text: Mener Rådet ikke, at tiden er inde til, at vi forsøger at harmonisere begrænsningerne for natteflyvning for fly, der opererer i hele Den Europæiske Union, med henblik på at opnå ensartethed og beskytte sundheden og livskvaliteten for de personer, som bor i nærheden af disse enorme lufthavne?