ko: 로드리게스가 텍사스와 계약했던 것은 2001년 시즌 이전으로 그는 예정대로라면 아메리칸리그 올스타팀에 선발돼 10만 달러, 팬 투표에서 가장 많은 득표를 얻어 10만 달러를 받아야 한다.
en: Rodriguez's old deal, which he agreed to with Texas before the 2001 season, contained provisions that earned him $100,000 bonus for making the AL All-Star team and another $100,000 for receiving the most fan votes in his league.