Premise: Unidades de guerrilha da FMLN emboscaram a 1ª companhia do destacamento militar nº 2 do Batalhão Jr. no Cantão de la Pena, jurisdição de Villa Victoria.

Hypothesis: Unidades de guerrilha do FMLN atacaram uma empresa comercial.


Premise: A persistência e a gravidade da seca na bacia hidrográfica de Murray-Darling foram descritas como "sem precedentes", depois de, no final do verão, os caudais do sistema fluvial terem atingido o nível mais baixo dos últimos 117 anos. As perspectivas "sombrias" para os próximos três meses contribuíram para as más notícias, afirmou a Murray-Darling Basin Authority. A água de irrigação para a bacia alimentar da Austrália dependerá quase inteiramente da precipitação, uma vez que os Estados da bacia retêm água para necessidades humanas críticas. A persistência e a gravidade desta seca, em especial nos últimos três anos, não têm precedentes", afirmou o diretor executivo da autoridade, Rob Freeman, ao apresentar a última atualização da bacia sobre a seca.

Hypothesis: A bacia de Murray-Darling situa-se no centro da Austrália.


Premise: Outrora chamada "Rainha do Danúbio", Budapeste é, desde há muito, o ponto central da nação e um animado centro cultural.

Hypothesis: Budapeste foi em tempos popularmente conhecida como a "Rainha do Danúbio".


Premise: A criança mais velha conhecida do mundo foi descoberta na África Oriental, numa área conhecida apropriadamente como o Berço da Humanidade.  A criança fossilizada com 3,3 milhões de anos foi descoberta nas terras áridas do norte da Etiópia, ao longo do Grande Vale do Rift (mapa da Etiópia). O esqueleto, pertencente à espécie humana primitiva Australopithecus afarensis, é notável pela sua idade e integridade, mesmo numa região espetacularmente rica em fósseis dos nossos antigos antepassados, dizem os especialistas.  A nova descoberta pode até superar o fóssil superstar da mesma espécie: "Lucy", uma fêmea adulta com 3,2 milhões de anos, descoberta nas proximidades em 1974, que reformulou as teorias da evolução humana. (Relacionadas: "Fossil Find Is Missing Link in Human Evolution, Scientists Say" [abril de 2006].

Hypothesis: Os fósseis de Lucy foram descobertos há 3,3 milhões de anos.


Premise: A estadia mais longa no espaço foi de 438 dias, por Valeri Polyakov.

Hypothesis: O recorde da estadia mais longa no espaço, por um ser humano, é de 438 dias.


Premise: Um funcionário iraquiano informou hoje, sábado, que 68 civis iraquianos foram mortos em consequência dos bombardeamentos americanos e britânicos no Iraque e que os seus funerais se realizaram hoje em Bagdade.

Hypothesis: Os 68 civis mortos em consequência dos bombardeamentos anglo-americanos no Iraque foram enterrados hoje em Bagdade.


Premise: A missão mais longa que os Salyuts russos suportaram foi de 63 dias. Os Salyuts de segunda geração efectuariam missões muito mais longas e necessitariam de ser reabastecidos de tempos a tempos.

Hypothesis: Os russos detêm o recorde de permanência mais longa no espaço.


Premise: Em novembro, os resultados das eleições de 2008 para o Senado dos Estados Unidos no Minnesota mostraram que o republicano Norm Coleman tinha uma vantagem de 215 votos sobre o adversário democrata Franken. A margem estreita - menos de 0,0075 por cento - desencadeou uma recontagem automática que resultou numa vantagem de 225 votos para Franken, o total ratificado pelo Minnesota Canvasing Board a 5 de janeiro. A campanha de Coleman apresentou uma moção a 6 de janeiro no tribunal para bloquear a certificação da vitória de Franken e impedir que Franken assumisse um lugar no Senado dos Estados Unidos. No dia 31 de março, um painel de três juízes que estava a ouvir o caso ordenou que fossem contados mais 400 boletins de voto.

Hypothesis: Norm Coleman é membro do Partido Republicano.


Premise: A Organização Mundial de Saúde (OMS) decidiu, na sexta-feira, rever as previsões alarmantes de que uma pandemia resultante do vírus da gripe das aves que assola partes da Ásia poderia matar até 150 milhões de pessoas.

Hypothesis: A agência de saúde das Nações Unidas distanciou-se da previsão de um alto funcionário de que uma pandemia de gripe global poderia matar até 150 milhões de pessoas.


Premise: Um procurador tinha instado um juiz estatal a condenar o antigo diretor executivo da Tyco International, Dennis Kozlowski, a uma pena máxima de 15 a 30 anos de prisão por ter roubado centenas de milhões de dólares da empresa.

Hypothesis: O antigo diretor executivo da Tyco, Dennis Kozlowski, foi condenado a uma pena de 8-1/3 a 25 anos de prisão, na segunda-feira, pela sua participação no roubo de centenas de milhões de dólares do conglomerado industrial.


Premise: A Microsoft Corp. e a Intel Corp. apoiaram, na segunda-feira, o formato HD DVD de nova geração que está a ser promovido pela Toshiba Corp., num golpe para o formato Blu-ray da Sony Corp.

Hypothesis: A Microsoft Corp. inventou a próxima geração do formato HD DVD.


Premise: A FMLN, prudentemente, demorou algum tempo a tomar uma posição definitiva, enquanto o governo aumentava as detenções e atacava as residências dos dirigentes do Movimento Popular Social-Cristão.

Hypothesis: O Movimento Popular Social-Cristão foi atacado pela FMLN.


Premise: O Departamento de Saúde e Segurança no Trabalho do Estado da Califórnia divulgou o seu relatório sobre o acidente fatal de 5 de setembro na atração Big Thunder Mountain Railroad da Disneylândia.

Hypothesis: Disneyland tem acidente


Premise: Martin foi levado para o New Orleans Ochsner Foundation Hospital, onde a enfermeira Jinny Resor disse que ele foi tratado por desidratação.

Hypothesis: Martin trabalha para o Hospital da Fundação Ochsner.


Premise: O recente aumento de 14% nos portes de correio de terceira classe, acompanhado por aumentos simultâneos de dois dígitos no preço do papel, afectou especialmente os pequenos catalogadores.

Hypothesis: O custo do papel está a aumentar.


Premise: Atualmente, cerca de 75% das pessoas vivem em cidades ou vilas. A arte e a cultura são uma parte importante de França.

Hypothesis: 75 pessoas vivem em França.


Premise: Em todo o caso, o facto de esta semana Michael Melvill, um piloto civil de 63 anos, ter guiado um pequeno foguetão a mais de 100 quilómetros acima da Terra e depois o ter feito planar em segurança de volta à Terra, é motivo de celebração.

Hypothesis: Michael Melvill guiou mais de 100 foguetões acima da Terra.


Premise: Christopher Reeve, ator e realizador que se tornou uma inspiração mundial depois de ter ficado paralisado num acidente de equitação, morreu no domingo de insuficiência cardíaca.

Hypothesis: Christopher Reeve teve um acidente.


Premise: Na quarta-feira, a Emirates retirou os seus gigantescos Airbus A380 da rota entre o Dubai e Nova Iorque, o que veio comprovar a grave recessão do sector da aviação. A companhia aérea culpou o enfraquecimento da economia global pela decisão, uma reviravolta embaraçosa apenas oito meses após o lançamento dos seus serviços A380 com a rota de Nova Iorque. O facto de a Emirates não conseguir fazer com que Nova Iorque funcione com o A380 suscitou preocupações quanto ao elevado número de aviões de dois andares encomendados pela transportadora. A Emirates é o maior cliente do A380, tendo encomendado 58 destes aparelhos de 500 lugares. A companhia opera dois voos para Nova Iorque, um para Heathrow e um para Sydney.

Hypothesis: O A380 tem apenas 58 lugares.


Premise: A colina de Rozsa (Rosa), a terceira colina perto do rio, situa-se a norte da colina do Castelo.

Hypothesis: A colina de Rozsa situa-se a norte da colina do Castelo.


Premise: Deng Haihua, porta-voz do Ministério da Saúde, prevê que a doença atinja o seu auge entre maio e julho. Yang Weizhong, diretor-adjunto do Centro Chinês de Controlo e Prevenção das Doenças, afirmou que os investigadores estão a intensificar os esforços de investigação para encontrar uma vacina contra o EV71. As famílias estão a ser instruídas para embarcarem em desinfecções de uma semana com material médico gratuito das autoridades de saúde locais.

Hypothesis: Deng Haihua trabalha para o Centro Chinês de Controlo e Prevenção de Doenças.


Premise: Os documentos apresentados mostram que todos os países europeus estão a viver um envelhecimento rápido da população, o que provocará um aumento acentuado do custo do rendimento da reforma nas próximas décadas.

Hypothesis: Os sistemas nacionais de pensões atualmente adoptados na Europa encontram-se em dificuldades.


Premise: A PM tentou comprar a empresa de bolachas Belin à RJR Nabisco há dois anos.

Hypothesis: As empresas de tabaco americanas começaram a diversificar a sua produção.


Premise: Bunker fundou a XenuTV em 1999 e começou a fazer vídeos que forneceu ao Lisa McPherson Trust. Bunker tem sido um crítico da Igreja da Cientologia desde 1997. Em 2006, ganhou um prémio Emmy Regional depois de ele e a repórter da KUSI-TV, Lena Lewis, terem produzido um documentário noticioso sobre os problemas da fronteira entre os Estados Unidos e o México em San Diego, Califórnia.

Hypothesis: A Igreja de Scientology inclui Lena Lewis entre os seus membros.


Premise: Com uma vitória por 38-35 sobre os New York Giants no Giants Stadium, no sábado à noite, os New England Patriots tornaram-se a segunda equipa da era moderna da National Football League a ficar invicta (16-0) na época regular. A única outra equipa que conseguiu este feito foi o Miami Dolphins, em 1972, que ficou 14-0 devido a uma estrutura diferente da época regular.

Hypothesis: New England Patriots é o nome de uma cadeia de fast food.


Premise: A QNX Software Systems Ltd., fornecedora líder de software e serviços em tempo real para o mercado de computação incorporada, tem o prazer de anunciar a nomeação do Sr. Sachin Lawande para o cargo de vice-presidente de serviços de engenharia.

Hypothesis: Sachin Lawande nomeado vice-presidente de serviços de engenharia da QNX


Premise: Entrevistou Shigeko Sasamori em dezembro de 2004. Sasamori tinha treze anos quando a bomba atómica foi lançada sobre Hiroshima (6 de agosto de 1945).

Hypothesis: Em 1945, foi lançada uma bomba atómica sobre Hiroshima.


Premise: Na verdade, existem boas razões para acreditar que a legalização reduziria os custos dos danos respiratórios causados pelo consumo de marijuana, incentivando o desenvolvimento de melhores tecnologias de filtragem do fumo, a substituição de variedades de marijuana mais potentes e menos produtoras de fumo e a substituição da marijuana fumada por preparações orais.

Hypothesis: A legalização das drogas tem benefícios.


Premise: A organização humanitária Caritas, citando a sua sucursal no Iraque, anunciou hoje, na Alemanha, que vários hospitais iraquianos, especialmente o Hospital Saddam, considerado o maior hospital do Iraque, foram atingidos pelos bombardeamentos americano-britânicos na capital iraquiana.

Hypothesis: Uma fonte oficial da Caritas anunciou hoje, na Alemanha, que vários hospitais iraquianos, (excluindo o Hospital Saddam, que é o maior hospital do Iraque), foram atingidos pelo bombardeamento americano-britânico de Bagdade.


Premise: A investigação incidiu sobre a morte a tiro de 13 árabes, em outubro de 2000, durante manifestações violentas no norte de Israel que eclodiram dias após o início de uma revolta palestiniana.

Hypothesis: Israel não vai processar a polícia que matou 13 árabes israelitas durante protestos pró-palestinianos em 2000, devido à falta de provas, disse ontem um inquérito oficial.


Premise: As autoridades afirmaram que o Sr. Dwyer foi apoiado por membros influentes da comunidade empresarial de Santa Cruz de ascendência croata. O vice-ministro da Segurança, Marcos Farfan, disse que a polícia tem fotografias de vigilância de Dwyer em vários eventos públicos com a presença de Morales, incluindo uma manifestação de camponeses perto de Santa Cruz e uma visita a instalações navais no Lago Titicaca. O Sr. Farfan disse que o Sr. Dwyer estava a "seguir" o Sr. Morales e outros funcionários como parte dos preparativos para o "plano de assassinato". Farfan acrescentou que os peritos da polícia estão a analisar os conteúdos que terão sido encontrados nos computadores retirados dos quartos onde os homens foram mortos.

Hypothesis: O Lago Titicaca tem uma instalação naval.


Premise: A execução de Scott causou indignação em Ontário e foi em grande parte responsável pela expedição de Wolseley, que obrigou Louis Riel, agora considerado um assassino, a fugir da colónia.

Hypothesis: Louis Riel assassinou Scott.


Premise: A Associação Nacional de Basquetebol (NBA) divulgou as listas de jogadores para o Jogo All-Star da NBA de 2007. As listas iniciais podem ser encontradas no recém-lançado site do All-Star Game 2007. O 56º All-Star Game está agendado para domingo, 18 de fevereiro, no Thomas & Mack Center em Las Vegas, Nevada. All-Stars da Conferência Leste de 2007 - Entradas Gilbert Arenas (Washington) Chris Bosh (Toronto) LeBron James (Cleveland) Shaquille O'Neal (Miami) Dwayne Wade (Miami) All-Stars da Conferência Oeste de 2007 - Entradas Kobe Bryant (L.A. Lakers) Tim Duncan (San Antonio) Kevin Garnett (Minnesota) Tracy McGrady (Houston) Yao Ming (Houston) O site do All Star também foi lançado por volta do meio-dia (EST) de 26 de janeiro. O sítio Web inclui fotografias dos jogadores nas listas e outras informações.

Hypothesis: O Thomas & Mack Center foi construído pela NBA.


Premise: Uma colisão de um autocarro com um camião no Uganda causou pelo menos 30 mortos e 21 feridos.

Hypothesis: 30 mortos numa colisão de autocarros no Uganda.


Premise: A Organização Mundial do Comércio, o Fundo Monetário Internacional e o Banco Mundial têm sido criticados pelo seu papel na catalisação dos impactos nocivos da globalização empresarial sobre as pessoas, o ambiente e o desenvolvimento sustentável.

Hypothesis: O Banco Mundial é criticado pelas suas actividades.


Premise: O Presidente George W. Bush, que fez o discurso de abertura e apresentou o seu pai, elogiou o navio: "É implacável, inabalável, inabalável, imparável. De facto, devia ter-se chamado Barbara Bush".

Hypothesis: O nome da mulher de George H.W. Bush é Barbara.


Premise: O planeta provavelmente recebeu este nome devido à sua cor vermelha; Marte é por vezes referido como 'o Planeta Vermelho'.

Hypothesis: Marte é chamado "o planeta vermelho".


Premise: Até à data, os britânicos têm preferido uma política de abordagem voluntária para restringir a publicidade e impostos elevados sobre os produtos do tabaco.

Hypothesis: As vendas diminuíram devido às restrições à publicidade.


Premise: As mulheres inférteis são vitais para o sucesso da educação dos filhos, apesar de não poderem gerar filhos.

Hypothesis: As mulheres inférteis não podem gerar filhos.


Premise: A Grécia opõe-se a que o governo da vizinha Skopje utilize o nome Macedónia, alegando que este implica reivindicações sobre uma província grega com o mesmo nome.

Hypothesis: A Grécia e a Macedónia estão em conflito quanto ao nome.


Premise: Vanunu, 49 anos, foi raptado por agentes israelitas e condenado por traição em 1986, depois de ter falado com o jornal britânico Sunday Times sobre o seu trabalho como técnico de nível intermédio em Dimona.

Hypothesis: As revelações de Vanunu em 1968 levaram os peritos a concluir que Israel possui um arsenal de ogivas nucleares.


Premise: A deteção remota por satélite da cor dos oceanos desenvolveu-se rapidamente nos últimos cinco anos e as imagens de satélite são atualmente processadas automaticamente e disponibilizadas através da WWW.

Hypothesis: A deteção remota dos oceanos está a desenvolver-se.


Premise: A chamada "hipótese da avó", baseada em estudos de grupos de caçadores-recolectores africanos, sugere que as mulheres inférteis são vitais para o sucesso da educação dos filhos, apesar de não poderem gerar filhos.

Hypothesis: A "hipótese da avó" sugere que as mulheres inférteis são muito importantes para a criação dos filhos.


Premise: A mulher de Nicholas Cage, Alice Kim Cage, deu à luz na segunda-feira um menino, Kal-el Coppola Cage, em Nova Iorque, informou a publicista de Cage em Los Angeles, Annett Wolf. Não foram divulgados outros pormenores.

Hypothesis: Nicholas Cage é casado com Alice Kim Cage.


Premise: A Wal-Mart Stores solicitou a um tribunal federal de recurso dos EUA que reveja a ordem de um juiz que aprovou o estatuto de ação colectiva para uma ação judicial por discriminação sexual.

Hypothesis: Foi intentada uma ação judicial contra a Wal-Mart.


Premise: Os votos de protesto dos cidadãos dos 25 países da UE punem os seus governos.

Hypothesis: A União Europeia é constituída por 25 países.


Premise: Quando o último membro da dinastia dos Hasmoneus morreu em 37 a.C., Roma nomeou Herodes rei de Judá.  Com o apoio romano, Herodes (37-34 a.C.) governou em ambos os lados do rio Jordão.  Após a sua morte, o reino judaico foi dividido entre os seus herdeiros e gradualmente absorvido pelo Império Romano.

Hypothesis: A dinastia dos Hasmoneus governa a Jordânia.


Premise: David Herman, diretor das operações locais da GM, acusou Gerhardt Schroeder, primeiro-ministro da Baixa Saxónia e membro do conselho de supervisão da VW, de tentar utilizar o seu peso político para influenciar as investigações do Ministério Público de Hesse sobre as alegações de espionagem industrial contra a GM.

Hypothesis: Gerhardt Schroeder foi acusado de ajudar a VW.


Premise: O relatório do PIB mostrou que o crescimento das despesas das empresas avançou a um ritmo sólido de 8,9%.

Hypothesis: O PIB foi um relatório dececionante.


Premise: A GUS alienou na sexta-feira o seu restante negócio de compras ao domicílio e a sua última operação de retalho fora do Reino Unido, com a venda de 390 milhões (265 milhões) da empresa holandesa de compras ao domicílio, Wehkamp, à Industri Kapital, uma empresa de capital privado.

Hypothesis: A Wehkamp estava sediada no Reino Unido.


Premise: Eduardo VIII chocou o mundo em 1936 quando abdicou do trono para casar com uma divorciada americana, Wallis Simpson.

Hypothesis: O Rei Eduardo VIII abdicou do trono em 1936.


Premise: Tentou persuadir um banqueiro local a emprestar mais dinheiro aos aldeões, mas o banqueiro recusou, insistindo que eles não eram elegíveis para crédito. Assim, Yunus criou o seu próprio banco para ajudar os mais pobres dos pobres a erguerem-se.

Hypothesis: Yunus criou o seu próprio banco para emprestar dinheiro aos aldeãos.


Premise: Os animais são autorizados a entrar no Reino Unido 6 meses mais tarde sem quarentena, desde que tenham sido tratados contra carraças, pulgas e ténias entre 24 e 48 horas antes de embarcarem no transporte que os fará regressar ao Reino Unido.

Hypothesis: A quarentena é obrigatória para a entrada de animais no Reino Unido.


Premise: Embora Wilkins e a sua família se tenham estabelecido rapidamente em Itália, não foi uma época de sucesso para o Milan e Wilkins foi autorizado a sair em 1987 para se juntar ao clube francês Paris Saint-Germain.

Hypothesis: Wilkins deixou o Milan em 1987.


Premise: Desde 1982, Chanceler Federal (eleito por "voto de desconfiança construtivo" contra o antigo Chanceler Helmut Schmidt, do Partido Social Democrata (SPD); reeleito em 1983, 1987, 1991 e 1994). Helmut Kohl é, assim, o chanceler mais antigo da República Federal da Alemanha, tendo passado Konrad Adenauer, o primeiro chanceler, em outubro passado.

Hypothesis: O nome do partido político de Helmut Kohl é União Democrata-Cristã.


Premise: A Blue Mountain Lumber é uma filial da Ernslaw One, uma empresa transnacional do sector florestal da Malásia.

Hypothesis: A Blue Mountain Lumber é proprietária da Ernslaw One.


Premise: A líder do Congresso, Sonia Gandhi, e o candidato a primeiro-ministro do BJP, LK Advani, estão entre os candidatos cujos lugares estão a ser votados na terceira fase. Os resultados estão previstos para 16 de maio e não se espera que nenhum partido obtenha uma maioria clara.  Os eleitores dos Estados de Bihar, Gujarat, Jammu e Caxemira, Karnataka, Madhya Pradesh, Maharashtra, Sikkim, Uttar Pradesh e Bengala Ocidental estão a votar na quinta-feira. A votação está também a decorrer nos territórios administrados pelo governo federal de Dadra e Nagar Haveli, e Damão e Diu.

Hypothesis: Sonia Gandhi está a ganhar no estado de Uttar Pradesh.


Premise: A Autoridade de Qualificações da Nova Zelândia afirmou na sexta-feira que continua a desencorajar fortemente os estudantes de utilizarem algo que não seja o inglês completo, mas que será dado crédito se a resposta "mostrar claramente a compreensão exigida", mesmo que contenha linguagem textual.

Hypothesis: O inglês completo é recomendado pela Autoridade de Qualificações da Nova Zelândia.


Premise: Ontem, surgiram várias empresas de restauração rápida que lançaram uma ação judicial sobre as condições de pagamento e de emprego dos seus trabalhadores. O processo está a ser conduzido pela recém-formada Quick Service Food Alliance (QSFA), que também alertou para o facto de a atual legislação poder conduzir à perda de postos de trabalho e ao encerramento de empresas devido aos custos laborais. A QSFA representa 170 empresas do sector da comida rápida, incluindo a Subway, a Supermacs e a McDonald's. A QSFA declarou que iria recorrer ao Tribunal Superior para contestar os direitos do Comité Misto do Trabalho da Restauração (JLC) de fixar salários mínimos e condições de emprego para os trabalhadores do sector da restauração.

Hypothesis: A Quick Service Food Alliance inclui também a McDonald's.


Premise: À medida que o furacão Katrina ultrapassa a península da Flórida, começam a surgir números de mortos. Na sexta-feira, a contagem oficial era de sete mortos e pelo menos cinco desaparecidos. 4 pessoas em Broward, 3 em Miami. As previsões para o furacão Katrina apontam para que este continue a sua atual trajetória de noroeste e se aproxime do panhandle da Florida e da região do delta do Mississipi nos próximos dias.

Hypothesis: O furacão Katrina atingiu a Flórida.


Premise: Os Jogos Olímpicos de inverno de Salt Lake City 2002 realizar-se-ão de 8 a 24 de fevereiro de 2002. Os Jogos Paraolímpicos terão lugar em Salt Lake City de 7 a 16 de março de 2002.

Hypothesis: Os Jogos Olímpicos de inverno de 2002 realizar-se-ão em Salt Lake.


Premise: LISBOA, 22 jan (Xinhuanet) -- Aníbal Cavaco Silva, antigo primeiro-ministro, venceu as eleições presidenciais de Portugal no domingo.

Hypothesis: Novo primeiro-ministro português é eleito.


Premise: Praticamente todos os arquitectos de renome internacional disputaram a bonança dos projectos públicos e privados - incluindo Renzo Piano, Peter Eisenman, Philip Johnson, Rafael Moneo, Helmut Jahn e Richard Rogers.

Hypothesis: Renzo Piano é um arquiteto.


Premise: Embora o Governo disponha de uma maioria absoluta no Senado australiano, não é garantido que a legislação necessária seja aprovada nesta casa. Conseguir o apoio do Senador Joyce é fundamental para garantir que os projectos de lei sejam aprovados (uma vez que terá o voto de desempate) e este já declarou que, devido a um relatório condenatório divulgado anteriormente na Câmara dos Representantes, que mostrava que catorze por cento das linhas estavam defeituosas, entre outras críticas, que transformou a "luz verde em âmbar" [1].

Hypothesis: O Sr. Joyce é um senador australiano.


Premise: A delegação de seis membros incluía advogados dos Departamentos de Justiça, Estado e Segurança Interna, de acordo com fontes militares americanas, que falaram sob condição de anonimato porque só o Departamento de Justiça estava autorizado a divulgar oficialmente a missão. Eles deveriam passar um mínimo de uma hora com cada um dos prisioneiros uigures (WEE-gur), que fazem parte da minoria muçulmana da China e que correm o risco de sofrer perseguição religiosa se forem devolvidos à sua terra natal. Cada um deles foi capturado no Afeganistão no final de 2001 e entregue às forças americanas, que os interrogaram para conhecer a estrutura do campo de treino paramilitar da Al-Qaeda.

Hypothesis: Seis uigures foram capturados para obter informações sobre a al-Qaeda.


Premise: Apesar de não possuir árvores nem águas, a ilha de Takeshima tornou-se objeto de uma amarga disputa política entre o Japão e a Coreia do Sul.

Hypothesis: Há uma disputa de águas territoriais.


Premise: Depois de se formar em 1977, Gallager decidiu aceitar uma bolsa de estudos integral para jogar futebol na Temple University.

Hypothesis: Gallager frequentou a Universidade de Temple.


Premise: Para as mulheres seronegativas ou que não conhecem o seu estado de VIH, a amamentação deve ser protegida, promovida e apoiada durante seis meses.

Hypothesis: Para as mães seropositivas, a decisão de amamentar ou não uma criança pode ser difícil.


Premise: A recuperação da cápsula, que transportou o astronauta Virgil "Gus" Grissom num breve voo suborbital em 21 de julho de 1961, teve lugar no 30º aniversário da primeira aterragem da humanidade na Lua.

Hypothesis: A lua foi tocada pela primeira vez pelo homem em 1969.


Premise: A conferência concluiu que muitos australianos são objeto de discriminação através dos sistemas governamental, penal, jurídico e de saúde devido à sua saúde mental, raça, cor da pele, sexualidade, formação sexual ou estatuto de refugiado.

Hypothesis: Os problemas de saúde mental aumentam entre os jovens.


Premise: Os turistas pagam milhões de dólares por ano para ver a vida selvagem de África e os contrabandistas pagam outros milhões em compras estritamente ilegais de marfim e cornos de rinoceronte aos caçadores furtivos.

Hypothesis: Os países africanos incentivam a manutenção dos animais vivos para atrair turistas.


Premise: Rehnquist foi o Presidente do Supremo Tribunal de Justiça mais longo do que qualquer outro em todo o século e a sua carreira de 33 anos como juiz foi uma das doze mais longas da história do tribunal.

Hypothesis: Rehnquist teve o segundo mandato mais longo, como Presidente do Supremo Tribunal, na história dos Estados Unidos.


Premise: Pensa-se que o Planeta Vermelho não tem campo magnético. Tem o efeito de estufa que aumenta a temperatura em cerca de 5 graus. Tem uma atmosfera muito fina composta por 95,3% de dióxido de carbono, 2,7% de azoto, 1,6% de árgon, 0,15% de oxigénio e 0,03% de água.

Hypothesis: Marte é chamado o planeta vermelho.


Premise: Quando Adolf Hitler ouviu falar da forma como Mussolini foi executado e exposto em público, jurou que não deixaria que isso lhe acontecesse. Hitler matou a sua amante e nova esposa, Eva Braunn, e depois, engolindo algum veneno, deu um tiro na boca.

Hypothesis: A amante de Mussolini era Eva Braunn.


Premise: O Presidente da Câmara de Los Angeles, James Hahn, juntamente com membros de topo do Automóvel Clube do Sul da Califórnia, anunciará o arranque de um plano de 9 mil milhões de dólares para financiar os Dez Maiores Combatentes do Tráfego do Condado de Los Angeles.

Hypothesis: James Hahn é membro do Automóvel Clube do Sul da Califórnia.


Premise: Getty também participou em vários filmes depois da série, incluindo Mask, onde interpretou a mãe da cantora e compositora Cher, e Stop! Or My Mom Will Shoot, onde também interpretou a mãe do ator Sylvester Stallone. Também foi protagonista da série de televisão derivada de The Golden Girls, intitulada The Golden Palace, e participou em dois episódios noutra série derivada, chamada Empty Nest. Getty nasceu na cidade de Nova Iorque a 25 de julho de 1923, tendo falecido apenas três dias antes do seu 85º aniversário.

Hypothesis: Stallone interpretou o pai de Getty.


Premise: A forte concorrência em sectores como o dos transportes marítimos deu origem a vagas de investimento em tecnologias que poupam mão de obra, como ferramentas de corte de aço e alumínio, máquinas de processamento e robôs de soldadura.

Hypothesis: A indústria automóvel assistiu a avanços no corte robótico de metais.


Premise: O líder cubano Fidel Castro enviou uma carta ao Secretário-Geral das Nações Unidas, Kofi Annan, assegurando-lhe que Cuba respeitará os tratados antiterrorismo na sequência dos ataques terroristas do mês passado contra Nova Iorque e Washington.

Hypothesis: Castro visita a ONU.


Premise: Nunca tivemos um núcleo (de negócios), disse o fundador Richard Branson à Reuters no lançamento, este mês, da Virgin Vodka, que, juntamente com a Virgin Cola e os computadores Virgin, são as suas mais recentes ideias brilhantes.

Hypothesis: A cola de Richard Branson chama-se Virgin Cola.


Premise: O ator Christopher Reeve, mais conhecido pelo seu papel de Super-Homem, está paralisado e não consegue respirar sem a ajuda de um respirador depois de ter partido o pescoço num acidente de equitação em Culpeper, Virgínia, no sábado.

Hypothesis: Christopher Reeve sofreu um acidente.


Premise: Um ano depois de ter sido eleito Presidente do Paraguai, Fernando Lugo está a fazer manchetes no país que lidera, mas pelas razões erradas. Os jornais e os programas de televisão têm sido dominados por histórias de mulheres que afirmam ter tido um filho com o antigo bispo católico. Esta "telenovela política", queixou-se uma dessas reportagens, está a "paralisar o governo".  Até à data, três mulheres fizeram alegações e os meios de comunicação social paraguaios referem que poderão vir a surgir mais alegações.

Hypothesis: Fernando Lugo era um bispo católico.


Premise: O London Eye em Londres, Inglaterra, está situado a 443 pés sobre o rio Tamisa. Atraiu mais de 27 milhões de visitantes desde a sua abertura formal em 31 de dezembro de 1999. Cada compartimento tem ar condicionado e capacidade para 30 pessoas. Foram seleccionados três locais possíveis para a roda se sentar. Esta não é a primeira tentativa do Conselho de Turismo do Iraque de trazer turistas para a capital. O conselho está à procura de investidores para uma ilha turística. A ilha incluiria um hotel de seis estrelas e um campo de golfe de 18 buracos.

Hypothesis: O rio Tamisa atravessa Londres.


Premise: As mulheres são mal formadas para a política.

Hypothesis: As mulheres estão mal representadas no parlamento.


Premise: Cerca de duas semanas antes do início do julgamento, estive no escritório do Shapiro em Century City.

Hypothesis: O Shapiro trabalha em Century City.


Premise: A Organização Europeia para a Pesquisa Nuclear (CERN) disse na segunda-feira que a reparação do Grande Colisor de Hádrons (LHC) custará até 16,6 milhões de euros, ou seja, 21 milhões de dólares. O LHC, que é o maior acelerador de partículas do mundo e o de maior energia, está situado perto da fronteira entre a França e a Suíça e atravessa a fronteira quatro vezes. Tem um diâmetro de 27 km (17 milhas). Foi concebido para simular as condições que se verificaram pouco depois do Big Bang, mas avariou a 19 de setembro devido a uma falha eléctrica.

Hypothesis: A sede do CERN situa-se em Paris.


Premise: A Walt Disney Co. doou ontem uma das mais importantes colecções privadas de obras de arte africanas ao Museu Nacional de Arte Africana do Instituto Smithsoniano.

Hypothesis: A Disney deu ao Smithsonian um tesouro de arte africana muito procurado.


Premise: A PM tem agora projectos firmes que incluem uma participação numa empresa comum denominada Constellation em Samara, que envolve a principal fábrica de tabaco da cidade.

Hypothesis: A PM adquiriu três fábricas russas.


Premise: Os assessores do primeiro-ministro britânico Tony Blair, cujo Partido Trabalhista conquistou o poder há 13 meses e que é o atual presidente da UE, disseram que os líderes reconheceram conjuntamente - e sem tentarem culpar-se mutuamente - que a burocracia da UE, sediada na Bélgica, é considerada simultaneamente distante e autoritária.

Hypothesis: Tony Blair pertence ao Partido Trabalhista.


Premise: Um homem espanhol que assassinou um casal galês com um martelo na ilha de Fuerteventura foi condenado a 39 anos de prisão por um tribunal das Ilhas Canárias. Brian e Tina Johnson foram espancados até à morte pelo inquilino Juan Carmelo Santana, 42 anos, quando tentaram cobrar-lhe uma renda em atraso em julho de 2006. Santana foi condenado a 17 anos pelo assassínio da Sra. Johnson e a 22 anos pelo assassínio mais "brutal" do seu marido. Foi condenado a pagar ao filho do casal, Sam, 270 000 libras esterlinas no âmbito de uma ação penal privada.

Hypothesis: Juan Carmelo Santana foi morto por Brian e Tina Johnson.


Premise: O Primeiro Lorde do Mar, Almirante Sir Jonathon Band GCB, ADC do Reino Unido, o mais alto oficial em serviço na Marinha Real, disse que "... os submarinos entraram em contacto a muito baixa velocidade. Ambos os submarinos permaneceram a salvo. Não houve feridos. Podemos confirmar que a capacidade não foi afetada e que não houve qualquer comprometimento da segurança nuclear". "Ambas as marinhas querem zonas tranquilas, zonas profundas, sensivelmente à mesma distância dos seus portos de origem. Por isso, estes locais de estacionamento têm bastantes submarinos, não só da Marinha Francesa e da Marinha Real, mas também da Rússia e dos Estados Unidos. As marinhas utilizavam frequentemente os mesmos locais de nidificação", afirmou John H. Large, um engenheiro e analista nuclear independente, conhecido sobretudo pelo seu trabalho de avaliação e elaboração de relatórios sobre segurança nuclear e acidentes e incidentes relacionados com a energia nuclear.

Hypothesis: Dois submarinos colidiram.


Premise: Por lei, o México só pode exportar para os Estados Unidos metade do petróleo que produz.

Hypothesis: O México produz mais petróleo do que qualquer outro país.


Premise: O tempo de espera para obter uma carta verde aumentou de 21 para 33 meses nessas mesmas regiões.

Hypothesis: É preciso mais tempo para obter a carta verde.


Premise: Jack Straw, o Ministro dos Negócios Estrangeiros, encontrar-se-á hoje em Londres com o seu homólogo brasileiro, Celso Amorim.

Hypothesis: Jack Straw é sócio de Celso Amorim.


Premise: A fábrica da West Pharmaceutical Services, que tinha sido citada por numerosas violações de segurança no outono passado, fabricava êmbolos de seringas e material para intravenosas.

Hypothesis: A fábrica da West Pharmaceutical Services, que tinha sido citada por numerosas violações de segurança no outono passado, fabricava êmbolos de seringas e material para administração intravenosa.


Premise: Se for confirmado como raiva, o caso poderá ser a primeira ocorrência da infeção adquirida no Reino Unido desde 1902.

Hypothesis: Foi confirmado um caso de raiva.


Premise: Busby contra-atacou, dizendo ao The Iconoclast que a questão é que o material de Chernobyl, que fica a 1.800 milhas a leste da Grã-Bretanha, viajou para a Grã-Bretanha e contaminou o País de Gales, a Escócia e várias partes do Reino Unido. E também poderiam ter dito que era igualmente inviável que percorresse essa distância na direção oposta ao fluxo geral do vento, mas examinámos modelos informáticos das direcções do vento durante o período da Guerra do Golfo e é bastante claro que o material do Iraque poderia ter atravessado o Reino Unido devido aos tipos específicos de depressões e sistemas anticiclone que lá existiam.

Hypothesis: A catástrofe de Chernobyl teve repercussões fora da ex-URSS.


Premise: A Carmen ficou apenas um pouco chocada ao descobrir que as mulheres estão tão mal representadas entre os cientistas políticos australianos como estão no parlamento (a Leonie estava a perguntar, "onde estão todas as mulheres?").


Premise: A empresa canadiana de licenciamento de tecnologia sem fios Wi-LAN iniciou uma ação judicial contra a Cisco, alegando que os produtos Linksys e Aironet da gigante das redes estão a utilizar a sua propriedade intelectual sem autorização.

Hypothesis: A Linksys e a Aironet iniciam uma ação judicial contra uma empresa canadiana.


Premise: Não existem estatísticas efectivas sobre o valor dissuasor da pena capital porque é impossível saber quem pode ter sido dissuadido de cometer um crime.

Hypothesis: A pena capital é um fator de dissuasão da criminalidade.


Premise: Se, nos anos 60, conseguimos colocar um homem na Lua em poucas décadas, penso que podemos eliminar a tuberculose se desenvolvermos a vontade de o fazer, afirmou O'Brien, que apelou a um investimento significativo na investigação, em especial nos grandes ensaios de campo necessários para demonstrar a eficácia.

Hypothesis: A lua foi tocada pela primeira vez pela humanidade em 1969.


Premise: O vereador Pierce construiu a casa para a sua filha na E. 28th Street, à saída da Rossville Blvd, uma vez que vive nas proximidades.

Hypothesis: Pierce vive na E. 28th Street.


Premise: A Argentina e a Grã-Bretanha anunciaram na quinta-feira um acordo para restabelecer relações diplomáticas plenas, quase oito anos depois de terem travado uma guerra de 74 dias pelas ilhas Falkland.

Hypothesis: As relações diplomáticas plenas foram restabelecidas em 1990.


Premise: Hooper, um vendedor de Portland, é acusado de se fazer passar por um potencial comprador de uma casa em 26 de julho, forçando-se depois a entrar na residência e violando uma mulher de 19 anos.

Hypothesis: Hooper comprou uma casa em Portland.


Premise: Na década de 1970, foi uma das vocalistas mais populares em França e tornou-se conhecida internacionalmente. Anne Marie David, natural de Arles, no sul de França, aproveitou o seu sucesso inicial, ao interpretar Maria Madalena na produção francesa de Jesus Cristo Superstar, para levar para casa o "grand prix" no Festival Eurovisão da Canção em 1973. A sua canção vencedora, "Tu te reconnaîtras" (Tu reconhecer-te-ás), tornou-se um êxito em toda a Europa nessa primavera.

Hypothesis: Anne Marie David venceu o Festival Eurovisão da Canção.


Premise: Em França, os negociantes de obras de arte são obrigados por lei a registar todas as compras, exceto as efectuadas em hasta pública.

Hypothesis: Em França, as obras de arte compradas em leilão público estão isentas de registo.


Premise: Vinte e quatro pessoas, entre as quais sete crianças, morreram no domingo depois de o avião em que viajavam se ter despenhado num rio no Brasil. Quatro pessoas sobreviveram ao acidente, incluindo um menino de 9 anos. O avião, um bimotor turboélice da Embraer fretado pela Manaus Aerotaxis, transportava 26 passageiros e dois tripulantes quando se despenhou. Os pilotos do avião, que havia partido de Coari, teriam entrado em contato com o controle de tráfego aéreo próximo ao seu destino, Manaus, para anunciar que estavam voltando para trás. O avião, no entanto, desapareceu do radar. O avião fez uma aterragem de emergência no rio Manacapuru, um braço do rio Amazonas no estado brasileiro do Amazonas, a 80 quilómetros de Manaus.

Hypothesis: 24 pessoas morreram num acidente de avião.


Premise: Um jovem atirador conhecido como Scarface foi condenado a prisão perpétua pelo assassínio de um promissor futebolista adolescente. Richard Harrison-Allen, de 20 anos, matou a tiro Etem Celebi em novembro de 2007, quando este tentava fugir do local do crime, na zona de Smalley Close, em Stoke Newington, no norte de Londres. Harrison-Allen, membro de um gangue, de Hackney, leste de Londres, que foi condenado pelo assassínio do adolescente no início deste mês, foi sentenciado a uma pena mínima de 26 anos no Tribunal de St Albans Crown. Ficou sentado, imóvel, enquanto a sentença era proferida.

Hypothesis: Scarface é a alcunha de Richard Harrison-Allen.


Premise: Algumas grandes empresas petrolíferas russas, incluindo a Lukoil, a Zarubezhneft, a empresa petrolífera estatal, e a Alpha Eco, o comerciante, foram implicadas no relatório.

Hypothesis: A Zarubezhneft negoceia em petróleo.


Premise: Alguns dos segredos comerciais roubados foram apreendidos aos arguidos no Aeroporto Internacional de São Francisco (SFO) quando estes tentavam voar para a China.

Hypothesis: Os segredos comerciais foram roubados.


Premise: A Westbridge fabrica fertilizantes orgânicos certificados, incluindo estimulantes de crescimento líquidos e bioestimulantes.

Hypothesis: Os fertilizantes orgânicos são utilizados como melhoradores do solo.


Premise: O estilo ideal de construção de barragens é específico do macroprojecto em questão, da natureza do local de trabalho geofísico (Anon., 2005), bem como da incerteza social, da experiência das organizações de gestão do empreendimento, das complexidades operacionais de muitos tipos de máquinas de construção e nacionalidades de trabalhadores, da geografia situacional do macroprojecto e da logística dos materiais de composição necessários.

Hypothesis: A construção de barragens evita situações de risco de vida.


Premise: No início deste ano, Kai-Uwe Ricke, diretor executivo da Deutsche Telekom, aventou a possibilidade de a T-Mobile USA ser vendida.

Hypothesis: A Deutsche Telekom vendeu a T-Mobile USA.


Premise: Para um país da Europa Ocidental, a taxa de natalidade na Finlândia é elevada.

Hypothesis: A Finlândia é o país europeu com a taxa de natalidade mais elevada.


Premise: O tufão Chanchu, com ventos de até 170 km/h e o tufão mais forte de que há registo a entrar no Mar da China Meridional em maio, atingiu a costa entre as cidades de Shantou e Xiamen e estava a avançar para nordeste, informou o Observatório de Hong Kong.

Hypothesis: Um tufão atinge as Filipinas.


Premise: Os dois socorristas que o resgataram são bombeiros de uma equipa da FEMA sediada na Califórnia: J.D. Madden de Santa Clara e Eric Mijangos de Menlo Park.

Hypothesis: Uma equipa da FEMA está sediada na Califórnia.


Premise: A demissão surgiu no meio de alegações recentes do procurador-geral do Massachusetts de que a arquidiocese de Boston se envolveu num "esquema elaborado" para manter em silêncio a questão dos abusos sexuais de crianças por parte de padres.

Hypothesis: O procurador-geral do Estado alegou que a arquidiocese se envolveu num esquema de encobrimento.


Premise: Por volta das 15h20, um interlocutor anónimo informou ter visto os suspeitos numa rua próxima, a East 27th Street, levando a polícia a criar um bloqueio, cercando o suspeito. Foi aqui que os outros dois agentes foram alvejados, desta vez numa troca de tiros enquanto tentavam deter o alegado atirador dos dois agentes. O suspeito foi morto pelos disparos da polícia. O nome do suspeito era Lovelle Mixon, de 26 anos, que tinha um mandado de captura emitido após a revogação da sua fiança por violação da liberdade condicional. Os quatro agentes foram levados para o Highland Hospital em estado crítico, onde acabaram por morrer devido aos ferimentos. Os seus nomes são: Sargento Erv Romans, 43 anos, Sargento Dan Sakai, 35 anos, John Hege, 41 anos, e Mark Dunakin, 40 anos.

Hypothesis: O Sargento Dan Sakai era colega de John Hege.


Premise: Espera-se que os militares da Marinha Real mantidos em cativeiro pelo Irão sejam libertados hoje.

Hypothesis: Militares britânicos detidos


Premise: Um coelho macho chama-se macho e uma coelha fêmea chama-se corça, tal como os veados.

Hypothesis: A coelha fêmea chama-se corça.


Premise: Uma canção que proclama que o presidente eleito dos Estados Unidos, Barack Obama, é irlandês obteve mais de 600.000 visualizações no site de partilha de vídeos YouTube, muitas das quais após a sua eleição, a 4 de novembro. "O'Leary, O'Reilly, O'Hare e O'Hara, não há ninguém tão irlandês como Barack O'Bama", diz a canção. "Não acreditas em mim, ouço-te dizer. Mas Barack é tão irlandês como JFK. O pai do avô dele veio de Moneygall, uma pequena aldeia irlandesa, bem conhecida de todos vós".

Hypothesis: De acordo com uma canção, Barack Obama é irlandês.


Premise: Na quarta-feira à noite, pessoas do bairro Bahçelievler de Yenibosna, em Istambul, na Turquia, afirmaram ter visto um OVNI a voar no céu, relata o jornal turco Sabah. Disseram que o OVNI brilhava com luzes brancas e que girava em torno de si próprio. Istambul já teve outros incidentes com OVNIs no passado e, em 2002, o Museu do OVNI de Istambul foi aberto ao público.

Hypothesis: Um OVNI pode ter sido visto na Turquia.


Premise: Está em curso uma campanha maciça de imunização contra a poliomielite em mais de 20 países da África Ocidental e Central, mas na Costa do Marfim a violência forçou o adiamento da campanha de vacinação, anunciou a Iniciativa Global de Erradicação da Poliomielite (GPEI) a 18 de novembro.

Hypothesis: A poliomielite está sob controlo em todo o mundo.


Premise: PEQUIM - Na década que passou desde que o governo chinês começou a reprimir o Falun Gong, uma cruzada que, segundo grupos de defesa dos direitos humanos, levou à prisão de dezenas de milhares de praticantes e custou pelo menos 2.000 vidas, a atenção do mundo deslocou-se para outro lado. A luta contra o grupo espiritual eliminou a sua liderança, dizimou as fileiras de fiéis e convenceu muitos chineses de que o grupo é um "culto maléfico", como afirma o governo. Mas, 10 anos depois, a guerra contra o Falun Gong continua inacabada.

Hypothesis: O Falun Gong é um grupo espiritual.


Premise: Foi declarado o estado de emergência durante quatro dias na capital da Mongólia, Ulaanbaatar, na sequência de violentos protestos ocorridos após alegações de manipulação e fraude nas eleições de domingo. Segundo os relatos, foram mortas 5 pessoas e mais de 300 ficaram feridas. Os feridos, tanto da polícia como dos manifestantes, foram envenenados por fumo, balas de borracha e apedrejados. Entre os feridos encontrava-se um cidadão japonês, que terá sido transportado de avião para o Japão durante a manhã.

Hypothesis: 300 pessoas foram mortas na Mongólia.


Premise: O Equador tem sido pouco mencionado nos debates políticos dos EUA. No entanto, nos últimos anos, houve um debate público significativo no Equador sobre a iniciativa conjunta dos EUA e da Colômbia e seus efeitos sobre o Equador e seus cidadãos.

Hypothesis: Peru debate região de fronteira com o Equador.


Premise: Reagan foi gravemente ferido por uma bala disparada por John Hinckley Jr. numa tentativa de assassínio, mas recuperou muito rapidamente.

Hypothesis: Reagan sobreviveu às balas de uma tentativa de assassinato.


Premise: Com mais de 223.000 refugiados já no Texas, Perry disse que os funcionários dos centros de ajuda, em todo o estado, dizem que estão a ficar sem espaço.

Hypothesis: Com mais de 220.000 refugiados no Texas, Perry avisou que o seu estado estava a ficar sem espaço.


Premise: O prémio tem o nome de Alfred Nobel, um pacifista e empresário que inventou a dinamite em 1866. Desde 1901, Nobel deixou grande parte da sua fortuna para criar o prémio, que tem distinguido realizações nos domínios da física, química, medicina, literatura e esforços para promover a paz.

Hypothesis: Alfred Nobel inventou a dinamite em 1866.


Premise: As avestruzes põem a cabeça na areia para evitar o vento.

Hypothesis: As avestruzes enterram a cabeça na areia.


Premise: Hugh Jackman já fez tudo - quase tudo. Já foi anfitrião dos Óscares, dançou na Broadway, exibiu o seu sorriso de vencedor e flexionou os seus músculos de ator, mas sexta-feira é a primeira vez que o ator australiano vai entrar nas salas de cinema como a atração principal. Em "X-Men Origins: Wolverine", não há Halle Berry ou Nicole Kidman ao seu lado para impulsionar a bilheteira. Desta vez, é apenas Jackman, as suas garras e um monte de expectativas de Hollywood no valor de 150 milhões de dólares.

Hypothesis: Hugh Jackman interpretará o mágico Harry Houdini.


Premise: As brigadas rapidamente mistas de antigos inimigos foram enviadas para as linhas da frente sem salários, rações ou qualquer formação formal, aumentando a probabilidade de futuras violações dos direitos humanos, disse a Human Rights Watch num comunicado. Entre os antigos rebeldes integrados no exército regular encontra-se Bosco Ntaganda, que foi recentemente promovido ao posto de general. É procurado com um mandado de captura pelo Tribunal Penal Internacional por alistar crianças-soldado e é acusado de comandar as tropas rebeldes que massacraram 150 aldeões na cidade de Kiwanja em novembro passado.

Hypothesis: Bosco Ntaganda é um general.


Premise: O Papa, de 84 anos, foi levado de cadeira de rodas até à janela de um hospital e abençoou a multidão fazendo o sinal da cruz com gestos claros, enquanto um fotógrafo do Vaticano tirava fotografias.

Hypothesis: O Papa fez o sinal da cruz.


Premise: Janet Elaine Adkins, 54 anos, utilizou uma máquina controversa para cometer suicídio no Michigan.

Hypothesis: Uma doente com Alzheimer esteve no Michigan para um suicídio assistido.


Premise: A aposta, que lhe valeu um jantar para quatro pessoas, era sobre a existência e a massa do quark superior, uma partícula elementar descoberta em 1995.

Hypothesis: O quark superior é o último dos seis sabores de quarks previstos pela teoria do modelo padrão da física de partículas.


Premise: O impulso para esta nova lei foi impulsionado, em parte, por uma série de catástrofes relacionadas com os transportes no final da década de 1980, como o naufrágio do ferry Herald of Free Enterprise em 1987, o desastre da plataforma petrolífera Piper Alpha em 1988 e a colisão do barco Marchioness Thames em 1989. Mais de 400 pessoas perderam a vida nestes três desastres, mas nenhum indivíduo ou organização foi responsabilizado.

Hypothesis: 100 ou mais pessoas perderam a vida num naufrágio de um ferry.


Premise: Brent Frei, cofundador da Onyx Software Corp., fornecedor de CRM para o mercado médio, planeia abandonar o cargo de diretor executivo e presidente do conselho de administração.

Hypothesis: Brent Frei abandona o cargo de diretor executivo.


Premise: Enquanto os líderes se reúnem na Argentina antes das conversações regionais deste fim de semana, Hugo Chávez, o presidente populista da Venezuela, está a usar uma energia inesperada para ganhar amigos e promover a sua visão do socialismo do século XXI.

Hypothesis: Hugo Chávez é o presidente da Venezuela.


Premise: Desde 2002, militantes ligados à Al-Qaeda têm efectuado uma série de atentados suicidas contra interesses ocidentais na Indonésia.

Hypothesis: Desde 2002, os militantes da Al-Qaida têm tentado atingir interesses ocidentais na Indonésia.


Premise: A França vai indemnizar as pessoas que sofreram problemas de saúde na sequência de três décadas de testes de armas nucleares, segundo o Governo francês.  Chegou a altura de investigar as queixas de saúde apresentadas pelo pessoal que participou nos testes, afirmou o Ministro da Defesa Herve Morin.  O ministro da Defesa, Herve Morin, disse ao Le Figaro que a França deveria ser "fiel à sua consciência".  A França efectuou mais de 200 testes, primeiro na Argélia e depois na Polinésia Francesa, entre 1966 e 1996.  Segundo Morin, cerca de 150.000 trabalhadores civis e militares foram "teoricamente afectados" pelos testes.  O Sr. Morin disse que uma comissão independente examinaria os pedidos de indemnização caso a caso.  Acrescentou que 10 milhões de euros (13,6 milhões de dólares; 9,3 milhões de libras) já tinham sido reservados para indemnizar as vítimas.

Hypothesis: A França efectuou mais de 200 testes nucleares durante 30 anos.


Premise: Apesar de ter ganho com a maioria mais baixa de sempre do partido no poder, 48,7% dos votos, os seus votos quase duplicaram os do outsider Diego Fernandez de Cevallos, o segundo classificado de direita. No Brasil, Fernando Henrique Cardoso, ex-líder do Senado e ex-ministro da Casa Civil, deverá ficar à frente do outsider Luis Inácio (Lula) da Silva, ex-líder trabalhista de esquerda, na primeira volta das eleições presidenciais.

Hypothesis: Fernando Henrique Cardoso é um ex-líder do Senado e ex-ministro da Casa Civil do Brasil.


Premise: As operações de extração de ouro na Califórnia e no Nevada utilizam cianeto para extrair o metal precioso.

Hypothesis: O cianeto é utilizado na extração de ouro.


Premise: Hakimi afirmou também que os rebeldes mataram Mawlavi Waqifi, um líder religioso da província de Khost, no sudeste do país.

Hypothesis: Mawlavi Waqifi vivia na província de Khost, no sudeste do país.


Premise: Os abalos secundários foram menores nos últimos dois meses, mas parecem estar a recomeçar. Estamos muito preocupados com o destino destas ilhas, disse à Reuters, por telefone, Smriti Kana Saha, da aldeia de Ranjat, na ilha de Middle Andaman.

Hypothesis: Smriti Kana Saha é residente da aldeia de Ranjat.


Premise: Budapeste é constituída por duas partes, Buda e Pest, situadas em lados opostos do rio e ligadas por uma série de pontes.

Hypothesis: Budapeste é constituída por duas partes principais que foram fundidas em 1873.


Premise: O navio, propriedade da Mitsui O.S.K. Lines e com pavilhão das Ilhas Caimão, foi atacado por volta das 16 horas, hora da Somália (UTC+3), por disparos de duas pequenas embarcações privadas. O navio, com uma tripulação de dezoito pessoas provenientes das Filipinas, sofreu danos ligeiros na parte da frente e as janelas foram partidas. O Jasmine Ace estava em rota de Sharjah, nos Emirados Árabes Unidos, para Mombaça, no Quénia. O cargueiro de 126,75 m tinha carregado 377 automóveis usados em Sharjah a 17 de março.

Hypothesis: A Mitsui O.S.K. é a proprietária das Ilhas Caimão.


Premise: Os consumidores continuaram a comprar menos lattes e cafés na Starbucks no segundo trimestre e os encargos de reestruturação levaram a uma redução de 77% no lucro líquido, mas a queda nas vendas foi uma melhoria. A Starbucks Corp. - prejudicada nos últimos trimestres pela perceção de que as suas bebidas são demasiado caras - afirmou na quarta-feira que as vendas em estabelecimentos estabelecidos caíram 8% tanto a nível mundial como nos EUA nos primeiros três meses de 2009, em comparação com o ano anterior. Nos últimos três meses do ano passado, as vendas nas mesmas lojas da Starbucks a nível mundial diminuíram 9% e as vendas nas mesmas lojas nos EUA diminuíram 10%.

Hypothesis: A Starbucks é um gigante norte-americano do sector do café.


Premise: Israel controla uma área de cerca de 850 quilómetros quadrados no sul da República Libanesa, enquanto a Síria tem cerca de 30 mil soldados em dois terços do território libanês.

Hypothesis: A Síria tem 30.000 soldados em 60% do Líbano e Israel controla uma área no sul de 850 quilómetros quadrados.


Premise: Ashley Olsen decidiu ficar com a sua irmã gémea, Mary-Kate, em vez de fazer uma viagem planeada à Austrália para promover a estreia da última aventura cinematográfica das duas irmãs, "New York Minute", informa a AP.

Hypothesis: Ashley Olsen planeia uma viagem à Austrália com Mary-Kate.


Premise: De acordo com as medições feitas por radar, a nave espacial privada só conseguiu atingir cerca de 400 pés no espaço, mas foi o suficiente para confirmar que já não é necessário um projeto governamental bem pago para organizar viagens espaciais.

Hypothesis: lançamentos de naves espaciais privadas


Premise: O Primeiro-Ministro Silvio Berlusconi foi eleito a 28 de março com um mandato para reformar a legislação italiana e tirar a economia da recessão.

Hypothesis: O Primeiro-Ministro italiano é Silvio Berlusconi.


Premise: Embora o número de casos confirmados de Ébola tenha aumentado ligeiramente para 26 no Gabão e para 16 no Congo Brazzaville, o número de novas infecções é agora tão baixo que parece que a epidemia está a "desaparecer".

Hypothesis: Epidemia de ébola no Zaire.


Premise: De acordo com um estudo efectuado pela empresa de investigação anti-spam Sophos, os Estados Unidos são o ponto de origem de mais de 42% de todo o spam. Seguem-se a Coreia do Sul com 13% e a China com 8% do spam mundial. Para chegar a estes números, a empresa de segurança efectuou uma auditoria aos seus honeypots - um honeypot é um sistema especial criado para atrair spam ou spammers, a fim de avaliar a atividade dos spammers. Esta atividade não é totalmente inesperada. Os Estados Unidos são responsáveis por pouco mais de 25% de toda a utilização da Internet, enquanto a Coreia do Sul e a China têm cerca de 4% e 11% dos utilizadores mundiais da Internet, respetivamente. No entanto, estas percentagens continuam a indicar que os EUA são uma fonte desproporcionada de spam.

Hypothesis: Os Estados Unidos produzem spam.


Premise: O consumo de cola é mais comum entre os adolescentes. Geralmente, deixam de o fazer quando passam a ter acesso a outras drogas, como o álcool e a canábis. Sabe-se que há crianças de sete anos que começam a "cheirar cola". Devido ao estigma social associado ao "snifar cola", a maioria dos snifadores deixa de o fazer por volta dos 16 ou 17 anos, a não ser que estejam seriamente dependentes.

Hypothesis: O cheirar cola é comum entre os jovens.


Premise: O Presidente do Paquistão, Pervez Musharraf, manteve conversações com o Primeiro-Ministro britânico, Gordon Brown, em Londres, na terça-feira, assegurando ao seu anfitrião que o Paquistão realizará eleições justas no próximo mês e que está pronto a prosseguir uma luta sustentada contra o terrorismo e o extremismo. A visita foi amplamente apelidada de "ofensiva de charme" do Presidente Musharraf. O líder paquistanês manteve conversações em Bruxelas, Paris, no Fórum Económico Mundial em Davos, na Suíça, e agora em Londres, num esforço que tem sido visto como uma tentativa de reforçar o apoio europeu ao seu governo.

Hypothesis: Musharraf encontrou-se com Brown em Londres.


Premise: A cidade está geminada com Glasgow, Dortmund, Pleven e Le Mans.

Hypothesis: Dortmund é geminada com Glasgow.


Premise: No entanto, este ano, a competição assumiu uma nova urgência, uma vez que a Administração Clinton, ao tentar bloquear a tentativa do governo de Pyongyang de construir um arsenal nuclear, reacendeu alguma da paixão pelo desafio da Coreia do Norte ao Ocidente.

Hypothesis: Pyongyang é a capital da Coreia do Norte.


Premise: Sondhi Limthongkul, o fundador do movimento político que invadiu o aeroporto de Banguecoque no ano passado, está hospitalizado depois de um homem armado com uma AK-47 ter emboscado o seu carro numa estação de serviço e o ter salpicado de balas ao início da manhã. Um número desconhecido de homens armados disparou contra os pneus do carro de Sondhi, chefe do movimento "Camisa Amarela" da Aliança Popular para a Democracia, e encheu o veículo de balas. Balas perdidas atingiram também um autocarro público que se encontrava nas proximidades.

Hypothesis: Sondhi Limthongkul foi atingido por mais de 100 balas.


Premise: Os Yankees saíram de Hollywood com algo para se sentirem bem depois da derrota de ontem à noite por 5-4 contra os Dodgers.

Hypothesis: Os Dodgers perdem o primeiro jogo de sempre em Fenway


Premise: O grupo da Jihad Islâmica do Iémen surgiu em 1992 e é constituído por antigos guerreiros do Afeganistão.

Hypothesis: O grupo da Jihad Islâmica do Iémen foi criado por velhos guerreiros afegãos em 1992.


Premise: Toda a vida de Miers decorreu em Dallas e girou em torno do seu trabalho jurídico, da sua família e de uma ligação a uma igreja evangélica que a levou ao que o seu antigo pastor descreveu como um florescimento da fé numa fase tardia da vida.

Hypothesis: Miers era líder de uma igreja evangélica.


Premise: A RJ Reynolds Tobacco anunciou ontem que tenciona construir uma fábrica na Turquia para produzir cigarros até ao final de 1993.

Hypothesis: A RJR construiu fábricas na Turquia.


Premise: Sim, a água é uma área crítica de disputa no conflito israelo-árabe; mas dado o atual clima de pacificação, e dado o cansaço geral da guerra entre Estados e populações, tais previsões são peças excitantes de subjetivismo.

Hypothesis: Há uma disputa de águas territoriais.


Premise: Os organizadores da 15ª Conferência Internacional sobre a SIDA, que se realizará no próximo mês em Banguecoque, na Tailândia, responderam no sábado às notícias da imprensa segundo as quais um importante hotel de Banguecoque teria discriminado os visitantes seropositivos que participavam numa outra conferência este mês.

Hypothesis: Visitantes seropositivos participam na 15ª Conferência Internacional sobre a SIDA.


Premise: Coleção de testemunhos reais de Klaus Pohl, um dos dramaturgos alemães mais conhecidos, o seu poder reside menos no significado convencional da palavra drama do que naquilo que revela - um país ainda profundamente em conflito consigo próprio, um caleidoscópio de acontecimentos que não lisonjeia nenhum dos lados, nem o capitalismo ocidental nem o antigo regime comunista.

Hypothesis: Klaus Pohl é um dramaturgo alemão.


Premise: O Dow Jones Industrial Average (DJIA), um dos principais índices bolsistas dos Estados Unidos, bateu um recorde de fecho de todos os tempos, fechando em 14.000,41 pontos, o que representa uma subida de 82,19 pontos (0,59%) em relação ao seu último fecho. Apenas 59 dias antes, o Dow atingiu um máximo histórico ao ultrapassar os 13.000 pontos. Esta é a primeira vez que o DJIA fecha acima dos 14.000 pontos desde a sua estreia em 26 de maio de 1896.

Hypothesis: O Dow Jones ganhou pontos.


Premise: É a instalação nuclear envelhecida do país que atualmente preocupa os grupos ambientalistas arménios, bem como os dos países vizinhos. A 20 milhas a oeste da capital, Yerevan, a Central Nuclear de Metsamor, na Arménia, foi construída na década de 1970 e alberga dois reactores nucleares VVER-440 Modelo V230. Metsamor, que produz atualmente cerca de 40% da eletricidade do país, está situada numa zona sismicamente ativa e foi encerrada mesmo antes do colapso da União Soviética em 1991, devido ao devastador terramoto de 7 de dezembro de 1988 em Spitak.

Hypothesis: O reator nuclear de Metsamor foi encerrado após o terramoto de 1988 na Arménia.


Premise: Pratibha Patil venceu as 12ªs eleições presidenciais da República da Índia, tornando-se a primeira mulher presidente do segundo país mais populoso do mundo. Patil, de 72 anos, anteriormente governadora do Estado do Rajastão, contou com o apoio da coligação governamental. Obteve cerca de dois terços dos votos, quase o dobro do número de votos do seu rival mais próximo, Bhairon Singh Shekhawat, que se demitiu do cargo de Vice-Presidente depois de perder o escrutínio.

Hypothesis: O Chile tem uma mulher presidente.


Premise: Em documentos apresentados ao Tribunal Distrital dos EUA para o Distrito de Columbia, os advogados do governo argumentaram que três reclusos que se suicidaram no mês passado por enforcamento coordenaram as suas acções utilizando a confidencialidade advogado-cliente para comunicarem entre si. Os funcionários do governo disseram que entre os papéis marcados com "Privilégio do Cliente do Advogado" estavam instruções sobre como dar nós e um memorando confidencial sobre as actividades do campo e a localização dos reclusos.

Hypothesis: Três pessoas suicidaram-se na prisão.


Premise: A sede mundial de água, que cresce rapidamente, só pode ser satisfeita através da purificação da água do mar, uma vez que os rios e os reservatórios não conseguem satisfazer a procura, afirmou a Espanha na semana passada, ao revelar um importante programa para combater a sua própria escassez crónica.

Hypothesis: O delta do Ebro é utilizado para a agricultura.


Premise: O Marriott é um local popular para os estrangeiros ficarem e um empreendimento de destaque na cidade, apesar da onda de violência de que o país é vítima. O hotel foi vítima de outro atentado em janeiro de 2007, em que um guarda de segurança foi morto e várias pessoas ficaram feridas depois de o guarda ter impedido um bombista de entrar no hotel, obrigando-o a detonar os seus explosivos no local onde se encontrava.

Hypothesis: Existe um Hotel Marriott em Londres.


Premise: Este caso é um dos primeiros a ser processado ao abrigo de uma nova lei dos EUA que regula o correio eletrónico não desejado.

Hypothesis: Existe uma nova lei nos EUA que proíbe o correio eletrónico.


Premise: Cage é um grande fã do "Super-Homem" (que nasceu no planeta fictício Krypton) e ia desempenhar o papel num filme planeado para os anos 90 que nunca chegou a ser realizado.

Hypothesis: Cage interpretou o papel de Super-Homem.


Premise: A equipa alemã afirma que o seu estudo é o único relato de hibernação prolongada num mamífero tropical.

Hypothesis: A equipa estuda os mamíferos hibernantes na Alemanha.


Premise: Nove soldados e dois polícias foram mortos no tiroteio que se seguiu e dois polícias ficaram feridos, segundo as autoridades.

Hypothesis: Seis polícias e dois soldados foram mortos num tiroteio, segundo as autoridades.


Premise: O Irão vai realizar a primeira segunda volta das eleições presidenciais da sua história, entre o Presidente Akbar Hashemi Rafsanjani e o presidente da Câmara de Teerão, de linha dura, disseram as autoridades eleitorais no sábado.

Hypothesis: O presidente Hashemi Rafsanjani enfrentará o presidente da Câmara de Teerão, da linha dura, na primeira volta das eleições presidenciais de sempre no Irão, segundo as autoridades.


Premise: Edwin Hubble é reconhecido como tendo sido um dos mais importantes astrónomos da era moderna.

Hypothesis: Edwin Hubble foi um astrónomo.


Premise: The Herald congratula-se agora com o facto de Kennedy poder prosseguir vigorosamente uma reavaliação da guerra do Iraque e da forma de libertar a nossa nação da mesma. Falando a sério, considero esta mudança de opinião como uma indicação séria de que todos nós, independentemente da nossa posição no continuum liberal-conservador, estamos profundamente preocupados com os efeitos nefastos da guerra do Iraque e estamos à procura de formas de trabalhar em conjunto para a resolver o mais rapidamente possível.

Hypothesis: Todos estamos profundamente preocupados com os prejuízos da guerra do Iraque e estamos a procurar formas de os resolver.


Premise: A sul da Colina do Castelo ergue-se a Colina Gellert (771 pés), uma escarpa calcária íngreme com vista para o Danúbio, que proporciona uma vista panorâmica de toda a cidade.

Hypothesis: A sul, encontra-se a Colina Gellert, onde se situa a Cidadela do século XIX.


Premise: Morreu Miller, o dramaturgo galardoado com o Prémio Pulitzer cuja criação ficcional mais famosa, Loman, em "A Morte de um Caixeiro Viajante", veio a simbolizar o sonho americano que se tornou um fracasso.

Hypothesis: Morreu o dramaturgo Miller, autor de "A Morte de um Caixeiro Viajante", galardoado com um Prémio Pulitzer.


Premise: As acções das empresas de carvão subiram na segunda-feira de manhã, depois de um artigo da Barron's ter dito que a indústria estava a beneficiar da subida dos preços do gás natural e do advento de novas centrais eléctricas que emitem menos poluição.

Hypothesis: As acções das empresas de carvão sobem.


Premise: A descoberta do quark superior, a confirmar-se, completa um conjunto de blocos de construção subatómicos cuja existência é prevista pela teoria dominante, designada por Modelo Padrão, das partículas e forças que determinam a natureza fundamental da matéria e da energia. No léxico caprichoso da física moderna, as partículas elementares são chamadas quarks, leptões e bosões.

Hypothesis: Quarks, leptões e bosões são as três partículas elementares da física de acordo com o Modelo Padrão.


Premise: A posição de linha dura de Pequim em relação ao Dalai Lama tornou-se consideravelmente mais dura nos últimos anos. Os laços com a Alemanha caíram a pique depois de a chanceler Angela Merkel se ter encontrado com o Dalai Lama em setembro de 2007, recuperando apenas depois de Berlim ter oferecido uma promessa semelhante à feita pela França na quarta-feira. As empresas que alegadamente apoiam as actividades dos exilados têm sido alvo de campanhas de difamação e de apelos ao boicote na China, e uma atuação na China continental do grupo de rock britânico Oasis foi cancelada por Pequim no mês passado, porque o guitarrista e principal compositor Noel Gallagher participou uma vez num concerto para libertar o Tibete - em 1997.

Hypothesis: Angela Merkel é budista.


Premise: Cabul - A uma bomba à beira da estrada que feriu seis soldados norte-americanos no leste do Afeganistão, seguiu-se uma explosão perto de uma esquadra da polícia de Cabul, na segunda-feira, que feriu dois polícias e um civil.

Hypothesis: Os seis soldados norte-americanos eram residentes no Afeganistão.


Premise: O furacão Isabel era uma tempestade tropical quando entrou na Virgínia, mas causou danos em 75% do estado, tornando-se numa das catástrofes mais dispendiosas da história da Virgínia.

Hypothesis: Uma tempestade tropical causou danos materiais significativos ou perda de vidas.


Premise: Tornou-se cada vez mais claro que o Irão está a progredir rapidamente no sentido de atingir uma capacidade de produção de armas nucleares, uma vez que as autoridades americanas confirmaram a presença de várias instalações nucleares que Teerão não revelou

Hypothesis: Armas químicas iranianas ameaçam os Estados Unidos.


Premise: O Kuwait torna-se o quarto país do Golfo onde tanto as mulheres como os homens podem votar nas eleições. A Arábia Saudita realiza eleições estritamente limitadas e só para homens.

Hypothesis: As mulheres podem votar nas eleições na Arábia Saudita.


Premise: Em Seul, Han confirmou que todos os meios de comunicação norte-coreanos tinham começado a referir-se a Kim Jong Il como "Sua Excelência" ou pelo termo anteriormente reservado ao seu pai, "o Grande Líder". Até à data, o jovem Kim era designado por "o Querido Líder".

Hypothesis: O filho de Kim Il Sung chama-se Kim Jong Il.


Premise: O Daily Mail confirmou que abandonou o concurso para a compra do jornal rival Daily Telegraph.

Hypothesis: O Daily Telegraph foi vendido.


Premise: Num jogo repleto de controvérsia, o Manchester United saiu com uma vitória crucial fora de casa, depois de um livre de Ryan Giggs lhe ter dado a vantagem. O Lille protestou contra o golo, afirmando que a equipa estava a preparar a sua muralha no momento em que Giggs rematou e que a equipa quase abandonou o campo. Depois de ter sido incitado pelos árbitros, o jogo foi retomado, mas o Lille disse que iria pedir uma repetição do jogo à UEFA. A UEFA rejeitou a reclamação e declarou o golo válido, decidindo também "instaurar um processo contra o Lille pelo comportamento impróprio dos seus jogadores imediatamente após o golo".

Hypothesis: O Lille derrotou o Manchester United.


Premise: De acordo com Nelson Beavers, que é coproprietário da atual empresa, Carolina Analytical Laboratories, LLC. e tem um historial de propriedade/emprego na Woodson-Tenent e na Eurofins, o sistema sético foi instalado no início da década de 1990.

Hypothesis: Nelson Beavers trabalhou para a Eurofins.


Premise: Na véspera de uma retaliação amplamente antecipada contra as forças russas em Grozny, os comandantes militares retiraram unidades-chave da cidade, deixando-a vulnerável à infiltração de guerrilheiros.

Hypothesis: Forças russas vulneráveis à guerrilha


Premise: O Plano de Emergência do Presidente da República para a Luta contra a SIDA (PEPFAR) financia o tratamento do VIH/SIDA, da malária e da tuberculose em 15 países-alvo entre os mais pobres do mundo, principalmente em África. Em 30 de setembro, o PEPFAR apoiava o tratamento antirretroviral que salva vidas a mais de 2,1 milhões de homens, mulheres e crianças que vivem com o VIH/SIDA em todo o mundo, incluindo mais de dois milhões de pessoas na África Subsariana, afirmou Perino. Cerca de 9,7 milhões de pessoas afectadas pelo VIH/SIDA nos países do PEPFAR, incluindo quase quatro milhões de órfãos e outras crianças, tinham recebido "cuidados compassivos" até essa data, afirmou. "Cerca de 240.000 bebés nasceram livres do VIH graças ao apoio do povo americano aos programas destinados a evitar que as mães transmitam o vírus aos seus filhos", acrescentou Perino.

Hypothesis: A Pepfar foi fundada pelo Presidente Bush.


Premise: David Marshall, responsável pela formação de clientes na ABB Robotics em Milton Keynes, espera fervorosamente que a indústria alimentar, de bebidas e de confeitaria se torne o próximo grande mercado para os robôs.

Hypothesis: Os robôs são utilizados na indústria alimentar, em geral.


Premise: Os Acordos de Paz de Dayton para a Bósnia e Herzegovina foram o primeiro grande acordo de paz adotado após a conferência de Pequim, em dezembro de 1995.

Hypothesis: O Tratado de Paz de Dayton foi formulado com o objetivo de pôr fim à guerra na Bósnia.


Premise: Um avião cheio de turistas que regressavam à ilha francesa das Caraíbas, Martinica, despenhou-se na terça-feira, na Venezuela.

Hypothesis: Um avião que transportava turistas de regresso à ilha de Martinica despenhou-se, terça-feira, na Venezuela.


Premise: A capacidade que as pessoas têm de se adaptar e fazer as pazes com uma nova situação, mesmo que se sintam vulneráveis, é realmente notável, disse Randy Quevillon, presidente do departamento de psicologia e do Instituto de Saúde Mental em Desastres da Universidade de Dakota do Sul.

Hypothesis: Randy Quevillon trabalha na Universidade de Dakota do Sul.


Premise: Eddeh reafirmou a sua opinião de que o Presidente Al-Hrawi deveria ser reintegrado por mais 3 anos, afirmando que "tem uma experiência considerável na gestão do Estado, mas a sua demissão seria apropriada após a retirada das forças israelitas e sírias".

Hypothesis: Eddeh apela ao prolongamento da presidência de Al-Hrawi, afirmando que este deveria demitir-se após a retirada das forças israelitas e sírias".


Premise: Os primeiros restos de dinossauros do sudeste asiático foram encontrados no Laos em 1936, mas pouco mais aconteceu até à década de 1980. Grande parte da área está densamente coberta de vegetação e, embora seja difícil de explorar, promete muitos achados significativos no futuro. A Tailândia forneceu os melhores achados, particularmente do Grupo Khorat, que abrange o período entre o Triássico final e o Cretáceo inicial.

Hypothesis: Foram encontrados restos de dinossauros na Ásia.


Premise: Sexta-feira, 9 de junho de 2006 O Governador do Oklahoma, Brad Henry, assinou o projeto de lei SB 1800 que prevê a pena de morte ou a prisão perpétua sem liberdade condicional para os condenados por abuso sexual de uma criança com menos de 14 anos. Além disso, o projeto de lei cria também uma equipa de resposta aos abusos de crianças no âmbito do Gabinete de Investigação do Estado de Oklahoma. Oklahoma juntou-se agora à Flórida, Louisiana, Montana e Carolina do Sul, que adoptaram medidas semelhantes para a reincidência de abuso sexual de crianças.

Hypothesis: O SB 1800 é uma lei que protege as crianças.


Premise: O Pharos, um farol monumental construído por volta de 280 a.C. e com 330 pés de altura, iluminou a entrada do porto de Alexandria durante séculos, mas os arqueólogos nunca conseguiram identificar positivamente quaisquer vestígios.

Hypothesis: O farol de Pharos foi construído por volta de 280 a.C.


Premise: A astronauta norte-americana Sunita Williams, atualmente a bordo da Estação Espacial Internacional, bateu hoje o recorde do voo espacial mais longo e ininterrupto realizado por uma mulher. Às 5h47 UTC, Williams ultrapassou o anterior recorde de 188 dias e quatro horas, estabelecido por Shannon Lucid em 1996. Este não é o único recorde que Williams bateu. No início deste ano, estabeleceu um recorde de 29 horas e 17 minutos para o tempo gasto por uma mulher em caminhadas espaciais.

Hypothesis: Anousheh Ansari pagou para ir ao espaço.


Premise: Tal como os Estados Unidos, os funcionários da ONU também estão consternados com o facto de Aristide ter assassinado uma conferência convocada pelo Primeiro-Ministro Robert Malval em Port-au-Prince, na esperança de reunir todas as partes em conflito.

Hypothesis: Aristide mata o primeiro-ministro Robert Malval


Premise: Michael Jordan, o treinador Phil Jackson e o elenco de estrelas, incluindo Scottie Pippen, levaram os Chicago Bulls a seis campeonatos da Associação Nacional de Basquetebol.

Hypothesis: A equipa de basquetebol dos Bulls está sediada em Chicago.


Premise: Um átrio do Aeroporto Internacional de Miami foi evacuado durante três horas na quarta-feira, depois de uma lata de gás pimenta ter disparado, causando dificuldades respiratórias a 43 pessoas.

Hypothesis: Um átrio do Aeroporto Internacional de Miami foi evacuado na quarta-feira, depois de as pessoas terem começado a ter problemas respiratórios.


Premise: Os filhos de Hinostroza disseram à polícia que quatro indivíduos encapuzados entraram em casa e dispararam sobre a mãe depois de a terem insultado.

Hypothesis: Os filhos de Hinostroza atacaram a mãe com uma arma.


Premise: A Food and Drug Administration, que regula as experiências com seres humanos, afirma que os seus regulamentos proíbem a clonagem humana sem autorização prévia da agência e lançou uma investigação para apurar se a Clonaid efectuou ilegalmente algum trabalho em solo americano.

Hypothesis: A Food and Drug Administration proíbe a clonagem humana sem autorização prévia.


Premise: Três grandes atentados bombistas em menos de uma semana estarão a causar alguma ansiedade entre os dirigentes políticos de Bagdade e de Washington.  Na quinta-feira passada, 10 pessoas foram mortas por um carro armadilhado num mercado de gado repleto de gente na província de Babel, a sul de Bagdade.  No domingo, mais de 30 pessoas morreram quando um bombista suicida numa mota se fez explodir numa academia de polícia na capital. O atentado bombista de terça-feira em Abu Ghraib também matou e feriu um grande número de pessoas, incluindo jornalistas e funcionários locais.

Hypothesis: Alguns jornalistas e funcionários locais foram mortos num dos três atentados bombistas na região de Bagdade.


Premise: Numa entrevista esta semana, o Presidente afirmou que o Vice-Presidente Dick Cheney e o Secretário da Defesa Donald Rumsfeld serão uma parte valiosa da sua administração até ao fim da sua presidência.

Hypothesis: Dick Cheney é o Vice-Presidente do Secretário da Defesa Donald Rumsfeld.


Premise: As estimativas variam muito, mas acredita-se que existam cerca de 100 milhões de crianças a trabalhar em casas, fábricas, lojas, campos, bordéis e nas ruas da Índia rural e urbana.

Hypothesis: O trabalho infantil é amplamente utilizado na Ásia.


Premise: O grupo, juntamente com uma vasta coligação de organizações de desarmamento, ambientais, pacifistas e religiosas, espera que o boicote exerça pressão sobre as empresas francesas para que estas exerçam a sua influência económica e incentivem Chirac a pôr fim a todos os testes de armas nucleares.

Hypothesis: A pressão internacional é exercida para pôr fim aos testes nucleares franceses.


Premise: A resposta à pergunta número um, "quantos continentes existem?", é sete.

Hypothesis: Existem sete continentes.


Premise: O Dr. David Nabarro, da Organização Mundial de Saúde, afirmou que uma pandemia pode surgir a qualquer momento e ceifar entre 5 milhões e 150 milhões de vidas, dependendo da resposta do mundo à gripe das aves.

Hypothesis: A Organização Mundial de Saúde decidiu, na sexta-feira, rever as previsões alarmantes de que uma pandemia resultante do vírus da gripe das aves que assola partes da Ásia poderia matar até 150 milhões de pessoas.


Premise: O Bountiful chegou após o fim da guerra, navegando na Baía de São Francisco a 21 de agosto de 1945. O Bountiful foi então designado como navio-hospital em Yokosuka, Japão, partindo de São Francisco a 1 de novembro de 1945.

Hypothesis: O Bountiful chegou a São Francisco a 1 de novembro de 1945.


Premise: Após dois anos, os indivíduos que tomaram aspirina registaram uma redução do risco de AVC fatal e não fatal.

Hypothesis: As pessoas experimentaram efeitos adversos enquanto tomavam aspirina.


Premise: Um adolescente, pertencente ao grupo anti-cientologia Anonymous, admitiu ter lançado um ataque distribuído de negação de serviço (DDoS) ao sítio Web oficial da Igreja da Cientologia, scientology.org. Dmitriy Guzner, de 18 anos, vai admitir as acusações relacionadas com a execução do ataque DDoS. A sua pena máxima é de dez anos de prisão. Em resposta a incidentes como este, a Cientologia apelidou os Anonymous de "ciberterroristas". Um ataque DDoS ocorre quando vários computadores são utilizados para atacar um determinado sítio Web com tanto tráfego que este fica inacessível. Os hackers atacam os servidores ocupando todo o espaço disponível, impedindo o acesso do utilizador legítimo.

Hypothesis: D. Guzner, de 18 anos, é membro do grupo Anonymous que atacou o sítio Web da Cientologia.


Premise: Trata-se de um movimento de independência entre os povos tamil do norte do Sri Lanka - o antigo país do Ceilão, que se tornou independente da Grã-Bretanha em 1948 e adoptou o nome Sri Lanka, uma palavra cingalesa, em 1972.

Hypothesis: O nome atual do Ceilão é Sri Lanka.


Premise: O filme biográfico do aspirante a ator, Johnny Stompanato, poderá ser realizado por Adrian Lyne, conhecido por "Atração Fatal" e "Proposta Indecente".

Hypothesis: Johnny Stomponato foi protagonista de Atração Fatal.


Premise: O sensor SeaWiFS (Sea-Viewing wide Field-of-View Sensor) trouxe aos oceanógrafos uma renovação bem-vinda e melhorada dos dados de deteção remota da cor do oceano.

Hypothesis: A deteção remota dos oceanos é desenvolvida.


Premise: Há 20 milhões de anos, existiam macacos e, há 5 milhões de anos, os nossos antepassados e primos mais próximos, os primeiros macacos-humanos, tinham-se separado dos outros macacos.

Hypothesis: Os seres humanos já existiam há 10.000 anos.


Premise: O Departamento de Defesa americano informou hoje que os bombardeamentos contra o Iraque estão a ser efectuados especialmente através de mísseis de cruzeiro lançados de porta-aviões americanos e de bombardeiros B52.

Hypothesis: O Pentágono informou hoje que os bombardeamentos contra o Iraque estão a ser efectuados especialmente através de mísseis de cruzeiro lançados a partir de aviões americanos.


Premise: Durante esse período, Wilson recebeu o Prémio Tony de melhor peça por "Fences", além de nomeações para o Tony de melhor peça por seis das suas outras peças, o Prémio Pulitzer por "Fences" e "The Piano Lesson" e (um recorde) sete prémios do New York Drama Critics' Circle.

Hypothesis: Wilson foi galardoado com o Prémio Pulitzer.


Premise: O Canadá é oficialmente um país bilingue mas, com quase 60% da população a falar inglês como língua materna e apenas 24% a falar francês como primeira língua, algumas pessoas questionam se o Canadá é realmente uma nação bilingue ou se é apenas uma nação bilingue no papel. O francês não é a única minoria linguística no Canadá, e algumas das línguas faladas, por ordem de popularidade, são o chinês, o italiano, o alemão, o polaco, o espanhol, o português, o punjabi, o ucraniano, o árabe, o holandês, o tagalo, o grego, o vietnamita, o cree e o inuktitut.

Hypothesis: O francês é a língua mais falada no Québec.


Premise: A anglo-holandesa Royal Dutch Shell, a Total, de França, e a espanhola Repsol foram todas citadas como exemplos de empresas petrolíferas estabelecidas que participaram no programa "petróleo por alimentos" antes do início das sobretaxas em 2001.

Hypothesis: A Total participou no programa "petróleo por alimentos".


Premise: A doença de Alzheimer é tratada com sucesso e controlada por medicamentos que inibem a síntese da proteína beta-amiloide.

Hypothesis: A doença de Alzheimer é tratada com medicamentos.


Premise: De acordo com um novo relatório, o consumo de cola e outras formas de abuso de solventes estão a ser negligenciados na luta contra a droga.

Hypothesis: O consumo de cola é comum entre os jovens.


Premise: Um homem armado matou pelo menos nove pessoas numa série de tiroteios em duas cidades do estado do Alabama, no sul dos EUA, antes de se suicidar. As autoridades dizem que houve pelo menos quatro incidentes de tiroteio distintos. O atirador disparou contra casas, uma estação de serviço, lojas e veículos em Samson e Geneva, perto da fronteira com a Florida.  Cinco pessoas - incluindo uma criança - foram mortas numa casa. Acredita-se que várias das vítimas eram membros da família do atirador.  O atirador ainda não foi formalmente identificado, mas foi citado na imprensa local como Michael McLendon.

Hypothesis: Michael McLendon matou o seu filho em Samson.


Premise: O anúncio pela China de um Panchen Lama rival do rapaz já reconhecido pelo Dalai Lama é uma indicação de que o seu regime comunista está desesperado por utilizar todos os meios possíveis para reforçar o controlo sobre o Tibete e os assuntos tibetanos.

Hypothesis: O Dalai Lama e o governo da República Popular da China estão em disputa sobre a reencarnação do Panchen Lama.


Premise: Embora a Eurodisney seja um ótimo dia para passar em família, visite também os castelos da zona e os vários parques e pequenas aldeias bonitas.

Hypothesis: A Eurodisney está situada nos vários parques.


Premise: A quota de novos assinantes líquidos da Vodafone no Japão tem vindo a diminuir nos últimos meses.

Hypothesis: Nos últimos meses, a Vodafone tem registado muitos novos assinantes no Japão.


Premise: A derrota representou uma pequena vitória moral para o Liverpool, uma vez que marcou apenas o segundo golo esta época contra o Chelsea em jogos do campeonato.

Hypothesis: O Liverpool venceu o Chelsea.


Premise: No entanto, testemunhas disseram que alguns dos homens armados vestidos de preto que atacaram uma esquadra de polícia e edifícios governamentais em Baquba, 60 km a noroeste de Bagdade, proclamaram lealdade a Zarqawi e usavam fitas amarelas na cabeça que os ligavam ao seu grupo.

Hypothesis: Alguns dos homens armados mostraram-se leais ao grupo de Baquba.


Premise: Cerca de 10 milhões de pessoas vivem na área metropolitana de Paris, mais de 15% da população total do país. A segunda maior cidade de França é Marselha (795.600 habitantes), na costa mediterrânica.

Hypothesis: Cerca de 10 milhões de pessoas vivem em França.


Premise: Os escoceses foram os pioneiros da ideia de uma moeda única, quando partilharam o ecu com a França durante a Auld Alliance, e, por conseguinte, é certo que voltarão a participar no processo de união monetária quando os Estados da UE reunirem as suas moedas ao abrigo de Maastricht.

Hypothesis: A França continua a defender que o ecu é a melhor denominação para a moeda única de Maastricht.


Premise: O A.C. Milan está em segundo lugar com 13 pontos, depois de dois golos do capitão Paolo Maldini na primeira parte terem valido a vitória por 2-1 sobre o Reggina.

Hypothesis: O A.C. Milan perdeu para o Reggina.


Premise: O avião envolvido no incidente era um Bombardier Dash 8, que se despenhou contra uma casa localizada na 6038 Long Street em Clarence Center, um subúrbio de Buffalo. O avião despenhou-se aproximadamente às 10:17 p.m. EST (03:20 UTC) de 12 de fevereiro. 44 passageiros, um piloto fora de serviço e quatro membros da tripulação morreram no acidente, bem como uma pessoa em terra.

Hypothesis: Um avião despenhou-se enquanto voava em piloto automático.


Premise: O aumento da violência ocorreu enquanto os fuzileiros navais americanos e as tropas iraquianas lutavam contra os insurrectos perto de Karabilah, na fronteira com a Síria. Aviões de guerra britânicos e americanos bombardearam alvos para apoiar uma força de 1.000 fuzileiros. Um comunicado dos fuzileiros disse também que as patrulhas na cidade devastada de Fallujah foram atacadas no domingo. De acordo com a declaração, 15 insurgentes foram mortos enquanto o ataque foi repelido.

Hypothesis: Fallujah não fica longe de Karabilah.


Premise: O.J. Simpson foi detido no Palms Hotel and Casino por acusações relacionadas com um alegado assalto à mão armada na quinta-feira. Simpson é acusado de ter roubado objectos a vendedores de recordações no hotel-casino Palace Station, em Las Vegas. Simpson afirma que os objectos lhe pertenciam e que eram "coisas que não via há anos ou que tinham sido roubadas". Simpson nega o envolvimento de armas e que o incidente tenha sido um assalto. As acusações exactas são atualmente desconhecidas.

Hypothesis: O.J. Simpson foi libertado em Las Vegas.


Premise: De acordo com a Organização Mundial de Saúde (OMS), uma epidemia de cólera no Zimbabué, país africano, já infectou mais de 80 200 pessoas. A epidemia constitui o pior surto de cólera em África dos últimos quinze anos. A agência das Nações Unidas declarou que cerca de metade dos pacientes que morreram da doença não chegaram a nenhum dos 365 centros de tratamento da cólera localizados no país.

Hypothesis: Um surto de cólera atingiu o Zimbabué.


Premise: Ao contrário dos três subtipos, Zaire, Sudão e Costa do Marfim, que podem causar sintomas hemorrágicos, o Reston não o faz. Não há provas de que o Reston possa causar doenças significativas nos seres humanos. Quando o Reston foi anteriormente detectado em macacos, poucos tratadores de animais foram infectados, mas apenas um apresentou sintomas muito ligeiros, anunciou o sítio Web oficial do DOH. Em janeiro de 1997, o Departamento do Ambiente e dos Recursos Naturais das Filipinas ordenou o abate imediato de cerca de 600 macacos em Ferlite, uma quinta de criação em Laguna, para evitar um surto de Reston ebolavírus.

Hypothesis: DOH é a sigla de Department of Hurricanes (Departamento de Furacões).


Premise: Em 1969, mais de 500 milhões de pessoas em todo o mundo sentaram-se em frente aos televisores, assistindo a imagens granuladas de dois homens em fatos espaciais brancos e volumosos a colocar uma bandeira dos EUA na paisagem lunar com o seu horizonte negro.

Hypothesis: Os astronautas da Apollo agitaram a bandeira americana na Lua em 1969.


Premise: Manuel Rosales, que concorreu contra Chávez nas eleições presidenciais de 2006, enfrenta acusações de corrupção que diz não terem fundamento. Ele estava escondido desde que as acusações foram apresentadas no mês passado. O Ministro do Interior da Venezuela, Tareck el-Aissami, disse que Rosales era um criminoso em fuga. "Se ele não comparecer perante os tribunais competentes, será um fugitivo da justiça e, consequentemente, o tribunal activará mecanismos para a sua captura internacional", disse Aissami, negando que as acusações sejam políticas.

Hypothesis: Manuel Rosales foi presidente da Câmara Municipal de Maracaibo.


Premise: A porta-voz do Vivid, Jackie Markham, disse que as filmagens foram criadas no início deste ano e compradas pela empresa há dois meses a um terceiro não identificado. Markham disse que o advogado de Jessica não os contactou e que não tem a certeza de que as receitas cheguem a Sierra. A gravação também a mostra a fazer comentários abusivos sobre outros concorrentes, como Carrie Underwood, que teve algum sucesso.

Hypothesis: Jessica Sierra chegou uma vez à final do "American Idol".


Premise: O porta-voz da 20th Century, Rick Dinon, disse que, entre o momento em que solicitou o aumento da taxa e o momento em que mudou de ideias, os prejuízos estimados do terramoto tinham aumentado em várias centenas de milhões de dólares.

Hypothesis: Rick Dinon é o vice-presidente sénior da 20th Century Insurance Co.


Premise: Dois soldados britânicos foram detidos na cidade de Bassorá, no sul do Iraque, dando origem a confrontos no exterior da esquadra de polícia onde se encontram detidos.

Hypothesis: A detenção de dois soldados britânicos levou as tropas britânicas a invadir uma esquadra de polícia.


Premise: Um avião colombiano despenhou-se numa zona remota da Venezuela, matando todas as 160 pessoas a bordo.

Hypothesis: Um avião colombiano despenhou-se numa região remota da Venezuela.


Premise: O Banco Mundial também tem sido criticado pelo seu papel no financiamento de projectos que têm sido prejudiciais aos direitos humanos e ao ambiente natural.

Hypothesis: O Banco Mundial é criticado pelas suas actividades.


Premise: O Qatar e Omã são membros do Conselho de Cooperação do Golfo, CCG, que agrupa igualmente a Arábia Saudita, o Kuwait, o Barém e os Emirados Árabes Unidos (EAU).

Hypothesis: Os membros do Conselho de Cooperação do Golfo são: Arábia Saudita, Kuwait, Emirados Árabes Unidos, Qatar, Omã e Bahrein.


Premise: A Oracle lutou para que os formulários não fossem divulgados

Hypothesis: A Oracle divulgou um documento confidencial


Premise: A proibição do comércio de marfim foi imposta pela CITES em 1989, depois de uma vaga de caça furtiva em África ter feito cair o número de elefantes de uma estimativa de 1,3 milhões para algumas centenas de milhares.

Hypothesis: A proibição do comércio de marfim tem sido eficaz na proteção do elefante contra a extinção.


Premise: Uma candidatura do Sr. Feinblatt complicaria o que já é uma corrida de três pessoas, porque muito provavelmente teria o apoio do poderoso presidente da câmara, que está a concorrer para um terceiro mandato. Uma tal iniciativa poderia também irritar o procurador distrital cessante, Robert M. Morgenthau, porque poderia prejudicar as hipóteses do seu candidato preferido, Cyrus R. Vance Jr. A relação entre Morgenthau e Bloomberg tem sido tensa, em parte devido à investigação do procurador distrital sobre o incêndio no antigo edifício do Deutsche Bank, que concluiu que os lapsos da cidade contribuíram para a morte de dois bombeiros.

Hypothesis: Feinblatt trabalha para Bloomberg.


Premise: Ashley Olsen decidiu ficar com a sua irmã gémea, Mary-Kate, em vez de fazer uma viagem planeada à Austrália para promover a estreia da mais recente aventura cinematográfica das irmãs, "New York Minute", informa a AP.

Hypothesis: As gémeas Olsen são as protagonistas de "New York Minute".


Premise: Ainda assim, a tempestade foi mais forte e mais cedo do que o esperado, aparentemente chegando através de cursos de água a sudeste da cidade, disse o coronel Richard Wagenaar, chefe do distrito do Corpo de Engenheiros do Exército em Nova Orleans.

Hypothesis: O coronel Richard Wagenaar disse que os problemas atrasariam as reparações em pelo menos três semanas, mas junho continuava a ser o objetivo para que os diques voltassem a ter a força anterior ao Katrina.


Premise: Na quinta-feira, a Síria declarou que apoia a posição nuclear do Irão e que este país "tem direito à tecnologia atómica", tendo afirmado que as objecções ocidentais às ambições nucleares de Teerão "não são persuasivas". Esta declaração surge na sequência das exigências dos EUA e dos países europeus para que o Irão suspenda as suas actividades de enriquecimento de combustível nuclear. O Irão salienta que o seu programa nuclear é civil e coerente com o artigo IV do Tratado de Não Proliferação Nuclear, que estabelece o direito inalienável de todas as partes no Tratado de desenvolver a investigação, a produção e a utilização da energia nuclear para fins pacíficos, e que, em conformidade com o artigo IV, não abandonará os seus esforços de enriquecimento.

Hypothesis: O Irão é apoiado pela Síria.


Premise: O Museu Guggenheim, oficialmente Museu Solomon R. Guggenheim, foi fundado em 1939 como Museu de Arte Não-Objetiva.

Hypothesis: O Museu Solomon R. Guggenheim foi inaugurado em 1939.


Premise: A polícia estatal emitiu boletins por teletipo pedindo às patrulhas que estivessem atentas a Robert Senacal, 35 anos, de Cortlandt Manor.

Hypothesis: Robert Senacal foi detido pela polícia.


Premise: Neil Armstrong era aviador na Marinha e foi escolhido para o segundo grupo de astronautas em 1962. Fez sete voos no programa X-15 (foto de 1960), atingindo uma altitude de 207.500 pés. Foi piloto de comando de reserva da Gemini 5, piloto de comando da Gemini 8, piloto de comando de reserva da Gemini 11, comandante de reserva da Apollo 8 e comandante da Apollo 11: completou com êxito o primeiro moonwalk.

Hypothesis: Neil Armstrong foi o primeiro homem a aterrar na Lua.


Premise: Até à data, a Sony BMG não divulgou uma lista de quantos dos seus CD estão protegidos ou quantos foram vendidos.

Hypothesis: A Sony BMG vende CDs protegidos.


Premise: Na altura, nem o "USA Today" nem o "The Observer" conseguiram verificar qual dos mais de sessenta candidatos era.

Hypothesis: O USA Today é uma subsidiária do "The Observer".


Premise: Todos os anos, cerca de um quarto das crianças sofre uma lesão suficientemente grave para exigir cuidados médicos, faltas à escola e/ou repouso na cama.

Hypothesis: O fogo de artifício pode causar ferimentos graves.


Premise: A estrela pop Madonna sofreu "ferimentos ligeiros" e contusões depois de ter caído de um cavalo assustado em Long Island, Nova Iorque, no sábado. De acordo com a sua porta-voz, a cantora de 50 anos caiu quando o seu cavalo foi "assustado por paparazzi que saltaram dos arbustos" para a fotografar. Madonna foi tratada num hospital em Southampton e teve alta mais tarde. Um acidente de equitação anterior, em 2005, deixou-a com três costelas partidas, uma clavícula partida e uma mão partida. Voltou a montar a cavalo alguns meses mais tarde para uma aparição no talk show americano de David Letterman.

Hypothesis: Madonna tem 50 anos de idade.


Premise: Fetos do túmulo do rei Tut podem revelar a mãe do faraó - Egipto Múmias movidas para testes de ADN; faraó entre elas? - 30 de março de 2009 - Os investigadores podem finalmente ter ficado cara a cara com a verdadeira - e enrugada - Nefertiti, graças à sofisticada tecnologia de tomografia computorizada. Um rosto de calcário cuidadosamente esculpido no núcleo interno do famoso busto da rainha egípcia (em cima, à direita) surgiu em novas imagens, segundo um novo estudo. O objeto, atualmente em exposição no Altes Museum de Berlim, foi descoberto em 1912 durante uma escavação do estúdio do escultor real egípcio Tutmés. O artista tinha esculpido Nefertiti - esposa do faraó Akhenaton - há mais de 3300 anos.

Hypothesis: Nefertiti era a madrasta do rei Tutancâmon.


Premise: Orhan Pamuk, um proeminente escritor pós-moderno, cuja obra está traduzida em mais de 40 línguas, recebeu o Prémio Nobel da Literatura de 2006. Pamuk era um escritor admirado na Turquia até aos acontecimentos de 2005, quando os advogados de duas associações profissionais turcas o acusaram criminalmente de "insultar a Turquia", na sequência das suas declarações controversas sobre o controverso genocídio arménio de 1915-1917. Afirmou, e repetiu a sua afirmação, que ... um milhão de arménios e 30.000 curdos foram mortos na Turquia.

Hypothesis: Pamuk ganhou um Prémio Nobel.


Premise: Com base num estudo mundial de dados sobre incêndios e catástrofes relacionados com o tabagismo, os epidemiologistas da UC Davis revelam que o tabagismo é uma das principais causas de incêndios e de morte por incêndios a nível mundial.

Hypothesis: Os incêndios domésticos são a principal causa de morte por incêndio.


Premise: Cooper nunca perdeu de vista estes objectivos, continuou Redford. "Ele traz para o cargo um entusiasmo contagiante, bem como um profundo conhecimento da marca e da cultura Sundance... Ele é uma escolha natural de sucessão para liderar o festival no século 21". Entre as suas outras realizações para o Sundance contam-se a promoção do desenvolvimento do programa New Frontier on Main, uma conjugação multimédia de filmes, música e outras formas de arte, e a ajuda ao reforço da presença do festival na Internet - através do seu sítio Web oficial (www.sundance.org/festival), uma versão online do festival, bem como os acordos do Sundance Institute com o iTunes e o Netflix para apresentar e distribuir curtas-metragens.

Hypothesis: Robert Redford é o fundador do Sundance Film Festival.


Premise: Dois novos livros sobre Les Paul chegam às lojas este ano: The Les Paul Legacy, de Rob Lawrence, será lançado pela Hal Leonard Publishing em 27 de outubro.

Hypothesis: Rob Lawrence trabalha para The Les Paul Legacy.