بسم الله الرحمن الرحيم طالبات القدرة على مستوى
الرابع السلام عليكم ورحمة الله وبركاته اتكلمنا
في الجزئية الأولى عن موضوع الـ vaccination وإيش
أهميته وإيش أنواع الـ vaccination اليوم نتعرف على
how does the immune system work؟ طبعا احنا حكينا
أن اللقاحات هذه بتتخزن في جهاز المناعة من خلال
your immune system is always on patrol in our body
when it becomes أو it comes across an invading
germ it attacks that germ، this is called an
immunoresponse يعني هنا بيحكي إن الموجود
بالميكروأورجانزم أو الجرم هذا، الميكروب على جسمنا
بيروح على جهاز المناعة وجسمنا بيعمله
immunoresponse here is how an immunoresponse works
كيف بيشتغل جهاز المناعة؟ النظام الإيميونيكي يصوّن
إشعارًا لكي يكون جسمك يعرف أن هناك مصابة طبعًا
بيعطي تنبيه في الجسم، جهاز المناعة أنه دلوقتي فيها
إنذار مصابة تبدأ في إطلاق مصابات لتقاتل
الجرم ويبدأ جهاز المناعة يطلّع من أجسام مضادة عشان
يقاتل هذه الميكروأورجانيزم تفكر في مصابات كـ
Soldiers مصممة لتقاتل الجرم المحدد الذي لديك يعني
هي اللي بقولك أنه أنت بدك تعتبر أو تتخيلي أن هذه
الـ antibodies اللي في جسمنا هي عبارة عن يعني زي
جنود مجندة في جسمنا عشان كل واحد كل نوع منها كل
نوع من antibodies مخصص للـ specific germ this can
take a few days وهذه الردة فعل كانت ممكن تأخذ عدة
أيام يبقى جهاز المناعة استقبل أو عمل alarm لأي
infection جاية من برا وعملها response وبعد ذلك بدأ
يطلع لها أيش؟ Antibodies الـ Antibodies work to
attack weaken and destroy the germ طبعا هذه
الأجسام المضادة مرحلة مرحلة أولا بتهجم على الـ germ
الجرم يعني الـ micro organism وبتعمله weakness
بتضعفه وبعدين أيش؟ بتقضي عليه Destroy it
afterwards your immune system remembers the germ
طبعا هي مش بس اتخلصت منه وخلص ورمته، لأ وحطته
عندها بالذاكرة إيش نوع الجرم اللي دخل عليها وكيف
تم القضاء عليه باستخدام specific antibodies if the
germ invade again إذا هذا الـ micro organism فكر
مرة ثانية يرجع على الجسم ويدخل your body can
recognize it على طول جهاز المناعة يتذكره and
quickly send out the right antibodies so you don't
get sick وعلى طول جهاز المناعة حد ما يشوفه بيعرفه
وبيبعتله الأجسام المضادة عشان تقضي عليه ومش
ممكن يسبب المرض الجهات الحماية ربانية سبحان الله
في جهاز المناعة أنه اللي بنحفظ بالذاكرة أو أجهزة
المناعة لنا بتحفظ أيش الـMicroorganism اللي اتعرض
له الإنسان This protection against certain disease
is called immunity هذه الحماية كلها إنه بتعرض الواحد
لـMicroorganism وبيعمله Antibodies وبيقضي عليه
وبعد ذلك بتخزن في الذاكرة عنده في الـimmune system
نوع الـAntibodies لهذه المناعة اسمها immunityin
many cases immunity lasts your whole life وهذه الـ
immunity ليست كل يوم الجسم يحتاجها من الـ
antibodies لأ، هذه طول العمر بتظهر موجودة الـ
immunity إلا إذا الإنسان اتعرض لأمراض ضارة في الـ
immunity أمراض في المناعة ممكن هذه الأجسام المضادة
تروح طب هل فكرة الفاكسين نفس فكرة الـ infection
هذه؟ نشوف كيف، how does vaccine work؟ التطعيمات هذه
كيف تشتغل على جسمنا؟ الـ vaccine help your immune
system fight infections faster and more
effectively التطعيمات هذه بتخلي جهازنا المناعي يهاجم
الـ infection بشكل سريع وفعال كيف؟ when you get a
vaccine it sparks your immune response helping
your body fight off and remember the germ of it so
it can attack it if the germ ever invade again يبقى
أنا بأعطي في التطعيمات ميكروبات مضعفة، ميكروبات
ميتة، سموم، هذه الجسم على طول بيعملها استجابة و
بيعمل لها antibodies وبيخزنها عنده بالذاكرة لو
الإنسان اتعرض لهذا المرض بشكل حقيقي، هيطلع الأجسام
المضادة ويدافع عن نفسه علشان هي أصلا الطفل اللي
احنا بنعطيه جديد للتطعيمات ما عندهوش أي نوع من أي
مناعة للأمراض، صح؟ عشان هيك أنا بأعطيه طعمة على
البدري وبيعمل لها أجسام مضادة في حالة إن الإنسان
اتعرض لهذا الـ micro organism بشكل حقيقي بيقدر
يهاجمه بدل لسه لما يتعرض له ويبدأ يعمل أجسام مضادة
هيك أيش بيكون جاهزة عنده الأمور since vaccines
are made of very small amounts of weak or dead
germs they won't make you sick طبعا الناس هتخاف طب
أنتوا بتعطولنا ميكروبات في التطعيم لأ هذه
ميكروبات مضعفة ضعيفة جدا عشان هيك مش ممكن تخلي
الإنسان مريض وتسبب له المرض Vaccines often provide
long-lasting immunity to serious disease without
the risk of serious illness طبعا هو هذه التطعيمات
بتعطينا مناعة تقريبا طول العمر زي ما حكينا
للأمراض المعدية What should safer? Natural
immunity or immunity after getting vaccine؟ كلمة
Natural immunity معناها أن الإنسان يتعرض للديزيز
نفسه وجسمه يعمل مناعة أو أجسام مضاعفة أو مضادة
بينما الفاكسين أنا بأعطي الميكروفل المضاعف عشان
جسمي يعمل مناعة Vaccines are much safer
than natural immunity happen after you get sick with
disease يعني التطعيمات أكثر أمان من الإنسان يتعرض
للمرض نفسه هتجي له تقريبا ضرر لأن هذا الإنسان لما ياخد
المرض يقدر يتغلب عليه أو يقدر يجهز المناعة يبني
المضادة تمكن أيه يعني يتعب أكثر but disease can be
serious يعني أنا أعطي التطعيمات ويكون عندي مناعة
أحسن من أن الإنسان أقول لخليه يتعرض للمرض إيش خليه
يتعرض للمرض؟ يمكن هذا المرض يكون خطير ويدمره يعني
المضاعفات وحتى قبل أن تصبح مريضًا يحميك من المرض قبل
أن يجعلك مريضًا طبعًا التطعيمات هادئة نعطيها قبل أن
يأتي المرض تطعيمات لا تحميك فقط، إنها تحمي أيضا
الناس حولك التطعيمات ليست حماية للفرد لحاله وإنما
حماية لكل المجتمع اللي حولك كيف يعني؟ هل تعرف أن
بعض الناس مثل الأطفال والناس اللي كانوا ضعفاء أو
مُضعَفين بشكل إيميونى؟ مثل الناس اللي بـHIV AIDS أو
الـCancer لن يتمكنوا من الحصول على الكثير من
اللقاحات التي تحمينا من الحصول على مرض كاذب يعني
بتعرفوا أن الإنسان، بالذات الطفل الصغير، ده لسه
جهاز مناعته بتكون وما ياخدش يعني، وما عندهوش مناعة كافية
وكمان ناس اللي بتاخد كيموثيرابي ومرضى الـCancer،
أنتوا عارفين أنه مرضى الـCancer كيموثيرابي بيعملهم
suppression للـimmunosystem بضعف الـ immunosystem
الناس اللي بتاخد الـ immunosuppressant drug أدوية
تثبيط المناعة الناس اللي عندها الـ HIV و الـ AIDS
عندهم ضعف المناعة هدول أكثر ناس عرضة لهذه الأمراض
the good news is that when you get vaccinated you
are also protecting the unvaccinated people around
you this is called community immunity community
immunity شوفي كمان أنتِ بحد ذاتك لما تكوني أنتِ كإنسانة
healthy وصحية ومطعمة من الأمراض وفي حواليكي ناس
عندهم أمراض في المناعة أو نقص في المناعة أنتِ هيك
برضه بتحميهم وهذا المصطلح اسمه community immunity
طبعًا أنا هنفصله أكثر يلجأ لما أنا بكون مطعمة وفي
حوالينا ناس مرضى أنا بحميهم، ليش؟ لأن أنا لو قلت مش
مطعمة، هكون عرضة للأمراض أكثر وعاديهم، صح؟ لأن
مناعتُهم ضعيفة، بياخدوا الـ microorganism أو
الأمراض اسمها دي اسمها ازان، اسمها community
immunity vaccine
protect your community حكينا قبل هيك في الـ slides
إن «vaccine protect you» أو «vaccine protect your
baby» وإن هذه كلمة هتلفت الانتباه فما بالك لما أنا
أقول كلمة «vaccine protect your community» يعني كل
المجتمع هينحمى بالتطعيم يعني did you know that
when you get vaccine you're protecting yourself
and your community؟ زي ما حكيت أنا بحمي نفسي لما
بطعم و بحمي ال community اللي حوليا this concept is
called community immunity أو الإسم التاني إلها
herd immunity يبقى نعمل أسمع مصطلح اسمه herd
immunity إيش معناته community immunity and it's an
important reason for you and your family to get
vaccinated عشان هيك كويس إن إحنا نشجع التطعيمات
لما أنا أخد تطعيم وغيري أخد تطعيم إحنا هنحمل مجتمع
كله so you can help keep yourself and your
community healthy الجفين فايدة كبيرة هتصير عليا من
التطبيقات مش بس إليه وكمان لمين، للمجتمع اللي
حواليا How does community immunity work؟ كيف كلمة
هذه community أو immunity أو الـ Herd immunity
اللي أنا بتكلملكوا عنها كيف تشتغل؟ Germs can
travel quickly through a community and make a lot
of people sick بتعرفين إذا أجى مرض أهل البلد،
بتشرف المجتمعات بسرعة If enough people get sick it
can lead to an outbreak وإذا أجى هذا المرض وسبب
كتير مرض لبعض الناس هيعملوا حاجة اسمها outbreak
But when enough people are vaccinated against
certain disease the germs cannot travel as easily
from person to person يعني هنا الكلام إن أنا روحت
على community مش ماخدة أطعمات وأجيها مرض هينتشر
المرض بسرعة بين الناس صح، لكن لو روحت على مجتمع
تاني وفيه ناس منها متطعمة، فيه عدد من الناس
متطعمة، تطعمات كويسة، أوه، أجه هذا المرض على البلد
مش هينتشر بالدرجة اللي انتشر فيها ده الأول، عشان
هيك، لو أن فيه ناس متطعمة والمجتمع كله أقل ممكن أن
يحصل على المرض وعدد قليل بس اللي هينصاب بالمرض
الناس اللي هي شوية يعني عرضة للأمراض وإنما الناس
المطعمة واللي حواليها مش هينصابوا بالمرض هذا يعني
أن حتى الناس اللي لا يستطيعون الوصول للوصول للوصول
للوصول للوصول للوصول للوصول للوصول للوصول للوصول
للوإذا كان شخص يصبح مرضى، فهناك أقل فرصة لإيقافه
لأنه أصبح أصعب لتشريع المرض يعني كمان نسبة انتشار
المرض هتكون أقل وفي النهاية تصبح المرض غير عادل
وفي بعض الأحيان تتجمد ويكون نسبة المرض خفيفة جدا
ومش منتشرة وممكن يتم القضاء عليه ماهو
الـ Community Immunity Protect؟ Community Immunity
Protect كل واحد لكنها أهمية خاصة لأن بعض الناس لا
يستطيعون الحصول على فاكسنات لشركات مختلفة مثل
الناس الذين كانوا عارفين أو لا يستطيعون الحصول على
نظام اميوني يعني كيف يعني؟ مين أكتر فئة هتستفيد في
ال community؟ المجتمع كله هيستفيد من التطعيم يعني
هيكون مجتمع فيه يعني ناس متطعمة وحمية المجتمع لكن
في ناس معينة هدول هم محتاجين أن يكون الناس اللي
حولهم ماخدين التطعيم عشان يحملهمونحنأتوا الكلام و
أنا قاعدة جنب الناس لازم أطمنوا الناس اللي جنبي
مالها ماخدة التطعيمات كلها وإلا بيصير الإنسان عرضة
أكثر للأمراض عشان كل الأطفال بياخدوا جدول
التطعيمات ولمّا يكبروا يروحوا على المدارس ويروحوا
على الرودار بطلبوا منهم جدول التطعيمات يطمنوا إن
كل التطعيمات المناسبة ماخدينها في ناس محرومة من
التطعيمات مين اللي عندهم serious allergy فى ناس
قليلة جدا طبعا أحنا جولنا واحد فى المليون أو اتنين
فى المليون هدولة اللى ممكن يصير معاهم الهرج من مين
من التطعيمها أو فى ناس عندهم cancer و HIV مناعتهم
ضعيفة كتير فيعني بيكونوا عرضة أكتر للأمراض حتى لو
كانوا متطعمين فى عندنا type 1 diabetes اللى هو
juvenile diabetes melanitis يعني هدول أكتر عرضة
لأنه شوية أجهزة المناعة عندهم بتكون ضعيفة فعرضة
لinfection Community immunity is also important for
the very small group of people who do not have a
strong immune response for a vaccine يعني كمان هذه
ال community immunity كويسة سلاميا للناس اللي
ماخدة تطعيمات لكن جزء منها نوعا ما ضعيفة نشوف أخري
classification في community أو community التطعيمات
فيها specific و non-specific الـ non-specific
تطعيم اسمه inherited natural resistance الـ Non
-specific دا إحنا التطعيمات اللي بناخدها بالوراطة
طبعا inherited natural resistance وفيه في جسمنا يا
إما جسمنا بيقدر يقوّها بشكل بسيط يعني بيكون non
-specific التطعيمات inherited مش التطعيمات يعني
مناعة مكتسبة أو مأخودة من الأهل طبعا من ال mother
natural resistance أو فيه إن إحنا في جسمنا خط
مناعة بيمنع دخول الأمراض أو بعض الأمراض زي ال skin
و ال mucus من ال brain و اللي فيها جوسيتوسممكن
تعرفوا إنه على الجسم يعني بيبنع دخول
الـMicroorganism فيها الـSpecific الـSpecific
Immunity في منها Active و Passive مين هي
الـActive؟ It's produced by human body it's
stimulation of immune system to produce antibodies
it's divided to Natural Active وArtificial Natural
Active وArtificial يعني هذه المهمة الـSpecificفي
منها «natural» وفي منها «artificial» «natural»
المقصود فيها إن الإنسان يتعرض لمرض وجسمه يطلع
antibodies يبقى «natural» و«active» و«specific»
يبقى specific immunity و«natural» و«active» إنه
it's formed or received without intervention made
by health staff such as immunity acquired after
having infectious disease as antibodies produced
يعني هنا الإنسان لما يتعرض لمرض وجسمه يطلع أجسام
مضادة إيش اسمها؟ specific immunity من أي نوع
active natural active natural أما الـ Artificial
Artificial و Active include most of vaccine given
to public and specifically for children to improve
their immune system including tetanus dioxide يعني
زي ما انتوا شايفين كلمة Artificial مصنعة أنا باعطي
ميكروبات مصنعة و Active لكن هي في نفس الوقت بتعمل
أعراض بسيطة عشان يتحفز جهازها المناع يطلع
Antibiotes بديت تطعمت من أي نوع؟ تطعمت عبارة عن
specific immunity Artificial Active تمام؟ لو جاك
سؤال امتحان من أي نوع الـ classification تبع
التطعيمات من الـ Specific Immunity Artificial
Active، تمام؟ لكن واحد اتعرض للمرض وطلع جسمه
انطباض، إيش اسمها؟ Specific Natural Active طب إيش
بالنسبالي الـ Skin؟ إيش نوعه؟ Non-specific، Non
-specific تمام
هى؟الناجونة فيه active immunity لكن فيها نوع تاني
اسمه passive immunity is formed outside the person
body and it's temporarily immunized for many years
or for a time يعني لما أنا باعطي أجسام مضادة جيخزة
للإنسان هذه اسمها passive immunity مصنعة برا
والإنسان باعطيه وهذا بدي يذكرنا في حالة الـ
Hepatitis الأم اللي عندها Hepatitis B إذا بتذكره
ولمّا نولدتوحكتنا إن ابنها بده ياخد تطعيم لأنها
كانت مخبية علينا بقصة الـ Hepatitis B إيش بده
يعطيه؟ أول 12 ساعة بده يعطيه حاجة اسمها Antibodies
Antibodies مين هي الـ Antibodies؟ اللي هي الـ
Passive Immunity اللي أنا بتكلم عليها يبقى كل الـ
Antibodies إيش اسمها؟ Passive Immunity وبعد هيك
خمس يوم بياخد تطعيم الطفل الـ Hepatitis اللي هو
Artificial Active. It is a transfer of antibodies
produced by one human or animal and given to
another. يعني هنا بتكون فيه أجسام مضادة جاهزة
ومصنعة سواء من الإنسان أو من الأنمال محضرينه جاهزة
ماعلي اللي أعطيها لمين؟ للإنسان هذا. and it provides
protection against some infection, but this
protection is temporary. طبعا بنعطي هذه الأجسام
المضادة مؤقتا يعني تحميها بعد المرض مؤقت قبل ما
يحصل على التطعيم. وهنا أكبر مثال اللي هي زي ما
حكيتلكوا الـ Hepatitis بعطيه أول إشي Antibodies
جاهزة وبعدين إيش بعمل؟ بعطيه التطعيم. Natural
Passive Natural طبيعي لكن Passive as Transplanted
Transmission of Antibodies from mother to the baby.
الحين المواد الـ Antibodies اللي بتيجي من الام على
الـ baby في الـ pregnancy اسمها Natural و Passive
Antibodies are transported across the placenta
during the last one to two months of pregnancy and
it's also the presence of antibodies in human milk
give immunity to that child. يعني الأم كريمة بتعطي
الأجسام المضادة الجاهزة من جسمها للـ baby عن
طريق الـ placenta. فأول ما تطلع الـ placenta وتبدأ
تشتغل بتصير تمرج الـ antibodies. وبعد ذلك حتى بعد
ما بتولد الأم وبتبدأ تعمل الـ breast feeding بتعطي
antibodies جاهزة عن طريق الـ breast milk. الـ M طاقة
طول عمرها صح؟ الـ Artificial passive as given
antitetanus serum and immunoglobulin or other type
of serum. هنا الـ Artificial و Passive بيعطي الـ
Serum تبع التيتانوس. يعني لو الإنسان اللي جيته كان
عمره فوق الأربعين سنة هو صغير ما أخد تطعيم الـ
Tetanus. أنتم عارفين تقريبا الـ Tetanus بيحكوا أنه
بعد الأربعين سنة تقريبا التطعيم بيروح مفعوله ولازم
الإنسان مش ياخد تطعيم، لأ وإنما لو اتعرض لـ Injury
لو كان بيشتغل مثلا في حديد، في أشياء فيها صدأ
بيعطيه حاجة اسمها Anti-Tetanus serum
immunoglobulin. هذه كلها مجهودة في محطات خارج جسم
الإنسان ويعطي جسم الإنسان محطة مباشرة لإمينته لأن
فرصة إصابة بالتتانوس بتكون في ناس يعني يعني زمان
كانوا يعطوا تطعيم التتانوس في الحمل كل تقريبا خمس
سنين. يعطوا تطعيم تتانوس للأم في الحمل. لكن جوه إن
بالآخر طالما أن الـ M هذه الحامل وهي صغيرة من
الطعوم للتيتانوس ما في منع إنها ما في ضروري إنها
تاخد تطعيم التيتانوس وإنما بعد الأربعين سنة بنظروا
في هذا الموضوع إذا كانت risk إذا كان الإنسان risk
يعني اللي بيشتغل بالحديد اللي بيشتغل بالمباني اللي
بيشتغل بالأمور هذه اللي بتسبب للإنسان التيتانوس
بيعطيه حاجات تانية جاهزة
إذا الأمراض اختفت من البلد خلاص ما نعطيهمش الناس
التطعيمات. يعني أنا جائع بقول عن تطعيم مثلا السعال
الديكي مثلا البرتصص ما فيش شعرنا برتصص خلاص أبطل
أعطيه التطعيم. البرتصص في البلد. والله ما فيش عندي
حالة TB أبطل أعطي تطعيم الـ TB. طبعا هذا الكلام مش
مظبوط، no many vaccine preventable disease that we
don't see much in the United States. يعني سواء في
الـ United States أو في أي مكان كتير من الأمراض
بطلت تبان. still make people sick in other
countries. لكن في دول تانية موجودة. أنتم عارفين احنا
دولة بنتبادل وبيصير سفر وبيصير هجرة وبيصير أمور
كتير. فطالما المرض موجود في مكان ما غير البلد اللي
أنت فيه لازم برضه تاخد التطعيم. So it possible for
travelers to bring this disease back to the United
States. يبقى لو أنا فيها عندي في البلد هذه
التطعيمات فيها ماشية أمورها وما فيش عندي حالات
polymyelitis. آخر عشرين سنة ما فيش عندي حالات
polymyelitis. هل معنى الكلام إن أنا أوقف تطعيم الـ
Poliomyelitis للأطفال؟ لأ لأن بتعرفوا بيجيوا ناس من
برا وناس بتسافر وناس بتروح وناس بتيجي. كل هذا
بيجي معرفة من الأمراض اللي في دول تانية. where they
could easily spread. if we stop getting vaccinated, we
want protection from this disease. community
immunity protect us only if enough people continue
to be get vaccinated. أول إشي في هذا الـ slide إشي
بتحكي إن أنا إذا المرض مش موجود وبطلت أعطيه معناته
ساعت فيه فرصة للمرض ييجي من خلال السفر والهجرة.
الحاجة التانية إن أقل من التطعيمات في البلد معناته
الـ community للـ community شمالها برضه هتجل و
هخسرها. if you are traveling outside you may need
to get vaccine to keep your healthy and safe. أهم شيء
الإنسان لما بده يسافر برة لما تروح تشتغل برة يا
بنات لما ده تروح تتجوز واحدة برة تسافر تدرس برة
تكمل دراستها لازم موضوع التطعيمات تشوف إيش التطعيمات
اللي لازم تاخدها للبلد اللي هي رايحة عليها. okay
أنت هنا في البلد ماخدة التطعيمات المطلوبة لكن برة
يمكن في عندهم أمراض تانية لازم تكوني ماخدة لها
تطعيمات لأن هنا سواء حياتي على بالي يبقوا حاملشوا
مع حدا في كل العالم. فيه تطعيمات standard في العالم
كلها وفيه تطعيمات حسب البلد. يعني الـ TB standard
في كل العالم. تطعيم الـ BCG لكن الـ human papilloma اللي
هم في الفيروس مش في كل المجتمعات بنعطاه. احنا هنا
مش هنا. التطعيم اللي هم هنا بتقول اللي هم الفيروس
ليش؟ لأنه ما عندنا شحنات cancer cervix ولا عندنا
الفيروس ولا عندنا STIs. لكن في دول تانية الـ STIs
المنتشرة كتير هدول محتاجين التطعيم. يبقى حسب البلد
اللي أنت راح عليها لازم تكون عارف إيش التطعيمات
اللي بياخدوها عشان تاخديها زيها. Vaccine
type. هناك أشخاص مختلفة من نوع الفاكسينة. كل نوع منها
مصممة لتعليم عقل المناعة لكي تقاتل جرمات مختلفة
وشركات مخاطرة بسببها. نحن نعرف أن هناك أنواع
التطعيمات منها اللي هو الـ attenuated ميكروبات
مضعفة أو killed vaccine والتوكسين. وin scientists create
vaccine they consider لمن يواجه العلماء هدول في
المختبرات بصنع التطعيمات بيحطوا في بالهم عدة أمور
how your immune system respond to the germ. ما في
غير نليف attenuated vaccine inactivated vaccine
subunit recombinant polysaccharide unconjugated
vaccine Toxoid Vaccine. الأربع أنواع هذه الـ Vaccine
لازم نكون حافظينها. الـ L-Vitaminated اللي هي
البكتيريا المضعفة. لأنها Activated بكتيريا ميتة
Killed Vaccine أو فيروس. طبعاً Subunit Recombinant
بوليساكرايد. ماخدين جزئية البوليساكرايد من الفيروس
أو البكتيريا. والـ Toxoid Vaccine. L-Vaccine are
used to protect against. من هي الميكروبات اللي ممكن
تكون هذه عايشة بس احنا عاملينها تضعيف Measles,
Mumps, Rubella, Rotavirus, Smallpox, Chickenpox,
Yellow Fever. هذه الـ Yellow Fever اللي هي الحُمّى
الصفراء موجودة في اليابان كمان. هذه تطعيم للـ
Rabies. إذا أنتم بالذكرينه اللي هي لدغة الكلب، عدة
الكلب هذه. تطعيم الانفلونزا اللي حكينا عنه تطعيم
الأنفلونزا للـ meningitis هذه نقطة للـ «فاكسين» الـ
polymyelitis اللي هي لشلة الأطفال اسمه «سابين»
«سابين» اسم العالم اللي جال عنه نقطة اللي هي
«TOPV» «Trioral Polyvaccine» اسمه «سابين» اللي
بنعتب العضل اسمه «سولك» اللي بجا فيها أنها تتعمن
لشلة الأطفال النقطة هذه اسمها «سابين» أو «Polyoral Vaccine»
وفيها إنه نوع تاني اللي هو «Solipilata IM»
الـ Inactivated Vaccine used to kill version of
the germ that caused disease هذي بكتيريا ميتة،
Inactivated Vaccine جوالي don't provide immunity
protection بس هذا النوع مابيعطيش مناع على المجتمع
أو يعني community protection كتير، that's wrong as
live vaccine، live vaccine أحسن So you may need
several doses over time عشان هنا ده بكتيريا ميتة
بعطيها عدة مرات لحد مثلا بالآخر لحاجة اسمها بوستر
دوز أو بوستر شوت الجرع النهائية in order to get in
going community against disease عشان هي بكتيريا
ميتة بعطيها أكتر من مرة ال inactivated vaccine are
used to protect against example على ال inactivated
أو ال killed vaccine Hepatitis A flu polio rabies
هي تطعيم بيرتصص فيكسين لإسوال الديكي هذا أكتر واحد
بيخوف بيعمل convulsion هو اللي بيعمل fever عشان
ذلك لو حد عنده «هستيروف مينيدريتس» أو «هستيروف
برن» problem مش لازم ياخدوا التطعيم هذا النوع اللي
مثلنا اسمه «subunit recombinant polysaccharide
unconjugated vaccine» اللي هو subunit recombinant
اللي هو عبارة عن use specific piece of the germ
like its protein sugar or capsid causing around the
germ يعني بياخدوا من الميكروب مابياخدوهش كله
بياخدوا يا أما البروتين تبعه يا أما السكر أو الشجر
أو الكبسولات اللي عليه وبيعملوا منه التطعيم
because this vaccine used on a specific piece of
the germ they give a very strong immune response
that's targeted to K plus to the germ يعني مع أنهم
بياخدوا جزء بسيط بياخدوا البروتين اللي فيه بياخدوا
السجر بياخدوا الكبسول لأنه بيعطي مناعة قوية
بإمكانهم أيضًا تستخدم في جميع الناس اللي بحاجة
إليها، بالنسبة للناس اللي بحاجة إليها، بالنسبة
للناس اللي بحاجة إليها، بالنسبة للناس اللي بحاجة
إليها، بالنسبة للناس اللي بحاجة إليها، بالنسبة
للناس اللي بحاجة إليها، بالنسبة للناس اللي بحاجة
إليها، بالنسبة للناس اللي بحاجة إليها، بالنسبة
للناس اللي بحاجة إليها، بالنسبة للناس اللي
بحاجة إليها، بالنسبة للناس اللي بحاجة إليها،
بالنسبة للناس اللي بحاجة إليها، بالنسبة للناس هذه
الفاكسينة مستخدمة لتحميل الجنس مثل ما يأخذ منه
الشجر أو البروتين مفلوس الانفلونزا تبع
الـMeningitis، Hepatitis B، HPV، Hemoglobin Virus
وPenicuff، Pneumococcal Disease، Meningococcal
Disease وShingles، الـShingles اللي هو الـHair
Busters الحزام اللي يعني فهي تطعيم التيتانوس زكسيد
هذا التيتانوس طبعا لإبارة التيتانوس بيعطيه من
التقسيد ثمومه الجرعة نص ملي كل هاته التطعيمات
الجرعة النص ملي هذه يعني عشرة يعني بتكفي عدد كبير
من المرضى
عن «Use toxins harmful product made by the germ
that cause disease» أصلا هذه بيكون في هذه الحالة
البكتيريا مش هي اللي بتعمل المرض سمومها بتعمل
سبتسيمة في الدم «they recreate immunity to the
parts of the germ that cause disease instead of
the germ itself» يعني سمومها هي اللي بتعمل المرض
«that means the immune response is targeted to the
toxins instead of the whole germ»Like some other
type of vaccine, you may need Boster shot to get
an ongoing protection against disease كل هي
الميكروبات الميتة أو اللي فيها ثموم لازم ناخده
بوستر دوز تكسويت فاكسين are used to protect
against diphtheria أو تيتانوس«المستقبل للواجهة
للواجهة للواجهة للواجهة للواجهة للواجهة للواجهة
للواجهة للواجهة للواجهة
للواجهة للواجهة للواجهة للواجهة
act like natural infection so they are especially
good at teaching the immune system how to fight
the germ بالفعل بهنا نوع من التطعيمات بيخلوها
تشتغل كائنات infection عادية والجسم بيقومها
vaccine ingredient today vaccine used only the
ingredient they need to be safe and effective طب
إيش بيحطوا في التطعيمات؟ بيحطوا مواد حافظة؟ بيحطوا
إشي تاني ولا لأ؟ طبعا الحين هنشوف أخبرتني أن
«فاكسين سافتي» كل مجلد يعني تركيبتها أن الفاكسين
يعمل على مجلد محدد مثلًا «فاكسين مجلد مابي» يساعد
في إمكانية حماية الحيوانات عن مرض محدد، يساعد في
إبقاء الفاكسين بأمان ومستمر، يعني بيحطوا عليه مادة
تخلي هذا التطعيم من الـsystem respond and build
immunity to a specific disease، مثلًا «فاكسين» هم
مجموعات ضعيفة أو ضعيفة ممكن تسبب في المرض، يعني
لأن مين هو الفاكسين هو الميكروغنزينهم يساعدوا نظام
الهيوغو أن يتعرف على كيفية القتال عن التأثير بسرعة
وأكثر باستخدامًا الفلوفيروس هو مثال لإنتيجن يمكننا
أيضًا أن نضع في التطعيم مواد مساعدة موجودة في بعض
اللقاحات أو المواد المساعدة التي تساعد نظام
الهيوغو أن يتعامل أكثر مع اللقاح يعني هذه المادة
الموجودة أو المواد المساعدة بتخلص تجابتنا والتطعيم
في جسمنا أكتر وبشكل أقوى هذا يزيد نظام الهيوغو عن
المرضوهذا بتقوّل مناعة أكتر في جسمنا زي هالألمنيوم
ألمنيوم is an example of an adjuvant يعني ممكن
يحطوا شوية مادة من عنصر الألمنيوم عشان يتقوّل
الإنسان لططين استجابة لططين ingredient keep
vaccine safe and long-lasting some ingredient،
ingredient يعني التركيبات أو التركيب اللي في
المادة help make sure ال vaccine continue to work
for example الـ Preservative يعني بيحطوا حاجة اسمها
Preservative مادة حافظة مثل تيمارازول تيمارازول
هذه مادة حافظة تحمي الفكسين من الخارج من بكتيريا
أو فنجاز هذه المواد الحافظة بتمنع أن يدخل عليها من
برا أي بكتيريا أو فنجاز اليوم الـ Preservative
عادة تستخدم فقط في كتيريا أو فكسين that have more
than one dose يعني مون بيحطوا المواد الحروب هذه في
التطعيمات اللي بتاخد أكتر من جرعة لأكتر من مريض أو
لأكتر من طفل زي ما حكينا مالتي دوز لكن ال single
dose مش محتاج يحطوا فيها ال preservative That's
because every time an individual dose is taken
from the vial عشان أنا كل شوية بفتح التطعيم و باخد
جرعة لمن يجيني طفل و أطعمه بعد ساعة أو بعد نص ساعة
بيجيني طفل تاني بعطيه برضه بسحب من نفس ال vial
فهنا لازم أحط المادة هادي تحميه من أي أنه يدخل
بكتيريا أو fungus و أن نوع المادة اسمها termosol
It's possible for a harmful germ to get inside
عشان هيك من الجوان ممكن يدخل أي مايكرو أورجانيزم
عهد التطعيمات Most vaccines are also available in
single-dose vials and do not have a preservative
in them أكتر التطعيمات عبارة عن single-dose
تطعيمات بس واحدة، لجرعة واحدة، one shot ومافيش
عليها المادة الحافظة هذه كمان بيحطوا بالتطعيمات
حاجة اسمها stabilizer، Stabilizer يعني مادة مثبتة
Like sugar or gelatine, help the active ingredient
in vaccine continue to work، هذه المادة الجلاتين أو
السكر بتخلي الـ vaccine، التطعيمات شغالة، بتشتغل بشكل
صحيح، while the vaccine is made، stored and moved
هذه المادة، اللي هي عبارة عن sugar أو جيلاتين مادة
حافظة، stabilizer، مثبتة، مثبتة في التطعيم أثناء
التصنيع وبتنحط وبتضلّ فيها في التخزين وفي التحرك، يعني
هو الـ managing للتطعيمات، المادة هذه موجودة،
بتحافظ عليه، "stabilizer"، keep the active
ingredient in vaccine from changing، وبتمنع
التطعيمات هذه من التغير لشكل آخر أو تصير غير فعالة بسبب
شيء مثل تغيير الحرارة، اللي يتم تخزينه، اللي يتم
تخزينه، اللي يتم تخزينه، اللي يتم تخزينه، اللي يتم
تخزينه، اللي
This ingredient are taken out after production, so
only timely amount are left in the final product.
يعني في آخر مراحل تصنيع التطعيم بيحطوا هذه المادة
they very small amount of this ingredient that
remain in final product and not harmful، يعني مواد
بكمية قليلة جدا في آخر مرحلة في تصنيع التطعيمات، و
إيش كمان؟ و غير مؤذية، example of ingredient used in
some vaccine includes، زي إيش؟ مثل، بيحطوا في بعض
اللي هم بيصنعوا في التطعيمات في آخر مرحلة في تصنيع
التطعيمات بيحطوا مادة بكمية قليلة جدا وغير مؤذية
زي cell culture growth material like eggs to help
grow the vaccine antigen، وهذا بتخلي التطعيم يعني
يسهل growth، زي ما حكيت الـ Coags، عشان هيك في ناس
اللي عندها حساسية من البيض نوعا ما، في بعض
التطعيمات فيها حساسية، Inactivating germingly
killing ingredient like formaldehyde، بتعرفوا مادة
الـ formaldehyde هذه، to weaken or kill virus,
bacteria or toxins in the vaccine، مادة الـ
formaldehyde بيحطوها بكميات معتدلة عشان إذا كان
هذا الميكروب أنا بدي يكون killed، يموت، ما يضلوش
عايش، الـ antibiotic ممكن يحطوا كمان antibiotic في
التطعيم بس بكمية قليلة برضه، like in UMAC to help
keep outside germs and bacteria from going in the
vaccine، عشان ما يخلّش في فرصة للتطعيمات اللي يصير
حواليها source للinfection، هلأ جيت فيه شوية
تساؤلات بالنسبة للتطعيمات يعني؟ Can vaccine with
thimerosal cause mercury poisoning؟ هل جيت فيه خلاف؟
هل هذه مادة بالثيمرّسول؟ بتتكلم عن سموم زي سموم من
الذئبان؟ No، الثيمرّسول لديها طبعاً مادة مختلفة من
الذئبق
that cause mercury poisoning، مثال مركوري، يبقى
الاسم العلمي لـ thimerosal، إيثيل مركوري، تمام؟ وهو نوع
من أنواع الذئبق، لكن الذئبق اللي بيعمل تسمم اسمه مش
إيثيل مركوري، اسمه مثايل مركوري، هاي الفرق بينهم
عشان هيك هم ما بيحطوش مادة ثمانية في الذئبق اللي هي
مثايل مركوري وإنما بيحطوا إيه؟ عشان الثيمرّسول اللي
هو إيثيل مركوري يبقى آمنة، it's safe to use ethyl
mercury in vaccine because it's less likely to
build up in the body and because it's used in very
very small amount، كمية قليلة جداً لا تُذكر ولا تسبب
أي ثموم، الـ ethyl mercury هذه، even most vaccine do
not have any thimerosal in them، في مش كل التطعيمات
فيها thimerosal، إشي بسيط جداً للـ multidose في
التطعيمات، يبقى الناس بتخاف، بيقولوا إن سمعنا إن في
التطعيمات ذئبق والذئبق سام، بدنا نعرف إن الذئبق
المحتوط أو نوع الذئبق المحتوط في التطعيمات نوع الـ
Ethyl وليس الـ Methyl، الـ Methyl هو اللي بيعمل
سمّه، واضحة؟ Can people who are allergic to
antibiotic get vaccinated؟ أحنا قولنا بيحطوا
التطعيمات فيها شوية antibiotic، لو في واحد عنده
حساسية من مضاد حيوي، ممكن يتحسس من التطعيم ولا لأ؟
Yes، طبعاً أكيد، however if you have an allergic to
antibiotic it's good to deal with your doctor
about getting vaccinated، يعني قبل ما أخذوا التطعيم
أو أعطي الأم تعطي ايه منها التطعيم، بتقول ايش نوع
الحساسية اللي عندهم، but in general antibiotic that
people are most likely to allergic is to like a
penicillin aren't used in vaccine، هل جيت من الأكثر
أشياء بيعمل حساسية؟ البنسالين، صح؟ الناس قليلة جداً
عندها حساسية من الروسفين أو الكفولكس، لكن الـ
penicillin group هي أكثر أشياء عاملة حساسية وفي
الحقيقة البنسالين ومشتقاته ما بتنحطش في التطعيمات
زي ما أنتم شوفتوا احنا حاكينا النيوميسين
النيوميسين اللي هي من مجموعة الأمينوجليكوسايدز اللي
هو جنتاميسين وأمينوسين ونيوميسين وأميكاسين، صح؟
Can people with egg allergy to get vaccinated؟ الناس
اللي عندها حساسية للبيض، احنا قولنا بنحط شوية بيض
أحياناً في التطعيمات، ممكن يكونوا يتطعموا وما
يتطعموش هدول الناس، Yes, people with egg allergy
can get any licensed recommended flu vaccine that
appropriate for their age، يعني الناس اللي عندها
حساسية من البيض تتطعم ولا لأ؟ بقول لك أه ممكن تتطعم
لكن لازم يكونش مكتوب يعني مذكورة إن هي عندها
حساسية وحسب عمرها اللي بنعطيها لها، لأنه كمية البيض
بتكونش كمية كبيرة، they no longer have to be watched
for 30 minutes after getting the vaccine، هذه الناس
اللي بيقول لك أنا عندي حساسية من البيض، بتخليها بعد
التطعيم قدامي مدة نص ساعة، ما تروحش على البيت، people
who have severe allergy should be vaccinated in
a medical setting، حرام يعني إخسارة ينحرموا من التطعيم
عشان هيك بحطها قدام عينيّ نص ساعة بعد التطعيم أو
في مثلاً في مكان مهيأ أنه لو صار أي emergency أو
allergy أقدر أتصرف، medical setting زي المستشفى
مثلاً، and be supervised by a healthcare
professional who can recognize and manage a severe
allergic condition، يعني في حالة أن الطفل دخل في
allergy حساسية، severe allergy، إيش بدي أعمل أنا؟
كيف بدي أتدخل؟ إيش بدي أعطي؟ لازم يكون الوضع مهيأ، Is
the formaldehyde used in some vaccine dangerous؟
احنا عارفين مادة الـ Formaldehyde، بتعرفوا لما بياخذوا دمّ
ده عينة، إيش بيحطوها في الـ Formaldehyde، مادة هادئة
بتحفظ العينة، وها كيف الفراعنة حنّطوا الجثث، والأمر
هادئ وضّال ماضية لها حتى الآن، لأنهم كانوا
بيستخدموا مادة الـ Formaldehyde، طب، هل خطيرة مادة
الـ Formaldehyde هادي نحطها في التطعيمات؟ No, if
formaldehyde is used to help produce vaccine only,
very small amount are left in the final product.
يعني احنا بنأكد على إن كمية formaldehyde اللي
بتنحط في التطعيمات كمية بسيطة جداً، this amount is
so small that is not dangerous، مقدر ما هي قليلة
جداً لا تشكل أي خطر، In fact, there is actually more
formaldehyde found naturally in our bodies than
there is in vaccine made with formaldehyde، أصلاً احنا
في جسمنا بعض الكميات من الـ formaldehyde، طيب، is
the aluminium used in some vaccines dangerous؟ يعني
أنا لاجد إن الواحد يتسأل ويجاوب أحسن لأن الناس في
التطبيقات بتسأل وأنت بدك تجاوب، السؤال هنا is the
aluminium used in some vaccines dangerous؟ أحنا
معروف أن عنصر الألمنيوم هذا بيترسب في الدماغ واللي
إذا اترسب بالدماغ بيعمل حاجة اسمها انكفالوباثي،
صح؟ عشان هيك اتجلبوا إن الأكل في أدوات الألمنيوم،
في صحون الألمنيوم لأن الإنسان هو بيأكل، بيكحق
بالمعلقة في الألمنيوم هذه، مادة الألمنيوم ممكن
يصير لها امتصاص وتروح تترسب في الدماغ وتعمل مشاكل
لكن هل هم بيحطوا ألمنيوم، حكينا إنهم بيحطوا
ألمنيوم في الطعامات بكميات قليلة، هل فيها خطر؟ No،
vaccines made with aluminium have only very small
amount. الألمنيوم في الـ «فورديكيت»، فاكسينات تحتوي
على ألمنيوم تم تجريبها للأمان، يعني هي ما على مدار
السنة هذه كلها وبيحطوا ألمنيوم في التطعيمات بكمية
قليلة أو بيعملوا فعصات، بيلاقوا أنها ما بتعمل أي
مشاكل. هذه الدراسات أظهرت أن استخدام الألمنيوم في
اللقاحات بأمان، يعني هم مش بس بيحطوا الحاجة و
بيسيبوها، لأ كمان بيعملوا لها follow-up بيشوفوا هل
لها أمان ولا لها خطر. طبعاً هذه كانت الجزئية البسيطة
عن التطعيمات، ممكن أحنا ما تناولناش كل تطعيم
بالتفصيل وبالأمراض، وهذا مثلًا كامل اسمه Infectious
Diseases، أمراض معديّة، بهم ليه تعرفوا شو التطعيمات
التطعيمات دائماً بتتغير من جدولة لجدولة ومن دولة
لدولة، لكن لضالة الأمراض الأساسية اللي هي الـ DPT
والم أم نيزلز والممس والربلة والـTB والـ Polio
Myelitis، هم الأساس، وضافوا عليها الـ Rotavirus بس
ما حكيتش عن الـ Rotavirus، في منها خطر، هي نقط، بتمنع
الـ gastroenteritis في الأطفال، لكن إنها مشاكل، إنها
بتعمل volvulus في الـ intestine اللي توقف الأمعاء
وهذه يعني مشكلة، إلها مميزات وإلها عيوب، مش دائماً
متوفر، الـ Rotavirus أحياناً بيجي أحياناً ما بيجيش
التطعيمات ضد الـ poliomyelitis مهمة جداً، النقط
والقبر، الـ midwife أو ال nurse اللي بدأت تشتغل في
التطعيمات لازم تكون expert وعندها خبرة، لأنه أي
مشكلة يعني أنا شوفت حالة في مصر كانت نايمة ماخدة
تطعيم الـ DPT الدفتيريا برتصص تيتانوس، والبرتصص خطير،
عمل إلها أبسس في الـ thigh ودخلوا طبعاً عمليات
وفتحوا الأبسس، فلازم نكون احنا يعني تكنيق، وأي سؤال
في التطعيمات أنا جاهزة، يعطيكم ألف عافية والسلام
عليكم ورحمة الله وبركاته