وبدأت أعداد من المشاركين في القافلة بالوصول الى ولاية كيوريتارو، قادمة من العاصمة المكسيكية التي توقفت فيها للاستراحة نحو 5 أيام. ويعتقد أن المشاركين القافلة يسعون إلى السفر لمسافة نحو 2500 كيلومتر باتجاه تيخوانا جنوبي ولاية كاليفورنيا. وجازفت أعداد قليلة من المهاجرين بالسير في طريق مختصر عبر ولاية تاماوليباس التي تسيطر عليها عصابات تهريب المخدرات. ونقلت وكالة فرانس برس عن أدماري كوريا، وهي مهاجرة جاءت من غواتيمالا مع شقيقتها وأولادها، قولها بعد تحرك القافلة "شعرنا بالبرد نتيجة النوم في العراء، لذا نحن مرضى الآن، وقد ظهر القمل على أطفالنا، إذ ليس لدينا ما يكفي من الماء للاستحمام". ووقف نحو 1000 من عناصر الشرطة المكسيكية يراقبون عملية تحرك القافلة من مكيسيكو سيتي، الذي جاء بعد يوم واحد من توقيع الرئيس الأمريكي دونالد ترامب لقرار يحرم الذين يعبرون الحدود الأمريكية المكسيكية بشكل غير شرعي من حق التقدم بطلب لجوء الى الولايات المتحدة. وسيظل هذا القرار ساري المفعول لمدة 90 يوما حتى تتوصل واشنطن إلى اتفاق مع المكسيك يسمح لها برد طالبي اللجوء القادمين منها. أمر الرئيس الأمريكي بنشر جنود على الحدود لمواجهة ما وصفه بـ"غزو" مهاجرين قادمين من دول أمريكا اللاتينية وواصل دبلوماسيون أمريكيون ومكسيكيون محادثاتهم في هذا القضية هذا العام، لكن لا توجد مؤشرات واضحة على أن المكسيك ستوافق على مثل هذا الإجراء. وأوضحت وزارتا العدل والأمن الداخلي الأمريكيتان في بيان أن القرار سيحرم مَن ينتهك أي قيود رئاسية على دخول البلاد من حق طلب اللجوء. وبحسب البيان الحكومي، فإن الرئيس يمكنه وقف الهجرة "لمصلحة وطنية". ويعني القرار الجديد أن على المهاجرين أن يقدموا أنفسهم للسلطات في منافذ الدخول إلى الولايات المتحدة لضمان حق التقدم بطلب لجوء. وقد هرع المدافعون عن حقوق المهاجرين إلى القضاء في محاولة لوقف سياسة الإدارة الأمريكية ضد الهجرة. ورفعت ثلاث منظمات حقوقية دعوى قضائية الجمعة في المحكمة الفيدرالية في سان فرانسيسكو تسعى للحصول على نقض قضائي لأمر ترامب. وتدفع المنظمات الحقوقية بأن القرار ينتهك قانون الهجرة والجنسية الأمريكي، الذي يسمح لأي شخص بطلب اللجوء بمعزل عن المكان الذي دخل منه إلى البلاد. تتهم منظمات الحقوقية قرار ترامب بأنه ينتهك قانون الهجرة والجنسية الأمريكي ونقلت وكالة رويترز للأنباء عن عمر جودت، من اتحاد الحريات المدنية الأمريكي، قوله "إن قرار حظر اللجوء الجديد للرئيس ترامب غير قانوني. ولايمكن للرئيس أو وزرائه تجاوز تعليمات جلية في القانون الأمريكي، لكن هذا بالضبط ما يسعون لفعله". واعتبر اتحاد الحريات المدنية الأمريكي القرار الجديد "خطوة غير قانونية". وقال إن القانون الأمريكي يسمح تحديدا للأفراد بالتقدم بطلب لجوء سواء كانوا عند منفذ دخول للبلاد أم لا. وقد انتقدت منظمة العفو الدولية القرار الجديد، وحذر متحدث باسم المنظمة الحقوقية من أن "هذه السياسة تضع، دون ضرورة، حياة الآلاف من الأفراد في خطر". وقالت المفوضية السامية للأمم المتحدة لشؤون اللاجئين الجمعة إن أي شخص يطلب حماية اللجوء أو بحاجة الى مساعدة إنسانية يجب على الولايات المتحدة أن تضمن حصوله عليهما فورا " ومن دون عقبات". بدأت طلائع المشاركين في القافلة بالوصول إلى ولاية كيوريتارو وكانت قافلة المهاجرين غادرت سان بدرو سولا في هندوراس في 13 تشرين الأول/أكتوبر وقطعت أكثر من 1500 كيلومتر حتى الآن. وتشكلت قافلتان على الأقل منذ ذلك الحين في محاولة لتحدي تهديدات الرئيس الأمريكي للمهاجرين وموقفه الرافض للهجرة إلى الولايات المتحدة. وقد أمر الرئيس الأمريكي بنشر جنود على الحدود لمواجهة ما وصفه بـ"غزو" مهاجرين قادمين من دول أمريكا اللاتينية. وكانت الهجرة قضية مهمة لترامب خلال الفترة الأخيرة التي شهدت انتخابات التجديدة النصفي للكونغرس.

Isinzi ry'abimukira bariko baratambuka bagana uburaruko bava mu gisagara ca Ciudad Hidalgo Kare ca ne ku wa mungu, urukurikirane rw'abimukira rwatanguye gutambuka bagana uburaruko bava mu gisagara ca Ciudad Hidalgo kiri ku rubibe. Abategetsi ba Mexique bari bagerageje kubahagarika ku gitarugwa kiri hagati ya Mexique na Guatemala. Ariko bamwe barashoboye kujabuka muri Mexique binyegeje bakoresheje ubwato mu ruzi rwa Suchiate. Uwo mugwi, ugizwe ahanini n'abo muri Honduras bavuga ko bariko barahunga ubwicanyi n'ubukene, hakaba harimwo abagore n'abana. Itororokanirizo ry'amakuru rya Associated Press rivuga ko abimukira 2.000, bemeje mu gushira ikiganza hejuru, kubanya urugendo rwabo. Bavuze bati:"Reka tubandanirize hamwe. Turabishoboye." Abategetsi ntibababujije kubandanya. Bivugwa ko abantu benshi bakomeretse mu mishamirano yo ku musi wa gatanu Abandi bimukira baracarundanye ku rubibe barindiriye kwinjira muri Mexique bakurikije amategeko. Abategetsi ba Maexique bahaye ubuhungiro imigwi mito mito, banabaha n'uruhusha rwo kuba muri ico gihugu imisi 45. Bamwe bemeye kuja mu mamodoa yateguwe n'ubutegetsi bwa Guatemala i Tecum Uman yo kubasubiza muri Honduras ku bushake. Umwimukira umwe afise ukuguru k'ugukorano, yabwiye umunyamakuru wa BBC Ana Gabriela Rojas ko ategerezwa gushika muri Amerika. "Ndondera ubuzima bwiza ku bana banje. Biragoye ariko utegerezwa kugwana kugira uronke ivyo wipfuza. "Nsaba prezida Trump kudufasha ... abantu nkanje...bashaka kugerageza kubaho. Prezida amaze kugabisha kenshi abo bimukira ngo basubire inyuma, agabisha ko azugara urubibe rwa Amerika no kugabanya imfashanyo igenewe ibihugu bireka urwo rukurikirane rw'abimukira rukarengana. Ku rubuga rwa twitter ku musi wa Mungu, yavuze ko utwigoro turiko turakorwa mu "guhagarika abo bimukira badakurikije amategeko." Yavuze ko urwo rukurikirane rw'abimukira rufise intumbero ya politike. Buguruye ku nguvu urugi rwo ku ruhande rwa Guatemala baca bajabuka muri Mexique imbere yo gusubizwa inyuma n'igipolisi Yavuze ati:"Urwo rukurikirane ni akamaramaza ku mugambwe w'aba demokrate. Hindura amategeko agenga abimukira UBU NYENE!" Uwundi mugwi utandukanye w'abantu 1000 higanjemwo abo muri Honduras na wo wahagurutse ugana Amerika, batambuka n'amaguru bavuye i Esquipulas muri Guatemala. Ku rubibe vyagenze gute? Benshi mu bimukira bahenuye ibariyeri ku gitarurwa kiri ku ruzi rugabura Guatemala na Mexique. Abapolisi b'abanye Mexique barenga mirongo ibiri bararashe ivyuka bikoroza amosozi kugira babasubize mu karere ata n'umwe agenzura, inyuma yo guterwa amabuye. Abimukira batari bake basimbiye mu ruzi Suchiate kugira bashobore kujabuka, mu gihe abandi baciye basubira inyuma muri Guatamala abandi na bo bahitamwo kwicara kuri ico kiraro. Bivugwa ko abantu benshi bahakomerekeye, harimwo abimukira, abapolisi n'abamenyeshamakuru. Abategetsi ba Mexique bavuze ko abafise impapuro z'inziza zigikora kandi zirimwo uruhusha bashobora kwemererwa kwinjira, ivyo na vyo bikaba bikwije igitigiri gito muri abo bimukira. Bragabishije kandi ko umuntu wese adafise impapuro z'inzira ategerezwa gusaba kwinjira muri ico gihugu nk'impunzi canke basubire inyuma, kandi ko uwuhirahira akinjira adakurikije amategeko ashobora gupfungwa hanyuma asubizwe iwabo.


سواريز أصبح ثالث الهدافين في تاريخ برشلونة وأنهى نجم منتخب أوروغواي فترة ستة أعوام في فريق برشلونة في سبتمبر/أيلول الماضي، وكشف أنه منع من التدرب مع الفريق الأول قبل إتمام عملية الانتقال. وقال اللاعب البالغ من العمر 33 عاما: "كانت أياما صعبة مررت بها، بكيت فيها بسبب ما تعرضت له. فقد تأثرت كثيرا بالطريقة التي عاملوني بها، فالواحد منا ينبغي أن يتقبل الأمر عندما تأتي النهاية". والتحق سواريز بفريق برشلونة في عام 2014 من ليفربول بعقد قيمه 74 مليون جنيه استرليني، وأصبح ثالثا في قائمة أكبر الهدافين في تاريخ الفريق الإسباني العملاق، مسجلا 198 هدفا. وفاز مع الفريق بالدوري الإسباني أربع مرات وبالكأس أربع مرات، كما فاز بدوري أبطال أوروبا في عام 2015. وسجل في الموسم 2019-2020 أضعف حصيلة له، وهي 21 هدفا، لعدم مشاركته في مباريات الفريق التحضيرية قبل بداية الموسم. وغادر الفريق قبل عام واحد من انتهاء عقده. وأضاف سواريز: "الكثيرون لا يعرفون ما حدث، ولكن أسوأ ما في ذلك أن "تذهب للتدريب فيرسلونك إلى مجموعة أخرى من اللاعبين غير مجموعتك، لأنك ممنوع من المشاركة في المباريات التدريبية". "لاحظت زوجتي أنني لم أكن سعيدا، وأرادت أن تراني مبتسما مرة أخرى، وعندما جاءت فرصة أتلتيكو مدريد لم أتردد لحظة واحدة". وعبر نجم برشلونة ليونيل ميسي عن تضامنه مع زميله السابق، وكتب على مواقع التواصل الاجتماعي يقول عن سواريز: "لقد طردوه". وقال سواريز عن لفتة ميسي: "لم أتفاجأ بمساندة ميسي العلنية لي، لأنني أعرفه جيدا، فهو يعرف ما عانيته، والشعور بأنني مطرود، ومدى تأثير ذلك علي". وأضاف: "الطريقة التي عاملوني بها لم تكن سوية، وليو يعرف كيف تأثرت وعائلتي بذلك".

Luis Suarez amaze gutsinda ibitsindo bibiri mu nkino zitatu kuva yinjiye muri Atletico Madrid Uyu musatirizi w'imyaka 33 akomoka muri Uruguay yarangije ikiringo ciwe c'imyaka itandatu yari amaze muri Barça mu kw'icenda akavuga ko yankiwe kuja mu myimenyerezo n'umurwi mukuru imbere y'uko agenda. Ati: "Iyi minsi yambereye mibi cane. Nararize kubera ivyo nariko ndakorerwa". "Imbere ya vyose nababajwe n'ingene ibintu vyariko birakorwa, kuko umuntu ategerezwa kuvyemera igihe ciwe kirangiye". Suarez yinjiye muri Barcelonamu 2014 avuye muri Liverpool ku giciro c'imiliyoni zirenga 96 z'amadorari akaba yabaye igihangange kigira gatatu ca Espagne yatsinze ibitsindo vyinshi. Yashoboye gutsinda ibitsindo 198, atsindira ihiganwa La Liga incuro zine, atwara n'ibikombe bine vyo mu gihugu hamwe kandi n'igikombe c'ihiganwa ry'imirwi yabaye iya mbere i Bulaya (Champions League) mu 2015. Mu mwaka w'inkino wa 2019-2020, yinjije ibitsindo 21, bikaba ari vyo bitsindo bike yinjije mu mwaka wose mu myaka itandatu yose yari amaze muri Barça. Mu gihe atari yitavye inkizo za kivandimwe za Barcelona, ayivuyemwo yari asigaje umwaka umwe ngo amasezerano afitaniye nayo arangire. Atletico yatanze imiliyoni zitarenga zitandatu z'ama euro mu kugura suarez. Amaze gutsinda ibitsindo bibiri mu nkino zitatu amaze gukinira Atletico. Avuga ati: "Sinigeze nizera ubutumwa bama bampa ngo bariko bararondera ingene botorera umuti ikibazo canje kugira ngo ibintu bigende neza". "Si bose bazi ivyabaye ariko ikibabaje gusumba vyose ni ukwitaba imyimenyerezo ariko ugashirwa ku ruhande kubera ntari nemerewe gukina mu nkino za kivandimwe zo kwitegurira ihiganwa". "Umugore wanje yarabona ingene nari mbabaye akipfuza gusubira kumbona ndiko ndamwenyura, rero igihe ndonkeye akaryo ko kuja muri Atletico, sinigeje nijijanya imitima". Lionel Messi, umusatirizi amaze gutsindira ibitsindo vyinshi Barcelona gusumba abandi bose yanditse ubutumwa ku mbuga hwaniro bwo guhoza suarez, avuga ati"yarirukanywe". Suarez ati: "Sinatangajwe n'ingene Messi yanshigikiye ku mugaragaro kuko nanje ndamuzi cane". "Arazi ingene nari mbabaye, nayo kwumva ko nagira nirukanwe nico cambabaje gusumba". "Uburyo babikoze ntibwari bwiza kandi Leo arazi ingene jewe n'umuryango wanje twababaye".


وفي رسالة مفتوحة، اتهمت غريسي، التي عملت في بي بي سي لأكثر من 30 عاما، المؤسسة بوجود "ثقافة دفع أجور غير قانونية ومتكتمة". وشددت على أن بي بي سي تواجه "أزمة ثقة"، بعد الكشف عن أن ثلثي نجومها الذين يكسبون أكثر من 150 ألف جنيهة استرليني سنويا هم من الرجال. وتقول بي بي سي "ليس ثمة أي تمييز مُمنهج ضد النساء" فيها. وقالت غريسي إنها تترك وظيفتها كمحررة للشؤون الصينية ومديرة مكتب بكين الأسبوع الماضي، ولكنها ستواصل العمل في بي بي سي. وأوضحت أنها سترجع إلى وظيفتها السابقة في غرفة أخبار التلفزيون "حيث أتوقع أن يُدفع لي بشكل متساوٍ". وقالت غريسي، المتخصصة بالشؤون الصينية وتتكلم لغة المندارين بطلاقة، في رسالتها المفتوحة مخاطبة الجمهور "البي بي سي تعود إليك يا دافع ضريبة إجازة التلفزيون". وأضافت "أعتقد أن لديك الحق في معرفة أن ثمة انتهاكا لقانون المساواة ومقاومة للتوجه الضاغط من أجل هيكلية دفع أجور شفافة وعادلة". وفي يوليو/تموز العام الماضي، أجبرت بي بي سي على كشف رواتب كل العاملين فيها الذين يحصلون على أكثر من 150 ألف جنيه استرليني في العام. وقالت غريسي إنها شعرت بالفزع لاكتشاف أن اثنين من محرري الشؤون الدولية في بي بي سي من الرجال يحصلون على "مبلغ أكثر بـ 50 في المئة مما يدفع لزميلتين لهما". وكُشف عن أن جون سوبَل، محرر الشؤون الأمريكية، يحصل على 200 إلى 249 ألف جنيه استرليني، بينما يحصل جيريمي بوين، محرر شؤون الشرق الأوسط على 150- 199 ألف جنيه استرليني. ولم يكن اسم غريسي في القائمة، أي أن راتبها أقل من 150 ألف جنيه استرليني. ودعت الرسالة التي نشرت في صحيفة التلغراف ووقعت لاحقا من محررة الشؤون الأوروبية، كاتيا أدلر أيضا، الى جانب غريسي، إلى أجور متساوية للجميع. أجور متساوية وقالت غريسي في رسالتها إن "قانون المساواة لعام 2019 يشير إلى أن الرجال والنساء الذين يؤدون عملا مشابها يجب أن يحصلوا على أجور متساوية". وأضافت "لكن في يوليو/ تموز علمت أن اثنين من الرجال حصلا على 50 في المئة على الأقل أكثر من اثنين من النساء في السنة المالية الماضية". وأكملت "وعلى الرغم من إصرار بي بي سي العلني على أن تعيني يُظهر التزامها بمبدأ المساواة في الجندر، وعلى الرغم من إصراري على أن المساواة كانت شرطي لتولي الوظيفة، إلا أن مدرائي ما زالوا يحتكمون إلى أن عمل النساء يستحق أقل بكثير من الرجال". وطالبت غريسي أن تدفع أجور متساوية لمحرري الشؤون الدولية الأربعة في بي بي سي. وأضافت "بدلا من ذلك عرضت بي بي سي عليّ زيادة كبيرة لكنها تظل أقل بكثير من المساواة". وأكملت "أعتقد أنني اقبض أجرا جيدا جدا حاليا، كشخص يعمل في مؤسسة ممولة من المال العام على وجه الخصوص". وشددت "ببساطة، أريد أن تلتزم بي بي سي بالقانون وتقييم الرجال والنساء بشكل متساو". وأوضحت أن " الصبر والنية الطيبة ينفدان" بين العاملات في المؤسسة من النساء. وقال محرر شؤون وسائل الإعلام في بي بي سي، آمول راجان، إن استقالة غريسي تشكل "صداعا كبيرا كبيرا" للمؤسسة. واضاف أن بي بي سي وعدت بمعالجة المساواة في الأجور، بيد أن غريسي تقول أن هذه الكلمات كانت "فارغة". "لا تمييزا ممنهجا" وقالت متحدثة باسم بي بي سي في بيان إن "العدالة في الأجور" قضية "حيوية" في المؤسسة. وأضافت "لقد نشر عدد مهم من المؤسسات الآن أرقام أجورهم المدفوعة للجنسين، وهو ما يظهر أننا نؤدي أفضل بشكل كبير من العديد منها وإن كنا أقل من المعدل العام على الصعيد الوطني". وأكملت "إلى جانب ذلك، قد أجرينا تقييما مستقلا لتدقيق الأجور لعموم العاملين، بمن فيهم الوظائف العليا، وقد أظهر 'عدم وجود تمييز ممنهج ضد النساء'". وأشارت إلى أن "تقريرا منفصلا عن العاملين على الهواء (الإذاعة والتلفزيون) سينشر ليس في وقت بعيد مستقبلا". وكشف تقرير نشرته بي بي سي العام الماضي أن ثمة فجوة بنسبة 10.7 في المئة لمصلحة الرجال في الأجور بين الجنسين، عند المقارنة بين معدل الأجور بالساعات بينهما. وتعهد المدير العام لبي بي سي، اللورد هول، بإنهاء هذه الفجوة بحلول عام 2020، قائلا إن المؤسسة يجب أن تكون "قدوة لما يمكن إنجازه فيما يتعلق بالعدالة والجندر والتمثيل".

Mu kwezi kwa mbere nibwo Carrie Gracie yeguye ku mirimo yo kuba umwanditsi mukuru ushinzwe inkuru zo mu Bushinwa Ni amafaranga y'ibirarane by'imyaka myinshi atahembwaga bingana na bagenzi be b'abagabo bakoraga akazi ko ku rwego rumwe. Gracie yavuze ko ayo mafaranga yose atavuze umubare agiye kuyaha umuryango Fawcett Society uharanira uburinganire bw'abagabo n'abagore ndetse n'uburenganzira bw'abagore. Mu kwezi kwa mbere nibwo Gracie yeguye ku mirimo yo kuba umwanditsi mukuru ushinzwe inkuru zo mu Bushinwa. Bwari uburyo bwo kwigaragambya asaba ko habaho iringaniza ry'imishahara hagati y'abagore n'abagabo bakora akazi kari ku rwego rumwe muri BBC. Yagize ati: "Nishimiye kuba narashoboye gukemura ibi. Biragaraza ko dushobora gutera imbere". Umuyobozi wa BBC, Tony Hall, avuga ko ashaka ko BBC "iba intangarugero" mu buryo abagore bafatwa ku kazi Ubuyobozi bwa BBC bwavuze ko bumvikanye bagacyemura ibibazo byariho.


وقال جيسون ميللر لشبكة فوكس نيوز: "أعتقد أننا سنشهد عودة الرئيس ترامب إلى وسائل التواصل الاجتماعي، في غضون شهرين أو ثلاثة على الأرجح". وقال إن المنصة "ستكون الأكثر شعبية بين وسائل التواصل الاجتماعي" و"ستعيد تعريف اللعبة بالكامل". وتم تجميد حسابات ترامب على تويتر وفيسبوك، بعد أعمال الشغب المميتة التي جرت في يناير/ كانون الثاني في مبنى الكابيتول الأمريكي في واشنطن العاصمة. وشهد الهجوم الذي شنه أنصار ترامب، في السادس من يناير/ كانون الثاني، مقتل خمسة أشخاص بينهم ضابط شرطة، في أحداث وصفت بأنها هزت أسس الديمقراطية الأمريكية. مواضيع قد تهمك نهاية وبعد عدة أيام، قال موقع تويتر إن حساب ترامب -realDonaldTrump@ - "تم تعليقه بشكل دائم ... بسبب خطر حدوث مزيد من التحريض على العنف". واستخدم ترامب تويتر كوسيلة، لأكثر من 10 سنوات، لتجاوز وسائل الإعلام التقليدية والتحدث مباشرة إلى الناخبين. هل نعرف ما هي المنصة التي يريد ترامب استخدامها؟ ليس بعد. لم يقدم السيد ميللر أي تفاصيل بهذا الشأن، واكتفى بالقول إن "الجميع ينتظر ويراقب، ليروا ما يفعله الرئيس ترامب بالضبط". وقال المستشار إن السيد ترامب قد أجرى بالفعل "اجتماعات رفيعة المستوى"، مع فرق مختلفة بخصوص المشروع في منتجعه "مار إيه لاغو" في فلوريدا. وأضاف ميلر أن "العديد من الشركات" قد اتصلت بالفعل بالرئيس السابق. وتابع أن "هذه المنصة الجديدة ستكون كبيرة"، وتوقع أن يجذب السيد ترامب "عشرات الملايين من الناس". لماذا تم حظر ترامب؟ في البداية، تم حظر استخدام ترامب لحسابه على تويتر لمدة 12 ساعة، في يناير/ كانون الثاني، بعد أن وصف الأشخاص الذين اقتحموا مبنى الكابيتول الأمريكي بأنهم "وطنيون". ودخل المئات من أنصاره المبنى، في الوقت الذي كان من المقرر أن يصدق فيه الكونغرس الأمريكي على فوز جو بايدن، في الانتخابات الرئاسية العام الماضي. وحذر موقع تويتر بعد ذلك من أنه سيحظر السيد ترامب "بشكل دائم"، إذا خالف قواعد المنصة مرة أخرى. وبعد السماح له بالعودة إلى تويتر، نشر ترامب تغريدتين أشارت إليها الشركة على أنهما القشة الأخيرة. وقالت شركة التواصل الاجتماعي إن هاتين التغريدتين "تنتهكان سياسة تمجيد العنف". كما تم تعليق حسابات ترامب على فيسبوك، ومنصة الألعاب الشهيرة Twitch، وتطبيق الرسائل متعددة الوسائط سناب شات.

Jason Miller yabwiye Fox News ati: "Ndatekereza ko tugiye kubona Peredzida Trump agaruka ku mbuga nkoranyambaga mu mezi abiri cyagwa atatu". Yavuze ko urwo rubuga "ruzaba rushyushye kurusha izindi" kandi "ruzahindura ibintu". Trump yahagaritswe kuri Twitter na Faceboook nyuma y'igitero cyiciwemo abantu ku nteko ishingamategeko ya Amerika i Washington DC. Icyo gitero cyo ku itariki 06 z'ukwezi kwa mbere cy'abashyigikiye Trump, cyatumye hari bamwe banegura demokarasi ya Amerika. Hashize iminsi myinshi nyuma yacyo Twitter yatangaje ko konti ya Trump @realDonaldTrump "yahagaritswe burundu...kubera impungenge ko yateza urundi rugomo". Trump yakoreshaga Twitter kenshi nk'uburyo bwo kurenga ku binyamakuru bisanzwe maze ubwe agaha ubutumwa abatora mu buryo butaziguye. Trump yari afite abantu hafi miliyoni 90 bamukurikira kuri Twitter. Tuzi urubuga agiye kuzana? Ashwi. Miller nta makuru arambuye yatanze kuri byo, yavuze gusa ko "buri wese agiye kuba ategereje kureba ibyo Perezida Trump akora". Yavuze ko Trump yakoze "inama zikomeye" n'amatsinda menshi y'abantu ku rugo rwe rwa Mar-a-Lago muri Florida kubera icyo gikorwa. Miller yavuze ko "kompanyi nyinshi" zegereye Trump, kandi "urwo rubuga rushya ruzaba ari runini", yongeraho ko Trump ubwe azatuma "ruzaho miliyoni z'abantu". Konti za Trump kuri Facebook, Twitter, Snapchat n'urubuga rw'imikino rwa Twitch zarafunzwe burundu.


يظهر الشباب في عدة دول عدم اكتراث بالتحذيرات الصحية من الإصابة بفيروس كورونا وقال تيدروس أدهانوم غيبريسوس، مدير المنظمة، إن "الخيارات التي يحددها الشباب تُعد مسألة حياة أو موت لأشخاص آخرين". وبلغ عدد الوفيات بسبب فيروس كورونا حوالي 11 ألف شخص في حين يعاني حوالي 250 ألف شخص على مستوى العالم من الإصابة بهذا المرض القاتل. وتأتي تصريحات مدير المنظمة الدولية بعد ظهور تقارير في الكثير من الدول أشارت إلى أن الشباب لا ينصاعون للتحذيرات الصحية. وظهر فيروس كورونا للمرة الأولى في الصين في ديسمبر/ كانون الأول الماضي، لكن مركز الوباء انتقل إلى أوروبا في الوقت الراهن. مواضيع قد تهمك نهاية وارتفعت حصيلة الوفيات بسبب كورونا في إيطاليا إلى 4032 بعدما سجلت 627 حالة جديدة يوم الجمعة. وشهدت إيطاليا أكبر عدد من الوفيات بسبب هذا المرض على مستوى العالم. واتخذت دول ومناطق عديدة إجراءات الجمعة من شأنها الحد من انتشار الفيروس، أبرزها أصبحت شوارع إيطاليا شبه فارغة بسبب الانتشار الحاد لفيروس كورونا ماذا قالت منظمة الصحة العالمية؟ قال مدير المنظمة أدهانوم غيبريسوس، في مؤتمر صحفي عبر الإنترنت من جنيف: "رغم أن كبار السن هم الأكثر عرضة للخطر بسبب الإصابة، لا يمكن استثناء الشباب من ذلك". وأضاف: "لدي رسالة للشباب: فهذا الفيروس قد يخضعكم للعلاج في المستشفيات لأسابيع، وقد يقتلكم. وحتى إذا لم تصابوا بالمرض، فالخيارات التي تتخذونها فيما يتعلق بالمكان الذي تذهبون إليه، تُعد مسألة حياة أو موت بالنسبة لشخص آخر". وأشاد أدهانوم غيبريسوس بالتطورات الجديدة على صعيد مدينة ووهان الرئيسية في الصين، حيث ظهر الفيروس للمرة الأولى، بعد تقارير أشارت إلى عدم ظهور أية حالات جديدة في المدينة الخميس الماضي. وقال: "يعطي ذلك باقي دول العالم أملا في أن أسوأ المواقف يمكن أن تمر". وأظهرت دراسات أن جميع الفئات العمرية معرضة للإصابة بفيروس كورونا، لكن تزداد المخاطر لدى كبار السن ومَن يعانون من بعض الأمراض. وبلغ متوسط أعمار الوفيات بسبب الفيروس في إيطاليا 78.5 سنة. وتوصي منظمة الصحة العالمية بابتعاد الأفراد عن بعضهم البعض بدلا من "العزلة الاجتماعية" للحد من انتشار المرض، وفقا لما ذكرته وكالة أنباء رويترز. وقالت ماريا كيروكوفا، خبيرة الأوبئة في منظمة الصحة العالمية لوكالة رويترز: "نريد أن يبقى الناس على اتصال". وأضافت: "لذا عليكم إيجاد طرق للقيام بذلك، يمكنكم العثور على تلك الطرق عبر الإنترنت، ومن خلال المنصات التواصل الاجتماعي المختلفة حتى تحافظوا على الاتصال فيما بينكم لأن صحتكم العقلية أثناء انتشار هذا الوباء لا تقل أهمية عن صحتكم البدنية".

Urubyiruko rwitabiriye igitaramo mu mujyi wa Nice mu Bufaransa ku itariki ya 25 y'ukwa kabiri uyu mwaka Dr Tedros Adhanom Ghebreyesus, umukuru wa OMS, yavuze ko ibikorwa urubyiruko ruhitamo gukora bishobora "kuviramo undi muntu urupfu cyangwa gukira". Ku isi hose, abantu barenga 11,000 bamaze kwicwa n'indwara ya Covid-19 yo mu myanya y'ubuhumekero iterwa n'ubu bwoko bushya bwa coronavirus. Abantu barenga 280,000 bamaze kuyandura ku isi. Umukuru wa OMS yavuze ayo magambo nyuma y'amakuru yuko urubyiruko rwo mu bihugu byinshi ruri kujenjekera amabwiriza ajyanye no kwirinda Covid-19, rwitwaje ko abageze mu zabukuru ari bo ikunze kwibasira. Ubu bwoko bushya bwa coronavirus bwagaragaye bwa mbere mu Bushinwa mu kwezi kwa cumi na kabiri mu mwaka ushize. Ariko ubu Uburayi ni bwo bwahindutse izingiro ry'iki cyorezo. Mu Butaliyani - aho iyi virusi imaze kwica abantu benshi cyane kurusha mu kindi gihugu icyo ari cyo cyose ku isi - umubare w'abo imaze kwica wiyongereyeho 627 ejo ku wa gatanu, bose hamwe bagera ku 4,032. Ibyo byatumye uwo munsi w'ejo ku wa gatanu uba uwa mbere upfuyemo abantu benshi cyane mu gihugu icyo ari cyo cyose ku isi kuva iyi virusi yatangira. Ibihugu byinshi n'uturere ejo ku wa gatanu byafashe ingamba nshya zo kurwanya iki cyorezo: OMS yatangaje iki? Ubwo yari mu kiganiro n'abanyamakuru hifashishijwe urubuga rwa internet ari ku cyicaro cya OMS i Genève mu Busuwisi, Bwana Tedros yagize ati: "Nubwo abageze mu zabukuru ari bo bibasirwa cyane, ntibivuze ko urubyiruko rutayirwara". Yongeyeho ati: "Mfitiye ubutumwa urubyiruko: Ntabwo muri ntakorwaho, iyi virusi ishobora gutuma mujya mu bitaro mukahamara ibyumweru cyangwa ikanabica". "Nubwo mutayirwara kandi, amahitamo yanyu ku ho mujya ashobora kuviramo undi muntu urupfu cyangwa gukira". Bwana Tedros yishimiye amakuru yuko mu mujyi wa Wuhan mu Bushinwa aho iyi virusi yatangiriye, nta muntu mushya wayanduye ku wa kane w'iki cyumweru. Yavuze ko ibyo "bitanga icyizere ku handi hasigaye ku isi cyuko n'ibintu bimeze nabi cyane bishobora guhindurwa". Ubushakashatsi buvuga iki? Ubushakashatsi butandukanye bugaragaza ko abantu b'ibigero byose bashobora kwandura iyi virusi - ariko by'umwihariko ikarira abantu bageze mu zabukuru ndetse n'abasanzwe bafite ubundi burwayi. Muri rusange, abo Covid-19 yishe mu Butaliyani bafite imyaka (mpuzandengo) 78.5. Abayirwaye batageze no kuri 1% bafite munsi y'imyaka 50 y'amavuko ni bo yishe mu Bushinwa, nkuko bitangazwa n'ikinyamakuru The New York Times. Ariko yishe abagera hafi kuri 15% by'abayirwaye bari bafite imyaka irenga 80 y'amavuko. OMS ubu iri kugira inama abantu yo "kwitazanya" aho "kwegerana by'ubusabane" mu gufasha kwirinda ikwirakwira ry'iyi virusi, nkuko bitangazwa n'ibiro ntaramakuru Reuters. Dr Maria Kerkhove, umukozi wa OMS ushinzwe kurwanya indwara z'ibyorezo, yabwiye Reuters ati: "Turashaka ko abantu bakomeza gusabana". Madamu Kerkhove, yongeyeho ati: "Rero mushake uburyo [bushya] bwo kubikoramo, mubushakire nko mu gukoresha internet ndetse n'imbuga nkoranyambaga zitandukanye, kubera ko ubuzima bwanyu bwo mu mutwe muri iki gihe [cy'iki cyorezo] ni ngombwa nkuko ubuzima bwo ku mubiri nabwo ari ngombwa".


كان بيرلو عيّن مدربا لفريق تحت 23 عاما في 30 يوليو/تموز. وأقيل ساري بعد موسم واحد فقط من توليه الإدارة الفنية ليوفنتوس على الرغم من فوزه بدوري الدرجة الأولى الإيطالي، عقب الخروج من دور الـ 16 لدوري أبطال أوروبا أمام ليون الفرنسي يوم الجمعة. ووقّع بيرلو، 41 عاما، عقدا يمتد لعامين حتى يونيو/حزيران 2022. وكان بيرلو عيّن مدربا لفريق تحت 23 عاما في 30 يوليو/تموز. وقال يوفنتوس إن قرار ترقيته "يستند إلى الاعتقاد بأن بيرلو لديه ما يلزم للقيادة منذ ظهوره الأول على مقاعد البدلاء، وهو خبير وموهوب لتحقيق نجاح جديد". مواضيع قد تهمك نهاية ولعب بيرلو 164 مباراة مع يوفنتوس بين 2011 و2015 وفاز بأربعة ألقاب بالدوري الإيطالي في تورينو بعد انضمامه من ميلان، الذي قضى فيه معظم حياته المهنية وحقق معه دوري أبطال أوروبا مرتين ولقبين في الدوري. واعتزل بيرلو، الذي خاض 116 مباراة دولية مع إيطاليا وساعدها في الفوز بكأس العالم 2006، في 2017 بعد أن أمضى عامين في الدوري الأمريكي لكرة القدم في صفوف نيويورك سيتي. وبعد أن تم تعيينه مدربا لفريق تحت 23 عاما، قال بيرلو إنه يود أن يحظى بنفس "الرحلة" مثل مدرب مانشستر سيتي بيب غوارديولا ومدرب ريال مدريد زين الدين زيدان. ودرب غوارديولا وزيدان الفريقين الاحتياطيين لبرشلونة وريال مدريد على التوالي، قبل تولي مهمتي تدريب الفريقين الأولين. وقال بيرلو "لكن عليك أن تسعى للخبرة وتكتسبها". وأضاف "الطريق الذي أنا على وشك الشروع فيه هو الطريق المناسب لي". ولعب بيرلو في يوفنتوس إلى جانب حارس المرمى جيانلويجي بوفون، الذي يبلغ من العمر 42 عاما وهو أكبر من مدربه الجديد. وعيّن الإيطالي ساري، 61 عاما، بعقد لمدة ثلاث سنوات الصيف الماضي بعد أن أمضى عاما واحدا مع نادي تشلسي في الدوري الإنجليزي الممتاز. وقاد يوفنتوس إلى اللقب التاسع على التوالي في الدوري الإيطالي، على الرغم من خسارته في ثلاث من آخر أربع مباريات في الدوري، ليحسمه بفارق نقطة واحدة فقط عن إنتر ميلان. كما تعرض يوفنتوس للهزيمة من قبل نابولي في نهائي كأس إيطاليا بعد استئناف فعاليات كرة القدم في البلاد عقب إجراءات الإغلاق لمواجهة وباء فيروس كورونا.

Andrea Pirlo ubwo yakinaga muri Juventus batwaye ibikombe bine bya shampiyona, kimwe cya Coppa Italia na bibiri bya Super Cup Hari hashize icyumweru Pirlo, wahoze akina hagati muri iyi kipe, agizwe umutoza w'ikipe y'abari munsi y'imyaka 23. Ejo ku wa gatandatu, Juventus yirukanye umutoza Maurizio Sarri wari umaze umwaka umwe gusa ayitoza. Sarri yafashije iyi kipe kwegukana igikombe cya cyenda yikurikiranya cya shampiyona ya Serie A y'Ubutaliyani. Ariko yasezerewe na Lyon yo mu Bufaransa mu mukino wa kimwe cy'umunani cya Champions League. Ku wa gatanu mu mujyi wa Turin mu Butaliyani, Juve yatsinze Lyon ibitego 2 - 1, ariko Lyon ni yo yakomeje kubera gutsindira hanze. Ku itariki 30 y'ukwa karindwi, Pirlo w'imyaka 41 y'amavuko nibwo yari yagizwe umutoza w'ikipe ya Juventus y'abari munsi y'imyaka 23. Yashyize umukono kuri kontaro yo gutoza Juventus y'abakuru mu gihe cy'imyaka ibiri kugeza mu kwezi kwa gatandatu mu 2022. Andrea Pirlo aganira n'abanyamakuru nyuma yo kugirwa umutoza wa Juventus y'abari munsi y'imyaka 23 mu kwezi gushize Juventus yavuze ko icyemezo cyo kumuzamura mu ntera "gishingiye ku kwemera ko Pirlo afite ubushobozi bucyenewe bwo kuyobora iyi kipe y'intyoza ikagera ku ntsinzi nshya, ahereye ku kuba yaratangiriye ku ntebe y'abasimbura". Fabio Paratici, ukuriye imikino muri Juventus, yagize ati: "Icyemezo cyo kugena Pirlo cyafashwe mu buryo bworoshye cyane, mu buryo tumenyereye muri Juventus, kuko ni umuntu wadukiniye, wakomeje buri gihe kuba hafi ya buri wese..." "Tunizera ko yavukiye kugera ku bintu bikomeye. Yabigezeho akiri umukinnyi kandi dufite icyizere ko ashobora no kubikora nk'umutoza". Hagati ya 2011 na 2015, Pirlo yakiniye Juventus imikino 164, yegukana ibikombe bine bya shampiyona ya Serie A. Yayigezemo avuye muri AC Milan, aho yamaze igihe kinini cy'umupira we, ahatsindira ibikombe bibiri bya Champions League na bibiri bya Serie A. Gianluigi Buffon (iburyo) yakinanye na Pirlo muri Juventus no mu ikipe y'igihugu Pirlo yakiniye ikipe y'igihugu y'Ubutaliyani imikino 116, ayifasha gutsindira igikombe cy'isi cyo mu 2006. Mu 2017 nibwo yasezeye ku gukina umupira, nyuma yo kumara imyaka ibiri akina muri shampiyona yo muri Amerika ya Major League Soccer mu ikipe ya New York City FC, amaze kuva muri Juventus. Ubwo yagirwaga umutoza w'abari munsi y'imyaka 23 mu kwezi gushize, yavuze ko ashaka kunyura mu "nzira" imwe n'iya Pep Guardiola utoza Manchester City na Zinedine Zidane utoza Real Madrid. Guardiola yatangiye atoza mu ikipe nto ya Barcelona, cyo kimwe na Zidane watangiriye mu ikipe nto muri Real Madrid, mbere yuko bombi batoza ikipe nkuru. Icyo gihe mu kwezi gushize, Pirlo yagize ati: "Ariko ugomba kubiharanira, ukagira ubunararibonye". "Inzira ntangiye ubu ni inzira nyayo kuri jye". Umunyezamu Gianluigi Buffon w'imyaka 42, bakinanye muri Juventus no mu ikipe y'igihugu y'Ubutaliyani none akaba aje kumutoza, arusha umwaka umwe uyu mutoza we mushya. Yanditse kuri Instagram ati: "Ubu rero ngomba kujya nkwita Bwana? Ishya n'ihirwe ku mutoza Pirlo". Maurizio Sarri yageze muri Juventus amaze umwaka umwe atoza Chelsea Sarri, Umutaliyani w'imyaka 61 y'amavuko, ku mpeshyi ishize ni bwo yari yahawe kontaro yo gutoza Juventus mu gihe cy'imyaka itatu, nyuma yo kumara umwaka atoza Chelsea. Juventus yatsinzwe imikino itatu muri ine ya nyuma ya shampiyona, birangira ishoje irusha inota rimwe gusa Inter Milan yabaye iya kabiri. Yanatsinzwe na Napoli ku mukino wa nyuma w'igikombe cy'Ubutaliyani kizwi nka 'Coppa Italia'. Hari nyuma yuko umupira w'amaguru w'Ubutaliyani wongeye gusubukurwa nyuma yo guhagarikwa kubera coronavirus. Juventus yatwaye inshuro ebyiri igikombe cy'Uburayi (cyaje kwitwa Champions League), ariko ntirongera kugitwara kuva mu mwaka wa 1996. Sarri wigeze kuba akora muri banki, yasimbuye ku butoza Massimiliano Allegri mu kwezi kwa gatandatu mu mwaka ushize wa 2019. Itangazo ry'ikipe ya Juventus rishimira Sarri ku "kuba yaranditse ipaji nshya mu mateka ya Juventus" no kuba ubwe yarashoboye "kuzamuka ibyiciro byose by'umupira w'amaguru w'Ubutaliyani".


اختير مايزاوا، عام 2008، كأول مسافر في رحلة سياحية حول القمر بواسطة شركة "سبيس-إكس" وقال الملياردير الياباني في مقطع فيديو عبر تويتر، فضلا عن نشر رابط يحتوي على تفاصيل تقديم الطلبات: "أريد أن ينضم أشخاص من جميع الخلفيات". وأضاف أنه سيدفع ثمن الرحلة بالكامل، لذا فإن من سيصعدون على متن المركبة سيقومون بالرحلة مجانا. ومن المقرر أن تنطلق الرحلة، التي تحمل اسم "عزيزي القمر"، في عام 2023. ويجب توافر شرطين في مقدمي الطلبات: يجب عليهم إحراز تقدم في "أي نشاط" يقومون به من أجل "مساعدة الأشخاص الآخرين والمجتمع الأكبر بطريقة ما"، وأن يكونوا "على أتم الاستعداد لدعم أفراد الطاقم الآخرين الذين يشاركونهم نفس التطلعات". مواضيع قد تهمك نهاية وأضاف: "اشتريت جميع المقاعد، لذا ستكون رحلة خاصة". قال مايزاوا في وقت سابق إنه سيدعو فنانين للانضمام إليه في رحلته إلى الفضاء وكان مايزاوا، قطب الموضة وجامع الأعمال الفنية، قد أعلن في وقت سابق أنه يعتزم دعوة "فنانين" لرحلة على متن صاروخ "ستارشيب"، بيد أن تعديل خطته "سيتيح لأشخاص من شتى أرجاء العالم فرصة للانضمام إلى هذه الرحلة". وقال: "إن كنت ترى نفسك فنانا، فأنت فنان". وكان مايزاوا قد أعلن، العام الماضي، أنه يبحث عن صديقة جديدة تنضم إليه في الرحلة، قبل أن يلغي خطته بسبب "مشاعر مختلطة". واختير مايزاوا، عام 2008، كأول مسافر في رحلة سياحية إلى القمر بواسطة شركة "سبيس-إكس"، المملوكة لإيلون ماسك. ولم يُكشف بعد عن السعر الذي وافق مايزاوا على دفعه مقابل تذكرته إلى الفضاء، لكن وفقا لماسك، كان "مبلغا كبيرا من المال". وستكون الرحلة، المقرر انطلاقها عام 2023، أول زيارة للبشر إلى القمر منذ هبوط سفينة الفضاء "أبولو 17" التابعة لوكالة الفضاء الأمريكية ناسا على القمر في عام 1972.

Yusaku Maezawa arashaka abantu umunani bajyana na we mu rugendo ku kwezi Mu butumwa bwa videwo yashyize kuri Twitter, yagize ati: "Ndashaka abantu bo mu byiciro byose". Muri ubwo butumwa, yanatangaje uko abashaka kubisaba babigenza. Yavuze ko azariha urugendo rwose, ko rero abazajyana na we bazagenda ku buntu. Biteganyijwe ko urwo rugendo, rwahawe izina dearMoon, ruba mu mwaka wa 2023. Abasaba kujyana mu isanzure n'uwo muherwe bagomba kuba bujuje ibintu bibiri: bakwiye guteza imbere "igikorwa icyo ari cyo cyose" bakora mu "gufasha abandi bantu n'umuryango mugari mu buryo runaka". Kandi bakaba "bashaka gufasha abandi bari kumwe mu rugendo bahuriye kuri izo ntego", nkuko Yusaku yabivuze. Yongeyeho ati: "Naguze imyanya yose, rero ruzaba ari urugendo rwo mu muhezo". Bwana Yusaku - umuherwe mu byo kumurika imideri no gukusanya ibikorwa by'ubugeni (art) - mbere yavuze ko ateganya gutumira "abanyabugeni" bakajyana muri urwo rugendo mu cyogajuru 'Starship rocket'. Ariko ubu avuga ko uyu mushinga yagize ibyo ahinduramo "uzaha amahirwe abantu bo mu bice bitandukanye by'isi yo kwitabira uru rugendo". Yagize ati: "Niba wibonamo umunyabugeni, ubwo uri umunyabugeni". Mu mwaka ushize, yanatangije gahunda yo gushakisha umukobwa mushya bakundana wo kujyana na we muri urwo rugendo, nyuma ayiburizamo kubera "imbamutima z'uruvange". Mu 2018, Bwana Yusaku yatangajwe ko ari we mugenzi wa mbere ugenda ku giti cye biteganyijwe ko azajyanwa ku kwezi na kompanyi SpaceX y'umuherwe Elon Musk. Igiciro yemeye kuriha muri urwo rugendo ntabwo cyatangajwe, ariko ni "amafaranga menshi", nkuko Bwana Musk yabivuze. Uru rugendo ruteganyijwe kuba mu mwaka wa 2023, rwaba ari urwa mbere ku kwezi rukozwe n'abantu kuva mu mwaka wa 1972.


قال بولسونارو إنه بدأ يعاني من الأعراض يوم الأحد بما فيها ارتفاع درجة الحرارة والسعال وخضع بولسونارو للفحوص، للمرة الرابعة، يوم الاثنين بعد أن ظهرت عليه بعض الأعراض، بما فيها ارتفاع درجة الحرارة. وقلل بولسونارو مرارا من مخاطر الإصابة بما وصفها بأنها "إنفلونزا بسيطة"، وقال إنه لن يتأثر بها بشكل خطير. كما أنه معارض لعمليات الإغلاق، التي يقول إنها تضر بالاقتصاد. وتشهد البرازيل ثاني أكبر عدد من حالات الإصابة بمرض كوفيد-19 والوفيات في العالم، بعد الولايات المتحدة. ماذا قال السيد بولسونارو؟ أعلن بولسونارو عن إصابته في مقابلة تليفزيونية يوم الثلاثاء قائلا إن الحمى التي كان يعاني منها انخفضت، وإنه "في حالة صحية جيدة جدا". مواضيع قد تهمك نهاية وقال بولسونارو إنه بدأ يعاني من الأعراض يوم الأحد، مضيفا أنه كان يعاني من ارتفاع في درجة الحرارة وسعال ولم يكن يشعر بأنه على ما يرام. وأضاف أن شعر بأن حالته تزداد سوءا يوم الاثنين، ما دفعه لأن يخضع لفحص الفيروس. وبولسونارو هو من الفئات التي تواجه خطورة أكبر من الإصابة بالمرض، بسبب عمره الذي يبلغ 65 عاما. شهدت البلاد استقالة وزيرين للصحة كلاهما طبيب من منصبهما بعد خلافات مع بولسونارو وقال إنه يتناول للعلاج عقار هايدروكسيكلوروكين، الذي يدافع عنه الرئيس الأمريكي دونالد ترامب، ومضاد أزيثرومايسين الحيوي، ولم يثبت أن الاثنين فعالان ضد الفيروس. كما ستجرى عمليات تقص للمخالطين وفحوص لمن التقوا ببولسونارو مؤخرا. وكانت نتائج فحوص بولسونارو الثلاثة الأولى كلها سلبية. وتمنى المدير التنفيذي لمنظمة الصحة العالمية دكتور مايك ريان للرئيس بولسونارو "تعافيا سريعا وتاما من هذا المرض"، وأضاف: "أعتقد أن الرسالة لنا جميعا: نحن معرضون للإصابة بهذا الفيروس." ماذا قال بولسونارو في السابق؟ كان بولسونارو قد قال في أبريل/نيسان إنه حتى وإن أصيب بالفيروس فلن يحتاج "لأن يقلق لأنه لن يشعر بأي شيء. وسيكون الأمر في أسوأ الأحوال مجرد شعور بإنفلونزا أو نوبة برد بسيطة". ومنذ ذلك الحين ارتفعت بشكل كبير أعداد الوفيات والإصابات المتعلقة بمرض كوفيد-19، وهي التي لم تتخط آنذاك حاجز 3000 وفاة و40 ألف إصابة. وبالرغم من ذلك، قال الرئيس بولسونارو إن عمليات الإغلاق المحلية تحمل تأثيرات أكثر ضررا من الفيروس نفسه، واتهم وسائل الإعلام بنشر حالة من الخوف والذعر. ومضى بولسونارو في معارضته لإجراءات وصفها بأنها "دكتاتورية" مثل إغلاق الشواطئ أو إلزام الناس بارتداء كمامات تغطي الوجه. وفي يوم الاثنين، عمد بولسونارو إلى وضع تغييرات على قانون يطالب البرازيليين بارتداء كمامة الوجة في الأماكن العامة. وحضر بولسونارو عددا من المناسبات العامة دون ارتداء كمامة، رغم أن بعض القواعد المحلية كانت تطالبه بذلك. وكان وزير الخارجية البرازيلي إرنستو أراووجو قد نشر صورة على مواقع التواصل الاجتماعي تجمعه مع الرئيس بولسونارو وبعض الحاضرين لاحتفالية بمناسبة يوم الاستقلال الأمريكي أقيمت بالسفارة الأمريكية في برازيليا. ولم يكن أي من الموجودين في الصورة يرتدون كمامة وجه أو يلتزمون بقواعد التباعد الاجتماعي. وقالت السفارة الأمريكية إن السفير تناول الغداء مع السيد بولسونارو وآخرين في الرابع من يوليو/تموز، مضيفة أن السفير الأمريكي لم تظهر عليه أعراض المرض، لكنه سيخضع لفحوص الفيروس. وكان السفير الأمريكي قد نشر في وقت سابق على تويتر صورة تجمعه ببولسونارو. ما وضع البرازيل مع مرض كوفيد-19؟ أصبحت البرازيل الدولة الوحيدة الثانية التي تتجاوز فيها حالات الإصابة مليون حالة في 20 يونيو حزيران استغرق انتشار العدوى في البرازيل وجميع مناطق أمريكا اللاتينية بعض الوقت لكنها بدأت في التفشي، وبالنسبة للبرازيل كانت في البداية في ولاية أمازوناس، قبل أن تنتشر بشكل عنيف في ريو دي جانيرو وساو باولو. وأصبحت البرازيل هي الدولة الوحيدة الثانية التي يتجاوز فيها عدد حالات الإصابة مليون حالة في 20 يونيو/حزيران، وأخذت تلك الأعداد في الارتفاع متخطية حاجز المليون ونصف المليون حالة. ويعتقد الكثير من الخبراء أن أوجه القصور في الفحوص تعني أن إجمالي الإصابات والوفيات يمكن أن يكون أعلى من الأرقام الرسمية بكثير. إلا أنه بدأ تخفيف إجراءات الإغلاق في العديد من المناطق، حتى مع ارتفاع معدلات الإصابة. وأعادت كل من ريو وساو باولو الحانات والمطاعم خلال الأسبوع المنصرم. وشهدت البلاد استقالة وزيرين للصحة، وكلاهما طبيب، من منصبهما بعد خلافات مع الرئيس. ومع ذلك، فإن هناك بصيصا من الأمل يتمثل فيما يعرف عن البرازيل خبرتها في مجال اللقاحات. ومن المقرر أن يبدأ اختباران رئيسيان للقاحات، بالشراكة مع شركتي أسترازينيكا وسينوفاك لصناعة الأدوية، لإجراء اختبار المرحلة النهائية على آلاف المتطوعين البرازيليين.

Jair Bolsonaro azwi ko yafashe minenerwe coronavirus mu gihe Brazil iza ubwa kabiri mu bihugu bifise abarwayi benshi kw'isi Muri Amerika y'Ubumanuko, Bolsonaro wa Brazil yanduye coronavirus Ku mugoroba wo kuri uyu wa kabiri niho hari hitezwe inyishu z'ivyo bipimo inyuma y'aho yumvise ibimenyetso vy'iyo ndwara. Bwana Bolsonaro azwi ko yafashe minenerwe uwo mugera mu gihe Brazil ari co gihugu kiza ubwa kabiri kw'isi mu bihugu bifise abawurwaye benshi. Wewe yivugira ko kubona yarashoboye gusimba urupfu igihe aterwa ari mu myiyamamazo mu 2018, "adashobora guterwa ubwoba n'ako gacurane gato". Ejo ku wa mbere yahagaritse ingingo yategeka Abanyabrazil kwambara udupfukamunwa mu mabohero arimwo abapfungwa benshi. Bitatu vya bine vy'abapimwa 'nta bimenyetso basanganwa' kandi baranduye Mu Bwongereza, ibice bitatu vya bine vy'abantu - 78% - nta bimenyetso vya coronavirus berekana kandi bapimwe bagasanga baranduye, nk'uko vyerekanwa n'ibiharuro bitangwa n'ikigo kijejwe rusansuma. Ivyo biharuro, vyabonetse inyuma y'aho bapimiye abantu mu kivunga babasanze mu mihana yabo muri ico gihugu. Ingingo ya guma mu rugo yongeye kugarukanwa mu gisagara kigira kabiri ca Australia Mu ndwi zibiri ziheze ibiharuro vy'abandura vyasubiye kwiyongera mu gisagara ca Melbourne, ivyatumye batekerwa n'ubwoba. Mu kwikingira, abanyagihugu baciye batangura guhagarika ingendo mu zindi ntara, bavuga bati "ni vyiza ko twobanza tukarindira kugira ngo turabe". Imbere y'aho, abayagihugu ba Australia bari biteze ko bashobora kurandurana n'imizi ico kiza, inyuma y'aho bamariye ikiringo c'ukwezi kwose atawusohoka. Ariko, ku ncuro ya mbere muri ico gihugu, biboneka ko iriko ikwirakwira mu kibano. Mu mpera z'indwi iheze, abanduye bararenze 100, uno munsi naho hafi abagera ku 200 ni bo banduye. Ku muhingamo w'uno munsi niho ingingo ya guma mu rugo yasubira gutangazwa, inyuma y'indwi nkeya basubiye mu mwidegemvyo. Ubu ikiriho, ni uko abaja gusuma bariko bacanacanako. Babona ko iyi ngingo izobakorako cane, haba mu mubereho canke mu butunzi. Ikibabaje gusumba ni uko ico gisagara ari co conyene gikozweko n'iyo ngingo kuko ibindi bice vy'igihugu bisa n'ivyanesheje coronavirus canke umurindi ukagabanuka bimwe biboneka. Suède yafashe ingingo zikomeye zibuza abantu kwegerana mu bunywero Amategeko mashasha asaba ko abantu bari mu mazu y'ubunywero n'ayo uburiro batandukana n'imiburiburi imetero yatanguye gushirwa mu ngiro muri Suède. Abari mu mazu y'ubunywero n'ayo uburiro bategerezwa gutandukana n'imiburiburi imetero imwe Imbere y'aho, abarongoye igisata c'amagara y'abantu ntiberekana neza ingene abantu bakwiye gutandukana, n'aho abari bafise ibibanza baranguriramwo imirimo bahimirizwa kwigisha abantu gutandukana no kwirinda kuja mu kirwi. Abategetsi ba Suède baraneguwe kubera batari bashoboye gutanga neza impanuro z'ingene abantu bakwiye gutandukana. Kuva kuri uyu wa kabiri rero, abategetsi b'uburere bahawe itegeko ryo kwugara ayo mazu atazoba yakurijie ingingo yo gutandukana n'imiburiburi imetero imwe. Mu minsi iheze, abagenduzi b'igisata kijejwe ibidukikije barazungurutse mu bisagara bikuru bikuru baraba ko abantu bakurikiza ingingo yo gutandukana. Barugaje vy'agateganyo amazu arangurirwamwo imirimo ashika 40 kubera ukurundana kw'abantu vyatera impungenge ko vyari gutuma banduzanya. Afrika y'Epfo: Abanduye coronavirus barenze 200,000 Abanduye umugera wa coronavirus muri Afrika y'Epfo uno munsi barenze 200,000. Umushikiranganji w'amagara y'abantu w'ico gihugu, Zweli Mkhize, avuga ko intara zine zishobora kubona ibitigiri birenze - akongerako y'uko zishobora gufatirwa ingingo za guma mu rugo. Intara zibangamiwe cane ni Gauteng, Western Cape, Eastern Cape hamwe na KwaZulu-Natal. Ku munsi ku munsi abantu baharurwa mu bihumbi ni bo bandura mu gihugu. Umushikiranganji w'amagara y'abantu avuga ko ibintu vyari kwunyuka iyo ico gihugu kidafata ingingo za guma mu rugo. Afrika y'Epfo iriko igenda itezura ingingo yafashe mu ntumbero yo kuzibira ikwirakwira rya coronavirus, zimwe muri zo zikaba zijanye no gusubira kwugurura amashure. Ico gihugu kiri mu bindi biriko birageragereza ku bantu urucanco rwa Covid-19 rwakorewe kuri Kaminuza ya Oxford mu Bwongereza. Amamiliyoni y'abanyeshure bari mu bibazo vy'ukwinjira kaminuza bafise ubwoba Hafi imiliyoni 11 z'abanyeshure b'Abashinwa batanguye mu bwoba bwinshi ibibazo vy'iminsi ibiri muri ico gihugu bitanga uburenganzira bwo kuja kuri kaminuza, inyuma y'uko vyungurujwe mu kiringo c'ukwezi kubera coronavirus. Amashure mu Bushinwa yari yugawe igihe uwo mugera wizizira ico gihugu mu ntango z'uno mwaka Ivyo bibazo bifise kugora cane kubera amashure mu gihugu cose yari yugawe igihe uwo mugera wizizira ico gihugu mu ntango z'uno mwaka. Ibinyamakuru vya leta bivuga ko zimwe mu ngingo zafashwe muri ico kiringo c'ibibazo ari ukwongereza ivyumba vyo gukoreramwo kugira ngo abanyeshure bashobore gutandukana bikwiye, gupima abigisha n'abahagarikizi, hamwe rero no gupima abanyeshure. Ingingo ya Amerika ku banyeshure mvamahanga yababaje abantu Abanyepolitike n'abigisha baranegura ingingo yo kwaka uburenganzia bwo kuba muri ico gihugu ku banyeshure b'abanyamahanga inyuma y'ingingo yo kwigishirizwa ku mbuga ngurukanabumenyi. Igisata kijejwe uruja n'uruza muri Amerika (ICE) kivuga ko hari abantu bashobora gusubizwa iwabo kiretse bimukiye ku mashure yigishiriza mu masomero. Hari amashure atari make muri ico gihugu ariko yihweza ingene mu mwaka w'ishure uza bokwigishiriza ku buhinga ngurukanabumenyi kubera coronavirus. Ntibiboneka neza igitigiri c'abanyeshure bazokorwako n'iyo ngingo. Ayo makuru atangajwe ku munsi nyene ishure kaminuza rya Havard ritangarijeko ko ivyigwa vyose bizokwigishirizwa ku buhinga ngurukanabumenyi mu mwaka uza, harimwo mbere no ku banyeshure bakeya basanzwe bemerewe kuba mu ndaro. Umukenguzamateka Elizabeth Warren wo mu mugambwe w'aba Democrates ati: "Kwirukana abanyeshure b'abanyamahanga muri kino gihe c'ikiza gihanze isi yose ni uguhohotera abanyeshure". "Nta shingiro bifise, ni ubukozi bw'ikibi kandi bwerekana urwanko ku banyamahanga". Eka na Samantha Power yahoze aserukira ico gihugu mw'ishirahamwe ONU ni uko nyene, aho avuga ko iyo ngingo ata shingiro ifise kandi ko kwigishiriza ku buryo ngurukanabumenyi bitazokunda ku mashure hafi yose. Umunyamakuru Elizabeth Spiers, asanzwe yigisha kw'ishure kaminuza rya New York, avuga ko iyo ngingo itazokwohoreza benshi bari basanzwe barihirwa n'amaleta yabo, kubera ubutandukanye bw'amasaha hagati ya Amerika n'ibihugu bakomokamwo.


دونالد ترامب وإلى جانبه مساعد الرئيس البرازيلي، فابيو واجنجارتن، المصاب بفيروس كورونا (كوفيد_19). وقال الطبيب شون كونلي في بيان يوم السبت: "تلقيت هذا المساء تأكيدا بأن نتائج التحليل سلبية". وخضع ترامب لتحاليل طبية بعد أيام من استضافته لاجتماع مع وفد برازيلي في منتجعه بفلوريدا، وذلك بعد تأكيد إصابة بعضهم بفيروس كورونا. وكان فابيو واجنجارتن، وهو أحد مساعدي الرئيس البرازيلي، من بين من تأكدت إصابتهم بالمرض. وقال كونلي: "لم تظهر أعراض المرض على الرئيس (ترامب) بعد أسبوع واحد على تناوله العشاء مع أعضاء الوفد البرازيلي في مارالاغو". مواضيع قد تهمك نهاية ولم يعزل الرئيس ترامب البالغ من العمر 73 عاما نفسه بعد ذلك الاجتماع، قائلا إن أيا من أعراض المرض لم تظهر عليه. ولكن بعد سيل من الأسئلة خلال مؤتمر في البيت الأبيض، قال ترامب إنه سيخضع للاختبار. وقال الطبيب المعالج في البيت الأبيض إن الرئيس قد خضع للفحوصات يوم الجمعة. كما جاء في بيان الطبيب كونلي: "أنا على اتصال يومي بمراكز السيطرة على الأمراض والوقاية منها (CDC) وبفريق البيت الأبيض لمكافحة فيروس كورونا، وجميعنا نشجع على اتباع أفضل الممارسات للحد من التعرض للمرض ولتخفيف العدوى". والنصيحة الرسمية في الولايات المتحدة تقول إنه ينبغي على كل شخص كان على اتصال مع شخص مصاب بالكورونا أن يبقى في المنزل لمدة 14 يوما. وتأكدت أكثر من 2700 حالة في الولايات المتحدة؛ توفي 54 منها. وأعلن الرئيس ترامب يوم الجمعة حالة الطوارئ الوطنية والتي بموجبها خُصص مبلغ 50 مليار دولار لمكافحة انتشار الفيروس. تداعيات مؤتمر مارالاغو نشر واجنجارتن، السكرتير الصحفي للرئيس البرازيلي جائير بولسونارو، صورة له وهو واقف قرب ترامب. وأظهرت التحاليل التي خضع لها واجنجارتن نتائج إيجابية بعد عدة أيام على تلك الزيارة. ومنذ ذلك الحين، تأكدت إصابة أشخاص برازيليين آخرين من حاشية الرئيس البرازيلي والذين كانوا في ذاك المؤتمر في مارالاغو، ومن ضمنهم المحامية كارينا كوفا، والسيناتور نيلسينيو تراد، وسفيرة البرازيل لدى واشنطن، نيستور فورستر. وأعلن عمدة ميامي، فرانسيس سوريز، الذي كان قد التقى أيضا بواجنجارتن أثناء زيارته إلى الولايات المتحدة عن إصابته. كما التقى الوفد البرازيلي بابنة ترامب، إيفانكا، وصهره جاريد كوشنر، ومحاميه الشخصي رودي جولياني. وأعلنت عضوة مجلس الشيوخ ليندسي غراهام، التي كانت موجود في مارالاغو، أنها ستخضع لحجر ذاتي "كإجراء احترازي". سياسيون آخرون خضعوا لاختبارات الكشف عن كورونا رئيس الوزراء الإسباني وزوجته كان رئيس الوزراء الكندي، جاستن ترودو، قد أعلن في وقت سابق أنه سيبدأ 14 يوما من الحجر الصحي الذاتي بعد أن ثبتت إصابة زوجته صوفي بالفيروس. وفي حديثه مع صحفيين، قال رئيس الوزراء إنه يتلقى نصائح من الأطباء وقال "شرحوا لي أنه طالما لم تظهر أية أعراض على الإطلاق، فلا داعي للخضوع لفحص الدم". وفي إسبانيا، ثبتت إصابة زوجة رئيس الوزراء ماريا بيغونيا غوميز. وقال مسؤولون إن الزوجين بقيا في مقر إقامة رئيس الوزراء في لامونكلوا في العاصمة مدريد وهما على ما يرام. وإسبانيا هي الدولة الأكثر تضررا في أوروبا بعد إيطاليا. وفي بريطانيا، شخصت إصابة نادين دوريز، وهي وزيرة دولة لشؤون الصحة من حزب المحافظين، بفيروس كورونا، وهي الآن في عزل ذاتي في المنزل. وفي الشهر الماضي، ثبتت إصابة نائب وزير الصحة الإيراني، إيراج حريرجي، بالفيروس، وكان الوزير قد شوهد في وقت سابق وهو يتعرق بغزارة في مؤتمر صحفي. وإيران واحدة من الدول الأكثر تضررا من الفيروس، مع تأكيد أكثر من 600 حالة وفاة. وانتشر الفيروس في كل مقاطعات إيران، ويخشى الناس من أن حقيقة الوضع أسوأ مما تم الإعلان عنه.

Mu itangazo yasohoye ku munsi w'ejo ku wa gatandatu, Sean Conley yagize ati: "Kuri uyu mugoroba nabonye gihamya yuko ibizamini byo kwa muganga bigaragaza ko ntayo arwaye". Bwana Trump yipimishije hashize iminsi akoresheje inama mu nzu y'uburuhukiro ye iri muri leta ya Florida ari kumwe n'intumwa zivuye muri Brazil, bamwe muri izo ntumwa bakaba barasanzwemo coronavirus. Fabio Wajngarten, umwe mu bajyanama ba perezida wa Brazil, ni umwe mu bemejwe nyuma yaho ko barwaye indwara yo mu myanya y'ubuhumekero ya Covid-19 iterwa n'ubu bwoko bushya bwa coronavirus. Bwana Conley yagize ati: "Nyuma y'icyumweru asangiye ifunguro rya nimugoroba n'intumwa zo muri Brazil mu nyubako ya Mar-a-Lago, perezida nta kimenyetso kiramugaragaraho". Bwana Trump w'imyaka 73 y'amavuko, ntabwo yigeze yishyira mu kato nyuma y'iyo nama, avuga ko nta bimenyetso bya coronavirus afite. Ihagaze ite muri Amerika? Ariko nyuma yo guhatwa ibibazo nyuma mu kiganiro n'abanyamakuru mu biro bye bya White House, yemeye ko azipimisha. Yapimwe ku wa gatanu, nkuko uwo muganga wo mu biro bye abivuga. Iryo tangazo rya Bwana Conley ryongeyeho riti: "Nakomeje kuvugana umunsi ku munsi na CDC [ikigo cy'Amerika cyo gukumira no guhashya indwara, Centers for Disease Control and Prevention] ndetse n'itsinda ryo mu biro bya White House ryo kurwanya coronavirus". "Kandi dukomeje gusaba ko bakoresha uburyo bushoboka bwose mu kugabanya aho abantu bahurira nayo no kugabanya ubwandu". Inama itangwa na leta y'Amerika ni uko abantu bagize aho bahurira n'umuntu wanduye coronavirus bakwiye kuguma mu rugo mu gihe cy'iminsi 14. Muri Amerika habarurwa abantu 2,700 bamaze kuyandura naho abandi 54 imaze kubica. Ku wa gatanu w'iki cyumweru, Perezida Trump yatangaje ko igihugu kiri mu bihe bidasanzwe kubera coronavirus ndetse ategeka ko leta isohora miliyari 50 z'amadolari yo guhangana n'ikwirakwira ryayo.


وحضر الحفل، الذي أقيم في نيو أورليانز، عددا من النجوم من أبرزهم المغنية الأمريكية بيونسيه، ونجمة تلفزيون الواقع كيم كارداشيان، والممثلة الأمريكية ايفا لونجوريا. واختار الزوجان لأجواء حفلهما قصة "الجميلة والوحش" وفقا لتقارير إعلامية قالت أيضا إن عدد الضيوف على قائمة المدعويين وصل إلى 200. وتم إغلاق كامل المنطقة المحيطة بمركز الفن المعاصر الذي أقيم فيه حفل الزواج. وكان من بين الضيوف أيضا نجمة التنس الدنماركية كارولين وزنياكي، والأمريكية كيلي رولاند، والمغنية سيارا، ولا لا أنثوني، ومحررة مجلة فوغ آنا وينتور، وفقا لما ذكرته صحيفة ديلي ميل البريطانية. وتفيد التقارير أن تكلفة الزفاف بلغت أكثر من مليون دولار أمريكي، كما طلب من الضيوف عدم إحضار هواتفهم المحمولة لأن مجلة فوغ حصلت على حقوق التغطية الحصرية للحفل. وهنأ باتريك موراتوغل، مدرب سيرينا، نجمة التنس متمنيا لها "زفافا سعيدا" على صفحته على موقع إنستغرام. وأعلن الزوجان خطبتهما في ديسمبر/ كانون الأول من العام الماضى بعد مواعدة استمرت 15 شهرا. وجاء إعلان الخطوبة على شكل قصيدة نشراها على موقع "رديت" كانت بعنوان: "قلت: موافقة". وأنجبت نجمة التنس العالمية، سيرينا وليامز ابنتها أليكسيس أولمبيا قبل شهرين في إحدى مستشفيات فلوريدا بالولايات المتحدة. وكانت قد قالت إنها تعتزم العودة إلى التنس في بطولة أستراليا في يناير/ كانون الثاني المقبل. واعترفت سيرينا أنها كشفت أنها حامل عندما نشرت صورة لها بالخطأ على الانترنت. وفازت سيرينا ببطولة أستراليا في يناير/ كانون ثاني الماضي، وهي في أيام الحمل الأولى، وقالت لمجلة فوغ إنها تريد الدفاع عن لقبها.

Urubanza rwa Serena Williams na Alexis Ohanian rwakurikiranywe n'ibigo vyinshi vy'itangazamakuru Abari ku rutonde rw'abatumire barimwo Beyonce, Kim Kardashian na Eva Longoria bari muri ivyo birori biteye igomwe vyabereye New Orleans ku munsi wa kane. Icivugo c'ubwo bugeni cari "Ubwiza" n'"Igikoko" bukaba bwarimwo abatumire 200, nkuko amakuru y'ibinyamakuru avuga. Agace kose k'igisagara karugawe kubera urwo rubanza rwabereye ahitwa Contemporary Arts Center. Ibarabara ryose ryarugawe kubera urwo rubanza Abandi batumire barimwo umukinyi wa tennis akomeye Caroline Wozniacki, Kelly Rowland, Ciara, La La Anthony na Anna Wintour akora muri Vogue, nkuko ikinyamakuru Daily Mail cabishikirije. Amakuru avuga ko ubwo bukwe bwatwaye umuliyoni w'amadolari kandi abatumire bari basabwe kudatwara telefone ngendanwa bitewe n'amasezerano ababuteguye bagiranye na Vogue. Abo bakunzi babiri bamenyesheje mu kwezi kwa 12 mu mwaka uheze ko bafashe icemezo co kubana bamaze amezi 15 bagendana. Serena yibarutse umwana wabo w'umukobwa, Alexis Olympia, mu mezi abiri aheze. Serena n'ikibondo aheruka kwunguka


اشتعال محرك في جناح طائرة من طراز بوينغ 777 إثر إقلاعها وسقوط حطامه فوق منطقة سكنية أمريكية يؤدي إلى تعليق استخدام العشرات من هذا الطراز حول العالم وكان محرك الجناح الأيمن للطائرة اشتعل إثر إقلاعها من مطار دنفر. وتمكنت قيادة الطائرة، التي كانت تقل 231 راكبا فضلاً عن عشرة هم أفراد طاقمها، من العودة والهبوط بأمان في مطار الإقلاع، دون وقوع إصابات. وعلّقت شركة الخطوط الجوية المتحدة الأمريكية، وشركتا طيران رئيسيتان في اليابان استخدام 62 طائرة من طراز بوينغ 777، كما أعلنت شركة الطيران الكورية الجنوبية تعليق استخدام ست طائرات من الطراز ذاته. وطالبت السلطات اليابانية جميع شركات الطيران، التي تستخدم طائرات بوينغ 777 المزودة بمحركات برات آند ويتني بي دبليو 4000، بتجنّب مجالها الجوي حتى إشعار آخر. وقالت هيئة تنظيم الطيران في اليابان إن الأمر يشمل عمليات الإقلاع والهبوط والتحليق. مواضيع قد تهمك نهاية وأمرت وزارة النقل اليابانية شركة الخطوط الجوية اليابانية (جال) وشركة "إيه إن إيه" اليابانية الخاصة بتعليق استخدام الطائرات التي تستخدم ذلك المحرك. وقالت الوزارة إنه في الرابع من ديسمبر/ كانون الأول عام 2020، عادت رحلة تابعة لشركة الخطوط الجوية اليابانية من مطار "ناها" إلى مطار طوكيو الدولي، بسبب عطل في المحرك الأيسر ظهر على بعد نحو 100 كيلومتر شمالي مطار "ناها". ويبلغ عمر طائرة الخطوط الجوية اليابانية المشار إليها 26 عاما، وهو نفس عُمر شركة الخطوط الجوية المتحدة التي تعرضت لحادث السبت الماضي. وقالت اليابان إن شركة "إيه إن إيه" تشغل 19 طائرة من هذا النوع، وأن شركة "جال" تشغل 13منه. ولم تكن شركة "برات آند ويتني" المتخصصة في صناعة محركات الطائرات، والمملوكة لشركة ريثيون تكنولوجيز، متاحة على الفور للتعليق. في غضون ذلك، أصدرت إدارة الطيران الفيدرالية الأمريكية توجيها، يتضمن مزيدا من التدقيق في صلاحية تلك الطائرات للطيران، ويشمل عمليات تفتيش فورية أو مكثفة عليها. وقالت شركة الخطوط الجوية المتحدة يوم الأحد إنها ستحذف، طواعية وبشكل مؤقت، 24 طائرة نشطة من هذا النوع من جداول رحلاتها. وأظهرت صور نشرتها شرطة ولاية كولورادو حطام طائرة على الأرض، بما في ذلك غطاء محرك محطم في حديقة أمامية لأحد المنازل. أظهرت صور حطاما لما يبدو أنه إطار محرك طائرة سقط أمام منزل، وذلك في حادث السبت بولاية كلورادو الأمريكية وقال المجلس الوطني الأمريكي لسلامة النقل إن الفحص الأولي للطائرة أشار إلى أن معظم الأضرار تركزت على المحرك الأيمن، مع أضرار طفيفة فقط في الطائرة. وأضاف بيان صادر عن المجلس أن المقبض والغلاف انفصلا عن المحرك، كما تحطمت اثنتان من شفرات المروحة، بينما تعرضت بقية الشفرات للضرر. ووفقا لما ذكرته إدارة الطيران الفيدرالية الأمريكية، فإن شركة الخطوط الجوية المتحدة هي المشغّل الأمريكي الوحيد لتلك الطائرات. كما تستخدمها شركات طيران أخرى في اليابان وكوريا الجنوبية، بحسب الوكالة الأمريكية. وقالت الإدارة في بيان أولي:"راجعنا جميع بيانات الأمان المتاحة بعد الحادث". وتابعت: "وفقا للمعلومات الأولية، خلصنا إلى أن الفاصل الزمني للتفتيش يجب أن يختصر بالنسبة لشفرات المروحة المجوفة التي ينفرد بها نموذج المحرك، الذي يُستخدم فقط في طائرات بوينغ 777 ". وقالت شركة بوينغ إن مستشاريها الفنيين يتعاونون مع المجلس الوطني الأمريكي لسلامة النقل في تحقيقه. وفي عام 2018 تعطّل المحرك الأيمن لطائرة تابعة لشركة الخطوط الجوية المتحدة الأمريكية قبل قليل من هبوطها في هونولولو.

Umwe mu bari mu ndege ati: "Nari mbizi ko hari ikintu kitarimo kugenda neza" Iyo ndege, yari irimo abagenzi 231 n'abakozi 10 bo mu ndege, byabaye ngombwa ko isubira ku kibuga cy'indege cya Denver muri leta ya Colorado. Nta muntu wakomeretse watangajwe. Ibisigazwa byavaga ku ndege byasanzwe binyanyagiye mu gace gatuwemo kari hafi aho. Kubera ibyo byabaye, Ubuyapani byasabye kompanyi zose z'indege zikoresha ubwo bwoko bw'indege za Boeing 777 zifite moteri nk'iyo ya Pratt & Whitney 4000 kwirinda kujya mu kirere cyabwo. Uruganda rukora indege rwa Boeing rwavuze ko rushyigikiye icyemezo cy'Ubuyapani ndetse rwasabye ko kompanyi zose zikoresha indege zayo za Boeing 777 zifite moteri nk'iyo zihagarika ibikorwa mu gihe iperereza ku byabaye rikomeje. Uru ruganda ruvuga ko kuri ubu ku isi hari indege 69 za Boeing 777 zifite moteri nk'iyo. Iyo ndege yo muri Amerika, yerekezaga mu mujyi wa Honolulu muri leta ya Hawaii. Yagize ikibazo cya moteri yayo y'iburyo, nkuko byavuzwe n'ikigo gishinzwe ubugenzuzi bw'indege muri Amerika (FAA). Nta muntu n'umwe wakomerekeye muri ibi byabaye ku ndege ya United Airlines Kubera ibyo byabaye, ikigo FAA cyategetse ko hakorwa amagenzura y'inyongera y'indege za Boeing 777 zikoresha moteri ya Pratt & Whitney 4000. Mu itangazo yasohoye ku cyumweru, Steve Dickson ukuriye ikigo FAA yagize ati: "Twagenzuye amakuru y'umutekano yose ahari kubera ibyabaye ejo [ku wa gatandatu]". Ikigo FAA kigiye gukorana inama n'abahagarariye uruganda rwa Boeing ndetse n'urwakoze iyo moteri. Mu byo yagezeho by'ibanze, inama nkuru y'ubugenzuri bwo gutwara abantu n'ibintu muri Amerika yasanze ko kwangirika kwinshi kwabaye kuri moteri y'iburyo. Uruti rw'ibanze rw'indege rwo rwangiritse byoroheje. 'Yatigitaga bikomeye' Abagenzi bari bari muri iyo ndege bavuze ko bumvise "ikintu giturika cyane" nyuma gato yuko indege ihagurutse. David Delucia yagize ati: "Indege yatangiye gutigita bikomeye, tunanirwa gukomeza kuzamuka mu butumburuke dutangira kwerekeza hasi". Yongeyeho ko we n'umugore we bashyize amakofi y'ibyangombwa byabo mu mifuka y'imyenda kugira ngo "iyo rwose tugwa hasi, hashobore kumenyekana umwirondoro wacu". Ibice bya moteri y'iyi Boeing 777 byaguye ahantu hatandukanye hafi aho Polisi yo mu mujyi wa Broomfield yatangaje amafoto asa nk'agaragaza igice cy'imbere cy'igifuniko cya moteri ari mu busitani bwo ku irembo rwo mu rugo rwaho. Ibindi bisigazwa byagaragaye ahatandukanye muri uwo mujyi, harimo no mu kibuga cy'umupira w'amaguru. Nta muntu wakomerekejwe n'ibisigazwa by'iyo ndege ubwo byahubukaga biyivaho. Mu 2018, moteri y'iburyo y'indege ya United Airlines yananiwe gukora habura akanya gato ngo igwe mu mujyi wa Honolulu. Icyo gihe iperereza ry'inama nkuru y'ubugenzuzi bwo gutwara abantu n'ibintu ryasanze byaratewe no gusaduka kw'igice kimwe mu bigize moteri.


لكنه حذر: "لا يمكننا التوقف هنا". وقد صور الشرطي الأبيض، ديريك شوفين، وهو جاث على رقبة فلويد الأمريكي الأسود لأكثر من تسع دقائق، مما أثار احتجاجات جماهيرية مناهضة للعنصرية. وأدين الشرطي الثلاثاء بتهمة القتل العمد من الدرجة الثانية، والقتل من الدرجة الثالثة، والقتل غير العمد. إدانة الشرطي الأمريكي السابق ديريك شوفين بقتل جورج فلويد مواضيع قد تهمك نهاية لماذا اشتعلت مدينة مينيابوليس الأمريكية في أعقاب موت فلويد؟ ومن المحتمل أن يصدر القاضي قرار العقوبة في غضون شهرين، وقد يقضي شوفين عقودا في السجن. ولكن يتوقع أن يستأنف الحكم. وسمع صوت الرئيس بايدن وهو يقول في مكالمة هاتفية مع عائلة فلويد بعد إعلان الحكم: "هناك الآن على الأقل بعض العدالة". جلبت الزهور والشموع إلى ميدان جورج فلويد للاحتفال. وقال بايدن في تصريحات متلفزة بعد ذلك بوقت قصير إن مثل هذا الحكم "نادر للغاية". وقال "لا يمكننا ترك هذه اللحظة أو النظر بعيدا معتقدين أن عملنا قد انتهى. علينا أن ننظر إلى الأمر كما فعلنا بالضبط بالنسبة إلى الدقائق التسع و29ثانية". جورج فلويد.. الرجل الذي أشعل موته الولايات المتحدة وحثت نائبة الرئيس، كامالا هاريس، أعضاء الكونغرس على تمرير مشروع قانون جورج فلويد الهادف إلى إصلاح الشرطة في الولايات المتحدة. وقالت إن "مشروع القانون هذا جزء من إرث جورج فلويد. وقد طال انتظاره". ما ردود الفعل الأخرى؟ تجمع الناس خارج قاعة المحكمة وعند التقاطع في مينيابوليس حيث قُتل فلويد للاحتفال بصدور الحكم. واندلعت الهتافات، وأطلق السائقون أبواق سياراتهم، وأوقف الناس حركة المرور وهم يهتفون: "جورج فلويد"، و"التهم الثلاث"، في إشارة إلى التهم الثلاث التي أدين بها شوفين. ونقلت تقارير عن ساكنة بالمنطقة قولها إنها شعرت بالامتنان والارتياح، بينما قالت أخرى: "هناك شكل من أشكال العدالة يتحقق". كما تجمعت حشود في مدن أخرى للاحتفال بالحكم. لكنهم قالوا أيضا إن هناك المزيد مما يجب عمله. حشود الناس تجمعوا احتفالا بالحكم وللتبرع. ولم يدن أحد من أفراد الشرطة في الولايات المتحدة، في حالات حدوث وفاة خلال الاحتجاز، إلا نادرا. ونُظر إلى الحكم بإدانة شوفين على أنه مؤشر إلى كيفية تعامل النظام القانوني الأمريكي مع مثل هذه القضايا في المستقبل. وقال فيلونيس، شقيق فلويد، في مؤتمر صحفي للعائلة: "اليوم نحن قادرون على التنفس مرة أخرى". وقال محامي عائلة فلويد، بن كرامب، إن الإدانة تمثل "نقطة تحول في التاريخ" للولايات المتحدة. وقد قتل برصاص الشرطة الأمريكية في عام 2021، وفقا لصحيفة واشنطن بوست، 274 شخصا. وقبل وقت قصير من صدور الحكم قتل شرطي في ولاية أوهايو بالرصاص فتاة سوداء تبلغ من العمر 16عاما، عندما حضر أفراد الشرطة استجابة لبلاغ طارئ عن محاولة طعن. ماذا حدث في قاعة المحكمة؟ استغرق وصول هيئة المحلفين، المكونة من 12 عضوا، إلى الحكم أقل من يوم. ولم يظهر على شوفين، الذي كان وجهه مغطى بكمامة بسبب فيروس كورونا، إلا القليل من رد الفعل خلال قراءة الحكم، وظل هادئا، ينظر في أرجاء الغرفة. وأُلغيت الكفالة التي كانت ممنوحة له، واقتيد بعيدا ويداه مقيدتان خلف ظهره. وجاء الحكم في ختام محاكمة مشحونة استغرقت ثلاثة أسابيع، شهد خلالها 45 شاهدا، وعُرضت عدة ساعات من لقطات الفيديو. وانخرط العديد من الشهود في البكاء وهم يشاهدون لقطات مصورة لوفاة فلويد، ووصفوا شعورهم "بالعجز" مع تطور الأحداث. وشهد شهود من الخبراء، استدعاهم الادعاء، أن فلويد توفي بسبب نقص الأكسجين الذي أدت إليه الطريقة التي استخدمها شوفين وزملاؤه. وفضل شوفين عدم الإدلاء بشهادته، متذرعا بحقه في عدم تجريم نفسه بردوده. ويقول مراسل بي بي سي في أمريكا الشمالية، نك بريانت، إن التاريخ سينظر إلى إدانة ديريك شوفين على أنها حدث تاريخي في نضال السود المستمر من أجل المساواة. ويضيف أن الأمريكيين السود ينظرون إليها باعتبارها نوعا من العدالة. ماذا سيحدث بعد ذلك؟ سيصدر الحكم، كما يتوقع، خلال شهرين، مع عقوبة أقصاها 40 عاما. ولم يعلق فريق دفاع شوفين بعد على الحكم، لكن من المتوقع أن يستأنفه. وتفيد تقارير بأن إحدى الطرق الأكثر ترجيحا للاستئناف هي الدعاية الضخمة للقضية، إذ يجادل فريق الدفاع بأن هذا ربما يكون قد أثر في هيئة المحلفين. وكان القاضي بيتر كاهيل قد قال الاثنين إن التعليقات العامة لعضوة الكونغرس الديموقراطية، ماكسين ووترز، يمكن أن تكون أساسا للاستئناف. وكانت ووترز قد حثت المتظاهرين خلال نهاية الأسبوع على "البقاء في الشارع"، وأن يكونوا "أكثر مواجهة" إذا برئ شوفين. ووصف محامي الدفاع الأمريكي، مارك جيراغوس، الإدانة بأنها كانت "نتيجة مقررة سلفا"، وقال لقناة فوكس نيوز إنه "نظرا للتغطية الحاشدة والفزع العام، كان أفضل ما يؤمل فيه هو ألا يتفق أعضاء هيئة المحلفين على حكم". وسيحاكم ثلاثة شرطيين آخرين كانوا حاضرين عندما قتل فلويد، في وقت لاحق من هذا العام. ماذا حدث لجورج فلويد؟ اشترى جورج فلويد البالغ من العمر 46 عاما علبة سجائر من متجر صغير في مايو/أيار 2020. واعتقد أحد مساعدي المتجر أن المشتري استخدم عملة ورقية مزورة، فاتصل بالشرطة بعد أن رفض فلويد إعادة السجائر. وعندما وصلت الشرطة أمرت فلويد بالخروج من سيارته المتوقفة، وقيدوا يديه. وأعقب ذلك صراع عندما حاول أفراد الشرطة وضع فلويد، الذي كان يصرخ، في سيارة الفرقة الخاصة بهم. وتصارعوا معه حتى ألقوا به على الأرض وثبتوه تحت ثقلهم. وظل شوفين يجثو بركبته على مؤخرة عنق فلويد لأكثر من تسع دقائق. وقال فلويد خلال تقييده أكثر من 20 مرة إنه لا يستطيع التنفس، متوسلا بأمه "من فضلك، من فضلك، من فضلك". وعندما وصلت سيارة الإسعاف كان فلويد بلا حراك. وأعلنت وفاته بعد حوالي ساعة.

Biden avuga ku isomerwa rya Chauvin, ati: 'Umurimo wacu nturangiye' Ariko yaburiye ati: "Ntabwo dushobora kugarukira hano". Uwari umupolisi w'umuzungu Derek Chauvin yafashwe amashusho apfukamye ku ijosi rya Bwana Floyd, Umunyamerika ukomoka muri Afurika, mu gihe kirenga iminota icyenda, biteza imyigaragambyo yo kwamagana irondaruhu yitabiriwe n'imbaga y'abantu. Ku wa kabiri, yahamwe n'icyaha cy'ubwicanyi bwo mu cyiciro cya kabiri, ubwicanyi bwo mu cyiciro cya gatatu no kwica umuntu. Gukatira Chauvin igihano bishobora kuba mu mezi abiri ari imbere, ndetse birashoboka ko yamara imyaka ibarirwa muri za mirongo ari muri gereza. Byitezwe ko azajurira. Mu kiganiro cyo kuri telefone ubwo yahamagaraga abo mu muryango wa Bwana Floyd nyuma yuko bitangajwe ko Chauvin ahamwe n'icyaha, Perezida Biden yumvikanye agira ati: "Nibura ubu hari ubutabera bucye". Mu ijambo ryaciye kuri televiziyo nyuma yaho gato, Bwana Biden yavuze ko icyemezo nk'icyo cy'urukiko ari "imbonekarimwe cyane". Yagize ati: "Ntabwo dushobora kuva muri iki gihe cyangwa ngo turebe ku ruhande twibwira ko umurimo urangiye. Tugomba kukireba nkuko twabigenje tureba ya minota icyenda n'amasengonda 29". Visi Perezida Kamala Harris yashishikarije abagize inteko ishingamategeko gutora bemeza umushinga w'itegeko ugamije kuvugurura ibijyanye na polisi muri Amerika. Madamu Harris yagize ati: "Uyu mushinga w'itegeko ni umwe mu murage wa George Floyd. Uyu ni umurimo umaze igihe kirekire cyane utegerejwe [ngo ukorwe]". Guhamwa n'icyaha byakiriwe gute kundi? Abantu bateraniye hanze y'icyumba cy'urukiko no mu masangano y'imihanda mu mujyi wa Minneapolis aho Bwana Floyd yiciwe, bishimira icyo cyemezo cy'urukiko. Abantu bateye hejuru mu byishimo, abashoferi bavuza amahoni y'imodoka ndetse hari n'abantu bahagaritse urujya n'uruza rw'ibinyabiziga, bavugira hejuru bati: "George Floyd" n'"Ibirego bitatu byose", bakomoza ku birego bitatu Bwana Chauvin yahamwe na byo. Kenneth Nwachi, w'imyaka 21, yagize ati: "Ni umunsi mwiza muri Minneapolis. Ni umugisha". Umwe mu bahatuye yabwiye ibiro ntaramakuru Associated Press ko yumva afite ishimwe ku mutima kandi aruhutse, mu gihe undi we yagize ati: "Hari ubutabera runaka burimo kuza". Imbaga y'abantu yanateraniye no mu yindi mijyi yishimira icyemezo cy'urukiko. Abantu bateraniye i Minneapolis bishimira icyemezo cy'urukiko ari na ko baha icyubahiro George Floyd Ariko banavuze ko hakiri byinshi byo gukora. Ni gacye cyane abapolisi muri Amerika bagiye bahamwa n'icyaha cy'impfu zibereye mu maboko yabo - iyo byabaga binabayeho ko baregwa. Iki cyemezo cy'urukiko ahanini kiri kubonwa nk'ikigaragaza ukuntu ubucamanza bw'Amerika buzajya bwitwara ku manza nk'izo mu gihe kiri imbere. Mu kiganiro n'abanyamakuru cyateguwe n'umuryango wa Floyd, umuvandimwe we Philonise Floyd yagize ati: "Uyu munsi, dushoboye kongera guhumeka". Ben Crump, wunganira mu mategeko umuryango wa Floyd, yavuze ko guhamwa n'icyaha kwa Chauvin kubaye "igihe cy'impinduka ikomeye mu mateka" y'Amerika. Yanditse kuri Twitter ati: "Ubutabera bugezweho mu buryo bubabaje bwashyize buraboneka". Itsinda ryunganira Chauvin nta cyo riratangaza ku cyemezo cy'urukiko, ariko byitezwe ko rikijuririra. Mbere gato y'icyo cyemezo cyo ku wa kabiri, umupolisi muri leta ya Ohio yishe arashe umwirabura w'umukobwa w'imyaka 16 ubwo uwo mupolisi yari atabajwe byihutirwa kuri telefone ku hari habaye kugerageza gutera icyuma.


وستفرض ضريبة الـ3 في المئة على مبيعات الشركات المتعددة الجنسيات، التي تتم في فرنسا. وصدق مجلس الشيوخ في البرلمان الفرنسي الخميس على الضريبة الجديدة، بعد أسبوع واحد من موافقة الجمعية الوطنية عليها. وسوف تفرض الضريبة الجديدة على أي شركة رقمية تتجاوز عوائدها أكثر من 750 مليون يورو (أي ما يعادل 850 مليون دولار)، ويكون 25 مليون يورو منها، على الأقل، تولد في فرنسا. وستطبق الضريبة بأثر رجعي بدءا من أول 2019، ويتوقع أن تبلغ عوائدها هذا العام 400 مليون يورو. ووعدت الولايات المتحدة بالتحقيق في أمر الضريبة، التي تعتقد أنها تستهدف، بطريقة غير عادلة، الشركات الأمريكية، وقد يفضي التحقيق إلى فرض رسوم عقابية. ولكن لو ماير قال إن مثل هذه الخلافات يجب أن تحل عن طريق المفاوضات، وليس بالتهديدات. وهناك قلق عام متزايد في فرنسا من شركات الإنترنت العملاقة، التي توجد مقارها في أماكن أخرى، تفاديا لدفع ضرائب على مبيعاتها في فرنسا. ولم تتمكن الحكومة الفرنسية من إقناع الاتحاد الأوروبي بفرض ضرائب مماثلة على نطاق أوسع في الاتحاد ككل. لماذا تستهدف شركات التكنولوجيا العملاقة؟ تستطيع هذه الشركات حاليا دفع القليل من الضرائب، أو حتى عدم دفع أي ضرائب، في البلدان التي ليس لها فيها وجود كبير. ولا تعلن تلك الشركات عن أغلب أرباحها إلا في البلدان التي توجد فيها مقارها. وتقدر المفوضية الأوربية أن نسبة الضرائب التي تدفعها الشركات التقليدية هي 23 في المئة على أرباحها داخل الاتحاد، بينما لا تدفع شركات الإنترنت سوى 8 أو 9 في المئة. وتقول فرنسا منذ فترة إن الضرائب يجب أن تفرض اعتمادا على الوجود الرقمي، وليس فقط الوجود الفعلي. وأعلنت عن ضريبتها على شركات التكنولوجيا الكبيرة العام الماضي، بعد تجمد جهود فرضها على نطاق الاتحاد الأوروبي. ويتطلب فرض أي ضريبة في الاتحاد الأوروبي موافقة جميع الأعضاء، وقد اعترضت أيرلندا، وجمهورية التشيك، والسويد، وفنلندا عليها. ولن تقتصر الضريبة الجديدة في فرنسا على أرباح الشركات، بل ستكون على العوائد التي تولدها في البلاد. وستدفع حوالي 30 شركة - معظمها أمريكي - تلك الضريبة. كما ستتأثر بها شركات أخرى بريطانية، وصينية، وألمانية، وإسبانية. الممثل التجاري الأمريكي يقول إن ترامب أمر بالتحقيق في الضريبة وتقول فرنسا إنها ستلغي الضريبة إذا اتخذ إجراء دولي مماثل. وتقول شركات التكنولوجيا العملاقة إنها ملتزمة بقوانين الضرائب الوطنية والدولية. ماذا قالت الولايات المتحدة؟ نددت إدارة الرئيس دونالد ترامب بالخطوة الفرنسية، قبل يوم من التصديق عليها. وقال الممثل التجاري الأمريكي، روبرت لايتهايزر، الأربعاء إن التحقيق "سيقرر إن كانت الضريبة عنصرية أو غير معقولة أو إن كانت تمثل عبئا أو قيودا على تجارة الولايات المتحدة". وقد يمهد التحقيق الأمريكي الطريق لفرض رسوم عقابية، كان ترامب قد فرض نظيرا لها في عدد من المناسبات، منذ توليه منصبه. وشملت تحقيقات سابقة بادرت بها الإدارة في واشنطن ممارسات الاتحاد الأوروبي والصين التجارية. ورحب بالتحقيق الأخير رئيس اللجنة المالية في مجلس الشيوخ الأمريكي، تشك غاراسلي وهو سيناتور جمهوري، والسيناتور الديمقراطي رون وايدن، عضو اللجنة. وقالا في بيان مشترك: "ضرائب الخدمات الرقمية، التي تسعى فرنسا ودول أخرى في الاتحاد الأوروبي إلى فرضها إجراء حمائي وغير عادل يستهدف الشركات الأمريكية، بطريقة قد تؤثر في الوظائف في الولايات المتحدة، وتضر العمال الأمريكيين".

Google Guca 3% nk'ikori ku bikorwa vy'ibigo bikoresha itumatumanako bigera ku 30 birwiriyemwo ivyo muri Leta zunze Ubumwe za Amerika bishobora kuzanira leta y'Ubufaransa miliyoni 400 z'ama euros muri uyu mwaka wonyene. Abashingamateka birengagije akamo ka Leta Zunze Ubumwe za Amerika zavuga ko ari akarenganyo, kandi ko zigiye kwihora mu kuzoshiraho amakori nk'ayo. Umushikiranganji w'ikigega ca Leta w'Ubufaransa Bruno Le Maire yiyamirije impungenge za Amerika, avuga ko ibintu nk'ibi bikwiye gutoregwa umuti mu biganiro. Bruno Le Maire (i buryo) yiyamirije impungenge za Amerika Ubufaransa buvuga ko bikwiye ko ibigo vyifashisha itumatumanako, bitanga amakori aho bikorera aho kuyatanga aho bifise icicaro gikuru, ivyinshi bikaba bibarizwa muri Amerika. Ubufaransa bwananiwe kwumvisha ibindi bihugu gufatira hamwe iyo ngingo mw'ishirahamwe rya Bulaya, bari kwita 'GAFAs' mu majambo avunaguye, n'ukuvuga Google, Apple, Facebook na Amazon. Ubu rero bwahisemwo gutangura bwo nyene guca ayo makori, ariko bukizera ko iyi ngingo yabwo izoba iy'igihe gito. Hari ibiganiro hagati y'ibihugu bitunze kuruta ibindi bigize umugwi G7 hamwe n'ikigo kijejwe kuraba imigenderanire mu butunzi n'iterambere mu kugabangana amakori avanwa mw'ikoreshwa ry'itumatumanako muri kino gihe rifise ikibanza gikomeye. Gutyo rero hakaboneka umwumvikano uvuye mu nama ugasubirira ingingo nka bene iyi y'Ubufaransa. Ubwongereza bwatangaje umugambi wo gushiraho amakori asa n'aya y'Ubufaransa, ico cemezo kikazoshobora kuja mu bikorwa mu mwaka uza. Espagne yo yakoze umushinge w'itegeko muri uyu mwaka. Ibi bivuze iki ku Bufaransa? Umunyamakuru Dave Lee akorera muri Amerika ya ruguru ati 'Ubufaransa burikumiriye'. Ubutegetsi bwa Washington bwamaze kuvuga ko bugiye kwugurura ingingo yitwa 'Section 301', mu nzira yo gutohoza nimba hari aho burenganywa. Robert Lighthizer ahagarariye Amerika mu budandaji avuga ko Trump yasavye itohoza. Ni ingingo yakoreshejwe mbere, nk'inzira yo gushiraho ibiciro bishasha ku bihugu ubutegetsi bwa Trump bwibaza ko biriko biburiramwo mbege. Nimba Ubufaransa bugiye gukura miliyoni amajana z'ama euros mu mifuko y'ibi bihangange vyo muri Amerika, Amerika nayo ishobora kuvuga iti :'kuki tweho tutokura amafranga mu vyo Ubufaransa bukorera iwacu?' Uko niko vyagenze ku Bushinwa, bigahamba Amerika mu ntambara y'ubudandaji ishobora no gukomera muri kazoza. Amakori ku bikorwa vy'itumatumanako, ni ikibazo giteye impungenge ku Bufaransa, kuko bwikumiriye. Ibiganiro vyigeze gutangura hagati y'ibihugu kuri ayo makori vyahavuye biburizwamwo kuko bamwe muri bo batari bashigikiye ayo makori. Aha umuntu yovuga nka Irland yavyungukiyemwo mu guhamagara abashoramitahe bashaka isoko ku mugabane wa Bulaya. Ibindi bihugu nk'Ubwongereza, Espagne na Autriche biracagonanwa gufata iyo nzira. Ico impande zompi zihuriyeko n'uko igihe carenze co kwiyumvira ingene ibigo vyungukira mw'itumatumanako bitozwa amakori. Ubufaransa bushobora kwitega ibintu bibiri. N'uko ibihugu bitera ikirenge mu cabwo bishiraho amategeko yavyo, bigatuma Ubufaransa butaba nyamwigendako. Ikindi n'uko iyo ntambwe Ubufaransa bwateye ishobora gutuma n'ibindi bihugu bibona ko hageze kwumvikana uko bitoza ayo makori biri hamwe. Ivyo vyotuma amafranga ivyo bigo vyahora vyikwegerako ataha mu bigega vy'ibihugu.


جاءت تصريحات فينغر بعد خسارة الفريق الملقب بـ"المدفعجية" بنتيجة 3-1 أمام ويست بروميتش في إطار منافسات الدوري الإنجليزي الممتاز، وهي رابع خسارة له في خمس مباريات بالدوري. وأدّت الخسارة إلى زيادة الضغوط على المدرب الفرنسي، ودفعت أرسنال لمواجهة احتمال الإخفاق في الحفاظ على مركزه بين الأربعة الكبار لأول مرة منذ انضمام فينغر إلى النادي في عام 1996. وقال فينغر "أعرف ما سأفعله... وستعرفون ذلك قريبا جدا". وأضاف "اليوم، لا أشعر بالقلق إزاء ذلك. فنحن نمر بموقف صعب بشكل استثنائي لم نمر به على مدار 20 عاما". ومضى قائلا "نخسر في الوقت الحالي المباراة تلو المباراة، وذلك بالنسبة لي أهم بكثير من مستقبلي". وينتهي عقد فينغر مع أرسنال بحلول نهاية الموسم، لكن النادي قدّم له عرضا بتجديد عقده لعامين آخرين. وتعرض فينغر (67 عاما) لضغوط كبيرة في الأسابيع القليلة الماضية، لا سيما في أعقاب ردود فعل الجماهير على خسارته أمام بايرن ميونيخ في مباراتي الذهاب والإياب بنتيجة إجمالية 10-2 في دوري أبطال أوروبا، وطالبوه بالرحيل عن أرسنال. وعلق مشجعو أرسنال ممن يطالبون برحيل فينغر لافتات كثيرة مناهضة له في الدقائق الأخيرة من المباراة في ملعب ويست بروميتش، وخلال الشوط الأول من المباراة حلقت طائرتان، حملت إحداهما لافتات مناهضة للمدرب الفرنسي بينما حملت الأخرى لافتات تؤيده.

Arsene Wenger yamaze imyaka 22 ari umutoza w'ikipe ya Arsenal kuva 1996 Mu mwaka w'imikino wa 2017-18 nibwo Wenger yahagaritse gutoza umupira w'amaguru, akazi yari amazemo imyaka 22. Uyu mugabo w'imyaka 69 yabwiye BBC ko yumvaga azahita agaruka vuba gushaka indi kipe atoza ariko ngo ubu yishimiye kuba atari gutoza. Avuga ati: "ubu ndi mu mayirabiri…Muzongera mu mbone mu mupira. Ariko nk'umutoza...simbizi". Wenger ubu yashoye imari muri kompanyi nshya yitwa PlayMaker ikora iby'ikoranabuhanga mu mupira w'amaguru. Ibi ngo ntibizamubuza kugaruka mu mupira, umwaka amaze adatoza ngo yabonye umupira mu yindi shusho izamufasha nagaruka. Yongera ati: "Kuko nta gitutu cyari kindiho nabonye umwanya wo kureba neza umupira. Nabonye amakosa abatoza bakora nsanga ntakongera kuyishyura ukundi. Nafashe umwanzuro wo kugaruka gutanga ibyo namenye kuko ntekereza ko ubuzima bugira akamaro iyo utanze ibyo uzi". Wenger avuga ko atarafata umwanzuro neza niba azagaruka nk'umutoza cyangwa akora ibindi, ibi ngo nibyo azafataho umwanzuro. Arsene Wenger yatwaranye na Arsenal ibikombe bine bya shampiyona y'Ubwongereza na birindwi bya FA Avuga ko akunda cyane umupira kandi azawugarukamo vuba nubwo ataramenya umwanya azaba arimo. Wenger agira ati: " Nkumbuye Arsenal kuko umutima wanjye nawusize hariya". Kuva mu 1996 uyu mugabo yatwaranye na Arsenal ibikombe bine bya shampiyona y'Ubwongereza na birindwi bya FA, niwe mutoza watoje iyi kipe igihe kirekire anayigiramo ibigwi kurusha abandi. Arangiza agira ati: "Nahaye ubuzima bwanjye iriya kipe mu myaka 22. Buri munota w'ubuzima bwanjye wari uwa Arsenal, nkumbuye umurage twubatse muri iriya kipe. "Mfana Arsenal, iteka ryose izahora ari ikipe yanjye".


اللاعب أقر بالخطأ واعتذر جاء ذلك في ختام تحقيقات أجراها الاتحاد بشأن اتهام نجم اوروغواي بالتصرف العنيف خلال المباراة التي انتهت بالتعادل بهدفين لكل فريق. ولم يلاحظ حكام المباراة الحركة "عضة" سواريز للمدافع الصربي ايفانوفيتش الذي احتج لدى الحكم وحاول أن يريه أثر العضة. وعاد الاتحاد الى شريط المباراة للمضي قدما في اجراءاته بشأن اللاعب، بينما فرض نادي ليفربول غرامة مالية بحق سواريز. وسارع اللاعب البالغ من العمر 26 سنة إلى الاعتذار بعد المباراة عن هذا السلوك، كما تقبل أن يوجه له الاتحاد الانجليزي تهمة التصرف العنيف لكنه رأي أن العقوبة يجب ألا تزيد عن الإيقاف لثلاث مباريات وهي العقوبة المعتادة لهذه التهمة. مواضيع قد تهمك نهاية وأكد الاتحاد في بيان نشره على موقعه على شبكة الانترنت إن لجنة قانونية مستقلة من 3 أشخاص رأت أن عقوبة الايقاف لثلاث مباريات غير كافية، فتقرر ايقاف اللاعب 7 مباريات إضافية. وقال ريتشارد كونوي مراسل بي بي سي الرياضي إن نادي ليفربول أعرب عن صدمته من قرار اللجنة. كما اكد ايان اير مدير ليفربول في بيان بموقع النادي على الانترنت أن اللاعب والنادي يشعران "بصدمة وخيبة أمل تجاه قسوة قرار اللجنة المستقلة ." وأضاف أن ادارة النادي في انتظار صدور حيثيات القرار يوم الخميس قبل الادلاء بأي تعليق آخر. وكان سواريز ، لاعب اياكس امستردام سابقا، قد أوقف عن اللعب 7 مباريات في سبتمبر/أيلول 2010 في هولندا بسبب عضه أحد اللاعبين، واعتبرت الحادثة حينها سببا رئيسيا في رحيل سواريز عن النادي الهولندي. ثم أوقف 8 مباريات لتلفظه بعبارات عنصرية ضد مدافع مانشستر يونايتد الفرنسي باتريس ايفرا في أكتوبر/تشرين الأول 2011. وابلغ ايفانوفيتش الشرطة الانجليزية أنه لن يتقدم بشكوى ضد سواريز بعد أن اتصل به واعتذر له عما قام به. وتشمل فترة العقوبة المراحل الأربعة الأخيرة في الدوري الانجليزي الممتاز هذا الموسم، وأول ست مباريات في الدوري الموسم القادم.

Si ubwa mbere Luis Suarez arumana Iyi kipe ariko ivuga ko Suarez agifite akazaza muri iyo kipe. Suarez, w'imyaka 26, yarumye akaboko ka Ivanovic mu mukino Chelsea yanganije na Liverpool 2-2. Ishyirahamwe ry'umupira w'amaguru mu Bwongereza, ryavuze ko riziga ibikubiye mu cyegereranyo cy'abayobozi b'uwo mukino n'ukuntu uwo mukinnyi yarumanye kugirango rirebe icyo ryabikoraho. Suarez yasabye imbabazi kubera iyo myitwarire ye kandi yanavuganye n'umukinnyi wa Chelsea yarumye kugira ngo amusabe imbabazi. Ntabwo ari ubwa mbere Luis Suarez arumana. Yahanishijwe kudakina imikino irindwi nyuma yo kuruma umukinnyi wo hagati wa PSV Eindhoven Otman Bakkal mu mukino wabaye muri 2010.


بوكو حرام استهدفت العديد من القرى والمدن شمالي نيجيريا (أرشيف) فقد هاجم مسلحان قرية انجابا واطلقا النار على المساكن، قبل أن يضرموا النيران فيها، حسب ناجين من الهجوم. وقد وقع الهجوم في الساعات الأولى من صباح الثلاثاء، ولم تصل أخباره إلا مساء، لأن المنطقة نائية. وخلفت هجمات بوكو حرام آلاف القتلى منذ شروعها في أعمال العنف، من أجل إقامة "دولة إسلامية".

Ingabo za Nigeria zihanzwe no kurwanya izo ntagondwa za Boko Haram Ababibonye bavuga ko abo bagwanyi bateye ikigwati ca Njaba ku wa kabiri bica abagabo n'abahungu imbere y'uko bagihereza umuriro. Ico kigwati kiri hafi y'igisagara ca Domboa ku bilometero hafi ijana mu bumauko bw'umurwa mukuru w'intara Maiduguri. Inkuru y'ico gitero niho kimenyekana kubera aho hantu hagoye gushika mu gihe uburyo bewo gutumatumanako nabwo buidateye imbere. Boko Haram imaze kwica abantu ibihumbi n'ibihumbi mu mugabi wayo wo kurondera gushinga leta igendera ku mategeko ya Islam. Ico gitero co muri Njaba cabaye igihe abahaba benshi bari mu gisabisho co mu gitondo, nk'uko bivugwa n'uwabibonye akabibwira urubuga rwa internet Sahara.


إيران بدأت زيادة تخصيب اليورانيوم بعد انسحاب واشنطن من الاتفاق النووي ورغم أن نسبة 20 في المائة تقل بكثير عن نسبة الـ90 من اليورانيوم المخصب الذي يتطلبه تطوير قنبلة نووية، إلا أنها تزيد بكثير عن نسبة ما دون الـ 4 في المائة والتي تم الاتفاق عليها قبل أكثر من خمسة أعوام. وكانت طهران قد بدأت خرق بنود الاتفاق المتعلقة بدرجة نقاء هذا المعدن النووي منذ أعلن الرئيس الأمريكي دونالد ترامب انسحاب واشنطن من الاتفاق النووي الإيراني وأعاد فرض العقوبات على طهران. رغم ذلك، لا يزال الأمل يحدو الدول الأخرى الموقعة على الاتفاق، المملكة المتحدة وفرنسا وألمانيا وروسيا والصين، في إحياء الاتفاق النووي مع إيران. ما الذي تعتزم إيران فعله؟ قالت الوكالة الدولية للطاقة إن إيران أخطرتها بخطتها لزيادة تخصيب اليورانيوم إلى 20 في المئة في محطة فوردو للوقود النووي، وهي منشأة بُنيت في باطن الجبل. مواضيع قد تهمك نهاية لكن الوكالة أضافت أن "خطاب إيران لم يحدد متى سيبدأ نشاط التخصيب". وتجاوزت إيران الحد المسموح به من تخصيب اليورانيوم الذي ينص عليه الاتفاق مع قوى الغرب وهو 3.67 في المئة، لكن أعلى مستوى للتخصيب وصلت إليه طهران منذ ذلك الحين كان 4.5 في المئة. إلا أن البرلمان الإيراني أقر في الشهر الماضي قرارا يسمح بزيادة تخصيب اليورانيوم إلى درجة نقاء 20 في المائة، وهو القرار الذي جاء ردا على اغتيال كبير علماء الذرة الإيرانيين محسن فخر زاده. ويطالب القانون الجديد حكومة طهران باستئناف تخصيب اليورانيوم إلى 20 في المئة إذا لم تخفف العقوبات المفروضة على صادرات النفط الإيرانية خلال شهرين. كما يعطي التشريع الخاص بالبرنامج النووي الإيراني الحكومة صلاحية منع مفتشي الأمم المتحدة من دخول المنشآت النووية في ناتانز وفوردو. ما هو اليورانيوم المخصب؟ يشير مصطلح تخصيب اليورانيوم إلى عملية ضخ غاز سادس فلوريد اليورانيوم في أجهزة الطرد المركزي لفصل النظائر المشعة الأكثر توافقا للانشطار النووي، والتي تسمى U-235. ويمكن استخدام اليورانيوم منخفض التخصيب، بتركيز من 3 إلى 5 في المئة ، في صناعة الوقود النووي في المحطات النووية التجارية. أما اليورانيوم عالي التخصيب، من 20 في المئة فأكثر، فيستخدم في تشغيل المفاعلات النووية البحثية بينما يحتاج تطوير سلاح نووي إلى درجة تخصيب 90 في المئة أو أكثر. ما هي أهمية وضع حد أقصى لتخصيب اليورانيوم؟ يرى مراقبون أن زيادة تخصيب اليورانيوم قد يؤدي نظريا إلى اختصار الفترة الزمنية التي تحتاجها إيران لتطوير قنبلة نووية. وتؤكد إيران إن برنامجها النووي يستهدف أغراضا سلمية فقط. لكن الشكوك التي ساورت الاتحاد الأوروبي والولايات المتحدة والأمم المتحدة في أن إيران تطور قنبلة نووية كانت هي الدافع وراء فرض تلك الدول والمنظمات عقوبات على طهران في 2010. ووقعت الصين، وفرنسا، وألمانيا، وروسيا، والمملكة المتحدة، والولايات المتحدة الاتفاق النووي مع إيران في 2015 بهدف الحد من النشاط النووي الإيراني بطريقة قابلة للتحقق مقابل تخفيف العقوبات المفروضة على الجمهورية الإسلامية. ما هي فرص إحياء الاتفاق النووي التاريخي؟ انسحب الرئيس الأمريكي دونالد ترامب من الاتفاق النووي الإيراني في مايو/ أيار عام 2018، واصفا الاتفاق بأنه "متداعي وفاسد". لكن الرئيس الأمريكي المنتخب جو بايدن تعهد بإعادة الولايات المتحدة إلى الاتفاق - الذي توصل إليه الرئيس الأمريكي السابق باراك أوباما - مشيرا إلى أنه سوف يخفف العقوبات المفروضة على إيران إذا عادت طهران إلى "الالتزام الكامل بالاتفاق النووي ". وقال جو بايدن، الذي يحلف اليمين الدستورية رئيسا للولايات المتحدة في 20 يناير/ كانون الثاني الجاري، لصحيفة نيويورك تايمز العام الماضي: "سوف يكون الوضع صعبا، لكن آخر شيء نحتاج إلى رؤيته في هذه المنطقة من العالم هو بناء قدرات نووية". من جانبها، أعربت إيران عن اهتمامها بالعودة إلى الانصياع للاتفاق النووي الإيراني حال عودة الولايات المتحدة إلى تنفيذ دورها بالكامل المنصوص عليه بموجب الاتفاق التاريخي. وقال الرئيس الإيراني محمد حسن روحاني في ديسمبر/ كانون الأول الماضي: "إذا عاد الموقف إلى ما كان عليه في 2017، فسوف نعود نحن أيضا إلى ما كنا عليه".

Irani yatanguye kwongereza urugero rw'ubutare bwa uranium ihingura inyuma y'aho Amerika yivumbuye mu masezerano ya 2015 Ariko uru rugero ruri hasi cane y'urwa 90% rukenewe kugira ngo ishobore gukora ikibombe c'ubumara. Hagati aho, mu masezerano yo mu 2015, Irani ntiyategerezwa kurenza urugero rwa 4% rwa uranium yemerewe guhingura. Irani yatanguye guhonyanga aya masezerano igihe Perezida Donald Trump akura igihugu ciwe muri aya masezerano agasubizaho ibihano vyari vyafatiwe Irani. Ariko Ubwongereza, Ubufaransa, Ubudagi, Uburusiya hamwe n'Ubushinwa vyose vyizeye ko aya masezerano ashobora gusubira kuvyurwa. Irani itegura iki neza na neza? Ikigo mpuzamakungu kijejwe kugenzura ihingurwa ry'ubutare bw'ubumara (IAEA) kivuga ko Irani yamaze kukimenyesha umugambi wayo wo kwongereza urugero rw'ubu butare gushika kuri uru rugero rwa 20% ku kigo cayo ca Fordow, kiri hagati mu musozi. Ariko iki kigo kimenyesha ko: "Urwandiko rwa Irani ruterekana neza igihe ibi bikorwa bizotangurira". Mu 2019, Irani yararenze ku ngingo yo muri ayo masezerano yayitegeka kutarenza urugero rwa 3.67% , rukaba rutigeze rurenga ku bice 4.5% kuva ico gihe. Hagati ato, mu kwezi guheze, inama nshingamateka ya Irani yaremeje integuro y'itegeko yo kwongereza ubu butare gushika ku rugero rwa 20%, ingingo yafashe inyuma y'aho umuhinga wayo mu bijanye n'uguhingura ubutare bw'ubumara, Mohsen Fakhrizadeh, agandaguriwe. Iyi nteguro yasaba reta ya Irani gutangura kwongereza urugero rw'ubutare bwa uranium gushika kuri 20% mu gihe ibihano vy'ubutunzi iki gihugu cafatiwe bitoba vyakuweho mu kiringo c'amezi abiri. Yategeka kandi kudasubira kwemerera abagenduzi ba ONU gushika ku bigo bihingura ubutare bw'ubumara vya Natanz na Fordow. Kubera ik iari ngombwa kugabanya urugero rwa uranium? Abihweza ibintu n'ibindi bavuga ko mu gihe Irani yokwongereza urugero rw'ubu utare bishobora gutuma ironka ubushobozi bwo gukora ibombe y'ubumara mu mwanya muto. Irani ibandanya ishimangira ko umugambi wayo wo guhingura ubutare bw'ubumara ata nabi ufise. Hagati aho, Ubumwe bw'ibihugu vya Buraya, Amerika hamwe n'ishirahamwe ONU, vyafatiye ibihano iki gihugu mu 2010 vyiketse ko cariko kirakora ibombe y'ubumara. Amasezeano yo mu 2015 yateweko igikumu n'Ubushinwa, Ubufaransa, Ubudagi, Uburusiya, Ubwongereza hamwe na Amerika yari afise intumbro yo guhagarika uwu mugambi maze Irani nayo igatezurirwa ibihano yafatiwe. Perezida Trump yarivumbuye muri aya masezerano mu kwa gatanu 2018 avuga ko "yataye igihe kndi yaboze". Ariko umukuru w'igihugu aherutse gutorwa Joe Biden avuga ko azosubiza Amerika muri aya masezerano yari yashitsweko na Perezida Barack Obama, yongere akureho ivyo bihano mu gihe Irani yokwemera "gukurikiza ata guhigimanga ibiri muri yo". Ku ruhande rwayo, Irani ivuga ko yiteguye gukurikiza ibiri muro ayo masezerano mu gihe Amerika nayo yokwiyemeza kuyashira mu ngiro.


واستغلت آنييز، السياسية التي تنتمي إلى اليمين، غياب أعضاء حركة موراليس عن المجلس وكذلك سلسلة استقالات يوم الثلاثاء، لتسيطر على الموقف وتعلن نفسها رئيسة انتقالية للبلاد. وقالت إنها ستتولى منصب الرئيس مؤقتا لحين إجراء انتخابات جديدة، لكن موراليس أدان هذا الإعلان ووصفها بأنها "سيناتور يميني تشجع الانقلاب". وكان موراليس قد وصل إلى المكسيك على متن طائرة تتبع سلاح الجو المكسيكي، وقال إنه طلب اللجوء فيها نظرا "لوجود خطر على حياته". واجتمع مجلس الشيوخ يوم الثلاثاء لحل أزمة فراغ السلطة، وتم استدعاء الأعضاء للتصديق على استقالة موراليس وتعيين آنييز في منصب الرئيس المؤقت الانتقالي. مواضيع قد تهمك نهاية وقالت آنييز، إنها الشخص الذي يجب أن يتولى السلطة وفقا للدستور، وهي واثقة من أن أعضاء مجلس الشيوخ سيصوتون لتعيينها من أجل "إنهاء هذا الغموض والتخريب وعدم الاستقرار في البلاد". لكن خطط آنييز واجهت تشكيكا ومعارضة من جانب حركة الرئيس موراليس من أجل الاشتراكية (MAS)، التي قالت قاطعت التصويت، ما يعني أن النصاب القانوني للمجلس لم يكتمل. جانين آنييز استغلت غياب أعضاء حركة موراليس في البرلمان وأعلنت نفسها رئيسة مؤقتة في بوليفيا واستقال موراليس من منصبه، يوم الأحد، بعد أسابيع من الاحتجاجات الشعبية ضده عقب إعلان فوزه بالانتخابات الرئاسية التي أثارت نتائجها جدلا في البلاد. وحضر موراليس مؤتمرا صحفيا موجزا في المطار عقب هبوطه من طائرة مكسيكية أقلته إلى مكسيكو سيتي، وقال إنه "أُجبر على التنحي، لكنه فعل ذلك عن طيب خاطر حتى لا يكون هناك المزيد من سفك الدماء". وأضاف الزعيم اليساري إنه والحكومة البوليفية "ممتنون للغاية" للرئيس المكسيكي أندريس مانويل لوبيز أوبرادور، وقال إنه "أنقذ حياته". موراليس قال بعد وصوله المكسيك إن حياته كانت في خطر لذلك قرر اللجوء خارج البلاد وأكد موراليس أنه طالما ظل على قيد الحياة فسوف يظل يمارس السياسة كما أن "المعركة مستمرة". وتابع "لكل شعوب العالم الحق في تحرير أنفسهم من التمييز والإذلال". ومن جانبه قال وزير الخارجية المكسيكي مارسيلو إبرارد، إن موراليس قد وصل "بأمان" إلى البلاد، ونشر تغريدة لصورة الطائرة التي حملته إلى المكسيك. رئيس بوليفيا يستقيل بعد ضغط الشارع وتخلي الجيش عنه الرئيس البوليفي ايفو موراليس يعترف بالهزيمة في استفتاء تعديل الدستور بوليفيا: عمال مضربون يختطفون نائب وزير الداخلية ويقتلونه تم انتخاب موراليس، وهو مزارع، رئيسا لأول مرة في عام 2006، فأصبح أول زعيم للبلاد من السكان الأصليين. وحصل على الإشادة لجهوده في محاربة الفقر وتحسين الاقتصاد في بوليفيا، لكنه أثار جدلا بتخطيه الحدود الدستورية والترشح لولاية رابعة في انتخابات رئاسية أكتوبر/تشرين أول الماضي. وهناك مزاعم بوجود الكثير من المخالفات خلال الانتخابات. رحلة "الخطة البديلة" ظهر موراليس مبتسما ورفع قبضته في الهواء عند مغادرته الطائرة في مطار مكسيكو سيتي الدولي، يوم الثلاثاء. لكن السلوك المتفاءل للرئيس المستقيل جاء مخالفا للصعوبات والمخاطر التي شهدتها رحلته من بوليفيا إلى المكسيك وعملية إخراجه من مدينة كوتشابامبا البوليفية، التي لجأ إليها بعد إعلان استقالته. في البداية أرسلت المكسيك طائرة تابعة لسلاح الجو لإخراج موراليس من بوليفيا، وتوقفت أولا في دولة البيرو للتزود بالوقود وانتظرت للحصول على إذن لدخول المجال الجوي البوليفي. ولكن بمجرد هبوط الطائرة في بوليفيا تلقت إخطارا من البيرو بعدم السماح لها بالعودة إليها والتوقف فيها للتزود بالوقود "لأسباب سياسية". وكشف وزير الخارجية المكسيكي أن هذا التوقيت فرض على الحكومة المكسيكية أن تضع خطة بديلة "ب"، لإخراج موراليس سالما ونقله إلى المكسيك. وقال الوزير إبرارد: "كان الموقف صعبا للغاية ومتوترا جدا، لأن الوضع كان معقدا في المطار حيث كان إيفو موراليس ينتظر". بعد مفاوضات مع دول عدة في المنطقة، حصلت الطائرة على إذن للتزود بالوقود في باراغواي قبل أن تصل إلى المكسيك عبر البرازيل والبيرو. بوليفيا شهدت احتجاجات عارمة بعد إعلان فوز موراليس بالانتخابات الرئاسية أكتوبر الماضي ما هي أحدث التطورات في بوليفيا؟ واندلعت الاضطرابات مرة أخرى في شوارع لاباز، العاصمة الإدارية في بوليفيا، ووقعت اشتباكات مؤيدة للزعيم الاشتراكي مع قوات الأمن، بينما كان موراليس يستعد لمغادرة البلاد. فقد أمر القائد العسكري في بوليفيا قوات الجيش بدعم الشرطة التي حثت بدورها السكان على البقاء في منازلهم في محاولة لإنهاء العنف. وحذر الاتحاد الرئيسي لنقابات بوليفيا، يوم الثلاثاء، بأنه سيبدأ إضرابا لأجل غير مسمى إذا لم يستعد قادة البلاد النظام الدستوري والسلام في غضون 24 ساعة. كيف وصلت الأمور إلى هذه النقطة؟ تزايد الضغط على موراليس منذ فوزه بفارق ضئيل في الانتخابات الرئاسية التي جرت الشهر الماضي. وشككت منظمة الدول الأمريكية في النتيجة، وقالت المنظمة الإقليمية في أمريكا اللاتينية إنها وجدت "تلاعبا واضحا"، ودعت إلى إلغاء النتيجة. ردا على ذلك، وافق موراليس على إجراء انتخابات جديدة. لكن منافسه الرئيسي، كارلوس ميسا، الذي احتل المرتبة الثانية في التصويت، طالب بضرورة استبعاد موراليس من خوض انتخابات جديدة. وتدخل الجيش وطلب قائده الجنرال ويليامز كليمان، من الرئيس موراليس التنحي لصالح السلام والاستقرار. وبالفعل أعلن موراليس عن استقالته، وقال إنه اتخذ القرار لحماية رفاقه من القادة الاشتراكيين من "المضايقات والاضطهاد والتهديد". كما وصف إقالته بأنها"انقلاب".

Jeanine Áñez yitangaje ko ari we Perezida w'inzibacyuho Abanyashingamategeko bo ku ruhande rwa Bwana Morales bari banze kwitabira imirimo y'inteko, bivuze ko nta bwiganze bwabayeho kuri iki cyemezo. Gusa Madamu Áñez yavuze ko ku rukurikirane rw'abategetsi rugenwa n'itegeko nshinga ari we uri hafi, asezeranya ko azahita ategura amatora vuba. Bwana Morales aho ari mu buhungiro muri Mexique, yamaganye ibyatangajwe na Madamu Jeanine Áñez, avuga ko ari 'coup d'd'état' y'"uburiganya bwinshi cyane" ya mbere mu mateka. Bwana Morales aho ari mu buhungiro yavuze ko ubuzima bwe bwari buri buri mu kaga muri iki gihugu yari ayoboye imyaka 14. Evo Morales yeguye ku cyumweru nyuma y'ibyumweru by'imyigaragambyo yamaganaga ko yongeye gutorerwa kuyobora igihugu kuri manda ya kane. Yatangaje ko yemeye kuva ku butegetsi kugira ngo hatameneka amaraso. Ni gute Madamu Áñez yabaye perezida? Ejo ku wa kabiri Madamu Áñez yafashe by'igihe gito ubuyobozi bwa sena, bihita bituma aba ushobora gusimbura perezida. Uyu mugore wahoze ari umuyobozi wungirije wa sena y'iki gihugu, yafashe uyu mwanya nyuma yo kwegura kw'abayobozi batandukanye. Imirimo y'inteko yateranye ejo ku wa kabiri ariko abashimategeko bo ku ruhande rwa Evo Morales banze kuyitabira bavuga ko itemewe n'amategeko. Mu mirimo y'iyi nteko, Madamu Áñez yagize ati: "Kubera kubura kwa perezida na visi perezida...aka kanya ntangaje ko mfashe umwanya wa perezida nk'uko biteganywa n'itegeko nshinga." Abashimangamategeko bari mu nteko bahise bakoma yombi. Kuki byageze aha? Evo Morales, wahoze ari umuhinzi w'igihingwa cya Coca, mu 2006 yatorewe kuyobora igihugu ari we wa mbere ukomotse mu bwoko bwa ba nyamucye utorewe uyu mwanya. Yarashimwe cyane kubera ibikorwa bikomeye byo kurwanya ubukene n'ubusumbane muri iki gihugu. Bwana Morales yeguye avuga ko agira ngo amaraso atameneka mu gihugu Nyuma ariko yaranenzwe kubera guhindura itegeko nshinga kugira ngo yiyamamarize manda ya kane. Iyi manda yaje kuyitorerwa mu kwezi gushize kwa 10 ariko abaturage benshi barigaragambya bamagana itorwa rye bemezaga ko ryabayemo uburiganya. Umugaba w'ingabo z'igihugu Gen Williams Kaliman yasabye Bwana Morales kwegura kugira ngo ibintu ntibirusheho kumera nabi mu gihugu. Ejo ku wa kabiri nibwo Bwana Morales yageze mu buhungiro aho yashimiye Perezida Andres Manuel Lopez Obrador wa Mexique ko "yakijije ubuzima bwe".


جنود هنود يحملون بعض حاجيات زملائهم المصابين في الاشتباكات مع المتمردين. وأطلق المتشددون النار على القافلة التي كانت تنقل الأربعاء قوات الأمن الحدودية قرب بلدة أدهم بور التي تبعد 250 كيلومترا جنوب مدينة سريناغار. وقتل أحد المتشددين خلال معركة بالبنادق مع قوات الحكومة عقب الهجوم. وقبض على آخر، كما أطلق سراح أربعة مدنيين كان قد احتجزهم رهائن، بحسب ما قاله ضابط شرطة في المنطقة. ويأتي الهجوم بعد أسبوع من اقتحام متشددين لمركز شرطة في إقليم البنجاب المجاور، أدى إلى معركة استمرت 11 ساعة مع ضباط الشرطة الذين قتلوا سبعة أشخاص. وتتهم الهند المتشددين بعبور الحدود من باكستان المجاورة لها لشن الهجوم، وهو أول هجوم يحدث في البنجاب منذ أكثر من عشر سنوات. مواضيع قد تهمك نهاية وكان أربعة مدنيين قد قتلوا الثلاثاء في اشتباكات عنيفة بين القوات الهندية والباكستانية عبر الحدود في جنوب كشمير. وقد انقسم إقليم كشمير بين الهند وباكستان بعد استقلال البلدين عن بريطانيا في عام 1947، ويقول كل منهما إن الإقليم بالكامل جزء من أراضيه. وظلت عدة جماعات متمردة منذ عام 1989 تقاتل القوات الهندية المنتشرة في المنطقة، من أجل الاستقلال، أو دمج الجزء الذي تحتله الهند إلى باكستان. وقتل عشرات الآلاف من الأشخاص، معظمهم من المدنيين، في تلك الاشتباكات والهجمات.

Ingwano yo kwiyonkora kw'akarere ka Kashmir kagenzurwa n'Ubuhindi imaze guhitana abantu barenga 80 mu ndwi cumi ziheze Bane muri abo bateye nabo bahasize ubuzima, bikaba vyabereye ku murongo ufatwa nk'urubibe hagati y'Ubuhindi na Pakistani. Nico gitero gihitanye abantu benshi muri ino myaka ya vuba. Umushikiranganji wa mbere w'Ubuhindi, Narendra Modi, yiyamirije yivuye inyuma ico gitero, abicishije ku rubuga hwaniro Twitter. Hariko haraba inama y'umutekano yo kurwego rwo hejuru ku murwa mukuru Delhi. Abantu barenga mirongo umunani baramaze kuhasiga ubuzima mu ntambara yo guharanira kwiyonkora kw'igice c'intara ya Kashmir kigenzurwa n'Ubuhindi, mu ndwi cumi ziheze.


المكالمة الهاتفية هي المحاولة الأولى من ترامب للتواصل مع نظيره الصيني، رغم اتصاله بالعديد من زعماء الدول الأخرى من قبل وسياسة الصين الواحدة تتلخص في الاعتراف بالموقف الصيني القائل إن "هناك صين واحدة فقط في العالم، وإن تايوان جزء لا يتجزأ من هذه الصين". وأثار ترامب الشكوك بشأن موقف الولايات المتحدة من هذه السياسة القائمة منذ فترة طويلة، حينما تحدث مباشرة مع رئيسة تايوان، تساي اينغ-وين، في ديسمبر/كانون الأول الماضي. وكانت هذه الخطوة بمثابة انفصال رئيسي عن البروتوكول المعتاد، وأثارت شكوى رسمية من الصين. وكان الاتصال الذي أجراه ترامب بالرئيس الصيني هو الأول منذ تنصيبه رئيسا للولايات المتحدة في 20 يناير/كانون الثاني الماضي، رغم اتصاله بالعديد من زعماء الدول الأخرى. وأوضح البيت الأبيض أن الرئيسان ناقشا خلال الاتصال مجموعة واسعة من القضايا، وأنه كان "وديا للغاية". كما ذكر البيت الأبيض أن كلا الزعيمين تبادلا الدعوة لزيارة بلد الآخر، وأعربا عن تطلعهما لإجراء المزيد من المحادثات. وأشادت الصين في بيان باعتراف ترامب بسياسة الصين الواحدة. ونقل البيان عن الرئيس جينبينغ قوله إن البلدين "شريكان متعاونان، وإنه من خلال الجهود المشتركة، يمكننا دفع العلاقات الثنائية إلى أفق تاريخي جديد." وجاء الاتصال عقب خطاب أرسله ترامب لنظيره الصيني يوم الخميس، وهو أول محاولة من الرئيس الأمريكي للتواصل المباشر مع نظيره الصيني. وأثار الرئيس ترامب ومسؤولوه انزعاج الصين بسبب تصريحات عدائية إزاء الممارسات التجارية للصين ووجودها العسكري المتزايد في منطقة بحر الصين الجنوبي. الصحف الصينية ردت بغضب على تصريحات ترامب بشأن تايوان وقال وزير الخارجية الأمريكي ريكس تيلرسون في جلسة الاستماع التي عُقدت لتثبيت تعيينه إن الولايات المتحدة يجب أن تحظر الدخول إلى الجزر التي تشيدها الصين في المياه المتنازع عليها. والتزمت بكين بسياسة حذرة حتى الآن، وأعربت عن "قلقها الكبير" إزاء موقف ترامب من سياسة الصين الواحدة وتعهدت "بالدفاع عن حقوقها" في منطقة بحر الصين الجنوبي. لكن وسائل الإعلام الرسمية كانت أقل حذرا، ووجهت انتقادت شديدة اللهجة لترامب وقالت إنه "يلعب بالنار" بسبب موقفه من قضية تايوان. وتقول كاري غراتسي، محررة شؤون الصين في بي بي سي، إن محتوى الاتصال الهاتفي بين الرئيس ترامب والرئيس الصيني شين جينبينغ سيلقى ترحيبا في بكين باعتباره إشارة إلى العودة للمسار التقليدي للعلاقات بين الولايات المتحدة والصين. وقبل شهرين فقط بدا وكأن ترامب على استعداد لإعادة تشكيل العلاقة بين البلدين اللذين يمثلان أكبر اقتصادين في العالم. والأمر الأكثر إثارة للصدمة كان اتصال ترامب برئيسة تايوان وإشارته إلى أن تايوان قد تصبح ورقة مساومة في المفاوضات من أجل تحقيق بعض الأهداف الأمريكية. لكن العديد من مواطني الصين يعتبرون تايوان آخر جزء في الأراضي الإقليمية التابعة للصين، وأي تحرك آخر إزاء استقلال تايوان والاعتراف الدولي بها من شأنه أن يسبب إهانة خطيرة للرئيس الصيني نفسه. لكن الاتصال الذي أجراه ترامب يضع حدا لهذه المخاوف الصينية، إذ أن بكين نجحت الآن في الحصول على تعهد واضح ولا لبس فيه من إدارة الرئيس الأمريكي الجديد، باحترام سياسة الصين الواحدة. لكن بعد كل التهديدات والوعود التي أطلقها ترامب بشأن الصين خلال الحملة الانتخابية، فإنه ليس من الواضح ما هي المكاسب التي قد تحصل عليها واشنطن في المقابل، إذا كانت هناك أي مكاسب على الإطلاق.

Bwana Trump yashimiye bivuye ku mutima Bwana Xi Yasavye ashimitse Bwana Xi "gukora cane" ngo agondoze Korea ya Ruguru ivavanure n'umugambi wa "nucléaire". Perezida wa Amerika yashikirije ayo majambo i Beijing mu rugendo arimwo. Abo bategetsi bamenyesheje ko bapfunditse amasezerano y'imiliyardi 250 z'amadolari mu gisata c'ubudandaji muri urwo rugendo rwa Bwana Trump, ariko ntawuzi ko yose ari amasezerano mashasha canke ko harimwo aya kera yasubiye gutangazwa. Abo bakuru b'ibihugu bavuganye no ku kibazo ca Korea ya Ruguru mu gihe Ubushinwa arico gihugu ca mbere cinjiza amahera menshi mu butunzi bw'ico gihugu. Yerekana ko ashigikiye vyukuri ico gihugu, Bwana Trump yavuze ko Ubushinwa "bushobora gutora inyishu vyoroshe kandi ningoga", ashaka kuvuga ku kibazo c'umugambi wa "nucléaire" gitegwa na Korea ya Ruguru. Yongeye ati: "Mpamagariye [Bwana Xi] gukorana ishaka. Ndazi ikintu ku mukuru w'igihugu wanyu. Akoranye ishaka , bizokunda." Yaboneyeho gushimira Bwana Xi ku bihe vyinshi amaze kuburagiza ubudandaji na Pyongyang. Ku ruhande rwiwe, Bwana Xi, yavuze ko impande zose zizoguma zikora "mu kwubahiriza ibihano vya Onu no gutsimbataza amahoro" mu karere ka Korea.