ko: 건물 입구에 디지털시계가 걸려있는 소프트뱅크 주식회사 도쿄본점에서 출시되는 애플사의 3G 와이어리스 아이폰은 전세계 22개국에서 동시 에 판매를 시작했으며 이미 지난해 미국 등 일부 국가에서 판매됐다.
en: The celebration at Japanese carrier Softbank Corp.'s store, which included a digital clock display ticking away over the entrance, was part of a global rollout in 22 nations of the 3G, or third-generation, wireless connecting Apple Inc.'s much-hyped cell phone, an upgrade of the model that went on sale last year in the United States and several other nations.