Dataset to fine-tune llava 1.5 and 1.6 models on a Path Planning and Navigation task