وقال بان كي مون إنه حصل على تأكيدات من وزير الخارجية الإيراني، محمد جواد ظريف، بأن طهران ستلعب دورا إيجابيا في تأمين تشكيل حكومة انتقالية في سوريا. لكن الائتلاف الوطني السوري - وهو تكتل المعارضة الرئيسي - أعلن أنه سينسحب من المحادثات إذا لم يسحب بان كي مون عرضه بمشاركة إيران. كما قالت الولايات المتحدة إن دعوة إيران ينبغي أن تكون مشروطة بتأييد طهران للاتفاق الذي تم التوصل إليه في عام 2012 بشأن مرحلة انتقالية في سوريا. ومن المقرر أن تبدأ المحادثات التمهيدية للمؤتمر - المعروف باسم جنيف2 - يوم الأربعاء في مدينة مونترو السويسرية. مواضيع قد تهمك نهاية ووافقت حكومة دمشق والائتلاف الوطني السوري - المظلة الرئيسية للمعارضة السورية - في وقت سابق على المشاركة في مؤتمر السلام. وحصد الصراع الممتد منذ نحو ثلاثة أعوام أرواح ما يزيد على مشة ألف شخص. وتشير تقديرات إلى أن مليوني شخص فروا من الصراع إلى خارج سوريا، بينما نزح نحو 6.5 مليون آخرين داخل البلاد. تحفظات أمريكية وقال الأمين العام للأمم المتحدة إن وزير الخارجية الإيراني كان تعهد بأن تلعب إيران دورا "إيجابيا وبناء" في المحادثات إذا تلقت دعوة بالمشاركة. وأضاف بان كي مون "كما قلت مرارا، اعتقد بشدة أن إيران يجب أن تكون جزءا من الحل للأزمة في سوريا." قال بان كي مون (يمين) إنه حصل على تأكيدات من ظريف ومضى المسؤول الأممي قائلا "دعوني أكون واضحا.. مونترو ليست مكان المفاوضات. الأحزاب السورية نفسها ستبدأ العملية في جنيف يوم 24 يناير." وبعد قليل من الإعلان عن دعوة إيران، أعلنت الجمهورية الإسلامية قبولها الدعوة. وثار جدل بشأن ما إذا كان ينبغي مشاركة إيران في المؤتمر، وهي حليف لحكومة الرئيس السوري، بشار الأسد، الذي تسعى المعارضة للإطاحة بنظام حكمه. فقد أيدت الأمم المتحدة وروسيا مشاركة إيران، بينما أبدت الولايات المتحدة تحفظات، بسبب عدم إقرار الجمهورية الإسلامية بالبيان الرسمي لمحادثات جنيف السابقة، التي وضعت خطة لعملية انتقال سياسي في سوريا. كما تبدي واشنطن قلقا إزاء نشر إيران قوات في سوريا، وكذلك بشأن دعمها لجماعة حزب الله اللبنانية، التي أرسلت مقاتلين لدعم القوات الحكومية السورية في مواجهة مسلحي المعارضة. تهديد بالانسحاب وردا على دعوة إيران، هدد الائتلاف الوطني السوري بالانسحاب من مؤتمر جنيف 2. وفي تغريدة بموقع تويتر، كتب لؤي صافي، المتحدث باسم الائتلاف، قائلا إن "الائتلاف السوري يعلن أنه سينسحب من حضور جنيف 2 إذا لم يتراجع بان كي مون عن دعوته لإيران." وفي الولايات المتحدة، قالت المتحدثة باسم الخارجية الأمريكية، جين بساكي، إن واشنطن تنظر إلى الدعوة "باعتبارها مشروطة بدعم إيران الصريح والعلني لتطبيق بيان جنيف بما فيه تأسيس هيئة حكم انتقالية بالاتفاق المشترك (يكون) لها سلطات تنفيذية." وأضافت بساكي "هذا أمر لم تفعله إيران بصفة علنية مطلقا، وهو ما أوضحنا لفترة طويلة أنه ضروري." ومضت قائلة "كذلك نبقى قلقين بشدة إزاء مساهمات إيران في الحملة الوحشية لنظام الأسد ضد شعبه، وهو ما ساهم في نمو التطرف وعدم الاستقرار في المنطقة." وأضافت "إذا لم تقبل إيران بالكامل وبصفة علنية ببيان جنيف، فينبغي إلغاء الدعوة." "تصويت شجاع" ومن خلال عملية تصويت، وافق الائتلاف على المشاركة في المؤتمر قبل يومين فقط من دعوة إيران للمشاركة. وحينها، قال رئيس الائتلاف، أحمد الجربا، إن المعارضة ستشارك في المؤتمر "بدون أي تنازل في ما يتعلق بمبادئ الثورة.. ولن يخدعنا نظام الأسد." وأضاف الجربا أن "طاولة المفاوضات بالنسبة لنا هي مسار نحو تحقيق مطالب الثورة، وعلى رأسها إزاحة السفاح عن السلطة." ورحب وزير الخارجية الأمريكي، جون كيري، بقرار المعرضة السورية. وقال كيري في بيان إن "هذا تصويت شجاع (يصب) في صالح الشعب السوري الذي عانى بصورة مروعة في ظل وحشية نظام الأسد والحرب الأهلية بلا نهاية."

အီရန် နိုင်ငံခြားရေး ဝန်ကြီး နဲ့ ဘန်ကီမွန်း ဒီ အရေးမှာ အီရန် ပါဝင်မှာကို အမေရိကန်က ဆန့်ကျင်ပေမယ့် အိမ်နီးချင်း ဆီးရီးယား အရေး ဖြေရှင်းရာမှာ အီရန်က ပါသင့်တယ်လို့ သူပြင်းပြင်းထန်ထန် ယုံကြည်ကြောင်း မစ္စတာ ဘန်က ဆိုပါတယ်။ အခုလို ဖိတ်ကြားမှုကို အီရန် ဖက်က လက်ခံခဲ့ပါတယ်။ ဆီးရီးယားမှာ အသွင်ကူးပြောင်းရေး အစိုးရ ဖွဲ့စည်းဖို့ ကြိုးစားတဲ့ ဒီဆွေးနွေးပွဲမှာ အီရန်က အပြုသဘောဖက်က ပါဝင် သွားမယ်လို့ အီရန် နိုင်ငံခြားရေး ဝန်ကြီးဆီက အာမခံချက် ရခဲ့ကြောင်း မစ္စတာ ဘန်က ပြောပါတယ်။ ဂျီနီဗာ တူးလို့ ခေါ်တဲ့ ဒီညီလာခံကို ဂျီနီဗာမြို့မှာ အကျယ်တဝင့် မကျင်းခင် လာမယ့် ဗုဒ္ဓဟူးနေ့မှာ Montreux မြို့မှာ စတင် ဆွေးနွေးမှာ ဖြစ်ပါတယ်။


تشهد منطقة ناغورنو كاراباخ أسوأ موجة عنف منذ سنوات عديدة وأدانت الولايات المتحدة وفرنسا وروسيا في بيان مشترك أعمال القتال التي يشهدها إقليم ناغورنو كاراباخ في جنوب القوقاز. بيد أن تركيا، حليفة أذربيجان، رفضت أيضا المطالب الداعية إلى وقف إطلاق النار. وتقع منطقة ناغورنو كاراباخ رسميا داخل أراضي أذربيجان، لكن يحكمها انفصاليون أرمينيون، ولم تسفر سنوات من المفاوضات عن إبرام معاهدة سلام. وخاضت أذربيجان وأرمينيا حربا على الإقليم خلال الفترة من عام 1988 وحتى 1994، وتدعم أرمينيا الجمهورية المعلنة من جانب واحد، إلا أنها لم تعترف بها رسميا. مواضيع قد تهمك نهاية واستمر القتال العنيف على الأرض لليوم الخامس على التوالي على الرغم من تزايد القلق الدولي. وتفيد أنباء بأن التصعيد الأخير أسفر عن مقتل نحو 100 شخص وإصابة المئات. وقالت الحكومة الأرمينية، في الساعات الأولى من صباح يوم الجمعة بحسب التوقيت المحلي، إنها أسقطت العديد من الطائرات المسيّرة التابعة لأذربيجان، بما في ذلك طائرة كانت "قريبة جدا" من العاصمة يريفان. ماذا تقول القوى الدولية؟ دعا الرؤساء الروسي فلاديمير بوتين، والفرنسي، إيمانويل ماكرون، والأمريكي، دونالد ترامب، في بيانهم المشترك إلى "وقف فوري للأعمال العدائية". وأضاف البيان: "ندعو أيضا زعيمي أرمينيا وأذربيجان إلى التعهد فورا باستئناف المفاوضات بشأن تسوية حسنة النية وبدون شروط مسبقة". وجاءت دعوة الزعماء الثلاثة باعتبارهم رؤساء مشاركين في مجموعة مينسك التابعة لمنظمة الأمن والتعاون في أوروبا، التي تأسست في أوائل تسعينيات القرن الماضي في مسعى لإيجاد حل سلمي للنزاع الدائر في ناغورنو كاراباخ. وروسيا طرف في تحالف عسكري مع أرمينيا، ولها قاعدة عسكرية في البلاد، وعلى الرغم من ذلك لديها أيضا علاقات وثيقة مع حكومة أذربيجان. بيد أن الرئيس التركي، رجب طيب أردوغان، رفض هذه الجهود. وقال إن وقف إطلاق النار ممكن فقط في حالة إنهاء أرمينيا "احتلالها" للأراضي الأذربيجانية. وأضاف: "نظرا لأن الولايات المتحدة وروسيا وفرنسا أهملت هذه المشكلة لنحو 30 عاما، فمن غير المقبول أن تشارك في البحث عن وقف لإطلاق النار". كما اتهم الرئيس الفرنسي ماكرون تركيا يوم الخميس بإرسال جهاديين سوريين للقتال في ناغورنو كاراباخ. وقال: "إنها حقيقة جديدة خطيرة للغاية تغير الوضع". وكانت بي بي سي عربي قد تحدثت في وقت سابق الأسبوع الجاري مع رجل قال إنه جرى تجنيده في شمال سوريا وإرساله عبر تركيا للقتال في الصراع. وقال عبد الله، وهو اسم مستعار، إنه أُرسل إلى ناغورنو كاراباخ "مرتديا الزي الأذربيجاني" بعد اندلاع القتال مباشرة. وتنفي تركيا وأذربيجان تقارير تفيد إرسال أنقرة مقاتلين. وأفاد المرصد السوري لحقوق الإنسان أن نحو 900 مرتزقة سوري نُقلوا إلى أذربيجان بواسطة شركات أمن تركية. وأضاف المرصد أن مقاتلين من أصول أرمينية في سوريا نُقلوا أيضا إلى أرمينيا للمشاركة في القتال. وفي تطور جديد استدعت أرمينيا سفيرها لدى إسرائيل للتشاور بشأن مزاعم تفيد بأن إسرائيل تبيع أسلحة لأذربيجان تُستخدم في الصراع. ما الذي يحدث على الأرض؟ استمر القصف العنيف يوم الخميس وادعى كل طرف إلحاق أضرار بالطرف الآخر. وقالت وزارة الدفاع الأذربيجانية إنها شنت "ضربات مدفعية ساحقة استهدفت مواقع لقوات أرمينية" طوال الليل. في الوقت ذاته، قال مسؤولون في ناغورنو كاراباخ إن الوضع "يتسم بالتوتر" وحدث تبادل لإطلاق النار. وأضافوا في بيان: "سعى العدو إلى تجميع قواته لكن القوات الأرمينية تصدت لكل هذه المساعي". وأفادت وكالة فرانس برس للأنباء أنه بالإمكان رؤية أكوام القمامة والزجاج المهشم في مدينة مارتوني، الواقعة على بعد نحو 20 كيلومترا من خط المواجهة. وقال شخص، يبلغ من العمر 54 عاما يسكن في المدينة ويحتمي في قبو منزله، للوكالة: "بنيت هذا المنزل بيدي. لن أذهب إلى أي مكان، هذا كل شيء". كما أُصيب صحفيان فرنسيان يعملان لدى صحيفة "لوموند" الفرنسية بجروح خلال قصف مدينة مارتوني. ونشرت أذربيجان يوم الأربعاء لقطات لما قالت إنه تدمير دبابتين "معاديتين"، وقالت إن كتيبة أرمينية فرت من المنطقة المحيطة بتوناشين. وقالت وسائل إعلام أرمينية إن ثلاثة مدنيين قُتلوا في هجوم جوي شنته أذربيجان على مدينة مارتاكيرت يوم الأربعاء. وقالت وكالة "أرمينبرس" الأرمينية الرسمية للأنباء إن سبعة مدنيين و80 جنديا قُتلوا منذ اندلاع القتال. كما نشرت وزارة الدفاع الأرمينية صورة لطائرة أرمينية من طراز سوخوي سو-25 قالت إن طائرة تركية من طراز إف-16 أسقطتها يوم الثلاثاء. ونفت تركيا المزاعم ووصفتها بأنها "دعاية رخيصة". حقائق أساسية عن ناغورنو كاراباخ

နဂိုနို - ကာရာဘတ်မှာ ၁၉၉၄ ခုနှစ် အပစ်အခတ်ရပ်စဲရေးလုပ်ခဲ့တဲ့နောက်ပိုင်း အဆိုးဆုံးသော တိုက်ပွဲတွေပြန်ဖြစ်နေ ဥရောပ အရှေ့တောင်ပိုင်းက နဂိုနို - ကာရာဘတ် ဒေသအရေး တိုက်ပွဲတွေနဲ့ ပတ်သက်လို့ အမေရိကန်၊ ပြင်သစ် နဲ့ ရုရှားတို့က ပြစ်တင်ရှုတ်ချလိုက်ပါတယ်။ ဒါပေမဲ့ အဇာဘိုင်ဂျန်ရဲ့ မဟာမိတ် တူရကီကတော့ အပစ်ရပ်ဖို့ တောင်းဆိုတာတွေကို ပယ်ချပါတယ်။ နဂိုနို - ကာရာဘတ်ဒေသမှာ တိုက်ပွဲတွေ ရပ်တန့်နိုင်ရေးအတွက် ငြိမ်းချမ်းရေးဆွေးနွေးပွဲကို အိမ်ရှင်နိုင်ငံအဖြစ် လက်ခံကျင်းပပေးဖို့ ရုရှားနိုင်ငံက ကမ်းလှမ်းခဲ့ပါတယ်။ ဒီနယ်မြေကို သူပိုင် ကိုယ်ပိုင် အငြင်းပွားနေကြတဲ့ အဇာဘိုင်ဂျန် နဲ့ အာမေးနီးယား နှစ် နိုင်ငံက အစိုးရတွေကို နိုင်ငံခြားရေးဝန်ကြီး ဆာဂေး လက်ဘရော့ဗ်က ဖိတ်ခေါ်လိုက်တာပါ။ ပိုင်ဆိုင်မှုအငြင်းပွားနေကြတာ ဆယ်စုနှစ်တွေများစွာရှိလာနေတဲ့ နဂိုနို - ကာရာဘတ် ဒေသမှာ တနင်္ဂနွေနေ့က စတင်ဖြစ်ခဲ့တဲ့ တိုက်ပွဲတွေကြောင့် လူပေါင်း ၁၀၀ ကျော်သေဆုံးခဲ့ရပါတယ်။ နှစ်ပေါင်းများစွာအတွင်း အဆိုးဆုံးသော တိုက်ခိုက်မှုတွေ အဲဒီမှာ ဖြစ်နေတာပါ။ နဂိုနို - ကာရာဘတ်ဟာ တရားဝင်သဘောအရ အဇာဘိုင်ဂျန်ရဲ့ နယ်မြေအစိတ်အပိုင်းတစ်ခု ဖြစ်ပေမဲ့ ဒီဒေသမှာ လူအများစုက အာမေးနီးယားလူမျိုးတွေဖြစ်သလို အာမေးနီးယားလူမျိုးစု လက်နက်ကိုင်အင်အားစုကပဲ စိုးမိုး အုပ်ချုပ်နေတာပါ။ ဗုဒ္ဓဟူးနေ့တုန်းက သူတို့နိုင်ငံခြားရေးဝန်ကြီးအနေနဲ့ အာမေးနီးယားနဲ့ အဇာဘိုင်ဂျန် နိုင်ငံခြားရေး ဝန်ကြီးတွေကို ဖုန်းနဲ့ဆက်သွယ်ကာ ရုရှားအနေနဲ့ ဆွေးနွေးပွဲကို အိမ်ရှင်နိုင်ငံအဖြစ်လက်ခံကျင်းပပေးဖို့ ဆန္ဒရှိကြောင်း ပြောခဲ့တယ်လို့ ရုရှားနိုင်ငံခြားရေးဝန်ကြီးရုံးက ဆိုပါတယ်။ ရုရှား သမ္မတ ဗလာဒီမီယာ ပူတင်ကလည်း ပြင်သစ် သမ္မတ အီမန်နျူရယ် မက်ခရွန်းကို ဖုန်းခေါ်ကာ ဒီ တိုက်ပွဲတွေအကြောင်း ဆွေးနွေးခဲ့ပါတယ်။ တခြားကမ္ဘာ့ခေါင်းဆောင်တွေ လိုလားနေကြသလို ဒီခေါင်းဆောင် နှစ်ယောက်ကလည်း အပစ်အခတ်ရပ်စဲရေး အလျင်အမြန်လုပ်ဖို့ လိုအပ်နေတယ်လို့ ရှုမြင်ကြပါတယ်။ ရုရှားဟာ အာမေးနီးယားနဲ့ စစ်ရေးမဟာမိတ်ဖွဲ့ထားပြီး သူတို့ စစ်အခြေစိုက်စခန်းတစ်ခုကို အာမေးနီးယားမှာ ဖွင့်ထားပါတယ်။ ဒါပေမဲ့ သူတို့ဟာ အဇာဘိုင်ဂျန် အစိုးရနဲ့လည်း နီးကပ်တဲ့ ဆက်ဆံရေးကို ထူထောင်ထားပါတယ်။ နဂိုနို - ကာရာဘတ်ပြည်သူ့သမ္မတနိုင်ငံ အဖြစ် အဲဒီက အာမေးနီးယားလူမျိုးစုတွေက သူ့ဘာသာသူ ထူထောင်ထားတာကို အာမေးနီးယားနိုင်ငံ ထောက်ခံထားပေးပေမဲ့ နိုင်ငံ တစ်နိုင်ငံအဖြစ် တရားဝင် အသိအမှတ်ပြုလိုက်တာတော့ မရှိသေးပါဘူး။ ဘယ်လို လတ်တလောအကြောင်းတွေက ဒီတိုက်ပွဲတွေကို စလာစေခဲ့တယ်ဆိုတာတော့ သိပ်ရှင်းရှင်းလင်းလင်း မသိရသေးပါဘူး။ ဗုဒ္ဓဟူးနေ့က အဇာဘိုင်ဂျန်ရဲ့ သမ္မတ အစ်လ်ဟမ် အာလိယက် က အာမေးနီးယားတပ်တွေ ဒီနယ်မြေအတွင်းကနေ မထွက်သွားမချင်း တိုက်ခိုက်သွားမယ်လို့ ဆိုပါတယ်။ "ကျွန်တော်တို့ချမှတ်ထားတာ သတ်မှတ်ချက် တစ်ခုပဲရှိတယ်၊ အဲဒါကတော့ အာမေးနီးယား စစ်တပ်တွေ ကျွန်တော်တို့ မြေကနေ ချက်ချင်း၊ အကုန်အစင်၊ အမြန်ထွက်ခွာပေးဖို့ပဲ" လို့ သူက ပြောပါတယ်။ အဇာဘိုင်ဂျန်တို့က ရန်သူ တင့်ကား နှစ်စီးကို ဖျက်ဆီးလိုက်တဲ့ ဗီဒီယိုကို ထုတ်ပြန်ခဲ့သလို အာမေးနီးယား တပ်ရင်းတစ်ရင်း တိုနရှန် ရွာအနီးအနားကနေ ဆုတ်ခွာသွားရပြီ လို့ ပြောပါတယ်။ အာမေးနီးယား သတင်းဌာနတွေကတော့ မာတာကတ် မြို့မှာ ဗုဒ္ဓဟူးနေ့တုန်းက အဇာဘိုင်ဂျန်တို့ လေကြောင်းတိုက်ခိုက်တာ လုပ်ခဲ့တဲ့အတွက် အရပ်သား ၃ ယောက် သေဆုံးခဲ့ရတယ်လို့ ဆိုပါတယ်။ နိုင်ငံပိုင် သတင်းဌာန Armenpress ကလည်း တိုက်ခိုက်မှုတွေ စတင်တဲ့အချိန်ကတည်းက အခုအချိန်အထိ အရပ်သား ၈ ယောက်နဲ့ ဝန်ထမ်း ၈၀ သေဆုံးခဲ့ရတယ်လို့ ပြောပါတယ်။ အာမေးနီးယား ကာကွယ်ရေး ဝန်ကြီးဌာနက တူရကီ F-16 တိုက်လေယာဉ်က ပစ်ချလိုက်တယ် ဆိုတဲ့ သူတို့ရဲ့ SU-25 တိုက်လေယာဉ်ရဲ့ ပုံကို အင်္ဂါနေ့ကထုတ်ပြန်ခဲ့ပါတယ်။ အဇာဘိုင်ဂျန်ရဲ့ အမာခံ မဟာမိတ် တူရကီကတော့ ဒါတွေက "ပေါပေါလောလော ရနိုင်တဲ့ ဝါဒဖြန့်ချက်တွေပါ" လို့ ဆိုကာ ငြင်းဆိုလိုက်ပါတယ်။ ဒီပဋိပက္ခကြောင့် နေတိုးမဟာမိတ်တွေဖြစ်တဲ့ ပြင်သစ်နဲ့ တူရကီတို့အကြား တင်းမာမှုတွေ မြင့်တက်ခဲ့ပါတယ်။ အာမေးနီးယားနွယ်တွေကို ပြင်သစ်က သူ့နိုင်ငံမှာ ခိုလှုံအခြေချခွင့်ပေးထားတာဖြစ်ပြီး တူရကီကတော့ သူတို့နဲ့အနွယ်တူ အဇာဘိုင်ဂျန်ကို ရှေးမဆွကတည်းက ထောက်ခံလာခဲ့တာပါ။ ဗုဒ္ဓဟူးနေ့က တူရကီ နိုင်ငံခြားရေး ဝန်ကြီး မက်ဗလု ချက်ဗူရှောလူက အဇာဘိုင်ဂျန်နယ်ကို အာမေးနီးယားတွေ သိမ်းယူနေတာကို ပြင်သစ်တို့က ထောက်ခံနေတယ်လို့ စွပ်စွဲခဲ့ပါတယ်။ မစ္စတာ မက်ခရွန်းကလည်း "နဂိုနို- ကာရာဘတ်ကို ပြန်သိမ်းဖို့လုပ်နေပြီး အဇာဘိုင်ဂျန်တွေကို အခြေစိုက်ဖို့ နေရာချနေတဲ့ ကိစ္စကို တူရကီ အနေနဲ့ မလုပ်ဖို့" ပြန်တုံ့ပြန်ခဲ့ပါတယ်။ မစ္စတာ မက်ခရွန်းနဲ့ မစ္စတာ ပူတင်တို့ စကားပြောပြီးတဲ့နောက်ပိုင်း ကရင်မလင်က ထုတ်ပြန်တဲ့ ကြေညာချက်ထဲမှာ သူတို့အနေနဲ့ ဥရောပ လုံခြုံရေးနဲ့ ပူးပေါင်းဆောင်ရွက်ရေး မင့်စ် အဖွဲ့ (Minsk Group of the Organization for Security and Co-operation in Europe - OSCE) က တစ်ဆင့် ဒီ ပဋိပက္ခကို ဖြေရှင်းနိုင်ရေး ကူညီဆောင်ရွက်သွားကြမယ်ဆိုတာကို ဆွေးနွေးခဲ့ကြောင်း ထည့်သွင်းရေးသားခဲ့ပါတယ်။ မင့်စ် အဖွဲ့ကို ၁၉၉၂ ခုနှစ်အတွင်းက ထူထောင်ခဲ့တာဖြစ်ပြီး ပြင်သစ်၊ ရုရှား နဲ့ အမေရိကန်တို့က ဦးဆောင်တာပါ။ နဂိုနို - ကာရာဘတ် နဲ့ ပတ်သက်တဲ့ အဓိက အချက်အလက်တွေ • တောင်ထူထပ်တဲ့ ဒေသဖြစ်ပြီး ၄, ၄၀၀ စတုရန်း ကီလိုမီတာ (၁, ၇၀၀ စတုရန်းမိုင်) ကျယ်ဝန်း • ခရစ်ယာန် အာမေးနီးယားတွေနဲ့ မွတ်ဆလင် တူရကီနွယ်ဖွားတွေ နေထိုင်ကြ • ဆိုဗီယက်ပြည်ထောင်စုကာလတုန်းက ဒီနယ်မြေဟာ အဇာဘိုင်ဂျန် ပြည်သူ့သမ္မတနိုင်ငံ အဖြစ် ဆိုဗီယက်ပြည်ထောင်စုထဲမှာ ကိုယ်ပိုင်အုပ်ချုပ်ခွင့်ရဒေသတစ်အခု အနေနဲ့ ပါဝင်ခဲ့ • အဇာဘိုင်ဂျန်ရဲ့ ဒေသအဖြစ် နိုင်ငံတကာက အသိအမှတ်ပြုထား၊ ဒါပေမဲ့ လူဦးရေ အများစုက အာမေးနီးယား လူမျိုးတွေဖြစ် • သီးခြားကိုယ်ပိုင်အချုပ်အခြာနိုင်ငံအဖြစ် ကြေညာထားပေမဲ့ အာမေးနီးယား နိုင်ငံ အပါအဝင် မည်သည့် ကုလသမဂ္ဂအဖွဲ့ဝင်နိုင်ငံကမှ တရားဝင်ကြောင်း အသိအမှတ်ပြုထားတာ မရှိ • ၁၉၈၈ ကနေ ၁၉၉၄ ထိဖြစ်ခဲ့တဲ့ စစ်ပွဲတွေကြောင့် လူပေါင်း ၃၀, ၀၀၀ လောက် သေဆုံးခဲ့ရ၊ လူ တစ်သန်းလောက် အိုးအိမ်စွန့်ခွာထွက်ပြေးခဲ့ရ • ခွဲထွက်ရေး အင်အားစုတွေက အဇာဘိုင်ဂျန်ထဲက နောက်ဒေသတစ်ခုကိုလည်း သိမ်းပိုက်ထား • နှစ်ဖက် ရှေ့မတိုးနောက်မဆုတ်သာ ဖြစ်နေကြတာ ၁၉၉၄ ခုနှစ် အပစ်အခတ်ရပ်စဲရေး သဘောတူပြီး ကတည်းက ဖြစ် • တူရကီက အဇာဘိုင်ဂျန်ကို ပေါ်ပေါ်ထင်ထင် ကူညီ • ရုရှား စစ်စခန်းတစ်ခု အာမေးနီးယားမှာ ရှိ


توترت الاجواء بعد مصادمات بين المحتجين ومعارضين لهم. وإعتقلت الشرطة تسعة عشر شخصا خلال الإحتجاجات المتواصلة في الشوارع والمؤيدة للديمقراطية، من بينهم أفراد يشتبه في انتمائهم الى عصابات في المدينة ُتتهم بمهاجمة المحتجين. وكان قادة المحتجين في هونغ كونغ قد هددوا بالانسحاب من المحادثات ما لم تمنع الحكومة "الهجمات المنظمة"على المحتجين. وقالت مجموعة طلابية إن الحكومة "سمحت للمافيا بمهاجمة المشاركين السلميين في الاحتجاجات. لقد أغلقت الطريق أمام إمكانية إجراء حوار، وعليها تحمل العواقب". وتشهد هونغ كونغ احتجاجات مستمرة منذ نحو ستة أيام بسبب خطط حكومية لتدقيق هويات المرشحين في الانتخابات المقبلة لاختيار رئيس للحكومة المحلية، مناطق عدة في المدينة. مواضيع قد تهمك نهاية ويقول المحتجون إن موقف الحكومة المركزية لا يضمن تنظيم الانتخابات الحرة التي يسعون إليها. وقبل المحتجون في وقت سابق عرضا حكوميا بإجراء المباحثات بهدف بحث الإصلاح السياسي في هونغ كونغ. ووقعت بعض المصادمات بين المحتجين ومجموعات اخرى مؤيدة للحكومة الا ان الشرطة فصلت بين الطرفين. ويشعر بعض السكان المحليين بالغضب بسبب تعطل أعمالهم جراء الاحتجاجات لكن ناشطين يقولون إن السلطات هي التي تنسق المعارضة للمحتجين. وألقت الصين بثقلها وراء حاكم هونغ كونغ إذ وصفت الاحتجاجات بأنها غير قانونية و"محكوم عليها بالفشل". تزايدت أعداد المحتجين في أعقاب المصادمات بينهم وبين المعارضين للحركة الاحتجاجية حاول ناشطون منع معارضي الاحتجاج من إزالة الحواجز

ဆန္ဒပြသူတွေနဲ့ ရပ်ကွက်သားတွေ အကြား ရုန်းရင်းဆန်ခတ် ဖြစ် ဆန္ဒပြသူတွေ အပေါ် ရည်ရွယ်ချက် ရှိရှိနဲ့ စနစ်တကျ ကျူးလွန်တဲ့ ရန်ပြုမှုတွေကို ဟောင်ကောင် အုပ်ချုပ်ရေးပိုင်းက အကာအကွယ် ပေးသင့်တယ်လို့ ဆန္ဒပြ ခေါင်းဆောင်တွေက ပြောပါတယ်။ ဆန္ဒပြသူတွေဟာ လာမယ့် ရွေးကောက်ပွဲမှာ ဘေဂျင်း အစိုးရက စိတ်ကြိုက် ရွေးချယ်တဲ့ ကိုယ်စားလှယ် တွေသာ ဝင်ရောက်ခွင့် ရမယ့် စည်းမျဉ်းတွေကို ကန့်ကွက် နေတာ ဖြစ်ပြီး ကြာသပတေးနေ့ ညကတော့ အစိုးရနဲ့ တွေ့ဆုံ ညှိနှိုင်းဖို့ ဟောင်ကောင် အုပ်ချုပ်ရေးမှူး စီဝိုင်လုံရဲ့ ကမ်းလှမ်းချက်ကို ဆန္ဒပြသူတွေက သဘောတူ လက်ခံ ခဲ့ကြပါတယ်။ ဒီကနေ့ သောကြာနေ့မှာတော့ ဟောင်ကောင် မြို့လယ်က စီးပွားရေး ရပ်ကွက်တစ်ခု ဖြစ်တဲ့ Mong Kok မှာ ဆန္ဒပြမှုတွေကို ဆန့်ကျင်သူတွေက ဆန္ဒပြသမားတွေရဲ့ တဲတွေကို ဖြိုဖျက်ခဲ့ကြရာက ထွေးလား လုံးလား ဖြစ်ခဲ့ကြပါတယ်။ အလားတူပဲ Causeway Bay ဒေသမှာလည်း ရပ်ကွက်တွင်း နေထိုင်သူတွေက ဆန္ဒပြသူတွေရဲ့ အတားအဆီး တွေကို ဖယ်ရှား ပစ်ခဲ့ကြတယ်လို့ ဆိုပါတယ်။


تأتي هذه الخطوة في اعقاب خطوة مماثلة من جانب تركيا التي أقر برلمانها الجمعة السماح للجيش التركي بدخول الاراضي العراقية والسورية اضافة الى السماح للقوات الأجنبية باستخدام أراضي تركيا في الدخول إلى الدولتين. ووصف رئيس وزراء استراليا توني أبوت تنظيم "الدولة الإسلامية" بأنه "عصبة موت" أعلنت الحرب على العالم"، ويجب وقفها. وفي بيان رسمي قال أبوت إن الموافقة على القوة العسكرية "قرار لم تستهن الحكومة باتخاذه" غير أن "العراق لا يجب أن يترك وحيدا" في قتاله ضد المسلحين المتطرفين. وأضاف رئيس الوزراء الاسترالي أن حكومته صرحت أيضا بنشر قوات خاصة لمساعدة الجيش العراقي وتقديم المشورة له .وتوقع أبوت أن يستمر العمل العسكري "شهورا وليس أسابيع". مواضيع قد تهمك نهاية في الوقت نفسه حذرت ايران تركيا من مغبة الاقدام على فعل قد يصعد من التوتر في المنطقة. وهاتف وزير الخارجية الايراني محمد جواد ظريف نظيره التركي ميفليت كافوسوغلو وانتقد اسلوب انقرة في ما سماه "محاربة الارهاب". ونقلت وكالة الانباء الايرانية الرسمية "ايرنا" عن ظريف قوله "ينبغي على دول المنطقة ان تتصرف بحكمة وتتجنب اية اعمال تثير التوتر". ولا يلزم القرار تركيا بارسال قوات الى العراق او سوريا ولكنه فقط يسمح للحكومة بذلك. وعارضت تركيا في السابق قتال مسلحي تنظيم "الدولة الإسلامية" بسبب احتجاز التنظيم 46 رهينة تركية، لكن أفرج عنهم الشهر الماضي. القرار الذي حدد البرلمان زمن سريانه لمدة عام واحد فقط قابل للتمديد جاء باغلبية 298 عضوا من بين 550 هم كل اعضاء البرلمان. الموافقة جاءت باغلبية 298 صوتا لكن تركيا تخشى من انتقام مسلحي "الدولة الإسلامية"، وتخشى أيضا من عواقب مساعدة الأكراد الذين يقاتلون المسلحين. وتشترك تركيا مع سوريا في حدود مليئة بالثغرات يسهل اختراقها يمتد طولها لأكثر من 900 كيلومتر. واتهمت تركيا مرارا بالسماح بتدفق الجهاديين ووسائل دعمهم إلى سوريا، وكذلك السماح لتنظيم "الدولة الإسلامية" بنقل النفط من حقوله التي يسيطر عليها لكن أنقرة تنفي ذلك. ويعني القرار السماح للولايات المتحدة باستخدام قاعدتها الجوية الكبيرة في "إنجرليك" جنوبي تركيا لشن غارات جوية ضد "الدولة الاسلامية". أردوغان وفي كلمة امام البرلمان التركي الأربعاء، دعا الرئيس رجب طيب اردوغان الغرب لإيجاد حل طويل الأمد للأزمات في سوريا والعراق. واشار اردوغان إلى ان إسقاط "أطنان من القنابل" على مسلحي "الدولة الإسلامية" سيؤدي فقط إلى هدوء مؤقت مؤكدا على ان "الإزاحة الفورية لنظام الاسد في دمشق" ستظل أولوية لبلاده. ودعا اروغان مرارا إلى إنشاء منطقة عازلة على الحدود التركية داخل سوريا من خلال فرض منطقة حظر للطيران للحفاظ على الأمن.

အီရတ်မှာ ရှိတဲ့ IS အဖွဲ့ကို တိုက်ခိုက်ရေးဟာ နှစ်နဲ့ချီ ကြာနိုင်တယ်လို့ ကင်မရွန်း ပြော လေကြောင်း စစ်ဆင်ရေးမှာ ပါဝင်ဖို့ ကိစ္စကို ယူကေ ပါလီမန်မှာ ၇ နာရီ ကြာအောင် အကြိတ် အနယ် ဆွေးနွေးပြီးနောက် မဲခွဲ ဆုံးဖြတ်ရာမှာ ထောက်ခံမဲ ၅၂၄ မဲ၊ ကန့်ကွက်မဲ ၄၃ မဲနဲ့ အတည်ပြု နိုင်ခဲ့တာ ဖြစ်ပါတယ်။ ကွန်ဆာဗေးတစ်၊ လစ်ဘရယ် ဒီမိုကရက်နဲ့ လေဘာ အဓိက ပါတီကြီး ၃ ခု စလုံးက ထောက်ခံခဲ့ပြီး တချို့ အမတ်တွေ ကတော့ တိုက်ခိုက်မှုတွေဟာ တချိန်ချိန်မှာ ဆီးရီးယား နိုင်ငံဘက် ဦးတည် သွားမှာကို စိုးရိမ်ကြောင်း ပြောခဲ့ပါတယ်။ အီရတ် အစိုးရရဲ့ တောင်းဆိုချက် အရ အစွန်းရောက် အကြမ်းဖက် သမားတွေကို နှိမ်နင်းရေးမှာ ပါဝင် ကူညီတာဟာ ကျင့်ဝတ်နဲ့ ကိုက်ညီပြီး ဥပဒေကြောင်း အရလည်း ဘောင်ဝင်တယ်လို့ ဗြိတိန် ဝန်ကြီးချုပ် ဒေးဗစ် ကင်မရွန်းက ပြောခဲ့ပါတယ်။ စစ်ဆင်ရေးအတွက် ဗြိတိန် တော်ဝင် လေတပ်က တိုက်လေယာဉ်တွေကို တနင်္ဂနွေနေ့ အစောဆုံး ထားပြီး စေလွှတ်ဖွယ် ရှိတယ်လို့ ဘီဘီစီရဲ့ နိုင်ငံရေး သတင်း အယ်ဒီတာ နစ်ခ် ရောဘင်ဆင်က ဆိုပါတယ်။


الوقت ينفد أمام اليونان من أجل التوصل إلى تسوية مع الدائنين وكانت اليونان تسعى في البداية للحصول على حزمة مساعدات لمدة ستة أشهر بدلا من تمديد الاتفاق الحالي الذي ارتبط بإجراءات تقشفية صارمة. لكن ناطقا باسم وزارة المالية الألمانية قال إن "الاقتراح اليوناني لا يقود إلى حل". وكانت المفوضية الأوروبية وصفت الاقتراح اليوناني بأنه "إيجابي"، قائلة إن "رئيس المفوضية يرى أن هذا الطلب بادرة إيجابية...يمكن أن تمهد السبيل إلى تسوية معقولة تخدم الاستقرار المالي في منطقة اليورو بصفة عامة". لكن بعد دقائق من موقف المفوضية الأوروبية بشأن طلب اليونان، قال الناطق باسم وزارة المالية الألمانية إن طلب اليونان "محاولة للحصول على تمويل مؤقّت لسد فجوة توقّعاً لتوفّر ظروف مؤاتية للحصول على قرض أطول أجلا بدون تلبية شروط البرنامج. الطلب لا يفي بالمعايير المتفق عليها في المجموعة الأوروبية الاثنين"، مما يؤدي إلى مزيد من الخسائر لعملة اليورو. مواضيع قد تهمك نهاية وكانت اليونان طلبت من الدائنين في منطقة اليورو حزمة مساعدة لفترة 6 شهور، بدلا من تجديد صفقة إنقاذها التي تشترط تطبيق إجراءات تقشف صارمة وينتهي أجلها بنهاية فبراير/ شباط. ويعقد وزراء مالية منطقة اليورو اجتماعا الجمعة في بروكسل لمناقشة طلب اليونان. ومن المرجح أن تنفد أموال اليونان بحلول نهاية الشهر إذا لم يتم التوصل إلى تسوية.

ဂရိရဲ့ တောင်းဆိုချက်ကို သောကြာနေ့မှာ အီးယူ ဆုံးဖြတ်မယ် ဂရိရဲ့ တောင်းဆိုချက်ဟာ အပြုသဘော ဆောင်တယ်လို့ အီးယူ ကော်မရှင်က ပြောခဲ့ပြီး မိနစ်ပိုင်း အကြာမှာပဲ ဂျာမနီက အခုလို ကန့်ကွက် ပယ်ချ လိုက်တာပါ။ ခြိုးခြံ ခြွေတာရေး အစီအစဉ်တွေ ပါဝင်တဲ့ လက်ရှိ အီးယူရဲ့ ငွေချေးယူရေး အစီအစဉ်ဟာ အခု ဖေဖော်ဝါရီ လကုန်မှာ သက်တမ်း ကုန်ဆုံးမှာ ဖြစ်ပြီး ဂရိက ဒီအစီအစဉ်ကို အသစ်ပြန်စဖို့ တောင်းဆိုတာ မဟုတ်ဘဲ ၆ လတာ သီးခြား ကူညီဖို့ တောင်းဆို ခဲ့တာ ဖြစ်ပါတယ်။ ဒါပေမယ့် ဂရိအတွက် အပြီးသတ် ဆုံးဖြတ်ချက် ကိုတော့ မနက်ဖြန် သောကြာနေ့မှာ ဘရပ်ဆဲမြို့မှာ တွေ့ဆုံမယ့် အီးယူရဲ့ နိုင်ငံခြားရေး ဝန်ကြီးတွေ အစည်းအဝေးမှာ ဆုံးဖြတ်ကြမှာ ဖြစ်ပါတယ်။


ويعتقد أن القوات الكردية العراقية استعادت بلدة ربيعة، ولكنها تكدبت خسائر فادحة. وفي القوت ذاته حاول مسلحو تنظيم "الدولة الإسلامية" إبعاد القوات الكردية على الجانب السوري من الحدود. وتجري المعارك بالتزامن مع تواصل الضربات الجوية التي تقودها الولايات المتحدة ضد تنظيم "الدولة الإسلامية" في سوريا والعراق. ونقلت تقارير أخرى وقوع سلسلة من التفجيرات في العاصمة العراقية بغداد وفي مدينة كربلاء المقدسة عند الشيعة. مواضيع قد تهمك نهاية وفي تطور منفصل، أخذت مدرعات تركية مواقعها على هضبة حدودية قرب بلدة عين عرب (كوباني) السورية، بعد سقوط قذائف على الأراضي التركية خلال الاشتباكات بين مسلحي تنظيم "الدولة الإسلامية" والمقاتلين الأكراد. المعارك لا تزال متواصلة على جانبي الحدود السورية العراقية. ويتوقع أن تعرض الحكومة التركية مشروع قانون على البرلمان يرخص لها بالعمل العسكري ضد تنظيم "الدولة الإسلامية" في سوريا والعراق. تفجيرات انتحارية وقال مسؤولون أكراد عراقيون إن قوات البشمركة حققت تقدما مبدئيا خلال هجومهم فجرا على بلدة ربيعة. وأفادوا بعدها بأنهم سيطروا على البلدة وعلى الحدود، ولكنهم أوضحوا أن المعارك لا تزال جارية في بعض جيوب المقاومة. وتقع ربيعة على بعد 100 كلم من مدينة الموصل، التي يسيطر عليها تنظيم "الدولة الإسلامية". ولكن القوات الكردية العراقية تكبدت خسائر فادحة، من بينها مقتل قادة كبار، عندما فجر انتحاريون أنفسهم أمام القوات الكردية. ويعتقد أن الانتحاريين قدموا من المناطق التي يسيطر عليها تنظيم "الدولة الإسلامية" شرقا. ويقول مراسل بي بي سي جيم موير إن الأكراد كانوا يتوقعون حماية جوية أمريكية تمنع وصول التعزيزات إلى تنظيم "الدولة الإسلامية"، وإنهم يتحسرون على أن المهاجمين تمكنوا من المرور. ويضيف مراسلنا أن السيطرة على معبر ربيعة يقطع الإمدادات عن تنظيم "الدولة الإسلامية"، ويعد خطوة مهمة على طريق استعادة مناطق أخرى سيطر عليها التنظيم في أغسطس/آب، ومنها بلدة سنجار والمناطق المجاروة لها، التي فر الأيزيديون منها خوفا على حياتهم. ويسيطر على الجانب السوري من الحدود الأكراد السوريون، الذي يتعرضون بدورهم لهجمات مسلحي تنظيم "الدولة الإسلامية". ولقي أكثر من 300 مقال كردي سوري مصرعهم في هجوم لمسلحي التنظيم على بلدات جنوبي المعبر. ولكن يعتقد أن المعبر لا يزال تحت سيطرة الأكراد.

Rabia မြို့ကို ကာဒစ်ရှ် တပ်ဖွဲ့တွေ ပြန်သိမ်းပိုက်နိုင် IS အဖွဲ့တွေ လက်ထဲက ရာဘီယာ Rabia မြို့ကို အီရတ် ဘက်အခြမ်းမှာ ရှိတဲ့ ကာဒစ်ရှ် တပ်ဖွဲ့တွေက ပြန်လည် သိမ်းပိုက် နိုင်ခဲ့ပေမယ့် အထိအခိုက် အကျအဆုံး များခဲ့တယ်လို့ သိရပါတယ်။ ဆီးရီးယား ဘက်ခြမ်းမှာတော့ IS စစ်သွေးကြွတွေက ကျေးရွာတွေ အတော်များအများကို သိမ်းပိုက် လိုက်ပြီး ကာ့ဒ်တပ်ဖွဲ့ဝင် ၃၀ ကျော် သေဆုံးခဲ့ကြောင်း သိရပါတယ်။ ဆီးရီးယားနဲ့ အီရတ် နှစ်ဘက်လုံးမှာ ရှိတဲ့ IS စစ်သွေးကြွတွေကို အမေရိကန် ဦးဆောင်တဲ့ လေကြောင်း တိုက်ခိုက်မှုတွေ ဆက်လက် လုပ်ဆောင် နေချိန်မှာပဲ ခုလို ကာဒစ်ရှ် တပ်ဖွဲ့တွေဘက်က အထိနာနေတာ ဖြစ်ပါတယ်။ တစ်ခါ ဆီးရီးယားထဲက IS တွေရဲ့ နယ်စပ် ဖြတ်ကျော် တိုက်ခိုက်တာကို ခံနေရတဲ့ လက်ဘနွန်ကိုလည်း အီရန်က စစ်ရေး အကူအညီ ပေးဖို့ ကမ်းလှမ်းခဲ့ပါတယ်။ လက်ဘနွန် နိုင်ငံ မြို့တော် ဘေရွတ်ကို ရောက်ရှိနေတဲ့ အီရန် အမျိုးသား လုံခြုံရေးရာ ကောင်စီရဲ့ အကြီးအကဲက အခုလို ကမ်းလှမ်းခဲ့တာ ဖြစ်ပါတယ်။


تم تقليص مراسم الاحتفاء بالذكرى هذا العام بسبب وباء كورونا وفي وقت مبكر من صباح اليوم الخميس، انضم رئيس الوزراء الياباني، شينزو آبي، وعمدة هيروشيما إلى عدد من الناجين من القنبلة وذريتهم في حديقة السلام في المدينة "بيس بارك". وعادة ما تكون الحديقة مليئة بالآلاف من الأشخاص في الذكرى السنوية، ولكن تم تقليص الحضور بشكل كبير هذا العام، مع تباعد المقاعد والتزام معظم الحاضرين بلبس أقنعة الوجه الواقية، بسبب تفشي وباء كورونا. وفي السادس من أغسطس/ آب عام 1945، أسقطت قاذفة أمريكية قنبلة ذرية فوق المدينة، مما أسفر عن مقتل نحو 140 ألف شخص. وبعد ثلاثة أيام من ذلك اليوم، تم إسقاط قنبلة نووية ثانية على مدينة ناغازاكي. بعد أسبوعين، استسلمت اليابان منهية الحرب العالمية الثانية. مواضيع قد تهمك نهاية كان معظم الحاضرين يرتدون ملابس سوداء وأقنعة واقية للوجه وصمت الحضور دقيقة واحدة في تمام الساعة 08:15 صباحا بالتوقيت المحلي، وهو وقت سقوط القنبلة على المدينة. وقال عمدة المدينة، كازومي ماتسوي: "في السادس من أغسطس/ آب عام 1945، دمرت قنبلة ذرية واحدة مدينتنا. وكانت الشائعات في ذلك الوقت تقول إنه لن ينمو شيء هنا لمدة 75 عاما. ومع ذلك، تعافت هيروشيما وأصبحت رمزا للسلام". وفي رسالة بالفيديو، دعا الأمين العام للأمم المتحدة أنطونيو غوتيريش جميع الدول إلى تعزيز جهودها، للقضاء على هذه الأسلحة. وقال إن "الانقسام وعدم الثقة وانعدام الحوار يهددان بإعادة العالم إلى سباق التسلح النووي، طويل المدى وغير المقيد. الطريقة الوحيدة لإزالة الخطر النووي بشكل كامل هي القضاء التام على الأسلحة النووية". ماذا حدث عام 1945؟ استسلمت ألمانيا لقوات الحلفاء في مايو/ أيار عام 1945، لكن الحرب العالمية الثانية استمرت في آسيا، حيث حارب الحلفاء الجيش الياباني. اعتقدت الولايات المتحدة أن إلقاء قنبلة نووية - بعد أن رفضت طوكيو مهلة سابقة للسلام - من شأنه أن يفرض استسلاما سريعا دون المخاطرة بخسائر أمريكية على الأرض. كان الهجوم على هيروشيما هو المرة الأولى، التي يتم فيها استخدام سلاح نووي خلال الحرب في السادس من أغسطس/ آب، أسقطت الولايات المتحدة القنبلة الأولى - التي سميت بـ"الولد الصغير" - على هيروشيما. كان الهجوم هو المرة الأولى التي يتم فيها استخدام سلاح نووي خلال الحرب. ويُعتقد أن ما لا يقل عن 70 ألف شخص لقوا مصرعهم على الفور، في الانفجار الضخم الذي دمر المدينة، كما توفي عشرات الآلاف جراء الإصابات الناجمة عن التسمم الإشعاعي، في الأيام والأسابيع والأشهر التالية. عندما لم يأت استسلام فوري من اليابانيين، تم إسقاط قنبلة أخرى، أطلق عليها اسم "Fat Man" أو "الرجل البدين"، بعد ثلاثة أيام على بعد نحو 420 كيلومترا إلى الجنوب فوق مدينة ناغازاكي. وأعداد القتلى المسجلة هي مجرد تقديرات، لكن يُعتقد أن نحو 140 ألف من سكان هيروشيما، البالغ عددهم 350 ألفا قد قتلوا، وأن نحو 74 ألفا آخرين على الأقل لقوا حتفهم في ناغازاكي. وأدى الهجوم النووي إلى نهاية مفاجئة للحرب في آسيا، إذ استسلمت اليابان للحلفاء في 14 أغسطس/ آب 1945. يتم الحفاظ على أنقاض قبة جينباكو كنصب تذكاري لكن بعض المنتقدين قالوا إن اليابان كانت بالفعل على وشك الاستسلام، وإن القنبلتين قتلتا عددا كبيرا من المدنيين. وأدت تجربة اليابان في زمن الحرب إلى حركة سلمية قوية في البلاد. وفي الذكرى السنوية لقنبلة هيروشيما، عادة ما تؤكد الحكومة اليابانية التزامها بعالم خال من الأسلحة النووية. بعد الحرب، حاولت هيروشيما إعادة اكتشاف نفسها كمدينة للسلام، وتستمر في تعزيز جهود نزع السلاح النووي في جميع أنحاء العالم. القنبلة التي غيرت العالم

ကိုရိုနာဗိုင်းရပ်စ်ကြောင့် အခမ်းအနားကို အကျဉ်းချုံး ကျင်းပ ဒါပေမဲ့ ကိုရိုနာဗိုင်းရပ်စ်ကြောင့် ဒီနှစ် အထိမ်းအမှတ်ပွဲတွေကို အကျဉ်းချုံးပြီး ကျင်းပခဲ့ပါတယ်။ ၁၉၄၅ ခုနှစ် ဩဂုတ်လ ၆ ရက်နေ့မှာ အမေရိကန် ဗုံးကြဲလေယာဉ်တစီးက ဟီရိုရှီးမားမြို့ကို ယူရေနီယမ် အဏုမြူဗုံးတလုံး ကြဲချခဲ့ပြီး ဒီဗုံးဒဏ်ကြောင့် လူပေါင်း ၁၄၀,၀၀၀ နီးပါး အသက်ဆုံးရှုံးခဲ့ရပါတယ်။ နောက်သုံးရက်အကြာမှာတော့ နာဂါဆာကီမြို့ကို နောက်ထပ် နျူကလီးယားဗုံးတလုံး ကြဲချခဲ့ပါတယ်။ နှစ်ပတ်အကြာမှာတော့ ဂျပန်တို့ လက်နက်ချခဲ့ပြီး ဒုတိယကမ္ဘာစစ်ကြီး အဆုံးသတ်ခဲ့ပါတယ်။ ဂျပန်ဝန်ကြီးချုပ် ရှင်ဇိုအာဘေးနဲ့ ဟီရိုရှီးမားမြို့တော်ဝန်တို့ဟာ အဏုမြူဗုံးဒဏ်ကနေ အသက်ရှင် ကျန်ရစ်သူတွေ၊ သူတို့ရဲ့ နောက်မျိုးဆက်တွေနဲ့အတူ ဟီရိုရှီးမားငြိမ်းချမ်းရေး ပန်းခြံမှာ ကြာသပတေးနေ့ အစောပိုင်းက အခမ်းအနား အတူတက်ရောက်ခဲ့ပါတယ်။ ဒီအထိမ်းအမှတ်ပွဲကျင်းပတိုင်း ပန်းခြံထဲမှာ လူထောင်နဲ့ချီ ပြည့်နေ့လေ့ရှိပေမယ့် ဒီနှစ်မှာတော့ အခမ်းအနားတက်ရောက်သူဦးရေကို သိသိသာသာ လျှော့ချခဲ့ပါတယ်။ အဲဒီမှာ ထိုင်ခုံတွေကို နေရာချဲပြီး ခွဲထားသလို တက်ရောက်သူ အများစုကလည်း နှာခေါင်းစည်း တွေ တပ်ဆင်လာကြပါတယ်။ တက်ရောက်လာသူအများစုဟာ အမဲရောင်ဝတ်စုံတွေ ဝတ်ဆင်ထားပြီး နှာခေါင်းစည် တပ်ထားကြ၊ ဟီရိုရှီးမားမြို့ကို ဗုံးကျရောက်ခဲ့တဲ့ အချိန်ဖြစ်တဲ့ မနက် ၈ နာရီ ၁၅ မိနစ် မှာ ခဏတာ ငြိမ်သက် ဂါရ၀ပြုခဲ့ကြပါတယ်။ "၁၉၄၅ ခုနှစ် ဩဂုတ်လ ၆ ရက်နေ့မှာ အဏုမြူဗုံးတလုံးက ကျွန်တော်တို့မြို့ကို ဖျက်ဆီးပစ်လိုက်တယ်။ ဒီမြေမှာ ၇၅ နှစ်လောက် ဘာမှ စိုက်မရ၊ပျိုးမရ ရှင်သန်နိုင်မှာ မဟုတ်ဘူးလို့ အဲဒီတုန်းက ကောလဟလတွေ ထွက်ခဲ့တယ်။ ဒါပေမဲ့ ဟီရိုရှီးမားမြို့ဟာ ငြိမ်းချမ်းရေး ပြယုဂ်ဖြစ်လာပြီး ပြန်လည် ဦးမော့လာခဲ့ပါပြီ" လို့ ဟီရိုရှီးမား မြို့တော်ဝန် ကာဇူမီ မာဆူအီက ပြောပါတယ်။ ကုလသမဂ္ဂအထွေထွေ အတွင်းရေးမှူးချုပ် အန်တိုနီယို ဂူတာရက်စ် ပေးပို့တဲ့ ဗီဒီယို သတင်းစကားမှာတော့ ဒီလိုလက်နက်တွေကို စွန့်လွှတ်ဖို့အတွက် နိုင်ငံအားလုံးက ထပ်မံကြိုးပမ်းအားထုတ်ကြဖို့ တောင်းဆိုထားပါတယ်။ "ကွဲပြားနေမှုတွေ၊ အယုံအကြည်ကင်းမဲ့မှုနဲ့ အပြန်အလှန် ပြောဆိုဆွေးနွေးမှုတွေ အားနည်းတာဟာ နျူကလီးယားလက်နက် ပြိုင်ဆိုင်မှုကို ထိန်းချုပ်လို့မရနိုင်တဲ့ ကမ္ဘာကြီးဆီ ပြန်ရောက်သွားနိုင်တယ်။ " "နျူကလီးယားအန္တရာယ် ကျရောက်မှုကို အလုံးစုံ ပယ်ဖျက်နိုင်ဖို့ တခုတည်းသော နည်းလမ်းက နျူကလီးယားလက်နက်တွေ အားလုံးကို ဖျက်သိမ်းဖို့ပါ" လို့ သူက ပြောပါတယ်။ အသက်ကယ်ခဲ့တဲ့ ရထားခရီးစဉ် ၁၉၄၅ ခုနှစ် ဩဂုတ်လ ၆ ရက် မနက်ခင်းမှာ မီချီကို အတော်လေး အိပ်ရာထ နောက်ကျခဲ့ပါတယ်။ "ကျွန်မ ယိုကိုဂါဝါ ရထားဘူတာကို ပြေးခဲ့ပါတယ်။ တကယ့်အချိန်မီလေးပဲ ကျွန်မ စီးနေကျ ရထားပေါ်ကို အပြေးအလွှားမီအောင် တက်ခဲ့နိုင်တယ်" လို့ သူ့ရဲ့ နေ့စဉ်မှတ်တမ်းစာအုပ်ထဲမှာ ရေးခဲ့ပါတယ်။ မီချီကို ဘူတာရုံကို တဟုန်ထိုး ပြေးခဲ့မှုကြောင့် သူအသက် ဆက်ရှင်ခဲ့ပါတယ်။ ဘာဖြစ်လို့လဲဆိုတော့ စစ်ပွဲမှာ ပထမဆုံးအကြိမ်အဖြစ် စသုံးလိုက်တဲ့ နျူကလီးယားဗုံး သူ့ရဲ့ မြို့ ဟီရိုရှီးမားမြို့ကို ကျရောက်တော့ မီချီကိုဟာ သူ့အလုပ်ခွင်ထဲကို ဘေးမသီရန်မခ ရောက်နေခဲ့ပါပြီ။ "ကျွန်မ စီးနေကျ ရထားသာ လွတ်သွားခဲ့ရင် ယိုကိုဂါဝါနဲ့ ဟီရိုရှိးမား ရထားဘူတာနှစ်ခုကြား တနေရာမှာ ကျွန်မ သေနေလောက်ပြီ။" ၁၉၄၅ ခုနှစ်မှာ ဘာဖြစ်ခဲ့တာလဲ ဂျာမနီနိုင်ငံဟာ မဟာမိတ်တပ်တွေကို ၁၉၄၅ ခုနှစ် မေလမှာ လက်နက်ချခဲ့ပါတယ်။ ဒါပေမဲ့ မဟာမိတ်တပ်တွေက ဂျပန်အင်ပါယာကို ဆက်တိုက်ခဲ့တာကြောင့် ဒုတိယ ကမ္ဘာစစ်ကြီး ဆက်ဖြစ်နေခဲ့ပါတယ်။ ဟီရိုရှီးမားမြို့ကို အဏုမြူဗုံးချတာဟာ စစ်ပွဲအတွင်း ကမ္ဘာမှာ ပထမဆုံး နျူကလီးယားလက်နက်ကို အသုံးပြုတာဖြစ် ငြိမ်းချမ်းရေးယူဖို့ ရာဇသံပေးချက်ကို အဲဒီနှစ်အစောပိုင်းတုန်းက ဂျပန်ဘက်က ပယ်ချလိုက်ပြီးနောက်ပိုင်း အမေရိကန်တို့က နျူကလီးယားဗုံးတလုံးကြဲလိုက်တာက စစ်မြေပြင်မှာ အမေရိကန်တပ်သားတွေ ထိခိုက်ကျဆုံးနိုင်တဲ့အန္တရာယ်မရှိဘဲ ဂျပန်ဘက်က လက်နက်မြန်မြန် ချနိုင်တယ်လို့ ယူဆခဲ့ကြပါတယ်။ "Little Boy" လို့ အမည်ဝှက်ပေးထားတဲ့ ပထမဆုံး အဏုမြူဗုံးကို ဩဂုတ်လ ၆ ရက်နေ့မှာ အမေရိကန်တို့က ဟီရိုရှီးမားမြို့ မှာ ကြဲချခဲ့ပါတယ်။ ဒီတိုက်ခိုက်မှုဟာ စစ်ပွဲအတွင်း ပထမဆုံးအကြိမ် အသုံးပြုတဲ့ နျူကလီးယားလက်နက် ဖြစ်ပါတယ်။ ဒီဗုံးဒဏ်ကြောင့် လူပေါင်း ၇၀,၀၀၀ ထက်မနည်း အဲဒီနေရာမှာတင် ချက်ချင်း သေဆုံးသွားခဲ့တယ်လို့ ယူဆကြပါတယ်။ မြို့လည်း ပြားပြားဝပ်ပြီး အကုန်ပျက်စီးသွားပါတယ်။ နောက်ပိုင်း ရက်တွေ၊ သီတင်းပတ်တွေ၊ လတွေအတွင်းမှာ ဓာတ်ရောင်ခြည် အဆိပ်သင့်မှုကြောင့် နောက်ထပ် လူသောင်းနဲ့ချီ သေဆုံးခဲ့ပြန်ပါတယ်။ ဂျပန်ဘက်က ချက်ချင်း လက်နက်မချတာကြောင့် "Fat Man" လို့ အမည်ပေးထားတဲ့ နောက်ထပ် ဗုံးတလုံးကို ဟီရှိရှီးမားမြို့တောင်ဘက် ၄၂၀ ကီလိုမီတာ (၂၆၁ မိုင်) အဝေးက နာဂါဆာကီမြို့ကို နောက် သုံးရက်အကြာမှာ ထပ်ကြဲခဲ့ပါတယ်။ သေဆုံးသူ အရေအတွက်ဟာ ခန့်မှန်းတွက်ဆထားကြပေမယ့် အဲဒီတုန်းက လူဦးရေ ၃၅၀,၀၀၀ ရှိတဲ့ ဟီရိုရှီးမားမြို့မှာ အဏုမြူဗုံးဒဏ်ကြောင့် သေဆုံးသူ အရေအတွက် ၁၄၀,၀၀၀ ရှိခဲ့ပြီး နာဂါဆာကီမြို့မှာတော့ လူပေါင်း ၇၄,၀၀၀ ထက်မနည်း သေဆုံးခဲ့တယ်လို့ မှန်းဆကြပါတယ်။ နျူကလီးယားဗုံးလက်နက်ကို စမ်းသပ်တာ မဟုတ်ဘဲ တိုက်ခိုက်တဲ့အနေနဲ့ နျူလက်နက်တွေ ကြဲချခဲ့တာ ကမ္ဘာမှာ အဲဒီနှစ်ကြိမ်ပဲ ရှိခဲ့ပါတယ်။ ဒီဗုံးကြဲမှုတွေကြောင့် အာရှမှာ စစ်ပွဲ ချက်ချင်း အဆုံးသတ်ခဲ့ပြီး ၁၉၄၅ ခုနှစ် ဩဂုတ်လ ၁၄ ရက်နေ့မှာ မဟာမိတ်တပ်တွေကို ဂျပန်က လက်နက် ချခဲ့ပါတယ်။ ဒါပေမဲ့ ဝေဖန်သူတွေကတော့ ဂျပန်ဟာ အဏုမြုဗုံးတွေ အကြဲမခံရခင်ကတည်းက လက်နက်ချဖို့ လက်တကမ်းအလိုမှာ ရှိနေခဲ့ပြီး ဒီဗုံးတွေကြောင့် ပြည်သူအမြောက်အများမသေသင့်ပဲ သေခဲ့ရတယ်လို ပြောပါတယ်။ ဂျပန်ရဲ့ စစ်ပွဲအတွေ့အကြုံဟာ နိုင်ငံတွင်း စစ်ဆန့်ကျင်ရေးဝါဒီ ကြီးစိုးစေခဲ့ပါတယ်။ ဟီရိုရှီးမားမြို့မှာ နှစ်စဉ်ကျင်းပတဲ့ အောက်မေ့ဖွယ်အခမ်းအနားမှာ အစိုးရက သူတို့ပေးထားတဲ့ နျူကလီးယားလက်နက် ကင်းစင်တဲ့ ကမ္ဘာကြီးဖြစ်စေဖို့ ကတိကဝတ်တွေကို ထပ်လောင်းအတည်ပြုလေ့ရှိပါတယ်။ စစ်ကြီးပြီးတော့ ဟီရိုရှီးမားမြို့ဟာ ငြိမ်းချမ်းရေးမြို့တော်ဖြစ်လာဖို့ သူတို့ဘာသာ ကြိုးစားပြောင်းလဲခဲ့ပါတယ်။ နောက်ပြီး ကမ္ဘာမှာ နျူကလီးလက်နက်တွေ ဖျက်သိမ်းဖို့ကိုလည်း ဆက်လက်တွန်းအားပေးခဲ့ပါတယ်။ ဗုံးဒဏ်သင့်ခဲ့တဲ့ Genbaku Dome အဆောက်အအုံကို ရှေးမူမပျက် ထိန်းသိမ်းထားစဉ် ကမ္ဘာကြီးကို ပြောင်းလဲခဲ့တဲ့ ဗုံး


نبأ نقل مانديلا للمستشفى أثار قلق أفراد الشعب في جنوب إفريقيا وكان مانديلا البالغ من العمر 94 عاما قد نقل إلى مستشفى عسكري في العاصمة بريتوريا يوم السبت. وقال المتحدث باسم مانديلا، ماك مهراج، إن الفحوصات كشفت عن إعادة ظهور التهاب سابق في الرئة". وأضاف مهراج أن مانديلا يتلقى العلاج المناسب، وأنه يستجيب له. وكان نبأ نقل مانديلا إلى المستشفى قد أثار قلقا كبيرا بين أفراد الشعب في جنوب إفريقيا. ويحظى الرئيس الأسبق بالتقدير في بلاده وخارجها للدور الذي أداه في تزعم المقاومة ضد حكم الأقلية البيضاء في جنوب إفريقيا قبل أن يصبح هو نفسه أول رئيس للبلاد من بين السود في عام 1994. وعلى الرغم من سجنه 27 عاما على أيدي حكومة الفصل العنصري، فقد سامح -بعد إطلاق سراحه- أعداءه السابقين، وحض الشعب في جنوب إفريقيا من جميع العرقيات على العمل معا والسعى إلى المصالحة فيما بينهم. وقد حصل مانديلا في عام 1993 على جائزة نوبل للسلام. وكان مانديلا قد نقل آخر مرة إلى المستشفى في شهر فبراير/شباط عندما كان يشكو من آلام في البطن. وفي يناير/كانون الثاني 2011 عولج من عدوى في الصدر. اقرأ أيضا موضوعات ذات صلة

မန်ဒဲလား ဆေးရုံပြန်တင်ထားရ အစိုးရ ထုတ်ပြန်ချက်ထဲမှာ မနေ့ညက ဆေးရုံတင်လိုက်ရတယ်လို့သာ ဖေါ်ပြထားပြီး အသေးစိတ်ဖေါ်ပြခြင်း မရှိပါဘူး။ အသက် ၉၄ နှစ်ရှိပြီဖြစ်တဲ့ မစ္စတာ မန်ဒဲလားဟာ ပြီးခဲ့တဲ့ ဒီဇင်ဘာလကလည်း အဆုတ်ပိုးဝင်တဲ့ ရောဂါ၊ သည်းခြေကျောက်တည်တဲ့ရောဂါတွေကြောင့် ဆေးရုံကို ၁၈ ရက်လောက် တက်ခဲ့ရပါသေးတယ်။ နိုဘယ်ငြိမ်းချမ်းရေးဆုရှင် နယ်လ်ဆင်မန်ဒဲလားကို တောင်အာဖရိကနိုင်ငံရဲ့ အသားအရောင်ခွဲခြားမှု ဆန့်ကျင်ရေးကို ဦးဆောင်ခဲ့တဲ့ နိုင်ငံ့ဖခင် အဖြစ် အများက သတ်မှတ်ကြပါတယ်။ တောင်အာဖရိကမှာ အသားအရောင်ခွဲခြားတဲ့ကာလ သူ့ရဲ့ အသားအရောင်ခွဲခြားမှု ဆန့်ကျင်ရေး လှုပ်ရှားမှုတွေကြောင့် ၁၉၆၄ ခုနှစ်မှာ ဖမ်းဆီးခံရပြီး တသက်တကျွန်းထောင်ဒဏ်ကျခံခဲ့ရပါတယ်။ ၁၉၉၀ ပြည့်နှစ်မှာ သူ့ကို အစိုးရက ပြန်လွှတ်ပေးခဲ့ပြီးနောက် သူဟာ အဲဒီအချိန်က တောင်အာဖရိက သမ္မတ ဒီကလပ်နဲ့ လက်တွဲပြီး၊ အသားအရောင်ခွဲခြားမှု ချုပ်ငြိမ်းရေး ဆင်းရဲနွမ်းပါးမှု ပပျောက်ရေး ဆောင်ရွက်ခဲ့ပါတယ်။ ၁၉၉၄ ခု ရွေးကောက်ပွဲမှာ သူ့ရဲ့ အာဖရိကန်နေရှင်းနယ် ကွန်ဂရက်ပါတီ အနိုင်ရတဲ့အတွက် ပထမဆုံး လူမဲသမ္မတအဖြစ် ၁၉၉၉ ခုနှစ်အထိ တာဝန်ထမ်းဆောင်ခဲ့ပါတယ်။ သူသမ္မတတာဝန်ယူစဉ်ကာလမှာ အတိတ်က လူ့အခွင့်အရေး ချိုးဖေါက်မှုတွေကို စုံစမ်းစစ်ဆေးဖို့ အမှန်တရားနဲ့ ပြန်လည်သင့်မြတ်ရေးကော်မရှင်ကို ဖွဲ့စည်းခဲ့ပါတယ်။ မန်ဒဲလားဖေါင်ဒေးရှင်းနဲ့ သူဟာ လူမှုရေး အကူအညီပေးလုပ်ငန်းတွေကို ဆောင်ရွက်နေခဲ့တာ ၂၀၀၄ ခုနှစ်အထိဖြစ်ပါတယ်။


نُفذت العقوبة خارج أحد المساجد فى عاصمة الإقليم، باندا آتشيه ووقف الرجلان على خشبة مسرح وهما يرتديان ملابس بيضاء، في حين قام عدد من رجال الشرطة المقنعين بجلدهما على ظهريهما. وضُبط الرجلان، 20 و23 عاما، سويا في الفراش بعدما اقتحم أفراد الأمن مسكنهما الخاص في مارس/آذار الماضي. ولا يحظر القانون المثلية الجنسية في معظم أنحاء أندونيسيا، لكنها محظورة في إقليم آتشيه المحافظ، وهو الإقليم الوحيد الذي يطبق الشريعة الإسلامية. وتعد هذه هى المرة الأولى التى يُجلد فيها مثليون بموجب الشريعة الإسلامية فى الإقليم. حشد من الناس يصور الرجلين أثناء عملية الجلد ونُفذت العقوبة خارج أحد المساجد فى عاصمة الإقليم، باندا آتشيه. وهلل عدد كبير من المحتشدين أثناء الجلد، وقال أحدهم: "ليكن هذا درسا لكما"، في حين قال آخر: "اضرب بقوة أكبر". وفى وقت سابق، حذر أحد المشاركين في عملية الجلد الحشود من مهاجمة الرجلين، قائلا "إنهم بشر أيضا". وصدر حكم بجلد كل من الرجلين 85 جلدة، قبل أن يقلص العدد إلى 83 لأنهما احتجزا لمدة شهرين. ويطبق إقليم آتشيه قوانين إسلامية أكثر صرامة منذ أكثر من عقد من الزمان، وأصبح محافظا بشكل متزايد خلال السنوات الأخيرة. وفي عام 2014، صدرت قوانين صارمة ضد المثلية الجنسية، ودخلت حيز التنفيذ في العام التالي. وفي الماضي، لم تصدر أحكام بالجلد إلا على من يلعب القمار أو يتناول الكحوليات. وكانت أندونيسيا متسامحة إلى حد كبير مع المثلية الجنسية، لكنها شهدت عداء رسمي واجتماعي متزايد تجاه العدد الصغير من المثليين خلال السنوات الأخيرة.

ဘန်ဒါအာချေးမြို့တော် လူလယ်ခေါင်မှာ ကြိမ်လုံးနဲ့ အရိုက်ခံခဲ့ရတဲ့ အမျိုးသားများ ဘန်ဒါ အာချေး (Banda Aceh) မြို့တော် လူစုလူဝေးရှေ့မှာ မျက်နှာဖုံးတပ်ထားတဲ့ အရာရှိတဦးက အဲဒီအမျိုးသားနှစ်ဦးကို ကြိမ်လုံးနဲ့ အချက်ပေါင်း ၇၇ ချက် စီ ရိုက်ခဲ့တာပါ။ သူတို့နှစ်ဦး လိင်ဆက်ဆံခဲ့တယ်ဆိုတာကို အိမ်နီးနားချင်းတွေက နိုဝင်ဘာလမှာ တိုင်ကြားခဲ့တာ ဖြစ်ပါတယ်။ အာချေးပြည်နယ်ဟာ အင်ဒိုနီးရှားမှာ အစ္စလာမ်မစ်ဥပဒေ ပြဋ္ဌာန်းထားတဲ့ တခုတည်းသောပြည်နယ် ဖြစ်ပါတယ်။ လောင်းကစားလုပ်တာ၊ အရက်သောက်တာ၊ ဆန့်ကျင်ဘက်လိင်တွေနဲ့ တွေ့ဆုံတာ အပါအဝင်တခြားပြစ်မှု ၄ ခု ကျူးလွန်မိရင်လည်း ကြိမ်ဒဏ်သင့်မှာ ဖြစ်ပါတယ်။ အသက် ၂၇ နှစ်နဲ့ ၂၉ နှစ်အရွယ်ရှိ အမျိုးသားနှစ်ဦးဟာ ဝတ်ရုံ ဝတ်ဆင်ထားပြီး မျက်နှာဖုံးတပ်ထားတဲ့ အာဏာပိုင်တွေက သူတို့ရဲ့ ကျောပြင်ကို ကြိမ်လုံးနဲ့ ရိုက်တဲ့အချိန်မှာ နာကျင်မှုကြောင့်မျက်နှာတွေ ရှုံ့မဲ့ခဲ့ကြပါတယ်။ ဒီပြစ်ဒဏ်ကို ခဏလေး ရပ်နားခဲ့ပြီး အဲဒီ အမျိုးသားနှစ်ဦးကို ရေသောက်ခွင့်ပေးခဲ့တယ်လို့ အေအက်ဖီ သတင်းအေဂျင်စီမှာ ရေးသားထားပါတယ်။ အဲဒီအမျိုးသားနှစ်ဦးထဲက တဦးရဲ့ မိခင်ဖြစ်သူကတော့ သူ့ရဲ့သား ကြိမ်လုံးနဲ့ အရိုက်ခံနေရတာကိုတွေ့မြင်ပြီး မူးမေ့လဲသွားခဲ့ပါတယ်။ အဲဒီနေ့ တစ်ရက်တည်းမှာပဲ နောက်ထပ် အမျိုးသားတစ်ဦးနဲ့ အမျိုးသမီး တစ်ဦးလည်း ကြိမ်ဒဏ်အချက် ၂၀ စီ အရိုက်ခံခဲ့ရပါတယ်။ သူတို့နှစ်ဦးဟာ တယောက်နဲ့တယောက် နီးနီးကပ်ကပ် ရှိနေတာကို တွေ့ရှိခဲ့တဲ့အတွက် အခုလိုပြစ်ဒဏ်ပေးခံခဲ့ရတာပါ။ အရက်မူးခဲ့တဲ့ နောက်ထပ် အမျိုးသားနှစ်ဦးလည်း ကြိမ်ဒဏ် အချက် ၄၀ အရိုက်ခံခဲ့ရပါတယ်။ အမျိုးသားတဦးနဲ့ နီးနီးကပ်ကပ် ရှိခဲ့တဲ့အတွက် အမျိုးသမီးတဦး ကြိမ်ဒဏ် အချက် ၂၀ခံရ "ဘယ်သူပဲ ဖြစ်နေနေ အစ္စလမ်ဘာသာတရားဥပဒေ (အစ္စလမ်တို့ရဲ့ ရှရီယာ ဥပဒေ) ရဲ့ အဆုံးအဖြတ်ဟာ အတည်ဖြစ်တယ်။ အလည်အပတ်လာရောက်သူတွေတောင် ဒေသတွင်း စည်းကမ်းသတ်မှတ်ချက်၊ ဥပဒေတွေကို လေးစားလိုက်နာရမယ်" လို့ ရဲမှူးချုပ်အဖြစ် ယာယီတာဝန်ထမ်းဆောင်နေတဲ့ Heru Triwijanarko က အေအက်ဖီ သတင်းဌာနကို ပြောပါတယ်။ အစ္စလမ်မစ် ဥပဒေတွေမှာ လိင်တူချင်း ဆက်ဆံမှုကို ခွင့်မပြုကြောင်း သတ်မှတ်ပြဋ္ဌာန်းခဲ့တဲ့၂၀၁၅ ခုနှစ်နောက်ပိုင်း အာချေးပြည်နယ်မှာ လိင်တူချင်းဆက်ဆံသူ ဂေးအမျိုးသားတွေ ကြိမ်လုံးနဲ့ အရိုက်ခံခဲ့ရတာ ဒါဟာ တတိယအကြိမ် ဖြစ်မယ်လို့ ယူဆရပါတယ်။ မွတ်ဆလင် အများစု ကြီးစိုးတဲ့ အင်ဒိုနီးရှားနိုင်ငံမှာ လိင်တူချင်းဆက်ဆံတာဟာ ဘယ်နေရာမှာမှ တရားမဝင်ပါဘူး။ ဒါပေမဲ့ ဆယ်စုနှစ်တွေနဲ့ချီ ကြာမြင့်ခဲ့တဲ့ ခွဲထွက်ရေးစစ်ပွဲ အဆုံးသတ်ဖို့အတွက် ၂၀၀၆ ခုနှစ်မှာ အင်ဒိုနီးရှားအစိုးရနဲ့ ရယူခဲ့တဲ့ ငြိမ်းချမ်းရေး သဘောတူညီတခုရဲ့ တစိတ်တဒေသအဖြစ် ရှရီယာဥပဒေကို အာချေးပြည်နယ်မှာ ကျင့်သုံးခွင့်ရှိပါတယ်။ တချိန်တည်းမှာပဲ ဒီဥပဒေဟာ လူနည်းစု တခြားဘာသာဝင်တွေမှာ သက်ရောက်မှု ရှိမှာ မဟုတ်သလို နိုင်ငံတကာ လူ့အခွင့်အရေး စံချိန်စံညွှန်းတွေကိုလည်း လေးစားလိုက်နာပါမယ်လို့ အာချေးပြည်နယ် ရဲတပ်ဖွဲ့ ခေါင်းဆောင်တွေက ကတိပေးပြောကြားထားပါတယ်။ ဒါပေမဲ့ ဒီဥပဒေဟာ တဖြည်းဖြည်း ပိုမိုတင်းကျပ်လာခဲ့ပါတယ်။ ရှရီယာ ဥပဒေကို ကိုင်တွယ်ဆောင်ရွက်တဲ့ ရဲတပ်ဖွဲ့ဝင်တွေဟာ လူ့အခွင့်အရေး ချိုးဖောက်မှုတွေရှိပြီး အာဏာအလွဲသုံးစားမှုတွေ ရှိတယ်ဆိုပြီး စွပ်စွဲခံခဲ့ရပါတယ်။


قامت فرق الانقاذ بنقل الركاب العالقين في العبارة عبر الطائرات السمتية الى مناطق آمنة وتوفي أحد الأشخاص غرقا أثناء محاولته الهروب من العبارة، أما القتلى الآخرون فانتشلت جثثهم من البحر. وتم اجلاء اكثر من 400 شخصا من العبارة المحترقة على الرغم من الرياح العاتية والدخان الكثيف الذي احاط بها. وقامت فرق الإنقاذ بنقل الركاب الذين كانوا عالقين في العبارة إلى مناطق آمنة. وأفادت تقارير بأن الربان كان آخر شخص تم إجلاؤه من على متن العبارة. مواضيع قد تهمك نهاية انتشلت جثث خمسة أشخاص بعد حريق العبارة. ولم يعرف حتى الآن ما الذي تسبب في اشتعال النيران في إحدى السيارات التي كانت على متن العبارة الأحد. وكان الحصيلة الأولية للقتلى تتحدث عن خمسة أشخاص، وقال المتحدث باسم حرس الحدود اليوناني نيكوس لاغاديانوس إنه عثر على أربعة اشخاص وتم نقل جثة رجل يوناني قتل في حريق العبارة مع زوجته التي أصيبت بجروح. ولا يعرف حتى الآن كيف قتل هذا الرجل ، لكن حرس الحدود اليوناني قال لوكالة أسوشييتد برس إن الراكبين عثر عليهما عالقين في مظلة انزال قارب النجاة. وكانت العبارة انطلقت من ميناء باتراس اليوناني قاصدة مدينة أنكونا الإيطالية. وقد اشتعلت النيران في العبارة عندما كانت تبعد بنحو 40 ميلا بحريا شمال شرقي جزيرة كورفو اليونانية. واستدعيت السفن القريبة للمساهمة في إنقاذ الركاب وطاقم العبارة لكن الرياح العاتية عرقلت عملية الإنقاذ، حسب السلطات اليونانية. وقد نقلت أول سفينة انقاذ وصلت العبارة 49 راكبا وصلوا إلى ميناء باري الإيطالي في وقت مبكر صباح الاثنين. انطلقت العبارة من ميناء باتراس اليوناني قاصدة مدينة أنكونا الإيطالية وقال مسافر تركي كان على متن العبارة لصحفيين محليين أنه واثق أنه رأى جثثا أكثر في العبارة. وأعلن محققون إيطاليون أنهم فتحوا تحقيقا جنائيا في حريق العبارة. وأضافوا أنهم سيبحثون فيما إذا كان للاهمال دور في اندلاع الحريق. وساهمت فرق إنقاذ إيطالية وألبانية في عملية الإنقاذ. ويُذكر أن العبارات وسيلة فعالة للتنقل بين مئات الجزر اليونانية من جهة وبين اليونان والبلدان المجاورة من جهة أخرى.

မီးလောင်ခဲ့တဲ့ ဂရိသင်္ဘော စုစုပေါင်း လူ ၄၀၇ ဦးကို တယ်တင်နိုင်ခဲ့တယ်လို့ အီတလီ ဝန်ကြီးချုပ် Matteo Renziက အတည်ပြု ပြောဆိုခဲ့ပါတယ်။ အခုတော့ သင်္ဘောပေါ်မှာ သင်္ဘောကပ္ပတိန်နဲ့ အီတလီရေတပ်က လူတချို့ပဲ ကျန်ပါတော့တယ်။ အခုအချိန်ထိ သိရသလောက် လူ ၅ ဦးသေဆုံးခဲ့တယ်လို့ ဂရိ အာဏာပိုင်တွေက ပြောပါတယ်။ အဲဒီထဲက တဦးဟာ သင်္ဘောမီးလောင်စဉ် ထွက်ပြေးလွတ်မြောက်အောင် ကြိုးစားရာမှာ သေဆုံးခဲ့တာ ဖြစ်ပါတယ်။ ကျန်လေး ဦးရဲ့ ရုပ်အလောင်းတွေကို ပင်လယ်ပြင်မှာ ရှာတွေ့ခဲ့တယ်လို့ ဂရိကမ်းခြေစောင့်တပ်က ပြောပါတယ်။ ရဟတ်ယာဉ်တွေဟာ လူတွေကို အသုတ်လိုက် ကယ်ဆယ်နေချိန်မှာ မီးသတ်သမားတွေက ပြင်းထန်တဲ့ လေပြင်းကြားမှာ သင်္ဘောအောက်ထပ်မှာ လောင်နေဆဲ ဖြစ်တဲ့ မီးကို ကြိုးစားငြိမ်းသတ်ခဲ့ရပါတယ်။


مازالت طائرات التحالف الذي تقوده أمريكا تواصل قصف مواقع مسلحي التنظيم في كوباني. وأفاد المرصد السوري لحقوق الإنسان بأن الغارات قتلت أكثر من 464 من مسلحي التنظيم، ونحو 60 مسلحا من جبهة النصرة المرتبطة بالقاعدة. كما قتل أيضا 32 مدنيا. ومازال مسلحو تنظيم الدولة الإسلامية يواصلون منذ مساء الأربعاء قتالا عنيفا وقصفا مكثفا على وسط بلدة عين العرب (كوباني)، بحسب ما ذكرته مصادر داخل البلدة لبي بي سي. وقالت مصادر سورية كردية إن مسلحي التنظيم شنوا هجمات مكثفة الليلة الماضية من الأجزاء الجنوبية والشرقية للبلدة من أجل الوصول إلى وسط البلدة. وقد استؤنف القتال صباح الخميس بعد فترة هدوء قصيرة، بحسب ما ذكرته المصادر. مواضيع قد تهمك نهاية ويقول موفد بي بي سي إلى الحدود السورية التركية وائل الحجار، إن المقاتلين الأكراد وحلفاءهم من قوات الجيش السوري الحر شنوا هجوما مضادا على مسلحي تنظيم الدولة الإسلامية على المحور الغربي من أجل تخفيف الضغط على رفاقهم من المقاتلين في المحاور الجنوبية والشرقية. وأفاد مصدر طبي داخل البلدة بوقوع إصابات، دون أن يحدد عدد المصابين. وقال عمر علوش، وهو مسؤول كردي في عين العرب (كوباني)، لبي بي سي عبر الهاتف إن الاشتباكات الدائرة هي أعنف اشتباكات تشهدها البلدة خلال أسبوعين"، مضيفا أن الأجزاء الوسطى من البلدة تتعرض لقصف مدفعي كثيف. تل الشعير وأفادت مصادر من تنظيم جبهة الأكراد لبي بي سي بأن تنظيم الدولة الإسلامية سيطر على تل الشعير الذي يبعد نحو أربعة كيلومترات غربي عين العرب. وصلت شحنة أسلحة ألقت بها الطائرات الغربية إلى أيدي مسلحي التنظيم. وكان هذا الموقع قد سيطرت عليه وحدات حماية الشعب والجيش الحر قبل نحو تسعة أيام. وكان التحالف الدولي شن بعد ظهر الأربعاء أربع غارات على الطرف الجنوبي الغربي في البلدة. وقالت مصادر كردية سورية في عين العرب (كوباني) إن إحدى تلك الغارات استهدفت سيارة مفخخة في أحد الشوارع وسط المدينة كان تنظيم الدولة الإسلامية يستعد لتفجيرها. ولا تبعد هذه المنطقة سوى مئات الأمتار عن معبر مرشد بينار الحدودي مع تركيا، وتقع في الطرف الغربي لشارع 48. وأدى هذا إلى انفجار ضخم غطى الدخان والغبار الناتج عنه سماء البلدة كلها، ووصل إلى مسافة كيلومتر ونصف داخل الأراضي التركية، وفق ما أفاد به موفد بي بي سي في المكان. وقالت مصادر من داخل البلدة إن مسلحي تنظيم الدولة الإسلامية أخذوا يحرقون بعض المنازل في تلك المنطقة.

ကိုဘာနီ မြို့မှာ လေကြောင်း တိုက်ခိုက်မှု ပြင်းထန် လေကြောင်း တိုက်ခိုက်မှု တွေကြောင့် IS တပ်ဖွဲ့ဝင် ၄၆၄ ယောက်၊ အခြား စစ်သွေးကြွ ၅၇ ယောက်နဲ့ အရပ်သား ၃၂ ယောက်တို့ သေဆုံးခဲ့ကြောင်း ဆီးရီးယား လူ့အခွင့်အရေး စောင့်ကြည့်ရေး အဖွဲ့က ပြောပါတယ်။ တချိန်တည်းမှာပဲ ဆီးရီးယား မြောက်ပိုင်းက ကိုဘာနီမြို့ အနီးမှာ ရှိတဲ့ IS စခန်းတွေ အပေါ် အမေရိကန်က လေကြောင်း တိုက်ခိုက်မှုတွေ အပြင်းအထန် ထပ်မံ ပြုလုပ်နေဆဲ ဖြစ်ပါတယ်။ ကိုဘာနီ မြို့ အနောက်ဘက်က စစ်ရေးအရ အရေးပါတဲ့ တောင်ကုန်းကို IS စစ်သွေးကြွတွေက ပြန်လည် သိမ်းပိုက် လိုက်တယ်လို့ ကာ့ဒ် သတင်းရပ်ကွက်က ဘီဘီစီကို ပြောပါတယ်။


تجاوزات أجهزة الأمن قد تفشل جهود الحكومة في مكافحة المتشددين. وجاء في تقرير للمنظمة أن الكثير من النساء يحتجزن شهورا بل أعواما دون توجيه تهمة لهن. وأضاف أن المحققين غالبا ما يسألون المعتقلات عن أقاربهن الذكور ونشاطهم، وليس عن جرائم أو مخالفات ارتكبتها المعتقلات. ووصفت الحكومة التقرير بأنه "مبالغ فيه"، ولكنها اعترفت بان عددا من السجينات تعرضن لسوء المعاملة. وقال متحدث باسم وزارة حقوق الانسان: "هناك عدد قليل من التجاوزات في السجون ارتكبتها أجهزة الأمن ضد السجينات، والعراق لا يزال يعمل على إنهاء الانتهاكات في السجون". مواضيع قد تهمك نهاية وأضاف أن المسؤولين عن هذه التجاوزات سيحاسبون. "درجة ثانية" وذكر التقرير الذي يقع في 105 صفحات، بعنوان "انتهاك النساء في سجون العراق"، أن هناك 4500 امرأة في سجون العراق اليوم. وتنتمي غالبية السجينات إلى الطائفة السنية، ولكن الوثائق تبين أن الانتهاكات طالت النساء من جميع الطوائف ومن جميع الطبقات الاجتماعية. وتقول الكثير من المعتقلات أنهن "تعرضن للضرب والصفع والتعليق من القدمين والصعق الكهربائي، والاغتصاب والتهديد بالاغتصاب، من قبل أجهزة الأمن." وأصبح العنف الجنسي شائعا إلى درجة أن إحدى الموظفات في سجن للنساء قالت "نتوقع أن يكن تعرضن للاغتصاب من قبل الشرطة في طريقهن إلى السجن". وأفاد التقرير أن أغلب السجينات، خلافا للقانون العراقي، لا يستفدن من وجود محام معهن قبل وأثناء التحقيق. وقال نائب مدير هيومن رايتس ووتش للشرق الأوسط وشمال أفريقيا، جو ستورك: "أجهزة الأمن العراقية والمسؤولون يتصرفون كما لو أن معاملة النساء بوحشية تجعل العراق أكثر أمنا". وأضاف: "الرجال والنساء يعانون من نقائص النظام القضائي، ولكن النساء يعانين ضعف معاناة الرجال لأنهن درجة ثانية في المجتمع". وفي عام 2012 خرجت محتجون سنة يطالبون الحكومة التي يقودها الشيعة بالإفراج عن النساء المحتجزات بلا تهمة، أو لأن أقارب لهم متهمون في قضايا إرهاب. وتقول هيومن رايتس ووتش أن رئيس الوزراء، نوري المالكي، أخفق في إصلاح النظام القضائي. وأفاد التقرير أن العديد من القضاة الذين نظروا في قضايا الإرهاب يرون أن قضاة التحقيق لا زالوا ينتهكون حقوق المشتبه بهم في الإجراءات، "لتواطئهم مع ضباط الأمن أو بسبب الضغط الذي يمارسه المالكي على النظام القضائي". ويشهد العراق منذ العام الماضي تصاعدا في العنف. وتفيد إحصائيات حكومية بأن 1000 شخص قتلوا في شهر يناير/كانون الثاني، وهي أثقل حصيلة ضحايا منذ 6 أعوام. وحذرت هيومن راتس ووتش من أن معاملة أجهزة الأمن القاسية وتجاوزاتها في المناطق ذات الغالبية السنية "ستفشل جهود الحكومة" لمكافحة المتمردين التابعين لتنظيم القاعدة الذين حاولوا الاستيلاء على الفلوجة والرمادي.

အကျဉ်းထောင် အခြေအနေ တိုးတက်အောင် ကြိုးပမ်းနေတယ်လို့ အီရတ် ဆို ရိုက်နှက်တာ၊ ကျင်စက်နဲ့ တို့တာ၊ အဓမ္မ ကျင့်မယ်လို့ ခြိမ်းခြောက်တာ တွေ လုပ်ခဲ့တယ် ဆိုတဲ့ နှိပ်စက်မှုတွေ ကို အစီရင်ခံစာ ထုတ်ပြန် လိုက်တာပါ။ အကျဉ်းသားတွေ၊ သူတို့ မိသားစုတွေ၊ ဆေးဝန်ထမ်း တွေနဲ့ မေးမြန်းထားတာတွေကို အခြေခံထားတဲ့ အစီရင်ခံစာဖြစ်ပါတယ်။ အစိုးရကတော့ ဒီ အစီရင်ခံစာဟာ ချဲ့ကား ထားတာ ဖြစ်တယ်လို့ ပြောပါတယ်။ ဒါပေမယ့် အကျဉ်းထောင် အခြေအနေတွေကို တိုးတက်အောင် ကြိုးပမ်း နေတယ်လို့တော့ အစိုးရက ပြောပါတယ်။


أعلنت الدولة الإسلامية تأسيس الخلافة في العراق والشام، وتعد باختراق حدود الأردن ولبنان وتحرير فلسطين وأدت أساليب التنظيم الوحشية، من عمليات قتل جماعي، واغتصاب النساء من الأقليات الدينية والعرقية، وقطع رؤوس الصحفيين والجنود، في حالة من الذعر والغضب في أنحاء العالم، مما دفع إلى طرح فكرة التدخل العسكري الأمريكي. ما أهداف الدولة الإسلامية؟ يسعي التنظيم إلى تأسيس "الخلافة" التي يحكمها قائد سياسي وديني وفق قواعد الشريعة الإسلامية. ورغم أن الدولة حاليا محدودة في العراق وسوريا، إلا أنها تتعهد "باختراق حدود" الأردن ولبنان و"تحرير فلسطين". ويجتذب التنظيم على تأييد مسلمين من أماكن متفرقة حول العالم ويدعوهم لمبايعة الخليفة، إبراهيم عوض إبراهيم علي البدري السامرائي، المعروف باسم "أبو بكر البغدادي". مواضيع قد تهمك نهاية بويع أبو بكر البغدادي كخليفة للدولة الإسلامية، ويطلق عليه أنصاره "الخليفة إبراهيم" كيف بدأ التنظيم؟ ترجع أصول تنظيم الدولة الإسلامية إلى تنظيم التوحيد والجهاد، الذي أسسه الأردني أبو مصعب الزرقاوي عام 2002. وبعد اجتياح الولايات المتحدة للعراق عام 2003، تحالف الزرقاوي مع أسامة بن لادن ليؤسس تنظيم القاعدة في العراق، الذي أصبح أحد أكبرالجماعات المسلحة في المنطقة. وبعد مقتل الزرقاوي عام 2006، دخل التنظيم تحت مظلة أكبر عرفت باسم "الدولة الإسلامية في العراق". لكن التنظيم الجديد ضعف بفعل استهداف القوات الأمريكية له وتأسيس مجالس الصحوة، التي ضمت رجال العشائر السنة الرافضين لعنف التنظيم. وبعد تولي البغدادي قيادة التنظيم عام 2010، عمل على استعادة قدراته القتالية. وبحلول عام 2013، عاد التنظيم إلى تنفيذ العشرات من الهجمات في العراق كل شهر. كما انضم إلى جماعات المعارضة السورية ضد الرئيس بشار الأسد وأقام ما يسمى بـ"جبهة النصرة". وفي أبريل/نيسان 2013، أعلن البغدادي دمج قواته في العراق وسوريا في تنظيم واحد، هو دولة الإسلام في العراق والشام (داعش). ورفض قادة جبهة النصرة والقاعدة هذا الدمج. وانشق المقاتلون الموالون للبغدادي عن جبهة النصرة، مما ساعد على بقاء داعش في سوريا. وبنهاية ديسمبر/ كانون الأول 2013، نقل التنظيم تركيزه إلى العراق مستغلا الصراع السياسي بين الحكومة، التي يقودها الشيعة، والطائفة السنية. واستطاع التنظيم السيطرة على مدينة الفلوجة بمساعدة رجال القبائل. وفي يونيو/حزيران الماضي، استولت داعش على مدينة الموصل شمالي العراق، وتقدمت جنوبا باتجاه بغداد. وبنهاية الشهر، وبعد تأكيد سيطرة داعش على العشرات من المدن والبلدات، أعلن التنظيم تأسيس الخلافة، وغير اسمه إلى "الدولة الإسلامية". استولى مقاتلوا الدولة الإسلامية على عدد من دبابات ومدرعات الجيشين العراقي والسوري ما حجم الأراضي التي يسيطر عليها الدولة الإسلامية؟ تقدر المساحة التي يسيطر عليها تنظيم الدولة الإسلامية وحلفاؤها بحوالي 40 ألف كيلومتر مربع في العراق وسوريا، وهو ما يساوي مساحة دولة بلجيكا. ويقدر آخرون أن الدولة الإسلامية تسيطر على ما يقرب من 90 ألف كيلومتر مربع، وهو ما يقرب من مساحة الأردن. وتضم تلك المساحة مدن الموصل، وتكريت، والفلوجة، وتلعفر في العراق، والرقة في سوريا. كما يسيطر التنظيم على آبار بترول، وسدود، وطرق رئيسية، ومعابر حدودية. ويعتقد أن حوالي ثمانية ملايين شخص يعيشون في المناطق التي تخضع سواء كليا أم جزئيا لسيطرة الدولة الإسلامية. وتطبق الدولة مفاهيم صارمة للشريعة الإسلامية، فتجبر النساء على ارتداء الحجاب، وتفرض على غير المسلمين دفع الجزية أو الدخول في الإسلام، وتطبق عقوبات من بينها الجلد والإعدام. كم يبلغ عدد مقاتلي التنظيم؟ يقدر المسؤولون الأمريكيون عدد مقاتلي الدولة الإسلامية بحوالي 15 ألف مقاتل. لكن الخبير العراقي هشام الهاشمي قال في أغسطس/آب الماضي إنه يقدر أعداد مقاتلي الدولة بما بين 30 إلى 50 ألف مقاتل، 30 في المئة منهم انضموا اقتناعا في حين انضم الآخرون إما بسبب الخوف أو القمع. ويضم التنظيم عددا كبيرا من المقاتلين ليسوا عراقيين أو سوريين. وقدرت مجموعة صوفان الأمريكية المتخصصة في شؤون الاستخبارات، أن أكثر من 12 ألف مقاتل أجنبي من 81 دولة على الأقل سافروا للقتال في سوريا خلال السنوات الثلاث الماضية، من بينهم ألفان و500 مواطن من الدول الغربية. تمتلك الدولة الإسلامية مصادرا للمؤن والسلاح، بشكل يمكنهم من التفوق على الجماعات المسلحة الأخرى ما الأسلحة التي يمتلكها تنظيم الدولة الإسلامية؟ يمتلك مقاتلو الدولة الإسلامية عددا كبيرا من الأسلحة الصغيرة والثقيلة، من بينها رشاشات، ومنصات إطلاق صواريخ، وصواريخ مضادة للطائرات، وأنظمة أسلحة أرض-جو محمولة. كما استولى التنظيم على مجموعة من الدبابات والمدرعات من الجيشين العراقي والسوري. ويعتقد أن التنظيم يمتلك سلسلة إمدادات كبيرة، توفر المؤن والأسلحة الصغيرة لمقاتليه. وبفضل ذلك التسليح، تفوق التنظيم على قوات البيشمركة في مواقع بشمالي العراق في أغسطس / آب الماضي في مفاجأة للجميع. من يمول الدولة الإسلامية؟ تقدر ثروة تنظيم الدولة الإسلامية بملياري دولار من الأموال السائلة والأصول، مما يجعله أغني الجماعات المسلحة على مستوى العالم. وتعود أصول التمويل المالي للتنظيم لتبرعات بعض الأفراد في دول الخليج العربي. واليوم، أصبح التنظيم في حالة اكتفاء ذاتي، إذ تصله ملايين الدولارات شهريا من عائدات آبار البترول والغاز الواقعة تحت سيطرته، بالإضافة إلى فرض الضرائب، وأعمال التهريب، وأموال الفدية. كما استولى التنظيم أثناء هجماته في العراق على كميات كبيرة من النقود من بنوك المدن والبلدات التي اجتاحها. تنتهج الدولة الإسلامية أساليبا قاسية مع الأقليات العرقية والدينية لم يتبنى التنظيم أساليبا وحشية؟ يلتزم أعضاء التنظيم بتفسير متشدد للإسلام السني، ويعتبرون أنفسهم وحدهم أصحاب الإيمان الحق. كما يعتقدون أن باقي العالم ليس إلا مجموعة من غير المؤمنين يسعون لتدمير الإسلام، مما يبرر هجماتهم ضد المسلمين وغير المسلمين على حد سواء. ويلجأ التنظيم لعمليات الذبح والصلب وإطلاق النار الجماعي لإرهاب أعدائه. ويستعين أفراد التنظيم ببعض الآيات القرآنية الذتي ورد فيها ذكر قطع أعناق الكفار، لكن عموم المسلمين تبرؤوا من تلك الممارسات. وكان زعيم تنظيم القاعدة، أيمن الظواهري، قد حذر الزرقاوي عام 2005 من أن ممارساتهم الوحشية ستؤدي إلى أنهم سيخسرون "عقول وقلوب المسلمين". وكان الظواهري قد أدان تنظيم الدولة الإسلامية في فبراير/شباط الماضي بسبب ممارساته في سوريا.

IS အစ္စလာမ္မစ်နိုင်ငံအဖွဲ့ ဆိုတာဘာလဲ ဘယ်သူတွေလဲ အစ္စလာမ္မစ်နိုင်ငံအဖွဲ့ တပ်သားတွေ လူအများအမြောက် သတ်ဖြတ်မှုတွေ၊ သာသာရေးလူနည်းစု၊ တိုင်းရင်းသား လူနည်းစုတွေကို အတင်းအဓ္ဓမ ဖမ်းဆီးခေါ်ဆောင်တာတွေ နဲ့ စစ်သားတွေ သတင်းသမားတွေကို ခေါင်းဖြတ်သတ်ဖြတ်မှုတွေ အပါအဝင် သူတို့ရဲ့ ရက်စက် ကြမ်းကြုတ်တဲ့ နည်းဗျူဟာတွေကြောင့် ကမ္ဘာတဝန်း ထိတ်လန့်ကြောက်ရွံ့မှုတွေနဲ့အတူ စိတ်ဆိုးဒေါသထွက်မှုတွေကို ဖြစ်စေခဲ့ပါတယ်။ ဒီလုပ်ရပ်တွေကြောင့်လည်း အမေရိကန်တို့ရဲ့ စစ်ရေး ဝင်ရောက်စွက်ဖက်မှုတွေ ဖြစ်လာခဲ့ရပါတယ်။ အိုင်အက်စ်တို့ ဘာကိုလိုချင်တာလဲ အိုင်အက်စ်ခေါင်းဆောင် အဘူဘာကာ ဘက်ဒါဒီ အိုင်အက်စ် အဖွဲ့ရဲ့ ရည်ရွယ်ချက်က တဦးတည်းသော နိုင်ငံရေးနဲ့ ဘာသာရေးခေါင်းဆောင်က ရှာရီယာ အစ္စလာမ္မစ်ဥပဒေကို ကျင့်သုံးအုပ်ချုပ်တဲ့ သူတို့အခေါ် caliphate လို့ ခေါ်တဲ့ အစ္စလာမ္မစ် နိုင်ငံကို ထူထောင်ဖို့ ဖြစ်ပါတယ်။ လောလောဆယ် သူတို့ရဲ့ အင်အားဟာ အီရတ်နဲ့ ဆီရီးယားမှာပဲ ရှိနေပေမယ့် အိုင်အက်စ်တို့က နယ်စပ်တွေကို ဖြတ်ကျော်ပြီး ဂျော်ဒန်နဲ့ လက်ဘနွန်တွေအထိ သူတို့အင်အားကို ဖြန့်ကျက်ကာ ပါလက်စတိုင်းကို လွတ်မြောက်အောင် လုပ်မယ်လို့ ဂတိပြုထားပါတယ်။ ဒီလို ဂတိစကားဟာ ကမ္ဘာတဝန်းမှာရှိတဲ့ မွတ်ဆလင်တွေရဲ့ ထောက်ခံမှုရအောင် ဆွဲဆောင်နိုင်ခဲ့ပါတယ်။ နောက်ပြီး သူတို့ရဲ့ ခေါင်းဆောင် Abu Bakr al-Baghdadi.အဘူ ဘာကာ အဲ ဘက်ဒါဒီ ကို သစ္စာခံကြဖို့ အိုင်အက်စ်တို့က တောင်းဆိုနေကြပါတယ်။ အိုင်အက်စ် အစ ဘယ်ကလဲ ဇာကာဝီ စထူထောင်စဉ်ကတည်းက သူတို့ရဲ့ နည်းလမ်းတွေကို အယ်လ်ကိုင်ဒါးက ဝေဖန်ခဲ့ အိုင်အက်စ်ရဲ့ ဇစ်မြစ်ကို ခြေရာခံမယ်ဆိုရင် ကွယ်လွန်သူ ဂျော်ဒန်နိုင်ငံသား အဘူ မူဆာဘ် အဲ ဇာကာဝီ ၂၀၀၂ ခုနှစ်မှာ ထူထောင်ခဲ့တဲ့ တော်ဟစ် ဝါအဲ ဂျီဟတ်အဖွဲ့ဟာ အိုင်အက်စ်ရဲ့ အစလို့ ပြောနိုင်ပါတယ်။ အီရတ်ကို အမေရိကန်တို့ ဦးဆောင်တဲ့ နိုင်ငံတကာတပ်ဖွဲ့တွေ ဝင်ရောက်ခဲ့ပြီး တနှစ်အကြာမှာ မစ္စတာ ဇာကာဝီဟာ အယ်လ်ကိုင်ဒါး ခေါင်းဆောင် အိုစမာဘင်လာဒင်ကို သစ္စာခံပြီး အီရတ်မှာ AQI လို့ ခေါ်တဲ့ အီရတ်အယ်လ်ကိုင်ဒါး အဖွဲ့ကို ထူထောင်ခဲ့ပါတယ်။ ဒီအဖွဲ့က အဲဒီအချိန်ကစလို့ အီရတ်မှာ နိုင်ငံတကာတပ်ဖွဲ့တွေကို ဆန့်ကျင် တိုက်ခိုက်နေတဲ့ အဓိကကျတဲ့ အင်အားစု ဖြစ်လာခဲ့ပါတယ်။ မစ္စတာ ဇာကာဝီ ကွယ်လွန်ခဲ့ပြီးနောက်ပိုင်း ၂၀၀၆ ခုနှစ်မှာ AQI အဖွဲ့ဟာ တခြားအဖွဲ့တွေကို စုစည်းပြီး အိုင်အက်စ်အိုင် လို့ ခေါ်တဲ့ Islamic State in Iraq (ISI) အီရတ် အစ္စလာမ္မစ် နိုင်ငံအဖွဲ့ ကို ထူထောင်ခဲ့ပါတယ်။ ဒါပေမယ့် အမေရိကန်တပ်ဖွဲ့တွေရဲ့ တိုက်ခိုက်မှုနဲ့ အိုင်အက်စ်အိုင်ရဲ့ ရက်စက်မှုတွေကို မကြိုက်ကြတဲ့ ဆွန်နီ အာရပ်မျိုးနွယ်စုတွေက Sahwa ရှဝါကောင်စီဆိုတာကို သီခြားဖွဲ့စည်းခဲ့ကြတာတွေကြောင့် အိုင်အက်စ်အိုင်ရဲ့ အင်အားဟာ တဖြေးဖြေးလျော့နည်းသွားခဲ့ပါတယ်။ ၂၀၁၀ခုနှစ်မှာ အဘူ ဘာကာ အဲ ဘက်ဒါဒီ ခေါင်းဆောင်ဖြစ်လာခဲ့ပြီးတဲ့နောက် သူဟာ အိုင်အက်စ်အိုင်ရဲ့ အင်အားကို ပြန်တည်ဆောက်ယူခဲ့ပါတယ်။ ၂၀၁၃ နှစ်ကစလို့ အိုင်အက်စ်အိုင်ဟာ အီရတ်မှာ တလကို တိုက်ခိုက်မှုတွေ အတော်များများ ပြန်လုပ်လာနိုင်ခဲ့ပါတယ်။ နောက်ပြီး အိုင်အက်စ်အိုင်ဟာ ဆီရီးယားက သမ္မတ ဘာရှာ အဲ အာဆတ်ကို ဆန်ကျင်တိုက်ခိုက်မှုမှာ ပူးပေါင်းပါဝင်လာခဲ့ပြီး al-Nusra အဲ နုဆရာ တပ်ဦးကို ဖွဲ့စည်းခဲ့ပါတယ်။ ၂၀၁၃ ဧပြီလမှာတော့ ဘာဂါဒီဟာ အီရတ်နဲ့ ဆီရီးယားမှာရှိတဲ့ သူ့ရဲ့ တပ်တွေကို ပေါင်းပြီး ISIS အိုင်စစ်လို့ ခေါ်တဲ့ အီရတ်နဲ့ လဲဗန့်ဒေသဆိုင်ရာ အစ္စလာမ္မစ် အဖွဲ့ကို ဖွဲ့စည်းကြောင်း ကြေညာလိုက်ပါတယ်။ လဲဗန့်ဒေသဆိုတာကတော့ ဆီရီးယား၊ လက်ဘနွန်၊ အစ္စရေး၊ ပါလက်စတိုင်း၊ ဂျော်ဒန်နဲ့ ဆိုက်ပရပ် နိုင်ငံတွေပါတဲ့ ဒေသဖြစ်ပါတယ်။ ဒီလို အိုင်စစ်ဖွဲ့စည်းတာကို al-Nusra အဲ နုဆရာ တပ်ဦးနဲ့ အယ်လ်ကိုင်ဒါး ခေါင်းဆောင်တွေ လက်မခံကြပါဘူး။ ဒါပေမယ့် ဘက်ဒါဒီကို သစ္စာခံတဲ့ တပ်ဖွဲ့ဝင်တွေက အဲ နုဆရာ ကခွဲထွက်ပြီး အိုင်စစ် ဆီရီးယားနိုင်ငံထဲမှာ ဆက်လက်ရှင်သန်အောင် ပံ့ပိုးကူညီခဲ့ကြပါတယ်။ ၂၀၁၃ ဒီဇင်ဘာလအကုန်မှာ အိုင်စစ်ဟာ အီရတ်ကို ပြန်အာရုံစိုက်ပြီး ရှီအိုက်တွေ ဦးဆောင်တဲ့ အစိုးရနဲ့ ဆွန်နီအာရပ် လူနည်းစုတွေကြား နိုင်ငံရေးတင်းမာမှုကို ကောင်းကောင်း အသုံးချပါတော့တယ်။ ဒီနောက်မှာ အိုင်စစ်အဖွဲ့ဟာ မျိုးနွယ်စုတွေရဲ့ အထောက်အကူနဲ့ အီရတ်နိုင်ငံအလယ်ပိုင်းက ဖါလူဂျာ မြို့ကို ထိန်းချုပ်ထားနိုင်ခဲ့ပါတယ်။ ၂၀၁၄ ဇွန်လမှာ အိုင်စစ်တို့ဟာ အီရတ်မြောက်ပိုင်းက မိုဆူးလ် မြို့ကို ဝင်သိမ်းလိုက်ပြီး အဲဒီကနေ တောင်ဘက်မှာရှိတဲ့ ဘဂ္ဂဒက်မြို့တော်ဆီ ရှေ့တိုးချီတက်လာခဲ့ကြပါတယ်။ ဇွန်လအကုန်မှာ မြို့ကြီး မြို့ငယ်အတော်များများကို ထိန်းချုပ်နိုင်ခဲ့ပြီးတဲ့နောက် အင်အားတွေကိုစုစည်းကာ အစ္စလာမ္မစ်နိုင်ငံထူထောင်ကြောင်း ကြေညာခဲ့ပြီး သူတို့ အိုင်စစ်အဖွဲ့ကိုလည်း အိုင် အက်စ် အစ္စလာမ္မစ်နိုင်ငံအဖွဲ့လို့ အမည်ပြောင်းခဲ့ပါတယ်။ နယ်မြေဘယ်လောက်များများ အိုင်အက်စ်တို့ ထိန်းချုပ်ထားသလဲ အထူးသဖြင့် အီရတ်က ယာဇီဒီဘာသာရေး လူနည်းစုတွေကို အိုင်အက်စ် ပစ်မှတ်ထားခဲ့ အိုင်အက်စ်နဲ့ သူတို့ရဲ့ မဟာမိတ်တွေ ထိန်းချုပ်ထားတဲ့ နယ်မြေဟာ အီရတ်နဲ့ ဆီရီးယားနိုင်ငံပေါင်း စတုရန်းမိုင်ပေါင်း ၁၅၀၀၀ လောက်ရှိတယ်လို့ တချို့က ခန့်မှန်းကြပါတယ်။ ဒါဟာ အကြမ်းအားဖြင့် ဘယ်လ်ဂျီယမ်နိုင်ငံ အရွယ်အစားလောက်ရှိပါတယ်။ တချို့ကလည်း ဂျော်ဒန်နိုင်ငံ အရွယ် စတုရန်းမိုင် ၃၅၀၀၀ လောက်လို့ ပြောကြပါတယ်။ သူတို့ ထိန်းချုပ်ထားတဲ့ နယ်မြေတွေထဲမှာ အီရတ်က မိုဆူးလ်၊တီကရစ်၊ဖါလူဂျာနဲ့ တယ်လ်အာဖါ မြို့တွေ နဲ့ ဆီရီးယားက ရေနံတွင်းတွေ၊ ဆည်ကြီးတွေ၊ အဓိက လမ်းမကြီးတွေနဲ့ နယ်စပ်ဖြတ်စခန်းတွေရှိတဲ့ Raqqa ရက္ကာမြို့တို့ပါဝင်ပါတယ်။ အိုင်အက်စ်တို့ရဲ့ အပြည့်အဝ ဒါမှမဟုတ် တစိတ်တပိုင်း ထိန်းချုပ်မှုအောက်ကို ရောက်နေတဲ့ လူဉီးရေက ၈ သန်းလောက်ရှိမယ်လို့ ယူဆရပါတယ်။ အဲဒီနယ်မြေတွေမှာ အိုင်အက်စ်တို့ဟာ တင်းကြပ်တဲ့ ရှရီယာဥပဒေကိုပြဌာန်းအုပ်ချုပ်နေပြီး အမျိုးသမီးတွေကို အတင်းအကျပ် ခေါင်းမီးခြုံခိုင်းတာတွေ၊ မွတ်ဆလင်မဟုတ်သူတွေကို အထူးအခွန်ဆိုပြီးဆောင်ခိုင်းတာတွေ ဒါမှမဟုတ် အတင်းအဓ္ဓမ ဘာသာပြောင်းခိုင်းတာတွေ နဲ့ ကြိမ်ဒဏ် သေဒဏ်တွေနဲ့ အပစ်ပေးတာတွေ လုပ်နေကြပါတယ်။ လူအင်အားဘယ်လောက်ရှိလဲ ဆီရီးယားနဲ့ အီရတ်မှာ အိုင်အက်စ်မှာ ဝင်တိုက်နေတဲ့ နိုင်ငံခြားသား ထောင်နဲ့ချီရှိ အိုင်အက်စ်မှာ တကယ်တန်း တိုက်ခိုက်နေသူ ၁၅၀၀၀ လောက်ရှိမယ်လို့ အမေရိကန်အရာရှိတွေက ယူဆကြပါတယ်။ ဒါပေမယ့် သြဂုတ်လအစောပိုင်းမှာ အီရတ်ကျွမ်းကျင်သူ ဟီရှမ် အဲ ဟာရှီမီ Hisham al-Hashimi က ၃၀၀၀၀ ကနေ ၅၀၀၀၀ လောက်အထိ ရှိနိုင်တယ်လို့ ခန့်မှန်းပါတယ်။ ဒီထဲမှာ ၃၀ ရာခိုင်နှုန်းက လောက်ကပဲ အိုင်အက်စ်ရဲ့ အတွေးအခေါ်ကို လက်ခံယုံကြည်သူတွေဖြစ်ပြီး တခြားလူတွေကတော့ အတင်းအဓ္ဓမ ဝင်ခိုင်းလို့ ကြောက်လို့ ဝင်ကြရသူတွေလို့ ဆိုပါတယ်။ အိုင်အက်စ် တိုက်ခိုက်ရေးသမားအတော်များများဟာ အီရတ်နဲ့ ဆီးရီးယား နိုင်ငံသားတွေ မဟုတ်ကြပါဘူး။ နိုင်ငံပေါင်း ၈၁ နိုင်ငံထက်မနည်းက နိုင်ငံခြားသား ၁၂၀၀၀ ကျော် အိုင်အက်စ်မှာ ပါဝင်တိုက်ခိုက်နေကြပြီး အဲဒီထဲက ၂၅၀၀ ဟာ လွန်ခဲ့တဲ့ ၃ နှစ်အတွင်း ဆီရီးယားကို လာပြီးတိုက်ခိုက်နေကြတဲ့ အနောက်နိုင်ငံတွေက လူ တွေ ဖြစ်တယ်လို့ လေ့လာပြုစုတဲ့ Soufan Group က လောလောဆယ်ခန့်မှန်းပါတယ်။ သူတို့မှာ ဘယ်လို လက်နက်မျိုးတွေ ရှိသလဲ အိုင်အက်စ်ဟာ အင်အားအတောင့်ဆုံး ဂျီဟတ်ဒစ်အဖွဲ့တခု ဖြစ်လာ အိုင်အက်စ် တိုက်ခိုက်ရေးသမားတွေဟာ ထရပ်ကားပေါ် တင်ပစ်လို့ရတဲ့ စက်သေနတ်တွေ ၊ ရော့ကက်လောင်ချာတွေ၊ လေယာဉ်ပစ်သေနတ်တွေ၊ အလွယ်တကူ သယ်ယူပစ်ခတ်နိုင်တဲ့ မြေပြင်ကနေ ဝေဟင်ပစ် ဒုံးလက်နက်တွေအပါအဝင် လက်နက်ကြီး လက်နက်ငယ်မျိုးစုံကို ရရှိနေကြပြီး ပစ်ခတ်နိုင်စွမ်းလည်း ရှိကြပါတယ်။ သူတို့ဟာ အီရတ်နဲ့ ဆီရီးယားစစ်တပ်က တင့်ကားတွေ၊ သံချပ်ကာယာဉ်တွေကိုလည်း သိမ်းဆည်း ရမိထား ကြပါတယ်။ သူတို့ကို လက်နက်ငယ်တွေနဲ့ ခဲယမ်းမီးကျောက်တွေ အဆက်မပြတ်အောင် ပို့ပေးနေတဲ့ အဖွဲ့တခုရှိလိမ့်မယ်လို့ ယူဆရပါတယ်။ သူတို့ရဲ့ ဒီလိုလက်နက်စွမ်းရည်တွေကြောင့် သြဂုတ်လမှာ အီရတ်တောင်ပိုင်းက ကာဒ်လူမျိုးပြည်သူ့စစ်စခန်း အတော်များများကို ဝင်စီးခဲ့နိုင်ခဲ့ပါတယ်။ သူတို့ကို ဘယ်သူတွေက ငွေကြေးထောက်ပံ့နေလဲ သိမ်းထားတဲ့ နယ်မြေက ရေနံနဲ့ ဓါတ်ငွေ့ ရောင်းတာ၊ အခွန်အကောက်တွေနဲ့ ဝင်ငွေသန်းချီ သတင်းတွေအရ အိုင်အက်စ်မှာ ငွေသားနဲ့ တခြားပိုင်ဆိုင်မှုအားဖြင့် အမေရိကန်ဒေါ်လာ သန်း၂၀၀၀ လောက်ရှိတယ်ဆိုတော့ ကမ္ဘာမှာ အချမ်းသာဆုံး စစ်သွေးကြွအဖွဲ့လို့ ပြောနိုင်ပါတယ်။ အစပိုင်းမှာ ငွေကြေးထောက်ပံ့မှု အများစုကို အာရပ် ပင်လယ်ကွေ့နိုင်ငံတွေမှာရှိတဲ့ ပုဂ္ဂိုလ် တဉီးချင်း တယောက်ချင်းဆီက ရတာ ဖြစ်ပေမယ့် ဒီနေ့အခါမှာတော့ အိုင်အက်စ်ဟာ ကိုယ်ဖါသာ ကိုယ် ငွေကြေးရှာဖွေ ထောက်ပံ့နိုင်တဲ့ အဖွဲ့အစည်း ဖြစ်လာနေပါပြီ။ သူတို့ ထိန်းချုပ်ရာ ဒေသတွေမှာရှိတဲ့ ရေနံနဲ့ ဓါတ်ငွေ့တွင်းတွေကနေ တလ တလကို ဒေါ်လာ သန်းချီ ဝင်နေသလို အခွန်အကောက်တွေ၊ မှောင်ခို အရောင်းအဝယ်တွေ၊ ငွေညှစ်မှုတွေ နဲ့ ပြန်ပေးဆွဲမှုတွေကလည်း ဝင်ငွေတွေ ရနေပါတယ်။ အီရတ်က တိုက်ခိုက်မှုတွေအတွင်း သိမ်းပိုက်နိုင်ခဲ့တဲ့ မြို့ကြီးမြို့ငယ်တွေမှာရှိတဲ့ ဘဏ်တွေကနေလည်း ငွေကြေး အမြောက်အများ ရထားခဲ့ပါတယ်။ သူတို့ဘာကြောင့် ရက်စက်ကြမ်းကြုတ်တဲ့ နည်းဗျူဟာတွေကို သုံးကြတာလဲ ရက်စက်မှုတွေနဲ့ လူတွေကို ထိတ်လန့်အောင်လုပ် အိုင်အက်စ်တွေဟာ ဆွန်နီ အစ္စလမ်ဘာသာကို အစွန်းရောက်အမြင်တွေနဲ့ အဓိပ္ပါယ်ဖွင့်ဆို လက်ခံ ကျင့်သုံးကြတဲ့ ဂျီဟတ်ဒစ်တွေဖြစ်ပါတယ်။ နောက်ပြီး သူတို့ကမှ တကယ်တန်း အစ္စလမ်ဘာသာကို အစစ်အမှန် သက်ဝင်ယုံကြည်သူတွေလို့ ကိုယ့်ကိုကိုယ် မှတ်ယူကြပါတယ်။ သူတို့လွဲပြီး ကျန်တကမ္ဘာလုံးဟာ အစ္စလမ်ဘာသာကို ဖျက်ဆီးဖို့ကြိုးစားနေကြတဲ့ အစ္စလမ်ဘာသာကို မယုံကြည်သူတွေ ဖြစ်တယ်လို့ သတ်မှတ်ထားကြပါတယ်။ ဒီလို အကြောင်းပြချက်တွေနဲ့ တခြားမွတ်ဆလင်တွေရော မွတ်ဆလင်မဟုတ်သူတွေကိုပါ တိုက်ခိုက်နေကြတာလည်း ဖြစ်ပါတယ်။ ခေါင်းဖြတ်သတ်တာတွေ ၊ လက်ဝါးကပ်တိုင်မှာ သုတ်သင်တာတွေ နဲ့ အစုလိုက်အပြုံလိုက်ပစ်သတ်မှုတွေဟာ ရန်သူကို ကြောက်လန့်တုန်လှုပ်အောင် လုပ်တဲ့ နည်းလမ်းတွေ ဖြစ်ပါတယ်။ ကိုရမ်ကျမ်းစာပါ ဖေါ်ပြရေးသားချက်အရ မယုံကြည်သူတွေအပေါ် ဒီလို လုပ်တာဖြစ်တယ်လို့ အိုင်အကိစ် အဖွဲ့ဝင်တွေ အကြောင်းပြပေမယ့် မွတ်ဆလင်တွေကတော့ သူတို့ရဲ့ လုပ်ရပ်ကို ရှုတ်ချကြပါတယ်။ အယ်လ်ကိုင်ဒါးခေါင်းဆောင် Ayman al-Zawahiri အေမန် အဲ ဇာဝါဟီရီကတောင် ဖေဖေါ်ဝါရီလက ဆီရီးယားမှာ လုပ်ခဲ့ အိုင်အက်စ်ရဲ့ လုပ်ရပ်တွေနဲ့ပတ်သက်လို့ သူတာဝန်မယူဘူးလို့ ပြောခဲ့သလို ၂၀၀၅ ခုနှစ်ကလည်း ဒီလိုရက်စက် ကြမ်းကြုတ်မှုတွေကြောင့် မွတ်ဆလင်တွေရဲ့ လေးစားချစ်ခင်မှုကို ဆုံးရှုံးနိုင်တယ် လို့ အဲဒီအချိန်က ခေါင်းဆောင် ဖြစ်တဲ့ ဇာကာဝီကို သတိပေးခဲ့ဘူးပါတယ်။


الغارديان ترى أن أمريكا تبقى دولة منقسمة بمرارة أمة منقسمة البداية من افتتاحية لصحيفة الغارديان بشأن الانتخابات الأمريكية بعنوان "أمة منقسمة بشكل خطير". وتقول الصحيفة إنه بغض النظر عن نتيجة الانتخابات، فإن "الولايات المتحدة تبقى دولة منقسمة بمرارة.. رغم استطلاعات الرأي التي أشارت إلى أن دونالد ترامب كان على وشك أن يواجه رفضا كاسحا من قبل الناخبين، لم يكن هناك تنصل من الرئيس. بدلا من ذلك، يفصل جزء بسيط فقط من التصويت الشعبي بين بايدن وترامب". وتضيف الصحيفة "كان رأينا أن ترامب يستحق أن يخسر وبطريقة كبيرة. كان سوء إدارته لأزمة فيروس كورونا، التي أودت بحياة مئات الآلاف من الأمريكيين، سببا كافيا. لكن كانت هناك أسباب عديدة لطرد ترامب من البيت الأبيض، بالنظر إلى أنه قاد أسوأ إدارة في تاريخ الولايات المتحدة الحديث". وترى الصحيفة أنه من "دواعي الارتياح أن الأمريكيين فهموا التهديد الذي يمثله ترامب وخرجوا بأعداد قياسية للتصويت ضده"، لكن "كما كشفت هذه الانتخابات بشكل محبط، كان هناك رد فعل متساو ومعاكس تقريبا من قاعدة ترامب. يبدو أن جاذبية الرئيس قد اتسعت وتعمقت منذ أن تولى منصبه. حصل ترامب على أصوات أكثر بكثير مما حصل عليه في عام 2016". مواضيع قد تهمك نهاية وتعتبر الصحيفة أنه في حال رحيله "هناك القليل من العلامات على أنه سيفعل ذلك دون قتال، فإن إرث ترامب سيكون سياسات الغضب والكراهية. إنها مأساة لأمريكا أن يصبح الانقسام السام هو القاعدة وليس الاستثناء. القلق في الولايات المتحدة هو أن الانقسامات الثقافية قد تجاوزت نقطة اللاعودة. يجب أن تكون الأولوية بالنسبة للأمريكيين هي إيجاد طريقة لوقف الخلاف السياسي على نطاق واسع بحيث لا يستطيع المعسكران العدوان، والمسلحان أحيانا، التحدث مع بعضهما البعض". وتقول الصحيفة إنه "إذا كانت هناك أي فكرة عن أن البلاد يمكن أن تنتعش بعد الانتخابات بعد أن توقفت في عام 2016، فقد اختفت في اللحظة التي أعلن فيها ترامب فوزا من الواضح أنه لم يفز به بعد". وربما يعتمد الرئيس على الجمهوريين لتخريب قواعد الانتخابات القديمة أو يأمل في أن تتخذ المحكمة العليا، التي عين فيها ثلاثة قضاة، القرار الأخير (بشأن الانتخابات)، وفق الغارديان. وتخلص الصحيفة إلى أن "هناك قلقا حقيقيا من خوض الحزبين الأمريكيين الرئيسيين صراعا خطيرا وشرسا على السلطة للسيطرة على الإدارة. لقد شهدت سياسات ترامب المثيرة للانقسام أن الانتخابات أصبحت مصدرا للتقلب في الديمقراطية الرائدة في العالم. إن هامش السيطرة على مجلس الشيوخ ضيق للغاية لدرجة أنه سيكون من الحماقة التنبؤ بمن قد ينتهي به الأمر في السلطة. يحتفظ الديمقراطيون بقبضتهم على مجلس النواب، ولكن بقبضة أكثر مرونة من ذي قبل. هذه لعبة محصلتها صفر، فيما تكون خسارة أحد الأطراف مكسبا للطرف الآخر. الحكومة في أمريكا وشعبها سيكونان الخاسرين". مناخ جديد ونبقى مع الانتخابات الأمريكية، لكن ننتقل إلى مقال رأي في الفايننشال تايمز لجيليان تيت بعنوان "بغض النظر عمن سيفوز بالبيت الأبيض، هناك مناخ جديد للمستثمرين". ترى الكاتبة في الفايننشال تايمز أنه هناك قضية رابعة تهيمن على عناوين الأخبار الآن هي الديمقراطية وتقول الكاتبة إنه "يكاد يكون من المؤكد أن البيت الأبيض مستعد لمواصلة تبني سياسات أمريكا أولا أيا كان الفائز. والفرق الوحيد هو أن نسخة الوطنية من الديمقراطيين جو بايدن ستبدو أكثر احتضانا من دونالد ترامب، أي تتبنى مبادرات تغير المناخ العالمي وتروج لاستراتيجية توطين مرتبطة بإحكام بالسياسات الموالية للنقابات". وتضيف "كما أن رأسمالية السوق الحرة في حالة تراجع. ويرجع ذلك جزئيا إلى أن الاحتياطي الفيدرالي أطلق العنان للعديد من تريليونات الدولارات من التسهيل الكمي، مما أدى إلى تشويه مؤشرات السوق المالية. يعد اختلاف أسعار الأسهم عن الاقتصاد الحقيقي هذا العام أحد الأمثلة على ذلك". وتقول إن "الابتكار هو أيضا محل خلاف. جعلت أزمة عام 2008 الإبداع المطلق في التمويل يبدو خطيرا. أظهر هذا العقد الجانب المظلم للابتكار الرقمي: الإنترنت يقوض الخصوصية، ووسائل التواصل الاجتماعي تقوض الديمقراطية، والاقتصاد الرقمي الذي يسيطر عليه الفائز يفاقم عدم المساواة في الدخل. يجب أن يستعد المستثمرون لمزيد من التكنولوجيا". وترى الكاتبة أنه هناك قضية رابعة تهيمن على عناوين الأخبار الآن هي الديمقراطية. وتقول "يشير استطلاع أجرته مؤسسة غالوب إلى أن حوالى ثلثي الأمريكيين يثقون في القضاء، وهو مستوى لم يتغير على نطاق واسع في العقد الماضي. لكن الأحداث الجارية قد تقوض ذلك. وحتى قبل أن أثارت الانتخابات مزاعم بتزوير (إرادة) الناخبين وحرمانهم من حق التصويت والاستيلاء على السلطة، قال ثلث الناخبين فقط لمؤسسة غالوب إنهم يثقون بالفرع التشريعي". وتشير إلى أن هذا يعني أن الولايات المتحدة "كانت تنزلق نحو ما يسميه الجيش الأمريكي فوكا: التقلب وعدم اليقين والتعقيد والغموض". وتستنتج الكاتبة "كيف يجب أن يستجيب المستثمرون؟ أولا، يجب أن يتوقعوا أن تكون أسعار الأصول متقلبة. ثانيا، يجب أن يتذكروا أن الآفاق الزمنية يمكن أن تتغير، وهي تتقلص الآن. ثالثا، يجب أن يلاحظوا أنه من المفيد تبني الشركات بعقلية "فقط في الحال"، بدلا من فلسفة "في الوقت المناسب" التي هيمنت على توسع سلاسل التوريد العالمية في العقود السابقة". الأسبرين في مواجهة كوفيد أما في الديلي تلغراف، نستعرض تقريرا لمحررة العلوم ساره كنابتون، بعنوان "يمكن أن يكون الأسبرين أساسيا في مساعدة مرضى كوفيد - 19 على التعافي". أظهرت بعض الدراسات أن أغلب الأشخاص الذين يموتون بسبب كوفيد - 19 يعانون من تخثر الدم في الرئتين وتقول الكاتبة إنه سيتم إعطاء مرضى فيروس كورونا في المستشفيات البريطانية الأسبرين في تجربة جديدة لمعرفة ما إذا كان يمكن أن يمنع تخثر الدم القاتل في الرئتين. وبحسب الكاتبة، أظهرت بعض الدراسات أن ما يقرب من 80 في المئة من الأشخاص الذين يموتون بسبب كوفيد - 19 يعانون من تخثر الدم في الرئتين، مما يمنع الأكسجين من الحركة عبر الجسم ويمكن أن يكون قاتلا. وتوضح الكاتبة أن الأبحاث المنشورة في أواخر الشهر الماضي من قبل جامعة ماريلاند الأمريكية كشفت أن مرضى فيروس كورونا الذين يتناولون جرعة منخفضة من الأسبرين يوميا للحماية من أمراض القلب والأوعية الدموية، لديهم مخاطر أقل بكثير من المضاعفات والوفاة من أولئك الذين لم يتناولوا الدواء. وتضيف "كان من غير المرجح أن يتم وضع متعاطي الأسبرين في وحدة العناية المركزة أو توصيلهم بجهاز تنفس ميكانيكي، وكانت فرصتهم للبقاء على قيد الحياة من العدوى أكبر مقارنة بالمرضى في المستشفى الذين لم يتناولوا الأسبرين". وتلفت الكاتبة إلى أنه مع ذلك، ونظرا لأن الولايات المتحدة لا تجري تجربة على الأسبرين، فإن النتائج تكون قائمة على الملاحظة فقط، ومن غير المعروف ما إذا كان إعطاء الأسبرين على نطاق أوسع مفيدا.

အမေရိကန်တဝန်း ကျင်းပတဲ့ ရွေးကောက်ပွဲတွေမှာတော့ ကမာလာ ဟဲရစ် ပထမဆုံး အမျိုးသမီးဒုသမ္မတအဖြစ် တက်လာတာကို တွေ့ရတဲ့အပြင် အမျိုးသမီးတွေ စံချိန်တင်အောင် ကွန်ဂရက် လွှတ်တော်ထဲ ဝင်လာတာကိုလည်း မြင်ရပါတယ်။ နောက်နှစ် ကွန်ဂရက်သက်တမ်းအသစ် မစခင်မှာ စံချိန်ကျိုးခဲ့တဲ့ ကိန်းဂဏန်းတွေကို ကြည့်ရအောင်ပါ။ ၁။ အနည်းဆုံး အမျိုးသမီး ၁၃၅ ယောက် ၂ဝ၂၁ မှာ လွှတ်တော်ထဲ ရောက်လာမယ် အမေရိကန်လူဦးရေရဲ့ ထက်ဝက်ကျော် ရှိတဲ့ အမျိုးသမီးတွေဟာ လက်ရှိလွှတ်တော်နှစ်ရပ်မှာတော့ လေးပုံတပုံအောက်ပဲ ရွေးကောက်ခံ ထားရပါသေးတယ်။ ဒါပေမဲ့လည်း ဇန်နဝါရီမှာ ၁၁၇ ခုမြောက် လွှတ်တော်သက်တမ်းစတဲ့အခါ အနည်းဆုံး အမျိုးသမီးအမတ် ၁၃၅ ယောက်တောင် ရှိလာလိမ့်မယ် ဆိုပြီး ရက်ဂါးစ် တက္ကသိုလ် အမေရိကန် အမျိုးသမီးနဲ့ နိုင်ငံရေး စင်တာ (CAWP) ကထုတ်တဲ့ ကိန်းဂဏန်းတွေအရ သိရပါတယ်။ ဒီထဲမှာ ဒီမိုကရက်အမတ် ၁ဝ၃ ယောက်နဲ့ ရီပတ်ဘလစ်ကန်က ၃၂ ယောက်ပါပါတယ်။ ၅၃၅ နေရာ ရှိတဲ့ လွှတ်တော်နှစ်ရပ်မှာ အမျိုးသမီးတွေက လေးပုံတပုံကျော် နေရာရလာနိုင်ပြီး နောက်ထပ်လည်း ပေါ်ထွက်လာနိုင်ပါသေးတယ်။ တချို့နေရာတွေက အမတ်လောင်းရွေးချယ်မှုတွေက မကြေညာရသေးလို့ ဖြစ်ပါတယ်။ ဒီနှစ်မှာ အမျိုးသမီး အမတ်တွေ ဒီလိုတိုးပွားလာတာဟာ အမျိုးသမီး ကိုယ်စားပြုမှု ပိုကောင်းလာတာကို ပြနေပါတယ်။ အရင့်အရင် ကွန်ဂရက်လွှတ်တော်တွေမှာလည်း အမျိုးသမီးအမတ်ဦးရေက တကြိမ်ထက် တကြိမ် ပိုများလာခဲ့ပြီး တချို့နှစ်တွေမှာဆိုရင် တဟုန်ထိုးတောင် တက်လာခဲ့ပါတယ်။ ဒီလို အမျိုးသမီးအမတ်ဦးရေတက်လာတာကိုလည်း ကွန်ဂရက်ရွေးကောက်ပွဲ ၁၅ ကြိမ်မြောက်ထိ ဆက်တိုက် ကြုံတွေ့ရတာ ဖြစ်ပါတယ်။ ၂ဝ၁၈ ကြားရွေးကောက်ပွဲတွေမှာဆိုရင်လည်း ဒီမိုကရက်အမတ်လောင်း လေးပုံသုံးပုံလောက်က မိန်းမတွေ ဖြစ်ကြပါတယ်။ တခါ နောက်နှစ်ကစပြီး ရီပတ်ဘလစ်ကန်ဘက်မှာလည်း အမျိုးသမီးအမတ် ဦးရေ အများဆုံး ထမ်းဆောင်ဖို့ ရှိနေပါတယ်။ နောက်ကြေညာမယ့် ရလဒ်တွေအရ ရီပတ်ဘလစ်ကန် အမျိုးသမီး အမတ်တွေလည်း ထပ်ထွက်လာနိုင်ပါသေးတယ်။ မနှစ်က ဆီးနိတ်မှာ နေရာလွတ်သွားလို့ ခန့်ခဲ့တဲ့ ရီပတ်ဘလစ်ကန် အထက်လွှတ်တော်အမတ် ကယ်လီ လိုဖလာ ဆိုရင်လည်း ဇန်နဝါရီမှာ ကျင်းပမယ့် ဂျော်ဂျီယာပြည်နယ်က နောက်တကျော့ ရွေးကောက်ပွဲမှာ ဒီမိုကရက်ပါတီက ရာဖဲ ဝါးနော့နဲ့ ယှဉ်ပြိုင်ဖို့ ရှိပါတယ်။ အောက်လွှတ်တော်မှာတော့ ရီပတ်ဘလစ်ကန် အမျိုးသမီးအမတ်က ၁၃ ယောက်ကနေ ၂၄ ယောက်ထိ တက်လာခဲ့ပြီး ပိုမိုကွဲပြားတဲ့ နောက်ခံကလာသူတွေကို ရွေးကောက်ဖို့ ကြိုးစားတဲ့ ပါတီရဲ့ အားထုတ်မှု ရလဒ်ဖြစ်ပါတယ်။ ဒီနှစ် ရွေးကောက်လိုက်တဲ့ ရီပတ်ဘလစ်အမျိုးသမီးအမတ် မာဂျရီ ဂရင်း ဒီထဲက ၁၃ ယောက်ဟာဆိုရင်လည်း အရင်က တခါမှ အရွေးမခံရဖူးသေးတဲ့ အမတ်သစ်တွေ ဖြစ်ကြပါတယ်။ ဒါပေမဲ့လည်း ဒီမိုကရက်ဘက်ကတော့ ဇန်နဝါရီကစပြီး အမျိုးသမီးအမတ် ၈၇ ယောက်နဲ့ အထက် တိုးလာဖို့ ရှိနေပါတယ်။ ဒီလို အမျိုးသမီးအမတ်ဦးရေ တိုးတက်လာတာဟာ ကြိုးစားပမ်းစား အားထုတ်ခဲ့လို့ ဖြစ်တယ်လို့လည်း CAWP ရဲ့ ဒါရိုက်တာ ဒက်ဘီဝဲ့လ်ရှ်က ပြောပါတယ်။ "အောင်ပွဲဆိုတာ သူ့ဘာသာ ပေါ်လာတာ မဟုတ်ပါဘူး၊ ပါတီတွေ၊ အလှူရှင်တွေ၊ ထောက်ခံသူတွေနဲ့ မဲပေးသူတွေအပေါ်မှာ စိုက်လိုက်မတ်တတ် အာရုံစိုက်ရပါတယ်။ ဒီနှစ် ရီပတ်ဘလစ်ကန် အမျိုးသမီးအမတ်တွေ ပိုများလာတာကို ကြည့်ရင် ဒါကို သိနိုင်ပါတယ် " လို့ သူက ပြောပါတယ်။ ဒီနှစ် ရွေးကောက်ပွဲမှာ ဒီလို အမျိုးသမီးတွေ ပိုအရွေးခံလာရတာဟာ တကယ်တော့ ၂ဝ၁၈ သက်တမ်းတဝက် ရွေးကောက်ပွဲမှာ ကွန်ဂရက်ထဲ ဝင်လာတဲ့ ဒီမိုကရက် အမျိုးသမီးအမတ် အုပ်စုကြီးရဲ့ အရှိန်ပါပါတယ်။ ဒီထဲမှာ အောက်လွှတ်တော်က သူရဲကောင်း အုပ်စု ဆိုတဲ့ နာမည်ကြီး အမျိုးသမီးတွေ ပါပါတယ်။ သူတို့ကတော့ နယူးယော့က အလက်ဇန္ဒရီးရား အိုကာစီယို ကောတက်ဇ်၊ မင်နီဆိုတာက အီလ်ဟန် အိုမာ ၊ မက်ဆာချူးဆက်က အိုင်ယားနား ပရက်စလီနဲ့ မစ်ရှီဂန်က ရာရှီဒါ တလိဘ် တို့ ဖြစ်ပါတယ်။ ၂ဝ၁၈ မှာ နယူးယော့က ရွေးကောက်ခံရတဲ့ အလက်ဇန္ဒရီးရား အိုကာစီယို ကောတက်ဇ် ဒီလို နှစ်နှစ်အတွင်း အမေရိကန် လွှတ်တော်ထဲ အမျိုးသမီးတွေ သိသိသာသာ တိုးပွားလာတာတောင်မှ အမျိုးသားတွေက လေးပုံသုံးပုံလောက် ရှိနေပါ သေးတယ်။ နောက်နှစ် အဲဒီမှာ အမျိုးသမီး ၁၃၅ ယောက် ရှိမယ့်အချိန်မှာ အမျိုးသားက လေးရာ ရှိမှာ ဖြစ်ပါတယ်။ ၂။ အမတ်သစ်တွေထဲမှာ လူဖြူမဟုတ်သူ ၄၇ ယောက်ပါတယ် ဒီလို အမျိုးသမီးအမတ်တိုးလာချိန်မှာ ၂ဝ၂ဝ ရွေးကောက်ပွဲက ထပ်ပေါ်ထွက်လာတာကတော့ လူမျိုးမတူတဲ့ အမျိုးသမီးအမတ်ဦးရေ တိုးလာတာ ဖြစ်ပါတယ်။ လူမည်း၊ စပိန်နွယ်ဖွား၊ အာရှနဲ့ ပစိဖိတ်ကျွန်းသူ၊ အမေရိကန်တိုင်းရင်းသူ စတဲ့ လူဖြူမဟုတ်တဲ့ အမျိုးသမီးအမတ်က စုစုပေါင်း ၄၇ ယောက်ရှိပါတယ်။ ဒီထဲက တယောက်ကလွဲပြီး ကျန်တဲ့သူတွေက ဒီမိုကရက်တွေ ဖြစ်ပါတယ်။ ဒီလို စံချိန်တင် ဝင်လာတဲ့ လူမျိုးစုံအမတ်တွေထဲမှာ အမေရိကန်တိုင်းရင်းသူတွေ အများအပြား ပါလာခဲ့ပါတယ်။ နယူးမက္ကဆီကိုမှာ ရီပတ်ဘလစ်ကန်ပါတီက ချရော့ကီးမျိုးနွယ်ဝင် အီဗတ် ဟာရဲလ်က လက်ရှိ အမျိုးသမီး ဒီမိုကရက်အမတ် ဆိုချီးလ် တောရက်စ် စမောလ်ကို နိုင်သလို ဒီမိုကရက်ဘက်က လဂူနာ ပက်ဘလို မျိုးနွယ်စုဝင် ဒဘ် ဟာလန်းလည်း နယူးမက္ကဆီကိုကနေ ဆက်အရွေးခံရပါတယ်။ နောက် ကန်းဆပ်က ဟိုချန့်မျိုးနွယ်ဝင် ရှရီးစ် ဒေးဗစ်လည်း အောက်လွှတ်တော်မှာ ဆက်ပြီး နိုင်ပါတယ်။ မစ္စဟာရဲလ်နဲ့ မစ္စဟာလန်းတို့ နိုင်ပွဲကြောင့် နယူးမက္ကဆီကိုဟာ လူဖြူမဟုတ်တဲ့ အမျိုးသမီးသုံးယောက်ကို ပထမဆုံးအကြိမ် အမေရိကန် အောက်လွှတ်တော် အတွက် တင်မြှောက်နိုင်တဲ့ ပြည်နယ် ဖြစ်လာပါတယ်။ ကွန်ဂရက်ထဲမှာတင် ဒီလို ကွဲပြားတဲ့ နောက်ခံစုံကအမတ်တွေ တိုးလာတာ မဟုတ်ဘဲ နောက်အစိုးရသစ်မှာလည်း တိုးတက်လာဖို့ ရှိနေပါတယ်။ အထက်လွှတ်တော်အမတ် ကမလာ ဟဲရစ်ကို အမေရိကန်ရဲ့ ပထမဆုံး အမျိုးသမီးဒုသမ္မတအဖြစ် တင်မြှောက်ဖို့ ရှိနေပါတယ်။ သူဟာ ပါတီကြီးတခုကို ကိုယ်စားပြုပြီး တက်လာတဲ့ လူဖြူမဟုတ်တဲ့ ပထမဆုံး အမျိုးသမီး အမျိုးသမီးဒုသမ္မတလောင်းလည်း ဖြစ်ပါတယ်။ ၃။ အရွေးခံသူများလို့ နောက်ထပ် အမျိုးသမီးအမတ်တွေ ပေါ်ထွက်လာလိမ့်မယ် အရင် နှစ်နှစ်ကပဲ ၂ဝ၁၈ ကြားရွေးကောက်ပွဲမှာ ကွန်ဂရက်လွှတ်တော်အတွက် ပါတီကြီးတွေက အမျိုးသမီးအမတ်လောင်းအရေအတွက်က စံချိန်ကျိုးခဲ့ပါတယ်။ အခု ဒီနှစ်မှာလည်း နောက်ထပ် အမျိုးသမီးတွေ ထပ်ဝင်တိုးခဲ့ပါတယ်။ အထက်နဲ့ အောက်လွှတ်တော် နှစ်ရပ်ပေါင်းအတွက် နေရာ ၅၃၅ နေရာမှာ ဒီမိုကရက်နဲ့ ရီပတ်ဘလစ်ကန်က အမျိုးသမီး အမတ်လောင်း ၃၁၈ ယောက် ဝင်ပြိုင်ခဲ့တာပါ။ ဒါဟာ အရင် ၂ဝ၁၈ က ဝင်ပြိုင်ခဲ့တဲ့ ၂၅၇ ယောက် ထက်ပိုများပါတယ်။ ဒီ ၃၁၈ ယောက်ထဲက ၁၁၇ ယောက်က လူဖြူမဟုတ်တဲ့ အမျိုးသမီးတွေပါ။ မာရီလင် စထရစ်လန်းဟာ ဝါရှင်တန်ပြည်နယ်ကနေ ကွန်ဂရက် လွှတ်တော်ကို ပထမဆုံး ရွေးကောက်ခံရတဲ့ လူမည်း အမျိုးသမီးအမတ် ဖြစ်ပါတယ်။ သူ့လိုပဲ အဖြူမဟုတ်တဲ့ တခြားအမျိုးသမီးတွေလည်း ဒီလိုဝင်ပြိုင်ရတာကို နေသား တကျ ဖြစ်လာကြလာတယ်လို့ မစ္စ စထရစ်လန်းက ဆိုပါတယ်။ "အဖြူမဟုတ်တဲ့ မိန်းမတွေ ဒီလို ထွက်လာတာ စိတ်လှုပ်ရှားစရာပါ၊ ဒီလို ဝင်ပြိုင်တာ များလာရင် သူတို့အရွေးခံရတာလည်း များလာပါလိမ့်မယ်။ ဒီလိုဆိုရင် ကျွန်မတို့လို လူတွေအတွက် ပိုပြီး အားတက်လာမှာပါ" လို့ သူက ဂွတ်မောနင်းအမေရိက ရုပ်သံအစီအစဉ်မှာ ပြောကြားခဲ့ပါတယ်။ ၂ဝ၁၈ တုန်းက အောက်လွှတ်တော်မှာ အမျိုးသမီး အမတ်လောင်း ၂၃၄ ယောက် ဝင်ပြိုင်ပြီး အရင်အကြိမ်ထက် ၄ဝ ရာခိုင်နှုန်းကျော် ပိုများခဲ့ပါတယ်။ ဒီနှစ်မှာတော့ အဲဒီမှာ ၂၉၈ ယောက် ဝင်ပြိုင်ပြီး ၂၇ ရာခိုင်နှုန်းကျော် တိုးတက်လာခဲ့တာပါ။ ဒီမှာလည်း ဒီမိုကရက်ပါတီက ၂ဝ၄ ယောက် ဝင်ပြိုင်ပြီး ရီပတ်ဘလစ်ကန်က ၉၄ ယောက် ဝင်ပြိုင်တယ်လို့ အရ CAWP စစ်တမ်းအရ သိရပါတယ်။ ပါတီချင်းအလိုက်မှာလည်း ၂ဝ၁၈ ထက် ပိုပြီး အရေအတွက် များပါတယ်။ ဒီလို အောက်လွှတ်တော်မှာ အမျိုးသမီးအမတ်လောင်းတွေ ပိုများလာခဲ့ပေမယ့် အထက်လွှတ်တော်မှာတော့ ဝင်ပြိုင်သူ နည်းခဲ့ပါတယ်။ အဲဒီမှာ ၂ဝ ပဲ ဝင်ပြိုင်တဲ့အတွက် မနှစ်ကထက် သုံးယောက်ပိုနည်းခဲ့ပါတယ်။ ဒီမှာ ၁၂ ယောက်က ဒီမိုကရက်ဘက်က ဝင်ပြိုင်ပြီး ရှစ်ယောက်က ရီပတ်ဘလစ်ကန်က ဖြစ်ပါတယ်။ ၄။ အမျိုးသမီးအမတ်သစ်တွေက လွှတ်တော် အနေအထားကို ပြောင်းနေတယ် အမေရိကန်တလွှားမှာ သမိုင်းတင်လောက်အောင် လူမျိုးစုံက အမျိုးသမီးတွေ နိုင်ငံရေးစင်မြင့်မှာ ပေါ်ထွက်နေကြပါတယ်။ မစ်ဇူရီ ပြည်နယ်က ကိုရီဘုရှ် အရင်ပတ် ရွေးကောက်ပွဲမှာ နိုင်ပြီးနောက် ပြည်နယ်ရဲ့ ပထမဆုံး လူဖြူမဟုတ်တဲ့ လူမည်း အမျိုးသမီးအမတ် အဖြစ် အမေရိကန် ကွန်ဂရက်ကို ရောက်လာဖို့ ရှိနေပါတယ်။ သူနာပြုနဲ့ တရားဟောဆရာ ဖြစ်တဲ့ ကိုရီဟာ ၂ဝ၁၄ က ဖာဂူဆန်မှာ ရဲက အကြမ်းဖက် နှိမ်နင်းမှုကို ကန့်ကွက်တဲ့ ဆန္ဒပြပွဲတွေ အတွင်း အရေးပါတဲ့ အခန်းက ပါဝင်ခဲ့ပါတယ်။ အခု ပြည်နယ် ပထမခရိုင်ကို ကိုယ်စားပြုပြီး သူ အမေရိကန် အောက်လွှတ်တော်မှာ တင်မြှောက်ခံရပါတယ်။ ဝါရှင်တန်ပြည်နယ်က ပထမဆုံး အမျိုးသမီးအမတ်ကိုလည်း ကွန်ဂရက် လွှတ်တော်ကို ပို့ဖို့ရှိပါတယ်။ မာရီလင် စထရစ်လန်းဟာ ဝါရှင်တန်ပြည်နယ် တာကိုမာမှာ ဒီမိုကရက် မြို့တော်ဝန်အဖြစ် နှစ်ကြိမ် အရွေးခံခဲ့ရသူ ဖြစ်ပြီး ဝါရှင်တန်ရဲ့ ဒသမခရိုင် ရွေးကောက်ပွဲမှာ ကွန်ဂရက်အတွက် တင်မြှောက်ခံခဲ့ရတာပါ။ နောက် အနည်းဆုံး ပြည်နယ်နှစ်ခုကလည်း ပထမဆုံး ရီပတ်ဘလစ်ကန် အမျိုးသမီးအမတ်တွေ အောက်လွှတ်တော်ကို ဝင်လာဖို့ ရှိနေပါတယ်။ အက်ရှ်လေ ဟင်ဆန်က လက်ရှိ ဒီမိုကရက်အမတ် အက်ဘီ ဖင်ကနာကို အိုင်အိုဝါမှာ နိုင်သလို နန်စီမေ့စ်ကလည်း လက်ရှိ ဒီမိုကရက်အမတ် ဂျိုး ကန်နင်ဟမ်ကို တောင်ကယ်ရိုလိုင်းနားမှာ နိုင်ခဲ့ပါတယ်။ ဒီအချိန်မှာပဲ ဝိုင်ယိုမင်းပြည်နယ်ကလည်း သူတို့ရဲ့ ပထမဆုံး အမျိုးသမီးအမတ်ကို အထက်လွှတ်တော်အတွက် ရွေးကောက်ခဲ့ကြပါတယ်။ ရီပတ်ဘလစ်ကန် ပါတီအတွက် စင်သီယာ လွန်းမစ်က ဒီမိုကရက်ပြိုင်ဘက် မရက်ဗ် ဘန်ဒေးဗစ်ကို နိုင်ခဲ့တာ ဖြစ်ပါတယ်။ ဒီလို ပထမဆုံးနဲ့ စံချိန်တင်တဲ့ နှစ်မှာပဲ အမျိုးသမီးအမတ်တွေဟာ ၂ဝ၂၁ လွှတ်တော်ရဲ့ လေးပုံတပုံကျော်ပဲ အရွေးခံရပါသေးပါတယ်။ အမေရိကန် နိုင်ငံရေးမှာ အမျိုးသမီး ပါဝင်ကိုယ်စားပြုမှုဟာ အချိန်ကြာကြာ ဆက်ပြီး ရုန်းကန် လှုပ်ရှားရမယ့်ပုံ ရှိတယ်လို့လည်း CAWP က ဒက်ဘီဝဲ့လ်ရှ်က ပြောပါတယ်။ ၂ဝ၁၈ မှာ ဒီမိုကရက်ကနေ အမျိုးသမီးအမတ်တွေ တင်နိုင်ခဲ့တာနဲ့ ဒီတခါမှာ ရီပတ်ဘလစ်ကန်ဘက်က အမျိုးသမီးတွေ များလာတာတွေ ရှိပေမယ့် တန်းတူကိုယ်စားပြုမှု ရှိဖို့ကတော့ နှစ်ဘက်စလုံးက လာရမယ်လို့ သူက ဆိုပါတယ်။ သေချာတာ တခုကတော့ ဒီအသစ်ရွေးကောက်လိုက်တဲ့ နှစ်ပါတီလုံးက အမျိုးသမီး အမတ်တွေဟာ ဇန်နဝါရီလကစပြီး နောက်မျိုးဆက်တွေအတွက် ဥပဒေတွေ ပေါ်ထွက်လာဖို့ ကူညီရတော့မှာ ဖြစ်ပါတယ်။ မှတ်ချက်။ ကွန်ဂရက် ကိန်းဂဏန်းတွေထဲ ၂ဝ၂ဝ ရွေးကောက်ပွဲ ဝင်မပြိုင်တဲ့ လက်ရှိ ဆီးနိတ် အမျိုးသမီးအမတ်တွေ ပါပေမယ့် ဒု သမ္မတဖြစ်သွားတဲ့ ကမလာဟဲရစ်တော့ မပါပါဘူး။ နောက် လွှတ်တော်ထဲမှာ မဲမပေးတဲ့ အောက်လွှတ်တော်က ကိုယ်စားလှယ် ခြောက်ယောက်လည်း မပါပါဘူး။ သူတို့ကို ဝါရှင်တန် ဒီစီ၊ ပွာတိုရီကို နဲ့ တခြား အမေရိကန် နယ်မြေ လေးခုက ရွေးချယ်တာ ဖြစ်ပါတယ်။ အိုင်းရင်း ဒဲလာ အာရီးနပ်စ်၊ ဆာနာ ဂျပ်စမီနဲ့ မိုက်ဟေးလ်စ်တို့က ဒီဇိုင်းနဲ့ ဂရက်ဖစ် ဆွဲပေးပါတယ်။


فازت كلوي تشاو بجائزة أوسكار أفضل مخرج وقطفت تشاو، المولودة في الصين والتي تلقت تعليمها في بريطانيا والمقيمة في الولايات المتحدة، أيضا جائزة أفضل فيلم عن فيلمها "نومادلاند" (أرض الرّحل)، وهو ثالث فيلم روائي في مسيرتها الإخراجية. وتقدم أفلامها الثلاثة صور شخصيات مثيرة تعيش على هوامش مجتمع الغرب الأمريكي ويؤدي أدوارها ممثلون غير محترفين عادة. بيد أن فيلمها القادم " أبديون" سيشكل نقطة افتراق مع هذا الأسلوب، وسيكون فيلما جماهيريا من إنتاج استوديوهات مارفل المعروفة بانتاج أفلام الأبطال الخارقين التي تحقق إيرادات عالية عادة. من هي كلوي تشاو الممثلة فرانسيس ماكدورماند وكلوي تشاو أثناء تصوير فيلم نومادلاند وبعد هذا الإنجاز في جوائز الأوسكار، والذي جاء بعد 11 عاما من فوز كاترين بيغلو بالجائزة لتصبح أول امرأة تفوز بأوسكار أفضل مخرج عن فيلمها " ذي هارت لوكر" (خزانة الألم)، حصلت تشاو (39 عاما) على اعتراف بوصفها من أبرز المواهب الإخراجية التي برزت في السنوات الأخيرة. مواضيع قد تهمك نهاية ولدت تشاو في بكين، وكان والدها مديرا تنفيذيا ناجحا في صناعة الصلب، وزوجة أبيها هي الممثلة الكوميدية الصينية الشهيرة سونغ داندان. وفي الخطاب الذي ألقته بعد فوزها بالجائزة الأحد، قالت تشاو: "كنت أفكر كثيرا مؤخرا في كيفية الاستمرار في وقت تتعقد الأشياء فيه وتصعب. أعتقد أن ذلك يرجع إلى شيء ما تعلمته عندما كنت صبية". وأضافت: "عندما ترعرت في الصين، كنا والدي وأنا نلعب هذه اللعبة، كنا نحفظ قصائد ونصوصا كلاسيكية صينية، ثم نرددها معا، ويحاول كل واحد منا أن يُكمل الجملة التي يقولها الثاني" (أشبه بالمباراة الشعرية في العربية). باتت تشاو أول مخرجة من أصول آسيوية تفوز بهذه الجائزة وأكملت: "وثمة عمل أدبي أتذكره كثيرا جدا يدعى ثلاث شخصيات وهو عمل أدبي كلاسيكي صيني تقول عبارته الأولى ... إن ’الناس عند ولادتهم هم خيرون بالفطرة’ هذه الكلمات الست كان لها تأثير كبير عليّ عندما كنت صبية وما زلت أؤمن بها بقوة في يومنا الراهن". "وعلى الرغم من أنه أحيانا قد يكون العكس هو الحقيقة، بقيت دائما أجد الخير في الناس الذين التقيهم أنى ذهبت في أنحاء العالم". "لذا فإن هذا (الفيلم) هو لكل امرئ لديه إيمان وشجاعة للتمسك بالخير الذي في داخله، والتمسك في الخير لدى بعضنا البعض، مهما كان فعل ذلك صعبا". وهذا لكم. انتم من تلهمونني على الاستمرار والتقدم". وتمتلك تشاو علاقة شائكة مع بلدها الأم (الصين)، خاصة بعد إدلائها بمقابلة في عام 2013 أعيد نشرها لاحقا قالت فيها كانت "الأكاذيب في كل مكان" عندما ترعرت هناك. وقالت أيضا "الكثير من المعلومات التي تلقيتها عندما كنت أصغر سنا لم تكن حقيقية، وقد أصبحت متمردة ضد عائلتي وخلفيتي الثقافية". وأفيد بأن السلطات الصينية قد ردت بفرض رقابة على الإعلانات التسويقية أو ذكر فيلم "نومادلاند" في وسائل التواصل الاجتماعي، مما يثير أسئلة بشأن هل سيسمح بعرض الفيلم في الصين. أين تشاهد أبرز الأفلام المتنافسة على الأوسكار هذا العام؟ الرجل الذي باع ظهره: مهاجر سوري يُدخل تونس منافسات الأوسكار فرح النابلسي تقطف جائزة بافتا البريطانية عن فيلمها القصير المرشح للأوسكار "الهدية" ومع ذلك، ثمة كلمات إطراء وترحيب الاثنين -بعد إعلان فوزها- من مستخدمي منصة التدوينات القصيرة الصينية "ويبو"، وصفتها بأنها "نور الصين" بعد حديثها عن موروثها الصيني. وقد علق أحد الأشخاص قائلا إن خطابها يحمل في طياته معنى سياسيا أعمق، مضيفا "لا يمكن لشخص ذكي أن يفكر في التخلي عن السوق الصينية". بيد أن مستخدمين آخرين نوهوا إلى أنه "من الغريب" أن لا يكون اسمها أو اسم جوائز الأوسكار ضمن قائمة الأسماء الأكثر بحثا واهتماما لدى المستخدمين في منصة ويبو. وأفادت تقارير بأن حفل الأوسكار لم يبث في الصين بسبب الجدل الذي يحيط بتشاو، فضلا عن وجود الفيلم الوثائقي القصير "لا تقسم" عن الحركة المطالبة بالديمقراطية في هونغ كونغ. قلق المراهقة انتقلت تشاو للعيش في انجلترا للدراسة في برايتن وهي بعمر 14 عاما في منتصف التسعينيات، على الرغم من أنها لم تكن تعرف سوى القليل من اللغة الإنجليزية. ويقول أليسون ويذرز، الاستاذ السابق في المدرسة الداخلية لكلية برايتن لبي بي سي" أغلب ما أتذكره عنها أنها كانت تحب التحدي وبأسلوب جيد". وأضاف: "لقد جاءت إلى بلاد مختلفة، وثقافة مختلفة، وكان لديها (فضول معرفي) فتسأل دائما لماذا نفعل الأشياء، لمجرد أنها تريد الاندماج، وكانت لامعة جدا وتلتقط اللغة الإنجليزية بسرعة رهيبة". التقت تشاو بشريكها البريطاني ومدير تصوير أعمالها جوشوا جيمس ريتشاردز عندما كانا يدرسان في نيويورك وتشاو نفسها استذكرت باعتزاز في حديث مع صحيفة "آي" البريطانية أيامها في برايتن وكيف كانت من الصبايا "الإيمو" (المولعون بأغاني موسيقى الروك العاطفية ويرتدون ملابس مميزة) على شاطئ برايتن، مضيفة كان هناك "الكثير من قلق المراهقة، لكنها كانت سنوات إبداع خلاقة". بعد برايتن، انتقلت إلى الولايات المتحدة ودرست العلوم السياسية في ماساشوسيتس قبل الانتقال إلى نيويورك في عام 2010 لدراسة السينما في مدرسة تيش للفنون في جامعة نيويورك، والتي مديرها الفني المخرج سبايك لي. كانت تلك لحظة حاسمة في حياة تشاو، إذ بدات في العمل على فيلمها الروائي الأول " إغان علمني إياها أخوتي" الذي يقدم قصة ذات ايقاع بطئ عن الانتقال من المراهقة الى سن النضوج، وقد صور الفيلم في محمية لسكان أمريكا الأصليين في ساوث داكوتا، وباستخدام ممثلين غير محترفين. تشاو و برادي جاندرو الذي اختارته بطلا لفيلمها "الفارس" عام 2017 وأثناء دراستها في جامعة نيويورك، شرعت في شراكة (شخصية واحترافية) مع زميل بريطاني تخرج قبلها يدعى جوشوا جيمس ريتشاردز ، الذي عمل مديرا لتصوير أفلامها الثلاثة. وقال رتشاردز لإندي وايرز "لقد تشكلت بيننا رابطة عبر ذوقنا (المشترك) ورؤانا البصرية، وهي ما انجذبنا إليه". وقد رشح ريتشاردز لجائزة أوسكار أفضل تصوير عن فيلم "نومادلاند". وأثناء عملها على فيلمها الأول الأول "إغان علمني إياها أخوتي" التقت تشاو بفارس روديو (رياضة تتعلق برعاة البقر في أمريكا) اسمه برادي جاندرو وقررت بناء فيلمها الثاني عن شخصيته. فجاء فيلمها الثاني "الفارس" في عام 2017 ( ظهر اسم والدها كمنتج تنفيذي في هذا الفيلم) الذي يتابع قصة شاب يدعى برادي يحاول التأقلم مع حياته في أعقاب حادث سيء أصيب به خلال ممارسته لرياضة الروديو، الأمر الذي يعكس قصة برادي الشخصية الحقيقية. "كنت أشعر دائما أنني غريبة" واختارت الجمعية الوطنية لنقاد السينما في الولايات المتحدة وبرنامج السينما في راديو 4 الفيلم بوصفه أفضل أفلام العام. وحسّن فيلم الفارس ما أصبح سمة أسلوب تشاو وريتشاردز المميزة، وهي استخدام ممثلين غير محترفين لتقديم دراما شخصية مؤثرة وممتلئة بالعاطفة في شكل من أشكال الواقع المتخيل، وعادة ما تصور في فضاءات واسعة مفتوحة تغمرها أشعة الشمس الذهبية. وقالت تشاو مؤخرا في حديث مع صحيفة التلغراف عن القصص التي تنجذب إليها: "أنى تنقلت في حياتي. كنت أشعر دائما أنني غريبة"، مضيفة " لذا انجذب بشكل طبيعي نحو الناس الآخرين الذين يعيشون على الهامش، ولا يعيشون في قلب نمط الحياة الرئيسي المهيمن". جوائز الأوسكار: النساء يحصدن ترشيحات غير مسبوقة ممثلة فرنسية تحتج عارية في حفل جوائز سيزار وتميل تشاو إلى قصص الناس الذين يعيشون في "كرافانات" أو شاحنات متنقلة وإلى أولئك العابرين الذين يكون سلوكهم غير متوقع، لكنهم عادة ما يتسمون بحياة حرة على الطرقات، كما وثقهم كتاب "نومادلاند: أمريكا الناجية (أو الباقية على قيد الحياة) في القرن الحادي والعشرين" لجسيكا برودر في عام 2017. وتعرفت تشاو على العديد من الناس الذين ذكرهم الكتاب، واختارت بعضهم لتمثيل شخصياتهم في فيلمها "نومادلاند" إلى جانب الشخصية الرئيسية الخيالية "فيرن" التي أدت دورها الممثلة المحترفة فرانسيس ماكدورماند. لقد وجدت فيرن في الشارع حياة جديدة ومجتمعا جديدا وسط زملائها من الرحّل الذين يعيشون في بيوت متنقلة في الشاحنات، بعد موت زوجها وتدهور الأوضاع في الشركة التي تعمل فيها والبلدة التي كانت تسميها وطنها. وبات الفيلم متنافسا رئيسيا في سباق جوائز الأوسكار منذ سبتمبر/أيلول، عندما أصبح أول فيلم يفوز بالجائزتين الرئيسيتين في مهرجاني تورنتو وفينيسيا السينمائيين. على الرغم من ذلك كانت للفيلم حصته من الجدل الخلافي، إذ انتقد البعض تشاو لما رأوه عدم تناولها أو تسترها على بعض المشكلات التي وثقها كتاب بروجر في مخازن أمازون، حيث وجدت فيرن وأصدقاؤها بعض وظائف الأعمال المؤقتة. تشاو وبعض كوادر فيلمها نومادلاند بيد أن هذا الانتقاد لم ينل من زخم الاحتفاء الذي حصل عليه الفيلم أو أو أوقف تشاو عن أن تصبح أحد أبرز مخرجي السينما المكرّمين في هوليوود. لقد انتقلت تشاو إلى عالم السينما الجماهيرية أو الأفلام الرائجة في شباك التذاكر. وستستثمر رؤيتها وصوتها المميز في فيلمها الجديد "أبديون" من سلسلة أفلام الكوميكس والأبطال الخارقين التي ينتجها ستوديو مارفل، والذي تدور أحداثه حول أبطال خارقين يؤدي أدوراهم: أنجلينا جولي وسلمى حايك وريتشارد مادين وكميل نانجياني. وتقول تشاو إنها كانت من محبي أفلام عالم مارفل السينمائي لنحو عقد " وعبرت عن رغبتي في صنع فيلم من أفلام مارفل، وقد جاءني المشروع المناسب". وسيعرض فيلم "أبديون" في نوفمبر/تشرين الثاني. وأُفيد أن تشاو تخطط بعد ذلك لعمل فيلم "من أفلام الوسترن لكنه فيلم خيال علمي مستقبلي" يعتمد على حكاية مصاص الدماء دراكولا. وقالت تشاو إن بناء عالم مقنع وغني في الفيلم هو "الشيء الأثير" لديها، سواء كان هذا العالم هو عالم فرسان الروديو أو أبطال قصص الكتب المصورة "الكوميكس". وفي حديث عن فيلمها الجديد ضمن عالم مارفل لمجلة فاريتي، قالت إنها تعتزم أن تحوّر في طبيعة هذا النمط من الأفلام مع الإبقاء على جوهرها. وأضافت: "هذا شيئ مثير بالنسبة لي . ولن يكون مختلفا عن ذهابي إلى عالم فرسان (كاوبوي) الروديو".

အကောင်းဆုံး ဒါရိုက်တာ အော်စကာဆုရှင် ကလိုဝီ ဂျောင်း ဗြိတိန်နိုင်ငံမှာ ပညာဆည်းပူးခဲ့ပြီး အမေရိကန် အခြေစိုက်တဲ့ တရုတ်နိုင်ငံဖွား ကလိုဝီ ဂျောင်းဟာ သူ့ရဲ့ တတိယမြောက် ရုပ်ရှင်ကား ဖြစ်တဲ့ Nomadland ရုပ်ရှင်ကားအတွက်လည်း အကောင်းဆုံး ရုပ်ပုံဆု ဆွတ်ခူးခဲ့ပါတယ်။ မကြာခဏဆိုသလို သူ့ရဲ့ ရုပ်ရှင်ကား ၃ ခုစလုံးထဲမှာ ပါဝင် သရုပ်ဆောင်သူတွေဟာ ရုပ်ရှင်လုပ်ငန်းနဲ့ အသက်မွေးဝမ်းကျောင်း မလုပ်သူတွေ ဖြစ်ပြီး အမေရိကန်အနောက်ပိုင်းက လူမှုအသိုင်းအဝိုင်းအကြောင်း အခြေခံ ရိုက်ကူးထားတာ ဖြစ်ပါတယ်။ ဒါပေမဲ့ သူအသစ်ရိုက်မယ့် ရုပ်ရှင်ကတော့ အဲဒီအကြောင်းမျိုး မဟုတ်တော့ဘဲ Eternals ဆိုတဲ့ Marvel ကာတွန်းရုပ်ရှင်ကား တစ်ကားဖြစ်ပါလိမ့်မယ်။ ကလိုဝီ ဂျောင်း ဆိုတာဘယ်သူလဲ Nomadland ရုပ်ရှင်ရိုက်ကွင်းပေါ်က ဖရန်စစ်စ် မက်ဒေါမန် နဲ့ ကလိုရီ ဂျောင်း The Hurt Locker ဆိုတဲ့ ရုပ်ရှင်ကားနဲ့ အကောင်းဆုံး ဒါရိုက်တာဆုကို ကက်သရင်း ဘစ်ဂယ်လို က ပထမဆုံးအမျိုးသမီးဒါရိုက်တာအဖြစ် ဆွတ်ခူးရခဲ့အပြီး ၁၁ နှစ်အကြာမှာ အသက် ၃၉ နှစ်အရွယ် ကလိုဝီ ဂျောင်းဟာ အခုနှစ်ပိုင်းတွေအတွင်း အထူးခြားဆုံးနဲ့ အထူးချွန်ဆုံး ရုပ်ရှင်ဒါရိုက်တာတွေထဲက တစ်ဦးအဖြစ် ပေါ်ထွက်လာခဲ့တာပါ။ တရုတ်နိုင်ငံ ဘေဂျင်းမြို့မှာ မွေးဖွားခဲ့တဲ့ ကလိုဝီ ဂျောင်းရဲ့ ဖခင်ဟာ အောင်မြင်တဲ့ သံမဏိလုပ်ငန်း တစ်ခုရဲ့ အမှုဆောင် လူကြီး တစ်ဦးဖြစ်ပြီး သူ့မိထွေးကတော့ နာမည်ကြီး တရုတ် ဟာသမင်းသမီး ဆွန်းဒန်ဒန် ဖြစ်ပါတယ်။ တနင်္ဂနွေနေ့က အော်စကာဆု တက်ယူခဲ့စဉ်မှာ ကလိုဝီဂျောင်းက "အခက်အခဲတွေ ရင်ဆိုင်ခဲ့ရချိန်မှာ ကျွန်မ ဘယ်လို ရှေ့ဆက်ကျော်ဖြတ်နိုင်ခဲ့သလဲ ဆိုတာကို ခုတလောလေးတင် ကျွန်မ ခဏခဏ တွေးမိခဲ့ပါတယ်။ ဒီလို ကျော်ဖြတ်နိုင်ခဲ့တာဟာ ကျွန်မ ကလေးဘဝက ရခဲ့တဲ့ သင်ခန်းစာတွေကြောင့် ပဲလို့ ထင်ပါတယ်"လို့ ပြောသွားပါတယ်။ "တရုတ်နိုင်ငံမှာ ကျွန်မကြီးပြင်းခဲ့စဉ်တုန်းက ကျွန်မအဖေနဲ့ကျွန်မ ကစားနည်းတစ်မျိုး ကစားလေ့ ရှိပါတယ်။ တရုတ် ရှေးဂန္ထဝင် ကဗျာတွေ၊ စာသားတွေကို အလွတ်ရအောင် ကျက်ကြပြီး ဘယ်သူက အမြန်ပြီးအောင် ပြန်ရွတ်နိုင်သလဲဆိုတာကို ပြိုင်တဲ့ ကစားနည်းပါ" Nomadland ရုပ်ရှင်ကားထဲက ရှာလီးန် ဆွမ်ကီနဲ့ ကလိုဝီ ဂျောင်းတို့ကို အော်စကာဆုပေးပွဲမှာ တွေ့ရစဉ် "အဲဒီထဲမှာ ကျွန်မခုချိန်ထိ ရင်ထဲစွဲအောင် အမှတ်ရနေတဲ့ စာသားတစ်ခုက Three Character Classics ဆိုတဲ့ ရှေးဂန္ထဝင်စာအုပ်ထဲက ပထမဆုံးစာကြောင်း ဖြစ်တဲ့ "လူတွေဟာ စိတ်သန္ဓေကောင်းကောင်းနဲ့ မွေးဖွားလာကြတယ်"ဆိုတဲ့ စာသားပါ။ အဲဒီစာသားလေးဟာ ကျွန်မရဲ့ ကလေးဘဝအပေါ် အကြီးအကျယ် ရိုက်ခတ်လွှမ်းမိုးခဲ့ပါတယ်။ ခုချိန်ထိ ဒီစာသားကို ကျွန်မ တကယ်ယုံကြည်နေဆဲပါ" "တစ်ခါတလေမှာ ဒီစာသားနဲ့ ဆန့်ကျင်ဘက်က မှန်ကောင်းမှန်နေပုံ ရပေမယ့်လည်း ကျွန်မကတော့ ကမ္ဘာတလွှား ဘယ်ပဲသွားသွား၊ ဘယ်သူနဲ့ပဲတွေ့တွေ့ အကောင်းဖက်ကပဲ တွေးခဲ့ မြင်ခဲ့ပါတယ်" "ဒီလိုစိတ်မျိုး ထားတတ်တဲ့ သူတိုင်းဟာ သူတို့ကိုသူတို့လည်း အကောင်းပဲ မြင်တတ်မှာ ဖြစ်ပြီး ဒီလို လုပ်ဖို့ဘယ်လောက်ပဲ ခက်ခက် အချင်းချင်းလည်း စိတ်ကောင်း ထားတတ်ကြပါလိမ့်မယ်" "ဒီတော့ အားလုံးကို ပြောချင်ပါတယ်။ အခက်အခဲတွေ ကျော်ဖြတ်ပြီး ရှေ့ဆက်သွားနိုင်တဲ့ ကျွန်မကို ကြည့်ပြီး အတုယူကြပါ" တရုတ်နိုင်ငံထဲက ချီးမွမ်းသံတွေနဲ့ ဝေဖန်မှုတွေ ကလိုဝီ ဂျောင်းဟာ သူ့မွေးရပ်မြေ တရုတ်နိုင်ငံနဲ့တော့ ဆက်ဆံရေး အဖုအထစ် ရှိဖူးပါတယ်။ အထူးသဖြင့် ၂၀၁၃ ခုနှစ်တုန်းက တွေ့ဆုံမေးမြန်းခန်းတစ်ခုမှာ ကလိုဝီ ဂျောင်းက "သူမွေးဖွား ကြီးပြင်းခဲ့ချိန်တုန်းက တရုတ်နိုင်ငံမှာ မုသာဝါဒတွေ မိုးလုံးပြည့် ရှိခဲ့တယ်" ဆိုပြီး ပြောသွားခဲ့စဉ်က ဖြစ်ပါတယ်။ ကျွန်မငယ်ငယ်တုန်းက သိခဲ့ရတဲ့ သတင်းအချက်အလက် အတော်များများဟာ လုံးဝမမှန်ခဲ့ပါဘူး။ အဲဒီနောက် ကျွန်မမိသားစုကိုရော ကျွန်မနောက်ကြောင်းဘဝကိုပါ အရမ်းကို ဆန့်ကျင် ပုန်ကန်တဲ့ စိတ် ဖြစ်လာခဲ့ပါတယ်။ သူရိုက်တဲ့ Nomadland ရုပ်ရှင်ကားကို တရုတ်နိုင်ငံမှာ ပြသင့် မသင့် ဆိုတာနဲ့ ပတ်သက်လို့ မေးခွန်းထုတ်စရာတွေ ဖြစ်ခဲ့ပြီး တရုတ်စျေးကွက်မှာ ကြော်ညာတာမျိုး၊ ဆိုရှယ်မီဒီယာပေါ်မှာ ဖော်ပြတာမျိုးတွေကို တရုတ်အာဏာပိုင်တွေက ဆင်ဆာဖြတ်ခဲ့တယ်လို့ သတင်းတွေက ဆိုပါတယ်။ ဒါပေမဲ့လည်း ဒီဇာတ်ကားနဲ့ အော်စကာဆုရတယ် ဆိုတဲ့ ကြေညာချက်ထွက်လာအပြီးမှာ တရုတ်အမွေအနှစ် ရှေးဂန္ထဝင် စာသားကို ဆုပေးပွဲမိန့်ခွန်းထဲ ထည့်ပြောသွားခဲ့တဲ့ ကလိုဝီ ဂျောင်းကို တရုတ်နိုင်ငံရဲ့ လင်းရောင်ခြည် အဖြစ် ဝေဘို တရုတ်လူမှုကွန်ရက် စာမျက်နှာပေါ်မှာ ချီးကျူးပြောဆိုသံတွေ ဝေသွားခဲ့ပါတယ်။ တစ်ယောက်ကဆိုရင် ကလိုဝီရဲ့ မိန့်ခွန်းဟာ ပိုလေးနက်တဲ့ နိုင်ငံရေး အနက်အဓိပ္ပာယ်ပါတဲ့ ပုံရှိတယ် လို့ ကွန်မန့်မှာ ရေးပြီး ထက်မြက်တဲ့သူ ဆိုရင် တရုတ်စျေးကွက်ကို စွန့်ဖို့ စဉ်းစားမှာ မဟုတ်ဘူးလို့ ဆက်ရေးထားပါတယ်။ ဒါပေမဲ့ တချို့ကတော့ ကလိုဝီ ဂျောင်းရဲ့ နာမည်ရော၊ အော်စကာဆုပေးပွဲအကြောင်းပါ ဝေဘို လူမှုကွန်ရက်စာမျက်နှာမှာ လူတွေ ရှာအကြည့်ဆုံး စာရင်းထဲမပါတာက အတော့်ကို ထူးဆန်းနေတယ်လို့ ထောက်ပြထားကြပါတယ်။ ကလိုဝီ ဂျောင်းနဲ့ ပတ်သက်လို့ အခြေအတင် အငြင်းပွားစရာတွေ ဖြစ်ခဲ့တာကြောင့်ရော၊ စကာတင် ဆုစာရင်းထဲ ပါခဲ့တဲ့ Do Not Split ဆိုတဲ့ ဟောင်ကောင် ဒီမိုကရေစီ လှုပ်ရှားမှုအကြောင်း မှတ်တမ်းတို ရုပ်ရှင်ကားကြောင့်ပါ အော်စကာဆုပေးပွဲအကြောင်းကို တရုတ်နိုင်ငံမှာ ထုတ်လွှင့် ပြသမှာ မဟုတ်ဘူးလို့ သတင်းတွေက ဆိုပါတယ်။ ဆယ်ကျော်သက် စိတ်ခံစားမှု အင်္ဂလိပ်စကား လုံးဝ မပြောတတ်တဲ့ ကလိုဝီ ဂျောင်းဟာ အသက် ၁၄ နှစ်အရွယ်မှာ အင်္ဂလန်နိုင်ငံ ဘရိုက်တန်မြို့မှာ စာသင်ဖို့ ရောက်လာခဲ့ပါတယ်။ ဘရိုက်တန် ကောလိပ် ဘော်ဒါကျောင်းက ဆရာမဟောင်း အယ်လစ်ဆန် ဝစ်သာစ် က ကလိုဝီ့အကြောင်း အမှတ်ရဆုံးက အကောင်းဘက်က ပြောရရင် စိန်ခေါ်မှုကို ကြိုက်တဲ့သူလို့ ဆိုနိုင်ပါတယ် လို့ ဘီဘီစီကို ပြောပါတယ်။ "သူက တခြားနိုင်ငံ၊ တခြားယဉ်ကျေးမှုအသိုင်းအဝိုင်းက လာတာဆိုတော့ ကျွန်မတို့ တစ်ခုခု လုပ်ရင် ဘာလို့ ဒီလို လုပ်တာလဲလို့ အမြဲ မေးခွန်းထုတ်တတ်ပါတယ်။ သူတော်တာကတော့ သိသာပါတယ်။ အင်္ဂလိပ်စကားကို ချက်ချင်းပဲ ကျွမ်းကျွမ်းကျင်ကျင် ပြောတတ်ခဲ့ပါတယ်" နယူးယောက်မြို့မှာ စာသင်ကြားနေတုန်း ဗြိတိသျှလူမျိုး ရုပ်ရှင်ဂရပ်ဖစ် ရေးဆွဲသူ ဂျော့ရှူဝါ ဂျိမ်းစ် ရစ်ချာ့ဒ် နဲ့ တွေ့ဆုံ ချစ်ကျွမ်းဝင်ခဲ့ ကလိုဝီ ဂျောင်းကိုယ်တိုင်လည်း ဘရိုက်တန်မြို့ ကမ်းခြေပေါ်မှာ သူစိတ်ခံစားချက် ပြင်းထန်ခဲ့ပုံတွေအကြောင်း အမှတ်တရ ပြန်ပြောပြခဲ့ဖူးပါတယ်။ "ဆယ်ကျော်သက်အရွယ် ပေါက်ကွဲမှုတွေ အများကြီး ရှိခဲ့ပါတယ်။ ဒါပေမဲ့ အဲဒီအချိန်တွေဟာ ဖန်တီးမှုနှစ်ကာလ အချိန် တချို့ လို့ ဆိုရမှာပါ" လို့ ကလိုဝီ ဂျောင်းက ပြောပါတယ်။ ဘရိုက်တန်ကနေ အမေရိကန်နိုင်ငံ မက်ဆာချူးဆက်ပြည်နယ်မှာ နိုင်ငံရေး သိပ္ပံဘာသာ သွားသင်ယူခဲ့ပြီး အဲဒီနောက် ၂၀၁၀ ခုနှစ်မှာတော့ နယူးယောက် တက္ကသိုလ် Tisch School of the Arts မှာ အနုပညာ ဒါရိုက်တာ စပိုက်ခ် လီး ရဲ့ ရုပ်ရှင်သင်တန်းမှာ တက်ရောက် ပညာသင်ခဲ့ပါတယ်။ အဲဒီကာလဟာ ကလိုဝီ ဂျောင်းအတွက် အရေးပါတဲ့ ကာလတစ်ခု ဖြစ်ခဲ့ပါတယ်။ သူ့ရဲ့ ပထမဆုံး ရုပ်ရှင်ဖြစ်တဲ့ Songs My Brothers Taught Me ရုပ်ရှင်ကားကို စရိုက်ကူးခဲ့ပါတယ်။ တောင်ဒါကိုတာ ပြည်နယ်က မူလတိုင်းရင်းမျိုးနွယ်တစ်ခုအကြောင်း အဲဒီဇာတ်ကားထဲမှာ ပါတဲ့ ဇာတ်ကောင်တွေဟာ ရုပ်ရှင်လုပ်ငန်းနဲ့ အသက်မွေးသူတွေ မဟုတ်သူတွေ ပါဝင် သရုပ်ဆောင် ထားကြတာပါ။ ကလိုဝီ ဂျောင်းကို ၂၀၁၇ ခုနှစ်က သူရိုက်ကူးတဲ့ The Rider ရုပ်ရှင်ကားထဲက သရုပ်ဆောင် ဘရက်ဒီ၊ တင် ဂျန်ဒရိုတို့နဲ့အတူ တွေ့ရစဉ် နယူးယောက် တက္ကသိုလ်မှာ စာသင်ယူနေစဉ်မှာ အင်္ဂလန်နိုင်ငံ ကောန်ဝေါလ်ခရိုင်ကနေ သူ့လိုပဲ ကျောင်းလာတက်တဲ့ ကျောင်းနေဖက် ဂျော့ရှူဝါ ဂျိမ်းစ် ရစ်ချာ့ဒ်နဲ့ တွေ့ဆုံခဲ့ပြီး စီးပွားဖက်၊ ကြင်ဖော်ဖက် ဖြစ်လာခဲ့ပါတယ်။ ကလိုဝီရဲ့ ရုပ်ရှင်ကား ၃ ကားစလုံးမှာ ဂျော့ရှူဝါ ဂျိမ်းစ် ရစ်ချာ့ဒ်က ရုပ်ရှင်ဂရပ်ဖစ်သမား အဖြစ် တာဝန်ယူ လုပ်ခဲ့ပါတယ်။ "ကျွန်တော်တို့ နှစ်ယောက် အကြိုက်ချင်းတူရာကနေ နှောင်ကြိုးတွယ်ခဲ့ပြီး လူချင်းလည်း စိတ်ဝင်စားခဲ့ကြတာပါ" လို့ ဂျော့ရှူဝါ ဂျိမ်းစ် ရစ်ချာ့ဒ်က IndieWire သတင်းမီဒီယာကို ပြောပြပါတယ်။ ဂျော့ရှူဝါ ဂျိမ်းစ် ရစ်ချာ့ဒ် ကိုယ်တိုင်လည်း Nomadland ရုပ်ရှင်ကားအတွက် အကောင်းဆုံး ရုပ်ရှင် ဂရပ်ဖစ် အော်စကာ စကာတင်ဆုစာရင်းထဲ ပါခဲ့ပါတယ်။ Songs My Brothers Taught Me ရုပ်ရှင်ကား ရိုက်ကူးစဉ် ကလိုဝီ ဂျောင်းဟာ ဘရက်ဒီ ဂျန်ဒရို ဆိုတဲ့ မြင်းစီးသမားနဲ့ ဆုံခဲ့ပြီး နောက်ရိုက်မယ့် ရုပ်ရှင်ကားမှာ သူ့ဘဝအကြောင်း ရိုက်ကူးဖို့ ဆုံးဖြတ်ခဲ့ပါတယ်။ ကလိုဝီ ဂျောင်းရဲ့ ဖခင်က အမှုဆောင် ထုတ်လုပ်သူအဖြစ် တာဝန်ယူခဲ့တဲ့ အဲဒီ The Rider ရုပ်ရှင်ကားဟာ မြင်းစီးရင်း မတော်တဆ အကြီးအကျယ် ဒဏ်ရာရခဲ့သူ ဘရက်ဒီ ဆိုတဲ့ လူငယ်လေးရဲ့ တကယ့် ဖြစ်ရပ်မှန်ဘဝအကြောင်း ရိုက်ကူးထားတာ ဖြစ်ပြီး ၂၀၁၇ ခုနှစ်မှာ ရုံတင်ခဲ့ပါတယ်။ အပြင်လူလိုပဲ အမြဲ ခံစားမိတယ် အဲဒီရုပ်ရှင်ကို အမေရိကန် ရုပ်ရှင်ဝေဖန်တဲ့အဖွဲ့ US National Society of Film Critics နဲ့ BBC Radio 4 ရဲ့ ရုပ်ရှင်အစီအစဉ်တွေက အဲဒီနှစ်ရဲ့ အကောင်းဆုံး ရုပ်ရှင်ကားအဖြစ် ဖော်ပြခဲ့ကြပါတယ်။ ကလိုဝီ ဂျောင်းနဲ့ ဂျော့ရှူဝါ ဂျိမ်းစ် ရစ်ချာ့ဒ် တို့ ဖန်တီးထုတ်လုပ်တဲ့ The Rider ရုပ်ရှင်ကားဟာ နေရောင်ခြည် တောက်ပနေတဲ့ လေဟာပြင် ကွင်းပြင်ကြီးထဲမှာ သရုပ်ဆောင် မဟုတ်တဲ့ တကယ့်ဇာတ်ကောင်တွေနဲ့ တကယ့် ဖြစ်ရပ်မှန် ဘဝအကြောင်း ရင်ထဲစွဲနင့်သွားအောင် ကွက်ကွက်ကွင်းကွင်း ဖော်ပြနိုင်ခဲ့တဲ့ ဒရာမာ ရုပ်ရှင်ကား တစ်ကား ဖြစ်ခဲ့ပါတယ်။ သူ့ကို ဆွဲဆောင်စေခဲ့တဲ့ ဇာတ်လမ်းတွေ အကြောင်း ကလိုဝီ ဂျောင်းက The Telegraph သတင်းစာနဲ့ တွေ့ဆုံမေးမြန်းခန်းမှာ ပြောပြခဲ့ပါတယ်။ "ကျွန်မဘဝမှာ ဘယ်တော့မဆို ကျွန်မကိုကျွန်မ အပြင်လူအဖြစ်ပဲ ခံစားမိပါတယ်။ ဒါ့ကြောင့်လည်း လူမှုအသိုင်းအဝိုင်း အပြင်ဘက်က လူတွေအကြောင်းကိုပဲ ကျွန်မ စိတ်ဝင်စားမိတာပါ" တစ်နေရာထဲမှာ အတည်တကျ မနေဘဲ ဗန်ကားတွေနဲ့ လှည့်လည်နေထိုင် ကျင်လည်နေတဲ့ တိုင်းရင်းလူမျိုးစု အမေရိကန်လူမျိုးနွယ်တွေရဲ့ တကယ့်ဘဝအကြောင်း စာရေးဆရာမ ဂျက်ဆီကာ ဘရူဒါရဲ့ ၂၀၁၇ ခုနှစ်ထုတ် Nomadland: Surviving America in the Twenty-First Century ဆိုတဲ့ ဝတ္ထုဇာတ်လမ်းကို ကလိုဝီ ဂျောင်းက အရမ်းစိတ်ဝင်စားခဲ့တာပါ။ အဲဒီဇာတ်လမ်းထဲက လူအတော်များများရဲ့အကြောင်းကို အသေအချာ သိအောင် ကလိုဝီ ဂျောင်းက လုပ်ခဲ့ပြီး Nomadland ရုပ်ရှင်ကားထဲမှာ အဓိက ဇာတ်ကောင် ဖန်းန်ဆိုတဲ့ အမျိုးသမီးနေရာမှာ သရုပ်ဆောင်တဲ့ ဖရန်စစ်စ် မက်ခ်ဒေါမန်နဲ့အတူ အဲဒီလူတွေကို ကိုယ်တိုင် ဝင်သရုပ်ဆောင်ခိုင်းခဲ့တာပါ။ အဲဒီ ဇာတ်ကားထဲမှာ ဖန်းန်ဟာ သူ့ခင်ပွန်းဖြစ်သူ ကွယ်လွန်၊ အလုပ်နဲ့ အိမ်လည်း ဆုံးရှုံးခဲ့ရအပြီးမှာ ဗင်ကားနဲ့ လှည့်လည်နေထိုင်သူတွေနဲ့အတူ လမ်းပေါ်မှာ ဘဝသစ် ထူထောင်ခဲ့ပါတယ်။ ဒီရုပ်ရှင်ကားဟာ တော်ရွန်တို ရုပ်ရှင်ပွဲတော်နဲ့ ဗင်းနစ်စ် ရုပ်ရှင်ပွဲတော် နှစ်ခုစလုံးမှာ ထိပ်တန်းဆုတွေ ရခဲ့တဲ့ ပထမဆုံး ရုပ်ရှင်ဖြစ်လာခဲ့အပြီး စက်တင်ဘာလကတည်းက အော်စကာဆုရမယ်လို့ သတင်းထွက်နေတာပါ။ ဒါပေမဲ့လည်း ဒီရုပ်ရှင်ကားပါ ဇာတ်ဝင်ခန်းတွေထဲက အမေဇုံ ကုန်လှောင်ရုံတစ်ခုမှာ ဘရူဒါ အလုပ်လုပ်ခဲ့စဉ်နဲ့ ဖန်းန်နဲ့ သူ့သူငယ်ချင်းတွေ ယာယီ လုပ်တွေ လုပ်ခဲ့စဉ်က ကြုံခဲ့ရတဲ့ အတွေ့အကြုံ ပြဿနာ တချို့အကြောင်းတွေကို အရေးမပါသလို ရိုက်ကူးခဲ့တဲ့အတွက်တော့ အခြေအတင် ပြောစရာ၊ ဝေဖန်စရာတွေလည်း ဖြစ်ခဲ့ပါတယ်။ ကလိုဝီ ဂျောင်းကို Nomadland ဇာတ်ကားထဲက သရုပ်ဆောင်တွေ ဖြစ်တဲ့ ဖရန်စစ်စ် မက်ခ်ဒေါမန်း၊ ရှာလီးန် ဆွမ်ကီး၊ လင်ဒါမေတို့နဲ့အတူ ရုပ်ရှင်ပွဲတော်တစ်ခုမှာ တွေ့ရစဉ် ဒါပေမဲ့လည်း ဒီဝေဖန်ချက်တွေက ကလိုဝီ ဂျောင်းကို ထူးချွန်ဆုတွေ ချီးမြှင့်ခံရမှု ဒါမှမဟုတ် ဟောလီးဝုဒ်ရဲ့ ဂုဏ်ပြုထိုက်ဆုံး ရုပ်ရှင်ဖန်တီးသူတစ်ဦးအဖြစ် ချီးမွမ်းပြောဆိုမှုတွေကိုတော့ ရပ်မသွားစေခဲ့ပါဘူး။ ကလိုဝီ ဂျောင်းဟာ ကမ္ဘာ့ရုပ်ရှင်လောကထဲကို ခြေလှမ်း ဝင်ရောက်ထားခဲ့ပြီး ဖြစ်ပါတယ်။ နာမည်ကြီး သရုပ်ဆောင်တွေ ဖြစ်တဲ့ အန်ဂျယ်လီးနား ဂျိုလီ၊ ဆာလ်မာ ဟာယက်၊ ရစ်ချာ့ဒ် မက်ဒန်၊ ကူမေးလ် နန်ဂျီယန်နီ တို့ ပါဝင် သရုပ်ဆောင်ထားတဲ့ Marvel's Eternals ဆိုတဲ့ ကာတွန်းရုပ်ရှင်ကားထဲမှာ ကလိုဝီဂျောင်းက သူ့ရဲ့ ထူးခြားပြောင်မြောက်တဲ့ အမြင် သဘောထားတွေကို ထည့်သွင်း ရိုက်ကူးထားပါတယ်။ သူဟာ Marvel Cinematic Universe ရုပ်ရှင်ကုမ္ပဏီက ထုတ်တဲ့ ရုပ်ရှင်ကားတွေကို ဆယ်စုနှစ် တစ်ခုကြာလောက် နှစ်သက် အားပေးလာခဲ့တဲ့ ပရိသတ်တစ်ဦး ဖြစ်ပါတယ်။ ကျွန်မ Marvel ရုပ်ရှင်ကား တစ်ကား ရိုက်ချင်တယ်လို့ ထုတ်ပြောလိုက်တော့ ကျွန်မဆီကို သင့်တော်တဲ့ ရုပ်ရှင်ဇာတ်လမ်းတစ်ခု ရလာခဲ့တာပါ လို့ ကလိုဝီက ပြောပြပါတယ်။ အဲဒီ Eternals ရုပ်ရှင်က နိုဝင်ဘာလမှာ ရုံတင်မှာပါ။ အဲဒီနောက်မှာတော့ Dracula အကြောင်း အနာဂတ် အနောက်တိုင်း သိပ္ပံ ဇာတ်ကားတစ်ကား ရိုက်ဖို့ စီစဉ်နေတယ်လို့ သတင်းတွေက ဆိုပါတယ်။ ကလိုဝီ ဂျောင်းက အနောက်တိုင်း မြင်းစီးသမားတွေရဲ့ ဘဝအကြောင်းပဲဖြစ်ဖြစ် ဒါမှမဟုတ် ကာတွန်းသူရဲကောင်း ဇာတ်ဆောင်တွေအကြောင်းပဲဖြစ်ဖြစ် ရုပ်ရှင်လောကမှာ ကြွယ်ဝပြီး ယုံကြည်စိတ်ချရတဲ့ ကမ္ဘာတစ်ခု ဖန်တီးရတာဟာ သူအနှစ်သက်ဆုံး အရာပါလို့ ပြောခဲ့ပါတယ်။ သူ့ရဲ့ Marvel ရုပ်ရှင်အကြောင်း Variety မဂ္ဂဇင်းကို ပြောပြခဲ့စဉ်မှာ ကလိုဝီ ဂျောင်းက အဲဒီ ရုပ်ရှင်ဇာတ်လမ်းကို ယုတ္တိလည်း ရှိ၊ အကွေ့အကောက်လေးတွေလည်း ပါအောင် ရိုက်ထားတယ်လို့ ဆိုပါတယ်။ "အဲဒါက ကျွန်မကို စိတ်လှုပ်ရှားစေတာပါ။ မြင်းစီးသမားတွေရဲ့ ဘဝအကြောင်း သွားရိုက်တာမျိုးနဲ့ ကွာခြားချက် ဘာမှ မရှိပါဘူး"


التقى الوزراء الثلاثة مع رئيس كوريا الجنوبية في القصر الرئاسي ويُعتقد أن الاجتماع، الذي عُقد في سول عاصمة كوريا الجنوبية، تركز على النزاعات الإقليمية والدبلوماسية. واتفق الوزراء على تنظيم "قمة ثلاثية" لزعماء الدول الثلاث "في أقرب فرصة سانحة". وللدول الثلاث علاقات اقتصادية قوية ولكنها ما زالت تعاني من قضايا معلقة تعود إلى أفعال اليابان في الحرب العالمية الثانية. ورحبت وزيرة الخارجية الكورية الجنوبية يون بيونغ سي بوزير خارجية اليابان فوميو كيشيدا، ووزير خارجية الصين وانغ يي. مواضيع قد تهمك نهاية وكان وزراء خارجية الدول الثلاث قد التقوا آخر مرة في ابريل/ نيسان 2012 في اجتماعهم الثلاثي السنوي السادس. وأُلغي الاجتماع في العام التالي بعد أن أغضب رئيس وزراء اليابان شينزو آبي الصين وكوريا الجنوبية بزيارة ضريح لقتلى اليابان في الحرب العالمية، ومن بينهم عدد من مجرمي الحرب. واتهم البلدان اليابان بأنها لم تكفر بما فيه الكفاية عن اعتدائاتها في الحرب العالمية الثانية، بما في ذلك استخدام "عبيد جنسيين" يعرفون باسم "نساء الراحة". وتتهم الدولتان أيضا اليابان بالتغطية على جرائمها بالحرب العالمية في الكتب الدراسية. وتميزت علاقات الصين وكوريا الجنوبية مع اليابان بالبرود في السنوات الأخيرة، بالمقارنة بالعلاقات بين الصين وكوريا الجنوبية التي شهدت تحسنا ملحوظا في الآونة الأخيرة. وكان بان كي مون الأمين العام للأمم المتحدة قد حث الدول الثلاث على الانخراط في حوار "سمته النظر إلى الأمام".

သုံးနိုင်ငံက ခေါင်းဆောင် တွေ ပါဝင်တဲ့ ထိပ်သီး ဆွေးနွေးပွဲ ကြီး တခု ပြုလုပ် ဖို့ကို ကတိပြု ၃ နှစ် အတွင်း ပထမဆုံး အကြိမ် ဆိုးလ်မြို့မှာ ပြန်လည် တွေ့ဆုံကြ တဲ့ ဒီဆွေးနွေး ပွဲဟာ တကယ့်ကို အထင် ကရ ဖြစ်တဲ့ ဆွေးနွေး မှုအဖြစ် တွေ့မြင်ရ ပါတယ်။ ဆွေးနွေး ပွဲ အပြီး ပူးတွဲ ကြေညာချက် ထုတ်ပြန် ရာမှာတော့ အခု သုံးနိုင်ငံက ခေါင်းဆောင် တွေ ပါဝင်တဲ့ ထိပ်သီး ဆွေးနွေးပွဲ ကြီး တခု ပြုလုပ် ဖို့ကို ကတိပြု ခဲ့ကြောင်း ဖေါ်ပြထား ပါတယ်။ ဒါပေမယ့် ဘယ်အချိန် ကျင်းပမယ် ဆိုတာ ကိုတော့ ဖေါ်ပြခြင်း မရှိ ပါ။ ဒီထိပ်သီး ဆွေးနွေးပွဲ အတွက် ရက် မသတ်မှတ်ခင် တရုတ် နိုင်ငံ အနေနဲ့ ကတော့ ဒုတိယ ကမ္ဘာစစ် ပြီးဆုံးခြင်း နှစ် ၇၀ ပြည့်မှာ ဂျပန် အနေနဲ့ ဘာတွေ ပြောကြား ဖို့ ရည်ရွယ် ထားသလဲ ဆိုတာကို စောင့်ကြည့်လိမ့် မယ်ဆိုပြီး သတင်း တပုဒ်က ဆိုပါတယ်။ ဒုတိယ ကမ္ဘာစစ် အတွင်း တရုတ်နဲ့ တောင်ကိုရီးယား တို့ကို ဂျပန်ရဲ့ ကျူးကျော် တိုက်ခိုက် မှုတွေ အတွက် ဂျပန်က မတောင်းပန် ချင် တဲ့ပုံ ဖြစ်နေတယ် လို့ တရုတ်နဲ့ တောင်ကိုရီးယား တို့က ယူဆ နေကြ ပါတယ်။ ဒီအတွက် ဂျပန် အပေါ် အမျက်ထွက် နေကြ တာ ဖြစ်ပါတယ်။


وقالت وزارة الخارجية الفيتنامية إن "الحادث الخطير جدا" وقع في العشرين من شهر مارس / آذار الجاري قرب جزر باراسيل. ولم يذكر البيان الذي اصدرته الوزارة نوع السفينة الصينية. يذكر ان الصين وفيتنام تتنازعان السيادة على جزر باراسيل التي تسيطر عليها الصين منذ الحرب القصيرة التي دارت بين البلدين عام 1974. وقال لونغ ثانه نغهي، الناطق باسم الخارجية الفيتنامية "تحتج فيتنام بشدة، وتحث الصين على اجراء تحقيق في الحادث والتعامل بحزم مع هذا الفعل المسيء واللا إنساني، وتعويض الصيادين الفيتناميين عن الاضرار التي لحقت بهم." مواضيع قد تهمك نهاية وأضاف الناطق ان الحكومة الفيتنامية قدمت شكوى رسمية الى السفارة الصينية في هانوي. ويقول مراسل بي بي سي في هانوي نغا فام إن هذا التطور سيعزز المشاعر المعادية للصين في فيتنام، ولكنه لم يكن مفاجئا. ففي وقت سابق من الشهر الجاري، طاردت سفن الرقابة البحرية الصينية زورقي صيد فيتناميين من نفس المياه المتنازع عليها، كما قال مسؤولون فيتناميون إن البحرية الصينية كثفت من دورياتها في المنطقة في الاشهر الأخيرة. ولكن مراسلنا يقول إن استخدام الاسلحة النارية - اذا تأكد - يشير الى اعتماد الصين موقفا اكثر تشددا في الدفاع عما تعتبرها مياهها الإقليمية. ولم تعلق بكين رسميا على الحادث الاخير. يذكر ان التوتر في بحر الصين الجنوبي آخذ بالتصاعد في السنوات الأخيرة، خصوصا بعد ان التزمت الصين موقفا اكثر تصلبا. وتدعي الصين السيادة على مساحات كبيرة تشمل المنطقة التي اعترفت بها الامم المتحدة كمنطقة اقتصادية تعود لدول اخرى كفيتنام والفلبين وماليزيا وبورناي وتايوان. وكانت الفلبين قد خاضت مواجهة من الصين في العام الماضي حول جرف سكاربره المتنازع عليه. ورغم مسعى الفلبين وفيتنام لاثارة الموضوع لدى منظمة دول جنوب شرق آسيا (آسيان)، فهما تقولان إن الضغوط التي مارستها الصين منعت مناقشته.

တရုတ် ရေနံတူးစင်အနီး တရုတ်သင်္ဘော ကင်းလှည့်နေစဉ် သူပိုင် ကိုယ်ပိုင် အငြင်းပွားနေကြတဲ့ တောင်တရုတ် ပင်လယ်ပြင်မှာ တရုတ် ရေနံတူးစင် တစ်ခုကြောင့် ထိပ်တိုက် ရင်ဆိုင်မှုတွေ ဆက်ဖြစ်နေတုန်း ဗီယက်နမ် ငါးဖမ်းသင်္ဘောကို တရုတ် သင်္ဘော တစ်စင်းက တမင် ဝင်တိုက်ပစ်ခဲ့တယ်လို့ ဗီယက်နမ် အစိုးရ တာဝန်ရှိ ပုဂ္ဂိုလ်တွေက ပြောပါတယ်။ တရုတ် နိုင်ငံခြားရေး ဝန်ကြီးဌာနကတော့ ဗီယက်နမ်တို့ ဘက်က အန္တရာယ်ဖြစ်အောင် လုပ်ခဲ့တာလို့ ဆိုပါတယ်။ တရုတ် သင်္ဘောတွေကို အဲဒီ ဗီယက်နမ် ငါးဖမ်း သင်္ဘောက လိုက်လံ နှောင့်ယှက်ခဲ့ရာကနေ တရုတ် သင်္ဘောတွေနဲ့ တိုက်မိပြီး တိမ်းမှောက်သွားတာလို့ တရုတ်အစိုးရ သတင်းမီဒီယာတွေမှာ ဖော်ပြထားပါတယ်။ အဲဒီ ဖြစ်ရပ်အတွင်း ထိခိုက် ဒဏ်ရာရသူ မရှိခဲ့ဘဲ ငါးဖမ်းသင်္ဘော ဝန်ထမ်း ၁၀ ဦးစလုံးကိုလည်း ပင်လယ်ပြင်ထဲကနေ ကယ်တင်နိုင်ခဲ့တယ်လို့ သိရပါတယ်။ အငြင်းပွားနေတဲ့ ပင်လယ်ပြင်မှာ တရုတ် အစိုးရက ရေနံတူးစင် တစ်ခု ဆောက်ခဲ့ပြီး အဲဒီ ရေနံတူးစင်ကို ကာကွယ် စောင့်ရှောက်ဖို့ ကင်းလှည့် သင်္ဘောတွေနဲ့ စစ်သင်္ဘောတွေ အစင်း ၈၀ ကျော်လောက်ကို စေလွှတ်ထားပါတယ်။


أعلنت رئيسة كوريا الجنوبية تحملها المسؤولية كاملة عن كارثة غرق العبارة جاء ذلك في خطاب متلفز لرئيسة البلاد بارك غين هاي الذي اعتذرت فيه عن الحادث. وأعلنت بارك تحملها المسؤولية الكاملة عن الحادث. وقالت إن وكالة جديدة للسلامة ستتولى مهام الانقاذ اضافة إلى بعض المهام الخاصة باجراء تحقيقات من شأنها مساعدة الشرطة في القضايا المتعلقة بالسلامة البحرية. كانت السلطات في كوريا الجنوبية ألقت القبض على أربعة أعضاء جدد من طاقم العبارة التي غرقت الأسبوع الماضي ليرتفع إجمالي عدد المعتقلين إلى 11 شخصا. مواضيع قد تهمك نهاية وبلغ العدد المؤكد لقتلى العبارة 281 شخصا، بينما يبقى 32 آخرون في عداد المفقودين، أغلبهم أطفال مراهقون من مدرسة في آنسان بالقرب من العاصمة سول كانوا في رحلة مدرسية. وتتعرض الحكومة لضغط شعبي كبير للكشف عن أسباب غرق العبارة. وكان 22 شخصا من أعضاء طاقم العبارة البالغ عددهم 29 قد نجوا من الحادث، وقال محققون إن الـ 11 المحتجزين كانوا في قمرة القيادة عندما غرقت السفينة بعد ساعتين من إرسال إشارات الاستغاثة. ونقلت وسائل إعلام محلية عن أحد أفراد الطاقم قوله إن محاولات استخدام قوارب النجاة لم تكلل بالنجاح بسبب ميلان السفينة. وتشير تقارير إلى أنه استخدم اثنين فقط من قوارب النجاة البالغ عددها 46 قاربا.

နိုင်ငံကို မိန့်ခွန်းပြောစဉ် မျက်ရည်ကျနေတဲ့ သမ္မတ ပတ်ဂွန်ဟေး။ ရုပ်သံကနေ နိုင်ငံကို မိန့်ခွန်း ပြောကြားရာမှာ ပတ်ဂွန်ဟေးက သင်္ဘော နှစ်မြုပ်စဉ် ကမ်းခြေစောင့် တပ်ရဲ့ ပထမ အဆင့် ဆောင်ရွက်မှုတွေဟာ ဘာမှ ထိရောက်မှု မရှိခဲ့ဘူးလို့ ပြောပါတယ်။ အခုတော့ ကမ်းခြေစောင့်တပ်ရဲ့ ကယ်ဆယ်ရေး လုပ်ငန်း တာဝန်တွေကို နိုင်ငံတော် အရေးပေါ် လုံခြုံရေး အေဂျင်စီကို လွှဲပြောင်းတော့မှာ ဖြစ်တယ်လို့ သူမက ပြောပါတယ်။ စုံစမ်း စစ်ဆေးမှုတွေကိုတော့ ရဲတပ်ဖွဲ့က ဆောင်ရွက်မှာ ဖြစ်ပါတယ်။ သယ်ယူပို့ဆောင်ရေး ကုမ္ပဏီတွေနဲ့ စည်းကမ်း ထိန်းသိမ်းရေး တာဝန်ရှိသူတွေ အကြား ပူပေါင်း လိမ်ညာမှုတွေနဲ့ အဂတိ လိုက်စားမှုတွေကို အမြစ်ပြတ်အောင် ဆောင်ရွက်သွားမယ် လို့လည်း ကတိပေးသွားပါတယ်။