translation.bam: O kama, ne bɛ i laadi : I ka na ka sanuhɔrɔn san ne bara, ka kɛ baana ye; ani fini jɛmanw, ka i sutara ani ka i fari lankolonya lebuli ɲɛmadogo ; ani ɲɛdimifura, ka i ɲɛ tereke ni o ye, walasa i ka yeli kɛ;
translation.fr: Aussi, suis donc mon conseil: achète chez moi de l'or purifié au feu pour t'enrichir; des habits blancs pour t'en revêtir et cacher la honte de ta nudité; un collyre enfin pour t'en oindre les yeux et recouvrer la vue.