وأعلن ترامب، البالغ من العمر 74 عاما وهي الفئة العمرية الأكثر تأثرا بالمرض، إصابته في تغريدة على تويتر قال فيها "سنعبر هذه المرحلة سويا". وجاءت إصابة ترامب وزوجته بعد الإعلان عن إصابة هوب هيكس، إحدى أقرب مساعديه، بالفيروس. وتعد هيكس، مستشارة الرئيس البالغة من العمر 31 عاماً، أقرب شخص في دائرة ترامب يصاب بالفيروس. وقد سافرت معه على متن طائرة الرئاسة لحضور مناظرة تلفزيونية في أوهايو في وقت سابق من هذا الأسبوع. مواضيع قد تهمك نهاية والتقطت صور لهيكس وهي تنزل من الطائرة الرئاسية يوم الثلاثاء في كليفلاند من دون قناع. وكانت على مقربة منه على متن المروحية الرئاسية "مارين وان" يوم الأربعاء عندما عقد الرئيس تجمعاً في مينيسوتا. وغرد ترامب مساء الخميس: "هوب هيكس التي كانت تعمل بجد من دون أن تأخذ استراحة صغيرة، ثبتت إصابتها بكوفيد 19-. هذا رهيب". وأضاف أن "السيدة الأولى وأنا ننتظر نتائج الاختبارات الخاصة بنا. في غضون ذلك سنبدأ عملية الحجر الصحي!". وليس من الواضح كيف سيؤثر الحجر الصحي على ترتيبات المناظرة الرئاسية الثانية والتي من المقرر إجراؤها في 15 أكتوبر/ تشرين الثاني في ميامي، فلوريدا. وخلال مكالمة هاتفية مع مضيف قناة "فوكس نيوز" شون هانيتي مساء الخميس، قال ترامب إنه وميلانيا ترامب "يقضيان الكثير من الوقت مع هوب". وقال الرئيس: "لذلك سنرى ما سيحدث"، مضيفاً أن السيدة هيكس غالباً ما كانت ترتدي أقنعة لكنها مع ذلك أصيبت". وأصاب الفيروس أكثر من 7.2 مليون أمريكي، وقتل أكثر من 200 ألف منهم. ويقوم البيت الأبيض باختبار مساعديه وأي شخص آخر على اتصال بالرئيس يوميا. ويرفض ترامب في الغالب ارتداء الأقنعة، وغالباً ما يتم تصويره وهو غير ملتزم بالتباعد الاجتماعي مع مساعديه أو غيرهم خلال التزاماته الرسمية. ووفقاً لـ"بلومبيرغ نيوز"، فإن هيكس تعاني من أعراض المرض، وتم عزلها على متن طائرة الرئاسة في رحلة العودة من مينيسوتا. هيكس هي أحدث مساعدة للبيت الأبيض تتعرض للإصابة بـ"كوفيد-19". وكانت نتائج اختبار السكرتيرة الصحفية لنائب الرئيس مايك بنس إيجابية في مايو/ أيار الماضي. وقد تعافت. وفي الشهر نفسه، ثبتت إصابة أحد أفراد البحرية الأمريكية، الذي كان يعمل ضمن الخدم الشخصيين لترامب، بفيروس كورونا. لكن البيت الأبيض قال إن الرئيس ونائبه لم يتأثرا بذلك. كما ثبتت إصابة مستشار الأمن القومي روبرت أوبراين وعدد من عملاء الخدمة السرية وطيار في البحرية وعامل كافتيريا في البيت الأبيض. وكانت هيكس تشغل منصب المتحدثة باسم الحملة الانتخابية خلال ترشح ترامب قبل أن تصبح مديرة الاتصالات في البيت الأبيض. واستقالت في مارس/ آذار 2018 لتصبح كبيرة مسؤولي الاتصالات في "روبرت مردوخ فوكس"، قبل أن تعود إلى البيت الأبيض في فبراير/ شباط. من هي هوب هيكس؟ هوب هيكس هي أقرب مساعد لترامب يتبيّن أنه مصاب بفيروس كورونا حتى الآن.

Donald n'umugore we Melania Trump Bwana Trump w'imyaka 74 yatangaje aya makuru kuri Twitter. Yanditse ati: "Ibi tuzabivamo hamwe". Ni nyuma y'uko bamwe mu bakorana nawe bya hafi babasanzemo iki cyorezo. Mukeba we Joe Biden bazahatana mu matora yo mu kwezi kwa 11, yanditse kuri Twitter ko we n'umugore we Jill, bifatanyije na Trump n'umugore we kandi "babifuriza gukira vuba". Yanditse ati: "Turakomeza gusengera amagara ya perezida n'umuryango we ngo babe amahoro". Kuwa kabiri mu kiganiro mpaka cy'abahatanira gutegeka Amerika, Trump na Biden baracyocyoranye bikomeye kugera ku gutukana bya hato na hato. Ntibavuga rumwe kuri byinshi birimo n'iki cyorezo cya coronavirus, ubu cyageze kuri Bwana Trump. Hope Hicks, umujyanama we w'imyaka 31, niwe muntu wa hafi cyane bakorana baheruka gusangamo Coronavirus. Madamu Hicks yajyanye nawe mu ndege ya Air Force One ubwo muri iki cyumweru yari agiye mu kiganiro mpaka cyabereye muri leta ya Ohio. Trump na Biden bari kumwe n'abagore babo nyuma y'ikiganiro mpaka cyo kuwa kabiri Sean Conley, umuganga wa Bwana Trump yasohoye itangazo rivuga ko perezida n'umugore we "bombi ubu bameze neza, kandi bagiye kuguma mu rugo muri White House kugira ngo bakire". Iri tangazo rikomeza rivuga ko uyu muganga yizeye ko "perezida ari bukomeze gukora inshingano ze nta kirogoya mu gihe ari gukira, kandi nzakomeza kubaha amakuru y'uko bizagenda". Mu kiganiro kuri telephone kuri Fox News kuwa kane nijoro, Bwana Trump yavuze ko we na Melania "bamara igihe kinini bari kumwe na Hope". Ubusanzwe, buri munsi ibiro bya White House bisuzuma uwundi muntu wese uba uri bubonane na perezida. Hope Hicks (iburyo)ni umujyanama wa hafi umaze igihe kinini akorana na Trump Kuwa kane nijoro, Bwana Trump yari yavuze ko we n'umugore we, w'imyaka 50, bagiye kwishyira mu kato nyuma y'uko Madamu Hope bamusanzemo iyi ndwara. Yari yanditse nabwo kuri Twitter ati: "Hope Hicks, umaze igihe akora cyane ataruhuka na gato, bamusanzemo Covid-19. Birakomeye! "First Lady nanjye dutegereje ibisubizo. Hagati aho turaba dutangiye kujya mu kato! Bwana Trump siwe mutegetsi wa mbere ku isi wanduye iki cyorezo. Mu ntangiriro z'uyu mwaka, Minisirtiri w'intebe w'ubwongereza Boris Johnson yarayanduye, Perezida Jair Bolsonaro wa Brazil nawe yaje kuyandura. Bombi barayikize nubwo Johnson we yageze aho imumerera nabi akaremba ndetse agafashwa guhumeka. 'Inkuru itigisa isi' Icyumweru kimwe nyuma y'uko Donald Trump asabye Abanyamerika kudaterwa ubwoba na Covid-19 kuko "urebye nta muntu igira icyo itwara" uretse abashaje n'abafite indwara z'umutima, ubu nawe iyi virus yamugezeho. Biragoye kwirengagiza ko iyi ari inkuru itigisa isi, iminsi 32 gusa mbere y'amatora ya perezida wa Amerika. Bwana Trump biramusaba kujya mu kato kugira ngo avurwe. Ibikorwa byo kwiyamamaza birahagaze. Ikiganiro mpaka kiri mu byumweru bibiri ubu kiribazwaho. Mu minsi ibiri ishize, mu kiganiro mpaka, Trump yacishije bugufi mukeba we Joe Biden ko ahora yambaye agapfukamunwa kandi adakora ibikorwa byo kwiyamamaza bingana nawe. Ubu, White House n'abashinzwe kumwamamaza bagomba gusobanura impamvu baretse perezida ntafate ingamba zikwiriye zo kwirinda - ndetse n'abandi bo muri leta ye bashobora kuba baranduye. Mu bihe by'amage mu gihugu, abaturage ba Amerika ubusanzwe bajya ku ruhande rwa perezida bakifatanya nawe. Gusa bishobora kuba atari uko biri bugende ubu. Perezida Emmerson Mnangagwa wa Zimbabwe ni umutegetsi wa Afurika wanditse kuri Twitter avuga ko yifuriza Bwana Trump n'umugore we gukira iki cyorezo. Ntibiramenyekana neza niba kuba Bwana Trump bamusanzemo iki cyorezo bizahungabanya ikiganiro mpaka cya kabiri giteganyijwe tariki 15 z'uku kwezi i Maimi muri leta ya Florida. Leta zunze ubumwe za Amerika nicyo gihugu cyazahajwe na Covid-19 kurusha ibindi ku isi, abantu bagera kuri miliyoni 7.2 barayanduye naho abarenga ibihumbi 200 irabica Bwana Trump yanenzwe n'abatavuga rumwe nawe kudafata ingamba zikomeye zo kurwanya iki cyorezo no kugifata nk'icyoroshye, ibyo we yahakanye. Kenshi yabonetse atambaye agapfukamunwa. Kuva yaboneka ku isi mu ntangiriro z'uyu mwaka, abantu barenga miliyoni 34 babasanzemo Covid-19, abarenga miliyoni imwe yarabishe, nk'uko bivugwa na kaminuza ya Johns Hopkins yo muri USA.


ويقول العلماء إن السلالة الجديدة مسؤولة عن نحو 90 في المئة من الإصابات بكوفيد-19 في جنوب أفريقيا. وأظهرت دراسة أجريت على نحو 2000 شخص أنّ اللقاح وفّر "الحد الأدنى من الحماية" ضد الإصابات الخفيفة والمتوسطة بفيروس كورونا. وتسلّمت جنوب أفريقيا مليون جرعة من لقاح أسترازينيكا، وكان من المفترض أن تباشر حملة التطعيم الأسبوع المقبل. وتحدّث وزير الصحة زويلي مخيرزي في مؤتمر صحفي عبر الإنترنت قائلاً إن "حكومته ستنتظر المزيد من النصائح حول أفضل السبل للمضي قدمًا مع لقاح أكسفورد-أسترا زينيكا في ضوء النتائج". مواضيع قد تهمك نهاية وأضاف الوزير قائلاً إن الحكومة ستقدم في الوقت الراهن، اللقاح المصنع من قبل شركة "جونسون أند جونسون" ولقاح فايزر خلال الأسابيع المقبلة. وقال البروفيسور شابير مادي الذي قاد التجارب خلال المؤتمر الصحفي: "للأسف، لا يعمل لقاح أسترازينيكا ضد حالات المرض المتوسطة والخفيفة". وأضاف قائلاً إن الدراسة لم تكن قادرة على التحقق من فعالية اللقاح في الوقاية من الإصابات الأكثر خطورة، إذ كان متوسط عمر المشاركين 31 عامًا، وهم لا يمثلون الفئة السكانية الأكثر عرضة لخطر أعراض الفيروس الشديدة. وقالت سارة غيلبرت، المشرفة على فريق أوكسفورد الذي عمل على تطوير اللقاح، إنّ اللقاحات تستطيع الحماية من حالات المرض الشديدة. وأضافت أنه من المرجح أن يكون لدى المطورين نسخة معدلة من اللقاح ضدّ المتغير الجديد من الفيروس في جنوب إفريقيا. ويقول الخبراء إنه يمكن تعديل اللقاحات لتكون أكثر ملاءمة مع السلالات الجديدة، في غضون أسابيع أو أشهر إذا لزم الأمر. وتشير النتائج الأولية التي نشرتها شركة "موديرنا" إلى أن لقاحها لا يزال فعالًا ضد السلالة الجديدة الجنوب أفريقية، بينما قالت أسترازينيكا إن لقاحها يوفر حماية جيدة ضد السلالة البريطانية. ويستطيع لقاح فايزر-بيوتنيك توفير الحماية ضد السلالات الجديدة، بحسب ما أظهرت النتائج الأولية.

Abahanga muri siyansi bavuga ko ubwoko bushya bwa Covid babusanga muri 90% y'abantu bashya bandura Covid-19 muri icyo gihugu. Ubushakashatsi, bwakozwe ku bantu 2,000, bwagaragaje kurinda "byo ku rwego rwo hasi cyane" abashobora kwandura ubu bwoko bwa Covid-19. Africa y'Epfo yamaze kwakira doze miliyoni imwe z'urukingo rwa AstraZeneca ndetse byari biteganyijwe ko rutangira gutangwa mu cyumweru gitaha. Minisitiri w'ubuzima w'iki gihugu Zweli Mkhize ejo ku cyumweru yabwiye abanyamakuru ko leta igiye gutegereza ibyo abahanga bazageraho mbere yo gutera abantu uru rukingo. Ubushakashatsi kuri rwo bwakozwe na kaminuza ya Witwatersrand y'i Johannesburg ntabwo buranononsorwa bya nyuma. Hagati aho, minisitiri Zweli yavuze ko mu byumweru biri imbere bazatanga urukingo rwakozwe na Johnson & Johnson n'urwa Pfizer Muri iki kiganiro n'abanyamakuru, Prof Shabir Madhi wayoboye ubu bushakashatsi yagize ati: "Urukingo rwa AstraZaneca ntabwo rukora ku burwayi bworoheje n'ubugereranyije". Yavuze ko ubushakashatsi bwabo butarareba niba uru rukingo rukora ku burwayi bukomeye, kuko rwasuzumwe ku bantu b'ikigereranyo cy'imyaka 31 bari mu cyiciro cy'abadakomererwa n'ibimenyetso by'iyi virus. Prof Sarah Gilbert, umwe mu bayoboye abakoze uru rukingo muri Oxford, yavuze ko bizeye cyane ko muri uyu mwaka bazabona ubwoko bushya bwarwo bwo guhangana n'ubu bwoko bushya bwa Covid bwo muri Africa y'Epfo. Aba bahanga bavuga ko mu gihe cy'ibyumweru cyangwa amezi, uru rukingo rushobora guhindurwa kugira ngo rushobore amoko mashya y'iyi virus. Ibisubizo by'ibanze by'urukingo rwa Moderna byerekana ko rukingira ubu bwoko bushya bwo muri Africa y'Epfo. Ibisubizo by'ibanze by'urukingo rwa Pfizer-BioNTech byerekana ko rwo rukingira ubwoko bw'iyi virus bwo muri Africa y'Epfo, n'ubwoko bwayo bwabonetse mu Bwongereza.


نيكولا ساركوزي يخضع للتحقيق منذ سنوات ويمثل ساركوزي أمام المحكمة اليوم الإثنين بتهمة الفساد واستغلال النفوذ، بزعم محاولته رشوة قاض مقابل الحصول على معلومات حول تحقيق في تمويل حزبه. وسيكون أول رئيس سابق في فرنسا الحديثة يظهر في قفص الاتهام. وقاد ساركوزي فرنسا من عام 2007 إلى 2012. وعلى الرغم من ذلك، هناك بعض الغموض الإجرائي حول هذه المحاكمة. تعطلت جلسات المحكمة بسبب أزمة فيروس كورونا وشخصية رئيسية في القضية، وهو القاضي الكبير السابق غيلبرت أزيبرت، ويبلغ من العمر 74 عاما ولن يمثل أمام المحكمة. مواضيع قد تهمك نهاية ويقول موقع France Info الإخباري إنه سيتم تأجيل القضية اليوم الاثنين، لأنه يتعين على السيد أزيبرت الخضوع لفحص طبي. ومن المقرر أن تستمر المحاكمة حتى العاشر من ديسمبر/ كانون الأول. وحُكم على رئيس فرنسي سابق آخر، جاك شيراك، بالسجن لمدة عامين مع وقف التنفيذ في عام 2011، بتهمة تحويل أموال عامة وإساءة استخدام الثقة العامة. وتعود تلك الجرائم إلى وقت توليه منصب رئيس بلدية باريس. لكنه لم يمثل أمام المحكمة بسبب اعتلال صحته، ونفى ارتكابه أي مخالفات. ما هي خلفيات القضية؟ أمضى قضاة فرنسيون سنوات في التحقيق، في مزاعم فساد تعود إلى الحملات الانتخابية لساركوزي، وفترة توليه المنصب. وترتبط هذه القضية بتحقيق طويل الأمد، في استخدام السياسي اليميني لتبرعات سرية، لتمويل حملته الرئاسية لعام 2007. تزوجت المغنية كارلا بروني من الرئيس آنذاك ساركوزي في عام 2008، وأذهلت المجتمع الفرنسي ويزعم الادعاء أن ساركوزي ومحاميه آنذاك تييري هيرزوغ سعيا إلى رشوة غيلبرت أزيبرت، بوظيفة مرموقة في موناكو مقابل الحصول على معلومات حول هذا التحقيق. وتُعرف باسم "قضية التنصت على المكالمات الهاتفية" في فرنسا، لأنه تم التنصت على المكالمات الهاتفية بين ساركوزي وهيرزوغ في 2013-2014، حيث استخدم ساركوزي الاسم المستعار "بول بيسموث" وتناقشا بشأن القاضي أزيبرت. وذكرت وسائل إعلام فرنسية أن ساركوزي سُمع، وهو يقول للسيد هيرزوغ "سأقوم بترقيته وسأساعده". وينفي ساركوزي ارتكاب أي مخالفة، ويشير إلى أن القاضي أزيبرت لم يتسلم أي منصب في موناكو. وقال ساركوزي في عام 2014، في إشارة إلى معركته لتبرئة اسمه: "غيلبرت أزيبرت لم يحصل على أي شيء، ولم أتقدم بأي اقتراح نيابة عنه". وفي أكتوبر/ تشرين الأول من عام 2013، أسقطه القضاة من تحقيقهم في مزاعم بأنه قبل مدفوعات غير مشروعة، من ليليان بيتنكور وريثة مجموعة مواد التجميل "لوريال"، لصالح حملته الرئاسية لعام 2007. أزمات ومحاكمات أخرى تعرض لها ساركوزي يشتبه في أن ساركوزي والعديد من مساعديه تلقوا ما قيمته الملايين من اليورو بالنقد الليبي، لتمويل حملته الرئاسية لعام 2007. في ذلك الوقت كان العقيد معمر القذافي الراحل لايزال في السلطة. وفي عام 2018، اتُهم ساركوزي بالفساد والتمويل غير القانوني لحملته الانتخابية، والاستفادة من أموال عامة مختلسة. وفي الشهر الماضي، اتهمه قضاة أيضا بـ "العضوية في مؤامرة إجرامية". ويمكن أن تؤدي هذه التهم إلى المحاكمة. وقد رفض ساركوزي جميع التهم الموجهة إليه. وفي يناير/ كانون الثاني من هذا العام، وضع القضاة أيضا مساعد ساركوزي السابق، تييري غوبير، قيد التحقيق الرسمي. وكتب ساركوزي على موقع فيسبوك: "لقد تم سحق براءتي مرة أخرى، بقرار لا يقدم أي دليل على الإطلاق على أي تمويل غير مشروع". وفي قضية منفصلة، من المقرر أن يمثل للمحاكمة في الفترة من 17 مارس/ آذار إلى 15 أبريل/ نيسان من عام 2021، بشأن ما يسمى قضية "بيغماليون"، والتي اتهم فيها بالتحايل في الإنفاق على حملته الرئاسية لعام 2012. وباءت محاولة ساركوزي لإعادة انتخابه عام 2012 بالفشل.

Nicolas Sarkozy haciye imyaka agirwako amatohoza Agiye kwitaba ubutungane yagirizwa igiturire no gukoresha igihagararo afise, mu kugerageza guha igiturire umucamanza kugira na we amuhe inkuru zerekeye amatohoza ku kungene umugambwe wiwe wakoresheje amahera. Azoba abaye uwigeze kuba umukuru w'igihugu wa mbere mu Bufaransa bwa none agiye imbere y'ubutungane. Yatwaye Ubufaransa kuva mu 2007 gushika mu 2012. Haracariho ariko bimwe mu vyerekeye uko urwo rubanza rwogenda bitaragaragara neza. Iyumvirizwa ry'urwo rubanza ryagiye riracibwamwo n'ikiza ca coronavirus kandi uwo urwo rubanza rwubakiyeko, Gilbert Azibert w'imyaka 74 yahora ari umucamanza mukuru, ntazoza muri sentare. Urubuga rwa France Info, ruvuga ko urwo rubanza kuri uyu wa mbere ruza kunguruzwa kubera Azebert ategerezwa kuja kwipimisha kwa muganga. Bitegekanijwe ko rubandanya gushika itariki 10 z'ukwezi kwa cumi na kabiri. Uwundi yigeze gutwara Ubufaransa yaciriwe igihano n'ubutungane ni Jacques Chirac, yaciriwe igipfungo ariko yidegemvya c'imyaka ibiri mu 2011, yagirizwa kwiba itunga ry'igihugu no gukoresha nabi icizere abanyagihugu bamugiriye. Ivyo vyaha bijanye n'igihe Chirac yari arongoye igisagara ca Paris. Ariko ntiyigeze yitaba muri sentare kubera ikibazo c'amagara. Yarahakanye ivyo yagirizwa.


يخطط لايزر - الذي يحمل الأحجار الكريمة - لبناء مدرسة ومركز تسوق في منطقته وحصل سانينيو لايزر على 3.4 مليون دولار من وزارة التعدين في البلاد مقابل الحجرين اللذين بلغ وزنهما الإجمالي 15 كيلو غراما. وقال لايزر وهو أب لأكثر من 30 طفلاً، لبي بي سي: "ستكون هناك حفلة كبيرة غداً". ويتمّ العثور على التنزانيت فقط في شمال تنزانيا ويستخدم لصنع الحلي. وهو واحد من أندر الأحجار الكريمة على الأرض ويقدّر أحد الجيولوجيين المحليين أنّ مخزونه قد ينضب بالكامل خلال العشرين سنة القادمة. مواضيع قد تهمك نهاية وتكمن جاذبية الحجر الكريم في وجوده بألون متنوعة، بما في ذلك ألوان الأخضر والأحمر والأرجواني والأزرق. ويتم تحديد قيمة الحجر من خلال ندرته، ويكون لوضوح اللون عامل مؤثر في ارتفاع السعر. وعثر لايزر على الحجرين ووزنهما 9.2 كيلوغرام و 5.8 كيلوغرام الأسبوع الماضي، لكنه باعها يوم الأربعاء خلال فعالية في منطقة مانيارا الشمالية. ويبلغ وزن أكبر حجر تنزانيت تمّ استخراجه حتى الآن 3.3 كيلو غرام. واتصل الرئيس التنزاني جون ماغوفولي لتهنئة لايزر على هذا الاكتشاف. وقال ماغوفولي: "هذه هي فائدة عمال المناجم الصغار وهذا يثبت أن تنزانيا غنية". ووصل ماغوفولي إلى السلطة في عام 2015 واعداً بحماية مصلحة الدولة في قطاع التعدين وزيادة إيرادات الحكومة منه. ماذا قال المليونير الجديد؟ ويبلغ وزن الحجرين المكتشفين 15 كيلوغرام. وقال لايزر، 52 سنة، وله أربع زوجات، إنه سيذبح إحدى أبقاره للاحتفال. كما يخطط للاستثمار في مجتمعه في منطقة سيمانجيرو في مانيارا. وقال: "أريد بناء مركز تسوق ومدرسة. أريد أن أبني هذه المدرسة بالقرب من منزلي. هناك العديد من الفقراء هنا الذين لا يستطيعون تحمل تكلفة إرسال أطفالهم إلى المدرسة". وأضاف: "أنا لست متعلماً ولكني أحب أن تسير الأمور بطريقة احترافية. لذلك أود أن يدير أطفالي العمل باحتراف." وقال إنّ المكاسب المفاجئة لن تغيّر أسلوب حياته وأنه يعتزم الاستمرار في رعاية 2000 بقرة. وقال إنه لم يكن بحاجة إلى اتخاذ أي إجراءات إضافية على الرغم من ثروته الحديثة. وأضاف: "هناك ما يكفي من الأمن [هنا]. لن تكون هناك أي مشكلة. يمكنني حتى التجول ليلا دون أي مشكلة." ويحصل بعض عمال المناجم الصغار أمثال لايزر على تراخيص حكومية للتنقيب عن التنزانيت، ولكن التعدين غير القانوني منتشر خاصة بالقرب من شركات التعدين الكبرى. في عام 2017، أمر الرئيس ماغفولي الجيش ببناء جدار على امتداد 24 كيلومترا حول موقع ميريلاني للتعدين في مانيارا، الذي يعتقد أنه المصدر الوحيد للتنزانيت في العالم. وأفادت الحكومة بعد عام على ذلك عن زيادة في الإيرادات في قطاع التعدين ونسبت الارتفاع إلى بناء الجدار ، بحسب ما أفاد به مراسل بي بي سي في دار السلام سامي عوامي.

Bwana Laizer ateruye amabuye abiri ya Tanzanite yagurishije Saniniu Laizer, aya mabuye yombi apima ibiro 15Kg, yayishyuwe miliyoni 3,4 z'amadorari ya Amerika, ayaguriwe na minisiteri ya mine. Bwana Laizer, umugabo ufite abana barenga 30, yabwiye BBC ati: "Ejo hazaba ibirori bikomeye". Tanzanite iboneka gusa mu majyaruguru ya Tanzania, ni ibuye rikorwamo imirimbo. Ni rimwe mu mabuye y'agaciro aboneka hacyeya cyane ku isi, umwe mu bahanga mu by'amabuye y'agaciro avuga ko aya mabuye ashobora kuzaba yaracitse mu myaka 20 iri imbere. Iri buye riboneka mu mabara y'icyatsi kibisi, umutuku, idoma n'ubururu. Igiciro cyaryo kigenwa n'umwihariko waryo - uko rirushaho gushashagirana mu ibara runaka niko rirushaho guhenda. Bwana Laizer mu cyumweru gishize nibwo yacukuye aya mabuye yombi. Rimwe ripima 9.2Kg irindi 5.8Kg, uyu munsi kuwa gatatu nibwo yayagurishije mu gikorwa cy'ubucuruzi bw'amabuye y'agaciro mu majyaruguru ya Tanzania ahitwa Manyara. Kugeza ubu, ibuye rinini rya Tanzanite ryari ryaracukuwe ryapimaga 3.3Kg. Perezida John Magufuli yahamagaye uyu mucukuzi Laizer amushimira kuri ibi yagezeho. Bwana Magufuli, mu 2015 ajya ku butegetsi yijeje kurengera inyungu z'abacukuzi b'amabuye y'agaciro no kongera inyungu leta iyavanamo. Uyu 'miliyoneri' mushya yavuze iki? Bwana Laizer, w'imyaka 52, ufite abagore bane, yavuze ko ari bubage imwe mu nka ze mu birori ari gutegura. Avuga kandi ko ateganya gushora imari aho atuye, ahitwa Simanjiro mu karere ka Manyara. Ati: "Ndashaka kubaka iguriro rinini n'ishuri. Ndashaka kubaka iryo shuri hafi y'iwanjye. Hari abakene benshi hano hafi badashobora kujyana abana babo ku ishuri". "Ntabwo nize ariko nkunda ibintu bikozwe mu buryo bw'umwuga. Rero nifuza ko abana banjye bazayobora ibyo bikorwa mu buryo bwa kinyamwuga". Uyu mugabo avuga ko amahirwe yamugwiririye atazahindura ubuzima bwe bwo gukomeza korora inka ze 2,000. Kandi ko nubwo abaye umuherwe bitazatuma afata ingamba zidasanzwe mu buzima. Ati: "[Aha] hari umutekano uhagije. Nta kibazo kizabaho. Nshobora no kugenda nijoro nta kibazo". Urukuta Bamwe mu bacukuzi baciriritse nka Bwana Laizer, bibasaba kugira uruhushya rwa leta rwo gucukura Tanzanite, ababikora magendu barakumirwa, cyane cyane hafi y'ahacukurira kompanyi zikomeye. Mu 2017, Bwana Magufuli yategetse igisirikari kubaka urukuta rwa 24Km ruzengurutse agace bikekwa ko ariho hasigaye amabuye ya Tanzanite ku isi. Aha ni kuri 4Km enye gusa uvuye ku ntango y'umusozi wa Kilimanjaro mu karere ka Manyara. Hashize umwaka umwe, leta ya Tanzania yatangaje ko inyungu ivana mu mabuye y'agaciro yiyongereye kubera kurinda aho hantu.


في خطاب استمر لقرابة ساعة يوم الثلاثاء رسم مدير مكتب التحقيقات الفيدرالي صورة قاتمة للتدخلات الصينية وتحدث كريستوفر راي إلى معهد هادسن في واشنطن عن "حملة واسعة النطاق تشنها الحكومة الصينية لتكدير صفو الحياة الأمريكية". وقال راي إن الصين بدأت تستهدف المواطنين الصينيين ممن يعيشون خارج أراضيها وتكرههم على العودة، وتعمل على تعريض الأبحاث الأمريكية المتعلقة بفيروس كورونا للخطر . وقال راي: "لا يمكن للمخاطر أن تكون درجتها أعلى من ذلك،" وأضاف: "تبذل الصين جهدا على مستوى الدولة لتصبح القوة العالمية العظمى بأي طريقة ممكنة." وفي خطاب استمر لقرابة ساعة يوم الثلاثاء، رسم مدير مكتب التحقيقات الفيدرالي صورة قاتمة للتدخل الصيني، المتمثل في حملة واسعة النطاق من التجسس الاقتصادي وسرقة البيانات والأموال والأنشطة السياسية غير القانونية، واللجوء إلى الرشوة والابتزاز للتأثير على السياسة الأمريكية. مواضيع قد تهمك نهاية وقال راي: "بلغنا الحد الذي أصبح فيه مكتب التحقيقات الفيدرالي الآن يفتح كل 10 ساعات قضية جديدة لمكافحة التجسس تتعلق بالصين. فمن بين ما يقرب من 5000 حالة مكافحة تجسس يجري العمل عليها حاليا في أنحاء البلاد، هناك ما يقرب من نصفها يتعلق بالصين". وقال مدير المكتب إن الرئيس الصيني شي جينبينغ قاد برنامجا أطلق عليه اسم "فوكس هانت"، يستهدف المواطنين الصينيين الذين يعيشون في الخارج والذين ينظر إليهم على أنهم يمثلون تهديدا للحكومة الصينية. وأضاف: "نتحدث عن خصوم سياسيين وعن منشقين وناقدين يسعون للكشف عن انتهاكات حقوق الإنسان التي ترتكب على نطاق واسع في الصين." وأضاف أن "الحكومة الصينية تريد إجبارهم على العودة إلى الصين، وتكتيكاتها لإنجاز هذا الأمر صادمة". وتابع: "عندما لا تتمكن الحكومة من تحديد أحد تلك الأهداف، فإنها ترسل أحدا لزيارة عائلته هنا في الولايات المتحدة، لينقل رسالة إلى الهدف تضعه أمام خيارين: إما العودة الفورية إلى الصين أو الانتحار." وفي هذا الخطاب الاستثنائي، طلب راي من الأشخاص الذين ولدوا في الصين ويعيشون حاليا في الولايات المتحدة أن يتواصلوا مع مكتب التحقيقات الفيدرالي إذا جرى استهدافهم من قبل المسؤولين الصينيين لإعادتهم. ودافعت الحكومة الصينية عن هذا البرنامج في الماضي، قائلة إنه يمثل جزءا من جهد مشروع لمكافحة الفساد. وقال راي إن التهديد الذي تمثله الصين سيجري تناوله أيضا من قبل المدعي العام الأمريكي ووزير الخارجية خلال الأسابيع القادمة. ويأتي هذا الخطاب في وقت يشهد تصاعدا في التوترات ما بين الولايات المتحدة والصين. ووجه الرئيس الأمريكي انتقادا شديدا إلى الصين مع أزمة وباء فيروس كورونا، وألقى مرارا باللوم عليها في المسؤولية وراء انتشار هذه الجائحة العالمية.

Christopher Wray, mu ifoto yafashwe mu kwezi kwa kabiri, ejo yavuze kuri gahunda za leta y'Ubushinwa avuga ko zigamije kubangamira Amerika Ubwo yari mu kigo cy'ubushakashatsi Hudson Institute i Washington, Christopher Wray yavuze ko Ubushinwa bwatangiye bwibasira Abashinwa baba mu mahanga, bubahatira gutaha, kandi ko buri kubangamira ubushakashatsi bwa Amerika kuri coronavirus. Ati: "Ubushinwa bwashyize imbaraga zose zishoboka mu kuba igihugu gikomeye cyane cyonyine ku isi." Leta y'Ubushinwa ntacyo iratangaza ku mugaragaro ku byavuzwe na Bwana Wray. Mu ijambo ryamaze hafi isaha ejo ku wa kabiri, uyu mukuru wa FBI yavuze ko Ubushinwa bukora ubutasi bugera kure mu bukungu, amakuru, kwiba amafaranga n'ibikorwa bitemewe bya politiki, bukoresheje ruswa no gukangisha ngo bugire ijambo kuri politiki ya Amerika Yagize ati: "Tugeze aho ubu buri masaha 10 FBI itangiza igikorwa cyo guhangana n'ubutasi bwerekeranye n'Ubushinwa. "Mu bikorwa hafi 5,000 byo kurwanya ubutasi biri gukorwa ubu mu gihugu, hafi kimwe cya kabiri ni ibirebana n'Ubushinwa." Bwana Wray yavuze ko Perezida w'Ubushinwa Xi Jinping yayoboye porogaramu yitwa "Fox Hunt", yo guhangana n'Abashinwa baba mu mahanga babonwa nk'ababangamiye leta y'Ubushinwa. Ati: "Turavuga abatavuga rumwe n'ubutegetsi, abahunze, n'abanenga leta bashaka kwerekana ihonyangwa ry'uburenganzira bwa muntu rikabije. Leta igashaka kubahatira kugaruka mu Bushinwa, inzira bakoresha mu kubigeraho ziteye ubwoba." Bwana Wray akomeza avuga ko niba hari nk'uri muri Amerika bashaka, bohereza intumwa kumusura imuzaniye ubutumwa bwo guhitamo "kugaruka ako kanya mu Bushinwa cyangwa kwiyahura." Muri iri jambo ridasanzwe, Bwana Wray yasabye Abashinwa bavukiye mu Bushinwa baba muri Amerika kugera kuri FBI niba abategetsi b'Ubushinwa bababwiye ko bashaka ko bataha. Christopher Wray ukuriye FBI Mu bihe byashize, leta y'Ubushinwa yavuze ko iyi gahunda ari igikorwa kigamije kurwanya ruswa. Bwana Wray yavuze ko inkeke Ubushinwa buteje Amerika zizagarukwaho n'ushinzwe ubutabera muri Amerika mu byumweru biri imbere. Yavuze ibi mu gihe ubushyamirane bukomeje kwiyongera hagati y'Ubushinwa na Amerika. Perezida Donald Trump wa Amerika amaze igihe anenga bikomeye Ubushinwa muri iki gihe cya Covid-19, abushinja ko aribwo nyirabayazana w'iki cyorezo. Guhatanira kuyobora isi Uko umunyamakuru wa BBC abibona Zhaoyin Feng, umunyamakuru wa BBC ishami ry'Igishinwa ukorera i Washington, avuga ko atari ubwa mbere uyu mukuru wa FBI anenze Ubushinwa, ariko ko ejo ku wa kabiri yagiye kure akibasira politiki z'iki gihugu. Avuga ko ari ikimenyetso kirashe ko Washington ubu itabona Beijing nk'umukeba ushotorana gusa, ahubwo nk'umukeba unashaka kuyobora isi. Avuga ko ubutegetsi bwa Trump buvuga ko iki ari igihe cyo guhaguruka bakava muri politiki yo kubana n'Ubushinwa yananiranye mu myaka 40 ishize. Gusa ku rundi ruhande hari ababona ko ibi ari uburyo bwa Trump bwo kuyobya uburari ngo abantu bahugire kuri ibi ntibite ku byamunaniye, maze yongere amahirwe yo gutsinda amatora ari imbere. Uyu munyamakuru avuga ko ikiboneka neza ari uko amakimbirane y'Ubushinwa na Amerika yafashe indi ntera, ko uzatorwa wese mu matora, bitazabuza ko ubu bushyamirane bukomeza.


تشوفن فُصل من الشرطة ويخضع للمحاكمة بعد مقتل فلويد. واستند المدّعون، في مطالبتهم برفع قيمة الكفالة لأكثر من مليون دولار، إلى "خطورة التهم" الموجهة إلى الشرطي والغضب العام. ويواجه ديريك تشوفن اتهامات بالقتل من الدرجة الثانية والقتل الخطأ. ووجهت إلى ثلاثة ضباط آخرين تهمة المساعدة والتحريض على القتل. وأدت وفاة فلويد إلى احتجاجات في الولايات المتحدة ودول أخرى ودعوات لإصلاح الشرطة الأمريكية. مواضيع قد تهمك نهاية وأظهر مقطع فيديو تشوفن، وهو أبيض اللون، وهو يضغط بركبته على عنق فلويد لما يقرب من تسع دقائق أثناء اعتقاله في مينيابوليس في 25 مايو/أيار الماضي. وقد تم فصله هو وضباط الشرطة الثلاثة الآخرين منذ ذلك الحين. وبينما كانت جلسة محاكمة تشوفين منعقدة، ألقى المشيعون في هيوستن، بولاية تكساس، حيث عاش فلويد قبل انتقاله إلى مينيابوليس، نظرة على جسده المسجى ، أمام الجمهور، لمدة ست ساعات في كنيسة "فونتين أوف برايز". عمّت المظاهرات العالم بسبب مقتل فلويد. ويوم الثلاثاء، ستقام جنازة خاصة في هيوستن. وقد أقيمت الصلاوات التذكارية بالفعل في مينيابوليس ونورث كارولينا، حيث ولد فلويد. ويعتقد أن أحد أفراد الأسرة اصطحب جثة فلويد في رحلة إلى تكساس، في وقت متأخر يوم السبت. والتقى المرشح الديمقراطي للرئاسة الأمريكية جو بايدن بشكل خاص مع أقارب فلويد في هيوستن لتقديم العزاء يوم الاثنين. وقال بنيامين كرومب، المتحدث باسم عائلة فلويد، الذي نشر صورة للقاء "لقد استمع إلى ألمهم، وشاركهم في محنتهم .. هذا التعاطف يعني الكثير جدا لهذه العائلة الحزينة". وقال مساعدون لنائب الرئيس السابق إنه سيسجل أيضاً رسالة فيديو لصلوات الثلاثاء. ماذا حدث في جلسة الاستماع؟ لم يرد تشوفن، الذي قضى 19 عاماً في الشرطة، على الاتهامات الموجهة له خلال الجلسة التي عقدت عبر دائرة تليفزيونية مغلقة يوم الاثنين. كذلك لم يتحدث تشوفن خلال جلسة الاستماع التي استغرقت 15 دقيقة، وكان مكبل اليدين ويرتدي ملابس السجن البرتقالية بينما كان يجلس على طاولة صغيرة. وقررت القاضية جانيس إم ريدنغ كفالة بقيمة 1.25 مليون دولار بدون شروط مسبقة، أو مليون دولار بشروط تتضمن عدم اتصال تشوفن بأسرة فلويد، وتسليم أسلحته النارية وعدم العمل في أي جهاز شرطة أو أمن أثناء انتظار المحاكمة. ولم يعترض محاميه على قيمة الكفالة. ويُحتجز تشوفن، 44 عاماً، في سجن ولاية مينيسوتا في أوك بارك هايتس، بعد تنقله بين عدة سجون. وحدد موعد مثوله المقبل أمام المحكمة في 29 يونيو/حزيران الجاري. ما هي الاتهامات الموجهة إلى تشوفن؟ يواجه تشوفن ثلاث تهم منفصلة: القتل غير المتعمد من الدرجة الثانية، القتل من الدرجة الثالثة والقتل الخطأ من الدرجة الثانية. وتصل العقوبات القصوى على هذه الجرائم، في حالة الإدانة، إلى السجن لمدة 40 و 25 و10 سنوات على التوالي. ويمكن توجيه تهم أخرى، لكن يبدو أنه من غير المحتمل اتهامه بارتكاب جريمة قتل من الدرجة الأولى، حيث سيتعين على المدعين أن يثبتوا سبق الإصرار والنية والدوافع، حسبما تقول التقارير. ومن خلال توجيه تهم متعددة، يعطي المدعون المحلفين خياراً ويزيدون من فرص الإدانة. وقد صوّت مجلس مدينة مينيابوليس على حظر الخنق وتقييد العنق من قبل ضباط الشرطة، ومن المتوقع أن يقدم الديمقراطيون في الكونغرس تشريعات شاملة حول إصلاح الشرطة. وفي فرنسا، التي شهدت احتجاجات ترفع شعار "أرواح السود مهمة" خلال عطلة نهاية الأسبوع، أعلن وزير الداخلية كريستوف كاستانر أنه لن يُسمح للشرطة بعد الآن باستخدام أي طريقة تؤدي إلى الاختناق في أثناء اعتقال المشتبه بهم. وكشفت هيئة مراقبة الشرطة الفرنسية عن وجود 1500 شكوى ضد ضباط العام الماضي، نصفها بسبب اعتداءات مزعومة. كيف شيّع الناس فلويد في هيوستن؟ ألقى المشيعون نظرة أخيرة على جثمان فلويد وهم يرتدون الأقنعة والقفازات خشية انتقال فيروس كورونا. كان المشيعون الذين يرتدون الأقنعة والقفازات يتقدمون نعش فلويد تماشياً مع متطلبات التباعد الجسدي لفيروس كورونا، مع السماح فقط بـ 15 ضيفاً في الكنيسة في كل مرة. ودخلت الاحتجاجات المناهضة للعنصرية التي أطلقتها وفاة فلويد الآن أسبوعها الثالث في الولايات المتحدة. وأقيمت مسيرات ضخمة في العديد من المدن، بما في ذلك واشنطن العاصمة ونيويورك وشيكاغو ولوس أنجليس وسان فرانسيسكو. ومع صرخات الاحتجاج التي تردد شعاري "أرواح السود مهمة" و "لا عدالة، لا سلام"، تعد المظاهرات من بين أكبر الاحتجاجات الأمريكية ضد العنصرية منذ الستينيات. وتضمنت تجمعات يوم السبت احتجاجاً في مدينة فيدور بولاية تكساس، التي كانت ذات سمعة سيئة كمعقل لجماعة "كو كلوكس كلان" الداعية إلى تفوق البيض. ومع ذلك، تم الإبلاغ عن حوادث نهب وعنف بين المسيرات السلمية. وهدد الرئيس الأمريكي دونالد ترامب باستدعاء الجيش لقمع الاحتجاجات. ورفعت الإجراءات الأمنية في أنحاء الولايات المتحدة يوم الأحد حيث بدأت الاضطرابات في التراجع. وأنهت نيويورك حظر التجول الذي دام أسبوعاً تقريباً. وقال ترامب إنه يأمر الحرس الوطني ببدء الانسحاب من واشنطن العاصمة.

Derek Chauvin aregwa ubwicanyi bwo mu cyiciro cya kabiri Abashinjacyaha bavuze ko "ibyo aregwa bikomeye" kandi n'umujinya wa rubanda ari impamvu yo kuba iyo ngwate ye ihera nibura kuri miliyoni imwe y'amadorari. Bwana Chauvin araregwa ubwicanyi bwo mu cyiciro cya kabiri. Abandi bapolisi batatu bari kimwe nawe nabo bararegwa ubufatanyacyaha no kureberera. Ubwicanyi kuri George Floyd bwateje imyigaragambyo ahatandukanye ku isi no gusaba impinduka mu rwego rwa polisi muri Amerika. Hagati aho i Houston muri leta ya Texas aho Bwana Floyd yakuriye mbere yo kwimukira i Minneapolis, ejo basezeyeho umurambo we mu gihe cy'amasaha atandatu aho wari washyizwe mu rusengero rwitwa The Fountain of Praise church. Uyu munsi biteganyijwe ko aza gushyingurwa n'abagize umuryango we aho muri Houston. Imihango yo kumusezeraho yabaye kandi muri Minneapolisi na North Carolina aho yavukiye. Joe Biden, umukandida w'ishyaka ry'abademokarate ku mwanya wa perezida, ejo yagiye guhura n'abo mu muryango wa Floyd i Houston ngo abihanganishe. Byagenze bite mu rukiko? Bwana Chauvin, wamaze imyaka 19 mu gipolisi, ntabwo yari ari mu cyumba cy'urukiko ahubwo yari muri gereza hakoreshwa ikoranabuhanga ry'amashusho. Mu iburanisha ryamaze iminota 15 ntacyo yigeze avuga, yari yambitswe amapingu n'umwambaro w'ibara rya 'orange' yicaye imbere y'ameza matoya. Umucamanza Jeannice M Reding yavuze ko ingwate yo kugira ngo arekurwe by'agateganyo ayishyize kuri miliyoni 1,25 y'amadorari. Mu gihe Bwana Derek yaburanishwaga i Minneapolis, i Houston basezeraga umurambo wa George Floyd Umunyamategeko umwunganira ntabwo yaburanye kuri icyo giciro. Bwana Chauvin w'imyaka 44 ubu afungiye muri gereza ya Minnesota yitwa Oak Park Heights, nyuma yo kwimurwa inshuro nyinshi. Azongera gusubira mu rukiko tariki 29 y'uku kwezi kwa gatandatu. Ni ibihe byaha aregwa? Aregwa ibyaha bitatu: ubwicanyi butagambiriwe bw'icyiciro cya kabiri, ubwicanyi bw'icyiciro cya gatatu n'ubuhotozi bw'icyiciro cya kabiri, igihano cyabyo gishobora kugera ku myaka 40, 25 na 10 y'igifungo uko bikurikiranye. Hari ibindi birego bishobora kuzanwa ariko biboneka ko ashobora kutazaregwa ubwicanyi bwo mu cyiciro cya mbere kuko abamushinja byasaba ko berekana ko yari yabanje gucura uwo mugambi, kuwugerageza n'impamvu nkuko bivugwa n'ibiro ntaramakuru Associated Press. Inama y'ubutegetsi y'umujyi wa Minneapolis yatoye itegeka guca uburyo polisi yari yemerewe bwo gufata ukekwa agatabwa ku munigo no kumushinga ivi ku ijosi, banasabye ko habaho gusesa igipolisi. Mu Bufaransa, ahabaye imyigaragambyo ya 'Black Lives Matter' (ni ukuvuga ngo ubuzima bw'abirabura bufite agaciro) mu mpera y'icyumweru gishize, Minisitiri w'ubutegetsi bw'igihugu Christophe Castaner yatangaje ko polisi itazongera gufata abantu mu ijosi. Abaharanira uburenganzira bwa muntu mu Bufaransa bavuga ko mu mwaka ushize gusa hari ibirego 1,500 byatanzwe birega abapolisi ubugizi bwa nabi.


الحكم 175 عاما على طبيب فريق الجمباز الأمريكي بعد اعتدائه جنسيا على أكثر من 150 فتاة وجاء الحكم بعد الاستماع إلى شهادات 160 من ضحاياه. ورفضت القاضية روزماري أكويلينا، محاولة نصار الاعتذار عن جرائمه، واعتبرتها نوعا من الخداع، وقالت إنه "سيعيش في الظلام بقية حياته". وأقر نصار، 54 عاما، بأنه مذنب فيما يتعلق بـ10 تهم بالاعتداء الجنسي على فتيات وشابات. وكان قد حكم على الطبيب بالسجن 60 عاما بتهمة حيازة صور جنسية لأطفال. وقد عثر المحققون على 37 ألف صورة اباحية للأطفال مخزنة في أجهزة كومبيوتر نصار عام 2016 من بينهم صور لأطفال في السادسة من العمر. قاعة المحكمة شهدت حشدا من ضحايا نصار وبدأت فضيحة الطبيب الأمريكي، فى سبتمبر/ أيلول الماضي، عندما أعلنت اللاعبة الأمريكية رايتشل دينولاندر فى مقابلة إعلامية، تعرضها لاعتداءات جسدية على يد نصار أثناء عمليات الفحص حين كانت تبلغ من العمر 15 عاما، وأثناء وجود والدتها فى غرفة الفحص. وأدت اعترافاتها لتشجيع فتيات أخريات للكشف عن تعرضهن أيضا لاعتداءات، لتبدأ قائمة الضحايا بالاتساع حتى بلغت 160 شابة. ووجهت القاضية روزماري حديثها إلى نصار أثناء النطق بالحكم :"كان من دواعي شرفي وسعادتي الاستماع إلى أخواتي الناجيات، وكان من دواعي شرفي وسعادتي أيضا أن أحكم عليك، لأنك لا تستحق أن تسير خارج السجن مرة أخرى أبدا". وبعد النطق بالحكم وقف الضحايا في قاعة المحكمة وأشادوا بالحكم. القاضية قالت للمتهم لا "تستحق أن تسير خارج السجن مرة أخرى أبدا" رسالة المتهم وبعد سبعة أيام من الاستماع لشهادات مثيرة للمشاعر من ضحايا نصار، أتيحت له الفرصة لمخاطبة المحكمة. وقال في قاعة المحكمة التي امتلأت عن آخرها :"مشاعري تتضاءل مقارنة بالألم والصدمات النفسية والتدمير العاطفي الذى تشعرون به جميعا". وأضاف "لا توجد كلمات تصف عميق وعظيم أسفي لما حدث". لكن القاضية كشفت عن أنها تلقت رسالة من المتهم بعد إدانته ادعى فيها أن من اتهموه "اختلقوا" الاتهامات للحصول على أموال وشهرة. وكان هناك ترقبا بين من حضروا المحاكمة لسماع ما قالته القاضية عندما قرأت رسالة نصار، والتي قال فيها إنه "تم التلاعب به" في الاعتراف بذنبه. 160 فتاة شهدت ضد نصار بينهن حاصلات على ميداليات أولمبية

Larry Nasser, umuganga yahoze akurikirana umugwi wa olempike wa Amerika Muri urwo rubanza abamwagiriza 160 berekanye ikivyemeza mu gihe Nasser wewe yemera amakosa 10 gusa. Yari asanzwe ari mw'ibohero ku caha co gusanganwa amafoto y'abana bariko barasambanywa aho yari yaciriwe imyaka 60. Umucamanza Rosemary Aquilina yabwiye sentare ko anezerejwe cane n'urubanza aciriwe kubera ivyo Nasser yakoze kandi ko yipfuza ko coba icirwa no ku bandi. 'Nshaka ko uguma mw'ibohero ubuzima bwawe bwose'. Inyuma y'urwo rubanza, umwe mubakorewe icayi yavuze ahimitse ko abafashanije n'uwo muganga na bo nyene bakwiye kubihanirwa. Umwanya muto inyuma yo gucibwa ico gihano, uwurongoye kaminuza ya Michigan (MSU), aho Nasser yaranguriye imirimo hagati y'umwaka wa 1997 na 2016, yaciye atanga imihoho. Lou Anna Simon yari amze imisi asabwa gukinjura. Lou Anna Simon yari amze imisi asabwa gukinjura. Umupfasoni Simon yarahakanye yivuye inyuma ko MSU itigeze imenya iyerekeye ivyo bikorwa bigayitse ariko ko yananiwe no gufata ingingo. Mw'itangazo yatanze yavuze:"Kubakorewe ivyo, ugusaba ikigongwe kwanje ntigikwiye, ko umuganga yemewe n'amategeko ashobora gukora ibintu nk'ivyo, akwonona abantu yitwaje kubavura."


ترامب: لن نسمح أن نكون خلف أي دولة في العالم من حيث القدرة النووية، حتى ولو كانت من الدول الصديقة أو الحليفة لنا ويعد هذا التصريح الأول من نوعه لترامب بخصوص السلاح النووي الأمريكي، منذ توليه منصبه في البيت الأبيض. وقال ترامب في مقابلة صحفية مع وكالة رويترز للأنباء، إنه يمكن للصين أن تساعد في خفض التوتر والتحديات التي تطرحها مسالة التسلح في كوريا الشمالية، وإنه سهل جدا بالنسبة لبكين إذا رغبت في ممارسة ضغوط على بيونغيانغ." وأضاف ترامب أنه يرغب في رؤية عالم خال من الأسلحة النووية، لكنه قال بأن بلاده أصبحت متأخرة في مجال امتلاك السلاح النووي، مقارنة بالدول النووية الأخرى في العالم. وشدد ترامب على أن الولايات المتحدة لن تسمح أن تكون خلف أي دولة في العالم، من حيث القدرة النووية، حتى ولو كانت من الدول الصديقة أو الحليفة لها. وتمتلك روسيا 7000 رأسا نوويا، بينما توجد لدى الولايات المتحدة الامريكية ترسانة نووية بـ 6800 رأس نووي، استنادا لتقرير صندوق لوتشيرز، وهو منظمة مناهظة لانتشار الأسلحة النووية في العالم. ويقول داريل كيمبال مدير منظمة مراقبة التسلح المستقلة: "إن كلا الدولتين (الولايات التحدة وروسيا) تمتلكان من الرؤوس النووية أكثر مما يلزم لصد هجوم نووي ضدهما". وتلزم معاهدة "نيو ستارت" الجديدة للحد من الأسلحة الاستراتيجية بين الولايات المتحدة وروسيا، البلدين بالحد من ترسانتيهما من الأسلحة النووية لمستويات متساوية لمدة عشر سنوات بحلول الخامس من فبراير شباط 2018 .

Perezida Trump yabwiye ba Guverineri bo muri Amerika ko Koreya ya ruguru ifite amahirwe menshi yo gutera imbere mu bukungu Mu butumwa yanyujije ku rubuga nkoranyambaga rwa Twitter, Bwana Trump yavuze ko Koreya ya ruguru ifite "amahirwe menshi yo gutera imbere byihuse kurusha ikindi gihugu icyo ari cyo cyose". Yavuze ayo magambo hashize amasaha Mike Pompeo, umunyamabanga wa leta y'Amerika, avuze ko Koreya ya ruguru igikomeje guteza ikibazo gishingiye ku bitwaro kirimbuzi bya nikleyeri. Biteganyijwe ko Bwana Trump akorana inama ya kabiri na Kim Jong-un, umutegetsi mukuru wa Koreya ya ruguru, kuva ku itariki ya 27 kugera ku itariki ya 28 y'uku kwezi kwa kabiri, mu murwa mukuru Hanoi wa Vietnam. Mu butumwa bwo kuri Twitter bwibutsa inama y'amateka aba bategetsi bombi bahuriyemo mu kwezi kwa gatandatu k'umwaka ushize wa 2018, Bwana Trump yagize ati: "Twembi twizeye gukomereza ku ntambwe twateye mu nama ya mbere yabereye muri Singapour". Ubwo yari mu nama imuhuza na ba Guverineri bo muri leta z'Amerika ku cyumweru nijoro, Bwana Trump yavuze kandi ko ubu afitanye "umubano mwiza cyane rwose" na Bwana Kim. Yongeye gushimangira ko nta kimwihutisha ngo yotse igitutu Koreya ya ruguru ngo ihereke gahunda yayo yo gucura ibitwaro kirimbuzi bya nikleyeri. Yagize ati: "Nta muntu n'umwe nshaka gushushubikanya. Icyo ntashaka ni igerageza [ry'ibitwaro kirimbuzi bya nikleyeri]. Mu gihe cyose haba nta gerageza rikorwa, tuzaba twishimye". Inama y'aba bategetsi bombi yabereye muri Singapour, yanditse amateka nk'iya mbere abategetsi b'ibihugu byombi bakiri ku butegetsi bahuriyemo, ariko amasezerano bashyizeho umukono ntabwo yarashe ku ngingo neza ku cyo bemeranyijwe. Hamaze gukorwa bicye ku ntego bari bihaye icyo gihe yo gushaka uburyo bwo guca ibitwaro kirimbuzi bya nikleyeri muri Koreya ya ruguru. Aya magambo aheruka ya vuba cyane ya Bwana Trump, ayavuze mu gihe yitegura kwerekeza muri iyo nama ya kabiri izabera muri Vietnam, kandi ari kubonwa nk'agamije gutuma abantu batitega byinshi kuri iyo nama.


القاتل طلب من التلاميذ تحديد هوية المعلم الذى عرض الصور المسئية للنبي قبل تتبعه و قتله وبحسب مسؤول فرنسي في شرطة مكافحة الإرهاب فإن منفذ الهجوم طلب من التلاميذ أمام باب المدرسة أن يدلوه على المعلم الذي عرض عليهم الصور المسيئة، قبل تنفيذ جريمته. وبعدها تتبع منفذ الهجوم القتيل الذى كان عائدا مشيا من المدرسة إلى المنزل و أحدث جروح في وجهه قبل ذبحه. و بحسب شهود العيان، صاح القاتل بعد تنفيذ جريمته " الله أكبر". ثم قام بمشاركة صور الضحية، صامويل باتي، البالغ من العمر 47 عاما ، على حسابه على تويتر ، وسط تعليقات مسيئة وسباب للرئيس الفرنسي إيمانويل ماكرون باعتباره "كافرا". مواضيع قد تهمك نهاية وألقت السلطات الفرنسية القبض على تسعة أشخاص يشتبه في تورطهم بالجريمة، من بينهم والد أحد التلاميذ بالمدرسة التي كان يعمل فيها الضحية، وفقا لمصادر قضائية فرنسية. وقتلت الشرطة منفذ الجريمة بالقرب من موقع الحادث، يوم الجمعة. وتقول التقارير إن المهاجم يبلغ من العمر 18 عاما وهو من أصل شيشاني ، وولد فى موسكو ، و جاء إلى فرنسا كلاجئ عندما كان شابا . و تم تقديمه للمحاكمة في السابق لكن في جنح بسيطة، وهو غير معروف لدى سلطات مكافحة الإرهاب. ووقع الحادث بالتزامن مع محاكمة تجري في باريس ضد متهمين بالهجوم على مجلة شارلي إيبدو الساخرة، عام 2015، بعد نشرها رسوما كاريكاتيرية مسيئة للنبي محمد. وقال ماكرون إن حادث الجمعة يحمل كل بصمات "هجوم إرهابي إسلامي" وأضاف أن الضحية "قُتل لأنه درّس حرية التعبير لطلابه". وفي حديثه من مكان الحادث بعد ساعات من وقوعه، أكد على الوحدة الوطنية. وقال "لن ينتصروا ولن يفرقونا". ما الذي نعرفه عن الهجوم؟ وقع الهجوم في حوالي الساعة الثالثة بتوقيت غرينتش، يوم الجمعة، بالقرب من مدرسة إعدادية في ضاحية كونفلانس سانت أونورين، على بعد 30 كيلومترا إلى الشمال الغربي من وسط باريس. وهاجم رجل يحمل سكينا المعلم وقطع رأسه. وفر المهاجم بعد ذلك، لكن الشرطة هرعت إلى مكان الحادث فور إخطارها بالهجوم. وعندما وجهت الشرطة نداء للمسلح لتسليم نفسه، بدأ في إصدار تهديدات، و أطلق أعيرة هوائية باتجاة الشرطة ، فأطلقت القوات عليه الرصاص، ومات بعد ذلك بفترة وجيزة. وفُرض طوق أمني حول مكان الحادث، مع تواصل التحقيق. وحثت الشرطة الناس، في تغريدة على موقع تويتر، على تجنب المنطقة. الشرطة الفرنسية أغلقت موقع الحادث وطاردت المتهم حتى قتلته في بلدة مجاورة من كان الضحية؟ بحسب ما ورد كان الضحية، صاميول باتي، مدرسا للتاريخ والجغرافيا، وقد شرح درسا حول حرية التعبير في وقت سابق من الشهر. ويقال إنه عرض الرسوم الكاريكاتيرية للنبي محمد أثناء حديثه عن قضية شارلي إيبدو، ونصح الطلاب المسلمين بمغادرة الغرفة إذا اعتقدوا أنهم قد يشعروا بالتعرض للإهانة. وقد اشتكى بعض أولياء الأمور المسلمين إلى المدرسة وذكرت وسائل إعلام فرنسية أن المدرس تلقى تهديدات لم تحدد ماهيتها نتيجة هذا الدرس. وقالت نور الدين الشوادي، والدة أحد تلاميذ المدرسة، لوكالة الأنباء الفرنسية: "أخبرني ابني أن المدرس (القتيل) كان لطيفا للغاية وودودا جدا وكان كريما". وغردت مجلة شارلي إيبدو قائلة: "لقد وصل التعصب إلى مستوى جديد ويبدو أنه لن يتوقف عن فرض الإرهاب في بلدنا". وشهدت فرنسا موجة عنف من إسلاميين منذ هجوم شارلي إيبدو عام 2015، الذي أودى بحياة 12 شخصا بينهم رسامو كاريكاتير مشاهير. قبل ثلاثة أسابيع، ومع بدء المحاكمة، هاجم شخص رجلين وأصابهما خارج مكاتب المجلة السابقة. ماكرون قال من موقع الحادث إن المدرس قُتل لأنه "علّم التلاميذ حرية التعبير" ما هي ردود الفعل في فرنسا؟ في الجمعية الوطنية، البرلمان الفرنسي، وقف النواب لتكريم المدرس وإدانة "الهجوم الإرهابي الوحشي". كما قطع وزير الداخلية جيرالد دارمانين، زيارة إلى المغرب وعاد سريعا إلى باريس. وغرد وزير التربية والتعليم جان ميشيل بلانكير، على تويتر وقال إن مقتل المدرس كان هجوما على الجمهورية الفرنسية. وأعرب عن تعازيه لعائلة الضحية، وقال إن الوحدة والحزم هما الرد الوحيد على "الإرهاب الإسلامي".

Hashyizwe indabo ku ishuri uwo mwarimu wishwe yigishagaho Yatangajwe ko yitwa Samuel Paty wari ufite imyaka 47, wigishaga amateka n'ubumenyi bw'isi. Kuri iki cyumweru harimo gukorwa imyigaragambyo mu Bufaransa y'ababarirwa mu bihumbi barimo kwifatanya na we. Perezida Emmanuel Macron yavuze ko gucibwa umutwe k'uwo mwarimu ari "igitero cy'iterabwoba cy'abiyitirira Isilamu". Amakuru atangwa n'abakora mu rwego rw'ubucamanza avuga ko abantu 11 batawe muri yombi, barimo n'ababyeyi b'umwana wiga ku ishuri uwo mwarimu yigishagaho, mu gihe iperereza rikomeje. Uwagabye icyo gitero yatangajwe ko ari Abdoulakh A. w'imyaka 18 wavukiye i Moscou (Moscow) mu Burusiya ariko ufite inkomoko muri Chechenya. Yageze mu Bufaransa nk'impunzi akiri umwana. Yishwe arashwe na polisi. Perezida Macron yavuze ko uwo mwarimu yishwe kuko "yigishije ubwisanzure mu gutanga ibitekerezo". Perezida Macron yavugiye ijambo aho byabereye Ari aho igitero cyabereye - hashize amasaha kibaye - Bwana Macron yashimangiye ubumwe bw'igihugu. Yagize ati: "Ibyo bashaka ntibazabigeraho, ntabwo bazaducamo ibice". Icyo gitero cyabaye ejo ku wa gatanu ku isaha ya saa kumi n'imwe (17h) z'umugoroba zaho, ari nayo saha yo mu Rwanda no mu Burundi, hafi y'iryo shuri. Mwarimu Samuel Paty yari afite imyaka 47 Uwagabye icyo gitero akoresheje icyuma, yishwe arashwe ubwo abapolisi bageragezaga kumuta muri yombi nyuma y'icyo gitero. Muri iki gihe i Paris kandi hari kuburanishwa abacyekwaho kugaba igitero cyo mu mwaka wa 2015 cy'abiyitirira Isilamu, bagabye ku kinyamakuru cy'inkuru zo kunenga mu rwenya cya Charlie Hebdo. Cyagabweho icyo gitero kubera gutangaza amashusho atavugwaho rumwe y'Intumwa Muhammad. Mu byumweru bitatu bishize, umugabo yagabye igitero ku bantu babiri arabakomeretsa hanze y'ahahoze ari ibiro by'icyo kinyamakuru. Icyo tuzi ku byabaye Umugabo wari ufite icyuma kinini yagabye igitero ku mwarimu mu mujyi wa Conflans-Sainte-Honorine, amuca umutwe. Cyabereye hafi y'ishuri ryo mu cyiciro rusange rya Collège du Bois d'Aulne, yigishagaho, muri uwo mujyi uri ku ntera ya 30km mu majyaruguru ashyira uburengerazuba uvuye rwagati mu murwa mukuru Paris. Harimo gukorwa iperereza kuri ubwo bwicanyi Umupolisi yabwiye ibiro ntaramakuru Reuters ko ababibonye bumvise uwo wagabye igitero atera hejuru ngo "Allahu Akbar", bivuze ngo "Imana ni yo Nkuru". Ifoto igaragaza uwo mwarimu waciwe umutwe, nyuma yaho gato yashyizwe ku mbuga nkoranyambaga n'uwagabye icyo gitero. Uwo mugabo wagabye igitero ngo yahise yirukanka, ariko polisi ikorera muri uwo mujyi, yahise itabazwa n'abaturage, ihita ihagera vuba vuba. Polisi igeze aho byabereye mu mujyi wa Conflans-Sainte-Honorine Abapolisi bamushyikiriye muri komine (akarere) ya Éragny iri hafi aho. Ubwo bateraga hejuru bamusaba kubishyikiriza, bivugwa ko yashatse kubagirira nabi. Abapolisi baramurasa, aza gupfa nyuma yaho gato. Aho byabereye ubu hashyizwe uruzitiro, mu gihe amaperereza akomeje. Mu butumwa bwo kuri Twitter, polisi y'Ubufaransa yasabye abaturage kwirinda kunyura muri ako gace kabereyemo igitero. Icyo tuzi kuri uwo mwarimu Mu ntangiriro y'uku kwezi yari yigishije isomo rijyanye n'ubwisanzure mu gutanga ibitekerezo arihuza n'amashusho y'Intumwa Muhammad. Ayo mashusho yamaganwe bikomeye n'abayisilamu bamwe na bamwe ubwo yatangazwaga n'ikinyamakuru Charlie Hebdo. Polisi aho byabereye mu mujyi wa Conflans-Sainte-Honorine Amakuru avuga ko uwo mwarimu yari yasabye abanyeshuri b'abayisilamu gusohoka bakava mu cyumba cy'ishuri niba batekerezaga ko kuvuga kuri ayo mashusho byajyaga kubakomeretsa. Mu ntangiriro y'uku kwezi, ibitangazamakuru byo mu Bufaransa bivuga ko ababyeyi bamwe b'abayisilamu bafite abana kuri iryo shuri, bari binubiye icyemezo cy'uwo mwarimu cyo gukoresha amwe muri ayo mashusho mu kiganiro cyo mu ishuri kivuga ku rubanza ruregwamo abateye kuri Charlie Hebdo. Bivugwa ko nibura umwe muri abo babyeyi yanditse ku mbuga nkoranyambaga asaba ko uwo mwarimu yirukanwa. Igitero cyo mu mwaka wa 2015 ku kinyamakuru Charlie Hebdo, cyaguyemo abantu 12. Kuva icyo gihe Ubufaransa bwagiye bubamo ibikorwa by'urugomo by'abiyitirira Isilamu.


تستمر الزيارة حتى يوم الثلاثاء،و ينتظر أن يناقش البابا خلالها ملف الحرب في اليمن، التي تشارك فيها الإمارات مع المسؤولين هناك، كما ينتظر ان يتحدث حول هذا الملف لكن ليس معروفا إن كان سيفعل ذلك علنا أم لا. وجاءت الزيارة بناء على دعوة من ولي عهد أبوظبي، الشيخ محمد بن زايد آل نهيان، للمشاركة في مؤتمر لحوار الأديان. ومن المقرر أن يلتقي البابا الاثنين ولي العهد الإماراتي و شيخ الأزهر أحمد الطيب، اللذين كانا ضمن مستقبلية، الأحد في مطار أبو ظبي لدى وصوله. كما سيقيم البابا قداسا ضخما يوم الثلاثاء من المتوقع أن يجتذب نحو 120 ألف شخص. مواضيع قد تهمك نهاية وكان البابا قد دعا في تصريحات استبقت الزيارة إلى اتخاذ اجراءات عاجلة في سبيل "احترام" اتفاق وقف إطلاق النار في اليمن والسماح للمساعدات الإنسانية بالدخول إلى البلد الذي مزقه الحرب. وقال قبل أن يتوجه إلى الإمارات "أناشد جميع الأطراف المعنية والمجتمع الدولي باحترام الاتفاقات القائمة لضمان توزيع الغذاء والعمل من أجل مصلحة السكان". وسبق أن أدان البابا الصراع في اليمن، الذي تشارك فيه الإمارات كجزء من التحالف الذي تقوده السعودية. وفي العام الماضي، ناشد البابا المجتمع الدولي ضرورة "تفادي تدهور الوضع الإنساني المأساوي" في اليمن. ويقطن الإمارات العربية المتحدة نحو مليون مسيحي من طائفة الروم الكاثوليك، معظمهم من الفلبين، و الهند. وقال البابا في رسالة عبر مقطع فيديو يوم الخميس الماضي، "أنا سعيد بهذه المناسبة، وقد قدر لي الرب أن أكتب، على أرضكم العزيزة، صفحة جديدة في تاريخ العلاقات بين الأديان". كما أضاف البابا أن "الإيمان بالله يوحد ولا يفرق، إنه يقربنا من بعضنا رغم الاختلافات، إنه يبعدنا عن العداء والكراهية". زيارة بابا الفاتيكان للإمارات: تعرف على قصة الخليج مع المسيحية وأشاد البابا بالإمارات، وقال إنها "أرض تحاول أن تكون نموذجا للتعايش والأخوة الإنسانية، ومكانا للقاء الحضارات والثقافات المتنوعة". ويقول مراد الشيشاني، موفد بي بي سي عربي إلى أبو ظبي، إن الفاتيكان يأمل أن تخفف زيارة البابا القيود المفروضة على بناء الكنائس في المنطقة، خاصة في المملكة العربية السعودية المجاورة، حيث تحظر أماكن العبادة لغير المسلمين. ويقول مسؤولو الفاتيكان إنهم بحاجة إلى حضور أقوى للكنيسة في الإمارات لتخدم المجتمع الكاثوليكي هناك. وقد زار فرانسيس منذ تولى البابوية أكثر من 12 دولة ذات غالبية مسلمة وحرص خلال تلك الزيارات على الدعوة إلى الحوار بين الأديان وإدانة استخدام العنف باسم الرب.

Igihugu cya United Arab Emirates kibarirwamo abakristu gatolika bagera hafi kuri miliyoni imwe, mu baturage bagera hafi kuri miliyoni 10 bagituye Papa agiye ku butumire bw'igikomangoma Sheikh Mohammed bin Zayed al-Nahyan wimye ingoma muri iki gihugu, ngo yitabire inama mpuzamadini. Uru rugendo rw'amateka ruzanarangwa n'igitambo cya misa izaba ku wa kabiri, byitezwe ko izitabirwa n'abantu ibihumbi 120. Uru ruzinduko rwa Papa Francis ruraza gukurikiranirwa hafi, harebwa niba hari icyo avuga ku ntambara yo mu gihugu cya Yemen. Papa Francis yamaganye aya makimbirane - igihugu cya United Arab Emirates gifitemo uruhare kuko kiri mu rugaga ruyobowe n'Arabie Saoudite. Mu mwaka ushize wa 2018, Papa yasabye amahanga "kwirinda ko ibintu bizamba mu mahano n'ubundi amaze gutikiriramo abantu" yo muri Yemen. Papa agiye ku butumire bw'iki gikomangoma Sheikh Mohammed bin Zayed al-Nahyan United Arab Emirates inatuwe n'abakristu gatolika bagera hafi kuri miliyoni imwe - mu baturage bagera hafi kuri miliyoni 10 batuye iki gihugu, benshi muri bo bagiye baturuka mu gihugu cya Philippines cyangwa mu Buhinde. Mu butumwa bwa videwo yatangaje ku wa kane, Papa Francis agira ati: "Nishimiye aka kanya Nyagasani yampaye ngo nandike, ku butaka bwanyu mukunda, ipaji nshya mu mateka y'imibanire y'amadini". "Kwizera Imana biraduhuza, ntabwo bidutanya, bituma turushaho kwegerana nubwo dufite ibidutandukanya, bituma twitarura ubushyamirane no kudakundana". Yashimye United Arab Emirates nk'"ubutaka buri kugerageza kuba intangarugero yo kubana, y'ubuvandimwe mu bantu, n'ahantu hahurirwa n'abantu b'imico itandukanye". Mu gihe azaba ari mu murwa mukuru Abu Dhabi wa United Arab Emirates, Papa Francis azahura kandi na Sheikh Ahmed al-Tayeb, Imam mukuru w'umusigiti wa al-Azhar w'i Cairo mu Misiri, ukaba ari cyo cyicaro gikuru cyane aho abayisilamu b'abasuni bigira. Umunyamakuru wa BBC Murad Batal Shishani wo mu ishami ritangaza ibiganiro mu rurimi rw'Icyarabu uri i Abu Dhabi, avuga ko ubutegetsi bwa Vatican bufite icyizere ko uru ruzinduko rwa Papa Francis rushobora koroshya inzitizi ku kubaka za kiliziya muri aka karere. By'umwihariko mu gihugu gituranyi cya Arabie Saoudite aho ahantu ho gusengera hatari ah'abayisilamu hatemewe. Abategetsi ba Vatican bavuga ko bacyeneye ko kiliziya gatolika ishinga imizi kurushaho muri United Arab Emirates, ikogeza ubutumwa ku bakristu gatolika bo muri iki gihugu. Ibiro ntaramakuru Reuters byasubiyemo amagambo y'umwe muri aba bategetsi agira ati: "Mu by'ukuri ducyeneye andi maboko. Ducyeneye kiliziya nyinshi kurushaho. Ducyeneye abapadiri benshi kurushaho".


وتحدث السناتور ماكونيل بعد أن أكد المجمع الانتخابي للولايات الأمريكية رسميا فوز بايدن على ترامب. وقال بايدن، في وقت لاحق، إنه اتصل هاتفيا بماكونيل لشكره على التهنئة، واتفق الاثنان على "الاجتماع عاجلا وليس آجلا". وفاز مرشح الحزب الديمقراطي بـ 306 أصوات من المجمع الانتخابي، مقابل 232 صوتا حصل عليها ترامب. ولا يزال الرئيس ترامب يرفض الإقرار بخسارته، ويروج ادعاءات لا أساس لها من الصحة عن حدوث احتيال واسع النطاق. مواضيع قد تهمك نهاية وستكون العلاقات مع مجلس الشيوخ، الذي يسيطر عليه الجمهوريون حاليا، حاسمة في رئاسة بايدن. وزار بايدن مدينة أتلانتا، في ولاية جورجيا، للمشاركة في حملة الديموقراطيين في انتخابات الإعادة في مجلس الشيوخ الشهر المقبل. وسيقرر الناخبون في الولاية مصير مقعدين في 5 يناير/كانون الثاني. ويمكن أن تقرر انتخابات الإعادة تلك إن كان الحزب الديمقراطي سيسيطر على مجلس الشيوخ أو لا. ويهيمن الديمقراطيون حاليا على مجلس النواب. وبعد تأكيد فوز بايدن الاثنين، هنأه ثلاثة من قادة العالم ممن نال رفضهم الاعتراف بفوزه التعليق على نطاق واسع. وهم: الرئيس الروسي، فلاديمير بوتين، والبرازيلي، جايير بولسونارو، والمكسيكي أندريس مانويل لوبيز أوبرادور. كيف انشق ماكونيل عن زملائه؟ بايدن يأمل في سيطرة حزبه على مجلس الشيوخ. وقال ماكونيل، في حديثه في مجلس الشيوخ، إنه كان يأمل في الحصول على "نتيجة مختلفة" لانتخابات 3 نوفمبر/تشرين الثاني، لكن المجمع الانتخابي قال كلمته. وأضاف "لذلك أود اليوم أن أهنئ الرئيس المنتخب جو بايدن". كما هنأ كامالا هاريس، الفائزة بمنصب نائبة الرئيس في الانتخابات، قائلا: "يمكن لجميع الأمريكيين أن يفخروا بأن أمتنا لديها نائبة رئيس منتخبة لأول مرة". وقالت هاريس، في مقابلة مع محطة آيه بي سي، إنها ترحب بتعليقات ماكونيل. وأضافت: "كان من الأفضل لو كان ذلك في وقت سابق لكنه حدث الآن، وهذا هو الأهم. دعونا نمضي قدما، ولنستغل إيجاد هدف مشترك وأرضية مشتركة، ما أمكن ذلك." بايدن تحدث لأنصاره في جورجيا لحشد الأصوات. وحث زعيم الأقلية الديمقراطية في مجلس الشيوخ، تشاك شومر، ترامب على "إنهاء ولايته بقدر ضئيل من الاحترام والكرامة". وقال: "يجب عليه من أجل ديمقراطيتنا، ومن أجل الانتقال السلمي للسلطة، أن يوقف الخدع، ويوقف التحريفات ويعترف بأن جو بايدن سيكون رئيسنا المقبل". ولا يبدو أن الرئيس ترامب سيغير موقفه. وقال في تغريدة على موقع تويتر الثلاثاء، دون تقديم أي دليل إن "أدلة هائلة" على تزوير الناخبين "تتدفق". وعندما سئلت السكرتيرة الصحفية للبيت الأبيض، كايلي ماكناني، عما إن كان ترامب قد اعترف ببايدن رئيسا منتخبا، قالت إن الرئيس لا يزال منخرطا في الدعوى القضائية الجارية المتعلقة بالانتخابات. ماذا يحدث في جورجيا؟ عندما يتولى بايدن رئاسة البيت الأبيض في 20 يناير/كانون الثاني، سيبحث عن دعم مجلسي الكونغرس لتنفيذ وعوده الانتخابية. ولدى الجمهوريين الآن 52 مقعدا من بين 100 في مجلس الشيوخ. لكن هذا يمكن أن يتغير بعد جولتي إعادة الانتخابات في جورجيا. وفي كلا السباقين، يواجه السناتور الجمهوري، ديفيد بيرديو، البالغ 70 عاما، والعضو الذي يشغل المقعد حاليا، المرشح الديمقراطي الجديد جون أوسوف، البالغ 33 عاما، الذي يعمل في إنتاج أفلام وثائقية. بينما تواجه السناتورة الجمهورية، كيلي لوفلر، وهي في الـ50، المرشح الديمقراطي، رافائيل وارنوك، البالغ 51، وهو قس في كنيسة اتلانتا المعمدانية. وشكر بايدن في حديثه في اجتماع حاشد في أتلانتا، الناخبين على إيمانهم و"وقوفهم بقوة"، قائلا: "لقد أسمعتم صوتكم، وفرزت أصواتكم، وثم فرزت وأحصيت مرة أخرى. بدأت أشعر أنني فزت بجورجيا ثلاث مرات". السكرتيرة الصحفية للبيت الأبيض، كايلي ماكناني، تقول إن الرئيس مشغول في القضايا التي رفعها. لكنه شدد على أنه حتى ينجز الأمور، يحتاج إلى عضوين ديمقراطيين من أعضاء مجلس الشيوخ، "وليس عضوين في مجلس الشيوخ يعترضان الطريق". وقال بايدن: "أرسلوا هذين الرجلين لي وسوف نسيطر على مجلس الشيوخ، وسنغير حياة الناس في جورجيا"، مضيفا أنه كان يتعين على مجلس الشيوخ تمرير حزمة إغاثة كوفيد "منذ أشهر" لكنه لم يفعل شيئا". وتشير استطلاعات الرأي الأخيرة إلى أن وارنوك يتقدم على لوفلر، بينما لا يزال سباق بيرديو-أوسوف محتدما. وإذا فاز الديموقراطيون بالمقعدين، فسيكون مجلس الشيوخ منقسما بالتساوي، لكنه سيظل فوزا للديمقراطيين. إذ يتمتع نائب الرئيس الأمريكي بسلطة الإدلاء بصوته للترجيح في حالة تعادل الأصوات في المجلس، ويعني هذا أن وجود نائبة الرئيس المنتخب هاريس في المجلس، سوف يجعل الديمقراطيين مسيطرين بشكل فعال على المجلسين.

Joe Biden afite icyizere ko ishyaka rye rishobora kwigarurira na sena Senateri Mitch McConnell, ukuriye abarepubulikani biganje muri sena y'Amerika, yabivuze nyuma yuko akanama k'intumwa zitora (electoral college) kemeje bidasubirwaho ko Bwana Biden yatsinze Bwana Trump. Bwana Biden, umudemokarate, yabonye amajwi 306 y'intumwa zitora, mu gihe Bwana Trump yabonye amajwi 232 y'izo ntumwa. Perezida Trump aracyakomeje kwanga kwemera ko yatsinzwe ayo matora, akavuga, nta gihamya atanga, ko habaye uburiganya ahantu henshi. Umubano na sena, kuri ubu igenzurwa n'abarepubulikani, uzaba ari ingenzi ku butegetsi bwa Bwana Biden. Yasuye umujyi wa Atlanta muri leta ya Georgia, mu kwamamaza abademokarate mu matora ya sena yo mu kwezi gutaha yo kugaragaza neza ishyaka rizaba rifite ubwiganze. Hari imyanya ibiri izamenyekana uwayegukanye ku itariki ya 5 y'ukwezi kwa mbere, kandi ishobora kugena niba ishyaka rye rizagenzura sena cyangwa ritazayigenzura. Abademokarate basanzwe bagenzura inteko ishingamategeko umutwe w'abadepite. Nyuma yo kwemezwa bidasubirwaho kw'intsinzi ya Bwana Biden kwabaye ku wa mbere, abategetsi batatu bo mu mahanga bari baravuzweho cyane kubera kwanga gushimira Bwana Biden ku ntsinzi ye, ku wa kabiri barabikoze. Abo ni Perezida w'Uburusiya Vladimir Putin, Perezida Jair Bolsonaro wa Brazil ndetse na Perezida wa Mexique (Mexico) Andrés Manuel López Obrador. McConnell yavuze iki nyirizina? Bwana McConnell yavuze ko ibyo yari yiteze ko biva mu matora atari byo byavuyemo (ifoto yo mu bubiko) Avugira muri sena, Bwana McConnell yavuze ko yari afite icyizere ko "ibyavuye mu matora biba bitandukanye" n'ibyatangajwe byayavuyemo, ariko ko akanama k'intumwa zitora katanze umwanzuro wako kuri ayo matora yo ku itariki ya 3 y'ukwezi kwa 11. Ati: "Rero uyu munsi ndashaka gushimira Perezida watowe Joe Biden". Anashimira Kamala Harris wiyamamaje hamwe na Bwana Biden ngo abe Visi Perezida, yongeyeho ati: "Abanyamerika bose bashobora guterwa ishema no kuba igihugu cyacu gifite visi perezida w'umugore ku nshuro ya mbere na mbere". Nyuma yaho, Bwana Biden yahamagaye kuri telefone Bwana McConnell na we aramushimira kuri ayo magambo, ndetse ngo bombi biyemeje "guhura vuba cyane". Mu kiganiro na televiziyo ABC, Madamu Harris yashimye ayo magambo ya Bwana McConnell. Ati: "Byari kuba byiza kurushaho iyo biba mbere yaho cyane, ariko byabaye, kandi icyo ni cyo cy'ingenzi kurusha ibindi byose. Mureke tubirengeho. Kandi aho dushobora guhurira ku ntego imwe no kumvikana, mureke tubikore".


قال الجيش الإسرائيلي إن القصف جاء ردا على إطلاق صاروخ من غزة على إسرائيل ولم ترد معلومات عن سقوط قتلى في كلا الحادثين. وقال المتحدث العسكري الإسرائيلي الكولونيل بيتر ليرنر إن "عدة صواريخ" أطلقت على إسرائيل من غزة هذا الشهر فقط، وحذر بأن "حماس يجب أن تفي بمسؤولياتها أو تواجه العواقب". وتحمل إسرائيل حركة حماس التي تدير قطاع غزة المسؤولية عن كل الهجمات القادمة من القطاع. وتقول حماس إن إحدى منشآتها قد ضربت وإن شخصين أصيبا بجروح طفيفة. مواضيع قد تهمك نهاية وقالت مصادر من قطاع غزة إن الموقع الذي تعرض للقصف هو موقع تدريب تابع لكتائب القسام الجناح العسكري لحركة حماس في منطقة مخيم البريج وسط قطاع غزة. وأشارت مصادر طبية فلسطينية في قطاع غزة إلى اصابة اثنين من المارة بجروح، كما أسفر هذا القصف عن اضرار في الموقع العسكري.

Abantu 119 ni bo bamaze kwicwa muri Gaza hamye n'abandi 8 muri Israel kuva intambara itanguye ku musi wa mbere. Umupfasoni Rama Abu Rahmer aba mu gisagara ca Gaza City yabwiye BBC Today ko mw'ijoro ryakeye atawatoye agatiro kubera amabombe. Yagize ati: "Vyari biteye ubwoba, nta n'umwe yashoboye kuryama n'ijoro, amabombe yagwa hose. "Abantu bari bafise ubwoba, cane cane i Gaza. Ababa hagufi y'urubibe baciye bava mu mazu yabo, abandi baba i Gaza bagerageje kubaha aho baryama n'ibifungurwa. "Vyari bimeze nabi cane, ibibombe ntivyaguye gusa ku rubibe, vyagwa hose muri Gaza. Inzu nyinshi zasambuwe, imiryango myinshi yishwe, abapfasoni n'abana. " Abajejwe amagara y'abantu muri Palestine bavuga ko abantu bashika 119 ari bo bamaze kwicirwa mu karere ka Gaza, harimwo abana 31; abandi 830 bakaba bamaze gukomerekera muri iyo ntambara. No muri Israel igitigiri congerekanye aho abantu 8 bamaze gupfa, harimwo n'umutamakazi w'imyaka 87 yapfuye ariko ariruka kwinyegeza mu kibanza co kwikingira bombe. Iyo ntambara ije ikurikira ukwezi kw'imishamirano mu gisagara ca Jeruzalemu, ariko ukurabana ribi bimaze imyaka myinshi. Israel igize ibitero bitari bwigere bibaho mu karere ka Gaza, aho yaciye ku butaka, mu mazi no mu kirere. Igisirikare ca Israel cavuze ko ibitero vyo mw'ijoro vyari bitumbereye gusambura imirombero ikoreshwa n'abagwanyi ba Palestine. Umumenyeshamakuru wa BBC ari mu karere ka Gaza avuga ko amabombe menshi yatewe n'amato, indege z'intambara na za kajugujugu. Ikirere ca Gaza muri iri joro kikaba cakayangana kubera ibimbombe vyaguma biturika. Mu gihe hari ibintu vyinshi vyononekaye muri Gaza, igisirikare ca Israel kivuga ko ku musi wa kane no ku wa gatanu mu gitondo, amarokete 220 ari yo yatewe mu karere ka Gaza. Hamas ivuga ko yateye rokete zishika kure zifise intmbero yo gushika ku kibuga c'indege ca Eilat. Intambara hagati ya Israel na Palestine iteye amadidane amareta y'abarabu yaheruka kwunga ubucuti na Israel.


العقار لا يزال بحاجة إلى موافقة رسمية من قبل رئيس لقاحات إدارة الغذاء والدواء ويأتي القرار بعد اجتماع لجنة مؤلفة من 23 عضوا لتحديد ما إذا كانت فوائد الدواء تفوق مخاطره. وتمت الموافقة بالفعل على لقاح "فايزر" للجمهور في المملكة المتحدة وكندا والبحرين والمملكة العربية السعودية. ولا يزال العقار بحاجة إلى موافقة رسمية من قبل رئيس إدارة اللقاحات في هيئة الغذاء والدواء، وهو أمر متوقع في الأيام المقبلة. وتأتي التوصية بعد يوم من تسجيل الولايات المتحدة أكثر من ثلاثة آلاف حالة وفاة في آخر 24 ساعة - وهو أعلى عدد إجمالي في يوم واحد في أي مكان في العالم. مواضيع قد تهمك نهاية وقال أليكس عازار، وزير الصحة الأمريكي، يوم الأربعاء، إنه بعد اجتماع هيئة الغذاء والدواء، "يمكننا بعد ذلك الحصول على لقاح في غضون أيام، وإعطاؤه للفئات الأكثر ضعفا بحلول الأسبوع المقبل". وقال مسؤولون في عملية "وارب سبيد"، برنامج توزيع اللقاح التابع للحكومة الفيدرالية، إن تسليم اللقاح سيبدأ في غضون 24 ساعة من الموافقة. وتخطط شركة "فايزر" للحصول على 6.4 مليون جرعة جاهزة للولايات المتحدة في أول جولة إطلاق لها في أواخر ديسمبر/ كانون الأول. ونظرا إلى أن هناك حاجة لجرعتين لكل شخص، فهذا يكفي لثلاثة ملايين شخص من إجمالي عدد سكان الولايات المتحدة البالغ 330 مليونا. ويقول المسؤولون الفيدراليون في مراكز السيطرة على الأمراض والوقاية منها إنه يجب إعطاء الأولوية في اللقاح للعاملين في الرعاية الصحية في البلاد والبالغ عددهم 21 مليونا، بالإضافة إلى ثلاثة ملايين أمريكي مسنّ يعيشون في دور رعاية لفترات طويلة. لكن هناك إجماعا أقل حول كيفية توزيع الولايات لهذه اللقاحات على المجموعات الأخرى. ومن المتوقع أن يكون عمال البلاد الأساسيون البالغ عددهم 87 مليونا هم من سيتلقى اللقاح تاليا، لكن أي قرار بشأن القطاعات التي يجب أن تعطى أولوية، سيبقى متروكا للولايات. ويقول المسؤولون إنه من المتوقع أن تعطى اللقاحات للمجموعات غير المعرضة لخطر كبير في ربيع عام 2021. ويسعى لقاح ثان، طورته "موديرنا" والمعاهد الوطنية للصحة، أيضا للحصول على موافقة طارئة في الولايات المتحدة. ومثل لقاح "فايزر" ، فإنه يتطلب جولة ثانية من التطعيم.

Ikigo FDA cyavuze ko urwo ruhushya ari "intambwe ikomeye" itewe mu guhangana n'iki cyorezo, kimaze kwica abantu barenga 295,000 muri Amerika. Urwo rukingo rurinda kwandura Covid-19 ku kigero cya 95%. Ikigo FDA cyemeje ko nta kibazo ruteza ku buzima kandi ko ari ingirakamaro. Perezida Donald Trump yavuze ko gukingira bitangira "mu masaha atageze kuri 24". Bwana Trump yagize ati: "Uyu munsi [ku wa gatanu] igihugu cyacu cyageze ku gitangaza mu rwego rw'ubuvuzi. Mu mezi icyenda gusa [ubu] twageze ku rukingo rudateza ikibazo ku buzima kandi rw'ingirakamaro". Mbere yuko ikigo FDA kibitangaza ku wa gatanu, cyari cyokejwe igitutu cyinshi n'ubutegetsi bwa Trump ngo cyemeze ikoreshwa ry'urwo rukingo. Stephen Hahn, umukuru w'icyo kigo, yari yasabwe ko bitarenze kuri uwo munsi wo ku wa gatanu aba yarwemeje ngo rukoreshwe by'amaburakindi cyangwa akirukanwa ku kazi, nkuko ibitangazamakuru byo muri Amerika bibivuga, ariko we yavuze ko ibyo "atari ukuri". Alex Azar, umunyamabanga ushinzwe ibikorwa by'ubuzima mu kigo FDA, yabwiye abanyamakuru mbere yaho ku wa gatanu ko icyo kigo kizakorana n'uruganda Pfizer rukora imiti kugira ngo urwo rukingo rutangire gutangwa ku bwinshi ku wa mbere cyangwa ku wa kabiri. Biteganyijwe ko urukingo Pfizer-BioNTech rwa coronavirus rutangira gutangwa muri Amerika ku bwinshi mu minsi iri imbere Urukingo Pfizer rwamaze kwemezwa n'inzego zibishinzwe zo mu Bwongereza, Canada, Bahrain no muri Saudi Arabia (Arabie saoudite). Cyo kimwe no muri ibyo bihugu, Amerika izaha inkingo za mbere abageze mu zabukuru, abakora mu bikorwa by'ubuvuzi no mu butabazi bwihuse. Kuva mu kwezi kwa cumi na kumwe, umubare w'abicwa na coronavirus muri Amerika wakomeje kwiyongera cyane. Ku wa gatatu, muri iki gihugu hapfuye abantu barenga 3,000 bishwe na coronavirus - wabaye umubare wa mbere munini ku isi w'abishwe nayo ku munsi umwe.


ووصف سير كيم داروك تلك الخطوة بأنها "تخريب دبلوماسي"، بحسب ما قالته صحيفة "ميل أون صنداي" البريطانية. وتقول الصحيفة إن المذكرة كتبت بعد مناشدة وزير الخارجية البريطاني السابق، بوريس جونسون، للإدارة الأمريكية في 2018 بالبقاء في الاتفاق النووي. وبناء على ذلك الاتفاق وافقت إيران على تقليص أنشطتها النووية الحساسة. وسمحت أيضا للمفتشين الدوليين بالعودة وتفتيش مواقعها، مقابل رفع العقوبات التي شلت اقتصادها. ولكن الرئيس ترامب كان يعتقد أن الاتفاق معيب وليس وافيا. ما الذي يقوله التسريب الجديد؟ وتقول الصحيفة إنه بعد عودة جونسون إلى بريطانيا من الولايات المتحدة، كتب سير كيم يقول إن الرئيس ترامب سيتخلى عن الاتفاق النووي - كما يبدو - "لأسباب شخصية"، لأن الاتفاق وافق عليه سلفه باراك أوباما. وكانت المذكرة الأولى، التي انتقدت إدارة ترامب، وسُربت قبل أسبوع، أثارت رد فعل غاضبا من الرئيس الأمريكي، وأدت إلى استقالة سير كيم من منصبه. أما في التسريب الأخير، فقيل إن السفير ركز على أن هناك انقساما بين مستشاري الرئيس، وأنه لم يكن لدى البيت الأبيض استراتيجية "يوما بيوم" لما يجب فعله في أعقاب الانسحاب من الاتفاق. وأفادت الصحيفة أن سير كيم كتب مذكرة إلى جونسون تتحدث عن مفارقة موجودة في البيت الأبيض، ويوضح فيها أن كل السبل متاحة أمامه بطريقة استثنائية، ليرى الجميع فيما عدا الرئيس، ليخلص إلى القول "لكن جوهر الأمر هو أن الإدارة مقدمة على عمل من أعمال التخريب الدبلوماسي، لأسباب فيما يبدو شخصية - فقد كان هذا اتفاق أوباما". "وعلاوة على ذلك، ليس لديهم تصور لاستراتيجية "اليوم التالي"، وتشير الاتصالات مع وزارة الخارجية هذا الصباح إلى أنه ليست هناك خطة للتنسيق مع الشركاء والحلفاء، سواء في أوروبا أم في المنطقة"، بحسب المذكرة المسربة. تحذير الشرطة البريطانية ويأتي التسريب الأخير بالرغم من تحذير الشرطة البريطانية لوسائل الإعلام من نشر أي تسريب لمذكرات دبوماسية. وقد أثار التحذير ردة فعل عنيفة من رؤساء تحرير الصحف، وأعضاء في البرلمان، الذين دافعوا عن حرية الصحافة. وأصدرت الشرطة البريطانية بيانا ثانيا يشير إلى أن الصحفيين الذين ينشرون المزيد من تفاصيل رسائل السفير السابق قد ينتهكون القانون الخاص بالأسرار الرسمية. وأظهر التسريب الأول لرسائل البريد الإلكتروني للسفير البريطاني السابق في الولايات المتحدة وصفه لإدارة الرئيس ترامب بأنها "خرقاء وغير كفء". ورد ترامب على ذلك بوصف السفير بأنه "شخص أحمق جدا" وأنه لن يتعامل معه. وبدأت الحكومة البريطانية تحقيقا داخليا في كيفية حدوث التسريب. وقدم سير كيم استقالته الأربعاء، قائلا إنه بات "من المستحيل" بالنسبة إليه البقاء في منصبه. وبدأت الشرطة تحقيقا جنائيا لمعرفة أسباب التسريب، وقال مساعد مفوض الشرطة في اسكوتلاند يارد، نيل باسو، إن هناك "اهتماما واضحا بين الناس" لتقديم المسؤولين عن ذلك إلى العدالة.

Mail on Sunday kivuga ko Donald Trump (i bubamfu) yivumbuye mu masezerano na Irani kugira yankirize Barack Obama (i buryo) Muri ubwo butumwa bwari bwagizwe ibanga, Sir Kim Darroch yavuga ko iyo ngingo ya Bwana Trump yashobora "gusambura imigenderanire", nk'uko vyanditswe n'ikinyamakuu Mail on Sunday co mu Bwongereza. Ico kinyamakuru kivuga ko ubwo butumwa bwanditswe inyuma y'urugendo rw'uwahoze ari umushikiranganji w'imigenderanire w'Ubwongereza muri Amerika, Boris Johnson, mu mwaka wa 2018, ayisaba ko itokwidohora muri ayo masezerano. Muri ayo masezerano, Irani yari yemeye kugabanya ibikorwa vyayo vyerekeye guhingura ubutare bw'ubumara. Ayo masezerano kandi yemerera ko abagenzuzi mpuzamakungu kwinjira muri Irani, hanyuma nayo igakurwako ibihano vy'ubutunzi yafatiwe, bisanzwe bifise ingaruka mbi ku butunzi bwaco. Ariko, Perezida Trump wewe avuga ko ayo masezerano ku vyerekeye umugambi wa Irani w'uguhingura ubutare bw'ubumara atamushikije aho yipfuza. Ico kinyamakuru kivuga ko inyuma y'aho Bwana Johnson asubiriye mu Bwongereza, Sir Kim yanditse avuga ko Perezida Trump yasa n'uko yariko yiyonkora muri ayo masezerano ku "bibazo vyiwe bwite". Avuga ko igituma conyene kwari kubera yari yateweko igikumu n'uwo yasubiriye, uyo nawe akaba ari Barack Obama. Uyo muserukizi w'Ubwongereza muri Amerika avugwa ko yerekanye ukutumvikana kwari hagati y'abahanuzi ba Perezida, kandi ko n'abakozi bo mu biro vy'umukuru w'igihugu Maison Blanche batabona ico bokora inyuma y'ukwiyonkora muri ayo masezerano. Aya makuru agiye kumenyekana inyuma y'aho ibiro vy'igipolisi bigabishirije ibimenyeshamakuru ku bijanye n'amakuru y'ibanga yo mu gisata c'imigenderanire. Ivyo biro bigabisha ko abamenyeshamakuru bazosohora ibijanye n'ubwo butumwa bw'uyo yahora aserukira Ubwongereza muri Amerika bashobora gusanga bariko barenga amategeko ajanye n'ibiraba amabanga y'igihugu. Bwana Trump yari yavuze ko atari gushobora kubandanya akonana na Sir Kim Darroch (i buryo) Haciye indwi amakuru y'ibanga ya mbere atanguye gusohoka, aho uyo yahora aserukira Ubwongereza muri Amerika yavuga ko ubutegetsi bwa Trump ataco bushoboye. Ayo makuru yatumye Bwana Trump aterwa n'agashavu, avuga ko Sir Kim "ari ikijuju ruhebwa" kandi ko atari gusubira gukorana nawe. Ibintu ntivyoroshe kuri uyo muserukizi gushika aho vyabaye ngombwa ko atanga imihoho ku munsi wa gatatu, avuga ko "bitamushobokera" ko abandanya amabanga yiwe. Leta y'Ubwongreza yaciye itangura amatohoza kugira ngo imenye uwatanze ayo makuru. Umuvugizi w'ubushikiranganji bw'imigenderanire y'Ubwongereza avuga ko uwatanze ayo makuru azobona ingaruka yavyo. Ku ruhande rw'ico kinyamakuru, umuvugizi waco avuga ko ayo makuru yatangajwe ku neza y'abanyagihugu, mbere ko yerekana neza utwigoro tw'Ubwongereza mu kugerageza kwumvisha Perezida Trump ko atokwiyonkora muri ayo masezerano.


وأفاد مركز الاقتصاد وأبحاث الأعمال (سي إي بي آر) - ومقره في بريطانيا - بأن وباء كورونا وتداعياته الاقتصادية كانت لصالح الصين، مضيفا أن إدارة بكين الماهرة للأزمة ستجعلها الاقتصاد العالمي الرئيسي الذي سيتوسع العام المقبل. وفي تقرير سنوي نُشر السبت، قال المركز "لبعض الوقت، كان الموضوع الرئيسي في الاقتصاد العالمي هو الصراع الاقتصادي والقوة الناعمة بين الولايات المتحدة والصين". "جائحة كوفيد-19 والتداعيات الاقتصادية المصاحبة لها رجحت بالتأكيد كفة الصين في هذه المنافسة". وكان من المتوقع أن يبلغ متوسط نمو اقتصاد الصين 5.7 في المئة سنويا ما بين عامي 2021 و2025 قبل أن يتباطأ إلى 4.5 في المئة سنويا من 2026 إلى 2030. مواضيع قد تهمك نهاية وفي حين أن من المرجح أن تشهد الولايات المتحدة انتعاشا اقتصاديا قويا في عام 2021، فإن من المتوقع أن يتباطأ نمو اقتصادها إلى 1.9 في المئة سنويا بين 2022 و 2024، ثم إلى 1.6 في المئة بعد ذلك. وبحسب التوقعات، ستظل اليابان ثالث أكبر اقتصاد في العالم، من حيث القيمة الدولارية، حتى أوائل العقد الثالث من القرن الحالي عندما تتفوق عليها الهند، لتدفع ألمانيا للهبوط من المركز الرابع إلى الخامس. ومن المرجح أن تتراجع المملكة المتحدة، التي تعد حاليا خامس أكبر اقتصاد وفقا لمقياس (سي إي بي آر)، إلى المركز السادس اعتبارا من عام 2024. ومع ذلك، وعلى الرغم من الضربة التي ستتعرض لها بريطانيا في عام 2021 مع خروجها من السوق الموحدة للاتحاد الأوروبي، كان من المتوقع أن يكون الناتج المحلي الإجمالي البريطاني بالدولار أعلى بنسبة 23 في المئة من فرنسا بحلول عام 2035، بسبب تقدم بريطانيا في الاقتصاد الرقمي متزايد الأهمية. وقال مركز الاقتصاد وأبحاث الأعمال إن أوروبا شكلت 19 في المئة من الناتج العام في أكبر 10 اقتصادات عالمية في 2020، لكن ذلك سينخفض إلى 12 في المئة بحلول 2035، أو أقل إذا كان هناك انقسام حاد بين الاتحاد الأوروبي وبريطانيا. وأفاد المركز أيضا بأن من المرجح أن يظهر تأثير الوباء على الاقتصاد العالمي في ارتفاع التضخم وليس تباطؤ النمو. وأضاف المركز "نرى دورة اقتصادية مع ارتفاع أسعار الفائدة في منتصف عام 2020"، وهو ما يشكل تحديا للحكومات التي اقترضت بشكل كبير لتمويل استجابتها لأزمة كوفيد-19. وأردف "لكن الاتجاهات الأساسية التي تم تسريعها من خلال هذا تشير إلى عالم أكثر صداقة للبيئة وأكثر اعتمادا على التكنولوجيا مع انتقالنا إلى 2030".

Ubushinwa nicyo gihugu gikomeye mu bukungu kizatera imbere mu bukungu muri uyu mwaka wa 2020 Raporo y'ikigo Centre for Economics and Business Research (CEBR) ivuga ko "ubuhanga bukomeye" bw'Ubushinwa mu guhangana na Covid-19 buzazamura ubukungu bwabo ugereranyije na Amerika n'Uburayi mu myaka iri imbere. Hagati aho, iyi raporo iteganya ko bizagera mu 2030 Ubuhinde ari igihugu cya gatatu gukomeye mu bukungu ku isi. CEBR isohora raporo yayo buri mwaka tariki 26/12, inshya irerekana ko Ubushinwa buzaca kuri Amerika mbere ho imyaka itanu ku gihe cyari giteganyijwe mbere. Nubwo Ubushinwa ari cyo gihugu cya mbere cyagezweho na Covid, bwabashije guhashya iki cyorezo vuba kubera ingamba zikakaye n'ibikoresho bihagije. Ibyo byatumye ubukungu bw'Ubushinwa budahungabana ugereranyije n'ibindi bihugu bikomeye, ndetse biteganyijwe ko uyu mwaka ubukungu bwabo buzamuka ku gipimo cya 2%. Ku rundi ruhande, uko coronavirus yazahaje Amerika kurusha ibindi bihugu ku isi, ni nako ubukungu bwayo bwahababariye bikomeye. Amerika yaranzwe n'ibibazo muri politiki y'idorari n'igabanuka rikomeye ry'imisoro, gusa kutumvikana muri politiki byazahaje iki gihugu kurushaho. Biteganyijwe ko politiki `nshya ya Amerika yo kuzahura ubukungu ishobora gutuma Abanyamerika miliyoni 14 badafite akazi batazabona inkunga ibabeshaho mu mwaka mushya. Raporo ya CEBR ivuga ko "hashize igihe hari isiganwa mu bukungu hagati ya Amerika n'Ubushinwa. Gusa icyorezo cya Covid-19 cyagushije ubukungu mu buryo buha amahirwe Ubushinwa". CEBR ivuga ko nyuma yo "guhaguruka gukomeye nyuma y'icyorezo mu 2021" ubukungu bwa Amerika buzazamuka kuri 1.9% buri mwaka kuva mu 2022-24, nyuma bumanuke kuri 1.6% mu myaka izakurikiraho. Ku rundi ruhande ubukungu bw'Ubushinwa biteganyijwe ko buzazamuka ku kigero cya 5.7% buri mwaka kugeza mu 2025, na 4% buri mwaka kuva mu 2026-2030. Umugabane w'Ubushinwa mu bukungu bw'isi warazamutse uva kuri 3.6% mu 2000 ubu ugeze kuri 17.8% kandi kugeza mu 2023 Ubushinwa buzaba aricyo gihugu "cyinjiza imari nini" nk'uko iyi raporo ibivuga. Ntabwo Ubushinwa bwungukiye mu gutsinda Covid-19, ahubwo ni muri politiki yibanda ku nganda zikora ibicuruzwa byinshi nk'uko Douglas McWilliams umuyobozi wungirije wa CEBR. Yabwiye BBC ati: "Baboneka nk'abafite ubucuruzi bugenzuwe ku ruhande rumwe ariko nanone bufunguye cyane ku rundi ruhande, ubwo bucuruzi bufunguye bwatumye bihuta cyane cyane mu by'ikoranabuhanga". Gusa no mu gihe igihugu cye kizaba cyaraciye kuri Amerika umuturage w'Umushinwa azakomeza kuba umukene muri rusange ugereranyije n'umuturage wa Amerika, cyane ko abatuye Ubushinwa baruta Abanyamerika inshuro enye. Mu bindi iyi raporo iteganya:


ترامب سيعقد مؤتمره الانتخابي يوم 20 يونيو بدلا من يوم 19 يونيو المعروف باسم جونتينث وغرد ترامب على تويتر قائلا إن المؤتمر الانتخابي الأول في حملته لإعادة انتخابه رئيسا للولايات المتحدة، سيعقد في اليوم التالي لتاريخ 19 يونيو/حزيران، وذلك احتراما لهذه المناسبة التي تمثل إنهاء العبودية والمعروفة باسم جونتينث Juneteenth. وأثار اختيار تاريخ إقامة مؤتمر ترامب انتقادات خاصة في ظل الاحتجاجات المناهضة للعنصرية المنتشرة في جميع أنحاء البلاد عقب مقتل المواطن الأسود جورج فلويد على يد ضابط شرطة أبيض في مينيابوليس. كما أثير جدل حول مقر انعقاد المؤتمر أيضا، حيث شهدت مدينة تولسا واحدة من أسوأ المذابح التي تعرض لها السود في تاريخ الولايات المتحدة في عام 1921. وأدت هذه المجرزة إلى مقتل 300 شخص على يد عنصريين بيض هاجموا بالأسلحة النارية والمتفجرات حي غرينوود الأسود المشهور بنشاطه الاقتصادي والمعروف باسم "وول ستريت الأسود"، وتم تدمير نحو 1000 شركة ومنزل. مواضيع قد تهمك نهاية ترامب يؤيد "بصورة عامة" إنهاء استخدام الشرطة الضغط على الرقبة لتقييد الحركة رحلة صيد لابن ترامب "تكلف دافعي الضرائب 75 ألف دولار" بايدن يهاجم ترامب بسبب ذكر اسم جورج فلويد ما هي أهمية يوم جونتينث Juneteenth؟ لا يعد يوم جونتينث Juneteenth عطلة فيدرالية في جميع الولايات الأمريكية، ولكن يحتفل به الأمريكيون من أصل أفريقي على نطاق واسع في البلاد. ويتم الاحتفال فيه بقراءة إعلان التحرر للأمريكيين الأفارقة المستعبدين في تكساس. الأمريكيون خرجوا في احتجاجات شعبية عارمة ضد مقتل جورج فلويد على يد شرطي أبيض وكانت تكساس آخر ولاية كونفدرالية تتلقى إعلان إنهاء العبودية في أمريكا في 19 يونيو/حزيران 1865، بعد أشهر من انتهاء الحرب الأهلية الأمريكية التي اشتعل فتيلها لتمسكها بتطبيق العبودية وإعلان الإنفصال عن الولايات المتحدة وتكوين كونفدرالية أمريكية مع سبع ولايات أخرى. وقد دافع الرئيس ترامب في البداية عن توقيت هذا التجمع ضمن حملته الانتخابية، وقال لشبكة فوكس نيوز: "فكرت في الأمر على أنه احتفال. وتجمعي الانتخابي هو احتفال. في تاريخ السياسة، أعتقد أنه لم يكن هناك أي مجموعة أو أي شخص حصل على هذا العدد من التجمعات مثلما أفعل". ومع هذا فقد اتهمه منتقدوه بعدم احترام تاريخ وأهمية مدينة تولسا في التاريخ الأمريكي. وقالت السناتور الديمقراطية كامالا هاريس: "هذا ليس مجرد لفتة لإرضاء للعنصريين البيض، إنه يقيم لهم حفل ترحيب بعودتهم للديار". وتعليقا على قرار تأجيل التجمع، غرد ترامب: "لقد تواصل معي العديد من أصدقائي الأمريكيين من أصل أفريقي ومؤيديهم ليقترحوا أن نفكر في تغيير تاريخ التجمع احتراما لهذه العطلة، ومراعاة لهذه المناسبة المهمة وكل ما تمثله، قررت تأجيل التجمع إلى يوم السبت 20 يونيو/حزيران احتراما لمطالبهم". لماذا يعقد ترامب التجمع الانتخابي؟ سيكون التجمع تحت شعار "لنجعل أمريكا عظيمة مرة أخرى" في مدينة تولسا أول فاعلية تقيمها حملة الرئيس الإنتخابية منذ 2 مارس/آذار، عندما تم إلغاء جميع التجمعات الجماهيرية بسبب تفشي فيروس كورونا المستجد. ويسعى ترامب إلى إعادة انتخابه لفترة ثانية في الانتخابات المقررة في نوفمبر/تشرين الثاني 2020 ، بيد أن استطلاعات الرأي تظهر أنه متخلف عن منافسه الديمقراطي جو بايدن. وتعد التجمعات الانتخابية وسيلة رئيسية لتنشيط قاعدته، ومن المعروف أن ولاية أوكلاهوما تصوت للمرشح الجمهوري. وستقام الفاعلية الانتخابية على وقع الاحتجاجات المستمرة ضد عدم المساواة العرقية ووحشية الشرطة، والتي فجرها مقتل جورج فلويد في 25 مايو/آيار. وقتل فلويد، الذي لم يكن مسلحا على يد شرطي أبيض طرحه أرضا وضغط بركبته على رقبته لمدة تسع دقائق تقريبا. ومن المقرر إقامة التجمع في ساحة داخلية تتسع لأكثر من 19 ألف مقعد، وقد أثيرت مخاوف بشأن المخاطر المحتملة. ولدى الولايات المتحدة أعلى حصيلة رسمية في العالم من الوفيات الناجمة عن فيروس كورونا المستجد. ووفقا لبيانات جامعة جونز هوبكنز، مات أكثر من 114ألفا و600 شخص، وتجاوزت الإصابات المؤكدة أكثر من مليوني إصابة. لكن الإصابات في ولاية أوكلاهوما من بين الأقل في البلاد، ويجري إعادة فتح الأعمال التجارية، لكن حاكم الولاية كيفين ستيت، حث السكان على الاستمرار في التباعد الاجتماعي و "تقليل فترة البقاء في أماكن مزدحمة". ويتعين على الأشخاص الذين يشترون تذاكر لحضور تجمع تولسا عبر الإنترنت الموافقة على إقرار يؤكدون فيه أنهم "يتحملون طواعية جميع المخاطر المتعلقة بالتعرض لفيروس كورونا" ولن يحملوا حملة الرئيس مسؤولية وقوع "أي مرض أو إصابة". ويقول المراسلون إنه في حين أن الفيروس لا يزال يمثل تهديدا، فإن حملة ترامب ترى أن خروج حشود كبيرة في الاحتجاجات الأخيرة ستجعل من الصعب على خصومه انتقاد تجمعاته الانتخابية. وقال الرئيس إنه يخطط لعقد المزيد من التجمعات في فلوريدا وتكساس ونورث كارولينا وأريزونا.

Iyo myiyamamazo izotangura k uwa 19 z'uku kwa gatandatu, itariki bakunze kwita "Juneteenth". Mu 1921 igisagara ca Tulsa ni kimwe mu bisagara vyabereyemwo ubwicanyi bukomeye bw'abirabure muri kahise ka Amerika. Ayo makuru atangajwe inyuma y'imyiyerekano imaze indwi zirenga zibiri yo kwiyamiriza ivanguramoko yadutse inyuma y'urupfu rw'umwirabure George Floyd, mu gasho k'igipolisi. Basigura igituma bahisemwo iyo tariki, abategura imyiyamamazo ya Trump bavuga ko umugambwe wiwe w'abaharanira Repubulika wishimira uruhara wagize mu gutsinda intambara yo mu 1865 be no mu kurangiza ubucakara. Imyiyamamazo ya Trump yari yahagaritswe mu kwezi kwa gatatu kubera ikiza ca coronavirus. Ariko arondera gusubira kwitoreza ikiringo ca kabiri mu matora ategekanijwe mu kwa cumi na rimwe uno mwaka, ariko umu Democrate Joe Biden ntamuha agahengwe kuko imyihwezo y'amatora yerekana ko ari imbere yiwe. Mu gihe coronavirus ibandanya yiha inkumbi muri ico gihugu, abajejwe imyiyamamazo ba Trump babona ko abo bahanganye batazohava bamunegura ko yakoranije abantu, kuko no mu myiyerekano iheruka hibonekeje isinzi ry'abantu. Mu gihe atangaza ikibanza azokwugururiramwo iyo myiyamamazo, Bwana Trump yafatiye ku gitigiri gito c'abanduye uwo mugera muri Oklahoma - aho hamaze kwandura abantu 7,500 bonyene, igitigiri gito cane ugereranije n'izindi ntara muri Amerika. Ati: "Tugiye gutangura imyiyamamazo. Iya mbere izobera muri Oklahoma, mu gisagara ca Tulsa, Oklahoma. Igisagara ciza cane kandi abantu barayirindiranye igishika. Bakoze igikorwa gikomeye cane mu kurwanya Covid, murabizi namwe, muri iyo leta ya Oklahoma". Avuga ko azoca abandaniriza mu ntara za Florida, Texas na Arizona, ariko akaba atamenyesheje ingingo zizofatwa kugira ngo bikingire bongere bubahirize ya ngingo y'ukutegerana. Hampande y'vyo, ejo kuwa gatatu Trump yararahiye ararengwa ko adashobora guhindura amazina y'amakambi y'igisirikare yerekana intwari zo muri kahise, amenshi muri yo akaba ari ivyibutso vy'ubucakara. Kubera iki iyo tariki n'ikibanza biteye impari? Juneteenth ni umunsi mukuru wo kwibuka ihagarikwa ry'ubucakara. Si umunsi mukuru uhimbazwa n'igihugu cose, ariko Abanyamerika bakomoka muri Afrika barawuhimbaza cane. Bibuka aho hasohoka itegeko riha ubwigenge Abanyamerika bakomoka muri Afrika bari abacakara mu ntara ya Texas. Texas niyo ntara ya nyuma mu ntara zari zishize hamwe kugira ngo ziyonkore yashikirijwe iryo tegeko ku wa 19 z'ukwa gatandatu 1865. Hari inyuma y'intambara yari yadutse mu 1861 ivuye ku ntara zo mu bumanuko zari zatangaje ko ziyonkoye kuri Leta zunze Ubumwe za Amerika kubera zitashaka ko ubucakara buhera. Mu guhitamwo ico gisagara ca Tulsa navyo nyene bifise insiguro. Igisagara cya Tulsa cy'abirabura cyaratwitswe cyane Mu kwa gatanu n'ukwa gatandatu 1921, akarwi nk'inkorabara kagizwe n'abazungu karateye igice ca Greenwood kizwi nka "Black Wall Street", cabamwo abirabure kandi cariko kiratera imbere cane. Ako karwi kari kitwaje inkoho n'amagerenade, kica abantu bagera ku 300 kanasambura amazu y'idandarizo n'imihana ashika 1,000. Asubirwamwo n'ikinyamakuru co muri Amerika Bloomberg, Katrina Pearson umuhanuzi wa Trump, yasohoye itangazo aho asigura icatumye iyo tariki ariyo bahitamwo, mu kuvuga ati: "Umugambwe wa Abraham Lincoln watsinze iyo ntambara, aba Repubulika barishimiye cane uwo munsi mukuru wa Juneteenth". Yongera ko kandi y'uko Trump "ari we mu perezida amaze gukorera ivyiza vyinshi abirabure gusumba abandi ba prezida bose". Ariko abajejwe imyiyamamazo ya Biden baneguye iyo ngingo, aho umuhanuzi wiwe mukuru, Kamau Marshall, yise Trump ko ari umunyamacakubiri. None ibindi vyabaye ni ibiki? Urupfu rwa Bwana Floyd mu kwezi guheze, umwirabure ata kirwanisho yari afise, inyuma y'aho umupolisi w'umuzungu amunize yamupfukamye kw'izosi muri Minneapolis, rwatumye haduka imyiyerekano yibukije kahise kabi ka Amerika karanzwe n'ivanguramoko rishingiye ku rukoba. Ejo ku wa gatatu, Bwana Trump yanditse ubutumwa bwiwe ku rubuga rwa Twitter ko amazina y'amakambi ya gisirikare yiswe amazina y'intwazangabo "ari kimwe mu murage Amerika yasigaranywe, kahise kerekana intsinzi n'ubwigenge". Mu nyuma niho Kayleigh McEnany ajejwe kumenyesha amakuru mu biro kwa perezida yamenyesha ko ukwiyumvira guhindura ayo mazina "ari indoto yo ku murango" ku bwa Perezida Trump. Ayo majambo ya Trump aje inyuma y'aho hari amakuru avuga ko abategetsi bakuru ba gisirikare bashigikiye iciyumviro c'uko ayo mazina yohindurwa, inyuma y'aho imyiyerekano yaturutse ku rupfu rwa George Floyd izuriye akaboze. Kuri benshi, ivyibutso vy'amaleta yiyunze ngo yiyonkore kuri Amerika vyerekana akahise kabi karanszwe n'ivanguramoko rishingiye ku rukoba. Ivyo vyibutso vyariziziwe n'abari mu myiyerekano inyuma y'urupfu rwa George Floyd. Mw'ijoro ry'ejo ku wa gatatu, icibutso ca Jefferson Davis, umukuru w'izo ntara zari ziyonkoye kuri Amerika carabomowe n'abari mu myiyerekano mu gisagara ca Richmond co mu ntara ya Virginia. Muri ako kanya nyene, abari mu myiyerekano mu gisagara kiri hafi yaho ca Portsmouth barateye inyubakwa irimwo ibishusho bine vyose vyerekana ivyibutso nk'ivyo, vyose barabibomora, nk'uko bivugwa n'ibinyamakuru vyo muri ako karere.


كيم جونع أون يقول إن سياسة الولايات المتحدة تجاه بلاده لن تتغير وتعهد كيم جونغ أون، في خطاب نادر ألقاه أمام مؤتمر حزب العمال الحاكم، بتعزيز ترسانة بلاده النووية وقدراتها العسكرية. وقال إن خطة بناء غواصة نووية قد شارفت على الانتهاء. وتتزامن تصريحات كيم مع استعداد الرئيس الأمريكي المنتخب، جو بايدن، لاستلام منصبه. ويرى محللون أن هذه التصريحات تهدف إلى الضغط على الإدارة الأمريكية الجديدة بقيادة بايدن، الذي سيتولى الرئاسة يوم 20 يناير/ كانون الثاني الجاري. وشهدت فترة ترامب دفئا في العلاقات مع كيم جونغ أون، دون أن يتحقق أي تقدم في المفاوضات بشأن ملف كوريا الشمالية النووي. مواضيع قد تهمك نهاية وأوضح في المؤتمر الثامن للحزب أن بيونغ يانغ لا تعتزم استعمال سلاحها النووي، إلا إذا تعرضت لهجوم نووي من "قوة معادية". ونقلت وكالة الأنباء الكورية الشمالية الرسمية عن كيم قوله إن الولايات المتحدة هي "أكبر حاجز أمام ثورتنا، وهي العدو الأكبر، أيا كان من في السلطة، فطبيعة سياستها تجاه كوريا الشمالية لا تتغير". وعرض قائمة بالأسلحة التي تسعى بلاده للحصول عليها، من بينها صواريخ باليستية طويلة المدى يمكن أطلاقها من البحر أو البر تحمل "رؤوسا نووية ضخمة". وتمكنت كوريا الشمالية من تحقيق تقدم كبير في برنامجها النووي على الرغم من العقوبات الاقتصادية الصارمة المفروضة عليها. واعترف كيم الأسبوع الماضي أن الخطة الاقتصادية الخماسية في بلاده المعزولة فشلت في تحقيق أهدافها "على جميع الأصعدة تقريبا". وأغلقت كوريا الشمالية حدودها في شهر يناير / كانون الثاني من العام الماضي من أجل مكافحة انتشار فيروس كورونا، على الرغم من ادعائها عدم تسجيل أي إصابة. وتراجعت مبادلاتها التجارية مع جارتها الحليفة الصين بنسبة 80 في المئة. وأدت الأعاصير والفيضانات إلى تدمير المنازل والمحاصيل الزراعية في كوريا الشمالية التي تخضع إلى عقوبات دولية صارمة بسبب برنامجها النووي.

Umukuru wa Koreya y'Uburaruko Kim Jong-un avuga ko politike ya Amerika ku gihugu ciwe "itazigera ihinduka". Mw'ijambo yashikirije ikoraniro kaminuza ry'umugambwe wiwe, umugambwe w'Abakozi, Kim yemereye abanyagihugu ko agiye kwongereza ibirwanisho vy'ubumara vya Koreya y'Uburaruko hamwe n'inguvu za gisirikare. Avuga ko integuro z'ugukora ubwato bw'ubumara zisa n'izarangiye. Avuze aya majambo mu gihe umukuru w'igihugu wa Amerika aherutse gutorwa Joe Biden yitegurira gushikirizwa amabanga. Abihweza ibintu n'ibindi babona ko amajambo ya Kim ari uburyo bwo gutera igitsure kuri reta yimirije, mu gihe Biden yitezwe kurahira ku wa 20 z'uku kwa mbere. Kim yari asanzwe afitaniye imigenderanire myiza na Perezida Donald Trump agiye kuva ku butegetsi, n'aho ibiganiro ku mugambi wa Koreya y'Uburaruko wo guhingura ibirwanisho vy'ubumara ata kinini vyashitseko. Muri iryo jambo yashikirije iryo koraniro kaminuza rigize umunani, Kim yavuze ko Koreya y'Uburaruko ititeze gukoresha ibirwanisho vyayo vy'ubumara kiretse habaye "umwansi" atanguye kubikoresha kuri iki gihugu. Itororokanirizo ry'amakuru rya reta KCNA ritangaza ko yavuze y'uko Amerika ari yo "ntambamyi nyamukuru kw'iterambere ry'igihugu ikongera ikaba umwansi wacu nyamukuru ... umuperezida uwo ari we wese, urwanko ifitiye Koreya y'Uburaruko ntiruzigera ruhinduka". Mw'iryo jambo ryiwe, yashikirije urutonde rw'ibirwanisho yipfuza, harimwo na za misire zishobora kugera kure kandi zishobora gutererwa haba ku butaka canke mu mazi, hamwe rero n'ibibombe bikomeye. Koreya y'Uburaruko yarashoboye kwongereza ibirwanisho vyayo n'aho isanzwe yarafatiwe ibihano vy'ubutunzi. Mu ntango z'iyi ndwi, Kim yaremeje ko integuro yiwe yari afise mu vyo ubutunzi yananiwe no gushika ku ntego hafi "mu bisata nka vyose". Koreya y'Uburaruko yarugaye imipaka mu mpera z'ukwa mbere kw'umwaka uheze kugira ngo izibire umugera wa Covid-19, ikabandanya ivuga ko gushika ubu ata muntu n'umwe arigera yandura uwu mugera.


ستورمي دانييلز تقول إنها بدأت إقامة علاقة جنسية مع ترامب عام 2006 وحصل المحامي الخاص لترامب، مايكل كوهين، على القرار ضد ستورمي دانييلز خلال جلسات تحكيم خاصة الشهر الماضي. وتقول وسائل إعلام أمريكية إن القرار يمنع دانييلز من الكشف عن أي "معلومات خاصة" بشأن علاقتهما الجنسية المزعومة. ويقول ترامب إن الاتهامات ضده غير صحيحة كلية. وأكدت المتحدثة باسم البيت الأبيض، سارة ساندرز، في مؤتمر صحفي يوم الأربعاء، أن الرئيس كان قد ربح إجراءات التحكيم ضد الممثلة، واسمها الحقيقي ستيفن كليفورد. وأضافت: "ربح ]ترامب [ هذه القضية، وأي تفاصيل غير ذلك سأحيلكم إلى فريق الرئيس القانوني الخاص." ووفقا لشبكة إن بي سي الأمريكية، أرسل المحامي الخاص بترامب أمر الامتناع عن الحديث إلى محامي كليفورد عبر البريد الإلكتروني في 28 فبراير/شباط. وتشير الرسالة إلى أن "الوثائق نفسها تظل سرية لا تُكشف لأي شخص وفقا لبنود قرار القاضي." وكُشف عن تفاصيل قرار الامتناع عن الحديث بعد يوم واحد من رفع كليفورد دعوى ضد ترامب، قالت فيها إن الاتفاق الذي أبرمته مع ترامب بات لاغيا لعدم توقع ترامب نفسه عليه. وقالت إن الاتفاق، الذي أُعد قبل انتخابات عام 2016 الرئاسية بالولايات المتحدة، "لاغٍ" لأن ترامب لم يوقعه. وتقول الدعوى المدنية، التي رُفعت في لوس أنغليس يوم الثلاثاء، إنه قبل أيام فقط من إجراء انتخابات الرئاسة، وقعت كليفورد مع كوهين "اتفاقا بالسكوت"، لكن ترامب لم يوقعه، "ولذلك يعتبر (الاتفاق) لاغيا قانونيا ولا يترتب عليه أي شيء." كما أشارت إلى وجود "إجراءات تحكيم زائفة" الشهر الماضي، وهي الإجراءات التي حصل خلالها محامي ترامب على قرار بالامتناع عن الحديث. ويمنع القرار القضائي، الذي صدر في 27 فبراير/شباط، كليفورد من نشر أي تفاصيل تتعلق باتفاق عدم الإفصاح. وفي فبراير/شباط الماضي، أكد محامي ترامب أنه دفع سرا لدانييلز 130 ألف دولار، غير أنه لم يكشف عن مقابل هذه الأموال. وفي تعليقه، قال كوهين إنه لم تكن هناك أي علاقة بين ترامب أو مؤسسته التجارية وبين الممثلة.

Stomy Daniels, umugore ashaka kurega Trump Umushingwamanza wa Trump yaronse uburenganzira bubuza Stormy Daniels gushira hanze ivya bo na perezida Trump. Ivyo ngo vyaciye mu mwumvikano bagiranye bafashijwe n'umuhuza wo mw'ibanga mu kwezi guheze. Iyo ngingo ibuza Stormy Daniels gutanga amakuru ayo ariyo yose, ku migenderanire yoba yaragiranye na Trump, nk'uko bitangazwa n'ibinyamakuru vyo muri Leta unze Ubumwe za Amerika. Perezida Trump we avuga ko ibimuvugwako ku migenderanire yoba yaragiranye n'uwo mugore w'umukinyi wa 'porn' ari ibinyoma. Trump n'umuryango wiwe mu 2006 Stomy Daniels ngo yoba yaragiraniye imigenderanire na Trump umwaka wose, yatanguye mu 2006. Uwujejwe kumenyasha amakuru mu biro vy'umukuru w'igihugu Sarah Huckabee Sanders, nawe yabwiye abanyamakuru ko perezida Trump yatsinze urwo rubanza n'uwo mukinyi wa film, mu bisanzwe yitwa Stephanie Clifford, mu mwumvikano wo mu mpisho. Ariko uwuserukira Stephanie Clifford imbere y'amategeko yabwiye tereviziyo CBS News ko abanyamakuru bahenzwe. "Ati wotsinda gute mu rubanza uwo muhanganye atatumiwemwo"? Umushingwamanza wa Trump Michael Cohen, yarungikiye iyo ngingo abunganira Madamu Clifford kuwa 28/02/2018, nk'uko bivugwa na tereviziyo NBC News. Michael Cohen, umushingwamanza wa Trump Urwo rwandiko kandi rutegerezwa kuguma mw'ibanga nk'uko umucamanza yabitegetse. Ivyo bigiye ahagaragara kuva aho Stephanie Clifford atanguye ikirego kuri Trump avuga ko amasezerano bagiranye mu 2016 yo kugumya ibanga ryabo yataye agaciro kuko Trump atayasinye. Mu kirego yatanze ku kabiri muri Los Angeles, yavuze ko we yasinyanye ayo masezerano yo kudacira amate hasi n'umushingwamanza Cohen, ariko Trump ntiyayashirako umukono. Kuri we rero ngo bisigura ko ataco amaze kandi kuyarenga ata ngaruka vyozana imbere y'amategeko. Ico kirego kandi kiu vuga no kuvyo uruhande rwa Trump rwise umwumvikano wo mw'ibanga, wabaye mu kwezi guheze kuwa 27. Bwana Cohen yaremeje mu kwezi guheze ko yarishe Clifford $130,000 (£95,000), ariko yanka gutomora ico yayamuhereye.


بومبيو يصل الرياض لبحث قضية خاشقجي ومن المقرر أن يتوجه بومبيو بعد ذلك إلى تركيا، حيث شوهد خاشقجي آخر مرة وهو يدخل القنصلية السعودية في اسطنبول قبل أسبوعين. ويعتقد مسؤولون أتراك بأن خاشقجي قتل بأيدي عملاء سعوديين، لكن السعوديين ينفون ذلك. وكان الرئيس الأمريكي، دونالد ترامب، قد أشار أمس الاثنين إلى احتمال أن يكون "قتلة خارجون عن السيطرة" هم المسؤولين عن اختفاء خاشقجي. ولم يقدم ترامب أي دليل على تصريحه، ولم يشرح كيف يمكن لزوار غير مخولين تجاوز الإجراءات الأمنية في القنصلية. وقال ترامب إن الملك سلمان نفى بشدة خلال مكالمته الهاتفية معه معرفته بما حدث لخاشقجي. فريق البحث الجنائي يغادر القنصلية وغادرت في وقت مبكر من صباح الثلاثاء، فرق البحث الجنائي التركية المشاركة في مجموعة العمل المشتركة المشكلة للتحقيق في قضية اختفاء خاشقجي، مقر القنصلية السعودية في اسطنبول. وقد أمضت الفرق - بحسب ما ذكرته وكالة الأناضول للأنباء - 9 ساعات كاملة داخل المبنى حتى تنهي عملها. وأفادت تقارير بأن سيارتين لجمع القمامة تابعتين لبلدية منطقة بشيكطاش في اسطنبول، خرجتا من حديقة القنصلية وهما تحملان عينات من تربة الحديقة لفحصها. وتقول تقارير غير مؤكدة بثتها وسائل إعلام أمريكية إن السعودية تعد للإقرار بأن خاشقجي توفي نتيجة استجواب أجري معه انتهى بطريقة خاطئة، وإن الغرض الأساسي كان خطف خاشقجي. سيارتان تابعتان لفريق البحث الجنائي تغادران مبنى القنصلية السعودية في اسطنبول ونقلت شبكة الجزيرة الإخبارية عن مكتب المدعي العام التركي قوله إن المكتب عثر على أدلة تدعم الادعاء القائل بأن خاشقجي قتل داخل القنصلية. وكان مصدر أمني تركي قد قال لبي بي سي في وقت سابق إن لدى مسؤولين أدلة بالصوت والصورة تثبت أن خاشقجي قتل هناك. وقد أدت قضية اختفاء الصحفي السعودي إلى توتر العلاقات بين السعودية وحلفائها المقربين في الغرب. كيف كان رد فعل السعودية؟ وتزايد الضغط الدبلوماسي على السعودية من أجل تقديم تفسير كامل لما حدث. محققون سعوديون وصلوا القنصلية قبل الفريق التركي وأمر الملك سلمان الاثنين - بحسب ما نقلته وكالة رويترز للأنباء عن مسؤول سعودي - "ببدء تحقيق داخلي بشأن خاشقجي اعتمادا على المعلومات الواردة من الفريق المشترك في اسطنبول". وقال المسؤول إن تعليمات صدرت للنيابة بالعمل بسرعة. وقد قبلت تركيا الأسبوع الماضي اقتراح السعودية بتشكيل فريق عمل مشترك للتحقيق في اختفاء خاشقجي. وكانت الحكومة السعودية قد رفضت بغضب الأحد "التهديدات" السياسية والاقتصادية بشأن اختفاء خاشقجي، وقالت إتها سترد على أي إجراء عقابي "بإجراء أكبر منه".

Mike Pompeo (hagati) ubwo yakirwaga na Adel al-Jubeir, minisitiri w'ububanyi n'amahanga wa Arabie Saoudite, ageze mu murwa mukuru Riyadh w'iki gihugu kuri uyu wa kabiri Bwana Pompeo araza no guhita asura igihugu cya Turukiya, aho Bwana Khashoggi aheruka kubonwa mu byumweru bibiri bishize ari ku biro by'uhagarariye Arabie Saoudite muri iki gihugu. Abategetsi ba Turukiya bemeza ko Bwana Khashoggi yishwe n'abakozi ba Arabie Saoudite, ariko ibi abategetsi ba Arabie Saoudite babihakanye bivuye inyuma. Ku wa mbere, Perezida Donald Trump w'Amerika yavuze ko "abicanyi badafite umurongo bagenderaho" ari bo bashobora kuba bihishe inyuma y'iburirwa irengero rya Bwana Khashoggi. Bwana Trump nta gihamya yatanze y'ayo magambo ye. Ariko yavuze ko mu kiganiro kuri telefone n'umwami Salman wa Arabie Saoudite, uyu mwami yahakanye akomeje ko atazi ibyabaye kuri Bwana Khashoggi. Abapolisi ba Turukiya ubwo basakaga ambasade ya Arabie Saoudite i Istanbul Mbere kuri uyu wa kabiri, polisi ya Turukiya yavuye muri ambasade ya Arabie Saoudite iri mu mujyi wa Istanbul muri Turukiya, aho Bwana Khashoggi aheruka kubonwa. Iyi polisi yari yaraye ihasaka. Bwari bubaye ubwa mbere polisi ya Turukiya yemererwa kuhinjira kuva uyu munyamakuru yaburirwa irengero ku itariki ya 2 y'uku kwezi kwa cumi. Iri saka ribaye rikurikira ukutumvikana kw'impande zombi ku buryo iryo saka ryakorwamo. Ariko hari amakuru ataremezwa ari muri bimwe mu bitangazamakuru byo muri Amerika avuga ko Arabie Saoudite iri kwitegura kwemera ko Bwana Khashoggi yapfuye bitewe no guhatwa ibibazo yakorewe kukagenda nabi kandi ko icyari kigamijwe kwari ukumushimuta. Mike Pompeo (ibumoso) mu kiganiro n'umwami Salman wa Arabie Saoudite mu murwa mukuru Riyadh kuri uyu wa kabiri Hagati aho, televiziyo y'Abarabu Al-Jazeera yasubiyemo amagambo y'ibiro by'umushinjacyaha mukuru wa Turukiya bivuga ko byabonye ibimenyetso bigaragaza ko Bwana Khashoggi yiciwe imbere muri ambasade ya Arabie Saoudite. Mbere yaho, umwe mu bakora mu nzego z'umutekano za Turukiya, yari yabwiye BBC ko abategetsi bafite ibimenyetso by'amajwi na videwo bigaragaza ko Bwana Khashoggi ari ho yiciwe. Iki kibazo cyasize icyasha umubano hagati ya Arabie Saoudite n'ibihugu by'inshuti zayo by'i Burayi n'Amerika. Ku wa mbere, umwami Salman wa Arabie Saoudite yategetse ko hakorwa iperereza ku iburirwa irengero rya Bwana Khashoggi.


يعد مستوى تخصيب اليورانيوم واحدة من النقاط الخلافية الرئيسية بين الجانبين. وتريد الدول الست (الولايات المتحدة، بريطانيا،فرنسا،روسيا والصين) ضمان أن إيران لن تسعى لصنع قنبلة نووية، بينما تصر إيران على أن برنامجها النووي مخصص تماما للأغراض السلمية. وتظل خلافات جوهرية قائمة بين الجانبين بشأن المدى المستقبلي لعمل إيران في تخصيب اليورانيوم وتوقيت رفع العقوبات عنها. ويعد مستوى تخصيب اليورانيوم واحدة من النقاط الخلافية الرئيسية، التي ستتناولها هذه المفاوضات بين إيران والدول الكبرى. ويقول مراسل بي بي سي في المحادثات إنه قد يتطلب الأمر المزيد من الوقت للتفاوض. مواضيع قد تهمك نهاية وكانت سلطنة عُمان استضافت الاسبوع الماضي مفاوضات ثنائية مباشرة بين وزيري الخارجية الإيراني جواد ظريف ونظيره الأمريكي جون كيري في سياق محاولات التوصل لاتفاق يهدف إلى الحد من برنامج إيران النووي. كانت سلطنة عُمان استضافت الاسبوع الماضي مفاوضات ثنائية مباشرة بين وزيري الخارجية الإيراني والأمريكي بحضور مفوضة الشؤون الخارجية الأوروبية. وأستبق الرئيس الأمريكي باراك أوباما المحادثات الثنائية بالتعبير عن تشاؤمه خلال مقابلة تلفزيونية بثت الأحد الماضي قال فيها إن الفجوات في المواقف قد تكون كبيرة بصورة يصعب معها التوصل لاتفاق، لكنه أشار إلى أن هناك شعورا لدى الجانبين بأن الوقت الحالي هو الأفضل للتوصل لاتفاق قبل أن يسيطر الحزب الجمهوري على مجلس الشيوخ في العام الجديد. ويشكك الجمهوريون في المفاوضات النووية التي يجريها أوباما مع إيران، ويقولون إنهم يعتزمون تقويض هذه الجهود. وتسعى القوى الكبرى إلى إقناع طهران بتخفيض مستوى تخصيب اليورانيوم، إلى ما دون المستوى المطلوب لتصنيع سلاح نووي. وعرضت تلك الدول رفع العقوبات عن إيران مقابل ذلك. ومن المعتقد أن إيران ترغب في الحصول على مساعدة في برنامجها النووي المدني، مقابل خضوع منشآتها لمزيد من التفتيش.

Ejo ku wa kabiri, abategetsi b'ibihugu bitandatu biri muri aya masezerano niho batangura ibiganiro vy'intangamarara Ubutegetsi bwa Trump bwivumbuye muri aya masezerano mu 2018, ariko Perezida Joe Biden avuga ko yipfuza kuyasubiramwo. Ariko ibindi bihugu bitandatu biri muri aya masezerano bitegerezwa kurondera inzira y'ukungene yokuraho ibihano vyafashwe n'uwo yasubiriye. Bitegerezwa kandi kurondera ingene Iran nayo yokwemera gusubira gukurikiza ivyo yiyemeje muri aya masezerano ku mugambi wayo wo guhingura ubutare bw'ubumara. Hagati aho, Iran ivuga ko idashobora kugiriranira ibiganiro amaso mu yandi na Amerika mu gihe ibi bitaraba. Abategetsi b'Ubwongereza, Ubufaransa n'Ubudagi bariko bakora nk'abahuza, bakora ingendo bava muri hoteli imwe baja mu yindi mu mahoteri abiri y'i Vienna. Abajejwe imigenderanire b'ibindi bihugu bibiri biri muri ayo masezerano, Uburusiya n'Ubushinwa, na bo nyene bari muri ibi biganiro. Uwuserukira Uburusiya mu mashirahamwe mpuzamakungu i Vienna, Mikhail Ulyanov, avuga ko ibiganiro vy'intangamarara vy'ejo ku wa kabiri vyabaye "ngirakamaro". Imirwi ibiri y'abahinga mu bijanye no gukuraho ibihano hamwe n'ibibazo vyerekeye ubutare bw'ubumara, yahawe igikorwa co kwihweza ingingo nyazo zofatwa kugira ngo ibintu bibandanye. Ulyanov avuga ko aba bahinga baciye batangura igikorwa bahawe ubwo nyene, ariko akagabisha ko ivyo kunagura aya masezerano bishobora gufata igihe kirekire. Ati: "Bizofata umwanya. Ungana gute? Nta n'umwe abizi. Igihambaye gusumba ... ni uko igikorwa nyezina kugira ngo dushike ku ntumbero yacu catanguye". Ivy'ingenzi ku mugambi wa Iran wo guhingura ubutare bw'ubumara: Ku wa mbere, umuvugizi w'ibiro bijejwe imigenderanire n'amakungu vya Reta Zunze Ubumwe za Amerika, Ned Price, na we yatangaje ko ari ibintu vyo kwitondera aho yabwiye abamenyeshamakuru i Washington ati: "Nta nyishu yihuta twiteze kubera haracari kare, kuko dusanzwe twiteze ko ibi biganiro bizogorana". Mu ndwi iheze, intumwa idasanzwe ya Amerika muri Iran, Robert Malley, yari yavuze ati: "Intumbero ni ukuraba ko dushobora kwumvikana ku nzira tugiye gukurikiza kugira ngo impande zompi zumvikane" kandi ko Amerika yari izi neza ko "itegerezwa kuzokuraho ibi bihano bitajanye n'amasezerano yashitsweko na Iran". Ejo ku wa kabiri, abajijwe ico avuga kuri aya majambo, umuvugizi wa reta ya Iran, Ali Rabiei, yavuze ko ari "intumbero nziza kandi itanga icizere". Yongerako ati: "Turizeye ko turi mu nzira nziza, kandi nimba Amerika yerekanye ugushaka, bishobora kuba ikimenyetso ciza c'ejo hazaza heza kuri aya masezerano". Rabiei ashimangira ko Iran "yiteguye gusubira gushira mu ngiro ivyo yiyemeje vuba bishoboka imaze kubona ko urundi ruhande narwo rwiyemeje gushira mu ngiro ivyo rwiyemeje". Aya masezerano ku mugambi wa Iran wo guhingura ubumara, uzwi nka Plan d'Action Global Conjoint (canke Joint Comprehensive Plan of Action, JCPOA) - ni ukuvuga "Integuro ihuriweko na bose y'ibitegerezwa gukorwa" - aritaweho cane kuva Donald Trump ayakuyemwo Amerika. Trump yavuga ko aya masezerano ashingiye kw'"irementanya rinini ry'ubutegetsi bw'inkozi y'ikibi bwabesha ko umugambi wo guhingura ubutare bw'ubumara wari uw'amahoro", maze aca asubizaho ibihano mu bijanye n'ubutunzi mu ntumbero yo guhatira Iran gusubira mu biganiro kugira habe ayandi masezerano. Abategetsi ba Iran bavuga ko ata kibuza ko ibimaze gukorwa bishobora guhindurwa Mu gihe yoyo ibandanya ishimangira ko ata mugambi ifise wo guhingura ibirwanisho vy'ubumara, Iran yaranse uwo mugambi wa Trump, mbere mu kwihora ica itangura guhonyanga bimwe muri bikuru bikuru yari yiyemeje muri ayo masezerano. Kuva mu mpera z'uyo mwaka, yarongereje umurindi mu guhonyanga ayo masezerano cane cane mu kwongereza urugero rw'ubutare bwa uranium mu ntumbero yo kugerageza gutera igitsure Amerika.