|
1 |
|
00:00:00,440 --> 00:00:04,300 |
|
ุจุณู
ุงููู ุงูุฑุญู
ู ุงูุฑุญูู
ุงูุญู
ุฏ ููู ู ุฃููู ู ุฃุตูู ู |
|
|
|
2 |
|
00:00:04,300 --> 00:00:07,820 |
|
ุฃุณูู
ุนูู ุงููุจู ู
ุตุทูู ุงุนูุฏูุง ูููู
ูู ุงูู
ุญุงุถุฑุฉ |
|
|
|
3 |
|
00:00:07,820 --> 00:00:11,640 |
|
ุงูุฑุงุจุนุฉ ุนุดุฑุฉ ู
ู ูุฐุง ุงููุตุงู ุนูู ุญูุงุฉ ุฏูููุฉ ูุชุฑุจุท |
|
|
|
4 |
|
00:00:11,640 --> 00:00:16,160 |
|
ุงูุจุตุฑูุงุช ุงูุทุจูุฉ ุงู
ููุง ุจุงููู ุนุฒ ูุฌู ุฃู ุชููููุง ูุนูู |
|
|
|
5 |
|
00:00:16,160 --> 00:00:20,860 |
|
ูุฏ ุชูููุชู
ุงูู
ุญุงุถุฑุงุช ุงูุณุงุจูุฉ ู ูุฑุฃุชู
ููุง ุฌูุฏุง ูู ูุฐุง |
|
|
|
6 |
|
00:00:20,860 --> 00:00:25,600 |
|
ุงูููู
ุณููู
ู ุงููู ูู ุงูุจูุชูุฑูุง ุงูุชู ุชุตูุจ ุงูุฃู
ุนุงุก |
|
|
|
7 |
|
00:00:25,600 --> 00:00:29,840 |
|
ุงูุจูุชูุฑูุง ุงูุชู ุชุตูุจ ุงูุฃู
ุนุงุก ุฃุฎุฑ ูุงุญุฏุฉ ูููู
ุจูุชูุฑูุง |
|
|
|
8 |
|
00:00:29,840 --> 00:00:33,720 |
|
ุงููู ูู ุงูููููุฑุง ุงุณู
ูุง Vibrio cholera ุงู ุงูุจูุชูุฑูุง |
|
|
|
9 |
|
00:00:33,720 --> 00:00:41,040 |
|
ุงููุงููุฉ a ุงูููููุฑุง ูุบูุฑูุง ูู gram negative ูุนูู |
|
|
|
10 |
|
00:00:41,040 --> 00:00:46,280 |
|
ุจุชุตุจุบ ุฃุญู
ุฑ ุจุตุจุบุฉ gram ููู ูุงู
ูุงููุฉ comma shape |
|
|
|
11 |
|
00:00:46,280 --> 00:00:53,320 |
|
ูุนูู comma shape ุฒู ุงููุงุตูุฉ comma shape ูุนูู ููุง |
|
|
|
12 |
|
00:00:53,320 --> 00:00:58,440 |
|
ุชูุงููุงูุฎููุฉ ููู ููุฐุง ุงู flagella ุจุชุงุนุชูุง ุงู |
|
|
|
13 |
|
00:00:58,440 --> 00:01:02,160 |
|
flagella ุจุชุงุนุชูุง ุฌุงูุฒ ูุงูุฎููุฉ ุงูุจูุชูุฑูุฉ ูู ุงูู
ุฏูุฑุฉ |
|
|
|
14 |
|
00:01:02,160 --> 00:01:10,500 |
|
ูุฐู motile ูุนูู ูู ุจุชุงุฎุฏ ุงููุฏู
ูุฐู ููุญุฑูุฉ ููุญุฑูุฉ ู |
|
|
|
15 |
|
00:01:10,500 --> 00:01:16,080 |
|
one polar flagella ูุนูู ูู ูุญูุฏุฉ ุงููุฏู
mono polar |
|
|
|
16 |
|
00:01:16,080 --> 00:01:21,940 |
|
ุงู one pole flagella ุนูู ูุนูู ุจุชุทูุน ุงู flagella ู
ู |
|
|
|
17 |
|
00:01:21,940 --> 00:01:27,680 |
|
ุฃุญุฏ ุงูุฃูุทุงุจ ู
ุงููุงุด sportู ุจุงูุงุด ูุจุณูุท ูุนูู ุถุนููุฉ |
|
|
|
18 |
|
00:01:27,680 --> 00:01:32,220 |
|
ู
ุง ุชูุฏุฑุด ุชูุงุฌู ุงููู ูู ุงูุฃุญูุงู ุงูุฌููุฉ ุฃู ุงูุญุงู
ุถ |
|
|
|
19 |
|
00:01:32,220 --> 00:01:38,320 |
|
ูุงููููู ูู ู
ููุง ููุนูู ูู ู
ููุง ููู
ุฑู ุงูููููุฑุง ูููุง |
|
|
|
20 |
|
00:01:38,320 --> 00:01:42,200 |
|
ุงูู
ุดููุฑุฉ ูู ุงููู ุชุณุจุจ ู
ุฑุถ ุงูููููุฑุง ู
ุฑุถ ุงูููููุฑุง |
|
|
|
21 |
|
00:01:42,200 --> 00:01:47,230 |
|
ุงูู
ุนุฑูู ูุงุชู ุงูู
ุนุฑูู ุงูุฅุณูุงู ุงูุญุฏูุฏ ุงููุงุชููู ููุจุฑู |
|
|
|
22 |
|
00:01:47,230 --> 00:01:52,070 |
|
ุจุงุฑุง ููู
ููุชูุงุณ ุงู ูุฃ ูุฐู ุงุณูู ุงู ุชุนู
ู food |
|
|
|
23 |
|
00:01:52,070 --> 00:01:55,550 |
|
poisoning ูุนูู ุชุนู
ู ุชุณู
ู
ุบุถุจ ููุฐู ู
ุด ู
ุดููุฑุฉ ูููุง |
|
|
|
24 |
|
00:01:55,550 --> 00:02:00,130 |
|
ุงูู
ุดููุฑ ูู ุงูููููุฑุฉ ูุฐูู ูู ููุงู
ูุตุจ ุนูู ุงูููููุฑุฉ |
|
|
|
25 |
|
00:02:00,130 --> 00:02:05,430 |
|
ุทูุจ ูุนูู ุงูุด ุงูุตูุฑุฉ ุงูููููููุฉ ุงููู ูู ุงู symptoms |
|
|
|
26 |
|
00:02:05,430 --> 00:02:10,250 |
|
ูุงู signs ุงูุนูุงู
ุงุช ูุงูุฃุนุฑุงุถ ููุญุฏ ู
ุฑูุถ ููููุฑุฉุณุจุน |
|
|
|
27 |
|
00:02:10,250 --> 00:02:15,030 |
|
ุฃุนุฑุงุถ ูููุง ุชููู ู
ุชููู
ุฉ ุฃูู ุฃุนุฑุงุถ severe ุฐูุงุฑูุฉ ุงู |
|
|
|
28 |
|
00:02:15,030 --> 00:02:20,390 |
|
severe ุฐูุงุฑูุฉ ุงุญูุง ุนุงุฑููู ุฅุณูุงู ุดุฏูุฏ ูุนูู ูู ุนุดุฑ |
|
|
|
29 |
|
00:02:20,390 --> 00:02:24,730 |
|
ุฏูุงูู ูู motion ูุนูู ุจูุชุญุฑู ู
ุนุงู ู ุจูุทูุน ุงููู ูู |
|
|
|
30 |
|
00:02:24,730 --> 00:02:29,350 |
|
ุจูุฑุงุฒ ุงูุจูุฑุงุฒ ูุฐุง ุจุฏูู ุฃูู
ูุนูู ู
ุนุฑูู ุงูู ุงุญูุง ูู
ุง |
|
|
|
31 |
|
00:02:29,350 --> 00:02:32,570 |
|
ูุงุญุฏ ู
ุนุงู ุฅุณูุงู ุจูู ุงูู
ุบุต ูุจูู ุงูุจูุฑุฒ ู
ูุถูู ูุฃ ูุฐุง |
|
|
|
32 |
|
00:02:32,570 --> 00:02:38,350 |
|
ุจุฏูู ุฃูู
without pain or colic ู
ุบุต ูุนููุงูุงุณูุงู |
|
|
|
33 |
|
00:02:38,350 --> 00:02:42,750 |
|
ุจูููู rice water ู
ูู ุงูุฑุฒ ูุนูู ุงุญูุง ูู ุฌูุจูุง ุงูุฑุฒ |
|
|
|
34 |
|
00:02:42,750 --> 00:02:49,170 |
|
ูุทุญูุงู ูุญุทูุงู ูู ู
ูู ุจุตูุฑ ู
ูู ุฑุฒ ูุดูููุง ูู
ุง ูููู |
|
|
|
35 |
|
00:02:49,170 --> 00:02:53,650 |
|
ูุนูู ุงูุงุณูุงู ุนุจุงุฑุฉ ุนู ู
ูู ุฑุฒ ุทุจุนุง ุจุฎุชูู ุนู ุจุงูู |
|
|
|
36 |
|
00:02:53,650 --> 00:03:00,090 |
|
ุงูุงุณูุงู ูู ุชุฑุชูุจู ุงูุงุณูุงู |
|
|
|
37 |
|
00:03:00,090 --> 00:03:07,970 |
|
ูุฐุง ููClear fluid ูุนูู ุณุงุฆู ูุงูุด ุดููุฉ ุฅูุง ุฅูู ููู |
|
|
|
38 |
|
00:03:07,970 --> 00:03:12,870 |
|
flakes ุฃู ู
ูููุงุณุ ูุทุน ู
ู ุงูู
ุฎุงุชุ ูุทุน ู
ู ุงูู
ุฎุงุชุ |
|
|
|
39 |
|
00:03:12,870 --> 00:03:17,550 |
|
ุงูุฃุดูุงุก ุงูู
ุฎุงุทูุฉ ุฏูููุฉ ุชุตูุญุ ูุจูู ุงูุฅุณูุงู ุดุฏูุฏ |
|
|
|
40 |
|
00:03:17,550 --> 00:03:24,510 |
|
ุจุฏูู ููู
ุ ุจุฏูู ู
ุบุตุ ู
ูู ุฑุฒุ ู
ูู ุฑุฒ ุฃุจูุถ ูููู ูุทุน |
|
|
|
41 |
|
00:03:24,510 --> 00:03:31,830 |
|
ู
ู ุงูู
ูููุงุณุทูุจ ุจุนุฏ ุณุงุนุฉ ุงู ุงู ููู
ุงู ููู
ูู ุจุตูุฑ |
|
|
|
42 |
|
00:03:31,830 --> 00:03:36,010 |
|
sudden vomiting sudden vomiting ูุนูู ูุนูู ุชููู |
|
|
|
43 |
|
00:03:36,010 --> 00:03:42,050 |
|
ุดุฏูุฏ ูู ุฎู
ุณ ุฏูุงูู ุชุฎููู ุดูู ู
ุฌุฏุด ู
ููู ุงูุซูุงุฆู ูู |
|
|
|
44 |
|
00:03:42,050 --> 00:03:48,910 |
|
ุงูุฅุณูุงู ู
ุฌุฏุด ู
ููู ุงูุซูุงุฆู ูู ุงููู ูู ุงูุชููู ููุฐุง |
|
|
|
45 |
|
00:03:48,910 --> 00:03:53,970 |
|
ุงููู ุจูุนู
ูู dehydration dehydration ุฌูุงู intense |
|
|
|
46 |
|
00:03:53,970 --> 00:04:00,810 |
|
ูุนูู ู
ุฑูุฒูุนูู ุฌูุงู ู
ุฑูุฒ ูุฏ ูุคุฏู ุฅูู ุชููู ุงูููุจ ูู
ู |
|
|
|
47 |
|
00:04:00,810 --> 00:04:06,210 |
|
ููุง ูุจุฏุฃ ุงููู ูู ุงูุนุถูุงุช ูููุง ุชุดูุฌ ูุชูุฌุฉ ูููุต |
|
|
|
48 |
|
00:04:06,210 --> 00:04:15,930 |
|
ุงูุณูุฏููู
ููุต ุงูุณูุฏููู
ุฅุฐุง ุฅุณูุงู ุดุฏูุฏ ุชููู ุดุฏูุฏ |
|
|
|
49 |
|
00:04:15,930 --> 00:04:22,250 |
|
ูุคุฏู ุฅูู ุฌูุงู ุดุฏูุฏ intense dehydration |
|
|
|
50 |
|
00:04:23,720 --> 00:04:32,820 |
|
ุงููู ุจูุตูุฑ cold ุจูุจุฑุฏ clammy ูุนูู ุฃู
ูุณ ู wrinkled |
|
|
|
51 |
|
00:04:32,820 --> 00:04:39,560 |
|
ู
ุชุฌุงุนุฏ ูุฃู ู
ุงููุด ููู ููููุฉ ู
ุงููู ุณูุงุฆู ุทูุจ ูุจูุฌุช |
|
|
|
52 |
|
00:04:39,560 --> 00:04:46,220 |
|
ุจูุตูุฑ ูุงุฑุฏ ูุงุนู
ู ู
ุชุฌุงุนุฏ ุทูุจ sunken ice ุงูุนูููู |
|
|
|
53 |
|
00:04:46,220 --> 00:04:49,560 |
|
ุจูุฏุฎููุง ูุฌูุฉ ูู ุงูู
ุญุฌุฑ ููุด ุงูุนูููู ุจูุตูุฑ sunken |
|
|
|
54 |
|
00:04:49,560 --> 00:04:58,150 |
|
ูุนูู ุบุทุงู ูู ุงูู
ุญุฌุฑูุฑุง ุงูุนูู ูู ุงูู
ุญุฌุฑ ุฒู ู
ุง ุฎุฏุชู |
|
|
|
55 |
|
00:04:58,150 --> 00:05:03,370 |
|
ูู ุงู anatomy ูููุง ุงูุด ูููุ ูููุง ููู fat ุงุณู
ูุง |
|
|
|
56 |
|
00:05:03,370 --> 00:05:10,750 |
|
orbital fat of fat ุจุนุฏูู ุจุชูุฌู ุงูุนูู ููุง ุจุชูุฌู |
|
|
|
57 |
|
00:05:10,750 --> 00:05:17,800 |
|
ุงูุนูู ููุง ููู ุงู fat ูุฐุง ุงูุฏูููุงููุงุญุฏ ุงููู ุตุงุฑ |
|
|
|
58 |
|
00:05:17,800 --> 00:05:24,300 |
|
ู
ุนุงู ุฌูุงู ู
ุนุธู
ู ู
ูู ูุฐุง ุจูุบุทุณ ููู ูุจุงูุชุงูู ุงูุนูู |
|
|
|
59 |
|
00:05:24,300 --> 00:05:28,200 |
|
ู
ุงููุด ูุฏุงุน ู
ู ุฎููู ุจูุตูุฑ ุงูุนูู ุฏุงุฎู ุงููู ุฌูุง ููู |
|
|
|
60 |
|
00:05:28,200 --> 00:05:31,800 |
|
ุงูุนูู ุชุตูุฑ ุฏุงุฎู ุงููู ุฌูุง ูุนูู ุจุฏู ุนูู ู
ุงูุงูุช ูููุณ |
|
|
|
61 |
|
00:05:31,800 --> 00:05:38,980 |
|
ููู ูุชุตูุฑ ุงูุนูู ุฎุงุดุฉ ููุง ุจุนุฏูู |
|
|
|
62 |
|
00:05:38,980 --> 00:05:44,710 |
|
ุฃููู ุงูุด sunken eye sunken ูุนูู ุบุฑุฌุงูุฏุงุฎูุฉ ุฏุงุฎูุฉ |
|
|
|
63 |
|
00:05:44,710 --> 00:05:50,430 |
|
ุฏุงุฎูุฉ ุฏุงุฎูุฉ ุฏุงุฎูุฉ ุฏุงุฎูุฉ ุฏุงุฎูุฉ ุฏุงุฎูุฉ ุฏุงุฎูุฉ ุฏุงุฎูุฉ |
|
|
|
64 |
|
00:05:50,430 --> 00:05:50,970 |
|
ุฏุงุฎูุฉ ุฏุงุฎูุฉ ุฏุงุฎูุฉ ุฏุงุฎูุฉ ุฏุงุฎูุฉ ุฏุงุฎูุฉ ุฏุงุฎูุฉ ุฏุงุฎูุฉ |
|
|
|
65 |
|
00:05:50,970 --> 00:05:50,970 |
|
ุฏุงุฎูุฉ ุฏุงุฎูุฉ ุฏุงุฎูุฉ ุฏุงุฎูุฉ ุฏุงุฎูุฉ ุฏุงุฎูุฉ ุฏุงุฎูุฉ ุฏุงุฎูุฉ |
|
|
|
66 |
|
00:05:50,970 --> 00:05:50,970 |
|
ุฏุงุฎูุฉ ุฏุงุฎูุฉ ุฏุงุฎูุฉ ุฏุงุฎูุฉ ุฏุงุฎูุฉ ุฏุงุฎูุฉ ุฏุงุฎูุฉ ุฏุงุฎูุฉ |
|
|
|
67 |
|
00:05:50,970 --> 00:05:50,970 |
|
ุฏุงุฎูุฉ ุฏุงุฎูุฉ ุฏุงุฎูุฉ ุฏุงุฎูุฉ ุฏุงุฎูุฉ ุฏุงุฎูุฉ ุฏุงุฎูุฉ ุฏุงุฎูุฉ |
|
|
|
68 |
|
00:05:50,970 --> 00:05:51,810 |
|
ุฏุงุฎูุฉ ุฏุงุฎูุฉ ุฏุงุฎูุฉ ุฏุงุฎูุฉ ุฏุงุฎูุฉ ุฏุงุฎุชุฉ ุฏุงุฎุชุฉ ุฏุงุฎุชุฉ |
|
|
|
69 |
|
00:05:51,810 --> 00:06:02,730 |
|
ุฏุงุฎุชุฉ ุฏุงุฎุชุฉ ุฏุงุฎุชุฉ ุฏุงุฎุชุฉ ุฏุงุฎุชุฉ |
|
|
|
70 |
|
00:06:02,730 --> 00:06:04,130 |
|
ุฏุงุฎุชุฉ ุฏุงุฎุชุฉ ุฏุงุฎุชุฉ ุฏุงุฎุชุฉ ุฏุงุฎุชุฉ ุฏุงุฎุชุฉ ุฏุงุฎุชุฉ ุฏุงุฎุชุฉ |
|
|
|
71 |
|
00:06:04,130 --> 00:06:09,930 |
|
ุฏุงุฎุชุฉ ุฏุงุฎุชุฉ ุฏุงุฎุชุฉ |
|
|
|
72 |
|
00:06:09,930 --> 00:06:17,120 |
|
ุฏุงุฎุชุฉ ุฏุงุฎุชุนุดุงู ูููุฑ ุงูุณูุงุฆู ุนุดุงู ูููุฑ ุฎุฑูุฌ ุงูุณูุงุฆู |
|
|
|
73 |
|
00:06:17,120 --> 00:06:24,020 |
|
ูุนูู ุงููู
ุจูุทูุน ู
ูู ูุงูุงุณู
ุจูุทูุน ู
ูู ููุงุฒู
ุงูุจููู |
|
|
|
74 |
|
00:06:24,020 --> 00:06:28,780 |
|
ุชููู ูู ุฃู
ู ุงู ุงูู
ุฑูุถ ููุฏู ูุจูู ูุฐู ุงูุณุจุน ุฃุนุฑุงุถ |
|
|
|
75 |
|
00:06:28,780 --> 00:06:33,680 |
|
ูุงุฒู
ูุนุฑููุง ูููุณ ูู
ุฑุถ ุงูููููุฑุง ูู ุงูุจูุชูุฑูุง |
|
|
|
76 |
|
00:06:33,680 --> 00:06:38,420 |
|
ุงูููููุฑุง ุงูููููุฉ ูููุง ูุงุจุฏ ููู ู ูู ุจุงูู
ูุงููู ูููุง |
|
|
|
77 |
|
00:06:38,420 --> 00:06:45,070 |
|
ุนุงูุดุฉูุฐุง ู
ุฑูุถ ููุฐุง ู
ุฑูุถ ุจุงุณู
ู ุดูุงุฆู ููู ุจุชูุชุดุฑ ูู |
|
|
|
78 |
|
00:06:45,070 --> 00:06:49,450 |
|
ุงูุจูุงุฏ ุงููููุฑุฉ ุนูู ููุฑุฉ ุทูุจ Epidemiology ุงููุงุน |
|
|
|
79 |
|
00:06:49,450 --> 00:06:57,030 |
|
ุงููุจุงููุฉ ุงุฌุชูุงู ุงูููููุฑุฉ ุนู
ูุช ุฌูุงุฆุญ ุงูููููุฑุฉ ุงูู |
|
|
|
80 |
|
00:06:57,030 --> 00:07:03,650 |
|
ุชุจุฏุฃ ุชููู endemic ู
ุชูุทูุฉ ูู ุทูุนุช ุนู ุงูุจูุฏ ุงููู ูู |
|
|
|
81 |
|
00:07:03,650 --> 00:07:10,090 |
|
ููู ุณุจุจ epidemic ุฃูููู
ูุฉุทูุนุช ู
ู ุงููุงุฑุฉ ู ุงููููู
|
|
|
|
82 |
|
00:07:10,090 --> 00:07:15,270 |
|
ุจูุตูุฑ pandemic ุฌุงูุญุฉ ูู ูู ุงููุงุฑุฉ ูููู ุงูุฏู
ุฌ ููู |
|
|
|
83 |
|
00:07:15,270 --> 00:07:21,290 |
|
ููุช ู
ุง ูุฑูุญ ุนูู ููุฑ ุงูุฌูุฌ ูู ุงูููุฏ ุฏูู ููุฑ ุงูุฌูุฌ ู |
|
|
|
84 |
|
00:07:21,290 --> 00:07:29,230 |
|
ุงูุฃููุงุฑ ุงููุจูุฑุฉ ูู ุงูููุฏ ุจููุงูู ุฏุงูู
ุง ูู ููุงู ูููุง |
|
|
|
85 |
|
00:07:29,230 --> 00:07:34,880 |
|
ุณุงููุฉ ูุนูู ุงูุฏู
ุฌ ูุนูู ู
ุชูุทูุฉููุดุ ูุฃูู ูู ุนุงู
ููู ูู |
|
|
|
86 |
|
00:07:34,880 --> 00:07:39,880 |
|
high humidity ุงููู ูู ุงุฑุชูุจุฉ ุนุงููุฉ ููู population |
|
|
|
87 |
|
00:07:39,880 --> 00:07:44,740 |
|
density ุงููู ูู ูุชุงุจุฉ ุณูุงููุฉ ุจูู ุงููุงุณ ุจุชุงุน ุจุนุถ ู |
|
|
|
88 |
|
00:07:44,740 --> 00:07:50,680 |
|
ุงูู
ูู ูุนูู ุจุชุตู ุงููู ูู ุงูุจูุณูุฏ ููู
ูู ุจุนุฏุฏ ุทุฑู ู
ู |
|
|
|
89 |
|
00:07:50,680 --> 00:07:57,040 |
|
ุงูู
ุฑุถู ุงูู ุจุฏู ุงู
ูููุฃู ู
ู
ูู ุชุทูุน ู
ู ุงูุจูุฏ ุงู ู
ู |
|
|
|
90 |
|
00:07:57,040 --> 00:08:01,620 |
|
ุงูุฏููุฉ ูุฏููุฉ ุชุงููุฉ ุงู ุชุงูุชุฉ ูุจุตูุฑ ูุจุงุก ุจููู ูุจุงุก |
|
|
|
91 |
|
00:08:01,620 --> 00:08:06,760 |
|
ุงูููููุฑุง ูุจุงุก ุงูููููุฑุง ูู ูุงูุช ู
ุชูุทูุฉ ุญุตุช ูุจุงุก ูู |
|
|
|
92 |
|
00:08:06,760 --> 00:08:11,080 |
|
ุงูุชุฑ ู
ู ุฏููุฉ ูู ุทูุนุช ู
ู ูุงุฑุฉ ููุงุฑุฉ ุชุงููุฉ ุจุตูุฑ |
|
|
|
93 |
|
00:08:11,080 --> 00:08:16,540 |
|
pandemic ุฒู ุงููู ูู coronavirus ุงูุขู pan pan ูุนูู |
|
|
|
94 |
|
00:08:16,540 --> 00:08:27,540 |
|
ูู ุฌุงุฆุญุฉ ูู ูู ุงูุฏููุงุณูุง ุฃูุฑูุจุง ุฃู
ุฑููุง ุฃุณุชุฑุงููุง |
|
|
|
95 |
|
00:08:27,540 --> 00:08:32,340 |
|
ุทูุจ ูุฐุง ุงู equilibrium ุงููู ูู ุงูููุงุญู ุงููุจุงุฆูุฉ |
|
|
|
96 |
|
00:08:32,340 --> 00:08:39,360 |
|
ููู ุชูุชูู ู
ุนุฑูู ุงุณุทูู ุงููู ูู ุจุฑุงุณ ุงูุนูุงู ุฃู ุชูููู |
|
|
|
97 |
|
00:08:39,360 --> 00:08:43,480 |
|
ุงูุนูุงู ูู ุจูุชูุฑูุง ูููุฉ ููููุฑุฉ ููุฐู ุงู ุจูุชูุฑูุง |
|
|
|
98 |
|
00:08:43,480 --> 00:08:48,180 |
|
ุงููููุฉ ูู ูุตูุช ุงูู
ูู ุจุชุนูุด ุงุณุจูุนูู ูู ุงูู
ูู ุงูุญููุฉ |
|
|
|
99 |
|
00:08:48,740 --> 00:08:53,560 |
|
ูุนุฌุจุฉ ู ุชู
ุงู ุฃุณุงุจูุน ูู ุงูู
ุงุก ุงูู
ุงูุญ ุชู
ุงู ุฃุณุงุจูุน ูู |
|
|
|
100 |
|
00:08:53,560 --> 00:09:00,760 |
|
ุงูู
ุงุก ุงูู
ุงูุญ ูุจูู ูู ูุงุญุฏ ุดุฑุจ ู
ู ุงูู
ูุงู ูุฐู ุนูู |
|
|
|
101 |
|
00:09:00,760 --> 00:09:08,100 |
|
ุทูู ุจูุตุงุจ ุทูุจ ู
ุงูู ุทุฑููุฉ ุงูุชุดุงุฑ transmission ููู |
|
|
|
102 |
|
00:09:08,100 --> 00:09:16,540 |
|
ุชูุชุดุฑ ุจุดุฑุจ ุงูู
ุงุก ุงูู
ููุซ ู ุฃูู ุทุนุงู
ุงูู
ููุซู ุงูุฃุณู
ุงู |
|
|
|
103 |
|
00:09:16,540 --> 00:09:23,900 |
|
ุงูุชู ุชุนูุด ูู ุชูู ุงูุฃูุด ุงูุฃููุงุฑ ุงูุงููุงุฑ ู
ููุซุฉ ูุนูู |
|
|
|
104 |
|
00:09:23,900 --> 00:09:27,840 |
|
ูู ุงูููุฑ ูููู ู
ููุซ ุจุจุฑุงุฒู ุงูู
ุฑุถู ู ูุงูู ุงูุณู
ู |
|
|
|
105 |
|
00:09:27,840 --> 00:09:33,540 |
|
ุจูููู ุงูุณู
ู ูุฐุง ู
ููุซ ู ูู ู
ุณููุงู ู ุญุงุทูุงู ูุนูู |
|
|
|
106 |
|
00:09:33,540 --> 00:09:38,140 |
|
ุฃูููุง ู
ูู ุฃู ูุตู ุชู
ูุง ุจูุตูุฑ ูุจูู ุงูุทุนุงู
ู ุงูุดุฑุงุจ |
|
|
|
107 |
|
00:09:38,140 --> 00:09:45,820 |
|
ุงูู
ููุซุงู ููู ููุดุฎุต ุงูููููุฑุง ูุดุฎุต ุงูููููุฑุงุจุชูุงุช |
|
|
|
108 |
|
00:09:45,820 --> 00:09:53,780 |
|
ุญุงุฌุงุช ุงูู ุดู ู
ุฒุฑุนุฉ ู
ุฒุฑุนุฉ ู
ู ุจุฑุงุฏ ุงูู
ุฑูุถ ุงูู
ุฒุฑุนุฉ |
|
|
|
109 |
|
00:09:53,780 --> 00:10:01,340 |
|
ูุฐู ุจุชุญุจ ุชููู ูููุง alkaline pectin ูุนูู ูู ู
ุงุฏุฉ |
|
|
|
110 |
|
00:10:01,340 --> 00:10:06,580 |
|
ู
ุนููุฉ ููููุฉ ุงุณู
ูุง alkaline pectin ูู ุณุจุนุฉ ู ุชูุงุชูู |
|
|
|
111 |
|
00:10:06,580 --> 00:10:14,120 |
|
ุฏุฑุฌุฉ ู
ุฆููุฉ ู ู
ุฏุฉ ุณุช ุณุงุนุงุช ุงููู ูู ุฒุฑุงุนุฉ ุงู |
|
|
|
112 |
|
00:10:15,090 --> 00:10:23,230 |
|
ุงูุจูุชูุฑูุง ู
ู ุงูุจุฑุงุฒ ูู ุทุจุฎ ุจูุชูุฑู ูู TCBS ููู
ุฉ |
|
|
|
113 |
|
00:10:23,230 --> 00:10:32,130 |
|
TCBS ูููุง ู
ูุถุญุฉ ุงููู ูู ููู ุณุงููุงุช ุณุชุฑูุงุช ุจุงูู |
|
|
|
114 |
|
00:10:32,130 --> 00:10:38,430 |
|
ุณูุฑุณ ุจุงูู ุณูุฑุณ ูุนูู ู
ุตุฏุฑ ู
ู ุงูู
ุฑุงุฑุฉ ู
ุตุฏุฑ ุณุงูุฑูุณ |
|
|
|
115 |
|
00:10:38,430 --> 00:10:46,040 |
|
ุจุงูู ุณุงูุฑูุณ ุง ุงููู ูู ุณุงูุฑูุณุงูุณูุฑ ุงูุชูุงุฆู ูุงูุจูู |
|
|
|
116 |
|
00:10:46,040 --> 00:10:50,760 |
|
ุงูู
ุฑุงุฑูู ุชุญู
ุณ ุชุฑูุช ุงูุฃู
ูุงุญ ูุงูุชูู ุณุงูููู ุชูู |
|
|
|
117 |
|
00:10:50,760 --> 00:10:56,480 |
|
ุณุงูููู ุชู ุณู ุจู ุงุณ ูููู ุงูุตุจู ููู ุชู ุณู ุจู ุงุณ ูููู |
|
|
|
118 |
|
00:10:56,480 --> 00:11:02,660 |
|
ุฒู ุงุญูุง ุจููููุง alkaline ุจุชูู ูู 37 ุฏุฑุฌุฉ ููุง ุจุชุจูู |
|
|
|
119 |
|
00:11:02,660 --> 00:11:08,680 |
|
ุงูุจูุชูุฑูุง ุฒู ููู ูุงููุฉ ุงูุดูุก ุงูุชุงูู ุงุฌุฑุงู
ุงูุงุฌุฑุงู
|
|
|
|
120 |
|
00:11:08,680 --> 00:11:14,140 |
|
ุนูู ุทูู ุจุชุตูุญ ุญู
ุฑุฉููููุง ุฃุญู
ุฑ ุงู color ุงู ุชูุตุจ ุญู
ุฑุง |
|
|
|
121 |
|
00:11:14,140 --> 00:11:17,600 |
|
ุฒู ูุฐู ุงูุชุงูุชุฉ agglutination of bacteria with |
|
|
|
122 |
|
00:11:17,600 --> 00:11:25,660 |
|
antiserum ูุนูู ุงู ูููู ุงูู ูุญุท ุงุญูุง ู
ุงุฏุฉ ุชุฌูุฉ |
|
|
|
123 |
|
00:11:25,660 --> 00:11:32,760 |
|
ุงูุจูุชูุฑูุง ูุงุฎุฏ ู
ู ุฏู
ุงูุนูุงู ุจูููู ููู antibody ูู |
|
|
|
124 |
|
00:11:32,760 --> 00:11:41,150 |
|
ุฏู
ุงูุนูุงู ููุญุท ูู ู
ุงุฏุฉ ู
ู ุนูุง ุงุณู
ุนุดุงู ุชุฌู
ุฏ ูุนูู ุงู |
|
|
|
125 |
|
00:11:41,150 --> 00:11:50,290 |
|
antigen antibody reaction ุงูุนูุงุฌ ุจูุญุทูู |
|
|
|
126 |
|
00:11:50,290 --> 00:11:54,650 |
|
ุณูุงุฆู ูู ุฏููุฑู ูููุ ูู ุงูุฃูุฑุฏุฉ intravenous IV |
|
|
|
127 |
|
00:11:54,650 --> 00:12:00,670 |
|
intravenous saline ู
ูุญูู ู
ูุญู ุนุดุงู ูุณุชุนูุฏ ู
ุง ููุฏ |
|
|
|
128 |
|
00:12:00,670 --> 00:12:06,410 |
|
ู
ู ุงูุงุด ุงูุฃู
ูุงุญ ูุงูุณูุงุฆู ูุฐู ุงูุฃู
ุฑููุง ุงุณู
ูุง |
|
|
|
129 |
|
00:12:06,410 --> 00:12:10,560 |
|
rehydration ูุนูู ุงุนุงุฏุฉูุฅูุด ุงูุณูุงุฆู ุนููู ุนุงุฏุฉ |
|
|
|
130 |
|
00:12:10,560 --> 00:12:15,020 |
|
ุงูุณูุงุฆู ุนููู ุชุชุฑุง ุณุงููููู ูุงุจุณููุฒ ูุฐู ุงูุชุชุฑุง |
|
|
|
131 |
|
00:12:15,020 --> 00:12:18,600 |
|
ุณุงููููู ู
ุนุฑูู ุงูู ุจูููู
ุงูููููุฑุฉ ู ุจุชุชุฌูุจ ูู ูููุณ |
|
|
|
132 |
|
00:12:18,600 --> 00:12:23,780 |
|
ูุชุฑู
ูุณูู ุงุชููู ุงููู ูู ุฃูุฑุฌุงูุฒู
ุงูุจูุชูุฑู ูุนูู |
|
|
|
133 |
|
00:12:23,780 --> 00:12:29,020 |
|
vaccination ุงููู ูู ููู ูุนูู ุงููู ุจุฏู ู
ุซูุง ูุฑูุญ ูู |
|
|
|
134 |
|
00:12:29,020 --> 00:12:32,740 |
|
ุฑุญูุฉ ููููุฏ ุงู ูุจูุงุฏ ูููุง ุงูููููุฑุฉ ู
ู
ูู ูุนุทูู ุงูุชู |
|
|
|
135 |
|
00:12:32,740 --> 00:12:39,030 |
|
ููููุฑุฉ vaccineุจูููู ู
ู 6 ุฅูู 8 ุดููุฑ ุจุชุญู
ูู ูุฐุง |
|
|
|
136 |
|
00:12:39,030 --> 00:12:45,890 |
|
ูููุงุณ ุงููู ููู ุฃุจุญุงุซ ุนูู
ูุฉ ุงู ุทูุงุจ ุงู ููุงูุงุช ุฑุงูุญุฉ |
|
|
|
137 |
|
00:12:45,890 --> 00:12:51,010 |
|
ุนูู ุงูููุฏ ู
ู
ูู ูุนุทูู ูุงูุณูู ููููููุฑุฉ ุชุทูุจ ูููู 6 |
|
|
|
138 |
|
00:12:51,010 --> 00:12:57,670 |
|
ุฅูู 9 ุดููุฑ ููู ุงูุชูููุง ู
ู ุญุตุฉ ุงูุจูุชูุฑูุง ููุจุฏุฃ ูู |
|
|
|
139 |
|
00:12:57,670 --> 00:13:04,480 |
|
ุงู chapter 9 Virology ุนูู
ุงูููุฑูุณุงุชุงูุจูุฑูุณุงุช ููุง |
|
|
|
140 |
|
00:13:04,480 --> 00:13:12,140 |
|
general characteristics ูุนูู ููุง ุฎุตุงุฆุต ุนุงู
ุฉ ุงูู |
|
|
|
141 |
|
00:13:12,140 --> 00:13:21,480 |
|
ุฎุงุตูุฉ ุงููุง ุงุตุบุฑ ู
ูุชูุดุฉ ู
ู ุงููู ูู ุงูุฃุญูุงุก ุงูุฏูููุฉ |
|
|
|
142 |
|
00:13:21,480 --> 00:13:26,880 |
|
ุญุฌู
ูุง ุนุดุฑูู ุงูู ุชูุชู
ูุฉ ูุงูู ู
ุชุฑ ุงู ุฏู ูู
ุชุฑ ุทุจุนุง |
|
|
|
143 |
|
00:13:26,880 --> 00:13:30,160 |
|
ุงุญูุง ูู ุนูู
ูุงู ุงูุขู ูู
ุจูุดุชุบููุง ุนูู ุดูุก ุงุตุบุฑ ู
ู |
|
|
|
144 |
|
00:13:30,160 --> 00:13:34,010 |
|
ุงูุจูุฑูุณุงุชุจุดุชุบููุง ุนูู ูุงุฆูุงุช ุงุตุบุฑ ู
ู ุงู ุจูุฑูุณุงุช ููู |
|
|
|
145 |
|
00:13:34,010 --> 00:13:37,250 |
|
ุงุญูุง ูุนู ู
ุง ู
ูุฌูุฏ ูู ูุชุจูุง ุงู ุงู ุจูุฑูุณุงุช ูู |
|
|
|
146 |
|
00:13:37,250 --> 00:13:42,170 |
|
smallest microorganisms ููู
ุฉ infectious agents |
|
|
|
147 |
|
00:13:42,170 --> 00:13:49,230 |
|
ุงูู
ุนุถูุฉ ูุนูู ุนูุงู
ู ู
ุนุถูุฉ ุงูุชุงูู ุชุญุชูู ุนูู ุญู
ุถ ูููู |
|
|
|
148 |
|
00:13:49,230 --> 00:13:53,970 |
|
ูุงุญุฏ ุงู
ุง ribonucleic acid ุงู D-oxiribonucleic acid |
|
|
|
149 |
|
00:13:53,970 --> 00:14:01,910 |
|
ูุนูู RNA ุงู DNA ููุฐุง ุจูููู ู
ุญุงุท ุจุบูุงุท ุจุฑูุชูููููุดูู |
|
|
|
150 |
|
00:14:01,910 --> 00:14:06,350 |
|
ุบูุงู ุจุฑูุชููู ูุจูู ุญู
ุถ ูููู ูุงุญุฏ ุนูุณ ุงูุจูุชูุฑูุง ูู |
|
|
|
151 |
|
00:14:06,350 --> 00:14:13,310 |
|
RNA ู DNA ุทูุจ ุงูู
ุงุฏุฉ ุงูุฌูููุฉ ุงู genetic material |
|
|
|
152 |
|
00:14:13,310 --> 00:14:20,810 |
|
ุจุชููู ูู ุงูู
ุฑูุฒ ูุจุชุนุทู ู
ุนููู
ุงุช ู
ูู
ุฉ ุฌุฏุง ูุชูุงุชุฑ |
|
|
|
153 |
|
00:14:20,810 --> 00:14:26,270 |
|
ุงูููุฑูุณ ุชูุงุชุฑ ุงูููุฑูุณ ูู ุทุจุนุง ุงูุฒูู
ุงุช ูุงูุงูุฒูู
ุงุช |
|
|
|
154 |
|
00:14:26,270 --> 00:14:32,920 |
|
ููุชูุชุฑูุฃู ุฎููุฉ ุญูุฉ ูุบุฒููุง ุงูููุฑูุณ ุญุชู ุชุจุฏุฃ ูู |
|
|
|
155 |
|
00:14:32,920 --> 00:14:38,500 |
|
ุชูู
ูุฉ ุงููู ูู ุฏูุฑุฉ ุงูุญูุงุฉ ุฏุงุฎู ุงูุฎููุฉ ุงูุญูุฉ ุงูุชู |
|
|
|
156 |
|
00:14:38,500 --> 00:14:42,360 |
|
ูุณุชุฎุฏู
ูุง ุงูููุฑูุณ ุงูุงูุฒูู
ุงุช ูุฐู ุงููู ุจุณุชุฎุฏู
ูุง ูู |
|
|
|
157 |
|
00:14:42,360 --> 00:14:51,480 |
|
ุฅุฏุงุจุฉ ุบุดุงุก ุงูุฎููุฉุงููู ูู ุฏุฎู ูููุง ู
ุณุฆููุฉ |
|
|
|
158 |
|
00:14:51,480 --> 00:14:56,400 |
|
ุจุนุฏ ููู ุนู ุงููู ูู ุชุตููุน ุงู nucleus acid main |
|
|
|
159 |
|
00:14:56,400 --> 00:15:00,520 |
|
ููููุฑูุณู ุงู nucleus acid ุงูููุฑูุณ ุงูุฌุฏูุฏุงูููุฑูุณุงุช |
|
|
|
160 |
|
00:15:00,520 --> 00:15:05,720 |
|
replicate ุฃู ุชุชูุงุชุฑ ุฏุงุฎู ุงูุฎููุฉ ุงูุญูุฉ ุงูุชู ุบุฐุงูุง |
|
|
|
161 |
|
00:15:05,720 --> 00:15:10,500 |
|
ุณูุงุก ุฎููุฉ ูุจุงุชูุฉ ุฃู ุฎููุฉ ุญููุงููุฉ ุฃู ุฎููุฉ ุฅูุณุงู ุฃู |
|
|
|
162 |
|
00:15:10,500 --> 00:15:15,020 |
|
ุฎููุฉ ุฅูุณุงู ูุจูู inside ุดูู ููู
ุฉ inside ุนูุณูุง |
|
|
|
163 |
|
00:15:15,020 --> 00:15:20,660 |
|
outside ูุง ุชุชูุงุชุฑ ุฅูุง ุฏุงุฎู ุฎููุฉ ุญูุฉ ููุฐุง ุงูููุฑูุณ |
|
|
|
164 |
|
00:15:20,660 --> 00:15:28,990 |
|
ูุนูู ูู ุทููู ูุงู
ูุง ูุง ูุณุชุทูุน ุฃู ูุชูุงุชุฑ ูููุชุดุฑุงููู |
|
|
|
165 |
|
00:15:28,990 --> 00:15:35,430 |
|
ุฏุงุฎู ุฎููุฉ ุงูุญูุฉ ุทูุจ ูู
ุง ุงูููุฑูุณ ูุฐุง ุฏุฎู ุฎููุฉ ุงูุญูุฉ |
|
|
|
166 |
|
00:15:35,430 --> 00:15:42,510 |
|
ููู ุงู ูุนูู ุงุฌุง ุงูุชุซู ุจุฎููุฉ ุญูุฉ ูุงูู ููุง ุงูุชุซู |
|
|
|
167 |
|
00:15:42,510 --> 00:15:46,910 |
|
ุจุฎููุฉ ุญูุฉูู ุฎู
ุณ ุฃุทูุงุฑ ููุนู
ููุง ุนุดุงู ููุฏุฑ ูุฎุด ุฌูุง |
|
|
|
168 |
|
00:15:46,910 --> 00:15:51,750 |
|
ููุนู
ู ู
ุตูุน ู
ู ุงู ุจูุฑูุณุงุช ุงูุฌุฏูุฏุฉ ููุฎู ูู ุงูุฎููุฉ |
|
|
|
169 |
|
00:15:51,750 --> 00:15:56,870 |
|
ุงูุฌุฏูุฏุฉ ูุฐู ุงููู ุฏุฎููุง ูููุง ุจูุฑูุณุงุช ุจุงูู
ูุงููู ุงู |
|
|
|
170 |
|
00:15:56,870 --> 00:16:02,830 |
|
ุดูุก absorption ูู ููุชุต ู
ู ุบุดุงุก ุงูุฎููุฉ ููุฅูุณุงู ู
ุซูุง |
|
|
|
171 |
|
00:16:02,830 --> 00:16:08,450 |
|
ุงู ู
ู ู
ูุงุฏ ุบุฏุงุฆูุฉ ู
ุง ูุคูู ุงูู ูุฎุชุฑู absorption ุจุนุฏ |
|
|
|
172 |
|
00:16:08,450 --> 00:16:12,690 |
|
ููู ุจูู ู
ุง ุงู penetration ุงู ูุฎุชุฑูุฎุด ููุง ุฌูุง |
|
|
|
173 |
|
00:16:12,690 --> 00:16:19,330 |
|
penetration ูุนูู ุงุฎุชุฑุงู ุชูุงุชุฉ replication ุชูุงุชุฑ |
|
|
|
174 |
|
00:16:19,330 --> 00:16:22,310 |
|
ูุนูู ูุงุญุฏ ุจูุตูุฑ ุฃูู ูุงูุฃูู ุจูุตูุฑ ุนุดุฑ ุชูุงุช ููู ุนุดุฑ |
|
|
|
175 |
|
00:16:22,310 --> 00:16:26,290 |
|
ุณุจุนุฉ ู
ูุช ุฃูู ูุจูู replication of nucleic acid |
|
|
|
176 |
|
00:16:26,290 --> 00:16:34,190 |
|
ููุญู
ุถ ุงููููู ุจุชุงุนู DNA DNA DNA ุงู RNAุจุนุฏ ุฐูู |
|
|
|
177 |
|
00:16:34,190 --> 00:16:37,810 |
|
ุงูููุฑูุณุงุช ุงูุฌุฏูุฏุฉ ุจุณุจุจ ุงู maturation ูุนูู ุชูุถุฌ |
|
|
|
178 |
|
00:16:37,810 --> 00:16:42,210 |
|
ูุจุนุฏูุง ุชูุทูู ุจุงูู
ูุงููู ู
ู ูุฐู ุงูุฎููุฉ ุฅูู ุงูุฎุงุฑุฌ |
|
|
|
179 |
|
00:16:42,210 --> 00:16:48,710 |
|
ููู ุชุนุฏู ุงูุฎูุงูุง ุงูู
ุฌุงูุฑุฉ ุฃู ุชุนุฏู ุงูุฎูุงูุง ุงูู
ุฌุงูุฑุฉ |
|
|
|
180 |
|
00:16:48,710 --> 00:16:54,230 |
|
ูุฐูู ุงูุฃุทูุงุฑ ุงูุชูุชูุฑูุชุฑ ุงูููุฑูุณู ูู absorption |
|
|
|
181 |
|
00:16:54,230 --> 00:17:01,690 |
|
ุงู
ุชุตุงุต ุงุฎุชุฑุงู ุชูุชูุฑูุชุฑ ูุถูุฌ ุงูุทูุงู |
|
|
|
182 |
|
00:17:04,850 --> 00:17:12,470 |
|
ุงูููุฑูุณุงุช ูุฐู antigenic ูุนูู ูู ู
ุถุงุฏุฉ ูููุ ุงููู ูู |
|
|
|
183 |
|
00:17:12,470 --> 00:17:23,630 |
|
ูููุง ู
ุงุฏุฉ ุฌูููุฉ ู ุชุณุชุทูุน ุงู ุชุนุฏู ุงู ุฎููุฉ ุญูุฉ |
|
|
|
184 |
|
00:17:23,630 --> 00:17:26,750 |
|
ูููุณูููุง ุงู organism ุฎุงุตุฉ ู
ุซูุง ุงูุจูุชูุฑูุง ุงู |
|
|
|
185 |
|
00:17:26,750 --> 00:17:33,630 |
|
ุงูุงูุณุงู ุงู ุงูุญููุงู ูู ุงูููุฑูุณุงุช ู
ูููุฉ ุจุจุฑูุชููุฃู |
|
|
|
186 |
|
00:17:33,630 --> 00:17:38,550 |
|
ุงูุจุฑูุชูู ูุฐุง ุจูููู core ูุนูู ูู ููุจ ุงูุฎููุฉ ุฃู ู
ุฑูุฒ |
|
|
|
187 |
|
00:17:38,550 --> 00:17:46,790 |
|
ุงูุฎููุฉ ุจุนุถ ุงูููุฑูุณุงุช ููุง envelope ููุง ูุนูู ุบูุงู |
|
|
|
188 |
|
00:17:46,790 --> 00:17:51,770 |
|
ุฎุงุฑุฌู ุงุณู
ู envelope ุฃู ู ูุฐุง ุงู envelope ู
ู |
|
|
|
189 |
|
00:17:51,770 --> 00:17:59,250 |
|
phospholipids ูุนูู ู
ูุงุฏ ูุณููุฑูุฉ ู
ุน ุงููู ูู ุฏููู ู |
|
|
|
190 |
|
00:17:59,250 --> 00:18:06,880 |
|
ูุฐู ุบุงูุจุง ุชูุชุณุจ ู
ู ุฎููุฉ ุงู hostุงูุฐู ุชู
ุบุฒูู ูุฐู |
|
|
|
191 |
|
00:18:06,880 --> 00:18:15,140 |
|
ุตูุฑุฉ ูุจูุฑูุณ ุชุดูููุง ุงูุฃุฎุถุฑ ูุฐุง ุงู envelope ุชุดูู ููู |
|
|
|
192 |
|
00:18:15,140 --> 00:18:21,660 |
|
ููู ุนุฏูุฏ ู
ู ุงููู ูู ุงููุทุน ุงูุฎุทูุท ูุฐู ุงููู ูู |
|
|
|
193 |
|
00:18:21,660 --> 00:18:27,680 |
|
ุงูุฎุถุฑุฉ ูุฐู envelope ูุฐู ุบูุงู ุฌูุง ุงู envelope ูู |
|
|
|
194 |
|
00:18:27,680 --> 00:18:34,650 |
|
ุงููู ูู ุงู protein coat ุงูุฃุตูุฑCotglav ุจุฑูุชููู ูุนูู |
|
|
|
195 |
|
00:18:34,650 --> 00:18:39,830 |
|
ุนุดุงู ูุญู
ู ุงูู
ุงุฏุฉ ุงูููููุฉ ุงูุญู
ุฑุฉ ูุฐู ุงูููููููู ุฃุณุฏ |
|
|
|
196 |
|
00:18:39,830 --> 00:18:46,810 |
|
ุงู
ุง DNA ุงู RNA ูุนูู ุดูููุง ูุนูู ูุฎุชูู ุนู ุงูุจูุชูุฑูุง |
|
|
|
197 |
|
00:18:46,810 --> 00:18:51,970 |
|
ูุฃ ูู ุฑูุจูุฒูู
ููุง ูู ูููููููุณ ููุง ุงูู ููููููููุงุณ |
|
|
|
198 |
|
00:18:51,970 --> 00:18:56,070 |
|
ููุง ูู ุณุงูุชูุจูุงุฒู
ูุนูู ุจุณ ุงููููุจ ูุจุฑูุชูู ููุช |
|
|
|
199 |
|
00:18:56,070 --> 00:19:02,000 |
|
ูููููููู ุฃุณุฏุจุนุถูู
ุงููู ูู
spikes ุงูุฃุดูุงู ูุฐู ู |
|
|
|
200 |
|
00:19:02,000 --> 00:19:06,020 |
|
ุงูุฃุดูุงู ูุฐู ุนูู ุงู surface ุนุดุงู ุชุชุซู ุฒู ุดูู ุงูุตุจุฑ |
|
|
|
201 |
|
00:19:06,020 --> 00:19:11,300 |
|
ุจุงูุฎููุฉ ุฃู ุงูุฌุณู
ุงููู ูุฌูู ุนููู ููุท ุชูุงุช ุญุงุฌุงุช |
|
|
|
202 |
|
00:19:11,300 --> 00:19:18,140 |
|
envelope ุงูุฃุฎุถุฑ coat ุงูุฃุตูุฑ ู ุงู nucleic acid ููุฐุง |
|
|
|
203 |
|
00:19:18,140 --> 00:19:22,700 |
|
ูุจูู ุงู coat ุงููู ุงุญูุง ูููุง ุนูู ูุฐุง protein coat |
|
|
|
204 |
|
00:19:22,700 --> 00:19:30,900 |
|
is composedุฃู separate protein segments ูุนูู |
|
|
|
205 |
|
00:19:30,900 --> 00:19:36,340 |
|
ุฃุฌุฒุงุก ุฃู ูุทุน ุจุฑูุชูููุฉ ุงุณู
ูุง capsomers capsomers ู
ุน |
|
|
|
206 |
|
00:19:36,340 --> 00:19:40,400 |
|
ุจุนุถูุง ุจุชุณูู ุงู code which bond with another one |
|
|
|
207 |
|
00:19:40,400 --> 00:19:46,260 |
|
another ูู ูุงุญุฏุฉ ุชุณุชูุช ู
ุน ุชุงููุฉ to make envelope |
|
|
|
208 |
|
00:19:46,260 --> 00:19:50,180 |
|
ุงููู ูู ุงู envelope ูุฐุง ูู ุงูุขุฎุฑ ุงููู ู
ููุง ู ุจุฑุง |
|
|
|
209 |
|
00:19:50,180 --> 00:19:56,370 |
|
ุจุชุฑุชุจ ุญู
ุงูุฉ forming either helicalุดูู ุญูุฏููู ุฃู |
|
|
|
210 |
|
00:19:56,370 --> 00:20:01,490 |
|
polyhedral ู
ุชุนุฏุฏ ุงูุฃูุถุฉ ูุจูู ุชุฑููุจ ุจุณูุท ุงููู ูู |
|
|
|
211 |
|
00:20:01,490 --> 00:20:08,590 |
|
ุจุชุงุน ุงูููุฑูุณ ุทูุจ ู
ุง ูู ุชุตููู ุงูููุฑูุณุงุช ุงูููุฑูุณุงุช |
|
|
|
212 |
|
00:20:08,590 --> 00:20:14,990 |
|
ุชุตูู ุญุณุจ ุงู symptoms ุงูุนุฑุงุถ ุญุณุจ ุงู nucleic acid |
|
|
|
213 |
|
00:20:14,990 --> 00:20:20,270 |
|
RNA ุงู DNA ุญุณุจ ุงู size ูุจูุฑ ู ุตุบูุฑ ูุณุจูุง ูุงู |
|
|
|
214 |
|
00:20:20,270 --> 00:20:25,530 |
|
ู
ุฑูููู ุงูุดููุงูู symptoms ุญุณุจ ูุงุญุฏ ุญุณุจ ุงูู symptoms |
|
|
|
215 |
|
00:20:25,530 --> 00:20:31,350 |
|
ูู ุนูุฏู ุงูู generalized disease ูุนูู ูู ููุฑูุณ ููู |
|
|
|
216 |
|
00:20:31,350 --> 00:20:36,750 |
|
ู
ุง ุฑุงุญ ุจู
ุดู ูู ุชูุงุฑุฉ ุฏู
ููู ู
ุง ูุงุฌู ุจุนู
ู ุงููู ูู |
|
|
|
217 |
|
00:20:36,750 --> 00:20:44,690 |
|
ู
ุฑุถ ุฒู ู
ุซูุง smallpox ุงูุฌุฏุฑู ูุฒู ุงู measles ุงู ุงู |
|
|
|
218 |
|
00:20:44,690 --> 00:20:51,870 |
|
measles ูุนูู ูุฐุง ุจูุตูุจ mini organs ูุนูู ู
ุซูุงุงูู |
|
|
|
219 |
|
00:20:51,870 --> 00:20:59,750 |
|
HIV human immunodeficiency |
|
|
|
220 |
|
00:20:59,750 --> 00:21:06,990 |
|
virus ุงููู ูู ููุฑูุณ ููุต ุงูู
ูุงุนุฉ ูุฐุง ุงููุตู ุงูุฏู
|
|
|
|
221 |
|
00:21:06,990 --> 00:21:12,570 |
|
ุจูุฑูุญ ุนูู ุงูุฌูุงุฒ ุงูุนุตุจู ุนูู ุงูุฌูุงุฒ ุงูุชููุณู ุนูู |
|
|
|
222 |
|
00:21:12,570 --> 00:21:18,700 |
|
ุงููู ูู ุงูุฌูุจ ุนููุงูุฌูุงุฒ ุงูุชูุงุซุฑู ููู ู
ุง ุฑุงุญ ุจูุนู
ู |
|
|
|
223 |
|
00:21:18,700 --> 00:21:24,700 |
|
ุจููุณููุงุฑ ุงุณู
ู general a virus ู
ุด ู
ุชุฎุตุต ูุฌูุงุฒ ู
ุนูู |
|
|
|
224 |
|
00:21:24,700 --> 00:21:31,900 |
|
ุงุชููู nervous virus nervous ุจุณ ูุฌูุงุฒ ุงูุนุตุจู ุฒู ูู |
|
|
|
225 |
|
00:21:31,900 --> 00:21:35,620 |
|
ู
ุง ููุงุญุธ ุดุงู ุงูุฃุทูุงู ุจูุฑูุณ ุดุงู ุงูุฃุทูุงู ุจุณ ูุฐุง |
|
|
|
226 |
|
00:21:35,620 --> 00:21:41,400 |
|
ุจูุจุตูุจ ุงูุฌูุงุฒ ุงููู ูู ุงูุนุตุจู ูุดูููุง ุงุญูุง ููุงุฏ ูุนูุง |
|
|
|
227 |
|
00:21:41,400 --> 00:21:47,640 |
|
ุงูู ุงูุทุฑู ุงูุณููู ุจุชุงุนู ูููุถุงู
ุฑ ูุฅู ู
ุงููุด ุดู ุชุบุถู |
|
|
|
228 |
|
00:21:47,640 --> 00:21:54,590 |
|
ุนุตุจูุฉ ุงู ravage ุงููู ูู ู
ุฑุถ ุงูููุงู
ูุฐุง ุจุณููุฌูุงุฒ |
|
|
|
229 |
|
00:21:54,590 --> 00:21:59,910 |
|
ุงูุนุตุจู ู
ุงุจุตูุจุด ุงูุชููุณู ู
ุง ุจุตูุจ ุงูุฌูุงุฒ ุงููู ุงููู ูู |
|
|
|
230 |
|
00:21:59,910 --> 00:22:04,410 |
|
ุงููุถู
ู ู
ุง ุจุตูุจ ุงูุฌูุงุฒ ุงูุชูุงุซุฑู ูุฃ ุทูุจ ุงูุชุงูุช ุงู |
|
|
|
231 |
|
00:22:04,410 --> 00:22:10,150 |
|
respiratory virus ูุนูู ุงููู ูู ููุฑูุณุงุช ุงูุฌูุงุฒ |
|
|
|
232 |
|
00:22:10,150 --> 00:22:13,290 |
|
ุงูุชููุณู ูุฐู ูุชูุฑุฉ ุฌุฏุง ู
ููุง ุงู influenza ุงููู ุจุตูุจ |
|
|
|
233 |
|
00:22:13,290 --> 00:22:17,890 |
|
ูู ุงููุงุณ ู common cold ุงููู ูู ุงูุจุฑุฏ ู ู
ููุง viral |
|
|
|
234 |
|
00:22:17,890 --> 00:22:23,200 |
|
pneumoniaุงูุชู ุชุนู
ู ุงูุชูุงุจ ุงูุฑุฆูู ุงูููุฑูุณู ูุงูุงู |
|
|
|
235 |
|
00:22:23,200 --> 00:22:30,140 |
|
ุงุถุงููุง ููุง ููููุฏ ููููุฏ ูุงููุชูู ููุฑููุง |
|
|
|
236 |
|
00:22:30,140 --> 00:22:38,080 |
|
ููุฑูุณ ููููุฏ ูุนูู ููุฑููุง ููุฑูุณ ูุงููุชูู ุงููู ูู ุณูุฉ |
|
|
|
237 |
|
00:22:38,080 --> 00:22:41,800 |
|
ุชุณุนุฉ ุนุดุฑ ุงููู ุงูุชุดู ูู ุงูุตูู ูุชููู
ุนูู ุจุนุฏ ุฐูู ูุฐู |
|
|
|
238 |
|
00:22:41,800 --> 00:22:48,830 |
|
ุงููู ูู ุญุณุจ ุงูุฃุนุฑุงุถ ุงูุฌูุงุฒ ุงูุชููุณู ูููู ุงููุจุฏ ุงููู |
|
|
|
239 |
|
00:22:48,830 --> 00:22:53,070 |
|
ูู ุงููุจุงุฆู ุงููุจุฏ ุงููุจุงุฆู ุงููุจุงุฆู ู
ูู infectious |
|
|
|
240 |
|
00:22:53,070 --> 00:22:58,470 |
|
hepatitis ุงููุจุงุฆู ู serum hepatitis ูุฐุง ุจูุฌู |
|
|
|
241 |
|
00:22:58,470 --> 00:23:04,890 |
|
ุจุงูุทุนุงู
ู ุงูุดุฑุงุจ ููุฐุง ุจูุฌู ุจุงูุฏู
ุจููู ุงูุฏู
ุงู ูุนูู |
|
|
|
242 |
|
00:23:04,890 --> 00:23:10,010 |
|
ุจุทุฑููุฉ ูุนูู ูุตูุช ุงูุฏู
ูู ููุฑูุณ ุงุณู
ู yellow fever |
|
|
|
243 |
|
00:23:10,010 --> 00:23:15,190 |
|
virus ูุฐู ูุจุตู ุจุงููุจุฏ ูุจูุนู
ู ุงููุจุฏ ุงููุจุงุฆู ูุงููุจุฏ |
|
|
|
244 |
|
00:23:15,190 --> 00:23:21,680 |
|
ุงูู
ุนุฏูุทูุจ ูู ุจุตูุฑ ุงููู ุงููู ูู salivary glands |
|
|
|
245 |
|
00:23:21,680 --> 00:23:26,720 |
|
ุงููู ูู ุงููู ุงููู ุงููุถุฉ ุงููุนุงุจูุฉ ุฒู ูุฐุง ุดุงูููู ููู |
|
|
|
246 |
|
00:23:26,720 --> 00:23:31,160 |
|
ุงู parotitis ุงููู ุจูููููู ุนูู ุฃุจู ุฐุงุฌ ุจุงููุบุฉ |
|
|
|
247 |
|
00:23:31,160 --> 00:23:36,980 |
|
ุงูุจูุฏูุฉ ุฃุจู ุฐุงุฌ salivary glands ู
ู
ุณ ุงูู
ู
ุณ ูุนูู |
|
|
|
248 |
|
00:23:36,980 --> 00:23:40,400 |
|
ุงุฒุฏูุงุจ ุงููุถุฉ ุงูููุงููุฉ ุงููู ูู ูู ุฌูุจ ุงููุฌู ูุฐู |
|
|
|
249 |
|
00:23:40,400 --> 00:23:47,070 |
|
ุชุตูุฑ ูุดูู ุฒู ุงูุฃุณู ูุฐู ู
ู
ุณ ุงู ููุงูDisease of the |
|
|
|
250 |
|
00:23:47,070 --> 00:23:50,470 |
|
eye ุจูุฑูุณุงุช ูู ุงูุนูู ูุชูุฑุฉ ู
ููุง herpes |
|
|
|
251 |
|
00:23:50,470 --> 00:23:55,250 |
|
keratoconjunctivitis herpes zoster herpes simplex |
|
|
|
252 |
|
00:23:55,250 --> 00:23:59,590 |
|
ู
ุนุฑูููู ูู ุงูุนูู ููุชูุฑ ููู ุจูุฑูุณุงุช ูู ุงูุนูู ูุชููู
|
|
|
|
253 |
|
00:23:59,590 --> 00:24:04,550 |
|
ูููู
ูู ู
ุญุงุถุฑุงุช ูุงุฏู
ุฉ ุงู ุดุงุก ุงููู ูู skin ุงูุชูููู |
|
|
|
254 |
|
00:24:04,550 --> 00:24:08,790 |
|
ุชูููู ุดูููุง ูุฐุง ููู ุชููู ู ูุฐุง ุชููู ูู ุงููุฏู
ุชููู |
|
|
|
255 |
|
00:24:08,790 --> 00:24:14,670 |
|
ุชูููู ูุฐุง ุญุณุจ ุงููู ูู ุงูุด ุงููู ูู ุงู symptom ุญุณุจ |
|
|
|
256 |
|
00:24:15,940 --> 00:24:22,180 |
|
ุงููู ูู ุงูู Symptoms ุญุณุจ ุงูู Nucleic Acid RNA ู |
|
|
|
257 |
|
00:24:22,180 --> 00:24:27,220 |
|
DNA ุญุณุจ ุงูู Size Small ู Large ุญุณุจ ุงูู Morphology |
|
|
|
258 |
|
00:24:27,220 --> 00:24:31,800 |
|
ุฒู ู
ุง ูููุง ูุจู ุดููุฉ ุฅูู ุฅู
ุง Helical ุฃู Polyhedral |
|
|
|
259 |
|
00:24:31,800 --> 00:24:40,220 |
|
Helical ุฃู Polyhedral Virus ุทูุจุ ููุงุฎุฏ ุงูุขู ู
ุง ูู |
|
|
|
260 |
|
00:24:40,220 --> 00:24:44,600 |
|
ุงููุฑู ุจูู ุงูุฎููุฉ ุงูุจูุชูุฑูุฉ ูุงูุฎููุฉ ุงูุจููุฒูุฉุ ููุฐุง |
|
|
|
261 |
|
00:24:44,600 --> 00:24:51,320 |
|
ู
ูู
ุฌุฏุงุงููู ูู ุงูู ูุฑู ุงู size ุงูุจูุชูุฑูุง ูุงุญุฏ ุงูู |
|
|
|
262 |
|
00:24:51,320 --> 00:24:54,800 |
|
ุงุฑุจุน ู
ุงููุฑูู ุงู ู
ุงููุฑูู ู
ุนุฑูู ูุงุญุฏ ุนูู ุงูู ู
ู |
|
|
|
263 |
|
00:24:54,800 --> 00:24:59,160 |
|
ุงูู
ููู
ุชุฑ ุงูููุฑูุณ ุนุดุฑูู ุงูู ุชูุงุชู
ุงุฆุฉ ูุงูู ูุงููุงูู |
|
|
|
264 |
|
00:24:59,160 --> 00:25:05,520 |
|
ูุงุญุฏ ุนูู ุงูู ู
ู ุงูู
ุงููุฑูู ูุนูู ุงูุจูุชูุฑูุง ุฌุฏ ูุฏู ู
ู |
|
|
|
265 |
|
00:25:05,520 --> 00:25:09,400 |
|
ุงููู ูู ุงูููุฑูุณุงุช ูู ุงูุญุฌู
ููููููู ุฃุณุฏ ูููุง |
|
|
|
266 |
|
00:25:09,400 --> 00:25:14,200 |
|
ุงูุจูุชูุฑูุง ูููุง DNA ูRNA ุญู
ุถุงู ูููู ูุนูู ููุง ูุงุญุฏ |
|
|
|
267 |
|
00:25:14,200 --> 00:25:22,310 |
|
ุจุณ ูููู ูุงุญุฏ or ูุนููุฃู ุชูุงุชุฉ growth growth ูุนูู |
|
|
|
268 |
|
00:25:22,310 --> 00:25:27,730 |
|
ูู
ู ุฏุงุฆู
ุง extra cellula ูุนูู ุงูุจูุชูุฑูุง ู
ู
ูู ุชูู
ู |
|
|
|
269 |
|
00:25:27,730 --> 00:25:34,350 |
|
ุฎุงุฑุฌ ุฌุณู
ุงูุฅูุณุงูุงูุจูุฑูุณุงุช ุงูุชุฑุงู ุณููููุงุฑ ูุนูู ุฏุงุฎู |
|
|
|
270 |
|
00:25:34,350 --> 00:25:38,910 |
|
ุฌุณู
ุงูุฅูุณุงู ุทูุจ ุงู capsid ุงููู ูููุง ุนูู ุงู virus |
|
|
|
271 |
|
00:25:38,910 --> 00:25:44,090 |
|
ูุฐุง ุงูุบูุจ ุงูุฎุงุฑุฌู ุงู virus present ูู ุงูุจูุชูุฑูุง ูู |
|
|
|
272 |
|
00:25:44,090 --> 00:25:46,950 |
|
ุงูุดูุก ุทูุจ ุงู cetablasm ู
ูุฌูุฏ ูู ุงูุจูุชูุฑูุง present |
|
|
|
273 |
|
00:25:46,950 --> 00:25:50,730 |
|
ููู ุงูุจูุฑูุณุงุช absent ุทูุจ ุงู ribosomes ู ุงู |
|
|
|
274 |
|
00:25:50,730 --> 00:25:56,240 |
|
mesosomes ุจูุชูุฑูุง ูุจูู ู
ูุฌูุฏุฉ ูู ุงู ุจูุฑูุณ ุบุงุฆุจุฉุทูุจ |
|
|
|
275 |
|
00:25:56,240 --> 00:25:59,580 |
|
ุงูู
ูุงุน |
|
|
|
276 |
|
00:25:59,580 --> 00:26:05,140 |
|
ุงููุงุชุฌ ุนู ุงูู
ุฑุถ short ููุง ูู ุงููุงุญุฏ ู
ู
ุช ุจุงูุจูุชูุฑูุง |
|
|
|
277 |
|
00:26:05,140 --> 00:26:08,680 |
|
ุดูุฑ ุดูุฑูู ุชูุงุชุฉ ุจุชุฑุฌุนูู ููุง ู
ู
ูู ูุงุญุฏ ุญุตุจู ุตุบูุฑ |
|
|
|
278 |
|
00:26:08,680 --> 00:26:12,930 |
|
ุนู
ุฑู ุจูุฑุฌุนูููุนูู ุงูู
ูุงุนุฉ ุงูู
ูุชุณุจุฉ ู
ุซู ุงููุงุณ ุงููู |
|
|
|
279 |
|
00:26:12,930 --> 00:26:15,850 |
|
ุจูุตุงุจู ุงูุขู ุจุงู coronavirus ู
ู
ูู ู
ุฏู ุงูุญูุงุฉ ู
ููุตุฌ |
|
|
|
280 |
|
00:26:15,850 --> 00:26:22,070 |
|
ูููุง ุชุงูู ุทูุจ ุงูููุงูุฉ ุจูููู
ุง ุงู virus ู
ู
ูู ุฃู |
|
|
|
281 |
|
00:26:22,070 --> 00:26:25,830 |
|
ููุงุฌู
ุงูุจูุชูุฑูุง ููุญุชููุง ูุนุฏููุง ุจููู
ุง ุงูุฎููุฉ |
|
|
|
282 |
|
00:26:25,830 --> 00:26:29,150 |
|
ุงูุจูุชูุฑูุฉ ูุง ุชุณุชุทูุน ุงู ุชุฏุฎู ุงู virus ุฃุตุบุฑ ู
ููุง |
|
|
|
283 |
|
00:26:29,150 --> 00:26:32,770 |
|
ุจูุชูุฑ ุงูุทูุฑุงุช |
|
|
|
284 |
|
00:26:32,770 --> 00:26:37,770 |
|
ุชุบููุฑ ูุนูู ูู ุงูุญู
ุถ ุงููููู ุงูุจูุชูุฑูุง ููู
ูุง ุชุทูุฑ |
|
|
|
285 |
|
00:26:38,230 --> 00:26:42,490 |
|
ุจูุตูุฑูุง ุทูุฑุงุช ุงู virus ุจูุทูุฑ ูุชูุฑ ุจูุตูุฑูุง ุทูุฑุงุช |
|
|
|
286 |
|
00:26:42,490 --> 00:26:47,870 |
|
ูุชูุฑุฉ common ุงูุนูุงุฌ ุนูุงุฌ ุงูุจูุชูุฑูุง ุฃุณูู ููุด ุงู |
|
|
|
287 |
|
00:26:47,870 --> 00:26:50,930 |
|
antibiotics ุงููู ูููู ุนููุง effective ูู
ูุฌูุฏุฉ ู |
|
|
|
288 |
|
00:26:50,930 --> 00:26:56,030 |
|
ุจุชุชุทูุฑ ุจุงุณุชู
ุฑุงุฑ ุงู virus ูุงุฏุฑ ู
ู antivirus ููู |
|
|
|
289 |
|
00:26:56,030 --> 00:26:59,690 |
|
ุงูููุฑููุง ุฃุบูุจ ุงูุนุงูู
ูู
ููุด ูู antiviral ููุฐู |
|
|
|
290 |
|
00:26:59,690 --> 00:27:06,390 |
|
ุงูู
ูุงุฑูุฉ ุงุณู
ูุง comparison ู
ูุงุฑูุฉ between ุจูุชูุฑูุง ู |
|
|
|
291 |
|
00:27:06,390 --> 00:27:10,130 |
|
ุงู virusesููุฌู ูู ุนูุฏ ุงู coronavirus ุงูู
ุฑุฉ ุงูุฌุงูุฉ |
|
|
|
292 |
|
00:27:10,130 --> 00:27:14,150 |
|
ุงู ุดุงุก ุงููู ูุนูู ููุจุฏุฃ ูู ุงู coronavirus ููููู ุงู |
|
|
|
293 |
|
00:27:14,150 --> 00:27:18,950 |
|
ุดุงุก ุงููู ูุนูู ู
ุญุงุถุฑุฉ ูุนูู ูุงู
ูุฉ ุนู ุงู coronavirus |
|
|
|
294 |
|
00:27:18,950 --> 00:27:24,410 |
|
ุงูุง ูุนูู ุงุชู
ูู ู
ู ุงููู ุนุฒ ูุฌู ุงู ุชููููุง ูุนูู ูุฏ |
|
|
|
295 |
|
00:27:24,410 --> 00:27:29,230 |
|
ุงุณุชู
ุชุนุชู
ุจูุฐู ุงูู
ุญุงุถุฑุฉ ุงูุฑุงุจุนุฉ ุนุดุฑุฉ ูู
ุง ููู ุนู |
|
|
|
296 |
|
00:27:29,230 --> 00:27:33,370 |
|
ุชูุฒูู ู
ุญุงุถุฑุงุช ุจุงูุชูุงูู ุงูุง ูุชุงุจุน ู
ุน ุงูุฌุงู
ุนุฉ ุงู ุดุงุก |
|
|
|
297 |
|
00:27:33,370 --> 00:27:35,410 |
|
ุงููู ูุงูุณูุงู
ุนูููู
ูุฑุญู
ุฉ ุงููู |
|
|
|
|