ويأتي هذا الإعلان بعد فرض عقوبات دولية جديدة على بيونغ يانغ بسبب برنامجها النووي المثير للجدل. وكان قرار الأمم المتحدة بهذا الصدد قد صدر كردة فعل لإجراء كوريا الشمالية اختبارا نوويا الشهر الماضي. وكانت كوريا الشمالية قد وعدت بأنها "ستشن هجوما استباقيا على المعتدين". وقد نقلت وكالة الأنباء الكورية الشمالية الرسمية الإعلان الأخير قائلة إن بيونغ يانغ سوف تلغي كافة الاتفاقيات المتعلقة بعدم العدوان المعقودة بينها وبين كوريا الجنوبية وتغلق معبر بانمونجوم، وهو المعبر الحدودي الرئيس بين البلدين ويقع في المنطقة المنزوعة السلاح. مواضيع قد تهمك نهاية كما قالت إنها أعلمت سول إنها ستقطع "الخط الساخن" بين الشمال والجنوب. كيم جونغ إيل يعد بـ "شن هجوم استباقي لتدمير الأعداء" وأفادت تقارير بأن الرئيس الكوري الشمالي، كيم جونغ أون، قد زار الوحدات العسكرية في الخط الأمامي والتي اشتركت في قصف إحدى الجزر في كوريا الجنوبية عام 2010. ونُقل عن الرئيس أنه حث الجنود هناك لأن يكونوا على أهبة الاستعداد "لتدمير العدو" في أي لحظة وأكد تحديد ما أطلق عليه "أهداف العدو" في خمس جزر في البحر الغربي. وكانت الأمم المتحدة قد أتخذت بالإجماع القرار رقم 2094 الذي يقضي بفرض عقوبات "المرحلة الرابعة" على كوريا الشمالية. ويستهدف القرار تقييد حركة الدبلوماسييين في كوريا الشمالية وحظر التحويلات المالية والحصول على السلع الكمالية. كما يفرض القرار تجميدا لممتلكات ثلاثة أشخاص لهم علاقة بالجيش الكوري الشمالي، ومنعهم من السفر. كوريا الشمالية تغلق معبر بانمونجوم الرئيس مع الجنوب وقالت المندوبة الأمريكية في الأمم المتحدة، سوزان رايس، عقب صدور القرار، إنه يدين إجراءات بيونغيانغ بقوة. وأضافت رايس أن العقوبات "سوف تقيد قدرة كوريا الشمالية على تطوير البرنامج النووي. وحذرت من أن الأمم المتحدة سوف تتخذ مزيدا من الإجراءات المهمة إذا ما أقدمت بيونغ يانغ على تنفيذ اختبار نووي آخر. من جانب آخر أصدر وزير الخارجية الصيني، كين غانغ، بيانا يؤيد قرار الأمم المتحدة ويصفه بأنه "رد فعل معتدل". وقال غانغ إن الصين تحث الأطراف المعنية على ضبط النفس "والتوقف عن القيام بأي عمل يمكن أن يزيد من التوتر". وكانت بيونغ يانغ قد اتهمت الولايات المتحدة قبل صدور القرار بأنها تدفع باتجاه شن الحرب على كوريا الشمالية. وقال بيان لوزارة الخارجية الكورية الشمالية نقلته وكالة (كي سي أن أي) للأنباء، "إنه ما زالت الولايات المتحدة راغبة في شن حرب نووية، فإن قواتنا تحتفظ بحقها في شن هجوم استباقي".

Ejo ku wa mbere abanyeshuri bo muri Koreya ya ruguru bakoze imyigaragambyo bamagana abahunga icyo gihugu Koreya ya ruguru yavuze ko iki ari kimwe mu ruhererekane rw'ibikorwa bindi igiye gukora, ndetse yavuze ko Koreya y'epfo ari "umwanzi". Kuri uyu wa kabiri, ibiganiro bya buri munsi byo kuri telefone byanyuraga ku biro bihuza Koreya zombi biri mu mujyi wa Kaesong uri ku mupaka wo muri Koreya ya ruguru, birahagarara. Nyuma y'ibiganiro byo mu mwaka wa 2018, ibihugu byombi byari byashyizeho ibyo biro mu kugabanya ubushyamirane. Koreya ya ruguru na Koreya y'epfo urebye ni nkaho bikiri mu ntambara kuko nta masezerano y'amahoro byari bwagereho kuva intambara byarwanaga yarangira mu mwaka wa 1953. Ibiro ntaramakuru bya leta ya Koreya ya ruguru byatangaje ko iki gihugu "kizaca burundu ndetse kigafunga umurongo wa telefone uri hagati y'abategetsi ba Koreya ya ruguru na Koreya y'epfo, wakoreraga mu biro bihuza Koreya ya ruguru na Koreya y'epfo... guhera saa sita z'amanywa ku itariki ya 9 y'ukwa gatandatu 2020". Iyo saha yamaze kurenga muri Koreya ya ruguru. Koreya ya ruguru yavuze ko n'imirongo y'itumanaho rya gisirikare hagati y'ibihugu byombi ihagarikwa. Ubwo mu kwezi kwa mbere ibyo biro by'ubuhuza byabaga bihagaritswe kubera ingamba zo kwirinda icyorezo cya Covid-19, itumanaho hagati y'ibihugu byombi ryagumyeho binyuze mu buryo bwa telefone. Ejo ku wa mbere, izi Koreya zombi zavuganye kabiri kuri telefone binyuze muri ibyo biro by'ubuhuza, zivugana saa tatu za mugitondo na saa kumi n'imwe z'umugoroba. Ejo ku wa mbere kandi, Koreya ya ruguru yavuze ko ku nshuro ya mbere mu mezi 21 yari ashize, guhamagara kwayo mu gitondo kutitabwe, nubwo byaciyemo nyuma ya saa sita zo kuri uwo munsi. Ibiro ntaramakuru KNCA bya Koreya ya ruguru bigira biti: "Twafashe umwanzuro ko nta kamaro ko kwicarana amaso ku yandi n'abategetsi ba Koreya y'epfo kandi nta kibazo gihari cyo kuganiraho na bo, kuko gusa babyukije impungenge twari dufite". Kim Yo-jong, mushiki w'umutegetsi mukuru wa Koreya ya ruguru Kim Jong-un, mu cyumweru gishize yakangishije ko azafunga ibyo biro by'ubuhuza keretse Koreya y'epfo ibujije amatsinda y'abahunze Koreya ya ruguru gukomeza kohereza amatangazo muri Koreya ya ruguru. Ubutumwa bw'abahunze Koreya ya ruguru Kim Yo-jong yavuze ko icyo gikorwa cyo kohereza amatangazo ari icy'ubushotoranyi kandi kirenga ku masezerano y'amahoro yabaye mu nama yo mu mwaka wa 2018 i Panmunjom muri Koreya ya ruguru hagati ya Kim Jong-un na Perezida Moon Jae-in wa Koreya y'epfo. Rimwe na rimwe, abahunze Koreya ya ruguru - ubu baba muri Koreya y'epfo - bajya bohereza muri Koreya ya ruguru imipira bahazemo umwuka iriho ubutumwa bunenga icyo gihugu. Hari nubwo iyo mipira iba iriho ibiribwa bigatuma abaturage ba Koreya ya ruguru bagira amashyushyu yo kuyitora bagasoma ubutumwa buyiriho. Abaturage ba Koreya ya ruguru babona amakuru avuye gusa mu bitangazamakuru bya leta ndetse benshi muri bo nta bwo bagerwaho n'ikoranabuhanga rya internet. Mu mwaka wa 2018, umubano hagati ya Koreya ya ruguru na Koreya y'epfo wabaye nk'utera intambwe wivugurura. Icyo gihe abategetsi b'ibihugu byombi bahuye inshuro eshatu. Guhura nk'uko byo ku rwego rwo hejuru byari bimaze imyaka irenga icumi bitaba. Ariko, ahanini Koreya ya ruguru yacanye umubano na Koreya y'epfo nyuma yaho inama yo mu mwaka ushize hagati ya Bwana Kim na Perezida w'Amerika Donald Trump y'i Hanoi muri Vietnam itagize icyo igeraho ku biganiro byuko Koreya ya ruguru ihagarika gahunda yayo ya nikleyeri. Izi Koreya zombi urebye ni nkaho zikiri mu ntambara kubera ko intambara yo kuva mu 1950 kugera mu 1953 yazihuje yarangijwe no gusinya amasezerano yo guhagarika imirwano aho gusinya amasezerano y'amahoro.


كيف ستتأثر أنت بالحرب الاقتصادية بين الصين والولايات المتحدة؟ وتبلغ نسبة الرسوم 25 في المئة، وبدأ التنفيذ بعد منتصف الليل في الولايات المتحدة. وردت الصين على ذلك بفرض نسبة مماثلة (25 في المئة) من الرسوم على 545 منتج أمريكي، تبلغ قيمتها هي الأخرى 34 مليار دولار. واتهمت بكين الولايات المتحدة ببدء "أكبر حرب تجارية في التاريخ الاقتصادي". وقالت وزارة التجارة الصينية: "تعهد الجانب الصيني بعدم إطلاق أول طلقة، ولكنه مجبر على الرد لحماية مصالح شعبه". وكان الرئيس الأمريكي، دونالد ترامب، قد أمر في أوائل هذا العام السلطات المختصة بفرض رسوم جمركية على ما قيمته 50 مليار دولار من البضائع الصينية، وبدء تنفيذ أول دفعة الجمعة. ولم يكن لفرض الرسوم تأثير كبير في البورصات والأسواق الآسيوية. إذ إن مؤشر شنغهاي انخفض في تعاملات الصباح، لكنه تعافى بعد ذلك ليعلو إلى 0.6 في المئة، بينما ارتفعت الأسواق في هونغ كونغ، وطوكيو بنسبة 1.3 في المئة. سياسة حماية وتمثل الرسوم الجديدة جزءا من سياسة ترامب المؤيدة للحماية، والتي قوضت سياسات حرية التجارة التي شكلت التبادل التجاري في العالم في العقود الأخيرة. مزارعو فول الصويا سيتأثرون بوبال الحرب التجارية وقال ترامب إن الرسوم تهدف إلى وقف "نقل التكنولوجيا الأمريكية غير العادل، وحقوق الملكية الفكرية إلى الصين" وحماية الوظائف. وقال البيت الأبيض إنه سيستشير في فرض الرسوم على المنتجات الأخرى التي تبلغ قيمتها 16 مليار دولار، والتي اقترح ترامب أن يبدأ في وقت لاحق من هذا الشهر. وقد فرض الرئيس الأمريكي بالفعل رسوما على بعض الواردات، مثل الغسالات، وألواح الطاقة الشمسية، وبدأ في فرض رسوم على واردات الصلب والألومنيوم من الاتحاد الأوروبي وكندا. وهدد ترامب بفرض نسبة 10 في المئة على بضائع صينية إضافية تبلغ قيمتها 200 مليار دولار، إذا "رفضت بكين تغيير سياساتها". وزاد من المخاطر الخميس، قائلا إن كمية البضائع الخاضعة للرسوم قد تزيد إلى ما قيمته أكثر من 500 مليار دولار. وسوف تؤثر الرسوم الجمركية التي أعلن عنها حتى الآن في نحو ما نسبته 0.6 في المئة من التجارة العالمية، وتمثل 0.1 في المئة من الناتج الإجمالي العالمي، بحسب قاله موقع مورغان ستانلي. وعبر محللون عن قلقهم من تأثير الرسوم في الآخرين، ومن تصعيد التوتر بين الولايات المتحدة والصين عموما. ------------------------- يمكنكم تسلم إشعارات بأهم الموضوعات بعد تحميل أحدث نسخة من تطبيق بي بي سي عربي على هاتفكم المحمول.

Perezida Xi Jinping w'Ubushinwa na Perezida Donald Trump w'Amerika Uyu musoro uri ku kigero cya 25% watangiye kwakwa guhera saa sita z'ijoro ku isaha yo muri Amerika. Ubushinwa bwihimuye nabwo bushyiraho umusoro ungana na 25% ku bicuruzwa biva muri Amerika, nabyo bifite agaciro ka miliyari 34 z'amadolari y'Amerika. Ubushinwa busaba Amerika "guhagarika amajambo n'ibikorwa vy'ububisha" Ubushinwa bwadugije amatagise ku bidandazwa vya Amerika Ubushinwa buridogera Amerika ku nyifato yayo mu vy'ubudandaji Ubushinwa bwashinje Amerika kuba ari yo yatangije icyo bwise "intambara ikomeye kurusha izindi zabayeho mu mateka y'ubukungu". Minisiteri y'ubucuruzi y'Ubushinwa yagize iti: "Ubushinwa, nkuko bwari bwasezeranyije ko butazatangiza iyi ntambara, ubu byabaye ngombwa ko bwirwanaho kugira ngo burinde inyungu z'abaturage babwo." Amakompanyi abiri akorera i Shanghai mu Bushinwa yabwiye BBC ko abayobozi ba gasutamo muri Amerika barimo batinza kwemerera ibicuruzwa kwinjira muri Amerika kuri uyu wa gatanu. Mu ntangiriro y'uyu mwaka, Perezida Donald Trump w'Amerika yategetse ko ibicuruzwa biva mu Bushinwa bifite agaciro ka miliyari 50 z'amadolari y'Amerika bisoreshwa. Icyiciro cya mbere cy'iyi misoro kikaba rero cyatangiye kuri uyu wa gatanu. Ni imisoro Bwana Trump avuga ko igamije kurengera ibicuruzwa by'Amerika. Byakomye mu nkokora gahunda idakumira y'ubucuruzi mpuzamahanga yari isanzwe igenga ihanahana ry'ibicuruzwa mu myaka ya vuba ibarirwa mu macumi ishize.


هذه هي أول مرة في تاريخ مجلس التعاون الخليجية التي يسحب فيها السفراء. وقال بيان مشترك إن من بين دوافع ذلك القرار "المحافظة على أمن واستقرار دول المجلس، الذي نصت الاتفاقية الأمنية الموقعة بين دول المجلس على أنه مسئولية جماعية". وأضاف أيضا "الالتزام بالمبادئ التي تكفل عدم التدخل في الشؤون الداخلية لأي من دول المجلس بشكل مباشر أو غير مباشر، وعدم دعم كل من يعمل على تهديد أمن واستقرار دول المجلس من منظمات أو أفراد سواء عن طريق العمل الأمني المباشر أو عن طريق محاولة التأثير السياسي وعدم دعم الإعلام المعادي". وعبرت قطر عن أسفها لقرار الدول الثلاث سحب سفرائها، لكنها قالت إنها لن ترد بالمثل، بحسب بيان أصدره مجلس الوزراء القطري. وعبرت الرياض وأبوظبي والمنامة عن الأمل في أن "تسارع دولة قطر إلى اتخاذ الخطوات الفورية للاستجابة لما سبق الاتفاق عليه ولحماية مسيرة دول المجلس من أي تصدع". مواضيع قد تهمك نهاية وقالت الدول الثلاث في البيان المشترك إن قطر فشلت في تنفيذ اتفاق أمني، كان أمير قطر، الشيخ تميم آل ثاني، قد وقعه في شهر نوفمبر/تشرين الثاني الماضي في العاصمة السعودية الرياض، مع قادة دول مجلس التعاون الآخرين. وينص الاتفاق على عدم تدخل أي دولة في شؤون دول المجلس الأخرى، وعلى التعاون الأمني بين الدول الأعضاء، وعدم دعم "الإعلام العدائي". وكانت شبكة الجزيرة الإخبارية - التي يوجد مقرها في الدوحة والتي تمولها الأسرة الحاكمة في قطر - قد انتقدت السعودية وبعض دول الخليج الأخرى. وكان وزراء خارجية مجلس التعاون قد اجتمعوا في الرياض الثلاثاء من أجل محاولة إقناع قطر بضرورة تنفيذ الاتفاق. لكن اجتماعهم باء بالفشل، بحسب البيان. ريبة وعداء ويرى المراقبون في الخطوة التي أقدمت عليها الدول الثلاث تحركا غير مسبوق، خلال تاريخ مجلس التعاون الذي يمتد إلى ثلاثة عقود. ويرون أن سحب السفراء هو أوضح مؤشر على وجود صدع بين بعض دول الخليج، وقطر، التي لاتزال مؤيدا قويا لجماعة الإخوان المسلمين في مصر، وسوريا وفي دول أخرى في الشرق الأوسط. ولا تزال قطر تتخذ موقفا مختلفا عن دول الخليج الأخرى، في منطقة محافظة تحكم بملكية وراثية. وينظر بعض دول الخليج إلى هذا الموقف بارتياب، ويرى بعضها فيه عداء صارخا لها. وقد نددت قطر بشدة العام الماضي بالإطاحة بالرئيس المصري محمد مرسي، الذي ينتمي لجماعة الإخوان المسلمين. لكن موقف السعودية والإمارات والبحرين كان مختلفا، إذ أيدتا ما أقدم عليه الجيش في مصر، وساندت الحكومة المصرية المؤقتة بالدعم المالي، مع الكويت. وحكم الاثنين في الإمارات على مواطن قطري بالسجن سبع سنوات لدعم جماعة متبطة بالإخوان المسلمين. كما وجهت الحكومة المصرية - التي تؤيدها السعودية - تهمة مساعدة تنظيم إرهابي - بعد قرار السلطات باعتبار الإخوان تنظيما إرهابيا - إلى تسعة من الصحفيين العاملين في شبكة الجزيرة، وقدمتهم للمحاكمة.

Ibendera Ibyo bihugu uko ari bitatu birarega Qatar kudashyira mu ngiro amasezerano yo gucungera umutekano basinye umwaka ushize, avuga ko ntawukwiye kwivanga mu bibazo by'ikindi gihugu birimo no gushyigikira ihutaza ry'itangazamakuru. Qatar iragaragara nkaho ishyigikiye umutwe wa Muslim Brotherhood ugaragara nkaho uteye umutekano mucye muri Arabia Saudite no muri Emirates Arab Unis. Ibitangazamakuru bya Al Jazeera bifashwa na Qatar birebwa nk'urwikekwe na Arabia Saudite. Qatar yavuze ko itunguwe kandi ibabajwe n'icyo cyemezo.


الشرطة الإيطالية تقول إن المهاجرين دفعوا حوالي 7,300 دولار وقالت الشرطة إن الموقوفين بينهم أكراد عراقيون، وأفغان، وإيطاليون. وتفيد تقارير بأن مهربين ينقلون مهاجرين من دول مثل أفغانستان، والعراق، وباكستان إلى إيطاليا ومنها إلى أوروبا الشمالية. ونوهت الشرطة الإيطالية إلى أن إجراء التوقيف استند إلى نتائج عامين من التحريات التي أثبتت علاقة المشتبه بهم بمهربين في كل من تركيا واليونان. وبدأت أعين الشرطة الإيطالية تنتبه إلى هذا التشكيل العصابي المشتبه به منذ عام 2018 مع بدء وصول سفن تقلّ مهاجرين إلى مدينة سرقوسة على الساحل الجنوبي لجزيرة صقلية. مواضيع قد تهمك نهاية وبحسب الشرطة، فإن كل مهاجر اضطر لدفع حوالي 7,300 دولار. وتقول النيابة إن المهاجرين نُقلوا من تركيا واليونان إلى إيطاليا عبر مراكب شراعية مؤجرة أو مسروقة، وإنّ مَن تولوا مهمة قيادة تلك المراكب تلقوا مقابل ذلك مبالغ تناهز الـ 1,200 دولار. وحال وصول المهاجرين إلى إيطاليا، يكون عليهم إمّا متابعة رحلتهم صوب أوروبا الشمالية، أو البقاء في إيطاليا إذا أتيح لهم هذا الخيار. الغارديان: هل تتعامل أوروبا بوحشية مع المهاجرين؟ وكشفت التحقيقات أن هناك مجموعات مخصصة تتوزع في أنحاء إيطاليا وتتولى القيام بمهام محددة؛ فثمة مجموعات تتخذ من مدينة باري جنوبي إيطاليا مقرا لها، وهي مسؤولة عن توفير إقامة للمهاجرين، وتزويدهم بالوثائق وتراخيص الإقامة التي تسهّل عليهم التنقل في أرجاء البلاد. وهناك مجموعات أخرى في مدينتَي طرونة وميلانو، وهي تتولى مهمة توجيه المهاجرين إلى مدينة فنتيميليا شمالي إيطاليا على مقربة من الحدود الفرنسية، حيث تساعد تلك المجموعات المهاجرين في عبور الحدود والهرب من الشرطة الفرنسية. وقالت الشرطة إنها أوقفت أحد المشتبه بهم في محطة قطار في مدينة فنتيميليا، بينما كان يحاول نقل مهاجرين. وصادرت عددا من الهواتف المحمولة، وأجهزة كمبيوتر، ومبلغ 30,300 دولار نقدًا. وتقول الشرطة إن المهربين كانوا يقومون بـ: "تسهيل عملية الدخول، والبقاء، والتوجه صوب أوروبا الشرقية للمهاجرين القادمين من إيران، والعراق، وأفغانستان، وباكستان".

Abantu batwarwa mu icuruzwa ry'abantu bizezwa imirimo myiza mu bihugu bikize bagerayo bagakoreshwa imirimo batabwiwe, nk'uburaya Iri tsinda rishinjwa gukora ibi bikorwa byo gucuruza abantu mu Burayi mu bihugu birenga 15, nk'uko bivugwa n'ibiro ntaramakuru AFP. Kuva muri Espagne, aho ukekwaho kuba umuyobozi w'iri tsinda yafatiwe, kugera muri Finland na Sweden ahafatiwe abagore n'abakobwa benshi bazanywe bagakora cyangwa bagakoreshwa ibikorwa byo kwicuruza. Polisi yafashe hafi miliyoni eshatu z'ama-euro (ni arenga miliyari eshatu z'amafaranga y'u Rwanda) nk'afitanye isano n'ibi bikorwa. Bahagaritse kandi konti z'abacyekwaho kugira uruhare muri ibi bikorwa ziri mu bihugu 12, banafatira imodoka zihenze, imirimbo n'ama-euro 30,000 muri 'cash', nk'uko polisi y'i Burayi ibitangaza. AFP ivuga ko iri tsinda ricyekwaho gukora ibi bikorwa byo kujyana abakobwa bagakoreshwa mu buraya i Burayi, ryinjije inyungu igera kuri miliyoni 40 z'ama-euro kuva mu mwaka wa 2010. Ibihugu binyuranye by'Afurika bivugwamo ikibazo cy'icuruzwa ry'abantu batwarwa bizezwa akazi keza mu bihugu bikize, bagerayo bagakoreshwa imirimo batabwiwe, nk'uburaya.


يُعتقد أن خديجة كان مسؤولا عن مقتل جندي أمريكي وأوضح الجيش أن المسلح، الذي يُدعى جاسم خديجة، قُتل في ضربة جوية نفذتها طائرة بدون طيار. وقال الكولونيل ستيف وارن، المتحدث باسم التحالف الدولي الذي تقوده الولايات المتحدة، إن خديجة كان خبيرا في مجال الصواريخ، وأنه نسّق الهجوم على القاعدة الأمريكية. وفي الشهر الماضي، قُتل جندي أمريكي وأصيب آخرون، عندما قصف مسلحو التنظيم قاعدة تستخدمها القوات الأمريكية في منطقة مخمور. وكان هذا ثاني جندي أمريكي يُقتل في العمليات منذ بدأت الولايات المتحدة استهداف التنظيم في عام 2014. مواضيع قد تهمك نهاية

Hari amakuru ataremezwa yuko ingabo z'Amerika zagabye igitero kuri Abu Bakr al-Baghdadi, umukuru w'umutwe wa IS Ibivugwa ko hagabwe igitero kuri Abu Bakr al-Baghdadi ntabwo byari byemezwa. Ibiro bya perezida w'Amerika bya White House byavuze ko Perezida Donald Trump aza gutangaza "itangazo rikomeye" kuri iki cyumweru, ariko nta yandi makuru arenzeho byatanze. Mbere yaho, Bwana Trump yari yatangaje ku rubuga nkoranyambaga rwa Twitter ubutumwa burimo kuzimiza agira ati: "Hamaze kuba ikintu gikomeye cyane!" Mu magambo y'abategetsi batatangajwe amazina yasubiwemo n'ibitangazamakuru bitandukanye byo muri Amerika, bavuze ko ingabo z'Amerika zagabye igitero kuri uwo mukuru wa IS mu majyaruguru ashyira uburengerazuba bwa Syria. Umutegetsi wo muri Amerika wavuganye n'ibiro ntaramakuru Reuters yavuze ko habaye igitero, ariko ntiyemeza ibiri guhwihwiswa ko Baghdadi yishwe. Mu bihe byashize, uyu mukuru wa IS yagiye avugwa ko yishwe ariko atari byo. Ibiro bya White House ntabwo biremeza ko habaye igitero cyangwa se icyo cyaba cyagezeho. Ikinyamakuru Newsweek, gisubiramo amagambo y'abantu batatangajwe umwirondoro, cyatangaje ko igitero cyagabwe n'abasirikare kabuhariwe nyuma yo kubona "amakuru y'ubutasi yo kwizerwa". Nyuma y'ayo makuru, ikigo gikorera mu Bwongereza kigenzura ibijyanye n'uburenganzira bwa muntu muri Syria cyitwa Syrian Observatory for Human Rights, cyatangaje ko habayeho kurasa kw'indege ya kajugujugu bigahitana abantu icyenda hafi y'icyaro mu ntara ya Idlib muri Syria. Icyo kigo cyongeyeho ko aho hantu hazwiho kuba "imitwe ifitanye isano n'umutwe wiyita leta ya kisilamu". Biteganyijwe ko Bwana Trump ageza ijambo ku Banyamerika kuri iki cyumweru, ahagana ku isaha ya saa cyenda ku isaha yo mu Rwanda no mu Burundi. Abu Bakr al-Baghdadi ni muntu ki? Uyu mukuru wa IS avugwa ko ari we muntu ushakishwa cyane kurusha abandi ku isi. Mu kwezi kwa cumi mu 2011, Amerika yatangaje ku mugaragaro ko ari "ukora iterabwoba" ndetse ishyiraho igihembo cya miliyoni 25 z'amadolari ku watanga amakuru yatuma afatwa cyangwa akicwa. Baghdadi azwiho kuba umuntu ukora ibintu ku murongo yabyitondeye cyane kandi akaba umuhanga mu gutegura urugamba rwa nta mpuhwe. Yavukiye hafi ya Samarra, mu majyarurugu ya Baghdad - umurwa mukuru wa Iraq - mu mwaka wa 1971. Izina rye ry'ukuri ni Ibrahim Awad al-Badri. Amakuru avuga ko yari umukuru w'umusigiti muri uwo mujyi mu gihe urugaga rw'ingabo z'amahanga ziyobowe n'Amerika zagaba ibitero kuri Iraq mu mwaka wa 2003. Bamwe bemeza ko nubundi yari asanzwe ari intagondwa igendera ku mahame akaze y'idini ya kisilamu no ku butegetsi bw'uwari Perezida wa Iraq, Saddam Hussein. Abandi bavuga ko yagize amatwara akaze mu gihe cy'imyaka ine yamaze afungiye muri gereza ya Camp Bucca, iyi ikaba yari gereza yari mu majyepfo ya Iraq aho abakuru benshi ba al-Qaeda bari bafungiye. Mu mwaka wa 2010, yamenyekanye nk'umukuru wa al-Qaeda muri Iraq, iki gice kikaba ari kimwe mu byihuje na IS, ndetse aza kumenyekana cyane ubwo yageragezaga kwihuza n'umutwe wa al-Nusra Front muri Syria. Muri uyu mwaka, umutwe wa IS wasohoye videwo y'umugabo ivuga ko ari Baghdadi. Mbere yaho, ntabwo yari bwongere kugaragara guhera mu mwaka wa 2014, ubwo yatangarizaga mu mujyi wa Mosul iremwa ry'"ubutegetsi bwa kisilamu" mu bice bya Syria na Iraq.


أصر بايدن على أنه لا يوجد شيء يوقف نقل السلطة وأكد بايدن، الذي فاز في السباق الرئاسي، على أنه لا يوجد شيء يوقف عملية نقل السلطة. في غضون ذلك، غرد ترامب على تويتر زاعما أنه سيفوز في النهاية بالسباق، على الرغم من أن جميع شبكات التلفزيون الكبرى توقعت خسارته. وكما يحدث في انتخابات الرئاسة الأمريكية كل 4 سنوات، أعلنت وسائل الإعلام عن الفائز المنتظر في السباق. ولم يتم حتى الآن التصديق على نتائج كل ولاية على حدة، ولا تزال عمليات فرز الأصوات مستمرة في بعض الولايات، ولن يتم إقرار النتيجة إلا بعد اجتماع المجمع الانتخابي في 14 ديسمبر/ كانون الأول المقبل. مواضيع قد تهمك نهاية ماذا قال بايدن؟ سأل أحد المراسلين بايدن، يوم الثلاثاء، عن رأيه في رفض الرئيس ترامب الاعتراف بالهزيمة. وقال بايدن، وهو من الحزب الديمقراطي: "أعتقد أنه أمر مخجل بصراحة تامة". "الشيء الوحيد، كيف يمكنني أن أقول هذا بلباقة، أعتقد أنه لن يساعد في إرث الرئيس". وأضاف في إشارة إلى يوم التنصيب "في نهاية الأمر، كما تعلمون، كل شيء سيؤتي ثماره في 20 يناير/ كانون الثاني". وأجرى بايدن مكالمات هاتفية مع قادة أجانب، فيما يستعد لتولي المنصب. وكان رئيس الوزراء البريطاني بوريس جونسون، ونظيره الإيرلندي مايكل مارتن، والرئيس الفرنسي إيمانويل ماكرون، والمستشارة الألمانية أنغيلا ميركل من بين الذين تحدث إليهم بايدن يوم الثلاثاء. وفي إشارة إلى تلك المكالمات، قال بايدن: "إنني أخبرهم بأن أمريكا قد عادت". وبينما يمضي هو ونائبة الرئيس المنتخبة كامالا هاريس قدما في الاستعدادات للمرحلة المقبلة، يعتقد أن هيئة حكومية تعطل جهودهما نوعا ما. وتنسق إدارة الخدمات العامة عملية توفير تمويل للإدارات المقبلة. وقد رفضت حتى الآن الاعتراف رسميا بأن بايدن هو الرئيس المنتخب. ومع ذلك قال بايدن: "بصراحة لا نرى أي شيء يبطئنا". ماذا قال ترامب وحلفاؤه؟ يوم الثلاثاء، توجه ترامب إلى تويتر لإطلاق العديد من التغريدات بأحرف كبيرة حول "مخالفات واسعة مرتبطة بعملية فرز الأصوات"، مؤكدا: "سننتصر!". وأضاف موقع تويتر تحذيرا مرتبطا بتغريداته، قائلا إنها "محل خلاف". وكرر ترامب ادعاءات عن بايدن لا يستطيع الفوز في الانتخابات إلا من خلال مخالفات، ولكن لم يظهر أي دليل حتى الآن يدعم ذلك.

Ariko uyu perezida watowe - ukomeje kuvugana n'abategetsi batandukanye ku isi - yashimangiye ko nta kintu na kimwe kizabuza ko habaho ihererekanya ry'ubutegetsi. Hagati aho, Bwana Trump yanditse kuri Twitter ko bizarangira atsinze aya matora televiziyo zikomeye zose zagaragaje, zigendeye ku mibare, ko yayatsinzwe. Nkuko bisanzwe bigenda buri myaka ine, ibitangazamakuru byo muri Amerika bigereranya uza gutsinda amatora bigendeye ku mibare y'ibarura ry'amajwi. Nta byavuye mu matora na bimwe byo muri buri leta byari byemezwa ndetse hakomeje gusubirwamo ibarura ry'amajwi ahantu henshi. Kandi ibyavuye mu matora bizemezwa gusa mu buryo budasubirwaho ubwo akanama k'intumwa zitora (electoral college) kazaba kateranye ku itariki ya 14 y'ukwa 12. Biden yavuze iki nyirizina? Ku wa kabiri, uyu perezida watowe yabajijwe n'umunyamakuru icyo atekereza ku kuba Perezida Trump yaranze kwemera ko yatsinzwe amatora. Bwana Biden, wari uri iwe mu mujyi wa Wilmington muri leta ya Delaware, yasubije ati: "Ntekereza ko biteye isoni, rwose mvugishije ukuri". "Ikintu cyonyine navuga, ese nabivuga nte nigengesereye, ntekereza ko bitazafasha ku murage we nka perezida". Akomoza ku muhango w'iharira, yongeyeho ati: "Bizarangira neza, urabizi, ku itariki ya 20 y'ukwezi kwa mbere". Bwana Biden yahamagaye abategetsi batandukanye bo hanze y'Amerika, muri iki gihe yitegura gutangira imirimo. Minisitiri w'intebe w'Ubwongereza Boris Johnson, Perezida Emmanuel Macron w'Ubufaransa n'umukuru w'Ubudage Angela Merkel ni bamwe mu bategetsi yavuganye na bo ku wa kabiri. Avuga ku biganiro bagiranye, Bwana Biden yagize ati: "Ndimo kubabwira ko Amerika igarutse. Tugiye kugaruka mu mukino". Ariko mu gihe we na Visi Perezida watowe Kamala Harris barimo kugerageza gutera intambwe muri gahunda zabo, ikigo cya leta kitazwi cyane kiyoborwa n'uwashyizweho na Trump, kirimo gutinza ihererekanya-bubasha. Ikigo 'General Services Administration' (GSA) gihuza ibikorwa byo gutera inkunga no kugera ku nzego zitandukanye za leta ku butegetsi bushya. Ariko, kugeza ubu cyanze kwemeza mu nyandiko ko Bwana Biden ari perezida watowe. Mu bihe by'inzibacyuho (cyangwa imfatakibanza mu Kirundi) byabanje, ikigo GSA cyagiye cyemera perezida watowe nyuma gato yuko intsinzi itangajwe. Aho bitagenze gutyo honyine ni mu matora ataravuzweho rumwe yo mu mwaka wa 2000 ubwo cyategereje kugeza mu kwezi kwa 12 urukiko rw'ikirenga rugatanga umwanzuro k'uwatsinze amatora, icyo gihe George W Bush aba Perezida atsinze Al Gore bari bahatanye. Nubwo bimeze gutyo ariko, umudemokarate Biden yagize ati: "Nta kintu na kimwe tubona ko kidutinza, rwose mvugishije ukuri". Trump n'abamushyigikiye bavuze iki? Ejo ku wa kabiri, Bwana Trump yagiye kuri Twitter yandika ubutumwa bwinshi mu nyuguti nkuru avuga ku "kubara nabi cyane amajwi", aremeza ati: "Tuzatsinda!" Ubwo butumwa bwe bwashyizweho ikirango na Twitter ko ibibuvugwamo bitavugwaho rumwe. Trump amaze igihe avuga, nta gihamya atanga, ko Bwana Biden yatsinze amatora binyuze mu buriganya, ariko kugeza ubu nta bimenyetso biragaragara byo guhamya icyo kirego cye. Mike Pompeo, umunyamabanga wa leta y'Amerika akaba n'ushyigikiye Trump, ku wa kabiri yabwiye abanyamakuru ko ubwo buri jwi "ryemewe n'amategeko" rizaba ryabazwe "ubutegetsi bwa kabiri bwa Trump" buzatangira. Muri rusange, bagenzi ba Bwana Trump bo mu ishyaka ry'abarepubulikani birinze kwemera ko Bwana Biden byagaragaye ko yatsinze amatora. Abajijwe ku wa kabiri impamvu atarashimira Bwana Biden ku ntsinzi, senateri Ron Johnson wa leta ya Wisconsin yagize ati: "Nta kintu na kimwe gihari cyo kumushimira". Senateri Roy Blunt wa leta ya Missouri yavuze ko Bwana Trump "bishoboka ko atatsinzwe na busa". Mitch McConnell, ukuriye abarepubulikani muri sena, yavuze ko Bwana Trump afite uburenganzira bwose bwo gutanga ibirego mu bucamanza bijyanye na leta nyinshi z'isibaniro nka leta ya Pennsylvania.


انتُقدت الشركة لإرسالها الإشعار الذي يبدو أنه يشير إلى تغييرات على البيانات التي ستشاركها مع شركتها الأم فيسبوك وكان الموعد النهائي الأصلي هو 8 فبراير/ شباط، ولكن أمام المستخدمين الآن حتى 15 مايو/ أيار لاتخاذ القرار المناسب لهم. وانتُقدت الشركة لإرسالها الإشعار الذي يبدو أنه يشير إلى تغييرات على البيانات التي ستشاركها مع شركتها الأم فيسبوك. وقالت إنه كان هناك "ارتباك" بشأن رسالتها. ومنذ ظهور الإعلان والإشعارات عبر منصتها، قام ملايين الأشخاص حول العالم بتحميل تطبيقات مراسلة بديلة مشفرة مثل "سيغنال" و"تيليغرام". مواضيع قد تهمك نهاية وفي مدونة، قال واتساب إن الرسائل الشخصية كانت دائما مشفرة وستظل خاصة. وأضاف أن ممارسته لمشاركة بعض بيانات المستخدم مع فيسبوك ليست جديدة ولن تتوسع. وقالت الشركة: "يتضمن التحديث خيارات جديدة سيتعين على الأشخاص إرسال رسائل إلى شركة على واتساب، ويوفر مزيدا من الشفافية حول كيفية جمع البيانات واستخدامها". وفي منشور سابق للأسئلة الشائعة، أوضح واتساب أن البيانات التي يشاركها بالفعل مع شركات فيسبوك الأخرى تشمل: ·رقم الهاتف والمعلومات الأخرى المقدمة عند التسجيل (مثل الاسم) ·معلومات حول هاتفك، بما في ذلك الماركة والموديل وشركة الهاتف المحمول ·عنوان "آي بي" الخاص بك، والذي يشير إلى موقع اتصالك بالإنترنت ·أي مدفوعات ومعاملات مالية تتم عبر واتساب لكن هذا لا ينطبق في أوروبا والمملكة المتحدة، حيث توجد قوانين خصوصية مختلفة.مدد تطبيق واتساب الموعد النهائي الذي يجب بحلوله أن يوافق مستخدموه البالغ عددهم مليارا مستخدم، على البنود والشروط الجديدة الخاصة باستخدام أو التوقف عن استخدام الخدمة.

Ikiringo ca mbere ntarengwa cari catanzwe hari gushika ku wa 08 z'ukwa kabiri, ariko ubu abayikoresha bafise igihe co gushika ku wa 15 z'ukwa gatanu uno mwaka kugira ngo bafate ingingo. Iyi kompanyi yaraneguwe imaze gutangaza iyi ngingo isa n'iyerekana impinduka ku bijanye n'amakuru y'ibanga igiye kuza irahereza ikompanyi yegukira, ari yo Facebook. Ivuga ko abantu bafashe ukutari kwo ubu butumwa. Kuva itangaje izi ngingo, amamiriyoni n'amamiriyoni kw'isi yaciye yimukira ku zindi mbuga zo guhanahana amakuru mu buryo bw'ibanga nka Signal hamwe na Telegram. Mu butumwa yacishije ku rubuga rwayo, WhatsApp yavuze ko ubutumwa bw'ibanga bwa muntu bwagumye ari ibanga kandi ko buzoguma mw'ibanga. Yongerako y'uko umugirwa wo guha Facebook amakuru y'ibanga ya bamwe bamwe mu bayikoresha atari ikintu gishasha, kandi ko ataco igiye kwongerako. Ivuga iti: "Izi mpinduka zirimwo uburyo bushasha bw'ingene abantu bashobora guhererekanya amakuru y'ibikorwa vyabo kuri WhatsApp, kandi zigatanga umuco w'ingene twabura amakuru y'ibanga n'ingene tuyakoresha". Mu nkuru yari yasohoye ku bibazo bikunze kubazwa, WhatsApp yari yasiguye ko mu makuru yari isanzwe ihereza amakompanyi yegukira Facebook harimwo: Hagati aho, ibi siko bimeze i Bulaya no mu Bwongereza, hoho hasanzwe hari amategeko atandukanye yo gukingira amakuru y'ibanga y'umuntu.


خضعت الجرذان لتدريب استغرق عاما قبل أن تُمنح شهادات تثبت قدرتها على اكتشاف الألغام الأرضية واكتشف الجرذ المسمى ماجاوا عن طريق حاسة الشم 39 لغما أرضيا و 28 قطعة ذخيرة دفينة خلال حياته. وقدمت جمعية بيطرية خيرية في المملكة المتحدة تسمى "مستوصف الشعب للحيوانات المريضة" (PDSA) ميدالية ذهبية للجرذ على تفانيه في القيام بواجبه في حفظ الأرواح، بمواقع إزالة الألغام الأرضية المميتة في كمبوديا". ويسود اعتقاد مفاده أنه يوجد نحو 6 ملايين لغم أرضي في دول جنوب شرقي آسيا. ويُذكر أن الميدالية الذهبية التي تقدمها جمعية (PDSA) منقوش عليها "من أجل شجاعة الحيوانات أو التفاني في الواجب". مواضيع قد تهمك نهاية وماجاوا هو أول جرذ يفوز بهذه الميدالية من بين الحيوانات الثلاثين التي فازت بها حتى الآن. وتلقى الجرذ الذي ينتمي إلى القوارض، ويبلغ من العمر 7 سنوات، تدريبات من قبل جمعية أبوبو الخيرية المسجلة في بلجيكا وتمارس نشاطها في تنزانيا وتقوم بتربية الحيوانات - المعروفة باسم هيرو-رات بعد استكمالها للتدريب - بهدف اكتشاف الألغام الأرضية ومرض السل، وذلك منذ التسعينيات من القرن الماضي. ويُمنح كل حيوان أنهى دورته التدريبية. وقال كريستوف كوس، كبير المديرين التنفيذيين في الجمعية الخيرية أبوبو لوكالة برس أسوسيشن الإخبارية الانجليزية إن "الحصول على هذه الميدالية هو شرف حقيقي لنا. لكن أيضا يُعد منحها شيئا كبيرا في كمبوديا، ولكل الشعوب في العالم التي تعاني من الألغام الأرضية". وبثت جمعية (PDSA) الجمعة على موقعها مراسم منح الميدالية للجرذ ماجاوا. وحسب الجمعية الخيرية أبوبو، فإن الجرذ ماجاوا - ولد ونشأ في تنزانيا ، ويزن 1.2 كيلوجرام (2.6 رطل) وطوله 70 سنتيمترا (28 بوصة). وبالرغم من أن هذا الجرذ أضخم بكثير من أنواع الجرذان الأخرى، فإنه يظل صغير الحجم وخفيف الوزن بقدر لا يؤدي إلى انفجار الألغام في حالة مروره فوقها. ويتم تدريب الجرذان لاكتشاف مرُكب كيميائي في داخل المواد المتفجرة، الأمر الذي يعني أنها تتجاهل الخردة المعدنية وبإمكانها البحث عن الألغام بشكل أسرع. وعندما تكتشف الجرذان مادة متفجرة، فإنها تخدش أعلى المادة المتفجرة لتنبيه زملاء العمل. ويستطيع الجرذ ماجاوا البحث في حقل بحجم ملعب تنس في غضون 20 دقيقة. وتقول الجمعية الخيرية أبولو إن من شأن هذا أن يوفر الوقت علما أن جهاز اكتشاف المعادن يتطلب ما بين يوم واحد وأربعة أيام للقيام بعمله. ويعمل هذا الجرذ لمدة نصف ساعة يوميا كل صباح، إلا أنه يقترب من سن التقاعد. وقالت المديرة العامة لجمعية (PDSA) ، جين ماكلوجلين، إن عملها مع أبوبو كان "حقيقة متفردا ورائعا". وأضافت، في تصريحات لوكالة برس أسوسيشن أن "ما يقوم به ماجاوا يصون مباشرة ويغير حياة الرجال، والنساء، والأطفال الذين تضرروا من هذه الألغام الأرضية. كل اكتشاف يقوم به يقلل من خطر الإصابة أو الموت الذي يهدد السكان المحليين". وتقول الجمعية الخيرية "هالو تراست"، وهي منظمة غير حكومية معنية بإزالة الألغام، إن كمبوديا سجلت أكثر من 64 ألف ضحية ونحو 25 ألف شخص بُـتِرَت أطرافهم بسبب الألغام منذ عام 1979. وقد تم زرع العديد من تلك الألغام خلال الحرب الأهلية التي شهدها البلد في السبعينيات والثمانينيات من القرن العشرين. وفي يناير/كانون الثاني 2020، رفع الرئيس الأمريكي دونالد ترامب القيود الذي كانت مفروضة على استخدام الألغام الأرضية الأمريكية، وألغى حظرا كان قد فرضه عام 2014 الرئيس الأمريكي السابق، باراك أوباما على استخدامها.

Magawa yatsindiye umudari w'inzahabu kubera igikorwa cayo co gutora ahari mine muri Cambodge Magawa imaze gutora mine ziteze mw'ivu 39 hamwe n'ibisase 28 bitaraturika mu kazi kayo ka misi yose. Ikigo co mu Bwongereza gifasha mu buvuzi bw'ibikoko PDSA cayerekanye yambaye umudari w'inzahabu " ku kwitanga mu gukiza ubuzima mu kazi kayo ko kumenya no gutegura ama mine atezwe mw'ivu muri Cambodge." Vyibazwa ko hari mine zitezwe mw'ivu zoba zishika imiliyoni zitandatu muri co gihugu kiri mu bumanuko bwa Aziya. Leta ya Cambodge yugaje ikinyamakuru BBC Gahuza - Amakuru - Icuka kiratutumba hagati ya Thailand na Cambodge Abahitanwa na mine ngo baragenda biyongera Umudari w'inzahabu wa PDSA wanditseko amajambo"ku butwari bw'igikoko canke ukwitangira igikorwa". Mu bikoko 30 bimaze gutahukana uwo mudari, Magawa ni yo mbeba ya mbere. Iyo mbeba y'imyaka indwi yigishijwe n'ikigo co mu Bubiligi ca Apopo, gifise icicaro muri Tanzania, kikaba kirera ivyo bikoko - bizwi nka HeroRATs- mu kuvyigisha kumenya ahari mine hamwe n'igituntu, kuva mu myaka ya 90. Ivyo bikoko birahabwa urupapuro rwemeza ko birangije inyigisho inyuma y'umwaka. Umunyamabanga w'ikigo Apopo, Christophe Cox yabwiye itororokanirizo ry'amakuru rya Press Association ati:"Kuronswa uwo mudari n'agateka gakomeye kuri twebwe. Ariko kandi n'ikintu gikomeye ku banyagihugu bo muri Camboge, no ku bandi bantu bose bageramiwe na mine zitezwe mw'ivu." PDSA yerekanye ibirori vyo guha ako gashimwe Magawa ku rubuga rwabo. Inkuru zitangwa na Apopo, zivuga ko Magawa - yavukiye inarererwa muri Tanzania - ipima 1.2kg ikaba ifise uburebure bwa 70 cm. N'aho iguma ari nini gusumba izindi mbeba zo mu bwoko bwayo, Magawa iracari nto kandi ntiremereye ku buryo idashobora guturitsa mine iyiciyeko. Imbeba zimenyerezwa kumenya bimwe mubikoze mine, bisigura ko itamoterwa n'icuma bigatuma inyarutsa gutora ahari mine. Itoye mine, ica iharura hejuru kugira iyereke abantu basanzwe bakorana. Magawa ifise ubushobozi bwo kurondera mine mu kibanza kingana n'ikibuga ca Tennis mu minota 20 - Apopo ivuga ko umuntu arondera akoresheje icuma ico gikorwa comutwara hagati y'umusi umwe n'imisi ine. Bifata umwaka umwe kugira imbeba zironswe impapuro (Certificat) zemeza ko zarangije ivyigwa vyo kumoterwa na mine, bizwi kw'izina rya HeroRATs. Magawa n'abo bakorana bafashanya akazi n'ikigo kijejwe guhiga mine muri Cambodge (Cambodian Mine Action Centre) mu kurondera mine zitaraturika muri ico gihugu. Ikora igice c'isaha ku musi mu gitondo, ikaba yegereje kuja mu karuhuko k'iza bukuru, ariko umuyobozi mukuru wa PDSA, Jan McLoughlin avuga ko igikorwa bakoranye na Apopo cari" ico akataraboneka kidafise ico wokigereranya." Yabwiye Press Association ati:"Igikorwa ca Magawa carakinze congera gihindura ubuzima bw'abagabo, abapfasoni n'abana bari bageramiwe na mine. Uko yatora mine, igitigiri c'abashobora gukomereka canke gupfa caba kigabanutse." Inkuru zitangwa n'ishirahamwe rijejwe gutegura mine, HALO Trust, abantu bo muri Cambodge bamaze guhitanwa na mine barenga 64.000 abandi hafi 25.000 bacika ibihimba vy'umubiri bivuye kuri mine kuva 1079. Nyinshi zikaba zatezwe mu ntambara zabaye muri ico gihugu mu myaka ya 70 na 80. Mu kwezi kwa mbere mu 2020, prezida wa Amerika Donald Trump yarafuse itegeko ribuza ikoreshwa rya mine, ahindura ingingo yari yafashwe na prezida Barack Obama mu 2014.


ونشرت وكالة الأنباء المركزية الكورية عددا من الصور ظهر فيها كيم ممتطيا صهوة الجواد على جبل بايكتو المغطى بالثلوج والذي يعتبر من الأماكن المقدسة في شبه الجزيرة الكورية. وليست هذه أول مرة يصعد فيها كيم الجبل الذي يبلغ ارتفاعه 2,750 مترا عن سطح البحر. ويشير مراقبون إلى أن صعوده الجبل يكون عادة ضمن مؤشرات تسبق الإعلان عن أمر هام. ولهذا الجبل مكانة خاصة في وجدان كوريا الشمالية؛ حيث أنه مسقط رأس والد الزعيم الحالي. وجاء في تقرير نشرته وكالة الأنباء المركزية الكورية اليوم أن "ظهوره ممتطيها صهوة جواد في جبل بايكتو هو حدث مهم في تاريخ الثورة الكورية". مواضيع قد تهمك نهاية وأضاف التقرير "على صهوة الجواد في جبل بايكتو، يستعيد الزعيم طريق الكفاح الذي طواه في سبيل بناء أعظم دولة، بإيمان وعزم ثابتين كثبات الجبل". وفي 2017 زار كيم الجبل قبل أسابيع قليلة من خطابه للسنة الجديدة، والذي ألمح فيه إلى ذوبان الجليد على الصعيد الدبلوماسي مع كوريا الجنوبية. وبحسب تقارير، فإن كيم صعد جبل بايكتو ثلاث مرات على الأقل. وفي عام 2018 زار الزعيم الجبل برفقة رئيس كوريا الجنوبية مون جاي-إن. وكانت وكالة الأنباء المركزية الكورية نشرت عددا من الصور لكيم على قمة الجبل، بعد أن ظهر وهو يتسلقه مرتديا حذاء جلديا أسود. وجبل بايكتو، بركان نشط، يُعتقد أنه مسقط رأس "دانغن" مؤسس المملكة الكورية الأولى قبل أكثر من أربعة آلاف عام. ويبعد الجبل مئات الكيلومترات عن العاصمة بيونغ يانغ، ويوجد على الحدود بين كوريا الشمالية والصين. وفي وقت سابق من الشهر الجاري، جرت في السويد محادثات بين مسؤولين من كوريا الشمالية والولايات المتحدة هي الأولى منذ لقاء قصير جمع زعيمي البلدين، ترامب وكيم، في المنطقة الحدودية بين الكوريتين في يونيو/ حزيران. وقال المبعوث النووي الكوري الشمالي رفيع المستوى، كيم ميونغ-جيل، إن المفاوضات "لم تأت على قدر التوقعات وفي النهاية انفضّت". وفي المقابل، قالت الولايات المتحدة إن "مباحثات جيدة انعقدت". واستبقت كوريا الشمالية المحادثات بإطلاق نوع جديد من الصواريخ الباليستية في اختبار هو الحادي عشر من نوعه هذا العام.

Kim Jong-un ku mugongo w'ifarashi y'igitare ku musozi utwikiriwe n'urubura wa Paektu Uruhererekane rw'amafoto yatangajwe n'igitangazamakuru KCNA agaragaza Bwana Kim yapanze ifarashi y'igitare ku musozi Paektu utwikiriwe n'urubura. Ubu si bwo bwa mbere atereye uyu musozi ufite ubutumburuke bwa metero 2,750 kandi abasesenguzi bavuga ko bizwi ko ibyo abikora iyo hari ibintu bikomeye ari hafi gutangaza. Uyu musozi ufite igisobanuro cyihariye muri iki gihugu ndetse wubahwa nk'ahantu se wa Kim Jong-un yavukiye. Inkuru yatangajwe kuri uyu wa gatatu igira iti: "Urugendo rwe ku ifarashi ku musozi wa Paektu ni igikorwa gikomeye gifite akamaro karemereye mu mateka y'impinduramatwara ya Koreya". Cyongeyeho kiti: "Yicaye ku mugongo w'ifarashi, yazirikanye n'imbamutima nyinshi inzira y'urugamba rukomeye yanyuzemo agamije kubaka igihugu gikomeye kurusha ibindi." Mu 2017, yasuye uwo musozi habura ibyumweru bicye ngo ageze ijambo ku baturage rijyanye n'umwaka mushya. Icyo gihe yaciye amarenga ko umubano hagati ya Koreya ya ruguru na Koreya y'epfo ugiye kuba mwiza. Amakuru avuga ko Bwana Kim amaze guterera uyu musozi wa Paektu nibura inshuro eshatu, ndetse ko mu 2018 yawusuye ari kumwe na Perezida Moon Jae-in wa Koreya y'epfo. Mbere, igitangazamakuru KCNA cyari cyatangaje amafoto ya Bwana Kim ari ku gasongero k'uyu musozi, bigaragara nkaho yari yawutereye yambaye inkweto z'uruhu z'umukara. Bwana Kim ku gasongero k'umusozi Paektu Umusozi wa Paektu, w'ikirunga kiruka, uvugwa ko ari wo Dangun yavukiyeho. Dangun ni we washinze ubwami bwa mbere bwa Koreya mu myaka irenga 4,000 ishize. Uyu musozi uri kuri kilometero zibarirwa mu magana uvuye mu murwa mukuru Pyongyang, kandi uri neza neza ku mupaka ugabanya Koreya ya ruguru n'Ubushinwa. Mu ntangiriro y'uku kwezi, abategetsi ba Koreya ya ruguru bagiranye ibiganiro n'abategetsi b'Amerika byabereye mu gihugu cya Suède. Byabaye ibiganiro bya mbere bibayeho by'impande zombi kuva Perezida Donald Trump w'Amerika na Bwana Kim bahuriye by'akanya gato mu karere k'umupaka wa Koreya zombi mu kwa gatandatu. Kim Myong-gil, intumwa nkuru ya Koreya ya ruguru ku bijyanye n'ibya nikleyeri, yavuze ko ibyo biganiro byo muri Suède "bitubahirije ibyifuzo byacu kera kabaye birahagarara". Ariko Amerika ivuga ko "habayeho ibiganiro byiza" icyo gihe. Mbere y'ibyo biganiro, Koreya ya ruguru yarashe igisasu cya misile cyo mu bwoko bushya, cyabaye icya 11 irashe kugeza ubu muri uyu mwaka.


تشير تقديرات إلى أن قرابة 900 ألف مهاجر وصولوا إلى أوروبا العام الحالي. وتريد تركيا مساعدات مالية ومكاسب سياسية كي يتسنى لها ضبط حدودها ومنع اللاجئين بها من السعي لدخول الأراضي الأوروبية. ويقول مراقبون إن ثمة خلاف بشأن حصة كل عضو في الاتحاد الأوروبي في المساعدات المالية التي تطالب بها أنقرة. وتشير تقديرات إلى أن قرابة 900 ألف مهاجر وصولوا إلى أوروبا العام الحالي، غالبيتهم جاءوا هربا من الصراعات في سوريا والعراق وأفغانستان. ويعتقد أن الاتحاد الأوروبي يعرض على تركيا 3.2 مليارات من الدولارات على مدار عامين من أجل ضبط الحدود وتحسين الأوضاع المعيشية لأكثر من مليوني لاجئ موجودين داخل الأراضي التركية. مواضيع قد تهمك نهاية لكن لم يتم الاتفاق على نصيب كل عضو في الاتحاد الأوروبي، ولا على آلية إنقاق هذه الأموال. وأعرب المستشار النمساوي فيرنر فايمان عن تفاؤله بشأن فرص التوصل لاتفاق. وقال: "تركيا تريد 3 مليارات يورو كل عام للاستثمار في مدارس ومساكن، وسنلتقي في منطقة وسط"، بحسب ما نقلته وكالة رويترز. وتأمل أنقرة حدوث تقدم في مساعيها من أجل الانضمام للاتحاد الأوروبي. وترغب في رفع قيود على حصول الأتراك تأشيرات سفر إلى أوروبا.

Merkel arasura inkambi y'impunzi ya Gaziantep iri hafi y'umupaka wa Syria na Turikiya Uru ruzinduko rubaye mu gihe hari abatangiye kwibaza niba amasezerano Uburayi bwagiranye na Turikiya ku kibazo cy'abimukira akurikije amategeko. Ayo masezerano amaze ukwezi yubahirizwa ateganya ko abimukira bageze mu Bugereki batujuje ibyangombwa byo gusaba ubuhingiro bahita basubizwa muri Turikiya. Imprimbanyi ziharanira uburenganzira bw'ikiremwamuntu ziravuga ko Turikiya atari igihugu kirimo umutekano uhagije ku buryo cyasubizwamo impunzi ziturutseyo. Abategetsi ba Turikiya baburiye Uburayi ko ayo masezerano ashobora kuba impfabusa niba abanyaturikiya bashaka gusura Uburayi batavaniweho impushya zitwa viza (visa).


ترامب انتقد القوانين الضعيفة التي لا توفر الجماية اللازمة للحدود الأمريكية وقال ترامب في البيت الأبيض، الثلاثاء :"نحن بصدد القيام بهذا الأمر على نحو عسكري"، واصفا هذا القرار بأنه "خطوة كبيرة". وكان الرئيس الأمريكي قد هدد في وقت سابق بوقف المساعدات المقدمة إلى دولة هندوراس وسط تقارير تحدثت عن "قافلة" تحمل طالبي لجوء تتجه إلى الولايات المتحدة. ترامب يقر ميزانية بقيمة 1.3 تريليون دولار لتمويل الحكومة مشروع تمويل جدار ترامب الحدودي مع المكسيك يواجه ضغوطا واعتمد رؤساء أمريكيون سابقون على الجيش في ضبط الحدود، وكان أخرهم جورج بوش الابن وباراك أوباما، وكلاهما استعان بالحرس الوطني للمساعدة في تأمين الحدود الأمريكية. وأرسل أوباما 1200 جندي إلى المناطق الحدودية، بينما نشر بوش 6000 جندي لمساعدة هيئة دوريات الحدود، فيما عُرف وقتها بـ "عملية جامب ستريت". بوش وأوباما أرسلا آلاف الجنود لحماية الحدود الأمريكية من قبل وتحدث ترامب للصحفيين أثناء غداء عمل في البيت الأبيض مع قادة دول البلطيق، مشيرا إلى أن اتفاقية التجارة الحرة في أمريكا الشمالية (نافتا) تواجه خطرا مالم تُوقف المكسيك إرسال المهاجرين إلى الولايات المتحدة. وغرد الرئيس الأمريكي على تويتر، الثلاثاء لليوم الثالث، حول "قافلة" طالبي اللجوء القادمة من أمريكا الوسطى باتجاه بلاده. وكتب على تويتر :"قافلة كبيرة من مواطني هندوراس، تجتاز الأن المكسيك وتتجه نحو حدودنا (التي تحميها قوانين ضعيفة)، من الأفضل وقفها وقفها قبل أن تصل إلى هناك". وهدد علانية بوقف المساعدات التي تقدم إلى هندوراس ودول أخرى، لم يسمها، إذا تم السماح بوصول القافلة إلى الحدود الأمريكية، كما أشار أيضا إلى أن اتفاقية نافتا )اتفاقية التجارة الحرة لأمريكا الشمالية ( في خطر. وغرد ترامب أيضا عن الهجرة غير الشرعية طوال الأيام الماضية، متهما خصومه الديمقراطيين بأنهم سمحوا "بفتح الحدود وبالمخدرات والجريمة". أكثر من 1400 طالب لجوء غالبيتهم من هندوراس في طريقهم للولايات المتحدة ما هي قصة هذه القافلة؟ وبدأ ترامب، يوم الثلاثاء،في التغريد حول مجموعة تضم قرابة 1100 مهاجر معظمهم من هندوراس، بعد تقرير نشر في برنامج "فوكس نيوز" الصباحي واستخدم مصطلح "القافلة". وعملت جماعة "بابلو سين فرونتيراس" (شعب بلا حدود) الموجودة في الولايات المتحدة على تنظيم هذه القافلة، التي كانت تسير على طول الطرقات والسكك الحديدية في ولاية أواكساكا في جنوب المكسيك. واجتمع المهاجرون في جنوب البلاد في 25 مارس/آذار. وقالت الحكومة المكسيكية، مساء الاثنين، إن حوالي 400 من المهاجرين قد تم إعادتهم الى بلادهم. طالبو اللجوء يبحثون إما الاستمرار في الرحلة او العودة أو اللجوء في المكسيك وقال مسؤولون مكسيكيون لوكالة رويترز، إنهم يحددون إذا ما كان للمهاجرين الباقين الحق القانوني بالبقاء في المكسيك. وفقا للتقارير الأخيرة، توقفت القافلة في ملعب كرة قدم حيث سيقرر المشاركون إذا كانوا سيستمرون لمسافة 800 ميل إلى الشمال نحو الولايات المتحدة، أم سيعودون إلى الجنوب، أو ربما يطلبون اللجوء في المكسيك. متى سيبني ترامب جداره على الحدود مع المكسيك؟ القافلة وصلت ملعب كرة قدم في المكسيك مع تهديد ترامب بعقوبات على هندوراس أطلق ترامب وعدا إبان حملته الإنتخابية للرئاسة عام 2016 بأنه سيبني "جدارا كبيرا وجميلا" على طول الحدود المكسيكية، ولكن حتى الآن أحبط المشرعون الأمريكيون هذا المشروع، بل ويبدو أنه توقف. وكان مشروع قانون إنفاق حكومي كبير موقع الشهر الماضي يتضمن 1.6 مليار دولار للجدار الحدودي، وهو مبلغ أقل بكثير من مبلغ 25 مليار دولار الذي طلبه البيت الأبيض. وكانت هناك شرائح مرتبطة بالتمويل وافق عليها الكونغرس. يمكن استخدام معظمها فقط لإصلاح الامتدادات من الحدود حيث يوجد بالفعل جدار، وليس لبناء مكونات جديدة. أعضاء القافلة يعدون الطعام وفي الشهر الماضي أكدت وزارة الدفاع الأمريكية (البنتاغون) أن ترامب أجرى محادثات "مبدأية" مع وزير الدفاع "جيمس ماتيس" حول استخدام بعض ميزانية البنتاغون لبناء جدار. لكن عضوين ديمقراطيين في مجلس الشيوخ كتبا إلى وزير الدفاع، يوم الاثنين، وأكدا أن وزارته ليس لديها "سلطة قانونية" لاستخدام أموال لهذا الغرض. وكتب السناتور ديك دوربين وجاك ريد :"مثل هذه الخطوة المثيرة للجدل لا يمكن تمويلها إلا من خلال خفض الأولويات الحيوية الأخرى لأعضاء الخدمة لدينا". وفي ديسمبر/كانون الأول، أعلنت هيئة حماية الحدود بالولايات المتحدة، أن الاعتقالات على الحدود الجنوبية قد انخفضت إلى أدنى مستوى لها منذ عام 1971، مما يشير على ما يبدو إلى أن عدداً أقل من الأشخاص كانوا يحاولون العبور.

Perezida Trump yavuze ko imisoro izagenda yiyongera buri kwezi kugeza igihe Mexico izakemurira ikibazo cy'abimukira Mu butumwa yatangaje ku rubuga nkoranyambaga rwa Twitter, Bwana Trump yavuze ko guhera ku itariki ya 10 y'ukwezi gutaha kwa gatandatu, inyongera y'umusoro ya 5% izatangira gukurikizwa ndetse ugakomeza kwiyongera gahoro gahoro "kugeza ikibazo cy'abimukira badakurikije amategeko kibonewe umuti". Jesus Seade, uhagarariye Mexico mu karere k'Amerika y'amajyaruguru, yavuze ko iyo misoro iteganyijwe "yagira ingaruka zikomeye". Mu kwezi kwa kabiri, Bwana Trump yatangaje ibihe bidasanzwe ku mupaka w'Amerika na Mexico. Icyo gihe yavuze ko ari ngombwa kubera icyo yavuze ko ari akaga kari ku mupaka wo mu majyepfo y'Amerika. Abakora ku mupaka bavuga ko bafite akazi kenshi ko gukumira abimukira. Ariko ababanenga bo bavuga ko aba bakozi bo ku mupaka bafata nabi aba bikumira. Perezida w'Amerika amaze igihe ashinja Mexico kudakora ibihagije mu gukumira abimukira, iyi misoro ikaba ari cyo gikorwa cya vuba giheruka akoze cyo kotsa igitutu iki gihugu bihana imbibi. Bwana Seade yavuze ko Mexico "igomba gusubizanya imbaraga" mu gihe iyo misoro - yakwa ku bicuruzwa byakorewe mu mahanga - yaba itangiye gukurikizwa. Ariko Perezida Andres Manuel Lopez Obrador wa Mexico yasubije Perezida Trump ko adashaka "ubushyamirane". Mu ibaruwa yanditse ku munsi w'ejo ku wa kane, Bwana Obrador yagize ati: "Ndatanga igitekerezo cyuko turushaho kugirana ibiganiro, tukareba ibindi byakorwa ku kibazo cy'abimukira". Ubwo yiyamamazaga ndetse no mu bihe bitandukanye kuri ubu ari ku butegetsi, Bwana Trump yasezeranyije ndetse ashaka amafaranga yo kubaka urukuta ku mupaka na Mexico.


فقد توصلت دراسة بريطانية إلى أن المشاركين فيها تمكنوا من التخلص من السكر، دون أن يؤثر ذلك على استمتاعهم بالشاي، وهو ما يشير إلى أن تغيير سلوك استمر لفترة طويلة أمر ممكن. وقال العلماء إن التوقف عن تناول السكر دفعة واحدة، أو الحد من تناوله بشكل تدريجي طريقتان فعالتان للحد من استهلاكه. لكن معدي الدراسة أكدوا أن هناك حاجة إلى دراسة أوسع لتأكيد نتائجهم. وقام فريق، يضم باحثين من كلية لندن الجامعية وجامعة ليدز، بتحليل بيانات على مدى شهر واحد عن 64 رجلا، اعتادوا تناول الشاي المحلى بالسكر. وتم تقسيم المشاركين بالتساوي، إلى مجموعة من الرجال توقفوا عن تناول السكر في الشاي مرة واحدة، وآخرون خفضوا السكر تدريجيا على مدى أربعة أسابيع، ومجموعة ثالثة استمرت في تناول الشاي المحلى بالسكر. وأشارت النتائج إلى أن الأشخاص، الذين خفضوا تناول السكر، كانوا لا يزالون قادرين على الاستمتاع بمذاق الشاي بدون السكر. وفي نهاية الدراسة، تخلى 42 في المئة من أفراد مجموعة التخفيض التدريجي عن إضافة السكر إلى الشاي، وكذا فعل 36 في المئة من الذين توقفوا عن إضافته مرة واحدة. واستغنى 6 في المئة من الرجال في المجموعة الثالثة عن السكر أيضا. وخلص فريق الدراسة إلى أن "تقليل السكر في الشاي لا يؤثر على الرغبة فيه، ما يشير إلى أن تغيير السلوك طويل الأجل أمر ممكن". وأضاف الباحثون أنه يمكن استخدام طرق مماثلة، للحد من تناول السكر في المشروبات الأخرى. وتمت مراجعة نتائج الدراسة خلال المؤتمر الأوروبي للسمنة، في مدينة غلاسغو الاسكتلندية.

Ubushakashatsi bwasanze ababukoreweho barashoboye kugabanya ingano y'isukari banywa kandi ntibyagira icyo bihindura ku buryohe - bivuze ko mu gihe kirekire guhindura ingano y'isukari bishoboka. Abahanga muri siyansi bavuga ko kureka kunywa isukari ako kanya cyangwa kuyivaho buhoro buhoro, byombi ari ingamba zishobora gutanga umusaruro mu kugabanya ingano y'isukari. Abakoze ubu bushakashatsi bavuga ko bicyenewe ko hakorwa ubundi bushakashatsi bwisumbuyeho bwo kwemeza ibi bagezeho. Itsinda ry'abashakashatsi bo kuri Kaminuza za University College London na University of Leeds - zombi zo mu Bwongereza - basesenguye amakuru mu gihe kirenga ukwezi y'abagabo 64 akenshi banywa icyayi bagishyizemo isukari. Ibyavuye muri ubu bushakashatsi bivuga ko abagabanyije ingano y'isukari banywa, bashoboye gukomeza kuryoherwa n'icyayi batarinze kongeramo ikiyiko cy'isukari. Itsinda ry'aba bashakashatsi ryagize riti: "Kugabanya isukari mu cyayi ntacyo bigabanya kukugikunda, bivuze ko kuyivaho mu buryo burambye bishoboka". Ibyavuye muri ubu bushakashatsi byagenzuwe n'abahanga bitabiriye inama y'akanama k'Uburayi yiga ku mubyibuho ukabije iri kubera i Glasgow muri Scotland.


أكدت وكالة أنباء الأناضول أن قوات الجيش التركي سيطرت على عدد من القرى وقال متحدث باسم الرئيس التركي رجب طيب أردوغان لبي بي سي إن المسحلين الأكراد يستخدمون سلاحا حصلوا عليه من الولايات المتحدة في هجماتهم على قوات الجيش التركي التي تحاول إخراجهم من منطقة عفرين. وتعتبر أنقرة وحدات حماية الشعب الكردية "جماعة إرهابية"، وامتدادا لحزب العمال الكردستاني. لكن الميليشيا الكردية تنفي وجود أي صلة مباشرة بالحزب المحظور داخل تركيا. وكانت وحدات حماية الشعب الكردية، التي تسيطر على أجزاء كبيرة من شمال شرق سوريا، حليف للولايات المتحدة في الحرب على ما يعرف بتنظيم الدولة الإسلامية. وتطالب أنقرة بإنهاء هذا التحالف، مبررة مطلبها بأن الحرب على التنظيم قد انتهت. وقال إبراهيم كيلان، المتحدث باسم الرئيس التركي: "لا يمكننا غض الطرف عن إقامة حزب العمال الكردستاني ما يشبه دولة على حدودنا مع سوريا". وتفيد تقارير بأن آلاف المدنيين يحاولون الفرار من عفرين. ويقول ناشطون سوريون إن أكثر من سبعين شخصا قتلوا منذ بداية الهجوم التركي على المنطقة السبت الماضي. وناقش مجلس الأمن الدولي الهجوم الذي تشنه القوات التركية في اجتماع الاثنين، لكن الاجتماع لم يسفر عن إدانة العملية العسكرية. وقال ريكس تيلرسون، وزير الخارجية الأمريكي، إن بلاده على استعداد للتعاون الجانب التركي على صعيد التعامل مع المخاوف الأمنية "المشروعة" لدى تركيا حيال الوضع في شمال سوريا. وأكد أن الولايات المتحدة تعترف بحق تركيا في الدفاع عن نفسها ضد العناصر "الإرهابية"، وعرض إجراءات قد تؤدي إلى استقرار الموقف. وقال فرانسوا ديلاتر، سفير فرنسا لدى الأمم المتحدة، إن عفرين "كانت بالطبع محورا من محاور الحديث"، في إشارة إلى المناقشات التي تمت في نيويورك. وأضاف: "اعتقد أن ضبط النفس كان من بين النقاط التي اتفق عليها أغلب الحضور أثناء النقاش". وتعهد الرئيس التركي أردوغان بـ"التعامل" مع الوضع في عفرين، قائلا: "نتحدث مع أصدقائنا الروسيين، وتوصلنا إلى اتفاق في هذا الشأن". قال الرئيس التركي رجب طيب أردوغان إنه سوف يستعيد الاستقرار في المنطقة بسرعة ماذا يحدث في عفرين؟ تمكنت القوات التركية من السيطرة على قرى شنكل، وقرنة، وآده مانلي في منطقة عفرين إضافة إلى المناطق الريفية في كيتا، وكوردو، وبيبنو، وفقا لوكالة أنباء الأناضول. لكن وحدات حماية الشعب الكردية نفت أن تكون القوات التركية سيطرت على أي من هذه المناطق. وأكدت الميليشات الكردية أنها ردت على الهجوم البري التركي بإطلاق صواريخ على مناطق حدودية تركية. وقالت وسائل إعلام محلية إن شخصين قتلا وجُرح 12 آخرون جراء سقوط صاروخ على مخيم لعناصر من المعارضة السورية المسلحة بالقرب من محافظة هاتاي التركية. يستمر تبادل إطلاق النار بين الجانبين لعدة أيام ولا يستمر حتى الآن لماذا شنت تركيا الهجوم؟ بدأت قوات ركية على مدعومة بعناصر من الجيش السوري الحر المعارض هجومها الأحد الماضي في إطار "عملية غصن الزيتون"، وهي عملية عسكرية استهدفت طرد وحدات حماية الشعب الكردية من المنطقة. وقال بن علي يلدرم، رئيس الوزراء التركي، إن قوات بلاده تستهدف إقامة "منطقة عازلة" بعمق 30 كيلومترا داخل سوريا في حين تعهد أردوغان بسحق وحدات حماية الشعب "بسرعة". ويرجح أن تركيا أسرعت من وتيرة تنفيذ هذه الخطة العسكرية عقب إعلان مسؤولين أمريكيين في وقت سابق بشأن مساعدة تحالف قوات سوريا الديمقراطية، الذي تسيطر عليها وحدات حماية الشعب الكردية، في تشكيل "قوات تأمين حدود" للحيلولة دون عودة عناصر تنظيم الدولة.

Imijyi yo mu majyaruguru ya Syria iri kuraswaho n'indege z'intambara ndetse n'imbunda za rutura z'igisirikare cya Turukiya Mark Esper, umunyamabanga w'ibiro bikuru by'ingabo z'Amerika, yaburiye Turukiya ku "ngaruka zikomeye", mu gihe Steven Mnuchin, umunyamabanga w'ibiro by'imari by'Amerika, yavuze ko Turukiya ishobora gufatirwa ibihano bishya mu bukungu. Icyemezo cya Perezida Donald Trump cyo gukura ingabo z'Amerika muri Syria, urebye ni cyo cyatumye Turukiya iboneraho kugaba ibyo bitero. Yavuze ko yifuza ko Amerika iyobora ibiganiro by'agahenge hagati ya Turukiya - iri mu muryango w'ubwirinzi mu bya gisirikare w'ibihugu by'i Burayi n'Amerika wa OTAN (NATO) - n'aba-Kurdes. Ariko Perezida Recep Tayyip Erdogan wa Turukiya avuga ko ibitero bya gisirikare bizakomeza. Abakuru b'abarwanyi b'aba-Kurdes bashinja Amerika kubagambanira no kubatererana. Ni mu gihe aba ba-Kurdes bafashije Amerika kurwanya no gutsinda muri Syria umutwe wiyita leta ya kisilamu (IS). ONU ivuga ko abantu barenga 100,000 bamaze guta izabo kuva ibi bitero bya Turukiya byatangira Hagati aho, ibiro bikuru by'igisirikare cy'Amerika bya Pentagon byavuze ko abasirikare b'Amerika bari hafi y'umujyi wa Kobane - batari bari mu barebwa no gukurwa muri Syria - ejo ku wa gatanu barashweho n'imbunda za rutura z'igisirikare cya Turukiya. Itangazo rya Pentagon ryavuze ko abasirikare b'Amerika ntacyo babaye, nta n'uwakomeretse. Gusa muri iryo tangazo, Kapiteni Brook DeWalt wo mu ngabo zirwanira mu mazi z'Amerika yongeyeho ati: "Amerika irasaba Turukiya kwirinda ibikorwa byatuma hahita habaho kwivuna (kwirwanaho)". Turukiya ihakana ko yagambiriye kurasa ku ngabo z'Amerika ku bushake. Abantu barenga 100,000 bamaze guta izabo kuva ibi bitero bya Turukiya byatangira ku wa gatatu w'iki cyumweru, nkuko bitangazwa n'umuryngo w'abibumbye (ONU). Perezida Erdogan avuga ko ashaka ko habaho "akarere gatekanye" mu majyaruguru ya Syria katarangwamo abarwanyi b'aba-Kurdes gashobora no kwakirirwamo impunzi z'Abanya-Syria. Kimwe mu bikomeye bihangayikishije amahanga ni ukuntu bizagendekera abacyekwa ko ari imfungwa zo mu mutwe wa IS zibarirwa mu bihumbi, zirimo n'abanyamahanga benshi, zicunzwe n'abarwanyi b'aba-Kurdes muri aka karere bagenzura.


يتساءل بعض المراقبين إن كان في تعيين منانغاغوا تغييرا حقيقيا وأضاف التلفزيون أن منانغاغوا عاد إلى البلاد الأربعاء من جنوب إفريقيا التي فر إليها قبل أسبوعين. وقد أدت إقالة منانغاغوا إلى تدخل الجيش وقيادات في الحزب الحاكم لإنهاء فترة حكم موغابي التي استمرت 37 عاما. واعقبت استقالة موغابي احتفالات صاخبة في أرجاء البلاد تواصلت حتى وقت متأخر من الليل. وجاء إعلان استقالة الرئيس، البالغ من العمر 93 عاما، عن منصبه في شكل خطاب مكتوب قُرئ في البرلمان الأربعاء، وأوقف بطريقة مفاجئة إجراءات عزله. وقال موغابي في رسالته أن قراره كان طوعيا، وأنه اتخذه لتحقيق انتقال سلس للسلطة. وقال متحدث باسم حزب الاتحاد الوطني الافريقي الزيمبابوي /الجبهة الوطنية الحاكم إن منانغاغوا، البالغ 71 عاما، سيظل في المنصب حتى انتهاء ولاية موغابي، قبل الانتخابات التي من المقرر إجراؤها في سبتمبر/أيلول 2018. وأكدت مؤسسة الإذاعة الزيمبابوية الحكومية أن حفل أداء اليمين سيكون الجمعة. هل روبرت موغابي بطل ومحرر أم طاغية ودكتاتور؟ وكان منانغاغوا الملقب بـ "التمساح" لدهائه السياسي، أصدر بيانا من منفاه دعا فيه الزيمبابويين إلى الوحدة من أجل بناء بلادهم. وقال منانغاغوا في تصريحات لصحيفة زيمبابوي نيوزداي الثلاثاء "معا سنضمن فترة انتقال سلمية لتدعيم ديمقراطيتنا، وبدء مرحلة جديدة لجميع الزيمبابويين، وتبني السلام والوحدة". وقد التقى منانغاغوا الرئيس الجنوب أفريقي جاكوب زوما قبيل عودته الى زيمبابوي. وقد أدخلت إقالة موغابي لمنانغاغوا قبل اسبوعين البلاد في أزمة سياسية غير مسبوقة. ورأي كثير من المراقبين في إقالة منانغاغوا من منصبه محاولة لتمهيد الطريق لغريس موغابي، زوجة الرئيس، لتولي الرئاسة خلفا لزوجها، وأثار هذا غضب قيادات الجيش، الذي تدخل ووضع موغابي قيد الإقامة الجبرية. وينص الدستور في زيمبابوي على أن يخلف الرئيس نائبه المستمر في الخدمة، و مازال فيليكيزيلا مفوكو يحتل هذا المنصب. بيد أن مفوكو ، وهو حليف مقرب لغريس موغابي، قد طرد من عضوية الحزب الحاكم، ولا يعتقد أنه موجود في البلاد. وفي غيابه رشح الحزب منانغاغوا للمنصب، بحسب تأكيد رئيس البرلمان في زيمبابوي. مورغان تسفانجيراي زعيم المعارضة يقول يجب ترك موغابي يرتاح في أيامه الأخيرة وكتب ديفيد كولتارت، وهو سياسي معارض بارز، في تويتر يقول "لقد أطحنا بطاغية، لكنا لم ننه الطغيان بعد". وقال رئيس الاتحاد الإفريقي، ألفا كوندي إنه "مسرور للغاية" بهذه الأنباء، لكنه عبر عن أسفه للطريقة التي انتهى بها حكم موغابي. وأضاف "من المخجل أنه يترك منصبه من الباب الخلفي، وأن ينبذه البرلمان". احتفالات في الشوارع ظل موغابي حتى استقالته أكبر قادة العالم سنا. وقد قال مرة إن "الإله وحده" هو من يمكنه إزاحته عن منصبه. الناشطة المرشحة السياسية فيمباشي موسفابوري بكت خلال حديثها مع بي بي سي وعندما قرئ خطاب الاستقالة بصوت عال في البرلمان الأربعاء علت أصوات النواب في الحكومة والمعارضة بالصياح فرحا. وأجهشت الناشطة والمرشحة السياسية، فيمباشي موسفابوري، بالبكاء فرحا وهي تتحدث مع بي بي سي. وقالت "لقد تعبنا من هذا الرجل، ونحن سعداء جدا لذهابه. فلم نعد نريده، واليوم، نعم، انتصار". المسيرة السياسية لموغابي

Rais Emmerson Mnangagwa Yavuze ko Mugabe azobandanya aronka umushahara wiwe hamwe n'utundi dusunuzo dusanzwe harimwo kugendera mu kibanza c'iteka mu ndege (First class), kandi ku mahera ya reta. Ariko prezida Mnangagwa avuga ko ata muntu n'umwe ari hejuru y'amategeko kandi adashobora gushengezwa imbere y'ubutungane. Kandi yavuze ko Zimbabwe igiye gusubira kwunga ubucuti n'amakungu. "Nta budahangagwa twahaye umuntu n'umwe uretse ko nemereye prezida nasubiriye n'umuvyeyi w'igihugu cacu, Robert Mugabe ko tuzomuha uburusho n'umushahara wiwe nk'uwo yahora afata, kwiyunguruza, ibiro, umutekano, kandi na reta yanje izomufasha kuja muri Singapour kwivuza, hamwe n'ibigenewe umupfasoni wiwe". Zimbabwe: Prezida Mnangagwa ngo nta leta rusangi ikenewe Mnangagwa yagenywe kurongora Zanu-PF Mnangagwa avuga ko reta yiwe nshasha iriko irita ku rutare mu kugwanya igiturire. "Aho mpagaze n'uko igiturire kidashobora kwihanganirwa na gato, ntidushobora kuvyihangabnira, kandi nimwaba mukurikirana ibibera muri Zimbabwe ubu, abantu benshi bahora bashinzwe amabanga ahambaye bariko bararengutswa imbere y'ubutungane, kandi ni mu mezi abiri gusa dutanguye igikorwa co kugwanya igiturire".


الرئيس الأمريكي دونالد ترامب مصر على أن الكلوروكوين علاج لفيروس كورونا فهل الرئيس الأمريكي على حق، وما هو المعروف عن فعالية الدواء؟ عقار الكلوروكين موجود منذ عقود، لكن لم يعد يُنصح به في معظم أنحاء أفريقيا لأن الطفيليات المسببة للملاريا طورت مقاومة ضده. وأصدرت بعض الدول لوائح للحد من استخدام الدواء، لكن استخدامه لا يزال شائعاً في الدول التي لديها أسواق أدوية نشطة في القطاع الخاص، حيث يباع على نطاق واسع. وينطبق هذا في شكل خاص على نيجيريا حيث تحدثت تقارير عن ارتفاع الطلب على الكلوروكين في الصيدليات، ما أدى إلى نقص في تواجده، ويعود جزء من السبب في ذلك إلى بيان ترامب بخصوص فعاليته في علاج فيروس كورونا. مواضيع قد تهمك نهاية لم يحصل الكلوروكين على الموافقة كعلاج لفيروس كورونا أكد ترامب، في بيانه الصحفي اليومي عن آخر الأخبار المتعلقة بفيروس كورونا المستجد، أن الكلوروكوين حصل على الموافقة كعلاج للفيروس من قبل إدارة الغذاء والدواء الأمريكية، الهيئة المسؤولة عن ترخيص الأدوية في أمريكا. وقال ترامب "سنكون قادرين على إتاحة هذا الدواء على الفور تقريباً. لقد كانت إدارة الغذاء والدواء الأمريكية رائعة. أتموا مراحل الموافقة- لقد تمت الموافقة عليه". لكن، للتوضيح، تمت الموافقة على الكلوروكين كعلاج للملاريا والتهاب المفاصل. وكانت إدارة الأغذية والأدوية واضحة في القول بأن هذا لا ينطبق على علاج الأشخاص المصابين بفيروس كوفيد - 19. "وقالت الإدارة "لا توجد علاجات أو أدوية معتمدة من إدارة الغذاء والدواء الأمريكية لعلاج كوفيد - 19 أو الوقاية منه". إلا أن إدارة الغذاء والدواء قالت إن الدراسات مستمرة لتحديد ما إذا كان الكلوروكين يملك فعالية في علاج فيروس كورونا المستجد. وأضافت أنها تلقت تعليمات من ترامب لإجراء تجارب سريرية لتقصي تأثير الدواء. ما هو وضع الأبحاث على المستوى العالمي؟ ليس من المستغرب أن يكون الكلوروكين جزءاً من الأبحاث الهادفة لتحسين وضع مرضى فيروس كورونا. فالدواء معروف ومنتشر، وهو رخيص وسهل الإنتاج. وكان يستعمل في تخفيف الحمى والالتهاب لدى مرضى الملاريا. ويقول جيمس غالاغر، مراسل بي بي سي للشؤون الصحية "يبدو بحسب الدراسات المخبرية أن الكلوروكين يحجب فيروس كورونا المستجد. وهناك أدلة من بعض الحالات المرضية التي وجد فيها الأطباء أن الكلوروكين كان مساعداً على ما يبدو". بدأ علماء أمريكيون تجارب لمعرفة تأثير الكلوروكين في علاج فيروس كورونا ولكن بشكل حاسم، لم تحدث تجارب سريرية كاملة، وهو أمر مهم للتعرف على كيفية تأثير الدواء على المرضى الفعليين، وإن كانت التجارب مستمرة الآن في الصين والولايات المتحدة والمملكة المتحدة وإسبانيا. ومن جهتها، تقول منظمة الصحة العالمية لا يوجد حتى الآن دليل قاطع على فعالية الكلوروكين، لكنه جزء من التجارب المستمرة لإيجاد علاج لفيروس كورونا المستجد. وقال البروفيسور ترودي لانغ، مدير شبكة الصحة العالمية في جامعة أكسفورد "لكي نتوصل إلى معرفة الأدوية التي يمكنها معالجة العدوى الفيروسية، نحتاج إلى إجراء تجارب سريرية للحصول على الأدلة الكاملة لمعرفة إن كانت فعالة أم لا". وأدى تداول اسم الدواء مؤخراً إلى تصاعد الاهتمام به وظهور نشاط ملحوظ في البحث عنه على الإنترنت. وشهدت عمليات البحث عن الكلوروكين ارتفاعاً ملحوظاً في الأسبوع الماضي وفقاً لبيانات محرك البحث Google، وتسبب رجل الأعمال إيلون موسك في إثارة ضجة عندما نشر بعض الأبحاث حوله على تويتر. شراء نتيجة الذعر في نيجيريا الحديث عن وباء فيروس كورونا يجري على شفتي كل نيجيري، في الكنائس والمساجد والمدارس، حسب دانيال سيمينيوريما، من بي بي سي في لاغوس. ولا تزال أسر نيجيرية عديدة تستخدم أقراصاً تحتوي على الكلوروكين لعلاج الملاريا على الرغم من حظره في عام 2005. وأثارت أنباء عن دراسة أجريت في فبراير/شباط في الصين حول استخدام الكلوروكين كعلاج فيروس كورونا اهتماماً بالدواء في لاغوس، وبدأ الناس في شرائه وتخزينه. وزاد الأمر بعد حديث ترامب عن الكلوروكين كعلاج للفيروس كورونا، وأصبح الدواء ينفد بسرعة كبيرة من المتاجر والصيدليات. لكن مراكز مكافحة الأمراض السارية في نيجيريا طلبت من الناس التوقف عن تناول الكلوروكين. وقال دانيال سيمينيوريما "لم توافق منظمة الصحة العالمية على استخدام الكلوروكين في علاج الكورونا". وأضاف سيمينيوريما أن الناس يتخذون قرارات غير مبينة على اطلاع ومعرفة، في محاولتهم للحفاظ على سلامتهم، ولكن هذا له عواقب طبية خطيرة. وذكرت تقارير أن الأطقم الطبية في لاغوس أصبحت تتعامل في المدة الأخيرة مع عدد من حالات التسمم نتيجة جرعات زائدة من الكلوروكين.

Umukozi aragenzura ibinini bya chloroquine, byongeye gukorwa nyuma y'imyaka 15 bihagaze, mu ruganda rw'imiti rwo mu mujyi wa Nantong mu ntara ya Jiangsu mu burasirazuba bw'Ubushinwa, ku itariki ya 27 y'ukwa kabiri uyu mwaka Chloroquine ni umwe mu miti imaze igihe kinini ikoreshwa kandi uzwi cyane ku isi mu miti ivura malaria. None Perezida Trump yaba avugisha ukuri? Ni iki se kizwi ku bushobozi bw'uwo muti? Ishami rya BBC rya 'Reality Check' ryasuzumye ukuri kwabyo. Ibinini bya chloroquine bimaze imyaka ibarirwa muri za mirongo bikoreshwa ku isi. Ntabwo ibyo binini bigikoreshwa mu bice byinshi ku mugabane w'Afurika kubera ko imibu itera malaria yagiye yongera ubukana kuburyo ibyo binini bitakiyihangara ngo biyivure. Ibihugu bimwe na bimwe byashyizeho amategeko yo kugabanya ikoreshwa ry'uwo muti, ariko wakomeje gukoreshwa cyane mu bihugu bifite urwego rw'abikorera ku giti cyabo mu by'imiti bashabutse cyane ndetse uragurishwa cyane ku isoko ry'imiti. Ibyo bigaragara cyane nko muri Nigeria ahavuzwe amakuru yuko ibyo binini bya chloroquine biri kugurwa cyane muri za farumasi (pharmacies) bikaba ubu bitagihagije, ku ruhande rumwe bitewe n'ibyatangajwe na Bwana Trump. Chloroquine ntabwo yemejwe nk'umuti wa coronavirus Mu kiganiro agirana n'abanyamakuru buri munsi, Perezida Trump yavuze ko chloroquine yemejwe nk'umuti uvura icyorezo cya coronavirus, avuga ko wemejwe n'urwego rugenzura ubuziranenge bw'ibiribwa n'imiti muri Amerika, US Food and Drugs Administration (FDA). Yagize ati: "Tugiye gutuma uwo muti uboneka ku bantu nk'aka kanya. Kandi icyo ni ikintu urwego FDA rwagaragaje ko rushoboye cyane. Banyuze mu cyiciro cyo kwemeza - waremejwe". Kugira ngo bisobanuke neza, chloroquine yemejwe nk'umuti uvura malaria ndetse n'indwara yo kubabara mu muteramangingo izwi nka 'arthritis'. Ariko ikigo FDA cyasobanuye neza ko atari uko bimeze ku kuvura abarwaye indwara ya Covid-19 yo mu myanya y'ubuhumekero iterwa n'ubu bwoko bushya bwa coronavirus. Icyo kigo cyagize kiti: "Nta miti yemejwe na FDA ivura cyangwa irinda kwandura Covid-19". Ariko nanone, ikigo FDA kivuga rwose ko ubushakashatsi butandukanye buri gukorwa ngo harebwe niba chloroquine ishobora gutanga umusaruro mu kuvura Covid-19. Ikigo FDA kinavuga ko cyategetswe na Bwana Trump gushyiraho ikigo kinini cyo kugerageza uwo muti ku barwayi ngo hagenzurwe ubushobozi bwawo. Abahanga muri siyansi bo muri Amerika batangiye gusuzuma niba chloroquine yazafasha mu kuvura coronavirus Ubushakashatsi buhagaze gute ku isi? Ntibitangaje ko chloroquine iri mu miti ikomeje gushakirizwaho mu gufasha abarwayi ba coronavirus. Irazwi cyane, irahendutse kandi biroroshye kuyikora. Mu kuvura abarwayi ba malaria, uwo muti ukoreshwa mu kugabanya umuriro no kubabuka k'umubiri kubera uburwayi (inflammation). James Gallagher, umunyamakuru wa BBC ukurikiranira hafi inkuru z'ubuzima, yagize ati: "Chloroquine isa nkaho ihagarika coronavirus mu bushakashatsi bwo muri za 'laboratoires'. Hari ibimenyetso by'ibivugwa n'abaganga bavuga ko yagaragaye nk'ifasha". Ariko - kandi ibi ni ingenzi - nta kuyigerageza ku barwayi ba coronavirus kwari kwarangira, mu gihe iryo gerageza ari ingenzi mu kugaragaza uko uwo muti witwara ku barwayi nyabarwayi atari abo muri 'laboratoire', nubwo hari amagerageza nk'ayo ari gukorwa kuri ubu mu Bushinwa, Amerika, Ubwongereza no muri Espanye. Ishami ry'umuryango w'abibumbye ryita ku buzima (OMS/WHO) rivuga ko kugeza ubu nta kimenyetso ntakuka gihari kigaragaza umusaruro wa chloroquine ku barwayi ba coronavirus, ariko ko ari imwe mu birimo gukorwaho igerageza. Profeseri Trudie Lang, ukuriye ikigo cy'ubushakashatsi mu buzima ku isi cya The Global Health Network cyo kuri Kaminuza ya Oxford mu Bwongereza, agira ati: "Mu rwego rwo kumenya imiti yashobora kuvura iyi virusi, ducyeneye kuyikorera amasuzuma ku barwayi mu kubona gihamya yuzuye yatuma tumenya niba iyo miti ikora cyangwa idakora". Kuri internet, abantu bakomeje kwiyongera bashaka kumenya byinshi kuri uwo muti. Amashakisha y'ijambo "chloroquine" yari yongereye ku kigero cyo hejuru cyane mu cyumweru gishize, nkuko bigaragazwa n'imibare y'uburyo bwa Google Trends bugaragaza ibiri gushakishwa cyane hifashishijwe Google.


رئيسة الأكاديمية الملكية السويدية للعلوم تعلن فوز آبي أحمد بجائزة نوبل للسلام وأعلنت الأكاديمية الملكية السويدية للعلوم، وهي الجهة المانحة للجائزة، أن اختيار أحمد جاء لجهوده في "تحقيق السلام والتعاون الدولي". وانتُخب آبي أحمد رئيسا لوزراء إثيوبيا في مارس/آذار 2018. وخلال حوالي عام ونصف، أهله نشاطه في منصبه للحصول على جائزة نوبل للسلام. ويعود الفضل في نيله هذه الجائزة تصديه لعدة ملفات على رأسها إفساح المجال للحريات السياسية داخل البلاد، وتهدئة الصراع الدائر مع إريتريا، ودوره في اتفاق انتقال السلطة في السودان. إصلاحات داخلية آبي أحمد تعهد بتنفيذ العديد من الإصلاحات السياسية الداخلية واستهل أحمد عمله في منصبه باتخاذ عدد من الإجراءات، شملت إلغاء حالة الطوارئ، والإفراج عن المعتقلين السياسيين، والإقرار بوقائع التعذيب وإدانتها، والأفراج عن الصحفيين المعتقلين. مواضيع قد تهمك نهاية كما عقد حوارا مع قوى المعارضة والمجتمع المدني لبحث سبل الإصلاح السياسي ودعا المعارضين المقيمين في الخارج إلى العودة للبلاد. وتشمل الإصلاحات التي يتبناها أحمد قطاعات الأمن والمخابرات والقضاء. وتعهد بالقيام بإصلاحات تضمن تحقيق العدالة وسيادة القانون، ووضع نظام محاسبة للمخالفين. وفيما يخص المرأة، تبنت حكومة أحمد سياسة المناصفة بين الجنسين، فاختار نصف أعضائها من النساء. وتولت امرأة منصب وزيرة الدفاع لأول مرة في تاريخ البلاد. كما خفض عدد الوزارات من 28 إلى 20 وزارة، واستحدث وزارة للسلام تولتها رئيسة البرلمان السابقة، موفوريات كامي. وتبنى أحمد عددا من المبادرات التنموية والعالمية، أبرزها مبادرة لزراعة 350 مليون شجرة في يوم واحد في أغسطس/ آب الماضي، والتي أعلن أحمد نجاحها. وساهمت هذه الإجراءات في تهدئة الاحتجاجات التي اندلعت في البلاد منذ عام 2015. كما راقت هذه الإصلاحات لدول الغرب والمنظمات الدولية. لكن الجبهة الداخلية لم تهدأ بشكل تام، إذ واجهت البلاد محاولة انقلاب في يونيو/ حزيران الماضي. وشملت هذه المحاولة هجومين منفصلين، في العاصمة أديس أبابا وفي ولاية أمهرة. قُتل رئيس الأركان في الهجوم الأول، ورئيس ولاية أمهرة ومستشاره في الثاني. وتسبب ذلك في تشديد الإجراءات الأمنية، وإغلاق الطرق في العاصمة، وقطع الإنترنت عن البلاد لفترة. السلام مع إريتريا السلام مع إريتريا وضع نهاية لحرب بين البلدين استمرت على مدار عقدين في التاسع من يوليو/تموز 2018، أعلن آبي أحمد والرئيس الإريتري أسياس أفورقي انتهاء الصراع الذي استمر على مدار عشرين عاما. ووقع أحمد وأفورقي في ذلك اليوم إعلانا مشتركا للصداقة والسلام، تمهيدا لاتفاق سلام أُقر في سبتمبر/أيلول من نفس العام. واندلع النزاع عام 1998، بشأن السيادة على منطقة حدودية بين البلدين. وراح ضحيته حوالي 80 ألف شخص، إضافة إلى أكثر من نصف مليون شخص من النازحين والمهجرين على الجانبين. ووضع اتفاق السلام بين البلدين نهاية للصراع الذي أنهك السكان المحليين، الذين ينتمون لعرقيات وقبائل واحدة على جانبي الحدود. وبفضل هذا الاتفاق، عادت شبكة الطرق والمواصلات للعمل بين البلدين. كما ازدهرت حركة التجارة بعد رفع القيود عن تبادل البضائع والأموال، وعودة شبكة الاتصالات للعمل. وحقق هذا الاتفاق انفراجة لإريتريا، إذ وافق مجلس الأمن على رفع العقوبات عن البلاد، بجانب رفع حظر بيع الأسلحة. كما أُفرج عن الممتلكات المجمدة، ورفع الحظر المفروض على سفر مواطنيها. شعبية في السودان أحمد كان له دور كبير في الوساطة لتطبيق تفاق تقاسم السلطة في السودان. واستُقبل بحفاوة في مراسم التوقيع استقبل الحضور في مراسم توقيع اتفاق تقاسم السلطة في السودان كلمة آبي أحمد بحفاوة بالغة، ما يعكس حجم الشعبية التي يحظى بها رئيس في البلاد. وكان لأحمد دور كبير في الوساطة بين المجلس العسكري الانتقالي وتحالف قوى الحرية والتغيير مما سمح بانتقال البلاد نحو الديمقراطية. وعبر في أكثر من مناسبة عن دعمه للتهدئة بين جميع الأطراف، وتحقيق التحول الديمقراطي في السودان بشكل سريع. ويعتبر البعض أن اتفاق تقاسم السلطة ما كان ليتم لولا تدخل أحمد لتقريب وجهات النظر بين المجلس العسكري وتحالف قوى الحرية والتغيير، خاصة بعد تأزم الموقف وإلغاء المجلس العسكري للاتفاقات السابقة مع المعارضة. ولم ينتهي التعاون بين الحكومة الإثيوبية والحكومة الانتقالية السودانية عند توقيع الاتفاق، إذ يعمل الطرفان على توطيد العلاقات السياسة والاقتصادية بين البلدين. واستضافت أديس أبابا الأسبوع الماضي الملتقي الاقتصادي السوداني الإثيوبي، برعاية مجلس الأعمال الإثيوبي السوداني المشترك. خلفية متنوعة ينحدر أحمد من عرقية أورومو، أكبر مجموعة عرقية في البلاد، والتي كانت تقود الاحتجاجات المناهضة للحكومة السابقة على مدار ثلاث سنوات. وهو أول رئيس وزراء للبلاد من هذه العرقية. ولد في 15 أغسطس/آب عام 1976، فى بلدة بيشاشا، بمنطقة أغارو، قرب مدينة جيما بإقليم الأورومو، لأب مسلم وأم مسيحية. وحصل أحمد على عدد من الدرجات العلمية، هي شهادة الماجستير في القيادة التحولية، ودرجة ماجستير أخرى في إدارة الأعمال، ودرجة الدكتوراه من معهد دراسات الأمن والسلام في جامعة أديس أبابا. آبي أحمد يتلقى حصانا هدية من ممثلي عرقية كافيتشو في 15 سبتمبر/أيلول 2019 ولم تكن بدايات عمله السياسي على نفس النهج السلمي الذي يتبناه في سياساته، إذ التحق بالعمل المسلح عام 1990 مع رفاقه في "الجبهة الديمقراطية لشعب الأورومو"، إحدى جبهات الائتلاف ضد الحكم العسكري لنظام الرئيس "مانجستو هايلا ماريام" حتى سقط حكم الأخير. كما التحق رسميا بقوات الدفاع الوطنى الإثيوبية (الجيش) عام 1991، فى وحدة المخابرات والاتصالات العسكرية، وتدرج بها حتى وصل إلى رتبة عقيد عام 2007. ورغم تجوله ما بين المؤسسة العسكرية وتطوير إمكاناته العلمية والأكاديمية، إلا أنه غادر وكالة أمن شبكة المعلومات الإثيوبية (إنسا) عام 2010، ليتفرغ للسياسة بصورة رسمية ومباشرة. وبدأ أبى أحمد عمله السياسي التنظيمي عضوا في الجبهة الديمقراطية لشعب أورومو، وتدرج إلى أن أصبح عضوا في اللجنة المركزية للحزب، وعضوا في اللجنة التنفيذية للائتلاف الحاكم في الفترة ما بين 2010 - 2012. كما انتُخب عضوا بالبرلمان الإثيوبي عن دائرته في 2010. وخلال فترة خدمته البرلمانية، شهدت منطقة جيما بضع مواجهات دينية بين المسلمين والمسيحيين، وتحول بعضها إلى عنف، وأسفرت عن خسائر في الأرواح والممتلكات. ولعب أحمد دورا محوريا، بالتعاون مع العديد من المؤسسات الدينية ورجال الدين، في إخماد الفتنة الناجمة عن تلك الأحداث وتحقيق مصالحة تاريخية في المنطقة. أحمد يتبنى مبادرات تروق للغرب، مثل مبادرة زراعة 350 شجرة في يوم واحد وفي عام 2015، أعيد انتخابه في مجلس نواب الشعب الإثيوبي (البرلمان)، كما انتخب عضوا في اللجنة التنفيذية للجبهة الديمقراطية لشعب أورومو. وفى الفترة من 2016 إلى 2017 تولى أحمد، وزارة العلوم والتكنولوجيا بالحكومة الفيدرالية، قبل أن يترك المنصب ويتولى منصب مسؤول مكتب التنمية والتخطيط العمراني بإقليم أوروميا، ثم نائب رئيس إقليم أوروميا في نهاية 2016. ولاحقا، ترك أحمد كل هذه المناصب لتولى رئاسة الحزب. وآبي أحمد متزوج من السيدة زيناش تاياتشو، ولديهما ثلاث بنات. وفي فبراير/شباط الماضي، تبنت الأسرة طفلا يحمل اسم "مليون". وحضرت زوجة أحمد أمام المحكمة لتدعم الطلب الذي تقدما به وتتعهد بتقديم الرعاية التي يحتاجها الطفل، الذي لم يكن قد أكمل عامه الثاني آنذاك.

Bwana Abiy yagaragaje umuhate mu guhosha amakimbirane mu nzira z'amahoro Byatangajwe na madamu Berit Reiss-Andersen umuyobozi w'iyi komite, hari saa tanu z'amanywa ku isaha y'i Gitega mu Burundi, saa sita ku isaha y'i Addis Ababa. Amaze gutangazwa ko yegukanye iki gihembo, Bwana Abiy yahamagawe kuri telephone n'abagize komite itanga iki gihembo kuko ubu ari mu gihugu cye. Yagize ati: "Nishimiye cyane kumenya ayo makuru, murakoze cyane guha iki gihembo Afurika, Ethiopia nanjye, nizeye ko abategetsi ba Afurika bazabyakira neza bakarushaho kubaka amahoro ku mugabane wacu". Igihembo cy'amahoro cya Nobel nicyo gikuriye ibindi bitangwa n'iyi komite yo muri Norvege. Gihabwa umuntu umwe, itsinda ry'abantu cyangwa umuryango runaka, buri mwaka. Ibyishimo byagaragajwe ku mbuga nkoranyambaga abaturage ba Ethiopia bishimira iki gihembo bavuga ko ari ishema ku gihugu cyabo n'umutegetsi wabo. Bwana Ahmed w'imyaka 43, ahawe iki gihembo kuko kuva yagera ku butegetsi yaharaniye gushaka ibisubizo by'amakimbirane mu gihugu cye biciye mu nzira z'amahoro. Yashyize umuhate kandi mu kunga igihugu cye no kongera kubana neza na Eritrea nyuma y'imyaka irenga 50 ubutegetsi bw'ibi bihugu buzirana, ababituye bagatandukanywa. Bwana Abiy ateye ikirenge mu cy'abandi banyafurika nka Denis Mukwege wo muri DR Congo, Ellen Johnson Sirleaf na Leymah Gbowee bo muri Liberia, Wangari Maathai wo muri Kenya. Mu bandi bagihawe harimo; Barrack Obama, Kofi Annan, Nelson Mandela, Desmond Tutu na Albert Lutuli ari nawe munyafurika wa mbere wagitwaye kuva byatangira gutangwa mu 1901.


ليفربول هو أول حامل للقب البريميرليغ يخسر خمس مباريات متتالية على ملعبه في الدوري وسجل ليفربول رقما جديدا، بعد تلقيه هزيمة يوم الخميس على أيدي تشيلسي، ليبيت الريدز بذلك كأول بطل للدوري الإنجليزي الممتاز يُمنى بخمس هزائم متوالية على ملعبه. وبدا الإحباط على اللاعب المصري محمد صلاح لدى استبداله وفريقه متكبدٌ خسارة أبعدته أربع نقاط عن المراكز الأربعة الأولى المؤهلة لدوري أبطال أوروبا. وقال كلوب: "أنا أعرف ولاء اللاعبين للنادي .. الوضع ليس ذلك الذي يقول فيه لاعب في الفريق 'لم نتأهل لدوري الأبطال إذًا يجب أن أغادر'. هذا لن يحدث. أتحدّث من منطلق معرفة جيدة باللاعبين" وبسؤاله عن ردّ فعل صلاح لدى استبداله في مباراة تشيلسي، قال كلوب: "كنا خاسرين بهدف نظيف .. لم يكن أي من لاعبينا سعيدا .. عندما لا تكون سعيدا يمكنك أن تعبّر عن ذلك بطرق مختلفة ... بالنسبة لصلاح، أظن أن الأمر كان ثقيلا عليه". مواضيع قد تهمك نهاية وتوّج ليفربول ببطولة دوري أبطال أوروبا قبل عامين وشارك في المواسم الأربعة الأخيرة منها. وقال كلوب: "هذا النادي لن يعتاد الفشل في التأهل لدوري أبطال أوروبا - هذا العام كان صعبا، نعلم ذلك .. افتقدنا الحافز في هذا الموسم .. لكن النادي في وضع جيد .. يمرّ بوقت عصيب، لكن وضْعه أفضل من أندية أخرى". وأضاف كلوب: "ما يمكنني قوله هو أن أحدا لا يجب أن يقلق بشأن مستقبل النادي". ليفربول: المدرب كلوب يقول إن لا حاجة لإعادة بناء الفريق ليفربول: كلوب يتوقع الفوز في مباريات مقبلة رغم "قلقه" بشأن الفريق افتقاد الحافز ويعتقد لاعب خط وسط نيوكاسل وتوتنهام السابق، جيرمان جيناس، أن النجاح الذي صادفه لاعبو ليفربول في المواسم الأخيرة قد يؤثر على قرار بعض اللاعبين في الصيف المقبل. ويرى جيناس: أن ثمة عددا من الأسئلة يطرح نفسه بخصوص ما يريده لاعبو ليفربول. ويتساءل جنياس: "هل صادف يورغن كلوب لاعبين انضموا لـ ليفربول لتحقيق شيء ما، وقد أنجزوا ما أرادوا بالفعل؟ هذا بالضبط ما حدث للاعبين. والآن قد يجد يورغن كلوب لاعبين في غرفة تبديل الملابس يعتقدون أن عليهم البحث عن إنجاز آخر". ويتدارك جيناس: "لا أقول إنهم يريدون ذلك، لكنني أحاول أن أجد سببا لما يبدو الآن على لاعبي ليفربول من افتقاد للحافز في أنفسهم".

Mu mwaka ushize ubwo Liverpool yegukanaga shampiyona ya Premier League, yashoje irusha Man City amanota 18 Virgil van Dijk na Joe Gomez, ba myugariro b'ingenzi ba Liverpool, ntibakinnye mu gice kinini cy'uyu mwaka w'imikino kubera kuvunika mu ivi. Myugariro mugenzi wabo Joël Matip, n'abakinnyi bo hagati Fabinho na Jordan Henderson ndetse n'umukinnyi mushya Diogo Jota, na bo bari mu batarashoboye gukina myinshi mu mikino y'uyu mwaka. Klopp yagize ati: "Hamwe n'imvune zacu ntabwo uyu wari umwaka wo kwegukana igikombe". "Nta mahirwe - ku wo waba uri we wese". "Nubwo ari ikipe nziza, iyo City iza kuba yaragize ba myugariro bayo batatu batakinnye, oya [ntabwo yari kwegukana shampiyona]. Ba myugariro batatu ba [Manchester] United, [na yo] oya". "Twirwanyeho gacye, twemera ingorane tuzitwaramo neza uko dushoboye, kandi nidutsinda ku cyumweru, ndetse nitubona itike ya Champions League, tuzaba twaritwaye neza uko dushoboye muri izo ngorane. Ngayo nguko". Nubwo kugeza kuri Noheli Liverpool yari iyoboye urutonde rw'agateganyo rwa shampiyona, ikibazo cy'imvune cyagezeho kirayishegesha. Ariko yongeye kwisubiraho, itsinda imikino irindwi mu mikino icyenda, bivuze ko nitsinda umukino wayo wa nyuma ku cyumweru izakinira ku kibuga cyayo Anfield yakiriye Crystal Palace, yagakwiye kubona itike yo gukina Champions League. Mu mwaka w'imikino ushize ubwo iyi kipe yegukanaga shampiyona, umutoza Klopp yagiye ashimagiza abakinnyi be ku "gukomera mu mitekerereze" kwabo. Yongeyeho ati: "Biraboneka ko tutari kugera aha ngaha iyo aba bahungu baba bataragaragaje iyo myitwarire. Bafite imyitwarire yihariye cyane". "Aba bahungu ubu bamaze kubigaragaza inshuro nyinshi, ntabwo biba bitewe n'imitekerereze yabo cyangwa imyitwarire iyo hagize ikintu kigenze nabi". "Kunyura mu bihe bigoye bituma murushaho gukomera nk'itsinda rishyize hamwe kandi muri icyo gihe ntabwo twarangaye. Nta kintu cyadutandukanyije". "Yego twagize ibibazo byacu, abakinnyi ntabwo bari bari mu bihe byabo byiza cyangwa mu mwuka mwiza. [Nanjye] Ntabwo nari meze neza, ariko iteka twashatse uburyo bwo gushyira hamwe". "Nta na rimwe twigeze tugira uwo tubyegekaho cyangwa ngo dutungane intoki tuvuga tuti, 'Ni wowe urimo kubitera'. "Rero ku cyumweru uko bizagenda uko ari ko kose, twashoboye kwivana mu bibazo twigeza hano".


قال بايدن إن العنف ضد المتظاهرين أمر غير مقبول وستركز الإجراءات على القادة العسكريين وأفراد أسرهم والشركات المرتبطة بهم. كما تتخذ إجراءات لمنع وصول الجيش إلى مليار دولار من الأموال الحكومية الموجودة في الولايات المتحدة. وخرج عشرات الآلاف في احتجاجات في ميانمار ضد الانقلاب الذي وقع الأسبوع الماضي، على الرغم من الحظر الأخير على التجمعات الكبيرة وحظر التجول الليلي. ووردت أنباء عن وقوع إصابات خطيرة أخرى، بعدما زادت الشرطة من استخدام القوة، ولكن لم تقع وفيات حتى الآن. مواضيع قد تهمك نهاية وأصيبت ميا ثوي خينغ، 19 عاما، يوم الثلاثاء، عندما حاولت الشرطة تفريق المتظاهرين باستخدام خراطيم المياه والرصاص المطاطي والرشاشات الحية. وتقول جماعات حقوقية إن الجرح متطابق مع الإصابات بالذخيرة الحية. ماذا يطلب بايدن؟ دعا بايدن إلى التراجع عن الانقلاب وإطلاق سراح القادة المدنيين بمن فيهم الزعيمة أونغ سان سو تشي. وقال "سكان بورما يجعلون أصواتهم مسموعة والعالم يراقب"، وتعهد باتخاذ مزيد من الإجراءات إذا لزم الأمر. وأضاف "مع تزايد الاحتجاجات، أصبح العنف ضد من يمارسون حقوقهم الديمقراطية غير مقبول". وأوضح أن إدارته ستحدد الجولة الأولى من أهداف العقوبات هذا الأسبوع، على الرغم من إدراج بعض قادة جيش ميانمار على القائمة السوداء بالفعل بشأن "الفظائع" ضد مسلمي الروهينغا. وأردف "سنقوم أيضا بفرض قيود صارمة على الصادرات. وتجميد الأصول الأمريكية التي تفيد الحكومة البورمية، مع الحفاظ على دعمنا للرعاية الصحية، ومجموعات المجتمع المدني، وغيرها من المجالات التي تفيد شعب بورما بشكل مباشر". وهذا هو أول استخدام للعقوبات منذ تولي بايدن منصبه الشهر الماضي. عمال الإسعاف من بين المجموعات التي انضمت إلى الاحتجاجات ما هي آخر الأخبار؟ ينفذ الجيش مداهمات ويقوم بمزيد من الاعتقالات وسط استمرار الاحتجاجات والمظاهرات. وشملت الاعتقالات الأخيرة مسؤولين حكوميين محليين ومسؤولين يعملون لصالح لجنة الانتخابات، التي رفضت دعم مزاعم الجيش بشأن تزوير انتخابي واسع النطاق في انتخابات نوفمبر/تشرين الثاني، التي أطاحت بالرابطة الوطنية من أجل الديمقراطية التي ترأسها أونغ سان سو تشي من السلطة. ولا تزال ميا ثوي خينج في العناية المركزة في العاصمة. وقد بلغت عامها الـ 20 اليوم. وقالت شقيقتها ميا ثا توي نوي، التي شاركت في الاحتجاج، إن فرص نجاة أختها ضئيلة. وأضافت أن "القلب لينفطر .. لدينا أمنا فقط، ووالدنا قد مات سابقا". وشهدت الاحتجاجات السابقة ضد الحكم العسكري للبلاد، في عامي 1988 و2007، مقتل أعداد كبيرة من المتظاهرين على أيدي قوات الأمن. وتوفي ما لا يقل عن 3 آلاف متظاهر في عام 1988 وفقد 30 شخصا حياتهم في عام 2007. وسُجن الآلاف خلال الأحداث. لماذا تنظم احتجاجات؟ سيطر الجيش على البلاد في 1 فبراير/شباط بعد انتخابات عامة فازت فيها الرابطة الوطنية من أجل الديمقراطية بأغلبية ساحقة. وكانت القوات المسلحة قد دعمت المعارضة، التي كانت تطالب بإعادة التصويت، بدعوى حدوث تزوير واسع النطاق. ووقع الانقلاب في الوقت الذي كان من المقرر افتتاح جلسة جديدة للبرلمان. ووضعت سو تشي قيد الإقامة الجبرية ووجهت لها تهمة حيازة أجهزة اتصال لاسلكية مستوردة بشكل غير قانوني. كما تم اعتقال العديد من مسؤولي الرابطة الوطنية للديمقراطية.

Biden avuga ko itotezwa ry'abari muri iyo myiyerekano ridashobora kwihanganirwa Ibi bihano biraba cane cane abategetsi ba gisirikare, imiryango yabo hamwe n'amatungo yabo. Hari kandi ingingo ziriko zirafatwa zo kubuza aba bategetsi ba gisirikare ko bagira uburenganzira ku mafaranga ya reta angana n'umuriyaridi w'amadorari y'abanyamerika asanzwe ari mu mabanki ya Amerika. N'aho hari hafashwe ingingo zibuza abantu gukoranira hamwe n'umukwabu w'ijoro, abandi ibihumbi n'ibihumbi barihaye amabarabara biyamiriza itembagazwa rya reta ya Aung San Suu Kyi yari aherutse gutorwa ryabaye mu ndwi iheze. Hari amakuru avuga ko hari benshi bamaze gukomerekera muri iyi myiyerekano mu gihe igiporisi gikoresha inguvu mu ntumbero yo kuyihagarika, ariko gushika ubu nta wurapfira muri yo. Perezida Biden asaba iki? Perezida Biden asaba ko abatembagaje ubutegetsi babusubiza kandi bakarekura abategetsi ba gisivire bapfunze harimwo umupfasoni Suu Kyi. Ati: "Abanyagihugu ba Birmanie bariko bataka batakamba kandi amakungu arabibona". Avuga ko bibaye ngombwa azofata n'izindi ngingo. Yongerako ati: "Mu gihe imyiyerekano ibandanya yiyongera, itotezwa ry'abariko baharanira uburenganzira bwabo bwa demokarasi ntirishobora kwihanganirwa kandi tugiye kubandanya turyiyamiriza". Abakoresha za rusehabaniha nabo bari mu bifatanije n'abandi muri iyo myiyerekano Avuga ko muri iyi ndwi ubutegetsi bwiwe buzokwerekana igice ca mbere c'abo ibi bihano vyerekeye, n'aho bamwe mu bategetsi ba girisikare bamaze gushirwa ku rutonde kubera amabi bakoreye Abasilamu bo mu bwoko bw'aba Rohingya. Ati: "Tugiye kandi gufata ingingo ku bidandazwa vyinjira muri ico gihugu. Twahagaritse amatungo ya reta ya Birmanie ari muri Amerika, ariko tubandanya dufata mu mugongo ibijanye n'amagara y'abantu, amashirahamwe adaharanira ivyicaro vya poritike, hamwe n'ibindi bisata bifasha abanyagihugu mu buryo butaziguye". Kuva ashikirijwe ubutegetsi mu kwezi guheze, nivyo bihano vya mbere bifashwe na Perezida Biden. None ubu ibintu vyifashe gute muri Myanmar? Igisirikare kiriko gikoresha inguvu kandi kibandanya gihagarika abantu mu gihe imyiyerekano ibandanya. Abaherutse gufatwa ni abarongoye inzego za reta zo hasi hamwe n'abarongoye umurwi ujejwe gutegura amatora banse gushigikira ibivugwa n'igisirikare ko amatora yo mu kwa cumi na rimwe yatsinzwe n'umugambwe w'umupfasoni Suu Kyi yabayemwo ubusuma. Igiporisi cakoresheje ibimodoka bitera amazi mu kugerageza kwirukana bari mu myiyerekano Imyiyerekano yaheruka yo kwiyamiriza ubutegetsi bwa gisirikare bumaze imyaka ibarirwa muri za mirongo yari iyo mu 1988 na 2007, yaguyemwo abatari bake mu bari muri yo bagandaguwe n'inzego z'umutekano. N'imiburiburi abashika 3.000 bari muri yo barapfuye mu 1988 nayo abagera kuri 30 bakaba bishwe mu 2007. Ibihumbi n'ibihumbi barafunzwe muri iyo myiyerekano yompi.


احتجاجات على مشروع قانون يقوض الحق في تصوير الشرطة وقد أثارت صور أفراد الشرطة الأربعة بيض البشرة وهم يضربون ميشال زيكلر استنكارا واسعا. وجاء في وسائل الإعلام المحلية، نقلا عن مصادر قضائية أن الأربعة يواجهون تهمة "العنف المتعمد من قبل شخص ذي سلطة". وتقرر بقاء المتهمين في الحبس حتى استكمال التحقيق. ويتزامن فتح تحقيق في هذه القضية مع تزايد القلق بشأن العنف الذي تمارسه الشرطة في فرنسا. مواضيع قد تهمك نهاية فقد خرجت السبت مظاهرات في مختلف مناطق البلاد احتجاجا على مشروع قانون يقيد حق تصوير الشرطة. ووقعت في باريس اشتباكات بين المتظاهرين وأفراد الأمن. الحكومة أمرت بالتحقيق في أحداث إزالة مخيم مهاجرين في باريس ويقول المعترضون على مشروع القانون إنه يجعل من الصعب توثيق وحشية الشرطة، بينما يرى الداعمون له أنه يحمي أفراد الشرطة من المضايقات. ما الذي حدث لميشال زيكلر؟ أظهرت صور كاميرات المراقبة التي نشرها موقع لوبسايدر يوم 21 نوفمبر/ تشرين الثاني، ميشال زيكلر يتعرض للركل واللكم لعدة دقائق من قبل ثلاثة من أفراد الشرطة في مقر عمله في باريس. ويظهر شرطي رابع وهو يلقي عبوة للغاز المسيل للدموع في المبنى. ويعتقد أن الحادث وقع بسبب ما إذا كان الرجل يرتدي كمامة مثلما هو مطلوب في ظروف جائحة فيروس كورونا. وقال زيكلر، الذي وضعت له غرز جراحية، إنه تعرض أيضا للإساءة العرقية، خلال الحادث. ويواجه المتهمون فضلا عن العنف المتعمد تهمة التزوير. ويتعلق الأمر بالتقرير الذي يقول إن "رائحة قوية للقنب الهندي كانت تفوح من السيد زيكلر"، وإنه "قاوم الشرطة عند التفتيش". وقال الادعاء العام في نهاية الأسبوع إن أفراد الشرطة اعترفوا بأن العنف الذي استعملوه مع السيد زيكلر لم يكن مبررا، وإنهم أصيبوا بالهلع عندما قاومهم في المدخل الضيق للاستيديو. وطالب الادعاء ببقاء ثلاثة من الشرطة في الحبس حتى لا ينسقوا إفاداتهم بشأن الحادث، ولكن القاضي قرر تمديد حبس اثنين فحسب. احتجاجات عنيفة على مشروع قانون للأمن مثير للجدل وكان نجوم كرة القدم الفائزين بكأس العالم مع المنتخب الفرنسي من بين الشخصيات العامة التي عبرت عن استنكارها لما نقلته صور الفيديو. ووصف الرئيس الفرنسي، إيمانويل ماكرون، الحادث بأنه "غير مقبول، ومخز" وطلب من الحكومة مقترحات عاجلة لإعادة الثقة بين الشرطة والمواطنين. وأمرت الحكومة، في قضية منفصلة، بتقديم تقرير مفصل عن أحداث عنف تخللت إزالة مخيم أقامه مهاجرون في باريس الأسبوع الماضي، ووقعت خلالها اشتباكات بين الشرطة ومهاجرين وناشطين. ماذا عن قانون "الأمن الشامل" المثير للجدل؟ وافقت الجمعية الوطنية في البرلمان الفرنسي على مشروع القانون، وهو ينتظر تصديق مجلس الشيوخ. وتنص المادة 24 من القانون على تجريم التقاط صور لأفراد الشرطة أثناء تأدية مهامهم بهدف "الإضرار بهم جسديا أو معنويا". ويعاقب المخالفون للقانون بالسجن عاما واحدا وغرامة مالية قيمتها 45 ألف يورو. وتقول الحكومة إن القانون لا يقوض حق وسائل الإعلام والمواطنين في التبليغ عن تجاوزات الشرطة، بل إنها توفر الحماية لأفراد الأمن. ولكن المعترضين على القانون يقولون لولا الصور لما تمكن الرأي العام من الاطلاع على الأحداث التي وقعت في الأسبوع الماضي. وأمام الانتقادات المتزايدة لمشروع القانون، قال رئيس الحكومة، جون كاستيكس، إن المادة 24 سيجري تعديلها.

Uwo akora muvyo umuziki azwi gusa kw'izina rya Michel, yavuganye n'abamenyeshamakuru hanze y'icicaro gikuru c'igipolisi i Paris Ivyo vyashitse ku musi wa gatandatu vyatumye haduka agashavu ku nyifato y'abajejwe umutekano mu Bufaransa. Ku musi wa mbere, igipolisi cagirijwe gukoresha inguvu nyinshi zidakenewe mu gihe cariko kirasambura ikambi y'abimukira i Paris. Ivyo bishitse mu gihe reta iriko iragerageza gushiraho itegeko ribuza kwerekana isura z'abapolisi. Abaterekwa iryo tegeko bavuga ko iyo ataba ayo masanamu ata kintu na kimwe muri ivyo vyabaye mu ndwi iheze cari kumenyekana. Ku musi wa kane, umukinyi rurangiranwa w'umupira w'amaguru, Kylian Mbappe, na we nyene w'umwirabure, yarifatanije na bagenzi we b'umurwi nserukiragihugu hamwe n'abandi banonotsi mu kwiyamiriza inyifato y'abo bapolisi. Iruhande y'ifoto y'uwo mugabo yiswe Michel yuzuye amaraso mu maso, yanditse ati:" Video ibabaje, ubunyamaswa budakwiye kwihanganirwa. Iyamirize amacakubiri afatiye ku rukoba!" Kuri uyu wa kane ni ho amasanamu ya video yashirwa ku rubuga rwa Loopsider. Yerekana abapolisi batatu bariko basunagura, bakubita ingumu banakoresha n'indembo kuri uwo mugabo amaze kwinjira muri 'studio' yiwe. Loopsider ivuga ko ubwa mbere yari yahagaritswe yagirizwa kuba atambaye agapfukamunwa. BBC ntibazwa ibivuye ku zindi mbuga Michel kandi avuga ko yatutswe ivyerekeye urukoba rwiwe mu minota itanu yamaze ariko arakubitwa. Yarapfunzwe anagirizwa kurwana no kwanka guhagarikwa, ariko abashikirizamanza bamirira kure ivyo birego, ahubwo bakaba baciye batanguza amatohoza kuri abo bapolisi. Igihe yashika ku cicaro gikuru c'igipolisi ku wa kane, ari kumwe n'uwumuburanira kugira buguruze urubanza, Michel yabwiye abamenyeshamakuru ati: "Abantu bategerezwa kunkingira bangizeko igitero. Nta kintu na kimwe nari nakoze ngo nkorerwe ibintu nk'ibi. Nshaka ko gusa abo bantu batatu bahanwa hakurikijwe amategeko." Uwurongoye igisagara ca Paris, Anne Hidalgo, yavuze ko "ababajwe cane" n'ico "gikorwa kidakwiye kwihanganirwa". Umushikiranganji w'intwaro yo hagati mu gihugu Gérald Darmanin yabwiye televiziyo y'Ubafaransa ko ashobora gusaba ko abo bapolisi bahagarikwa mu kazi, avuga ko "bacafuje umwambaro w'igihugu". Mu ntango z'iyi ndwi, Darmanin yari yategetse igipolisi kumushikiriza icegeranyo inyuma y'aho basamburiye ikambi y'abimukira ku mugwa mukuru, bagatana mu mitwe na bo hamwe n'abaharanira agateka ka zina muntu. Yanditse kuri Twitter ko bimwe muvyahabereye "Biteye isoni".


النواب الديمقراطيون يطالبون مايك بنس (على اليسار) بتفعيل المادة 25 من الدستور التي تتيح عزل ترامب. وتتهم اللائحة ترامب "بالتحريض على التمرد"، وتقول إنه "شجع عمليا على العنف" في أحداث مقر الكونغرس يوم الاربعاء الماضي. وتشير الوثيقة إلى أن عدد من الادعاءات رددها ترامب، من بينها أن الانتخابات "سرقت" منه، وأنه هو الفائز الحقيقي في انتخابات 2020. وقدم النواب أيضا مشروع قرار إلى نائب الرئيس، مايك بنس، يدعو إلى تفعيل المادة 25 من الدستور التي تمكن من تنحية ترامب دون محاسبته برلمانيا. وارتطمت خطوة الديمقراطيين، التي تتطلب إجماع المجلس عليها، باعتراض نائب ويست فريجينيا الجمهوري، وهو ما جعل البت في اللائحة يمر عبر نقاش، وربما تصويت يوم الثلاثاء. مواضيع قد تهمك نهاية وإذا لم يتحرك بنس لعزل ترامب، وهو ما يتوقعه أغلب الخبراء، فإن مجلس النواب سيفتح الأربعاء نقاشا حول إجراءات العزل، وفق لائحة اليوم بتهمة التحريض على التمرد. ويقول الداعمون للائحة العزل إنهم حصلوا على الأصوات الكافية لضمان موافقة مجلس النواب عليها الأربعاء. وإذا وافق المجلس على إجراءات عزل ترامب، فإن مجلس الشيوخ سيقيم محاكمة للنظر في إدانته بالتهم السياسية الموجة له. وإذا مضت محاولة محاسبة ترامب برلمانيا بهدف عزله، فإنها ستكون المرة الثانية خلال فترة رئاسته التي استمرت 4 سنوات. وكان ترامب قد أفلت من الإدانة بتهم شملت استغلال منصبه السياسي لتحقيق أغراض سياسية شخصية، في المحاكمة الأولى عام 2019. ويرى الديمقراطيون أن المحاكمة الثانية قد لا تتم فورا لأن مجلس الشيوخ أمامه قضايا عاجلة مثل إقرار المساعدات المالية الخاصة بوباء فيروس كورونا. التحذير من أعمال عنف وحذر مكتب التحقيقات الفيدرالي أف بي آي أجهزة الأمن في الولايات من أعمال عنف يخطط لها اليمين المتطرف يوم الأحد، حسب وسائل إعلام أمريكية. وأشارت التقارير الإعلامية إلى تنظيم يميني متطرف يدعى بوغالو، نسب له التخطيط لهذه الأعمال. وتقول التقارير إن تنظيم بوغالو "يعتقد أن التمرد على الحكومة قادم، وأن البعض يريدون تسريع العملية بالشروع في أعمال مسلحة ضد الحكومة تؤدي إلى حرب أهلية". ويدعو أفراد التنظيم إلى "اقتحام" المحاكم والمباني الإدارية في الولايات، يوما قبل تنصيب، جو بايدن، الأربعاء المقبل، وفي اليوم نفسه. ويراجع مكتب التحقيقات حاليا أكثر 40 ألف بلاغ وصل من الجمهور، بعدما طلب المكتب المساعدة في تحديد هوية المشاركين في أعمال الشغب بمقر الكونغرس.

Umuhanuzi muri White House, Patrick Cipollone, avuga ko abaturage ari bo bakwiye gufata ingingo nimba Trum adakwiye kubandanya abayoboye Pat Cipollone umujyanama mu biro bya perezida wa Amerika ati: "Perezida nta kintu na kimwe kibi yakoze" Kwiregura ku byo Bwana Trump aregwa bizamara iminsi itatu nyuma y'uko kumva uruhande rw'abademokarate rumushinja birangiye kuwa gatanu. Bwana Trump araregwa ibyaha bibiri bigendanye n'ikibazo cya Ukraine. Araregwa gukoresha nabi ububasha bwe no kubangamira imikorere y'inteko ishinga amategeko. Ashinjwa guhagarika inkunga ya gisirikare ya Ukraine ngo ashyire igitutu kuri Perezida Volodymyr Zelensky kugira yemere gukora iperereza kuri mukeba wa Trump wo mu bademokarate Joe Biden n'umuhungu we Hunter. Abademokarate kandi barashinja Bwana Trump gusaba Bwana Zelensky kohereza intumwa ze muri White House ngo baganire kuri uyu mugambi. Araregwa kandi kubangamira imikorere y'inteko yanga kuyitaba mu rubanza rwo kumweguza no mu iperereza. Bwana Trump avugwa ko ibyo aregwa byose ari ibinyoma. Abamuburanira bavuze iki kindi? Uru rubanza muri sena ruzagena niba Bwana Trump akurwa ku butegetsi. Gusa bishobora kutagenda gutyo kuko abo mu ishyaka rye ari bo benshi muri sena kandi hakenewe 2/3 ngo bishoboke. Bwana Cipollone yavuze ko abademokarate "bashaka ko ibyavuye mu matora ya 2016 bivanwaho…bashaka kandi ko kuvana Perezida Trump mu bazahatana mu matora ategerejwe mu mezi icyenda". Ati: "Barabasaba gukora ibintu bifite ingaruka mbi kandi, ingambi cyane rwose ndabibabwiye". Ibyo Bwana Trump ashinjwa ahanini bishingiye ku biganiro kuri telephone bya na Bwana Zelenksy mu kwezi kwa karindwi. Umunyamategeko wa Trump witwa Mike Purpura nta gihamya cy'icyaha kiri mu byo baganiriye. Ati: "Zelenksy nta gitutu yumvise. Perezida Zelenksy yavuze ko nta gitutu yashyizweho. Abategeka White House babibabwira babizi neza". Abademokarate babivuzeho iki? Mu kiganiro n'abanyamakuru nyuma y'uku kumvwa ko kuwa gatandatu, Adam Schiff, umudemokarate uyoboye abashinjacyaha muri uru rubanza yavuze ko bitangaje kuba nta batangabuhamya. Ati: "Ikibazo kimwe batavugaho na rimwe ni impamvu badashaka guha abanyamerika urubanza rw'intabera, kuki bashaka ko ruba urubanza rwa mbere mu mateka rwo kweguza perezida rutarimo umutangabuhamya n'umwe cyangwa ngo hatangwe inyandiko n'imwe. "Ibyo bisobanuye ibyo ushaka kumenya byose ku ntege nke n'imbaraga by'uru rubanza". Urubanza ruragana he ruvuye aha? Iburanisha ryo kuwa gatandatu ryabaye rigufi mu buryo budasanzwe - amasaha abiri. Ababuranira Bwana Trump bazongera kumvwa kuwa mbere saa saba z'amanywa iwabo (saa tatu z'ijoro kw'isaha y'i Burundi n'u Rwanda). Ubwo abiregura bazaba bamaze kumvwa, abasenateri bazabaza ibibazo mu nyandiko abashinjacyaha n'abunganira uregwa babicishije ku uyoboye uru rubanza John Roberts, umuyobozi w'ubucamanza wa Amerika. Abasenateri kandi bazajya impaka niba hatumizwa abandi batangabuhame n'iba hari n'ibimenyetso bishya byazanwa mu rubanza.


ينافس محمد صلاح (يسار) كرستيانو رونالدو ولوكا مودريتش على جائزة الفيفا أفضل لاعب في العالم 2018 ويتنافس على الجائزة البرتغالي كريستيانو رونالدو، مهاجم يوفينتوس الإيطالي، والمصري محمد صلاح، هداف ليفربول الإنجليزي، والكرواتي لوكا مودريتش، نجم ريال مدريد. واستبعدت قائمة الفيفا النهائية مهاجم نادي برشلونة ومنتخب الأرجنتين ليونيل ميسي، الفائز بجائزة الكرة الذهبية خمس مرات. كما لم تضم القائمة أي من لاعبي منتخب فرنسا الفائز بكأس العالم 2018. وضمت قائمة الترشيحات النهائية لجائزة أفضل لاعبة هذا العام اللاعبات النرويجية أدا هيغربيرغ لاعبة أولمبيك ليون وزميلتها الألمانية جينفير ماروجان ومارتا قائدة البرازيل ولاعبة أورلاند برايد الأمريكي. واستطاع رونالدو، الفائز بالجائزة عامي 2016 و2017، الفوز للمرة الخامسة بلقب دوري أبطال أوروبا مع نادي ريال مدريد في مايو/أيار، وذلك قبل انضمامه إلى صفوف نادي يوفينتوس الإيطالي مقابل 99.2 مليون جنيه استرليني. كما حصل لوكا مودريتش، لاعب خط الوسط لنادي ريال مدريد، على جائزة أفضل لاعب في كأس العالم 2018 بعد أن وصل بفريقه الكرواتي إلى المباراة النهائية في البطولة أمام المنتخب الفرنسي. النرويجية أدا هيغربيرغ (يسار) والألمانية جينفير ماروجان و البرازيلية مارتا يتنافسن على جائزة الفيفا أفضل لاعبة وكان صلاح قد سجل 44 هدفا بقميص ليفربول الموسم الماضي، وساعد النادي الإنجليزي على الوصول إلى المباراة النهائية في بطولة دوري أبطال أوروبا قبل الخسارة أمام ريال مدريد. وتفوق مودريتش الأسبوع الماضي على رونالدو وصلاح وفاز بجائزة أفضل لاعب في أوروبا هذا العام. كما استبعدت قائمة الفيفا مهاجم المنتخب الانجليزي هاري كين، الفائز بجائزة الحذاء الذهبي لكأس العالم. ورُشح ديديه ديشان، مدرب المنتخب الفرنسي الفائز بكأس العالم 2018، لجائزة مدرب العام منافسا لمدرب المنتخب الكرواتي زلاتكو داليتش، ومدرب نادي ريال مدريد السابق زين الدين زيدان. وتختار لجنة من خبراء الفيفا قائمة الترشيحات النهائية، كما تتألف لجنة التحكيم من قادة منتخبات ومدربين وصحفيين وجمهور لاختيار الفائز، وتسهم كل مجموعة بنحو 25 في المئة من عملية التصويت. وسوف تعلن قائمة الفائزين في 24 سبتمبر/أيلول في قاعة الاحتفالات الملكية في لندن. قائمة اللاعبين كرستيانو رونالدو - يوفينتوس/البرتغال. لوكا مودريتش - ريال مدريد/كرواتيا. محمد صلاح - ليفربول/مصر. قائمة حراس المرمى تيبو كورتوا - ريال مدريد/بلجيكا. هوغو لوريس - توتنهام/فرنسا. كاسبر شميشيل - ليستر/الدنمارك. قائمة المدربين زلاتكو داليتش - كرواتيا. ديديه ديشان - فرنسا. زين الدين زيدان - مدرب ريال مدريد السابق. قائمة اللاعبات أدا هيغربيرغ - ليون/النرويج. جينفير ماروجان - ليون/ألمانيا. مارتا - أورلاندو برايد/ البرازيل. قائمة المدربات رينالد بيدروس - ليون. أسكو تاكاكورا - اليابان. سارينا ويغمان - هولندا. --------------------------------------- يمكنكم تسلم إشعارات بأهم الموضوعات بعد تحميل أحدث نسخة من تطبيق بي بي سي عربي على هاتفكم المحمول.

Uhereye ibumoso ujya iburyo: Van Dijk, Messi, Ronaldo Myugariro wa Liverpool Virgil van Dijk, Umuholandi w'imyaka 28, rutahizamu wa Juventus Cristiano Ronaldo, umunyaportugal w'imyaka 34, ndetse na rutahizamu Lionel Messi wa Barcelone, Umunya-Argentine w'imyaka 32, ni bo bari guhatanira icyo gihembo. Mu mwaka ushize, Luka Modric wa Real Madrid ni we wacyegukanye, asoza igihe cyari gishize Ronaldo na Messi ari bo basimburanwa mu gutwara icyo gihembo. Kuri iyi nshuro, Van Dijk araba yizeye ko ashobora gutuma abo bombi - Cristiano na Messi - bashobora kuviramo aho nanone, nyuma y'umwaka mwiza w'imikino wagiriye muri Liverpool yegukanye igikombe cya Champions cy'ubushize. Kuva iki gihembo cya UEFA cyatangira mu mwaka wa 2011, Christiano amaze kucyegukana inshuro eshatu (2014, 2016, 2017), mu gihe Messi we yagitsindiye inshuro ebyiri (2011 na 2015). Bombi bari mu bagihatanira uyu mwaka nyuma yo kwitwara neza mu mwaka ushize w'imikino. Cristiano yafashije Juventus gutwara igkombe cya shampiyona ya Serie A, naho Messi afasha Barcelone kwegukana igikombe cya shampiyona ya La Liga.