Taoyuan-Airport-MRT-MT-Challenge / train /zh_tw-id_translations_train.csv
Heng666's picture
Upload folder using huggingface_hub
f6afc70 verified
translation
"{""zh_tw"": ""往機場的班次還有多久"", ""id"": ""Berapa lama pergeseran ke bandara?""}"
"{""zh_tw"": ""充電座在哪裡?"", ""id"": ""Dimana kursi pengisian daya?""}"
"{""zh_tw"": ""怎麼去機場?"", ""id"": ""Bagaimana cara pergi ke bandara?""}"
"{""zh_tw"": ""身高幾公分以下的兒童免費坐?"", ""id"": ""Anak -anak dengan ketinggian kurang dari beberapa sentimeter bebas duduk secara gratis?""}"
"{""zh_tw"": ""可以介紹捷運列車嗎?"", ""id"": ""Bisakah saya memperkenalkan kereta MRT?""}"
"{""zh_tw"": ""有賣桃園機場捷運與臺北捷運聯合套票嗎?"", ""id"": ""Apakah ada tiket bersama untuk MRT Bandara Taoyuan dan MRT Taipei?""}"
"{""zh_tw"": ""可以補票嗎"", ""id"": ""Bisakah saya membuat tiket?""}"
"{""zh_tw"": ""哪裡可以買票?"", ""id"": ""Dimana saya bisa membeli tiket?""}"
"{""zh_tw"": ""怎麼轉乘新北捷運?"", ""id"": ""Bagaimana cara mentransfer ke MRT Taipei baru?""}"
"{""zh_tw"": ""哪個捷運站開放腳踏車/自行車?"", ""id"": ""Stasiun MRT mana yang merupakan sepeda/sepeda terbuka?""}"
"{""zh_tw"": ""我的小孩/父母/親人/家人不見了"", ""id"": ""Anak saya/orang tua/kerabat/keluarga hilang""}"
"{""zh_tw"": ""自動售票處在哪裡?"", ""id"": ""Dimana kantor tiket otomatis?""}"
"{""zh_tw"": ""腳踏車/自行車的進出車站動線?"", ""id"": ""Jalur pergerakan masuk dan keluar sepeda/sepeda?""}"
"{""zh_tw"": ""電梯在哪裡?"", ""id"": ""Dimana liftnya?""}"
"{""zh_tw"": ""有ATM嗎?"", ""id"": ""Apakah ada atm?""}"
"{""zh_tw"": ""桃捷有哪些紀念商品?"", ""id"": ""Apa saja produk peringatan Tao Jie?""}"
"{""zh_tw"": ""可以看捷運時刻表嗎?"", ""id"": ""Bisakah saya menonton waktu MRT?""}"
"{""zh_tw"": ""請問定期票怎麼買?"", ""id"": ""Bagaimana cara membeli tiket biasa?""}"
"{""zh_tw"": ""我想買愛心票/愛心陪伴票/愛陪票"", ""id"": ""Saya ingin membeli tiket cinta/tiket pendamping cinta/tiket cinta menemani tiket""}"
"{""zh_tw"": ""哪裡可以寄放行李?"", ""id"": ""Di mana saya bisa menyimpan barang bawaan saya?""}"
"{""zh_tw"": ""提款機在哪裡?"", ""id"": ""Dimana mesin penarikan?""}"
"{""zh_tw"": ""要去機場的話要坐到哪個捷運站?"", ""id"": ""Stasiun MRT mana yang harus saya bawa ke bandara?""}"
"{""zh_tw"": ""出口在哪裡?"", ""id"": ""Dimana pintu keluarnya?""}"
"{""zh_tw"": ""這裡有免費的wifi/網路嗎? "", ""id"": ""Apakah ada wifi/jaringan gratis di sini?""}"
"{""zh_tw"": ""你是誰?"", ""id"": ""Siapa kamu?""}"
"{""zh_tw"": ""怎麼買一卡通/悠遊卡/儲值卡片?"", ""id"": ""Bagaimana cara membeli kartu kartun/Anda kartu/nilai penyimpanan?""}"
"{""zh_tw"": ""『捷運站名稱』在哪裡?"", ""id"": ""Dimana \""nama stasiun MRT\""?""}"
"{""zh_tw"": ""末班車是幾點?"", ""id"": ""Apa bus terakhirnya?""}"
"{""zh_tw"": ""怎麼買團體票?"", ""id"": ""Bagaimana cara membeli tiket grup?""}"
"{""zh_tw"": ""可以用信用卡進月台嗎?"", ""id"": ""Bisakah saya menggunakan kartu kredit untuk memasuki platform?""}"
"{""zh_tw"": ""我想去台北車站,可以轉直達車嗎?"", ""id"": ""Saya ingin pergi ke stasiun Taipei, dapatkah saya mentransfer ke mobil?""}"
"{""zh_tw"": ""這裡有插座可以充電嗎?"", ""id"": ""Apakah ada soket di sini untuk mengisi daya?""}"
"{""zh_tw"": ""哪裡可以買一卡通/悠遊卡/儲值卡片?"", ""id"": ""Di mana saya bisa membeli kartu kartun/waktu luang/kartu nilai penyimpanan?""}"
"{""zh_tw"": ""廁所在哪裡?"", ""id"": ""di mana kamar mandi?""}"
"{""zh_tw"": ""要怎麼去高鐵站?"", ""id"": ""Bagaimana cara saya pergi ke stasiun kereta api berkecepatan tinggi?""}"
"{""zh_tw"": ""有賣自行車單程票嗎?"", ""id"": ""Apakah ada tiket satu jalan untuk sepeda?""}"
"{""zh_tw"": ""車站有哪些店家/販賣店?"", ""id"": ""Toko/toko mana yang ada di stasiun?""}"
"{""zh_tw"": ""這裡有接駁嗎?"", ""id"": ""Apakah ada koneksi di sini?""}"
"{""zh_tw"": ""今天/明天/下一週天氣會很熱/冷嗎?"", ""id"": ""Hari ini/besok/akankah cuacanya panas/dingin minggu depan?""}"
"{""zh_tw"": ""什麼不可以帶進去捷運站?"", ""id"": ""Apa yang tidak bisa Anda bawa di stasiun MRT?""}"
"{""zh_tw"": ""附近的停車場在哪裡?"", ""id"": ""Dimana tempat parkir terdekat?""}"
"{""zh_tw"": ""請問有行李置物櫃嗎?"", ""id"": ""Apakah ada bagasi bagasi?""}"
"{""zh_tw"": ""哪裡可以買單程票/票?"", ""id"": ""Di mana saya bisa membeli satu tiket/tiket?""}"
"{""zh_tw"": ""附近的巴士站在哪裡?"", ""id"": ""Dimana stasiun bus terdekat?""}"
"{""zh_tw"": ""哺(集)乳室在哪裡?"", ""id"": ""Dimana Ruang Payudara?""}"
"{""zh_tw"": ""這裡附近的景點有哪些?"", ""id"": ""Apa atraksi di dekatnya?""}"
"{""zh_tw"": ""哪裡可以查詢卡片(一卡通、悠遊卡、電子票證)的交易紀錄?"", ""id"": ""Di mana saya dapat memeriksa catatan perdagangan kartu (satu kartu, kartu yun, tiket elektronik)?""}"
"{""zh_tw"": ""我想買優待票"", ""id"": ""Saya ingin membeli tiket yang sangat baik""}"
"{""zh_tw"": ""撿到遺失物品怎麼辦?"", ""id"": ""Apa yang harus saya lakukan jika saya mengambil barang yang hilang?""}"
"{""zh_tw"": ""接駁在哪裡?"", ""id"": ""Dimana koneksi?""}"
"{""zh_tw"": ""我想看/知道現在的臺北市/新北市的公車動態?"", ""id"": ""Saya ingin melihat/mengetahui dinamika bus di Taipei/Kota Taipei baru?""}"
"{""zh_tw"": ""我想看/知道現在的桃園公車動態?"", ""id"": ""Saya ingin melihat/mengetahui dinamika bus Taoyuan saat ini?""}"
"{""zh_tw"": ""哪裡可以查詢進出站的交易紀錄?"", ""id"": ""Di mana saya dapat memeriksa catatan transaksi stasiun masuk dan keluar?""}"
"{""zh_tw"": ""這裡的地址?"", ""id"": ""Alamat di sini?""}"
"{""zh_tw"": ""車站外有哪些無障礙設施?"", ""id"": ""Apa fasilitas penghalang -bebas di luar stasiun?""}"
"{""zh_tw"": ""我可以使用line pay/街口支付/google pay/ samsung pay/ apple pay/ 悠遊付/ 支付寶嗎?"", ""id"": ""Dapatkah saya menggunakan pembayaran jalur/ gaji jalanan/ google pay/ samsung pay/ apple pay/ youyou/ alipay?""}"
"{""zh_tw"": ""要怎麼補票?"", ""id"": ""Bagaimana cara menebus tiket?""}"
"{""zh_tw"": ""這裡有便利商店/萊爾富嗎?"", ""id"": ""Apakah ada toko serba ada/laelflv di sini?""}"
"{""zh_tw"": ""車票種類有哪些?"", ""id"": ""Jenis tiket apa?""}"
"{""zh_tw"": ""這裡有AED設備/自動體外心臟電擊去顫器嗎?"", ""id"": ""Apakah ada perangkat AED/vitro -vitro -bervariasi anti -trem?""}"
"{""zh_tw"": ""捷運有經過哪裡?"", ""id"": ""Di mana MRT lulus?""}"
"{""zh_tw"": ""售票的地方在哪裡?"", ""id"": ""Dimana tempat penjualan tiket?""}"
"{""zh_tw"": ""提款機是哪個銀行?"", ""id"": ""Bank manakah mesin penarikan?""}"
"{""zh_tw"": ""可不可以在車廂做『事情名稱』嗎?"", ""id"": ""Dapatkah saya melakukan \""nama nama\"" di kompartemen?""}"
"{""zh_tw"": ""可不可以在捷運站做『事情名稱』嗎?"", ""id"": ""Bisakah Anda melakukan \""nama nama\"" di stasiun MRT?""}"
"{""zh_tw"": ""哪裡可以放東西?"", ""id"": ""Dimana saya bisa meletakkan sesuatu?""}"
"{""zh_tw"": ""有洗手間嗎?"", ""id"": ""Apakah ada kamar mandi?""}"
"{""zh_tw"": ""可以用悠遊卡/一卡通進月台嗎?"", ""id"": ""Dapatkah saya menggunakan kartu Anda/satu kartu untuk memasukkan platform?""}"
"{""zh_tw"": ""我要怎麼買回數票?"", ""id"": ""Bagaimana cara membeli jumlah kembali?""}"
"{""zh_tw"": ""有賣回數票嗎?"", ""id"": ""Apakah ada tiket untuk tiket?""}"
"{""zh_tw"": ""我要怎麼買自行車單程票?"", ""id"": ""Bagaimana cara membeli tiket satu -jalur sepeda?""}"
"{""zh_tw"": ""這裡可以領錢嗎 ?"", ""id"": ""Bisakah saya menerima uang di sini?""}"
"{""zh_tw"": ""請問航班/飛機xxx班次要到哪一站?"", ""id"": ""Perhentian mana yang dilakukan XXX Flight/Aircraft?""}"
"{""zh_tw"": ""我的票卡異常無法感應進站"", ""id"": ""Kartu tiket saya luar biasa tidak dapat merasakan stasiun""}"
"{""zh_tw"": ""怎麼買桃園機場捷運與臺北捷運聯合套票?"", ""id"": ""Bagaimana cara membeli mrt bandara taoyuan dan tiket gabungan mrt taipei?""}"
"{""zh_tw"": ""我可以跟真人站務員說話嗎?"", ""id"": ""Bisakah saya berbicara dengan petugas stasiun langsung?""}"
"{""zh_tw"": ""如果要去『捷運站附近的景點名稱』要走哪個出口?"", ""id"": ""Jika Anda ingin pergi ke \""nama pemandangan stasiun MRT\"", ekspor mana yang akan Anda tuju?""}"
"{""zh_tw"": ""還有車到『捷運站名稱』嗎?"", ""id"": ""Apakah ada mobil untuk \""nama stasiun MRT\""?""}"
"{""zh_tw"": ""我要買半票"", ""id"": ""Saya ingin membeli setengah tiket""}"
"{""zh_tw"": ""我可以使用信用卡嗎?"", ""id"": ""Bisakah saya menggunakan kartu kredit?""}"
"{""zh_tw"": ""哪裡有計程車?"", ""id"": ""Dimana saya bisa naik taksi?""}"
"{""zh_tw"": ""幾歲以下的兒童免費坐?"", ""id"": ""Berapa banyak anak di bawah usia yang bebas untuk duduk secara gratis?""}"
"{""zh_tw"": ""可以查我卡片剩多少錢嗎?"", ""id"": ""Bisakah Anda memeriksa berapa banyak uang yang tersisa?""}"
"{""zh_tw"": ""請問哪裡可以打電話?"", ""id"": ""Dimana saya bisa menelepon?""}"
"{""zh_tw"": ""傻瓜電擊器/電擊器在哪裡?"", ""id"": ""Di mana sengatan listrik/sengatan listrik bodoh?""}"
"{""zh_tw"": ""我可以使用悠遊卡/一卡通/愛金卡/遠鑫卡嗎?"", ""id"": ""Dapatkah saya menggunakan kartu Anda/kartu satu kartu/ai jin/kartu yuanxin?""}"
"{""zh_tw"": ""哪裡可以托運行李?"", ""id"": ""Di mana saya bisa memeriksa bagasi saya?""}"
"{""zh_tw"": ""單程票不見了怎麼辦?"", ""id"": ""Apa yang harus saya lakukan jika tiket satu jalan hilang?""}"
"{""zh_tw"": ""你在這裡做什麼?"", ""id"": ""apa yang kamu lakukan di sini?""}"
"{""zh_tw"": ""如果列車中斷的補償是什麼?"", ""id"": ""Apa kompensasi gangguan kereta?""}"
"{""zh_tw"": ""附近的公車站在哪裡?"", ""id"": ""Dimana stasiun bus terdekat?""}"
"{""zh_tw"": ""捷運最近/新有什麼活動嗎?"", ""id"": ""Apakah MRT baru -baru ini/Apa kegiatan baru?""}"
"{""zh_tw"": ""往環北站的班次還有多久"", ""id"": ""Berapa lama waktu ke stasiun utara?""}"
"{""zh_tw"": ""這裡是哪個捷運站?"", ""id"": ""Stasiun MRT mana di sini?""}"
"{""zh_tw"": ""可不可以帶寵物進車廂嗎?"", ""id"": ""Bisakah saya membawa hewan peliharaan ke kereta?""}"
"{""zh_tw"": ""有沒有配合的計程車服務嗎?"", ""id"": ""Apakah ada layanan taksi terkoordinasi?""}"
"{""zh_tw"": ""第一班車的發車時間?"", ""id"": ""Waktu keberangkatan bus pertama?""}"
"{""zh_tw"": ""怎麼買回數票?"", ""id"": ""Bagaimana cara membeli sejumlah tiket?""}"
"{""zh_tw"": ""公共電話在哪裡?"", ""id"": ""Dimana telepon umum?""}"
"{""zh_tw"": ""哪裡可以停車?"", ""id"": ""Dimana saya bisa berhenti?""}"
"{""zh_tw"": ""這附近有好玩的地方嗎?"", ""id"": ""Apakah ada tempat yang menyenangkan di dekatnya?""}"
"{""zh_tw"": ""我想買敬老票/老人票"", ""id"": ""Saya ingin memberi rasa hormat untuk tiket lama/tiket lansia""}"
"{""zh_tw"": ""怎麼買自行車單程票?"", ""id"": ""Bagaimana cara membeli tiket satu -jalur sepeda?""}"
"{""zh_tw"": ""我的小孩/父母/親人/家人走失了"", ""id"": ""Anak saya/orang tua/kerabat/keluarga hilang""}"
"{""zh_tw"": ""可以介紹一下車站?"", ""id"": ""Bisakah Anda memperkenalkan stasiun?""}"
"{""zh_tw"": ""有搭乘證明嗎?"", ""id"": ""Apakah ada bukti boarding?""}"
"{""zh_tw"": ""附近的YouBike在哪裡?"", ""id"": ""Dimana youbike terdekat?""}"
"{""zh_tw"": ""哪裡可以坐電梯?"", ""id"": ""Dimana saya bisa naik lift?""}"
"{""zh_tw"": ""從這裡到『捷運站名稱』的價錢是多少錢?"", ""id"": ""Berapa harga dari sini ke \""nama stasiun MRT\""?""}"
"{""zh_tw"": ""車站內的安全設備在哪裡?"", ""id"": ""Di mana peralatan pengaman di stasiun?""}"
"{""zh_tw"": ""我想查詢現在的桃捷航班資訊?"", ""id"": ""Saya ingin memeriksa informasi penerbangan Taojie saat ini?""}"
"{""zh_tw"": ""從哪裡進去月台?"", ""id"": ""Dimana saya bisa masuk ke platform?""}"
"{""zh_tw"": ""卡片餘額剩多少怎麼查?"", ""id"": ""Bagaimana cara memeriksa saldo kartu?""}"
"{""zh_tw"": ""我跟小孩/父母/親人/家人走散了"", ""id"": ""Saya telah berserakan dengan anak -anak/orang tua/kerabat/keluarga""}"
"{""zh_tw"": ""東西不見了要去哪裡找?"", ""id"": ""Di mana saya dapat menemukan hal -hal jika saya tidak melihatnya?""}"
"{""zh_tw"": ""這個捷運站有幾個出口?"", ""id"": ""Berapa banyak ekspor yang ada di stasiun MRT ini?""}"
"{""zh_tw"": ""車廂內可以放行李嗎?"", ""id"": ""Bisakah saya memasukkan bagasi saya di kereta?""}"
"{""zh_tw"": ""單程票的停留時限有多久?"", ""id"": ""Berapa lama batas waktu untuk satu tiket?""}"
"{""zh_tw"": ""可以看捷運時刻表嗎?"", ""id"": ""Bisakah saya menonton waktu MRT?""}"
"{""zh_tw"": ""捷運有什麼最新的公告嗎?"", ""id"": ""Apakah ada pengumuman terbaru di MRT?""}"
"{""zh_tw"": ""往台北車站的班次還有多久"", ""id"": ""Berapa lama waktu ke stasiun taipei""}"
"{""zh_tw"": ""你叫什麼名字?"", ""id"": ""Bolehkah saya mengetahui namamu?""}"
"{""zh_tw"": ""請問下一班往環北站/老街溪站的直達車是幾點"", ""id"": ""Apa mobil langsung dari stasiun Huanbei/stasiun Laojiexi di kelas berikutnya?""}"
"{""zh_tw"": ""首班車是幾點?"", ""id"": ""Apa bus pertama?""}"
"{""zh_tw"": ""有購票證明嗎?"", ""id"": ""Apakah ada sertifikat pembelian tiket?""}"
"{""zh_tw"": ""請問有飲水機嗎?"", ""id"": ""Apakah ada dispenser air?""}"
"{""zh_tw"": ""請問下一班往機場的直達車是幾點"", ""id"": ""Jam berapa mobil langsung berikutnya ke bandara?""}"
"{""zh_tw"": ""怎麼坐捷運?"", ""id"": ""Bagaimana cara mengambil MRT?""}"
"{""zh_tw"": ""這裡有真人站務員/客服嗎?"", ""id"": ""Apakah ada petugas stasiun aksi langsung/layanan pelanggan di sini?""}"
"{""zh_tw"": ""我想看/知道現在的高鐵的班次?"", ""id"": ""Saya ingin melihat/mengetahui rel berkecepatan tinggi saat ini?""}"
"{""zh_tw"": ""哪裡可以充電? "", ""id"": ""Dimana saya bisa menagih?""}"
"{""zh_tw"": ""最近的出口在哪裡?"", ""id"": ""Dimana ekspor terbaru?""}"
"{""zh_tw"": ""hello、hi、你好、早安、晚安、午安"", ""id"": ""halo, hai, halo, selamat pagi, selamat malam""}"
"{""zh_tw"": ""『捷運站名稱』的地址?"", ""id"": ""Alamat \""Nama Stasiun MRT\""?""}"
"{""zh_tw"": ""往中壢的班次還有多久"", ""id"": ""Berapa lama kelas di zhongli""}"
"{""zh_tw"": ""什麼不可以帶進去車廂?"", ""id"": ""Apa yang tidak bisa Anda bawa di kereta?""}"
"{""zh_tw"": ""我想看/知道現在的高鐵的時刻表?"", ""id"": ""Saya ingin melihat/mengetahui jadwal rel berkecepatan tinggi saat ini?""}"
"{""zh_tw"": ""哪個車廂開放腳踏車/自行車?"", ""id"": ""Kompartemen mana yang merupakan sepeda/sepeda terbuka?""}"
"{""zh_tw"": ""一卡通\\悠遊卡\\卡怎麼加值/儲值?"", ""id"": ""Bagaimana cara menambahkan nilai/nilai penyimpanan kartu \\ youyou card \\ card?""}"
"{""zh_tw"": ""怎麼買單程票/票?"", ""id"": ""Bagaimana cara membeli satu tiket/tiket?""}"
"{""zh_tw"": ""要怎麼去高鐵站要坐到哪個捷運站?"", ""id"": ""Bagaimana cara pergi ke stasiun kereta api berkecepatan tinggi, stasiun MRT mana yang harus Anda ambil?""}"
"{""zh_tw"": ""請問有收據嗎?"", ""id"": ""Apakah ada tanda terima?""}"
"{""zh_tw"": ""怎麼使用乘車碼?"", ""id"": ""Bagaimana cara menggunakan kode perjalanan?""}"
"{""zh_tw"": ""我想轉搭直達車要去哪裡轉車?"", ""id"": ""Saya ingin mentransfer ke mobil ke mana harus mentransfer?""}"
"{""zh_tw"": ""掰掰、再見、下次見"", ""id"": ""下, selamat tinggal, sampai jumpa lagi""}"
"{""zh_tw"": ""哪裡可以裝水?"", ""id"": ""Dimana saya bisa memasang air?""}"
"{""zh_tw"": ""我要怎麼補票?"", ""id"": ""Bagaimana cara menebus tiket?""}"
"{""zh_tw"": ""最近捷運有什麼消息嗎?"", ""id"": ""Apakah ada berita tentang MRT baru -baru ini?""}"
"{""zh_tw"": ""電扶梯\\手扶梯在哪裡?"", ""id"": ""Di mana eskalator \\ escalator?""}"
"{""zh_tw"": ""我想買兒童票/小孩票"", ""id"": ""Saya ingin membeli tiket anak/tiket anak""}"
"{""zh_tw"": ""桃捷有哪些公共藝術?"", ""id"": ""Apa seni publik di Tao Jie?""}"
"{""zh_tw"": ""怎麼加值?"", ""id"": ""Bagaimana cara menambah nilai?""}"