ko: 양키스 구단은 지난 2004년 텍사르 레인저스와의 계약을 적용, 로드리게스가 올스타에 선정되거나 MVP, 골드글로브, 실버슬러거에 선정되더라도 보너스를 지급하지 않는다.
en: The Yankees do not give contracts with provisions that contain bonuses for All-Star selection or awards such as MVP, Gold Glove and Silver Slugger.