PL9fwy3NUQKwYm86P6OkVZGZ_arkOiz0x7/MvdjnOUj6as.srt

1
00:00:00,000 --> 00:00:03,780
السلام عليكم ورحمة الله وبركاته إن شاء الله رب

2
00:00:03,780 --> 00:00:07,380
العالمين اليوم هنتكلم في professional conduct

3
00:00:07,380 --> 00:00:15,180
ethics and preparation of the patient لما 

4
00:00:15,180 --> 00:00:20,140
بنحكي عن ال professional ethics طبيعي جدا لكل مهنة

5
00:00:20,140 --> 00:00:25,920
فيه أخلاقيات وفيه ضوابط تضبط سلوك العاملين في هذه

6
00:00:25,920 --> 00:00:32,110
المهنة، وفي نفس الوقت بتحميهم بتحمي المتعاملين معاهم

7
00:00:32,110 --> 00:00:38,410
أثناء ممارسة هذه المهنة، بداية ال ethics هي عبارة

8
00:00:38,410 --> 00:00:46,530
عن مجموعة من ال standards اللي بتضبط سلوك مجموعة

9
00:00:46,530 --> 00:00:55,030
من الأشخاص أو سلوك فرد أو مجموعة مهنية، إذن ethics

10
00:00:55,030 --> 00:00:59,010
refer to the standards and conductive behavior of

11
00:00:59,010 --> 00:01:04,150
an individual or professional group ومن ضمن هذه

12
00:01:04,150 --> 00:01:09,490
المهن اللي احنا لازم يكون فيها إلها أخلاقيات و

13
00:01:09,490 --> 00:01:16,650
لازم يكون فيها إلها standards متفق عليها، أخصائي 

14
00:01:16,650 --> 00:01:19,910
المساج، و أخصائي العلاج اليدوي، و أخصائي العلاج

15
00:01:19,910 --> 00:01:24,010
الطبيعي، طبعا الآن هنحكي عن ال massage therapist

16
00:01:24,010 --> 00:01:32,230
أخصائي المساج، بشكل أساسي عشان أقدر أنا أمارس مهنة

17
00:01:32,230 --> 00:01:38,750
المساج، لازم يكون عندي مجموعة من الصفات، من ضمن هذه

18
00:01:38,750 --> 00:01:43,450
المواصفات أو الصفات اللي لازم يتحل فيها أخصاء

19
00:01:43,450 --> 00:01:48,450
العلاج اليدوي و أخصاء المساج أنه لازم يكون حسن

20
00:01:48,450 --> 00:01:54,710
السمعة، reputable، المقصود بيها لازم الشخص اللي بدي 

21
00:01:54,710 --> 00:02:00,340
أمارس مهنة المساج تكون سمعته طيبة بين الناس، to

22
00:02:00,340 --> 00:02:03,700
enable them to acquire the understanding and the

23
00:02:03,700 --> 00:02:08,360
skills necessary to carry out safe and effective

24
00:02:08,360 --> 00:02:12,200
treatment، عشان في النهاية الشخص اللي بدي ييجي

25
00:02:12,200 --> 00:02:17,680
يتعالج عند هذا الشخص لازم يكون مطمن، لازم يكون إنه

26
00:02:17,680 --> 00:02:23,580
بيشعر بالأمان، عشان يقدر يجيب نتيجة لعملية العلاج،

27
00:02:23,580 --> 00:02:27,680
إذا massage therapist must undergo a course of

28
00:02:27,680 --> 00:02:31,280
reputable training to enable them to acquire

29
00:02:31,280 --> 00:02:36,680
understanding and skills necessary to carry safe

30
00:02:36,680 --> 00:02:42,960
and effective treatment، إذا مرة أخرى نقول إن ال

31
00:02:42,960 --> 00:02:47,940
massage therapist لازم يكون حسن السمعة، و لازم يكون 

32
00:02:47,940 --> 00:02:53,580
عنده المهارة، وفي نفس الوقت هذه المهارات اللي

33
00:02:53,580 --> 00:02:57,580
اتلقاها و اللي موجودة عنده بالإضافة للسمعة الحسنة

34
00:02:57,580 --> 00:03:03,620
هتمكنوا من إنه يعمل علاج طبيعي، و مرضى يشعروا 

35
00:03:03,620 --> 00:03:07,840
بالأمان، و يكون في عندهم أو يكون في النهاية فيه 

36
00:03:07,840 --> 00:03:12,460
نتيجة مشجعة للعلاج، in addition they must consider

37
00:03:12,460 --> 00:03:16,120
their standards of behavior in relation to

38
00:03:16,120 --> 00:03:20,980
colleagues, clients and the general public، إذا هذه

39
00:03:20,980 --> 00:03:29,040
ال standards الخاصة بالسلوك و بالسلوك المهني له

40
00:03:29,040 --> 00:03:39,210
علاقة، سلوك أخصائي مع زملائه، مع المرضى، و مع عموم

41
00:03:39,210 --> 00:03:46,470
الناس. A high standard of professional conduct

42
00:03:46,470 --> 00:03:50,750
will gain the confidence of clients and establish

43
00:03:50,750 --> 00:03:54,490
an excellent reputation, which is the basis for

44
00:03:54,490 --> 00:04:01,880
success. إذا كان الشخص هذا في عنده مستوى عالي من

45
00:04:01,880 --> 00:04:06,840
standards of professional ethics، هذا طبعا هيعطي

46
00:04:06,840 --> 00:04:11,720
نوع من ال confidence، الثقة، يزيد الثقة ما بينه و

47
00:04:11,720 --> 00:04:17,820
بين المرضى اللي عنده، وبالتالي هينتج عنها إن هذا

48
00:04:17,820 --> 00:04:23,820
الإنسان سمعته الحسنة هتزيد، وبالتالي هيكون في عنده

49
00:04:24,780 --> 00:04:29,720
أساس للنجاح، وهيزيد نجاحه، فرص نجاحه، لأن السمعة

50
00:04:29,720 --> 00:04:35,140
الحسنة هي أساس عملية النجاح، إذا لما بنحكي عن

51
00:04:35,140 --> 00:04:39,300
ethics، بنحكي عن standards، و ال standards هذه بتضبط

52
00:04:39,300 --> 00:04:43,100
العلاقات ما بين أخصاء العلاج الطبيعي و ما بين

53
00:04:43,100 --> 00:04:48,500
ممارس للمساج و ما بين المرضى و ما بين زملاء و ما

54
00:04:48,500 --> 00:04:53,550
بين المجتمع، و كل ما كانت أو كل ما كان هذا الشخص

55
00:04:53,550 --> 00:05:00,530
بيتمتع بمستوى عالي من المهارات، عملية بيتطلب منه إن

56
00:05:00,530 --> 00:05:04,310
يكون في عنده high standards of professional ethics،

57
00:05:04,310 --> 00:05:10,010
لازم يكون في عنده مستوى عالي من الأخلاقيات، وهذه

58
00:05:10,010 --> 00:05:14,520
الأخلاقيات هي اللي هتخلي الناس تثق فيه وتزيد من

59
00:05:14,520 --> 00:05:20,080
سمعته الطيبة بين الناس، abide by the following code

60
00:05:20,080 --> 00:05:25,480
of practices، الآن عملية الالتزام بالضوابط

61
00:05:25,480 --> 00:05:31,260
و بالقوانين أو بالأخلاقيات اللي احنا هنحكي فيها الآن

62
00:05:31,260 --> 00:05:36,400
هذه طبعا هتزود من درجة ال confidence، إذا أمثلة 

63
00:05:36,400 --> 00:05:42,260
لهذه ال professional ethics، أول حاجة المظهر العام،

64
00:05:42,260 --> 00:05:46,860
لما بنقول المظهر العام لازم للأخصائي، والاخصائي

65
00:05:46,860 --> 00:05:50,960
العلاجي الطبيعي، والاخصائي العلاجي اليدوي، والمساجست 

66
00:05:50,960 --> 00:05:54,720
الهيئة العامة، لازم يكون مبين عليا إنه إنسان 

67
00:05:54,720 --> 00:06:00,640
professional، مهني، بي clean, neat and tidy، بدي يكون 

68
00:06:00,640 --> 00:06:06,340
طبعا مرتب الهندام، ومنظف الهندام، والملبس، بي

69
00:06:06,340 --> 00:06:12,730
punctual، keep appointments، don't cancel at the last

70
00:06:12,730 --> 00:06:17,070
minute، كمان أخصائي العلاج الطبيعي و أخصائي المساج

71
00:06:17,070 --> 00:06:22,370
بده يلتزم بالمواعيد، بده يكون عنده التزام 

72
00:06:22,370 --> 00:06:28,990
بالمواعيد اللي أعطاها للمرضى، بده يحفظ هذه

73
00:06:28,990 --> 00:06:34,500
المواعيد ويلتزم و يوفيها على أكمل وجه، و في نفس الوقت

74
00:06:34,500 --> 00:06:38,840
إذا بده يعتذر، ما يكونش الاعتذار في الدقيقة الأخيرة

75
00:06:38,840 --> 00:06:44,380
لأ، بده يكون في وقت كافي من الاعتذار أو عشان يقدم 

76
00:06:44,380 --> 00:06:49,980
الاعتذار، be discreet and refrain from gossip، كمان

77
00:06:49,980 --> 00:06:55,820
أخصائي العلاج اليدوي بده يكون زي ما بقوله ملتزم 

78
00:06:55,820 --> 00:07:02,770
بكلامه، ما يكونش ثرثار، بدي يبعد كل البعد عن الثرثرة 

79
00:07:02,770 --> 00:07:07,290
و الكلام الفاضي اللي ما إلهوش لزوم، يعني خلّينا نقول إنه

80
00:07:07,290 --> 00:07:12,990
بدي يكون متحفظ، ما يحكيش كتير، و بخصوصه أكتر شيء ما

81
00:07:12,990 --> 00:07:19,110
يخص المرضى، لأ، ما يحكي أسرار و ما يطلع الناس على 

82
00:07:19,110 --> 00:07:23,460
أسرار المرضى اللي بيجوا عنده، be loyal to your

83
00:07:23,460 --> 00:07:27,900
employer and colleagues create a friendly working

84
00:07:27,900 --> 00:07:33,420
relationship with all، كمان بيكون بمثابة محامي

85
00:07:33,420 --> 00:07:37,480
للناس اللي بتشتغل معاها من زملاء و من موظفين، هو 

86
00:07:37,480 --> 00:07:42,480
بيكون مسئول عنهم، كمان بيحافظ على علاقة friendly

87
00:07:42,480 --> 00:07:46,900
working relationship، و لما بنحكي على friendly 

88
00:07:46,900 --> 00:07:54,130
working relationship، مش معناه إنه هذه العلاقة تأثر

89
00:07:54,130 --> 00:07:58,990
على جودة العمل، لأ، طبيعة معاملته مع الناس و مع

90
00:07:58,990 --> 00:08:03,010
زملاء و بدها تكون friendly، ما يكونش tough، ما يكونش

91
00:08:03,010 --> 00:08:08,110
قاس الطباع و حاد الطباع في عملية أو في التعامل مع 

92
00:08:08,110 --> 00:08:14,140
الآخرين، be honest and reliable، بتكون أمين، بتكون

93
00:08:14,140 --> 00:08:21,060
صادق، بتكون محل ثقة، سواء كان من زملائه ومن المرضى 

94
00:08:21,060 --> 00:08:26,400
الآخرين، speak correctly and politely to everyone،

95
00:08:26,400 --> 00:08:32,340
الكلام، بيتكلم بأدب، بيتلتزم بالأدب، خلّيني أقول

96
00:08:32,340 --> 00:08:39,550
حدود الأدب في عملية الكلام، و بدو دائما يحكي الصدق

97
00:08:39,550 --> 00:08:45,270
ما يكونش بيكذب أو ما يكونش يبالغ في عملية إعطاء

98
00:08:45,270 --> 00:08:51,150
الوعود أو أي شيء بتعلق بالمرض، be polite and

99
00:08:51,150 --> 00:08:57,010
courteous at all times، لازم يكون الشخص مهذب في كل

100
00:08:57,010 --> 00:09:01,790
الأوقات، سواء كان في العمل أو في غير العمل، know and

101
00:09:01,790 --> 00:09:07,470
abide by legal requirements and local authority by

102
00:09:07,470 --> 00:09:12,010
laws, rules and regulation for conducting your

103
00:09:12,010 --> 00:09:17,850
business، لازم يكون عارف القوانين، مش بكفي فقط 

104
00:09:17,850 --> 00:09:22,430
المعرفة بالقوانين اللي بتحكم عمله، لأ كمان بده 

105
00:09:22,430 --> 00:09:27,890
يلتزم بهذه القوانين، إذا المعرفة و الالتزام

106
00:09:27,890 --> 00:09:33,570
بالقوانين اللي بتحكم و بتضبط المهن اللي بيشتغل فيها

107
00:09:33,570 --> 00:09:37,690
keep up to date with the new theories techniques

108
00:09:37,690 --> 00:09:44,180
and treatment، وهذه تعتبر مسئولية و أمانة شخصية عند

109
00:09:44,180 --> 00:09:48,600
كل شخص بيشتغل في مجال الطبي و في مجال علاج الطبي

110
00:09:48,600 --> 00:09:54,240
أنه لازم يجب عليه الاطلاع بكل ما هو جديد، بحيث إنه لما

111
00:09:54,240 --> 00:10:00,320
يقدم خدمة يقدم خدمة بأحدث ما توصل إليه العلم في هذا

112
00:10:00,320 --> 00:10:04,320
أو في ذلك الوقت اللي بيشتغل فيه، always practice

113
00:10:04,320 --> 00:10:07,420
the highest standards of personal and clinical

114
00:10:07,420 --> 00:10:13,520
hygiene، و نقطة مهمة جدا، نقطة نظافة المكان اللي أنا

115
00:10:13,520 --> 00:10:20,040
بأشتغل فيه، بدي أحافظ على أعلى مستويات من النظافة

116
00:10:20,040 --> 00:10:25,580
بتكون موجودة في العيادة و ال personal hygiene كمان

117
00:10:25,580 --> 00:10:30,400
النظافة الشخصية إنه أنا لازم أحسس الشخص اللي أنا

118
00:10:30,400 --> 00:10:36,000
بشتغل معاه إنه أنا محافظ عليه و محافظ على نظافته

119
00:10:37,900 --> 00:10:42,760
مثالها إنه لازم قبل ما أشتغل مع أي مريض لازم أغسل 

120
00:10:42,760 --> 00:10:47,980
إيدي بشكل كويس جدا، لازم أعقمهم بشكل كويس جدا، وبعد 

121
00:10:47,980 --> 00:10:53,620
ما أخلص من المريض لازم أغسلهم و أعقمهم مرة ثانية، do

122
00:10:53,620 --> 00:10:56,840
your utmost to deliver the most effective

123
00:10:56,840 --> 00:11:01,720
treatment suited to the needs of the clients، بدي

124
00:11:01,720 --> 00:11:07,920
أبدل أقصى ما في وسعي لأعمل أو لأداء خدمة أو خدمة

125
00:11:07,920 --> 00:11:13,720
العلاج على أفضل ما يكون، و بدي أحاول أن أختار 

126
00:11:13,720 --> 00:11:18,500
الوسائل العلاجية اللي تكون most effective، أكثر

127
00:11:18,500 --> 00:11:23,900
وسائل العلاجية تأثيرا، عشان أنا أكسب ثقة المريض و 

128
00:11:23,900 --> 00:11:31,170
أجيب نتائج جيدة في عملية العلاج، Organize yourself

129
00:11:31,170 --> 00:11:34,410
and your business to ensure a smooth running,

130
00:11:35,370 --> 00:11:39,590
efficient service for the benefit of all concerned،

131
00:11:40,770 --> 00:11:44,470
مهم جدا إن أنا أرتب شغل في مكاني، المكان اللي بدأ

132
00:11:44,470 --> 00:11:48,310
أشتغل فيه، بدأ أكون أنا مرتب من ناحية الأوراق، من 

133
00:11:48,310 --> 00:11:55,590
ناحية تنظيم العمل، وهذا طبعا بيضمن سلاسة وسهولة في

134
00:11:55,590 --> 00:12:00,570
عملية استقبال المرضى وفي عملية تقديم الخدمات لها

135
00:12:00,570 --> 00:12:05,730
أو للمرضى، بحيث إن أنا ما بنفع إن أنا إذا في عندي

136
00:12:05,730 --> 00:12:11,970
إمكانية إنه أنا أرتب و أجدول مواعيد مرضاي بحيث إنه

137
00:12:11,970 --> 00:12:19,690
أنا كل مريض ييجي ما يستناش وقت كبير قبل ما يبدأ

138
00:12:19,690 --> 00:12:24,770
جلسته العلاجية، يعني لو أنا بقى أشتغل في عيادة

139
00:12:24,770 --> 00:12:30,750
وعندي خمس مرضى، ما أقدر أقول لخمس مرضى إنه تعالوا

140
00:12:30,750 --> 00:12:34,810
الساعة واحدة، و كلهم ييجوا في نفس الوقت، و بعد هيك 

141
00:12:34,810 --> 00:12:39,890
أنا أخلي شخص ممكن شخص منهم يستنى أربع ساعات وخمس 

142
00:12:39,890 --> 00:12:44,350
ساعات لأ أنا بقى أحاول أني أوزع الوقت بما يناسب

143
00:12:44,870 --> 00:12:50,350
العمل وبما يضمن أن كل شخص ما ينتظر وقت كبير جدا في

144
00:12:50,350 --> 00:13:00,050
أثناء تلقي لخدمة العلاج الطبيعي أو خدمة المساج إذا

145
00:13:00,050 --> 00:13:06,610
هذه مجموعة وأمثلة من بعض الأخلاقيات وبعض القوانين

146
00:13:06,610 --> 00:13:12,780
والضوابط اللي ممكن اللي ألتزم فيها أو اللي ألتزم

147
00:13:12,780 --> 00:13:16,880
فيها أخصائي العلاج الطبيعي أو أخصائي المساج الآن

148
00:13:16,880 --> 00:13:20,600
نأتي لنقطة ثانية مهمة جدا عملية الـconsultation

149
00:13:20,600 --> 00:13:27,300
عملية الاستشارة client consultation ولما نحكي

150
00:13:27,300 --> 00:13:31,920
على عملية الـconsultation هي ناتجة عن اللقاء و

151
00:13:31,920 --> 00:13:36,180
ممكن تكون consultation في أول لقاء في هذه الحالة

152
00:13:36,180 --> 00:13:40,640
بيسموها initial consultation لما نحكي عن الـ

153
00:13:40,640 --> 00:13:45,700
consultation بنكون عارفين أنه هي جزء مهم من عملية

154
00:13:45,700 --> 00:13:49,500
الـtreatment it's a very important part of the

155
00:13:49,500 --> 00:13:53,420
treatment sufficient time must be allowed so that

156
00:13:53,420 --> 00:13:57,640
it is not rushed وهذه النقطة اللي احنا بدنا ندير

157
00:13:57,640 --> 00:14:03,400
بالنا منها أن الكلام مع المرضى وعملية الاستشارة و

158
00:14:03,400 --> 00:14:07,340
الشرح للمريض هو جزء من عملية العلاج وبالتالي لازم

159
00:14:07,340 --> 00:14:11,120
يكون فيه وقت كافي لعملية الشرح وعملية الـ

160
00:14:11,120 --> 00:14:15,240
consultation the initial consultation will be the

161
00:14:15,240 --> 00:14:21,460
longest and provide detailed information اللقاء

162
00:14:21,460 --> 00:14:23,340
الأول الـconsultation 

163
00:14:26,460 --> 00:14:31,640
خلال اللقاء الأول بتكون هي أطول وقت وأطول فترة أنا

164
00:14:31,640 --> 00:14:37,120
بعمل فيها مع المريض ممكن أشرح للمريض عن طبيعة

165
00:14:37,120 --> 00:14:41,360
المرض عن الـadvice اللي ممكن احنا نعملها شغلات

166
00:14:41,360 --> 00:14:47,820
كثير ممكن أن تكون موجودة this must be filled in

167
00:14:47,820 --> 00:14:52,520
a safe and accessible place and used each time the

168
00:14:52,520 --> 00:14:54,360
client attends for treatment

169
00:14:57,060 --> 00:15:00,480
وهذا طبعا عشان نعمل الـconsultation الأول لازم

170
00:15:00,480 --> 00:15:05,780
يكون في مكان مناسب لازم يكون أنه ما فيش مقاطعة من

171
00:15:05,780 --> 00:15:09,460
المرضى يعني ما ننفع أني أنا أعمل consultation في

172
00:15:09,460 --> 00:15:15,000
قسم استقبال وكل حين واحد طالع وواحد نازل لأ لازم

173
00:15:15,000 --> 00:15:18,980
يكون في مكان مهيئ مكان مناسب أقدر أعمل الـ

174
00:15:18,980 --> 00:15:24,180
consultation فيه قبل التعامل مع المتسابق قبل التعامل 

175
00:15:24,180 --> 00:15:26,200
مع المتسابق قبل التعامل مع المتسابق قبل التعامل مع المتسابق

176
00:15:26,200 --> 00:15:26,220
قبل التعامل مع المتسابق قبل التعامل مع المتسابق قبل 

177
00:15:26,220 --> 00:15:26,540
التعامل مع المتسابق قبل التعامل مع المتسابق قبل التعامل

178
00:15:26,540 --> 00:15:30,000
مع المتسابق قبل التعامل مع المتسابق قبل التعامل مع المتسابق

179
00:15:30,000 --> 00:15:32,760
قبل التعامل مع المتسابق قبل التعامل مع المتسابق قبل

180
00:15:32,760 --> 00:15:36,960
التعامل مع المتسابق قبل التعامل مع المتسابق قبل التعامل

181
00:15:36,960 --> 00:15:41,520
مع المتسابق قبل التعامل مع المتسابق قبل التعامل مع المتسابق

182
00:15:41,520 --> 00:15:47,640
قبل التعامل مع المتسابق قبل التعامل مع المتسابق قبل التع

183
00:15:48,370 --> 00:15:53,730
إذا في عملية الـconsultation وقبل ما نبدأ أي 

184
00:15:53,730 --> 00:15:59,050
عملية علاج لازم يكون في عندي أنا تم الـ

185
00:15:59,050 --> 00:16:06,810
consultation وهذه الـconsultation طبعا بتكون فيها

186
00:16:06,810 --> 00:16:12,590
على الأقل موضحنا شو الـeffects شو الـoutcome of

187
00:16:12,590 --> 00:16:17,790
the treatment اللي بده يتلقى هذا المريض في أثناء

188
00:16:17,790 --> 00:16:21,450
عملية الـconsultation لازم يكون المريض مرتاح و

189
00:16:21,450 --> 00:16:25,670
لازم يكون يا إما الـtherapist قاعد جنبه alongside

190
00:16:25,670 --> 00:16:30,750
أو opposite to the client the environment should

191
00:16:30,750 --> 00:16:35,670
feel warm and private كمان المكان زي ما حكينا اللي

192
00:16:35,670 --> 00:16:39,610
احنا بنعمل فيه الـconsultation لازم يوفر نوع من

193
00:16:39,610 --> 00:16:45,350
الخصوصية ويكون التكييف تبعه أو المكان ما يكونش بارد

194
00:16:45,350 --> 00:16:49,690
ما يكونش ضوء كتير لازم يكون مناسب ويعطي نوع من

195
00:16:49,690 --> 00:16:55,330
الاطمئنان والراحة التفاصيل التفصيلية مهمة لأسباب

196
00:16:55,330 --> 00:17:05,010
النبيلة أن تقبل نفسك و تتعرف على مستخدمك أن

197
00:17:05,010 --> 00:17:14,670
تقوم بالتعامل مع المستخدم وتجعله مرتاح وتطور

198
00:17:14,670 --> 00:17:21,000
ثقافتك المعاقبة وتحسين ثقافة المستخدم to gain

199
00:17:21,000 --> 00:17:24,800
information on the client's past and present state

200
00:17:24,800 --> 00:17:28,560
of mental and physical health إذا في عملية اللقاء

201
00:17:28,560 --> 00:17:31,660
الأول وعملية الـinitial consultation لازم أنا أكون

202
00:17:31,660 --> 00:17:38,280
قدمت نفسي للمريض بشكل كويس جدا لازم أنه أنا أتكون

203
00:17:38,280 --> 00:17:43,750
نوع من العلاقة rapport with the client وهذا طبعا

204
00:17:43,750 --> 00:17:49,690
العلاقة بتخفف من الـtension اللي بيكون موجود فيه

205
00:17:49,690 --> 00:17:58,050
المريض وبتسهل عليه وبتساعده في أنه يحكي بحرية و

206
00:17:58,050 --> 00:18:05,480
يتقبل بحرية ويتقبل القراء ويتقبل الشرح بحرية to

207
00:18:05,480 --> 00:18:09,660
identify any contraindications كمان في خلال هذا

208
00:18:09,660 --> 00:18:13,820
اللقاء بدنا نوضح إذا كان في احتمال لأي

209
00:18:13,820 --> 00:18:20,020
contraindications أي تأثيرات أو أي موانع لاستخدام

210
00:18:20,020 --> 00:18:25,210
العلاج اليدوي أو المساج to gain insight into the

211
00:18:25,210 --> 00:18:28,390
client lifestyle, responsibilities, work

212
00:18:28,390 --> 00:18:32,290
environment, leisure activities etc. بدي أتعرف على

213
00:18:32,290 --> 00:18:36,250
المريض اللي جاييني إيش طبيعة شغله كيف نظام

214
00:18:36,250 --> 00:18:41,830
حياته وهل هذا النظام بيأثر يعني في النهاية هعرف

215
00:18:41,830 --> 00:18:45,310
إن هذا النظام هل هيأثر على الحالة الصحية اللي جاي

216
00:18:45,310 --> 00:18:51,350
يتعالج علشان المريض ولا لأ لأن بمعرفتي لـالـlife

217
00:18:51,350 --> 00:18:55,570
style والـresponsibilities والـ.. كل هذه الأمور

218
00:18:55,570 --> 00:19:00,210
هذه بتساعدني في أني أنا أحط خطة علاجية مناسبة

219
00:19:00,210 --> 00:19:03,910
للمريض to identify the clients need and

220
00:19:03,910 --> 00:19:09,050
expectation of the treatment بعرف كمان وبحدد شو

221
00:19:09,050 --> 00:19:15,760
توقعات المريض وشو احتياجات المريض من خلال عملية لـ

222
00:19:15,760 --> 00:19:20,940
treatment اللي أنا بدي أقدمها شو المتوقع من عملية

223
00:19:20,940 --> 00:19:25,320
العلاج اللي أنا بدي أقدمه إياهم؟ to establish the

224
00:19:25,320 --> 00:19:29,920
most appropriate form of treatment and to discuss

225
00:19:29,920 --> 00:19:37,300
and agree this with the client كمان بدي أعرف most

226
00:19:37,300 --> 00:19:42,460
appropriate form of treatment شو أفضل طريقة علاجية

227
00:19:42,460 --> 00:19:47,880
ممكن أن تكون موجودة and to discuss and agree

228
00:19:47,880 --> 00:19:52,620
this with the client وبدي أتوافق مع المريض أناقش

229
00:19:52,620 --> 00:19:57,080
المريض واتوافق معاه على الخطة العلاجية اللي

230
00:19:57,080 --> 00:20:02,830
بتناسبه to explain the treatment fully to the

231
00:20:02,830 --> 00:20:07,290
client بدي أشرح الخطة العلاجية اللي أنا بدي

232
00:20:07,290 --> 00:20:11,550
أستخدمها مع المريض بالتفصيل to agree treatment

233
00:20:11,550 --> 00:20:16,210
plan with timing and cost بدي أتوافق أنا والمريض

234
00:20:16,210 --> 00:20:21,370
على الخطة العلاجية اللي حطيتها وفي نفس وقت اللي

235
00:20:21,370 --> 00:20:26,410
أنا بدي أعالج فيه المريض بالإضافة إلى التكلفة

236
00:20:26,410 --> 00:20:34,660
لعملية العلاج تجاوز المشاكل والأسئلة المرتبطة

237
00:20:34,660 --> 00:20:39,860
بالتعامل والتعامل مع المخاطر والخوف 

238
00:20:41,460 --> 00:20:45,620
كمان بدي أحاول قدر الإمكان إيش في عند المريض

239
00:20:45,620 --> 00:20:49,940
استفسارات إيش في عنده شغلات بدي يستفسر عنها 

240
00:20:49,940 --> 00:20:55,440
يستفهم عنها مما يتعلق بالعملية العلاجية أو عملية

241
00:20:55,440 --> 00:21:00,140
العلاج بدي أحاول أني أنا أزيل كل الشكوك والمخاوف

242
00:21:00,140 --> 00:21:05,020
اللي موجودة عند المريض في خلال هذا اللقاء أو من

243
00:21:05,020 --> 00:21:09,330
خلال هذا الـconsultation المعلومات التي تم تجميعها

244
00:21:09,330 --> 00:21:15,050
ستقدم بسيطة من خلالها استخدام التعامل المناسب

245
00:21:15,050 --> 00:21:19,290
للتعامل المناسب للتعامل المناسب للتعامل المناسب

246
00:21:19,290 --> 00:21:19,550
للتعامل المناسب للتعامل المناسب للتعامل المناسب

247
00:21:19,550 --> 00:21:23,010
للتعامل المناسب للتعامل مناسب للتعامل مناسب

248
00:21:23,010 --> 00:21:24,410
للتعامل مناسب للتعامل مناسب للتعامل مناسب للتعامل

249
00:21:24,410 --> 00:21:25,590
مناسب للتعامل مناسب للتعامل مناسب للتعامل مناسب

250
00:21:25,590 --> 00:21:28,130
للتعامل مناسب للتعامل مناسب للتعامل مناسب للتعامل

251
00:21:28,130 --> 00:21:34,670
مناسب للتعامل مناسب للتعامل مناسب للتعامل مناسب

252
00:21:34,670 --> 00:21:40,420
للتعاملعناها من خلال الـAssessments من خلال الـ

253
00:21:40,420 --> 00:21:47,940
Consultation الأولى كلها تعتبر Baseline خط أساسي

254
00:21:47,940 --> 00:21:55,640
بحيث أنه نقدر نبني عليه ونتابع أو دعنا نقول نتابع

255
00:21:55,640 --> 00:22:01,860
عمليتنا العلاجية ونشوف effectiveness of the

256
00:22:01,860 --> 00:22:07,060
treatment بناء على المعلومات اللي أخذناها من خلال

257
00:22:07,060 --> 00:22:11,520
الـInitial Consultation ومن خلال الـAssessment كل

258
00:22:11,520 --> 00:22:16,560
المعلومات اللي احنا بناخدها من المريض خلال عملية

259
00:22:16,560 --> 00:22:20,760
الـInitial Consultation وخلال عملية الـAssessment

260
00:22:20,760 --> 00:22:25,540
لازم نعملها recording بدنا نسجل كل المعلومات

261
00:22:25,540 --> 00:22:32,860
والبيانات هذه بشكل موثق وبشكل دائم essential

262
00:22:32,860 --> 00:22:40,180
information personal details طبعا مهم جدا الـ

263
00:22:40,180 --> 00:22:44,020
information اللي أنا بدي أخدها وبدي أسجلها تحتوي

264
00:22:44,020 --> 00:22:48,820
على الـpersonal data تحتوي على الـpast medical

265
00:22:48,820 --> 00:22:54,340
history تاريخ الحالة المرضية السابقة Present

266
00:22:54,340 --> 00:23:00,040
medical history الحالة المرضية الآن شو السبب وكيف

267
00:23:00,040 --> 00:23:06,420
صارت وإيش ممكن أن تعمل الـmassage analysis

268
00:23:06,420 --> 00:23:10,580
عملية شو أنواع المساج اللي بدنا نعمله وشو يناسب

269
00:23:10,580 --> 00:23:15,640
المريض من أنواع المساج الـexaminations عملية

270
00:23:15,640 --> 00:23:19,220
الفحوصات اللي احنا بدنا نعملها وإيش فيه other

271
00:23:19,220 --> 00:23:24,160
informations حسب حالة المريض ممكن أنه احنا نسجلها

272
00:23:24,160 --> 00:23:35,560
الـessential information تشمل skin conditions نتعرف

273
00:23:35,560 --> 00:23:38,600
في الـskin condition على الـskin type إذا كان

274
00:23:38,600 --> 00:23:43,740
smooth أو supple، dry، flaky، loose، stretched، شو

275
00:23:43,740 --> 00:23:48,620
طبيعة الجلد وكيف هو؟ هل في مشاكل في الجلد ولا لأ؟

276
00:23:48,620 --> 00:23:55,260
stretch marks علامات شد موجودة areas of hard fat

277
00:23:55,260 --> 00:24:00,860
السيلوليت مناطق اللي فيها الدهون أو كثافة في الدهون

278
00:24:00,860 --> 00:24:06,090
الصلبة أو إذا كان في مناطق فيها cellulite areas of

279
00:24:06,090 --> 00:24:12,050
soft fat المناطق اللي فيها الـsoft fat general

280
00:24:12,050 --> 00:24:17,570
muscle tone لنشوف التوتر العضلي وشده العضلي بشكل 

281
00:24:17,570 --> 00:24:25,910
عام bone projections إيش فيه بروزات عظمية موجودة في

282
00:24:25,910 --> 00:24:30,830
المكان اللي احنا بدنا نعمل فيه عملية المساج fluid

283
00:24:30,830 --> 00:24:37,770
retention إذا كان في عنده مشاكل في السوائل اللي في 

284
00:24:37,770 --> 00:24:41,990
الجسم في مناطق فيها swelling في مناطق فيها ..

285
00:24:41,990 --> 00:24:46,390
مناطق

286
00:24:46,390 --> 00:24:53,600
فيها swelling ممكن يكون عنده احتباس لسوائل في داخل

287
00:24:53,600 --> 00:24:58,240
الجسم في مناطق معينة Disfiguration or distortion

288
00:24:58,240 --> 00:25:02,960
of surface anatomy إذا كان الشكل العام لما بنبطلع

289
00:25:02,960 --> 00:25:07,880
على المنطقة إذا في أي abnormalities Other factors

290
00:25:07,880 --> 00:25:12,060
that may affect massage إذا في أي عوامل أخرى ممكن

291
00:25:12,060 --> 00:25:19,170
إنها تؤثر على عملية المساج هذه المعلومات ستساعدك

292
00:25:19,170 --> 00:25:22,290
كطبيبي للتعامل بشكل أفضل للتعامل بشكل أفضل للتعامل 

293
00:25:22,290 --> 00:25:23,550
بشكل أفضل للتعامل بشكل أفضل للتعامل بشكل أفضل

294
00:25:23,550 --> 00:25:25,550
للتعامل بشكل أفضل للتعامل بشكل أفضل للتعامل بشكل

295
00:25:25,550 --> 00:25:27,890
أفضل للتعامل بشكل أفضل للتعامل بشكل أفضل للتعامل

296
00:25:27,890 --> 00:25:30,030
بشكل أفضل للتعامل بشكل أفضل للتعامل بشكل أفضل

297
00:25:30,030 --> 00:25:32,850
للتعامل بشكل أفضل للتعامل بشكل أفضل للتعامل بشكل

298
00:25:32,850 --> 00:25:37,710
أفضل

299
00:25:37,710 --> 00:25:46,100
للتعامل بشكل أفضل للتعامل she must be given

300
00:25:46,100 --> 00:25:50,580
an opportunity to ask questions and be given full 

301
00:25:50,580 --> 00:25:55,940
answers to allay any concerns or fears الخطة

302
00:25:55,940 --> 00:26:01,660
العلاجية لازم أن تُشرح

303
00:26:01,660 --> 00:26:08,540
كاملة لل client للمريض وإذا كان عنده أي استفسارات

304
00:26:08,540 --> 00:26:15,400
المريض بخصوص الخطة لازم توضح له بشكل  نزيل كل

305
00:26:15,400 --> 00:26:24,540
الشكوك من نفسية المريض the long-term objective the

306
00:26:24,540 --> 00:26:30,180
most the long-term objective the cost, timing must 

307
00:26:30,180 --> 00:26:34,780
be agreed, and a consent form signed by the client

308
00:26:34,780 --> 00:26:40,070
إذا كان في إمكانية كمان إنه أنا أخلي المريض يوقع

309
00:26:40,070 --> 00:26:43,050
على المعلومات هذه وشو طبيعة الخدمة اللي بدي

310
00:26:43,050 --> 00:26:48,110
أُطلقها وقداش تكلفة العلاج كل هذا بيكون ممتاز

311
00:26:48,110 --> 00:26:54,190
Contraindications

312
00:26:54,190 --> 00:26:58,290
to massage شو الشغلات اللي ممنوع أنا أعمل فيها

313
00:26:58,290 --> 00:27:02,810
massage the effects of massage may be harmful in

314
00:27:02,810 --> 00:27:07,000
certain circumstances هذه الظروف أو هذه الموانع

315
00:27:07,000 --> 00:27:11,380
اللي بيكون فيها المساج مضر للمريض بدي أكون عارفها

316
00:27:11,380 --> 00:27:22,880
وهات

317
00:27:22,880 --> 00:27:27,560
طبعا هتوضح ليش المساج ممنوع استخدامه لو كان في

318
00:27:27,560 --> 00:27:33,380
عندي بعض الحالات إذا كان في عندي بعض المخاطر

319
00:27:33,380 --> 00:27:39,220
المرتبطة بالتالي إذا كان المساج يُظهر لزيادة مرور

320
00:27:39,220 --> 00:27:45,120
الدم إذا كان زيادة مرور الدم للمنطقة هذه حيكون في

321
00:27:45,120 --> 00:27:51,980
مشكلة وأنا بدي أعمل مساج ممنوع أعمل المساج إذا كان

322
00:27:51,980 --> 00:27:57,270
في عندي حالات infections and cancers إذا أنا زودت

323
00:27:57,270 --> 00:28:00,630
ال blood flow في حالات ال infection أنا عملت

324
00:28:00,630 --> 00:28:04,490
spread لل infection إذا زودت في حالات ال cancer

325
00:28:04,490 --> 00:28:08,330
عملت spread لل metastases اللي هي الخلايا

326
00:28:08,330 --> 00:28:13,470
السرطانية الصغيرة أنا ساهمت في عملية نشرها في كل

327
00:28:13,470 --> 00:28:18,570
أجزاء الجسم bruised, damaged or broken blood

328
00:28:18,570 --> 00:28:25,400
vessels إذا كان في عندي طبعا أنا أي مشاكل في blood

329
00:28:25,400 --> 00:28:29,940
vessels سواء

330
00:28:29,940 --> 00:28:33,700
كان في عندي أنا تهتك في الأنسجة الدموية أو في

331
00:28:33,700 --> 00:28:38,420
القُنوات الدموية أو

332
00:28:38,420 --> 00:28:47,950
غير Varicose Vein في حالات الدوالي Massage proximal to

333
00:28:47,950 --> 00:28:51,950
the vein may prevent these problems إذا أنا عملت

334
00:28:51,950 --> 00:28:57,410
المساج proximal to these points هيكون تأثيره أفضل

335
00:28:57,410 --> 00:29:02,130
على سبيل المثال هيعندي المريض هاي ال upper limb

336
00:29:02,130 --> 00:29:10,550
وهاي ال lower limb هاي ال knee joint نُفترض أن

337
00:29:10,550 --> 00:29:17,490
المريض في عنده varicose vein في المناطق هذه يعني

338
00:29:17,490 --> 00:29:23,610
هذه المنطقة فيها varicose vein فيها دوالي عملية

339
00:29:23,610 --> 00:29:29,310
المساج جابلها proximal to this point هذه ستسهل

340
00:29:30,660 --> 00:29:35,300
عملية الـ Venus Return وهتخفف من أعراب الـ

341
00:29:35,300 --> 00:29:39,240
varicose vein في هذه الحالة Contra-indications to

342
00:29:39,240 --> 00:29:43,660
massage the greatest danger إذا كان في عندي

343
00:29:43,660 --> 00:29:47,820
thrombophlebitis من الـ Contra-indications اللي

344
00:29:47,820 --> 00:29:51,700
أنا ممنوع أستخدم المساج أو أستخدم لها المساج

345
00:29:51,700 --> 00:29:56,870
thrombophlebitis when the vein in the calf become

346
00:29:56,870 --> 00:30:01,350
inflamed إذا صار في عندي أي inflammation في ال

347
00:30:01,350 --> 00:30:05,870
veins of the calf muscle هذي بيسموها أفلببيتس

348
00:30:05,870 --> 00:30:09,850
massage may increase the inflammation في هذه

349
00:30:09,850 --> 00:30:14,790
الحالة المساج هيزود عملية ال inflammation the

350
00:30:14,790 --> 00:30:21,760
greatest danger if it is a clot إذا صار في عندي خلط

351
00:30:21,760 --> 00:30:26,400
في هذه المنطقة بيصير في عندي حاجة نسميها

352
00:30:26,400 --> 00:30:30,280
thrombosis وبيصير في عندي deep vein thrombosis

353
00:30:30,280 --> 00:30:35,200
when the circulation of the blood slow down يصير

354
00:30:35,200 --> 00:30:41,140
في بطء في الدورة الدموية هيصير في عندي نوع من

355
00:30:41,140 --> 00:30:46,400
الركود في الدم وبالتالي الـ platelets الـ fibrin

356
00:30:46,400 --> 00:30:51,380
بيبدؤوا يلتصقوا مع الـ blood vessel wall في جدار

357
00:30:51,380 --> 00:30:57,120
الوعاء الدموي وبيكونوا الـ blood clot أو الـ

358
00:30:57,120 --> 00:31:01,880
thrombus ومجرد ما تتكون بيصير اسمها thrombus إذا

359
00:31:01,880 --> 00:31:06,220
ال blood clot هذه المتكونة بيصير اسمها إيش؟

360
00:31:06,220 --> 00:31:07,140
thrombus

361
00:31:10,190 --> 00:31:14,630
الآن هاي في الفيديو هات هنشوف كيف بيصير عملية ال

362
00:31:14,630 --> 00:31:23,410
thrombus وكيف ممكن أن ال thrombus تعملي مشكلة وت

363
00:31:23,410 --> 00:31:29,130
ُغلق الصمامات اللي موجودة في ال veins هاي ال

364
00:31:29,130 --> 00:31:36,270
thrombus صار لها fragmentation أَجَت عند الـ valve

365
00:31:36,270 --> 00:31:40,770
اللي موجود في الـ vein وصار فيها occlusion وإغلاق

366
00:31:40,770 --> 00:31:46,210
وبالتالي حيصير في عندي ال DVin أو ال DVT حيصير في

367
00:31:46,210 --> 00:31:51,570
عندي ال swelling بشكل واضح the clot or a portion of

368
00:31:51,570 --> 00:31:57,730
it may become dislodged and float in the blood it

369
00:31:57,730 --> 00:32:01,990
is then called embolus إيه ده صار في عندي أنا ال

370
00:32:01,990 --> 00:32:06,470
fragmented أو ال fragment of blood clot ال

371
00:32:06,470 --> 00:32:11,610
thrombus هذا زُحزِح من مكانها وصارت تمشي مع الدم

372
00:32:11,610 --> 00:32:14,030
ففي هذه الحالة بيصير اسمها embolus

373
00:32:17,130 --> 00:32:21,650
هذا سيتحرك من خلال مصادر الدم ويجعل المصادر تتحرك

374
00:32:21,650 --> 00:32:27,250
من خلال مصادر دم صغيرة هذا الجزء ممكن يظل ماشي في

375
00:32:27,250 --> 00:32:33,510
مصادر الدم لحد ما يصل لمنطقة صغيرة جدا من مصادر

376
00:32:33,510 --> 00:32:37,830
الدم ثم يعملها تسكير للأعضاء أو الفين وبالتالي

377
00:32:37,830 --> 00:32:45,070
سيصبح لدي مقفل مقفل كاملة في هذا الفين إذا حدث هذا

378
00:32:45,070 --> 00:32:49,830
في العقل it could be fatal إذا صار وهذه ال

379
00:32:49,830 --> 00:32:56,570
embolism سكرت بعض ال blood supply اللي موجودة في

380
00:32:56,570 --> 00:33:01,770
الرئتين بيصير اسمها pulmonary embolism وهذا تعتبر

381
00:33:01,770 --> 00:33:09,010
قاتلة مميتة للمرضى اللي بيصابوا فيها the causes of

382
00:33:09,010 --> 00:33:13,250
phlebitis شوفي عندنا أسباب ال phlebitis

383
00:33:16,210 --> 00:33:20,370
local trauma as injury to the vein ممكن يكون في

384
00:33:20,370 --> 00:33:25,370
عندي directly trauma ضربة مباشرة على المكان

385
00:33:25,370 --> 00:33:31,110
prolonged inactivity as long driving فترة طويلة من

386
00:33:31,110 --> 00:33:39,570
قلة الحركة زي السياقة على فترات طويلة the IV وهذا

387
00:33:39,570 --> 00:33:46,270
طبعا إذا كان بياخد بعض الحقن اللي ممكن تكون حقنة

388
00:33:46,270 --> 00:33:52,310
مباشرة في الوريد period after surgery فترات المكوث

389
00:33:52,310 --> 00:33:55,630
ما بعد العمليات الجراحية عشان هيك بيعطيهم

390
00:33:55,630 --> 00:34:00,210
anticoagulants بيعطيهم مضادات التجلط من ضمن ال

391
00:34:00,210 --> 00:34:04,990
protocol العلاج ما بعد العمليات الجراحية deep

392
00:34:04,990 --> 00:34:11,310
prolonged immobility إذا كان في عندهم طبعا فترة

393
00:34:11,310 --> 00:34:18,190
طويلة من قلة الحركة the Bedridden People في حالات

394
00:34:18,190 --> 00:34:23,310
الـ Varicose Vein في حالات الدوالي بيصير طبعا ال

395
00:34:23,310 --> 00:34:26,290
floating بيصير ال disruption of the drainage بيصير

396
00:34:26,290 --> 00:34:30,390
intravenous drug use the burn كل هذه الشغلات طبعا

397
00:34:30,390 --> 00:34:36,370
ممكن أن تُسبب له الفلببيتس the diagnosis of

398
00:34:36,370 --> 00:34:40,820
phlebitis طبعا الـ clinical examination هنلاقي أنه

399
00:34:40,820 --> 00:34:44,840
فيه swelling صار فيه بين tenderness warmth زيادة

400
00:34:44,840 --> 00:34:48,880
في درجة الحرارة local temperature طبعا ال shiny

401
00:34:48,880 --> 00:34:52,520
redness discoloration كل هذه أعراض احنا ممكن

402
00:34:52,520 --> 00:34:56,340
نشوفها على المريض لكن في عملية ال diagnosis ممكن

403
00:34:56,340 --> 00:35:00,300
نعمل له ultrasound ممكن نعمل له Doppler ممكن نعمل له CT

404
00:35:00,300 --> 00:35:03,620
ممكن ينعمل له ال running المغناطيسي