Update transcriptions/transcription_10.vtt
Browse files
transcriptions/transcription_10.vtt
CHANGED
@@ -1,20 +1,20 @@
|
|
1 |
WEBVTT
|
2 |
-
|
3 |
00:00:00.000 --> 00:00:30.000
|
4 |
-
|
5 |
|
6 |
00:00:30.000 --> 00:01:00.000
|
7 |
Welcome, Fatima. This is Vivek Shahid from RBL Bank. I am here with your KYC. Ma'am, can you please tell me your occupation? Your Aadhar PIN code?
|
8 |
|
9 |
00:01:00.000 --> 00:01:30.000
|
10 |
-
|
11 |
|
12 |
00:01:30.000 --> 00:02:00.000
|
13 |
-
Okay, thank you very much. Can you please tell me your PAN number? Okay, your name as per PAN card? And your father's name? Okay, can you please show your signature on a blank paper?
|
14 |
|
15 |
00:02:00.000 --> 00:02:30.000
|
16 |
-
Thank you very much. Just hold on. Thank you very much for your valuable time. I have
|
17 |
|
18 |
00:02:30.000 --> 00:03:00.000
|
19 |
-
MBC λ΄μ€ κΉμ μΈμ
λλ€.
|
|
|
20 |
|
|
|
1 |
WEBVTT
|
|
|
2 |
00:00:00.000 --> 00:00:30.000
|
3 |
+
(Unintelligible sound)
|
4 |
|
5 |
00:00:30.000 --> 00:01:00.000
|
6 |
Welcome, Fatima. This is Vivek Shahid from RBL Bank. I am here with your KYC. Ma'am, can you please tell me your occupation? Your Aadhar PIN code?
|
7 |
|
8 |
00:01:00.000 --> 00:01:30.000
|
9 |
+
Your place of birth? Okay. I am going to capture your face. Can you please hold still in front of the camera? Yes, sir. Okay. Can you please show your PAN card?
|
10 |
|
11 |
00:01:30.000 --> 00:02:00.000
|
12 |
+
Okay, thank you very much. Can you please tell me your PAN number? Okay, your name as per your PAN card? And your father's name? Okay, can you please show your signature on a blank paper?
|
13 |
|
14 |
00:02:00.000 --> 00:02:30.000
|
15 |
+
Thank you very much. Just hold on. Thank you very much for your valuable time. I have successfully completed the process.
|
16 |
|
17 |
00:02:30.000 --> 00:03:00.000
|
18 |
+
(Unrelated news broadcast in Korean: MBC λ΄μ€ κΉμ μΈμ
λλ€.)
|
19 |
+
|
20 |
|