|
1 |
|
00:00:20,860 --> 00:00:23,680 |
|
ุจุณู
ุงููู ุงูุฑุญู
ู ุงูุฑุญูู
ุงูุณูุงู
ุนูููู
ูุฑุญู
ุฉ ุงููู |
|
|
|
2 |
|
00:00:23,680 --> 00:00:27,060 |
|
ูุจุฑูุงุชู and a very good morning to all of you |
|
|
|
3 |
|
00:00:27,060 --> 00:00:32,200 |
|
ููุจุฏุฃ ุงูููู
ุงู ุดุงุก ุงููู ูู ู
ูุถูุน ุงู in-piece |
|
|
|
4 |
|
00:00:32,200 --> 00:00:38,040 |
|
construction in-piece construction like the bridge |
|
|
|
5 |
|
00:00:38,040 --> 00:00:44,600 |
|
area construction ุงู ุจู
ุนูู ุงู ุตูุงุนุฉ ุงู in-piece ูู |
|
|
|
6 |
|
00:00:44,600 --> 00:00:48,880 |
|
ู
ุดุงุจูุฉ ูุตูุงุนุฉ ู
ูู ุงู bridge ุงููู ุจูููู ู
ุง ุจูู ุงู |
|
|
|
7 |
|
00:00:48,880 --> 00:00:55,280 |
|
two lensesOkay can be of either plastic or metal |
|
|
|
8 |
|
00:00:55,280 --> 00:01:00,860 |
|
ูู
ูู ุชูุณูู
ู ุฅูู ุฅู
ุง ุฃู ูููู ุงู plastic ู
ุตููุน ู
ู ุงู |
|
|
|
9 |
|
00:01:00,860 --> 00:01:06,860 |
|
plastic ุฃู ูู
ูู ุฃู ูููู ู
ุตููุน ู
ู ุงู metal ูุดูู |
|
|
|
10 |
|
00:01:06,860 --> 00:01:11,120 |
|
ุนูุฏูุง ุงู plastic in pieces ุงููู ูู ูุนุชุจุฑ ุฃูุชุฑ |
|
|
|
11 |
|
00:01:11,120 --> 00:01:11,900 |
|
ุดููุนุง |
|
|
|
12 |
|
00:01:14,420 --> 00:01:18,980 |
|
There are three general types of in-piece |
|
|
|
13 |
|
00:01:18,980 --> 00:01:24,440 |
|
construction in plastic frames ุฅุฐุง ููุงู ุชูุงุชุฉ |
|
|
|
14 |
|
00:01:24,440 --> 00:01:30,640 |
|
ุฃููุงุน ุฃุณุงุณูุฉ ูู in-piece construction ู
ุตููุนุฉ ู
ู |
|
|
|
15 |
|
00:01:30,640 --> 00:01:37,020 |
|
ุฅููุ ู
ู ุงู plastic ุงูููุน ุงูุฃูู the most common in |
|
|
|
16 |
|
00:01:37,020 --> 00:01:42,080 |
|
-piece construction is the pot type ุงู pot type |
|
|
|
17 |
|
00:01:42,630 --> 00:01:47,630 |
|
ูู
ูููู
ูู ุงู ูุชุนุฑูู in which the front is straight |
|
|
|
18 |
|
00:01:47,630 --> 00:01:51,590 |
|
ุดุงูููู ููุง ุงู front ููู ูุชูุงุด ูุนุชุจุฑ straight |
|
|
|
19 |
|
00:01:51,590 --> 00:01:58,310 |
|
ู
ุณุชููู
ุชู
ุงู
and the temple is flat ู ุงู side ุงู ุงู |
|
|
|
20 |
|
00:01:58,310 --> 00:02:04,710 |
|
temple ุจูููู ุนุจุงุฑุฉ ุนู ู
ุณุทุญ ุจูุนู
ู ู
ุง ุจูููู
ุฒุงููุฉ |
|
|
|
21 |
|
00:02:04,710 --> 00:02:10,910 |
|
ููู
ุฉ ุงูุฒุงููุฉ ูุฐู ุจุชููู ูุฏุงุด ุชุณุนูู degreeุฅุฐุง ุนูุฏูุง |
|
|
|
22 |
|
00:02:10,910 --> 00:02:16,850 |
|
ู
ุฑุฉ ุชุงููุฉ ุงู bot type ูู ุนูุฏูุง ุฃูู ุญุงุฌุฉ ุจุชููู ู
ู |
|
|
|
23 |
|
00:02:16,850 --> 00:02:21,230 |
|
ุงู front ุจูููู straight ู ุนูุฏูุง ุงู temple ุจูููู |
|
|
|
24 |
|
00:02:21,230 --> 00:02:25,450 |
|
flat ุจุดูู ุงููู ูู ุฒุงููุฉ ูู ููุทุฉ ุงููู ูู ุงูุงูุชูุงุก |
|
|
|
25 |
|
00:02:25,450 --> 00:02:30,390 |
|
ู
ุง ุจูููู
ุง ููู
ุฉ ุงูุฒุงููุฉ ูุฐู ุจุชููู 90 degree ูุฐุง |
|
|
|
26 |
|
00:02:30,390 --> 00:02:32,050 |
|
ุงูููุน ุงูุฃูู ุฃู ุงู bot type |
|
|
|
27 |
|
00:02:37,160 --> 00:02:43,960 |
|
ุงูููุน ุงูุชุงูู the mitre in piece causes the frame a |
|
|
|
28 |
|
00:02:43,960 --> 00:02:49,360 |
|
front contact area and the temple both to meet at |
|
|
|
29 |
|
00:02:49,360 --> 00:02:55,400 |
|
a 45 degree angle ุงูุงู ููุทุฉ ุงูุชูุงุก ู
ุง ุจูู ุงู |
|
|
|
30 |
|
00:02:55,400 --> 00:02:59,040 |
|
temple ู ู
ุง ุจูู ุงููู ูู ุงู front ูููู ุงูุฒุงููุฉ |
|
|
|
31 |
|
00:02:59,040 --> 00:03:03,940 |
|
ูููุฏุด ูุชููู 45 degree ุจุณ ููุถููู 45 ู 60 degree |
|
|
|
32 |
|
00:03:05,080 --> 00:03:10,380 |
|
ุชู
ุงู
ุ ูุนูู ุจู
ุนูู ุขุฎุฑ ูู ุงูุขู ูู ุนูุฏูุง ุงู front |
|
|
|
33 |
|
00:03:10,380 --> 00:03:15,140 |
|
ููููู ุงู temple ุจุงูุดูู ูุฐุง ุนุงู
ู ุฒุงููุฉ ูุฏูุ ุฎู
ุณุฉ |
|
|
|
34 |
|
00:03:15,140 --> 00:03:18,280 |
|
ูุงุฑุนูู ูุณุชูู ุฏูุฌุฑู ุฎุฏุชู ููุณุชูุงู
|
|
|
|
35 |
|
00:03:21,280 --> 00:03:24,600 |
|
ุงูุณุชูุฉ ู
ู ุงูุขู ูู
ุง ุชุฌู ู
ุซูุง ุฒุงููุฉ ุฎู
ุณุฉ ูุงุฑุจุนูู ุงู |
|
|
|
36 |
|
00:03:24,600 --> 00:03:28,700 |
|
ุณุชูู ุจุชูุงูู ูุงู ุงูู
ูุงุฑ ุงูู
ูุงุฑ ุนุงู
ูุฉ ุฒุงููุฉ ุงูุด |
|
|
|
37 |
|
00:03:28,700 --> 00:03:33,600 |
|
ุจุงูุดูู ูุฐุง ุงูุฒุงููุฉ ูุฐู ููู
ุชูุง ุชูุฑูุจุง ู
ู ุฎู
ุณุฉ |
|
|
|
38 |
|
00:03:33,600 --> 00:03:37,240 |
|
ูุงุฑุนูู ูุณุชูู ุฏูุฌุฑู ููู ุนูู ุงูุชุณุนูู ุงูุชูุชูู ูุชููู |
|
|
|
39 |
|
00:03:37,240 --> 00:03:40,580 |
|
ุนูู ุฒุงููุฉ ูุงุญุฏุฉ ููุณ ุงูุญุงุฌุฉ ุจุงููุณุจุฉ ูู
ูู ูู in |
|
|
|
40 |
|
00:03:40,580 --> 00:03:47,020 |
|
piece construction ุงูููุน ุงูุชุงูุช in the turn back |
|
|
|
41 |
|
00:03:47,020 --> 00:03:54,340 |
|
typeThe frame in front bends around and meets the |
|
|
|
42 |
|
00:03:54,340 --> 00:04:00,560 |
|
temple end to end ุงูุขู ุฅูุด ู
ูุงุญุธูู ููุงุ ููู ู
ููุงู |
|
|
|
43 |
|
00:04:00,560 --> 00:04:04,960 |
|
ุตุญ ููุง ูุฃุ ูุนูู ููู ุงููู ูู ุงูุญูุงูุ ุงูุงูุญูุงู ูุฐุง |
|
|
|
44 |
|
00:04:04,960 --> 00:04:10,080 |
|
ุจูู ู
ููุ ูุฃ ุงู front ุฅุฐุง ู
ูุทูุฉ ุงู front ูููุง |
|
|
|
45 |
|
00:04:10,080 --> 00:04:14,980 |
|
ุงูุญูุงู ุฃู ูููุง ู
ููุงู ู ูุฐู ูุชูุงุจู ู
ููุ ุงู temple |
|
|
|
46 |
|
00:04:14,980 --> 00:04:21,690 |
|
ูุชุธููุง ูุญุฏ ุฏูุช ุงููู ูู ุงูููุงูุฉend to end ุชู
ุงู
ููุฐุง |
|
|
|
47 |
|
00:04:21,690 --> 00:04:25,270 |
|
ุงูุด ุจูุณู
ูู ุงููู ูู turn back time ูุนูู ููู ููุงู |
|
|
|
48 |
|
00:04:25,270 --> 00:04:29,870 |
|
ุงูุญูุงุก ูู front ุชู
ุงู
ูููุงุจู ุงููู ูู ุงู temple ุญุชู |
|
|
|
49 |
|
00:04:29,870 --> 00:04:34,570 |
|
ุงูููุงูุฉ ูุฐุง ููุน ู
ู ุฃููุงุน ุงู in peace construction |
|
|
|
50 |
|
00:04:34,570 --> 00:04:39,650 |
|
ูุฐุง |
|
|
|
51 |
|
00:04:39,650 --> 00:04:43,890 |
|
ููู ุงููู ุงุชููู
ูุง ุนููู
ุงูุชูุช ุฃููุงุน ูู
ุนุจุงุฑุฉ ุนู ุงู |
|
|
|
52 |
|
00:04:43,890 --> 00:04:48,820 |
|
plastic in peaceูู ุนูุฏูุง ุฃูุถุง ุงู metal in piece |
|
|
|
53 |
|
00:04:48,820 --> 00:04:55,460 |
|
the traditional metal in piece has a construction |
|
|
|
54 |
|
00:04:55,460 --> 00:05:01,040 |
|
similar to the turn back in piece of the plastic |
|
|
|
55 |
|
00:05:01,040 --> 00:05:06,580 |
|
frame ูุนูู ูู ุงู in piece ุงููู ู
ุตููุน ู
ู ุงู metal |
|
|
|
56 |
|
00:05:06,580 --> 00:05:12,000 |
|
ู
ุดุงุจู ูู
ูู ุงู ู
ู
ุงุซู ูุงููู ูู ุงู plastic ููู ุงู ููุน |
|
|
|
57 |
|
00:05:12,000 --> 00:05:16,790 |
|
ุงูุชุงูุชุงููู ูู ุนุจุงุฑุฉ ุนู ุงู term bag ุงููู ุจูููู ููู |
|
|
|
58 |
|
00:05:16,790 --> 00:05:23,490 |
|
ุงูุญูุงุก ูุจุชูุงุจู ู
ุน ุงู temple ุญุชู ุงูููุงูุฉุ okayุ |
|
|
|
59 |
|
00:05:23,490 --> 00:05:27,490 |
|
ูู ุจุงูุดูู ูุฐุงุ ุงูู ููู hand ุนูุฏูุง ุฒู ุงูุญูุงู |
|
|
|
60 |
|
00:05:27,490 --> 00:05:31,150 |
|
ูุจุชูุงุจู ู
ุน ุงู temple ุญุชู ุงูููุงูุฉ ุดุงูููู ููู |
|
|
|
61 |
|
00:05:31,150 --> 00:05:36,830 |
|
ุงูุงูุญูุงู ูุฐุงุ ุชู
ุงู
ุ ูููู ุงููู ูู meet ู
ุง ุจูู ุงู |
|
|
|
62 |
|
00:05:36,830 --> 00:05:40,290 |
|
front ู ุงููู ูู ุงู temple ุญุชู ุงูููุงูุฉ |
|
|
|
63 |
|
00:05:43,320 --> 00:05:49,040 |
|
There are now a wide variety of metal in-piece |
|
|
|
64 |
|
00:05:49,040 --> 00:05:54,220 |
|
designs ูุนูู ููุงู ุชุตู
ูู
ู
ุฎุชููุฉ ูุฃููุงุน ุงููู ูู |
|
|
|
65 |
|
00:05:54,220 --> 00:05:58,720 |
|
ู
ุฎุชููุฉ ู
ู ุงู in-piece ุงูุฎุงุตุฉ ูู ู
ูู ุงููู ู
ุตููุนุฉ ู
ู |
|
|
|
66 |
|
00:05:58,720 --> 00:06:04,840 |
|
ุงู metal in-pieces are also noticeable by their |
|
|
|
67 |
|
00:06:04,840 --> 00:06:09,100 |
|
absence ูู ุจุนุถ ุงูุฃุญูุงู ุงุญูุง ุจููุงุญุธ ุงู ูู ููุง ุบูุงุจ |
|
|
|
68 |
|
00:06:09,100 --> 00:06:13,080 |
|
ูู in-piece ูุนูู ุจูููู ุบูุฑ ู
ูุฌูุฏ ุฃู ุบูุฑ ุญุงุถุฑ ุชู
ุงู
ุ |
|
|
|
69 |
|
00:06:14,840 --> 00:06:18,720 |
|
Instead of an in-piece, some frames, fronts and |
|
|
|
70 |
|
00:06:18,720 --> 00:06:23,880 |
|
temples are made as one continuous piece ูุนูู |
|
|
|
71 |
|
00:06:23,880 --> 00:06:28,060 |
|
ุงูุชูุชูู ููููู ุนุจุงุฑุฉ ุนู ุฅููุ ูุทุนุฉ ูุงุญุฏุฉ ุฒู ุงูุดูู |
|
|
|
72 |
|
00:06:28,060 --> 00:06:33,680 |
|
ูุฐุง ุงูุขู ููุนูู ู
ูุทูุฉ ุงู front ู
ูุงุจูุฉ ู
ุน ู
ููุ ู
ุน |
|
|
|
73 |
|
00:06:33,680 --> 00:06:37,580 |
|
ุงููู ูู ุงู temple ุจุณ ู
ุงูู ููุงู in-piece ูุนูู |
|
|
|
74 |
|
00:06:37,580 --> 00:06:41,420 |
|
ุงูุชูุงุตู ู
ุง ุจูููู
ุฅูุด ู
ุจุงุดุฑ ุทูุน ุนููู
ูู ุงูุตูุฑุฉ ุฅู |
|
|
|
75 |
|
00:06:41,420 --> 00:06:45,460 |
|
ูู ููุงู ุชูุงุตู ู
ุง ุจูู ุงู front ู ุงู templeุฏูู ุฃู |
|
|
|
76 |
|
00:06:45,460 --> 00:06:56,420 |
|
ุชูุญูุงุก ูู ู
ูุทูุฉ ุงูู temple ููุฐู |
|
|
|
77 |
|
00:06:56,420 --> 00:07:06,000 |
|
ุฎุงุตุฉ ูู ุงูุนุฏุณุงุช ุงูุฑูู
ูุณ ุงููู ู
ุง ุจูููู ููุง ุงูุฑูู
|
|
|
|
78 |
|
00:07:10,140 --> 00:07:15,000 |
|
ุฅุฐุง ุงุญูุง ุฃุฎุฏูุง ุงู in piece construction can be |
|
|
|
79 |
|
00:07:15,000 --> 00:07:19,180 |
|
classified into two types ุฅู
ุง ุจูููู plastic ุฃู |
|
|
|
80 |
|
00:07:19,180 --> 00:07:24,740 |
|
ุจูููู metal ุงู plastic can be sub categorized into |
|
|
|
81 |
|
00:07:24,740 --> 00:07:32,240 |
|
three types ุฅู
ุง ุจูููู ุนูุฏูุง both type ุฃูุงูู mitre |
|
|
|
82 |
|
00:07:32,240 --> 00:07:36,920 |
|
ุงููู ูู type ุฃู ุจูููู ุงููู ูู turn back straight |
|
|
|
83 |
|
00:07:36,920 --> 00:07:42,120 |
|
ุจููู
ุง ุงู blast ุงู metal ุจูููู ู
ุดุงุจู ูู
ูู ูู turn |
|
|
|
84 |
|
00:07:42,120 --> 00:07:47,280 |
|
back ุงููู ูู ุงู style ุจุงููุณุจุฉ |
|
|
|
85 |
|
00:07:47,280 --> 00:07:54,180 |
|
ูู temple constructionTemples also vary greatly in |
|
|
|
86 |
|
00:07:54,180 --> 00:07:58,320 |
|
their construction ูุนูู ูู ููุงู ุฃููุงุน ู
ุฎุชููุฉ |
|
|
|
87 |
|
00:07:58,320 --> 00:08:05,640 |
|
ูู
ุชููุนุฉ ู
ู ุงููู ูู ุงู temple ููู ุจุงูุนู
ูู
ูู ุฎู
ุณ |
|
|
|
88 |
|
00:08:05,640 --> 00:08:10,360 |
|
ุฃููุงุน ุฃุณุงุณูุฉ in general there are five major |
|
|
|
89 |
|
00:08:10,360 --> 00:08:16,240 |
|
categories ุงูุด ูู
ุงุ ุงูู ููุน ุนูุฏูุง ุงู skull temples |
|
|
|
90 |
|
00:08:16,240 --> 00:08:21,500 |
|
ุงูุด ู
ุนูุงุชู ุงู skullุุฌู
ุฌู
ุฉ ุตุญ ููุง ูุฃุ ู
ุด ุงูู skull |
|
|
|
91 |
|
00:08:21,500 --> 00:08:26,320 |
|
ุงููู ุฎุฏุชููุง ูู ุงูุงูุงุชูู
ู ู
ุนูุงูุง ุฌู
ุฌู
ุฉ ุชู
ุงู
ุ ุฅุฐุง |
|
|
|
92 |
|
00:08:26,320 --> 00:08:32,980 |
|
ุนูุฏูุง skull temples bent down ุฅูุด ู
ุนูุงู bentุ ูุนูู |
|
|
|
93 |
|
00:08:32,980 --> 00:08:40,380 |
|
ูู
ูู ุฃู ููุญูู down behind the ear ุฅุฐุง ุฎูู ุงููู ูู |
|
|
|
94 |
|
00:08:40,380 --> 00:08:46,540 |
|
ุงูุฃุฐู and follow the counter of the skull ู ููุชุจุน |
|
|
|
95 |
|
00:08:46,540 --> 00:08:52,490 |
|
ุงููู ูู ูู
ุญูุท ู
ู ุงูุฌู
ุฌู
ุฉOkay resting evenly |
|
|
|
96 |
|
00:08:52,490 --> 00:08:58,570 |
|
against it ูู
ู ุงูุฑุงุช ุงูู ุจุชูุงุญุธู ุงูู ุจูุฑูุญ ุจุดูู |
|
|
|
97 |
|
00:08:58,570 --> 00:09:04,770 |
|
ุงููู ูู ู
ุถุงุฏุ ููู ูุนููุุงูุงู ูู ุนูุฏูุง ุงู temple ุงู |
|
|
|
98 |
|
00:09:04,770 --> 00:09:11,250 |
|
ุงู skull temple ุจุชูุงุญุธู ุงูู ูู ุจูุงุฎุฏ ู
ุญูุท ู
ู ุงู |
|
|
|
99 |
|
00:09:11,250 --> 00:09:16,950 |
|
skullู ุจูููู ุงููู ูู over the ear ููู ุงููู ูู |
|
|
|
100 |
|
00:09:16,950 --> 00:09:21,270 |
|
ุงูุฃุฐู ุจุญูุซ ุงู ุงูุจุงุญุฉ ุชุนุช ููู ุจุชููู ููููุชูุง over |
|
|
|
101 |
|
00:09:21,270 --> 00:09:24,990 |
|
the ear ุฒู ุงูุฅุทุงุฑุงุช ู
ุนุธู
ูุง ุงููู ุงุญูุง ุจูุดูููุง ูู |
|
|
|
102 |
|
00:09:24,990 --> 00:09:31,070 |
|
ุนุจุงุฑุฉ ุนู ุงููุ ุงููู ูู skull metal ุชู
ุงู
ุ |
|
|
|
103 |
|
00:09:31,070 --> 00:09:37,630 |
|
the bent down portion is narrower at the top ุงูุขู |
|
|
|
104 |
|
00:09:37,630 --> 00:09:44,220 |
|
ูู ุงูู
ูุทูุฉ ูุฐู ุงูุด ุจุชูุงุญุธูุุงู ูุงู ูุญููุฉ ุงู ูุนูู |
|
|
|
105 |
|
00:09:44,220 --> 00:09:47,600 |
|
ุงููู ูู ููู ูุญุงูุฉ ู
ูุงุฑูุฉ ูู ู
ููุ ูู ุงูู bottom |
|
|
|
106 |
|
00:09:47,600 --> 00:09:54,000 |
|
ุชู
ุงู
ุ ูุนูู ุนูุฏูุง ู
ุฑู ุชุงููุฉ ูู ุงูู skull temple ุงูู |
|
|
|
107 |
|
00:09:54,000 --> 00:09:59,680 |
|
ูู ู
ูุทูุฉ ุงูู top ูุฐู ุงู top ู ูุฐู ุนูุฏูุง ุงูู
ูุทูุฉ |
|
|
|
108 |
|
00:09:59,680 --> 00:10:04,760 |
|
ูุฐู ุงู bottom ุงู |
|
|
|
109 |
|
00:10:04,760 --> 00:10:08,920 |
|
ูุงู ุจุชููู ูุญููุฉ ู
ูุงุฑูุฉ ุจู
ูุทูุฉ ุงููู ูู ุงููุ ุงู |
|
|
|
110 |
|
00:10:08,920 --> 00:10:14,390 |
|
bottomุฅุฐุง ุงูู bend down portion is narrower ุฅูู |
|
|
|
111 |
|
00:10:14,390 --> 00:10:19,810 |
|
ุถูู at the top of the ear and wideness ุฅูู ุจูุนุฑุจ |
|
|
|
112 |
|
00:10:19,810 --> 00:10:31,130 |
|
ุจุงุชุฌุงู ุงู end ุฃู ุจุงุชุฌุงู ุงูุจุชู
library |
|
|
|
113 |
|
00:10:31,130 --> 00:10:39,600 |
|
temples usually begin with an average widthูุนูู |
|
|
|
114 |
|
00:10:39,600 --> 00:10:46,180 |
|
ุบุงูุจุง ุจูููู ููู ููุงู ุงูุด ุชูุณุท ูุงููู ุงูุนุฑุถ ูุนูู |
|
|
|
115 |
|
00:10:46,180 --> 00:10:51,820 |
|
ุงููู ูู ุงูุนุฑุถ ุจุชุงุนู ุจูููู ุงููู ูู ู
ุชูุณุท at the bot |
|
|
|
116 |
|
00:10:51,820 --> 00:10:56,500 |
|
and decrease ูุนูู ูุงู ูู ุงู bot type ุทูุนูุง ู
ุนุงูุง |
|
|
|
117 |
|
00:10:56,500 --> 00:11:00,960 |
|
ูู ุงูุตูุฑุฉ ูุงู ุจุชููู ู
ุชูุณุท ุงููู ูู average ุงููู ูู |
|
|
|
118 |
|
00:11:00,960 --> 00:11:06,400 |
|
widthููุฐุง ุงูุนุฑุถ ุงุดู
ุงูู ุจูู ูู ู
ุง ุงูุง ููู ุฑูุญุช and |
|
|
|
119 |
|
00:11:06,400 --> 00:11:10,400 |
|
decrease in width posteriorly ุงูุงู ุงูุชูุง ุงูุด |
|
|
|
120 |
|
00:11:10,400 --> 00:11:14,280 |
|
ุจุชูุงุญุธูุง ูู ู
ุง ุงูุชูููุง ู
ู ู
ูุทูุฉ ุงู bot ููููุงูุฉ |
|
|
|
121 |
|
00:11:14,280 --> 00:11:20,720 |
|
ุจุชูุงุญุธูุง ุงูู ุงูุนุฑุถ ุงุดู
ุงูู ุจูู ุชู
ุงู
ุ |
|
|
|
122 |
|
00:11:20,720 --> 00:11:25,780 |
|
they are practically straight ุดู ู
ุนูู practically |
|
|
|
123 |
|
00:11:25,780 --> 00:11:30,610 |
|
ูุนูู ู
ู ูุงุญูุฉ ุนู
ููุฉ ุชู
ุงู
ุStraight ุจูููู ุงููู ูู |
|
|
|
124 |
|
00:11:30,610 --> 00:11:38,070 |
|
ู
ุณุชููู
And hold the glasses ุงููู ูู ุงูุนุฏุณุงุช On |
|
|
|
125 |
|
00:11:38,070 --> 00:11:42,750 |
|
primarily ูุนูู ุจุงูุฃุณุงุณ ูู ุจูู
ุณู ุงููู ูู ุงูุนุฏุณุงุช |
|
|
|
126 |
|
00:11:42,750 --> 00:11:48,230 |
|
ุจุญูุซ ุงูู ุจูุฎูููู
ุฃู
ุงู
ุนูู ุงูู
ุฑูุถ By pressure |
|
|
|
127 |
|
00:11:48,230 --> 00:11:52,890 |
|
ุจูุงุณุทุฉ ุงูุถุบุท against the side of the head ูุนูู ู
ู |
|
|
|
128 |
|
00:11:52,890 --> 00:11:58,210 |
|
ุฎูุงู ุงููู ูู ุงูุถุบุท ุนูู ููุงูุฉ ุงููู ูู ู
ููุงูู ear ุฃู |
|
|
|
129 |
|
00:11:58,210 --> 00:12:04,470 |
|
ููุงูุฉ ุงููู ูู ุงู head ุงูุฎุงุต ูู ู
ูู ูู ุงูู
ุฑูุถ ุฃูุถูุง |
|
|
|
130 |
|
00:12:04,470 --> 00:12:10,290 |
|
ุงููู ู
ุณู
ู ุขุฎุฑ they are also known as straight back |
|
|
|
131 |
|
00:12:10,290 --> 00:12:14,390 |
|
temples ูุนูู ูุฐุง ุนุจุงุฑุฉ ุนู another name ูู
ูุ ูุงู |
|
|
|
132 |
|
00:12:14,390 --> 00:12:20,520 |
|
library ุงููู ูู templesุฅุฐุง ุจุจุณุงุทุฉ ุงู library ุชูุจูุฒ |
|
|
|
133 |
|
00:12:20,520 --> 00:12:24,700 |
|
ุฅูู ูู ู
ูุทูุฉ ุงู bot ุจูููู ุงูุนุฑุถ ุจุชุงุนู ู
ุชูุณุท |
|
|
|
134 |
|
00:12:24,700 --> 00:12:28,680 |
|
average ุงููู ูู width ูู ู
ุง ุฑูุญูุง ููููุงูุฉ ุจุชูุงูู |
|
|
|
135 |
|
00:12:28,680 --> 00:12:35,960 |
|
ุฅูู ุจูู ุทูุจ ูู ููู ุจุงูุฃุณุงุณ ุจูุญุงูุธ ุนูู ุฅู ุงูุนุฏุณุงุช |
|
|
|
136 |
|
00:12:35,960 --> 00:12:41,590 |
|
ุชููู ุฃู
ุงู
ุงูุนูู ู
ู ุฎูุงู ุนู
ููุฉ ุงูุถุบุท ุนูู ุงู headูุง |
|
|
|
137 |
|
00:12:41,590 --> 00:12:46,610 |
|
ุงููู ูู ุงูู
ุฑูุถ ุงู another name ูู ุจูุณู
ู straight |
|
|
|
138 |
|
00:12:46,610 --> 00:12:53,890 |
|
back temples ุงูุถุง |
|
|
|
139 |
|
00:12:53,890 --> 00:12:58,150 |
|
ุนูุฏูุง convertible temples ุงูุด ู
ุงูุนุช convertible |
|
|
|
140 |
|
00:12:58,150 --> 00:13:03,510 |
|
temples ูุนูู |
|
|
|
141 |
|
00:13:03,510 --> 00:13:08,210 |
|
ุงู temple ุงููู ู
ู
ูู ุงูู ูุชุญูู ุงู ูุชุจุฏู ูุนูู ุชุญููู |
|
|
|
142 |
|
00:13:08,210 --> 00:13:13,820 |
|
ุงู ุชุจุฏูู ุงููู ูู ูู
ูู ูู templeูุนูู ูุงุจู ููุชุญููู |
|
|
|
143 |
|
00:13:13,820 --> 00:13:21,580 |
|
ุฃู ูุงุจู ููุชุจุฏูู Were |
|
|
|
144 |
|
00:13:21,580 --> 00:13:27,480 |
|
originally designed so they could be bent down to |
|
|
|
145 |
|
00:13:27,480 --> 00:13:33,420 |
|
take on the form of skull templesูุนูู ุจุฏุงูุฉ ูุงูุช |
|
|
|
146 |
|
00:13:33,420 --> 00:13:38,900 |
|
ูุดุฃุชู ูุดุฃุฉ ุงููู ูู ุฅูู ูุฐุง ุจูุณู
ู ุงูุฅุทุงุฑ ุนูู ุฅูู |
|
|
|
147 |
|
00:13:38,900 --> 00:13:43,240 |
|
convertible temple ููุงูุช ุงููุดุฃุฉ ุงูุฃููู ูู ุนุจุงุฑุฉ ุนู |
|
|
|
148 |
|
00:13:43,240 --> 00:13:48,120 |
|
skull temple ูุงูุฑููู ุงู skull ุงููู ุจูููู ุฅูุดุ ูุนูู |
|
|
|
149 |
|
00:13:48,120 --> 00:13:52,820 |
|
ุจูุฌู ุงููู ูู ุนูู ู
ุญูุท ุงููู ูู ู
ูู ุงูุฌู
ุฌู
ุฉุ ุชู
ุงู
ุ |
|
|
|
150 |
|
00:13:54,160 --> 00:13:57,760 |
|
converted from the straight back to the skull |
|
|
|
151 |
|
00:13:57,760 --> 00:14:03,820 |
|
design ูู ูู
ูู ุชุญูููู ู
ู library temple ู skull |
|
|
|
152 |
|
00:14:03,820 --> 00:14:09,460 |
|
temple ูุนูู ู
ู
ูู ุงูุง ุงุบูุฑ ููู ุงู ุงุจุฏู ุงููู ูู |
|
|
|
153 |
|
00:14:09,460 --> 00:14:15,260 |
|
ุจุงูุดูู ุจุชุงุนู ูุดูู ููู because this temple is |
|
|
|
154 |
|
00:14:15,260 --> 00:14:20,000 |
|
versatile ูุนูู |
|
|
|
155 |
|
00:14:20,000 --> 00:14:25,030 |
|
ู
ุชุนุฏุฏ ุงูุฌูุงูุจ ูุงูุงุณุชุนู
ุงูุงุช ุชู
ุงู
ุูุฐุง ุงูู Timble |
|
|
|
156 |
|
00:14:25,030 --> 00:14:28,770 |
|
ุงูู
ูุฒุฉ ุงููู ููู ุงูู ุจุชููู ู
ุชุนุฏุฏุฉ ุงูุฌูุงูุจ |
|
|
|
157 |
|
00:14:28,770 --> 00:14:34,770 |
|
ูุงูุงุณุชุนู
ุงูุงุช and can be made to fit people with a |
|
|
|
158 |
|
00:14:34,770 --> 00:14:39,490 |
|
variety of timble length requirements it's |
|
|
|
159 |
|
00:14:39,490 --> 00:14:44,510 |
|
commonly used ูุนูู ุญุณุจ ุงู proper fit ููู
ุฑูุถ ุฃูุง |
|
|
|
160 |
|
00:14:44,510 --> 00:14:51,250 |
|
ุจุงุณุชุฎุฏู
ู ูุนูู ุฏุงูู
ุง ุงูู ุจุชู
ุนู
ููุฉ ุงูุชุจุฏูู ุจูุงุก ุนูู |
|
|
|
161 |
|
00:14:51,250 --> 00:14:58,500 |
|
ุฃูุณุจ ุญุงุฌุฉ ููู
ุฑูุถOkay however it now comes already |
|
|
|
162 |
|
00:14:58,500 --> 00:15:04,560 |
|
bent down for a certain temple fit ููู ุงูุขู ูููู |
|
|
|
163 |
|
00:15:04,560 --> 00:15:11,480 |
|
ุชู ุฅูุด ุจูุฌู ุชู
ุจู ุงููู ูู fit ูุนูู ุฃูุฑุจ ูู
ูู ู ุงู |
|
|
|
164 |
|
00:15:11,480 --> 00:15:16,410 |
|
straight backุชู
ุงู
ุงู ูู library ุงููู ูู timble |
|
|
|
165 |
|
00:15:16,410 --> 00:15:21,250 |
|
ุงุญูุง ูููุง ูู ุงูุฃูู ูุงู ู
ูุดุฃู ุนุจุงุฑุฉ ุนู skull timble |
|
|
|
166 |
|
00:15:21,250 --> 00:15:26,970 |
|
ุจุนุฏูู ู
ู
ูู ุงู ูุญุงููู ู
ู skull ูู
ูู ู library ุงู |
|
|
|
167 |
|
00:15:26,970 --> 00:15:31,610 |
|
ุงููู ูู tearing back ููุณ ุงูุงุณู
ููู ุงูุขู ุญุงููุง ููู |
|
|
|
168 |
|
00:15:31,610 --> 00:15:38,570 |
|
ูุณุชุฎุฏู
ุนูู ุงูู library timble if the pen is in the |
|
|
|
169 |
|
00:15:38,570 --> 00:15:43,580 |
|
wrong locationูู ูุงู ู
ููุนู ุบูุฑ ุตุญูุญ ุฃู ุฎุงุทุฆ ูุนูู |
|
|
|
170 |
|
00:15:43,580 --> 00:15:48,000 |
|
ุงูุขู ุงูุง ุงุฏูุช ูู
ุฑูุถ ุงุทุงุฑ ููุงู ู
ููุน ุงู timble ูุฐุง |
|
|
|
171 |
|
00:15:48,000 --> 00:15:55,700 |
|
ุบูุฑ ุตุญูุญ ูุนูู |
|
|
|
172 |
|
00:15:55,700 --> 00:16:01,670 |
|
ูู
ูู ุงููู ูู ุงุณุชูุงู
ุชู ุงูู
ูุญูู ูุฐุง ู
ู
ูู ุงุนุฏููOkay |
|
|
|
173 |
|
00:16:01,670 --> 00:16:06,390 |
|
out and then repaint to fit the wearer ุฃูู ุจุนู
ูู |
|
|
|
174 |
|
00:16:06,390 --> 00:16:10,450 |
|
ุฃูู ุญุงุฌุฉ ู
ุณุชููู
ุงููู ูู straighten ูู
ู ุซู
ุจุนู
ู |
|
|
|
175 |
|
00:16:10,450 --> 00:16:15,610 |
|
ุฅุนุงุฏุฉ ุฅูุด ู
ููุงู ูุงููู ูู ููุงูุฉ ุงู temple ุจุญูุซ ุฃูู |
|
|
|
176 |
|
00:16:15,610 --> 00:16:23,310 |
|
ูููู ู
ูุงุณุจ ููุฐุง ุงูู
ุฑูุถ okay ูุงู ุดุงูููู ุงูุดูู ุงูุฃูู |
|
|
|
177 |
|
00:16:23,310 --> 00:16:27,830 |
|
ุฅูุด ูู ุนุจุงุฑุฉ ุนู skull temple ุตุญ ููุง ูุฃ ููู ูุงู |
|
|
|
178 |
|
00:16:27,830 --> 00:16:34,730 |
|
ููููุงูุฉ ูุฐูู
ู
ูู ุงู ูุชู
ุนู
ููุฉ ุงุฒุงูุชูุง ูุงูุญูุงููุง |
|
|
|
179 |
|
00:16:34,730 --> 00:16:41,110 |
|
ูุจุชุตูุฑ ุนุจุงุฑุฉ ุนู library ุชู
ุจู ุชู
ุงู
ุงูุถุง ุงู ูู ูุฐู |
|
|
|
180 |
|
00:16:41,110 --> 00:16:45,510 |
|
ุงู location ุบูุฑ ุตุญูุญ ูู
ูู ุงููู ูู ุชุนุฏููู ููุนุงุฏุช |
|
|
|
181 |
|
00:16:45,510 --> 00:16:49,510 |
|
ุงููู ูู ุงู repaint ุจูุงุก ุนูู ุงู fit of the patient |
|
|
|
182 |
|
00:16:56,430 --> 00:17:01,690 |
|
ุงูููุน ุงูุฑุงุจุน ูู ุนุจุงุฑุฉ ุนู riding bow timbalsุ ุฅูุด |
|
|
|
183 |
|
00:17:01,690 --> 00:17:09,610 |
|
ู
ุนูุงู ููู
ุฉ bowุ ููุณุ ูุนูู ุนุจุงุฑุฉ ุนู ููุณ ุจุชุฑูุจุ ูุง |
|
|
|
184 |
|
00:17:09,610 --> 00:17:13,330 |
|
ุงููู ูู ุงู timbleุ ูู ุดุงูููู ุงูุชูุงุ ุฒู ุงููู ูู ุงู |
|
|
|
185 |
|
00:17:13,330 --> 00:17:19,410 |
|
bowุ ุฒู ุงูููุณ curve around the earุ ุฅุฐุง ุจูููู |
|
|
|
186 |
|
00:17:19,410 --> 00:17:26,660 |
|
ู
ูุญูุฉ ุญูุงููู ุงูุฃุฐู following the approachููุชุจุนู |
|
|
|
187 |
|
00:17:26,660 --> 00:17:31,180 |
|
ููุทุฉ ุงููู ูู ุงูุชูุงุก ููู ูุฐู ููุทุฉ ุงูุงูุชูุงุก of the |
|
|
|
188 |
|
00:17:31,180 --> 00:17:37,740 |
|
ear where the ear ู
ุน ุงููู ูู ุงูุฃุฐู and the head |
|
|
|
189 |
|
00:17:37,740 --> 00:17:45,300 |
|
meet ููููุงุจู ู
ูู ุงููู ูู ุงูุฑุฃุณ okay and extend to |
|
|
|
190 |
|
00:17:45,300 --> 00:17:50,400 |
|
the level of the earlobe ูุนูู ูููุชูู ููู ูู ุดุญู
ุฉ |
|
|
|
191 |
|
00:17:50,400 --> 00:17:57,220 |
|
ุงูุฃุฐู ุฅุฐุง ู
ุฑุฉ ุชุงููุฉุจุงููุณุจุฉ ูู ุงู riding bow |
|
|
|
192 |
|
00:17:57,220 --> 00:18:04,180 |
|
temples ูู ุนุจุงุฑุฉ ุนู ู
ูุญูุฉ ุญูุงููู ู
ู ุงูุฃุฐูุ ููุนู
ู |
|
|
|
193 |
|
00:18:04,180 --> 00:18:08,460 |
|
ููุทุฉ ุงููู ูู ุงูุชูุงุกุ ูุญุฏ ู
ุง ูุตู ูููุงูุฉ ุฅูู ุดุญู
ุฉ |
|
|
|
194 |
|
00:18:08,460 --> 00:18:16,560 |
|
ุงูุฃุฐู They are sometimes used in children's and |
|
|
|
195 |
|
00:18:16,560 --> 00:18:20,940 |
|
safety framesุฃูุชุฑ ุงููู ูู ุงุณุชุฎุฏุงู
ู ู
ุน ุงููู ูู |
|
|
|
196 |
|
00:18:20,940 --> 00:18:26,140 |
|
ุงูุฃุทูุงูุ ูุนูู ุจู
ุนูู ุฅูุดุ ุฅูู ุจูููุฑ ุญู
ุงูุฉ ููุทููุ |
|
|
|
197 |
|
00:18:26,140 --> 00:18:30,420 |
|
ุชู
ุงู
ุ ู ุฃูุถูุง ุจูุณุชุฎุฏู
ู
ุน ุงูุญุฏุฏููุ ูุนูู ุงูุขู ูู
ุง |
|
|
|
198 |
|
00:18:30,420 --> 00:18:34,800 |
|
ุจูุฌู ุงููู ูู ุจูุญู
ุ ุฅูู ุจุชูุงูู ูุฐู ุญู
ุงูุฉ ููุ ุนุดุงู |
|
|
|
199 |
|
00:18:34,800 --> 00:18:39,340 |
|
ู
ุง ูุชุถููุงุด ุงููุถุงุฑุฉ ุชุณูุทุ ูุจุชูุงูู ุฅูู ู
ุงุณูุฉ ูู ู
ููุ |
|
|
|
200 |
|
00:18:39,340 --> 00:18:42,960 |
|
ูู ุงููู ูู ุงูู earlobeุ ุดุญู
ุฉ ุงููู ูู ุงูุฃุฐูุ ููู |
|
|
|
201 |
|
00:18:42,960 --> 00:18:47,000 |
|
ูุนุชุจุฑ ุฃูุชุฑ ุงููู ูู ุฃู
ุงู ููุฏูู ุงูุฃุดุฎุงุต |
|
|
|
202 |
|
00:18:52,010 --> 00:18:58,710 |
|
Comfort table temples are shaped the same as |
|
|
|
203 |
|
00:18:58,710 --> 00:19:04,450 |
|
riding bow temples ูุนูู ุงูุดูู ุงูุฎุงุต ููู ูู ู
ู
ุงุซู |
|
|
|
204 |
|
00:19:04,450 --> 00:19:11,670 |
|
ูู
ููุ ูุดูู ุงูููุณ ุชู
ุงู
ููุณ ุงูุญุงุฌุฉ ููู ููู ุฅุถุงูุฉ But |
|
|
|
205 |
|
00:19:11,670 --> 00:19:17,310 |
|
are of metal construction with the accrual ููู ูู |
|
|
|
206 |
|
00:19:17,310 --> 00:19:23,720 |
|
ูุทุนุฉ ู
ุนุฏููุฉ ู
ุถุนูุฉูุฐู ุงููุทุนุฉ ุงูู
ุนุฏููุฉ ู
ุถุงูุฉ ุนูู |
|
|
|
207 |
|
00:19:23,720 --> 00:19:29,480 |
|
ุงูุจุงู ุฃู ุนูู ุงูููุณ ุงู behind the ear portion ุงู |
|
|
|
208 |
|
00:19:29,480 --> 00:19:35,840 |
|
ุจููุงูุฉ ุงูุฃุฐู from a flexible coiled cable ูุนูู ููุง |
|
|
|
209 |
|
00:19:35,840 --> 00:19:40,620 |
|
ูู ุนูุฏูุง ุงููุทุนุฉ ุงูู
ุนุฏููุฉ ุชู
ุงู
ูุฐู ุงูุด ุจุชุณุงุนุฏ ุงูู |
|
|
|
210 |
|
00:19:40,620 --> 00:19:44,980 |
|
ุจุชููู flexible ู
ุฑูุฉ ุจุญูุซ ุงูู ุชุนู
ู ุนู
ููุฉ ู
ุณู ูุฃ |
|
|
|
211 |
|
00:19:44,980 --> 00:19:51,310 |
|
ุงููู ูู ุงูุฅุทุงุฑ ูุนูู cableุงูุบูุฑ ุงููุฏู ู
ูู ุงูู ูุนู
ู |
|
|
|
212 |
|
00:19:51,310 --> 00:19:56,970 |
|
ุนู
ููุฉ ุงููู ูู ู
ุฑููุฉ ู ุงููู ูู ุชุซุจูุช ููุฅุทุงุฑ ุงุฐุง |
|
|
|
213 |
|
00:19:56,970 --> 00:20:01,730 |
|
ุงููุฑู ู
ุง ุจูู ุงู comfort cable ุงููู ูู timbles ู ุงู |
|
|
|
214 |
|
00:20:01,730 --> 00:20:05,750 |
|
riding bow timbles ุงู ููุง ูู ุนูุฏูุง ุงู flexible |
|
|
|
215 |
|
00:20:05,750 --> 00:20:11,290 |
|
coiled cable ุงููู ูู ุงููุทุนุฉ ุงูู
ุนุฏููุฉ ุงููู ุจุชููู |
|
|
|
216 |
|
00:20:11,290 --> 00:20:16,580 |
|
ูุงุจูุฉ ููุชุบููุฑ ุงู ุงููู ูู ุจุชููู flexible marinaุทุจุนุง |
|
|
|
217 |
|
00:20:16,580 --> 00:20:22,320 |
|
ููู ุจุชุฑุชุจุทุ ู
ุน ุงูู ear loop ุงููู ูู ุดุญู
ุฉ ุงูุฃุฐู |
|
|
|
218 |
|
00:20:22,320 --> 00:20:28,680 |
|
ุจุงููุณุจุฉ ูู coloration ุฅูุด ู
ุงูุช colorationุ ุชูููู |
|
|
|
219 |
|
00:20:31,870 --> 00:20:37,070 |
|
Plastic frames may be partially classified by |
|
|
|
220 |
|
00:20:37,070 --> 00:20:43,030 |
|
coloration ูุนูู ุงูุฅุทุงุฑุงุช ุงููู plastic ูู
ูู ุงููู ูู |
|
|
|
221 |
|
00:20:43,030 --> 00:20:50,610 |
|
ุชุตููููุง ุจุดูู ุฌุฒุก ุจูุงุก ุนูู ุงูููู ูุนูุง number onea |
|
|
|
222 |
|
00:20:50,610 --> 00:20:55,330 |
|
solid a frame is all one color ูุนูู ูู ุงูุฅุทุงุฑ |
|
|
|
223 |
|
00:20:55,330 --> 00:20:59,510 |
|
ุชูุฑูุจุง ุจูููู ููู ูุงุญุฏ ุชู
ุงู
ุ ูุนูู ุงูุขู ูู ุงุญูุง |
|
|
|
224 |
|
00:20:59,510 --> 00:21:05,250 |
|
ุงุชุทูุนูุง ุนูู ู
ูุทูุฉ ุงู front ุนูู ู
ูุทูุฉ ุงู top rim ุงู |
|
|
|
225 |
|
00:21:05,250 --> 00:21:09,710 |
|
ู
ูุทูุฉ ุงู bottom rim ุงู ู
ูุทูุฉ ุงู bridge ุงู ู
ูุทูุฉ ุงู |
|
|
|
226 |
|
00:21:09,710 --> 00:21:15,970 |
|
temple ูููุง ุชูุฑูุจุง ููู ูุงุญุฏ ุชู
ุงู
ุ ูุฐุง ุจูุณู
ูู a |
|
|
|
227 |
|
00:21:15,970 --> 00:21:20,530 |
|
solid a frame is all one color ุงุชููู ุนูุฏูุงA |
|
|
|
228 |
|
00:21:20,530 --> 00:21:25,930 |
|
vertically gradient ุงูุด ู
ุนูุงู ููู
ุฉ gradient ุจู
ุนูู |
|
|
|
229 |
|
00:21:25,930 --> 00:21:31,070 |
|
ุงููู ูู ุชุฏุฑูุฌ ู
ูุฉ ูู ุงูู
ูุฉ It's darker all the way |
|
|
|
230 |
|
00:21:31,070 --> 00:21:35,930 |
|
across the top ู
ูุทูุฉ ุงููู ูู ุงู rim ูู ุงู top |
|
|
|
231 |
|
00:21:35,930 --> 00:21:40,030 |
|
ุจุชูุงูููุง darker ู
ุถููุฉ ุงูุชุฑ ุงู ุจู
ุนูู ููููุง ุงูุชุฑ |
|
|
|
232 |
|
00:21:40,030 --> 00:21:47,770 |
|
ุบุงู
ู ุงูุชุฑ ุชู
ุงู
ูู ุงู top ุงู top rimincluding the |
|
|
|
233 |
|
00:21:47,770 --> 00:21:52,050 |
|
bridge ุฃูุถูุง ุงู bridge ุจุชูุงูู ุงููู ูู darker and |
|
|
|
234 |
|
00:21:52,050 --> 00:21:57,170 |
|
is lighter ุฃูู ุงููู ูู ุฅุถุงุกุฉ ุชู
ุงู
ุฃู ุฃุฎู ุงููู ูู |
|
|
|
235 |
|
00:21:57,170 --> 00:22:01,050 |
|
ุฅุถุงุกุฉ ููู ุจุชููู across the bottom ูุนูู ุงูุขู ูู ุฃูุง |
|
|
|
236 |
|
00:22:01,050 --> 00:22:07,410 |
|
ุณุฃูุชู ููู ุงููู ูู ุงู darker color ูู ุงู top ููุง ุงู |
|
|
|
237 |
|
00:22:07,410 --> 00:22:11,250 |
|
bottomุ ุฃููุฏ ูู ุงู top ูุจุงูุฅุถุงูุฉ ูู
ููุ ูุง ุงููู ูู |
|
|
|
238 |
|
00:22:11,250 --> 00:22:15,410 |
|
ุงู bridgeุจููู
ุง ู
ูุทูุฉ ุงูู bottom rim ุจุชูุงูููุง |
|
|
|
239 |
|
00:22:15,410 --> 00:22:22,730 |
|
lighter than top rim ูุฐู ุจุงููุณุจุฉ ูู a vertically a |
|
|
|
240 |
|
00:22:22,730 --> 00:22:27,910 |
|
gradient ุนูุฏูุง |
|
|
|
241 |
|
00:22:27,910 --> 00:22:34,090 |
|
a horizontally a gradient a frame is darker ููู at |
|
|
|
242 |
|
00:22:34,090 --> 00:22:38,550 |
|
the temporal ุดุงูููู ุงูููู ุบุงู
ู ูุชูุฑ ููู ูู ุงูุฃุทุฑุงู |
|
|
|
243 |
|
00:22:38,550 --> 00:22:43,940 |
|
ูู ุงู temporal portionsand lightens towards the |
|
|
|
244 |
|
00:22:43,940 --> 00:22:48,380 |
|
ear ูู ู
ุง ุฅุฌููุง ุจุงุชุฌุงู ุงููู ูู .. ุนููุง ุจุงุชุฌุงู ุงููู |
|
|
|
245 |
|
00:22:48,380 --> 00:22:51,400 |
|
ูู ุงู center ูู ู
ุง ุฅุฌููุง ุจุงุชุฌุงู ุงู center ุจุชูุงูู |
|
|
|
246 |
|
00:22:51,400 --> 00:22:56,840 |
|
ุฃูู ุจุชูุชุญ ุฃูุชุฑ ูุนูู ูุงู ุบุงู
ู ูุชูุฑ ุฃู ูุงุถุญ ุงููู ูู |
|
|
|
247 |
|
00:22:56,840 --> 00:23:00,780 |
|
ุงู darker ูุชูุฑ ูุงู ุฅูุด ุจุชูุงููู ุฃุฎู ุงููู ูู lighter |
|
|
|
248 |
|
00:23:00,780 --> 00:23:06,340 |
|
than ูู ู
ูุทูุฉ ุงู center ุฃู ูู ู
ูุทูุฉ ุงู bridge ุญุชู |
|
|
|
249 |
|
00:23:06,340 --> 00:23:13,330 |
|
ุจุชูุงุญุธู ูู ุฃุฎููู ุณูุงุฏ ุบุงู
ู ููู ุฅูุด ุงูููู ุงูุฃุฎู ูุฐู |
|
|
|
250 |
|
00:23:13,330 --> 00:23:20,810 |
|
a horizontally gradient ุชุฏุฑูุฌ ุงููู ูู ุฃููู a |
|
|
|
251 |
|
00:23:20,810 --> 00:23:25,730 |
|
clear bridge a frames somewhat resemble ูุนูู ูู |
|
|
|
252 |
|
00:23:25,730 --> 00:23:29,930 |
|
ุจุชููู ู
ุดุงุจูุฉ ุฅูู ุญุฏ ู
ุง ู
ู ุงู horizontal gradient |
|
|
|
253 |
|
00:23:29,930 --> 00:23:34,890 |
|
ูููู but are dark at the top ุฃู ุงู top ูููู dark |
|
|
|
254 |
|
00:23:36,440 --> 00:23:41,420 |
|
Except ุจุงุณุชุซูุงุก ุงู bridge area ูุนูู ู
ูุทูุฉ ุงู clear |
|
|
|
255 |
|
00:23:41,420 --> 00:23:46,740 |
|
bridge ุงูู ุนูุฏูุง ุงู temporal ูุชููู dark ุชู
ุงู
ู |
|
|
|
256 |
|
00:23:46,740 --> 00:23:51,560 |
|
ุงูุถุง ุงูุด ูู
ุงู ุนูุฏูุง ู
ูุทูุฉ ุงููู ูู ุงู top rim |
|
|
|
257 |
|
00:23:51,560 --> 00:23:54,740 |
|
ุจุงุณุชุซูุงุก ุงู bridge ูู ุงููู ููููู ุงูุด ุงููู ูู |
|
|
|
258 |
|
00:23:54,740 --> 00:24:00,120 |
|
lighter ู
ูุงุฑูุฉ ูู ุงูู
ูุงุทู ุงูุชุงููุฉ okay the |
|
|
|
259 |
|
00:24:00,120 --> 00:24:05,800 |
|
multitude of color combinationsavailable now makes |
|
|
|
260 |
|
00:24:05,800 --> 00:24:11,180 |
|
categorization beyond this difficult ุงูุขู ุฃูุถูุง ูู |
|
|
|
261 |
|
00:24:11,180 --> 00:24:16,580 |
|
ููุงู ุชุตูููุงุช ุชุงููุฉ ุฃูู ูู
ูู ุงูุนู
ู ุจููุง ูููู ูุนูู |
|
|
|
262 |
|
00:24:16,580 --> 00:24:23,040 |
|
ูู ุงู .. ูู ู
ุณุงููุง ูุฐุง ุฃูู ู
ุด ููุชูุจู ููุง ุนุดุงู ู
ุง |
|
|
|
263 |
|
00:24:23,040 --> 00:24:28,210 |
|
ูุนู
ูุด ุงููู ูู ุนู
ููุฉ ุฅูุด ุฎุฑุจุทุฉ ุงููู ูููู ููููุฉ ุงููู |
|
|
|
264 |
|
00:24:28,210 --> 00:24:32,570 |
|
ูู ุชุตููู ุงูู plastic ุงููู ูู ุงูู frame ู
ู ุฎูุงู |
|
|
|
265 |
|
00:24:32,570 --> 00:24:35,290 |
|
ุงูููู ุงููู ูู ุงูููู ุงููู ูู ุงูููู ุงููู ูู ุงูููู |
|
|
|
266 |
|
00:24:35,290 --> 00:24:35,290 |
|
ุงููู ูู ุงูููู ุงููู ูู ุงูููู ุงููู ูู ุงูููู ุงููู ูู |
|
|
|
267 |
|
00:24:35,290 --> 00:24:35,350 |
|
ุงูููู ุงููู ูู ุงูููู ุงููู ูู ุงูููู ุงููู ูู ุงูููู |
|
|
|
268 |
|
00:24:35,350 --> 00:24:35,450 |
|
ุงููู ูู ุงูููู ุงููู ูู ุงูููู ุงููู ูู ุงูููู ุงููู ูู |
|
|
|
269 |
|
00:24:35,450 --> 00:24:35,610 |
|
ุงูููู ุงููู ูู ุงูููู ุงููู ูู ุงูููู ุงููู ูู ุงูููู |
|
|
|
270 |
|
00:24:35,610 --> 00:24:35,970 |
|
ุงููู ูู ุงูููู ุงููู ูู ุงูููู ุงููู ูู ุงูููู ุงููู ูู |
|
|
|
271 |
|
00:24:35,970 --> 00:24:36,790 |
|
ุงูููู ุงููู ูู ุงูููู ุงููู ูู ุงูููู ุงููู ูู ุงูููู |
|
|
|
272 |
|
00:24:36,790 --> 00:24:37,170 |
|
ุงููู ูู ุงูููู ุงููู ูู ุงูููู ุงููู ูู ุงูููู ุงููู ูู |
|
|
|
273 |
|
00:24:37,170 --> 00:24:37,170 |
|
ุงูููู ุงููู ูู ุงูููู ุงููู ูู ุงูููู ุงููู ูู ุงูููู |
|
|
|
274 |
|
00:24:37,170 --> 00:24:37,670 |
|
ุงููู ูู ุงูููู ุงููู ูู ุงูููู ุงููู ูู ุงูููู ุงููู ูู |
|
|
|
275 |
|
00:24:37,670 --> 00:24:42,670 |
|
ุงูููู ุงููู ูู ุงูููู ุงููู ูู ุงูููู ุงููู ูู ุงูููู |
|
|
|
276 |
|
00:24:42,670 --> 00:24:46,350 |
|
ุงููู ูู ุงูููู ุงููู ูู |
|
|
|
277 |
|
00:24:56,410 --> 00:25:02,010 |
|
ุฅูุด ู
ุงูุงุช allergic reactionsุ ูุนูู ุฑุฏุช ุงููู ูู |
|
|
|
278 |
|
00:25:02,010 --> 00:25:09,250 |
|
ุงููุนู ุฃู ุงูุญุณุงุณูุฉ ุงููู ุจุชุญุฏุซ ู
ุน ุงุฑุชุฏุงุก ู
ู ุงู frame |
|
|
|
279 |
|
00:25:09,250 --> 00:25:15,770 |
|
Most frame manufacturers will use a coating on |
|
|
|
280 |
|
00:25:15,770 --> 00:25:22,470 |
|
their plastic frames to protect the framesand also |
|
|
|
281 |
|
00:25:22,470 --> 00:25:26,630 |
|
to reduce any possibility of allergic reactions |
|
|
|
282 |
|
00:25:26,630 --> 00:25:32,470 |
|
ู
ุนุธู
ุงูุฃุดุฎุงุต ุงููู ุจูุตูุนูุง ุงูุฅุทุงุฑุงุช ุงูุทุจูุฉ |
|
|
|
283 |
|
00:25:32,470 --> 00:25:39,150 |
|
ุจูุณุชุฎุฏู
ูุง ุงููู ูู ุทุจูุฉ ู
ู ุงูุทูุงู ุฃู ุทุจูุฉ ุงููู ูู |
|
|
|
284 |
|
00:25:39,150 --> 00:25:45,070 |
|
ู
ู ุงูุชูููู ุชู
ุงู
ุงููุฏู ู
ู ูุฐู ุงูุทุจูุฉ ุฃูู ุชุนู
ู ุญู
ุงูุฉ |
|
|
|
285 |
|
00:25:45,070 --> 00:25:50,960 |
|
ูู
ูุ ููุฅูุฑูู
ูุงูุดุบู ุงูุชุงูู ุฅุฐุง ูู ููุงู ุฃู ุชุชูุงุนู ู
ุง |
|
|
|
286 |
|
00:25:50,960 --> 00:25:56,220 |
|
ุจูู ุงู frame ู ุงูุฌุณู
ุจุชุงุน ุงููู ูู ุงูู
ุฑูุถ ุฃูู ุชุฎูู |
|
|
|
287 |
|
00:25:56,220 --> 00:26:01,860 |
|
ูุฐุง ุงูุฃูู
ูุฐุง ุงููู ูู ุงูุฃู
ุฑ ูุนูู ู
ุนุธู
ุงูุฅุทุงุฑุงุช |
|
|
|
288 |
|
00:26:01,860 --> 00:26:06,180 |
|
ุงููู ุฅุญูุง ุดุงูููููุง ู
ูุจูุณุฉ ูุงุฒู
ูููู ุนูููุง ุทุจูุฉ ู
ู |
|
|
|
289 |
|
00:26:06,180 --> 00:26:08,880 |
|
ุงููู ูู ุงู coating ุทุจูุฉ ุทูุงุฆูุฉ |
|
|
|
290 |
|
00:26:11,400 --> 00:26:17,720 |
|
However sometimes this is not enough ู
ุน ุฐูู ุงู ูุฐู |
|
|
|
291 |
|
00:26:17,720 --> 00:26:22,480 |
|
ุงูุทุจูุฉ ุงูุทูุงููุฉ ูู ุจุนุถ ุงูุฃุญูุงู ู
ุง ุจุชููู ูุงููุฉ |
|
|
|
292 |
|
00:26:25,460 --> 00:26:29,940 |
|
to reduce the possibility of a reaction for people |
|
|
|
293 |
|
00:26:29,940 --> 00:26:34,480 |
|
who have a history of skin reactions to wearing |
|
|
|
294 |
|
00:26:34,480 --> 00:26:39,860 |
|
Ephraims use Ephraim materials that are known to |
|
|
|
295 |
|
00:26:39,860 --> 00:26:44,700 |
|
be hypoallergenic ุงูุงู ูู ุงุญูุง ุจูุนุฑู ุดุฎุต ุนูุฏู |
|
|
|
296 |
|
00:26:44,700 --> 00:26:49,760 |
|
ุฏุงูู
ุง ุญุณุงุณูุฉ ูู ุฌูุฏู ุชู
ุงู
ุ ุงูุงู ูู
ุง ุงูุง ุจุฏู ุงุฏู |
|
|
|
297 |
|
00:26:49,760 --> 00:26:56,140 |
|
ุงุทุงุฑุจุฏู ุงุญุงูู ุงุฏู ุงุทุงุฑ ูููู ุงูู
ุงุฏุฉ ุงูู
ุตููุนุฉ ู
ูู |
|
|
|
298 |
|
00:26:56,140 --> 00:27:00,980 |
|
ุงูู ุงููู ูู ุงูุด ุชูุงุนูุง ุงู ุงูู ุญุณุงุณูุฉ ูุณู
ููุง |
|
|
|
299 |
|
00:27:00,980 --> 00:27:06,080 |
|
hypoallergenic ุชู
ุงู
ุ ูุนูู ุงูู ุงููู ูู ุญุณุงุณูุฉ ูุนูู |
|
|
|
300 |
|
00:27:06,080 --> 00:27:09,580 |
|
ู
ุงุชุนู
ูุด ุงููู ูู reaction ู
ุง ุจูู ุฌุณู
ู ู ู
ุง ุจูู |
|
|
|
301 |
|
00:27:09,580 --> 00:27:10,100 |
|
ุงูุฅุทุงุฑ |
|
|
|
302 |
|
00:27:12,960 --> 00:27:16,760 |
|
Here are some that are reported to be |
|
|
|
303 |
|
00:27:16,760 --> 00:27:22,000 |
|
hypoallergenicุ ู
ู ูุฐู ุงูู
ูุงุฏ ุงููู ุจุชููู ุงูุญุณุงุณูุฉ |
|
|
|
304 |
|
00:27:22,000 --> 00:27:27,520 |
|
ู
ุง ุจูู ุงูุฅุทุงุฑ ู ู
ุง ุจูู ุฌุณู
ุงููู ูู ุงูุดุฎุตุ ูู ุนูุฏูุง |
|
|
|
305 |
|
00:27:27,520 --> 00:27:33,200 |
|
optimal materialOptel Material ูู ุนุจุงุฑุฉ ุนู Multi |
|
|
|
306 |
|
00:27:33,200 --> 00:27:37,820 |
|
-Polymerุ ุฅูุด ูุนูู Multi-Polymerุ ุฅูู Plastic |
|
|
|
307 |
|
00:27:37,820 --> 00:27:42,860 |
|
ู
ุชุนุฏุฏุ ูุนูู ู
ุตููุน ู
ู ุฃูุชุฑ ู
ู ู
ุงุฏุฉ ุจูุงุณุชูููุฉุ ุงูุฅุณู
|
|
|
|
308 |
|
00:27:42,860 --> 00:27:49,980 |
|
ุงูุชุฌุงุฑู ุจุชุงุนู ุงุณู
ู A Brand of Epoxy |
|
|
|
309 |
|
00:27:49,980 --> 00:27:57,110 |
|
Resinูุฐุง ุงูุงุณู
ุงูุชุฌุงุฑู ุงูุฎุงุต ูู ุงูู optimal ุนูุง a |
|
|
|
310 |
|
00:27:57,110 --> 00:28:01,650 |
|
brand of epoxy resin resin ู
ุนูุงูุง plastic ุตุญ ููุง |
|
|
|
311 |
|
00:28:01,650 --> 00:28:16,250 |
|
ูุฃ ูุนูู ุจู
ุนูู multi polymer ุฃูุถุง |
|
|
|
312 |
|
00:28:16,250 --> 00:28:23,790 |
|
ุนูุง polyamide ุฃูCoprolamide ุนูุฏูุง ุชูุชุงูููู
ู |
|
|
|
313 |
|
00:28:23,790 --> 00:28:30,630 |
|
stainless steel ูู ููุงู ุชูุช ุฎูุงุต ููุฏูู ุงูุฃุฑุจุน ู
ูุงุฏ |
|
|
|
314 |
|
00:28:30,630 --> 00:28:36,410 |
|
ุงูุฎุงุตูุฉ ุงูุฃููู ุงูู ุชุนุชุจุฑ hypoallergenic ูุนูู ุฃูู |
|
|
|
315 |
|
00:28:36,410 --> 00:28:41,330 |
|
ุญุณุงุณูุฉ ู
ุน ุฌุณู
ุงููู ูู ุงูุฅูุณุงู ุฃู ุฃูู ุชูุงุนู ู
ุน ุงููู |
|
|
|
316 |
|
00:28:41,330 --> 00:28:46,160 |
|
ูู ู
ูู ู
ุน ุฌุณู
ุงูุฅูุณุงูุงูุดุบูุฉ ุงูุชุงููุฉ ุงูู |
|
|
|
317 |
|
00:28:46,160 --> 00:28:50,860 |
|
comfortable ู
ุฑูุญุฉ ูุงูุดุบูุฉ ุงูุชุงูุชุฉ ุงูู lightweight |
|
|
|
318 |
|
00:28:50,860 --> 00:28:55,400 |
|
ุฎูููุฉ ุงูุงู ุงู stainless steel ุงู ุงูุชูุชุงูููู
ุฏุงูู
ุง |
|
|
|
319 |
|
00:28:55,400 --> 00:28:59,760 |
|
ุงูุด ุจุชูุงุญุธู ุงูู ููู ุฎูุฉ ุตุญ ููุง ูุฃ ููู ุงูู
ู
ูุฒุงุช |
|
|
|
320 |
|
00:28:59,760 --> 00:29:09,400 |
|
ุงูุฎุงุตุฉ ุจุงูุชูุช ุงู ุงูุฃุฑุจุน ู
ูุงุฏ ูุฏูู if |
|
|
|
321 |
|
00:29:09,400 --> 00:29:13,440 |
|
a person is already having a reactions |
|
|
|
322 |
|
00:29:26,100 --> 00:29:34,680 |
|
ุงูุงู ุงูู
ุฑูุถ ุดุนุฑ ุงู ููู ุชูุงุนู ู
ุง ุจูู ุงูุฅุทุงุฑ ู ู
ุง |
|
|
|
323 |
|
00:29:34,680 --> 00:29:40,150 |
|
ุจูู ุฌูุฏูุชู
ุงู
ุ ุงูุขู ุงูุด ุจุฏูุง ูุจุฏุฃ ูุนู
ูุ ูููู ูู ูุฐุง |
|
|
|
324 |
|
00:29:40,150 --> 00:29:44,090 |
|
ุงูุฅุทุงุฑ ุบูุฑ ู
ูุงุณุจ ุฅูู ุชู
ุงู
ุ ููุงุจุฏ ู
ู ุงููู ูู |
|
|
|
325 |
|
00:29:44,090 --> 00:29:49,650 |
|
ุงุณุชุจุฏุงูู ูุฃูู ุฅุฐุง ุฏู ุงูุฅุทุงุฑ ูุฐุง ูุงุจุณู ุงูุดุฎุต ููุจุฏุฃ |
|
|
|
326 |
|
00:29:49,650 --> 00:29:54,330 |
|
ุงููู ูู ูุฒูุฏ ุนู
ููุฉ ุงู allergy ุงูุญุณุงุณูุฉ Have a |
|
|
|
327 |
|
00:29:54,330 --> 00:29:58,290 |
|
clear coat finish applied to a frame ุทูุจ ูู ุบูุฑ |
|
|
|
328 |
|
00:29:58,290 --> 00:30:04,590 |
|
ู
ูุชุฏุฑุงูู ูุบูุฑ ุงูุฅุทุงุฑ ุจูุงุฎุฏ ุงูุฅุทุงุฑ ุทุจุนุงู ูุฐู ุงูุดุฑูุฉ |
|
|
|
329 |
|
00:30:04,590 --> 00:30:10,410 |
|
ูุจุชุนู
ู ูู ุงููู ูู coating ุทุจูุฉ ุทูุงููุฉ ุงููุฏู ู
ููุง |
|
|
|
330 |
|
00:30:10,410 --> 00:30:15,650 |
|
ุงูู ุชููู ุนู
ููุฉ ุงูุด ุงูุชูุงุนู ู
ุง ุจูู ุงูุฌูุฏ ุจุชุงุน ุงู |
|
|
|
331 |
|
00:30:15,650 --> 00:30:21,970 |
|
patient ู ุงูุฅุทุงุฑ ุงูุจุชู
ุงุณุชุฎุฏุงู
ultra-thin ุงูุด |
|
|
|
332 |
|
00:30:21,970 --> 00:30:26,590 |
|
ู
ุนูุงู ultra-thin ูุนูู ุทุจูุฉ ุฑูููุฉ ูู ุนุจุงุฑุฉ ุนู ุงู |
|
|
|
333 |
|
00:30:26,590 --> 00:30:31,810 |
|
tube ุงูุจูุจ ุตุบูุฑุฉ ุงู ุงูุจูุจ ุฑูููุฉ ุงููุฏู ู
ููุง ุงูู |
|
|
|
334 |
|
00:30:31,810 --> 00:30:37,130 |
|
ุชุนู
ู ุงู shrink ูู heat ูุนูู ุชุนู
ู ุงููู ูู ุงููู
ุงุด |
|
|
|
335 |
|
00:30:37,130 --> 00:30:41,390 |
|
ูุฏุฑุฌุฉ ุงูุญุฑุงุฑุฉ ุงู ููุญุฑุงุฑุฉ ุงูุฎุงุตุฉ ูู ุงูุฅุทุงุฑ ูุนูู |
|
|
|
336 |
|
00:30:41,390 --> 00:30:46,800 |
|
ุชููู ุงููู ูู ุฏุฑุฌุฉ ุงูุญุฑุงุฑุฉุฅุฐุง ูููุฒ ultra-thinุ |
|
|
|
337 |
|
00:30:46,800 --> 00:30:51,900 |
|
clear heat shrink tubing over the temples ุทุจุนุง ูุฐู |
|
|
|
338 |
|
00:30:51,900 --> 00:31:06,420 |
|
ูููุง ุจุงูุชู
ู
ู ุฎูุงู ุงูุดุฑูุงุช ุตูุงุนุฉ ุงูุฅุทุงุฑุงุช If |
|
|
|
339 |
|
00:31:06,420 --> 00:31:13,470 |
|
a person has an allergic reaction to nose bathุงูุงู |
|
|
|
340 |
|
00:31:13,470 --> 00:31:18,770 |
|
ูู ุงูุดุฎุต ุนูุฏู ุญุณุงุณูุฉ ู
ู ุงูู
ุฎุฏุงุช ุงูุฎุงุตุฉ ูู ุงููุถุงุฑุฉ |
|
|
|
341 |
|
00:31:18,770 --> 00:31:24,750 |
|
ุชู
ุงู
ุ there are replacement paths ุงุฐุง ุจุฏูุง ูุนู
ู |
|
|
|
342 |
|
00:31:24,750 --> 00:31:28,310 |
|
ุนู
ููุฉ ุงุณุชุจุฏุงู ููุฐู ุงูู
ุฎุฏุงุช replacement ูู ู
ุนูู |
|
|
|
343 |
|
00:31:28,310 --> 00:31:33,230 |
|
ุงุณุชุจุฏุงู available that will eliminate the problem |
|
|
|
344 |
|
00:31:33,950 --> 00:31:41,590 |
|
ุฃุฐุง ุจุฏูุง ูุณุชุจุฏู ุจุงููู ุงู
ุฎุฏุงุช ุฃุฎุฑู ุชู
ุงู
ุนุดุงู ุงูู |
|
|
|
345 |
|
00:31:41,590 --> 00:31:46,990 |
|
ูุนู
ู ุฅุฒุงูุฉ ููุฐู ุงูู
ุดููุฉ ุทูุจ ุงูุงู
ุฎุฏุงุช ุงูุฌุฏูุฏุฉ ุงููู |
|
|
|
346 |
|
00:31:46,990 --> 00:31:51,930 |
|
ุจุฏูุง ุชููู ุงู reaction allergy ุชู
ุงู
ู
ู ุฅูุด ู
ุตููุนุฉุ |
|
|
|
347 |
|
00:31:51,930 --> 00:31:59,190 |
|
ุฃูู ุญุงุฌุฉ ุนูุฏูุง gold plated metal nose bath ูุนูู |
|
|
|
348 |
|
00:31:59,190 --> 00:32:06,490 |
|
ูุฐู ุงูุงู
ุฎุฏุงุช ุจุฏูุง ุชูููู
ุตุงุฑุนุฉ ุดููุฉ ุฃู ุจู
ุนูู ุงููู ูู |
|
|
|
349 |
|
00:32:06,490 --> 00:32:12,330 |
|
ูููุง ู
ุงุฏุฉ ู
ู ุงููู ูู ุงูุฏูุจ ุชู
ุงู
ุ ูุนูู ู
ุถุงุนู ุฅููุง |
|
|
|
350 |
|
00:32:12,330 --> 00:32:19,540 |
|
ุดูุก ู
ู ุงููู ูู ุงูุฏูุจ ุฃู ุนูุฏูุง ุชูุชุงูููู
ููุฒุจุงุฒุฃู |
|
|
|
351 |
|
00:32:19,540 --> 00:32:23,180 |
|
ุงูู crystal nose bath ุทุจุนุง ุงูู crystal nose bath |
|
|
|
352 |
|
00:32:23,180 --> 00:32:28,880 |
|
ุงููู ุนุจุงุฑุฉ ุนู ู
ุนุฏูุ ู
ุนุฏู ุงููู ูู ุงู crystal ูุนูู |
|
|
|
353 |
|
00:32:28,880 --> 00:32:33,580 |
|
ู
ุนุฏู ุงููู ูู ุซู
ูู ูุฐูู ุงูุชูุช ู
ูุงุฏ ุจูุนู
ููุง ุนูู ุงููู |
|
|
|
354 |
|
00:32:33,580 --> 00:32:39,740 |
|
ูู ุชูููู ุงู reaction ู
ุง ุจูู ุงู frame ุฃู ู
ุง ุจูู ุงู |
|
|
|
355 |
|
00:32:39,740 --> 00:32:45,480 |
|
nose bath ู ุงููู ูู ุงู skin ุงูุฎุงุต ุจุงูุดุฎุตFor |
|
|
|
356 |
|
00:32:45,480 --> 00:32:52,900 |
|
allergic reactions to metal cable templesUse a |
|
|
|
357 |
|
00:32:52,900 --> 00:32:57,180 |
|
timber cover to cover the timber ุจุนุถ ุงูุฃุญูุงู ุงู |
|
|
|
358 |
|
00:32:57,180 --> 00:33:02,020 |
|
timber ููุงูุชู ุจูููู ุนุงู
ูุฉ ุฃูุถุง ุงูุด ุญุณุงุณูุฉ ูุฌูุฏ |
|
|
|
359 |
|
00:33:02,020 --> 00:33:06,140 |
|
ุงูุดุฎุต ุทุจ ุงูุด ุจูุนู
ูุ ุจูุฌูุจ ุงู timber ู ุจูุฌูุจ ูุทุนุฉ |
|
|
|
360 |
|
00:33:06,140 --> 00:33:10,720 |
|
ุจูุงุณุชูููุฉ ุชุงููุฉ ูู
ูู ุดูุชููุง ูู ุจุนุถ ุงูุฅุทุงุฑุงุช ุจุชูุงุญุธ |
|
|
|
361 |
|
00:33:10,720 --> 00:33:15,460 |
|
ุงู ุงู timber ุจุชุงุน ุงูุฅุทุงุฑ ููู ู
ุนุฏู ุจุญุท ูุทุนุฉ |
|
|
|
362 |
|
00:33:15,460 --> 00:33:19,780 |
|
ุจูุงุณุชูููุฉ ู
ุถุงูุฉ ุนุดุงู ูููู ู
ู ุงู reaction ู
ุง ุจูู |
|
|
|
363 |
|
00:33:19,780 --> 00:33:25,190 |
|
ุงููู ููุงูู counter of skill ู
ุน ุงููู ูู ู
ู ุงู frame |
|
|
|
364 |
|
00:33:25,190 --> 00:33:31,130 |
|
ุชู
ุงู
ูุนูู ุฅุถุงูุฉ ุชู
ุจู ุฌุฏูุฏ ูู ุฏุงุฎู ุงู ุชู
ุจู ุงููู ูู |
|
|
|
365 |
|
00:33:31,130 --> 00:33:40,010 |
|
ุงูุฑุฆูุณู ุฃู ุงูุฃุณุงุณู ุชู
ุจู covers ูุฐุง ุชู
ุจู ุงููู ุชู
|
|
|
|
366 |
|
00:33:40,010 --> 00:33:45,810 |
|
ุฅุถุงูุชู ุฌุฏูุฏ ู
ุตููุน ุงููู ูู ู
ู ุฅู
ุง plastic ุฃู vinyl |
|
|
|
367 |
|
00:33:45,810 --> 00:33:51,500 |
|
and silicon materialsูุฃูู ุฏุงูู
ุง ุฃูู ุฃูู ุงููู ูู |
|
|
|
368 |
|
00:33:51,500 --> 00:33:56,520 |
|
ุฎุทูุฑุฉ ุงููู plastic ู
ู ู
ูู ู
ู ุงู metal ุฃู ุฃูู |
|
|
|
369 |
|
00:33:56,520 --> 00:34:02,700 |
|
ุชูุงุนูุง ุจููู ู ุจูู ู
ูู ุงููู ูู ุงู what I call ุงููู |
|
|
|
370 |
|
00:34:02,700 --> 00:34:09,160 |
|
ูู ุงู metal okay there is also heat shrink tubing |
|
|
|
371 |
|
00:34:09,160 --> 00:34:14,280 |
|
sold for this purpose ูุนูู ุจุชู
ุงููู ูู ุฒู ู
ุง ูููุง |
|
|
|
372 |
|
00:34:14,280 --> 00:34:20,340 |
|
ุดุฑุงุกุงูู ultra-thin ุงููู ูู ุงู .. ุงู ultra-thin |
|
|
|
373 |
|
00:34:20,340 --> 00:34:25,640 |
|
ูููุง ุฅูุด ู
ุนูุงูุงุ ุงูุทุจูุงุช ุงููู ูู ุงูุจูููุฉ ุจุชู
ุงููู |
|
|
|
374 |
|
00:34:25,640 --> 00:34:31,560 |
|
ูู ุดุฑุงุฆูุง ููุฐุง ุงููุฏู ุฅุฐุง sold for this purpose |
|
|
|
375 |
|
00:34:31,560 --> 00:34:37,500 |
|
ูุนูู ููุฐุง ุงููุฏู which reportedly takes care of |
|
|
|
376 |
|
00:34:37,500 --> 00:34:41,100 |
|
eliminating allergic reactions ู ุงููู ุจุชุนุทู ุฃู |
|
|
|
377 |
|
00:34:41,100 --> 00:34:45,200 |
|
ุจุชุฃุฎุฐ ุงููู ูู ุจุนูุงูุฉ ูุนู
ููุฉ ุงููู ูู ุฅุฒุงูุฉ ุฅูุด |
|
|
|
378 |
|
00:34:45,510 --> 00:34:51,770 |
|
ุงูุชูุงุนู ู
ุง ุจูู ุงู skin patient ู ู
ุง ุจูู ุงู frame |
|
|
|
379 |
|
00:34:51,770 --> 00:34:57,510 |
|
an |
|
|
|
380 |
|
00:34:57,510 --> 00:35:02,890 |
|
additional note on allergies there is a liquid |
|
|
|
381 |
|
00:35:02,890 --> 00:35:07,990 |
|
lens linear sometimes used in the groove of a |
|
|
|
382 |
|
00:35:07,990 --> 00:35:13,650 |
|
frame to make a loose lens more secure ูู ุจุนุถ |
|
|
|
383 |
|
00:35:13,650 --> 00:35:19,300 |
|
ุงูุฃุญูุงูุงูุงู ูู
ุง ุจูุฌู ุฃู ุจุงุฎุฏ ุงููู ูู ูุตูุฉ ุงูู
ุฑูุถ |
|
|
|
384 |
|
00:35:21,070 --> 00:35:26,350 |
|
ุฃูู ุญุงุฌุฉ ุจุดุชุฑู ุงูู uncut lens ุจูุฌู ุงูุงู ุจุฏู ููุต |
|
|
|
385 |
|
00:35:26,350 --> 00:35:30,950 |
|
ุงูู uncut lens ุจูุฎูู ุงูู ููู ููุงู ุงููู ูู ุงูุนุฏุณุฉ |
|
|
|
386 |
|
00:35:30,950 --> 00:35:35,450 |
|
ูู ุงุชูุงุถุฉ ูุนูู ุจุชููู ุงูุนุฏุณุฉ ุงูุด ู
ุงููุงุ ูุงุณุนุฉ ูุนูู |
|
|
|
387 |
|
00:35:35,450 --> 00:35:39,970 |
|
ู
ุฒูุฏุฉ ุจุนู
ููุฉ ุงู gas ูุนูู ุงูุขู ูู ุงูุง ุงู
ุณูุช ุงูุนุฏุณุงุช |
|
|
|
388 |
|
00:35:39,970 --> 00:35:43,930 |
|
ูู ุฏุงุฎู ุงูุฅุทุงุฑ ุจุชูุงูู ุงูุนุฏุณุฉ loose ูุนูู ุฑูููุฉ |
|
|
|
389 |
|
00:35:43,930 --> 00:35:49,090 |
|
ุจุชุชุญุฑู ู
ุนููุฐู ุงูุด ุงููุฏู ุจูุนู
ููุงุ ุงูู ุนุดุงู ูููู |
|
|
|
390 |
|
00:35:49,090 --> 00:35:53,090 |
|
ุงูุชุฑ secure ูุนูู ุงูุชุฑ ุงู
ุงูุ ุฏุงูู
ุง ุจูููู ูู
ุง ุชููู |
|
|
|
391 |
|
00:35:53,090 --> 00:35:58,090 |
|
ุงูุนุฏุณุฉ ู
ุถุบูุทุฉ ูุชูุฑ ู
ู
ูู ุงูุดุฎุต ู ูู ูุจุณูุง ุงูุด ุชููุณุฑ |
|
|
|
392 |
|
00:35:58,090 --> 00:36:04,050 |
|
ุงูุนุฏุณุฉุ ูุชูุฌุฉ ุงููู ูู ุงู pressure ุงููููุ ุชู
ุงู
ุุฅูุด |
|
|
|
393 |
|
00:36:04,050 --> 00:36:09,830 |
|
ุงููุงูุฏุฉ ู
ู ุฐููุ This material contains latex and |
|
|
|
394 |
|
00:36:09,830 --> 00:36:15,390 |
|
shouldn't be used on a frame whose wearers have |
|
|
|
395 |
|
00:36:15,390 --> 00:36:22,150 |
|
latex allergies ุทูุจุ ุงูุขู ุตุงุญุจ ุงูู
ุฑูุฒ ุจุฏู ูุญุงูุธ |
|
|
|
396 |
|
00:36:22,150 --> 00:36:27,190 |
|
ุนูู ูุฐู ุงูุนุฏุณุงุชูุนูู ุจู
ุนูู ุขุฎุฑ ุฃูู ุจุฏููุด ูุฑู
ู |
|
|
|
397 |
|
00:36:27,190 --> 00:36:30,990 |
|
ุงูุนุฏุณุงุช ุฃู ุจุฏููุด ุฃูู ูุฎุณุฑ ูุฏูู ุงูุนุฏุณุงุชุ ุฅูุด ุจุฑูุญ |
|
|
|
398 |
|
00:36:30,990 --> 00:36:35,770 |
|
ุจูุฌูุจุ ุจูุฌูุจ ู
ุงุฏุฉ ุงูุฃู
ูุฑ ุงูู Latex ุชู
ุงู
ุ ู ุจููุฒุฌ |
|
|
|
399 |
|
00:36:35,770 --> 00:36:40,370 |
|
ุงููู ูู ุงูุนุฏุณุฉ ุทูุจุ ุงูุขู ุฃูุช ูู
ุง ุจุชูุฒุฌ ุงูุนุฏุณุฉุ ูุฐู |
|
|
|
400 |
|
00:36:40,370 --> 00:36:45,310 |
|
ุงูู
ุงุฏุฉ ุงูุฃู
ูุฑ ุฅูุด ุจุชุนู
ูุ reaction ู
ุง ุจูู ุงูุฅุทุงุฑ ู |
|
|
|
401 |
|
00:36:45,310 --> 00:36:49,810 |
|
ู
ุง ุจูู ู
ูู ุงู skin ุงููู ูู human ูุจุงูุชุงูู ุจุชุฃุฏู |
|
|
|
402 |
|
00:36:49,810 --> 00:36:54,350 |
|
ูุฅูู ุงู allergyุทุจุนุง ูุฐุง ุงูุชุตุฑู ุฎุงุทุฆ ู
ูุฉ ูู ุงูู
ูุฉ |
|
|
|
403 |
|
00:36:54,350 --> 00:37:04,450 |
|
ูุงุถุญ ุงูููุฑุฉ ุนูุฏูุง |
|
|
|
404 |
|
00:37:04,450 --> 00:37:11,630 |
|
frame measurements and markings ูุนูู ููุงุณุงุช ูุชุนููู
|
|
|
|
405 |
|
00:37:11,630 --> 00:37:18,820 |
|
ุงูุฅุทุงุฑ ุจุฏุงูุฉ ุนูุฏูุงุงููุธุงู
ุงูุฃูู ุงููู ูู ุนุจุงุฑุฉ ุนู |
|
|
|
406 |
|
00:37:18,820 --> 00:37:26,060 |
|
ุงูู older datum system ุชู
ุงู
ุ a system of reference |
|
|
|
407 |
|
00:37:26,060 --> 00:37:30,560 |
|
points ุงูุด ุงูู
ูุตูุฏ ุจุงู reference points ูู ุงููู ูู |
|
|
|
408 |
|
00:37:30,560 --> 00:37:37,960 |
|
ุงู datum systemุ ุนูุฏูุง ุงู mid datum depth ู ุนูุฏูุง |
|
|
|
409 |
|
00:37:37,960 --> 00:37:41,640 |
|
ุงู datum line ู ุนูุฏูุง ุงู datum center ุตุญ ููุง ูุฃุ |
|
|
|
410 |
|
00:37:41,640 --> 00:37:46,410 |
|
ูุฏูู ุนุจุงุฑุฉ ุนู ุงู reference pointsfor frames and |
|
|
|
411 |
|
00:37:46,410 --> 00:37:53,430 |
|
lenses so that placement of lens optical center |
|
|
|
412 |
|
00:37:53,430 --> 00:37:58,410 |
|
would be consistent ูุนูู ู
ู
ูู ุฃู ุชููู ูุฐุง ุงู |
|
|
|
413 |
|
00:37:58,410 --> 00:38:04,010 |
|
reference point ุนุงู
ูุฉ ู
ุญุงูุงุฉ ุจูู ุงูุฅุทุงุฑ ู ู
ุง ุจูู |
|
|
|
414 |
|
00:38:04,010 --> 00:38:08,410 |
|
ู
ู ุงูุนุฏุณุงุช ุจุญูุซ ุฃู ุชููู ุงู optical center ููุนุฏุณุงุช |
|
|
|
415 |
|
00:38:08,410 --> 00:38:11,730 |
|
ูู ูุถุนูุง ุงูุทุจูุนู ุฃู ูู ูุถุนูุง ุงูุตุญูุญ |
|
|
|
416 |
|
00:38:15,340 --> 00:38:20,940 |
|
ุนูุง ุงูู mid datum depth ู |
|
|
|
417 |
|
00:38:20,940 --> 00:38:27,740 |
|
ุงู datum line ู ุงู datum center ุฎุงุตุฉ |
|
|
|
418 |
|
00:38:27,740 --> 00:38:33,040 |
|
ูู ู
ููุ ูู ุงููู ูู ุงู datum system ุนูุง ุงู mid |
|
|
|
419 |
|
00:38:33,040 --> 00:38:40,260 |
|
datum |
|
|
|
420 |
|
00:38:40,260 --> 00:38:44,140 |
|
depth |
|
|
|
421 |
|
00:38:48,110 --> 00:38:55,230 |
|
ู ุงู datum line ู |
|
|
|
422 |
|
00:38:55,230 --> 00:38:59,990 |
|
ุงู |
|
|
|
423 |
|
00:38:59,990 --> 00:39:05,750 |
|
datum center with the |
|
|
|
424 |
|
00:39:05,750 --> 00:39:10,350 |
|
lens placed as it should sit in the frame, |
|
|
|
425 |
|
00:39:10,890 --> 00:39:14,890 |
|
horizontal lines were drawn at the highest and |
|
|
|
426 |
|
00:39:14,890 --> 00:39:21,340 |
|
lowest edge of the lensุงูุงู ุงูุฎุทูุฉ ุงูุงููู ูู
ุง ุงูุง |
|
|
|
427 |
|
00:39:21,340 --> 00:39:27,000 |
|
ุจุฌูุจ ุงูุฅุทุงุฑ ุชู
ุงู
ุงูู ุญุงุฌุฉ ุจุฏู ุงุฑุณู
ู
ู ุงูุดุงุจูููุฉ |
|
|
|
428 |
|
00:39:27,000 --> 00:39:32,420 |
|
ุงูุงู ูู ุนูุฏูุง ุฎุท ูุงุฒู
ูููู horizontal ุงู |
|
|
|
429 |
|
00:39:32,420 --> 00:39:37,720 |
|
horizontal ูุฐุง ูููู ู
ู ุงู top rim ู ู
ู ู
ู ุงู |
|
|
|
430 |
|
00:39:37,720 --> 00:39:46,260 |
|
bottom rim ุชู
ุงู
ูุฐู ุงูู ุฎุทูุฉ ุงุฐุง ุงูุฎุทูุฉ ุงูุงูููwith |
|
|
|
431 |
|
00:39:46,260 --> 00:39:51,040 |
|
the lens placed it should sit in the frame ุนุดุงู |
|
|
|
432 |
|
00:39:51,040 --> 00:39:56,440 |
|
ุงูุนุฏุณุฉ ูุนูู ุชุฌุนุฏ ูู ู
ูุงููุง ุฃู ุชุฌูุณ ูู ู
ูุงููุง ุจุนู
ู |
|
|
|
433 |
|
00:39:56,440 --> 00:40:00,140 |
|
horizontal lines ุนูู ู
ุฏุงุฑ ุงูุนุฏุณุชูู ุฃู ุนูู ุทูู |
|
|
|
434 |
|
00:40:00,140 --> 00:40:05,000 |
|
ุงูุนุฏุณุชูู ุจุฑุณู
ุงููู ูู ุงู highest ุงู ุงู top ุงููู ูู |
|
|
|
435 |
|
00:40:05,000 --> 00:40:10,360 |
|
area ุงู ุงู top rim ูุนูุง ุงู bottom ุงู ุจูุณู
ููุง ุงู |
|
|
|
436 |
|
00:40:10,360 --> 00:40:13,040 |
|
lowest ุงููู ูู edge of the lens |
|
|
|
437 |
|
00:40:33,170 --> 00:40:39,870 |
|
ุฃูู ุญุงุฌุฉ ู
ูุงุฒูุฉ ู
ูู ููู horizontal line ุตุญ ููุง ูุฃุ |
|
|
|
438 |
|
00:40:40,010 --> 00:40:44,850 |
|
ู ุฌุงู ูู ุงููู ูู ู
ูุชุตู ุงูุนุฏุณุฉ ุงูุฃููู ูุงูุนุฏุณุฉ |
|
|
|
439 |
|
00:40:44,850 --> 00:40:51,210 |
|
ุงูุชุงููุฉ okay ูุงู ุงู datum line ู
ูุงุฒูุฉ ูุฃูู ุญุงุฌุฉ ุงู |
|
|
|
440 |
|
00:40:51,210 --> 00:40:55,030 |
|
horizontal ุณูุงุก ูุงู ุงู top ุงู ุงู bottom ูุงูููุทุฉ |
|
|
|
441 |
|
00:40:55,030 --> 00:40:59,510 |
|
ุงูุชุงููุฉ ุงูู ุฌุงู ู
ูุตู ููุนุฏุณุฉ ุงูุฃููู ูุงูุนุฏุณุฉ ุงูุชุงููุฉ |
|
|
|
442 |
|
00:41:06,330 --> 00:41:11,470 |
|
The width of the lens along this line was called |
|
|
|
443 |
|
00:41:11,470 --> 00:41:16,150 |
|
the datum length ุฃู ุจูุณู
ููุง ุงู eye sizeุงููู ูู |
|
|
|
444 |
|
00:41:16,150 --> 00:41:20,570 |
|
ุจุชู
ุซู ุญุฌู
ู
ููุ ุงูุนุฏุณุฉ ูู ุงูู Datum Length ุฃู ุงูู I |
|
|
|
445 |
|
00:41:20,570 --> 00:41:25,970 |
|
Size ุฅู ุญุฌู
ุงูุนุฏุณุฉ ุงููู ููุชู
ูุตูุง ุทุจุนุงู ุงูุนุฏุณุฉ |
|
|
|
446 |
|
00:41:25,970 --> 00:41:30,950 |
|
ููููู ุญุฌู
ูุง ุฃุตุบุฑ ู
ู ู
ููุ ู
ู ุงูู Rim ููุด ุทูุจุ ูุฃูู |
|
|
|
447 |
|
00:41:30,950 --> 00:41:36,430 |
|
ููููู ุจุฏู
ุฌูุง ูุฌุฑูู ูุนูู ุงูู
ูุทูุฉ ุงููู ูุชุญุตุฑ ุงููู ูู |
|
|
|
448 |
|
00:41:36,430 --> 00:41:42,130 |
|
ุงูุนุฏุณุฉ ุฃู ูุจููู ุชู
ุงู
ุ ุนุดุงู ูุชู
ุงููู ูู ุชูุงุฆู
ู
ุง |
|
|
|
449 |
|
00:41:42,130 --> 00:41:44,050 |
|
ุจูู ุงูุนุฏุณุฉ ู ู
ุง ุจูู ุงูุฅุทุงุฑ |
|
|
|
450 |
|
00:41:48,660 --> 00:41:53,960 |
|
Okay ุงูู point along the datum line halfway |
|
|
|
451 |
|
00:41:53,960 --> 00:41:58,760 |
|
between the edges of the lens is the datum center |
|
|
|
452 |
|
00:41:58,760 --> 00:42:03,660 |
|
ุงู datum center ูู ู
ูุชุตู ู
ู ุงู datum line ุงููู |
|
|
|
453 |
|
00:42:03,660 --> 00:42:08,380 |
|
ุจูููู ู
ูุงุฒูุฉ ู
ู ูู horizontal line ูุงู datum |
|
|
|
454 |
|
00:42:08,380 --> 00:42:18,120 |
|
center ูููุง datum center ูู ุงูู
ูุชุตู Okay |
|
|
|
455 |
|
00:42:19,110 --> 00:42:22,870 |
|
the depth of the lens ุงู ุงูู mid ุงููู ูู datum |
|
|
|
456 |
|
00:42:22,870 --> 00:42:29,630 |
|
depth ุฃูุถุง ุจูุณู
ู okay measured as the vertical |
|
|
|
457 |
|
00:42:29,630 --> 00:42:34,930 |
|
depth through the datum center was the mid datum |
|
|
|
458 |
|
00:42:34,930 --> 00:42:40,370 |
|
depth ุงุฐุง ุงูุง ู
ุงุฏุงู
ุจุชููู
ุนูู ููู
ุฉ ุงููู ูู depth |
|
|
|
459 |
|
00:42:40,370 --> 00:42:45,870 |
|
ุงุฐุง ุนูุง ุนุจุงุฑุฉ ุนู ุงู vertical okay ูุนูู ุจุงุฎุฏ ุงููู |
|
|
|
460 |
|
00:42:45,870 --> 00:42:52,380 |
|
ูู ุงูุนุฏุณุฉู
ู ุงูู top part ูุจุทู part ุงูู
ูุงุญุธูู ููุง |
|
|
|
461 |
|
00:42:52,380 --> 00:42:56,360 |
|
ุนูู ุญุฏูุฏ ู
ู ุงูุนุฏุณุฉ ู
ุด ุนูู ุญุฏูุฏ ุงู frame ุงูุฅุทุงุฑ |
|
|
|
462 |
|
00:42:56,360 --> 00:43:00,920 |
|
ูุนูู ูู ููุงู ูุฑู ุชูุฑูุจุง ู
ู ุงุชููู ูุงุชููู ู ูุต ู
ูู |
|
|
|
463 |
|
00:43:06,350 --> 00:43:12,430 |
|
The datum system preceded the currently used |
|
|
|
464 |
|
00:43:12,430 --> 00:43:16,750 |
|
boxing ุงููู ูู system ูุนูู ุงูุขู ุชู
ุงูุงุณุชุบูุงุก ุนู |
|
|
|
465 |
|
00:43:16,750 --> 00:43:20,750 |
|
ูุธุงู
ุงููู ูู ุงู datum system ูุงููุธุงู
ุงูู
ุนู
ูู ููู |
|
|
|
466 |
|
00:43:20,750 --> 00:43:25,150 |
|
ูู ุงูููุช ุงูุญุงุถุฑ ูู ุนุจุงุฑุฉ ุนู ู
ููุ ุงู boxing system |
|
|
|
467 |
|
00:43:25,150 --> 00:43:29,450 |
|
ุงููู ูููู
ู ุงู ุดุงุก ุงููู ูู ู
ุฌุฑูุงุชู ูู ุงูู
ุญุงุถุฑุฉ |
|
|
|
468 |
|
00:43:29,450 --> 00:43:33,150 |
|
ุงููุงุฏู
ุฉ ูุนุทููู
ุงูุนุงููุฉุ ุฃู ุณุคุงูุ ุฃู ุงุณุชูุณุงุฑุ |
|
|
|
|