{ "language": "en", "title": "Psalm 151", "versionSource": "https://www.sefaria.org", "versionTitle": "Sefaria Community Translation, Korean [ko]", "actualLanguage": "ko", "languageFamilyName": "english", "isSource": false, "direction": "ltr", "heTitle": "תהילים קנ\"א", "categories": [ "Second Temple", "Apocrypha" ], "text": [ "다윗의 시, 그가 골리앗과 싸워 이긴 후.", "나는 가장 어렸다 내 형제들 중에서, 나는 소년이다 내 아버지 집에서.", "유대광야에서 아버지의 양떼를 몰고 다니는 아버지의 양무리 중에 한 목동.", "내 두손은 피리를 연주하고 내 손가락은 수금의 현을 당기고 있네.", "아도나이를 향하여 하고 싶은 말이 있는 자 누군가? 아도나이, 그분께서는 들어주시리.", "그분께선 그분의 메신저를 보내셨으며 내 아버지의 양무리를 따르던 곳에서 부터 나를 집어 내셨고.", "그분께선 그분의 기름부으심의 오일로 내게 기름부으셨으며 나를 그분의 백성위에 세울 대표로 지명하셨다네.", "내 형들은 아름답고 크고 대단했지만 아도나이께선 그들안에서 흥미를 찾고 관심을 쏟으려 갈망하진 않으셨지.", "내가 그 블레셋 사람을 향하여 나아가도록 그분이 나를 출전하게 하셨고 그 놈은 그가 섬기는 우상 신들을 의지하며 나에게 저주를 퍼부었지만.", "나는 그의 칼을 뽑아서 높이 달려 있던 그의 머리를 잘라버림으로 이스라엘 자손에게서 수치와 모욕을 제거해 버렸지." ], "sectionNames": [ "Verse" ] }