File size: 69,701 Bytes
0b4c820 |
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141 142 143 144 145 146 147 148 149 150 151 152 153 154 155 156 157 158 159 160 161 162 163 164 165 166 167 168 169 170 171 172 173 174 175 176 177 178 179 180 181 182 183 184 185 186 187 188 189 190 191 192 193 194 195 196 197 198 199 200 201 202 203 204 205 206 207 208 209 210 211 212 213 214 215 216 217 218 219 220 221 222 223 224 225 226 227 228 229 230 231 232 233 234 235 236 237 238 239 240 241 242 243 244 245 246 247 248 249 250 251 252 253 254 255 256 257 258 259 260 261 262 263 264 265 266 267 268 269 270 271 272 273 274 275 276 277 278 279 280 281 282 283 284 285 286 287 288 289 290 291 292 293 294 295 296 297 298 299 300 301 302 303 304 305 306 307 308 309 310 311 312 313 314 315 316 317 318 319 320 321 322 323 324 325 326 327 328 329 330 331 332 333 334 335 336 337 338 339 340 341 342 343 344 345 346 347 348 349 350 351 352 353 354 355 356 357 358 359 360 361 362 363 364 365 366 367 368 369 370 371 372 373 374 375 376 377 378 379 380 381 382 383 384 385 386 387 388 389 390 391 392 393 394 395 396 397 398 399 400 401 402 403 404 405 406 407 408 409 410 411 412 413 414 415 416 417 418 419 420 421 422 423 424 425 426 427 428 429 430 431 432 433 434 435 436 437 438 439 440 441 442 443 444 445 446 447 448 449 450 451 452 453 454 455 456 457 458 459 460 461 462 463 464 465 466 467 468 469 470 471 472 473 474 475 476 477 478 479 480 481 482 483 484 485 486 487 488 489 490 491 492 493 494 495 496 497 498 499 500 501 502 503 504 505 506 507 508 509 510 511 512 513 514 515 516 517 518 519 520 521 522 523 524 525 526 527 528 529 530 531 532 533 534 535 536 537 538 539 540 541 542 543 544 545 546 547 548 549 550 551 552 553 554 555 556 557 558 559 560 561 562 563 564 565 566 567 568 569 570 571 572 573 574 575 576 577 578 579 580 581 582 583 584 585 586 587 588 589 590 591 592 593 594 595 596 597 598 599 600 601 602 603 604 605 606 607 608 609 610 611 612 613 614 615 616 617 618 619 620 621 622 623 624 625 626 627 628 629 630 631 632 633 634 635 636 637 638 639 640 641 642 643 644 645 646 647 648 649 650 651 652 653 654 655 656 657 658 659 660 661 662 663 664 665 666 667 668 669 670 671 672 673 674 675 676 677 678 679 680 681 682 683 684 685 686 687 688 689 690 691 692 693 694 695 696 697 698 699 700 701 702 703 704 705 706 707 708 709 710 711 712 713 714 715 716 717 718 719 720 721 722 723 724 725 726 727 728 729 730 731 732 733 734 735 736 737 738 739 740 741 742 743 744 745 746 747 748 749 750 751 752 753 754 755 756 757 758 759 760 761 762 763 764 765 766 767 768 769 770 771 772 773 774 775 776 777 778 779 780 781 782 783 784 785 786 787 788 789 790 791 792 793 794 795 796 797 798 799 800 801 802 803 804 805 806 807 808 809 810 811 812 813 814 815 816 817 818 819 820 821 822 823 824 825 826 827 828 829 830 831 832 833 834 835 836 837 838 839 840 841 842 843 844 845 846 847 848 849 850 851 852 853 854 855 856 857 858 859 860 861 862 863 864 865 866 867 868 869 870 871 872 873 874 875 876 877 878 879 880 881 882 883 884 885 886 887 888 889 890 891 892 893 894 895 896 897 898 899 900 901 902 903 904 905 906 907 908 909 910 911 912 913 914 915 916 917 918 919 920 921 922 923 924 925 926 927 928 929 930 931 932 933 934 935 936 937 938 939 940 941 942 943 944 945 946 947 948 949 950 951 952 953 954 955 956 957 958 959 960 961 962 963 964 965 966 967 968 969 970 971 972 973 974 975 976 977 978 979 980 981 982 983 984 985 986 987 988 989 990 991 992 993 994 995 996 997 998 999 1000 1001 1002 1003 1004 1005 1006 1007 1008 1009 1010 1011 1012 1013 1014 1015 1016 1017 1018 1019 1020 1021 1022 1023 1024 1025 1026 1027 1028 1029 1030 1031 1032 1033 1034 1035 1036 1037 1038 1039 1040 1041 1042 1043 1044 1045 1046 1047 1048 1049 1050 1051 1052 1053 1054 1055 1056 1057 1058 1059 1060 1061 1062 1063 1064 1065 1066 1067 1068 1069 1070 1071 1072 1073 1074 1075 1076 1077 1078 1079 1080 1081 1082 1083 1084 1085 1086 1087 1088 1089 1090 1091 1092 1093 1094 1095 1096 1097 1098 1099 1100 1101 1102 1103 1104 1105 1106 1107 1108 1109 1110 1111 1112 1113 1114 1115 1116 1117 1118 1119 1120 1121 1122 1123 1124 1125 1126 1127 1128 1129 1130 1131 1132 1133 1134 1135 1136 1137 1138 1139 1140 1141 1142 1143 1144 1145 1146 1147 1148 1149 1150 1151 1152 1153 1154 1155 1156 1157 1158 1159 1160 1161 1162 1163 1164 1165 1166 1167 1168 1169 1170 1171 1172 1173 1174 1175 1176 1177 1178 1179 1180 1181 1182 1183 1184 1185 1186 1187 1188 1189 1190 1191 1192 1193 1194 1195 1196 1197 1198 1199 1200 1201 1202 1203 1204 1205 1206 1207 1208 1209 1210 1211 1212 1213 1214 1215 1216 1217 1218 1219 1220 1221 1222 1223 1224 1225 1226 1227 1228 1229 1230 1231 1232 1233 1234 1235 1236 1237 1238 1239 1240 1241 1242 1243 1244 1245 1246 1247 1248 1249 1250 1251 1252 1253 1254 1255 1256 1257 1258 1259 1260 1261 1262 1263 1264 1265 1266 1267 1268 1269 1270 1271 1272 1273 1274 1275 1276 1277 1278 1279 1280 1281 1282 1283 1284 1285 1286 1287 1288 1289 1290 1291 1292 1293 1294 1295 1296 1297 1298 1299 1300 1301 1302 1303 1304 1305 1306 1307 1308 1309 1310 1311 1312 1313 1314 1315 1316 1317 1318 1319 1320 1321 1322 1323 1324 1325 1326 1327 1328 1329 1330 1331 1332 1333 1334 1335 1336 1337 1338 1339 1340 1341 1342 1343 1344 1345 1346 1347 1348 1349 1350 1351 1352 1353 1354 1355 1356 1357 1358 1359 1360 1361 1362 1363 1364 1365 1366 1367 1368 1369 1370 1371 1372 1373 1374 1375 1376 1377 1378 1379 1380 1381 1382 1383 1384 1385 1386 1387 1388 1389 1390 1391 1392 1393 1394 1395 1396 1397 1398 1399 1400 1401 1402 1403 1404 1405 1406 1407 1408 1409 1410 1411 1412 1413 1414 1415 1416 1417 1418 1419 1420 1421 1422 1423 1424 1425 1426 1427 1428 1429 1430 1431 1432 1433 1434 1435 1436 1437 1438 1439 1440 1441 1442 1443 1444 1445 1446 1447 1448 1449 1450 1451 1452 1453 1454 1455 1456 1457 1458 1459 1460 1461 1462 1463 1464 1465 1466 1467 1468 1469 1470 1471 1472 1473 1474 1475 1476 1477 1478 1479 1480 1481 1482 1483 1484 1485 1486 1487 1488 1489 1490 1491 1492 1493 1494 1495 1496 1497 1498 1499 1500 1501 1502 1503 1504 1505 1506 1507 1508 1509 1510 1511 1512 1513 1514 1515 1516 1517 1518 1519 1520 1521 1522 1523 1524 1525 1526 1527 1528 1529 1530 1531 1532 1533 1534 1535 1536 1537 1538 1539 1540 1541 1542 1543 1544 1545 1546 1547 1548 1549 1550 1551 1552 1553 1554 1555 1556 1557 1558 1559 1560 1561 1562 1563 1564 1565 1566 1567 1568 1569 1570 1571 1572 1573 1574 1575 1576 1577 1578 1579 1580 1581 1582 1583 1584 1585 1586 1587 1588 1589 1590 1591 1592 1593 1594 1595 1596 1597 1598 1599 1600 1601 1602 1603 1604 1605 1606 1607 1608 1609 1610 1611 1612 1613 1614 1615 1616 1617 1618 1619 1620 1621 1622 1623 1624 1625 1626 1627 1628 1629 1630 1631 1632 1633 1634 1635 1636 1637 1638 1639 1640 1641 1642 1643 1644 1645 1646 1647 1648 1649 1650 1651 1652 1653 1654 1655 1656 1657 1658 1659 1660 1661 1662 1663 1664 1665 1666 1667 1668 1669 1670 1671 1672 1673 1674 1675 1676 1677 1678 1679 1680 1681 1682 1683 1684 1685 1686 1687 1688 1689 1690 1691 1692 1693 1694 1695 1696 1697 1698 1699 1700 1701 1702 1703 1704 1705 1706 1707 1708 1709 1710 1711 1712 1713 1714 1715 1716 1717 1718 1719 1720 1721 1722 1723 1724 1725 1726 1727 1728 1729 1730 1731 1732 1733 1734 1735 1736 1737 1738 1739 1740 1741 1742 1743 1744 1745 1746 1747 1748 1749 1750 1751 1752 1753 1754 1755 1756 1757 1758 1759 1760 1761 1762 1763 1764 1765 1766 1767 1768 1769 1770 1771 1772 1773 1774 1775 1776 1777 1778 1779 1780 1781 1782 1783 1784 1785 1786 1787 1788 1789 1790 1791 1792 1793 1794 1795 1796 1797 1798 1799 1800 1801 1802 1803 1804 1805 1806 1807 1808 1809 1810 1811 1812 1813 1814 1815 1816 1817 1818 1819 1820 1821 1822 1823 1824 1825 1826 1827 1828 1829 1830 1831 1832 1833 1834 1835 1836 1837 1838 1839 1840 1841 1842 1843 1844 1845 1846 1847 1848 1849 1850 1851 1852 1853 1854 1855 1856 1857 1858 1859 1860 1861 1862 1863 1864 1865 1866 1867 1868 1869 1870 1871 1872 1873 1874 1875 1876 1877 1878 1879 1880 1881 1882 1883 1884 1885 1886 1887 1888 1889 1890 1891 1892 1893 1894 1895 1896 1897 1898 1899 1900 1901 1902 1903 1904 1905 1906 1907 1908 1909 1910 1911 1912 1913 1914 1915 1916 1917 1918 1919 1920 1921 1922 1923 1924 1925 1926 1927 1928 1929 1930 1931 1932 1933 1934 1935 1936 1937 1938 1939 1940 1941 1942 1943 1944 1945 1946 1947 1948 1949 1950 1951 1952 1953 1954 1955 1956 1957 1958 1959 1960 1961 1962 1963 1964 1965 1966 1967 1968 1969 1970 1971 1972 1973 1974 1975 1976 1977 1978 1979 1980 1981 1982 1983 1984 1985 1986 1987 1988 1989 1990 1991 1992 1993 1994 1995 1996 1997 1998 1999 2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012 2013 2014 2015 2016 2017 2018 2019 2020 2021 2022 2023 2024 2025 2026 2027 2028 2029 2030 2031 2032 2033 2034 2035 2036 2037 2038 2039 2040 2041 2042 2043 2044 2045 2046 2047 2048 2049 2050 2051 2052 2053 2054 2055 2056 2057 2058 2059 2060 2061 2062 2063 2064 2065 2066 2067 2068 2069 2070 2071 2072 2073 2074 2075 2076 2077 2078 2079 2080 2081 2082 2083 2084 2085 2086 2087 2088 2089 2090 2091 2092 2093 2094 2095 2096 2097 2098 2099 2100 2101 2102 2103 2104 2105 2106 2107 2108 2109 2110 2111 2112 2113 2114 2115 2116 2117 2118 2119 2120 2121 2122 2123 2124 2125 2126 2127 2128 2129 2130 2131 2132 2133 2134 2135 2136 2137 2138 2139 2140 2141 2142 2143 2144 2145 2146 2147 2148 2149 2150 2151 2152 2153 2154 2155 2156 2157 2158 2159 2160 2161 2162 2163 2164 2165 2166 2167 2168 2169 2170 2171 2172 2173 2174 2175 2176 2177 2178 2179 2180 2181 2182 2183 2184 2185 2186 2187 2188 2189 2190 2191 2192 2193 2194 2195 2196 2197 2198 2199 2200 2201 2202 2203 2204 2205 2206 2207 2208 2209 2210 2211 2212 2213 2214 2215 2216 2217 2218 2219 2220 2221 2222 2223 2224 2225 2226 2227 2228 2229 2230 2231 2232 2233 2234 2235 2236 2237 2238 2239 2240 2241 2242 2243 2244 2245 2246 2247 2248 2249 2250 2251 2252 2253 2254 2255 2256 2257 2258 2259 2260 2261 2262 2263 2264 2265 2266 2267 2268 2269 2270 2271 2272 2273 2274 2275 2276 2277 2278 2279 2280 2281 2282 2283 2284 2285 2286 2287 2288 2289 2290 2291 2292 2293 2294 2295 2296 2297 2298 2299 2300 2301 2302 2303 2304 2305 2306 2307 2308 2309 2310 2311 2312 2313 2314 2315 2316 2317 2318 2319 2320 2321 2322 2323 2324 2325 2326 2327 2328 2329 2330 2331 2332 2333 2334 2335 2336 2337 2338 2339 2340 2341 2342 2343 2344 2345 2346 2347 2348 2349 2350 2351 2352 2353 2354 2355 2356 2357 2358 2359 2360 2361 2362 2363 2364 2365 2366 2367 2368 2369 2370 2371 2372 2373 2374 2375 2376 2377 2378 2379 2380 2381 2382 2383 2384 2385 2386 2387 2388 2389 2390 2391 2392 2393 2394 2395 2396 2397 2398 2399 2400 2401 2402 2403 2404 2405 2406 2407 2408 2409 2410 2411 2412 2413 2414 2415 2416 2417 2418 2419 2420 2421 2422 2423 2424 2425 2426 2427 2428 2429 2430 2431 2432 2433 |
1
00:00:21,230 --> 00:00:25,070
Hello everyone, nice to have you yet again to
2
00:00:25,070 --> 00:00:28,510
continue our journey into this course on
3
00:00:28,510 --> 00:00:32,650
introduction to English literature for Palestinian
4
00:00:32,650 --> 00:00:35,310
students at the English department at the Islamic
5
00:00:35,310 --> 00:00:40,980
University of Gazaู
ุฑุฉ ุฃุฎุฑูุ ุงูุฏุฑุงุณุฉ ุชูุฏู
ูุง ุฅูู
6
00:00:40,980 --> 00:00:46,960
ู
ุญุฑูุงุช ูุชุจูุฉ ุนุงู
ุฉุ ู
ุญุฑูุงุช ูุชุจูุฉ ุนุงู
ุฉุ ู
ุญุฑูุงุช ูุชุจูุฉ
7
00:00:46,960 --> 00:00:52,040
ุนุงู
ุฉ ูู
ุญุฑูุงุช ูุชุจูุฉ ุนุงู
ุฉ ูู ุงูุฅูุฌููุฒูุฉุ ูููู
ูุฐู
8
00:00:52,040 --> 00:00:56,240
ุงููุชุจุงุชุ ูุฏุฑุณูุง ูู ู
ุฌุงู ู
ุฌุงููุง ุงูุชุงุฑูุฎูุ ู ู
ุฑุฉ
9
00:00:56,240 --> 00:01:01,280
ุฃุฎุฑูุ ูุฌุจ ุฃู ุฃูุฑุฑ ูุฐุงุ ูุฃู ูุฐุง ุฏุฑุงุณุฉ ูุชุจูุฉ ุนุงู
ุฉ
10
00:01:01,930 --> 00:01:06,610
ุงูุชุงุฑูุฎ ูู ู
ุฌุงููุง ุงูุชุงุฑูุฎู ูุฃููุง ูุญุชุงุฌ ุฃู ูููู
11
00:01:06,610 --> 00:01:11,090
ุงูุงุชุตุงู ุจูู ุงูุชุงุฑูุฎ ูุงูุชุงุฑูุฎ ููู
ุช ุจููู ูุฐุง ู
ู ูุจู
12
00:01:11,090 --> 00:01:15,750
ุฅูู ููุณ ุดูุก ูุงุญุฏุ ุฅูู ููุณ .. ุงููุงุณ ููุท ูุนุชูุฏูู ุฃู
13
00:01:15,750 --> 00:01:21,550
ุงูุชุงุฑูุฎ ูุฏูุน ููุชุงุฑูุฎ ูููููุง ููุง ุฃูุถูุง ูุชููู
ุนู ููู
14
00:01:21,550 --> 00:01:26,840
ูุฏูุน ุงูุชุงุฑูุฎ ููุญูุงุฉู
ุนูู ููู ูููู ูุฐุง ุนูุงูุงุช
15
00:01:26,840 --> 00:01:30,640
ู
ุชุดุงุฑูุฉ ุจุทุฑููุฉ ุฃู ุจุทุฑููุฉ ุฃุฎุฑู ููุฏ ุงูุชูููุง ู
ู
16
00:01:30,640 --> 00:01:33,300
ุงูุณุงุจู ุจุงูุชุญุฏุซ ุนู ุงูู
ุฏููุฉ ุงูุฅูุฌููุฒูุฉ ููุฏ ุฑุฃููุง ููู
17
00:01:33,300 --> 00:01:38,680
ุจุฏุฃุช ุฅูุฌููุฒูุง ุชุตุจุญ ุฅูุฌููุฒูุง ูุญู ูุนุฑู ุงูุขู ููู ูุงูุช
18
00:01:38,680 --> 00:01:42,680
ุงููุบุฉ ุงูุฅูุฌููุฒูุฉ ุชุชุทูุฑ ููู ุดุฎุตูุฉ ุงูุฅูุฌููุฒูุฉ ุงููุบูุฉ
19
00:01:42,680 --> 00:01:46,960
ุงูุฅูุฌููุฒูุฉ ุฎุงุตุฉ ุงููุงุณ ู
ุซู ุฌููุฑูุฏ ุดูุณุฑ ููู ูุงููุง
20
00:01:46,960 --> 00:01:51,260
ูุจุญุซูู ุนู ุดุฎุตูุฉ ุงูุฅูุฌููุฒูุฉ ูุฃููู
ุฃุฑุงุฏูุง ุฃู ูููููุง
21
00:01:51,260 --> 00:01:55,450
ุฎุงุตูู ุจุทุฑููุฉ ู
ุฎุชููุฉ ู
ูุงูุฃู
ุฑูููุฉ ูุงูุฃู
ุฑูููุฉ ุงูููู
22
00:01:55,450 --> 00:02:01,230
ูุชุญุฏุซ ุนู ูุงุญุฏ ู
ู ุฃูู
ุฅุฑุงุฒุงุช ูู ุชุงุฑูุฎ ุงููุชุงุจุฉ
23
00:02:01,230 --> 00:02:05,100
ุงูุฅููููุฒูุฉ ุฅููุง ุงูู Renaissanceูู ุงูู Renaissanceุ
24
00:02:05,100 --> 00:02:08,200
ูุฏููุง ุงููุซูุฑ ู
ู ุงูุฃุดูุงุก ูุฃุชููู
ุนููุงุ ูููู ูู ุงูุนุงู
25
00:02:08,200 --> 00:02:13,280
ุงูุงุณุงุณู ููุง ููุฑุฃ ุจู Age of Shakespeareุ Age of
26
00:02:13,280 --> 00:02:17,100
Dramaุ ูุฐูู ุณูู ูููู
ุจุงูุชูุงู ููุฑู ู
ุง ูุนููู ุงูู
27
00:02:17,100 --> 00:02:20,980
Renaissance ููุฅูููุงุจุ ููู
ู
ููุฉ ุงูู
ุชุญุฏุฉ ููููุฑุต
28
00:02:20,980 --> 00:02:25,420
ุงูุฅููููุฒูุ ุซู
ุณูุชุญุฏุซ ุนู ุงูุดููุณุจูุฑ ููุฃุฎุฐ Hamlet
29
00:02:25,420 --> 00:02:26,760
ูู
ุซุงู
30
00:02:29,490 --> 00:02:34,310
ุงูุฑูุงุณุงูุณุ ูู
ุง ุชุฑูุ ูุงูุช ุฅู ุงูุฑูุงุณุงูุณ ุจุฏุฃุช ุฃููุง ูู
31
00:02:34,310 --> 00:02:38,070
ุฃูุฑูุจุง ู ุจุนุฏูุง ุจุทุฑููุฉ ู
ุง ุงุชุจุนุช ุฅูููุงุจ ุฅูููุงุจ
32
00:02:38,070 --> 00:02:46,450
ุฅูููุงุจ ุฅูููุงุจ ุฅูููุงุจ ุฅูููุงุจ ุฅูููุงุจ ุฅูููุงุจ
33
00:02:46,450 --> 00:02:50,110
ุฅูููุงุจ ุฅูููุงุจ ุฅูููุงุจ ุฅูููุงุจ ุฅูููุงุจ ุฅูููุงุจ ุฅูููุงุจ
34
00:02:50,110 --> 00:02:50,290
ุฅูููุงุจ ุฅูููุงุจ ุฅูููุงุจ ุฅูููุงุจ ุฅูููุงุจ ุฅูููุงุจ ุฅูููุงุจ
35
00:02:50,290 --> 00:02:50,750
ุฅูููุงุจ ุฅูููุงุจ ุฅูููุงุจ ุฅูููุงุจ ุฅูููุงุจ ุฅูููุงุจ ุฅูููุงุจ
36
00:02:50,750 --> 00:02:55,390
ุฅูููุงุจ ุฅูููุงุจ ุฅูููุงุจ ุฅูููุงุจ
37
00:02:59,570 --> 00:03:04,310
ููู ุงููุซูุฑ ู
ู ุงููุชุงุจุงุช ุงูุฅููููุฒูุฉุ ูููู
ูู ุจุฅูุฏุงู
ูุง
38
00:03:04,310 --> 00:03:09,610
ุฅูู ูุฐู ุงููุฑูุ ุงููRenaissance ููููููู ูู ุดูุก ุฌูุฏ
39
00:03:09,610 --> 00:03:14,010
ุนู ุฅูุบููุฏุงุ ุนู ู
ููุชูุง ุงูู
ุชุญุฏุฉุ ุนู ุฅู
ุงุฑุงุช ุจุฑูุทุงููุงุ
40
00:03:14,010 --> 00:03:21,390
ูุณู
ุน ูููุฑุฃ ูู ูุฐู ุฅูุชุดุงูุงุช ูุฅูุชุดุงูุงุช ู
ูู
ุฉ ูู
ูุงุฌุฆุฉ
41
00:03:21,390 --> 00:03:22,910
ูุฃุฏูุงุช ุนูู
ูุฉ ูุชูููููุฌูุฉ
42
00:03:25,480 --> 00:03:29,940
ููู ูุคูุงุก ุจุทุฑููุฉ ูุงุญุฏุฉ ูุงุญุฏุฉ ุตุญูุญุฉ ูููู ุนุงุฏุฉ ูุฐู
43
00:03:29,940 --> 00:03:34,740
ุงูุญููุงุช ุงูุชู ุชุชุญุฏุซ ุนู ููู ุฃุบูุงู ุฃุบูุงู ุฃุบูุงู ุฃุบูุงู
44
00:03:34,740 --> 00:03:35,780
ุฃุบูุงู ุฃุบูุงู ุฃุบูุงู ุฃุบูุงู ุฃุบูุงู ุฃุบูุงู ุฃุบูุงู ุฃุบูุงู
45
00:03:35,780 --> 00:03:36,180
ุฃุบูุงู ุฃุบูุงู ุฃุบูุงู ุฃุบูุงู ุฃุบูุงู ุฃุบูุงู ุฃุบูุงู ุฃุบูุงู
46
00:03:36,180 --> 00:03:36,700
ุฃุบูุงู ุฃุบูุงู ุฃุบูุงู ุฃุบูุงู ุฃุบูุงู ุฃุบูุงู ุฃุบูุงู ุฃุบูุงู
47
00:03:36,700 --> 00:03:38,220
ุฃุบูุงู ุฃุบูุงู ุฃุบูุงู ุฃุบูุงู ุฃุบูุงู ุฃุบูุงู ุฃุบูุงู ุฃุบูุงู
48
00:03:38,220 --> 00:03:38,880
ุฃุบูุงู ุฃุบูุงู ุฃุบูุงู ุฃุบูุงู ุฃุบูุงู ุฃุบูุงู ุฃุบูุงู ุฃุบูุงู
49
00:03:38,880 --> 00:03:54,960
ุฃุบูุงู ุฃุบูุงู ุฃ
50
00:03:55,150 --> 00:03:59,030
ู
ู ุจุฑูุทุงููุง ูุงูุฌูุงูุฏูุงุ ูููููุง ุฃุตุจุญ ู
ุฏููุฉ ู
ูู
ุฉ ูู
51
00:03:59,030 --> 00:04:04,970
ุงูุนุงูู
ู
ุงูุนููู ูุฐุงุ ูุนูู ุฃู ุงูุงูุฌููุฒููู ุจุทุฑููุฉ ู
ุง
52
00:04:04,970 --> 00:04:09,410
ุฃุตุจุญูุง ุฃูุจุฑููุ ููุฐูู ุงูุชุดููุง ุงูู
ูุงุทู ุงูุฌุฏูุฏุฉุ
53
00:04:09,410 --> 00:04:16,510
ููุตููุง ุฅูู ู
ูุงุทู ู
ุฎุชููุฉ ูู ุงูุนุงูู
ู
ุน ุฐููุ ุนูุฏู
ุง
54
00:04:16,510 --> 00:04:19,690
ูุชุญุฏุซ ุนู ูุฐุงุ ุนูุฏู
ุง ูุชุญุฏุซ ุงููุชุจ ุงูุฅููููุฒูุฉ ุนู ูุฐุงุ
55
00:04:19,690 --> 00:04:24,210
ุนุงุฏุฉ ุชูุณู ุงุชููู ุฃุดูุงุก ู
ูู
ุฉ ู ุณุฃุฑูุฒ ุนูู ูุฐู ุงูุฃุดูุงุก
56
00:04:24,210 --> 00:04:29,210
ูู ุทุฑููุฉ ู
ุณุชู
ุฑุฉุ ููุงูู ุฅู
ะฟะตัูุงููุฒู
ู ููููููุงููุฒู
57
00:04:29,210 --> 00:04:33,790
ุฅู
ะฟะตัูุงููุฒู
ู ููููููุงููุฒู
ุ ู
ุงุฐุง ูุนููุ ู
ุงุฐุง ูู
58
00:04:33,790 --> 00:04:36,730
ุงูุฅู
ะฟะตัูุงููุฒู
ุ ู
ุงุฐุง ูู ููููููุงููุฒู
ุ ูู ูู
ููู ุฃู
59
00:04:36,730 --> 00:04:39,370
ุชุฎุจุฑูู ุดุฎุต ู
ุงุ ู
ุงุฐุง ูู ุงูุฅู
ะฟะตัูุงููุฒู
ุฃู
60
00:04:39,370 --> 00:04:43,010
ููููููุงููุฒู
ุ ูู ุณู
ุนุช ุฃุญุฏ ุนู ููู
ุฉcolonies ..
61
00:04:43,010 --> 00:04:48,210
colonial .. colonizer .. colonizer .. yeah?
62
00:04:49,690 --> 00:04:51,270
imperialism .. do you have any idea?
63
00:04:54,890 --> 00:04:59,070
yes okay
64
00:04:59,070 --> 00:05:04,310
okay
65
00:05:04,310 --> 00:05:07,610
.. so again I say in a way colonialism is part of
66
00:05:07,610 --> 00:05:09,450
imperialism .. the British empire
67
00:05:12,300 --> 00:05:18,220
ุญูุซ ูุชุญูู
ุจูุฏ ูุงุญุฏุฉ ุนูู ุจูุฏุฉ ุฃุฎุฑูุ ุจุทุฑููุฉ ุฏูููุฉ ุฃู
68
00:05:18,220 --> 00:05:23,020
ุงูุชุตุงุฏูุฉ ูู
ุง ุฅูู ูู
ุง ุฅูู ุงูุขูุ ุงูู Colonialism ูู
69
00:05:23,020 --> 00:05:29,360
ู
ุซู ู
ุญุงูุธุฉุ ู
ุญุงูุธุฉ ู
ุญุงูุธุฉ ุนูุฏู
ุง ูุชุญุฏุซ ุนู ุงูู
ุฌุชู
ุนุงุช
70
00:05:29,360 --> 00:05:34,420
ุงูุจุฑูุทุงููุฉ ูู ุฃูุฑูููุง ููู ุฃุณูุง ูุญุชู ุจุนุถ ุงูุฌุฒุก ู
ู
71
00:05:34,420 --> 00:05:42,940
ุฃู
ุฑููุงุชุตุจุญ ุฌุฒุก ู
ู ุงูููุงูุงุช ุงูู
ุชุญุฏุฉ ููุณ ุจููุฉ ูููู
72
00:05:42,940 --> 00:05:47,020
ุจููุฉุ ูุฐูู ู
ุง ูุญุฏุซ ูู ุงูููููููุงููุฒู
ูู ุฃู ุงูููุงูุงุช
73
00:05:47,020 --> 00:05:51,580
ุงูู
ุชุญุฏุฉ ุชุฑุณู ุฃุณููุจูุงุ ุชุฑุณู ุฃุณููุจูุง ุงูุฃุณููุจ ูุชุฃููุฏ
74
00:05:51,580 --> 00:05:55,640
ู
ูุทูุฉ ุงูุนุงูู
ูู ุฃูุฑูููุง ููู ุฃุณูุงูุนูุฏู
ุง ูุชุญูู
ููุ
75
00:05:55,640 --> 00:05:58,100
ู
ุงุฐุง ูุญุฏุซ ููุฐุง ุงูุจูุฏุ ู
ุงุฐุง ูุญุฏุซ ูู ุฃุณูุงุ ู
ุงุฐุง ูุญุฏุซ
76
00:05:58,100 --> 00:06:01,100
ูู ุฃุณุชุฑุงููุงุ ู
ุงุฐุง ูุญุฏุซ ูุฅูุฏูุง ุนูู ุณุจูู ุงูู
ุซุงู ุฃู
77
00:06:01,100 --> 00:06:05,140
ุจุงูุณุชุงูุ ูู ุฃู ุงูู
ู
ููุฉ ุงูุจุฑูุทุงููุฉ ุชุฃุฎุฐ ุฌู
ูุน
78
00:06:05,140 --> 00:06:08,580
ุงูุฃุดูุงุก ุงูุฌูุฏุฉุ ุงูู
ูุงุฏ ุงูุฃุตููุฉุ ุงูู
ูุงุฏ ุงูุถุนููุฉุ
79
00:06:08,580 --> 00:06:12,300
ุงูู
ูุงุฏ ุงูู
ุงุฏูุฉุ ุชุญุถุฑ ุงูู
ุงูุ ุชุญุถุฑ ุงูู
ุงู ูููุงุณ
80
00:06:12,300 --> 00:06:15,680
ุงูุฅููููุฒูุฉ ูู ุฅูุบููุทุ ููู ู
ุง ูุญุฏุซ ููู
ุตุฑูููุ ู
ุง
81
00:06:15,680 --> 00:06:19,820
ูุญุฏุซ ููู
ุตุฑููู ุงููุงุฌุฆููุ ูู ุดูุก ูุง ูุชูุงุฌู ูุฐุง
82
00:06:19,820 --> 00:06:24,160
ุงููุชุงุจุ ููุฌุจ ุฃู ูุนุฑู ูุฐุงColonialism ูุนูู ุฃู ุฅุฐุง
83
00:06:24,160 --> 00:06:27,960
ูุงูุช ุฅูุฌููุฒูุง ุชุตุจุญ ุฃูุซุฑ ู ุฃูุซุฑุ ูุฅู ุฃูุฑูููุง ู ุฃุณูุง
84
00:06:27,960 --> 00:06:33,280
ูุงูุช ุชุตุจุญ ุฃููู ู ุฃูููุ ูุฅููุง ุนุจุงุฑุฉ ุนู ุนุจุงุฏุฉุ ูุฅููุง
85
00:06:33,280 --> 00:06:36,860
ุนุจุงุฑุฉ ุนู ุชุฏู
ูุฑ ูุฐู ุงูุจูุฏุงูุ ูุฅููุง ุชุนูู ุฃู ูุฐู
86
00:06:36,860 --> 00:06:40,900
ุงูุจูุฏุงู ู
ูุงุชูุฉุจุณุจุจ ุงูุฅู
ุจุฑุงุทูุฑูุฉ ุงูุจุฑูุทุงููุฉุ ูุงูุช
87
00:06:40,900 --> 00:06:44,600
ู
ููุงุฑุงุช ูู
ููุงุฑุงุช ุงููุงุณ ู
ูุงุชูุฉุ ุจุณุจุจ ุงูุจูุฏุงู
88
00:06:44,600 --> 00:06:48,360
ุงูุจุฑูุทุงููุฉ ุงูุจุฑูุทุงููุฉุ ุญุชู ุงูููู
ูุจุงููุณุชุงููููุ ููุง
89
00:06:48,360 --> 00:06:51,460
ูููุช ู
ุง ุชุญุช ุญููู
ุฉ ุงูุจุฑูุทุงููุฉ ุฃู ุงูููููููุงููุฒู
90
00:06:51,460 --> 00:06:54,920
ูุจุณุจุจ ุฅู
ุจุฑุงุทูุฑูุฉ ุงูุจุฑูุทุงููุฉ ุงูุจุฑูุทุงููุฉุ ูุญู ู
ุง
91
00:06:54,920 --> 00:07:04,480
ุฒููุง ูุฏูุน ููู
ุฉ ุนุธูู
ุฉ ุฅุณุฑุงุฆูู ุฃุนุทู ุฅูู ุงูุฒูููููู
92
00:07:07,220 --> 00:07:10,800
ุฃู ู
ุงุฒุงููุง ูุชุนุฐุจูู ุงูุฃูุ ุฃูุชุฑ ุงูู
ุดุงูู ุญูู ุงูุญูุงุฑุงุช
93
00:07:10,800 --> 00:07:14,620
ูู ุจุงูุณุชุงูุ ุจุฅูุฏูุง ู ูุดู
ูุฑุ ูู ุฃูุฑูููุงุ ูู ุจุดูู
94
00:07:14,620 --> 00:07:18,540
ู
ุฌุชู
ุน ุจุฑูุทุงููุงุ ูุฐููุ ูุง ุชูุณู ุนูุฏู
ุง ุชูุฑุฃ ูุชุงุจุฉ
95
00:07:18,540 --> 00:07:23,240
ุฃูุบุฉ ุงูุฅูุฌููุฒูุฉุ ุชุญูุธู ู
ุฑุฉ ุฃุฎุฑู ุชุญูุธู ุชุญูุธู ุชุญูุธู
96
00:07:23,240 --> 00:07:24,080
ุชุญูุธู ุชุญูุธู ุชุญูุธู ุชุญูุธู ุชุญูุธู ุชุญูุธู ุชุญูุธู ุชุญูุธู
97
00:07:24,080 --> 00:07:26,940
ุชุญูุธู ุชุญูุธู ุชุญูุธู ุชุญูุธู ุชุญูุธู ุชุญูุธู ุชุญูุธู ุชุญูุธู
98
00:07:26,940 --> 00:07:29,780
ุชุญูุธู ุชุญูุธู ุชุญูุธู ุชุญูุธู
99
00:07:31,780 --> 00:07:36,860
ูู
ูุชููุงุ ูู
ูุชููุง ุงูุจูุฏุงูุ ุงูุจูุฏุงู ูู
ูุชููุง ู
ู
100
00:07:36,860 --> 00:07:40,640
ุนุงู
ูุนุงู
ูุนุงู
ูุนุงู
ูุนุงู
ูุนุงู
ูุนุงู
ูุนุงู
ูุนุงู
ูุนุงู
101
00:07:40,640 --> 00:07:40,860
ูุนุงู
ูุนุงู
ูุนุงู
ูุนุงู
ูุนุงู
ูุนุงู
ูุนุงู
ูุนุงู
ูุนุงู
ูุนุงู
102
00:07:40,860 --> 00:07:40,860
ูุนุงู
ูุนุงู
ูุนุงู
ูุนุงู
ูุนุงู
ูุนุงู
ูุนุงู
ูุนุงู
ูุนุงู
ูุนุงู
103
00:07:40,860 --> 00:07:41,160
ูุนุงู
ูุนุงู
ูุนุงู
ูุนุงู
ูุนุงู
ูุนุงู
ูุนุงู
ูุนุงู
ูุนุงู
ูุนุงู
104
00:07:41,160 --> 00:07:41,620
ูุนุงู
ูุนุงู
ูุนุงู
ูุนุงู
ูุนุงู
ูุนุงู
ูุนุงู
ูุนุงู
ูุนุงู
ูุนุงู
105
00:07:41,620 --> 00:07:41,640
ูุนุงู
ูุนุงู
ูุนุงู
ูุนุงู
ูุนุงู
ูุนุงู
ูุนุงู
ูุนุงู
ูุนุงู
ูุนุงู
106
00:07:41,640 --> 00:07:57,100
ูุนุงู
ูุนุงู
ูุนุงู
ูุนุงู
ูุนุงู
ูุน
107
00:07:58,350 --> 00:08:05,670
ุงูุงู ููููู
ุจูุณ ุงูุชุดุงู ุฃู
ุฑููุง ูู 1492 ุชู
ุฐูุฑู ููุง
108
00:08:05,670 --> 00:08:10,650
ููุงุฌุจุ ุตุญุ ูุนู
ุดูุก ูุงูุ ุฑุงุฆุนุ ูุฃู ุงูุฃูุฑูุจููู ุจุฏุฃูุง
109
00:08:10,650 --> 00:08:16,130
ุจุงูุชุญูู ุฅูู ุฃู
ุฑููุง ูุฌุนูููุง ุฃู
ุฑููุงุ ููู ูุฐุง ูุง ูุฐูุฑ
110
00:08:16,130 --> 00:08:19,610
ุงูุญูููุฉ ุฃู ู
ูุงููู ู
ู ุงูู
ููุงุฑุงุช ูุงููุง ู
ุญุทู
ููุ
111
00:08:19,610 --> 00:08:23,010
ุฃู
ุฑููููู ู
ุญุทู
ูู ุฌุฏูุง ูู
ุญุทู
ูู
112
00:08:25,340 --> 00:08:28,880
ูุงูุฃุฑุถ ููู ุดูุก ูุงู ูุฏููู
ุงูุฃุฑุถ ูุงูุญูุงุฉ ูุงูู
ุณุชูุจู
113
00:08:28,880 --> 00:08:34,880
ููู ุดูุก ููู ุฑูู
ูุงุญุฏ ูุงูุฑูููุณุงูุณ ู
ุฎุตุต ุจุฅูุฌุงุฒุงุช
114
00:08:34,880 --> 00:08:39,020
ุฌุฏูุฏุฉ ุญูู ุงูุนุงูู
ูููููุง ูุนุฑู ุฃู ูุฐู ููุณุช ุฌุฏูุฏุฉ ูุฃู
115
00:08:39,020 --> 00:08:42,900
ูุงู ููุงู ุฃุดุฎุงุต ุจุงููุนู ููุงู ูุงูุฃุฑุถ ุชููู ุฃุดุฎุงุต ุฃุฎุฑูู
116
00:08:42,900 --> 00:08:49,220
ููู ุดูุก ุฃุฎุฑ ุชููู ุฃุดุฎุงุตูู
ููู ุฑูู
ูุงุญุฏ ุซู
ุนูุฏู
ุง
117
00:08:49,220 --> 00:08:52,560
ูุชุญุฏุซ ุนู ุงูุฏูู ูู ูุฐู ุงููุฑู ูุชุญุฏุซ ุนู ููุฑู VIII
118
00:08:53,860 --> 00:08:58,560
ุงูุนุงู
ุฉ ูู ุฃูุฑูุจุง ูุชุจุน ุงูุฑุงุฌู ุงูู
ุณูุญู ุงูู
ุณูุญู
119
00:08:58,560 --> 00:08:59,860
ุงูู
ุณูุญู ุงูู
ุณูุญู ุงูู
ุณูุญู ุงูู
ุณูุญู ุงูู
ุณูุญู ุงูู
ุณูุญู
120
00:08:59,860 --> 00:09:03,700
ุงูู
ุณูุญู ุงูู
ุณูุญู ุงูู
ุณูุญู ุงูู
ุณูุญู ุงูู
ุณูุญู ุงูู
ุณูุญู
121
00:09:03,700 --> 00:09:04,160
ุงูู
ุณูุญู ุงูู
ุณูุญู ุงูู
ุณูุญู ุงูู
ุณูุญู ุงูู
ุณูุญู ุงูู
ุณูุญู
122
00:09:04,160 --> 00:09:04,160
ุงูู
ุณูุญู ุงูู
ุณูุญู ุงูู
ุณูุญู ุงูู
ุณูุญู ุงูู
ุณูุญู ุงูู
ุณูุญู
123
00:09:04,160 --> 00:09:04,160
ุงูู
ุณูุญู ุงูู
ุณูุญู ุงูู
ุณูุญู ุงูู
ุณูุญู ุงูู
ุณูุญู ุงูู
ุณูุญู
124
00:09:04,160 --> 00:09:07,720
ุงูู
ุณูุญู ุงูู
ุณูุญู ุงูู
ุณูุญู ุงูู
ุณูุญู ุงูู
ุณูุญู ุงูู
ุณูุญู
125
00:09:07,720 --> 00:09:22,820
ุงูู
ุณูุญู ุงูู
ุณูุญู ุงูู
ุณูุญู ุงูู
ุณู
126
00:09:23,960 --> 00:09:29,740
ูุฃุฎูู ู
ุงุช ููุงู ููุฌุญ ููุงู ุฑุงุฌู ุฅูุฌูุงู ูุฒูุฌุช ุฒูุฌุฉ
127
00:09:29,740 --> 00:09:35,220
ุฃุฎูู ููู
ูุนุฌุจูุง ููู
ูุนุฌุจูุง ููุงู ุญุณูุง ุงูุง ุงุฑูุฏ ุงู
128
00:09:35,220 --> 00:09:40,680
ุงุชุฒูุฌูุง ู ุงุชุฒูุฌูุง ูููู ูู ูู
ููู ุงู ุชุชุฒูุฌ ุฒูุฌู ูู
129
00:09:40,680 --> 00:09:45,140
ุงููุงุชููุณูุฒู
ุ ูุง ูุง ูู
ููู ุงู ุชูุนู ุฐููุ ุงููุง ูุฃุจุฏู
130
00:09:48,290 --> 00:09:53,590
ู ูุฐุง ู
ุฑุฉ ุฃุฎุฑู ูุงุชูุณูุฒู
ุ ูู
ุงุฐุง ูุฌุจ ุฃู ููุนู ุงูุฑุงุฌู
131
00:09:53,590 --> 00:09:57,530
ููุงุ ูุฌุจ ุฃู ูุณุชู
ุน ุฅูู ุงูู Popeุ ูุฃู ุฅูุฌูุงู ..
132
00:09:57,530 --> 00:10:01,250
ุฃุชุฐูุฑ ุฅู ุฅูุฌูุงู ูุงูุช ุชุนู
ู ุฌุฏูุง ุฌุฏูุง ูุชููู ู
ุฎุชููุฉุ
133
00:10:01,250 --> 00:10:04,650
ูุชุญุตู ุนูู ุงูุฏูุชูุง ู ูุชููู ุฑุงุฌููุง ุงูุฎุงุตุฉุ ููุงูุ
134
00:10:04,650 --> 00:10:10,030
ุญุณููุงุ ุดูุฑุง ูุง Popeุ ุณูููู ูุฏููุง ู
ุฏุฑุณุฉ ููุณูุง ู ุจุนุฏ
135
00:10:10,030 --> 00:10:14,570
ุฐูู ุจุฏุฃูุง ุจุดูุก ูุณู
ู ู
ุฏุฑุณุฉ ุฅูุฌูุงู ู ู
ู ูู ุงูุฑุงุฌู
136
00:10:14,570 --> 00:10:19,490
ููุฐู ุงูู
ุฏุฑุณุฉุ ุงูุฑุงุฌูุงูุฑุฌู ุฃุตุจุญ ุงูุฑุฌู ุงูู
ูู
ูู
137
00:10:19,490 --> 00:10:24,490
ุฅูุฌูุงูุ ูุงู ุดุฎุตูุง ู
ู ุงูููุ ู
ู
ุซู ุงููู ุนูู ุงูุฃุฑุถุ
138
00:10:24,490 --> 00:10:30,490
ููู ุนูุฏู
ุง ูุชุญุฏุซ ุนู ูุฐุงุ ูุชุญุฏุซ ู
ุฑุฉ ุฃุฎุฑู ุนู ู
ุฏููุฉ
139
00:10:30,490 --> 00:10:36,290
ุฅูุฌูุงูุ ูุงูุช ุงูุฏูู ุจุทุฑููุฉ ู
ุฎุชููุฉุ ูููุง ูู
ูููุง ุฃู
140
00:10:36,290 --> 00:10:41,110
ูุชุญุฏุซ ุนู ูุงุชูููุณูุณู
ุ ุงููpop ู ุงูุจุฑูุชุณุชุงูุณูุณู
ุนุฑููู
141
00:10:41,110 --> 00:10:44,810
ุงูุจุฑูุชุณุชุงูุ ูู ุจุฑูุชุณุชุงู ุฃู ูุงุชูููุ ุจุฑูุชุณุชุงู ู
ู
142
00:10:44,810 --> 00:10:47,290
ุงูููู
ุฉ to protest ูุฃููู
ูุงููุง ูู
ุงุฑุณูู ุจุนุถ
143
00:10:47,290 --> 00:10:54,590
ุงูุชุนูููุงุช ู
ู ุงูู
ุณุฌุฏ ุงููุงุชูู ุงูุขู ูุฐุง ู
ูู
ุฌุฏูุง
144
00:10:54,590 --> 00:11:00,230
ูููู
ุชูุง ุนู ุงููุชุงุจุฉ ู ุงูุชุงุฑูุฎ ุงูุฅููููุฒู ููุง ูุฃู
145
00:11:00,230 --> 00:11:04,410
ุทุฑููุงุช ุฌุฏูุฏุฉ ููููุฑุฉ ุจู
ุนูู ุฏูู ู ุงููู ู ุงูุฅูุณ ูุนูู
146
00:11:04,410 --> 00:11:09,070
ููุฑุฉ ุฌุฏูุฏุฉ ุนู ุงูุญูุงุฉุ ุนู ููู ุชูุชุจุ ููู ุชููู
ุงูุญูุงุฉ
147
00:11:09,530 --> 00:11:15,390
ุงูููุทุฉ ุงูู
ูู
ุฉ ููุง ูู ู
ุง ูุณู
ู ูู
ุฌูุฉ ูุจูุฑุฉ ู
ู
148
00:11:15,390 --> 00:11:26,170
ุงูุฅูุณุงูุ ุงูุธุฑ ุฅูู ูุฐุงุ ูุฐุง ุงูุดููุ ุงูุชุฌุงุฑุจุ ูู ู
ุง
149
00:11:26,170 --> 00:11:30,230
ูุณู
ูู ูู
ุฌูุฉ ูุจูุฑุฉ ู
ู ุงููุงุณุ ุญูุซ ูุงู ุงููุงุณ ู
ุฑุชุจุทุฉ
150
00:11:30,230 --> 00:11:35,850
ุจุทุฑููุฉ ู
ูู
ุชูู
ุ ุงููู ูู ุงูุฎุงููุ ูููู ููุง ูุฏููุงุ ู
ู
151
00:11:35,850 --> 00:11:40,560
ููุงุ ุงูุฑุฌูุงูุฑุฆูุณ ูุฅูููุงุจ ุฅูููุงุจ ุฅูููุงุจ ุฅูููุงุจ
152
00:11:40,560 --> 00:11:41,900
ุฅูููุงุจ ุฅูููุงุจ ุฅูููุงุจ ุฅูููุงุจ ุฅูููุงุจ ุฅูููุงุจ ุฅูููุงุจ
153
00:11:41,900 --> 00:11:42,920
ุฅูููุงุจ ุฅูููุงุจ ุฅูููุงุจ ุฅูููุงุจ ุฅูููุงุจ ุฅูููุงุจ ุฅูููุงุจ
154
00:11:42,920 --> 00:11:46,460
ุฅูููุงุจ ุฅูููุงุจ ุฅูููุงุจ ุฅูููุงุจ ุฅูููุงุจ ุฅูููุงุจ ุฅูููุงุจ
155
00:11:46,460 --> 00:11:46,580
ุฅูููุงุจ ุฅูููุงุจ ุฅูููุงุจ ุฅูููุงุจ ุฅูููุงุจ ุฅูููุงุจ ุฅูููุงุจ
156
00:11:46,580 --> 00:11:47,480
ุฅูููุงุจ ุฅูููุงุจ ุฅูููุงุจ ุฅูููุงุจ ุฅูููุงุจ ุฅูููุงุจ ุฅูููุงุจ
157
00:11:47,480 --> 00:12:04,800
ุฅูููุงุจ ุฅูููุงุจ ุฅูููุงุจ ุฅูููุงุจ ุฅูู
158
00:12:05,490 --> 00:12:08,690
ูุงูุฑุฌู ุฃุตุจุญ ู
ูู
ูุงุ ูููู ู
ู ูู ุงูุฑุฌู ุงูู
ูู
ุ ุงูุฑุฌู
159
00:12:08,690 --> 00:12:14,450
ุงูุฐู ุฃุตุจุญ ู
ููุงูุง ุงูููุ ู
ูุทูู ุงููู ุนูู ุงูุฃุฑุถุ ูุฐุง
160
00:12:14,450 --> 00:12:23,290
ุจุงููุณุจุฉ ููุฏููุ ุจุงููุณุจุฉ ููููุฑุฉุ ูู ุดูุก ูุชุทูุฑุ ููุฑุฉ
161
00:12:23,290 --> 00:12:27,030
ุฃููุงุฑ ุฌุฏูุฏุฉ ุนู ุงูุญูุงุฉุ ุนู ุงูุฑุฌูุ ุนู ุงูุนูุงูุฉ ุจูู
162
00:12:27,030 --> 00:12:31,550
ุงูุฑุฌู ู ุงููู ู ุงูุฑุฌู ู ุงูุฑุฌูุ ูุฐุง ุงูุดุฎุต ุงุณู
ู
163
00:12:31,550 --> 00:12:36,740
Erasmusุ ูู ุฏุชุดูู ุฃููุงุฑ ูููุณูุงุฑุ ููุฏ ุฃุชู ู
ุน ูุฐู
164
00:12:36,740 --> 00:12:42,300
ุงูููุฑุฉ ุงูุชู ุชุณู
ู ุงูุขู Humanismุ Humanism ู
ู ุงูุจุดุฑุ
165
00:12:42,300 --> 00:12:46,400
ุฅููุง ููุฑุฉ ุชุฑูุฒ ุนูู ุงูุฅูุณุงูุ ุงูุฅูุณุงู ูุงูู
ุฌุชู
ุนุ
166
00:12:46,400 --> 00:12:51,500
ุงูุฅูุณุงู ูุฑูุจ ุงูุนุงูู
ุงูุฅูุณุงู ููุณ ุฃู ุดูุก ุขุฎุฑ ุฃุตุจุญ
167
00:12:51,500 --> 00:12:56,820
ุฃูุซุฑ ุดุฎุตูุฉ ู
ูู
ุฉ ูู ุงูุนุงูู
ุ ุงููุงุณ ุจุฏุฃุช ุชุฏุฑู ุฃู
168
00:12:56,820 --> 00:13:02,020
ุงูุฅูุณุงู ููุณ ููุท ุจุณุจุจ ููุณูุ ูููู ุฃูุถูุง ุจุณุจุจ ูุฏุฑุฉ
169
00:13:02,020 --> 00:13:05,540
ุงูุฅูุณุงู ุนูู ู
ูุงููู ุงูุฃุดูุงุก ุงูุณูุฆุฉfrom good or good
170
00:13:05,540 --> 00:13:09,700
from bad or evil from from good man is intelligent
171
00:13:09,700 --> 00:13:13,460
man is smart man is the center of the world can
172
00:13:13,460 --> 00:13:16,360
control his fate in a way and can choose to do
173
00:13:16,360 --> 00:13:21,080
good and not to do to do bad now again Erasmus and
174
00:13:21,080 --> 00:13:24,480
his statement this is a paraphrase that man is the
175
00:13:24,480 --> 00:13:29,780
center of the worldูุฐุง ูู ุงูู
ุตุทูุญ ููุฅูุณุงููุฉุ
176
00:13:29,780 --> 00:13:35,340
ุงูุฅูุณุงู ูุฑูุจ ุงูุนุงูู
ุ ูุฑูุจ ุฃูู
ุดุฎุต ูู ุงูุนุงูู
ุ ุฃูู
177
00:13:35,340 --> 00:13:40,380
ู
ู ุฃู ุดุฎุต ุฃุฎุฑุ ุจุงูุฅุถุงูุฉุ ูุชููู
ุนู ูุฏุฑุฉ ุงูุฅูุณุงู ุนูู
178
00:13:40,380 --> 00:13:46,640
ุงูุชุบููุฑููุฃูุถูุ ูุชุฎุชุงุฑ ุงูุฌูุฏ ุจุฏู ู
ู ุงูุดูุก ุงูุณูุฆ ุฃู
179
00:13:46,640 --> 00:13:50,560
ุงูุณูุฆ. ุฅุฐุง ููุง ูุชููู
ุนู ุชุบููุฑุงุช ูู ุงูุณูุงุณุฉุ ูู
180
00:13:50,560 --> 00:13:55,720
ุงูุงูุชุตุงุฏุ ุงูุงูุชูุงู ูุงูุญูุงุฉ ูุงูุฏูู ูุงูููุ ูุจุงูุทุจุน
181
00:13:55,720 --> 00:14:03,160
ููุฌุฏ ุชุบููุฑ ูู ุงููุชุงุจุฉ. ุฅุฐุง ูุงูุช ุงููุชุงุจุฉ ุชุชุนุงู
ู
182
00:14:03,160 --> 00:14:09,210
ูุฅุถุงูุฉ ุฃูุชุฑ ุดุฎุตูุงุช ูุฃูุชุฑ ู
ูุงุถูุน ูุฃูุชุฑ ู
ุดุงููุฃู ุฃู
183
00:14:09,210 --> 00:14:14,470
ุงูุญูุงุฉ ุชุฏูุน ุฅูู ุงููุชุงุจุฉ ุฃู ุฃู ุงููุชุงุจุฉ ุชุฏูุน ุฅูู
184
00:14:14,470 --> 00:14:18,530
ุงูุญูุงุฉ ูู ู
ูุถูุน ุงุชูุงูุ ุฃุญูุงููุง ููุณ ุณูู ุชุชุจุนูุง ููู
185
00:14:18,530 --> 00:14:24,870
ุงููุชุงุจุฉ ู
ูู
ุฉ ุฌุฏูุง ูุฃููุง ุชุฌุนููุง ู
ุฎุชููุฉุ ุชุฌุนููุง
186
00:14:24,870 --> 00:14:29,150
ู
ุฎุชููุฉ ููุฌุนููุง ู
ุฎุชููุฉุ ูุฐุง ูู ู
ูุถูุน ุฃูู
ููุงุ
187
00:14:29,150 --> 00:14:33,610
ุงููุชุงุจุฉ ูู ุนุตุฑ ุงูุญููุงูุงุช ูุนูุฏู
ุง ูุชุญุฏุซ ุนู ุงููุชุงุจุฉุ
188
00:14:33,610 --> 00:14:37,340
ูู ุฐูู ุงูููุชุ ูุชุญุฏุซ ุนู ุงูุฌูุฑุฉ ุงูู
ูู
ุฉุชุฐูุฑ ุญุชู ุงูุขู
189
00:14:37,340 --> 00:14:43,660
ููุท ูุฏููุง ุงููุชุงุจุฉ ู ุจุนุฏูุง ุจุนุถ ุงูุฏุฑุงู
ุงุ ุงูุฏุฑุงู
ุง
190
00:14:43,660 --> 00:14:49,440
ุงูู
ุนุฌุฒุฉุ ุชุฐูุฑุ ู
ู ุงููุชุงุจุฉุ ูู ุงูุซุงูููุฉ ุงูุฃูุณุนูุฉ ู
191
00:14:49,440 --> 00:14:54,020
ุงูุฃู ุงูุฏุฑุงู
ุง ุฃุตุจุญ ุฃูุซุฑ ู
ูู
ุฉ ูุฃู ูุงู ููุงู ููุงุชุฑุงุช ู
192
00:14:54,020 --> 00:14:57,640
ุงููุงุณ ุชุฐูุจูู ู ุชุฏูุนูู ุงูู
ุงู ูุชุดุงูุฏ ุฃุดุฎุงุต ูุฏูุนูู
193
00:14:57,640 --> 00:14:57,660
ุงูู
ุงู ูุชุดุงูุฏ ุฃุดุฎุงุต ูุฏูุนูู ุงูู
ุงู ูุชุดุงูุฏ ุฃุดุฎุงุต
194
00:14:57,660 --> 00:14:58,100
ูุฏูุนูู ุงูู
ุงู ูุชุดุงูุฏ ุฃุดุฎุงุต ูุฏูุนูู ุงูู
ุงู ูุชุดุงูุฏ
195
00:14:58,100 --> 00:14:58,820
ุฃุดุฎุงุต ูุฏูุนูู ุงูู
ุงู ูุชุดุงูุฏ ุฃุดุฎุงุต ูุฏูุนูู ุงูู
ุงู
196
00:14:58,820 --> 00:15:04,480
ูุชุดุงูุฏ ุฃุดุฎุงุต ูุฏูุนูู ุงูู
ุงู ูุชุดุงูุฏ ุฃุดุฎุงุต ูุฏูุนูู ุงูู
197
00:15:05,770 --> 00:15:10,090
ููุง ูุงูุช ูุชุงุจุฉ ูู ุงููุชุงุจุฉ ุงูุดููุณุจูุฑูุฉ ู
ุตุทูุญูุง
198
00:15:10,090 --> 00:15:15,310
ูุชุงุจุฉ ูู ุงููุชุงุจุฉ ูุง ุชูุณู ูุฐุง ููู ู
ุง ุฒุงูุช ูุชุงุจุฉ ููู
199
00:15:15,310 --> 00:15:18,930
ุงููุฑู ุงููุจูุฑ ุจูู ุงููุชุงุจุฉ ู ุงูุฏุฑุงู
ุง ูู ุฃู ุงููุชุงุจุฉ
200
00:15:18,930 --> 00:15:23,350
ูุชุงุจุฉ ู
ูุชูุจุฉ ูุชููู .. ูุชููู ูุตูุฏุฉ ู
ุซู ุงูุฃุบุงูู
201
00:15:23,350 --> 00:15:27,430
ุจุทุฑููุฉ ู
ุง ูููู ุงูุฏุฑุงู
ุง ูุชุงุจุฉ ูุชููู .. ูุชููู ู
ุฌููุฏุง
202
00:15:27,430 --> 00:15:30,330
ุนูู ุงูู
ุณุฑุญ ุฃุฑุฌูู ูุง ุชูุณู ูุฐุง ุนูุฏู
ุง ุชููุฑ ูู
203
00:15:30,330 --> 00:15:35,150
ุงูุดููุณุจูุฑ ูุงูุฏุฑุงู
ุงุชูู ูู ุฐูู ุงูููุชูู ูุชุจูุง ุงููุนุจ
204
00:15:35,150 --> 00:15:38,610
ููููููุง ู
ุฌููุฏูู ูู
ุดููุฑูู ุนูู ุงูุฃุฑุถุ ูุฐุง ุงูู
ูู
ุ
205
00:15:38,610 --> 00:15:42,310
ููุฐุง ุงูุณุจุจ ุฃุญูุงููุง ุชุญุจ ุงููุนุจ ุฃูุชุฑ ุนูุฏู
ุง ุชุดุงูุฏู
206
00:15:42,310 --> 00:15:47,870
ูุฃูู ูุฃุชู ููุญูุงุฉุ ูุฃุชู ูุญูุงุฉ ุฑุงุฆุนูุง ุนูุฏู
ุง ูููู
207
00:15:47,870 --> 00:15:53,650
ู
ุฌููุฏูุง ุนูู ุงูุฃุฑุถ ูุดููุณุจูุฑุ
208
00:15:53,650 --> 00:15:59,670
ุดููุณุจูุฑุ ุดููุณุจูุฑุ ู
ุงุฐุง
209
00:15:59,670 --> 00:16:06,950
ุชุนุฑู ุนู ุดููุณุจูุฑุูุชุงุจุฉ ุฌู
ููุฉุ ุญุณูุงุ ููุฐูู ูุชุงุจุฉ ู
210
00:16:06,950 --> 00:16:11,670
.. ูุชุงุจุงุช ู .. ูุชุงุจุงุช ู .. ูุชุงุจุงุช ู .. ูุชุงุจุงุช ู ..
211
00:16:11,670 --> 00:16:18,370
ูุชุงุจุงุช ู .. ูุชุงุจุงุช ู .. ูุชุงุจุงุช ู .. ูุชุงุจุงุช ู ..
212
00:16:18,370 --> 00:16:22,070
ูุชุงุจุงุช ู .. ูุชุงุจุงุช ู .. ูุชุงุจุงุช ู .. ูุชุงุจุงุช ู ..
213
00:16:22,070 --> 00:16:22,610
ูุชุงุจุงุช ู .. ูุชุงุจุงุช ู .. ูุชุงุจุงุช ู .. ูุชุงุจุงุช ู ..
214
00:16:22,610 --> 00:16:23,910
ูุชุงุจุงุช ู .. ูุชุงุจุงุช ู .. ูุชุงุจุงุช ู .. ูุชุงุจุงุช ู ..
215
00:16:23,910 --> 00:16:23,910
ูุชุงุจุงุช ู .. ูุชุงุจุงุช ู .. ูุชุงุจุงุช ู .. ูุชุงุจุงุช ู ..
216
00:16:23,910 --> 00:16:23,930
ูุชุงุจุงุช ู .. ูุชุงุจุงุช ู .. ูุชุงุจุงุช ู .. ูุชุงุจุงุช ู ..
217
00:16:23,930 --> 00:16:25,430
ูุชุงุจุงุช ู .. ูุชุงุจุงุช ู .. ูุชุงุจุงุช ู .. ูุชุงุจุงุช ู ..
218
00:16:25,430 --> 00:16:32,510
ูุชุงุจุงุช ู ..
219
00:16:32,510 --> 00:16:39,980
ูุชุงุจRomeo and Julietุ The most famous line in
220
00:16:39,980 --> 00:16:42,720
English history, in English literature is to be or
221
00:16:42,720 --> 00:16:47,340
not to be fromุ From Hamlet What else do you know
222
00:16:47,340 --> 00:16:47,880
about Shakespeare?
223
00:16:51,000 --> 00:16:54,240
he wrote the sonnets he wrote more than 150
224
00:16:54,240 --> 00:16:59,480
sonnets 154 some say 52 sonnets what is a sonnet
225
00:16:59,480 --> 00:17:02,620
will have one more one one whole class for the
226
00:17:02,620 --> 00:17:09,720
sonnet 14 line poems sonnets please okay
227
00:17:09,720 --> 00:17:13,890
good so originally he wasn't born in Londonููููู
228
00:17:13,890 --> 00:17:17,350
ุงุชุญุฑู ุฅูู ููุฏู ูุฃู ููุฏู .. ุงุชุฐูุฑุ ููุฏู ูุงูุช
229
00:17:17,350 --> 00:17:21,870
ุงูู
ุฏููุฉ ุงูู
ูู
ุฉ ูู ุงูุนุงูู
ูุฐูู ุงุชุญุฑู ุฅูู ููุฏู ูุฃู
230
00:17:21,870 --> 00:17:27,410
ููุฏู ู
ุฏููุฉ ุซูุงูุฉุ ุซูุงูุฉุ ุซูุงูุฉุ ุซูุงูุฉุ ุซูุงูุฉุ
231
00:17:27,410 --> 00:17:30,910
ุซูุงูุฉุ ุซูุงูุฉุ ุซูุงูุฉุ ุซูุงูุฉุ ุซูุงูุฉุ ุซูุงูุฉุ ุซูุงูุฉุ
232
00:17:30,910 --> 00:17:31,270
ุซูุงูุฉุ ุซูุงูุฉุ ุซูุงูุฉุ ุซูุงูุฉุ ุซูุงูุฉุ ุซูุงูุฉุ ุซูุงูุฉุ
233
00:17:31,270 --> 00:17:31,270
ุซูุงูุฉุ ุซูุงูุฉุ ุซูุงูุฉุ ุซูุงูุฉุ ุซูุงูุฉุ ุซูุงูุฉุ ุซูุงูุฉุ
234
00:17:31,270 --> 00:17:33,830
ุซูุงูุฉุ ุซูุงูุฉุ ุซูุงูุฉุ ุซูุงูุฉุ ุซูุงูุฉุ ุซูุงูุฉุ ุซูุงูุฉุ
235
00:17:33,830 --> 00:17:42,730
ุซู
236
00:17:44,560 --> 00:17:49,860
ุญุชู ุงูู
ููุฉ ูุงูุช ุชุดุงูุฏ ุจุนุถ ุญููุงุชูุ ูุฏูู ุนุฑุถ ุฎุงุต ูู
237
00:17:49,860 --> 00:17:55,160
ุจุนุฏ ุฐูู ูุฏุนู The Globe ูุฐูู ุฏุนููุง ูุชููู
ูููู ุนู
238
00:17:55,160 --> 00:17:59,840
ุดููุณุจูุฑุ ุงุณู
ุนูุงุ ูู
ููู ุดููุณุจูุฑ ููุฏ ูู ููุฏูุ ููู
239
00:17:59,840 --> 00:18:04,800
ูู ุนู
ุฑ ุนู
ุฑ ุนุงู
2018ุ ุงุชุญุฑู ู ุฃุชุฒูุฌ ููุชุงุฉ ุฃูุจุฑ ู
ููุ
240
00:18:04,800 --> 00:18:08,460
ูุงู ูุฏูู ุจุนุถ ุงูุฃุทูุงูุ ุจุนุถูู
ู
ุงุชูุง ูู ุนููุงุชูู
ุ ุซู
241
00:18:08,460 --> 00:18:13,230
ุงุชุญุฑู ูููุฏููุงู ูุฑูุฏ ุฃู ูุนู
ูุ ูุฑูุฏ ุฃู ููุนู ุดูุกุ ุฃู
242
00:18:13,230 --> 00:18:16,710
ููุชุจ ุงููุชุงุจุฉุ ุฃู ูููู ุฌุฒุก ู
ู ุงูุนุงูู
ุงูู
ูู
. ุงูุฃู
243
00:18:16,710 --> 00:18:22,570
ุดูุณุจูุฑ ูุงู ุฅูู ุฐูุจ ุฅูู ู
ุฏุฑุณุฉ ููู
ุงุชูุฉ ุญูุซ ุฃุนุฑูุช
244
00:18:22,570 --> 00:18:29,390
ููู
ุงุชูุฉ ุฃู ูุบุฉุ ุฑุจู
ุง ูุฑุฃุช ุดูุกุ ูุงุชูุ ู
ูุซูููุฌูุง
245
00:18:29,390 --> 00:18:34,200
ุงูููุชููุจูุฉ ุฃู ุงููุชุงุจุฉ ุงูููุชููุจูุฉ ุฑุจู
ุงุฃู ุฑูุชุงุฑููุ
246
00:18:34,200 --> 00:18:37,160
ูููู ูู
ูุฐูุจ ุฅูู ุงูู
ุฏุฑุณุฉุ ูู
ูุฐูุจ ุฅูู ุงูู
ุฏุฑุณุฉุ
247
00:18:37,160 --> 00:18:40,960
ูุฐูู ูู
ููู ูุงูุณูุงูุ ุฑุญุจุงูุ ููุฐูู ูู
ููู ูุงูุณูุงูุ
248
00:18:40,960 --> 00:18:41,800
ุฑุญุจุงุ ููุฐูู ูู
ููู ูุงูุณูุงูุ ุฑุญุจุงุ ููุฐูู ูู
ููู
249
00:18:41,800 --> 00:18:42,320
ูุงูุณูุงูุ ุฑุญุจุงุ ููุฐูู ูู
ููู ูุงูุณูุงูุ ุฑุญุจุงุ ููุฐูู
250
00:18:42,320 --> 00:18:42,320
ูู
ููู ูุงูุณูุงุ ุฑุญุจุงุ ููุฐูู ูู
ููู ูุงูุณูุงุ ุฑุญุจุงุ
251
00:18:42,320 --> 00:18:43,060
ููุฐูู ูู
ููู ูุงูุณูุงุ ุฑุญุจุงุ ููุฐูู ูู
ููู ูุงูุณูุงุ
252
00:18:43,060 --> 00:18:45,900
ุฑุญุจุงุ ููุฐูู ูู
ููู ูุงูุณูุงุ ุฑุญุจุงุ ููุฐูู ูู
ููู
253
00:18:45,900 --> 00:18:57,400
ูุงูุณูุงุ ุฑุญุจุงุ ููุฐูู ูู
ููู ูุงูุณ
254
00:18:58,150 --> 00:19:01,330
ูู ู
ูู
ุ ูู ูู ูู ู
ูุงูุ ุงููุชุจ ูุงูุนุจุงุฑุงุช ูุนุจุงุฑุงุชู
255
00:19:01,330 --> 00:19:06,410
ูุงูุช ุชุชุนุงู
ู ูู ุชูุฑูุฑ ูู ูุบุฉ ุญูู ุงูุนุงูู
ูู ุดุฎุต ูุนุฑู
256
00:19:06,410 --> 00:19:09,910
ุดูุณุจูุฑุ ูู ุดุฎุต ูุณู
ุน ุนู ุดูุณุจูุฑุ ุฃู ุดูุก ุชุฑูุฏ ุฃู
257
00:19:09,910 --> 00:19:12,330
ุชุชุญุฏุซ ุนููุ ุชุฌุฏู ุดูุณุจูุฑุ ุงููุงุณ ุงูุนุงู
ุฉ ูููููู
258
00:19:12,330 --> 00:19:14,610
ุดูุณุจูุฑุ ุงูุณูุงุณููู ูููููู ุดูุณุจูุฑุ ุงูุนูู
ุงุก ูุณุชุฎุฏู
ูู
259
00:19:14,610 --> 00:19:18,990
ุดูุณุจูุฑุ ุดูุณุจูุฑ ูู ูู ู
ูุงูุ ููุณ ููุท ุนู .. ูุญู ูุชุญุฏุซ
260
00:19:18,990 --> 00:19:23,610
ุนู ูุฐุง ุฃูุถูุงุ ููุณ ููุท ุนู ูุตุชูุ ูุตุชู ู
ุฐููุฉุ ุฑุงุฆุนุ
261
00:19:23,610 --> 00:19:28,410
ุงููุตุฉุ ุงูุชุฌุงุฑุจุ ุงููุงุณุ ุงูุดุฎุตูุฉุ ุงูุดุฎุตูุงุชุงูุงู ูู
262
00:19:28,410 --> 00:19:34,670
ุดููุณุจูุฑุ ุงููุตุต ูุชู
ุงุฎุชูุงุฑูุง ู
ู ูุชุงุจ ููุฑุฃูุ ููููุง
263
00:19:34,670 --> 00:19:39,750
ุงููุบุฉุ ูู ุงูุชูุงุตูุ ุฅููุง ุชุญุถุฑ ุงููุงุณ ู ุชุญุถุฑ ุงูุฃุญูุงู
264
00:19:39,750 --> 00:19:44,810
ุญููุง ููุง ูุดุงูุฏ ุดููุณุจูุฑ ุงูุฃูุ ุชูุฑูุจูุง 400 ุนุงู
ูุงุ
265
00:19:44,810 --> 00:19:54,410
ููุดุนุฑ ุฃูู ููุชู
ู ููุฐู ุงูุณูุฉุ ูุดุนุฑูุดุนุฑ ุฃูู ุฌุฒุก ู
ู
266
00:19:54,410 --> 00:19:57,890
ุญูุงุชูุง ุงูููู
ุจุทุฑููุฉ ู
ุง ูุชููู
ู
ุนุงูุงุ ุจุทุฑููุฉ ู
ุง
267
00:19:57,890 --> 00:20:02,870
ูุชููู
ุนู ู
ุดุงูููุ ู
ุดุงูููุ ุดุฎุตูุชูุ ููู
ุณ ูููุจูุงุ
268
00:20:02,870 --> 00:20:07,430
ุณูุดุงูุฏ ูุงู
ููุชุ ุนูู ุณุจูู ุงูู
ุซุงูุ ููุงุ ุงููุถุน ุญูู
269
00:20:07,430 --> 00:20:11,310
ุดููุณุจูุฑ ูููู ูุงุญุฏ ู
ู ุฃูุชุฑุ ุฅุฐุง ูู
ููู ุฃูุชุฑ ุดุฎุต ู
ูู
270
00:20:11,310 --> 00:20:17,190
ูู ูุชุงุจุฉ ุงูุนุงูู
ูู ู
ูู
ูุฃู ูุฐุง ูู ุงูุณุจุจ ูู ุฏุฑุงุณุฉ
271
00:20:17,190 --> 00:20:21,250
ุดููุณุจูุฑ ููุง ูู ูุชุงุจ ููููููุง ู ูุนุชุจุฑ ูู ูู ููุช ู ูู
272
00:20:21,250 --> 00:20:26,350
ูู ู
ูุงู ูุฏุฑุงุณูู ู
ู ู
ุฏุฑุณุฉ ุงูุฅูุฌููุฒูุฉ ููุง ูุฌุจ ุฃู
273
00:20:26,350 --> 00:20:29,630
ูุฏุฑุณ ุดููุณุจูุฑ ูุจุฏุฃ .. ุฃุนุฑู ุฃู ุจุนุถ ู
ููู
ูุฏ ูููู ูุฏูู
274
00:20:29,630 --> 00:20:32,630
ููุฑุฉ ุณูุฆุฉ ุนู ุดููุณุจูุฑ ูุณุจุจ ุฃู ูุฃุฎุฑุ ุฃุฑุฌู ุฃู ูุง ุชูุนู
275
00:20:32,630 --> 00:20:35,970
ุฐููุ ุญุงูู ุฃู ุชูุฑุฃ ู
ูุงูุงุช .. ุฅุฐุง ุฃุญุจุช .. ุฅุฐุง ุฃุญุจุช
276
00:20:35,970 --> 00:20:40,140
ุฃู ุดูุก ุนู ุฃู ู
ูุถูุน ูู ุนูููุฃูุง ูุง ุฃุนุฑูุ ุตุฑุงุญุฉุ
277
00:20:40,140 --> 00:20:47,560
ุฃุฎูุงุชุ ุฃู
ูุ ุญูุงุฉุ ุนูู
ุงุกุ ูุชุงุจุฉุ ุงููุบุฉุ ุงูุญุฑุจุ
278
00:20:47,560 --> 00:20:52,800
ุงููุชุงูุ ูุฑูุจ ููุท ุงูุธุฑ ุฅูู ูุตุฉ ุดููุณุจูุฑ ุนู ุงูุญุฑุจ ู
279
00:20:52,800 --> 00:20:57,860
ุณุชุณุชู
ุชุน .. ุณุชููู ู
ุฏูุด ุดููุณุจูุฑ ูุชุญุฏุซ ุนู ูู ุดูุก ูู
280
00:20:57,860 --> 00:21:02,750
ุงูุนุงูู
ูู ุจุนุถ ุงูุฃุญูุงูุ ุฅุฐุง ููุช ุชุจุญุซ ุนู ุงูู
ุนููู
ุงุช ุนู
281
00:21:02,750 --> 00:21:05,730
ุงูุนูุงูุงุชุ ุดููุณุจูุฑ ููุงูุ ุดููุณุจูุฑ ููุงู ุนู ุงูุณูุงุณู
282
00:21:05,730 --> 00:21:08,970
ุฅุฐุง ููุช ุชุฑุบุจ ูู ุชูุฑูุฑ ู
ูุถูุนุ ูุง ุฃุนุฑูุ ูุง ุฃุนุฑูุ
283
00:21:08,970 --> 00:21:13,630
ู
ุซููุงุ ููุงู ู
ุตุทูุญุงุช ููุนุงูู
ุ ููุฃุฌุณุงู
ุ ููุฃุฌุณุงู
ุ
284
00:21:13,630 --> 00:21:20,370
ููุชุฑุฌู
ุฉุ ููุชุนููู
ุ ููููุฑุฉุ ููููุณูุฉุ ุงููุงุณ ู
ูุชู
ูู
285
00:21:20,370 --> 00:21:24,770
ุจู
ุนุฑูุฉ ู
ุง ูุงู ุดููุณุจูุฑ ู ููุ ูุฐุง ุงูุณุจุจ ูู ุจุนุถ ุงููุงุณ
286
00:21:24,770 --> 00:21:29,970
ุงูู
ุฎุงุทุฑุฉุCan a boy from outside London who only
287
00:21:29,970 --> 00:21:32,530
went to a grammar school be this knowledgeableุ
288
00:21:33,530 --> 00:21:37,190
ุณูุชุญุฏุซ ุนู ูุฐู ุงูู
ุฎุงุทุฑุ ุงููุงุณ ุชููู ุฅู ุดููุณุจูุฑ ููุณ
289
00:21:37,190 --> 00:21:43,470
ุดููุณุจูุฑุ ุณูุฑู ูุฐุง ูู ููููุ ูุฐุง ูุฏููุง 37 ุฑูุงูุงุชุ
290
00:21:43,470 --> 00:21:49,690
ูุฏููุง ุฃูุซุฑ ู
ู 150 ุตูููุงุชุ ุชู
ุชุฑุฌุญูุง ูุฌู
ูุน ููู
ุงุช
291
00:21:49,690 --> 00:21:53,810
ุฃุณุงุณูุฉ ุญูู ุงูุนุงูู
ุ ุชู
ุชูุฑูุฑูุงุ ุดููุณุจูุฑ ูุงู ู
ุณุชู
ุฑูุง
292
00:21:53,810 --> 00:21:57,490
ูุชุฌุงุฑุจุ ูุฃู ุงููุชุงุจุฉุ ุนูู ุณุจูู ุงูู
ุซุงู ุงูุตูููุฉุ
293
00:21:57,490 --> 00:22:01,240
ุงูุตูููุฉ ุฃุชุช ู
ู ุฃูุฑูุจุงุ ู
ู ุฅูุทุงููุงููููู ูุงู
ุจุชุบููุฑ
294
00:22:01,240 --> 00:22:05,240
ุดูุกุ ูุงู
ุจุฅุถุงูุฉ ุดูุกุ ูู
ูููู
ููุท ุจู
ุซุงุจุฉุ ูุงู
ุจุชุฃุฎุฐ
295
00:22:05,240 --> 00:22:10,100
ููุงู
ุจุชุชุนุงู
ู. ูุงูุขูุ ูุชุญุฏุซ ุนู ุดููุณุจูุฑุ ุงูุฑุฌู ููุณูุ
296
00:22:10,100 --> 00:22:12,200
ู
ู ูู ุดููุณุจูุฑุ ูุฐู ุจุงูู
ูุงูุฑุฉ ูุงุญุฏุฉ ู
ู ุตูุฑุชู
297
00:22:12,200 --> 00:22:16,920
ุงูู
ุนุฑููุฉุ ุจุนุถ ุงููุงุณ ุชููู ุฅู ูุฐุง ููุณ ุดููุณุจูุฑุ
298
00:22:16,920 --> 00:22:24,060
ูุณุฃุฑููู
ุตูุฑุฉ ุฃุฎุฑู ูุงุญูุง ุฅุฐุง ููุช ุชุชุฐูุฑ ู
ุนู
ุฑ ูุฐุงูู
299
00:22:24,060 --> 00:22:29,340
ู
ู ููุจูุงุ ูุงู ุฃู ุดููุณุจูุฑ ูุงู ุฃุตููุง ุฑุฌู ุนุฑุจhis name
300
00:22:29,340 --> 00:22:35,780
is ุงูุดูุฎ ุฒุจูุฑ because shayk .. shayk is the same
301
00:22:35,780 --> 00:22:39,800
as shayk .. shaykh and zbier .. zbier .. shayk ..
302
00:22:39,800 --> 00:22:46,940
shayk zbier is zbier ุงูุดูุฎ ุฒุจูุฑ ุงูุดูุฎ
303
00:22:46,940 --> 00:22:54,660
ุฒุจูุฑ could an Arab man travel to England learn the
304
00:22:54,660 --> 00:22:59,360
language and be thisุงุณุชุซูุงุฆู ู
ุซู ูุฐุงุ ุนู
ูู ู
ุซู
305
00:22:59,360 --> 00:23:03,970
ูุฐุงุ ุนู
ูู ู
ุซู ูุฐุงูุณูุง ูุนุฑูุ ุฅูู ู
ู
ูู ุฃู ูููู ู
ุถุทุฑุ
306
00:23:03,970 --> 00:23:09,250
ููููู ู
ูู
ุฃู ุงููุงุณ ุญูู ุงูุนุงูู
ูุฑูุฏูู ุฃู ูุฏุนูุง
307
00:23:09,250 --> 00:23:12,830
ุดูุณุจูุฑ ูุฃููุณูู
. ุงูุขูุ ุจุนุถ ุงููุงุณ ูููููู ุฅู ุดูุณุจูุฑ
308
00:23:12,830 --> 00:23:15,470
ููุณ ุดูุณุจูุฑุ ุดูุณุจูุฑ ูู ุฅุณู
ููุทุ ูุฃููุง ูุง ูุนุฑู ุนู
309
00:23:15,470 --> 00:23:19,610
ุญูุงุชู ูุซูุฑูุง. ุจุนุถ ุงููุงุณ ูุฏุนูู ุฃู ุฑุฌู ุงุณู
ู Francis
310
00:23:19,610 --> 00:23:22,590
Baconุ ูุงูุขุฎุฑูู ูุฏุนูู Christopher Marloweุ ููุญู
311
00:23:22,590 --> 00:23:25,090
ูุฏุฑุณ Christopher Marlowe. ุดูุณุจูุฑ ูู Christopher
312
00:23:25,090 --> 00:23:28,890
Marloweุ ูุฃู Christopher Marlowe ู
ุงุช ุตุบูุฑูุง ููู
313
00:23:28,890 --> 00:23:33,060
ุงุฎุชูู.ุจุนุถ ุงููุงุณ ูููููู ุงูู ูู
ูู
ูุช ููุท ูุงู ูุฏุนู ุฃู
314
00:23:33,060 --> 00:23:38,820
ูููู ุดุฎุต ุฃุฎุฑ ุฃุดุฎุงุต ุฃุฎุฑูู ูุคู
ููู ุฃู ูู Edward
315
00:23:38,820 --> 00:23:44,360
DeVier ู
ู ุฃูุณููุฑุฏ ูุฐู ุงููุธุฑูุฉ ู
ุฏูุดุฉ ุงููุงุณ .. ุฅููุง
316
00:23:44,360 --> 00:23:48,580
ุชุณู
ู ู
ุฏุฑุณุฉ ุฃูุณููุฑุฏ ู
ุฏุฑุณุฉ ุฃูุณููุฑุฏ ู
ุฏุฑุณุฉ ุฃูุณููุฑุฏ
317
00:23:48,580 --> 00:23:49,840
ู
ุฏุฑุณุฉ ุฃูุณููุฑุฏ ู
ุฏุฑุณุฉ ุฃูุณููุฑุฏ ู
ุฏุฑุณุฉ ุฃูุณููุฑุฏ ู
ุฏุฑุณุฉ
318
00:23:49,840 --> 00:23:51,640
ุฃูุณููุฑุฏ ู
ุฏุฑุณุฉ ุฃูุณููุฑุฏ ู
ุฏุฑุณุฉ ุฃูุณููุฑุฏ ู
ุฏุฑุณุฉ ุฃูุณููุฑุฏ
319
00:23:51,640 --> 00:23:55,220
ู
ุฏุฑุณุฉ ุฃูุณููุฑุฏ ู
ุฏุฑุณุฉ ุฃูุณููุฑุฏ ู
ุฏุฑุณุฉ ุฃูุณููุฑุฏ ู
ุฏุฑุณุฉ
320
00:23:55,220 --> 00:23:59,970
ุฃูุณุฅูู ูุง ููุฌุฏ ุทุฑููุฉ ููุท ูุฃููุงุฏ ู
ุฏุฑุณุฉ ููู
ุฉ ูุชู
ูููุง
321
00:23:59,970 --> 00:24:02,650
ู
ู ูุชุงุจุฉ ูุฐุง ุงูุจุฑูุงู
ุฌ ูุฌุจ ุฃู ูููู ุฃุญุฏ ุงูุฐูู ุฐูุจ
322
00:24:02,650 --> 00:24:09,710
ุฅูู ุงูู
ุฏุฑุณุฉ ู
ุซู ุฃูุณููุฑุฏ ู
ุน ู
ุฑุญูุฉ ุนุธูู
ุฉ ู
ุน ู
ุนุฑูุฉ
323
00:24:09,710 --> 00:24:14,920
ูู
ุนุฑูุฉูุฐุง ู
ุซูุฑ ููุฅูุชู
ุงู
ุ ุจุนุถ ุงููุงุณ ุชุฏุนู
ูุฐุง ุจุทูุฆุฉุ
324
00:24:14,920 --> 00:24:18,820
ูููู ูุฐู ุงููุธุฑูุฉ ุชุญุชูู ุนูู ููุน ู
ู ุงููุฌูู
ุงููุทููุ
325
00:24:18,820 --> 00:24:21,040
ุชุญุชูู ุนูู ููุน ู
ู ุงููุฌูู
ุงููุทููุ ุชุญุชูู ุนูู ููุน ู
ู
326
00:24:21,040 --> 00:24:21,120
ุงููุฌูู
ุงููุทููุ ุชุญุชูู ุนูู ููุน ู
ู ุงููุฌูู
ุงููุทููุ
327
00:24:21,120 --> 00:24:21,420
ุชุญุชูู ุนูู ููุน ู
ู ุงููุฌูู
ุงููุทููุ ุชุญุชูู ุนูู ููุน ู
ู
328
00:24:21,420 --> 00:24:23,900
ุงููุฌูู
ุงููุทููุ ุชุญุชูู ุนูู ููุน ู
ู ุงููุฌูู
ุงููุทููุ
329
00:24:23,900 --> 00:24:24,300
ุชุญุชูู ุนูู ููุน ู
ู ุงููุฌูู
ุงููุทููุ ุชุญุชูู ุนูู ููุน ู
ู
330
00:24:24,300 --> 00:24:24,860
ุงููุฌูู
ุงููุทููุ ุชุญุชูู ุนูู ููุน ู
ู ุงููุฌูู
ุงููุทููุ
331
00:24:24,860 --> 00:24:33,860
ุชุญุชูู ุนูู ููุน ู
ู ุงููุฌูู
ุงููุทููุ ุชุญุชูู
332
00:24:33,860 --> 00:24:42,010
ุนูู ููุน ู
ู ุงููุฌูู
ุงููุทูููููู ุจุนุถ ุงููุงุณ ูู ุญูููุชูู
333
00:24:42,010 --> 00:24:46,870
ูู
ูุฑุบุจูุง ุจุงูุชูุงุตู ุจุงูุฅูุฌุงุจ ูุฃู ูุฐุง ุจุทุฑููุฉ ู
ุง
334
00:24:46,870 --> 00:24:50,650
ูุนุชู
ุฏ ุนูู ุฃุดุฎุงุต ุฃุฎุฑู ูููุงู ููุทุฉ ู
ูู
ุฉ ุนู ู
ู ูู
335
00:24:50,650 --> 00:24:57,550
ุดููุณุจูุฑ ูุงู ููุงู ูุงุชุฌ ูุจู ุณุจุน ุณูุฉ ูุจู ุฃู ูุชุณุงุกู ุฅู
336
00:24:57,550 --> 00:24:59,250
ุดููุณุจูุฑ ูุงูุช ุฅูู ุฅูู ุฅูู ุฅูู ุฅูู ุฅูู ุฅูู ุฅูู ุฅูู
337
00:24:59,250 --> 00:24:59,930
ุฅูู ุฅูู ุฅูู ุฅูู ุฅูู ุฅูู ุฅูู ุฅูู ุฅูู ุฅูู ุฅูู ุฅูู
338
00:24:59,930 --> 00:25:03,350
ุฅูู
339
00:25:06,610 --> 00:25:09,270
ุณูุจูู ู
ูู
ุงุ ุงููุซูุฑ ู
ู ุงููุงุณ ูุฑูุฏูู ุฃู ูุฏูุนูุง
340
00:25:09,270 --> 00:25:14,790
ุดูุณุจูุฑ ููู
ุ ุดูุณุจูุฑ ููู
ุ ุจุนุถ ุงููุงุณุ ููุฏ ุญุฏุซุช ุญุฏุซ ู
ุน
341
00:25:14,790 --> 00:25:18,010
ูุฐุง ุงูุฑุฌู ุงูู
ูู
ุงููู ูุคู
ู ุฃู ุดูุณุจูุฑ ูู
ูู ุฃู ูููู
342
00:25:18,010 --> 00:25:23,710
ู
ุฌู
ูุนุฉ ู
ู ุงููุงุณ ูุฃู ููุงู ู
ุนุฑูุฉ ุนุธูู
ุฉ ุนู ุงููููุ
343
00:25:23,710 --> 00:25:24,750
ุงูุฃุฌุฒุงุกุ ุงูุฃุฌุฒุงุกุ ุงูุฃุฌุฒุงุกุ ุงูุฃุฌุฒุงุกุ ุงูุฃุฌุฒุงุกุ
344
00:25:24,750 --> 00:25:26,850
ุงูุฃุฌุฒุงุกุ ุงูุฃุฌุฒุงุกุ ุงูุฃุฌุฒุงุกุ ุงูุฃุฌุฒุงุกุ ุฃุฌุฒุงุกุ ุฃุฌุฒุงุกุ
345
00:25:26,850 --> 00:25:29,150
ุฃุฌุฒุงุกุ ุฃุฌุฒุงุกุ ุฃุฌุฒุงุกุ ุฃุฌุฒุงุกุ ุฃุฌุฒุงุกุ ุฃุฌุฒุงุกุ ุฃุฌุฒุงุกุ
346
00:25:29,150 --> 00:25:33,050
ุฃุฌุฒุงุกุ ุฃุฌุฒุงุกุ ุฃุฌุฒุงุกุ ุฃุฌุฒุงุกุ ุฃุฌุฒุงุกุ ุฃุฌุฒุงุกSo
347
00:25:33,050 --> 00:25:36,330
probably a group of people in a way and one with
348
00:25:36,330 --> 00:25:39,930
an amazing language skills put this togetherุ we
349
00:25:39,930 --> 00:25:44,350
don't knowุ we don't knowุ this sounds sillyุ but
350
00:25:44,350 --> 00:25:51,870
for us here we don't care who Shakespeare isุ
351
00:25:51,870 --> 00:25:55,390
we'll take him as Shakespeare the manุ the person
352
00:25:56,280 --> 00:26:00,860
ูููู ุฃูู
ู
ู ุดููุณุจูุฑ ู ุญูุงุชู ู ู
ุง ูุนูุชู ูู ุงููุชุงุจุฉ
353
00:26:00,860 --> 00:26:06,240
ุงูุชู ุตูุนูุงุ ุดูุฑุง ุฌุฒููุง ููุ ูุชุงุจุฉ ููุณูุงุ ูุฃูู
354
00:26:06,240 --> 00:26:12,050
ุฃุญูุงููุง ู
ุถุญููู ูู ุนุงู
ูู ู ุนุงู
ูู ูููููู ุฅู ุงููุนุจุฉ
355
00:26:12,050 --> 00:26:15,590
ูุงูุช ูุตู ู
ูุชูุจุฉ ู
ู ู
ุงุฑูู ูุฐุง ุงูุตูููุงุช ุงููู ููุง
356
00:26:15,590 --> 00:26:18,390
ูุนุชูุฏ ุฃู ุดููุณุจูุฑ ูุชุจุชู ูุงูุช ู
ูุชูุจุฉ ู
ู ุดุฎุต ุฃุฎุฑ ู
ู
357
00:26:18,390 --> 00:26:21,750
ุดููุณุจูุฑ ุฃู ุนูุณ ุนูุณ ุนูุณ ุนูุณ ุนูุณ ุนูุณ ุนูุณ ุนูุณ ุนูุณ ุนูุณ
358
00:26:21,750 --> 00:26:21,990
ุนูุณ ุนูุณ ุนูุณ ุนูุณ ุนูุณ ุนูุณ ุนูุณ ุนูุณ ุนูุณ ุนูุณ ุนูุณ ุนูุณ
359
00:26:21,990 --> 00:26:22,510
ุนูุณ ุนูุณ ุนูุณ ุนูุณ ุนูุณ ุนูุณ ุนูุณ ุนูุณ ุนูุณ ุนูุณ ุนูุณ ุนูุณ
360
00:26:22,510 --> 00:26:23,310
ุนูุณ ุนูุณ ุนูุณ ุนูุณ ุนูุณ ุนูุณ ุนูุณ ุนูุณ ุนูุณ ุนูุณ ุนูุณ ุนูุณ
361
00:26:23,310 --> 00:26:35,710
ุนูุณ ุนูุณ ุนูุณ ุนู
362
00:26:37,070 --> 00:26:41,470
ู
ุงุฒุงู ุงูุชูุชูุฑ ุฃูุซุฑ ู
ูู
ุฉุ ููู ู
ุฏูุด ุฃู ูุนุฑู ุดูุก ุนู
363
00:26:41,470 --> 00:26:49,790
ุญูุงุฉ ูุฐุง ุงูุดุฎุต. ุฏุนููุง ูุฏุฑุณ ู
ุฌุฑุฏูุง ู
ุฑุฉ ุฃุฎุฑู ุนู
ููุฉ
364
00:26:49,790 --> 00:26:55,950
ุดูุณุจููุฒ ู
ูุฌุฑ ูุชุฑุงูู ู
ูู
ุฉ ุฃูุชุฑ ูู ุงููุนุจุฉุ ููู
365
00:26:55,950 --> 00:27:00,970
hamlet ุงููุนุจุฉ ูู hamlet
366
00:27:05,650 --> 00:27:11,810
ุฃู ูุจู ุฃู ูููู
ุจุนู
ู ู
ูุงุทุน ุงูุดุฎุตูุฉุ ุฅุณู
ุนูู ููููุง
367
00:27:11,810 --> 00:27:15,130
ุจุฃู ุงูุดููุณุจูุฑ ูู ูู ู
ูุงูุ ูู ูู ู
ูุงู ูู ุงูุนุงูู
ุ
368
00:27:15,130 --> 00:27:20,430
ุงูุธุฑูุง ุฅูู ูุฐุง ุงููุฑูุชู ุงูู
ุซูุฑ ู
ูู
ุ ูุชููู
ุนู ูุงู
ูุช
369
00:27:20,430 --> 00:27:27,590
ููู ู
ุฌุฏุฏุงูุ ูุฐุง ู
ุฌุฑุฏ ูุงู
ูุชุ ูุงุญุฏ ู
ู 37 ู
ูุงุทุน ูู
ุน
370
00:27:27,590 --> 00:27:32,580
ุฐูู ุงูุตููุงุชุ ูุงู ุฃูู ูู ุฃู ููุช ูู ุงูููู
ุนู ุทุฑูู
371
00:27:32,580 --> 00:27:36,540
ุงููุตูู ุฅูู ูู
ูุฉ ู
ูู
ุฉ Hamlet ูู ุฃู ููุช ูู ุงูููู
ุ
372
00:27:36,540 --> 00:27:40,580
ุฃุญุฏูู
ูู ู
ูุงู ู
ุง ูู ุญูู ุงูุนุงูู
ูุชุญุฏุซ ุนู Hamletุ
373
00:27:40,580 --> 00:27:43,660
ููุฑุฃ Hamletุ ูุชุฏุฑุณ Hamletุ ูุดุงูุฏ Hamletุ ูุจุญุซ ุนู
374
00:27:43,660 --> 00:27:46,680
Hamletุ ูููู ุนู Hamletุ ูุจุฐู Hamletุ ูุชุนุงู
ู ุนู
375
00:27:46,680 --> 00:27:49,580
Hamletุ ููุชุจ ุนู Hamletุ ูุฌูุจ ุนูู ุงูุฃุณุฆูุฉ ุนู
376
00:27:49,580 --> 00:27:54,460
Hamletุ ูููุฑ ุนู Hamletุ ูุญูู
ุนู Hamletุ ูุง ุฃุนุฑูุ
377
00:27:54,460 --> 00:27:58,710
ุฃู ุดูุก ู
ุซู ุฐููุ ุงููุซูุฑ ู
ู ุงูุฃุดูุงุกูููุงุ ููุง ูู
378
00:27:58,710 --> 00:28:02,670
ููุงูุฉ ุงูุนุงูู
ุ ูู ุบุฒุงุ ู
ุญุทู
ุฉ ูู
ุญุงูุธุฉุ ูุญู ูุฏุฑุณ
379
00:28:02,670 --> 00:28:07,110
ูุงู
ููุช ูุฏุฑุณ ุดููุณุจูุฑุ ุจุณุจุจ ูู
ูู ู
ูู
ูุฐุง ุงูุดุฎุต
380
00:28:07,110 --> 00:28:12,690
ูุงู
ููุช ูุงู ุฑุงุฌููุงุ ููููู ููุชู
ู ุฅูู ูู ููุช ููู ู
ูุงู
381
00:28:12,690 --> 00:28:17,110
ูุงู
ููุชุ ุณูุชุญุฏุซ ุนู ูุฐุง ูู ููููุ ูุงู
ููุช ูุฏููุง ููุฑุฉ
382
00:28:17,110 --> 00:28:20,890
ูููุฑุฉ
383
00:28:20,890 --> 00:28:26,090
ูููุฑุฉ ุญุชู ุงูููู
ุ ูู ุงูุณูุฉ ุงูุชุงุณุนุฉ ุงูุฃูููwe can
384
00:28:26,090 --> 00:28:29,610
relate to his problems are problems of today and
385
00:28:29,610 --> 00:28:34,410
every every day hamlet is a prince but he's also
386
00:28:34,410 --> 00:28:37,410
an individual when we read hamlet the relationship
387
00:28:37,410 --> 00:28:41,710
between him and his dad his uncle his mom his
388
00:28:41,710 --> 00:28:46,870
friend his girlfriend his enemies his everything
389
00:28:46,870 --> 00:28:51,910
oh my god it's like it's part of usููู ุงูุณุจุจ ููู
390
00:28:51,910 --> 00:28:54,430
ุงููุซูุฑ ู
ู ุงููุงุณ ุงููู ุงูุชุดููุง ูุงู
ููุชุ ูุงู
ููุช ุชู
391
00:28:54,430 --> 00:28:57,870
ุชูุฏูู
ูุง ูู ูู ู
ูุงู ูู ุงูุนุงูู
ูุงูุชุธุฑ ุงูุชุธุฑ ุงูุชุธุฑ
392
00:28:57,870 --> 00:28:58,990
ุงูุชุธุฑ ุงูุชุธุฑ ุงูุชุธุฑ ุงูุชุธุฑ ุงูุชุธุฑ ุงูุชุธุฑ ุงูุชุธุฑ ุงูุชุธุฑ
393
00:28:58,990 --> 00:28:59,370
ุงูุชุธุฑ ุงูุชุธุฑ ุงูุชุธุฑ ุงูุชุธุฑ ุงูุชุธุฑ ุงูุชุธุฑ ุงูุชุธุฑ ุงูุชุธุฑ
394
00:28:59,370 --> 00:28:59,910
ุงูุชุธุฑ ุงูุชุธุฑ ุงูุชุธุฑ ุงูุชุธุฑ ุงูุชุธุฑ ุงูุชุธุฑ ุงูุชุธุฑ ุงูุชุธุฑ
395
00:28:59,910 --> 00:29:01,070
ุงูุชุธุฑ ุงูุชุธุฑ ุงูุชุธุฑ ุงูุชุธุฑ ุงูุชุธุฑ ุงูุชุธุฑ ุงูุชุธุฑ ุงูุชุธุฑ
396
00:29:01,070 --> 00:29:01,750
ุงูุชุธุฑ ุงูุชุธุฑ ุงูุชุธุฑ ุงูุชุธุฑ ุงูุชุธุฑ ุงูุชุธุฑ ุงูุชุธุฑ ุงูุชุธุฑ
397
00:29:01,750 --> 00:29:11,670
ุงูุชุธุฑ ุงูุช
398
00:29:11,980 --> 00:29:18,040
ุญูุซ ุฃู ูุงู
ููุช ูู ุดุฑูุฉ ุนุงู
ุฉ ุฃู ุนุงู
ุฉ ุนุงู
ุฉ ู
ู ูููููุฑู
399
00:29:18,040 --> 00:29:22,320
ููููู ูุฌุจ ุฃู ูุฃุชู ูููุงุจู ูู ูุฐู ุงูู
ุดุงูู ูู ุงูุญูุงุฉ
400
00:29:22,320 --> 00:29:29,020
ุงูู
ุฏููุฉ ูุงู
ููุช ูู ุดุฎุต ู
ุฏูู ูุฐูุจ ุฅูู ู
ุฏุฑุณุฉุ ู
ุฏุฑุณุฉ
401
00:29:29,020 --> 00:29:33,340
ููุชูุจุฃุช ุจุงูู
ูุงุณุจุฉุ ุงููุนุจุฉ ุชุญุฏุซ ูู ุฏูู
ุงุฑูุ ุงููุตุฉ ูุฏ
402
00:29:33,340 --> 00:29:37,960
ุญุตูุช ุจุทุฑููุฉ ุฃู ุฃุฎุฑูุ ูููู ุดููุณุจูุฑ ูุงู
ุจุฅุนุงุฏุชูุง ู
ุฑุฉ
403
00:29:37,960 --> 00:29:44,710
ุฃุฎุฑูุ ูุงู
ููุช ูู ุฑุฌูุ ูู ุทูุงุจูู ุฃุจููุ ูู ุงูู
ูุชุฑุถ ุฃู
404
00:29:44,710 --> 00:29:47,610
ููุฌุญ ุนูู ุงูุณูุทุฉ ู ุจุนุฏ ุฐูู ูุญุตู ุนูู ุงูุฃุฎุจุงุฑ ุฃู ุฃุจูู
405
00:29:47,610 --> 00:29:55,310
ู
ุงุชุ ู
ุงุช ู
ู ุฎูุงููุ ูุนูุฏ ุญุฒุจูุง ู ู
ุฑุนุจูุง ู ุญุฒุจูุง ู
406
00:29:55,310 --> 00:30:03,370
ุจุนุฏ ุฐูู ุฃุจูู ูุตุจุญ ุฑุฌููุงุ ูุงู
ูุช ูุง ููุฌุญ ุฃุจููุ ุฃุจูู
407
00:30:03,370 --> 00:30:10,570
ูุตุจุญ ุฑุฌููุง ู ุฃู
ูุ ุฃู
ูุงู
ูุช ุชุฒูุฌ ุฃุจูููู
ููู ู
ุณู
ุญ ูู
408
00:30:10,570 --> 00:30:12,910
ุฐูู ุงูููุชุ ูููู ูุฃู ูุฐุง ูู ุงูุฑุงุฌูุ ูุง ุฃุญุฏ ูุณุชุทูุน
409
00:30:12,910 --> 00:30:14,870
ุฃู ูุชููู
ู
ุน ุงูุฑุงุฌูุ ูุง ุฃุญุฏ ูุณุชุทูุน ุฃู ูููู ูุง
410
00:30:14,870 --> 00:30:20,590
ููุฑุงุฌูุ ุฃุชุฐูุฑุ ูู ุฃุนูู ู
ู ุงูุจุฑุงู
ุฌ ูHamlet ูุงูุช
411
00:30:20,590 --> 00:30:23,990
ู
ุฑุนุจุฉ ุฌุฏุงุ ููุฌุฃุฉ ุดุฎุต ู
ุง ูููู ูู Hamletุ ูุง Hamletุ
412
00:30:23,990 --> 00:30:29,370
ููุงู ู
ุฎููู ูุดุจู ุฃุจููุ Hamlet ูู ู
ุฏุฑุณุฉ ุนุงูู
ูุฉุ ูู
ุง
413
00:30:29,370 --> 00:30:34,490
ุฃููุง ูุง ูุคู
ู ุจุงูู
ุฎูููุงุชุ ุฃููุณ ูุฐููุ ูุงุ ูุฃููู
ูุง
414
00:30:34,490 --> 00:30:39,730
ููุฌุฏูุงููููู ูุฃูู ูุงู ู
ุตุงุจุง ูุฎุฑุฌ ู
ุน ุตุฏููู ููุฑูุดูู
415
00:30:39,730 --> 00:30:47,630
ููุฑู ุฃูู ูุชูุงุจู ู
ุน ุงููุญูุด ู
ู ุฃุจูู ููุชุญุฏุซ ู
ุนุงู
416
00:30:47,630 --> 00:30:54,950
ููููู ููู
ุฃูุง ูุชูุช ู
ู ุฃุจูู ู ุฃู
ู ููุช ุนุงุฑูุฉ ุนู ูุฐุง
417
00:30:54,950 --> 00:31:00,230
ุงูู
ูุถูุน ู ุญู
ูุฉ ูุงูุช ู
ุซููุง ูุง ุฑูุญ ุงูู
ุณูุญูุ ููุช ุฃุนุฑู
418
00:31:00,230 --> 00:31:05,090
ุฃู ููุงู ุดูุก ุฎุงุทุฆ ู
ุงูู ุงูู
ูุถูุนุ ูุชู ุงูุณูู
419
00:31:07,990 --> 00:31:11,610
ุชูุชู ุงูุฑุงุฌู .. ุฑุญูุฉ .. ููู ู
ุฑุฉ ุฃุฎุฑูุ ูุฐุง ุดุฎุต
420
00:31:11,610 --> 00:31:16,430
ู
ุฏูููุ ุฑุฌู ู
ู ุงูุนุงูู
ุ ุฑุฌู ูุฐูุจ ุฅูู ุงูู
ุฏุฑุณุฉุ ูุจุญุซ
421
00:31:16,430 --> 00:31:19,530
ุนู ุฑุญูุฉ ุชุนุชู
ุฏ ูู ุทุฑููุฉ ู
ุง ูู ุงูู
ุงุถูุ ุฅุฐุง ูุชูุช ุดุฎุต
422
00:31:19,530 --> 00:31:24,710
ููุชูู ูู ุงูุญูุงุฉ ุงูู
ุฏููุฉุ ุชุฐูุจ ุฅูู ุงูุญุฌุฑ ุงูุขูุงูุช
423
00:31:24,710 --> 00:31:30,630
ุชุฐูุจ ููุณุฌู ู ุชุฐูุจ ููุดุฑุทุฉ ุงู ุงู ุดูุก ูู
ุซู ุงูุดุฑุทุฉ ููุง
424
00:31:30,630 --> 00:31:34,390
ูุงูุดูุก ุงููู ูุญุฏุซ ูู ุงูู ุจุนุฏ ููุช ุทููู ู
ู ููุฑุฉ
425
00:31:34,390 --> 00:31:37,210
ูุงู
ููุช ูุงูุชูุงู ูุงูุชูุงู ูุงูุชูุงู ูุงูุชูุงู ูุงูุชูุงู
426
00:31:37,210 --> 00:31:37,390
ูุงูุชูุงู ูุงูุชูุงู ูุงูุชูุงู ูุงูุชูุงู ูุงูุชูุงู ูุงูุชูุงู
427
00:31:37,390 --> 00:31:38,130
ูุงูุชูุงู ูุงูุชูุงู ูุงูุชูุงู ูุงูุชูุงู ูุงูุชูุงู ูุงูุชูุงู
428
00:31:38,130 --> 00:31:39,070
ูุงูุชูุงู ูุงูุชูุงู ูุงูุชูุงู ูุงูุชูุงู ูุงูุชูุงู ูุงูุชูุงู
429
00:31:39,070 --> 00:31:40,530
ูุงูุชูุงู ูุงูุชูุงู ูุงูุชูุงู ูุงูุชูุงู ูุงูุชูุงู ูุงูุชูุงู
430
00:31:40,530 --> 00:31:40,530
ูุงูุชูุงู ูุงูุชูุงู ูุงูุชูุงู ูุงูุชูุงู
431
00:31:54,570 --> 00:31:58,690
ูุงูุฃุฎ ุงูููุงุฑุงุชู ูุฎุจุฑ ุฃูููููุง ุฃููุง ูุง ุชุญุจ ูุงู
ูุช
432
00:31:58,690 --> 00:32:03,810
ุฅููู
ูู ุงูุญุจุ ุฅููู
ุดุจุงุจ ุฌูุฏูู ุฌุฏูุง ูููู ูุฃู ุงููุชุงุฉ
433
00:32:03,810 --> 00:32:09,390
ูุงูุช ุถุนููุฉ ูู
ุญูู
ุฉ ู
ู ูุงูุฏูุง ูู
ู ุงูู
ุฌุชู
ุนุ ููุงูุชุ
434
00:32:09,390 --> 00:32:15,230
ุญุณููุงุ ุณุฃุชุจุงุน ูุงูุฏุชูุ ุฌุฏูุงุ ุฌุฏูุงุ ุฌุฏูุงุ ุฌุฏูุงุ
435
00:32:15,230 --> 00:32:15,610
ุฌุฏูุงุ ุฌุฏูุงุ ุฌุฏูุงุ ุฌุฏูุงุ ุฌุฏูุงุ ุฌุฏูุงุ ุฌุฏูุงุ ุฌุฏูุงุ
436
00:32:15,610 --> 00:32:15,810
ุฌุฏูุงุ ุฌุฏูุงุ ุฌุฏูุงุ ุฌุฏูุงุ ุฌุฏูุงุ ุฌุฏูุงุ ุฌุฏูุงุ ุฌุฏูุงุ
437
00:32:15,810 --> 00:32:23,590
ุฌุฏูุงุ ุฌุฏูุงุ ุฌุฏูุงุ ุฌุฏูุงุ ุฌุฏูุงุ ุฌุฏูุง
438
00:32:25,370 --> 00:32:34,150
ููุงู
ููุช ูู ุนู
ู ุญุฑุงุฑุฉ ู
ุญุทู
ุฉ ูุชู ุฃุจู ุฃูููููุงุ ูุงู
439
00:32:34,150 --> 00:32:41,550
ุฑุงุฌูู ูุฎุชุจุฆ ุฎูู ูุฑุชูู ูููุชูู ููู
ูุช ูุนูุฏู
ุง ูุฎุฑุฌ
440
00:32:41,550 --> 00:32:48,610
ููุงุชูุฒูุ ุฃูููููุง ุจุนุฏ ุฐูู ุชุฐูุจ ู
ุฌูููุฉ ููุชูุช ููุณูุง
441
00:32:48,610 --> 00:32:49,790
ุฃู ู
ุงุชุช ู
ุญุทู
ุฉ
442
00:32:53,930 --> 00:33:00,890
ุฃุชูุฒู ูุนูุฏ ููุญุงูู ุงููุงูุฏ ูููุฏููุณ ุฃู ูุชุฎูุต ู
ู ูุงู
ูุช
443
00:33:00,890 --> 00:33:02,390
ููุชูุงููุง ุนูู ู
ูุงุจูุฉ ูุงุจูุฉ ูุงุจูุฉ ูุงุจูุฉ ูุงุจูุฉ ูุงุจูุฉ
444
00:33:02,390 --> 00:33:04,990
ูุงุจูุฉ ูุงุจูุฉ ูุงุจูุฉ ูุงุจูุฉ ูุงุจูุฉ ูุงุจูุฉ ูุงุจูุฉ ูุงุจูุฉ
445
00:33:04,990 --> 00:33:05,730
ูุงุจูุฉ ูุงุจูุฉ ูุงุจูุฉ ูุงุจูุฉ ูุงุจูุฉ ูุงุจูุฉ ูุงุจูุฉ ูุงุจูุฉ
446
00:33:05,730 --> 00:33:06,110
ูุงุจูุฉ ูุงุจูุฉ ูุงุจูุฉ ูุงุจูุฉ ูุงุจูุฉ ูุงุจูุฉ ูุงุจูุฉ ูุงุจูุฉ
447
00:33:06,110 --> 00:33:06,150
ูุงุจูุฉ ูุงุจูุฉ ูุงุจูุฉ ูุงุจูุฉ ูุงุจูุฉ ูุงุจูุฉ ูุงุจูุฉ ูุงุจูุฉ
448
00:33:06,150 --> 00:33:06,310
ูุงุจูุฉ ูุงุจูุฉ ูุงุจูุฉ ูุงุจูุฉ ูุงุจูุฉ ูุงุจูุฉ ูุงุจูุฉ ูุงุจูุฉ
449
00:33:06,310 --> 00:33:06,950
ูุงุจูุฉ ูุงุจูุฉ ูุงุจูุฉ ูุงุจูุฉ ูุงุจูุฉ ูุงุจูุฉ ูุงุจูุฉ ูุงุจูุฉ
450
00:33:06,950 --> 00:33:23,170
ูุงุจูุฉ ูุงุจูุฉ ูุงุจูุฉ ูุงุจูุฉ ูุงุจูุฉ ูุงุจูุฉ ูุงุจูุฉ
451
00:33:23,170 --> 00:33:27,630
ููู ุฃู
ุถูุ ุฃู
ุฃูุงู
ุ ูู ุฃูุชู ููุณูุ ูู ุฃููู
ุจุงููุตุงุจุฉุ
452
00:33:27,630 --> 00:33:33,590
ูู ุฃูุนู ุฐููุ ุงููุฒูุชูุณ ูู ู
ูุถูุน ููุง ุชุญุฑูุฑ ุฃู ุชููู
453
00:33:33,590 --> 00:33:38,530
ุฃู ูุง ุชููู ูุฐุง ูู ุงูุณุคุงู ู ุจุนุฏ ุฐูู ูุชูุงููุง ุนูู
454
00:33:38,530 --> 00:33:42,850
ู
ูุงูู
ุฉ ูู ุงูููุช ุงููุฏูู
ุฅุฐุง ูุงู ูุฏู ุงููุงุณ ู
ุดููุฉ ุฃู
455
00:33:42,850 --> 00:33:48,230
ู
ูุงูู
ุฉ ูุญููููุง ุจู
ูุงูู
ุฉ ุฅุฐุง ุฃุฎุฐุช ุฃุฑุถู ู ููุช ุฅุญุถุฑ
456
00:33:48,230 --> 00:33:52,260
ุฃุฑุถูู ู ุฃููู ุญุณููุง ููููู
ุจู
ูุงูู
ุฉูุฐูู ุฅุฐุง ูุชูุชูุ
457
00:33:52,260 --> 00:33:58,860
ูุงูุฃุฑุถ ูู ู
ููุ ุจุณูุทุฉุ ุจุทุฑููุฉ ุจุณูุทุฉ. ุฅุฐุง ูุชูุชูุ
458
00:33:58,860 --> 00:34:04,100
ูุนูู ุฃู ุงูุฃุฑุถ ุชุชููู ูู. ุงูุขู ููุงุชูุฒ ู ูุงู
ูุช ุงุชูููุง
459
00:34:04,100 --> 00:34:12,070
ุนูู ุฏูููุฉูุฃู ุงูู
ููุ ู
ูู ูููุฏููุณุ ุฃุจู ุญู
ููุชุ ุฃุจู
460
00:34:12,070 --> 00:34:16,430
ุญู
ููุชุ ู
ูู ุญู
ููุช ูุฑูุฏ ุฃู ูุชุฎูุต ู
ู ุญู
ููุชุ ููู ูู
ุณู
461
00:34:16,430 --> 00:34:25,210
ุจู
ุณุงุนุฏุฉ ูุงุชูุฒุ ูุงุชูุฒ ููุจูุฉ ุจู
ุฎุฏุฑุงุช ุนุธูู
ุฉ ููู ุฃูุถูุง
462
00:34:25,210 --> 00:34:33,670
ูุญุถุฑ ุฌูุณุฉ ููู ูุญู
ููุช ููุถุน ุงูู
ุฎุฏุฑุงุช ุฏุงุฎู ุงูููุจุฉููู
ุง
463
00:34:33,670 --> 00:34:36,210
ููุงุชููู ูููุงุชููู ูููุงุชููู ูููุงุชููู ูููุงุชููู
464
00:34:36,210 --> 00:34:37,550
ูููุงุชููู ูููุงุชููู ูููุงุชููู ูููุงุชููู ูููุงุชููู
465
00:34:37,550 --> 00:34:42,210
ูููุงุชููู ูููุงุชููู ูููุงุชููู ูููุงุชููู ูููุงุชููู
466
00:34:42,210 --> 00:34:44,590
ูููุงุชููู ูููุงุชููู ูููุงุชููู ูููุงุชููู ูููุงุชููู
467
00:34:44,590 --> 00:34:49,010
ูููุงุชููู ูููุงุชููู ูููุงุชููู ูููุงุชููู ูููุงุชููู
468
00:34:49,010 --> 00:34:49,150
ูููุงุชููู ูููุงุชููู ูููุงุชููู ูููุงุชููู ูููุงุชููู
469
00:34:49,150 --> 00:34:50,270
ูููุงุชููู ูููุงุชููู ูููุงุชููู ูููุงุชููู ูููุงุชููู
470
00:34:50,270 --> 00:34:51,810
ูููุงุชููู ูููุงุชููู
471
00:34:56,140 --> 00:34:59,840
ุจุนุฏ ุฐููุ ุฃู ูุจู ุฐูู ูููู ู
ู ุงูููุชุ ุฃู
ุญู
ููุช ุชุฑูุฏ
472
00:34:59,840 --> 00:35:03,460
ุฃู ุชุดุฑุจ ุงูุญููุงูุงุช ุงูุชู ุฌูุฒูุง ุฒูุฌูุง ุชุฌูุฒูุง ุญู
ููุช
473
00:35:03,460 --> 00:35:08,660
ููู ููููุ ูุงุ ูุง ุชุดุฑุจ! ููู ุงูู
ุฑุฉ ุงูุฃูููุ ูุฑุฑ ุฃู
474
00:35:08,660 --> 00:35:15,120
ุชุชุนุงู
ู ู
ุนู. ุฅูู ู
ู
ุชุน ููู ุชุซุจุช ููุณูุงุ ูููู ุนูุฏู
ุง
475
00:35:15,120 --> 00:35:19,680
ุชูุนู ุฐููุ ู
ุซู ุฃูููููุงุ ูุชู
ูุช. ูุชูููุ ูุงุ ุฃูุง ุฑุฆูุณู
476
00:35:19,680 --> 00:35:25,850
ุจุทุฑููุฉ ู
ุง ู ูู ุชุดุฑุจ ุงูุญููุงูุงุชุ ูุชู
ูุชูุนูุฏู
ุง ูุนุฑู
477
00:35:25,850 --> 00:35:30,350
ูุงููุตุฉุ ูุงู
ููุช ูุฃุฎุฐ ุงูุณูู ููุถุฑุจ ุฃุจููุ ูู ูุง ูููุฑุ
478
00:35:30,350 --> 00:35:32,870
ูู ูุง ูุชุฑุฏุฏุ ูุง ููุฌุฏ ููุงู ุฃู ุชููู ุฃู ูุง ุชููู ููุงูุ
479
00:35:32,870 --> 00:35:39,850
ููุงู ุญุฑูุฉุ ูุงู
ููุช ู
ุงุชุ ููุงุฑุชูุณ ู
ุงุชุ ุฃูููููุง ู
ุงุชุ
480
00:35:39,850 --> 00:35:44,790
ุจููููููุณ ู
ุงุชุ ุฌูุฑุชุฑูุฏ ุฃู
ู ู
ุงุชุ ุชูุฑูุจูุง ูู ุงูุดุฎุตูุงุช
481
00:35:44,790 --> 00:35:48,650
ุงูุฑุฆูุณูุฉ ู
ุงุชุชุ ููุฐุง ุงูุณุจุจ ุฃู ูุงู
ููุช ูู ุชุฌุงุฑุจูู
482
00:35:48,650 --> 00:35:53,770
ุชุฑุงุฌูุฉ ุญูุซ ุชู
ูุช ุฌู
ูุน ุงูุดุฎุตูุงุช ุงูุฑุฆูุณูุฉุ ูููู ูู
483
00:35:53,770 --> 00:35:59,790
ุญู
ููุฏ ููุงู ุฃู
ู ููู
ุณุชูุจูุ ุตุฏูููุ ุฃุตุญุงุจูุ ุฃุตุญุงุจูุ
484
00:35:59,790 --> 00:36:00,770
ุฃุตุญุงุจูุ ุฃุตุญุงุจูุ ุฃุตุญุงุจูุ ุฃุตุญุงุจูุ ุฃุตุญุงุจูุ ุฃุตุญุงุจูุ
485
00:36:00,770 --> 00:36:02,310
ุฃุตุญุงุจูุ ุฃุตุญุงุจูุ ุฃุตุญุงุจูุ ุฃุตุญุงุจูุ ุฃุตุญุงุจูุ ุฃุตุญุงุจูุ
486
00:36:02,310 --> 00:36:03,110
ุฃุตุญุงุจูุ ุฃุตุญุงุจูุ ุฃุตุญุงุจูุ ุฃุตุญุงุจูุ ุฃุตุญุงุจูุ ุฃุตุญุงุจูุ
487
00:36:03,110 --> 00:36:03,470
ุฃุตุญุงุจูุ ุฃุตุญุงุจูุ ุฃุตุญุงุจูุ ุฃุตุญุงุจูุ ุฃุตุญุงุจูุ ุฃุตุญุงุจูุ
488
00:36:03,470 --> 00:36:13,890
ุฃุตุญุงุจูุ ุฃุตุญุงุจูุ ุฃุตุญุงุจูุ ุฃุตุญ
489
00:36:16,700 --> 00:36:20,380
ููู ูุตุฉ ูุงู
ููุชุ ุฅููุง ุชุฌุงูุฏุฉุ ูููู ุฅุฐุง ููุช ุชุนุชูุฏ ุฃู
490
00:36:20,380 --> 00:36:24,900
ูุฐู ุงููุตุฉ ุฑุงุฆุนุฉุ ูุฌุจ ุฃู ุชูุฑุฃ ุงููุบุฉ ุฌุฏุงู ุฌู
ููุฉุ
491
00:36:24,900 --> 00:36:29,060
ุฌุฏุงู ู
ุฐููุฉุ ููุงู ุงููุซูุฑุ ุณุฃููู
ุจูุถุน ุจุนุถ ุงููุตุฉ ูู
492
00:36:29,060 --> 00:36:31,880
ุงููุตูุฉุ ูู
ุง ู
ุฎุตุตููุ ูููู ูู ู
ุง ูุญุชุงุฌู ููุง ูู ุฃู
493
00:36:31,880 --> 00:36:35,600
ูููู ุฃู ูุง .. ุฃู ูุง ููููุ ููุฐู ูู ู
ูุงุทุนุฉ ุงูุดุฎุตูุฉุ
494
00:36:35,600 --> 00:36:38,880
ูุฐุง ูู ูุงู
ููุชุ ูู ุงูู
ุฑูุฒุ ูู
ู ุซู
ุงูุดูุทุงู ูุงูุณูููุฉุ
495
00:36:38,880 --> 00:36:42,830
ููุงู ุงููุซูุฑ ู
ู ุงูุฃุดูุงุก ุงูุฌูุฏุฉููู
ุงุฐุง ูุงู
ููุชุ ูุงู
ููุช
496
00:36:42,830 --> 00:36:47,070
ูู ุงูุดุฎุตุ ุนูุฏู
ุง ูุง ุฃุณุชุฎุฏู
ููู
ุงุช ู
ุฎุชููุฉุ ูุนูู
497
00:36:47,070 --> 00:36:52,090
ุงูุดุฎุตูุฉ ูุงู
ููุช ูู ุฑุฌู ู
ู ุงูู
ูุงุฌู
ุฉ ุงูุชูููุฏูุฉุ ุงูุญุจุ
498
00:36:52,090 --> 00:36:55,290
ุงูู
ูู
ุฉุ ุงูู
ุนุงุฏูุฉุ ุงูุนูุงูุงุชุ ุงูุฃุฎูุงูุ ุงูุฃุตุฏูุงุกุ
499
00:36:55,290 --> 00:36:56,050
ุงูุฃุตุฏูุงุกุ ุงูุฃุตุฏูุงุกุ ุงูุฃุตุฏูุงุกุ ุงูุฃุตุฏูุงุกุ ุงูุฃุตุฏูุงุกุ
500
00:36:56,050 --> 00:36:56,850
ุงูุฃุตุฏูุงุกุ ุงูุฃุตุฏูุงุกุ ุงูุฃุตุฏูุงุกุ ุงูุฃุตุฏูุงุกุ ุงูุฃุตุฏูุงุกุ
501
00:36:56,850 --> 00:36:57,770
ุงูุฃุตุฏูุงุกุ ุงูุฃุตุฏูุงุกุ ุงูุฃุตุฏูุงุกุ ุงูุฃุตุฏูุงุกุ ุงูุฃุตุฏูุงุกุ
502
00:36:57,770 --> 00:37:01,050
ุงูุฃุตุฏูุงุกุ ุงูุฃุตุฏูุงุกุ ุงูุฃุตุฏูุงุกุ ุงูุฃุตุฏูุงุกุ ุงูุฃุตุฏูุงุกุ
503
00:37:01,050 --> 00:37:07,000
ุงูุฃุตุฏูุงุกุ ุงูุฃุตุฏูุงุกุ ุงูุฃุตุฏูุงุกุู
ุนุธู
ูู
ุญุชู ุงูููู
504
00:37:07,000 --> 00:37:10,580
ุงูู
ุงุถู ุงูุชุดู ู
ุนุงูู
ุ ุนูุฏู
ุง ุชูุฑุฃ ุญู
ูุฉุ ุณุชุฌุฏ ุจุนุถูู
ุง
505
00:37:10,580 --> 00:37:15,060
ูู ุญู
ูุฉ ูุจุฏูุง ูู
ุง ุงููู ุจุดูู ุนุงุฏูุ ุญู
ูุฉ ูู ุทุฑูููุง
506
00:37:15,060 --> 00:37:19,440
ูู
ูู ุฃู ุชููู ู
ุซู ุฑุฌู ุตุบูุฑ ููุณุทููู ูุนูุด ุชุญุช ู
ุญุงูุธุฉุ
507
00:37:19,440 --> 00:37:26,340
ู
ุน ุงูู
ุฌุชู
ุนุ ุงูููุงุนุฏุ ูุงูุณุฌูุ ุณูููุฑ ูู ูุฐุงุ ุญู
ูุฉ ูู
508
00:37:26,340 --> 00:37:29,740
ุชุฑุงุฌุนูุฉ ูุฃู ุฌู
ูุน ุงููุงุณุ ุชูุฑูุจุง ุฌู
ูุน ุงููุงุณ ู
ุงุชูุง
509
00:37:29,740 --> 00:37:35,420
ููุงูุ ู
ุฑุนุจ ุฌุฏุงุ ูููู ููุงู ุฃู
ู ููู
ุณุชูุจูnow this is
510
00:37:35,420 --> 00:37:41,340
the to be or not to be quote this is a soliloquy
511
00:37:41,340 --> 00:37:47,460
basically it's a soliloquy what is a soliloquy you
512
00:37:47,460 --> 00:37:51,700
know solo solo when we say solo okay solo
513
00:37:51,700 --> 00:37:56,000
soliloquy
514
00:37:56,000 --> 00:38:01,500
soliloquy means solo originally it means I talk to
515
00:38:01,500 --> 00:38:08,300
myselfุงูุณูููููููู ูู ุงุฌูุฒุฉ ู
ุตุฑูุฉุ ุงุฌูุฒุฉ ู
ุตุฑูุฉ ู
ู
516
00:38:08,300 --> 00:38:14,020
ุงูุฏุฑุงู
ุงุ ุงุฌูุฒุฉ ู
ุตุฑูุฉ ู
ู ุงูุฏุฑุงู
ุงุ ุงุฌูุฒุฉ
517
00:38:14,020 --> 00:38:21,520
ู
ุตุฑูุฉ ู
ู ุงูุฏุฑุงู
ุงุ ุงุฌูุฒุฉ ู
ุตุฑูุฉ ู
ู ุงูุฏุฑุงู
ุงุ ุงุฌูุฒุฉ
518
00:38:21,520 --> 00:38:21,980
ู
ุตุฑูุฉ ู
ู ุงูุฏุฑุงู
ุงุ ุงุฌูุฒุฉ ู
ุตุฑูุฉ ู
ู ุงูุฏุฑุงู
ุงุ ุงุฌูุฒุฉ
519
00:38:21,980 --> 00:38:22,340
ู
ุตุฑูุฉ ู
ู ุงูุฏุฑุงู
ุงุ ุงุฌูุฒุฉ ู
ุตุฑูุฉ ู
ู ุงูุฏุฑุงู
ุงุ ุงุฌูุฒุฉ
520
00:38:22,340 --> 00:38:22,340
ู
ุตุฑูุฉ ู
ู ุงูุฏุฑุงู
ุงุ ุงุฌูุฒุฉ ู
ุตุฑูุฉ ู
ู ุงูุฏุฑุงู
ุงุ ุงุฌูุฒุฉ
521
00:38:22,340 --> 00:38:23,220
ู
ุตุฑูุฉ ู
ู ุงูุฏุฑุงู
ุงุ ุงุฌูุฒุฉ ู
ุตุฑูุฉ ู
ู ุงูุฏุฑุงู
ุงุ ุงุฌูุฒุฉ
522
00:38:23,220 --> 00:38:28,560
ู
ุตุฑูุฉ ู
ู ุงูุฏุฑุงู
ุงุ ุงุฌูุฒุฉ ู
ุตุฑูุฉ
523
00:38:28,560 --> 00:38:28,860
ู
ู ุงูุฏ
524
00:38:32,600 --> 00:38:37,560
ูููู ููุงุ ูุฃู ูุฐุง ุงูู
ูุถูุน ูุฌุจ ุฃู ูููู ุณู
ุนู ู
ู
525
00:38:37,560 --> 00:38:41,620
ุงูู
ุดุงูุฏุ ุงูู
ุดุงูุฏุ ุงููุงุณ ูู ุงูู
ุดุงูุฏ ู
ูู
ุฉ ุฌุฏูุงุ ูู
526
00:38:41,620 --> 00:38:48,500
ุฌุฒุก ู
ู ุงูุฏุฑุงู
ุงุ ูุฐูู ุจุทุฑููุฉ ู
ุง ูุชุญุฏุซ ุนู ููุณูุ ูุธูุฑ
527
00:38:48,500 --> 00:38:52,500
ููุง ููุณู ุงูุงูุชูุงูุ ู
ุงุฐุง ูุญุฏุซ ูู ููุณูุ ูููู ูุง ููุนู
528
00:38:52,500 --> 00:38:55,020
ุฐูู ูู ุงููููู
ููู ุงูู
ุดุงูุฏ ุงูุชููุงุฒูุฉุ ุฃุญูุงููุง ููุนู
529
00:38:55,020 --> 00:38:58,420
ุฐูู ุจู Voice Overุ ุงูุดุฎุต ูุง ูุชุญุฑู ูู ููุณู ุฃู ููุณู
530
00:38:59,630 --> 00:39:02,890
ูููููุง ูุณู
ุน ุงูุตูุชุ ููู ุตูุช ู
ู ุฎูุงููุ ูููู ููุงุ To
531
00:39:02,890 --> 00:39:09,230
be or not to beุ ูุฐุง ูู ุงูุณุคุงูุ whether it is
532
00:39:09,230 --> 00:39:14,950
nobler in the mind to suffer the slings and arrows
533
00:39:14,950 --> 00:39:18,490
of outrageous fortune or to take arms against a
534
00:39:18,490 --> 00:39:25,990
sea of trouble and by opposing in them to die, to
535
00:39:25,990 --> 00:39:26,770
sleep
536
00:39:30,620 --> 00:39:33,700
ุนูุฏู
ุง ูููู
ูุงู
ููุช ุจูSoliloquy ู6 ุฃู 7 ุฃุฎุฑู
537
00:39:33,700 --> 00:39:37,580
Soliloquูุฉ ุนุงู
ุฉุ ูุชุญุฏุซ ููุนุงูู
ู
ุจุงุดุฑุฉุ ู
ุงุฐุง ูุนูู
538
00:39:37,580 --> 00:39:41,240
ุฐููุ ู
ุงุฐุง ูุนูู ุฐููุ ูู
ู
ูู
ูู ุงููSoliloquy ููุนุงูู
539
00:39:41,240 --> 00:39:44,820
ูููุนุจุฉุ ูู ูู
ููู ุฃู ุชุฎุจุฑููุ ู
ุซููุงุ ุฏุนูุง ูุนุชู
ุฏ ุฃู
540
00:39:44,820 --> 00:39:50,500
ูุฐุง ู
ุฑุญูุฉุ ุฃูุง ูุญูุฏุ ูุนูู ุงูู
ุฑุญูุฉุ ูู
ุฌุฑุฏ ุฐููุ
541
00:39:50,500 --> 00:39:56,580
ุจุฏูุงู ู
ู ุงูุชุญุฏุซ ู
ุน ุงููุงุณ ุงูุณุงุจูููุI come closer in
542
00:39:56,580 --> 00:39:58,680
a way to the audience and I speak to the people
543
00:39:58,680 --> 00:40:02,060
next to me. Look them in the eye like this. What
544
00:40:02,060 --> 00:40:05,320
does this make the people I come closer to feel?
545
00:40:05,400 --> 00:40:10,220
How does it feel to themุ Very
546
00:40:10,220 --> 00:40:14,810
goodSo they will know .. try to understand the
547
00:40:14,810 --> 00:40:17,970
struggle and probably they will feel some of this,
548
00:40:18,010 --> 00:40:21,570
it's personal Like he comes closer to you, he
549
00:40:21,570 --> 00:40:23,810
becomes your friend, it's like someone whispering
550
00:40:23,810 --> 00:40:27,510
in your ear telling you his secrets, his
551
00:40:27,510 --> 00:40:30,150
conflicts. Don't we like people who tell us
552
00:40:30,150 --> 00:40:37,440
secrets more?ุจุทุฑููุฉ ู
ุง ูุญุจูู
ุ ุฅููู
ูุซููุง ุจูุงุ ูุฌุจ
553
00:40:37,440 --> 00:40:41,920
ุฃู ูุดุงุฑูุ ูุฌุจ ุฃู ูุดุนุฑ ุฃููุง ุฃุณู ููู
. ุงูุขู ุงูู
554
00:40:41,920 --> 00:40:45,600
soliloquy ู
ูู
ูุฃูู ูุฌุนู ุงูู
ุฌุชู
ุน ุฌุฒุก ู
ู ุงููุนุจุฉุ
555
00:40:45,600 --> 00:40:53,380
ููุฌู
ุงูู
ุฌุชู
ุนุ ูุงูู
ุฌุชู
ุนุ ุงููุงุณุ ูู
ูุดุนุฑููุ ูุง ุฑุจูุ
556
00:40:53,380 --> 00:40:58,520
ูุฐุง ู
ุซููุ ูุฏู ุฃุดุนุงุฑ ุฃู ูููุงุช ุฃู ุฃุดุนุงุฑ ู
ุชุดุงุจูุฉ
557
00:40:58,520 --> 00:41:02,700
ููุดุฎุต.ูู ุดูุณุจูุฑ ููุฌุฏ ุณููุงูููููู ูู ูู ู
ูุงู ูุฎุงุตุฉ
558
00:41:02,700 --> 00:41:07,040
ูู ุงูุณุญุงุจุงุช ูู ูุงู
ููุช ููุฌุฏ ุณุจุน ุณููุงูููููู ุฃูุซุฑ
559
00:41:07,040 --> 00:41:13,700
ููุงู ุฃุดูุงุก ุฃุฎุฑู ุณูุชุญุฏุซ ุนููุง ููุง ุฅููุง ุนุตูุฏุฉ ุณูุชุญุฏุซ
560
00:41:13,700 --> 00:41:17,960
ุนู ูุฐุง ุจุจุนุถ ุงูููุช ุญุณูุงุ ู
ุงุฐุง ูุนูู ุณููุงููููููุ ุฅูู
561
00:41:17,960 --> 00:41:22,140
ุฌูุงุฒ ุฏุฑุงู
ุงุชููู ุนูุฏู
ุง ูููู ุงูุดุฎุต ูุญุงููุง ุนูู ุงูู
ุณุฑุญ
562
00:41:22,140 --> 00:41:24,060
ููููู
ุจุฅุฏุนุงุก
563
00:41:27,270 --> 00:41:33,890
ู
ุง ูู ู
ูู
ุฉ ุงูู soliloquyุ ุฃู ุชุดุงุฑููุง ุฃุดุนุงุฑูู
ุ ุฃู
564
00:41:33,890 --> 00:41:40,010
ุชุฏูุนูุง ุงูู
ุดุงูุฏุ ุฃู ุชุฌุนููู
ูุชุนุงู
ููุง ู
ุนูุ ูุดุนุฑูุง
565
00:41:40,010 --> 00:41:45,930
ู
ุนูุ ุชููู
ุ ุงูุขู ุงูู aside ูู ุฃูุถูุง ู
ุตุทูุญ ูุบุฉุ
566
00:41:45,930 --> 00:41:52,330
ู
ุตุทูุญ ูุบุฉ ุฏุฑุงู
ุงุชูุฉ ู ุงู aside ูู ุนุงุฏุฉู ูุตูุฑุ ูุงุญุฏ
567
00:41:52,330 --> 00:41:59,280
ููู
ุฉุ ูุงุญุฏ ููู
ุฉูููู ุงูู soliloquy ุนุงู
ุฉ ุทูููุฉ ูู ..
568
00:41:59,280 --> 00:42:02,880
ูู ุงูู soliloquy ุงู .. ุงู .. ุงู .. ุงูุดุฎุต ููุทุ
569
00:42:02,880 --> 00:42:09,780
ุญุณูุงุ ููู ูู another side ููุงู ุดุฎุตูู ุฃุฎุฑูู ู
ุฑุฉ
570
00:42:09,780 --> 00:42:12,020
ุฃุฎุฑูุ ูู another side ููุงู ุดุฎุตูู ุฃุฎุฑูู ู
ุฑุฉ ุฃุฎุฑูุ
571
00:42:12,020 --> 00:42:14,320
ู
ุงุฐุง ูุญุฏุซ ููุง ูู ุฃู ููุงู ุดุฎุตูู ุฃุฎุฑูู ูู another
572
00:42:14,320 --> 00:42:21,100
side ููุงู ุดุฎุตูู ุฃุฎุฑูู ู
ุฑุฉ ุฃุฎุฑูุ ู
ุงุฐุง ูุญุฏุซ ููุงู ูู
573
00:42:21,100 --> 00:42:22,080
another side ููุงู ุดุฎุตูู ุฃุฎุฑูู ู
ุฑุฉ ุฃุฎุฑูุ ู
ุงุฐุง ูุญุฏุซ
574
00:42:22,080 --> 00:42:22,860
ููุงู ูู another side ููุงู ุดุฎุตูู ุฃุฎุฑูู ู
ุฑุฉ ุฃุฎุฑูู
575
00:42:22,860 --> 00:42:22,860
ู
ุฑุฉ ุฃุฎุฑูู ู
ุฑุฉ ุฃุฎุฑูู ู
ุฑุฉ ุฃุฎุฑูู ู
ุฑุฉ ุฃุฎุฑูู ู
ุฑุฉ ุฃุฎุฑูู
576
00:42:22,860 --> 00:42:22,860
ู
ุฑุฉ ุฃุฎุฑูู ู
ุฑุฉ ุฃุฎุฑูู ู
ุฑุฉ ุฃุฎุฑูู ู
ุฑุฉ ุฃุฎุฑูู ู
ุฑุฉ ุฃุฎุฑูู
577
00:42:22,860 --> 00:42:27,010
ู
ุฑุฉ ุฃุฎุฑูู ู
ุฑุฉ ุฃุฎุฑููู
ุงุฐุง ูุญุฏุซุ ุฏุนููู ุฃููู ูุฐุง ู
ุฑุฉ
578
00:42:27,010 --> 00:42:32,550
ุฃุฎุฑูุ ูู ุณููู ุจุตูุช ุทููู ุทูููุ ุงูุดุฎุต ุงููุญูุฏุ ูู ูุตุฉ
579
00:42:32,550 --> 00:42:36,010
ูุตุฉ ูุตุฉ ูุตุฉ ูุตุฉ ูุตุฉ ูุตุฉ ูุตุฉ ูุตุฉ ูุตุฉ ูุตุฉ ูุตุฉ ูุตุฉ
580
00:42:36,010 --> 00:42:37,590
ูุตุฉ ูุตุฉ ูุตุฉ ูุตุฉ ูุตุฉ ูุตุฉ ูุตุฉ ูุตุฉ ูุตุฉ
581
00:42:44,730 --> 00:42:48,090
ุฃูุงุจูู ูู ุงูุฎุงุฑุฌ ุฃู ุดูุก ู
ุง ู
ุซูู
ุง ูููู
ุจุงูุฅุฏุนุงุก ูู
582
00:42:48,090 --> 00:42:54,170
ุทุฑููู ูุชุญุฏุซ ููุฌู
ููุฑ ูููู ููุณ ูุฌู
ููุฑ ุงูุฃุฎุฑูู ุงูู
ุนูู
583
00:42:54,170 --> 00:42:58,890
ูู ุชูุฑูุจูุง ููุณู ูููู ุงููSoliloquy ูู ุฃูุชุฑ ู ุฃูุชุฑ ู
584
00:42:58,890 --> 00:43:03,730
ุฃูุชุฑ ู
ุณุชุฑุฏุฏุ ุฃู ุชููู ุฃู ูุง ุชูููุ ูุฐุง ูู ุงูุณุคุงูุ
585
00:43:03,730 --> 00:43:07,290
ุฃู
ุง ุฅูู ูุจูุฉ ูู ุงูุนูู ูุชุนุงูู ู
ู ุงููSlings ูุงูุฃุณูุญุฉ
586
00:43:07,290 --> 00:43:13,050
ูู
ุนุธู
ุงูููุช ุฃู ุงูู
ุนุธู
ุงูู
ุนุธู
ุ ุฃู ุฃู ุชุฃุฎุฐ ุฃุณูุญุฉ ุถุฏ
587
00:43:13,050 --> 00:43:17,020
ู
ุญุงููุฉ ู
ุญุงููุฉ ู
ุญุงููุฉ ู
ุญุงููุฉ ู
ุญุงููุฉูุงูุชูู ูููุง
588
00:43:17,020 --> 00:43:21,960
ูุงูุชูู ูู ูุฐุง ุงูู
ูุถูุน ุงูู
ูู
ุฌุฏูุง ูู ุงููุชุงุจุฉ
589
00:43:21,960 --> 00:43:28,120
ุงูุฅููููุฒูุฉ ูุฐู ุณูุฉ ูููู ูุณูุฉ ุฃุณุงูุฏ ูุฃุฎูุฑูุง ุณุฃุชููู
590
00:43:28,120 --> 00:43:35,720
ููุง ูุฐู ูู ุดููุณุจูุฑุฒ ุงูุฌุฒุก ุงูุฌู
ููุฑู ุฃูุง ูุณุช ู
ุชุฃูุฏ
591
00:43:35,720 --> 00:43:41,400
ุฅู ูุฐุง ุตุญูุญ ุฌุฏูุง ููุงุ ุงูุธุฑ ููุงุ ูุฐู ูู ุงูู
ุฑุญูุฉ ูุฐู
592
00:43:41,400 --> 00:43:47,110
ูู ุงูู
ุฑุญูุฉู ูุคูุงุก ูู
ุงููุงุณ ูุฑูุจ ู
ู ุงูู
ุณุงุฑ ุงููู
593
00:43:47,110 --> 00:43:50,170
ูุณุชุทูุน ุงูุชุญุฏุซ ุฅูููู
ุฅุฐุง ููุช ุนุงูู ูุงููุง ูู
ููู ุฃู
594
00:43:50,170 --> 00:43:55,370
ุชุฏูุน ุฃูุชุฑ ุงูู
ุงู ู ุชูุนุฏ ููุง ูู ุงูุฃุนูู ููุง ูู
ุง ุชูุน
595
00:43:55,370 --> 00:43:59,950
ุนุงุฏุฉ ูุฐุง ููุณ ุฌุฒุก ู
ู ุงูุนุงูู
ููุณู ูููู ุดูุก ู
ุดุงุจู
596
00:43:59,950 --> 00:44:05,450
ููุฐุง ูู ุงูู
ุณุงุฑ ุงููุงุณ ู
ูุฑุจุฉ ุฌุฏุง ูุงูุณููููู ู
ูู
ุฌุฏุง
597
00:44:05,450 --> 00:44:08,910
ุงูุช ุชุฏูุน ูุงุญุฏ ู
ุงู ุงูุง ูุง ุงุนุฑู ููู ุฅุฐุง ููุช ุนุงูู
598
00:44:08,910 --> 00:44:13,630
ูู
ููู ุฃู ุชูุนุฏ ูู ุงูุฃุนูููุงูุช ู
ุฌุฑุฏ VIP ุงุฐุง ููุช ู
ุฌุฑุฏ
599
00:44:13,630 --> 00:44:19,350
ุฑูููุชูุฒ ุงู ุดูุก ูุฎูุงุต ูุฐุง ู
ุฑุฉ ุฃุฎุฑู ุดููุณุจูุฑ ู
ุตูุฑุฉ
600
00:44:19,350 --> 00:44:25,690
ู
ุดููุฑุฉ ุงูุธุฑ ููุนุตูุฑ ููุง ุงูุนุตูุฑ ููุฐู ุงูู
ุตูุฑุฉ ุงูุชู ุชู
601
00:44:25,690 --> 00:44:29,730
ุฅูุชุดุงููุง ู
ุคุฎุฑุง ุนูุฏู
ุง ูููู ุงููุงุณ ุฃู ูุฐุง ูู
602
00:44:29,730 --> 00:44:32,730
ุงูุดููุณุจูุฑ ุงูุญูููู ู
ู ูู ุงูุดููุณุจูุฑ ุงูุญููููุ ุดูุฎ
603
00:44:32,730 --> 00:44:39,230
ุฒุจูุฑุ ู
ุงููุ ุจุงููุ ุงุชุงููุงูุ ุฌูุดุ ุงุดุฎุงุต ู
ู ุบุฒุงุ ูุง
604
00:44:39,230 --> 00:44:43,410
ูุนุฑูwe're not sure, we don't care, it's good to
605
00:44:43,410 --> 00:44:46,050
know but we don't care, all we care is about the
606
00:44:46,050 --> 00:44:49,030
texts, the plays and the sonnets thank you very
607
00:44:49,030 --> 00:44:51,630
much, we'll stop here, if you have questions
608
00:44:51,630 --> 00:44:52,770
please do ask
|