abdullah's picture
Add files using upload-large-folder tool
a197a44 verified
raw
history blame
57.1 kB
1
00:00:20,750 --> 00:00:22,710
ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุฑุญู…ู† ุงู„ุฑุญูŠู… ุงู„ุญู…ุฏ ู„ู„ู‡ ุฑุจ ุงู„ุนุงู„ู…ูŠู† ุฃุตู„ุง
2
00:00:22,710 --> 00:00:25,170
ูˆุฃุณุชุฏุนู… ุนู„ู‰ ุณูŠุฏู†ุง ู…ุญู…ุฏ ูˆุนู„ู‰ ุฃู‡ู„ูŠ ูˆุฃุตุญุงุจูŠ ูˆู…ู† ุณุงุนุฉ
3
00:00:25,170 --> 00:00:29,110
ูˆุฅุฏุงุฑุฉ ูˆูุฑุฏูŠู† ุงู„ู…ุงุจุนุฏ ุงู„ู…ูˆุถูˆุน ุงู„ู„ูŠ ุชุจุฏุฃู†ุง ููŠู‡
4
00:00:29,110 --> 00:00:34,350
ู…ูˆุถูˆุน ุงู„ุตุญูŠุญุฉ ู…ู‡ู… ูˆุฎุทูŠุฑ ู„ุฅู†ู‡ ุจูŠุดู…ู„ ุฌุฒุฆูŠุฉ ู…ุชุนู„ู‚ุฉ ุจ
5
00:00:34,350 --> 00:00:37,410
how to prevent infectious diseases ุงู„ู„ูŠ ู‡ูŠ ุจุนู†ูˆุงู†
6
00:00:37,410 --> 00:00:43,490
bacterial vaccines ุงู„ bacterial vaccines ุญุงูˆู„ู†ุง
7
00:00:43,490 --> 00:00:48,030
ุฅู†ู‡ ู†ู‚ุณู… ุงู„ุนู…ู„ูŠุฉ ู„ุชุณู…ูŠู† ุฑุฆูŠุณูŠูŠู† active immunity ูˆ
8
00:00:48,030 --> 00:00:52,400
passive immunityูˆ ุงู„ active immunity ุชุญุฏุซู†ุง ุนู†
9
00:00:52,400 --> 00:00:57,320
ุซู„ุงุซ ุฃุดูƒุงู„ ู…ู† ุงู„ vaccination ูƒู†ุง ุฃู† ุฏูŠ ุงู„ capsule
10
00:00:57,320 --> 00:01:02,340
polysaccharide ุฃูˆ ุงู„ูƒุงุจุณูˆู„ ุจุดูƒู„ ุนุงู… ูˆ ุงุชูƒู„ู…ู†ุง ุนู†
11
00:01:02,340 --> 00:01:05,940
ุงู„ bacterial holes ุงู„ู„ูŠ ุฅู…ุง live ุฃูˆ attenuated
12
00:01:05,940 --> 00:01:10,360
ูŠุนู†ูŠ ุฅู…ุง ู…ูŠุชุฉ ุฃูˆ ู…ุถุนูุฉ
13
00:01:17,250 --> 00:01:21,650
ุฃุณู…ุงุก ุงู„ู„ูŠ ู‡ู… Structococcus pneumonia, Hemophilus
14
00:01:21,650 --> 00:01:27,050
influenza ูˆุงุชูƒู„ู…ู†ุง ุนู† ู†ุงุณูŠุฑูŠุง ู…ู† ุงู„ุฑูŠุจุงูŠุช. ุจุนุฏูŠู†
15
00:01:27,050 --> 00:01:31,850
ุงุชู‚ู„ู†ุง ู„ู„ุชูˆูƒุณูˆูŠุฏุณ ูˆู„ุงุฌูŠู†ุง ุงู†ู‡ ููŠู†ุง DBT ุงู„ุฏูุชูŠุฑูŠุง
16
00:01:31,850 --> 00:01:36,270
ูˆุงู„ุจุฑุชูˆุฒุณ ูˆุงู„ุชูŠุชุงู†ูˆุณ ุงู„ุฏูุชูŠุฑูŠุง ู…ุงููŠ ูƒุงู† ุฎู„ุงู
17
00:01:36,270 --> 00:01:39,370
ูˆุงู„ุชูŠุชุงู†ูˆุณ ู…ุงููŠ ุฎู„ุงู ูƒุงู† ุฎู„ุงู ุนู„ู‰ ุงู„ุจุฑุชูˆุฒุณ
18
00:01:39,370 --> 00:01:44,100
ูˆุงุชุญุฏุซู†ุง ุนู„ู‰ ุงู†ู‡ ุงู„ุจุฑุชูˆุฒุณู„ู…ุง ูู‡ู…ู†ุง ุงู„ู€ mechanism
19
00:01:44,100 --> 00:01:47,740
of pathogenesis ุนุฑูู†ุง ุฃู†ู‡ ู„ูŠุณ ุงู„ุชูƒุณูŠู† ู„ุญุงู„ู‡ ู‡ูˆ
20
00:01:47,740 --> 00:01:50,980
ุงู„ู…ุณุคูˆู„ ุนู† ุงู„ู€ pathogenesis ู„ุฌุฏู†ุง ุฃู†ู‡ ูƒู…ุงู† ุฃุฏู‰
21
00:01:50,980 --> 00:01:54,220
components ุฒูŠ ุงู„ู€ filamentous hemagglutinin ูˆ ุฒูŠ
22
00:01:54,220 --> 00:01:59,100
ุงู„ุจุฑูŠุชูƒุชูŠู† ูˆ ุจุงู„ุชุงู„ูŠ ู…ุถุทุฑูŠู† ุฃู†ู‡ ู†ุธูŠูุฉ ู‡ู†ุงูƒ ู…ุนู„ูˆู…ุฉ
23
00:01:59,100 --> 00:02:05,100
ู…ู‡ู…ุฉ ูƒู…ุงู† ุจุงู„ุงุถุงูุฉ ุฅู„ู‰ ู‡ุฐุง ููŠ ู…ูˆุถูˆุน ุงู„ุจุฑุชุฑูˆุณูŠุฒ ูˆู‡ูˆ
24
00:02:05,100 --> 00:02:11,060
ุฃู† ุงู„ู€ toxoid genetically inactivatedูŠุนู†ูŠ ุงู„
25
00:02:11,060 --> 00:02:15,020
inactivation ู…ุด chemical ูˆุงู†ู…ุง genetical ุจู…ุนู†ู‰ ุงู†ู‡
26
00:02:15,020 --> 00:02:19,960
ุชู… ุงู„ .. ุงู„ .. ุงู„ .. ุนู†ุฏู‡ุง ุณุจุช ุงู„ุฌูŠู† ูˆ .. ูˆุถุนูˆุง
27
00:02:19,960 --> 00:02:24,340
ููŠู‡ ุจูƒุชูŠุฑูŠุง ูุฃุตุจุญุช ุชู†ุชุฌ ู„ู†ุง toxoid ู…ุจุงุดุฑุฉ ู…ุด toxin
28
00:02:24,340 --> 00:02:28,640
ูŠุนู†ูŠ inactivated ูˆุฐู„ูƒ ุนู† ุทุฑูŠู‚ ุชุบูŠูŠุฑ two amino
29
00:02:28,640 --> 00:02:33,500
acids two amino acids ุชู… ุชุบูŠูŠุฑู‡ู… ูˆุจุงู„ุชุงู„ูŠ ุฃุตุจุญ ู„ู†ุง
30
00:02:33,500 --> 00:02:39,920
toxoid ุงุญุชูุธ ุจุงู„ immunogenicity ูˆูู‚ุฏ ุงู„ toxicity
31
00:02:45,120 --> 00:02:49,120
ูˆุงุนุชุจุฑ ู‡ุฐุง ุงู„ุชูˆูƒุณูˆูŠุฏ ู‡ูˆ the first genetically
32
00:02:49,120 --> 00:02:53,540
engineered ุชูˆูƒุณูˆูŠุฏ ูˆ ุจุชุงุนูŠ ุฏุฎู„ ุงู„ุชุงุฑูŠุฎ ู…ู† ุฃู†ู‡ the
33
00:02:53,540 --> 00:02:58,120
first ูˆ ุงู„ vaccine ู‡ุฐุง is indicated for every
34
00:02:58,120 --> 00:03:00,320
child as protection against whooping coughุŒ
35
00:03:00,320 --> 00:03:02,400
whooping cough ููŠ ู†ูุณ ุงู„ู…ุนู†ู‰ ู„ู„ุจุฑุชูˆุณุณ ุงู„ู„ูŠ ู‡ูŠ
36
00:03:02,400 --> 00:03:05,360
ุงู„ุณุคุงู„ ุงู„ common name ูŠุนู†ูŠ ุงู„ common name ุฃูˆ ุงุณู…
37
00:03:05,360 --> 00:03:10,950
ุงู„ุดุงุฆุน ู„ู„ุจุฑุชูˆุณุณ ุงุณู…ู‡ whooping coughit is given
38
00:03:10,950 --> 00:03:15,090
along with diphtheria and tetanus ูˆูƒู†ุง ูƒู‡ุงู† ู‚ุฏูŠู…
39
00:03:15,090 --> 00:03:18,570
ุงู„ู„ูŠ ู‡ูˆ ุงู„ DPT ูˆู‡ูˆ ุงู„ู„ูŠ ู„ุงุฒู… ูŠุณุชุฎุฏู… ููŠ ู‚ุทุงุน ุบุฒุฉ
40
00:03:18,570 --> 00:03:22,150
ุจูŠุณุชุฎุฏู… ุงู„ DPT ุจูŠู†ู…ุง ููŠ ุฃู…ุฑูŠูƒุง ูˆ ููŠ ุจุนุถ ุงู„ุจู„ุฏุงู†
41
00:03:22,150 --> 00:03:25,770
ุจุฏุฃ ูŠุณุชุฎุฏู…ูˆุง ุงู„ DTAP ูˆ ุงู„ AP ุงู„ู„ูŠ ูƒู†ุง ูƒู†ุง ุจูŠุณุชุฎุฏู…ู‡
42
00:03:25,770 --> 00:03:29,530
ู‡ูˆ ุงู„ Acellular Fertosis ุงู„ู„ูŠ ุจูŠุดู…ู„ ุงู„ุชุฑูƒุณูˆู„ ูˆ ุงู„
43
00:03:29,530 --> 00:03:32,450
hemagglutinin ุงู„ู„ูŠ ุญูƒูŠู†ุง ุนู†ู‡ ูˆ ุงู„ p-retactin ุงู„ู„ูŠ
44
00:03:32,450 --> 00:03:38,710
ุงุญู†ุง ูƒู†ุง ุจุฑุถู‡ ูƒู†ุง ู…ู‡ู…ูŠู† ููŠ ุงู„ุจุนุซู‡ ุงู†ุง ุงู„bacillus
45
00:03:38,710 --> 00:03:46,750
anthracisvaccine ุงู„ูƒู„ ุจูŠุฐูƒุฑ ุงู„ุญุฑุจ ูˆุงู„ุนุฏูˆุงู† ุนู„ู‰
46
00:03:46,750 --> 00:03:53,370
ุงู„ุนุฑุงู‚ ูˆุฅู†ู‡ ูƒุงู† ุงู„ุบุฑุจ ูŠุณูˆู‚ ู„ู„ุนุงู„ู… ุจุฅู† ุงู„ุนุฑุงู‚
47
00:03:53,370 --> 00:03:56,330
ุจูŠู…ุชู„ูƒ ุฃุณู„ุญุฉ ุจูŠูˆู„ูˆุฌูŠุฉ ูˆู…ู† ู…ู† ุงู„ุฃุณู„ุญุฉ ุงู„ุจูŠูˆู„ูˆุฌูŠุฉ
48
00:03:56,330 --> 00:03:59,470
ูƒุงู† ุญุฏุซ ุนู† ุงู„ anthrax ุฅู†ู‡ ุจูŠู…ุชู„ูƒ ู…ุฆุงุช ุงู„ุฃุทู†ุงู† ู…ู†
49
00:03:59,470 --> 00:04:03,670
ุงู„ anthrax ุฎู„ูŠู†ุง ู†ุงุฎุฏ ู…ู‚ุงุฑู†ุฉ ุตุบูŠุฑุฉ ุนู† ุงู„ุญุฑุจ
50
00:04:03,670 --> 00:04:07,010
ุงู„ุจูŠูˆู„ูˆุฌูŠุฉ ุนุดุงู† ุจุฑุถู‡ ู†ูู‡ู… ู…ุงุฐุง ูŠุฏูˆุฑ ุญูˆู„ู†ุง ููŠ
51
00:04:07,010 --> 00:04:11,120
ุงู„ุนุงู„ู…ุฃูˆ ุนู„ู‰ ุงู„ุฃุฑุถ ุจู‚ู‰ ูŠุณู…ูˆู‡ุง biological warfare
52
00:04:11,120 --> 00:04:15,080
ุจุงู„ู„ุบุฉ ุงู„ุฅู†ุฌู„ูŠุฒูŠุฉุŒ ุงู„ู„ูŠ ุงู†ุง ุตุงุฑ ุงู„ูƒู„ุงู… .. ุจู„ุบุฉ
53
00:04:15,080 --> 00:04:16,460
ุฃุฎุฑู‰ ุตุงุฑุช ูƒู„ุงู… ุนู† bioterrorism
54
00:04:20,180 --> 00:04:25,440
ู„ุฃู† ุจุงู„ุฃูˆู„ ูƒุงู† ู…ุณู…ูˆุญ ู„ู„ุฏูˆู„ ุฅู†ู‡ุง ุชุนู…ู„ ุฃุณู„ุญุฉ
55
00:04:25,440 --> 00:04:27,580
ุจูŠูˆู„ูˆุฌูŠุฉ ูˆ ุจุนุฏูŠู† ุตุงุฑ ููŠ ุงุชูุงู‚ูŠ ููŠ ุงู„ุณุจุนูŠู†ุงุช ู…ู†
56
00:04:27,580 --> 00:04:31,080
ุงู„ู‚ุฑู† ุงู„ู…ุงุถูŠ ู„ู„ุญุฏ ุฃูˆ ู„ู…ู†ุน ุงู†ุชุดุงุฑ ุงู„ุฃุณู„ุญุฉ
57
00:04:31,080 --> 00:04:34,860
ุงู„ุจูŠูˆู„ูˆุฌูŠุฉ ูุตุงุฑ ุฃูŠ ุงุณุชูุฏุงู… ูˆู„ุง ุชุจุงุฑูŠ ุฅุฑู‡ุงุจ ูุณู…ูˆู‡
58
00:04:34,860 --> 00:04:39,320
bioterrorism ูˆ ุงู„ุญู‚ูŠู‚ุฉ ุญุชู‰ ูŠู„ุซู‚ูˆุง ุจุฃู‡ู„ ุงู„ุฅุณู„ุงู… ูˆ
59
00:04:39,320 --> 00:04:43,740
ุงู„ู…ุณู„ู…ูŠู† ูbioterrorism ุฃุณู‡ู„ ู„ู„ุฅุณู„ุงู… ููƒุงู† ููŠ ู†ู‚ุทุฉ
60
00:04:43,740 --> 00:04:50,050
ููŠ ุฃุญุฏ ุงู„ .. ููŠ .. ุจุนุฏ ุณุจุชู…ุจุฑ elevenุชู… ุชูˆุฒูŠุน
61
00:04:50,050 --> 00:04:55,190
ู…ุบู„ูุงุช ุจุฑูŠุฏูŠุฉ ุนู„ู‰ ู†ุงุณ ูˆุตู„ุชู‡ู… ูุชุญูˆู‡ุง ูˆุทู„ุน ู…ู†ู‡ุง ุจูˆุฏุฑ
62
00:04:55,190 --> 00:04:58,570
ุงู„ุจูˆุฏุฑ ู‡ุฐู‡ ูƒุงู†ุช ุจุชุญุชูˆูŠ ุนู„ู‰ ุงู„ sports ุชุจุนุช
63
00:04:58,570 --> 00:05:05,070
ุงู„bacillus anthracis ูุทุจุนุง ุงู†ุง ุจุชุญู‚ูŠู‚ ู…ูŠู† ุงู„ู…ุณุฆูˆู„
64
00:05:05,070 --> 00:05:11,190
ุนู† ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฌุฑูŠู…ุฉ ุงู„ูƒุจุฑู‰ ุงู„ู„ูŠ ู…ุงุช ููŠู‡ุง ู†ุงุณ ููƒุงู† ููŠู‡
65
00:05:11,190 --> 00:05:15,870
ูƒุงุฑูŠูƒุงุชูŠุฑ ูƒุชูŠุฑ ู…ุนุจุฑ ุนู…ุง ู†ูˆุฑูŠุฏ ู‚ูˆู„ู‡ ูˆุงุญุฏ ุจุชุจู‚ู‰ ุชุญุช
66
00:05:15,870 --> 00:05:20,040
ุงู„ microscope ูˆุจูŠุญู‚ู‚ ููŠ ุงู„ู…ูˆุถูˆุนูุจูŠู‚ูˆู„ ู‡ูˆ ุงู„ุฃู…ูˆุฑ
67
00:05:20,040 --> 00:05:24,400
ู„ุณู‡ ู…ุด ูˆุงุถุญุฉุŒ ู„ูƒู† ุงู„ู…ูŠูƒุฑูˆู ู„ู‡ ู…ู„ุงู…ุฉ ุดุฑู‚ ุฃูˆุณุทูŠุฉุŒ
68
00:05:24,400 --> 00:05:27,420
ู„ู„ู…ุคุดุฑ ูŠุนู†ูŠ ุทูˆู„ ู…ุง ุฌุงู‡ุฒุŒ ุจุณ ูŠุนู†ูŠ ูƒูŠู ุจุฏู†ุง ู†ุฎุฑุฌู‡ุงุŒ
69
00:05:27,420 --> 00:05:29,860
ูƒูŠู ุจุฏู†ุง ู†ุฎุฑุฌู‡ุงุŒ ูุงู„ .. ูุงู„ู…ูŠูƒุฑูˆู ู…ู„ุงู…ุฉ ุดุฑู‚
70
00:05:29,860 --> 00:05:36,500
ุฃูˆุณุทูŠุฉุŒ ูˆู„ูŠุฒูŠุงู†ุฉ ุญุฑุจ ูƒุชุฑุŒ ุงู†ู‡ ููŠ ุญุฑุจ ุนู„ู‰ ุงู„ุฅุฑู‡ุงุจ
71
00:05:36,500 --> 00:05:41,540
ูˆุญุฑุจ ุนู„ู‰ ุงู„ุนุฑุงู‚ุŒ ุงู†ู‡ ููŠ ุฃุณู„ุญุฉ ุจูŠูˆู„ูˆุฌูŠุฉ ุนู…ู„ูˆุง ุชุทูŠูŠู…
72
00:05:41,540 --> 00:05:45,140
ู„ู„ุฌูŠุด ุงู„ุฃู…ุฑูŠูƒูŠ ุงู„ .. ุงู„ .. ุงู„ .. ุถุฏ ุงู„ุงู†ุชุฑุงูƒุฒ
73
00:05:47,060 --> 00:05:49,700
ุงู„ุงู†ุฏุฑุงุฌุณุชูˆูƒุณูŠู† ุงู„ู„ู‰ ุจุชุชุฐูƒุฑ ู‡ูˆ ุจุชูƒูˆู† ู…ู† ุชู„ุงุช ู‚ุทุนุฉุŒ
74
00:05:49,700 --> 00:05:55,020
ุชู„ุงุช ู‚ุทุนุฉุŒ A1 ูˆA2 ูˆBุŒ B ูˆุงุญุฏุฉุŒ ุงู„ู€B ุณู…ูŠู†ู‡ุง
75
00:05:55,020 --> 00:06:00,480
Protective Antigen ุงู„ู€B ู‡ูŠ ุงู„ู‚ุงุนุฏุฉ ุงู„ู„ู‰ ู…ู† ุฎู„ุงู„ู‡ุง
76
00:06:00,480 --> 00:06:04,760
ุจุฑุชุจุท A1 ุงูˆ A2 ูˆู…ู† ุซู… ูŠุตูŠุฑ ููŠู‡ ุฅุฏุฎุงู„ ุฏุงุฎู„ ุงู„ุฎู„ูŠุฉุŒ
77
00:06:04,760 --> 00:06:07,480
ูˆA1 ุงู„ู„ู‰ ู‡ูˆ ุงู„ุงุฏูŠู…ุฉ ุงู„ูุงุชุฑ ูˆุงู„ุชุงู†ูŠ ุงู„ู„ู‰ ูŠุฏุนู‰
78
00:06:07,480 --> 00:06:11,410
ุงู„ูุงุชุฑู„ูˆ ุงู†ุง ุนู…ู„ุช antibodies ุถุฏ ุงู„ protective
79
00:06:11,410 --> 00:06:15,150
antigen ูŠุจู‚ู‰ ู…ู†ุงุนุฉ ุงู„ protective antigen ุงู†ู‡ ูŠุฑุชุจุท
80
00:06:15,150 --> 00:06:18,070
ุจุงู„ุฎู„ุงู„ ูŠุนู…ู„ ุชู†ุชุฑุงู„ูŠุฒุงุฌูŠู† ูˆุจุงู„ุชุงู„ูŠ ู„ุง A ู‡ูŠุดุชุบู„ ูˆู„ุง
81
00:06:18,070 --> 00:06:22,210
ู‡ูŠุดุชุบู„ ุจูŠู‡ ูˆุจุงู„ุชุงู„ูŠ ุจุงู„ูุนู„ ู‡ู†ุง ุนู…ู„ู†ุง immunization
82
00:06:22,210 --> 00:06:27,970
ู„ูƒู† ูŠุจุฏูˆ ุงู† ุงู„ vaccine ูƒุงู† ู„ู‡ side effects ูˆุงุชู‚ู†
83
00:06:27,970 --> 00:06:32,970
ุงู„ vaccine ุจุงู† ู‡ูˆ ุงู„ู„ูŠ ุณุจุจ ู…ุง ูŠุนุฑู ุญุงู„ูŠุง ุจ Gulf
84
00:06:32,970 --> 00:06:33,670
War Syndrome
85
00:06:41,580 --> 00:06:46,600
ุจุนุถ ุงู„ุฌู†ูˆุฏ ุฑูˆุญูˆู‡ ุจุนุฑุถ ู…ุนูŠู†ุฉ ูˆูƒุงู† ููŠู‡ theory ุงู† ุงู„
86
00:06:46,600 --> 00:06:49,500
vaccine ู‡ูˆ ุณุจุจ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุนุฑุถ ู„ูŠุณ ุงุชุนุฑุถู‡ู… ู„ุงูŠ ุงุดูŠุงุก
87
00:06:49,500 --> 00:06:56,800
ุงุฎุฑู‰ ููŠ ุงู„ุนุฑุถ ุงู†ุชู‚ู„ู†ุง ู…ู† ุงุญู†ุง ู…ู† ุงู„ toxin ุงู„
88
00:06:56,800 --> 00:07:00,260
protein ุงู„ purified proteins ุงู„ู‰ ู…ุง ูŠุณู…ู‰ ุงู„ killed
89
00:07:00,260 --> 00:07:04,420
bacterial vaccines killed ูŠุนู†ูŠ ุงู„ุฎู„ุงูŠุง ู…ูŠุชุฉุบูŠุฑ
90
00:07:04,420 --> 00:07:07,820
ู‚ุงุฏุฑ ุนู„ูŠ ุฅู†ู‡ุง ุชุนู…ู„ multiplication ู†ุฃู…ู„ ุฅู†ู‡ ุฅุฐุง
91
00:07:07,820 --> 00:07:12,000
ุฏุฎู„ุช ุงู„ุฌุณู… ุฅู†ู‡ ุงู„ู…ุงูƒุฑูˆูุงุฌ ุชุงุฎุฏู‡ุง ูˆ ุชููƒููƒู‡ุง ูˆ ุชุงุฎุฏ
92
00:07:12,000 --> 00:07:15,540
ู…ู†ู‡ุง ุงู†ุชุฌู†ุงุช ุชุนู…ู„ู‡ุง representation ูˆ ุชุฎู„ูŠ ุฌู‡ุงุฒ
93
00:07:15,540 --> 00:07:20,460
ุงู„ู…ู†ุงุนุฉ ูŠู†ุฌู„ู‡ุง ุงู†ุช ุจุทู„ ุชููŠุฏู†ูŠ ุฃุฑุจุน ุนุงู…ุฉ ู„ู„ุตุญูŠุฉ
94
00:07:20,460 --> 00:07:26,880
ู‡ู„ูˆู†ูŠู† ูˆ ุฎุงุทุฑูŠู† Vibrio killer kill Yersinia pestis
95
00:07:26,880 --> 00:07:29,040
Rickettsia Rickettsii ุงู„ู„ูŠ ุจุณุจุจ
96
00:07:32,870 --> 00:07:37,670
ูˆู‡ูˆ ูŠุฐูƒุฑูƒู… ุจุงู„ุจุฑูˆุชูŠุงุณ ุงู„ุจุฑูˆุชูŠุงุณ ุงู„ู„ู‰ ุงุณุชุฎุฏู…ู†ุงู‡ุง ููŠ
97
00:07:37,670 --> 00:07:42,070
ุงู„ูƒุดู ุนู† ุฅุจู† ูƒุชุณูŠุง ุนู† ุงู„ู€ typhus ุงู„ุจุฑูˆุชูŠุงุณ ู…ุงู‡ูŠ
98
00:07:42,070 --> 00:07:45,410
ุฑุงุญ ุชู‚ูˆู„ู†ุงู‡ ููŠ ุงู„ู€typhus ุตุญ ูˆู„ุง ู„ุฃุŸ ุทูŠุจ cross
99
00:07:45,410 --> 00:07:51,850
reaction ุฑู‚ู… ุฃุฑุจุน ุงู„ู„ู‰ ู‡ูˆ ุงู„ Q-fever ู…ุงู‡ูŠ ู…ุนู†ุงู‡ ุงู„
100
00:07:51,850 --> 00:07:59,980
Q-feverุŸ Q-fever ุญู…ู„ุฉ QQ ุฌุงูŠ ู…ู† ูƒู„ู…ุฉ Query Query
101
00:07:59,980 --> 00:08:03,400
ู…ุนู†ุงู‡ุง Under Investigation ูŠุนู†ูŠ ุชุญุช ุงู„ุชุญู‚ูŠู‚ ุนู„ู‰
102
00:08:03,400 --> 00:08:07,020
ู…ุณุชูุงุฏ Query ู„ู…ุง ุงูƒุชุดููˆุง ุงู„ disease ูƒุงู† ุบูŠุฑ ู…ุนุฑูˆู
103
00:08:07,020 --> 00:08:11,360
ุงู„ู…ุณุจุจ ู„ู‡ ูุณู…ูŠ Under Query Under Query Fever ูŠุนู†ูŠ
104
00:08:11,360 --> 00:08:15,380
ู‡ู… ุชุญุช ุงู„ุชุญู‚ูŠู‚ ุจุฏู„ุง ู…ู† ู†ู‚ูˆู„ Under Query ู‚ุตุฏู†ุง ู†ู‚ูˆู„
105
00:08:15,380 --> 00:08:19,540
Query Fever ุจุนุฏู‡ุง ู‚ุตุฏู†ุง ู†ู‚ูˆู„ Q Fever ูุตุงุฑ ุงุณู…ู‡ Q
106
00:08:19,540 --> 00:08:22,000
Fever ุจุนุฏ ุงู† ุงุนุฑูู‡ ุงู† ุงู„ู…ุณุจุจ ู„ู‡ ุงุณู…ู‡ Coxella
107
00:08:22,000 --> 00:08:26,440
Bernetti ู„ูƒู† ุฏู„ ุงุณู…ู‡ Q Fever ู„ุญุฏ ุงู„ูŠูˆู… ุงุณู…ู‡ Q
108
00:08:29,420 --> 00:08:33,840
ุงู„ุฑู‚ู… ุชู„ุงุชุฉ ู„ู…ูŠู† ุจุนุชูˆู‡ุŸ ุจุนุชูˆู‡ to immunize members
109
00:08:33,840 --> 00:08:37,320
of the armed forcesุŒ ุงู„ู‚ูˆุงุช ุงู„ู…ุณู„ุญุฉุŒ armed forces
110
00:08:37,320 --> 00:08:41,060
ู…ุนู†ุงู‡ ู‚ูˆุงุช ุงู„ู…ุณู„ุญุฉุŒ ู„ูŠู‡ ุงู„ู‚ูˆุงุช ุงู„ู…ุณู„ุญุฉุŸ ูู‡ู†ุง ู…ู…ูƒู†
111
00:08:41,060 --> 00:08:44,440
ุชุชุฎูŠู„ ุนู† ุทุฑูŠู‚ ุงู„ู‚ู…ุฑ ูˆุงู„ุญุดุฑุงุช ู‡ู†ุงูƒุŒ ุงู„ diseaseุŒ
112
00:08:44,440 --> 00:08:50,640
ุงู„ู‚ูˆุงุช ุงู„ู…ุณู„ุญุฉ ููŠ ุงู„ุญุฑูˆุจ ู…ู…ูƒู† ุชู‚ุถูŠ ุฃูˆู‚ุงุช ุทูˆูŠู„ุฉ
113
00:08:50,640 --> 00:08:57,280
ู„ู„ู†ุงุณ ุจุฏูˆู† ู†ุธุงูุฉ ุดุฎุตูŠุฉ ุฌูŠุฏุฉูˆ ูŠู…ูƒู† .. ูŠู…ูƒู† ุณู…ุนุชู‡ู…
114
00:08:57,280 --> 00:09:00,780
ุจู‚ุตุต ูƒุซูŠุฑุฉ ุฃูˆ ูู„ุงู† ู‚ุนุฏ ุจุนุฏ ุงุดุฑูŠู† ูŠูˆู…ุŒ ุจุนุฏ ุชู„ุงุชูŠู†
115
00:09:00,780 --> 00:09:05,040
ูŠูˆู… ู…ู† ุงู„ุญุฑุจุŒ ู .. ูุจุงู„ุชุงู„ูŠ ุงู„ .. ุงู„ person ูˆ ุงู„
116
00:09:05,040 --> 00:09:08,620
regime ุจูŠูƒูˆู† ุถุนูŠู ุฌุฏุงุŒ ุงุญุชู…ุงู„ูŠ ุงู†ู‡ ุทุจุนุง ุจูŠูƒูˆู†ูˆุง ..
117
00:09:08,620 --> 00:09:12,480
ุจูŠูƒูˆู†ูˆุด ููŠ ุงู…ุงูƒู† ู…ุบู„ู‚ุฉุŒ ุจูŠูƒูˆู†ูˆุง ููŠ ุงู…ุงูƒู† ู…ูƒุดูˆูุฉุŒ
118
00:09:12,480 --> 00:09:15,640
ูˆุจุงู„ุชุงู„ูŠ ุงู„ุญุดุฑุงุช ู…ูˆุฌูˆุฏุฉุŒ ุงู„ู†ุนุงู‚ ุงู„ู…ูˆุฌูˆุฏุฉุŒ ูˆุจุงู„ุชุงู„ูŠ
119
00:09:15,640 --> 00:09:18,680
to protect them ุงุญู†ุง ุจู†ุนุทูŠ ู‡ุฐุง ุงู„ vaccine
120
00:09:20,000 --> 00:09:24,320
ุงู„ูŠุฑุณูŠู†ุงุจุณุชุณ ูƒู„ูƒู… ุจุชุนุฑููˆุง ูŠุนู†ูŠ ุงู„ุทุนูˆู† ุงู„ู…ุฑุถ
121
00:09:24,320 --> 00:09:29,020
ุงู„ุชุงุฑูŠุฎูŠ ุงู„ู„ูŠ ุฐููƒุฑ ู‚ุจู„ ุงู„ู‚ุฑุขู† ุญุฏ ููŠ ุงู„ุฃู†ุฌู„ูŠุฒูŠ
122
00:09:29,020 --> 00:09:33,180
ุจูŠุณู…ูˆู‡ ุจูŠุจู„ูŠูƒุงู„ ุฏูŠุฒูŠุฒ ูŠุนู†ูŠ ู…ุฑุถ ู…ุนุฑูˆู ู‚ุจู„ ุงู„ู‚ุฑุขู†
123
00:09:33,180 --> 00:09:39,000
ู…ูˆุฌูˆุฏ ููŠ ุงู„ุฅู†ุฌูŠู„ ูˆุงู„ุชูˆุฑุงู‚ ุงู„ุทุนูˆู† ู…ุฑุถ ุฎุทูŠุฑ ุฌุฏุง ู„ูƒู†
124
00:09:39,000 --> 00:09:42,440
ุจุงู„ vaccine could be prevented ุทุจุนุง ู…ุด ู„ูˆ ูƒู†ุช
125
00:09:42,440 --> 00:09:45,820
ุฃู†ุงุณูŠ ุจูŠุนุทูŠู‡ ุจูŠุนุทูŠู‡ ูู‚ุท ู„ู„ูุฆุงุช ุงู„ู„ูŠ ู‡ู… exposed
126
00:09:51,590 --> 00:09:55,950
ุญุชู‰ ุงู„ Vibrio ูƒูˆู„ูŠุฑุฉ ูˆ ุงู„ vaccine ุงู„ุฃุฎูŠุฑ ุงู„ู„ูŠ ู‡ูˆ
127
00:09:55,950 --> 00:10:00,370
ุงู„ Q fever ุจู†ุนุทูŠู‡ ุบุงู„ุจุง ู„ู„ู†ุงุณ ุงู„ู„ูŠ ูŠู„ู‡ู… ุนู„ุงู‚ุฉ ูˆ
128
00:10:00,370 --> 00:10:04,010
ุงู‡ุชูƒุงูƒ ุจุงู„ุญูŠูˆุงู†ุงุช ู„ุฃู†ู‡ู… ูŠู†ุชู‚ู„ูˆู† ุนู† ุทุฑูŠู‚ ุงู„ุญูŠูˆุงู†ุงุช
129
00:10:04,010 --> 00:10:10,050
ุงุญูุธู†ุง ู…ู†ู‡ุง 4 Vibrio, Carcinobestis, Coxella
130
00:10:10,050 --> 00:10:13,130
Bernata ูˆ Ragetsia Ragetsii ู‡ุฏูˆู„ุฉ ุงู„ู„ูŠ ุณู„ู… ููŠู‡ู…
131
00:10:13,130 --> 00:10:19,490
killed ุจู†ุง ุจูƒุชูŠุฑูŠ ู†ุฌูŠุจ ู„ู„ูˆุฒ ุงู„ุชุงู„ูŠ ู…ู† ู…ุญุงุถุฑุชู†ุง
132
00:10:19,490 --> 00:10:22,540
ุงู„ู„ูŠ ู‡ูˆ ุงู„ passive immunityุงุชูู‚ู†ุง ู…ู† ุงู„ passive
133
00:10:22,540 --> 00:10:28,240
ุงูŠู‡ ุจุชุชู„ุฎุต ุงู† ุงู†ุง ุจุนุทูŠ preformed ูŠุนู†ูŠ ู…ุฌู‡ุฒุฉ ูˆ
134
00:10:28,240 --> 00:10:32,360
ุฎุงู„ุตุฉ ููŠ ู„ุณู‡ ุงู…ุง ุงู†ุณุงู† ุงูˆ ููŠ ู„ุณู‡ ุญูŠุงุชู‡ ู†ุฏุจู‡ ู„ู…ุง
135
00:10:32,360 --> 00:10:37,820
ู†ุชูƒู„ู… ุนู„ู‰ ู„ูŠุด ููŠ ู„ุณู‡ ุงู†ุณุงู† ุงูˆ ููŠ ู„ุณู‡ ุญูŠุงุชู‡ ุงุดู‡ุฑ
136
00:10:37,820 --> 00:10:41,500
ู…ุซุงู„ ุนู„ู‰ ุงู„ passive immunity ุงู„ู„ูŠ ู‡ูˆ ุงู„ tetanus
137
00:10:41,500 --> 00:10:44,940
antitoxin tetanus antitoxin ุฏู‡ ูƒุงู† ุชุนุฑู ุทูˆู„ ุนู„ู‰
138
00:10:44,940 --> 00:10:51,560
ุงู„ุชุนุฑูŠู ุงู„ุฃูˆู„ุงู†ูŠ antitoxinsุจู†ุฌูˆุณูŠู† ู‡ูŠ ุนุจุงุฑุฉ ุนู†
139
00:10:51,560 --> 00:10:55,060
ุจู†ุฌูˆุณูŠู† ุชุงู†ูŠู‡ุฉ ููŠ ุงู„ุญูˆุงุฏุซ ุงู†ุชูŠุจุงุฏูŠ ุฃูŠ ู…ุณู…ุฉ ุณู…ูˆู‡ุง
140
00:10:55,060 --> 00:10:59,720
ุงู†ุช ุณูŠุฑุงุจ ุงู†ุชูŠุจุงุฏูŠ ุงู†ุชูŠ ุงูˆ immunoglobulins ูƒู„ู‡ุง ููŠ
141
00:10:59,720 --> 00:11:04,780
ุงู„ุขุฎุฑ ู‡ูŠ ููŠู‡ุง immunoglobulins ูŠุนู†ูŠ ุงู†ุชูŠุจุงุฏูŠ ุถุฏ
142
00:11:04,780 --> 00:11:09,880
ู…ูŠู†ุŸ ุบุงู„ุจุง ุถุฏ ุงู„ุชูˆูƒุณูŠู†ุฒ ู„ูŠุด ุถุฏ ุงู„ุชูˆูƒุณูŠู†ุฒุŸ
143
00:11:09,880 --> 00:11:13,480
ุงู„ุชูˆูƒุณูŠู†ุฒ ู‡ู… ู…ูˆู„ูŠูƒูˆู„ุงุช ุตุบูŠุฑุฉ ููŠ ุงู„ุบุงู„ุจ ูˆู‡ูŠ ุณุชุชุญูˆู„
144
00:11:21,850 --> 00:11:28,070
ู‚ุจู„ ู…ุง ุชุฑุชุจุท ุฎุฏูˆุง ุจุงู„ูƒู… ุงู„ุชูˆูƒุณูŠู† ุฅุฐุง ุงุฑุชุจุทุช ุบุงู„ุจุง
145
00:11:28,070 --> 00:11:33,890
ุงู„ุฃู…ุฑ ู…ุด ุณู‡ู„ ูุฅุญู†ุง ู„ู…ุง ุจู†ุชุฏุฎู„ ุจุงู„ antitoxin ุบุงู„ุจุง
146
00:11:33,890 --> 00:11:38,310
ุจู†ุชุฏุฎู„ ุจุญุงู„ุฉ ู…ู† ุญุงู„ุชุงู† ุฅู† ุงู„ prophylaxis ูˆ ู‡ุฐุง
147
00:11:38,310 --> 00:11:42,910
ู…ู…ุชุงุฒ ุฌุฏุง ุฌุฏุง ุฌุฏุง ู„ุฅู† ุงู„ุชูˆูƒุณูŠู† ู„ู… ูŠุณุจู‚ูˆุด ูˆุตู„ ุงู„ุฏู…
148
00:11:42,910 --> 00:11:47,650
ูˆ ุฃู†ุง ุฌู‡ุงุฒุชู„ู‡ antibodies ููŠ ุงู„ุฏู… ุนุทูŠู‡ู… ู„ู„ู…ุฑูŠุถ ุนุดุงู†
149
00:11:47,650 --> 00:11:50,410
ู„ู…ุง ุงู„ุชูˆูƒุณูŠู† ูŠุจุฏุฃ ูŠู†ุชุฌ ุนู„ู‰ ุทูˆู„ ุงู„ antiviral
150
00:11:50,410 --> 00:11:51,330
neutralization
151
00:11:53,850 --> 00:11:56,390
ุงู„ุญุงู„ุฉ ุงู„ุชุงู†ูŠุฉ ุงู† ุงุนุทูŠู‡ ููŠ ุงู„ treatmentุŒ ุงู„
152
00:11:56,390 --> 00:12:00,630
treatment ู…ุด ู…ุนู†ุงู‡ุง ุงู† ุงู„ู…ุฑุฃุฉ ุดุบุงู„ุฉุŒ ู…ูˆุฌูˆุฏุฉุŒ ูŠุนู†ูŠ
153
00:12:00,630 --> 00:12:04,150
ูˆ ุงู„ู…ุฑุถ ุฃุตู„ุง ู†ุงุฌูŠ ุนู† ู…ูŠู†ุŸ ุนู† ุงู„ toxinุŒ ูˆ ุงู„ toxin
154
00:12:04,150 --> 00:12:09,070
ู‡ูˆ ุงู„ู„ูŠ ุณุจุจ ุงู„ุฃุนุฑุงุถุŒ ูุงู„ุงุฑุชุจุงุท ุงู„ toxinุจูŠูƒูˆู† ุตุนุจ
155
00:12:09,070 --> 00:12:14,610
ุงุนู…ู„ neutralization ุจุณ ุงู†ุง ูู‚ุท ุจู…ู†ุน ุชุฏุบูˆุฑ ุงู„ุญุงู„ุฉ ุจ
156
00:12:14,610 --> 00:12:18,050
new binding ู‡ุจุนู…ู„ neutralization ู„ู…ูŠู†ุŸ ู„ู€ free
157
00:12:18,050 --> 00:12:22,470
toxin ู…ุด ู„ู€ bound toxin ูˆุชูุณูˆุฑุฉ ูŠุจู‚ู‰ ุจุฑุง ุจุณุชุฎุฏู…ู‡ ูƒ
158
00:12:22,470 --> 00:12:25,850
prevention ู‡ูˆ ูุนุงู„ ุจูŠูƒูˆู† ุจูŠู†ู…ุง ููŠ ุงู„ุญุงู„ ุงู„
159
00:12:25,850 --> 00:12:31,290
treatment ู…ู…ูƒู† ู…ุงูŠูƒูˆู†ุด ูุนุงู„ ูƒุชูŠุฑ ูƒู…ุง .. ูŠุนู†ูŠ ุงู†ุง
160
00:12:31,290 --> 00:12:35,530
ุณุจู‚ุช ุงู„ู„ูˆุญุฉ ุงู„ .. ุงู„ู„ูˆุญุฉ and in treatment and in
161
00:12:35,530 --> 00:12:40,630
prevention ูˆ ุฐูƒุฑุช ู…ุซู„ู‹ุงุงู„ antitoxin ุงู„ู„ูŠ ุจุชุนุฑุถ
162
00:12:40,630 --> 00:12:47,170
ู„ู„ุชูŠุชุงู†ูˆุณ is made in human ู…ู…ูƒู† ู†ู„ุงู‚ูŠ ุจู„ุฏ ู…ูŠู†
163
00:12:47,170 --> 00:12:52,770
ูŠู‚ุจู„ูˆุง ุฃู†ู‡ู… ูŠูƒูˆู†ูˆุง ู…ุตู†ุน ู„ู„ antibodies ู„ู„ antitoxin
164
00:12:52,770 --> 00:12:56,990
ุฏู‡ ุจุงู„ุชุฃูƒูŠุฏ ู„ุฃ .. ุฃูŠู‡ ุงู„ู„ูŠ ุจูŠุตูŠุฑุŸ ุงู„ู†ุงุณ ุงู„ู„ูŠ ..
165
00:12:56,990 --> 00:13:00,620
ุงู„ู„ูŠ .. ุงู„ู„ูŠ ุจุชุนุฑุถ ู„ู„ุชูŠุชุงู†ูˆุณู‡ูˆ ุงู„ู„ูŠ ุจูŠุณู…ูˆู‡ู… hyper
166
00:13:00,620 --> 00:13:04,040
immunized hyper ุงูŠุด ูŠุนู†ูŠ hyper ุจุงู„ุฒูŠุงุฏุฉ ูŠุนู†ูŠ ุนู†ุฏู‡ู…
167
00:13:04,040 --> 00:13:08,040
ู…ุณุชูˆู‰ ุงู„ antibodies ุจูŠูƒูˆู† ุนุงู„ูŠ ุฌุฏุง ูุจูŠุงุฎุฏูˆุง ู…ู†ู‡ู…
168
00:13:08,040 --> 00:13:12,160
ู…ู† ู…ุฌู…ูˆุนุฉ ูˆ ุจูŠุนู…ู„ูˆุง pooling ุงูŠุด ูŠุนู†ูŠ pooling ุฎุฏู†ุง
169
00:13:12,160 --> 00:13:15,700
ู…ู†ูƒ ูˆ ู…ู†ู‡ุง ูˆ ู…ู†ู‡ุง ูˆ ู…ู†ู‡ุง ูุตู„ู†ุง ุงู„ serum ูˆ ุทุจุนุง
170
00:13:15,700 --> 00:13:19,440
ุงุชุฃูƒุฏู†ุง ู…ู† ุณู„ุงู…ุชู‡ู… ู…ู† ุงู† ู…ุงุนู†ุฏู‡ู… ู…ุด ุฃู…ุฑุงุถ ุชู†ุชู‚ู„
171
00:13:19,440 --> 00:13:24,480
ุนู„ู‰ ุทุฑูŠู‚ ุงู„ุฏู… ุฒูŠ ุงู„ HIV ูˆ ุงู„ HCV ูˆ ุงู„ HPV ุงู„ู„ูŠ ู‡ู…
172
00:13:24,480 --> 00:13:28,240
ุงู„ price B ูˆ ุงู„ C ุงู„ู‚ุงุนุฏุฉ ุชุนู…ู„ู‡ู… pooling pooling
173
00:13:28,240 --> 00:13:32,340
ูŠุนู†ูŠุจุงุจุฏูˆุง ุงู†ู‡ ูƒุงู† ุงู†ุช ุงุฎุฏู†ุง ู…ู†ูƒ ุนุดุฑุฉ ุณู†ุทุฉุŒ ุนุดุฑูŠู†
174
00:13:32,340 --> 00:13:34,920
ุณู†ุทุฉุŒ ุชู„ุงุชูŠู† ุณู†ุทุฉุŒ ุจุงุจุฏูˆุง ุงู†ู‡ู… ูŠูƒูˆู†ูˆุง ูƒู„ ูˆุงุญุฏ
175
00:13:34,920 --> 00:13:38,300
ู„ุญุงู„ุฉุŒ ุจู†ุญุทู‡ู… ูƒู„ู‡ู… ู…ุน ุจุนุถุŒ ุจูŠุณู…ูˆู‡ู… polyูˆ ุจุนุฏูŠู†
176
00:13:38,300 --> 00:13:42,640
ุจู†ุถู…ู† ุงู„ stimuli ุจุชุจุนุชู‡ุง ุนุจุฑ ุชู‚ู†ูŠุงุช ู…ุนูŠู†ุฉ ูˆ ุจุนุฏูŠู†
177
00:13:42,640 --> 00:13:48,560
ุจูˆุฒู‡ู… ููŠ files ูˆ ุจูŠุญุทูˆู‡ู… ููŠ ุฃู…ุงูƒู† ุฎุงุตุฉ ู…ุด ู‡ู„ุงุฌูŠู‡ู…
178
00:13:48,560 --> 00:13:53,020
ููŠ ูƒู„ ุนุงู„ู… ูˆ ููŠ ูƒู„ ู…ุณุชุดูู‰ ู„ุฃู†ู‡ ู„ูŠุด ุฎุฏู†ุง ุงู„ุฅู†ุณุงู†
179
00:13:53,020 --> 00:13:55,360
ู…ุงุฎุฏู†ุงุด ู…ู† ุงู„ุญูŠูˆุงู†ุฉุŒ ู‡ู…ู…ูƒู† ู†ุตู†ุนู‡ู… ููŠ ุงู„ุญูŠูˆุงู†ุฉุŸ
180
00:13:55,360 --> 00:13:58,240
ู…ู…ูƒู† ู…ุง ูŠู†ุงุณูƒุด ุงู„ุฅู†ุณุงู†ุŸ ููŠ ุญุงู„ุฉ ุงุณู…ู‡ุง hyper
181
00:13:58,240 --> 00:13:59,500
sensitivity issues
182
00:14:02,300 --> 00:14:06,020
ูˆู‡ูŠ ู…ุฑุงู†ุง ูƒู…ุงู† ุดูˆูŠุฉ ู„ูˆ ุฃุฎุฏุชู†ุง ู‡ูŠ ููŠ ู†ูุณ ุงู„ู„ูˆุญุฉ ู„ู„
183
00:14:06,020 --> 00:14:10,580
botulism toxin ุฃุฎุฑ ุฅุดูŠ ุดููŠู†ู‡ุงุŸ ูˆุฅู† ุงู† ุงู„ antitoxin
184
00:14:10,580 --> 00:14:14,920
is made in horses so hypersensitivity may be a
185
00:14:14,920 --> 00:14:19,500
problem ุนุดุงู† ู…ุง ุชู†ูƒุฑุจ ุงู„ hashุจู†ุชูƒู„ู… ุนู† ูู‚ู‡
186
00:14:19,500 --> 00:14:23,220
ุงู„ู…ูˆุงุฒู†ุงุช ูู‚ู‡ ุงู„ู…ูˆุงุฒู†ุงุช ุงู„ู„ู‰ .. ุงู„ู„ู‰ ุงุญู†ุง ุจู†ูุชู‚ู„ู‡
187
00:14:23,220 --> 00:14:27,720
ูƒุซูŠุฑ ู…ู† ุงู„ุฃุญูŠุงู† ูˆ ุงู„ู„ู‰ ุจุนุถ ุงู„ุฃุญูŠุงู† ุจูŠุฎู„ู‘ูŠู†ุง ุฌุงู…ุฏูŠู†
188
00:14:27,720 --> 00:14:31,080
ุงู„ุชููƒูŠุฑ ุจูŠุฎู„ู‘ูŠ .. ุจูŠุฎู„ู‘ูŠู†ุงุด ุงู†ู‡ .. ุงู†ู‡ ู†ุบูŠุฑ ุฑุฃูŠู†ุง
189
00:14:31,080 --> 00:14:36,600
ุจ .. ุจ .. ุจู…ุฑุญู„ุฉ ูˆู…ุฑุญู„ุฉ ุงู„ุงู† ุงู†ุง ุนู†ุฏูŠ ู…ุฑูŠุถ ุตุงุฑ
190
00:14:36,600 --> 00:14:41,600
ุนู†ุฏู‡ ุนู„ู‰ ุณุจูŠู„ ุงู„ู…ุซุงู„ ุฌุงู†ุฌุฑูŠู† ุบุฑุบุฑูŠู† ูŠุนู†ูŠ ุงู„ ..
191
00:14:41,600 --> 00:14:45,440
ุงู„ุฌุงู†ุฌุฑูŠู† ููŠ ุงู„ุจุฏุงูŠุฉ ู‡ูˆ ุฎู„ู‚ ููŠ ุงู„ู…ุฑูŠุถ ุฌุฑุฌ ุงู„ุตูˆู„ูŠ ูˆ
192
00:14:45,440 --> 00:14:48,740
ุฃุตุงุจุนูŠุงู„ุดุฎุต ู†ูุณู‡ ุจูŠุณู…ุน ู…ู† ุงู„ุฌุงู†ุฌุฑูŠู†ุฌุฉ ุงู„ู„ูŠ ู‚ูู„ุช ู„ู‡
193
00:14:48,740 --> 00:14:52,880
ุตุฑุงุญุฉ ุงุญู†ุง ู…ู…ูƒู† ู†ุญุงูˆู„ ุนู„ุงุฌู‡ุงุŒ ู†ุญุงูˆู„ ุนู„ุงุฌู‡ุงุŒ ุงู„ุงู†
194
00:14:52,880 --> 00:14:57,180
ุจุนุฏ ุงุณุจูˆุนูŠู† ุงูˆ ุชู„ุงุชุฉ ุงู„ุนู…ู„ูŠุฉ ู…ุงุช ูˆ ุงุฑุจูุช ูˆู„ุง ุนูƒุณ
195
00:14:57,180 --> 00:15:00,620
ุฒุงุฏุช ูุงู„ุงู† ุงุญู†ุง ุตุงุฑู†ุง ุงู„ู‚ุฑุงุน ุฏู„ูˆู‚ุช ุงุญู†ุง .. ุงุญู†ุง
196
00:15:00,620 --> 00:15:05,860
ูƒู†ุง ุฑูุถูŠู† ู…ู† ุงู„ุฃูˆู„ุŒ ุงู„ูŠูˆู… ูˆูุฏู†ุงุŒ ู‡ูˆ ู…ู…ูƒู† ูŠุณุฃู„ ุณุคุงู„
197
00:15:05,860 --> 00:15:08,820
ูˆูŠู‚ูˆู„ ู„ูŠุด ู…ุง ู‚ู„ุชูˆุง ู…ู† ุงู„ุฃูˆู„ ูˆ ุฑุงูŠุญุชูˆุง ุญุงู„ูƒูˆุงุŒ ู…ุง
198
00:15:08,820 --> 00:15:13,000
ุฃู†ุง ู‚ู„ุชู„ูƒูˆุง ู…ู† ุงู„ุฃูˆู„ู‡ุฐุง ุงู„ุฐูƒุงุก ุงู„ู„ู‰ ู‚ู„ู†ุง ุนู†ู‡ ูู‰
199
00:15:13,000 --> 00:15:17,120
ูู‚ู‡ ุงู„ู…ูˆุงุฒู†ู‡ ุงู† ุงู„ุงู†ุณุงู† ุจูŠุชุทู„ุน ุจูŠุดูˆู ุนู†ุฏู‡ ุงู„
200
00:15:17,120 --> 00:15:21,340
options ุงู„ุฎูŠุงุฑุงุช ู„ุงู† ู‚ุทุน ุงู„ูŠุฏ ุงูƒูŠุฏ ุงู…ุฑ ุตุนุจ ุนู„ู‰
201
00:15:21,340 --> 00:15:24,040
ุงู„ุงู†ุณุงู† ูˆู„ุง ูŠู‚ู„ู‚ ูˆู„ุง ูŠุตุฑุงูƒ ูˆู„ุง ุงุฏูุฑ ุญุชู‰ ู„ูˆ ูˆุงุญุฏ
202
00:15:24,040 --> 00:15:30,390
ุงู„ู„ู‰ ุจูŠู‚ุตู‡ ูˆ ุจูŠุงุฎุฏ ุฒูŠุงุจู‡ ุจูŠุฒุนู„ู„ูƒู† ููŠ ุงู„ุขุฎุฑ ุฃู†ู‡
203
00:15:30,390 --> 00:15:36,470
ุฃุณู‡ู„ุŒ ุฃู†ู‡ ูŠุนู†ูŠ ุฎุฏู†ุง ู†ู‚ูˆู„ ุฃูุถู„ุŒ ู…ุด ุฃุณู‡ู„ุŒ ุฃู†ู‡ ุฃูุถู„ุŒ
204
00:15:36,470 --> 00:15:40,610
ุฅู†ู‡ ุงู„ุญูŠุงุฉ ูƒู„ู‡ุง ุชู‡ู„ูƒุŒ ุญูŠุงุฉ ุงู„ุฅู†ุณุงู† ุชู‡ู„ูƒ ูˆ ู„ุง ูŠู„ู‚ู‰
205
00:15:40,610 --> 00:15:45,150
ุฌุฐุฑ ู…ู†ู‡ุŒ ู‡ุงู„ูƒู„ ุฃุฎุฏุชู‡ ุงู„ู‚ุฑุงุฑ ุฅู†ู‡ ุฌุฐูˆุฑุŒ ุชู…ุงู…ุŸุฃู†ุง
206
00:15:45,150 --> 00:15:48,950
ูƒุทุจูŠุจ ู…ุชู‰ ุฃุฎุฏ ู‡ุฐุง ุงู„ู‚ุฑุงุฑ ุนู†ุฏูŠุŸ ุฃู†ุง ุนู†ุฏูŠ ู…ุนุฑูุฉ ุฃูƒุชุฑ
207
00:15:48,950 --> 00:15:53,930
ู…ู† ุงู„ู…ุงู„ ู†ูุณู‡ ูˆุจุงู„ุชุงู„ูŠ ุจุฏู†ุง ู†ูู‡ู… ุฃู†ู‡ ุงู„ู„ูŠ ุนู†ุฏู‡
208
00:15:53,930 --> 00:15:56,970
ู…ุนุฑูุฉ ูƒู…ุงู† ู…ุฑุฉ ูˆ ุฃู†ุง ุจุฃูƒุฏ ุนู„ูŠู‡ ุฃูƒุชุฑ ู…ู† ู…ุฑุฉ ุงู„ู„ูŠ
209
00:15:56,970 --> 00:16:00,710
ุนู†ุฏู‡ ู…ุนุฑูุฉ ุฃูƒุชุฑ ุจูŠูƒูˆู† ู‚ุฑุงุฑู‡ ูŠุนู†ูŠ ู…ุจู†ูŠ ุนู„ู‰ ู†ุฌู…
210
00:16:00,710 --> 00:16:04,050
ุงู„ุฃูุถู„ ู…ุจู†ูŠ ุนู„ู‰ ู‚ุงุนุฏุฉ ุฃูˆุณุน ู…ู† ุงู„ู…ุงู„ ูˆุจุงู„ุชุงู„ูŠ ูŠู…ูƒู†
211
00:16:04,050 --> 00:16:09,410
ูŠูƒูˆู† ุฃุณู„ุณู„ ุฃูˆ ุฃูุถู„ ุงู„ู‚ุฑุงุฑ ูุงู„ู€ Hypersensitivity
212
00:16:09,410 --> 00:16:14,690
ุจุงู„ู…ู‚ุงุฑู†ุฉ ู…ุน Botulismุฃู‚ูˆู‰ ุชูƒุณูŠู† ู…ุนุฑูˆู ู„ู„ุจุดุฑ ุนู„ู‰
213
00:16:14,690 --> 00:16:21,530
ูƒูˆูƒุจ ุงู„ุฃุฑุถ Hypersensitivity ูˆ ู„ุง Botulism ู„ูˆ
214
00:16:21,530 --> 00:16:25,690
ุชุฑูƒู†ุงู‡ุง ู‡ูŠู…ูˆุช ุชู…ุงู…ุŸ ูˆ ู„ูˆ ุนู‚ู„ู†ุงู‡ุง ู‡ูŠุญุตู„ู‡ุง ุงู†ู‡ุง
215
00:16:25,690 --> 00:16:29,590
Hypersensitivity ุงู„hypersensitivity ุญู„ู‡ุง ุณู‡ู„ ู†ุนุทูŠู‡
216
00:16:29,590 --> 00:16:32,510
antihistamine ูˆ ุจู†ุฑุงุจู‡ ูˆ ุจู†ู‚ู„ู„ ุงู„ syndrome ุณุฑุนุฉ ูˆ
217
00:16:32,510 --> 00:16:36,450
ุงู†ุชู‡ู‰ ุงู„ู…ูˆุถูˆุน ููŠุนู†ูŠ ู‡ูŠ issue ุตุญูŠุฉ ู„ูƒู† ู…ุด ู‡ุงู„ issue
218
00:16:36,450 --> 00:16:41,150
ุจุงู„ู…ู‚ุงุฑู†ุฉ ู…ุน ุงู„ disease ู†ูุณู‡ู„ูƒู† ู„ูˆ ุงู†ุง ุจุตุญู„ูŠ ุงุตู†ุน
219
00:16:41,150 --> 00:16:45,090
ุงูˆ ุงุฎุฏ ุงู„ immunoglobulin ู…ู† ุงู„ human ุงูƒูŠุฏ ุงูุถู„ ..
220
00:16:45,090 --> 00:16:50,490
ุงูƒูŠุฏ ุงูุถู„ .. ู„ูƒู† ู…ุด .. botulism ุตุนุจ ุฌุฏุง ู„ุฅู† ู…ุงููŠุด
221
00:16:50,490 --> 00:16:53,630
ุญุฏ ุจูŠู†ุตุงุจ ุจุงู„ botulism ูˆ ุจุตูŠุฑ ุนู†ุฏู‡ high bar
222
00:16:53,630 --> 00:16:56,510
immunization ุจูŠู†ู…ุง ููŠ ุงู„ .. ููŠ ุงู„ .. ููŠ ุงู„ .. ููŠ
223
00:16:56,510 --> 00:17:01,660
ุชุฏูˆู„ูˆุฒ ุจุตูŠุฑ ู‡ุฐุง ุงู„ูƒู„ุงู…ุงู„ู…ุซุงู„ ุงู„ุซุงู„ุซ ุงุญู†ุง ู‚ูˆู„ู†ุง
224
00:17:01,660 --> 00:17:08,220
Botulism ูˆู‚ูˆู„ู†ุง ุชูŠุชุงู†ูˆุณ ูˆู‡ูŠ ุฏูุชูŠุฑูŠุง ู‡ู…ุง ู‡ู…ุง ุงู„ู„ูŠ
225
00:17:08,220 --> 00:17:12,360
ุงุญู†ุง ู‚ู„ู†ุง ุนู†ู‡ู… ุจุณ ุถุฏู†ุง ุงู„ Botulism ุฒูŠุงุฏุฉ ุฏูุชูŠุฑูŠุง ูˆ
226
00:17:12,360 --> 00:17:16,780
ุชูŠุชุงู†ูˆุณ ุฏูุชูŠุฑูŠุง ุงู„ antitoxin is used in the
227
00:17:16,780 --> 00:17:18,800
treatment of diphtheria ุทุจุนุง ุงู„ู†ุงุณ ุงู„ู„ูŠ ุชุนุฑููŠู†
228
00:17:18,800 --> 00:17:22,800
ุงู„ูŠูˆู… ุฏูุชูŠุฑูŠุง ุชู‚ุฑูŠุจุง ุดุจู‡ ุดุจู‡ ุฌุฑู… ู…ูˆุฌูˆุฏุฉ ูŠูˆู… ุชุงู„ูŠ
229
00:17:22,800 --> 00:17:26,500
ุจุงู„ูุนู„ ู…ู…ูƒู† ู…ู„ุงู‚ูŠุด ุญุชู‰ ุงู„ antitoxin ููŠ ู‚ุทุงุน ุงู„ุฃุฑุถ
230
00:17:26,500 --> 00:17:31,330
ูƒู„ู‡ ู…ู„ุงุฌูˆู†ู‡ ู„ุฅู† ุฏูุชูŠุฑูŠุง ู…ุด ู…ูˆุฌูˆุฏุฉthe antitoxin can
231
00:17:31,330 --> 00:17:35,550
neutralize ู…ุฑุฉ ุฃุฎุฑู‰ unbound ูƒู„ู…ุฉ ู…ุฑุฉ ุฃุฎุฑู‰ ู„ุฃู†ู‡ ููŠ
232
00:17:35,550 --> 00:17:38,590
ุงู„ุชู†ูŠู† ุงู„ู„ูŠ ุณุจู‚ูˆู‡ุง ู†ูุณ ุงู„ุฌู…ู„ุฉ ู‡ุชู„ุงู‚ูˆุง it will
233
00:17:38,590 --> 00:17:43,170
neutralize unbound diphtheria toxin ุฃูˆ heterotoxin
234
00:17:43,170 --> 00:17:46,450
ุฃูˆ botulinum toxin ู‚ุจู„ ุฃู† ุฃู†ุฒู„ ุฏู„ูŠู„ ุนู„ู‰ ุงู„ู„ูˆุญุฉ
235
00:17:46,450 --> 00:17:51,750
ุงู„ุตุงุฏู‚ุฉ ุงู„ botulism ุงู„ botulism ููŠู‡ ู…ู†ู‡ ุณุช ุฃู†ูˆุงุน
236
00:17:51,750 --> 00:17:58,810
toxins ุฃุดู‡ุฑ ุชู„ุงุชุฉ ู‡ู… A ูˆB ูˆEE ู…ุนุฑูˆู ู…ุตุฏุฑู‡ ู…ู†
237
00:17:58,810 --> 00:18:01,290
ุงู„ุฃุณู…ุงูƒ ูŠุนู†ูŠ ู„ูˆ ูƒู†ุง ุชูˆู†ุฉ ูˆ ุตุงุฑ ู…ุนุงู†ุง ุชุณุงู…ุญ ู…ุนุงู‡ู…
238
00:18:01,290 --> 00:18:06,110
ุจุนุฏูŠู† ุงุญูƒูŠ ุงู†ู‡ ู…ู† ูˆูŠู†ุŸ ู…ู† type A ุงูˆ type E ุนููˆุง A
239
00:18:06,110 --> 00:18:11,030
ูˆ B ู…ู† ุงู„ canned food ุงู„ุฃุฎุฑู‰ ููŠ ุงู„ุฃุฎุฑูŠู† ุทุจ ุงู†ุง
240
00:18:11,030 --> 00:18:16,890
ุจุณุชุฎุฏู…ู‡ุง ุดุฎุต ุงู† ุงู„ู…ุฑูŠุถ ู…ุตุงุจ ุจู†ูˆุน A ูˆู„ุง B ูˆู„ุง ุงูŠู‡ุŸ
241
00:18:16,890 --> 00:18:20,350
ู„ุฃ ุงู†ุง ุจุนุทูŠู‡ antitoxin ู„ู„ุชู„ุงุชุฉ ุจุณู…ูˆู‡ุง trivalent
242
00:18:26,630 --> 00:18:31,770
ู…ูˆุถูˆุนู‡ุง ููŠ ู…ูˆุถูˆุน ุงู„ .. ุงู„ .. ุงู„ .. ุงู„ antitoxins
243
00:18:31,770 --> 00:18:33,990
ุงู„ู…ุณุชุฎุฏู…ุฉ ููŠ ุงู„ุฃู„ุนุงุจ ูˆ ุงู„ protection ูƒ
244
00:18:33,990 --> 00:18:37,650
presentation ู‡ู†ุง ุชู‚ุฏู…ู†ุง ุฎู„ุงู„ ุฎุตุฉ ุฃุตุฏู‚ุงุก ุงูŠ ู…ุนู„ูˆู…ุงุช
245
00:18:37,650 --> 00:18:41,030
ุฌุฏูŠุฏุฉ ุนู† ู‡ุฐุง ุงู„ู…ูˆุถูˆุน ุงู„ู„ูŠ ู‡ูˆ ุงู„ antitoxins
246
00:18:41,030 --> 00:18:45,590
ุงู„ู…ุณุชุฎุฏู…ุฉ ููŠ ุงู„ุฃู„ุนุงุจ ุฅุฐุง ู†ุณุชุฎุฏู… ูƒู…ุฑุฉ three ..
247
00:18:45,590 --> 00:18:49,990
three ุงูˆ three valiant antitoxins ู‡ู… A ูˆ B ูˆ A
248
00:18:53,190 --> 00:18:56,930
ู†ูุณ ุงู„ุฌุซุฉ ุจูŠุญุชูˆูŠ ุนู„ู‰ ุงู„ู€ Diphtheria ุฅู†ู‡ ู…ุตู…ูˆุนุฉ ู…ู†
249
00:18:56,930 --> 00:19:00,550
ุงู„ู‡ุฑุฒ ูˆุจุงู„ุชุงู„ูŠ ููŠ ุฅู…ูƒุงู†ูŠุฉ ุฅู†ู‡ ูŠุนู…ู„ู†ุง Hypotensia
250
00:19:00,550 --> 00:19:03,610
ู†ูŠุฌูŠ
251
00:19:03,610 --> 00:19:07,290
ุงู„ุขู† ู„ู„ู€ Live Attenuated Bacterial Vaccines ู†ุญู†ุง
252
00:19:07,290 --> 00:19:09,950
ุญูƒูŠู†ุง ุนู† ุงู„ู€ KilledุŒ ุฃุฑุจุนุŒ ุณุชู‡ู… ูˆู„ุง ู„ุณู‡ ุญุงูุธูˆูŠู†ู‡ู…
253
00:19:09,950 --> 00:19:14,530
ูƒูˆูƒุณูŠู„ุฉุŒ ุจุฑู†ุงูŠุชุงุŒ ุฑุงูƒุชุณูŠุŒ ุฑุงูƒุชุณูŠุŒ ููŠุจุฑูˆููŠุฑุง
254
00:19:14,530 --> 00:19:18,490
ูˆูŠุงุฑุณูŠู†ูŠุงุŒ ุจูŠุณุชุณ ุงู„ู€ Live Attenuated Bacterial
255
00:19:18,490 --> 00:19:23,240
Vaccinesุฃู†ุง ู…ุซุงู„ูŠ ุนู„ูŠู‡ุง ูƒุชูŠุฑ ู…ุญุชุฑู ุฌุฏุง ุงู„ู„ูŠ ู‡ูˆ ุงู„
256
00:19:23,240 --> 00:19:28,180
micro bacterium Bovis ุงู„ู…ุณุชุฎุฏู…ุฉ ู„ู„ุญู…ุงูŠุฉ ู…ู† ุงู„
257
00:19:28,180 --> 00:19:31,240
micro bacterium tuberculosis ุงู„ Bovis ู…ุณุชุฎุฏู…
258
00:19:31,240 --> 00:19:36,660
ู„ู„ุญู…ุงูŠุฉ ู…ู† ู…ูŠู†ุŸ ู…ู† ุงู„ู„ูŠ ู‡ูˆ ุงู„ tuberculosis ุงุณู… ุงู„
259
00:19:36,660 --> 00:19:38,740
vaccine ูƒู†ุชูˆุง ุจูŠุฎุฏุชู‡ูˆุง ุทู„ุนูˆุง ุนู„ู‰ ูƒุชุงููƒูˆุง ู‡ู†ุง
260
00:19:38,740 --> 00:19:45,420
ุจุชู„ุงู‚ูˆุง ู†ุบุจุฉ ุตุบูŠุฑุฉ ุฏูŠ ุงู„ BCGุงู„ ุจูŠ ุณูŠ ุฌูŠ ุงุฎุชุตุงุฑ ู„
261
00:19:45,420 --> 00:19:48,560
ุจุงุณูŠู„ุงุณ ูƒู„ู…ุฉ green ุงู„ู„ูŠ ู‡ูŠ ุงู„ strain ุงู„ู„ูŠ ุงุณุชุฎุฏู…
262
00:19:48,560 --> 00:19:54,540
ุงูˆู„ ู…ุฑุฉ ููŠ ุงู„ inoculation ุทุจุนุง ูˆุงุถุญ ู„ู…ุง ุงู‚ูˆู„ ุจูˆุจุณ
263
00:19:54,540 --> 00:19:58,320
ุจูŠุญู…ูŠู†ุง ู…ู† ุงู„ tuberculosis ูŠุนู†ูŠ ููŠ cross reaction
264
00:19:58,320 --> 00:20:03,300
ุฒูŠ ุญูƒุงูŠุฉ ุงู„ protease ูˆ ุงู„ kids it is recommended
265
00:20:03,300 --> 00:20:06,780
for children at high risk ุทุจ ุงุญู†ุง ูุฌุฃุฉ ุงุฐุง ูƒู†ุง
266
00:20:06,780 --> 00:20:09,520
ุจู†ุงุฎุฏู‡ ูŠุนู†ูŠ ู…ุงุนู†ู‰ ุญุงุฌุฉ ุงู† ุงุญู†ุง ู‡ู†ุง at high risk
267
00:20:09,520 --> 00:20:12,700
ุจู„ุทุงู†ูŠ ุจุชุงุฎุฏูˆุด ู„ุฃ ู„ุทูˆ ู…ุนู†ู‰ ุญุงุฌุฉ ุงู† ู‡ู… ุงูŠู‡
268
00:20:21,280 --> 00:20:27,340
ุงุญู†ุง ุชู‚ุฑูŠุจุง ููŠ ุงู„ุณู†ุฉ ุจูŠ .. ู…ุนุฏู„ ุนุดุฑ ุนู„ู‰ ุฎู…ุณุงุดุฑ
269
00:20:27,340 --> 00:20:31,740
ุญุงู„ุฉ ุชู‚ุฑูŠุจุง ุจุชุชุดุฎุต ุณู†ูˆูŠุง ููŠ ู‚ุทุงุฑ ุบุฒุฉ ุงู„ู„ูŠ ุนุฏุฏ
270
00:20:31,740 --> 00:20:35,700
ุณูƒุงู†ู‡ ุชู‚ุฑูŠุจุง ู…ู„ูŠูˆู† ูˆ800 ู„ูˆ ุฌูŠู†ุง .. ุนู…ู„ู†ุง ุฑู‚ุงู… ู„ ..
271
00:20:35,700 --> 00:20:39,040
ู„ูƒู„ ู…ูŠุช ุฃู„ู ุดุฎุต ุจุงู„ู„ุงุฌุฉ ุญุงู„ู†ุงุŒ ุงุญู†ุง ูˆ ุจุฑูŠุทุงู†ูŠุง ุฌุฑุจ
272
00:20:39,040 --> 00:20:43,010
ู…ู† ุจุนุถุงุญู†ุง ุจู†ุงุฎุฏ ูุงูƒุณูŠู† ูˆ ู‡ู… ู…ุงุจูŠุงุฎุฏูˆุด ูุงูƒุณูŠู† ู‡ุฐุง
273
00:20:43,010 --> 00:20:46,210
ู…ุคุดุฑ ู„ูˆ ุงู†ุง ู„ูˆ ู…ุงุฎุฏุงุด ุงู„ูุงูƒุณูŠู† ู†ุณุจุฉ ุงู„ infection
274
00:20:46,210 --> 00:20:50,770
ู‡ุชุทู„ุนูŠ ู‡ุชุฒูŠุฏ ู„ูƒู† ููŠ ู†ู‚ุทุฉ ูƒุชูŠุฑ ู…ู‡ู…ุฉ ุงู‚ูˆู„ูƒูˆุง ู„ูŠุด ู‡ูˆ
275
00:20:50,770 --> 00:20:56,250
ู…ูˆุฌู‡ ุงู„ูุงูƒุณูŠู† ูˆ ู„ูŠุด ุงุญู†ุง ู„ุณู‡ ุจู†ุงุฎุฏ ูุงูƒุณูŠู† ูˆ ุจุตูŠุฑ
276
00:20:56,250 --> 00:21:00,970
ููŠู†ุง infection ุตุญ ูˆู„ุง ู„ุฃ ูŠุนู†ูŠ ููŠู†ุง ู…ุดูƒู„ุฉ ุจุฑุถู‡ ุงู„ุขู†
277
00:21:00,970 --> 00:21:05,230
ุจุชุนุฑููˆุง ุญุงุฌุฉ ุงุณู…ู‡ุง intradermal ูˆ subcutaneous ูˆ
278
00:21:05,230 --> 00:21:08,090
intramuscular ูˆ intravenous ุชุณู…ุนูˆุง .. ุจุชุณู…ุนูˆุง
279
00:21:08,090 --> 00:21:12,320
ููŠู‡ู…ุŸููŠ ู†ุงุณ ุงู‡ ู‚ุฑุฑุช ุงู† ุงู†ุง ุจุชู„ุงุจ ุณู†ุฉ ุฑุงุจุนุฉ ุงูˆ
280
00:21:12,320 --> 00:21:14,820
ุชุงู„ุชุฉ ูˆููŠ ู†ุงุณ ู…ุงุชุณู…ุนูˆุด ููŠู‡ู… ู„ุฅู†ู‡ู… ุจุชู„ุงุจ ุณู†ุฉ ุชุงู†ูŠุฉ
281
00:21:14,820 --> 00:21:19,240
Intradermal ูŠุนู†ูŠ ููŠ ุงู„ุฌู„ุฏ ุจูƒู„ู…ุฉ ููŠ ุงู„ุฌู„ุฏ ูŠุนู†ูŠ ู…ุด
282
00:21:19,240 --> 00:21:23,280
ุชุญุช ุงู„ุฌู„ุฏ ุชุญุช ุงู„ุฌู„ุฏ ู…ุนู†ุงู‡ subcutaneous ู„ู‚ุฏ ุงู„
283
00:21:23,280 --> 00:21:28,700
vaccine ู…ุตู…ู… ุทุงู„ุน ุนู„ูŠู‡ ุงู„ vaccine ู…ุตู…ู… ุงู†ู‡ ู†ุญุทู‡ ููŠ
284
00:21:28,700 --> 00:21:33,320
ู…ูƒุงู† ุงู„ bacteria ู‡ูŠ attenuated ูˆ life ุถุนูŠูุฉ ูˆ
285
00:21:33,320 --> 00:21:37,300
ุชุนุจุงู†ุฉ ูˆ ู…ู†ู‡ูƒุฉ ูˆ ุจุนุฏูŠู† ู†ุญุทู‡ุง ููŠ ู…ูƒุงู† ุบูŠุฑ ู…ู†ุงุณุจ
286
00:21:37,300 --> 00:21:42,750
ู„ู†ู…ูˆู‡ุง ุงู„ู„ูŠ ู‡ูˆ ุงู„ุฌู„ุฏุชุญุช ุงู„ุฌู„ุฏ ุฅุฐุง ูˆุตู„ุช ุงู„ุฏู… ู…ู…ูƒู†
287
00:21:42,750 --> 00:21:47,810
ุชุฑูˆุญ ุนู„ู‰ ุงู„ุงู†ูู†ูˆุฑ ูˆุชุนู…ู„ู†ุง tuberculosis ูุจู†ุญู‚ุฑู‡ุง ููŠ
288
00:21:47,810 --> 00:21:51,630
ุงู„ุฌู„ุฏ ูˆ ุฃุธู† ูƒู„ู…ุฉ ุฌู„ุฏ ูˆ ุชุญุช ุงู„ุฌู„ุฏ ู„ูˆ ุฌูŠู†ุง ุฌุฒุก ุฅุจุฑุฉ
289
00:21:51,630 --> 00:21:56,070
ุฑููŠุนุฉ ู…ุด ู…ุณุงุจู‚ุฉ ูƒุจูŠุฑุฉ ุจูŠู†ู‡ู… ูˆ ุงู„ุฅู‡ู…ุงู„ ุงู„ู„ูŠ ู…ู…ูƒู†
290
00:21:56,070 --> 00:21:58,550
ู†ุดูˆูู‡ ู…ู† ู‚ุจู„ ุงู„ู…ู…ุฑุถูŠู† ูˆ ุงู„ู…ุฑุถุงุช ุงู„ู„ูŠ ุจูŠุนู…ู„ูˆุง
291
00:21:58,550 --> 00:22:02,410
ุจุทุงู‚ู‡ู… ุชู…ุงู… ู…ู…ูƒู† ูŠุฎู„ู„ ุงู„ intradermal subcutaneous
292
00:22:03,710 --> 00:22:06,810
ูุฌุฒุก ู…ู† ุงู„ุฎู…ุณุงุดุฑ ุญุงุฌุฉ ุงู„ู„ูŠ ุญูƒูŠุช ุงู†ุง ูˆ ุงู†ุง ุฌุฒุก ู…ู†ู‡ู…
293
00:22:06,810 --> 00:22:11,470
ู‚ุฏ ูŠุตู„ ุงู„ู‰ ุงู„ู†ุตู ู‡ูˆ tuberculosis ู†ุงุชุฌ ุงุตู„ุง ุนู† ู…ูŠู†ุŸ
294
00:22:11,470 --> 00:22:15,890
ุนู† ุงู„ vaccination ุนู† ุณูˆู‚ ุงู„ vaccination ูˆ ุจุฑูŠุทุงู†ูŠุง
295
00:22:15,890 --> 00:22:18,890
ู…ุงุชูˆุฌูุช ุงู„ vaccination ู„ู…ุง ูˆุฌู‡ูˆุง ุนูŠุจ ุงู„ุญูŠุงุฉ
296
00:22:18,890 --> 00:22:22,210
ุงู„ู†ุงุฌู…ุฉ ุญุชู‰ ุจุฑูŠุทุงู†ูŠุง ููŠ ุงู„ู…ุงุฏุฉ ููŠ ู…ูˆุถูˆุน ุงู„ vaccine
297
00:22:22,210 --> 00:22:28,370
ุนู† ุงู„ vaccine ุงุนู„ู‰ ู…ู† ุชู„ูƒ ุงู„ู†ุงุฌู…ุฉ ุนู† ุงู„ natural
298
00:22:28,370 --> 00:22:34,490
infection course ููˆุฌููˆู‡ ุงู„ vaccineู„ูƒู† ุจูŠูƒูˆู†ูˆุง
299
00:22:34,490 --> 00:22:38,810
ุชุนุฑููˆุง ุดุบู„ ุงู„ tuberculosis ู…ู† ุงู„ุฃู…ุฑุงุถ ุงู„ุฎุทูŠุฑุฉ ุฌุฏุง
300
00:22:38,810 --> 00:22:46,030
dreadful ุจูŠุณู…ูˆู‡ุง ูŠุนู†ูŠ ู…ุฒุนุฌุฉ ุงู„ุจูƒุชูŠุฑูŠุง ุจุถูŠุนุฉ ุงู„ู†ู…ูˆ
301
00:22:46,030 --> 00:22:54,690
ูˆุจุงู„ุชุงู„ูŠ ุนู„ุงุฌู‡ุง ุตุนุจ ุฌุฏุง ู„ุฃู†ู‡ ููŠ ู‚ุงุนุฏุฉ ุจุชู‚ูˆู„ the
302
00:22:54,690 --> 00:22:58,110
more active the organism the more effective the
303
00:22:58,110 --> 00:22:59,110
antimicrobial
304
00:23:02,500 --> 00:23:07,280
ูƒู„ู…ุง ุฒุงุฏ ู†ุดุงุท ุงู„ู…ูŠูƒุฑูˆุจ ูƒู„ู…ุง ุฒุงุฏ ู†ุดุงุท ุงู„ุนุงู…ู„ ุงู„ู‚ุงุชู„
305
00:23:07,280 --> 00:23:11,360
ู„ู„ุจูƒุชูŠุฑูŠุง ูŠุนู†ูŠ ุงู„ุจูƒุชูŠุฑูŠุง ุงู„ู†ุดูŠุทุฉ ุจุชู…ูˆุช ุจุณุฑุนุฉ ุจุณ
306
00:23:11,360 --> 00:23:16,200
ุงู„ุจูƒุชูŠุฑูŠุง ุงู„ุจุทูŠุฆุฉ ุจุชู…ูˆุช ุจุจุทุก ุดุฏูŠุฏ ุฌุฏุง ู„ุฅู† ุงู„
307
00:23:16,200 --> 00:23:20,060
metabolism ุชุจุนุชู‡ุง ุจุชูƒูˆู† ุจุทูŠุฆุฉ ูˆุงู„ antibiotic twist
308
00:23:20,060 --> 00:23:24,340
ุนู„ู‰ selected points ุฃูˆ ู†ู‚ุงุท ู…ุนูŠู†ุฉ ููŠ ุงู„ metabolism
309
00:23:24,340 --> 00:23:29,670
ูุงู„ E.coli ุนู„ุงุฌู‡ุง ุชู„ุช ุฃูŠุงู… ู„ุฎู…ุณ ุฃูŠุงู…ุงู„ู€
310
00:23:29,670 --> 00:23:32,790
Mycobacterium tuberculosis ุฃู‚ุตุฑ ูุชุฑุฉ ุนู„ุงุฌ ุญุตู„ู†ุง
311
00:23:32,790 --> 00:23:35,950
ุนู„ูŠู‡ุง ุณุชุฉ ุฃุดู‡ุฑ ุจุฃุฑุจุน ุฃู†ูˆุงุน ู…ู† ุงู„ู…ุถุงุฏุงุช ุงู„ุญูŠูˆูŠุฉ
312
00:23:35,950 --> 00:23:42,490
ุจุฃุฑุจุน ุฃู†ูˆุงุน ู…ู† ุงู„ู…ุถุงุฏุงุช ุงู„ุญูŠูˆูŠุฉ ุจูƒุชูŠุฑูŠุง ู…ุฒุนุฌุฉ ุณูŠุฆุฉ
313
00:23:42,490 --> 00:23:47,630
ู‚ุงุชู„ุฉ ูƒุซูŠุฑ ู…ู† ุงู„ู†ุงุณ ูƒุงู†ูˆุง ูŠู…ูˆุชูˆุง ู…ู† ุงู„ .. ูˆ
314
00:23:47,630 --> 00:23:49,650
ุชุงุฑูŠุฎูŠุง ุฃุฏุฑุงุก ูˆ ุนู„ู…ุงุก
315
00:24:01,310 --> 00:24:06,310
ู„ุฃู† ูƒู„ู‡ู… ุจูŠูƒู„ูˆุดุŒ ู‡ุฐุง ุจูŠูƒู„ุด ู„ุฅู†ู‡ ู…ุนูˆุด ูˆ ู‡ุฐุง ุจูŠูƒู„ุด
316
00:24:06,310 --> 00:24:11,670
ู„ุฅู†ู‡ ู…ุด ูุงุถูŠุŒ ูุจุงู„ุชุงู„ูŠ ุฃู‚ุตุฏ ุฅู† ุตูˆุฑุฉ ุงู„ุชุบุฐูŠุฉ ุจูŠุฎูู„
317
00:24:11,670 --> 00:24:17,560
ุงู„ู…ู†ุงุนุฉ ูˆ ุจูŠุณู‡ู„ ุงู„ุฅุตุงุจุฉ ุจู€ tuberculosisุนุดุงู†ูƒ ุงุญู†ุง
318
00:24:17,560 --> 00:24:22,220
ุงู‚ุนุฏ risk ู„ุณู‡ ุชู…ุงู…ุŸ ูˆุจุงู„ุชุงู„ูŠ ุงู„ vaccination ู…ุงุฒุงู„ุฉ
319
00:24:22,220 --> 00:24:26,040
ู…ูˆุฌูˆุฏุฉ ู„ูƒู† ุงู†ุง ุจู‚ูˆู„ ู„ูˆ ููŠ evaluation ู…ุณุชู…ุฑ ู„ู„ุจุฑุงู…ุฌ
320
00:24:26,040 --> 00:24:29,260
ุจุนุฏ ุงู„ vaccine ุงู†ุง ุจุนุชู‚ุฏ ุงู†ู‡ ู…ู…ูƒู† ููŠ ูŠูˆู… ู…ู† ุงู„ุฃูŠุงู…
321
00:24:29,260 --> 00:24:33,160
ู†ุงุฎุฏ ู‚ุฑุงุฑ ุงู† ุงุญู†ุง ุจุฑุถู‡ ุชู…ุงู…ุง ู†ูˆู‚ู ุงู„ vaccine ู„ุงู†
322
00:24:33,160 --> 00:24:36,200
ุชู‚ุฑูŠุฑุง ุตุจู†ุง fifty fifty natural ูˆ vaccine acquired
323
00:24:36,200 --> 00:24:39,320
ูุงูƒุฑูŠู† ุงู„ุณู†ุฉ ุงู„ู…ุงุถูŠุฉ ููŠ ุงู„ู…ุฑุฉ ุงู„ู…ุงุถูŠุฉุŸ ูƒุงู†ูˆุง ูŠุนู†ูŠ
324
00:24:39,320 --> 00:24:43,120
ูˆุงุญุฏ ู…ู† ุงู„ vaccine ุณุจุนูˆู†ู‡ุง ุชู…ุงู…ุŸ ู‡ูˆ capsular
325
00:24:43,120 --> 00:24:45,880
ูˆุงู„ุชุงู†ูŠ ู‡ูŠ ุงุชูˆุง killed
326
00:24:51,120 --> 00:24:55,480
ู†ูุณ ุงู„ุฌู…ู„ุฉุŒ ู†ูุณ ุงู„ูู‚ุฑุฉุŒ ูŠู…ูƒู† ุฃู† ู†ูุณ ุงู„ูƒู„ู…ุงุช
327
00:24:55,480 --> 00:24:58,940
ู‡ุชู„ุงู‚ูˆู‡ุง ู…ุฐูƒูˆุฑุฉ ู„ุณู†ูˆุงุชู‡ุง ููŠ ุงู„ูุงูƒุณูŠู† ุงู„ุฃูˆู„ุงู†ูŠุŒ it
328
00:24:58,940 --> 00:25:02,540
is indicated for persons who are living or
329
00:25:02,540 --> 00:25:03,760
traveling in areas
330
00:25:10,500 --> 00:25:13,940
for persons who are in close contact with either
331
00:25:13,940 --> 00:25:17,840
infected or caring ู†ูุณ ุงู„ุฌู…ู„ุฉ ุฐูƒุฑุช ุงู„ู…ุฑุถู‰ ุงู„ู…ุงุถูŠุฉ
332
00:25:17,840 --> 00:25:22,760
ุงู† ุงู…ุง ุฏู‡ ู†ุงุณ ุจูŠุนูŠุดูˆุง ุงูˆ ู…ุณุงูุฑูŠู† ุงู„ู‰ ู…ู†ุงุทู‚ ู…ูˆุจูˆุนุฉ
333
00:25:22,760 --> 00:25:27,800
ุงูˆ ู„ู†ุงุณ ู…ุตุงุญุจูŠู† ู„ูˆ ู†ุงุณ ู…ุตุงุจูŠู† ุงูˆ ุญุงู…ู„ูŠู† ุงู„ู…ุฑุถู‰
334
00:25:27,800 --> 00:25:32,600
ู…ุงุจู†ุงุด ุชูŠููˆุฑุฏ ู…ุงุฑูŠ ุชู…ุดูŠ ููŠ ุงู„ู…ุฌุชู…ุน ู…ุฑุฉ ุงุฎุฑู‰ ุงูŠ
335
00:25:32,600 --> 00:25:36,480
ูˆุงุญุฏ career ุจูŠุชู… ุงูƒุชุดุงู ูˆูŠุฌุจ ุงู† ูŠุนุงู„ุฌ ุญุชู‰ ู…ุน ุงู† ู‡ูˆ
336
00:25:36,480 --> 00:25:37,320
ู…ุด ู…ุฑูŠุถ
337
00:25:43,150 --> 00:25:46,250
microbe ู…ุงูƒู†ุช ุณู…ุนู†ุง ููŠู‡ ูƒุซูŠุฑ ุงุณู…ู‡ francicilla
338
00:25:46,250 --> 00:25:50,830
tolerances francicilla tolerances ู‡ู… ุงู„ุฃุฐุงู†ุจ ุงุนุชู‚ุฏ
339
00:25:50,830 --> 00:25:55,130
ุงู†ู‡ ู…ุฑุฉ ู…ุนู†ุงู‡ุง ุฐูƒุฑู†ุงู‡ุง rabbits fever ุงูˆ tularemia
340
00:25:55,130 --> 00:26:00,430
francicilla tolerances ุงู‚ุฑุฃ ุฌู…ู„ุฉ ุงู„ุฃุฎูŠุฑุฉ ุงู„ู„ูŠ ููŠ
341
00:26:00,430 --> 00:26:04,170
ุงู„ูู‚ุฑุฉ ุงู„ู„ูŠ ุจุชู‚ูˆู„ francicilla tolerances is highly
342
00:26:04,170 --> 00:26:08,350
infectious ูŠุนู†ูŠ contagious ูŠุนู†ูŠ ู„ูˆ ุงุญู†ุง ุงุชุนุงู…ู„ู†ุง
343
00:26:08,350 --> 00:26:12,810
ู…ุนุงู‡ุง ููŠ ุงู„ู…ุฎุชุจุฑูƒู…ุงูŠูƒุฑูˆุจ ุจุฏู†ุง ู†ูƒูˆู† ุญุงุฐุฑูŠู† ุฌุฏุง ูˆ
344
00:26:12,810 --> 00:26:17,330
ู†ู„ุจุณ ุงู„ .. ุงู„ .. ุงู„ protective equipment ุณุจุนุชู†ุง
345
00:26:17,330 --> 00:26:21,910
ุจุดูƒู„ ุฌูŠุฏ ูˆ ู†ุงุฎุฏ proper ูŠุนู†ูŠ safety precautions ู„ู†ุง
346
00:26:21,910 --> 00:26:26,070
ูˆู„ุง ุบูŠุฑู†ุง ู„ุฅู† ุงู„ุจูƒุชูŠุฑูŠุง ุฌูˆู†ุง ุนู†ู‡ุง ู…ุงุถูŠ ุงู„ vaccine
347
00:26:26,070 --> 00:26:30,010
ุจูŠุญุชูˆูŠ ุนู„ู‰ attenuated .. live attenuated francilla
348
00:26:30,010 --> 00:26:35,030
tolerances ูˆ ูŠุณุชุฎุฏู… ููŠ ุฃุบุฑุงุถ ู…ุญุฏุฏุฉ ุตูŠุฏูŠู† .. ุตูŠุฏูŠู†
349
00:26:35,030 --> 00:26:38,870
ุญูŠูˆุงู†ุฉ ุจูŠุตูŠุฏูˆู† ุฃุณู…ุงูƒVeterinarians ุงู„ู„ูŠ ู‡ู… ุงู„ุทุจุงุก
350
00:26:38,870 --> 00:26:44,550
ุงู„ุจูŠุทุงุฑูŠูŠู† ูˆ Laboratory personals ุญุถุฑุงุชูƒู…ุŒ ู„ูƒู†
351
00:26:44,550 --> 00:26:46,770
ุทุจุนุง ุงุญู†ุง ุงุญู†ุง ุงุตู„ุง ู…ุง ุจู†ุง ูˆุงุญุฏ ุงู†ุงุด ุจูƒุชูŠุฑูŠุง ุงุตู„ุง
352
00:26:46,770 --> 00:26:53,040
ู…ูˆู„ูŠ ุงู†ุง ููŠ ุงุฎุถุงุฑูˆู„ู… ูŠุจุญุซ ุนู†ู‡ุง ุฃุญุฏ ู…ู† ู‚ุจู„ ุนู„ู‰
353
00:26:53,040 --> 00:26:56,100
ุงู„ุฑุบู… ู…ู† ุฃู† ู‡ู†ุง ููŠู‡ุง ุงู„ู‚ุฑุงู†ุฉ ุงู„ุจุฑูŠุฉ ูˆ ุจุนุฑูุด ุจุชุงุนู‡
354
00:26:56,100 --> 00:26:59,900
ุงู„ู‚ุฑุงู†ุฉ ุงู„ุจุฑูŠุฉ ุฅู„ู‡ุง ู…ุฎุงู„ุจ ู†ูˆุนุง ู…ุง ูŠุนู†ูŠ ูˆ ุนู†ุฏ
355
00:26:59,900 --> 00:27:05,420
ุงุณุชูŠุงุฏู‡ุง ู„ุฃู†ู‡ุง ุญุฑุฉ ู…ุด ู…ุดุชุบู„ุฉ ููŠ ู…ู†ุงุฒู„ ู…ู…ูƒู† ุฎู„ุงู„
356
00:27:05,420 --> 00:27:11,190
ุนุฑุงู‚ู‡ุง ู„ู„ุชุฎู„ุต ู…ู† ุงู„ุดุฎุต ุงู„ู„ูŠ ุญู…ู„ู‡ุง ู…ู…ูƒู† ุชุงุฎุฏ ุดูˆู‚ุนู†ุฏ
357
00:27:11,190 --> 00:27:15,410
ุงู„ุฐุจุญ ูˆ ุงู„ุชู†ุธูŠู ู„ู„ุฃุฑุงู„ุจ ุฅุฐุง ูƒุงู† ุงู„ุฃุจู†ุงุก ู†ูุณู‡ ู…ูˆุตุงุฑ
358
00:27:15,410 --> 00:27:18,830
ู…ู…ูƒู† ู„ุฐู„ูƒ ูƒุชูŠุฑ ู…ู† ุงู„ู†ุงุณ ุงู„ู„ูŠ ุจูŠุดุชุบู„ูˆุง ููŠ ุชู†ุธูŠู
359
00:27:18,830 --> 00:27:21,850
ุงู„ุญูŠูˆุงู†ุงุช ุชู…ุงู… ุงู„ู„ูŠ ู…ู†ู‡ุง ุงู„ุฃุฑุงู„ุจ ู‚ุฏ ูŠุตูŠุจ ุจุจุนุถ
360
00:27:21,850 --> 00:27:25,690
ุงู„ุชู‚ุฑุญุงุช ู†ุงุชุฌู‡ุง ุนู† ุงู„ู„ูŠ ู‡ูˆ ุงู„ French cellulose ูˆ
361
00:27:25,690 --> 00:27:28,430
ุฃุดูƒุงู„ู‡ุง ู…ุชู†ูˆุนุฉ ูˆ ู…ุฎุชู„ูุฉ ู‚ุฏ ุชูƒูˆู† ุจุตูŠุฑุฉ ูˆ ู‚ุฏ ุชูƒูˆู†
362
00:27:28,430 --> 00:27:31,850
ู‚ุงุทู„ุฉ ุชุดุจู‡ ุงู„typhoid fever ูŠุนู†ูŠ ุฃู†ู…ุงุก ู…ุฎุชู„ูุฉ ู…ู†
363
00:27:31,850 --> 00:27:34,070
ุงู„ุนุฏูˆู‰ ู‡ุฏุฑุณู‡ุง ุงู† ุดุงุก ุงู„ู„ู‡ ููŠ ุงู„ diagnostic micro
364
00:27:35,880 --> 00:27:39,760
ุทูŠุจ ุงุญู†ุง ุจุชุงุนู†ุง ุดุบุงู„ ูƒุชูŠุฑ ุงู„ vaccines ุจุฏู†ุง ู†ุญุงูˆู„
365
00:27:39,760 --> 00:27:44,140
ุงู„ู„ุฎุต ุจุณ ุฎู„ูŠู†ุง .. ุฏู‡ ุทุจุนุง ูƒุชูŠุฑ ุตุบูŠุฑ ู‡ุฐุง ุงู„ู„ูˆุญุฉ
366
00:27:44,140 --> 00:27:48,120
ุงู„ู„ูŠ ู‡ูˆ .. ู‡ุฐุง ุนุจุงุฑุฉ ุนู† .. ู‡ุนุทูŠูƒู… ุชู„ุฎูŠุต ู„ .. ู„ูƒู„
367
00:27:48,120 --> 00:27:52,940
ุงู„ู„ูŠ ุญุงูƒู†ุงู‡ุŒ ู‡ุฐุง ุนุจุงุฑุฉ ุนู† ู‚ุงุฆู…ุฉ ุจุฃุณู…ุงุก ุงู„ ..
368
00:27:52,940 --> 00:27:57,060
ุงู„ุจูƒุชุฑูŠุงุช ูˆุงู„ุชุถุงูŠูŠู…ุงุช ุงู„ู„ูŠ ุฅู„ู‡ุง ุฃูˆ ุงู„ุจูƒุชุฑูŠุงุช ุงู„ู„ูŠ
369
00:27:57,060 --> 00:28:01,430
ุฅู„ู‡ุง ุชุถุงูŠูŠู…ุงุช ููŠ ุงู„ูˆู„ุงูŠุงุช ุงู„ู…ุชุญุฏุฉูƒุงุชุจูŠู† ุงู„ุจูƒุชูŠุฑูŠุง
370
00:28:01,430 --> 00:28:04,530
ูˆุงู„ู…ุฑุถ ูˆุงู„ุงู†ุชูŠุฌูŠู† ุงู„ู…ุณุชุฎุฏู… ุงุญู†ุง ุจู†ุชูƒู„ู… ุนู† vaccine
371
00:28:04,530 --> 00:28:08,270
gathering ูุงู†ุชูˆุง ู…ุด ุดุงูŠููŠู† ุฎู„ูŠู†ูŠ ุงู‚ุฑุฃู„ูƒูˆุง ุงู†ุง
372
00:28:08,270 --> 00:28:12,270
ู‚ุฑุฃู‡ุง ุงู†ู‡ู… ู…ุด ุดุงูŠููŠู† ุงู„ู„ูˆุญุฉ ุญุฌู… ุตุบูŠุฑ
373
00:28:39,080 --> 00:28:46,530
ู„ุญุธูˆ ููŠ ุงู„ุชุตู†ูŠู ูƒู„ู…ุฉ special situationุงู„ู„ูŠ ุชุญุชู‡ุง
374
00:28:46,530 --> 00:28:49,690
ุงู„ู„ูŠ ู‡ูˆ ุงู„ BCG ุงุญู†ุง ู„ุฏูŠู†ุง ู…ุด special situation ู‡ูŠ
375
00:28:49,690 --> 00:28:52,710
ู…ู† ูˆูŠู†ุŸ ู…ู† ุงู„ common ูŠุนู†ูŠ ู…ู…ูƒู† ุงุญู†ุง ู„ูˆ ุจุฏู†ุง ู†ุฏู„ูˆุง
376
00:28:52,710 --> 00:28:58,390
ุงู„ู„ูŠ ุงุญู†ุง ุฎุงุต ุจูŠู†ุง ู‡ู†ุฑูุนู‡ุง ููŠ ุงู„ู‚ุงุฆู…ุฉ ุงู„ู„ูŠ ุจู‚ู‰ ุงู„
377
00:28:58,390 --> 00:29:02,190
Yersinia pestis ู‡ูŠ ุนุจุงุฑุฉ ุนู† ุนุจุงุฑุฉ ุนู† ุฃูŠุด ุจุฑุถู‡ุŸ ู…ุด
378
00:29:02,190 --> 00:29:12,170
common use ุงู†ู‡ุง special situation ุทูŠุจ
379
00:29:12,170 --> 00:29:21,110
ู†ุงุฎุฏ ูŠุนู†ูŠ ุฎุฏู†ุง ู†ู‚ูˆู„ุญูƒู…ุฉ ุงูˆ ุงุณุชุฎู„ุงุต ุงูˆ ุฎู„ุงุตุฉ ู…ู†
380
00:29:21,110 --> 00:29:26,090
ุงู„ู…ูˆุถูˆุน ุชุจุนู†ุง ู‡ุฐุง ููŠู…ุง ูŠุชุนู„ู‚ ููŠู…ุง ูŠุชุนู„ู‚ ุจุงู„
381
00:29:26,090 --> 00:29:31,030
vaccines ุงูˆ ุงู„ุจูƒุชูŠุฑูŠุง ุงู„ vaccine ุจุดูƒู„ ุนุงู… ูˆ ุงุฑุฌูˆ
382
00:29:31,030 --> 00:29:34,270
ุงู†ูƒูˆุง ุชุฑูƒุฒูˆุง ู…ุนุงูŠุง ุนุดุงู† ุจุฏู†ุง ู†ุญุงูˆู„ ุจุงู„ูุนู„ ูŠุนู†ูŠ
383
00:29:34,270 --> 00:29:37,330
ุงู†ู„ุฎุต
384
00:29:37,330 --> 00:29:42,580
ุงู„ู…ุนู„ูˆู…ุงุช ุจุทุฑูŠู‚ุฉ ุณู‡ู„ุฉ ุฌุฏุงู‡ู†ุง ู‚ู„ู†ุง ุงู„ bacterial
385
00:29:42,580 --> 00:29:46,280
vaccines ุงูˆ ุงู„ vaccination ุจุดูƒู„ ุนุงู… ุชุชู„ุฎุต ุจุดุบู„ุชูŠู†
386
00:29:46,280 --> 00:29:50,540
active ูˆ passiveุŒ ุดูู†ุง ุงู„ passive ูˆ ุนุฑูู†ุงู‡ ุจุญุงุฌุฉ
387
00:29:50,540 --> 00:29:55,740
ูˆุงุญุฏุฉ antibodies ูˆ ุงู„ antibody ุงู„ู„ูŠ ู‚ุฑุตู†ุงู‡ู… ู„ุญุฏ
388
00:29:55,740 --> 00:30:01,970
ุงู„ุงู† ู‡ู… ูƒู„ู‡ู… antitoxinsุงู†ุชูŠ ุชูˆูƒุณูŠู†ุŒ ุงู†ุชูŠ ุชูŠุชุฑูˆุณุŒ
389
00:30:01,970 --> 00:30:07,630
ุงู†ุชูŠ ุบูˆุชุดูŠู„ูŠุชู† ูˆ ุงู†ุชูŠ ุฏูŠุซูŠุฑูŠุง ูƒู„ู‡ู… ุงู†ุชูŠ ุชูˆูƒุณูŠู†ุŒ to
390
00:30:07,630 --> 00:30:12,170
neutralize ูƒุงู† ุบู„ุท ูˆุงุญุฏุŒ to neutralize unboundุŒ
391
00:30:12,170 --> 00:30:17,970
unbound ูŠุนู†ูŠ ุงู„ุบูŠุฑ ู…ุฑุชุจุทุŒ unbound toxinsุฃุฎุฏู†ุง
392
00:30:17,970 --> 00:30:22,330
ู†ู…ูˆุฐุฌ ุฏู…ุด ุจูŠู† ุงู„ุญุงู„ุชูŠู† ุจูŠู† ุงู„ active immunity ูˆ
393
00:30:22,330 --> 00:30:25,570
ุจูŠู† ุงู„ passive immunity ุงู„ู†ู…ูˆุฐุฌ ุงู„ู…ุงุถูŠ ุงู„ู„ูŠ
394
00:30:25,570 --> 00:30:29,010
ุฐูƒุฑู†ุงู‡ุง ูƒุงู† ุงู„ููŠุฑูˆุณุงุช ุงู„ู„ูŠ ู‡ูˆ ุงู„ rabies ุฏู‡ ุงู„ูƒู„ุจ
395
00:30:29,010 --> 00:30:33,170
ุงู„ุณุนุงุฏุฉ ุจุณ ุงุญู†ุง ู…ุงู†ุฏู„ุณุด ูŠุง ุฏูŠ ููŠุฑูˆุณ ุจูƒุณูŠู† ู…ุงู†ุฏู„ุณุด
396
00:30:33,170 --> 00:30:36,750
ูŠุง ุฏูŠ ู…ูŠู† ุงู†ุงุŸ ู…ุงู†ุฏู„ุณ ุจูƒุชูŠุฑูŠุง ู„ุจูƒุณูŠู† ูุงู„ู…ุซุงู„
397
00:30:36,750 --> 00:30:42,850
ุงู„ุฑุงุฆุน ุนู„ู‰ ุงู„ activeู‡ูˆ ุงู† ุงู†ุณุงู† ูŠูˆุตุงุจ ูŠูˆุตุงุจ
398
00:30:42,850 --> 00:30:47,910
ุจุชุชุงู†ูˆุณุŒ ุจู†ุนุทูŠู‡ antitoxin ูˆ ุจู†ุนุทูŠู‡ ููŠ ู†ูุณ ุงู„ูˆุฌู‡
399
00:30:47,910 --> 00:30:51,690
ุงู„ุชูˆูƒุณูˆูŠุฏุŒ ุจุณ ููŠ ู…ูƒุงู†ูŠู† ู…ุฎุชู„ูุฉุŒ ูŠุนู†ูŠ ุฅุฐุง ุงุนุทูŠู†ุงู‡
400
00:30:51,690 --> 00:30:54,330
ูŠุนู…ู„ ุงูŠู‡ุŒ ุฏู‡ ุฏูŠุŒ ุจู†ุนุทูŠู‡ ุชูˆูƒุณูˆูŠุฏุŒ ุฏู‡ ู†ุนุทูŠู‡
401
00:30:54,330 --> 00:30:59,530
antitoxinุŒ ู„ูŠุดุŸู„ูˆ ุงู†ู‡ ุงุฑุชู‚ุท ุชูˆูƒุณูŠู† ุจุงู„ุงู†ุชูŠุชูˆูƒุณูŠู†ุŒ
402
00:30:59,530 --> 00:31:04,330
ุงูŠุด ู‡ูŠู…ู„ู‡ุŸ ูŠุฑุฌุน ู„ุง ุชูˆูƒุณูˆูŠุฏ ู‡ูŠูƒูˆู† ูุงุฆุฏ ูˆูุงุฆุฏุฉ ูˆู„ุง
403
00:31:04,330 --> 00:31:08,730
ุงู„ุงู†ุชูŠุชูˆูƒุณูŠู† ู‡ูŠูƒูˆู† ู„ู‡ ูุงุฆุฏุŒ ุชู…ุงู…ุŸ ูู‡ูŠ ู†ู…ูˆุฐุฌ ุนู„ู‰ ..
404
00:31:08,730 --> 00:31:12,210
ุงุฎุฏุฑุตู†ุง ู‡ูŠ ู†ู…ูˆุฐุฌ ูˆุงุญุฏ ููŠ ุงู„ุจูƒุชูŠุฑูŠุง ุงุณุชุฎุฏู…ู†ุง ุงู„
405
00:31:12,210 --> 00:31:17,040
active ูˆุงู„ passive immunizationู†ุฎู„ุน ู„ู„ู€ Vaccine
406
00:31:17,040 --> 00:31:22,200
ู„ู„ู€ Active Immune ุฃุฎุฏู†ุง ุชู„ุงุช ู…ูˆุงุถูŠุน ุฑุฆูŠุณูŠุฉ ู‚ู„ู†ุง
407
00:31:22,200 --> 00:31:26,760
ุนู†ู‡ู… ุงู„ู„ูŠ ู‡ู… ุงู„ capsular polysaccharide ูˆ ุงู„
408
00:31:26,760 --> 00:31:30,560
capsular polysaccharide ูƒุงู† ููŠ ุชู„ุงุชุฉ ูุงูƒุฑูŠู†ู‡ู…ุŸ ุฃูˆู„
409
00:31:30,560 --> 00:31:34,660
ูˆุงุญุฏุฉ Steptococcus pneumonia ุณุจุนุฉ ูˆ ุนุดุฑูŠู† ูˆ ุชู„ุงุชุฉ
410
00:31:34,660 --> 00:31:38,980
ูˆ ุชู„ุงุชุฉ ุนุดุฑูŠู† ูˆ ุณุจุนุฉ ู…ุฌู…ูˆุนู‡ู… ุชู„ุงุชูŠู† ุชู„ุงุชุฉ ุนุดุฑูŠู† ูˆ
411
00:31:38,980 --> 00:31:45,000
ุณุจุนุฉูˆ ุนุฑูู†ุง ู…ุชู‰ ุจู†ุณุชุฎุฏู… ุงู„ุชุงู†ูŠ ุนู† ุงู„ุฃูˆู„ ูˆ ุงู„ุฃูˆู„
412
00:31:45,000 --> 00:31:47,180
ู…ุชู‰ ุจู†ุณุชุฎุฏู…ู‡ ููŠ ุฃูŠ ุธุฑูˆู
413
00:31:58,470 --> 00:32:03,210
ูˆุงุฎุฏู†ุง Hemophilus influenza ูˆูƒุงู† ููŠู‡ุง one zero
414
00:32:03,210 --> 00:32:06,810
type ุงู„ู„ูŠ ู‡ูˆ Hemophilus influenza ุงู„ู„ูŠ ู‡ูˆ ู‚ุฏุงู…ูƒูˆุง
415
00:32:06,810 --> 00:32:12,430
ุนู„ู‰ ุงู„ู„ูˆุญุฉ ุงู„ุขู† ุฑู‚ู… ุงุชู†ูŠู† ููŠ ุงู„ bacterial vaccines
416
00:32:12,430 --> 00:32:16,950
Hemophilus influenza type B ูˆูŠูู‚ุชุตุฑ ุจ HIB HIB
417
00:32:16,950 --> 00:32:23,030
vaccine ูŠุนู†ูŠ Hemophilus influenza type B vaccine
418
00:32:23,030 --> 00:32:30,750
ุจุนุฏูŠู† ุงู†ุชู‚ู„ู†ุง ู…ู†ุงู„ูƒุงุจุณูˆู„ ู„ู„ุชูˆูƒุณุงูŠุฏ ูˆููŠ ุงู„ุชูˆูƒุณุงูŠุฏ
419
00:32:30,750 --> 00:32:35,110
ุงู„ DBT ูƒุงู† ู‡ูˆ ุงู„ู…ุณูŠุทุฑ ูˆุงุชูู‚ู†ุง ุนู„ู‰ ุงู†ู‡ ุงู„ deuterium
420
00:32:35,110 --> 00:32:39,870
ู…ุงููŠ ู…ุดูƒู„ุฉ ุชู‚ุฑูŠุจุง completely prevented ุงู„ุชูŠุชุงู†ูˆุณ
421
00:32:39,870 --> 00:32:44,370
ุชู‚ุฑูŠุจุง completely prevented ุจุงู„ .. ุจุงู„ุชูˆูƒุณุงูŠุฏ
422
00:32:44,370 --> 00:32:48,790
vaccine ุฏู‡ ู„ู†ุง ู…ุดูƒู„ุฉ ุชุณู…ูŠู‡ ุงู†ู†ุง ุงู„ pertosis ูˆ ุงู„
423
00:32:48,790 --> 00:32:53,790
pertosisุฃู†ุง ุจู‚ูˆู„ูƒูˆุง ู„ุญุฏ ุงู„ุขู† ููŠ ุญุงู„ุงุช ููŠ ุงู„ุนุงู„ู…
424
00:32:53,790 --> 00:32:57,270
ุจุฑุชูˆุฒุฒ ูŠุนู†ูŠ ุญุชู‰ ู…ุน ุงู„ูุงูƒุณูŠู† ุงู„ุฌุฏูŠุฏ ู…ุน ุงู„ูุงูƒุณูŠู†
425
00:32:57,270 --> 00:33:01,130
ุงู„ุฌุฏูŠุฏ ูŠุนู†ูŠ ูŠุจุฏูˆ ุงู† ุงู„ุจุนุถ ู…ุซู„ ุงู„ู„ูŠ ุงุญู†ุง ูŠุนู†ูŠ ุงู„ู…ุฑุฉ
426
00:33:01,130 --> 00:33:03,870
ุงู„ู…ุงุถูŠุฉ ูŠู‚ูˆู„ู†ุง ู„ู…ุง ุญุตู„ู†ุง ู†ูู‡ู… ุงูƒุชุฑ ุนู†ู‡ ูŠุจุฏูˆ ุงู†ู‡ู…
427
00:33:03,870 --> 00:33:07,540
ู…ุด ูุงู‡ู…ูŠู† ูƒู„ ุงู„ุตูˆุฑุฉ ู„ุณู‡ู„ุฃู† ุญุชู‰ ููŠ ูˆุฌูˆุฏ ุงู„
428
00:33:07,540 --> 00:33:11,960
Acellular vaccine ูƒุงู† ูุฑุญ ููŠ email ุฅูŠุฌุงุฑูŠ ู…ู†
429
00:33:11,960 --> 00:33:14,660
ุงู„ุจุฑูˆู…ูŠุฏ ุงู„ู„ูŠ ู‚ู„ุชู„ูƒู… .. ุงู„ู„ูŠ ุจุชุชู…ุงู†ูŠุฉ ุจุงู„
430
00:33:14,660 --> 00:33:19,960
infectious diseaseุŒ new cases of pertosis in USAุŒ
431
00:33:19,960 --> 00:33:23,260
ูˆ USA ุงู„ู„ูŠ ู‡ูˆ ูุชุฑุฉ ุจุณุชุฎุฏู…ู‡ู…ูŠู† ุงู„ู„ูŠ ู‡ูˆ ุงู„ .. ุงู„ ..
432
00:33:23,260 --> 00:33:30,370
ุงู„ Acellular pertosis vaccineูุตุฑุงุญุฉ ู…ุดูƒู„ุฉ ู„ุฅู† ู‡ู†ุง
433
00:33:30,370 --> 00:33:37,210
ุชูƒุณูˆูŠุฏ ู„ุญุงู„ู‡ ูˆ ู„ุง ู†ุนุทูŠู‡ ู…ุฑูƒุจุฉ ุชุงุนุฉ ู„ู…ุฑูƒุจุงุช ุชุงู†ูŠุฉ ูˆ
434
00:33:37,210 --> 00:33:42,670
ุชุจุงู‡ูŠู†ุง ู‚ุจู„ ู‚ู„ูŠู„ ุจุฅู†ู‡ ุชูƒุณูˆูŠุฏ ุจุชุงุน ุงู„ุจุฑุชุฑูˆุณูŠุฒ ู‡ูˆ
435
00:33:42,670 --> 00:33:45,530
the first genetically modified ุฃูˆ genetically
436
00:33:45,530 --> 00:33:49,010
engineered ุชูƒุณูˆูŠุฏ ู…ุง ุฃู†ุชุฌู†ุงู‡ ุจุงู„ chemical
437
00:33:49,010 --> 00:33:52,790
modification ูˆ ุฅู†ู…ุง ุจุงู„ู‡ุฏุณุฉ ุงู„ูˆุฑุงุซูŠุฉ ูˆ ุฃุตุจุญู†ุง ู…ู†
438
00:33:52,790 --> 00:33:55,950
ุฎู„ุงู„ ูุนุทูŠู„ two amino acids ู†ู†ุชุฌ
439
00:34:00,890 --> 00:34:05,730
ูˆุจุนุฏ ุงู†ุชู‚ุงู„ู†ุง ุงู„ู„ู‰ ู‡ูˆ ุงู„ killed ูˆุงุฑูู†ุง ู…ุฌู…ูˆุนุฉ ู…ู†ู‡ู…
440
00:34:07,320 --> 00:34:11,020
ุงู„ุงุฑุจุน ุงู„ู„ูŠ ุญูุธู†ุงู‡ุง ู…ุงุญูุธูˆู‡ุง ู…ุด ู„ุณู‡ ุงุญู†ุง ุชุนู…ู„ู†ุง
441
00:34:11,020 --> 00:34:15,120
ุงู†ู‡ ู†ุนูŠุฏ ูˆ ู†ุฒูŠุฏ ููŠุงู† ุงู„ู…ุญุงุถุฑุฉ ููŠ ุงู„ vaccines ู„ุฅู†ู‡
442
00:34:15,120 --> 00:34:18,500
ู‚ุฏ ุชูƒูˆู† confusing ู„ูƒู† ู†ุทู„ุจ ู…ู†ูƒูˆุง ุงู„ุชุงู„ูŠ ุงู†ู‡ ูƒู„
443
00:34:18,500 --> 00:34:22,080
ูˆุงุญุฏ ูŠุนู…ู„ his own diagram ุนุงุฑููŠู†ุด ุฏูŠุงุฌุฑุงู…ุŸ ูŠุนู†ูŠ
444
00:34:22,080 --> 00:34:26,340
ูŠูุตู„ ู…ู† ุงู„ุจุฏุงูŠุฉ ุงู†ุง ุจูƒุชุจ ุงู„ vaccination ุงูƒุชู ุจุงุณู
445
00:34:26,340 --> 00:34:29,440
ูุงู„ุจุงุณู ุงูŠุด ุงู„ู„ูŠ ุฏุฑุณูˆุง ููŠ ุงู„ .. ูˆ ูƒู„ ูˆุงุญุฏ ุงูˆ mind
446
00:34:29,440 --> 00:34:32,580
map ูŠุนู…ู„ู‡ู… ูˆ ุงู„ู„ูŠ ุจูŠุนู…ู„ ุงู„ mind map ู…ุญุชุฑู… ุงู„ู„ูŠ
447
00:34:32,580 --> 00:34:36,620
ู‡ุชุดูˆูุชู‡ ู‡ู†ุณุงู…ู‡ู… ุงู„ representation ูŠุนู…ู„ mind map
448
00:34:38,370 --> 00:34:42,390
ูˆุงุญุฏุฉ ู„ู„ chapter ู‡ุฐุง ู‡ู†ุณุฑู‡ุง ุจุงู„ presentation ุฎู„ุงุต
449
00:34:42,390 --> 00:34:46,890
ุงู„ู…ูˆุถูˆุน ุตุงุฑ ู„ู†ุง ุตุงุฑ ู„ู†ุง ู…ุนู„ูˆู…ุงุช ุจุชุฎุต ุงู„
450
00:34:46,890 --> 00:34:50,510
vaccination ู„ูƒู† ู‡ุฐู‡ ุงู„ู…ุนู„ูˆู…ุงุช ูƒู…ุง ู‡ูˆ ุนู„ู… ุงู„ู…ู†ุงุนุฉ
451
00:34:50,510 --> 00:34:54,750
ู…ุชุบูŠุฑุฉ ูƒู„ ูุชุฑุฉ ูˆ ูุชุฑุฉ ุจู†ูƒุดู ู…ุนู„ูˆู…ุงุช ุฌุฏูŠุฏุฉ ูˆุจุชุงู„ูŠ
452
00:34:54,750 --> 00:34:58,810
ุจู†ู„ุงู‚ูŠ ุฃู†ู‡ููŠ ู†ู‚ุทุชูŠู† ู…ู‡ู…ูŠู† ุงู„ู„ูŠ ู‡ุชุงุฎุฏู‡ุง ุงู„ุจู‚ูŠุฉ ุงู„ู„ูŠ
453
00:34:58,810 --> 00:35:02,390
ู‡ุชุจู‚ู‰ ุงู„ geographical distribution ุงู„ู„ูŠ ุนู„ุงู‚ุฉ ุจุงู„ู€
454
00:35:02,390 --> 00:35:04,850
Epidemiology ุตุญ ูˆู„ุง ู„ุง ุงู„ุฃู…ุงุฑ ุงู„ู„ูŠ ู…ูˆุฌูˆุฏุฉ ููŠ
455
00:35:04,850 --> 00:35:07,890
ูู„ุณุทูŠู† ุบูŠุฑ ุงู„ุฃู…ูˆุฑ ุงู„ู„ูŠ ู…ูˆุฌูˆุฏุฉ ู…ุซู„ุง ููŠ ุงู„ุณูˆุฏุงู† ุงุญู†ุง
456
00:35:07,890 --> 00:35:10,370
ุนู†ุฏู‡ู… ู…ู„ุงุฑูŠุง ุงุญู†ุง ู…ุงุนู†ุฏูƒ ู…ู„ุงุฑูŠุง ูู‡ู„ ู…ุง ู‡ุงู„ ู…ู†
457
00:35:10,370 --> 00:35:13,310
ุงู„ู…ู†ุทู‚ู‰ ุงู†ู‡ ู„ู…ุง ู†ุณุงูุฑ ุนู„ู‰ ูู„ุณุทูŠู† ุชุดุจุฑู†ูŠ ู„ูˆ ููŠู‡ ู„ุง
458
00:35:13,310 --> 00:35:16,390
ููŠู‡ vaccine ู„ู„ู…ู„ุงุฑูŠุง ุงู†ู‡ ู†ุงุฎุฏ vaccine ู„ุฃ ุทุจุนุง
459
00:35:16,390 --> 00:35:20,290
ูุจุงู„ุชุงู„ูŠ ูƒู„ ุฏูˆู„ุฉ ุงู„ู„ูŠ ู‡ุฎู„ุตูŠุชู‡ุง ููŠ ู…ูˆุถูˆุน ุงู„ vaccine
460
00:35:20,290 --> 00:35:25,360
ู‡ูŠ ุฑู‚ู… ูˆุงุญุฏ ุฑู‚ู… ุงุชู†ูŠู† ู…ุนู„ูˆู…ุงุชู†ุง ุจุชุชุบูŠุฑูุจุงู„ุชุงู„ูŠ ู…ุง
461
00:35:25,360 --> 00:35:31,820
ู†ู‚ูˆู„ุด ุงู†ู‡ ููŠู‡ ุฌุฏูˆู„ ุฌุฏูˆู„ ู…ุนุฏ ู„ูƒู„ ุงู„ุนุงู„ู… ู…ู† ุงู„
462
00:35:31,820 --> 00:35:35,380
vaccines ู‚ุฏ ู†ุดุชุฑูƒ ููŠ ุจุนุถ ุงู„ุฃู…ุฑุถ ุงู„ู…ูŠุณู„ุฒ ุงู„ุนุงู„ู…ูŠุฉ
463
00:35:35,380 --> 00:35:38,820
ููŠ ูƒู„ ุงู„ุฏู†ูŠุง ู…ูˆุฌูˆุฏุฉ ู„ูƒู† ู‚ุฏ ูƒู„ู†ุง ุฎุตูŠุงุช ููŠ ุจุนุถ ุงู„ู„ูŠ
464
00:35:38,820 --> 00:35:41,860
ู‡ูˆ ุงู„ุฃู…ุฑุงุถ ู…ุซู„ ูƒูˆูƒุณูŠู„ุงุจุฑู†ุงุชูˆุด ู…ูˆุฌูˆุฏุฉ ุนู†ุฏู†ุง ุนู„ู‰
465
00:35:41,860 --> 00:35:45,520
ุณุจูŠู„ ุงู„ู…ุซุงู„ ูุจุงู„ุชุงู„ูŠ ู…ุง ู†ุฌุจุฑุงุด ู†ุงุฎุฏ ุนู„ู‰ ุงู„ vaccine
466
00:35:45,520 --> 00:35:50,540
ุฅุฐุง ู‡ู†ุงูƒ ุฅู…ูƒุงู†ูŠุฉ ุฃู†ู‡ ููŠู‡ ุงุฎุชู„ุงู ู…ู† ุฏูˆู„ุฉ ุฅู„ู‰ ุฏูˆู„ุฉ
467
00:35:56,990 --> 00:36:00,710
Vaccines recommended for children aged 6 to 9 ุณู†ุฉ
468
00:36:00,710 --> 00:36:05,510
2014 ุงู†ุง ู…ุชุฃูƒุฏ ุงู† ู‡ู†ุงูƒ ู†ูˆุน ู…ู† ุงูŠู‡ ู…ู† ุงู„ุงุฎุชู„ุงู
469
00:36:05,510 --> 00:36:07,810
ูุจุฎู„ูŠ ู†ู‚ุฑุฃู‡ู… ุจุงู„ู…ุฑุฉ ูˆ ู†ุฎุชู… ููŠู‡ู… ุงู„ู…ุญุงุถุฑุฉ ุงู„ู„ูŠ
470
00:36:07,810 --> 00:36:11,550
ุจุนุชู†ุง ุงู„ุจูƒุชูŠุฑูŠุงุช ุชูˆูƒุณูŠูŠู† ููŠู‡ุง ุฏูุชูŠุฑูŠุงุชูˆูƒุณุงูŠุช
471
00:36:11,550 --> 00:36:13,510
ุชูŠุชุงู†ูˆุณุชูˆูƒุณุงูŠุช ุงูŠุณูŠุฑูŠูˆุงุจูŠุฑุชูˆุฒ
472
00:36:15,570 --> 00:36:19,010
ุงู„ู…ูู„ุณ ุงู†ูู„ูˆุงู†ุฒุง type B ูˆู‡ูˆ ุงู„ู€ HIT ูˆ ุงู„ู€
473
00:36:19,010 --> 00:36:20,970
meningococcal ุงู„ูˆุงูƒุณูŠู† ุงู„ู„ูŠ ู‡ู… ุงู„ุฃุฑุจุน ุงู„ู„ูŠ ุญูƒูŠู†ุง
474
00:36:20,970 --> 00:36:27,850
ุนู†ู‡ู… ุงู„ู€ A ูˆ ุงู„ู€ C ูˆ ุงู„ู€ W 135 ูˆ ุงู„ู€ 153 ูˆ ุงู„ู€ 135
475
00:36:27,850 --> 00:36:29,610
.. 135 .. 135 .. 135 .. 135 .. 135 .. 135 .. 135
476
00:36:29,610 --> 00:36:30,430
.. 135 .. 135 .. 135 .. 135 .. 135 .. 135 .. 135
477
00:36:30,430 --> 00:36:31,130
.. 135 .. 135 .. 135 .. 135 .. 135 .. 135 .. 135
478
00:36:31,130 --> 00:36:31,610
.. 135 .. 135 .. 135 .. 135 .. 135 .. 135 .. 135
479
00:36:31,610 --> 00:36:32,690
.. 135 .. 135 .. 135 .. 135 .. 135 .. 135 .. 135
480
00:36:32,690 --> 00:36:35,110
.. 135 .. 135 .. 135 .. 135 .. 135 .. 135 .. 135
481
00:36:35,110 --> 00:36:39,770
..
482
00:36:45,510 --> 00:36:49,450
ู‡ูŠ Hepatitis A ูˆููŠ ุบุฒุฉ ู…ุด ู‡ูŠ Hepatitis A ูƒ vaccine
483
00:36:49,450 --> 00:36:53,450
ูƒ vaccine ู…ุด ู…ูˆุฌูˆุฏ ู„ู„ุฃุณู ูˆู„ุง ุงู„ rotavirus ู…ูˆุฌูˆุฏ
484
00:36:53,450 --> 00:36:57,730
ูˆู„ุง ุงู„ varicella ูƒู…ุงู† ูุฅูŠุด ู„ุฅู† ุงุญู†ุง ุนู†ุฏู†ุง
485
00:36:57,730 --> 00:37:02,230
Hepatitis B ุนู†ุฏู†ุง ุงู„ MMR ุงู„ู„ูŠ ู‡ูˆ ุงู„ missiles ูˆ ุงู„
486
00:37:02,230 --> 00:37:05,530
mumps ูˆ ุงู„ rubella ุนู†ุฏู†ุง ุงู„ polio ุชู…ุงู… ูุจุงู„
487
00:37:05,530 --> 00:37:12,090
rotavirus ุนุงู„ู… ุงู„ู…ุนุฑูุฉ ุนุงู„ู… ุงู„ู…ุนุฑูุฉ ุชูˆุฏูŠ ุฅู„ู‰ ุฃู†ู‡
488
00:37:12,090 --> 00:37:16,810
ู…ุง ู†ู‡ุชู…ุด ู…ู† ุฃู† ุฃู†ุง ู…ุด ุนุงุฑููุงู„ุฑูˆุชุง ูุงูŠุฑูˆุณ ุงู†ุนู…ู„
489
00:37:16,810 --> 00:37:19,790
ุฏูŠุงู„ูˆ ุฃุณุงูุฑุงุฒ ุนู† ุงู†ุทู„ุงู‚ ุงู„ู…ุงู„ ุงุณุชูŠู‚ุธ ุทุจุนุง ุฃุจุญุงุซ
490
00:37:19,790 --> 00:37:24,270
ู„ุฃู†ู‡ ุฃูƒุชุฑ ู…ู† 15% ุฃูˆ 17% ู„ู‚ุฏ ูƒุงู† ุจุงู„ุถุจุท ุงู„ุฑู‚ู… ู„ูƒู†
491
00:37:24,270 --> 00:37:29,290
ููŠ ุงู„ุญุฏูˆุฏ ู‡ุฐู‡ ู…ู† ุงู„ุฏูŠุงุฑูŠุงุก caused in children by
492
00:37:29,290 --> 00:37:33,310
rotavirus ูุจุนุฏ ุฃู†ู‡ ู…ู†ุนู…ู„ุด ูƒุฑูˆุชูŠู† ูˆ ู„ุฃู† ุงู„ูˆุฒุงุฑุฉ
493
00:37:33,310 --> 00:37:36,670
ุจุชุนู…ู„ูˆุด ูŠุนู†ูŠ reporting ูˆ ุจุชุงุนูŠ ู…ุงุญุฏ ุจูŠุนุฑู ุฃู† ููŠ
494
00:37:36,670 --> 00:37:39,850
ุนู†ุฏู‡ุง rotavirus ูˆ ุจุชุนุฑูุด ู„ูŠู‡ ู„ูŠุด ุงู„ vaccine ู„ูŠุด ุงู„
495
00:37:39,850 --> 00:37:44,450
vaccineุจูŠู†ู…ุง ุงู„ .. ุงู„ .. ุงู„ .. ุงู„ .. ุงู„ .. ุงู„ ..
496
00:37:44,450 --> 00:37:44,470
ุงู„ .. ุงู„ .. ุงู„ .. ุงู„ .. ุงู„ .. ุงู„ .. ุงู„ .. ุงู„ .. ุงู„
497
00:37:44,470 --> 00:37:44,690
.. ุงู„ .. ุงู„ .. ุงู„ .. ุงู„ .. ุงู„ .. ุงู„ .. ุงู„ .. ุงู„ ..
498
00:37:44,690 --> 00:37:45,030
ุงู„ .. ุงู„ .. ุงู„ .. ุงู„ .. ุงู„ .. ุงู„ .. ุงู„ .. ุงู„ .. ุงู„
499
00:37:45,030 --> 00:37:46,470
.. ุงู„ .. ุงู„ .. ุงู„ .. ุงู„ .. ุงู„ .. ุงู„ .. ุงู„ .. ุงู„ ..
500
00:37:46,470 --> 00:37:47,390
ุงู„ .. ุงู„ .. ุงู„ .. ุงู„ .. ุงู„ .. ุงู„ .. ุงู„ .. ุงู„ .. ุงู„
501
00:37:47,390 --> 00:37:48,430
.. ุงู„ .. ุงู„ .. ุงู„ .. ุงู„ .. ุงู„ .. ุงู„ .. ุงู„ .. ุงู„ ..
502
00:37:48,430 --> 00:37:53,410
ุงู„ .. ุงู„ .. ุงู„ .. ุงู„ .. ุงู„ .. ุงู„ .. ุงู„ .. ุงู„ .. ุงู„
503
00:37:53,410 --> 00:37:54,370
.. ุงู„ .. ุงู„ .. ุงู„ .. ุงู„ .. ุงู„ .. ุงู„ .. ุงู„ .. ุงู„ ..
504
00:37:54,370 --> 00:37:54,690
ุงู„ .. ุงู„ .. ุงู„ .. ุงู„ .. ุงู„ .. ุงู„ .. ุงู„ .. ุงู„ .. ุงู„
505
00:37:54,690 --> 00:37:56,910
.. ุงู„ .. ุงู„ .. ุงู„ .. ุงู„ .. ุงู„ .. ุงู„ .. ุงู„ .. ุงู„ ..
506
00:37:56,910 --> 00:38:01,240
ุงู„ .. ุงู„ .. ุงู„ูŠูƒูˆู† ููŠู‡ ุฏุฑุงุณุฉ ูˆ ุฃุฑู‚ุงู… ู‡ุชุนุทูŠู†ุง
507
00:38:01,240 --> 00:38:05,320
ุฅู…ูƒุงู†ูŠุฉ ุงู†ู‡ ู†ู‚ุฑุฑ ู†ุงุฎุฏ vaccine ู†ุทุนู… ุงู„ู†ุงุณ ู„ูˆ ู…ุง
508
00:38:05,320 --> 00:38:09,660
ู†ุทุนู…ุด ุงู„ู†ุงุณ ุถุฏ ู‡ุฐุง ุงู„ู…ุฑุถ ุงู†ุง ุจุฃู†ุง ู†ูˆุฌุจ ู†ุธุฑูŠ ุงู†ู‡ ุงู„
509
00:38:09,660 --> 00:38:13,060
rotavirus ุชุทูŠุนู†ุง ุฃูˆู„ุง ู…ู† ุชุทูŠุนู†ุง ุงู„ Structococcus
510
00:38:13,060 --> 00:38:16,740
pneumonia ููŠ ู‚ุทุงุนู†ุง ู„ุฅู† ุงู„ balance ุจุชุงุนู‡ุง ุฃุนู„ู‰ ู…ู†
511
00:38:16,740 --> 00:38:20,640
ุงู„ูƒุซูŠุฑ ูˆ ุฏุงูŠู…ุง ุชุฐูƒุฑูˆุง ูˆุฅู† ูƒุงู†ุช self-limited ุงู„
512
00:38:20,640 --> 00:38:25,880
rotavirus ุงู„ุง ุงู†ู‡ ู…ู…ูƒู† ุชุนู…ู„ ุฃูŠ ุฏุจุงุฑูŠุฉ ู…ู…ูƒู† ุชุนู…ู„
513
00:38:27,900 --> 00:38:33,940
ุงู„ุงู†ูŠู…ูŠุง ู„ุงู† ุงู„ุทูู„ ู‡ูˆ ููŠ ูุชุฑุฉ ุงู„ุงู†ุชุตุงุฑ ุณุจุนู‡ ู…ุด
514
00:38:33,940 --> 00:38:35,960
ู…ุฌุชู…ุน ูˆ ู‡ูˆ ุจุงู„ุชุงู„ูŠ ู…ู…ูƒู† ูŠุตูŠุฑ ุนู†ุฏู‡ ุงู†ูŠู…ูŠุงุŒ ุงู„ุงู†ูŠู…ูŠุง
515
00:38:35,960 --> 00:38:38,880
ู…ู…ูƒู† ุชุฃุซุฑุฉ ุญุชู‰ ุนู„ู‰ ุงู„ุฐูƒุงุก ูˆ ุงู„ุชุญุตูŠู„ ุงู„ุนู‚ู„ูŠ ุนู†ุฏ
516
00:38:38,880 --> 00:38:44,320
ุงู„ุทูู„ ูุงู„ุฏูˆู„ุฉ ูŠุฌุจ ุงู† ุชูˆู„ู‰ ุงู‡ุชู…ุงู… ุงูƒุจุฑ ููŠ ู…ูˆุถูˆุน
517
00:38:44,320 --> 00:38:47,420
ุงู„ู„ูŠ ู‡ูˆ ุงู„ vaccination ุงุนุชู‚ุฏ ุงู† ุงุฎูŠุฑุง ุงู„ู…ุฑุฉ ุงู„ู„ูŠ
518
00:38:47,420 --> 00:38:50,940
ุฌุงูŠ ุงู† ุดู‡ุฑู‡ุง ู‡ูŠูƒูˆู† ู…ูˆุถูˆุนู†ุง ุนู† ุงู„ antimicrobials ุงู„
519
00:38:50,940 --> 00:38:52,120
antibiotics