text
stringlengths
5
152
He / She / It goes (present) - چوو
We go (present) - چیمن
You go (plural) (present) - چن
They go (present) - چن
I went (past) - چگم
You went (past) - چگی
He / She / It went (past) - چگ
We went (past) - چگیمن
You went (plural) (past) - چگن
They went (past) - چگن
I go to (present) - چمە / چم ئڕا
You go to (present) - چیتە / چیە / چی ئڕا
He / She / It goes to (present) - چووە / چوو ئڕا
We go to (present) - چیمنە / چیم ئڕا
You go to (plural) (present) - چنە / چن ئڕا
They go to (present) - چنە / چن ئڕا
To like - دووس داشتن / دە … خوەش هاتن
Speech / Saying / Word (which means speech) - قسیە / قسە
To speak - قسیە کردن / قسە کردن
I speak (present) - قسیە کەم
You speak (present) - قسیە کەی
He / She / It speaks (present) - قسیە کەێ
We speak (present) - قسیە کەیمن
You speak (plural) (present) - قسیە کەن
They speak (present) - قسیە کەن
I spoke (past) - قسیە کردم
You spoke (past) - قسیە کردی
He / She / It spoke (past) - قسیە کرد
We spoke (past) - قسیە کردیمن
You spoke (plural) (past) - قسیە کردن
They spoke (past) - قسیە کردن
To do / To fuck - کردن
I do / I fuck (present) - کەم
You do / You fuck (present) - کەی / کەیت
He / She / It does / fucks (present) - کەێ
We do / We fuck (present) - کەیمن
You do / You fuck (plural) (present) - کەن
They do / They fuck (present) - کەن
I did / I fucked (past) - کردم
You did / You fucked (past) - کردی
He / She / It did / fucked (past) - کرد
We did / We fucked (past) - کردیمن
You did / You fucked (plural) (past) - کردن
They did / They fucked (past) - کردن
To see - دۊن / دین
I see (present) - دۊنم
You see (present) - دۊنی
He / She / It sees (present) - دۊنێ
We do / We see (present) - دۊنیمن
You do / You see (plural) (present) - دۊنن
They do / They see (present) - دۊنن
I saw (past) - دیم
You saw (past) - دیت
He / She / It saw (past) - دی
We saw (past) - دیمن
You saw (plural) (past) - دین
They saw (past) - دین
Me (object pronoun) - …ەم
You (object pronoun) - …ەت
Him / Her / It (object pronoun) - …ەێ
Us (object pronoun) - …ەمان
You (plural) (object pronoun) - …ەتان
Them (object pronoun) - …ەێان
I see you - دۊنمەت
Do you see me? - دۊنیتەم؟
They see us - دۊننەمان / ئیمە دۊنن
I go to school every day - م هەر ڕووژ چمە مەدرسە
I went to school yesterday - م دۊەکە چگمە مەدرسە
I was in university last year - م پارەکە دە زانکۆ بۊم
I'm at university now - م هەێمە هامە زانکۆ
Where are you now? - هەێمە هایە کوو؟
Come! - بێا! / بەو!
Go! - بچوو!
Look! (Pay attention / Hey) - بنووڕ! / بڕۆن!
Look at it! (Pay attention to it! / Over there!) - هەبڕە!
Look at that car! - هەبڕە هەو ماشینە
This car is beautiful - هەێ ماشینە ڕەینە
This house is not small - هەێ ماڵە بۊچگ نیە
That book is nice - هەو پەڕتووکە خاسە
That kid is cute - ئەو زاڕووە نازارە
Mom, I want water - مان، م ئاو خوازم
Dad, I want to go out - با، م خوازم بچمە دەر
I want to eat - خوازم بخوەم
I want to drink - خوازم بخوەم
I want to have breakfast - خوازم ناشتا بخوەم
I want to have lunch - خوازم ناهار بخوەم
I want to have dinner - خوازم شام بخوەم
I want to eat meat - خوازم گووشت بخوەم
I want to eat pizza today - ئمڕووژ خوازم گووشت بخوەم
I want to go out with my friend, we want to eat pizza together - م خوازم بچمە دەر وەرد ڕەفیقەم، خوازیمن وەرد یەک پیتزا بخوەیم
Do you want to drink water? - خوازی ئاو بخوەی؟
I'm hungry - ورسگمە
I'm starving (I died from hunger) - دە ورسگی مردم
I'm thirsty - تیەنگمە
What should I do? - چە بخوەم؟
What do you like to eat? - چە دووس دێری بخوەی؟
I don't know now - هەێمە نیەزانم
I want a lot - فریە خوازم
This food is delicious - هەێ خواردنە فریە تامدارە
Thank you (slang, respectful and casual, when someone does something for you) - دەس خوەش / دەست دەرد نەکەێ