ووصف رئيس الوزراء البريطاني، بوريس جونسون، تلك الجهود بأنها "أكثر المساعي المشتركة إلحاحا في حياتنا". ولكن بعيدا عن علم التكنولوجيا الفائقة المعني بإيجاد دواء ناجع، ماذا عن الخدمات اللوجستية اللازمة لتوزيع لقاح إلى سبعة مليارات شخص حول العالم؟ وفي بريطانيا، يتركز هذا الجهد في حرم هارويل الجامعي للعلوم، في قاعدة جوية سابقة لسلاح الجو الملكي البريطاني في أوكسفوردشاير. سيكون ذلك المكان مركز تصنيع وابتكار اللقاحات في المملكة المتحدة (VMIC)، وذلك وفق خطط مسبقة تم تقديم موعدها بسبب فيروس كورونا. مواضيع قد تهمك نهاية ويوضح ماثيو دوشارز، الرئيس التنفيذي لمركز تصنيع اللقاحات: "لقد اختصرنا بالفعل الجدول الزمني إلى النصف تقريبا. لذا، بينما كنا نتوقع أن يكون جاهزا في نهاية عام 2022، نأمل الآن أن يكون جاهزا على الإنترنت في عام 2021". "مثل إعداد كعكة" لم يأخذ السيد دوشارز إجازة صيفية بعد، لأنه يعلم أن هذا المكان قد ينتهي به الأمر بإنتاج لقاح جامعة أكسفورد الذي أعلن عنه من قبل. إنه على اتصال دائم بالفريق في معهد جينر لأبحاث اللقاحات التابع للجامعة. ويقول دوشارز إنها مسؤولية كبيرة. ويضيف: "من المهم للغاية ليس فقط بالنسبة للبلد، ولكن على مستوى العالم، أن تكون قادرا على إنتاج هذه الأنواع من اللقاحات بسرعة وفعالية". "لكي نستخدم تشبيها: إنه يشبه خبز كعكة في المنزل. يمكنك قضاء ساعات في تحضير الكعكة المثالية، والآن عليك أن تخرج وتخبز 70 مليون كعكة، ويجب أن تكون كلها مثالية، لذا فالأمر يمثل تحديا كبيرا". هذا وصف مبسط للأمر. اضطرت جامعة أكسفورد بالفعل إلى توفير مختبرات مؤقتة، تكفي لبدء تصنيع لقاحها الآن، حتى قبل أن تعرف نتائج تجاربها العالمية. في نهاية المطاف، سيحتاج الجنس البشري إلى صنع مليارات الجرعات، من عدة أنواع من لقاحات مضادة لفيروس كورونا. وسيتعين تصنيعها جميعا وتوزيعها في جميع أنحاء العالم. ويحث التحالف العالمي للقاحات - Gavi - البلدان على البدء في التفكير في كيفية توزيع اللقاح من الآن. تجري التجارب البشرية على لقاح جامعة أكسفورد في جنوب إفريقيا لكن ليس من السهل تحقيق تعاون دولي فعال، لأن العديد من الدول الغنية تعقد بالفعل صفقات ثنائية مع شركات الأدوية، للتأكد من أنها تستطيع توفير الإمدادات اللازمة، إذا تم العثور على التركيبة السحرية. التغلب على المصلحة الذاتية يقول سيث بيركلي، الرئيس التنفيذي للتحالف العالمي للقاحات، إن إحدى أكبر العقبات التي يواجهها هي ما يسمى بـ "قومية اللقاح". ويضيف: "أعتقد أننا بحاجة إلى أن تفكر جميع الدول في هذا الأمر بعقلية جماعية عالمية، وذلك جزئيا لأنه الشيء الصحيح الذي يجب فعله، ولكن أيضا لأنها مسألة تتعلق بالمصلحة الذاتية". "إذا كان لديك مخزون كبير من الفيروسات المنتشرة في البلدان المجاورة ، فلا يمكنك العودة إلى تجارتك العادية، أو سفرك أو تنقل الأشخاص. من المهم حقا أن تكون لديك هذه العقلية: لسنا بأمان، ما لم يكن الجميع آمنا". بالإضافة إلى محاولة التأكد من حصول البلدان النامية على اللقاحات المناسبة، يتعين على السيد بيركلي التفكير في الجوانب الأكثر واقعية، والتفاصيل المرتبطة بطرح اللقاح، بما في ذلك ما إذا كان هناك قوارير زجاجية كافية في العالم أم لا. هناك تقارير عن أزمة محتملة في إنتاج الزجاج الطبي. ويقر بيركلي: "لقد كنا قلقين بشأن ذلك، لذلك قمنا بشراء قوارير تكفي لملياري جرعة، وهذا هو عدد الجرعات التي نأمل أن تكون جاهزة بحلول نهاية عام 2021". إذا كانت القوارير الزجاجية مشكلة محتملة، فهناك مشكلة أيضا في الثلاجات، حيث يجب حفظ معظم اللقاحات في درجات حرارة منخفضة. الحفاظ عليها باردة يساعد البروفيسور توبي بيترز، الخبير في لوجستيات سلاسل التبريد في جامعة برمنغهام، منظمات مثل التحالف العالمي للقاحات، في التفكير في كيفية تعظيم قدرة التبريد الحالية في البلدان النامية. يقول: "لا يقتصر الأمر على مجرد ثلاجة للقاح. إنه في الواقع يتعلق بجميع القطع والمستلزمات الأخرى أيضا: ألواح التحميل التي تنقلها في الطائرات، المركبات التي تنقلها إلى المتاجر المحلية، ثم الدراجات النارية والأشخاص الذين يوزعونها ويوصلونها بشكل صحيح إلى المجتمعات. كل هذه الأمور يجب أن تعمل بسلاسة". ستكون هناك حاجة إلى المزيد من القوارير الزجاجية، وثلاجات لتخزينها تحدث البروفيسور بيترز مع شركات الأغذية والمشروبات العالمية، لاستكشاف إمكانية استعارة مخازن سلاسل التبريد، للمساعدة في هذا المشروع العملاق. لتسهيل توزيع اللقاح، سيتعين على الدول تحديد من ستعطي الأولوية من سكانها. من سيكون في مقدمة الصفوف؟ تقول الدكتورة تشارلي ويلر، المسؤولة عن اللقاحات في مؤسسة "ويلكام تراست" الخيرية البريطانية، إن الدول ستضطر إلى طرح بعض الأسئلة الصريحة. "من يحتاج إلى هذا اللقاح؟ ما هي الفئات الأكثر عرضة للخطر؟ من هم الأكثر أولوية؟ لأن ما نحن واضحون بشأنه هو أن أي لقاح أولي من المرجح أن يفوق الطلب عليه ما هو معروض ، لذلك يجب تقرير الخيارات". حتى إجراء التطعيمات الفعلية سيكون صعبا. تبحث بريطانيا، على سبيل المثال، في نموذج يستخدم شبكة مراكز الاقتراع في أنحاء البلاد كطريقة لمعالجة السكان. لكن الأمر أكثر صعوبة بالنسبة للبلدان الفقيرة. تؤكد الدكتورة ويلر على أن أنظمة الرعاية الصحية القوية ستكون عاملا أساسيا مهما، فضلا عن العاملين في مجال الرعاية الصحية، الذين لديهم المهارات التقنية المناسبة لتحصين الفئات المستهدفة. يعتقد العلماء جميعا أنه سيتم العثور على لقاح ما. لكن الكثير منهم يقولون إن ما يقض مضاجعهم هو الحجم الهائل من المتطلبات الضرورية التي يجب توافرها لتوصيله إلى مليارات الأشخاص حول العالم.

ကာကွယ်ဆေးရှာရာမှာ အဆင့်မြင့် နည်းပညာသုံးတဲ့ သိပ္ပံပညာသာမက ဒါကို ကမ္ဘာ့ လူဦးရေ သန်း ၇၀ဝ၀ ကျော်ဆီ အရောက်ဖြန့်နိုင်ဖို့ကလည်း အရေးကြီး ကိုဗစ်-၁၉ အတွက် ကာကွယ်ဆေး ရှာဖွေတွေ့ရှိရေးဟာ လက်ရှိ သက်တမ်းမှာ လူသားအားလုံးအတွက် အရေးတကြီး အဖြစ်ဆုံး တောင့်တနေကြတဲ့ အရာ ဖြစ်တယ်လို့ ယူကေ ဝန်ကြီးချုပ် ဘောရစ် ဂျွန်ဆင်က ပြောပါတယ်။ ဒီလို တောင့်တနေကြတဲ့ ကာကွယ်ဆေးရှာရာမှာ အဆင့်မြင့် နည်းပညာသုံးတဲ့ သိပ္ပံပညာသာမက ဒါကို ကမ္ဘာ့ လူဦးရေ သန်း ၇၀ဝ၀ ကျော်ဆီ အရောက်ဖြန့်နိုင်ဖို့ကလည်း အရေးကြီးပါတယ်။ ယူကေနိုင်ငံ အောက်စဖို့ရှိုင်းယားနယ်က ဟာဝဲ သိပ္ပံစခန်းကို ကာကွယ်ဆေးများ တီထွင်ရှာဖွေရေးနဲ့ ထုတ်လုပ်ရေးဆိုင်ရာ ဌာန (VMIC) အဖြစ် ပြောင်းလဲ ဆောက်လုပ်နေ ယူကေနိုင်ငံမှာ ကိုဗစ်-၁၉ ကာကွယ်ဆေး ထုတ်လုပ် ဖြန့်ချိဖို့ ဘယ်လို ပြင်ဆင်နေသလဲ ယူကေနိုင်ငံမှာ ဒီလို ကာကွယ်ဆေး ရှာဖွေပြီး ဖြန့်ဖြူးဖို့ လုပ်နေကြတဲ့ ဗဟိုချက်ကတော့ အောက်စဖို့ရှိုင်းယားနယ်က ယူကေတော်ဝင်လေတပ် စခန်းဟောင်းတစ်ခုဖြစ်တဲ့ ဟာဝဲ သိပ္ပံစခန်း ဖြစ်ပါတယ်။ ကိုဗစ်-၁၉ ရောဂါပိုး အခြေအနေကြောင့် အဲဒီ သိပ္ပံစခန်းကို ယူကေနိုင်ငံရဲ့ ကာကွယ်ဆေးများ တီထွင်ရှာဖွေရေးနဲ့ ထုတ်လုပ်ရေးဆိုင်ရာ ဌာန (VMIC) အဖြစ် ပြောင်းလဲမှာ ဖြစ်ပါတယ်။ ဒီလို အသွင်းပြောင်းမှုကို ၂၀၂၂မှာ အပြီးသတ်ဖို့ သတ်မှတ်ထားပေမယ့် ဒီလုပ်ငန်းစဉ်ကို ထက်ဝက်လောက် ချုံ့ပစ်နိုင်ခဲ့တဲ့အတွက် ၂၀၂၁ မှာ ကာကွယ်ဆေး စထုတ်နိုင်မယ်လို့ မျှော်မှန်းထားကြောင်း ဒီ VMIC ရဲ့ အမှုဆောင်အရာရှိချုပ်ဖြစ်သူ မက်သရူး ဒူကာစ် က ပြောပါတယ်။ အဲဒီ VMIC ဌာနဟာ အောက်စဖို့ဒ်တက္ကသိုလ်က စမ်းသပ်နေတဲ့ ကိုဗစ်-၁၉ ကာကွယ်ဆေးကို ထုတ်လုပ်တဲ့နေရာ ဖြစ်လာနိုင်တာကို သိတဲ့ မစ္စတာ ဒူကာစ်အနေနဲ့ နွေရာသီ အားလပ်ခွင့်မယူနိုင်သေးဘဲ ဆက်ပြီး အလုပ်လုပ်နေရပါတယ်။ မစ္စတာ ဒူကာစ်ဟာ အောက်စဖို့ဒ်မြို့မှာ အခုလို ကာကွယ်ဆေးထုတ်ဖို့ ကြိုးစားနေကြတဲ့ ဂျန်နာ အဖွဲ့အစည်းနဲ့လည်း တောက်လျှောက် အဆက်အသွယ် ရှိနေသူ တစ်ဦး ဖြစ်ပါတယ်။ အောက်စဖို့တက္ကသိုလ် အနေနဲ့ကတော့ ကာကွယ်ဆေးစထုတ်ဖို့အတွက် လိုအပ်တဲ့ ယာယီဓာတ်ခွဲခန်း နေရာတွေ ရရှိထားပြီး လက်ရှိ နိုင်ငံတကာမှာ သူတို့ရဲ့ ကာကွယ်ဆေး စမ်းသပ်မှုတွေ အဖြေမထွက်ခင်မှာ အခုလို ရရှိထားတာ ဖြစ်ပါတယ်။ အခုလို ကာကွယ်ဆေး ထုတ်လုပ် ဖြန့်ချိနိုင်ဖို့ဟာ ယူကေ တစ်နိုင်ငံအတွက်သာမကပဲ တစ်ကမ္ဘာလုံးအတွက် အလွန်အရေးကြီးပြီး လျင်လျင်မြန်မြန် ထိထိရောက်ရောက် ထုတ်လုပ်နိုင်ဖို့ အရေးကြီးပါတယ်လို့ သူက ဆိုပါတယ်။ “ဘာနဲ့တူသလဲဆိုတော့ ကိုယ့်အိမ်မှာ အိမ်တွင်းဖြစ် ကိတ်မုန့် ဖုတ်သလိုပါပဲ။ အကောင်းဆုံးဖြစ်အောင် ကြိုးစားထားတဲ့ ကိတ်မုန့်ဖုတ်ဖြစ်ဖို့ နာရီပေါင်းများစွာ အချိန်ယူ ပြင်ဆင်ရပြီး အခုဟာက ယူကေ တစ်နိုင်ငံလုံးအတွက် ကိတ်မုန့် သန်း ၇၀ ကို အကောင်းဆုံးဖြစ်အောင် ကြိုးစားဖုတ်ရမှာ ဆိုတော့ တကယ့်ကို စိန်ခေါ်မှု တစ်ခုပါပဲ” လို့ မစ္စတာ ဒူကာစ်က ပြောပါတယ်။ ကာကွယ်ဆေး ထုတ်ဖို့သာမက လိုအပ်တဲ့နေရာတွေကို အရောက်ပို့ပြီး ထိထိရောက်ရောက် ဆေးပေးနိုင်ဖို့ ကိစ္စကိုလည်း နိုင်ငံ အသီးသီးက စတင် စဉ်းစား ပြင်ဆင်ထားဖို့လို ဘယ်လို နိုင်ငံတကာ ပူးပေါင်းဆောင်ရွက်မှုလုပ်ဖို့ လိုနေသလဲ တစ်ကမ္ဘာလုံးက လူသားတွေ အတွက် ကိုဗစ်-၁၉ ကာကွယ်ဆေး အမျိုးမျိုးကို သန်းထောင်နဲ့ချီပြီး လိုအပ်မှာဖြစ်ပြီး ဒီဆေးတွေကို ကမ္ဘာအနှံ့ ဖြန့်ကြက်ပြီး ထုတ်လုပ်၊ ဖြန့်ဖြူး၊ ကြီးကြပ်ဖို့လည်း လိုအပ်မှာ ဖြစ်ပါတယ်။ နိုင်ငံတကာ ကာကွယ်ဆေးဆိုင်ရာ မဟာမိတ်အဖွဲ့ Gavi ကလည်း ကာကွယ်ဆေး ထုတ်ဖို့သာမက လိုအပ်တဲ့နေရာတွေကို အရောက်ပို့ပြီး ထိထိရောက်ရောက် ဆေးပေးနိုင်ဖို့ ကိစ္စကိုလည်း နိုင်ငံ အသီးသီးက စတင် စဉ်းစား ပြင်ဆင် ထားဖို့ တိုက်တွန်းခဲ့ပါတယ်။ ဒါပေမဲ့ တကယ်တမ်း လက်တွေ့မှာတော့ ကာကွယ်ဆေးဆိုင်ရာ ကိစ္စတွေမှာ နိုင်ငံတကာ ပူးပေါင်းဆောင်ရွက်ဖို့ မလွယ်ကူဘဲ ဖြစ်နေပါတယ်။ ဘာဖြစ်လို့လဲဆိုတော့ ဆေးကုမ္ပဏီတွေဘက်က ထိရောက်တဲ့ ကာကွယ်ဆေး တွေ့တာ သေချာပြီဆိုရင် အရယူထားနိုင်ဖို့အတွက် ချမ်းသာကြွယ်ဝတဲ့ နိုင်ငံတွေက ဆေးကုမ္ပဏီ အသီးသီးနဲ့ သီးသန့် နှစ်ဦးသဘောတူ စာချုပ်တွေ ချုပ်ဆိုထားပြီးကြလို့ ဖြစ်ပါတယ်။ Gavi ရဲ့ အမှုဆောင် အရာရှိချုပ် ဆက်သ် ဘာကလေရဲ့ အပြောအရဆိုရင် သူတို့ အဓိက ကြုံနေရတဲ့ အတားအဆီးတစ်ခုကတော့ ကာကွယ်ဆေး အမျိုးသားရေးဝါဒ ဖြစ်တယ်လို့ ဆိုပါတယ်။ နိုင်ငံအသီးသီး အနေနဲ့ ကမ္ဘာ့အမြင်နဲ့ လက်ရှိအခြေအနေကို စဥ်းစားဖို့လိုပြီး ပူးပေါင်း လုပ်ဆောင်မှုက မှန်ကန်တဲ့ ချဉ်းကပ်ပုံ ဖြစ်ရုံသာမက အားလုံးအတွက် အတူတကွ အကျိုးရှိမယ့် ချဉ်းကပ်ပုံ ဖြစ်တာကြောင့်လို့ မစ္စတာ ဘာကလေက ဆိုပါတယ်။ “နိုင်ငံတစ်နိုင်ငံရဲ့ ပတ်ပတ်လည်မှာရှိတဲ့ အိမ်နီးချင်းနိုင်ငံတွေမှာ ကိုရိုနာဗိုင်းရပ်စ်ပိုး ပျံ့နှံ့မှု များနေတယ်ဆိုရင် အဲဒီ နိုင်ငံက ဒီ အိမ်နီးချင်းနိုင်ငံတွေနဲ့ ပုံမှန် ကုန်သွယ်ရေး ဆက်ဆံမှုနဲ့ လူတွေ ကူးသန်းသွားလာမှုတွေ လုပ်လို့ ရတော့မှာ မဟုတ်ပါဘူး။“ “အဲဒီတော့ အားလုံး စိတ်ချ လက်ချ မဖြစ်သေးသရွေ့ တစ်ဦးတစ်ယောက် တစ်နိုင်ငံက စိတ်ချလက်ချ နေဖို့ မဖြစ်နိုင်ဘူးဆိုတာကို အားလုံး သတိထားဖို့ လိုပါတယ်” လို့လည်း မစ္စတာ ဘာကလေက ပြောပါတယ်။ ကာကွယ်ဆေးထည့်ဖို့ ဆေးဘက်ဆိုင်ရာ ဖန်သား ထုတ်လုပ်ရေးအပိုင်းမှာ မလောက်မင ဖြစ်လာနိုင်တဲ့ အလားအလာတွေ ရှိတယ်ဆိုတဲ့ သတင်းဖော်ပြမှုတွေ ရှိနေ ဘယ်လို ကာကွယ်ဆေး ဖြန့်ချိရေး အခက်အခဲတွေ ရှိနိုင်သလဲ ဖွံ့ဖြိုးဆဲနိုင်ငံတွေအတွက် ထိရောက်တဲ့ ကာကွယ်ဆေးရဖို့ အရေးကြီးရုံသာမက ကာကွယ်ဆေး ဖြန့်ချိရာမှာ အခြေခံ လိုအပ်ချက်တစ်ခုဖြစ်တဲ့ ဆေးထည့်တဲ့ ဖန်ပြွန် အရေအတွက် ကမ္ဘာတဝန်းမှာ လောက်လောက်ငင ရှိမရှိ ဆိုတဲ့ အခြေအနေကိုလည်း ထည့်သွင်း စဉ်းစားဖို့ လိုတယ်လို့ မစ္စတာ ဘာကလေ ဆိုပါတယ်။ လက်တွေ့မှာလည်း ဆေးဘက်ဆိုင်ရာ ဖန်သား ထုတ်လုပ်ရေးအပိုင်းမှာ မလောက်မင ဖြစ်လာနိုင်တဲ့ အလားအလာတွေ ရှိတယ်ဆိုတဲ့ သတင်းဖော်ပြမှုတွေ ရှိနေပါတယ်။ မစ္စတာ ဘာကလေ က ဒီလို ဖြစ်လာမှာကို အမှန်တကယ် စိုးရိမ်ခဲ့တဲ့အတွက် ကာကွယ်ဆေး သန်းနှစ်ထောင်အတွက် လုံလောက်တဲ့ ဖန်ပြွန်တွေ ဝယ်ယူထားပြီး ဖြစ်ပြီး အဲဒီလောက် အရေအတွက်ရှိတဲ့ ကာကွယ်ဆေးတွေ ၂၀၂၁ ခုနှစ်မှာ အသင့်ဖြစ်မယ်လို့ မျှော်လင့်နေပါတယ်။ ဆေးထည့်ဖို့ ဖန်ပြွန်တွေ အလုံအလောက်ရှိဖို့ အရေးကြီးတယ်ဆိုရင် ကာကွယ်ဆေးအများစု ဟာ အပူချိန်နည်းနည်းနဲ့ ထားရတာဆိုတဲ့အတွက် ဒါတွေထားဖို့ အအေးခန်း အလုံအလောက်ရှိဖို့ကလည်း အရေးကြီးမှာ ဖြစ်ပါတယ်။ ယူကေနိုင်ငံ ဘာမင်ဂမ် တက္ကသိုလ်က ပါမောက္ခတစ်ဦးဖြစ်ပြီး အအေးခန်းသုံး သယ်ယူပို့ဆောင်ရေး အပိုင်းမှာ ကျွမ်းကျင်သူ တစ်ဦးလည်းဖြစ်တဲ့ မစ္စတာ တိုဘီ ပီတာစ် ဟာ Gaviလို ကာကွယ်ဆေးဆိုင်ရာ နိုင်ငံတကာ အဖွဲ့အစည်းတွေကို အကြံပေးနေသူ ဖြစ်ပြီး ဖွံ့ဖြိုးဆဲ နိုင်ငံတွေက ရှိပြီးသား အအေးခန်းစနစ်တွေကို ကာကွယ်ဆေး ပို့ဆောင်တဲ့ အပိုင်းမှာ ဘယ်လို အပြည့်အဝ သုံးနိုင်မလဲ ဆိုတဲ့ ကိစ္စအပေါ် အကူအညီ ပေးနေသူလည်း ဖြစ်ပါတယ်။ သူ့ရဲ့ အဆိုအရဆိုရင် ကာကွယ်ဆေး ထည့်တဲ့ ရေခဲသေတ္တာ အလုံအလောက်ရှိဖို့သာ အရေးကြီးတာ မဟုတ်ဘဲ ဒီဆေးတွေကို လေယာဉ်ပေါ်တင်ရာမှာ ဆေးမပျက်စီးစေဖို့ စိတ်ချရတဲ့ အောက်ခံ ကုန်တင်ခုံတွေ၊ ဆေးဆိုင်တွေကို ပို့ဖို့ အအေးခန်းစနစ်ပါတဲ့ ကားတွေနဲ့တကွ၊ ဒေသခံတွေဆီ အရောက်ပို့မယ့် ဆိုင်ကယ်လို ယာဉ်တွေကို ကာကွယ်ဆေးသယ်လို့ရအောင် ဘယ်လို လုပ်မလဲ ဆိုတာတွေပါ အရေးကြီးပြီး ဒါတွေအားလုံး အချိတ်အဆက်မိမိနဲ့ လုပ်ဆောင်နိုင်ဖို့ လိုတယ်လို့ ဆိုပါတယ်။ ဒီလို ကြီးမားတဲ့ စီမံကိန်း လုပ်နိုင်ဖို့အတွက် ပါမောက္ခ ပီတာစ်က အစားအသောက် ထုတ်လုပ်တဲ့ ကုမ္ပဏီတွေမှာ ရှိတဲ့ အအေးပေး သယ်ဆောင်မှုဆိုင်ရာ ပစ္စည်းပစ္စယတွေကို ငှားရမ်းနိုင်မယ့် အလားအလာတွေကို ဒီ ကုမ္ပဏီတွေနဲ့ ဆွေးနွေးနေပါတယ်။ နိုင်ငံ အသီးသီး အနေနဲ့လည်း ဒီလို ကာကွယ်ဆေး ဖြန့်ချိဖို့ကိစ္စမှာ ပိုပြီး ထိထိရောက်ရောက် လုပ်နိုင်ဖို့အတွက် ကျန်မာရေးဝန်ထမ်း၊ ရောဂါအခံရှိသူ အစရှိသဖြင့်ဘယ်သူတွေကိုစပြီး ကာကွယ်ဆေးပေးမလဲ ဆိုတာကို အဆင့်ဆင့် သတ်မှတ်ပြီး တစ်ဆင့်ချင်း ပေးသွားသင့်တယ်လို့ ဆိုပါတယ်။ ဘယ်သူတွေမှာ ကိုရိုနာဗိုင်းရပ်စ်ကြောင့် ထိခိုက်နိုင်ခြေ အများဆုံး ဖြစ်မလဲ၊ ဘယ်သူတွေကို စပြီး ဦးစားပေးရမလဲ ဆိုတာ စဉ်းစားထားဖို့လို ဘယ်သူတွေကို ကာကွယ်ဆေး အရင်စပေးရမလဲ ဝဲလ်ကမ်း ကျန်းမာရေးနဲ့ သိပ္ပံဆိုင်ရာ ထောက်ပံ့ရေး အဖွဲ့က ကာကွယ်ဆေးဆိုင်ရာ ဦးဆောင်သူ ဖြစ်တဲ့ ဒေါက်တာ ချာလီ ဝယ်လာ ကတော့ နိုင်ငံအသီးသီး အနေနဲ့ ဘယ်သူတွေမှာ ကာကွယ်ဆေး အလိုအပ်ဆုံး ဖြစ်မလဲ ဆိုတာကို ရိုးရိုးသားသား မေးခွန်းထုတ်ရမှာဖြစ်ပြီး ဘယ်သူတွေမှာ ကိုရိုနာဗိုင်းရပ်စ်ကြောင့် ထိခိုက်နိုင်ခြေ အများဆုံး ဖြစ်မလဲ၊ ဘယ်သူတွေကို စပြီး ဦးစားပေးရမလဲ ဆိုတာ စဉ်းစားရမယ်လို့ ဆိုပါတယ်။ ဘာဖြစ်လို့လည်းဆိုတော့ ထိရောက်တဲ့ ကာကွယ်ဆေး စပြီး ထုတ်ခါစမှာ အားလုံးအတွက် မလုံလောက်နိုင်လို့ ရွေးပြီး ပေးတာမျိုးက လုပ်ကို လုပ်ရမယ့် အခြေအနေဖြစ်တယ်လို့ ဒေါက်တာ ဝယ်လာက ပြောပါတယ်။ လက်တွေ့ လူတွေကို ကာကွယ်ဆေး ထိုးပေးရာမှာ နောက်ထပ် အခက်အခဲတွေ ရှိလာနိုင်ပြီး ယူကေလို နိုင်ငံက ရွေးကောက်ပွဲမှာ သုံးတဲ့ မဲရုံနေရာတွေကို ကာကွယ်ဆေးပေးတဲ့ နေရာတွေအဖြစ် သုံးနိုင်နိုင်ပေမယ့်ကြွယ်ဝမှု မရှိတဲ့ နိုင်ငံတွေမှာ လူတွေဆီအရောက် ကာကွယ်ဆေးပေးနိုင်ဖို့အပိုင်းပါ အခက်အခဲ ရှိလာနိုင်ပါတယ်။ ဒေါက်တာ ဝယ်လာကတော့ ခိုင်မာတဲ့ ကျန်းမာရေး စနစ်ရှိဖို့က အဓိက ကျမှာဖြစ်ပြီး အဲဒီ စနစ်အောက်က ကျန်းမာရေး လုပ်သားတွေက ကာကွယ်ဆေး အရင်ဆုံး လိုအပ်နေသူတွေကို လျော်ညီတဲ့ ကျွမ်းကျင်မှုနဲ့ ကာကွယ်ဆေးပေးနိုင်မယ်လို့ ဆိုပါတယ်။ ကိုဗစ်-၁၉ ကာကွယ်ဆေး တစ်မျိုးမျိုးတော့ တွေ့မှာပဲ ဆိုပြီး သိပ္ပံပညာရှင်တွေက မျှော်မှန်းထားကြပေမဲ့ ဒီလိုတွေ့လာရင် သန်းထောင်နဲ့ချီတဲ့ ကမ္ဘာ့လူဦးရေတွေကို ထိုးပေးနိုင်ဖို့ များမြောင်လှတဲ့ လိုအပ်ချက်တွေကို စဉ်းစားမိပြီး ညအိပ်မပျော်နိုင်အောင် ဖြစ်ရတယ်လို့ ဆိုကြတဲ့ သိပ္ပံပညာရှင် အများအပြား ရှိနေတာကို တွေ့ရပါတယ်။


استقبل تسيبراس في البرلمان الأوروبي بمزيج من صرخات الاستحسان والاستنكار وجاء تصريحات تسيبراس خلال نقاش للأحزاب في البرلمان الأوروبي. وتسعى اليونان بشدة للحصول على دفعة ثالثة من القروض لتجنب الإفلاس والخروج من منطقة اليورو. في هذه الأثناء أكدت الحكومة اليونانية ألا خطر يتهدد إمدادات الغذاء والوقود. وحدد الزعماء الأوروبيون يوم الخميس كمهلة لتقديم اليونان برنامج إصلاحات جادة مقابل تقديم مساعدات إضافية لها. مواضيع قد تهمك نهاية وستعقد دول الاتحاد الأوروبي مؤتمر قمة طارئا الأحد . وكان تسيبراس قد حث الدول الأوروبية على ألا تنقسم فيما بينها بشأن اليونان. واستقبل تسيبراس في البرلمان الأوروبي بمزيج من صرخات الاستنكار والحفاوة، وانتقد المقترحات الأوروبية السابقة بأنها تحول اليونان إلى "مختبر لإجراءات التقشف". وكان الشعب اليونان قد رفض إجراءات التقشف الأوروبية في استفتاء الأحد الماضي. وكان عدم تقديم اليونان مقترحات جديدة الثلاثاء قد أثار غضب زعماء منطقة اليورو، واتهم عضو البرلمان الألماني مانفرد ويبر تسيبراس بإهانة الزعماء الأوروبيين، وقال له "متطرفو اليسار يصفقون لك". ورفع بعض أعضاء البرلمان الأوروبي لافتات كتب عليها "لا" محتفين بنتيجة الاستفتاء اليوناني. قروض وقد حصلت اليونان على قروض بقيمة 200 مليار يورو من صندوق النقد الدولي والبنك المركزي الأوروبي والمفوضية الأوروبية في دفعتين من القروض السابقة. وتقول مصادر في أثينا إن اليونان تطل دفعة جديدة من القروض لثلاث سنوات. وقرر مجلس محافظي البنك المركزي الأوروبي في نهاية اجتماع لهم الإبقاء على مستوى المساعدات المقدمة للبنوك اليونانية لحين التوصل إلى حل. وقالت رئيسة صندوق النقد الدولي كريستين لاغارد إن إعادة جدولة الديون مقابل إقرار برنامج للإصلاحات هو الحل الوحيد. في هذه الأثناء، ذكر التلفزيون اليوناني الحكومي أن البنوك اليونانية ستبقى مغلقة طوال الأسبوع. وكانت الحكومة أمرت بإغلاق البنوك بعد انهيار المفاوضات بشأن اتفاق مساعدات دولي. وكان من المقرر أن ينقضي العمل بهذا المرسوم الأربعاء.

မြီရှင် အဆိုပြုချက် အများစုကို ဂရိ ဝန်ကြီးချုပ်က လက်ခံဖို့ ကမ်းလှမ်းနေတယ်လို့ သတင်းတွေက ဆို။ မစ္စတာ Tsipras က မြီရှင်တွေဆီ ပေးပို့တဲ့ စာထဲမှာ ဆွေးနွေးပွဲ မပျက်ပြားမီက ညှိနှိုင်းမှုတွေမှာ ပါဝင်တဲ့ အချက် အများစုကို လက်ခံဖို့ ပြင်ဆင် ထားတယ်လို့ ဖော်ပြ ထားပါတယ်။ ဒါပေမယ့် ဂျာမနီ နိုင်ငံကတော့ ပြီးခဲ့တဲ့ တနင်္ဂနွေနေ့က လုပ်ခဲ့တဲ့ အီးယူရဲ့ အဆိုပြုချက်ဟာ အခုအချိန်မှာ အကျုံးမဝင်တော့ တဲ့အတွက် လာမယ့် တနင်္ဂနွေနေ့မှာ ပြုလုပ်မယ့် ဂရိ လူထုဆန္ဒ ခံယူပွဲ မပြီးခင် အချိန်အထိ သဘောတူညီချက် အသစ်ရဖို့ မဖြစ်နိုင်ဘူးလို့ ပြောပါတယ်။ ဂရိနိုင်ငံဟာ ငွေကြေး ကယ်ဆယ်ရေး အစီအစဉ်ကို သက်တမ်း တိုးပေးဖို့ အင်္ဂါနေ့က မေတ္တာ ရပ်ခံ ခဲ့ပေမယ့် ယူရိုဇုန် ဘဏ္ဍာရေး ဝန်ကြီးတွေက ပယ်ချ ခဲ့ပါတယ်။ ဒါကြောင့် ဂရိဟာ IMF ကို ပေးရမယ့် အကြွေး အတွက် ကြွေးဆပ်ဖို့ ပျက်ကွက်တဲ့ နိုင်ငံအဖြစ် အင်္ဂါနေ့ အကုန်မှာ ရောက်ရှိ သွားခဲ့ပါတယ်။ ဒီအခြေအနေနဲ့ ပတ်သက်ပြီး ယူရိုဇုန် ဘဏ္ဍာရေး ဝန်ကြီးတွေ ဆက်လက် ဆွေးနွေးသွားဖို့ ရှိနေပါတယ်။


جاء ذلك في مؤتمر صحفي عقده كيري ونظيره الكوري الجنوبي يون بيونغ سي في سول التي يزورها في مستهل جولته الآسيوية التي تتضمن زيارة بكين وطوكيو. وحذر كيري كوريا الشمالية من أنها سترتكب خطأ فادحا إذا أطلقت أحد صواريخها متوسطة المدى في ظل التصعيد الذي تشهده شبه الجزيرة الكورية. وقال كيري "يجب أن يفهم كيم جونغ أون وأعتقد أنه يفهم على الأرجح ماذا ستكون نتيجة صراع كهذا". وأكد وزير الخارجية الأمريكي أن الصين تملك "إمكانيات كبيرة" للمساعدة في تهدئة كوريا الشمالية. مواضيع قد تهمك نهاية زيارة كيري جاءت تزامنا مع نفي البنتاغون تقرير يتحدث عن قدرة بيونغيانغ على إطلاق صواريخ مجهزة برؤوس نووية وقال إنه ينبغي على القادة في كوريا الشمالية "أن يستعدوا للعيش وفق الالتزامات والمعايير الدولية التي قبلوا بها" مضيفا أن لدى الصين إمكانات كبيرة لإحداث التغيير المطلوب بهذا الشان. تقرير استخباراتي وقلل كيري من أهمية التقرير الذي صدر عن أجهزة الاستخبارات التابعة للجيش الأمريكي ويشير إلى أن بيونغيانغ قادرة على اطلاق صاروخ بالستي مجهز برأس نووي. وكانت وزارة الدفاع الأمريكية البنتاغون قد قللت أيضا من شأن هذا التقرير قائلة " ليس من الدقة الإشارة إلى أن النظام الكوري الشمالي أنهى التجارب وعمليات التطوير أو برهن بشكل كامل على أن لديه أنواع القدرات النووية المشار اليها". وفي سول، قالت وزارة الدفاع الكورية الجنوبية إنها لا تعتقد أن كوريا الشمالية نجحت في تصنيع رأس حربي لصاروخ. ورفضت الصين التعليق على هذا التقرير، وذلك في الوقت الذي أجرت السلطات الجمعة تدريبا على إخلاء المدنيين من إحدى البلدات القريبة من الحدود مع كوريا الشمالية. وذكرت وسائل إعلام صينية رسمية أن التدريب الذي استغرق نصف الساعة شمل إجراءات الإخلاء والرد على غارة جوية التي تهدف إلى زيادى وعي المواطنين لمواجهة أي كوارث. مرمى النيران في هذه الأثناء، أعربت اليابان عن استعدادها للرد على أي سيناريو محتمل من جانب كوريا الشمالية التي هددت مجددا بشن غارة نووية على طوكيو. وأعتبرت وكالة الأنباء الكورية الشمالية تصريحات طوكيو عن اعتراض أي صاروخ تطلقه بيونغيانغ "استفزازية" ونبهت الى أن مثل هذا السلوك يمكن ان يغرق اليابان "في نيران غارة نووية". وقالت الوكالة أن "اليابان في مرمى نيران جيشنا الثوري دائما، وإذا قامت بأدنى حركة فإن شرارة الحرب ستطالها قبل سواها".

လိုအပ်ရင် မဟာမိတ်နိုင်ငံတွေကို အကာ အကွယ် ပေးသွားမယ် လို့ John Kerry ပြော တောင်ကိုးရီးယားနိုင်ငံ ဆိုးလ်မြို့ကို ရောက်ရှိနေစဉ်မှာ မစ္စတာ Kerry က မြောက်ကိုးရီးယားရဲ့ လတ်တလော ခြိမ်းခြောက်မှုတွေဟာ လက်ခံနိုင်ဘွယ် မရှိကြောင်းနဲ့ လိုအပ်လာရင် အမေရိကန် အစိုးရအနေနဲ့ မဟာမိတ်နိုင်ငံတွေကို အကာအကွယ်ပေးသွားမှာ ဖြစ်ကြောင်း ပြောပါတယ်။ မြောက်ကိုးရီးယား အစိုးရက မစ်ဆိုင်းဒုံး လွှတ်တင်ဖို့ ရှိနေတယ်လို့ အများက ယူဆနေကြပြီး ဒီလို မစ်ဆိုင်းဒုံး လွှတ်တင်ခြင်းအားဖြင့် နဂို ဆိုးဝါးနေပြီးသား အခြေအနေကို ပိုဆိုးသွားစေမယ်လို့ မစ္စတာ Kerry က ဖြည့်စွက် ပြောသွားပါတယ်။ အခုအခါ မြောက်ကိုးရီးယားဟာ သူ့ရဲ့ မစ်ဆိုင်းဒုံးတချို့မှာ နျူကလီးယား ထိပ်ဖူးတပ်နိုင်တဲ့ နည်းပညာ ရှိနေနိုင်ဘွယ် ရှိတယ်လို့ အမေရိကန် ထောက်လှမ်းရေး အေဂျင်စီက ပြောပါတယ်။ နောက်ပိုင်းမှာ ဒီပြောဆိုချက်ကို တခြား အမေရိကန် တာဝန်ရှိ ပုဂ္ဂိုလ်တွေက သိပ်အရေးမကြီးသလို လုပ်ခဲ့ကြပါတယ်။


مدخل المنزل نحت في الصخر. وأمضى بروفيسور كين دارك، الذي يعمل في جامعة ريدينغ البريطانية، 14 عاما في دراسة بقايا مسكن يعود تاريخه إلى القرن الأول أسفل دير حديث. وقال إنه نظر إلى هذه البقايا في أول الأمر في القرن التاسع عشر على أنها لمنزل يسوع ومريم ويوسف. ولكن علماء الآثار رفضوا الفكرة في الثلاثينيات. وظل الموقع منسيا لفترة طويلة منذ ذلك الحين حتى أطلق البروفيسور دارك مشروعا في عام 2006 لإعادة التحقيق في الموقع. مواضيع قد تهمك نهاية وقال: "لم أذهب إلى الناصرة للعثور على بيت يسوع، كنت أقوم بالفعل بدراسة تاريخ المدينة كمركز حج مسيحي بيزنطي. "لم يفاجأ أحد أكثر مني". "أقرب ما يمكن" وقال إن المسكن القديم يقع تحت كنيسة تعود إلى العصر البيزنطي، وهي بدورها تقع تحت دير راهبات الناصرة. وأوضح: "نعلم من الأدلة المكتوبة أن هذه الكنيسة كان يعتقد في العصر البيزنطي أنها بنيت في موقع بيت المسيح، وأن المسكن محفوظ في سردابها". "من شبه المؤكد أنها كنيسة التنشئة، التي كرست لتنشئة المسيح، وقد ورد ذكرها في رواية أحد الحجاج في القرن السابع". وقال بروفيسور دارك إن عمله حدد تاريخ المنزل على أنه يعود إلى القرن الأول وكشف أن المبنى منحوت في منحدر تل صخري. وأضاف أن من بنى المنزل لديه معرفة ممتازة بصناعة الأحجار، وهو الشيء المتوقع من شخص يمكن أن يطلق عليه لفظ "تيكتون"، وهي الكلمة القديمة التي كانت تطلق على الحرفي، واستخدمت في الإشارة إلى يوسف في الكتاب المقدس. وقال عالم الآثار أنه بينما لا تثبت هذه العوامل كلها أن المنزل هو منزل يسوع، لكن "هذا أقرب ما يمكن أن نكون قادرين على القول بإقراره".

အိမ်ရဲ့ တံခါးဝဟာ သဘာဝဂူတစ်ခုရဲ့ ကျောက်ဆောင်နဲ့ ထုလုပ်ထား ယူကေနိုင်ငံ Reading ရက်ဒင်း တက္ကသိုလ်က ပါမောက္ခ ကန် ဒါ့ခ် ဟာ ခေတ်သစ် ခရစ်ယာန် မယ်သီလရင် ကွန်ဗင့်ကျောင်းတစ်ကျောင်းရဲ့ အောက်မှာ ၁ ရာစုကတည်းက ရှိခဲ့တဲ့ အဆောက်အအုံ အကြွင်းအကျန်တွေကို ၁၄ နှစ်ကြာ လေ့လာခဲ့တာပါ။ အဲဒီနေရာဟာ ယေရှုနဲ့ သူ့ဖခင် ယောသပ်၊ မိခင် မာရိတို့ နေခဲ့တဲ့ အိမ်ရဲ့ အကြွင်းအကျန် ဖြစ်တယ် ဆိုတဲ့ ပြောဆိုချက်တွေ ၁၉ ရာစုနှစ်ပိုင်းလောက်က ပထမဆုံး ထွက်ပေါ်ခဲ့တာပါ။ ဒါပေမဲ့ ၁၉၃၀ ခုနှစ်မှာတော့ ရှေးဟောင်းသုတေသန ပညာရှင်တွေက ဒီပြောဆိုချက်တွေက ဖြစ်နိုင်စရာ မရှိလောက်ဘူးဆိုပြီး ပယ်ချခဲ့ကြပါတယ်။ အဲဒီအချိန်ကစလို့ အဲဒီနေရာကို အတော်များများက မေ့ထားခဲ့ကြပြီး ၂၀၀၆ ခုနှစ်ကမှ ပါမောက္ခ ဒါ့ခ် က ဒီနေရာမှာ တူးဖော်လေ့လာမှုတွေ ပြန်လုပ်ဖို့ စီမံကိန်း စခဲ့ပါတယ်။ "ယေရှုရဲ့ အိမ်ကို ရှာဖို့ နာဇရက်မြို့ကို သွားခဲ့တာ မဟုတ်ပါဘူး။ တစ်ကယ်က ဘီဇန်တိုင်း အရှေ့ရောမ အင်ပါယာခေတ် ခရစ်ယာန်ဘာသာဝင်တွေ ဝတ်ပြုရာနေရာတစ်ခုအဖြစ် အဲဒီမြို့ရဲ့ သမိုင်းကြောင်းကို လေ့လာဖို့ သွားခဲ့တာပါ။ အခုဒီလို ဖြစ်လာတော့ ကျွန်တော့်လောက် အံ့သြမယ့်သူ ရှိမှာ မဟုတ်တော့ပါဘူး" အနီးစပ်ဆုံး ဖော်ထုတ်နိုင်ခဲ့ အဲဒီရှေးဟောင်းအိမ်ကို ဘီဇန်တိုင်း အရှေ့ရောမအင်ပါယာ ကာလက ဘုရားကျောင်းတစ်ခုရဲ့ အောက်မှာ တွေ့ခဲ့ပြီး အဲဒီဘုရားကျောင်းဟာ Sisters of Nazareth Convent ဆိုတဲ့ ခရစ်ယာန် မယ်သီလရင်ကျောင်းရဲ့ အောက်မှာ ရှိခဲ့တာပါ။ "အထောက်အထားမှတ်တမ်းတွေအရ ဘီဇန်တိုင်း အရှေ့ရောမအင်ပါယာ ကာလတုန်းက ဒီဘုရားကျောင်းကို ယေရှုရဲ့ အိမ်နေရာပေါ်မှာ ဆောက်ခဲ့ပြီး ဘုရားကျောင်းရဲ့ မြေအောက်ခန်းထဲမှာ ယေရှုရဲ့ အိမ်ကို ငုံပြီးဆောက်ထားတယ် ဆိုတာကို ကျွန်တော်တို့ သိထားပါတယ်"လို့ ပါမောက္ခ ဒါ့ခ်က ရှင်းပြပါတယ်။ "ဒီဘုရားကျောင်းကြီးဟာ ယေရှုခရစ် ကြီးပြင်းခဲ့တဲ့ ဘဝအသက်တာအကြောင်း မှတ်တမ်းတင်ဖို့ ရည်စူး ဆောက်ခဲ့တဲ့ Church of the Nutrition ဆိုတဲ့ ဘုရားကျောင်းကြီး ဆိုတာ သေချာသလောက်ဖြစ်ပြီး ဒီအကြောင်းကို ၇ ရာစု ဝတ်ပြုရာကျမ်းတစ်ခုထဲမှာ ထည့်သွင်း ဖော်ပြထားပါတယ်" သူ့ရဲ့ လေ့လာခဲ့ချက်တွေအရ ဒီအိမ်ဟာ ၁ ရာစုခေတ်လောက်က ဆောက်ခဲ့တဲ့ အိမ်ဖြစ်တယ်လို့ သိခဲ့ရပြီး ဒီအိမ်အဆောက်အအုံကို ကျောက်တောင်နံရံမှာ ထွင်းထု ဆောက်ခဲ့တယ်ဆိုတာကို ဖော်ထုတ် သိခဲ့ရတယ်လို့ ပါမောက္ခ ဒါ့ခ်က ပြောပြပါတယ်။ ဒီအိမ်ကို ဆောက်ခဲ့သူဟာ ကျောက်ထုပညာ အံ့မခန်း ကျွမ်းကျင်သူ ဖြစ်တယ်လို့ ပါမောက္ခ ဒါ့ခ်က ပြောပါတယ်။ ဒီလိုလက်ရာမျိုးဟာ ရှေးဟောင်းအခေါ် တက်ခ်တန် လို့ ခေါ်တဲ့ လက်မှုပညာသည် တစ်ဦးရဲ့ လက်ရာ ဖြစ်ပြီး သမ္မာကျမ်းစာထဲမှာလည်း ယေရှုရဲ့ဖခင် ယောသပ် ဟာ ကျွမ်းကျင် လက်သမားတစ်ဦး ဖြစ်ကြောင်း ဖော်ပြထားတယ်လို့ ဆိုပါတယ်။ ဒီအိမ်နေရာဟာ ယေရှုရဲ့အိမ် ဆိုတာကို ဒီအချက်အလက်တွေအားလုံးက တထစ်ချ သက်သေမပြနိုင်ဘူး ဆိုရင်တောင် ဒါဟာ ဒီလို သက်သေပြနိုင်ဖို့ အနီးစပ်ဆုံး တွေ့ရှိမှု ဖြစ်တယ်လို့ ပါမောက္ခ ဒါ့ခ်က ပြောပါတယ်။


احرق المحتجون الفيتناميون عددا من المصانع المملوكة لصينيين وتقول بعض التقارير إن المحتجين الفيتناميين اضرموا النار في عدد المصانع ونهبوها، ولكن لم يتضح عدد المصانع التي استهدفت. وكانت الاحتجاجات قد اندلعت ليلة الاثنين، وازدادت حدة نهار الثلاثاء وانتشرت الى مناطق اخرى. وجاءت الاحتجاجات بعد ان نصبت الصين منصة للتنقيب عن النفط في عرض البحر على مسافة 120 ميلا بحريا عن الساحل الفيتنامي في مياه تدعي هانوي السيادة عليها. وتقع المنطقة المذكورة قرب جزر باراسيل التي تنازع الصين وفيتنام السيادة عليها. مواضيع قد تهمك نهاية واحتجت الحكومة الفيتنامية بشدة على الخطوة الصينية وطالبت الصين بسحب المنصة فورا. وكانت الانباء قد ذكرت ان عدة اصطدامات وقعت بين سفن الطرفين فيما كانت السفن الفيتنامية تحاول منع الصينيين من اقامة المنصة. كما استخدمت سفن الجانبين خراطيم المياه ضد سفن الجانب الآخر. وكانت العاصمة الفيتنامية هانوي ومدينة هو شي منه في الجنوب قد شهدتا الاسبوع الماضي احتجاجات، سار فيها متظاهرون الى السفارة الصينية يومي الاحد والثلاثاء. وكانت الولايات المتحدة قد حذرت الصين الثلاثاء بأن الخطوات التي اتخذتها "استفزازية." فقد قال وزير الخارجية الامريكي جون كيري لنظيره الصيني وانغ يي في مكالمة هاتفية إن واشنطن "تشعر بقلق بالغ" ازاء التطورات الاخيرة. ولكن الوزير الصيني حث الامريكيين على التصرف بموضوعية، حسبما صرحت به ناطقة باسم وزارة الخارجية في بكين.

တရုတ်ဆန့်ကျင်ရေး လမ်းပေါ်ထွက် ဆန္ဒပြကြတဲ့ ဗီယက်နမ် အလုပ်သမားတွေ ဗီယက်နမ် နိုင်ငံ တောင်ပိုင်း ဘင်ဒေါင်းမြို့မှာ ရှိတဲ့ တရုတ်ပိုင် စက်ရုံတွေမှာ ဆန္ဒပြနေကြတဲ့ ဗီယက်နမ် အလုပ်သမားတွေဟာ ထောင်ပေါင်းများစွာ ရှိပါတယ်။ ထိခိုက် ပျက်ဆီးမှုတွေ ရှိတယ်ဆိုတဲ့ သတင်းတွေလည်း ရရှိပါတယ်။ အမေရိကန် နိုင်ငံခြားရေး ဝန်ကြီး ဂျွန်ကယ်ရီကလည်း တရုတ်တို့ရဲ့ လုပ်ရပ်ဟာ ရန်စ ကျူးကျော်တဲ့ လုပ်ရပ်ဆိုပြီး ပြောထားပါတယ်။ တရုတ်တို့ရဲ့ အခုလို လုပ်ရပ်ဟာ ဗီယက်နမ်တွေကို အကြီးအကျယ် ဒေါသထွက်စေပြီး အငြင်းပွား ရေပိုင် နက်နေရာမှာလည်း နှစ်နိုင်ငံ သင်္ဘောတွေဟာ မတိုးသာ မဆုတ်သာ အခြေအနေမျိုး ဆိုင်နေကြပါတယ်။


يسير الجيش التركي دوريات عسكرية في المناطق الجنوبية التي ينشط فيها حزب العمال الكردستاني قرب الحدود العراقية وقال مسؤولون ووسائل اعلام تركية ان القتلى سقطوا بعد انفجار لغم ارضي على مركبتهم، بيد أن ثمة تقارير أفادت بانهم اصيبوا باطلاق نار استهدفهم. ووجه وزير الدفاع التركي عصمت يلماز الاتهام إلى مسلحي حزب العمال الكردستاني بالمسؤولية عن الحادث. وتبنى حزب العمال الكردستاني العملية، اذ نقلت وكالة فرانس برس عن مسؤول الاعلام المركزي في الحزب دولدار حمو قوله "نفذت قواتنا كمينا للجيش التركي الذي كان قادما لاسناد القوات الموجودة في الشريط الحدودي". واضاف ان عددا من الجنود الاتراك لم يحدده قتلوا في هذه الاشتباكات التي تواصلت لاكثر من ساعتين. وقال مصدر امني لوكالة رويترز إن القتلى سقطوا نتيجة عبوة ناسفة فجرت عن بعد، بينما قالت فرانس برس إن انفجارين على الاقل حصلا لدى مرور قافلة عسكرية على طريق سريعة يرجح انهما نجما عن لغمين موجهين عن بعد. تصاعد الهجمات من الجدير بالذكر ان هجمات مسلحي حزب العمال الكردستاني ضد القوات التركية قد تصاعدت في الشهرين الأخيرين، على الرغم من تحذيرات رئيس الوزراء رجب طيب اردوغان من أن الحكومة ستتعامل بحزم مع هذه الهجمات والمهاجمين. ويقول مراسل بي بي سي في اسطنبول جونثان هيد إن الهجوم سيزيد من الضغوط على الحكومة التركية لإستخدام سياسة اكثر فاعلية في قتالها ضد حزب العمال الكردستاني. ويضيف ان الحكومة قد قالت مؤخرا انها طلبت من الشرطة ان تلعب دورا اكبر في مواجهة التمرد المعارضن بيد ان انتقادات واجهت هذه الفكرة ممن يرون ان الشرطة غير مسلحة بشكل كاف للتعامل مع حزب العمال الكردستاني كما الجيش. ورجحت وسائل اعلام تركية ارتفاع حصيلة القتلى في الحادث بسبب اصابة عدد من الجنود بجروح خطيرة. وافادت مصادر محلية في هاكاري بوصول تعزيزات عسكرية الى المنطقة التي دارات فيها المعارك. ويتسبب تصاعد هذه الهجمات ووقوع المزيد من القتلى في صفوف الجيش التركي في زيادة الضغط على الحكومة التركية التي تواجه ضغوطا عديدة ومنها الضغط السياسي نتيجة الاوضاع المتوترة في الدولة الجارة سورية.

PKK ရဲ့ ထုတ်ပြန်ချက် အရ အစိုးရ စစ်သား ၁၅ ယောက် သေဆုံးသွားတယ် လို့ ဆိုပေမယ့် သီးခြား အတည်ပြုချက် တော့ မရှိ သေးပါဘူး။ တူရကီ စစ်ဘက် မော်တော်ယာဉ် ၂ စင်း လမ်းပေါ်မှာ ဖောက်ခွဲ ခံလိုက် ရတယ် ဆိုပြီး တူရကီ မီဒီယာ တွေမှာ ဖော်ပြ နေပါတယ်။ PKK ရဲ့ ထုတ်ပြန်ချက် အရ အစိုးရ စစ်သား ၁၅ ယောက် သေဆုံးသွားတယ် လို့ ဆိုပေမယ့် သီးခြား အတည်ပြုချက် တော့ မရှိ သေးပါဘူး။ တူရကီ မှာ ယူရို ၂၀၁၆ ခြေစစ်ပွဲ နယ်သာလန် နဲ့ ကန်နေတာ ကို သွားရောက် အားပေးနေတဲ့ တူရကီ ဝန်ကြီး ချုပ် အာမက်ဒါဗူးတော်လူး လည်း ပွဲပြီးထိအောင် မနေနိုင်ပဲ မြို့တော် အဲန်ကရာ မှာ အစိုးရ အရေးပေါ် အစည်းအဝေး ခေါ်ယူ ခဲ့ရပါတယ်။ တူရကီ အစိုးရ နဲ့ PKK အကြား အပစ်ရပ် သဘောတူမှု ကျိုးပေါက် ခဲ့ပြီးတဲ့ နောက် ပြီးခဲ့တဲ့ ဂျူလိုင်လ ကစလို့ ၂ ဘက်တပ်တွေ ကြား တိုက်ပွဲတွေ ပြင်းထန် လာနေတာ ဖြစ်ပါတယ်။


الزعيم الكوري الشمالي كيم جونغ اون واتهمت وزارة الخارجية الكورية الشمالية الخميس الولايات المتحدة بتدبير موضوع اصدار القرار. وكانت كوريا الشمالية قد اجرت تجارب نووية في 2006 و2009 و2013، ويأتي التهديد الاخير فيما اظهرت صور التقطتها الاقمار الاصطناعية نشاطا جديدا في احدى منشآت البلاد النووية. وقالت بيونغيانغ إن قرار لجنة حقوق الانسان مبني على "شهادات مفبركة" ادلى بها منشقون كوريون شماليون وانه مليء "بالتهجم على بيونغيانغ." واضافت الحكومة الكورية الشمالية ان اصدار القرار من جانب اللجنة يعتبر بمثابة "استفزاز سياسي خطير" من قبل الولايات المتحدة، وقالت إن "هذا العدوان يجعلنا غير قادرين على الامتناع عن اجراء اختبار نووي جديد." مواضيع قد تهمك نهاية وقالت إن بيونغيانغ قررت تصعيد قدراتها على الردع العسكري "بلا حدود" من اجل الدفاع عن نفسها من العدوان الامريكي. وفي واشنطن، قال ناطق باسم وزارة الخارجية الامريكية ردا على التهديد الكوري الشمالي "سيكون من المؤسف حقا التهديد بالقيام بهكذا فعاليات للرد على تركيز المجتمع الدولي المشروع على سجل كوريا الشمالية في مجال حقوق الانسان." "فظائع" وكانت كوريا الشمالية تنفي ارتكاب اي انتهاكات لحقوق الانسان. ولكن، وبعد ان اصدرت الامم المتحدة في الشهر الماضي تقريرا ادعت فيه ان بيونغيانغ ترتكب "فظائع لا يمكن وصفها" على حد تعبير المنظمة الدولية، عقد مسؤول حكومي مؤتمرا نفى فيه وجود معسكرات اعتقال في كوريا الشمالية وقال إن البلاد فيها مراكز احتجاز فقط. وكان القرار الذي اصدرته لجنة حقوق الانسان الثلاثاء يستند الى حد كبير على ذلك التقرير الذي صدر في فبراير / شباط. ولكن محللين يقولون إنه من غير المرجح ان يحيل مجلس الامن ملف حقوق الانسان الكوري الشمالي الى محكمة الجنايات الدولية لأن الصين وروسيا - اللتان صوتتا ضد القرار - من اعضائه الدائمين.

ကုလသမဂ္ဂရဲ့ ကြိုးပမ်းမှုကြောင့် ကင်ဂျုံအန်းနဲ့ မြောက်ကိုရီးယား ခေါင်းဆောင်တွေ ICC မှာ အမှုရင်ဆိုင် ရဖွယ် ရှိနေ ICC နိုင်ငံတကာ ရာဇဝတ် ခုံရုံးမှာ မြောက်ကိုရီးယား အစိုးရကို ရုံးတင် စစ်ဆေး နိုင်ရေးအတွက် ကုလသမဂ္ဂ လုံခြုံရေး ကောင်စီရဲ့ အဆုံးအဖြတ်ကို ရယူဖို့ ကုလသမဂ္ဂ လူ့အခွင့်အရေး ကော်မီတီက ဆုံးဖြတ် ခဲ့တာပါ။ မြောက်ကိုးရီးယား အစိုးရက ဒါဟာ နိုင်ငံရေး အရ ရန်စမှုကြီး ဖြစ်ပြီး နောက်ထပ် နျူကလီးယား စမ်းသပ်မှု တစ်ခု ထပ်လုပ်ရုံက လွဲလို့ တခြား နည်းလမ်း မရှိတော့ဘူးလို့ ပြောပါတယ်။ မြောက်ကိုးရီးယား အစိုးရရဲ့ ရုပ်မြင်သံကြားကနေ ကြေညာရာမှာ အခု နောက်ဆုံး ဖြစ်ခဲ့တဲ့ တင်းမာမှုဟာ မြောက်ကိုရီးယား နိုင်ငံအပေါ် ထားရှိတဲ့ အမေရိကန် အစိုးရရဲ့ ရန်လိုတဲ့ ပေါ်လစီ ကြောင့် ဖြစ်ကြောင်း၊ ဒါ့ကြောင့် မြောက်ကိုရီးယား အနေနဲ့ နျူကလီးယား စမ်းသပ်မှု အသစ် တခု လုပ်ရတော့မှာ ဖြစ်ကြောင်း၊ ဖြစ်လာမယ့် အကျိုးဆက်တွေဟာ အဲဒီ ဆုံးဖြတ် ပြဋ္ဌာန်းချက်ကို အဓိက ရေးဆွဲသူနဲ့ နောက်လိုက်တွေ မှာပဲ တာဝန်ရှိကြောင်း ထုတ်ဖော် ကြေညာသွားပါတယ်။


تواصلت الغارات الجوية حتى صباح الخميس وقال مسؤول محلي إن مسلحي تنظيم الدولة تراجعوا نحو أطراف المدينة. وكانت تقارير سابقة قد تحدثت عن سيطرة المسلحين على ثلث المدينة، لكن تقارير كردية وأمريكية أكدت أن المدافعين عن المدينة يسيطرون على معظم أجزائها. وكانت تركيا قد وضعت للمشاركة في التحالف الدولي ضد تنظيم الدولة عددا من الشروط من بينها اقامة منطقة حظر طيران على الجانب السوري من الحدود وهو ما تعارضه الولايات المتحدة. وقال متحدث باسم وزارة الدفاع الامريكية الاربعاء إن المنطقة العازلة ليس خيارا متاحا. مواضيع قد تهمك نهاية تكثيف الغارات وقد تواصلت الغارات الجوية خلال الليل واستمرت حتى صباح الخميس. وأكدت القيادة المركزية الأمريكية أن خمس غارات شنت على الجزء الجنوبي من كوباني يومي الأربعاء والخميس. وارتفعت سحب ضخمة من الدخان الأسود من الأطراف الشرقية والجنوب غربية للمدينة. وتشهد تلك المنطقة اشتباكات عنيفة، كما استهدفتها غارة للتحالف الدولي الأربعاء. وقال إدريس نعسان نائب رئيس هيئة الخارجية في ما يعرف بالإدارة الذاتية الكردية في المنطقة لمراسل بي بي سي في المنطقة إن قوات حماية الشعب الكردي استطاعت ان تستعيد السيطرة على مبنى المخفر وأن القتال يمتد على طول الخط الجنوبي من المشفى الحكومي في الغرب الى تلة مشتى نور جنوب شرقي المدينة. كما تدور اشتباكات تمتد من مسجد الشريعة في الحي الشرقي إلى الخط الشمالي الشرقي. وقال نعسان إن وحدات من لواء ثوار الرقة التابع للجيش السوري الحر شنت عملية نوعية داخل القسم الشرقي للمدينة في حي الصناعة حيث اشتبكت مباشرة مع تنظيم الدولة الاسلامية. وأضاف نعسان أن تنظيم الدولة الاسلامية تسرع بإعلان سقوط المدينة الأربعاء وان سيطرة التنظيم على ثلث المدينة لا يعني سقوطها. وقالت مصادر سورية داخل المدينة لبي بي سي إن تنظيم "الدولة الاسلامية" شن هجوما ليلة أمس الأربعاء في المنطقة الشرقية من المدينة واستطاع التقدم باتجاه حي الصناعة بعد ان كان تراجع منه الثلاثاء. وكانت أنباء قد اشارت إلى أن مسلحي التنظيم تمكنوا من التوغل شرقا والوصول إلى مبنى السرايا في وسط المدينة، وهي نقطة استهدفتها احدى غارات التحالف الدولي الأربعاء. ودارت اشتباكات عنيفة في الطرف الجنوبي بين مسلحي التنظيم والقوات الكردية المدافعة عن المدينة. وقالت المصادر نفسها لبي بي سي إن تنظيم الدولة تراجع من جهة الغرب إلى منطقة تدعى تل شعير وتبعد نحو كيلومترين عن المدينة. تراجع مسلحو تنظيم الدولة بفعل الغارات والعمليات الخاصة

ဆီးရီးယားက IS ပစ်မှတ်ကို သွားရောက် တိုက်ခိုက်မယ့် ကန် လေယာဉ်တစီး ကောင်းကင်မှာ ဆီဖြည့်စဉ်။ ပြီးခဲ့တဲ့ ၂ ပတ် လောက်က စလို့ IS ဂျီဟတ်ဒစ်တွေ သိမ်းပိုက်ဖို့ ကြိုးစားနေတဲ့ ကိုဘာနီ မြို့ရဲ့ အရှေ့ပိုင်းမှာ ပေါက်ကွဲမှုတွေ မြင်ရတယ်လို့ အဲဒီမှာ ရှိတဲ့ ဘီဘီစီ သတင်းထောက်က ပြောပါတယ်။ ကိုဘာနီမြို့ကို ကာကွယ်ဖို့ ကြိုးစားနေတဲ့ ကာဒစ်ရှ် တပ်ဖွဲ့တွေကို ထိုက်ခိုက်နေတဲ့ IS စစ်သွေးကြွတွေဟာ မြို့ထဲကိုလည်း အမြောက်တွေနဲ့ ပစ်နေကြတယ်လို့ အဲဒီ သတင်းထောက်က ပြောပါတယ်။ အိုင်အက်စ်တွေဟာ အမျိုးသမီးတွေ အပါအဝင် ကာဒစ်ရှ် တပ်ဖွဲ့ဝင် အတော်များများကို ခေါင်းဖြတ် သတ်ခဲ့တယ် ဆိုတဲ့ သတင်းတွေလည်း ရရှိပါတယ်။ တဖက်မှာလည်း တူရကီ တပ်ဖွဲ့တွေကို ဆီရီးယားနဲ့ အီရတ်မှာ စစ်ဆင်ရေးတွေ လုပ်ခွင့်ပေးဖို့နဲ့ တူရကီ စစ်စခန်းတွေကို နိုင်ငံတကာ တပ်ဖွဲ့တွေကို အသုံးပြုခွင့်ပေးဖို့ ဆိုတဲ့ အဆိုပြုချက် တရပ်ကို တူရကီ အစိုးရက ပါလီမန်ကို တင်ပြထားပြီး ဒါကို ကြာသပတေးနေ့မှာ ဆွေးနွေးမယ်လို့ ယူဆရပါတယ်။


القصر الرئاسي من اشد المناطق حراسة في الصومال وقال متحدث باسم الشباب إن القتال مستمر، ولكن مسؤولا حكوميا قال لبي بي سي إن الهجوم انتهى وإن المسلحين قتلوا. ولم يكن الرئيس حسن شيخ محمود في القصر وقت وقوع الهجوم. وفقدت حركة الشباب الموالية للقاعدة السيطرة على مقديشيو في يونيو 2011، ولكنها كثيرا ما تشن هجمات على المدينة. وتعهدت الحركة بتصعيد الهجمات خلال شهر رمضان. مواضيع قد تهمك نهاية ويوم السبت وقع تفجير انتحاري بالقرب من البرلمان، مما أدى إلى مقتل أربعة اشخاص. وقال محمد مواليمو مراسل بي بي سي في مقديشيو إن الرئيس كان في مقر اقامة مبعوث الامم المتحدة الخاص في الصومال بالقرب من المطار. وأضاف أن مجموعة كبيرة من قوات الشرطة العسكرية الصومالية كانت ترافقه، وأن القصر الرئاسي كان تحت حماية قوات الاتحاد الافريقي. وتتخذ الحكومة الصومالية مقرها في القصر الرئاسي ويقيم فيه الكثير من كبار المسؤولين الصوماليين. ولم يتضح اذا ما كان رئيس الوزراء او رئيس البرلمان في القصر عند تعرضه للهجوم. وقال شيخ عبدي ابو مصعب المتحدث باسم الشباب لوكالة رويترز "دخلنا ما يسمى بالقصر الرئاسي واستولينا على بعض اجزائه وما زال القتال مستمرا". ولكن مسؤولا حكوميا طلب عدم ذكر اسمه قال لبي بي سي إن الوضع الآن تحت السيطرة وإن جميع المهاجمين قتلوا. وشنت الشباب هجوما مشابها على القصر الرئاسي في فبراير/شباط الماضي عندما انفجرت قنبلة امام بوابة القصر وتبعها اطلاق نار كثيف. وعلى الرغم من فقدها السيطرة على مقديشيو وغيرها من المدن الرئيسية، ما زالت حركة الشباب تسيطر على الكثير من المدن الصغيرة والمناطق القروية في البلاد.

တိုက်ခိုက်ခံရချိန်မှာ ဆိုမာလီယာ သမ္မတ အိမ်တွင်းမှာ ရှိနေ စစ်သွေးကြွတွေဟာ ပထမ သမ္မတ အိမ်တော် ဝင်းနံရံကို ကားဗုံးနဲ့ ဖောက်ခွဲ တိုက်ခိုက်ခဲ့ပြီး အထဲကို ဝင်ရောက်ခဲ့ကြတာ ဖြစ်ပါတယ်။ ပေါက်ကွဲသံကြီးတွေနဲ့ သေနတ်သံတွေ ကြားခဲ့ကြရတယ်လို့ ဆိုပါတယ်။ စစ်သွေးကြွတွေရဲ့ တိုက်ခိုက်မှု မအောင်မမြင် ဖြစ်ပြီး သူ အထိအခိုက် မရှိခဲ့ဘူးလို ဆိုမာလီ သမ္မတက ပြောကြားခဲ့ကြောင်း ဆိုမာလီ ဆိုင်ရာ ကုလသမဂ္ဂ အထူးကိုယ်စားလှယ် နစ်ကေးက ပြောပါတယ်။ တိုက်ခိုက်ခဲ့သူ အချို့သေဆုံးခဲ့ပြီး တချို့ကို ဖမ်းဆီးမိခဲ့တယ်လို့ ဆိုမာလီ လုံခြုံရေးဝန်ကြီး အက်ဘဒီ ကရင် ဟူစိန်က ပြောပါတယ်။ ဒါပေမယ့် အယ်ရှယဘတ် စစ်သွေးကြွအဖွဲ့ ကတော့ ဒီတိုက်ခိုက်မှုကို သူတို့ လုပ်ခဲ့တာ ဖြစ်ပြီး တိုက်ပွဲတွေ ဆက်ဖြစ်နေဆဲလို့ ပြောနေပါတယ်။


لا يزال الجيش العراقي يحاول تعزيز سيطرته على مدينة الرمادي وقال متحدث باسم الجيش إن 6 سيارات انتحارية بالإضافة إلى مقاتلين يرتدون أحزمة ناسفة شاركوا في الهجوم. وأضاف المتحدث أن القوات العراقية تراجعت مؤقتا ثم عاودت الهجوم مدعومة بضربات جوية من قوات التحالف الذي تقوده الولايات المتحدة. ونفى صباح كرحوت، رئيس مجلس محافظة الأنبار، تقارير تحدثت عن مقتل 60 جنديا من القوات العراقية. وقال إن 3 جنود فقط قتلوا في الهجوم، إضافة إلى جرح 18 آخرين. مواضيع قد تهمك نهاية وأوضح كرحوت لبي بي سي عربي أن القوات الأمنية تمكنت من صد الهجوم، وأن الوضع بات "تحت سيطرة" هذه القوات تماما. وكانت العراق قد أعلنت، يوم الأحد، عن تحرير الرمادي من سيطرة التنظيم، الذي كان يسيطر على المدينة منذ شهر مايو/ حزيران. ويعد الهجوم الذي وقع يوم الجمعة هو الأكبر الذي يشنه تنظيم الدولة ضد القوات العراقية منذ استعادة سيطرتها على مدينة الرمادي، ويأتي بينما لا تزال القوات العراقية تحاول تعزيز سيطرتها على المدينة. ويقول سباستيان آشر، محلل شؤون الشرق الأوسط في الخدمة العالمية لبي بي سي، إن الهجوم يكشف عن حجم المهمة التي تواجه القوات الحكومية، إذ لا تزال أعداد غير معروفة من مقاتلي التنظيم يختبؤون على أطراف المدينة. ويضيف آشر أن هزيمة تنظيم مثل "الدولة الإسلامية" يحتاج إلى أكثر من مجرد استعادة بعض الأراضي.

ရာမာဒီမြို့ ကျခဲ့ပြီးနောက် ထောင်နဲ့ချီတဲ့ ဆွန်နီ မွတ်ဆလင်တွေ ထွက်ပြေးခဲ့ရ။ အန်ဘာ ပြည်နယ်ရဲ့ မြို့တော် ရာမာဒီမြို့ကို တနင်္ဂနွေနေ့က အီရတ် တပ်ဖွဲ့တွေ လက်လွှတ် ခဲ့ရပြီးနောက် အီရတ် အစိုးရက အီရန် ကျောထောက် နောက်ခံ ပေးထားတဲ့ ရှီးယား တိုက်ခိုက်ရေး သမားတွေကို အကူအညီ တောင်းခဲ့တာ ဖြစ်ပါတယ်။ ရာမာဒီမြို့ကို IS အဖွဲ့က သိမ်းပိုက် နိုင်ခဲ့တာဟာ တစ်နှစ်အတွင်းမှာ သူတို့အတွက် အကြီးကျယ်ဆုံး အောင်မြင်မှု ဖြစ်ပြီး၊ ရှီးယား တိုက်ခိုက်ရေး သမားတွေရဲ့ အကူအညီနဲ့ မြို့ကို ပြန်လည် ရရှိနိုင်မယ်လို့ အီရတ် အစိုးရက မျှော်လင့် ထားတာ ဖြစ်ပါတယ်။ ပြီးခဲ့တဲ့ လပိုင်းအတွင်းက တိကရစ်မြို့ကို အီရတ် အစိုးရက ပြန်လည် သိမ်းပိုက် နိုင်ခဲ့ချိန်ကလည်း ရှီးယား တိုက်ခိုက်ရေး သမားတွေက အရေးပါတဲ့ ကဏ္ဍကနေ ပါဝင်ခဲ့ကြပါတယ်။ ရာမာဒီမြို့ အရှေ့ဘက် ၁၂ မိုင်ခန့် ဝေးတဲ့ ဟက်ဘန်နီယာ မြို့ကို ရှီးယား တပ်သား ၃ ထောင်လောက် ရောက်ရှိလာပြီလို့ အန်ဘာ ပြည်နယ် ကောင်စီက သတင်း ထုတ်ပြန်ပါတယ်။


ونزح آلاف الأشخاص من منازلهم يوم الأحد في مدينة مانادو، عاصمة الإقليم المتضرر، وفي المناطق المحيطة بها للفرار من الفيضانات. وقال مسؤولون حكوميون لوكالة رويترز إن ارتفاع المياه بلغ في بعض المناطق مترين، في الوقت الذي تواصل فيه فرق الإنقاذ جهودها بمساعدة السكان المحليين للبحث عن ناجين وسط الحطام. "أمر مريع" كما أرسلت الحكومة الجرافات والمعدات الأخرى للمناطق المنكوبة للعمل على مواجهة آثار تلك الفيضانات. وأكد قائد الشرطة في إقليم شمال سولاويسي الجنرال ديكي أتوتوي لوكالة الأسوشيتد برس للأنباء إنه تم انتشال عدد من الجثث كان بينهم ثلاثة أطفال. مواضيع قد تهمك نهاية فيما قال سكان محليون إنهم كانوا يقومون بإزالة الحطام جراء انهيار أرضي سابق، عندما سقطت الصخور والطين نحوهم من أعلى التلال القريبة. وقالت لوسي سوماكود، وهي مسؤولة محلية بالإقليم المتضرر، لوكالة الأسوشيتد برس للأنباء :"كان الأمر مريعا، لقد كنا نهرب على الفور، لكن بعضنا لم يتمكن من الفرار، وسقط على الأرض ليغمره الطين."

အိန္ဒိယမှာ မိုးသည်းလို့ ရေတွေ ကြီးနေ ဥတ္တရာခန် ပြည်နယ် အတွင်းက ဟိန္ဒူ ဘာသာ ဝင်တွေ အလေးအမြတ် ထားတဲ့ နေရာကိုလည်းအကြီးအကျယ် ထိခိုက် ခဲ့ပါတယ်။ အဲဒီမှာ ရှိနေကြတဲ့ ဘုရားဖူး လာသူတွေ အပါအဝင် လူပေါင်း ၇၅၀၀၀ လောက် နေရာ တော်တော်များများမှာ ရေဝိုင်း ခံနေရပါတယ်။ သူတို့တွေကို အာဏာပိုင် တွေဘက်က ရဟတ်ယာဉ်တွေ သုံးလို့ ကူညီ ကယ်ဆယ်ရေးတွေ လုပ်နေကြ ပါတယ်။ အဲဒီအနီးတဝိုက်က တခြား ပြည်နယ် တွေမှာလည်း မုတ်သုန်လေ အဝင်စောလို့ မိုးတွေ ရွာခဲ့တယ်လို့ သိရပါတယ်။ အိန္ဒိယမှာ တနှစ်ပျှမ်းမျှ မိုးရေချိန်ရဲ့ ၆၈ ရာခိုင်နှုန်း ရွာချခဲ့ပြီး ဖြစ်တယ်လို့ အစိုးရ အာဏာပိုင်တွေက ပြောပါတယ်။


معظم النازحين لم يسجلوا أنفسهم لدى الحكومة الأوكرانية وبلغ عدد الذين نزحوا من منازلهم خلال الأسابيع الثلاثة الماضية فقط نحو 260 ألف شخص، بحسب فينسينت كوشيتل مدير مكتب وكالة الأمم المتحدة للاجئي أوروبا. ومنيت قوات حكومة كييف بسلسلة من الهزائم على ايدي الانفصاليين الموالين لروسيا الذين يواصلون تقدمهم على عدة جبهات شرقي اوكرانيا. كان انفصاليون موالون لروسيا في دونيتسك ولوهانسك قد أعلنوا استقلال مناطقهم عن أوكرانيا في أبريل / نيسان الماضي، وذلك في أعقاب ضم روسيا لشبه جزيرة القرم الأوكرانية إليها في مارس / آذار. وقتل نحو 2600 مدني ومقاتل منذ منتصف أبريل/نيسان عندما أرسلت أوكرانيا قواتها لطرد الانفصاليين. مواضيع قد تهمك نهاية وتتهم أوكرانيا روسيا بتسليح الانفصاليين وإرسال قوات روسية إلى شرق أوكرانيا، وهي مزاعم تنفيها روسيا. وتقول ايموجين فولكيس مراسلة بي بي سي في جينيف إن كثيرا من النازحين لم يسجلوا أنفسهم لدى السلطات الاوكرانية لإن ذلك لن يضمن حصولهم على مساعدات، كما أن كثيرا منهم يخشى أن يتم تجنيده في الجيش الاوكراني. وتضيف أن نحو 800 ألف شخص أوكراني معظمهم من أصول روسية عبروا الحدود إلى روسيا والبعض الآخر فر إلى بولندا وبيلاروسيا ودول البلطيق وهي استونيا ولاتفيا وليتوانيا التي تشير الأرقام أنها استقبلت نحو 20 الف شخص منذ بدء الصراع. وحقق الانفصاليون في أوكرانيا مكاسب ميدانية في مواجهة القوات الحكومية خلال الأيام الأخيرة في منطقتي لوهانسك ودونيستك، شرقي أوكرانيا، متقدمين جنوبا حول مطار ماريوبول. وكان اجتماع عقد بين مسؤولين روس وأوكرانيين مع الانفصاليين ومراقبين دوليين في مينسك انتهى دون التوصل إلى اتفاق. وكانت أخر جولات المفاوضات عقدت في روسيا البيضاء الاثنين لكن تم تأجيلها إلى الجمعة بعد عدة ساعات. وأفادت الأنباء بأن مندوبي الانفصاليين خففوا من مطالبهم من الاستقلال التام إلى المطالبة بـ "وضع خاص" لمناطقهم في ظل تبعية لأوكرانيا. ويقول مراسلون إن المطلب الجديد يجعل من الانقسام داخل أوكرانيا أمرا واقعا حيث يسعى الانفصاليون إلى الارتباط اقتصاديا بروسيا. وكان وزير الخارجية الروسية سيرجي لافروف حث المفاوضين على جعل "وقف إطلاق النار" على رأس أولوياتهم. ودأبت موسكو على نفي تدخلها عسكريا في الأزمة الأوكرانية.

ရုရှားဘက် ထွက်ပြေးသူ ပိုမို များပြား အဲဒီထဲမှာ ရုရှား နိုင်ငံထဲကို ဖြတ်ကျော် ဝင်ရောက်ခဲ့ကြသူ အရေအတွက်က သိသိသာသာ များပြားတယ် လို့လည်း ဆိုပါတယ်။ ယူကရိန်း နိုင်ငံတွင်းမှာတင် နေရပ် စွန့်ခွာခဲ့ကြရသူ ဦးရေဟာလည်း သိသိသာသာ မြင့်တက်လာခဲ့ရာမှာ နှစ်ဆတိုးပြီး လူဦးရေ နှစ်သိန်း ခြောက်သောင်း ရှိသွားပြီလို့ ကုလသမဂ္ဂ ဒုက္ခသည်များ ဆိုင်ရာ အေဂျင်စီက ပြောပါတယ်။ မိသားစုဝင်တွေ၊ မိတ်ဆွေတွေနဲ့ သွားနေကြသူ တချို့ရှိပြီး အာဏာပိုင်တွေကို အကြောင်းမကြား သူတွေလည်း ရှိတဲ့ အတွက် တကယ်တမ်း ထွက်ပြေးကြရတဲ့ အရေ အတွက်က ဒီထက် ပိုများနိုင်တယ်လို့လည်း ကုလ သမဂ္ဂက ပြောပါတယ်။ ကုလ သမဂ္ဂ ဒုက္ခသည်များ ဆိုင်ရာ မဟာမင်းကြီးAntonio Guterres ကတော့ ယူကရိန်း ပြဿနာ အမြန် မပြီးဆုံးသရွေ့ ဆိုးရွာတဲ့ အကျိုးဆက်တွေ ဖြစ်လာနိုင်ပြီး ဒေသ တစ်ခုလုံး မတည်မငြိမ် ဖြစ်သွားနိုင်တယ်လို့ သတိပေးလိုက်ပါတယ်။


تنظيم "عسكر جنجوي" مسؤول عن قتل المئات من الشيعة في باكستان وكانت الشرطة بصدد نقل اسحق، الذي اعتقل الاسبوع الماضي، في رتل تابع للسجن عندما فتح أنصاره النار على الرتل في محاولة لتسهيل هربه. وقالت الشرطة إن اسحق قتل في المواجهة التي جرت في منطقة مظفرغار مع ولديه و11 من أنصاره. يذكر ان تنظيم "عسكر جنجوي" مسؤول عن الكثير من الهجمات التي استهدفت افراد الطائفة الشيعية في باكستان في السنوات الاخيرة. وأكد وزير الداخلية في حكومة ولاية البنجاب شجاع خانزاده نبأ مقتل اسحق لوكالة فرانس برس، فيما قال طبيب يعمل في مستشفى مظفرغار إن مستشفاه تسلم 14 جثة. مواضيع قد تهمك نهاية وقد أصيب في المواجهة 6 من رجال الشرطة ولكن مراسلين يقولون إن تفاصيل الحادث ما زال يكتنفها الغموض الى حد كبير. وكانت الحكومة الباكستانية قد حظرت تنظيم "عسكر جنجوي" في عام 2001، وصنفته الولايات المتحدة منظمة ارهابية في عام 2003.

ပါကစ္စတန်မှာ ရှီးယား မွတ်ဆလင်တွေ အပေါ် တိုက်ခိုက်မှုတွေကို Lashkar-e-Jhangvi အဖွဲ့က ကျူးလွန်ခဲ့။ Ishaq ကို ပြီးခဲ့တဲ့ သီတင်းပတ်က ဖမ်းဆီးခဲ့တာ ဖြစ်ပြီး ပန်ဂျပ် ပြည်နယ်အတွင်း ရဲတပ်ဖွဲ့ ယာဉ်တန်းနဲ့ ခေါ်ဆောင်လာစဉ် သူ့ကို ထောက်ခံသူတွေက သူလွတ်မြောက်ဖို့ အတွက် ဝိုင်းဝန်း ပစ်ခတ် တိုက်ခိုက် ခဲ့ကြတာ ဖြစ်ပါတယ်။ အပြန်အလှန် ပစ်ခတ် တိုက်ခိုက်မှု အတွင်း Ishaq နဲ့အတူ သူ့သား ၂ ယောက်နဲ့ စစ်သွေးကြွ ၁၁ ယောက် သေဆုံး ခဲ့တယ်လို့ ရဲတွေက ပြောပါတယ်။ Lashkar-e-Jhangvi အဖွဲ့ဟာ အခု နှစ်အနည်းငယ် အတွင်းမှာ ရှီးယား မွတ်ဆလင်တွေအပေါ် ကျူးလွန်တဲ့ အကြမ်းဖက်မှု အများစုအတွက် နောက်ကွယ်က ကြိုးကိုင်တဲ့ အဖွဲ့ ဖြစ်ပါတယ်။


مراسل بي بي سي السابق بيتر غريسته كان احد المعتقلين وتشمل قائمة المعتقلين مدير مكتب الجزيرة في العاصمة المصرية محمد فاضل فهمي ومراسل بي بي سي الاسبق بيتر غريسته. وقالت وزارة الداخلية المصرية إن هؤلاء الصحفيين عقدوا لقاءات غير قانونية مع أعضاء من جماعة الإخوان المسلمين، التي ُأعلنت الأسبوع الماضي منظمة إرهابية في مصر. وأضافت الوزارة أن قناة الجزيرة تبث أخبارا تضر بالأمن القومي لمصر، وأنه تم ضبط تسجيلات وآلات تصوير كانت بحوزة القناة. وكانت الحكومة المصرية التي يدعمها الجيش قد اعلنت الاسبوع الماضي جماعة الاخوان المسلمين منظمة ارهابية. مواضيع قد تهمك نهاية والقي القبض على صحفيي الجزيرة مساء الاحد.

သတင်းထောက်တွေကို လွှတ်ပေးဖို့ လန်ဒန်က အီဂျစ် သံရုံး ရှေ့မှာ ဆန္ဒပြ ဒီကိစ္စကြောင့် အီဂျစ် နိုင်ငံမှာ လွတ်လပ်စွာ ထုတ်ဖော် ပြောဆိုခွင့်နဲ့ ပတ်သက်လို့ နိုင်ငံတကာရဲ့ စိုးရိမ်မှုတွေ ဖြစ်ပေါ်လာစေခဲ့ပါတယ်။ အဲဒီ သတင်းထောက်တွေကို မမှန်သတင်း ထုတ်လွှင့်မှု၊ မွတ်ဆလင် ညီနောင်များ အဖွဲ့နဲ့ ဆက်သွယ်မှု ဒါမှမဟုတ် သူတို့ကို ကူညီမှုနဲ့ စွဲချက်တင်ထားတာပါ။ ပြီးခဲ့တဲ့ ဒီဇင်ဘာ လကုန်က မွတ်ဆလင် ညီနောင်များ အဖွဲ့ကို အကြမ်းဖက် အဖွဲ့အဖြစ် စစ်တပ်က ထောက်ခံမှုပေးတဲ့ အီဂျစ်အစိုးရက သတ်မှတ်ခဲ့ပြီးတဲ့နောက်မှာ သူတို့ကို ဖမ်းဆီးခဲ့တာ ဖြစ်ပါတယ်။ အယ်လ်ဂျာဇီးရား ကတော့ အဲဒီ စွဲချက်တွေဟာ အဓိပ္ပာယ်ကင်းမဲ့ပြီး အခြေအမြစ် မရှိဘူးလို့ ဖော်ပြ ပြောဆိုပါတယ်။ အဖမ်းခံထားရတဲ့ အထဲက တစ်ယောက်ဟာ အရင်က ဘီဘီစီ သတင်းထောက်ဟောင်း ဖြစ်သူ သြစတြေးလျ သတင်းထောက် Peter Greste ဖြစ်ပါတယ်။


يقال إن كيم يعاني من مجموعة من الامراض وجاء في تقرير بثه التلفزيون الرسمي يوم الخميس ان كيم البالغ من العمر 31 عاما يعاني من "حالة بدنية مؤلمة"، ولكنه لم يدل بأي تفاصيل اخرى. ولم يشاهد كيم في مناسبة علنية منذ اكثر من ثلاثة اسابيع. وكان لتغيبه عن جلسة مجلس الشعب الاعلى، الذي انتخب لعضويته في مارس / آذار الماضي باغلبية 100 بالمئة، ان اثار التكهنات حول مكان وجوده. وكان كيم قد ظهر في العلن للمرة الاخيرة في الثالث من الشهر الحالي عندما حضر حفلا موسيقيا احيته فرقة مورانبونغ، وهي فرقة نسائية ثلاثية يقال إن كيم اختار عضواتها بنفسه. مواضيع قد تهمك نهاية ونشرت صحيفة رودونغ سينمون في حينه صورة تظهر كيم وهو يجلس في الصف الاول من القاعة والى جانبه زوجته ري سول جو. وبدا كيم في مناسبات سابقة في زيارات قام بها لمصانع ووحدات عسكرية وقد زاد وزنه ويجد صعوبة في المشي. وقالت صحيفة جونغانغ اليومية الكورية الجنوبية إن كيم اصيب اصابة رياضية في ساقه. والمعروف ان كيم مولع بركوب الخيل، وكذلك بمشاهدة مباريات كرة السلة وكرة القدم. ونقلت وكالة يونهاب الكورية الجنوبية للانباء عن مصدر "عليم بشؤون كوريا الشمالية" قوله إن كيم "مصاب بداء النقرس وارتفاع نسبة حامض البوليك والدهون اضافة الى السمنة المفرطة وداء السكري وارتفاع ضغط الدم." وقالت الوكالة إن البعض يعزو تدهور صحة كيم الى افراطه في الشرب والاكل. وقال المصدر إن داء النقرس متوارث في اسرة كيم، إذ كان يعاني منه جده كيم ايل سونغ ووالده كيم جونغ ايل. وليست هذه المرة التي يختفي فيها كيم جونغ اون عن الانظار، ففي مارس / آذار 2012 اختفى لمدة 21 يوما، وفي يونيو / حزيران من نفس السنة لم يظهر في العلن لمدة 24 يوما، اما في يناير / كانون الثاني 2013 فقد اختفى لمدة 18 يوما.

ကင်ဂျုံအမ်း လမ်းသိပ်မလျှောက်နိုင်တဲ့ ပုံကို အခုနောက်ပိုင်း မြင်ကြရ သူ ခံစားနေရတဲ့ ရောဂါကို အတိအကျ မဖော်ပြ ပေမယ့် ကင်ဂျုံအမ်း ခက်ခက်ခဲခဲ လမ်းလျှောက် နေရတဲ့ ပုံကို မြောက်ကိုရီးယား ရုပ်သံက ထုတ်လွှင့် ခဲ့တာကြောင့် ဒါဟာ ဂေါက် ဆိုတဲ့ အဆစ် အမြစ်ရောင် ရောဂါ ခံစားနေရတာ ဖြစ်နိုင်ကြောင်း တောင်ကိုရီးယား တို့က ခန့်မှန်းပါတယ်။ မစ္စတာ ကင်ကို အများပြည်သူ ရှေ့မှာ မတွေ့ရတာ သီတင်း ၃ ပတ် ရှိနေပြီ ဖြစ်ပြီး သူ့ရဲ့ ကျန်းမာရေး အခြေအနေ ပိုမို ဆိုးရွား လာနေတယ်လို့ ခန့်မှန်း ပြောဆိုမှုတွေ ရှိနေပါတယ်။ မြောက်ကိုရီးယားမှာ သူတို့ ခေါင်းဆောင်ရဲ့ ကျန်းမာရေး အခြေအနေနဲ့ ပတ်သက်ပြီး အသေးစိတ် ထုတ်ဖော် ပြောဆိုတာ မရှိသလောက် ရှားပါတယ်။


وقالت ملالا في تصريح لبي بي سي قبل استلامها الجائزة إنها تعتزم خوض غمار السياسة، إذا كان ذلك سيخدم بلدها. وتعد ملالا، البالغة من العمر 17 عاما، أصغر من حصل على جائزة نوبل للسلام، في تاريخ الجائزة. وقد أطلق عليها مسلحون من حركة طالبان النار في أكتوبر/ تشرين الأول 2012 لأنها كانت تدعو إلى تعليم البنات في بلادها، وهي تعيش حاليا في بريطانيا. أما كايلاش ساتيارثي، فيبلغ من العمر 60 عاما، وأسس حركة "حماية الأطفال"، التي تدافع عن حقوق الأطفال، وتعمل على إنهاء الاتجار بالبشر. مواضيع قد تهمك نهاية وقالت لجنة جائزة نوبل إن أهمية جائزة هذا العام تكمن في أن "مسلمة وهندوسيا.. باكستانية وهنديا.. اجتمعا في النضال من أجل التعليم."

မာလာလာနဲ့ ဆတ်တီယာသီ ၂ဦးလုံး ကလေး အခွင့်အရေး အတွက် လှုပ်ရှား အသက် ၁၇ နှစ်အရွယ် မာလာလာဟာ နိုဘဲလ် ငြိမ်းချမ်းရေးဆု ရရှိဖူးသူတွေထဲမှာ အသက် အငယ်ဆုံး ရရှိသူ ဖြစ်ပြီး အမျိုးသမီးတွေ ပညာသင်ခွင့် ရရှိရေး အတွက် လှုံ့ဆော်လို့ ၂၀၁၂ အောက်တိုဘာ လတုန်းက တာလီဘန်တွေ ရဲ့ ပစ်ခတ်မှု ခံခဲ့ရသူ ဖြစ်ပါတယ်။ အသက် ၆၀ အရွယ် မစ္စတာ ဆတ်တီယာသီ ကတော့ ကလေးသူငယ်တွေကို အဓမ္မ အလုပ်စေခိုင်းမှု ဆန့်ကျင်တဲ့ လှုပ်ရှားမှု အပါအဝင် ကလေးသူငယ် တွေရဲ့ အခွင့်အရေးကို အကာအကွယ် ပေးနိုင်ဖို့ ဆယ်စုနှစ်နဲ့ချီ လှုပ်ရှား လာခဲ့သူ ဖြစ်ပါတယ်။


وأوضح التقرير، الذي أصدره مجلس السلامة الهولندي أنه "لا توجود أي أدلة على وقوع عطل فني أو خطأ بشري". وتقول آنا هوليغان، مراسلة بي بي سي في لاهاي، إن هذا الدليل يتسق مع الرأي القائل إن الطائرة استهدفت بشظية انطلقت من صاروخ. ولقي جميع من كان على متن الطائرة، وعددهم 298 راكبا غالبيتهم من هولندا، مصرعهم عندما سقطت، وسط تقارير أفادت بمسؤولية الانفصاليين الأوكرانيين الموالين لروسيا عن الحادث. ويعتمد محققو الطيران الهولنديون على المعلومات التي حصلوا عليها من أجهزة تسجيل بيانات الرحلة في الصندوق الأسود، وعمليات مراقبة حركة الطيران، وصور الأقمار الصناعية، والصور التي التقطت من مكان الحادث لإعداد التقرير الأولي. مواضيع قد تهمك نهاية وقال فريق الخبراء إن الطائرة "تحطمت في الجو على الأرجح نتيجة لضرر في هيكلها بسبب استهدافها بالعديد من الأجسام الكبيرة التي كانت تسير بسرعة فائقة واخترقت الطائرة من الخارج". وأوضحوا أن جهاز التسجيل في مقصورة قائد الطائرة لم يكشف عن وجود أي أعطال فنية أو تسجيل أي حالة طوارئ. وكانت الطائرة الماليزية من طراز بوينغ 777 في طريقها من أمستردام إلى كوالالمبور عندما تحطمت بين "كراسني لوش" في منطقة لوهانسك و"شاختارسك" بمنطقة دونيتسك في 17 يوليو/ تموز الماضي. روسيا تنفي باستمرار الاتهامات بمد الانفصاليين الأوكرانيين بصواريخ وأسلحة وتقول الحكومة الأوكرانية، وعدد كبير من الدول الغربية، إن هناك دليلا قويا على أن الانفصاليين الأوكرانيين الموالين لروسيا هم من أسقطوا الطائرة، مستخدمين في ذلك أنظمة مضادة للطائرات يطلق عليها "بوك". "عراقيل البحث" وتنفي روسيا باستمرار الاتهامات بمد الانفصاليين الأوكرانيين بصواريخ وأسلحة. ويتعاون في القضية خبراء من المملكة المتحدة وألمانيا وأستراليا وماليزيا والولايات المتحدة الأمريكية وأوكرانيا وروسيا. وواجهت عمليات البحث معوقات وعراقيل بسبب الصراع الضاري في المنطقة. وتقول هوليغان إنه على الرغم من أن التقرير ليس نهائيا، فإن تلك النتائج مهمة لأنها ستكون أول رواية رسمية حول الحادث. وأضافت هوليغان أن التقرير لن يوجه اللوم أو المسؤولية لأي طرف عن الحادث. وتوقع مجلس السلامة الهولندي استصدار التقرير النهائي حول الحادث في غضون عام.

ယူကရိန်း သူပုန် နယ်မြေမှာ MH 17 ပျက်ကျခဲ့ လေယာဉ် ပျံသန်းစဉ် စက်မှုပိုင်း ချို့ယွင်းချက် ဒါမှမဟုတ် လေယာဉ်မှူးဘက်က ချွတ်ယွင်းချက်တွေ မရှိခဲ့ဘူးလို့ နယ်သာလန် လေကြောင်း လုံခြုံရေး အရာရှိ တွေရဲ့ အစီရင်ခံစာမှာ ပါရှိပါတယ်။ ဒါကြောင့် ဒီလေယာဉ်ဟာ ဒုံးကျည် ထိမှန် ပြီး ပျက်ကျ ခဲ့တယ် ဆိုတာ ဒီ အစီရင်ခံစာက အခိုင်အမာ ညွှန်ပြနေတယ်လို့ မလေးရှား ဝန်ကြီးချုပ် နာဂျစ် ရာဇက်က ပြောပါတယ်။ ယူကရိန်း အရှေ့ပိုင်းကို မလေးရှား စုံစမ်း စစ်ဆေးရေးအဖွဲ့ နောက်တဖွဲ့ ထပ်လွှတ်ထားပြီး MH17 ရဲ့ ဇာတ်လမ်းစုံကို သိရဖို့နဲ့ ခရီးသည်တွေရဲ့ ရုပ်ကြွင်းအားလုံးကို ပြန်ရဖို့ အတွက် လေယာဉ်ပျက်ရာ နေရာမှာ အဲဒီအဖွဲ့ကို အပြည့်အဝ စစ်ဆေးခွင့် ပေးဖို့ လိုအပ်ကြောင်း မစ္စတာ နာဂျစ်က ပြောကြား ခဲ့ပါတယ်။ MH17 လေယာဉ်ပေါ်မှာ လူ ၂၉၈ ယောက် လိုက်ပါသွားပြီး အားလုံး သေဆုံးခဲ့ရတာ ဖြစ်ပါတယ်။


قالت كوريا الشمالية إن القرار جاء "نتيجة مؤامرة ومواجهة سياسية" وصوتت لصالح القرار 116 دولة فيما عارضته 20 وامتنعت اكثر من 50 عن التصويت. ومن المتوقع ان يناقش مجلس الامن القرار يوم الاثنين، ولكن من المرجح ان تعارض روسيا والصين اتخاذ اي اجراء ضد بيونغيانغ. من جانبها، قالت كوريا الشمالية إن القرار جاء "نتيجة مؤامرة ومواجهة سياسية." وكان تقرير اصدرته المنظمة الدولية في فبراير / شباط الماضي قد كشف عن ان المواطنين الكوريين الشماليين العاديين يعانون من "انتهاكات لا يمكن وصفها." مواضيع قد تهمك نهاية وأدى نشر التقرير الى ان تجري لجنة حقوق الانسان في الامم المتحدة تصويتا في الشهر الماضي كانت نتيجته احالة كوريا الشمالية الى محكمة الجنايات الدولية. كما صدقت الجمعية العامة الخميس على قرارين آخرين يدينان سجلي ايران وسوريا في مجال حقوق الانسان. ومن المعلوم ان القرارات التي تصدرها الجمعية العامة غير ملزمة، ولكن ينظر اليها على انها انعكاس للرأي العام الدولي.

မြောက်ကိုရီးယား ခေါင်းဆောင် ကင်မ် ဂျုန်အွန်းဟာ လူ့အခွင့်အရေး ချိုးဖောက်မှုတွေ အများအပြား လုပ်ခဲ့တယ်လို့ စွပ်စွဲခံထားရ ထောက်ခံမဲ ၁၁၆မဲ၊ ကန့်ကွက်မဲ ၂၀၊ ကြားနေမဲ ၅၀ကျော်နဲ့ မဲခွဲ အတည်ပြုလိုက်တာ ဖြစ်ပါတယ်။ ဖေဖော်ဝါရီလတုန်းက ထုတ်ပြန်ခဲ့တဲ့ ကုလသမဂ္ဂ အစီရင်ခံစာထဲမှာ သာမန် မြောက်ကိုးရီးယား ပြည်သူတွေဟာ ပြောမပြနိုင်လောက်တဲ့ ရက်စက် ကြမ်းကြုတ်မှုတွေကို ရင်ဆိုင် ကြုံတွေ့နေရတယ်လို့ ဖေါ်ပြထားပါတယ်။ လာမယ့် တနင်္လာနေ့ကျရင် ဆုံးဖြတ်ချက် မူကြမ်း တခုကို လုံခြုံရေး ကောင်စီမှာ ဆွေးနွေးဖို့ ရှိပါတယ်။ ဒါပေမယ့် တရုတ်နဲ့ ရုရှားထံက တင်းမာတဲ့ ကန့်ကွက်မှုနဲ့ ရင်ဆိုင်ရဘွယ် ရှိပါတယ်။ မြောက်ကိုရီးယားကတော့ အဲဒီဆုံးဖြတ်ချက် မူကြမ်းဟာ နိုင်ငံရေး အကွက်ဆင်မှု၊ ထိပ်တိုက်ရင်ဆိုင်မှုတွေရဲ့ ရလဒ် ဖြစ်တယ်လို့ ပြောပါတယ်။


تأتي الجهود الدبلوماسية الأخيرة في محاولة لانهاء القتال الذي تصاعد مؤخرا ويأتي ذلك في إطار زيارة هولاند وميركل للعاصمة الأوكرانية كييف. وقال هولاند إن مبادرة السلام ستعرض في أوكرانيا قبل التوجه إلى موسكو لحضور اجتماع مع الرئيس الروسي فلاديمير بوتين الجمعة. من جانبه أعلن وزير الخارجية الأمريكي جون كيري في كييف أن بلاده ترغب في حل سياسي للأزمة لكنها في الوقت نفسه لن تغلق أعينها عن الاعتداءات الروسية. تصعيد وزير الخارجية الأمريكي جون كيري والرئيس الأوكراني بترو بوروشينكو وقال كيري في مؤتمر صحفي مع الرئيس الأوكراني بيترو بوروشينكو في كييف "إنها لحظة حاسمة لهذه البلاد وهذا الاقليم ولعملية السلام برمتها". مواضيع قد تهمك نهاية يذكر أن الرئيس الأمريكي باراك أوباما يدرس إرسال أسلحة دفاعية للجيش الأوكراني علاوة على الأسلحة غير الفتاكة التى ترسلها حاليا لكييف. لكن روسيا حذرت من إقدام واشنطن على تلك الخطوة حيث قال المتحدث باسم الخارجية الروسية إنها ستلحق ضررا كبيرا بالعلاقات بين بلاده والولايات المتحدة. وتأتي الجهود الدبلوماسية الأخيرة في محاولة لإنهاء القتال الذي زادت حدته في الأونة الأخيرة. وتتهم أوكرانيا والغرب روسيا بتسليح الانفصاليين في شرق أوكرانيا وإرسال قوات عبر الحدود. وخلف القتال الدائر في أوكرانيا نحو 5 آلاف قتيل منذ بدء الأزمة في ابريل/نيسان الماضي. في هذه الأثناء كشف حلف شمال الأطلسي "الناتو" عن خطط جديدة لدعم تواجده العسكري في شرق أوروبا ردا على التصعيد في شرق أوكرانيا. وأكد الأمين العام لحلف الناتو ينس ستولتنبرغ أن هذا الدعم هو الأكبر في تاريخ الحلف منذ الحرب الباردة. وبموجب التعزيزات الجديدة سيكون بإمكان الحلف تحريك ما يقرب من 5 ألاف جندي ونشرهم في شرق أوروبا خلال يومين فقط. عقوبات في الوقت نفسه أعلن مسؤولون الخميس إضافة 19 شخصا منهم 5 يحملون الجنسية الروسية إلى قائمة الشخصيات التى فرض عليها الاتحاد الأوروبي عقوبات اقتصادية العام الماضي بسبب الأزمة في أوكرانيا. وستدرج أيضا 9 هيئات إلى قائمة الجهات المستهدفة بالعقوبات بعدما تردد أن وزراء خارجية دول الاتحاد الأوروبي وافقوا على قرار إدراجها خلال اجتماع طاريء الأسبوع الماضي.

ယူကရိန်း သမ္မတနဲ့ ဂျွန်ကယ်ရီ တွေ့ဆုံ လက်နက်ကြီးတွေ အသုံးပြု တိုက်ခိုက်တဲ့ ယူကရိန်း အရှေ့ပိုင်းက စစ်ပွဲတွေကြောင့် အရပ်သားတွေ နေ့စဉ် သေဆုံးနေရကြောင်း၊ ပြဿနာတွေ ပြေလည်စေမယ့် အစီအစဉ်သစ် တစ်ခုကို ယူကရိန်း သမ္မတ ပိုရိုရှန်ကိုနဲ့ သူတို့ ၂ ဦး တွေ့ဆုံပြီး ချပြသွားဖို့ ရှိကြောင်း၊ အဲဒီနောက် သောကြာနေ့မှာ ရုရှား သမ္မတ ပူတင်နဲ့ မော်စကိုမှာ သူတို့ ဆက်လက် တွေ့ဆုံ ဆွေးနွေးမှာ ဖြစ်ကြောင်း ပြင်သစ် သမ္မတက ပြောပါတယ်။ အမေရိကန် နိုင်ငံခြားရေး ဝန်ကြီး ဂျွန်ကယ်ရီလည်း ကြာသပတေး နေ့မှာ ကိယက်ဗ် မြို့ကို ရောက်ရှိ လာပြီး ယူကရိန်း သမ္မတနဲ့ တွေ့ဆုံ ဆွေးနွေး ခဲ့ပါတယ်။ အစောပိုင်းကတော့ နေတိုး ခေါ် မြောက် အတ္တလန်တိတ် စစ်ရေး မဟာမိတ် အဖွဲ့ အတွင်းရေးမှူးချုပ် Jens Stoltenberg က အလျင်အမြန် တုံ့ပြန် တိုက်ခိုက်ရေး တပ်ဖွဲ့တွေကို ဥရောပ အရှေ့ပိုင်းမှာ တိုးချဲ့ ချထား မယ်လို့ ထုတ်ဖော် ပြောဆို ခဲ့ပါတယ်။ စစ်အေးခေတ် နောက်ပိုင်း နေတိုး မဟာမိတ်တွေရဲ့ အကြီးမားဆုံး စစ်ရေး အားဖြည့်မှုနဲ့ ပတ်သက်ပြီး အသေးစိတ် ဆွေးနွေးကြတဲ့ ဘရပ်ဆဲလ် မြို့မှာ ပြုလုပ်တဲ့ နေတိုး ကာကွယ်ရေး ဝန်ကြီးများ အစည်းအဝေးမှာ သူက ပြောခဲ့တာပါ။ ဥရောပ အရှေ့ပိုင်းမှာ ရှေ့တန်း တပ်ဖွဲ့ ဝင် ၅ ထောင် အထိ အင်အား ဖြည့်တင်းမှာ ဖြစ်ပြီး ဘောလ်ကန် ဒေသ နိုင်ငံတွေ ဖြစ်တဲ့ ပိုလန်၊ ရိုမေးနီးယားနဲ့ ဘူလ်ဂေးရီးယား နိုင်ငံတွေမှာ ကွပ်ကဲရေး ဌာန ငယ်တွေ ထားရှိမှာ ဖြစ်တယ်လို့ မစ္စတာ Stoltenberg က အတည်ပြုပါတယ်။


الخبراء ما زالوا يؤكدون ان وقوع هذه الحالة الواحدة لا يعني أن الفيروس قد اكتسب القدرة على الانتشار بسهولة وجاء في النشرة الطبية البريطانية (BMJ) إن المرض انتقل الى سيدة تبلغ من العمر 32 عاما كانت تعتني بوالدها المصاب. وقد توفي الاثنان لاحقا. ولم تتوفر اي ادلة الى الآن على انتقال فيروس H7N9 المسبب للمرض بين البشر، إذ كانت طريقة العدوى الوحيدة المعروفة هي الاتصال المباشر بالطيور. ولكن الخبراء ما زالوا يؤكدون ان وقوع هذه الحالة الواحدة لا يعني أن الفيروس قد اكتسب القدرة على الانتشار بسهولة بين البشر. وقد سجلت شرقي الصين لغاية الثلاثين من يونيو / حزيران الماضي 133 حالة اصابة بالفيروس انتهت 43 منها بالوفاة. مواضيع قد تهمك نهاية وكان معظم المصابين قد زاروا حقول دواجن او كان لديهم اتصال بالطيور في الاسبوعين اللذين سبقا ظهور اعراض المرض فيهم. عناية مركزة ووجد الباحثون أن السيدة ذات الـ 32 عاما قد اصيبت بالعدوى في مارس / آذار بعد ان كانت تعتني بوالدها ذي السنوات الستين في المستشفى. وبخلاف والدها، الذي كان قد زار سوقا للدواجن قبل اصابته بالمرض باسبوع واحد، لم يكن للسيدة أي اتصال بالدواجن ولكنها اصيبت بالعدوى بعد ستة ايام من قيامها بالعناية به. وقد توفي الاثنان بعد خضوعهما للعناية المركزة، وكان سبب الوفاة في الحالتين فشل في اجهزة متعددة. وبينت الاختبارات التي اجريت على عينات من الفيروس اخذت منهما انهما من السلالة نفسها تقريبا، مما يؤكد وجهة النظر القائلة إن العدوى انتقلت بشكل مباشر من الوالد الى البنت. وقام مسؤولو الصحة العامة باجراء فحوص على 43 من المقربين من المريضين، ولكن كل تلك الفحص عادت بنتائج سلبية مما يشير الى ان قدرة الفيروس على الانتشار محدودة. وقال الباحثون إنه بينما لا توجد ادلة تشير الى ان الفيروس اكتسب القدرة على الانتشار من شخص الى آخر بشكل سريع، تعتبر هذه اول حالة "عدوى محتملة" بين البشر. "انذار قوي" وخلص الباحثون للقول "أكدت اكتشافاتنا ان هذا الفيروس الفريد يتمتع بالقدرة على الانتشار الوبائي." وقال الدكتور جيمس راج من كلية الصحة العامة والطب الاستوائي في لندن إنه ليس من المستغرب ان يحصل انتقال محدود المدى بين البشر، وقد شوهدت هذه الظاهرة في فيروسات اخرى مثل فيروس H5N1. واضاف "سأبدا بالشعور بالقلق عندما ارى انتشارا على نطاق اوسع، عند ذاك يمكننا القول اننا على اعتاب انتشار وبائي." ولكنه اكد على الضرورة لتوخي اقصى درجات الحيطة والحذر ازاء انماط انتشار فيروس H7N9.

တုပ်ကွေးပိုးသစ်က ၂၀၀၉ ဝက်တုပ်ကွေးနဲ့ ဆင်တူ ဒီပိုးက အခုတလောမှာမှ ထွက်ပေါ်လာတာ ဖြစ်ပြီး ဝက်တွေမှာ ဒီပိုးသယ်ဆောင်ထား ဖြစ်ပါတယ်။ အဲဒီပိုးက လူတွေကိုလည်း ကူးစက်လာနိုင်တယ်လို့ သိပ္ပံပညာရှင်တွေက ပြောပါတယ်။ အဲဒီပိုးသစ်ဟာ မျိုးဗီဇ ထပ်ပြောင်းလဲသွားနိုင်လို့ လူချင်း လွယ်လွယ်ကူကူ ကူးစက်ရာက တစ်ကမ္ဘာလုံးကူးစက်ရောဂါ ဖြစ်သွားမှာကို သုတေသနသမားတွေက စိုးရိမ်နေကြပါတယ်။ အဲဒါက ချက်ချင်းဖြစ်လာမယ့် ပြဿနာ မဟုတ်ပေမဲ့ လူတွေကို ကူးစက်နိုင်မယ့် လက္ခဏာအပြည့်ရှိလို့ အနီးကပ် စောင့်ကြည့်ဖို့ လိုအပ်ပါတယ်။ ပြီးတော့ အဲဒီပိုးက အသစ်ဖြစ်လို့ လူတွေက ဒီပိုးကို ခုခံအား နည်းနည်းပဲရှိတာ ဒါမှမဟုတ် လုံးဝ မခုခံနိုင်တာတွေ ဖြစ်နိုင်ပါတယ်။ ဝက်တွေမှာတွေ့ရတဲ့ ပိုးကို ထိန်းချုပ်ဖို့နဲ့ ဝက်ထုတ်လုပ်ရေးက လုပ်သားတွေကို သေချာစောင့်ကြည့်တာတွေ မြန်မြန်ဆန်ဆန်လုပ်ဖို့ Proceedings of the National Academy of Sciences ဂျာနယ်မှာ သိပ္ပံပညာရှင်တွေက ရေးထားပါတယ်။ ကမ္ဘာ့ကူးစက်ရောဂါ ခြိမ်းခြောက်မှု လက်ရှိ ကိုရိုနာ ကူးစက်ရောဂါကို တိုက်ဖျက်နေတုန်းမှာပဲ အခု အသစ်တွေ့ရတဲ့ တုပ်ကွေးပိုးသစ်ဟာ ပညာရှင်တွေ ထိပ်ဆုံးက စောင့်ကြည့်ရတဲ့ ရောဂါခြိမ်းခြောက်မှုတွေထဲက တစ်ခု ဖြစ်လာပါတယ်။ အခုကူးစက်မှုမတိုင်ခင် ကမ္ဘာမှာ နောက်ဆုံးကြုံခဲ့ရတဲ့ ကပ်အသွင် တုပ်ကွေးကူးစက်မှုက ၂၀၀၉ ခုနှစ်က ဝက်တုပ်ကွေး ဖြစ်ပါတယ်။ ဒါပေမဲ့ အဲဒီတုန်းက ထင်ထားထက် လူသေဆုံးမှု နည်းခဲ့ပါတယ်။ အဲဒီလို သေဆုံးမှု နည်းတာက ဒီပိုးကို အသက်ကြီးရင့်သူတွေက ခံနိုင်ရည်ရှိကြတာက အဓိက ဖြစ်တဲ့အပြင် အဲဒီပိုးက အရင်နှစ်တွေက ဖြစ်ခဲ့ဖူးတဲ့ တခြားတုပ်ကွေးပိုးတွေနဲ့ ဆင်တူတာကြောင့်လည်း ဖြစ်နိုင်ပါတယ်။ ဝက်တုပ်ကွေး A/H1N1pdm09 လို့ ခေါ်တဲ့ ဗိုင်းရပ်စ်ကို အခုအခါမှာ နှစ်စဥ် ကာကွယ်ဆေးနဲ့ လူတွေကို ကာကွယ်ထားပါတယ်။ အခု တရုတ်မှာ အသစ်တွေ့ရတဲ့ တုပ်ကွေးပိုးဟာ ၂၀၀၉ ဝက်တုပ်ကွေးနဲ့ ဆင်တူပါတယ်။ ဒါပေမဲ့ သူ့မှာ အပြောင်းအလဲ အသစ်တချို့တော့ ရှိပါတယ်။ အခုထိတော့ ဒီပိုးသစ်က ခြိမ်းခြောက်မှု ကြီးကြီးမားမား မရှိသေးပေမဲ့ စောင့်ကြည့်ရမယ့် ပိုးဖြစ်တယ်လို့ အဲဒီပိုးကို လေ့လာနေတဲ့ ပါမောက္ခ ကင်ချောင်ချန်နဲ့ အဖွဲ့က ပြောပါတယ်။ ဘယ်လောက်စိုးရိမ်သင့်လဲ G4 EA H1N1 လို့ သုတေသီတွေက နာမည်ပေးထားတဲ့ အဲဒီပိုးသစ်က လူတွေရဲ့ အသက်ရှူလမ်းကြောင်းက ဆဲလ်တွေထဲမှာ ပြန့်ပွားနိုင်ပါတယ်။ တရုတ်က သားသတ်ရုံနဲ့ ဝက်ထုတ်လုပ်ရေးမှာ လုပ်တဲ့ လူတွေရဲ့ ၂၀၁၁ ကနေ ၂၀၁၈ ခုနှစ်အတွင်း အချက်အလက်တွေအရ ဒီပိုး လူတွေမှာ လတ်တလော ကူးစက်တဲ့ အထောက်အထားကို သုတေသီတွေက တွေ့ခဲ့တာပါ။ လက်ရှိ ရှိနေတဲ့ ကာကွယ်ဆေးတွေက ဒီပိုးကို ကာကွယ်နိုင်ခြေ မရှိပါဘူး။ ဒါပေမဲ့ လိုအပ်လာရင် ပြောင်းထုတ်နိုင်ခြေ ရှိကောင်း ရှိနိုင်ပါတယ်။ အခုတော့ ကျွန်တော်တို့ ကိုရိုနာဗိုင်းရပ်စ်နဲ့ အလုပ်များနေပါတယ်။ ဒါပေမဲ့ အန္တရာယ် ဖြစ်လာနိုင်ခြေရှိတဲ့ ပိုးသစ်တွေကို မေ့မထားသင့်ဘူးလို့ ယူကေ နော်တင်ဂမ် တက္ကသိုလ်က ပါမောက္ခ ကင်ချောင်ချန်က ပြောပါတယ်။ သီအိုရီအရ တုပ်ကွေး ကပ်ရောဂါက အချိန်မရွေး ဖြစ်လာနိုင်ပေမဲ့ ဖြစ်တောင့် ဖြစ်ခဲ အခြေအနေပါ။ တုပ်ကွေးဗိုင်းရပ်စ်တွေက မျိုးဗီဇ အမြဲတမ်းပြောင်းလဲနေလို့ တုပ်ကွေးကာကွယ်ဆေးတွေကိုလည်း လိုက်ပြောင်းထုတ်နေရပေမဲ့ အများအားဖြင့် ကပ်ရောဂါအသွင်တော့ အမြဲဖြစ်လာလေ့မရှိပါဘူး။


وبذلك يكون كينياتا أول رئيس حالي يمثل أمام المحكمة. ويواجه الرئيس الكيني تهما بتدبير جرائم إبادة جماعية عرقية قتل فيها ألف ومائتا شخص في أعقاب الانتخابات التي أجريت عام 2007. وينفي كينياتا هذه الاتهامات، ويرى أنه يجب إسقاط القضية. واستدعي الرئيس الكيني من قبل المحكمة الجنائية لتقديم تفسيرات لمزاعم تتهمه بحجب أدلة إدانته. وكانت محاكمة كينياتا قد أجلت في شهر أيلول/ سبتمبر الماضي بعد أن قال ممثلو الادعاء إن الحكومة الكينية لم تقدم بعض الوثائق المهمة، وانسحب شهود الادعاء من القضية. مواضيع قد تهمك نهاية كما رفضت المحكمة سابقا السماح للرئيس الكيني بالحديث إليها عبر الفيديو، وأصرت على مثوله شخصيا أمامها. أعمال العنف التي وقعت في كينيا عقب انتخابات2007 أسفرت عن مقتل 1200 شخص وتشريد مئات الآلاف صفة شخصية وسيتولى نائب الرئيس ويليام روتو مهام الرئيس أثناء وجود كينياتا في لاهاي. وأكد كينياتا مرة أخرى يوم الاثنين براءته، مؤكدا أنه مرتاح الضمير. وفي كلمة له أمام البرلمان الكيني، قال كينياتا إنه سيتوجه إلى لاهاي بصفة شخصية ، وليس بصفته رئيسا للدولة؛ حتى لا يقوض سيادة أربعين مليون كيني. ولم تتخذ تدابير خاصة في محيط المحكمة الجنائية الدولية. وقال المتحدث الرسمي باسم المحكمة إن كينياتا لن يعامل بطريقة مختلفة عن أي متهم آخر. ورحبت ايثر واويرو من مفوضية حقوق الإنسان في كينيا في وقت سابق بمثول الرئيس الكيني أمام المحكمة. وقالت إن "حقيقة مثول الرئيس بالفعل أمام المحكمة الجنائية الدولية لجلسة المحاكمة التحضيرية هو مؤشر على أن الرئيس يدرك بشكل واضح أن هناك حاجة لكي يحصل الضحايا بالفعل على العدالة أمام المحكمة". وأقر المدعي العام السابق للمحكمة الجنائية الدولية لويس مورينو اوكامبو بأن المحاكمة "لم تكن تسير بشكل جيد"، لكنه رحب بمثول كينياتا لأنه "يظهر التزام أفريقيا بالتغيير". أسوأ أعمال عنف نائب كينياتا ويليام روتو (الذي يلوح بيده من السيارة) يواجه أيضا تهما مماثلة لدى المحكمة الجنائية الدولية وانتخب كينياتا رئيسا عام 2013، رغم التهم المنسوبة إليه. ويقول المحللون إنه حول الاتهامات إلى صالحه، بتصويرها على أنها تدخل خارجي في شؤون كينيا الداخلية. ويواجه كينياتا خمسة اتهامات تتعلق بارتكاب مجازر عرقية، وهي أسوأ أعمال عنف شهدتها كينيا منذ استقلالها عام 1963. وشرد مئات الآلاف من الأشخاص وشوهت سمعة كينيا كبلد ينعم بالاستقرار. وفي عام 2007، كان كينياتا حليفا للرئيس السابق، مواي كيباكي، الذي فاز في انتخابات الرئاسة آنذاك رغم ادعاءات منافسه، رايلا أودينغا، بوقوع تزوير. واتخذت الخلافات بعدا عرقيا، إذ استهدف أعضاء مجموعة كيكويو العرقية، التي ينتمي إليها كينياتا وكيباكي، مجموعات عرقية محلية أخرى. واتهم كينياتا بتأسيس عصابة من عرقية كيكويو، لمواجهة المجموعات الأخرى المتمردة. ويواجه نائب كينياتا، ويليام روتو، تهما مماثلة أمام المحكمة الجنائية الدولية، رغم مساندته لأودينغا وقت وقوع أعمال العنف. وينفي هو أيضا هذه الاتهامات.

၂၀၁၃ မှာ သမ္မတ ဖြစ်လာတဲ့ ကန်ညက်တာက စွဲချက်တွေကို ငြင်းခဲ့ မစ္စတာ ကန်ညက်တာဟာ ၂၀၀၈ ခုနှစ်က ရွေးကောက်ပွဲလွန် ကာလမှာ ကင်ညာ နိုင်ငံသား ၁၂၀၀ အသတ် ခံခဲ့ရပြီး လူတွေ သိန်းနဲ့ချီ အိုးအိမ် စွန့်ခွာ ထွက်ပြေး ခဲ့ကြရမှု ဖြစ်ပွားအောင် လှုံဆော် ခဲ့တယ်လို့ စွဲဆို ခံရတာ ဖြစ်ပါတယ်။ ဒါပေမယ့် ဒီအမှု အတွက် မဖြစ်မနေ အရေးကြီးတဲ့ အထောက်အထား တွေကို လွှဲပြောင်းပေးဖို့ ကင်ညာ အစိုးရက ငြင်းဆို ခဲ့တယ်လို့ တရားလို ရှေ့နေတွေက ပြောပါတယ်။ သက်သေအဖြစ် ထွက်ဆိုဖွယ် ရှိသူတွေကို ရန်ပြုတာ၊ ခြိမ်းခြောက် တာတွေ ရှိခဲ့တဲ့ အတွက် စုံစမ်း စစ်ဆေးမှုတွေကို အဟန့် အတား ဖြစ်စေခဲ့တယ်လို့ လည်း ရှေ့နေတွေက ပြောပါတယ်။ အဲဒီ အချိန်က သမ္မတ မဖြစ်သေးတဲ့ မစ္စတာ ကန်ညက်တာ ကတော့ စွဲဆိုချက်တွေကို အစဉ်အမြဲ ငြင်းဆိုခဲ့ပါတယ်။ အခုလို အမှုကို ရုပ်သိမ်း လိုက်တာဟာ ကင်ညာမှာ ခိုင်ခိုင်မာမာ အမြစ်တွယ်နေတဲ့ အရေးယူ ခံရခြင်းမှ ကင်းလွတ်နေတဲ့ အလေ့အထကို အဆုံးသတ်စေမယ့် ကြိုးပမ်းမှုတွေကို နှောင့်နှေး စေတယ်လို့ Human Rights Watch လူ့အခွင့် အရေး စောင့်ကြည့်ရေး အဖွဲ့က ပြောပါတယ်။


القضايا الأمنية والاقتصادية على رأس مباحثات رئيس وزراء الهند الجديد ونظيره الباكستاني وتصافح مودي وشريف وابتسما أمام عدسات الكاميرات، قبل اللقاء الذي جمعهما واستغرق أقل من ساعة. وحضر رئيس وزراء باكستان حفل تنصيب رئيس الوزراء الهندي الجديد وأدائه اليمين أمس الاثنين، في ظل آمال بذوبان الجليد بين البلدين، اللذين خاضا ثلاثة حروب منذ الاستقلال. وتوقع مراسلون مناقشة قضايا التجارة بين البلدين، لكن القضايا الأمنية لا تزال على جدول الأعمال أيضا. وقاد نارندرا مودي حزبه لتحقيق فوز كاسح، ليحقق أكبر انتصار في الانتخابات العامة لحزب هندي منذ 30 عاما. مواضيع قد تهمك نهاية السلام العالمي وتسيطر حالة انعدام الثقة على تاريخ العلاقة بين القوتين النوويتين، ويؤيد حزب بهارتيا جاناتا اتخاذ موقف متشدد ضد باكستان. وينظر الكثير من الباكستانيين بعين الريبة إلى رئيس الوزراء الهندي الجديد، بسبب الاضطرابات المميتة ضد المسلمين التي وقعت عام 2012 في ولاية جوغارات، عندما كان مودي رئيس وزراء لهذه الولاية. لكن مودي فاجأ الجميع، ووجه دعوة إلى نواز شريف لحضور حفل تنصيبه رئيسا للوزراء، وإجراء محادثات ثنائية. ووصف شريف هذه الخطوة بأنها "لحظة وفرصة عظيمة"، وقال إن ذلك "يمكن أن يساعد في فتح صفحة جديدة في علاقتنا". ولا توجد تفاصيل حتى الآن عن القضايا التي ناقشها الزعيمان، لكن توقعات المراسلين تشير إلى أن مودي ربما طرح نفس الطلب القائم منذ فترة طويلة بضرورة فرض باكستان سيطرتها على الميليشيات المسلحة مثل "لشكر طيبة" والتي تدير عملياتها من باكستان. وتتهم الهند هذه الجماعة بالمسؤولية عن هجمات مومباي المميتة التي وقعت عام 2008، كما تتهمها بالوقوف وراء هجوم الأسبوع الماضي، الذي استهدف بعثة دبلوماسية هندية في أفغانستان في إقليم هيرات. وقال الرئيس الأفغاني حامد كرزاي في تصريح للتلفزيون الهندي الإثنين :"وفقا للمعلومات التي حصلنا عليها من وكالة مخابرات غربية، فإن منفذي هذا الهجوم كانوا من لشكر طيبة." وكان كرزاي أول زعيم أجنبي يلتقي بمودي صباح الثلاثاء، وأجرى أيضا محادثات ثنائية مع الرئيس السيرلانكي ماهيندا راجابكسا، ورئيس وزراء نيبال سوشيل كويرالا، وزعماء المالديف وبوتان وموريشيوس وبنغلاديش. ويعد حضور شريف في حفل التنصيب التاريخي لرئيس وزراء الهند، هو الأول من نوعه منذ استقلال كلا البلدين عن بريطانيا عام 1947، حيث لم يحضر من قبل أي رئيس وزراء تنصيب الآخر. وخلال الحفل أدى أيضا 45 عضوا برلمانيا، من بينهم سبع سيدات، من حزب مودي وحلفائه اليمين كوزراء في الحكومة الهندية الجديدة.

နယ်စပ် လုံခြုံရေးနဲ့ ရင်းနှီးမြှုပ်နှံမှုတွေ ဆွေးနွေး ဒီဆွေးနွေးပွဲမှာ ကုန်သွယ်ရေး၊ နယ်စပ် လုံခြုံရေးနဲ့ ဖွံ့ဖြိုးရေး၊ ရင်းနှီးမြှုပ်နှံမှုကိစ္စတွေ ဆွေးနွေးခဲ့ကြပါတယ်။ အဲဒိနောက် ၃ နိုင်ငံ အဝေးပြေးလမ်းမကြီးပေါ်က တမူး- ကလေးဝ လမ်း တည်ဆောက်ရေးနဲ့ ပလက်ဝ- ယာကြီး လမ်းပိုင်း တည်ဆောက်ရေး နားလည်မှု စာချွန်လွှာတွေ လက်မှတ် ထိုးခဲ့ကြပါတယ်။ ပုဂံ ဘုရား ပြုပြင်ရေး ကိစ္စတွေ အိန္ဒိယ က ကူညီသွားမယ်လို့လည်း သိရပါတယ်။


الشيخة حسينة واجد وفي حديث لبي بي سي قالت الشيخة حسينة إن القوانين الحالية كافية لمعاقبة أي شخص تثبت إدانته بإهانة الأديان. وكان مئات الآلاف من الأشخاص قد تظاهروا في شوارع العاصمة دكا مطالبين بتشديد القوانين ضد المجدفين. ودعا المتظاهرون الى انزال عقوبة الاعدام بالمسيئين للاسلام. الا ان الشيخة حسينة قالت "لقد طالبوا بذلك، ولكن ليست لدينا اي نية لسن هكذا قانون فنحن لا نحتاج اليه. يجب ان يعلموا ان القوانين النافذة حاليا تفي بالغرض." مواضيع قد تهمك نهاية ومضت للقول "إن دولتنا ديمقراطية علمانية، يتمتع كل المواطنين فيها بحق ممارسة شعائرهم الدينية بحرية، ولكن ليس من العدل ان تجرح مشاعر الناس الدينية. نحن نحاول دائما حماية مشاعر المتدينين." وكان الاسلاميون قد منحوا الحكومة مهلة ثلاثة اسابيع لكي تستجيب لمطالبهم التي تشتمل على تنفيذ عقوبات صارمة بحق اولئك الذين يصفونهم بالمدونين الكفرة الذين يتهمونهم بالادلاء بتعليقات مسيئة للاسلام. وقالت الشيخة حسينة "سننظر في مطالبهم ونقرر. فاذا كانت مطالب معقولة، سننفذها، ولكن اذا كانت غير معقولة وغير ملائمة لبلدنا سنرفضها." كما دافعت رئيسة الوزراء عن قرار حكومتها بالقاء القبض على اربعة مدونين الاسبوع الماضي بشبهة إيذاء المشاعر الدينية من خلال مدوناتهم. وكان اعتقال الاربعة قد ادى بثمانية مدونين آخرين الى اغلاق مدوناتهم، بينما اتهم ليبراليون الحكومة بالخضوع لضغوط الاسلاميين. ولكن الشيخة حسينة رفضت هذه التهم.

ဘာသာရေး စော်ကားမှု တင်းကျပ်စွာ နှိပ်ကွပ်ဖို့ တောင်းဆို ဘင်္ဂလားဒေ့ရှ်ဟာ ဘာသာရေး လွှမ်းမိုးမှု မရှိတဲ့ ဒီမိုကရေစီ နိုင်ငံ ဖြစ်လို့ ဘယ်ဘာသာမဆို လွတ်လပ် စွာ ကိုးကွယ်ခွင့် ရှိသလို ဘာသာရေး စော်ကားပုတ်ခတ်မှုတွေ အတွက်လဲ ရှိရင်းစွဲ ဥပဒေ တွေနဲ့ အပြစ်ပေးဖို့ လုံလောက်ပြီးသား ဖြစ်ကြောင်း ရှိတ်ဟာဆီနာက ဘီဘီစီကို ပြောကြား ခဲ့ပါတယ်။ ဘာသာရေး စော်ကား နှောင့်ယှက်မှုတွေ အတွက် ပိုမို တင်းကျပ်တဲ့ ဥပဒေတွေ ပြဋ္ဌာန်းဖို့ ဒက္ကာ မြို့တော်မှာ သိန်းနဲ့ချီတဲ့ လူတွေက ဆန္ဒပြ တောင်းဆိုခဲ့ ကြအပြီး ၂ ရက် အကြာမှာ ဟာဆီနာက ဒီလိုပြောကြား ခဲ့တာ ဖြစ်ပါတယ်။ တမန်တော် မိုဟာမက်နဲ့ အစ္စလာမ် ဘာသာကို စော်ကားမှု တွေကို သေဒဏ် အပါအဝင် ပြင်းထန်တဲ့ ပြစ်ဒဏ်တွေ ချမှတ်ဖို့ အစ္စလာမ် အုပ်စု တွေကတောင်းဆို နေကြပါတယ်။ အမျိုးသား အမျိုးသမီး ရင်းနှီးစွာ ဆက်ဆံ ပြောဆိုမှုလို နိုင်ငံခြား ယဉ်ကျေးမှု အားလုံးကို ပိတ်ပင်ဖို့ လဲ ဒီအဖွဲ့တွေက တောင်းဆို ခဲ့ကြပါတယ်။ ဒီတောင်းဆိုမှုတွေဟာ နိုင်ငံနဲ့ လူမှု အသိုင်းအဝိုင်း အတွက် မဆီလျော်ဘူးဆိုပြီး ဝန်ကြီးချုပ် ဟာဆီနာက ပယ်ချ ခဲ့ပါတယ်။


يواجه رئيس الوزراء الياباني ضغوطا تدعوه إلى تجنب اغضاب الصين وكوريا الجنوبية وشدد آبي في بيان أصدره بمناسبة مرور 70 عاما على استسلام اليابان في الحرب العالمية الثانية على أن الاعتذارات التي قدمتها الحكومات السابقة باقية و"لا تتزعزع" في رد على الاتهامات له بدول الجوار الصيني بمحاولة تخفيف لهجة الاعتذار. وتعهد آبي بأن اليابان "لن تشن أي حرب ثانية". وقد ظل جيران اليابان في آسيا، بضمنهم الصين وكوريا الجنوبية، يترقبون عن كثب مضمون هذا الخطاب، وسط مخاوف من أن يقوم آبي بتخفيف تعبيرات اعتذار سابقة قدمتها الحكومة اليابانية. واعتاد رؤساء الوزراء السابقين أن يقدموا بيانا كل عقد للاعتذار عن ما قامت به اليابان من أفعال خلال الحرب العالمية الثانية بحق دول مجاورة. مواضيع قد تهمك نهاية بيد أن آبي إتهم بأنه يسعى للتخفيف من أثر الفظائع التي ارتكبتها اليابان خلال فترة الحرب. وقد عانت الصين وكوريا الجنوبية، على وجه الخصوص، بشكل كبير من الاحتلال الياباني في فترة الحرب، وتقولان إن اليابان لم تكفر أبدا عن أفعالها. ويطالب البلدان اليابان بالالتزام بلغة الاعتذار التاريخي التي قدمه رئيس الوزراء الياباني توميشي موراياما عام 1995. وفي بيانه، قدم موراياما "اعتذار مخلص" وعبر عن "أسف شديد للدور الاستعماري والعدوان" الذي قامت به اليابان خلال تلك الفترة، وكرر رئيس الوزراء الياباني جنشيرو كويزومي ذلك بعد عشر سنوات. اعتاد رؤساء الوزراء السابقين أن يقدموا بيانا كل عقد للاعتذار عن ما قامت به اليابان من أفعال خلال الحرب العالمية الثانية بحق دول مجاورة بيد ان آبي قال إنه يريد نظرة تتطلع إلى الأمام، وأن يركز على التطورات السلمية في اليابان منذ الحرب ودورها المركزي في الساحة الدولية. وقد قال أبي في وقت سابق الجمعة "يجب أن لا نعيد ثانية رعب الحرب... ساتبع طريق السلام تماما لبناء يابان مزدهر نفخر به". ووواجه رئيس الوزراء الياباني ضغوطا تدعوه إلى تجنب اغضاب الصين وكوريا الجنوبية، الحليفين الأقليميين المهمين، وكذلك اقناع القوميين اليابانيين غير المرتاحين لمطالبة اليابان المتكررة بالاعتذار عن ماضيها وعن ما يرونه قرارات تاريخية فيها. ويأتي البيان بعد أسابيع من إقرار مجلس النواب الياباني تغييرات دستورية ستسمح لقواتها المسلحة من القتال خارج البلاد لأول مرة منذ الحرب العالمية الثانية. وكان رئيس الوزراء الياباني يدفع باتجاه هذه التغييرات، بيد أن استطلاعات الرأي أظهرت أن أكثر من نصف المواطنين اليابانيين يعارضون ذلك.

အလေးအနက် ဝမ်းနည်း နောင်တရ မိကြောင်း မစ္စတာ အဘေးက ပြောခဲ့။ ဂျပန် လက်နက်ချတဲ့ နှစ် ၇၀ ပြည့် အထိမ်းအမှတ် ထုတ်ပြန် ပြောဆိုချက်ထဲမှာ အရင် ဂျပန် အစိုးရတွေရဲ့ လုပ်ရပ်တွေ အတွက် နောင်တရ တောင်းပန်ကြောင်း ပြောခဲ့တာ ဖြစ်ပြီး၊ ဝန်ကြီးချုပ် အနေနဲ့ တောင်းပန်ချက်ကိုတော့ အသစ် ထုတ်ပြန်ခဲ့ခြင်း မရှိပါဘူး။ ဂျပန် လူငယ်တွေနဲ့ အနာဂတ် မျိုးဆက် ဂျပန်တွေကတော့ ဒုတိယ ကမ္ဘာစစ်နဲ့ မပတ်သက်တဲ့ အတွက် တောင်းပန် ရမယ်လို့ မသတ်မှတ် ထားသင့်တော့ကြောင်း မစ္စတာ အဘေးက ထည့်သွင်း ပြောကြား ခဲ့ပါတယ်။ ဂျပန်ရဲ့ စစ်အတွင်း ရက်စက် ကြမ်းကြုတ်မှုတွေကို မှေးမှိန်အောင် ဝန်ကြီးချုပ်က ပြောဆိုဖွယ် ရှိတယ် ဆိုတဲ့ စိုးရိမ်မှုတွေကြောင့် မစ္စတာ အဘေးရဲ့ အခု ထုတ်ပြန် ပြောဆိုချက်ကို အာရှ နိုင်ငံ အများစုက ဂရုတစိုက် စောင့်ကြည့် ခဲ့ကြတာပါ။ အထူးသဖြင့် တရုတ်နဲ့ တောင်ကိုရီးယား တို့က ဂျပန်ရဲ့ စစ်အတွင်း ရက်စက်မှု ဒဏ်တွေကို အဓိက ခံစားခဲ့ကြရတာ ဖြစ်ပြီး၊ ဂျပန်ဟာ သူ့ရဲ့ လုပ်ရပ်တွေအတွက် ဘယ်တော့မှ ကျေနပ်အောင် ဆောင်ရွက်ခြင်း မရှိခဲ့ဘူးလို့ သူတို့ နှစ်နိုင်ငံက ပြောလေ့ ရှိပါတယ်။


مقتل وجرح العشرات في سلسلة هجمات في العراق أفادت مصادر أمنية وطبية عراقية أن خمسة عشر شخصا على الاقل قتلوا واصيب اكثر من 40 اخرين بجروح بينهم نساء وأطفال في سلسلة هجمات استهدفت مناطق متفرقة في العراق، ثاني ايام عيد الاضحى. شاهدmp4 .لاستخدام هذا الملف لابد من تشغيل برنامج النصوص "جافا"، وأحدث الإصدارات من برنامج "فلاش بلاير" أحدث إصدارات برنامج "فلاش بلاير" متاحة هنا اعرض الملف في مشغل آخر وأسفر تفجير باستخدام سيارتين مفخختين في مدينة الصدر مساء السبت في العاصمة بغداد عن مقتل 13 شخصا على الأقل. وقبل ذلك بساعات، قتل عدة أشخاص في انفجار قنبلة في فناء ملعب في سوق الباوية في منطقة المعامل شمال شرقي بغداد، بينهم ثلاثة أطفال على الأقل. وكانت السلطات كثفت من إجراءاتها الأمنية في محاولة لمنع وقوع هجمات خلال عيد الأضحى. وانفجرت قنبلة أخرى بالقرب من بغداد استهدفت حافلة كانت تقل زوارا شيعة، ذكرت تقارير أن بعضهم إيرانيون. استهداف الشبك وقال أحد سكان منطقة الباوية ويدعى باسم محمد في تصريح لوكالة اسوشيتد برس "لم يكن أحد يتوقع هذا التفجير لأن منطقتنا كانت تعيش في سلام، وبعيدا عن أعمال اعنف التي ضربت باقي مناطق العاصمة". وأضاف "إننا نشعر بالأسى للأطفال الذين كانوا يعتقدون بأنهم سيقضون وقتا سعيدا خلال العيد، لكنهم إما قتلوا أو أصيبوا". وفي الموصل شمال العراق، هاجم مسلحون منازل عائلات تنتمي لأقلية الشبك، ما أسفر عن مقتل عدة أشخاص. وكانت أقلية الشبك في العراق هدفا لأعمال عنف طائفية. وأصيب عدة أشخاص آخرين في انفجار قنبلة في بلدة طوز خورماتو الشيعية شمال بغداد. وتراجعت أعمال العنف في العراق منذ ذروة التمرد عامي 2006 و2007، لكن لا يزال من الشائع وقوع هجمات. وفي الشهور الأخيرة، زادت وتيرة الهجمات استهدفت معظمها أجهزة الأمن والشيعة. وفي أغسطس/آب الماضي، قتل أكثر من 90 شخصا في سلسلة هجمات قبل عيد الفطر. اقرأ أيضا موضوعات ذات صلة

ကိုဘာနီ မြို့ ပြန်လည် ထူထောင် တည်ဆောက် ရေး နဲ့ ပတ်သက်ပြီး တာ့ခ် လူမျိုးစု နဲ့ ကာ့ဒ် လူမျိုး စု ဝင် လူငယ် လေး တွေ ဆွေးနွေး နေကြတုန်း အတိုက်အခိုက် ခံရ။ ဆီးရီးယား ထဲ က ကိုဘာနီ မြို့ နဲ့ နယ်စပ်ချင်း ကပ် နေတဲ့ ဆိုရူ့ချ် လို့ ခေါ်တဲ့ မြို့ မှာ ပေါက်ကွဲ ခဲ့တာ ပါ။ ကိုဘာနီ မြို့ ပြန်လည် ထူထောင် တည်ဆောက် ရေး နဲ့ ပတ်သက်ပြီး တာ့ခ် လူမျိုးစု နဲ့ ကာ့ဒ် လူမျိုး စု ဝင် လူငယ် လေး တွေ ဆွေးနွေး နေကြတုန်း အခုလို အတိုက်ခိုက် ခံ လိုက် ရတာ ဖြစ် ပါတယ်။ အစ္စလာမ်မစ် နိုင်ငံ အဖွဲ့ IS တွေ ရဲ့ လက်ချက် ဖြစ်မယ် ဆိုပြီး တူရကီ အာဏာပိုင် တွေ က ပြောနေ ပါတယ်။ ဒီ ပေါက်ကွဲ မှု မှာ တူရကီ နိုင်ငံထဲ ပေါ်ပေါက် ခဲ့သမျှ အလားတူ တိုက်ခိုက် မှု တွေ ထဲ အပြင်းထန် ဆုံး ဖြစ်ပြီး၊ တူရကီ အစိုး ရ အနေ နဲ့ IS အဖွဲ့ အပေါ် သဘောထား ပိုမို တင်းတင်းမာမာ ထားလာ ခဲ့တဲ့ နောက် ဖြစ် ပေါ် လာ ခဲ့တာပါ။ အရင်တုန်း ကတော့ IS တွေ ရဲ့ လှုပ်ရှားမှု ကို တူရကီ အစိုးရ က မသိ ကျိုးကျွံ ပြု ထားတယ် ဆိုတဲ့ ဝေဖန် မှု တွေ ရှိခဲ့ ရုံမက၊ IS အဖွဲ့ ကို လက်နက် ထောက်ပံ့ နေတယ် ဆိုပြီး တော့ တောင် တူရကီ အစိုးရ အပေါ် စွပ်စွဲ မှု တွေ ရှိ ခဲ့ ပါတယ်။


يتم التحقيق مع جي وينلين "للاشتباه في خروقات خطيرة للانضباط والقانون" ويتم التحقيق مع جي وينلين نائب حاكم ولاية اقيلم هينان "للاشتباه في خروقات خطيرة للانضباط والقانون". ولم يتم الكشف عن المزيد من التفاصيل عن التحقيق، الذي يأتي وسط حملة شنها الرئيس شي جينبينغ على الفساد. وتسري شائعات عن أن تشو يخضع للتحقيق. وكان تشو يونغكانغ حتى عام 2012 عضوا باللجنة الدائمة للمكتب السياسي، وهو اعلى جهاز لاتخاذ القرار في الحزب الشيوعي الصيني، كما كان مسؤولا عن الاشراف على الجهاز الامني الصيني. مواضيع قد تهمك نهاية ولم يصدر أي تعليق رسمي بشأن التحقيق، ولكن في الشهور الأخيرة تم التحقيق مع عدد من الذين كانوا على صلة سياسية او تجارية بتشو. وعمل جي مع تشو عندما كان وزيرا للاراضي. كما عمل جي مع تشو عندما كان سكرتيرا للحزب في اقليم سيشوان. كان تشو مسؤولا عن الاشراف على الجهاز الامني الصيني وتوجد تقارير غير مؤكدة أن تشو قد يكون رهن الاقامة الجبرية. ويجري التحقيق مع عدد من كبار المسؤولين الذي كانوا على صلة بتشو، ومن بينهم لي تشونشينغ ولي تشونغتشي المسؤولان في اقليم سيشوان ووزير الطاقة السابق جيانغ جيمين. وحذر جينبينغ من أن الفساد قد يطيح بالحزب الشيوعي وشن حملة للتصدي للفساد قال إنها ستستهدف "النمور والذباب" - كبار وصغار المسؤولين في الحكومة. واذا ادين تشو، فإن ذلك سيحدث الكثير من القلق في اوساط الصفوة الحاكمة، الذين عادة لا يتم التحقيق معهم بعد تقاعدهم، حسبما قال مارتين بيشنس مراسل بي بي سي في بكين.

မစ္စတာဇူကို လအတော်ကြာ ကတည်းက အကျယ်ချုပ် ချထားခဲ့တယ်လို့ သတင်းထွက် သူဟာ တရုတ်နိုင်ငံ ကွန်မြူနစ် ပါတီ အာဏာရပြီး နောက်ပိုင်းမှာ အဂတိ လိုက်စားမှု စွဲချက်နဲ့ စစ်ဆေးခံရတဲ့ အဆင့် အမြင့်ဆုံး အရာရှိလည်း ဖြစ်ပါတယ်။ တရုတ် နိုင်ငံပိုင် သတင်းတွေမှာတော့ သူဟာ ကြီးလေးတဲ့ စည်းကမ်း ချိုးဖောက်မှုနဲ့ ပတ်သက်လို့ စုံစမ်း စစ်ဆေးခံနေရတာလို့ ဖော်ပြထားပါတယ်။ Mr Zhou ရဲ့ အနီးကပ် အကြံပေးတွေနဲ့ မိတ်ဆွေတွေ အတော်များများကို အဂတိ လိုက်စားမှု စွဲချက်တွေနဲ့ မနှစ်က စုံစမ်း စစ်ဆေးမှုတွေ စတင် လုပ်ခဲ့ပြီး ကတည်းက သူ့ကိုလည်း နေအိမ် အကျယ်ချုပ် ချထားခဲ့တယ်လို့ သတင်းတွေ ဆက်တိုက် ထွက်ပေါ်နေခဲ့ပါတယ်။


أنهى اتفاق السلام بين أثيوبيا وأريتريا عقدين من النزاع بين البلدين ومنحت الأكاديمية السويدية جائزة السلام لهذا العام لرئيس الوزراء آبي بسبب "جهوده في تحقيق السلام والتعاون الدولي". وتوصلت إثيوبيا، العام الماضي، إلى اتفاق تاريخي مع إريتريا ينهي 20 عاما الخلاف عقب الحرب الحدودية بين البلدين من 1998 إلى 2000. ويفوز آبي بجائزة نوبل للسلام رقم مئة، وسيستلم الجائزة في أوسلو في ديسمبر/ كانون الأول المقبل. وتبلغ قيمة الجائزة المالية نحو 900 ألف دولار أمريكي. مواضيع قد تهمك نهاية وتنافس على الجائزة هذا العام أكثر من 300 مرشح، بينهم أفراد ومؤسسات. وانتشرت أخبار عن الفائز المحتمل من بينهم الناشطة في مجال البيئة، غريتا ثونبورغ. وتمنع قوانين هيئة جوائز نوبل نشر أسماء المرشحين، غير الفائزين، إلا بعد مرور 50 عاما. جائزة نوبل: من الديناميت للسلام من هو آبي أحمد؟ بعد توليه رئاسة الوزراء أدرج أبي أحمد العديد من الإصلاحات وسعت الحريات في بلاده، التي كانت تعاني من التضييق في العديد من المجالات. وأفرج عن عشرات المعارضين، وفتح باب العودة أمام المنفيين منهم. وأهم من ذلك كله فقد وقع اتفاقية سلام مع الجارة إريتريا منهيا عقدين من النزاع بين البلدين. ولكن إصلاحاته أماطت اللثام أيضا عن النزاعات العرقية في البلاد، وأدت أعمال العنف التي ترتبت عنها إلى نزوح 2.5 ملايين شخص من ديارهم. لماذا فاز بالجائزة؟ قالت لجنة نوبل النرويجية إنها منحت الجائزة لرئيس الوزراء الأثيوبي نظير "مبادرته الحاسمة لحل النزاع الحدودي مع الجارة أريتريا". وأضافت اللجنة أن الجائزة تثمن جهود "جميع الأطراف العاملة من أجل إحلال السلام في أثيوبيا وشرق وشمال شرقي أفريقيا". وتابعت تقول إن "السلام لا يتحقق من جانب واحد. فعندما طرح رئيس الوزراء أبي المبادرة وجد الرئيس أمامه الرئيس أفورقي فتلقفها وساعد في إنجاز السلام بين البلدين، وتتمنى لجنة نوبل أن يحدث السلام تغييرا إيجابيا في كل من أثيوبيا وأريتريا". وقال مكتب آبي إن "الجائزة دليل على قيم الوحدة والتعاون والتعايش التي دأب رئيس الوزراء على ترقيتها". فائزون سابقون بالجائزة من بين الفائزين بالجائزة الرئيس الأمريكي السابق، باراك أوباما، نظير "جهوده المتميزة لتعزيز الدبلوماسية الدولية والتعاون بين الشعوب". وفاز بالجائزة أيضا الرئيس الأمريكي السابق، جيمي كارتر، والناشطة في مجال التعليم، مالالا يوسف زاي، والاتحاد الأوروبي، والأمم المتحدة، والأمين العام للأمم المتحدة السابق، كوفي عنان، والأم تيريزا. ما الذي يحصل عليه الفائز؟ يحصل الفائزة بجائزة نوبل على ثلاثة أشياء: تسلم الجائزة في حفل رسمي يوم 10 ديسمبر/ كانون الأول

နိုဘယ်လ် ငြိမ်းချမ်းရေးဆုကို ၁၀၀ ဦးမြောက်ရသူ သူဟာ သူအားထုတ်ခဲ့တဲ့ ငြိမ်းချမ်းရေး အောင်မြင်အောင်လုပ်နိုင်ခဲ့မှုနဲ့ နိုင်ငံတကာ ပူးပေါင်းဆောင်ရွက်မှုတွေ အတွက် ငြိမ်းချမ်းရေး နိုဘယ်ဆုကို ရခဲ့တာ ဖြစ်ပါတယ်။ အီသီယိုးပီးယားဟာ အီရီထရီးယားနဲ့ မနှစ်က ငြိမ်းချမ်းရေး သဘောတူညီချက်ရခဲ့ပါတယ်။ ဒါဟာ ၁၉၉၈-၂၀၀၀ ပြည့်နှစ် နယ်စပ် စစ်ပွဲ အပြီး နှစ် ၂၀ ကြာ ရှေ့မတိုး နောက်မဆုတ်သာ စစ်ရေး တင်းမာနေတဲ့ အခြေအနေကို အဆုံးသတ်နိုင်ခဲ့တာ ဖြစ်ပါတယ်။ သူက နိုဘယ် ငြိမ်းချမ်းရေးဆုကို ၁၀၀ ဦးမြောက်ရသူ ဖြစ်လာပါတယ်။ နိုဘယ်ငြိမ်းချမ်းရေးဆုအတွက် အမေရိကန်ဒေါ်လာ ကိုးသိန်းနီးပါးကို နော်ဝေနိုင်ငံ အော်စလိုမြို့မှာ ဒီဇင်ဘာလမှာ ချီးမြှင့်မှာ ဖြစ်ပါတယ်။ ဒီဆုအတွက် အမည်စာရင်း ၃၀၁ ခုကို တင်သွင်းခဲ့ပါတယ်။ အဲဒီထဲက အမည်စာရင်း၂၂၃ ခု က လူပုဂ္ဂိုလ် တစ်ဦးချင်းစီ ဖြစ်ပြီး ၇၈ ခုကတော့ အဖွဲ့အစည်းတွေ ဖြစ်ပါတယ်။ နိုဘယ်ငြိမ်းချမ်းရေးဆု ဘယ်သူရမယ်ဆိုတဲ့ ခန့်မှန်းပြောဆိုတာတွေ ထွက်တတ်ပါတယ်။ ဒါပေမဲ့ နိုဘယ်ဆု ဖောင်ဒေးရှင်းရဲ့ စည်းကမ်းတွေအရ နောက်ဆုံး ဆန်ခါတင်စာရင်းသွင်းခံရသူတွေ ဘယ်သူ ဘယ်ဝါဆိုတာကို နှစ် ၅၀ ကြာတဲ့အထိ ထုတ်ပြန်လို့ မရပါဘူး။ အဘီအာမက် ဘယ်သူလဲ ၂၀၁၈ မှာ ဝန်ကြီးချုပ် ဖြစ်လာပြီးတဲ့နောက် မစ္စတာ အဘီဟာ အရင်က တင်းတင်းကြပ်ကြပ် အုပ်ချုပ်ခံခဲ့ရတဲ့ အီသီယိုးပီးယား နိုင်ငံမှာ ဖြေလျှော့တာတွေ အများကြီး လုပ်ခဲ့ပါတယ်။ အတိုက်အခံ နိုင်ငံရေး တက်ကြွလှုပ်ရှားသူ ထောင်ပေါင်းများစွာကို ထောင်က လွှတ်ပေးပါတယ်။ အရင်က နိုင်ငံထဲ ပြန်ဝင်ခွင့်မရခဲ့တဲ့သူတွေကို ပြန်လာခွင့်ပေးခဲ့ပါတယ်။ အရေးအကြီးဆုံးကတော့ အိမ်နီးချင်း အီရီထရီးယားနိုင်ငံနဲ့ ငြိမ်းချမ်းရေး သဘောတူ စာချုပ် လက်မှတ်ထိုးနိုင်ခဲ့တာ ဖြစ်ပါတယ်။ ၁၉၇၆ မှာမွေးခဲ့တဲ့သူဟာ အာဖရိကနိုင်ငံတွေထဲက ခေါင်းဆောင်တွေထဲမှာ အသက်အငယ်ဆုံးဖြစ် ဒါက ဆယ်စုနှစ် ၂ ခုကြာခဲ့တဲ့ နှစ်နိုင်ငံကြားက ပဋိပက္ခကို အဆုံးသတ်နိုင်စေခဲ့ပါတယ်။ ဒါပေမဲ့ သူ့ပြုပြင်ပြောင်းလဲရေးတွေက အီသီယိုးပီးယားရဲ့ တိုင်းရင်းသားတွေကြားမှာ တင်းမာမှုတွေ ဖြစ်ပေါ်စေခဲ့ပါတယ်။ ဒီတင်းမာမှုတွေကြောင့် အကြမ်းဖက်မှုတွေ ဖြစ်ခဲ့ရပြီး လူ နှစ်သန်းခွဲလောက် အိမ်တွေကနေ ထွက်ပြေးခဲ့ကြရပါတယ်။ သူဘာလို့ ဆုရခဲ့တာလဲ နော်ဝေက ဆုရွေးချယ်ရေး ကော်မတီရဲ့ ကြေညာချက်ထဲမှာ မစ္စတာ အဘီဟာ အိမ်နီးချင်း အီရီထရီးယားနိုင်ငံနဲ့ နယ်စပ် ပဋိပက္ခကို ဖြေရှင်းဖို့ ဆုံးဖြတ်ချက်ချနိုင်ခဲ့တဲ့အတွက် ဆုပေးခဲ့တာလို့ ပြောပါတယ်။ ဒါ့အပြင် ဒီဆုဟာ အီသီယိုးပီးယား၊ အရှေ့နဲ့ အရှေ့မြောက် အာဖရိက ဒေသက ငြိမ်းချမ်းရေးနဲ့ ပြန်လည်ပေါင်းစည်းရေးတွေ လုပ်နေကြသူအားလုံးကို အသိအမှတ်ပြု ရည်ရွယ်ချီးမြှင့်တာလည်း ဖြစ်တယ်လို့ ကြေညာချက်မှာ ဖော်ပြထားပါတယ်။ အီရီထရီးယား သံရုံးပြန်ဖွင့်ဖို့ အီရီထရီးယား သမ္မတ အစ်ဆိုင်းအက်စ အက်ဖ်ဝါ့ကီကို သံရုံးသော့ပေး "ငြိမ်းချမ်းရေးက တစ်ဖက်တည်းက လုပ်လို့မရပါဘူး။ ဝန်ကြီးချုပ် အဘီက ကမ်းပေးတဲ့လက်ကို အီရီထရီးယား သမ္မတဘက်က ပြန်ဆုပ်ကိုင်ခဲ့လို့ နှစ်နိုင်ငံအကြား ငြိမ်းချမ်းရေး ကိစ္စတွေ တရားဝင် ဆောင်ရွက်နိုင်ခဲ့တာ ဖြစ်ပါတယ်။ ဒီငြိမ်းချမ်းရေး သဘောတူညီချက်က အီသီယိုးပီးယားနဲ့ အီရီထရီးယားက လူတွေအားလုံးအတွက် ကောင်းတဲ့ ပြောင်းလဲမှုတွေ ယူဆောင်လာမယ်လို့ နော်ဝေ ငြိမ်းချမ်းရေး ကော်မတီ အနေနဲ့ မျှော်လင့်ပါတယ်" လို့ ဆု ကော်မတီက ပြောပါတယ်။ ငြိမ်းချမ်းရေး နိုဘယ်ဆု ဘယ်သူတွေရခဲ့သလဲ အမေရိကန် သမ္မတဟောင်း ဘာရက်အိုဘားမားဟာ နိုင်ငံတကာနဲ့ သံတမန်ဆက်သွယ်ရေး ပိုကောင်းအောင် ထူးထူးခြားခြားအားထုတ်ခဲ့ပြီး လူတွေအကြားပိုပူးပေါင်းဆောင်ရွက်တာတွေ လုပ်ခဲ့တဲ့ အားထုတ်မှုတွေအတွက် ၂၀၀၉ ခုနှစ် ငြိမ်းချမ်းရေး နိုဘယ်ဆုကို ရခဲ့ပါတယ်။ တခြား နိုဘယ်ငြိမ်းချမ်းရေး ဆုရှင်တွေကတော့ အမေရိကန် သမ္မတဟောင်း ဂျင်မီကာတာ (၂၀၀၂)၊ ပညာရေး တက်ကြွလှုပ်ရှားသူ မာလာလာ ယူဆွတ်ဇိုင် (၂၀၁၄- ပူးတွဲ)၊ ဥရောပသမဂ္ဂ (၂၀၁၂)၊ ကုလသမဂ္ဂနဲ့ ကုလ အတွင်းရေးမှူးချုပ် ကိုဖီအာနန် (၂၀၀၁- ပူးတွဲ)၊ မာသာထရီဇာ (၁၉၇၉) နဲ့ ဒေါ်အောင်ဆန်းစုကြည် (၁၉၉၁)တို့ ဖြစ်ပါတယ်။ ဆုအတွက် ဘာတွေ ချီးမြှင့်သလဲ ဆုရသူတွေဟာ ဖော်ပြပါ သုံးခုကို ရရှိကြပါတယ်။ •နိုဘယ်ဆု လက်မှတ် •နိုဘယ်ဆုတံဆိပ် •ငွေသား အမေရိကန် ဒေါ်လာ ကိုးသိန်းလောက်နဲ့ ညီတဲ့ ဆွီဒင် ကရိုနာ ကိုးသန်း ဆုလက်ခံတဲ့အခါ ဆုရသူက မိန့်ခွန်းပြောရပါတယ်။ ဆုကို ဆွီဒင်နိုင်ငံ စတော့ဟုမ်းနဲ့ နော်ဝေနိုင်ငံ အော်စလိုတို့မှာ ဒီဇင်ဘာ ၁၀ ရက်မှာ ချီးမြှင့်လေ့ ရှိပါတယ်။


وجاء في بلاغ أصدره الجيش الكوري الشمالي نشرته وكالة الانباء الرسمية "ان لحظة الانفجار قادمة بسرعة" محذرا من أن الحرب قد تندلع "اليوم أو غدا." وحذر البلاغ واشنطن بأن ما يشكل تهديدا ضد كوريا الشمالية "سيدمر بأسلحة نووية اصغر حجما وأخف وزنا وأكثر تنوعا". وكانت كوريا الشمالية قد هددت في الشهر الماضي بتوجيه "ضربة استباقية" نووية للولايات المتحدة، كما امرت بعد ذلك بوضع قواتها الصاروخية الاستراتيجية على اهبة الاستعداد. يذكر أن وزارة الدفاع الأمريكية البنتاغون قد أعلنت انها قررت نقل منظومة متطورة للدفاع ضد الصواريخ الباليستية من طراز (THAD) الى جزيرة غوام في الاسابيع المقبلة، في حين اعتبرت كوريا الشمالية غوام وجزر هاواي أهدافاً محتملة لصواريخها. مواضيع قد تهمك نهاية وقالت ناطقة باسم البنتاغون بهذا الصدد ان بلادها "ستبقى متأهبة بوجه الاستفزازات الكورية الشمالية، وستبقى مستعدة للدفاع عن اراضيها وحلفائها ومصالحها الوطنية." مجمع كاسونغ وكان وزير الدفاع الكوري الجنوبي، كيم كوان جين، قد أعلن في وقت سابق عن خطة طوارئ تنص على امكان اللجوء الى القوة لضمان امن مواطنيها الذين يعملون في مجمع كاسونغ الصناعي في الشمال والذي قامت بيونغ يانغ باغلاقه. في هذه الأثناء، دعت الصين مجددا إلى "ضبط النفس" بين الجارتين بينما أعربت روسيا عن قلقها من الوضع "القابل للانفجار" في شبه الجزيرة الكورية. وصرح الوزير الكوري الجنوبي خلال اجتماع لنواب الحزب المحافظ الذي يتمتع بالاغلبية "لقد اعددنا خطة للطوارئ تشمل امكان شن عمل عسكري اذا كان الوضع خطيرا". وقال وزير الوحدة في كوريا الجنوبية إن عمالا في المنطقة الصناعية كاسونغ منعوا من الوصول إليها. وتدر المنطقة الصناعية هذه أموالا طائلة على كوريا الشمالية، وهي أيضا مؤشر أساسي على وضع العلاقات بين البلدين. وقال الناطق باسم وزارة الخارجية الصينية هونغ لي ان بكين تطلب من "كل الاطراف المعنية الحفاظ على الهدوء وضبط النفس". وأضاف الدبلوماسي "ندعو كل الاطراف الى الامتناع عن اي اعلان او عمل يمكن ان يؤدي إلى تفاقم الوضع. وأقدمت بيونغيانغ على هذه الخطوة بعدما وصفت واشنطن تلميحاتها الأخيرة بأنها "غير مقبولة". ويضم المجمع الصناعي المشترك بين كوريا الشمالية والجنوبية نحو 100 مصنع يعمل فيه 50 ألف كوري شمالي، إلى جانب المئات من الكوريين الجنوبيين، الذين يطلبون رخصا لدخول المجمع يوميا. وقال متحدث باسم وزارة الوحدة في كوريا الجنوبية إن سيول تأسف لإقدام بيونغيانغ على منع العمال من الدخول إلى المنطقة، مضيفا أن حكومته حريصة على سلامة مواطنيها وستتخذ إجراءات على هذا الأساس. وسبق لكوريا الشمالية أن منعت دخول عمال كوريا الجنوبية من دخول المنطقة الصناعية المذكورة في عام 2009 بسبب المناورات التي أجرتها كوريا الجنوبية مع الولايات المتحدة الأمريكية. وكانت كوريا الشمالية هددت الأسبوع الماضي بغلق المجمع الصناعي، ردا على العقوبات التي أقرتها ضدها الأمم المتحدة، عقب إجراء بيونغيانغ تجارب نووية.

မြောက်ကိုရီးယားခေါင်းဆောင် ကင်မ်ဂျုံအန် ဒါဟာ ကိုးရီးယားကျွန်းဆွယ်ပေါ်က တင်းမာမှုတွေ တဆင့်ပြီး တဆင့် ထပ်တိုးလာတဲ့ အနေအထားပါ။ အမေရိကန်ဘက်က ဂူအမ်ဆိုတဲ့ ပစိတ်ဖိတ်ကျွန်းက သူတို့ရဲ့ အခြေစိုက် စခန်းမှာ ဒုံးပျံ ကာကွယ်ရေး စနစ်တခု တပ်ဆင်ထားလိုက်ပြီလို့ ကြေညာ ခဲ့တဲ့အတွက် မြောက်ကိုးရီးယားကလည်း ဒါကို တန်ပြန် တုံ့ပြန်တဲ့အနေနဲ့ သူတို့ဘက်ကလည်း ပြင်ဆင်တဲ့အကြောင်း ပြလိုက်တာပါ။ တောင်ကိုးရီးယား ကာကွယ်ရေးဝန်ကြီး Kim Kwan-jin က ပါလီမန် ကော်မတီတခုကို ရှင်းပြရာ မှာတော့ မြောက်ကိုးရီးယားဟာ အခုဆိုရင် သူ့ရဲ့ ဒုံးပျံ တစင်းကို နိုင်ငံအရှေ့ပိုင်း ကမ်းခြေဆီကို ရွှေ့ထားလိုက်တာ တွေ့ရတယ်လို့ ပြောပါတယ်။ မြောက်ကိုးရီးယားဘက်က အစောပိုင်းတုန်းကလည်း နျူကလီးယား လက်နက်နဲ့ အမေရိကန်ကို ပစ်ခတ်မယ်လို့ ခြိမ်းခြောက် ခဲ့ပါသေးတယ်။ အဲဒီ ပစ်ခတ်မယ့် အထဲမှာ အမေရိကန် နိုင်ငံတွင်းနဲ့ ဟာဝိုင်ယီကျွန်း၊ နောက် ပစိဖိတ် သမုဒ္ဒရာအတွင်းက ဂူအမ် အခြေစိုက်စခန်းတွေကို ပစ်ခတ်မယ်လို့ ခြိမ်းခြောက်ခဲ့ပါတယ်။ ဒါပေမဲ့ မြောက်ကိုးရီးယားမှာ အမေရိကန်ထိ အဝေးကြီး ပစ်ခတ်နိုင်လောက်တဲ့ လက်နက်မျိုး မရှိသေးဘူးလို့ ပညာရှင် အများစုက ယုံကြည်ကြ ပါတယ်။ ကိုးရီးယား ကျွန်းဆွယ်မှာ မြောက်ကိုးရီးယားဟာ ခြိမ်းခြောက်မှုတွေ အကြိမ်ကြိမ် လုပ်ခဲ့ပေမဲ့ နောက်ဆုံး ပစ်ခတ်မှုကတော့ ၂၀၁၀ တုန်းက တောင်ကိုးရီးယား ယုံပြောင်းကျွန်းကို နောက်ဆုံး ပစ်ခတ်ခဲ့တာ ဖြစ်ပါတယ်။


اُختطف أوتا بنغا من ما يعرف الآن بجمهورية الكونغو الديمقراطية في عام 1904 وتنظر الصحفية باميلا نيوكيرك، التي كتبت كثيرا حول هذا الموضوع، في المحاولات التي بذلت على مدى عقود للتستر على ما حدث له. وبعد أكثر من قرن من ظهورها في عناوين الصحف الدولية لعرضها شابا أفريقيا في قفص القرود، أعربت حديقة حيوان برونكس في نيويورك أخيرا عن أسفها. ويأتي اعتذار جمعية الحفاظ على الحياة البرية عن عرضها لأوتا بنغا عام 1906، وهو من الكونغو، في أعقاب الاحتجاجات العالمية التي أثارتها حادثة قيام الشرطة الأمريكية بقتل جورج فلويد، والتي سلطت الضوء مرة أخرى على العنصرية في الولايات المتحدة. وخلال لحظة اعتراف وطنية، قال كريستيان سامبر، الرئيس والمدير التنفيذي لجمعية الحفاظ على الحياة البرية، إنه من المهم "التفكير في تاريخ الجمعية نفسه، واستمرار العنصرية في مؤسستنا". مواضيع قد تهمك نهاية وقد تعهد بأن تلتزم الجمعية، التي تدير حديقة حيوان برونكس، بالشفافية الكاملة حول هذه القصة التي ألهمت عناوين الصحف في جميع أنحاء أوروبا والولايات المتحدة من 9 سبتمبر/أيلول عام 1906، بعد يوم من عرض أوتا بنغا لأول مرة، حتى تم إطلاق سراحه من حديقة الحيوان في 28 سبتمبر/أيلول عام 1906. لكن الاعتذار المتأخر جاء بعد سنوات من المماطلة. "كان موظفا في حديقة الحيوان" وبدلا من الاستفادة من القصة باعتبارها لحظة قابلة للتعلم منها، انخرطت جمعية الحفاظ على الحياة البرية في عملية تستر استمرت قرنا من الزمان وواصلت خلالها بنشاط دعم القصص المضللة حول ما حدث بالفعل أو حول ما فشلت في تصحيحه. وفي وقت مبكر من عام 1906، كشفت رسالة في أرشيف حديقة الحيوان أن المسؤولين ناقشوا في أعقاب الانتقادات المتزايدة اختلاق قصة مفادها أن أوتا بنغا كان في الواقع موظفا في حديقة الحيوان. وعلى مدى عقود نجحت الحيلة بشكل ملحوظ. وفي عام 1916، بعد وفاة أوتا بنغا، رفضت مقالة في صحيفة نيويورك تايمز حكاية عرضه في قفص القرود باعتبارها أسطورة حضرية. وقال المقال: "كانت وظيفته هي التي أدت إلى تقرير لا أساس له من الصحة عن احتجازه في الحديقة كأحد المعروضات في قفص القرود". أوتا بنغا (يمين) خلال المعرض العالمي عام 1904 وتتعارض هذه الرواية بالطبع مع المقالات العديدة التي ظهرت قبل عقد من الزمن في الصحف في جميع أنحاء البلاد وفي أوروبا. وكانت صحيفة نيويورك تايمز وحدها قد نشرت عشرات المقالات حول هذه القضية، وكانت الأولى في 9 سبتمبر/أيلول عام 1906 تحت عنوان: "رجل الأدغال يشارك القفص مع القرود في حديقة حيوان برونكس". وفي عام 1974، زعم ويليام بريدغز، رئيس حديقة الحيوان الفخري، أن ما حدث بالفعل لا يمكن معرفته. وتساءل في كتابه "غاذارينغ أوف آنيمالز" قائلا: "هل تم عرض أوتا بنغا، مثل حيوان نادر غريب؟" سؤال يجب أن يكون هو، بصفته الرجل الذي ترأس حديقة الحيوان وأرشيفها، أفضل من يعرف الإجابة عليه. وتابع قائلا: "يبدو أن حبسه خلف القضبان في قفص ليحدق به الناس خلال ساعات معينة أمر غير محتمل"، متجاهلا بشكل صارخ تلالا من الأدلة في أرشيفات الجمعية والتي تكشف عن ذلك. في الواقع، ظهر مقال عن العرض، كتبه مدير حديقة الحيوان في المنشور الخاص بالجمعية. وكتب بريدغز: "بعد مرور هذه الفترة الزمنية يمكن أن يقال أي شيء ، باستثناء أنه تم بنية حسنة؛ لأن أوتا بنغا كان مثيرا للاهتمام للعامة في نيويورك". الصداقة بين الآسر والأسير وضاعف من هذه الروايات الخادعة كتاب نشر في عام 1992 وشارك في تأليفه حفيد صامويل فيرنر، الرجل الذي ذهب إلى الكونغو مدججا بالسلاح لأسر أوتا بنغا وآخرين لعرضه في معرض سانت لويس العالمي عام 1904. ووُصف الكتاب بشكل مثير للسخرية بأنه يحكي قصة صداقة بين فيرنر وأوتا بنغا. وزعم فيرنر الحفيد أيضا في تصريحات صحفية أن أوتا بنغا، الذي قاوم بشدة أسره، كان يستمتع بالأداء لسكان نيويورك. لذلك لأكثر من قرن من الزمان، قامت المؤسسة والرجال الذين استغلوا أوتا بنغا وأحفادهم بتلويث السجل التاريخي بروايات غير صحيحة تم تداولها في جميع أنحاء العالم. بعد 114 عاما اعتذرت حديقة حيوان برونكس التي عرض فيها بنغا في قفص القرود وحتى الآن، اعتذر سامبر عن عرض أوتا بنغا "لعدة أيام"، وليس لمدة ثلاثة أسابيع كان محتجزا خلالها في قفص القرود. ونشرت حديقة الحيوان الآن وثائق رقمية على الإنترنت حول هذه القصة، من بينها رسائل توضح بالتفصيل الأنشطة اليومية لأوتا بنغا والرجال الذين احتجزوه. وتم بالفعل الاستشهاد بالعديد من هذه الرسائل في كتاب "سبيكتاكل: ذي أستونيشينغ لايف أوف أوتا بنغا" الذي نشر في عام 2015. وفي السنوات الخمس التي تلت نشر الكتاب، رفض مسؤولو حديقة الحيوان لسبب غير مفهوم الإعراب عن الأسف أو حتى الرد على استفسارات وسائل الإعلام. وبعد أن أتيحت لي الفرصة لزيارة قفص القرود حيث عرض أوتا بنغا، أغلق المبنى منذ ذلك الحين أمام الجمهور. "أفضل غرفة في قفص القرود" ويقول سامبر الآن: "نحن نأسف بشدة لأن العديد من الأشخاص والأجيال قد تضرروا من هذه الأعمال أو بسبب فشلنا سابقا في إدانتها وشجبها علنا". وشجب أيضا دور العضوين المؤسسين للجمعية؛ ماديسون غرانت وهنري فيرفيلد أوزبورن، وكلاهما من علماء تحسين النسل المتحمسين وقد لعبا دورا مباشرا في عرض أوتا بنغا. وقد كتب غرانت كتابه "ذي باسينغ أوف ذيغريت ريس"، وهو كتاب مغرق في العلوم العنصرية الزائفة التي أشاد بها أوزبورن وكذلك أدولف هتلر. وقد استمر أوزبورن في قيادة المتحف الأمريكي للتاريخ الطبيعي لمدة 25 عاما حيث استضاف في عام 1921 المؤتمر الدولي الثاني لعلم تحسين النسل. كان بنغا يحلم بالعودة للكونغو ولكن تكلفة الرحلة كانت باهظة بالنسبة له ومن الغريب أن سامبر لم يذكر ويليام هورنادي، المدير المؤسس لحديقة الحيوان والذي كان أيضا أول عالم في علم الحيوان في البلاد والمدير المؤسس لحديقة الحيوانات الوطنية في واشنطن العاصمة. وكان هورنادي قد ملأ القفص الذي يأوي أوتا بنغا بالعظام ليشير إلى أنه آكل لحوم بشر وأشار بوقاحة إلى أن بنغا كان لديه "أفضل غرفة في قفص القرود". ويشعر البعض أن الجمعية تحتاج الآن إلى اتباع اعتذار سامبر غير المكتمل بقول الحقيقة الصارمة بما يليق بمؤسسة تعليمية رائدة. هل ينبغي أن يتلقى السود تعويضا ماليا عن العبودية؟ جدي الأكبر كان تاجراً للعبيد اكتشاف حطام آخر سفينة نقلت "عبيدا" من أفريقيا إلى الولايات المتحدة سيناتور ولاية أركنساس يصف العبودية بأنها "شر لا بد منه" وتقدم هذه القصة لمجتمع علم الحيوان الفرصة لتثقيف الجمهور حول تاريخ حركة الحفاظ على البيئة وعلاقاتها بعلم تحسين النسل. وكانت المبادئ التأسيسية لحديقة حيوان برونكس من بين أكثر الناشرين لنظريات الدونية العرقية الخادعة التي لا يزال يتردد صداها. وكان أحد الاقتراحات هو أن تفكر الجمعية أيضا في تسمية مركزها التعليمي باسم أوتا بنغا الذي ارتبطت حياته المأساوية وإرثه ارتباطا وثيقا بحديقة حيوان برونكس. من هو أوتا بنغا؟

လွန်ခဲ့တဲ့ အနှစ်တစ်ရာကျော်က အခုလို အာဖရိကန် လူငယ်လေးတစ်ဦးကို မျောက်လှောင်အိမ်အတွင်းမှာ အမေရိကန်က ဘရွန့်ဇ် တိရစ္ဆာန်ရုံက ထည့်သွင်းပြသခဲ့ လွန်ခဲ့တဲ့ အနှစ်တစ်ရာကျော်က အခုလို အာဖရိကန် လူငယ်လေးတစ်ဦးကို မျောက်လှောင်အိမ်အတွင်းမှာ ထည့်သွင်းပြမှုကို နိုင်ငံတကာ သတင်း စာမျက်နှာတွေကလည်း အကျယ်တဝင့် ဖော်ပြလာခဲ့ရာမှာ အခုအချိန်ကျမှ နယူးယောက်မြို့က ဘရွန့်ဇ် တိရစ္ဆာန်ရုံက ဒီလို လုပ်ခဲ့တဲ့အပေါ် နောင်တရကြောင်း ဝန်ခံလာပါတယ်။ လတ်တလော အမေရိကန်နိုင်ငံအတွင်း ဂျော့ဖလွိုက်ဆိုတဲ့ လူမည်းတစ်ဦးကို ရဲတွေက ပစ်သတ်ရာကစပြီး လူမျိုးရေး ခွဲခြားမှု တိုက်ဖျက်တဲ့ လှုပ်ရှားမှုတွေ ဆက်လက် ဖြစ်ပေါ်နေရာမှာ ဒါတွေကို ထောက်ခံ ရပ်တည်တဲ့ အနေနဲ့ အိုတာ ဘန်ဂါကို ရုံသွင်းပြခဲ့တဲ့ သမိုင်းကြောင်းကို ပြန်လည် သုံးသပ်ပြီး ဝန်ချ တောင်းပန်ကြောင်း အဲဒီ ဘရွန့်ဇ် တိရစ္ဆာန်ရုံ မှာ ရုံးစိုက်တဲ့ သဘာဝတောရိုင်းတိရစ္ဆာန်နဲ့ နယ်မြေထိန်းသိမ်းရေးအဖွဲ့ WCS ကလည်း ပြီးခဲ့တဲ့ ဇူလိုင်လ ၂၉ ရက်နေ့မှာ ကြေညာချက် ထုတ်ပြန်ခဲ့ပါတယ်။ ဒါပေမဲ့ ဒီလို ဝန်ခံတောင်းပန်ချက် ထွက်လာဖို့ ကြာခဲ့တဲ့ ကာလကတော့ နှစ်ပေါင်း ၁၁၄ နှစ် ဖြစ်နေပါတယ်။ အမေရိကန်က လူမျိုးရေး ပြဿနာ တိရစ္ဆာန်ရုံက ဝန်ထမ်းပါလို့ ဆိုတဲ့ ကာကွယ်ပြောဆိုမှု ၁၈၉၅ ခုနှစ်ကတည်းက စတင်ထူထောင်လာတဲ့ WCS ဟာ အခုလို လူကို တိရစ္ဆာန်နဲ့ တစ်တန်းတည်းထားတဲ့အထိ အလွန်ဆိုးရွားလှတဲ့ လူမျိုးရေးခွဲခြားမှု ဖြစ်ခဲ့တဲ့အပေါ် အခြားသူတွေပါ အသိတရား ရစေမယ့် အမှားအဖြစ် ပြန်လည် အသုံးချနိုင်ပါလျက်နဲ့ ဖြစ်ခဲ့တာတွေအပေါ် ဖုံးကွယ်ပြောဆိုမှုတွေအပေါ် အမှန်ပြင် မပေးခဲ့တဲ့အပြင် ဆက်လက် ကူညီဖုံးဖိတဲ့ နေရာယူခဲ့သူ အဖွဲ့အစည်း တစ်ရပ်လည်း ဖြစ်နေပါတယ်။ ၁၉၀၆ ခုနှစ် စက်တင်ဘာလအတွင်း အိုတာ ဘန်ဂါကို ရက် ၂၀ ကြာ ရုံသွင်းပြအပြီး ဝေဖန်မှုတွေကြောင့် ပြန်လွှတ်ပေးလိုက်ရရာမှာ အဲဒီနှစ်အတွင်းမှာပဲ ဘရွန့်ဇ် တိရစ္ဆာန်ရုံ ဝန်ထမ်းတွေက ဘန်ဂါကို တိရစ္ဆာန်ရုံဝန်ထမ်း ဖြစ်ကြောင်း ဇာတ်လမ်းဆင်ဖို့ တိုင်ပင်ခဲ့တဲ့ သက်သေ စာတစ်စောင်ကို ဒီတိရစ္ဆာန်ရုံရဲ့ မှတ်တမ်းတွေထဲမှာ လတ်တလော ပြန်လည် တွေ့ရှိခဲ့ရပါတယ်။ ထူးခြားတာကတော့ ဒီလို ဇာတ်လမ်းဆင်မှုက သူတို့ရဲ့ လုပ်ရပ်ကို ဖုံးကွယ်ရာမှာ ဆယ်စုနှစ်နဲ့ ချီပြီး အောင်မြင်ခဲ့တဲ့ အခြေအနေပဲ ဖြစ်ပါတယ်။ အိုတာ ဘန်ဂါ ၁၉၁၆ ခုနှစ်မှာ ကွယ်လွန်ခဲ့တဲ့အချိန်မှာ အဲဒီအချိန်က နယူယောက်တိုင်း သတင်းစာက သူ့ကို ရုံသွင်းပြခဲ့တယ် ဆိုတာဟာ တကယ့် အဖြစ်အပျက်သဖွယ် ပြောဆိုကြတဲ့ ယုံတမ်းပုံပြင်တစ်ခုသာ ဖြစ်တယ်ဆိုပြီး ဆောင်းပါးတစ်စောင် ဖော်ပြခဲ့ပါတယ်။ အဲဒီဆောင်းပါး မထွက်လာခင် ဆယ်စုနှစ်အတွင်းမှာတော့ ဒီလို လူတစ်ယောက် ရုံသွင်းအပြခံရတယ်ဆိုတာကို အမေရိကန်ပြည်တွင်းမှာသာမက ဥရောပမှာပါ အကျယ်တဝင့် ဖော်ပြမှုတွေ ရှိခဲ့ပြီး ဒီဆောင်းပါးနဲ့ ဝိရောဓိ ဖြစ်နေပါတယ်။ အမှန်တကယ်ဆိုရင် နယူးယောက်တိုင်းသတင်းစာကိုယ်တိုင်က ဒီလို ရုံသွင်းပြသမှုနဲ့ ပတ်သက်လို့ သတင်းအမြောက်အများ ဖော်ပြခဲ့ဖူးပြီး ပထမဆုံး ဖော်ပြမှုအနေနဲ့ ၁၉၀၆ ခုနှစ် စက်တင်ဘာလ ၉ ရက်နေ့ ရက်စွဲနဲ့ သတင်းစာမှာဆိုရင် “ကန္တာရ ချုံပုတ်တွေမှာ နေထိုင်တဲ့လူသားက ဘရွန့်ဇ်ပန်းခြံထဲက မျောက်တွေနဲ့ တစ်လှောင်အိမ်တည်းမှာ နေထိုင်နေ” ဆိုတဲ့ ခေါင်းစဉ်နဲ့ သတင်းဖော်ပြထားပါတယ်။ ၁၉၇၄ မှာဆိုရင်လည်း ဒီ တိရစ္ဆာန်ရုံရဲ့ ဂုဏ်ထူးဆောင် ပြတိုက်မှူး ဝီလျံ ဘရစ်ဂျက်စ်က ‘အိုတာ ဘန်ဂါကို ထူးဆန်း ရှားပါးတဲ့ တိရစ္ဆာန်တစ်ကောင်လို သဘောထားပြီး အချိန်အကန့်အသတ် ကာလတစ်ခုအတွင်းမှာ အများကြည့်နိုင်အောင် သံချောင်းတွေကာထားတဲ့ လှောင်အိမ်အတွင်း သော့ခတ်ထားတယ် ဆိုတာ မဖြစ်နိုင်လောက်ဘူး’ ဆိုပြီး သူ့ရဲ့ The Gatherings of Animals ဆိုတဲ့ စာအုပ်ထဲမှာ ထည့်သွင်းရေးသားခဲ့ပါတယ်။ ဒါပေမဲ့ သူ့ရဲ့ ရေးသားချက်တွေဟာ WCS ရဲ့ မှတ်တမ်းမှတ်ရာတွေက သက်သေ အထောက်အထားများစွာကို သိသိသာသာ လျစ်လျူရှုထားပြီး ဒီလို ပိတ်လှောင်ပြသခဲ့တဲ့ အဖြစ်အပျက်အကြောင်းကို အဲဒီအချိန်က တိရစ္ဆာန်ရုံ ဒါရိုက်တာကိုယ်တိုင်က ရေးသားပြီး WCS က ထုတ်ဝေတဲ့ စာအုပ်စာစောင် တစ်ခုအတွင်းမှာပဲ ဖော်ပြထားပြီးသား ဖြစ်ပါတယ်။ အိုတာ ဘန်ဂါ (ညာစွန်) ဟာ ၁၉၀၄ ခုနှစ်မှာပဲ ကျင်းပခဲ့တဲ့ စိန့်လူးဝစ် ကမ္ဘာ့ ကုန်စည်ပြပွဲကြီး အတွင်းမှာလည်း လူပုမျိုးနွယ်တစ်ဦးအဖြစ် ရုံးသွင်းပြသတာကို ခံခဲ့ရ “ဖမ်းသူနဲ့ အဖမ်းခံရသူတွေ မိတ်ဆွေဖြစ်သွားကြသတဲ့” အိုတာ ဘန်ဂါဟာ ၁၉၀၄ ခုနှစ်က ဘရွန့်ဇ် တိရစ္ဆာန်ရုံမှာ လှောင်အိမ်အတွင်းထည့်ပြီး ပြသမခံရခင်မှာလည်း အမေရိကန်နိုင်ငံ မစ်ဆိုရီ ပြည်နယ် စိန့်လူးဝစ်မြို့မှာ ၁၉၀၄ ခုနှစ်အတွင်းမှာပဲ ကျင်းပခဲ့တဲ့ စိန့်လူးဝစ် ကမ္ဘာ့ ကုန်စည်ပြပွဲကြီး အတွင်းမှာလည်း ရုံသွင်းပြသတာကို ခံခဲ့ရပါသေးတယ်။ အခုလို ပြသဖို့အတွက် ယနေ့ခေတ် ကွန်ဂိုနယ်နိမိတ်အတွင်းကို လက်နက်အပြည့်အစုံနဲ့ သွားရောက်ပြီး အိုတာ ဘန်ဂါကို ဖမ်းဆီးတဲ့ အဖွဲ့ထဲမှာ ပါဝင်သူ ဆန်မြူရယ် ဗာနာ ရဲ့ မြေးဖြစ်သူ မစ္စတာ ဆန်ပါ ဗာနာက သူ့အဖိုးနဲ့ ပတ်သက်ပြီး ၁၉၉၄ ခုနှစ်မှာ စာအုပ်တစ်အုပ်ကို ပူးတွဲ ရေးသားခဲ့ပါတယ်။ အဲဒီ စာအုပ်ထဲဟာ ဗာနာနဲ့ အိုတာ ဘန်ဂါတို့ မဖြစ်နိုင်စရာ မိတ်ဆွေဖြစ်သွားကြတဲ့ အကြောင်းကို ရေးသားထားပြီး နောက်ပိုင်းမှာလည်း ဆယ်မြူရယ် ဗာနာရဲ့ မြေးဖြစ်သူ အဲဒီ စာရေးဆရာက အိုတာ ဘန်ဂါဟာ အစပိုင်းမှာ သူ့ကို ဖမ်းထားတဲ့အပေါ် ပြင်းပြင်းထန်ထန် မလိုလားကြောင်း ပြခဲ့ပေမဲ့ နောက်ပိုင်းမှာ နယူးယောက်မြို့သားတွေကို ဖျော်ဖြေရတာကို ကြိုက်သူဖြစ်ကြောင်း သတင်းစာတစ်စောင်မှာ ကာကွယ်ပြောကြားခဲ့ပါတယ်။ အိုတာ ဘန်ဂါရဲ့ အဖြစ်ကို ပြန်ကြည့်မယ်ဆိုရင် သူ့ကို ဖမ်းဆီး အသုံးချခဲ့ကြသူတွေနဲ့တကွ ပါဝင်တဲ့ အဖွဲ့အစည်းတွေက ဆွေစဉ်မျိုးဆက်က ကမ္ဘာတဝန်းမှာ မဟုတ်မမှန်တွေ ပြောကြား ရေးသားခြင်းအားဖြင့် အဖြစ်မှန်ကို ဖုံးကွယ်ခဲ့ကြတာကို တွေ့ရမှာ ဖြစ်ပါတယ်။ အခုအချိန်အထိတောင်မှ မစ္စတာ ဆန်ပါက အိုတာ ဘန်ဂါကို ရက်အတော်များများ မျောက်လှောင်အိမ်ထဲ ပိတ်ထားတဲ့အပေါ် တောင်းပန်ပါတယ်လို့သာ ဝန်ခံထားပြီး သုံးပတ်နီးပါးကြာအထိ ပိတ်လှောင်ထားခဲ့တာကို ဝန်ခံခြင်း မရှိသေးပါဘူး။ ဘရွန့်ဇ် တိရစ္ဆာန်ရုံကတော့ အိုတာ ဘန်ဂါကို ပိတ်လှောင်ထားစဉ်က သူနဲ့ သူ့ကို ပိတ်ထားသူတွေရဲ့ နေ့စဉ် ပြုမူမှုတွေနဲ့ ပတ်သက်တဲ့ မှတ်တမ်းတွေကို အင်တာနက်ပေါ်က သူတို့ ဝက်ဆိုက်ပေါ်မှာ တင်လိုက်ပြီ ဖြစ်ပါတယ်။ ၂၀၁၅ ခုနှစ်ကတည်းက အဲဒီအထဲက သက်သေခံစာ တော်တော်များများကို အခြေခံပြီး အိုတာ ဘန်ဂါ အဖြစ်အပျက်ကို ဝေဖန်ထားတဲ့ စာအုပ်တစ်အုပ် ထွက်ရှိခဲ့ပေမဲ့ အဲဒီအချိန်က တိရစ္ဆာန်ရုံ ကြီးကြပ်သူတွေက နောင်တရကြောင်း ပြောဆိုဖို့ ငြင်းဆန်ခဲ့တဲ့အပြင် စာနယ်ဇင်းသမားတွေရဲ့ စုံစမ်းမေးမြန်းမှုတွေကိုလည်း ငြင်းဆန်ခဲ့တာ ဖြစ်ပါတယ်။ ဘရွန့်ဇ် တိရစ္ဆာန် ဥယျာဉ်ကို ထူထောင်ခဲ့သူတွေဟာ အပေါ်ယံ မှန်သလို ထင်ရပေမဲ့ တကယ်တမ်း လူမျိုးအရ ခွဲခြားမှု အခြေခံတဲ့ ဝါဒတွေကို ဖြန့်ချိရာမှာ လွှမ်းမိုးမှု အရှိဆုံးလူတွေ စာရင်းထဲ ပါဝင်နေကြ လူသားမျိုးသန့်ရေးဝါဒနဲ့ ဆက်စပ်တဲ့ သမိုင်းကြောင်းရှိခဲ့တဲ့ သဘာဝပတ်ဝန်းကျင် ထိန်းသိမ်းရေးလှုပ်ရှားမှု အိုတာ ဘန်ဂါကို ဖမ်းခဲ့သူ ဆမ်မြူရယ် ဗာနာရဲ့ မြေးဖြစ်သူ မစ္စတာ ဆန်ပါကတော့ “ဒီလို လုပ်ခဲ့တာတွေကို ကျွန်တော်တို့က လူသိရှင်ကြား ရှုတ်ချပြောဆိုဖို့ ပျက်ကွက်ခဲ့တဲ့အတွက် လူအများအပြား မျိုးဆက်နဲ့ချီပြီး နာကျင်ခံစားရတဲ့အပေါ် နက်နက်ရှိုင်းရှိုင်း နောင်တရမိပါတယ်” လို့ နောက်ပိုင်းမှာ ထပ်မံ ပြောဆိုလာခဲ့ပါတယ်။ အိုတာ ဘန်ဂါကို ရုံသွင်းပြသမှုမှာ တိုက်ရိုက်တာဝန်ရှိတဲ့ WCS ထူထောင်ရေး အဖွဲ့ဝင်တွေဖြစ်ပြီး လူသားမျိုးသန့်ရေး ဝါဒီတွေလည်း ဖြစ်သူ မက်ဒီဆင် ဂရန့်နဲ့ ဟန်နရီ ဖဲဖီးလ် အော့စဘွန်း တို့ကိုလည်း မစ္စတာ ဆန်ပါက ဝေဖန်ရှုတ်ချခဲ့ပါတယ်။ အဲဒီ နှစ်ဦးထဲက မက်ဒီဆင် ဂရန့်ဟာ ‘The Passing of the Great Race’ ဆိုတဲ့ သိပ္ပံနည်းကျသယောင် ရေးသားထားတဲ့ လူမျိုးရေး ခွဲခြားမှု အခြေခံ စာအုပ်ကို ရေးသားခဲ့သူ ဖြစ်ပြီး ဂျာမနီ အာဏာရှင် ဟစ်တလာ ကိုယ်တိုင်က ချီးကျူးခဲ့တဲ့ စာအုပ်လည်း ဖြစ်ပါတယ်။ အော့စဘွန်းဆိုရင်လည်း အမေရိကန် သဘာဝသမိုင်းပြတိုက်ကို ၂၅ နှစ် ဦးစီးခဲ့သူ ဖြစ်ပြီး ၁၉၂၁ ခုနှစ်မှာ ကျင်းပခဲ့တဲ့ ဒုတိယအကြိမ်မြောက် နိုင်ငံတကာ လူသားမျိုးသန့်ရေး ဆိုင်ရာ ညီလာခံကို ကြီးမှူး ကျင်းပပေးခဲ့သူ ဖြစ်နေပါတယ်။ မစ္စတာ ဆန်ပါ ထည့်မပြောထားဘဲ ကျန်နေခဲ့တဲ့ အခြားအရေးပါသူတစ်ဦး ရှိပြီး သူကတော့ ဘရွန့်ဇ် တိရစ္ဆာန်ဥယျာဉ် ထူထောင်ရေး ဒါရိုက်တာ တစ်ဦးဖြစ်သူ ဝီလျံ ဟောနဒေး ဖြစ်ပါတယ်။ မစ္စတာ ဟောနဒေးဟာ အမေရိကန်နိုင်ငံရဲ့ ရှေ့ဆောင် ဇီဝဗေဒ ပညာရှင်တစ်ဦးဖြစ်ပြီး အမေရိကန်နိုင်ငံရဲ့ သက်တမ်းအရင့်ဆုံး တိရစ္ဆာန်ဥယျာဉ်တွေထဲက တစ်ခုဖြစ်တဲ့ ဝါရှင်တန်မြို့က စမစ်ဆိုနီယမ် သဘာဝ ဥယျာဉ်ကို ထူထောင်သူလည်း ဖြစ်ပေမဲ့ အိုတာ ဘန်ဂါကို ထားတဲ့ လှောင်အိမ်ထဲမှာ အရိုးတွေ ဖြန့်ကျဲထားပြီး မျိုးတူသား စားသူဖြစ်သည့်သဖွယ် ပြောဆိုခဲ့သူ ဖြစ်ပြီး အိုတာ ဘန်ဂါကို မျောက်အိမ်ထဲက အကောင်းဆုံးအခန်းမှာ ထားတာပါ လို့လည်း ဝံ့ကြွား ပြောဆိုခဲ့သူ ဖြစ်နေပါတယ်။ ဘရွန့်ဇ် တိရစ္ဆာန် ဥယျာဉ်ကို ထူထောင်ခဲ့သူတွေဟာ အပေါ်ယံ မှန်သလို ထင်ရပေမဲ့ တကယ်တမ်း လူမျိုးအရ ခွဲခြားမှု အခြေခံတဲ့ ဝါဒတွေကို ဖြန့်ချိရာမှာ လွှမ်းမိုးမှု အရှိဆုံးလူတွေ စာရင်းထဲ ပါဝင်နေကြပြီး လက်ရှိအချိန်အထိလည်း သူတို့ရဲ့ ဝါဒတွေကို အတုယူမှုတွေ ရှိနေပါတယ်။ ဒီလို အခြေအနေတွေ ရှိနေတဲ့အတွက် သဘာဝ ပတ်ဝန်းကျင်နဲ့ တောရိုင်းတိရစ္ဆာန် ထိန်းသိမ်းရေး ပညာပေးမှုမှာ ဦးဆောင်နေတဲ့ WCS အဖွဲ့အနေနဲ့ မပြည့်မစုံ တောင်းပန်တာထက်ပိုပြီး အမှန်တရား ထုတ်ဖော်သင့်တယ်လို့ ဝေဖန်သူတွေက ယူဆနေကြပါတယ်။ ခြုံပြောရမယ်ဆိုရင် သဘာဝပတ်ဝန်းကျင် ထိန်းသိမ်းရေး လှုပ်ရှားမှု သမိုင်းကြောင်းဟာ လူသားမျိုးသန့်ရေးဝါဒနဲ့ ဆက်စပ်မှုတွေလည်း ရှိခဲ့တာ ဖြစ်တဲ့အတွက် အိုတာ ဘန်ဂါ အဖြစ်အပျက်ကို အများပြည်သူကို အသိပညာပေးရာမှာ WCS က အသုံးချသင့်တယ်လို့လည်း ပြောဆိုမှုတွေ ရှိနေပါတယ်။ အိုတာ ဘန်ဂါရဲ့ ဘဝကံအကြောင်း မလှမှုနဲ့တကွ နောက်ဆက်တွဲ အမွေအနှစ်တွေနဲ့ ခွဲလို့မရအောင် ဆက်စပ်နေတဲ့ ဘရွန့်ဇ် တိရစ္ဆာန်ဥယျာဉ်အနေနဲ့ သူတို့ရဲ့ ပညာပေး ဌာနကို အိုတာ ဘန်ဂါ လို့ နာမည်ပေးဖို့ အထိပါ အကြံပေးမှုတွေလည်း ရှိနေပါတယ်။ အိုတာ ဘန်ဂါဟာ မွေးရပ်မြေကို လွမ်းတဲ့စိတ်နဲ့ စိတ်ဓာတ်ကျလာပြီး ၁၉၁၆ ခုနှစ် မတ်လအရောက်မှာ ဝှက်ထားတဲ့ သေနတ်နဲ့ သူ့ကိုယ်သူ အဆုံးစီရင်ခဲ့ (သူရဲ့ သွားတွေဟာ ကွန်ဂိုဒေသထုံးစံအရ ငယ်စဉ်ကတည်းက ချွန်မြအောင် လုပ်ထား) အိုတာ ဘန်ဂါ အဖမ်းခံရပြီးနောက်ပိုင်း ဘဝဖြစ်စဉ် အကျဉ်း ၁၉၀၄ ခုနှစ် မတ်လမှာ အမေရိကန် ကျွန်ကုန်သည် ဆမ်မြူရယ် ဗာနာနဲ့အဖွဲ့က အဲဒီအချိန်က ဘယ်လ်ဂျီယံပိုင် ကွန်ဂိုမှာ အသက် ၁၂ နှစ် ဒါမှမဟုတ် ၁၃ နှစ် ဝန်းကျင်လောက် ရှိနိုင်တဲ့ အိုတာ ဘန်ဂါကို ဖမ်းဆီးခဲ့ပါတယ်။ အိုတာ ဘန်ဂါဟာ သင်္ဘောနဲ့ နယူးအော်လင်းပြည်နယ်အထိ ခေါ်ဆောင်ခံရပြီး နောက်ပိုင်းမှာ အခြား လူငယ်အမျိုးသား ၆ ဦးနဲ့အတူ စိန့်လူးဝစ် ကမ္ဘာ့ ကုန်စည် ပြပွဲမှာ ရုံသွင်း ပြသခံခဲ့ရပါတယ်။ အဲဒီ ပြပွဲကို ဆောင်းလတွေ အထိ ဆက်လက် ပြုလုပ်နေပေမဲ့ အိုတာ ဘန်ဂါတို့လူစုအတွက် လုံလောက်တဲ့ အဝတ်အစားနဲ့ နေစရာ မရခဲ့ပါဘူး။ ၁၉၀၆ ခုနှစ် စက်တင်ဘာလမှာတော့ နယူးယောက်မြို့က ဘရွန့်ဇ် တိရစ္ဆာန်ဥယျာဉ်မှာ အိုတာ ဘန်ဂါကို ရက် ၂၀ ကြာ ပိတ်လှောင် ပြသခဲ့ပြီး လူအမြောက်အများ လာရောက် ကြည့်ရှုခဲ့တယ်လို့ ဆိုပါတယ်။ ဒီလို ပြသမှုဟာ လူသားက မျောက်မျိုးနွယ်က ဖြစ်လာတယ်ဆိုတဲ့ ချားလ်စ် ဒါဝင်ရဲ့ အယူအဆကို ရှေ့တန်းတင်ဖို့ ရည်ရွယ်တဲ့အတွက် ခရစ်ယာန်ဘာသာနဲ့ ဆန်ကျင်တယ်ဆိုပြီး ခရစ်ယာန်ဘုန်းတော်ကြီးတွေက ကန့်ကွက်ပြောဆိုမှုအပါအဝင် အခြား ကန့်ကွက် ပြောဆိုမှုတွေကြောင့် နောက်ပိုင်းမှာ အိုတာ ဘန်ဂါကို အာဖရိက အနွယ်ဝင် အမေရိကန် ခရစ်ယာန်ဘုန်းတော်ကြီး ဂျိမ်းစ် အိတ်ချ် ဂေါ်ဒန် ဦးစီးတဲ့ နယူးယောက်မြို့ရှိ ဟောင်းဝပ် မျက်နှာဖြူ မဟုတ်သူ မိဘမဲ့များအတွက် ဂေဟာကို တိရစ္ဆာန်ရုံက ပို့လိုက်ပါတယ်။ ၁၉၁၀ ခုနှစ်မှာတော့ အိုတာ ဘန်ဂါဟာ ဗာဂျီးနီးယား ပြည်နယ်မှာရှိတဲ့ လူမည်းကျောင်းသားတွေအတွက် ဖွင့်ထားတဲ့ လင့်ချ်ဘာ့ဂ် ဘာသာရေး စာသင်ကျောင်းနဲ့ ကောလိပ်ကို ပြောင်းရွှေ့နေထိုင်ခဲ့ပါတယ်။ အိုတာ ဘန်ဂါဟာ အဲဒီကျောင်းမှာ နေထိုင်စဉ်မှာ ပတ်ဝန်းကျင်က လူငယ်တွေကို အမဲလိုက်နည်းနဲ့ ငါးဖမ်းနည်းတွေကို သင်ပေးလေ့ရှိပြီး သူ ကွန်ဂိုဒေသမှာ နေထိုင်ခဲ့စဉ်က စွန့်စားခန်းတွေအကြောင်းကိုလည်း ပြောပြလေ့ရှိတယ်လို့ ဆိုပါတယ်။ နောက်ပိုင်းမှာတော့ အိုတာ ဘန်ဂါဟာ မွေးရပ်မြေကို လွမ်းတဲ့စိတ်နဲ့ စိတ်ဓာတ်ကျလာပြီး သူ အသက် ၂၅ နှစ်လောက် ရှိပြီလို့ ယူဆရတဲ့ ၁၉၁၆ ခုနှစ် မတ်လမှာ ဝှက်ထားတဲ့ သေနတ်နဲ့ သူ့ကိုယ်သူ အဆုံးစီရင်ခဲ့ပါတယ်။ ကိုးကား။ ။ Spectacle: The Astonishing Life of Ota Benga