noahsantacruz's picture
25f52668ecd9884572c7afa56486fad585d8f1a09777fe9ca037f4007d9e50fb
960523e verified
raw
history blame
30.9 kB
{
"language": "en",
"title": "Siddur Edot HaMizrach",
"versionSource": "https://www.sefaria.org",
"versionTitle": " Shaliehsaboo Edition",
"actualLanguage": "en",
"languageFamilyName": "english",
"isBaseText": false,
"isSource": false,
"direction": "ltr",
"heTitle": "סידור נוסח עדות המזרח",
"categories": [
"Liturgy",
"Siddur"
],
"text": {
"Preparatory Prayers": {
"Modeh Ani": [],
"Morning Blessings": [],
"Torah Blessings": [
"<big><b>ברכות התורה </b></big>",
"<b>בָּרוּךְ</b> אַתָּה יְהֹוָה אֱלֹהֵינוּ מֶלֶךְ הָעוֹלָם אֲשֶׁר קִדְּשָׁנוּ בְּמִצְוֹתָיו וְצִוָּנוּ עַל דִּבְרֵי תוֹרָה: ",
"<b>וְהַעֲרֵב נָא</b>, יְהֹוָה אֱלֹהֵינוּ, אֶת דִּבְרֵי תוֹרָתְךָ בְּפִינוּ וּבְפִיפִיּוֹת עַמְּךָ בֵּית יִשְׂרָאֵל, וְנִהְיֶה אֲנַחְנוּ, וְצֶאֱצָאֵינוּ, וְצֶאֱצָאֵי צֶאֱצָאֵינוּ, וְצֶאֱצָאֵי עַמְּךָ בֵּית יִשְׂרָאֵל, כֻּלָּנוּ יוֹדְעֵי שְׁמֶךָ, וְלוֹמְדֵי תוֹרָתְךָ לִשְׁמָהּ. בָּרוּךְ אַתָּה יְהֹוָה, הַמְלַמֵּד תּוֹרָה לְעַמּוֹ יִשְׂרָאֵל: ",
"<b>בָּרוּךְ</b> אַתָּה יְהֹוָה אֱלֹהֵינוּ מֶלֶךְ הָעוֹלָם, אֲשֶׁר בָּחַר בָּנוּ מִכָּל הָעַמִּים וְנָתַן לָנוּ אֶת תּוֹרָתוֹ. בָּרוּךְ אַתָּה יְהֹוָה נוֹתֵן הַתּוֹרָה: ",
"<b>וַיְדַבֵּ֥ר</b> יְהֹוָ֖ה אֶל־מֹשֶׁ֥ה לֵּאמֹֽר׃ דַּבֵּ֤ר אֶֽל־אַהֲרֹן֙ וְאֶל־בָּנָ֣יו לֵאמֹ֔ר כֹּ֥ה תְבָרְכ֖וּ אֶת־בְּנֵ֣י יִשְׂרָאֵ֑ל אָמ֖וֹר לָהֶֽם׃ יְבָרֶכְךָ֥ יְהֹוָ֖ה וְיִשְׁמְרֶֽךָ׃ יָאֵ֨ר יְהֹוָ֧ה ׀ פָּנָ֛יו אֵלֶ֖יךָ וִֽיחֻנֶּֽךָּ׃ יִשָּׂ֨א יְהֹוָ֤ה ׀ פָּנָיו֙ אֵלֶ֔יךָ וְיָשֵׂ֥ם לְךָ֖ שָׁלֽוֹם׃ וְשָׂמ֥וּ אֶת־שְׁמִ֖י עַל־בְּנֵ֣י יִשְׂרָאֵ֑ל וַאֲנִ֖י אֲבָרְכֵֽם׃ "
]
},
"The Midnight Rite": {
"LeShem Yichud": [],
"Tikkun Rachel": [],
"Tikkun Leah": []
},
"Weekday Shacharit": {
"Petichat Eliyahu": [],
"Order of Talit": [],
"Order of Tefillin": [],
"Hanna's Prayer": [],
"Morning Prayer": [],
"Incense Offering": [],
"Hodu": [],
"Pesukei D'Zimra": [],
"The Shema": [],
"Amida": [],
"Vidui": [],
"Torah Reading": [],
"Ashrei": [],
"Uva LeSion": [],
"Beit Yaakov": [],
"Song of the Day": [],
"Kaveh": [],
"Alenu": []
},
"Additions for Shacharit": {
"Thirteen Principles of Faith": [],
"Ten Remembrances": []
},
"Weekday Mincha": {
"Offerings": [],
"Amida": [],
"Vidui": [],
"Alenu": []
},
"Weekday Arvit": {
"Barchu": [],
"The Shema": [],
"Amidah": [],
"Alenu": []
},
"Counting of the Omer": [],
"Blessing of the Moon": [],
"Bedtime Shema": [],
"Shabbat Candle Lighting": [],
"Song of Songs": [],
"Kabbalat Shabbat": [],
"Shabbat Arvit": {
"Barchu": [],
"The Shema": [],
"Magen Avot": [],
"Alenu": []
},
"Shabbat Evening": {
"Shalom Alekhem": [],
"Eshet Hayil": [],
"Atkenu Seudata": [],
"Kiddush": [],
"Blessing of Children": [],
"First Meal": [],
"Zohar": [],
"Songs for Shabbat": []
},
"Post Meal Blessing": [],
"Al Hamihya": [],
"Blessings on Enjoyments": [],
"Shabbat Shacharit": {
"Psalms for Shabbat": [],
"Pesukei D'Zimra": [],
"The Shema": [],
"Amidah": [],
"Torah Reading": [],
"HaGomel": [],
"Zeved HaBat": [],
"Shabbat Chatan": [],
"Haftarah": [],
"Birkat HaChodesh": [],
"Announcement of Fast": [],
"Mi Sheberach": [],
"Ashrei": []
},
"Shabbat Mussaf": {
"Amida": [],
"Incense Offering": [],
"Alenu": []
},
"Daytime Meal": {
"Daytime Meal": [],
"Kiddush": []
},
"Shabbat Mincha": {
"Offerings": [],
"Uva LeSion": [],
"Amida": [],
"Alenu": []
},
"Third Meal": [],
"Havdalah": {
"Before Havdalah": [],
"Havdala": [],
"Motzei Shabbat Songs": [],
"Veyiten Lecha": [],
"Fourth Meal": []
},
"Rosh Hodesh": {
"Rosh Hodesh": [],
"Hallel": [],
"Uva LeSion": [],
"Song of the Day": [],
"Mussaf": [],
"Barchi Nafshi": [],
"Kaveh": [],
"Incense Offering": [],
"Alenu": []
},
"Prayers for Three Festivals": {
"Prayers for Three Festivals": [],
"Song for Passover": [],
"Song for Shavuot": [],
"Song for Sukkot": [],
"Song for Shemini Atzeret": [],
"Amidah": [],
"Mussaf": []
},
"Hanukkah": {
"Menorah Lighting": [],
"Shacharit": []
},
"Purim": {
"Shabbat Zachor": [],
"Megillah Reading": [],
"Purim Day": []
},
"Nissan": {
"Blessing of the Trees": [],
"Learning of the Day": []
},
"Assorted Blessings and Prayers": {
"Marriage": [],
"Sheva Berachot": [],
"Brit Mila": [],
"Redeeming the First Born": [],
"Mezuza": [],
"Building a Fence": [],
"Separating Hallah": [],
"Tevillat Kelim": [],
"Separating Tithes": [],
"Rainbow": [],
"Blessings on Lighting and Thunder": [],
"Prayer for Taking Medicine": [],
"Traveler's Prayer": []
},
"Fast Days and Mourning": {
"Fast of Gedalya": [],
"Tenth of Tevet": [],
"Fast of Esther": [],
"Seventeenth of Tammuz": [],
"Mourning": [],
"Torah Reading for Fast Days": []
},
"Mishna Study for Shabbat": {
"First Meal": [],
"Second Meal": [],
"Third Meal": [],
"Pirkei Avot": []
}
},
"schema": {
"heTitle": "סידור נוסח עדות המזרח",
"enTitle": "Siddur Edot HaMizrach",
"key": "Siddur Edot HaMizrach",
"nodes": [
{
"heTitle": "סדר השכמת הבוקר",
"enTitle": "Preparatory Prayers",
"nodes": [
{
"heTitle": "מודה אני",
"enTitle": "Modeh Ani"
},
{
"heTitle": "ברכות השחר",
"enTitle": "Morning Blessings"
},
{
"heTitle": "ברכות התורה",
"enTitle": "Torah Blessings"
}
]
},
{
"heTitle": "סדר תיקון חצות",
"enTitle": "The Midnight Rite",
"nodes": [
{
"heTitle": "לשם יחוד",
"enTitle": "LeShem Yichud"
},
{
"heTitle": "תיקון רחל",
"enTitle": "Tikkun Rachel"
},
{
"heTitle": "תיקון לאה",
"enTitle": "Tikkun Leah"
}
]
},
{
"heTitle": "שחרית לימי החול",
"enTitle": "Weekday Shacharit",
"nodes": [
{
"heTitle": "פתיחת אליהו",
"enTitle": "Petichat Eliyahu"
},
{
"heTitle": "סדר עטיפת ציצית",
"enTitle": "Order of Talit"
},
{
"heTitle": "סדר הנחת תפילין",
"enTitle": "Order of Tefillin"
},
{
"heTitle": "ותתפלל חנה",
"enTitle": "Hanna's Prayer"
},
{
"heTitle": "תפילת שחרית",
"enTitle": "Morning Prayer"
},
{
"heTitle": "פטום הקטורת",
"enTitle": "Incense Offering"
},
{
"heTitle": "הודו",
"enTitle": "Hodu"
},
{
"heTitle": "פסוקי דזמרה",
"enTitle": "Pesukei D'Zimra"
},
{
"heTitle": "ק\"ש וברכותיה",
"enTitle": "The Shema"
},
{
"heTitle": "עמידה",
"enTitle": "Amida"
},
{
"heTitle": "וידוי",
"enTitle": "Vidui"
},
{
"heTitle": "קריאת התורה",
"enTitle": "Torah Reading"
},
{
"heTitle": "אשרי",
"enTitle": "Ashrei"
},
{
"heTitle": "ובא לציון",
"enTitle": "Uva LeSion"
},
{
"heTitle": "בית יעקב",
"enTitle": "Beit Yaakov"
},
{
"heTitle": "שיר של יום",
"enTitle": "Song of the Day"
},
{
"heTitle": "קוה",
"enTitle": "Kaveh"
},
{
"heTitle": "עלינו",
"enTitle": "Alenu"
}
]
},
{
"heTitle": "תוספות לשחרית",
"enTitle": "Additions for Shacharit",
"nodes": [
{
"heTitle": "שלשה עשר עיקרים",
"enTitle": "Thirteen Principles of Faith"
},
{
"heTitle": "עשר זכירות",
"enTitle": "Ten Remembrances"
}
]
},
{
"heTitle": "מנחה לימי החול",
"enTitle": "Weekday Mincha",
"nodes": [
{
"heTitle": "קרבנות",
"enTitle": "Offerings"
},
{
"heTitle": "עמידה",
"enTitle": "Amida"
},
{
"heTitle": "וידוי",
"enTitle": "Vidui"
},
{
"heTitle": "עלינו",
"enTitle": "Alenu"
}
]
},
{
"heTitle": "ערבית לימי החול",
"enTitle": "Weekday Arvit",
"nodes": [
{
"heTitle": "ברכו",
"enTitle": "Barchu"
},
{
"heTitle": "ק\"ש וברכותיה",
"enTitle": "The Shema"
},
{
"heTitle": "עמידה",
"enTitle": "Amidah"
},
{
"heTitle": "עלינו",
"enTitle": "Alenu"
}
]
},
{
"heTitle": "ספירת העומר",
"enTitle": "Counting of the Omer"
},
{
"heTitle": "ברכת הלבנה",
"enTitle": "Blessing of the Moon"
},
{
"heTitle": "קריאת שמע שעל המיטה",
"enTitle": "Bedtime Shema"
},
{
"heTitle": "סדר הדלקת נרות שבת",
"enTitle": "Shabbat Candle Lighting"
},
{
"heTitle": "שיר השירים",
"enTitle": "Song of Songs"
},
{
"heTitle": "קבלת שבת",
"enTitle": "Kabbalat Shabbat"
},
{
"heTitle": "ערבית של שבת",
"enTitle": "Shabbat Arvit",
"nodes": [
{
"heTitle": "ברכו",
"enTitle": "Barchu"
},
{
"heTitle": "ק\"ש וברכותיה",
"enTitle": "The Shema"
},
{
"heTitle": "תפילת שבע",
"enTitle": "Magen Avot"
},
{
"heTitle": "עלינו",
"enTitle": "Alenu"
}
]
},
{
"heTitle": "סדר ליל שבת",
"enTitle": "Shabbat Evening",
"nodes": [
{
"heTitle": "שלום עליכם",
"enTitle": "Shalom Alekhem"
},
{
"heTitle": "אשת חיל",
"enTitle": "Eshet Hayil"
},
{
"heTitle": "אתקינו סעודתא",
"enTitle": "Atkenu Seudata"
},
{
"heTitle": "קידוש ליל שבת",
"enTitle": "Kiddush"
},
{
"heTitle": "ברכת הבנים",
"enTitle": "Blessing of Children"
},
{
"heTitle": "סעודה ראשונה",
"enTitle": "First Meal"
},
{
"heTitle": "זוהר לסעודה ראשונה",
"enTitle": "Zohar"
},
{
"heTitle": "שירי שבת",
"enTitle": "Songs for Shabbat"
}
]
},
{
"heTitle": "ברכת המזון",
"enTitle": "Post Meal Blessing"
},
{
"heTitle": "ברכת מעין שלוש",
"enTitle": "Al Hamihya"
},
{
"heTitle": "ברכות הנהנין",
"enTitle": "Blessings on Enjoyments"
},
{
"heTitle": "שחרית של שבת",
"enTitle": "Shabbat Shacharit",
"nodes": [
{
"heTitle": "ליום השבת",
"enTitle": "Psalms for Shabbat"
},
{
"heTitle": "פסוקי דזמרה",
"enTitle": "Pesukei D'Zimra"
},
{
"heTitle": "ק\"ש וברכותיה",
"enTitle": "The Shema"
},
{
"heTitle": "עמידה",
"enTitle": "Amidah"
},
{
"heTitle": "קריאת התורה",
"enTitle": "Torah Reading"
},
{
"heTitle": "ברכת הגומל",
"enTitle": "HaGomel"
},
{
"heTitle": "סדר זבד הבת",
"enTitle": "Zeved HaBat"
},
{
"heTitle": "לשבת חתן",
"enTitle": "Shabbat Chatan"
},
{
"heTitle": "ברכות ההפטרה",
"enTitle": "Haftarah"
},
{
"heTitle": "הכרזת ראש חדש",
"enTitle": "Birkat HaChodesh"
},
{
"heTitle": "הכרזת תענית",
"enTitle": "Announcement of Fast"
},
{
"heTitle": "מי שברך לקהל",
"enTitle": "Mi Sheberach"
},
{
"heTitle": "אשרי",
"enTitle": "Ashrei"
}
]
},
{
"heTitle": "מוסף של שבת",
"enTitle": "Shabbat Mussaf",
"nodes": [
{
"heTitle": "עמידה",
"enTitle": "Amida"
},
{
"heTitle": "פטום הקטורת",
"enTitle": "Incense Offering"
},
{
"heTitle": "עלינו",
"enTitle": "Alenu"
}
]
},
{
"heTitle": "סדר סעודה שניה",
"enTitle": "Daytime Meal",
"nodes": [
{
"heTitle": "סדר סעודה שניה",
"enTitle": "Daytime Meal"
},
{
"heTitle": "קידוש היום",
"enTitle": "Kiddush"
}
]
},
{
"heTitle": "מנחה של שבת",
"enTitle": "Shabbat Mincha",
"nodes": [
{
"heTitle": "קרבנות",
"enTitle": "Offerings"
},
{
"heTitle": "ובא לציון גואל",
"enTitle": "Uva LeSion"
},
{
"heTitle": "עמידה",
"enTitle": "Amida"
},
{
"heTitle": "עלינו",
"enTitle": "Alenu"
}
]
},
{
"heTitle": "סעודה שלישית",
"enTitle": "Third Meal"
},
{
"heTitle": "מוצאי שבת",
"enTitle": "Havdalah",
"nodes": [
{
"heTitle": "קודם הבדלה",
"enTitle": "Before Havdalah"
},
{
"heTitle": "סדר הבדלה",
"enTitle": "Havdala"
},
{
"heTitle": "שירים למוצאי שבת",
"enTitle": "Motzei Shabbat Songs"
},
{
"heTitle": "ויתן לך",
"enTitle": "Veyiten Lecha"
},
{
"heTitle": "סעודה רביעית",
"enTitle": "Fourth Meal"
}
]
},
{
"heTitle": "סדר ראש חודש",
"enTitle": "Rosh Hodesh",
"nodes": [
{
"heTitle": "סדר ראש חודש",
"enTitle": "Rosh Hodesh"
},
{
"heTitle": "הלל לראש חודש ולמועדים",
"enTitle": "Hallel"
},
{
"heTitle": "ובא לציון גואל",
"enTitle": "Uva LeSion"
},
{
"heTitle": "שיר של יום",
"enTitle": "Song of the Day"
},
{
"heTitle": "מוסף",
"enTitle": "Mussaf"
},
{
"heTitle": "ברכי נפשי",
"enTitle": "Barchi Nafshi"
},
{
"heTitle": "קוה",
"enTitle": "Kaveh"
},
{
"heTitle": "פטום הקטורת",
"enTitle": "Incense Offering"
},
{
"heTitle": "עלינו",
"enTitle": "Alenu"
}
]
},
{
"heTitle": "תפילה לשלש רגלים",
"enTitle": "Prayers for Three Festivals",
"nodes": [
{
"heTitle": "תפילה לשלש רגלים",
"enTitle": "Prayers for Three Festivals"
},
{
"heTitle": "מזמור לפסח",
"enTitle": "Song for Passover"
},
{
"heTitle": "מזמור לשבועות",
"enTitle": "Song for Shavuot"
},
{
"heTitle": "מזמור לסוכות",
"enTitle": "Song for Sukkot"
},
{
"heTitle": "מזמור לשמיני עצרת",
"enTitle": "Song for Shemini Atzeret"
},
{
"heTitle": "עמידה",
"enTitle": "Amidah"
},
{
"heTitle": "מוסף",
"enTitle": "Mussaf"
}
]
},
{
"heTitle": "חנוכה",
"enTitle": "Hanukkah",
"nodes": [
{
"heTitle": "סדר ההדלקה",
"enTitle": "Menorah Lighting"
},
{
"heTitle": " שחרית",
"enTitle": "Shacharit"
}
]
},
{
"heTitle": "פורים",
"enTitle": "Purim",
"nodes": [
{
"heTitle": "שבת זכור",
"enTitle": "Shabbat Zachor"
},
{
"heTitle": "קריאת המגילה",
"enTitle": "Megillah Reading"
},
{
"heTitle": "סדר יום פורים",
"enTitle": "Purim Day"
}
]
},
{
"heTitle": "חודש ניסן",
"enTitle": "Nissan",
"nodes": [
{
"heTitle": "סדר ברכת האילנות",
"enTitle": "Blessing of the Trees"
},
{
"heTitle": "סדר למוד לחדש ניסן",
"enTitle": "Learning of the Day"
}
]
},
{
"heTitle": "ברכות ותפילות שונות",
"enTitle": "Assorted Blessings and Prayers",
"nodes": [
{
"heTitle": "סדר ארוסין ונשואין",
"enTitle": "Marriage"
},
{
"heTitle": "סדר שבע ברכות",
"enTitle": "Sheva Berachot"
},
{
"heTitle": "סדר ברית מילה",
"enTitle": "Brit Mila"
},
{
"heTitle": "סדר פדיון הבן",
"enTitle": "Redeeming the First Born"
},
{
"heTitle": "ברכת המזוזה",
"enTitle": "Mezuza"
},
{
"heTitle": "ברכת המעקה",
"enTitle": "Building a Fence"
},
{
"heTitle": "סדר הפרשת חלה",
"enTitle": "Separating Hallah"
},
{
"heTitle": "ברכת טבילת כלים",
"enTitle": "Tevillat Kelim"
},
{
"heTitle": "סדר הפרשת תרומות ומעשרות",
"enTitle": "Separating Tithes"
},
{
"heTitle": "ברכת הקשת",
"enTitle": "Rainbow"
},
{
"heTitle": "ברכת ברקים ורעמים",
"enTitle": "Blessings on Lighting and Thunder"
},
{
"heTitle": "תפלת הנוטל תרופה",
"enTitle": "Prayer for Taking Medicine"
},
{
"heTitle": "תפלת הדרך",
"enTitle": "Traveler's Prayer"
}
]
},
{
"heTitle": "תעניות ואבילות",
"enTitle": "Fast Days and Mourning",
"nodes": [
{
"heTitle": "סליחות לצום גדליה",
"enTitle": "Fast of Gedalya"
},
{
"heTitle": "סליחות לעשרה בטבת",
"enTitle": "Tenth of Tevet"
},
{
"heTitle": "סליחות לתענית אסתר",
"enTitle": "Fast of Esther"
},
{
"heTitle": "סליחות לי\"ז בתמוז",
"enTitle": "Seventeenth of Tammuz"
},
{
"heTitle": "אבלות",
"enTitle": "Mourning"
},
{
"heTitle": "קריאת התורה לתענית ציבור",
"enTitle": "Torah Reading for Fast Days"
}
]
},
{
"heTitle": "משניות לשבת",
"enTitle": "Mishna Study for Shabbat",
"nodes": [
{
"heTitle": "לסעודה ראשונה",
"enTitle": "First Meal"
},
{
"heTitle": "משניות שבת לסעודה שניה",
"enTitle": "Second Meal"
},
{
"heTitle": "משניות שבת לסעודה שלישית",
"enTitle": "Third Meal"
},
{
"heTitle": "פרקי אבות",
"enTitle": "Pirkei Avot"
}
]
}
]
}
}