en_captions: A group of people are seen riding around in bumper cars.  The people crash into one another while stopping to smile and laugh to the camera.  The people continue bumping into one another and end by getting up and walking out.