translation.bam: Sogo sintin ye yɔrɔ min ye, o bɛ fɔ dɔnkiliw kɔnɔ; dugu mɔgɔ min fɔlɔ ye sogo in dilan, wolojeliw walima dɔnkilidala lakodɔnnenw tɔgɔw bɛ fɔ.
translation.fr: En plus du nom du masque les chansons mentionnent parfois son village d'origine, le nom de son créateur, les noms des bons chanteurs, etc. Elles flattent également le personnage, élèvent son prestige et mettent en action les danseurs.