en-b+kab.tsv

source_string	target_string	license
Fuel type	Tawsit n userɣu	MIT
Fuel type (avia)	Tawsit n userɣu (isafagen)	MIT
Payment type	Tawsit n lexlaṣ	MIT
Fuel cards	Tikaṛḍiwin n userɣu	MIT
Additional	Ayen-nniḍen	MIT
Internet access type	Tawsit n unekcum ɣer internet	MIT
Vending type	Anaw n uznuzu	MIT
Bicycle service	Ameẓlu n uvilu	MIT
Type	Tawsit	MIT
Position	Adig	MIT
Water source	Tala	MIT
Sound	Imesli	MIT
Tactile paving	Anasiw annalan	MIT
Service	Ameẓlu	MIT
Brushless	War imeṣleḥ	MIT
Self service	Ameẓlu n yiman	MIT
Automated	Awurman	MIT
Covered	Idel	MIT
Subway station	Taɣtest n umitru	MIT
Type	Taswit	MIT
Pump	Tamejɣart	MIT
Designation	Isem	MIT
Type	Anaw	MIT
Diplomatic institution	Anaw	MIT
Capital	Tamanaɣt	MIT
Religion	Asɣan	MIT
Contents	Agbur	MIT
Genre	Tawsit	MIT
Outdoor seating	Tiɣimit deg beṛṛa	MIT
Fee	Taṣerrift	MIT
Smoking	Akeyyef	MIT
Delivery	Asiweḍ n wučči	MIT
Drive-in	Aḍebsi aquṛan	MIT
Seasonal	Asemhuyan	MIT
Surface	Tajumma	MIT
Tents	Iqiḍunen	MIT
Washing machine	Tamacint n usired	MIT
Caravans	Tiɣlamin	MIT
Home visit	Tirza ɣer uxxam	MIT
Payment type (transport)	Anaw n uxelleṣ (asiweḍ)	MIT
Cafeteria	Taneɣlust	MIT
Services	Imeẓla	MIT
Animals accepted	Iɣersiwen yettwaqeblen	MIT
Purpose	Asaɣed	MIT
Water purification	Asizdeg n waman	MIT
Water place access	Anekcum ɣer wadeg n waman	MIT
Type 2 connector output	Tuffɣa n wanaw wis 2	MIT
Type 3 connector output	Tuffɣa n wanaw wis 3	MIT
CEE blue connector output	Tuffɣa tazegzawt CEE	MIT
Car service	Ameẓlu n tkeṛyas	MIT
Glacier type	Anaw n ugris	MIT
Books	Idlisen	MIT
Denotation	Asmussen	MIT
Snowmobile access	Anekcum n tkeṛyas n udfel	MIT
Caravan access	Anekcum n teɣlemt	MIT
Open air	Beṛṛa	MIT
Status	Addad	MIT
Video	Tavidyut	MIT
Vibration	Anhaz	MIT
Arrow	Aneccab	MIT
Store	Asekles	MIT
Emergency	Tanesɣiwlt	MIT
Transportation	Asiweḍ	MIT
Road obstacle	Ugur n ubrid	MIT
Filling station	Taγsert n yimeẓla	MIT
Personal transport	Asiweḍ udmawan	MIT
Public transport	Asiweḍ azayez	MIT
Air transport	Asiweḍ deg yigenni	MIT
Water transport	Asiweḍ deg waman	MIT
Man made	Afares n umdan	MIT
Transport construction	Lebni n usiweḍ	MIT
Power	Taẓwert	MIT
Communication	taɣwalt	MIT
Education	Asegmi	MIT
Administrative	Tadeblant	MIT
Healthcare	Tazmart	MIT
Office	Tanarit	MIT
Sport	Addal	MIT
Tourism	Tamerrit	MIT
Sightseeing	Tamerrit	MIT
Accommodation	Tanezduɣt	MIT
Internet access	Anekcum ɣer Internet	MIT
Food	Učči	MIT
Cafe and restaurant	Taneɣlust d tneččit	MIT
Craft	Tinḍi	MIT
Finance	Tadrimt	MIT
Natural	Agaman	MIT
Military	Aserdas	MIT
User defined	Yemla-t-id useqdac	MIT
Bakery	Taneγrumt	MIT
Liquor store	Taḥanut n ccrab	MIT
Cheese shop	Taḥanut n uguglu	MIT
Chocolate shop	Taḥanut n cakula	MIT
Coffee shop	Taneɣlust	MIT
Meat market	Ulzuz n uksum	MIT
Vending machine	Asedgar awurman	MIT
Wine store	Tazenzut n crab	MIT
Bookstore	Tanedlist	MIT
Antiques store	Taḥanut n tɣawsiwin n teglest	MIT
Art store	Taḥanut n tẓuri	MIT
Baby goods	Alzazen n yiṭufanen	MIT
Bag store	Taḥanut n yiqraben	MIT
Bathroom furnishings	Iruka n texxamt n usired	MIT
Bedding store	Taḥanut n wusu	MIT
Carpet store	Taḥanut n yigertilen	MIT
Shoe store	Taḥanut u sebbaḍ	MIT
Candles store	Taḥanut n ccmaɛ	MIT
Computer store	Taḥanut n yiselkimen	MIT
Doors	Tiwwura	MIT
Flower shop	Taḥanut n tjeǧǧigin	MIT
Gift shop	Taḥanut n yisefken	MIT
Hardware store	Taḥanut n warrum	MIT
Musical instruments	Allalen n uẓawan	MIT
Sporting goods	Articles de sport	MIT
Marketplace	Ssuq	MIT
Games	Uraren	MIT
Police	Tamsulta	MIT
Fire station	Taqcelt  n isexsayen	MIT
Emergency phone	Tiliɣri n utrab	MIT
Fire hydrant	Amsexsay n tmes	MIT
Grit bin	Asenduq n tasent	MIT
Ambulance station	Taɣsirt n tasindut	MIT
Emergency access point	Tabburt n unekcum n utrab	MIT
Ford	Asaka	MIT
Gate	Tabburt	MIT
Car wash	Tarda n tkeryas	MIT
1:25 fuel	1:25 n userɣu	MIT
1:50 fuel	1:50 n userɣu	MIT
91UL fuel	91UL n userɣu	MIT
100LL fuel	100LL n userɣu	MIT
Charging station;Electric vehicle charging station;EV charging station;Electric recharging point;Charge point;Electronic charging station;Electric vehicle supply equipment	taɣsert n uɛemmeṛ	MIT
Parking	Aneɣsar	MIT
Motorcycle parking	Aneɣsar n imuṭuten	MIT
Parking entrance	Tabburt n uneɣsar	MIT
Bus stop	Anbeddi n usakal	MIT
Bus station	Taɣsert n yisakacen	MIT
Yes;Subway station	Ih	MIT
Airport;Aerodrome	Anafag	MIT
Helipad	Anafag n ukuptir	MIT
Runway	Tafuɣalt	MIT
Ferry terminal	Anemdu n ufirri	MIT
Aerialway station	Taɣsert n tilituzdiɣt	MIT
Cable car	Tilifirik	MIT
Chair lift	Tilisɣimt	MIT
T-bar lift	Amessawen n tafeggagt s T	MIT
Platter lift	Asalay n uḍebsi	MIT
Drag lift	Tiliski	MIT
Tunnel	Ifri	MIT
Bridge	Pont	MIT
Speed camera	Takamiṛat n urured	MIT
Rest area	Amḍiq n ustaεfu	MIT
Weir	Uggug	MIT
Post office	Tanazent	MIT
Post box	Tanaka n tebṛatin	MIT
Telephone	Tiliγri	MIT
Container	Anagbar	MIT
Glass	Rmed/ sens Looking Glass	MIT
Paper	Se_zg taɣawsa ɣer umasal n lkaɣeḍ	MIT
Batteries	Tibaṭriyin	MIT
Wood	Amadeɣ	MIT
Aluminium	Aluminyum	MIT
Metal	Métal	MIT
Computers	Tasarut n turagt d tameɣtut i yiwen n useqdac u tzemreḍ ad tt-tesqedceḍ alam 3 n iselkimen. Asermed yuḥwaǧ tuqqna ɣer internet.	MIT
Furniture	Ameublement	MIT
Landfill	Agudu	MIT
Allotments	Talmat n twacult	MIT
Basin	Amdun	MIT
Construction	Construction & travaux de réparation	MIT
College	Aɣerbaz	MIT
Driving school	Aɣerbaz n uselmed n tenheṛt	MIT
Kindergarten	Tibḥirt n warrac	MIT
School	Aγerbaz	MIT
University	Tasdawit	MIT
Social facility	Ameẓlu amettan	MIT
Courthouse	Aneɣ n teɣdemt	MIT
Prison	Lḥebs	MIT
Embassy	Tamahelt	MIT
Government	Anabaḍ	MIT
City	Tiɣremt	MIT
Yes;Capital	Ih	MIT
Town	Tamdint	MIT
Village	Taddart	MIT
Hamlet	Taddart tameẓyant	MIT
Isolated dwelling	Axxam awḥid	MIT
Quarter	Asnifel n n ukraḍyur  aneggaru	MIT
Neighbourhood	Azniq	MIT
Locality	Amḍiq	MIT
Farm	Tibḥirt	MIT
Pharmacy	Tansafart	MIT
Hospital	Sbiṭaṛ	MIT
Doctors	Imejjayen	MIT
Clinic	Taklinit	MIT
Dentist	Imsujji n tuγmas	MIT
Nursing home	Axxam n tastaɣt s udawi	MIT
Blood bank	Tabankat n yidammen	MIT
Midwife	Lqabla	MIT
Company	Taṛmist	MIT
Insurance	Assurance	MIT
Lawyer	Abugaṭu	MIT
Town hall	Taγiwant	MIT
IT office	Tanarit	MIT
Studio	Astudyu	MIT
Stadium	Annar	MIT
Ice rink	Patinoire	MIT
Pitch	Pas	MIT
Raceway	Amnenniḍ	MIT
Basketball	Équipe de basket-ball	MIT
Cycling	Tilḥin s uvilo	MIT
Roller skating	Patin à roulettes	MIT
Swimming	Tanerdabt	MIT
Volleyball	Équipe de volley	MIT
Museum	Asalay	MIT
Artwork	URL de la jaquette	MIT
Archaeological site	Adig Asenzikan	MIT
Battlefield	Amraḥ n Tamiwta	MIT
Boundary stone	Aẓru n talast	MIT
Castle	Tiɣremt	MIT
City gate	Tabburt n temdint	MIT
Fountain	Tala	MIT
Maze	Tazibba	MIT
Hotel	Asensu	MIT
Hostel	Azebriz	MIT
Apartment	Abrid/Uṭṭun n uxxam:	MIT
Place of worship	Amḍiq n weɛbad	MIT
United	Tagelda Yeddukklen	MIT
Tibetan	Tatibitant	MIT
Internet access: no	Tawsit n unekcum ar internet	MIT
Monastery	Amunastiṛ	MIT
Information	Talɣut	MIT
Clock	Tamrilt	MIT
Travel agent	Tanegga n ussikel	MIT
Tomb	Tanḍelt	MIT
Shelter	Aglat	MIT
Fan club	Fan-club	MIT
Library	Tamkarḍit	MIT
Cinema	Ssinima	MIT
Casino	Akazinu	MIT
Circus	Cirque	MIT
Hunting stand	Tanefsart n uselfeɣ	MIT
Bench	Aɣalad	MIT
Swimming pool	Tanerdabt	MIT
Park	Parc	MIT
Cafe	Lqehwa	MIT
Restaurant	Asečču	MIT
Fast food	Učči arurad	MIT
Bar	Ttberna	MIT
Pub	Ttberna	MIT
Food court	Tamnaḍt n wučči	MIT
Drinking water	Aman n tissit	MIT
Brewery	Tberna	MIT
Carpenter	Amekras	MIT
Electrician	Amesliktri	MIT
Gardener	Abeḥḥar	MIT
Painter	Abeyyaṭ	MIT
Photographer	Asewlaf	MIT
Plumber	Amsaldun	MIT
Shoemaker	Axerraz	MIT
Tailor	Axeggaḍ	MIT
Beauty salon	Salon de Beauté	MIT
Hairdresser	Anersam	MIT
Car rental	Kerru n tkerrust	MIT
Car sharing	Beṭṭu n tkeryas	MIT
Dock	Largeur de la zone de l'animation de chargement (pixels)	MIT
Shower	Tasnuceft	MIT
Brothel	Axxam n wuqqu	MIT
Crematorium	Tanerɣut	MIT
Bank	Tabanka	MIT
ATM	Asedgar awurman n yidrimen	MIT
Bureau de change	Tanarit n ubeddel n yidrimen	MIT
Accountant	Amessiḍan	MIT
Waterfall	Acercuṛ n waman	MIT
River	Asif	MIT
Stream	Flux	MIT
Beach	Taftist	MIT
Valley	Talat	MIT
Water	Aman	MIT
Tree	Aseklu	MIT
Island	Tigzirt	MIT
Islet	Tigzirt meẓẓiyen	MIT
Landmark	Aglam n temnaḍt	MIT
Italian wiki	Awiki aṭelyan	MIT
Japanese wiki	Awiki Ajapuni	MIT
Korean wiki	Awiki Akuri	MIT
Africaans wiki	Awiki afrikaans	MIT
Alsatian wiki	Awiki alzasyan	MIT
Javanese wiki	Javanese wikiAwiki Ajavani	MIT
Block	Iḥder	MIT
Exit	Tufɣa	MIT
Description	Aseglem	MIT
Phone	Tiliɣri	MIT
Website	Asmel n web	MIT
Email	Imayl	MIT
Google+	Google	MIT
Mobile	Aziraz	MIT
Height	Teɣzi	MIT
Width	Largeur	MIT
Operator	Amahal	MIT
Yes;Fee	Ih	MIT
No	Uhu	MIT
Yes;Drinking water	Ih	MIT
Yes;Seasonal	Ih	MIT
Summer	Yettwasireg deg unebdu	MIT
Start date	Azemz n tazwara	MIT
Yes;Wheelchair	Ih	MIT
Limited	Ifuyla yeddan ɣer-sen talast n {{number}} MAṬ.	MIT
No access	Ulac anekcum	MIT
Allowed	Tessireg	MIT
Anchors	Timdeyin	MIT
Apple	Contrôler le volume du système avec la télécommande Apple	MIT
Orange	Ačinawi	MIT
Date	Azemz	MIT
Coffee	Lqahwa	MIT
Animal shelter	Aglat n yiɣarsiwen	MIT
Building	Azadaɣ	MIT
Alternative name	Isem nniḍen	MIT
Manual	Awfusan	MIT
Powered	Irfed-it	MIT
Yes;Pump	Ih	MIT
Water point	Adig n waman	MIT
Map	Takarḍa	MIT
Terminal	Anemdu	MIT
History	Amezray	MIT
Sign	Creḍ	MIT
Technology	Tatiknulujit	MIT
Astronomy	Tasnallunt	MIT
Yes;Fireplace	Ih	MIT
Yes;Covered	Ih	MIT
Not covered	Meṛṛa isenfaṛen i yeɛna uɣawas n ufter,ttwakksen.	MIT
Not allowed	Tessireg	MIT
Yes;Tactile paving	Ih	MIT
Yes;Traffic signals sound	Ih	MIT
Sound: no	Uhu	MIT
Garden	Produits pour maisons de campagne et le jardin	MIT
Farmland	Akal n tkerrazt	MIT
Logging	Journalisation	MIT
Sand	Ijdi	MIT
Level	Aswir	MIT
Easy	Fessus	MIT
Intermediate	2: Alemmas	MIT
Advanced	Anaẓi	MIT
Expert	a muzay	MIT
Classic	Klasik	MIT
Yes;Space for disabled	Ih	MIT
Yes;Heating	Ih	MIT
Allowed only in summer	Yettwasireg deg unebdu	MIT
Love hotel	Asensu n tayri	MIT
Telephone cards	Tikarḍiwin n usiwel	MIT
Cash	Ṣerf	MIT
American Express (AMEX) cards not accepted	Tikarḍiwin American Express (AMEX)...	MIT
Checks	Asenqed	MIT
Others	Wiyyaḍ	MIT
Quick	Tamerkast s tɣawla	MIT
SVG	SVG - Scalable Vector Graphics	MIT
Tokens	Jetons	MIT
Payment description	Aglam n lexlaṣ	MIT
Yes;Drive-in	Ih	MIT
Drive-in: no	Périphérique disque optique	MIT
Yes;Drive through	Ih	MIT
Yes;Microbrewery	Ih	MIT
Yes;Takeaway	Ih	MIT
Yes;Delivery	Ih	MIT
Delivery	Livraison de nourriture	MIT
No delivery	Livraison de nourriture	MIT
Yes;Outdoor seating	Ih	MIT
Yes;Cocktails	Ih	MIT
Parts	amuren	MIT
Repair	Seggem azadur n isefka	MIT
No repair	Seggem azadur n isefka	MIT
Yes;Self service	Ih	MIT
No;No self service	Ameẓlu n yiman	MIT
Yes;Automated	Ih	MIT
Not automated	Awurman	MIT
Yes;Brushless	Ih	MIT
No;Car wash: no	Tarda n tkeryas	MIT
Male	Amalay	MIT
Yes;Toilets	Ih	MIT
Drinks	Tissit	MIT
Ice cream	Tamagrist	MIT
Stone	Ablaḍ	MIT
Column	Tagejdit	MIT
Inscription	Ajerred	MIT
Aggregate	Agrégat	MIT
Lead	Amasay Design n lqem-agi	MIT
Silver	Argent	MIT
Marsh	Alma	MIT
Mud	Ixmiṛ	MIT
Yes;Bench	Ih	MIT
With basket	Iḍumman	MIT
Weather	Anezwi	MIT
Wired	S ugatu	MIT
No Internet access	Tawsit n unekcum ar internet	MIT
With Internet access	Tawsit n unekcum ar internet	MIT
Architect	Amasgad	MIT
Bus	Azrug	MIT
Repair;Bicycle repair;Bike repair	Seggem azadur n isefka	MIT
Pump;Bicycle pump;Bike pump	Tamejγart	MIT
Charging: no	La d-yettali	MIT
Note	Tamawt	MIT
With elevator	Asalay	MIT
Street lamp	Tasafut n ubrid	MIT
Men	Irgazen	MIT
Sports	Addalen	MIT
Fur	Taḥidurt	MIT
Traditional	Amensay	MIT
Socks	Nom d'utilisateur SOCKS	MIT
Dancing	Danse	MIT
Children	# Arrac	MIT
Thai	Taṭaylundit	MIT
Chinese	Tacinwatt	MIT
Yes;Backcountry	Ih	MIT
Yes;Scout	Ih	MIT
Yes;Washing machine	Ih	MIT
Yes;Shower filter	Ih	MIT
Yes;Caravans	Ih	MIT
Yes;Power supply	Ih	MIT
Disabled	Yensa	MIT
Opera	Opéra	MIT
Comedy	Comédie	MIT
Chamber music	Musique de chambre	MIT
Dog	<strong>Amarraw</strong> &mdash; Tzemreḍ ad tsettefeḍ isebtar-inek s umyellel. deg umedya tzemreḍ ad tesɛuḍ asebtar &#8220;Awal ɣef&#8221; i yesɛan isebtar &#8220;Tudert-iw&#8221; aked&#8220;Aqjun-iw&#8221; d isebtar inadayen. Ulac tilist i isebtar inadayen.	MIT
Square	Amkuẓ	MIT
Artist	Anaẓur	MIT
Temperature	Tifestiniwin n lḥamu	MIT
Containers	Conteneurs	MIT
Length	Tanzagt	MIT
Dentistry	Odontologie	MIT
Behavior	Comportement	MIT
Fitness center	Centres de conditionnement physique	MIT
Running	En cours d'exécution	MIT
Official name	Isem n tnarit	MIT
Inscription:N	Ajerred:G	MIT
Inscription:NW	Ajerred:GM	MIT
Inscription:W	Ajerred:M	MIT
Inscription:SW	Ajerred:NM	MIT
Inscription:S	Ajerred:N	MIT
Inscription:SE	Ajerred:NS	MIT
Inscription:E	Ajerred:G	MIT
Inscription:NE	Ajerred:GS	MIT
Protected area	Tamnaḍt yettwaḥerzen	MIT
Yes;Compressed air	Ih	MIT
Yes;Car wash	Ih	MIT
Yes;Vacuum cleaner	Ih	MIT
Official: yes	Tanarit: ih	MIT
Official: no	Tanarit: uhu	MIT
Western	Utrim	MIT
Traditional Chinese	Chinois traditionel Unix (EUC-TW)	MIT
Wall	Aɣrab	MIT
Emergency: no	Tiliɣri n utrab	MIT
Yes;Home visit	Ih	MIT
AIDS: no	Tallalin timeẓranin	MIT
Green	Adal	MIT
Street	Abrid	MIT
Main	MAIN	MIT
Depth	Profondeur du framebuffer	MIT
Summer camp	Camp d'été	MIT
Yes;Dispensing	Ih	MIT
Public	Azayez	MIT
Private	Uslig	MIT
Optical	SDI optique	MIT
Radio	Télévision numérique  et radio	MIT
Spectrum	Analyseur de spectre	MIT
Voltage	Haut voltage LNB	MIT
Display: no	Sken am:	MIT
Minimum age	Âge minimum du gel (FREEZE)	MIT
Yes;Organic	Ih	MIT
Christmas	Île Christmas	MIT
Xmas: website	Asmel Web	MIT
Wine	Crab	MIT
Italian	Taṭelyanit	MIT
Japanese	Tajapunit	MIT
German	Talmanit	MIT
Indian	Océan Indien	MIT
American	Amarikan	MIT
Asian	N Asya:	MIT
French	Taṛumit	MIT
Greek	Tagrikit	MIT
Turkish	Taṭurkit	MIT
Spanish	Taspenyulit	MIT
Vietnamese	Tabyatnamit	MIT
Korean	Takurit	MIT
Bavarian	Tabavaṛyant	MIT
Russian	Tarusit	MIT
Filipino	Tafilipant	MIT
Portuguese	Tapurtugit	MIT
Georgian	Taǧiyurǧit	MIT
Polish	Tapulunit	MIT
Danish	Tadanit	MIT
Indonesian	Tandunizit	MIT
African	Afriq	MIT
Croatian	Takrwasit	MIT
Malagasy	Tamalgact	MIT
Persian	Tafarsit	MIT
Malaysian	Amalizi	MIT
Irish	Tirlandit	MIT
Hungarian	Tahungrit	MIT
Lao	Talawsit	MIT
European	Asulay VAT n Turuft	MIT
Uzbek	Tuzbikt	MIT
Czech	Taččikit	MIT
Cuban	"![]({{ site.baseurl }}/assets/posts/2017-07-03-cuba/child_apps.jpg)<br/>
*Agrud n Kuba yettnadin isnasen yella i usiggez*"	MIT
Latin American	Taspanit n temrikt talatinit	MIT
Mongolian	Tamungulit	MIT
Ukrainian	Tukranit	MIT
Afghan	Afɣani	MIT
Basque	Tabaskit	MIT
Cantonese	Takuntunit	MIT
Swedish	Taswidit	MIT
Armenian	Tarmanit	MIT
Hawaiian	Tahawayt	MIT
English	Tagnizit	MIT
Dutch	Tahulandit	MIT
Bulgarian	Tabulgarit	MIT
Yes;Cafeteria	Ih	MIT
Music school	Aγerbaz n cna	MIT
Language school	Aγerbaz n tutlayin	MIT
Rental: no	Kerru n tkerrust	MIT
Repair: no	Seggem azadur n isefka	MIT
Standard	Anaway	MIT
Owner	Bab	MIT
Adoption: no	Ɣef uqbal	MIT
Release: no	Tasuffeɣt n lqem	MIT
Reservation: no	Asuter n uḥeṛṛi	MIT
Boat rental	Asekru n iɣerruba	MIT
Network	Aẓeṭṭa	MIT
Archive	Aɣbar	MIT
Open	Ldi	MIT
Closed	Yemdel	MIT
Restricted	Ukrif	MIT
Broken	Broken Hill	MIT
None	Ula yiwen	MIT
Pump	Tamejγart	MIT
Community	Tarbaɛt	MIT
Family	Famille	MIT
Car: no	Takerrust: uhu	MIT
Bicycle: no	Azlalam	MIT
Charging station	taɣsert n uɛemmeṛ	MIT
Flat	Plat	MIT
Postcode	Tangalt n lpusṭa	MIT
Traditional: no	Amensay	MIT
Ice: no	Patinoire	MIT
Type 1	Tawsit = 1 yemmal-d tagar di tazwara n tawala, = 0 di tagara n tawala.	MIT
Type 2	tiddi n ufaylu: $1, anaw n MIME: $2	MIT
High	Haut	MIT
Medium	Alemmas	MIT
Low	Faible	MIT
Car parts	Ticeqqufin n ubeddel n tkeryas	MIT
Alignment	Asettef	MIT
Hanging	Sireg asenqeḍ s usiẓi	MIT
Rock	Aẓru	MIT
Code	Tangalt	MIT
Electronic	Electronique	MIT
Course	Jerred ɣer temsirin tuzribin ɣef tbaḍnit	MIT
End date	Azemz n tagara	MIT
Hill	Awrir	MIT
Yes;Bulk purchase	Ih	MIT
Transmission	Mode de transmission	MIT
Distribution	Beṭṭu	MIT
Industrial	Industriel	MIT
Transition	Ma yella taɣult-agi termed udiɣ tremmes-d imaylen akka tura, rnu akk tansiwin imayl ilaqen deg uḥric wis 3 send ad tbeddleḍ akalas MK akken ur ixetteṛ ara tiddin ar waddad amaynut.	MIT
Converter	Convertisseur YUVP	MIT
Compensation	Compensation de la désynchronisation audio	MIT
Compression	_War askkussem	MIT
Measurement	askar n akat	MIT
Religion	Asγan	MIT
Childcare	Aqareɛ n warrac	MIT
Yes;Park ride	Ih	MIT
1A	1А	MIT
1A*	1А*	MIT
1B	1Б	MIT
1B*	1Б*	MIT
2A*	2А*	MIT
2B	2Б	MIT
2B*	2Б*	MIT
3A	3А	MIT
3A*	3А*	MIT
3B	3Б	MIT
3B*	3Б*	MIT
Location	Adig	MIT
Yes;Snowmobile	Ih	MIT
Yes;Bus;Buses	Ih	MIT
Yes;Caravan	Ih	MIT
Yes;Motorhome	Ih	MIT
Yes;Trailer	Ih	MIT
Yes;Motorcycle	Ih	MIT
Destination;Motorcycles destination access	Taniɣert	MIT
Yes;Moped	Ih	MIT
Yes;Mofa	Ih	MIT
Yes;HGV;Truck;Trucks	Ih	MIT
Destination;Trucks destination access	Taniɣert	MIT
Delivery;Access for delivery trucks	Livraison de nourriture	MIT
Yes;Light commercial vehicles access	Ih	MIT
Yes;Disabled	Ih	MIT
Builder	Abennay n tittra laqqayen	MIT
Lake	Amdun	MIT
Yes;Open air bath	Ih	MIT
Parking space	Amḍiq n aniɣsur	MIT
Active	Urmid	MIT
Inactive	Insa	MIT
Yes;SMS	Ih	MIT
Yes;Video	Ih	MIT
Incorrect	Arameqtu	MIT
Yes;Climbing crag	Ih	MIT
Edit filter	Taggayin	MIT
Log out	Tuffɣa	MIT
'%1$s ago'	'%1$s aya'	MIT
User profile	Amaɣnu n useqdac	MIT
OsmAnd profile	Amaɣnu OsmAnd	MIT
Password	Awal-ik uffir n OSM	MIT
is saved	Ittwasekles	MIT
REC	SKLS	MIT
Discard all changes in the planned route?	Tebɣiḍ s tidet ad tmedleḍ abrid n uɣawas war asekles? Ad tesruḥeḍ akk ibeddilen.	MIT
Select a track file to add the new segment to.	Fren afaylu n uḍfar iɣer ara yernu uḥric amaynut.	MIT
Navigation profile	Amaɣnu n tunigin	MIT
Next segment	Aḥric i d-itteddun	MIT
Reverse route	Abrid yettin	MIT
Done	Yemmug	MIT
Create new route	Rnu abrid amaynut	MIT
Last edited	Taẓrigt taneggarut	MIT
Solid	Iqqur	MIT
Direction arrows	Ineccaben n tnila	MIT
Select the desired splitting option: by time or by distance.	Fren iɣewwaṛen n unegzum i tebɣiḍ: s wakud neɣ s umeccaq.	MIT
Select width	Fren tehri	MIT
Route between points	Abrid gar wagazen	MIT
Download Wikipedia maps	Sader tikarḍiwin n Wikipedia	MIT
'%1$s deleted'	'%1$s yettwasfeḍ'	MIT
Length	Talast n teɣzef	MIT
Uninstall	Désinstaller	MIT
Legal	Asaḍuf	MIT
Always	Yalas	MIT
Navigation profiles	Imuɣna n tunigin	MIT
OsmAnd purchases	Tiɣin deg OsmAnd	MIT
Subscription - OsmAnd Live	Ajerred - OsmAnd Srid	MIT
Favorites	Inurifen	MIT
Map markers	Ticṛaḍ	MIT
Travel (Wikivoyage and Wikipedia)	Asikel (Wikivoyage d Wikipedia)	MIT
Extra maps	Tikarḍiwin-nniḍen	MIT
Custom color	Ini udmawan	MIT
Aragonese	Taṛagunit	MIT
Bashkir	Tabackirt	MIT
Chechen	Tačičant	MIT
Chuvash	Tačubact	MIT
Gujarati	Tagujaratit	MIT
Javanese	Tajavanit	MIT
Kazakh	Takazaxt	MIT
Kyrgyz	Takirgizt	MIT
Lombard	Talumbardit	MIT
Minangkabau	Taminangkabut	MIT
Burmese	Tabirmanit	MIT
Neapolitan	Tanapolitant	MIT
Nepali	Tanipalit	MIT
Punjabi	Tabenjabit	MIT
Sicilian	Tasisilyant	MIT
Scots	Taskutlandit	MIT
Tajik	Tatajikt	MIT
Tatar	Tatatart	MIT
Urdu	Turdut	MIT
Waray	Tawarayt	MIT
Yoruba	Tayurubit	MIT
Southern Min	Tamint n umalu	MIT
Some Wikipedia articles may not be available in your language.	Kra n yimagraden Wikipedia zemren ur ttilin ara s tutlayt-ik.	MIT
Select the languages for ​​Wikipedia articles on the map.​​ Switch to any available language while reading the article.	Fren tutlayin ideg ad d-banen yimagraden Wikipedia ɣef tkarḍa-ik. Tzemreḍ ad tuɣaleḍ seg tutlayt ɣer tayeḍ seg tid yellan deg tɣuri n umagrad.	MIT
Additional maps are needed to view Wikipedia POIs on the map.	Tikarḍiwin-nniḍen laqent i uskan n POI Wikipedia ɣef tkarḍa.	MIT
All languages	Akk tutlayin	MIT
Language	Tutlayt	MIT
Languages	Tutlayin	MIT
Select track file	Fren afaylu n lǧeṛṛa	MIT
Could not import from '%1$s'.	Ur izmir ara ad yekter %1$s.	MIT
Could not write to '%1$s'.	Ur izmir ara ad yaru %1$s.	MIT
Could not read from '%1$s'.	Ur izmir ara ad d-iɣer %1$s.	MIT
Changes applied to the '%1$s' profile.	Ibeddilen ttwasmersen i umaɣnu %1$s.	MIT
Items	Iferdisen	MIT
Custom OsmAnd plugin	Azegrir OsmAnd udmawan	MIT
Snowmobile	Amuṭu n udfel	MIT
Ski touring	Uccuḍ deg udfel	MIT
Replace another point with this.	Semselsi agaz s wagi	MIT
Developer Plugin	Azegrir n tneflit	MIT
Items can only be moved within this category.	Tzemreḍ kan ad tawiḍ iferdisen daxel n taggayt-a.	MIT
Main actions	Tigawin	MIT
Only has four buttons.	Tigawin tigejdanin gebrent kan 4 n tqeffalin.	MIT
Hiding settings resets them to their original state.	Iɣewwaṛen ad alsen awennez ɣer wazalen-nsen imezwura deffir n tuffra-nsen.	MIT
These items are hidden from the menu, but the represented options or plugins will continue to work.	Iferdisen-a ffren deg umuɣ maca isenfran-a neɣ izegrar ur teddun ara akken iwata.	MIT
Hidden	Yeffer	MIT
Elements below this point separated by a divider.	Iferdisen ddaw n wagaz-a ɛezlen s unabraz.	MIT
Divider	anabraz	MIT
Reorder or hide items from the %1$s.	Ales tuddsa neɣ ffer iferdisen seg %1$s.	MIT
Context menu actions	Tigawin n wumuɣ n usatal	MIT
Drawer	Agalis adruram	MIT
UI Customization	Amuddu n udem i ugrudem n useqdac	MIT
Drawer items, context menu	Iferdisen n ugalis adruram, umuɣ n usatal	MIT
"Customize the quantity of items in ""Drawer"", ""Configure Map"" and ""Context Menu"".

Turn off unused plugins to hide all their controls. %1$s."	"Sbadu amḍan n yiferdisen deg ugalis adruram, sbadu takarḍa akked wumuɣ n usatal.

Tzemreḍ ad tsenseḍ izegrar ur nettwaseqdac ara, akken ad teffreḍ meṛṛa imsefraken deg usnas %1$s."	MIT
Min	Adday	MIT
Circle	Tawinest	MIT
Select shape	Fren talɣa	MIT
Select group	Fren agraw	MIT
Add description	Aglam	MIT
Delete description	Kkes aglam	MIT
A button to show or hide terrain layer on the map.	Taqeffalt i uskan neɣ tuffra n tissi n wakal n tkarḍa.	MIT
Slope	Iberdan isnawanen	MIT
'%1$s of %2$s'	'%1$s ɣef %2$s'	MIT
The route will be recalculated if the distance from the route to the current location is more than selected value.	Abrid ad yettwasiḍen ticki ameccaq gar ubrid akked wadig-ik yugar azal i d-yettwammlen.	MIT
Select the distance after which the route will be recalculated.	Fren ameccaq ugar n wanida ara d-yettwasiden ubrid.	MIT
Recalculate route in case of deviation	Ales asiḍen n ubrid ma yella ibeddel ubrid	MIT
Importing	Akter	MIT
Items added	Iferdisen n umawal yettwarnan	MIT
Import complete	Akter yemmed	MIT
Legend	Tawaṭṭfa	MIT
Transparency	Afrawan	MIT
Custom profile	Amaɣnu Gaia udmawan…	MIT
App Default (%s)	Amezwer (%S)	MIT
Preparing	Aheyyi	MIT
POI types	Tiwsiyin	MIT
Profiles	Imeɣna	MIT
Replace all	Selselsi imeṛṛa	MIT
Keep both	Ḥrez	MIT
Open settings	Ldi iɣewwaṛen	MIT
'%1$s — %2$s — %3$s'	'%1$s %2$s Asuddim i %3$s'	MIT
Copy coordinates	Tisidag	MIT
Available	Yewjed	MIT
'%1$s/%2$s'	'%1$s di %2$s'	MIT
Check and share detailed logs of the app	Senqed daɣen bḍu iɣmisen lqayen n usnas	MIT
Web address	Tansa web	MIT
Notification	Ilɣa	MIT
Camera shutter sound	Γeṛ ameslaw n tkamirat	MIT
Import from file	Kter-d si kra n ufaylu	MIT
Username and password	Ma ulac aɣilif mudd isem n useqdac d wawal-ik uffir\\u0020	MIT
OSM editing	Taẓrigt	MIT
OSM	Rnu neɣ ẓreg ifarisen n OSM	MIT
Reset all profile settings?	Ales awennez n yiɣewwaren meṛṛa	MIT
Select color	Fren ini	MIT
Thick	Zzur	MIT
Downloading %s	Azdam n %S	MIT
Edit profiles	Imeɣna	MIT
'%1$s • %2$s'	'%1$s di %2$s'	MIT
'%1$s, %2$s'	'%1$s, %2$s '	MIT
Personal	Udmawan	MIT
Edit profile list	Ẓreg amaɣnu	MIT
Selected profile	Modifier le profil sélectionné	MIT
Suggested maps	Yettesumer	MIT
Turn off	Sens	MIT
Revert	Tti	MIT
White	Amellal	MIT
Update all maps	Mucceḍ Akk	MIT
Calculate	Selkem	MIT
Tiles	Inegzumen	MIT
Maps	Tikarḍiwin	MIT
'%1$s TB'	'%1$S'	MIT
'%1$s GB'	'%1$S'	MIT
'%1$s MB'	'%1$s Mo (%2$s%%) n tallunt i yettwasqedcen'	MIT
'%1$s kB'	'%1$S'	MIT
Side by Side	Côte à côte	MIT
Connection	Tuqqna	MIT
Folder…	akaram	MIT
Nordic	Agafan	MIT
Advanced	Talqayt	MIT
Undefined	D arbadu	MIT
By default	[Amezwer]	MIT
Logcat buffer	Takatut n weHraz Logcat	MIT
"App profile changed to ""%s"""	"Amaɣnu n usnas ittwabddel ɣer ""%s"""	MIT
Switch profile	Beddel amaɣnu	MIT
Configure profile	Sbadu amaɣnu	MIT
Example	Amedya	MIT
UTM Standard	tizeɣt	MIT
Open Location Code	Ldi adeg…	MIT
Change setting	Beddl iɣewwaṛen	MIT
Discard change	Suref i usnifel	MIT
"Apply only to ""%1$s"""	"Snes kan i ""%1$s"""	MIT
Apply to all profiles	Snes i imavnuyen meṛṛa	MIT
Start-up message	Izen n usenker	MIT
Timeout after wake-up	Akud	MIT
Units & formats	Tayunin d yimasalen	MIT
Map appearance	Arwes	MIT
Map look	Takarḍa	MIT
Installed plugins	Isiɣzifen ittusbedden	MIT
Reset to default	Err-d azalen s lexṣas	MIT
Other	Wayeḍ	MIT
Screen alerts	Ilɣa n ugdil	MIT
Day	Ass	MIT
Days	Ussan	MIT
Week	Imalas	MIT
Weeks	Imalasen	MIT
Month	Ayyur	MIT
Months	Ayyuren	MIT
Year	Aseggas	MIT
Years	Iseggasen	MIT
Three months	Kraḍ n wayyuren	MIT
Free	Ilelli	MIT
Then %1$s	di  %1$s	MIT
'%1$s • Save %2$s'	'%1$S %2$S'	MIT
Default	Lexṣas	MIT
Soft	Fessus	MIT
'%s is saved'	yettwasekles	MIT
Open track	ḍfeṛ	MIT
New profile	Nouveau profil	MIT
Crash	Ɣli	MIT
Magenta	_Magenta:	MIT
Icon	D tignit n wesnas	MIT
Rate	Afmiḍi	MIT
Privacy Policy	Tasertit tabaḍnit	MIT
Maps downloaded	yettusider	MIT
Data collected	(ulac isefk d iţugemren)	MIT
Privacy and security	Tabaḍnit akked tɣellist	MIT
No, thanks	Ala, tanmirt	MIT
Allow	Sireg	MIT
Profile name	Nom du profil	MIT
Navigation type	Tunigin	MIT
Taxi	Aṭaksi	MIT
Select icon	Fren tignit n usmel	MIT
Mode: %s	Mode de Zoom : %s	MIT
Type: %s	Anaw: %s	MIT
Base profile	Amaɣnu	MIT
Enter profile name	Sekcem isem amaynut n umaɣnu	MIT
Duplicate name	Sisleg isem.	MIT
Save changes	Sekles ibeddilen	MIT
Delete profile	Kkes amaɣnu	MIT
Straight line	Ajerriḍ usrid	MIT
App profiles	Imeɣna	MIT
Searching GPS	Anadi...	MIT
Move maps	Tikarḍiwin	MIT
Send log	Azen	MIT
Degrees	_Tifesniwin:	MIT
'%s mode'	'%S &Askar aɣelsan'	MIT
Snow	Adfel	MIT
Excellent	Yufrar ($1)	MIT
Good	Igerrez	MIT
Bad	Dirit	MIT
Very bad	Dirit	MIT
Motorway	Abrid agejdan	MIT
State road	Aɣrem	MIT
Road	Abrid	MIT
Track	Piste	MIT
Bridleway	Aɣaras n yimnayen	MIT
Steps	Imecwaṛen	MIT
Path	Avrid	MIT
By %1$s	di  %1$s	MIT
Road types	Tiwsiyin	MIT
Swap	F-Droid ihegga i umbaddal	MIT
Show more	Sken-ed ugar	MIT
Add home	Agejdan	MIT
Add work	Rnu	MIT
Work	Amahil	MIT
m³	_M	MIT
t	Am	MIT
Capacity	Akettur	MIT
Set destination	Taniɣert	MIT
On foot	Amsebrid	MIT
Way	Abrid	MIT
Subscriptions	Ijerriden	MIT
By OsmAnd	OsmAnd	MIT
Monthly	Yal aggur	MIT
Annually	S useggas	MIT
Save %1$s	'%1$S'	MIT
Current subscription	Beddel ajerred amiran ar uɣawas n 2 n iseggasen	MIT
Restore	Err-d	MIT
Thank you for your feedback	Tanemmirt ɣef tickti!	MIT
Send search query?	Nadi tuttra	MIT
World	azul-i-medden-meṛṛa	MIT
Edit point	Taneqqiḍt	MIT
Add point	Taneqqiḍt	MIT
Edit actions	Tigawin	MIT
Bookmark	Signet	MIT
Download all	Sider meṛṛa	MIT
App restart	Ales tanekra	MIT
Show images	Sken tugniwin	MIT
Paid app	Asnas	MIT
Paid plugin	Azegrir	MIT
Update available	Yella ulqem	MIT
Download file	Sidered afaylu	MIT
Start editing	Bdu taẓrigt	MIT
Buy - %1$s	'%1$S'	MIT
Choose plan	Fren	MIT
Don't	Ur aɣ-ṭṭafaṛ ara	MIT
Do	Eg	MIT
Only on Wi-Fi	Ala ɣef Wi-Fi	MIT
Travel book	Voyage	MIT
Wikivoyage	Wikasikel	MIT
Read	Ɣeṛ	MIT
Explore	Snirem	MIT
Contents	Igburen	MIT
Result	Agmuḍ	MIT
Total	Amatu	MIT
Clear all intermediate points	Sfeḍ akk tineqqiḍin	MIT
Group deleted	Agraw ittwakes	MIT
E	S	MIT
W	M	MIT
S	N	MIT
N	G	MIT
Nearby routes within	Iberdan iqerben deg	MIT
Within	Deg	MIT
Current	Amiran	MIT
GPX file	Ittemcabi ar ufayli-ik GPX	MIT
OSC file	Afaylu	MIT
All data	Akk isefka ttunefken-d ddaw n CC-BY-SA 2.0:	MIT
OSM notes	Tizmilin	MIT
POI labels	Tib&zimin	MIT
What's here:	Acu yellan dagi:	MIT
parked at	Sers deg	MIT
Without time limit	Ulac tilist deg wakud	MIT
Read full article	Γer amagrad akk	MIT
Read article	Γer amagrad	MIT
All points of the group	Akk tinqiḍin n ugraw	MIT
Open from	Yeldi seg	MIT
Open till	Yeldi almi	MIT
Closes at	Ad imdel ɣef	MIT
Opens at	Ad yeldi ɣef	MIT
Opens at	Ad yeldi ass	MIT
Additional actions	Tiggawin nniḍen	MIT
GPX file with coordinates and data of the selected notes.	Afaylu GPX igebren adig akked isefka n tezmilin ittwafernen.	MIT
GPX file with coordinates and data of all notes.	Afaylu igebren adig akked tizmilin.	MIT
Change your search.	Ẓreg asuter n unadi.	MIT
Actions	Tigawin	MIT
Marker	Rnu taṛekkizt ɣef tkarḍa	MIT
Create or modify OpenStreetMap objects	Rnu neɣ ẓreg ifarisen n OSM	MIT
Deleted	Ittwakkes	MIT
Edited	Ittwaẓreg	MIT
Added	Iţwarna	MIT
Marker %s activated.	Creḍ %s immed.	MIT
Make notes!	Ṭṭef tizmilin!	MIT
By date	Azemz d	MIT
By type	S wanaw	MIT
More	Ugar	MIT
Favorites category	Taggayt Ismenyifen	MIT
Add a group	Rnu agraw	MIT
Two	Sin	MIT
One	Yiwet	MIT
Right	Ayfus	MIT
Left	Aẓelmaḍ	MIT
Show number pad	Sken-d anasiw umḍin	MIT
Paste	Senṭeḍ	MIT
Next field	Urti	MIT
Fullscreen mode	Askar n ugdil aččuran	MIT
Import file	Kter	MIT
Wrong input	Yir anekcam	MIT
Enter new name	Jerred ism ajdid	MIT
Back	Uɣal	MIT
View	Sken	MIT
Show map	Sken ɣef  tkarḍa	MIT
Modify note	Beddel	MIT
Markers	Ticṛaḍ	MIT
Coordinate format	Amasal n tsidegt	MIT
Use position	ideg	MIT
My position	ideg	MIT
Finish	Fakk	MIT
Sort	Smizzwer	MIT
Order by:	Asmizzwer s :	MIT
List	Tabdart	MIT
Groups	Igrawen	MIT
Make active	Urmid	MIT
Today	Ass-a	MIT
Yesterday	Iḍelli	MIT
Last 7 days	di 7 n wussan ineggura	MIT
This year	Aseggass-agi	MIT
Sort by	Smizzwer s	MIT
No animations	Seqdec asmussu n wumuɣ	MIT
Line	Izirig	MIT
Save as line	Sekles s yisem	MIT
Edit line	Ẓreg	MIT
Add point before	Rnu tanqiḍt ɣer sdeffir	MIT
Add point after	Rnu tanqiḍt ɣer sdat	MIT
Options	Iɣewwaṛen	MIT
GPX filename:	Isem n ufaylu :	MIT
Reset	Ales awennez	MIT
Reload	Smiren	MIT
Tile cache	Tuffirt	MIT
To	I	MIT
From	Seg	MIT
Type username	Isem n useqdac	MIT
Username	Isem n useqdac	MIT
Permissions	Tisirag	MIT
Install	Sbedd	MIT
Restart search	Ɛiwed a nadi	MIT
Nothing found	Ulac ayen yettwafen	MIT
Search in Favorites	Anadi ɣef imenyafen	MIT
Plugin	Azegrar	MIT
Color scheme	Initen n ugrudem n tedbelt	MIT
Group name	Isem n wegraw	MIT
Change color	Snifel ini	MIT
Edit name	Ẓreg isem	MIT
Overview	Agzul	MIT
Select street	Fren abrid	MIT
in %1$s	di  %1$s	MIT
Type address	Gred tansa	MIT
Type city/town/locality	Sekcem tiɣremt neɣ tamdint	MIT
Type postcode	Sekcem angal n tesreqqest	MIT
Nearest cities	Timdinin ig qarben	MIT
Select city	Ffren tamdint	MIT
Postcode search	Ffren angal n unadi	MIT
No overlay	Incrustations	MIT
Error	Tuccḍa	MIT
Visible	Uman	MIT
Map fonts	Tisefsiyin	MIT
Automatic	Awurman	MIT
Slope	Taseksert	MIT
Add new folder	Rnu akaram d amaynu	MIT
Track	Abrid	MIT
Maximum speed	Arured afellay	MIT
Average speed	Arured alemmas	MIT
Time span	Akud	MIT
Max	Afellay	MIT
Start time	Temps de début	MIT
End time	Asrag n tagara	MIT
Color	Ini	MIT
Could not move file.	Ulamek an sekḥer afaylu $1 deg $2.	MIT
Move	Senkez	MIT
Tracks	Iberdan	MIT
Average altitude	Awrir alemmas	MIT
Time	Akud	MIT
Medium	D alemmas	MIT
Hide water	Ffer aman	MIT
City or region	Tiɣremt neɣ tamnaḍt	MIT
Upload POI	Ali	MIT
Add more…	Rnu ugar...	MIT
Appearance	Udem	MIT
Notifications	Ilɣa	MIT
Resume	kemmel	MIT
Continue	Kemmel	MIT
Pause	Bedd	MIT
Paused	Yettraǧu	MIT
Recorded	Imeslawen i yessekles {author}	MIT
Record	Sekles	MIT
No data	Ulac isefka	MIT
Dark brown	Aqehwi	MIT
Subcategories	Adutaggayin	MIT
Create custom filter	Imsizdeg udmawan	MIT
Filters	Imzizdigen	MIT
Apply filters	Snes tistayin	MIT
Save filter	Imsizdeg	MIT
Delete filter	Kkes imzizdig	MIT
New filter	Imsizdeg	MIT
Miles/meters	Amayel / Amitr	MIT
Searching maps…	Anadi...	MIT
No Internet connection	Ulac tuqqna n Internet	MIT
Free space	Amkan yellan	MIT
Allow location access	Eǧǧ anekcum ɣer wadeg	MIT
Clear all tiles	Sfeḍ akk izwal	MIT
Change	Senfel	MIT
Get started	Aha bdu tura	MIT
'%1$s stops before'	'%1$s n uneḥbus uqbel'	MIT
Coordinates search	Asemmezdi n unadi	MIT
Advanced coordinates search	Asemmezdi asurif n unadi	MIT
Back to search	Tuɣalin ɣer unadi	MIT
Search %1$s away	Nadi %1$s s lbeɛd	MIT
Categories	Taggayin	MIT
from	sɣur	MIT
Search	Anadi	MIT
Open 24/7	Taneldit 24/7	MIT
Memory card	Takatut	MIT
Follow us	Ḍfer aɣ	MIT
Default color	Fren ini n lexṣas	MIT
Choose category	Fren taggayt	MIT
Enter name	Ger isem	MIT
Enter category	Ger taggayt	MIT
Enter description.	Gred aglam.	MIT
Collapsed list	Iţufneẓ	MIT
Expanded list	Iţusnefli	MIT
Empty list	(Tabdart d tilemt)	MIT
Tree list	Aseklu	MIT
Not installed	Ur yebdid ara	MIT
Expand	Snefli	MIT
Navigate up	Aller vers le haut	MIT
Map mode	Takarḍa	MIT
Fine	Ṣeggem akken iwat anadi-ik	MIT
Thin	Fin	MIT
Bold	Azuran	MIT
Report	Aneqqis	MIT
Move ↑	Ali ↑	MIT
Move ↓	Ader ↓	MIT
Top bar	Asawen	MIT
Full report	Azen	MIT
Donations	Tiwsiwin	MIT
Subscribe	S'abonner	MIT
Cost per month	Azal i waggur	MIT
Subscription settings	Iɣewwaṛen n ujerred	MIT
Toolbar	Tafeggagt n ifecka	MIT
Widgets	Iwiǧiten	MIT
Add to map markers	Rnu ar ticṛaḍ	MIT
Reverse order	Tti asmizzwer	MIT
Map markers	Ticraḍ n tkarḍa	MIT
Map marker	marker	MIT
Save changes	Sekles asnifel	MIT
E-mail address	Tansa imayl	MIT
Data not available	Ulac	MIT
Remove	Kkes	MIT
Read more	Γer uggar	MIT
Road blocked	Yergel ubrid	MIT
Select	Fren	MIT
POI icons	Tigniyin	MIT
Item removed	Aferdis yettwakkes.	MIT
Undo all	Akk	MIT
Starting point	Taneqqiḍt n beddu	MIT
Not selected	Ur yettwafren ara	MIT
Storage size	asekles	MIT
Live updates	Isdɣiten usriden	MIT
Available maps	Yella	MIT
Distance:	Ameccaq n tamsalt :	MIT
Time:	Tanazagt :	MIT
Near	Zdat n	MIT
Hide	Ffer	MIT
Audio bitrate	Aktum ameslaw	MIT
Copied to clipboard	Aḍris yettwanɣel ɣef afus	MIT
Save offline	Aruqqin	MIT
Open OSM Note	Ldi tamawt n OSM	MIT
OSM Note	Ldi tamawt n OSM	MIT
Create note	rnu	MIT
Add comment	Rnu awennit	MIT
Close note	Mdel	MIT
Note closed	imdel	MIT
Message	Izen	MIT
Author name	Isem n umeskar	MIT
Comment added	Awennityettwarna	MIT
Commit	Wennet	MIT
Low German	Talmanit n wadda	MIT
Macedonian	Tamasidunit	MIT
Albanian (Tosk)	Talbanit	MIT
What's new in	Dacu i d amaynut deg	MIT
Update	Leqqem	MIT
Upload	Sali	MIT
QR code	Tangalt	MIT
Map downloaded	yettusider	MIT
Show map	Sken ɣef tkarḍa	MIT
Share location	Bḍu adɣar	MIT
Send	Azen	MIT
Category name	Isem n taggayt	MIT
Add new category	Rnu taggayt tamaynut	MIT
Regions	Meṛṛa timnaḍin	MIT
Add new	Rnu amaynut	MIT
Unit of speed	Tayunt n urured	MIT
Nautical miles	Miles iwlalen	MIT
Kilometers per hour	Kilometr deg usrag	MIT
Miles per hour	Imilen deg usrag	MIT
Meters per second	Imitren di tasint (m/tasint)	MIT
Minutes per kilometer	Tisdatin deg ukilumitr	MIT
Minutes per mile	Tisdatin deg umayl	MIT
kn	Kannada	MIT
min/m	tasint	MIT
min/km	tasint	MIT
Trip recording	Asekles	MIT
Navigation	Assilel	MIT
Favorite info	Anurif	MIT
Looking up address	Anadi ɣef tansa	MIT
Locations	Idɣaren	MIT
Plugins	Iseɣzaf	MIT
Bold outline	Aɣawas	MIT
No updates available	Ulac ileqman iwejden	MIT
Default (13)	(Amezwer)	MIT
GPX color	Ini	MIT
GPX width	Tehri	MIT
Dark yellow	Awraɣ	MIT
Red	Azeggaɣ	MIT
Yellow	Awraɣ	MIT
Light green	Adal afessas	MIT
Translucent light green	Amumad afessas	MIT
Light blue	Azegzaw afessas	MIT
Blue	Azegzaw	MIT
Purple	Amidadi	MIT
Pink	Axuxi	MIT
Brown	Aqahwi	MIT
Black	Aberkan	MIT
Light	Aceɛlal	MIT
Dark	Aberkan	MIT
Bengali	Tabengalit	MIT
Tagalog	Tafilippinit	MIT
Serbo-Croatian	Tasiṛbu-karwaṣit	MIT
Azerbaijani	Tazeṛbayǧant	MIT
Breton	Tabrutunt	MIT
Albanian	Talbanit	MIT
Icelandic	Taslandit	MIT
Latin	Talaṭinit	MIT
Kurdish	Takurdit	MIT
Tamil	Taṭamult	MIT
Malayalam	Tamalayalamt	MIT
Luxembourgish	Taluksumburgit	MIT
Esperanto	Taspirantit	MIT
Spanish (American)	Taspenyulit (Marikan)	MIT
Spanish (Argentina)	Taspenyulit (Arjuntin)	MIT
Norwegian Bokmål	Tanurvijit Bukmal	MIT
Volapuk	Volapük	MIT
Telugu	Tatilugut	MIT
Norwegian Nynorsk	Tanurvijit Nynorsk	MIT
Occitan	Tuksitant	MIT
Haitian	Tahaysit	MIT
Galician	Tagalisyant	MIT
Estonian	Tastunit	MIT
Cebuano	Tacibwanit	MIT
Asturian	Tasturyant	MIT
Kabyle	Taqbaylit	MIT
Berber	Tifinaɣ	MIT
Show details	Sken talqayt	MIT
Log Off	Yensa	MIT
Map Storage	asekles	MIT
Copy	Nɣel	MIT
Filter by name	Sizdeg s	MIT
Type to search all	Aru kra iw nadi ɣef kullec	MIT
Open now	Ldi tura	MIT
Manage	Sefrek	MIT
Edit	Ẓreg	MIT
Places	Idigen	MIT
Search	Nadi	MIT
Show description.	Sken aglam.	MIT
Download maps	Sider	MIT
Welcome	Ansuf yiswen	MIT
Current route	Abrid amiran	MIT
Clear history?	Sfeḍ amazray	MIT
Go	Ddu	MIT
overdue	Amiḍan-ik ɣer-s akka tura tafaturt ur yettwaxelṣen ara. Xelleṣ tifaturin yeqqimen.	MIT
Action create	Timerna n tigawt	MIT
Action modify	Abedden n tigawt	MIT
Action delete	Tukksa n tigawt	MIT
h	s	MIT
min	tas	MIT
left	id iguran	MIT
Your edits	Tiẓrigin-ik	MIT
Flat list	Umuɣ	MIT
General settings	Iɣewwaren imuta	MIT
OK	Γas	MIT
Cancel	Sefsex	MIT
Dismiss	Aggi	MIT
Yes	Ih	MIT
Don't use	Ur seqdac ara	MIT
No	Ala	MIT
On	Yermed	MIT
Off	Yensa	MIT
Previous	Ɣer deffir	MIT
Next	Ar zdat	MIT
Enable	Rmed	MIT
Disable	Désactiver	MIT
Enabled	Urmid	MIT
Selected	Yettwafren	MIT
selected	yettwafren	MIT
Never	Werǧin	MIT
None	Ulac	MIT
and	d	MIT
or	naɣ	MIT
Help	Tallelt	MIT
Settings	Iɣewwaṛen	MIT
Select all	Fren kulec	MIT
Deselect	Kkes tafrayt	MIT
Deselect all	Kkes afran i meṛṛa	MIT
Clear	Sfeḍ	MIT
Clear all	Sfeḍ kullec	MIT
Save	Sekles	MIT
Rename	Snifel isem	MIT
Delete	Ekkes	MIT
Delete all	Kkes-it meṛṛa	MIT
Share	Bḍu	MIT
Apply	Snes	MIT
Start	Bdu	MIT
Stop	Seḥbes	MIT
Import	Ssekcem	MIT
Export	Sifeḍ	MIT
More…	Uggar …	MIT
More actions	Ugar n tigawin	MIT
Refresh	Sismeḍ	MIT
Download	Sider	MIT
Downloading…	Azdam…	MIT
Downloaded	Yettwasider-d	MIT
I/O error	Tuccḍa I/O	MIT
Unexpected error	Tuccḍa tarussint.	MIT
Action {0}	Tigawt	MIT
Close	Mdel	MIT
Exit	Tuffɣa	MIT
Show	Sken	MIT
Show all	Sken akk	MIT
Collapse	Ḍfes	MIT
Show on map	Sken ɣef  tkarḍa	MIT
Favorite	Menyif	MIT
Favorites	Imenyafen	MIT
Address	Tansa	MIT
Add	Rnu	MIT
Add to 'Favorites'	R&nu ɣeṛ isniraf	MIT
My Position	ideg	MIT
Tracks	Iberdan-iw	MIT
Audio	Imesli	MIT
Video	Ividyuten	MIT
Photo	Tawlaft	MIT
Launch	Sker	MIT
Online maps	Iqqen	MIT
Audio/video notes	Ameslaw/Tavidyut	MIT
Parking position	Amḍiq n aniɣsur	MIT
Accessibility	Tuffart	MIT
Makes the device's accessibility features directly available in OsmAnd. This facilitates e.g. adjusting the speech rate for text-to-speech voices, configuring D-pad navigation, using a trackball for zoom control, or text-to-speech feedback, for example to auto announce your position.	Rmed, deg OsmAnd, iɣewwaren n tuffart n yibenk-ik (ṣeggem arured n taɣect-ik n uɛqal n taɣect, seqdec tignit trackball i usemɣer neɣ i urmad n yilɣa s taɣect n wadig-ik).	MIT
OpenStreetMap editing	Taẓrigt OpenStreetMap	MIT
"Make contributions to OpenStreetMap, a global community maintaining a comprehensive map of the world and providing up-to date open-source data to every user.

You can find instructions on how to edit the map on our website %1$s."	Ttekki deg OpenStreetMap (OSM) srid seg usnas OSMAnd. Amedya: rnu neɣ beddel agazen yelhan n OSM, rnu neɣ beddel tizmilin OSM sakin azen iberdan-ik GPX (aya ilaq umiḍan OSM). OpenStreetMap d tarbaɛt yeldin, tamaḍalant n tkarḍa tazayazt.	MIT
Share note	Bḍu tazmilt	MIT
Watch	Ɛass	MIT
A/V notes	Tizmilin A/V	MIT
Online map	Iqqen	MIT
Free %1$s	'%1$S'	MIT
Edit group	agraw	MIT
GPS status	Addad n GPS	MIT
Builds	Ileqman	MIT
Proxy	Apṛuksi	MIT
Privacy	Tabaḍnit	MIT
Points	Tineqqiḍin	MIT
Road style	Aɣanib:	MIT
Map language	Tutlayt n tgertilt	MIT
Zone	Tamnaḍt	MIT
Invalid OLC	Arameɣtu	MIT
All Downloads	Sken akkw isidar	MIT
Updates	Isedɣiten	MIT
Local	Adigan	MIT
Home	Tinefrent tagejdant	MIT
Search for	Nadi ɣef	MIT
Coordinates	Tisidag	MIT
Routes	Iberdan	MIT
Details	Talqayt	MIT
Transport	Amesni	MIT
Remaining elements	Iferdisen i d-iqqimen	MIT
Status bar	Afeggag n waddad	MIT
Right panel	Agalis ayeffus	MIT
Left panel	Agalis azelmaḍ	MIT
Configure map	Swel…	MIT
Anonymous user	Aseqdac udrig	MIT
Text size	Tiddi n waḍris	MIT
Stop sign	Seḥbes	MIT
Always ask	Sutur yal tikelt	MIT
Enable HTTP proxy	Rmed Apruksi HTTP	MIT
Proxy Host	Asenneftaɣ Apṛuksi	MIT
Specify your proxy's hostname (e.g. 127.0.0.1).	Asenneftaɣ n upruksi-ik (m.d. 127.0.0.1)	MIT
Proxy Port	Tabburt n Apṛuksi	MIT
Specify your proxy's port number (e.g. 8118).	Uṭṭun n tebburt n upruksi-ik (m.d.. 8118)	MIT
Duration	Tanzagt	MIT
Distance	Ameccaq	MIT
Average	Talemmast	MIT
'%1$d of %2$d'	'%1$d ɣef %2$d'	MIT
Max/Min	tasint	MIT
Min/Max	tasint	MIT
All	Meṛṛa	MIT
Browse map	Snirem	MIT
Car	Takeṛṛust	MIT
Bicycle	Azlalam	MIT
Keep	Eǧǧ	MIT
Forward	Ar zdat	MIT
Dashboard	Tafelwit n usenqed	MIT
Buildings	Ixxamen	MIT
Text	Aḍris	MIT
More details	Ugar n telqayt	MIT
Sort by category	Smizzwer s taggayt	MIT
Sort by name	Smizzwer s yisem	MIT
Current time	Akud amiran	MIT
Long-tap to view on the map	Asiti ɣezzifen akken ad d-sekneḍ ɣef tkarḍa	MIT
Long-tap for options	Iɣewwaṛen n usiti ɣezzifen	MIT
'%1$s points'	'%1$s n tneqqidin'	MIT
"'%1$s
Points'"	"'%1$s
n tneqqidin'"	MIT
Connect	Qqen	MIT
days	ussan	MIT
Voice	Taɣuct	MIT
Misc	Divers	MIT
Localization	Asideg	MIT
Portuguese (Brazil)	Tapurtugit (Birizil)	MIT
English (United Kingdom)	Tagnizit (Tagldit i ddukklen)	MIT
Afrikaans	Tafrikanst	MIT
Arabic	Taɛrabt	MIT
Belarusian	Tabilarusit	MIT
Belarusian (Latin)	Tabilarusit (Talatinit)	MIT
Bosnian	Tabusnit	MIT
Catalan	Takaṭalant	MIT
Finnish	Tafinit	MIT
Hebrew	Taɛbrit	MIT
Hindi	Tahendit	MIT
Kannada	Takannadat	MIT
Latvian	Talitunit	MIT
Lithuanian	Taliṭwanit	MIT
Marathi	Tamaratit	MIT
Romanian	Tarumanit	MIT
Sardinian	Tasardit	MIT
Serbian (cyrillic)	Tasiṛbit (Sirilik)	MIT
Serbian (latin)	Tasiṛbit (Talaṭinit)	MIT
Swahili	Taswaḥilit	MIT
Chinese (Simplified)	Tacinwat (Taḥerfit)	MIT
Chinese (Hong Kong)	Tacinwat (Hung Kung)	MIT
Slovak	Tasluvakt	MIT
Slovenian	Tasluvinit	MIT
Chinese (Traditional)	Tacinwat (Tamansayt)	MIT
Welsh	Takusit	MIT
Europe - Italy	Turuft - Ṭelyan	MIT
Select GPX…	Fren...	MIT
Map rendering	Tiririt n tkarḍa	MIT
Please calculate the route first	Ttxil siḍen abrid qbel	MIT
Map magnifier	Tasemɣert	MIT
Version:	Lqem:	MIT
About	Γef	MIT
Driving region	Tamnaḍt n tenhaṛt	MIT
Japan	Japun	MIT
United States	Iwanaken-Yeddukklen-N-Temrikt	MIT
Canada	Kanada	MIT
Australia	Usṭralya	MIT
Street names (TTS)	Ismawen n yiberdan (TTS)	MIT
Speed limit	Talast n urured	MIT
Directions to	Iwellihen ɣer	MIT
Directions from	Tinilwin seg	MIT
Map:	Takarḍa :	MIT
Destination	Taniɣert	MIT
To:	Γer :	MIT
Via:	S :	MIT
From:	Seg :	MIT
Default profile	Amaɣnu amezwer	MIT
Sort door-to-door	Smizzwer s tewwurt ɣer tewwurt	MIT
time	akud	MIT
speed	arured	MIT
elevation	Élevation satellite en dixièmes de degré	MIT
Point	Taneqqiḍt	MIT
GPX filename	Isem n ufaylu	MIT
Clear all points	Sfeḍ akk tineqqidin	MIT
Other	Nniḍen	MIT
'%1$d files left'	'%1$d n yifyla i d-yeqqimen'	MIT
Full version	lqem	MIT
Stop navigation	Seḥbes tunigin	MIT
Street name	Isem n webrid	MIT
App theme	Asentel n usnas	MIT
Keyboard	Anasiw	MIT
Specify address	"Veuillez renseigner le champs ""address""."	MIT
GPS info	Talɣut	MIT
checked	Senqedeɣ. Ɛeyyen anezri amaynut	MIT
unchecked	ur yettwaṛcem ara	MIT
Prefer…	Smenyif…	MIT
none	ulac	MIT
Audio/Video data	Ameslaw/Tavidyut	MIT
Take a photo	Ṭṭef tawlaft...	MIT
Change order	Beddel asmizzwer	MIT
Audio/video settings	Ameslaw/Tavidyut	MIT
unavailable	ulac	MIT
Play	Urar	MIT
Recording %1$s %3$s %2$s	'%1$S %3$S %2$S'	MIT
Recording	Asekles	MIT
Other maps	Wayeḍ	MIT
Standard map	tizeɣt	MIT
Boundaries	Ajemmeq n uḍris	MIT
Safe mode	Askar aɣelsan	MIT
Road color scheme	Azenziɣ n yini	MIT
No route	Ulac abrid	MIT
Replace the destination	Semselsi taɣerwaḍt	MIT
Intermediate time	Akud agrayan	MIT
Add Tag	Rnu	MIT
Advanced Mode…	Talqayt…	MIT
Emergency	Annar n trusi n utrab	MIT
Entertainment	Asedhu	MIT
Restaurants	Taneččit	MIT
Food shop	Tuččit	MIT
Fuel	Aserɣu	MIT
Show alerts…	Sken ilɣa…	MIT
Day/night info	Talɣut n wass/iḍ	MIT
Map style	Aɣanib n tkarḍa	MIT
Configure screen	Swel agdil	MIT
Lanes	Izirigen	MIT
Avoid…	Zgel…	MIT
Continuous	A_maɣlal	MIT
Where am I	Anida i yelliɣ	MIT
Lock	Sekkeṛ	MIT
Next turn	ar zdat	MIT
Unlock	Serreḥ	MIT
Hours	Isragen	MIT
Minutes	Tisdatin	MIT
Warning	Γur-k	MIT
Time-unlimited	War talast	MIT
PM	MD	MIT
AM	FT	MIT
Keep right and go	Ttef tama tayeffust t defred	MIT
Address search	Anadi ɣef tansa	MIT
Cancel download?	Sefsex asider	MIT
Visibility	Tametwalant	MIT
Tags	Tibzimin	MIT
Description	Asnummel	MIT
Support	Tallelt	MIT
Info	Talɣut	MIT
Accessibility mode	Askar n tnekcumt	MIT
Zoom out	Semẓi	MIT
Zoom in	Semɣeṛ	MIT
Zoom level is	Seggem aswir n usemɣer/asemẓi	MIT
north	agafa	MIT
north-northeast	agafa-ugafa-ugemmuḍ	MIT
northeast	agafa-ugemmuḍ	MIT
east-northeast	agemmuḍ-ugafa-ugemmuḍ	MIT
east	agemmuḍ	MIT
east-southeast	agemmuḍ-unẓul-ugemmuḍ	MIT
south-east	anẓul-ugemmuḍ	MIT
south-southeast	anẓul-unẓul-ugemmuḍ	MIT
south	anẓul	MIT
south-southwest	anẓul-unẓul-utaram	MIT
southwest	anẓul-utaram	MIT
west-southwest	ataram-unẓul-utaram	MIT
west	ataram	MIT
west-northwest	ataram-ugafa-utaram	MIT
northwest	agafa-utaram	MIT
north-northwest	agafa-ugafa-utaram	MIT
forward	ɣer zdat	MIT
to the right	ɣer tama tayeffust	MIT
backward	ɣer deffir	MIT
to the left	ɣer tama taẓelmaṭt	MIT
left-forward	ɣer zdat	MIT
toward	ɣer	MIT
Altitude	Awrir	MIT
No info	talɣut	MIT
I am here	Aqliyi da	MIT
Early	Zik	MIT
Normal	Amagnu	MIT
Late	Iɛedda lḥal	MIT
Very late	Deg lmitrat tineggura	MIT
Uploading…	Asali...	MIT
{0} POI/notes were uploaded	{0} POI/Tizmilin ulin	MIT
Upload all	Ali	MIT
Delete edit	Kkes	MIT
Free version	lqem	MIT
North America	Marikan n Ugafa	MIT
Central America	Marikan Talemmast	MIT
South America	Marikan n Unẓul	MIT
Europe	Turuft	MIT
Europe - France	Turuft - Fransa	MIT
Russia	Rruss	MIT
Africa	Tafriqt	MIT
Asia	Asya	MIT
Antarctica	Antartique	MIT
User defined	Aseqdac arussin	MIT
Navigation	Asnirem	MIT
Global Settings	Iɣewwaren Imuta	MIT
General	Amatu	MIT
Background mode	Agilal	MIT
Hamlet	Aḥriq	MIT
Town	Tiɣremt	MIT
Could not rename file.	"Ur yezmir ara ad ibeddel isem ufaylu ""$1"" ar ""$2""."	MIT
A file with that name already exists.	Tabzimt s yisem-agi tella yakan.	MIT
Search by name	Anadi s yisem	MIT
Upgrade OsmAnd+	Leqqem OsmAnd+	MIT
Address…	Tansa …	MIT
Favorites…	Imenyafen …	MIT
Origin:	Taneṣlit :	MIT
Search nearby	Nadi di liqrib	MIT
Filename:	Isem n ufaylu:	MIT
'%1$d of %2$d item(s) uploaded.'	"<ph equiv-text=""base64:JTEkZA=="" id=""mtc_1""/> seg <ph equiv-text=""base64:JTIkZA=="" id=""mtc_2""/> n yiferdisen ulin akken iwata."	MIT
Send to OSM	Azen i...	MIT
Home	Agejdan	MIT
Friends	Imdukal	MIT
Places	Imukan	MIT
Name	Isem	MIT
Category	Taggayt	MIT
Released	Yeffeɣ-d	MIT
'%1$d of %2$d item(s) deactivated.'	"<ph equiv-text=""base64:JTEkZA=="" id=""mtc_1""/> seg <ph equiv-text=""base64:JTIkZA=="" id=""mtc_2""/> n yiferdisen nsan akken iwata."	MIT
'%1$d of %2$d item(s) deleted.'	"<ph equiv-text=""base64:JTEkZA=="" id=""mtc_1""/> seg <ph equiv-text=""base64:JTIkZA=="" id=""mtc_2""/> n yiferdisen ttwakksen akken iwata."	MIT
'%1$d of %2$d item(s) activated.'	"<ph equiv-text=""base64:JTEkZA=="" id=""mtc_1""/> seg <ph equiv-text=""base64:JTIkZA=="" id=""mtc_2""/> n yiferdisen remden akken iwata."	MIT
Activate	Sermed	MIT
Deactivate	Sexsi	MIT
POI data	Isefka	MIT
Address data	Isefka n tansiwin	MIT
Map data	Takarḍa	MIT
Deactivated	Tamahilt-agi tensa akka tura.	MIT
TTS voice	Taɣect:	MIT
New Search	Anadi Ajdid	MIT
Missing data	yettwazgel	MIT
Add more…	Sebded	MIT
Could not perform offline search.	Ur izmir ara ad iselkem anadi	MIT
System	Anagraw	MIT
incomplete	arummid	MIT
Change what distance is measured in.	Beddel tayunt n uktili n umeccaq.	MIT
Units of length	Tayunin n teɣzef	MIT
Miles/feet	Amayel/aḍar	MIT
Kilometers/meters	Ikilumitren/imitren	MIT
mph	m/tasint	MIT
mi	Maori	MIT
Share location using	Bḍu adig	MIT
Send location	Adig	MIT
Administrative	Tadbelant	MIT
Barrier	Ugur	MIT
Healthcare	Tadawsa	MIT
Historic	Amazray	MIT
Shop	Tiɣin	MIT
km/h	h	MIT
Custom filter	Imsizdeg udmawan	MIT
Night	Iḍ	MIT
Sunrise/sunset	Alluy n yiṭij/aɣelluy n yiṭij	MIT
{0} item(s) selected	{0} n yiferdisen ttwafernen	MIT
Fastest route	Abrid arurad akk	MIT
Download map	Sider	MIT
Use location…	Adig	MIT
Modify POI	Beddel	MIT
Delete POI	Kkes	MIT
Movement direction	Ar tnila n umussu	MIT
Map alignment:	Areyyec	MIT
Map orientation	Taɣda n tkarḍa	MIT
Route details	Ttfaṣil n webrid	MIT
Could not load GPX.	"""ur izmir ara ad yali: """	MIT
Send report	Azen aneqqis	MIT
Any	Ayen yellan	MIT
Route	Abrid	MIT
Map source…	aɣbalu	MIT
Search for POI	Nadi	MIT
Where am I?	Anida yi ?	MIT
seconds	Tasinin	MIT
min.	tas.	MIT
Hide filter	Imsizdeg	MIT
Show filter	Imsizdeg	MIT
Filter	Imzizdig	MIT
Sound is on	Imesli yermed	MIT
Turn right and go	Bren ɣer tama tayeffust t edfreḍ	MIT
Turn left and go	Bren ɣer tama tazelmaṭ t edfraḍ	MIT
Head	Edfar	MIT
Later	Ticki	MIT
Portrait	S teẓɣzi	MIT
Landscape	S tehri	MIT
Add new rule	Rnu aslugen amaynut	MIT
Update POI	leqqem	MIT
City: {0}	Tamdint : {0}	MIT
Street: {0}, {1}	Abrid : {0}, {1}	MIT
Uploading data…	Asali...	MIT
Uploading…	Asali …	MIT
Searching…	Anadi …	MIT
Searching address…	Anadi n tansa …	MIT
Offline search	Anadi s war tuqqna	MIT
Online search	Anadi s tuqqna	MIT
Replace	Semselsi	MIT
Directions	Iwellihen	MIT
Loading POI…	Asali...	MIT
failed	ixṣar	MIT
Could not save GPX file.	Ur izmir ara ad isekles afaylu	MIT
Loading data…	Asali...	MIT
Finished	Immed	MIT
Data	Isefka	MIT
Additional settings	Iɣewwaren imernan	MIT
Update	leqqem	MIT
Reload tile	Smiren	MIT
Target	Asaḍas	MIT
App settings	Iɣewwaṛen	MIT
Search address	Nadi ɣef tansa	MIT
Choose country	Fren tamurt	MIT
Map source	aɣbalu	MIT
Navigation app	Tunigin	MIT
Search	Rechercher	MIT
Choose POI	Fren	MIT
Find more	Tzemreḍ ad taffeḍ ugar n italɣut sakin ad tesnifleḍ deg ugdil n izegrar.	MIT
Driving	Anehheṛ	MIT
Walking	Amsebrid	MIT
Center	Talemmast	MIT
Bottom	Ddaw	MIT
Latitude	Turrut	MIT
Longitude	Tazegrart	MIT
Region	Tamnaḍt	MIT
Intersecting street	Ger iberdan	MIT
Update map	leqqem	MIT
Create POI	rnu	MIT
Add Favorite	Rnu d amenyaf	MIT
Edit Favorite	Anurif	MIT
Edit POI	Ẓreg	MIT
Deleted	Yettwakkes	MIT
add	rnu	MIT
change	senfel	MIT
delete	kkes	MIT
Comment	Awennit	MIT
Save As	Sekles s yisem	MIT
e-mail	imayl	MIT
Play camera shutter sound	Γeṛ ameslaw n tkamirat	MIT
Invalid format: %s	amasal arameɣtu	MIT
Get	Awi	MIT
Rate this app	Rnu tazmilt i usnas	MIT
Try again	Ɛreḍ tikkelt nniḍen	MIT
Error: {0}	Tuccḍa:	MIT
Configure dashboard	Sbadu tafelwit n tedbelt	MIT
Undo	Err-d	MIT
Skip	Zgel	MIT
Commit POI	Wennet	MIT
Basic	Azadur	MIT
Building Number	Uṭṭun n Uzadaɣ	MIT
Next	Ɣer zdat	MIT
Opening at	Tulya...	MIT
Closing at	Amdal...	MIT
Contact info	Talɣut n unermes	MIT
POI Type	Anaw	MIT
Are you sure?	Tebɣiḍ ?	MIT
Roads	Iberdan	MIT
Buy	AΓ	MIT
Downloads	Téléchargements	MIT
'%1$.1f of %2$.1f MB'	'%1$.1f ɣef %2$.1f MAṬ'	MIT
'%.1f MB'	'%.1f MAṬ'	MIT
Update all (%1$s MB)	Sedɣi iten akk (%1$s MB)	MIT
Enter country name	Sekcem isem n tmurt	MIT
New version	Lqem amaynut	MIT
Features	Timahalin	MIT
First use	Amezwaru	MIT
FAQ	Isteqsiyen FAQ	MIT
Frequently asked questions.	Isteqsiyen i d-yettuɣalen s waṭas	MIT
Versions	Ileqman	MIT
Feedback	Tikti	MIT
Contact	Anermis	MIT
Map legend	Taneffust	MIT
Use dashboard	Tafelwit n tedbelt	MIT
Use menu	Umuɣ	MIT
Only download on Wi-Fi	Ala ɣef Wi-Fi	MIT
Live update	leqqem	MIT
Update now	Sedɣi tura	MIT
Last update: %s	Asedɣi aneggaru : %s	MIT
Update time	Tallit n trarast	MIT
Update size	leqqem	MIT
Hourly	s usrag	MIT
Daily	Yal ass	MIT
Weekly	Yal imalas	MIT
Morning	Azal	MIT
Number of edits	Amḍan n ibeddlilen	MIT
Action %d	Tigawt %d	MIT
Add POI	Rnu	MIT
Mute Voice	Taɣect:	MIT
Add action	Rnu tigawt	MIT
Edit action	Tigawt	MIT
Add Favorite	Rnut d amenyaf	MIT
Delete action	Kkes tigawt	MIT
Day mode	ass	MIT
Night mode	Iḍ:	MIT
saved to	yekles ɣer	MIT
Place	Amḍiq	MIT
Show %1$s	Sken %1$S	MIT
Hide %1$s	Ffer %1$S	MIT
Add a category	Rnu taggayt tamaynutt	MIT
POI list	Umuɣ	MIT
Add a map style	Rnu aɣanib n tkarḍa	MIT
Map styles	Iɣunab	MIT
Map sources	Iɣbula	MIT
Action name	Isem n tigawt	MIT
Retry	Ɛreḍ tikkelt nniḍen	MIT
Add Line	Rnu	MIT
Add Favorites	Rnu ɣer imenyafen	MIT
Move Point	Taneqqiḍt	MIT
OSM recipients	Inermisen	MIT
this region	Tamnaḍt:	MIT
Article not found	Ulac amagrad	MIT
Road type	Anaw	MIT
Translation by fr3ts0n	Tasuqilt sɣur fr3ts0n	GPL-3.0-or-later
Android OBD vehicle diagnostics app for ELM327 Bluetooth adapter	Asnas Android n tesleṭ n tkerrust OBD i umezgay Bluetooth ELM327	GPL-3.0-or-later
Connecting…	Tuqqna…	GPL-3.0-or-later
Connected %s	Yeqqen ar %s	GPL-3.0-or-later
Logo	Alugu	GPL-3.0-or-later
Press back again to close this app	Senned tikelt-nniḍen af Uɣal akken ad teffɣeḍ	GPL-3.0-or-later
Connect	Qqen	GPL-3.0-or-later
NO service	Ulac ameẓlu	GPL-3.0-or-later
OBD Services	Imeẓla OBD	GPL-3.0-or-later
OBD Vehicle Info	Talɣut OBD n tkerrust	GPL-3.0-or-later
OBD Data	Isefka OBD	GPL-3.0-or-later
OBD Freeze Frames	OBD tilmiyin tusbiḍin	GPL-3.0-or-later
Settings	Iγewwaren	GPL-3.0-or-later