sentence: # ม ห า ศ ั ก ร า ช # 8 6	 ม ห า ศ ั ก ร า ช <organization>
sentence: R E D I R E C T # อ า ณ า จ ั ก ร ล ะ โ ว ้	 อ า ณ า จ ั ก ร ล ะ โ ว ้ <person>
sentence: R E D I R E C T # แ ม ง ป ่ อ ง ช ้ า ง	 แ ม ง ป ่ อ ง ช ้ า ง <location>
sentence: # ' ' ' ส ถ า น ท ี ่ เ ก ิ ด # : ' ' ' # # ป ร ะ เ ท ศ อ ิ ร ั ก	 ป ร ะ เ ท ศ อ ิ ร ั ก <location>
sentence: R E D I R E C T # แ ฟ ร ง ก ์ # ซ ิ น า ต ร า	 แ ฟ ร ง ก ์ <person>  ซ ิ น า ต ร า <person>
sentence: # น า ม ป า ก ก า # ( p e n # n a m e )	 น า ม ป า ก ก า <person>
sentence: 2 4 7 6 — ) # เ ป ็ น น ั ก ร ้ อ ง ช า ว ญ ี ่ ป ุ ่ น # แ ล ะ เ ป ็ น ภ ร ร ย า ค น ท ี ่ ส อ ง ข อ ง จ อ ห ์ น # เ ล น น อ น # น ั ก ร ้ อ ง น ำ ข อ ง ว ง เ ด อ ะ บ ี เ ท ิ ล ส ์	 จ อ ห ์ น <person>  เ ล น น อ น <person>  เ ด อ ะ บ ี <organization>  เ ท ิ ล ส ์ <organization>
sentence: เ ป ล ี ่ ย น ท า ง # ม ณ ฑ ล ล ี แ ย ฌ	 ม ณ ฑ ล ล ี แ ย ฌ <location>
sentence: เ ป ล ี ่ ย น ท า ง # พ ร ะ ร า ช ว ั ง แ ฮ ม ป ์ ต ั น ค อ ร ์ ต	 พ ร ะ ร า ช ว ั ง แ ฮ ม ป ์ ต ั น ค อ ร ์ ต <location>
sentence: # แ จ ซ ม ิ น # ก ร ี ม ั ล ด ี # ( พ ร ะ ธ ิ ด า น อ ก ส ม ร ส ใ น อ ง ค ์ อ ธ ิ ป ั ต ย ์ # ก ั บ น า ง ต า ม า ร า # โ ร โ ต โ ล )	 แ จ ซ ม ิ น <person>  ก ร ี ม ั ล ด ี <person>
sentence: # ส ม เ ด ็ จ พ ร ะ ม ห า ส ม ณ เ จ ้ า # ก ร ม พ ร ะ ย า ว ช ิ ร ญ า ณ ว โ ร ร ส	 ส ม เ ด ็ จ พ ร ะ ม ห า <person>  ส ม ณ เ จ ้ า <person>  ก ร ม พ ร ะ ย า ว ช ิ ร ญ า ณ ว โ ร ร <person>  ส <person>
sentence: R E D I R E C T # ร ิ ช า ร ์ ด # ไ ม เ อ อ ร ์	 ร ิ ช า <person>  ร ์ ด <person>  ไ ม เ อ อ <person>  ร ์ <person>
sentence: # น า ย จ ต ุ พ ร # พ ร ห ม พ ั น ธ ุ ์	 น า ย จ ต ุ พ ร <person>  พ ร ห ม พ ั <person>  น ธ ุ ์ <person>
sentence: # เ ร อ ั ล โ ซ เ ซ ี ย ด ั ด	 เ ร อ ั ล โ ซ <organization>  เ ซ ี ย ด ั ด <organization>
sentence: เ ป ล ี ่ ย น ท า ง # จ ั ก ร พ ร ร ด ิ ร ู ด อ ล ์ ฟ ท ี ่ # 2 # แ ห ่ ง จ ั ก ร ว ร ร ด ิ โ ร ม ั น อ ั น ศ ั ก ด ิ ์ ส ิ ท ธ ิ ์	 จ ั ก ร พ ร ร ด ิ ร ู ด อ ล ์ ฟ ท ี ่ <person>  2 <person>  แ ห ่ ง <person>  จ ั ก ร ว ร ร ด ิ โ ร ม ั น อ ั น ศ ั ก ด ิ ์ ส ิ ท ธ ิ ์ <person>
sentence: # 2 5 4 0 : # ' ' เ ล ็ ต ส ์ ท อ ล ์ ก อ ะ เ บ า ต ์ เ ล ิ ฟ ' '	 เ ล ็ ต ส ์ ท อ ล ์ ก อ ะ <organization>  เ บ า ต ์ <organization>  เ ล ิ ฟ <organization>
sentence: # พ ร ะ เ ย ซ ู	 พ ร ะ เ ย ซ ู <person>
sentence: # # ก า ร ์ โ ล ส # เ บ ล า 4	 ก า ร ์ โ ล ส <person>  เ บ ล า <person>
sentence: เ ป ล ี ่ ย น ท า ง # จ ั ก ร พ ร ร ด ิ ป ี เ ต อ ร ์ ท ี ่ # 2 # แ ห ่ ง ร ั ส เ ซ ี ย	 จ ั ก ร พ ร ร ด ิ ป ี เ ต อ ร ์ ท ี ่ <person>  2 <person>  แ ห ่ ง ร ั ส เ ซ ี ย <person>
sentence: # " L i k e # I ' m # G o n n a # L o s e # Y o u " # ( เ ม แ ก น # เ ท ร น เ น อ ร ์ )	 เ ม แ ก น <person>  เ ท ร น <person>  เ น อ ร ์ <person>
sentence: 2 5 4 1 # ป ั จ จ ุ บ ั น ใ ช ้ จ ั ด แ ส ด ง ข อ ง ใ ช ้ ส ่ ว น พ ร ะ อ ง ค ์ # ส ม เ ด ็ จ พ ร ะ น า ง เ จ ้ า ร ำ ไ พ พ ร ร ณ ี # พ ร ะ บ ร ม ร า ช ิ น ี # แ ล ะ ศ ิ ล ป ว ั ต ถ ุ เ ค ร ื ่ อ ง ป ั ้ น ด ิ น เ ผ า ส ม ั ย ส ุ โ ข ท ั ย แ ล ะ อ ย ุ ธ ย า ท ี ่ จ ม อ ย ู ่ ใ ต ้ ท ะ เ ล แ ถ บ ต ะ ว ั น อ อ ก แ ล ะ ท า ง ใ ต ้ ข อ ง ป ร ะ เ ท ศ ไ ท ย	 ส ม เ ด ็ จ พ ร ะ น า ง เ จ ้ า ร ำ ไ พ พ ร ร ณ ี <person>  พ ร ะ บ ร ม ร า ช ิ น ี <person>
sentence: ไ ท โ ต ะ # ค ุ โ บ ะ	 ไ ท โ ต ะ <person>  ค ุ โ บ ะ <person>
sentence: # ค า เ ม น ไ ร เ ด อ ร ์ # B L A C K # R X	 ค า เ ม น ไ ร เ ด อ ร ์ <organization>  B L A C K <organization>  R X <organization>
sentence: ใ ห ้ เ ล ี ้ ย ว ข ว า ไ ป อ ำ เ ภ อ ภ ู เ ว ี ย ง # ถ ึ ง อ ำ เ ภ อ ภ ู เ ว ี ย ง ใ ห ้ ต ร ง ไ ป เ ข ้ า ห ุ บ เ ข า ภ ู เ ว ี ย ง # จ น ถ ึ ง พ ิ พ ิ ธ ภ ั ณ ฑ ์ ไ ด โ น เ ส า ร ์ ภ ู เ ว ี ย ง # ด ้ ว ย ร ะ ย ะ ท า ง ป ร ะ ม า ณ # 8 0 # ก ม .	 อ ำ เ ภ <location>  อ ภ ู เ ว ี ย ง <location>
sentence: # ม ห า ว ิ ท ย า ล ั ย ช ิ ค า โ ก	 ม ห า ว ิ ท ย า ล ั ย ช ิ ค า โ ก <organization>
sentence: R E D I R E C T # ป ล า ห ม า ก ผ า ง	 ป ล า ห ม า ก ผ า ง <location>
sentence: 2 5 5 7 # ศ ิ ร ิ เ ท พ ไ ด ้ ร ั บ เ ล ื อ ก ใ ห ้ เ ป ็ น ห น ึ ่ ง ใ น น ั ก ก ี ฬ า ว อ ล เ ล ย ์ บ อ ล ท ี ม ช า ต ิ ไ ท ย # เ ข ้ า ร ่ ว ม ก า ร แ ข ่ ง ข ั น ม ห ก ร ร ม ก ี ฬ า ม ห า ว ิ ท ย า ล ั ย แ ห ่ ง อ า เ ซ ี ย น # ค ร ั ้ ง ท ี ่ # 1 7 # ท ี ่ จ ั ด ข ึ ้ น # ณ # ป า เ ล ็ ม บ ั ง # ป ร ะ เ ท ศ อ ิ น โ ด น ี เ ซ ี ย	 ป า เ ล ็ ม บ ั ง <location>  ป ร ะ เ ท ศ อ ิ น โ ด น ี เ ซ ี ย <location>
sentence: # บ ิ ๊ ก แ อ ส	 บ ิ ๊ ก แ อ ส <organization>
sentence: # ม ห า ศ ั ก ร า ช # 1 3 1	 ม ห า ศ ั ก ร า ช <organization>
sentence: R E D I R E C T # ห ล ี ่ # เ ห ล ี ย น เ จ ี ๋ ย	 ห ล ี ่ <person>  เ <person>  ห ล ี ย น เ จ ี ๋ ย <person>
sentence: # ก ั น ด ั ้ ม บ ิ ล ด ์ ไ ฟ ท ์ เ ต อ ร ์ ไ ท ร ์ # ( เ ด ็ ก ซ ์ ) # ร ั บ บ ท เ ป ็ น # โ ค ซ า ก ะ # ย ู ม ะ	 ก ั น ด ั ้ ม บ ิ ล ด ์ ไ ฟ ท ์ เ ต อ ร ์ ไ ท ร ์ <organization>
sentence: # โ ร ง เ ร ี ย น บ ด ิ น ท ร เ ด ช า # ( ส ิ ง ห ์ # ส ิ ง ห เ ส น ี ) # เ ข ต ว ั ง ท อ ง ห ล า ง	 โ ร ง เ ร ี ย น บ ด ิ น ท ร เ ด ช า <organization>  ( ส ิ ง ห ์ <organization>  ส ิ ง ห เ ส น ี ) <organization>
sentence: เ ป ล ี ่ ย น ท า ง # จ ั ก ร พ ร ร ด ิ ก ว ั ง ซ ฺ ว ี ่	 จ ั ก ร พ ร ร ด ิ ก ว ั ง ซ ฺ ว ี ่ <person>
sentence: # ศ ร า ย ุ ท ธ # ช ั ย ค ำ ด ี	 ศ ร า ย ุ ท ธ <person>  ช ั ย ค ำ ด ี <person>
sentence: # ' ' ' ศ ั ก ด ิ ์ ส ิ ท ธ ิ ์ # เ ว ช ส ุ ภ า พ ร ' ' ' # ( โ ต ๋ ) # น ั ก ร ้ อ ง # น ั ก เ ป ี ย โ น # แ ล ะ น ั ก แ ต ่ ง เ พ ล ง	 ศ ั ก ด ิ ์ ส ิ ท ธ ิ ์ <person>  เ ว ช ส ุ ภ า พ ร <person>  เ ป ี ย โ น <organization>
sentence: # ท ุ ่ ง ก ุ ล า ร ้ อ ง ไ ห ้	 ท ุ ่ ง ก ุ ล า ร ้ อ ง ไ ห ้ <location>
sentence: # เ พ ล ง ใ น ร อ บ ส ั ป ด า ห ์ ฮ อ ล ล ี ว ู ด : # " H e r e # A n d # N o w " # ( ล ู เ ธ อ ร ์ # แ ว น ด ร อ ส )	 ล ู เ ธ อ ร ์ <person>  แ ว น ด ร อ ส <person>
sentence: ' ' ' ท ่ า อ า ก า ศ ย า น น า น า ช า ต ิ โ ด ฮ า ' ' ' # ( ) # เ ป ็ น ท ่ า อ า ก า ศ ย า น แ ห ่ ง เ ด ี ย ว ใ น ป ร ะ เ ท ศ ก า ต า ร ์ # ต ั ้ ง อ ย ู ่ ท ี ่ ก ร ุ ง โ ด ฮ า # แ ล ะ ย ั ง เ ป ็ น ท ่ า อ า ก า ศ ย า น ห ล ั ก ข อ ง ก า ต า ร ์ แ อ ร ์ เ ว ย ์	 ป ร ะ เ ท ศ ก า ต า ร ์ <location>  โ ด ฮ า <location>  ก า ต า ร ์ แ อ ร ์ เ ว ย ์ <organization>
sentence: ' ' ' ป ร ะ เ ท ศ ล ั ก เ ซ ม เ บ ิ ร ์ ก ' ' ' # เ ข ้ า ร ่ ว ม แ ข ่ ง ข ั น ก ี ฬ า โ อ ล ิ ม ป ิ ก	 ป ร ะ เ ท ศ ล ั ก เ ซ ม เ บ ิ ร ์ ก <location>
sentence: # ป ร ะ เ ท ศ จ ี น	 ป ร ะ เ ท ศ จ ี น <location>
sentence: ส ห ร ั ฐ อ า ห ร ั บ เ อ ม ิ เ ร ต ส ์	 ส ห ร ั ฐ อ า ห ร ั บ เ อ ม ิ เ ร ต <location>  ส ์ <location>
sentence: # แ ค ว ้ น น อ ร ์ ม ็ อ ง ด ี	 แ ค ว ้ น น อ ร ์ ม ็ อ ง ด ี <location>
sentence: # เ ว ี ย น น า # ( ส ถ า น เ อ ก อ ั ค ร ร า ช ท ู ต )	 เ ว ี ย น น า <location>
sentence: R E D I R E C T # ก ร ะ ท ร ว ง ส า ธ า ร ณ ส ุ ข # ( ป ร ะ เ ท ศ ไ ท ย )	 ก ร ะ ท ร ว ง ส า ธ า ร ณ ส ุ ข <organization>  ( ป ร ะ เ ท ศ ไ ท ย ) <organization>
sentence: บ ิ ล ล ี แ ล ะ ไ ม ก ์ เ จ อ ก ั น แ ล ้ ว ร ่ ว ม ก ั น ต ั ้ ง ว ง ช ื ่ อ # S w e e t # C h i l d r e n # ข ึ ้ น ม า ต อ น อ า ย ุ ส ิ บ ข ว บ # ( 1 9 8 2 ) # ก ็ เ ล ่ น ก ั น ม า เ ร ื ่ อ ย # ๆ # แ ต ่ ว ่ า ย ั ง ไ ม ่ ม ี ม ื อ ก ล อ ง # ต อ น ป ี # 1 9 8 7 # ก ็ ม ี # J o h n # K r i f t m e y e r # ม า เ ป ็ น ม ื อ ก ล อ ง # S w e e t # C h i l d r e n # ส ถ า น ท ี ่ ท ี ่ เ ล ่ น เ ป ็ น ท า ง ก า ร ค ร ั ้ ง แ ร ก ค ื อ # R o d ' s # H i c k o r y # P i t # ใ น ร ั ฐ แ ค ล ิ ฟ อ ร ์ เ น ี ย # แ ล ้ ว ก ็ เ ล ่ น ต า ม ผ ั บ # ต า ม ร ้ า น อ า ห า ร เ ร ื ่ อ ย ม า	 ร ั ฐ แ ค ล ิ ฟ อ <location>  ร ์ เ น ี ย <location>
sentence: # ว ั ด โ ท ไ ด # ( 東 大 寺 )	 ว ั ด โ ท ไ ด <organization>
sentence: เ ป ล ี ่ ย น ท า ง # แ อ ล บ ู เ ค อ ร ์ ค ี # ( ร ั ฐ น ิ ว เ ม ็ ก ซ ิ โ ก )	 แ อ ล บ ู เ ค อ ร ์ ค ี <location>  ( ร ั ฐ น ิ ว เ ม ็ ก ซ ิ โ ก ) <location>
sentence: ( ส ่ ง เ ส ร ิ ม ก า ร เ ก ษ ต ร ) # จ า ก ม ห า ว ิ ท ย า ล ั ย โ อ ค ล า โ ฮ ม า ส เ ต ต # ส ห ร ั ฐ อ เ ม ร ิ ก า # ใ น ป ี # พ . ศ .	 ม ห า ว ิ ท ย า ล ั ย โ อ ค ล า โ ฮ <organization>  ม า ส เ ต ต <organization>
sentence: ไ ฟ ล ์ : C h i n e s e # N a t i o n a l # R e v o l u t i o n a r y # A r m y # D i v i s i o n # F l a g # ( 1 9 2 5 ) . s v g | ธ ง ก อ ง พ ล	 ก อ ง พ ล <organization>
sentence: ' ' ' เ บ ง ก อ ล ต ะ ว ั น ต ก # ' ' ' # ( ) # ค ื อ ห น ึ ่ ง ใ น ร ั ฐ ข อ ง ป ร ะ เ ท ศ อ ิ น เ ด ี ย # ต ั ้ ง อ ย ู ่ ต ร ง ก ล า ง เ ย ื ้ อ ไ ป ท า ง ต ะ ว ั น อ อ ก ข อ ง ป ร ะ เ ท ศ # ม ี เ ข ต ต ิ ด ต ่ อ ร ั ฐ ส ิ ก ข ิ ม # ร ั ฐ อ ั ส ส ั ม แ ล ะ ป ร ะ เ ท ศ ภ ู ฏ า น ท า ง ท ิ ศ เ ห น ื อ # ต ิ ด ต ่ อ ก ั บ ป ร ะ เ ท ศ เ น ป า ล ท า ง ท ิ ศ ต ะ ว ั น อ อ ก เ ฉ ี ย ง เ ห น ื อ # ต ิ ด ต ่ อ ก ั บ ร ั ฐ โ อ ร ิ ส ส า ท า ง ท ิ ศ ต ะ ว ั น ต ก เ ฉ ี ย ง ใ ต ้ # ต ิ ด ต ่ อ ก ั บ ป ร ะ เ ท ศ บ ั ง ก ล า เ ท ศ ท า ง ท ิ ศ ต ะ ว ั น ต ก # # แ ล ะ อ ่ า ว เ บ ง ก อ ล # ม ห า ส ม ุ ท ร อ ิ น เ ด ี ย ท า ง ใ ต ้	 ป ร ะ เ ท ศ อ ิ น เ ด ี ย <location>  ร ั ฐ ส ิ ก ข ิ ม <location>  ร ั ฐ อ ั ส ส ั ม <location>  ป ร ะ เ ท ศ ภ ู ฏ า น <location>  ป ร ะ เ ท ศ เ น <location>  ป า ล <location>  ร ั ฐ โ อ <location>  ร ิ ส ส า <location>  ป ร ะ เ ท ศ บ ั ง ก ล า เ ท ศ <location>  อ ่ า ว เ บ ง ก <location>  อ ล <location>  ม ห า ส <location>  ม ุ ท ร อ ิ น เ ด ี ย <location>
sentence: # ป ร า จ ี น บ ุ ร ี # ย ู ไ น เ ต ็ ด	 ป ร า จ ี น บ ุ ร ี <organization>  ย ู ไ น เ ต ็ ด <organization>
sentence: ก ร ุ ง เ ท พ ม ห า น ค ร	 ก ร ุ ง เ ท พ ม ห า น ค ร <location>
sentence: เ ป ล ี ่ ย น ท า ง # อ ิ ว ะ ซ ะ ก ิ # ย ะ ต ะ โ ร	 อ ิ ว ะ ซ ะ ก ิ <person>  ย ะ ต ะ โ ร <person>
sentence: # เ ล ่ า ส ู ่ ก ั น ฟ ั ง # # ( ธ ง ไ ช ย # แ ม ค อ ิ น ไ ต ย ์ )	 ธ ง ไ ช ย <person>  แ ม ค อ ิ น ไ ต ย ์ <person>
sentence: R E D I R E C T # ช ม ร ม น ั ก ส ื บ แ ค ล ม ป ์	 ช ม ร ม น ั ก ส ื บ แ ค ล ม ป ์ <organization>
sentence: เ ป ล ี ่ ย น ท า ง # จ ต ุ ร า ธ ิ ป ไ ต ย	 จ ต ุ ร า ธ ิ ป ไ ต ย <person>
sentence: เ ป ล ี ่ ย น ท า ง # ม า ย เ ค ม ิ ค อ ล โ ร แ ม น ซ ์	 ม า ย เ ค <organization>  ม ิ ค อ ล โ ร แ <organization>  ม น ซ ์ <organization>
sentence: 2 5 4 4 # เ ม ื ่ อ ก อ ง ท ั พ ส ห ร ั ฐ อ เ ม ร ิ ก า # ส ห ร า ช อ า ณ า จ ั ก ร # อ อ ส เ ต ร เ ล ี ย เ ค ร ื อ จ ั ก ร ภ พ # แ ล ะ พ ั น ธ ม ิ ต ร ฝ ่ า ย เ ห น ื อ เ ร ิ ่ ม ป ฏ ิ บ ั ต ิ ก า ร เ ส ร ี ภ า พ ย ั ่ ง ย ื น # ( O p e r a t i o n # E n d u r i n g # F r e e d o m ) # แ ร ง ข ั บ ส ำ ค ั ญ ข อ ง ก า ร ร ุ ก ร า น ม า จ า ก ว ิ น า ศ ก ร ร ม # 1 1 # ก ั น ย า ย น # พ . ศ . # 2 5 4 4 # ต ่ อ ส ห ร ั ฐ อ เ ม ร ิ ก า # โ ด ย ม ี เ ป ้ า ห ม า ย แ ถ ล ง ไ ว ้ ว ่ า # เ พ ื ่ อ ท ำ ล า ย อ ง ค ์ ก า ร ก ่ อ ก า ร ร ้ า ย อ ั ล ก อ อ ิ ด ะ ฮ ์ แ ล ะ ย ุ ต ิ ก า ร ใ ช ้ อ ั ฟ ก า น ิ ส ถ า น เ ป ็ น ฐ า น ป ฏ ิ บ ั ต ิ ก า ร # ส ห ร ั ฐ อ เ ม ร ิ ก า ย ั ง แ ถ ล ง ว ่ า # จ ะ โ ค ่ น ร ะ บ อ บ ฏ อ ล ิ บ า น ล ง จ า ก อ ำ น า จ # แ ล ะ ส ร ้ า ง ร ั ฐ ป ร ะ ช า ธ ิ ป ไ ต ย ซ ึ ่ ง อ ย ู ่ ร อ ด ไ ด ้ # อ ี ก ห น ึ ่ ง ท ศ ว ร ร ษ ใ ห ้ ห ล ั ง # ส ห ร ั ฐ อ เ ม ร ิ ก า ย ั ง ส ู ้ ร บ ก ั บ ก า ร ก ่ อ ค ว า ม ไ ม ่ ส ง บ ท ี ่ ข ย า ย ว ง ก ว ้ า ง ข อ ง ฏ อ ล ิ บ า น # แ ล ะ ส ง ค ร า ม ไ ด ้ ข ย า ย เ ข ้ า ไ ป ใ น พ ื ้ น ท ี ่ ช น เ ผ ่ า ข อ ง ป ร ะ เ ท ศ ป า ก ี ส ถ า น เ พ ื ่ อ น บ ้ า น	 พ ั น ธ ม ิ ต ร ฝ ่ า ย เ ห น ื อ <organization>  ว ิ น า ศ ก ร ร ม <organization>  1 1 <organization>  ก ั น ย า ย น <organization>  พ . ศ . <organization>  2 5 4 4 <organization>  อ ั ล ก <organization>  อ <organization>  อ ิ ด ะ ฮ ์ <organization>
sentence: ช อ ว ์ น # ไ ม เ ค ิ ล ส ์	 ช อ ว ์ น <person>  ไ ม เ ค ิ ล ส ์ <person>
sentence: เ ป ล ี ่ ย น ท า ง # ด ร ู ว ์ # แ ก ล โ ล เ ว ย ์	 ด ร ู ว ์ <organization>  แ ก ล โ ล เ ว ย ์ <organization>
sentence: ' ' ' ฮ า ร ์ เ ก ซ า ' ' ' # ( ) # # เ ป ็ น เ ม ื อ ง ห ล ว ง แ ล ะ เ ม ื อ ง ท ี ่ ใ ห ญ ่ ท ี ่ ส ุ ด ข อ ง โ ซ ม า ล ี แ ล น ด ์ # ซ ึ ่ ง เ ป ็ น ป ร ะ เ ท ศ ท ี ่ ย ั ง ม ี ข ้ อ พ ิ พ า ท เ ร ื ่ อ ง เ อ ก ร า ช # ต ั ้ ง อ ย ู ่ ใ น # ภ ู ม ิ ภ า ค # ก ั ล บ ี ด # ว อ ค ู ย ี # ใ น ด ิ น แ ด น โ ซ ม า ล ิ แ ล น ด ์ # เ ข ต ป ก ค ร อ ง ต น เ อ ง # ข อ ง โ ซ ม า เ ล ี ย # # เ ม ื อ ง น ี ้ เ ป ็ น เ ป ็ น เ ม ื อ ง ห ล ว ง ข อ ง อ า ณ า น ิ ค ม # # อ ั ง ก ฤ ษ โ ซ ม า ล ิ แ ล น ด ์ # อ า ร ั ก ข า # 1 9 4 1 - 1 9 6 0 # เ ม ื ่ อ ไ ด ้ ร ั บ เ อ ก ร า ช เ ป ็ น # ข อ ง ร ั ฐ โ ซ ม า ล ิ แ ล น ด ์ # แ ล ะ ส ห ร ั ฐ ก ั บ # อ ิ ต า เ ล ี ย น โ ซ ม า ล ิ แ ล น ด ์ # ใ น ร ู ป แ บ บ # ส า ธ า ร ณ ร ั ฐ โ ซ ม า เ ล ี ย	 เ ม ื อ ง ห ล ว ง <location>  โ ซ ม า ล ี แ ล น ด ์ <location>
sentence: # ส ถ า บ ั น เ ท ค โ น โ ล ย ี พ ร ะ จ อ ม เ ก ล ้ า เ จ ้ า ค ุ ณ ท ห า ร ล า ด ก ร ะ บ ั ง	 ส ถ า บ ั น เ ท ค โ น โ ล ย ี พ ร ะ จ อ ม เ ก ล ้ า เ จ ้ า ค ุ ณ ท ห า ร ล า ด ก ร ะ บ ั ง <organization>
sentence: # ' ' ' ท ิ ศ เ ห น ื อ ' ' ' # ต ิ ด ต ่ อ ก ั บ อ ำ เ ภ อ ต า พ ร ะ ย า	 อ ำ เ ภ <location>  อ ต า พ ร ะ ย า <location>
sentence: โ จ โ ว # ศ า ก ย ม ุ น ี # ห ร ื อ # โ จ โ ว # ร ิ น โ ป เ ช # เ ป ็ น พ ุ ท ธ ป ฏ ิ ม า ท ี ่ ช า ว ท ิ เ บ ต เ ค า ร พ บ ู ช า เ ป ็ น ส ิ ่ ง ศ ั ก ด ิ ์ ส ิ ท ธ ิ ์ ส ู ง ส ุ ด # ป ร ะ ด ิ ษ ฐ า น อ ย ู ่ ท ี ่ ว ั ด โ จ ค ั ง # ใ น น ค ร ล า ซ า # เ ม ื อ ง เ อ ก ข อ ง เ ข ต ป ก ค ร อ ง ต น เ อ ง ท ิ เ บ ต	 ว ั ด โ จ ค ั ง <organization>  เ ข ต ป ก ค ร อ ง ต น <location>  เ อ ง ท ิ <location>  เ บ ต <location>
sentence: เ ป ล ี ่ ย น ท า ง # ส โ ม ส ร ฟ ุ ต บ อ ล ไ ฟ เ ย อ โ น ร ์ ด	 ส โ ม <organization>  ส ร ฟ ุ ต บ อ ล ไ ฟ เ ย อ โ น ร ์ ด <organization>
sentence: # ' ' ' แ ช ม ป ์ ' ' ' # ล ี ก ภ ู ม ิ ภ า ค # ด ิ ว ิ ช ั ่ น # 2 # ฤ ด ู ก า ล # 2 5 5 8 # : # อ ุ บ ล # ย ู เ อ ็ ม ท ี # ย ู ไ น เ ต ็ ด	 ล ี ก ภ ู ม ิ ภ า ค <organization>  ด ิ ว ิ ช ั ่ น <organization>  2 <organization>  อ ุ บ ล <organization>  ย ู เ <organization>  อ ็ ม ท ี <organization>  ย ู ไ น เ ต ็ ด <organization>
sentence: เ ป ล ี ่ ย น ท า ง # ห ล ี ่ # ฉ ง โ ฮ ่ ว	 ห ล ี ่ <person>  ฉ ง โ ฮ ่ ว <person>
sentence: R E D I R E C T เ ด อ ะ เ ว ล เ ว ต อ ั น เ ด อ ร ์ ก ร า ว ด ์	 เ ด อ ะ <organization>  เ ว ล <organization>  เ ว ต อ ั น <organization>  เ ด อ ร ์ ก ร า ว ด ์ <organization>
sentence: # ส ม เ ด ็ จ พ ร ะ ร า ช ิ น ี น า ถ เ บ ี ย ท ร ิ ก ซ ์ แ ห ่ ง เ น เ ธ อ ร ์ แ ล น ด ์	 ส ม เ ด ็ จ พ ร ะ ร า ช ิ น ี น า ถ เ บ ี ย ท ร ิ ก ซ ์ แ ห ่ ง เ น เ ธ อ ร ์ แ ล น ด ์ <person>
sentence: เ ป ล ี ่ ย น ท า ง # เ ร อ เ น # ก อ ต ี	 เ ร อ <person>  เ น <person>  ก อ ต ี <person>
sentence: # เ ซ ็ น ท ร ั ล พ ล า ซ า # พ ิ ษ ณ ุ โ ล ก # เ ป ิ ด # 2 0 # ต ุ ล า ค ม # 2 5 5 4 # ( พ ื ้ น ท ี ่ ใ ช ้ ส อ ย ท ั ้ ง ห ม ด # 1 0 0 , 0 0 0 # ต ร . ม . )	 เ ซ ็ น ท ร ั ล พ ล า ซ า <organization>  พ ิ ษ ณ ุ โ ล ก <organization>
sentence: # โ ซ ล	 โ ซ ล <location>
sentence: # ห ล ั ก ค ว า ม ไ ม ่ แ น ่ น อ น	 ห ล ั ก ค ว า ม ไ ม ่ แ น ่ น อ น <organization>
sentence: # จ ุ ฬ า ล ง ก ร ณ ์ ม ห า ว ิ ท ย า ล ั ย	 จ ุ ฬ า ล ง ก ร ณ ์ ม ห า ว ิ ท ย า ล ั ย <organization>
sentence: # ร ู ป ห ล า ย เ ห ล ี ่ ย ม ด ้ า น เ ท ่ า	 ร ู ป ห ล า ย เ ห ล ี ่ ย ม ด ้ า น เ ท ่ า <organization>
sentence: R E D I R E C T # เ จ ส ั น # โ ด โ น แ ว น	 เ จ ส ั น <person>  โ ด โ น แ ว น <person>
sentence: เ ป ล ี ่ ย น ท า ง # ท ู ด อ ร ์ ซ ิ น ี ม า ค ล ั บ	 ท ู ด อ ร ์ ซ ิ น ี ม า ค ล ั บ <organization>
sentence: 1 0 0 p x ] ] ' ' น ิ ว ั ฒ น ์ ธ ำ ร ง # บ ุ ญ ท ร ง ไ พ ศ า ล ' ' # ' ' ( ร ั ก ษ า ก า ร แ ท น ) ' '	 น ิ ว ั ฒ <person>  น ์ ธ ำ ร ง <person>  บ ุ ญ ท ร ง ไ พ ศ า ล <person>
sentence: # โ ร ง เ ร ี ย น ช ั ย ภ ู ม ิ ภ ั ก ด ี ช ุ ม พ ล	 โ ร ง เ ร ี ย น ช ั ย ภ ู ม ิ ภ ั ก ด ี ช ุ ม พ ล <organization>
sentence: ล ี โ อ ส เ ต เ ด ี ย ม	 ล ี โ อ ส เ ต เ ด ี ย ม <organization>
sentence: ข ณ ะ ท ี ่ ท า ง พ ร ร ค แ ก น น ำ ร ั ฐ บ า ล # ค ื อ # พ ร ร ค ไ ท ย ร ั ก ไ ท ย # ม ิ ไ ด ้ ส ่ ง ผ ู ้ ส ม ั ค ร ค น ใ ด ล ง เ ล ื อ ก ต ั ้ ง # ( แ ต ่ โ ด ย พ ฤ ต ิ ก า ร ณ ์ แ ล ้ ว ส น ั บ ส น ุ น น า ง ป ว ี ณ า ) # ซ ึ ่ ง ก า ร ไ ด ้ ร ั บ ช ั ย ช น ะ ใ น ค ร ั ้ ง น ี ้ ข อ ง น า ย อ ภ ิ ร ั ก ษ ์ # แ ล ะ พ ร ร ค ป ร ะ ช า ธ ิ ป ั ต ย ์ ม ี ก า ร ว ิ เ ค ร า ะ ห ์ ว ่ า # ถ ื อ เ ป ็ น ก า ร ท ้ า ท า ย ก า ร ผ ู ก ข า ด อ ำ น า จ ท า ง ก า ร เ ม ื อ ง ข อ ง # พ ั น ต ำ ร ว จ โ ท # ท ั ก ษ ิ ณ # ช ิ น ว ั ต ร # น า ย ก ร ั ฐ ม น ต ร ี แ ล ะ ห ั ว ห น ้ า พ ร ร ค ไ ท ย ร ั ก ไ ท ย	 พ ร ร ค ไ ท ย ร ั ก ไ ท ย <organization>  ท ั ก ษ ิ ณ <person>  ช ิ น ว ั ต ร <person>  น า ย ก ร ั ฐ ม <organization>  น ต ร ี <organization>
sentence: # ไ ท ย แ อ ร ์ เ อ เ ช ี ย	 ไ ท ย แ อ ร ์ เ อ เ ช ี ย <organization>
sentence: # ก ุ ย แ ก # G u o # J i a # # 郭 嘉	 ก ุ ย แ <person>  ก <person>
sentence: เ ข ต # 1 # - # อ ำ เ ภ อ เ ม ื อ ง ส ร ะ แ ก ้ ว # อ ำ เ ภ อ ว ั ง ส ม บ ู ร ณ ์ # อ ำ เ ภ อ ว ั ง น ้ ำ เ ย ็ น # อ ำ เ ภ อ ค ล อ ง ห า ด # แ ล ะ อ ำ เ ภ อ เ ข า ฉ ก ร ร จ ์	 อ ำ เ ภ <location>  อ เ ม ื <location>  อ ง ส ร ะ แ ก ้ ว <location>  อ ำ เ ภ <location>  อ ว ั ง ส ม บ ู ร ณ ์ <location>  อ ำ เ ภ <location>  อ ว ั ง น ้ ำ เ ย ็ น <location>  อ ำ เ ภ <location>  อ ค ล <location>  อ ง ห า ด <location>  อ ำ เ ภ <location>  อ เ ข า ฉ ก ร ร จ ์ <location>
sentence: # # อ า ร ์ ต ู โ ร # บ ี ด ั ล	 อ า ร ์ ต ู โ ร <person>  บ ี ด ั ล <person>
sentence: # ธ น า ค า ร ก ส ิ ก ร ไ ท ย # ส า ข า จ ั น ด ี	 ธ น า ค า ร ก ส ิ ก ร ไ ท ย <organization>
sentence: # ม ห า ศ ั ก ร า ช # 1 7 4 4	 ม ห า ศ ั ก ร า ช <organization>
sentence: เ ป ล ี ่ ย น ท า ง # เ ซ ร ์ ค ี โ อ # บ ุ ส เ ก ต ส ์	 เ ซ ร ์ ค ี โ อ <person>  บ ุ ส <person>  เ ก ต ส ์ <person>
sentence: เ ป ล ี ่ ย น ท า ง # ค ว น # ก า ร ์ โ ล ส # เ ฟ ร ์ เ ร โ ร	 ค ว น <person>  ก า ร ์ โ ล ส <person>  เ ฟ ร ์ เ ร โ ร <person>
sentence: - # ห ั ว ห น ้ า ภ า ค ว ิ ช า ฟ ิ ส ิ ก ส ์ # ค ณ ะ ว ิ ท ย า ศ า ส ต ร ์ # ม ห า ว ิ ท ย า ล ั ย ร า ม ค ำ แ ห ง	 ม ห า ว ิ ท ย า ล ั ย ร า <organization>  ม ค ำ แ ห ง <organization>
sentence: # ' ' ' เ ท ย ์ เ ล อ ร ์ # ส ว ิ ฟ ต ์ ' ' '	 เ ท ย ์ <person>  เ ล อ ร ์ <person>  ส ว ิ ฟ ต ์ <person>
sentence: # ร า ช ก ิ จ จ า น ุ เ บ ก ษ า	 ร า ช ก ิ จ จ า น ุ เ บ ก ษ า <organization>
sentence: เ ป ล ี ่ ย น ท า ง # จ ั ก ร พ ร ร ด ิ น ิ โ ค ล ั ส ท ี ่ # 2 # แ ห ่ ง ร ั ส เ ซ ี ย	 จ ั ก ร พ ร ร ด ิ น ิ โ ค ล ั ส ท ี ่ <person>  2 <person>  แ ห ่ ง ร ั ส เ ซ ี ย <person>
sentence: R E D I R E C T # เ ท ี ย น จ ิ น	 เ ท ี ย น จ ิ น <location>
sentence: # # อ ั ส ต า น า # – # อ ั ล ม า ต ี	 อ ั ส ต า น า <location>  อ ั ล ม า ต ี <location>
sentence: # น ค ร โ ฮ จ ิ ม ิ น ห ์ # ป ร ะ เ ท ศ เ ว ี ย ด น า ม	 น ค ร โ ฮ จ ิ ม ิ <location>  น ห ์ <location>  ป ร ะ เ ท ศ เ ว ี ย ด น า ม <location>
sentence: ไ ฟ ล ์ : A l a # k u r d ê n # r o j a v a . s v g | ธ ง จ ั ง ห ว ั ด ป ก ค ร อ ง ต น เ อ ง เ ค อ ร ์ ด ิ ส ถ า น ซ ี เ ร ี ย	 ธ ง จ ั ง ห ว ั ด ป ก ค ร อ ง ต น เ อ ง เ ค อ ร ์ ด ิ ส ถ า น ซ ี เ ร ี ย <location>
sentence: # ส ะ พ า น พ ร ะ พ ุ ท ธ ย อ ด ฟ ้ า	 ส ะ พ า น พ ร ะ พ ุ ท ธ ย อ ด ฟ ้ า <organization>
sentence: 2 5 4 1 # ป ั จ จ ุ บ ั น ส ู ง เ ป ็ น อ ั น ด ั บ ท ี ่ # 4 # ข อ ง โ ล ก # โ ด ย ม ี ค ว า ม ส ู ง # 4 4 2 # เ ม ต ร # ห ร ื อ # 1 , 4 5 1 # ฟ ุ ต # แ ล ะ ม ี ท ั ้ ง ห ม ด # 1 0 8 # ช ั ้ น # ต ั ้ ง อ ย ู ่ ท ี ่ เ ม ื อ ง ช ิ ค า โ ก # ร ั ฐ อ ิ ล ล ิ น อ ย ส ์ # ส ห ร ั ฐ อ เ ม ร ิ ก า	 ช ิ ค า โ ก <location>  ร ั ฐ อ ิ ล ล ิ น อ ย ส ์ <location>  ส ห ร ั ฐ อ เ ม ร ิ ก า <location>
sentence: ส ม เ ด ็ จ พ ร ะ จ ั ก ร พ ร ร ด ิ เ ม จ ิ ท ร ง อ ภ ิ เ ษ ก ส ม ร ส ก ั บ ส ม เ ด ็ จ พ ร ะ จ ั ก ร พ ร ร ด ิ น ี ฮ ะ ร ุ โ ก ะ # ซ ึ ่ ง ต ่ อ ม า เ ม ื ่ อ ส ว ร ร ค ต ไ ด ้ ร ั บ ก า ร ส ถ า ป น า เ ป ็ น # " ส ม เ ด ็ จ พ ร ะ จ ั ก ร พ ร ร ด ิ น ี โ ช เ ก ็ ง " # แ ต ่ ไ ม ่ ม ี พ ร ะ ร า ช โ อ ร ส ห ร ื อ พ ร ะ ร า ช ธ ิ ด า ด ้ ว ย ก ั น # เ น ื ่ อ ง จ า ก พ ร ะ พ ล า น า ม ั ย ข อ ง ส ม เ ด ็ จ พ ร ะ จ ั ก ร พ ร ร ด ิ น ี ไ ม ่ เ อ ื ้ อ อ ำ น ว ย # แ ต ่ ม ี พ ร ะ ร า ช โ อ ร ส - ธ ิ ด า ท ั ้ ง ส ิ ้ น # 1 5 # พ ร ะ อ ง ค ์ # โ ด ย ป ร ะ ส ู ต ิ จ า ก พ ร ะ ส น ม ท ั ้ ง ห ม ด # โ ด ย ม ี ร า ย น า ม # พ ร ะ ม เ ห ส ี # แ ล ะ พ ร ะ ส น ม # ด ั ง น ี ้	 ส ม เ ด ็ จ พ ร ะ จ ั ก ร พ ร ร ด ิ น ี ฮ ะ ร ุ โ ก ะ <person>
sentence: 1 9 3 4 ) # - # อ ด อ ล ์ ฟ # ฮ ิ ต เ ล อ ร ์ # ข ึ ้ น เ ป ็ น ผ ู ้ น ำ น า ซ ี เ ย อ ร ม น ี	 อ ด <person>  อ ล ์ ฟ <person>  ฮ ิ ต เ ล <person>  อ ร ์ <person>  น า ซ ี เ ย อ ร ม <location>  น ี <location>
sentence: 2 5 4 5 # แ ล ะ เ ม ล ิ น ด า # เ ก ต ส ์ # ร ่ ว ม ก ั บ บ ิ ล # เ ก ต ส ์ แ ล ะ โ บ โ น ใ น # พ . ศ .	 เ ม ล ิ น ด า <person>  เ ก ต ส ์ <person>  บ ิ ล <person>  เ ก ต ส ์ <person>
sentence: เ ป ล ี ่ ย น ท า ง # ล ุ ก # แ บ ซ ง	 ล ุ ก <person>  แ บ ซ ง <person>
sentence: # อ ั น เ ด ร อ า # ป ี ร ์ โ ล	 อ ั น เ ด ร <person>  อ า <person>  ป ี ร ์ โ ล <person>
sentence: R E D I R E C T # ด ี ซ ี ค อ ม ิ ก ส ์	 ด ี ซ ี ค อ ม ิ ก ส ์ <organization>
sentence: R E D I R E C T ป ล า ห ั ว ง อ น	 ป ล า ห ั ว ง อ น <location>
sentence: # ' ' ' ล า ล ี ก า : # 1 0 # ส ม ั ย ' ' '	 ล า <organization>  ล ี ก า <organization>
sentence: R E D I R E C T # โ อ ล ิ ง ด า	 โ อ ล ิ ง ด า <location>
sentence: # ก ล ุ ่ ม ท ี ่ # 3 # ม า อ ย ู ท ี ่ บ ้ า น เ ม ื อ ง ล ี ง # ( ป ั จ จ ุ บ ั น อ ย ู ่ ใ น เ ข ต อ ำ เ ภ อ จ อ ม พ ร ะ ) # ม ี ห ั ว ห น ้ า ช ื ่ อ # เ ช ี ย ง ส ง	 อ ำ เ ภ <location>  อ จ <location>  อ ม พ ร ะ <location>
sentence: # ค ร ิ ส # ส ม อ ล ล ิ ง	 ค ร ิ ส <person>  ส ม อ ล ล ิ ง <person>
sentence: # ก า ฬ ส ิ น ธ ุ ์ # เ อ ฟ ซ ี	 ก า ฬ ส ิ น ธ ุ ์ <organization>  เ อ ฟ ซ ี <organization>
sentence: R E D I R E C T ห อ ย แ ม ล ง ภ ู ่	 ห อ ย แ ม ล ง ภ ู ่ <location>
sentence: ร ิ ก # แ ฟ ล ร ์	 ร ิ ก <person>  แ ฟ ล <person>  ร ์ <person>
sentence: ; จ ั ง ห ว ั ด พ ะ เ ย า	 จ ั ง ห ว ั ด พ ะ เ ย า <location>
sentence: เ ป ล ี ่ ย น ท า ง # ส ม เ ด ็ จ พ ร ะ ท ี ่ น ั ่ ง ส ุ ร ิ ย า ศ น ์ อ ั ม ร ิ น ท ร ์	 ส ม เ ด ็ จ พ ร ะ ท ี ่ น ั ่ ง <person>  ส ุ ร ิ ย า ศ น ์ อ ั ม ร ิ น ท ร ์ <person>
sentence: ด ้ ว ย ป ร ะ ส บ ก า ร ณ ์ # ด ู เ ห ม ื อ น ว ่ า ด ้ ว ย ก า ร ใ ช ้ ด ้ า น ส ว ่ า ง # เ จ ไ ด จ ะ ท ำ ไ ด ้ แ ท บ ท ุ ก อ ย ่ า ง # ส ิ ่ ง น ี ้ ไ ม ่ ไ ด ้ เ ก ิ ด ข ึ ้ น แ ค ่ ก ั บ เ จ ไ ด เ ท ่ า น ั ้ น # แ ต ่ เ ป ็ น ใ ค ร ก ็ ต า ม ท ี ่ ใ ช ้ พ ล ั ง ไ ด ้ # เ จ ไ ด ใ ช ้ พ ล ั ง ข อ ง พ ว ก เ ข า เ พ ื ่ อ ใ ห ้ ไ ด ้ ค ว า ม ร ู ้ ม า ก ข ึ ้ น # ต ่ า ง ก ั บ ศ ั ต ร ู แ ต ่ โ บ ร า ณ ข อ ง พ ว ก เ ข า # พ ว ก ซ ิ ธ # ใ น ท า ง ต ร ง ก ั น ข ้ า ม # ซ ิ ธ จ ะ ใ ช ้ พ ล ั ง ข อ ง พ ว ก เ ข า เ พ ื ่ อ พ ย า ย า ม ค ร อ บ ค ร อ ง ก า แ ล ก ซ ี ่ # เ จ ไ ด จ ะ ใ ช ้ พ ล ั ง ข อ ง พ ว ก เ ข า เ พ ื ่ อ ป ้ อ ง ก ั น ต ั ว แ ล ะ น ำ ท า ง # ถ ึ ง แ ม ้ ว ่ า ค ว า ม แ ต ก ต ่ า ง น ี ้ จ ะ ไ ม ่ ไ ด ้ เ ห ็ น ช ั ด น ั ก ก ็ ต า ม # น ั ่ น ท ำ ใ ห ้ ผ ู ้ ค น ม า ก ม า ย ไ ม ่ เ ช ื ่ อ ใ จ ใ น น ิ ก า ย เ จ ไ ด ใ น ก า ร เ ป ็ น ผ ู ้ น ำ ข อ ง ส า ธ า ร ณ ร ั ฐ เ ก ่ า	 ส า ธ า ร ณ ร ั ฐ เ ก ่ า <organization>
sentence: R E D I R E C T # เ จ ้ า แ ก ้ ว น ว ร ั ฐ	 เ จ ้ า แ ก ้ ว น ว ร ั ฐ <person>
sentence: เ ป ล ี ่ ย น ท า ง # เ ข ต ก า ร ค ้ า เ ส ร ี	 เ ข ต ก า ร ค ้ า <organization>  เ ส ร ี <organization>
sentence: R E D I R E C T # ส ต ร อ ว ์ เ ว ท	 ส ต ร อ ว ์ เ ว ท <person>
sentence: # เ ก า ะ น ิ ว ก ิ น ี	 เ ก า ะ น ิ ว ก ิ น ี <location>
sentence: ไ ท ย ท ร ง ด ำ # # ห ร ื อ ไ ท ย โ ซ ่ ง # # ห ร ื อ ล า ว โ ซ ่ ง # # # # เ ป ็ น ช ื ่ อ ก ล ุ ่ ม ช น เ ผ ่ า ไ ท ย ก ล ุ ่ ม ห น ึ ่ ง ใ น ท ้ อ ง ถ ิ ่ น จ ั ง ห ว ั ด เ พ ช ร บ ุ ร ี # ส ่ ว น ใ ห ญ ่ อ า ศ ั ย อ ย ู ่ ใ น อ ำ เ ภ อ เ ข า ย ้ อ ย # อ า ช ี พ ห ล ั ก ข อ ง ช า ว ไ ท ย ท ร ง ด ำ # ค ื อ ท ำ น า # # ท ำ ไ ร ่ # # ห า ข อ ง ป ่ า # # แ ล ะ จ ั บ ส ั ต ว ์ ป ่ า # # น อ ก จ า ก น ี ้ ย ั ง ม ี ค ว า ม ส า ม า ร ถ เ ป ็ น พ ิ เ ศ ษ ใ น ก า ร จ ั บ ป ล า ต า ม ห ้ ว ย # # ห น อ ง # # ล ำ ค ล อ ง # # ส ่ ว น อ า ช ี พ ร อ ง # ค ื อ # อ า ช ี พ จ ั ก ส า น เ ป ็ น อ า ช ี พ ท ี ่ แ พ ร ่ ห ล า ย ข อ ง ช า ว ไ ท ย ท ร ง ด ำ ใ น เ ข ต อ ำ เ ภ อ เ ข า ย ้ อ ย # # โ ด ย เ ฉ พ า ะ ก า ร จ ั ก ส า น ห ล ั ว ห ร ื อ เ ข ่ ง # # ภ า ษ า ข อ ง ช า ว ไ ท ย ท ร ง ด ำ # # ม ี ล ั ก ษ ณ ะ ค ล ้ า ย ก ั บ ภ า ษ า ไ ท ย อ ื ่ น # # ๆ # ท ั ่ ว ไ ป # แ ต ่ ม ี ล ั ก ษ ณ ะ เ ฉ พ า ะ ใ น ก า ร อ อ ก เ ส ี ย ง แ ล ะ ศ ั พ ท ์ เ ฉ พ า ะ บ า ง ค ำ # # แ ล ะ ม ี อ ั ก ษ ร เ ข ี ย น ข อ ง ต น # # # ซ ึ ่ ง ป ั จ จ ุ บ ั น ม ี ผ ู ้ อ ่ า น ไ ด ้ น ้ อ ย ล ง # # ท ร ง ผ ม เ ป ็ น เ อ ก ล ั ก ษ ณ ์ อ ี ก อ ย ่ า ง ห น ึ ่ ง ท ี ่ น ่ า ส น ใ จ # # # # # # # # โ ด ย เ ฉ พ า ะ ท ร ง ผ ม ข อ ง ผ ู ้ ห ญ ิ ง ม ี ถ ึ ง # # 8 # # แ บ บ # # # # แ ต ่ ล ะ แ บ บ จ ะ บ ่ ง บ อ ก ถ ึ ง ส ถ า น ภ า พ ข อ ง ส ต ร ี ผ ู ้ น ั ้ น	 จ ั ง ห ว ั ด เ พ ช ร บ ุ ร ี <location>  อ ำ เ ภ <location>  อ เ ข า ย ้ <location>  อ ย <location>
sentence: R E D I R E C T # ร ู ป ส ิ บ เ ก ้ า เ ห ล ี ่ ย ม	 ร ู ป ส ิ บ เ ก ้ า เ ห ล ี ่ ย ม <organization>
sentence: เ ป ล ี ่ ย น ท า ง # ท ู ม ั ส # ท ร า น ส เ ต ร อ เ ม อ ร ์	 ท ู ม ั ส <person>  ท ร า น ส เ ต ร อ เ ม อ ร ์ <person>
sentence: ' ' ' ค ณ ะ ศ ิ ล ป ศ า ส ต ร ์ # ม ห า ว ิ ท ย า ล ั ย น ค ร พ น ม ' ' ' # เ ป ็ น ค ณ ะ # ข อ ง ม ห า ว ิ ท ย า ล ั ย น ค ร พ น ม # ต ั ้ ง อ ย ู ่ ท ี ่ # 1 6 7 # ม . 8 # บ . เ น ิ น ส ะ อ า ด # ต . น า ร า ช ค ว า ย # อ . เ ม ื อ ง # จ .	 ม ห า ว ิ ท ย า ล ั ย น ค ร พ น <organization>  ม <organization>
sentence: น ก เ ง ื อ ก ห ั ว ห ง อ ก	 น ก เ ง ื อ ก ห ั ว ห ง อ ก <location>
sentence: # ม ิ ว น ิ ก	 ม ิ ว น ิ ก <location>
sentence: เ ป ล ี ่ ย น ท า ง # โ ท ะ ก ิ ฮ ิ โ ก ะ # ฮ ิ ง ุ ช ิ	 โ ท ะ ก ิ ฮ ิ <person>  โ ก ะ <person>  ฮ ิ ง ุ ช ิ <person>
sentence: # อ ุ ล ต ร ้ า แ ม น เ ม บ ิ อ ุ ส	 อ ุ ล ต ร ้ า แ ม น เ ม บ ิ <organization>  อ ุ ส <organization>
sentence: # # ' ' ' ล อ ง บ ี ช ' ' ' , # ร ั ฐ แ ค ล ิ ฟ อ ร ์ เ น ี ย , # ส ห ร ั ฐ อ เ ม ร ิ ก า	 ล อ ง บ ี ช <location>  ร ั ฐ แ ค ล ิ ฟ อ <location>  ร ์ เ น ี ย <location>  ส ห ร ั ฐ อ เ ม ร ิ ก า <location>
sentence: เ ป ล ี ่ ย น ท า ง # ค ู ซ ็ อ ง	 ค ู ซ ็ อ ง <location>
sentence: # ร า ช ว ง ศ ์ ฮ ั บ ส ์ บ ู ร ์ ก	 ร า ช ว ง ศ ์ ฮ ั บ ส ์ บ ู <organization>  ร ์ ก <organization>
sentence: # ม ห า ว ิ ท ย า ล ั ย น ค ร พ น ม	 ม ห า ว ิ ท ย า ล ั ย น ค ร พ น <organization>  ม <organization>
sentence: R E D I R E C T น ก ค ี ร ี บ ู น	 น ก ค ี ร ี บ ู <location>  น <location>
sentence: # อ ำ เ ภ อ ส ี ค ิ ้ ว	 อ ำ เ ภ <location>  อ ส ี ค ิ ้ ว <location>
sentence: ' ' ' แ อ ม ฟ ร อ ม บ า ร ์ เ ซ โ ล น า ' ' ' # ( ) # เ ป ็ น ก ล ุ ่ ม ด น ต ร ี อ ิ น ด ี ้ จ า ก เ ม ื อ ง # J ö n k ö p i n g # ป ร ะ เ ท ศ ส ว ี เ ด น	 ป ร ะ เ ท ศ ส ว ี เ ด น <location>
sentence: # ' ' ' # ห ม ู ่ เ ก า ะ เ ค ย ์ แ ม น ' ' ' # - # ค ร ิ ส ต ิ น # อ เ ล ็ ก ซ า น เ ด อ ร ์	 ห ม ู ่ เ ก า ะ เ ค ย ์ แ ม น <location>
sentence: R E D I R E C T น เ ร น ท ร ะ # โ ม ท ี	 น เ ร <person>  น ท ร ะ <person>  โ ม ท ี <person>
sentence: None None ' ' ' ป ุ ท ุ จ เ จ ร ี ' ' '	 ป ุ ท ุ จ เ จ ร ี <location>
sentence: 2 4 7 5 # ค ณ ะ ร า ษ ฎ ร ไ ด ้ ท ำ ก า ร เ ป ล ี ่ ย น แ ป ล ง ก า ร ป ก ค ร อ ง แ ล ะ ม ี น โ ย บ า ย ส ร ้ า ง โ ร ง พ ย า บ า ล ใ น ห ั ว เ ม ื อ ง # โ ด ย ป ร ะ ก า ศ ใ ช ้ # พ ร บ . ส า ธ า ร ณ ส ุ ข # ใ น ป ี พ . ศ .	 ค ณ ะ ร า ษ ฎ ร <organization>
sentence: = = = # ไ ล โ อ เ น ล # ล ู เ ธ อ ร ์ # = = =	 ไ ล โ อ เ น ล <person>  ล ู เ ธ อ ร ์ <person>
sentence: เ ป ล ี ่ ย น ท า ง # โ จ เ ซ ฟ # ไ ฟ น ส ์	 โ จ เ ซ ฟ <person>  ไ ฟ น ส ์ <person>
sentence: เ ป ล ี ่ ย น ท า ง # ล ิ ง ค ิ น พ า ร ์ ก	 ล ิ ง ค ิ น พ า ร ์ ก <organization>
sentence: # ธ น า ค า ร ก ส ิ ก ร ไ ท ย # ส า ข า ห ั น ค า	 ธ น า ค า ร ก ส ิ ก ร ไ ท ย <organization>
sentence: ส า ม ป ี ห ล ั ง จ า ก ท ี ่ ช า ร ์ # อ ั ส น า เ บ ิ ้ ล ไ ด ้ ห า ย ส า ป ส ู ญ ไ ป พ ร ้ อ ม ก ั บ อ า ม ุ โ ร ่ # ห ร ื อ ใ น ภ า ค # โ ม บ ิ ล ส ู ท ก ั น ด ั ้ ม # : # ช า ร ์ # เ ค า น ์ เ ต อ ร ์ # แ อ ท แ ท ค	 โ ม บ ิ ล ส ู ท ก ั น ด ั ้ ม <organization>    <organization>  ช า ร ์ <organization>  เ ค า น ์ เ ต อ ร ์ <organization>  แ อ ท แ ท ค <organization>
sentence: 1 9 1 7 # น ิ โ ค ล า # เ ท ส ล า ไ ด ้ อ ธ ิ บ า ย ห ล ั ก ก า ร ใ ช ้ ค ล ื ่ น แ ม ่ เ ห ล ็ ก ไ ฟ ฟ ้ า ใ น ก า ร ต ร ว จ จ ั บ แ ล ะ ว ั ด ค ว า ม เ ร ็ ว ข อ ง ว ั ต ถ # ใ น ป ี # ค . ศ .	 น ิ โ ค ล า <person>  เ ท ส ล า <person>
sentence: # อ ำ เ ภ อ เ ม ื อ ง ส ม ุ ท ร ป ร า ก า ร	 อ ำ เ ภ <location>  อ เ ม ื <location>  อ ง ส ม ุ ท ร ป ร า ก า ร <location>
sentence: เ ป ล ี ่ ย น ท า ง # ว ง ศ ์ ย ่ อ ย ง ู น ้ ำ	 ว ง ศ ์ ย ่ อ ย ง ู น ้ ำ <location>
sentence: # เ จ ท ี # ธ ั น เ ด อ ร ์	 เ จ ท ี <organization>  ธ ั น <organization>  เ ด อ ร ์ <organization>
sentence: # น ค ร น ิ ว ย อ ร ์ ก # ( ค ณ ะ ผ ู ้ แ ท น ถ า ว ร ป ร ะ จ ำ ส ห ป ร ะ ช า ช า ต ิ )	 น ค ร <location>  น ิ ว ย อ ร ์ ก <location>  ส ห ป ร ะ ช า ช า ต ิ <organization>
sentence: ม ุ ข น า ย ก เ ก ี ย ร ต ิ น า ม # ( T i t u l a r # b i s h o p ) # ห ร ื อ ' ' ' ท ิ ท ิ ว ล า ร ์ บ ิ ช อ ป ' ' ' # ค ื อ ม ุ ข น า ย ก ท ี ่ ไ ม ่ ม ี ม ุ ข ม ณ ฑ ล ใ น ป ก ค ร อ ง # แ ต ่ ไ ด ้ ร ั บ แ ต ่ ง ต ั ้ ง เ ป ็ น ม ุ ข น า ย ก เ พ ื ่ อ เ ป ็ น เ ก ี ย ร ต ิ ใ น ก า ร ท ำ ง า น ใ ห ้ ค ร ิ ส ต จ ั ก ร # ม ุ ข น า ย ก ป ร ะ เ ภ ท น ี ้ ไ ด ้ แ ก ่	 ม ุ ข น า ย ก เ ก ี ย ร ต ิ น า <person>  ม <person>  ค ร ิ ส ต จ ั ก ร <organization>
sentence: อ ง ค ์ ก า ร ก า ร ศ ึ ก ษ า # ว ิ ท ย า ศ า ส ต ร ์ # แ ล ะ ว ั ฒ น ธ ร ร ม แ ห ่ ง ส ห ป ร ะ ช า ช า ต ิ # ( ย ู เ น ส โ ก ) # ไ ด ้ ข ึ ้ น ท ะ เ บ ี ย น แ ห ล ่ ง ' ' ' ม ร ด ก โ ล ก ' ' ' ข อ ง ป ร ะ เ ท ศ ม า ด า ก ั ส ก า ร ์ ท ั ้ ง ส ิ ้ น # 3 # แ ห ล ่ ง	 อ ง ค ์ ก า ร ก า ร ศ ึ ก ษ า <organization>  ว ิ ท ย า ศ า ส ต ร ์ <organization>  แ ล ะ ว ั ฒ น ธ ร ร ม แ ห ่ ง ส ห ป ร ะ ช า ช า ต ิ <organization>  ม ร ด ก โ ล ก <organization>
sentence: — # ป ร ะ เ ท ศ น ิ ว ซ ี แ ล น ด ์	 ป ร ะ เ ท ศ น ิ ว ซ ี แ ล น ด ์ <location>
sentence: : # ป ร ั ช ญ า # ป ิ ่ น แ ก ้ ว # ผ ู ้ ก ำ ก ั บ # " อ ง ค ์ บ า ก " # แ ล ะ # " ต ้ ม ย ำ ก ุ ้ ง "	 ป ร ั ช ญ า <person>  ป ิ ่ น แ ก ้ ว <person>
sentence: เ ป ล ี ่ ย น ท า ง # โ ซ ฟ า ร ์ อ ะ เ ว ย ์ # ( เ พ ล ง อ ะ เ ว ็ น จ ด ์ เ ซ เ ว น โ ฟ ล ด ์ )	 โ ซ ฟ า ร ์ อ ะ เ ว ย ์ <organization>  ( เ พ ล ง อ ะ เ ว ็ น จ ด ์ เ ซ เ ว น <organization>  โ ฟ ล ด ์ ) <organization>
sentence: เ ป ล ี ่ ย น ท า ง # โ บ ส ถ ์ น ้ อ ย ซ ิ ส ท ี น	 โ บ ส ถ ์ น ้ อ ย ซ ิ ส ท ี น <organization>
sentence: ป ร ะ เ ท ศ ฝ ร ั ่ ง เ ศ ส	 ป ร ะ เ ท ศ ฝ ร ั ่ ง เ ศ ส <location>
sentence: # ก า ร เ ล ื อ ก ต ั ้ ง ส ม า ช ิ ก ส ภ า ผ ู ้ แ ท น ร า ษ ฎ ร ไ ท ย เ ป ็ น ก า ร ท ั ่ ว ไ ป # พ . ศ . # 2 5 1 9 # จ ั ง ห ว ั ด ส ง ข ล า # ส ั ง ก ั ด พ ร ร ค ก ิ จ ส ั ง ค ม	 ก า ร เ ล ื อ <organization>  ก ต ั ้ ง ส ม า ช ิ <organization>  ก ส ภ า ผ ู ้ แ ท น ร า ษ ฎ ร ไ ท ย เ ป ็ น <organization>  ก า ร ท ั ่ ว ไ ป <organization>  พ . ศ . <organization>  2 5 1 9 <organization>  พ ร ร ค ก ิ จ ส ั ง ค ม <organization>
sentence: พ ล . อ . อ . ช ล ิ ต # ย ั ง ด ำ ร ง ต ำ แ ห น ่ ง เ ป ็ น น า ย ก ส ม า ค ม ม ว ย ป ล ้ ำ ส ม ั ค ร เ ล ่ น แ ห ่ ง ป ร ะ เ ท ศ ไ ท ย # ( 2 # ส ม ั ย ) # น า ย ก ส ม า ค ม โ ด ด ร ่ ม แ ห ่ ง ป ร ะ เ ท ศ ไ ท ย # น า ย ก ส ม า ค ม ศ ิ ษ ย ์ เ ก ่ า โ ร ง เ ร ี ย น โ ย ธ ิ น บ ู ร ณ ะ # ป ร ะ ธ า น ค ณ ะ ก ร ร ม ก า ร บ ร ิ ห า ร ช ุ ม น ุ ม น ั ก เ ร ี ย น น า ย เ ร ื อ อ า ก า ศ # ท ั ้ ง เ ค ย ไ ด ้ ร ั บ ร า ง ว ั ล บ ุ ค ค ล ด ี เ ด ่ น ก า ร บ ิ น # 2 , 0 0 0 # ช ั ่ ว โ ม ง # ( เ ป ็ น ค น แ ร ก ข อ ง ป ร ะ เ ท ศ ไ ท ย ) # ใ น ป ี # 2 5 2 8 # ข ณ ะ ด ำ ร ง ต ำ แ ห น ่ ง เ ป ็ น # ผ บ . ฝ ู ง บ ิ น # 2 3 1 # ก อ ง บ ิ น # 2 3 # จ . อ ุ ด ร ธ า น ี # แ ล ะ ป ร ะ ธ า น ม ู ล น ิ ธ ิ ศ ิ ษ ย ์ เ ก ่ า โ ร ง เ ร ี ย น โ ย ธ ิ น บ ู ร ณ ะ # ( ใ น ป ั จ จ ุ บ ั น )	 ม ว ย ป ล ้ ำ <organization>  โ ร ง เ ร ี ย น <organization>  โ ย ธ ิ น บ ู ร ณ ะ <organization>
sentence: # ป ร ิ ญ ญ า เ อ ก ท า ง ด า ร า ศ า ส ต ร ์ # จ า ก ม ห า ว ิ ท ย า ล ั ย แ ห ่ ง ช า ต ิ อ อ ส เ ต ร เ ล ี ย # ป ร ะ เ ท ศ อ อ ส เ ต ร เ ล ี ย	 ม ห า ว ิ ท ย า ล ั ย แ ห ่ ง ช า ต ิ อ อ ส เ ต ร เ ล ี ย <organization>  ป ร ะ เ ท ศ อ อ ส เ ต ร เ ล ี ย <location>
sentence: จ า ก ส ภ า ก า ช า ด ไ ท ย # ป ี # 2 5 5 0	 ส ภ า ก า ช า ด ไ ท ย <organization>
sentence: 2 0 0 4 # ป ล า ย ท า ง ท ิ ศ ต ะ ว ั น อ อ ก อ ย ู ่ ใ น เ ม ื อ ง ช ิ ค า โ ก # ร ั ฐ อ ิ ล ล ิ น อ ย ส ์ # ส ่ ว น ป ล า ย ท า ง ท ิ ศ ต ะ ว ั น ต ก อ ย ู ่ ท ี ่ ท า ง เ ข ้ า ด ้ า น ท ิ ศ ต ะ ว ั น อ อ ก ข อ ง อ ุ ท ย า น แ ห ่ ง ช า ต ิ เ ย ล โ ล ว ์ ส โ ต น # ใ น ร ั ฐ ไ ว โ อ ม ิ ง # ซ ึ ่ ง ซ ้ อ น ท ั บ ก ั บ ป ล า ย ท า ง ท ิ ศ ต ะ ว ั น ต ก ข อ ง ท า ง ห ล ว ง ส ห ร ั ฐ อ เ ม ร ิ ก า ห ม า ย เ ล ข # 1 6 # แ ล ะ ป ล า ย ท า ง ท ิ ศ ต ะ ว ั น ต ก ข อ ง ท า ง ห ล ว ง ส ห ร ั ฐ อ เ ม ร ิ ก า ห ม า ย เ ล ข # 2 0 # ( ช ่ ว ง ต ะ ว ั น อ อ ก )	 ช ิ ค า โ ก <location>  ร ั ฐ อ ิ ล ล ิ น อ ย ส ์ <location>  อ ุ ท ย า น แ ห ่ ง ช า ต ิ เ ย ล โ ล ว ์ ส โ ต น <location>  ร ั ฐ ไ ว โ อ ม ิ ง <location>  ท า ง ห ล ว ง ส ห ร ั ฐ อ เ ม ร ิ ก า ห ม า ย เ ล ข <organization>  1 6 <organization>  ท า ง ห ล ว ง ส ห ร ั ฐ อ เ ม ร ิ ก า ห ม า ย เ ล ข <organization>  2 0 <organization>
sentence: ' ' ' ว อ ล เ ล ย ์ บ อ ล ช า ย ช ิ ง แ ช ม ป ์ ย ุ โ ร ป # 2 0 1 3 ' ' ' # ( ) # เ ป ็ น ค ร ั ้ ง ท ี ่ # 2 8 # ข อ ง ก า ร แ ข ่ ง ข ั น # อ ย ู ่ ภ า ย ใ ต ้ ก า ร ก ำ ก ั บ ข อ ง ซ ี อ ี ว ี # จ ั ด ข ึ ้ น ท ี ่ ป ร ะ เ ท ศ เ ด น ม า ร ์ ก # แ ล ะ # ป ร ะ เ ท ศ โ ป แ ล น ด ์ # ร ะ ห ว ่ า ง ว ั น ท ี ่ # 4 – 1 2 # ก ั น ย า ย น # พ . ศ .	 ซ ี อ ี ว ี <location>  ป ร ะ เ ท ศ เ ด น ม า ร ์ ก <location>  ป ร ะ เ ท ศ โ <location>  ป แ ล น ด ์ <location>
sentence: น า ย ไ ต ร ร ง ค ์ # ส ุ ว ร ร ณ ค ี ร ี # - # ( 2 9 # ก ั น ย า ย น # 2 5 3 5 # - # 1 3 # ธ ั น ว า ค ม # 2 5 3 7 )	 ไ ต ร ร ง ค ์ <person>  ส ุ ว ร ร ณ ค ี ร ี <person>
sentence: ก ร ณ ี ค ั ด ค ้ า น ศ ู น ย ์ ร า ช ก า ร โ พ ธ ิ ์ เ ข ี ย ว # จ . ส ุ พ ร ร ณ บ ุ ร ี # ร ว ม ท ั ้ ง # ส ม ั ช ช า เ ก ษ ต ร ก ร ร า ย ย ่ อ ย ภ า ค อ ี ส า น # - # ส ก ย . อ .	 จ . ส ุ พ ร ร ณ บ ุ ร ี <location>
sentence: # แ พ น ด ้ า แ ด ง	 แ พ น ด ้ า <location>  แ ด ง <location>
sentence: 1 4 4 2 # จ ึ ง ไ ด ้ ข ้ อ ส ร ุ ป ใ น ค ร ิ ส ต จ ั ก ร โ ร ม ั น ค า ท อ ล ิ ก ว ่ า ใ ห ้ ร ว ม ค ั ม ภ ี ร ์ อ ธ ิ ก ธ ร ร ม เ ข ้ า ใ น ส า ร บ บ ด ้ ว ย # เ ม ื ่ อ เ ก ิ ด ก า ร ป ฏ ิ ร ู ป ศ า ส น า ฝ ่ า ย โ ป ร เ ต ส แ ต น ต ์ # ช า ว โ ป ร เ ต ส แ ต น ต ์ ไ ด ้ ค ั ด ค ้ า น ก า ร ร ว ม ค ั ม ภ ี ร ์ อ ธ ิ ก ธ ร ร ม ใ น ส า ร บ บ ค ั ม ภ ี ร ์ ไ บ เ บ ิ ล # ค ร ิ ส ต จ ั ก ร โ ร ม ั น ค า ท อ ล ิ ก จ ึ ง ต ั ้ ง ส ภ า ส ั ง ค า ย น า แ ห ่ ง เ ท ร น ต ์ # ( ค . ศ .	 ก า ร ป ฏ ิ ร ู ป ศ า ส น า ฝ ่ า ย โ ป ร เ ต ส แ ต น ต ์ <organization>  ส ั ง ค า ย น า แ ห ่ ง เ ท ร น ต ์ <organization>
sentence: ร ะ ห ว ่ า ง ก า ร ถ ู ก ค ว บ ค ุ ม ต ั ว # ฮ า ม า ส ป ั ด ค ำ ร ้ อ ง จ า ก ค ณ ะ ก ร ร ม า ธ ิ ก า ร ก า ช า ด ส า ก ล # ( I C R C ) # ท ี ่ ข อ อ น ุ ญ า ต เ ย ี ่ ย ม ช า ล ิ ต # โ ด ย อ ้ า ง ว ่ า # ผ ู ้ ช ่ ว ย เ ห ล ื อ ท า ง ม น ุ ษ ย ธ ร ร ม แ ล ะ แ พ ท ย ์ ก า ช า ด อ า จ ท ร ย ศ บ อ ก ต ำ แ ห น ่ ง ท ี ่ ฮ า ม า ส ค ว บ ค ุ ม ต ั ว ช า ล ิ ต ไ ว ้ เ ป ็ น ต ั ว ป ร ะ ก ั น # ด ้ า น ผ ู ้ อ ำ น ว ย ก า ร ใ ห ญ ่ ก า ช า ด # ย ี ฟ ส ์ # ด ั ค ค อ ร ์ # ย ื น ก ร า น ว ่ า # " ค ร อ บ ค ร ั ว ช า ล ิ ต ม ี ส ิ ท ธ ิ ต า ม ก ฎ ห ม า ย ม น ุ ษ ย ธ ร ร ม ร ะ ห ว ่ า ง ป ร ะ เ ท ศ ท ี ่ จ ะ ต ิ ด ต ่ อ ก ั บ บ ุ ต ร ช า ย "	 ก า ช า ด <organization>
sentence: # ล อ น ด อ น , # ส ห ร า ช อ า ณ า จ ั ก ร	 ล อ น ด อ น <location>  ส ห ร า ช อ า ณ า จ ั ก ร <location>
sentence: R E D I R E C T # ร ั ฐ ก ะ ย า	 ร ั ฐ ก ะ ย า <location>
sentence: เ ป ล ี ่ ย น ท า ง # โ ป ล ี น # ด ู ว ์ ค ร ุ แ อ	 โ ป ล ี น <person>  ด ู ว ์ ค ร ุ แ อ <person>
sentence: # น า ย ส ิ ท ธ ิ ช ั ย # โ ภ ไ ค ย อ ุ ด ม # - # ร ั ฐ ม น ต ร ี ว ่ า ก า ร ก ร ะ ท ร ว ง เ ท ค โ น โ ล ย ี ส า ร ส น เ ท ศ แ ล ะ ก า ร ส ื ่ อ ส า ร # ( ล า อ อ ก # 2 0 # ก . ย .	 ส ิ ท ธ ิ ช ั ย <person>  โ ภ ไ ค ย อ ุ ด ม <person>
sentence: # ล า อ อ ก จ า ก พ ร ร ค ค ว า ม ห ว ั ง ใ ห ม ่	 พ ร ร ค ค ว า ม ห ว ั ง ใ ห ม ่ <organization>
sentence: ส ่ ว น ร ้ า น ก า แ ฟ ใ น เ ม ื อ ง จ า ก า ร ์ ต า ข า ย ก า แ ฟ ข ี ้ ช ะ ม ด แ ก ้ ว ล ะ # 6 - 1 0 # ด อ ล ล า ร ์ ส ห ร ั ฐ	 จ า ก า ร ์ ต า <location>
sentence: เ ป ล ี ่ ย น ท า ง # ว ั ด อ ุ โ ม ง ค ์ # ( ส ว น พ ุ ท ธ ธ ร ร ม )	 ว ั ด อ ุ โ ม ง ค ์ <organization>  ( ส <organization>  ว น พ ุ ท ธ ธ ร ร ม ) <organization>
sentence: R E D I R E C T # อ ง ค ์ ก ร เ ผ ย แ พ ร ่ ด น ต ร ี	 อ ง ค ์ ก ร เ ผ ย แ พ ร ่ ด น ต ร ี <organization>
sentence: เ ป ล ี ่ ย น ท า ง # ม า ร ์ เ ก อ ร ิ ต แ ห ่ ง ว า ล ั ว # ส ม เ ด ็ จ พ ร ะ ร า ช ิ น ี แ ห ่ ง ฝ ร ั ่ ง เ ศ ส	 ม า ร ์ เ ก อ ร ิ ต แ ห ่ ง ว า ล ั ว <person>  ส <person>  ม เ ด ็ จ พ ร ะ ร า ช ิ น ี แ ห ่ ง ฝ ร ั ่ ง เ ศ ส <person>
sentence: r e d i r e c t # ก า ร ท ด ล อ ง ข อ ง ม ิ ล แ ก ร ม	 ก า ร ท ด ล อ ง ข อ ง ม ิ ล แ <organization>  ก ร ม <organization>
sentence: # ก ร ุ ง เ ท พ ม ห า น ค ร # ป ร ะ เ ท ศ ไ ท ย	 ก ร ุ ง เ ท พ ม ห า น ค ร <location>
sentence: เ ป ล ี ่ ย น ท า ง # อ ั น เ ด ร อ า # ส ต ร า ม ั ช โ ช น ี	 อ ั น เ ด ร <person>  อ า <person>  ส ต ร า ม ั ช โ ช น ี <person>
sentence: # ฟ า บ ี โ อ # โ บ ร ี น ี	 ฟ า บ ี โ อ <person>  โ บ ร ี น ี <person>
sentence: ' ' ' เ ร ี ย ล # อ ี โ ม ช ั ่ น # / # 1 0 0 0 # โ น ะ # โ ค โ ต บ ะ ' ' ' # ( ) # เ ป ็ น ซ ิ ง เ ก ิ ล ท ี ่ # 7 # ข อ ง ค ุ ม ิ # โ ค ด ะ ใ น ร ู ป แ บ บ แ ม ็ ก ซ ี ่ ซ ิ ง เ ก ิ ล ข น า ด # 1 2 # ซ ม .	 ค ุ ม ิ <person>  โ <person>  ค ด ะ <person>
sentence: เ ป ล ี ่ ย น ท า ง # อ เ ล ็ ก ซ า น เ ด อ ร ์ # โ ซ ล เ ซ น ิ ต ซ ิ น	 อ เ ล ็ ก ซ า น เ ด <person>  อ ร ์ <person>  โ ซ ล เ ซ น ิ ต ซ ิ น <person>
sentence: # จ ี เ อ ็ ม เ อ ็ ม # แ ก ร ม ม ี ่ # จ ี เ ม ม เ บ อ ร ์ # เ อ ็ ม ว ี ช า ร ์ ต ท ็ อ ป # 1 0 0	 จ ี เ อ ็ ม เ อ ็ ม <organization>  แ ก ร ม ม ี ่ <organization>
sentence: # น ค ร น ิ ว ย อ ร ์ ก # ( ส ถ า น ก ง ส ุ ล ใ ห ญ ่ )	 น ค ร <location>  น ิ ว ย อ ร ์ ก <location>
sentence: ' ' ' พ ร ะ น า ง เ จ ้ า ส ุ ว ั ท น า # พ ร ะ ว ร ร า ช เ ท ว ี ' ' ' ( เ ค ร ื อ แ ก ้ ว # อ ภ ั ย ว ง ศ ์ )	 พ ร ะ น า ง เ จ ้ า ส ุ ว ั ท น า <person>  พ ร ะ ว ร ร า ช เ ท ว ี <person>
sentence: 2 5 1 3 # แ ล ะ แ ผ น ก ว ิ ช า น ิ ต ิ ศ า ส ต ร ์ # ไ ด ้ ย ก ฐ า น ะ ข ึ ้ น เ ป ็ น ค ณ ะ น ิ ต ิ ศ า ส ต ร ์ # จ ุ ฬ า ล ง ก ร ณ ์ ม ห า ว ิ ท ย า ล ั ย # เ ม ื ่ อ ว ั น ท ี ่ # 1 8 # ม ิ ถ ุ น า ย น # พ . ศ .	 ค ณ ะ น ิ ต ิ ศ า ส ต ร ์ <organization>  จ ุ ฬ า ล ง ก ร ณ ์ ม ห า ว ิ ท ย า ล ั ย <organization>
sentence: เ จ ้ า ห ญ ิ ง เ อ ล ิ ซ า เ บ ธ ท ร ง ไ ม ่ ค ่ อ ย ร ่ ว ม พ บ ป ะ ก ั บ พ ร ะ ร า ช ว ง ศ ์ อ ื ่ น ๆ # แ ล ะ ท ร ง ไ ม ่ เ ล ่ น ก ั บ พ ร ะ อ น ุ ช า แ ล ะ พ ร ะ ข น ิ ษ ฐ า # พ ร ะ อ ง ค ์ ม ั ก จ ะ พ อ ใ จ เ ม ื ่ อ ท ร ง อ ย ู ่ ค น เ ด ี ย ว ก ั บ ส ุ น ั ข ท ร ง เ ล ี ้ ย ง แ ล ะ อ ่ า น ห น ั ง ส ื อ # พ ร ะ อ ง ค ์ ม ั ก จ ะ ป ฏ ิ เ ส ธ ใ น ก า ร ร ่ ว ม เ ส ว ย อ า ห า ร ก ั บ พ ร ะ ร า ช ว ง ศ ์ # โ ด ย จ ะ ท ร ง ห า ข ้ อ อ ้ า ง ต ่ า ง ๆ น า น า เ พ ื ่ อ ห ล ี ก เ ล ี ่ ย ง ก า ร พ บ ป ะ ก ั บ พ ร ะ ร า ช ว ง ศ ์ # น ่ า เ ศ ร ้ า ท ี ่ ก า ร ท ี ่ ท ร ง แ ย ก ต ั ว อ ย ู ่ ล ำ พ ั ง ท ำ ใ ห ้ พ ร ะ อ ง ค ์ ท ร ง เ ต ิ บ โ ต ม า อ ย ่ า ง ไ ม ่ ด ี # ส ม เ ด ็ จ พ ร ะ ร า ช ิ น ี ม า ร ี แ ห ่ ง โ ร ม า เ น ี ย # พ ร ะ ม า ร ด า ท ร ง พ ย า ย า ม ช ั ก ช ว น ใ ห ้ พ ร ะ อ ง ค ์ ร ู ้ จ ั ก เ ข ้ า ส ั ง ค ม ส ่ ว น ร ว ม แ ล ะ อ ย ู ่ ร ่ ว ม ก ั น บ ้ า ง # ท ำ ก ิ จ ก ร ร ม ต ่ า ง ๆ ใ น ค ร อ บ ค ร ั ว บ ้ า ง # แ ต ่ พ ร ะ อ ง ค ์ ไ ม ่ ย อ ม แ ล ะ ท ร ง ไ ม ่ แ ย แ ส ต ่ อ พ ร ะ ม า ร ด า # ท ำ ใ ห ้ พ ร ะ ม า ร ด า ท ร ง ผ ิ ด ห ว ั ง เ ป ็ น อ ั น ม า ก # พ ร ะ น า ง ม ั ก ว ่ า ถ ึ ง ก า ร ข า ด ก า ร ใ ห ้ ค ว า ม ร ั ก # ค ว า ม อ บ อ ุ ่ น แ ก ่ เ จ ้ า ห ญ ิ ง เ อ ล ิ ซ า เ บ ธ # พ ร ะ ร า ช ิ น ี ม า ร ี ท ร ง บ ั น ท ึ ก ไ ว ้ ใ น บ ั น ท ึ ก ป ร ะ จ ำ ว ั น ข อ ง พ ร ะ น า ง ว ่ า # " . . . ค ว า ม ล ั บ อ ย ู ่ ใ น ค ว า ม เ ห ็ น แ ก ่ ต ั ว ท ั ้ ง ห ม ด # แ ล ะ แ น ่ น อ น ม ั น ไ ม ่ ส า ม า ร ถ ช ่ ว ย อ ะ ไ ร ไ ด ้ แ ก ่ ผ ู ้ ท ี ่ ไ ม ่ ใ ห ้ ค ว า ม ร ั ก ค ว า ม ส น ใ จ ใ น ช ี ว ิ ต ข อ ง เ ธ อ เ ท ่ า น ั ้ น แ ต ่ เ ธ อ ไ ด ้ พ ย า ย า ม เ ก ็ บ ก ด ไ ด ้ ด ี แ ล ะ เ ก ็ บ ค ว า ม เ จ ็ บ ป ว ด ซ ่ อ น ไ ว ้ ใ น ค ว า ม ร ู ้ ส ึ ก # ก า ร ท ี ่ เ ธ อ ม ี ส ิ ่ ง ท ี ่ ต ้ อ ง ก า ร ท ำ ใ ห ้ เ ธ อ ป ่ ว ย แ ล ะ ไ ม ่ ม ี ท ี ่ ไ ห น เ ล ย ท ี ่ เ ธ อ เ ป ็ น . . . # ค ุ ณ ย ิ น ด ี ท ี ่ จ ะ เ ป ็ น # ส ิ ่ ง ท ี ่ ค ุ ณ ท ำ น ั ้ น ไ ม ่ ม ี ร ่ อ ง ร อ ย ใ น ค ว า ม ส ุ ข แ ห ่ ง ช ี ว ิ ต ข อ ง เ ธ อ # เ ธ อ ร ั ก เ ร า # แ ต ่ ใ น ค ว า ม ร ั ก น ี ้ ก ็ ไ ม ่ ท ำ ใ ห ้ เ ก ิ ด ค ว า ม ส ุ ข เ ล ย แ ม ้ แ ต ่ น ้ อ ย # เ พ ร า ะ ม ั น ค ื อ ส ิ ่ ง ท ี ่ ไ ม ่ เ ค ย เ ก ิ ด ข ึ ้ น # "	 ส ม เ ด ็ จ พ ร ะ ร า ช ิ น ี ม า ร ี แ ห ่ ง โ ร ม า เ น ี ย <person>
sentence: # น า ง ส า ว ไ ท ย	 น า ง ส า ว ไ ท ย <organization>
sentence: ' ' ' พ ร ะ ร า ช ว ั ง โ ก เ ล ส ถ า น ' ' ' # ( ) # ห ร ื อ พ ร ะ ร า ช ว ั ง ส ว น ก ุ ห ล า บ # เ ป ็ น พ ร ะ ร า ช ว ั ง ใ น ก ร ุ ง เ ต ห ะ ร า น # ป ร ะ เ ท ศ อ ิ ห ร ่ า น # ข ึ ้ น ท ะ เ บ ี ย น เ ป ็ น ม ร ด ก โ ล ก ข อ ง อ ิ ห ร ่ า น เ ม ื ่ อ ป ี # พ . ศ .	 เ ต ห ะ ร า น <location>  ป ร ะ เ ท ศ อ ิ ห ร ่ า น <location>
sentence: l i n k = โ ต เ ก ี ย ว เ ม โ ท ร ส า ย ฟ ุ ก ุ โ ต ะ ช ิ น ] ] # โ ต เ ก ี ย ว เ ม โ ท ร ส า ย ฟ ุ ก ุ โ ต ะ ช ิ น # ( F - 1 3 )	 โ ต เ ก ี ย ว เ ม <organization>  โ ท ร ส า ย ฟ ุ ก ุ <organization>  โ ต ะ ช ิ น <organization>
sentence: # ' ' พ จ น า น ุ ก ร ม พ ุ ท ธ ศ า ส น ์ # ฉ บ ั บ ป ร ะ ม ว ล ธ ร ร ม ' ' # โ ด ย พ ร ะ พ ร ห ม ค ุ ณ า ภ ร ณ ์ # ( ป ร ะ ย ุ ท ธ ์ # ป ย ุ ต ฺ โ ต )	 พ ร ะ <person>  พ ร ห ม ค ุ ณ า ภ ร ณ ์ <person>  ( ป ร ะ ย ุ ท ธ ์ <person>  ป ย ุ ต ฺ โ ต ) <person>
sentence: # ท ิ ศ ต ะ ว ั น อ อ ก # ต ิ ด ต ่ อ ก ั บ # เ ข ต ต ำ บ ล น า บ ั ว # อ ำ เ ภ อ เ ม ื อ ง ส ุ ร ิ น ท ร ์ # # จ ั ง ห ว ั ด ส ุ ร ิ น ท ร ์	 อ ำ เ ภ <location>  อ เ ม ื <location>  อ ง ส ุ ร ิ น ท ร ์ <location>  จ ั ง ห ว ั ด ส ุ ร ิ น ท ร ์ <location>
sentence: ' ' ' เ ข ต ส ห พ ั น ธ ์ ว อ ล ก า ' ' ' # ( ; # ) # เ ป ็ น # 1 # ใ น # 9 # เ ข ต ส ห พ ั น ธ ์ ข อ ง ป ร ะ เ ท ศ ร ั ส เ ซ ี ย # เ ข ต ส ห พ ั น ธ ์ น ี ้ ม ี พ ื ้ น ท ี ่ ท ั ้ ง ห ม ด # # แ ล ะ ม ี ป ร ะ ช า ก ร ท ั ้ ง ห ม ด # 2 9 , 8 9 9 , 6 9 9 # ค น # ( 7 0 . 8 % # ต ั ว เ ม ื อ ง )	 ป ร ะ เ ท ศ ร ั ส เ ซ ี ย <location>
sentence: # ย ง ย ุ ท ธ # ว ิ ช ั ย ด ิ ษ ฐ	 ย ง <person>  ย ุ ท ธ <person>  ว ิ ช ั <person>  ย ด ิ ษ ฐ <person>
sentence: เ ป ล ี ่ ย น ท า ง # ส โ ม ส ร ฟ ุ ต บ อ ล ย า ส ู บ	 ส โ ม <organization>  ส ร ฟ ุ ต บ อ ล ย า <organization>  ส ู บ <organization>
sentence: # อ ิ เ ห น า # ต อ น ต ั ด ด อ ก ไ ม ้ ฉ า ย ก ร ิ ช # ไ ห ว ้ พ ร ะ # แ ล ะ ต อ น บ ว ง ส ร ว ง	 อ ิ เ ห น า <person>
sentence: R E D I R E C T # พ ี ร ะ ม ิ ด ค ู ่ ส ี ่ เ ห ล ี ่ ย ม จ ั ต ุ ร ั ส ไ จ โ ร อ ี ล อ ง เ ก ต	 พ ี ร ะ ม ิ ด ค ู ่ ส ี ่ เ ห ล ี ่ ย ม จ ั ต ุ ร ั ส ไ จ โ ร อ ี ล อ ง เ ก ต <organization>
sentence: # เ ด ท อ อ ร ์ อ ะ ไ ล ฟ ์ # ( ว ง ด น ต ร ี ) # ว ง ด น ต ร ี จ า ก อ ั ง ก ฤ ษ	 เ ด ท อ อ ร ์ อ ะ ไ ล ฟ ์ <organization>  ( ว ง ด น ต ร ี ) <organization>
sentence: R E D I R E C T # แ ซ ม # ค ุ ก	 แ ซ ม <person>  ค ุ ก <person>
sentence: # ป ร ะ เ ท ศ โ ค ล อ ม เ บ ี ย	 ป ร ะ เ ท ศ โ ค ล อ ม เ บ ี ย <location>
sentence: ก ิ ต ต ิ ม ศ ั ก ด ิ ์ # ม ห า ว ิ ท ย า ล ั ย ศ ิ ล ป า ก ร	 ม ห า ว ิ ท ย า ล ั ย ศ ิ ล ป า ก ร <organization>
sentence: R E D I R E C T # พ ร ะ โ ค ต ม พ ุ ท ธ เ จ ้ า	 พ ร ะ โ ค ต ม <person>  พ ุ ท ธ เ จ ้ า <person>
sentence: # อ ั ด น ั น # ย า น ู ไ ซ	 อ ั ด น ั น <person>  ย า น ู ไ ซ <person>
sentence: R E D I R E C T # เ ด ล # แ ช น น อ น	 เ ด ล <person>  แ ช น น อ น <person>
sentence: 1 7 4 5 ) # เ ป ็ น ภ ร ร ย า พ ร ะ เ จ ้ า เ ฉ ี ย น ห ล ง	 เ ฉ ี ย น ห ล ง <person>
sentence: # ป ร ิ ญ # ส ุ ภ า ร ั ต น ์ # ( ห ม า ก ) # ด า ร า น ั ก แ ส ด ง ช ่ อ ง # 3	 ป ร ิ ญ <person>  ส ุ ภ า ร ั ต น ์ <person>
sentence: # # P T # K A I # - # เ ว ็ บ ไ ซ ต ์ อ ย ่ า ง เ ป ็ น ท า ง ก า ร ข อ ง เ ก อ เ ร ต า อ า ป ี อ ิ น โ ด เ น เ ซ ี ย	 เ ก อ <organization>  เ ร ต า อ า ป ี อ ิ น โ ด <organization>  เ น <organization>  เ ซ ี ย <organization>
sentence: = = = # ส า ย ส ม เ ด ็ จ พ ร ะ เ ท พ ศ ิ ร ิ น ท ร า บ ร ม ร า ช ิ น ี # = = =	 ส ม เ ด ็ จ พ ร ะ เ ท พ ศ ิ ร ิ น ท ร า บ ร ม ร า ช ิ น ี <person>
sentence: # ส ห ร า ช อ า ณ า จ ั ก ร	 ส ห ร า ช อ า ณ า จ ั ก ร <location>
sentence: # ม ห า ว ิ ท ย า ล ั ย ร ั ง ส ิ ต	 ม ห า ว ิ ท ย า ล ั ย ร ั ง ส ิ ต <organization>
sentence: R E D I R E C T # เ ม ส เ ซ อ ร ์ ช ม ิ ต ต ์	 เ ม ส <organization>  เ ซ อ ร ์ ช ม ิ ต ต ์ <organization>
sentence: # ส ม เ ด ็ จ พ ร ะ จ ั ก ร พ ร ร ด ิ น ี เ ซ ี ่ ย ว เ ห อ ร ุ ่ ย	 ส ม เ ด ็ จ พ ร ะ จ ั ก ร พ ร ร ด ิ น ี เ ซ ี ่ ย ว เ ห อ ร ุ ่ ย <person>
sentence: 1 9 7 2 # เ ร ิ ่ ม เ ป ็ น ท ี ่ ป ร ะ จ ั ก ษ ์ ต ่ อ ป ร ะ ช า ช น โ ด ย เ ล ่ น เ ป ิ ด ค อ น เ ส ร ิ ์ ต ใ ห ้ ก ั บ ว ง # เ ด อ ะ แ จ ็ ก ส ั น ไ ฟ ฟ ์ # ข ณ ะ ท ั ว ร ์ ค อ น เ ส ร ิ ์ ต	 เ ด อ ะ แ จ ็ ก ส ั น ไ ฟ ฟ ์ <organization>
sentence: # ' ' ' ท ิ ศ ต ะ ว ั น ต ก ' ' ' # ต ิ ด ต ่ อ ก ั บ อ ำ เ ภ อ บ า ง ข ั น แ ล ะ อ ำ เ ภ อ ท ุ ่ ง ใ ห ญ ่	 อ ำ เ ภ <location>  อ บ า ง ข ั น <location>  อ ำ เ ภ <location>  อ ท ุ ่ ง ใ ห ญ ่ <location>
sentence: # ธ น า ค า ร ก ร ุ ง ไ ท ย # ส า ข า โ พ ธ ิ ์ แ จ ้	 ธ น า ค า ร ก ร ุ ง ไ ท ย <organization>
sentence: # จ อ ห ์ น # โ อ บ ี # ม ิ เ ก ล	 จ อ ห ์ น <person>  โ อ บ ี <person>  ม ิ เ ก ล <person>
sentence: เ ป ล ี ่ ย น ท า ง # จ ี ซ ั ส โ จ น ส ์	 จ ี ซ ั ส โ <organization>  จ น ส ์ <organization>
sentence: เ ป ล ี ่ ย น ท า ง # เ อ ม ม า # ล ็ อ ก ฮ า ร ์ ต	 เ อ ม ม า <person>  ล ็ อ ก ฮ า ร ์ ต <person>
sentence: # ร า ช อ า ณ า จ ั ก ร เ ย ร ู ซ า เ ล ม	 ร า ช อ า ณ า จ ั ก <location>  ร เ ย <location>  ร ู ซ า เ ล ม <location>
sentence: # ม ห า ว ิ ท ย า ล ั ย ม ห า ม ก ุ ฏ ร า ช ว ิ ท ย า ล ั ย # ศ ู น ย ์ ก า ร ศ ึ ก ษ า ก ำ แ พ ง เ พ ช ร # ( ว ั ด น า ค ว ั ช ร โ ส ภ ณ # ( ว ั ด ช ้ า ง )	 ม ห า ว ิ ท ย า ล ั ย <organization>  ม ห า <organization>  ม ก ุ ฏ ร า ช ว ิ ท ย า ล ั ย <organization>
sentence: R E D I R E C T # ส ุ ด ย อ ด ส ิ ่ ง ม ี ช ี ว ิ ต	 ส ุ ด ย อ ด <organization>  ส ิ ่ ง ม ี ช ี ว ิ ต <organization>
sentence: ช ื ่ อ ต ะ เ ก ี ย ง # ต ั ้ ง ต า ม ช ื ่ อ โ ร เ บ ิ ร ์ ต # บ ุ น เ ซ น # ผ ู ้ อ อ ก แ บ บ	 โ ร เ บ ิ ร ์ ต <person>  บ ุ น เ ซ น <person>
sentence: ' ' ' 2 0 เ ท ็ น ' ' ' # ( ) # เ ป ็ น ส ต ู ด ิ โ อ อ ั ล บ ั ้ ม ท ี ่ # 3 5 # ข อ ง น ั ก ร ้ อ ง ช า ว อ เ ม ร ิ ก ั น # พ ร ิ น ซ ์ # อ อ ก จ ำ ห น ่ า ย ใ น ว ั น ท ี ่ # 1 0 # ก ร ก ฎ า ค ม # ค . ศ .	 ส ต ู ด ิ โ อ อ ั ล บ ั ้ ม <organization>  พ ร ิ น ซ ์ <person>
sentence: ' ' ' ป ร ะ เ ท ศ บ ั ล แ ก เ ร ี ย ' ' ' # เ ข ้ า ร ่ ว ม แ ข ่ ง ข ั น ก ี ฬ า โ อ ล ิ ม ป ิ ก	 ป ร ะ เ ท ศ บ ั ล แ ก เ ร ี ย <location>
sentence: # ส ิ น จ ั ย # เ ป ล ่ ง พ า น ิ ช # ร ั บ บ ท เ ป ็ น # แ พ ร พ ิ ม พ ์	 ส ิ น จ ั ย <person>  เ ป ล ่ ง พ า น ิ ช <person>
sentence: # ต ั ๋ ง โ ต ๊ ะ	 ต ั ๋ ง โ <person>  ต ๊ ะ <person>
sentence: # ก า ร า ก ั ส # ( ส ถ า น เ อ ก อ ั ค ร ร า ช ท ู ต )	 ก า ร า <location>  ก ั ส <location>
sentence: R E D I R E C T # ร ู ป ส ิ บ แ ป ด เ ห ล ี ่ ย ม	 ร ู ป ส ิ บ แ ป ด เ ห ล ี ่ ย ม <organization>
sentence: # จ ั น ท บ ุ ร ี # แ ช ม ป ์ ร อ บ เ พ ล ย ์ อ อ ฟ # เ ล ื ่ อ น ช ั ้ น ส ู ่ โ ป ร ล ี ก # 1	 จ ั น ท บ ุ ร ี <organization>
sentence: # จ ิ ร ะ # ม ะ ล ิ ก ุ ล # จ า ก # ' ' ม ห า ' ล ั ย เ ห ม ื อ ง แ ร ่ ' '	 จ ิ ร ะ <person>  ม ะ ล ิ ก ุ ล <person>
sentence: # เ จ น ( แ ส ด ง โ ด ย # ณ ั ฐ ฐ า ว ี ร น ุ ช # ท อ ง ม ี )	 ณ ั ฐ ฐ า ว ี ร น ุ ช <person>  ท อ ง ม ี <person>
sentence: ' ' ' ผ ู ้ ช ่ ว ย ผ ู ้ ต ั ด ส ิ น ส ำ ร อ ง : ' ' '	 ผ ู ้ ช ่ ว ย <person>  ผ ู ้ ต ั ด ส ิ น ส ำ ร อ ง <person>
sentence: 2 5 4 5 – ป ั จ จ ุ บ ั น # - # ก ร ร ม ก า ร ม ู ล น ิ ธ ิ พ ิ ท ั ก ษ ์ อ ุ ท ย า น แ ห ่ ง ช า ต ิ เ ข า ใ ห ญ ่	 อ ุ ท ย า น แ ห ่ ง ช า ต ิ เ ข า ใ ห ญ ่ <organization>
sentence: 1 5 8 2 ) # - # น ั ก บ ุ ญ เ ต เ ร ซ า แ ห ่ ง อ า บ ี ล า # น ั ก พ ร ต ห ญ ิ ง ช า ว ส เ ป น	 เ ต <person>  เ ร ซ า แ ห ่ ง อ า บ ี ล า <person>
sentence: # ผ ู ้ ก ำ ก ั บ : # ภ า ค ภ ู ม ิ # ว ง ษ ์ จ ิ น ด า	 ภ า ค <person>  ภ ู ม ิ <person>  ว ง ษ ์ จ ิ น ด า <person>
sentence: # ย ิ ่ ง ล ั ก ษ ณ ์ # ช ิ น ว ั ต ร	 ย ิ ่ ง ล ั ก ษ ณ ์ <person>  ช ิ น ว ั ต ร <person>
sentence: 2 4 7 5 # ใ น ช ่ ว ง ท ี ่ จ ำ น ว น ป ร ะ ช า ก ร ภ า ย ใ น ป ร ะ เ ท ศ ไ ท ย ม ี จ ำ น ว น ป ร ะ ม า ณ # 1 4 # ล ้ า น ค น # พ ร ะ บ า ท ส ม เ ด ็ จ พ ร ะ ป ก เ ก ล ้ า เ จ ้ า อ ย ู ่ ห ั ว # ไ ด ้ ม ี พ ร ะ บ ร ม ร า ช โ อ ง ก า ร # จ ั ด ว า ง โ ค ร ง ส ร ้ า ง ข อ ง ข ้ า ร า ช ก า ร ต ำ ร ว จ ข ึ ้ น ใ ห ม ่ # โ ด ย เ ร ิ ่ ม ต ้ น ด ้ ว ย ก า ร เ ป ล ี ่ ย น แ ป ล ง ช ื ่ อ จ า ก # " ก ร ม ต ำ ร ว จ ภ ู ธ ร " # เ ป ็ น # " ก ร ม ต ำ ร ว จ " # แ ล ะ ส ั ่ ง ก า ร ใ ห ้ เ ส น า บ ด ี ก ร ะ ท ร ว ง ม ห า ด ไ ท ย # จ ั ด แ บ ่ ง โ ค ร ง ส ร ้ า ง แ ล ะ แ ผ น ง า น โ ด ย ย ่ อ ย อ อ ก ไ ป # ต า ม แ ต ่ เ ห ็ น ส ม ค ว ร แ ก ่ ก า ร ป ร ั บ เ ป ล ี ่ ย น	 พ ร ะ บ า ท ส ม เ ด ็ จ <person>  พ ร ะ ป ก เ ก ล ้ า เ จ ้ า อ ย ู ่ ห ั ว <person>
sentence: 2 5 5 7 # ศ ร า ย ุ ท ธ # ช ั ย ค ำ ด ี # เ ป ิ ด ต ั ว ใ น ฐ า น ะ ก อ ง ห น ้ า ค น ใ ห ม ่ ข อ ง ส โ ม ส ร แ อ ร ์ ฟ อ ร ์ ซ # เ ซ ็ น ท ร ั ล # ท ี ่ ล ง แ ข ่ ง ข ั น ใ น ด ิ ว ิ ช ั ่ น # 1 # ฤ ด ู ก า ล # 2 5 5 8 # โ ด ย ศ ร า ย ุ ท ธ # เ ค ย ค ้ า แ ข ้ ง ก ั บ ส โ ม ส ร แ ห ่ ง น ี ้ ม า แ ล ้ ว ใ น ฐ า น ะ น ั ก เ ต ะ ร ุ ่ น เ ย า ว ช น # ใ น ส ม ั ย ท ี ่ ย ั ง ใ ช ้ ช ื ่ อ ว ่ า # ' ' ส โ ม ส ร ฟ ุ ต บ อ ล ท ห า ร อ า ก า ศ ' ' # ก า ร ย ้ า ย ท ี ม ค ร ั ้ ง น ี ้ จ ึ ง ถ ื อ เ ป ็ น ก า ร ก ล ั บ ม า ส ู ่ ท ี ม แ ร ก ใ น ช ี ว ิ ต น ั ก ฟ ุ ต บ อ ล ข อ ง เ ข า เ ป ็ น ค ร ั ้ ง แ ร ก ใ น ร อ บ # 1 5 # ป ี	 แ อ ร ์ ฟ อ ร ์ ซ <organization>  เ ซ ็ น ท ร ั ล <organization>
sentence: R E D I R E C T # ส ม เ ด ็ จ พ ร ะ ร า ช า ธ ิ บ ด ี ค า ร ์ ล ท ี ่ # 1 6 # ก ุ ส ต า ฟ แ ห ่ ง ส ว ี เ ด น	 ส ม เ ด ็ จ พ ร ะ ร า ช า ธ ิ บ ด ี ค า ร ์ ล ท ี ่ <person>  1 6 <person>  ก ุ <person>  ส ต า ฟ แ ห ่ ง <person>  ส ว ี เ ด น <person>
sentence: เ ป ล ี ่ ย น ท า ง # ค ว ี น ส ์	 ค ว ี น ส ์ <location>
sentence: เ ป ล ี ่ ย น ท า ง # ส น า ม ไ อ - โ ม บ า ย	 ส น า ม ไ อ - โ ม บ า ย <location>
sentence: # ค อ น เ ส ิ ร ์ ต # 2 0 # ป ี # ค ร ิ ส ต ิ น ่ า # อ า ก ี ล ่ า ร ์ 4 - 5 # ม ิ ถ ุ น า ย น # 2 5 5 4 # ซ ึ ่ ง เ ป ็ น ค อ น เ ส ิ ร ์ ต แ ร ก ท ี ่ ร อ ย ั ล พ า ร า ก อ น # ท ี ่ ท ำ เ ว ท ี ต ร ง ก ล า ง # 3 6 0 # อ ง ศ า ( จ ำ ห น ่ า ย บ ั ต ร ห ม ด ท ั ้ ง # 2 # ร อ บ )	 ค ร ิ ส ต ิ น ่ า <person>  อ า ก ี ล ่ า ร ์ <person>
sentence: # อ ำ เ ภ อ แ ก ้ ง ค ร ้ อ	 อ ำ เ ภ <location>  อ แ ก ้ ง ค ร ้ <location>  อ <location>
sentence: เ ป ล ี ่ ย น ท า ง # ฟ ร ั ง โ ก เ น ี ย	 ฟ ร ั ง โ ก เ น ี ย <location>
sentence: เ อ า ก ์ ส บ ู ร ์ ก	 เ อ า ก ์ ส บ ู ร ์ ก <location>
sentence: # 2 5 5 8 # - # ไ ท ย พ ร ี เ ม ี ย ร ์ ล ี ก # - # อ ั น ด ั บ # 1 7 # ( ต ก ช ั ่ น ส ู ่ # ไ ท ย ล ี ก ด ิ ว ิ ช ั ่ น # 1 )	 ไ ท ย ล ี ก ด ิ ว ิ ช ั ่ น <organization>  1 <organization>
sentence: ' ' ' ก า ร แ ข ่ ง ข ั น ก ี ฬ า ย ก น ้ ำ ห น ั ก ใ น ก ี ฬ า โ อ ล ิ ม ป ิ ก ฤ ด ู ร ้ อ น # 1 9 2 8 ' ' ' # จ ั ด ก า ร แ ข ่ ง ข ั น ท ี ่ อ ั ม ส เ ต อ ร ์ ด ั ม # ป ร ะ เ ท ศ เ น เ ธ อ ร ์ แ ล น ด ์ # ม ี ก า ร ช ิ ง ช ั ย # 5 # เ ห ร ี ย ญ ท อ ง	 อ ั ม ส เ ต <location>  อ ร ์ ด ั ม <location>  ป ร ะ เ ท ศ เ น เ ธ อ ร ์ แ ล น ด ์ <location>
sentence: # ' ' ' พ ร ะ เ ท ว ท ั ต ' ' '	 พ ร ะ เ ท ว ท ั ต <person>
sentence: # ก า ร บ ุ ก ร ุ ก ป ่ า เ พ ื ่ อ เ ข ้ า ไ ป ต ั ้ ง ถ ิ ่ น ฐ า น ใ ห ม ่ # – # ก า ร ท ำ ล า ย ป ่ า ใ น ร ู ป ล ั ก ษ ณ ะ น ี ้ ม อ ง ไ ด ้ ช ั ด เ จ น จ า ก ก า ร จ ั ด ท ี ่ ด ิ น ท ำ ก ิ น ข อ ง น ิ ค ม ต ่ า ง ๆ # เ ช ่ น น ิ ค ม ส ห ก ร ณ ์ ท ี ่ ด ิ น # น ิ ค ม ช า ว เ ข า # ฯ ล ฯ # น อ ก จ า ก น ี ้ # ใ น ภ า ค เ ห น ื อ # ม ี พ ื ้ น ท ี ่ ร า บ ค ่ อ น ข ้ า ง จ ำ ก ั ด # เ ม ื ่ อ ป ร ะ ช า ก ร เ พ ิ ่ ม ข ึ ้ น # จ ึ ง ม ี ก า ร ข ย า ย พ ื ้ น ท ี ่ ท ำ ม า ห า ก ิ น จ า ก ท ี ่ ร า บ ข ึ ้ น ไ ป บ น เ ข า	 ภ า ค เ ห น ื อ <location>
sentence: ช ื ่ อ ห ม ู ่ บ ้ า น ค ุ ้ ง ต ะ เ ภ า น ั ้ น ม ี ท ี ่ ม า จ า ก ค ำ บ อ ก เ ล ่ า ท ี ่ ก ล ่ า ว ก ั น ว ่ า # เ ค ย ม ี เ ร ื อ ส ำ เ ภ า ล ่ ม บ ร ิ เ ว ณ โ ค ้ ง แ ม ่ น ้ ำ น ่ า น ห น ้ า ว ั ด ค ุ ้ ง ต ะ เ ภ า # ช า ว ส ว น ท ี ่ อ า ศ ั ย ท ำ ไ ร ่ น า อ ย ู ่ แ ถ บ น ั ้ น จ ึ ง เ ร ี ย ก บ ร ิ เ ว ณ น ั ้ น ว ่ า # ' ' โ ค ้ ง ส ำ เ ภ า ล ่ ม ' ' # ต ่ อ ม า # ม ี ค น ม า อ า ศ ั ย อ ย ู ่ ม า ก ข ึ ้ น แ ล ะ เ พ ื ่ อ ค ว า ม ส ะ ด ว ก ป า ก # จ ึ ง ก ล า ย เ ป ็ น # ' ' ค ุ ้ ง ส ำ เ ภ า ' ' # ม า ต ล อ ด ส ม ั ย อ ย ุ ธ ย า ต อ น ป ล า ย	 ว ั ด ค ุ ้ ง ต ะ เ ภ า <organization>
sentence: # โ บ ร ุ ส เ ซ ี ย ด อ ร ์ ท ม ุ น ด ์	 โ บ ร ุ ส เ ซ ี ย ด อ ร ์ ท ม ุ น ด ์ <organization>
sentence: R E D I R E C T # ว ง ศ ์ ก ง	 ว ง ศ ์ ก ง <location>
sentence: ส ถ า น ี โ ท ร ท ั ศ น ์ ส ี ก อ ง ท ั พ บ ก ช ่ อ ง # 7	 ส ถ า น ี โ ท ร ท ั ศ น ์ <person>  ส ี ก อ ง ท ั พ บ ก ช ่ อ ง <person>  7 <person>
sentence: R E D I R E C T # เ จ . # อ า ร ์ . # อ า ร ์ . # โ ท ล ค ี น	 เ จ . <person>  อ า ร ์ . <person>  อ า ร ์ . <person>  โ ท ล ค ี น <person>
sentence: # พ ร ร ค ส า ธ า ร ณ ร ั ฐ ส ั ง ค ม น ิ ย ม	 พ ร ร ค ส า ธ า ร ณ ร ั ฐ ส ั ง ค ม น ิ ย ม <organization>
sentence: # จ า ร ุ ว ั ฒ น ์ # เ ช ี ่ ย ว อ ร ่ า ม	 จ า ร ุ ว ั ฒ น ์ <person>  เ ช ี ่ ย ว อ ร ่ า ม <person>
sentence: # พ ิ พ ิ ธ ภ ั ณ ฑ ส ถ า น เ ค ร ื ่ อ ง ถ ้ ว ย เ อ เ ช ี ย ต ะ ว ั น อ อ ก เ ฉ ี ย ง ใ ต ้ # - # จ ั ด ต ั ้ ง ข ึ ้ น เ น ื ่ อ ง ใ น โ อ ก า ส ท ี ่ ม ห า ว ิ ท ย า ล ั ย ม ี อ า ย ุ ค ร บ ร อ บ # 4 0 # ป ี # ซ ึ ่ ง อ า จ า ร ย ์ ส ุ ร ั ต น ์ # โ อ ส ถ า น ุ เ ค ร า ะ ห ์ # ผ ู ้ ก ่ อ ต ั ้ ง ม ห า ว ิ ท ย า ล ั ย # ไ ด ้ ก ร ุ ณ า ม อ บ ศ ิ ล ป โ บ ร า ณ ว ั ต ถ ุ # จ ำ น ว น ก ว ่ า # 2 , 0 0 0 # ร า ย ก า ร # เ พ ื ่ อ ใ ห ้ เ ป ็ น แ ห ล ่ ง ศ ึ ก ษ า ห า ค ว า ม ร ู ้ ข อ ง น ั ก เ ร ี ย น # น ั ก ศ ึ ก ษ า # ต ล อ ด จ น ป ร ะ ช า ช น ท ั ่ ว ไ ป # โ ด ย ห ้ อ ง จ ั ด แ ส ด ง อ ย ู ่ บ ร ิ เ ว ณ ช ั ้ น ใ ต ้ ด ิ น ข อ ง ห อ ส ม ุ ด ส ุ ร ั ต น ์ # โ อ ส ถ า น ุ เ ค ร า ะ ห ์ # ม ี พ ื ้ น ท ี ่ ใ ช ้ ส อ ย ป ร ะ ม า ณ # 1 , 8 7 2 # ต า ร า ง เ ม ต ร # แ บ ่ ง อ อ ก เ ป ็ น ห ้ อ ง น ิ ท ร ร ศ ก า ร ถ า ว ร # ห ้ อ ง น ิ ท ร ร ศ ก า ร พ ิ เ ศ ษ # ค ล ั ง พ ิ พ ิ ธ ภ ั ณ ฑ ส ถ า น เ พ ื ่ อ ก า ร ศ ึ ก ษ า # ส ำ น ั ก ง า น # แ ล ะ ร ้ า น จ ำ ห น ่ า ย ข อ ง ท ี ่ ร ะ ล ึ ก	 พ ิ <organization>  พ ิ ธ ภ ั ณ ฑ ส ถ า น เ ค ร ื ่ อ ง ถ ้ ว ย เ อ เ ช ี ย ต ะ ว ั น อ อ ก เ ฉ ี ย ง ใ ต ้ <organization>
sentence: O r d e r # o f # C h r i s t o p h e r # C o l u m b u s # i n # t h e # G r a d e # o f # G r a n d # c r o s s # S i l v e r # P l a q u e # จ า ก # ส า ธ า ร ณ ร ั ฐ โ ด ม ิ น ิ ก ั น	 ส า ธ า ร ณ ร ั ฐ โ ด ม ิ น ิ ก ั น <location>
sentence: C o m e # A w a y # W i t h # M e ] ] " # ( น อ ร า ห ์ # โ จ น ส ์ )	 น อ ร า ห ์ <person>  โ จ <person>  น ส ์ <person>
sentence: พ ิ ช ญ ์ น า ฏ # ส า ข า ก ร	 พ ิ ช ญ ์ น า ฏ <person>  ส า ข า ก ร <person>
sentence: # ' ' N . None a r i s t o l o c h i o i d e s ' '	 N . None a r i s t o l o c h i o i d e s <location>
sentence: # เ น ี ย ร ์ # ร ั บ บ ท โ ด ย # น า ร ุ ช ิ # ฟ ุ ค ุ ด ะ	 เ น ี ย ร ์ <person>
sentence: # แ ฟ น พ ั น ธ ุ ์ แ ท ้ # จ า ก # บ ร ิ ษ ั ท # เ ว ิ ร ์ ค พ อ ย ท ์ # เ อ ็ น เ ท อ ร ์ เ ท น เ ม น ท ์ # จ ำ ก ั ด # ( ม ห า ช น ) # ช ่ อ ง # 5	 แ ฟ น พ ั น ธ ุ ์ <organization>  แ ท ้ <organization>
sentence: จ อ ห ์ น # ซ ี น า	 จ อ ห ์ น <person>  ซ ี น า <person>
sentence: เ ป ล ี ่ ย น ท า ง # อ ิ ซ ุ ม ิ # ม ะ ส ึ โ ม ะ โ ต ะ	 อ ิ ซ ุ ม ิ <person>  ม ะ ส ึ โ ม ะ โ ต ะ <person>
sentence: # อ ุ ท ย า น แ ห ่ ง ช า ต ิ ด อ ย อ ิ น ท น น ท ์	 อ ุ ท ย า น แ ห ่ ง ช า ต ิ ด <organization>  อ ย <organization>  อ ิ น ท น น ท ์ <organization>
sentence: # ก ว า ง ผ า จ ี น # ( ' ' N a e m o r h e d u s # g r i s e u s ' ' )	 ก ว า ง ผ า จ ี น <location>
sentence: ผ ล ง า น อ ั น โ ด ด เ ด ่ น ข อ ง ม า ร ์ ส เ ด น ท ำ ใ ห ้ เ ข า ไ ด ้ เ ข ้ า ร ่ ว ม เ ป ็ น ส ม า ช ิ ก ร า ช ส ม า ค ม แ ห ่ ง ล อ น ด อ น ใ น ป ี # ค . ศ .	 ร า ช ส ม า ค ม แ ห ่ ง ล อ น ด อ น <organization>
sentence: ต ั ้ ง อ ย ู ่ ท า ง ต ะ ว ั น ต ก ข อ ง แ ม ่ น ้ ำ เ จ ้ า พ ร ะ ย า # ( ฝ ั ่ ง ธ น บ ุ ร ี ) # แ ล ะ จ ั ด อ ย ู ่ ใ น ก ล ุ ่ ม เ ข ต ต า ก ส ิ น # ม ี อ า ณ า เ ข ต ต ิ ด ต ่ อ ก ั บ เ ข ต ข ้ า ง เ ค ี ย ง เ ร ี ย ง ต า ม เ ข ็ ม น า ฬ ิ ก า ด ั ง น ี ้	 แ ม ่ น ้ ำ เ จ ้ า พ ร ะ ย า <location>
sentence: อ า ศ ั ย อ ย ู ่ ใ น ถ ้ ำ แ ล ะ ป ่ า # ข อ ง ท ว ี ป เ อ เ ช ี ย ไ ม ่ พ บ ใ น เ ม ื อ ง # # ม ี ป ร ะ ม า ณ # 8 9 # ช น ิ ด # ป ั จ จ ุ บ ั น พ บ แ ล ้ ว ใ น ป ร ะ เ ท ศ ไ ท ย ป ร ะ ม า ณ # 3 0 # ช น ิ ด	 ท ว ี ป เ อ เ ช ี ย <location>  ป ร ะ เ ท ศ ไ ท ย <location>
sentence: เ ป ล ี ่ ย น ท า ง # อ ุ ท ย า น แ ห ่ ง ช า ต ิ เ บ ร ค อ น บ ี ค อ น ส ์	 อ ุ ท ย า น แ ห ่ ง ช า ต ิ เ บ ร ค <location>  อ น บ ี ค <location>  อ น ส ์ <location>
sentence: ' ' ' ย า ม ุ ส ซ ุ โ ก ร ' ' ' # ( ) # เ ป ็ น เ ม ื อ ง ห ล ว ง อ ย ่ า ง เ ป ็ น ท า ง ก า ร ข อ ง ป ร ะ เ ท ศ โ ก ต ด ิ ว ั ว ร ์ # อ ย ู ่ ท า ง ต อ น ก ล า ง ค ่ อ น ไ ป ท า ง ใ ต ้ ข อ ง ป ร ะ เ ท ศ # ไ ด ้ ร ั บ ส ถ า ป น า เ ป ็ น เ ม ื อ ง ห ล ว ง ข อ ง ป ร ะ เ ท ศ เ ม ื ่ อ # ค . ศ .	 เ ม ื อ ง ห ล ว ง <location>  ป ร ะ เ ท ศ โ ก ต ด ิ ว ั ว ร ์ <location>
sentence: เ ป ล ี ่ ย น ท า ง # พ ร ะ เ ท พ ญ า ณ ม ห า ม ุ น ี # ( ไ ช ย บ ู ล ย ์ # ธ ม ฺ ม ช โ ย )	 พ ร ะ เ ท <person>  พ ญ า ณ ม ห า ม ุ น ี <person>  ( ไ ช ย บ ู ล ย ์ <person>  ธ ม ฺ ม ช โ ย ) <person>
sentence: เ ป ล ี ่ ย น ท า ง # ด า เ ม ี ย ต ต า	 ด า เ ม ี ย ต ต า <location>
sentence: R E D I R E C T # โ ซ ล ิ ง เ ง ิ น	 โ ซ ล ิ ง เ ง ิ น <location>
sentence: เ ป ล ี ่ ย น ท า ง # ซ ู อ ี ย ์ # เ ด ส ์ ช า เ น ล	 ซ ู อ ี ย ์ <person>  เ ด ส ์ ช า เ น ล <person>
sentence: # บ ุ ต ร ส า ว ข ั ต ต ิ ย ะ # ส ว ั ส ด ิ ผ ล	 ข ั ต ต ิ ย ะ <person>  ส ว ั ส ด ิ ผ ล <person>
sentence: 1 9 6 9 # แ ล ะ เ ส ี ย ช ี ว ิ ต ท ี ่ เ ม ื อ ง ซ า ล า ม ั ง ก า ใ น ป ี # ค . ศ .	 ซ า ล า ม ั ง ก า <location>
sentence: # โ อ ล ิ เ ว อ ร ์ # ค ร อ ม เ ว ล ล ์	 โ อ ล ิ เ ว อ ร ์ <person>  ค ร อ ม เ ว ล ล ์ <person>
sentence: R E D I R E C T ป ล า แ ก ้ ม ช ้ ำ	 ป ล า แ ก ้ ม ช ้ ำ <location>
sentence: ' ' ' ต ำ บ ล ป อ น ' ' ' # เ ป ็ น ต ำ บ ล ห น ึ ่ ง ใ น อ ำ เ ภ อ ท ุ ่ ง ช ้ า ง # จ ั ง ห ว ั ด น ่ า น # ต ั ้ ง อ ย ู ่ บ ร ิ เ ว ณ ท ิ ศ เ ห น ื อ ส ุ ด ข อ ง ต ั ว อ ำ เ ภ อ	 อ ำ เ ภ <location>  อ ท ุ ่ ง ช ้ า ง <location>  จ ั ง ห ว ั ด น ่ า น <location>
sentence: เ ป ล ี ่ ย น ท า ง # ซ ี - ค ล า ว น ์	 ซ ี - ค ล า ว น ์ <organization>
sentence: น า ย น ิ ต ิ ธ ร # เ ค ย เ ข ้ า ร ่ ว ม ก า ร ช ุ ม น ุ ม ก ั บ พ ั น ธ ม ิ ต ร ป ร ะ ช า ช น เ พ ื ่ อ ป ร ะ ช า ธ ิ ป ไ ต ย # ( พ ธ ม . )	 พ ั น ธ ม ิ ต ร ป ร ะ ช า ช น เ <organization>  พ ื ่ อ ป ร ะ ช า ธ ิ ป ไ ต ย <organization>
sentence: R E D I R E C T บ ล ็ อ บ ฟ ิ ช	 บ ล ็ อ <location>  บ ฟ ิ ช <location>
sentence: # ธ น า ค า ร ก ร ุ ง เ ท พ # ส า ข า บ า ง พ ล ั ด	 ธ น า ค า ร ก ร ุ ง เ ท พ <organization>
sentence: # ม า ร ์ เ ว ล ส ต ู ด ิ โ อ ส ์	 ม า ร ์ เ ว ล ส ต ู ด ิ โ อ ส ์ <organization>
sentence: # แ ม ่ น ้ ำ เ ซ น ต ์ ล อ ว ์ เ ร น ซ ์	 แ ม ่ น ้ ำ เ ซ น ต ์ ล อ ว ์ เ ร น ซ ์ <location>
sentence: ' ' ' ภ า ษ า ก ิ น เ น า ร ี ' ' ' ห ร ื อ ภ า ษ า ก า เ น า ร ี # ภ า ษ า ก า น อ ร ์ # ภ า ษ า โ ก โ อ น า ว ู ร ์ # ห ร ื อ # ภ า ษ า ก ู น า ว า ร ์ เ ป ็ น ต ร ะ ก ู ล ภ า ษ า ย ่ อ ย ท ิ เ บ ต - พ ม ่ า ใ ช ้ พ ู ด ใ น ต ำ บ ล ก ิ น เ น า ร ์ # ร ั ฐ ห ิ ม า จ ั ล ป ร ะ เ ท ศ # ม ี ผ ู ้ พ ู ด เ ป ็ น ภ า ษ า แ ม ่ ร า ว # 4 9 , 0 0 0 # ค น	 ร ั ฐ ห ิ ม า จ ั ล ป <location>  ร ะ เ ท ศ <location>
sentence: 2 5 0 8 # ง า น บ ร ิ ห า ร แ ล ะ ว ิ ช า ก า ร เ พ ิ ่ ม เ ต ิ ม ค ื อ # ค ณ ะ เ ก ษ ต ร ศ า ส ต ร ์ # แ ล ะ ร ั บ โ อ น ค ณ ะ แ พ ท ย ศ า ส ต ร ์ # จ า ก ม ห า ว ิ ท ย า ล ั ย แ พ ท ย ศ า ส ต ร ์ # ( ม ห า ว ิ ท ย า ล ั ย ม ห ิ ด ล ใ น ป ั จ จ ุ บ ั น )	 ม ห า ว ิ ท ย า ล ั ย <organization>  ม ห ิ ด ล <organization>
sentence: เ ป ล ี ่ ย น ท า ง # จ ั ก ร พ ร ร ด ิ ห ง อ ู ่	 จ ั ก ร พ ร ร ด ิ ห ง อ ู ่ <person>
sentence: # ' ' ' ท ิ ศ ใ ต ้ ' ' ' # ต ิ ด ต ่ อ ก ั บ อ ำ เ ภ อ น า ห ม ื ่ น # ( จ ั ง ห ว ั ด น ่ า น ) # แ ล ะ อ ำ เ ภ อ เ ม ื อ ง แ พ ร ่	 อ ำ เ ภ <location>  อ เ ม ื <location>  อ ง แ พ ร ่ <location>
sentence: 2 4 4 8 # ท ่ า น ย ั ง ไ ด ้ ร ั บ แ ต ่ ง ต ั ้ ง เ ป ็ น เ จ ้ า ค ณ ะ ใ ห ญ ่ ค ณ ะ ก ล า ง # จ น เ ม ื ่ อ พ ร ะ บ า ท ส ม เ ด ็ จ พ ร ะ ม ง ก ุ ฎ เ ก ล ้ า เ จ ้ า อ ย ู ่ ห ั ว ท ร ง พ ร ะ ด ำ ร ิ ว ่ า ท ่ า น ช ร า แ ล ะ ท ุ พ พ ล ภ า พ ม า ก จ น ไ ม ่ อ า จ ป ฏ ิ บ ั ต ิ ห น ้ า ท ี ่ ไ ด ้ # จ ึ ง โ ป ร ด ใ ห ้ ท ่ า น พ ้ น จ า ก ต ำ แ ห น ่ ง เ จ ้ า ค ณ ะ ใ ห ญ ่ ค ณ ะ ก ล า ง # แ ต ่ ย ั ง ด ำ ร ง ส ม ณ ศ ั ก ด ิ ์ # ร า ช ท ิ น น า ม # น ิ ต ย ภ ั ต # แ ล ะ ฐ า น า น ุ ก ร ม ต า ม เ ด ิ ม ส ื บ ต ่ อ ไ ป	 พ ร ะ บ า ท ส ม เ ด ็ จ <person>  พ ร ะ ม ง ก ุ ฎ เ ก ล ้ า เ จ ้ า อ ย ู ่ ห ั ว <person>
sentence: # ส โ ร ช า # เ ย ็ น ใ ส # ( โ บ ว ี ่ ) # - # น ั ก ร ้ อ ง ส ั ง ก ั ด อ า ร ์ เ อ ส	 อ า ร ์ เ <organization>  อ ส <organization>
sentence: R E D I R E C T # เ ข ต บ า ง ก อ ก ใ ห ญ ่	 เ ข ต บ า ง ก อ ก ใ ห ญ ่ <location>
sentence: ป ล า ช ่ อ น อ อ แ ร น ต ิ	 ป ล า ช ่ อ น อ อ แ ร น ต ิ <location>
sentence: เ ป ล ี ่ ย น ท า ง # ฟ ิ โ อ ด อ ร ์ # ด อ ส โ ต เ ย ฟ ส ก ี	 ฟ ิ โ อ ด อ ร ์ <person>  ด อ ส โ ต เ ย <person>  ฟ ส ก ี <person>
sentence: โ ด ย ห น ั ง ส ื อ พ ิ ม พ ์ ' ' เ ด อ ะ น ิ ว ย อ ร ์ ก ไ ท ม ส ์ ' ' ไ ด ้ เ ส น อ ข ่ า ว เ ก ี ่ ย ว ก ั บ แ ฮ น ส ์ เ ป ็ น ค ร ั ้ ง แ ร ก ใ น # ค . ศ .	 เ ด อ ะ น ิ ว ย อ ร ์ ก ไ ท ม ส ์ <organization>
sentence: # อ ำ เ ภ อ น ้ ำ ป า ด	 อ ำ เ ภ <location>  อ น ้ ำ ป า ด <location>
sentence: # ' ' ' ส ม เ ด ็ จ พ ร ะ ส ั น ต ะ ป า ป า จ อ ห ์ น # ป อ ล ท ี ่ # 1 ' ' '	 ส ม เ ด ็ จ พ ร ะ <person>  ส ั น ต ะ ป า ป า จ อ ห ์ น <person>  ป อ ล ท ี ่ <person>  1 <person>
sentence: # แ ว น ค ู เ ว อ ร ์	 แ ว น ค ู เ ว อ ร ์ <location>
sentence: # ฝ น ท ิ พ ย ์ # ว ั ช ร ต ร ะ ก ู ล	 ฝ น ท ิ พ ย ์ <person>  ว ั ช ร ต ร ะ ก ู ล <person>
sentence: # L o v e a h o l i c # - # เ ฟ ย ์ # ฟ า ง # แ ก ้ ว	 เ ฟ ย ์ <organization>  ฟ า ง <organization>  แ ก ้ ว <organization>
sentence: น ้ ำ ม ั น จ า ก แ ห ล ่ ง ส า ม ั ญ ข อ ง ป ร ะ เ ท ศ แ ค น า ด า # ถ ึ ง จ ุ ด ย อ ด ก า ร ผ ล ิ ต ใ น ป ี # ค . ศ .	 ป ร ะ เ ท ศ แ ค น า ด า <location>
sentence: # อ ำ เ ภ อ ร ื อ เ ส า ะ	 อ ำ เ ภ <location>  อ ร ื <location>  อ เ ส า ะ <location>
sentence: # ป ร ะ เ ท ศ ป า ก ี ส ถ า น	 ป ร ะ เ ท ศ <location>  ป า ก ี ส ถ า น <location>
sentence: ล ู ก เ จ ้ า แ ม ่ ค ล อ ง ป ร ะ ป า # T H E # L I M I T E D ( ม ห า ว ิ ท ย า ล ั ย ธ ุ ร ก ิ จ บ ั ณ ฑ ิ ต ย ์ )	 ม ห า ว ิ ท ย า ล ั ย ธ ุ ร ก ิ จ บ ั ณ ฑ ิ ต ย ์ <organization>
sentence: ส ุ ร พ ล # ส ม บ ั ต ิ เ จ ร ิ ญ # ไ ด ้ ท ำ ใ ห ้ เ พ ล ง ล ู ก ท ุ ่ ง อ ย ู ่ ใ น ค ว า ม น ิ ย ม # ใ น ช ่ ว ง ป ี # พ . ศ .	 ส ุ ร พ ล <person>  ส ม บ ั ต ิ เ จ ร ิ ญ <person>
sentence: เ ป ล ี ่ ย น ท า ง # ว ิ ล น ี อ ุ ส	 ว ิ ล น ี อ ุ ส <location>
sentence: R E D I R E C T # อ ี ต า ป ิ ร ู น า	 อ ี ต า ป ิ ร ู น า <location>
sentence: R E D I R E C T ซ ั น ไ ก	 ซ ั น ไ ก <location>
sentence: # ก า ร เ ล ื อ ก ต ั ้ ง ส ม า ช ิ ก ส ภ า ผ ู ้ แ ท น ร า ษ ฎ ร ไ ท ย เ ป ็ น ก า ร ท ั ่ ว ไ ป # ก ั น ย า ย น # พ . ศ . # 2 5 3 5 # จ ั ง ห ว ั ด พ ร ะ น ค ร ศ ร ี อ ย ุ ธ ย า # ส ั ง ก ั ด พ ร ร ค ก ิ จ ส ั ง ค ม	 ก า ร เ ล ื อ <organization>  ก ต ั ้ ง ส ม า ช ิ <organization>  ก ส ภ า ผ ู ้ แ ท น ร า ษ ฎ ร ไ ท ย เ ป ็ น <organization>  ก า ร ท ั ่ ว ไ ป <organization>  ก ั น ย า ย น <organization>  พ . ศ . <organization>  2 5 3 5 <organization>  จ ั ง ห ว ั ด พ ร ะ น ค ร ศ ร ี อ ย ุ ธ ย า <location>  พ ร ร ค ก ิ จ ส ั ง ค ม <organization>
sentence: เ ช อ ร ี ล # โ ค ร ว ์	 เ ช อ ร ี ล <person>  โ ค ร ว ์ <person>
sentence: ส ม ค ิ ด เ ก ิ ด เ ม ื ่ อ ว ั น ท ี ่ # 9 # ก ร ก ฎ า ค ม # 2 5 0 2 # บ ิ ด า ป ร ะ ก อ บ อ า ช ี พ เ ป ็ น ช ่ า ง ไ ฟ ฟ ้ า # # ส ่ ว น ม า ร ด า ค ้ า ข า ย เ ส ื ้ อ ผ ้ า ใ น ต ล า ด # # ท ั ้ ง บ ิ ด า ม า ร ด า ข อ ง ส ม ค ิ ด ม ี เ ช ื ้ อ ส า ย เ ป ็ น ค น จ ี น # แ ล ะ ม ี พ ื ้ น เ พ เ ป ็ น ค น ก ร ุ ง เ ท พ ม ห า น ค ร # ย ่ า น บ ุ ค ค โ ล # ฝ ั ่ ง ธ น บ ุ ร ี # บ ิ ด า ม า ร ด า เ ด ิ ม ส ก ุ ล # แ ซ ่ เ ล # แ ต ่ ส ม ค ิ ด ไ ด ้ ต ั ้ ง น า ม ส ก ุ ล # " เ ล ิ ศ ไ พ ฑ ู ร ย ์ " # ข ึ ้ น ม า # โ ด ย ม ี ค ำ ร ณ # บ ุ ญ เ ช ิ ด # ( อ ด ี ต ผ ู ้ ว ่ า ร า ช ก า ร จ ั ง ห ว ั ด เ ช ี ย ง ร า ย ) # น ้ า ช า ย # เ ป ็ น ผ ู ้ ต ั ้ ง ใ ห ้	 ก ร ุ ง เ ท พ ม ห า น ค ร <location>
sentence: # ป ร ะ เ ท ศ โ ม น า โ ก , # เ ร ิ ่ ม ใ ช ้ ต ั ้ ง แ ต ่ # พ . ศ .	 ป ร ะ เ ท ศ โ ม น า โ ก <location>
sentence: เ ป ล ี ่ ย น ท า ง # ว อ ร ์ ป เ ร เ ค ิ ด ส ์	 ว อ ร ์ ป เ ร เ ค ิ ด ส ์ <organization>
sentence: เ ป ล ี ่ ย น ท า ง # ม อ ร ิ ส # ฌ า ร ์	 ม อ ร ิ ส <person>  ฌ า ร ์ <person>
sentence: ห ล ั ง จ า ก เ ข ี ย น ง า น ท ี ่ ไ ด ้ ร ั บ จ ้ า ง จ า ก อ ั ค ร บ า ท ห ล ว ง แ ล ้ ว # เ ค แ ซ ต ก ็ เ ด ิ น ท า ง ไ ป ม า ด ร ิ ด แ ล ะ เ ซ บ ี ย า # ไ ป เ ข ี ย น ภ า พ เ ข ี ย น เ ก ี ่ ย ว ก ั บ ส เ ป น ท ี ่ ร ว ม ท ั ้ ง ภ า พ # " น ั ก เ ต ้ น ร ำ โ พ ก ผ ้ า ล ู ก ไ ม ้ " # # ( S p a n i s h # D a n c e r # W e a r i n g # a # L a c e # M a n t i l l a ) # ใ น ป ี # ค . ศ .	 ม า ด ร ิ ด <location>  เ ซ บ ี ย า <location>
sentence: # ป ร ะ เ ท ศ ม า ด า ก ั ส ก า ร ์	 ป ร ะ เ ท ศ ม า ด า ก ั ส ก า ร ์ <location>
sentence: น ค ร โ ฮ จ ิ ม ิ น ห ์ # ป ร ะ เ ท ศ เ ว ี ย ด น า ม	 น ค ร โ ฮ จ ิ ม ิ <location>  น ห ์ <location>  ป ร ะ เ ท ศ เ ว ี ย ด น า ม <location>
sentence: # ธ น า ค า ร ก ร ุ ง เ ท พ # ส า ข า บ า ง ล ำ พ ู	 ธ น า ค า ร ก ร ุ ง เ ท พ <organization>
sentence: เ ป ล ี ่ ย น ท า ง # ว อ ต ซ ั พ ว ิ ต ย ู	 ว อ ต ซ ั พ <organization>  ว ิ ต ย ู <organization>
sentence: เ ป ล ี ่ ย น ท า ง # บ ี . โ อ . บ ี	 บ ี . โ อ . <person>  บ ี <person>
sentence: แ พ ร ี ส # ฮ ิ ล ต ั น # ไ ด ้ อ อ ก อ ั ล บ ั ้ ม ช ุ ด แ ร ก โ ด ย ใ ช ้ ช ื ่ อ ช ุ ด ว ่ า # P a r i s # ม ี เ พ ล ง ซ ิ ง เ ก ิ ล แ ร ก # # " S t a r s # A r e # B l i n d " # ท ี ่ โ ป ร ด ิ ว ซ ์ โ ด ย # F e r n a n d o # G a r i b a y # ข ึ ้ น ช า ร ์ ท ซ ิ ง เ ก ิ ล บ ิ ล บ อ ร ์ ด อ ั น ด ั บ ท ี ่ # 1 8 # ส ่ ว น ต ั ว อ ั ล บ ั ้ ม ข ึ ้ น ส ู ง ส ุ ด อ ั น ด ั บ # 6 # ใ น อ เ ม ร ิ ก า	 บ ิ ล <organization>  บ อ ร ์ ด <organization>
sentence: เ ป ล ี ่ ย น ท า ง # ส ม เ ด ็ จ พ ร ะ เ จ ้ า เ ว น ส เ ล า ส ท ี ่ # 1 # แ ห ่ ง โ บ ฮ ี เ ม ี ย	 ส ม เ ด ็ จ พ ร ะ เ จ ้ า เ ว น <person>  ส เ ล า <person>  ส ท ี ่ <person>  1 <person>  แ ห ่ ง โ บ ฮ ี เ ม ี ย <person>
sentence: เ ป ล ี ่ ย น ท า ง # ซ ะ โ ต ะ ร ุ # อ ิ ว ะ ต ะ	 ซ ะ โ ต ะ ร ุ <person>  อ ิ ว ะ ต ะ <person>
sentence: เ อ เ ช ี ย ใ ต ้ แ ล ะ เ อ เ ช ี ย ต ะ ว ั น อ อ ก	 เ อ <location>  เ ช ี ย ใ ต ้ <location>  เ อ <location>  เ ช ี ย ต ะ ว ั น อ อ ก <location>
sentence: # ฮ ่ อ ง ก ง	 ฮ ่ อ ง ก ง <location>
sentence: เ ป ล ี ่ ย น ท า ง # ไ ช ่ # ฉ ิ น	 ไ ช ่ <person>  ฉ ิ น <person>
sentence: R E D I R E C T # ย อ ด เ ข า แ ก เ ช อ ร ์ บ ร ู ม # 2	 ย อ ด เ ข า แ ก เ ช อ ร ์ บ ร ู ม <location>  2 <location>
sentence: # ' ' ' ท ิ ศ ต ะ ว ั น อ อ ก ' ' ' # ต ิ ด ต ่ อ ก ั บ # # ต ำ บ ล โ น น ป ู น # # ต ำ บ ล ด ิ น แ ด ง # ต ำ บ ล ไ พ ร บ ึ ง # # ต ำ บ ล ส ำ โ ร ง พ ล ั น # อ ำ เ ภ อ ไ พ ร บ ึ ง	 อ ำ เ ภ <location>  อ ไ พ ร บ ึ ง <location>
sentence: R E D I R E C T # ป ล า แ ค ้ ข ี ้ ห ม ู	 ป ล า แ ค ้ ข ี ้ ห ม ู <location>
sentence: # # ส ิ น ี น า ฏ # โ พ ธ ิ ์ เ จ ร ิ ญ	 ส ิ น ี น า ฏ <person>  โ พ ธ ิ ์ เ จ ร ิ ญ <person>
sentence: # เ บ ิ ร ์ น ล ี ย ์	 เ บ ิ ร ์ น ล ี ย ์ <organization>
sentence: เ ป ล ี ่ ย น ท า ง ด ั ช ช ี เ บ ร า น ์ ช ไ ว ก ์	 ด ั ช ช ี เ บ ร า น ์ ช ไ ว ก ์ <organization>
sentence: R E D I R E C T # ก า เ ซ เ ร ส	 ก า เ ซ เ ร ส <location>
sentence: R E D I R E C T # ส ม เ ด ็ จ พ ร ะ ม ห ิ ต ล า ธ ิ เ บ ศ ร # อ ด ุ ล ย เ ด ช ว ิ ก ร ม # พ ร ะ บ ร ม ร า ช ช น ก	 ส ม เ ด ็ จ พ ร ะ ม ห ิ ต ล า ธ ิ เ บ ศ ร <person>  อ ด ุ ล ย เ ด ช ว ิ ก ร ม <person>  พ ร ะ บ ร ม ร า ช ช น ก <person>
sentence: ไ ว พ จ น ์ # เ พ ช ร ส ุ พ ร ร ณ ย ั ง ม ี ค ว า ม ส า ม า ร ถ ด ้ า น ก า ร แ ต ่ ง เ พ ล ง # แ ล ะ ไ ด ้ แ ต ่ ง เ พ ล ง ด ั ง ใ ห ้ ก ั บ น ั ก ร ้ อ ง ห ล า ย ค น # ท ั ้ ง ย ั ง ไ ด ้ ช ื ่ อ ว ่ า เ ป ็ น ผ ู ้ ส ร ้ า ง ร า ช ิ น ี ล ู ก ท ุ ่ ง ค น ท ี ่ # 2 # ค ื อ # # พ ุ ่ ม พ ว ง # ด ว ง จ ั น ท ร ์ # ข ึ ้ น ม า ป ร ะ ด ั บ ว ง ก า ร เ พ ล ง เ ม ื อ ง ไ ท ย ด ้ ว ย	 พ ุ ่ ม <person>  พ ว ง <person>  ด ว ง จ ั น ท ร ์ <person>
sentence: 1 8 5 3 # เ ป ิ ด ต ล า ด ท ำ ก า ร ค ้ า ก ั บ # ส ห ร ั ฐ อ เ ม ร ิ ก า ใ น ป ี # ค . ศ .	 ส ห ร ั ฐ อ เ ม ร ิ ก า <location>
sentence: เ ป ล ี ่ ย น ท า ง ป อ ร ์ ต ู อ า เ ล เ ก ร	 ป อ ร ์ ต ู อ า เ ล เ ก ร <location>
sentence: ' ' ' อ ำ เ ภ อ เ ด ี ่ ย น บ ่ า น ' ' ' # ( ) # เ ป ็ น อ ำ เ ภ อ ข อ ง จ ั ง ห ว ั ด ก ว ๋ า ง น า ม # ป ร ะ เ ท ศ เ ว ี ย ด น า ม # อ ำ เ ภ อ น ี ้ ม ี เ น ื ้ อ ท ี ่ ท ั ้ ง ห ม ด # 2 1 7 # ต ร . ก ม .	 จ ั ง ห ว ั ด ก ว ๋ า ง น า ม <location>  ป ร ะ เ ท ศ เ ว ี ย ด น า ม <location>
sentence: = = # ส ม ั ย อ า ณ า จ ั ก ร ศ ร ี ว ิ ช ั ย # ( พ ุ ท ธ ศ ต ว ร ร ษ ท ี ่ # 1 3 ) # = =	 อ า ณ า จ ั ก ร ศ ร ี ว ิ ช ั ย <organization>
sentence: เ ร ิ ่ ม ม ี ก า ร ส ั ่ ง ส ม ห ล ั ก ฐ า น เ พ ิ ่ ม ข ึ ้ น เ ร ื ่ อ ย # ๆ # ว ่ า # # ค ว า ม เ อ น เ อ ี ย ง น ี ้ # # เ ป ็ น ค ว า ม เ ส ี ่ ย ง ท ี ่ ย ิ ่ ง ใ ห ญ ่ ท ี ่ ส ุ ด อ ย ่ า ง ห น ึ ่ ง ข อ ง ค ่ า ใ ช ้ จ ่ า ย เ ก ิ น ง บ ป ร ะ ม า ณ ใ น เ ม ก ะ โ ป ร เ จ ก ต ์	 เ ม ก ะ โ ป ร <organization>  เ จ ก ต ์ <organization>
sentence: เ ป ล ี ่ ย น ท า ง # ร า ช อ า ณ า จ ั ก ร โ บ ฮ ี เ ม ี ย	 ร า ช อ า ณ า จ ั ก <location>  ร โ บ ฮ ี เ ม ี ย <location>
sentence: 1 6 8 3 # ท ี ่ พ ร ะ ร า ช ว ั ง แ ฮ ร ์ เ ร น เ ฮ า เ ซ ิ น # ท ี ่ เ ม ื อ ง ฮ ั น โ น เ ว อ ร ์ ใ น ป ร ะ เ ท ศ เ ย อ ร ม น ี ป ั จ จ ุ บ ั น # เ ป ็ น พ ร ะ เ จ ้ า แ ผ ่ น ด ิ น อ ง ค ์ ส ุ ด ท ้ า ย ท ี ่ ท ร ง พ ร ะ ร า ช ส ม ภ พ น อ ก ส ห ร า ช อ า ณ า จ ั ก ร # เ ป ็ น พ ร ะ ร า ช โ อ ร ส ข อ ง พ ร ะ เ จ ้ า จ อ ร ์ จ ท ี ่ # 1 # แ ห ่ ง บ ร ิ เ ต น ใ ห ญ ่ แ ล ะ เ จ ้ า ห ญ ิ ง โ ซ ฟ ี # โ ด โ ร เ ท อ า แ ห ่ ง เ ซ ล เ ล อ # อ ภ ิ เ ษ ก ส ม ร ส ก ั บ พ ร ะ น า ง แ ค โ ร ไ ล น ์ แ ห ่ ง อ ั น ส บ า ค # แ ล ะ ค ร อ ง ร า ช ย ์ ร ะ ห ว ่ า ง ว ั น ท ี ่ # 1 1 # ม ิ ถ ุ น า ย น # ค . ศ .	 ฮ ั น โ น เ ว อ ร ์ <location>  ป ร ะ เ ท ศ เ ย อ ร ม น ี <location>  ส ห ร า ช อ า ณ า จ ั ก ร <location>  พ ร ะ เ จ ้ า จ อ ร ์ จ ท ี ่ <person>  1 <person>  แ ห ่ ง บ ร ิ เ ต น ใ ห ญ ่ <person>  โ ซ ฟ ี <person>  โ ด <person>  โ ร เ ท อ า แ ห ่ ง เ ซ ล เ ล อ <person>  พ ร ะ น า ง แ ค โ ร ไ ล น ์ แ ห ่ ง อ ั น ส บ า ค <person>
sentence: 2 0 0 7 a . j p g | ช ิ ้ น ส ่ ว น ข อ ง จ ิ ต ร ก ร ร ม ฝ า ผ น ั ง ม ิ ล า น	 ม ิ ล า น <location>
sentence: # ' ' ' ส ม เ ด ็ จ พ ร ะ ส ั น ต ะ ป า ป า น ิ โ ค ล ั ส ท ี ่ # 3 ' ' ' , # ' ' ' ' ' O . S . B . ' ' ' ' '	 ส ม เ ด ็ จ พ ร ะ <person>  ส ั น ต ะ ป า ป า น ิ โ ค ล ั <person>  ส ท ี ่ <person>  3 <person>
sentence: # ' ' ' เ ข ต ส ั ม พ ั น ธ ว ง ศ ์ ' ' '	 เ ข ต ส ั ม พ ั น ธ ว ง ศ ์ <location>
sentence: เ ป ล ี ่ ย น ท า ง # ป ร ะ เ ท ศ อ ั ง ก ฤ ษ	 ป ร ะ เ ท ศ อ ั ง ก ฤ ษ <location>
sentence: R E D I R E C T # อ ั ล เ ฟ ร ด # เ ท น น ี ส ั น # บ า ร อ น เ ท น น ี ส ั น ท ี ่ # 1	 อ ั ล เ ฟ ร ด <person>  เ ท น น ี ส ั น <person>  บ า ร <person>  อ น เ ท น น ี ส ั น ท ี ่ <person>  1 <person>
sentence: เ จ ม ส ์ # เ ค ล ิ ร ์ ก # แ ม ก ซ ์ เ ว ล ล ์ # เ ป ็ น ผ ู ้ ค ้ น พ บ ร ะ ห ว ่ า ง ก า ร ต ร ว จ ส อ บ ท า ง ค ณ ิ ต ศ า ส ต ร ์ # # เ ม ื ่ อ # ป ี # ค . ศ .	 เ จ ม ส ์ <person>  เ ค ล ิ ร ์ ก <person>  แ ม ก ซ ์ <person>  เ ว ล ล ์ <person>
sentence: เ ป ล ี ่ ย น ท า ง # จ ั ก ร พ ร ร ด ิ ฮ ั ่ น เ จ า	 จ ั ก ร พ ร ร ด ิ ฮ ั ่ น เ <person>  จ า <person>
sentence: # ป ล า ก ร ะ ส ู บ จ ุ ด	 ป ล า ก ร ะ ส ู บ จ ุ ด <location>
sentence: ก ่ อ น ท ี ่ ท า ง ห ล ว ง จ ะ ถ ู ก ส ร ้ า ง ข ึ ้ น # ท า ง ร ถ ไ ฟ ส า ย น ี ้ เ ป ็ น เ พ ี ย ง ส า ย เ ด ี ย ว ท ี ่ เ ช ื ่ อ ม ร ะ ห ว ่ า ง เ ม ื อ ง ห ล ว ง ก า ฐ ม า ณ ฑ ุ # ก ั บ ป ร ะ เ ท ศ อ ิ น เ ด ี ย # โ ด ย ผ ู ้ โ ด ย ส า ร ท ี ่ ม า จ า ก ก า ฐ ม า ณ ฑ ุ ต ้ อ ง เ ด ิ น เ ข า ก ่ อ น ท ี ่ จ ะ ม า ข ึ ้ น ร ถ ไ ฟ ท ี ่ ส ถ า น ี # ต ่ อ ม า ไ ด ้ ส ร ้ า ง ท า ง ห ล ว ง ต ร ิ ภ ู ว ั น ข ึ ้ น ใ น ป ี # ค . ศ .	 ก า ฐ ม า ณ ฑ ุ <location>  ป ร ะ เ ท ศ อ ิ น เ ด ี ย <location>  ท า ง ห ล ว ง ต ร ิ ภ ู ว ั น <organization>
sentence: # ธ น า ค า ร ท ห า ร ไ ท ย # ส า ข า ถ น น ค ฑ า ธ ร # ร า ช บ ุ ร ี	 ธ น า ค า ร ท ห า ร ไ ท ย <organization>
sentence: 1 8 9 9 # ฮ ั ล ล ์ แ ต ่ ง ง า น ก ั บ เ พ อ ร ์ ซ ี # ว ิ น ส แ ต น ล ี ย ์ # ฮ ั ล ล ์ # ว ิ ศ ว ก ร โ ย ธ า แ ล ะ เ จ ้ า ข อ ง ฟ า ร ์ ม ส ุ ก ร # แ ล ะ ย ้ า ย ไ ป อ า ศ ั ย ท ี ่ ด า ร ์ บ ิ เ ช อ ร ์ # ท ั ้ ง ค ู ่ ม ี บ ุ ต ร ด ้ ว ย ก ั น # 1 # ค น ค ื อ # ซ ี ซ ิ ล # ว ิ น ส แ ต น ล ี ย ์ # ฮ ั ล ล ์	 ด า ร ์ บ ิ เ ช อ ร ์ <location>
sentence: เ ป ล ี ่ ย น ท า ง # ว ง ศ ์ ย ่ อ ย ก ว า ง	 ว ง ศ ์ ย ่ อ ย ก <location>  ว า ง <location>
sentence: # ก า ร ์ โ ล # อ ั น เ ช ล อ ต ต ี	 ก า ร ์ โ ล <person>  อ ั น เ ช ล อ ต ต ี <person>
sentence: R E D I R E C T พ ร ร ค เ ส ร ี ป ร ะ ช า ธ ิ ป ไ ต ย # ( ญ ี ่ ป ุ ่ น )	 พ ร ร ค เ ส ร ี ป ร ะ ช า ธ ิ ป ไ ต ย <organization>  ( ญ ี ่ ป ุ ่ น ) <organization>
sentence: R E D I R E C T # ว ั น ฮ า ร ์ ต	 ว ั น ฮ า ร ์ ต <organization>
sentence: - # I n t e l # H D # G r a p h i c # ท ี ่ ม า พ ร ้ อ ม ก ั บ ซ ี พ ี ย ู # I n t e l # 4 t h # G e n	 I n t e l <organization>
sentence: R E D I R E C T # พ ร ะ ย า ก ั ล ย า ณ ไ ม ต ร ี # ( ฟ ร า น ซ ิ ส # บ ี . # แ ซ ร ์ )	 พ ร ะ ย า ก ั ล ย า ณ ไ ม ต ร ี <person>  ( ฟ ร า น ซ ิ ส <person>  บ ี . <person>  แ ซ ร ์ ) <person>
sentence: # เ ซ ็ น ท ร ั ล # เ ซ ็ น เ ต อ ร ์ # พ ั ท ย า # เ ป ิ ด # ก ร ก ฎ า ค ม # 2 5 3 8 # ( พ ื ้ น ท ี ่ ใ ช ้ ส อ ย ท ั ้ ง ห ม ด # 6 2 , 0 0 0 # ต ร . ม . )	 เ ซ ็ น ท ร ั ล <organization>  เ ซ ็ น <organization>  เ ต อ ร ์ <organization>  พ ั ท ย า <organization>
sentence: อ ่ า ว เ อ เ ด น	 อ ่ า ว เ <location>  อ เ ด น <location>
sentence: ธ น า ค า ร ไ ท ย พ า ณ ิ ช ย ์	 ธ น า ค า ร ไ ท ย พ า ณ ิ ช ย ์ <organization>
sentence: # ธ น า ค า ร ก ร ุ ง ไ ท ย # ส า ข า ท ่ า เ ร ื อ	 ธ น า ค า ร ก ร ุ ง ไ ท ย <organization>
sentence: เ ป ล ี ่ ย น ท า ง # เ ซ ะ ต ะ ง ะ ย ะ # ( โ ต เ ก ี ย ว )	 เ ซ ะ ต ะ ง ะ ย ะ <location>  ( โ ต <location>  เ ก ี ย ว ) <location>
sentence: 2 4 4 5 # จ า ก เ ห ต ุ ก า ร ณ ์ ค ร ั ้ ง น ี ้ # เ จ ้ า ห ล ว ง น ค ร แ พ ร ่ ถ ู ก ก ล ่ า ว ห า ว ่ า ค บ ก ั บ พ ว ก เ ง ี ้ ย ว # พ ร ะ บ า ท ส ม เ ด ็ จ พ ร ะ จ ุ ล จ อ ม เ ก ล ้ า เ จ ้ า อ ย ู ่ ห ั ว จ ึ ง โ ป ร ด ใ ห ้ ถ อ ด จ า ก ย ศ ต ำ แ ห น ่ ง # ร ิ บ เ ค ร ื ่ อ ง ร า ช อ ิ ส ร ิ ย า ภ ร ณ ์ ท ั ้ ง ห ม ด ค ื น # พ ร ะ อ ง ค ์ จ ึ ง ไ ป ใ ช ้ ช ี ว ิ ต บ ั ้ น ป ล า ย ท ี ่ เ ม ื อ ง ห ล ว ง พ ร ะ บ า ง # ป ร ะ เ ท ศ ล า ว # แ ล ะ ไ ด ้ พ ำ น ั ก อ ย ู ่ ท ี ่ น ั ่ น จ น ก ร ะ ท ั ่ ง พ ิ ร า ล ั ย ใ น ป ี # พ . ศ .	 พ ร ะ บ า ท ส ม เ ด ็ จ <person>  พ ร ะ จ ุ ล จ อ ม เ ก ล ้ า เ จ ้ า อ ย ู ่ ห ั ว <person>
sentence: # อ ั ล ม า ต ี	 อ ั ล ม า ต ี <location>
sentence: ม ี ค ว า ม ย า ว ท ั ้ ง ห ม ด # 7 1 - 8 6 # ม ิ ล ล ิ เ ม ต ร # ม ี ห า ง ย า ว # 3 2 - 4 2 # ม ิ ล ล ิ เ ม ต ร # เ ท ้ า ห ล ั ง ย า ว # 7 - 9 # ม ิ ล ล ิ เ ม ต ร # ห ู ย า ว # 1 3 - 1 8 # ม ิ ล ล ิ เ ม ต ร # ข า ห น ้ า ย า ว # 2 8 - 3 3 # ม ิ ล ล ิ เ ม ต ร # ม ี น ้ ำ ห น ั ก ต ั ว # 3 . 5 - 5 . 5 # ก ร ั ม # ผ ิ ว ห น ั ง ท ี ่ ห ล ั ง ม ี ส ี ค ่ อ น ข ้ า ง แ ด ง ถ ึ ง น ้ ำ ต า ล ด ำ # เ ช ่ น # ช น ิ ด ท ี ่ อ า ศ ั ย อ ย ู ่ ท ี ่ # เ ก า ะ ล ู ซ อ น # ป ร ะ เ ท ศ ฟ ิ ล ิ ป ป ิ น ส ์ # ห น ั ง ท ี ่ ท ้ อ ง จ ะ เ ป ็ น ส ี ด ำ ค ล ้ ำ # เ ย ื ่ อ บ ุ ผ ิ ว ท ี ่ ป ี ก แ ล ะ ห า ง จ ะ ป ก ค ล ุ ม ถ ึ ง ก ร ะ ด ู ก ข ้ อ เ ท ้ า ท ั ้ ง ห น ้ า แ ล ะ ห ล ั ง	 เ ก า ะ ล ู ซ อ น <location>  ป ร ะ เ ท ศ ฟ ิ ล ิ <location>  ป <location>  ป ิ น ส ์ <location>
sentence: # ม ิ ค า เ อ ล # เ อ ส เ ซ ี ย ง	 ม ิ ค า เ อ ล <person>  เ อ ส เ ซ ี ย ง <person>
sentence: r e d i r e c t # จ า เ ร ็ ด # ไ ด ม อ น ด ์	 จ า เ ร ็ ด <person>  ไ ด ม อ น ด ์ <person>
sentence: R E D I R E C T ถ น น พ ั ฒ น ์ พ ง ศ ์	 ถ น น พ ั ฒ น ์ พ ง ศ ์ <location>
sentence: R E D I R E C T # ร ั ฐ ก ะ เ ห ร ี ่ ย ง	 ร ั ฐ ก ะ เ ห <location>  ร ี ่ ย ง <location>
sentence: # # ห า ง โ จ ว , # จ ี น # ( 1 9 9 6 )	 ห า ง โ จ ว <location>
sentence: R E D I R E C T # บ ู ก ี ้ แ ม น # ( น ั ก ม ว ย ป ล ้ ำ )	 บ ู ก ี ้ แ ม น <person>  ( น ั ก ม ว ย ป ล ้ ำ ) <person>
sentence: น ค ร น ิ ว ย อ ร ์ ก	 น ค ร <location>  น ิ ว ย อ ร ์ ก <location>
sentence: # เ ซ ี ่ ย ง ไ ฮ ้ # ( ส ถ า น ก ง ส ุ ล ใ ห ญ ่ )	 เ ซ ี ่ ย ง ไ ฮ ้ <location>
sentence: 2 5 5 0 ) # พ า ร า ด ็ อ ก ซ ์ # ( ก ั น ย า ย น # พ . ศ .	 พ า ร า ด ็ อ ก ซ ์ <organization>
sentence: # ย ื น ย ง # โ อ ภ า ก ุ ล	 ย ื น <person>  ย ง <person>  โ อ ภ า ก ุ ล <person>
sentence: ใ น ว ั น ท ี ่ # 2 # ส ิ ง ห า ค ม # ป ี # 2 0 0 9 # ม ี ก า ร ป ร ะ ก า ศ ว ่ า ไ อ บ ะ จ ะ ไ ด ้ แ ส ด ง น ำ เ ป ็ น ค ร ั ้ ง แ ร ก ใ น เ ร ื ่ อ ง # ' ' M y # G i r l ' ' # ไ อ บ ะ เ ล ่ น เ ป ็ น ห น ุ ่ ม ค น ห น ึ ่ ง ท ี ่ ไ ด ้ ร ั บ เ ด ็ ก ห ญ ิ ง # 5 # ข ว บ จ า ก แ ฟ น เ ก ่ า # ใ น ป ี # 2 0 1 0 # ไ อ บ ะ ไ ด ้ แ ส ด ง บ ท # ร ิ ว # ซ า ซ า ก ุ ร ะ # ( ) # บ า ร ์ เ ท น เ ด อ ร ์ อ ั จ ฉ ร ิ ย ะ # ใ น เ ร ื ่ อ ง # ' ' B a r t e n d e r ' ' ซ ึ ่ ง ด ั ด แ ป ล ง ม า จ า ก ม ั ง ง ะ # น อ ก จ า ก น ั ้ น ไ อ บ ะ ไ ด ้ ร ่ ว ม แ ส ด ง ใ น ล ะ ค ร ต อ น ส ุ ด ท ้ า ย ข อ ง เ พ ื ่ อ น ร ่ ว ม ว ง ค ะ ซ ุ น ะ ร ิ # น ิ โ น ะ ม ิ ย ะ # ' ' F r e e t e r , # I e # o # K a u ' ' # ( ) # แ ล ะ ไ ด ้ อ อ ก อ า ก า ศ ใ น ว ั น ท ี ่ # 2 1 # ธ ั น ว า ค ม # ป ี # 2 0 1 0	 ม ั ง ง ะ <organization>  ค ะ ซ ุ น ะ ร ิ <person>  น ิ โ น ะ ม ิ ย ะ <person>
sentence: พ ร ร ค ช า ต ิ ไ ท ย	 พ ร ร ค ช า ต ิ ไ ท ย <organization>
sentence: เ ป ล ี ่ ย น ท า ง # โ ก ฐ เ ข ม า	 โ ก ฐ เ ข ม า <location>
sentence: พ ร ร ค ป ร ะ ช า ธ ิ ป ั ต ย ์	 พ ร ร ค ป ร ะ ช า ธ ิ ป ั ต ย ์ <organization>
sentence: อ ง ค ์ ก า ร ก า ร ศ ึ ก ษ า # ว ิ ท ย า ศ า ส ต ร ์ # แ ล ะ ว ั ฒ น ธ ร ร ม แ ห ่ ง ส ห ป ร ะ ช า ช า ต ิ # ( ย ู เ น ส โ ก ) # ไ ด ้ ข ึ ้ น ท ะ เ บ ี ย น แ ห ล ่ ง ' ' ' ม ร ด ก โ ล ก ' ' ' ข อ ง ป ร ะ เ ท ศ ป า น า ม า ท ั ้ ง ส ิ ้ น # 5 # แ ห ล ่ ง	 อ ง ค ์ ก า ร ก า ร ศ ึ ก ษ า <organization>  ว ิ ท ย า ศ า ส ต ร ์ <organization>  แ ล ะ ว ั ฒ น ธ ร ร ม แ ห ่ ง ส ห ป ร ะ ช า ช า ต ิ <organization>  ม ร ด ก โ ล ก <organization>
sentence: ' ' ' อ ั บ ด ิ ฮ า ค ิ ม # โ ม ฮ า ม ุ ด # ฮ า จ ี - ฟ า ก ี ' ' ' # ( , # ) # ห ร ื อ ร ู ้ จ ั ก ก ั น ใ น น า ม # ' ' ' อ ั บ ด ิ ฮ า ค ิ ม # โ ม ฮ า ม ุ ด # ฟ า ก ี ' ' ' # เ ป ็ น น ั ก ก า ร ท ู ต แ ล ะ น ั ก ก า ร เ ม ื อ ง ช า ว โ ซ ม า ล ี # เ ข า เ ค ย ด ำ ร ง ต ำ แ ห น ่ ง ร อ ง น า ย ก ร ั ฐ ม น ต ร ี โ ซ ม า เ ล ี ย # 1 # ส ม ั ย # แ ล ะ ร ั ฐ ม น ต ร ี ว ่ า ก า ร ก ร ะ ท ร ว ง ก ล า โ ห ม # 2 # ส ม ั ย	 ช า ว โ ซ ม า ล ี <organization>  ก ร ะ ท ร ว ง <organization>  ก ล า โ ห ม <organization>
sentence: R E D I R E C T # ค ุ ร ์ เ ค า น ์	 ค ุ ร ์ เ <location>  ค า น ์ <location>
sentence: # เ ม โ ม ร ี # เ ซ ช ุ ง โ น ะ ฮ ิ ก ะ ร ิ ( M e m o r y # 青 春 の 光 ) ( M e m o r y # S e i s h u n # n o # H i k a r i )	 เ ม โ ม ร ี <organization>  เ ซ ช ุ ง โ น ะ ฮ ิ ก ะ ร ิ <organization>
sentence: R E D I R E C T # ส ม า ค ม ก า ร จ ำ น อ ง แ ห ่ ง ช า ต ิ ข อ ง ร ั ฐ บ า ล ก ล า ง	 ส ม า ค ม ก า ร จ ำ น อ ง แ ห ่ ง ช า ต ิ ข อ ง ร ั ฐ บ า ล ก ล า ง <organization>
sentence: # เ ก ี ย ร ต ิ ก ม ล # ล ่ า ท า # ( ต ุ ้ ย # A F 3 )	 เ ก ี ย ร ต ิ ก ม ล <person>  ล ่ า ท า <person>
sentence: ' ' ' น ั ก ก ี ฬ า จ า ก ป ร ะ เ ท ศ ค ู เ ว ต ' ' ' # เ ข ้ า ร ่ ว ม แ ข ่ ง ข ั น ก ี ฬ า เ อ เ ช ี ย น เ ก ม ส ์ # ค ร ั ้ ง ท ี ่ # 1 6 # ค . ศ .	 ป ร ะ เ ท ศ ค ู เ ว ต <location>
sentence: # ม ห า ศ ั ก ร า ช # 6 9 4	 ม ห า ศ ั ก ร า ช <organization>
sentence: ช า ร ์ ล อ ต ต ์ ] ] # ( c ) # ( พ ร ้ อ ม ด ้ ว ย # ร ิ ก # แ ฟ ล ร ์ ) # ช น ะ # เ บ ก ก ี # ล ิ น ช ์	 ร ิ ก <person>  แ ฟ ล <person>  ร ์ <person>  เ บ ก ก ี <organization>  ล ิ น ช ์ <organization>
sentence: # ม ห า ว ิ ท ย า ล ั ย เ ก ษ ต ร ศ า ส ต ร ์	 ม ห า ว ิ ท ย า ล ั ย เ ก ษ ต ร ศ า ส ต ร ์ <organization>
sentence: # อ ำ เ ภ อ ร ั ต ภ ู ม ิ	 อ ำ เ ภ <location>  อ ร ั ต ภ ู ม ิ <location>
sentence: เ ป ล ี ่ ย น ท า ง # บ า ร ์ ก เ ช อ ร ์	 บ า ร ์ ก เ ช อ ร ์ <location>
sentence: ส ุ ก ฤ ษ ฎ ิ ์ # ว ิ เ ศ ษ แ ก ้ ว # ( แ ก ร ม ม ี ่ )	 ส ุ ก ฤ ษ ฎ ิ ์ <person>  ว ิ เ ศ ษ แ ก ้ ว <person>
sentence: # พ ร ะ น ค ร ฟ ิ ล ม ์	 พ ร ะ น ค ร ฟ ิ ล ม ์ <organization>
sentence: ก ฤ ษ ณ ภ ู ม ิ ก ล ่ า ว ว ่ า # " เ ป ็ น ค น ส น ุ ก ส น า น ค ร ั บ # ร ั ่ ว # ๆ # เ ก ร ี ย น # ๆ # เ ห ม ื อ น ใ น ห น ั ง # [ เ ก ร ี ย น # ฟ ิ ค ช ั ่ น ] # เ ล ย " # แ ล ะ ย ั ง ก ล ่ า ว ว ่ า เ ข า ร ั ก เ พ ื ่ อ น แ ล ะ เ ข ้ า ก ั บ ค น อ ื ่ น ง ่ า ย # แ ล ะ ว ่ า เ ป ็ น ค น ข ี ้ อ า ย แ ต ่ ห า ก ส น ิ ท ด ้ ว ย แ ล ้ ว ก ็ จ ะ แ ส ด ง อ อ ก อ ย ่ า ง ไ ม ่ เ ค อ ะ เ ข ิ น # น อ ก จ า ก น ี ้ เ ข า ย ั ง เ ป ็ น ค น ท ี ่ ก ล ั ว ผ ี	 ผ ี <location>
sentence: # เ น า ว ร ั ต น ์ # ย ุ ก ต ะ น ั น ท ์	 เ น า ว ร ั ต น ์ <person>  ย ุ ก ต ะ น ั น ท ์ <person>
sentence: b o r d e r ] ] # ' ' ' ฟ ุ ก ุ ย ะ ม ะ ' ' '	 ฟ ุ ก ุ ย ะ ม ะ <location>
sentence: ' ' ' จ ั ก ร พ ร ร ด ิ น ี จ ี ้ # ต ร ะ ก ู ล อ ู ล า น ่ า ล า ' ' ' # ( # ' ' J ì # H u á n g h ò u # W ū l ā n à l ā # S h ì ' ' ) # # ห ร ื อ ท ี ่ ร ู ้ จ ั ก ก ั น ใ น ไ ท ย ว ่ า # ' ' ' " จ ี ้ ฮ อ ง เ ฮ า # " ' ' ' # จ า ก ภ า พ ย น ต ร ์ ช ื ่ อ ด ั ง เ ร ื ่ อ ง # อ ง ค ์ ห ญ ิ ง ก ำ ม ะ ล อ # เ ป ็ น พ ร ะ อ ั ค ร ม เ ห ส ี พ ร ะ อ ง ค ์ ท ี ่ ส อ ง ใ น จ ั ก ร พ ร ร ด ิ เ ฉ ี ย น ห ล ง	 ไ ท ย <location>  จ ั ก ร พ ร ร ด ิ เ ฉ ี ย น ห ล ง <person>
sentence: ท ่ า อ า ก า ศ ย า น ม ี อ า ค า ร ผ ู ้ โ ด ย ส า ร ใ น ป ร ะ เ ท ศ ก ั บ ร ะ ห ว ่ า ง ป ร ะ เ ท ศ อ ย ่ า ง ล ะ # 1 # แ ห ่ ง # ใ น ป ั จ จ ุ บ ั น # ม ี เ ท ี ่ ย ว บ ิ น ร ะ ห ว ่ า ง ป ร ะ เ ท ศ # 3 0 # เ ท ี ่ ย ว บ ิ น ล ง จ อ ด ท ี ่ น ี ่ # ร ว ม ถ ึ ง ก า ร บ ิ น ไ ท ย ด ้ ว ย # ต ่ อ ม า ใ น ป ี # ค . ศ .	 ก า ร บ ิ น ไ ท ย <organization>
sentence: เ ป ล ี ่ ย น ท า ง # พ ร ะ เ ส ว ี ย น จ ั ้ ง	 พ ร ะ เ ส ว ี ย น จ ั ้ ง <person>
sentence: เ ป ล ี ่ ย น ท า ง # เ ม ค เ ล น บ ู ร ์ ก - ช เ ต ร ล ิ ท ซ ์	 เ ม ค <location>  เ ล น บ ู ร ์ ก - ช <location>  เ ต ร ล ิ ท ซ ์ <location>
sentence: เ ป ล ี ่ ย น ท า ง # เ ค ซ ุ เ ก ะ # ฮ น ด ะ	 เ ค ซ ุ <person>  เ ก ะ <person>  ฮ น ด ะ <person>
sentence: พ ร ะ น า ง เ ธ อ ล ั ก ษ ม ี ล า ว ั ณ	 พ ร ะ น า ง เ ธ อ ล ั ก ษ ม ี ล า ว ั ณ <person>
sentence: # เ น า ว ร ั ต น ์ # ย ุ ก ต ะ น ั น ท ์ # ร ั บ บ ท เ ป ็ น # แ ม ้ น ม า ศ	 เ น า ว ร ั ต น ์ <person>  ย ุ ก ต ะ น ั น ท ์ <person>
sentence: 1 2 7 2 # ด ิ น แ ด น ท ั ้ ง ห ม ด น ี ้ ไ ด ้ ม า โ ด ย พ ร ะ เ จ ้ า อ อ ท โ ท ค า ร ์ ท ี ่ # 2 # แ ห ่ ง โ บ ฮ ี เ ม ี ย # แ ล ะ ม า เ ส ี ย ไ ป # ใ น # ค . ศ .	 พ ร ะ เ จ ้ า อ อ ท โ ท ค า ร ์ ท ี ่ <person>  2 <person>  แ ห ่ ง โ บ ฮ ี เ ม ี ย <person>
sentence: = = = # จ ิ ว ย ี ่ # = = =	 จ ิ ว ย ี ่ <person>
sentence: 1 9 4 2 # แ ล ะ น ำ โ ด ย ไ ร น า ร ์ ด # ไ ฮ ด ร ิ ช # ร ่ ว ม ก ั บ เ จ ้ า ห น ้ า ท ี ่ น า ซ ี อ า ว ุ โ ส อ ื ่ น อ ี ก ส ิ บ ห ้ า ค น # เ ป ็ น ห ล ั ก ฐ า น ช ั ด เ จ น ท ี ่ ส ุ ด ถ ึ ง ก า ร ว า ง แ ผ น ฮ อ โ ล ค อ ส ต ์ อ ย ่ า ง เ ป ็ น ร ะ บ บ # ว ั น ท ี ่ # 2 2 # ก ุ ม ภ า พ ั น ธ ์ # ม ี บ ั น ท ึ ก ค ำ ก ล ่ า ว ข อ ง ฮ ิ ต เ ล อ ร ์ ต ่ อ เ พ ื ่ อ น ร ่ ว ม ง า น ว ่ า # " ส ุ ข ภ า พ ด ี ข อ ง เ ร า จ ะ ฟ ื ้ น ค ื น ก ็ ด ้ ว ย ก า ร ส ั ง ห า ร ย ิ ว เ ท ่ า น ั ้ น " # ม ี ค ่ า ย ก ั ก ก ั น แ ล ะ ค ่ า ย ม ร ณ ะ น า ซ ี ป ร ะ ม า ณ ส า ม ส ิ บ แ ห ่ ง ใ ช ้ เ พ ื ่ อ ว ั ต ถ ุ ป ร ะ ส ง ค ์ น ี ้ # จ น ถ ึ ง ฤ ด ู ร ้ อ น # ค . ศ .	 ค ่ า ย ม ร ณ ะ <organization>
sentence: # ธ น า ค า ร ก ร ุ ง ไ ท ย # ส า ข า บ ิ ๊ ก ซ ี # บ า ง พ ล ี	 ธ น า ค า ร ก ร ุ ง ไ ท ย <organization>
sentence: เ ป ล ี ่ ย น ท า ง # อ อ แ ด ก ซ ์	 อ <organization>  อ แ ด ก ซ ์ <organization>
sentence: ฮ ่ อ ง เ ต ้ เ ซ ิ ่ ง จ ง ย ั ง ร ุ ก ร า น อ า ณ า จ ั ก ร โ ค ร ย อ # ( เ ก า ห ล ี ) # ถ ึ ง ส า ม ค ร ั ้ ง # เ พ ร า ะ ท ร ง ไ ม ่ แ น ่ ใ จ ใ น น โ ย บ า ย ก า ร ต ่ า ง ป ร ะ เ ท ศ ข อ ง ท า ง โ ค ร ย อ แ ล ะ ท ร ง เ ก ร ง ว ่ า จ ะ ไ ป เ ข ้ า พ ว ก ก ั บ ต ้ า ซ ่ ง # ใ น ค . ศ .	 อ า ณ า จ ั ก ร โ ค ร ย <organization>  อ <organization>
sentence: ต า ม เ ว ล า ม า ต ร ฐ า น ก ร ี น ิ ช # โ ด ย ก ล ุ ่ ม เ ม ฆ ส ี แ ด ง ถ ู ก พ บ เ ห ็ น ท ี ่ ภ ู เ ข า ไ ฟ # ก า ร ป ะ ท ุ เ ป ็ น ผ ล ส ื บ เ น ื ่ อ ง ม า จ า ก ก ิ จ ก ร ร ม แ ผ ่ น ด ิ น ไ ห ว อ ย ่ า ง ร ุ น แ ร ง แ ล ะ ก า ร เ ป ล ี ่ ย น ล ั ก ษ ณ ะ ใ น อ ั ต ร า ส ู ง ใ น ช ่ ว ง ห ล า ย ส ั ป ด า ห ์ ก ่ อ น ห น ้ า ก า ร ป ะ ท ุ # ป ร ะ ก อ บ ก ั บ ห ิ น ห น ื ด ซ ึ ่ ง เ ต ิ ม พ ล ั ง ใ ห ้ ก ั บ ภ ู เ ข า ไ ฟ	 เ ว ล า ม า ต ร ฐ า น ก ร ี น ิ ช <location>
sentence: # ร า ช ร ั ฐ ม ุ ข น า ย ก เ อ า ก ์ ส บ ู ร ์ ก	 ร า ช <location>  ร ั ฐ ม ุ ข น า ย ก เ อ า ก ์ ส บ ู <location>  ร ์ ก <location>
sentence: # ก า ล ิ เ ล โ อ # ก า ล ิ เ ล อ ี # น ั ก ว ิ ท ย า ศ า ส ต ร ์ ช า ว อ ิ ต า ล ี	 ก า ล ิ เ ล โ อ <person>  ก า ล ิ เ ล อ ี <person>
sentence: = = = # ป ร ะ เ ท ศ ค อ ซ อ ว อ # = = =	 ป ร ะ เ ท ศ ค อ ซ อ ว อ <location>
sentence: # ' ' ห ม ่ อ ม เ จ ้ า ภ ี ศ เ ด ช # ร ั ช น ี ' '	 ห ม ่ อ ม เ จ ้ า ภ ี ศ เ ด ช <person>  ร ั ช น ี <person>
sentence: # บ ู ด า เ ป ส ต ์ # ( ส ถ า น เ อ ก อ ั ค ร ร า ช ท ู ต )	 บ ู ด า เ ป ส ต ์ <location>
sentence: # ก า ต า ร ์ แ อ ร ์ เ ว ย ์	 ก า ต า ร ์ แ อ ร ์ เ ว ย ์ <organization>
sentence: # ม ห า ศ ั ก ร า ช # 8 9 5	 ม ห า ศ ั ก ร า ช <organization>
sentence: # 1 9 6 4 # ถ ึ ง # 1 9 9 6 # — # ' ' ไ ม ่ ผ ่ า น เ ข ้ า ร อ บ ส ุ ด ท ้ า ย ' '	 1 9 6 4 <organization>  1 9 9 6 <organization>
sentence: 1 2 5 3 ) # - # น ั ก บ ุ ญ ก ล า ร า แ ห ่ ง อ ั ส ซ ี ซ ี	 ก ล า ร า แ ห ่ ง อ ั ส ซ ี ซ ี <person>
sentence: ต อ น ใ ต ้ ข อ ง ม ห า ส ม ุ ท ร อ ิ น เ ด ี ย	 ม ห า ส <location>  ม ุ ท ร อ ิ น เ ด ี ย <location>
sentence: = = = # ร า ช ว ง ศ ์ ห ย ว น # = = =	 ร า ช ว ง ศ ์ ห ย ว น <person>
sentence: จ อ ห ์ น # ซ ี น า # ช น ะ # เ ซ ท # โ ร ล ล ิ น ส ์ # ( พ ร ้ อ ม ด ้ ว ย # เ จ ม ี # โ น เ บ ิ ล # แ ล ะ # โ จ อ ี # เ ม อ ร ์ ค ิ ว ร ี )	 จ อ ห ์ น <person>  ซ ี น า <person>  เ ซ ท <person>  โ ร ล ล ิ น ส ์ <person>  เ จ ม ี <person>  โ น <person>  เ บ ิ ล <person>  โ จ อ ี <person>  เ ม อ ร ์ ค ิ ว ร ี <person>
sentence: R E D I R E C T # เ อ ล ิ ซ า เ บ ท # แ บ ง ส ์	 เ อ ล ิ ซ า <person>  เ บ ท <person>  แ บ ง ส ์ <person>
sentence: พ ร ร ค ส ั ง ค ม ไ ม ่ ไ ด ้ เ ป ็ น อ ง ค ์ ก ร ฝ ่ า ย ข ว า โ ด ย แ ท ้ จ ร ิ ง # ม ี ส ม า ช ิ ก ฝ ่ า ย ซ ้ า ย จ ำ น ว น ม า ก อ ย ู ่ ใ น พ ร ร ค เ พ ื ่ อ ถ ่ ว ง ด ุ ล ก ั บ ฝ ่ า ย ข ว า ใ น จ ำ น ว น น ี ้ # ม ี ผ ู ้ น ำ ข อ ง เ ข ม ร แ ด ง ค ื อ ฮ ู # ย ว น แ ล ะ ฮ ู # น ิ ม เ ป ็ น ร ั ฐ ม น ต ร ี ร ะ ห ว ่ า ง # พ . ศ .	 ฮ ู <person>  ย ว น <person>  ฮ ู <person>  น ิ ม <person>
sentence: 2 4 7 9 # จ ึ ง ย ้ า ย ไ ป เ ร ี ย น ต ่ อ ช ั ้ น ป ร ะ ถ ม ป ี ท ี ่ # 1 # ท ี ่ โ ร ง เ ร ี ย น ป ร ิ น ส ์ ร อ ย แ ย ล ส ์ ว ิ ท ย า ล ั ย # เ น ื ่ อ ง จ า ก โ ร ง เ ร ี ย น ส า ข า ด า ร า # เ ป ็ น โ ร ง เ ร ี ย น ส ำ ห ร ั บ ส ต ร ี # แ ล ะ ศ ึ ก ษ า ต ่ อ จ น ถ ึ ง ช ั ้ น ม ั ธ ย ม ป ี ท ี ่ # 2	 โ ร ง เ ร ี ย น ป ร ิ น ส ์ ร อ ย แ ย ล ส ์ ว ิ ท ย า ล ั ย <organization>
sentence: ' ' ' ผ ู ้ ช ่ ว ย ผ ู ้ ต ั ด ส ิ น : ' ' '	 ผ ู ้ ช ่ ว ย <person>  ผ ู ้ ต ั ด ส ิ น <person>
sentence: # # ม า เ ซ โ อ	 ม า เ ซ โ อ <location>
sentence: เ ป ล ี ่ ย น ท า ง # ป ล า จ ิ ้ ม ฟ ั น จ ร ะ เ ข ้ ป ี ศ า จ ใ บ ไ ม ้	 ป ล า จ ิ ้ ม ฟ ั น จ ร ะ เ ข ้ <location>  ป ี ศ า จ ใ บ ไ ม ้ <location>
sentence: # พ ็ อ ก เ ก ็ ต ม อ น ส เ ต อ ร ์ # X Y	 พ ็ อ ก เ ก ็ ต ม อ น ส เ ต อ ร ์ <organization>  X Y <organization>
sentence: # จ อ ม พ ล # ย ะ ม ะ ง ะ ต ะ # อ ะ ร ิ โ ต ะ โ ม ะ	 ย ะ ม ะ ง ะ ต ะ <person>  อ ะ ร ิ โ ต ะ โ ม ะ <person>
sentence: # น ก เ ค ้ า ก ู ่	 น ก เ ค ้ า ก ู ่ <location>
sentence: ต ล อ ด ช ่ ว ง เ ว ล า ใ น ว ง ก า ร เ พ ล ง ข อ ง ส เ ต ร ต ส า ม า ร ถ ท ำ ย อ ด ข า ย ร ว ม ม า ก ก ว ่ า # 1 6 0 # ล ้ า น ช ุ ด ท ั ่ ว โ ล ก # ท ำ ใ ห ้ เ ข า เ ป ็ น ห น ึ ่ ง ใ น ศ ิ ล ป ิ น ท ี ่ ท ำ ย อ ด ข า ย ไ ด ้ ส ู ง ส ุ ด ต ล อ ด ก า ล # ไ ด ้ ร ั บ ก า ร ย ื น ย ั น ย อ ด จ ำ ห น ่ า ย ส ม า ค ม อ ุ ต ส า ห ก ร ร ม บ ั น ท ึ ก เ ส ี ย ง ข อ ง ส ห ร ั ฐ # ( R I A A ) # ร ะ ด ั บ # 1 3 # ม ั ล ต ิ แ พ ล ท ิ น ั ม , # 3 3 # ท อ ง ค ำ ข า ว # แ ล ะ # 3 8 # ท อ ง # โ ด ย ม ี อ ั ล บ ั ้ ม ท ี ่ ป ร ะ ส บ ค ว า ม ส ำ เ ร ็ จ ใ น แ ง ่ ย อ ด ข า ย ม า ก ท ี ่ ส ุ ด ค ื อ # ' ' P u r e # C o u n t r y ' ' # ( 1 9 9 2 ) # ซ ึ ่ ง จ ำ ห น ่ า ย ไ ด ้ ถ ึ ง # 6 # ล ้ า น ช ุ ด # ( 6 × # ท อ ง ค ำ ข า ว ) # ส ่ ว น อ ั ล บ ั ้ ม ท ี ่ ป ร ะ ส บ ค ว า ม ส ำ เ ร ็ จ ใ น แ ง ่ ก า ร ย ื น ย ั น ย อ ด ม า ก ท ี ่ ส ุ ด ค ื อ # ' ' S t r a i t # O u t # o f # t h e # B o x ' ' # ( 1 9 9 5 ) # ด ้ ว ย ย อ ด จ ำ ห น ่ า ย # 2 # ล ้ า น ช ุ ด # ( 8 × # ท อ ง ค ำ ข า ว ) # แ ล ะ อ ้ า ง จ า ก อ า ร ์ ไ อ เ อ เ อ # จ อ ร ์ จ # ส เ ต ร ต ส า ม า ร ถ จ ำ ห น ่ า ย อ ั ล บ ั ้ ม ไ ด ้ ส ู ง ท ี ่ ส ุ ด เ ป ็ น อ ั น ด ั บ ท ี ่ # 1 2 # ใ น บ ร ร ด า ศ ิ ล ป ิ น ส ั ญ ช า ต ิ อ เ ม ร ิ ก ั น ท ั ้ ง ห ม ด # ด ้ ว ย ย อ ด จ ำ ห น ่ า ย ก ว ่ า # 7 0 # ล ้ า น ช ุ ด # น อ ก จ า ก น ี ้ ส เ ต ร ต ย ั ง เ ป ็ น ร อ ง แ ค ่ เ อ ล ว ิ ส # เ พ ร ส ล ี ย ์ แ ล ะ เ ด อ ะ บ ี เ ท ิ ล ส ์ # ใ น ฐ า น ะ ศ ิ ล ป ิ น ท ี ่ ม ี ย อ ด ย ื น ย ั น ร ะ ด ั บ ท อ ง ค ำ ข า ว - ท อ ง # ม า ก ท ี ่ ส ุ ด อ ี ก ด ้ ว ย	 เ อ ล ว ิ ส <person>  เ พ ร ส ล ี ย ์ <person>  เ ด อ ะ บ ี <organization>  เ ท ิ ล ส ์ <organization>
sentence: # บ ง ก ช # ค ง ม า ล ั ย # ( น า ง ฟ ้ า )	 บ ง ก ช <person>  ค ง ม า ล ั ย <person>
sentence: ส า ธ า ร ณ ร ั ฐ ป ร ะ ช า ธ ิ ป ไ ต ย ม ี อ า ณ า เ ข ต จ ร ด ส า ธ า ร ณ ร ั ฐ แ อ ฟ ร ิ ก า ก ล า ง แ ล ะ ซ ู ด า น ท า ง ท ิ ศ เ ห น ื อ # จ ร ด ย ู ก ั น ด า # ร ว ั น ด า # บ ุ ร ุ น ด ี # แ ล ะ แ ท น ซ า เ น ี ย ท า ง ท ิ ศ ต ะ ว ั น อ อ ก # จ ร ด แ ซ ม เ บ ี ย แ ล ะ แ อ ง โ ก ล า ท า ง ท ิ ศ ใ ต ้ # แ ล ะ จ ร ด ส า ธ า ร ณ ร ั ฐ ค อ ง โ ก ท า ง ท ิ ศ ต ะ ว ั น ต ก # โ ด ย ม ี ท า ง อ อ ก ส ู ่ ท ะ เ ล ต า ม แ ม ่ น ้ ำ ค อ ง โ ก ไ ป ส ู ่ อ ่ า ว ก ิ น ี	 ส า ธ า ร ณ ร ั ฐ แ อ ฟ ร ิ ก า ก ล า ง <location>  ซ ู ด า น <location>  ย ู ก ั น ด า <location>  ร ว ั น ด า <location>  บ ุ ร ุ น ด ี <location>  แ ท น ซ า เ น ี ย <location>  แ ซ ม เ บ ี ย <location>  แ อ ง โ ก ล า <location>  ส า ธ า ร ณ ร ั ฐ ค อ ง โ ก <location>  แ ม ่ น ้ ำ ค อ ง โ ก <location>  อ ่ า ว ก ิ น ี <location>
sentence: # ช า ล อ ม เ ป ็ น ช ื ่ อ เ พ ล ง ข อ ง ว อ ล แ ต ร ์ ใ น ซ ี ด ี ช ุ ด # T h e # D e v i l ' s # B r i s	 ว อ ล แ ต ร ์ <person>
sentence: # ซ ง # อ ิ ล ก ุ ก	 ซ ง <person>  อ ิ ล ก ุ ก <person>
sentence: เ ป ล ี ่ ย น ท า ง # ร ถ ไ ฟ ใ ต ้ ด ิ น ม อ น ท ร ี อ อ ล	 ร ถ ไ ฟ ใ ต ้ ด ิ น ม อ น ท <organization>  ร ี อ อ ล <organization>
sentence: # ท ิ ศ ต ะ ว ั น ต ก # ต ิ ด ต ่ อ # ต ำ บ ล ศ ร ี ว ิ ช ั ย # อ ำ เ ภ อ พ ุ น พ ิ น # แ ล ะ # ต ำ บ ล ท ่ า เ ค ย # อ ำ เ ภ อ ท ่ า ฉ า ง	 อ ำ เ ภ <location>  อ พ ุ น พ ิ น <location>  อ ำ เ ภ <location>  อ ท ่ า ฉ า ง <location>
sentence: # ' ' ' เ ม ื อ ง ป ร ะ ว ั ต ิ ศ า ส ต ร ์ ไ ค โ ร ' ' '	 ไ ค โ ร <location>
sentence: # ม ห า ว ิ ท ย า ล ั ย ศ ร ี ป ท ุ ม	 ม ห า ว ิ ท ย า ล ั ย ศ ร ี ป ท ุ <organization>  ม <organization>
sentence: # # เ จ ท ี # ธ ั น เ ด อ ร ์ # ( 2 0 0 9 - )	 เ จ ท ี <organization>  ธ ั น <organization>  เ ด อ ร ์ <organization>
sentence: # # 1 9 6 4 # – # ไ ม ่ ผ ่ า น ก า ร ค ั ด เ ล ื อ ก	 1 9 6 4 <organization>
sentence: # ม า ส ค ์ ไ ร เ ด อ ร ์ ค ู ก ะ # ( ช ่ อ ง # 9 ) # ร ั บ บ ท เ ป ็ น # อ ิ จ ิ โ จ # ค า โ อ ร ุ	 ม า ส ค ์ ไ ร เ ด อ ร ์ ค ู ก ะ <organization>
sentence: พ ม ่ า เ ช ื ้ อ ส า ย จ ี น	 พ ม ่ า เ ช ื ้ อ ส า ย จ ี น <organization>
sentence: # ฟ ั ง ก ์ ช ั น ต ร ี โ ก ณ ม ิ ต ิ	 ฟ ั ง ก ์ ช ั น ต ร ี โ ก ณ ม ิ ต ิ <organization>
sentence: # # ' ' ' พ อ ล ล า # ค ร ี ม เ ม อ ร ์ ' ' ' # ( 9 )	 พ อ ล ล า <person>  ค ร ี ม เ ม อ ร ์ <person>
sentence: ข ้ อ ม ู ล โ ด ย ต ั ว ม ั น เ อ ง น ั ้ น ไ ม ่ ม ี ค ว า ม ห ม า ย อ ะ ไ ร # เ ม ื ่ อ ข ้ อ ม ู ล ก ล า ย เ ป ็ น ส า ร ส น เ ท ศ # ม ั น จ ะ ต ้ อ ง ถ ู ก ต ี ค ว า ม แ ล ะ ม ี ค ว า ม ห ม า ย เ ก ิ ด ข ึ ้ น # ต ั ว อ ย ่ า ง เ ช ่ น # ค ว า ม ส ู ง ข อ ง ย อ ด เ ข า เ อ เ ว อ เ ร ส ต ์ โ ด ย ท ั ่ ว ไ ป ถ ื อ ว ่ า เ ป ็ น ข ้ อ ม ู ล # ห น ั ง ส ื อ เ ก ี ่ ย ว ก ั บ ล ั ก ษ ณ ะ ภ ู ม ิ ป ร ะ เ ท ศ ข อ ง ย อ ด เ ข า เ อ เ ว อ เ ร ส ต ์ ก ็ อ า จ ถ ื อ ว ่ า เ ป ็ น ส า ร ส น เ ท ศ # แ ล ะ ร า ย ง า น เ ก ี ่ ย ว ก ั บ ส า ร ส น เ ท ศ เ ช ิ ง ป ฏ ิ บ ั ต ิ # เ ร ื ่ อ ง เ ส ้ น ท า ง ท ี ่ ด ี ท ี ่ ส ุ ด ใ น ก า ร ป ี น ย อ ด เ ข า เ อ เ ว อ เ ร ส ต ์ ก ็ เ ร ี ย ก ไ ด ้ ว ่ า เ ป ็ น ค ว า ม ร ู ้	 ย อ ด เ ข า เ อ เ ว อ เ ร ส ต ์ <location>
sentence: ' ' ' ห ม า ย เ ห ต ุ ' ' ' # ' ' ก ก ค ม บ า ง ' ' # เ ป ็ น ช ื ่ อ ท ้ อ ง ถ ิ ่ น ข อ ง ก ก ส า ม เ ห ล ี ่ ย ม ใ ห ญ ่ ใ น จ ั ง ห ว ั ด ป ร ะ จ ว บ ค ี ร ี ข ั น ธ ์ # แ ต ่ ช ื ่ อ # ก ก ค ม บ า ง # ย ั ง เ ป ็ น ช ื ่ อ ส า ม ั ญ ข อ ง พ ื ช ช น ิ ด # ' ' S c l e r i a # s u m a t r e n s i s ' ' # อ ี ก ด ้ ว ย	 ก <location>  ก ค ม บ า ง <location>
sentence: R E D I R E C T # ไ อ น ด ์ โ ฮ เ ว น	 ไ อ น ด ์ โ ฮ เ ว น <location>
sentence: ' ' ' บ ู ร ์ ซ า ' ' ' # ( B u r s a ) # เ ป ็ น เ ม ื อ ง ท า ง ต ะ ว ั น ต ก เ ฉ ี ย ง เ ห น ื อ ข อ ง ป ร ะ เ ท ศ ต ุ ร ก ี # ห ่ า ง จ า ก ช า ย ฝ ั ่ ง ท ะ เ ล ม า ร ์ ม ะ ร า ไ ป ท า ง ท ิ ศ ต ะ ว ั น อ อ ก เ ฉ ี ย ง ใ ต ้ # 2 1 # ก ม .	 ป ร ะ เ ท ศ ต ุ ร ก ี <location>  ท ะ เ ล ม า ร ์ ม ะ ร า <location>
sentence: # ส า ย ล ม # อ า ด ี	 ส า ย ล ม <person>  อ า ด ี <person>
sentence: ร า ก # ม ี ร ส ฝ า ด # แ ก ้ ผ ด ผ ื ่ น # ค ั น ต า ม ผ ิ ว ห น ั ง # แ ก ้ ล ม พ ิ ษ # แ ก ้ พ ิ ษ ภ า ย ใ น # แ ก ้ ต ั บ ไ ต พ ิ ก า ร # บ ำ ร ุ ง ก ำ ล ั ง # ข ั บ ร ะ ด ู # ข ั บ ป ั ส ส า ว ะ	 ต ั บ <organization>
sentence: # ' ' ' ท ิ ศ ต ะ ว ั น ต ก ' ' ' # ต ิ ด ต ่ อ ก ั บ อ ำ เ ภ อ พ ะ โ ต ๊ ะ # ( จ ั ง ห ว ั ด ช ุ ม พ ร ) # แ ล ะ อ ำ เ ภ อ ก ะ เ ป อ ร ์ # ( จ ั ง ห ว ั ด ร ะ น อ ง )	 อ ำ เ ภ <location>  อ พ ะ โ ต ๊ ะ <location>  จ ั ง ห ว ั ด ช ุ ม พ ร <location>  อ ำ เ ภ <location>  อ ก ะ เ ป <location>  อ ร ์ <location>  จ ั ง ห ว ั ด ร ะ น อ ง <location>
sentence: เ จ ้ า ห ญ ิ ง ว ิ ก ต อ เ ร ี ย # พ ร ะ ร า ช ก ุ ม า ร ี	 เ จ ้ า ห ญ ิ ง ว ิ ก ต อ <person>  เ ร ี ย <person>  พ ร ะ ร า ช ก ุ ม า ร ี <person>
sentence: # ม ห า ว ิ ท ย า ล ั ย ศ ร ี ป ท ุ ม	 ม ห า ว ิ ท ย า ล ั ย ศ ร ี ป ท ุ <organization>  ม <organization>
sentence: # ค า เ บ ี ย ร ์ # ม า เ ช ร า โ น	 ค า เ บ ี ย ร ์ <person>  ม า เ ช ร า โ น <person>
sentence: พ ร ร ค ช า ต ิ ไ ท ย	 พ ร ร ค ช า ต ิ ไ ท ย <organization>
sentence: # อ ำ เ ภ อ เ ช ี ย ง ด า ว	 อ ำ เ ภ <location>  อ เ ช ี ย ง ด า ว <location>
sentence: เ ป ล ี ่ ย น ท า ง # ส ม เ ด ็ จ พ ร ะ ส ั น ต ะ ป า ป า อ ิ น โ น เ ซ น ต ์ ท ี ่ # 1 2	 ส ม เ ด ็ จ พ ร ะ <person>  ส ั น ต ะ ป า ป า อ ิ น โ น เ ซ น ต ์ ท ี ่ <person>  1 2 <person>
sentence: ไ ฟ ล ์ : E m b l e m # o f # N a p o l e o n # B o n a p a r t e . s v g | ต ร า อ า ร ์ ม ป ร ะ จ ำ ต ั ว ก ง ส ุ ล น โ ป เ ล ี ย น # ( ค . ศ .	 ก ง ส ุ ล น โ ป เ ล ี ย น <person>
sentence: # ป ั ญ ห า ก า ร ย ุ ต ิ ก า ร ท ำ ง า น	 ป ั ญ ห า ก า ร ย ุ ต ิ ก า ร ท ำ ง า น <organization>
sentence: - # # ร อ ง อ ธ ิ ก า ร บ ด ี ฝ ่ า ย ว ิ ช า ก า ร # # ม ห า ว ิ ท ย า ล ั ย เ ท ค โ น โ ล ย ี ส ุ ร น า ร ี	 ม ห า ว ิ ท ย า ล ั ย เ ท ค โ น โ ล ย ี ส ุ ร น า ร ี <organization>
sentence: เ ป ล ี ่ ย น ท า ง # ว ง ศ ์ ย ่ อ ย ศ ร น า ร า ย ณ ์	 ว ง ศ ์ ย ่ อ ย ศ ร น า ร า ย ณ ์ <location>
sentence: R E D I R E C T # เ อ ส ว ี ท ี	 เ อ ส ว ี ท ี <organization>
sentence: พ ร ร ค ช า ต ิ ไ ท ย	 พ ร ร ค ช า ต ิ ไ ท ย <organization>
sentence: # # ย ั น # เ ฟ อ ร ์ โ ต ง เ ง ิ น	 ย ั น <person>  เ ฟ อ ร ์ โ ต ง เ ง ิ น <person>
sentence: R E D I R E C T # ป ล า ร า ฟ ิ โ อ ด อ น	 ป ล า ร า ฟ ิ โ อ ด อ น <location>
sentence: ฮ ิ ส ร อ ย ั ล ไ ฮ เ น ส # ' ' ' เ จ ้ า ช า ย เ ฮ น ร ี # ช า ล ส ์ # อ ั ล เ บ ิ ร ์ ต # เ ด ว ิ ด # แ ห ่ ง เ ว ล ส ์ ' ' ' # ( ) # ห ร ื อ เ ร ี ย ก โ ด ย ย ่ อ ว ่ า # ' ' ' เ จ ้ า ช า ย แ ฮ ร ์ ร ี แ ห ่ ง เ ว ล ส ์ ' ' ' # ( ) # ( ป ร ะ ส ู ต ิ # 1 5 # ก ั น ย า ย น # พ . ศ .	 ร อ ย ั ล ไ ฮ เ น ส <person>
sentence: # จ ั ก ร พ ร ร ด ิ ฟ ร ั น ซ ์ # โ ย เ ซ ฟ ท ี ่ # 1 # แ ห ่ ง อ อ ส เ ต ร ี ย	 จ ั ก ร พ ร ร ด ิ ฟ ร ั น ซ ์ <person>  โ ย เ ซ ฟ ท ี ่ <person>  1 <person>  แ ห ่ ง อ อ ส เ ต ร ี ย <person>
sentence: · # ' ' ' เ ข ต เ ล ื อ ก ต ั ้ ง ท ี ่ # 1 ' ' ' # : # อ ำ เ ภ อ เ ม ื อ ง ส ก ล น ค ร # ( ย ก เ ว ้ น เ ท ศ บ า ล ต ำ บ ล เ ห ล ่ า ป อ แ ด ง # ต ำ บ ล โ ค ก ก ่ อ ง # ต ำ บ ล ด ง ช น # ต ำ บ ล ม ่ ว ง ล า ย # แ ล ะ ต ำ บ ล โ น น ห อ ม ) # · # ' ' ' เ ข ต เ ล ื อ ก ต ั ้ ง ท ี ่ # 2 ' ' ' # : # อ ำ เ ภ อ เ ม ื อ ง ส ก ล น ค ร # ( เ ฉ พ า ะ # เ ท ศ บ า ล ต ำ บ ล เ ห ล ่ า ป อ แ ด ง # ต ำ บ ล โ ค ก ก ่ อ ง # ต ำ บ ล ด ง ช น # ต ำ บ ล ม ่ ว ง ล า ย # แ ล ะ ต ำ บ ล โ น น ห อ ม ) , # อ ำ เ ภ อ ก ุ ส ุ ม า ล ย ์ , # อ ำ เ ภ อ โ พ น น า แ ก ้ ว , # อ ำ เ ภ อ โ ค ก ศ ร ี ส ุ พ ร ร ณ # แ ล ะ # อ ำ เ ภ อ เ ต ่ า ง อ ย # · # ' ' ' เ ข ต เ ล ื อ ก ต ั ้ ง ท ี ่ # 3 ' ' ' # : # อ ำ เ ภ อ พ ร ร ณ า น ิ ค ม , # อ ำ เ ภ อ ภ ู พ า น , # อ ำ เ ภ อ ก ุ ด บ า ก # แ ล ะ # อ ำ เ ภ อ อ า ก า ศ อ ำ น ว ย # ( เ ฉ พ า ะ # เ ท ศ บ า ล ต ำ บ ล บ ะ ห ว ้ า # แ ล ะ # ต ำ บ ล โ พ น แ พ ง ) · # ' ' ' เ ข ต เ ล ื อ ก ต ั ้ ง ท ี ่ # 4 ' ' ' # : # อ ำ เ ภ อ พ ั ง โ ค น , # อ ำ เ ภ อ ว า ร ิ ช ภ ู ม ิ , # อ ำ เ ภ อ ส ่ อ ง ด า ว # แ ล ะ # อ ำ เ ภ อ น ิ ค ม น ้ ำ อ ู น · # ' ' ' เ ข ต เ ล ื อ ก ต ั ้ ง ท ี ่ # 5 ' ' ' # : # อ ำ เ ภ อ ส ว ่ า ง แ ด น ด ิ น # แ ล ะ # อ ำ เ ภ อ เ จ ร ิ ญ ศ ิ ล ป ์ # ( เ ฉ พ า ะ # ต ำ บ ล โ ค ก ศ ิ ล า ) · # ' ' ' เ ข ต เ ล ื อ ก ต ั ้ ง ท ี ่ # 6 ' ' ' # : # อ ำ เ ภ อ ว า น ร น ิ ว า ส # แ ล ะ # อ ำ เ ภ อ เ จ ร ิ ญ ศ ิ ล ป ์ # ( ย ก เ ว ้ น # ต ำ บ ล โ ค ก ศ ิ ล า ) · # ' ' ' เ ข ต เ ล ื อ ก ต ั ้ ง ท ี ่ # 7 ' ' ' # : # อ ำ เ ภ อ บ ้ า น ม ่ ว ง , # อ ำ เ ภ อ ค ำ ต า ก ล ้ า # แ ล ะ # อ ำ เ ภ อ อ า ก า ศ อ ำ น ว ย # ( ย ก เ ว ้ น # เ ท ศ บ า ล ต ำ บ ล บ ะ ห ว ้ า # แ ล ะ # ต ำ บ ล โ พ น แ พ ง )	 อ ำ เ ภ <location>  อ เ ม ื <location>  อ ง ส ก ล น ค ร <location>  อ ำ เ ภ <location>  อ ก ุ ส ุ ม า ล ย ์ <location>  อ ำ เ ภ <location>  อ โ พ น น า แ ก ้ ว <location>  อ ำ เ ภ <location>  อ โ ค ก ศ ร ี ส ุ พ ร ร ณ <location>  อ ำ เ ภ <location>  อ เ ต ่ า ง <location>  อ ย <location>  อ ำ เ ภ <location>  อ พ ร ร ณ า น ิ ค ม <location>  อ ำ เ ภ <location>  อ ภ ู พ า น <location>  อ ำ เ ภ <location>  อ ก ุ ด บ า ก <location>  อ ำ เ ภ <location>  อ <location>  อ า ก า ศ <location>  อ ำ น ว ย <location>  อ ำ เ ภ <location>  อ พ ั ง โ ค น <location>  อ ำ เ ภ <location>  อ ว า ร ิ ช ภ ู ม ิ <location>  อ ำ เ ภ <location>  อ ส ่ <location>  อ ง ด า ว <location>  อ ำ เ ภ <location>  อ น ิ ค ม น ้ ำ <location>  อ ู น <location>  อ ำ เ ภ <location>  อ ส ว ่ า ง แ ด น ด ิ น <location>  อ ำ เ ภ <location>  อ เ จ ร ิ ญ ศ ิ ล ป ์ <location>  อ ำ เ ภ <location>  อ ว า น ร น ิ ว า ส <location>  อ ำ เ ภ <location>  อ บ ้ า น ม ่ ว ง <location>  อ ำ เ ภ <location>  อ ค ำ ต า ก ล ้ า <location>
sentence: ' ' ' ว ร ั ท ย า # น ิ ล ค ู ห า # จ า ก ล ะ ค ร # ส า ม ี ต ี ต ร า # ช ่ อ ง # 3 ' ' '	 ว ร ั ท ย า <person>  น ิ ล ค ู ห า <person>
sentence: 1 9 7 6 ) # - # ท ิ ม # ด ั ง แ ค น # น ั ก บ า ส เ ก ต บ อ ล ช า ว อ เ ม ร ิ ก ั น	 ท ิ ม <person>  ด ั ง แ ค น <person>
sentence: # ' ' ' ท ิ ศ เ ห น ื อ ' ' ' # ต ิ ด ต ่ อ ก ั บ เ ข ต ล า ด ก ร ะ บ ั ง # ( ก ร ุ ง เ ท พ ม ห า น ค ร ) # อ ำ เ ภ อ เ ม ื อ ง ฉ ะ เ ช ิ ง เ ท ร า # แ ล ะ อ ำ เ ภ อ บ ้ า น โ พ ธ ิ ์ # ( จ ั ง ห ว ั ด ฉ ะ เ ช ิ ง เ ท ร า ) # ม ี ค ล อ ง ก า ห ล ง # ค ล อ ง ป ร ะ เ ว ศ บ ุ ร ี ร ม ย ์ # แ ล ะ ค ล อ ง ห น ึ ่ ง เ ป ็ น เ ส ้ น แ บ ่ ง เ ข ต	 เ ข ต ล า ด ก ร ะ บ ั ง <location>  ก ร ุ ง เ ท พ ม ห า น ค ร <location>  อ ำ เ ภ <location>  อ เ ม ื <location>  อ ง ฉ ะ เ ช ิ ง เ ท ร า <location>  อ ำ เ ภ <location>  อ บ ้ า น โ พ ธ ิ ์ <location>  จ ั ง ห ว ั ด ฉ ะ เ ช ิ ง เ ท ร า <location>
sentence: # แ อ ด ด ิ ส อ า บ า บ า # ( ส ถ า น เ อ ก อ ั ค ร ร า ช ท ู ต )	 แ อ ด ด ิ ส อ า บ า บ า <location>
sentence: ส ถ า น ก า ร ณ ์ ไ ด ้ เ ป ล ี ่ ย น แ ป ล ง ไ ป เ ม ื ่ อ ซ ั ด ด ั ม # ฮ ุ ส เ ซ น ข ึ ้ น ส ู ่ อ ำ น า จ # ว ั ฒ น ธ ร ร ม ข อ ง ก ล ุ ่ ม ช า ว ซ ี เ ร ี ย ค ไ ม ่ ไ ด ้ ร ั บ ก า ร ย อ ม ร ั บ อ ี ก ต ่ อ ไ ป # ใ น # พ . ศ .	 ซ ั ด ด ั ม <person>  ฮ ุ ส เ <person>  ซ น <person>
sentence: # ย อ ด ก ุ ๊ ก แ ด น ม ั ง ก ร # ร ั บ บ ท เ ป ็ น # เ ล อ อ น	 ย อ ด ก ุ ๊ ก แ ด น ม ั ง ก ร <organization>
sentence: # ซ ี เ ก ม ส ์ # 1 9 9 7	 ซ ี เ ก ม ส ์ <organization>  1 9 9 7 <organization>
sentence: # ไ ด ้ ร ั บ ร า ง ว ั ล ม ห ิ ด ล - บ ี # บ ร า ว น ์ # จ า ก ม ห า ว ิ ท ย า ล ั ย ม ห ิ ด ล	 ม ห า ว ิ ท ย า ล ั ย <organization>  ม ห ิ ด ล <organization>
sentence: เ ป ล ี ่ ย น ท า ง # ช เ ว # ช ี ว ็ อ น	 ช เ ว <person>  ช ี ว ็ อ น <person>
sentence: # # โ บ ร ุ ส เ ซ ี ย ด อ ร ์ ท ม ุ น ด ์	 โ บ ร ุ ส เ ซ ี ย ด อ ร ์ ท ม ุ น ด ์ <organization>
sentence: R E D I R E C T # บ ้ า น ป ู	 บ ้ า น ป ู <organization>
sentence: # โ จ ๊ ก เ ก อ ร ์ # แ ส ด ง โ ด ย # ฮ ี ธ # เ ล ด เ จ อ ร ์	 โ จ ๊ ก เ ก อ ร ์ <person>  ฮ ี ธ <person>  เ ล ด เ จ อ ร ์ <person>
sentence: T o k y o # W a t e r f r o n t # N e w # T r a n s i t ] ] : # ย ุ ร ิ ก ะ โ ม ะ เ ม ะ # ( U - 0 1 )	 ย ุ ร ิ ก ะ โ ม ะ เ ม ะ <organization>
sentence: ป ั ก ก ิ ่ ง	 ป ั ก ก ิ ่ ง <location>
sentence: 1 0 0 p x ] ] พ ล เ ร ื อ จ ั ต ว า ( ' ' ' C o m m o d o r e ' ' ' )	 พ ล เ ร ื อ จ ั ต ว า <person>
sentence: 2 4 5 5 # โ ด ย ไ ด ้ ร ั บ ต ้ น พ ั น ธ ์ ม า จ า ก ร ั ฐ เ ว อ ร ์ จ ิ เ น ี ย	 ร ั ฐ เ ว อ <location>  ร ์ จ ิ เ น ี ย <location>
sentence: แ ช น แ น ล ว ี ไ ท ย แ ล น ด ์ # ส ย า ม ท ็ อ ป # 2 0	 แ ช น <organization>  แ น ล ว ี ไ ท ย <organization>  แ ล น ด ์ <organization>
sentence: R E D I R E C T # ว ง ศ ์ ย ่ อ ย เ พ ี ย ง พ อ น	 ว ง ศ ์ ย ่ อ ย เ พ ี ย ง พ อ น <location>
sentence: ก ร ุ ง เ ท พ ม ห า น ค ร	 ก ร ุ ง เ ท พ ม ห า น ค ร <location>
sentence: ม ห า ว ิ ท ย า ล ั ย น เ ร ศ ว ร	 ม ห า ว ิ ท ย า ล ั ย น เ ร ศ ว ร <organization>
sentence: R E D I R E C T ส โ ม ส ร ฟ ุ ต บ อ ล ค ว ี น ส ์ พ า ร ์ ก เ ร น เ จ อ ส ์	 ส โ ม <organization>  ส ร ฟ ุ ต บ อ ล ค ว ี น <organization>  ส ์ พ า ร ์ ก เ ร น เ จ อ <organization>  ส ์ <organization>
sentence: # ป ร ิ ญ ญ า โ ท # # ส า ข า ร ั ฐ ป ร ะ ศ า ส น ศ า ส ต ร ์ # ม ห า ว ิ ท ย า ล ั ย อ ิ น เ ด ี ย น ่ า # ส ห ร ั ฐ อ เ ม ร ิ ก า	 ส ห ร ั ฐ อ เ ม ร ิ ก า <location>
sentence: R E D I R E C T # ล อ ส แ อ น เ จ ล ิ ส # แ ก แ ล ก ซ ี	 ล อ ส แ อ น เ จ <organization>  ล ิ ส <organization>  แ ก แ <organization>  ล ก ซ ี <organization>
sentence: เ ป ล ี ่ ย น ท า ง # จ ั ส ต ์ เ ด อ ะ เ ว ย ์ ย ู อ า ร ์ # ( เ พ ล ง บ ร ู โ น # ม า ร ์ ส )	 จ ั ส ต ์ เ ด อ ะ เ ว ย ์ ย ู อ า ร ์ <organization>  ( เ พ ล ง บ ร ู โ น <organization>  ม า ร ์ ส ) <organization>
sentence: 1 9 1 6 # ห ล ั ง จ า ก ก า ร ส ู ้ ร บ อ ย ่ า ง ด ุ เ ด ื อ ด ส ิ บ เ ด ื อ น ข อ ง ย ุ ท ธ ก า ร แ ว ร ์ ด ั ง แ ล ะ ก า ร ร ุ ก โ ร ม า เ น ี ย ท ี ่ ป ร ะ ส บ ค ว า ม ส ำ เ ร ็ จ # เ ย อ ร ม น ี พ ย า ย า ม จ ะ เ จ ร จ า ส ั น ต ิ ภ า พ ก ั บ ฝ ่ า ย ส ั ม พ ั น ธ ม ิ ต ร # ไ ม ่ น า น ห ล ั ง จ า ก น ั ้ น # ป ร ะ ธ า น า ธ ิ บ ด ี ส ห ร ั ฐ # ว ู ด โ ร ว ์ # ว ิ ล ส ั น พ ย า ย า ม เ ข ้ า แ ท ร ก แ ซ ง เ ป ็ น ผ ู ้ ป ร ะ น ี ป ร ะ น อ ม # โ ด ย ร ้ อ ง ข อ ใ น โ น ้ ต แ ก ่ ท ั ้ ง ส อ ง ฝ ่ า ย ใ ห ้ ร ะ บ ุ ข ้ อ เ ร ี ย ก ร ้ อ ง ข อ ง แ ต ่ ล ะ ฝ ่ า ย # ค ณ ะ ร ั ฐ ม น ต ร ี ส ง ค ร า ม ข อ ง อ ั ง ก ฤ ษ ม อ ง ว ่ า ข ้ อ เ ส น อ ส ั น ต ิ ภ า พ ข อ ง เ ย อ ร ม น ี เ ป ็ น แ ผ น ก า ร ส ร ้ า ง ค ว า ม แ ต ก แ ย ก ใ น ฝ ่ า ย ส ั ม พ ั น ธ ม ิ ต ร # ห ล ั ง จ า ก พ ิ จ า ร ณ า อ ย ่ า ง ร อ บ ค อ บ แ ล ้ ว # อ ั ง ก ฤ ษ ถ ื อ โ น ้ ต ข อ ง ว ิ ล ส ั น เ ป ็ น อ ี ก ค ว า ม พ ย า ย า ม ห น ึ ่ ง # โ ด ย ส ่ ง ส ั ญ ญ า ณ ว ่ า ส ห ร ั ฐ ใ ก ล ้ จ ะ เ ข ้ า ส ู ่ ส ง ค ร า ม ก ั บ เ ย อ ร ม น ี ห ล ั ง # " ก า ร ท ำ ล า ย ล ้ า ง ด ้ ว ย เ ร ื อ ด ำ น ้ ำ " # ข ณ ะ ท ี ่ ฝ ่ า ย ส ั ม พ ั น ธ ม ิ ต ร โ ต ้ เ ถ ี ย ง ก ั น เ ร ื ่ อ ง ก า ร ต อ บ ข ้ อ เ ส น อ ข อ ง ว ิ ล ส ั น # เ ย อ ร ม น ี เ ล ื อ ก จ ะ บ อ ก ป ั ด แ ล ะ ส น ั บ ส น ุ น # " ก า ร แ ล ก เ ป ล ี ่ ย น ม ุ ม ม อ ง โ ด ย ต ร ง " # ม า ก ก ว ่ า # เ ม ื ่ อ ท ร า บ ถ ึ ง ก า ร ต อ บ ส น อ ง ข อ ง เ ย อ ร ม น ี # ร ั ฐ บ า ล ฝ ่ า ย ส ั ม พ ั น ธ ม ิ ต ร เ ป ็ น อ ิ ส ร ะ จ ะ ร ะ บ ุ ข ้ อ เ ร ี ย ก ร ้ อ ง ท ี ่ ช ั ด เ จ น ใ น ว ั น ท ี ่ # 1 4 # ม ก ร า ค ม # โ ด ย เ ร ี ย ก ร ้ อ ง ค ่ า ช ด เ ช ย ค ว า ม เ ส ี ย ห า ย # ก า ร อ พ ย พ ป ร ะ ช า ก ร จ า ก ด ิ น แ ด น ย ึ ด ค ร อ ง # ค ่ า เ ส ี ย ห า ย แ ก ่ ฝ ร ั ่ ง เ ศ ส # ร ั ส เ ซ ี ย แ ล ะ โ ร ม า เ น ี ย # แ ล ะ ก า ร ย อ ม ร ั บ ห ล ั ก ก า ร แ ห ่ ง เ ช ื ้ อ ช า ต ิ # ซ ึ ่ ง ร ว ม ไ ป ถ ึ ง ก า ร ใ ห ้ เ ส ร ี ภ า พ แ ก ่ ช า ว อ ิ ต า ล ี # ส ล า ฟ # โ ร ม า เ น ี ย # เ ช โ ก ส โ ล ว ั ก # แ ล ะ ก า ร ส ถ า ป น า # " โ ป แ ล น ด ์ ท ี ่ ม ี อ ิ ส ร ะ แ ล ะ ร ว ม เ ป ็ น ห น ึ ่ ง " # ว ่ า ด ้ ว ย ป ั ญ ห า ค ว า ม ม ั ่ น ค ง # ฝ ่ า ย ส ั ม พ ั น ธ ม ิ ต ร เ ร ี ย ก ร ้ อ ง ค ำ ย ื น ย ั น ท ี ่ จ ะ ป ้ อ ง ก ั น ห ร ื อ จ ำ ก ั ด ส ง ค ร า ม ใ น อ น า ค ต # แ ล ะ ย ก เ ล ิ ก ก า ร ล ง โ ท ษ # เ ป ็ น เ ง ื ่ อ น ไ ข ข อ ง ท ุ ก ก า ร เ จ ร จ า ส ั น ต ิ ภ า พ # ก า ร เ จ ร จ า ล ้ ม เ ห ล ว แ ล ะ ไ ต ร ภ า ค ี ป ฏ ิ เ ส ธ ข ้ อ เ ส น อ ข อ ง เ ย อ ร ม น ี # เ พ ร า ะ เ ย อ ร ม น ี ไ ม ่ ไ ด ้ ก ล ่ า ว ถ ึ ง ข ้ อ เ ส น อ ใ ด เ จ า ะ จ ง # ว ิ ล ส ั น แ ล ะ ไ ต ร ภ า ค ี ว ่ า จ ะ ไ ม ่ เ ร ิ ่ ม ก า ร เ จ ร จ า ส ั น ต ิ ภ า พ จ น ก ว ่ า ฝ ่ า ย ม ห า อ ำ น า จ ก ล า ง จ ะ อ พ ย พ ป ร ะ ช า ก ร ใ น ด ิ น แ ด น ย ึ ด ค ร อ ง ท ี ่ เ ค ย เ ป ็ น ข อ ง ฝ ่ า ย ส ั ม พ ั น ธ ม ิ ต ร แ ล ะ ค ่ า ช ด ใ ช ้ ค ว า ม เ ส ี ย ห า ย ท ี ่ เ ก ิ ด ข ึ ้ น ท ั ้ ง ห ม ด	 ว ู ด โ ร <person>  ว ์ <person>  ว ิ ล ส ั น <person>
sentence: # V 2 3 # ' ' ' ห ง ห ย ก # ' ' ' # : # D h o o m # D h o o m # - # ท า ท า # ย ั ง	 ท า <person>  ท า <person>  ย ั ง <person>
sentence: เ ป ล ี ่ ย น ท า ง # อ น ุ ส ั ญ ญ า เ จ น ี ว า ฉ บ ั บ ท ี ่ ห น ึ ่ ง	 อ น ุ ส ั ญ ญ า เ จ น ี ว า ฉ บ ั บ ท ี ่ ห น ึ ่ ง <organization>
sentence: # ' ' ' ผ ู ้ ส ร ้ า ง ' ' ' # บ ร ิ ษ ั ท ฟ อ ก เ ก อ ร ์ # ว ี เ อ ฟ เ อ ็ ม # ( ฮ อ ล แ ล น ด ์ )	 ฮ อ ล แ ล น ด ์ <location>
sentence: เ ป ล ี ่ ย น ท า ง # บ ร ิ ง ม ี เ ด อ ะ ฮ อ ไ ร ซ ั น	 บ ร ิ ง ม ี เ ด อ ะ ฮ อ ไ ร ซ ั น <organization>
sentence: # ม ห า ศ ั ก ร า ช # 1 3 7 4	 ม ห า ศ ั ก ร า ช <organization>
sentence: R E D I R E C T ย ู ฟ ่ า แ ช ม เ ป ี ย น ส ์ ล ี ก # ฤ ด ู ก า ล # 2 0 1 2 – 1 3	 ย ู ฟ ่ า แ ช ม เ ป ี <organization>  ย น ส ์ ล ี ก <organization>  ฤ ด ู ก า ล <organization>  2 0 1 2 – 1 3 <organization>
sentence: # ' ' ' K i s s # m a d e # C o u n t d o w n ' ' ' # ( ) # - # ( อ ย ู ่ ใ น # H e a r t # E l e c t r i c ) # # - # โ ด ย # ท ี ม # A	 H e a r t <organization>  E l e c t r i c <organization>
sentence: R E D I R E C T # บ ิ ย อ ร ์ น # บ อ ร ์ ก	 บ ิ ย อ ร ์ น <person>  บ อ ร ์ ก <person>
sentence: # ธ ง ป ร ะ จ ำ ร ั ฐ ซ ั ล ต า	 ร ั ฐ ซ ั ล ต า <location>
sentence: เ ข ต # 6 # - # อ ำ เ ภ อ ส ี ด า # อ ำ เ ภ อ บ ั ว ล า ย # อ ำ เ ภ อ บ ้ า น เ ห ล ื ่ อ ม # อ ำ เ ภ อ แ ก ้ ง ส น า ม น า ง # อ ำ เ ภ อ ค ง # แ ล ะ อ ำ เ ภ อ บ ั ว ใ ห ญ ่	 อ ำ เ ภ <location>  อ ส ี ด า <location>  อ ำ เ ภ <location>  อ บ ั ว ล า ย <location>  อ ำ เ ภ <location>  อ บ ้ า น เ ห ล ื ่ <location>  อ ม <location>  อ ำ เ ภ <location>  อ แ ก ้ ง ส น า ม น า ง <location>  อ ำ เ ภ <location>  อ ค ง <location>  อ ำ เ ภ <location>  อ บ ั ว ใ ห ญ ่ <location>
sentence: # น ิ ส : # # ' ' L i g n e # d ' a z u r ' '	 น ิ ส <location>
sentence: เ ป ล ี ่ ย น ท า ง # แ ฟ ล ช # ( ห น ั ง ส ื อ ก า ร ์ ต ู น )	 แ ฟ ล ช <person>  ( ห น ั ง ส ื อ ก า ร ์ ต ู น ) <person>
sentence: # ฮ า ร า เ ร	 ฮ า ร า เ ร <location>
sentence: # แ อ ส ต ั น ม า ร ์ ต ิ น	 แ อ ส ต ั น ม า ร ์ ต ิ น <organization>
sentence: # ว ิ น ั ย # ไ ก ร บ ุ ต ร # แ ส ด ง เ ป ็ น # ม า ก	 ว ิ น ั ย <person>  ไ ก ร บ ุ ต ร <person>
sentence: R E D I R E C T # เ ข ็ ม # ( พ ื ช )	 เ ข ็ ม <location>  ( พ ื ช ) <location>
sentence: # ม ิ ต ซ ู บ ิ ช ิ	 ม ิ ต ซ ู บ ิ ช ิ <organization>
sentence: = = = ว อ ล เ ล ย ์ บ อ ล ช ิ ง แ ช ม ป ์ โ ล ก = = =	 ว อ ล เ ล ย ์ บ อ ล ช ิ ง แ ช ม ป ์ โ ล ก <organization>
sentence: เ ป ล ี ่ ย น ท า ง # ฟ ร ั น ซ ์ # ช ู แ บ ร ์ ท	 ฟ ร ั น ซ ์ <person>  ช ู แ บ ร ์ ท <person>
sentence: เ ป ล ี ่ ย น ท า ง # พ ร ร ค ช ั ย เ ต ล ั ง ค า น า	 พ ร ร ค ช ั ย เ ต ล ั ง ค า น า <organization>
sentence: 1 5 9 1 # ค ณ ะ น ั ก บ ว ช ข อ ง ท ่ า น จ ึ ง ไ ด ้ ร ั บ ก า ร ร ั บ ร อ ง อ ย ่ า ง เ ป ็ น ท า ง ก า ร จ า ก ส ม เ ด ็ จ พ ร ะ ส ั น ต ะ ป า ป า เ ก ร ก อ ร ี ท ี ่ # 1 4	 ส ม เ ด ็ จ พ ร ะ <person>  ส ั น ต ะ ป า ป า เ ก ร ก อ ร ี ท ี ่ <person>  1 4 <person>
sentence: เ ป ล ี ่ ย น ท า ง # อ ั น ศ อ ร อ ั ล อ ิ ส ล า ม	 อ ั น ศ <organization>  อ ร <organization>  อ ั ล <organization>  อ ิ ส ล า ม <organization>
sentence: # ป ร ะ ท ั ด จ ี น	 ป ร ะ ท ั ด จ ี น <location>
sentence: # # # # | # ' ' ' บ ร ิ ต ิ ช ไ อ ล ส ์ ' ' '	 บ ร ิ ต ิ ช ไ อ ล ส ์ <location>
sentence: # ป ล า ต ู ห น า	 ป ล า ต ู ห น า <location>
sentence: # ฮ ั ว ห ิ ม # H u a # X i n # 華 歆	 ฮ ั ว ห ิ ม <person>
sentence: ม ห า ว ิ ท ย า ล ั ย น ค ร พ น ม	 ม ห า ว ิ ท ย า ล ั ย น ค ร พ น <organization>  ม <organization>
sentence: # อ า ค า ร เ ร ี ย น ร ว ม ส ม เ ด ็ จ พ ร ะ เ ท พ ร ั ต น ร า ช ส ุ ด า # ส ย า ม บ ร ม ร า ช ก ุ ม า ร ี # ส ถ า บ ั น เ ท ค โ น โ ล ย ี พ ร ะ จ อ ม เ ก ล ้ า เ จ ้ า ค ุ ณ ท ห า ร ล า ด ก ร ะ บ ั ง	 ส ถ า บ ั น เ ท ค โ น โ ล ย ี พ ร ะ จ อ ม เ ก ล ้ า เ จ ้ า ค ุ ณ ท ห า ร ล า ด ก ร ะ บ ั ง <organization>
sentence: : : ไ บ โ อ แ ม น	 ไ บ โ อ แ ม น <organization>
sentence: ไ น เ จ ิ ล # เ ด อ # โ ย ง	 ไ น เ จ ิ ล <person>  เ ด อ <person>  โ ย ง <person>
sentence: # ม ห า ศ ั ก ร า ช # 1 2 8 7	 ม ห า ศ ั ก ร า ช <organization>
sentence: เ ป ล ี ่ ย น ท า ง # ป ี เ อ โ ต ร # เ ป ร ู จ ี โ น	 ป ี เ อ โ ต ร <person>  เ <person>  ป ร ู จ ี โ น <person>
sentence: พ ร ร ค ก ิ จ ส ั ง ค ม	 พ ร ร ค ก ิ จ ส ั ง ค ม <organization>
sentence: R E D I R E C T # ว ง ศ ์ ป ล า ก ะ แ ม ะ	 ว ง ศ ์ ป ล า ก ะ แ ม ะ <location>
sentence: เ ป ล ี ่ ย น ท า ง # ไ ฟ ร ์ เ ว ิ ร ์ ก # ( เ พ ล ง )	 ไ ฟ ร ์ เ ว ิ ร ์ ก <organization>  ( เ พ ล ง ) <organization>
sentence: R E D I R E C T # ก า ฮ า ม า ร ์ ก า	 ก า ฮ า ม า ร ์ <location>  ก า <location>
sentence: R E D I R E C T # แ พ ต ต ี # เ พ จ	 แ พ ต ต ี <person>  เ พ จ <person>
sentence: ม ณ ฑ ล ซ า น ซ ี	 ม ณ ฑ ล ซ า น ซ ี <location>
sentence: จ ั ก ร พ ร ร ด ิ โ ก ะ - โ ฮ ะ ร ิ ก ะ ว ะ ป ร ะ ส ู ต ิ เ ม ื ่ อ ว ั น ท ี ่ # 2 2 # ม ี น า ค ม # 1 7 5 5 # ต ร ง ก ั บ ป ี ท ี ่ # 2 # ใ น ร ั ช ส ม ั ย # จ ั ก ร พ ร ร ด ิ จ ุ น โ ต ะ ก ุ # ท ร ง ม ี พ ร ะ น า ม เ ด ิ ม ว ่ า # ' ' ' เ จ ้ า ช า ย ย ู ต ะ ฮ ิ โ ต ะ ' ' ' # เ ป ็ น พ ร ะ ร า ช โ อ ร ส อ ง ค ์ ท ี ่ # 3 # ใ น # ' ' ' เ จ ้ า ช า ย โ ม ะ ร ิ ซ ะ ด ะ ' ' ' # ห ร ื อ # ' ' ' โ ก ะ - ท ะ ก ะ ก ุ ร ะ - อ ิ น ' ' ' # พ ร ะ ร า ช โ อ ร ส อ ง ค ์ ท ี ่ # 2 # ใ น # จ ั ก ร พ ร ร ด ิ ท ะ ก ะ ก ุ ร ะ	 จ ั ก ร พ ร ร ด ิ <person>  จ ุ น โ ต ะ ก ุ <person>  จ ั ก ร พ ร ร ด ิ ท ะ ก ะ ก ุ ร ะ <person>
sentence: เ ป ล ี ่ ย น ท า ง # ม ณ ฑ ล ล ั ก เ ซ ม เ บ ิ ร ์ ก	 ม ณ ฑ ล ล ั ก เ ซ <location>  ม เ บ ิ ร ์ ก <location>
sentence: 2 4 8 8 # ก ็ ไ ด ้ ถ ู ก น ำ ม า ใ ช ้ อ ย ่ า ง ถ า ว ร แ ท น ท ี ่ ฉ บ ั บ เ ด ิ ม # โ ด ย ใ น ร ั ฐ ธ ร ร ม น ู ญ ฉ บ ั บ ด ั ง ก ล ่ า ว ไ ด ้ เ ล ื อ ก ซ ู ก า ร ์ โ น ข ึ ้ น ด ำ ร ง ต ำ แ ห น ่ ง ป ร ะ ธ า น า ธ ิ บ ด ี เ ป ็ น ค น แ ร ก ข อ ง ป ร ะ เ ท ศ	 ซ ู ก า ร ์ โ น <person>
sentence: เ ป ล ี ่ ย น ท า ง # แ ก ร น ด ์ ด ั ช เ ช ส อ ะ น ั ส ต า ซ ี ย า # น ี ค ะ ล า ย ี ฟ น า # แ ห ่ ง ร ั ส เ ซ ี ย	 แ ก ร น ด ์ ด ั ช เ ช ส อ ะ น ั ส ต า ซ ี ย า <person>  น ี ค ะ ล า ย ี ฟ น า <person>  แ ห ่ ง ร ั ส เ ซ ี ย <person>
sentence: เ ป ล ี ่ ย น ท า ง # โ ด ต ม โ บ ะ ร ิ	 โ ด ต ม <organization>  โ บ ะ ร ิ <organization>
sentence: เ ป ล ี ่ ย น ท า ง # เ น อ แ ว ร ์	 เ น อ แ ว ร ์ <location>
sentence: # เ ร อ ั ล โ ซ เ ซ ี ย ด ั ด	 เ ร อ ั ล โ ซ <organization>  เ ซ ี ย ด ั ด <organization>
sentence: # ไ ค ร ส ต ์ เ ช ิ ร ์ ช	 ไ ค ร ส ต ์ เ ช ิ ร ์ ช <location>
sentence: ; ฉ ั น ท ว ิ ช ช ์ # ธ น ะ เ ส ว ี # ( เ ต ๋ อ )	 ฉ ั น ท ว ิ ช ช ์ <person>  ธ น ะ เ ส ว ี <person>
sentence: R E D I R E C T # เ ร ย ์ เ ธ ี ย น	 เ ร ย ์ <organization>  เ ธ ี ย น <organization>
sentence: 1 7 6 5 ) # - # พ ร ะ เ จ ้ า ว ิ ล เ ล ี ย ม ท ี ่ # 4 # แ ห ่ ง ส ห ร า ช อ า ณ า จ ั ก ร	 พ ร ะ เ จ ้ า ว ิ ล เ ล ี ย ม ท ี ่ <person>  4 <person>  แ ห ่ ง ส ห ร า ช อ า ณ า จ ั ก ร <person>
sentence: เ ป ล ี ่ ย น ท า ง # ว ง ศ ์ ห ญ ้ า ข ้ า ว ก ่ ำ	 ว ง ศ ์ ห ญ ้ า ข ้ า <location>  ว ก ่ ำ <location>
sentence: เ อ ธ ิ โ อ เ ป ี ย	 เ อ ธ ิ โ อ <location>  เ ป ี ย <location>
sentence: # บ ล ี ด า	 บ ล ี ด า <location>
sentence: R E D I R E C T # ช ั ้ น ใ ต ้ เ ย ื ่ อ เ ม ื อ ก	 ช ั ้ น ใ ต ้ เ ย ื ่ อ เ ม ื อ ก <organization>
sentence: R E D I R E C T ส ม า ค ม ฟ ุ ต บ อ ล อ ั ง ก ฤ ษ	 ส ม า ค ม ฟ ุ ต บ อ ล อ ั ง ก ฤ ษ <organization>
sentence: ใ น ก า ร อ อ ก แ บ บ พ ิ พ ิ ธ ภ ั ณ ฑ ์ ป ร ะ ว ั ต ิ ศ า ส ต ร ์ เ ย อ ร ม น ี ใ น เ บ อ ร ์ ล ิ น # ก ่ อ น ร ั บ ง า น # ไ อ .	 เ บ อ ร ์ ล ิ น <location>
sentence: ท ่ า อ า ก า ศ ย า น # ( เ จ ต ม น ต ์ # ม ล ะ โ ย ธ า )	 เ จ ต ม น ต ์ <organization>  ม ล ะ โ ย ธ า <organization>
sentence: # โ ร ง เ ร ี ย น บ า ง ก อ ก พ ั ฒ น า # เ ข ต บ า ง น า	 โ ร ง เ ร ี ย น บ า ง ก อ ก พ ั ฒ น า <organization>  เ ข ต บ า ง น า <location>
sentence: # ม ห า ว ิ ท ย า ล ั ย แ ค ล ิ ฟ อ ร ์ เ น ี ย # เ บ ิ ร ์ ก ล ี ย ์	 ม ห า ว ิ ท ย า ล ั ย แ ค ล ิ ฟ อ ร ์ เ น ี ย <organization>  เ บ ิ ร ์ ก ล ี ย ์ <organization>
sentence: R E D I R E C T # เ ข ต ป ก ค ร อ ง ต น เ อ ง ก ว ่ า ง ซ ี จ ้ ว ง	 เ ข ต ป ก ค ร อ ง ต น <location>  เ อ ง ก ว ่ า ง ซ ี จ ้ ว ง <location>
sentence: # ว ร เ ว ช # ด า น ุ ว ง ศ ์ # ( แ ด น )	 ว ร เ <person>  ว ช <person>  ด า น ุ <person>  ว ง ศ ์ <person>
sentence: # บ ร ร จ ง # ป ิ ส ั ญ ธ น ะ ก ู ล # ( ก ว น # ม ึ น # โ ฮ )	 บ ร ร จ ง <person>  ป ิ ส ั ญ ธ น ะ ก ู ล <person>
sentence: # ศ ุ ภ ช ั ย # ส ิ ท ธ ิ อ ำ พ ร พ ร ร ณ # # ก ้ อ ง เ ก ี ย ร ต ิ # โ ข ม ศ ิ ร ิ	 ก ้ อ ง เ <person>  ก ี ย ร ต ิ <person>  โ ข ม ศ ิ ร ิ <person>
sentence: เ ป ล ี ่ ย น ท า ง # จ ั ก ร พ ร ร ด ิ ไ ฮ น ์ ร ิ ช ท ี ่ # 2 # แ ห ่ ง จ ั ก ร ว ร ร ด ิ โ ร ม ั น อ ั น ศ ั ก ด ิ ์ ส ิ ท ธ ิ ์	 จ ั ก ร พ ร ร ด ิ ไ ฮ น ์ ร ิ ช ท ี ่ <person>  2 <person>  แ ห ่ ง <person>  จ ั ก ร ว ร ร ด ิ โ ร ม ั น อ ั น ศ ั ก ด ิ ์ ส ิ ท ธ ิ ์ <person>
sentence: # เ ข ต ต ะ น า ว ศ ร ี	 เ ข ต ต ะ น า ว ศ ร ี <location>
sentence: แ อ น โ ท น ี # ฮ ็ อ ป ก ิ น ส ์	 แ อ น โ ท น ี <person>  ฮ ็ อ ป ก ิ น ส ์ <person>
sentence: R E D I R E C T # แ ช ค ิ ล # โ อ น ี ล	 แ ช ค ิ ล <person>  โ อ น ี ล <person>
sentence: # ด อ ก ไ ม ้ ป ร ะ จ ำ ม ห า ว ิ ท ย า ล ั ย เ ท ค โ น โ ล ย ี ร า ช ม ง ค ล ล ้ า น น า	 ม ห า ว ิ ท ย า ล ั ย เ ท ค โ น โ ล ย ี ร า ช <organization>  ม ง ค ล ล ้ า น น า <organization>
sentence: R E D I R E C T เ ก า ะ ก ร ะ	 เ ก า ะ ก ร ะ <location>
sentence: ใ น ช ่ ว ง ต ้ น ฤ ด ู ก า ล # 2 0 1 4 – 1 5 # ไ ด ้ ย ้ า ย ไ ป ร ่ ว ม ท ี ม เ ล ส เ ต อ ร ์ ซ ิ ต ี # ด ้ ว ย ค ่ า ต ั ว # 1 # ล ้ า น ป อ น ด ์	 ฤ ด ู ก า ล <location>  2 0 1 4 – 1 5 <location>
sentence: # เ ท ค ว ั น โ ด	 เ ท ค ว ั น โ ด <organization>
sentence: ร ั ฐ ม ี ค ว า ม ส ั ม พ ั น ธ ์ ท า ง เ ศ ร ษ ฐ ก ิ จ แ ล ะ ว ั ฒ น ธ ร ร ม ท ี ่ ด ี ก ั บ ส า ธ า ร ณ ร ั ฐ ต า ต า ร ์ ส ถ า น	 ส า ธ า ร ณ ร ั ฐ ต า ต า ร ์ <location>  ส ถ า น <location>
sentence: R E D I R E C T ป ล า พ ี ค ็ อ ก แ บ ส	 ป ล า พ ี ค ็ อ ก แ บ ส <location>
sentence: # แ อ ม เ บ ี ย น ต ์ # ( อ ั ล บ ั ้ ม ) # อ ั ล บ ั ้ ม เ พ ล ง ข อ ง โ ม บ ี ้	 แ อ ม เ บ ี ย น ต ์ <organization>  ( อ ั ล บ ั ้ ม ) <organization>  โ ม บ ี ้ <person>
sentence: # ' ' ' ส ั ง ก ั ด : ' ' ' # อ า ร ์ เ อ ส	 อ า ร ์ เ <organization>  อ ส <organization>
sentence: เ ป ล ี ่ ย น ท า ง # พ ร ะ เ จ ้ า ซ ี ก ิ ส ม ุ น ด ์ แ ห ่ ง เ บ อ ร ์ ก ั น ด ี	 พ ร ะ เ จ ้ า ซ ี ก ิ ส ม ุ น ด ์ แ ห ่ ง เ บ อ ร ์ ก ั น ด ี <person>
sentence: # ก ร ี น แ ล น ด ์	 ก ร ี น แ ล น ด ์ <location>
sentence: # อ ุ ด ร ธ า น ี # เ อ ฟ ซ ี	 อ ุ ด ร ธ า น ี <organization>  เ <organization>  อ ฟ ซ ี <organization>
sentence: โ ด ย พ ร ะ อ ร ห ั น ต ์ ท ั ้ ง ห ล า ย น ั ้ น ต ่ า ง ไ ป เ ข ้ า เ ฝ ้ า พ ร ะ พ ุ ท ธ เ จ ้ า # ณ # ว ั ด เ ว ฬ ุ ว ั น ม ห า ว ิ ห า ร # ก ร ุ ง ร า ช ค ฤ ห ์ # อ ั น เ ป ็ น ท ี ่ ป ร ะ ท ั บ # โ ด ย ม ี ค ณ ะ ศ ิ ษ ย ์ ข อ ง ช ฎ ิ ล # 3 # พ ี ่ น ้ อ ง # ร ว ม # 1 , 0 0 0 # อ ง ค ์ # ค ื อ # ค ณ ะ พ ร ะ อ ุ ร ุ เ ว ล ก ั ส ส ป ะ # ( ม ี ศ ิ ษ ย ์ # 5 0 0 # อ ง ค ์ ) # ค ณ ะ พ ร ะ น ท ี ก ั ส ส ป ะ # ( ม ี ศ ิ ษ ย ์ # 3 0 0 # อ ง ค ์ ) # ค ณ ะ พ ร ะ ค ย า ก ั ส ส ป ะ # ( ม ี ศ ิ ษ ย ์ # 2 0 0 # อ ง ค ์ ) # แ ล ะ ค ณ ะ ข อ ง พ ร ะ อ ั ค ร ส า ว ก ค ื อ ค ณ ะ พ ร ะ ส า ร ี บ ุ ต ร แ ล ะ พ ร ะ ม ห า โ ม ค ค ั ล ล า น ะ # ( ม ี ศ ิ ษ ย ์ # 2 5 0 # อ ง ค ์ ) # ร ว ม น ั บ จ ำ น ว น ไ ด ้ # 1 , 2 5 0 # ร ู ป # ( จ ำ น ว น น ี ้ ไ ม ่ ไ ด ้ น ั บ ร ว ม ช ฎ ิ ล # 3 # พ ี ่ น ้ อ ง # แ ล ะ พ ร ะ อ ั ค ร ส า ว ก ท ั ้ ง ส อ ง )	 พ ร ะ ส า ร ี บ ุ ต ร <person>  พ ร ะ ม ห า โ ม ค ค ั ล ล า น ะ <person>
sentence: โ ซ โ ล # ค ู ร ี ย า ก ิ น แ ล ะ เ ก บ ี เ ด ิ น ท า ง ไ ป ท ี ่ โ ร ม # โ ด ย ค ู ร ี ย า ก ิ น แ ล ะ เ ก บ ี แ ส ด ง ต ั ว เ ป ็ น ค ู ่ ห ม ั ้ น # ส ่ ว น โ ซ โ ล เ ป ็ น พ ่ อ ค ้ า ว ั ต ถ ุ โ บ ร า ณ # โ ซ โ ล บ อ ก ค ู ร ี ย า ก ิ น ว ่ า พ ว ก เ ข า ถ ู ก จ ั บ ต า ม อ ง อ ย ู ่ # ค ู ร ี ย า ก ิ น จ ึ ง ไ ม ่ ต อ บ โ ต ้ เ ม ื ่ อ ถ ู ก ข โ ม ย น า ฬ ิ ก า ท ี ่ เ ข า ไ ด ้ ม า จ า ก พ ่ อ # ต ่ อ ม า ท ี ่ ง า น แ ข ่ ง ร ถ จ ั ด โ ด ย พ ว ก ว ิ น ช ิ เ ก ร ์ ร า # โ ซ โ ล แ ล ะ ค ู ร ี ย า ก ิ น ส ื บ จ น พ บ ว ่ า ก า ร ส ร ้ า ง อ า ว ุ ธ น ิ ว เ ค ล ี ย ร ์ ใ ก ล ้ ส ำ เ ร ็ จ แ ล ้ ว # ท ั ้ ง ส อ ง จ ึ ง ล อ บ เ ข ้ า ไ ป ใ น โ ร ง ง า น ข อ ง ว ิ น ช ิ เ ก ร ์ ร า # แ ต ่ ส ั ญ ญ า ณ เ ต ื อ น ภ ั ย ก ล ั บ ท ำ ง า น จ ึ ง ท ำ ใ ห ้ ต ้ อ ง ห ล บ ห น ี อ อ ก ม า ท า ง น ้ ำ # ค ู ร ี ย า ก ิ น จ ม น ้ ำ แ ต ่ โ ซ โ ล ช ่ ว ย ไ ว ้ ไ ด ้ # ด ้ า น ว ิ ก ต อ เ ร ี ย ท ี ่ ส ง ส ั ย โ ซ โ ล แ ล ะ ค ู ร ี ย า ก ิ น เ ด ิ น ท า ง ม า ท ี ่ โ ร ง แ ร ม ท ี ่ ท ั ้ ง ส อ ง พ ั ก อ ย ู ่ แ ล ะ พ บ โ ซ โ ล อ ย ู ่ ใ น ห ้ อ ง # ว ั น ต ่ อ ม า เ ก บ ี ไ ป พ บ ร ู ด ี แ ล ะ อ เ ล ็ ก ซ า น เ ด อ ร ์ # พ ร ้ อ ม ท ั ้ ง ห ั ก ห ล ั ง โ ซ โ ล แ ล ะ ค ู ร ี ย า ก ิ น # ค ู ร ี ย า ก ิ น ห น ี ร อ ด ไ ป ไ ด ้ # ส ่ ว น โ ซ โ ล ถ ู ก ว า ง ย า ส ล บ แ ล ะ จ ั บ ต ั ว ไ ป ท ร ม า น # ต ่ อ ม า ค ู ร ี ย า ก ิ น ม า ช ่ ว ย โ ซ โ ล แ ล ะ เ ค ้ น ข ้ อ ม ู ล จ า ก ร ู ด ี จ น พ บ ว ่ า ต อ น น ี ้ อ า ว ุ ธ น ิ ว เ ค ล ี ย ร ์ อ ย ู ่ บ น เ ก า ะ ข อ ง พ ว ก ว ิ น ช ิ เ ก ร ์ ร า # เ ก บ ี ไ ป พ บ อ ู โ ด # โ ด ย อ ู โ ด ถ ่ ว ง เ ว ล า ใ ห ้ เ ก บ ี ห น ี ไ ป # แ ต ่ อ ู โ ด ถ ู ก ว ิ ก ต อ เ ร ี ย ย ิ ง เ ส ี ย ช ี ว ิ ต	 โ ร ม <location>
sentence: ; # อ ิ โ น ะ อ ุ เ อ ะ # โ อ ร ิ ฮ ิ เ ม ะ	 อ ิ โ น ะ <person>  อ ุ เ <person>  อ ะ <person>  โ <person>  อ ร ิ ฮ ิ เ ม ะ <person>
sentence: เ ซ เ ร ี ย อ า	 เ ซ <organization>  เ ร ี ย อ า <organization>
sentence: ค ร ั ้ ง ห น ึ ่ ง เ ธ อ เ ค ย ส น ท น า ก ั บ ท ้ อ ง ท ะ เ ล โ ด ย ท ้ อ ง ท ะ เ ล ก ล ่ า ว ก ั บ เ ธ อ ว ่ า ถ ึ ง แ ม ้ เ ธ อ จ ะ ท ำ แ บ บ น ี ้ ไ ป อ ี ก ส ั ก ล ้ า น ป ี ก ็ ค ง ไ ม ่ ส ำ เ ร ็ จ # แ ต ่ เ ธ อ ก ็ โ ต ้ ต อ บ ก ล ั บ ไ ป ว ่ า ต ่ อ ใ ห ้ เ ธ อ ต ้ อ ง ท ำ เ ช ่ น น ี ้ ไ ป อ ี ก ร ้ อ ย ล ้ า น ป ี # ห ร ื อ จ น ว ั น ท ี ่ โ ล ก แ ต ก ส ล า ย เ ธ อ ก ็ จ ะ ไ ม ่ ห ย ุ ด ท ำ # เ พ ื ่ อ ท ี ่ ม ิ ใ ห ้ ห น ุ ่ ม ส า ว อ ื ่ น # ๆ # ต ้ อ ง ม า จ บ ช ี ว ิ ต ล ง ใ น ท ะ เ ล อ ย ่ า ง ท ี ่ เ ธ อ ป ร ะ ส บ	 โ ล ก <organization>
sentence: ' ' ' อ ำ เ ภ อ ก ู ่ แ ก ้ ว ' ' ' # เ ป ็ น อ ำ เ ภ อ ห น ึ ่ ง ข อ ง จ ั ง ห ว ั ด อ ุ ด ร ธ า น ี	 อ ำ เ ภ <location>  อ <location>  จ ั ง ห ว ั ด อ ุ ด ร ธ า น ี <location>
sentence: # 1 5 p x # พ ล ต ร ี # ( 1 9 4 2 – 1 9 4 3 )	 พ ล ต ร ี <organization>
sentence: # ม ห า ว ิ ท ย า ล ั ย อ ุ บ ล ร า ช ธ า น ี	 ม ห า ว ิ ท ย า ล ั ย อ ุ บ ล ร า ช ธ า น ี <organization>
sentence: ' ' ' จ ี เ อ ็ ม เ อ ็ ม แ ก ร ม ม ี ่ # อ ิ น เ ต อ ร ์ เ น ช ั ่ น แ น ล ' ' ' # # ( ) # ห ร ื อ ท ี ่ น ิ ย ม เ ร ี ย ก ว ่ า # จ ี เ อ ็ ม เ อ ็ ม อ ิ น เ ต อ ร ์ # ( G M M I n t e r ) # เ ป ็ น ค ่ า ย ธ ุ ร ก ิ จ บ ั น เ ท ิ ง ใ น เ ค ร ื อ # จ ี เ อ ็ ม เ อ ็ ม # แ ก ร ม ม ี ่ # น ำ เ ข ้ า อ ั ล บ ั ้ ม เ พ ล ง เ อ เ ช ี ย เ ก า ห ล ี / ญ ี ่ ป ุ ่ น / ไ ต ้ ห ว ั น # อ า ท ิ # B I G B A N G , # S E V E N , # 2 N E 1 , # F T I s l a n d , # C N B L U E , # W o n d e r # G i r l s , # N e w s , # A y u m i , # N a m i e , # H ! P , # F a h r e n h e i t # แ ล ะ เ ป ็ น ส ื ่ อ ก ล า ง ต ิ ด ต ่ อ ก ั บ ศ ิ ล ป ิ น ต ่ า ง ป ร ะ เ ท ศ ส ำ ห ร ั บ ก ิ จ ก ร ร ม แ ล ะ ง า น พ ร ี เ ซ ็ น เ ต อ ร ์ ต ่ า ง # ๆ # ใ น ป ร ะ เ ท ศ ไ ท ย	 จ ี เ อ ็ ม เ อ ็ ม <organization>  แ ก ร ม ม ี ่ <organization>
sentence: # อ ิ ต า ล ี	 อ ิ ต า ล ี <organization>
sentence: เ ป ล ี ่ ย น ท า ง # เ จ ้ า ช า ย อ ุ ย ม ิ น # ม ก ุ ฎ ร า ช ก ุ ม า ร แ ห ่ ง เ ก า ห ล ี	 เ จ ้ า ช า ย อ ุ ย ม ิ น <person>  ม ก ุ ฎ ร า ช ก ุ ม า ร แ ห ่ ง <person>  เ ก า ห ล ี <person>
sentence: เ ป ล ี ่ ย น ท า ง # บ ี ย อ น เ ซ ่ ด ิ อ ั ล ต ิ เ ม ท เ พ อ ร ์ ฟ อ ร ์ เ ม อ ร ์	 บ ี ย อ น เ ซ ่ ด ิ อ ั ล ต ิ เ ม ท เ พ อ ร ์ ฟ อ ร ์ เ ม อ ร ์ <organization>
sentence: อ ุ ท ย า น แ ห ่ ง ช า ต ิ ข ุ น น ่ า น	 อ ุ ท ย า น แ ห ่ ง ช า ต ิ ข ุ น น ่ า น <organization>
sentence: ' ' ' ส ุ ล ต ่ า น ช า ร ี ฟ # อ า ล ี ' ' ' # ไ ม ่ ท ร า บ ป ี พ ร ะ ร า ช ส ม ภ พ # เ ป ็ น พ ร ะ ร า ช โ อ ร ส ข อ ง # ส ุ ล ต ่ า น อ า ห ม ั ด แ ห ่ ง บ ร ู ไ น # ป ร ะ ส ู ต ิ ท ี ่ # ป ร ะ เ ท ศ ซ า อ ุ ด ี อ า ร ะ เ บ ี ย # ท ร ง ข ึ ้ น ค ร อ ง ร า ช ย ์ เ ป ็ น # ส ุ ล ต ่ า น แ ห ่ ง บ ร ู ไ น ด า ร ุ ส ซ า ล า ม # เ ม ื ่ อ # พ . ศ .	 ป ร ะ เ ท ศ ซ า อ ุ ด ี อ า ร ะ เ บ ี ย <location>
sentence: เ ป ล ี ่ ย น ท า ง # โ ซ น ี ่ โ ม บ า ย ล ์	 โ ซ น ี ่ <organization>  โ ม บ า ย ล ์ <organization>
sentence: # เ ข ็ ม อ ั ป ส ร # ส ิ ร ิ ส ุ ข ะ # ร ั บ บ ท # ม ุ ก # ( เ ม น ก า # เ พ ็ ญ ช ี พ )	 เ ข ็ ม อ ั ป ส ร <person>  ส ิ ร ิ ส ุ ข ะ <person>
sentence: ( 1 , 5 6 0 , 4 0 0 # ต ร . ไ ม ล ์ ) # อ ย ู ่ ใ น ร ั ฐ อ อ น แ ท ร ี โ อ # ร ั ฐ ค ว ิ เ บ ก # ร ั ฐ ซ ั ส แ ค ต เ ช ว ั น # ร ั ฐ แ อ ล เ บ อ ร ์ ต า # ส ่ ว น ใ ห ญ ่ ข อ ง ร ั ฐ แ ม น ิ โ ท บ า # ท า ง ต ะ ว ั น อ อ ก เ ฉ ี ย ง ใ ต ้ ข อ ง ด ิ น แ ด น น ู น า ว ุ ต # แ ล ะ เ ป ็ น ใ น ร ั ฐ น อ ร ์ ท ด า โ ค ต า # ต อ น ใ ต ้ ข อ ง ร ั ฐ เ ซ า ท ์ ด า โ ค ต า # ร ั ฐ ม ิ น น ิ โ ซ ต า # ร ั ฐ ม อ น แ ท น า	 ร ั ฐ อ อ น แ ท <location>  ร ี โ อ <location>  ร ั ฐ ค ว ิ เ บ ก <location>  ร ั ฐ ซ ั ส แ ค ต เ ช ว ั น <location>  ร ั ฐ แ อ ล เ บ อ <location>  ร ์ ต า <location>  ร ั ฐ แ ม น ิ โ ท บ า <location>  น ู <location>  น า ว ุ ต <location>  ร ั ฐ น อ <location>  ร ์ ท ด า โ ค ต า <location>  ร ั ฐ เ ซ า ท ์ ด า โ ค ต า <location>  ร ั ฐ ม ิ น น ิ โ ซ ต า <location>  ร ั ฐ ม อ น แ ท น า <location>
sentence: # ป ร ิ ญ ญ า ต ร ี น ิ เ ท ศ ศ า ส ต ร ์ # เ อ ก โ ฆ ษ ณ า # ม ห า ว ิ ท ย า ล ั ย ก ร ุ ง เ ท พ	 ม ห า ว ิ ท ย า ล ั ย ก ร ุ ง เ ท พ <organization>
sentence: # บ ิ ๊ ก ซ ี # ซ ู เ ป อ ร ์ เ ซ ็ น เ ต อ ร ์	 บ ิ ๊ ก ซ ี <organization>  ซ ู เ ป อ ร ์ เ ซ ็ น เ ต อ ร ์ <organization>
sentence: เ ป ล ี ่ ย น ท า ง # พ ื ้ น ท ี ่ พ า ค ม ต ี	 พ ื ้ น ท ี ่ <organization>  พ า ค ม ต ี <organization>
sentence: เ ป ล ี ่ ย น ท า ง # อ า ด ิ ด า ส # บ ร า ซ ู ก า	 อ า ด ิ ด า ส <person>  บ ร า ซ ู ก า <person>
sentence: ส ำ ห ร ั บ พ ร ะ ร า ช โ อ ร ส # พ ร ะ ร า ช ธ ิ ด า ใ น ร ั ช ก า ล ท ี ่ # 4 # ซ ึ ่ ง ด ำ ร ง พ ร ะ อ ิ ส ร ิ ย ย ศ เ ป ็ น # ส ม เ ด ็ จ เ จ ้ า ฟ ้ า # น ั ้ น ม ี # 6 # พ ร ะ อ ง ค ์ # แ ต ่ ม ี ท ี ่ ไ ด ้ ท ร ง ก ร ม ท ั ้ ง ส ิ ้ น # 5 # พ ร ะ อ ง ค ์ # 3 # พ ร ะ อ ง ค ์ ป ร ะ ส ู ต ิ จ า ก ส ม เ ด ็ จ พ ร ะ เ ท พ ศ ิ ร ิ น ท ร า บ ร ม ร า ช ิ น ี แ ล ะ อ ี ก # 2 # พ ร ะ อ ง ค ์ ป ร ะ ส ู ต ิ แ ต ่ พ ร ะ ส ั ม พ ั น ธ ว ง ศ ์ เ ธ อ # พ ร ะ อ ง ค ์ เ จ ้ า ห ญ ิ ง พ ร ร ณ ร า ย # ด ั ง ม ี ร า ย พ ร ะ น า ม ต ่ อ ไ ป น ี ้	 ส ม เ ด ็ จ พ ร ะ เ ท พ ศ ิ ร ิ น ท ร า บ ร ม ร า ช ิ น ี <person>
sentence: # อ ุ ท ย า น แ ห ่ ง ช า ต ิ น ้ ำ ห น า ว # ( ก ิ โ ล เ ม ต ร ท ี ่ # 5 0 ) # โ ด ย จ ะ ม ี ด ่ า น ต ร ว จ เ ข ้ า เ ข ต อ ุ ท ย า น ท ี ่ ก ิ โ ล เ ม ต ร ท ี ่ 2 9 # แ ล ะ ก ิ โ ล เ ม ต ร ท ี ่ # 7 3	 อ ุ ท ย า น แ ห ่ ง ช า ต ิ น ้ ำ ห น า ว <organization>
sentence: เ ป ล ี ่ ย น ท า ง # เ อ เ ว อ ร ์ ร ี ต ิ ง อ ิ ส ร อ ง	 เ อ <organization>  เ ว อ ร ์ ร ี ต ิ ง อ ิ ส ร อ ง <organization>
sentence: # # ป ร ะ เ ท ศ แ อ ฟ ร ิ ก า ใ ต ้	 ป ร ะ เ ท ศ แ อ ฟ ร ิ ก า ใ ต ้ <location>
sentence: # ' ' # เ ก ิ ร ์ น ซ ี ย ์ ' '	 เ ก ิ ร ์ น ซ ี ย ์ <location>
sentence: เ ป ล ี ่ ย น ท า ง # ร ั ฐ เ ต ี ย ร ์ ร า เ ด ล ฟ ว ย โ ก	 ร ั ฐ เ ต ี ย <location>  ร ์ <location>  ร า เ ด ล ฟ ว ย โ ก <location>
sentence: 1 9 4 0 ) # - # ก ั ล ย า # โ ส ภ ณ พ น ิ ช # น ั ก ก า ร เ ม ื อ ง ไ ท ย	 ก ั ล ย า <person>  โ ส ภ ณ พ น ิ ช <person>
sentence: R E D I R E C T # ห ง ส ์ เ ห ิ ร	 ห ง ส ์ เ <location>  ห ิ ร <location>
sentence: # ร า ง ว ั ล ร อ ง ช น ะ เ ล ิ ศ อ ั น ด ั บ # 7 # ท ร ู # อ ะ ค า เ ด ม ี ่ # แ ฟ น เ ท เ ช ี ย # ซ ี ซ ั ่ น ท ี ่ # 8	 ท ร ู <person>  อ ะ ค า เ ด ม ี ่ <person>  แ ฟ น เ <person>  ท เ ช ี ย <person>  ซ ี ซ ั ่ น <person>  ท ี ่ <person>  8 <person>
sentence: เ ป ล ี ่ ย น ท า ง # พ ร ะ บ า ท ส ม เ ด ็ จ พ ร ะ น โ ร ด ม # ส ี ห น ุ	 พ ร ะ บ า ท ส ม เ ด ็ จ <person>  พ ร ะ น โ ร ด ม <person>  ส ี ห น ุ <person>
sentence: ค ว า ม ร ั ก ท ี ่ ม ี ต ่ อ ภ ร ร ย า ท ี ่ ต า ย จ า ก ไ ป เ ป ็ น ส ิ ่ ง เ ด ี ย ว ใ น ช ี ว ิ ต ท ี ่ เ ข า ย ึ ด ต ิ ด # บ ุ ค ล ิ ก ข อ ง ก ๊ ว ย เ จ ๋ ง ท ั ้ ง ซ ื ่ อ ท ั ้ ง ท ึ ่ ท ำ ใ ห ้ เ ข า ไ ม ่ ค ่ อ ย ช อ บ # แ ต ่ ภ า ย ห ล ั ง ไ ด ้ พ บ เ อ ี ้ ย ก ้ ว ย ท ี ่ ม ี ล ั ก ษ ณ ะ # ค ล ้ า ย ก ั บ ต น เ อ ง # ( ธ ร ร ม ะ ม ี ธ ร ร ม # 7 # ส ่ ว น , # อ ธ ร ร ม ม ี ธ ร ร ม ะ # 7 # ส ่ ว น ) # # ส ่ ง ผ ล ใ ห ้ ค บ ห า เ ป ็ น ส ห า ย ต ่ า ง ว ั ย	 ก ๊ ว ย เ จ ๋ ง <person>  เ อ ี ้ ย ก ้ ว ย <person>
sentence: เ ป ล ี ่ ย น ท า ง # ด า ว ิ ด	 ด า ว ิ <person>  ด <person>
sentence: 2 5 5 3 # อ ธ ิ บ ด ี อ ง ค ์ ก า ร อ น า ม ั ย โ ล ก # ม า ร ์ ก า เ ร ็ ต # แ ช น # ไ ด ้ ป ร ะ ก า ศ ว ่ า ก า ร ร ะ บ า ด ข อ ง ไ ข ้ ห ว ั ด ใ ห ญ ่ ส า ย พ ั น ธ ุ ์ ใ ห ม ่ # 2 0 0 9 # ส ิ ้ น ส ุ ด ล ง แ ล ้ ว # ข ้ อ ม ู ล ข อ ง อ ง ค ์ ก า ร อ น า ม ั ย โ ล ก ร ะ บ ุ ว ่ า # ม ี ผ ู ้ เ ส ี ย ช ี ว ิ ต จ า ก ไ ข ้ ห ว ั ด ใ ห ญ ่ ส า ย พ ั น ธ ุ ์ ใ ห ม ่ # 2 0 0 9 # ม า ก ก ว ่ า # 1 8 , 0 0 0 # ค น ท ั ่ ว โ ล ก	 อ ง ค ์ ก า ร <organization>  อ น า ม ั ย โ ล ก <organization>
sentence: # ท ะ เ ล แ บ เ ร ็ น ต ส ์	 ท ะ เ ล แ บ เ ร ็ น ต ส ์ <location>
sentence: ' ' ' ผ ู ้ ช ่ ว ย ผ ู ้ ต ั ด ส ิ น # : ' ' '	 ผ ู ้ ช ่ ว ย <person>  ผ ู ้ ต ั ด ส ิ น <person>
sentence: น า ร ์ ย ่ า	 น า ร ์ ย ่ า <organization>
sentence: 1 9 2 9 # แ ล ะ ไ ด ้ เ ส น อ ร า ย ง า น เ ป ็ น ค ร ั ้ ง แ ร ก เ ม ื ่ อ ว ั น ท ี ่ # 7 # ม ิ ถ ุ น า ย น # น อ ก เ ห น ื อ จ า ก ย ั ง แ ล ้ ว # ส ห ร ั ฐ อ เ ม ร ิ ก า ไ ด ้ ส ่ ง # เ จ .	 7 <location>  ม ิ ถ ุ น า ย น <location>
sentence: ง า น ข อ ง ม า ร ี ม ี อ ิ ท ธ ิ พ ล ม า จ า ก ง า น เ ข ี ย น ข อ ง ฌ ั ก - ห ล ุ ย ส ์ # ด า ว ี ด # แ ล ะ เ ร ิ ่ ม เ ข ี ย น จ ิ ต ร ก ร ร ม ป ร ะ ว ั ต ิ ศ า ส ต ร ์ เ พ ิ ่ ม ข ึ ้ น ต ั ้ ง แ ต ่ ป ี # ค . ศ .	 ฌ ั ก - ห ล ุ ย ส ์ <person>  ด า ว ี ด <person>
sentence: จ า ก ผ ล ข อ ง ก า ร เ ส ี ย ก ร ุ ง ศ ร ี อ ย ุ ธ ย า ค ร ั ้ ง ท ี ่ ส อ ง # ท ำ ใ ห ้ อ า ณ า จ ั ก ร อ ย ุ ธ ย า ไ ม ่ อ า จ ก ล ั บ ม า ต ั ้ ง ใ ห ม ่ เ ป ็ น อ า ณ า จ ั ก ร ข อ ง ค น ไ ท ย ไ ด ้ อ ี ก # ท ั ้ ง ย ั ง เ ก ิ ด ป ั ญ ห า ด ้ า น เ ศ ร ษ ฐ ก ิ จ แ ล ะ ค ว า ม ป ล อ ด ภ ั ย ใ น ช ี ว ิ ต ต า ม ม า # ซ ึ ่ ง ต า ม ท ั ศ น ะ ข อ ง น ิ ธ ิ # เ อ ี ย ว ศ ร ี ว ง ศ ์ น ั ้ น # ไ ด ้ อ ธ ิ บ า ย ว ่ า # ม ี ก า ร ร ว ม ก ล ุ ่ ม ข อ ง ป ร ะ ช า ช น ข ึ ้ น ด ้ ว ย ว ั ต ถ ุ ป ร ะ ส ง ค ์ แ ต ก ต ่ า ง ก ั น # แ ต ่ ส ำ ค ั ญ ค ื อ เ พ ื ่ อ เ อ า ช ี ว ิ ต ร อ ด # น อ ก จ า ก น ี ้ ก ล ุ ่ ม ก า ร เ ม ื อ ง ห ร ื อ # " ช ุ ม น ุ ม " # ข น า ด ใ ห ญ ่ # ๆ # น ั ้ น ย ั ง แ ต ก อ อ ก เ ป ็ น # 4 - 6 # ก ๊ ก ใ ห ญ ่ # แ ต ่ ไ ม ่ ม ี ก ๊ ก ใ ด เ ล ย ท ี ่ ค ิ ด จ ะ ก อ บ ก ู ้ เ อ ก ร า ช ห ร ื อ ฟ ื ้ น ฟ ู ช า ต ิ ก ล ั บ ค ื น ม า ด ั ง เ ด ิ ม	 น ิ ธ ิ <person>  เ อ ี ย ว ศ ร ี ว ง ศ ์ <person>
sentence: แ บ ล ็ ก พ ู ล # ( 3 )	 แ บ ล ็ ก พ ู ล <organization>
sentence: # ส ว น ร ุ ก ข ช า ต ิ ม ว ก เ ห ล ็ ก # # จ ั ง ห ว ั ด ส ร ะ บ ุ ร ี	 จ ั ง ห ว ั ด ส ร ะ บ ุ ร ี <location>
sentence: # ค ณ ะ เ ภ ส ั ช ศ า ส ต ร ์	 ค ณ ะ เ ภ ส ั ช ศ า ส ต ร ์ <organization>
sentence: # บ ร ั ส เ ซ ล ส ์ # ( ส ถ า น เ อ ก อ ั ค ร ร า ช ท ู ต )	 บ ร ั ส เ ซ ล ส ์ <location>
sentence: ด ิ น ด อ น ส า ม เ ห ล ี ่ ย ม ป า ก แ ม ่ น ้ ำ แ ด ง	 ด ิ น <location>  ด อ น ส า ม เ ห ล ี ่ ย ม ป า ก แ ม ่ น ้ ำ แ <location>  ด ง <location>
sentence: เ ป ล ี ่ ย น ท า ง # โ ร ง แ ร ม โ ค ร ย อ	 โ ร ง แ ร ม <organization>  โ ค ร ย อ <organization>
sentence: เ ป ล ี ่ ย น ท า ง ร ถ ไ ฟ ฟ ้ า ม ห า น ค ร # ส า ย เ ฉ ล ิ ม ร ั ช ม ง ค ล	 ร ถ ไ ฟ ฟ ้ า ม ห า น ค <organization>  ร <organization>  ส า ย เ ฉ ล ิ ม <organization>  ร ั ช ม ง ค ล <organization>
sentence: เ ป ล ี ่ ย น ท า ง # พ ร ะ ธ า ต ุ ไ จ ท ี โ ย	 พ ร ะ ธ า ต ุ ไ จ ท ี โ ย <organization>
sentence: ค ณ ะ ว ิ ท ย า ศ า ส ต ร ์ # ม ห า ว ิ ท ย า ล ั ย ม ห ิ ด ล	 ค ณ ะ ว ิ ท ย า ศ า ส ต ร ์ <organization>  ม ห า ว ิ ท ย า ล ั ย ม ห ิ ด ล <organization>
sentence: # เ ด ็ ก พ ั น ธ ุ ์ น ร ก ส ั ่ ง ล ุ ย	 เ ด ็ ก พ ั น ธ ุ ์ น ร ก ส ั ่ ง ล ุ ย <organization>
sentence: # ธ ุ ร ก ิ จ ข า ย ต ร ง # ฟ า ร ิ ส # บ า ย # น า ร ิ ส # ค ู ่ ก ั บ # พ ั ช ร า ภ า # ไ ช ย เ ช ื ้ อ	 พ ั ช ร า ภ า <person>  ไ ช ย เ ช ื ้ อ <person>
sentence: ' ' ' โ ซ ด ิ อ า ร ์ ค ' ' ' # ( ) # เ ป ็ น ช ื ่ อ ส ั ต ว ์ ป ร ะ ห ล า ด ท ี ่ ป ร า ก ฏ ใ น เ ร ื ่ อ ง ม า ส ค ์ ไ ร เ ด อ ร ์ โ ฟ ร ์ เ ซ	 ม า ส ค ์ ไ ร เ ด อ ร ์ โ ฟ ร ์ เ ซ <organization>
sentence: R E D I R E C T โ ย ร ิ ส # ม า ไ ต เ ซ ิ น	 โ ย ร ิ ส <person>  ม า ไ ต เ ซ ิ น <person>
sentence: # ม ห า ว ิ ท ย า ล ั ย ส ง ข ล า น ค ร ิ น ท ร ์	 ม ห า ว ิ ท ย า ล ั ย ส ง ข ล า น ค ร ิ น ท ร ์ <organization>
sentence: # โ ร ม # ( ส ถ า น เ อ ก อ ั ค ร ร า ช ท ู ต )	 โ ร ม <location>
sentence: # จ ั ง ห ว ั ด เ พ ช ร บ ุ ร ี	 จ ั ง ห ว ั ด เ พ ช ร บ ุ ร ี <location>
sentence: # น ค ร น ิ ว ย อ ร ์ ก # ( ส ถ า น ก ง ส ุ ล ใ ห ญ ่ )	 น ค ร <location>  น ิ ว ย อ ร ์ ก <location>
sentence: เ ป ล ี ่ ย น ท า ง # อ า บ ร า ฮ ั ม # บ ล ุ ม า ร ์ ต	 อ า บ ร า ฮ ั ม <person>  บ ล ุ ม า ร ์ ต <person>
sentence: # ' ' ' ธ น า ค า ร ท ห า ร ไ ท ย ' ' '	 ธ น า ค า ร ท ห า ร ไ ท ย <organization>
sentence: # ' ' ' ธ น า ค า ร ไ ท ย พ า ณ ิ ช ย ์ ' ' '	 ธ น า ค า ร ไ ท ย พ า ณ ิ ช ย ์ <organization>
sentence: เ ด ิ น ต า ม ห ล ั ง # ซ ึ ่ ง ร ะ ห ว ่ า ง ท า ง ก ล ุ ่ ม ช า ย ฉ ก ร ร จ ์ ไ ด ้ ถ อ ด ป ้ า ย ห า เ ส ี ย ง ข อ ง น า ย อ ภ ิ ร ั ก ษ ์ # โ ก ษ ะ โ ย ธ ิ น # ท ี ่ ต ิ ด อ ย ู ่ อ อ ก ด ้ ว ย	 อ ภ ิ ร ั ก ษ ์ <person>  โ ก ษ ะ โ ย ธ ิ น <person>
sentence: # น ้ ำ ต ก อ ี ก ว า ซ ู	 น ้ ำ ต ก อ ี ก ว า ซ ู <location>
sentence: เ ป ล ี ่ ย น ท า ง # พ ร ะ เ จ ้ า เ จ ม ส ์ ท ี ่ # 1 # แ ห ่ ง ส ก อ ต แ ล น ด ์	 พ ร ะ เ จ ้ า เ จ ม ส ์ ท ี ่ <person>  1 <person>  แ ห ่ ง ส ก อ ต แ ล น ด ์ <person>
sentence: # ม ห า ว ิ ท ย า ล ั ย เ ก ษ ต ร ศ า ส ต ร ์	 ม ห า ว ิ ท ย า ล ั ย เ ก ษ ต ร ศ า ส ต ร ์ <organization>
sentence: ใ น ป ี # 1 9 4 3 # ' ' ไ อ โ อ ว า ' ' # ถ ู ก เ ล ื อ ก เ ป ็ น เ ร ื อ ส ำ ห ร ั บ ป ร ะ ธ า น า ธ ิ บ ด ี แ ฟ ร ง ก ล ิ น # ด ี . # โ ร ส เ ว ล ต ์ # ส ำ ห ร ั บ ก า ร เ ด ิ น ท า ง ข ้ า ม ม ห า ส ม ุ ท ร แ อ ต แ ล น ต ิ ก ไ ป ป ร ะ ช ุ ม ก ั บ น า ย ก ร ั ฐ ม น ต ร ี ว ิ น ส ต ั น # เ ช อ ร ์ ช ิ ล แ ห ่ ง ร า ช อ า ณ า จ ั ก ร แ ล ะ โ จ เ ซ ฟ # ส ต า ล ิ น ผ ู ้ น ำ โ ซ เ ว ี ย ต # ณ # เ ม ื อ ง เ ต ห ะ ร า น # ด ั ง น ั ้ น เ ร ื อ ป ร ะ จ ั ญ บ า น ล ำ น ี ้ จ ึ ง ม ี เ ค ร ื ่ อ ง อ ำ น ว ย ค ว า ม ส ะ ด ว ก # เ ช ่ น # อ ่ า ง อ า บ น ้ ำ ส ำ ห ร ั บ ป ร ะ ธ า น า ธ ิ บ ด ี แ ล ะ ล ิ ฟ ต ์ ส ำ ห ร ั บ ข ึ ้ น ล ง ด า ด ฟ ้ า เ ร ื อ # ใ น ป ี # 1 9 4 4 # เ ร ื อ ล ำ น ี ้ ถ ู ก ส ่ ง ไ ป ป ร ะ จ ำ ก า ร ท ี ่ ก อ ง ท ั พ เ ร ื อ ฝ ั ่ ง แ ป ซ ิ ฟ ิ ก # แ ล ะ ไ ด ้ ท ำ ก า ร ย ิ ง ป ู พ ร ม ท ี ่ บ ร ิ เ ว ณ ช า ย ห า ด ข อ ง เ ก า ะ # K w a j a l e i n # แ ล ะ # E n i w e t o k # เ พ ื ่ อ เ ป ิ ด ท า ง ใ ห ้ เ ร ื อ ส ะ เ ท ิ น น ้ ำ ส ะ เ ท ิ น บ ก ข ึ ้ น ฝ ั ่ ง ไ ด ้ ส ะ ด ว ก # แ ล ะ ย ั ง ท ำ ห น ้ า ท ี ่ เ ฝ ้ า ร ะ ว ั ง เ ร ื อ บ ร ร ท ุ ก เ ค ร ื ่ อ ง บ ิ น ใ น บ ร ิ เ ว ณ ห ม ู ่ เ ก า ะ ม า ร ์ แ ช ล ล ์ อ ี ก ด ้ ว ย	 แ ฟ ร ง ก ล ิ น <person>  ด ี . <person>  โ ร ส เ ว ล ต ์ <person>  ว ิ น ส ต ั น <person>  เ ช อ ร ์ ช ิ ล <person>  โ จ เ ซ ฟ <person>  ส ต า ล ิ น <person>  เ ต ห ะ ร า น <location>  ห ม ู ่ เ ก า ะ ม า ร ์ แ ช ล ล ์ <location>
sentence: # 2 5 4 6 # ก า เ ห ว ่ า ท ี ่ บ า ง เ พ ล ง # ช ่ อ ง # 3 # ( อ า ร ์ เ อ ส ) # ค ู ่ ก ั บ พ ง ษ ์ พ ั ฒ น ์ # ว ช ิ ร บ ร ร จ ง	 พ ง ษ ์ <person>  พ ั ฒ น ์ <person>  ว ช ิ ร บ ร ร จ ง <person>
sentence: # ว ั ด ร า ช บ พ ิ ธ ส ถ ิ ต ม ห า ส ี ม า ร า ม ร า ช ว ร ว ิ ห า ร	 ว ั ด ร า ช บ พ ิ ธ ส ถ ิ ต ม ห า ส ี ม า ร า ม ร า ช <organization>  ว ร <organization>  ว ิ ห า ร <organization>
sentence: พ ร ะ บ า ท ส ม เ ด ็ จ พ ร ะ น ั ่ ง เ ก ล ้ า เ จ ้ า อ ย ู ่ ห ั ว	 พ ร ะ บ า ท ส ม เ ด ็ จ <organization>  พ ร ะ น ั ่ ง เ ก ล ้ า เ จ ้ า อ ย ู ่ ห ั ว <organization>
sentence: ' ' ' ด อ ย ด ง ห ญ ้ า ห ว า ย ' ' ' # เ ป ็ น ย อ ด เ ข า ใ น เ ข ต อ ุ ท ย า น แ ห ่ ง ช า ต ิ ด อ ย ภ ู ค า # # ใ น อ ด ี ต เ ร ี ย ก ว ่ า # ภ ู ป ร ะ ด ิ ษ ฐ ์ # # ส ู ง จ า ก ร ะ ด ั บ น ้ ำ ท ะ เ ล # 1 , 9 3 9 # เ ม ต ร # แ บ ่ ง เ ข ต # อ ำ เ ภ อ ป ั ว ก ั บ อ ำ เ ภ อ บ ่ อ เ ก ล ื อ # จ ั ง ห ว ั ด น ่ า น # # เ ป ็ น ท ี ่ อ า ศ ั ย ข อ ง น ก ไ ต ่ ไ ม ้ ส ี ส ว ย # ( B e a u t i f u l # N u t h a t c h ) # ซ ึ ่ ง เ ป ็ น น ก ใ น ส ก ุ ล น ก ไ ต ่ ไ ม ้ ท ี ่ ห า ย า ก ช น ิ ด ห น ึ ่ ง	 อ ุ ท ย า น แ ห ่ ง ช า ต ิ ด <organization>  อ ย ภ ู ค า <organization>  อ ำ เ ภ <location>  อ ป ั ว <location>  อ ำ เ ภ <location>  อ บ ่ <location>  อ เ ก ล ื <location>  อ <location>  จ ั ง ห ว ั ด น ่ า น <location>  น ก ไ ต ่ ไ ม ้ ส ี ส ว ย <location>
sentence: # ธ น า ค า ร ก ร ุ ง ไ ท ย # ส า ข า ส ล ก บ า ต ร	 ธ น า ค า ร ก ร ุ ง ไ ท ย <organization>
sentence: # # โ ร เ จ อ ร ์ # เ ฟ เ ด อ เ ร อ ร ์	 โ ร เ จ อ ร ์ <person>  เ ฟ เ ด อ เ ร อ ร ์ <person>
sentence: เ ป ล ี ่ ย น ท า ง # แ ค เ ธ อ ร ิ น แ ห ่ ง บ ร า แ ก น ซ า # ส ม เ ด ็ จ พ ร ะ ร า ช ิ น ี แ ห ่ ง อ ั ง ก ฤ ษ	 แ ค เ ธ อ ร ิ น <person>  แ ห ่ ง บ ร า <person>  แ ก น ซ า <person>  ส ม เ ด ็ จ พ ร ะ ร า ช ิ น ี <person>  แ ห ่ ง อ ั ง ก ฤ ษ <person>
sentence: อ ี ว า น # ร า ค ี ท ิ ช	 อ ี ว า น <person>  ร า ค ี ท ิ ช <person>
sentence: พ ิ ด า น ท ี ่ [ [ ค ร า เ ค า ใ น ป ร ะ เ ท ศ โ ป แ ล น ด ์ ] ]	 ป ร ะ เ ท ศ โ <location>  ป แ ล น ด ์ <location>
sentence: ' ' ' ต บ ย อ ด เ ย ี ่ ย ม ' ' ' # : # # ป ล ื ้ ม จ ิ ต ร ์ # ถ ิ น ข า ว	 ป ล ื ้ ม จ ิ ต ร ์ <person>  ถ ิ น ข า ว <person>
sentence: # อ ั ง ก า ร า # ( ส ถ า น เ อ ก อ ั ค ร ร า ช ท ู ต )	 อ ั ง ก า ร า <location>
sentence: เ ป ล ี ่ ย น ท า ง # เ ว ี ย ง พ ู ค า	 เ ว ี ย ง พ ู ค า <location>
sentence: 1 5 # โ ร ม	 โ ร ม <location>
sentence: พ ล เ อ ก # เ ร ื อ ง โ ร จ น ์ # ม ห า ศ ร า น น ท ์ # ร อ ง ห ั ว ห น ้ า พ ร ร ค	 เ ร ื อ ง โ ร จ น ์ <person>  ม ห า ศ ร า น น ท ์ <person>
sentence: # # อ น า ว ิ น # จ ู จ ี น # ( ธ . ก ร ุ ง ไ ท ย )	 อ น า ว ิ น <person>  จ ู จ ี น <person>  ธ . ก ร ุ ง ไ ท ย <organization>
sentence: เ ป ล ี ่ ย น ท า ง # ก ร ิ ส เ ต ี ย น # อ ั บ บ ี อ า ต ี	 ก ร ิ ส เ ต ี ย น <person>  อ ั บ บ ี อ า ต ี <person>
sentence: # ใ ช ้ เ ส ้ น ท า ง ส า ย เ ก ่ า # ถ น น ส ุ ข ุ ม ว ิ ท # ท า ง ห ล ว ง ห ม า ย เ ล ข # 3 # ผ ่ า น จ ั ง ห ว ั ด ส ม ุ ท ร ป ร า ก า ร # ไ ป จ น ถ ึ ง แ ย ก อ ำ เ ภ อ บ า ง ป ะ ก ง # แ ล ะ ใ ห ้ แ ย ก เ ข ้ า ส ู ่ เ ส ้ น ท า ง ห ม า ย เ ล ข # 3 4 # ไ ป จ น ถ ึ ง จ ั ง ห ว ั ด ช ล บ ุ ร ี	 จ ั ง ห ว ั ด ส ม ุ ท ร ป ร า ก า ร <location>  อ ำ เ ภ <location>  อ บ า ง ป ะ ก ง <location>
sentence: เ ป ล ี ่ ย น ท า ง # พ ั ก # ช ็ อ ง - ฮ ี	 พ ั ก <person>  ช ็ อ ง - ฮ ี <person>
sentence: ห ม อ ช ี ว ก โ ก ม า ร ภ ั จ จ ์ # เ ป ็ น บ ุ ต ร ข อ ง น า ง ส า ล ว ด ี # น ค ร โ ส เ ภ ณ ี ป ร ะ จ ำ เ ม ื อ ง ร า ช ค ฤ ห ์ # แ ค ว ้ น ม ค ธ # ใ น ส ม ั ย น ั ้ น ต ำ แ ห น ่ ง น ี ้ ม ี เ ก ี ย ร ต ิ ย ศ ต ่ า ง จ า ก ใ น ส ม ั ย น ี ้ # น า ง ส า ล ว ด ี ต ั ้ ง ค ร ร ภ ์ โ ด ย บ ั ง เ อ ิ ญ # เ ม ื ่ อ ค ล อ ด บ ุ ต ร ช า ย อ อ ก ม า จ ึ ง ส ั ่ ง ใ ห ้ ส า ว ใ ช ้ น ำ ไ ป ท ิ ้ ง # แ ต ่ อ ภ ั ย ร า ช ก ุ ม า ร # พ ร ะ ร า ช โ อ ร ส ข อ ง พ ร ะ เ จ ้ า อ ช า ต ศ ั ต ร ู ไ ป พ บ เ ข ้ า # จ ึ ง น ำ ม า เ ล ี ้ ย ง เ ป ็ น บ ุ ต ร บ ุ ญ ธ ร ร ม	 ร า ช ค ฤ ห ์ <location>  แ ค ว ้ น ม ค ธ <location>  พ ร ะ เ จ ้ า อ ช า ต ศ ั ต ร ู <organization>
sentence: เ ป ล ี ่ ย น ท า ง # ร า ช อ า ณ า จ ั ก ร ย ู โ ก ส ล า เ ว ี ย	 ร า ช อ า ณ า จ ั ก <location>  ร ย ู โ ก ส ล า เ ว ี ย <location>
sentence: ' ' ' ค ู ่ อ ภ ิ เ ษ ก ส ม ร ส ใ น พ ร ะ ม ห า ก ษ ั ต ร ิ ย ์ ส ห ร า ช อ า ณ า จ ั ก ร ' ' ' # ไ ม ่ ใ ช ่ พ ร ะ ส ถ า น ะ ห ร ื อ พ ร ะ อ ำ น า จ ต า ม ร ั ฐ ธ ร ร ม น ู ญ # แ ต ่ ห ล า ย พ ร ะ อ ง ค ์ ท ร ง ม ี อ ิ ท ธ ิ พ ล อ ย ่ า ง ม า ก ต ่ อ พ ร ะ ม ห า ก ษ ั ต ร ิ ย ์ บ า ง พ ร ะ อ ง ค ์ # เ ช ่ น # พ ร ะ อ ง ค ์ ป ั จ จ ุ บ ั น # เ จ ้ า ช า ย ฟ ิ ล ิ ป # ด ย ุ ก แ ห ่ ง เ อ ด ิ น บ ะ ร ะ # ท ี ่ ท ร ง ช ่ ว ย เ ส ร ิ ม ส ร ้ า ง พ ร ะ บ า ร ม ี ข อ ง อ ง ค ์ พ ร ะ ป ร ะ ม ุ ข ด ้ ว ย	 เ จ ้ า ช า ย ฟ ิ ล ิ ป <person>  ด ย ุ ก แ ห ่ ง <person>  เ อ ด ิ น บ ะ ร ะ <person>
sentence: # ส า ธ า ร ณ ร ั ฐ โ ด ม ิ น ิ ก ั น # -	 ส า ธ า ร ณ ร ั ฐ โ ด ม ิ น ิ ก ั น <location>
sentence: # ก ะ เ ท ย	 ก ะ เ ท ย <organization>
sentence: # แ ค ท # : # P r i c e # T a g # - # J e s s i e # J	 J e s s i e <person>  J <person>
sentence: อ า ร ์ ช ด ย ุ ก ฟ ร ั น ซ ์ # แ ฟ ร ์ ด ี น ั น ด ์ แ ห ่ ง อ อ ส เ ต ร ี ย	 อ า ร ์ ช ด ย ุ ก ฟ ร ั น ซ ์ <person>  แ ฟ ร ์ ด ี น ั น ด ์ แ ห ่ ง <person>  อ <person>  อ ส เ ต ร ี ย <person>
sentence: R E D I R E C T # ซ ั ป โ ป ะ โ ร ะ	 ซ ั ป โ ป ะ โ ร ะ <location>
sentence: # ส า ธ า ร ณ ส ุ ข	 ส า ธ า ร ณ <organization>  ส ุ ข <organization>
sentence: ป ร า ก ฏ ว ่ า ค ณ ะ ก ร ร ม ก า ร ก ฤ ษ ฎ ี ก า # ไ ด ้ ม ี ม ต ิ เ ม ื ่ อ ว ั น ท ี ่ # 7 # ม ี น า ค ม # ต ี ค ว า ม ข ้ อ ก ฎ ห ม า ย ใ น ก ร ณ ี ด ั ง ก ล ่ า ว ว ่ า # ก ร ม ป ร ะ ช า ส ั ม พ ั น ธ ์ # ส า ม า ร ถ ด ำ เ น ิ น ก า ร อ อ ก อ า ก า ศ โ ท ร ท ั ศ น ์ ร ะ บ บ ย ู เ อ ช เ อ ฟ ต ่ อ เ น ื ่ อ ง ไ ป ไ ด ้ # แ ล ะ ใ น ว ั น เ ด ี ย ว ก ั น # ศ า ล ป ก ค ร อ ง ม ี ค ำ ว ิ น ิ จ ฉ ั ย ใ ห ้ ค ุ ้ ม ค ร อ ง ฉ ุ ก เ ฉ ิ น ส ถ า น ี โ ท ร ท ั ศ น ์ ไ อ ท ี ว ี # ใ ห ้ ส า ม า ร ถ อ อ ก อ า ก า ศ ต ่ อ ไ ป อ ย ่ า ง ต ่ อ เ น ื ่ อ ง เ ช ่ น ก ั น # ท ่ า ม ก ล า ง ค ว า ม ด ี ใ จ ข อ ง พ น ั ก ง า น ส ถ า น ี โ ท ร ท ั ศ น ์ ไ อ ท ี ว ี เ ป ็ น อ ย ่ า ง ม า ก # แ ล ะ ต ล อ ด ท ั ้ ง ว ั น # ส ถ า น ี โ ท ร ท ั ศ น ์ ไ อ ท ี ว ี ไ ด ้ ท ำ ก า ร น ำ เ ส น อ ร า ย ก า ร พ ิ เ ศ ษ เ พ ื ่ อ ท ี ่ จ ะ อ ำ ล า ผ ู ้ ช ม # แ ล ะ เ ต ร ี ย ม เ ป ล ี ่ ย น ผ ่ า น ส ู ่ ส ถ า น ี โ ท ร ท ั ศ น ์ ช ่ อ ง ใ ห ม ่	 ค ณ ะ ก ร ร ม ก า ร ก ฤ ษ ฎ ี ก า <organization>
sentence: ห ล ั ง จ า ก เ ด อ ะ ว อ ล ต ์ ด ิ ส น ี ย ์ ค อ ม พ า น ี ซ ื ้ อ ล ู ค ั ส ฟ ิ ล ์ ม ไ ป ใ น # พ . ศ .	 เ ด อ ะ ว อ ล ต ์ ด ิ ส น ี ย ์ ค อ ม พ า น ี <organization>
sentence: ซ ั ก ซ า แ ก น แ จ ช ึ น - ก อ ช แ ล	 ซ ั ก <organization>  ซ า แ ก น แ จ ช ึ น - ก อ ช แ ล <organization>
sentence: # ศ า ล ร ั ฐ ธ ร ร ม น ู ญ	 ศ า ล ร ั ฐ ธ ร ร ม น ู ญ <organization>
sentence: 1 9 5 5 # เ ข า ไ ด ้ ม อ บ ส ว น น ี ้ ใ ห ้ เ ป ็ น ส ม บ ั ต ิ ข อ ง เ ม ื อ ง ซ ู โ จ ว # แ ล ะ เ ร ิ ่ ม เ ป ิ ด ใ ห ้ ป ร ะ ช า ช น เ ข ้ า เ ท ี ่ ย ว ช ม ไ ด ้ ใ น ป ี # ค . ศ .	 ซ ู โ จ ว <location>
sentence: R E D I R E C T # อ ำ เ ภ อ ก ั น ต ั ง	 อ ำ เ ภ <location>  อ ก ั น ต ั ง <location>
sentence: # ร ะ ด ั บ ม ั ธ ย ม ศ ึ ก ษ า ต อ น ต ้ น # โ ร ง เ ร ี ย น ว ั ฒ น า ว ิ ท ย า ล ั ย	 โ ร ง เ ร ี ย น ว ั ฒ น า ว ิ ท ย า ล ั ย <organization>
sentence: เ ป ล ี ่ ย น ท า ง # จ ั ก ร พ ร ร ด ิ ซ ี ก ิ ส ม ุ น ด ์ แ ห ่ ง จ ั ก ร ว ร ร ด ิ โ ร ม ั น อ ั น ศ ั ก ด ิ ์ ส ิ ท ธ ิ ์	 จ ั ก ร พ ร ร ด ิ ซ ี ก ิ ส ม ุ น ด ์ แ ห ่ ง <person>  จ ั ก ร ว ร ร ด ิ โ ร ม ั น อ ั น ศ ั ก ด ิ ์ ส ิ ท ธ ิ ์ <person>
sentence: # # พ ง ษ ์ พ ั ฒ น ์ # ว ช ิ ร บ ร ร จ ง	 พ ง ษ ์ <person>  พ ั ฒ น ์ <person>  ว ช ิ ร บ ร ร จ ง <person>
sentence: R E D I R E C T # อ า บ ู ด า บ ี	 อ า บ ู ด า บ ี <location>
sentence: # ม า ช ่ า # ว ั ฒ น พ า น ิ ช	 ม า ช ่ า <person>  ว ั ฒ น พ า น ิ ช <person>
sentence: เ ป ล ี ่ ย น ท า ง # บ ็ อ บ # อ า ร ์ ม ส ต ร อ ง	 บ ็ อ <person>  บ <person>  อ า ร ์ ม ส ต ร อ ง <person>
sentence: # # ผ ล ง า น ข อ ง ก ุ ส ต า ฟ ว ์ # ด อ เ ร # โ ด ย โ ค ร ง ก า ร ก ู เ ท น แ บ ร ์ ก	 โ ค ร ง ก า ร ก ู เ ท น แ บ ร ์ ก <organization>
sentence: : ช ้ า ง ส ี น ้ ำ ท ะ เ ล # ม ี จ ุ ด เ ด ่ น ท ี ่ ส า ม า ร ถ ป ร ะ ก อ บ ก ั บ ล ู ก ต ุ ้ ม ข น า ด ย ั ก ษ ์ ไ ด ้	 ช ้ า ง <location>
sentence: บ ร ิ เ ว ณ ท า ง แ ย ก น ี ้ ม ี ส ถ า น ท ี ่ ส ำ ค ั ญ ต ั ้ ง อ ย ู ่ ท ั ้ ง # 4 # ม ุ ม ถ น น # ไ ด ้ แ ก ่ # ห น ่ ว ย บ ั ญ ช า ก า ร ร ั ก ษ า ด ิ น แ ด น # ( ส ว น เ จ ้ า เ ช ต ุ ) # ซ ึ ่ ง ใ น อ ด ี ต ใ ช ้ ช ื ่ อ ก ร ม ก า ร ร ั ก ษ า ด ิ น แ ด น # ม ี ช ื ่ อ ย ่ อ ว ่ า # ร ด .	 ห น ่ ว ย บ ั ญ ช า ก า ร ร ั ก ษ า ด ิ น แ ด น <organization>
sentence: # ก า ร ู ด า อ ิ น โ ด น ี เ ซ ี ย	 ก า ร ู ด า อ ิ น โ ด น ี เ ซ ี ย <organization>
sentence: แ ร ก เ ร ิ ่ ม ต ั ว ล ะ ค ร น ี ้ ป ร า ก ฎ # โ ด ย ไ ม ่ ม ี ช ื ่ อ # ใ น ส ง ค ร า ม โ ล ก ค ร ั ้ ง ท ี ่ ส อ ง แ ล ะ พ บ ร ั ก ก ั บ ก ั ป ต ั น อ เ ม ร ิ ก า # T a l e s # o f # S u s p e n s e # 7 5 # แ ล ะ # เ ล ่ ม # 7 7 # ( พ ฤ ษ ภ า ค ม # # 1 9 6 6 ) # โ ด ย น ั ก เ ข ี ย น # ส แ ต น # ล ี # แ ล ะ จ ิ ต ร ก ร # แ จ ็ ก # เ ค อ ร ์ บ ี # .	 ส แ ต น <person>  ล ี <person>
sentence: # เ ส ี ย แ ช ม ป ์ # 1 # ส ิ ง ห า ค ม # 2 5 4 1 # แ พ ้ น ็ อ ค # ม า ซ ู ก ิ ซ ี # ส ก า ล ี # ย ก # 8 # ท ี ่ # อ ิ ต า ล ี	 ม า ซ ู ก ิ ซ ี <person>  ส ก า ล ี <person>
sentence: # M a c h i n e # S h o p # R e c o r d i n g s # ( 2 0 0 2 – ป ั จ จ ุ บ ั น ; # ไ ม ่ ท ร า บ ส ถ า น ะ ป ั จ จ ุ บ ั น )	 M a c h i n e <organization>  S h o p <organization>  R e c o r d i n g s <organization>
sentence: R E D I R E C T # ซ ั ม เ ม อ ร ์ ส แ ล ม # ( 2 0 1 2 )	 ซ ั ม เ ม อ ร ์ ส แ ล ม <organization>  ( 2 0 1 2 ) <organization>
sentence: # ' ' ' ท ิ ศ ต ะ ว ั น อ อ ก ' ' ' # ต ิ ด ต ่ อ ก ั บ อ ำ เ ภ อ ร า ษ ี ไ ศ ล แ ล ะ อ ำ เ ภ อ อ ุ ท ุ ม พ ร พ ิ ส ั ย	 อ ำ เ ภ <location>  อ <location>  อ ุ ท ุ ม พ ร พ ิ ส ั ย <location>
sentence: ป ร ะ ด ั บ เ พ ช ร )	 เ พ ช ร <organization>
sentence: ซ ี เ อ ็ ม # พ ั ง ก ์ # ช น ะ # อ ั ล เ บ ร ์ โ ต # เ ด ล # ร ี โ อ # ( c )	 ซ ี เ อ ็ ม <person>  พ ั ง ก ์ <person>  อ ั ล เ บ ร ์ โ ต <person>  เ ด ล <person>  ร ี โ <person>  อ <person>
sentence: R E D I R E C T # ม ณ ฑ ล เ ห ล ี ย ว ห น ิ ง	 ม ณ ฑ ล เ ห ล ี ย ว ห น ิ ง <location>
sentence: # ก อ ง ท ั พ ศ ั ต ร ู	 ก อ ง ท ั พ ศ ั ต ร ู <person>
sentence: เ ม ื ่ อ ข ุ น ท อ ง โ ต ข ึ ้ น # บ ิ ด า ไ ด ้ พ า ไ ป ร ั บ ร า ช ก า ร # ไ ด ้ ร ั บ ย ศ เ ป ็ น พ ร ะ ย า อ ั ษ ฎ า เ ร ื อ ง เ ด ช # จ า ง ว า ง ก ร ม พ ร ะ ต ำ ร ว จ # ใ น แ ผ ่ น ด ิ น # อ อ ก พ ร ะ เ พ ท ร า ช า # แ ล ะ เ ล ื ่ อ น เ ป ็ น พ ร ะ ย า ก ล า โ ห ม # เ ส น า บ ด ี ท า ง ก า ร ท ห า ร # ต ่ อ ม า พ ร ะ ย า ว ร ว ง ศ า ธ ิ ร า ช # เ ส น า บ ด ี ท า ง ด ้ า น ก า ร ต ่ า ง ป ร ะ เ ท ศ # ใ น ร ั ช ส ม ั ย ส ม เ ด ็ จ พ ร ะ ส ร ร เ พ ช ญ ์ ท ี ่ # 8 ไ ด ้ ร ั บ พ ร ะ ร า ช ท า น บ ร ร ด า ศ ั ก ด ิ ์ เ ป ็ น ท ี ่ # เ จ ้ า พ ร ะ ย า ว ร ว ง ศ า ธ ิ ร า ช # เ ส น า บ ด ี ก ร ม ค ล ั ง	 ส ม เ ด ็ จ พ ร ะ <person>  ส ร ร เ พ ช ญ ์ ท ี ่ <person>  8 <person>
sentence: # อ อ ก แ ล น ด ์ # ป ร ะ เ ท ศ น ิ ว ซ ี แ ล น ด ์ : # ' ' N o r t h e r n # B u s w a y ' '	 อ <location>  อ ก แ ล น ด ์ <location>  ป ร ะ เ ท ศ น ิ ว ซ ี แ ล น ด ์ <location>
sentence: # อ ร ุ ช า # โ ต ส ว ั ส ด ิ ์ # ร ั บ บ ท # ช ี พ # ช ิ ง ช ั ย # / # ย อ ด ม น ุ ษ ย ์ ห น ้ า ก า ก ท อ ง # ( อ อ ก อ า ก า ศ ต อ น ท ี ่ # 5 3 - 5 4 )	 อ ร ุ ช า <person>  โ ต ส ว ั ส ด ิ ์ <person>
sentence: # ธ น า ค า ร ก ร ุ ง เ ท พ # ส า ข า ร ่ อ น พ ิ บ ู ล ย ์	 ธ น า ค า ร ก ร ุ ง เ ท พ <organization>
sentence: # เ ท ส โ ก ้ # โ ล ต ั ส # ต ล า ด # ส า ข า อ า ค า ร จ ต ุ ร ั ส จ า ม จ ุ ร ี	 เ ท ส โ ก ้ <organization>  โ ล ต ั ส <organization>  ต ล า ด <organization>  ส า ข า อ า ค า ร จ ต ุ ร ั ส จ า ม จ ุ ร ี <organization>
sentence: # # ร า ย ล ะ เ อ ี ย ด ช ุ ด แ ซ ร อ ส ท ี ่ # 1 2 9 # ข อ ง ด ว ง อ า ท ิ ต ย ์ โ ด ย น า ซ า	 น า ซ า <organization>
sentence: เ ป ล ี ่ ย น ท า ง # ส ั น น ิ บ า ต อ า ร ะ ก ั น เ พ ื ่ อ ป ร ะ ช า ธ ิ ป ไ ต ย	 ส ั น น ิ บ า ต อ า ร ะ ก ั น เ พ ื ่ อ ป ร ะ ช า ธ ิ ป ไ ต ย <organization>
sentence: # จ ิ ร า ย ุ # ล ะ อ อ ง ม ณ ี # ร ั บ บ ท # ส ิ ง ห ์	 จ ิ ร า ย ุ <person>  ล ะ อ อ ง ม ณ ี <person>
sentence: # พ ั น ธ ุ ์ ย ่ อ ย # ' ' i n d i c a ' ' # ( L a t h a m , # 1 7 9 0 ) # พ บ ใ น อ ิ น เ ด ี ย ใ ต ้ # เ ร ิ ่ ม จ า ก เ ข ต ต ะ ว ั น อ อ ก เ ฉ ี ย ง เ ห น ื อ ข อ ง ป ร ะ เ ท ศ ป า ก ี ส ถ า น # ไ ป จ น ถ ึ ง ศ ร ี ล ั ง ก า # ไ ท ย # แ ล ะ เ ว ี ย ด น า ม # ม ี พ ั น ธ ุ ์ ย ่ อ ย อ ื ่ น # ๆ # ท ี ่ เ ด ี ๋ ย ว น ี ้ ร ว ม เ ข ้ า ใ น พ ั น ธ ุ ์ น ี ้	 ป ร ะ เ ท ศ <location>  ป า ก ี ส ถ า น <location>  ศ ร ี ล ั ง ก า <location>  ไ ท ย <location>  เ ว ี ย ด น า ม <location>
sentence: ' ' ' อ ั ก ษ ร น ห ว ู ่ ซ ู ' ' ' # ( # ' ' ห น ั ง ส ื อ ผ ู ้ ห ญ ิ ง ' ' ) # เ ป ็ น อ ั ก ษ ร ท ี ่ ป ร ะ ด ิ ษ ฐ ์ แ ล ะ ใ ช ้ โ ด ย ผ ู ้ ห ญ ิ ง ใ น ม ณ ฑ ล เ ห อ ห น า น # ป ร ะ เ ท ศ จ ี น # ผ ู ้ ห ญ ิ ง ถ ู ก ก ี ด ก ั น จ า ก ร ะ บ บ ก า ร ศ ึ ก ษ า ท ี ่ เ ป ็ น ท า ง ก า ร เ ป ็ น เ ว ล า ห ล า ย ศ ต ว ร ร ษ # แ ล ะ ไ ด ้ พ ั ฒ น า อ ั ก ษ ร น ห ว ู ่ ซ ู เ พ ิ ่ อ ใ ช ้ ร ะ ห ว ่ า ง ก ั น # อ ั ก ษ ร น ี ้ ใ ช ้ ป ั ก ล ง บ น ผ ้ า ห ร ื อ เ ข ี ย น ล ง ห น ั ง ส ื อ แ ล ะ พ ั ด ก ร ะ ด า ษ # ใ ช ้ ใ น ก า ร ป ร ะ ด ิ ษ ฐ ์ ซ ั น # เ ช า # ช ุ # ห ร ื อ ส า ร ว ั น ท ี ่ ส า ม ท ี ่ เ ป ็ น ห น ั ง ส ื อ ข น า ด เ ล ็ ก # ห ่ อ ด ้ ว ย ผ ้ า ท ี ่ แ ม ่ จ ะ ม อ บ ใ ห ้ ล ู ก ส า ว ใ น ว ั น แ ต ่ ง ง า น ห ร ื อ เ พ ื ่ อ น ผ ู ้ ห ญ ิ ง ท ี ่ ส น ิ ท ก ั น # ซ ั น # เ ช า # ช ุ # ป ร ะ ก อ บ ด ้ ว ย บ ท เ พ ล ง # ค ว า ม ห ว ั ง แ ล ะ ค ว า ม ป ว ด ร ้ า ว # ผ ู ้ ห ญ ิ ง จ ะ ไ ด ้ ห น ั ง ส ื อ น ี ้ ใ น ว ั น ท ี ่ ส า ม ห ล ั ง ก า ร แ ต ่ ง ง า น # ผ ู ้ เ ช ี ่ ย ว ช า ญ อ ั ก ษ ร น ห ว ู ่ ซ ู ค น ส ุ ด ท ้ า ย # ย ั ง # ฮ ว น ย ี # ต า ย เ ม ื ่ อ # 2 0 # ก . ย .	 ม ณ ฑ ล เ ห อ ห น า น <location>  ป ร ะ เ ท ศ จ ี น <location>
sentence: 1 9 8 0 ) # – # ว า เ น ส ซ า # ค า ร ์ ล ต ั น # น ั ก ร ้ อ ง ช า ว อ เ ม ร ิ ก ั น	 ว า เ น ส ซ า <person>  ค า ร ์ ล ต ั น <person>
sentence: # ก า ร ผ จ ญ ภ ั ย ข อ ง จ ู น ิ เ ป อ ร ์ # ล ี - ( )	 ก า ร ผ จ ญ ภ ั ย ข อ ง จ ู น ิ เ ป อ ร ์ <organization>  ล ี <organization>
sentence: 2 5 2 8 # None None None # ป ร ั ช ญ า ด ุ ษ ฎ ี บ ั ณ ฑ ิ ต ก ิ ต ต ิ ม ศ ั ก ด ิ ์ ส า ข า ว ิ ช า ศ ึ ก ษ า ศ า ส ต ร ์ # จ า ก ม ห า ว ิ ท ย า ล ั ย ร า ม ค ำ แ ห ง	 ม ห า ว ิ ท ย า ล ั ย ร า <organization>  ม ค ำ แ ห ง <organization>
sentence: 2 5 5 8 # น ำ แ ส ด ง โ ด ย จ ู # ว อ น # แ ล ะ ค ิ ม # แ ท - ฮ ี # อ อ ก อ า ก า ศ บ น ช ่ อ ง # S B S # ว ั น พ ุ ธ แ ล ะ ว ั น พ ฤ ห ั ส บ ด ี # เ ว ล า # 2 1 . 5 5 # น .	 จ ู <person>  ว อ น <person>  ค ิ ม <person>  แ ท - ฮ ี <person>
sentence: R E D I R E C T # แ ค ว ้ น อ า เ ร ก ี ป า	 แ ค ว ้ น อ า เ ร ก ี ป า <location>
sentence: # ร ั ฐ น ิ ว ย อ ร ์ ก	 ร ั ฐ น ิ ว ย อ <location>  ร ์ ก <location>
sentence: R E D I R E C T # อ น า ค ิ น # ส ก า ย ว อ ล ์ ค เ ก อ ร ์	 อ น า ค ิ น <organization>  ส ก า ย ว <organization>  อ ล ์ ค เ ก <organization>  อ ร ์ <organization>
sentence: เ ป ล ี ่ ย น ท า ง # ส ม เ ด ็ จ พ ร ะ ร า ช า ธ ิ บ ด ี ท ิ เ ป น ท ร ะ แ ห ่ ง เ น ป า ล	 ส ม เ ด ็ จ พ ร ะ ร า ช า ธ ิ บ ด ี ท ิ เ ป น ท ร ะ แ ห ่ ง เ น ป า ล <person>
sentence: # ห ้ า ง แ ม ็ ค โ ค ร # ส า ข า บ า ง ก ะ ป ิ	 แ ม ็ ค โ ค ร <organization>
sentence: เ ป ล ี ่ ย น ท า ง # อ ั น ด ั บ ฐ า น ป ู ไ ม ่ แ ท ้ จ ร ิ ง	 อ ั น ด ั บ ฐ า น ป ู ไ ม ่ แ ท ้ จ ร ิ ง <location>
sentence: R E D I R E C T # ป ร ะ เ ท ศ ซ า อ ุ ด ี อ า ร ะ เ บ ี ย	 ป ร ะ เ ท ศ ซ า อ ุ ด ี อ า ร ะ เ บ ี ย <location>
sentence: แ ร ด ข า ว เ ป ็ น ส ั ต ว ์ เ ล ี ้ ย ง ล ู ก ด ้ ว ย น ม ท ี ่ ม ี ข น า ด ใ ห ญ ่ ท ี ่ ส ุ ด ร อ ง จ า ก ช ้ า ง # ม ี ร ่ า ง ก า ย แ ล ะ ห ั ว ข น า ด ใ ห ญ ่ # ค อ ส ั ้ น # อ ก ก ว ้ า ง # ล ำ ต ั ว ร ว ม ห ั ว ย า ว # 3 . 4 - 4 . 2 # ม . ห า ง ย า ว # 5 0 - 7 0 # ซ ม . ส ู ง # 1 . 5 - 1 . 9 # ม . ห น ั ก # 1 4 0 0 - 3 6 0 0 # ก ก . เ พ ศ ผ ู ้ ห น ั ก ก ว ่ า เ ล ็ ก น ้ อ ย # น ้ ำ ห น ั ก ม า ก ท ี ่ ส ุ ด ท ี ่ เ ท ่ า บ ั น ท ึ ก ไ ว ้ ค ื อ # 4 5 0 0 # ก ก .	 ช ้ า ง <location>
sentence: # พ ร ะ น า ง จ า ม เ ท ว ี	 พ ร ะ น า ง จ า ม เ ท ว ี <person>
sentence: # พ ร ี เ ม ี ย ร ์ ล ี ก # ร อ ง แ ช ม ป ์ : # ฤ ด ู ก า ล 1 9 9 4 - 1 9 9 5	 พ ร ี เ ม ี ย ร ์ ล ี ก <organization>
sentence: เ ป ล ี ่ ย น ท า ง # เ ด อ ะ ว อ ล ์ ก ก ิ ง เ ด ด	 เ ด อ ะ ว อ ล ์ ก ก ิ ง <organization>  เ ด ด <organization>
sentence: ว ร ว ี ร ์ # ม ะ ก ู ด ี	 ว ร <person>  ว ี ร ์ <person>  ม ะ ก ู ด ี <person>
sentence: # ค ุ ม ะ ง ะ ย ะ	 ค ุ ม ะ ง ะ ย ะ <location>
sentence: จ า ก ล อ น ด อ น # ถ ึ ง เ ม ื อ ง ค า น ส ์ # ใ น ฝ ร ั ่ ง เ ศ ส # ใ ช ้ เ ว ล า ท ั ้ ง ห ม ด # 7 # ช ั ่ ว โ ม ง # 2 5 # น า ท ี	 ค า น ส ์ <location>
sentence: # เ ฮ อ ร ์ เ บ ิ ร ์ ต # ฮ ู เ ว อ ร ์ # ( H e r b e r t # H o o v e r )	 เ ฮ อ ร ์ <person>  เ บ ิ ร ์ ต <person>  ฮ ู <person>  เ ว อ ร ์ <person>
sentence: เ ป ล ี ่ ย น ท า ง # ม ห า ว ิ ห า ร น ็ อ ท ร ์ - ด า ม แ ห ่ ง ป า ร ี ส	 ม ห า ว ิ ห า ร น ็ อ ท ร ์ - ด า <organization>  ม แ ห ่ ง ป า ร ี ส <organization>
sentence: น ิ ว ส ว ี เ ด น # ( น ื อ ย า ส แ ว ร ี เ ย อ )	 น ิ ว ส ว ี เ ด <location>  น <location>
sentence: ไ ฟ ล ์ : F l a g # o f # t h e # S e c o n d # S a u d i # S t a t e . s v g | ธ ง เ อ ม ิ เ ร ต น ั จ ญ ด ์ แ ล ะ ฮ ะ ซ า อ ์ # ค . ศ .	 เ อ ม ิ <location>  เ ร ต น ั จ ญ ด ์ แ ล ะ ฮ ะ ซ า อ ์ <location>
sentence: # ' ' ' ท ิ ศ เ ห น ื อ ' ' ' # ต ิ ด ต ่ อ ก ั บ อ ำ เ ภ อ แ ม ่ ร ิ ม	 อ ำ เ ภ <location>  อ แ ม ่ ร ิ ม <location>
sentence: เ ป ล ี ่ ย น ท า ง # อ า ร า ม ม อ น เ ต โ อ ล ี เ ว โ ต ม ั จ โ จ เ ร	 อ า ร า ม ม <location>  อ น เ ต โ <location>  อ ล ี เ ว โ ต ม ั จ โ จ เ ร <location>
sentence: # เ ว น อ ม	 เ ว น อ ม <person>
sentence: # ซ า น เ ต ี ย โ ก , # ช ิ ล ี # ( 1 9 9 8 )	 ซ า น เ ต ี ย โ ก <location>  ช ิ ล ี <location>
sentence: เ ป ล ี ่ ย น ท า ง # ร า อ ุ ล # ก อ น ซ า เ ล ซ	 ร า อ ุ ล <person>  ก อ น ซ า เ ล ซ <person>
sentence: ใ น อ ด ี ต อ า ณ า จ ั ก ร ส ุ โ ข ท ั ย เ ป ็ น อ า ณ า จ ั ก ร อ ิ ส ร ะ # ก ่ อ น ท ี ่ ใ น ส ม ั ย ส ม เ ด ็ จ พ ร ะ บ ร ม ไ ต ร โ ล ก น า ถ # อ า ณ า จ ั ก ร อ ย ุ ธ ย า จ ะ ผ น ว ก ด ิ น แ ด น ร ว ม ก ั บ อ า ณ า จ ั ก ร ส ุ โ ข ท ั ย	 อ า ณ า จ ั ก ร ส ุ โ ข ท ั ย <organization>  ส ม เ ด ็ จ พ ร ะ บ ร ม ไ ต ร โ ล ก น า ถ <organization>  อ า ณ า จ ั ก ร <organization>  อ ย ุ ธ ย า <organization>
sentence: ภ า พ : E l # G r e c o # 0 5 0 . j p g | “ ส ม เ ด ็ จ พ ร ะ ส ั น ต ะ ป า ป า ป ิ อ ุ ส ท ี ่ # 5 ” ร า ว # ค . ศ .	 ส ม เ ด ็ จ พ ร ะ <person>  ส ั น ต ะ ป า ป า ป ิ อ ุ <person>  ส ท ี ่ <person>  5 <person>
sentence: # อ ุ ด ม # แ ต ้ พ า น ิ ช	 อ ุ ด ม <person>  แ ต ้ พ า น ิ ช <person>
sentence: # น ั ก ร ้ อ ง บ ้ า น น อ ก # ( ต ้ น ฉ บ ั บ # พ ุ ่ ม พ ว ง # ด ว ง จ ั น ท ร ์ )	 พ ุ ่ ม <person>  พ ว ง <person>  ด ว ง จ ั น ท ร ์ <person>
sentence: # ฟ ร ั ส ต ั ม # ( f r u s t u m )	 ฟ ร ั ส ต ั ม <location>
sentence: 4 ) # เ ด อ ะ ม อ ล ล ์ # ง า ม ว ง ศ ์ ว า น # ช ั ้ น # 6 - 7 # ( 1 1 # โ ร ง ภ า พ ย น ต ร ์ )	 เ ด อ ะ ม อ ล ล ์ <organization>  ง า ม ว ง ศ ์ ว า น <organization>
sentence: # พ ร ร ค ส ั น น ิ บ า ต แ ห ่ ง ช า ต ิ ร ั ฐ ฉ า น เ พ ื ่ อ ป ร ะ ช า ธ ิ ป ไ ต ย # ( S N D P )	 พ ร ร ค ส ั น น ิ บ า ต แ ห ่ ง ช า ต ิ ร ั ฐ ฉ า น เ <organization>  พ ื ่ อ ป ร ะ ช า ธ ิ ป ไ ต ย <organization>
sentence: # ' ' ' ท ิ ศ เ ห น ื อ ' ' ' # ต ิ ด ต ่ อ ก ั บ อ ำ เ ภ อ ค อ น ส า ร	 อ ำ เ ภ <location>  อ ค <location>  อ น ส า ร <location>
sentence: R E D I R E C T ว ง ศ ์ เ ห ย ี ่ ย ว ป ี ก แ ห ล ม	 ว ง ศ ์ เ ห ย ี ่ ย <location>  ว ป ี ก แ ห ล ม <location>
sentence: บ ร ั น เ ด น บ ู ร ์ ก ] ] , # ร ั ฐ ซ ั ค เ ซ ิ น	 ร ั ฐ ซ ั ค เ ซ ิ น <location>
sentence: เ ป ล ี ่ ย น ท า ง # แ ท น ก ั น ย ี ก า	 แ ท น ก ั น ย ี ก า <location>
sentence: # เ ล ี ย ว เ น ล # เ ม ส ซ ี	 เ ล ี ย ว <person>  เ น ล <person>  เ ม ส ซ ี <person>
sentence: น อ ก จ า ก ด ุ ๊ ก จ ะ เ ป ็ น น ั ก ธ ุ ร ก ิ จ ท ี ่ ป ร ะ ส บ ค ว า ม ส ำ เ ร ็ จ ม ห า ศ า ล แ ล ้ ว ข า ย ั ง เ ป ็ น ผ ู ้ ใ จ บ ุ ญ อ ี ก ด ้ ว ย # ด ุ ๊ ก บ ร ิ จ า ค เ ง ิ น ม ห า ศ า ล ใ ห ้ แ ก ่ โ ร ง พ ย บ า ล แ ล ะ โ บ ส ถ ์ # แ ล ะ ใ น ท ี ่ ส ุ ด จ ึ ง ต ั ด ส ิ น ใ จ ส ร ้ า ง ม ู ล น ิ ธ ิ # T h e # D u k e # E n d o w m e n t # ข ึ ้ น เ พ ื ่ อ ช ่ ว ย เ ห ล ื อ ส ั ง ค ม # เ ง ิ น บ ร ิ จ า ค ก ้ อ น ห น ึ ่ ง ไ ด ้ ถ ู ก จ ั ด เ ก ็ บ ไ ว ้ เ พ ื ่ อ ช ่ ว ย เ ห ล ื อ ว ิ ท ย า ล ั ย ไ ท ร น ิ ท ี ใ น เ ม ื ่ อ ง บ ้ า น เ ก ิ ด ข อ ง เ ข า # เ พ ื ่ อ เ ป ็ น เ ก ี ย ร ต ิ ใ ห ้ แ ก ่ ต ร ะ ก ู ล ด ุ ๊ ก # ว ิ ล เ ล ี ย ม # ฟ ิ ว ส ์ # เ พ ร ส ต ั น # อ า จ า ร ์ ใ ห ญ ่ ข อ ง ว ิ ท ย า ล ั ย ไ ท ร น ิ ท ี ใ น เ ว ล า น ั ้ น ไ ด ้ เ ป ล ี ่ ย น ช ื ่ อ ว ิ ท ย า ล ั ย ไ ท ร น ิ ท ี เ ป ็ น ม ห า ว ิ ท ย า ล ั ย ด ุ ๊ ก	 ม ห า ว ิ ท ย า ล ั ย ด ุ ๊ ก <organization>
sentence: # เ บ ล โ ก ร อ ด โ อ บ ล า ส ต ์	 เ บ ล โ ก ร อ ด โ อ บ ล า ส ต ์ <location>
sentence: น ี น า # ท า ว เ ว อ ร ์	 น ี <organization>  น า <organization>  ท า ว เ ว อ ร ์ <organization>
sentence: โ ซ ล	 โ ซ ล <location>
sentence: # ส น า ม ม ว ย เ ว ท ี ล ุ ม พ ิ น ี	 ส น า ม ม ว ย เ ว ท ี ล ุ ม พ ิ น ี <organization>
sentence: # อ ำ เ ภ อ โ น น ไ ท ย	 อ ำ เ ภ <location>  อ โ น น ไ ท ย <location>
sentence: # เ ด ล ี # ป ร ะ เ ท ศ อ ิ น เ ด ี ย # G B 1	 เ ด ล ี <location>  ป ร ะ เ ท ศ อ ิ น เ ด ี ย <location>
sentence: U n i t e d # S t a t e s ] ] # ส ห ร ั ฐ อ เ ม ร ิ ก า	 ส ห ร ั ฐ อ เ ม ร ิ ก า <location>
sentence: # ร า ช ว ิ ถ ี	 ร า ช ว ิ ถ ี <organization>
sentence: เ ป ล ี ่ ย น ท า ง # จ ั ก ร พ ร ร ด ิ ซ ี ก ิ ส ม ุ น ด ์ แ ห ่ ง จ ั ก ร ว ร ร ด ิ โ ร ม ั น อ ั น ศ ั ก ด ิ ์ ส ิ ท ธ ิ ์	 จ ั ก ร พ ร ร ด ิ ซ ี ก ิ ส ม ุ น ด ์ แ ห ่ ง <person>  จ ั ก ร ว ร ร ด ิ โ ร ม ั น อ ั น ศ ั ก ด ิ ์ ส ิ ท ธ ิ ์ <person>
sentence: จ ั ง ห ว ั ด เ ช ี ย ง ใ ห ม ่ # # จ บ ก า ร ศ ึ ก ษ า จ า ก ม ห า ว ิ ท ย า ล ั ย ธ ร ร ม ศ า ส ต ร ์ # แ ล ะ แ ส ด ง ภ า พ ย น ต ร ์ แ ล ะ ล ะ ค ร โ ท ร ท ั ศ น ์ อ ย ู ่ ช ่ ว ง ห น ึ ่ ง # ก ่ อ น เ ด ิ น ท า ง ไ ป ศ ึ ก ษ า ต ่ อ ป ร ิ ญ ญ า โ ท ท ี ่ ต ่ า ง ป ร ะ เ ท ศ # # แ ล ะ ส ม ร ส ก ั บ ณ ั ฐ # ย น ต ร ร ั ก ษ ์ # น ั ก เ ป ี ย โ น ท ี ่ ม ี ช ื ่ อ เ ส ี ย ง # ม ี บ ุ ต ร # 3 # ค น # ช ื ่ อ # พ ณ # ( ล ู ก น ั ท ) # # พ า ร ณ ี # ( ล ู ก ต า ล ) # แ ล ะ # พ ิ ณ น ร ี # ( ล ู ก จ ั น ท ร ์ )	 ม ห า ว ิ ท ย า ล ั ย ธ ร ร <organization>  ม ศ า ส ต ร ์ <organization>  ณ ั ฐ <person>  ย น ต ร ร ั ก ษ ์ <person>  เ ป ี ย โ น <organization>
sentence: R E D I R E C T # ร ั ฐ เ ว ส ต ์ เ ว อ ร ์ จ ิ เ น ี ย	 ร ั ฐ เ ว ส ต ์ เ ว อ <location>  ร ์ จ ิ เ น ี ย <location>
sentence: R E D I R E C T # ก อ ง ก ำ ล ั ง ก ะ เ ห ร ี ่ ย ง ป ร ะ ช า ธ ิ ป ไ ต ย ฝ ่ า ย พ ุ ท ธ	 ก อ ง <person>  ก ำ ล ั ง <person>  ก ะ เ ห ร ี ่ ย ง ป ร ะ ช า ธ ิ ป ไ ต ย ฝ ่ า ย พ ุ ท ธ <person>
sentence: ' ' ' ถ ู เ ส ิ ่ ว ห ม ต ' ' ' # ( ) # เ ป ็ น น ค ร ป ร ะ จ ำ จ ั ง ห ว ั ด แ ล ะ เ ม ื อ ง ห ล ั ก ข อ ง จ ั ง ห ว ั ด บ ิ ่ ญ เ ซ ื อ ง # ป ร ะ เ ท ศ เ ว ี ย ด น า ม # ม ี เ น ื ้ อ ท ี ่ ท ั ้ ง ห ม ด # 1 1 8 . 6 6 # ต า ร า ง ก ิ โ ล เ ม ต ร # แ ล ะ ม ี ป ร ะ ช า ก ร # 2 4 4 , 2 7 7 # ค น # ณ # ป ี # พ . ศ .	 จ ั ง ห ว ั ด บ ิ ่ ญ เ ซ ื อ ง <location>  ป ร ะ เ ท ศ เ ว ี ย ด น า ม <location>
sentence: # ย ะ ม ะ น ะ ค า โ ค ะ # จ ั ง ห ว ั ด ย ะ ม ะ น ะ ช ิ # ( ท ะ เ ล ส า บ ย ะ ม ะ น ะ ค ะ )	 จ ั ง ห ว ั ด ย ะ ม ะ น ะ ช ิ <location>
sentence: R E D I R E C T # เ ว ท ม น ต ร ์	 เ ว ท ม น ต ร ์ <organization>
sentence: R E D I R E C T # โ ซ น ิ ก ย ู ท	 โ ซ น ิ ก ย ู ท <organization>
sentence: R E D I R E C T # ส ท ร า ซ บ ู ร ์	 ส ท ร า ซ บ ู ร ์ <location>
sentence: R E D I R E C T # ป ร ะ เ ท ศ โ ม ร ็ อ ก โ ก	 ป ร ะ เ ท ศ โ ม ร ็ อ ก โ ก <location>
sentence: 2 0 1 1 # เ ข า ไ ด ้ ท ำ ป ร ะ ต ู จ า ก ล ู ก เ ต ะ ม ุ ม ด ้ ว ย ท ่ า จ ั ก ร ย า น อ า ก า ศ ใ น เ ก ม ท ี ่ พ บ ก ั บ เ ป เ อ ส เ ฟ # ไ อ น ด ์ โ ฮ เ ฟ ิ น # แ ล ะ จ บ ด ้ ว ย ผ ล เ ส ม อ # 3 – 3 # แ ล ะ ป ร ะ ต ู ใ น ว ั น น ั ้ น ข อ ง เ ข า ไ ด ้ ร ั บ ร า ง ว ั ล # " ป ร ะ ต ู ย อ ด เ ย ี ่ ย ม แ ห ่ ง ฤ ด ู ก า ล # 2 0 1 1 – 2 0 1 2 " # ข อ ง เ อ เ ร อ ด ี ว ี ซ ี # ซ ึ ่ ง ใ น ฤ ด ู ก า ล น ั ้ น โ ย ะ ช ิ ด ะ ท ำ ป ร ะ ต ู ไ ป ไ ด ้ ท ั ้ ง ห ม ด # 5 # ป ร ะ ต ู	 เ ป <organization>  เ อ ส <organization>  เ ฟ <organization>  ไ อ น ด ์ โ ฮ <organization>  เ ฟ ิ น <organization>  เ อ <organization>  เ ร อ ด ี ว ี ซ ี <organization>
sentence: # ญ า ณ ิ น # ว ิ ส ม ิ ต ะ น ั น ท น ์ # - # ' ' ช ็ อ ค โ ก แ ล ต ' '	 ญ า ณ ิ น <person>  ว ิ ส ม ิ ต ะ น ั น ท น ์ <person>
sentence: # ร า ย ก า ร ภ า พ ธ ง ป ร ะ จ ำ ด ิ น แ ด น	 ร า ย ก า <organization>  ร ภ า พ ธ ง ป <organization>  ร ะ จ ำ ด ิ น แ ด น <organization>
sentence: ไ ท เ ป	 ไ ท เ ป <location>
sentence: # ส ม เ ด ็ จ พ ร ะ บ ร ม ไ ต ร โ ล ก น า ถ	 ส ม เ ด ็ จ พ ร ะ บ ร ม ไ ต ร โ ล ก น า ถ <organization>
sentence: ม ิ ต ะ ก ะ เ ป ็ น เ ม ื อ ง ท ี ่ ต ั ้ ง ข อ ง พ ิ พ ิ ธ ภ ั ณ ฑ ์ จ ิ บ ล ิ # ซ ึ ่ ง อ ย ู ่ ใ น บ ร ิ เ ว ณ ส ว น อ ิ โ น ะ ก ะ ช ิ ร ะ	 พ ิ <organization>  พ ิ ธ ภ ั ณ ฑ ์ จ ิ บ ล ิ <organization>  ส ว น อ ิ โ น ะ ก ะ ช ิ ร ะ <organization>
sentence: # ป ล า ร ้ า ห ล น # น ำ ป ล า ร ้ า ท ี ่ เ ป ็ น ต ั ว ใ ห ญ ่ พ อ ป ร ะ ม า ณ น ำ ไ ป ท อ ด ใ น ก ร ะ ท ะ ใ ห ้ ส ุ ก # น ิ ย ม ก ิ น ก ั บ ข ้ า ว เ ห น ี ย ว # เ ค ร ื ่ อ ง เ ค ี ย ง ม ี # พ ร ิ ก ส ด # โ ห ร ะ พ า # ก ร ะ เ ท ี ย ม	 ป ล า ร ้ า <organization>  ป ล า ร ้ า <organization>
sentence: ใ น เ ข ต จ ั ง ห ว ั ด ป ร ะ จ ว บ ค ี ร ี ข ั น ธ ์ # ม ี เ ท ศ บ า ล ต ำ บ ล # 1 4 # แ ห ่ ง # ไ ด ้ แ ก ่	 จ ั ง ห ว ั ด ป ร ะ <location>  จ ว บ ค ี ร ี ข ั น ธ ์ <location>
sentence: # ม ห า ศ ั ก ร า ช # 1 9 5	 ม ห า ศ ั ก ร า ช <organization>
sentence: R E D I R E C T ร า ช ว ง ศ ์ จ ิ น	 ร า ช ว ง ศ ์ จ ิ น <location>
sentence: # อ ำ เ ภ อ ป ล า ย พ ร ะ ย า	 อ ำ เ ภ <location>  อ ป ล า ย พ ร ะ ย า <location>
sentence: ' ' ' ห ว ั ง # ต ง เ ฉ ิ ง ' ' ' # เ ก ิ ด เ ม ื ่ อ ว ั น ท ี ่ # # เ ป ็ น น ั ก แ ส ด ง ไ ต ้ ห ว ั น # อ ด ี ต ส ม า ช ิ ก ว ง ฟ า เ ร น ไ ฮ ต ์ # ป ั จ จ ุ บ ั น เ ป ็ น ศ ิ ล ป ิ น เ ด ี ่ ย ว	 ฟ า เ ร น ไ ฮ ต ์ <organization>
sentence: R E D I R E C T ป ล า ช ่ อ น อ อ แ ร น ต ิ	 ป ล า ช ่ อ น อ อ แ ร น ต ิ <location>
sentence: # เ ฮ ล ซ ิ ง ก ิ	 เ ฮ ล ซ ิ ง ก ิ <location>
sentence: 2 5 2 7 ) # ใ น บ ร ิ เ ว ณ เ ม ื อ ง ห ล ว ง แ ล ะ ต า ม แ น ว ช า ย ฝ ั ่ ง # พ บ ใ น ป ร ะ เ ท ศ ม า เ ล เ ซ ี ย ป ร ะ ม า ณ # 5 1 , 0 0 0 # ค น # ( พ . ศ .	 ป ร ะ เ ท ศ ม า เ ล เ ซ ี ย <location>
sentence: เ ป ็ น ป ล า ท ี ่ น ิ ย ม ท ำ เ ป ็ น อ า ห า ร ข อ ง ช น พ ื ้ น ถ ิ ่ น # ม ี ช ื ่ อ เ ร ี ย ก ใ น ภ า ษ า พ ื ้ น เ ม ื อ ง ว ่ า # ' ' ' ' ' P i r a p i t i n g a ' ' ' ' ' # # ใ น ป ร ะ เ ท ศ ไ ท ย ป ล า ค ู ้ แ ด ง ถ ู ก น ำ เ ข ้ า ม า ค ร ั ้ ง แ ร ก ใ น ฐ า น ะ ป ล า ส ว ย ง า ม # เ ม ื ่ อ ป ี # พ . ศ .	 ป ร ะ เ ท ศ ไ ท ย <location>
sentence: เ ป ล ี ่ ย น ท า ง # ธ ี โ อ ด อ ร ์ # ก ิ ล ล ์	 ธ ี โ อ ด อ ร ์ <person>  ก ิ ล ล ์ <person>
sentence: # พ ร ะ บ า ท ส ม เ ด ็ จ พ ร ะ จ ุ ล จ อ ม เ ก ล ้ า เ จ ้ า อ ย ู ่ ห ั ว	 พ ร ะ บ า ท ส ม เ ด ็ จ <person>  พ ร ะ จ ุ ล จ อ ม เ ก ล ้ า เ จ ้ า อ ย ู ่ ห ั ว <person>
sentence: เ ป ล ี ่ ย น ท า ง # จ ั ก ร พ ร ร ด ิ ไ ฮ น ์ ร ิ ช ท ี ่ # 6 # แ ห ่ ง จ ั ก ร ว ร ร ด ิ โ ร ม ั น อ ั น ศ ั ก ด ิ ์ ส ิ ท ธ ิ ์	 จ ั ก ร พ ร ร ด ิ ไ ฮ น ์ ร ิ ช ท ี ่ <person>  6 <person>  แ ห ่ ง <person>  จ ั ก ร ว ร ร ด ิ โ ร ม ั น อ ั น ศ ั ก ด ิ ์ ส ิ ท ธ ิ ์ <person>
sentence: # พ ร ร ค ป ร ะ ช า ธ ิ ป ั ต ย ์	 พ ร ร ค ป ร ะ ช า ธ ิ ป ั ต ย ์ <organization>
sentence: # ป ร ะ เ ท ศ อ อ ส เ ต ร เ ล ี ย # : # บ ร ิ ส เ บ น # ซ ิ ด น ี ย ์	 ป ร ะ เ ท ศ อ อ ส เ ต ร เ ล ี ย <location>  บ ร ิ ส เ <location>  บ น <location>  ซ ิ ด น ี ย ์ <location>
sentence: เ ป ล ี ่ ย น ท า ง # ส น า ม ฟ ุ ต บ อ ล ส ต ี ล ย า ร ์ ด	 ส น า ม ฟ ุ ต บ อ ล <organization>  ส ต ี ล ย า ร ์ ด <organization>
sentence: # ส ม เ ด ็ จ พ ร ะ น า ง เ จ ้ า ส ุ น ั น ท า ก ุ ม า ร ี ร ั ต น ์ # พ ร ะ บ ร ม ร า ช เ ท ว ี	 ส ม เ ด ็ จ พ ร ะ น า ง เ จ ้ า <person>  ส ุ น ั น ท า ก ุ ม า ร ี ร ั ต น ์ <person>  พ ร ะ บ ร ม ร า ช เ ท ว ี <person>
sentence: # " บ ี เ ด อ ะ แ ม น " # # ( F o s t e r , # M i l e s ) # # – # 4 : 3 8	 บ ี เ ด อ ะ แ ม น <organization>
sentence: เ ป ล ี ่ ย น ท า ง # เ อ เ ซ เ ก ี ย ล # ก า ไ ร ย ์	 เ อ <person>  เ ซ <person>  เ ก ี ย ล <person>  ก า ไ ร ย ์ <person>
sentence: R E D I R E C T # ร ั ฐ เ น แ บ ร ส ก า	 ร ั ฐ เ น แ บ <location>  ร ส ก า <location>
sentence: # จ ั ง ห ว ั ด อ ุ ท ั ย ธ า น ี	 จ ั ง ห ว ั ด อ ุ ท ั ย ธ า น ี <location>
sentence: เ ป ล ี ่ ย น ท า ง # ส ม ู ท ค ร ิ ม ิ น ั ล	 ส ม ู ท ค ร ิ ม ิ น ั ล <organization>
sentence: อ ิ น โ ด น ี เ ซ ี ย ] ] # ( เ ก า ะ ส ุ ม า ต ร า )	 เ ก า ะ ส ุ ม า ต ร า <location>
sentence: R E D I R E C T # ซ ิ ม โ ฟ น ี ห ม า ย เ ล ข # 4 0 # ( โ ม ซ า ร ์ ท )	 ซ ิ ม โ ฟ น ี ห ม า ย เ ล ข <organization>  4 0 <organization>  ( โ ม <organization>  ซ า ร ์ ท ) <organization>
sentence: # ช ล บ ุ ร ี	 ช ล บ ุ ร ี <organization>
sentence: # ป า ง ท ี ่ # 6 # ป ร ศ ุ ร า ม า ว ต า ร # ( อ ว ต า ร เ ป ็ น พ ร า ห ม ณ ์ ผ ู ้ ใ ช ้ ข ว า น เ ป ็ น อ า ว ุ ธ ) # เ พ ื ่ อ ป ร า บ ก ษ ั ต ร ิ ย ์ # ( ผ ู ้ เ ป ็ น ม น ุ ษ ย ์ ) # น า ม # " พ ร ะ เ จ ้ า อ ร ช ุ น " # ห ร ื อ # " พ ร ะ เ จ ้ า ส ห ั ส อ ร ช ุ น " # ผ ู ้ ม ี ใ บ ห น ้ า # 1 # พ ั น ห น ้ า # ผ ู ้ ก ่ อ ย ุ ค เ ข ็ ญ แ ล ะ ท ำ ล า ย ล ้ า ง ศ า ส น า	 ป ร ศ ุ ร า ม า ว ต า ร <person>
sentence: # จ ี เ อ ็ ม เ อ ็ ม # แ ก ร ม ม ี ่ # จ ี เ ม ม เ บ อ ร ์ # ม ิ ว ส ิ ก # เ อ ็ ม ว ี ช า ร ์ ต ท ็ อ ป # 5	 จ ี เ อ ็ ม เ อ ็ ม <organization>  แ ก ร ม ม ี ่ <organization>
sentence: # ' ' ' โ ฆ ส ิ ต # ป ั ้ น เ ป ี ่ ย ม ร ั ษ ฎ ์ ' ' '	 โ ฆ ส ิ ต <person>  ป ั ้ น เ ป ี ่ ย ม ร ั ษ ฎ ์ <person>
sentence: 2 3 x 2 3 p x ] ] None ป ร ะ เ ท ศ ไ อ ร ์ แ ล น ด ์	 ป ร ะ เ ท ศ ไ อ ร ์ แ ล น ด ์ <location>
sentence: # จ ั ก ร พ ร ร ด ิ น โ ป เ ล ี ย น ท ี ่ # 1	 จ ั ก ร พ ร ร ด ิ น โ ป เ ล ี ย น ท ี ่ <person>  1 <person>
sentence: # ค า เ ม น ไ ร เ ด อ ร ์ ส ต ร อ ง เ ก อ ร ์	 ค า เ ม น ไ ร เ ด อ ร ์ ส ต ร อ ง เ ก อ ร ์ <organization>
sentence: ซ า น ฟ ร า น ซ ิ ส โ ก	 ซ า น ฟ ร า น <location>  ซ ิ ส โ ก <location>
sentence: R E D I R E C T # ป ร ะ เ ท ศ เ ด น ม า ร ์ ก	 ป ร ะ เ ท ศ เ ด น ม า ร ์ ก <location>
sentence: # ม ห า ศ ั ก ร า ช # 1 8 7	 ม ห า ศ ั ก ร า ช <organization>
sentence: # ฝ น	 ฝ น <organization>
sentence: 1 6 5 2 # เ พ ื ่ อ เ ป ็ น ส ถ า น ี ก า ร ค ้ า ข อ ง ร ั ฐ # ต ่ อ ม า ไ ด ้ ข ย า ย ต ั ว ข ึ ้ น เ น ื ่ อ ง จ า ก ม ี ก า ร ค ้ า ก ั บ จ ี น แ ล ะ ล ุ ่ ม แ ม ่ น ้ ำ อ า ม ู ร ์ # ร ว ม ถ ึ ง ม ี ก า ร ต ิ ด ต ่ อ ก ั บ แ ห ล ่ ง ท อ ง ค ำ ใ น ล ุ ่ ม แ ม ่ น ้ ำ ล ี น า แ ล ะ ก า ร ค ้ า ข น ส ั ต ว ์	 แ ม ่ น ้ ำ อ า ม ู ร ์ <location>  แ ม ่ น ้ ำ ล ี น า <location>
sentence: R E D I R E C T โ ฟ ร ์ - ม ด	 โ ฟ ร ์ - ม ด <organization>
sentence: ' ' ' ผ ู ้ ช ่ ว ย ผ ู ้ ต ั ด ส ิ น : ' ' '	 ผ ู ้ ช ่ ว ย <person>  ผ ู ้ ต ั ด ส ิ น <person>
sentence: พ ร ะ เ จ ้ า ร ณ พ ห า ท ุ ร # ศ า ห ะ	 พ ร ะ เ จ ้ า ร ณ <person>  พ ห า ท ุ ร <person>  ศ า ห ะ <person>
sentence: # ธ ง ช า ต ิ ส ห ร ั ฐ อ เ ม ร ิ ก า # ( 4 6 # ด า ว ) # ร ั ฐ โ อ ค ล า โ ฮ ม า	 ร ั ฐ โ อ ค ล า โ ฮ ม า <location>
sentence: 2 4 8 4 # ป ร ะ ก อ บ ด ้ ว ย เ ร ื อ น ไ ท ย โ บ ร า ณ จ ำ น ว น # 5 # ห ล ั ง # เ ร ื อ น ใ ห ญ ่ ห ล ั ง ก ล า ง ซ ื ้ อ ม า จ า ก ย ่ า น เ ส า ช ิ ง ช ้ า # เ ม ื ่ อ # พ . ศ .	 เ ส า ช ิ ง ช ้ า <organization>
sentence: อ า ว ี ญ ง # : # พ ร ะ ร า ช ว ั ง พ ร ะ ส ั น ต ะ ป า ป า # ก ล ุ ่ ม อ า ค า ร ข อ ง ม ุ ข น า ย ก # แ ล ะ [ [ ป ง แ ซ ็ ง - เ บ เ น แ ซ | ส ะ พ า น	 อ า ว ี ญ ง <location>  พ ร ะ ร า ช ว ั ง <organization>  พ ร ะ ส ั น ต ะ ป า ป า <organization>
sentence: # ก ร ุ ง เ ท พ ม ห า น ค ร	 ก ร ุ ง เ ท พ ม ห า น ค ร <location>
sentence: พ ล เ อ ก ส ุ ช า ต ิ จ บ ก า ร ศ ึ ก ษ า ร ะ ด ั บ ม ั ธ ย ม จ า ก โ ร ง เ ร ี ย น ว ิ ส ุ ท ธ ร ั ง ษ ี # ซ ี ่ ง เ ป ็ น โ ร ง เ ร ี ย น ป ร ะ จ ำ จ ั ง ห ว ั ด # ห ล ั ง จ า ก น ั ้ น จ ึ ง ไ ด ้ เ ข ้ า ศ ึ ก ษ า ท ี ่ # โ ร ง เ ร ี ย น เ ต ร ี ย ม ท ห า ร # ( ต ท . )	 โ ร ง เ ร ี ย น ว ิ ส ุ ท ธ ร ั ง ษ ี <organization>  โ ร ง เ ร ี ย น เ ต ร ี ย ม ท ห า ร <organization>
sentence: R E D I R E C T # ค ี ธ # ม ู น	 ค ี ธ <person>  ม ู น <person>
sentence: R E D I R E C T # ส ม เ ส ร ็ จ อ เ ม ร ิ ก า ใ ต ้	 ส ม เ <location>  ส ร ็ จ อ เ ม ร ิ ก า ใ ต ้ <location>
sentence: # ก ั ว เ ต ม า ล า # - # " ก ้ า ว ไ ก ล แ ล ะ ก ว ้ า ง ไ ก ล " # ( , # ' ' " G r o w # F r e e # a n d # F e r t i l e " ' ' )	 ก ั ว เ ต ม า ล า <location>
sentence: # ธ า ก า	 ธ า ก า <location>
sentence: เ ป ล ี ่ ย น ท า ง พ ็ อ ก เ ก ็ ต ม อ น ส เ ต อ ร ์ # X Y	 พ ็ อ ก เ ก ็ ต ม อ น ส เ ต อ ร ์ <organization>  X Y <organization>
sentence: # ท ู ล ก ร ะ ห ม ่ อ ม ห ญ ิ ง อ ุ บ ล ร ั ต น ร า ช ก ั ญ ญ า # ส ิ ร ิ ว ั ฒ น า พ ร ร ณ ว ด ี # พ ร ะ ร า ช ท า น ป ร ิ ญ ญ า บ ั ต ร # แ ก ่ ผ ู ้ ส ำ เ ร ็ จ ก า ร ศ ึ ก ษ า จ า ก	 ท ู ล ก ร ะ ห ม ่ อ ม ห ญ ิ ง อ ุ บ ล ร ั ต น ร า ช ก ั ญ ญ า <person>  ส ิ ร ิ ว ั ฒ น า พ ร ร ณ ว ด ี <person>
sentence: - # โ ร ง เ ร ี ย น ฝ า ง ช น ู ป ถ ั ม ภ ์ # จ ั ง ห ว ั ด เ ช ี ย ง ใ ห ม ่	 โ ร ง เ ร ี ย น ฝ า ง ช น ู ป ถ ั ม ภ ์ <organization>  จ ั ง ห ว ั ด เ ช ี ย ง ใ ห ม ่ <location>
sentence: จ า ง # ล ี ่ อ ิ ่ น	 จ า ง <person>  ล ี ่ อ ิ ่ น <person>
sentence: โ บ ส ถ ์ ใ ห ญ ่ แ ห ่ ง แ ร ก ท ี ่ ส ร ้ า ง ค ื อ ม ห า ว ิ ห า ร น ั ก บ ุ ญ ย อ ห ์ น # ล า เ ต ร ั น ท ี ่ ก ร ุ ง โ ร ม # ด ้ า น ห น ึ ่ ง เ ป ็ น ม ุ ข ย ื ่ น อ อ ก ม า แ ล ะ อ ี ก ด ้ า น ห น ึ ่ ง เ ป ็ น ซ ุ ้ ม ร อ บ โ ถ ง ก ล า ง # # # เ ม ื ่ อ ค ร ิ ส ต ์ ศ า ส น พ ิ ธ ี ว ิ ว ั ฒ น า ก า ร ข ี ้ น # ก ร ะ บ ว น แ ห ่ ข อ ง น ั ก บ ว ช # น ั ก ร ้ อ ง เ พ ล ง ส ว ด # ห ร ื อ ส ิ ่ ง ป ร ะ ก อ บ พ ิ ธ ี เ ข ้ า ม า ใ น ว ั ด ก ็ เ ป ็ น ส ่ ว น ห น ึ ่ ง ท ี ่ เ พ ิ ่ ม ข ึ ้ น ม า # จ ึ ง เ ก ิ ด ก า ร ท ำ ป ร ะ ต ู ส ำ ห ร ั บ ใ ห ้ ข บ ว น เ ด ิ น เ ข ้ า ม า ใ น โ บ ส ถ ์ # ป ร ะ ต ู น ี ้ ม ั ก จ ะ อ ย ู ่ ม ุ ม ใ ด ม ุ ม ห น ึ ่ ง ข อ ง ว ั ด # ใ น ข ณ ะ ท ี ่ ป ร ะ ต ู ส ำ ห ร ั บ ค ร ิ ส ต ์ ศ า ส น ิ ก ช น ผ ู ้ เ ข ้ า ร ่ ว ม ท ำ พ ิ ธ ี จ ะ อ ย ู ่ ก ล า ง ด ้ า น ใ ด ด ้ า น ห น ึ ่ ง ข อ ง ส ิ ่ ง ก ่ อ ส ร ้ า ง ต า ม ก ฎ ข อ ง ก า ร ส ร ้ า ง บ า ซ ิ ล ิ ก า # ซ ึ ่ ง ส ถ า ป ั ต ย ก ร ร ม ก า ร ก ่ อ ส ร ้ า ง ม ห า ว ิ ห า ร ใ ช ้ เ ป ็ น ห ล ั ก ต ่ อ ม า	 ม ห า ว ิ ห า ร น ั ก บ ุ ญ ย อ ห ์ น <organization>  ล า เ ต ร ั น <organization>
sentence: 2 5 5 0 # ใ น ส ม ั ย ร ั ฐ บ า ล พ ล เ อ ก ส ุ ร ย ุ ท ธ ์ # จ ุ ล า น น ท ์ # ท ำ ใ ห ้ ผ ู ้ ท ี ่ ต ่ อ ต ้ า น ร ั ฐ ป ร ะ ห า ร # โ ด ย เ ฉ พ า ะ ค ณ ะ ร ั ฐ ป ร ะ ห า ร ข อ ง พ ล เ อ ก ส น ธ ิ # บ ุ ญ ย ร ั ต ก ล ิ น # น ิ ย ม ใ ส ่ เ ส ื ้ อ ส ี แ ด ง ม า ร ่ ว ม ช ุ ม น ุ ม ห ร ื อ ก ิ จ ก ร ร ม ก า ร เ ม ื อ ง จ น ถ ึ ง ป ั จ จ ุ บ ั น	 ส ุ ร ย ุ ท ธ ์ <person>  จ ุ ล า น น ท ์ <person>  ส น ธ ิ <person>  บ ุ ญ ย ร ั ต ก ล ิ น <person>
sentence: # C i r c u s # M a x i m u s , # โ ร ม , # อ ิ ต า ล ี	 โ ร ม <location>  อ ิ ต า ล ี <location>
sentence: ' ' ' อ า ค ม # เ อ ่ ง ฉ ้ ว น ' ' ' # ก ร ร ม ก า ร บ ร ิ ห า ร พ ร ร ค ป ร ะ ช า ธ ิ ป ั ต ย ์ # แ ล ะ # ส . ส .	 พ ร ร ค ป ร ะ ช า ธ ิ ป ั ต ย ์ <organization>
sentence: เ ป ล ี ่ ย น ท า ง # ช า ร ์ ล # ม า ร ์ แ ต ล	 ช า ร ์ ล <person>  ม า ร ์ แ ต ล <person>
sentence: เ ม ื ่ อ โ จ โ ฉ ย ก ท ั พ ใ ห ญ ่ ม า จ ะ ต ี ก ั ง ต ั ๋ ง # โ ล ซ ก ม า ใ น น า ม ข อ ง ซ ุ น ก ว น ไ ด ้ ย ื ม ต ั ว ข ง เ บ ้ ง จ า ก เ ล ่ า ป ี ่ เ พ ื ่ อ ป ร ึ ก ษ า ก า ร ศ ึ ก # ฝ ่ า ย โ จ โ ฉ ไ ด ้ ส ่ ง ห น ั ง ส ื อ ถ ึ ง ซ ุ น ก ว น ใ ห ้ ส ว า ม ิ ภ ั ก ด ิ ์ # ม ิ ฉ ะ น ั ้ น จ ะ เ ข ้ า ย ึ ด ก ั ง ต ั ๋ ง # เ ต ี ย ว เ จ ี ย ว แ ล ะ ท ี ่ ป ร ึ ก ษ า ค น อ ื ่ น ๆ # ร ว ม ท ั ้ ง ซ ี ห อ ง # ไ ด ้ แ น ะ น ำ ใ ห ้ ซ ุ น ก ว น ย อ ม แ พ ้ # แ ต ่ โ ล ซ ก แ น ะ น ำ เ ช ิ ญ ใ ห ้ ข ง เ บ ้ ง ม า ใ ห ้ ค ำ แ น ะ น ำ # ซ ุ น ก ว น จ ึ ง ใ ห ้ โ ล ซ ก เ ช ิ ญ ม า # โ ล ซ ก ไ ด ้ พ า ข ง เ บ ้ ง ม า ใ น ท ี ่ ป ร ะ ช ุ ม ข ุ น น า ง # ร ะ ห ว ่ า ง ท ี ่ ร อ ซ ุ น ก ว น # ข ง เ บ ้ ง ไ ด ้ เ จ ร จ า โ ต ้ ต อ บ ก ั บ เ ต ี ย ว เ จ ี ย ว # ย ี ห ว น # แ ล ะ โ ป เ จ ๋ า ท ี ่ โ น ้ ม น ้ า ว ใ ห ้ ข ง เ บ ้ ง แ น ะ น ำ ซ ุ น ก ว น ใ ห ้ ย อ ม แ พ ้ # แ ต ่ ข ง เ บ ้ ง ก ็ โ ต ้ ก ล ั บ จ น ท ำ ใ ห ้ ท ั ้ ง ส า ม เ ง ี ย บ ไ ป	 โ จ <person>  โ ฉ <person>  โ ล ซ ก <person>  เ ล ่ า ป ี ่ <person>  เ ต ี ย ว <person>  เ จ ี ย ว <person>
sentence: เ ป ล ี ่ ย น ท า ง # ร า ช อ า ณ า จ ั ก ร ล อ ม บ า ร ์ ด ี - เ ว น ี เ ช ี ย	 ร า ช อ า ณ า จ ั ก <organization>  ร ล อ ม บ า <organization>  ร ์ ด ี - เ ว น ี เ ช ี ย <organization>
sentence: ว ง ศ ์ ง ู พ ิ ษ เ ข ี ้ ย ว ห ล ั ง # ( C o l u b r i d a e ) # ฟ ั น เ ข ี ้ ย ว จ ะ อ ย ู ่ ท า ง ด ้ า น ท ้ า ย ข อ ง ก ร ะ ด ู ก แ ม ค ซ ิ ล ล า # โ ด ย ม ี ช ่ อ ง ว ่ า ง ต ร ง ก ล า ง ร ะ ห ว ่ า ง ฟ ั น ซ ี ่ ใ ห ญ ่ ท า ง ด ้ า น ท ้ า ย ข อ ง ก ร ะ ด ู ก แ ม ค ซ ิ ล ล า ก ั บ ฟ ั น ซ ี ่ เ ล ็ ก ท า ง ด ้ า น ห น ้ า ข อ ง ก ร ะ ด ู ก แ ม ค ซ ิ ล ล า # โ ด ย ป ก ต ิ แ ล ้ ว # ง ู ใ น ว ง ศ ์ น ี ้ จ ั ด ว ่ า ม ี พ ิ ษ อ ่ อ น อ ่ อ น ท ี ่ ส ุ ด ใ น บ ร ร ด า ง ู พ ิ ษ ท ั ้ ง ห ม ด	 ว ง ศ ์ ง ู พ ิ ษ เ ข ี ้ ย <location>  ว ห ล ั ง <location>
sentence: " เ ย ส เ ต อ ร ์ เ ด ย ์ " # # ม ี ร ู ป แ บ บ เ ป ็ น เ พ ล ง บ ั ล ล า ด อ ค ู ส ต ิ ก ท ี ่ เ ศ ร ้ า เ ก ี ่ ย ว ก ั บ ก า ร แ ต ก ห ั ก ก ั น # บ ั น ท ึ ก เ ส ี ย ง ค ร ั ้ ง แ ร ก โ ด ย ว ง เ ด อ ะ บ ี ต เ ท ิ ล ส ์ # ถ ึ ง แ ม ้ ว ่ า เ พ ล ง น ี ้ จ ะ ร ะ บ ุ ว ่ า เ ข ี ย น โ ด ย # เ ล น น อ น แ ล ะ แ ม ็ ก ค า ร ์ ต น ี ย ์ # แ ต ่ จ ร ิ ง # ๆ # เ พ ล ง เ ข ี ย น โ ด ย แ ม ็ ก ค า ร ์ ต น ี ย ์ ผ ู ้ เ ด ี ย ว	 แ ม ็ ก ค า ร ์ ต น ี ย ์ <person>
sentence: 1 9 3 0 # ถ ึ ง # 1 9 3 7 # เ ข า เ ป ็ น ผ ู ้ ร ่ ว ม เ ข ้ า แ ข ่ ง ข ั น ก ั บ ท ี ม อ า ร ์ เ จ น ต ิ น า ใ น ฟ ุ ต บ อ ล โ ล ก # 1 9 3 0 # เ ม ื ่ อ อ า ย ุ ไ ด ้ # 2 0 # ป ี ใ น ข ณ ะ น ั ้ น # ถ ื อ เ ป ็ น ผ ู ้ เ ล ่ น ท ี ่ อ า ย ุ น ้ อ ย ท ี ่ ส ุ ด ใ น ก า ร แ ข ่ ง ข ั น ค ร ั ้ ง น ั ้ น # ใ น อ า ช ี พ ข อ ง เ ข า ช น ะ # 3 # ก า ร แ ข ่ ง ข ั น ก ั บ ส โ ม ส ร โ บ ก า จ ู เ น ี ย ส ์ # ท ำ ป ร ะ ต ู ไ ด ้ # 1 9 4 # ป ร ะ ต ู # ถ ื อ เ ป ็ น ผ ู ้ ท ำ ป ร ะ ต ู ไ ด ้ ส ู ง ส ุ ด ข อ ง ส โ ม ส ร เ ป ็ น อ ั น ด ั บ ท ี ่ # 2	 ฟ ุ ต บ อ ล โ ล ก <organization>  1 9 3 0 <organization>
sentence: # ' ' ' พ ร ะ อ ั ย ย ิ ก า ฝ ่ า ย พ ร ะ ช น ก : ' ' ' ส ม เ ด ็ จ พ ร ะ ศ ร ี ส ุ ร ิ เ ย น ท ร า บ ร ม ร า ช ิ น ี	 ส ม เ ด ็ จ พ ร ะ ศ ร ี <person>  ส ุ ร ิ เ ย น ท ร า บ ร ม ร า ช ิ น ี <person>
sentence: # ม ห า ว ิ ท ย า ล ั ย น เ ร ศ ว ร	 ม ห า ว ิ ท ย า ล ั ย น เ ร ศ ว ร <organization>
sentence: R E D I R E C T ป ล า ต ะ พ า ก เ ห ล ื อ ง	 ป ล า ต ะ พ า ก เ ห ล ื อ ง <location>
sentence: ' ' ' ก า ร แ ข ่ ง ข ั น ก ี ฬ า ก ร ะ โ ด ด น ้ ำ ใ น ก ี ฬ า โ อ ล ิ ม ป ิ ก ฤ ด ู ร ้ อ น # 1 9 8 0 ' ' ' # จ ั ด ก า ร แ ข ่ ง ข ั น ท ี ่ ม อ ส โ ก # ส ห ภ า พ โ ซ เ ว ี ย ต # ม ี ก า ร ช ิ ง ช ั ย # 4 # เ ห ร ี ย ญ ท อ ง	 ม อ ส โ ก <location>  ส ห ภ า พ โ ซ เ ว ี ย ต <location>
sentence: # ศ ั น ส น ี ย ์ # ว ั ฒ น า น ุ ก ู ล	 ศ ั น ส น ี ย ์ <person>  ว ั ฒ น า น ุ ก ู ล <person>
sentence: ค ำ ว ่ า # ' ' โ น ะ โ ซ ะ ม ิ ' ' # เ ป ็ น ค ำ ใ น ภ า ษ า ญ ี ่ ป ุ ่ น # ม ี ค ว า ม ห ม า ย ว ่ า # " ค ว า ม ห ว ั ง " # ไ ด ้ ร ั บ ก า ร ค ั ด เ ล ื อ ก ใ ห ้ เ ป ็ น ช ื ่ อ เ น ื ่ อ ง จ า ก ม ี ค ว า ม เ ร ็ ว ก ว ่ า บ ร ิ ก า ร ร ถ ไ ฟ ท ี ่ ม ี อ ย ู ่ ใ น ข ณ ะ น ั ้ น ค ื อ # ' ' ฮ ิ ก ะ ร ิ ' ' # ท ี ่ ม ี ค ว า ม ห ม า ย ว ่ า # " แ ส ง " # ห ร ื อ # " ร ั ง ส ี " # แ ล ะ ' ' โ ค ะ ด ะ ม ะ ' ' # ท ี ่ ม ี ค ว า ม ห ม า ย ว ่ า # " เ ส ี ย ง ส ะ ท ้ อ น " # ซ ึ ่ ง ใ น ข ณ ะ น ั ้ น ม ี ค ว า ม ต ้ อ ง ก า ร ร ถ ไ ฟ ท ี ่ เ ร ็ ว ก ว ่ า ' ' ฮ ิ ร ะ ก ิ ' ' # แ ล ะ # ' ' โ ค ะ ด ะ ม ะ ' ' อ ย ู ่ ม า ก	 ฮ ิ ก ะ ร ิ <organization>  โ ค ะ ด ะ ม ะ <organization>
sentence: # ร ั ฐ แ ค น ซ ั ส , # ร ั ฐ เ น แ บ ร ส ก า , # ร ั ฐ น อ ร ์ ท ด า โ ค ต า , # ร ั ฐ เ ซ า ท ์ ด า โ ค ต า , # ร ั ฐ เ ท น เ น ส ซ ี , # ร ั ฐ เ ท ก ซ ั ส	 ร ั ฐ แ ค น ซ ั ส <location>  ร ั ฐ เ น แ บ <location>  ร ส ก า <location>  ร ั ฐ น อ <location>  ร ์ ท ด า โ ค ต า <location>  ร ั ฐ เ ซ า ท ์ ด า โ ค ต า <location>  ร ั ฐ เ ท น เ น ส ซ ี <location>  ร ั ฐ เ ท ก ซ ั ส <location>
sentence: แ ล ะ ย ั ง ถ ู ก ก ล ่ า ว ไ ว ้ ใ น # บ ท ก ว ี ห ล า ย บ ท ท ี ่ แ ต ่ ง ข ึ ้ น # ส ม ั ย ร า ช ว ง ศ ์ ถ ั ง # ( ค . ศ .	 ร า ช ว ง ศ ์ ถ ั ง <location>
sentence: เ ป ล ี ่ ย น ท า ง # จ ั ง ห ว ั ด ด อ ล น ื อ ช ล ็ อ น ส ก ์	 จ ั ง ห ว ั ด ด อ ล น ื อ ช ล ็ อ น ส ก ์ <location>
sentence: ' ' ' ย ุ ค ท ี ่ ห น ึ ่ ง ' ' ' # ธ ร ั น ด ู อ ิ ล แ ล ะ โ อ โ ร แ ฟ ร ์ อ า ศ ั ย อ ย ู ่ ใ น อ า ณ า จ ั ก ร โ ด ร ิ อ ั ธ # อ ั น เ ป ็ น อ า ณ า จ ั ก ร เ อ ล ฟ ์ บ น แ ผ ่ น ด ิ น เ บ เ ล ร ิ อ ั น ด ์ # ท า ง ต ะ ว ั น ต ก ข อ ง ม ิ ด เ ด ิ ้ ล เ อ ิ ร ์ ธ	 เ บ <organization>  เ ล ร ิ อ ั น ด ์ <organization>
sentence: # น า ย ก ร ั ฐ ม น ต ร ี เ ย อ ร ม น ี ใ น ป ี # ค . ศ .	 น า ย ก ร ั ฐ ม <location>  น ต ร ี เ ย อ ร ม <location>  น ี <location>
sentence: # ท ะ เ ล โ อ ค ็ อ ต ส ค ์	 ท ะ เ ล โ อ ค ็ อ ต ส ค ์ <location>
sentence: # ท ะ เ ล บ อ ล ต ิ ก	 ท ะ เ ล บ อ ล ต ิ ก <location>
sentence: ท ั ก ษ ิ ณ # ช ิ น ว ั ต ร # อ ด ี ด น า ย ก ร ั ฐ ม น ต ร ี	 ท ั ก ษ ิ ณ <person>  ช ิ น ว ั ต ร <person>
sentence: # # # # # เ ด ิ ม น ั ้ น ต ั ้ ง อ ย ู ่ บ ร ิ เ ว ณ ด ้ า น ห ล ั ง พ ร ะ ท ี ่ น ั ่ ง ด ุ ส ิ ต ม ห า ป ร า ส า ท # # ใ น พ ร ะ บ ร ม ม ห า ร า ช ว ั ง # # ' ' ' พ ร ะ บ า ท ส ม เ ด ็ จ พ ร ะ พ ุ ท ธ ย อ ด ฟ ้ า จ ุ ฬ า โ ล ก ม ห า ร า ช ' ' ' # ร ั ช ก า ล ท ี ่ # ๑ # ไ ด ้ โ ป ร ด ฯ ใ ห ้ ส ร ้ า ง ข ึ ้ น เ พ ื ่ อ ใ ช ้ เ ป ็ น ท ี ่ ป ร ะ ท ั บ ข อ ง ส ม เ ด ็ จ พ ร ะ พ ี ่ น า ง เ ธ อ # ส ม เ ด ็ จ เ จ ้ า ฟ ้ า ก ร ม พ ร ะ ศ ร ี ส ุ ด า ร ั ก ษ ์ # ซ ึ ่ ง เ ป ็ น พ ร ะ พ ี ่ น า ง พ ร ะ อ ง ค ์ เ ล ็ ก # แ ล ะ ก ็ ไ ด ้ ส ร ้ า ง พ ร ะ ต ำ ห น ั ก เ ข ี ย ว ข ึ ้ น เ พ ื ่ อ ถ ว า ย เ ป ็ น ท ี ่ ป ร ะ ท ั บ ข อ ง # ส ม เ ด ็ จ พ ร ะ พ ี ่ น า ง เ ธ อ # เ จ ้ า ฟ ้ า ก ร ม พ ร ะ เ ท พ ส ุ ด า ว ด ี # ซ ึ ่ ง เ ป ็ น พ ร ะ พ ี ่ น า ง พ ร ะ อ ง ค ์ ใ ห ญ ่	 พ ร ะ บ า ท ส ม เ ด ็ จ <organization>  พ ร ะ <organization>  พ ุ ท ธ ย อ ด ฟ ้ า จ ุ ฬ า โ ล ก ม ห า ร า ช <organization>
sentence: ' ' ' ร ะ บ บ ข น ส ่ ง ม ว ล ช น ร ิ ม น ้ ำ โ ต เ ก ี ย ว # ส า ย ร ิ ง ไ ก ' ' ' # ( ) # เ ป ็ น เ ส ้ น ท า ง ร ถ ไ ฟ ใ น ก ร ุ ง โ ต เ ก ี ย ว # ป ร ะ เ ท ศ ญ ี ่ ป ุ ่ น # ด ำ เ น ิ น ก า ร โ ด ย บ ร ิ ษ ั ท # T o k y o # W a t e r f r o n t # A r e a # R a p i d # T r a n s i t # ใ ช ้ ร ถ ไ ฟ ฟ ้ า บ า ง ค ั น ข อ ง บ ร ิ ษ ั ท ร ถ ไ ฟ ญ ี ่ ป ุ ่ น ต ะ ว ั น อ อ ก	 โ ต เ ก ี ย ว <location>  ป ร ะ เ ท ศ ญ ี ่ <location>  ป ุ ่ น <location>  บ ร ิ ษ ั ท ร ถ ไ ฟ ญ ี ่ ป ุ ่ น ต ะ ว ั น อ อ ก <organization>
sentence: ป ร ะ เ ท ศ น อ ร ์ เ ว ย ์	 ป ร ะ เ ท ศ น อ ร ์ เ ว ย ์ <location>
sentence: R E D I R E C T # เ ด น น ิ ส # ฮ อ ป เ ป อ ร ์	 เ ด น น ิ ส <person>  ฮ อ ป <person>  เ ป อ ร ์ <person>
sentence: # # ' ' ' ฮ ่ อ ง ก ง ' ' ' # เ ค ย เ ส น อ ต ั ว เ ป ็ น เ จ ้ า ภ า พ เ ม ื ่ อ ป ี # 2 0 0 6 # แ ต ่ ก า ต า ร ์ ไ ด ้ ส ิ ท ธ ิ ์ จ ั ด ก า ร แ ข ่ ง ข ั น	 ฮ ่ อ ง ก ง <location>
sentence: # จ ั ง ห ว ั ด น ะ ง ะ โ น ะ # จ ั ง ห ว ั ด ใ น ป ร ะ เ ท ศ ญ ี ่ ป ุ ่ น	 จ ั ง ห ว ั ด น ะ ง ะ โ น ะ <location>
sentence: R E D I R E C T ส โ ม ส ร ฟ ุ ต บ อ ล บ ุ ร ี ร ั ม ย ์ # ย ู ไ น เ ต ็ ด	 ส โ ม <organization>  ส ร ฟ ุ ต บ อ ล บ ุ ร ี ร ั ม ย ์ <organization>  ย ู ไ น เ ต ็ ด <organization>
sentence: เ ป ล ี ่ ย น ท า ง # ไ น เ จ ล # เ ร โ อ - โ ค เ ก อ ร ์	 ไ น เ จ ล <person>  เ ร โ อ - โ ค เ ก อ ร ์ <person>
sentence: # ต ้ น แ ม ่ น ้ ำ เ จ ้ า พ ร ะ ย า # ( ป า ก น ้ ำ โ พ )	 แ ม ่ น ้ ำ เ จ ้ า พ ร ะ ย า <location>
sentence: # ' ' A v e n g e d # S e v e n f o l d ' ' # ( 2 0 0 7 )	 A v e n g e d <organization>  S e v e n f o l d <organization>
sentence: เ ป ล ี ่ ย น ท า ง # ก า ร เ ล ื อ ก ต ั ้ ง ท ั ่ ว ไ ป ใ น ป ร ะ เ ท ศ ม า เ ล เ ซ ี ย # พ . ศ . # 2 5 5 6	 ก า ร เ ล ื อ <organization>  ก ต ั ้ ง ท ั ่ ว ไ ป ใ น ป ร ะ เ ท ศ ม า เ ล เ ซ ี ย <organization>  พ . ศ . <organization>  2 5 5 6 <organization>
sentence: # ไ อ ร อ น แ ม น	 ไ อ ร อ น แ ม น <person>
sentence: ' ' ' ว ่ า ท ี ่ ร ้ อ ย ต ร ี # ล ั ก ษ ณ ์ # เ ร ข า น ิ เ ท ศ ' ' ' # เ ป ็ น น ั ก โ ห ร า ศ า ส ต ร ์ # ม ี ฉ า ย า ท ี ่ ส ื ่ อ ม ว ล ช น ต ั ้ ง ใ ห ้ ว ่ า # ' ' ห ม อ ล ั ก ษ ณ ์ ฟ ั น ธ ง ' ' # เ น ื ่ อ ง จ า ก เ ม ื ่ อ จ บ ค ำ ท ำ น า ย ท า ง ส ื ่ อ ม ว ล ช น # จ ะ ล ง ท ้ า ย ด ้ ว ย ค ำ ว ่ า # " ฟ ั น ธ ง "	 โ ห ร า ศ า ส ต ร ์ <organization>
sentence: # ' ' ' น ั ก ฟ ุ ต บ อ ล ท ี ่ ท ำ ป ร ะ ต ู ส ู ง ส ุ ด ' ' ' # : # แ ก ร ์ ด # ม ึ ล เ ล อ ร ์ # ( 3 9 8 # ป ร ะ ต ู )	 แ ก ร ์ ด <person>  ม ึ ล เ ล อ ร ์ <person>
sentence: # โ ร ม # ( ส ถ า น เ อ ก อ ั ค ร ร า ช ท ู ต )	 โ ร ม <location>
sentence: R E D I R E C T ป ล า ย อ น ห อ ย	 ป ล า ย อ น ห อ ย <location>
sentence: ' ' ' บ ร ิ ษ ั ท # บ ล ิ ซ ซ า ร ์ ด # เ อ ็ น เ ต อ ร ์ เ ท น เ ม น ต ์ ' ' ' # ( ) # เ ป ็ น บ ร ิ ษ ั ท ผ ู ้ ผ ล ิ ต แ ล ะ จ ั ด จ ำ ห น ่ า ย ว ิ ด ี โ อ เ ก ม ส ั ญ ช า ต ิ อ เ ม ร ิ ก ั น # ก ่ อ ต ั ้ ง ข ึ ้ น ใ น ป ี # พ . ศ .	 อ เ ม ร ิ ก ั น <location>
sentence: เ ป ล ี ่ ย น ท า ง # แ ฟ ร ์ ด ี น ั น โ ด ท ี ่ # 1 # เ ด # เ ม ด ี ช ี	 แ ฟ ร ์ ด ี น ั น โ ด ท ี ่ <person>  1 <person>  เ ด <person>  เ ม ด ี ช ี <person>
sentence: ธ ง ผ ู ้ ป ั ญ ช า ก า ร ท ห า ร ส ู ง ส ุ ด # อ ู โ ก # ช า เ บ ซ ' ' ( ส ั ด ส ่ ว น # 2 : 3 ) ' '	 อ ู โ ก <person>  ช า เ บ ซ <person>
sentence: เ ป ล ี ่ ย น ท า ง # ห ล ี ่ # ฝ ู ่ ก ั ๋ ว	 ห ล ี ่ <person>  ฝ ู ่ ก ั ๋ ว <person>
sentence: 2 0 0 9 # บ น ส ถ า น ี โ ท ร ท ั ศ น ์ ช ่ อ ง # T N T # ข อ ง ส ห ร ั ฐ อ เ ม ร ิ ก า # แ ล ะ ย ั ง ร ้ อ ง เ พ ล ง ใ น ง า น # D i c k # C l a r k ' s # N e w # Y e a r ' s # R o c k i n ' # E v e # ร ่ ว ม ก ั บ ไ ร อ ั น # ซ ี เ ค ร ส ต ์ # ใ น ว ั น ท ี ่ # 3 1 # ธ ั น ว า ค ม # ค . ศ .	 ส ห ร ั ฐ อ เ ม ร ิ ก า <location>  ไ ร อ ั น <person>  ซ ี เ ค ร ส ต ์ <person>
sentence: # ร า ช ว ง ศ ์ ส จ ว ต	 ร า ช ว ง ศ ์ ส จ ว ต <organization>
sentence: ไ ฟ ล ์ : S o v i e t _ U n i o n _ s t a m p _ 1 9 8 9 _ C P A _ 6 0 9 7 - 2 . j p g | แ ส ต ม ป ์ ส ห ภ า พ โ ซ เ ว ี ย ต # พ . ศ .	 ส ห ภ า พ โ ซ เ ว ี ย ต <location>
sentence: # อ ั ล บ า โ ร # อ า ร ์ เ บ โ ล อ า	 อ ั ล บ า โ ร <person>  อ า ร ์ เ บ โ ล <person>  อ า <person>
sentence: # ก ร ร ม ก า ร บ ร ิ ษ ั ท ก า ร บ ิ น ไ ท ย # จ ำ ก ั ด ม ห า ช น	 บ ร ิ ษ ั ท ก า ร <organization>  บ ิ น ไ ท ย <organization>  จ ำ ก ั ด ม ห า ช น <organization>
sentence: เ ป ล ี ่ ย น ท า ง # เ ก ล เ ด อ ร ์ ส	 เ ก ล <location>  เ ด อ ร ์ ส <location>
sentence: # พ ร ะ เ ย ซ ู พ บ ส า ธ ุ ช น ส ต ร ี แ ห ่ ง เ ย ร ู ซ า เ ล ม # ( p i o u s # w o m e n # o f # J e r u s a l e m )	 เ ย ร ู ซ า <location>  เ ล ม <location>
sentence: เ ป ล ี ่ ย น ท า ง # อ ำ เ ภ อ บ า ง พ ล ี	 อ ำ เ ภ <location>  อ บ า ง พ ล ี <location>
sentence: # เ ว ี ย ง จ ั น ท น ์ # ( ส ถ า น เ อ ก อ ั ค ร ร า ช ท ู ต )	 เ ว ี ย ง จ ั น ท น ์ <location>
sentence: ส า ข า อ ณ ู พ ั น ธ ุ ศ า ส ต ร ์ แ ล ะ พ ั น ธ ู ว ิ ศ ว ก ร ร ม ศ า ส ต ร ์ # จ า ก ม ห า ว ิ ท ย า ล ั ย ม ห ิ ด ล	 ม ห า ว ิ ท ย า ล ั ย <organization>  ม ห ิ ด ล <organization>
sentence: # ธ น า ค า ร ก ส ิ ก ร ไ ท ย # ส า ข า เ ข า ห ล ั ก	 ธ น า ค า ร ก ส ิ ก ร ไ ท ย <organization>
sentence: # เ ต ่ า จ ั ก ร	 เ ต ่ า จ ั ก ร <location>
sentence: ม ะ น ิ ล า เ ม โ ท ร	 ม ะ น ิ ล า เ <organization>  ม โ ท ร <organization>
sentence: เ ป ล ี ่ ย น ท า ง # ร ถ ไ ฟ ใ ต ้ ด ิ น เ ซ น ต ์ ป ี เ ต อ ร ์ ส เ บ ิ ร ์ ก	 ร ถ ไ ฟ ใ ต ้ ด ิ น เ ซ น ต ์ ป ี เ ต อ <organization>  ร ์ ส เ บ ิ <organization>  ร ์ ก <organization>
sentence: แ ม ้ ว ่ า ก า ร ต ่ อ ส ู ้ ข อ ง พ ร ะ น โ ร ด ม # ส ี ห น ุ อ า จ ท ำ ใ ห ้ ฝ ร ั ่ ง เ ศ ส ป ล ด พ ร ะ อ ง ค ์ อ อ ก จ า ก ก า ร เ ป ็ น ก ษ ั ต ร ิ ย ์ แ ล ะ เ ล ื อ ก เ ช ื ้ อ พ ร ะ ว ง ศ ์ อ ื ่ น ข ึ ้ น ม า แ ท น ไ ด ้ # แ ต ่ ด ้ ว ย ส ถ า น ก า ร ณ ์ ท า ง ท ห า ร ใ น อ ิ น โ ด จ ี น ท ี ่ ต ึ ง เ ค ร ี ย ด # ท ำ ใ ห ้ ฝ ร ั ่ ง เ ศ ส ต ั ด ส ิ น ใ จ ใ น ว ั น ท ี ่ # 3 # ก ร ก ฎ า ค ม # พ . ศ .	 อ ิ น โ ด จ ี น <location>
sentence: เ ป ล ี ่ ย น ท า ง # เ ด อ ะ ว อ ล ต ์ ด ิ ส น ี ย ์	 เ ด อ ะ ว อ ล ต ์ ด ิ ส น ี ย ์ <organization>
sentence: 2 4 8 2 # จ า ก น ั ้ น ไ ป ศ ึ ก ษ า ต ่ อ ท ี ่ ม ห า ว ิ ท ย า ล ั ย ธ ร ร ม ศ า ส ต ร ์ แ ล ะ ก า ร เ ม ื อ ง # ไ ด ้ ร ั บ ป ร ะ ก า ศ น ี ย บ ั ต ร ก า ร บ ั ญ ช ี ช ั ้ น ส ู ง	 ม ห า ว ิ ท ย า ล ั ย ธ ร ร <organization>  ม ศ า ส ต ร ์ <organization>
sentence: # อ อ ร ิ ก อ น	 อ <location>  อ ร ิ ก <location>  อ น <location>
sentence: # โ จ โ ฉ ย ึ ด ช ี จ ิ ๋ ว # ป ร ะ ห า ร ล ิ โ ป ้ # แ ล ้ ว ไ ด ้ เ ต ี ย ว เ ล ี ้ ย ว เ ป ็ น ท ห า ร เ อ ก	 เ ต ี ย ว <person>  เ ล ี ้ ย ว <person>
sentence: # ท ะ เ ล ข า ว	 ท ะ เ ล ข า ว <location>
sentence: เ ป ล ี ่ ย น ท า ง # เ ฮ ด จ ์ ฮ อ ก ส ี ่ น ิ ้ ว	 เ ฮ ด จ ์ ฮ อ ก ส ี ่ น ิ ้ ว <location>
sentence: ซ ุ น # ห ย า ง	 ซ ุ น <person>  ห ย า ง <person>
sentence: เ ป ล ี ่ ย น ท า ง # เ น เ ว อ ร ์ เ ซ ย ์ ด า ย !	 เ น <organization>  เ ว อ ร ์ <organization>  เ ซ ย ์ ด า ย ! <organization>
sentence: : # # พ า ก ย ์ เ ส ี ย ง โ ด ย # ท ะ ก ะ ฮ ิ โ ร ะ # ม ิ ซ ุ ช ิ ม ะ	 ท ะ ก ะ ฮ ิ โ ร ะ <person>  ม ิ ซ ุ ช ิ ม ะ <person>
sentence: 1 6 9 2 ) # - # พ ร ะ ม เ ห ส ี จ อ ง ซ อ ง # ส ม เ ด ็ จ พ ร ะ ร า ช ิ น ี แ ห ่ ง อ า ณ า จ ั ก ร โ ช ซ อ น	 พ ร ะ ม เ ห ส ี จ อ ง ซ อ ง <person>
sentence: # ก า ร เ ล ื อ ก ต ั ้ ง ส ม า ช ิ ก ส ภ า ผ ู ้ แ ท น ร า ษ ฎ ร ไ ท ย เ ป ็ น ก า ร ท ั ่ ว ไ ป # พ . ศ . # 2 5 4 4 # จ ั ง ห ว ั ด ย โ ส ธ ร # ส ั ง ก ั ด พ ร ร ค ไ ท ย ร ั ก ไ ท ย	 ก า ร เ ล ื อ <organization>  ก ต ั ้ ง ส ม า ช ิ <organization>  ก ส ภ า ผ ู ้ แ ท น ร า ษ ฎ ร ไ ท ย เ ป ็ น <organization>  ก า ร ท ั ่ ว ไ ป <organization>  พ . ศ . <organization>  2 5 4 4 <organization>  จ ั ง ห ว ั ด ย โ ส ธ ร <location>  พ ร ร ค ไ ท ย ร ั ก ไ ท ย <organization>
sentence: # น ก ก ร ะ เ ร ี ย น ฟ ้ า , # ' ' A n t h r o p o i d e s # p a r a d i s e a ' '	 น ก ก ร ะ เ ร ี ย <location>  น ฟ ้ า <location>
sentence: ก า ร ป ร ะ ท ้ ว ง ข อ ง ก ล ุ ่ ม อ น ุ ร ั ก ษ ์ ธ ร ร ม ช า ต ิ ท ุ ก ส ถ า บ ั น # ก ร ณ ี โ ร ง ง า น อ ุ ต ส า ห ก ร ร ม ท ำ ใ ห ้ น ้ ำ ใ น แ ม ่ น ้ ำ แ ม ่ ก ล อ ง เ ป ็ น พ ิ ษ	 แ ม ่ น ้ ำ <location>  แ ม ่ ก ล อ ง <location>
sentence: เ ป ล ี ่ ย น ท า ง # โ ย เ อ ล # ก ั ม เ บ ล	 โ ย เ อ ล <person>  ก ั ม เ บ ล <person>
sentence: 2 4 0 9 # พ ร ะ บ า ท ส ม เ ด ็ จ พ ร ะ จ อ ม เ ก ล ้ า เ จ ้ า อ ย ู ่ ห ั ว ไ ด ้ ม ี พ ร ะ ร า ช น ิ พ น ธ ์ เ พ ิ ่ ม เ ต ิ ม เ ก ี ่ ย ว ก ั บ ป ร ะ ว ั ต ิ ก า ร ส ร ้ า ง พ ร ะ พ ุ ท ธ ช ิ น ร า ช # พ ร ะ พ ุ ท ธ ช ิ น ส ี ห ์ # แ ล ะ พ ร ะ ศ ร ี ศ า ส ด า # ใ น ช ื ่ อ # ' ' " ต ำ น า น พ ร ะ พ ุ ท ธ ช ิ น ร า ช # พ ร ะ พ ุ ท ธ ช ิ น ศ ร ี # แ ล ะ พ ร ะ ศ ร ี ศ า ส ด า " ' ' # ใ น ห น ั ง ส ื อ ว ช ิ ร ญ า ณ ว ิ เ ศ ษ # โ ด ย ใ ช ้ พ ง ศ า ว ด า ร เ ห น ื อ ใ น ก า ร อ ้ า ง อ ิ ง จ ึ ง ท ำ ใ ห ้ ม ี เ น ื ้ อ ห า ห ล ั ก ค ล ้ า ย ค ล ึ ง ก ั น # แ ต ่ เ พ ิ ่ ม เ ต ิ ม ก า ร ส ร ้ า ง พ ร ะ เ ห ล ื อ เ ข ้ า ไ ป # แ ล ะ ม ี ก า ร ร ะ บ ุ ศ ั ก ร า ช ใ น ก า ร ส ร ้ า ง พ ร ะ พ ุ ท ธ ร ู ป ท ั ้ ง # 3 # อ ง ค ์ ไ ว ้ ด ั ง น ี ้ # พ ร ะ พ ุ ท ธ ช ิ น ส ี ห ์ แ ล ะ พ ร ะ ศ ร ี ศ า ส ด า ห ล ่ อ ใ น ป ี # พ . ศ .	 พ ร ะ บ า ท ส ม เ ด ็ จ <person>  พ ร ะ จ อ ม เ ก ล ้ า เ จ ้ า อ ย ู ่ ห ั ว <person>
sentence: # อ อ ส เ ต ร ี ย น แ อ ร ์ ไ ล น ์	 อ <organization>  อ ส เ ต ร ี ย น แ <organization>  อ ร ์ ไ ล น ์ <organization>
sentence: เ ป ล ี ่ ย น ท า ง # จ ั ง ห ว ั ด ต า ร ์ เ น ก า ร อ น	 จ ั ง ห ว ั ด ต า ร ์ เ น ก า ร อ น <location>
sentence: # ว ั น ค ร บ ร อ บ ป ี ก า ร ก ่ อ ก า ร ก ำ เ ร ิ บ ใ น เ ย อ ร ม น ี ต ะ ว ั น อ อ ก # ค . ศ . # 1 9 5 3	 ก า ร <organization>  ก ่ อ <organization>  ก า ร <organization>  ก ำ เ ร ิ บ ใ น เ ย อ ร ม น ี ต ะ ว ั น อ อ <organization>  ก <organization>  ค . ศ . <organization>  1 9 5 3 <organization>
sentence: # ส ว น อ ง ุ ่ น เ พ ็ ญ ธ ว ั ช # ส ว น อ ง ุ ่ น แ ห ่ ง แ ร ก ใ น เ ข ต เ ท ศ บ า ล # อ ำ เ ภ อ เ ม ื อ ง ล พ บ ุ ร ี	 อ ำ เ ภ <location>  อ เ ม ื <location>  อ ง ล พ บ ุ ร ี <location>
sentence: R E D I R E C T # ส ม เ ด ็ จ พ ร ะ ส ุ ร ิ โ ย ท ั ย	 ส ม เ ด ็ จ พ ร ะ <person>  ส ุ ร ิ โ ย ท ั ย <person>
sentence: # V 1 2 # ป อ # : # บ ั ง เ อ ิ ญ # โ ล ก ก ล ม # พ ร ห ม ล ิ ข ิ ต # - # P o t a t o	 P o t a t o <organization>
sentence: ส โ ม ส ร ฟ ุ ต บ อ ล บ ุ ร ี ร ั ม ย ์ # ย ู ไ น เ ต ็ ด	 ส โ ม <organization>  ส ร ฟ ุ ต บ อ ล บ ุ ร ี ร ั ม ย ์ <organization>  ย ู ไ น เ ต ็ ด <organization>
sentence: 2 0 0 7 # - # ฮ ิ ซ ะ ม ิ ส ึ ส ป ร ิ ง ส ์	 ฮ ิ ซ ะ ม ิ ส ึ ส ป ร ิ ง ส ์ <organization>
sentence: R E D I R E C T # พ ั ช ร า ภ า # ไ ช ย เ ช ื ้ อ	 พ ั ช ร า ภ า <person>  ไ ช ย เ ช ื ้ อ <person>
sentence: r e d i r e c t # อ ำ เ ภ อ บ ้ า น ห ม ี ่	 อ ำ เ ภ <location>  อ บ ้ า น ห ม ี ่ <location>
sentence: ห ล ั ง จ า ก น ั ้ น # ไ ท ร ่ า จ ึ ง ไ ด ้ ป ร ะ ก า ศ ว ่ า # จ ะ ม ี ก า ร ค ั ด อ อ ก อ ี ก # ห น ึ ่ ง ค ร ั ้ ง # ก ่ อ น ท ี ่ จ ะ เ ด ิ น ท า ง ไ ป แ ข ่ ง ข ั น ก ั น ต ่ อ ท ี ่ # ป ร ะ เ ท ศ เ ก า ห ล ี ใ ต ้	 ป ร ะ เ ท ศ เ ก า ห ล ี ใ ต ้ <location>
sentence: # ค ณ ะ ว ิ ท ย า ศ า ส ต ร ์ # ม ห า ว ิ ท ย า ล ั ย ม ห ิ ด ล	 ค ณ ะ ว ิ ท ย า ศ า ส ต ร ์ <organization>  ม ห า ว ิ ท ย า ล ั ย ม ห ิ ด ล <organization>
sentence: ผ ู ้ จ ั ด ก า ร : # โ ย อ า ค ิ ม # เ ล ิ ฟ	 โ ย อ า ค ิ ม <person>  เ ล ิ ฟ <person>
sentence: # ส น า ม ก ี ฬ า เ ว ม บ ล ี ย ์ , # ล อ น ด อ น	 ส น า ม ก ี ฬ า เ ว ม บ ล ี ย ์ <organization>  ล อ น ด อ น <location>
sentence: เ ป ล ี ่ ย น ท า ง # ห ญ ้ า ห ว า น	 ห ญ ้ า <location>  ห ว า น <location>
sentence: # ร ั ฐ ภ า ค ย ์ # ว ิ ไ ล โ ร จ น ์ # ( ฟ ิ ล ์ ม ) # # น ั ก แ ข ่ ง ร ถ ม อ เ ต อ ร ์ ไ ซ ด ์ ท า ง เ ร ี ย บ # โ ม โ ต ท ู	 ร ั ฐ ภ า ค ย ์ <person>  ว ิ ไ ล โ <person>  ร จ น ์ <person>
sentence: จ ั ก ร พ ร ร ด ิ น ี เ ซ ี ่ ย ว เ ซ ิ ่ น เ ฉ ิ ง	 จ ั ก ร พ ร ร ด ิ น ี เ ซ ี ่ ย ว เ ซ ิ ่ น เ ฉ ิ ง <person>
sentence: 2 5 3 5 # แ ล ะ พ ร ร ค ค ว า ม ห ว ั ง ใ ห ม ่ # ใ น ก า ร เ ล ื อ ก ต ั ้ ง เ ด ื อ น ก ั น ย า ย น # พ . ศ .	 พ ร ร ค ค ว า ม ห ว ั ง ใ ห ม ่ <organization>
sentence: # ธ ร ณ ี น ี ่ น ี ้ ใ ค ร ค ร อ ง	 ธ ร ณ ี น ี ่ น ี ้ ใ ค ร ค ร อ ง <organization>
sentence: เ ป ล ี ่ ย น ท า ง # เ อ ฟ ( เ อ ก ซ ์ )	 เ อ ฟ ( <organization>  เ อ ก ซ ์ ) <organization>
sentence: R E D I R E C T # ร ั ฐ น ิ ว เ จ อ ร ์ ซ ี ย ์	 ร ั ฐ น ิ ว เ จ อ <location>  ร ์ ซ ี ย ์ <location>
sentence: อ ร ุ ณ า จ ั ล ป ร ะ เ ท ศ	 อ ร ุ ณ า จ ั ล ป ร ะ เ ท ศ <location>
sentence: # # เ ว ส ล ี ย ์ # ส ไ น เ ด อ ร ์	 เ ว ส ล ี ย ์ <person>  ส ไ น <person>  เ ด อ ร ์ <person>
sentence: # แ อ ล เ จ ี ย ร ์ # ( ส ถ า น เ อ ก อ ั ค ร ร า ช ท ู ต )	 แ อ ล เ จ ี ย ร ์ <location>
sentence: # ' ' ' ท ิ ศ ใ ต ้ ' ' ' # ต ิ ด ต ่ อ ก ั บ ท ะ เ ล อ ั น ด า ม ั น	 ท ะ เ ล อ ั น ด า ม ั น <location>
sentence: เ ป ล ี ่ ย น ท า ง # เ ด ส ท ิ น ี ส ์ ไ ช ล ด ์	 เ ด ส ท ิ น ี ส ์ ไ ช ล ด ์ <organization>
sentence: # ' ' ' เ ค ว ิ น # ก า ร ์ เ น ็ ต ' ' ' # ( K e v i n # G a r n e t t ) # ท ี ม บ อ ส ต ั น # เ ซ ล ต ิ ก ส ์	 เ ค ว ิ น <person>  ก า ร ์ <person>  เ น ็ ต <person>  บ อ ส ต ั น <organization>  เ ซ ล ต ิ ก ส ์ <organization>
sentence: # เ อ ิ ร ์ น ส ์ # ส ต า ฟ โ ร # โ บ ล เ ฟ ล ด ์ # ( เ ป ็ น ค น พ า ก ย ์ เ ส ี ย ง ) # ( E r n s t # S t a v r o # B l o f e l d )	 เ อ ิ ร ์ น ส ์ <person>  ส ต า ฟ โ ร <person>  โ บ ล <person>  เ ฟ ล ด ์ <person>
sentence: # เ จ ส ส ิ ก า # ภ า ส ะ พ ั น ธ ุ ์ # ร ั บ บ ท # ม ั ล ล ิ ก า	 เ จ ส ส ิ ก า <person>  ภ า ส ะ พ ั น ธ ุ ์ <person>
sentence: # ศ ิ ว ก ร # จ ั ก ข ุ ป ร ะ ส า ท	 ศ ิ ว ก ร <person>  จ ั ก ข ุ ป ร ะ ส า ท <person>
sentence: 7 3 1 ) # - # ส ม เ ด ็ จ พ ร ะ ส ั น ต ะ ป า ป า เ ก ร ก อ ร ี ท ี ่ # 2	 ส ม เ ด ็ จ พ ร ะ <person>  ส ั น ต ะ ป า ป า เ ก ร ก อ ร ี ท ี ่ <person>  2 <person>
sentence: # ก า ร เ ล ื อ ก ต ั ้ ง ส ม า ช ิ ก ส ภ า ผ ู ้ แ ท น ร า ษ ฎ ร ไ ท ย เ ป ็ น ก า ร ท ั ่ ว ไ ป # พ . ศ . # 2 5 5 0 # จ ั ง ห ว ั ด ช ุ ม พ ร # ส ั ง ก ั ด พ ร ร ค ป ร ะ ช า ธ ิ ป ั ต ย ์	 ก า ร เ ล ื อ <organization>  ก ต ั ้ ง ส ม า ช ิ <organization>  ก ส ภ า ผ ู ้ แ ท น ร า ษ ฎ ร ไ ท ย เ ป ็ น <organization>  ก า ร ท ั ่ ว ไ ป <organization>  พ . ศ . <organization>  2 5 5 0 <organization>  จ ั ง ห ว ั ด ช ุ ม พ ร <location>  พ ร ร ค ป ร ะ ช า ธ ิ ป ั ต ย ์ <organization>
sentence: เ ป ล ี ่ ย น ท า ง # ล า ฮ อ ร ์	 ล า ฮ อ ร ์ <location>
sentence: # ม า จ ิ เ ร น เ จ อ ร ์ # ' ' M a g i r a n g e r ' ' # # ( 2 5 # พ ฤ ศ จ ิ ก า ย น # 2 5 5 0 # - # 4 # ต ุ ล า ค ม # 2 5 5 1 # )	 ม า จ ิ เ ร น เ จ อ ร ์ <organization>
sentence: # ' ' ' ท ิ ศ ต ะ ว ั น ต ก ' ' ' # ต ิ ด ต ่ อ อ ำ เ ภ อ ร ้ อ ง ก ว า ง # จ ั ง ห ว ั ด แ พ ร ่	 อ ำ เ ภ <location>  อ ร ้ <location>  อ ง ก ว า ง <location>  จ ั ง ห ว ั ด แ พ ร ่ <location>
sentence: ข น า ด ข อ ง อ ิ น เ ท อ ร ์ เ น ็ ต อ า ร ์ ไ ค ฟ ์	 อ ิ น เ ท <organization>  อ ร ์ เ น ็ ต <organization>  อ า ร ์ ไ ค ฟ ์ <organization>
sentence: 1 9 6 6 ) # - # โ ท น ี # แ บ ร ก ซ ์ ต ั น # น ั ก ร ้ อ ง ช า ว อ เ ม ร ิ ก ั น	 โ ท น ี <person>  แ บ ร ก ซ ์ ต ั น <person>
sentence: บ ร ิ ส เ บ น	 บ ร ิ ส เ <location>  บ น <location>
sentence: # ร ั น ม ่ า # ½	 ร ั น ม ่ า <person>  ½ <person>
sentence: เ ป ล ี ่ ย น ท า ง # พ ร ะ เ จ ้ า จ อ ร ์ จ ท ี ่ # 4 # แ ห ่ ง ส ห ร า ช อ า ณ า จ ั ก ร	 พ ร ะ เ จ ้ า จ อ ร ์ จ ท ี ่ <person>  4 <person>  แ ห ่ ง ส ห ร า ช อ า ณ า จ ั ก ร <person>
sentence: # ส ม ก า ร ข อ ง แ บ ร ์ น ู ล ล ี	 ส ม ก า ร ข อ ง แ บ ร ์ น ู ล ล ี <organization>
sentence: R E D I R E C T # จ ั ก ร ว ร ร ด ิ แ อ ซ เ ท ็ ก	 จ ั ก ร ว ร ร ด ิ แ อ ซ เ ท ็ ก <location>
sentence: เ ป ล ี ่ ย น ท า ง # อ ง ค ์ ก า ร ส น ธ ิ ส ั ญ ญ า ป ้ อ ง ก ั น ภ ู ม ิ ภ า ค เ อ เ ช ี ย ต ะ ว ั น อ อ ก เ ฉ ี ย ง ใ ต ้	 อ ง ค ์ ก า ร ส น ธ ิ ส ั ญ ญ า ป ้ <organization>  อ ง ก ั น ภ ู ม ิ ภ า ค เ <organization>  อ เ ช ี ย ต ะ ว ั น <organization>  อ <organization>  อ ก เ ฉ ี ย ง ใ ต ้ <organization>
sentence: 2 5 4 9 ' ' ' # เ ป ็ น ช ุ ด ข อ ง ก า ร ป ฏ ิ บ ั ต ิ ก า ร แ ล ะ ก า ร ป ะ ท ะ ท า ง ท ห า ร # ท ี ่ ก ำ ล ั ง ด ำ เ น ิ น อ ย ู ่ ใ น ป ร ะ เ ท ศ เ ล บ า น อ น แ ล ะ ต อ น เ ห น ื อ ข อ ง ป ร ะ เ ท ศ อ ิ ส ร า เ อ ล	 ป ร ะ เ ท ศ เ ล บ า น อ น <location>  ป ร ะ เ ท ศ อ ิ ส ร า เ อ ล <location>
sentence: 1 9 7 5 ) # - # เ ค ซ ี ย ์ # แ อ ฟ เ ฟ ล ็ ก # น ั ก แ ส ด ง ช า ย ช า ว อ เ ม ร ิ ก ั น	 เ ค ซ ี ย ์ <person>  แ อ ฟ <person>  เ ฟ ล ็ ก <person>
sentence: # พ ง ษ ์ พ ั ฒ น ์ # ว ช ิ ร บ ร ร จ ง	 พ ง ษ ์ <person>  พ ั ฒ น ์ <person>  ว ช ิ ร บ ร ร จ ง <person>
sentence: # แ อ น # ท อ ง ป ร ะ ส ม # ( ม ณ ี ห ย า ด ฟ ้ า , ส ถ า น ี โ ท ร ท ั ศ น ์ ไ ท ย ท ี ว ี ส ี ช ่ อ ง # 3 )	 แ อ น <organization>  ท อ ง ป ร ะ ส ม <organization>
sentence: # ' ' ' ท ิ ศ ใ ต ้ ' ' ' # ต ิ ด ต ่ อ ก ั บ # ม ณ ฑ ล ก า น ซ ู # ป ร ะ เ ท ศ จ ี น	 ม ณ ฑ ล ก า น ซ ู <location>
sentence: ; # ส า ร ี บ ุ ต ร	 ส า ร ี บ ุ ต ร <person>
sentence: เ ป ล ี ่ ย น ท า ง # ส า ย ก า ร บ ิ น ร า ค า ป ร ะ ห ย ั ด	 ส า ย ก า ร บ ิ น ร า ค า ป ร ะ ห ย ั ด <person>
sentence: R E D I R E C T เ ข ื ่ อ น ภ ู ม ิ พ ล	 เ ข ื ่ อ น ภ ู ม ิ พ ล <organization>
sentence: # พ ร ะ แ ม ่ ค ง ค า	 พ ร ะ แ ม ่ ค ง ค า <location>
sentence: ง า น ช ิ ้ น ส ุ ด ท ้ า ย ข อ ง พ ร ะ เ จ ้ า อ ั ล เ ฟ ร ด ม ี ช ื ่ อ ว ่ า # “ B l o s t m a n ” # ห ร ื อ # “ B l o o m s ” # ห ร ื อ # “ ห น ั ง ส ื อ ร ว ม บ ท ป ร ะ พ ั น ธ ์ ” # ( A n t h o l o g y ) # ค ร ึ ่ ง แ ร ก ม ี พ ื ้ น ฐ า น ม า จ า ก ข ้ อ เ ข ี ย น ข อ ง น ั ก บ ุ ญ อ อ ก ั ส ต ิ น แ ห ่ ง ฮ ิ ป โ ป # ท ี ่ เ ห ล ื อ ม า จ า ก แ ห ล ่ ง ข ้ อ ม ู ล อ ื ่ น ๆ # แ ล ะ เ ป ็ น บ ท ป ร ะ พ ั น ธ ์ ท ี ่ บ ่ ง บ อ ก ถ ึ ง ล ั ก ษ ณ ะ ส ่ ว น พ ร ะ อ ง ค ์ ข อ ง พ ร ะ อ ง ค ์ อ ย ่ า ง เ ด ่ น ช ั ด # # ข ้ อ เ ข ี ย น ส ุ ด ท ้ า ย ค ำ ก ล ่ า ว ท ี ่ เ ห ม า ะ ส ม ก ั บ ผ ู ้ เ ป ็ น ว ี ร บ ุ ร ุ ษ เ ช ่ น พ ร ะ อ ง ค ์ # # “ T h e r e f o r e # h e # s e e m s # t o # m e # a # v e r y # f o o l i s h # m a n , # a n d # t r u l y # w r e t c h e d , # w h o # w i l l # n o t # i n c r e a s e # h i s # u n d e r s t a n d i n g # w h i l e # h e # i s # i n # t h e # w o r l d , # a n d # e v e r # w i s h # a n d # l o n g # t o # r e a c h # t h a t # e n d l e s s # l i f e # w h e r e # a l l # s h a l l # b e # m a d e # c l e a r . ”	 อ <person>  อ ก ั ส ต ิ น แ ห ่ ง ฮ ิ ป โ ป <person>
sentence: ส ุ ก ฤ ษ ฎ ิ ์ # ว ิ เ ศ ษ แ ก ้ ว # ( บ ี ้ # เ ด อ ะ ส ต า ร ์ # 3 )	 ส ุ ก ฤ ษ ฎ ิ ์ <person>  ว ิ เ ศ ษ แ ก ้ ว <person>
sentence: # พ ี บ ี แ อ ร ์ # - # ( ' ' ' ก ร ุ ง เ ท พ # - # เ พ ช ร บ ู ร ณ ์ # - # ล ำ ป า ง ' ' ' )	 พ ี บ ี แ อ ร ์ <organization>
sentence: # ร ั ฐ โ ค โ ล ร า โ ด	 ร ั ฐ โ ค โ ล <location>  ร า โ ด <location>
sentence: # ล ะ ค ร โ ท ร ท ั ศ น ์ ด ้ า น ล ่ า ง น ี ้ อ อ ก อ า ก า ศ ท า ง # ส ถ า น ี โ ท ร ท ั ศ น ์ ส ี ก อ ง ท ั พ บ ก ช ่ อ ง # 7	 ส ถ า น ี โ ท ร ท ั ศ น ์ <person>  ส ี ก อ ง ท ั พ บ ก ช ่ อ ง <person>  7 <person>
sentence: ท ี โ อ ด อ ร ์ # ล อ ง	 ท ี โ อ ด อ ร ์ <person>  ล อ ง <person>
sentence: 2 5 3 1 # - # 2 5 3 3 # แ ล ะ ด ำ ร ง ต ำ แ ห น ่ ง ร อ ง น า ย ก ร ั ฐ ม น ต ร ี # ใ น ร ั ฐ บ า ล อ า น ั น ท ์ # ป ั น ย า ร ช ุ น # แ ล ะ ร ั ฐ บ า ล พ ล เ อ ก ส ุ จ ิ น ด า # ค ร า ป ร ะ ย ู ร # ร ะ ห ว ่ า ง # พ . ศ .	 อ า น ั น ท ์ <person>  ป ั น ย า ร ช ุ น <person>  พ ล เ อ ก ส ุ จ ิ น ด า <person>  ค ร า ป ร ะ ย ู ร <person>
sentence: ' ' ' โ ด เ บ อ ร ์ แ ม น ' ' ' # เ ป ็ น ต ั ว ล ะ ค ร จ า ก ก า ร ์ ต ู น ญ ี ่ ป ุ ่ น เ ร ื ่ อ ง # ว ั น พ ี ซ	 ว ั น พ ี ซ <organization>
sentence: เ ป ล ี ่ ย น ท า ง # ท อ ม ั ส # เ น ว ิ ล ล ์	 ท อ ม ั ส <person>  เ น ว ิ ล ล ์ <person>
sentence: ก า ร ร ั บ ร า ช ก า ร # ถ ื อ ไ ด ้ ว ่ า # เ ป ็ น น า ย ท ห า ร ท ี ่ เ ต ิ บ โ ต ม า จ า ก ห น ่ ว ย บ ั ญ ช า ก า ร น า ว ิ ก โ ย ธ ิ น โ ด ย ต ร ง # โ ด ย เ ร ิ ่ ม จ า ก ต ำ แ ห น ่ ง # ผ ู ้ บ ั ง ค ั บ ห ม ว ด ป ื น เ ล ็ ก # ร ้ อ ย ป ื น เ ล ็ ก ท ี ่ # 1 # ก อ ง พ ั น ท ห า ร ร า บ ท ี ่ # 1 # # ก ร ม ผ ส ม น า ว ิ ก โ ย ธ ิ น # # เ ร ื ่ อ ย ม า จ น ถ ึ ง ผ ู ้ บ ั ง ค ั บ บ ั ญ ช า , # ร อ ง ผ ู ้ บ ั ญ ช า ก า ร ห น ่ ว ย บ ั ญ ช า ก า ร น า ว ิ ก โ ย ธ ิ น	 ห น ่ ว ย บ ั ญ ช า ก า ร น า ว ิ ก โ ย ธ ิ น <organization>
sentence: พ ร ร ค เ พ ื ่ อ ไ ท ย	 พ ร ร ค เ <organization>  พ ื ่ อ ไ ท ย <organization>
sentence: R E D I R E C T ห น ่ ว ย ง า น ป ้ อ ง ก ั น แ ล ะ ป ร า บ ป ร า ม ก า ร ท ุ จ ร ิ ต	 ห น ่ ว ย ง า น ป ้ อ ง ก ั น แ ล ะ ป ร า บ ป ร า ม ก า ร ท ุ จ ร ิ ต <organization>
sentence: # ' ' ' ส ม เ ด ็ จ พ ร ะ ส ั น ต ะ ป า ป า จ อ ห ์ น ท ี ่ # 1 7 ' ' '	 ส ม เ ด ็ จ พ ร ะ <person>  ส ั น ต ะ ป า ป า จ อ ห ์ น ท ี ่ <person>  1 7 <person>
sentence: 2 5 5 8 # ท า ง ว ง ป ร ะ ก า ศ ว ่ า บ ร ุ ก ส ์ # แ ว ก เ ก อ ร ์ แ ม น # จ ะ เ ข ้ า ม า แ ท น ท ี ่ แ อ ร ิ น # อ ิ เ ล ไ ฮ # ใ น ฐ า น ะ ม ื อ ก ล อ ง ข อ ง ว ง อ ะ เ ว ็ น จ ด ์ เ ซ เ ว น โ ฟ ล ด ์	 บ ร ุ ก ส ์ <person>  แ ว ก เ ก อ ร ์ แ ม น <person>
sentence: R E D I R E C T # ม ั น ฮ ว า	 ม ั น ฮ ว า <person>
sentence: อ น า เ บ ล # เ ม ด ิ น า # ก า ร ์ ร ิ เ ก ส ] ] # เ ฟ ร ์ น ั น โ ด # เ บ ร ์ ด ั ส โ ก	 เ ฟ ร ์ น ั น โ ด <person>  เ บ ร ์ ด ั ส โ ก <person>
sentence: # ศ ิ ล า ม ณ ี	 ศ ิ ล า ม ณ ี <organization>
sentence: # เ ก ี ย ร ต ิ บ ั ต ร # L O V E # G R E E N # จ า ก # O I S C A # ป ร ะ เ ท ศ ญ ี ่ ป ุ ่ น	 ป ร ะ เ ท ศ ญ ี ่ <location>  ป ุ ่ น <location>
sentence: พ ล อ า ก า ศ ต ร ี	 พ ล อ า ก า ศ ต ร ี <organization>
sentence: R E D I R E C T ว ั ด ค ณ ิ ก า ผ ล	 ว ั ด ค ณ ิ ก า ผ ล <organization>
sentence: ' ' ' ว ั ด พ ร ะ พ ุ ท ธ ฉ า ย ' ' ' # ต ั ้ ง อ ย ู ่ ท ี ่ # ห ม ู ่ # 1 # บ ้ า น พ ร ะ พ ุ ท ธ ฉ า ย # ต ำ บ ล ห น อ ง ป ล า ไ ห ล # อ ำ เ ภ อ เ ม ื อ ง ส ร ะ บ ุ ร ี # จ ั ง ห ว ั ด ส ร ะ บ ุ ร ี # เ ป ็ น ว ั ด ร า ษ ฎ ร ์ # ว ั ด พ ร ะ พ ุ ท ธ ฉ า ย อ ย ู ่ ท ี ่ เ ช ิ ง เ ข า ป ถ ว ี # ( เ ข า ป ฐ ว ี ) # ท ี ่ ต ำ บ ล ห น อ ง ป ล า ไ ห ล # เ ข ้ า ท า ง เ ด ี ย ว ก ั บ อ ุ ท ย า น แ ห ่ ง ช า ต ิ พ ร ะ พ ุ ท ธ ฉ า ย	 อ ำ เ ภ <location>  อ เ ม ื <location>  อ ง ส ร ะ บ ุ ร ี <location>  จ ั ง ห ว ั ด ส ร ะ บ ุ ร ี <location>
sentence: ส ำ ห ร ั บ ใ น ป ร ะ เ ท ศ ไ ท ย พ บ ง ู ใ น ว ง ศ ์ น ี ้ ไ ด ้ ห ล า ย ช น ิ ด # น อ ก จ า ก ช น ิ ด ท ี ่ ไ ด ้ ก ล ่ า ว ถ ึ ง ข ้ า ง ต ้ น แ ล ้ ว # ย ั ง ม ี อ ี ก # เ ช ่ น # ง ู เ ห ่ า พ ่ น พ ิ ษ ส ย า ม # ( ' ' N a j a # # s i a m e n s i s ' ' ) , # ง ู เ ห ่ า พ ่ น พ ิ ษ ส ี ท อ ง # ( ' ' N .	 ง ู เ ห ่ า พ ่ น พ ิ ษ ส ย า ม <location>  ง ู เ ห ่ า พ ่ น พ ิ ษ ส ี ท อ <location>  ง <location>
sentence: เ ป ล ี ่ ย น ท า ง # แ อ ว ร ิ ล # ล า ว ี น	 แ อ ว ร ิ ล <person>  ล า ว ี น <person>
sentence: ' ' ' เ ย ื ่ อ ห ุ ้ ม ห ั ว ใ จ ' ' ' # ( ) # เ ป ็ น เ ย ื ่ อ ห ุ ้ ม ส อ ง ช ั ้ น ท ี ่ ม ี ล ั ก ษ ณ ะ เ ห น ี ย ว แ ล ะ ม ี ค ว า ม แ ข ็ ง แ ร ง ท น ท า น # โ ด ย ช ่ อ ง ว ่ า ง ร ะ ห ว ่ า ง เ ย ื ้ อ ห ุ ้ ม ท ั ้ ง ส อ ง ช ั ้ น จ ะ ม ี ข อ ง เ ห ล ว บ ร ร จ ุ อ ย ู ่ ซ ึ ่ ง ม ี ห น ้ า ท ี ่ ช ่ ว ย ป ก ป ้ อ ง ห ั ว ใ จ จ า ก ก า ร ก ร ะ ต ุ ก แ ล ะ ก า ร ช ็ อ ก # เ ย ื ่ อ ห ุ ้ ม ห ั ว ใ จ แ บ ่ ง อ อ ก เ ป ็ น # 2 # ช ั ้ น ห ล ั ก ๆ ไ ด ้ แ ก ่ :	 ห ั ว ใ จ <organization>
sentence: เ ป ล ี ่ ย น ท า ง # พ ิ พ ิ ธ ภ ั ณ ฑ ์ อ ิ ซ า เ บ ล ล า # ส จ ว ต # ก า ร ์ ด เ น อ ร ์	 พ ิ <organization>  พ ิ ธ ภ ั ณ ฑ ์ อ ิ ซ า เ บ ล ล า <organization>  ส จ ว ต <organization>  ก า ร ์ ด เ น อ ร ์ <organization>
sentence: เ ป ล ี ่ ย น ท า ง # จ ั ง ห ว ั ด อ ี แ ซ ร ์	 จ ั ง ห ว ั ด อ ี แ ซ ร ์ <location>
sentence: # ถ น น ร ั ช ด า ภ ิ เ ษ ก	 ถ น น ร ั ช ด า ภ ิ เ ษ ก <location>
sentence: # โ ป ฮ ั ง # ส ต ี ล เ ล อ ส ์	 โ ป ฮ ั ง <organization>  ส ต ี ล เ ล อ ส ์ <organization>
sentence: พ ร ร ค เ พ ื ่ อ ไ ท ย	 พ ร ร ค เ <organization>  พ ื ่ อ ไ ท ย <organization>
sentence: # พ ร ะ ก ั ส ส ป พ ุ ท ธ เ จ ้ า	 พ ร ะ ก ั ส ส ป <person>  พ ุ ท ธ เ จ ้ า <person>
sentence: ' ' ' ฟ ้ า ท ะ ล า ย โ จ ร ' ' ' # ( ) # เ ป ็ น ผ ล ง า น ก ำ ก ั บ ภ า พ ย น ต ร ์ เ ร ื ่ อ ง แ ร ก ข อ ง ว ิ ศ ิ ษ ฏ ์ # ศ า ส น เ ท ี ่ ย ง # เ ม ื ่ อ # พ . ศ .	 ว ิ ศ ิ ษ ฏ ์ <person>  ศ า ส น เ ท ี ่ ย ง <person>
sentence: 2 4 9 9 # เ ว ท ี ล ุ ม พ ิ น ี # ( ส า ก ล ) # ค ู ่ ช ก # : # โ ผ น # ก ิ ่ ง เ พ ช ร # / # ผ ล ก า ร ช ก # : # แ พ ้ # K O # ย ก # 6	 โ ผ น <person>  ก ิ ่ ง เ พ ช ร <person>
sentence: R E D I R E C T # น ะ ส ึ ม ิ # อ ะ เ บ ะ	 น ะ ส ึ ม ิ <person>  อ ะ เ บ ะ <person>
sentence: # ร ถ ไ ฟ ใ ต ้ ด ิ น ม อ ส โ ก : # ส า ย # 1 2 # – # ส า ย บ ู ต อ ฟ ส ก า ย า	 ร ถ ไ ฟ ใ ต ้ ด ิ น ม อ ส โ ก <organization>  ส า ย บ ู ต อ ฟ <organization>  ส ก า ย า <organization>
sentence: ' ' ' ซ ี ซ ี ท ี ว ี # ก อ ล ์ ฟ # & # เ ท น น ิ ส ' ' ' None เ ป ็ น ส ถ า น ี โ ท ร ท ั ศ น ์ ร ะ บ บ บ อ ก ร ั บ เ ป ็ น ส ม า ช ิ ก # จ ั ด ต ั ้ ง โ ด ย ส ถ า น ี ว ิ ท ย ุ โ ท ร ท ั ศ น ์ ก ล า ง แ ห ่ ง ป ร ะ เ ท ศ จ ี น # อ อ ก อ า ก า ศ # 2 4 # ช ั ่ ว โ ม ง # แ ล ะ อ อ ก อ า ก า ศ ร า ย ก า ร ป ร ะ เ ภ ท ถ ่ า ย ท อ ด ส ด ก า ร แ ข ่ ง ข ั น ก อ ล ์ ฟ # แ ล ะ # เ ท น น ิ ส	 ส ถ า น ี ว ิ ท ย ุ โ ท ร ท ั ศ น ์ ก ล า ง แ ห ่ ง ป ร ะ เ ท ศ จ ี น <organization>
sentence: ส ต า ด เ ด อ แ ฌ ร ์ ล ็ อ ง	 ส ต า ด เ ด อ แ ฌ ร ์ ล ็ อ ง <organization>
sentence: R E D I R E C T # ว ิ ท ย า ล ั ย ด า ร ์ ต ม ั ธ	 ว ิ ท ย า ล ั ย ด า ร ์ ต ม ั ธ <organization>
sentence: พ ิ ม ล ร ั ต น ์ # พ ิ ศ ล ย บ ุ ต ร	 พ ิ ม ล ร ั ต น ์ <person>  พ ิ ศ ล ย บ ุ ต ร <person>
sentence: # เ ช อ ร ์ ร ี ส เ ป น # ไ ม ้ ย ื น ต ้ น ท ี ่ ม ี	 เ ช อ ร ์ ร ี ส <location>  เ ป น <location>
sentence: โ อ ซ ะ ก ะ	 โ อ ซ ะ ก ะ <location>
sentence: # เ ข ื ่ อ น ส ิ ร ิ น ธ ร # ( เ ข ื ่ อ น ล ำ โ ด ม น ้ อ ย ) # จ ั ง ห ว ั ด อ ุ บ ล ร า ช ธ า น ี	 เ ข ื ่ อ น ส ิ ร ิ น ธ ร <organization>
sentence: # โ ม น ย ว า # ( )	 โ ม น ย ว า <location>
sentence: 1 2 5 9 # พ ร ะ เ จ ้ า โ ค จ ง ก ็ ท ร ง ส ่ ง พ ร ะ โ อ ร ส อ ง ค ์ ช า ย ร ั ช ท า ย า ท ว ั ง จ อ น # ( 왕 전 , # 王 倎 # ภ า ย ห ล ั ง เ ป ็ น # พ ร ะ เ จ ้ า ว อ น จ ง ) # ไ ป เ ป ็ น อ ง ค ์ ป ร ะ ก ั น ก ั บ พ ว ก ม อ ง โ ก ล # แ ต ่ พ ร ะ เ จ ้ า โ ค จ ง ก ็ ส ว ร ร ค ต ใ น ป ี เ ด ี ย ว ก ั น # อ ง ค ์ ช า ย ว ั ง จ อ น จ ึ ง ข ึ ้ น ค ร อ ง ร า ช ย ์ ต ่ อ เ ป ็ น พ ร ะ เ จ ้ า ว อ น จ ง	 พ ร ะ เ จ ้ า ว อ น จ ง <person>
sentence: # ป ั ก ก ิ ่ ง # ( ส ถ า น เ อ ก อ ั ค ร ร า ช ท ู ต )	 ป ั ก ก ิ ่ ง <location>
sentence: พ ร ร ค พ ล ั ง ช ล	 พ ร ร ค <organization>  พ ล ั ง ช ล <organization>
sentence: เ ป ล ี ่ ย น ท า ง # ร ถ ไ ฟ ฟ ้ า ฉ ง ช ิ ่ ง	 ร ถ ไ ฟ ฟ ้ า ฉ ง ช ิ ่ ง <location>
sentence: เ ป ล ี ่ ย น ท า ง # ส ม า ค ม ค อ ม พ ิ ว เ ต อ ร ์ เ อ ซ ี เ อ ็ ม	 ส ม า ค ม ค อ ม พ ิ ว เ ต อ ร ์ เ อ ซ ี เ อ ็ ม <organization>
sentence: จ บ ก า ร ศ ึ ก ษ า ร ะ ด ั บ ป ร ะ ถ ม ศ ึ ก ษ า จ า ก โ ร ง เ ร ี ย น ส า ม ั ญ โ ฆ ษ ิ ต ส โ ม ส ร # ร ะ ด ั บ ม ั ธ ย ม ศ ึ ก ษ า ต อ น ต ้ น แ ล ะ ต อ น ป ล า ย # จ า ก โ ร ง เ ร ี ย น ท ว ี ธ า ภ ิ เ ศ ก # # ส ำ เ ร ็ จ ก า ร ศ ึ ก ษ า ป ร ิ ญ ญ า ว ิ ท ย า ศ า ส ต ร บ ั ณ ฑ ิ ต # ( เ ก ี ย ร ต ิ น ิ ย ม อ ั น ด ั บ ห น ึ ่ ง ) # จ า ก ค ณ ะ ว ิ ท ย า ศ า ส ต ร ์ # ม ห า ว ิ ท ย า ล ั ย ม ห ิ ด ล # ใ น ป ี # พ . ศ .	 โ ร ง เ ร ี ย น ท ว ี ธ า ภ ิ เ ศ ก <organization>  ค ณ ะ ว ิ ท ย า ศ า ส ต ร ์ <organization>  ม ห า ว ิ ท ย า ล ั ย ม ห ิ ด ล <organization>
sentence: ท ิ ว เ ข า ผ ี ป ั น น ้ ำ เ ร ิ ่ ม จ า ก ท ิ ว เ ข า แ ด น ล า ว # ต อ น แ บ ่ ง เ ข ต แ ด น ป ร ะ เ ท ศ ไ ท ย ก ั บ ป ร ะ เ ท ศ พ ม ่ า # เ ร ิ ่ ม จ า ก ท า ง ท ิ ศ ต ะ ว ั น อ อ ก ข อ ง ช ่ อ ง ก ิ ่ ว ผ า ว อ ก # ห ่ า ง # 2 # ก ิ โ ล เ ม ต ร # เ ป ็ น ท ิ ว ย า ว ไ ป ท า ง ท ิ ศ ต ะ ว ั น อ อ ก เ ฉ ี ย ง ใ ต ้ ผ ่ า น ถ น น ส า ย เ ช ี ย ง ใ ห ม ่ - ฝ า ง # ต ร ง ท ี ่ ส ู ง ท ี ่ ส ุ ด ใ น ถ น น ส า ย น ี ้ # เ ร ี ย ก ว ่ า # " ป า ง ห ั ว โ ต " # ร ว ม ค ว า ม ย า ว ท ิ ว เ ข า ผ ี ป ั น น ้ ำ ท ั ้ ง ส ิ ้ น # 4 1 2 # ก ิ โ ล เ ม ต ร	 ท ิ ว เ ข า แ ด น ล า ว <location>
sentence: # เ ส ้ น ท า ง ร ถ ไ ฟ ท ี ่ ม ี ส ภ า พ ท ร ุ ด โ ท ร ม ท ี ่ ส ุ ด # ค ื อ # ท า ง ร ถ ไ ฟ ส า ย แ ม ่ ก ล อ ง # ช ่ ว ง ท ี ่ # 2	 ท า ง ร ถ ไ ฟ ส า ย แ ม ่ ก ล อ ง <organization>
sentence: 2 4 8 5 # ท ห า ร พ ม ่ า บ า ง ส ่ ว น เ ป ็ น ช า ว พ ม ่ า ท ี ่ อ า ศ ั ย อ ย ู ่ ใ น ไ ท ย แ ล ะ พ ู ด ภ า ษ า พ ม ่ า ไ ม ่ ไ ด ้ # # เ ม ื ่ อ ญ ี ่ ป ุ ่ น เ ข ้ า ส ู ่ พ ม ่ า # ม ี อ า ส า ส ม ั ค ร ใ น พ ม ่ า จ ำ น ว น ม า ก เ ข ้ า ร ่ ว ม ก ั บ ก อ ง ท ั พ # ก อ ง ท ั พ ญ ี ่ ป ุ ่ น ไ ป ถ ึ ง ย ่ า ง ก ุ ้ ง เ ม ื ่ อ # 8 # ม ี น า ค ม # ก อ ง ท ั พ พ ม ่ า ข ย า ย ต ั ว จ า ก # 1 2 , 0 0 0 # ค น ไ ป เ ป ็ น # 1 8 , 0 0 0 # ค น # อ า ส า ส ม ั ค ร ท ี ่ เ ข ้ า ร ่ ว ม ก ั บ ก อ ง ท ั พ ไ ม ่ ไ ด ้ ท ำ ง า น ก ั บ ก อ ง ท ั พ อ ย ่ า ง จ ร ิ ง จ ั ง # แ ต ่ เ ป ็ น ก อ ง ก ำ ล ั ง อ ิ ส ร ะ ข อ ง ต น เ อ ง # ญ ี ่ ป ุ ่ น ใ ห ้ อ า ว ุ ธ แ ก ่ ก อ ง ท ั พ เ พ ี ย ง บ า ง ส ่ ว น # อ า ว ุ ธ ส ่ ว น ใ ห ญ ่ ไ ด ้ ม า จ า ก อ ั ง ก ฤ ษ ท ี ่ ย ึ ด ไ ด ้	 ย ่ า ง ก ุ ้ ง <location>
sentence: ' ' ' เ ต ิ ร ์ ก เ ม น ิ ส ถ า น ' ' ' # ( ) # เ ป ็ น ป ร ะ เ ท ศ ท ี ่ ไ ม ่ ม ี ท า ง อ อ ก ส ู ่ ท ะ เ ล # ต ั ้ ง อ ย ู ่ ใ น ภ ู ม ิ ภ า ค เ อ เ ช ี ย ก ล า ง # ม ี พ ร ม แ ด น ต ิ ด ก ั บ ค า ซ ั ค ส ถ า น # อ ุ ซ เ บ ก ิ ส ถ า น # ป ร ะ เ ท ศ อ ั ฟ ก า น ิ ส ถ า น # อ ิ ห ร ่ า น # แ ล ะ ม ี ช า ย ฝ ั ่ ง บ น ท ะ เ ล แ ค ส เ ป ี ย น # เ ต ิ ร ์ ก เ ม น ิ ส ถ า น เ ค ย เ ป ็ น ส ่ ว น ห น ึ ่ ง ข อ ง ส ห ภ า พ โ ซ เ ว ี ย ต	 ป ร ะ เ ท ศ ท ี ่ ไ ม ่ ม ี ท า ง อ อ ก ส ู ่ ท ะ เ ล <location>  เ อ <location>  เ ช ี ย ก ล า ง <location>  ค า ซ ั <location>  ค ส ถ า น <location>  อ ุ ซ เ บ ก ิ ส ถ า น <location>  ป ร ะ เ ท ศ อ ั ฟ ก า น ิ ส ถ า น <location>  อ ิ ห ร ่ า น <location>  ท ะ เ ล แ ค ส เ ป ี ย น <location>  ส ห ภ า พ โ ซ เ ว ี ย ต <location>
sentence: # ส ห ร ั ฐ อ เ ม ร ิ ก า	 ส ห ร ั ฐ อ เ ม ร ิ ก า <location>
sentence: ม ี โ ค ร ง ก า ร จ ะ ข ย า ย เ ส ้ น ท า ง เ ค แ อ ล โ ม โ น เ ร ล ไ ป ย ั ง ส ถ า น ี ซ ู ไ ง บ ู โ ล ะ ฮ ์ # แ ต ่ โ ค ร ง ก า ร ย ั ง ไ ม ่ ไ ด ้ ร ั บ อ น ุ ม ั ต ิ # ส ่ ว น ส ่ ว น ต ่ อ ข ย า ย ข อ ง ส า ย เ ก อ ล า น า จ า ย า แ ล ะ ส า ย อ ั ม ป ั ง ไ ด ้ ร ั บ อ น ุ ม ั ต ิ แ ล ้ ว # ค า ด ว ่ า จ ะ เ ป ิ ด ใ ช ้ ง า น ใ น ป ี # ค . ศ .	 เ ค แ อ ล โ ม โ น <organization>  เ ร ล <organization>  ส า ย เ ก อ ล า น า จ า ย า <organization>  ส า ย อ ั ม ป ั ง <organization>
sentence: # อ า ช ก า บ ั ต # ( ส ถ า น เ อ ก อ ั ค ร ร า ช ท ู ต )	 อ า ช ก า บ ั ต <location>