Create README.md
Browse files
README.md
ADDED
|
@@ -0,0 +1,40 @@
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 1 |
+
---
|
| 2 |
+
language:
|
| 3 |
+
- yue
|
| 4 |
+
pretty_name: "Cantonese (yue) G2P Dataset - zoengjyutgaai-saamgwokjinji"
|
| 5 |
+
tags:
|
| 6 |
+
- g2p
|
| 7 |
+
license: cc0-1.0
|
| 8 |
+
task_categories:
|
| 9 |
+
- text2text-generation
|
| 10 |
+
---
|
| 11 |
+
|
| 12 |
+
|
| 13 |
+
# g2p Dataset (zoengjyutgaai-saamgwokjinji) - Cantonese (yue)
|
| 14 |
+
|
| 15 |
+
## Description
|
| 16 |
+
|
| 17 |
+
The Cantonese (yue) language corpus for the G2P (Grapheme-to-Phoneme) task consists of 29,889 Cantonese sentences collected from [hon9kon9ize/zoengjyutgaai_saamgwokjinji_jyutping_crossValidated](https://huggingface.co/datasets/hon9kon9ize/zoengjyutgaai_saamgwokjinji_jyutping_crossValidated), which used [ToJyutping](https://github.com/CanCLID/ToJyutping) + [hon9kon9ize/wav2vec2bert-jyutping](https://huggingface.co/hon9kon9ize/wav2vec2bert-jyutping) for cross validation, aiming to reduce the error rate of Jyutping conversion.
|
| 18 |
+
This dataset is formatted to align with the [CPP (Chinese Polyphones with Pinyin)](https://github.com/kakaobrain/g2pM?tab=readme-ov-file#the-cpp-dataset) structure, along with corresponding phonetic transcriptions for randomly selected polyphonic characters.
|
| 19 |
+
|
| 20 |
+
|
| 21 |
+
## Languages
|
| 22 |
+
|
| 23 |
+
- Cantonese (yue)
|
| 24 |
+
|
| 25 |
+
# File Descriptions
|
| 26 |
+
|
| 27 |
+
*.sent: Contains words/sentences, with one polyphonic character wrapped by an ANCHOR_CHAR (▁) [Not underscore] per line. Only one polyphonic character is marked per sentence, distributed randomly for maximum coverage and even distribution.
|
| 28 |
+
*.lb: Matches the .sent file, with each line containing the Jyutping transcription of the marked polyphonic character in .sent.
|
| 29 |
+
*.pos: Matches the .sent file, with each line containing the POS tag of the marked polyphonic character in .sent, generated using `g2pW-Cantonese/scripts/tag_pos.py`. (See [original project](https://huggingface.co/datasets/Naozumi0512/g2p-Cantonese-aggregate#original-project))
|
| 30 |
+
|
| 31 |
+
## Data Source
|
| 32 |
+
- [hon9kon9ize/zoengjyutgaai_saamgwokjinji_jyutping_crossValidated](https://huggingface.co/datasets/hon9kon9ize/zoengjyutgaai_saamgwokjinji_jyutping_crossValidated)
|
| 33 |
+
- [CanCLID/zoengjyutgaai_saamgwokjinji](https://huggingface.co/datasets/CanCLID/zoengjyutgaai_saamgwokjinji)
|
| 34 |
+
|
| 35 |
+
## Original Project
|
| 36 |
+
https://github.com/Naozumi520/g2pW-Cantonese
|
| 37 |
+
https://huggingface.co/Naozumi0512/g2pW-Cantonese
|
| 38 |
+
|
| 39 |
+
## License
|
| 40 |
+
Follows the original source materials (CC0-1.0).
|