translation.en: "There is a delightful freshness about you, Watson, which makes it a pleasure to exercise any small powers which I possess at your expense.
translation.fi: "Sinä olet todellakin hyvin yksinkertainen, rakas Watson, ja sehän juuri tuottaa minulle iloa, kun harjoittelen vähäisiä kykyjäni sinuun nähden.