File size: 13,127 Bytes
a45bd3f
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
182
183
184
185
186
187
188
189
190
191
192
193
194
195
196
197
198
199
200
201
202
203
204
205
206
207
208
209
210
211
212
213
214
215
216
217
218
219
220
221
222
223
224
225
226
227
228
229
230
231
232
233
234
235
236
237
238
239
240
241
242
243
244
245
246
247
248
249
250
251
252
253
254
255
256
257
258
259
260
261
262
263
264
265
266
267
268
269
270
271
272
273
274
275
276
277
278
279
280
281
282
283
284
285
286
287
288
289
290
291
292
293
294
295
296
297
298
299
300
301
302
303
304
305
306
307
308
309
310
311
312
313
314
315
316
317
318
319
320
321
322
323
324
325
326
327
328
329
330
331
332
333
import sys

# This can only be tested by using different python versions, therefore it is not covered by coverage.py
if sys.version_info.major == 2: # pragma: no cover
    reload(sys)
    sys.setdefaultencoding('utf-8')

import json

from xml.etree import ElementTree

import re

from requests import HTTPError

from ._html_unescaping import unescape
from ._errors import (
    VideoUnavailable,
    TooManyRequests,
    YouTubeRequestFailed,
    NoTranscriptFound,
    TranscriptsDisabled,
    NotTranslatable,
    TranslationLanguageNotAvailable,
    NoTranscriptAvailable,
    FailedToCreateConsentCookie,
)
from ._settings import WATCH_URL


def _raise_http_errors(response, video_id):
    try:
        response.raise_for_status()
        return response
    except HTTPError as error:
        raise YouTubeRequestFailed(error, video_id)


class TranscriptListFetcher(object):
    def __init__(self, http_client):
        self._http_client = http_client

    def fetch(self, video_id):
        return TranscriptList.build(
            self._http_client,
            video_id,
            self._extract_captions_json(self._fetch_video_html(video_id), video_id)
        )

    def _extract_captions_json(self, html, video_id):
        splitted_html = html.split('"captions":')

        if len(splitted_html) <= 1:
            if 'class="g-recaptcha"' in html:
                raise TooManyRequests(video_id)
            if '"playabilityStatus":' not in html:
                raise VideoUnavailable(video_id)

            raise TranscriptsDisabled(video_id)

        captions_json = json.loads(
            splitted_html[1].split(',"videoDetails')[0].replace('\n', '')
        ).get('playerCaptionsTracklistRenderer')
        if captions_json is None:
            raise TranscriptsDisabled(video_id)

        if 'captionTracks' not in captions_json:
            raise NoTranscriptAvailable(video_id)

        return captions_json

    def _create_consent_cookie(self, html, video_id):
        match = re.search('name="v" value="(.*?)"', html)
        if match is None:
            raise FailedToCreateConsentCookie(video_id)
        self._http_client.cookies.set('CONSENT', 'YES+' + match.group(1), domain='.youtube.com')

    def _fetch_video_html(self, video_id):
        html = self._fetch_html(video_id)
        if 'action="https://consent.youtube.com/s"' in html:
            self._create_consent_cookie(html, video_id)
            html = self._fetch_html(video_id)
            if 'action="https://consent.youtube.com/s"' in html:
                raise FailedToCreateConsentCookie(video_id)
        return html

    def _fetch_html(self, video_id):
        response = self._http_client.get(WATCH_URL.format(video_id=video_id))
        return unescape(_raise_http_errors(response, video_id).text)


class TranscriptList(object):
    """
    This object represents a list of transcripts. It can be iterated over to list all transcripts which are available
    for a given YouTube video. Also it provides functionality to search for a transcript in a given language.
    """
    def __init__(self, video_id, manually_created_transcripts, generated_transcripts, translation_languages):
        """
        The constructor is only for internal use. Use the static build method instead.

        :param video_id: the id of the video this TranscriptList is for
        :type video_id: str
        :param manually_created_transcripts: dict mapping language codes to the manually created transcripts
        :type manually_created_transcripts: dict[str, Transcript]
        :param generated_transcripts: dict mapping language codes to the generated transcripts
        :type generated_transcripts: dict[str, Transcript]
        :param translation_languages: list of languages which can be used for translatable languages
        :type translation_languages: list[dict[str, str]]
        """
        self.video_id = video_id
        self._manually_created_transcripts = manually_created_transcripts
        self._generated_transcripts = generated_transcripts
        self._translation_languages = translation_languages

    @staticmethod
    def build(http_client, video_id, captions_json):
        """
        Factory method for TranscriptList.

        :param http_client: http client which is used to make the transcript retrieving http calls
        :type http_client: requests.Session
        :param video_id: the id of the video this TranscriptList is for
        :type video_id: str
        :param captions_json: the JSON parsed from the YouTube pages static HTML
        :type captions_json: dict
        :return: the created TranscriptList
        :rtype TranscriptList:
        """
        translation_languages = [
            {
                'language': translation_language['languageName']['simpleText'],
                'language_code': translation_language['languageCode'],
            } for translation_language in captions_json['translationLanguages']
        ]

        manually_created_transcripts = {}
        generated_transcripts = {}

        for caption in captions_json['captionTracks']:
            if caption.get('kind', '') == 'asr':
                transcript_dict = generated_transcripts
            else:
                transcript_dict = manually_created_transcripts

            transcript_dict[caption['languageCode']] = Transcript(
                http_client,
                video_id,
                caption['baseUrl'],
                caption['name']['simpleText'],
                caption['languageCode'],
                caption.get('kind', '') == 'asr',
                translation_languages if caption.get('isTranslatable', False) else []
            )

        return TranscriptList(
            video_id,
            manually_created_transcripts,
            generated_transcripts,
            translation_languages,
        )

    def __iter__(self):
        return iter(list(self._manually_created_transcripts.values()) + list(self._generated_transcripts.values()))

    def find_transcript(self, language_codes):
        """
        Finds a transcript for a given language code. Manually created transcripts are returned first and only if none
        are found, generated transcripts are used. If you only want generated transcripts use
        `find_manually_created_transcript` instead.

        :param language_codes: A list of language codes in a descending priority. For example, if this is set to
        ['de', 'en'] it will first try to fetch the german transcript (de) and then fetch the english transcript (en) if
        it fails to do so.
        :type languages: list[str]
        :return: the found Transcript
        :rtype Transcript:
        :raises: NoTranscriptFound
        """
        return self._find_transcript(language_codes, [self._manually_created_transcripts, self._generated_transcripts])

    def find_generated_transcript(self, language_codes):
        """
        Finds a automatically generated transcript for a given language code.

        :param language_codes: A list of language codes in a descending priority. For example, if this is set to
        ['de', 'en'] it will first try to fetch the german transcript (de) and then fetch the english transcript (en) if
        it fails to do so.
        :type languages: list[str]
        :return: the found Transcript
        :rtype Transcript:
        :raises: NoTranscriptFound
        """
        return self._find_transcript(language_codes, [self._generated_transcripts,])

    def find_manually_created_transcript(self, language_codes):
        """
        Finds a manually created transcript for a given language code.

        :param language_codes: A list of language codes in a descending priority. For example, if this is set to
        ['de', 'en'] it will first try to fetch the german transcript (de) and then fetch the english transcript (en) if
        it fails to do so.
        :type languages: list[str]
        :return: the found Transcript
        :rtype Transcript:
        :raises: NoTranscriptFound
        """
        return self._find_transcript(language_codes, [self._manually_created_transcripts,])

    def _find_transcript(self, language_codes, transcript_dicts):
        for language_code in language_codes:
            for transcript_dict in transcript_dicts:
                if language_code in transcript_dict:
                    return transcript_dict[language_code]

        raise NoTranscriptFound(
            self.video_id,
            language_codes,
            self
        )

    def __str__(self):
        return (
            'For this video ({video_id}) transcripts are available in the following languages:\n\n'
            '(MANUALLY CREATED)\n'
            '{available_manually_created_transcript_languages}\n\n'
            '(GENERATED)\n'
            '{available_generated_transcripts}\n\n'
            '(TRANSLATION LANGUAGES)\n'
            '{available_translation_languages}'
        ).format(
            video_id=self.video_id,
            available_manually_created_transcript_languages=self._get_language_description(
                str(transcript) for transcript in self._manually_created_transcripts.values()
            ),
            available_generated_transcripts=self._get_language_description(
                str(transcript) for transcript in self._generated_transcripts.values()
            ),
            available_translation_languages=self._get_language_description(
                '{language_code} ("{language}")'.format(
                    language=translation_language['language'],
                    language_code=translation_language['language_code'],
                ) for translation_language in self._translation_languages
            )
        )

    def _get_language_description(self, transcript_strings):
        description = '\n'.join(' - {transcript}'.format(transcript=transcript) for transcript in transcript_strings)
        return description if description else 'None'


class Transcript(object):
    def __init__(self, http_client, video_id, url, language, language_code, is_generated, translation_languages):
        """
        You probably don't want to initialize this directly. Usually you'll access Transcript objects using a
        TranscriptList.

        :param http_client: http client which is used to make the transcript retrieving http calls
        :type http_client: requests.Session
        :param video_id: the id of the video this TranscriptList is for
        :type video_id: str
        :param url: the url which needs to be called to fetch the transcript
        :param language: the name of the language this transcript uses
        :param language_code:
        :param is_generated:
        :param translation_languages:
        """
        self._http_client = http_client
        self.video_id = video_id
        self._url = url
        self.language = language
        self.language_code = language_code
        self.is_generated = is_generated
        self.translation_languages = translation_languages
        self._translation_languages_dict = {
            translation_language['language_code']: translation_language['language']
            for translation_language in translation_languages
        }

    def fetch(self):
        """
        Loads the actual transcript data.

        :return: a list of dictionaries containing the 'text', 'start' and 'duration' keys
        :rtype [{'text': str, 'start': float, 'end': float}]:
        """
        response = self._http_client.get(self._url)
        return _TranscriptParser().parse(
            _raise_http_errors(response, self.video_id).text,
        )

    def __str__(self):
        return '{language_code} ("{language}"){translation_description}'.format(
            language=self.language,
            language_code=self.language_code,
            translation_description='[TRANSLATABLE]' if self.is_translatable else ''
        )

    @property
    def is_translatable(self):
        return len(self.translation_languages) > 0

    def translate(self, language_code):
        if not self.is_translatable:
            raise NotTranslatable(self.video_id)

        if language_code not in self._translation_languages_dict:
            raise TranslationLanguageNotAvailable(self.video_id)

        return Transcript(
            self._http_client,
            self.video_id,
            '{url}&tlang={language_code}'.format(url=self._url, language_code=language_code),
            self._translation_languages_dict[language_code],
            language_code,
            True,
            [],
        )


class _TranscriptParser(object):
    HTML_TAG_REGEX = re.compile(r'<[^>]*>', re.IGNORECASE)

    def parse(self, plain_data):
        return [
            {
                'text': re.sub(self.HTML_TAG_REGEX, '', unescape(xml_element.text)),
                'start': float(xml_element.attrib['start']),
                'duration': float(xml_element.attrib.get('dur', '0.0')),
            }
            for xml_element in ElementTree.fromstring(plain_data)
            if xml_element.text is not None
        ]