Premise: Dana Reeve, a viúva do ator Christopher Reeve, morreu de cancro do pulmão aos 44 anos, segundo a Fundação Christopher Reeve.

Hypothesis: Christopher Reeve sofreu um acidente.


Premise: No entanto, estamos agora a descobrir que os antibióticos estão a perder a sua eficácia contra as doenças. As bactérias causadoras de doenças estão a sofrer mutações mais rapidamente do que nós conseguimos criar novos antibióticos para combater as novas variações.

Hypothesis: As bactérias estão a ganhar a guerra contra os antibióticos.


Premise: O Cairo alberga atualmente cerca de 15 milhões de pessoas - uma população em crescimento que produz aproximadamente 10.000 toneladas de lixo por dia, colocando uma enorme pressão sobre os serviços públicos. Nos últimos 10 anos, o governo esforçou-se por encorajar o investimento privado no sector dos resíduos, mas há quem estime que 4.000 toneladas de resíduos são deixadas para trás todos os dias, apodrecendo ao calor enquanto esperam que alguém os limpe. Muitas vezes, são as pessoas dos bairros mais pobres que são mais afectadas. Mas, nalgumas zonas, estão a reagir. Em Shubra, um dos bairros do norte da cidade, os habitantes saíram à rua armados de pás e escovas para limpar os espaços públicos que têm sido utilizados como lixeiras públicas.

Hypothesis: No Cairo, são produzidas diariamente 15 milhões de toneladas de lixo.


Premise: A comunidade Amish da Pensilvânia, que conta com cerca de 55.000 pessoas, vive um estilo de vida agrário, evitando avanços tecnológicos como a eletricidade e os automóveis. E muitos dizem que o seu estilo de vida insular lhes dá a sensação de estarem protegidos da violência da sociedade americana. Mas quando os residentes se reuniram perto da escola, alguns vestindo trajes tradicionais e chegando em carroças puxadas por cavalos, disseram que essa sensação de segurança tinha sido destruída. "Se alguém se passa e quer fazer algo estúpido, não há distância que o detenha", disse Jake King, 56 anos, um fabricante de lanternas Amish que conhecia várias famílias cujos filhos tinham sido baleados.

Hypothesis: A Pensilvânia tem a maior comunidade Amish dos EUA.


Premise: As forças de segurança estão em alerta máximo depois de uma campanha eleitoral em que foram mortas mais de 1000 pessoas, incluindo sete candidatos às eleições.

Hypothesis: As forças de segurança estavam em alerta máximo depois de uma campanha marcada pela violência.


Premise: Em 1979, os líderes assinaram o tratado de paz Egipto-Israel no relvado da Casa Branca. Tanto o Presidente Begin como Sadat receberam o Prémio Nobel da Paz pelo seu trabalho. As duas nações mantêm relações pacíficas até aos dias de hoje.

Hypothesis: O Acordo de Paz Israel-Egipto foi assinado em 1979.


Premise: A cantora e atriz Britney Spears, 24 anos, preencheu os papéis no Tribunal Superior do Condado de Los Angeles para se divorciar do seu marido Kevin Federline, 28 anos. A porta-voz do tribunal, Kathy Roberts, afirmou que os papéis citam diferenças irreconciliáveis" como motivo do divórcio e que, segundo a justiça, estão legalmente separados desde segunda-feira, 6 de novembro, o mesmo dia em que Spears apareceu no programa Late Night with David Letterman.

Hypothesis: Spears está a divorciar-se de Kevin Federline.


Premise: Na sequência da candidatura bem sucedida para trazer a Ryder Cup de 2010 para o País de Gales, o Conselho de Turismo do País de Gales não perdeu tempo a encomendar trabalhos para garantir que os benefícios resultantes do evento se fazem sentir em todo o país.

Hypothesis: O País de Gales vai acolher a Ryder Cup 2010.


Premise: Steve Jobs foi atacado por Sculley e por outros executivos da Apple por não apresentar produtos novos em quantidade suficiente e demitiu-se da empresa algumas semanas mais tarde.

Hypothesis: Steve Jobs trabalhava para a Apple.


Premise: Tradicionalmente, os Brahui da tribo Raisani são responsáveis pela manutenção da ordem pública na zona do desfiladeiro. Esta tribo continua a viver no atual Baluchistão, no Paquistão.

Hypothesis: A tribo Raisani reside no Paquistão.


Premise: A organização internacional de ajuda humanitária, Médicos Sem Fronteiras/Medecins Sans Frontieres (MSF), continua a tratar as vítimas da violência em todos os locais onde ela está presente em Darfur.

Hypothesis: Os Médicos Sem Fronteiras são uma organização internacional de ajuda humanitária.


Premise: Numa tigela, bata os ovos e o açúcar até ficarem completamente misturados e espumosos.

Hypothesis: Numa tigela, bata o ovo, o açúcar e a baunilha até obter uma cor clara.


Premise: Na Nigéria, de longe o país mais populoso da África Subsaariana, mais de 2,7 milhões de pessoas estão infectadas com o VIH.

Hypothesis: 2,7% das pessoas infectadas com o VIH vivem em África.


Premise: Um júri deverá decidir pela primeira vez se Jack Kevorkian, conhecido como "Dr. Morte", violou a proibição do suicídio assistido no Michigan, enquanto o Estado continua a debater-se com a questão de saber o que permitir quando os doentes querem acabar com o seu sofrimento pondo fim à vida.

Hypothesis: Jack Kevorkian é o nome verdadeiro do "Dr. Morte".


Premise: Veja-se o caso do gigante dos produtos de consumo Procter and Gamble. Mesmo com um orçamento de Investigação e Desenvolvimento de 1,8 mil milhões de dólares, ainda gere 500 parcerias activas todos os anos, muitas delas com pequenas empresas.

Hypothesis: A Procter and Gamble gasta 1,8 mil milhões de dólares em Investigação e Desenvolvimento.


Premise: Os soldados americanos falecidos e os seus pertences foram evacuados para o Japão e depois enviados para casa em contentores refrigerados para serem enterrados nos EUA.

Hypothesis: O exército dos EUA evacuou cidadãos americanos.


Premise: Os ratos que receberam uma substância encontrada no vinho tinto viveram mais tempo apesar de uma dieta gordurosa, revela um estudo.

Hypothesis: Os ratos alimentados com vinho tinto viveram mais tempo apesar de uma dieta gordurosa.


Premise: Charles de Gaulle morreu em 1970, com oitenta anos. Tinha, portanto, cinquenta anos quando, na qualidade de oficial desconhecido recentemente promovido ao posto (temporário) de brigadeiro-general, fez a sua famosa emissão a partir de Londres, rejeitando a capitulação da França perante os nazis após o desastre de maio-junho de 1940.

Hypothesis: Charles de Gaulle morreu em 1970.


Premise: A sensação adolescente Wayne Rooney levou a Inglaterra até aos quartos de final do Euro 2004 com dois golos na derrota de segunda-feira por 4-2 contra a Croácia e juntou-se aos oitavos de final com a campeã França que venceu a Suíça por 3-1.

Hypothesis: A França participa no Euro 2004.


Premise: Fujimori acusou o Equador de ter disparado o primeiro tiro em 26 de janeiro de 1995, uma alegação negada pelo líder equatoriano, Sixto Duran-Ballen. Previsivelmente, cada um dos lados culpou o outro pelo início do conflito de 1995, tal como cada um apontou o dedo ao outro por ter provocado a guerra fronteiriça de 1941, quando o Peru ficou com a maior parte das 120.000 milhas quadradas em disputa entre os dois países.

Hypothesis: O Presidente Fujimori foi reeleito em 1995.


Premise: O broche de platina, diamante e safira de Hepburn estava estimado em apenas 20.000 dólares, mas foi vendido por 120.000 dólares, seis vezes o seu preço estimado.

Hypothesis: O broche de diamantes e safiras de Hepburn custou 120.000 dólares.


Premise: Huckaby submeteu-se voluntariamente a um interrogatório na sexta-feira à noite na esquadra da polícia de Tracy, tendo sido detida menos de seis horas depois. Encontra-se agora na cadeia do condado de San Joaquin sem caução, aguardando uma audiência de acusação na terça-feira. No dia 6 de abril, o corpo de Sandra Cantu foi encontrado enfiado dentro da mala da mulher de 28 anos no fundo de um lago a poucos quilómetros da sua casa. As duas eram vizinhas no Orchard Estates Mobile Home Park e a filha de 5 anos de Huckaby brincava frequentemente com Cantu. Os resultados da autópsia ainda estão pendentes.

Hypothesis: Huckaby é acusado de matar Sandra Cantu.


Premise: CAMDEN, N.J. (Reuters) - Três irmãos muçulmanos da Albânia foram condenados à prisão perpétua na terça-feira por um plano para matar soldados americanos na base militar de Fort Dix, que os promotores disseram ter sido inspirado pela ideia de guerra santa contra os Estados Unidos. Os homens, Dritan Duka, 30 anos, Shain Duka, 28 anos, e Eljvir Duka, 25 anos, todos imigrantes ilegais, foram condenados a prisão perpétua sem possibilidade de liberdade condicional. Os três, que geriam uma empresa de telhados em Cherry Hill, N.J., encontravam-se entre os cinco muçulmanos nascidos no estrangeiro condenados em dezembro por planearem um ataque na base, a cerca de 40 milhas a leste de Filadélfia. O atentado nunca foi levado a cabo.

Hypothesis: Eljvir Duka é natural da Albânia.


Premise: Alguns dos artigos que leiloou durante os dois dias foram vistos no seu reality show The Osbournes, que mostrava a vida doméstica de Sharon, Ozzy e os seus dois filhos. Entre os artigos mais caros, contam-se uma mesa de bilhar de estilo vitoriano, em nogueira esculpida, que rendeu 11 250 dólares, um quadro de Edourad Drouot que rendeu 10 500 dólares, um par dos famosos óculos redondos de Ozzy que rendeu 5 250 dólares e uma cama de cão oferecida a Sharon por Elton John que foi vendida por 2 375 dólares.

Hypothesis: The Osbournes é o nome de um reality show protagonizado por Ozzy Osbourne.


Premise: Segundo relatos, um homem que protestava contra a Cimeira do G20 em Londres, Inglaterra, morreu depois de ter tido um colapso num acampamento de manifestantes. Segundo a Sky News, o homem desmaiou na rua dentro de um acampamento perto do Banco de Inglaterra e quando foi encontrado ainda respirava, mas os esforços dos paramédicos para o salvar falharam e foi declarado morto num hospital da zona. O nome da pessoa e a causa da morte ainda não são conhecidos, mas várias pessoas ficaram feridas no início do dia. Segundo a Sky News, as pessoas atiraram-lhe garrafas e às autoridades quando estas o levavam para uma ambulância.

Hypothesis: Os escritórios da Sky News ficam perto do Banco de Inglaterra.


Premise: O craque do San Diego Padres, Jake Peavy, se machucou na derrota por 8 a 5 para o St. Louis Cardinals.

Hypothesis: O San Diego Padres venceu o jogo contra o St. Louis Cardinals.


Premise: Apesar da oferta em dinheiro da CNOOC, a Unocal disse que a sua recomendação aos accionistas a favor da oferta de 16,4 mil milhões de dólares em dinheiro e acções da Chevron continua em vigor.

Hypothesis: A Unocal disse que iria avaliar a oferta da CNOOC.


Premise: As forças norte-americanas têm estado envolvidas em intensos combates depois de os insurrectos terem lançado ataques simultâneos em várias cidades iraquianas, incluindo Fallujah e Baqubah.

Hypothesis: Fallujah e Baqubah são cidades iraquianas.


Premise: Mas a Huawei diz que a expansão não tem sido fácil - a obtenção de vistos para os seus engenheiros chineses trabalharem em projectos de longo prazo na Índia é um desafio particular.

Hypothesis: Os engenheiros chineses que trabalham em projectos de longo prazo na Índia podem obter vistos facilmente.


Premise: De acordo com Becky Gibbons, da polícia do Estado de Nova Iorque, e Chris Collins, executivo do condado de Erie, Nova Iorque, o número total de vítimas mortais é de 50, incluindo 45 passageiros, quatro membros da tripulação e uma pessoa em terra, enquanto uma mulher e uma filha em terra ficaram feridas, perto da orla de terras agrícolas, a cerca de sete milhas do Aeroporto Internacional de Buffalo Niagara.

Hypothesis: Um voo pendular diário despenhou-se em Buffalo.


Premise: Uma pequena parte dos italianos da Jugoslávia estabeleceu-se na Eslovénia (no recenseamento nacional de 1991, cerca de 3000 habitantes da Eslovénia declararam-se de etnia italiana).

Hypothesis: A Eslovénia tem 3.000 habitantes.


Premise: Eric Harris e Dylan Klebold, alunos do último ano da escola dos subúrbios de Denver, detonaram bombas caseiras e abriram fogo com caçadeiras, uma espingarda e uma pistola semiautomática em 20 de abril de 1999. Mataram um professor e 12 alunos e feriram outros 23 antes de se suicidarem. O massacre chocou o país como nenhum outro. Na altura, foi o pior ataque a uma escola na história dos Estados Unidos e veio na sequência de meia dúzia de outros. Foi transmitido em direto na televisão, visto por milhões de pessoas. E representou a destruição violenta de uma ideia americana muito querida: a de que as escolas dos subúrbios e do campo eram refúgios de paz e segurança.

Hypothesis: 13 pessoas foram mortas por dois estudantes em 1999.


Premise: Susan Boyle, de 47 anos, de Blackburn, West Lothian, na Escócia, estreou-se no programa no sábado à noite, dizendo que "nunca foi casada, nunca foi beijada" e que estava atualmente desempregada, vivendo sozinha em casa com o seu gato, Pebbles. Ela diz que quer "ser uma cantora profissional", mas "nunca lhe foi dada a oportunidade". Os membros da audiência e os jurados Amanda Holden, Simon Cowell e Piers Morgan começaram por se rir e até gozaram com ela. Boyle surpreendeu então os juízes e o público, sendo aplaudida de pé, com a sua atuação de I Dreamed a Dream do premiado musical Les Misérables. Cowell considerou a sua atuação "extraordinária", enquanto Morgan a considerou "a maior surpresa que já tive em três anos de programa. Estou chocado". Holden admitiu mesmo que "toda a gente estava contra si [Boyle]" e que "estávamos todos a ser muito cínicos".

Hypothesis: Simon Cowell apaixonou-se por Susan Boyle.


Premise: Em 1 de outubro de 2001, a UE e outros países introduziram a possibilidade de os proprietários de animais domésticos solicitarem passaportes para animais de companhia ao abrigo do Pets Travel Scheme (abreviadamente designado por PETS), para animais de companhia que regressem do estrangeiro ao Reino Unido. Este regime substituiu o antigo sistema de quarentena obrigatória de 6 meses para todos os animais domésticos.

Hypothesis: Em 2001, a UE introduziu uma quarentena obrigatória de seis meses para todos os animais domésticos.


Premise: O Dia Mais Longo prolonga-se cada vez mais. A comemoração do 25º aniversário do primeiro desembarque na Normandia durou três dias; o 50º aniversário estender-se-á por um ano.

Hypothesis: 50º aniversário do desembarque na Normandia dura um ano.


Premise: Os Qin (de onde deriva o nome China) estabeleceram as fronteiras aproximadas e o sistema administrativo de base que todas as dinastias subsequentes deveriam seguir.

Hypothesis: Qin Shi Huang foi o primeiro imperador chinês.


Premise: A Hands Across the Divide foi criada em março de 2001 e um dos seus objectivos imediatos era exercer pressão no sentido de uma maior liberdade de contacto e de comunicação imediata entre as duas partes de Chipre e de um progresso rápido no sentido de uma solução para o "problema de Chipre".

Hypothesis: Chipre foi dividido em duas partes em março de 2001.


Premise: A reunião do COI analisará igualmente os relatórios apresentados pelos comités organizadores dos Jogos Olímpicos de inverno de 1998, em Nagano, no Japão; dos Jogos Olímpicos de verão de 2000, em Sydney, na Austrália; e dos Jogos Olímpicos de inverno de 2002, em Salt Lake City, nos Estados Unidos, respetivamente.

Hypothesis: Antes de Salt Lake City, os Jogos Olímpicos de inverno realizaram-se em Nagano.


Premise: As acções da Amazon caíram quase 4 por cento após os resultados, uma vez que a empresa disse que o rendimento operacional iria cair até 42 por cento no segundo trimestre.

Hypothesis: As acções da Amazon caíram 4 por cento.


Premise: Segundo Hodler, houve também irregularidades nas campanhas organizadas por Atlanta para os Jogos de verão de 1996, Sydney para os Jogos Olímpicos de verão de 2000 e Salt Lake City para os Jogos de inverno de 2002.


Premise: Descobriu-se que um composto presente no leite materno destrói muitas verrugas cutâneas, o que suscita a esperança de que também possa ser eficaz contra o cancro do colo do útero e outras doenças letais causadas pelo mesmo vírus.

Hypothesis: O leite materno pode ajudar a combater o cancro do colo do útero.


Premise: O plano foi divulgado pelo Sr. Dean em nome do Secretário da Saúde e dos Serviços Humanos, Tommy Thompson, que ainda recupera de um acidente recente, numa Cimeira Secretarial sobre Tecnologias da Informação no domínio da Saúde em que participaram muitos dos líderes nacionais em matéria de registos de saúde electrónicos.

Hypothesis: O Sr. Dean é o Secretário da Saúde e dos Serviços Humanos.


Premise: Alice Cooper, um dos fundadores do género shock rock, famoso pelos seus espectáculos sangrentos em palco, está a criar um centro cristão para jovens em risco em Phoenix. Cooper, que há mais de 20 anos é um cristão renascido, já angariou 2 milhões de dólares para o centro através da sua instituição de caridade, a Solid Rock Foundation, fundada por Cooper em 1995. "The Rock", como será chamado o centro, deverá custar 7,3 milhões de dólares, e Cooper espera que as obras de construção comecem no local, atualmente uma área relvada perto da Universidade Grand Canyon, em novembro.

Hypothesis: Alice Cooper é cristão.


Premise: Pibul Songgram foi o ditador militar pró-japonês da Tailândia durante a 2ª Guerra Mundial.

Hypothesis: Pibul foi o ditador da Tailândia.


Premise: Como comandante da nave espacial Apollo XI, a primeira missão tripulada de aterragem lunar, Armstrong foi o primeiro homem a caminhar na Lua. "É um pequeno passo para um homem, um salto gigante para a humanidade." Com estas palavras históricas, o sonho de todos os tempos do homem foi realizado.

Hypothesis: Neil Armstrong foi o primeiro homem a aterrar na Lua.


Premise: Weber trabalhou para a WABC durante 12 anos, aparecendo em programas como Curtis e Kuby, dando notícias actualizadas aos ouvintes no início e no fim de cada hora. Depois de ter sido despedido da estação no ano passado devido a uma mudança na programação, estava a trabalhar como repórter freelancer para a ABC News Radio, uma rede nacional. Na sua carreira anterior à WABC, trabalhou para a KTLK e a KMPC, localizadas em Los Angeles, Califórnia, e para a KGO, em São Francisco, Califórnia.

Hypothesis: A KTLK está localizada em São Francisco.


Premise: O cosmonauta russo Valery Polyakov estabeleceu o recorde de maior tempo de permanência contínua no espaço, uns impressionantes 438 dias, entre 1994 e 1995.

Hypothesis: Os russos detêm o recorde de maior tempo de permanência no espaço.


Premise: A colheita de algas marinhas não é permitida em Puget Sound devido ao papel vital da vegetação marinha na criação de habitat para espécies importantes.

Hypothesis: A vegetação marinha é colhida.


Premise: Tornou-se árbitro de boxe em 1964 e ficou mais conhecido pela sua decisão contra Mike Tyson, durante o combate com Holyfield, quando Tyson mordeu a orelha de Holyfield.

Hypothesis: Mike Tyson mordeu a orelha de Holyfield em 1964.


Premise: A equipa que está a redigir a nova constituição iraquiana considerou, no domingo, a possibilidade de conceder mais tempo a si própria para redigir o documento, mas, sob intensa pressão dos Estados Unidos, parecia ainda estar preparada para cumprir o prazo de meados de agosto.

Hypothesis: No domingo, os funcionários discutiram se deveriam pedir um adiamento do prazo de agosto para a conclusão do documento, a fim de lhes dar mais tempo para resolver questões tão difíceis.


Premise: Referiu-se igualmente à detenção "ilegal", em 31 de maio, da professora mexicana Maria Eugenia Ochoa Garcia, acusada pelo Governo salvadorenho de ter ligações com a guerrilha salvadorenha.

Hypothesis: A professora Ochoa Garcia é membro do governo salvadorenho.


Premise: O Monte Redoubt, um vulcão no Alasca, entrou em erupção no sábado, lançando nuvens de cinzas a milhares de metros de altura. De acordo com a Administração Federal de Aviação, o Aeroporto Internacional Ted Stevens de Anchorage foi encerrado depois de as cinzas terem atingido o aeroporto. Jeremy Lindseth, porta-voz do aeroporto, disse que apenas uma pequena quantidade de cinzas atingiu o aeroporto, mas foi suficientemente significativa para interromper as operações, uma vez que as cinzas podem causar problemas nos motores dos aviões. O porta-voz disse não ter a certeza do número de voos afectados pela erupção.

Hypothesis: O Aeroporto Internacional Ted Stevens de Anchorage é o empregador de Jeremy Lindseth.


Premise: A FMLN informa o nosso povo, e os povos do mundo, que o massacre contra a Federação Nacional Sindical dos Trabalhadores Salvadorenhos [Fenastras] foi perpetrado pela Coronel Elena Fuente, na qualidade de chefe do mórbido esquadrão da morte da 1ª Brigada de Infantaria do exército, em resposta ao nosso ataque militar contra o estado-maior do exército.

Hypothesis: A Fenastras foi atacada pela FMLN.


Premise: A IBM roubou segredos comerciais para copiar dois dos seus programas - o File-AID, um gestor de ficheiros, e o Abend-AID, um programa que ajuda os utilizadores a localizar a origem de falhas.

Hypothesis: Os segredos comerciais foram roubados.


Premise: A Nokia, a Texas Instruments e outros grandes fabricantes de telemóveis queixaram-se formalmente a Bruxelas de que a Qualcomm, o fabricante americano de chips para telemóveis, utilizou injustamente as suas patentes relativas às tecnologias 3G.

Hypothesis: A Texas Instruments produz telemóveis.


Premise: Dois soldados britânicos foram detidos na cidade de Bassorá, no sul do Iraque, dando origem a confrontos no exterior da esquadra de polícia onde se encontram detidos.

Hypothesis: Dois tanques britânicos, enviados para a esquadra de polícia onde os soldados estão detidos, foram incendiados durante os confrontos.


Premise: A polícia da cidade de Amstetten, na Baixa Áustria, prendeu um homem de 73 anos que terá mantido a sua filha, atualmente com 42 anos, fechada na cave da sua casa em Amstetten desde 29 de agosto de 1984. O homem, identificado pela polícia como Josef Fritzl, terá começado a abusar sexualmente da sua filha, chamada Elisabeth Fritzl, quando esta tinha onze anos de idade, e terá posteriormente sido pai de sete crianças com ela. Uma das crianças, de um casal de gémeos nascido em 1996, morreu de negligência pouco depois de nascer e o corpo foi queimado pelo pai.

Hypothesis: Amstetten situa-se na Áustria.


Premise: A Microsoft, por exemplo, uma das maiores empresas de software do mundo, perdeu mais de 500 milhões de dólares no ano passado devido ao roubo de software.

Hypothesis: A Microsoft gastaria 500 milhões de dólares.


Premise: Atualmente, não é possível fazer a prevenção primária da doença de Alzheimer.

Hypothesis: A doença de Alzheimer é tratada com medicamentos.


Premise: A Páscoa acabou, mas isso não significa que não se possa desfrutar de "Ben-Hur", o avô dos épicos bíblicos e vencedor de um recorde de 11 Óscares, incluindo o de melhor filme e melhor ator (Charlton Heston no papel principal).

Hypothesis: Charlton Heston interpretou o papel principal no filme "Ben-Hur".


Premise: E, apesar das suas próprias sugestões em contrário, a Oracle venderá software financeiro PeopleSoft e JD Edwards através de canais de revenda a novos clientes.

Hypothesis: A Oracle vende software financeiro.


Premise: O Reino Unido, a Turquia, as "velhas" forças da Commonwealth britânica (Nova Zelândia, australianos, canadianos, gurkhas, Índia), a Alemanha, a Polónia, o Vietname, algumas unidades dos EUA, a Rússia, a França, a China (mas apenas algumas), o Japão estariam incluídos, mas não me sinto à vontade para utilizar a palavra "respeitado" para os soldados japoneses, por razões óbvias.

Hypothesis: Os Gurkhas são originários do Nepal.


Premise: A Ssangyong Motor foi adquirida pelos credores depois de ter entrado em colapso devido às suas pesadas dívidas durante a crise financeira asiática de 1997-98.

Hypothesis: A crise financeira asiática toma conta da Ssangyong Motor


Premise: De acordo com as autoridades, João Bernardo Vieira, presidente da Guiné-Bissau, foi morto a tiro na segunda-feira no seu palácio por soldados renegados. "O presidente Vieira foi morto pelo exército quando tentava fugir da sua casa, que estava a ser atacada por um grupo de soldados próximos do chefe de estado-maior Tagme Na Waie, ao início da manhã", disse Zamora Induta, porta-voz militar, à Agência France-Presse, insistindo que "não se tratava de um golpe de Estado".

Hypothesis: Bernardo Vieira era o Presidente da Guiné-Bissau.


Premise: A aspirina, um medicamento barato, ajuda a proteger os sobreviventes de ataques cardíacos e acidentes vasculares cerebrais de ataques cardíacos subsequentes e da morte, e até ajuda a reduzir o número de mortes que ocorrem nas primeiras horas após um ataque cardíaco.

Hypothesis: As pessoas experimentaram efeitos adversos enquanto tomavam aspirina.


Premise: Leakey acreditava que a rica vida selvagem do Quénia, que sustenta uma indústria turística no valor de 450 milhões de dólares (308 milhões de libras) por ano, poderia ser gerida de uma forma rentável e sustentável.

Hypothesis: Os países africanos incentivam a manutenção dos animais vivos para atrair turistas.


Premise: Sem um efeito de estufa natural, a temperatura da Terra seria de cerca de zero graus F (-18C) em vez dos actuais 57F (14C).

Hypothesis: O efeito de estufa altera o clima global.


Premise: Os dois grandes observatórios da NASA, o Telescópio Espacial Hubble e o Observatório de Raios X Chandra, forneceram, de forma independente, o que poderá ser a melhor prova direta da existência de um horizonte de eventos, a caraterística que define um buraco negro.

Hypothesis: O Hubble descobre os buracos negros.


Premise: Para as empresas farmacêuticas americanas, as reformas iminentes dos cuidados de saúde prometem uma era de maior contenção de custos e de controlo dos preços.

Hypothesis: O governo dos EUA quer manter os preços dos medicamentos baixos.


Premise: Giuliana Sgrena foi libertada hoje do cativeiro no Iraque. A jornalista italiana foi raptada em Bagdade há exatamente um mês, quando fazia uma reportagem para Il Manifesto. A Organização Jihad Islâmica tinha-a feito refém no dia 4 de fevereiro, exigindo que a Itália retirasse todas as suas tropas do Iraque. No dia 16 de fevereiro, foi divulgado um vídeo em que a Sra. Sgrena, claramente perturbada, implorava à Itália que se retirasse do Iraque. No entanto, apesar do vídeo, o Senado italiano votou a favor do prolongamento da permanência das suas forças militares no Iraque.

Hypothesis: Uma jornalista foi raptada no Iraque.


Premise: Cerca de 33,5 milhões de pessoas vivem nesta enorme conurbação. Penso que 95% das 5.000 empresas japonesas com capital oficialmente estrangeiro estão sediadas em Tóquio.

Hypothesis: Cerca de 33,5 milhões de pessoas vivem em Tóquio.


Premise: Tempestade tropical Irene em 11 de agosto de 2005 às 16:15 UTC. A tempestade tropical Irene aumentará a sua força nos próximos dias, podendo transformar-se num furacão que atingirá a costa leste dos Estados Unidos, afirmou hoje o Centro Nacional de Furacões de Miami, Florida, num relatório.  O Irene estava localizado a cerca de 975 quilómetros a sul-sudeste das Bermudas às 16:00 UTC de hoje. Os meteorologistas dizem que a tempestade está agora a mover-se na direção oeste-noroeste com ventos máximos sustentados de 40 milhas por hora.

Hypothesis: Uma tempestade chamada Irene vai aproximar-se da costa leste dos EUA.


Premise: Um dos mortos era uma criança que estava a passar com os pais, disse Iqrar Abbasi, um médico do Hospital Civil de Karachi.

Hypothesis: Um médico foi morto pelos seus pais.


Premise: O alfabeto cirílico é um alfabeto utilizado para várias línguas eslavas orientais e meridionais (bielorrusso, búlgaro, macedónio, russo, russo, sérvio e ucraniano) e muitas outras línguas da antiga União Soviética, da Ásia e da Europa Oriental. No passado, também foi utilizado noutras línguas. Nem todas as letras do alfabeto cirílico são utilizadas em todas as línguas que se escrevem com ele.

Hypothesis: O cirílico é um alfabeto utilizado para certas línguas eslavas, como o russo.


Premise: Em novembro de 1990, o Presidente anunciou que os partidos políticos da oposição seriam autorizados a organizar-se em 1991. Surgiram vários novos partidos, incluindo o Movimento Democrático Republicano (MDR), o Partido Liberal (LP), o Partido Democrático e Socialista (PSD) e a Coligação para a Defesa da República (CDR).

Hypothesis: Surgiram vários novos partidos políticos.


Premise: O Supremo Tribunal dos Estados Unidos, muito dividido, declarou na quinta-feira que a sua decisão de 2002, segundo a qual os júris e não os juízes devem impor a pena de morte, se aplica apenas a casos futuros, uma decisão que pode afetar mais de 100 condenados à morte.

Hypothesis: O Supremo Tribunal decidiu que só os juízes podem impor a pena de morte.


Premise: A Disneylândia da Europa situa-se a 32 quilómetros a leste de Paris. A Euro Disney é um enorme complexo com hotéis, restaurantes, lojas e um campo de golfe nas proximidades, para além do parque temático propriamente dito. O parque proporciona uma experiência muito melhor do que o seu primo americano, graças às maravilhas da engenharia moderna.

Hypothesis: A Euro-Disney é um parque de diversões.


Premise: A situação caótica desencadeada ontem à noite em Bogotá, com o assassínio do juiz Carlos Valencia, teve início a 28 de julho em Medellín, quando assassinos a soldo motorizados assassinaram a terceira juíza de ordem pública Maria Elena Diaz.

Hypothesis: O juiz Carlos Valencia foi assassinado em Medellín.


Premise: O estudante de medicina acusado de assassinar uma massagista erótica que conheceu na Craigslist está a afogar-se em mais de 100.000 dólares em dívidas de empréstimos estudantis e está tão falido que não tem dinheiro para pagar um advogado, de acordo com os documentos do tribunal. Philip Markoff, um estudante suspenso da Faculdade de Medicina da Universidade de Boston, de 23 anos, deve 130.000 dólares em empréstimos estudantis e não recebe dinheiro dos pais, o que o obriga a recorrer a um advogado financiado pelos contribuintes para a sua defesa, de acordo com um documento do Tribunal Municipal de Boston que o classifica como indigente. Markoff formou-se na Universidade Estadual de Nova York-Albany e estava no segundo ano de medicina na BU.

Hypothesis: O estudante de medicina Philip Markoff estava noivo.


Premise: O Ocidente tem preferido concentrar-se nos animais em perigo de extinção, em vez de nos seres humanos em perigo. Os elefantes africanos são caçados, despojados das presas e escondidos pelos caçadores furtivos. O seu número em África caiu de 1,2 milhões para 600 000 numa década, até que a CITES - a Convenção sobre o Comércio Internacional das Espécies Ameaçadas de Extinção - proibiu o comércio de marfim.

Hypothesis: Os elefantes africanos estão em perigo devido aos caçadores furtivos de marfim.


Premise: A extensão do período efetivo de exclusividade de comercialização dos medicamentos destina-se a proporcionar às empresas farmacêuticas um rendimento justo.

Hypothesis: Para serem desenvolvidos, os futuros medicamentos devem ter um longo período de comercialização após a aprovação regulamentar.


Premise: A família de Hepburn receberá os lucros da venda.

Hypothesis: As receitas revertem a favor da família de Hepburn.


Premise: Os membros democratas da Comissão de Meios e Modos, onde são redigidas e apresentadas as propostas de lei em matéria fiscal, não têm um historial de votações sólidas a favor das pequenas empresas.

Hypothesis: Os membros democratas têm um registo de voto forte a favor das pequenas empresas.


Premise: A visita oficial do Ministro argentino constitui um novo passo na normalização das relações entre o Reino Unido e a Argentina.

Hypothesis: As relações entre a Argentina e a Grã-Bretanha estão a tornar-se mais cooperativas.


Premise: Espera-se que as mulheres, que constituem mais de metade da população, votem noutras mulheres e assegurem que as suas questões sejam representadas no parlamento.

Hypothesis: As mulheres estão mal representadas no parlamento.


Premise: Este crescimento foi de curta duração, pois uma invasão sueca (1655-56) devastou a florescente cidade de Varsóvia.

Hypothesis: Varsóvia foi invadida pelos suecos em 1655 e a cidade foi devastada.


Premise: Os ganhos de emprego significam que o Presidente Bush pode celebrar - embora por uma margem muito ténue - um crescimento líquido do emprego na economia dos EUA no seu primeiro mandato.

Hypothesis: Foram criados mais postos de trabalho durante o primeiro mandato do Presidente Bush.


Premise: O Federal Bureau of Investigation iniciou uma investigação independente das circunstâncias pouco depois de a Casa Branca ter tornado claro que o Presidente Bill Clinton considerava a espionagem industrial uma ameaça particular aos interesses económicos dos EUA.

Hypothesis: Uma investigação americana sobre o inquérito foi iniciada por instigação do Departamento do Comércio.


Premise: Investigadores da Escola de Saúde Pública de Harvard afirmam que as pessoas que bebem café podem estar a fazer muito mais do que manterem-se acordadas - aparentemente, este tipo de consumo também pode ajudar a reduzir o risco de doenças.

Hypothesis: O consumo de café tem benefícios para a saúde.


Premise: Um dos principais assessores de Bhutto, o senador Latif Khosa, afirma que, no dia do seu assassinato, Bhutto planeou entregar a dois legisladores norte-americanos de visita um dossier denso que descrevia numerosos casos de fraude governamental antes das eleições, envolvendo o registo de eleitores e a intimidação de apoiantes do PPP. "Tudo foi registado nesse dossiê, com todas as provas de que dispúnhamos e com os relatórios independentes dos observadores estrangeiros que também estavam a operar. Os seus relatórios também apoiaram as nossas alegações como sendo substanciais e verdadeiras. Todos os relatórios foram registados, mas infelizmente ela não pôde apresentar o relatório porque foi assassinada antes de o poder fazer", disse Khosa.

Hypothesis: Latif Khosa mantinha uma relação com a Sra. Bhutto.


Premise: América do Sul - O Presidente da Colômbia, Álvaro Uribe, deverá encontrar-se com o Presidente da Venezuela, Hugo Chávez, na quinta-feira. Aparentemente, a crise entre a Venezuela e a Colômbia está quase resolvida. A crise começou com a prisão do suposto membro das FARC Rodrigo Granda pelas forças colombianas em 13 de dezembro de 2004. A Venezuela acusou os colombianos de invadir o território venezuelano. A Colômbia acusou a Venezuela de abrigar terroristas das FARC. O Presidente de Cuba, Fidel Castro, interveio na crise e falou com Chávez e Uribe.

Hypothesis: Álvaro Uribe é o atual Presidente da Colômbia.


Premise: A cidade é também a casa do Dalai Lama e de mais de 10.000 tibetanos que vivem no exílio.

Hypothesis: O Dalai Lama vive no exílio desde 10.000.


Premise: Adela Lupse nasceu em 1988, no seio de uma família de mineiros, na aldeia de Poiana, Bihor, na Transilvânia, Roménia. Membro da primeira geração romena pós-Ceausescu, Adela Lupse compreendeu o poder da televisão desde muito jovem: "Penso que a televisão é o fenómeno mais interessante que os tempos modernos nos proporcionaram.... para o meu tipo de personalidade, acho impressionante o poder que a televisão tem em todo o mundo.... Vestimo-nos como as pessoas que a televisão promove. Queremos parecer-nos com as celebridades que a televisão lança".

Hypothesis: Bihor está situada na Roménia.


Premise: A Merrill Lynch & Co. e a Smith Barney, atualmente uma unidade do Citigroup, resolveram em 1998 casos de discriminação envolvendo centenas de funcionárias.

Hypothesis: A Merrill Lynch & Co. e a Smith Barney são atualmente uma unidade do Citigroup.


Premise: La Paz, 30 de maio de 89 - As autoridades policiais do Departamento de La Paz revelaram que as investigações sobre o assassinato de dois jovens cidadãos norte-americanos estão a ser conduzidas por um grupo especializado convocado especialmente para esclarecer este crime.

Hypothesis: Dois jovens cidadãos norte-americanos foram assassinados em 30 de maio de 89.


Premise: Perguntei a mim próprio como compreender o sucesso de "Twilight". E cheguei à ideia de que quando se acredita realmente numa coisa, mais cedo ou mais tarde ela torna-se real. Então, acho que foi isso que aconteceu com Robert Pattinson. No ano passado, ele era apenas um ator desconhecido cujo maior papel foi num par de filmes de "Harry Potter". Agora, não só Crepúsculo está a competir com "Harry Potter", como Robert Pattinson é um dos jovens actores mais famosos que sugou 373,4 milhões de dólares das bilheteiras mundiais. Assim, o filme sobre um rapaz vampiro que se apaixona por uma rapariga normal começou uma verdadeira histeria. E Pattinson tem muito a ver com isso!

Hypothesis: Robert Pattinson é um vampiro.


Premise: Andreessen, que ajudou a definir a revolução da Internet como parte da equipa que criou o primeiro programa de navegação na Internet (Mosaic) e como cofundador da Netscape, disse a uma sala cheia no hotel San Francisco Marriott, na quinta-feira, que está "extremamente empenhado" na sua empresa Loudcloud.

Hypothesis: O navegador de Internet Mosaic foi criado no hotel San Francisco Marriott.


Premise: O Supremo Tribunal declarou hoje que os Estados podem proibir a retirada de tratamentos de suporte de vida a doentes em coma que não tenham manifestado ou não possam manifestar a sua vontade.

Hypothesis: Existe uma decisão do Supremo Tribunal sobre a remoção do suporte de vida.


Premise: O Supremo Tribunal Judicial do Massachusetts abriu caminho para o casamento de casais de lésbicas e gays no estado, decidindo que os advogados do governo "não conseguiram identificar qualquer razão constitucionalmente adequada" para lhes negar esse direito.

Hypothesis: Supremo Tribunal dos EUA a favor do casamento entre pessoas do mesmo sexo


Premise: O antigo campeão de pesos pesados da WBA, Greg Page, que sofreu uma grave lesão cerebral num combate em 2001, morreu na sua casa em Louisville, aos 50 anos. De acordo com a esposa de Page, o ex-campeão morreu de complicações devidas a lesões de boxe e paralisia. Após uma carreira amadora de sucesso, Page fez 58-17-1 durante uma carreira profissional que começou em 1979 e incluiu vitórias sobre Jimmy Young, James Tillis, Renaldo Snipes, Gerrie Coetzee (pelo título da WBA), James 'Bonecrusher' Smith e Tim Witherspoon. As derrotas de Page são como um quem é quem dos pesos pesados da década de 1980: Trevor Berbick, Witherspoon, Tony Tubbs, Buster Douglas, Joe Bugner, Orlin Norris, Donovan 'Razor' Ruddock, Bruce Seldon, Monte Barrett e Jorge Luis Gonzalez.

Hypothesis: Greg Page era um pugilista.


Premise: O Príncipe Carlos, herdeiro do trono britânico, anunciou que vai casar-se com a sua amante de 34 anos, Camilla Parker Bowles. Numa declaração à imprensa, o Príncipe de Gales afirmou: "A Sra. Parker Bowles e eu estamos absolutamente encantados. Será um dia muito especial para nós e para as nossas famílias". A Sra. Parker Bowles usará o título de "SAR a Duquesa da Cornualha" após o casamento, e pretende-se que, após a subida do Príncipe ao trono, a Sra. Parker Bowles use o título de "SAR a Princesa Consorte". Os dois casarão no dia 8 de abril de 2005, numa cerimónia civil privada no Castelo de Windsor, que será uma ocasião sobretudo para amigos e familiares. Haverá depois um serviço de oração e dedicação na Capela de São Jorge, que será conduzido pelo Arcebispo de Cantuária, Dr. Rowan Williams.

Hypothesis: Camilla Parker Bowles está noiva do herdeiro do Reino Unido.


Premise: A Kota ("Forte"), ou Cidade Velha, por exemplo, por vezes designada por secção da baixa, é a zona central de negócios e a capital financeira da Indonésia.

Hypothesis: O Kota é o centro de negócios do país.


Premise: Conhecido como mineração de "lixiviação em pilha", o método tornou-se popular na última década porque permite que pedaços microscópicos de ouro sejam extraídos economicamente de minério de baixo teor.

Hypothesis: A indústria mineira utiliza um método conhecido como lixiviação em pilha.


Premise: Imagens de satélite recentes do Parque Nacional de Yellowstone, no Wyoming, de 2004 a 2006, mostram que um antigo vulcão está a começar a erguer-se novamente. A rocha derretida está atualmente a empurrar para cima os restos da caldeira do vulcão, que se situa no topo do lago de Yellowstone, mas os cientistas sublinham que não existe qualquer ameaça imediata de erupção ou explosão. Estima-se que o campo de rocha derretida tenha o tamanho da cidade de Los Angeles, na Califórnia.

Hypothesis: Há um vulcão em Yellowstone.


Premise: O Exército dos EUA acedeu a um pedido do governador local para manter as tropas norte-americanas afastadas do Santuário do Imã Ali em Najaf.

Hypothesis: O Exército dos EUA acedeu a um pedido do governador local para manter as tropas americanas afastadas do Santuário do Imã Ali em Najaf.


Premise: O Governo de El Salvador condena veementemente os atentados terroristas perpetrados com explosivos, hoje, contra a Federação da União Nacional dos Trabalhadores Salvadorenhos, nos quais várias pessoas ficaram feridas e outras morreram.

Hypothesis: Os ataques terroristas foram perpetrados em El Salvador.


Premise: MIDWEST CITY, Oklahoma -- As equipas de bombeiros de Oklahoma e do Texas correram na quinta-feira para controlar os incêndios florestais provocados pelo vento que destruíram dezenas de casas, feriram gravemente duas pessoas, forçaram evacuações e fecharam partes de uma grande autoestrada. Os ventos uivantes que atingiram mais de 60 mph aterraram os esforços de combate a incêndios por via aérea em ambos os estados e provocaram incêndios que queimaram bairros como "uma zona de guerra", disse o chefe da polícia de Midwest City, Brandon Clabes. "O vento é o maior problema, porque não conseguimos nos antecipar aos incêndios", disse Jerry Lojka, chefe dos bombeiros de Midwest City. Ao cair da noite, as rajadas de vento caíram para cerca de 30 mph em muitas áreas.

Hypothesis: Casas foram destruídas por incêndios florestais em Oklahoma e no Texas.


Premise: As novas medidas de segurança adoptadas pelos serviços aduaneiros podem não ser suficientes para impedir um terrorista de contrabandear armas nucleares.

Hypothesis: Estão a ser tomadas medidas para impedir o contrabando de estrangeiros.


Premise: Os medicamentos que abrandam ou travam a doença de Alzheimer funcionam melhor quanto mais cedo forem administrados.

Hypothesis: A doença de Alzheimer é tratada com medicamentos.


Premise: A Phoenix está à procura de provas da existência de água e de vida microbiana em Marte. A sua missão é determinar a capacidade ou incapacidade de Marte para albergar vida e conter água. O módulo de aterragem da Phoenix utiliza um braço robótico para escavar através da camada superior protetora do solo até ao alegado gelo de água que se encontra por baixo e, por fim, trazer tanto o solo como o gelo de água para a plataforma do módulo de aterragem para uma análise científica sofisticada.

Hypothesis: Um braço robótico tem sido utilizado para descobertas científicas.


Premise: Ren e Stimpy. Bugs Bunny. Philip J. Fry e o Professor Hubert Farnsworth em Futurama. Sparx. Urso Bi-Polar. Popeye, o Homem Marinheiro. Woody Woodpecker. Pode pensar que nunca ouviu Billy West, mas é provável que o tenha ouvido num programa de televisão, num filme, num anúncio ou como guru da voz de Howard Stern nos anos 90. O talento de West para criar personalidades através da distorção da sua voz fez dele um dos poucos actores de voz - Hank Azaria e o falecido Mel Blanc vêm à mente - que alcançaram a celebridade pelo seu talento. De facto, West é um dos poucos actores de voz que consegue imitar Blanc no seu auge, incluindo caracterizações de Bugs Bunny, Daffy Duck, Elmer Fudd e outras personagens dos desenhos animados da Warner Bros.

Hypothesis: Bugs Bunny é propriedade da Warner Bros.


Premise: Ficamos a saber que Claretta Petacci, a última amante de Mussolini, tinha tendência para se lamentar e para passar o dia na cama a comer chocolate.

Hypothesis: Claretta Petacci foi a última amante de Mussolini.


Premise: O terramoto de domingo foi sentido na cidade de Madras, no sul da Índia, no continente, bem como noutras partes do sul da Índia. O gabinete meteorológico da Marinha em Port Blair afirmou que se tratou da segunda maior réplica após o terramoto de 26 de dezembro.

Hypothesis: A cidade de Madras situa-se no sul da Índia.


Premise: Ambos os lados deste argumento são apresentados neste documento, mas a tentativa deste documento é enfatizar que a legalização das drogas seria destrutiva para a nossa sociedade.

Hypothesis: A legalização das drogas tem benefícios.


Premise: As editoras Bloomsbury (Reino Unido) e Scholastic (EUA) divulgaram a capa do sétimo livro de Harry Potter, Harry Potter e os Talismãs da Morte. "As estruturas à volta de Harry mostram uma destruição evidente e, nas sombras atrás dele, vemos contornos de outras pessoas", disse David Saylor, diretor artístico da Scholastic, num comunicado que descreve a versão americana. "Pela primeira vez, a capa é envolvente. Na contracapa, as mãos em forma de aranha estão estendidas em direção ao Harry. Só quando o livro é aberto é que se vê uma imagem poderosa de "Aquele-Que-Não-Deve-Ser-Nomeado", com os seus olhos vermelhos brilhantes a espreitar do seu capuz".

Hypothesis: Rowling é a autora de "Harry Potter".


Premise: Alguns dos edifícios em redor da praça da cidade no Kota também datam da época colonial, incluindo a antiga câmara municipal (1710), que foi restaurada e serve atualmente de museu municipal.

Hypothesis: Atualmente, a Câmara Municipal é um museu.


Premise: Meadows teve um pequeno papel num episódio de janeiro de "Law & Order".

Hypothesis: Meadows apareceu num episódio de "Law & Order" que foi para o ar em janeiro.


Premise: Por volta das 14:00 UTC de hoje, um homem saltou a vedação do perímetro e entrou na pista norte, 27R, do aeroporto de Heathrow, em Londres, o maior aeroporto do Reino Unido. O homem, que transportava uma mochila, tentou então correr para a frente de um avião que se encontrava na pista, mas pensa-se que terá sido derrubado no chão por polícias armados antes de chegar à pista larga.

Hypothesis: O número de inspectores de segurança nos aeroportos dos EUA será reduzido.


Premise: O pai em luto Christopher Yavelow espera entregar um milhão de cartas à rainha da Holanda para trazer os seus filhos para casa.

Hypothesis: Christopher Yavelow é a rainha da Holanda.


Premise: Quando Albright era embaixadora dos EUA nas Nações Unidas, Lesley Stahl do programa "60 Minutes" perguntou-lhe sobre as sanções e a morte de crianças iraquianas. Albright disse que era responsabilidade dos Estados Unidos garantir que a Guerra do Golfo não tivesse que ser travada novamente.

Hypothesis: Albright disse que para punir Saddam Hussein, a morte daquelas crianças "valia a pena".


Premise: Não querendo renunciar ao seu sonho de iniciar uma peregrinação à Terra Santa no Iraque, o Papa João Paulo II fez uma "peregrinação virtual" na quarta-feira a Ur, a antiga cidade que é tradicionalmente considerada o local de nascimento de Abraão.

Hypothesis: O Papa João Paulo II nasceu na Polónia.


Premise: Analisamos a relação fria entre estas duas famílias do establishment e a forma como o partido se iria comportar com o filho, o governador do Texas George W. Bush, e a mulher, Elizabeth Dole, na campanha de 2000.

Hypothesis: O nome da mulher de George W. Bush é Laura.


Premise: Relativamente ao edifício da sede, os suíços estipulam que o cedem à OMC por um valor de cerca de 51 milhões de francos suíços.

Hypothesis: A sede da OMC situa-se na Suíça.


Premise: Um avião caiu na Carolina do Norte no ano passado e a maior parte do grupo Blink-182 estava lá dentro. Os únicos sobreviventes do acidente foram DJ AM e o parceiro musical Travis Barker. Com menos sorte, morreram "Lil" Chris Baker, amigo íntimo e assistente de Barker, o guarda-costas do baterista dos Blink-182, Charles "Che" Still, o piloto e o copiloto. Tanto AM como Barker sofreram muitos ferimentos, queimaduras graves e tiveram de permanecer no hospital durante várias semanas. AM pede agora uma indemnização de 20 milhões de dólares pelos ferimentos que sofreu. O piloto moveu uma ação judicial contra o fabricante de aviões Learjet e pretende receber 10 milhões de dólares por danos médicos, lucros cessantes e o mesmo montante por sofrimento físico e mental.

Hypothesis: Travis Barker pertence a uma banda.


Premise: A VCU School of the Arts In Qatar está situada em Doha, a capital do Qatar.

Hypothesis: O Qatar está localizado em Doha.


Premise: O polaco Robert Kubica foi o destaque do fim de semana ao conquistar a pole, mas foi lento no arranque e terminou no terceiro lugar do pódio. Nick Heidfeld, o seu colega de equipa na BMW Sauber, terminou em quarto lugar. Os resultados colocam a BMW como a nova líder do campeonato de construtores, um ponto à frente da Scuderia Ferrari. Heikki Kovalainen ficou em quinto lugar e tornou-se o único piloto da McLaren a terminar nos pontos. Jarno Trulli (Toyota) e Mark Webber (Red Bull-Renault) ficaram em 6º e 7º lugares, respetivamente, com Nico Rosberg (Williams-Toyota) a fechar o top 8 com 1 ponto. Timo Glock (Toyota) travou uma dura batalha com Fernando Alonso (Renault) e ficou em 9º lugar à frente do espanhol campeão de F1 de 2005.

Hypothesis: Robert Kubica foi nomeado pela Scuderia Ferrari.


Premise: Confiante de que os avaliadores compreenderiam as respostas escritas em linguagem de texto, Haque sublinhou que em alguns exames, incluindo o de inglês, as abreviaturas de texto seriam penalizadas.

Hypothesis: Haque quer incluir o inglês em alguns exames.


Premise: Na realidade, a legalização aumentaria dramaticamente a dependência de drogas na América, aumentaria significativamente os custos sociais do abuso de drogas e colocaria em risco inúmeras vidas inocentes.


Premise: O Presidente da Costa do Marfim, Laurent Gbagbo, promulgou novas leis eleitorais a 14 de julho.

Hypothesis: O Presidente Laurent Gbagbo vive na Costa do Marfim.


Premise: A 12 de julho, o Presidente português Jorge Sampaio pede a Pedro Santana Lopes que forme um governo. O novo governo é empossado a 17 de julho e inclui António Monteiro como Ministro dos Negócios Estrangeiros, Daniel Sanches como Ministro do Interior e António Bago Flix como Ministro das Finanças; Paulo Portas continua a ser Ministro da Defesa.

Hypothesis: É eleito o novo primeiro-ministro português.


Premise: Horas antes, Yasser Arafat apelou ao fim dos ataques contra civis israelitas nas duas semanas que antecedem as eleições israelitas.

Hypothesis: Arafat condenou os ataques bombistas suicidas no interior de Israel.


Premise: O pôr do sol, tocando as colinas distantes com fitas de fogo através das águas do Mar Morto, traz uma sensação de irrealidade para culminar um dia de visita ao ponto mais baixo da terra, cerca de 400 metros abaixo do nível do mar.

Hypothesis: O ponto mais baixo da Terra é o Mar Morto.


Premise: O veterinário provincial do Department of Forest Resources and Agrifoods, Dr. Hugh Whitney, confirmou hoje mais um caso de raiva em Labrador, elevando o número total de casos de raiva confirmados para nove em Labrador desde novembro de 2000.

Hypothesis: Foi confirmado um caso de raiva.


Premise: Jornalista americano de origem russa, Klebnikov foi alvejado quatro vezes por pelo menos um assassino num carro que passava, quando saía do seu escritório nessa noite em Moscovo.

Hypothesis: Vladislav Listyev foi assassinado em Moscovo.


Premise: Um poderoso tufão atingiu o norte e o centro das Filipinas com chuvas e ventos na quinta-feira, matando pelo menos três pessoas e cortando estradas. As autoridades cancelaram os voos e os serviços de ferry e encerraram as escolas. O tufão Xangsane, com ventos de 81 mph, atingiu durante a noite a região central de Bicol e prevê-se que passe pela capital Manila, segundo o gabinete meteorológico filipino.

Hypothesis: Um tufão atinge as Filipinas.


Premise: O Monte Olimpo ergue-se do centro da Terra.

Hypothesis: O Monte Olimpo está no centro da Terra.


Premise: Filadélfia é considerada o local de nascimento dos Estados Unidos da América, onde a Declaração de Independência e a Constituição foram escritas e assinadas no Independence Hall da cidade.

Hypothesis: A Declaração de Independência dos EUA está localizada em Filadélfia.


Premise: It's Only a Play é "Give My Regards to Broadway" de Terrence McNally, um tributo ligeiro ao teatro visto do ponto de vista elevado mas limitado dos artistas da Broadway que são consumidos pela mentalidade de sucesso/flop de Nova Iorque.

Hypothesis: A Broadway está em Nova Iorque.


Premise: Note-se que SBB, CFF e FFS correspondem à principal empresa ferroviária, em alemão, francês e italiano.

Hypothesis: A companhia de caminhos-de-ferro francesa chama-se SNCF.


Premise: Os funcionários do serviço de liberdade condicional do condado de Los Angeles afirmam que estão a estudar a forma como outros condados recuperam os custos da detenção de jovens, depois de terem admitido que facturaram erradamente aos pais os dias em que os jovens estiveram detidos em campos e pavilhões de liberdade condicional. Por lei, os condados da Califórnia podem faturar aos pais e aos tutores legais alguns custos diários da detenção de jovens, mas apenas aqueles cujos pais podem pagar. No ano passado, mais de 20.000 jovens foram admitidos em campos e pavilhões de liberdade condicional, e o condado de Los Angeles facturou aos pais uma taxa diária de 11,94 dólares para os campos e 23,63 dólares para os pavilhões.

Hypothesis: No condado de Los Angeles, todos os pais têm de pagar as despesas de detenção dos seus filhos.


Premise: A testemunha viu então Rodriguez agachado atrás de um portão para se proteger.

Hypothesis: A testemunha salvou Rodriguez.


Premise: Pensa-se que um terramoto estelar cataclísmico tenha causado um clarão de radiação que passou pela Terra a 27 de dezembro, atingindo instrumentos em satélites e iluminando a nossa atmosfera.

Hypothesis: O clarão de radiação de 27 de dezembro iluminou a atmosfera da Terra.


Premise: Começou hoje o julgamento de um polícia estadual da Pensilvânia acusado de matar o marido da sua namorada. Kevin Foley, 43 anos, é acusado de cortar a garganta de John Yelenic, um dentista que estava na fase final do processo de divórcio da sua mulher, Michele. De acordo com os promotores, Foley "detestava tanto o Dr. Yelenic" que pediu a outro colega policial que o ajudasse a cometer o suposto assassinato, que ocorreu na casa de Yelenic em Blairsville.

Hypothesis: Yelenic molestou o seu filho adotivo.


Premise: Blair simpatiza com todos os que perderam a vida no Iraque.

Hypothesis: Blair é solidário com todos os que perderam a vida no Iraque.


Premise: Os índices de aprovação da Sra. Bush têm-se mantido muito elevados, acima dos 80%, mesmo quando os do seu marido desceram recentemente abaixo dos 50%.

Hypothesis: 80% aprovam o Sr. Bush.


Premise: Outro fator que contribui para o aumento do custo do papel é o aumento do custo da pasta de madeira, a partir da qual o papel é fabricado

Hypothesis: O custo do papel está a aumentar.


Premise: Embora a data exacta seja debatida, pensa-se que os cães foram domesticados pelos humanos há aproximadamente 12.000 anos.

Hypothesis: Os humanos já existiam há 10.000 anos.


Premise: Wilson produziu, afinal, todos os três álbuns dos Offspring, incluindo "Smash", aquele que surpreendeu toda a gente ao vender 1 milhão de cópias em quatro meses, estabelecendo o até então desconhecido grupo como líder, com os Green Day, de uma onda de sucesso comercial sem precedentes para o punk.

Hypothesis: Smash é o título do terceiro álbum dos Offspring.


Premise: Moscovo considera que as águas do Mar de Azov devem continuar a ser de uso comum, mas Kiev insiste numa divisão clara.

Hypothesis: Existe um diferendo sobre as águas territoriais.


Premise: Jerry Reinsdorf (nascido a 25 de fevereiro de 1936 em Brooklyn, Nova Iorque) é o proprietário dos Chicago White Sox e dos Chicago Bulls. Recentemente, ajudou os White Sox a ganhar a World Series de 2005 e, nesse processo, arrecadou o seu sétimo anel de campeão (os primeiros seis foram todos com os Bulls na década de 1990), tornando-se o terceiro proprietário na história do desporto norte-americano a ganhar um campeonato em dois desportos diferentes.

Hypothesis: Jerry Reinsdorf ganhou 7 campeonatos.


Premise: Mulher do Quebeque e sua mãe acusadas de conspirar para matar uma menina de quatro anos.

Hypothesis: Mulher do Quebeque assassinou uma menina de quatro anos.


Premise: Em resultado destas deficiências, os sistemas informáticos e as operações que dependem desses sistemas eram altamente vulneráveis a adulterações, perturbações e utilizações indevidas, tanto de fontes internas como externas.

Hypothesis: Pessoal não autorizado entrou ilegalmente nas redes informáticas.


Premise: Assim começou a viagem que levou Hannam, um jornalista freelancer de 29 anos, a uma busca internacional para resolver um dos maiores mistérios da Ásia: O que aconteceu a Lin Piao, o líder do Partido Comunista Chinês acusado de uma conspiração em 1971 para derrubar o Presidente Mao.

Hypothesis: Lin Piao era o líder do Partido Comunista Chinês.


Premise: Um novo estudo realizado por investigadores da Faculdade de Medicina de Christchurch da Universidade de Otago descobriu que certos compostos químicos naturalmente presentes nos vegetais crucíferos ajudam a matar as células cancerígenas que são particularmente resistentes à quimioterapia. O estudo foi publicado na revista Cancer Research. A equipa de investigação descobriu que os produtos químicos chamados isotiocianatos levam as células cancerígenas a cometer suicídio. Isto inclui células com níveis elevados da proteína Bcl-2, o que as torna resistentes à quimioterapia. Os isotiocianatos encontram-se naturalmente nos vegetais crucíferos. Estes incluem couve, repolho, brócolos, couve-flor, bok choy, rabanete e agrião, entre outros.

Hypothesis: Os brócolos contêm isotiocianatos.


Premise: A massagem sueca é utilizada para ajudar a relaxar os músculos, aumentar a circulação, remover os resíduos metabólicos, ajudar o recetor a obter uma sensação de ligação, uma melhor consciência do seu corpo e da forma como o utiliza e posiciona.

Hypothesis: A massagem sueca relaxa os músculos tensos.


Premise: Vaishali Jajoo, analista de automóveis da Angel Broking de Bombaim, previu que o Nano acrescentará apenas três por cento às receitas da Tata, mesmo que esta consiga vender um quarto de milhão de automóveis deste tipo por ano. "Isso não faz uma diferença significativa para o volume de negócios", afirmou Jajoo. "E para o resultado final, serão necessários cinco a seis anos para atingir o ponto de equilíbrio". Os ambientalistas afirmam que o automóvel irá agravar os problemas de trânsito já existentes na Índia e contribuir para aumentar os níveis de poluição. A Tata, no entanto, declarou que o seu veículo é o menos poluente do país.

Hypothesis: A Angel Broking tem sede em Bombaim.


Premise: A investigação surgiu na sequência do colapso do Barings Bank, quando um dos seus corretores sediado em Singapura, Nick Leeson, acumulou perdas da ordem dos 600-700 milhões de euros sem que o banco tivesse conhecimento do facto.

Hypothesis: Nick Leeson foi preso pelo colapso do Barings Bank PLC.


Premise: Rotorua proibiu os criminosos com cinco ou mais condenações por desonestidade de entrarem no Central Business District (CBD). Os criminosos receberão avisos de transgressão que os proibirão de entrar nas principais ruas de Rotorua. Onze dos doze conselheiros, incluindo o Presidente da Câmara de Rotorua, apoiaram a lei, juntamente com o apoio da polícia. Kevin Winters, Presidente da Câmara de Rotorua, afirmou: "A proibição também teve o apoio das empresas locais, que queriam pôr fim aos roubos, assaltos, furtos em lojas e outros crimes de rua nas ruas de Rotorua. O crime era um problema na zona. Cinco strikes e estás fora".

Hypothesis: O Central Business District (CBD) faz parte de Rotorua.


Premise: A tempestade tropical Koni fez chover muito nas Filipinas antes de se tornar um tufão mínimo e acabar por atingir a costa norte do Vietname.

Hypothesis: A tempestade tropical causou danos materiais significativos.


Premise: A Cancer Research Campaign assinou um acordo com uma empresa farmacêutica americana para desenvolver um tratamento pioneiro contra o cancro.

Hypothesis: Outras alterações envolvem programas conjuntos de investigação e desenvolvimento com outras empresas.


Premise: COLOMBO (Reuters) - Pelo menos cinco pessoas foram mortas e 11 ficaram feridas quando uma bombista suicida suspeita de ser Tigre Tamil se fez explodir dentro de uma esquadra de polícia na capital do Sri Lanka, na quarta-feira, quebrando mais de dois anos de paz relativa.

Hypothesis: As pessoas foram mortas em ataques suicidas Tamil.


Premise: Verificou-se que, nos países do mundo onde a pena capital ainda está em vigor, a taxa de criminalidade, especialmente a de homicídios, é claramente baixa em comparação com os países onde a pena capital foi abandonada.

Hypothesis: A pena capital é um fator dissuasor da criminalidade.


Premise: A Wal-Mart Stores solicitou a um tribunal federal de recurso dos EUA que reveja a ordem de um juiz que aprovou o estatuto de ação colectiva para uma ação judicial por discriminação sexual.

Hypothesis: O juiz aprova a discriminação sexual.


Premise: Romano Prodi encontrar-se-á com o Presidente dos EUA, George Bush, na sua qualidade de Presidente da Comissão Europeia.

Hypothesis: Romano Prodi é o Presidente dos EUA.


Premise: Thompson, um jornalista renegado, cujo estilo "gonzo" pôs de parte qualquer pretensão de objetividade e transformou o escritor de vida dura num ícone da contracultura, suicidou-se com um tiro na sua casa no Colorado, no domingo à noite, segundo a polícia.

Hypothesis: O jornalismo "gonzo" de Thompson deita a objetividade pela janela fora.


Premise: Ahern, que se deslocou ontem a Tóquio para uma cimeira UE-Japão, consultará outros dirigentes da UE por telefone no final desta semana, numa tentativa de encontrar um candidato consensual.

Hypothesis: Está a decorrer na capital japonesa uma cimeira entre a Europa e o Japão.


Premise: O General Miguel Maza Marquez, chefe do Departamento Administrativo de Segurança da Colômbia (DAS), confirmou hoje a participação estrangeira no assassinato de Luis Carlos Galan, senador e candidato presidencial do Partido Liberal, a 18 de agosto em Bogotá.

Hypothesis: O general Miguel Maza Marquez participou do assassinato de Luis Carlos Galan.


Premise: Atualmente, a melhor estimativa do número de pandas gigantes em estado selvagem é de cerca de 1.100 indivíduos que vivem em 32 populações separadas, principalmente na província chinesa de Sichuan, mas também nas províncias de Shaanxi e Gansu.

Hypothesis: Existem 32 pandas em estado selvagem na China.


Premise: Tem havido muita preocupação com o aumento de bactérias resistentes aos medicamentos.

Hypothesis: As bactérias estão a ganhar a guerra contra os antibióticos.


Premise: A Compuware alega que Allan Tortorice e Jim Hildner estavam entre os vários antigos empregados que revelaram segredos comerciais depois de se terem mudado para a IBM.

Hypothesis: Os segredos comerciais foram roubados.


Premise: Coextensiva com o distrito metropolitano de Jakarta Raya, situa-se na foz do rio Ciliwung (rio Liwung), na costa noroeste da ilha de Java.

Hypothesis: Jacarta situa-se na foz do rio Ciliwung (rio Liwung), na costa noroeste da ilha de Java.


Premise: P. Prayong, que, tal como Kevala, pertence à seita Theravada do Budismo, escolheu a Índia em vez de outras nações de maioria budista por ser o local de nascimento de Gautama Buda.

Hypothesis: P. Prayong é membro da seita Theravada.


Premise: O memorando, escrito por Marc Allen Connelly (que era conselheiro geral da comissão de serviços funerários na altura) e enviado a Dick McNeil (o presidente da comissão funerária nomeado por Bush), afirmava que Connelly "recebeu informações" de funcionários do Estado do Texas de que dois dos comissários funerários trabalhavam para a SCI.

Hypothesis: Marc Allen Connelly trabalhava para a SCI.


Premise: Na sexta-feira, o Tribunal de Recurso dos Estados Unidos declarou inconstitucionais os projectos de lei 1792 e 1793 da Assembleia da Califórnia, a "lei dos jogos de vídeo ultraviolentos" da Califórnia, que pretendia proibir a venda ou o aluguer de jogos de vídeo violentos a menores. A juíza federal Consuelo M. Callahan decidiu que a proibição estadual de 2005, que ainda não foi aplicada, viola os direitos dos menores ao abrigo da primeira e da décima quarta emendas da Constituição dos Estados Unidos, uma vez que, mesmo no caso do caos mais gráfico no ecrã, o conteúdo dos jogos de vídeo representa uma liberdade de expressão que não pode ser censurada sem uma justificação adequada.

Hypothesis: Os projectos de lei 1792 e 1793 da Assembleia da Califórnia são leis contra os jogos de vídeo ultraviolentos.


Premise: Um agricultor que esteve em contacto com vacas que sofriam de BSE - a chamada doença das vacas loucas - morreu do que é considerado a forma humana da doença.

Hypothesis: A encefalopatia espongiforme bovina é outro nome para a "doença das vacas loucas".


Premise: BEIRUTE, 21 nov (Xinhua) -- O ministro libanês da Indústria e líder cristão Pierre Gemayel foi morto a tiro numa rua do subúrbio de Beirute na terça-feira, informou o canal de televisão al-Jazeera citando o Ministério do Interior libanês.

Hypothesis: Pierre Gemayel foi assassinado numa rua do subúrbio de Beirute.


Premise: O Presidente dos EUA, Barack Obama, tem vindo a delinear a futura direção da sua administração, em eventos que marcam os seus primeiros 100 dias de mandato. Obama discursou numa reunião municipal em St. Louis antes de dar uma conferência de imprensa em horário nobre, transmitida em direto pela maioria das cadeias de televisão norte-americanas. Tradicionalmente, os comentadores utilizam este marco para avaliar os sucessos e os fracassos iniciais dos presidentes. As últimas sondagens sugerem que Obama continua a gozar de um elevado nível de popularidade.

Hypothesis: Barack Obama é Presidente dos Estados Unidos há 100 dias.


Premise: Blair tem pena de todos os que perderam a vida no Iraque.

Hypothesis: Blair lamenta todos os que perderam a vida no Iraque.


Premise: Enquanto Bush estava no ar, a Casa Branca foi evacuada, tendo muitos empregados fugido das instalações por ordem dos agentes dos Serviços Secretos.

Hypothesis: As forças armadas americanas evacuaram os cidadãos americanos.


Premise: Cerca de metade situava-se ao longo de um troço de 20 milhas da Baía de Santa Mónica, desde Topanga Canyon Boulevard até à Península de Palos Verdes.

Hypothesis: A linha costeira da Baía de Santa Mónica tem 50 milhas de comprimento.


Premise: O parque temático Euro-Disney, nos arredores de Paris, está a ter um desempenho tão mau que poderá ter de fechar, a não ser que receba ajuda em breve dos seus credores, disse o presidente da Walt Disney Co. numa entrevista publicada na sexta-feira.

Hypothesis: A Euro-Disney é um parque temático nos arredores de Paris.


Premise: Quatro dias de conversações tiveram início com os EUA a anunciarem a primeira abertura significativa à Coreia do Norte desde que George W Bush assumiu o cargo há três anos.

Hypothesis: George W. Bush assumiu a presidência dos EUA há três anos.


Premise: A professoressa está um pouco cansada, avisou-me um conselheiro de Rita Levi-Montalcini, quando me preparava para entrevistar a Senadora Vitalícia italiana, vencedora do Prémio Nobel, na véspera do seu 100º aniversário. "Não a canses." Chego e encontro a professoressa, como é universalmente conhecida, na loja de roupa por baixo do seu escritório, em Roma, com um elegante vestido preto abotoado até ao pescoço e um broche dourado da sua autoria, o cabelo branco imaculadamente penteado, examinando as prateleiras de roupa com uma atenção atenta e viva.

Hypothesis: Rita Levi-Montalcini é uma especialista mundial em cérebro.


Premise: Jean-Claude Trichet, presidente do Banco Central Europeu, deixou claro, na quarta-feira, que se oporá a tentativas políticas injustificadas de destituição de Antonio Fazio: o governador do Banco de Itália, envolvido numa polémica sobre a forma como geriu as ofertas públicas de aquisição de bancos.

Hypothesis: Antonio Fazio está subordinado a Jean-Claude Trichet.


Premise: Cristiani está envolvido no assassinato dos seis padres jesuítas", ocorrido a 16 de novembro em San Salvador.

Hypothesis: Cristiani é acusado do assassínio de seis jesuítas.


Premise: Os fabricantes estrangeiros de automóveis estão a ganhar terreno na Rússia. A Daewoo, a Ford, a Renault, entre outras, não conseguem produzir suficientemente depressa.

Hypothesis: Os carros europeus vendem-se na Rússia.


Premise: O Ocidente tem preferido concentrar-se nos animais em perigo de extinção, em vez de nos seres humanos em perigo. Os elefantes africanos são caçados, despojados das presas e escondidos pelos caçadores furtivos. O seu número em África caiu de 1,2 milhões para 600 000 numa década, até que a CITES - a Convenção sobre o Comércio Internacional das Espécies Ameaçadas de Extinção - proibiu o comércio de marfim.

Hypothesis: Uma convenção internacional proibiu o comércio de marfim.


Premise: A morada dos deuses gregos era no cume do Monte Olimpo, na Tessália.

Hypothesis: O Monte Olimpo situa-se na Tessália.


Premise: O iatista Melvyn Percy ficou tão farto do nível de serviço quando preparou o seu barco para a travessia do Atlântico de 3000 milhas que decidiu criar a sua própria empresa em Clyde para fornecer aos velejadores escoceses aconselhamento profissional e assistência prática. A Minerva Rigging, sediada em Kip Marina, a sul de Gourock, emprega agora cinco pessoas a tempo inteiro e é o agente escocês da Kemp, um dos principais fabricantes europeus de mastros e longarinas para iates.

Hypothesis: Melvyn Percy instalou a Minerva Rigging em Kip Marina.


Premise: O número de dinamarqueses que se opõem à troca da coroa pelo euro aumentou ligeiramente para 35,3%, contra 34,6% em abril, segundo uma sondagem publicada na quinta-feira pelo Danske Bank.

Hypothesis: A introdução do euro foi objeto de oposição.


Premise: PERSPECTIVA SOBRE A BÓSNIA; UMA PAZ NOS BALCÃS QUE NÃO PODE DURAR

Hypothesis: A Bósnia situa-se na antiga Jugoslávia.


Premise: O Texas Data Recovery tambem e bem-sucedido na recuperacao de dados perdidos de notebooks e laptops, independentemente da idade, marca ou modelo.

Hypothesis: Em caso de desastre, pode recorrer à Texas Data Recovery e terá a capacidade de restaurar os dados perdidos.


Premise: Cerca de cinco meses mais tarde, em 24 de janeiro de 1935, o navio de passageiros MOHAWK afundou-se após colidir com o navio a motor norueguês TALISMAN, e 45 pessoas perderam a vida.

Hypothesis: 100 ou mais pessoas perderam a vida num naufrágio de um ferry.


Premise: Para assinalar o 20º aniversário da morte de John Lennon, amanhã (8 de dezembro), a sua viúva, Yoko Ono, colocou cartazes a favor do controlo de armas em três grandes cidades dos EUA.

Hypothesis: Yoko Ono é a viúva de John Lennon.


Premise: O tribunal de Angers condenou Philppe V., o principal acusado, a penas que variam entre quatro meses de prisão suspensa e 28 anos de prisão. O tribunal considerou que ele, juntamente com o seu filho Franck V. e a ex-mulher de Franck, Patricia M., era um dos instigadores de uma rede sexual que abusou de 45 crianças, na sua maioria no apartamento do casal. Os abusos de crianças com idades compreendidas entre os seis meses e os 12 anos ocorreram numa zona pobre e desfavorecida da cidade de Angers, no oeste de França. Muitos dos arguidos eram pobres e viviam de subsídios e alguns eram deficientes mentais. Cerca de 20 deles admitiram as acusações, enquanto outros afirmaram nunca ter ouvido falar de uma rede de exploração sexual.

Hypothesis: Franck V. é natural de Angers.


Premise: O erro ortográfico, explicou Miller, foi cometido numa secção das suas notas não relacionada com as entrevistas com Libby.  Outras notas documentavam 3 entrevistas com Libby, realizadas no ano de 2003, que na sua coluna do NYT ela escreveu: 23 de junho) ... O Sr. Libby levantou pela primeira vez a questão da mulher do Sr. Wilson. Escrevi nas minhas notas, entre parêntesis, "A mulher trabalha no gabinete?". Disse ao Sr. Fitzgerald que acreditava ser a primeira vez que me tinham dito que a mulher do Sr. Wilson poderia trabalhar para a CIA.

Hypothesis: Judith Miller trabalha para o New York Times.


Premise: O aumento do armazenamento não é tudo o que a Microsoft irá oferecer aos seus utilizadores do Hotmail - estes também podem contar com proteção antivírus gratuita.

Hypothesis: A Microsoft não vai oferecer mais espaço de armazenamento aos seus utilizadores.


Premise: A pena capital tem um efeito dissuasor.

Hypothesis: A pena capital é um fator dissuasor da criminalidade.


Premise: Apesar de Bjork ter feito a sua primeira atuação ao vivo em dois anos, a multidão de 10.000 pessoas era apenas metade do que a sala de Makuhari, nos subúrbios de Tóquio, podia comportar.

Hypothesis: 10.000 pessoas vivem em Tóquio.


Premise: Uma doença denominada "perturbação de ansiedade social" juntou-se esta semana à longa lista de problemas da vida - incluindo a obesidade, a impotência, a depressão e a fobia - que os americanos viam habitualmente como desafios à força de vontade e ao carácter, mas que agora podem ser tratados com um comprimido.

Hypothesis: A fobia é um medo extremo de uma determinada coisa ou situação.


Premise: Dois irmãos que geriam uma empresa de galvanização de North Hollywood que despejou milhares de litros de águas residuais com cianeto no sistema de esgotos de Los Angeles declararam-se culpados na quinta-feira e terão de cumprir pena de prisão por manuseamento e armazenamento imprudentes de materiais perigosos.

Hypothesis: Uma empresa da Califórnia foi acusada de armazenamento imprudente de produtos químicos.


Premise: Cineasta italiano, Fellini foi galardoado com um Óscar honorário pelo seu percurso de vida. Morreu a 31 de outubro de 1993.

Hypothesis: Um realizador italiano recebe um Óscar honorário.


Premise: Em 27 de janeiro de 1756, o compositor Wolfgang Amadeus Mozart nasceu em Salzburgo, Áustria.

Hypothesis: Wolfgang Amadeus Mozart nasceu em Salzburgo.


Premise: Investigadores do Instituto Alemão de Arqueologia descobriram uma múmia com cerca de 2.500 anos de idade no permafrost, numa escavação na Mongólia.

Hypothesis: A donzela de gelo de Altai desencadeia uma grande polémica.


Premise: Miller morreu na quinta-feira à noite, de insuficiência cardíaca congestiva, em sua casa em Roxbury, Connecticut, rodeado pela sua família, disse a sua assistente, Julia Bolus, na sexta-feira.

Hypothesis: Miller morreu na quinta-feira à noite, de insuficiência cardíaca, rodeado por membros da família.


Premise: Embora tenha uma base de apoio suficiente para poder criar um movimento de desobediência civil em massa, alguns analistas pensam que a sua campanha será, na melhor das hipóteses, um espinho no lado do Sr. Calderon.

Hypothesis: O Sr. Calderon é capaz de criar um movimento de desobediência civil em massa.


Premise: NOVA YORK - Piratas somalis atacaram e danificaram um navio americano que transportava ajuda humanitária na terça-feira, mas o navio e a tripulação estavam a salvo sob escolta da Marinha, disseram os militares e a companhia de navegação. Os piratas dispararam granadas de propulsão por foguete e armas automáticas contra o Liberty Sun, que transportava alimentos para nações africanas atingidas pela fome, disse o proprietário do navio, Liberty Maritime Corp. O navio estava a caminho de Houston para Mombaça, no Quénia, com uma tripulação de cerca de 20 pessoas, segundo as autoridades. .

Hypothesis: Os piratas danificaram o navio Liberty Maritime.


Premise: Bea Arthur e eu conhecemo-nos quando fizemos "Mame" juntos em 1965. Ela tornou-se e continuou a ser a "minha companheira de peito" desde então. Estou profundamente triste com a sua morte, mas também aliviado por ela ter sido libertada da dor. Falei ontem com o Matt, o filho dela, e sabia que a sua hora estava iminente. Ela era uma artista rara e única e uma amiga muito querida. Arthur faleceu em sua casa no sábado, aos 86 anos de idade. Angela Lansbury participa na atual reposição de Blithe Spirit, que começou a ser apresentada na quinta-feira, 26 de fevereiro de 2009, e teve a sua estreia oficial no domingo, 15 de março de 2009, no The Shubert Theatre (225 West 44th Street).

Hypothesis: A atriz Angela Lansbury tem 86 anos de idade.


Premise: A rapariga foi encontrada em Drummondville.

Hypothesis: Drummondville contém a rapariga.


Premise: Esta é uma espécie de trabalho de casa da Cimeira de Halifax do ano passado. Foram realizados debates sobre a forma de racionalizar e coordenar as várias actividades das organizações internacionais.

Hypothesis: Foram propostas reformas financeiras na Cimeira do G7 em Halifax.


Premise: Para as mulheres que ganham 22.000 euros por ano, o salário total acumulado após seis meses de licença de maternidade seria de apenas 5.300 euros no Reino Unido e 5.850 euros na Irlanda. Os direitos na Alemanha também seriam relativamente baixos, com 5 900 euros, tal como em França, Espanha e Países Baixos, todos com 6 750 euros. No extremo oposto da escala, o salário recebido após seis meses de licença em Itália seria de 9.150 euros, enquanto na Dinamarca e na Noruega chegaria aos 11.000 euros.

Hypothesis: A licença de maternidade varia na Europa.


Premise: O maior jornal da Noruega, Verdens Gang, publica uma carta ao editor escrita por Joe Harrington e por mim.

Hypothesis: Verdens Gang é um jornal norueguês.


Premise: Spirou foi criado em 1938 por Rob-Vel, que vendeu os direitos à editora Dupuis no início dos anos 40. Outros artistas, como Jije (Joseph Gillain), ocuparam-se da personagem.

Hypothesis: Spirou foi criado por Rob-Vel.


Premise: Zahi Hawass, o mais importante arqueólogo egípcio, revelou os primeiros artefactos antigos que podem levar à descoberta do local de repouso de Cleópatra e Marco António.  A expedição encontrou amuletos, 22 moedas de bronze com a imagem e o nome de Cleópatra, uma estátua real, uma máscara de alabastro semelhante a Marco António e um busto de Cleópatra. "Se olharmos para o rosto de Marco António, muitos acreditam que ele tinha uma fenda no queixo e foi por isso que pensei que este poderia ser Marco António", disse Hawass.  "Na minha opinião, se este túmulo for encontrado, será uma das descobertas mais importantes do século XXI, por causa do amor entre Cleópatra e Marco António e por causa da triste história da sua morte. Este é o local perfeito para os esconder", disse Hawass.

Hypothesis: Cleópatra e Marco António viveram no Egipto.


Premise: O diretor da Televisão Pública Russa, Vladislav Listyev, é morto com um tiro no coração por um atirador desconhecido à porta da sua casa em Moscovo. O ataque está ligado aos opositores de uma proibição de publicidade que ele tinha proposto para o canal de televisão.

Hypothesis: Vladislav Listyev foi assassinado em Moscovo.


Premise: A Toshiba, juntamente com a NEC Corp. e a Sanyo Electric Co. Ltd., tem vindo a promover uma tecnologia denominada HD DVD, enquanto a Sony, juntamente com a Samsung Electronics Co. Ltd. e a Matsushita Electric Industrial Co. Ltd. (fabricante de produtos da marca Panasonic), tem vindo a promover o Blu-ray.

Hypothesis: Os produtos da marca Panasonic são produzidos pela Samsung Electronics Co. Ltd.


Premise: Nos confrontos entre as forças israelitas e os homens armados, um palestiniano foi morto e 10 ficaram feridos, segundo as autoridades hospitalares.

Hypothesis: Um palestiniano foi morto e outras pessoas ficaram feridas.


Premise: Mas a mensagem transmitida pela sua peça performativa era sobretudo triste e crua. Depois de apenas três semanas na estrada, uma das duas artistas italianas, Pippa Bacca, 33 anos, foi morta por um motorista que lhe ofereceu boleia. O seu corpo nu foi encontrado no dia 11 de abril em alguns arbustos perto de uma aldeia turca, depois de um suspeito ter levado os investigadores ao local. Embora a causa oficial da morte não tenha sido indicada, as autoridades locais turcas afirmaram que a Sra. Bacca tinha sido violada e estrangulada.

Hypothesis: Pippa Bacca era uma ativista pacifista italiana.


Premise: O Egipto criticou fortemente o novo ministro dos Negócios Estrangeiros israelita, Avigdor Lieberman, pelas suas declarações de que se recusava a reconhecer os esforços de paz iniciados em 2007 na cidade norte-americana de Annapolis para restabelecer as conversações de paz com os palestinianos, informou a agência noticiosa estatal MENA. As declarações de Lieberman são "lamentáveis", disse o porta-voz do Ministério dos Negócios Estrangeiros egípcio, Hossam Zaki, acrescentando que "as suas declarações são o primeiro golpe contra os esforços de paz do novo governo israelita".

Hypothesis: Hossam Zaki é o novo Ministro dos Negócios Estrangeiros de Israel.


Premise: Os guardanapos, os convites e o simples papel velho custam mais do que há um mês atrás.

Hypothesis: O custo do papel está a aumentar.


Premise: O Daily Telegraph, o bem mais precioso do império mediático de Lord Conrad Black, foi vendido aos gémeos britânicos Barclay.

Hypothesis: O Daily Telegraph foi vendido.


Premise: Dois diplomatas indianos encontraram-se com o prisioneiro indiano condenado à morte no Paquistão, Sarabjit Singh, na terça-feira, na prisão de Kot Lakhpat, na cidade paquistanesa de Lahore, no leste do país.

Hypothesis: Diplomatas indianos encontraram-se com um prisioneiro indiano, condenado à morte, na terça-feira.


Premise: Libertado em 1995, Tyson regressou ao boxe, ganhando o título do Conselho Mundial de Boxe em 1996. No entanto, nesse mesmo ano, perdeu para Evander Holyfield e, na desforra de 1997, mordeu a orelha de Holyfield, pelo que foi temporariamente banido do boxe.

Hypothesis: Em 1996, Mike Tyson mordeu a orelha de Holyfield.


Premise: O pedido de orçamento do NIH para o AF de 2005, no valor de 28,8 mil milhões de dólares, inclui 2 mil milhões de dólares para o Instituto Nacional de Ciências Médicas Gerais, um aumento de 3,4 por cento, e 1,1 mil milhões de dólares para o Centro Nacional de Recursos de Investigação, uma diminuição de 7,2 por cento em relação aos níveis do AF de 2004.

Hypothesis: O pedido foi reduzido para 1,1 mil milhões de dólares


Premise: O Bangladesh, um dos países mais pobres do mundo, sofreu uma seca e uma fome devastadoras em 1974, que mataram 1,5 milhões de pessoas. Enquanto tentava ajudar os aldeões famintos, conheceu uma mulher de 21 anos chamada Sufia Begum, que estava sobrecarregada por uma dívida minúscula mas esmagadora, recordou Yunus na sua autobiografia, "Banker to the Poor".

Hypothesis: 1,5 milhões de pessoas foram mortas durante a seca e a devastação provocada pela fome em 1974 no Bangladesh.


Premise: A organização humanitária Caritas, citando a sua sucursal no Iraque, anunciou hoje, na Alemanha, que vários hospitais iraquianos, especialmente o Hospital Saddam, considerado o maior hospital do Iraque, foram atingidos pelo bombardeamento americano-britânico da capital iraquiana.

Hypothesis: A Caritas anunciou que vários hospitais iraquianos (excluindo o Hospital Saddam) foram atingidos pelo bombardeamento de Bagdade.


Premise: Um veículo das Nações Unidas foi atacado na província sérvia do Kosovo e pelo menos um polícia civil foi morto, informaram as Nações Unidas.

Hypothesis: Um polícia civil foi morto.


Premise: O sorteio de terça-feira do jogo italiano Superenalotto atribuiu o maior prémio alguma vez ganho num jogo de apostas em Itália. O único vencedor do prémio da primeira categoria (6 números adivinhados) receberá um montante, incluindo o jackpot de sorteios anteriores não ganhos, de 72.090.405,19 euros (93 milhões de dólares). O prémio em dinheiro será recebido na íntegra sem mais impostos, uma vez que os impostos sobre prémios deste tipo são retirados a uma taxa fixa pelo Estado italiano do dinheiro pago pela aposta.

Hypothesis: O Superenalotto atribuiu um prémio de mais de 72 milhões de euros.


Premise: A Agência Internacional de Energia, composta por 26 membros, anunciou, na sexta-feira, que os países membros vão libertar petróleo para ajudar a aliviar a crise de combustível nos Estados Unidos causada pelo furacão Katrina.

Hypothesis: Uma agência petrolífera internacional colocará 60 milhões de barris de petróleo e gasolina à disposição do mercado.


Premise: Brown rejeitou uma ameaça feita na segunda-feira pelo seu homólogo, o Ministro do Comércio Externo Wu Yi, segundo a qual, se os esforços da China para aderir ao Acordo Geral sobre Pautas Aduaneiras e Comércio (GATT) até ao final do ano não forem bem sucedidos, Pequim deixará de estar vinculada a anteriores compromissos comerciais e económicos.

Hypothesis: Wu Yi é o Ministro do Comércio Externo da China.


Premise: Os últimos atentados tiveram como alvo a embaixada dos Estados Unidos e um alto cargo de procurador na capital uzbeque.

Hypothesis: Os atentados terroristas de ontem mataram duas pessoas à entrada da Embaixada de Israel na capital do Uzbequistão.


Premise: Evans Paul, o presidente da câmara de Port-au-Prince, que é a favor de Aristide, disse ter sido informado de que o dinheiro irá para lobistas, políticos e jornalistas americanos para fazerem campanha contra o regresso de Aristide, o primeiro presidente democraticamente eleito do Haiti

Hypothesis: Evans Paul é o presidente da câmara de Port-au-Prince.


Premise: Em Nova Iorque, o petróleo bruto leve Nymex para entrega em julho atingiu os 42,38 dólares por barril, na terça-feira

Hypothesis: Os futuros do petróleo bruto subiram para um máximo histórico em Nova York na terça-feira, em 42 dólares por barril.


Premise: Simultaneamente, o grupo italiano de defesa dos direitos digitais, Electronic Frontiers Italy, solicitou ao governo do país que investigasse a Sony por causa da utilização de software anti-pirataria.

Hypothesis: O Governo italiano investiga a Sony.


Premise: Os funcionários do xerife disseram que um robô poderia ser utilizado no condado de Ventura, onde o esquadrão anti-bombas respondeu a mais de 40 chamadas este ano.

Hypothesis: A polícia utiliza robots para o manuseamento de bombas.


Premise: A Schroder Investment Management indicou a sua intenção de aceitar a oferta da Revival para comprar o retalhista Marks & Spencer.

Hypothesis: O Revival está a tentar adquirir o grupo Marks & Spencer.


Premise: O Senador Dick Lugar, o principal membro republicano da Comissão de Relações Exteriores do Senado, falou a favor do projeto de lei, dizendo que o embargo dos Estados Unidos a Cuba "não conseguiu atingir o seu objetivo declarado de levar a democracia ao povo cubano". O senador Bob Menendez, de Nova Jérsia, democrata e cubano-americano de segunda geração, opõe-se ao projeto de lei, argumentando que a liberdade de viajar de europeus, canadianos e cidadãos de outros países latino-americanos não ajudou a democratizar a nação insular. "O regime não se abriu", disse o Senador Menendez. "Pelo contrário, utilizou os recursos para se tornar mais opressivo."

Hypothesis: Dick Lugar é membro da comunidade cubano-americana.


Premise: Os eleitores da Califórnia destituem Gray Davis e elegem Arnold Schwarzenegger como governador.

Hypothesis: Os eleitores da Califórnia rejeitaram o governador Gray Davis e substituíram-no por Arnold Schwarzenegger.


Premise: Os Estados Unidos entregaram o poder a 30 de junho ao governo provisório iraquiano escolhido pelas Nações Unidas e por Paul Bremer, antigo governador do Iraque.

Hypothesis: As Nações Unidas transferiram oficialmente o poder para o Iraque.


Premise: A Rolling Stone, uma das publicações mais importantes da indústria da música, deu por si a divulgar notícias falsas retiradas de um artigo da Wikipedia. A edição online do Rock & Roll Daily da revista publicou um artigo intitulado "Halle Berry Set to Ruin Reputation..." em 11 de dezembro, relatando a notícia de que a atriz tinha anunciado as suas intenções de lançar um álbum musical. A história foi rapidamente retomada pelo Washington Post, All Headline News e outras agências noticiosas ansiosas por noticiar a incursão da atriz vencedora de um Óscar no mundo da música. O único problema é que, de acordo com um dos supostos produtores do álbum, Scott Storch, esse álbum não existe... e ele definitivamente não produziu três músicas para ele.

Hypothesis: Halle Berry trabalha com Scott Storch.


Premise: Kevin Whitaker, que dirige o gabinete de assuntos cubanos do Departamento de Estado, falou com Lazo em duas ocasiões sobre o esforço para conceder vistos aos seus filhos.

Hypothesis: Kevin Whitaker é diretor do Departamento de Estado.


Premise: Em apoio à refutação do Earth Island Institute, o fundador da Greenpeace, Don White, fez a seguinte declaração pública - infelizmente profética - em 18/8/93.

Hypothesis: Don White é o fundador do Greenpeace.


Premise: Aparentemente, o sistema maglev supercondutor está tecnicamente pronto para ser utilizado comercialmente como um sistema de transporte de grande capacidade e de muito alta velocidade.

Hypothesis: O Maglev é utilizado comercialmente.


Premise: A religião oficial da Tailândia é o budismo, que é a religião da maioria dos tailandeses. A sua identidade cultural parece estar quase inseparavelmente ligada às tradições budistas. As pessoas praticam o budismo popular, que inclui um sistema elaborado de adoração de espíritos.

Hypothesis: A religião oficial da Tailândia é o Budismo Theravada.


Premise: A siderúrgica indiana Tata Steel, do Grupo Tata, comprou o gigante anglo-holandês Corus Group por 6,7 mil milhões de libras (12 mil milhões de dólares), tornando-se assim o quinto maior fabricante de aço do mundo. O presidente do grupo Tata, Ratan Tata, de 70 anos, pertencente a uma das famílias de empresários mais conhecidas da Índia, venceu a corrida contra Benjamin Steinbruch, 52 anos, um famoso executivo brasileiro que é o chefe e principal proprietário da Companhia Siderúrgica Nacional (CSN). A Tata pagou aos investidores 608 pence por ação, enquanto a oferta final dos brasileiros num leilão realizado pelo Painel de Aquisições do Reino Unido foi de 603 pence. O negócio triplica a capacidade da Tata Steel para quase 28 milhões de toneladas por ano. Tata: "Este é o primeiro passo para mostrar que a indústria indiana pode sair das suas fronteiras e entrar no mercado internacional como um ator global". A Corus, que foi criada a partir da fusão da British Steel e da Hoogovens, emprega atualmente 47 300 pessoas em todo o mundo. No ano passado, a empresa era o nono maior fabricante de aço a nível mundial. A aquisição poderá dar início a uma ronda de consolidação no fragmentado sector siderúrgico.

Hypothesis: A CSN produz 28 milhões de toneladas de aço por ano.


Premise: Nova Iorque tem o maior número de bilionários, com 40 a residir na Big Apple. O bilionário mais jovem do mundo é Hind Hariri, de 22 anos, filha do antigo primeiro-ministro libanês Rafik Hariri, assassinado.

Hypothesis: O número de bilionários aumenta.


Premise: O Secretário-Geral das Nações Unidas, Kofi Annan, declarou que o povo iraquiano compareceu em grande número nas eleições de 30 de janeiro.

Hypothesis: Kofi Annan foi eleito no escrutínio de 30 de janeiro.


Premise: Sendo a Carolina do Sul o estado natal de Jesse Jackson, houve um incentivo muito forte na comunidade negra.

Hypothesis: Jesse Jackson nasceu na Carolina do Sul.


Premise: A NASA estimou, na segunda-feira, que custará 104 mil milhões de dólares o regresso dos astronautas à Lua, até 2018, num novo foguetão que combina o vaivém espacial com a cápsula de uma era anterior da NASA.

Hypothesis: O projeto do novo veículo espacial utiliza partes do foguetão do vaivém e uma cápsula do tipo Apollo.


Premise: A maior parte da madeira comercial em toro é cultivada nas Honduras.

Hypothesis: As plantas são cultivadas em água ou noutras substâncias que não o solo.


Premise: Arlene Blum é uma pioneira lendária em qualquer medida. Desafiando o establishment do alpinismo dos anos 70, liderou as primeiras equipas de mulheres em ascensões bem sucedidas ao Monte McKinley e ao Annapurna, e foi a primeira mulher americana a tentar chegar ao Monte Evereste. Na sua longa e aventureira carreira, desempenhou um papel de liderança em mais de vinte expedições e criou um lugar para as mulheres na perigosa arena do alpinismo de alta altitude.

Hypothesis: Uma mulher consegue escalar o Evereste sozinha.


Premise: Gabriel Garcia Marquez é o autor de "Cem Anos de Solidão", "O outono do Patriarca" e outros romances.

Hypothesis: Gabriel Garcia Marquez é um romancista e escritor.


Premise: A investigação que envolve o Sr. Lopez e três associados prende-se principalmente com suspeitas de roubo sistemático de segredos.

Hypothesis: Sete outros executivos da GM saíram com Lopez.


Premise: A ingestão elevada de potássio proveniente de frutas e legumes ao longo da vida ajuda a preservar a massa óssea, prevenindo assim a perda óssea que pode levar à osteoporose.

Hypothesis: A ingestão de potássio na dieta previne a osteoporose.


Premise: Monica Meadows, uma modelo de 22 anos de Atlanta, foi baleada no ombro numa carruagem do metro em Nova Iorque.

Hypothesis: Monica Meadows, 23 anos, foi baleada no ombro enquanto andava numa carruagem do metro em Nova Iorque


Premise: Phish dissolve-se depois de um último concerto em Vermont, a 15 de agosto

Hypothesis: A banda de rock Phish faz seu último show em Vermont.


Premise: Estão a ser elaborados planos para construir uma réplica funcional de 3,3 milhões de libras do barco que levou Charles Darwin à volta do mundo em Milford Haven, em Pembrokeshire. A angariação de fundos para o projeto, que assinalará o 200º aniversário do nascimento de Darwin em 2009, está em curso. O objetivo é construir um navio em condições de navegar, idêntico ao HMS Beagle no exterior, mas com um interior moderno. Darwin, que mostrou como a seleção natural podia explicar a evolução, navegou no Beagle entre 1831 e 1836.

Hypothesis: Charles Darwin fez uma viagem num navio chamado HMS Beagle.


Premise: A peça mais procurada e o artigo mais caro foi um busto de bronze de Spencer Tracy que Hepburn criou na década de 1960.

Hypothesis: O artigo mais vendido foi um busto de bronze feito por Hepburn na década de 1960 do seu amante ator Spencer Tracy.


Premise: Hadley disse que a Jordânia foi escolhida como local do encontro entre Bush e al-Maliki devido ao seu apoio ao governo de unidade no Iraque e ao facto de Bush se encontrar na região.

Hypothesis: Bush encontrar-se-á com al-Maliki em Hadley.


Premise: Um alto funcionário da coligação no Iraque disse que o corpo, que foi encontrado pela polícia militar americana a oeste de Bagdade, parece ter sido atirado de um veículo.

Hypothesis: Um corpo foi encontrado pela polícia militar dos EUA.


Premise: Oqueli deslocar-se-á à Nicarágua para se juntar a uma delegação socialista internacional que irá observar a campanha eleitoral nicaraguense.

Hypothesis: Está a decorrer uma campanha eleitoral na Nicarágua.


Premise: JERUSALÉM (AP) -- Num clímax espiritual dos seus 22 anos de papado, o Papa João Paulo II iniciou na terça-feira a primeira visita oficial de um pontífice católico romano a Israel, cumprindo o seu sonho de visitar a terra onde Cristo nasceu e morreu.

Hypothesis: O Papa João Paulo II nasceu na Polónia.


Premise: Ésquilo nasceu em 525 a.C. e passou a sua juventude como soldado no exército ateniense. Escreveu "Os Persas" quando tinha 53 anos, mas é a sua obra mais antiga.

Hypothesis: Os Persas foi escrito por Ésquilo.


Premise: A intenção croata é ainda mais problemática porque a fronteira entre as águas territoriais eslovenas e croatas ainda não foi estabelecida. A disputa sobre esta fronteira começou em 1991, quando ambos os países se tornaram independentes.

Hypothesis: Existe um diferendo sobre as águas territoriais.


Premise: As perspectivas de abastecimento de petróleo devido ao furacão Katrina melhoraram um pouco, ontem, quando os governos dos EUA e da Europa concordaram em libertar 2 milhões de barris por dia, de petróleo e produtos refinados, das suas reservas.

Hypothesis: 60 milhões de barris de petróleo e gasolina ficarão disponíveis para o mercado.


Premise: O assassinato da Sra. Bhutto na quinta-feira mergulhou a nação paquistanesa numa situação que muitos consideram uma crise, com protestos violentos em todo o país. As autoridades dizem que a violência também causou dezenas de milhões de dólares em prejuízos. A maior parte das mortes ocorreu no sul da província de Sindh, que é o reduto político da Sra. Bhutto. O agravamento da situação de segurança levou o Presidente Musharraf, no sábado, a ordenar aos seus chefes de segurança que lidassem com firmeza com os manifestantes violentos.

Hypothesis: Musharraf ordenou aos desordeiros que actuassem com firmeza contra as forças de segurança.


Premise: Em 1865, John Wilkes Booth, o assassino do Presidente Abraham Lincoln, foi cercado por tropas federais perto de Bowling Green, Virgínia, e morto.

Hypothesis: John Wilkes Booth matou o Presidente Abraham Lincoln.


Premise: A carta recebida pela estação de televisão de Syracuse News 10 Now ainda está a ser analisada, mas a polícia acredita que foi escrita por Jiverly Wong, de 41 anos, disse o chefe da polícia Joseph Zikuski num briefing.  "Não temos motivos para acreditar que não seja (autêntico)", disse Zikuski. "É mais uma peça de prova num puzzle muito complexo que nos vai levar semanas e meses a determinar o que se passa. Vai ajudar-nos. "Na carta, desconexa e desconexa, enviada no dia em que matou 13 pessoas antes de se suicidar, Wong culpava a polícia pelos seus problemas e prometia matar pelo menos duas pessoas "para voltar ao pó da terra". Terminou a carta, escrita em letras maiúsculas, com uma nota arrepiante: "E tenham um bom dia".

Hypothesis: Jiverly Won era um chefe de polícia.


Premise: Como resultado, a úlcera péptica passou de uma doença crónica, frequentemente incapacitante, para uma doença que pode ser curada com um curto regime de antibióticos e outros medicamentos.

Hypothesis: Os antibióticos são utilizados contra a úlcera péptica.


Premise: Na história da arte, a arte pré-histórica é toda a arte produzida em culturas pré-literárias (pré-história), com início algures na história geológica muito tardia.

Hypothesis: Arte pré-histórica descoberta na África do Sul.


Premise: A capital da Eslovénia é Ljubljana, com 270 000 habitantes.

Hypothesis: A Eslovénia tem 270.000 habitantes.


Premise: Um novo relatório indica que a participação das mulheres na tomada de decisões no país é mínima.

Hypothesis: As mulheres estão mal representadas no parlamento.


Premise: O avançado do Swansea, Lee Trundle, negociou um lucrativo acordo de direitos de imagem com o clube da League One.

Hypothesis: Lee Trundle está a negociar com o clube da League One.