File size: 56,706 Bytes
e8d31d3
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
182
183
184
185
186
187
188
189
190
191
192
193
194
195
196
197
198
199
200
201
202
203
204
205
206
207
208
209
210
211
212
213
214
215
216
217
218
219
220
221
222
223
224
225
226
227
228
229
230
231
232
233
234
235
236
237
238
239
240
241
242
243
244
245
246
247
248
249
250
251
252
253
254
255
256
257
258
259
260
261
262
263
264
265
266
267
268
269
270
271
272
273
274
275
276
277
278
279
280
281
282
283
284
285
286
287
288
289
290
291
292
293
294
295
296
297
298
299
300
301
302
303
304
305
306
307
308
309
310
311
312
313
314
315
316
317
318
319
320
321
322
323
324
325
326
327
328
329
330
331
332
333
334
335
336
337
338
339
340
341
342
343
344
345
346
347
348
349
350
351
352
353
354
355
356
357
358
359
360
361
362
363
364
365
366
367
368
369
370
371
372
373
374
375
376
377
378
379
380
381
382
383
384
385
386
387
388
389
390
391
392
393
394
395
396
397
398
399
400
401
402
403
404
405
406
407
408
409
410
411
412
413
414
415
416
417
418
419
420
421
422
423
424
425
426
427
428
429
430
431
432
433
434
435
436
437
438
439
440
441
442
443
444
445
446
447
448
449
450
451
452
453
454
455
456
457
458
459
460
461
462
463
464
465
466
467
468
469
470
471
472
473
474
475
476
477
478
479
480
481
482
483
484
485
486
487
488
489
490
491
492
493
494
495
496
497
498
499
500
501
502
503
504
505
506
507
508
509
510
511
512
513
514
515
516
517
518
519
520
521
522
523
524
525
526
527
528
529
530
531
532
533
534
535
536
537
538
539
540
541
542
543
544
545
546
547
548
549
550
551
552
553
554
555
556
557
558
559
560
561
562
563
564
565
566
567
568
569
570
571
572
573
574
575
576
577
578
579
580
581
582
583
584
585
586
587
588
589
590
591
592
593
594
595
596
597
598
599
600
601
602
603
604
605
606
607
608
609
610
611
612
613
614
615
616
617
618
619
620
621
622
623
624
625
626
627
628
629
630
631
632
633
634
635
636
637
638
639
640
641
642
643
644
645
646
647
648
649
650
651
652
653
654
655
656
657
658
659
660
661
662
663
664
665
666
667
668
669
670
671
672
673
674
675
676
677
678
679
680
681
682
683
684
685
686
687
688
689
690
691
692
693
694
695
696
697
698
699
700
701
702
703
704
705
706
707
708
709
710
711
712
713
714
715
716
717
718
719
720
721
722
723
724
725
726
727
728
729
730
731
732
733
734
735
736
737
738
739
740
741
742
743
744
745
746
747
748
749
750
751
752
753
754
755
756
757
758
759
760
761
762
763
764
765
766
767
768
769
770
771
772
773
774
775
776
777
778
779
780
781
782
783
784
785
786
787
788
789
790
791
792
793
794
795
796
797
798
799
800
801
802
803
804
805
806
807
808
809
810
811
812
813
814
815
816
817
818
819
820
821
822
823
824
825
826
827
828
829
830
831
832
833
834
835
836
837
838
839
840
841
842
843
844
845
846
847
848
849
850
851
852
853
854
855
856
857
858
859
860
861
862
863
864
865
866
867
868
869
870
871
872
873
874
875
876
877
878
879
880
881
882
883
884
885
886
887
888
889
890
891
892
893
894
895
896
897
898
899
900
901
902
903
904
905
906
907
908
909
910
911
912
913
914
915
916
917
918
919
920
921
922
923
924
925
926
927
928
929
930
931
932
933
934
935
936
937
938
939
940
941
942
943
944
945
946
947
948
949
950
951
952
953
954
955
956
957
958
959
960
961
962
963
964
965
966
967
968
969
970
971
972
973
974
975
976
977
978
979
980
981
982
983
984
985
986
987
988
989
990
991
992
993
994
995
996
997
998
999
1000
1001
1002
1003
1004
1005
1006
1007
1008
1009
1010
1011
1012
1013
1014
1015
1016
1017
1018
1019
1020
1021
1022
1023
1024
1025
1026
1027
1028
1029
1030
1031
1032
1033
1034
1035
1036
1037
1038
1039
1040
1041
1042
1043
1044
1045
1046
1047
1048
1049
1050
1051
1052
1053
1054
1055
1056
1057
1058
1059
1060
1061
1062
1063
1064
1065
1066
1067
1068
1069
1070
1071
1072
1073
1074
1075
1076
1077
1078
1079
1080
1081
1082
1083
1084
1085
1086
1087
1088
1089
1090
1091
1092
1093
1094
1095
1096
1097
1098
1099
1100
1101
1102
1103
1104
1105
1106
1107
1108
1109
1110
1111
1112
1113
1114
1115
1116
1117
1118
1119
1120
1121
1122
1123
1124
1125
1126
1127
1128
1129
1130
1131
1132
1133
1134
1135
1136
1137
1138
1139
1140
1141
1142
1143
1144
1145
1146
1147
1148
1149
1150
1151
1152
1153
1154
1155
1156
1157
1158
1159
1160
1161
1162
1163
1164
1165
1166
1167
1168
1169
1170
1171
1172
1173
1174
1175
1176
1177
1178
1179
1180
1181
1182
1183
1184
1185
1186
1187
1188
1189
1190
1191
1192
1193
1194
1195
1196
1197
1198
1199
1200
1201
1202
1203
1204
1205
1206
1207
1208
1209
1210
1211
1212
1213
1214
1215
1216
1217
1218
1219
1220
1221
1222
1223
1224
1225
1226
1227
1228
1229
1230
1231
1232
1233
1234
1235
1236
1237
1238
1239
1240
1241
1242
1243
1244
1245
1246
1247
1248
1249
1250
1251
1252
1253
1254
1255
1256
1257
1258
1259
1260
1261
1262
1263
1264
1265
1266
1267
1268
1269
1270
1271
1272
1273
1274
1275
1276
1277
1278
1279
1280
1281
1282
1283
1284
1285
1286
1287
1288
1289
1290
1291
1292
1293
1294
1295
1296
1297
1298
1299
1300
1301
1302
1303
1304
1305
1306
1307
1308
1309
1310
1311
1312
1313
1314
1315
1316
1317
1318
1319
1320
1321
1322
1323
1324
1325
1326
1327
1328
1329
1330
1331
1332
1333
1334
1335
1336
1337
1338
1339
1340
1341
1342
1343
1344
1345
1346
1347
1348
1349
1350
1351
1352
1353
1354
1355
1356
1357
1358
1359
1360
1361
1362
1363
1364
1365
1366
1367
1368
1369
1370
1371
1372
1373
1374
1375
1376
1377
1378
1379
1380
1381
1382
1383
1384
1385
1386
1387
1388
1389
1390
1391
1392
1393
1394
1395
1396
1397
1398
1399
1400
1401
1402
1403
1404
1405
1406
1407
1408
1409
1410
1411
1412
1413
1414
1415
1416
1417
1418
1419
1420
1421
1422
1423
1424
1425
1426
1427
1428
1429
1430
1431
1432
1433
1434
1435
1436
1437
1438
1439
1440
1441
1442
1443
1444
1445
1446
1447
1448
1449
1450
1451
1452
1453
1454
1455
1456
1457
1458
1459
1460
1461
1462
1463
1464
1465
1466
1467
1468
1469
1470
1471
1472
1473
1474
1475
1476
1477
1478
1479
1480
1481
1482
1483
1484
1485
1486
1487
1488
1489
1490
1491
1492
1493
1494
1495
1496
1497
1498
1499
1500
1501
1502
1503
1504
1505
1506
1507
1508
1509
1510
1511
1512
1513
1514
1515
1516
1517
1518
1519
1520
1521
1522
1523
1524
1525
1526
1527
1528
1529
1530
1531
1532
1533
1534
1535
1536
1537
1538
1539
1540
1541
1542
1543
1544
1545
1546
1547
1548
1549
1550
1551
1552
1553
1554
1555
1556
1557
1558
1559
1560
1561
1562
1563
1564
1565
1566
1567
1568
1569
1570
1571
1572
1573
1574
1575
1576
1577
1578
1579
1580
1581
1582
1583
1584
1585
1586
1587
1588
1589
1590
1591
1592
1593
1594
1595
1596
1597
1598
1599
1600
1601
1602
1603
1604
1605
1606
1607
1608
1609
1610
1611
1612
1613
1614
1615
1616
1617
1618
1619
1620
1621
1622
1623
1624
1625
1626
1627
1628
1629
1630
1631
1632
1633
1634
1635
1636
1637
1638
1639
1640
1641
1642
1643
1644
1645
1646
1647
1648
1649
1650
1651
1652
1653
1654
1655
1656
1657
1658
1659
1660
1661
1662
1663
1664
1665
1666
1667
1668
1669
1670
1671
1672
1673
1674
1675
1676
1677
1678
1679
1680
1681
1682
1683
1684
1685
1686
1687
1688
1689
1690
1691
1692
1693
1694
1695
1696
1697
1698
1699
1700
1701
1702
1703
1704
1705
1706
1707
1708
1709
1710
1711
1712
1713
1714
1715
1716
1717
1718
1719
1720
1721
1722
1723
1724
1725
1726
1727
1728
1729
1730
1731
1732
1733
1734
1735
1736
1737
1738
1739
1740
1741
1742
1743
1744
1745
1746
1747
1748
1749
1750
1751
1752
1753
1754
1755
1756
1757
1758
1759
1760
1761
1762
1763
1764
1765
1766
1767
1768
1769
1770
1771
1772
1773
1774
1775
1776
1777
1778
1779
1780
1781
1782
1783
1784
1785
1786
1787
1788
1789
1790
1791
1792
1793
1794
1795
1796
1797
1798
1799
1800
1801
1802
1803
1804
1805
1806
1807
1808
1809
1810
1811
1812
1813
1814
1815
1816
1817
1818
1819
1820
1821
1822
1823
1824
1825
1826
1827
1828
1829
1830
1831
1832
1833
1834
1835
1836
1837
1838
1839
1840
1841
1842
1843
1844
1845
1846
1847
1848
1849
1850
1851
1852
1853
1854
1855
1856
1857
1858
1859
1860
1861
1862
1863
1864
1865
1866
1867
1868
1869
1870
1871
1872
1873
1874
1875
1876
1877
1878
1879
1880
1881
1882
1883
1884
1885
1886
1887
1888
1889
1890
1891
1892
1893
1894
1895
1896
1897
1898
1899
1900
1901
1902
1903
1904
1905
1906
1907
1908
1909
1910
1911
1912
1913
1914
1915
1916
1917
1918
1919
1920
1921
1922
1923
1924
1925
1926
1927
1928
1929
1930
1931
1932
1933
1934
1935
1936
1937
1938
1939
1940
1941
1942
1943
1944
1945
1946
1947
1948
1949
1950
1951
1952
1953
1954
1955
1956
1957
1958
1959
1960
1961
1962
1963
1964
1965
1966
1967
1968
1969
1970
1971
1972
1973
1974
1975
1976
1977
1978
1979
1980
1981
1982
1983
1984
1985
1986
1987
1988
1989
1990
1991
1992
1993
1994
1995
1996
1997
1998
1999
2000
2001
2002
2003
2004
2005
2006
2007
2008
2009
2010
2011
2012
2013
2014
2015
2016
2017
2018
2019
2020
2021
2022
2023
2024
2025
2026
2027
2028
2029
2030
2031
2032
2033
2034
2035
2036
2037
2038
2039
2040
2041
2042
2043
2044
2045
2046
2047
2048
2049
2050
2051
2052
2053
2054
2055
2056
2057
2058
2059
2060
2061
2062
2063
2064
2065
2066
2067
2068
2069
2070
2071
2072
2073
2074
2075
2076
2077
2078
2079
2080
2081
2082
2083
2084
2085
2086
2087
2088
2089
2090
2091
2092
2093
2094
2095
2096
2097
2098
2099
2100
2101
2102
2103
2104
2105
2106
2107
2108
2109
2110
2111
2112
2113
2114
2115
2116
2117
2118
2119
2120
2121
2122
2123
2124
2125
2126
2127
2128
2129
2130
2131
2132
2133
2134
2135
2136
2137
2138
2139
2140
2141
2142
2143
2144
2145
2146
2147
2148
2149
2150
2151
2152
2153
2154
2155
2156
2157
2158
2159
2160
2161
2162
2163
2164
2165
2166
2167
2168
2169
2170
2171
2172
2173
2174
2175
2176
2177
2178
2179
2180
2181
2182
2183
2184
2185
2186
2187
2188
2189
2190
2191
2192
2193
2194
2195
2196
2197
2198
2199
2200
2201
2202
2203
2204
2205
2206
2207
2208
2209
2210
2211
2212
2213
2214
2215
2216
2217
2218
2219
2220
2221
2222
2223
2224
2225
2226
2227
2228
2229
2230
2231
2232
2233
2234
2235
2236
2237
2238
2239
2240
2241
2242
2243
2244
2245
2246
2247
2248
2249
2250
2251
2252
2253
2254
2255
2256
2257
2258
2259
2260
2261
2262
2263
2264
2265
2266
2267
2268
2269
2270
2271
2272
2273
2274
2275
2276
2277
2278
2279
2280
2281
2282
2283
2284
2285
2286
2287
2288
2289
2290
2291
2292
2293
2294
2295
2296
2297
2298
2299
2300
2301
2302
2303
2304
2305
2306
2307
2308
2309
1
00:00:20,700 --> 00:00:23,800
بسم الله الرحمن الرحيم today ان شاء الله I'm

2
00:00:23,800 --> 00:00:28,400
talking about the questionnaires as a primary data

3
00:00:28,400 --> 00:00:33,440
tool يعني اليوم بدنا نحكي في ال questionnaire كنوع

4
00:00:33,440 --> 00:00:41,820
من أنواع ال primary data tools طبعا؟ okay

5
00:00:41,820 --> 00:00:46,540
so what is a questionnaire? and why we are using

6
00:00:46,540 --> 00:00:51,050
questionnaire?يعني شوفوا الـ questionnaire مش احنا

7
00:00:51,050 --> 00:00:56,070
بيستخدم الـ questionnaire طبعاً as we know from

8
00:00:56,070 --> 00:00:59,690
the previous chapters الـ questionnaire is

9
00:00:59,690 --> 00:01:05,530
considered as a tool to collect quantifiable data

10
00:01:05,530 --> 00:01:15,030
يعني احنا شفتوا تبارك أداء quantitative tool أداء

11
00:01:15,030 --> 00:01:26,160
كمية لجمع البياناتعن المجلدين هذا البيانات مرتبطة

12
00:01:26,160 --> 00:01:33,120
بشكل كبير لتجارب أو تجارب ممارسة مخصصة تم تصميمها

13
00:01:33,120 --> 00:01:41,680
قبلها فقط لأذكركم و لإتصال جميع القصص مع بعض كما

14
00:01:41,680 --> 00:01:47,130
تعلمون من قسمات السابقةour research philosophy is

15
00:01:47,130 --> 00:01:52,230
deductive then

16
00:01:52,230 --> 00:01:57,230
as you are deductive then you should have a theory

17
00:01:57,230 --> 00:02:04,870
to examine then to examine the theory you should

18
00:02:04,870 --> 00:02:10,150
have also the model the model or the let's say the

19
00:02:10,150 --> 00:02:14,820
relationship between x and yثم باستخدام الموضوع

20
00:02:14,820 --> 00:02:20,740
يمكنك استخدام البيانات الثانوية لتجارب

21
00:02:20,740 --> 00:02:30,700
هذا الموضوع أو يمكنك استخدام الواقع التجاربي ثم

22
00:02:30,700 --> 00:02:40,820
في الواقع التجاربي حسنًا نسمح للموضوع ونخلص

23
00:02:40,820 --> 00:02:45,250
الموضوعإلى مواصلة دعونا نقول على سبيل المثال

24
00:02:45,250 --> 00:02:53,870
الموظف يقول ان فرصة موظفين

25
00:02:53,870 --> 00:02:59,670
هي مواصلة مختلفة مواصلة على سبيل المثال احترام

26
00:02:59,670 --> 00:03:03,770
محفظة

27
00:03:03,770 --> 00:03:11,660
حسنًا وما إلى ذلك لدينا فرصة هناdependent

28
00:03:11,660 --> 00:03:14,880
variables and these factors are independent

29
00:03:14,880 --> 00:03:22,100
variables for each variable we have measures or

30
00:03:22,100 --> 00:03:27,040
questions these questions are formed in this

31
00:03:27,040 --> 00:03:31,020
questionnaire بساطة انا بكون عندى deductive

32
00:03:31,020 --> 00:03:37,520
approach بعدين بكون عندى نظريةيكون عندى نموذج هذا

33
00:03:37,520 --> 00:03:42,800
النموذج ممكن يكون نموذج a pure quantitative which

34
00:03:42,800 --> 00:03:46,680
is secondary يعني زى النماذج الاقتصادية مثلا

35
00:03:46,680 --> 00:03:51,200
معادلة الـ GDP معادلة ال employment و معادلات ال

36
00:03:51,200 --> 00:03:55,840
pure economics و بالخلال احنا بنستخدم ال secondary

37
00:03:55,840 --> 00:03:59,420
data زى ما احنا شوفنا مع بعض لما روحنا على ال BCPS

38
00:03:59,420 --> 00:04:04,630
و روحنا على ال secondary data في شبات الرمالأو

39
00:04:04,630 --> 00:04:08,950
ممكن احنا نستخدم الـ questionnaire الستبيال بحيث

40
00:04:08,950 --> 00:04:12,850
انه احنا to examine the model عشان احنا نجيس ال

41
00:04:12,850 --> 00:04:15,370
questionnaire أو to use ال questionnaire لازم نرجع

42
00:04:15,370 --> 00:04:18,270
على ال model و نعمله to decompose it decomposing

43
00:04:18,270 --> 00:04:22,250
لل variables فبكون عند أنا variables let's say for

44
00:04:22,250 --> 00:04:29,430
instance respect respect should have measuresهذه

45
00:04:29,430 --> 00:04:33,570
المقالات في شكل سؤالين سؤال واحد سؤال اثنان سؤال

46
00:04:33,570 --> 00:04:40,450
ثلاث سؤال أربع سؤال وخمس سؤال ثم هذه السؤالات تكون

47
00:04:40,450 --> 00:04:43,350
مجموعة في السؤالات وبعدها هذول الأسئلة بنحطوها في

48
00:04:43,350 --> 00:04:49,470
السؤالات ونرسلها الى مجلد أو للمشاركة لإجابة

49
00:04:49,470 --> 00:04:54,350
السؤال حسنا؟ هذا هو قصة السؤال

50
00:04:59,850 --> 00:05:03,550
وعندما تجمع المعلومات من الـ questionnaire تعود

51
00:05:03,550 --> 00:05:08,130
إلى كمبيوترك و تضع المعلومات التي تم تجمعها من

52
00:05:08,130 --> 00:05:11,330
خلال الـ questionnaire و تقوم بتجارب الحيبوثيس هذه

53
00:05:11,330 --> 00:05:15,130
الحيبوثيس مرتبطة بالموديل الخاص بك الحيبوثيس

54
00:05:15,130 --> 00:05:21,950
المرتبطة في الموديل الخاص بك حسنا؟ فهذه هي الصورة

55
00:05:21,950 --> 00:05:26,190
الكبيرة لماذا نستخدم الـ questionnaire

56
00:05:29,260 --> 00:05:32,920
and when we using the questionnaire the majority

57
00:05:32,920 --> 00:05:37,040
of people using questionnaire in explanatory or

58
00:05:37,040 --> 00:05:40,960
descriptive studies نستخدمها في ال explanatory or

59
00:05:40,960 --> 00:05:45,940
descriptive studies يعني بدنا ن .. ن .. نوضح more

60
00:05:45,940 --> 00:05:50,180
explanations for a particular problems or to

61
00:05:50,180 --> 00:05:56,660
describe a particular problems أو نوصف ظاهرة معينة

62
00:05:58,880 --> 00:06:03,420
و أحيانًا الـ questionnaire يستخدم في المجال

63
00:06:03,420 --> 00:06:07,020
التقليدي يمكنك أن تبدأ مع الـ quantitative

64
00:06:07,020 --> 00:06:11,780
questionnaire لتفسير شيء و بعدها تذهب إلى الـ

65
00:06:11,780 --> 00:06:14,780
qualitative يعني ممكن نستخدم ال questionnaire مع

66
00:06:14,780 --> 00:06:20,160
أدوات أخرى زي ال interviews كمان

67
00:06:20,160 --> 00:06:23,320
ال questionnaire نستخدمه من مجموعة كبيرة من

68
00:06:25,870 --> 00:06:31,070
من عدد كبير من المشاركين لا نستطيع استخدامها إذا

69
00:06:31,070 --> 00:06:37,770
كان عندنا مجتمع كبير جدا إذا

70
00:06:37,770 --> 00:06:42,830
كان عندنا مجتمع كبير جدا يعني لو مثلا نعرف على

71
00:06:42,830 --> 00:06:48,970
سبيل المثال قرار الناس في particular governments

72
00:06:51,210 --> 00:06:54,550
الشعر يعني إذا كان عندنا شعر بتكون من اتنين مليون

73
00:06:54,550 --> 00:06:57,350
أو بتكون من عشر مليون مابنقدرش نعمل interview for

74
00:06:57,350 --> 00:07:00,250
each one we can design the questionnaire send it

75
00:07:00,250 --> 00:07:04,490
to the google and then the people in this country

76
00:07:04,490 --> 00:07:10,150
answer the questionnaire we have different types

77
00:07:10,150 --> 00:07:12,430
of questionnaires في عندنا عدة أنواع من ال

78
00:07:12,430 --> 00:07:16,270
questionnaire we have self-administered

79
00:07:16,270 --> 00:07:22,040
questionnaireوهناك مجلس مقابلة للمسؤالات يعني في

80
00:07:22,040 --> 00:07:31,480
عندنا استبيان يدار بطريقة ذاتية وفي استبيان بيدار

81
00:07:31,480 --> 00:07:36,220
بطريقة ال interview من خلال المقابلة أعتقد في

82
00:07:36,220 --> 00:07:43,600
الحلقات السابقة كنت أتكلم عن المقابلات فقط لأذكركم

83
00:07:43,600 --> 00:07:49,930
عن المقابلات لدينا اتصالين مختلفةلدينا مقامات أو

84
00:07:49,930 --> 00:07:52,310
مقامات أساسية وليس لدينا مقامات أساسية

85
00:07:56,920 --> 00:08:01,220
which is similar to the .. it is the same of the

86
00:08:01,220 --> 00:08:03,880
questionnaire هي نفس ال questionnaire ف we use it

87
00:08:03,880 --> 00:08:06,920
in a particular case and I will explain in which

88
00:08:06,920 --> 00:08:11,720
cases we can use the .. the interviewer

89
00:08:11,720 --> 00:08:17,300
administered يعني هنتشوف كيف المقابلات لأن

90
00:08:17,300 --> 00:08:22,440
المقابلات بيعتبرها مقابلات كمية و في مقابلات نوعية

91
00:08:22,440 --> 00:08:28,460
تمام؟So in the self-administered questionnaire, we

92
00:08:28,460 --> 00:08:30,780
can use internet and intranet mediated

93
00:08:30,780 --> 00:08:34,320
questionnaire We can send the questionnaire by

94
00:08:34,320 --> 00:08:38,100
post or you can send it by your own أو ممكن إن

95
00:08:38,100 --> 00:08:42,320
احنا نروح نوزع الاستبيان اليوم the majority of

96
00:08:42,320 --> 00:08:46,920
people using internet and intranet mediated

97
00:08:46,920 --> 00:08:50,800
questionnaire يعني لزي ما انتوا بتعرفوا بتصمم على

98
00:08:50,800 --> 00:08:54,530
Google Form بتروح اكتبوا Google Formو ال

99
00:08:54,530 --> 00:08:58,350
questionnaire ال .. ال .. الأسئلة تبعت ال .. ال

100
00:08:58,350 --> 00:09:01,350
questionnaire اللي انتوا بجاهزينها سابقا google

101
00:09:01,350 --> 00:09:07,010
بساعدكم ان انتوا تعملوها في فورمات طبعا بطريقة

102
00:09:07,010 --> 00:09:13,070
سهلة جدا and I recommend my student to use it يعني

103
00:09:13,070 --> 00:09:17,970
بتفتحوا ال google form بيجيبلنا documents بيجيبلنا

104
00:09:17,970 --> 00:09:19,750
صفحة في ال google form

105
00:09:22,640 --> 00:09:29,360
بسألنا لحدد نوع السؤال the type of the question هل

106
00:09:29,360 --> 00:09:33,000
السؤال dichotomous يعني مثلا yes or no و لا مثلا

107
00:09:33,000 --> 00:09:35,260
ممكن يكون lickerd scale many options يعني

108
00:09:35,260 --> 00:09:38,660
dichotomous أنه هل إجابة بس yes or no و لا في

109
00:09:38,660 --> 00:09:43,120
إجابات متعددة و لا ranking و لا يعني هو بيحدد

110
00:09:43,120 --> 00:09:47,680
النوع السؤال و هل أنت بدك أكتر من خيار بيحطه click

111
00:09:47,680 --> 00:09:53,900
يعني بيعطينا لقات من هذا النوع مثلامثلا نعطي مثال

112
00:09:53,900 --> 00:10:02,360
dichotomous يعني yes or no بنشوف بيعطينا هيك space

113
00:10:02,360 --> 00:10:09,440
و هنا space مقطع بس ماعلي اقولك تبهان مثلا male او

114
00:10:09,440 --> 00:10:16,800
احنا نبدأ female عشان .. و هنا male طبعا اذا انا

115
00:10:16,800 --> 00:10:22,250
بدي احكيله انه one answeronly يعني بس تحط إجابة

116
00:10:22,250 --> 00:10:25,930
واحدة يعني ما بنحط .. فهنحط male و female و بتسأل

117
00:10:25,930 --> 00:10:29,490
مثلا بيجي و بيقول okay male بعمل click في ال mouse

118
00:10:29,490 --> 00:10:36,630
على male okay طيب هذا .. هذا نوع من الأنواع الأصلة

119
00:10:36,630 --> 00:10:42,090
لو .. لو حكيتله مثلا many options مثلا we are in

120
00:10:42,090 --> 00:10:50,930
Ramadan today which foods you like in Ramadanmany

121
00:10:50,930 --> 00:10:55,830
options .. many options are recommended يعني أكتر

122
00:10:55,830 --> 00:10:59,670
من البديل ممكن نيجي نقول مثلا ايهش ال foods اللي

123
00:10:59,670 --> 00:11:03,530
أنتوا بتحبوهم في رمضان نحطهم هم as options كل إشي

124
00:11:03,530 --> 00:11:09,050
بالنسبالي ذاكر يعني أعطي أنزلة كل

125
00:11:09,050 --> 00:11:13,650
واحد تتعطينا عشان نحطه ورق عينب عينب ايه و هاي ورق

126
00:11:13,650 --> 00:11:20,120
عينب تاببولة تاببولة سامبوسة okay تمامعن زي .. اه

127
00:11:20,120 --> 00:11:26,380
كبسا و شوربان هلا مثلا شوفوا الفرق بين السؤال هذا

128
00:11:26,380 --> 00:11:29,400
و السؤال هذا السؤال هذا ان احنا many options we

129
00:11:29,400 --> 00:11:32,580
can use many options ممكن نعمل clickها ممكن نعمل

130
00:11:32,580 --> 00:11:38,080
clickها و clickها the beauty of having internet

131
00:11:38,080 --> 00:11:41,000
and intranet mediated in questionnaire it's easy

132
00:11:41,000 --> 00:11:47,960
to .. to analyze لأن لما تروح على ال ..تروح على ال

133
00:11:47,960 --> 00:11:51,380
database المحلة لو جاهزة بناخد ال raw material

134
00:11:51,380 --> 00:11:55,420
المحلة لو ماعناش أي مشكلة يعني you don't need to

135
00:11:55,420 --> 00:11:59,100
insert the data يعني مابلزمش ان احنا نحط البيانات

136
00:11:59,100 --> 00:12:07,660
كمام مرة okay and we have also different types of

137
00:12:07,660 --> 00:12:10,580
the question it could be ranking يعني يطلب منه ان

138
00:12:10,580 --> 00:12:14,340
انا اعمل ranking هاي

139
00:12:15,440 --> 00:12:19,240
لو نفس السؤال بنقول okay go back to the previous

140
00:12:19,240 --> 00:12:26,520
questions and rank the foods you do prefer فتحطوا

141
00:12:26,520 --> 00:12:32,660
مثلا رقم واحد خلاص اول click رقم واحد، رقم تنين،

142
00:12:32,660 --> 00:12:36,720
تلاتة، اربعة okay we will go in details about this

143
00:12:36,720 --> 00:12:42,480
so internet and intranets internet it's used for

144
00:12:42,480 --> 00:12:47,380
.. for all peopleممكن تستخدمه في انت فيسبوك ممكن

145
00:12:47,380 --> 00:12:50,730
تستخدمه في تويتر ممكن تستخدمه في مواقع مختلفةthem

146
00:12:50,730 --> 00:12:54,550
the link and ask them to fill the questionnaire

147
00:12:54,550 --> 00:12:57,950
Intranet which is in different institutions or

148
00:12:57,950 --> 00:13:01,190
inside the institutions داخل المؤسسة مستخدم يعني

149
00:13:01,190 --> 00:13:04,810
مثلا إذا كنا بنحكي مثلا بيت فلسطين ممكن يعاممها

150
00:13:04,810 --> 00:13:09,290
على الموظفين بتاعونه شركة التصلات شركة الأدوية

151
00:13:09,290 --> 00:13:12,250
شركة الكهربا داخل الشركة ممكن هيبقى سموها Intranet

152
00:13:12,250 --> 00:13:16,270
زي ال IOG ممكن احنا نستخدم ال Intranet بعدها

153
00:13:16,270 --> 00:13:20,570
Postal questionnaire you can send by postنبعتها في

154
00:13:20,570 --> 00:13:24,930
البريد a delivery and collection questionnaire

155
00:13:24,930 --> 00:13:29,030
delivery and collection questionnaire ان احنا

156
00:13:29,030 --> 00:13:34,050
نبعتها delivery ع ال delivery و يستنى و ياخد

157
00:13:34,050 --> 00:13:38,910
الإجابة و يرجعها هذا اسمه self-administered

158
00:13:38,910 --> 00:13:43,690
questionnaire يعني هنا احنا نبعتها و الشخص المقابل

159
00:13:43,690 --> 00:13:49,070
هو اللي ذاتيا بقبل استبيانةThe other type of a

160
00:13:49,070 --> 00:13:52,810
questionnaire is the interviewer administered يعني

161
00:13:52,810 --> 00:13:58,150
بتدارب من خلال المقابلة و how do we use it in a

162
00:13:58,150 --> 00:14:01,250
particular cases نستخدمها في a particular cases I

163
00:14:01,250 --> 00:14:04,450
think I mentioned it before يعني لو مثلا أنا بدي

164
00:14:04,450 --> 00:14:11,350
انقاب الأطفال طبعا يعني مثلا إحنا في عندنا شركة

165
00:14:11,350 --> 00:14:15,760
بتنتج ألعابونشوف رأي الأطفال في هذه الألعاب اللي

166
00:14:15,760 --> 00:14:20,500
بتنتجها الشركة for answers so how you send the

167
00:14:20,500 --> 00:14:24,560
questionnaire to the kids? so you may interview

168
00:14:24,560 --> 00:14:30,000
them the same questionnaire okay can be used in

169
00:14:30,000 --> 00:14:32,060
the interview نفس ال questionnaire مستخدم في ال

170
00:14:32,060 --> 00:14:35,780
interview you sit down with the kids okay and

171
00:14:35,780 --> 00:14:40,700
asking them question by questionOkay which colors

172
00:14:40,700 --> 00:14:49,180
you like which types you like is this fit to your

173
00:14:49,180 --> 00:14:53,400
age etc from the questions الأخرين من الأسئلة اللي

174
00:14:53,400 --> 00:14:57,500
ممكن تسألوها كمان as we mentioned before you can

175
00:14:57,500 --> 00:15:02,060
use it with a particular people like in the board

176
00:15:02,060 --> 00:15:08,370
of directorsممكن تقابل الرئيس فهو أكتر محترم

177
00:15:08,370 --> 00:15:16,510
لتقابلهم و أحيانًا يتجاربون الناس إذا طلبت من

178
00:15:16,510 --> 00:15:26,190
المريض عن جودة الخدمات في المستشفى فهو

179
00:15:26,190 --> 00:15:31,020
غير صحيح لإعطائهمالـ questionnaire لكي تدخلها

180
00:15:31,020 --> 00:15:33,760
بيديها بيديها بيديها بيديها بيديها بيديها بيديها

181
00:15:33,760 --> 00:15:35,960
بيديها بيديها بيديها بيديها بيديها بيديها بيديها

182
00:15:35,960 --> 00:15:35,960
بيديها بيديها بيديها بيديها بيديها بيديها بيديها

183
00:15:35,960 --> 00:15:36,640
بيديها بيديها بيديها بيديها بيديها بيديها بيديها

184
00:15:36,640 --> 00:15:37,140
بيديها بيديها بيديها بيديها بيديها بيديها بيديها

185
00:15:37,140 --> 00:15:37,140
بيديها بيديها بيديها بيديها بيديها بيديها بيديها

186
00:15:37,140 --> 00:15:37,180
بيديها بيديها بيديها بيديها بيديها بيديها بيديها

187
00:15:37,180 --> 00:15:52,960
بيديها بيديها بيديها بيديها ب

188
00:15:58,250 --> 00:16:01,210
إن هم بس بحطوا tick boxes، يعني بدون ما يجروا

189
00:16:01,210 --> 00:16:04,270
السؤال، tick boxes، so in this case if you guess

190
00:16:04,270 --> 00:16:07,370
that the respondents they made just only tick

191
00:16:07,370 --> 00:16:10,330
boxes to do a favor for you, you can then go to

192
00:16:10,330 --> 00:16:14,030
the interviewer administered questionnaire، يعني

193
00:16:14,030 --> 00:16:17,450
بتعرفوا يعني إن في ناس بتبقى عادمة مستخدمة، بس

194
00:16:17,450 --> 00:16:22,080
tick boxesيعني بقى اسم تتكون pixar يعني عالي جدا

195
00:16:22,080 --> 00:16:25,580
عالي جدا او متوسط متوسط و في ناس بيعمل بصومات بس

196
00:16:25,580 --> 00:16:28,000
بقى اتمنى .. بس بقى اتمنى ندرس بالشامعه يعني اتمنى

197
00:16:28,000 --> 00:16:32,180
تقيم باشطة مقاطعة بالشامعه انا بدي اخلص، بحط عالي

198
00:16:32,180 --> 00:16:36,300
حسب بحب و لحظه، يا عالي الدنيا، يا متوسط، يا على

199
00:16:36,300 --> 00:16:39,900
الأقل، كل نفس الاشي و بحط أرقام و ببقى الأحلى و

200
00:16:39,900 --> 00:16:44,640
أكبر، و مش خلاص، اتحط سطحيأه بالظبط that's it يعني

201
00:16:44,640 --> 00:16:52,960
فيش ثقة في تعبية الاستبيار في الحالة هذه تمام؟ اه

202
00:16:52,960 --> 00:16:57,460
تمام you can use the telephone questionnaire ممكن

203
00:16:57,460 --> 00:17:00,040
نستخدم ال telephone questionnaire يعني we call

204
00:17:00,040 --> 00:17:04,040
people by telephoneأو نستطيع الحصول على مقاطع

205
00:17:04,040 --> 00:17:08,460
مقاطع مقاطع مقاطع مقاطع مقاطع مقاطع مقاطع مقاطع

206
00:17:08,460 --> 00:17:11,780
مقاطع مقاطع مقاطع مقاطع مقاطع مقاطع مقاطع مقاطع

207
00:17:11,780 --> 00:17:16,500
مقاطع مقاطع مقاطع مقاطع مقاطع مقاطع مقاطع مقاطع

208
00:17:16,500 --> 00:17:30,380
مقاطع مقاطع مقاطع مقاطع مقاطع

209
00:17:35,380 --> 00:17:43,020
so we explained this let's

210
00:17:43,020 --> 00:17:46,460
talk about the response rate in the questionnaire

211
00:17:46,460 --> 00:17:52,220
the response rate in the questionnaire it differs

212
00:17:52,220 --> 00:18:02,640
from type to another بتختلف من نوع إلى آخر type

213
00:18:02,640 --> 00:18:08,730
of questionnaireإذا كنت تعود إلى هذا، في بعض

214
00:18:08,730 --> 00:18:13,590
الأحيان عندما ترسل السؤال إلى الناس كنصر عالمي

215
00:18:13,590 --> 00:18:20,430
يمكنهم أن لا يجيبوا على سؤالك و مع الناس التي

216
00:18:20,430 --> 00:18:28,160
تقابلها يمكنهم أن يجيبوا على السؤالSo the idea of

217
00:18:28,160 --> 00:18:32,480
the using different techniques and different tools

218
00:18:32,480 --> 00:18:36,240
in the questionnaire is to have a response You may

219
00:18:36,240 --> 00:18:41,780
use all of these forms okay So in other words you

220
00:18:41,780 --> 00:18:45,100
are not limited to use a particular type of the

221
00:18:45,100 --> 00:18:51,730
questionnaireOkay يعني احنا مش بس محددين ومحصورين

222
00:18:51,730 --> 00:18:55,710
انه احنا بس نستخدم نوع واحد you could use all of

223
00:18:55,710 --> 00:18:59,050
them ممكن نستخدم telephone questionnaire ممكن

224
00:18:59,050 --> 00:19:03,270
structured interview ممكن نستخدم post ممكن نستخدم

225
00:19:03,270 --> 00:19:08,810
internet and internet I .. I give you example a

226
00:19:08,810 --> 00:19:12,990
friend of mine he is doctor in Saudis he is my

227
00:19:12,990 --> 00:19:19,120
very close friendفي دراسته الـ PhD كان يستخدم

228
00:19:19,120 --> 00:19:24,680
أسلوبات مختلفة لتواصل مجتمعه عندما

229
00:19:24,680 --> 00:19:27,740
أرسل المسألة بإرسال رسالة بإرسال رسالة بإرسال

230
00:19:27,740 --> 00:19:27,740
رسالة بإرسال رسالة بإرسال رسالة بإرسال رسالة

231
00:19:27,740 --> 00:19:28,300
بإرسال رسالة بإرسال رسالة بإرسال رسالة بإرسال

232
00:19:28,300 --> 00:19:29,960
رسالة بإرسال رسالة بإرسال رسالة بإرسال رسالة

233
00:19:29,960 --> 00:19:29,980
بإرسال رسالة بإرسال رسالة بإرسال رسالة بإرسال

234
00:19:29,980 --> 00:19:36,020
رسالة بإرسال رسالة بإرسال رسالة بإرسال

235
00:19:36,020 --> 00:19:39,140
رسالة بإ

236
00:19:46,340 --> 00:19:52,560
وهو يصنع الـ questionnaire بطريقة مميزة جدا يعني

237
00:19:52,560 --> 00:19:56,380
شخص يصنع الـ questionnaire بطريقة مميزة جدا لأنه

238
00:19:56,380 --> 00:20:01,340
اهتم بـ King Faisal Hospital الناس اللي يعملون في

239
00:20:01,340 --> 00:20:06,460
هذا المكان و بعض الدكتورات و بعض الدكتورات وما إلى

240
00:20:06,460 --> 00:20:10,840
ذلك وعندما

241
00:20:10,840 --> 00:20:18,940
اقابل رئيسهhe told her okay this is the .. the ..

242
00:20:18,940 --> 00:20:22,720
this is the valuable questionnaire because it's ..

243
00:20:22,720 --> 00:20:28,440
it's cover is very precious يعني غالي و .. يعني

244
00:20:28,440 --> 00:20:31,740
اللي بيشوف الهاي كأنه بيحس أنه في it's interesting

245
00:20:31,740 --> 00:20:37,480
invitation from a very important personفلما قابل

246
00:20:37,480 --> 00:20:41,380
ال supervisor و قالها انه انا يعني صممت هذا ال

247
00:20:41,380 --> 00:20:46,200
questionnaire عشان انه يعني to motivate people to

248
00:20:46,200 --> 00:20:51,140
answer يعني بتعرف ان اذا انا ببعت like this paper

249
00:20:51,140 --> 00:20:57,480
to answer ممكن ماحدش يجاوبها و لو انا اجي ال paper

250
00:20:57,480 --> 00:21:02,300
هذا حطه in a very nice cover و in a very nice

251
00:21:02,300 --> 00:21:06,480
format and to send it to peoplepeople may answer

252
00:21:06,480 --> 00:21:12,580
بالظبط لما مثلا كروة الأفراح لما تشوفه مثلا كارت

253
00:21:12,580 --> 00:21:17,260
فرق بسيط you may not answer لما تشوفه مثلا is

254
00:21:17,260 --> 00:21:20,980
booked only for one guy okay and in a very

255
00:21:20,980 --> 00:21:26,500
prestigious cart or cover you may answer مظبوط ولا

256
00:21:26,500 --> 00:21:33,000
لأ؟ بالظبط therefore she said to him it's a very

257
00:21:33,000 --> 00:21:39,380
interesting ideaهذه الفكرة إيش؟ كتير مهمة وقالت

258
00:21:39,380 --> 00:21:43,160
لنرى كيف سيجعل الناس يتجاوزون ومن ثم باعتبار

259
00:21:43,160 --> 00:21:49,960
إجابتهم نستطيع أن نفكر إن هذا موضوع تدريب يعني هاي

260
00:21:49,960 --> 00:21:55,100
مساهمة إبداعية في إن إحنا نحسن الـ response rates

261
00:21:55,100 --> 00:21:59,980
تمام؟ نحسن الـ response rates في كتير ناس ممكن

262
00:21:59,980 --> 00:22:04,940
يبعد نفس الـ questionnaireوواحد آخر يبقى على نفس

263
00:22:04,940 --> 00:22:08,360
الـ questionnaire لكن بطريقة مختلفة، هذا ياخد

264
00:22:08,360 --> 00:22:12,000
response وهذا ياخد response اللي بيستخدم طرق

265
00:22:12,000 --> 00:22:18,890
innovative methods to access the peoplehe or she

266
00:22:18,890 --> 00:22:22,470
has a higher response rate، يعني response rate

267
00:22:22,470 --> 00:22:29,590
عالي كتير، تمام؟ So when he receive the answers he

268
00:22:29,590 --> 00:22:34,590
is .. he got a very large number of answers from

269
00:22:34,590 --> 00:22:39,910
the respondentsلمّا بعته في ال .. بعته طبيعي like

270
00:22:39,910 --> 00:22:44,870
any normal questionnaire أخد عدد محدود من ال

271
00:22:44,870 --> 00:22:50,690
answers لما استخدم ال innovative tool with a nice

272
00:22:50,690 --> 00:22:53,270
cover with a nice printing with the very

273
00:22:53,270 --> 00:22:57,950
prestigious colors and with the stamps with the

274
00:22:57,950 --> 00:23:01,790
thankfor letters then people respect oh this is

275
00:23:01,790 --> 00:23:05,770
the questionnaire is coming from important people

276
00:23:05,770 --> 00:23:12,830
then we should complement this by our answers so

277
00:23:12,830 --> 00:23:16,830
this is why different types of questionnaires

278
00:23:16,830 --> 00:23:22,070
aiming at increasing the level of answers or the

279
00:23:22,070 --> 00:23:23,190
level of response

280
00:23:25,690 --> 00:23:29,010
we have different types of questionnaire we have

281
00:23:29,010 --> 00:23:34,170
open questionnaire it's open let's go back to our

282
00:23:34,170 --> 00:23:38,270
questions the previous question we ask you to

283
00:23:38,270 --> 00:23:43,270
answer which foods you would like and we give you

284
00:23:43,270 --> 00:23:47,630
to just take in the open questionnaire we ask you

285
00:23:47,630 --> 00:23:51,490
which food you ask you you you you like then you

286
00:23:51,490 --> 00:23:56,690
we leave you to answer by your ownأنتوا بتصيروا

287
00:23:56,690 --> 00:24:00,030
الأحرار في الإجابة and I not limited you to my

288
00:24:00,030 --> 00:24:05,650
answers but you give me the suggestions for

289
00:24:05,650 --> 00:24:08,130
instance please list up three things you like

290
00:24:08,130 --> 00:24:12,010
about your job this is open questionnaire you are

291
00:24:12,010 --> 00:24:16,510
free to answer this questionnaire but we should be

292
00:24:16,510 --> 00:24:21,350
careful when this we may have problems in the

293
00:24:21,350 --> 00:24:24,850
quoting اللي ممكن يكون أكتر من ..and sometimes

294
00:24:24,850 --> 00:24:27,270
people they don't like open questionnaire because

295
00:24:27,270 --> 00:24:30,350
they don't have time يعني الناس مابحبوش ال open

296
00:24:30,350 --> 00:24:35,130
questionnaire so you should be careful then for

297
00:24:35,130 --> 00:24:40,130
instance list questionnaire what is your .. it is

298
00:24:40,130 --> 00:24:44,150
list please tick the appropriate box what is your

299
00:24:44,150 --> 00:24:47,990
religion and if you are Muslim, you are Sikh,

300
00:24:48,130 --> 00:24:53,230
Budapest or etc هندوسي هندوسي او نعم

301
00:24:56,100 --> 00:25:00,900
and category questionnaire يعني نظام categories

302
00:25:00,900 --> 00:25:07,900
فئات how often do you visit the shopping center؟

303
00:25:07,900 --> 00:25:12,120
يعني أكتر مرة أنتوا بتزوروا ال shopping center هل

304
00:25:12,120 --> 00:25:16,880
it's your first visit؟ يعني إحنا بنوزع استبيان على

305
00:25:16,880 --> 00:25:19,200
الناس اللي دخلين ال shopping center على ال mall

306
00:25:19,200 --> 00:25:25,000
مثلا تروحوا على careful ولا تروحوا على ال ..مترو

307
00:25:25,000 --> 00:25:28,480
ولا بتروحوا على capital mall ولا بتروحوا على أي

308
00:25:28,480 --> 00:25:32,040
مكان ولا بتروحوا على أزدا بتروحوا على تسكو بتروحوا

309
00:25:32,040 --> 00:25:35,680
على sainsbury بتروحوا على أي هدول من ال shopping

310
00:25:35,680 --> 00:25:40,920
malls and you just giving people the questionnaire

311
00:25:40,920 --> 00:25:45,700
it could be their first visit or once a week less

312
00:25:45,700 --> 00:25:49,880
than 40 nightly to one month two or more times

313
00:25:49,880 --> 00:25:53,620
it's it's up to them you can't just take take one

314
00:25:56,760 --> 00:26:02,860
ranking questionnaire ranking questionnaire يعني

315
00:26:02,860 --> 00:26:08,820
ممكن نسألكم what is the rank the following courses

316
00:26:08,820 --> 00:26:14,040
according to their importance يعني رتبه ال courses

317
00:26:14,040 --> 00:26:17,860
المواد اللي أخدتوها حسب الأهميةمثلًا research

318
00:26:17,860 --> 00:26:22,300
methodology، strategic management، marketing

319
00:26:22,300 --> 00:26:25,940
management، finance، investment etc، just أعملوهم

320
00:26:25,940 --> 00:26:30,320
ranking Rating

321
00:26:30,320 --> 00:26:35,240
a questionnaire، نعملهم rating، هاي طبعًا زي طريقة

322
00:26:35,240 --> 00:26:40,160
ال .. ال .. liquor scale Rating questionnaire، to

323
00:26:40,160 --> 00:26:44,980
what extent you agree that the shopping center

324
00:26:45,380 --> 00:26:49,920
helping you to .. to have your items يعني إلى أي

325
00:26:49,920 --> 00:26:56,400
درجة؟ موافق بشدة، موافق، neutral، محايد، غير

326
00:26:56,400 --> 00:26:59,400
موافق، غير موافق بشدة يعني for the following

327
00:26:59,400 --> 00:27:01,900
statement please tick the box that match ..

328
00:27:01,900 --> 00:27:06,180
matches your view most closelyI feel employees

329
00:27:06,180 --> 00:27:08,980
views have influenced the decisions taken by

330
00:27:08,980 --> 00:27:12,460
management يعني بتأثر المدراء لأي درجة المدراء

331
00:27:12,460 --> 00:27:20,000
الموظفين بتأثروا بقرارات المدرس درجة agree عالية

332
00:27:20,000 --> 00:27:25,540
يعني tend to agree tend to disagree and disagree

333
00:27:25,540 --> 00:27:33,770
quantity questions أسئلة كمية it's numberslike

334
00:27:33,770 --> 00:27:38,490
what is your date of birth some

335
00:27:38,490 --> 00:27:41,590
people they don't like to answer this question we

336
00:27:41,590 --> 00:27:47,030
can ask them please state your age in which

337
00:27:47,030 --> 00:27:52,430
category ممكن نسألهم يعني ان انت في أي category

338
00:27:52,430 --> 00:27:55,150
انت بتحط ال age مثلا from twenty to twenty five,

339
00:27:55,590 --> 00:27:58,710
twenty six thirty, thirty one to thirty five,

340
00:27:59,270 --> 00:28:04,630
thirty six forty and so onطبعا؟ لأ بسمعليه لأ نحط

341
00:28:04,630 --> 00:28:09,610
ال data pairs هاي questions يعني مثلا ممكن نسأل

342
00:28:09,610 --> 00:28:13,210
what is the level of income of your organization

343
00:28:13,210 --> 00:28:18,170
its number ال mobile number what is your mobile

344
00:28:18,170 --> 00:28:20,630
number if .. if it is necessary in the

345
00:28:20,630 --> 00:28:25,920
questionnaire the number of dependentsعدد المعالين

346
00:28:25,920 --> 00:28:30,120
يعني إذا we ask people who serving his or her

347
00:28:30,120 --> 00:28:34,580
family then the number of dependents the number of

348
00:28:34,580 --> 00:28:37,280
employees in .. in your company or in the company

349
00:28:37,280 --> 00:28:41,440
so

350
00:28:41,440 --> 00:28:44,120
the previous are examples of the questions

351
00:28:44,120 --> 00:28:49,140
questionnaire .. questions some

352
00:28:49,140 --> 00:28:51,080
points to consider when you preparing the

353
00:28:51,080 --> 00:28:53,980
questionnaire بعض الأشياء لازم ناخد بعين اعتبار

354
00:28:54,780 --> 00:28:59,120
لمّا انجهز الـ questionnaire internet and intranet

355
00:28:59,120 --> 00:29:01,820
mediated responses I explained this when I talk

356
00:29:01,820 --> 00:29:09,480
about our سعودي friends he used different types of

357
00:29:09,480 --> 00:29:14,160
.. of questionnaire he used the internet ..

358
00:29:14,160 --> 00:29:17,580
intranet .. he used .. he called people by phone

359
00:29:17,580 --> 00:29:20,440
he called people by phone to answer the

360
00:29:20,440 --> 00:29:23,910
questionnaire he used skypeto .. to answer the

361
00:29:23,910 --> 00:29:28,370
questionnaire then it's .. it's depends on the

362
00:29:28,370 --> 00:29:30,810
level of response rates by using the post

363
00:29:30,810 --> 00:29:34,210
questionnaire some people they don't see their ..

364
00:29:34,210 --> 00:29:38,150
or they don't check their post بعض الناس مابي ..

365
00:29:38,150 --> 00:29:42,910
بيشوفوش ال post تبعهم ignoring if you are in the

366
00:29:42,910 --> 00:29:45,550
UK or in the United States or any countries using

367
00:29:45,550 --> 00:29:50,580
.. using the .. the postأنت لديه مثل هذا من

368
00:29:50,580 --> 00:29:55,520
الرسالة تأتي من أشخاص مختلفة في مكانين مختلفة،

369
00:29:55,520 --> 00:29:59,900
حسنًا؟ لذلك، يمكنك أن تغيّر هذا الوصول والجمعية

370
00:29:59,900 --> 00:30:04,600
عندما ترسل و تجمعهم مرة أخرى، وفي استخدام الوصول

371
00:30:04,600 --> 00:30:10,570
والجمعيةyou can use different techniques يعني ممكن

372
00:30:10,570 --> 00:30:16,710
احنا نجيب ظرف و نحط فيه ظرف paid paid envelope او

373
00:30:16,710 --> 00:30:21,930
paid questionnaire او paid stamp لأن لغة مثلا اذا

374
00:30:21,930 --> 00:30:25,690
احنا بنحكي على ال .. او حتى عندنا في فلسطين بنبعت

375
00:30:25,690 --> 00:30:28,870
ال .. ال .. ال questionnaire و في envelope اخر فيه

376
00:30:28,870 --> 00:30:31,550
محطوط على stamp بحيث انه احنا مانغلب الناس لما

377
00:30:31,550 --> 00:30:35,860
بيبعتوا يدفعوا البريدفبكون already محطوط عليه

378
00:30:35,860 --> 00:30:40,920
stamp ف بيجي بياخد ال envelope الأصلي و بقبله

379
00:30:40,920 --> 00:30:43,780
questionnaire و بجيب ال envelope البيت المحطوط

380
00:30:43,780 --> 00:30:46,920
عليه ال stamp بحطه و برجع و بحطه في بريد كامر it's

381
00:30:46,920 --> 00:30:53,040
techniques يعني هاي تشجع ال respondents

382
00:30:54,790 --> 00:30:58,350
Telephone questionnaire برضه sometimes it takes

383
00:30:58,350 --> 00:31:01,870
time and people they don't have .. you call them

384
00:31:01,870 --> 00:31:05,410
in inappropriate time يعني ممكن نتصل فيهم في أوقات

385
00:31:05,410 --> 00:31:11,090
هم بحبكوا أشي Similarly structured interviews as

386
00:31:11,090 --> 00:31:14,370
we mentioned you should be creative and you are

387
00:31:14,370 --> 00:31:19,170
creative to .. to have different tools you are not

388
00:31:19,170 --> 00:31:23,220
limited to a particular oneاحنا مش محدودين بس في

389
00:31:23,220 --> 00:31:27,660
.. في واحدة اه احنا we can use different tools

390
00:31:27,660 --> 00:31:32,560
ممكن نستخدم اكتر من tools as I mentioned with our

391
00:31:32,560 --> 00:31:37,160
سعودي friends so

392
00:31:37,160 --> 00:31:41,820
the summary of this chapter as

393
00:31:41,820 --> 00:31:45,200
we mentioned before the questionnaire is a tool to

394
00:31:45,200 --> 00:31:50,540
collect descriptive and explanatory data okay

395
00:31:52,190 --> 00:31:53,930
وهنا لدينا مجموعات مختلفة من الـ questionnaire

396
00:31:53,930 --> 00:31:58,470
يمكنك تطبيق واحدة منها أو تستخدم مجموعات مختلفة في

397
00:31:58,470 --> 00:32:04,950
نفس الوقت ممكن تستخدم أكتر منها عندما تصميم الـ

398
00:32:04,950 --> 00:32:08,810
questionnaire، كون حذرا، كل الأسئلة في مجلسك الـ

399
00:32:08,810 --> 00:32:18,110
questionnaire مرتبطة مع مهمتك في المحقق، عينكك على

400
00:32:18,110 --> 00:32:25,300
مهمتك في المحققفي كلمات أخرى،

401
00:32:25,300 --> 00:32:33,420
في كلمات أخرى، لدينا السؤال التعليمي و بعد ذلك

402
00:32:33,420 --> 00:32:39,380
السؤال التعليمي، مرتبط بشكل كبير مع الموظفة و بعد

403
00:32:39,380 --> 00:32:44,800
ذلك الموظفة لديها حياثيات مختلفة، حياثيات 1, 2, 3

404
00:32:44,800 --> 00:32:51,780
و 4 أسمع بعض الـ humming من المستخدمينOkay, so pay

405
00:32:51,780 --> 00:32:56,100
attention please. So, we have different

406
00:32:56,100 --> 00:33:01,660
hypotheses. For different hypotheses, we have

407
00:33:01,660 --> 00:33:05,780
variables, variable one, variable two, variable

408
00:33:05,780 --> 00:33:10,160
three, variable four, variable one, variable two,

409
00:33:10,360 --> 00:33:13,200
variable three, etcetera. Then, for each variable,

410
00:33:13,320 --> 00:33:14,280
we have questions.

411
00:33:17,610 --> 00:33:22,110
السؤال واحد، اثنان، ثلاثة، أربعة، اربعة، اربعة،

412
00:33:22,110 --> 00:33:22,250
اربعة، اربعة، اربعة، اربعة، اربعة، اربعة، اربعة،

413
00:33:22,250 --> 00:33:27,510
اربعة، اربعة، اربعة، اربعة، اربعة، اربعة، اربعة،

414
00:33:27,510 --> 00:33:30,930
اربعة، اربعة، اربعة، اربعة، اربعة، اربعة، اربعة،

415
00:33:30,930 --> 00:33:31,530
اربعة، اربعة، اربعة، اربعة، اربعة، اربعة، اربعة،

416
00:33:31,530 --> 00:33:32,210
اربعة، اربعة، اربعة، اربعة، اربعة، اربعة، اربعة،

417
00:33:32,210 --> 00:33:37,090
اربعة، اربعة، اربعة، اربعة، اربعة، اربعة، اربعة،

418
00:33:37,090 --> 00:33:45,070
اربعة، اربعة، اربعة، اربعة، اربعة، اربعة،

419
00:33:45,070 --> 00:33:51,240
اربدُق deviate yourself from research questions

420
00:33:51,240 --> 00:33:55,060
and research objective دُق includes any questions

421
00:33:55,060 --> 00:33:57,880
not related to your research questions and

422
00:33:57,880 --> 00:34:01,340
research objective ماتحطوش أي سؤال مايله علاقة في

423
00:34:01,340 --> 00:34:03,500
ال research questions و ال research objective

424
00:34:03,500 --> 00:34:06,460
because it is not necessary and you are wasting

425
00:34:06,460 --> 00:34:10,280
the time of people okay انتوا بتضيعوا أو جات

426
00:34:10,280 --> 00:34:16,230
الأخرين so each question here should be linkedas a

427
00:34:16,230 --> 00:34:19,830
cluster in the hypothesis, in the variables,

428
00:34:20,070 --> 00:34:21,970
hypothesis, the model, the search questions,

429
00:34:22,210 --> 00:34:27,630
search objective I may ask you about this diagram

430
00:34:27,630 --> 00:34:33,510
when you have interview or exam how you would

431
00:34:33,510 --> 00:34:36,890
decompose the questions كيف احنا ممكن نعمل

432
00:34:36,890 --> 00:34:42,390
decomposing ال questions and why you use this type

433
00:34:42,390 --> 00:34:45,030
of question and you are not using this type of

434
00:34:45,030 --> 00:34:45,350
question

435
00:34:49,030 --> 00:34:53,390
Okay؟ And it's important to have the validity and

436
00:34:53,390 --> 00:34:59,270
reliability of your response rates And as I

437
00:34:59,270 --> 00:35:02,630
mentioned, the response rates depends on the

438
00:35:02,630 --> 00:35:05,650
design of your questionnaire, the structure, the

439
00:35:05,650 --> 00:35:09,490
piloting of your questionnaireit's important to

440
00:35:09,490 --> 00:35:13,610
have the validity and reliability validity is to

441
00:35:13,610 --> 00:35:17,490
examine the internal validity and structure

442
00:35:17,490 --> 00:35:22,170
validity I think you should have this in the in

443
00:35:22,170 --> 00:35:27,370
the analysis course or in the SPSS course you can

444
00:35:27,370 --> 00:35:31,270
use also for the reliability using chromeback

445
00:35:31,270 --> 00:35:36,750
alphaAlso it's important to be careful in the

446
00:35:36,750 --> 00:35:40,290
wording, not using jargon, wording your

447
00:35:40,290 --> 00:35:44,810
questionnaire, it's .. you are writing for .. for

448
00:35:44,810 --> 00:35:49,170
peoplethen don't use the jargon of your language

449
00:35:49,170 --> 00:35:52,650
تستخدموش ال jargon تبعتكم يعني تستخدم اللغة علمية

450
00:35:52,650 --> 00:35:56,270
كتير و الناس مايفهموهاش يعني some people they

451
00:35:56,270 --> 00:36:02,910
write what do you think about CEM okay what is CEM

452
00:36:02,910 --> 00:36:11,430
so you should explain this okay so wording is

453
00:36:11,430 --> 00:36:16,180
importantand the type of the question also should

454
00:36:16,180 --> 00:36:20,260
be considered closed

455
00:36:20,260 --> 00:36:26,140
questions how you have it pre-coded for the closed

456
00:36:26,140 --> 00:36:31,420
questions and also for open questions okay for

457
00:36:31,420 --> 00:36:38,340
instance when you ask someone in the coded about

458
00:36:38,340 --> 00:36:43,760
his or her beliefregarding the decision of

459
00:36:43,760 --> 00:36:48,600
managers so

460
00:36:48,600 --> 00:37:01,000
to what extent you believe managers taking right

461
00:37:01,000 --> 00:37:09,860
decision okay so it's strongly agree

462
00:37:12,760 --> 00:37:16,580
agree okay to what extent you believe manager is

463
00:37:16,580 --> 00:37:20,960
taking efficient decision, strongly agree, agree,

464
00:37:21,780 --> 00:37:30,220
neutral, disagree and strongly disagree okay so

465
00:37:30,220 --> 00:37:36,250
then you put it herewhen you code this you give

466
00:37:36,250 --> 00:37:40,230
number for this is five this is four this is three

467
00:37:40,230 --> 00:37:45,070
this is two this is one this is coding هذا احنا

468
00:37:45,070 --> 00:37:47,930
بسميه coding because your computer is not

469
00:37:47,930 --> 00:37:52,870
understand what is SA what is SD what is SDA okay

470
00:37:52,870 --> 00:37:56,210
you define it in the SPSS or in the Excel or in

471
00:37:56,210 --> 00:38:02,050
the any tools SA is is five strongly agree is five

472
00:38:02,830 --> 00:38:08,370
agree is four neutral is three disagree is two and

473
00:38:08,370 --> 00:38:12,230
strongly disagree is one then when you do analysis

474
00:38:12,230 --> 00:38:17,330
the questionnaire number one it's here then the

475
00:38:17,330 --> 00:38:18,890
questionnaire number two it's also here

476
00:38:18,890 --> 00:38:21,130
questionnaire number three is here questionnaire

477
00:38:21,130 --> 00:38:27,630
number five is here you have like this okay when

478
00:38:27,630 --> 00:38:32,470
you are filling in the excel okayالشيء اللي تشاهده

479
00:38:32,470 --> 00:38:39,750
هو عدد الناس اللي وضعته في الـ Agree إذا كانت مهمة

480
00:38:39,750 --> 00:38:45,410
مهمة أكتر من الـ Neutral لذلك يمكنك أن تقول أن عدد

481
00:38:45,410 --> 00:38:52,790
الناس في 75% من الناس يعتقدون أن الرئيسين يأخذون

482
00:38:52,790 --> 00:38:58,750
قرار مفيد، حسنا؟ لذلك هذا هو الـ Decodingsimilarly

483
00:38:58,750 --> 00:39:03,290
if you talk about the dichotomous yes or no

484
00:39:03,290 --> 00:39:08,270
question اش يعني؟ yes dichotomous yes or no؟ اه

485
00:39:08,270 --> 00:39:17,250
male and female you just tick boxes the first

486
00:39:17,250 --> 00:39:20,610
questionnaire has male the second questionnaire

487
00:39:20,610 --> 00:39:25,590
female you have like thisYou should take for

488
00:39:25,590 --> 00:39:29,870
instance, male is coded by one, female is coded by

489
00:39:29,870 --> 00:39:34,830
two, these numbers is has no meanings, you can set

490
00:39:34,830 --> 00:39:41,730
like this, you can set male is okay two and female

491
00:39:41,730 --> 00:39:47,460
is oneOkay, so the numbers has no meanings in here

492
00:39:47,460 --> 00:39:50,300
but just counting how many males and how many

493
00:39:50,300 --> 00:39:52,640
females because again your computer doesn't

494
00:39:52,640 --> 00:39:56,060
understand male and female your computer

495
00:39:56,060 --> 00:39:58,920
understand zero, one, two, three, four, five and

496
00:39:58,920 --> 00:40:03,660
so on counting then we count the number of female

497
00:40:03,660 --> 00:40:07,160
and the number of female we have for instance here

498
00:40:07,160 --> 00:40:13,390
we have forty, forty, forty oneو لدينا على سبيل

499
00:40:13,390 --> 00:40:21,970
المثال 32 ثم نقول حسنًا في مجلدنا لدينا 40 فتاة و

500
00:40:21,970 --> 00:40:24,830
لدينا 30 فتاة إذا كنت تريد أن تفعلها بطريقة مختلفة

501
00:40:24,830 --> 00:40:30,810
لديك 40 مقال 70هذه عملة الفتاة، عملة عملة الفتاة

502
00:40:30,810 --> 00:40:35,610
في مجال التجارب في مجال التجارب في مجال التجارب في

503
00:40:35,610 --> 00:40:35,770
مجال التجارب في مجال التجارب في مجال التجارب في

504
00:40:35,770 --> 00:40:36,250
مجال التجارب في مجال التجارب في مجال التجارب في

505
00:40:36,250 --> 00:40:36,670
مجال التجارب في مجال التجارب في مجال التجارب في

506
00:40:36,670 --> 00:40:36,990
مجال التجارب في مجال التجارب في مجال التجارب في

507
00:40:36,990 --> 00:40:37,350
مجال التجارب في مجال التجارب في مجال التجارب في

508
00:40:37,350 --> 00:40:37,350
مجال التجارب في مجال التجارب في مجال التجارب في

509
00:40:37,350 --> 00:40:39,570
مجال التجارب في مجال التجارب في مجال التجارب في

510
00:40:39,570 --> 00:40:43,190
مجال التجارب في مجال

511
00:40:50,150 --> 00:40:56,330
و40% منهم شباب ثم التقرير هو الترجمة من البيانات

512
00:40:56,330 --> 00:40:58,590
القوية الخاصة بك إلى بيانات عملية عملية عملية

513
00:40:58,590 --> 00:41:01,250
عملية عملية عملية عملية عملية عملية عملية عملية

514
00:41:01,250 --> 00:41:03,030
عملية عملية عملية عملية عملية عملية عملية عملية

515
00:41:03,030 --> 00:41:03,650
عملية عملية عملية عملية عملية عملية عملية عملية

516
00:41:03,650 --> 00:41:06,130
عملية عملية عملية عملية عملية عملية عملية عملية

517
00:41:06,130 --> 00:41:07,350
عملية عملية عملية عملية عملية عملية عملية عملية

518
00:41:07,350 --> 00:41:17,970
عملية عملية عملية عملية

519
00:41:23,110 --> 00:41:28,750
الخاصة المهمة في الوصفة هي وصفات مباشرة، ورقم

520
00:41:28,750 --> 00:41:34,310
مباشر، ورقم

521
00:41:34,310 --> 00:41:36,010
مباشر ومباشر ومباشر ومباشر ومباشر ومباشر ومباشر

522
00:41:36,010 --> 00:41:36,310
ومباشر ومباشر ومباشر ومباشر ومباشر ومباشر ومباشر

523
00:41:36,310 --> 00:41:36,430
ومباشر ومباشر ومباشر ومباشر ومباشر ومباشر ومباشر

524
00:41:36,430 --> 00:41:36,430
ومباشر ومباشر ومباشر ومباشر ومباشر ومباشر ومباشر

525
00:41:36,430 --> 00:41:37,330
ومباشر ومباشر ومباشر ومباشر ومباشر ومباشر ومباشر

526
00:41:37,330 --> 00:41:46,550
ومباشر ومباشر ومباش

527
00:41:47,520 --> 00:41:50,660
و كنت في logic orders يعني بنسأل أسئلة إيه علاقة

528
00:41:50,660 --> 00:41:56,080
في بعض و بعدين items إيه علاقة في بعض okay عشان

529
00:41:56,080 --> 00:42:02,120
يعني نسهر عملية ال layout كتير مهم الخط ال font

530
00:42:02,120 --> 00:42:09,260
size و تذكر ال our our friends how he used this

531
00:42:09,260 --> 00:42:14,970
questionnaireعندما يتعامل مع المشكلة لديه أقل عدد

532
00:42:14,970 --> 00:42:18,230
من الإجابة ثم يتطور الـ questionnaire بطريقة عالية

533
00:42:18,230 --> 00:42:23,130
جدًا لتحفيز أكتر من الإجابة أو أكتر من الإجابات من

534
00:42:23,130 --> 00:42:27,770
المشاركين يجب أن يكون الـ questionnaires قدرًا

535
00:42:27,770 --> 00:42:32,890
إدخلوا ويقوموا بتجاربهم قبل تحفيزهم كتير مهم أننا

536
00:42:32,890 --> 00:42:36,010
نكون حارسين كيف نقدم ال questionnaire وكيف ندير ال

537
00:42:36,010 --> 00:42:40,200
questionnaireونعمل pilots، نجرب، يعني نجيب على

538
00:42:40,200 --> 00:42:43,340
عينة ونقول لهم إقرأونا، عبونا الاستيبيان، شوفونا

539
00:42:43,340 --> 00:42:47,720
إذا في أخطاء، في مشاكل، في كلمات، في إيش متكرر، في

540
00:42:47,720 --> 00:42:52,520
إيش ما بيخسش، ممكن إن احنا نستخدم كمان ناس محكمين

541
00:42:52,520 --> 00:42:57,880
للاستيبيان، نبعتلهم ال questionnaire ونطلب منهم

542
00:42:57,880 --> 00:43:02,500
recommendations It is a very helpful tool، كتير

543
00:43:02,500 --> 00:43:04,820
مهمة هذه ال tool، بحيث إن احنا نحصل على

544
00:43:07,660 --> 00:43:10,700
very determined questionaire و very clear

545
00:43:10,700 --> 00:43:13,580
questionaire administration needs to be

546
00:43:13,580 --> 00:43:16,800
appropriate to the type of questionaire نوع ال

547
00:43:16,800 --> 00:43:20,120
questionaire يعني و حسب ال participants يعني هلأ

548
00:43:20,120 --> 00:43:23,720
أستخدم التليفون يعني كتير لو بتصلوا فيكوا ناس أكيد

549
00:43:23,720 --> 00:43:27,800
ياخدوا منكم يعني بيانات مثلا شركة التصلات ممكن

550
00:43:27,800 --> 00:43:31,660
تتصلوا و لا لأ؟ في حد اتصل فيكوا انه .. رأيكوا؟

551
00:43:31,660 --> 00:43:33,840
اه؟

552
00:43:35,990 --> 00:43:40,590
جداش مابقعدوا هون بيسألكي الأسئلة هاي؟ يعني؟ five

553
00:43:40,590 --> 00:43:45,190
minutes five minutes اه بتفضلي ت stay يعني هاد

554
00:43:45,190 --> 00:43:52,450
الطريقة حد تتصفيكي اه اه okay طب اللي هو أحسن

555
00:43:52,450 --> 00:43:55,210
نستخدم الطريقة هاي التليفون ولا يبعتلكي link على

556
00:43:55,210 --> 00:44:00,270
ال facebook او .. what you prefer طب اللي هو أحسن

557
00:44:00,270 --> 00:44:03,050
some people to interview you and to have a

558
00:44:03,050 --> 00:44:05,630
questionnaireيعني حد يقبلكوا ويقبل ال

559
00:44:05,630 --> 00:44:10,070
questionnaire؟ it depends it depends on people

560
00:44:10,070 --> 00:44:14,190
يعني باعتمد على ال .. على الناس يعني انا بالنسبالي

561
00:44:14,190 --> 00:44:18,310
اللي ممكن اسهل انه يكون في link .. link و اقبل ال

562
00:44:18,310 --> 00:44:24,410
questionnaire، طبعا؟ so this is the chapter

563
00:44:24,410 --> 00:44:30,280
elementOkay so congratulations that we finished

564
00:44:30,280 --> 00:44:34,840
this course و أنا يعني I'm very proud of my

565
00:44:34,840 --> 00:44:39,080
students they've been patience .. they've been

566
00:44:39,080 --> 00:44:43,020
patience with me okay I was very demanded asking

567
00:44:43,020 --> 00:44:45,900
them to do some assignments some tasks and

568
00:44:45,900 --> 00:44:50,380
inshallah we will see you on Wednesday on

569
00:44:50,380 --> 00:44:57,090
Wednesday it's in the same timeاه في نفس الوقت and

570
00:44:57,090 --> 00:45:00,870
in the same place طبعا في نفس الوقت و في نفس

571
00:45:00,870 --> 00:45:06,170
المكان I will be flexible هكون انا flexible مع ال

572
00:45:06,170 --> 00:45:09,490
groups يعني ممكن انا اعطي Wednesday and Saturday

573
00:45:09,490 --> 00:45:13,050
it's up .. it's up to you يعطوكم العافية و شكرا

574
00:45:13,050 --> 00:45:17,110
كتير للجميع و كله قاعده بخير و بنتمنا إلكم عيد

575
00:45:17,110 --> 00:45:23,860
سعيدوامتحان سعيد وإجازة سعيدة و see you ان شاء

576
00:45:23,860 --> 00:45:26,900
الله in other courses not in this course فنشوفكم

577
00:45:26,900 --> 00:45:28,200
في ال other courses