hello / hi / hey - ‫ دروود‬/ ‫ سەالم‬/ ‫ساڵم‬
stringlengths
1
108
Square - ‫( چارگووش‬shape)
Sqaure - ‫ مێدان‬/ ‫( خڕگە‬Street square)
Flat - ‫ساف‬
Deep - ‫قۊل‬
Shallow - ‫کەم عمق‬
Dry - ‫هشک‬
Wet - ‫تەڕ‬
Bitter - ‫تیەڵ‬
Sweet - ‫شیرین‬
Sour - ‫شوور‬
Spicy - ‫تن‬
Tasty - ‫تامدار‬
Delicious - ‫ خوشمەزە‬/ ‫تامدار‬
Empty - ‫خالی‬
Full - ‫پڕ‬
Smooth - ‫ساف و ئەزیز‬
Rough - ‫سەخت‬
Clear - ‫دیار‬
High - ‫بڵێن‬
Low - ‫خوار‬
Bright - ‫ڕووشن‬
Dark - ‫تیەریک‬
Kind - ‫مێرەبان‬
Selfish - ‫مغروور‬
Energetic - ‫وە ئنرژی‬
Tired - ‫شەکەت‬
Bored - ‫بێ حاڵ‬
Nice / Cool (view or weather or feelings) - ‫ ئەزیز‬/ ‫خوەش‬
Different - ‫ مختەڵف‬/ ‫جیاواز‬
Important - ‫ مهم‬/ ‫ موهم‬/ ‫ مۆهم‬/ ‫گرنگ‬
Important topic - ‫باس گرنگ‬
An important topic - ‫ باس گرنگێ‬/ ‫باسێ گرنگ‬
Same / Like each other - ‫جوور یەک‬
They're the same - ‫یەکێگن‬
Expensive - ‫گران‬
Cheap - ‫ئەرزان‬
Weird / Strange / Odd - ‫ ئەاڵجەۊ‬/ ‫ئەجیب‬
I'm tired - ‫شەکەتم‬
I'm happy - ‫خوەشاڵم‬
Are you bored? - ‫بێحاڵی؟‬
Are you rich? - ‫پۊلداری‬
No come on bro! - ‫!نە کورە بێخێال‬
Maybe - ‫ شایەد‬/ ‫هادێ‬
Yet - ‫ هەێمان‬/ ‫ هالیم‬/ ‫هادێ‬
Then / So / Next - ‫ئێگل‬
So (what about) - ‫ئەنۊ‬
Then / So then / After it - ‫ئمجا‬
Come on! (slang, colloquial, it's okay!) - ‫ ئمجاتێ‬/ ‫!ئمجا‬
If - ‫ ئەر‬/ ‫ئەگەر‬
Now - ‫ ئەالن‬/ ‫هەێمە‬
So now - ‫ئێمە‬
Right now - ‫هەێمە‬
Yesterday - ‫دۊەکە‬
Tomorrow - ‫سوو‬
Next … - … ‫تر‬
Last … - … ‫پێش‬
Next year - ‫ساڵ تر‬
Last year - ‫ ساڵ پێش‬/ ‫پارەکە‬
This year - ‫ئمسال‬
Year - ‫ساڵ‬
Month - ‫ برج‬/ ‫مانگ‬
Week - ‫هەفتە‬
Day - ‫ ڕووز‬/ ‫ڕووژ‬
Night - ‫شەو‬
A day - ‫ڕووژێ‬
A night - ‫شەوێ‬
A year - ‫ساڵێ‬
A month - ‫مانگێ‬
A week - ‫هەفتەێ‬
Since … - ‫دە …ەو‬
Since today - ‫دە ئمڕووژەو‬
Since now - ‫دە هەێمەو‬
Since last year - ‫دە پارەکەو‬
Until / Til - ‫تا‬
Even - ‫ هەتا‬/ ‫حەتا‬
Although / However - ‫هەرچەن‬
From - ‫دە‬
From me - ‫دەم‬
From you - ‫دەت‬
From him / From her / From it - ‫دەێ‬
From us - ‫دەمان‬
From you (plural) - ‫دەتان‬
From them - ‫دەێان‬
Of - ‫دە‬
Of me - ‫دەم‬
Of you - ‫دەت‬
Of him / Of her / Of it - ‫دەێ‬
Of us - ‫دەمان‬
Of you (plural) - ‫دەتان‬
Of them - ‫دەێان‬
Inside - ‫ نام‬/ ‫دە نام‬
Inside of me / In me - ‫دەم‬
Inside of you / In you - ‫دەت‬
Inside of him / Inside of her / Inside of it / In him / In her / In it - ‫دەێ‬
Inside of us / In us - ‫دەمان‬
Inside of you / In you (plural) - ‫دەتان‬
Inside of them / In them - ‫دەێان‬
Outside / Out - ‫ دەێشت‬/ ‫دەر‬
Let's go out! - ‫!بێا بچیمە دەر‬
Let's go out with our car! - ‫!بێا وە ماشینەمان بچیمە دەر‬