Instruction: translate this sentence to persian / این جمله رو به فارسی ترجمه کن

Input: Look at me. It's okay.

Output: به من نگاه کن. اشکالی نداره.


Instruction: translate this sentence to persian / این جمله رو به فارسی ترجمه کن

Input: We go back to Arif, we go back to Siddique and Bashir.

Output: ما برمی‌گردیم پیش عارف، برمی‌گردیم پیش صدیق و بشیر.


Instruction: translate this sentence to persian / این جمله رو به فارسی ترجمه کن

Input: You look after Mom.

Output: مواظب مامان باش.


Instruction: translate this sentence to persian / این جمله رو به فارسی ترجمه کن

Input: You wanted to see me?

Output: میخواستی منو ببینی؟


Instruction: translate this sentence to persian / این جمله رو به فارسی ترجمه کن

Input: It's a souvenir...

Output: یه یادگاریه...


Instruction: translate this sentence to persian / این جمله رو به فارسی ترجمه کن

Input: What do you want?

Output: تو چی میخوای؟


Instruction: translate this sentence to persian / این جمله رو به فارسی ترجمه کن

Input: I present my subordinates, Otake and Hioki.

Output: زیردستانم، اوتاکه و هیوکی رو معرفی میکنم.


Instruction: translate this sentence to persian / این جمله رو به فارسی ترجمه کن

Input: How did you know?

Output: از کجا فهمیدی؟


Instruction: translate this sentence to persian / این جمله رو به فارسی ترجمه کن

Input: Think about what I said.

Output: به چیزی که گفتم فکر کن.


Instruction: translate this sentence to persian / این جمله رو به فارسی ترجمه کن

Input: What do you think I'm here for?

Output: فکر میکنی برای چی اینجام؟


Instruction: translate this sentence to persian / این جمله رو به فارسی ترجمه کن

Input: You did well.

Output: کارت خوب بود.


Instruction: translate this sentence to persian / این جمله رو به فارسی ترجمه کن

Input: That was him?

Output: اون خودش بود؟


Instruction: translate this sentence to persian / این جمله رو به فارسی ترجمه کن

Input: And then there's you.

Output: و در آخر هم تو هستی.


Instruction: translate this sentence to persian / این جمله رو به فارسی ترجمه کن

Input: You missed.

Output: خطا کردی.


Instruction: translate this sentence to persian / این جمله رو به فارسی ترجمه کن

Input: What do you want her for?

Output: برای چی اونو میخوای؟


Instruction: translate this sentence to persian / این جمله رو به فارسی ترجمه کن

Input: What are they?

Output: اونا چی هستن؟


Instruction: translate this sentence to persian / این جمله رو به فارسی ترجمه کن

Input: Your smell is a bit more repellent, so if you want to try...

Output: بوی تو یه کم بیشتر دافعه داره، پس اگه میخوای امتحان کنی...


Instruction: translate this sentence to persian / این جمله رو به فارسی ترجمه کن

Input: What's your point?

Output: منظور؟


Instruction: translate this sentence to persian / این جمله رو به فارسی ترجمه کن

Input: Is that raspberry filling?

Output: توی شکمش تمشک داره؟


Instruction: translate this sentence to persian / این جمله رو به فارسی ترجمه کن

Input: Well that, six beers, and the rhythm method.

Output: خب، اون، شش تا آبجو، و روش طپش.


Instruction: translate this sentence to persian / این جمله رو به فارسی ترجمه کن

Input: How can I help you?

Output: چطور میتونم کمکتون کنم؟


Instruction: translate this sentence to persian / این جمله رو به فارسی ترجمه کن

Input: I tried, but there wasn't enough blood left over.

Output: سعی کردم، اما خون کافی نمونده بود.


Instruction: translate this sentence to persian / این جمله رو به فارسی ترجمه کن

Input: Are you watching?

Output: داری نگاه میکنی؟


Instruction: translate this sentence to persian / این جمله رو به فارسی ترجمه کن

Input: Is the man I've been talking you about.

Output: همون مردیه که داشتم درباره‌اش باهات حرف میزدم.


Instruction: translate this sentence to persian / این جمله رو به فارسی ترجمه کن

Input: Well, pretty bad when you put it like that.

Output: خب، وقتی اینجوری توضیحش میدی واقعا خیلی بده.


Instruction: translate this sentence to persian / این جمله رو به فارسی ترجمه کن

Input: Don't get up.

Output: بلند نشو.


Instruction: translate this sentence to persian / این جمله رو به فارسی ترجمه کن

Input: It's totally harmless.

Output: کاملا بی ضرره


Instruction: translate this sentence to persian / این جمله رو به فارسی ترجمه کن

Input: Repeated Any Number of Times

Output: تکرار در هر چند دفعه


Instruction: translate this sentence to persian / این جمله رو به فارسی ترجمه کن

Input: To me, it was like someone was having a conversation, you know?

Output: از نظر من، یکی بود که از این طریق مکالمه می کرد، می فهمی؟


Instruction: translate this sentence to persian / این جمله رو به فارسی ترجمه کن

Input: You see this?

Output: اینو دیدی؟


Instruction: translate this sentence to persian / این جمله رو به فارسی ترجمه کن

Input: Oh, look at this.

Output: اوه، اینو ببین


Instruction: translate this sentence to persian / این جمله رو به فارسی ترجمه کن

Input: Don't worry.

Output: تو شب زنده داری زیاد ماهر نیستم


Instruction: translate this sentence to persian / این جمله رو به فارسی ترجمه کن

Input: Or so it seems.

Output: حداقل اینطور که بنظر میرسه.


Instruction: translate this sentence to persian / این جمله رو به فارسی ترجمه کن

Input: That didn't work out so good.

Output: که آخر و عاقبت خوشی نداشت.


Instruction: translate this sentence to persian / این جمله رو به فارسی ترجمه کن

Input: Oh, boy.

Output: اوه، پسر.


Instruction: translate this sentence to persian / این جمله رو به فارسی ترجمه کن

Input: They don't give full value.

Output: بهمتمامقیمتماشینونپرداختنمیکنن.


Instruction: translate this sentence to persian / این جمله رو به فارسی ترجمه کن

Input: Three! Two! One!

Output: سه ، دو ، یک!


Instruction: translate this sentence to persian / این جمله رو به فارسی ترجمه کن

Input: It"s an ex-girlfriend, okay?

Output: دوست دختر قبلیم بوده.


Instruction: translate this sentence to persian / این جمله رو به فارسی ترجمه کن

Input: And what the hell are you still doing here?

Output: شما اینجا چه غلطی میکنین؟


Instruction: translate this sentence to persian / این جمله رو به فارسی ترجمه کن

Input: But what I don't understand is when someone takes loyalty like that, and they throw it in the garbage.

Output: ولی چیزی که نمیفهمم اینه که... یه نفر وفاداری رو مثله... یه تیکه آشغال، دور بندازه.


Instruction: translate this sentence to persian / این جمله رو به فارسی ترجمه کن

Input: Let's go this way.

Output: بیا از این طرف بریم


Instruction: translate this sentence to persian / این جمله رو به فارسی ترجمه کن

Input: Harry, I don't like this.

Output: هری، من این کارو دوست ندارم


Instruction: translate this sentence to persian / این جمله رو به فارسی ترجمه کن

Input: Where you gonna go?

Output: کجا میخوای بری؟


Instruction: translate this sentence to persian / این جمله رو به فارسی ترجمه کن

Input: Not a chance.

Output: فرصتش رو پیدا نکردم.


Instruction: translate this sentence to persian / این جمله رو به فارسی ترجمه کن

Input: Bring up any goodies you like.

Output: هر چیزی رو که دوست داری بیار بالا


Instruction: translate this sentence to persian / این جمله رو به فارسی ترجمه کن

Input: You should trust that.

Output: باید به همون غریزه اعتماد کنی.


Instruction: translate this sentence to persian / این جمله رو به فارسی ترجمه کن

Input: And then I thought about it.

Output: بعد من راجع بهش فکر کردم.


Instruction: translate this sentence to persian / این جمله رو به فارسی ترجمه کن

Input: What'd she say?

Output: اون چی گفت؟


Instruction: translate this sentence to persian / این جمله رو به فارسی ترجمه کن

Input: Until we meet again.

Output: تا وقتی که دوباره همو ببینیم.


Instruction: translate this sentence to persian / این جمله رو به فارسی ترجمه کن

Input: I understand you had a ship just returned from Elba, monsieur.

Output: کشیتیه شما از البا برگشته هان؟


Instruction: translate this sentence to persian / این جمله رو به فارسی ترجمه کن

Input: No shit?

Output: نه بابا؟


Instruction: translate this sentence to persian / این جمله رو به فارسی ترجمه کن

Input: Hey, what the hell are you doing?

Output: ! هی.. تو داری چه غلطی میکنی؟


Instruction: translate this sentence to persian / این جمله رو به فارسی ترجمه کن

Input: I'm gonna get a drink.

Output: میخوام یه چیزی بنوشم.


Instruction: translate this sentence to persian / این جمله رو به فارسی ترجمه کن

Input: I'll meet you in the car.

Output: تو ماشین میبینمت


Instruction: translate this sentence to persian / این جمله رو به فارسی ترجمه کن

Input: Are you okay?

Output: حالت خوبه؟


Instruction: translate this sentence to persian / این جمله رو به فارسی ترجمه کن

Input: Has she told you what she actually does for a living, Mr. Miller?

Output: آقای میلر آیا الکترا به شما گفته که برای گذران زندگیش چه کار میکنه؟


Instruction: translate this sentence to persian / این جمله رو به فارسی ترجمه کن

Input: See you soon.

Output: زود می بینمت


Instruction: translate this sentence to persian / این جمله رو به فارسی ترجمه کن

Input: I'll be a god.

Output: من خدا میشم.


Instruction: translate this sentence to persian / این جمله رو به فارسی ترجمه کن

Input: But he's been trying to solve the gravity equation for 40 years.

Output: اما اون چهل ساله که تلاش میکنه تا معادله ی گرانش رو حل کنه


Instruction: translate this sentence to persian / این جمله رو به فارسی ترجمه کن

Input: It's all yours.

Output: همش مال تو.


Instruction: translate this sentence to persian / این جمله رو به فارسی ترجمه کن

Input: I don't know...

Output: نمیدونم


Instruction: translate this sentence to persian / این جمله رو به فارسی ترجمه کن

Input: What is that?

Output: این چیه؟


Instruction: translate this sentence to persian / این جمله رو به فارسی ترجمه کن

Input: You tried to kill me.

Output: تو تلاش کردی منو بکشی


Instruction: translate this sentence to persian / این جمله رو به فارسی ترجمه کن

Input: Are you fucking kidding me?

Output: شوخیت گرفته؟


Instruction: translate this sentence to persian / این جمله رو به فارسی ترجمه کن

Input: I doubt it.

Output: شک دارم.


Instruction: translate this sentence to persian / این جمله رو به فارسی ترجمه کن

Input: Ok, fine.

Output: خیلی خب، باشه.


Instruction: translate this sentence to persian / این جمله رو به فارسی ترجمه کن

Input: Thank you.

Output: سپاس.


Instruction: translate this sentence to persian / این جمله رو به فارسی ترجمه کن

Input: No aid can they give them, nor can they aid themselves!

Output: انبازهای آنان نه میتوانند ایشان را یاری دهند و نه خودیاری کنند.


Instruction: translate this sentence to persian / این جمله رو به فارسی ترجمه کن

Input: Come on.

Output: بزن بریم


Instruction: translate this sentence to persian / این جمله رو به فارسی ترجمه کن

Input: What am I, a guy at a carnival?

Output: من که توی کارناوال نیستم


Instruction: translate this sentence to persian / این جمله رو به فارسی ترجمه کن

Input: Some find it through pain and suffering, as I did.

Output: بعضی ها مثل من با درد و رنج بهش میرسیدن


Instruction: translate this sentence to persian / این جمله رو به فارسی ترجمه کن

Input: Come on, man!

Output: بی خیال ، پسر


Instruction: translate this sentence to persian / این جمله رو به فارسی ترجمه کن

Input: And how many faces on that Day will be woe-begone

Output: و چه چهره های عبوس و درهم کشیده است


Instruction: translate this sentence to persian / این جمله رو به فارسی ترجمه کن

Input: Let her go!

Output: ولش کن !


Instruction: translate this sentence to persian / این جمله رو به فارسی ترجمه کن

Input: Okay, hold still.

Output: خب، ثابت بمون.


Instruction: translate this sentence to persian / این جمله رو به فارسی ترجمه کن

Input: Man, I got this close to him, and Monica kneed me in the back.

Output: من داشتم میبوسیدمش که مونیکا زد پشتم


Instruction: translate this sentence to persian / این جمله رو به فارسی ترجمه کن

Input: What does he want?

Output: چی می خواد؟


Instruction: translate this sentence to persian / این جمله رو به فارسی ترجمه کن

Input: What month is it?

Output: الان تو چه ماهی ایم؟


Instruction: translate this sentence to persian / این جمله رو به فارسی ترجمه کن

Input: Good night to you.

Output: شب شما هم بخیر .


Instruction: translate this sentence to persian / این جمله رو به فارسی ترجمه کن

Input: I took this system to its maximum potential.

Output: من این سیستم رو تا نهایت پتانسیلش بردم


Instruction: translate this sentence to persian / این جمله رو به فارسی ترجمه کن

Input: How could I know he would perish?

Output: از کجا میدونستم اون کشته میشه؟


Instruction: translate this sentence to persian / این جمله رو به فارسی ترجمه کن

Input: She's alive.

Output: اون زندست؟


Instruction: translate this sentence to persian / این جمله رو به فارسی ترجمه کن

Input: It's okay.

Output: مشکلی نیست


Instruction: translate this sentence to persian / این جمله رو به فارسی ترجمه کن

Input: I miss you.

Output: منم دلم برات تنگ شده


Instruction: translate this sentence to persian / این جمله رو به فارسی ترجمه کن

Input: The truth is from your Lord, therefore, do not be among the doubters.

Output: حق [همین است که میگویم] از جانب پروردگار توست. پس، از تردیدکنندگان مباش


Instruction: translate this sentence to persian / این جمله رو به فارسی ترجمه کن

Input: Are you all right?

Output: تو حالت خوبه؟


Instruction: translate this sentence to persian / این جمله رو به فارسی ترجمه کن

Input: Oh, yeah?

Output: جدی؟


Instruction: translate this sentence to persian / این جمله رو به فارسی ترجمه کن

Input: Give it back to him.

Output: بهش برگردونش.


Instruction: translate this sentence to persian / این جمله رو به فارسی ترجمه کن

Input: What kind of a mother are you?

Output: چه جور مادری هستی تو؟


Instruction: translate this sentence to persian / این جمله رو به فارسی ترجمه کن

Input: After your husband, the only man in your life is me.

Output: بعد از شوهرت, تنها مرد زندگیت منم.


Instruction: translate this sentence to persian / این جمله رو به فارسی ترجمه کن

Input: Therefore taste this for now, and along with it for the disbelievers is the punishment of fire.

Output: این [مهلتها] را بچشید، و [بدانید] که برای کافران عذاب آتش است.


Instruction: translate this sentence to persian / این جمله رو به فارسی ترجمه کن

Input: You promised you'd get him out safely.

Output: تو به من قول دادی اونو صحیح و سالم میاری بیرون.


Instruction: translate this sentence to persian / این جمله رو به فارسی ترجمه کن

Input: It's one of Homeland Security's major concerns.

Output: یکی از نگرانی های اصلی امنیت وطنه


Instruction: translate this sentence to persian / این جمله رو به فارسی ترجمه کن

Input: Let's talk business.

Output: بیا راجع به معامله صحبت کنیم


Instruction: translate this sentence to persian / این جمله رو به فارسی ترجمه کن

Input: Blood pressure?

Output: فشار خون؟


Instruction: translate this sentence to persian / این جمله رو به فارسی ترجمه کن

Input: There's no other way.

Output: چاره دیگه ای نداریم


Instruction: translate this sentence to persian / این جمله رو به فارسی ترجمه کن

Input: You're just gonna sit here and wait again.

Output: تو همینجا میشینی و منتظر میشی


Instruction: translate this sentence to persian / این جمله رو به فارسی ترجمه کن

Input: Hello...

Output: ... الو


Instruction: translate this sentence to persian / این جمله رو به فارسی ترجمه کن

Input: Start by paying more attention to his schoolwork.

Output: با توجه کردن به تکالیف مدرسه اش شروع کن _


Instruction: translate this sentence to persian / این جمله رو به فارسی ترجمه کن

Input: Oh, a lot of singing and magic.

Output: پر از آواز و جادو


Instruction: translate this sentence to persian / این جمله رو به فارسی ترجمه کن

Input: They're not the only ones that got away.

Output: اونها تنها کسانی نیستن که فرار کردن


Instruction: translate this sentence to persian / این جمله رو به فارسی ترجمه کن

Input: Who... Whowasthatkindlуfella who gave уou awaу at our wedding?

Output: چه کسی با تو همکار بود و چه کسی برای عروسی به تو امان داد؟


Instruction: translate this sentence to persian / این جمله رو به فارسی ترجمه کن

Input: I have heard they found his body in a brothel.

Output: شنیدم که جسدش رو توی یه فاحشه خونه پیدا کردن


Instruction: translate this sentence to persian / این جمله رو به فارسی ترجمه کن

Input: Everyone was dead.

Output: جون همه مرده بودند


Instruction: translate this sentence to persian / این جمله رو به فارسی ترجمه کن

Input: You'd never forgive yourself if aught happened.

Output: اگه اتفاقی براش بیافته هیچ وقت خودتو نمیبخشی.


Instruction: translate this sentence to persian / این جمله رو به فارسی ترجمه کن

Input: I'm sorry.

Output: متاسفم


Instruction: translate this sentence to persian / این جمله رو به فارسی ترجمه کن

Input: And there he was, walking out of a bodega, with not a care in the world.

Output: و یهو دیدمش، که از یه سوپرمارکت اومد بیرون، بدون هیچ دغدغه ای تو دنیا.


Instruction: translate this sentence to persian / این جمله رو به فارسی ترجمه کن

Input: How can you be unconscious and freak me out at the same... time?

Output: چطوری میتونی بیهوش باشی و ... در همون حال منو بترسونی؟


Instruction: translate this sentence to persian / این جمله رو به فارسی ترجمه کن

Input: What else do you know about me?

Output: دیگه چی در مورد من میدونی؟


Instruction: translate this sentence to persian / این جمله رو به فارسی ترجمه کن

Input: It tells you a little story.

Output: یه داستان کوچیک بهت میگه.


Instruction: translate this sentence to persian / این جمله رو به فارسی ترجمه کن

Input: Because I want to help.

Output: چون میخوام کمک کنم.


Instruction: translate this sentence to persian / این جمله رو به فارسی ترجمه کن

Input: They are only from me.

Output: اینا فقط از طرف من هستن.


Instruction: translate this sentence to persian / این جمله رو به فارسی ترجمه کن

Input: And who are you?

Output: و تو کی هستی؟


Instruction: translate this sentence to persian / این جمله رو به فارسی ترجمه کن

Input: But...

Output: ولی...


Instruction: translate this sentence to persian / این جمله رو به فارسی ترجمه کن

Input: Hell, where they will burn, an evil resting-place.

Output: جهنم، جایی که اونها خواهند سوخت، یه آرامگاه شیطانی!


Instruction: translate this sentence to persian / این جمله رو به فارسی ترجمه کن

Input: Do not play games with me.

Output: با من بازی نکن.


Instruction: translate this sentence to persian / این جمله رو به فارسی ترجمه کن

Input: I like that.

Output: خوشم اومد.


Instruction: translate this sentence to persian / این جمله رو به فارسی ترجمه کن

Input: No. I'm not wearing these heels. I look like a prostitute.

Output: نه، من این کفشهای پاشنه بلند رو نمیپوشم. شبیه فاحشه ها میشم.


Instruction: translate this sentence to persian / این جمله رو به فارسی ترجمه کن

Input: It's just that...

Output: فقط اینکه...


Instruction: translate this sentence to persian / این جمله رو به فارسی ترجمه کن

Input: Where are you gonna be?

Output: کجا میری باشی؟


Instruction: translate this sentence to persian / این جمله رو به فارسی ترجمه کن

Input: What's going on?

Output: چی شده؟


Instruction: translate this sentence to persian / این جمله رو به فارسی ترجمه کن

Input: -We're partners in crime. -Someone you must meet.

Output: .ما شریک جرم هستیم. یه کسی هست که باید ببینیش.


Instruction: translate this sentence to persian / این جمله رو به فارسی ترجمه کن

Input: You cracked something, didn't you?

Output: یه چیزی رو کشف کردی، نه؟


Instruction: translate this sentence to persian / این جمله رو به فارسی ترجمه کن

Input: Why, there'll just be the two of us left, and we can imagine the music.

Output: خب، فقط ما دو تا می مونیم، و میتونیم موسیقی رو تصور کنیم.


Instruction: translate this sentence to persian / این جمله رو به فارسی ترجمه کن

Input: Answer the phone.

Output: .جواب تلفن رو بده


Instruction: translate this sentence to persian / این جمله رو به فارسی ترجمه کن

Input: I'm gonna get caught.

Output: گیر می افتم.


Instruction: translate this sentence to persian / این جمله رو به فارسی ترجمه کن

Input: All right, buddy.

Output: .خیلی خب، رفیق


Instruction: translate this sentence to persian / این جمله رو به فارسی ترجمه کن

Input: You touching me?

Output: داری بهم دست میزنی؟


Instruction: translate this sentence to persian / این جمله رو به فارسی ترجمه کن

Input: Misty's always making stuff up.

Output: .میستی همیشه چیزایی رو از خودش درمیاره


Instruction: translate this sentence to persian / این جمله رو به فارسی ترجمه کن

Input: Extraordinary balance, perfect aim, and perfect synchrony between thought and action.

Output: تعادل فوق العاده، هدف گیری عالی، و هماهنگی کامل بین فکر و عمل.


Instruction: translate this sentence to persian / این جمله رو به فارسی ترجمه کن

Input: Every Bedouin is a storyteller.

Output: هر بیابانی، یه قصه گو هست.


Instruction: translate this sentence to persian / این جمله رو به فارسی ترجمه کن

Input: Listen.

Output: گوش کن.


Instruction: translate this sentence to persian / این جمله رو به فارسی ترجمه کن

Input: Is anyone here?

Output: کسی اینجاست؟


Instruction: translate this sentence to persian / این جمله رو به فارسی ترجمه کن

Input: Wait, wait.

Output: صبر کن، صبر کن.


Instruction: translate this sentence to persian / این جمله رو به فارسی ترجمه کن

Input: Place the jack of hearts next to the ten of hearts.

Output: سرباز دل رو کنار ده دل بذار.


Instruction: translate this sentence to persian / این جمله رو به فارسی ترجمه کن

Input: What about you?

Output: تو چی؟


Instruction: translate this sentence to persian / این جمله رو به فارسی ترجمه کن

Input: He can guard all 19 castles on the Wall if he so wishes.

Output: اگه بخواد میتونه از تمام 19 قلعه روی دیوار محافظت کنه.


Instruction: translate this sentence to persian / این جمله رو به فارسی ترجمه کن

Input: Now, I don't know him, but I'm pretty sure he would not want you to do whatever it is that you're going to do.

Output: من که نمیشناسمش، ولی مطمئنم که اون نمیخواد ... این کارو بکنی.


Instruction: translate this sentence to persian / این جمله رو به فارسی ترجمه کن

Input: What are they saying?

Output: چی میگن؟


Instruction: translate this sentence to persian / این جمله رو به فارسی ترجمه کن

Input: Yeah, well... he'll come around.

Output: ...آره، خب... خودش میاد مطمئن باش


Instruction: translate this sentence to persian / این جمله رو به فارسی ترجمه کن

Input: I find that hard to believe.

Output: باور کردنش سخته.


Instruction: translate this sentence to persian / این جمله رو به فارسی ترجمه کن

Input: The school must have found out what was going on, and he got your family out of the States as fast as possible.

Output: مدرسه فهمیده بود چه خبره... و تا جایی که میشد زودتر خانوادتو از آمریکا دور کرد.


Instruction: translate this sentence to persian / این جمله رو به فارسی ترجمه کن

Input: I have no idea.

Output: هیچ ایده ای ندارم.


Instruction: translate this sentence to persian / این جمله رو به فارسی ترجمه کن

Input: We need help!

Output: ما به کمک احتیاج داریم!


Instruction: translate this sentence to persian / این جمله رو به فارسی ترجمه کن

Input: Are you pretending?

Output: وانمود میکنی؟


Instruction: translate this sentence to persian / این جمله رو به فارسی ترجمه کن

Input: She's right.

Output: حق با اونه.


Instruction: translate this sentence to persian / این جمله رو به فارسی ترجمه کن

Input: You can't be too safe.

Output: احتیاط شرط عقله.


Instruction: translate this sentence to persian / این جمله رو به فارسی ترجمه کن

Input: Did you ever think of me?

Output: تا حالا به من فکر کردی؟


Instruction: translate this sentence to persian / این جمله رو به فارسی ترجمه کن

Input: Winston, honey, whoever did this, let's rip his tail off and shove it down his throat.

Output: وینستون، عزیزم، هر کی این کارو کرده، دمبش رو میبریم و میچپونیم تو حلقش.


Instruction: translate this sentence to persian / این جمله رو به فارسی ترجمه کن

Input: Don't run. Let's fight it together.

Output: فرار نکن. بیا با هم بجنگیم


Instruction: translate this sentence to persian / این جمله رو به فارسی ترجمه کن

Input: They drew first blood, not me.

Output: !اولین خون رو اونا ریختن، نه من


Instruction: translate this sentence to persian / این جمله رو به فارسی ترجمه کن

Input: Can I just let myself forget what you made me do?

Output: آیا میتونم بذارم کاری که مجبورم کردی انجام بدم رو یادم بره؟


Instruction: translate this sentence to persian / این جمله رو به فارسی ترجمه کن

Input: We have to teach the scoundrel a lesson!

Output: باید به اون دیوث یه درسی بدیم!


Instruction: translate this sentence to persian / این جمله رو به فارسی ترجمه کن

Input: I think I should go.

Output: فکر کنم من برم بهتره.


Instruction: translate this sentence to persian / این جمله رو به فارسی ترجمه کن

Input: But I'll come back, and I'll meet your friends.

Output: اما برمیگردم و دوستاتو میبینم.


Instruction: translate this sentence to persian / این جمله رو به فارسی ترجمه کن

Input: Now, come on.

Output: حالا، بجنب.


Instruction: translate this sentence to persian / این جمله رو به فارسی ترجمه کن

Input: Are you hungry?

Output: گرسنه ای؟


Instruction: translate this sentence to persian / این جمله رو به فارسی ترجمه کن

Input: They are back.

Output: برگشتن.


Instruction: translate this sentence to persian / این جمله رو به فارسی ترجمه کن

Input: I mean, that include lying to me?

Output: یعنی شامل دروغ گفتن به من هم میشه؟


Instruction: translate this sentence to persian / این جمله رو به فارسی ترجمه کن

Input: It is very au courant at the moment.

Output: این روزها خیلی مده.


Instruction: translate this sentence to persian / این جمله رو به فارسی ترجمه کن

Input: What kind of man are you?

Output: شما چه جور آدم های هستین؟


Instruction: translate this sentence to persian / این جمله رو به فارسی ترجمه کن

Input: To make it out there as long as they did, they must have done things.

Output: برای زنده موندن اون بیرون برای مدت طولانی باید یه کارایی کرده باشن


Instruction: translate this sentence to persian / این جمله رو به فارسی ترجمه کن

Input: It's a free country.

Output: اینجا یه کشور آزاده.


Instruction: translate this sentence to persian / این جمله رو به فارسی ترجمه کن

Input: Oh, you understand him?

Output: تو حرفش رو می فهمی؟


Instruction: translate this sentence to persian / این جمله رو به فارسی ترجمه کن

Input: How come he's not dead and where's my mom?

Output: اون باید مرده باشه چطور شده که نمرده و مامانم کجاست ؟


Instruction: translate this sentence to persian / این جمله رو به فارسی ترجمه کن

Input: What concerns me is a colleague that can't keep to the motherfucking plan in the here and now.

Output: چیزی که نگرانم میکنه همدستی ه که نمیتونه به نقشه عمل کنه


Instruction: translate this sentence to persian / این جمله رو به فارسی ترجمه کن

Input: We'll never outrun them.

Output: هیچوقت نمیتونیم بهشون غلبه کنیم.


Instruction: translate this sentence to persian / این جمله رو به فارسی ترجمه کن

Input: Englishmen killing Englishmen.

Output: مردان انگلیسی مردان انگلیسی رو میکشند.


Instruction: translate this sentence to persian / این جمله رو به فارسی ترجمه کن

Input: The murder weapon.

Output: از اون در بیزون و در ملایم استراده میکنه تا همه ببیننش


Instruction: translate this sentence to persian / این جمله رو به فارسی ترجمه کن

Input: So we got married.

Output: بعدش ما باهم ازدواج کردیم


Instruction: translate this sentence to persian / این جمله رو به فارسی ترجمه کن

Input: You've got 20 seconds!

Output: ! بیست ثانیه وقت داری


Instruction: translate this sentence to persian / این جمله رو به فارسی ترجمه کن

Input: Bloggers have also doubted the legal basis for such demands.

Output: وبلاگ‌نویسان نیز در مورد مبناهای قانونی چنین خواسته‌هایی ابراز تردید دارند.


Instruction: translate this sentence to persian / این جمله رو به فارسی ترجمه کن

Input: I'll always remember.

Output: همیشه یادم میمونه


Instruction: translate this sentence to persian / این جمله رو به فارسی ترجمه کن

Input: He was some kind of sniper or something, right?

Output: پدرت تک تیرانداز یا یه همچین چیزی بود، آره؟


Instruction: translate this sentence to persian / این جمله رو به فارسی ترجمه کن

Input: Excuse me. Excuse me.

Output: ببخشید. ببخشید.


Instruction: translate this sentence to persian / این جمله رو به فارسی ترجمه کن

Input: It won't be long now.

Output: دیگه زیاد طول نمیکشه.


Instruction: translate this sentence to persian / این جمله رو به فارسی ترجمه کن

Input: Leave her be.

Output: بذار به حال خودش باشه.


Instruction: translate this sentence to persian / این جمله رو به فارسی ترجمه کن

Input: You know, we do this job for too long, we get warped.

Output: میدونی،اگه مدت زیادی این کار رو بکنیم داغون میشیم


Instruction: translate this sentence to persian / این جمله رو به فارسی ترجمه کن

Input: The damsel in distress is now safe. Let go of me.

Output: دختر کوچولو حالا جاش امنه. ولم کن.


Instruction: translate this sentence to persian / این جمله رو به فارسی ترجمه کن

Input: And I need some dinner.

Output: و من یه کمی شام نیاز دارم.


Instruction: translate this sentence to persian / این جمله رو به فارسی ترجمه کن

Input: All right.

Output: بسیار خب


Instruction: translate this sentence to persian / این جمله رو به فارسی ترجمه کن

Input: Guys, please.

Output: آقایون لطفا.


Instruction: translate this sentence to persian / این جمله رو به فارسی ترجمه کن

Input: Please.

Output: لطفا.


Instruction: translate this sentence to persian / این جمله رو به فارسی ترجمه کن

Input: Wait.

Output: صبر کنین


Instruction: translate this sentence to persian / این جمله رو به فارسی ترجمه کن

Input: You're sure you can fly this thing?

Output: مطمئنی میتونی با این پرواز کنی؟


Instruction: translate this sentence to persian / این جمله رو به فارسی ترجمه کن

Input: One more minute.

Output: فقط یه دقیقه


Instruction: translate this sentence to persian / این جمله رو به فارسی ترجمه کن

Input: The suit makes you look like another man.

Output: با کت و شلوار یه کس دیگه ای شدی


Instruction: translate this sentence to persian / این جمله رو به فارسی ترجمه کن

Input: I don't believe in God.

Output: من که به خدا اعتقاد ندارم


Instruction: translate this sentence to persian / این جمله رو به فارسی ترجمه کن

Input: Okay, that's it.

Output: -خیله خب، خودشه


Instruction: translate this sentence to persian / این جمله رو به فارسی ترجمه کن

Input: What happened?

Output: چی شده، کلارا؟


Instruction: translate this sentence to persian / این جمله رو به فارسی ترجمه کن

Input: Well, a delight to see you as always, Christopher.

Output: مثل همیشه از دیدنت خوشحال شدم کریستوفر


Instruction: translate this sentence to persian / این جمله رو به فارسی ترجمه کن

Input: Talk to you later.

Output: بعدا باهات حرف میزنم.


Instruction: translate this sentence to persian / این جمله رو به فارسی ترجمه کن

Input: Do you have any notion of what happens when a city is sacked?

Output: هیچ میدونی وقتی شهری به توبره کشیده بشه چه اتفاقی میفته؟


Instruction: translate this sentence to persian / این جمله رو به فارسی ترجمه کن

Input: Who do you think you are?

Output: فکر می کنی کی هستی؟


Instruction: translate this sentence to persian / این جمله رو به فارسی ترجمه کن

Input: This Saturday?

Output: همین شنبه؟


Instruction: translate this sentence to persian / این جمله رو به فارسی ترجمه کن

Input: What's this for?

Output: این برای چیه؟


Instruction: translate this sentence to persian / این جمله رو به فارسی ترجمه کن

Input: How do you know all this?

Output: تو از کجا همه اینارو میدونی؟


Instruction: translate this sentence to persian / این جمله رو به فارسی ترجمه کن

Input: Don't forget to bring the DVD for my birthday.

Output: یاد نره دی وی دی رو برای تولدم بیاری


Instruction: translate this sentence to persian / این جمله رو به فارسی ترجمه کن

Input: You ready?

Output: آماده ای؟


Instruction: translate this sentence to persian / این جمله رو به فارسی ترجمه کن

Input: I don't really know what I'm doing.

Output: واقعا نمیدونم دارم چی کار میکنم.


Instruction: translate this sentence to persian / این جمله رو به فارسی ترجمه کن

Input: You want to hear my favorite poem?

Output: میخوای شعر موردعلاقمو بشنوی؟


Instruction: translate this sentence to persian / این جمله رو به فارسی ترجمه کن

Input: There's a lot to do before the wedding.

Output: خیلی کار مونده که قبل از عروسی باید انجام بدیم


Instruction: translate this sentence to persian / این جمله رو به فارسی ترجمه کن

Input: I'm gonna keep pursuing what I'm pursuing.

Output: من همون کار خودم رو ادامه میدم


Instruction: translate this sentence to persian / این جمله رو به فارسی ترجمه کن

Input: This is my place.

Output: اینجا خونه منه.


Instruction: translate this sentence to persian / این جمله رو به فارسی ترجمه کن

Input: The game of offering hope to the desperate for a price.

Output: سلام خاویر، من میخوام یه بازی بکنم


Instruction: translate this sentence to persian / این جمله رو به فارسی ترجمه کن

Input: Well, you said you wanted to see the cactus blossoms.

Output: خب، تو گفتی که میخواهی شکوفه های کاکتوس رو ببینی.


Instruction: translate this sentence to persian / این جمله رو به فارسی ترجمه کن

Input: I love this song.

Output: من این آهنگ رو دوست دارم.


Instruction: translate this sentence to persian / این جمله رو به فارسی ترجمه کن

Input: Keep your damn voice down.

Output: صدای لعنتیتو بیار پایین


Instruction: translate this sentence to persian / این جمله رو به فارسی ترجمه کن

Input: Don't say it.

Output: نگو.


Instruction: translate this sentence to persian / این جمله رو به فارسی ترجمه کن

Input: You did everything penguinly possible.

Output: تو همه چیز رو مقدر کردی


Instruction: translate this sentence to persian / این جمله رو به فارسی ترجمه کن

Input: Let's get down to business.

Output: بریم سر کسب و کار.


Instruction: translate this sentence to persian / این جمله رو به فارسی ترجمه کن

Input: No, don't kiss me.

Output: نه، منو بوس نکن.


Instruction: translate this sentence to persian / این جمله رو به فارسی ترجمه کن

Input: So we have to find a new board member?

Output: پس ما باید یه عضو جدید هیئت مدیره پیدا کنیم؟


Instruction: translate this sentence to persian / این جمله رو به فارسی ترجمه کن

Input: I didn't know you cared, Harold.

Output: نمیدونستم برات مهمه هارولد


Instruction: translate this sentence to persian / این جمله رو به فارسی ترجمه کن

Input: I got it from a used book store.

Output: از یه کتاب فروشی دست دوم خریدم.


Instruction: translate this sentence to persian / این جمله رو به فارسی ترجمه کن

Input: What's going on?

Output: چه خبره؟


Instruction: translate this sentence to persian / این جمله رو به فارسی ترجمه کن

Input: Thank you.

Output: ممنون.


Instruction: translate this sentence to persian / این جمله رو به فارسی ترجمه کن

Input: What can I do for you?

Output: چه کاری از من بر میاد؟


Instruction: translate this sentence to persian / این جمله رو به فارسی ترجمه کن

Input: And a song

Output: و یه آهنگ


Instruction: translate this sentence to persian / این جمله رو به فارسی ترجمه کن

Input: Hey.

Output: هی


Instruction: translate this sentence to persian / این جمله رو به فارسی ترجمه کن

Input: Authentication failed. Check your username and password.

Output: خطای زیر رخ داده است. لطفا نام کاربری و رمز عبور خود را چک کنید:


Instruction: translate this sentence to persian / این جمله رو به فارسی ترجمه کن

Input: Hey, stop it!

Output: هی، تمومش کن!


Instruction: translate this sentence to persian / این جمله رو به فارسی ترجمه کن

Input: I had no choice but to leave you.

Output: چاره ای جز ترک تو نداشتم


Instruction: translate this sentence to persian / این جمله رو به فارسی ترجمه کن

Input: I should get back.

Output: باید برگردم.


Instruction: translate this sentence to persian / این جمله رو به فارسی ترجمه کن

Input: Whenever you want.

Output: هر وقت که خودت بخوای.


Instruction: translate this sentence to persian / این جمله رو به فارسی ترجمه کن

Input: You don't seem too fazed by what I've told you.

Output: نمیبینم از حرفایی که زدم حساسی بشی


Instruction: translate this sentence to persian / این جمله رو به فارسی ترجمه کن

Input: It's your word against mine.

Output: حرف من در مقابل حرف تو.


Instruction: translate this sentence to persian / این جمله رو به فارسی ترجمه کن

Input: We're killing her!

Output: ما داریم اینجوری میکُشیمش!


Instruction: translate this sentence to persian / این جمله رو به فارسی ترجمه کن

Input: And the Thamud, and the people of Lut, and the dwellers of the wood; these were the confederates.

Output: و قوم ثمود و قوم لوط و اصحاب ایکه همان احزاب اند


Instruction: translate this sentence to persian / این جمله رو به فارسی ترجمه کن

Input: There is your answer.

Output: .به هدفت رسیدی


Instruction: translate this sentence to persian / این جمله رو به فارسی ترجمه کن

Input: The good news is, I already launched a preemptive strike.

Output: خبر خوب اینه که همین الان یه حمله پیشگیرانه ترتیب دادم


Instruction: translate this sentence to persian / این جمله رو به فارسی ترجمه کن

Input: You made it.

Output: موفق شدی


Instruction: translate this sentence to persian / این جمله رو به فارسی ترجمه کن

Input: two tasks remain .

Output: دو کار باقیمونده.


Instruction: translate this sentence to persian / این جمله رو به فارسی ترجمه کن

Input: So they impugned him, and then they were overtaken by the punishment of the day of the overshadowing cloud. It was indeed the punishment of a terrible day.

Output: پس تکذیبش کردند، آنگاه عذاب روز سایه آنان را فرو گرفت که آن، عذاب روزی بزرگ بود.


Instruction: translate this sentence to persian / این جمله رو به فارسی ترجمه کن

Input: So ladies and gentlemen please welcome..

Output: ... خانم ها و آقایون خوش آمد میگیم


Instruction: translate this sentence to persian / این جمله رو به فارسی ترجمه کن

Input: Very well. Mystery solved.

Output: خیلی خب، معما حل شد.


Instruction: translate this sentence to persian / این جمله رو به فارسی ترجمه کن

Input: The heavens are about to be rent apart at it, the earth to split open, and the mountains to collapse into bits,

Output: نزدیک است که آسمانها از این [خبر هولناک] بشکافند، و زمین چاک خورد، و کوهها فرو ریزند


Instruction: translate this sentence to persian / این جمله رو به فارسی ترجمه کن

Input: No windows, no vents, and a door we don't have a card for.

Output: نه پنجره‌ای، نه هواکشی، و یه دری که کارتی براش نداریم


Instruction: translate this sentence to persian / این جمله رو به فارسی ترجمه کن

Input: And that it is He Who earlier destroyed the tribe of Aad?

Output: و اوست که قوم عاد نخستین را هلاک کرد


Instruction: translate this sentence to persian / این جمله رو به فارسی ترجمه کن

Input: What we've decided is this...

Output: ...تصمیم ما اینه


Instruction: translate this sentence to persian / این جمله رو به فارسی ترجمه کن

Input: What's going on?

Output: موضوع چیه؟


Instruction: translate this sentence to persian / این جمله رو به فارسی ترجمه کن

Input: Downstairs. Should I call him?

Output: طبقه پایین. صداش کنم؟


Instruction: translate this sentence to persian / این جمله رو به فارسی ترجمه کن

Input: Highway patrol officers have been re-routing traffic since the early morning hours, and we're now being told this section of Route 95 will be closed indefinitely.

Output: مأمورین تا نزدیک صبح در حال روان کردن ترافیک بودند... و الان به ما خبر رسیده که این قسمت از مسیر 95 تا مدت نامعلومی بسته خواهد بود... .


Instruction: translate this sentence to persian / این جمله رو به فارسی ترجمه کن

Input: Beth told me about you.

Output: بث درباره ی تو بهم گفته بود.


Instruction: translate this sentence to persian / این جمله رو به فارسی ترجمه کن

Input: You know what we need?

Output: میدونین چی لازم داریم؟


Instruction: translate this sentence to persian / این جمله رو به فارسی ترجمه کن

Input: I can't.

Output: نمی‌تونم.


Instruction: translate this sentence to persian / این جمله رو به فارسی ترجمه کن

Input: Be gone and stay far from this creature of God for it is he who commands you, it is he he who would still the sea the wind and the storm.

Output: همه برید و از این بنده خدا دور شید. این اونه که به شما فرمان میده، این اونه که دریا و باد و طوفان رو آروم میکنه.


Instruction: translate this sentence to persian / این جمله رو به فارسی ترجمه کن

Input: They're looking to invest $4 billion over the next four years.

Output: قصد دارن 4 میلیارد دلار طی چهار سال آینده سرمایه گذاری کنن.


Instruction: translate this sentence to persian / این جمله رو به فارسی ترجمه کن

Input: The last time was when we got those towels from Bed Bath Beyond.

Output: آخرین بار وقتی بود که اون حوله ها رو از «بد بث اند بیاند» خریدیم.


Instruction: translate this sentence to persian / این جمله رو به فارسی ترجمه کن

Input: No point in wishing now?

Output: این که الان آرزو کنم فایده نداره، مگه نه؟


Instruction: translate this sentence to persian / این جمله رو به فارسی ترجمه کن

Input: So, Captain, what about you?

Output: شما چطور، کاپیتان؟


Instruction: translate this sentence to persian / این جمله رو به فارسی ترجمه کن

Input: I can't even bribe ticket inspectors.

Output: حتی نمیتونم به بازرس بلیط رشوه بدم.


Instruction: translate this sentence to persian / این جمله رو به فارسی ترجمه کن

Input: continuing surveillance undetected is going to be a problem .

Output: تقیب نامحسوس داره مشکل ساز میشه .


Instruction: translate this sentence to persian / این جمله رو به فارسی ترجمه کن

Input: If you're the master, then you have to baptize me.

Output: اگر تو خداوند هستی پس باید مرا تعمید دهی


Instruction: translate this sentence to persian / این جمله رو به فارسی ترجمه کن

Input: What are you suggesting?

Output: چی پیشنهاد می کنید؟


Instruction: translate this sentence to persian / این جمله رو به فارسی ترجمه کن

Input: A US contractor's selling out to international terrorists.

Output: یک پیمانکار آمریکایی به تروریست های بین المللی داره میفروشه.


Instruction: translate this sentence to persian / این جمله رو به فارسی ترجمه کن

Input: Before the crash.

Output: قبل از تصادف.


Instruction: translate this sentence to persian / این جمله رو به فارسی ترجمه کن

Input: Contamination protocols have been triggered.

Output: پروتکل های آلودگی فعال شده اند.


Instruction: translate this sentence to persian / این جمله رو به فارسی ترجمه کن

Input: It was self defense.

Output: دفاع شخصی بود.


Instruction: translate this sentence to persian / این جمله رو به فارسی ترجمه کن

Input: So are you okay?

Output: حالت خوبه؟


Instruction: translate this sentence to persian / این جمله رو به فارسی ترجمه کن

Input: Since when do you care?

Output: از کی تا حالا برات مهم شده ؟


Instruction: translate this sentence to persian / این جمله رو به فارسی ترجمه کن

Input: Okay, that's my boy, that's my boy... . Get out of here, yeah!

Output: خیلی خب، پسر منه، پسر منه... . از اینجا برو بیرون، آره!


Instruction: translate this sentence to persian / این جمله رو به فارسی ترجمه کن

Input: i will go for that drink.

Output: برای اون نوشیدنی میرم!


Instruction: translate this sentence to persian / این جمله رو به فارسی ترجمه کن

Input: No. Like I said, it was all static except for that bit that we uploaded.

Output: نه. همونطور که گفتم، همه چیز به جز اون قسمتی که آپلود کردیم، استاتیک بود.


Instruction: translate this sentence to persian / این جمله رو به فارسی ترجمه کن

Input: Like "A" had a split personality.

Output: مثل اینکه "آ" شخصیت دوگانه داشته.


Instruction: translate this sentence to persian / این جمله رو به فارسی ترجمه کن

Input: Young man, tell me something.

Output: مرد جوان، چیزی به من بگو.


Instruction: translate this sentence to persian / این جمله رو به فارسی ترجمه کن

Input: Please do. You want a cup of coffee?

Output: خواهش می کنم. یه فنجان قهوه می خوای؟


Instruction: translate this sentence to persian / این جمله رو به فارسی ترجمه کن

Input: nothing yet.

Output: هنوز هیچی.


Instruction: translate this sentence to persian / این جمله رو به فارسی ترجمه کن

Input: i knew youd miss me . thats presumptuous .

Output: میدونستم دلت برام تنگ میشه . این گستاخیه .


Instruction: translate this sentence to persian / این جمله رو به فارسی ترجمه کن

Input: I'd claim it was a gift, but actually, it's common to most vampires.

Output: می تونستم ادعا کنم که این یه هدیه ست، ولی در واقع، برای بیشتر خون آشام ها عادیه... .


Instruction: translate this sentence to persian / این جمله رو به فارسی ترجمه کن

Input: Must go. Dare you!

Output: باید برم. جرات داری!


Instruction: translate this sentence to persian / این جمله رو به فارسی ترجمه کن

Input: Look, I got a workable deal here.

Output: ببین؛ ما اینجا یه کار انجام شده داریم


Instruction: translate this sentence to persian / این جمله رو به فارسی ترجمه کن

Input: We're just gonna talk.

Output: ما الان فقط حرف میزنیم .


Instruction: translate this sentence to persian / این جمله رو به فارسی ترجمه کن

Input: Every bone showed trauma

Output: همه ی استخوان هاش ضربه نشون میدن


Instruction: translate this sentence to persian / این جمله رو به فارسی ترجمه کن

Input: This isn't going to work, Lexi.

Output: اینجوری جواب نمیده، لکسی.


Instruction: translate this sentence to persian / این جمله رو به فارسی ترجمه کن

Input: You got a little style to you.

Output: شما سبک  ناچیزی به خودت داری.


Instruction: translate this sentence to persian / این جمله رو به فارسی ترجمه کن

Input: Look, motherfucker, I don't have a clue...

Output: نگاه کن مادر قهوه، من راهی ندارم...


Instruction: translate this sentence to persian / این جمله رو به فارسی ترجمه کن

Input: You know what. You can't string him along, Elena.

Output: میدونی چیه. نمیتونی اونو سر بدوونی، النا.


Instruction: translate this sentence to persian / این جمله رو به فارسی ترجمه کن

Input: And I'm just a husband.

Output: و من فقط یه شوهرم.


Instruction: translate this sentence to persian / این جمله رو به فارسی ترجمه کن

Input: I can't stand the guy.

Output: نمیتونم اون یارو رو تحمل کنم


Instruction: translate this sentence to persian / این جمله رو به فارسی ترجمه کن

Input: Hey! I'm not the one who chased you down with a stick.

Output: هی! من اون کسی نیستم که تو رو با چوب دنبال کرده.


Instruction: translate this sentence to persian / این جمله رو به فارسی ترجمه کن

Input: jesus.

Output: خدایا.


Instruction: translate this sentence to persian / این جمله رو به فارسی ترجمه کن

Input: I've got to leave.

Output: باید از اینجا برم.


Instruction: translate this sentence to persian / این جمله رو به فارسی ترجمه کن

Input: Sit tight.

Output: همینجا باش


Instruction: translate this sentence to persian / این جمله رو به فارسی ترجمه کن

Input: They've been questioning Vaughan about an accident at the airport.

Output: اونا از وان درمورد یه تصادف توی فرودگاه بازجویی کردن


Instruction: translate this sentence to persian / این جمله رو به فارسی ترجمه کن

Input: They used to hew out houses from the mountains and lived in security.

Output: و در کوهها خانه می‌ساختند تا از خطر ایمن باشند.


Instruction: translate this sentence to persian / این جمله رو به فارسی ترجمه کن

Input: that his body adapted to it.

Output: و بدنش به اون عادت کرده


Instruction: translate this sentence to persian / این جمله رو به فارسی ترجمه کن

Input: Do you want to go front to front?

Output: میخوای جلو به جلو بریم؟


Instruction: translate this sentence to persian / این جمله رو به فارسی ترجمه کن

Input: I mean it's fine.

Output: به نظر من اشکالی نداره .....


Instruction: translate this sentence to persian / این جمله رو به فارسی ترجمه کن

Input: All the nutrients are going to her breasts, that's why.

Output: همه مواد مغذی به سینه هاش میره، برای همینه.


Instruction: translate this sentence to persian / این جمله رو به فارسی ترجمه کن

Input: Easy.

Output: آروم.


Instruction: translate this sentence to persian / این جمله رو به فارسی ترجمه کن

Input: Funeral arrangements are keepin' me busy.

Output: قضیه ی مقادمات ختم خیلی مشغولم کرده


Instruction: translate this sentence to persian / این جمله رو به فارسی ترجمه کن

Input: Why would they want us? We're too old.

Output: چرا ما رو میخوان؟ ما که خیلی پیر شدیم.


Instruction: translate this sentence to persian / این جمله رو به فارسی ترجمه کن

Input: Did you take that into account?

Output: اینجاشو حساب کردی؟


Instruction: translate this sentence to persian / این جمله رو به فارسی ترجمه کن

Input: I'd like to work in music.

Output: دوست دارم موسیقی کار کنم.


Instruction: translate this sentence to persian / این جمله رو به فارسی ترجمه کن

Input: Hi. Good morning.

Output: سلام، صبح بخیر


Instruction: translate this sentence to persian / این جمله رو به فارسی ترجمه کن

Input: What do you think?

Output: چی فکر میکنی؟


Instruction: translate this sentence to persian / این جمله رو به فارسی ترجمه کن

Input: Grab her feet.

Output: پاهاشو بگیر !


Instruction: translate this sentence to persian / این جمله رو به فارسی ترجمه کن

Input: I would love to see you, so give me a call back.

Output: خیلی دلم می خواد تو رو ببینم، بعدا به من زنگ بزن


Instruction: translate this sentence to persian / این جمله رو به فارسی ترجمه کن

Input: Don't bother.

Output: به خودت زحمت نده.


Instruction: translate this sentence to persian / این جمله رو به فارسی ترجمه کن

Input: where do you want us to go?

Output: می خواهی کجا بریم؟


Instruction: translate this sentence to persian / این جمله رو به فارسی ترجمه کن

Input: Please watch the road.

Output: خواهش میکنم به جاده نگاه کن.


Instruction: translate this sentence to persian / این جمله رو به فارسی ترجمه کن

Input: What does this matter?

Output: این چه اهمیتی داره؟


Instruction: translate this sentence to persian / این جمله رو به فارسی ترجمه کن

Input: Look, look!

Output: نگاه کن، نگاه کن!


Instruction: translate this sentence to persian / این جمله رو به فارسی ترجمه کن

Input: You're a smart fucker.

Output: تو باهوش لعنتي


Instruction: translate this sentence to persian / این جمله رو به فارسی ترجمه کن

Input: I was alone.

Output: من تنها بودم


Instruction: translate this sentence to persian / این جمله رو به فارسی ترجمه کن

Input: Hurry!

Output: عجله کن !


Instruction: translate this sentence to persian / این جمله رو به فارسی ترجمه کن

Input: I'm looking out for you.

Output: من مراقبتم


Instruction: translate this sentence to persian / این جمله رو به فارسی ترجمه کن

Input: Something that I need you to confirm.

Output: چیزی که باید تایید کنی.


Instruction: translate this sentence to persian / این جمله رو به فارسی ترجمه کن

Input: Take it easy! It'll all happen in time.

Output: آسون بگیر! همه چیز توی وقت خودش اتفاق میوفته


Instruction: translate this sentence to persian / این جمله رو به فارسی ترجمه کن

Input: To the side.

Output: خودم میدونم .


Instruction: translate this sentence to persian / این جمله رو به فارسی ترجمه کن

Input: Gillian, I'm really sorry about everything.

Output: جیلیان، واسه همه چیز خیلی متاسفم


Instruction: translate this sentence to persian / این جمله رو به فارسی ترجمه کن

Input: Watch this.

Output: اینجا رو تماشا کنین


Instruction: translate this sentence to persian / این جمله رو به فارسی ترجمه کن

Input: Hey. Is that it?

Output: هی. تموم شد؟


Instruction: translate this sentence to persian / این جمله رو به فارسی ترجمه کن

Input: Piss, moan and eat up money we ain't got.

Output: می رینه رو اعصاب، سر و صدا میکنه،و پولایی رو میخوره که نداریم.


Instruction: translate this sentence to persian / این جمله رو به فارسی ترجمه کن

Input: Hey, mister. What's in the box?

Output: آهای آقا، توی جعبه چیه؟


Instruction: translate this sentence to persian / این جمله رو به فارسی ترجمه کن

Input: You're the last.

Output: تو آخرین نفری.


Instruction: translate this sentence to persian / این جمله رو به فارسی ترجمه کن

Input: So it's weird, that's all.

Output: خب این عجیبه، همینه.


Instruction: translate this sentence to persian / این جمله رو به فارسی ترجمه کن

Input: Something I find hard to fathom...

Output: ...درک یه چیزی برام سخته


Instruction: translate this sentence to persian / این جمله رو به فارسی ترجمه کن

Input: l am your sister . that just makes you more gullible .

Output: من مثلا خواهرت هستم . به خاطر همین بیشتر گول میخوری .


Instruction: translate this sentence to persian / این جمله رو به فارسی ترجمه کن

Input: Have you now?

Output: داریش الان؟


Instruction: translate this sentence to persian / این جمله رو به فارسی ترجمه کن

Input: Name it.

Output: اسمشو بگو


Instruction: translate this sentence to persian / این جمله رو به فارسی ترجمه کن

Input: Dutch, you pushed us too close to the edge on that one.

Output: داچ، تو امرور ما رو خیلی تو خطر انداختی.


Instruction: translate this sentence to persian / این جمله رو به فارسی ترجمه کن

Input: Could Houston be misinterpreting the data?

Output: احتمال داره «هیوستون» اطلاعات رو اشتباه تفسیر کرده باشه؟


Instruction: translate this sentence to persian / این جمله رو به فارسی ترجمه کن

Input: Most of them died out in the everyday competition with other life-forms.

Output: اکثر آنها در رقابت هر روزه با شکل‌های دیگر حیات، جان دادند.


Instruction: translate this sentence to persian / این جمله رو به فارسی ترجمه کن

Input: All the great constructions, the Mayans, the Chinese, the Egyptians.

Output: همه ی این بناهای فوق العاده، مایاها، چینی ها، مصری ها


Instruction: translate this sentence to persian / این جمله رو به فارسی ترجمه کن

Input: Yes, of course.

Output: . بله ، البته


Instruction: translate this sentence to persian / این جمله رو به فارسی ترجمه کن

Input: Just give me one good reason why we shouldn't keep up with the Kardashians.

Output: میدونی چی راز نیست؟ شیافه‌های ضداورتگانیک! .


Instruction: translate this sentence to persian / این جمله رو به فارسی ترجمه کن

Input: Except for the one in my closet.

Output: به جز اینی که تو کمدمه.


Instruction: translate this sentence to persian / این جمله رو به فارسی ترجمه کن

Input: Copy that.

Output: دریافت شد.


Instruction: translate this sentence to persian / این جمله رو به فارسی ترجمه کن

Input: And he was looking for the next thing.

Output: و اون به دنبال فیلم بعدی می گشته


Instruction: translate this sentence to persian / این جمله رو به فارسی ترجمه کن

Input: You guys look great.

Output: شماها خیلی خوشتیپ شدین.


Instruction: translate this sentence to persian / این جمله رو به فارسی ترجمه کن

Input: Ted, I found your book.

Output: تد، من کتابت رو پیدا کردم


Instruction: translate this sentence to persian / این جمله رو به فارسی ترجمه کن

Input: I had told you I would win, Mr. Aryan, I had told you.

Output: به شما گفته بودم من پیر وز میشم آقای آرین ، گفته بودم


Instruction: translate this sentence to persian / این جمله رو به فارسی ترجمه کن

Input: We're all set.

Output: درست شد


Instruction: translate this sentence to persian / این جمله رو به فارسی ترجمه کن

Input: I don't see anything.

Output: من چیزی نمیبینم


Instruction: translate this sentence to persian / این جمله رو به فارسی ترجمه کن

Input: They're separated forever.

Output: اونهابرای همیشه ازهم جداشدن.


Instruction: translate this sentence to persian / این جمله رو به فارسی ترجمه کن

Input: The power of Christ compels you! The power of Christ compels you!

Output: این قدرت مسیحیه که به ذهن من نفوذ کرده؟ این اتفاقیه که قراره بیوفته؟


Instruction: translate this sentence to persian / این جمله رو به فارسی ترجمه کن

Input: If this goes sour, like the last time, I'll take Trevor and Ashley and go back home to my sister.

Output: اگه باز مثل دفعه قبل خراب بشه من «تراور» و «اشلی» رو برمیدارم، میرم خونه خواهرم


Instruction: translate this sentence to persian / این جمله رو به فارسی ترجمه کن

Input: You're too nice.

Output: تو خیلی خوبی


Instruction: translate this sentence to persian / این جمله رو به فارسی ترجمه کن

Input: No one else will believe you.

Output: هیچکس دیگه حرفت رو باور نمیکنه.


Instruction: translate this sentence to persian / این جمله رو به فارسی ترجمه کن

Input: I'm gonna fire on you, motherfucker.

Output: بهت تیر میزنم، مادر قحبه.


Instruction: translate this sentence to persian / این جمله رو به فارسی ترجمه کن

Input: it is an ruc to draw from my pit .

Output: بذار به حال خودم باشم .


Instruction: translate this sentence to persian / این جمله رو به فارسی ترجمه کن

Input: Where the hell can they be?

Output: کدوم گوری میتونن باشن؟


Instruction: translate this sentence to persian / این جمله رو به فارسی ترجمه کن

Input: Inner peace.

Output: آرامش درون


Instruction: translate this sentence to persian / این جمله رو به فارسی ترجمه کن

Input: I thought I'd help you clear the table.

Output: فکر کردم کمک کنم میز رو تمیز کنی


Instruction: translate this sentence to persian / این جمله رو به فارسی ترجمه کن

Input: Sergeant, what the hell's going on here?

Output: گروهبان، اینجا چه خبره؟


Instruction: translate this sentence to persian / این جمله رو به فارسی ترجمه کن

Input: You're gonna lose, Kevin.

Output: . تو میبازی ، کوین


Instruction: translate this sentence to persian / این جمله رو به فارسی ترجمه کن

Input: I don't mind living with him.

Output: با زندگی کردن باهاش مشکلی ندارم


Instruction: translate this sentence to persian / این جمله رو به فارسی ترجمه کن

Input: How would you like a street named after you?

Output: چطوره یه خیابون رو به اسم تو کنیم؟


Instruction: translate this sentence to persian / این جمله رو به فارسی ترجمه کن

Input: what if l told you l killed shawn regan .

Output: چی میگی اگر بهت بگم من شان ریگان را کشتم .


Instruction: translate this sentence to persian / این جمله رو به فارسی ترجمه کن

Input: This one first?

Output: اولیش اینه؟


Instruction: translate this sentence to persian / این جمله رو به فارسی ترجمه کن

Input: No, people spread lies.

Output: نه، مردم دروغ میگن.


Instruction: translate this sentence to persian / این جمله رو به فارسی ترجمه کن

Input: Everything is ours! Everything!

Output: همه چیز مال ماست! همه چیز!


Instruction: translate this sentence to persian / این جمله رو به فارسی ترجمه کن

Input: For a few minutes, she'd... forget how lonely she was.

Output: برای چند دقیقه، فراموش.. فراموش می کرد که چقدر تنهاست.


Instruction: translate this sentence to persian / این جمله رو به فارسی ترجمه کن

Input: And it just took off into the sky. Straight up like a rocket.

Output: و مستقیم مثل یه موشک رفت هوا


Instruction: translate this sentence to persian / این جمله رو به فارسی ترجمه کن

Input: to duplicate the facial features .

Output: یه کپی که میشه .


Instruction: translate this sentence to persian / این جمله رو به فارسی ترجمه کن

Input: Show session management options

Output: نمایش دادن گزینه‌های مدیریت نشست


Instruction: translate this sentence to persian / این جمله رو به فارسی ترجمه کن

Input: Look away now.

Output: نگاه نکن


Instruction: translate this sentence to persian / این جمله رو به فارسی ترجمه کن

Input: Well, if you're not coming out, why did you call us during the cricket semifinals?

Output: خب اگر نمیخواهی بیایی بیرون، چرا وسط نیمه نهایی بازی کریکت بهمون زنگ زدی؟


Instruction: translate this sentence to persian / این جمله رو به فارسی ترجمه کن

Input: This is history.

Output: این تاریخه.


Instruction: translate this sentence to persian / این جمله رو به فارسی ترجمه کن

Input: How do you order the steak?

Output: استیک رو باید چطوری سفارش بدیم؟


Instruction: translate this sentence to persian / این جمله رو به فارسی ترجمه کن

Input: No?

Output: نه؟


Instruction: translate this sentence to persian / این جمله رو به فارسی ترجمه کن

Input: You can huff and puff, but that house is on supernatural lockdown.

Output: میتونی کلی سروصدا کنی.. اما اون خونه از نظر ماوراءالطبیعه قفل شده.


Instruction: translate this sentence to persian / این جمله رو به فارسی ترجمه کن

Input: After all... they say the God of Moses spoke to him out of a burning bush.

Output: به هرحال ... میگن خدای موسی از میان درخت شعله ور با او صحبت کرده


Instruction: translate this sentence to persian / این جمله رو به فارسی ترجمه کن

Input: If I ruined it for you, I don't want it anymore.

Output: اگه من خرابش کردم برای تو، دیگه نمیخوامش.


Instruction: translate this sentence to persian / این جمله رو به فارسی ترجمه کن

Input: Okay, come here.

Output: بیا اینجا.


Instruction: translate this sentence to persian / این جمله رو به فارسی ترجمه کن

Input: And not just with any girl.

Output: و نه با هر دختری.


Instruction: translate this sentence to persian / این جمله رو به فارسی ترجمه کن

Input: He turned His back on me.

Output: او به من پشت کرد.


Instruction: translate this sentence to persian / این جمله رو به فارسی ترجمه کن

Input: Maybe I'm coming in more clear now, eh?

Output: شاید الان بیشتر متوجه منظورم شدی ؟


Instruction: translate this sentence to persian / این جمله رو به فارسی ترجمه کن

Input: Which is being lowered to normal by the hf.

Output: که داره به حالت عادی برمیگرده.


Instruction: translate this sentence to persian / این جمله رو به فارسی ترجمه کن

Input: He understands muslin, Mr Allen.

Output: اون پارچه نخی رو میشناسه، آقای آلن.


Instruction: translate this sentence to persian / این جمله رو به فارسی ترجمه کن

Input: Well, I'm your mother!

Output: خب، من مادرت هستم!


Instruction: translate this sentence to persian / این جمله رو به فارسی ترجمه کن

Input: You're evil!

Output: تو شیطانی!


Instruction: translate this sentence to persian / این جمله رو به فارسی ترجمه کن

Input: I'm sorry.

Output: متاسفم.


Instruction: translate this sentence to persian / این جمله رو به فارسی ترجمه کن

Input: Who bets on themselves?

Output: کی رو خودش شرط میبنده؟


Instruction: translate this sentence to persian / این جمله رو به فارسی ترجمه کن

Input: No way to see 'em coming.

Output: هیچ راهی نیست که اومدنشون رو دید.


Instruction: translate this sentence to persian / این جمله رو به فارسی ترجمه کن

Input: He said he knew how to operate heavy machinery.

Output: گفت بلده با دستگاه های سنگین کار کنه.


Instruction: translate this sentence to persian / این جمله رو به فارسی ترجمه کن

Input: Well, she speaks for herself.

Output: خب، اون از طرف خودش حرف میزنه.


Instruction: translate this sentence to persian / این جمله رو به فارسی ترجمه کن

Input: Four minutes to target!

Output: چهار دقیقه تا هدف!


Instruction: translate this sentence to persian / این جمله رو به فارسی ترجمه کن

Input: How did all this come about?

Output: چطور این اتفاق افتاد؟


Instruction: translate this sentence to persian / این جمله رو به فارسی ترجمه کن

Input: We need to squeeze the Dunbar brothers. How?

Output: لازمه برادران دانبار رو تحت فشار بذاریم. چطوری؟


Instruction: translate this sentence to persian / این جمله رو به فارسی ترجمه کن

Input: what is it for?

Output: برای چی هستش؟


Instruction: translate this sentence to persian / این جمله رو به فارسی ترجمه کن

Input: Its so classy.

Output: خیلی با کلاسه.


Instruction: translate this sentence to persian / این جمله رو به فارسی ترجمه کن

Input: Well, I'm afraid you won't get the chance.

Output: خب متاسفانه فرصتش رو به دست نمیاری.


Instruction: translate this sentence to persian / این جمله رو به فارسی ترجمه کن

Input: -Just a moment.

Output: یه لحظه صبر کن.


Instruction: translate this sentence to persian / این جمله رو به فارسی ترجمه کن

Input: You've heard that story before...

Output: این داستان رو قبلا شنیدی که...


Instruction: translate this sentence to persian / این جمله رو به فارسی ترجمه کن

Input: in a lofty Garden,

Output: در پردیسی  با شکوه


Instruction: translate this sentence to persian / این جمله رو به فارسی ترجمه کن

Input: You don't seem to feel good about that.

Output: به نظر نمیاد حس خوبی دربارش داشته باشی.


Instruction: translate this sentence to persian / این جمله رو به فارسی ترجمه کن

Input: When you were good-looking, and you smiled at each other.

Output: خیلی خوش قیافه بودین و به هم لبخند میزدین.


Instruction: translate this sentence to persian / این جمله رو به فارسی ترجمه کن

Input: I'm a software engineer, okay?

Output: من یه ترجه کوسل هستم مهندس نرم افزار


Instruction: translate this sentence to persian / این جمله رو به فارسی ترجمه کن

Input: Double them, add one, you get another prime,

Output: دوبرابرشون کن، یه دونه بهشون اضافه کن، یه عدد اول دیگه بدست میاری،


Instruction: translate this sentence to persian / این جمله رو به فارسی ترجمه کن

Input: The cash register.

Output: صندوق پول .


Instruction: translate this sentence to persian / این جمله رو به فارسی ترجمه کن

Input: If we do, the Omega will reset this whole day.

Output: اگه اینکارو بکنیم، امگا کل روز رو دوباره راه میندازه.


Instruction: translate this sentence to persian / این جمله رو به فارسی ترجمه کن

Input: This is way different.

Output: این یه چیز جداست.


Instruction: translate this sentence to persian / این جمله رو به فارسی ترجمه کن

Input: Square these weapons away.

Output: این تفنگا رو درست بگیر.


Instruction: translate this sentence to persian / این جمله رو به فارسی ترجمه کن

Input: Well more than my life will if I leave with you.

Output: مرگم بیشتر از این که با تو فرار کنم تهدیدم میکنه.


Instruction: translate this sentence to persian / این جمله رو به فارسی ترجمه کن

Input: There are faint trails in the ooze, signs that even here there is life.

Output: ردهای ضعیفی در کف دریا وجود داره، نشونه هایی که حتی اینجا هم زندگی وجود داره.


Instruction: translate this sentence to persian / این جمله رو به فارسی ترجمه کن

Input: for your Lord will have commanded her (to do so).

Output: بدان سبب که پروردگارت به او وحی کرده است.


Instruction: translate this sentence to persian / این جمله رو به فارسی ترجمه کن

Input: And We strengthened his kingdom and gave him wisdom and discernment in speech.

Output: و ما پادشاهی اش را استوار ساختیم و حکمت و قدرت تشخیص در سخن گفتن به او دادیم.


Instruction: translate this sentence to persian / این جمله رو به فارسی ترجمه کن

Input: I hope that what we've done here will be enough to stop it from ever happening again, but I need to know you've accepted reality.

Output: امیدوارم کارهایی که کردیم برای همیشه جلوی تکرار این اتفاق رو بگیره، اما باید بدونم که تو واقعیت رو پذیرفتی.


Instruction: translate this sentence to persian / این جمله رو به فارسی ترجمه کن

Input: But since we're short on time...

Output: ولی چون زمانمون کمه...


Instruction: translate this sentence to persian / این جمله رو به فارسی ترجمه کن

Input: He's actually more comfortable inside.

Output: این یارو توی زندان راحت تره.


Instruction: translate this sentence to persian / این جمله رو به فارسی ترجمه کن

Input: There were people who knew the truth all along.

Output: مردمی بودند که از اولش حقیقت رو میدونستن.


Instruction: translate this sentence to persian / این جمله رو به فارسی ترجمه کن

Input: Oh, and that's less gay how?

Output: اوه،و چطوری این کمتر همجنسگرایانه ست؟


Instruction: translate this sentence to persian / این جمله رو به فارسی ترجمه کن

Input: This sweet song..

Output: این آهنگ قشنگ...


Instruction: translate this sentence to persian / این جمله رو به فارسی ترجمه کن

Input: And did you or did you not apply such chemistry at the Royal College of Medicine two days ago?

Output: و دو روز پیش شما در دانشکده سلطنتی پزشکی چنین شیمی رو به کار بردین یا نه ؟


Instruction: translate this sentence to persian / این جمله رو به فارسی ترجمه کن

Input: That girl is my best friend. I'll hang outwith her if I want to. It's my life.

Output: اون دختر بهترین دوست منه. هر وقت بخوام باهاش میگردم. زندگی خودمه.


Instruction: translate this sentence to persian / این جمله رو به فارسی ترجمه کن

Input: She knew where the car key was.

Output: میدونست کلید ماشین کجاست.


Instruction: translate this sentence to persian / این جمله رو به فارسی ترجمه کن

Input: When a box is slowly expanded, the frequency of the light recoiling from thewall can be computed from the Doppler shift.

Output: به هنگام گسترش تدریجی جعبه، فرکانس نور بازگشته از دیواره ها را می توان با کمک جابجایی دوپلر محاسبه کرد.


Instruction: translate this sentence to persian / این جمله رو به فارسی ترجمه کن

Input: I tell you one more time...

Output: یه بار دیگه بهت میگم...


Instruction: translate this sentence to persian / این جمله رو به فارسی ترجمه کن

Input: Look, I'm the one that...

Output: ببین، من اونی هستم که...


Instruction: translate this sentence to persian / این جمله رو به فارسی ترجمه کن

Input: Please, you've gotta get her out of Jackson as fast as you can.

Output: خواهش میکنم. باید هر چه سریعتر اون رو از جکسون بیرون ببری.


Instruction: translate this sentence to persian / این جمله رو به فارسی ترجمه کن

Input: Live a long, happy life.

Output: یه زندگی طولانی و شاد داشته باش.


Instruction: translate this sentence to persian / این جمله رو به فارسی ترجمه کن

Input: You can put your own words in there.

Output: تو هم می تونی تصمیمات خودت رو اعمال کنی.


Instruction: translate this sentence to persian / این جمله رو به فارسی ترجمه کن

Input: So when you go through life, be thankful that you're miserable.

Output: پس وقتی به ناکامی های زندگی برخورد می کنی، بابت بدبخت بودنت شکرگزار باش.


Instruction: translate this sentence to persian / این جمله رو به فارسی ترجمه کن

Input: lt's not much.

Output: زیاد نیست.


Instruction: translate this sentence to persian / این جمله رو به فارسی ترجمه کن

Input: What's happening?

Output: چه اتفاقی داره می افته؟


Instruction: translate this sentence to persian / این جمله رو به فارسی ترجمه کن

Input: Both kids were abused.

Output: هر دو کودک مورد آزار قرار گرفتن.


Instruction: translate this sentence to persian / این جمله رو به فارسی ترجمه کن

Input: Then why did you drink yourself unconscious the night she was killed?

Output: پس چرا شبی که کشته شد، خودت رو با مشروب بیهوش کردی؟


Instruction: translate this sentence to persian / این جمله رو به فارسی ترجمه کن

Input: Baa, if the invitation is so fancy, then your hospitality will be worth experiencing.

Output: به .. این دعوت خیلی عالیه، پس مهمون نوازیت ارزش تجربه کردن رو داره.


Instruction: translate this sentence to persian / این جمله رو به فارسی ترجمه کن

Input: Do you have pain?

Output: درد داری؟


Instruction: translate this sentence to persian / این جمله رو به فارسی ترجمه کن

Input: You've seen her picture.

Output: عکسش رو که دیدی.


Instruction: translate this sentence to persian / این جمله رو به فارسی ترجمه کن

Input: What the hell are you talking about?

Output: درباره چی حرف میزنی؟


Instruction: translate this sentence to persian / این جمله رو به فارسی ترجمه کن

Input: Was it a cattle ranch?

Output: اون گاوداری بود؟


Instruction: translate this sentence to persian / این جمله رو به فارسی ترجمه کن

Input: Thanks to Mickey here, we're preparing to make a quick departure.

Output: به لطف میکی، باید آماده شیم که سریع بریم.


Instruction: translate this sentence to persian / این جمله رو به فارسی ترجمه کن

Input: How come you're home so early?

Output: چرا اینقدر زود اومدی خونه؟


Instruction: translate this sentence to persian / این جمله رو به فارسی ترجمه کن

Input: He must be using her somehow.

Output: حتما یه جوری ازش سوءاستفاده میکنه.


Instruction: translate this sentence to persian / این جمله رو به فارسی ترجمه کن

Input: It's not meant as an honor.

Output: به عنوان یه افتخار در نظر گرفته نشده.


Instruction: translate this sentence to persian / این جمله رو به فارسی ترجمه کن

Input: Okay, two.

Output: باشه، دوتا.


Instruction: translate this sentence to persian / این جمله رو به فارسی ترجمه کن

Input: Working him?

Output: مراقبش بودی؟


Instruction: translate this sentence to persian / این جمله رو به فارسی ترجمه کن

Input: To make our people prosper.

Output: برای رفاه مردممون.


Instruction: translate this sentence to persian / این جمله رو به فارسی ترجمه کن

Input: They just had a row most horrific in which she has threatened to kill him, and then, a short time later, they are having an argument relatively trivial in which Monsieur Crale says he will see to Angela's packing.

Output: اول باهم مشاجره میکنن و در بین حرف ها کارولاین تهدید به کشتن ایمیاس میکنه و مدت کوتاهی بعد دوباره باهم بحث میکنن که نسبتا جزئی هستش که در اون آقای کریل میگه خودش چمدون آنجلا رو میبنده و جمع میکنه.


Instruction: translate this sentence to persian / این جمله رو به فارسی ترجمه کن

Input: Nobody knows Escorpion, man.

Output: هیچکس اسکورپیون رو نمیشناسه رفیق.


Instruction: translate this sentence to persian / این جمله رو به فارسی ترجمه کن

Input: No, it's-It's not.

Output: نه، اینطور نیست.


Instruction: translate this sentence to persian / این جمله رو به فارسی ترجمه کن

Input: Only if you want to.

Output: فقط اگه خودت بخوای.


Instruction: translate this sentence to persian / این جمله رو به فارسی ترجمه کن

Input: Yeah, right!

Output: !آره! تو راست میگی


Instruction: translate this sentence to persian / این جمله رو به فارسی ترجمه کن

Input: I decided I was being selfish, and if you had a chance of being happy

Output: تصمیم گرفتم خودخواه باشم و اگه تو شانسی برای شاد بودن داشتی


Instruction: translate this sentence to persian / این جمله رو به فارسی ترجمه کن

Input: He could see every single move I made, every person I talked to.

Output: میتونست تمام حرکاتم رو ببینه و با کیا صحبت میکنم


Instruction: translate this sentence to persian / این جمله رو به فارسی ترجمه کن

Input: To infinity and beyond!

Output: به سوی بی نهایت و ماوراء!


Instruction: translate this sentence to persian / این جمله رو به فارسی ترجمه کن

Input: what? this is too much too much

Output: چی؟داری زیادی روی میکنی، زیادی روی میکنی


Instruction: translate this sentence to persian / این جمله رو به فارسی ترجمه کن

Input: I wish I knew how to help.

Output: ای کاش میتونستم کمک کنم.


Instruction: translate this sentence to persian / این جمله رو به فارسی ترجمه کن

Input: Elena said that the Sun and the Moon curse is fake?

Output: الینا میگه که طلسم ماه و خورشید، ساختگیه؟


Instruction: translate this sentence to persian / این جمله رو به فارسی ترجمه کن

Input: It's am ambush!

Output: تله اس


Instruction: translate this sentence to persian / این جمله رو به فارسی ترجمه کن

Input: It would cause bladder problems, unlike pheochromocytoma.

Output: موجب مشکل مثانه میشه بر خلاف فئوکروموسیتوم توموری در غدد فوق کلیوی


Instruction: translate this sentence to persian / این جمله رو به فارسی ترجمه کن

Input: Really?

Output: واقعاً؟


Instruction: translate this sentence to persian / این جمله رو به فارسی ترجمه کن

Input: It's a grown man giving another man a present.

Output: یه مرد گنده به مرد دیگه کادو بده.


Instruction: translate this sentence to persian / این جمله رو به فارسی ترجمه کن

Input: Truth isn't nearly as interesting.

Output: حقیقت اصلا جالب نیست


Instruction: translate this sentence to persian / این جمله رو به فارسی ترجمه کن

Input: And how long has your cat been stuck in the AC duct?

Output: چه مدتیه که گربتون داخل جعبة فیوز گیر کرده؟


Instruction: translate this sentence to persian / این جمله رو به فارسی ترجمه کن

Input: And some form of Latin.

Output: و یه شکل از لاتین.


Instruction: translate this sentence to persian / این جمله رو به فارسی ترجمه کن

Input: This is your chance to be the hero.

Output: این شانس توئه که قهرمان باشی


Instruction: translate this sentence to persian / این جمله رو به فارسی ترجمه کن

Input: Is this what you wanted?!

Output: همینو میخواستی؟


Instruction: translate this sentence to persian / این جمله رو به فارسی ترجمه کن

Input: There are a number of possible candidates.

Output: یه تعدادی کاندیدای احتمالی داریم


Instruction: translate this sentence to persian / این جمله رو به فارسی ترجمه کن

Input: You wanna try?

Output: میخوای امتحان کنی؟


Instruction: translate this sentence to persian / این جمله رو به فارسی ترجمه کن

Input: I will get you.

Output: قسم میخورم میکشمت


Instruction: translate this sentence to persian / این جمله رو به فارسی ترجمه کن

Input: The slum's calm tonight, guys.

Output: محله ها امشب آرومه رفقا


Instruction: translate this sentence to persian / این جمله رو به فارسی ترجمه کن

Input: Whoo! All right, everyone. I wanna make a toast.

Output: .اوووو! خیلی خب بچه ها .میخوام به سلامتی تون بنوشم


Instruction: translate this sentence to persian / این جمله رو به فارسی ترجمه کن

Input: Are you saying that for me or for you?

Output: این رو بخاطر من گفتی یا بخاطر خودت؟


Instruction: translate this sentence to persian / این جمله رو به فارسی ترجمه کن

Input: Because of all the ice.

Output: به خاطر یخ


Instruction: translate this sentence to persian / این جمله رو به فارسی ترجمه کن

Input: I'll do my best.

Output: . من تمام تلاشم رو میکنم


Instruction: translate this sentence to persian / این جمله رو به فارسی ترجمه کن

Input: How do you open it?

Output: چطوری بازش میکنی؟


Instruction: translate this sentence to persian / این جمله رو به فارسی ترجمه کن

Input: I am drunk and he's either the biggest asshole in America or trying to convince me he's the biggest asshole in America.

Output: من مستم و اون یا بزرگترین لاشی آمریکاست... یا اینکه سعی داره منو متقاعد کنه که بزرگترین لاشی آمریکاست...


Instruction: translate this sentence to persian / این جمله رو به فارسی ترجمه کن

Input: A real lion.

Output: یه شیر واقعی.


Instruction: translate this sentence to persian / این جمله رو به فارسی ترجمه کن

Input: He doesn't even want to talk to his son. What kind of a father is he?

Output: حتی نمیخواد با پسرش حرف بزنه این چه پدره؟


Instruction: translate this sentence to persian / این جمله رو به فارسی ترجمه کن

Input: I don't know what I am.

Output: نمیدونم کی و یا چی هستم.


Instruction: translate this sentence to persian / این جمله رو به فارسی ترجمه کن

Input: Prepare for extraction.

Output: برای خروج آماده شین


Instruction: translate this sentence to persian / این جمله رو به فارسی ترجمه کن

Input: You think I won't break your motherfuckin' neck right now?

Output: فکر میکنی من نمیتونم همین الان اون گردن مادرجندت رو بشکنم ؟


Instruction: translate this sentence to persian / این جمله رو به فارسی ترجمه کن

Input: I stopped a terrorist attack.

Output: من جلوی یه حمله تروریستی رو گرفتم


Instruction: translate this sentence to persian / این جمله رو به فارسی ترجمه کن

Input: You'll see things you've already seen before.

Output: قبلا از این چیزا به راهتون دیدین...


Instruction: translate this sentence to persian / این جمله رو به فارسی ترجمه کن

Input: It's a ghost story.

Output: یه زن سفیده با یه جور حلقه اسلحه


Instruction: translate this sentence to persian / این جمله رو به فارسی ترجمه کن

Input: Plus, I've seen Pulp Fiction-the movie you're totally ripping off.

Output: تازه، من پالپ فیکشن رو دیدم، همون فیلمی که داری ازش کش میری.


Instruction: translate this sentence to persian / این جمله رو به فارسی ترجمه کن

Input: then you should prepare a dish, too

Output: بنابراین شما باید یک ظرف نیز آماده کنید


Instruction: translate this sentence to persian / این جمله رو به فارسی ترجمه کن

Input: Please don't make me leave my family.

Output: منو از خانوادم جدا نکن.


Instruction: translate this sentence to persian / این جمله رو به فارسی ترجمه کن

Input: What follows is inspired by true events.

Output: بر اساس رویدادهای واقعی.


Instruction: translate this sentence to persian / این جمله رو به فارسی ترجمه کن

Input: Are you okay?

Output: حالت خوبه؟


Instruction: translate this sentence to persian / این جمله رو به فارسی ترجمه کن

Input: There were some questions which I was forced to ask.

Output: چند تا سوال بود که مجبور شدم بپرسم.


Instruction: translate this sentence to persian / این جمله رو به فارسی ترجمه کن

Input: And somehow being a good guy is underhanded?

Output: و یه جورایی آدم خوب بودن، پنهان کاریه؟


Instruction: translate this sentence to persian / این جمله رو به فارسی ترجمه کن

Input: Excuse me. The only thing I can't have is dairy!

Output: ببخشین، تنها چیزی که نمیتونم بخورم، لبنیاته!


Instruction: translate this sentence to persian / این جمله رو به فارسی ترجمه کن

Input: Tell me what you think.

Output: نظرت رو بهم بگو.


Instruction: translate this sentence to persian / این جمله رو به فارسی ترجمه کن

Input: I remember.

Output: یادم اومد


Instruction: translate this sentence to persian / این جمله رو به فارسی ترجمه کن

Input: Okay, I got it!

Output: باشه، فهمیدم!


Instruction: translate this sentence to persian / این جمله رو به فارسی ترجمه کن

Input: All we can do is keep fighting and win this war and honor their memory and their sacrifice.

Output: ولی ما فقط میتونیم به مبارزه ادامه بدیم و تو این جنگ پیروز بشیم تا یاد و خاطره و فداکاریشون رو ارج بنهیم


Instruction: translate this sentence to persian / این جمله رو به فارسی ترجمه کن

Input: That you are looking really fine in that dress.

Output: به این که توی اون لباس خیلی خوشگل شدی.


Instruction: translate this sentence to persian / این جمله رو به فارسی ترجمه کن

Input: My whole life has pointed... in one direction.

Output: تمام زندگی من  به یک سمت اشاره کرده...


Instruction: translate this sentence to persian / این جمله رو به فارسی ترجمه کن

Input: Wake up! Don't you have to go to work as well?

Output: پاشو! توام امروز نباید بری سر کارت؟


Instruction: translate this sentence to persian / این جمله رو به فارسی ترجمه کن

Input: so you dont let people touch you.

Output: یعنی اجازه نمیدی کسی بهت دست بزنه.


Instruction: translate this sentence to persian / این جمله رو به فارسی ترجمه کن

Input: Do you know why?

Output: می دونی چرا؟


Instruction: translate this sentence to persian / این جمله رو به فارسی ترجمه کن

Input: It's just that my mind keeps working all the time.

Output: چونکه ذهن من همیشه درگیره


Instruction: translate this sentence to persian / این جمله رو به فارسی ترجمه کن

Input: Oh, come on.

Output: اوه، بیخیال.


Instruction: translate this sentence to persian / این جمله رو به فارسی ترجمه کن

Input: Yeah, I miss that.

Output: آره، دلم براش تنگ شده


Instruction: translate this sentence to persian / این جمله رو به فارسی ترجمه کن

Input: But you need to trust me.

Output: اما باید به من اعتماد کنی


Instruction: translate this sentence to persian / این جمله رو به فارسی ترجمه کن

Input: Do better today than we did yesterday.

Output: کار امروزمون باید بهتر از دیروزمون باشد


Instruction: translate this sentence to persian / این جمله رو به فارسی ترجمه کن

Input: Part of his methodology.

Output: قسمتی از متدولوژی اون.


Instruction: translate this sentence to persian / این جمله رو به فارسی ترجمه کن

Input: I was too anxious to meet you again.

Output: خیلی دوست داشتم دوباره ببینمت


Instruction: translate this sentence to persian / این جمله رو به فارسی ترجمه کن

Input: All she wanted was love.

Output: همه چیزی که اون می خواست فقط عشق بود


Instruction: translate this sentence to persian / این جمله رو به فارسی ترجمه کن

Input: Listen up. Be on the lookout for this girl.

Output: گوش کنید. دنبال این دختر باشید.


Instruction: translate this sentence to persian / این جمله رو به فارسی ترجمه کن

Input: You don't have rabies. We're not going to a hospital. You're fine.

Output: تو هاری نداری و ما به بیمارستان نمیخوایم بریم تو حالت خوبه


Instruction: translate this sentence to persian / این جمله رو به فارسی ترجمه کن

Input: Right in the middle!

Output: درست وسطش!


Instruction: translate this sentence to persian / این جمله رو به فارسی ترجمه کن

Input: I'm gonna go, okay. I'm going to go.

Output: من میرم،باشه؟


Instruction: translate this sentence to persian / این جمله رو به فارسی ترجمه کن

Input: its not like i have to make the speech now .

Output: انگار مجبور نیستم الان سخنرانی کنم .


Instruction: translate this sentence to persian / این جمله رو به فارسی ترجمه کن

Input: Ah, here we go. Wh-What's wrong with you?

Output: آها، پیدا کردم تو چه مرگته؟


Instruction: translate this sentence to persian / این جمله رو به فارسی ترجمه کن

Input: Our prayers are ended.

Output: دعاهامون تموم شده.


Instruction: translate this sentence to persian / این جمله رو به فارسی ترجمه کن

Input: That's what these corporate retreats are all about.

Output: آنچه این عقب نشینی های شرکتی می کنند


Instruction: translate this sentence to persian / این جمله رو به فارسی ترجمه کن

Input: You can give me the gun or give me back the money. And I am really hoping for the money.

Output: -یا تفنگ رو بده یا پولم رو پس بده و من واقعا ترجیح میدم پولم رو بگیرم


Instruction: translate this sentence to persian / این جمله رو به فارسی ترجمه کن

Input: Where am I?

Output: من کجا هستم؟


Instruction: translate this sentence to persian / این جمله رو به فارسی ترجمه کن

Input: They used to be cute.

Output: یه زمانی بامزه بودن.


Instruction: translate this sentence to persian / این جمله رو به فارسی ترجمه کن

Input: Honey, I mean, if you can stop the next death

Output: ...عزیزم، منظورم اینه که، اگه میتونی جلوی مرگ بعدی رو بگیریم


Instruction: translate this sentence to persian / این جمله رو به فارسی ترجمه کن

Input: I am starving.

Output: دارم از گرسنگی میمیرم.


Instruction: translate this sentence to persian / این جمله رو به فارسی ترجمه کن

Input: Built in 1949, the EDSAC used a mercury delay line memory.

Output: EDSAC که در سال ۱۹۴۹ ساخته شد، از حافظه خط تاخیر جیوه ای استفاده می کرد.


Instruction: translate this sentence to persian / این جمله رو به فارسی ترجمه کن

Input: and cushions laid out in an array,

Output: و بالشه هایی که به ردیف چیده شده،


Instruction: translate this sentence to persian / این جمله رو به فارسی ترجمه کن

Input: 80 minutes to convince us you have what it takes to join us.

Output: هشتاد دقیقه فرصت دارید تا ما رو متقاعد کنید که اون چیزی که برای ملحق شدن به ما نیازه رو دارید.


Instruction: translate this sentence to persian / این جمله رو به فارسی ترجمه کن

Input: How do you explain the cages being up at the school?

Output: واسه اون قفس ها که تو مدرسه بودن چه توضیحی داری؟


Instruction: translate this sentence to persian / این جمله رو به فارسی ترجمه کن

Input: You should've got out while you had the chance.

Output: تا وقتی که فرصت داشتی باید از شهر خارج میشدی.


Instruction: translate this sentence to persian / این جمله رو به فارسی ترجمه کن

Input: We have food to last us a while.

Output: برای مدتی غذا داریم


Instruction: translate this sentence to persian / این جمله رو به فارسی ترجمه کن

Input: One more question.

Output: یک سوال دیگه


Instruction: translate this sentence to persian / این جمله رو به فارسی ترجمه کن

Input: the wont of God, as in the past before, and thou shalt never find any changing the wont of God.

Output: این سنت خداست که از پیش چنین بوده است و هرگز برای سنت خدا دگرگونی نخواهی یافت.


Instruction: translate this sentence to persian / این جمله رو به فارسی ترجمه کن

Input: I know you can control this.

Output: میدونم که میتونی این رو کنترل کنی.


Instruction: translate this sentence to persian / این جمله رو به فارسی ترجمه کن

Input: I was trying to escape.

Output: سعی میکردم فرار کنم.


Instruction: translate this sentence to persian / این جمله رو به فارسی ترجمه کن

Input: timeshared .

Output: با وقت اشتراکی .


Instruction: translate this sentence to persian / این جمله رو به فارسی ترجمه کن

Input: Are you going to stay?

Output: میخوای بمونی؟


Instruction: translate this sentence to persian / این جمله رو به فارسی ترجمه کن

Input: Oh, hey, look!

Output: هی، نگاه کن!


Instruction: translate this sentence to persian / این جمله رو به فارسی ترجمه کن

Input: It fucking hurts when you write that shit!

Output: وقتی اون مزخرفات رو مینویسی خیلی ناراحت میشم!


Instruction: translate this sentence to persian / این جمله رو به فارسی ترجمه کن

Input: No problem. Whoa!

Output: مههم نیست وای!


Instruction: translate this sentence to persian / این جمله رو به فارسی ترجمه کن

Input: Yes, let's take this off.

Output: آره، بیا اینو دربیاریم.


Instruction: translate this sentence to persian / این جمله رو به فارسی ترجمه کن

Input: By all means, you first.

Output: ... البته، اول تو


Instruction: translate this sentence to persian / این جمله رو به فارسی ترجمه کن

Input: Don't, you'll only get in his way.

Output: نه، فقط جلوی دست و پاشو می گیری.


Instruction: translate this sentence to persian / این جمله رو به فارسی ترجمه کن

Input: You don't know anything about me.

Output: تو هیچی درباره من نمیدونی


Instruction: translate this sentence to persian / این جمله رو به فارسی ترجمه کن

Input: You're almost there.

Output: داری می رسی.


Instruction: translate this sentence to persian / این جمله رو به فارسی ترجمه کن

Input: That's over 20 years in a federal prison.

Output: یعنی بیشتر از 20 سال زندان


Instruction: translate this sentence to persian / این جمله رو به فارسی ترجمه کن

Input: Seita has to go somewhere. Why don't we wait for him?

Output: سیتا باید جایی بره منتظرش باشیم.


Instruction: translate this sentence to persian / این جمله رو به فارسی ترجمه کن

Input: Move ahead.

Output: راه رو باز کن برزو دیگه!


Instruction: translate this sentence to persian / این جمله رو به فارسی ترجمه کن

Input: You told me you were gonna get this place under control.

Output: به من گفته بودی که اینجارو تحت کنترل درمیاری


Instruction: translate this sentence to persian / این جمله رو به فارسی ترجمه کن

Input: I am nervous about how serious it is.

Output: -من از اینکه این قضیه چقدر جدیه نگرانم


Instruction: translate this sentence to persian / این جمله رو به فارسی ترجمه کن

Input: It doesn't have to be confusing.

Output: نباید گیج کننده باشه.


Instruction: translate this sentence to persian / این جمله رو به فارسی ترجمه کن

Input: We'll appeal. Appeal, appeal!

Output: ما درخواست تجدید نظر می کنیم،درخواست تجدید نظر ...


Instruction: translate this sentence to persian / این جمله رو به فارسی ترجمه کن

Input: Information is need to know.

Output: اطلاعات باید دونسته بشه.


Instruction: translate this sentence to persian / این جمله رو به فارسی ترجمه کن

Input: We'll get you out of here.

Output: ما تو رو از اینجا میبریم بیرون.


Instruction: translate this sentence to persian / این جمله رو به فارسی ترجمه کن

Input: I quit my job. Thank you.

Output: من از کارم بیرون اومدم ممنونم


Instruction: translate this sentence to persian / این جمله رو به فارسی ترجمه کن

Input: Don't dawdle!

Output: لف نزن!


Instruction: translate this sentence to persian / این جمله رو به فارسی ترجمه کن

Input: How that silver meteor infected you.

Output: اینکه چطور اون شهاب سنگ نقره ای تو رو آلوده کرده


Instruction: translate this sentence to persian / این جمله رو به فارسی ترجمه کن

Input: I got hired to do the job by a mob rep in Miami.

Output: من توسط یه نماینده ارازل و اوباش در میامی برای انجام این کار استخدام شدم


Instruction: translate this sentence to persian / این جمله رو به فارسی ترجمه کن

Input: Absolutely not.

Output: امکان نداره


Instruction: translate this sentence to persian / این جمله رو به فارسی ترجمه کن

Input: They got everything you need here. Right. Right.

Output: هرچیزی که لازم داری رو اینجا برات فراهم کردن. درسته. درسته.


Instruction: translate this sentence to persian / این جمله رو به فارسی ترجمه کن

Input: This is not possible.

Output: این ممکن نیست


Instruction: translate this sentence to persian / این جمله رو به فارسی ترجمه کن

Input: ~ Right there. ~ Just sign here.

Output: دقیقا همینجا . همینجا رو امضا کن .


Instruction: translate this sentence to persian / این جمله رو به فارسی ترجمه کن

Input: You saw what he did at the barn.

Output: دیدی جای انبار چیکار کرد


Instruction: translate this sentence to persian / این جمله رو به فارسی ترجمه کن

Input: Whowouldyouchooseas the first face of human cloning?

Output: به عنوان چهره اول شبیه سازی انسان چه کسی را انتخاب می کردی؟


Instruction: translate this sentence to persian / این جمله رو به فارسی ترجمه کن

Input: Nobody could do that.

Output: هیچککس نمیتونه این کارو بکنه


Instruction: translate this sentence to persian / این جمله رو به فارسی ترجمه کن

Input: Some of them did. Well, they needed us.

Output: . بعضی هاشون این کارو کردن خب، اونا به ما نیاز داشتن


Instruction: translate this sentence to persian / این جمله رو به فارسی ترجمه کن

Input: Then I guess I'll see you in hell.

Output: . پس فکر کنم تو جهنم می بینمت.


Instruction: translate this sentence to persian / این جمله رو به فارسی ترجمه کن

Input: Forgive each other.

Output: همدیگه رو ببخشید.


Instruction: translate this sentence to persian / این جمله رو به فارسی ترجمه کن

Input: He teaches maths and science to the children.

Output: به بچه ها ریاضی و علوم درس میده.


Instruction: translate this sentence to persian / این جمله رو به فارسی ترجمه کن

Input: Watch where you're waking.

Output: از سر راه من بريد کنار . جلوی پاتون رو ببینید


Instruction: translate this sentence to persian / این جمله رو به فارسی ترجمه کن

Input: And then just as I got to the top of my field, poof, the world changes overnight.

Output: و درست زمانی که داشتم به اوج رشته ام می رسیدم، پوف، دنیا یه شبه تغییر کرد


Instruction: translate this sentence to persian / این جمله رو به فارسی ترجمه کن

Input: Someone done gone crazy, son!

Output: پسر، یه نفر خل شده.


Instruction: translate this sentence to persian / این جمله رو به فارسی ترجمه کن

Input: I had a good time, too.

Output: به منم خوش گذشت.


Instruction: translate this sentence to persian / این جمله رو به فارسی ترجمه کن

Input: Back to work now!

Output: حالا برگرد سر کارت.


Instruction: translate this sentence to persian / این جمله رو به فارسی ترجمه کن

Input: Back it up!

Output: برو عقب!


Instruction: translate this sentence to persian / این جمله رو به فارسی ترجمه کن

Input: What I want to do this morning is share with you a couple of stories and talk about a different Africa.

Output: آنچه می خواهم امروز صبح انجام دهم این است که چند داستان را با شما به اشتراک بگذارم و در مورد آفریقای متفاوت صحبت کنم.


Instruction: translate this sentence to persian / این جمله رو به فارسی ترجمه کن

Input: Okay?

Output: باشه؟


Instruction: translate this sentence to persian / این جمله رو به فارسی ترجمه کن

Input: I can see that.

Output: تابلوئه.


Instruction: translate this sentence to persian / این جمله رو به فارسی ترجمه کن

Input: I'll take Ghani and I'll go.

Output: من غنی رو می برم و میرم


Instruction: translate this sentence to persian / این جمله رو به فارسی ترجمه کن

Input: and in gratitude, he took their name.

Output: و در قدردانی، نام خانوادگی آنها را برگزید.


Instruction: translate this sentence to persian / این جمله رو به فارسی ترجمه کن

Input: Who does her makeup?

Output: کی آرایشش کرده؟


Instruction: translate this sentence to persian / این جمله رو به فارسی ترجمه کن

Input: And none of the girls here like me.

Output: و هیچکدوم از دخترای اینجا از من خوششون نمیاد


Instruction: translate this sentence to persian / این جمله رو به فارسی ترجمه کن

Input: I forgot I even had it.

Output: یادم رفته بود که اصلا همچین چیزی دارم


Instruction: translate this sentence to persian / این جمله رو به فارسی ترجمه کن

Input: And you're doing a hella of a fine thing..

Output: و تو یه کار خیلی خوب انجام میدی


Instruction: translate this sentence to persian / این جمله رو به فارسی ترجمه کن

Input: Can you understand what she's saying? No.

Output: خوب میتونی بفهمی این چی داره میگه؟


Instruction: translate this sentence to persian / این جمله رو به فارسی ترجمه کن

Input: Nick, come on. Think about it.

Output: نیک، بیا. در موردش فکر کن.


Instruction: translate this sentence to persian / این جمله رو به فارسی ترجمه کن

Input: It needs to be printed. It's now or never.

Output: باید چاپ بشه یا الان یا هیچوقت


Instruction: translate this sentence to persian / این جمله رو به فارسی ترجمه کن

Input: How about a buck?

Output: یه دلار چی؟


Instruction: translate this sentence to persian / این جمله رو به فارسی ترجمه کن

Input: Well, I hope he showed you how to pull a fire poker out of your ass!

Output: خب، اميدوارم بهت ياد داده باشه كه چطور يه سيخ داغ از كونت بكشی بيرون


Instruction: translate this sentence to persian / این جمله رو به فارسی ترجمه کن

Input: I don't understand.

Output: نمی فهمم.


Instruction: translate this sentence to persian / این جمله رو به فارسی ترجمه کن

Input: The terrorists, the people you did business with.

Output: تروریست ها، همونایی که باهاشون معامله کردی


Instruction: translate this sentence to persian / این جمله رو به فارسی ترجمه کن

Input: What? Nothing. You using my phone?

Output: چی؟ هیچی داری از تلفنم استفاده میکنی؟


Instruction: translate this sentence to persian / این جمله رو به فارسی ترجمه کن

Input: Put your hand flat on the desk.

Output: دستت رو صاف بذار روی میز.


Instruction: translate this sentence to persian / این جمله رو به فارسی ترجمه کن

Input: I don't know what came over me.

Output: نمی دونم چی شد یهو.


Instruction: translate this sentence to persian / این جمله رو به فارسی ترجمه کن

Input: What, nothing?

Output: چی، هیچی؟


Instruction: translate this sentence to persian / این جمله رو به فارسی ترجمه کن

Input: You won't be able to blackmail our executives, threaten our profit

Output: شما نمیتوانید مدیران مارو تهدید کنید و به سود ما آسیب برسانید -


Instruction: translate this sentence to persian / این جمله رو به فارسی ترجمه کن

Input: I made it happen.

Output: من باعثش شدم .


Instruction: translate this sentence to persian / این جمله رو به فارسی ترجمه کن

Input: A man like you!

Output: مردی مثل تو.. !


Instruction: translate this sentence to persian / این جمله رو به فارسی ترجمه کن

Input: So he will be in pleasant living.

Output: پس او در زندگی خوشایندی خواهد بود:


Instruction: translate this sentence to persian / این جمله رو به فارسی ترجمه کن

Input: And just when things finally seem to be nice and boring, you came along.

Output: و درست زمانی که همه چیز خوب و کسل کننده به نظر می رسید، تو از راه رسیدی


Instruction: translate this sentence to persian / این جمله رو به فارسی ترجمه کن

Input: He grabbed me.

Output: . منو گرفت


Instruction: translate this sentence to persian / این جمله رو به فارسی ترجمه کن

Input: And he can help you.

Output: -و او می تونه کمکت کنه .


Instruction: translate this sentence to persian / این جمله رو به فارسی ترجمه کن

Input: I'm gonna shoot this guy in the foot when he comes in and you are gonna slam the door in his face.

Output: میخوام وقتی اومد تو، به پاش شلیک کنم و تو هم در رو به صورتش بکوبی.


Instruction: translate this sentence to persian / این جمله رو به فارسی ترجمه کن

Input: a toast to tristan .

Output: به سلامتی تریستان .


Instruction: translate this sentence to persian / این جمله رو به فارسی ترجمه کن

Input: Okay, you should probably destroy that thing, like soon.

Output: خیلی خب، احتمالا باید اون چیز رو نابود کنی، خیلی زود.


Instruction: translate this sentence to persian / این جمله رو به فارسی ترجمه کن

Input: It's been scouring the depths of The Sunda Trench off Bali

Output: این کشتی در حال گشت زنی در اعماق درازگودال سوندا در سواحل بالی بوده،


Instruction: translate this sentence to persian / این جمله رو به فارسی ترجمه کن

Input: He said not to touch anything! You don't know what you're doing!

Output: اون گفت به هیچی دست نزن! تو نمیدونی داری چیکار می کنی!


Instruction: translate this sentence to persian / این جمله رو به فارسی ترجمه کن

Input: Oh, yeah, yeah. Mmm. By the way, um,

Output: آره، آره، راستی،


Instruction: translate this sentence to persian / این جمله رو به فارسی ترجمه کن

Input: I'm no lady, Your Grace.

Output: من بانو نیستم، علیاحضرت.


Instruction: translate this sentence to persian / این جمله رو به فارسی ترجمه کن

Input: That we met.

Output: که ما همدیگه رو دیدیم.


Instruction: translate this sentence to persian / این جمله رو به فارسی ترجمه کن

Input: Forget it.

Output: فراموشش کن


Instruction: translate this sentence to persian / این جمله رو به فارسی ترجمه کن

Input: Yeah. It sucked.

Output: آره. افتضاح بود.


Instruction: translate this sentence to persian / این جمله رو به فارسی ترجمه کن

Input: Yeah, well, at least I'm not in prison.

Output: آره خب، حداقل زندان نیستم


Instruction: translate this sentence to persian / این جمله رو به فارسی ترجمه کن

Input: I've only just fallen asleep.

Output: -من تازه خوابم برده بود


Instruction: translate this sentence to persian / این جمله رو به فارسی ترجمه کن

Input: must take a break to sleep .

Output: باید یه استراحت برای خوابیدن داشته باشم . بدون خواب نمیشه


Instruction: translate this sentence to persian / این جمله رو به فارسی ترجمه کن

Input: I don't know.

Output: نمی دونم.


Instruction: translate this sentence to persian / این جمله رو به فارسی ترجمه کن

Input: I was flying, watching your butts.

Output: داشتم پرواز می کردم، داشتم کون تون رو دید می زدم


Instruction: translate this sentence to persian / این جمله رو به فارسی ترجمه کن

Input: OK, well, I should get back to work.

Output: خب، باید برگردم سر کار.


Instruction: translate this sentence to persian / این جمله رو به فارسی ترجمه کن

Input: Approaching the clot. Stand by for...

Output: در حال نزدیک شدن به لخته. آماده باشید برای...


Instruction: translate this sentence to persian / این جمله رو به فارسی ترجمه کن

Input: He's in command. There's no stopping him now.

Output: اون فرمانده ست الان دیگه راهی واسه متوقفش کردن نیست