يحيى توريه احرز الهدف الثالث للسيتي ورغم ذلك لازال تشيلسي في الصدارة رغم انه لعب مباراة اقل من سيتي لكن فارق الاهداف في صالحه. وتغلب سيتي على ضيفه كريستال بالاس في اطار الجولة 17 ليرفع رصيده الى 39 نقطة متساويا مع تشيلسي الذي يحل الاثنين ضيفا على ستوك سيتي في اطار الجولة نفسها. احرز الاسباني دافيد سيلفا الهدفين الاول والثاني للسيتي بينما احرز الايفواري يحيى توريه الهدف الثالث. جاءت الاهداف كلها في الشوط الثاني الذي شهد سيطرة تامة للسيتي بعدما تبادل الفريقان السيطرة والخطورة خلال مجريات الشوط الاول. مواضيع قد تهمك نهاية وفي اطار الجولة نفسها تعادل صاحب المركز الثالث مانشستر يونايتد مع استون فيلا 1-1. تقدم استون فيلا في الشوط الاول عن طريقي بينيتك بينما تعادل فالكاو للمان في الشوط الثاني. وبذلك يرفع المان رصيده الى 31 نقطة بفارق 7 نقاط عن سيتي وفي انتظار اخر مباريات الجولة الاثنين بين تشيلسي وستوك سيتي. واذا نجح تشيلسي في التغلب على مضيفه ستوك سيتي سيتمكن من تعزيز موقفه على القمة منفردا برصيد 42 نقطة.

Mu mwaka ushize w'imikino, Manchester City yabaye ikipe ya mbere yo muri Premiere League igejeje ku manota 100 Ariko se izongera icyisubize? Ubwo shampiyona ya Premiere League izaba yongeye gutangira ku wa gatanu w'icyumweru gitaha, iyi kipe itozwa na Pep Guardiola izaba igerageza gukora ibyananiye indi kipe iyo ari yo yose guhera mu mwaka wa 2009: kwisubiza igikombe cya shampiyona y'Ubwongereza. Mbere y'umwaka wa 2009, iki gikombe cyari kimaze kwisubizwa n'amakipe inshuro zirindwi, ariko mu myaka icyenda yakurikiyeho nta kipe irashobora kucyisubiza. Muri icyo gihe, ikipe ya Bayern Munich yo mu Budage yo yisubije igikombe cya shampiyona inshuro esheshatu yikurikiranya, Barcelona yo muri Espanye yisubiza ibikombe bikinirwa muri iki gihugu inshuro ebyiri yikurikiranya, Juventus yo mu Butaliyani itwara shampiyona yaho inshuro zirindwi yikurikiranya naho Paris Saint-Germain yo itwara shampiyona y'Ubufaransa inshuro enye yikurikiranya kuva hagati y'umwaka wa 2012 n'uwa 2016. None, ni ukubera iki ibi bitandukanye no muri shampiyona ya Premiere League? BBC Sport yakusanyije impamvu z'ingenzi zishobora kuba zibitera. Amafaranga - amakipe y'amacyeba agura abakinnyi bashya kurusha ikipe iba iheruka gutwara igikombe cya shampiyona Amasezerano afite agaciro ka miliyari 5 na miliyoni 100 z'amapawundi iyi shampiyona igirana na za televiziyo, atuma amakipe agira ubushobozi bwo mu mufuka buruta ubw'andi makipe menshi yo ku mugabane w'Uburayi. Ibi bivuze ko amakipe aba yarahushije igikombe cya Premiere League mu mwaka ubanza, aba noneho afite imbaraga zo kongera kwiyubaka ku mpeshyi ikurikiyeho yitegura umwaka utaha wa shampiyona. Mu myaka icyenda ishize nyuma yaho Manchetser United ishoboye kwisubiza igikombe cya shampiyona mu mwaka wa 2009, ikipe iba iheruka gutwara iki gikombe yarushijwe n'iyagitwaye umwaka ukurikiyeho inshuro zikubye karindwi mu mafaranga yo kugura abakinnyi. Aho ibyo bitabaye gusa ni kuri Manchester United mu mwaka w'imikino 2010-2011 no kuri Leicester mu mwaka w'imikino 2015-2016. Maicon, Bartosz Kaputska, Jack Rodwell na Baba Rahman bose baguzwe nyuma yaho ikipe yabo imariye gutwara igikombe cya shampiyona Amakipe aba aheruka gutwara igikombe cya shampiyona akomeza gukora amakosa ku isoko ryo kugura abakinnyi Mu myaka itandatu ishize, abakinnyi Pedro na Marouane Fellaini ni bo bonyine baguzwe n'amakipe yaherukaga gutwara igikombe cya shampiyona bakagira umusaruro ugaragara batanga mu ikipe ya 11 babanza mu kibuga. Bimaze kugaragara ko hari umuco ku ikipe iba iheruka gutwara Premiere League wo kugura abakinnyi nabi ubwo iba yitegura kugerageza kwisubiza iki gikombe. "Andi makipe nayo akora iyo bwabaga" Ferguson ni we mutoza wenyine washoboye kwisubiza igikombe cya shampiyona inshuro zirenze imwe. Yacyisubije inshuro esheshatu ubwo yatozaga Manchester United, kandi nyuma yo kugitwara bwa mbere mu mwaka wa 1992, yakoresheje amayeri atuma abakinnyi be batirara. Damian Hughes, umwarimu wa kaminuza akaba n'impuguke mu mitekerereze y'abakinnyi, yagize ati: "Sir Alex yabwiye abakinnyi ko ubuyobozi bw'ikipe bwanditse amazina y'abakinnyi babiri butekereza ko bishimiye gutwara igikombe." "Ariko Ferguson ababwira ko abandi nabo bagifite amahirwe yo kugaragaza ko ibyo ubwo buyobozi butekereza atari byo." Byaje kurangira mu mpera y'uwo mwaka w'imikino, iyi kipe yisubije igikombe cya shampiyona n'icya FA. Ferguson na we avuga ko abo bakinnyi babiri ntabari bahari, ko ari uburyo bw'amayeri yari yakoresheje bwo gutuma abakinnyi batirara. Ibisabwa mu gukinira ku mugabane w'Uburayi Mu myaka ya vuba ishize, amakipe ya Leicester na Chelsea yahabwaga amahirwe yo gutwara igikombe cya shampiyona kubera ko atarimo gukina imikino ya Champions League. Mu mwaka w'imikino wakurikiye, aya makipe yombi yananiwe kongera kwisubiza igikombe. Imwe mu mpamvu zatanzwe, ni uko umubare w'imikino wiyongereye kubera amarushanwa atandukanye yo ku mugabane w'Uburayi. Leicester yakinnye imikino 43 mu mwaka w'imikino wa 2015-2016, uyigereranyije n'imikino 54 yakinnye mu mwaka w'imikino wa 2016-2017 ubwo yarangizaga iri ku mwanya wa 12, mu gihe Chelsea yo yakinnye imikino 47 mu mwaka w'imikino wa 2016-2017, yiyongereye ikagera ku mikino 59 mu mwaka ushize ubwo yarangizaga iri ku mwanya wa gatanu. Amakipe yombi yari asanzwe afite abakinnyi bahoraho babanza mu kibuga mbere yuko atwara igikombe cya shampiyona, ariko mu mwaka wakurikiye yahinduye inshuro zirenga ebyiri abakinnyi babanzaga mu kibuga.


بحيرة سد 17 نيسان في ميدانكي المقام على نهر عفرين كما أضاف أنه استهدف مخيمات للاجئين تستخدمها وحدات "حماية الشعب الكردية" للرد على القصف التركي على منطقة عفرين واصفا الأمر بأنه "دفاع مشروع عن النفس". وكان وزير الدفاع التركي نور الدين جانيكلي أعلن الجمعة أن القوات التركية قد بدأت عملية عسكرية في المنطقة الكردية رغم مناشدة الولايات المتحدة لتركيا بالتركيز على قتال متشددي تنظيم الدولة الإسلامية وعدم القيام بعمل عسكري في عفرين. وكان الرئيس التركي رجب طيب أردوغان قد أعلن مؤخرا وفي أكثر من مناسبة نية بلاده اجتياح منطقة عفرين الكردية في سوريا بسبب تمركز وحدات حماية الشعب الكردي فيها وتوليها مسؤولية الأمن فيها. وتعتبر تركيا قوات وحدات حماية الشعب جماعة "ارهابية" لصلتها القوية بحزب الاتحاد الديمقراطي الكردي الذي يسيطر على المناطق ذات الغالبية الكردية في سوريا. وقد نشرت تركيا المئات من الجنود وعشرات المدرعات والدبابات في محافظة إدلب التي تسيطر عليها جماعة هيئة تحرير الشام ( النصرة سابقا)، كما أقامت هناك ثلاث قواعد عسكرية تشرف على منطقة عفرين المجاورة. كما حشدت تركيا قوات كبيرة على الحدود مع منطقة عفرين وقصفت عدة قرى فيها انطلاقا من قواعدها داخل الأراضي التركية ومن منطقة اعزاز المجاورة ومن محافظة ادلب. منطقة عفرين كانت تعرف باسم جبل الأكراد قبل عقود قليلة وجاء نشر تركيا لقواتها في محافظة إدلب بناء على اتفاق مع روسيا وايران بهدف جعل ادلب منطقة "خفض توتر" لكنها لم تخف أن الهدف الاساسي لنشرها قواتها هناك هو التصدي لوحدات حماية الشعب. وبموجب الاتفاق الروسي التركي الايراني، من المزمع أن تقيم القوات التركية 14 نقطة في إدلب بهدف الاشراف على وقف اطلاق النار بين القوات الحكومية والمعارضة في المحافظة. وتقول أنقرة إن عمليتها في إدلب تكللت بالنجاح رغم أن الاشتباكات بين القوات الحكومية والمعارضة في ادلب تصاعدت مؤخرا وأدت إلى نزوح 100 ألف شخص خلال الأيام القليلة الماضية. قوات سوريا الديموقراطية: سنتصدى لأي تدخل تركي في عفرين موقع استراتيجي تقع منطقة عفرين على ضفتي نهر عفرين في أقصى شمال غربي سوريا، وهي محاذية لمدينة اعزاز من جهة الشرق ولمدينة حلب التي تتبع لها من الناحية الإدارية من جهة الجنوب، وإلى الجنوب الغربي من البلدة تقع محافظة إدلب ، وتحاذي الحدود التركية من جهة الغرب والشمال. وعفرين منطقة جبلية تبلغ مساحتها نحو 3850 كيلومترا مربعا أي ما يعادل 2 بالمئة من مساحة سوريا، ومنفصلة جغرافياً عن المناطق الأخرى التي يسيطر عليها الأكراد على طول الحدود مع تركيا. يبلغ عدد سكان منطقة عفرين 523,258 نسمة حسب احصائيات الحكومة السورية في عام 2012. لكن العدد ارتفع بسبب حركة النزوح الداخلية من محافظة حلب والمدن والبلدات المجاورة ليصل إلى أكثر من مليون نسمة حسب ما تقول سلطات الإدارة الكردية القائمة هناك منذ فقدان الحكومة سيطرتها على المنطقة. وتضم عفرين نحو 350 قرية وبلدة صغيرة وكبيرة من أهمها عفرين المدينة، وجندريسة وبلبلة وشية، وراجو وشرا. واقيم سد 17 نيسان على نهر عفرين منذ سنوات في منطقة ميدانكي وتشكلت بحيرة خلف السد مما جعل المنطقة المحيطة بالبحيرة مركز اصطياف. وعفرين مشهورة بانتاج زيت الزيتون والحمضيات والكروم إضافة الى وجود العديد من المواقع الأثرية مثل قلعة سمعان، وقلعة النبي هوري وتل عين داره، والجسور الرومانية على نهر عفرين وجسر هره دره الذي بنته ألمانيا قبيل الحرب العالمية الأولى. كما تمر سكة حديد قادمة من تركيا عبر منطقة عفرين وتصل إلى مدينة حلب وقد بنتها تركيا قبيل الحرب العالمية الاولى. عفرين منطقة جبلية تكثر فيها كروم الزيتون المقاطعة الثالثة تفصل منقطة عفرين بين مناطق سيطرة فصائل "درع الفرات" التي تدعمها تركيا في جرابلس، الباب، واعزاز إلى الشرق من عفرين ومحافظة إدلب في الغرب وبالتالي فإن السيطرة التركية على عفرين تحقق تواصلا جغرافيا على جميع المناطق الحدودية الواقعة بين مدينة جرابلس غربي الفرات و البحر المتوسط، و بالتالي يعني القضاء على أي امكانية لتحقيق التواصل الجغرافي بين المناطق الكردية منع الأكراد من وصل مناطقهم ببعضها. بالنسبة للأكراد، عفرين هي إحدى المقاطعات الكردية الثلاث في سوريا، والمحافظة عليها والدفاع عنها تعتبر مسألة وجودية بالنسبة لهم ولن يتخلوا عنها بسهولة. كما يطمحون الى وصلها بالمناطق الكردية الأخرى حسب تصريحات القيادات الكردية في سوريا. وأعلن الرئيس السابق لحزب الاتحاد الديمقرطي صالح مسلم مؤخرا أن وحدات حماية الشعب قد تتدخل في محافظة ادلب للتصدي لما وصفها بالجماعات المتشددة. وقال "إدلب هي منطقة جغرافية مميزة بجبالها ووديانها وسهولها، ونحن سنكون على قدر المسؤولية في طرد جميع القوات الإرهابية منها". اقامت وحدات حماية الشعب تحصينات قوية في عفرين ويتمركز فيها آلاف المقاتلين الذين تصدوا لجميع محاولات السيطرة عليها سوريا: قوات كردية "تحرر" ريف دير الزور الشرقي بدعم روسي -أمريكي ورغم تأكيد الولايات المتحدة إلتزامها الدفاع عن شركائها في قوات سوريا الديمقراطية في المنطقة الواقعة غربي نهر الفرات لكنها تجنبت الرد على الانتقادات العنيفة التي وجهها أردوغان وغيره من المسؤولين الاتراك لتعاون واشنطن مع وحدات حماية الشعب في سوريا. يذكر أن عددا كبيرا من قادة وحدات حماية الشعب هم من أبناء منطقة عفرين ويمثل أبناء المنطقة نحو ثلث القوات التي شاركت في تحرير مدينة الرقة من قبضة تنظيم "الدولة الاسلامية". وعندما تصاعدت تهديدات تركيا ضد عفرين قبل مدة أعلن الآلاف من هؤلاء المقاتلين استعدادهم للتوجه إلى عفرين للدفاع عنها.

Indege za Turkiya zarashe ku birindiro vy'aba Kurdes bo muri Syria Umugizi w'uwo mugwi w'aba Kurdes yavuze ko umuji wa Afrin n'iyindi mihana myinshi vyashikiriwe n'ibisasu vyarungitswe n'izo ndege. Ikigo c'itangazamakuru ca Turkiya catangaje ko abarwanyi bo muri Syria bashigikiwe na Turkiya batanguye kuja muri ako karere. Ako karere kari gasanzwe kagenzurwa n'urunani rw'abatavuga rumwe na leta bashigikiwe na Leta zunze Ubumwe za Amerika, Syrian Democratic Forces-SDF. SDF ni urunani rurwanya umugwi IS kandi YPG isanzwe muri urwo runani. Bwana Erdogan ngo abona ko imigwi y'aba Kurdes icuditse n'iyikora iterabwoba Mugabo Turkiya yibaza ko YPG woba ucuditse n'umugwi w'aba Kurdes bo muri Turkiya PKK, Turkiya yita umuhari w'iterabwoba. Ariko yaba SDF canke YPG irahakana gukorana n'imihari y'iterabwoba. Perezida wa Turkiya Recep Tayyip Erdogan, we avuga ko imigwi y'aba Kurdes yo muri Syria YPG na PYD ataho itaniye na PKK kuko ari bamwe, ngo guhindura izina sivyo bituma iypo mirwi ireka kuba iyo iterabwoba. Kudahuza ku migwi y'aba Kurdes kwazanye kutumvikana hagati y'ibihugu bigize urunani rwo kwivunira umwansi hamwe OTAN. Ubushikiranganji bw'imigenderanire bw'Uburusiya, bwamenyesheje ko butewe amakenga n'iyo ntambara busaba ko yohagarara.


يايا توري أحسن لاعب إفريقي لعام 2013 توري كان الأقوى بين المرشحين الثلاثة الذين يلعبون في الدوري الانجليزي وبذلك يكون لاعب خط الوسط في ساحل العاج ومانشستر سيتي الذي رشح لنيل اللقب على مدى الاربع سنوات الماضية قد تغلب على منافسيه فيكتور وموزيس، وجون مايكل أوبي، وجوناثان بتروابا، وبيير-إيمريك أوباميانغ. وقال توري، 30 عاما، لبي بي سي "اعتقد انه تم ترشيحي لهذا اللقب لمدة 5 سنوات متعاقبة والفوز به اخيرا أمر رائع". واعتمدت عملية التصفية على اراء 44 خبيرا كرويا من مختلف انحاء افريقيا الذين استندت خياراتهم على مهارات اللاعبين الفنية وقدرتهم على اللعب الجماعي وثبات المستوى اضافة إلى اللعب النظيف. وأتيحت الفرصة لمحبي كرة القدم الإفريقية لاختيار مرشحهم للجائزة، عبر التصويت بواسطة الإنترنت، و الرسائل النصية. مواضيع قد تهمك نهاية واعتبر المشاركون في التصويت توري أمهر اللاعبين الأفارقة خلال العام المنصرم استنادا على مهاراته والاهداف التي احرزها اضافة الى سرعته وابداعه في اللعب. وقال توري "انه أمر يدعو للفخر ان يكون الاختيار مبني على اراء الجمهور وليس رؤساء النوادي او المدربين". وأضاف "إنه لأمر رائع أن تحظى بدعم الجمهور فهذا امر اقدره بشده". كان لاعب بوركينا فاسو جوناثان بتروابا، ولاعب الغابون بيير-إيمريك أوباميانغ رشحا لأول مرة بواسطة بلديهما. لكن لاعب الوسط توري كان الأقوى بين المرشحين الثلاثة الذين يلعبون في الدوري الانجليزي. فقد أحرز لاعب ساحل العاج في 2013 حتى الآن 12 هدفا جاء بعضها من ركلات حرة رائعة. وبالرغم من أنه لم يتمكن مع زملائه في فريق ماشستر سيتي في الحفاظ على لقب الدوري في الموسم السابق، فقد حافظ توري على مستواه القوي في الملعب من خلال قيادته وإبداعه وخطورته أمام المرمى. وخاض اوباميانغ عاما مثمرا، حيث أنهى الموسم 2012/ 2013 وقد أحرز 19 هدفا لصالح ناديه سانت ايتيان الفرنسي، ما جعله ثاني أفضل هداف بالدوري الفرنسي. كما ساهم لاعب الغابون في فوز فريقه بالكأس المحلي، وهي أول بطولة في مسيرته الاحترافية. وساهم أداؤه في انتقاله إلى فريق بروسيا درتموند الألماني، وصيف دوري أبطال اوروبا، حيث أحرز بالفعل سبعة أهداف في 11 مباراة. وبالنسبة لبيتروابا، جاء أبرز إنجاز له على المستوى الدولي، حيث تألق جناح بوركينا فاسو في بطولة الأمم الافريقية في جنوب افريقيا وساعد فريقه على إذهال المتابعين وحصل على لقب أفضل لاعب في المسابقة. وعقب البطولة، استمر تألق لاعب فريق رين الفرنسي، حيث أحرز ثلاثة أهداف ضمن مسيرة منتخب بلاده في التصفيات المؤهلة لكأس العالم في البرازيل، والتي شهدت الفوز على الجزائر 3-2 في مباراة الذهاب بدور الحسم. كما تألق اثنان آخران من المرشحين في بطولة الأمم الافريقية. فقد ساهم مايكل وموزيس بدرجة كبيرة في فوز نيجيريا باللقب لأول مرة منذ 19 عاما. وفاز مايكل كذلك بالميدالية الفضية مع فريقه تشيلسي الانجليزي في بطولة الدوري الأوروبي. كما شهد عام 2013 إنجازا شخصيا لمايكل عندما نجح في إحراز أول هدف له مع تشيلسي في مباراته رقم 185. وتدفقت الأهداف بصورة أكثر سهولة مع موزيس. فقد أحرز لاعب الجناح ستة أهداف لفريقه تشيلسي في 2013 قبل أن ينتقل لموسم واحد إلى ليفربول، حيث أحرز هدفا في أول مباراة له مع الفريق الانجليزي في سبتمبر/ ايلول. بيير ايمريك اوباميانغ بزغ نجم اللاعب بيير ايميرك اوباميانغ عقب انضمامه لصفوف فريق سانت ايتيان الفرنسي عام 2011. وكان تألق اوباميانغ سببا في انتقاله في يوليو/ تموز الماضي من فريقه الذي شهد تألقه إلى وصيف بطل دوري أبطال أوروبا بروسيا درتموند الألماني ليحل محل نجم دروتموند ماريو غوتسه الذي انتقل بدوره إلى المنافس بايرن ميونيخ. وأنهى اوباميانغ مشواره مع سانت ايتيان نهاية رائعة بعد أن توج معه بلقب بطل كأس فرنسا عام 2013 وحصد اللاعب أول لقب في مشواره الاحترافي. وبالرغم من أن اوباميانغ لم يسجل أي أهداف في نهائي الكأس إلا أنه سجل 19 هدفا في بطولة الدوري ولم يتفوق عليه سوى نجم باريس سان جيرمان زلاتان ابراهيموفيتش. ولم ينتظر اوباميانغ طويلا ليحصد أول ألقابه مع ناديه الجديد الذي فاز بلقب كأس السوبر الألمانية بعد فوزه على بايرن ميونيخ بأربعة أهداف مقابل هدفين وثأر لخسارته في نهائي دوري أبطال أوروبا. وأصبح اوباميانغ سادس لاعب يسجل هاتريك في أول ظهور له ببطولة الدوري الألماني "البوندزليغا" بعد أن افتتح درتموند مشواره بفوز كبير على اوغسبورغ بأربعة أهداف مقابل لا شيء. وواصل اوباميانغ إحراز الأهداف بعد تأقلمه مع بروسيا درتموند سريعا، ونجح اللاعب في تسجيل سبعة أهداف في 11 مباراة. وبالرغم من تألق اللاعب في مشواره الاحترافي مع الأندية الأوروبية وانتقاله من نجاح إلى آخر، جاء الأمر على النقيض على المستوى الدولي. فقد فشل منتخب الغابون في التأهل لبطولة كأس العالم وحل ثالثا في مجموعته بفوز وحيد على منتخب النيجر في مباراة سجل خلالها اوباميانغ 3 أهداف كلها من ركلات جزاء. بداية أي لاعب لا يمكن أن تكون أفضل من أول مباراة يخوضها بيير ايمريك اوباميانغ في الدور الألماني "البوندزليغا" مع بروسيا درتموند. فقد أحرز مهاجم منتخب الغابون ثلاثية في مرمى اوغسبورغ في اليوم الأول من الموسم، وأثبت على الفور إلى المشجعين أنه يستحق المبلغ الذي دفعه بروسيا درتموند (11 مليون جنيه استرليني) لإحضاره إلى ألمانيا. وسيظل هذا العام دائما عاما مهما بالنسبة للاعب الذي يبلغ من العمر 24 عاما. في عام 2012، أثار الإعجاب في بطولة كأس الأمم الافريقية في بلده الغابون. وفي وقت لاحق، رفض عرضا بالانتقال إلى نادي توتنهام هوتسبر الانجليزي. لذا كان لزاما عليه في عام 2013 إثبات قدرته على الارتقاء إلى مستوى آخر. وقد فعل هذا حقا. وكان هدفه في المباراة التي تغلب فريقه سانت ايتيان على باستيا 3-0 في يناير/ كانون الثاني بداية مسيرة تهديف هز فيها الشباك بسبع مباريات متتالية بالدوري الفرنسي. وأنهى اوباميانغ الموسم وقد أحرز 19 هدفا، وساهم في فوز سانت ايتيان ببطولة الكأس المحلية، وهو أول فوز للفريق ببطولة محلية رئيسية منذ أكثر من 30 عاما. وخلال فترة الانتقالات الصيفية، أقرنت تقارير اسمه بنواد كبيرة، وهو ما يقول الكثير عن مدى ارتفاع تقييمه. فقد بذل بروسيا درتموند مجهودا كبيرا لضمه، وهو النادي الذي كان قد وصل للتو إلى نهائي دوري أبطال أوروبا بعد الفوز على ريال مدريد الإسباني. في الوقت الراهن، ربما لا يكون اوباميانغ دائما ضمن التشكيلة التي تبدأ المباريات، لكن يورغن كلوب، العقل المدبر وراء نجاح درتموند، يقول إن اللاعب "أحدث تأثيرا كبيرا وأعطى انطباعا رائعا" بالفعل في واحد من أكثر الفرق الموهوبة في أوروبا. وشمل هذا التأثير مفاجأة ناديه الجديد أثناء تمارين العدو السريع، حيث تفوق في عدو مسافة 30 مترا على يوسين بولت البطل الأوليمبي في سباق مئة متر. وبالرغم من أن اوباميانغ بذل قصارى جهده، فشل منتخب الغابون في إثارة الإعجاب خلال عام 2013. لكن على مستوى الأندية، كان عاما رائعا بالنسبة للمهاجم الغابوني. ولهذا أصوّت لصالح بيير ايمريك اوباميانغ في جائزة بي بي سي السنوية لأفضل لاعب افريقي. فيكتور موزيس يلعب فيكتور موزيس البالغ من العمر فقط 22 عاما حاليا بالفعل في النادي الرابع له، وانتقاله على سبيل الإعارة إلى نادي ليفربول قادما من تشيلسي هو ما قد يمكن أن يحدد ما إذا كان هذا اللاعب الشاب سيتمتع بمشوار كروي لامع أم أنه لن يفلح تماما في حجز مكانة له في الصدارة. يحظى هذا اللاعب الدولي بجميع المواصفات المطلوبة لترك بصمة كبيرة في الملعب، حيث أنه يتمتع بسرعة فائقة وتركيز على إحراز الأهداف ولديه المهارات المتنوعة الكافية للعب كلاعب حر في وسط الملعب أو كلاعب وسط مهاجم. كانت أول تجربة لموزيس في اللعب لنادي كبير في "كريستال بالاس" حيث لعب لهذا النادي بين عامي 2007 و2010 وأحرز 11 هدفا في 58 مشاركة له قبل الانتقال إلى ويغان. وخلال لعبه مع ويغان لمدة عامين، نجح موزيس في تسجيل ثمانية أهداف في 74 مباراة. في أغسطس/آب عام 2012، عاد اللاعب إلى لندن مرة أخرى بعد أن وافق تشيلسي في نهاية المطاف على الاستعانة بخدماته مقابل 9 ملايين جنيه استرليني، لكن المهاجم النيجري لم يسجل سوى هدف واحد في 23 مباراة لنادي ستامفورد بريدج. وحينما عاد جوزيه مورينيو إلى تشيلسي ليقود الفريق كمدير فني للمرة الثانية، وجد موزيس نفسه بعيدا عن اهتمامات المدرب البرتغالي الشهير. انضم اللاعب بعدها إلى ليفربول على سبيل الإعارة لموسم واحد في سبتمبر/أيلول وكان له تأثير واضح حينما سجل في مرمى سوانزي في أول ظهور له مع الفريق. ولعب منذ ذلك الحين ست مباريات لفريق الريدز، وساعد في ظهور ليفربول بشكل قوي في بداية الموسم الجديد. وعلى الصعيد الدولي، حرص فيكتور موزيس على المشاركة مع منتخب نيجيريا بالرغم من أنه مثل منتخب انجلترا على مستوى الناشئين حتى تحت سن 21 عاما، ومنذ ذلك الحين ساعد فريق النسور في إحراز بطولة كأس الأمم الأفريقية عام 2013. فيكتور موزيس ليس من بين هؤلاء اللاعبين الذين يحتاجون للمشاركة في البداية مع كل مباراة لفريقه أو منتخب بلاده لكي يقدم أداء مذهلا، فهو يسعى للاستفادة من أي فرصة سانحة له، وهو ينعكس في معدل الجهد الذي يبذله في كل مرة ينزل فيها إلى أرضية المباراة. واعتاد موزيس في أغلب الأحيان بأن يكون لاعب حر، لكنه يشعر بارتياح بدرجة مماثلة للعب كمهاجم ثاني إذا طلب منه ذلك. ويدين كل من تشيلسي ومنتخب نيجيريا بالفضل لموزيس في مساعدتهما في إحراز ألقاب في عام 2013. وسجل اللاعب مع تشيلسي في مبارتي الذهاب والإرهاب لدور الثمانية وقبل النهائي خلال منافسات الفريق للفوز بدوري أوروبا. وخلال مشاركة منتخب نيجيريا في كأس الأمم الأفريقية، كان اللاعب الشاب أحد اللاعبين المهمين في مشوار الفريق نحو اللقب، ونجح في الحصول على ضربتي جزاء في الدقائق الأخيرة من المباريات خلال المنافسات التي سبقت صعود الفريق إلى الدور ربع النهائي. وفي إشارة إلى مدى التأثير الذي يتمتع به موزيس حينما يلعب، فإن اسمه يكون دائما موجودا في القائمة النهائية للاعبين المشاركين بالرغم من أنه لم يشارك في مباريات نيجيريا في بطولة القارات في البرازيل التي أقيمت في يونيو/تموز الماضي. ولحقت إصابات باللاعب منعته من المشاركة في بعض المباريات خلال العام الحالي، وهو ما تسبب في عدم مشاركته في مباريات دولية وأخرى للنادي الانجليزي. وبدأ موزيس في تثبيت أقدامه كعنصر أساسي في فريق ليفربول، وهو ما بدأ يظهر مجددا في بداية موسم 2013/2014 من خلال تهديفه في أول ظهور له مع الريدز في سوانزي. وبجانب لويس سواريز ودانييل ستوريدج، المهاجمين الواضحين، فإن الدور الرئيسي لموزيس هذا الموسم سيكون لاعبا حرا. جون مايكل اوبي استطاع اللاعب النيجيري جون مايكل أوبي من خلال لعبه في صفوف نادي تشيلسي على مدار سبع سنوات أن يلعب 187 مباراة والفوز بانتصارات من بينها لقب الدوري الممتاز ودوري الأبطال وأربع مرات بكأس إتحاد الكرة الانجليزي. لعب مايكل لنادي مانشستر يونايتد بعد أن وقع نادي أولد ترافورد عقدا مع اللاعب للانتقال إليه من صفوف نادي لين أوسلو النرويجي في سن الثامنة عشرة. وبعد سلسلة من المشاكل استطاع نادي تشلسي ضم اللاعب نهائيا إلى صفوفه في يونيو 2006. ومنذ ذلك الوقت لم ينظر مايكل إلى الوراء ورسخ أقدامه كما اعتاد في لعبه مع تشيلسي ومنتخب نيجيريا، حيث لعب 51 مباراة لبلاده وساعد في فوز نيجيريا بكأس الأمم الأفريقية قي وقت سابق هذا العام. واستطاع مايكل الذي يلعب في خط الوسط الدفاعي أن يحرز أول أهدافه في الدوري الممتاز لنادي تشيلسي في ظهوره ال185 للنادي الذي فاز على فولهام بهدفين نظيفين. وربما كان أفضل أداء قدمه اللاعب في نهائي دوري الأبطال عام 2012 أمام نادي بايرن ميونخ، حيث قدم مايكل نموذجا رائعا كلاعب خط وسط دفاعي وساعد فريقه في إحراز هدف التعادل بعد 120 دقيقة أمام الألمان، ثم حقق تشيلسي الفوز بالمباراة من ركلة جزاء صعد بعدها الفريق محققا انتصاره. وتبرز أهمية مايكل لنادي تشيلسي من خلال تمديد عقد انضمامه بالنادي لخمس سنوات أخرى اعتبارا من العام الماضي حتى عام 2017. شهد عام 2013 ، بعد الفوز باللقب، تألق جون مايكل أوبي بحق وترسيخ أقدامه كأحد أبرز اللاعبين في أفريقيا، حيث لم يحصل من قبل أي لاعب إفريقي على هذه المكانة مثلما فعل هذا اللاعب النيجيري الذي بدأ الموسم بتألق. لم يكن سطوع نجم مايكل في كرة القدم بسرعة دون مجابهة تحديات، فقد استطاعت سنوات لعبه في صفوف دفاع نادي تشيلسي أن تخفض من قدراته الهجومية اثناء اللعب مع منتخبه الوطني في نيجيريا. وكان أداء اللاعب مع فريق بلاده في بطولة كأس الأمم الأفريقية عام 2013 بمثابة تذكرة للجمهور باسهاماته في اللعب في مركز خط الوسط. وخلال البطولة التي استضافتها جنوب افريقيا، كان مايكل من أبرز لاعبي الفريق وكان يقود خط الوسط على نحو يفوق ما أعتاده مع ناديه وهو في سن الخامسة والعشرين. وفازت نيجيريا بكأس الأمم الإفريقية على بوركينا فاسو بهدف نظيف في المباراة النهائية. وأثبت مايكل جدارته باللعب في صفوف نادي تشيلسي من خلال اداء متميز قدمه في دوري أبطال أوروبا 2013. وعلى الرغم من استبعاد فرص فوز الفريق النيجيري، بطل أفريقيا، ببطولة كأس القارات، استطاع ميكيل المشاركة في جميع المبارات الثلاثة التي لعبها الفريق بالكامل. حيث منيت نيجيريا بخسارة في أول مواجهة صعبة لها في كأس القارات 2013، وأحرزت هدفا في شباك أوروجواي عن طريق هجمة منظمة في المباراة التي انتهت لصالح أوروجواي بهدفين مقابل هدف واحد للفريق النيجيري. وعلى مستوى النادي أحرز مايكل هدفه الأول في الدور الممتاز لصالح نادي تشيلسي في مباراة فاز فيها النادي بهدفين نظيفين أمام نادي فولهام في سبتمبر/ايلول 2013. جوناثان بتروابا كان احتمال ظهور اسم جوناثان بتروابا ضمن المرشحين للقب جائزة بي بي سي بعيدا، وذلك قبل انطلاق فعاليات بطولة الأمم الافريقية الأخيرة العام الجاري، التي أوقعت القرعة فيها منتخب بوركينا فاسو في مجموعة صعبة مع زامبيا ونيجيريا. ولم يكتف منتخب بوركينا فاسو، الملقب بالخيول، من الإطاحة بمنتخب زامبيا حامل اللقب والملقب بالطلقات النحاسية، وإنما احتل صدارة المجموعة متفوقا على المنتخب النيجيري. وفاز منتخب نيجيريا، الملقب بالنسور، على بوركينا فاسو في مباراة النهائي التي كان مستوى الفريقين فيها متقاربا. غير أن بتروابا - وليس أي لاعب من منتخب نيجيريا - هو من فاز بلقب أفضل لاعب في البطولة. ولعب بتروابا، جناح فريق رين الفرنسي، دورا رئيسيا منذ بداية البطولة. فقد أحرز تعادلا متأخرا لبوركينا فاسو أمام نيجيريا في دور المجموعات. ثم تحسن مستواه في المباراة التالية، حيث أحرز هدفا وصنع اثنين آخرين في المباراة التي اكتسحت فيها بوركينا فاسو - بعشرة لاعبين - اثيوبيا بنتيجة 4-0. وكان هذا أول فوز لمنتخب الخيول في بطولة الأمم الافريقية منذ وصولهم المربع الذهبي في البطولة التي استضافوها في عام 1998. وقد منحهم بتروابا فرصة الوصول إلى دور نصف النهائي لأول مرة، وذلك من خلال هدف الفوز الذي أحرزه في الوقت المحتسب بدل الضائع في المباراة أمام توغو والتي انتهت 1-0. وفي مباراة نصف النهائي التي فازت بها بوركينا فاسو على غانا، حصل بتروابا، لاعب هامبورغ الألماني سابقا، على بطاقة حمراء، وهو القرار الذي تم إلغاؤه لاحقا. وبالتالي، شارك بيتروبيا في مباراة النهائي لكن دون تأثير، حيث خسر منتخب بوركينا فاسو المنهك 0-1. وفي التصفيات الافريقية المؤهلة لنهائيات كأس العالم، أثبت بتروابا أنه عنصر رئيسي في منتخب الخيول، حيث واصل الأداء بالمستوى نفسه. فقد احتلت بوركينا فاسو صدارة مجموعتها بعد بداية صعبة. وأحرز بتروابا هدفا مهما في مباراة الذهاب بدور الحسم التي تغلبت فيها بلاده على الجزائر 3-2. وعلى مستوى الأندية، أنهى بتروابا موسم 2012-2013 بسبعة أهداف، حيث جاء فريقه رين في المركز الثالث عشر في الدوري الفرنسي، ووصل لأول مرة في تاريخه إلى نهائي كأس فرنسا، حيث حلّ وصيفا لفريق سانت ايتيان. لم يقترب أي لاعب من بوركينا فاسو من الفوز بلقب جائزة بي بي سي لأفضل لاعب في افريقيا، لكن جوناثان بتروابا يستحق أن يكون مرشحا. فهذا الجناح أحد أكثر المواهب اللامعة في القارة. ومن الممتع مشاهدته وهو يشعل المباريات بمناورته المثيرة ومهاراته العالية وقدرته على الاختراق. ولمع نجمه في نهائيات بطولة الأمم الافريقية الماضية أكثر من أي نسخة سابقة، بحيث أصبح أول لاعب من بوركينا فاسو ينال لقب أفضل لاعب في المسابقة. ومن المهم وضع هذا الأمر في سياقه، حيث توجه الخيول إلى جنوب افريقيا للمشاركة في البطولة دون أن يكون في جعبتهم فوز واحد في مبارياتهم الإحدى والعشرين السابقة في البطولة خارج أرضهم. وبالرغم من خسارة بوركينا فاسو في النهائي، يقول بيتروبيا إن البطولة كانت نقطة تحول في ثقته بنفسه. وقد انتقلت هذه الثقة بالنفس إلى التصفيات المؤهلة لكأس العالم، حيث كانت بوركينا فاسو تقبع في قاع مجموعتها في مارس/ اذار قبل أن تفوز في أربع مباريات متتالية وتصعد إلى دور الحسم بالتصفيات. وقد أحرز بيتروبيا هدفين في هذه المباريات. وفي مباراة الذهاب بدور الحسم، فازت بوركينا فاسو - التي لم تقترب من التأهل لكأس العالم من قبل - على الجزائر 3-2. وحتى الآن يعد العام الجاري أفضل عام تهديفي لبتروابا. وبناء على ما تقدم، يستحق هذا الجناح من الطراز القديم الترشح لنيل لقب جائزة بي بي سي لأفضل لاعب في افريقيا. يايا توري يعتبر يايا توري واحدا من أفضل لاعبي خط الوسط في جيله، فهو يتمتع بقوة تأثيرية ويحظى بالاحترام من قبل الجميع. التحق توري بناديه الحالي الذي يلعب فيه، نادي مانشستر سيتي، في عام 2010. ومنذ ذلك الحين، ربح توري الدوري الإنجليزي الممتاز (البريمير ليغ) في أول مرة يربح فيها فريقه لقب الدوري بعد 44 عاما، كما ربح مع فريقه كأس الاتحاد الإنجليزي لكرة القدم، وربح مع فريق تشيلسي درع الاتحاد الإنجليزي لكرة القدم. وربح توري 109 مباراة مع فريق مانشستر سيتي، كما أحرز 23 هدفا للفريق بما في ذلك رصيد زاخر بالركلات الحرة المذهلة، ليصبح بذلك تقريبا أحد أهم اللاعبين لدى النادي. وكان توري قد انضم لفريق مانشستر سيتي بعد أن أمضى ثلاثة أعوام مع فريق بارشلونه جمع خلالها مجموعة رائعة من الجوائز التكريمية، بما في ذلك إحرازه لقبين من الدوري الإسباني، ولقبا من دوري الأبطال، إلى جانب إحرازه مع فريقه كأس السوبر لدوري أبطال أوروبا وكأس العالم لأندية كرة القدم. وأحرز اللاعب ذو الثلاثين عاما لقبا في الدوري اليوناني مع نادي أوليمبياكوس اليوناني، كما حصل على آخر عندما كان يلعب مع فريق بلاده آسيك ميموساس بساحل العاج. وجاءت كبرى الصدمات التي تلقاها توري على المستوى الدولي، وذلك عندما أخفق منتخب بلاده في إحراز الميدالية التي كانت مؤملة منه، ليخسر في مباراة النهائي لعام 2012 أمام منتخب زامبيا وتكون تلك واحدة من كبرى الصدمات في تاريخ الكرة الإفريقية. وعلى الرغم من بلوغه سن الثلاثين، لا تبدو على توري أي من علامات الضعف أو التباطؤ، حيث بدأ بداية قوية في الموسم الجديد مع فريق مانشستر، ليحرز سبعة أهداف حتى الآن ويبدو أداؤه رائعا متماسكا. ومع كونه ربح لمرتين جائزة أفضل لاعب للعام من الاتحاد الإفريقي لكرة القدم، يعتبر توري اللاعب الإفريقي الوحيد على القائمة المختصرة لأفضل 23 لاعبا رشحهم الاتحاد العالمي لكرة القدم الفيفا للفوز بجائزة أفضل لاعب كرة قدم في العالم للعام. قد لا تكون الاثنا عشر شهرا الأخيرة هي أكثر الفترات إثمارا في المسيرة الكروية ليايا توري من حيث إحرازه للجوائز، إلا أن عام 2013 ما زال يضم سجلا حافلا لهذا اللاعب العالمي من مشاهد السرعة والقوة والأداء والإبداع والأهداف والقيادة. إذ تجعل منه تلك الصفات أفضل لاعب خط وسط، وربما أفضل نموذج للاعبي خط الوسط الدفاعيين والهجوميين على أرض الملعب، ومن الصعب تخيل أن يكون هناك مكان أكثر تأثيرا من ذلك في هذه اللعبة العالمية. ويعتبر توري هو اللاعب الإفريقي الوحيد على القائمة المختصرة لاتحاد الفيفا لأفضل 23 لاعبا للفوز بجائزة أفضل لاعب كرة قدم في العالم للعام، ولا يختلف أحد مع كونه أكثر اللاعبين الإفريقيين تأثيرا في هذه الفترة. ومع أنه لا يزال هو وزملاؤه من لاعبي مانشستر سيتي متأثرين بخسارتهم الدوري الإنجليزي الممتاز أمام منافسيهم في فريق مانشستر يونايتد في وقت مبكر من هذا العام، بدأ توري الموسم الجديد ببنية رائعة مع فريقه ليظهر أن لديه نية واضحة باستعادة لقب الدوري مرة أخرى. وكان توري هو بطل المباراة التي مَنَى فيها فريقُه فريقَ مانشستر يونايتيد بهزيمة قوية شهدت أربعة أهداف مقابل هدف واحد. كما أحرز أيضا سبعة أهداف في الدوري، بما في ذلك أربع ضربات حرة أكد من خلالها على قدرته وكونه متخصصا في ذلك النوع من الركلات. أما خارج الملاعب، فكان توري متزعما للحركة المناوئة للتمييز العنصري، وذلك بعد أن واجه بعض الإساءات في مباراة لدوري الأبطال ضد فريق سيسكا موسكو في أكتوبر/تشرين الأول، أظهر من خلال ذلك قوة في الشخصية تتماشى مع أدائه الكروي. لذا فإن استمرار أدائه المتميز في الملعب، إلى جانب الكرامة التي يتحلى بها أيضا، تجعلان من توري هو اختياري لجائزة بي بي سي لهذا العام.

Yaya Toure Uwo mukinyi wo hagati wa Cote d'Ivoire na Manchester City, bubaye ubugira gatatu atsindira uwo mwanya, akaba kandi mu kwa cumi na kabiri yaratsindiye ihiganwa rya BBC ry'umukinyi mwiza muri Afrika. Yahiganwa n'uwundi munye Cote d'Ivoire, Didier Drogba akinira Galatasaray hamwe n'uwa Nigeria na Chelsea akina hagati John Mikel Obi. Toure w'imyaka 30, agize ibiheruka kugirwa na Abedi Pele hamwe na Samuel Eto'o mu gutsindira ico kibanza inshuro zitatu. Umunye Ghana Abedi Pele yagitsindiye yikurikiranya hagati y'imyaka ya 1991-93, mu gihe umunye Cameroun Eto'o yagitsindiye hagatiye ya 2003-5. Toure nta gikombe yatsindiye igihugu ciwe canke umugwi akinira mu mwaka uheze, ariko uburyo akina neza bwarigaragaje mu mugwi wa City hamwe na Elephants wo muri Cote d'Ivoire. Yatewe iteka mu muhango wabereye i Lagos muri Nigeira kuwa Kane. Ugukina neza kwa Toure kandi kwatumye aba umunye Afrika wenyene yashizwe ku rutonde rw'abakinyi 23 ba FIFA bakomeye kw'isi mu mwaka. Uwamwegereye cane mu kibanza ca CAF ni Mikel w'imyaka 26, yafashije Nigeria gutsindira igikombe ca Afrika c'imigwi 2013 muri Afrika y'epfo, anatsindira hamwe na Chelsea igikombe ca Europa League.


الأطباء الذي يتخذون قرارات تلقائية هم أكثر اهتماما بغسل أيديهم من أولئك الذين يفكرون بطريقة منطقية في عام 2015، أعلنت الممثلة جينيفر لورنس، أنها لا تغسل يديها قط بعد استخدام المرحاض. رغم أن كليهما أكد لاحقا أنها كانت مجرد مزحة. لكن في العام نفسه، ذكر السيناتور الجمهوري عن ولاية نورث كارولينا، أن إجبار العاملين في المطاعم على غسل أيديهم، هو مثال على المغالاة في فرض شروط لا داعي لها. غير أن مستخدمي المراحيض العامة ربما قد لاحظوا بالفعل أن الكثيرين لا يغسلون أيديهم بعد استخدام المرحاض، بل إن نسبة الأشخاص الذين يغسلون أيديهم بالماء والصابون بعد استخدام المرحاض، وأغلب الظن بعد ملامسة البراز، بحسب تقديرات دراسة أجريت في عام 2015، لا يتعدى 26.2 في المئة. قد يعلل البعض ذلك بنقص المرافق العامة في البلدان الفقيرة، إذ تشير تقديرات منظمة الصحة العالمية إلى أن ثلاثة مليارات شخص في العالم ليس لديهم ماء وصابون في منازلهم. لكن حتى في البلدان مرتفعة الدخل، حيت يتوفر الماء والصابون بكثرة، لا يغسل 50 في المئة من الناس أيديهم بعد استخدام المرحاض. ربما يرى البعض أن هذه الإحصاءات صادمة، ولا سيما أن غسل اليدين يعد أحد أفضل الخطوات الوقائية في تاريخ البشرية التي أسهمت في زيادة متوسط العمر المتوقع، من 40 عاما في عام 1850، أي منذ بداية انتشار عادة غسل اليدين، إلى نحو 80 عاما الآن. مواضيع قد تهمك نهاية وخلص استعراض للدراسات في عام 2006، إلى أن غسل اليدين بانتظام قد يقلل مخاطر الإصابة بالعدوى التنفسية بما يتراوح بين ستة و44 في المئة. واكتشف علماء أن حرص السكان على غسل اليدين بانتظام كعادة متأصلة في ثقافتهم يعد من المؤشرات التي تنبئ بمدى انتشار فيروس كورونا المستجد في البلاد. إذ يرى العلماء أن الفيروس يدخل إلى الجسم عبر فتحات الأنف أو الفم أو العينين إذا لامس الشخص سطحا ملوثا بالفيروس ثم لمس وجهه. لكن لماذا يبالغ البعض في الاهتمام بنظافة يديه إلى حد أنه قد يشتري معقم اليدين بـ 360 دولارا للقاروة الواحدة، بينما يرفض آخرون رفضا باتا مجرد الإمساك بالصابون؟ وهل يمكن أن ينجح تفشي الفيروسات الجديدة والدراسات التي أثبتت أن أجهزة التحكم عن بعد في الفنادق تحمل بقايا براز، في إقناع هؤلاء بغسل أيديهم؟ وقد تبين أن ثمة عوامل نفسية عديدة تثبط البعض عن غسل أيديهم بعد استخدام المرحاض، بدءا من طريقة التفكير وحتى درجة التفاؤل الوهمي، والحرص على عدم مخالفة المعتاد والمألوف، ومدى الشعور بالاشمئزاز. ويدرس الخبراء حول العالم هذه الأسباب الخفية على أمل إقناع الناس بالاهتمام بنظافة اليدين. ويقول روبرت أونغر، الخبير بالصحة العامة التطورية بكلية لندن للصحة العامة وطب المناطق الحارة، إن المشكلة أن الناس، ولا سيما في الدول المتقدمة، قد يمتنعون عن غسل أيديهم مرات عديدة ولا يصابون بالمرض، لأن أعراض المرض قد تتأخر في الظهور، وحينها لن يتذكروا أن السبب هو عدم غسل اليدين. إذ يقال على سبيل المثال أن أعراض العدوى بفيروس كورونا قد تظهر بعد خمسة أو ستة أيام من الإصابة. احذر التفاؤل قد يتوهم البعض أنهم أقل عرضة للإصابة بأي مكروه مقارنة بغيرهم، وهذه النظرة الإيجابية غير المبررة تنتشر في كل الثقافات وبين مختلف الأعمار، ولهذا قد لا نحسن تقدير احتمالات إصابتنا بالسرطان أو احتمالات الانفصال عن شريك الحياة. وربط البعض بين التفاؤل غير المبرر وبين التدخين أو الاستخدام المفرط لبطاقات الائتمان. وخلصت دراسة أجريت في نيويورك في غمرة انتشار وباء أنفلونزا الخنازير عام 2009 إلى أنه كلما زادت مستويات التفاؤل غير المبرر لدى الطلاب، قلّ اهتمامهم بغسل اليدين. ولوحظ هذا النوع من الركون إلى التفاؤل لدى الممرضات تحت التدريب، اللائي كن يبالغن في تقدير معرفتهن بالقواعد الصحيحة لنظافة اليدين، ولوحظ أيضا بين العاملين بالمطابخ الذين يستخفون بمخاطر التسبب في التسمم الغذائي للآخرين. تأثير الأعراف الاجتماعية تختلف عادات تنظيف اليدين من ثقافة لأخرى. إذ استطلعت دراسة فرنسية آراء نحو 64 ألف شخص من 63 بلدا حول مدى موافقتهم على عبارة "غسل اليدين بالصابون بعد استخدام المرحاض هي عادة تلقائية". ووافق على هذا الافتراض أقل من نصف المشاركين في الصين واليابان وكوريا الجنوبية وهولندا. في حين أن المملكة العربية السعودية حلت في المرتبة الأولى من حيث حرص سكانها على غسل أيديهم، إذ ذكر 97 في المئة من المشاركين في السعودية أنهم يواظبون على غسل أيديهم بالماء والصابون. وقد تختلف عادات غسل اليدين بين الرجال والنساء، إذ أثبتت دراسات على سبيل المثال أن النساء أكثر حرصا على غسل أيديهن من الرجال. وخلصت دراسة أجراها أونغر إلى أن النساء أكثر اهتماما بغسل أيديهن في مراحيض مراكز الخدمة على الطرق السريعة بمقدار الضِعف مقارنة بالرجال. كلما كان الشخص أكثر تفانيا وحرصا، زاد اهتمامه بغسل اليدين ويعزي أونغر الاختلافات في عادات غسل اليدين إلى الأعراف الاجتماعية، التي تتحكم في سلوكيات الجماعات. ويصفها أونغر بأنها مراقبة سلوكيات الآخرين والتفكير في توقعاتهم والشعور بضرورة محاكاتها. فإذا رأيت الآخرين يغسلون أيديهم في المرحاض، ستحذو حذوهم، لكن إذا لم يغسل أحد يديه ستتحرج من مخالفتهم. التفكير المنطقي والتفكير البديهي تشغل نظافة اليدين حيزا كبيرا من اهتمام العلماء، لأنها قد تنقذ حياة أشخاص، ولا سيما المرضى في المستشفيات. لكن الكثير من العاملين بمجال الرعاية الصحية يهملون هذه العادة الأساسية التي قد تسهم في منع تفشي الفيروسات والجراثيم القاتلة. وخلصت دراسة أجريت عام 2007، إلى أن الجراحين في إحدى المستشفيات الأسترالية لا يغسلون أيديهم إلا في 10 في المئة من المرات قبل ملامسة المرضى. وحتى في المملكة العربية السعودية، خلصت دراسة إلى أن أعضاء الفرق الطبية لا يلتزمون بقواعد نظافة اليدين الصحيحة. وأشارت دراسة عام 2008 إلى أن الأطباء الذين ذكروا أن قراراتهم بديهية، كانوا أكثر اهتماما بغسل أيديهم من نظرائهم الذين قالوا إن قراراتهم مبنية على التفكير المنطقي. وربطت دراسة في البرازيل بين يقظة الضمير وبين الحرص على غسل اليدين والتباعد الاجتماعي. وثمة باعث نفسي آخر وهو الاشمئزاز الذي يدفعنا لغسل أيدينا. فإن منظر الطعام المقزز قد ينفرك عن تناوله، وكذلك لو رأيت أحد ركاب القطار يمسك منديلا متسخا ستبتعد عنه خشية استنشاق الجراثيم. ويقول العلماء إن هذا الاشمئزاز قد تطور لدى البشر مع مرور الزمن لوقايتنا من الأمراض. هناك عوامل نفسية عديدة، مثل التفاؤل الوهمي والحاجة لمحاكاة الغير، قد تصرف الناس عن غسل أيديهم وكما هو متوقع، فإن الأشخاص الذين لا يأنفون من المناظر المقززة، قد لا يهتمون بغسل أيديهم، أو لا يغسلونها لمدة كافية. حافظ على نظافة يديك في الأسابيع القليلة الماضية، دشنت هيئات الصحة العامة والمؤسسات الخيرية والسياسيون والجمهور ما يقال إنه حملة كبرى لغسل اليدين، وشارك فيها بعض المشاهير لإبراز الخطوات الصحيحة لغسل اليدين، وامتلأت مواقع الإنترنت بصور تعرض خطوات غسل اليدين. وعرضت منظمة الصحة العالمية مقاطع فيديو وتعليمات تشرح بالتفصيل الطريقة الصحيحة لغسل اليدين. لكن بعض الباحثين اكتشفوا مزايا تسخير الاشمئزاز لحث الناس على غسل أيديهم. وفي عام 2009، أجرى باحثون من جامعة مكوراي الأسترالية دراسة قسموا فيها الطلاب إلى ثلاث مجموعات وطلبوا من كل مجموعة مشاهدة مقطع من بين ثلاثة مقاطع فيديو، أحدها تعليمي والثاني مثير للغثيان والثالث عن الطبيعة. الحملات الإعلانية القائمة على إيقاظ مشاعر الاشمئزاز من عدم النظافة قد تكون أكثر فعالية في حث الناس على غسل أيديهم من غيرها من الحملات التعليمية فقط وبعد أسبوع دُعي الطلاب للجلوس إلى مائدة والإمساك بأدوات متسخة، مثل مضرب الحشرات وفرشاة تنظيف المرحاض، وطلب منهم الباحثون بعدها أن يتناولوا طعاما من الطبق. ولاحظ الباحثون أن الطلاب الذين شاهدوا مقطع الفيديو المقزز كانوا أكثر حرصا على غسل أيديهم قبل تناول الطعام من نظرائهم في المجموعتين الأخريين. واكتشف فريق الباحثين لاحقا أن اللافتات التي تبرز آثار البراز على الخبز للتوعية بطرق تفشي الجراثيم في حالة عدم غسل اليدين، كانت أكثر فعالية في حث الناس في المراحيض العامة على غسل أيديهم من اللافتات التعليمية المحضة. ويقول أونغر إن الخوف من تفشي وباء كورونا الآن حث الآلاف على غسل أيديهم خوفا من العدوى، لكن السؤال الآن هو هل يمكن أن ينتشر غسل اليدين بين الناس وأن يصبح عادة يواظبون عليها بعد استخدام المرحاض؟ ولعل الميزة في زيادة الوعي بغسل اليدين هي أننا لن نسمع بعد الآن أحد المشاهير يتباهى بأنه لا يغسل يديه قط. يمكنك قراءة الموضوع الأصلي على BBC Future

Pete Hegseth avuga ko kudakaraba intoki bimufasha kwikingira indwara Ubwo yari ari mu kiganiro Fox and Friends cy'iyi televiziyo, Bwana Hegseth yavuze ko utu dukoko twanduriramo indwara zimwe na zimwe tutabaho kuko tutabonwa n'ijisho risanzwe ry'umuntu. Bwana Hegseth, wize kuri kaminuza za Harvard na Princeton - zimwe mu zikomeye cyane ku isi, yagize ati: "Nisiga umuti wo kunkingira". Yavuze ayo magambo nyuma yaho bagenzi be Ed Henry na Jedediah Bila bakorana muri icyo kiganiro, bamunnyeze bavuga ko arya pizza z'ibisigazwa. Bwana Hegseth yongeyeho ati: "Intego yanjye mu mwaka wa 2019 ni ukuvugira kuri televiziyo ibintu ubundi mvuga ntari kuri televiziyo". Ku mbuga nkoranyambaga, amagambo ye yakiriwe mu buryo butandukanye, bamwe bamushyigikira mu gihe abandi bagaragaje impungenge. Umwe mu bamushyigikiye ukoresha urubuga rwa Twitter wavuze ko ari hafi kuzuza imyaka 70 y'amavuko, yavuze ko umubiri w'umuntu ucyenera udukoko twa mikorobe tumwe na tumwe ngo umenye uburyo bwo kuturwanya, ko hari aho abantu bamwe badutinya byo gukabya. Undi muntu ukoresha Twitter, yibajije niba uyu munyamakuru yakumva anyuzwe abakozi bo muri resitora babaye bategura amafunguro mu gihe batakarabye intoki zabo ku bwende. Nyuma yaho, Bwana Hegseth yaje kubwira igitangazamakuru USA Today ko amagambo ye yari agamije gutebya. Yavuze ko bitumvikana ukuntu abantu bayafashe "uko yakabaye kandi bayaremereje". Ikigo cyo guhangana no gukumira indwara gifite icyicaro muri Amerika, gitangaza ko gukaraba intoki mu buryo buhoraho ari "bumwe mu buryo bwiza cyane bwo kwikuraho udukoko twa mikorobe, kwirinda kurwara, no kwirinda gukwirakwiza utwo dukoko twa mikorobe mu bandi bantu". Perezida Donald Trump w'Amerika - umaze kugaragara mu biganiro by'iyi televiziyo byinshi kurusha indi televiziyo ikomeye iyo ari yo yose ku isi - yemeye inshuro nyinshi ko atinya udukoko twa mikorobe. Mu gitabo cye yatangaje mu mwaka wa 1997 cyitwa The Art of the Comeback, Bwana Trump agira ati: "Umwe mu mivumo y'ubuzima bwo muri Amerika, ni uguhana ikiganza..." "Ndi umuntu ukunda mu buryo budasanzwe kugira intoki zisukuye. Numva ntuje cyane kurushaho iyo maze gukaraba intoki neza, ibintu nkora kenshi gashoboka". Bamwe bavuga ko guhangayicyishwa no kugira isuku cyane nabyo bishobora kuba ikintu kibi, mu kugabanya ubwirinzi kamere bw'umubiri ku dukoko twa mikorobe. Ariko nkuko Kevin Cook, umwe mu basomyi b'inkuru za BBC abivuga, "Kudakaraba intoki zawe na busa mu gihe cy'imyaka 10 birantunguye, nkaba mbifata nko kutita ku buzima bw'abandi bantu".


وقد أشار عدد من الجمهوريين إلى انفتاحهم على فكرة اختيار مرشح الحزب في انتخابات الرئاسة بواسطة مسؤولي الحزب وليس الناخبين. وسيحدث هذا فقط إذا لم يتمكن ترامب من الفوز بتأييد 1237 مندوبا، وهو الحد الأدنى للفوز بترشيح الحزب. ومن غير الواضح إذا كان بوسع ترامب الحصول على تأييد هذا العدد من المندوبين. وقال ترامب لشبكة سي إن إن "أنا أُمثل أعدادا هائلة.. ملايين عديدة، هم في كثير من الحالات ناخبون لأول مرة". مواضيع قد تهمك نهاية وحتى الآن، فاز ترامب بتأييد 646 مندوبا ومن المتوقع أن يفوز بالمزيد، لكنه يفقد الزخم في مواجهة التحدي الذي يُمثله خصماه تيد كروز السناتور عن تكساس وجون كاسيتش حاكم اوهايو. ويواجه ترامب، وهو رجل أعمال لا يتمتع بخبرة سياسية، اتهامات من المرشحين الجمهوريين وكذلك الديمقراطيين بالتشجيع على العنف خلال حملته الانتخابية. وقد ألغى ترامب تجمعا انتخابيا في شيكاغو بعد اندلاع اشتباكات بين أنصاره ومعارضيه. وينفي ترامب مسؤوليته عن أي أعمال عنف، واصفا تجمعاته الانتخابية بأنها "مهرجان حب".

Abantu ibihumbi n'ibihumbi bashigikiye Trump bariyegeranije kugira ngo bumvirize amajambo yariko ashikirizwa i Washington DC I Washington DC, abarenga 20 barahagaritswe, nayo bane barakomereka nk'uko igipolisi kibivuga. Perezida Trump yaratsinzwe na Joe Biden mu matora yo ku wa 03 z'ukwezi guheze ariko gushika ubu ntaremera ko yatsinzwe. Intumwa z'itora ziteze gukorana uno musi ku wa mbere kugira ngo zemeze intsinzi ya Biden. Biden yatsinze n'amajwi 306 kuri 232 ya Perezida Tump ntumwa z'itora, yongera amusumvya amajwi arenga imiriyoni indwi muri rusangi mu gihugu cose. Ku mugwa mukuru w'iki gihugu, igiporisi cagerageje kuja hagati y'impande zibiri zari zihanganye, harimwo no gupfunga ikibanza citiriwe Black Lives Matter (Ubuzima bw'Abirabure ni kirumara) ahari hakoraniye abarwanya iyo myiyerekano y'abashigikiye Trump. Aba bashigikiye Trump, bari biyegeranije ku civugo ngo "Reka ubu busuma", bahavuye bafatwa mu mugongo n'abanywanyi b'umurwi w'abazungu bagendera ku vyiyumviro bikaze vy'abazungu bazwi kw'izina rya Proud Boys, bambaye impuzu zifise ibara risa n'umuhondo n'iryirabura, kandi bambaye n'amakoti abakingira amasasu. Ijoro rigeze, aba Proud Boys hamwe n'umurwi ubarwanya witwa Antifa, barateranye ibitutsi, igiporisi kiri hagati. Hagati aho, rimwe na rimwe karacamwo bagakubitana. Mu karere ka Harry's Bar ko mu gisagara hagati, harabayemwo ivyo gukomeretsanya, ariko ikinyamakuru Washington Post kivuga ko ata wuzi abo bakomeretse umurwi barimwo. Abantu umunani barashikanywe mu bitaro, harimwo abaporisi babiri nk'uko bivugwa n'imboneshakure CNN yo muri Amerika. Abari mu myiyerekano baririmba ca civugo ca Trump ngo "Make America Great Again (MAGA)" (Subira uhe inguvu Amerika), barekanywe mw'ireresi bariko batabura icapa ca Black Lives Matter cari ku rusengero, bagisukako peterori maze bagiha umuriro. Ejo ku wa Mungu, pasitori w'urusengero Ashbury yagereranije iki gikorwa no guturira imisaraba, ibikorwa bibi vyakozwe mu ntango y'ikinjana ca 20 n'umurwi w'intagondwa z'abazungu witwa Ku Klux Klan mu ntumbero yo gutera ubwoba Abanyamerika bakomoka muri Afrika. Pasitori Ianther Mills yasohoye itangazo avuga ati: "Mbonye ivyabaye muri iyi reresi vyarambabaje, ariko bintera intege zo kurwanya aka kabi kabishe". Igiporisi ca Washington DC carazibiye abarwanya iyi myiyerekanoy'abanywanyi ba Trump Abanywanyi b'uumrwi Proud Boys berekana ibimenyetso vyo kugaragarza ko abazungu ari bo basumba bose (white supremacy) mu gihe bari bakoraniye hampande y'icibutso c'i Washington Imyiyerekano kandi yarabaye mu bisagara vya Olympia, umugwa mukuru wa reta ya Washington, Atlanta na St Paul i Minnesota. Igiporisi kivuga ko umuntu umwe yarashwe batatu barahagarikwa mu gihe imirwi ihanganye yatana mu mitwe. Imyiyerekano ya Washington DC yakoranije ibihumbi n'ibihumbi vy'abanywanyi ba Trump ariko ntibari benshi cane ugereranije n'abari mu yakozwe ku wa 14 z'ukwa cumi na rimwe. Hari bake cane bambaye udupfukamunwa n'aho hasanzwe hari amategeko yo kurwanya ikwirakwira rya Covid-19. Hari amajambo yashikirijwe n'uwahoze ari umuhanuzi mu vyo umutekano w'igihugu aherutse kugirirwa imbabazi na Trump, Michael Flynn, hamwe na Sebastian Gorka na we nyene yahoze ari umukozi wo mu biro vy'umukuru w'ico gihugu. Michael Flynn, yahoze ari umuhanuzi mu vyo umutekano w'igihugu aherutse kugirirwa imbabazi na Trump, yari umwe mu bashikirije amajambo Gorka yasavye Perezida Trump kubandanya urugamba rwo kwiyamiriza ivyavuye mu matora imbere y'amategeko - yishimikije ibivugwa vy'ubusuma bw;amatora, ariko ata vyemezo vyerekanwa - mu ntumbero yo guhindura ivyayavuyemwo. Ku wa gatanu, Perezida Trump yasubiye gutsindwa igihe Sentare nkuru y'igihugu yiyamiriza urubanza rwari rwashinzwe na reta ya Texas, rusaba ko ivyavuye mu matora mu mareta ane yatsindiwe na Joe Biden bifutwa. Gushika ubu, Trump amaze gutsindwa ibice 50% vy'imanza yuguruje ku bijanye n'aya matora.


مخطط كوفاكس فشل في تحقيق أهدافه حتى الآن في توفير اللقاحات للدول الفقيرة ومع هذا أكد رئيس منظمة الصحة العالمية، تيدروس أدهانوم غيبريسوس، يوم الجمعة على التمسك بالهدف الرئيسي لبدء تنفيذ برامج التطعيم في كل دول العالم بحلول يوم السبت. وكررت منظمة الصحة العالمية دعواتها السابقة بضرورة توزيع أكثر عدالة للقاحات كوفيد-19. ولتحقيق هذا الهدف أطلقت المنظمة مخطط كوفاكس، المصمم لإيصال اللقاحات إلى الدول الفقيرة، غير القادرة على شراء اللقاحات أو توفيرها بطرق أخرى. ونجح البرنامج حتى الآن في توفير أكثر من 38 مليون جرعة إلى حوالي 100 دولة من قارات مختلفة. مواضيع قد تهمك نهاية ويسعى برنامج كوفاكس لتوفير أكثر من ملياري جرعة لقاح للسكان في 190 دولة في أقل من عام. ويهدف على وجه الخصوص ضمان حصول 92 دولة فقيرة على اللقاحات في نفس وقت حصول الدول الغنية عليها. ماذا قالت منظمة الصحة العالمية؟ عقد رئيس المنظمة، تيدروس أدهانوم غيبريسوس، مؤتمرا صحفيا يوم الجمعة، ليؤكد على أنه "لا يزال هناك خلل مروع في التوزيع العالمي للقاحات". وقال غيبريسوس "في البلدان ذات الدخل المرتفع، تلقى واحد من كل أربعة أشخاص لقاح كوفيد -19 في المتوسط. أما في البلدان منخفضة الدخل، فقد تلقى واحد من بين أكثر من 500 شخص اللقاح". وكان من المتوقع أن يوزع برنامج كوفاكس ما لا يقل عن 100 مليون جرعة في جميع أنحاء العالم بحلول نهاية مارس/آذار، ولكن تم تسليم 38 مليون جرعة فقط حتى الآن. مجموعة السبع تتعهد بزيادة المساهمة في برنامج دولي لتوزيع اللقاحات 156 دولة تشارك في خطة عالمية لضمان "توزيع عادل للقاح كورونا" الاتحاد الأوروبي يعتزم فرض قيود على تصدير لقاحات فيروس كورونا وأضاف غيبريسوس : "نأمل أن نتمكن من تدارك الموقف خلال شهري أبريل/نيسان ومايو/آيار". كما انتقد البلدان التي سعت للحصول على صفقات لقاحات خاصة بها خارج مخطط كوفاكس. وأضاف:"تخطط بعض الدول والشركات لتقديم تبرعاتها الثنائية للقاحات، متجاوزة كوفاكس لأسباب سياسية أو تجارية خاصة بها". وأضاف أن "هذه الترتيبات الثنائية تنطوي على خطر تأجيج عدم المساواة في توزيع اللقاحات". وكان رئيس منظمة الصحة العالمية قد حذر بداية هذا العام من أن العالم يواجه "فشلا أخلاقيا كارثيا" بسبب عدم المساواة في توزيع اللقاحات. وقال إن نهج "أنا أولا" سيكون هزيمة ذاتية لأنه سيشجع على تخزين اللقاحات مما سيطيل فترة وجود الوباء. ما مدى عدالة توزيع اللقاح؟ يتم بالفعل استخدام اللقاحات المنتجة في بريطانيا والولايات المتحدة وأوروبا وروسيا والصين على نطاق واسع، حيث تم شراؤها واعتمادها في عدة بلدان حول العالم. لكن الجرعات لم يتم تقاسمها بالتساوي بين البلدان. وتمتلك البلدان ذات الدخل المرتفع حاليا 4.6 مليار جرعة مؤكدة، بينما تحصل الدول ذات الدخل المتوسط والمنخفض على 670 مليون جرعة فقط، وفقا لبحث أجراه مركز ديوك غلوبال هيلث انوفيشن. .

Gahunda ya Covax ya OMS igamije gutuma habaho kwiyongera kw'inkingo zigera mu bihugu bicyennye cyane ku isi Umukuru wa OMS yavuze ko intego yuko gahunda z'ikingira ziba zatangiye muri buri gihugu bitarenze kuri uyu wa gatandatu itagerwaho. OMS imaze igihe isaba ko habaho gushyira mu gaciro kurushaho mu gusaranganya inkingo za Covid-19. Iyoboye gahunda izwi nka Covax yashyizweho igamije kugeza inkingo za Covid-19 mu bihugu bicyennye cyane. Kugeza ubu, hamaze gutangwa doze zirenga miliyoni 38 z'inkingo ku bihugu birenga 100 muri gahunda ya Covax. Covax ifite icyizere ko mu gihe kitageze ku mwaka izaba yatanze doze zirenga miliyari ebyiri z'inkingo mu bihugu 190. By'umwihariko, irashaka ko ibihugu 92 bicyennye cyane bibonera rimwe inkingo n'ibihugu bikize cyane. OMS yavuze iki nyirizina? Mu kiganiro n'abanyamakuru ku wa gatanu, umukuru wa OMS Dr Tedros Adhanom Ghebreyesus yagize ati: "Haracyari ubusumbane bubabaje mu gutanga inkingo ku isi". "Muri rusange mu bihugu bikize, hafi umuntu umwe muri buri bantu bane yabonye urukingo rwa Covid-19. Mu bihugu bicyennye, ni umuntu umwe [wabonye urukingo] muri buri bantu barenga 500". Gahunda ya Covax yari yitezweho kuba yatanze doze zitari munsi ya miliyoni 100 ku isi bitarenze mu mpera y'ukwezi kwa gatatu, ariko kugeza ubu imaze gutanga doze miliyoni 38. Dr Tedros yagize ati: "Twizeye ko tuzavanamo icyuho muri uku kwezi kwa kane no mu kwezi kwa gatanu". Yananenze ibihugu byashatse amasezerano yabyo bwite yo kubona inkingo hanze ya gahunda ya Covax. Ati: "Ibihugu bimwe na za kompanyi birateganya gukorana amasezerano yabyo bwite ku mpano z'inkingo, birenze kuri Covax ku mpamvu zabyo bwite za politike n'iz'ubucuruzi". Yongeyeho ati: "Iyi mikoranire hagati y'ibihugu iteje ibyago byo kongera ubusumbane ku nkingo". "Ubucye bw'inkingo buri gutuma habaho kuba ba nyamwigendaho ku bihugu ku bijyanye n'inkingo". Mu ntangiriro y'uyu mwaka, Dr Tedros yaburiye ko isi yugarijwe n'"ibura rikomeye ry'umutima wa kimuntu" kubera ubusumbane ku nkingo. Yavuze ko uburyo bwa "jyewe mbere na mbere" buzitsinda ubwabwo kuko buzatuma habaho kwigwizaho (guhunika) inkingo, bugatuma icyorezo kimara igihe kirekire kurushaho.


ووفقا لجامعة جونز هوبكنز، سجلت البلاد الآن 250,029 حالة وفاة، وحوالى 11.5 مليون حالة إصابة. ولدى الولايات المتحدة عدد من الوفيات والإصابات بفيروس كورونا أكثر من أي دولة أخرى. وبدأت الحالات في الارتفاع مرة أخرى في جميع أنحاء الولايات المتحدة، مسجلة أعلى مستوياتها اليومية في الأسبوع الماضي. وفي حديث لـ بي بي سي يوم الأربعاء، قال الدكتور أنتوني فاوتشي، كبير خبراء الفيروسات في الولايات المتحدة، إن البلاد "تسير في الاتجاه الخاطئ في وقت غير مستقر للغاية"، ومن المرجح أن يتجمع الناس في الأماكن الداخلية مع برودة الطقس. مواضيع قد تهمك نهاية وتأتي هذه الأخبار في الوقت الذي أمرت فيه مدينة نيويورك - بؤرة تفشي المرض في الولايات المتحدة في الربيع - بإغلاق مدارسها اعتبارا من يوم الخميس، وسط ارتفاع في عدد الحالات. وقال مسؤولون إن قرار إغلاق أكبر نظام للمدارس العامة في الولايات المتحدة، جاء بعد أن تجاوزت معدلات الاختبار الإيجابية للفيروس عتبة 3٪. وسيؤثر على حوالى 300 ألف طفل. ماذا قال فاوتشي؟ في مقابلة مع بي بي سي، حذّر الدكتور فاوتشي من الزيادة الجديدة في الحالات التي تؤدي إلى المزيد من الوفيات. وكرّر دعوته إلى "مضاعفة" إجراءات الصحة العامة، مثل ارتداء أقنعة الوجه، والتباعد الجسدي، وتجنب الازدحام. وقال الدكتور فاوتشي "هناك درجة من التعب بسبب مرض كوفيد، فالناس منهكون بسبب هذه القيود". لكنه حث الناس على "الصمود لفترة أطول قليلا، لأن المساعدة في الطريق" على شكل لقاحات. وفي نهاية شهر مارس/آذار - عندما سجلت الولايات المتحدة 2200 حالة وفاة - توقع الدكتور فاوتشي أن الوباء يمكن أن يقتل ما يصل إلى 200 ألف أمريكي ويصيب ملايين آخرين. وقالت البيانات الصادرة عن شركتي فايزر وبيونتيك، يوم الأربعاء، إن اللقاح الذي طورتاه لمواجهة الفيروس، حقق نجاحا بنسبة 94 في المئة لحماية من هم فوق 65 عاما. أخذ بعض التلاميذ في بروكلين دروسا في الخارج في سبتمبر/أيلول وفي الأسبوع الماضي، نشرت الشركتان بيانات أولية، تشير إلى أن اللقاح يوفر حماية بنسبة 90 ٪ ضد كوفيد - 19، وقالتا إنه لا توجد مخاوف تتعلق بالسلامة. وتبع ذلك بيانات عن لقاح أنتجته شركة موديرنا الأمريكية، يشير إلى حماية بنسبة 95٪ تقريبا ونتائج واعدة، مثل تجارب لقاح آخر، تم تطويره في روسيا يسمى سبوتنيك. ماذا يحصل في نيويورك؟ صدر خطاب من مدير مدارس مدينة نيويورك ريتشارد كارانزا، يوم الأربعاء، أبلغ الآباء أن جميع المدارس ستغلق، وستتحول الفصول الدراسية على الفور إلى التعلم عبر الإنترنت "حتى إشعار آخر". وتأتي هذه الخطوة بعد ثمانية أسابيع فقط من إعادة فتح المدارس. وتعد نيويورك أحدث مدينة تغلق المدرسة وتتحول إلى التعلم عبر الإنترنت بعد بوسطن وديترويت، مع تأجيل خطط لاس فيغاس وفيلادلفيا لإعادة التلاميذ إلى الفصول الدراسية. وقال بيل دي بلاسيو، عمدة نيويورك "لا أحد يشعر بالسعادة بهذا القرار. نحن جميعا في الواقع نشعر بالحزن الشديد بشأن هذا القرار، لأنه تم بذل الكثير من العمل الجيد لإبقاء المدارس مفتوحة". رغم ذلك، قال إن المسؤولين قد "وضعوا معيارا واضحا للغاية" بشأن مقاييس السلامة التي يجب الوفاء بها، حتى تستوعب المدارس الطلاب، "وعلينا الالتزام بهذا المعيار". وأضاف "أريد أن أؤكد للآباء والمعلمين والموظفين والأطفال أننا نعتزم العودة، والعودة في أسرع وقت ممكن". وإغلاق المدرسة هو أحدث إجراء وسط محاولات للحد من تفشي جديد للحالات. في الأسبوع الماضي، تم وضع قيود أخرى - بما في ذلك الحانات والمطاعم التي تنتقل إلى الوجبات الجاهزة - فقط بعد الساعة 22:00 والحفلات في المساكن الخاصة تقتصر على 10 أشخاص. ويتناقض قرار إغلاق المدارس مع الإجراءات في أوروبا، حيث أغلقت الشركات أبوابها لكن المدارس ظلت مفتوحة إلى حد كبير. هذه الخطوة، التي تمثل تراجعا كبيرا في تعافي المدينة من فيروس كورونا، تركت الآباء يتدافعون لترتيب رعاية الأطفال في اللحظة الأخيرة. كيف تتعامل المستشفيات مع الأمر؟ مع ارتفاع عدد الإصابات في جميع أنحاء البلاد، يكافح نظام الرعاية الصحية للتعامل معها. في مدينة إل باسو في تكساس، تم تحويل مركز المؤتمرات مؤخرا إلى مستشفى مؤقت. ويتم نقل بعض المرضى جوا إلى أماكن أخرى في الولاية بسبب الاكتظاظ في المرافق، وقد طلبت السلطات عشر مقطورات مبردة لاستخدامها كمشارح متحركة. لكن المشاكل تنتشر عبر الولايات المتحدة. أخبرت أليسون جونسون، مديرة مركز جونسون سيتي الطبي في ولاية تينيسي، وكالة أسوشيتيد برس أنها تقود سيارتها من وإلى العمل في بعض الأيام وهي تبكي. وقالت "نشعر بالاكتئاب والإحباط والتعب حتى النخاع". وأفادت تقارير الوكالة أن الأطباء في ولاية أيداهو يقولون إنهم في المرحلة التي يحتاجون فيها تقريبا إلى تقنين الرعاية، بينما بدأ مركز ريناون الطبي الإقليمي في نيفادا بوضع بعض مرضى فيروس كورونا في مرآب السيارات الخاص به.

Nkuko bitangazwa na Kaminuza ya Johns Hopkins yo muri Amerika, kugeza ubu muri icyo gihugu abarenga miliyoni 11,5 bamaze kwandura coronavirus, muri bo abarenga 250,400 yarabishe. Amerika ni cyo gihugu cya mbere ku isi kimaze gutangaza abantu benshi cyane banduye coronavirus ndetse n'abo imaze kwica. Kandi ubwandu nanone bwongeye kwiyongera mu bice bitandukanye by'Amerika, mu cyumweru gishize hari iminsi yaciye umuhigo w'ubwandu bwa mbere bwinshi. Aganira na BBC, Dr Anthony Fauci ukuriye ikigo cy'Amerika cyo kurwanya no gukumira indwara zandura, yavuze ko iki gihugu "kirimo kujya mu cyerekezo kibi muri iki gihe kijegajega cyane". Muri iki gihe, birashoboka ko abantu benshi bagiye kujya bateranira hamwe ari benshi mu ngo zabo kubera ko ubukonje burimo kwiyongera. Umujyi wa New York - umaze igihe ari izingiro ry'iki cyorezo - wategetse ko amashuri yose afungwa guhera kuri uyu wa kane, mu gihe ubwandu burimo kwiyongera. Abategetsi bavuze ko bafashe icyemezo cyo gufunga aya mashuri ya leta ya mbere menshi muri Amerika kubera ko ikigero cy'ubwandu cyarenze 3%. Iki cyemezo kizagira ingaruka ku bana bagera ku 300,000. Dr Fauci yavuze iki nyirizina? Mu kiganiro na BBC, Dr Fauci yaburiye ko ubu bwandu burimo kwiyongera buzatuma abandi bantu bapfa. Ati: "Ni ibintu bikomeye cyane kubera ko hari ibimenyetso bibyemeza". "Rero iyo ubonye habayeho kwiyongera cyane kw'abandura nkuko turimo kubibona ubu by'umwihariko ubwo abantu barimo kurushaho gukorera imirimo imbere mu nzu, [bivuze ko] turi mu bihe bigoye cyane". Yongeye gusaba abantu "kongera umuhate" wo gukurikiza amabwiriza yo kwirinda, nko kwambara agapfukamunwa, kutegerana no kwirinda guterana ari benshi. Dr Fauci yagize ati: "[Amabwiriza] Aroroshye cyane kandi turabizi ko atanga umusaruro. Ariko hari ukuntu hari abamaze kurambirwa Covid-19 - abantu barimo kumva bacitse intege zo gukomeza gukurikiza izi ngamba". Yashishikarije abantu "gukomeza umutsi ikindi gihe gito kubera ko ubufasha buri mu nzira buza" mu buryo bw'inkingo. Mu mpera y'ukwezi kwa gatatu - ubwo Amerika yari igejeje ku bantu 2,200 bishwe na Covid-19 - Dr Fauci yari yaraguje umutwe ko iki cyorezo gishobora kwica Abanyamerika bagera ku 200,000 ndetse ababarirwa muri za miliyoni bandi bakandura iyi coronavirus. Iby'inkingo bigeze he? Ejo ku wa gatatu, imibare yatangajwe n'ibigo Pfizer na BioNTech bikora inkingo, igaragaza ko urukingo ibyo bigo byakoze rwo gukingira iyi virusi rurinda kuyandura ku kigero cya 94% ku bantu bakuru bafite hejuru y'imyaka 65. Mu cyumweru gishize, Pfizer na BioNTech batangaje iby'ibanze byavuye mu bushakashatsi bwabo bigaragaza ko urwo rukingo rurinda kwandura Covid-19 ku kigero cya 90% ndetse bavuga ko nta ngaruka rugira ku buzima. Ibyo byakurikiwe n'amakuru ku rukingo rwakozwe na kompanyi Moderna yo muri Amerika avuga ko rukingira ku kigero kigera hafi kuri 95%, ndetse n'ibindi bitanga icyizere byavuye mu igeragezwa ry'urukingo Sputnik V rwakozwe n'Uburusiya.


العمدة هيغنز (باللباس الأحمر ) قال إنه يريد أن يضرب مثالاً للناس وقال كارلوس هيغنز فيلانويفا إنه أراد أن يضرب مثلاً للناس. وكتب في تغريدة على تويتر يقول: "عائلتي هي أول من ينبغي أن يحترم القوانين". وشهدت كولومبيا تسجيل أكثر من 95 ألف حالة إصابة مؤكدة بالفيروس وأكثر من 3,300 حالة وفاة. "قدوة حسنة" وشهدت أتلانتيكو، وهي الولاية الشمالية التي يشغل فيها هيغنز منصب عمدة بلدة خوان دي أكوستا الصغيرة، ثاني أعلى رقم في عدد الإصابات بالفيروس. وقد نشر هيغنز صوراً لنفسه وهو يقود سيارته مصطحباً ابنه وابن أخيه ورجلاً آخر وصفه بأنه "صديق كبير" إلى مركز الشرطة، حيث طلب من أفراد الشرطة "التعامل مع منتهكي القوانين بالصورة التي يرونها مناسبة". مواضيع قد تهمك نهاية والتقطت صور فيديو للأشخاص الثلاثة وهم يحتفلون بعيد الأب. والحفلة التي حضروها أقيمت خلال ساعات حظر التجول وشهدت بيع الكحول، في انتهاك لحظر مؤقت فرض على نطاق الولاية خلال فترة نهاية الأسبوع تلك. وكتب العمدة هيغنز تغريدة له على تويتر قال فيها: "أقاربي هم أول من يتعين عليهم احترام هذه التدابير. لن أسمح لهم بتعريض حياة سكان بلدتنا لمجرد أنهم يريدون تناول بعض المشروبات". "لدي ابن آخر أصغر سناً وكان من الممكن أن يجلب الفيروس إلى البيت لو أصيب به"، هذا ما قاله هيغنز عن السبب الذي جعله يشعر بأن ابنه الأكبر عليه أن يتعلم الدرس. وأضاف قائلاً: " أردت أن أضرب مثالاً لكي يحترم باقي المجتمع القوانين". وتبنت السلطات البلدية النهج الذي اتبعه العمدة وشنت حملة شعارها: " إذا رأيتك في حفلة، تشرب أو خارج منزلك، تزور أو تتلقى زيارة من أحد أو تلعب كرة القدم، فسأبلغ عنك وستذهب إلى الشرطة".

Bwana Higgins (yambaye agapira gatukura) avuga ko yabikoze kugira ngo atange akarorero Carlos Higgins Villanueva avuga ko yabikoze kugira ngo atange akarorero. Yanditse ku rubuga rwa Twitter ati: "Umuryango wanje niwo utegerezwa kuba uwa mbere mu kwubahiriza amategeko". Muri Colombia, abantu bashika 95.000 baramaze kwandura uwo mugera, abarenga 3.500 nabo urabahitana. Intara ya Atlántico iri mu buraruko bw'ico gihugu ari nayo irimwo ico gisagara gito ca Juan de Acosta gitwarwa na Bwana Higgins, igira kabiri mu ntara zifise ibitigiri binini vy'abanduye uwo mugera. Bwana Higgins yerekanye amasanamu yiwe yitwariye ku gipolisi umuhungu wiwe, umwishwa wiwe hamwe n'uwundi mugabo avuga ko "ari umugenzi pfa mpfe", aho yaciye asaba abapolisi ko "bakora akazi kabo ko guhana abarenga ku mategeko mu gihe cose babonye bikenewe". Abo bantu batatu bose bafashwe ireresi bari mu kirori co guhimbaza umunsi wahariwe abagabo. Ivyo birori uretse ko vyabaye mu masaha abantu babujijwe gutembera, vyariko bigurishirizwamwo n'inzoga, ibiteye kubiri n'ingingo yari yafashwe na leta yo kubuza inzoga ico gihe. Bwana Higgin yanditse kuri Twitter ati: "Umuryango wanje ni wo wa mbere utegerezwa kwubahiriza izi ngingo. Sinzobemerera ko bashira ubuzima bw'abanyagihugu mu ngorane kubera gusa bishakira kunywa". "Ndafise abandi bana bato, rero ingorane ni uko ashobora kuzana uwo mugera muhira mu gihe yowandura. Nshatse gutanga akarorero kugira ngo n'abandi babonereho ko bategerezwa kwubahiriza amategeko". Abo barenze ku mategeko bategetswe gukora ibikorwa vyo kwitangira igihugu. Abategetsi b'igisagara bafashe ingendo yo gukurikiza ako karorero k'umukuru w'igisagara aho baciye batanguza isekeza bise: "Ndakubonye uri mu kirori, uriko uranywa inzoga, hanze y'umuhana, wagiye kuramutsa canke wakiriye abashitsi canke ukina umupira, nzoca ndakurega maze utwarwe ku gipolisi". Iyo ngingo y'umukuru w'ico gisagara yashimagijwe cane, abanyagihugu bakavuga ko yashize mu ngiro wa mwibutsa ngo "itegeko ritangurira mu nzu".


وسُمح لفرق الدوري الإسباني لكرة القدم باستئناف التمارين هذا الأسبوع، بعد أن بدأت الحكومة تخفيف القيود المفروضة بسبب وباء فيروس كورونا. وقال نادي برشلونة إن القائمين على الدوري أقروا إجراء الاختبارات، بعد فحص المنشآت في ملعب التدريبات. ويأمل منظمو الدوري الإسباني استئناف فعاليات البطولة في شهر يونيو/ حزيران القادم. وسيجري لاعبو الدرجتين الأولى والثانية التمارين بشكل فردي بعد التوصل إلى اتفاق مع السلطات في قطاعي الصحة والرياضة يضمن سلامة اللاعبين والعاملين. مواضيع قد تهمك نهاية وعُلّقت مباريات كرة القدم في إسبانيا إلى أجل غير مسمى في مارس/آذار خلال انتشار الوباء. ويجب على كل لاعب الخضوع لاختبار الكشف عن الفيروس قبل استئناف التمارين. ووضع للدرجة الأولى مجموعة من القواعد المفصلة لكيفية استئناف التدريب، وذلك بهدف ضمان الالتزام بإجراءات الوقاية الصحية المناسبة. وتشمل هذه القواعد التدرّج في التدريب بحيث يبدأ اللاعبون بإجراء التدريبات على نحو فردي، ثم في مجموعات صغيرة، قبل أن يتمرن أعضاء الفريق بأكمله سويا. وجاء في بيان لمنظمي الدوري الإسباني أن "هذه الإجراءات تغطي فترة من أربعة أسابيع تقريبًا، على مراحل مختلفة، وستكون مرهونة، في جميع الأحوال، بعملية تخفيف القيود التي وضعتها الحكومة". ومازالت هناك 11 جولة متبقية من مباريات الدوري، الذي يحتل برشلونة صدارة ترتيبه، بفارق نقطتين عن ريال مدريد.

Barcelona ni yo iyoboye urutonde rw'agateganyo rwa La Liga, irusha amanota abiri Real Madrid Amakipe yo mu cyiciro cya mbere muri Espagne - La Liga - yahawe uruhushya rwo gusubira mu myitozo muri iki cyumweru nyuma yaho leta idohoreye ingamba zimwe na zimwe. Barça ivuga ko shampiyona "yahaye uruhushya" iryo pimwa nyuma yo kugenzura ibikoresho biri ku kibuga cyayo cy'imyitozo. Abategura imikino ya shampiyona ya La Liga bari gushaka ko imikino y'uyu mwaka yongera gutangira mu kwezi gutaha kwa gatandatu. Abakinnyi bo mu byiciro bibiri bya mbere - icya mbere n'icya kabiri - bazajya bitoza buri umwe ku giti cye. Ni nyuma y'amasezerano hagati y'urwego rw'imikino n'urwego rw'ubuvuzi muri Espagne atuma habaho kubungabunga ubuzima bw'abakinnyi n'abayobozi b'amakipe. Mu kwezi kwa gatatu nibwo umupira w'amaguru muri Espagne wahagaritswe mu gihe bitazwi igihe kizarangirira, kubera icyorezo cya coronavirus. Kandi abakinnyi bose bagomba gupimwa mbere yuko basubira ku bibuga by'imyitozo. La Liga yafashe ingamba zisesuye zo gutuma imyitozo yongera gukorwa ariko mu buryo bukurikije amabwiriza y'inzego z'ubuvuzi. Zimwe muri zo ni nko gutangira buri mukinnyi yitoza wenyine, nyuma agashyirwa mu itsinda rito, kugeza noneho igihe nyuma yaho ikipe yose izitoreza hamwe. Itangazo rya La Liga rigira riti: "Izi ngamba zizamara igihe kigera hafi ku byumweru bine bigabanyije mu byiciro, aho muri buri cyiciro hazubahirizwa ingamba zo kwirinda ubwandu zashyizweho na leta". Hasigaye iminsi 11 y'imikino ngo shampiyona ya La Liga y'uyu mwaka irangire. Kugeza ubu Barcelona ni yo iyoboye urutonde rw'agateganyo rwa shampiyona n'amanota 58. Ikurikiwe na Real Madrid ifite 56.


ترامب قال إنه إن لم توافق المكسيك على دفع تكاليف بناء الجدار فإنه لا جدوى من لقاء رئيسها. جاء القرار بعد يوم توقيع ترامب أمرا تنفيذيا ببناء جدار على طول الحدود المكسيكية الأمريكية. وأصر الرئيس الأمريكي استرداد أمريكا تكاليف بناء الجدار من المكسيك، التي ترفض بشدة. وقال الجمهوريون في مجلس الشيوخ إن الكونغرس الأمريكي سيمضي قدما في الخطة التي ستتكلف من 12 إلى 15 مليار دولار. وأعلن بينا نيتو أنه ألغى الزيارة التي كانت مقررة في 31 يناير/كانون الثاني بعد أن أشار ترامب إلى أنه ينبغي أن يفعل ذلك. وكتب الرئيس الأمريكي تغريدة على حسابه الشخصي على تويتر صباح يوم الخميس :"إذا كانت المكسيك لا ترغب في دفع تكلفة الجدار اللازم بشدة، فمن الأفضل أن تلغي الاجتماع المقبل". وقال شين سبايسر، المتحدث باسم البيت الأبيض إنهم "يبحثون تحديد موعد جديد"، مضيفا أنهم "سيواصلون الإبقاء على قنوات التواصل مفتوحة". وقال بينا نيتو في وقت سابق إنه "انتقد" خطط بناء الجدار. وأضاف الرئيس المكسيكي في خطاب بثه التلفزيون : "لقد قلت مراراً وتكراراً بأن المكسيك لن تدفع لأي جدار". كان بينا نيتو قد التقى ترامب في ميكسيكو سيتي في سبتمبر/أيلول الماضي. وقال :"أعرب عن أسفي وأدين قرار الولايات المتحدة لمواصلة بناء جدار يفصلنا بدلا من أن يوحدنا". وكان بينا نيتو قد التقى ترامب، خلال الحملة الدعائية لانتخابات الرئاسة الأمريكية، في ميكسيكو سيتي في سبتمبر/أيلول الماضي، وتعرض لانتقادات شديدة من داخل بلاده، فضلا عن تراجع شعبيته التي ظلت منخفضة. ويعد بناء جدار بطول 3200 كيلومتر بين الحدود الأمريكية والمكسيكية أحد التعهدات الرئيسية قطعها ترامب خلال حملته الانتخابية. وتحدث ترامب، أثناء توقيع أمر توجيهي في وزارة الأمن الداخلي الأربعاء، عن "أزمة" في منطقة الحدود الجنوبية الأمريكية. كما دعت أوامره التنفيذية إلى الاستعانة بـ 10 آلاف ضابط هجرة للمساعدة في تعزيز جهود مراقبة الحدود بين البلدين. وقال ترامب :"دولة بلا حدود ليست دولة. اعتبارا من اليوم تستعيد الولايات المتحدة السيطرة على حدودها". وذكرت وسائل إعلام أمريكية الخميس، بعد أقل من يوم من إعلان ترامب، أن قائد دورية الحدود الأمريكية، مارك مورغان، سيغادر منصبه. بناء جدار بطول 3200 كيلومتر بين الحدود الأمريكية والمكسيكية كان أحد تعهدات ترامب خلال حملته الانتخابية. وليس معلوما ما إذا كان مورغان، المكلف بتأمين الحدود الأمريكية، قد أجبر على ذلك أم استقال. وتعتبر أوامر ترامب التنفيذية من بين مجموعة أوامر متوقعة بشأن الأمن القومي والحدود هذا الأسبوع. ومن المتوقع أن يعلن ترامب قيودا على الهجرة تشمل سبع دول مسلمة في الشرق الأوسط وأفريقيا، وهو ما قد يؤثر على برامج اللاجئين. وثمة توقعات أن تشمل هذه القيود دولا من بينها سوريا والعراق وإيران وليبيا والسودان والصومال واليمن.

Trump yavuze ko abimukira bo muri Mexique ari inkozi z'ikibi kandi bafata abapfasoni ku nguvu Ibiro vy’umukuru w’igihugu bivuga ko imigambi y’uko haba ibiganiro hagati y’abo bagabo babiri iriko irahera gutegurwa. Iyo nama iza kuba umwanya muto imbere y’uko Trump ashikiriza ijambo ryerekeye abimukira badakurikije amategeko. Mu myiyamamazo yiwe, Trump yavuze ko abanye Mexique binjira muri Amerika ari ‘inkozi z’ikibi’ kandi ‘bafata abapfasoni ku nguvu’. Prezida wa Mexique, Pena Nieto Yiyemeje kwubaka uruhome rubuza abimukira gusubira kwinjira muri ico gihugu. Umva amwe mu majambo ya Trump kuri Mexique Prezida Pena Nieto yaranatumiye n’uwundi yitoza mu kibanza c’umukuru w’igihugu ku ruhande w’abademocrates, umupfasoni Hillary Clinton.


ترغب ناسا العودة إلى القمر والبقاء هذه المرة وفي إطار برنامج يحمل اسم "أرتيميس"، تعتزم ناسا إرسال رجل وامرأة إلى سطح القمر، في أول هبوط مأهول منذ عام 1972. بيد أن الجدول الزمني الذي حددته الوكالة مرهون بموافقة البرلمان الأمريكي (الكونغرس) على تمويل قدره 3.2 مليار دولار لبناء نظام للهبوط. وسوف يسافر رواد الفضاء في كبسولة شبيهة بمركبة أبولو، تسمّى "أوريون" وستُطلق على متن صاروخ قوي يُسمّى "إس إل إس". وقال مدير ناسا، جيم بريدنستاين، إن: "مبلغ الـ28 مليار دولار يمثل التكاليف المرتبطة بالسنوات الأربع القادمة لبرنامج أرتيميس للهبوط على سطح القمر. تمويل إس إل إس وتمويل أوريون ونظام الهبوط المأهول وبالطبع سترات الفضاء متضمنة جميعها داخل برنامج أرتيميس". مواضيع قد تهمك نهاية وأوضح أن: "طلب الميزانية المعروض أمام مجلسي النواب والشيوخ في الوقت الحالي يتضمن 3.2 مليار دولار لعام 2021 لنظام الهبوط المأهول. من المهم جدا أن نحصل على 3.2 مليار دولار". المركبة التي ستقل رواد الفضاء إلى القمر تحمل اسم أوريون وكان مجلس النواب الأمريكي قد وافق بالفعل على مشروع قانون يخصص 600 مليون دولار لمركبة الهبوط على سطح القمر، لكن ناسا ستحتاج إلى مزيد من الأموال لتطوير المركبة على نحو كامل. وأضاف بريدنستاين: "أريد أن أكون واضحا، نحن ممتنون بشكل استثنائي لمجلس النواب لأنهم قرروا أن تمويل نظام الهبوط المأهول مهم، وهذا ما يمثله مبلغ الـ600 مليون دولار. وصحيح أيضا أننا نطلب المبلغ الكامل وقدره 3.2 مليار دولار". وتحدد وثيقة جديدة من ناسا المرحلة الأولى للخطة، التي تتضمن رحلة تجريبية غير مأهولة حول القمر تحمل اسم "أرتيميس-1" في خريف عام 2021. وقالت كاثي لوديرز، رئيسة رحلات الفضاء المأهولة في ناسا، إن رحلة "أرتيميس-1" ستستمر لمدة شهر تقريبا لاختبار جميع الأنظمة المهمة. وأضافت أن الرحلة التجريبية ستقلل من مخاطر "أرتيميس-2"، التي ستكرر الرحلة حول القمر لكن برواد فضاء. وستكون "أرتيميس-3" أول مهمة مأهولة إلى سطح القمر منذ "أبولو 17" قبل نحو 48 عاما. من المقرر أن ينطلق الصاروخ "إس إل إس" في أولى رحلاته العام المقبل وقدمت ناسا 967 مليون دولار لعدة شركات بغية العمل على تصميمات لمركبة الهبوط التي ستقلهم إلى هناك. وتقضي الخطة كذلك ببناء قاعدة بشرية على سطح القمر في وقت لاحق، تشمل البنية التحتية اللازمة لعمليات الاستكشاف طويلة الأمد.

Ishusho: Nasa irashaka gusubira ku kwezi, ariko ubu bwo irashaka kugumayo Kimwe mu biri muri uwo mugambi wiswe Artemis, ni uko hazoherezwa umugore n'umugabo ku buso bw'ukwezi, nibwo bwa mbere abantu bazaba bongeye gukandagira ku kwezi kuva mu 1972. Gusa gahunda ya NASA izashoboka ari uko Inteko ishingamategeko ya Amerika yemeje kurekura ingengo y'imari ingana na miliyari $3.2 yo kubaka ibikoresho byo kururuka. Abahanga mu by'isanzure bazagenda mu cyogajuru kimeze nka Apollo bise Orion cyizahagurukira ku gikoresho kirasa (rocket) ibigendajuru bigahaguruka bise SLS. Kuwa mbere nimugoroba (ku masaha ya US) Jim Bridenstine ukuriye NASA yagize ati: "Izo miliyari $28 zikubiyemo agaciro kose k'umushinga w'imyaka ine wa Artemis wo kururuka ku kwezi. Ibyo ni ugushora imari muri SLS, Orion, uburyo bwo kururutsa abantu hamwe n'imyambaro yo mu isanzure - byose biri muri uwo mugambi." Gusa yasobanuye ati: "Ingengo y'imari ubu iri imbere y'inteko na sena irimo miliyari $3.2 ya 2021 yo kubaka uburyo bwo kururutsa abantu. Biracyenewe cyane ko tubona izo miliyari $3.2". Ishusho: Abahanga mu by'isanzure bazoherezwa ku kwezi mu kigendajuru bise Orion Inteko ishinga amategeko ya Amerika yamaze kwemeza umushinga w'itegeko ryemera gutanga miliyoni $600 zo kubaka ikigendajuru kizagwa ku kwezi. Ariko NASA izakenera andi menshi yo kubaka ibikenewe byose. Bwana Jim Bridenstine yongeyeho ati: "Ndashaka kumvikana neza, turashimira cyane Inteko ko, mu buryo bushyigikiwe n'impande zombi, bemeje iyo ngengo y'imari ya miliyoni $600 yo kubaka uburyo bwo kururutsa abantu. Ni ukuri kandi ko turi gusaba yose hamwe miliyari $3.2." Mu kwezi kwa karindwi umwaka ushize nibwo Bwana Bridenstine yavuze bwa mbere ko umugore wa mbere mu bahanga mu by'isanzure azakandagira ku kwezi bitarenze 2024, aho yavuze ko bivuze ko ari umwe mu bagize itsinda ry'abahanga mu by'isanzure bahari ubu. Mu kiganiro yahaye CNN icyo gihe, hari abagore 12 muri iryo tsinda. Kuva ubwo hamaze kwiyongeraho abandi bagore batanu mu itsinda ry'aba bahanga mu kugenda mu isanzure ba NASA barangije amasomo mu ntangiriro z'uyu mwaka. Ishuri riheruka kurangiza amasomo ahabwa abahanga mu kugenda mu isanzure (astronaut) ririmo abagore batandatu - batanu ba NASA n'umwe wa Canadian Space Agency Abajijwe igihe hazamenyekanira itsinda ry'abazajya mu butumwa bwa Artemis, uyu ukuriye NASA yavuze ko yizeye ko azahitamo iryo tsinda nibura imyaka ibiri mbere y'ubutumwa. Gusa agira ati: "Nibaza ko ari byiza ko dutangira gushaka abazaba bagize iryo tsinda kare... mbere na mbere kuko byafashe kubera abandi urugero rwiza." Inyandiko ya NASA irerekana icyiciro cya mbere cy'uyu mugambi, kirimo igerageza rya mbere ritarimo abantu ku kwezi - ryiswe Artemis-1 - rizaba mu mpera za 2021. NASA ivuga ko iki cyiciro cya mbere kizamara igihe cy'ukwezi bagerageza uburyo bwose bw'imikorere y'ikigendajuru no kururutsa abantu. Hazabaho na Artemis-2 nayo y'igerageza. Ishusho: SLS igikoresho cyo kurasa ikigendajuru kigatumbagira mu isanzure cyo kiri gutegurwa ngo mu mwaka utaha kibe gishobora gukora Artemis-3 niyo izaba ubutumwa bwa mbere bujyanye abantu ku buso bw'ukwezi nyuma y'imyaka 48 ishize Apollo 17 ibikoze. Mu bantu 12 babashije kugera ku butaka bwo ku kwezi kugeza ubu bose ni abagabo. NASA ivuga ko yahaye miliyoni $967 kompanyi nyinshi ngo zikore ku ishusho (design) y'ikintu kibasha kugenda kizatwara abantu nibagera ku kwezi. Nyuma muri iyi myaka 10 iri imbere NASA irateganya gushyira ku kwezi ahantu abantu baba, bise Artemis Base Camp, ahazaba hari ibikenewe ngo ku kwezi hakorwe ubushakashatsi bwo kuhaba birambye. Abahanga barashaka gucukura urubura rw'amazi ku mpera y'ukwezi yo hepfo, kuko rushobora kwifashishwa mu gukora amavuta ya 'rocket' aho ku kwezi, bidahenze nko kuyatwara avuye ku isi.


اختبار علمي يتعلق بفيروس كورونا في مختبر باليونان وقال الرئيس دونالد ترامب إن الحكومة الأمريكية تنظر في تقارير غير مؤكدة تقول إن الفيروس تسرب من أحد المختبرات. إذا، هل يفيد ذلك في محاولات فهم كيفية تفشي الوباء الحالي؟ ما محتوى البرقيات؟ نقلت صحيفة واشنطن بوست معلومات حصلت عليها من برقيات دبلوماسية، جاء فيها أنه في عام 2018 أُرسل دبلوماسيون علميون أمريكيون في زيارات متكررة إلى منشأة أبحاث صينية. وأرسل المسؤولون تحذيريَن إلى واشنطن من أن إجراءات السلامة غير كافية في المختبر. وجاء في الصحيفة أن المسؤولين كانوا قلقين حيال ضعف في إجراءات السلامة والإدارة في مركز ووهان لعلم الفيروسات، وطلبوا مزيدا من المساعدة. مواضيع قد تهمك نهاية وبحسب واشنطن بوست، فإن الدبلوماسيين كانوا قلقين من أن بحثا يجريه المختبر حول فيروس كورونا لدى الخفافيش، قد يؤدي إلى وباء جديد يشبه وباء سارس. وتضيف الصحيفة أن هذه البرقيات قد دعمت نقاشات جرت مؤخرا في أروقة الحكومة الأمريكية بخصوص احتمال أن يكون مركز ووهان لعلم الفيروسات أو مختبر آخر في ووهان هو مصدر الفيروس الذي تسبب بالوباء الحالي. كما نشرت محطة فوكس نيوز تقريرا يعزز نظرية أن منشأ الفيروس أحد المختبرات. وتفشى فيروس "كوفيد-19" نهاية العام الماضي، وكانت أولى الحالات مرتبطة بسوق أطعمة في ووهان. ورغم انتشار بعض التكهنات على الإنترنت، لا يوجد أي دليل على أن فيروس سارس-كوف-2 (الذي يسبب كوفيد-19) كان قد تسرب بطريق الخطأ من أحد المختبرات. ما هي إجراءات السلامة في المختبرات؟ تعتمد المختبرات التي تدرس الفيروسات والبكتيريا نظاما يُعرف بمعايير مستوى السلامة الحيوية. وهناك أربعة مستويات تعتمد على أنواع العناصر البيولوجية التي تُدرس والاحتياطات المطلوبة للعزل. ويعد المستوى الأول هو المستوى الأدنى من السلامة ويستخدم في المختبرات التي تدرس عناصر بيولوجية معروفة جيدا، ولا تشكل أي خطر على الإنسان. يتبع العاملون في مختبرات، مثل هذا الواقع في هنغاريا، إجراءات سلامة معينة. وترتفع إجراءات الاحتواء وصولا إلى المستوى الرابع، الذي يعد أعلى مستوى للسلامة، وهو يعتمد في المختبرات التي تتعامل مع أخطر مسببات أمراض يوجد لها القليل من العلاجات أو اللقاحات: مثل إيبولا وفيروس ماربورغ، والجدري (تجري أبحاث حول الجدري في مركزين فقط: واحد في أمريكا والثاني في روسيا). وتقول فيليبا لينتزوس، خبيرة إجراءات السلامة الحيوية في جامعة لندن كوليدج: "الروس مثلا يسمون أعلى درجات الاحتواء بأنها رقم 1، في حين أن أقل مستوى هو 4. أي أنه على العكس تماما. لكن الإجراءات الفعلية ومتطلبات البنى التحتية متشابهة". ونشرت منظمة الصحة العالمية دليلا حول المستويات المختلفة إلا أن المعايير ليست مفروضة بأي من الاتفاقيات الدولية. وتقول لينتزوس: "طُورت (المعايير) لضمان سلامة العاملين في المختبرات كي لا تنتقل العدوى لهم أو للأماكن التي يعيشون فيها وللبيئة، ولتجنب أي تسلل غير مقصود (للفيروسات)". لكنها تضيف: "يمكن فرض المعايير من قبل مَن يملك المال. إن أردت القيام بمشاريع مع شركاء دوليين فهم يطلبون أن تعمل المختبرات وفقا لمعايير معينة. وإن أردت بيع منتجات في سوق معينة، أو تقديم خدمات معينة مثل الاختبارات، عليك أيضا العمل وفقا للمعايير الدولية". وتلقى مركز علم الفيروسات بالفعل تمويلا أمريكيا، ومساعدة من قبل مراكز بحثية أمريكية. وكانت البرقيات قد نصحت بزيادة المساعدة. ما نوع الخلل الذي تحدثت عنه البرقيات؟ الإجابة المختصرة هي أن المعلومات التي تناولتها واشنطن بوست لا تذكر ذلك. لكن، بشكل عام، هناك طرق متعددة لخرق إجراءات السلامة في المختبرات التي تتعامل مع عناصر حيوية. ويشمل ذلك، وفقا للدكتورة لينتزوس "من يمكنه الدخول إلى المختبر، التدريبات والدورات التنشيطية للعلماء والتقنيين، وإجراءات الاحتفاظ بالسجلات، وقوائم المحتويات، وإجراءات الإبلاغ عن الحوادث، وإجراءات الإسعاف". أولى الإصابات بفيروس كورونا المستجد قيل إن أصلها جاء من سوق للمأكولات البحرية في ووهان هل تعد المخاوف التي ظهرت في البرقيات الدبلوماسية أمرا معتادا؟ تقع حوادث بالفعل؛ ففي عام 2014، وجدت قوارير من الجدري في صندوق كرتوني، في مركز بحثي في واشنطن. وفي عام 2015، شحن الجيش الأمريكي، بالخطأ، عينات الجمرة الخبيثة بدلا من جراثيم ميتة لتسعة مختبرات في أنحاء البلاد ولقاعدة عسكرية في كوريا الجنوبية. هناك بعض الحوادث التي لا تصل إلى الإعلام. يوجد عدد قليل نسبيا من المختبرات المصنفة ضمن المستوى الرابع من السلامة. تذكر ويكيبيديا أكثر من خمسين مختبرا في أنحاء العالم، ومركز ووهان لعلم الفيروسات ليس واحدا منها. ويجب بناء هذه المختبرات وفقا لمواصفات عالية لأنها تتعامل مع أكثر مسببات المرض خطورة. وبالتالي، لديهم بشكل عام سجلات سلامة جيدة. لذا، فإن أية مخاوف بشأن إجراءات السلامة في أحد هذه المرافق، تستوجب أن تكون جديرة بالاهتمام. هل ظهرت مزاعم من قبل بشأن تسرب فيروسات من مختبر؟ نعم، فور معرفتنا بفيروس كورونا المستجد كان هناك تكهنات حول أصله. إحدى الفرضيات التي انتشرت على الإنترنت على نحو كبير في شهر يناير/كانون الثاني، أشارت إلى أن الفيروس قد خلّق في مختبر كسلاح بيولوجي. لكن هذا الادعاء دحض مرارا من قبل العلماء، الذين أشاروا إلى دراسات تظهر أن أصل الفيروس حيوانات، وغالبا الخفافيش. كما يمكن تخليق الفيروسات لأسباب تتعلق بأبحاث علمية جوهرية. لكن دراسة حول جينوم فيروس كورونا، نُشرت في مارس/آذار، وجدت أنه لا توجد مؤشرات إلى أنه تم تصنيع الفيروس. وقال كريستيان أندرسون، وهو من المشاركين في الدراسة ومن فريق باحثي مركز سكريبس في كاليفورنيا: "من خلال مقارنة بيانات تسلسل الجينوم المتاحة لسلالات فيروس كورونا المعروفة، يمكننا التأكيد بشدة على أن سارس-كوف-2 قد نشأ بصورة طبيعية". وهناك مزاعم أيضا بخصوص تسرب غير مقصود من أحد المختبرات. ويدعم ذلك قرب سوق ووهان للأطعمة البحرية من مركزين بحثيين على الأقل يجريان أبحاثا حول الأمراض المعدية. لكن يجب التنويه إلى أن مسألة أن مركز علم الفيروسات في ووهان أجرى بحثا حول فيروس كورونا لدى خفاش، هو أمر معروف؛ فهذا البحث كان قانونيا ومنشورا في مجلات دولية. وتقول لينتزوس إن قضية أصل الفيروس "سؤال شديد الصعوبة"، مضيفة أنه "كانت هناك نقاشات عدة من خلف الكواليس.. في أوساط خبراء السلامة البيولوجية، مشككة في أن أصل الفيروس هو سوق مأكولات بحرية - الرواية التي روجت لها الصين بقوة". لكن حاليا ليس هناك أي دليل على أن مركز بحوث ووهان كان مصدر الفيروس. ويوم الخميس، ذكر المتحدث باسم الخارجية الصينية، جاو لي جن، هذه القضية في مؤتمر صحفي، وقال إن مسؤولي منظمة الصحة العالمية "قد قالوا عدة مرات إنه لا يوجد أي دليل على أن فيروس كورونا المستجد تم تخليقه في مختبر". وقال الرئيس دونالد ترامب، الذي يُنتقد بسبب تعامل إدارته مع الوباء، إن الحكومة الأمريكية تتحرى فرضية خروج الفيروس من مختبر. واتُهمت الصين بشكل متكرر بعدم الشفافية في المراحل الأولى من انتشار المرض، وقال وزير الخارجية الأمريكية، مايك بومبيو، إنه على بكين "التصريح" عما تعرفه. ومع استمرار الحرب الكلامية بين الدولتين، تتواصل جهود العلماء المضنية لتتبع أصل الفيروس.

Umushakashatsi ari gupima coronavirus muri laboratwari mu Bugiriki Iyo 'laboratoire' iri mu mujyi umwe n'aho ubu bwoko bushya bwa coronavirus bwagaragariye bwa mbere ku isi. Na Perezida Donald Trump yavuze ko leta y'Amerika iri kwiga ku makuru ataragenzuwe yuko iyo virusi yatorotse iva muri 'laboratoire'. None ni iki - niba hari n'igihari - ibi byongera ku myumvire yacu kuri iki cyorezo cyugarije isi kuri ubu? Amakuru y'ibanga avuga iki? Ikinyamakuru The Washington Post cyo muri Amerika cyatangaje amakuru gicyesha amakuru y'ibanga yo mu rwego rw'ububanyi n'amahanga. Agaragaza ko mu mwaka wa 2018, abadiplomate b'Amerika bo mu rwego rw'ubumenyi bwa siyansi bakomeje koherezwa gusura ikigo cy'ubushakashatsi cyo mu Bushinwa. Abo bategetsi baburiye Amerika mu butumwa bubiri bohereje, bavuga ko hari umutekano udakwiye kuri icyo kigo cy'ubushakashatsi. Iyo nkuru ya The Washington Post ivuga ko abo badiplomate bari bafite impungenge ku mutekano no kuburyo bwo gucunga ahafite intege nke kuri icyo kigo cya Wuhan Institute of Virology (WIV). Nuko basaba ko hatangwa ubundi bufasha kuri icyo kigo. Iyo nkuru inavuga ko abo badiplomate bari bahangayicyishijwe n'ubu bushakashatsi bw'icyo kigo kuri coronavirus yibasira uducurama. Bavugaga ko ubwo bushakashatsi bushobora guteza ibyago by'icyorezo cyo ku rwego ry'icyiswe Sars cyo mu myanya y'ubuhumekero cyabayeho kuva mu 2002 kugera mu 2004. Ikinyamakuru The Washington Post kivuga ko ayo makuru y'ibanga yatije umurindi impaka za vuba aha ziri kugibwa muri leta y'Amerika. Hari kwibazwa niba ikigo cy'ubushakashatsi kuri virusi cy'i Wuhan kizwi nka WIV cyangwa ikindi cyaho, cyaba cyarabaye intandaro ya virusi yateje iki cyorezo cyugarije isi. Ikindi cyiyongera kuri ibyo, televiziyo Fox News yo muri Amerika nayo yatangaje inkuru ivuga ko iyi virusi yakomotse muri 'laboratoire'. Iki cyorezo cya coronavirus cyagaragaye mu mpera y'umwaka ushize ubwo abanduye ba mbere byavugwaga ko bifitanye isano n'isoko ry'ibiribwa ryo mu mujyi wa Wuhan. Laboratwari nk'iyi yo muri Hungary zifashisha uburyo busanze bw'inzego enye. Ariko nubwo hari byinshi byakomeje guhwihwiswa cyane ku mbuga za internet, nta gihamya ihari na busa yuko iyi virusi yo mu bwoko bwa Sars-CoV-2 (itera indwara ya Covid-19 yo mu myanya y'ubuhumekero) yavuye - by'impanuka - muri 'laboratoire'. 'Laboratoires' zigira ingamba bwoko ki z'umutekano? 'Laboratoires' zikora ubushakashatsi kuri za virusi no ku dukoko twa 'bactéries' zikurikiza uburyo bwo kwirinda buzwi nka BSL, bivuze 'Biosafety Level', cyangwa ikigero cy'umutekano ku binyabuzima. Hari ibyiciro bine bya BSL, biterwa n'ubwoko bw'ibinyabuzima biri gukorwaho ubushakashatsi ndetse n'ingamba zo kubihamisha hamwe ngo bibe mu kato. Icyiciro cya mbere (BSL-1) ni cyo cyo hasi cyane, kikaba gikoreshwa muri za 'laboratoires' ziga ku binyabuzima bidateje ibyago ku bantu. Abatangiye kwandura basanze bafite aho bahuriye n'isoko ry'ibiva mu mazi rya Wuhan Uburyo bw'ingamba zo gukumira ko hari ibyago byabaho bugenda bwiyongera kugeza ku cyiciro cya kane (BSL-4) ari nacyo cyo hejuru cyane hashoboka. Icyo cyiciro cyo hejuru cyane cyahariwe za 'laboratoires' zikorerwamo ubushakashatsi ku binyabuzima byateza akaga gakomeye kandi bikaba bifite inkingo ncye cyangwa imiti micye. Izo 'laboratoires' ni nk'iziga kuri Ebola, virusi ya Marburg ndetse - ku bijyanye n'ibigo bibiri gusa kimwe kiri muri Amerika ikindi kikaba mu Burusiya - no ku ndwara ya smallpox. Ibyiciro bya BSL bikoreshwa ku isi hose, ariko buri gihugu kikagira bimwe gihinduraho. Dr Filippa Lentzos, inzobere mu mutekano ku binyabuzima wo kuri Kaminuza ya King's College London yo mu Bwongereza, yagize ati: "Ntanze nk'urugero, ku Barusiya, bo ikigero cyo hejuru cyane cyo gukumira ingaruka zaterwa n'ibikorerwa muri za 'laboratoires' kiba ari icya 1 naho icyo hasi cyane kikaba ari icya 4, ibintu bitandukanye cyane n'uko ubusanzwe ibyo byiciro biba bipanze muri rusange". "Ariko ibikorwa mu by'ukuri ndetse n'ibikoresho byifashishwa biba ari bimwe". Ariko nubwo ishami ry'umuryango w'abibumbye ryita ku buzima (OMS/WHO) ryatangaje inyandiko ikubiyemo ibyo byiciro bitandukanye by'umutekano, nta masezerano ariho ajyanye n'ikurikizwa ryabyo. Dr Lentzos agira ati: "Byashyiriweho kugira ngo bikoreshwe neza kubw'umutekano mu mikorere, ku bakora muri 'laboratoire' baba badashaka kwanduzwa n'ibyo bari gukoraho ubushakashatsi cyangwa kuri rubanda, no ku bidukikije hirindwa ko hari ibikorwaho ubushakashatsi byasohoka by'impanuka". Madamu Lentzos yongeyeho ati: "Biterwa n'amikoro y'abakora ubushakashatsi. Niba ushaka gukorana imishinga n'abandi bo mu mahanga, basaba ko za 'laboratoires' ziba ziri ku rwego runaka rw'imikorere". "Cyangwa niba hari ibyo mukora bizagurishwa ku isoko, cyangwa hari ibindi bimwe byo gukora, nk'urugero amagerageza, icyo gihe unasabwa gukorera ku bipimo mpuzamahanga". Ni ko bimeze rwose, ndetse n'ikigo WIV cy'i Wuhan cyari cyaratewe inkunga n'Amerika muri ubwo bushakashatsi, ndetse n'indi ivuye mu bigo by'ubushakashatsi byo muri Amerika. Ayo makuru y'ibanga y'ibiro by'ububanyi n'amahanga by'Amerika yanasabaga ko icyo kigo cyanahabwa n'ubundi bufasha. Ni ibihe bibazo by'imikorere mibi mu bijyanye n'umutekano bivugwa muri ayo makuru y'ibanga? Igisubizo cyoroshye kuri icyo kibazo, ni uko tutabizi, dushingiye ku makuru yatangajwe n'ikinyamakuru The Washington Post. Ariko, tuvuze muri rusange, hari uburyo bwinshi ingamba z'umutekano zishobora kurengwaho muri za 'laboratoires' zikora ubushakashatsi ku binyabuzima. Nkuko Dr Lentzos abivuga, ubwo buryo burimo nko kumenya: "Ni nde werewe kwinjira muri 'laboratoire', amahugurwa, amahugurwa yo kongera gutyaza ubumenyi ku bahanga muri siyansi n'abatekinisiye, uburyo bwo kubika amakuru, uburyo bwo kugaragaza impanuka,…" Ariko se hari ikidasanzwe mu mpungenge zagaragajwe muri ayo makuru y'ibanga ya leta y'Amerika? Impanuka zijya zibaho. Mu mwaka wa 2014, ibiharuri birimo smallpox byibagiwe, byasanzwe mu gikarito mu kigo cy'ubushakashatsi kiri hafi y'umujyi wa Washington. Mu mwaka wa 2015, igisirikare cy'Amerika, by'impanuka, cyatwaye udukoko twa 'anthrax' tuzima aho gutwara utwapfuye, kitujyana muri za 'laboratoires' icyenda mu gihugu ndetse no ku kigo cya gisirikare kiri muri Koreya y'epfo. Hagiye hariho ibinyuranyo mu ngamba z'ubwirinzi muri za 'laboratoires' ku cyiciro cyo hasi cy'umutekano ndetse uburyo bwinshi bwo hasi cyane burenga kuri izo ngamba ntabwo bujya butangazwa mu makuru. Ariko muri rusange hariho za 'laboratoires' ncye zo mu cyiciro cya BSL-4. Urubuga rwa internet rwa Wikipedia rutangaza izirenga 50 zo muri icyo cyiciro ziriho ku isi. Muri izo harimo n'ikigo cy'ubushakashatsi kuri virusi cya WIV cy'i Wuhan, ariko nta rutonde ntakuka ruriho rw'izo 'laboratoires' zo muri icyo cyiciro. Ziba zigomba kubakwa hagendewe ku mabwiriza yo ku rwego rwo hejuru cyane kuko zikorerwamo ubushakashatsi ku binyabuzima bya mbere byateza akaga gakomeye cyane bizwi kugeza ubu muri siyansi. Kubera iyo mpamvu, muri rusange izo 'laboratoires' zikunze kwitwara neza ku bijyanye n'umutekano. Rero impungenge iyo ari yo yose ku mikorere ya 'laboratoire' yo muri icyo cyiciro, iba igomba kwitonderwa birenze ibisanzwe. Mbere yaho nta yandi makuru yari yaravuzwe yuko virusi yavuye muri 'laboratoire' by'impanuka? Yego, yari ahari. Hafi nk'ako kanya nyuma yaho ubu bwoko bushya bwa coronavirus bumenyekaniye, habayeho guhwihwisa - kwinshi muri ko kudafite ishingiro - ku bijyanye n'inkomoko zayo. Imwe mu mitekerereze yatangajwe ku mbuga za internet, igasakara cyane mu kwezi kwa mbere, yavugaga ko iyo virusi yaba yarakorewe muri 'laboratoire' nk'intwaro ishingiye ku binyabuzima yo kwifashisha mu ntambara. Ibyo byavugwaga ariko byakomeje kwamaganwa n'abahanga muri siyansi, bavuga ko ubushakashatsi bugaragaza ko iyo virusi yaturutse ku nyamaswa - bikaba bishoboka cyane ko yanavuye ku ducurama. Virusi zishobora no gukorwa ku mpamvu zijyanye n'ubushakashatsi ahanini. Nk'urugero, ubushakashatsi bugamije kongerera udukoko ubushobozi bwo gutera indwara, bushobora gufasha mu gusobanukirwa ubushobozi bwatwo mu gutera indwara. Ndetse bukaba bwafasha no mu gusobanukirwa uko utwo dukoko dushobora kuzahinduka cyangwa tugahindura imyitwarire mu gihe kiri imbere. Ariko ubushakashatsi bwakozwe muri Amerika ku miterere ya coronavirus bwatangajwe mu kwezi gushize kwa gatatu, bwasanze nta kimenyetso gihari cyuko ari inkorano. Icyo gihe, Kristian Andersen, umwe mu bakoze ubwo bushakashatsi wo mu kigo Scripps Research, yagize ati: "Mu kugereranya amakuru ariho ajyanye n'imiterere y'ubwoko [bundi] bwa coronavirus zizwi, dushobora kwemeza nta shiti ko SARS-CoV-2 yaturutse mu buryo busanzwe [karemano]". Ibindi bivugwa, bijyanye n'uko by'impanuka virusi isanzwe yaba yaraturutse muri 'laboratoire'. Guturana kw'isoko ricuruza ibikomoka mu mazi ry'i Wuhan - umujyi iyo virusi yagaragayemo bwa mbere - n'ibigo bigera kuri bibiri by'ubushakashatsi ku ndwara zandura, byenyegeje uko guhwihwisa ko haba hari isano. Kuba ikigo cya WIV cyari cyarakoze ubushakashatsi kuri coronavirus yo mu ducurama, ni ibintu bizwi neza. Ubwo bushakashatsi bwakurikije amategeko ndetse butangazwa mu binyamakuru mpuzamahanga by'ubushakashatsi. Biribazwa ko iyi virusi yavuye mw'ishyamba - bigashoboka cyane ko yavuye mu ducurama Bitewe n'ibihe iki gihugu cy'Ubushinwa cyanyuzemo mu gihe cy'icyorezo cya Sars mu ntangiriro y'imyaka ya 2000, kuba ubwo bushakashatsi bwarakozwe ntibyagakwiye kugira uwo bitangaza. Dr Lentzos yavuze ko ikibazo kijyanye n'aho yakomotse ari "ikibazo gikomeye cyane". Yongeyeho ko "habayeho kujya impaka bucece, nta wubizi…mu nzobere ku mutekano w'ibinyabuzima, zigaragaza kudashira amakenga ibivugwa cyane n'Ubushinwa ko iyo virusi yavuye mu isoko ricuruza ibikomoka mu mazi". Ariko kugeza ubu nta gihamya ihari yuko ubushakashatsi ubwo ari bwo bwose bw'i Wuhan ari bwo bwabaye intandaro y'ubu bwoko bushya bwa coronavirus bwiswe Sars-CoV-2. Ku munsi w'ejo ku wa kane, Zhao Lijian, umuvugizi wa minisiteri y'ububanyi n'amahanga y'Ubushinwa, yabivuzeho mu kiganiro n'abanyamakuru. Yabwiye abanyamakuru ko abategetsi bo muri OMS "bavuze inshuro nyinshi ko nta gihamya ihari yuko ubu bwoko bushya bwa coronavirus bwakorewe muri 'laboratoire'". Perezida Donald Trump, umaze igihe anengwa kuburyo ubutegetsi bwe bwitwara mu guhangana n'iki cyorezo, yavuze ko leta y'Amerika iri gukora iperereza ku bivugwa ko coronavirus yakorewe muri 'laboratoire'. Ubushinwa bwakomeje gushinjwa kudakorera mu mucyo mu bihe byo mu ntangiriro y'iki cyorezo. Ndetse Mike Pompeo, umunyamabanga wa leta y'Amerika, yavuze ko Ubushinwa "bugomba kuvugisha ukuri kose" ku byo buzi kuri iki cyorezo. Mu gihe iyi ntambara yo guterana amagambo ikomeje hagati y'ibi bihugu byombi, akazi k'abahanga muri siyansi gasaba ubushishozi - ahanini katanagaragarira amaso - ko kazakomeza ngo hamenyekane inkomoko y'iyi virusi.


خرج نافالني من المستشفى في برلين الأسبوع الماضي وأضاف نافالني في مقابلة مع مجلة "دير شبيغل" الألمانية: "أؤكد أن بوتين وراء هذا الفعل، ولا أرى تفسيرا آخر". وتقول ألمانيا، حيث يتعافى نافالني، إنه تعرض لمادة نوفيتشوك السامة. وأكدت نتائجها مختبرات في كل من فرنسا والسويد. وينفي الكرملين أي تورط له في الحادث. وردا على المقابلة التي أجراها نافالني يوم الخميس، قال المتحدث باسم بوتين إنه لا يوجد دليل على أن نافالني قد تعرض للتسميم، مشيرا إلى أن عملاء وكالة المخابرات المركزية الأمريكية (سي آي أي) ينسقون مع القيادي المعارض. مواضيع قد تهمك نهاية ومرض نافالني خلال رحلة جوية في منطقة سيبيريا الروسية في 20 أغسطس/ آب، ونقل إلى مستشفى في العاصمة الألمانية برلين بعد يومين. وقال نافالني في المقابلة التي نشرتها صحيفة دير شبيغل يوم الخميس، وهي الأولى منذ مرضه، إن الأمر باستخدام مادة نوفيتشوك لا يمكن أن يأتي إلا من رؤساء ثلاثة من أجهزة المخابرات الروسية، وجميعهم يعملون تحت إدارة فلاديمير بوتين. واعتقد أنصار نافالني في البداية أنه سمم عن طريق الشاي في مطار تومسك، لكنه عثر على آثار مادة نوفيتشوك لاحقا على زجاجات المياه في الفندق الذي أقام فيه الليلة السابقة. وفي حديثه عن تجربته، قال نافالني "لا تشعر بأي ألم، لكنك تعلم أنك تحتضر. على الفور". وقال إنه فقط بسبب "حظه" تمكن من تلقي رعاية طبية عاجلة والبقاء على قيد الحياة، وإلا "ربما أصبح الحادث مجرد وفاة مثيرة للشبهات". ولدى سؤاله عن سبب استهداف الرئيس الروسي له، تحدث نافالني عن الاضطرابات الأخيرة في إقليم خاباروفسك أقصى شرق البلاد. وقال، في إشارة إلى أسابيع من الاحتجاجات المناهضة للحكومة هناك في أعقاب الانتخابات: "الكرملين يدرك أنه يجب أن يتخذ إجراءات صارمة لمنع حدوث قلاقل في بيلاروسيا". أليكسي نافالني وزوجته يوليا نافالنايا في مستشفى في برلين وخرج نافالني من المستشفى في برلين، الأسبوع الماضي، ولا يزال يتلقى العلاج الطبيعي ليتماثل للشفاء. وقالت المتحدثة باسمه، الأسبوع الماضي، إن حساباته المصرفية جمدت كما صودرت شقته، لكن نافالني أخبر دير شبيغل أنه لا يزال يخطط للعودة إلى روسيا. وأضاف "سأستمر في السفر عبر المناطق الروسية، وسأمكث في الفنادق وسأشرب الماء في الغرف. ماذا علي أن أفعل غير ذلك؟" ودعا الاتحاد الأوروبي وعدد من الحكومات روسيا إلى التحقيق في تسميم نافالني. واستخدمت مادة نوفيتشوك لتسميم الجاسوس الروسي السابق سيرجي سكريبال وابنته في إنجلترا عام 2018. وقد نجا كلاهما من الموت، لكن امرأة من سكان المنطقة المحليين تدعى دون ستورجس ماتت بعد ملامستها للسم. واتهمت بريطانيا المخابرات العسكرية الروسية بالوقوف وراء ذلك. وطردت 20 دولة أكثر من 100 دبلوماسي وجاسوس روسي. ونفت موسكو أي تورط لها.

Navalny yavuye mu bitaro i Berlin mu ndwi iheze Yabwiye ikinyamakuru Der Spiegel co mu Budagi ati: "Ndemeza ko Putin ari we yakoze iki kibi, nta nsiguro yindi n'imwe mfise". Ubudagi, aho bwana Navalny ariko aratorera mitende, buvuga ko yari yahawe isumu yo mu bwoko bwa Novichok. Ibigo vy'ipimiro vyo mu Bufaransa na Suwede vyaremeje ibipimo. Kremlin, ibiro vy'umukuru w'igihugu c'u Burusiya, irahakana uruhara urwo ari rwo rwose. Yishura ibibazo n'abanyamakuru kuri uyu wa kane, umuvugizi wa Perezida Putin avuga ko ata kintu cerekana ko Bwana Navalny yahawe iyi sumu, ahubwo akaba yagirije ikigo kijejwe igendereza ca Amerika CIA ko kiriko gikoresha uyu munyapolitike atavuga rumwe n'ubutegetsi. Bwana Navalny yarwariye mu ndege yari imukuye mu karere ka Siberia mu Burusiya ku wa 20 z'ukwa munani. Inyuma y'iminsi ibiri, yasimbanywe ku bitaro Charité biri ku mugwa mukuru w'Ubudagi, Berlin. Mu kiganiro yagiranye na Der Spiegel kuri uno wa kane - kikaba ari co ca mbere kuva arwaye - Bwana Navalny avuga ko itegeko ryo kumuha isumu ya Novichok rishobora kuba ryavuye ku bategetsi b'ibigo bitatu gusa bijejwe igendereza mu Burusiya, ibi navyo bikaba bigendera ku mategeko ya Vladimir Putin. Ati: "Iyo abantu mirongo itatu ari bo bonyene bafise uburenganzira bwo gushikira ibikoresho vy'ubumara, atari batatu gusa, ibibiba bibangamiye umutekano w'isi yose".What are Novichok nerve agents? Mu ntango, abanywanyi biwe bari bazi ko iyi sumu yari yayihawe mu cayi yanywereye ku kibuga c'indege ca Tomsk, ariko mu nyuma bagiye gusanga yayihawe mu mazi yanywereye mw'ihoteri yarayemwo mw'ijoro ry'imbere y'aho. Avuga ivyamubayeko, Bwana Navalny avuga ati: "Ntiwigera wumva ububabare, ariko urabone neza na neza ko uriko urapfa". Alexei Navalny n'umugore wiwe, Yulia Navalnaya, bifotoreje ku bitaro Charité yariko avurirwamwo i Berlin mu Budagi Cabaye igihamana kubona yarashoboye kuvurwa mu buryo bwihuta akaba akiri muzima. Ati: "Ahandi hoho rwari kuba urupfu ruteye amakenga". Kremlin yafashe 'amategeko ruhasha' Abajijwe igituma Perezida Putin yoba yashatse kumwica, Bwana Navalny yavuze ko ari ukubera imyiyerekano iheruka mu ntara ya Khabarovsk iri mu buseruko bw'Uburusiya. Afatira ku myiyerekano yamaze indwi zitari nke yo kwiyamiriza ubutegetsi inyuma y'amatora yateye impari, akavuga ati: "Kremlin yahavuye ibona ko ikeneye gufata amategeko ruhasha kugira ngo 'ibiriko biba muri Belarus' ntibihave biba". "Ubutegetsi buriko burirwanira kugira ntibutembagare, rero ibitubako ni ingaruka". Bwana Navalny yavuye mu bitaro i Berlin mu ndwi iheze ubu akaba abandanya akoreshwa imyimenyerezo ngororangingo kugira bimufashe gukira. Mu ndwi iheze, umuvugizi wiwe avuga ko amakonte yiwe yugawe, inzu ziwe nazo zafashwe, ariko Bwana Navalny yabwiye Der Spiegel ko agitegura gusubira mu Burusiya. Ati: "Kudataha vyoba bisigura ko Putin ashitse ku ntumbero yiwe... Putin sinshobora kumuha aka karyo mu kudasubira mu Burusiya". Umuryango w'ibihugu vya Bulaya hamwe n'ibindi bihugu bitari bike bisaba Uburusiya gukora amatohoza kw'isumu Bwana Navalny yahawe. Mu 2018, iyi sumu ya Novichok yarakoreshejwe mu gushaka kwica uwahoze akora mu biro vy'igendereza vy'Uburusiya Sergei Skripal, n'umukobwa wiwe mu gisagara ca Salisbury mu Bwongereza. Aba bompi bararokotse ariko uwundi mugore yakorakoye iyo sumu, Dawn Sturgess wewe yahavuye yitaba Imana. Ubwongereza bwaragirije urwego rwa gisirikare rujejwe igendereza mu Burusiya ko ari rwo rwakoze ico gitero. Ibihugu 20 vyaciye vyirukanye abakora mu biro vy'ubuserukizi hamwe n'abakora mw'igendereza vy'Uburusiya barenga 100. Hagati aho, Moscou ivuga ko ata ruhara yigeze igira muri ivyo vyashikiye Bwana Navalny.


اضطرت راكبات إلى النزول من طائرة تابعة للخطوط الجوية القطرية متجهة إلى سيدني وقالت النيابة العامة إن امرأة من "دولة آسيوية"، فرّت إلى الخارج بعد أن تخلّصت من الرضيعة، مشيرة إلى أن جهودا تبذل لتسليمها. وأضافت أن فحصا للحمض النووي أكد أن الأب من جنسية آسيوية. وقال الادعاء، أنه تم أيضا توجيه اتهامات إلى مسؤولين في مسألة فحوصات مهبلية قسرية أجريت للنساء المسافرات أثناء البحث الأولي عن الأم. وأدى ذلك إلى غضب دولي بعد أن اشتكت مجموعة من النساء اللاتي سافرن إلى سيدني، بمن فيهن مواطنات من أستراليا وبريطانيا ونيوزيلندا، من أنه تم فحصهن من أجل الحصول على أدلة على أنهن أنجبن مؤخرا. مواضيع قد تهمك نهاية وقالت الحكومة القطرية إن الحادث بدأ بعد العثور على طفلة حديثة الولادة، في كيس بلاستيكي في صندوق قمامة، في صالة المغادرين بمطار حمد الدولي، يوم 2 أكتوبر/تشرين الأول. وأثار هذا الاكتشاف عملية بحث فورية عن الوالدين، بما فى ذلك على متن 10 طائرات. وقالت عدة نساء، على متن طائرة تابعة للخطوط الجوية القطرية متجهة إلى سيدني، إنهن أُمرن بالنزول، ونقلن إلى سيارات الإسعاف على مدرج المطار، وطلب منهن خلع ملابسهن الداخلية لإجراء فحص. وقالت النساء إنهن لم يتلقين أي معلومات من المسؤولين، وأنهن لم يحصلن على فرصة لتقديم الموافقة الواعية. ووصف رئيس الوزراء الأسترالي سكوت موريسون الحادث بأنه "مروع" و "غير مقبول". أما نظيره القطري خالد بن خليفة آل ثاني، فقال إنه تم انتهاك الإجراءات الاعتيادية، معربا عن "خالص اعتذاره عما مرت به بعض المسافرات". اضطرت راكبات إلى النزول من طائرة تابعة للخطوط الجوية القطرية متجهة إلى سيدني وأعلنت النيابة العامة في قطر، في بيان رسمي يوم الإثنين الماضي، أنها وجّهت اتهامات جنائية لعدد من الموظفين العاملين في إدارة أمن المطار. وجاء في بيان أن الضباط خرقوا القانون "باستدعاء فريق طبي من النساء، لإجراء فحوصات لبعض الركاب"، وهم يواجهون عقوبة السجن لمدة ثلاث سنوات في حال إدانتهم. وقالت النيابة إنها اتهمت والدة الطفلة، التي نجت من المحنة، بمحاولة القتل، وأنها "تتخذ الإجراءات القانونية المناسبة في إطار التعاون القضائي الدولي للقبض على الهاربة"، التي تواجه عقوبة السجن لمدة تصل إلى 15 سنة إذا تم تسليمها وإدانتها. وقال البيان إن "التحقيقات كشفت أن والدة الرضيعة، التى تحمل جنسية دولة آسيوية، كانت على علاقة بشخص آخر يحمل جنسية إحدى الدول الآسيوية". وأضافت أن "والد الرضيع اعترف بأنه كان على علاقة بوالدة الرضيعة، وأنها أرسلت له رسالة وصورة للمولودة الجديدة فور ولادتها". وحسب البيان، فإن الرسالة "تضمنت قولها إنها (تخلت) عن الرضيعة التي أنجبتها وهربت إلى بلدها". ومن المعلوم أن الأب لا يزال في قطر. وليس من الواضح ما إذا كان يواجه أي اتهامات. وتتولى السلطات القطرية رعاية الطفلة.

Abapfasoni bari mu ndege ya kompanyi Qatar Airways yaja i Sydney muri Australia bavuze ko bahawe itegeko ryo kwururuka Umupfasoni umwe wo "mu gihugu co muri Aziya" yahungiye hanze y'igihugu ahejeje guta uwo mwana, nk'uko bivugwa n'abashikirizamanza, bakongerako ko hariko harakorwa ibishoboka vyose kugira agarukanwe gucibwa urubanza. Bongeyeko kandi ko ibipimo vya ADN/DNA vyerekanye ko se w'umwana ari umunye Aziya. Abashikirizamanza kandi bavuze ko abategetsi na bo nyene bagirijwe icaha co gusaka mu bihimba vy'irondoka vy'abapfasoni bari muri iyo ndege, mu ntumbero yo kurondera nyina w'uwo mwana. Amakungu yarumiwe inyuma y'aho umugwi w'abapfasoni bari mu ndege ija i Sydney - harimwo n'abanye Australia, Abongerezakazi n'abanye New Zealand - bidogeye ko basatswe babakeka ko boba baheruka kwibaruka. Reta ya Qatar ivuga ko ivyo vyatanguye inyuma y'itorwa ry'umwana w'umwigeme mu gifuko batamwo umwanda kw'iyinjiriro ry'ikibuga c'indege mpuzamakungu ca Hamad c'i Doha itariki 2 z'ukwezi kwa cumi. Vyatumye haba isekeza ryihuta ryo kurondera abavyeyi b'uwo mwana, no mu zindi ndege 10 zari mu micungararo. Abapfasoni benshi bari mu ndege ya kompanyi Qatar Airways yaja i Sydney bavuze ko bahawe itegeko ryo kwururuka, bajanwa muri za rusehabaniha (ambulances) ku kibuga c'indege, bategekwa gukura uduhuzu two munsi kugira bapimwe. Abo bapfasoni bavuga ko ata nkuru n'imwe bahawe n'abategetsi, kandi ko ata n'akaryo bahawe ko gutanga inkuru k'ubushake. Umushikiranganji wa mbere wa Australia, Scott Morrison, yavuze ko ivyabaye "biteye ubwoba" kandi ari "ivyo kwiyamiriza". Mugenzi we wa Qatar, Sheikh Khalid bin Khalifa Al Thani, yavuze ko amategeko ngenderwako yahonyanzwe aca "anasaba n'imbabazi ku bintu bamwe mu bapfasoni b'ingenzi bakorewe". Ku munsi wa mbere, abashikirizamanza ba Qatar bamenyesheje ko bareze benshi mu bakozi bo mu gisata c'umutekano ku kibuga c'indege. Mw'itangazo, bavuga ko abo ngo barenze ku mategeko "mu gutegeka abapfasoni b'abaganga bakorana gukora ibipimo kuri bamwe mu bapfasoni bari mu ndege", bashobora gucibwa igihano co gupfungwa imyaka itatu mu gihe bohamwa n'icaha. Abashikirizamanza bavuze kandi ko bagiriza nyina w'urwo ruyoya - rwacitse kw'icumu - icaha co kugerageza kwica, kandi ko bagiye "gufata ingingo zijanye n'amategeko yo gufashanya mpuzamakungu kugira ahagarikwe". Ashobora guhanishwa gupfungwa imyaka 15 mu gihe yogarukanwa muri Qatar agahamwa n'icaha. Bizwi ko se w'uwo mwana akiri muri Qatar. Ntibiramenyekana nimba hari ico yagirizwa. Uwo mwana ubu ariko arezwe n'abategetsi ba Qatar.