Update README.md

README.md

@@ -33,7 +33,7 @@ from sentence_transformers import SentenceTransformer
 # Download from the 🤗 Hub
 model = SentenceTransformer("cl-nagoya/ruri-large")
 
-# Don't forget to add the prefix "クエリ: " (means query) for query-side or "文章: " (means passage) for passage-side texts.
+# Don't forget to add the prefix "クエリ: " for query-side or "文章: " for passage-side texts.
 sentences = [
     "クエリ: 瑠璃色はどんな色？",
     "文章: 瑠璃色（るりいろ）は、紫みを帯びた濃い青。名は、半貴石の瑠璃（ラピスラズリ、英: lapis lazuli）による。JIS慣用色名では「こい紫みの青」（略号 dp-pB）と定義している[1][2]。",