Premise: As Filipinas começaram a retirar suas tropas do Iraque, uma medida que parece ter sido tomada para satisfazer as exigências dos sequestradores de um refém filipino.

Hypothesis: Soldados filipinos estão deixando o Iraque.


Premise: Ex-ladrão que se converteu e fundou sua própria igreja, Silva é um pregador devotado da cadeia que afirma ter acabado com 11 rebeliões em prisões nos últimos anos.

Hypothesis: Silva já foi um assassino.


Premise: Equipes de notícias da televisão em helicópteros registraram a perseguição de carro que terminou em Compton pouco antes das 6h da manhã de quarta-feira, quando meia dúzia de policiais da polícia de Los Angeles perseguiram um homem negro que fugiu de um Toyota Camry roubado.

Hypothesis: Equipes de notícias da televisão perseguiram policiais da LAPD que fugiram de um Toyota Camry roubado.


Premise: A Microsoft disse que, no final deste verão, atualizará suas contas gratuitas do Hotmail de 2 MB de armazenamento para 250 MB.

Hypothesis: Ainda neste verão, a Microsoft cobrará US$ 250 por suas contas do Hotmail.


Premise: O Sr. Conway, CEO da Iamgold, disse que a votação seria apertada.

Hypothesis: O Sr. Conway é o diretor executivo da Iamgold.


Premise: Uma equipe de ambulância que respondeu a uma chamada anônima encontrou uma menina de 3 semanas de idade em uma casa em ruínas na segunda-feira, dois dias depois que ela foi arrancada de sua mãe em um shopping center de Melbourne.

Hypothesis: Uma menina comprou uma ambulância em um shopping center de Melbourne.


Premise: A maioria dos americanos está familiarizada com a Pirâmide do Guia Alimentar, mas muitas pessoas não sabem como usá-la.

Hypothesis: A maioria dos americanos não ouviu falar da Pirâmide do Guia Alimentar.


Premise: A centenária festa de Pamplona em homenagem a São Firmino atrai milhares de fãs de todo o mundo para uma semana de bebedeiras frenéticas até tarde da noite e corridas com os touros de manhã cedo.

Hypothesis: São Firmino atrai milhares de fãs.


Premise: Desde que a última conferência sobre a AIDS em Barcelona, em 2002, gerou otimismo sobre a disponibilidade de novos medicamentos antirretrovirais, 6 milhões de pessoas morreram de AIDS e 10 milhões de pessoas foram infectadas recentemente.

Hypothesis: 10 milhões de pessoas morreram de AIDS desde 2002.


Premise: A empresa canadense de licenciamento de tecnologia sem fio Wi-LAN iniciou uma ação legal contra a Cisco, alegando que os produtos Linksys e Aironet da gigante das redes estão fazendo uso de sua propriedade intelectual sem permissão.

Hypothesis: A Wi-LAN processa a Cisco.


Premise: Todos os anos, 1,2 milhão de pessoas nos Estados Unidos sofrem um novo ataque cardíaco ou um ataque cardíaco recorrente.

Hypothesis: Todo ano, 1,2 milhão de americanos sofrem um ataque cardíaco.


Premise: O número de infecções sexualmente transmissíveis, 708.083, foi 4% maior do que em 2002, mas a Health Protection Agency da Grã-Bretanha disse que o ritmo do aumento parece estar diminuindo.

Hypothesis: Em 2002, foram registradas 708.083 infecções sexualmente transmissíveis.


Premise: Em mais um episódio de violência, dois iraquianos suspeitos de tentar bombardear um oleoduto no norte do país, rico em petróleo, e um policial de Kirkuk foram mortos na quarta-feira.

Hypothesis: Um policial de Kirkuk e dois iraquianos suspeitos de tentar bombardear um oleoduto no norte do país, rico em petróleo, foram mortos na quarta-feira.


Premise: As fotografias da espaçonave mostram uma nuvem de metano "do tamanho da Itália", várias características lineares entrecruzadas e uma enorme área circular que pode ser uma cratera do tamanho da Europa Ocidental.

Hypothesis: As fotografias da espaçonave mostram uma nuvem de metano do tamanho da Europa Ocidental.


Premise: Os recém-chegados seguiram um número semelhante que chegou à Coreia do Sul na terça-feira, o maior grupo já registrado entre os milhares que fugiram da fome e da repressão em sua terra natal isolada desde o final da década de 1990.

Hypothesis: Milhares de pessoas fugiram da Coreia do Sul.


Premise: Dando continuidade à sua onda de compras, a IBM disse na quarta-feira que planeja adquirir a Alphablox, uma empresa de software de análise sediada em Mountain View, Califórnia.

Hypothesis: A IBM planeja comprar a Alphablox.


Premise: Yasir Arafat concordou em nomear um leal de longa data como ministro do Interior para assumir o controle da segurança do país.

Hypothesis: Yasir Arafat nomeou um lealista como ministro do Interior.


Premise: Cerca de 85% dos dinamarqueses pertencem à Igreja Evangélica Luterana do estado, embora apenas 5% frequentem os cultos regularmente.

Hypothesis: 85% dos dinamarqueses frequentam os cultos regularmente.


Premise: A rede de notícias árabe diz que militantes mataram o especialista do Exército Keith Maupin, de Batavia, Ohio, com um tiro.

Hypothesis: Keith Maupin foi assassinado.


Premise: Os resultados das eleições de domingo demonstraram até que ponto o pêndulo da opinião pública se afastou da fé na promessa de Koizumi de fortalecer a economia japonesa e tornar o sistema político mais transparente e sensível às necessidades da população.

Hypothesis: Koizumi prometeu impulsionar a economia japonesa.


Premise: As autoridades passaram cerca de sete horas na mesquita e em duas casas, apreendendo vários documentos, disse um funcionário do governo.

Hypothesis: Duas horas foram gastas nas sete mesquitas.


Premise: A Suprema Corte decide que as pessoas apreendidas como terroristas em potencial devem ter permissão para contestar sua prisão nos tribunais americanos.

Hypothesis: Os terroristas em potencial têm direito a um julgamento.


Premise: Depois de dar a quase 5.000 pessoas uma segunda chance de vida, os médicos estão comemorando o 25º aniversário do primeiro transplante de coração da Grã-Bretanha, realizado no Papworth Hospital de Cambridgeshire em 1979.

Hypothesis: Cerca de 5.000 pessoas morreram de insuficiência cardíaca na Grã-Bretanha desde 1979.


Premise: Abu Eisa al-Hindi estaria envolvido em um plano para atacar o aeroporto de Heathrow, cujos detalhes teriam sido descobertos no computador de Mohammed Naeem Noor Khan, 25 anos, suspeito de pertencer à Al-Qaeda, preso recentemente no Paquistão.

Hypothesis: Abu Eisa al-Hindi foi preso recentemente no Paquistão.


Premise: Os preços do petróleo dos E.U.A. se aproximaram de US$ 40, atingindo o pico de cinco semanas na quarta-feira.

Hypothesis: Os preços do petróleo nos E.U.A. aumentaram.


Premise: Dela Cruz foi sequestrada na quarta-feira.


Premise: A decisão judicial de sexta-feira em Haia, rejeitada por Israel, não tem significado real, a não ser uma vitória simbólica para os palestinos.

Hypothesis: A Haia decidiu a favor dos palestinos na sexta-feira.


Premise: Chris de Burgh, o compositor irlandês responsável por The Lady in Red, uma música que tem sido um número incalculável de primeiras danças de casamento, pagou ontem quase £30.000 pela criatura que explodiu do ator John Hurt no clássico de ficção científica Alien.

Hypothesis: Um número incalculável de primeiras danças de casamento é acompanhado pela criatura que explodiu do ator John Hurt no clássico de ficção científica Alien.


Premise: Fontes do departamento de relações exteriores em Manila disseram na segunda-feira que os militantes rejeitaram sugestões de resgate em troca da libertação de de la Cruz.

Hypothesis: Os militantes concordaram em receber um resgate em troca da libertação de De la Cruz.


Premise: Um homem de 30 anos foi morto em um ataque de tubarão em uma praia de surfe perto de Perth, na Austrália Ocidental, onde ele estava surfando com outras quatro pessoas.

Hypothesis: 30 homens foram mortos por tubarões no oeste da Austrália.


Premise: Um homem local foi empalado cinco vezes em uma corrida frenética por Pamplona, na mais dramática das corridas de touros deste ano.

Hypothesis: Um morador de Pamplona foi empalado cinco vezes.


Premise: O Sr. Conway, diretor executivo da Iamgold, disse que a votação seria apertada.

Hypothesis: O Sr. Conway disse que a votação seria apertada.


Premise: De acordo com a Associação Americana de Diabetes, 17 milhões de americanos estão vivendo com diabetes, 90% com diabetes tipo 2.

Hypothesis: 17 milhões de americanos estão vivendo com Diabetes Tipo 2.


Hypothesis: Os japoneses apoiaram Koizumi nas eleições de domingo.


Premise: Outro diplomata confirmou que os Estados Unidos estavam pressionando fortemente por um acordo, acrescentando que duas reuniões de alto nível foram agendadas na sede da OTAN em Bruxelas na quarta-feira para tentar chegar a um acordo.

Hypothesis: A sede da OTAN em Bruxelas está tentando dissolver o acordo pelo qual os Estados Unidos estavam pressionando.


Premise: Os sequestradores, que se identificaram como membros dos Esquadrões Khaled Bin Al-Walid, parte do Exército Islâmico do Iraque, estabeleceram vários prazos para que suas exigências fossem atendidas, mas os adiaram.

Hypothesis: Membros dos Esquadrões Khaled Bin Al-Walid tomaram um refém.


Premise: Uma autoridade do Ministério da Saúde disse que 68 pessoas foram mortas e 30 ficaram feridas na explosão ocorrida pouco depois das 10 horas da manhã em Baquba, uma cidade frequentemente violenta 65 km ao norte de Bagdá.

Hypothesis: Bagdá fica ao norte de Baquba.


Premise: A família de De la Cruz disse que ele tinha ido para a Arábia Saudita há um ano para trabalhar como motorista após um longo período de desemprego.

Hypothesis: De la Cruz estava desempregado.


Premise: O relatório de 69 páginas também é o primeiro grande produto do Betsy Lehman Center for Patient Safety and Medical Error Reduction (Centro Betsy Lehman para Segurança do Paciente e Redução de Erros Médicos).

Hypothesis: O relatório de 69 páginas é o primeiro grande produto de erros médicos.


Premise: A maioria dos americanos está familiarizada com a Pirâmide do Guia Alimentar, mas muitas pessoas não entendem como usá-la, e o governo afirma que a prova disso é que dois em cada três americanos são gordos.

Hypothesis: Dois em cada três americanos são gordos.


Premise: Um carro-bomba suicida foi detonado na madrugada de quarta-feira perto da Zona Verde, no centro de Bagdá, matando 10 iraquianos - sete civis e três membros da Guarda Nacional.

Hypothesis: Sete civis iraquianos foram mortos em um atentado suicida na quarta-feira.


Premise: Chris de Burgh, o compositor irlandês responsável por The Lady in Red, uma música que acompanhou um número incalculável de primeiras danças de casamento, pagou ontem quase £30.000 pela criatura que explodiu do ator John Hurt no clássico de ficção científica Alien.

Hypothesis: Chris de Burgh escreveu a música The Lady in Red.


Premise: Dando continuidade à sua onda de compras, a IBM informou na quarta-feira que planeja adquirir a Alphablox, uma empresa de software de análise sediada em Mountain View, Califórnia.

Hypothesis: A IBM está sediada em Mountain View, Califórnia.


Premise: O grupo IBM Software adquiriu 16 empresas desde 2001, começando com a compra da Informix.

Hypothesis: A IBM comprou 16 empresas desde 2001.


Premise: Chirac também conclamou as nações ricas a aumentarem as doações para o Fundo Global da ONU, que tem 2 anos e meio de existência e tem como objetivo principal o combate à AIDS, em US$ 3 bilhões por ano.

Hypothesis: O Fundo Global da ONU usa a maior parte de seus recursos para combater a AIDS.


Premise: Fontes do departamento de relações exteriores de Manila disseram na segunda-feira que os militantes rejeitaram sugestões de resgate em troca da libertação de de la Cruz.

Hypothesis: Fontes do departamento de relações exteriores de la Cruz se recusaram a libertar Manila em troca de um resgate.


Premise: O Egito, que pressionou Arafat a abrir mão de alguns poderes e a reformular as forças de segurança, saudou a retirada de Qureia de sua renúncia.

Hypothesis: A renúncia de Qureia foi bem recebida pelo Egito.


Premise: O comparecimento às urnas no Japão foi de pouco mais de 56% nas eleições para a Câmara Alta.

Hypothesis: Menos da metade dos eleitores japoneses elegíveis participaram da votação.


Premise: As fotografias da espaçonave mostram uma nuvem de metano "do tamanho da Itália", várias características lineares entrecruzadas e uma enorme área circular que pode ser uma cratera do tamanho da Europa Ocidental.

Hypothesis: As fotografias da espaçonave mostram uma cratera "do tamanho da Itália".


Hypothesis: De la Cruz foi para a Arábia Saudita há um ano.


Premise: Outras surpresas foram reveladas nas fotografias da espaçonave de uma Titã alaranjada e nebulosa - a maior das 31 luas de Saturno, com o tamanho aproximado do planeta Mercúrio.

Hypothesis: Titã é a maior das 31 luas de Saturno.


Premise: Refugiados norte-coreanos estavam se reunindo no sul da cidade de Ho Chi Minh, antiga Saigon, depois de atravessarem a fronteira da China por meses.

Hypothesis: A cidade de Ho Chi Minh agora é chamada de Saigon.


Premise: Os líderes políticos prometeram que a construção da chamada Freedom Tower - que se elevará a 1.776 pés no ar e será o edifício mais alto do mundo - será concluída dentro do prazo até o final de 2008.

Hypothesis: A Freedom Tower terá 1.776 metros de altura.


Premise: Desde que a última conferência sobre a AIDS em Barcelona, em 2002, gerou otimismo sobre a disponibilidade de novos medicamentos antirretrovirais, 6 milhões de pessoas morreram de AIDS e 10 milhões de pessoas foram infectadas recentemente.

Hypothesis: 6 milhões de pessoas morreram de AIDS desde 2002.


Premise: Um homem de 30 anos foi morto em um ataque de tubarão em uma praia de surfe perto de Perth, na Austrália Ocidental, onde ele estava surfando com outras quatro pessoas.

Hypothesis: Um homem de 30 anos foi morto em um ataque de tubarão enquanto surfava.


Premise: A tosse convulsa, ou coqueluche, é uma infecção bacteriana altamente contagiosa, caracterizada por acessos violentos de tosse, respiração ofegante que se assemelha a sons de "whoop" e vômitos.

Hypothesis: A coqueluche não é muito contagiosa.


Premise: Os militantes iraquianos têm usado repetidamente ataques terroristas para tentar forçar os governos a se retirarem da força de ocupação liderada pelos EUA.

Hypothesis: Os militantes iraquianos foram forçados a se retirar da força de ocupação liderada pelos EUA.


Premise: O Napster, que começou como um site de troca de músicas não autorizado, transformou-se em um serviço legal que oferece downloads de músicas por uma taxa mensal.

Hypothesis: O Napster oferece downloads ilegais de músicas.


Premise: Quatro bombeiros venezuelanos que estavam viajando para um curso de treinamento no Texas morreram quando seu veículo utilitário esportivo foi parar no acostamento de uma rodovia e atingiu um caminhão estacionado.

Hypothesis: Quatro bombeiros morreram ao salvar um homem preso em um prédio em chamas.


Premise: O acordo não conseguiu resolver a controvérsia sobre a nomeação de Arafat de seu impopular primo Moussa Arafat como chefe de segurança em Gaza.

Hypothesis: Moussa Arafat é o primo mais popular de Yasser Arafat.


Premise: Um dos dois homens "liberados" na madrugada de sábado Mohammed Dawoud, 19 anos, de Willesden, noroeste de Londres, comparecerá hoje ao tribunal de magistrados de Horseferry Road acusado de posse de documentos de identidade falsos, segundo a polícia.

Hypothesis: Willesden será liberado na madrugada de sábado.


Premise: A autenticação foi organizada pelo proprietário de uma pequena galeria de Moscou, Borislav Shervinsky, que estabelecemos.

Hypothesis: Borislav Shervinsky é o proprietário de uma pequena galeria de Moscou.


Premise: Os idosos desempenharam um papel importante na dramática disseminação da civilização humana há cerca de 30.000 anos

Hypothesis: A dramática disseminação da civilização humana há cerca de 30.000 anos desempenhou um papel importante na vida dos idosos.


Premise: Oito das 51 tropas humanitárias filipinas no Iraque já deixaram o país, disse a secretária de Relações Exteriores das Filipinas, Delia Albert, na manhã desta quarta-feira.

Hypothesis: Delia Albert é a Secretária de Relações Exteriores das Filipinas.


Premise: O Secretário de Estado dos EUA, Colin Powell, respondeu que o povo de Darfur, no remoto oeste do Sudão, não tinha muito tempo antes que a doença e a fome causassem uma morte generalizada.

Hypothesis: Darfur está localizado a oeste do Sudão.


Premise: O Partido Popular Europeu (PPE), de centro-direita, o maior grupo do Parlamento Europeu, advertiu que rejeitará o Taoiseach, Berni Ahern, se ele for indicado como o próximo presidente da Comissão Europeia.

Hypothesis: Berni Ahern é o Taoiseach.


Premise: Ron Gainsford, diretor executivo da TSI, disse: "Para nós, é uma grande preocupação que os pais possam estar expondo involuntariamente seus filhos ao risco de danos causados pelo sol, pensando que eles estão mais protegidos do que realmente estão.

Hypothesis: Ron Gainsford é o executivo-chefe da TSI.


Premise: Chirac também conclamou as nações ricas a aumentarem as doações para o Fundo Global da ONU, que tem 2 anos e meio de existência e tem como objetivo principal o combate à AIDS, em US$ 3 bilhões por ano.

Hypothesis: Chirac acredita que as nações ricas deveriam doar mais para a luta contra a AIDS.


Premise: O TPI, o primeiro tribunal criminal global permanente, foi criado em julho de 2002 para julgar indivíduos acusados de crimes contra a humanidade - genocídio, crimes de guerra e outras violações de direitos humanos.

Hypothesis: O TPI é o primeiro tribunal criminal global permanente.


Premise: O Iraque entrou em seu primeiro dia completo sob a liderança de um governo interino recém-soberano, dando início a uma transformação que seu primeiro-ministro chama de "uma grande tarefa" que provavelmente levará muitos anos.

Hypothesis: O primeiro-ministro do Iraque acredita que a transformação de seu governo provavelmente levará vários anos.


Premise: A maioria dos americanos está familiarizada com a Pirâmide do Guia Alimentar, mas muitas pessoas não sabem como usá-la.

Hypothesis: Os americanos sabem como usar a Pirâmide do Guia Alimentar.


Premise: Outras surpresas foram reveladas nas fotografias da espaçonave de uma Titã alaranjada e nebulosa - a maior das 31 luas de Saturno, com o tamanho aproximado do planeta Mercúrio.

Hypothesis: Saturno tem 31 luas.


Premise: Todos, com exceção de 11 dos 107 pacientes e todos os funcionários, foram notificados até o final do dia de ontem para comparecer ao hospital para uma avaliação e tomar antibióticos.

Hypothesis: 11 dos 107 pacientes foram convidados a ir ao hospital para fazer um check-up e tomar antibióticos.


Premise: O embaixador dos EUA em Manila, Francis Ricciardone, deu seu apoio a Arroyo em uma entrevista à televisão local na segunda-feira.

Hypothesis: Arroyo é o embaixador dos EUA em Manila.


Premise: Cerca de 85% dos dinamarqueses pertencem à Igreja Evangélica Luterana do estado, embora apenas 5% frequentem os cultos regularmente.

Hypothesis: Apenas cerca de 5% dos dinamarqueses pertencem à Igreja Evangélica Luterana do estado.


Premise: O atentado suicida ocorreu quando o governo interino iraquiano marcou seu primeiro mês no poder desde que os Estados Unidos entregaram a soberania em 28 de junho, após a invasão da coalizão em março de 2003.

Hypothesis: Os Estados Unidos entregaram a soberania ao governo interino do Iraque em março de 2003.


Premise: Os salões de bronzeamento artificial estão cada vez mais populares - seu uso triplicou de 1986 a 1996.

Hypothesis: Nos 10 anos entre 1986 e 1996, o uso de salões de bronzeamento artificial triplicou.


Premise: Jessica Litman, professora de direito da Wayne State University de Michigan, especializou-se em direito autoral e direito da Internet por mais de 20 anos; ela também é autora de Digital Copyright: Protecting Intellectual Property on the Internet (Proteção da propriedade intelectual na Internet)

Hypothesis: A Universidade Estadual Wayne, de Michigan, emprega Jessica Litman.


Premise: No total, a polícia militar iniciou 93 investigações sobre alegações de maus-tratos por parte de soldados britânicos.

Hypothesis: A polícia militar do Reino Unido iniciou 93 investigações.


Premise: Quatro bombeiros venezuelanos que estavam viajando para um curso de treinamento no Texas morreram quando o veículo utilitário esportivo em que estavam foi parar no acostamento de uma rodovia e atingiu um caminhão estacionado.

Hypothesis: Quatro bombeiros foram mortos na Venezuela.


Premise: A atmosfera espessa de Titã dificulta a visualização clara até mesmo dos maiores telescópios da Terra.

Hypothesis: Os telescópios da Terra não conseguem ver Titã com clareza.


Hypothesis: Quatro bombeiros morreram em um acidente de carro.


Premise: Um associado de longa data do líder da Al Qaeda, Osama bin Laden, rendeu-se às autoridades da Arábia Saudita.

Hypothesis: Osama bin Laden é o líder da Al Qaeda.


Premise: No 35º aniversário da primeira aterrissagem lunar, a NASA enfrentou problemas financeiros ao tentar retornar aos voos espaciais tripulados após o desastre do Columbia e, por fim, colocar pessoas de volta na Lua.

Hypothesis: A NASA tem problemas econômicos.


Premise: Testes em animais mostraram que eles podiam atravessar a parede do estômago e a fina membrana que envolve o estômago, chamada peritônio, para reparar os intestinos, o fígado, o pâncreas, a vesícula biliar e o útero.

Hypothesis: A parede do estômago é chamada de peritônio.


Premise: O Napster, que começou como um site de troca de músicas não autorizado, transformou-se em um serviço legal que oferece downloads de músicas por uma taxa mensal.

Hypothesis: O Napster começou como um site ilegal.


Premise: Os organizadores da 15ª Conferência Internacional sobre Aids, programada para o próximo mês em Bangcoc, na Tailândia, responderam no sábado às informações da imprensa de que um hotel de destaque em Bangcoc discriminou visitantes soropositivos que participavam de uma outra conferência neste mês.

Hypothesis: Um famoso hotel em Bangcoc é acusado de discriminação contra clientes soropositivos


Hypothesis: Francis Ricciardone é o embaixador dos EUA em Manila.


Premise: Todos os anos, 40.000 bebês nascem com distúrbios relacionados ao consumo de álcool no pré-natal.

Hypothesis: O consumo pré-natal de álcool pode estar relacionado a distúrbios em bebês.


Premise: Ex-ladrão que se converteu e fundou sua própria igreja, Silva é um pregador devotado da cadeia que afirma ter acabado com 11 rebeliões em prisões nos últimos anos.

Hypothesis: Silva costumava ser um pequeno ladrão.


Premise: Uma das maiores cadeias de jornais de Michigan concordou em ser vendida para o Journal Register Co. de Trenton, N.J., na terça-feira, por US$ 415 milhões em um leilão.

Hypothesis: O Journal Register Co. de Trenton, N.J. é a maior cadeia de jornais de Michigan.


Premise: Os recém-chegados seguiram um número semelhante que chegou à Coreia do Sul na terça-feira, o maior grupo já registrado entre os milhares que fugiram da fome e da repressão em sua terra natal isolada desde o final da década de 1990.

Hypothesis: Milhares de pessoas fugiram da fome e da repressão na Coreia do Sul desde o final da década de 1990.


Premise: Combatentes leais a Moqtada al-Sadr abateram um helicóptero dos EUA na quinta-feira na cidade sagrada de Najaf.

Hypothesis: Combatentes leais a Moqtada al-Sadr derrubaram Najaf.


Premise: Dando continuidade à sua onda de compras, a IBM informou na quarta-feira que planeja adquirir a Alphablox, uma empresa de software de análise sediada em Mountain View, Califórnia.

Hypothesis: A Alphablox está sediada na Califórnia.


Premise: LOSAIL, Qatar (AFP) - Uma chuva torrencial fez com que a abertura da temporada da MotoGP no Qatar fosse cancelada no domingo, deixando as autoridades e as equipes em polvorosa antes de decidirem correr na segunda-feira no local iluminado do deserto. As condições de monção, acompanhadas de ventos fortes, chegaram momentos antes de o australiano Casey Stoner, na pole position, liderar o atual campeão mundial Valentino Rossi e os outros pilotos na volta de aquecimento. "Foi azar com o clima", disse o piloto australiano da Ducati, Stoner, campeão mundial de 2007, que estava tentando a terceira vitória consecutiva aqui.

Hypothesis: Valentino Rossi venceu o MotoGP do Qatar na abertura da temporada.


Premise: Os parlamentares europeus votaram de forma esmagadora para reduzir o custo das mensagens de texto e do uso da Internet em celulares no exterior. O limite máximo para uma mensagem de texto em "roaming" cairá para 11 centavos de euro (10p; 14 centavos de dólar), em comparação com os cerca de 29 centavos de dólar médios atuais. Os limites em toda a UE, excluindo o IVA, entrarão em vigor em julho. Eles abrangem mensagens de texto e serviços de roaming de dados, como a verificação de e-mails no exterior. O atual limite de preço de 46 centavos de euro por minuto para uma chamada de voz realizada também cairá para 43 centavos em julho.

Hypothesis: Uma mensagem de texto em roaming custa 46 centavos de euro.


Premise: No entanto, o Sr. Johnson disse que era provável que ainda houvesse mais casos e que havia a possibilidade de uma segunda onda no outono ou no inverno. A recomendação foi seguida pela notícia de que o número de casos confirmados de gripe suína no Reino Unido subiu para 18. As autoridades de saúde estão tentando localizar as pessoas que estavam no mesmo voo que um escocês diagnosticado com gripe suína no domingo. O homem, de Ayrshire - o quarto caso confirmado na Escócia - voou do Aeroporto Internacional de Birmingham para o Aeroporto de Glasgow na quinta-feira. Acredita-se que ele tenha contraído o vírus enquanto estava no Texas, mas as autoridades disseram que nenhum outro voo foi afetado.

Hypothesis: O Sr. Johnson é um funcionário do setor de saúde.


Premise: Um espanhol que admitiu ter matado um casal galês expressou remorso por suas ações e pediu desculpas ao filho do casal em seu julgamento por assassinato. Brian e Tina Johnson foram mortos a golpes de martelo em Fuerteventura, nas Ilhas Canárias, em julho de 2006. Juan Carmelo Santana disse ao júri no tribunal criminal de Las Palmas que culpava a bebida e as drogas que havia consumido pelos ataques. Espera-se que o júri inicie suas deliberações mais tarde.

Hypothesis: O Sr. e a Sra. Johnson foram mortos por Santana.


Premise: Há uma base racional para distinguir entre pessoas que dirigem carros e caminhões, disse Jambois. "Tudo o que eu diria é que acho que ele tem uma batalha difícil". O processo diz que os direitos da Quinta e da Décima Quarta Emenda dos caminhoneiros estão sendo violados porque não há como eles solicitarem uma licença ocupacional. Mutschler disse que o estado está tirando o direito dos caminhoneiros de dirigir um caminhão para ganhar a vida. Ele disse que argumentará que, embora dirigir seja um privilégio, quando uma pessoa tem uma licença para trabalhar, isso se torna um direito.

Hypothesis: O direito da Quinta Emenda diz respeito à carteira de motorista.


Premise: A chuva está caindo na sala de tratamento de Doña Porcela em Puerto Cabezas, a principal cidade da costa caribenha do norte da Nicarágua. A sala está vazia, exceto por algumas cadeiras de plástico, uma mesa de madeira e algumas garrafas plásticas velhas equilibradas precariamente em vigas de madeira. Doña Porcela é uma curandeira tradicional respeitada aqui e as garrafas estão cheias de suas poções medicinais secretas. Sua paciente de hoje é uma adolescente que está dormindo em um pedaço de papelão, que serve de colchão no chão de terra.

Hypothesis: Doña Porcela é uma curandeira.


Premise: A gigante global de tecnologia IBM está em negociações para comprar a Sun Microsystems em um acordo que expandiria sua participação no mercado de servidores, informou o Wall Street Journal na quarta-feira. A IBM pode pagar até US$ 6,5 bilhões em dinheiro pela Sun, informou o jornal em seu site, sem citar suas fontes. Essa quantia de dinheiro seria quase o dobro do preço de fechamento das ações da Sun na terça-feira, de US$ 4,97 por ação. A reportagem advertiu que, embora as duas empresas estejam mantendo discussões, a transação pode não ocorrer.

Hypothesis: O preço da Sun Microsystems é de US$ 4,97.


Premise: O DEFENSOR Zdenek Grygera marcou um gol de cabeça nos acréscimos para garantir à Juventus, com 10 jogadores, um empate em 1 a 1 com a Inter de Milão no sábado, embora possa não ter sido suficiente para impedir que a Inter conquistasse seu quarto título consecutivo da Série A. O adolescente Mario Balotelli marcou aos 64 minutos do segundo tempo para a Inter e o meio-campista da Juventus Tiago Mendes recebeu um cartão vermelho aos 76 minutos. "Perder um gol, perder um homem e depois conseguir empatar, me satisfaz", disse o técnico da Juventus, Claudio Ranieri. A Inter permaneceu 10 pontos à frente da Juventus, faltando seis rodadas para o fim do campeonato.

Hypothesis: Claudio Ranieri é o técnico da Juventus.


Premise: A economia da Índia cresceu mais de 8% ao ano desde 2003 e atingiu US$ 4 trilhões (com base na paridade do poder de compra) até o final do ano passado, mais do que o dobro de toda a África. O país agora tem o tipo de orçamento, reservas de moeda estrangeira, infraestrutura de transporte, recursos humanos e ambiente político estável que são invejados pela maioria dos países subsaarianos. No entanto, seus níveis de desnutrição infantil são piores do que os da Etiópia e iguais aos da Eritreia e de Burkina Faso.

Hypothesis: A Índia, a Eritreia e Burkina Fasso têm o mesmo índice de desnutrição infantil.


Premise: Um adolescente que espancou uma turista até a morte com um taco de beisebol poderá sair da prisão em meados dos seus 20 anos. Jahche Broughton, que tinha apenas 14 anos quando assassinou Karen Aim em Taupo, passará um período mínimo de 12 anos e meio sem liberdade condicional na prisão. Parecia quase incompreensível que um garoto de apenas 15 anos estivesse no banco dos réus depois de se declarar culpado pelo assassinato de uma mulher e, 12 dias antes, por ter esmagado outra mulher com uma pedra a poucos centímetros de sua vida.

Hypothesis: Jahche Broughton era um jogador de beisebol.


Premise: Uma cápsula Soyuz transportando um cosmonauta russo, um astronauta americano e o turista bilionário americano Charles Simonyi atracou na estação espacial internacional. O cosmonauta russo Gennady Padalka guiou manualmente a cápsula até uma parada antes do previsto no sábado, dois dias após a decolagem do cosmódromo de Baikonur, no Cazaquistão. As tripulações da cápsula e da estação passarão cerca de três horas verificando os selos antes de abrir as comportas de ar e se encontrarem cara a cara.

Hypothesis: Charles Simonyi é um cosmonauta russo.


Premise: WASHINGTON - Russell Dunham, um veterano do Exército da Segunda Guerra Mundial que recebeu a Medalha de Honra, a mais alta condecoração militar por bravura, depois de atacar três posições de metralhadoras alemãs, matar nove soldados alemães e fazer dois prisioneiros em uma manhã de neve em 1945, morreu na segunda-feira em sua casa em Godfrey, Illinois, de insuficiência cardíaca congestiva. Ele tinha 89 anos. Em 8 de janeiro de 1945, a companhia do Sargento Técnico Dunham, parte da Terceira Divisão de Infantaria, estava enfrentando uma formidável força alemã na pequena cidade de Kayserberg, na França, perto da fronteira alemã. Os homens receberam capas de colchão brancas como camuflagem na neve profunda.

Hypothesis: Russell Dunham foi morto por nove soldados alemães.


Premise: HONOLULU, Havaí (CNN) - Abatida pela atual recessão econômica, a economia do Havaí poderá receber um forte impulso de dois importantes eventos esportivos. O jogo Pro Bowl da Liga Nacional de Futebol Americano voltará a Honolulu em 2011 - um evento que deve gerar milhões de dólares em receita. O prefeito de Honolulu, Mufi Hannemann, também espera atrair os 31º Jogos Olímpicos de Verão, mas não para sua cidade. Ele está apoiando ativamente a candidatura de Chicago para sediar os Jogos de 2016.

Hypothesis: Mufi Hannemann é o técnico da Liga Nacional de Futebol Americano.


Premise: Três grandes atentados a bomba em menos de uma semana devem estar causando certa ansiedade entre os líderes políticos em Bagdá e Washington. Na última quinta-feira, 10 pessoas foram mortas por um carro-bomba em um mercado de gado lotado na província de Babel, ao sul de Bagdá. No domingo, mais de 30 pessoas morreram quando um homem-bomba em uma motocicleta se explodiu em uma academia de polícia na capital. O bombardeio de terça-feira em Abu Ghraib também matou e feriu um grande número de pessoas, incluindo jornalistas e autoridades locais.

Hypothesis: Em menos de uma semana, houve três grandes atentados a bomba no Iraque, matando mais de 40 pessoas.


Premise: Um porta-voz do The Islamic Cultural Centre & The London Central Mosque, da Grã-Bretanha, comentou o episódio, dizendo ao jornal britânico Daily Star: "Espero que os muçulmanos não tomem conhecimento do programa". Mas Groening saiu em defesa da trama, dizendo: "Os desenhos animados lidam com estereótipos. Tentamos ser sensíveis". Não é a primeira vez que o programa se envolve em controvérsias, com os chefes dos Simpsons sendo criticados recentemente por um enredo que insinuava que o partido republicano dos EUA estava envolvido em um escândalo de fraude de votos na eleição presidencial de 2008.

Hypothesis: Groening é o criador de "Os Simpsons".


Premise: Com aparência abatida e movimentos rígidos após três dias no hospital esta semana, o Cardeal Edward M. Egan retornou ao púlpito da Catedral de St. Patrick na quinta-feira para participar dos serviços da Semana Santa pela última vez como arcebispo da Arquidiocese Católica Romana de Nova York. Pouco mais de uma semana antes de sua aposentadoria, o Cardeal Egan, 77 anos, foi acometido por fortes dores estomacais na noite de sábado e levado ao St. Vincent's Hospital Manhattan, em Greenwich Village. Vincent's Hospital, em Manhattan, no Greenwich Village. Recebeu alta na terça-feira, após tratamento para um vírus gastrointestinal, com uma consulta não especificada para retornar para a cirurgia de implante de marca-passo e com instruções dos médicos para descansar.

Hypothesis: Edward M. Egan é o arcebispo católico de Nova York.


Premise: Embora não fale sobre isso, o governo chinês frequentemente bloqueia sites estrangeiros que considera ter conteúdo questionável. O acesso ao YouTube também foi bloqueado em 2007 e 2008 durante reuniões governamentais de alto nível e após a agitação do ano passado no Tibete. O YouTube foi bloqueado pelo menos duas vezes no último mês, de acordo com o Herdict Web, um sistema de rastreamento de censura administrado pelo Berkman Center for Internet and Society da Universidade de Harvard. O primeiro bloqueio ocorreu em 4 de março, coincidindo com o 50º aniversário da Revolta Tibetana, em 10 de março. O bloqueio atual começou em 23 de março.

Hypothesis: A proibição não é a primeira proibição do YouTube na China.


Premise: Ken Lewis agora se tornou o para-raios da controvérsia, e isso é uma grande distração, disse Jeffrey A. Sonnenfeld, professor da Yale School of Management, que acredita que Lewis deveria renunciar. "Mesmo que tudo o que ele tenha feito tenha sido apropriado, isso prejudicou sua legitimidade para liderar." Não faz muito tempo que o Sr. Lewis foi celebrado por sua visão. Sua ousada aquisição do Merrill Lynch foi a última de uma série de aquisições de alto nível que ajudaram a transformar o Bank of America em uma potência nacional. Suas conquistas incluíram o Countrywide Financial Group, o gigantesco credor hipotecário que, para muitos, passou a simbolizar os excessos da era do subprime. Em dezembro, o American Banker, a crônica diária do setor bancário, nomeou-o Banqueiro do Ano de 2008.

Hypothesis: Ken Lewis estudou na Yale School of Management.


Premise: A comissão real dos incêndios florestais de Black Saturday, que se reúne pela primeira vez hoje, se concentrará inicialmente na falta de avisos às comunidades sobre a aproximação de tempestades de fogo e na política de "ficar ou ir embora" do governo Brumby. Mas a comissão, que terá apenas quatro meses para produzir um relatório provisório, já foi alvo de críticas por recusar a permissão para que dezenas de sobreviventes e familiares de vítimas comparecessem à comissão. Os indivíduos que solicitaram permissão para comparecer às audiências tiveram a permissão recusada e, em vez disso, foram orientados a apresentar suas observações por escrito ao inquérito.

Hypothesis: Apenas duas pessoas morreram durante os incêndios florestais de Black Saturday.


Premise: Ian Tomlinson, 47 anos, morreu na última quarta-feira depois de se deparar com a polícia de choque perto do Banco da Inglaterra, quando voltava para casa depois de seu trabalho como jornaleiro. A filmagem, divulgada ontem pelo The Guardian, revela um Sr. Tomlinson de aparência dócil caminhando de costas para os policiais por volta das 19h20min. Um policial da Polícia Metropolitana parece atacá-lo com um cassetete por trás e ele cai no chão. Um transeunte teve que ajudá-lo a se levantar. O Sr. Tomlinson teria então caminhado até Cornhill, onde desmaiou. Um gerente de fundos de Nova York que estava visitando Londres fez a filmagem.

Hypothesis: Ian Tomlinson era um vendedor de jornais.


Premise: Quase fui acusado de pequeno furto por roubar café no ilustre Hippodrome Building. Mas, para que eu não seja julgado rápido demais, preciso transmitir a sublimidade da máquina de café do quarto andar. Harry Houdini se apresentou no Hippodrome, na Avenue of the Americas, 1120, perto da 44th Street. Muitos dos melhores e mais famosos artistas da época se apresentaram lá. Foi um dos maiores e mais bem-sucedidos teatros de sua época, com capacidade para acomodar 5.200 pessoas.

Hypothesis: Harry Houdini era um mágico.


Premise: As Vinhas da Ira, publicado há exatos 70 anos, pode ser visto como um romance profético, enraizado nas tragédias da Grande Depressão, mas que fala diretamente sobre as duras realidades de 2009, escreve Robert DeMott, estudioso de Steinbeck. O romance épico de Steinbeck, que traça o êxodo angustiante de Tom Joad e sua família da arruinada Oklahoma (onde são expulsos de sua fazenda), atravessando o acidentado sudoeste americano pela Highway 66 e seguindo para o que eles erroneamente esperam que seja um futuro mais promissor na Califórnia, é considerado por muitos leitores como a história quintessencial da era da Depressão e uma inversão irônica da história da trapaça à riqueza preferida por muitos americanos otimistas.

Hypothesis: The Grapes of Wrath foi escrito por Steinbeck.


Premise: Quando um mosquito ingere o sangue de uma pessoa infectada, o inseto também engole o parasita da malária, que precisa incubar e se multiplicar antes de migrar para a saliva do inseto. Esse processo pode levar semanas. E como os mosquitos têm corpo pequeno e sangue frio, as temperaturas externas fazem uma grande diferença no tempo que leva para que eles possam transmitir a doença. Se o processo for muito lento, os insetos morrem antes de poderem infectar alguém. Em geral, o parasita da malária se dá melhor em temperaturas mais quentes, razão pela qual a doença ocorre com mais frequência em ambientes tropicais. Mas com modelos matemáticos, Thomas descobriu que, mesmo quando as condições são quentes, as temperaturas altamente flutuantes ao longo de um dia diminuem a taxa de incubação do parasita e o desenvolvimento da larva no mosquito.

Hypothesis: O clima quente facilita a disseminação da malária.


Premise: Em sua casa em New Hampshire, V. Gene Robinson é, segundo sua própria descrição, "apenas o bispo". Como chefe de uma diocese episcopal de 16.000 habitantes, ele passa seus dias aconselhando padres e suas famílias, visitando paróquias, realizando batismos, participando de confirmações e coordenando projetos como missões no exterior e uma campanha contra a pena de morte. O que ele faz é importante, diz ele, mas não é "nada particularmente especial". Mas quando ele deixa a diocese, Robinson se torna o que ele chama de "essa coisa maior do que a vida". Sua mera aparição inspira olhares de confusão e aplausos de pé de alguns. Para outros, ele é um pária, cuja própria identidade o torna contaminado demais para compartilhar um banco ou uma discussão teológica. Uma pessoa olha para ele e vê o futuro da igreja; outra, o seu fim.

Hypothesis: Há quase seis anos, Robinson se tornou o primeiro bispo episcopal abertamente gay.


Premise: Pelo menos 14 pessoas foram mortas em um ataque suicida com bomba no sul do Sri Lanka, segundo a polícia. O ministro das telecomunicações estava entre as cerca de 35 pessoas feridas na explosão na cidade de Akuressa, 160 km ao sul da capital, Colombo. Funcionários do governo estavam participando de um evento em uma mesquita para celebrar um feriado islâmico no momento. O Ministério da Defesa disse que a explosão foi realizada por rebeldes do Tigre Tâmil, mas ninguém ainda admitiu a responsabilidade. O governo do Sri Lanka condenou veementemente o ataque. Ele pediu que as pessoas mantivessem a calma e não se deixassem provocar.

Hypothesis: 49 pessoas foram atingidas por um homem-bomba em Akuressa.


Premise: Um juiz dos EUA ordenou que el Gharani fosse libertado em janeiro, descartando como não confiáveis as alegações dos militares de que ele fazia parte da Al Qaeda e havia trabalhado para o Talibã no Afeganistão. Ele está detido em uma seção de Guantánamo onde os prisioneiros têm mais privilégios enquanto aguarda a libertação. El Gharani foi preso no Paquistão em 2001 em uma mesquita pela polícia local e entregue às forças norte-americanas em 2002. Ele foi um dos primeiros detentos da Baía de Guantánamo e um dos mais jovens. Os EUA mantêm cerca de 240 homens na base americana em Cuba, a maioria sob suspeita de terrorismo ou ligações com a Al Qaeda e o Talibã.

Hypothesis: Cerca de 240 pessoas estão detidas em Guantánamo.


Premise: A palavra mais frequentemente associada à Papua Ocidental é remota. Uma área de selva densa e montanhas, aproximadamente do tamanho da Espanha, Papua é o posto avançado mais oriental do arquipélago indonésio, a cerca de 3.200 km (2.000 milhas) do governo em Jacarta. Culturalmente, parece ainda mais distante. Papua tornou-se parte da Indonésia em 1969, após uma votação controversa e muito limitada. Desde então, alguns papuanos pedem a independência e, há décadas, uma resistência armada de baixo nível vem se manifestando, em grande parte despercebida pelo exterior.

Hypothesis: Em 1969, Papua tornou-se parte da Indonésia.


Premise: A BBC viu documentos que alegam que um ex-líder rebelde indiciado por crimes de guerra está desempenhando um papel de liderança em uma missão que envolve a ONU na República Democrática do Congo. Os documentos parecem provar que o general Bosco Ntaganda está participando ativamente da cadeia de comando da missão, segundo um correspondente da BBC no país. A força congolesa da ONU está lutando contra os rebeldes hutus no leste da República Democrática do Congo. A força diz que as autoridades congolesas garantiram que o general Ntaganda não estava envolvido em operações conjuntas.

Hypothesis: Bosco Ntaganda era um líder rebelde.


Premise: Bout - que, em geral, acredita-se ser um modelo para o traficante de armas retratado por Nicolas Cage no filme "Senhor da Guerra", de 2005 - negou repetidamente qualquer envolvimento em atividades ilícitas. Em uma audiência no início deste mês, ele acusou com raiva os Estados Unidos de incriminá-lo e de pressionar a Tailândia a extraditá-lo. Há muito tempo ele está ligado a alguns dos conflitos mais notórios do mundo, supostamente fornecendo armas ao ex-ditador liberiano Charles Taylor e ao líder líbio Coronel Gaddafi.

Hypothesis: Gaddafi é o ditador da Libéria.


Premise: Um homem sequestrou um avião de passageiros no resort jamaicano de Montego Bay e ainda mantém cinco membros da tripulação como reféns, segundo relatos. Mais de 150 passageiros estavam a bordo quando o homem forçou a entrada no avião fretado com destino ao Canadá, mas todos já foram libertados. O homem violou a segurança e entrou a bordo quando o avião estava prestes a decolar, por volta das 22h30, horário local (03h30 GMT). As negociações para a libertação dos reféns estão em andamento.

Hypothesis: Um avião caiu no resort jamaicano de Montego Bay.


Premise: Quando se trata da recessão, os nova-iorquinos com muito tato podem evitar reclamar muito alto sobre seus infortúnios, sabendo que, provavelmente, há alguém que está passando por uma situação pior. Mas tente explicar a uma criança de 6 anos, por mais mundana e bem-educada que seja, que os cortes no orçamento podem impedi-la de passar um tempo de qualidade com um pinguim. A Wildlife Conservation Society, que administra os zoológicos da cidade e o Aquário de Nova York em Coney Island, está entre as muitas organizações da cidade que estão enfrentando cortes orçamentários acentuados.

Hypothesis: O Aquário de Nova York está localizado em Coney Island.


Premise: Na última década, a República Tcheca permitiu que pelo menos 94 prisioneiros fossem castrados cirurgicamente. É o único país da Europa que usa o procedimento para criminosos sexuais. Os psiquiatras tchecos que supervisionam o tratamento - uma operação de uma hora que envolve a remoção do tecido que produz testosterona - insistem que essa é a maneira mais infalível de domar os impulsos sexuais em predadores perigosos que sofrem de distúrbios sexuais extremos. A castração cirúrgica tem sido um meio de controle social há séculos. Na China antiga, os eunucos eram encarregados de servir a família imperial dentro dos terrenos do palácio; na Itália, há vários séculos, os jovens membros do coro masculino eram castrados para preservar suas vozes agudas.

Hypothesis: Na China, os criminosos sexuais têm de ser tratados com castração cirúrgica.


Premise: North Adams - Um filme de sete minutos escrito e dirigido por um calouro da MCLA fará sua estreia na próxima semana no Festival Internacional de Cinema de Boston, que apresenta uma linha de filmes independentes estrelados por nomes como Kate Beckinsale, Matt Dillon, Angela Bassett e Ethan Hawke. "Inicialmente, quando filmei o filme, não era minha intenção inscrevê-lo em nenhum festival, por isso estou muito animado e honrado", disse Cody Romano, 18 anos, de Cambridge, na sexta-feira. "O filme foi feito devido ao meu interesse pessoal pela poesia de Pablo Neruda, um poeta chileno, e foi um tributo ao seu trabalho. Eu não tinha certeza se alguém mais iria gostar. Minha preocupação era que o filme atraísse apenas pessoas literárias e fãs da poesia, mas estou feliz que aparentemente ele também agrade a um público mais amplo."

Hypothesis: Pablo Neruda veio do Chile.


Premise: Falando depois de descobrir que não enfrentaria acusações criminais, o Sr. Green revelou que os policiais que o prenderam em novembro passado o avisaram que ele poderia receber a sentença mais longa possível. "Eles disseram: 'Você sabe que esse crime pode levar à prisão perpétua? Achei isso um absurdo. "Presumo que seja porque se trata de um delito de direito comum, portanto, como não há nenhuma lei no livro de estatutos que eu supostamente tenha violado, então, presumivelmente, não há nenhuma sentença definida para isso."

Hypothesis: O Sr. Green é o ministro-sombra da imigração do Reino Unido.


Premise: Em San Sebastián, no País Basco, dezenas de apoiadores comemoraram a libertação de De Juana. Ele nunca expressou qualquer remorso. Em uma carta escrita após um assassinato do Eta, ele disse sobre as vítimas: "Suas lágrimas são nossos sorrisos e, no final, vamos rir muito". Ele agora enfrenta um projeto de lei de € 8 milhões de indenização para suas vítimas e uma investigação sobre seus bens. A libertação ocorreu 40 anos após o Eta ter realizado seu primeiro ataque mortal, matando um oficial da guarda civil. A organização, que luta por um país basco independente no noroeste da Espanha e no sudoeste da França, já matou mais de 800 pessoas desde 1968.

Hypothesis: O ETA iniciou suas atividades na década de 60.


Premise: O Departamento de Estado dos EUA disse na quinta-feira que os Estados Unidos estão trabalhando para dissuadir a Coreia do Norte de prosseguir com seu plano de lançar um satélite no próximo mês. As autoridades americanas dizem que o lançamento é um teste disfarçado de míssil de longo alcance e seria desestabilizador. As autoridades do Departamento de Estado não dão crédito à noção de que o lançamento seria para fins científicos e dizem que os Estados Unidos estão trabalhando diplomaticamente para tentar impedir uma ação norte-coreana que, segundo eles, seria provocativa, desestabilizadora e inútil.

Hypothesis: Os EUA temem que o satélite norte-coreano seja um artifício para esconder o teste de um míssil.


Premise: Os governos de todo o mundo estão se apressando para conter a disseminação de um novo vírus da gripe suína depois que surtos foram registrados no México, nos EUA e no Canadá. Suspeita-se que pelo menos 100 pessoas tenham morrido da doença no México. A ONU alertou que o vírus tem o potencial de se tornar uma pandemia, mas disse que o mundo está mais bem preparado do que nunca para lidar com a ameaça. Os estoques de medicamentos antivirais estão sendo preparados e os viajantes estão sendo examinados em alguns aeroportos em busca de sintomas.

Hypothesis: Acredita-se que pelo menos 100 pessoas tenham morrido de gripe suína no México.


Premise: O furacão causou grande destruição em toda a costa do Mississippi e no Alabama, a até 160 km do centro da tempestade. O Katrina foi a décima primeira tempestade tropical, o quinto furacão, o terceiro maior furacão e o segundo furacão de categoria 5 da temporada atlântica de 2005. Formou-se sobre as Bahamas em 23 de agosto de 2005 e atravessou o sul da Flórida como um furacão moderado de Categoria 1, causando algumas mortes e inundações no local, antes de se fortalecer rapidamente no Golfo do México e se tornar um dos furacões mais fortes já registrados no mar.

Hypothesis: O furacão Katrina formou-se em agosto de 2005 no Golfo do México.


Premise: A adoção internacional pode, na verdade, exacerbar o problema que espera resolver, disse Dominic Nutt, porta-voz da Save the Children no Reino Unido. "A própria existência de orfanatos incentiva os pais pobres a abandonar os filhos na esperança de que eles tenham uma vida melhor." Embora ninguém acuse Madonna de ter feito algo ilegal ao adotar a menina de 4 anos, supostamente chamada Mercy, há dúvidas sobre como Madonna conseguiu passar pelo período de 18 a 24 meses de verificação do Malaui em apenas alguns dias ou semanas. Mas a questão mais importante, dizem os defensores dos direitos da criança, é se as adoções internacionais atendem aos melhores interesses da criança.

Hypothesis: Madonna tem 50 anos de idade.


Premise: O parlamento da Coreia do Norte reelegeu Kim Jong-il como presidente da Comissão Nacional de Defesa, o cargo mais poderoso do país. A reeleição de Kim ocorre dias após o lançamento de um foguete que foi elogiado no país, mas criticado na ONU. Analistas afirmam que a medida ajudará a consolidar a posição de Kim, após rumores de que ele perdeu parte de seu controle sobre o poder depois de sofrer um derrame em agosto. Os observadores expressaram preocupação com a aparente falta de um plano de sucessão.

Hypothesis: Kim Jong-il é o presidente da ONU.


Premise: Varun e seus primos afastados são netos de Indira Gandhi, a ex-primeira-ministra assassinada em 1984. Seus dois filhos - Rajiv Gandhi, que se tornou o primeiro-ministro após o assassinato de Indira, e Sanjay Gandhi, que morreu em um acidente de avião enquanto fazia acrobacias aéreas - casaram-se com mulheres de personalidades muito diferentes. A mãe de Varun, Maneka, viúva de Sanjay Gandhi, é obstinada, volúvel e estridente. A mãe de Rahul e Priyanka é a católica romana nascida na Itália, Sonia Gandhi, que ficou viúva com o assassinato de Rajiv, e era mais recatada como nora.

Hypothesis: Indira Gandhi morreu fazendo acrobacias aéreas.


Premise: Em uma manhã mundana no final do verão em Paris, o impossível aconteceu. A Mona Lisa desapareceu. Na noite de domingo, 20 de agosto de 1911, a pintura mais conhecida de Leonardo da Vinci estava pendurada em seu lugar habitual na parede do Salon Carré, entre o Casamento Místico de Correggio e a Alegoria de Alfonso d'Avalos de Ticiano. Na manhã de terça-feira, quando o Louvre reabriu ao público, ela havia desaparecido. Poucas horas após a descoberta da moldura vazia, escondida atrás de um radiador, a história foi divulgada em uma edição extra do Le Temps, o principal jornal matutino. Repórteres incrédulos de jornais locais e de serviços de notícias internacionais convergiram para o museu. Georges Bénédite, o diretor interino, e seus curadores estavam especulando livremente para a imprensa.

Hypothesis: Leonardo da Vinci pintou a Mona Lisa.


Premise: O arcebispo de Milwaukee, Timothy M. Dolan, um defensor da ortodoxia católica romana que dirigiu o seminário de elite para padres dos EUA, tornando-se conhecido por sua energia, inteligência e cordialidade, foi nomeado arcebispo de Nova York na segunda-feira. O Vaticano disse que Dolan sucederia o Cardeal Edward Egan, 76 anos, que está se aposentando como arcebispo após quase nove anos. O cargo é o mais proeminente da Igreja Católica americana. O Papa João Paulo II chamou o cargo de "arcebispo da capital do mundo".

Hypothesis: Timothy M. Dolan, de 76 anos, é o novo arcebispo de Nova York.


Premise: SEOUL, Coreia do Sul - O parlamento da Coreia do Norte nomeou Kim Jong Il para um terceiro mandato na quinta-feira como líder de uma das nações mais reclusas do mundo, impulsionado por um lançamento de foguete anunciado na mídia estatal como "histórico", mas atacado em outros lugares como provocativo. A mídia estatal disse que os legisladores reelegeram Kim como presidente da poderosa Comissão de Defesa Nacional na sessão de abertura do novo parlamento, uma nomeação que, de acordo com a constituição, o torna o líder máximo da nação.

Hypothesis: Kim Jong Il é o ex-presidente da Comissão de Defesa Nacional.


Premise: O Papa provocou mais controvérsias em sua primeira viagem à África hoje ao declarar que os preservativos não são uma solução para a epidemia de Aids, mas sim parte do problema. Em seus primeiros comentários públicos sobre o uso de preservativos, o pontífice disse aos repórteres a caminho de Camarões que a Aids "é uma tragédia que não pode ser superada apenas com dinheiro e que não pode ser superada por meio da distribuição de preservativos, o que até agrava os problemas". O Papa Bento XVI já enfatizou anteriormente que a Igreja Católica Romana está na vanguarda da batalha contra a Aids. O Vaticano incentiva a abstinência sexual para combater a disseminação da doença.

Hypothesis: O Papa acredita que os preservativos causam a Aids.


Premise: Quando o representante especial do secretário-geral da ONU, Ban Ki-moon, para o Nepal, Ian Martin, concluiu seu mandato no país, foi no Reporters' Club que ele realizou sua última coletiva de imprensa. Foi a mesma organização que apresentou as estrelas de Bollywood Manisha Koirala e Govinda à mídia quando eles estavam de passagem pelo Nepal. No entanto, na quarta-feira, o bem relacionado Dhamala, cujos contatos incluíam o primeiro-ministro maoista Pushpa Kamal Dahal Prachanda, o vice-primeiro-ministro e ministro do Interior Bam Dev Gautam e outros ministros, industriais, políticos e enviados estrangeiros, chegou às manchetes por um motivo diferente. A Polícia Metropolitana informou que o jornalista de alto nível foi preso na terça-feira por estar envolvido com uma organização clandestina e provavelmente será acusado de violar a Lei de Armas e até mesmo de traição.

Hypothesis: O primeiro-ministro Pushpa Kamal Dahal é maoista.


Premise: A China lançou ontem um desafio ao domínio de 50 anos dos Estados Unidos sobre a economia global ao propor a substituição do dólar como a principal moeda de reserva do mundo por um novo sistema global sob o controle do Fundo Monetário Internacional. Em um movimento de flexibilização que será visto como uma tentativa de explorar as grandes mudanças no poder econômico criadas pela recessão que varre o Ocidente, Pequim disse que o papel do dólar poderia eventualmente ser assumido pelo chamado Direito Especial de Saque (SDR) do FMI, uma quase-moeda criada em 1969.

Hypothesis: O SDR é a principal moeda de reserva do mundo.


Premise: CAIRO - Mesmo com a idade avançada, o alemão imponente, alto e atlético, conhecido pelos habitantes locais como Tarek Hussein Farid, manteve a disciplina de caminhar cerca de 24 quilômetros por dia pelas ruas movimentadas da capital do Egito. Ele caminhava até a mundialmente famosa mesquita Al Azhar, onde se converteu ao islamismo, e até o ornamentado J. Groppi Cafe, no centro da cidade, onde encomendava os bolos de chocolate que enviava aos amigos e comprava os bombons que dava aos filhos deles, que o chamavam de Tio Tarek. Amigos e conhecidos aqui no Egito também se lembram dele como um ávido fotógrafo amador que quase sempre usava uma câmera no pescoço, mas nunca se deixava fotografar. E por um bom motivo: Tio Tarek nasceu Aribert Ferdinand Heim, membro da elite da Waffen-SS de Hitler e médico nos campos de concentração de Buchenwald, Sachsenhausen e Mauthausen.

Hypothesis: O nome verdadeiro de Tarek Hussein Farid era Aribert Ferdinand Heim.


Premise: O terremoto ocorreu às 03:32 (01:32 GMT), horas depois que um tremor de magnitude 4,6 sacudiu a área, mas não causou danos. Milhares dos 70.000 habitantes da cidade correram para as ruas em pânico durante o tremor de 30 segundos. Um dormitório estudantil foi considerado um dos prédios seriamente danificados. Não ficou claro se alguém ficou preso em seu interior. Um estudante disse à TV estatal Rai que conseguiu escapar do prédio antes que o teto desabasse.

Hypothesis: Um forte terremoto atinge a região central da Itália.


Premise: O projeto Kivuwatt de US$ 325 milhões da ContourGlobal será a primeira instalação em grande escala a extrair metano das profundezas do Lago Kivu, um lago de águas profundas localizado na fronteira entre Ruanda e a República Democrática do Congo. O Lago Kivu possui uma fonte única de energia, o gás metano mantido em solução nas profundezas da água do lago. Esse gás pode ser coletado para geração de energia. A extração do gás também reduz bastante os riscos ambientais associados a uma liberação natural dos gases do lago e fornece uma fonte de geração de energia sustentável e ecologicamente correta.

Hypothesis: O Lago Kivu separa Ruanda da República Democrática do Congo.


Premise: Centenas de manifestantes do Climate Camp - por trás dos protestos de ação direta no Aeroporto de Heathrow e nas usinas de energia em North Yorkshire e Kent - montaram barracas em protesto contra os mercados de carbono. Várias centenas de manifestantes contra a guerra estão marchando para um comício em Trafalgar Square a partir da Embaixada dos EUA no centro de Londres. Na manhã de quarta-feira, grupos de protesto sob a bandeira do G20 Meltdown marcharam das estações de metrô até o Banco da Inglaterra, pedindo àqueles que perderam suas casas, empregos, poupanças ou pensões que se juntassem a eles para seguir quatro "cavaleiros do apocalipse" para "sitiar" as instituições financeiras.

Hypothesis: A Trafalgar Square fica em Londres.


Premise: O motorista do Porsche, identificado como Jeffrey David Kirby, 51 anos, de Costa Mesa, foi preso após supostamente abandonar o carro em uma rua lateral próxima à colisão e fugir a pé com sua passageira. Kirby está preso sob suspeita de dirigir embriagado e dirigir sob influência. A fiança foi fixada em US$ 2 milhões. A passageira de Kirby, Lynn Marie Nabozny, 32 anos, de Newport Beach, foi presa por intoxicação pública e posteriormente liberada. O banco de dados de filmes imdb.com lista uma Lynn Marie Nabozny como tendo atuado na série de televisão de 1997 "The Heartbreak Cafe".

Hypothesis: Lynn Marie Nabozny foi presa por intoxicação pública.


Premise: O tribunal constitucional de Madagascar declarou Andry Rajoelina como o novo presidente da vasta ilha do Oceano Índico hoje, um dia depois que seu arquirrival foi varrido do cargo pelo exército. O Sr. Rajoelina, que deveria discursar para seus partidários na capital no final do dia, agiu rapidamente para afirmar sua autoridade após a destituição de Marc Ravalomanana no final de uma luta mortal pelo poder que durou meses. "Vocês podem me chamar de presidente", disse o ex-jóquei de 34 anos à televisão francesa.

Hypothesis: Andry Rajoelina foi proclamado presidente de Madagascar.


Premise: Washington, DC - Josh Schwartz, criador das séries de sucesso Chuck, Gossip Girl, The O.C. e da nova série da web Rockville, CA, falará aos participantes do NAB Show durante uma Super Session intitulada "Josh Schwartz: Creating in the New Media Landscape", realizada na quarta-feira, 22 de abril, em Las Vegas. Schwartz será entrevistado pelo veterano do setor de mídia Joe Flint, diretor de programas do setor no The Paley Center for Media. Durante a sessão, Flint perguntará a Schwartz sobre o futuro do setor de entretenimento e o impacto que as novas tecnologias digitais têm sobre o lado criativo da produção de conteúdo. Schwartz falará sobre seus vários projetos, incluindo Rockville, CA, uma nova série baseada na Web composta de episódios de quatro minutos e apresentações de bandas independentes.

Hypothesis: Josh Schwartz é o criador de "Gossip Girl".


Premise: Os ataques terroristas, como ficou claro, abriram um buraco na barragem que retém o reservatório de problemas de Mumbai. Embora os manifestantes parecessem estar reagindo a uma tragédia que havia deixado pelo menos 164 pessoas mortas e 308 feridas, eles estavam, na verdade, desabafando sobre as frustrações de ter que lidar com a vida em uma cidade com uma infraestrutura tão sobrecarregada que simplesmente chegar ao trabalho e voltar é uma provação. No horário de pico, os trens urbanos - que transportam seis milhões de pessoas por dia - ficam lotados com até 5.000 passageiros, embora tenham sido construídos para 1.800. Todos os dias, uma média de 11 pessoas morrem no sistema ferroviário, seja porque caem dos trens ou porque são atingidas por locomotivas que passam ao cruzar os trilhos.

Hypothesis: Todos os dias, em Mumbai, morrem cerca de 164 pessoas.


Premise: (CNN) - Nadya Suleman, a mulher do sul da Califórnia que deu à luz óctuplos em janeiro, demitiu um grupo sem fins lucrativos de enfermeiras encarregadas de ajudar a cuidar de seus filhos, informou a KTLA, afiliada da CNN. Suleman acusou as enfermeiras, de um grupo chamado Angels in Waiting (Anjos em Espera), de espioná-la para denunciá-la às autoridades de bem-estar infantil, informou a afiliada na segunda-feira. O grupo estava trabalhando de graça, disse a afiliada. Em vez disso, Suleman contará com enfermeiras que ela está pagando, disse o advogado de Suleman. Ela agora tem quatro dos óctuplos em casa, junto com seus outros seis filhos. Os outros óctuplos permanecem em um hospital, que está dando alta a dois de cada vez para facilitar o ajuste.

Hypothesis: Nadya Suleman tem 14 filhos.


Premise: É a instalação nuclear envelhecida do país que atualmente preocupa os grupos ambientalistas armênios, bem como os dos países vizinhos. A 20 milhas a oeste da capital Yerevan, a Usina Nuclear de Metsamor, na Armênia, foi construída na década de 1970 e abriga dois reatores nucleares VVER-440 Modelo V230. Metsamor, que atualmente produz cerca de 40% da eletricidade do país, está localizada em uma zona sismicamente ativa e foi fechada antes mesmo do colapso da União Soviética em 1991 devido ao devastador terremoto de 7 de dezembro de 1988 em Spitak.

Hypothesis: O reator nuclear de Metsamor foi desligado em 7 de dezembro de 1988.


Premise: BUJUMBURA, 9 de abril (Reuters) - Um ativista anticorrupção foi assassinado em um ataque a faca em Burundi na quinta-feira, informou a polícia do país da África Central. Ernest Manirumva, que sofreu ferimentos de faca na cabeça, era o vice-presidente de um órgão de controle da corrupção do Burundi conhecido como OLUCOME. Seu corpo foi encontrado na manhã de quinta-feira dentro de sua casa na capital Bujumbura, disseram testemunhas à Reuters. Manirumva foi assassinado depois da meia-noite", disse um porta-voz da polícia. Ainda não conhecemos as pessoas que cometeram o crime, mas as investigações já começaram.

Hypothesis: Ernest Manirumva era um ativista anticorrupção.


Premise: (CNN) - Diversos incêndios florestais estavam se alastrando na quinta-feira por partes de Oklahoma e do Texas, engolfando uma cidade inteira e queimando bairros, inclusive um em Oklahoma City. Ventos com força de furacão continuavam a aumentar as chamas. Os incêndios engolfaram tantos quilômetros de grama e as brasas voadoras se espalharam por tantos lugares diferentes que, horas depois que as primeiras chamas foram relatadas na manhã de quinta-feira, as autoridades de segurança ainda não tinham certeza de quantos incêndios estavam enfrentando. No Texas, a cidade de Stoneburg, com 100 habitantes, foi "queimada" por um incêndio de 25.000 acres, disse a porta-voz do Serviço Florestal do Texas, Misty Wilburn. A cidade, a noroeste de Dallas, perto da divisa com o estado de Oklahoma, foi evacuada, disse ela. Acredita-se que pelo menos 100 casas tenham sido incendiadas em Midwest City, Oklahoma, um subúrbio de Oklahoma City.

Hypothesis: Um furacão causou grandes danos em Oklahoma City.


Premise: A Apple ignorou a desaceleração econômica e divulgou um aumento de 15% nos lucros dos três primeiros meses do ano. As vendas do iPhone mais do que dobraram em relação ao mesmo trimestre do ano anterior, enquanto as vendas do iPod também cresceram. Entretanto, a demanda por computadores Macintosh diminuiu. O lucro líquido aumentou para US$ 1,21 bilhão (£ 0,84 bilhão) em relação aos US$ 1,05 bilhão do mesmo trimestre do ano anterior, com um aumento de 8,7% nas vendas, para US$ 8,16 bilhões. Os resultados fizeram com que as ações da empresa subissem 2,5% nas negociações após o expediente.

Hypothesis: O iPhone é um produto da Apple.


Premise: (CNN) - Crianças estavam entre as vítimas de um acidente aéreo que matou cerca de 17 pessoas no domingo em Butte, Montana, de acordo com as autoridades de Oroville, Califórnia, onde a aeronave parou para abastecer. O avião monomotor parou no aeroporto de Oroville por volta das 11h (horário de Brasília), reabasteceu e partiu cerca de meia hora depois, disse o chefe de polícia Kirk Trostle. "Havia alguns adultos e crianças a bordo", disse ele aos repórteres na noite de domingo, acrescentando que os passageiros saíram brevemente para se alongar enquanto o piloto reabastecia o avião.

Hypothesis: 17 adultos morreram em um acidente de avião em Montana.


Premise: Stanford, diretor executivo do Stanford Financial Group e do Stanford Investment Bank, que está no centro das acusações de fraude da SEC, seguiu o exemplo de seu diretor financeiro baseado em Memphis, James Davis, que reivindicou seus direitos da Quinta Emenda em documentos judiciais há quase duas semanas. A assinatura de Stanford é datada de segunda-feira. A diretora de investimentos de Memphis, Laura Pendergest-Holt, é acusada de ajudar a facilitar o esquema, enganando os investidores. As únicas acusações criminais apresentadas até o momento são contra Pendergest-Holt - por obstrução da justiça - relacionadas à crença do governo de que ela mentiu sobre seu conhecimento dos ativos envolvidos com os certificados de depósito não segurados baseados no Caribe que estão no centro da investigação.

Hypothesis: O direito da Quinta Emenda é contra a autoincriminação.


Premise: LOSAIL, Qatar (AFP) - O australiano Casey Stoner, pilotando uma Ducati, estava confiante em sua terceira vitória consecutiva na MotoGP do Qatar, depois de conquistar a pole position em um desempenho dominante na qualificação sob os holofotes do deserto de Losail. O campeão mundial Valentino Rossi foi o segundo mais rápido, com seu companheiro de equipe na Yamaha, Jorge Lorenzo, que foi o pole sitter em 2008, em terceiro lugar. Stoner, vencedor nos últimos dois anos e campeão mundial de 2007, registrou 1min 55,286s, com Rossi 0,473s atrás e Lorenzo 0,497s fora do ritmo. O italiano Andrea Dovizioso, em uma Honda, foi o quarto mais rápido.

Hypothesis: Valentino Rossi é o campeão mundial de Moto GP.


Premise: (AP) O tribunal italiano que está julgando uma estudante americana e seu ex-namorado pelo assassinato de uma mulher britânica inspecionou no sábado o apartamento em Perugia onde a vítima foi esfaqueada até a morte em 2007. A americana Amanda Knox, 21 anos, e seu ex-namorado italiano, Raffaele Sollecito, que também estudava na cidade universitária de Umbria, estão sendo julgados pelo assassinato da colega de quarto de Knox, Meredith Kercher. Ambos negaram qualquer irregularidade. O corpo de Kercher, de 21 anos, esfaqueado no pescoço, foi encontrado em uma poça de sangue no quarto do apartamento alugado em novembro de 2007.

Hypothesis: Amanda Knox estava na Itália em um programa de intercâmbio para estudantes.


Premise: O produtor musical norte-americano Phil Spector foi condenado pelo assassinato da atriz Lana Clarkson, após um novo julgamento de cinco meses. O músico de 68 anos, famoso pela técnica de gravação "Wall of Sound", pode pegar de 15 anos a prisão perpétua. Ele havia se declarado inocente do assassinato em segundo grau da Sra. Clarkson, de 40 anos, que foi baleada na boca na casa de Spector em Los Angeles. Spector foi mantido sob custódia até a sentença em 29 de maio. Seu advogado disse que pretende recorrer.

Hypothesis: Phil Spector foi um produtor musical.


Premise: Um tribunal da Venezuela prendeu nove ex-policiais por seu papel na morte de 19 pessoas durante manifestações em 2002. A violência ocorreu horas antes de um golpe fracassado contra o presidente Hugo Chávez. Tanto os partidários quanto os opositores do líder de esquerda foram mortos a tiros durante as manifestações na capital, Caracas. Entre os condenados estavam três ex-chefes de polícia de alto escalão da cidade. Eles foram presos por 30 anos cada um por cumplicidade nas mortes de manifestantes pró-governo, disse um advogado das vítimas.

Hypothesis: Nove policiais tiveram participação na morte de 19 pessoas.


Premise: A morte foi confirmada por sua filha Alexandra Holzer. Holzer - que escreveu mais de 140 livros sobre fantasmas, vida após a morte, bruxaria, seres extraterrestres e outros fenômenos associados ao reino que ele chamava de "o outro lado" - realizou sua investigação mais famosa com a médium Ethel Johnson-Meyers em 1977. Juntos, eles percorreram a casa em Amityville, na qual um jovem, Ronald DeFeo Jr., havia assassinado seus pais e quatro irmãos em 1974. A casa se tornou notória depois que seus próximos proprietários alegaram ter sido atormentados por uma série de ruídos arrepiantes e visitas sinistras, descritas no livro best-seller de 1977 "The Amityville Horror: A True Story", escrito por Jay Anson.

Hypothesis: Alexandra Holzer tem uma casa em Amityville.


Premise: NOVA DÉLHI, 31 de março (Bernama) - Cinquenta anos vivendo na Índia são espiritualmente enriquecedores, diz o líder espiritual tibetano Dalai Lama, de 74 anos. Em março de 1959, ele cruzou a fronteira indiana ainda jovem, após uma fuga angustiante de 14 dias de sua terra natal. "Eu tinha 24 anos de idade quando fui para a Índia como refugiado. Sinto que é uma vida muito significativa por causa da experiência religiosa que tive, seguindo outras como o hinduísmo, o cristianismo, o islamismo e o judaísmo. "Sou filho da Índia", disse o Dalai Lama aos repórteres em Délhi, por ocasião de seu 50º aniversário de exílio na Índia.

Hypothesis: O Dalai Lama tem 74 anos de idade.


Premise: O co-curador do museu, Yitzchak Mais, ex-diretor do museu Yad Vashem, em Jerusalém, explicou sua importância ao preencher um nicho amplamente inexplorado. "Estes são seus vizinhos do meio-oeste", disse Mais. "Você perceberá que andou na rua com eles, fez compras com eles no supermercado, sentou-se com eles no cinema". "Você viveu com as testemunhas", continuou ele. "Isso elimina a distância. Isso não aconteceu a milhares de quilômetros de distância. Foi aqui mesmo, e isso é muito claro."

Hypothesis: O museu do Holocausto Yad Vashem está localizado em Israel.


Premise: Londres, 17 de março (IANS) A atriz britânica Natasha Richardson está em estado crítico após sofrer um grave ferimento na cabeça enquanto esquiava em Quebec, no Canadá. A atriz de 45 anos se envolveu em um acidente nas pistas na segunda-feira e foi levada ao Centre Hospitalier Laurentien, em Montreal. Mais tarde, ela foi transferida para outro centro médico, segundo informações dos EUA. Richardson, que é casada com o ator irlandês Liam Neeson, está sob constante supervisão médica após sofrer uma "lesão cerebral traumática", disse uma fonte do hospital ao IrishCentral.com.

Hypothesis: Natasha Richardson e Liam Neeson são casados.


Premise: Apesar dos desafios, a Ford fez um grande progresso em nosso plano de transformação, ganhando participação com novos produtos fortes, diminuindo as saídas de caixa relacionadas à operação, reduzindo a dívida pendente, diminuindo nossos custos estruturais e chegando a novos acordos com o UAW (United Auto Workers). A Ford disse que "continua no caminho certo para atingir ou superar suas metas financeiras com base nas atuais premissas de planejamento, incluindo a meta de que seus resultados automotivos globais e norte-americanos antes dos impostos estejam no ponto de equilíbrio ou melhor em 2011, excluindo itens especiais".

Hypothesis: A Ford está reduzindo seus custos estruturais a fim de atingir suas metas financeiras.


Premise: (Washington, D.C.) - Mais bebês nasceram nos Estados Unidos no ano passado do que nunca, de acordo com dados preliminares, mas ainda não se trata de outro baby boom. Cerca de 4.315.000 crianças nasceram em 2007, cerca de 15.000 nascimentos a mais do que no auge do baby boom em 1957, disse Stephanie Ventura, demógrafa do National Center for Health Statistics (Centro Nacional de Estatísticas de Saúde), que compilou os dados a partir de registros provisórios de certidões de nascimento nos departamentos de saúde estaduais. "De acordo com nossos dados provisórios, tivemos o maior número de nascimentos já registrado em 2007", disse ela.

Hypothesis: Cerca de 15.000 das 4.315.000 crianças nascidas em 2007 nos EUA eram hispânicas.


Premise: O esquerdista Mauricio Funes, do antigo partido marxista rebelde FMLN de El Salvador, venceu a eleição presidencial do país. Ele derrotou seu rival conservador, Rodrigo Avila, do partido Arena, que admitiu a derrota. O Arena havia vencido todas as eleições presidenciais desde o fim da guerra civil de El Salvador, há 18 anos. Dirigindo-se a apoiadores jubilosos, Funes disse que era o dia mais feliz de sua vida e o início de um novo capítulo de paz para o país. Considerado por seus oponentes como um fantoche do presidente venezuelano Hugo Chávez, Funes prometeu respeitar todas as instituições democráticas salvadorenhas.

Hypothesis: Rodrigo Avila venceu a eleição presidencial de El Salvador.


Premise: A maioria dos centenários atribui sua idade avançada a um ou outro elixir mágico. A longevidade da cientista italiana Rita Levi-Montalcini, que esta semana se tornou a primeira ganhadora do Prêmio Nobel a chegar aos 100 anos de idade, pode ser o resultado de uma poção um pouco fora do comum: Diz-se que a professora Levi-Montalcini atribui seu vigor mental inalterado a doses regulares de fator de crescimento nervoso (NGF) - a descoberta que a tornou famosa. Ela recebeu o Prêmio Nobel de Medicina de 1986 juntamente com um americano, Stanley Cohen, por sua pesquisa sobre o NGF: as proteínas e os aminoácidos que permitem que as células do sistema nervoso cresçam e assumam tarefas especializadas. Apesar de sua idade, a Dra. Levi-Montalcini, neurologista e bióloga do desenvolvimento, ainda trabalha todos os dias no European Brain Research Institute, que ela fundou em Roma.

Hypothesis: Rita Levi-Montalcini nunca se casou.


Premise: A jornada infernal de Rihanna em Hollywood começou quando ela interceptou uma ligação de uma rival para seu namorado. "Uma mensagem de texto de três páginas" de uma mulher com quem Chris Brown teve "um relacionamento sexual anterior" apareceu em seu celular enquanto o cantor dirigia para casa com Rihanna ao seu lado após uma festa pré-Grammy. "Seguiu-se uma discussão verbal" que rapidamente saiu do controle, com Brown dando uma surra brutal e sangrenta em Rihanna enquanto eles atravessavam L.A. em um Lamborghini prata, de acordo com um depoimento chocante.

Hypothesis: O namorado de Rihanna ganhou um prêmio Grammy.


Premise: Um mês depois que o governador David A. Paterson retirou sua proposta de imposto sobre refrigerantes, o comissário de saúde da cidade de Nova York escreveu um artigo defendendo impostos "pesados" sobre refrigerantes e bebidas esportivas que contenham açúcar. Esse imposto, segundo o artigo, poderia ser o maior benefício para a saúde pública desde os impostos sobre o tabaco. O comissário, Dr. Thomas R. Frieden, e Kelly D. Brownell, da Universidade de Yale, sua coautora, argumentam no New England Journal of Medicine que um imposto de um centavo por onça poderia reduzir o consumo em mais de 10% e arrecadar US$ 1,2 bilhão por ano somente no Estado de Nova York.

Hypothesis: A Universidade de Yale está localizada na Nova Inglaterra.


Premise: A AT&T, a maior empresa de telecomunicações dos Estados Unidos, informou na quarta-feira que seu lucro no primeiro trimestre caiu 9,7% em relação ao ano anterior, mas o corte de custos e os novos clientes atraídos pelo iPhone ajudaram a superar a expectativa de Wall Street de uma queda maior. A empresa, com sede em Dallas, informou que seu lucro líquido no trimestre foi de US$ 3,1 bilhões, ou 53 centavos de dólar por ação, em comparação com US$ 3,5 bilhões, ou 57 centavos de dólar por ação, no mesmo período do ano anterior. A AT&T disse que a receita foi de US$ 30,6 bilhões, ligeiramente abaixo dos US$ 30,7 bilhões do trimestre do ano anterior. Os analistas esperavam uma receita de US$ 31,1 bilhões.

Hypothesis: O iPhone é um produto da Apple.


Premise: Crippa morreu há uma semana no Santa Barbara Cottage Hospital, sete dias depois de ter comido um prato cheio do cogumelo mortal Amanita ocreata, disse sua esposa, Joan Crippa. Conhecido como "anjo da morte" por sua aparência branca como a neve, o fungo tem toxinas mortais que se espalharam pelo sistema de Crippa, deixando-o doente e, por fim, causando a falência de seu fígado. Os membros da família sempre advertiam Crippa para que não se entregasse à sua paixão por caçar cogumelos selvagens, uma atividade que ele aprendeu com seus pais imigrantes italianos, disse sua esposa.

Hypothesis: Crippa foi morto por um cogumelo selvagem.


Premise: As coisas começaram por volta das 13h30, depois que Nick Goddard, de 26 anos, que perdeu o emprego de programador de computadores no mês passado, apareceu com alguns amigos. Goddard disse que teve a ideia das Olimpíadas do Desemprego porque ansiava pela chance de "disputar coisas com todos os desempregados". "Também não é um momento ruim para estar desempregado", disse Goddard, que é de Rochester Hills, Michigan, e mora no East Village. "Não há estigma associado a isso agora."

Hypothesis: As Olimpíadas do Desemprego foram realizadas no East Village.


Premise: Um homem, que não quis ser identificado, disse: "Houve uma grande briga - ouvi dizer que foi algum tipo de retaliação depois de outra coisa que aconteceu mais cedo." A maior parte do Larkhall Park foi isolada após o incidente. Um trecho de 100 metros da Wandsworth Road, que passa ao longo do lado oeste do parque, também foi fechado ao tráfego. A morte do adolescente eleva para sete o número total de jovens que morreram em circunstâncias violentas em Londres este ano.

Hypothesis: Sete jovens morreram em situações violentas este ano em Londres.


Premise: O papa voou de helicóptero da Cidade do Vaticano para um acampamento perto do vilarejo de Onna, onde liderou uma oração no clima frio e chuvoso pelas centenas de mortos no terremoto de 6 de abril. O acampamento abriga centenas de famílias que ficaram desabrigadas quando o terremoto de magnitude 6,3 destruiu suas casas. Os moradores do local deram as boas-vindas ao papa, que beijou e abraçou algumas das crianças. "Vim aqui pessoalmente para esta terra esplêndida e ferida de vocês, que está vivendo dias de grande dor e precariedade, para expressar da maneira mais direta a minha amável proximidade", disse o papa aos moradores. "Acompanhei as notícias com apreensão, compartilhando com vocês sua consternação (...) pelos mortos, juntamente com suas preocupações ansiosas sobre o quanto vocês perderam em um breve momento".

Hypothesis: O papa chegou ao acampamento dos sem-teto perto de Onna de helicóptero.


Premise: Atualmente, não há tratamento específico disponível contra a dengue, que é a doença tropical mais disseminada depois da malária. A Sanofi Pasteur está colaborando com o Centro de Doenças Transmissíveis de Cingapura e o Instituto Pasteur do Vietnã para realizar esses estudos clínicos em crianças e adultos. "O controle dos mosquitos que transmitem a dengue é necessário, mas não suficiente para combater a doença. Há muito tempo se espera por uma vacina segura e eficaz para evitar epidemias de dengue", disse o professor Leo Yee Sin, diretor do Centro de Doenças Transmissíveis de Cingapura. "Os estudos clínicos em Cingapura são etapas essenciais para o avanço do desenvolvimento de uma vacina para a prevenção da dengue na Ásia. Estamos felizes em contribuir com a pesquisa científica que beneficiará toda a região."

Hypothesis: A malária é a doença mais disseminada transmitida por mosquitos.


Premise: Um espião ugandense que criou uma instituição de caridade falsa e desviou milhares de dólares de fundos destinados a pacientes com Aids foi preso por 10 anos. Teddy Sseezi Cheeye, 51 anos, desviou US$ 56.000 (£38.000) da instituição de caridade Global Fund, cujo objetivo é prevenir o HIV, a tuberculose e a malária. Ele criou uma ONG, o Uganda Centre for Accountability (Centro de Responsabilidade de Uganda), que recebeu dinheiro em 2005 para realizar trabalhos comunitários relacionados ao HIV/Aids. Mas o Tribunal Superior de Kampala ouviu que, em vez disso, Cheeye desviou os fundos.

Hypothesis: Teddy Sseezi Cheeye é um espião ugandense.


Premise: Há dois anos, o Sheik Adil Kalbani sonhou que havia se tornado um imã na Grande Mesquita de Meca, a cidade mais sagrada do Islã. Ao acordar, ele descartou o sonho como uma tentação à vaidade. Embora seja conhecido por sua bela voz, o Sheik Adil é negro e filho de um imigrante pobre do Golfo Pérsico. Liderar as orações na Grande Mesquita é uma honra extraordinária, geralmente reservada aos árabes de sangue puro do coração saudita.

Hypothesis: O Sheik Adil Kalbani é o primeiro homem negro a liderar as orações em Meca.


Premise: (CBS) O mundo conhece Philip Markoff apenas por seu apelido na manchete, o "assassino do Craigslist", mas para Morgan Houston, ele é mais do que um suspeito ou réu. Para ela, Markoff era um colega de classe e um amigo - alguém que ela achava que conhecia. "Eu o achava muito legal", disse ela ao correspondente do 48 Hours Mystery, Richard Schlesinger. "Ele era bobo, mas muitos de nós somos. Quero dizer, eu também posso ser uma grande idiota. Então, isso não pode ser considerado contra ele." Houston soube pela primeira vez que seu amigo de faculdade havia sido preso por meio de outro amigo no site de rede social Facebook.

Hypothesis: Philip Markoff é estudante de medicina na Faculdade de Medicina da Universidade de Boston.


Premise: Washington - Kirk Kerkorian, o magnata bilionário e principal acionista da General Motors Corp, disse na sexta-feira que as montadoras Renault SA e Nissan Motor Co. estão interessadas em comprar uma participação significativa na GM e incluir a montadora de Detroit em sua aliança. A Tracinda Corp, empresa de investimentos de Kerkorian, informou ao presidente e CEO da GM, Rick Wagoner, em uma carta, que a Renault e a Nissan estão receptivas à ideia de incluir a General Motors em sua parceria e adquirir "uma participação minoritária significativa" na montadora.

Hypothesis: O principal acionista da General Motors é Kirk Kerkorian.


Premise: Detroit - Um juiz federal confirmou o direito de um repórter de jornal ganhador do Prêmio Pulitzer de invocar a Quinta Emenda quando se recusou no tribunal, na terça-feira, a revelar suas fontes em uma matéria de 2004 sobre um promotor de terrorismo. David Ashenfelter, do Detroit Free Press, compareceu ao tribunal federal para ser interrogado em um depoimento solicitado por Richard Convertino. O ex-promotor está processando o Departamento de Justiça dos EUA por causa de um vazamento que levou a uma matéria do Free Press sobre uma investigação interna de ética, e ele quer saber as fontes do repórter.

Hypothesis: A Quinta Emenda tem a ver com terrorismo.


Premise: O número exato é desconhecido, embora alguns estimem que esteja na casa dos milhares. Isso ocorre apesar do fato de que o Falun Gong não é oficialmente permitido pelas autoridades vietnamitas. O regime claramente não quer que o Falun Gong seja outro ponto de conflito em potencial no relacionamento bilateral já emaranhado com a China. Mas a organização de reuniões está se tornando mais fácil, e a meditação em grupo agora pode ser vista em locais públicos. No Parque Thong Nhat, no centro de Hanói, uma dúzia de homens e mulheres estão unidos em um exercício de respiração em grupo, com os braços traçando arcos através da névoa matinal. Eles parecem serenos e imperturbáveis, mas nem sempre foi assim.

Hypothesis: O Falun Gong é um movimento espiritual.


Premise: O News of the World, o jornal mais vendido da Grã-Bretanha, disse que a realeza de 26 anos, que é a segunda na linha de sucessão ao trono, falou sem querer com seu repórter em uma boate. O príncipe faz poucas revelações ao falar publicamente. William também disse que seu irmão, o príncipe Harry, estava sentindo falta de sua ex-amante, Chelsy Davy, e não deu pistas sobre a possibilidade de se casar com sua própria namorada, Kate Middleton. Harry, 24 anos, serviu com o Exército Britânico no Afeganistão por 77 dias com o regimento da Household Cavalry até que um embargo de reportagem foi quebrado em fevereiro de 2008.

Hypothesis: O Príncipe Harry tem 26 anos de idade.


Premise: CASABLANCA, Marrocos - Essa cidade litorânea é conhecida como um rico estoque de arquitetura art déco, o centro do crescimento econômico do Marrocos e o cenário de um filme clássico de todos os tempos, estrelado por Humphrey Bogart e Ingrid Bergman. Mas Casablanca também é a capital de um aspecto mais sombrio do Marrocos moderno - favelas extensas, onde famílias numerosas são amontoadas em barracos com telhados de zinco enferrujados pelos ventos do oceano, e cabras e burros comem lixo perdido. "É como se estivéssemos comendo diretamente da sarjeta", disse Mina Abujaman, 48 anos, descrevendo a miséria.

Hypothesis: Humphrey Bogart tinha 48 anos quando estrelou Casablanca.


Premise: Swampscott - Quase como se as irmãs Brontë, do século 19, tivessem carreiras paralelas às das irmãs Ephron, do século 21. Enquanto Charlotte Brontë escreveu "Jane Eyre", Emily escreveu "Wuthering Heights" e Anne escreveu "Agnes Grey". Na família Ephron, Nora escreveu "Silkwood", "Heartburn", "When Harry Met Sally" e "Sleepless in Seattle", enquanto Delia escreveu "The Sisterhood of the Traveling Pants" e co-escreveu "Michael" e "You've Got Mail" com Nora - tudo isso enquanto Amy escreveu seis romances aclamados. O último romance de Amy Ephron, "One Sunday Morning", é um best-seller, e o produtor de cinema Jerry Bruckheimer comprou recentemente seu best-seller nacional, "A Cup of Tea".

Hypothesis: O Morro dos Ventos Uivantes foi escrito por Emily Brontë.


Premise: PEQUIM - A China rejeitou a oferta de US$ 2,3 bilhões da Coca-Cola Co. para comprar um importante produtor de suco chinês, anunciou o Ministério do Comércio (MOC) na quarta-feira. A decisão é a primeira desse tipo desde que a China promulgou sua lei antimonopólio em agosto passado. A proposta de compra foi rejeitada por motivos antimonopólio, informou o MOC em seu site. "A oferta pode prejudicar a concorrência... no mercado de bebidas da China". A compra da China Huiyuan Juice Group, a maior fabricante de sucos do país, teria sido a maior aquisição estrangeira de uma empresa chinesa até o momento.

Hypothesis: A Coca-Cola compra o Huiyuan Juice Group.


Premise: Um mergulhador morreu durante uma visita a um navio histórico afundado nas cabeceiras da Baía de Port Phillip. O homem de Geelong, 49 anos, estava com um grupo de seis pessoas em uma expedição de mergulho para explorar o naufrágio do SS Coogee quando desmaiou. O mergulhador experiente, que já havia explorado o navio a vapor naufragado 25 vezes antes, estava junto com outros dois mergulhadores quando o desastre aconteceu. Por volta das 11h de ontem, minutos depois de entrar na água a 13ºC, ele flutuou até a superfície. A polícia diz que, ao chegar ao naufrágio, os outros dois mergulhadores não perceberam imediatamente que ele estava desaparecido devido à baixa visibilidade naquela profundidade.

Hypothesis: O mergulhador que morreu em Port Phillip Bay tinha 25 anos de idade.


Premise: Um cantor pop japonês que foi preso por indecência pública após ser encontrado bêbado e nu em um parque de Tóquio pediu desculpas por sua conduta "vergonhosa". "Eu bebi muito e não sabia o que estava fazendo", disse Tsuyoshi Kusanagi na sexta-feira, após ser liberado pela polícia. "Peço desculpas sinceras aos fãs por ter causado tantos problemas e preocupações", acrescentou. Kusanagi, 34 anos, alcançou a fama como membro da boy band SMAP dos anos 1980. Ele não foi acusado pelo incidente, que ocorreu na madrugada de quinta-feira.

Hypothesis: Tsuyoshi Kusanagi é um astro pop.


Premise: Imagens dramáticas obtidas pelo Guardian mostram que o homem que morreu durante os protestos do G20 em Londres na semana passada foi atacado por trás e jogado no chão por um policial armado com cassetete e usando equipamento antimotim. Momentos depois que a agressão a Ian Tomlinson foi capturada em vídeo, ele sofreu um ataque cardíaco e morreu. O Guardian entregou um dossiê de provas ao órgão de controle de reclamações da polícia. Esse dossiê lança uma nova luz sobre os eventos que envolveram a morte do vendedor de jornais de 47 anos de idade, que estava voltando do trabalho para casa quando foi confrontado por filas de policiais da tropa de choque perto do Banco da Inglaterra.

Hypothesis: Ian Tomlinson era um policial.


Premise: MOSCOU (Reuters) - O presidente russo, Dmitry Medvedev, disse que somente ele governa a Rússia, e não o ex-presidente Vladimir Putin, em uma linguagem incomumente direta durante uma entrevista à BBC transmitida no domingo. Os analistas têm se mostrado céticos quanto à capacidade de Medvedev de governar independentemente de Putin, enquanto as pesquisas mostram que a maioria dos russos acredita que o ex-presidente ainda é o verdadeiro poder no país. "Sou o líder deste Estado, sou o chefe deste Estado, e a divisão do poder se baseia nisso", disse Medvedev. Medvedev não fez nenhuma referência direta ao chamado tandem de poder entre ele e Putin, atual primeiro-ministro da Rússia.

Hypothesis: Putin era o presidente da Rússia.


Premise: O Sr. Bouton tem enfrentado críticas crescentes desde que o banco disse que o comerciante desonesto Jerome Kerviel havia perdido 4,9 bilhões de euros (US$ 6,5 bilhões; £ 4,4 bilhões) no início de 2008. O SocGen precisou então de um empréstimo de 1,7 bilhão de euros do governo em dezembro devido ao impacto da crise de crédito. No mês passado, os chefes do SocGen abriram mão de seus bônus anuais após a indignação do público. O Sr. Bouton, que admitiu que "como qualquer gerente, certamente cometi erros", deixará o cargo em 6 de maio.

Hypothesis: Daniel Bouton é o presidente do Societe Generale.


Premise: As primeiras versões da Internet 3D têm sido um sucesso. O mundo virtual Second Life, criado pela Linden Lab, hospeda 1 milhão de usuários por mês, em comparação com 544.313 há um ano. A Cooliris cria um software que permite aos usuários visualizar fotos, vídeos e páginas da Web em 3D. "Resolvemos o problema de navegar em grandes quantidades de conteúdo", diz o cofundador Austin Shoemaker, 25 anos, que também está entre os finalistas do Best Young Tech Entrepreneurs. O aplicativo gratuito Cooliris para iPhone foi baixado 800.000 vezes desde o último outono. A empresa também produz versões para navegadores de PC. Em março, o software Cooliris foi usado para exibir fotos de bebês no programa de entrevistas Live with Regis and Kelly. No início deste mês, a Cooliris fechou uma rodada de financiamento de US$ 15,5 milhões liderada pela Kleiner Perkins.

Hypothesis: No ano passado, havia cerca de 550 mil jogadores no Second Life.


Premise: O júri do Pritzker elogiou o uso de materiais pelo Sr. Zumthor. "Nas mãos habilidosas de Zumthor, como as de um artesão consumado, os materiais, de telhas de cedro a vidro jateado, são usados de uma forma que celebra suas qualidades exclusivas, tudo a serviço de uma arquitetura de permanência", diz a citação, acrescentando: "Ao reduzir a arquitetura a seus elementos essenciais mais simples e suntuosos, ele reafirmou o lugar indispensável da arquitetura em um mundo frágil". O Sr. Zumthor disse que seus projetos geralmente se originam de materiais. "Trabalho um pouco como um escultor", disse ele. "Quando começo, minha primeira ideia para um edifício é com o material. Acredito que a arquitetura tem a ver com isso. Não se trata de papel, não se trata de formas. Tem a ver com espaço e material."

Hypothesis: O Prêmio Pritzker é o maior reconhecimento para um arquiteto.


Premise: Uma autoridade sul-coreana expressou dúvidas sobre o aparente apoio do secretário-geral das Nações Unidas, Kofi Annan, a um assento permanente no Conselho de Segurança para o Japão, e a desconfiança generalizada dos chineses em relação ao Japão foi notada - embora o governo chinês não tenha feito comentários diretos contra o Japão.

Hypothesis: A China não receberá dinheiro do Japão.


Premise: O McDonald's anunciou lucros ligeiramente mais altos nos primeiros três meses do ano, à medida que as pessoas procuram refeições econômicas durante a recessão. Os lucros da gigante do fast-food dos EUA, a maior cadeia de hambúrgueres do mundo, aumentaram 4%, para $979,5 milhões (£676 milhões), de $946,1 milhões no mesmo período do ano passado. A empresa também disse que as vendas até o momento em abril foram fortes. No mês passado, o McDonald's alertou que a alta do dólar e os altos preços das commodities reduziriam as receitas do primeiro trimestre.

Hypothesis: O McDonald's é a maior cadeia de hambúrgueres do mundo.


Premise: Vestindo um terno preto com uma gravata vermelha e um lenço de bolso, Phil Spector não demonstrou nenhuma reação quando o veredicto foi anunciado. Agora com 69 anos, ele enfrenta uma sentença de 18 anos a prisão perpétua quando for condenado em 29 de maio. Perguntado se concordava com a data da sentença, Spector respondeu calmamente: "Sim". O promotor Alan Jackson disse acreditar que o júri chegou ao veredicto correto e reconheceu a força e o apoio da família de Clarkson. Mas o advogado de defesa Doron Weinberg disse que a equipe de defesa de Spector discordava e planejava recorrer.

Hypothesis: Phil Spector é parente da família Clarkson.


Premise: O Napoli não contratará Fabio Cannavaro no verão, quando o veterano zagueiro se tornar um agente livre. O capitão da Itália, cujo contrato com o Real Madrid expira no final da temporada, está procurando um clube e tem sido associado a uma transferência para o Manchester City. No entanto, Cannavaro, de 35 anos, não terá a oportunidade de encerrar sua carreira no Napoli, seu clube de origem. "Cannavaro não virá para o Napoli", disse o presidente do Napoli, Aurelio De Laurentiis.

Hypothesis: Cannavaro tem 35 anos de idade.


Premise: O esquerdista Mauricio Funes, do antigo partido marxista rebelde FMLN de El Salvador, venceu a eleição presidencial do país. Ele derrotou seu rival conservador, Rodrigo Avila, do partido Arena, que admitiu a derrota. O Arena havia vencido todas as eleições presidenciais desde o fim da guerra civil de El Salvador, há 18 anos. Dirigindo-se a apoiadores jubilosos, Funes disse que era o dia mais feliz de sua vida e o início de um novo capítulo de paz para o país. Considerado por seus oponentes como um fantoche do presidente venezuelano Hugo Chávez, Funes prometeu respeitar todas as instituições democráticas salvadorenhas.

Hypothesis: Em El Salvador, Mauricio Funes derrotou Rodrigo Avila.


Premise: A empresa também enfrentou escassez de rebitadores qualificados, segundo os arquivos. O Dr. McCarty disse que durante meio ano, do final de 1911 a abril de 1912, quando o Titanic zarpou, a diretoria da empresa discutiu o problema em todas as reuniões. Por exemplo, em 28 de outubro de 1911, Lord William Pirrie, presidente da empresa, expressou preocupação com a falta de rebitadores e solicitou novas contratações. Em suas pesquisas, os cientistas, que são metalúrgicos, descobriram que uma boa rebitagem exigia muita habilidade. O ferro tinha que ser aquecido até atingir uma cor vermelha cereja precisa e batido com a combinação certa de golpes de martelo. Um trabalho medíocre poderia esconder problemas.

Hypothesis: O Titanic afundou em 1912.


Hypothesis: O mergulhador que morreu em Port Phillip Bay era de Geelong.


Premise: Os pescadores estão protestando contra as cotas de captura que eles consideram muito baixas para que possam ganhar a vida. Eles dizem que planejam continuar bloqueando os portos do norte da França indefinidamente. A União Europeia estabelece cotas anuais em um esforço para proteger e reviver os estoques de peixes cada vez menores. Os países membros negociam a participação de cada país na captura total. "A abertura imediata de cotas suplementares de captura, para linguado e bacalhau, é vital para o futuro dos pequenos pescadores" na região, disse Jacky Henin, ex-prefeito de Calais e membro do Parlamento Europeu, na quarta-feira. O governo francês disse que pode considerar a possibilidade de fornecer apoio financeiro ao setor pesqueiro, mas considerou as cotas razoáveis.

Hypothesis: Pescadores franceses protestam contra as cotas de pesca da UE.


Premise: Alistair Darling não conseguirá arrecadar o montante de dinheiro que deseja com a nova alíquota de 50 centavos do imposto de renda, porque as pessoas que ganham muito dinheiro encontrarão maneiras de evitar o pagamento, segundo especialistas. O Chanceler revelou em seu Orçamento que os empréstimos deste ano subiriam para um recorde de £175 bilhões, à medida que o governo tentasse "crescer" para sair da recessão. O Sr. Darling confirmou que o Reino Unido estava enfrentando a mais profunda recessão desde a Segunda Guerra Mundial, com a economia devendo encolher 3,5% em 2009 - mais do que o dobro de sua previsão anterior.

Hypothesis: Alistair Darling é chanceler.