وستحصل المرأة على 50 ألف يوان، أي ما يعادل 7700 دولار أمريكي، مقابل خمس سنوات من العمل بدون أجر. وأثارت القضية جدلا كبيرا على الإنترنت، بشأن قيمة العمل المنزلي، إذ قال بعض المتابعين إن مبلغ التعويض كان ضئيلا للغاية. ويأتي الحكم بعد بدء العمل في الصين بقانون مدني جديد. وتفيد سجلات المحكمة، بأن الرجل، الذي يعرف بلقب تشين، تقدم بطلب للطلاق من زوجته العام الماضي، ولقبها وانغ، بعد زواجه في عام 2015. مواضيع قد تهمك نهاية وكانت المرأة مترددة في الطلاق في بداية الأمر، لكنها طلبت في وقت لاحق تعويضا ماليا، بحجة أن زوجها تشين لم يتحمل أي مسؤوليات منزلية أو لم يشارك في رعاية طفلهما. وحكمت محكمة في مقاطعة فانغشان في العاصمة بكين لصالح الزوجة، وأمرت الزوج بدفع نفقة شهرية لها قدرها 2000 يوان، بالإضافة إلى مبلغ 50 ألف يوان مقابل الأعمال المنزلية التي أدتها له. وقال القاضي، الذي كان يرأس الجلسة، للصحفيين الاثنين إن تقسيم الممتلكات المشتركة للزوجين بعد الزواج ينطوي عادة على تقسيم الممتلكات المادية. وأضاف "لكن الأعمال المنزلية تشكل قيمة ممتلكات غير ملموسة". وصدر الحكم وفقا لقانون مدني جديد في البلاد، بدأ تنفيذه هذا العام. ويحق بموجب القانون الجديد لأي من الزوجين طلب تعويض في حالة الطلاق إذا كان يتحمل مسؤولية أكبر في تربية الأطفال، ورعاية الأقارب المسنين، ومساعدة شريكه في العمل. ولم يكن بإمكان الأزواج المطلقين، في السابق، طلب مثل هذا التعويض إلا إذا وقع اتفاق بينهما قبل الزواج، وهذه ممارسة غير شائعة في الصين. وأثارت القضية جدلا محتدما على وسائل التواصل الاجتماعي، فقد شوهد هاشتاغ ذو صلة بها على منصة المدونات الصغيرة وايبو أكثر من 570 مليون مرة. وأشار بعض مستخدمي وسائل التواصل الاجتماعي إلى أن مبلغ 50 ألف يوان مقابل خمس سنوات من العمل قليل للغاية. وقال أحد المعلقين: "أنا عاجز عن الكلام، إذ إننا نقلل من شأن عمل ربة المنزل التي تعمل دواما كاملا. ويكلف استئجار مربية لمدة عام في بكين مثلا أكثر من 50 ألف يوان". وأشار آخرون إلى أنه يجب على الرجال أداء المزيد من الواجبات المنزلية في المقام الأول. ودعا بعض المستخدمين النساء إلى مواصلة ممارسة حياتهن المهنية بعد الزواج. وكتب أحد مستخدمي وسائل التواصل الاجتماعي: "سيدتي، تذكري أن تكوني مستقلة دائما. لا تتخلي عن العمل بعد الزواج، وهيئي لنفسك طريقك الخاص للخروج". وتقضي النساء الصينيات، وفقا لمنظمة التعاون الاقتصادي والتنمية، نحو أربع ساعات يوميا في أداء عمل غير مدفوع الأجر، أي ضعف ما يقضيه الرجال من وقت بحوالي 2.5 مرة. ويعد هذا أعلى من المتوسط في دول منظمة التعاون الاقتصادي والتنمية، إذ تقضي النساء ضعف الوقت الذي يقضيه الرجال في أداء عمل غير مدفوع الأجر.

Abashinwakazi bamara hafi amasaha ane ku munsi bakora akazi badahemberwa, nkuko imibare yo mu muryango wa OECD ibigaragaza Uwo mugore azahabwa ama-yuan 50,000 (arenga miliyoni 7,6 y'u Rwanda) ajyanye n'igihe cy'imyaka itanu yamaranye n'uwo mugabo mu rushako akora imirimo yo mu rugo nta nyishyu. Uru rubanza rwateje impaka zikomeye ku mbuga za internet ku gaciro k'imirimo yo mu rugo. Bamwe bavuze ko ayo mafaranga y'indishyi ari macye cyane. Iki cyemezo cy'urukiko kije nyuma yuko Ubushinwa bushyizeho itegeko rishya rijyanye n'imibanire. Nkuko inyandiko z'urukiko zibigaragaza, uwo mugabo watangajwe izina rimwe rya Chen mu mwaka ushize nibwo yareze asaba gutandukana n'umugore we, watangajwe izina rimwe rya Wang, nyuma yuko bari bashakanye mu 2015. Uwo mugore yabanje kwigononwa mu kwemera iyo gatanya, ariko nyuma asaba guhabwa indishyi y'amafaranga, avuga ko Chen nta mirimo n'imwe yo mu rugo yakoze cyangwa ngo akore inshingano zo kwita ku mwana wabo w'umuhungu. Urukiko rw'akarere ka Fangshan mu murwa mukuru Beijing, rwanzuye rushyigikira ibivugwa n'uwo mugore. Rutegeka umugabo kujya amuriha buri kwezi ama-yuan 2,000, ndetse no kumuriha icyarimwe ama-yuan 50,000 ku kazi ko mu rugo yakoze babana. Umucamanza wari uyoboye iburanisha yabwiye abanyamakuru ku wa mbere ko gutandukanya umutungo uhuriweho w'abashakanye, iyo bibaye nyuma yo kubana kwabo, ubusanzwe bikorwa bagabanywa ibintu bifatika. Uwo mucamanza yagize ati: "Ariko agaciro k'imirimo yo mu rugo gakubiye mu mutungo udafatika". Itegeko rishya Iki cyemezo cy'urukiko cyafashwe bijyanye n'itegeko rishya rigenga imibanire ryashyizweho muri iki gihugu ryatangiye gukurikizwa muri uyu mwaka. Bijyanye n'iri tegeko rishya, umwe mu bashakanye yemerewe gusaba indishyi muri gatanya iyo yakoze akazi kenshi kurusha mugenzi we mu bijyanye no kurera umwana, kwita kuri benewabo bageze mu zabukuru, no gufasha mu kazi k'abashakanye. Mbere yaho, abashakanye bajyaga gutandukana basabaga iyo ndishyi ari uko gusa habayeho amasezerano ashyizweho umukono mbere yo gushakana - umugenzo udakunze kubaho mu Bushinwa. Ku mbuga nkoranyambaga, urwo rubanza rwateje impaka zikomeye, interuro (hashtag) bijyanye yo ku rubuga rwa Weibo irebwa inshuro zirenga miliyoni 570. Bamwe mu bakoresha imbuga nkoranyambaga bavuze ko indishyi y'ama-yuan 50,000 ku mirimo yo mu rugo yo mu myaka itanu ari nkeya cyane. Umwe muri bo yagize ati: "Ni nkaho nabuze ayo ncira n'ayo namira, akazi k'umukozi wo mu rugo uhoraho karimo guteshwa agaciro. I Beijing, guha akazi mu mwaka umwe umugore ukuze bitwara ama-yuan arenga 50,000". Abandi bavuze ukuntu mbere na mbere abagabo bakwiye kujya bagira inshingano nyinshi kurushaho. Hari n'abasabye abagore gukomeza kujya bakora ibijyanye n'akazi kabo na nyuma yo gushaka. Umwe mu bakoresha imbuga nkoranyambaga yanditse ati: "Bagore, mwibuke buri gihe kujya mwigenga. Ntimugahagarike akazi kanyu gasanzwe nyuma yuko mushatse, mujye mwisigira uburyo bwabaramira". Nkuko bitangazwa n'umuryango w'ubufatanye mu bukungu n'iterambere (OECD), Abashinwakazi bamara hafi amasaha ane ku munsi bakora akazi badahemberwa - hafi inshuro 2,5 z'igihe abagabo bamara bakora akazi nk'ako. Ni igihe kiruta igihe rusange cyo mu bihugu bigize umuryango wa OECD, aho abagore bamara igihe gikubye inshuro ebyiri icyo abagabo bamara bakora akazi badahemberwa.


ولا يعرف مكان ولا تاريخ موته. ولم يصدر أي تعليق بعد عن وزارة الدفاع الأمريكية (بنتاغون). وكان بن لادن الابن، الذي يعتقد أنه كان في الـ30 من العمر، قد نشر رسائل صوتية ومرئية يدعو فيها إلى شن هجمات على الولايات المتحدة وبلدان أخرى. ورصدت الحكومة الأمريكية في شهر فبراير/شباط مكافأة قيمتها مليون دولار، لمن يدلي بمعلومات تقود إلى الكشف عن مكان اختفاء حمزة، الذي يُعتقد أنه تولى قيادة تنظيم القاعدة بعد مقتل والده في عملية نفذتها قوات أمريكية في باكستان في شهر مايو/آيار عام 2011. ونشرت صحيفة نيويورك تايمز وشبكة إن بي سي، وسي ان ان الأمريكية خبر "وفاة" حمزة نقلا عن مصادر في المخابرات الأمريكية لم تحددها. من هو حمزة بن لادن التي كشفت تقارير أمريكية عن "وفاته"؟ ولم يصدر حتى الآن أي تأكيد عن تنظيم القاعدة. وأفادت تقارير بأن حمزة بن لادن قتل في عملية عسكرية في العامين الماضيين، وأن الحكومة الأمريكية كانت ضالعة في ذلك، لكن لا يعرف تاريخ قتله ولا وقته. ورفض الرئيس الأمريكي دونالد ترامب التعليق على هذه الأنباء بعد أسئلة الصحفيين، يوم الأربعاء، وهو ما فعله أيضا مستشار الأمن القومي بالبيت الأبيض جون بولتون. وحث حمزة بن لادن الجهاديين على الانتقام لمقتل والده في عملية للقوات الأمريكية الخاصة في مدينة أبوت أباد الباكستانية، كما دعا أهالي شبه الجزيرة العربية إلى التمرد. وكانت السعودية قد جردته من جنسيتها في مارس/آذار الماضي. ويُعتقد أن حمزة كان رهن الإقامة الجبرية في إيران، لكن تقارير أخرى تشير إلى أنه ربما كان موجودا في أفغانستان أوباكستان أوسوريا. وأعلنت وزارة الخارجية الأمريكية أن وثائق عُثر عليها في منزل كان يختبئ فيه والده أثناء عملية قتله في 2011، تشير إلى إعداد حمزة لتولي قيادة تنظيم القاعدة خلفا لوالده. وقيل أيضا إن القوات الأمريكية عثرت على شريط فيديو يسجل زفاف حمزة على ابنة زعيم بارز آخر في تنظيم القاعدة، وإن الاحتفال أُقيم في إيران. ويُعتقد أن هذا الزعيم البارز هو عبد الله أحمد عبد الله أو أبو محمد المصري، المتهم بالضلوع في تنفيذ تفجير سفارتي الولايات المتحدة في تنزانيا وكينيا عام 1998. وتعد هجمات 11 سبتمبر/أيلول المدمرة في الولايات المتحدة أشهر الهجمات التي نفذها تنظيم القاعدة وأدت إلى شهرته عالميا وزيادة تأثيره في الدول الإسلامية، لكن هذا النفوذ تراجع خلال العقد الماضي بسبب صعود جماعات متطرفة أخرى منها تنظيم الدولة الإسلامية. ___________________________________________________________________ النجل الذي تربى على كراهية أمريكا تحليل كتبه كريس بكلر - بي بي سي لم يكن يعرف إلا القليل عن حمزة بن لادن، حتى إن مسؤولي الولايات المتحدة لم يستطيعوا تأكيد عمره. وخلال الأشهر الأخيرة ترددت أقوال بأنه ربما كان في أفغانستان، أو باكستان، أو إيران. ولكن المسؤولين لم يتمكنوا من تحديد البلد الذي كان يختبئ فيه "المطلوب رقم واحد" بالنسبة إلى أمريكا. ولا تمثل قيمة المكافأة التي أعلن عنها للحصول على معلومات تفضي إلى معرفة مكانه، مدى الخطر الذي يمثله فقط، بل تمثل أيضا الأهمية الرمزية له بالنسبة إلى تنظيم القاعدة، وآليات الدعاية فيه. وكان حمزة طفلا حينما ساعد والده في تدبير هجمات 11 سبتمبر/أيلول، ولكن التنظيم يقول إنه كان بجانب والده في ذلك الوقت. ولا شك في أن السعي إلى الانتقام لمقتل والده، والذي تم على أيدي قوات أمريكية خاصة، كان أمرا ملحا بالنسبة إلى الابن الذي تربى على كراهية أمريكا. ونشر في السنوات الأخيرة على الإنترنت رسائل تحث على شن هجمات على الولايات المتحدة وحلفائها. وإذا تأكدت وفاة حمزة بن لادن رسميا، فسوف يسكت بذلك صوت كان آخذا في البروز باعتباره صوت تنظيم القاعدة الجديد. ولكن هذا لن يوقف التهديد الذي يمثله التنظيم، الذي نفذ أكثر الهجمات الإرهابية سوءا. ___________________________________________________________________ تنظيم القاعدة: أساسيات أسامة بن لادن قرب كابول في 2001

Amerika yari yarashyizeho igihembo cya miliyoni y'amadorari ku wayibwira aho Hamza aherereye Amakuru arambuye ku rupfu n'igihe yapfiriye ntabwo byatangajwe kugeza ubu. Ibitanyamakuru NBC, CNN na New York Times byo muri Amerika bivuga ko hari abayobozi babyemereye ko 'Hamza yiciwe mu gitero cy'indege'. Mu kwezi kwa kabiri, ubutegetsi bwa Amerika bwashyizeho igihembo cya miliyoni imwe y'amadorari ku muntu wese watanga amakuru y'aho Hamza yihishe. Hamza Bin Laden, bikekwa ko yari mu myaka 30, yari yarasohoye amashusho n'amajwi atanga ubutumwa buhamagarira ibitero kuri Amerika n'ibihugu by'inshuti zayo. Perezida Donald Trump yanze kugira icyo avuga kuri iyi nkuru ubwo yari abibajijweho n'abanyamakuru ejo kuwa gatatu, kimwe n'umujyanama we mu by'umutekano John Bolton. Hamza Bin Laden yahamagariye abiyahuzi guhorera urupfu rwa se wishwe n'ingabo za Amerika aho yari yihishe muri Pakistan mu kwezi kwa gatanu kwa 2011. Yahamagariye kandi abaturage bo mu kigobe cya Arabia kwivumbagatanya bamagana Amerika. Ubutegetsi bwa Arabia Saoudite bwamwambuye ubwenegihugu mu kwezi kwa gatatu. Byakekwaga ko Hamza yaba afungiye ahantu mu nyubako muri Iran, hari n'amakuru avuga ko aba muri Afghanistan, Pakistan cyangwa Syria. Bivugwa ko Osama Bin Laden (ibumoso) yateguriraga umuhungu we Hamza (iburyo) kuzamusimbura Inyandiko zafashwe mu 2011 mu gitero cya Abbottabad muri Pakistan aho se yari yihishe, ibiro by'ububanyi n'amahanga bya Amerika bivuga ko zanditsemo ko Hamza yariho ategurirwa gusimbura se. Ingabo za Amerika zivuga kandi ko zafashe amashusho agaragaza ubukwe bwa Hamza n'umukobwa w'umwe mu bayobozi ba al-Qaeda, bikekwa ko ubu bukwe bwabereye muri Iran. Sebukwe, ni uwitwa Abdullah Ahmed Abdullah cyangwa Abu Muhammad al-Masri ukekwaho uruhare mu bitero byo mu 1998 kuri ambasade za Amerika muri Kenya na Tanzania. Al-Qaeda ni umutwe wigambye kuba ari wo wateguye ukanagaba ibitero by'ubwiyahuzi byo kuwa 11/09/2001 ku miturirwa ya World Trade Center i New York. Kuva Osama Bin Laden yakwicwa uyu mutwe waciwe intege hazamuka undi witwa Islamic State.


وقتل ما لا يقل عن 53 فلسطينياً، بينهم 14 طفلا، وستة اسرائيليين منذ يوم الاثنين. ونفذت إسرائيل مئات الضربات الجوية على القطاع، ما أسفر عن مقتل قيادي بحركة حماس، وتدمير ثلاثة مبان ضخمة. وقالت إسرائيل إن مسلحين فلسطينيين أطلقوا أكثر من ألف صاروخ على مدى 38 ساعة، معظمها باتجاه تل أبيب. وقال الأمين العام للأمم المتحدة، أنطونيو غوتيريش، إنه يشعر "بقلق شديد" من أعمال العنف المستمرة. مواضيع قد تهمك نهاية وأدت الاضطرابات العنيفة في بلدات إسرائيل التي يسكنها خليط من اليهود والعرب إلى اعتقال المئات. وفُرضت حالة الطوارئ في بلدة اللد، القريبة من تل أبيب. وقال رئيس الوزراء الإسرائيلي، بنيامين نتنياهو، إن الحكومة ستستخدم كل قوتها لحماية إسرائيل من الأعداء في الخارج ومثيري الشغب في الداخل. ماذا يحدث في غزة؟ بدأ مسلحون فلسطينيون في غزة إطلاق الصواريخ على إسرائيل مساء الإثنين، وردت إسرائيل بضرب أهداف في القطاع. وقالت إسرائيل يوم الأربعاء إنها قتلت مسؤولين بارزين من حماس في غزة، كما استهدفت مواقع إطلاق صواريخ. وقال رئيس الوزراء الإسرائيلي "كانت هذه فقط البداية. سنوجه لهم ضربات لم يحلموا بها أبدا". وأكدت حماس، التي تتولى الحكم في غزة، مقتل القيادي باسم عيسى في مدينة غزة و"مقاتلين" آخرين. وقالت حماس في بيان أوردته رويترز إن "آلاف القادة والجنود سيسيرون على خطاهم". وقالت وزارة الصحة في حكومة حماس إن أكثر من 300 شخص أصيبوا هناك منذ بدء الصراع، بالإضافة إلى القتلى. وقال الجيش الإسرائيلي يوم الأربعاء إن غاراته على غزة هي الأكبر منذ الصراع في 2014. ودُمّر برج سكني ثالث في غزة يوم الأربعاء. وقالت حماس إنها غاضبة من "استهداف العدو لأبراج سكنية". الغارات الإسرائيلية دمرت أبراجا في غزة، بينها برج هنادي وتلقى السكان تحذيرات لإخلاء المباني قبل مهاجمة الطائرات المقاتلة. لكن مسؤولي الصحة قالوا إن الهجمات أدت إلى مقتل مدنيين. وقُتل خمسة أفراد من عائلة واحدة في غارة جوية يوم الثلاثاء، بينهم شقيقان صغيران، بحسب وكالة فرانس برس. وقالت ياسمين، وهي من سكان غزة وتبلغ من العمر 11 عاما، لمنظمة أنقذوا الأطفال، إن ليل الثلاثاء كان أسوأ ليلة في حياتها. وقالت للمؤسسة الخيرية "كنت أشعر بألم في بطني من الخوف وكان والداي يحاولان تهدئتي وإخباري أن القصف بعيد لكنني شعرت أنه كان قريبًا. العيد غدا، ولن نحتفل بسبب هذا الصراع". ماذا يحدث في اسرائيل؟ صافرات الإنذار توالت في المدن الجنوبية في إسرائيل قال الجيش الإسرائيلي إن جنديا قتل صباح الأربعاء بصاروخ مضاد للدبابات أطلق من غزة. واستمر دوي صافرات الإنذار في بلدات ومدن جنوب إسرائيل بعد ظهر الأربعاء بعد ما وصفه الجيش الإسرائيلي بوابل من الصواريخ أطلقته حماس. ولقي شخصان، رجل وابنته المراهقة، مصرعهما في اللد عندما أصاب صاروخ سيارتهما. وقد كان كلاهما من عرب إسرائيل. وقالت الشرطة إن ما وصفته بأعمال شغب عنيفة نشبت في عشرات المناطق بالبلاد خلال الليل، وأن 270 شخصا اعتقلوا. وأُضرمت النيران في معابد ومصالح تجارية في اللد. ووصف نتنياهو أعمال الشغب بأنها "لا تطاق" وقال إنها تذكر الشعب اليهودي بماضيه. وقالت الشرطة الإسرائيلية إن اللد ستفرض حظر تجول من الساعة 20:00 بالتوقيت المحلي يوم الأربعاء حتى الساعة 04:00 يوم الخميس حفاظا على سلامة وممتلكات السكان. ما الذي تسبب في العنف؟ تشييع جنازة رجل قتل في أحداث الشغب في اللد اندلع القتال بين إسرائيل وحماس بعد أيام من تصاعد الاشتباكات بين الفلسطينيين والشرطة الإسرائيلية في مجمع المسجد الأقصى في القدس الشرقية. وطالبت حماس إسرائيل بإبعاد الشرطة من هناك ومن حي الشيخ جراح القريب الذي تقطنه أغلبية عربية حيث تواجه العائلات الفلسطينية الطرد من قبل المستوطنين اليهود. وأطلقت حماس صواريخ عندما لم تجد انصياعا لتحذيراتها. حافلة محترقة في حولون. وكان الغضب الفلسطيني قد أذكته أسابيع من التوتر المتصاعد في القدس الشرقية، التي أشعلتها سلسلة من المواجهات مع الشرطة منذ بداية شهر رمضان المبارك في منتصف أبريل. وزاد من تأجيجها التهديد بإجلاء العائلات الفلسطينية من منازلها في القدس الشرقية من قبل المستوطنين اليهود واحتفال إسرائيل السنوي باحتلالها القدس الشرقية في حرب عام 1967 في الشرق الأوسط. مسؤولو الصحة الفلسطينيون يقولون إن أطفالا قتلوا في الغارات الإسرائيلية وينطوي مصير المدينة، بأهميتها الدينية والوطنية العميقة لكلا الجانبين، على أهمية كبيرة في الصراع الإسرائيلي الفلسطيني المستمر منذ عقود. وقد ضمت إسرائيل القدس الشرقية فعليا في عام 1980 واعتبرت المدينة بأكملها عاصمتها، على الرغم من أن الغالبية العظمى من الدول الأخرى لم تعترف بذلك. ويطالب الفلسطينيون بأن يكون النصف الشرقي من القدس عاصمة دولتهم المأمولة. فلسطيني في غزة يتفقد الدمار الذي أحدثته الغارات

Haribazwa ikigiye kuba mu gihe Isiraheli na Hamas bashize mu migere Ubu ibisasu vya roketi birenga 1000 biramaze guterwa n'abanya-Palestina mu masaha arenga 38, nk'uko bivugwa na Israel, vyinshi bikaba bigwa Tel Aviv. Israel nayo yagavye ibitero amajana vy'indege, mu bimaze gusamburwa harimwo amagorofa maremare abiri abamwo abantu muri Gaza ku wa kabiri no ku wa gatatu. Nibura abanya-Palestina 43 n'abanya-Israel 6 baramaze gupfa kuva kuwa mbere. Aho harimwo abana 13 b'abanya-Palestina baguye mu mporero z'intambara. Umunyamabanga mukuru wa ONU António Guterres yavuze ko ''ahagaritswe umutima cane" n'ibiriko biraba. Umunya-Israel yishwe igihe igisasu gituritsa imodoka carasiwe mu buraruko bw'agace ka Gaza, cagema imodoka ya jeep ku mupaka. Abandi bantu batatu bakomeretse. Igisirikare ca Isiraheli cagavye ibitero vy'indege mu karere ka Gaza itariki 10/05/2021 Mu bamaze gupfa ku ruhande rwa Israel bivugwa ko barimwo kandi umugabo w'imyaka 52 n'umukobwa wiwe w'imyaka 16 baguye mu gisagara ca Lod hafi ya Tel Aviv igihe roketi yagwa ku mudoka yabo. Muri Gaza abantu batanu b'umuryango umwe baguye mu gitero c'indege ca Isreal. Amabarabara yuzuye ibihomoka aho amazu yasenyutse, imodoka nazo zikaba zacucumanzwe canke zirasha. Israel ivuga ko yakoze ivyo bitero kugira yice abategetsi bakuru ba Hamas muri Gaza. Abarabu b'abanya-Israel nabo bagize imyiyerekano irimwo intureka mu bisagara bitari bike muri Israel. Lod hafi ya Tel Aviv yashizwe mu bihe vy'amategeko adasanzwe. Ministre wa mbere Benjamin Netanyahu yavuze ko reta ija gukoresha inguvu zose ifise mu gukingira Israel abansi bayo hanze no ku bagumutsi imbere. Umugabo ahagaze araba ivyononekeya muri Gaza inyuna y'igitero c'indege za Israel mw'ijoro Iyo ntambara ibaye haheze iminsi haguma hiyongera icuka kibi gikongerezwa n'ugutana mu mitwe hagati y'igipolisi ca Israel n'abanya-Palestina bagira imyiyerekano ku kibanza co muri Jerusalem gisanzwe ari ceranda haba ku ba Islam haba no ku Bayahudi. Israel iviga ko uko kurasana arikwo kwa mbere gukomeye kuva mu 2014. Ku bisasu vya roketi na muzinga 1.050 bimaze kuraswa biva muri Gaza, 850 vyaguye muri Israel canke birategererwa n'ubuhinga bwo kwivuna bwitwa Iron Dome air defence system, 200 ntivyashobora kurenga urubibe bigaruka kugwa muri Palestina nk'uko bivugwa n'igisirikare ca Israel. Amasanamu ya video yerekanye roketi ziriko zirashwara ikirere c'ijoro, zimwe zituritswa na misile zo kwivuna za Israel. Inzamba zumvikanye zisamirana mu bisagara vyariko biraterwa nka Tele Aviv, Ashkelon, Modiin, n'ico mu bumanuko ca Beersheba igihe abanya-Palestina bariko baragerageza gusukira vyinshi kugira misire za Israel zirengerwe. Ubuhinga bwa Israel bwo kwivuna bwitwa Iron Dome defence system burashe misire yo gutegerera mu kirere roketi ziterwa ziva mu gace ka Gaza Anna Ahronheim, umunyamamuru wa Jerusalem Post, yabwiye BBC ati: "Kwumva ibisasu amajana bitegerewe mu kirere, kwumva roketi zigwa impande yacu biteye ubwoba". Ukurasa ibisasu vya roketi kwiyongereye cane aho hasenyuriwe amagorofa abiri muri Gaza. Israel yavuze ko yarondera ahatererwa roketi, amazu maremare, inzu n'ibiro bikoreshwa na Hamas, umugwi witwara gisirikare urongoye Gaza. Ikarata yerekana Isiraheli n'agace ka Gaza Hamas yavuze ko yababajwe cane "n'umwansi atumbereza inzu zibamwo abantu". Abahaba bari bahawe imburi yo kuva muri izo nyubakwa imbere y'uko indege zitera, ariko abategetsi bajejwe amagara bavuga ko hari abantu basanzwe baguyemwo. Amakungu yasavye impande zompi guhagarika gutuma ibintu biyangara, mu gihe hari ubwoba ko bishobora gushika aho bitoba bikigarurwa. Intumwa ya ONU ku kibazo c'amahoro mu burasirazuba bwo hagati, Tor Wennesland, yavuze ko impande zompi ''ziriko ziragana intambara yeruye".


وفجر الرجل نفسه خارج مركز الاقتراع في هجوم تبناه تنظيم الدولة الإسلامية. وقال هاشم غيلزاي، المسؤول المحلي في كويتا، إن "المهاجم كان يحاول دخول مركز الاقتراع، وعندما حاولت الشرطة منعه فجر نفسه". في هذه الأثناء اكد مسؤول في مفوضية الانتخابات الباكستانية أنه لاتوجد أي مؤامرة في تأخير إعلان نتائج الانتخابات التي جرى التصويت فيها الأربعاء. وأشار بابار يعقوب سكرتير المفوضية العليا للانتخابات في باكستان إلى أن تأخير النتائج سببه تعطل منظومة إرسال النتائج إلى اللجنة المركزية. وتشير النتائج غير الرسمية إلى تقدم عمران خان- وهو أحد النجوم العالميين سابقا في لعبة الكريكت- زعيم حزب حركة إنصاف المعارضة الذي وعد ببناء "باكستان جديدة" خلال حملته الانتخابية. ومع ذلك، رفض الحزب المنافس بزعامة رئيس الوزراء السابق نواز شريف، حزب الرابطة الإسلامية، هذه النتائج وسط مزاعم بتزوير الانتخابات على اعتبار أن "عمران خان هو المرشح المفضل للجيش" لتشكيل الحكومة الجديدة. الانتخابات الباكستانية: أبرز الشخصيات والأحزاب المتنافسة بطل كريكت سابق قد يحكم باكستان وطغت على الحملة الانتخابية مخاوف من الاحتيال ونشوب أعمال عنف، وتقول لجنة حقوق الإنسان في باكستان إن "هناك محاولات مفضوحة وعدوانية للتلاعب بنتائج التصويت وهو ما سيجلب تداعيات مدمرة على فرص تحول البلاد إلى ديمقراطية فاعلة". وتم فرز نحو 34 في المئة من الأصوات في مراكز الاقتراع حتى منتصف الليل بتوقيت غرينيتش، بحسب صحيفة "دون". عمران خان خلال الحملة الانتخابية وقدرت نسبة المشاركة بما يتراوح بين 50-55 في المئة من أصل 106 مليون ناخب ، بحسب وكالة فرانس برس. ويرى عدد كبير من الباكستانيين أن المؤسسة العسكرية عادت إلى ألاعيبها القديمة ووضعت نصب عينها مرشحين مفضلين لديها. وتوصف الانتخابات الحالية بأنها "الأكثر فسادا" في تاريخ باكستان منذ الاستقلال. وتعتبر باكستان التي يبلغ عدد سكانها 200 مليون شخص من الاقتصادات النامية في العالم هو البلد المسلم الوحيد الذي يمتلك أسلحة نووية.

Iki gitero cyigambwe n'umutwe wiyita leta ya kisilamu Ahandi, ibitero bito byabaye ndetse habaho no gukozanyaho mu ndorerezi z'amashyaka, babiri bahasiga ubuzima naho abandi benshi barakomereka. Abatora bari guhitamo hagati y'ishyaka rya Imran Khan, wahoze ari icyamamare mu mukino wa kriketi, ndetse n'irya Nawaz Sharif, wahoze ari Minisitiri w'intebe akava kuri uyu mwanya mu buryo buteye isoni. Bwana Sharif watsinze amatora aheruka, ari gukurikirana aya matora ari muri gereza. Yafunzwe ashinjwa ibirego bya ruswa bikubiye mu iperereza ryasohowe mu nkuru za Panama Papers. Ariko ibikorwa byo kwiyamamaza byaranzwe n'impungenge z'uko aya matora yabamo uburiganya n'ibikorwa by'urugomo. Akanama k'uburenganzira bwa muntu muri Pakistani karavuga ko hagiye habaho ibikorwa "bigaragara" byo kugerageza gukora uburiganya ku biva muri aya matora. Nubwo umutekano wakajijwe mu gihugu hose - abasirikare barenga ibihumbi 370 boherejwe kurinda ibiro by'amatora bitandukanye, ibikorwa by'urugomo byanze bibaca mu rihumye. Umugore watoreraga ku biro by'itora byo mu murwa mukuru Islamabad Abategetsi baravuga ko igitero cyo mu mujyi wa Quetta, mu ntara ituje ya Balochistan, cyari igitero cy'ubwiyahuzi cyari kigambiriye guhitana abapolisi bari bari ku muryango w'ibiro by'itora. Mu ntangirio y'uku kwezi, igitero cyabereye mu gace ka Mastung gaturanye n'ahabereye icy'uyu munsi, cyishe abantu 149. Kiba kimwe mu bitero by'ubwiyahuzi bikoresheje ibisasu cyaguyemo abantu benshi cyane mu mateka ya Pakistani. Cyigambwe n'umutwe wiyita leta ya kisilamu. Aya matora y'uyu munsi ni ingenzi kubera ko buraba bubaye ubwa kabiri leta iyobowe n'abasivili iba ihaye ubutegetsi indi leta nayo iyobowe n'abasivili, nyuma yo kurangiza manda yayo yose. Mu mateka y'iki gihugu angana n'imyaka 71, cyamye kiyoborwa bya hato na hato n'ubutegetsi bwa gisirikare.


طلبت رواندا من مواطنيها غسل يديهم قبل ركوب الباصات في العاصمة كيغالي وقال رئيس منظمة الصحة تيدروس أدهانوم غيبريسوس إن عدد الحالات خارج الصين ارتفع بـ13 ضعفاً خلال الأسبوعين الماضيين. و وتوضح الإجراءات المعمول بها أن "الوباء العالمي" هو مرض ينتشر في عدد من الدول حول العالم في الوقت نفسه. مع ذلك، قال د. تيدروس إن تسمية المرض بوباء عالمي لا يعني أن منظمة الصحة العالمية ستغير نصيحتها بشأن ما يجب على الدول أن تفعله. ودعى الحكومات إلى تغيير مسار المرض عبر القيام بإجراءات طارئة وحازمة مشيرا إلى ان عدداً من الدول أظهرت أنه بالإمكان قمع الفيروس والسيطرة عليه. مواضيع قد تهمك نهاية ما أعراض فيروس كورونا وكيف تقي نفسك منه؟ وقال "نحن معاً في هذه المواجهة للقيام بالأمور الصحيحة بهدوء ولحماية مواطني العالم، وهذا يمكن فعله". في وقت سابق، حذرت المستشارة الألمانية أنغيلا ميركل من أنه إلى حد 70% من سكان ألمانيا - نحو 58 مليون شخص - بإمكانه أن يصاب بفيروس كورونا. وقالت بما أنه ليس هناك علاج معروف، سينصب التركيز على إبطاء انتشار الفيروس. وقالت "إنها مسألة كسب الوقت". بعض علماء الفيروسات الألمان يختلفون بشأن الرقم المرتفع. وقال مستشار سابق للحكومة الفيدرالية بشأن مكافحة الأمراض، البروفيسور ألكسندر كيكولي للإعلام إنه رأى أن أسوأ سيناريو هو 40 ألف حالة. وقال معهد كوش للأمراض المعدية إن رقم الحالات المؤكدة في ألمانيا ارتفع إلى 1,567 من 1,296. وفي إيطاليا، حيث هناك أكثر من 12 ألف حالة مؤكدة، أعلن رئيس الوزراء جوسيبي كونتي إقفال المدارس، النوادي الرياضية، المتاحف، الملاهي الليلية وأماكن أخرى حول البلاد. عمال يطهرون قصر دولمابهتشه في اسطنبول وقالت وزارة الصحة إن حصيلة الوفيات وصلت إلى 827 من 631. ونحو 900 شخص من المصابين بالفيروس في إيطاليا كانوا في العناية المركزة، حسب رئيس الطوارئ في منظمة الصحة العالمية مايكل راين. أما بالنسبة لإيران فقال راين إنه كان هناك 354 وفحالة وفاة علاوة على 9 آلاف حالة "خطيرة جداً". وأرسلت منظمة الصحة العالمية 40 ألف جهاز فحصٍ إلى إيران، ورغم ذلك كان لا يزال هناك نقص في أجهزة التنفس والأوكسجين. وقال إن إيران وإيطاليا تعانيان الآن ولكنني أؤكد أن دولاً أخرى سوف تكون في الحالة نفسها قريباً جداً. ماذا يجري أيضاً؟ وقالت فرنسا الأربعاء إنها شهدت 49 حالة وفاة، في ارتفاع بـ15 حالة من الثلاثاء. هناك 2281 حالة مؤكدة. واتسع نطاق الحظر المرتبط بفيروس كورونا إلى منطقتين إضافيتين، بحسب وزيرالصحة الفرنسي. في غرب الولايات المتحدة، تمنع ولاية واشنطن بعض التجمعات الكبرى في مناطق معينة وأبلغت كل المناطق التعليمية أن تتحضر لإقفال محتمل في الأيام المقبلة. وفي شرق الولايات المتحدة، أعلن محافظ نيويورك أنه سيتم إرسال قوات إلى نيو روشيل في محاولة لاحتواء تفشي الفيروس، فيما تجاوز العدد الإجمالي للحالات في الولايات المتحدة ألف حالة يوم الأربعاء. وأقيمت منطقة احتواء على تطاق أكثر من كيلو ونصف شمالي منهاتن. وفرضت السلطات الحجر الصحي على بعض الأفراد. وفرضت عدة دول قيوداً شاملة على السفر. وعلّقت الهند أغلب التأشيرات للأجانب حتى 15 إبريل. وتمنع غواتيمالا مواطنين أوروبيين من الدخول إليها ابتداءً من الخميس. وتم إلغاء أو تأجيل المهرجانات الموسيقية ومناسبات كبرى أخرى في الولايات المتحدة، بما فيها مهرجان كوتشيلا في كاليفورنيا وبرنامج الألعاب E3 المنظم في لوس أنجلس في يونيو/ حزيران المقبل. وتم إلغاء آلاف الرحلات حول العالم فيما تحاول الخطوط الجوية التعامل مع تراجع الطلب. الوزيرة بوزارة الصحة البريطانية، نادين دوريس، قالت إنها مصابة بالفيروس وإنها تحجر نفسها منزلياً. وسجل عدد من الدول، بما فيها السويد وبلغاريا، وجمهورية إيرلندا حالات الوفاة الأولى، فيما قفز عدد الحالات المؤكدة في قطر من 24 إلى 262. وشهدت الصين، حيث رصد الفيروس للمرة الأولى، 80754 حالة مؤكدة و3136 حالة وفاة. ولكنها سجلت يوم الثلاثاء أدنى أرقام الاصابات الجديدة، وهو 19 إصابة.

Icyorezo ni igihe indwara ikwirakwira mu bihugu byinshi ku isi kandi mu gihe kimwe Dr Tedros Adhanom Ghebreyesus, umukuru wa OMS, yavuze ko umubare w'abamaze kuyandura hanze y'Ubushinwa umaze kwiyongera inshuro zikubye 13 mu by'umweru bibiri bishize. Yavuze ko "ahangayikishijwe bikomeye" no "kuba nta gikorwa kigaragara" kuri iyo virusi. Icyorezo ni igihe indwara ikwirakwira mu bihugu byinshi ku isi kandi mu gihe kimwe. Dr Tedros Adhanom Ghebreyesus yavuze ko umubare w'abamaze kuyandura hanze y'Ubushinwa umaze kwiyongera inshuro zikubye 13 mu by'umweru bibiri bishize Ariko Dr Tedros yavuze ko n'ubu igihe kitararenga ngo za leta zo ku isi zigire icyo ziyikoraho. Ati: "Ibihugu byose bishobora guhindura umujyo w'iki cyorezo". Yavuze ko leta zigomba "gukora mu buryo bungana ibyo kurinda ubuzima, kugabanya ihungabana no kubaha ubuzima bwa muntu". Ati: "Turigusenyera ku mugozi umwe mu gukora ibikwiye dutuje kandi turinda abaturage batuye isi. Ni ibintu bishoboka".


وفارق فخري زادة الحياة في المستشفى بعد تعرضه لهجوم في مقاطعة دماوند. وأفادت تقارير بوسائل إعلام إيرانية بأن مهاجمين أطلقوا النار على سيارته. وتعتبر وكالات استخبارات غربية فخري زادة المسؤول عن برنامج سري للأسلحة النووية في إيران. وتفيد تقارير بأن دبلوماسيين وصفوه بأنه "أبو القنبلة النووية الإيرانية". وتوعّدت إيران بالانتقام الشديد لاغتيال كبير علماء الذرة الإيرانيين محسن فخري زادة، ووجهت أصابع الاتهام إلى إسرائيل. ويعتقد أن عملية الاغتيال ربما حازت على دعم أمريكي، فمن المعروف أن الرئيس ترامب قد فكر في مهاجمة المنشآت النووية الإيرانية في وقت سابق من هذا الشهر. مواضيع قد تهمك نهاية فمن هو محسن فخري زادة؟ ولد فخري زادة عام 1958 في مدينة قم الإيرانية، وانضم إلى الحرس الثوري بعد الإطاحة بالشاه محمد رضا بهلوي في عام 1979، و قيل إنه احتفظ برتبة رفيعة في الحرس الثوري حتى عندما أصبح عالماً. وقد عمل محاضرا للفيزياء في جامعة الإمام الحسين في العاصمة الإيرانية طهران. وكان يعد أشهر عالم نووي إيراني ولكنه حرص على الابتعاد عن الأضواء. ولطالما تحدثت عنه مصادر أمنية غربية على أنه يتمتع بنفوذ كبير ودور أساسي في برنامج إيران النووي. وحدد تقرير بارز للوكالة الدولية للطاقة الذرية التابعة للأمم المتحدة في عام 2011 فخري زادة باعتباره شخصية محورية في البرنامج الإيراني السري لتطوير التكنولوجيا والمهارات اللازمة لصنع القنابل الذرية. وأشار التقرير إلى أنه ربما كان لا يزال في ذلك الوقت يلعب دورا في مثل ذلك النشاط. وقد دعاه مفتشو الوكالة مرارا للحديث عن دوره، وهو الأمر الذي دأب على تجنبه. وتظهر سجلات الأمم المتحدة أنه كان من بين 8 إيرانيين خضعوا لقيود السفر والقيود المالية الدولية بموجب قرار للأمم المتحدة تم تبنيه في عام 2007 بسبب صلاته بأبحاث "الأسلحة النووية أو البالستية". ووفقا لوثائق سرية حصلت عليها إسرائيل في عام 2018، أشرف فخري زادة على برنامج لإنتاج أسلحة نووية. وقال رئيس الوزراء الإسرائيلي حينها إن فخري زادة هو كبير العلماء في البرنامج، وحثّ الناس على "تذكر هذا الاسم". وفي عام 2018، كشف نتنياهو عن ما وصف بأنه أرشيف إيران النووي السري. وفي عام 2015، قارنته صحيفة نيويورك تايمز بالفيزيائي الذي أدار مشروع مانهاتن، روبرت أوبنهايمر، والذي أنتج خلال الحرب العالمية الثانية أول أسلحة ذرية. حقائق عن إيران بعد ترامب، كيف سيتعامل جو بايدن مع إيران؟ هل يهدف اغتيال فخري زادة إلى تقويض الاتفاق النووي الإيراني؟ ويقال إن فخري زادة قاد مشروع "آماد" السري المزعوم الذي تأسس في عام 1989 للبحث في إمكانية بناء قنبلة نووية. وتم إيقافه في عام 2003، وفقاً للوكالة الدولية للطاقة الذرية، على الرغم من أن نتنياهو قال إنّ الوثائق التي تم الحصول عليها في عام 2018 أظهرت أن فخري زادة تابع العمل سراً في مشروع "آماد". واختلفت الآراء حول مدى تأثير اغتيال فخري زادة على البرنامج النووي الإيراني. ويقول كريم سجادبور، الزميل البارز في مؤسسة كارنيغي: "إنه من المحتمل أن فخري زادة كان يعرف عن برنامج إيران النووي أكثر من أي إنسان حي، وفقدان قيادته ومعرفته وذاكرته المؤسسية بلا شك ضربة للجمهورية الإسلامية". ومن ناحية أخرى، يقول فيبين نارانغ، أستاذ العلوم السياسية في معهد ماساتشوستس للتكنولوجيا: "يستطيع الكثير من المشاركين في البرنامج تصميم رأس حربي نووي الآن إذا لزم الأمر، لذلك قد يكون لدى إيران الآن دافع أكبر للتسليح". عقوبات واتفاق ويذكر أن الشكوك في أن إيران كانت تستخدم البرنامج كغطاء لتطوير قنبلة نووية قد دفعت الاتحاد الأوروبي والولايات المتحدة والأمم المتحدة إلى فرض عقوبات قاسية جدا على طهران في عام 2010. وفرض اتفاق عام 2015، الذي توصلت إليه إيران مع الولايات المتحدة والمملكة المتحدة وفرنسا والصين وروسيا وألمانيا، قيودا على أنشطة طهران النووية مقابل تخفيف العقوبات عليها. لكن الرئيس الأمريكي دونالد ترامب انسحب من الاتفاق. وفي وقت سابق من الشهر الجاري، وقالت الوكالة الدولية للطاقة الذرية إن إيران لديها الآن 12 ضعف كمية اليورانيوم المخصب التي يُسمح لها بامتلاكها بموجب الاتفاق. جاء اغتيال فخري زادة في وقت يتصاعد فيه التوتر بين الولايات المتحدة وإيران ووصل ذروته في يناير/كانون الثاني مع اغتيال واشنطن قاسم سليماني، قائد فيلق القدس التابع للحرس الثوري الإيراني.

Aho igitero cyabereye i Damavand, hafi y'umurwa mukuru Tehran Fakhrizadeh yapfiriye mu bitaro, nyuma y'igitero cyabereye i Absard, mu karere ka Damavand. Hossein Dehghan, umujyanama mu bya gisirikare w'umutegetsi w'ikirenga wa Iran Ayatollah Ali Khamenei, yasezeranyije "gukubita" nk'inkuba abamwishe. Inzego z'ubutasi zo mu bihugu by'i Burayi n'Amerika zemeza ko Fakhrizadeh ari we wari uri inyuma ya gahunda ya Iran yo gukora intwaro kirimbuzi za nikleyeri. Iran ishimangira ko gahunda yayo ya nikleyeri igamije amahoro. Minisitiri w'ububanyi n'amahanga wa Iran Mohammad Javad Zarif, yasabye umuryango mpuzamahanga "kwamagana iki gikorwa cy'iterabwoba gikozwe na leta". Mu butumwa bwo kuri Twitter, yagize ati: "Abakora iterabwoba uyu munsi [ejo ku wa gatanu] bishe umuhanga wa Iran wo ku rwego rwo hejuru". Majid Takht Ravanchi, uhagarariye Iran mu muryango w'abibumbye (ONU/UN), yavuze ko iyicwa ry'uwo mugabo ari uguhonyora mu buryo bugaragara amategeko mpuzamahanga, bigamije guteza akaduruvayo mu karere. Minisitiri w'ububanyi n'amahanga Zarif yabyegetse kuri Israel, avuga ko Iran ifite "ibigaragaza bikomeye ko Israel ibifitemo uruhare". Mu kwezi kwa kane mu 2018, Minisitiri w'intebe wa Israel Benjamin Netanyahu yavuze by'umwihariko izina rya Fakhrizadeh ubwo yavugaga kuri gahunda ya Iran ijyanye na nikleyeri. Ntacyo Israel iratangaza ku makuru y'iyicwa ry'uwo muhanga muri siyansi wo muri Iran. Mohsen Fakhrizadeh, kuri iyi foto itagaragaza igihe yafotorewe, yari akuriye ikigo cy'ubushakashatsi no guhanga udushya cyo muri minisiteri y'ingabo ya Iran Jenerali Majoro Hossein Salami, ukuriye umutwe udasanzwe wo mu ngabo za Iran, yagize ati: "Iyicwa ry'abahanga muri nikleyeri ni ryo honyora rya mbere ryigaragaza bikomeye ry'ubuhangange mpuzamahanga mu kutubuza kugera kuri siyansi zigezweho". Amakuru y'iyicwa ry'uwo muhanga atangajwe mu gihe hongeye kuba impungenge kubera kwiyongera kw'ingano y'ikinyabutabire cya uranium Iran irimo gutunganya. Uranium ikungahaye ni ikintu cy'ingenzi mu bikoreshwa mu kugera ku ngufu z'amashanyarazi (cyangwa umuyagankuba mu Kirundi) ashingiye kuri nikleyeri ndetse no mu gukora intwaro kirimbuzi za nikleyeri. Amasezerano yo mu mwaka wa 2015 Iran yagiranye n'ibihugu bitandatu bikomeye ku isi, yari yashyizeho ibipimo ntarengwa bya uranium Iran ishobora gutunganya. Ariko kuva mu 2018 ubwo Perezida Donald Trump yavaga muri ayo masezerano, Iran imaze igihe yirengagiza nkana ibyo yemeye. Joe Biden watorewe kuba Perezida w'Amerika, yasezeranyije kongera kuvugana na Iran namara kurahizwa nka Perezida mu kwezi kwa mbere, nubwo Israel imaze igihe itabishaka. John Brennan, wahoze akuriye ikigo cy'Amerika cy'ubutasi mu mahanga (CIA), yavuze ko iyicwa ry'uwo muhanga muri siyansi ari "icyaha cy'ubugome" kandi "kitarimo gushyira mu gaciro na gacye" ndetse ko bishobora guteza imirwano muri ako karere. Byagenze gute ku modoka ya Mohsen Fakhrizadeh? Mu itangazo minisiteri y'ingabo ya Iran yasohoye ku wa gatanu, yagize iti: "Abakora iterabwoba bitwaje intwaro bateye ku modoka itwaye Mohsen Fakhrizadeh, umukuru w'ikigo cy'ubushakashatsi no guhanga udushya cy'iyi minisiteri. "Nyuma yo gukozanyaho hagati y'abakora iterabwoba n'abamurinda, Bwana Fakhrizadeh yakomeretse bikomeye yihutishirizwa kujyanwa ku bitaro. "Birababaje kuba umuhate w'itsinda ry'abaganga wo kumurokora utatanze umusaruro, none mu minota ishize yapfuye". Ibitangazamakuru byo muri Iran byatangaje ko abagabye icyo gitero bamurasheho ari mu modoka ye. Mbere yaho, ibiro ntaramakuru Fars byari byatangaje ko habayeho iturika ry'imodoka mu mujyi wa Absard, ababibonye bavuga ko "abantu bari hagati ya batatu na bane, bivugwa ko bari abakora iterabwoba, bishwe". Ntabwo bizwi icyaba cyabaye kuri abo bagabo bitwaje intwaro nyuma y'icyo gitero.


بوسطن غلوب دعت الأسبوع الماضي لحملة إعلامية موحدة ضد تصريحات ترامب وأطلقت صحيفة "بوسطن غلوب" الدعوة، الأسبوع الماضي، إلى إدانة واسعة في أنحاء الولايات المتحدة لما سمّته "الحرب القذرة" من الرئيس الأمريكي على وسائل الإعلام، وأطلقت هاشتاغ #EnemyOfNone على موقع تويتر. وسخر ترامب من وسائل الإعلام ووصفها بأنها "أخبار كاذبة"، وهاجم الصحفيين واعتبرهم "أعداء الشعب". وقال خبراء بالأمم المتحدة إن هذا قد يحرض على العنف ضد الصحفيين. وكانت بوسطن غلوب قد تعهدت بكتابة مقال افتتاحي "عن مخاطر هجوم الإدارة على الصحافة" في عددها الصادر في 16 أغسطس/أب، وطلبت من وسائل الإعلام الأخرى أن تحذو حذوها. وارتفع عدد الصحف المستجيبة للدعوة من 100 إلى 350 وسيلة إعلامية، من بينها صحف كبرى في الولايات المتحدة ووسائل إعلام محلية أصغر حجما، إلى جانب بعض وسائل الإعلام الدولية، مثل الغارديان البريطانية. الرئيس الأمريكي متهم بتأجيج مشاعر العنف ضد الصحفيين من خلال هجماته ماذا قالت الصحف؟ كتبت صحيفة بوسطن غلوب مقالا افتتاحيا تحت عنوان "الصحفيون ليسوا أعداء الشعب"، مشددة على أن حرية الصحافة كانت مبدأ أمريكيا رئيسيا لأكثر من 200 عام. واختارت صحيفة نيويورك تايمز العنوان "الصحافة الحرة تحتاجك"، ووصفت هجمات ترامب بأنها "خطر على شريان حياة الديمقراطية". واستجابت صحيفة "نيويورك بوست"، ذات الميول اليسارية"، لدعوة بوسطن غلوب، وقالت في مقالها: "مع من لا نتفق؟". وأضافت: "قد يكون من المحبط أن نقول إنه لمجرد نشرنا حقائق مزعجة لا يعني أننا ننشر أخبارا مزيفة". في نفس السياق، قالت صحيفة "إنكوايرر" في مدينة فيلادلفيا إن مدينتها كانت مهد الديمقراطية الأمريكية، وكتبت في مقال لها: "إذا لم تكن الصحافة بمنأى عن الانتقام والعقاب أو الشك بسبب الآراء أو المعلومات غير المرغوب فيها، فليست هذه البلد وليس هذا هو الشعب". وانضمت صحيفة "توبيكا كابيتال جورنال" إلى الحملة، وقالت إن هجوم ترامب على الإعلام: "مشؤوم. ومدمر. ويجب أن يتوقف حالا". وكانت الصحيفة واحدة من وسائل الإعلام القليلة التي أيدت ترامب في انتخابات 2016. وأظهر استطلاع للرأي، أجرته جامعة كوينبياك الأمريكية، أن 51 في المئة من الناخبين الجمهوريين الآن يعتقدون بأن الصحافة "عدوة للشعب مقابل كونها جزء مهم من الديمقراطية"، بينما لم يشعر 52 في المئة من أنصار الحزب الجمهوري من المستطلعين آراؤهم أن انتقاد ترامب سيؤدي إلى إثارة العنف ضد الصحفيين. غير أن 65 في المئة، من إجمالي المستطلع آراؤهم، يعتقدون بأن وسائل الإعلام جزء مهم من الديمقراطية. في المقابل، عارضت وسائل إعلام أمريكية حملة بوسطن غلوب. وشن توم ترادوب في موقع "تاونهول.كوم" المحافظ هجوما على حملة غلوب وقال، إنها "محاولة مثيرة للشفقة للتظاهر بأنها لا تزال موجودة". وكتب قائلا: "لا يفترض أن أقول لأحد ماذا عليه أن يعتقده أو يفعله. لكن بالنسبة لي، وبالنسبة لكثيرين أيضا، لن أضع أي عملات في صناديق بيع الصحف في يوم 16 أغسطس/آب". ورفضت وول ستريت جورنال المشاركة في الحملة. وقال جيمس فريمان في مقال له، في وقت سابق، إن ترامب له الحق في الحديث بحرية، وإن حملة غلوب تسير عكس مبدأ الاستقلال التي لطالما سعت إليه. وجاءت حملة الخميس بعد سلسلة من الحوادث وتصريحات للرئيس ترامب اللاذعة ضد وسائل الإعلام. وفي تجمع رئاسي في فلوريدا في يوليو/تموز، صورت شبكة "سي إن إن" مقطع فيديو لمؤيدي ترامب وهم يصرخون بالشتائم والسباب في وجه الصحفيين الذين يغطون التجمع.

Ikinyamakuru The Boston Globe ni cyo cyasabye ibindi bitangazamakuru gushyira hamwe mu nkuru z'ibitekerezo zigamije ubwigenge bw'itangazamakuru Mu cyumweru gishize, ikinyamakuru The Boston Globe cyahamagariye ibindi kwamagana ku rwego rw'igihugu icyo cyise "intambara mbi" ya Perezida Trump yibasira itangazamakuru. Icyo gihe cyakoresheje ubutumwa bwo ku rubuga nkoranyambaga rwa Twitter bwa #EnemyOfNone, bishatse kuvuga ko itangazamakuru "nta we ryanga." Bwana Trump yasuzuguye inkuru z'ibitangazamakuru avuga ko ari "inkuru z'ibihuha" ndetse yibasira n'abanyamakuru avuga ko ari "abanzi ba rubanda." Impuguke z'umuryango w'abibumbye zavuze ko iyi myitwarire ya Bwana Trump, yongera ibyago by'uko abanyamakuru bashobora gukorerwa ibikorwa by'urugomo. Perezida Trump yashinjwe ko imyitwarire ye yongera ibyago ko abanyamakuru bakorerwa ibikorwa by'urugomo Ku itariki ya 16 y'uku kwezi kwa munani, ikinyamakuru The Boston Globe cyari cyasezeranyije ko giteganya kwandika inkuru y'igitekerezo igaragaza "ibyago ubutegetsi buriho [muri Amerika] buteza mu kwibasira itangazamakuru." Ku ikubitiro, ibitangazamakuru 100 byari byavuze ko nabyo bizabigenza gutyo, none uyu mubare wiyongereye ugera ku bitangazamakuru 350 birimo n'ibyo hanze y'Amerika - nk'ikinyamakuru The Guardian cyo mu Bwongereza.


ترامب يقف بين إردوغان وولي العهد السعودي محمد بن سلمان في قمة العشرين يونيو/حزيران الماضي لكن الرسائل المتضاربة من الرئيس دونالد ترامب، خلال هذا الأسبوع، تحكي قصة مختلفة حيال التعاطي الأمريكي مع التوغل التركي في سوريا، والذي أطلقت عليه أنقرة اسم "نبع السلام". بدأت فصول الأزمة الأخيرة في سوريا التي مزقتها الحرب ليلة الأحد، ببيان من السكرتير الصحفي للبيت الأبيض والذي كشف عن أن تعامل أمريكا مع التوغل العسكري التركي كان بوصفه في حكم الأمر الواقع، وذلك بعد اتصال هاتفي بين ترامب والرئيس التركي إردوغان. وجاء في البيان "تركيا ستمضي قدما قريبا في عمليتها (العسكرية) المخططة منذ فترة طويلة في شمال سوريا." وأضاف: "لن تدعم القوات الأمريكية العملية أو تشارك فيها، ولن تكون القوات الأمريكية، بعد أن هزمت تنظيم داعش، موجودة في المنطقة القريبة (من العمليات التركية)." مواضيع قد تهمك نهاية وسريعا ما أثار البيان، الذي لم يتضمن أي ذكر للأكراد المدعومين من الولايات المتحدة أو تلميحات بالاعتراض على العملية التركية، غضبا عارما في مؤسسة السياسة الخارجية الأمريكية وأعضاء الكونغرس من اليمين واليسار. سحب ترامب القوات الأمريكية من مناطق بشمال سوريا أثار غضبا عارما في مؤسسة السياسة الخارجية الأمريكية وأعضاء الكونغرس وانتقد السيناتور الجمهوري ليندسي غراهام، القرار الأمريكي، وقال "هذا القرار بالتخلي عن حلفائنا الأكراد وتسليم سوريا إلى روسيا وإيران وتركيا سيكون بمثابة منح منشطات للمتشددين، وسوف يكون مدمرا بالفعل للصالحين". تصاعدت حدة الانتقادات عندما أصبح واضحا انسحاب القوات الأمريكية بالفعل من شمال سوريا، وأن الجيش التركي بدأ هجومه. واشنطن تلوح بفرض عقوبات على أنقرة لوقف العملية العسكرية التركية في شمال سوريا أربع خرائط تساعدك في فهم الهجوم التركي على شمالي سوريا لكن ما حدث بعد ذلك كان عبارة عن سلسلة من التصريحات والتعليقات، التي بدت متناقضة أحيانا، من قبل الرئيس (ترامب): حيث وجه دعوات لوقف إطلاق النار، وتحذيرات (لتركيا) من عواقب وخيمة، واقتراحات لحل لسلمي. وقال ترامب يوم الإثنين "سنقاتل حيثما تكون هناك مصلحة لنا، وسنقاتل فقط من أجل الفوز"، وذلك بعد أن قال إنه أوقف الصراع الكردي التركي لمدة ثلاث سنوات، ولكن حان الوقت لتخرج الولايات المتحدة من "الحروب التي لا نهاية لها". لكن في وقت لاحق من اليوم ذاته، أطلق ترامب تحذيرا إلى تركيا من أنه إذا فعلت أي شيء "خارج الحدود" فإنه "سيدمر ويمحو الاقتصاد التركي". ترامب يهدد بـ "سحق" اقتصاد تركيا لو تجاوزت حدودها وتغير موقف ترامب يوم الثلاثاء، وامتدح تركيا باعتبارها شريكا تجاريا للولايات المتحدة، بينما وفي الوقت ذاته يؤكد للأكراد السوريين (الذين كانوا بالفعل يتعرضون لهجوم عسكري تركي) أن الولايات المتحدة لم تتخل عنهم. وفي اليوم التالي، أعرب الرئيس الأمريكي عن أمله في أن تتم العملية التركية "بطريقة إنسانية قدر الإمكان"، وهدد بأنه في حال عدم حدوث هذا فإن تركيا ستدفع "ثمنا اقتصاديا كبيرا للغاية". ويوم الخميس، نأى ترامب بنفسه عن الأكراد، وأخبر المراسلين "أحبهم"، لكنهم كانوا يقاتلون فقط من أجل "أرضهم" ولم يساعدوا الولايات المتحدة، على سبيل المثال، في إنزال النورماندي وهزيمة ألمانيا في الحرب العالمية الثانية. وهنا تجدر الإشارة إلى أن الأكراد قاتلوا ضد القوات العراقية المتعاطفة مع النازيين (حكومة رشيد عالي الكيلاني) خلال الحرب العالمية الثانية. العملية العسكرية التركية على البلدات السورية تسببت في مقتل مدنيين وفرار الآلاف واختتم ترامب يوم الخميس، بقوله إن الولايات المتحدة "قامت بمهمتها على أكمل وجه" في سوريا ولديها الآن ثلاثة خيارات في التعامل مع الأزمة: إرسال الآلاف من القوات لتأمين المنطقة، أو فرض عقوبات اقتصادية على تركيا، أو "التوسط في صفقة" بين الأتراك والأكراد. وقال للصحفيين إنه يفضل الخيار الثالث. من ناحية أخرى، بدت واضحة معاناة المسؤولين إدارة ترامب في محاولتهم الجمع بين بين التعبير عن اعتراضاهم على العملية التركية التي طالما سعوا إلى تجنبها، وحرصهم في الوقت ذاته على الدفاع عن قرار الرئيس ترامب، والذي جاء دون تشاور مع الحلفاء الأجانب أو الكونغرس أو حتى بعض أعضاء إدارته، بحسب مجلة بوليتيكو الأمريكية. ففي يوم الإثنين، نشر وزير الدفاع مارك إسبير، تغريدة حذر فيها من أن التحرك التركي في شمال سوريا سيكون له "عواقب مزعزعة للاستقرار بالنسبة لتركيا والمنطقة وما هو أبعد من هذا"، لكنه حذفها في وقت لاحق. وأصدر البيت الأبيض بيانا يوم الأربعاء، على لسان الرئيس يقول فيه إن الغزو التركي كان "فكرة سيئة" وأن الولايات المتحدة "لم تؤيده". ويوم الجمعة، وصف وزير الدفاع إسبير ما يجري بأنه "وضع صعب" وقال إن عمل تركيا يضر بالعلاقات الأمريكية التركية. وقال مسؤول كبير بوزارة الخارجية الأمريكية لشبكة سي إن إن يوم الجمعة، إن الهجوم التركي "خطأ كبيرا للغاية وله آثار كبيرة على أمننا". "أنا لا أعرف شخصا واحدا لا يشعر بالاستياء مما حدث". وتحدث الجميع عن أن الولايات المتحدة نقلت ما بين 50 إلى 100 جندي من شمال سوريا هذا الأسبوع، بينما كانت القوات التركية تعد هجومها. وعلى الرغم من الانتقادات الحادة، تحدث ترامب عن سحب القوات في إطار سعيه للوفاء بوعده إبان حملته الانتخابية بإخراج الولايات المتحدة من "مستنقع الشرق الأوسط الذي لم يكن من المفترض أن تتورط فيه". تركيا سلحت مقاتلون سوريون موالون لها وأمدتهم بمعدات ثقيلة لمحاربة الأكراد شمال سوريا وقال ترامب ليلة الخميس في تجمع في مينيسوتا: "ليس لدينا أي جنود هناك لأننا غادرنا. لقد فزنا. لقد غادرنا. حققت الولايات المتحدة النصر"، وهو الحديث الذي كان مخالفا لحقيقة ما جرى. فبعد ساعات من خطابه أعلنت وزارة الدفاع الأمريكية عن إرسال 3000 جندي أمريكي، بما في ذلك سربان من الطائرات المقاتلة، إلى المملكة العربية السعودية "لضمان وتعزيز الدفاع" عنها. وأشار متحدث باسم البنتاغون إلى زيادة القوات الأمريكية في منطقة "القيادة المركزية" في الشرق الأوسط وأفغانستان بحوالي 14 ألف جندي منذ شهر مايو/آيار الماضي وهكذا فإنه يبدو أن الحروب التي لا تنتهي ليست في طريقها للنهاية بعد. الجدول الزمني لبيانات الولايات المتحدة 6 أكتوبر/تشرين أول - البيت الأبيض يصدر بيانا يعلن الانسحاب من شمال سوريا بعد أن تحدث ترامب مع أردوغان هاتفيا. 7 أكتوبر/تشرين أول- بعد انتقادات من حزبه، يدافع ترامب عن سحب القوات. ويغرد قائلا "تركيا وأوروبا وسوريا وإيران والعراق وروسيا والأكراد سوف يضطرون الآن للتعامل مع الوضع" ، كما هدد بتدمير ومحو الاقتصاد التركي 8 أكتوبر - يقول ترامب إن تركيا حليف قوي للولايات المتحدة وحلف شمال الأطلس "ولكن بأي حال من الأحوال لم نتخلى عن الأكراد ، وهم أشخاص مميزون" 9 أكتوبر/تشرين أول - بومبيو يقول إن الولايات المتحدة "لم تمنح تركيا الضوء الأخضر" 10 أكتوبر/تشرين أول - أخبر ترامب المراسلين أن الأكراد "لم يساعدونا في الحرب العالمية الثانية. لم يساعدونا في نورماندي، على سبيل المثال". ثم يعود ويقول في وقت لاحق "آمل أن نتمكن من التوسط" بين الأكراد وتركيا. وذلك في إطار خيارات أخرى تشمل نشر الجيش الأمريكي أو "القيام ببعض الأمور الاقتصادية القوية ضد تركيا".

Turukiya yagabye igitero ku butaka bugenzurwa n'abarwanyi b'aba-Kurdes mu majyaruguru ya Syria Bwana Pompeo yashyigikiye icyemezo cya Perezida Donald Trump cyo gukura ingabo z'Amerika mu karere k'umupaka wa Syria na Turkiya - icyemezo cyamaganwe muri Amerika no mu mahanga. Ubu Turukiya yagabye igitero ku butaka bugenzurwa n'abarwanyi b'aba-Kurdes. Perezida Recep Tayyip Erdogan yavuze ko ikigambiriwe ari "ukubuza ko habaho umuhora w'abakora iterabwoba" ku mupaka wayo. Ingabo za Turukiya zivuga ko zifite umugambi wo gushyiraho "ahantu hatekanye" hatarangwa abarwanyi b'aba-Kurdes, hakazajya hanakirirwa impunzi z'Abanya-Syria. Mu kiganiro na televiziyo PBS yo muri Amerika, Bwana Pompeo yongeyeho ko Turukiya ifite "impungenge z'umutekano zumvikana" ndetse n'ibyago by'iterabwoba mu majyepfo yayo". Yavuze ko amakuru yuko Amerika yemereye Turukiya kugaba igitero muri Syria "atari yo". Mu itangazo yasohoye mbere yaho, Bwana Trump yari yakangishije "gusenya burundu" ubukungu bwa Turukiya iramutse "irengereye". Yavuze ko Amerika idashyigikiye "iki gitero", ko kukigaba ari "igitekerezo kibi". Yongeyeho ati: "Nubwo tuvuga ibyo byose ariko, dukunda aba-Kurdes". Abanenga icyo gitero cya Turukiya bavuga ko gishobora gutuma abaturage b'aba-Kurdes bo mu majyaruguru ya Syria bakorerwa itsembabwoko, Ibi bikanatuma umutwe wiyita leta ya kisilamu (Islamic State, IS) wongera kuzanzamuka. Abarwanyi b'aba-Kurdes basezeranyije ko bazahangana n'igitero cya Turukiya ndetse bamaze no gukozanyaho n'ingabo zayo. Aba-Kurdes bafashije mu gutsinda abarwanyi ba IS muri Syria ndetse bari ab'ib'ingenzi mu bafatanyije n'Amerika muri urwo rugamba. Ubu abarwanyi b'aba-Kurdes bacunga abarwanyi b'umutwe ba IS n'abo mu miryango yabo bose hamwe babarirwa mu bihumbi, bari mu magereza n'inkambi mu turere aba-Kurdes bagenzura. Ntibizwi niba bazakomeza kubacunga igihe urugamba rwaba rugeze mu mahina.


فقد توصلت دراسة جديدة أجراها باحثون في جامعة ولاية أوهايو إلى أن العقل يصبح بيئة خصبة للابتكار والإبداع في منتصف العشرينيات. ودرس الباحثون أسماء مَن فازوا سابقا بجائزة نوبل في الاقتصاد، ليجدوا أن أولئك الذين قاموا بعمل ريادي في العشرينيات من العمر كانوا يميلون إلى الابتكار معتمدين على المبادئ والأفكار. لكن لا داعي للذعر إن كنت قد تجاوزت منتصف العشرينيات من العمر، دون أن تراودك أفكار براقة، فالبعض منا لا يحظى بمثل هذه الأفكار الملهمة حتى منتصف الخمسينيات. "أصبحت أكثر إبداعا في العشرينيات من عمري" يدير نانا جونز داركو، 24 سنة، مشروعا يقوم على فكرة حلاقة الشعر في عربة متنقلة، ويقول إن أفكارا كثيرة راودته وأراد طرحها على شركات، ولكن مع اقترابه من منتصف العشرينيات من عمره شعر أنه وصل إلى أوج إبداعه. وأوضح: "أعتقد أن الناس يأخذونك على محمل الجد أكثر عندما تكون أكبر سناً، ولأننا مع تقدم العمر نتجاوز كثيرا من الحواجز، الأمر الذي يساعد على تدفق وضخ الأفكار الإبداعية في عقولنا". يشعر داركو أن هناك الكثير من الضغوط من قبل الآباء والأقران لتحقيق النجاح عندما يكون الشخص في منتصف العشرينيات، خاصة إن لم يتبع الشاب المسار الوظيفي "المعتاد". ويضيف أن الضغط يأتي أيضا بسبب ما نراه على التلفزيون، وعلى سبيل المثال فهو يشعر بالتوتر عندما يرى لاعبي كرة القدم في العشرينيات ويكسبون 200 ألف جنيه إسترليني في الأسبوع. ويعلق: "أعتقد حقًا أن هناك ضغوطًا كبيرة لأن ننجح في العمل عندما نكون في منتصف العشرينيات. إن البيئة المحيطة هي التي تدفع حرفيا إلى النجاح ماليا وتحصيل كل شيء بعمر الـ 25". "لست كبيرا جدا في العمر كي تكون مبدعا" وإذا لم تكن قد حققت ما تريد في وقت مبكر من حياتك، فيمكنك التطلع إلى فترة تألق إبداعي ثانية في الخمسينيات من العمر. ويقول مؤلف الدراسة واينبرج: "تشير هذه الدراسة إلى حقيقة أن هناك مبتكرين مهمين للغاية ينجزون أفضل إنتاجهم في وقت لاحق في حياتهم". ويضيف: "إذا لم تشعر بالإبداع في العشرينيات من العمر، فهذا لا يعني أنه لا يمكنك فعل أشياء مهمة في وقت لاحق من حياتك". ويقول واينبرج إنه على الشباب الاستمرار إن شعروا بأن لديهم الكثير لإنجازه، مضيفا أن "الشخص الذي يخوض تجارب عدة ويراكم المعرفة تدريجياً مع مرور الوقت، عليه فعلا ألا يستسلم". "بالنسبة لهذا النوع من الأشخاص، فإنهم يبذلون قصارى جهدهم وستتحقق أعمالهم المبتكرة في وقت لاحق في حياتهم المهنية، ويجب أن يكونوا على دراية بذلك".

Ubushakashatsi bushya bwakozwe na Kaminuza ya Ohio State yo muri Leta Zunze Ubumwe z'Amerika, bwasanze mu gihe cy'imyaka irenga gato 20 y'amavuko ari bwo ubwonko bwacu ku nshuro ya mbere buba bwiganjemo ibitekerezo byo guhanga udushya. Ubu bushakashatsi bwagenzuye abantu batsindiye igihembo cyitiriwe Nobel mu ishami ry'ubukungu mu bihe byashize. Bwasanze abakoze akazi kabo k'ingenzi mu gihe bari mu kigero cy'imyaka 20 y'amavuko, barakunze kuvamo "abahanga ibitekerezo" by'udushya. Rero urebye, ni nkaho urumuri rwabamurikiye muri icyo gihe, ubundi bagakurikira inzira ruberetse. Ariko ntuhangayike niba uri hafi kuzuza imyaka 30 y'amavuko ukaba nta gitekerezo cyo guhanga agashya wari wagira. Bamwe muri twe, nkuko ubu bushakashatsi bubivuga, tuzatangira kugira ibitekerezo byo guhanga udushya tugeze mu myaka ya za 50 y'amavuko. 'Natanze umusaruro cyane mu myaka yanjye ya za 20' Nana Jones Darko w'imyaka 24 y'amavuko, afite inzu yo kogosheramo (salon de coiffure) ikorera mu modoka, abakiliya bakogosherwa aho igeze. Nana Jones Darko Avuga ko yamye afite ibitekerezo byo gukora ubucuruzi, ariko ko ageze mu myaka ya za 20 y'amavuko ari bwo yiyumvisemo ibitekerezo byinshi cyane byo guhanga udushya. Yagize ati: "Ndacyakomeje kwihugura ku bijyanye n'ikoranabuhanga". "Ntekereza ko abantu bagufata nk'umuntu ukomeje kurushaho mu byo uvuga iyo nanone ukuzeho gacye - ndetse n'imbogamizi ziragabanuka - rero ibyo bifasha n'ubwonko bwawe gukora neza no gusukiranya ibitekerezo". Ariko kandi Nana avuga ko hari n'igitutu cyinshi kiba gituruka ku babyeyi n'urungano cyo kugira icyo ugeraho mu myaka ya za 20 y'amavuko, cyane cyane iyo udakurikiza uburyo "busanzwe" bwo kubona akazi (ahanini nyuma yo kurangiza amashuri). Yongeraho ko icyo gitutu gituruka no "ku byo ureba kuri televiziyo n'abakinnyi b'umupira w'amaguru bafite imyaka 20 y'amavuko bagahembwa ibihumbi 200 by'amapawundi buri cyumweru". "Ndemeza rwose ko haba hari igitutu cyo kugira icyo ugeraho mu buzima mu myaka ya za 20 y'amavuko". 'Nta rirarenga ngo uhange udushya' Niba utarashoboye kugera neza ku byo washakaga gukora mu ibyiruka ryawe, rero ugomba kwitegura igihe cya kabiri cyo mu buzima aho uba ufite ibitekerezo byinshi byo guhanga udushya - nkuko bikomeza bivugwa n'ubu bushakashatsi - kiza mu myaka ya za 50 y'amavuko. Igihe cyawe cya kabiri cyo guhanga udushya twinshi kizagera uri mu kigero cy'imyaka ya za 50 y'amavuko Porofeseri Weinberg wakoze ubu bushakashatsi agira ati: "Ubu bushakashatsi bugaragaza rwose ko hari abantu bahanga udushya dukomeye bakabikora neza cyane mu myaka yabo y'ubukure". "Kandi niba ibyo bitari kukubaho, ukaba utari mu bari guhanga udushya mu myaka yabo ya za 20 y'amavuko, ntibivuze ko utakora ibintu by'ingenzi cyane nyuma yaho". Nana avuga ko nyina ari umwe muri abo bahanga udushya mu myaka yigiye imbere. Avuga ko uwo mubyeyi we kuri ubu uri mu kigero cy'imyaka 50 y'amavuko, yatangiye ubucuruzi bwe. Ashinga amashuri yigisha ibijyanye n'imideli no kurimba. Porofeseri Weinberg avuga ko urubyiruko rwumva rugifite ibindi byo kugeraho rwakomereza aho.


قال كلوب إنّ ميسي سيكون "رائعاً" في الدوري الإنجليزي الممتاز، لكنه غير متأكد مما إذا كان ذلك سيحدث وتحيط بمستقبل ميسي التكهنات منذ أن طلب الرحيل عن برشلونة. لكنّ كلوب يقول إنه "لا توجد فرصة" لانضمامه إلى صفوف حامل لقب الدوري الإنجليزي الممتاز. ورداً على سؤال عمّا إذا كان مهتماً بالتعاقد مع اللاعب البالغ من العمر 33 عاماً، قال كلوب: "من لا يريد ميسي في فريقه؟". وأضاف: "تكلفة انتقاله غير مناسبة لنا، لكنه لاعب جيد، لنكون صادقين". ودار حديث مؤخرا عن جمع شمل ميسي بمدرب برشلونة السابق بيب غوارديولا، الذي يقود حاليا مانشستر سيتي، وهو أمر يقول كلوب إنه "بالتأكيد" سيساعد منافسي فريقه ويجعل "من الأصعب التغلب عليهم". مواضيع قد تهمك نهاية وظل سيتي، الذي كان أقرب منافسي ليفربول في الدوري الممتاز الموسم الماضي وحامل لقب الموسم الأسبق، ملتزما الصمت بشأن الشائعات، واستبعد السماح لبرناردو سيلفا ورياض محرز وغابريل خيسوس بالمغادرة في أي صفقة تبادل مقابل ميسي. وقال كلوب: "بالنسبة إلى الدوري الإنجليزي الممتاز، سيكون الأمر رائعاً، لكنني لست متأكداً من أنّ الدوري الممتاز يحتاج إلى تعزيزات من هذا النوع". وأشار الى أنّ ميسي: "لم يلعب يوماً في دوري آخر. كرة القدم مختلفة هنا. أود رؤية ذلك، لكنني لست متأكداً من أنني سأفعل". ويواصل ليفربول استعداداته لمواجهة أرسنال، بطل كأس الاتحاد الإنجليزي، يوم السبت في مباراة درع الاتحاد. ويقول كلوب إنه "سعيد" بتشكيلته. ومع ذلك، لم يستبعد كلوب حصول المزيد من الانتقالات قبل انتهاء فترة الانتقالات في الدوري الإنجليزي الممتاز في 5 أكتوبر/ تشرين الأول. وقال: "الأرقام في الفريق منطقية، لدينا فريق كبير في الوقت الحالي يضم الكثير من الشباب، وحجم الفريق لا بأس به". وأضاف: "أنا سعيد بما لدينا ولكننا نبحث باستمرار عن التحسين، داخلياً أيضاً". وأكد كلوب: "سيكون من المثير للاهتمام أن نرى ما تفعله الفرق الأخرى، لكننا سنتعامل مع وضعنا كما فعلنا دائماً. فلسفة هذا النادي واضحة وسنرى المبلغ الذي نريد إنفاقه".

Klopp ati: "Ni nde mumenyereza atipfuza kubona Messi mu murwi wiwe?" Mu gihe kazoza k'uyu mukinyi kariko kavugwako vyinshi cane kuva amenyesheje ko yipfuza kuva muri Barcelona, Klopp avuga ko "ata mahirwe" ko uyu mukinyi akinira Liverpool. Abajijwe nimba yoba yipfuza kugura uyu mukinyi w'imyaka 33, Klopp yishuye ati: "Ni nde mumenyereza atipfuza kubona Messi mu murwi wiwe?" "Ikibazo si imyaka kuri twebwe, ariko dukeneye umukinyi mwiza, aho rero mvugishije ukuri". Messi avugwa ko yipfuza gusubirana n'uwahoze ari umumenyereza wa Barça Pep Guardiola ubu asanzwe amenyereza Manchester City. Ku rundi ruhande, ikinyamakuru co mu Bufaransa L'Equipe kivuga ko Lionel Messi ashima Manchester City gusumba Paris St-Germain, nk'uko bivugwa na se wiwe, akaba ari nawe amuserukira. Ku wa kabiri, imbere y'uko amenyesha Barcelona ko yipfuza kuva muri uyu murwi, Messi yabanje no guterefona Pep Guardiola, umumenyereza wa Man city, yigeze no kumenyereza Barça. Yamubwiye ati: "Ndipfuza gutsindira imipira y'inzahabu ibiri iri imbere, kandi mbona ko ibi nobishikako mu gihe noba ndi kumwe nawe". Klopp avuga ko coba ari ikintu gikomeye mu gihe Messi yokwinjira muri Manchester City woca ukomera cane kandi bikaba ari ibintu vyogora kuwutsinda. Ni mu gihe hari amakuru yavuga ko Manchester City yashobora gutanga Bernardo Silva, Riyad Mahrez na Gabriel Jesus ikabaguza na Messi, ariko uyu murwi warabihakanye. Klopp ati: "Kuri Premier League, coba ari ikintu gikomeye, ariko sinibaza ko vyorinda guca hiyo hose". "Ntarigera akina mu rindi higanwa. Umupira w'amaguru hano uratandukanye n'ahandi. Nipfuza kubona akina hano, ariko zinsi ko bizokunda". Ni mu gihe bivugwa ko uwujejwe kwinonora imitsi muri PSG, Leonardo, yahamagaye Jorge Messi, se wa Messi amubaza ibijanye n'ivy'uyu musatirizi akomoka muri Argentine. PSG yoyo ikaba ihakana aya amakuru. Amakuru avuga ko Jorge Messi yamubwiye neza ko umuhungu wiwe yipfuza kuja gukinira Manchester City. Hagati aho, umukuru wa Barcelona, Josep Maria Bartomeu, yanse umubonano na Messi kugira ngo baganire ivyo kuva muri uyo murwi.


ترامب وافق على لقاء كيم في مايو/أيار المقبل وفي وقت سابق، قال البيت الأبيض إن الاجتماع لن يُعقد ما لم تتخذ بيونغ يانغ "خطوات ملموسة". وتقول وسائل إعلام أمريكية إن ترامب اتخذ قرار لقاء جونغ-أون دون استشارة كبار المسؤولين في إدارته، الذين يعكفون الآن على تدارك تداعياته. ولم يجتمع رئيس للولايات المتحدة بزعيم لكوريا الشمالية في أي وقت مضى. رسائل متضاربة وصدم ترامب المراقبين عندما وافق على عقد الاجتماع بعد تلقيه دعوة سلمها مبعوثون في كوريا الجنوبية. وزاد الارتباك عندما قالت المتحدثة باسم البيت الأبيض، سارة ساندرز، للصحفيين، إن زعيم كوريا الشمالية "تعهد بنزع السلاح النووي." وأضافت: "لن نجري هذا الاجتماع ما لم نر خطوات ملموسة." وكان وزير الخارجية الأمريكي، ريكس تيلرسون، في زيارته الرسمية الأولى إلى أفريقيا عندما أعلن ترامب عن موافقته. وقال للصحفيين، الجمعة، إن قرار الموافقة على عقد اللقاء "اتخذه الرئيس بنفسه." وأضاف: "تحدثت معه في وقت مبكر للغاية هذا الصباح حول ذلك القرار ودار بيننا حديث جيد للغاية." ويوم السبت، ألغى تيلرسون جميع لقاءاته الرسمية في كينيا، وقال مساعدوه إن وزير الخارجية "لا يشعر بأنه على ما يرام بعد عدة أيام طويلة من العمل على بعض القضايا الرئيسية في الولايات المتحدة، مثل كوريا الشمالية." وقال مبعوثون في كوريا الجنوبية، كانوا قد اجتمعوا مع جونغ أون في بيونغ يانغ، إن كوريا الشمالية "ملتزمة بنزع السلاح النووي" كهدف نهائي، لكنهم لم يوضحوا أن هذه الخطوة ستسبق لقاء الرئيس الأمريكي. وفهم من تصريحات مبعوثي كوريا الجنوبية أن جارتها الشمالية قد وافقت على إيقاف برنامج الاختبارات الصاروخية واستمرار المفاوضات. وعلق الرئيس الأمريكي، في حسابه على تويتر، أن كوريا الشمالية تعهدت بعدم إجراء مزيد من الاختبارات الصاروخية خلال المفاوضات، وقال إنه يصدقها. وتعهد نائب الرئيس الأمريكي، مايك بينس، بالاستمرار في الضغط على كوريا الشمالية، وتحدث ترامب مع نظيره الصيني، شي جين بينغ، الجمعة، للاتفاق على استمرار العقوبات في الوقت الحالي. وقالت وسائل إعلام صينية إن الاجتماع جاء بعد جهود مكثفة لبكين، وذكرت صحيفة الشعب الناطقة باسم الحزب الشيوعي الحاكم في الصين إن الولايات المتحدة "أعربت عن بالغ شكرها وأولت أهمية كبرى للدور الصيني المهم." ولم يرد في وسائل إعلام كوريا الشمالية أي إشارة إلى الاجتماع مع الولايات المتحدة. لكن صحيفة واشنطن بوست نقلت تصريحات لسفير كوريا الشمالية في الأمم المتحدة بنيويورك، صدق خلالها على وجود تطورات "للقرار الشجاع الذي اتخذه زعيمنا الأعلى." وأشار إلى "أهمية ضمان السلام والاستقرار في شبه الجزيرة الكورية ومنطقة شرق آسيا." وذكر بيان مبدئي لمبعوثي كوريا الجنوبية أن الاجتماع المرتقب سيجرى بحلول شهر مايو/ أيار، دون تحديد المكان أو الوقت الرسميين لانعقاده. كيف حدثت هذه التطورات؟ كيم جونغ أون "رحب ترحيبا حارا" بأعضاء الوفد الكوري الجنوبي استغل زعيم كوريا الشمالية بصورة غير متوقعة رسالته بمناسبة رأس السنة الميلادية للرد على عرض بإجراء مفاوضات مع جارته الجنوبية العام الماضي. وأسفر ذلك عن إرسال كوريا الشمالية وفدا إلى دورة الأولمبياد الشتوية التي أقيمت في جارتها الجنوبية. وفي أعقاب البطولة، اجتمع مبعوثون من كوريا الجنوبية مع الزعيم الشمالي في بيونغ يانغ هذا الأسبوع، ثم سافر المبعوثون إلى واشنطن لإحاطة الرئيس الأمريكي بنتائج اللقاء. وبعد اجتماع الوفد بالرئيس الأمريكي بالبيت الأبيض، قال مستشار الأمن القومي الكوري الجنوبي، تشونغ يوي-يونغ، إن زعيم كوريا الشمالية مستعد للجلوس مع الرئيس الأمريكي و"تعهد بنزع السلاح النووي." ويعرب بعضهم عن مخاوفهم من إمكانية "وقوع إدارة ترامب في فخ كوريا الشمالية" بالحصول على امتيازات دون تقديم أي تنازلات ملمومسة في المقابل.

Trump yemeye ko agiye kubonana na Kim Jong-un Uwo mubonano utegekanijwe mu kwezi kwa gatanu nkuko Korea Yepfo yabishikirije, ukaba uzoba ubaye uwa mbere hagati yabo bategetsi babiri bafatana nk'abakeba. Kubona Bwana Trump yemera uwo mubonano na mugenziwe wa Korea ya Ruguru vyatangaje benshi i Washington, harimwo n'abo mu butegetsi bwiwe. Haraheze umunsi umwe umushikiranganji w'imigenderanire, Rex Tillerson, avuze ko hategekanijwe ibiganiro amaso mu yandi vy'abaserukira ivyo bihugu. (Bwana Trump avuga ko ibihano bizogumizwaho, gushika igihe hazoba hapfunditswe amasezerano yo kuvavanura n'umugambi wa "nucléaire". Yarateranye kenshi amajambo y'ibitusti na Bwana Kim.)


أكد جورج فلويد لضباط الشرطة الممسكين به أنه لم يكن يستطيع التنفس ولقي جورج فلويد - البالغ من العمر 46 عاما - مصرعه بعد القبض عليه أمام أحد المحال التجارية في مدينة مينيابوليس بولاية مينيسوتا. وتُظهِر لقطاتٌ لعملية القبض التي تمت في يوم 25 مايو/أيار رجلَ شرطة أبيض يدعى ديريك تشوفين يضغط برُكبته على عنق فلويد المثبّت إلى الأرض. ويواجه تشوفين البالغ من العمر 44 عاما تهمة القتل. ولم يتجاوز زمن الأحداث الرئيسية قبيل وفاة فلويد 30 دقيقة. ونتناول فيما يلي تفاصيل ذلك بناء على شهادة شهود عيان، ومقطع فيديو، وتصريحات مسؤولين: مواضيع قد تهمك نهاية بلاغ للشرطة بدأت الحكاية ببلاغ عن ورقة نقدية مزيفة من فئة 20 دولارا. البلاغ سُجّل مساء يوم 25 مايو/أيار بعد شراء فلويد سجائر من محل بقالة اسمه كاب فودز. وعندما ظنّ البائع في المحل أن الورقة النقدية مزيفة أبلغ الشرطة. وكان فلويد يعيش في مينيابوليس منذ عدة سنوات بعد أن انتقل إليها من مسقط رأسه في هيوستن، بولاية تكساس. وكان حتى وقت قريب يعمل حارسَ أمن في المدينة، لكنه شأن ملايين الأمريكيين فقد وظيفته جراء تفشي وباء كورونا المستجد. وكان فلويد زبونا معتادا لدى محل بقالة كاب فودز. ويصفه صاحب المحل مايك أبومياله قائلا: "كان ودودا لم يتسبب أبدا في مشكلة". لكن "أبومياله" لم يكن في المحل يوم الحادثة، وفي ما يتعلق بالإبلاغ عن الورقة النقدية المزيفة، فإن البائع الموجود في المحل كان يتبع النظام المتبع في العمل. وفي تمام الساعة 20:01 اتصل البائع بالشرطة وأبلغ أنه طالب فلويد بإعادة السجائر لكن الأخير "لم يكن يرغب في ذلك"، بحسب نصّ البلاغ الذي نشرته السلطات. ولم تمض سبع دقائق من اتصال البائع حتى حضر اثنان من أفراد الشرطة. وكان فلويد جالسا غير بعيد مع شخصين آخرين في سيارة متوقفة على جانب الطريق. ولدى الاقتراب من السيارة حيث يوجد فلويد، سحب أحد الضابطين ويدعى توماس لين سلاحه وأمر فلويد بأن يرفع يديه عاليا. ولكن، لماذا ظن الضابط لين أن عليه أن يسحب سلاحه؟ هذا ما لم يوضحه ممثلو الادعاء الذين قالوا إن الضابط لين "ألقى بيديه على فلويد، وسحبه من السيارة". و"قاوم فلويد عملية تكبيل يديه". لكن ما أن وُضعت يدا فلويد في القيد حتى امتثل، بينما أوضح الضابط لين أنه يلقي القبض عليه بسبب "ورقة نقدية مزيفة". المقاومة بدأت عندما حاول الضابطان الزجّ بـفلويد في سيارة الدورية التابعة للشرطة. من المقرر أن يمثل ديريك تشوفين في ساحة المحكمة في مينيابوليس يوم الاثنين وفي حوالي الساعة 20:14 تصلّب فلويد وسقط أرضًا مخبرًا الضابطين أنه يعاني فوبيا الأماكن المغلقة، بحسب التقرير. عندئذ وصل الضابط تشوفين، وحاول مع الضابطين الآخرين إدخال فلويد إلى سيارة الدورية. وفي تلك المحاولة، وفي تمام الساعة 20:19 قام الضابط تشوفين بجذب فلويد وطرَحه أرضا حيث وجهه إلى الأرض ويداه مكبلتان وراء ظهره. "لا أستطيع التنفس" كان الشهود العيان يصورون المشهد حيث بدا فلويد في وضع متأزم. هذه اللحظات كانت الأخيرة من حياة فلويد وقد التقطتها كاميرات أكثر من هاتف محمول وسرعان ما وجدت طريقها إلى الانتشار على منصات التواصل الاجتماعي. وبينما كان ضابطان يقيدان حركة فلويد المكبل اليدين، ضغط الضابط تشوفين بركبته على عنق فلويد الذي صاح أكثر من مرة: "لا أستطيع التنفس". ولمدة ثماني دقائق و46 ثانية ظل الضابط تشوفين ضاغطا بركبته على عنق فلويد، بحسب تقرير ممثلي الادعاء. وبعد ست دقائق لم يكن فلويد يستجيب. ويظهر في الفيديو أشخاصٌ وهم يحثّون الضباط على جسّ نبض فلويد الذي كان قد فقد النطق حينذاك. وعندما بلغت الساعة 20:27 أزال الضابط تشوفين ركبته من فوق عنق فلويد الذي كان قد صار جثة هامدة، ليُحمل بعدها على نقالة إلى المركز الطبي في مقاطعة هينيبين في سيارة إسعاف. وبعد نحو ساعة في المركز الطبي أُعلنت وفاة فلويد. وقبل ليلة من وفاته، كان فلويد قد تحدث إلى صديق مقرب له يُدعى كريستوفر هاريس، والذي نصحه بالتواصل مع إحدى وكالات التوظيف. ويؤكد هاريس أن التزوير عملية لا تتوافق مع شخصية فلويد. ويقول هاريس: "الطريقة التي مات بها فلويد كانت عبثية. لقد كان يستجدي الحياة. كان يستغيث لكي يظل حيا. عندما تحاول أن تؤمن بهذا النظام وأنت تعلم أنه لا يشملك، عندما تتشبث بطلب العدل عبر القنوات القانونية ولا تستطيع إليها سبيلا، عندئذ تشرع في تطبيق القانون على طريقتك".

George Floyd yakomeje gutakambira abapolisi bari bamutaye muri yombi avuga ko atakibasha guhumeka George Floyd wari ufite imyaka 46 y'amavuko, yapfuye nyuma yo gutabwa muri yombi na polisi hanze y'iduka ryo mu mujyi wa Minneapolis muri leta ya Minnesota. Amashusho agaragaza gutabwa muri yombi kwe ku itariki ya 25 y'uku kwa gatanu, yerekana umupolisi w'umuzungu, Derek Chauvin, atsikamira ijosi rya Bwana Floyd mu gihe yari yatsikamiriwe hasi. Bwana Chauvin w'imyaka 44, yamaze kuregwa urupfu rwe. Ibihe bikuru byagejeje ku rupfu rwa Bwana Floyd byabaye mu minota 30 gusa. Dushingiye ku byavuzwe n'abatangabuhamya, amashusho n'amatangazo yatanzwe n'abategetsi, dore ibyo tuzi kugeza ubu. Byatangiriye ku kivugwa ko ari inoti mpimbano y'amadolari 20. Ikirego kijyanye n'iyo noti cyatanzwe ku mugoroba wo ku itariki ya 25 y'ukwezi kwa gatanu, ubwo Bwana Floyd yaguraga ipaki y'itabi ry'isigara (cigarettes) mu iduka ryitwa Cup Foods ricuruza imboga. Mu kwibwira ko inoti amaze guhabwa y'amadolari 20 ari mpimbano, umukozi wo muri iryo duka yahise atanga ikirego kuri polisi. Bwana Floyd yari amaze imyaka myinshi aba mu mujyi wa Minneapolis nyuma yo kwimuka iwabo ku ivuko mu mujyi wa Houston muri leta ya Texas. Hari hashize igihe akora nka 'bouncer' mu gucunga umutekano mu nzu z'ibitaramo muri uwo mujyi. Ariko, cyo kimwe n'Abanyamerika bandi benshi, yahindutse umushomeri bitewe n'iki cyorezo cya coronavirus. Bwana Floyd yari asanzwe ari umukiliya uhoraho w'iryo duka rya Cup Foods. Yari umukiliya mwiza umenyerewe utari warigeze na rimwe ahateza ikibazo, nkuko Mike Abumayyaleh, nyir'iryo duka, yabibwiye televiziyo NBC yo muri Amerika. Ariko uwo nyir'iduka ntabwo yari ku kazi uwo munsi. Uwo mukozi we w'urubyiruko, mu gutanga icyo kirego kuri iyo noti atashize amakenga, yakoze ibyo amabwiriza y'akazi asanzwe ateganya. Yahamagaye nimero 911, ku isaha ya saa mbili n'umunota umwe z'ijoro zaho. Inyandiko-mvugo yatangajwe n'abategetsi ikubiyemo ko uwo mukozi wo mu iduka yabwiye uwamwitabye ko yasabye uwo mukiliya kumusubiza iryo tabi ry'isigara ariko "ntabwo ashaka kubikora". Nkuko iyo nyandiko ikubiyemo icyo kiganiro kijyanye no gutanga ikirego ikomeza ibivuga, uwo mukozi wo mu iduka avuga ko uwo mugabo agaragara nk'"uwasinze" kandi "ntiyibashije". Nyuma gato y'uko guhamagara, nka saa mbili n'iminota 8 z'ijoro, abapolisi babiri barahageze. Bwana Floyd yari yicaranye n'abandi bantu babiri, bari mu modoka iparitse hafi aho. Nyuma yo kwegera iyo modoka, umwe muri abo bapolisi witwa Thomas Lane yasohoye imbunda ye ategeka Bwana Floyd kumanika amaboko ye. Muri iyo nyandiko-mvugo y'ibyabaye, abashinjacyaha ntibasobanura impamvu Bwana Lane yasanze ari ngombwa ko asohora imbunda ye. Abashinjacyaha bavuga ko Bwana Lane "yashyize ibiganza bye kuri Bwana Floyd, akamukurura akamuvana mu modoka". Nuko Bwana Floyd "yirwanaho yanga gushyirwaho amapingu". Biteganyijwe ko Derek Chauvin agezwa imbere y'urukiko kuri uyu wa mbere mu mujyi wa Minneapolis aregwa kwica George Floyd Ariko amaze gushyirwaho amapingu, Bwana Floyd yacishije macye akurikiza ibyo Bwana Lane yamusobanuriraga amubwira ko atawe muri yombi kubera "gutanga inoti mpimbano". Kugundagurana byabaye ubwo abapolisi bageragezaga gushyira Bwana Floyd mu modoka yabo. Ahagana ku isaha ya saa mbili n'iminota 14 z'iryo joro, Bwana Floyd "yaragagaye, atembagara hasi, abwira abapolisi ko atinya kuba ahantu hafunganye", nkuko iyo nyandiko-mvugo ikomeza ibivuga. Bwana Chauvin arahagera. We n'abandi bapolisi bagize uruhare mu rindi gerageza ryo gushyira Bwana Floyd mu modoka ya polisi. Muri iryo gerageza, ryabaye saa mbili n'iminota 19 z'ijoro, Bwana Chauvin yakuye Bwana Floyd ku ruhande rwerekeye ku bagenzi, bituma yitura hasi, nkuko iyo nyandiko-mvugo ibivuga. Ahitura yubitse amaso, amapingu akimuriho. Icyo gihe nibwo ababibonye batangiye gufata amashusho ya Bwana Floyd byagaragaraga ko ababaye cyane. 'Uburyo yapfuyemo burenze ukwemera' Ibyo bihe byo muri ako kanya, byafashwe kuri telefone zigendanwa nyinshi bigasakazwa ku mbuga nkoranyambaga, ni byo byarangiye bibaye ibya nyuma aho umutima wa Bwana Floyd wari ugitera. Yacigatiwe n'abapolisi, mu gihe Bwana Chauvin we yamutsikamizaga ivi rye ry'ibumoso riri hagati y'umutwe n'ijosi bya Bwana Floyd. Muri ayo mashusho, Bwana Floyd akomeza kumvikana agira ati: "Simbasha guhumeka". Agatabaza nyina ari nako atakamba ati, "nyabuneka, nyabuneka, nyabuneka". Mu gihe cy'iminota 8 n'amasegonda 46, Bwana Chauvin yagumishije ivi rye ku ijosi rya Bwana Floyd, nkuko raporo y'ubushinjacyaha ibivuga. Hashize hafi iminota 6 muri icyo gihe, Bwana Floyd yataye ubwenge. Amashusho y'ibyabaye agaragaza ko icyo gihe ari bwo Bwana Floyd yacecetse, abari bashungereye bakinginga abapolisi ngo barebe niba umutima we ugitera. Nuko umwe muri abo bapolisi bandi witwa JA Kueng arabikora, arebera ku mpera y'ikiganza cy'iburyo cya Bwana Floyd "abura umutsi". Ariko nubundi abapolisi bamugumaho. Ku isaha ya saa mbili n'iminota 27 z'iryo joro, Bwana Chauvin akura ivi rye ku ijoshi rya Bwana Floyd. Atinyagambura, ashyirwa ku kagare k'abarwayi akajyanwa n'imodoka y'imbangukiragutabara (ambulance) ku kigo nderabuzima cya Hennepin County Medical Center. Byatangajwe ko yapfuye amaze isaha imwe agejejweyo. Mu ijoro ryabanjirije urupfu rwe, Bwana Floyd yari yaganiriye na Christopher Harris, imwe mu nshuti ze za hafi. Iyo nshuti ye yari yamugiriye inama yo kugana ikigo gitanga akazi k'ibiraka. Bwana Harris avuga ko guhimba inyandiko bitari biri muri kamere ya Bwana Floyd. Bwana Harris yagize ati: "Uburyo yapfuyemo burenze ukwemera. Yaratakambye ngo ntiyicwe..." Yongeyeho ati: "Iyo ugerageje uko ushoboye ngo wizere imiterere y'ubu butegetsi, ubutegetsi uzi ko atari wowe bwashyiriweho, iyo iteka uhora ushaka ubutabera unyuze mu nzira ziteganywa n'amategeko ntushobore kububona, igihe kiragera ugatangira kwishakira ubutabera ukoresheje amaboko yawe bwite".


من هو مايكل فلين مستشار الأمن القومي الأمريكي؟ فمن هو مايكل فلين؟ شغل فلين قبل 3 أعوام منصب رئيس وكالة استخبارات الدفاع في وزارة الدفاع الأمريكية (بنتاغون)، لكنه أقيل من المنصب. وكان من مستشاري ترامب المقربين جدا وأحد مؤيديه المتحمسين خلال حملة الرئاسة الانتخابية. وبرزت أهمية فلين، وهو جنرال متقاعد، قبل أيام من استقالته، حينما كان مع الرئيس ترامب في مقره في فلوريدا، وهو يستضيف رئيس الوزراء الياباني، شينزو آبي، أول قائد أجنبي يلتقي به في ذلك المقر. مواضيع قد تهمك نهاية وقد اشتكى فلين في الماضي من طرده من منصبه من وكالة استخبارات الدفاع في 2014 بعد كلامه بصراحة - كما يقول - عن التطرف الإسلامي. ويعتقد فلين أن الولايات المتحدة تخسر حربا عالمية على التطرف الإسلامي قد تستمر أجيالا. الجنرال المتقاعد مايكل فلين اعتاد إثارة الجدل غير أن بعض العاملين داخل المؤسسة العسكرية يقولون إن خروجه من الوكالة ربما يكون له صلة بأمور أخرى غير انتقاده الإسلام. ووصفه مسؤولون أمريكيون سابقون عملوا معه عن قرب بأنه شخص مهذب، لكنه ليس مديرا جيدا. وظل فلين أحد أكثر منتقدى إدارة الرئيس السابق باراك أوباما بشدة، بالرغم من أنه ظل ينتمي للحزب الديمقراطي طوال حياته. فلين حضر استقبال ترامب لضيفه الياباني في مقره في فلوريدا ولكنه تخلى عن الحزب الديمقراطي، وقرر التحالف مع ترامب، الذي رأي فيه رجلا يماثله، كما أنه من خارج الإدارة مثله. وكان فلين مناصرا متحمسا لترامب، وعقّب على فوز رجل الأعمال المفاجئ بالرئاسة قائلا "لقد بدأنا ثورة، هذه أكبر انتخابات في تاريخ أمتنا، منذ مجيء جورج واشنطن عندما قرر ألا يكون ملكا". ويشارك فلين ترامب كثيرا من وجهات النظر، من أهمها فائدة العلاقات الوثيقة مع روسيا، وإعادة التفاوض على الاتفاق مع إيران بشأن برنامجها النووي، ومكافحة مسلحي تنظيم الدولة الإسلامية. ووصف فلين غزو الولايات المتحدة للعراق في 2003 بأنه خطأ استراتيجي فادح، كما فعل ترامب، وهو يشبه ترامب أيضا في إثارة الجدل. وقد اضطر إلى الاعتذار خلال فترة عمله في وكالة استخبارات الدفاع عن حديث في اجتماع فُهم منه أن مساحيق التجميل تجعل المرأة "أكثر جاذبية"، وشجع الناس على لبس ما يناسب أجسادهم. ونفى بعد ذلك رضاه هو أو الوكالة عما تم في الاجتماع. فلين كان ديمقراطيا لكنه تحول إلى دعم ترامب وكان من مستشاريه وقد أثار ظهوره في العام الماضي في حفل عشاء عقد على شرف الحكومة الروسية، حيث جلس فلين على بعد مقعدين فقط من الرئيس الروسي، فلاديمير بوتين، الكثير من الأسئلة، وأقلق اتجاهه الحميم نحو موسكو بعض خبراء الأمن القومي. وكانت وجهة نظره بالنسبة إلى الإسلام مثار جدل آخر. فقد كتب تغريدة في فبراير/ شباط 2016 أن "الخوف من المسلمين أمر منطقي"، وقال لصحيفة "نيويورك بوست" في يوليو/ تموز إن "العالم الإسلامي يمثل فشلا ذريعا"، وهو يحاول الترويج لخطته لمكافحة التشدد. وفي أغسطس/ آب، ألقى خطابا في دالاس أمام مجموعة معادية للمسلمين وصف فيه الإسلام بأنه "إيدولوجية سياسية، تتستر وراء الدين". وعبر البعض عن القلق من التأثير الكبير الذي قد يحدثه فلين في الرئيس ترامب الذي يفتقد إلى الخبرة الدولية. وبالرغم من جميع منتقديه، كان هناك من وقف وراءه، باعتباره رجلا حاز سمعة كبيرة كداهية استخبارات محترف خلال عمله في الجيش الأمريكي على مدى 30 عاما.

Mr Flynn quit the White House in February Flynn yatanze imihoho ku nguvu inyuma y'aho bimenyekaniye ko yahenze ibiro vy'umukuru w'igihugu ko atabonanye n'uwuserukira Uburusiya muri Amerika imbere y'uko Trump ashika ku butegetsi. Ivyo birego vyashizwe ahabona n'umucamanza yigenga Robert Mueller, nka bimwe muvyo amaze gutora mu matohoza arimwo yerekeye uruhara rw'Uburusiya mu matora yo mu 2016 muri Amerika. Umuhanuzi wa Trump yatanze imihoho Aba républicains bemeje ko haba amatohoza kuri Michael Flynn Yagirizwa "kubesha n'ibigirankana" no " guhindura hamwe gushikiriza amajambo y'ibinyoma".


يوليا تلقت العلاج في المستشفى على مدى شهر وقد تركت يوليا، البالغة 33 عاما، مستشفى سوليزبيري أمس الاثنين، ونقلت إلى مكان آمن. ولا يزال والدها، البالغ 66 عاما، موجودا في المستشفى، ولكن حالته "تتحسن بسرعة". وكان الاثنان قد نقلا إلى المستشفى في 4 مارس/آذار بعد تعرضهما لغاز أعصاب سام يعرف باسم نوفيتشوك. وتقول الحكومة البريطانية إن روسيا هي التي دبرت حادث تسميمهما، لكن موسكو نفت ضلوعها في الحادث، واتهمت البريطانيين باختلاق "قصة مزيفة". وقالت رئيسة الوزراء البريطانية، نيريزا ماي، إن روسيا "ملومة" في التسميم. وقد عثر على الأب وابنته وهما منهاران على مقعد حديقة في وسط سوليزبيري. كما نقل الشرطي الذي حضر إلى المكان، نك بيلي، إلى المستشفى لتلقي العلاج بعد تعرضه هو الآخر لغاز الأعصاب، لكنه غادر المستشفى بعد تحسن حالته. وجاء في بيان على لسان يوليا أصدرته الشرطة البريطانية الأسبوع الماضي أن "قواها تزداد يوما بعد يوم". وقد اختبرت عينات من غاز الأعصاب في مختبر "مركز الدفاع للأسلحة الكيميائية والبيولوجية والإشعاعات النووية" في بورتون داون في ويلتشر، من أجل تحديد مصدره. وقال مدير المختبر إن المصدر الدقيق لغاز الأعصاب لا يعرف، ولكن من المحتمل أن من نشره هو "ممثل دولة".

Yulia Skripal yaramaze igihe avurigwa mu bitaro vya leta vya Salisbury Uwo mwigeme w'imyaka 33 yarekuwe n'ibitaro vya Salisbury ku munsi wa mbere, ajanwa mu kibanza aho ataco yokwinona. Ibitaro vyagize bite: "Ntibisiguye ko arangije kuvugwa ariko ni intambwe nini." Se wiwe w'imyaka 66 aracari mu bitaro ariko "akaba atora mitende buhoro buhoro ugereranije na Yulia". Bose ukwo ari babiri bari binjijwe ibitaro itariki 4 ukwezi kwa Gatatu, bahejeje kugabwako igitero c'ubumara Novichok. Itangazo ryanditswe na Madamu Skripal ryasohowe n'igipolisi mu ndwi iheze, ryavuga ko "amagara aguma aba meza ukwo iminsi yiyongera". Bwana Skripal aracari mu bitaro vya Salisbury ariko ntakiremvye. Umuyobozi w'ibitaro Dr Christine Blanshard yagize ati: "Naho aronka mitende buhoro buhoro ugereranije na Yulia, twizeye ko azoshobora kuva mu bitaro igihe icarico cose". Leta y'Ubwongereza yavuze ko Uburusiya bufise uruhara mw'ico gitero c'ubumara, umushikiranganji wa mbere Theresa May avuga ko Moscou ikwiye gukurikiranwa kuri ico gitero. Ubutegetsi bw'Uburusiya bwarahakanye ko bubifisemwo uruhara, ahubwo bwagiriza Ubwongereza kurementanya "inkuru y'ibinyoma".


وأوضحت الشركة أن المهاجمين كانوا قادرين على استغلال امكانية اختراق وظيفة تعرف " View As" ليتمكنوا من التحكم في حسابات الآخرين. اكتشف وقوع الاختراق الثلاثاء، وقالت الشركة إنها أبلغت الشرطة بالأمر. وطُلب من الأشخاص المحتمل تضررهم أن يعيدون الدخول إلى الموقع من جديد يوم الجمعة. وكتب رئيس الفريق الأمني في الموقع، غاي روسن، أن الخلل قد أصلح. وأضاف "لأننا بدأنا للتو في إجراء تحقيقنا، لم نقرر بعد هل أن تلك الحسابات قد أُسيء استخدامها، أو هل تم الدخول على أي معلومات فيها. و لانعرف أيضا من يقف وراء هذه الهجمات ولا مكان الموقع الذي انتهت إليه". وشدد على القول إن "خصوصية الناس والأمن بالغا الأهمية بالنسبة لنا، ونعتذر لما حدث". وتمثل وظيفة "View As" في فيسبوك إحدى وظائف خصوصية المستخدم التي تسمح للناس بمشاهدة كيف يبدو مظهر صفحتهم للآخرين، ويظهر لهم أي معلومات يمكن أن يشاهدها أصدقاؤهم، وأصدقاء أصدقائهم، أو الجمهور العام. وقد وجد المهاجمون ثغرات في هذه الوظيفة "سمحت لهم بسرقة رموز دخول فيسبوك، التي يمكن أن يستخدمونها لاحقا للسيطرة على حسابات الآخرين" بحسب روسن. وأوضح أن رموز الدخول هي المعادل للمفاتيح الرقمية التي "تجعل الناس يبقون داخل موقع فيسبوك، لذا لا يحتاجون إلى إعادة إدخال كلمات السر الخاصة بهم في كل مرة يستخدمون فيها التطبيق".

Facebook ifise abanywanyi imiliyaridi zibiri Ico kigo kivuga ko izo nkozizikibi zinjiye mu makonti ziciye muri porogaramu yitwa "View As" kugira ngo zigenzure amakonti y'abantu. Vyamenyekanye ku munsi wa kabiri nkuko Facebook ivuga, ica ibishikiriza igipolisi. Ku munsi wa gatanu abanywanyi bibasiwe n'ubwo bugizi bwa nabi, baca basabwa kwugara amakonti yabo bakayugurura gushasha. Iryo kosa ryo kudakingira bikwiye amakonti y'abanywanyi ryatorewe umuti nkuko bivugwa n'icegera c'uwurongoye igisata "Product Management", Guy Rosen, asigura ko amakonti yibasiwe yasubiwemwo co kimwe n'ayandi imiliyoni 40 mu gutangiriza. Facebook ifise abanywanyi imiliyardi zibiri ku kwezi, umutahe wayo wakorotse ibice 3% ku munsi wa gatanu. Ico kigo kivuga ko izindi mbuga nka AirBnB na Tinder, zishobora nazo nyene kwibasigwa. Ni bande bibasiwe n'ico gitero? Ico kigo camenyesheje ko kidashobora kuvuga abo banywanyi imiliyoni 50 abaribo, ariko ngo cabimenyesheje igisata kibijejwe co muri Irlande. Kivuga ko abakoresha Facebook bugaye bagasubira kwugurura amakonti yabo, batiriwe barahindura amajambo y'ibanga bifashisha mu kwugurura (passwords). "Mu gihe twatanguye amatohoza, turacarondera kumenya ko ayo makonti yakoreshejwe, n'amabanga yabuwe. Ntituzi abakoze ivyo bitero naho baba." Yongeye ati: "Amabanga y'umuntu hamwe n'ugutekanigwa, birahambaye kuri twebwe, kandi turababajwe n'ivyashitse." Ico kigo kivuga ko n'uwatanguje Facebook Mark Zuckerberg n'umukozi wiwe Sheryl Sandberg, bari muri ayo makonti imiliyoni 50 yibasiwe. Bino bisigura iki kuri Facebook? Bino bibaye mu gihe Facebook yariko iragerageza kwemeza abanyamategeko bo muri Amerika n'ahandi, ko ishobora gukingira bikwiye amabanga y'abanywanyi. Uwatanguje Facebook Mark Zuckerberg yavuze kuri telefone ya benshi ku munsi wa gatanu, ko afata ico kibazo c'umutekano w'abanywanyi nka nkama mu gihe haguma haba ibitero vy'abagizi ba nabi. Uwitwa Jeff Pollard icegera c'uwurongoye ikigo Forrester, avuga ko mu gihe Facebook ibitse amakuru menshi y'abanywanyi, ko yokwama yiteguriye gutegwa. "Abatera bahiga ahabitswe amakuru, ivyo bikaba vyatumye Facebook ihamwa," niko yavuze. "Bino bisigura ko Facebook ikwiye kugabanya uburyo bwo kwinjira mu makuru y'abantu." Mu kwezi kwa mbere kw'uno mwaka, Mark Zuckerberg yavuze ko bagiye guhindura bimwe bimwe ku bijanye n'amakuru y'umuntu. Facebook ubu ngo izohora ibwira abanywanyi amakuru yo kwizerwa n'ayatari ayo kwizerwa Umuyobozi nshingwabikorwa ari nawe yashinze urubuga gwa Facebook Mark Zuckerberg, amenyesha ko urubuga rwiwe rugiye kuzohora rubaza abanywanyi inkomoko z'amakuru babona bafitiye icizere kuruta izindi. Ivyo ngo bizotuma Facebook imenya aboba ikwiye guha uburenganzira bwa mbere ku bakeneye kwifashisha urwo rubuga mw'itangazamakuru. Abanyamakuru bavuga ko Facebook yifuza guhagarika amakuru y'ibinyoma no gushikuza. Facebook yafashe iyo ngingo, inyuma y'imyumvikano ikomeye hagati yayo n'ibigo vy'itangazamakuru bifise imirongo ngenderwako ikomeye.


تخلى أفريدي عن القضية حفاظا على حياته وأطلق المسلحون النار على سيارة المحامي سميع الله أفريدي وهو في الطريق إلى منزله بمدينة بيشاور، شمال غربي باكستان. وقضى نحبه في وقت لاحق. وكان أفريدي قد فر من باكستان في عام 2013 بعد تلقي تهديدات من مسلحين. وعقب عودته إلى بلده العام الماضي، قال لبي بي سي إنه توقف عن العمل في قضية الطبيب. وأعلنت جماعتان منبثقتان عن حركة طالبان المسؤولية عن اغتيال المحامي. ويسعى الطبيب شاكيل أفريدي للاستئناف ضد حكم بسجنه 33 عاما لإدانته بالتعاون مع جماعة "عسكر الإسلام" المسلحة في منطقة خيبر القبلية التي ينتمي إليها. ولا تجمع بين الطبيب والمحامي صلة قرابة. مواضيع قد تهمك نهاية تجمع أقارب أفريدي في المستشفى لاستلام جثمانه ويرى منتقدون أن الحكم الصادر بسجن الطبيب كان عقابا له على التعاون مع وكالة المخابرات المركزية الأمريكية (سي اي ايه) في محاولتها اقتفاء أثر بن لادن. وقد ساعد الطبيب في تنظيم برنامج زائف للتطعيم، كان الهدف منه جمع عينات من الحمض النووي (دي إن ايه) من سكان المجمع السكني الذي يُعتقد أن بن لادن عُثر عليه فيه. وأضرت القضية بالعلاقات بين الولايات المتحدة وباكستان، إذ داهمت قوات أمريكية المجمع بدون الحصول على تصريح من إسلام آباد. وثمة اعتقاد بأن المحامي سميع الله أفريدي عاد من الشرق الأوسط منذ عام، بعد أن ترك باكستان عدة أشهر. وأعلن في وقت سابق أنه تلقى عددا من التهديدات بالقتل بسبب دفاعه عن الطبيب. يرى منتقدون أن الحكم على شاكيل أفريدي حركته دوافع سياسية وقال في العام الماضي "قبلت القضية لأسباب إنسانية، لكن الآن يجب أن أحافظ على حياتي.. هذا أكثر أهمية."

Muganga Afridi arahakana ivyo yagirizwa akavuga ko atigeze aronswa akaryo ko kuburana Nibwo bwa mbere urubanza rwa Shakil Afridi rwumvirijwe muri sentare. Umucamanza yungururije urwo rubanza ku wa 22 z'ukwezi kw'icumi bisabwe n'abashikirizamanza. Ico muganga Afridi yakoze cateye impungenge Pakistani. Avuga ko yatswe uburenganzira bw'ugucibwa urubanza rw'ukuri. Ntiyigeze acirirwa urubanza ku ruhara yagize mu gitero co mu mwaka wa 2011 cahitanye ubuzima bw'umuntu wa mbere kw'isi yariko arahigwa. Ipfungwa ryiwe ryarababaje Amerika. Mu gihe yiyamamaza mu mwaka wa 2016, Perezida Donald Trump wa Amerika yari yemereye abanywanyi biwe ko yari gupfunguza muganga Afridi "mu minota ibiri" mu gihe yotorwa - ariko ivyo ntivyigeze biba. Mu gihe muri Amerika afatwa nk'incungu, muri Pakistani hoho afatwa nk'umuhemu yateje urubwa igihugu ciwe - ingabo karuhariwe z'igisirikare ca Amerika zinjiye muri ico gihugu zica uwagirizwa ko yateguye igitero co ku wa 11 z'ukw'icenda umwaka wa 2001 zisubirira inyuma n'ikiziga ciwe ata camira, ata n'uwuzihagaritse. Ivyo vyatumye haduka ibibazo bimena umutwe aho abantu bibaza nimba igisirikare ca Pakistani cari kizi ko Bin Laden yari muri ico gihugu. Osama Bin Laden yagirizwa igitero co ku wa 11 z'ukw'icenda umwaka wa 2001 muri Amerika Kuva ico gihe, igihugu ca Pakistani cagumye cinuba Amerika n'aho cari gifatanije nayo mu ntambara y'ukurwanya imirwi igendera ku vyiyumviro bikaze vy'idini rya Isilamu. None Shakil Afridi ni nde? Muganga Afridi yari umuganga mukuru mu karere ka Khyber kandi nk'uwujejwe ibikorwa vyose vy'ubuvuzi akaba yarahagarikiye imigambi itari mike y'incanco yari ifashwe mu mugongo na Amerika. Nk'umukozi wa leta, yatanguje umugambi nk'uyo w'ugukingira indwara y'igitigu (canke umwijima mu Kinyarwanda) yo mu bwoko B, wakorewe no mw'ikambi y'igisirikare yo mu gisagara ca Abbottabad, cagiye kuboneka ko arico Bin Laden yari acumbitsemwo, hafi y'igisirikare ariko nticabica n'ikanda. Igisata c'igendereza ca Amerika cari gikeneye kuronka amaraso y'umwe mu bana biwe baba mu rupangu rwiwe muri Abbottabad, kugira ngo bashobore gufata ibipimo vya ADN (DNA) vyashobora kwerekana nimba ari uwo mu muryango wa Bin Laden. Amakuru avuga ko umwe mu bakozi ba Muganga Afridi yashoboye kwinjira muri urwo rupangu arafata ayo maraso - ariko nta wuzi nimba ari co kintu nyamukuru catumye Amerika imenya aho umwansi wayo yari aherereye. Muganga Afridi yagiye guhagarikwa ku wa 23 z'ukwa gatanu, haciye iminsi 20 Bin Laden agandaguwe. Vyavugwa ko ico gihe yari afise imyaka hafi 50. Nta vyinshi bizwi kuri kahise k'ubuzima bwiwe, uretse ko ava mu muryango ubayabaye, akaba yarangirije amashure yiwe kw'ishure ry'ubuganga Khyber Medical College mu 1990. Umuryango wiwe uba mu buhungiro kuva ahagaritswe, ku gutinya ko ushobora guterwa. Umugore wiwe yakora mu gisata c'indero muri Abbottabad akaba yari arongoye ishure rya leta imbere y'uko aja mu buhungiro. Bafitaniye abana batatu - abahungu babiri n'umukobwa, ubu babiri muri bo bakaba bakuze. Inzu Bin Laden yabamwo n'umuryango wiwe yatewe mu 2011 n'ingabo karuhariwe za Amerika ziramwica zitwara n'ikiziga ciwe (ifoto yo mu 2012) Mu kwa mbere 2012, Amerika yaremeje ko Muganga Afridi yakoreye urwego rujejwe igendereza rwa Amerika. Ariko ntibiboneka neza nimba yari azi ikibanza ciwe muri CIA. Muganga Afridi ntiyari azi uwaronderwa igihe CIA imuha akazi nk'uko bivugwa n'urwego rujejwe igendereza rwa Pakistani. None yagirijwe iki? N'aho mu ntango yagirizwa guhemukira igihugu, Muganga Afridi yagiye gupfungwa burundu mu kwa gatanu 2012, yagirijwe ko yakorana n'umurwi w'abarwanyi Lashkar-e-Islam utari wemewe n'amategeko ubu ukaba warazimanganye. Yaciriwe imyaka 33 y'ugupfungwa kuri ivyo yagirijwe, ariko ico gihano kikaba caragabanijwe gushika ku myaka 23 inyuma y'aho yungururije urwo rubanza. Muganga Afridi kandi yagirijwe ko yavura inkomere z'uwo murwi w'abarwanyi kandi ko yahora awemerera gukorera amanama mu nyubakwa ya leta yari asanzwe arongoye. Umuryango wiwe waramiriye kure ivyo birego, abashingwamanza biwe nabo bakavuga ko amahera yonyene yahaye uwo murwi yari ayo ingwati yashika umuliyoni umwe y'amahera ya Pakistani kugira ngo arekurwe igihe afatwa n'uwo murwi mu 2008. Ari mw'ibohero mu mwaka wa 2012, yoba yarabwiye televiziyo Fox News ko yanyurujwe yongera arababarizwa igufa n'igisata kijejwe igendereza ca Pakistani. Haciye umwaka, yarashoboye kurungikira abashingwamanza biwe ubutumwa bwanditse n'iminwe, avuga ko yankiwe kuburana. None kubera iki atagirijwe gufasha Amerika? Ntibitahuritse neza, ariko iyicwa rya Bin Laden ryarababaje cane Pakistani. N'aho abategetsi bashavujwe cane n'ico bise ivogera ry'igihugu cabo, vyabaye ngombwa ko urwego rujejwe igendereza rwemera ku mugaragaro ko rutari ruzi ko uyo mukuru wa al-Qaeda yari asanzwe aba muri Pakistani mu kinyegero, mu nzu y'igorofa zitatu, imyaka itari mike. Umukuru w'igisata kijejwe kurwanya iterabwoba mu biro vy'umukuru w'igihugu vya Amerika, John Brennan, yavuze ico gihe ko vyari ibintu bitumvikana ko Bin Laden atari asanzwe afashwe mu mugongo na leta ya Pakistani, ivyo ubutegetsi bw'ico gihugu buhakana. Mu mwaka uheze Muganga Afridi yakuwe mw'ibohero ry'ahitwa Peshawar yimurirwa mu rindi riri ahitwa Punjab. Hari n'ibiganiro vy'uko yorekurwa, bigashoboka ko Amerika nayo ishobora kurekura uwitwa Aafia Siddiqui, yagirizwa ko yari ajejwe igendereza mu murwi al-Qaeda.