translation.ca: L'enregistrador d'scripts de l'Accerciser us permet gravar la interacció del teclat amb altres aplicacions de l'escriptori per a autoritzar els scripts de proba per a la interfície gràfica. Actualment el connector admet la generació d'scripts per a tres plataformes: el Dogtail, el LDTP i l'API integrada de l'Accerciser. Un cop premeu el botó «Gravar» es gravarà tota l'interacció del teclat en un script que podrà ser executat més tard com un script individual.
translation.en_GB: Accerciser's script recorder allows users to record keyboard interaction with other desktop applications for the purpose of authoring UI test scripts. Currently the plugin supports the generation of scripts for three platforms: Dogtail, LDTP, and an Accerciser's built-in API. Once you press the Record button every keyboard interaction will be recorded in to a script that could be executed later as a stand-alone script.