abdullah's picture
Add files using upload-large-folder tool
302726c verified
raw
history blame
26.7 kB
1
00:00:00,420 --> 00:00:04,700
ุฃุนูˆุฐ ุจุงู„ู„ู‡ ู…ู† ุงู„ุดูŠุทุงู† ุงู„ุฑุฌูŠู… ุจุณู… ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุฑุญู…ู† ุงู„ุฑุญูŠู…
2
00:00:04,700 --> 00:00:09,560
ุงู„ุญู…ุฏ ู„ู„ู‡ ูˆูƒูู‰ุŒ ูˆุฃุตู„ูŠ ูˆุฃุณู„ู… ุนู„ู‰ ุงู„ู†ุจูŠ ุงู„ู…ุตุทูู‰
3
00:00:09,560 --> 00:00:15,260
ุฃุนูˆุฐ ุจูƒู… ููŠ ู‡ุฐู‡ ุงู„ู…ุญุงุถุฑุฉ ุจุนุฏ ุบูŠุงุจ ุฏุงู… ุฃุณุจูˆุนูŠู†
4
00:00:15,260 --> 00:00:22,760
ุนู† ุงู„ู…ุญุงุถุฑุงุช ู„ุนู„ูŠ ุฃุณุชูƒู…ู„ ุญู‚ูŠู‚ุฉ ู‡ุฐุง ุงู„ู…ุณุงู‚
5
00:00:22,760 --> 00:00:30,270
ูˆู‡ูˆ Microbiology of the eye ูŠุนู†ูŠ ุฅุญู†ุง ุงู†ุชู‡ูŠู†ุง ููŠ
6
00:00:30,270 --> 00:00:33,610
ุงู„ู…ุญุงุถุฑุงุช ุงู„ู€ 17 ุงู„ุณุงุจู‚ุฉ ู…ู† General
7
00:00:33,610 --> 00:00:38,670
Microbiology ูˆุงู„ุขู† ุฅู† ุดุงุก ุงู„ู„ู‡ ุณู†ุจุฏุฃ Special
8
00:00:38,670 --> 00:00:43,630
Microbiology ุงู„ู„ูŠ ู‡ูˆ ุจุชุงุน ุงู„ู€ eye ู…ุง ูŠุญุฏุซ ุฅูŠุด ุงู„ู€
9
00:00:43,630 --> 00:00:47,590
Microorganisms ุชุนู…ู„ ููŠ ุงู„ู€ eye ู‡ุฐู‡ ุงู„ู€ introduction
10
00:00:47,590 --> 00:00:51,610
ุฃู†ุง ูŠุนู†ูŠ ู…ุด ุญุงุจุจ ุฃุฎุฐ ููŠู‡ุง ุฅู† ูŠุนู†ูŠ ุงู„ุจูƒุชูŠุฑูŠุง
11
00:00:51,610 --> 00:00:59,630
ุงู„ู‚ุฏูŠู…ุฉ ู‚ุฏุงู… ุงู„ุฒู…ุงู† ู…ู† ุชู„ุงุชุฉ ูˆู†ุตู ู…ู„ูŠูˆู† ุณู†ุฉ ู…ูˆุฌูˆุฏุฉ
12
00:00:59,630 --> 00:01:03,610
ู…ุนู†ุง ุงู„ุจูƒุชูŠุฑูŠุง ูˆุฅู† ูƒุงู†ุช ุงูƒุชุดูุช ููŠ ุขุฎุฑ 200 ุณู†ุฉ
13
00:01:03,610 --> 00:01:12,850
ุงูƒุชุดูุช ููŠ ุขุฎุฑ 200 ุณู†ุฉ ูŠุนู†ูŠ ู‡ุฐุง ุฏุฑุณ ูŠุนู†ูŠ ู…ุด ู‡ู†ู‚ูˆู„
14
00:01:12,850 --> 00:01:17,450
ููŠู‡ ู…ูˆุถูˆุน ุงู„ู…ู‚ุฏู…ุฉ ู„ูƒู† ู‡ู†ุจุฏุฃ ุฅุญู†ุง ููŠ ุงู„ู€ ocular
15
00:01:17,450 --> 00:01:22,210
infections ุงู„ู„ูŠ ู‡ูˆ ู„ู„ู€ eye Ocular infections ููŠ
16
00:01:22,210 --> 00:01:28,900
ุงู„ู€ eye ู†ุดูˆู ุฅูŠุด ุจุชุนู…ู„ ุงู„ู€ Micro organisms ููŠ ุงู„ู€ eye
17
00:01:28,900 --> 00:01:37,540
ุจูŠู‚ูˆู„ ู„ูŠ ุฅู† ุงู„ู€ eye ู…ุซู„ู‡ุง ู…ุซู„ ุจุงู‚ูŠ ุฃุนุถุงุก ุงู„ุฌุณู… ู…ุซู„
18
00:01:37,540 --> 00:01:42,100
ุจุงู‚ูŠ ุฃุนุถุงุก ุงู„ุฌุณู… ู…ุซู„
19
00:01:42,100 --> 00:01:50,220
ุจุงู‚ูŠ ุฃุนุถุงุก ุงู„ุฌุณู… ุชุชุนุฑุถ ู„ู‡ุฌู…ุงุช ุจูƒุชูŠุฑูŠุฉ ู…ู† ุงู„ุฎุงุฑุฌ
20
00:01:50,220 --> 00:01:54,340
ูˆุงู„ุนูŠู† ุฅุญู†ุง ุนุงุฑููŠู† ุฅู† ุงู„ุนูŠู† ุณุทุญูŠุฉ ูŠุนู†ูŠ ู…ุด ู…ู† ุฃุฌุฒุงุก
21
00:01:54,340 --> 00:02:00,120
ุงู„ู…ุฎููŠุฉ ููŠ ุงู„ุตุฏุฑ ุฃูˆ ููŠ ุงู„ุจุทู† ูุชุชุนุฑุถ ู„ู‡ุฌูˆู…ุงุช
22
00:02:00,120 --> 00:02:06,880
ุจูƒุชูŠุฑูŠุฉ ู…ุชุชุงู„ูŠุฉ ุนู„ู…ุงู‹ ุฃู†ู‡ ู…ุนุธู… ุงู„ุจูƒุชูŠุฑูŠุง ุชูƒุงูู„ูŠุฉ
23
00:02:06,880 --> 00:02:11,660
Symbiotic ูŠุนู†ูŠ ุชูƒุงูู„ูŠุฉ ู„ุง ุชุญุฏุซ ู…ุฑุถุงู‹ ุฅู„ุง ููŠ ุญุงู„ุงุช
24
00:02:11,660 --> 00:02:18,560
ู…ุนูŠู†ุฉ ุนู†ุฏู…ุง ุชุตุจุญ ุงู†ุชู‡ุงุฒูŠุฉ ูุฌุฏ ู‚ู„ูŠู„ ุงู„ุจูƒุชูŠุฑูŠุง ู‡ูˆ ุงู„ู€
25
00:02:18,560 --> 00:02:23,560
Pathogenic ูˆู‡ูˆ ุงู„ุฐูŠ ูŠุญุฏุซ ุงู„ุฃู…ุฑุงุถ ุญุณุจ ู…ุนุงุฏู„ุฉ ู…ุง ู‡ูŠ
26
00:02:23,560 --> 00:02:28,860
ุงู„ู…ุนุงุฏู„ุฉ ุงู„ู€ Virulence ุฃูˆ ุงู„ุจูƒุชูŠุฑูŠุง ุงู„ู„ูŠ ู‡ูˆ ุดุฏุฉ
27
00:02:28,860 --> 00:02:34,000
ุงู„ูุชูƒ ุฃูˆ ุงู„ุดุฑุงุณุฉ ุงู„ุจูƒุชูŠุฑูŠุฉ ูˆุฏูุงุน ุงู„ู…ุฑูŠุถ ูŠุนู†ูŠ ุฅุฐุง
28
00:02:34,000 --> 00:02:39,940
ูƒุงู† ู‡ู…ุง ุงุซู†ุงู† ู…ุชุณุงูˆูŠุงู† ูุจุตูŠุฑุด ู…ุฑุถ ู„ู…ุง ุงู„ู€ Virulence
29
00:02:39,940 --> 00:02:44,140
ูŠูƒูˆู† ู…ุนุชุฏู„ ูˆุฏูุงุน ุงู„ู…ุฑูŠุถ ูŠูƒูˆู† ู‚ูˆูŠ ุงู„ู…ุฑูŠุถ ู‡ูˆ ุงู„ู„ูŠ
30
00:02:44,140 --> 00:02:48,940
ุจูŠุบู„ุจู‡ ู„ูƒู† ู…ุงุฐุง ูŠุญุฏุซ ููŠ ุงู„ู…ุฑุถ ุนู†ุฏู…ุง ูŠุตูŠุฑ ุงู„ุนูƒุณ ุนู†ุฏู…ุง
31
00:02:48,940 --> 00:02:54,680
ูŠุตูŠุฑ ุงู„ุนูƒุณ ุฃู† ุงู„ู€ Virulence ุจุชุงุน ุงู„ุจูƒุชูŠุฑูŠุง ูŠุฒูŠุฏ ูˆ
32
00:02:54,680 --> 00:03:00,120
ุงู„ู€ Defense ุจุชุงุน ุงู„ุนูŠู† ูŠุถุนู
33
00:03:00,610 --> 00:03:06,450
ูู‡ูŠ ู‡ุฐู‡ ูŠุนู†ูŠ ู…ุนุงุฏู„ุฉ ููŠ ุชุณุงูˆูŠ ุฏุงุฆู…ุงู‹ ุนู†ุฏ ุงู„ุฃุตุญุงุก ู„ูƒู†
34
00:03:06,450 --> 00:03:12,350
ุนู†ุฏ ุงู„ู…ุฑุถู‰ ููŠู‡ ุงุฎุชู„ุงู„ ุงู„ู€ Virulence ุจูŠุฒูŠุฏ ุฃูˆ ุงู„ุฏูุงุน
35
00:03:12,350 --> 00:03:16,190
ุนู† ุงู„ุนูŠู† ุงู„ู€ Defenses ุจุชู‚ู„ ูŠุจู‚ู‰ ู‡ุฐู‡ ุงู„ู…ุนุงุฏู„ุฉ ุงู„ู„ูŠ
36
00:03:16,190 --> 00:03:20,250
ู„ุงุฒู… ู†ูƒูˆู† ุนุงุฑููŠู†ู‡ุง ู…ุนุงุฏู„ุฉ ุจูŠู† ู‚ูˆุฉ ุงู„ุจูƒุชูŠุฑูŠุง ู…ู†
37
00:03:20,250 --> 00:03:24,950
ู†ุงุญูŠุฉ ุงู„ุดุฑุงุณุฉ ูˆุงู„ูุชูƒ ูˆุฏูุงุน ุงู„ู…ุฑูŠุถ ุฎุงุตุฉ ุนูŠู† ุงู„ู…ุฑูŠุถ
38
00:03:24,950 --> 00:03:30,090
ุงู„ู„ูŠ ุฅุญู†ุง ุจู†ุชูƒู„ู… ุนู†ู‡ุง ูŠุจู‚ู‰ ุงู„ู€ Infections ุงู„ุนุฏูˆู‰ ุฃูˆ
39
00:03:30,090 --> 00:03:33,290
Infectious diseases ุงู„ู„ูŠ ู‡ูˆ ุงู„ุฃู…ุฑุงุถ ุงู„ู…ุนุฏูŠุฉ ููŠ
40
00:03:33,290 --> 00:03:39,030
ุงู„ุนูŠู† ุชุชู… ุญุณุจ ุงู„ู…ุนุงุฏู„ุฉ ุงู„ู„ูŠ ู‚ู„ู†ุงู‡ุง Microbial
41
00:03:39,030 --> 00:03:43,110
Virulence factors ุนูˆุงู…ู„ ุงู„ู‚ูˆุฉ ุงู„ุจูƒุชูŠุฑูŠุฉ ูˆุงู„ุดุฑุงุณุฉ
42
00:03:43,110 --> 00:03:48,390
ุงู„ุจูƒุชูŠุฑูŠุฉ ูˆ Human defense mechanism ุงู„ู„ูŠ ู‡ูˆ ุฏูุงุน
43
00:03:48,390 --> 00:03:54,370
ุงู„ู„ูŠ ู‡ูˆ ุงู„ุนูŠู† ุฃูˆ ุฏูุงุน ุงู„ุฌุณู… ู…ู† ุงู„ุนูŠู† ุนู† ุงู„ู„ูŠ ู‡ูˆ ุนู†
44
00:03:54,370 --> 00:03:58,750
ู†ูุณู‡ ููŠ ุฏูุงุนุงุช ุงู„ู„ู‡ ุฃูˆ ุฏุนูˆุฉ ุทุจ ุฃู†ุง ู‡ู†ุชูƒู„ู… ุนู† ุงู„ุนูŠู†
45
00:03:58,750 --> 00:04:03,330
ุงู„ุขู† ูˆู„ุง ูƒู„ ุนุถูˆ ู…ู† ุฃุนุถุงุก ุงู„ุฅู†ุณุงู† ุงู„ู…ูุฑูˆุถ ุฅู† ูŠูƒูˆู†
46
00:04:03,330 --> 00:04:10,230
ู„ู‡ ูŠุนู†ูŠ ุฏูุงุน ุฎุงุต ููŠู‡ ู„ู…ุง ู†ุชูƒู„ู… ุนู† ุงู„ู€ ocular
47
00:04:10,230 --> 00:04:14,320
infections ุนู† ุงู„ุนุฏูˆู‰ ููŠ ุงู„ุนูŠู† ุจูŠู‚ูˆู„ ู„ูŠ ููŠ ุญุงุฌุงุช
48
00:04:14,320 --> 00:04:19,600
ููŠุฒูŠุงุฆูŠุฉ Physical ูˆ ุญุงุฌุงุช ููŠ ุงู„ุฎู„ูŠุฉ Cellular ูˆ ููŠ
49
00:04:19,600 --> 00:04:25,700
ุญุงุฌุงุช ููŠ ุงู„ุฌุฒูŠุฆุงุช Molecular ู‡ุฐู‡ ูƒู„ู‡ุง ุฏูุงุนุงุช ุนู† ุนูŠู†
50
00:04:25,700 --> 00:04:34,180
ุงู„ุฅู†ุณุงู† ุขู‡ ูˆู‡ุฐู‡ ุงู„ุฏูุงุนุงุช ุชุนู…ู„ ุนู„ู‰ ุดูŠุฆูŠู† ู‡ุฏููŠู† ุงู„ุฃูˆู„
51
00:04:34,180 --> 00:04:43,200
ุฅู† ู‡ูŠ ุชุจุนุฏ ุงู„ุจูƒุชูŠุฑูŠุง ุฃูˆ ุชูƒุฑู‡ ุงู„ุจูƒุชูŠุฑูŠุง ุฃู†
52
00:04:43,200 --> 00:04:46,220
ุชุฌู„ุณ ููŠ ุงู„ุนูŠู† ูŠุนู†ูŠ ุฅุฐุง ุนุงุฏูŠ ุงู„ุจูƒุชูŠุฑูŠุง ุชูƒูˆู†
53
00:04:46,220 --> 00:04:51,360
ุงู„ุจูƒุชูŠุฑูŠุง ู…ุด ู…ุฑุชุงุญุฉ ููŠ ุงู„ุนูŠู† ููŠ ุฅู„ู‡ุง ู…ู†ู‚ุตุงุช ุนู„ูŠู‡ุง
54
00:04:51,360 --> 00:04:58,900
ุงู„ุซุงู†ูŠุฉ ุฃู† ุชุญุชูุธ ุจุงู„ุฃุนุถุงุก ุฃูˆ ุงู„ุฃุฌุฒุงุก ุฏุงุฎู„ ุงู„ุนูŠู†
55
00:04:58,900 --> 00:05:05,540
Sterile Sterility of the interior ุฏุงุฎู„ ุงู„ุนูŠู† ูŠุจู‚ู‰
56
00:05:05,540 --> 00:05:10,200
ุฅุญู†ุง ุงู„ุฑูุนุงุช ุงู„ู„ูŠ ุงู„ู„ู‡ ูˆุถุนู‡ุง ููŠ ุงู„ุนูŠู† ุชุนู…ู„ ุนู„ู‰ ุดูŠุก
57
00:05:10,730 --> 00:05:18,330
ุงู„ุดูŠุก ุงู„ุฃูˆู„ ุฅู† ุชุฎุฑุฌ ุงู„ุจูƒุชูŠุฑูŠุง ูˆุชุฌุนู„ ุงู„ุจูƒุชูŠุฑูŠุง ุชูƒุฑู‡
58
00:05:18,330 --> 00:05:23,730
ุฃู† ุชุฌู„ุณ ููŠ ุงู„ุนูŠู† ูˆุจุงู„ุชุงู„ูŠ ู„ุงุฒู… ุชุณุชุทูŠุน ุฃู† ุชุฎุชุฑู‚ ู…ู†
59
00:05:23,730 --> 00:05:27,250
ุฎุงุฑุฌ ุงู„ุนูŠู† ุฅู„ู‰ ุฏุงุฎู„ ุงู„ุนูŠู† ูˆุจุงู„ุชุงู„ูŠ ุงู„ุนุงู…ู„ ุงู„ุซุงู†ูŠ
60
00:05:27,250 --> 00:05:33,210
ุฅู† ุชุญุชูุธ ุจูŠ ุงู„ู„ูŠ ู‡ูˆ ุฏุงุฎู„ ุงู„ุนูŠู† ูŠุนู†ูŠ ู…ู† ุงู„ู‚ุฑู†ูŠุฉ
61
00:05:33,210 --> 00:05:40,180
ูˆ ุฌูˆู‡ ุชุญุชูุธ ุจู‡ุง Sterile ูŠุนู†ูŠ ุฎุงู„ูŠุฉ ู…ู† ุงู„ุจูƒุชูŠุฑูŠุง ู…ุฆุฉ
62
00:05:40,180 --> 00:05:48,740
ุจุงู„ู…ุฆุฉ ู…ุนู‚ู…ุฉ ูŠุนู†ูŠ ู…ุนู‚ู…ุฉ ู‡ุฐุง ุงู„ู…ุณุงุก ุณูŠุชูƒู„ู… ุนู† ุงู„ุดูŠุก
63
00:05:48,740 --> 00:05:54,280
ู‡ุฐู‡ ุนู† ุงู„ู€ Bacterial virulence ุงู„ูุชูƒ ุงู„ุจูƒุชูŠุฑูŠ
64
00:05:54,280 --> 00:05:57,860
ูˆุงู„ุดุฑุงุณุฉ ุงู„ุจูƒุชูŠุฑูŠุง ูˆุนู† ุงู„ู€ Host defense mechanism ููŠ
65
00:05:57,860 --> 00:06:03,100
ุงู„ุนูŠู† ูˆุนู† ุฏูุงุนุงุช ุงู„ุนูŠู† ุถุฏ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุจูƒุชูŠุฑูŠุง ู‡ุฐู‡ ุตูˆุฑุฉ
66
00:06:03,100 --> 00:06:07,600
ู…ู„ุฎุตุฉ ุฌู„ุจู†ุงู‡ุง ู…ู† ู…ุตุฏุฑ ุจุชุจูŠู† ู…ุง ู‡ูŠ ุงู„ู€ Normal
67
00:06:07,600 --> 00:06:14,620
Defense Mechanisms of the eye ุฃูˆ
68
00:06:14,620 --> 00:06:17,760
ุงู„ุดูŠุก ุงู„ูƒูˆู† ุงู„ู„ูŠ ุจูŠุซูŠุฑู‡ ูŠุนู†ูŠ ุฃู†ุชูˆุง ุนุงุฑููŠู† ุงู„ู‚ุฑู†ูŠุฉ
69
00:06:17,760 --> 00:06:24,880
ู…ุบุทุงุฉ ุจุทุจู‚ุฉ ุงู„ู„ูŠ ุจูŠุซูŠุฑู‡ ุงู„ู„ูŠ ู…ูƒูˆู†ุฉ ู…ู† ุฎู…ุณ ุทุจู‚ุงุช ู‡ุฐุง
70
00:06:24,880 --> 00:06:28,470
ููŠ ุงู„ุญุงู„ุฉ ุงู„ุนุงุฏูŠุฉ ุตุนุจ ูŠุฎุชุฑู‚ูˆู‡ุฐุง ุจูŠู‚ูˆู„ Mechanical
71
00:06:28,470 --> 00:06:32,470
Barrier ูŠุนู†ูŠ ู‡ุฐุง ุญุงุฌุฒ ู…ูŠูƒุงู†ูŠูƒูŠ ู„ู…ุง ุงู„ุจูƒุชูŠุฑูŠุง ุชูŠุฌูŠ
72
00:06:32,470 --> 00:06:35,450
ููŠ ุงู„ู‡ูˆุงุก ูˆ ุชุฌุนู„ ุงู„ุนูŠู† ุฃูˆ ููŠ ุงู„ู…ูŠุฉ ูˆ ุชุฌุนู„ ุงู„ุนูŠู†
73
00:06:35,450 --> 00:06:39,790
ุจุชู„ุงู‚ูŠ ุญุงุฌุฒ ุตุฏ ูŠุนู†ูŠ ู‡ุฐู‡ ุงู„ู‚ุฑู†ูŠุฉ ู‡ูŠ ู‡ูŠ ุงู„ู‚ุฑู†ูŠุฉ
74
00:06:39,790 --> 00:06:43,390
ุงู„ู‚ุฑู†ูŠุฉ
75
00:06:43,390 --> 00:06:49,090
ู…ุบุทุงุฉ ุจุงู„ู€ Epithelium ุงู„ู€ Epithelium ู‡ุฐุง ุญุงุฌุฒ ุตุฏ ู„ู…ุง ุชูŠุฌูŠ
76
00:06:49,090 --> 00:06:54,190
ุงู„ุฎู„ูŠุฉ ุงู„ุจูƒุชูŠุฑูŠุฉ ุจุฏู‡ุง ุชุฎุด ุชุฌูŠ ุจู…ู†ุนู‡ุง ุญุงุฌุฒ ุตุฏ
77
00:06:54,190 --> 00:07:02,010
ู…ูŠูƒุงู†ูŠูƒูŠ ุงู„ุญุงุฌุฉ ุงู„ุซุงู†ูŠุฉ ุงู„ู€ Conjunctiva ุทูŠุจุฉ ูŠุนู†ูŠ ุจุนุฏ
78
00:07:02,010 --> 00:07:07,450
ุงู„ู‚ุฑู†ูŠุฉ ุจุชูŠุฌูŠ ุงู„ู€ Conjunctiva ุงู„ู„ูŠ ู‡ูŠ ู…ุบุทูŠุฉ ุฌุฒุก ู…ู†
79
00:07:07,450 --> 00:07:13,150
ุงู„ู€ Sclera ุงู„ู„ูŠ ู‡ูŠ ุงู„ู€ Conjunctiva ู‡ู†ุง ุงู„ู…ู†ุทู‚ุฉ ู‡ุฐู‡ ู„ู…ุง
80
00:07:13,150 --> 00:07:18,490
ุงู„ุจูƒุชูŠุฑูŠุง ุจุชูŠุฌูŠ ุชุจุฏุฃ ุชุฏุฎู„ ู…ุง ุชุฏุฎู„ ููŠ ุงู„ู‚ุฑู†ูŠุฉ ุจุชุญุงูˆู„
81
00:07:18,490 --> 00:07:19,750
ุชูŠุฌูŠ ุนู„ู‰ ุงู„ู…ุชุฎู…ุฉ
82
00:07:22,850 --> 00:07:28,950
ุงู„ุฌุฒุก ุงู„ุฃู…ุงู…ูŠ ู…ู† ุงู„ู€ Sclera ุฏุงุฆุฑูŠ ุจุฑุถู‡ ู‡ุฐุง Mechanical
83
00:07:28,950 --> 00:07:33,130
ูˆ Chemical ูŠุดูƒู„
84
00:07:33,130 --> 00:07:38,270
ุจุฑุถู‡ ุญุงุฌุฒ ู…ูŠูƒุงู†ูŠูƒูŠ ูˆู…ูˆุงุฏ ูƒูŠู…ูŠุงุฆูŠุฉ
85
00:07:42,170 --> 00:07:44,830
ูŠุนู†ูŠ ู†ูุณ ุงู„ู€ Epithelium ูŠุชุบุทู‰ ุจู€ Tear Film ุณู†ุชุญุฏุซ
86
00:07:44,830 --> 00:07:50,350
ุนู†ู‡ ุซู„ุงุซ ุทุจู‚ุงุช ูˆู‡ุฐุง ู…ู„ูŠุก ุจูŠู‡ ุงู„ู„ูŠ ู‡ูˆ ุงู„ุฃุฌุณุงู…
87
00:07:50,350 --> 00:07:55,290
ุงู„ู…ุถุงุฏุฉ ู„ู„ุจูƒุชูŠุฑูŠุง ูŠุจู‚ู‰ Tear Film ูˆุงุญุฏ ูˆุงู„ูƒู‡ู…ุฉ
88
00:07:55,290 --> 00:07:59,230
ุงุซู†ูŠู† ูˆ Epithelium ุงู„ู‚ุฑู†ูŠุฉ ุซู„ุงุซุฉ ู‡ุฐุง ุงู„ู€ Defense
89
00:07:59,230 --> 00:08:05,430
ุนู† ุงู„ู„ูŠ ู‡ูˆ ุงู„ุนูŠู† ู†ุจุฏุฃ ุฅุญู†ุง ุจุงู„ุดูŠุก ุงู„ุฃูˆู„ ุงู„ู„ูŠ ู‡ูˆ
90
00:08:05,430 --> 00:08:10,930
ุงู„ู€ Tear Film ุงู„ู€ Tear Film ู‡ุฐุง ูŠุนู†ูŠ ููŠู„ู… ุซู„ุงุซ
91
00:08:10,930 --> 00:08:17,920
ุทุจู‚ุงุช ุจูŠุบุทูŠ ุงู„ู‚ุฑู†ูŠุฉ ูˆุงู„ู…ู„ุชุญู…ุฉ ู…ู† ุงู„ุฃู…ุงู… ูŠุจู‚ู‰ ุงู„ุนูŠู†
92
00:08:17,920 --> 00:08:21,960
ุงู„ู€ Mucosa ุจุชุงุนุชู‡ุง ุงู„ู€ Mucosa ุงู„ู…ุฎุงุทูŠุฉ ุจุชุงุน ุงู„ู‚ุฑู†ูŠุฉ
93
00:08:21,960 --> 00:08:27,760
ูˆ ู…ู„ุชุญู…ุฉ ุจุชุบุทู‰ ุจุงู„ููŠู„ู… ู‡ุฐุง ุงู„ุซู„ุงุซูŠ ุงู„ุทุจู‚ุงุช ุซู„ุงุซูŠ
94
00:08:27,760 --> 00:08:35,180
ุงู„ุทุจู‚ุงุช ูˆุงู„ููŠู„ู… ู‡ุฐุง ุจูŠุนู…ู„ ุถุฏ ุงู„ุจูƒุชูŠุฑูŠุง
95
00:08:35,180 --> 00:08:39,980
Antibacterial ุซู„ุงุซ
96
00:08:39,980 --> 00:08:46,670
ุงู„ุทุจู‚ุงุช ู‚ู„ู†ุง ูˆ ุจูŠุบุทูŠ ุงู„ู„ูŠ ู‡ูˆ ุงู„ู‚ุฑู†ูŠุฉ ูˆุงู„ู…ู„ุชุญู…ุฉ
97
00:08:46,670 --> 00:08:52,610
ูˆู…ูƒูˆู† ู…ู† ุฌูˆู‡ ู„ุจุฑู‡ ู…ู† ุทุจู‚ุฉ ู…ุฎุงุทูŠุฉ ุงุณู…ู‡ุง Mucin
98
00:08:52,610 --> 00:08:59,270
ูˆุทุจู‚ุฉ ูˆุณุทู‡ุง ุงุณู…ู‡ุง Aqueous ู…ุงุก ูˆุทุจู‚ุฉ ุงู„ุชุงู„ุชุฉ ุงู„ุฒูŠุชูŠุฉ
99
00:08:59,270 --> 00:09:05,510
ุฃูˆ ุงู„ุฏู‡ู†ูŠุฉ ู„ุจู† ูŠุจู‚ู‰ ุฃู†ุง ุนู†ุฏูŠ ุทุจู‚ุฉ ุฏู‡ู†ูŠุฉ ู‡ูŠู‡ุง ูˆุนู†ุฏูŠ
100
00:09:05,510 --> 00:09:11,300
ุทุจู‚ุฉ ู…ุงุฆูŠุฉ ู‡ูŠู‡ุง ูˆุนู†ุฏูŠ ุทุจู‚ุฉ Mucin ุงู„ู„ูŠ ู‡ูˆ ูŠุนู†ูŠ
101
00:09:11,300 --> 00:09:16,440
Mucin ุขู‡ ุงู„ู…ูุฑูˆุถ ุชูƒูˆู† ุทุจู‚ุฉ ุณุงู„ูƒุฉ ุงู„ู„ูŠ ู‡ูŠ ุจุชุบุทูŠ
102
00:09:16,440 --> 00:09:21,400
ุงู„ู„ูŠ ู‡ูˆ ุงู„ู€ Epithelium ู…ุจุงุดุฑุฉ ุจุชุบุทูŠ ุงู„ู€ Epithelium ู…ุจุงุดุฑุฉ
103
00:09:21,400 --> 00:09:27,120
ูˆุงู„ู‚ุงู„ ู„ู‡ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุตูˆุฑุฉ ุจุฑุถู‡ ู‡ุงูŠ ุทุจู‚ุฉ ุงู„ุฒูŠุช ูˆู‡ูŠ ุทุจู‚ุฉ
104
00:09:27,120 --> 00:09:33,900
ุงู„ู…ุงุก ูˆู‡ูŠ ุทุจุนุงู‹ ุฃุณู…ูƒู‡ุง ุทุจู‚ุฉ ุงู„ู…ุงุก ุฃุณู…ูƒู‡ุง ูˆุจุนุฏูŠู†
105
00:09:33,900 --> 00:09:38,080
ุทุจู‚ุฉ ุงู„ู€ Mucin ู‡ุฐู‡ ุทุจู‚ุฉ ุงู„ู€ Mucin ุขู‡ ุงู„ู„ูŠ ุจุชุบุทูŠ
106
00:09:38,080 --> 00:09:41,100
ุงู„ู€ Epithelium ู‡ุฐุง ุงู„ู€ Epithelium ุจุชุงุน ุงู„ู‚ุฑู†ูŠุฉ ูˆู‡ุฐุง
107
00:09:41,100 --> 00:09:48,300
ู„ู€ Mucin ูˆู‡ุฐุง ุทุจู‚ุฉ ุงู„ู…ุฎุงุท ุทูŠุจ ูƒู†ุง ุฒู…ุงู† ู…ุง ู†ุนุชู‚ุฏ ุฅู†
108
00:09:48,300 --> 00:09:54,600
ุทุจู‚ุฉ ุงู„ู…ุฎุงุท ู‡ูŠ ุทุจู‚ุฉ ูŠุนู†ูŠ ู…ู†ูุตู„ุฉ ู…ูˆุถูˆุนู‡ุง ุนู„ู‰
109
00:09:54,600 --> 00:10:00,920
ุงู„ู‚ุฑู†ูŠุฉ ู„ูƒู† ู„ุฃ ุงู„ุญู‚ูŠู‚ุฉ Mucin ูˆุฌุฏูˆู„ู‡ ุฌุฐูˆุฑ ูŠุนู†ูŠ
110
00:10:00,920 --> 00:10:07,940
ุถุงุฑุจุฉ ู‡ุฐุง ุงู„ู€ Mucin ููŠ ุฎู„ุงูŠุง ุงู„ู€ Epithelium ูŠุนู†ูŠ ู„ูˆ ุงุฌู‰
111
00:10:07,940 --> 00:10:17,750
ูˆุงุญุฏ ู…ุซู„ุงู‹ ู…ุณุญ ุนูŠู†ูŠู‡ ุจุดุงุด ุฃูˆ ูˆุฑู‚ ู†ุดุงูุฉ ู…ุง ุจูŠุฃุฐูŠุด
112
00:10:17,750 --> 00:10:22,130
ุงู„ู€ Epithelium ุงู„ู€ Epithelium ู…ุฒุฑูˆุน ุฅุฒุฑุงุน ูŠุนู†ูŠ ุทุจู‚ุฉ
113
00:10:22,130 --> 00:10:31,610
ูˆู„ู‡ุง Mucin ู†ุงุฒู„ุฉ ููŠ ุงู„ู€ Epithelium ุฏู‡ ุงู„ู‚ุฑู†ูŠุฉ ูˆู…ุงุณูƒุฉ
114
00:10:31,610 --> 00:10:37,620
ููŠ ุงู„ู…ูŠุฉ ุงู„ู„ูŠ ู‡ูŠ ุงู„ู€ Aqueous layer ุดูŠุก ุนุถูˆูŠ ุจุฑุถู‡ ุฒูŠ
115
00:10:37,620 --> 00:10:42,160
ู…ุง ุชู…ูŠู„ู‡ ูู„ูˆ ุฅุญู†ุง ุฌูŠู†ุง ู†ู†ุฒุน ุงู„ู€ Tear film ู†ู‚ุฏุฑุด
116
00:10:42,160 --> 00:10:47,120
ูŠุนู†ูŠ ู‚ุฑุจู†ุง ู…ู†ู‡ ูƒูˆูŠุณ ุนู„ู‰ ุณุทุญ ุงู„ู‚ุฑู†ูŠุฉ ุญุชู‰ ู„ุง
117
00:10:47,120 --> 00:10:54,720
ูŠุนุจุซ ู„ูŠู‡ ุนุฏูˆ ุฃูˆ ูŠูƒูˆู† ูŠุนู†ูŠ ุนุฑุถุฉ ู„ู„ุฅุฒุงู„ุฉ ุจุดูƒู„ ูŠุนู†ูŠ
118
00:10:54,720 --> 00:10:59,460
ู„ุง ูŠุฑูŠุฏู‡ ุงู„ุฅู†ุณุงู† ุงู„ู€ Recent studies ุจุชู‚ูˆู„ ุฅู†
119
00:10:59,460 --> 00:11:05,740
ุงู„ู€ Mucin more evenly distributed ูŠุนู†ูŠ ู‡ูˆ ู…ูˆุฒุน
120
00:11:05,740 --> 00:11:12,640
ุจุทุฑูŠู‚ุฉ ุฌูŠุฏุฉ ุนู„ู‰ ุณุทุญ ุงู„ู‚ุฑู†ูŠุฉ ูˆุฅู† ู‡ูˆ ุงู„ุทุจู‚ุฉ
121
00:11:12,640 --> 00:11:19,540
ุงู„ู‚ุงุนุฏูŠุฉ ู„ู„ููŠู„ู… ูˆุฅู† ู‡ูˆ ุดูƒู„ ุดุจูƒุฉ ู…ุด ูˆุฑู‚ุฉ ุฅุฐุง ุฅู† ุณูŠุฏ
122
00:11:19,540 --> 00:11:25,100
ุงู„ู…ุฎุงุท ุดูƒู„ ุดุจูƒุฉ ู…ุจุฏูŠุฉ ู…ู† ุงู„ุจุฑูˆุชูŠู†ุงุช ูˆู…ู† ุงู„ุณูƒุฑูŠุงุช
123
00:11:25,100 --> 00:11:30,860
ุงู„ู…ุนู‚ุฏุฉ Polysaccharides ู…ุน Proteins ูˆูŠุณุงุนุฏ ุนู„ู‰
124
00:11:30,860 --> 00:11:35,660
ุงุณุชูŠุงุฏ ุงู„ุจูƒุชูŠุฑูŠุง ุงุณุชูŠุงุฏ ุงู„ุจูƒุชูŠุฑูŠุง ุงู„ุชูŠ ุชู‚ุน ุนู„ู‰
125
00:11:35,660 --> 00:11:40,200
ุงู„ุนูŠู† ูˆุจุงู„ุชุงู„ูŠ ูŠู…ู†ุน ุฏุฎูˆู„ู‡ุง ุฅู„ู‰ ุฏุงุฎู„ ุงู„ู‚ุฑู†ูŠุฉ ูˆุทุจู‚ุงุช
126
00:11:40,200 --> 00:11:45,900
ุงู„ู‚ุฑู†ูŠุฉ ูŠุนู†ูŠ ูƒูŠู ู‡ุฐุง ุทุจู‚ุฉ ู„ุฒุฌุฉ ุงู„ู„ูŠ ู‡ูˆ ุงู„ู€ Mucin ู„ูˆ
127
00:11:45,900 --> 00:11:50,580
ุงุฌุช ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุจูƒุชูŠุฑูŠุง ุจูŠุนู…ู„ ุฒูŠ ู…ุตูŠุฏุฉ ูƒูŠู ุฅุญู†ุง ุงู„ุขู†
128
00:11:50,580 --> 00:11:56,700
ู„ู…ุง ู†ูƒูˆู† ููŠ ูุงุฑ ูŠุนู†ูŠ ู…ุด ุนุงุฑููŠู† ู†ุตูŠุฏู‡ ุจู†ุฌูŠุจ ู„ู‡ ุฅุญู†ุง
129
00:11:56,700 --> 00:12:02,970
ุงู„ู…ุตูŠุฏุฉ ุงู„ู„ุฒุฌุฉ ูŠุนู†ูŠ ู†ุญุท ุญุงุฌุฉ ู‡ู„ุงู…ูŠุฉ ู‡ู†ุง ุฒูŠ
130
00:12:02,970 --> 00:12:09,350
ุงู„ู‡ู„ุงู…ูŠุฉ ุขู‡ ูˆุจุนุฏูŠู† ุจู†ุญุท ุฏุงุฎู„ู‡ุง ูŠุนู†ูŠ ุงู„ู„ูŠ ู‡ูˆ
131
00:12:09,350 --> 00:12:17,430
ุงู„ุฌุจู†ุฉ ุฃูˆ ุงู„ู„ุญู…ุฉ ุจูŠุฌูŠ ุงู„ูุงุฑ ูŠู…ุดูŠ ู‡ู†ุง ููŠู„ุชุตู‚ ุบูŠุฑ
132
00:12:17,430 --> 00:12:24,500
ุฅูŠุด ู‡ูˆ ูŠุชุณู‚ ุจุงู„ุทุจู‚ุฉ ุงู„ู‡ู„ุงู…ูŠุฉ ู…ุง ูŠู‚ุฏุฑุด ูŠุทู„ุน ูˆ ุจู†ุตูŠุฏู‡
133
00:12:24,500 --> 00:12:30,320
ูุงู„ู€ Mucin
134
00:12:30,320 --> 00:12:34,720
ุงู„ู„ูŠ ุจูŠุฌูŠ ู„ู…ุง ุชุบุทูŠ ุจู€ Mucin ูˆู„ู…ุง ุชูŠุฌูŠ ุงู„ุจูƒุชูŠุฑูŠุง
135
00:12:34,720 --> 00:12:38,460
ุจูŠุนู…ู„ ู„ู‡ุง TrapุŒ Trap ูŠุนู†ูŠ ู…ุตูŠุฏุฉ ู…ุตูŠุฏุฉ ุจูƒุชูŠุฑูŠุง
136
00:12:38,460 --> 00:12:46,530
ู…ุง ูŠู‚ุฏุฑุด ูŠุทู„ุน ุทูŠุจ ู‡ุฐู‡ ุงู„ู€ Mucin ุฏุงูŠุฑุฉ ูˆู‡ุฐู‡ ุงู„ุทุจู‚ุฉ
137
00:12:46,530 --> 00:12:52,870
ุงู„ุฃุนู…ู‚ ุงู„ู„ูŠ ู‚ุงุนุฏุฉ ุนู„ู‰ ุณุทุญ ุงู„ู‚ุฑู†ูŠุฉ ุงู„ู„ูŠ ููŠู‡
138
00:12:52,870 --> 00:12:58,770
ุงู„ู€ Epithelium ุงู„ุทุจู‚ุฉ ุงู„ูˆุณุทู‰ ุงู„ุฎุงุฑุฌูŠุฉ ู‡ูŠ ุงู„ุทุจู‚ุฉ ุงู„ู…ุงุฆูŠุฉ
139
00:12:58,770 --> 00:13:03,750
ุงู„ู„ูŠ ุจูŠู‚ูˆู„ ุนู†ู‡ Aqueous ุฃูˆ Water Water layer ุฃูˆ
140
00:13:03,750 --> 00:13:08,210
Aqueous layer ูˆู‡ุฐู‡ ู„ุงุญุธูŠู† ุฅู† ู‡ุง ุณู…ูŠูƒุฉ ู…ุด ุฒูŠ
141
00:13:08,210 --> 00:13:14,010
ุงู„ู…ูŠูˆุณูŠู† ุจู‚ูˆู„ ู„ูŠ ู‡ุฐู‡ ู‡ูŠ ุงู„ุชูŠ ุชุญุชูˆูŠ ุนู„ู‰ ุงู„ู€ antipodes
142
00:13:14,010 --> 00:13:19,310
ุฒูŠ ุงู„ู€ lysozyme ูˆุงู„ู€ lysosomes ูˆุงู„ุญูŠุงุช ุงู„ู„ูŠ ุงุญู†ุง ู‡ู†ุดุฑุญู‡ุง
143
00:13:19,310 --> 00:13:23,430
ุงู„ู„ูŠ ู‡ูŠ ู…ุถุงุฏุฉ ู„ู„ุจูƒุชูŠุฑูŠุง ู…ุถุงุฏุฉ ู„ู„ุจูƒุชูŠุฑูŠุง ูŠุจู‚ู‰ ุงู„ู„ูŠ
144
00:13:23,430 --> 00:13:24,530
ุนู†ุฏู‡ ุฌูุงู ู…ุงุฆูŠ
145
00:13:27,150 --> 00:13:33,310
ู…ู…ูƒู† ุฌุฏุง ุฃู† ุงู„ุจูƒุชูŠุฑูŠุง ูŠุนู†ูŠ ุชุนู…ู„ infection ุตุนุจ ููŠ
146
00:13:33,310 --> 00:13:37,190
ุงู„ุนูŠู† ู„ูƒู† ุงู„ู„ูŠ ุนู†ุฏู‡ ุทุจู‚ุฉ ู…ุงุฆูŠุฉ ุบุฒูŠุฑุฉ ู…ุซู„ ุงู„ุฃุทูุงู„
147
00:13:37,190 --> 00:13:42,950
ู…ุซู„ุง ููŠุนู†ูŠ ู‡ุฐุง ุจูŠูƒูˆู† ูŠุนู†ูŠ ูŠุชุตุฏู‰ ู„ู„ุจูƒุชูŠุฑูŠุง ูˆู…ู†ุนู‡ุง
148
00:13:42,950 --> 00:13:47,710
ู…ู† ุงุฎุชุฑุงุนุงุช ุงู„ู‚ุฑู†ูŠุฉ ููŠ ุญุงุฌุฉ ุชุงู†ูŠุฉ ุฃู† ุงู„ู€ tear film
149
00:13:47,710 --> 00:13:53,690
ู‡ุฐุง ุงู„ู€ pH ุจุชุงุนู‡ neutral ุนุงุฑููŠู† ุงู„ู€ pH ูŠุนู†ูŠ ุชุฑูƒูŠุฒ
150
00:13:53,690 --> 00:13:58,390
ุฃูŠู‘ูˆู† ุงู„ู‡ูŠุฏุฑูˆุฌูŠู† ูƒู„ ู…ูƒุงู† ุนุงู„ูŠ ุจูŠูƒูˆู† ู‚ู„ูˆูŠ ูˆูƒู„ ู…ูƒุงู†
151
00:13:58,390 --> 00:14:06,070
ูˆุงุทูŠ ุจูŠูƒูˆู† ุญุงู…ุถูŠ ุงู„ู†ู‚ุทุฉ ุงู„ุชุนุงุฏู„ ุฃูˆ ุงู„ู€ neutrality
152
00:14:06,070 --> 00:14:11,570
ู‡ูŠ ุณุจุนุฉ ู„ู…ุง ูŠูƒูˆู† ุณุจุนุฉ ูŠูƒูˆู† neutral ุงู„ุจูƒุชูŠุฑูŠุง ุจุชุญุจ
153
00:14:11,570 --> 00:14:13,170
ุชุนูŠุด ููŠ ูˆุณุท ุณุจุนุฉ
154
00:14:15,980 --> 00:14:23,600
ุทูŠุจ ุงู„ุขู† tear film ุณุจุนุฉ ุงู†ุทู„ุน ู‡ูŠูƒ ุจุตูŠุฑ alkaline ูˆู†ุฒู„ ู‡ูŠูƒ
155
00:14:23,600 --> 00:14:27,720
ุจุตูŠุฑ acidic ูˆุงู„ุญู‚ูŠู‚ุฉ ุฃู† ุงู„ุณุจุนุฉ ู…ู†ุงุณุจุฉ ู„ู†ู…ูˆ
156
00:14:27,720 --> 00:14:31,800
ุงู„ุจูƒุชูŠุฑูŠุง ุทุจ ุงูŠุด ุชู…ู†ุน ุงู„ุจูƒุชูŠุฑูŠุง ู…ุฏุงู… ุฃู† ุงู„ูˆุณุท
157
00:14:31,800 --> 00:14:34,940
ุงู„ุณุงุจุนุฉ ุฃู†ู‘ู‡ ุชู†ู…ูˆ ุงู„ู„ูŠ ุจู†ู…ู†ุนู‡ุง ุงู„ู€ antibodies
158
00:14:34,940 --> 00:14:41,360
ุงู„ู…ูˆุฌูˆุฏุฉ ููŠ ุงู„ู…ุงุก ุงู„ู…ูˆุฌูˆุฏุฉ ููŠ ุงู„ู…ุงุก ุทูŠุจ ูŠุจู‚ู‰ ู„ูŠ
159
00:14:41,360 --> 00:14:47,560
ู‡ุฐุง ุงู„ูˆุณุท ุงู„ู„ูŠ ู‡ูˆ ุบู†ูŠ ุจุงู„ู…ูˆุงุฏ ุงู„ุบุฐุงุฆูŠุฉ ุงู„ู„ูŠ ู‡ูˆ
160
00:14:47,560 --> 00:14:54,820
ุงู„ุฏู…ูˆุน ู‡ูŠ ูŠุนู†ูŠ ุจูŠุฆุฉ ุตุงู„ุญุฉ ideal ู„ู„ู€ bacterial
161
00:14:54,820 --> 00:14:59,700
growth ideal ู„ู„ู€ bacterial growth ูู…ุง ู„ู… ูŠูƒู† ููŠ ูˆู‚ุช
162
00:14:59,700 --> 00:15:04,840
ูŠุนู†ูŠ ุงู„ุฏู…ูˆุน ู‡ุฐู‡ ูŠุนู†ูŠ ู…ุง ูŠู‡ุงุฌู… ุงู„ุจูƒุชูŠุฑูŠุง ูˆูŠู…ู†ุนู‡ุง ู…ู†
163
00:15:04,840 --> 00:15:11,610
ู†ู…ูˆ ุชุฎุชุฑู‚ ุงู„ุจูƒุชูŠุฑูŠุง ูˆูŠุนู†ูŠ ุชุฏู…ุฑู‡ุง ุทูŠุจ ุจู‚ูˆู„ ู„ูŠ ููŠ
164
00:15:11,610 --> 00:15:14,730
ุงู„ู€ defenses ุฃูŠุถุง ุฃูˆ ocular defenses ุงุญู†ุง ู…ุง ุชูƒู„ู… ูŠุนู†ูŠ ุนู†
165
00:15:14,730 --> 00:15:17,590
ุงู„ู…ูˆุถูˆุน ocular defenses ู‡ูˆ ุงู„ู…ูˆุถูˆุน ุงู„ูƒุจูŠุฑ ูˆูƒู†ุช ุฃู†ุง
166
00:15:17,590 --> 00:15:24,870
ุจุฌูŠุจู‡ long question ู„ู„ุทุงู„ุจุงุช ู‚ุจู„ ุฐู„ูƒ ุจู‚ูˆู„ ู„ูŠ ุฃู†ู‘ู‡ ุงู„ู€
167
00:15:24,870 --> 00:15:29,970
ุงู„ุจูƒุชูŠุฑูŠุง ุจุชุนุชู…ุฏ ููŠ ุบุฐุงุฆู‡ุง ุฃูŠุถุง ุนู„ู‰ ุงู„ู„ูŠ ู‡ูˆ ุงู„ุญุฏูŠุฏ
168
00:15:29,970 --> 00:15:35,450
free iron ูˆุงู„ู€ free iron ู‡ุฐุง ุถุฑูˆุฑูŠ ู„ู„ู†ู…ูˆ ูˆุงู„ุจูƒุชูŠุฑูŠุง
169
00:15:35,450 --> 00:15:42,750
ููŠุนู†ูŠ ุงู„ู€ ุงู„ู„ูŠ ู‡ูˆ ู…ูˆุฌูˆุฏ ููŠ ุงู„ุฏู…ูˆุน ุจุณ combined ู…ุด free
170
00:15:42,750 --> 00:15:49,630
ุงู„ู€ combined ู‡ุฐุง ุจุตูˆุฑุฉ ferritin ููŠ ุญุฏูŠุฏ ุฃูˆ
171
00:15:49,630 --> 00:15:55,210
transferritin ุฃูˆ hemoglobin ุฃูˆ lactoferrin ููŠ ุฌุณู…
172
00:15:55,210 --> 00:16:00,810
ุงู„ุฅู†ุณุงู† ุทูŠุจ ุงู„ุจูƒุชูŠุฑูŠุง ุงู„ุขู† ุจุชูŠุฌูŠ ุจุฏู‡ุง ุญุฏูŠุฏ ู…ู†
173
00:16:00,810 --> 00:16:08,270
ุงู„ุนูŠู† ุจุชู„ุงู‚ูŠ ุงู„ุญุฏูŠุฏ ู…ุชุญุฏ ุจู‡ุฐู‡ ุงู„ู…ุฑูƒุจุงุช ูƒูŠู ุชุญุตู„
174
00:16:08,270 --> 00:16:15,060
ุนู„ู‰ ุงู„ุญุฏูŠุฏ ุจุชุฑูˆุญ ู‡ูŠ ุจุชุทู„ู‚ ุดูŠุก ุงุณู…ู‡ chelator ู…ุณุชุฎู„ุต
175
00:16:15,060 --> 00:16:22,080
ุงู„ุญุฏูŠุฏ ุงุณู…ู‡ siderophores siderophores ู‡ุฐู‡ ู„ู…ุง ุชุทู„ู‚ู‡ุง
176
00:16:22,080 --> 00:16:27,160
ุงู„ุจูƒุชูŠุฑูŠุง ุจูŠุตูŠุฑ ุชุฎู„ุต ุงู„ุญุฏูŠุฏ ู…ู† ุงู„ู€ ferritin ูˆู…ู†
177
00:16:27,160 --> 00:16:35,260
ุงู„ู€ transferritin ูˆู…ู† ุงู„ู€ hemoglobin ูุงู„ุฌุณู…
178
00:16:35,260 --> 00:16:37,860
ููŠู‡
179
00:16:38,480 --> 00:16:42,220
ุฃูˆ ุงู„ุนูŠู† ููŠู‡ุง lactoferrin ููŠ ุงู„ู€ retina ููŠ ุงู„ุฏู…ูˆุน ูˆููŠ
180
00:16:42,220 --> 00:16:50,540
ุงู„ุทุจู‚ุฉ ุงู„ู…ุงุฆูŠุฉ ูˆู‡ุฐุง ูŠู‚ุงูˆู… ู…ุนูŠู† ุงู„ุจูƒุชูŠุฑูŠุง ุฃู† ุชุฃุฎุฐ
181
00:16:50,540 --> 00:16:55,860
ุฃูŠ ุญุฏูŠุฏ ู…ู† ุงู„ุนูŠู† ูŠุนู†ูŠ ูƒูŠู ุงู„ุนูŠู† ุจุชุฏุงูุน ุนู† ุญุงู„ู‡ุง
182
00:16:55,860 --> 00:17:01,320
ุงู„ุขู† ุงู„ุจูƒุชูŠุฑูŠุง ุจุฏู‡ุง ุญุฏูŠุฏ ูˆุจุฏูˆุฑ ุนู† ุญุฏูŠุฏ ุงู„ู„ูŠ ุฌุงุชู‘ู‡
183
00:17:01,320 --> 00:17:05,740
ุญุฏูŠุฏ free ุจุชุงุฎุฐู‡ ุงู„ู„ูŠ ุฌุงุชู‘ู‡ ู…ุงุดูŠ free ุตุนุจ ุนู„ูŠู‡ุง
184
00:17:05,740 --> 00:17:11,160
ุจุชุทู„ู‚ ู…ุงุฏุฉ ุงุณู…ู‡ุง siderophores ุชุณุชุฎู„ุต ุงู„ุญุฏูŠุฏ ูุนูŠู†
185
00:17:11,160 --> 00:17:15,740
ุงู„ุฅู†ุณุงู† ุงู„ู„ู‡ ุฎู„ู‚ ููŠู‡ุง ู…ู‚ุงูˆู… ุงุณู…ู‡ Lactoferrin ู‡ุฐุง
186
00:17:15,740 --> 00:17:22,860
ุจูŠุญุงูˆู„ ุฃู†ู‘ู‡ ูŠู…ู†ุน ุงู„ุจูƒุชูŠุฑูŠุง ุฃู†ู‘ู‡ ุชุงุฎุฏ ุฃูŠ ุญุฏูŠุฏ ุฎุงุตุฉ
187
00:17:22,860 --> 00:17:26,900
ุงู„ู€ free iron ุจูŠูˆุงุตู„ ุงู„ู€ siderophores ุจุชุงุนุช ุงู„ุจูƒุชูŠุฑูŠุง
188
00:17:26,900 --> 00:17:32,680
ูŠุจู‚ู‰ Lactoferrin ู‡ูˆ ูˆ siderophores ููŠ competition
189
00:17:32,680 --> 00:17:37,740
competition ูŠุนู†ูŠ ู…ู†ุงูุณุฉ ู„ู…ู†ุน ุงู„ุจูƒุชูŠุฑูŠุง ู…ู† ุฃุฎุฐ ุฃูŠ
190
00:17:37,740 --> 00:17:41,780
free iron ููŠ ุงู„ุฏู…ูˆุน ูˆ ุชุบุฐูŠ ุนู„ูŠู‡ุง ูˆ ุงู„ู†ู…ูˆ ุฏุงุฎู„
191
00:17:41,780 --> 00:17:46,260
ุงู„ุนูŠู† ุจุญุฑู…ู‡ุง ูŠุนู†ูŠ ุงู„ู€ lactoferrin ู…ุด ุจุณ ุจูŠู†ุงูุณ ุนู„ู‰
192
00:17:46,260 --> 00:17:52,980
ุงู„ุญุฏูŠุฏ ู„ุฃ ุงู„ู€ lactoferrin ู„ู‡ ูƒู…ุงู† ููˆุงุฆุฏ ุชุงู†ูŠุฉ ุฒูŠ ุฃู†ู‘ู‡
193
00:17:52,980 --> 00:18:01,510
ุจูŠุณุงุนุฏ ุนู„ู‰ ู‚ุชู„ ุงู„ุจูƒุชูŠุฑูŠุง ุจูˆุงุณุทุฉ ุงู†ุฒูŠู…ุงุช ู…ุนูŠู†ุฉ
194
00:18:01,510 --> 00:18:07,870
ุจุชู†ุทู„ู‚ ู…ู† ุงู„ุฎู„ุงูŠุง ุงู„ู…ุชุนุงุฏู„ุฉ Polymorphonuclear
195
00:18:07,870 --> 00:18:14,950
Cells ุฃูˆ neutrophils ูŠุจู‚ู‰ ู‡ูˆ ูŠุคุฏุฏ ุงู„ุนู…ู„ ุงู„ุงู†ุฒูŠู…ูŠ ู„ู€
196
00:18:14,950 --> 00:18:18,410
Polymorphonuclear Cells ูˆู‡ูŠ ุฎู„ุงูŠุง ุงู„ุฏู… ุงู„ุจูŠุถุงุก
197
00:18:18,410 --> 00:18:22,730
ุงู„ู…ุชุนุงุฏู„ุฉ ุงู„ุชูŠ
198
00:18:22,730 --> 00:18:28,980
ุชุจุชู„ุน ุงู„ุจูƒุชูŠุฑูŠุง ุงู„ุชูŠ ุชุณู‚ุท ููŠ ุงู„ุนูŠู† ุงู„ู€ Lactoferrin
199
00:18:28,980 --> 00:18:33,180
ุจูŠุนุฒุฒ ุนู…ู„ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฎู„ุงูŠุง ุงู„ุจุงู„ุนุฉ ูˆุจุงู„ุชุงู„ูŠ ุชุชุบู„ุจ ุนู„ู‰
200
00:18:33,180 --> 00:18:39,180
ุงู„ุจูƒุชูŠุฑูŠุง ุฅู† ุณู‚ุทุช ููŠ ุงู„ุนูŠู† ุงู„ุดูŠุก ุงู„ุซุงู†ูŠ ุฃู†ู‘ู‡ ู‡ูˆ
201
00:18:39,180 --> 00:18:48,880
ูŠูุนุชุจุฑ ุฃู†ู‘ู‡ ุจูŠุชุญุฏ ู…ุน ุงู„ู€ toxic iron ุงู„ู„ูŠ ุจูŠุตุจุญ ู…ู†
202
00:18:48,880 --> 00:18:54,760
ุงู„ุฎู„ุงูŠุง ุงู„ู…ูŠุชุฉ ุฃู†ุชู… ุนุงุฑููŠู† ุงู„ุฎู„ุงูŠุง ุจุชุงุนุฉ ุงู„ู‚ุฑู†ูŠุฉ
203
00:18:54,760 --> 00:19:00,930
ูˆุงู„ู…ู„ุชุญู…ุฉ ุฎุงุตุฉ ุงู„ู€ epithelium ุจุชุชุณุงู‚ุท ูŠูˆู…ูŠุง ูˆุชุชุฌุฏุฏ ู‡ุฐู‡
204
00:19:00,930 --> 00:19:06,830
ุงู„ุฎู„ุงูŠุง ุชุญุชูˆูŠ ุนู„ู‰ ุญุฏูŠุฏ ุงู„ุญุฏูŠุฏ ู‡ุฐุง ุถุฑูˆุฑูŠ ู„ู…ูŠู† ุถุฑูˆุฑูŠ
205
00:19:06,830 --> 00:19:11,390
ู„ู„ุจูƒุชูŠุฑูŠุง ู„ู„ู†ู…ูˆ ุทุฑู‚ ุงู„ุจูƒุชูŠุฑูŠุง ุงู„ู„ูŠ ู‡ุชุงุฎุฏ ุนุดุงู† ุชุฒูŠุฏ
206
00:19:11,390 --> 00:19:17,370
ุงู„ู†ู…ูˆ ุจุชุงุนู‡ุง ูideo ุงู„ู„ุงูƒุชูˆููŠุฑูŠู† ู‡ุฐุง ูŠุชุญุฏ ู…ุน ุงู„ุญุฏูŠุฏ
207
00:19:18,400 --> 00:19:24,200
ุงู„ุฐูŠ ูŠุฎุฑุฌ ู…ู† ุฎู„ุงูŠุง ู…ูŠุชุฉ ูˆูŠุฎู„ุต ุงู„ุนูŠู† ู…ู†ู‡ ูˆู„ุง ูŠุณู…ุญ
208
00:19:24,200 --> 00:19:33,380
ู„ู„ุจูƒุชูŠุฑูŠุง ุฃู† ุชุณุชุบู„ ููŠ ู†ู…ูˆู‡ ูƒู…ุงู† ููŠ ุทุจู‚ุฉ ุงู„ู…ุงุฆูŠุฉ
209
00:19:33,380 --> 00:19:40,960
ุงุณู…ู‡ุง lysosome lysozyme lysozyme ุฒูŠ ุฅู†ุฒูŠู… ุฅู†ุฒูŠู…
210
00:19:40,960 --> 00:19:48,930
lysozyme lysozyme ู‡ุฐุง ู…ูˆุฌูˆุฏ ุงู‡ ููŠ ุงู„ุฏู…ูˆุน ุจุตูˆุฑุฉ ุฃูˆ
211
00:19:48,930 --> 00:19:55,690
ุจุชุฑูƒูŠุฒ ุนุงู„ูŠ ูˆู‡ุฐุง ูŠุดูƒู„ 40% ู…ู† ู…ุฌู…ูˆุน ุงู„ุจุฑูˆุชูŠู†ุงุช ููŠ
212
00:19:55,690 --> 00:20:02,390
ุงู„ุฏู…ูˆุน ุงู„ู€ lysozyme ุจุดูƒู„ 40% ู…ู† ุจุฑูˆุชูŠู†ุงุช ุงู„ุฏู…ูˆุน ู‡ุฐุง
213
00:20:02,390 --> 00:20:06,890
ุงู„ู€ lysozyme ู„ู‡ ุดุบู„ antibiotic ุนู„ู‰ gram +ve ุงู„ุจูƒุชูŠุฑูŠุง
214
00:20:06,890 --> 00:20:10,650
ูŠุนู†ูŠ gram +ve ุงู„ุจูƒุชูŠุฑูŠุง ุทุจูŠุนูŠ ูŠุนู†ูŠ antibiotic ุทุจูŠุนูŠ
215
00:20:13,610 --> 00:20:21,590
ูˆุงู„ุฃุณู ุฃู† ุงู„ู€ lysozyme ู‡ุฐุง ู…ู…ูƒู† ุฃู†ู‘ู‡ ูŠู‚ู„ ูƒู…ูŠุง ูˆูุนู„ูŠุง
216
00:20:21,590 --> 00:20:25,850
ุงู„ูุนุงู„ูŠุฉ ุจุชุงุนู‡ ุงู„ูƒู…ูŠุฉ ู…ุน ุงู„ุณู† ุนู†ุฏ ูƒุจุงุฑ ุงู„ุณู† ุจูƒูˆู† ู‚ู„ูŠู„ุฉ
217
00:20:25,850 --> 00:20:30,830
ูˆููŠ ุงู„ู†ุงุณ ุงู„ู„ูŠ ุนู†ุฏู‡ู… ุฌูุงู ุงู„ุนูŠู† dry eye ุฎุงุตุฉ ุงู„ู†ุงุณ
218
00:20:30,830 --> 00:20:34,790
ุงู„ู„ูŠ ุนู†ุฏู‡ู… syndrome ุจุชุงุน dry eye ุงู„ู„ูŠ ุฃู†ุชู… ุฃุฎุฏุชูˆู‡
219
00:20:34,790 --> 00:20:39,230
Sjรถgren's syndrome certain types of infections ูŠุนู†ูŠ
220
00:20:39,230 --> 00:20:43,670
ู…ู…ูƒู† ุชูƒูˆู† ุงู„ุจูƒุชูŠุฑูŠุง ู‚ูˆูŠุฉ ุฌุฏุง ูˆู…ู‚ุงูˆู…ุฉ ูŠุนู†ูŠ ู„ู„ู€
221
00:20:43,670 --> 00:20:47,830
antibiotics ูู…ู…ูƒู† ุฃู† ุชู‡ุฒู… ุงู„ู€ lysozyme ู„ูƒู† ุฎุงุตุฉ ููŠ
222
00:20:47,830 --> 00:20:51,150
ุงู„ุฃุทูุงู„ ูˆุงู„ุดุจุงุจ ุงู„ู€ lysozyme ููŠ ุงู„ุทุจู‚ุฉ ุงู„ู…ุงุฆูŠุฉ
223
00:20:51,150 --> 00:20:55,370
ุจูŠูƒูˆู† ู‚ูˆูŠ ูˆู…ู†ุชุดุฑ ูˆุจุงู„ุชุงู„ูŠ ูŠุณุชุทูŠุน ุฃู† ูŠุชุบู„ุจ ุนู„ู‰
224
00:20:55,370 --> 00:20:59,590
ุงู„ุจูƒุชูŠุฑูŠุง ุฅู† ุณู‚ุทุช ููŠ ุงู„ุนูŠู† ุงู„ู€ ฮฒ-lysine ุฒูŠ ุงู„ู€
225
00:20:59,590 --> 00:21:08,330
lysozyme ูˆุจุชุดุชุบู„ ุนู„ู‰ ุงู„ุจูƒุชูŠุฑูŠุง ุขู‡ ู„ูƒู† ุฎุงุตุฉ ุนู„ู‰
226
00:21:08,330 --> 00:21:12,150
ุงู„ู€ cytoplasmic membrane ูŠุนู†ูŠ ุงู„ู€ membrane ุงู„ู„ูŠ ุจูŠุญูŠุท
227
00:21:12,150 --> 00:21:16,350
ุจุงู„ู€ cytoplasm ุฏู‡ ุชุนู…ู„ ุนู„ู‰ ุงู„ู€ cell wall ุงู„ุฎุงุฑุฌูŠ
228
00:21:16,350 --> 00:21:20,150
ู„ูƒู† ุชุนู…ู„ ุนู„ู‰ ุงู„ู€ cytoplasmic membrane ูˆุจุงู„ุชุงู„ูŠ
229
00:21:20,150 --> 00:21:24,630
ูุฅู†ู‡ุง ุฒูŠ ุงู„ู€ antibiotic ูŠุนู†ูŠ ุขู‡ ุจุชุดุชุบู„ ูˆุจุชู‚ุชู„
230
00:21:24,630 --> 00:21:29,800
ุงู„ุจูƒุชูŠุฑูŠุง ุฅู† ุฏุฎู„ุช ุงู„ุนูŠู† ุฒูŠ ุงู„ู€ antibiotic ู…ู…ูƒู† ุฃู†ู‘ู‡
231
00:21:29,800 --> 00:21:34,400
ู†ุชูˆู‚ู ุนู†ุฏ ุงู„ูƒู†ุฌุฑู‡ ุงู„ุทูŠุจุฉ ู‡ู†ุง ุงู„ู€ H ุนู†ุฏ ุงู„ูƒู†ุฌุฑู‡
232
00:21:34,400 --> 00:21:38,960
ุงู„ุทูŠุจุฉ ุนุดุงู† ุฃู†ู‘ู‡ ู…ุง ู†ููƒุฑ ุงู„ู„ูŠ ู‡ูˆ ุงู„ู…ุญุงุถุฑุฉ ุฃูƒุซุฑ ู…ู†
233
00:21:38,960 --> 00:21:44,120
ู‡ูŠูƒ ุฃู†ุง ุทุจุนุง ุฃุชู…ู†ู‰ ู„ูƒู… ูŠุนู†ูŠ ุฃู†ู‘ู‡ ูŠูƒูˆู† ุงู„ูˆุถุน ุนู†ุฏูƒู…
234
00:21:44,120 --> 00:21:50,400
ุชู…ุงู… ูˆุฃู†ุชู… ู…ุณุชุนุฏูŠู† ู„ู„ุงู…ุชุญุงู†
235
00:21:50,400 --> 00:21:54,200
ุงู„ู„ูŠ ู‡ูˆ ุงู„ู†ุงุณ ููŠู‡ ู…ุณุชุนุฏูŠู† ู„ู„ุงู…ุชุญุงู†