أثارت خطط ترامب لبناء الجدار توترا مع المكسيك وقال متحدث باسم الحرس إن 250 من عديد قواته سيرسلون لتسيير دوريات في المنطقة خلال الـ 72 ساعة المقبلة. وتعتزم ولاية أريزونا نشر 150 من القوات العسكرية هناك أيضا في الأسبوع القادم. ويقول الرئيس ترامب إنه يريد إرسال 4000 من عناصر الحرس الوطني لتأمين الحدود مع المكسيك، حتى يتم بناء جداره المقترح على هذه الحدود. وقد طلب من ولايتي نيو مكسيكو وكاليفورنيا اتخاذ إجراءات مماثلة لما اتخذته ولايتا تكساس وأريزونا. ووقع ترامب الجمعة مذكرة ترسم خططا لإنهاء سياسة "الاحتجاز والافراج" كجزء من إجراءاته المتشددة ضد الهجرة. ويريد ترامب أن يظل المهاجرون غير الشرعيين قيد الاعتقال خلال فترة انتظارهم قرار حسم أوضاعهم أو ترحيلهم، بدلا من اطلاق سراحهم خلال هذه الفترة. وطلب من وزارة الدفاع قائمة مفصلة بالمنشآت العسكرية وغيرها مما يمكن استخدامها لاحتجاز المهاجرين. وقد نشر ترامب سلسلة تغريدات في الأيام السبعة الماضية يشكو فيها من الهجرة غير الشرعية ويلقي باللائمة على الديمقراطيين لسماحهم ببقاء "حدود مفتوحة، ومخدرات وجريمة". نموذج أولي للجدار ظهر بالقرب من مدينة سان دييغو وهدد ترامب المكسيك قائلا إن اتفاقية التجارة الحرة لشمال أمريكا (نافتا) في خطر مالم يتم ايقاف حركة الهجرة عبر الحدود. واستنكر الرئيس المكسيكي انريكي بينا نيتو ما سماه " المواقف التهديدية والتي لا تنم عن احترام للآخرين" لترامب. هل ستكون تلك المرة الأولى التي تنشر بها قوات على الحدود؟ وصف الرئيس الأمريكي إرسال قوات إلى الحدود المكسيكية بأنه "خطوة كبرى"، لكن سبق لكل من الرئيسين السابقين له أن نشرا قوات الحرس الوطني هناك. إذ أرسل الرئيس السابق باراك أوباما 1200 جندي لحراسة الحدود، كما نشر الرئيس جورج دبيلو بوش نحو 6000 من القوات العسكرية لمساعدة دوريات حرس الحدود في ما سمي عملية "جمب ستارت". واستمر نشر القوات في المرتين نحو عام. وقد أقر وزير الدفاع الأمريكي، جيمس ماتيس، تمويل نشر 4000 من قوات الحرس الوطني من ميزانية البنتاغون حتى نهاية ديسمبر/كانون الأول، بحسب تقارير صحفية. متى سيبني ترامب الجدار على الحدود؟ كان بناء "جدار كبير وجميل" على امتداد الحدود مع المكسيك أحد الوعود الاساسية في حملة ترامب الانتخابية، بيد أن خططه لإنشاء هذا الحاجز احبطت على أيدي المشرعين حتى الآن ويبدو أنها قد أُجلت. وتضمن مشروع قانون ميزانية الانفاق الحكومي الذي وقعه ترامب الشهر الماضي تخصيص مبلغ 1.6 مليار دولار للجدار الحدودي، وهو أقل بكثير من مبلغ 25 مليار التي يسعى البيت الابيض لتوفيرها لهذا الغرض. وثمة اشتراطات لعملية الصرف أقرها الكونغرس، يشير معظمها إلى استخدام التمويل في عمليات الإصلاح في المناطق التي بها جدار حاليا وليس لبناء أجزاء جديدة. قرار بشأن طلب تمويل جدار حدودي مع المكسيك اقترحه ترامب يواجه ضغوطا وفي الشهر الماضي، أكد البنتاغون أن ترامب قد أجرى مباحثات "أولية" مع وزير دفاعه بشأن استخدام جزء من ميزانية البنتاغون لبناء الجدار. بيد أن اثنين من أعضاء مجلس الشيوخ الديمقراطيين قد كتبوا إلى وزير الدفاع الاثنين قائلين إن الوزارة "لا تملك سلطة قانونية" لاستخدام تمويلها في مثل هذا الغرض. وقال عضوا المجلس ديك دربن وجاك ريد "مثل هذه الخطوة الخلافية يمكن فقط أن تمول بتخفيض (الصرف) على أولويات حيوية لأعضاء قواتنا المسلحة". وفي ديسمبر/كانون الأول، أعلنت إدارة دوريات الحدود الأمريكية أن نسبة الاعتقالات على الحدود الجنوبية قد انخفضت الى أدنى مستوى لها منذ عام 1971، الأمر الذي يشير على ما يبدو إلى أن عددا أقل من الناس بات يحاول عبور الحدود.

Mr Trump's plans have sparked tensions with Mexico Umuvugizi wa gisirikare yavuze ko abagera ku 250 bashobora kurungikwayo gukizura muri ako karere mu masaha 72. N'intara ya Arizona na yo nyene iriko iritegurira kurungika abasirikare 150 kuri urwo rubibe mu ndwi iza. Prezida Trump yavuze ko ashaka kurungika abasirikare bashika ku 4000 gucungera urubibe bahana na Mexique, gushika icipfuzo ciwe co kwubaka uruhome hagati y'ivyo bihugu bibiri kigiye mu ngiro. Abademokrate banse itegeko rizibira abimukira Mexique irabura Amerika ko izihimura Intara za New Mexico na California na zo zasabwe gufata ingingo nk'izo za Texas na Arizona. Ku musi wa gatanu kandi, prezida wa Amerika yaramenyesheje umugambi wo kurangiza ivyari bisanzwe bikorwa vyo "gufata ugaca urekura", mu ntumbero yo gukaza umugambi wiwe wo kurwanya abimukira. Trump ashaka ko abimukira badaciye mu mategeko bagumizwa mw'ibohero mu gihe barindiriye ko bashobora gusubizwa inyuma haguca babarekura. Prezida wa Mexique Enrique Pena Nieto yateye ivyatsi ico yise "inyifato igayitse" ya Trump.


هناك الكثير من الأطفال بين عشرات الآلاف من النازحين الذين هربوا من القتال إلى السودان وقالت منظمة الأمم المتحدة للطفولة (يونيسيف) إن: "حماية هؤلاء الأطفال، وكثير منهم من اللاجئين والنازحين داخليا، يجب أن تكون أولوية". وعلى الرغم من التوصل إلى اتفاقات مع الحكومة الإثيوبية، تقول وكالات إغاثة إنسانية إنها ممنوعة من الوصول إلى تيغراي. وتخوض القوات الحكومية مواجهات مع مقاتلين من تيغراي منذ 4 نوفمبر/تشرين الثاني الماضي. وتقول الحكومة إنها تسيطر على المنطقة وأن الصراع انتهى، لكن جبهة تحرير شعب تيغراي تقول إنها مازالت تقاتل على عدة جبهات. مواضيع قد تهمك نهاية ويسود اعتقاد بأن مئات الأشخاص، بل حتى الآلاف، قتلوا في الصراع، بينما فر نحو 50 ألفا إلى السودان المجاور. وقالت اليونيسيف في بيان: "كلما تأخر الوصول (إلى الأطفال) كلما زاد وضعهم سوءا، مع نقص إمدادات الغذاء - بما في ذلك الغذاء العلاجي الجاهز الذي يستخدم لعلاج حالات سوء تغذية الأطفال - والأدوية والمياه والوقود وضروريات أخرى". وطالبت اليونيسيف بـ"الوصول بشكل عاجل ومستمر وغير مشروط وغير متحيز إلى جميع الأسر المحتاجة أينما كانت". ولم تعلق الحكومة الإثيوبية ولا الجبهة الشعبية لتحرير تيغراي على الأمر. لماذا اندلع الصراع في تيغراي؟ تصاعد الصراع في نوفمبر/ تشرين الثاني، عندما أمر رئيس الوزراء الإثيوبي آبي أحمد، بشن هجوم عسكري على القوات الإقليمية في تيغراي. وقال أحمد إنه فعل ذلك ردا على هجوم على قاعدة عسكرية للقوات الحكومية في الإقليم. جاء هذا التصعيد بعد شهور من الخلاف بين حكومة أديس أبابا وقادة جبهة تحرير تيغراي، الحزب السياسي المهيمن في المنطقة. ولما يقرب من ثلاثة عقود كانت الجبهة في مركز السلطة قبل أن يتم تهميشها بعد أن تولى آبي أحمد منصبه في عام 2018 في أعقاب احتجاجات مناهضة للحكومة.

Abana bari mu bantu ibihumbi n'ibihumbi bahungiye muri Sudani bavuye mu ntara ya Tigray yo muri Ethiopia Ishami rya ONU rijejwe abana, UNICEF, rivuga riti: "Gukingira aba bana, benshi muri bo ari impunzi abandi bari mu makambi ari hagati mu gihugu... gitegerezwa kuba igikorwa nyamukuru." N'aho habaye umwumvikano na reta ya Ethiopia, amashirahamwe atanga imfashanyo avuga ko aguma abuzwa gushika muri Tigray. Kuva itariki zine z'ukwezi kwa cumi na rimwe, abasirikare ba reta ya Ethiopia bariko baratana mu mitwe n'abagwanyi bo muri Tigray. Reta yamenyesheje ko ari yo igenzura ako karere kandi ko intambara yarangiye. Ariko umuhari wa TPLF (Tigray People's Liberation Front) uvuga ko ukibandanya kugwana mu turere twinshi. Abantu amajana n'amajana, mbere haravugwa n'ibihumbi vy'abantu, vyibazwa ko biciwe muri iyo ntambara, mu gihe abashika hafi 50.000 bahungiye mu gihugu kibanyi ca Sudan. Mw'itangazo, UNICEF ivuga iti: "Uko izo mfashanyo zigenewe abo bana ziteba, ni ko ibintu bigenda biyangara mu gihe imfashanyo y'ibifungurwa, harimwo n'ivyoca bitangwa ubwo nyene birimwo ingaburo zigenewe abana bafise ingwara z'imirire mibi, imiti, amazi, igitoro hamwe n'ibindi vya nkenerwa biri ku mushiro." Iryo shirahamwe ryongeyeko riti: "Turasavye vyihuta kandi atakirinze gusabwa gushika ku miryanago ikeneye imfashanyo aho iri hose." Yaba reta ya Ethiopia canke umuhari wa TPLF nta n'umwe aragira ico abivuzeko.


خلال صلاة العيد في المسجد الأقصى اليوم ويستمر ارتفاع عدد القتلى، إذ قُتل ما لا يقل عن 83 شخصاً في غزة وسبعة في إسرائيل. وقال مراسل بي بي سي في غزة إنها كانت "أطول وأصعب ليلة منذ حرب 2014". وقالت إسرائيل إنها استُهدفت بـ 1600 صاروخ. وتبحث إسرائيل الآن عملية برية محتملة في غزة، وقد أرسلت تعزيزات عسكرية إلى حدود القطاع الذي تتولى السلطة فيه حركة حماس. أعمال العنف المتصاعدة، غذتها في البداية أسابيع من التوتر في القدس الشرقية، تخللتها اشتباكات في مجمع المسجد الأقصى، منذ بداية شهر رمضان في منتصف أبريل/ نيسان الماضي. مواضيع قد تهمك نهاية وزاد من تأجيجها التهديد بإخلاء العائلات الفلسطينية من منازلها في القدس الشرقية من قبل المستوطنين اليهود واحتفال إسرائيل السنوي باحتلالها القدس الشرقية في حرب عام 1967، المعروف باسم يوم القدس. "لا أماكن آمنة" وقالت نجوى شيخ، وهي أم من غزة، ليلة الأربعاء: "لا يمكنك النوم في أي لحظة قد يكون منزلك قبرك". وقالت لبي بي سي: "لا يمكنك أن تكوني آمنة. كأم إنه أمر مرعب للغاية، إنه مرهق للغاية لمشاعري وإنسانيتي". وفي إسرائيل، دمّر مبنى سكني في مدينة بتاح تكفا بعد وقت قصير من توجه السكان إلى ملاجئهم، هرباً من الصواريخ. وقال أحد السكان لموقع "واي نت" الإخباري "سمعنا جرس إنذار وفجأة سمعنا دوياً. دخل الدخان الملجأ، وقذفت شدة الانفجار الذي كان يجلس قربي بعيداً عن مقعده". وقال محمد أبو رية، وهو طبيب يعيش في غزة، لبي بي سي: "[هناك] الكثير من القتلى، والكثير من الجرحى - أطفال ونساء وكبار السن. لا يمكننا النوم في المنزل، ولا نشعر بالأمان. الضربات الجوية في جميع أنحاء غزة. لا توجد أماكن آمنة ". وتقول السلطات في غزة، إن العديد من المدنيين قتلوا، بينهم 17 طفلاً. وفي مدينة سديروت الإسرائيلية، لقي طفل مصرعه جراء إطلاق صواريخ من غزة على منزله، واخترقت شظايا الملجأ الذي كان يختبئ فيه. هجوم بري سيطرح الجيش الإسرائيلي خططاً لهجوم بري محتمل في غزة، وهو الأمر الذي يحتاج إلى موافقة قادة الجيش ومستويات مختلفة من الحكومة قبل بدء أي عملية. كما استدعت إسرائيل 10 سرايا لدوريات الحدود الاحتياطية للمساعدة في معالجة أسوأ الاضطرابات بين الفلسطينيين في أراضي 48 واليهود، منذ سنوات عديدة. ودعا القادة السياسيون الإسرائيليون إلى التزام الهدوء في أعقاب موجة العنف في الشوارع. ووصف الرئيس رؤوفين ريفلين اندلاع أعمال الشغب في العديد من البلدات والمدن بأنها "حرب أهلية لا معنى لها". وقالت الشرطة الإسرائيلية إن أكثر من 400 شخصاً اعتقلوا بعضهم لا يتجاوز عمره 13 عاماً. وقال مسؤول كبير في حماس إن الحركة مستعدة لوقف إطلاق نار "متبادل" إذا ضغط المجتمع الدولي على إسرائيل "لقمع العمليات العسكرية" في المسجد الأقصى. وتجمعت حشود كبيرة مرة أخرى في المسجد يوم الخميس، بمناسبة أول أيام عيد الفطر. لكن المتحدثة باسم الجيش الإسرائيلي هيلدا زيلبرمان قالت إن إسرائيل لا تسعى لوقف إطلاق النار في الوقت الحالي، حسبما ذكرت صحيفة تايمز أوف إسرائيل. ما هي آخر التطورات؟ استمر إطلاق الصواريخ من قطاع غزة الخميس. وقال الجيش الإسرائيلي إن نظام القبة الحديدية للدفاع الصاروخي اعترضها، أو أنها اصطدمت بأرض مفتوحة. وقال الجيش الإسرائيلي إنه قصف أهداف حماس أكثر من 600 مرة، واتسعت الأهداف لتشمل المنازل والشركات التي يستخدمها المسلحون بحسب الجانب الإسرائيلي. كما طالت مصارف ومدارس كانت حماس تستخدمها "لإخفاء نفق إرهابي". كما دُمر مبنى قالت إسرائيل إنه كان يضم أجهزة استخبارات عسكرية تابعة لحماس.

Igitigiri c'abapfa kibandanya kwiyongera, gushika ubu abamaze gupfa muri Gaza bakaba bashika 83 na 7 muri Israel. Umumenyeshamakuru wa BBC muri Gaza avuga ko ryabaye ''ijoro rya mbere rirerire kandi rigoye kuva mu ntambara yo mu 2014". Israel ivuga ko imaze guterwa ibisasu vya roketi 1.600. Ubu Israel iriko iribaza ko ishobora kugaba igitero co hasi muri Gaza. Ubu yongereje inteko ku rubibe Iyo niyo ntureka ya mbere ikomeye kuva mu 2014, yakongerejwe mu ntango y'indwi n'icuka kibi hagati y'abanya-Israel n'abanya-Palestina muri Jerusalem y'ubuseruko cashikanye ku mishamirano ku kibanza cerenda haba ku bayahudi haba no ku barabu. Ibi vyahavuye bishikana kw'iterwa ry'ibisasu vya roketi n'abanya-Palestina, n'igabwa ry'ibitero vy'indege na Israel. Ubu ubwoba ku banyagihugu basanzwe ku mpande zose buguma bwiyongera. Najwa Sheikh-Ahmada, umuvyeyi wo muri Gaza, yabwiye ikiganiro BBC Today ku wa gatatu mw'ijoro ati: "Ntushobora kuryama...Umwanya uwariwo wose inzu yawe ishobora guhinduka imva yawe. "Ntushobora kwumva umutekano. Nk'umuvyeyi, birateye ubwoba, ..." Muri Israel, igiorofa y'amazu yo kubamwo yarasambuwe mu gisagara ca Petah Tikva gatoya abayibamwo bahejeje kuja aho bahungira ama bombe. Umwe mu bahaba yabwiye ikinyamakuru co kuri internet Ynet ati: "Twumvise inzamba zivuze, buno nyene ata kanya kahaciye tuza twumva ngo paaaa. Umwotsi wadusanze aho twihishije, umwe mu babanyi twari twegeranye yari yicaye ku ntebe aca agwa ubugarame." Abanya-Palestina bariko bararaba ivyononekaye muri Gaza inyuma y'ijoro ry'ibitero vy'indege vy'ingabo za Israel Mohammed Abu Rayya, umuganga aba muri Gaza yabwiye BBC ati: "[Hari] impfu nyinshi, abakomereka benshi - abana, abagore bashaje n'abagabo. Ntidushobora gusinzira i muhira, ntidushobora kwumva umutekano. Ibitero biri hose muri Gaza. Nta kibanza na kimwe gitekanye." Isiraheli-Hamas: Iraswa ry'inzu zibiri zibamwo abantu i Gaza nizo zashavuje cane Hamas Abategetsi muri Gaza, igenzurwa n'umuhari witwara gisirikare wa Hamas, bavuga ko abanyagihugu basanzwe benshi bamaze gupfa, barimwo abana 17. Israel ivuga ko mu baharurwa mu mirongo bamaze kwicwa muri Gaza barimwo abo muri Hamas, kandi ko bamwe bicwa n'ibisasu vya roketi bibahindukirira. Ingabo za Israel zivuga ko zagemye ibibanza vya Hamas zatota akarenga incuro 600. Zivuga ko zatumbereje imihana n'amazu y'ubucuruzi bikoreshwa n'abo muri Hamas hamwe n'ishuri uwo muhari wakoresha "mu kunyegeza umwobo w'iterabwoba". Umuryango wo muri Israel urikinze munsi y'ikiraro muri Tel Aviv ibisasu vya roketi bimaze kuraswa biva nuri Gaza Mu gisagara ca Israel ca Sderot, umusore yarapfuye igihe igisasu ca roketi carashwe kiva Gaza cagwa ku nzu yabo, hanyuma ikivunji gica gitobora inkinzo yari yihishijemwo. Ukuyangara kw'iyo ntambara kwatumye indege mpuzamakungu, harimwo KLM, British Airways na Virgin Atlantic, guhagarika ingendo zo muri Israel. Igitero co hasi Ku wa kane, indege ziza zakatishijwe aho kuja ku kibuga gikuru ca Ben Gurion ca Tel Aviv zija ku kibuga ca Ramon kubera urutavanako rw'ibisasu vya roketi. Israel yahamagaje kandi kompanyi 10 z'abasirikare batumwako bikenewe (reserve) bagenzura urubibe kugira bafashe guhangana n'uruhagarara rwa mbere rukomeye hagati y'abarabu n'abayahudi bo muri Israel mu gihe c'imyaka myinshi. Abanyeporitike muri Israel basavye ko haba ituze aho baboneye ubukari bw'imishamirano mu mabarabara. Umukuru w'igihugu ca Israel Reuven Rivlin yavuze ko izo ntureka zadutse mu bisagara vyinshi vya Israel ari ''intambara y'abanyagihugu ku bandi itumvikana na gato". Abantu barenga 400 baramaze gufatwa, barimwo abana bafise imyaka itarenga 13, nk'uko bivugwa n'igipolisi ca Israel. Umukuru wa Reta Zunze Ubumwe za Amerika, Joe Biden, yavuze ko yizigiye ko intureka icureha vuba bidatevye ariko uguhagarika intambara ntibisa n'ibigiye kuba buno nyene. Umwe mu bategetsi ba Hamas yavuze ko uwo muhari witeguriye guhagarika intambara bibaye ''ku mpande zose'' hamwe amakungu yogondoza Israel ''kureka ibikorwa vya gisirikare" ku musigiti bapfa wa Al-Aqsa muri Jerusalem. Abantu ibihumbi bateraniye ku musigiti wa Al Aqsa guhimbaza Eid al-Fitr, haheze iminsi ubereyeko imishamirano hagati y'igiporisi ca Israel n'abanya-Palestina Abantu benshi bongeye gukoranira kuri uwo musigiti ku wa kane, mu guhimbaza umunsi wa mbere wa Eid al-Fitr, umunsi mukuru w'aba Islam usigura kurangiza ukwezi kweranda kw'amafungo ya Ramadan. Ariko umuvugizi w'igisirikare ca Israel Hilda Zilberman yavuze ko Israel ata guhagarika intambara iriko irarondera muri iki gihe, nk'uko bivugwa n'ikinyamakuru Times of Israel. Ikarata yerekana Israel n'akarere ka Gaza


مقبرة أوكلن سبرينغ موجودة منذ الخمسينيات، عندما كان التمييز العنصري قانونيا واجتمع مجلس إدارة مقبرة أوكلين سبرينغز، يوم الخميس، لتغيير عقد البيع بعد احتجاج على قاعدة "البشر البيض". ووصفت أرملة الضابط داريل سيمين الأمر بأنه "صفعة على الوجه" لحرمانه من الدفن "لأنه أسود". من جانبه، قال رئيس مجلس الإدارة إنهم لم يكونوا على علم بهذه السياسة "الرهيبة". وكان سيمين، 55 عاما، نائب عمدة محلي يعيش في أوبرلين، وهي بلدة تقع على بعد 320 كيلومترا غرب نيو أورلينز. توفي يوم الأحد بسبب السرطان. مواضيع قد تهمك نهاية وعندما حاولت أرملته كارلا سيمين وأطفالهما شراء قطعة أرض في أوكلن سبرينغز، أخبرتهم إحدى الموظفات أنها مقبرة "للبيض فقط". وكتبت سيمين في منشور على فيسبوك يوم الثلاثاء "كانت لديها أوراق على حافظة توضح لي أنه لا يمكن دفن سوى البشر البيض هناك"، مضيفة أنه كان من الصعب تصديق حدوث ذلك في عام 2021. وقالت سيمين لشبكة سي بي إس نيوز "لقد كانت صفعة على الوجه، لكمة في الأحشاء .. لقد كان ذلك امتهانا له. كما تعلمون، لا يمكننا دفنه لأنه أسود". ووصف كريج فيزينا رئيس مجلس إدارة المقبرة السياسة القديمة بأنها "مروعة" و"غبية"، وقال لوسائل الإعلام الأمريكية، يوم الخميس، إن أيا من أعضاء مجلس الإدارة لم يلاحظ هذا الحكم من قبل. ونصح المقابر الجنوبية الأخرى بالتحقق من لوائحها الداخلية لمعرفة ما إذا كانت لديها أنظمة عنصرية مماثلة. وقال لصحيفة أتلانتا جورنال-كونستيتيوشن إن موظفة المقبرة التي رفضت الدفن، تبلغ من العمر 81 عاما، وقد "أُعفيت من مهامها". ويأتي الحادث بعد أكثر من 50 عاما على إقرار قانون الحقوق المدنية الأمريكي. توفي داريل سيمين نائب العمدة ألين باريش عن عمر يناهز 55 عاما التشريع التاريخي الذي صدر في عام 1964 يحظر التمييز، وأنهى ما يسمى بقوانين جيم كرو التي كرّست بشكل قانوني السياسات العنصرية في الولايات الجنوبية مثل لويزيانا. وكان سيمين قد خدم في قوة الشرطة المحلية لمدة 15 عاما، وفقا لبيان نعيه. وعرف أيضا بتبنيه72 طفلا على مدار الـ 16 عاما الماضية.

Itongo ry'abapfuye rya Oaklin Spring ririho kuva mu 1950, igihe ivangura rishingiye ku rukora ryari ryemewe n'amategeko Vyabaye ngombwa ko abarongoye iri tongo ryitwa Oaklin Springs bicara ku wa kane kugira ngo bahindure iri tegeko ryiswe "white human beings" (Abazungu) riha uburenganzira abazungu bo nyene kurihambwamwo. Umupfakazi asizwe n'uyu muporisi Darrell Semien avuga ko ari "akagaye" kwimwa uburenganzira bwo guhamba umuntu wabo "kubera ari umwirabure". Uwurongoye iri tongo avuga ko batari bazi iri tegeko "ry'agahomerabunwa". Semien w'imyaka 55 yari icegera c'umukuru w'igiporisi c'akarere yaba ahitwa Oberlin, igisagara kiri ku birometero 320 mu burengero bw'igisagara ca Nouvelle-Orléans (New Orleans). Yishwe na kanseri ku wa Mungu. Igihe umusigwa wiwe Karla Semien n'abana biwe bari bagiye gusaba ikibanza co kumuhambamwo kw'itongo rya Oaklin Springs, umukozi yababwiye ko ryari itongo "rihambwamwo abazungu gusa". Umupfasoni Semien yanditse ku rubuga rwa Facebook ati: "Yari afise n'urukaratasi rwerekana ko abazungu bonyene ari bo bemerewe guhambwa aho hantu", yongerako y'uko ibi ari ibintu bigoye gutahura mu 2021. Impapuro za kera zerekana neza ko iri ati itongo ry'abapfuye rihambwamwo "abazungu" gusa Umupfasoni Semien yabwiye ikinyamakuru CBS News ati: "Kari akagaye karenze urugero, agahomerabunwa. Kwari ukumukengereza. Iyumvire, ngo ntidushobora kumuhamba kubera ari umwirabure!" Umukuru w'iryo tongo ry'abapfuye H Creig Vizena avuga ko iri tegeko ari "agahomerabunwa" kandi ari "iryo ubujuju", ari ho yaciye abwira ibinyamakuru vya Amerika ko ata muntu n'umwe mu bakozi biwe yari azi ivy'iri tegeko. Ahanura n'abandi barongoye amatongo y'abapfuye mu karere k'ubumanuko kwihweza neza amategeko yabo kugira ngo barabe ko atoba arimwo amategeko y'ivangura ruhu asa n'iri. Uyu mukozi yanse gutanga ikibanza co guhambamwo uyu mwirabure ni inasenge wa Vizena, umutamakazi w'imyaka 81 "yari yahagaritswe mu mabanga yiwe", nk'uko yabibwiye ikinyamakuru Atlanta Journal-Constitution co muri Atlanta. Ibi bibaye inyuma y'imyaka irenga 50 kuva habaye itegeko ribuza ivangura iryo ari ryo ryose ( Civil Rights Act) muri Reta Zunze Ubumwe za Amerika. Iri tegeko ryemejwe mu 1964 ribuza ivangura iryo ari ryo ryose, rikaba ryafuse amategeko yitiriwe Jim Crow yategeka ivanguraruhu mu mareta yo mu bumanuko harimwo na Louisiana. Semiens yari amaze imyaka 15 ari umuporisi w'akarere. nk'uko urwandiko ruvuga ubuzima bwiwe rubivuga. Yari atunze n'abandi bana bashika 72 mu kiringo c'imyaka 16. Darrell Semien yapfuye afise imyaka 55 Umuryango wa Semien wanse iciyumviro ca Vizena yashaka kubaha ikibanza mu gace k'iryo tongo ripima imetero kwadarato zirenga 8000, bakavuga ko bopfuma bamuhamba ahandi, kure y'umuryango wabo. Bavuga ko iyo bahamagaye ku yandi matongo y'abapfuye basaba aho bohamba Semien, ikibazo ca mbere biba ngombwa ko babaza ari: "Abirabure boba bemerewe guhambwa mu kaburi kawe?".


وقال إن "نحو 170 دولة أبطلت عقوبة الإعدام أو أوقفت تنفيذها سواء بالقانون أو الممارسة". فهل كان على صواب؟ قال تقرير الأمين العام للأمم المتحدة الذي قدم إلى مجلس حقوق الإنسان التابع للمنظمة الدولية في سبتمبر/أيلول الماضي إن نحو 170 دولة أبطلت عقوبة الإعدام أو أوقفت تنفيذها سواء بالقانون أو الممارسة أو علقت تطبيقها لمدة 10 سنوات. ونظرا لوجود 193 دولة في الأمم المتحدة، فإن ذلك يعني ضمنيا أن 23 دولة نفذت حكما واحدا، على الأقل، للإعدام خلال السنوات العشر الماضية. وقالت الأمم المتحدة إن هذه الأرقام حصلت عليها من الدول الأعضاء أو منظمات المجتمع المدني. ورغم ذلك، تقول منظمة العفو الدولية إن 142 دولة إما أبطلت عقوبة الإعدام بالقانون أو الممارسة. وخلال السنوات الخمس الماضية نفذت 33 دولة عقوبة الإعدام مرة واحدة على الأقل. وحصلت منظمة العفو الدولية على الأرقام الخاصة بها من التقارير الإعلامية والمعلومات التي أمدها بها الأفراد المحكوم عليهم وعائلاتهم وممثلوهم. ونفذت 4 دول 84 في المئة من عقوبات الإعدام في عام 2017 وهي السعودية والعراق وباكستان وإيران. ولا تشمل هذه الإحصائيات الصين، حيث تعد الأرقام الخاصة بتطبيق العقوبة من أسرار الدولة. وتقدر منظمة العفو أن الصين تطبق هذه العقوبة آلاف المرات سنويا. وتشمل طرق تنفيذ أحكام الإعدام قطع الرأس والشنق والحقن وإطلاق النار. ورصدت منظمة العفو الدولية إصدار 53 دولة لنحو 2591 عقوبة إعدام في عام 2017،ولكن تم تخفيف العقوبة في بعض الحالات في دول تتحفظ على تطبيق هذه العقوبة. ووفقا لمنظمة العفو الدولية: (شمل تقرير منظمة العفو 5 دول ليست أعضاء في الأمم المتحدة) وعقب تعليق الأمين العام للأمم المتحدة، أصدرت الحكومة الماليزية بيانا أعلنت فيه عزمها إبطال عقوبة الإعدام. ويواجه نحو 1200 شخص عقوبة الإعدام في ماليزيا لجرائم تتراوح بين القتل وتهريب المخدرات والخيانة. ويعتزم البرلمان الماليزي النظر في إبطال العقوبة في دورته المقبلة. وإذا أقدمت ماليزيا على ذلك فإنها ستتبع غينيا ومنغوليا اللتين أبطلتا هذه العقوبة في عام 2017. وكان رئيس غامبيا أداما بارو قد علق في أوائل العام الجاري تطبيق هذه العقوبة. وقالت صحيفة الغارديان البريطانية إن آخر مرة طُبق فيها الحكم في غامبيا كان عام 2012. نزلاء في سجن بكينيا وفي يونيو/حزيران الماضي، تبنى برلمان بوركينا فاسو قانونا جديدا بإلغاء عقوبة الإعدام. ووفقا لتقرير منظمة لعفو الدولية فإنه بحلول نهاية العام الجاري تكون 20 من دول أفريقيا جنوب الصحراء قد أبطلت عقوبة الإعدام. وشهد العام الماضي إعدام 23 شخصا في الولايات المتحدة، حيث باتت ولاية واشنطن هي الولاية رقم 20 التي تبطل عقوبة الإعدام في أكتوبر/تشرين أول عام 2018 بعد أن وجدت المحكمة العليا في الولاية أن هذه العقوبة تطبق "عمدا على أسس عنصرية". وارتفع عدد الدول التي أبطلت رسميا عقوبة الإعدام من 48 عام 1991 إلى 106 عام 2017. كما تقلص في السنوات الأخيرة بالتدريج عدد الدول التي لا تزال تنفذ هذه العقوبة. الدول التي نفذت العقوبة بين عامي 2013 و2017: أفغانستان والبحرين وبنغلاديش وروسيا البيضاء وبوتسوانا وتشاد والصين ومصر وغينيا الاستوائية والهند وإندونيسيا وإيران والعراق واليابان والأردن والكويت وماليزيا ونيجيريا وكوريا الشمالية وعمان وباكستان وفلسطين والسعودية وسنغافورة والصومال وجنوب السودان والسودان وتايوان وتايلاند (2018) والإمارات والولايات المتحدة وفيتنام واليمن. 21 دولة لم تنفذ حكم الإعدام بين 2013 و2017 رغم أنها لم تلغ العقوبة: أنتيغوا وباربودا والبهاماس وباربادوس وبليز وجزر القمر وكوبا والكونغو الديمقراطية والدومينيكان وإثيوبيا وغامبيا وغويانا وجامايكا ولبنان وليسوتو وقطر وسانت كيتس ونيفيس وسانت لوسيا وسانت فينسنت والغرينادينوترينداد وتوباغو وأوغندا وزامبيا.

Antonio Guterres avuga ko ibihugu 170 vyakuye igihano c'urupfu canke vyahagaritse gutanga canke gushira mu ngiro ico gihano Avuga ati: "Ibihugu 170 vyarakuye igihano c'urupfu canke vyarahagaritse gutanga canke gushira mu ngiro ico gihano". Ku bwa Amnesty International mu 2017, ibihugu 142 vyarakuyeho igihano c'urupfu mu mategeko no mu ngiro. Ivyo avuga kwoba ari ukuri? Mu cegeranyo casohowe n'umunyamabanga mukuru wa ONU agishikiriza akanama ka ONU kajejwe kwubahiriza agateka ka zina muntu mu kwezi kw'icenda uno mwaka, bivugwa ko "ibihugu 170 vyakuye igihano c'urupfu canke vyahagaritse ico gihano mu mategeko canke mu ngiro, canke bihagarika kunyonga abantu ku kiringo kirenga imyaka cumi." Mu gihe ibihugu 193 ari vyo biri mu muryango wa Onu, bino bisigura ko hari ibihugu 23 vyanyonze abantu n'imiburiburi rimwe mu myaka cumi. Amnistie Internationale ivuga ko ibihugu 142 vyakuye igihano c'urupfu mu mategeko canke mu ngiro Onu ivuga ko ivyo bitigiri biva mu makuru yakusanijwe atanzwe n'ibihugu bigize umuryango hamwe n'ibigo biharanira amateka. Naho biri uko, Amnistie Internationale ivuga ko ibihugu 142 vyakuye igihano c'urupfu mu mategeko canke mu ngiro, ariko ko mu myaka itanu irangiye hari ibihugu 33 vyashize mu ngiro igihano c'urupfu n'imiburiburi rimwe. Amnistie ikora ibitigiri vyayo ikoresheje ivy'ibihugu, amakuru y'ibigo vy'itangazamakuru hamwe n'amakuru aturuka ku bantu bakatiwe igihano c'urupfu, ku miryango yabo canke ku babaserukira. Ibihugu bine nivyo vyigaruriye ibice 84% vy'abantu bakatiwe igihano c'urupfu bongera baricwa mu 2017 (Arabie Saoudite, Irak, Pakistani na Irani). Bumwe mu buryo abantu bishwe mu 2017 burimwo kubaca imitwe Ubushinwa ntibwashizwe muri uwo mugwi, aho ibitigiri ari ibanga rya leta. Amnistie ivuga ko Ubushinwa bwica abantu ibihumbi ku mwaka. Uburyo abo bantu bicwamwo mu 2017 bugizwe no kubaca imitwe, kubamanika, kubatera inshinge zica no kubarasa. Ico kigo giharanira agateka ka zina muntu cabaruye amadosiye 2591 y'abakatiwe igihano c'urupfu mu bihugu 53 mu 2017. Mu madosiye amwe amwe ico gihano c'urupfu caragabanuwe, mu bihugu bitifuza kugishira mu ngiro. Ku bwa Amnistie hari: Muri rusangi abantu 23 nibo bishwe hakurikijwe igihano c'urupfu muri Amerika (Amnistie irimwo ibihugu bitanu bitari mu muryango wa Onu). Leta ya Malaisie yarakurikije icipfuzo c'umunyamabanga mukuru wa ONU, ivuga ko igiye gukura igihano c'urupfu. Abantu bashika 1200 bakatiwe igihano c'urupfu muri Malaisie, aho ico gihano gihabwa abishe, abagiye mu rudandazwa rw'ibiyovyabwenge hamwe n'abahemukiye igihugu. Inama nshingamateka yitezwe gusuzuma integuro y'iryo tegeko niyasubira gukorana. Igihugu ca Malaisie nicaramuka gikuye igihano c'urupfu, kizoba gikurikiye ibihugu vya Guinée na Mongolie vyagikuye mu 2017. Umukuru w'igihugu ca Gambie Adama Barrow yakuye ico gihano mu ntango y'uno mwaka. Adama Barrow yakuyeko igihano co gupfa muri Gambia mu ntango z'uno mwaka Ikinyamakuru The Guardian kivuga ko igihano c'urupfu cashizwe ubwa nyuma mu ngiro muri Gambie mu 2012. Mu kwezi kwa gatandatu, inama nshingamateka ya Burkina Faso yaremeje itegeko rikura igihano c'urupfu. Mu mpera z'umwaka w'i 2017, hari ibihugu 20 munsi y'ubugaragwa bwa Sahara vyakuye igihano c'urupfu, nk'uko Amnistie ibishikiriza. Muri rusangi abantu 23 nibo bishwe hakurikijwe igihano c'urupfu muri Amerika, leta ya Washington ikaba yabaye iya 20 ikuye igihano c'urupfu mu kwezi kw'icumi mu 2018. Igitigiri c'ibihugu vyakuye ku mugaragaro igihano c'urupfu cariyongeye kuva kuri 48 mu 1991 gushika ku 106 mu 2017. Ibihugu bine nivyo vyigaruriye ibice 84% vy'abantu bakatiwe igihano c'urupfu Muri ino myaka ya vuba igitigiri c'ibihugu vyashize mu ngiro igihano c'urupfu carakorotse. Ibihugu vyashize mu ngiro igihano c'urupfu hagati y'i 2013 na 2017: Afuganistani, Bahrain, Bangladesh, Biélorussie, Botswana, Tchad, Ubushinwa, Misiri, Guinée Equatoriale, Ubuhindi, Endoneziya, Irani, Iraki, Ubuyapani, Yorodaniya, Koweit, Malaisie, Nigeria, Korea ya Ruguru, Omani, Pakistani, intara za Palestina, Arabie Saoudite, Singapour, Somalia, Sudani Yepfo, Sudani, Taiwan, Thailande, Emirats Arabes Unis, Amerika, Vietnam na Yemeni. Ibihugu 21 bitashize mu ngiro igihano c'urupfu muri iyo myaka naho bitaragikura: Antigua na Barbuda, Bahamas, Barbados, Belize, Comoros, Cuba, Republika ya Demokrasi ya Kondo, Dominica, Etiyopiya, Gambia, Guyana, Jamaica, Lebanon, Lesotho, Qatar, Saint Kitts na Nevis, Saint Lucia, Saint Vincent na Grenadines, Trinidad na Tobago, Uganda na Zimbabwe.


اعتزل رونالدينيو لعب كرة القدم عام 2015 وقال ممثلو الادعاء إن الرجلين حصلا على وثائق مزيفة، عندما وصلا إلى العاصمة أسونسيون الأربعاء الماضي. واحتجز الشقيقان الجمعة في أحد مراكز الشرطة بالعاصمة، بعد ساعات فقط من رفض القاضي تأييد مقترح المدعي العام بعقوبة بديلة. وقال ممثل الادعاء العام إن الأخوين تعرضا للخداع، وينكر الشقيقان ارتكابهما أية مخالفات. وقال الشقيقان، اللذان استجوبتهما الشرطة، إنهما اعتقدا أن جوازي السفر كانا بمثابة لفتة مجاملة. وقامت الشرطة في وقت لاحق بتفتيش مقر إقامتهما بأحد الفنادق. مواضيع قد تهمك نهاية نشرت سلطات باراغواي صورة لوثيقة هوية تحمل اسم رونالدينيو، وينسب إصدارها إلى سلطات باراغواي نشرت سلطات باراغواي صورة لوثيقة هوية، تحمل اسم رونالدينيو، وينسب إصدارها إلى سلطات باراغواي وفي يوليو/ تموز عام 2019، أفادت تقارير بأنه تمت مصادرة جوازات السفر البرازيلية والإسبانية الخاصة باللاعب، بسبب تخلفه عن دفع ضرائب، وكذلك غرامات بسبب قيامه بالبناء غير القانوني على أراضي محمية طبيعية في البرازيل. وقال وزير الداخلية في باراغواي، إقليدس أسيفيدو، لوسائل الإعلام المحلية في وقت سابق من الأسبوع الجاري: "أحترم شعبيته الرياضية، لكن يجب احترام القانون أيضا. بغض النظر عن مكانتك، لا يزال القانون مطبقا". وسافر لاعب كرة القدم السابق، البالغ من العمر 39 عاما، إلى باراغواي للترويج لكتاب وحملة لدعم الأطفال المحرومين. وكان رونالدينيو أفضل لاعب في العالم عامي 2004 و 2005، ووصل إلى قمة مشواره المهني ضمن صفوف نادي برشلونة الإسباني. وفاز رونالدينيو بكأس العالم مع منتخب البرازيل عام 2002، إلى جانب زميليه المهاجمين البارزين رونالدو وريفالدو. وتقدر الثروة الصافية لرونالدينيو بما يتراوح بين 80 و 100 مليون جنيه إسترليني، ويقال إنه يتقاضى حوالي 150 ألف جنيه إسترليني، مقابل منشور ترويجي واحد على موقع انستغرام.

Ronaldinho (hagati) na mwenewabo Roberto Assis (yambaye agapira k'ubururu) batawe muri yopmi hirya y'ejo ku wa gatanu Abashikirizamanza bavuga ko Ronaldinho na mwenewabo bahawe impapuro za magendo mu gihe bari bashitse ku mugwa mukuru w'ico gihugu Asuncion ku wa gatatu. Abo bagabo babiri batawe muri yopmi ku wa gatanu, haciye amasaha makeya umucamanza yanse igisabo c'umushikirizamanza yari yasavye ko bohabwa ikindi gihano. Uyo mushikirizamanza yasa n'uwubavugira, aho yabwiye sentare ko abo bagabo bavukana bahenzwe. Nabo nyene barahakana ivyo bagirizwa. Muri sentare ejo ku wa gatandatu ku mugwa mukuru Asuncion, umucamanza yategetse ko Ronaldinho na mwene wabo Roberto Assis, bashirwa mw'ibohero mu kurindira ku urubanza rucibwa. Isanamu y'indangamuntu ya Paraguay yerekanye n'abategetsi b'ico gihugu iriko izina rya Ronaldo ariko ifoto ikaba ari iya Ronaldinho Mu kw'indwi 2019, bivugwa ko uyo mukinyi yafatiwe impapuro z'inzira za Brezili na Espanye ahorwa ko hari amakori atari yarishe, hamwe n'amande yari yaciwe kubera inzu yubatse bidaciye mu mategeko. Ku wa gatatu, umushikiranganji w'ubutegetsi bw'igihugu, Euclides Acevedo, yabwiye ibinyamakuru vyo muri Paraguay ati: "Ndubaha igihagararo n'ingene akundwa n'abantu benshi muvyo inkino, ariko itegeko ritegerezwa kwubahirizwa. Itegeko ritegerezwa gukurikizwa, ata kuraba ngo uri uyu canke uriya". Ronaldinho w'imyaka 39 yari yagiye muri ico gihugu ca Paraguay mu ntumbero yo kumenyekanisha igitabo no mw'isekekeza ryo gufasha abana bantahonikora. Mu 2004 na 2005, Ronaldinho yaratsindiye ikibanza c'umukinyi wa mbere kw'isi mu gihe yakinira umurwi Barcelona wo muri Espanye. Mw'ihinganwa ry'igikombe c'umupira w'amaguru c'isi mu 2002, Ronaldinho yari ahejeje kwinjiza igitsindo igihe Brezili yakina n'u Bwongereza Mu 2002, yatsindiye igikombe c'isi c'umupira w'amaguru catwawe na Brezili, ari kumwe n'ibihangange bagenziwe Ronaldo na Rivaldo. Umutungo wa Ronaldinho uharurwa hagati y'imiliyoni 100 na 130 y'amadolari y'abanyamerika, mu gihe bivugwa ko iyo hagize uwukoresha izina ryiwe incuro imwe gusa ku rubuga rwa Instagram ategerezwa kumuriha hafi ibihumbi 195 vy'amadolari y'abanyamerika.


جاء العرض العسكري للاحتفال بتأسيس دولة كوريا الشمالية دون صواريخ باليستية ولم يعرف ما إذا كان الزعيم الكوري الشمالي كيم جونغ أون قد ألقى كلمة أثناء العرض. ويقول مراقبون إن كيم جونغ اون يسعى إلى تقليل الممارسات الاستعراضية للقدرات الصاروخية والنووية بعد قمته التاريخية مع الرئيس الأمريكي دونالد ترامب التي انعقدت في سنغافورة في يونيو/ حزيران الماضي. وكانت العروض العسكرية لصواريخ باليستية عابرة للقارات يمكنها الوصول إلى الولايات المتحدة من العوامل التي عدها الجانب الأمريكي بين الممارسات الاستفزازية لكوريا الشمالية. ولا تتوافر صور لهذا العرض العسكري، لكن وكالة أنباء فرانس برس وأخبار كوريا الشمالية أكدتا أن العرض لم يشمل فقرة الصواريخ الباليستية. واتفق ترامب وكيم جونغ أون في القمة التاريخية التي انعقدت بينهما على أن يتم التعاون بين الجانبين لنزع السلاح النووي من شبه الجزيرة الكورية، لكن دون إعلان جدول زمني واضح للعمل المشترك. واستمرت المفاوضات والزيارات المتبادلة بين البلدين منذ يونيو/ حزيران الماضي، لكن الزيارة التي كان من المفترض أن يقوم بها مايك بومبيو، وزير الخارجية الأمريكية، إلى سيول أُلغيت في اللحظة الأخيرة وسط تبادل الجانبين اتهامات بأن بالتسبب في تعثر المفاوضات. وتنظم كوريا الشمالية دورة أريرانغ للألعاب هذا العام، والتي تشهد إقامة عددا كبيرا من العروض الرياضية الهائلة. وتحمل دورة الألعاب السنوية هذا العام شعار "دولة عظيمة". كانت العروض العسكرية التي تحتو-ي على صواريخ باليستية في كوريا الشمالة من الممارسات الاستفزازية للولايات المتحدة تقيم كوريا الشمالية دورة العاب على نطاق واسع في سبتمبر/ أيلول المقبل تحمل شعار "دولة عظيمة -------------------------------------------------------------------- يمكنكم استلام إشعارات بأهم الموضوعات بعد تحميل أحدث نسخة من تطبيق بي بي سي عربي على هاتفكم المحمول.

Ntibizwi niba Kim Jong-un hari ijambo yavuze muri uwo muhango Kandi ntibizwi niba Kim Jong-un, umutegetsi mukuru w'iki gihugu, hari ijambo yavuze muri uwo muhango. Aka karasisi kari gukurikiranirwa hafi mu rwego rwo kureba niba hari ibimenyetso bigaragaza intwaro za Koreya ya ruguru kandi niba ifite umuhate wo guhagarika gahunda yo gucura ibitwaro kirimbuzi bya nikleyeri. Abasesenguzi bamwe bari bateganyije ko Bwana Kim ashobora koroshya uwo muhango, nyuma y'inama yagiranye na Perezida Donald Trump wa Leta Zunze Ubumwe z'Amerika mu kwezi kwa gatandatu. Kim Jong-un (uri hagati) yagaragaye yegeranye n'umunyapolitiki wo mu Bushinwa, Li Zhanshu, wari witabiriye uyu muhango Kwerekana ibisasu bya misile bifite imitwe y'ibisasu bya kirimbuzi bya nikleyeri bishobora kugera no muri Amerika biramutse bitewe, byajyaga kugaragara nko gushotorana. Abasirikare ba Koreya ya ruguru babarirwa mu bihumbi bari bitabiriye ako karasisi Ibiro ntaramakuru AFP byari byohereje umunyamakuru muri uwo muhango, ndetse n'igitangazamukuru NK News cyabonye amafoto ya televiziyo ya Koreya ya ruguru, byatangaje ko ibisasu bya misile byambukiranya imigabane bitagaragaye. Umunyamakuru wa BBC Laura Bicker uri i Seoul mu murwa mukuru wa Koreya y'epfo, yavuze ko iyo Koreya ya ruguru iramuka yerekanye ibyo bisasu bya misile byambukiranya imigabane byari gushyira mu kaga ibiganiro byo mu gihe kiri imbere n'amasezerano ayo ari yo yose yo gusoza intambara hagati ya Koreya zombi. Abitabiriye uyu muhango bazunguzaga indabo bageze imbere ya Bwana Kim Indege za gisirikare zashushanyije umubare 70 mu kirere mu kwizihiza isabukuru y'imyaka 70 y'iki gihugu


اتهام غوايدو بتهديد السلام في فنزويلا وراء قرار منعه من السفر وجاءت هذه الخطوة وسط صراع متصاعد على السلطة بين الرئيس نيكولاس مادورو وغوايدو الذي أعلن نفسه "رئيسا مؤقتا" الأسبوع الماضي. وسارعت الولايات المتحدة بالاعتراف بشرعية غوايدو ودعمه وتبعتها بلدان أخرى. ويتلقى مادورو دعما من روسيا ودول أخرى رفضت الاعتراف بغوايدو. وخوفا من تصاعد الأزمة عارضت دول في قارتي أمريكا الشمالية وأمريكا الجنوبية أي تدخل عسكري خارجي في فنزويلا. وقال وزير خارجية دولة بيرو، نيستور بوبوليزيو، إن مجموعة "ليما"، التي تضم 14 دولة من بينها كندا وتأسست عام 2017 لإيجاد حل سلمي للأزمة في فنزويلا، ترفض "التدخل العسكري". لكن مسؤولين أمريكيين أشاروا إلى أن كل الخيارات لحل الأزمة "مطروحة على الطاولة". وتواجه فنزويلا مشاكل اقتصادية حادة، مما أدى إلى تصاعد في أعمال العنف خلال الأسابيع الأخيرة. وخرجت احتجاجات في جميع أنحاء البلاد منذ أن بدأ الرئيس مادورو ولايته الثانية في 10 يناير/كانون الثاني الماضي. بولتون مستشار الأمن القومي الأمريكي حذر من المساس بغوايدو وكان قد فاز في الانتخابات الرئاسية التي جرت منتصف العام الماضي، وسط اتهامات بمنع عدد من مرشحي المعارضة من الترشح وسجنهم. ومن المرجح مقتل أكثر من 40 شخصا في الاحتجاجات واعتقال المئات منذ 21 يناير/كانون الثاني، حسب تقرير الأمم المتحدة. وأجبر التضخم الكبير ونقص السلع الأساسية مثل الغذاء والدواء الملايين على الفرار من فنزويلا. ماذا قررت المحكمة العليا؟ سرعان ما وافقت المحكمة العليا، التي أعلنت الولاء للرئيس مادورو، على الإجراءات الجديدة ضد غوايدو، يوم الثلاثاء، بعد أن طلب المدعي العام اتخاذ "إجراءات احترازية" ضد زعيم المعارضة. وقال رئيس المحكمة، مايكل مورينو، إن غوايدو "ممنوع من مغادرة البلاد" إلى أن يكتمل التحقيق الأولي لأنه تسبب في "إلحاق ضرر بالسلام في الجمهورية". وبصفته رئيسا للجمعية الوطنية (البرلمان) يتمتع غوايدو بالحصانة من المقاضاة ما لم يخضع لقرار صادر عن المحكمة العليا. ونقلت تقارير صحفية عن غوايدو، تصريحات لدى وصوله إلى البرلمان، قال فيها إن هذه التحركات "ليست جديدة". وأضاف: "لا أستبعد التهديدات والاضطهاد في هذا الوقت، لكننا هنا، ونحن مستمرون في القيام بعملنا". ويأتي قرار المحكمة بعد إعلان واشنطن تسليم الحسابات المصرفية الفنزويلية في الولايات المتحدة لغوايدو، الذي تعتبره الآن الرئيس الشرعي للبلاد. وحذر جون بولتون، مستشار الأمن القومي الأمريكي، من "عواقب وخيمة ضد أولئك الذين يحاولون تقويض الديمقراطية وإلحاق الضرر بغوايدو".

Bwana Guaidó w'imyaka 35 y'amavuko, mu cyumweru gishize yitangaje nka Perezida w'agateganyo wa Venezuela Iki cyemezo gifashwe mu gihe urugamba rw'ubutegetsi rukomeje gusizana, nyuma yaho Bwana Guaidó yitangaje nka perezida w'agateganyo mu cyumweru gishize. Akomeje gushyigikirwa na Leta Zunze Ubumwe z'Amerika n'ibindi bihugu. Perezida Nicolás Maduro wa Venezuela na we afite abamushyigikiye bakomeye, barimo n'Uburusiya. Bwana Maduro yatangarije mu kiganiro n'itangazamakuru ko yiteguye kugirana ibiganiro n'abatavuga rumwe n'ubutegetsi bwe. Aganira n'ibiro ntaramakuru RIA Novosti bya leta y'Uburisiya mu murwa mukuru Caracas, yagize ati: "Niteguye kwicarana ku meza y'ibiganiro n'abo tutavuga rumwe kugira ngo tuganire hagamijwe ineza ya Venezuela". Bwana Maduro yamaganye igitekerezo cyo gukoresha amatora ya perezida mbere y'igihe, avuga ko amatora ataha adashobora kuba mbere y'umwaka wa 2025. Ariko yavuze ko yashyigikira amatora akozwe mbere y'igihe y'abadepite nk'"uburyo bwiza bw'ibiganiro bya politiki". Urukiko rw'ikirenga rwategetse iki? Urukiko rw'ikirenga, ruzwiho gukurikiza amabwiriza ya Bwana Maduro, ku wa kabiri rwahise rwihutira kwemeza "ingamba zo gukumira" umucamanza Tarek William Saab yari yasabye ko zifatirwa Bwana Guaidó. Maikel Moreno, umukuru w'uru rukiko, yategetse ko umukuru w'abatavuga rumwe n'ubutegetsi "atemerewe kuva mu gihugu" kugeza iperereza ry'ibanze rirangiye nyuma yaho "ateje akaga ku mahoro ya repubulika [ya Venezuela]". Nk'umukuru w'inteko ishingamategeko, Bwana Guaidó afite ubudahangarwa bwo kudakurikiranwa n'umucamanza keretse byemejwe n'urukiko rusumba izindi ari rwo rukiko rw'ikirenga. Amakuru avuga ko ubwo Bwana Guaidó yageraga mu nteko ishingamategeko, yabwiye abanyamakuru ko "nta gishya na kimwe" kiri muri icyo cyemezo cy'urukiko. Yagize ati: "Ntabwo ndi kuvuga ko nta mpungenge mfite, kuba ubu naburanishwa, ariko turi aha, dukomeje gukora akazi kacu". Iki cyemezo cy'urukiko cyafashe hashize akanya Amerika ihaye Bwana Guaidó konti za banki za Venezuela zo muri Amerika, ivuga ko ari we ifata nka perezida wemewe n'amategeko. John Bolton, umujyanama mu by'umutekano w'igihugu w'Amerika, yasubije kuri icyo cyemezo cy'urukiko rw'ikirenga akoresheje ubutumwa bwo ku rubuga nkoranyambaga rwa Twitter, aburira ko hari "ingaruka zikaze ku bagerageza kubangamira demokarasi bakagirira nabi Guaidó". Ku wa gatandatu, umuryango w'ubumwe bw'Uburayi wahaye Perezida Maduro igihe ntarengwa cy'iminsi umunani ngo abe yakoresheje amatora, bitihise ibihugu bigize uyu muryango bikemera Bwana Guaidó nka Perezida wa Venezuela. Abatavuga rumwe n'ubutegetsi basabye ababashyigikiye kwitabira imyigaragambyo yo mu mahoro y'amasaha abiri kuri uyu wa gatatu. Ntibiramenyekana niba Bwana Guaidó aza kuyitabira. Hagati aho, itsinda ry'ibihugu byo muri Amerika ya ruguru [ya Venezuela] n'iy'amajyepfo byamaganye igikorwa icyo ari cyo cyose cya gisirikare cy'amahanga cyakorerwa muri Venezuela.


خاجيندرا تابا ماغار ويبلغ طول خاجيندرا تابا ماغار، من منطقة باغلونغ في نيبال، 67.08 سم. وقال شقيقه إنه توفي يوم الجمعة بعد معاناة طويلة من الالتهاب الرئوي. وأشاد ماغار بأخيه قائلاً: "لم يمنعه حجمه الصغير من الاستمتاع بالحياة لأقصاها". حصل ماغار على لقب أقصر رجل في العالم في عيد ميلاده الثامن عشر عام 2010، في حفل حضرته شخصيات محلية ودولية. وقال في ذلك الوقت: "لا أعتبر نفسي رجلًا صغيرًا، أنا رجل كبير. آمل أن يمكّنني هذا اللقب من إثبات ذلك والحصول على منزل مناسب لي ولعائلتي". مواضيع قد تهمك نهاية ولدى موسوعة غينيس فئتان للأشخاص ذوي القامة القصيرة - القادر منهم على المشي وغير القادرعلى ذلك. إذ سجلت الموسوعة فلبيني جونيري بالوينج، وهو غير قادر على المشي أو الوقوف دون مساعدة، كأقصر رجل غير متنقل في العالم، ويبلغ طوله 59.93 سم. وكان ماغار قد فقد لقبه كأقصر رجل متنقل في العالم أمام مواطنه النيبالي، تشاندرا بهادور دانجي، الذي يبلغ طوله 54.6 سم. واستعاد اللقب بعد وفاة دانجي في عام 2015. لفت ماغار أول مرة نظر بائع متجول عندما كان في الرابعة عشرة من العمر، واقتاده إلى المعارض المحلية، حيث كان الأطفال يدفعون النقود ليتصوروا بجواره. بعد حصوله على لقب غينيس في عام 2010، سافر حول العالم وظهر في التلفزيون في أوروبا والولايات المتحدة، كما أصبح الوجه الرسمي لحملة السياحة في نيبال. وقال كريج غلينداي، رئيس تحرير مجلة غينيس، إن سماع نبأ وفاة السيد ماغار "محزن للغاية".وقال "ابتسامته المشرقة كانت معدية لدرجة أنه أذاب قلب كل من قابله."

Khagendra Thapa Magar yabonywe ko yari we mugabo mugufi cane ashobora gutembera Khagendra Thapa Magar yava mu karere ka Baglung muri Nepal, akaba yari afise uburebure bwa santimetero 67.08. Mwenewabo yabwiye itororokanirizo ry'amakuru AFP ko yapfuye ejo ku wa gatanu azize indwara y'umusonga. Ikigo Guinness World Records (GWR) kijejwe kwihweza ivyakozwe n'abantu n'imibereho yabo, cababajwe n'urwo rupfu, kivuga ko "ubwo bugufi bwiwe butamubujije kubaho mu buzima bwiza". Bwana Magar, yamenyekanye ko yari we mugabo mugufi kw'isi yose ashobora gutembera igihe yagira isabukuru ry'imyakia 18 y'amavuko mu 2010, mu birori vyitabiriwe n'abanyacubahiro batari bake bavuye mu mihingo yose y'isi. Ico gihe yavuze ati: "Jewe sinibona ko ndi muto. Ndi umuntu mukuru. Niteze ko kubona mfise iri teka bintuma ndariharanira mbere nkaronka n'inzu nziza imbereye n'umuryango wanje". Bwana Magar yahavuye aza kubona uwumusubirira mu nyuma, aho habonekeye uwundi wo muri ico gihugu ca Nepal nyene Chandra Bahadur Dangi, yari afise uburebure bwa santimetero 54.6. Hagati aho, Bwana Dangi amaze gupfa mu 2015, Magar yaciye asubirana ikibanza ciwe. Magar yatanguye kubonwa n'umucuruza yariko yitemberera afise imyaka 14 aca amutwara mw'ihayanishwa, aho abana bategerezwa kuriha amafaranga kugira bifotozanye nawe. Ikigo GWR kimaze kumumenya mu 2010, yazungurutse isi yose yerekanwa no ku mboneshakure i Bulaya na Amerika. Yaranakoreshejwe mbere no mw'isekeza ryo guhimiriza abakirarugendo kuja gutembera muri Nepal. Umwanditsi mukuru wa GWR, Craig Glenday, avuga ko yababajwe cane n'urupfu rwa Bwana Magar. Ati: "Amwenyuye yasa n'irirenga ku bamubona bose". Inyuma y'urupfu rwa Magar, ico kibanza ca mbere c'umuntu mugufi cane ashobora gutembera ubu gica cegukira Edward Hernandez akomoka muri Colombia, akaba afise uburebure bwa santimetero 70.21


وقال رونالدو في مقطع مصور نشره على حسابه في موقع إنستاغرام "إنهم يسعون للشهرة باستخدام اسمي في أمور كهذه. إنه امر طبيعي". ويقول محامو رونالدو إنهم سيقاضون مجلة دير شبيغل الألمانية ، التي كانت أول من نشر هذه الاتهامات. ونقلت المجلة عن السيدة قولها إنها تعرضت للاغتصاب من رونالدو في غرفة أحد الفنادق في مدينة لاس فيغاس عام 2009. وقالت المجلة إن السيدة توصلت لاتفاق عام 2010 مع محامي رونالدو يقضي بحصولها على تعويض قدره 375 ألف دولار مقابل عدم توجية اتهامات علنية لرونالدو، لكن محامي السيدة يسعى لإعلان الامر حاليا. من جانبه، قال أحد أعضاء فريق المحامين الذين يتولون قضايا رونالدو إنه تلقى تعليمات بمقاضاة المجلة والمطالبة بتعويضات عن الأضرار النفسية والمعنوية التي لحقت بموكله جراء انتهاك حقوقه الشخصية. وانضم رونالدو لفريق يوفنتوس الإيطالي مطلع الموسم الجاري من ريال مدريد الإسباني في صفقت تعدت 99 مليون جنيه استرليني.

Uwo munya Portugal akina mu mugwi Juventus mu Butaliyano Kuri video yo kuri Instagram Ronaldo yagize ati: "Bipfuza kwiteza imbere bakoresheje izina ryanje. Ivyo ni ibisanzwe." Abafasha Ronaldo mu vy'amategeko bavuze ko bazitwarira ikinyamakuru c'Ubudagi Der Spiegel, ari naco casohoye ivyo birego ubwa mbere. Ico kinyamakuru canditse ko Kathryn Mayorga yavuze ko Ronaldo w'imyaka 33, yamusambanishije ku nguvu mu cumba c'ihoteri y'i Las Vegas. Bivugwa ko Madamu Mayorga w'imyaka 34, yitwariye Ronaldo mu gipolisi ca Las Vegas haheze umwanya akorewe ayo mabi. Mu 2010, uwo mugore avuga ko yapfunditse na Ronaldo amasezerano yo kurangiza ivyo bapfa, amuriha amadolari $375000 nawe yemera kutazobishira ahabona. Abafasha uwo mukobwa mu vy'amategeko bavuga ko bagiye kugira impfagusa ayo masezerano yo kutagaragaza ivyabaye. Mw'itangazo ry'umunyamategeko wa Ronaldo, Christian Schertz yavuze ko "amakuru yasohowe na Spiegel ateye kubiri n'amategeko". Yongeye avuga ko yasabwe kurondera agashumbusho "ku mabi y'ubuntu", mu kigiye gufatwa "nk'ikosa rya mbere rihambaye ryo kurengera agateka k'umuntu muri ino myaka ya vuba". Ronaldo yinjiye mu mugwi wa Juventus avuye muri Real Madrid, ku miliyoni z'amapawundi £99.2 mu ntango z'uno mwaka. Uwo munya Portugal afatwa nk'umwe mu bakinyi ba mbere bakina neza kw'isi.


وأعلن فوز ماني خلال حفل توزيع جوائز الاتحاد الأفريقي لكرة القدم "كاف" في منتجع الغردقة المطلة على البحر الأحمر في مصر. وتفوق ماني على زميله في ليفربول محمد صلاح والجزائري رياض محرز نجم مانشستر سيتي فاز السنغالي ساديو ماني نجم ليفربول الانجليزي بجائزة أفضل لاعب افريقي لعام 2019. وأصبح ماني ثاني سنغالي يفوز بالجائزة بعد الحاج ضيوف الذي توج بها في 2001 و2002. وكان صلاح قد أحرز الجائزة في العامين الماضيين، بينما أخفق ماني في الحصول عليها لثلاثة أعوام متتالية كان فيها أحد المرشحين الثلاثة للحصول عليها. مواضيع قد تهمك نهاية وقد ساهم ساديو ماني في وصول منتخب بلاده إلى المباراة النهائية في بطولة كأس الأمم الأفريقية الأخيرة التي نظمتها مصر وغادرتها في دور الستة عشر. كما فاز ماني مع ليفربول ببطولة دوري أبطال أوروبا وكأس العالم للأندية.

Sadio Mane amaze gutsindira Liverpool ibitego 15 muri shampiyona ya 2019-2020 Rutahizamu ukomoka muri Senegali yatsinze mugenzi we Mohamed Salah bakinana muri Liverpool ukomoka mu Misiri na Riyad Mahrez wo muri Alijeriya ukinira Manchester City. Mane w'imyaka 27 y'amavuko, yafashije Liverpool gutwara igikombe cya Champions League muri shampiyona ya 2018-2019 yatsinzemo ibitego 30 mu marushanwa yose. Kugeza ubu muri iyi shampiyona ya2019-2020 amaze gutsinda ibitego 15, byafashije Liverpool kuba iri ku isonga muri Shampiyona y'Ubwongereza (Premier League) ku kinyuranyo cy'amanota 13. Mane yagize ati: "Ndishimye cyane kandi ntewe ishema no gutsindira iki gihembo. Umupira w'amaguru ni akazi kanjye, ndawukunda," "Nagira ngi nshimire umuryango wanjye, ikipe y'igihugu, abakozi, ishyirahamwe ry'umupira n'ikipe ya Liverpool. Ni umunsi ukomeye kuri jye." Mane yaherewe iki gihembo mu mujyi wa Hurghada, mu Misiri ariko yaba Sahal wagitsindiye mu myaka ibiri ishize, cyangwa Mahrez, ntibari bari mu Misiri. Mane yamye aza muri batatu ba mbere bahatanira iki gihembo mu myaka itatu ishize. Kandi amaze igihe agiteze amaso kugira ngo agere ku muhigo nk'uwa El Hadji Diouf, umukinnyi baturuka mu gihugu kimwe wahoze anakinira Liverpool, wabonye iki gihembo muri 2002. Sadio Mane yafashije Liverpool gutwara igikombe cya Champions League muri 2019 Premier League Yahagarariwe neza mu ikipe y'abakinnyi 11 beza kurusha abandi muri Afurika Mahrez yatsindiye igihembo kimwe, igitego cyiza kurusha ibindi mu mwaka yatsinze Nijeriya mu mukino wa kimwe cya kabiri cy'irushanwa ry'ibihugu bya Afurika, Afcon. Salah, Mane na Mahrez bose bari mu ikipe y'abakinnyi 11 ba mbere muri Afurika. BArimo n'abandi benshi bakinira amakipe yo mu Bwongereza nka Joel Matip wa Liverpool, Serge Aurier ukinira Tottenham nad rutahizamu wa Arsenal, Pierre-Emerick Aubameyang. Abakinnyi 11 ba mbere muri Afurika: Andre Onana (Ajax/Kameruni), Achraf Hakimi (Borussia Dortmund/Maroke), Kalidou Koulibaly (Napoli/Senegali), Joel Matip (Liverpool/Kameruni), Serge Aurier (Tottenham/Ivory Coast), Riyad Mahrez (Manchester City/Aljeriya), Idrissa Gana Gueye (Paris St-Germain/Senegali), Hakim Ziyech (Ajax/Maroke), Mohamed Salah (Liverpool/Misiri), Sadio Mane (Liverpool/Senegali), Pierre-Emerick Aubameyang (Arsenal/Gabon) Umukinnyi Achraf Hakimi, w'imyaka 21, ukinira Borussia Dortmund ku ntizanyo ya Real Madrid, yatsindiye igihembo cy'umukinnyi muto ukomeye kurusha abandi muri Afurika. Mu cyiciro cy'abagore, rutahizamu wa Barcelona, Asisat Oshoala wo muri Nijeriya, yahawe igihembo cy'umukinnyikazi ukomeye kurusha abandi aza imbere ya Valerenga na rutahizamu wa Kameruni Ajara Nchout ukinira Beijing BG Phoenix na Thembi Kgatlana wo muri Afurika y'Epfo. Kameruni yatsinzwe ibitego 3-0 mu gikombe cy'isi cy'abagore muri kimwe cy'umunani (1/8) muri 2019, yahawe igihembo cy'ikipe y'igihugu ikomeye kurusha izindi. Mu cyiciro cy'abagabo, iki gihembo cyahawe Alijeriya yegukanye irushanwa rya Afcon. Djamel Belmadi, umutoza wa Algeriya wanayihesheje icyo gikombe yahawe igihembo cy'umutoza mwiza kurusha abandi muri Afurika. Naho Diseree Ellis, utoza Afurika y'Epfo agitwara mu cyiciro cy'abagore.


الحفيد يحاول جمع تبرعات لعلاجها وتقول الجدّة، شي شوجان، إنها كانت تنتظر قبل أن تعبر أحد الشوارع في مركز مدينة سان فرانسيسكو عندما اقترب منها رجل. فاتّبعت حدسها وضربته بعصا خشبية، وفقا لما نقلته تقارير إخبارية محليّة. وخلال الأشهر الماضية، ارتفع عدد التقارير التي تفيد بوقوع هجمات تستهدف أسيويين-أمريكيين. وانتشر هاشتاغ "جدة آسيوية-أمريكية تنتقم من مهاجم" على نحو واسع على موقع ويبو الصيني، وحظي بأكثر من 1.4 مليار مشاهدة. وامتدح كثير من المتابعين عبر الإنترنت الجدة وقالوا إنها "فعلا جريئة"، في حين علّق آخرون بأنها "لقنته درسا قويا". مواضيع قد تهمك نهاية كما أشار آخرون إلى ضرورة "اتحاد" الجاليات الآسيوية-الأمريكيّة من أجل "الدفاع عن أنفسهم.. وإلا فإنهم سيعانون دائما بصمت وسيتعرضون للتنمّر". ودعا أحد مستخدمي موقع ويبو الآسيويين ليتحدوا رغم اختلافاتهم، وفقا لما نقله تقرير SCMP. "لم تكن يوما الصين، واليابان، وجنوب كوريا على وفاق، لكن أرجو من الأشخاص الذين ينحدرون من هذه الدول أن يتحدوا لأن قوتهم ستتضاعف". ووقع الحادث يوم الأربعاء عندما كانت الجدة، التي تنحدر من مقاطعة غوانغدونغ الصينية، تنتظر قبل عبور الشارع. وتزعم أنها سمعت فجأة شخصا يصرخ "صينيّة" قبل أن يلكمها على وجهها. ووفقا لتقارير، قاومت المرأة مستخدمة عصا خشبية وجدتها بالقرب منها. وتظهر المرأة في مقطع فيديو نشر عبر الإنترنت، بعد الهجوم مباشرة وهي تبكي واضعة كيس ثلج على عينها المصابة بكدمات واضحة، في حين يظهر المعتدي المزعوم مستلقيا على نقالة. وقالت شرطة سان فرانسيسكو إنها اعتقلت رجلاً يبلغ من العمر 39 عاما، وإنها تحقق في الاعتداء. وقالت ابنة شي شوجان إن والدتها "تعرضت لصدمة قوية" بعد الهجوم، مضيفة أن عينها اليمنى أصيبت. وقالت دونغ مي لي، لقناة KPIX- TV التلفزيونية إن والدتها "خائفة للغاية ولا تزال عينها تنزف. لا تزال لا تستطيع رؤية شيء بعينها اليمنى". ونشر حفيدها، جون شين، على الإنترنت طلبا لجمع تبرعات لتغطية نفقات علاج جدته، قائلا إنها كانت تعاني من "كدمات زرقاء خطيرة، وأن إحدى عينيها كانت تنزف بلا توقف، كما أن معصمها انتفخ". وأضاف أن صحتها العقلية كانت "غير مستقرة"، قائلاً إنه "كلما ذكر هذا الموضوع فإنها تصبح عاطفية للغاية وتبدأ في البكاء". وقال في بيان إن جدته تأمل في أن "يتمكن الجيل الأصغر من الآسيويين-الأمريكيين جميعا من الدفاع عن بعضهم البعض وعن كبار السن". وقبل ذاك الحادث بيوم واحد فقط ، اتُهم رجل في ولاية جورجيا الأمريكية بقتل ثمانية أشخاص، من بينهم ست نساء آسيويات. ولم يصنف الهجوم على أنه مبنيّ على دوافع عنصرية، لكن العديد من الجاليات الآسيوية في الولايات المتحدة تقول إنها تركت تصارع مخاوفها. وتسبب وباء كورونا في ارتفاع الخطابات التي تلقي باللوم على الشعوب الآسيوية. وقال المتحدث باسم وزير الخارجية الصيني، تشاو ليجين، في بيان يوم الخميس إن التمييز ضد الصينيين "في تصاعد في الولايات المتحدة". وأضاف: "إن مثل هذه الأعمال الحقيرة، التي تسبب بها تمييز لا معنى له، تجعلنا غاضبين ونشعر بالحزن".

Xie yirwanyeho ubwo hari umuntu wari umusagariye Xie Xiaozhen yari ategereje ngo yambuke umuhanda hagati mu mujyi wa San Francisco ubwo umugabo yamukubitaga ikofe, nk'uko abivuga. Yahise nawe amusubiza atora urubaho 'ararumwasa', nk'uko bivugwa n'ibinyamakuru byaho. Kuva mu mezi macye ashize hari kuvugwa kwiyongera kw'ibikorwa byo gusagarira Abakomoka muri Aziya bari muri Amerika. Ku rubuga nkoranyambaga rwo mu Bushinwa rwa Weibo hashtag ya "Umukecuru w'umunyamerika ukomoka muri Aziya yishyuye uwamusagariye", yarebwe inshuro miliyari 1.4 Benshi kuri internet bashimagije Xie, bavuga ko "ari intwari nyayo", undi yavuze ko "yahaye isomo" uwari umuteye. Abandi bavuga ko ari ngombwa ko Abanyamerika bakomoka muri Aziya "bashyira hamwe bakirwanirira... cyangwa bakazahora bababazwa bucece". Undi yagize ati: "Ubushinwa, Ubuyapani na Koreya y'Epfo ntibijya birebana neza, ariko abantu bakomoka aho bari muri Amerika, rwose nimushyire hamwe kuko ingufu zanyu ziziyongera". 'Afite ubwoba bwinshi' Gusagarira Xie, ukomoka Guangdong, byabaye kuwa gatatu ubwo yari ahagaze agiye kwambuka umuhanda. Bivugwa ko yumvise umuntu asakuza ngo "Umushinwa" mbere y'uko akubitwa ikofe mu maso. Yahise yitabara afata urubaho yabonye hafi aho arwasa uwo umuteye, nk'uko amakuru abivuga. Amashusho yashyizwe kuri internet nyuma yerekana Xie ari kubabara anashyira ikintu gikonje ku isura ye yakomeretse biboneka, mu gihe uwamusagariye yari aryamishijwe ku gatanda k'abarwayi yanegekaye. Polisi ya San Francisco yavuze ko umugabo w'imyaka 39 yatawe muri yombi kandi iri guperereza ku byabaye. Umukobwa wa Xie yavuze ko nyina "yagize ubwoba bwinshi" nyuma y'iki gikorwa, kandi ijisho rye ry'iburyo ryakomeretse. Dong-Mei Li yabwiye KPIX- TV ati: "Afite ubwoba bwinshi kandi ijisho rye riri kuva amaraso. Ijisho rye ry'iburyo ubu ntiribona." Umwuzukuru we John Chen, nyuma yashyizeho GoFundMe (urubuga rwo gukunsanya inkunga) kuri nyirakuru, asaba ubufasha bwo kumuvuza. Yavuze ko "yakomeretse cyane mu maso, rimwe rikaba riva bidahagarara, kandi yabyimbye mu bujana ku kaboko". Chen yavuze ko no mu mutwe "ubu adakomeye", kandi ko "buri uko bavuze ibyabaye... agira igishyika cyane agatangira kurira". Ku munsi wari wabanje, umugabo wo muri leta ya Georgia yari yashinjwe kwica abantu umunani - batandatu muri bo ni abagore bakomoka muri Aziya. Ubwo bwicanyi ntiburitwa ko bushingiye ku irondaruhu ariko abakomoka muri Aziya benshi baba muri Amerika bwabasize mu bwoba. Muri Amerika hiyongereye ibihuha ko abakomoka muri Aziya ari bo nyirabayazana wa coronavirus. Minisitiri w'ububanyi n'amahanga w'Ubushinwa Zhao Lijian yasohoye itangazo kuwa kane ryamagana ivangura rikorerwa Abashinwa "ryiyongereye muri Amerika". Yagize ati: "Ibikorwa nk'ibyo biteye isoni, biva ku ivangura ridafite ishingiro, bidutera umujinya n'agahinda".


ويأتي هذا التوسع نتيجة للتمويل الإضافي الذي أعلنت الحكومة البريطانية منحه لبي بي سي في العام الماضي. واللغات الجديدة هي: وقال مدير بي بي سي، توني هول "هذا يوم تاريخي بالنسبة إلى بي بي سي، بإعلاننا عن أكبر توسع للخدمة العالمية فيها منذ الأربعينيات". وأضاف أن "الخدمة العالمية هي جوهرة في تاج بي بي سي وبريطانيا. وفي انطلاقنا نحو القرن، أشعر بالثقة، وأتطلع لاستمرار بي بي سي، التي قدمت خدمة إخبارية محايدة وغير منحازة، وترفيها راقيا بمستوى عالمي لنحو نصف مليار شخص حول العالم". مواضيع قد تهمك نهاية "اليوم هو خطوة رئيسية تجاه تحقيق هذا الهدف". وتتضمن خطط بي بي سي توسيع الخدمات الرقمية في اللغة التايلاندية، عقب نجاح خدمة لها على موقع فيسبوك فقط دشنت في عام 2014. وتشمل الخطط أيضا توسيع نشرات الأخبار باللغة الروسية، مع تدشين خدمات إقليمية للبلدان المحيطة. وتعزيز خدمة التلفزيون عبر أرجاء إفريقيا، ومنها أكثر من 30 برنامجا تلفزيونيا جديدا للشبكات المشاركة لنا عبر أرجاء منطقة جنوب الصحراء في إفريقيا. وتدشين برامج جديدة من القسم العربي لمنطقتي شمال إفريقيا والخليج. وبدء برامج إذاعية على موجات قصيرة ومتوسطة للمستمعين في شبه الجزيرة الكورية، إلى جانب خدمة إخبارية على الإنترنت ومواقع التواصل الاجتماعي. والاستثمار في الخدمة العالمية باللغة الإنجليزية في برامج جديدة، وخدمة إخبارية جديدة تتسم بالجدة. وقالت مديرة الخدمة العالمية، فران أنسوورث "اعتمد الناس خلال فترات الحرب، والثورة، والتغير العالمي على الخدمة العالمية لحياديتها وللثقة فيها وعدم انحياز الأخبار فيها". وأضافت "ومازالت مكانتنا كما كانت - كخدمة محايدة - في القرن 21، حيث لا يزال هناك حرمان من حرية التعبير كثير من الأماكن. وإعلان اليوم نقلة للخدمة العالمية بالاستثمار في المستقبل". "سيمكننا أن نسرع من النقلة الرقمية، خاصة بالنسبة إلى شباب مستمعينا، وسنواصل الاستثمار في نشرات الأخبار بواسطة الفيديو". "لكنا لن نغير من التزامنا بالحيادية، والصحافة غير المنحازة". ويعني توسيع الخدمة العالمية، بإضافة هذه اللغات الجديدة، أنها ستكون متاحة في 40 لغة، منها الإنجليزية. وكان لورد هول رئيس بي بي سي قد وضع هدفا للهيئة ببلوغ خدماتها إلى 500 مليون شخص بحلول مئويتها الأولى في 2022.

BBC World Service ni co gisata gikomeye cane mu kumenyesha amakuru muri BBC Uko kwongerezwa kuvuye kukwiyongera kw’amahera azokoreshwa yatanzwe na reta y’Ubwongereza mu mwaka uheze. Ivyo bisata bishasha bizoshikiriza amakuru mu ndimi za Afaan Oromo, Amharic, Gujarati, Igbo, Korea, Marathi, Pidgin, Punjabi, Telugu, Tigrinya na Yoruba. Ivyo bisata bishasha vyose vyitezwe ko bizotangura mu 2017. “Uyu n’umusi utazibagiranwa muri BBC, turamenyesheje iyongerezwa ry’ibisata vya BBC World Service kva mu myaka ya 1940,” uko ni ko umukuru wa BBC Tony Hall yavuze. “BBC World Service ifise akamaro kanini – kuri BBC no mu Bwongereza. “Mu gihe twimirije guhimbaza imyaka ijana BBC itanguye, nipfuza ko BBC yoba yiyemera kandi ishikira abantu benshi cane, bikazotuma haba ukumenyeshamakuru kwigenga, ata ho kwegamiye hamwe no kunezereza abantu bashika igice c’umuliyoni kw’isi. “Uyu musi ni intambwe ikomeye mu kubishikako.” Uyu mugambi ujanye no kwongereza ibisata mu gukoresha ubuhinga bwa ”Digital” kugira hashikirwe abantu benshi ku matelefone ngendanwa, video hamwe n’uko biboneka ku mbuga ngurukanabumenyi. IBISATA VYA BBC MURI AFRIKA Y’UBUSERUKO Ku musi wa gatanu, BBC izotanguza ubuhinga bwa digital mu gisata ca Thai, inyuma yo gukora bigashimwa kuri Facebook gusa yari yatangujwe mu mwaka wa 2014. Iyindi migambi yo kwagura BBC ijanye na: Fran Unsworth, umukuru wa BBC World Service yavuze: ”Mu gihe c’intambara n’amahinduka kw’isi, abantu bose batega amatwi amakuru ya World Service ata ho yegamiye. “Nk’ishirahamwe ryigenga ryo kumenyesha amakuru, turacafise akamaro ntangere mu kinjana ca 21, mu gihe ahantu henshi kw’isi badafise uburenganzira bwo gushikiriza iciyumviro. ”Itangazo ry’uyu musi ryerekeye guteza imbere World Service mu gushira inguvu nyinshi mu misi iri imbere. “Ni ngombwa dukurikire abatwumviriza n’abaturaba ubu baronka inkuru mu nzira zitandukanye, mu kwongereza igitigiri c’abantu bakurikira inkuru za World Service biciye ku mboneshakure, hamwe n’ayandi makuru menshi azoca kuri digital. “Turashobora kwihutisha impnduka mu buryo bwa digital, na cane cane mu kwitaho urwaruka n’abana, kandi tuzobandanya gushira inguvu nyinshi mu kummenyesha inkuru biciye kuri Video. Uwurongoye BBC Tony Hall ashaka ko BBC yoshikana abanywanyi imuliyoni 500 inyuma y'imyaka ijana ishinzwe “Ikitazohinduka ni ukwitanga mu kumenyeshamakuru ata ho yegamiye.” Ukwagura BBC World Service kuzotuma haba ibisata vy’indimi 40, harimwo n’icongereza. Lord Hall yipfuza ko BBC ishika ku bantu imiliyoni 500 kw’isi hose gushika umusi hazoba hahimbazwa imyaka ijana kuva itanguye, aho hakazoba ari mu 2022.


ميغان ميركل ظهرت في زفاف يوجيني مرتدية معطف أزرق داكن ربما لإخفاء الحمل وقال قصر "كنزينغتون" في تغريدة على تويتر، "الزوجان يقدران بشدة كل الدعم الذي تلقياه من جميع أنحاء العالم منذ زفافهما في مايو/آيار الماضي، ويسعدهما أن يشاركا هذا النبأ السعيد مع الجميع". وجاء الإعلان عن حمل دوقة ساسكس بينما يقضي الزوجان رحلة في أستراليا. وسيحتل المولود المنتظر المرتبة السابعة في قائمة ورثة عرش بريطانيا، ومنهم جده الأمير تشارلز وعمه الأمير وليام وأبناؤه ووالده الأمير هاري. وكان أخر ظهور رسمي لدوق ودوقة ساسكس قبل هذا الإعلان في حفل زفاف الأميرة يوجيني في قلعة وندسور، الجمعة الماضي، وحينها انتشرت التوقعات حول كونها حامل رغم حرصها على إخفاء الأمر بارتداء معطف أزرق داكن. وأصبحت التوقعات شبة مؤكدة عندما ظهرت في سيدني بأستراليا وهي تحمل ملفين كبيرين في يديها لتخفي بطنها وعلامات الحمل التي بدأت تظهر. ورحلة أستراليا هي أول جولة ملكية رسمية للزوجين منذ زفافهما قبل خمسة أشهر، وتستمر 16 يوما وتشمل فيجي وتونغا ونيوزيلندا. -------------------------------------------------------------------- يمكنكم استلام إشعارات بأهم الموضوعات بعد تحميل أحدث نسخة من تطبيق بي بي سي عربي على هاتفكم المحمول.

Umuganwa Harry yavuze ko "banezerewe vy'ikirenga" anashimira abanyagihugu ku kuntu babashigikiye igihe umwana yari acibungenzwe. Yavuze ko Meghan n'umwana "bameze neza cane", yongerako yuko bakiriko bariyumvira amazina bazoha uwo mwana, yavutse isaha 05:26 ku masaha y'ici mu Bwongereza. Ikirimba ca Buckingham cavuze ko uwo mwana apima ibiro 3,2 kandi ko Harry ari ho yari ari igihe yavuka. Ikirimba congeye giti: "Umwamikazi, Duke w'i Edinburgh, Umuganwa w'i Wales, Duchesse w'i Cornwall, Duke na Duchesse b'i Cambridge, Lady Jane Fellowes, Lady Sarah McCorquodale na Earl Spencer bamaze kubimenyeshwa kandi ko banezerejwe cane n'iyo nkuru. "Nyina wa duchesse, Doria Ragland, yanezerejwe vy'ikirenga n'ivuka ry'uwo mwuzuzkuru wiwe wa mbere, ari kumwe na Banyenicubahiro i Frogmore Cottage." Uwo mwana w'umuhungu agira indwi mu bazoshikira ingomba, inyuma y'Umuganwa w'i Wales, Duke wa Cambridge n'abana biwe - Umuganwa George, Umuganwakazi Charlotte hamwe n'Umuganwa Louis - hamwe n'Umuganwa Harry. Abaye umwuzukuruza agira umunani w'umwamikazi Elizabeth 2. Aho yavugisha itangazamakuru nyuma y'iryo vuka, Harry yongeyeko yuko uwo mwana "yari yahitiye gato" ngo kandi azogira ico ashikirije mu minsi nk'ibiri kugira abantu bose "babone uwo mwana".


وكشفت الدراسة، التي نشرت في دورية "القلب الأوروبية" (European Heart Journal)، عن مزيد من الأدلة التي تثبت عدم صحة مقولة أنه يمكنك أن تكون بدينا ولائقا صحيا فى نفس الوقت. ودرس باحثون من كلية لندن الملكية وجامعة كامبريدج البيانات الطبية لأكثر من نصف مليون شخص فى عشر دول أوروبية من بينها بريطانيا. وبحسب الدراسة، فإنه المستويات الطبيعية لضغط الدم والكوليتسرول والسكر فى الدم لدى البدينين لا تضمن صحة قلوبهم ووجد الباحثون أنه بعد متابعة المشاركين في الدراسة لمدة تجاوزت 12 سنة، تبين أن نحو 7637 شخصا أصيبوا بأمراض فى القلب. وكشفت الدارسة أن من يعانون من البدانة ولديهم مستويات ضغط الدم وسكر وكوليسترول طبيعية أكثر عرضة للإصابة بأمراض القلب بنسبة تصل إلى 28 بالمئة، وذلك بالمقارنة مع من لديهم نفس المعدلات من أصحاب الأوزان الصحية. وبحسب الدراسة، فإن البدانة ومعدلا الأيض غير الصحية - ارتفاع مستوى ضغط الدم والكوليسترول والسكر فى الدم - لا يزال يشكل خطرا أكبر على القلب. وأشار الفريق البحثي الذى أعد هذه الدراسة إلى أن نتائجها تذكر بما توصلت إليه دراسات سابقة من أن البدانة يمكن أن تسبب مشاكل صحية تظهر في المستقبل. وأكدت الدكتورة لوانا تازولاكي، الباحثة فى كلية لندن الملكية، أن الدراسة الحديثة قضت تماما على فكرة أنه يمكنك أن تكون بدينا وبصحة جيدة. وقالت إن الدراسة تظهر أن ذوي الوزن الزائد الذين قد يوصفون بأنهم أصحاء ربما لم ينخفض مستوى الأيض لديهم في الوقت الحالي، لكن ذلك قد يحدث في وقت لاحق، وقد يعانون من أزمة قلبية". وبحسب الدراسة، فإن الوزن الزائد فى حد ذاته قد لا يتسبب فى زيادة خطر الإصابة بأمراض القلب بشكل مباشر، إلا أنه قد يؤدى إلى ذلك على المدى الطويل بسبب زيادة ضغط الدم وارتفاع مستوى الجولوكوز فى الدم. وقال البروفيسور ماتين اخكرين، الباحث فى مؤسسة القلب البريطاني التى شاركت فى تمويل هذا البحث، إن النتيجة الأهم من هذه الدراسة هى أن الوزن المثالى هو الخطوة الرئيسية لحماية القلب.

Ubu bushakashatsi buvuga ko kuri buri bantu 1000, abo babaga bafite ibyago biri hasi inshuro 10 byo kurwara umutima n'ibyago biri hejuru inshuro zirenga eshatu byo kurwara imitsi yo mu bwonko, ubagereranyije n'abarya inyama. Ubu bushakashatsi bwasohotse ku kinyamakuru cy'ubushakashatsi ku buvuzi cyo mu Bwongereza cya British Medical Journal. Bwakorewe ku bantu 48,000 mu gihe kigera ku myaka 18. Ariko ubu bushakashatsi ntabwo bwashoboye kugaragaza niba ibyo byago byaratewe n'indyo yabo cyangwa ikindi kintu giturutse ku mibereho yabo. Impuguke mu ndyo zavuze ko uko amahitamo y'indyo yaba ameze kose kuri buri muntu, kurya ibiryo binyuranye ari byiza cyane ku buzima. Ni iki ubu bushakashatsi bwongeye ku byari bisanzwe bizwi? Bwasesenguye amakuru yo mu bundi bushakashatsi bwa EPIC-Oxford, ubundi bukomeye bwakozwe mu gihe kirekire bwibanda ku ndyo n'ubuzima. Kimwe cya kabiri cy'abakoreweho ubu bushakashatsi, batoranyijwe hagati y'umwaka wa 1993 na 2001, baryaga inyama. Abarenga gato 16,000 ntibaryaga inyama cyangwa ntibarye ikintu icyo ari cyo cyose gikomoka ku matungo cyangwa inyamaswa. Abandi 7500 bavugaga ko batarya inyama ariko barya ifi (bazwi ku izina rya 'pescatarian'). Babajijwe indyo barya ubwo bitabiraga ubu bushakashatsi ndetse bongera kubibazwa no mu mwaka wa 2010. Umwirondoro ujyanye n'uburwayi bagiye bagira, kunywa itabi ndetse n'imyitozo ngororangingo nabyo byibanzweho. Bose hamwe, abantu 2,820 basanganwe indwara y'umutima yo mu bwoko bwa "coronary heart disease" (CHD) ndetse n'abantu 1,072 barwaye indwara y'imitsi yo mu bwonko - barimo 300 barwaye imitsi yo mu bwonko ibatera kuvirira imbere mu bwonko. Uko kuvirira imbere bibaho iyo umutsi w'amaraso wacitse intege uturitse ubundi ukavirira mu bwonko. Abatarya inyama ariko barya ifi basanzwe bafite ibyago biri hasi ku kigero cya 13% byo kurwara umutima wo mu bwoko bwa CHD ubagereranyije n'abarya inyama, mu gihe abatarya inyama n'abatarya ikintu icyo ari cyo cyose kiva ku matungo cyangwa ku nyamaswa bo bafite ibyago biri hasi ku kigero cya 22%. Ariko abo barya indyo zishingiye ku bimera basanzwe bafite ibyago biri hejuru ku kigero cya 20% byo kurwara imitsi yo mu bwonko. Abashakashatsi bavuga ko ibyo bishobora kuba biterwa no kugira ikigero kiri hasi cy'intungamubiri ya B12 (igaragara nko mu magi, inyama, amata y'amacunda...), ariko bavuga ko hacyenewe gukorwa ubundi bushakashatsi ngo hagenzurwe ikibitera. Biranashoboka ko iyo sano yaba idaterwa gusa n'indyo z'abantu, ahubwo igaterwa n'ibindi bitandukanye bitewe n'imibereho itandukanye y'abantu batarya inyama. None byaba bivuze ko kutarya inyama n'icyo ari cyo cyose gikomoka ku nyamaswa atari byiza ku buzima? Dr Frankie Phillips wo mu ishyirahamwe ry'indyo ry'Ubwongereza, avuga ko atari ko bimeze, kuko ubu bushakashatsi bwari bushingiye ku kwitegereza cyangwa kugenzura ababukoreweho. Ati: "Barebye ibyo abantu barya, nuko barabagenzura mu gihe cy'imyaka, rero ni ibyo babonye, ntabwo ari ubushakashatsi bw'impamvu n'icyabiteye". "Ubutumwa umuntu wese yakuramo, ni uko ari ibintu byiza gutekereza mbere ku cyo uri burye, ndetse no kurya ibiryo bitandukanye". Indyo itandukanye ni ingenzi, atari ukurya gusa "inyama n'ibirayi buri joro" Madamu Phillips agira ati: "Abarya inyama ntabwo bakunze kugira indyo itandukanye, kuko bashobora kuba barya inyama n'ibirayi buri joro kandi ntibarye imboga na nkeya". None ni iki gikwiye kuba kiri ku isahani yanjye? Ikigo cy'ubuzima cy'Ubwongereza (NHS), mu mabwiriza yacyo yo kurya neza (Eatwell Guide), gitanga iringaniza ry'ibiryo ukwiye kurya, hatitawe ku byo wowe utarya: Ariko abantu batarya inyama cyangwa ikintu icyo ari cyo cyose gikomoka ku matugo cyangwa inyamaswa, na bo bakwiye kwitwararika bakarya mu buryo buhagije ibirimo intungamubiri zimwe na zimwe. Nk'urugero, abantu barya inyama, banywa amata bakarya n'ifi akenshi baba bafite intungamubiri ya B12 mu ngano ihagije - iyi ntungamubiri (vitamin B12) ikaba ari ingenzi mu kugira amaraso meza ndetse n'imikorere myiza y'ubwonko. Ariko, abatarya ikintu icyo ari cyo cyose kiva ku matungo cyangwa ku nyamaswa, bashobora kubura iyo ntungamubiri, nubwo B12 inagaragara mu biribwa nk'ibinyampecye bifatwa nk'ifunguro rya mu gitondo ndetse no mu misemburo imwe. Intungamubiri ya "fer" inagaragara mu buryo butoroshye mu biribwa bishingiye ku bimera, rero abahitamo kutarya inyama bacyeneye kurya ibiryo nk'umugati ukubiyemo intungamubiri zitandukanye (wholemeal bread/pain complet), imbuto zikaranze,... Ndetse no mu kwezi gushize kwa munani, abatarya ikintu icyo ari cyo cyose gikomoka ku matungo cyangwa inyamaswa basabwe kumenya ko bagomba kurya mu buryo buhagije ibirimo intungamubiri yitwa "choline" (igaragara nko mu bishingiye ku magi, ku mata,...), iyo ntungamubiri ikaba ari ingenzi ku mikorere y'ubwonko.


الجيش الإسرائيلي قال إن الصاروخ كان واحدا بين عدة استهدفت طائرة إسرائيلية وانطلقت صافرات الإنذار قبيل سماع دويّ انفجار في منطقة ديمونا. ولم ترد تقارير عن وقوع إصابات أو أضرار. وقال الجيش الإسرائيلي إن هذا الصاروخ هو واحد من بين كثيرين استهدفوا طائرة إسرائيلية. وردّ في المقابل بمهاجمة عدد من بطاريات الدفاع الجوي في سوريا. وأضاف، في بيان مقتضب: "رصدت قوات الجيش إطلاق صاروخ أرض جو من داخل سوريا سقط في منطقة النقب ... وردًا على ذلك ضرب الجيش الإسرائيلي قبل دقائق البطارية التي أطلق منها الصاروخ وبطاريات صواريخ أرض جو أخرى داخل الأراضي السورية". وعلى الجانب الآخر، قال الجيش السوري إن صواريخ إسرائيلية استهدفت مواقع حول العاصمة دمشق، وإن معظم هذه الصواريخ تم التصدي لها وإسقاطها، لكن أربعة جنود سوريين أصيبوا، فضلا عن وقوع "بعض الأضرار المادية". مواضيع قد تهمك نهاية وقال المرصد السوري لحقوق الإنسان، والذي يتخذ من المملكة المتحدة مقرًا له، إن صواريخ إسرائيلية ضربت قاعدة للدفاع الجوي في مدينة الضمير، على مسافة 40 كيلو مترا شمال شرقي دمشق. ويُعتقد أن هذه المنطقة تضم مخازن أسلحة تابعة لميليشيات مدعومة من إيران تقاتل في صفوف الجيش السوري في الحرب الأهلية التي تشهدها البلاد. وأشارت تقارير صدرت أخيرا إلى تعزيز إسرائيل دفاعاتها الجوية حول ديمونا وميناء إيلات على البحر الأحمر، وذلك تحسّبًا لهجمة محتملة تشنها قوات مدعومة من إيران في المنطقة، بما في ذلك القوات السورية. ولا تزال التوترات محتدة بين إسرائيل وإيران؛ وتتهم الأخيرة إسرائيل بالوقوف وراء هجوم تخريبي في وقت سابق من الشهر الجاري في محطة نطنز لتخصيب اليورانيوم، وهو ما لم تصرّح به إسرائيل. غير أن تقارير إسرائيلية نقلت عن مصادر بجهاز الاستخبارات الإسرائيلي "الموساد" قولها إن الهجوم كان عملية نفذها الجهاز. ويُعتقد أن مفاعل ديمونا النووي الإسرائيلي ينتج أسلحة نووية. غير أن إسرائيل لم تؤكد أو تنفِ امتلاك سلاح نووي في ظل سياسة "الغموض" التي تنتهجها. ودأبت إسرائيل منذ اندلاع الحرب في سوريا عام 2011، على القيام بغارات في سوريا بشكل روتيني. وكانت ضربات جوية إسرائيلية الشهر الماضي "استهدفت مستودعين للذخيرة تابعين لميليشيات إيرانية تقاتل إلى جانب حكومة دمشق على بعد كيلومترات قليلة من مطار دمشق جنوبي العاصمة"، بحسب بيان للمرصد السوري لحقوق الإنسان رفض الجيش الإسرائيلي التعليق عليه. وأضاف المرصد أن ضربات جوية إسرائيلية استهدفت أواخر فبراير/شباط منطقة السيدة زينب جنوبي دمشق حيث يوجد الحرس الثوري الإيراني وحزب الله اللبناني دون أن يبلغ عن وقوع إصابات.

Igisirikare ca Israel kivuga ko iyi misire ari imwe mu yandi atari make yatewe imbere y'aho ku ndege ya Israel (ifoto ya kera) Amahona yo gutabaza (sirènes) yatanguye kwumvikana imbere y'uko ico gisasu giturika mu karere ka Dimona. Nta wakomeretse kandi nta vyononekaye. Igisirikare ca Israel kivuga ko iyi misire ari imwe mu yandi atari make yatewe imbere y'aho ku ndege ya Israel. Nayo yaciye yihora mu gutera ibirindiro bitari bike muri Syria vyo gucungera ikirere. Igisirikare ca Syria kimenyesha ko izo misire za Israel zaguye hafi y'ibigo biri hafi y'umugwa mukuru Damas/Damascus. Igisirikare ca Syria kivuga kandi ko nyinshi muri izo misire zategerewe mu kirere zikamanurwa, ariko ko abasirikare bane bakomeretse, kandi ko hari "ibintu bimwe bimwe vyononekaye". Ishirahamwe rikurikiranira hagufi ibijanye n'agateka ka muntu muri Syria, Syrian Observatory for Human Rights, rifise icicaro mu Bwongereza, rivuga ko misire za Israel zatewe ku kirindiro co gucungera ikirere mu gisagara ca Dumayr kiri ku birometero 40 mu buraruko bushira ubuseruko bwa Damas. Ako karere kazwi ko ari bwo bubiko bw'ibirwanisho vy'abarwanyi bashigikiwe na Iran basanzwe barwana ku ruhande rw'igisirikare ca reta ya Syria mu ntambara iri muri ico gihugu. Mu misi iheze, hari amakuru yavuga ko ibirindiro vyo gucungera ikirere vya Israel biri hafi ya Dimona hamwe no ku kivuko ca Eilat kiri ku kiyaga gitukura (Red Sea) vyongerejwe inguvu mu kwicungera mu gihe hoba igitero c'abarwanyi bashigikiwe na Iran muri ako karere, harimwo n'abari muri Syria. Icuka kibandanya kiba kibi hagati y'ibi bihugu bisanzwe birabana ribi, Iran ikagiriza Israel ko ari yo iherutse gukora igitero ku kigo ca Natanz gihingura ubutare bwa uranium mu ntango z'uku kwezi. Israel ntiyigeze ivuga ko ari yo yakoze ico gitero. Ikigo ca nucléaire ca Dimona muri Israel kivugwa ko cahinguye ibirwanisho vy'ubumara. Israel ntihakana canke ngo yemeze ko ifise ibirwanisho vy'ubumara.


وقعت الحادثة قبل صعود النساء على متن طائرة تابعة للخطوط الجوية القطرية ويعتقد أن عملية الفحص بدأت بعدما عثر العاملون في مطار حمد الدولي على وليد خديج في أحد المراحيض. ولا يعرف ما إذا كان الوليد على قيد الحياة أم أنه ميت. وكانت 13 امرأة أسترالية من بين النساء اللاتي خضعن للفحص. ونقلت القناة السابعة الأسترالية أن النساء أخذن إلى سيارة إسعاف في مدرج المطار، وطلب منهم نزع ملابسهن الداخلية قبل فحصهن. مواضيع قد تهمك نهاية ولم تخبر السلطات النساء بسبب الفحص قبل صعودهن على متن الطائرة يوم 2 أكتوبر/تشرين الأول. وقد أثارت الحكومة الأسترالية القضية مع السلطات القطرية. وقال متحدث باسم وزارة الخارجية والتجارة في مؤتمر صحفي "لقد سجلنا رسميا قلقنا الشديد لدى السلطات القطرية وتلقينا وعودا بتوفير معلومات دقيقة وشفافة". وقال متحدث باسم الشرطة نيو ساوث ولز، التي تدير فندقا للحجر الصحي أقام فيه الوافدون إلى سيدني عن الحادثة "خضعت النساء إلى الحجر الصحي، وتلقين خلال فترة الحجر الرعاية الصحية والنفسية من قبل الهيئات الصحية". وقالت كيم ميلز لصحيفة الغارديان إنها كانت من بين أولئك الذين أخرجوا من الطائرة وتم اقتيادهم إلى موقف سيارات مظلم، حيث كانت تنتظر ثلاث سيارات إسعاف لإجراء فحوصات طبية. لكنها لم تخضع للفحص لأنها كانت في الستينيات من عمرها، حسبما تعتقد. ومع ذلك، قالت، إن التجربة كانت مروعة. وقالت "ساقاي كانتا ترتعشان. شعرت بالرعب من أنهم سيأخذونني إلى مكان ما. لماذا لم يشرحوا لنا ما يجري؟"، مضيفة أن طاقم الطائرة أخبروها فيما بعد أنهم لا يعرفون ما الذي كان يحدث. وأضافت "كان الأمر فظيعًا للغاية. لا أستطيع أن أتخيل كيف كان الحال بالنسبة للفتيات المسكينات." وقال أحد الركاب لهيئة الإذاعة الأسترالية إنه رأى النساء يستقللن الطائرة من جديد، مشيرًا إلى أن "الكثيرات ...كانوا مستائين، وكانت إحداهن تبكي - امرأة أصغر سنًا". ولم ترد حكومة قطر بعد على ملابسات الحادث الذي وقع في 2 أكتوبر.

Byabereye mu rugendo rw'indege ya Qatar Airways. Ifoto yo mu bubiko. Byabaye nyuma yuko abakozi bo ku kibuga mpuzamahanga cy'indege cya Hamad International Airport batahuye mu bwiherero bwo kuri icyo kibuga uruhinja rumaze kuvuka. Kugeza ubu uwo mwana ntiharamenyekana umubyeyi we ndetse akomeje kwitabwaho. Amakuru avuga ko abagore 13 bo muri Australia bari muri abo basatswe bambaye ubusa. Ababibonye babwiye ibitangazamakuru byo muri Australia ko abagenzi bari bamaze gufata ibyicaro muri iyo ndege, nuko abagore basabwa gusohoka. Bashyirwa mu modoka y'imbangukiragutabara (ambulance) mu muhanda yo ku kibuga cy'indege, basabwa gukuramo imyenda yabo y'imbere, baragenzurwa. Wolfgang Babeck, umugenzi wari uri muri iyo ndege, yabwiye igitangazamakuru ABC cyo muri Australia ati: "Ubwo abagore bari bagarutse, benshi muri bo - cyangwa byashoboka ko ari bose - bari bababaye, umwe muri bo yari arimo arira, w'umugore ukiri muto". Leta ya Qatar ntacyo iratangaza ku mugaragaro kuri ibyo byabaye ku itariki ya 2 y'uku kwezi kwa cumi. Leta ya Australia yavuze ko amakuru avuga ko abo bagore bafashwe mu buryo "burenze ukuntu bashoboraga kuba ari bo babitangiye uburenganzira mu bwisanzure". Abajijwe n'abanyamakuru niba ibyo byafatwa nko kubibasira bishingiye ku gitsina, Minisitiri w'ububanyi n'amahanga wa Australia, Marise Payne, yagize ati: "Oya, ntabwo ari ibyo ndimo kuvuga kuko ntabwo ndabona amakuru arambuye y'uko byagenze". Yavuze ko yamenyesheje polisi ya Australia "ibyabaye birimo kuvogera gukomeye, bikomeretsa ku mutima kandi biteye impungenge". Yavuze ko Australia izafata umwanzuro w'"ibigiye gukurikiraho" imaze kubona igisobanuro cy'abategetsi ba Qatar. Minisitiri w'ububanyi n'amahanga wa Australia yavuze ko gusakwa kwakorewe abo bagore "gukomeretsa ku mutima" kandi ari "ukuvogera gukomeye" Leta ya Australia ivuga ko yamenyeshejwe ibyo byabaye ubwo byabaga ndetse ko yamenyesheje mu nyandiko "impungenge zikomeye" zayo. Umugore uvugira ikibuga mpuzamahanga cy'indege cy'i Doha yagize ati: "Abaganga bagaragarije abategetsi impungenge ku buzima n'imibereho myiza y'umubyeyi w'umugore wari umaze kubyara basaba ko hamenyekana aho ari mbere yuko agenda" ava ku kibuga cy'indege. Itangazo ry'ikibuga cy'indege rigira riti: "Abantu bari bageze muri ako gace k'ikibuga cy'indege aho urwo ruhinja rwabonetse basabwe gufasha mu isuzuma". Minisitiri Payne yavuze ko abategetsi ba Australia bavuganye n'abo bagore bamaze kugera i Sydney bagatangira iminsi 14 yo kwishyira mu kato nk'ingamba yo kwirinda Covid-19 ku bagenzi bose basubiye mu gihugu. Kuri uyu wa mbere, Madamu Payne yabwiye abanyamakuru mu murwa mukuru Canberra ati: "Bahawe ubufasha bukwiye... muri icyo gihe". Yongeyeho ati: "Ibyabaye ni ibintu bidasanzwe kandi mu buzima bwanjye nta kintu na kimwe nari narigeze numva nk'iki". Ikibuga cy'indege cy'i Doha kirimo gushakisha amakuru ajyanye n'uwo mubyeyi w'umugore, mu gihe uwo mwana w'uruhinja arimo kwitabwaho n'abaganga n'abashinzwe kwita ku mibereho ye.


هذا اللقب هو ثاني لقب أوروبي للبرتغال في غضون 3 سنوات. ويعد هذا اللقب هو ثاني لقب قاري للبرتغال في غضون 3 سنوات، حيث فازت ببطولة أوروبا عام 2016، تحت قيادة المدرب الحالي للفريق فرناندو سانتوس أيضا. أحرز هدف الفوز وهدف المباراة الوحيد لأصحاب الأرض اللاعب "غونسالو غويديش"، بعد مرور ساعة من زمن المباراة، التي أقيمت على ملعب "دراغاو" بمدينة بورتو البرتغالية. وقال المدرب سانتوس إن هذا الفوز دليل على وحدة الفريق. وأضاف: "على مدى السنوات الخمس الماضية، كنا مثل عائلة قوية، نعرف ما يمكننا القيام به. كنا نعلم أننا بمقدورنا الفوز في هذه المباراة." وأحرز اللاعب غويديش، جناح فريق فالنسيا الإسباني، هدف المباراة بتسديدة من على حدود منطقة الجزاء، بعد تمريرة من زميله برناردو سيلفا. لكن الحارس الهولندي، يسبر سيلسن، لم يتمكن من التصدي لها. وتطلع الهولنديون لتعديل النتيجة، لكن حارس مرمى البرتغال، روي باتريسيو، تصدى لضربة رأس قوية سددها الهولندي ميمفيس ديباي، وذلك بعد أن اصطدمت بأحد المدافعين وغيرت اتجاهها. واحتلت إنجلترا المركز الثالث، في بطولة دوري الأمم الأوروبية، بعد فوزها على سويسرا بركلات الترجيح، في مباراة أقيمت بمدينة غيمارايش البرتغالية. فان ديك مقابل رونالد نظر كثيرون للمباراة باعتبارها مواجهة بين قائدي الفريقين، وهما مهاجم البرتغال كريستيانو رونالدو، ومدافع هولندا فيرجيل فان ديك. لم يتمكن رونالد من تسجيل هدف خلال المباراة، لكنه رفع كأس البطولة في نهايتها. وحقق رونالد لقب الدوري الإيطالي، مع فريقه يوفنتوس الموسم الماضي، بينما أسهم فان ديك في فوز فريقه، ليفربول، ببطولة دوري أبطال أوربا "تشامبيونز ليغ"، بعد سبع سنوات كاملة دون تحقيق بطولات. وكان رونالدو، البالغ من العمر 34 عاما، قد سجل ثلاثية رائعة خلال المباراة نصف النهائية من البطولة، في شباك سويسرا، صعدت بفريقه للمباراة النهائية، لكنه لم يتمكن خلال مباراة الأحد من إضافة أي هدف، إلى أهدافه الدولية الثمانية والثمانين، حيث سدد ضربة قوية باتجاه المرمى، لكن المدافع ديك فارع الطول عرقلها. الفريقان في احصاءات

Portuagal yatwaye igikombe cya kabiri mu myaka itatu ishize UEFA Nations League ni irushanwa ryaje gusimbura imikino ya gicuti y'amakipe y'ibihugu by'iburayi iba ku ngengabihe ya FIFA. Iki gikombe kibaye icya kabiri Portugal itwaye mu myaka itatu ishize nyuma y'aho itwaye igikombe cya Euro 2016. Igitego cya Goncalo Guedes, umukinnyi wa Valencia, nicyo cyahesheje intsinzi ikipe ya Portugal iyoborwa mu kibuga na Christiano Ronaldo. Ubuholandi bwagerageje kwishyura ariko biranga kuko amahirwe akomeye yo gutsinda yabonwe na Memphis Depay yasanze umunyezamu wa Portugal Rui Patricio ahagaze neza. Uyu mukino wari wavuzwe cyane kubera ba kapiteni babiri bakomeye b'aya makipe bari busakirane - Ronaldo rutahizamu wa Portugal na Virgil van Dijk myugariro w'Ubuholandi. Aba bakinnyi bombi bitwaye neza mu mwaka ushize w'imikino mu makipe bakinamo, Ronaldo atwara igikombe cya Serie A, naho Virgil van Dijk atwara Champions League na Liverpool. Ronaldo ubu ufite imyaka 34 y'amavuko, yatsinze ibitego bitatu muri kimwe cya kabiri cy'iri rushanwa batsinda Ubusuwisi, ariko kuri uyu mukino Van Dijk yamubujije uburyo ntiyareba mu izamu. Portugal kugeza ubu ntabwo iratsindwa mu mikino 10 iheruka gukina. Muri iri rushanwa Ubwongereza bwarirangije buri ku mwanya wa gatatu nyuma yo gutsinda Ubusuwisi kuri za penaliti.


أردوغان وماكرون اختلفا بشأن عدد من القضايا. ووصف مسؤولون الرسم الكارتوني بأنه "مثير للاشمئزاز، ويسعى إلى نشر ثقافة العنصرية والكراهية". ويظهر الرسم أردوغان في ملابس داخلية، وهو مستلق على كرسي، ويرفع ثوب امرأة محجبة من الخلف. وزاد الغضب التركي من الرسوم الكاريكاتورية، التي صورت النبي محمد، حدة الخلاف بين تركيا وفرنسا، وبعد أن عرض معلم فرنسي على تلاميذه تلك الرسوم، في درس حول حرية التعبير في فرنسا هذا الشهر، وأدى ذلك إلى قطع رأسه. وتعهد ماكرون بالدفاع عن العلمانية بعد مقتل المدرس. وقالت الحكومة إن علمانية الدولة أمر محوري بالنسبة إلى الهوية الوطنية لفرنسا، وإن تقييد حرية التعبير لحماية مشاعر طائفة بعينها يقوض الوحدة. مواضيع قد تهمك نهاية وتوترت العلاقات أكثر عندما قال الرئيس أردوغان إن الرئيس إيمانويل ماكرون بحاجة إلى فحص دماغه بسبب حملة فرنسية على المسلمين. ماذا قال أردوغان؟ قال الرئيس التركي إنه "لا حاجة له للتعليق" على الرسم الكاريكاتوري الذي نشرته مجلة شارلي إبدو على غلافها، مضيفا أنه "لم يطلع" عليه. وأضاف: "سمعت أن المجلة، التي نشرت رسوما كاريكاتورية قبيحة وفجة عن نبينا استهدفتني الآن برسم كاريكاتوري على غلافها. ومن غير الضروري منح مصداقية لمثل هذه المنشورات غير الأخلاقية". وكان أردوغان يتحدث في اجتماع مع المجموعة البرلمانية لحزب العدالة والتنمية الحاكم. ويأتي رسم شارلي إبدو الكرتوني وسط غضب في تركيا من تصريحات للرئيس الفرنسي عن الإسلام ، حيث دعا أردوغان إلى مقاطعة البضائع الفرنسية. وانتقد أردوغان بشدة ماكرون مطلع الأسبوع مما دفع فرنسا إلى استدعاء سفيرها من أنقرة للتشاور. ماذا قالت تركيا؟ طالب نائب الرئيس فؤاد أقطاي المجتمع الدولي برفع صوته ضد "هذا العار". لوحة ضد ماكرون في غزة. وقال على تويتر "لا يمكنك أن تخدع أحدا بالاختباء وراء حرية الفكر". وقالت مديرية الاتصالات التركية إن البلاد "ستتخذ الخطوات القانونية والدبلوماسية اللازمة ضد الكاريكاتير"، مضيفة في بيان أن "معركتنا ضد هؤلاء الوقحين وذوي النوايا السيئة ستستمر حتى النهاية ولكن بالعقل". وقال وزير العدل عبد الحميد غول للصحفيين في أنقرة إن السلطات التركية اتخذت جميع المبادرات اللازمة مع السلطات المختصة. وذكرت وسائل إعلام حكومية أن المدعين الأتراك بدأوا تحقيقا في القضية. وأدان كبار المسؤولين الأتراك الرسم الكاريكاتوري، وقال المتحدث باسم الرئاسة، إبراهيم كالين، إن الرسم لا يحترم "أي عقيدة أو مقدسات أو وقيم"، وإنه لا يمكن أن يكون تعبيرا عن حرية التعبير. وقال مدير اتصالات الرئاسة التركية، فخر الدين ألتون، بحسب ما نقلته وكالة رويترز للأنباء: "أجندة ماكرون المعادية للمسلمين تؤتي ثمارها. نحن ندين هذا العمل المثير للاشمئزاز". وردا على رسوم شارلي إبدو، نشرت مجلة "مسواك" التركية الساخرة الموالية للحكومة عددا من الرسوم الكاريكاتورية التي تنتقد ماكرون وشارلي إبدو على صفحتها على تويتر. ولم تنجح تركيافي محاولة سابقة قبل أربع سنوات لمقاضاة مذيع تلفزيون ألماني قرأ قصيدة تسخر من أردوغان. وليست هذه هي المرة الأولى التي تثير فيها شارلي إبدو الجدل. ففي عام 2015، قُتل 12 شخصا في هجوم على مكاتب المجلة في باريس. حين استهدفها متشددون إسلاميون لنشرها رسوما كاريكاتورية للنبي محمد. وفي العام نفسه، انتقدت روسيا المجلة بشدة بسبب رسمين كاريكاتوريين يصوران تحطم طائرة في سيناء راح ضحيتها 224 شخصا معظمهم من الروس. وفي عام 2016 تسبب رسم كاريكاتوري في إثارة غضب الإيطاليين، بعد تصوير ضحايا الزلزال الإيطالي على أنهم أطباق معكرونة.

Bwana Macron na Bwana Erdogan bagize iminsi baterana amajambo ku bibazo bitari bike Iki gishushanyo ca Charlie Hebdo cerekana Perezida Erdogan aduza ijipo y'umugore yitwikiriye. Ibinyamakuru vyegamiye leta bivuga ko abashikirizamanza ba Turukiya batanguye gukora amatohoza kuri iki kinyamakuru gisanzwe candika amakuru atwenza. Hari icuka kibi hagati y'u Bufaransa na Turukiya inyuma y'aho Perezida Emmanuel Macron atangarije ko agiye gufata ingingo ruhasha ku bagendera ku vyiyumviro bikaze vy'idini ya Isilamu. Bwana Erdogan yahamagariye abanya Turukiya guheba kugura ibidandazwa biva mu Bufaransa, yongera avuga ko Bwana Macron akwiye "gupimwa mu mutwe". Izi mpari zagize ingaruka kw'isi yose, ivyatumye mu bihugu birwiriyemwo aba Isilamu harimwo Bangladesh, Koweit, Yorodaniya na Libya, banka kugura ibidandazwa biva mu Bufaransa mbere bakora imyiyerekano yo kwiyamiriza u Bufaransa. Uku kutumvikana kandi kuje inyuma y'aho Bwana Macron atangarije ko agiye guharanira ubwigenge bw'ukwemera inyuma y'ubwicanyi bw'agahomerabunwa bwakorewe umwigisha w'Umufaransa yerekanye ibishushanyo vy'Intumwa Muhammad mw'ishuri. Perezida Macron avuga ko uyu mwigisha, Samuel Paty, "yishwe kubera Abasilamu bagendera ku vyiyumviro bikaze bashaka kuturwanya", ariko ko u Bufaransa butazigera buheba ibishushanyo vyabo. Gushushanya Intumwa Muhammad bifatwa nk'umuziro mw'idini rya Isilamu, kandi bikitwa igitutsi mu Basilamu. Igishushanyo kirwanya Macron cerekanywe ku rukuta mu gisagara ca Gaza muri Palesitine Ariko ubwigenge mu bijanye n'ugusenga ni ishingiro ndangakaranga ry'u Bufaransa. Leta ivuga ko kurwanya ubwigenge bw'ugushikiriza ivyiyumviro mu kurondera gukingira amarangamutima y'akarwi kanaka ari ugucanishamwo igihugu. Turukiya yakiriye gute iki gishushanyo? Cateye uburakari muri leta ya Turukiya. Umukuru w'igisata kijejwe kumenyesha amakuru mu biro kwa Perezida, Fahrettin Altun, avuga ati: "Charlie Hebdo casohoye urukurikirane rw'ibishushanyo vyuzuye amasanamu ateye isoni asuzuguza umukuru w'igihugu cacu. Turiyamirije iki gikorwa kigayitse cakozwe n'iki kinyamakuru gikwiragiza ivangura rishingiye ku muco n'urwanko". Icegera c'umukuru w'igihugu Fuat Oktay yasavye amakungu kwiyamiriza "ibi biterasoni". Aciye kuri Twitter yanditse ati: "Ntushobora kwifatira abantu mu gahanga winyegeje inyuma y'ubwigenge bw'ugushikiriza ivyiyumviro". Mu kwishura kuri ibi bishushanyo, ikinyamakuru gitwenza cegereye ubutegetsi bwa Turukiya, Misvak, caciye gisohora amasanamu atari make y'ibishushanyo binegura Bwana Macron na Charlie Hebdo. Si bwo bwa mbere Charlie Hebdo isohora ibicapo bikavyura induru. Mu 2015, abantu 12 barishwe mu gitero cakozwe ku cicaro c'iki kinyamakuru ku mugwa mukuru Paris. Catewe n'abantu bagendera ku vyiyumviro bikaze vy'idini rya Isilamu inyuma yo gusohora ibishushanyo vy'Intumwa Muhammad. Uwo mwaka nyene, u Burusiya bwaraneguye cane iki kinyamakuru inyuma y'aho gisohoreye ibishushanyo bibiri vyerekana impanuka y'indege ya Sinai yahitanye abantu 224, ahanini bari Abarusiya. Mu 2016, igishushanyo cerekana abaguye muri nyamugigima mu Butaliyano kikaberekana nk'ibicucume kw'isahani carateye uburakari. Ibintu bimeze gute mu bihugu vyiyamiriza u Bufaransa? Ishavu riraniga mu gihugu vya Isilamu vyiyamiriza Perezida Macron abonwa ko ariko arwanya Isilamu n'Intumwa Muhamad. Ubu burakari bwatumye haduka imyiyerekano, abategetsi bagahamagarira abanyagihugu kudasubira kugura ibidandazwa biva mu Bufaransa, abategetsi b'iki gihugu nabo bagahamagarira Abafaransa bari mu mahanga kwicungera. Muri Bangladesh, abantu amajana n'amajana bihaye amabarabara biyamiriza u Bufaransa hanze y'umusigiti Baitul Mukarram National Mosque kuri uyu wa gatatu. Abari muri iyo myiyerekano baturiye igishusho ca Macron. Abari muri iyo myiyerekano baturiye ishusho ya Emmanuel Macron muri Bangladesh Ishirahamwe ryitaho ivyo ukwemera muri Maleziyaryongeye risaba ko ibidandazwa biva mu Bufaransa bivanwa mu maduka. Iri shirahamwe, Malaysian Consultative Council (MCC) rivuga ko aka kamo "kazotanga ubutumwa bukomeye ku Bufaransa". Ibidandazwa biva mu Bufaransa vyakuwe mu buguriro mu bihugu vya Yorodaniya, Qatar, Koweit no mu bindi bihubu bimwe bimwe vyo mu burasirazuba bwo hagati. Iki capa kiri ku kaguriro ko mu gisagara ca Amman muri Yorodaniya kibwira abantu ko ibidandazwa biva mu Bufaransa vyiyamirijwe Umukuru w'igihugu ca Misiri, Abdul Fattah al-Sisi, kuri uyu wa gatatu yavuze ko ubwigenge bw'ugushikiriza ivyiyumviro bukwiye kuvaho mu gihe bukomeretsa imitima y'abantu barenga imiliraridi 1.5 kw'isi. Mu gihe abategetsi bafise impungenge ku mutekano, ubushikiranganji bw'imigenderanire bw'u Bufaransa bwateye akamo abanyagihugu babwo bari muri Indoneziya, Iraki na Moritaniya - ibihugu birimwo iyi myiyerekano - bubahanura kwicungera.


وأدى الهجوم إلى تأخير توزيع صحف لوس أنجليس تايمز، وشيكاغو تريبيون، وبالتيمور صن، وغيرها من الصحف التي تنتمي إلى دار تريبيون للنشر. وقالت الشركة إن الفيروس المستخدم في الهجوم رُصد يوم الجمعة، وهو ما طال صحفا تُطبع في مطبعة واحدة. ويُعتقد أن الهجوم جاء من خارج الولايات المتحدة، وفقا لصحيفة لوس أنجليس تايمز. وتأثرت كذلك إصدارات منطقة الساحل الغربي للولايات المتحدة من صحيفتي وول ستريت جورنال ونيويورك تايمز بالهجوم الإلكتروني، اللتين تشتركان في منصة إنتاج واحدة في لوس أنجليس. ونقلت صحيفة لوس أنجليس تايمز عن مصدر على دراية بتفاصيل الهجوم قوله "نعتقد أن النية من الهجوم كانت تقويض البنية التحتية، وتحديدا الخوادم الإلكترونية، أكثر من كونه محاولة لسرقة معلومات". وأكدت المتحدثة باسم دار تريبيون للنشر، ماريسا كولياس، الأمر في بيان، وقالت إن الفيروس ألحق ضررا بأنظمة مستخدمة في نشر وإنتاج "صحف في أنحاء مكاتبنا". وأضافت أن "جميع صحف المطروحة في الأسواق من إنتاج الشركة تأثرت". وتشمل مطبوعات دار تريبيون نيويورك دايلي نيوز، وأورلاندو سنتينل، وكابيتال غازيت التي تعرض طاقم العمل بها لإطلاق نار في وقت سابق من العام. كما تعرضت صحيفة فورت لودردايل صن سنتينل لصعوبات في الإنتاج مطلع الأسبوع "بسبب فيروس أدى إلى إغلاق الإنتاج وعرقل الاتصالات الهاتفية"، حسبما ذكرت الصحيفة بموقعها على الإنترنت. وقال مسؤول بوزارة الأمن الداخلي في بيان "نحن على دراية بتقارير عن حادث إلكتروني محتمل أثّر على عدد من الصحف، ونعمل مع شركاءنا في الحكومة والقطاع لفهم الموقف بصورة أفضل".

Ikinyamakuru ca Times cagizweko igitero ca internet ku wa gatanu Ivyo bitero vyari bitumbereye gutevya gukwiragiza ibinyamakuru vya The Los Angeles Times, Chicago Tribune, Baltimore Sun hamwe n'ibindi vyegukira Tribune Publishing. Iyo kompanyi ivuga ko yabonye ubwa mbere ivyo bitero ku wa gatanu, vyagize ingaruka ku binyamakuru bisohorerwa hamwe. Bizwi ko ico giter caje kiva hanze ya Amerika nk'uko bivugwa na LA Times. West Coast editions ya Wall Street Journal hamwe na The New Times vyose bikorerwa hamwe i Los Angeles na vyo nyene vyagize ingorane. Umuntu atashatse kumenyekana afise ico azi kuri ivyo bitero yabwiye LA Times ati:"Twemeza ko ico ivyo bitero vyari bitumbereye kwari uguhagarika ibikorwa, na cane cane ivyuma bibika amakuru, nta ho bisa bisana no kwiba inkuru." Umuvugizi wa Tribune Publishing Marisa Kollias yemeje ivyo bintu mw'itangazo, avuga ko uwo mugera wabangamiye cane ivyuma vyo gusohora 'ibimenyeshamakuru muri kompanyi yacu'. Kollas yavuze yavuze ati:"Isoko ryose ryo muri kompanyi ryagize ibibazo. " Ariko yanse gutanga ido n'ido y'inge ibintu bitagenze neza nk'uko bivugwa na LA Times.


معظم الصينيين لا يستهلكون الكلاب والقطط ولا ينوون ذلك أبداً يأتي ذلك بعد أن ارتبط تفشي فيروس كورونا بلحوم الحيوانات البرية، مما دفع السلطات الصينية إلى حظر تجارة واستهلاك تلك الحيوانات. وذهبت شينزين خطوة أبعد، حيث وسعت الحظر ليشمل الكلاب والقطط. وسيدخل القانون الجديد حيز التنفيذ في الأول من مايو/أيار. وقالت جمعية الرفق بالحيوان الدولية إن 30 مليون كلباً يقتلون سنوياً في جميع أنحاء آسيا من أجل اللحوم. مواضيع قد تهمك نهاية ورغم ذلك، فإن أكل لحوم الكلاب ليس شائعاً في الصين، فغالبية الشعب الصيني لم يقدموا على ذلك أبداً، ويقولون أنهم لا يريدون ذلك. وقالت حكومة مدينة شينزين "الكلاب والقطط كحيوانات أليفة أقامت علاقة أوثق مع البشر من جميع الحيوانات الأخرى، وحظر استهلاك الكلاب والقطط والحيوانات الأليفة الأخرى ممارسة شائعة في الدول المتقدمة وفي هونغ كونغ وتايوان"، بحسب تقرير لوكالة رويترز. وأضافت "هذا الحظر يستجيب أيضاً لمطلب وروح الحضارة الإنسانية". وأشادت جمعية الرفق بالحيوان الدولية بهذه الخطوة. وقال الدكتور بيتر لي المختص بالسياسة الصينية للجمعية "يمكن أن تكون هذه لحظة فاصلة في الجهود المبذولة لإنهاء هذه التجارة الوحشية التي تقتل ما يقدر بنحو 10 ملايين كلب و4 ملايين من القطط في الصين كل عام". لكن في الوقت نفسه الذي صدر فيه هذا القرار، وافقت الصين على استخدام مرارة الدببة لعلاج مرضى فيروس كورونا. ومرارة الدببة - وهي سائل هضمي يخرج من الدببة - تستخدم منذ فترة طويلة في الطب الصيني التقليدي. ويجري استخدام العنصر النشط، حمض أورسوديوكسيكوليك، لإذابة حصوات المرارة وعلاج أمراض الكبد. إلا أنه لا يوجد دليل على أنها فعالة ضد فيروس كورونا، فيما العملية مؤلمة ومفجعة للحيوانات. وقال بريان دالي، المتحدث باسم مؤسسة حيوانات آسيا، لوكالة فرانس برس "لا ينبغي الاعتماد على منتجات الحيوانات البرية مثل مرارة الدببة كحل لمكافحة فيروس قاتل يبدو أنه نشأ من تلك الحيوانات". الصورة من أحد أسواق اللحوم في الصين سوق الحيوانات البرية في فبراير/شباط، منعت السلطات الصينية تجارة واستهلاك الحيوانات البرية. وجاءت هذه الخطوة بعد أن تبين أن سوقاً في ووهان لبيع الحيوانات البرية ولحومها، يمكن أن يكون نقطة البداية لتفشي فيروس كورونا الجديد، مما يوفر وسائل انتقال الفيروس من الحيوانات إلى البشر. ودفعت هذه الأخبار الحكومة الصينية إلى اتخاذ إجراءات صارمة ضد التجارة والأسواق التي باعت مثل هذه المنتجات. وسجلت حتى الآن قرابة مليون حالة إصابة بفيروس كورونا حول العالم، وأكثر من 47 ألف حالة وفاة، وفق إحصاء جامعة جونز هوبكنز. وفي الصين فقط، هناك 81,589 حالة إصابة مسجلة و3,318 وفاة، وفق اللجنة الوطنية للصحة هناك. ولا يزال العلماء والباحثون بعيدين عن معرفة مصدر الفيروس وكيف يمكن أن ينتقل إلى البشر.

Imbwa n'injangwe ntibizongera kuribwa mu mujyi wa Shenzhen uri mu ntara ya Guangdong mu burasirazuba bw'Ubushinwa Ni nyuma y'uko icyorezo cya coronavirus bivuzwe ko cyakomotse ku nyama z'inyamaswa, byatumye abategetsi mu Bushinwa bahagarika kurya no kugurisha bene izo 'mbonekarimwe'. Shenzen ariko yo yateye indi ntambwe, igera no ku guca kurya imbwa n'injangwe. Iri tegeko rizatangira gukurikizwa tariki 01/05/2020. Imbwa zigera kuri miliyoni 30 ziricwa buri mwaka muri Aziya ngo bazirye nk'uko bivugwa n'ikigo Humane Society International (HSI). Gusa mu Bushinwa, hari umubare munini w'Abashinwa batarya imbwa. Ubutegetsi bw'umujyi wa Shenzhen buvuga ko "imbwa n'injangwe byacuditse n'abantu kurusha izindi nyamaswa, kandi hari n'ahandi bibujijwe kurya izi nyamaswa nko muri Hong Kong na Taiwan". Iki cyemezo cyishimiwe na HSI iharanira uburenganzira bw'inyamaswa. Dr Peter Li wo muri iki kigo yagize ati: "Iyi ni intambwe nziza ishobora guhagarika ubucuruzi bubi butuma mu Bushinwa hicwa imbwa zigera kuri miliyoni 10 n'injangwe miliyoni 4 buri mwaka". Gusa mu Bushinwa nanone ubu bemeje ikoreshwa ry'urugingo ruzwi nka 'bile' rw'inyamaswa z'ibirura (bears) mu kuvura abarwaye coronavirus. Urwo rugingo rugizwe n'amatembabuzi ava mu mwijima w'ikirura, rusanzwe rukoreshwa mu buvuzi gakondo mu Bushinwa. Rimwe mu masoko y'inyama mu Bushinwa Abo mu miryango iharanira uburenganzira bw'inyamaswa bamaganye iki cyemezo, bavuga ko uyu atari umuti wemejwe n'abahanga ko uvura iyi virusi. Kugeza ubu, abanduy eiyi virusi ku isi barasatira miliyoni imwe, abo imaze kwica bararenga 47,000 nk'uko bivugwa na kaminuza y'ubushakashatsi ya Johns Hopkins. Mu Bushinwa abanduye iyi ndwara ni 81,589 naho abo yishe ni 3,318, ni imibare itangwa n'ikigo cya leta y'Ubushinwa gishinzwe ubuzima. Abahanga mu bushakashatsi mu by'ubuzima ntibarabona umuti cyangwa urukingo rw'iyi virusi bise Covid-19.


سخر كاسترو في رسالته "من كلمات المصالحة" في خطاب أوباما وقال فيدل، الذي كان قد سلم السلطة في كوبا لشقيقه راؤول، إن كوبا لم تكن بحاجة "لهدايا من الإمبراطورية". ووصف كلمات أوباما التي تهدف للمصالحة بأنها مثل "المحلول السكري الذي يمكن أن يسبب للكوبيين أزمة قلبية". ودعا أوباما إلى "دفن بقايا الحرب الباردة في الأمريكتين". وذكر كاسترو في رسالته القراء بغزو خليج الخنازير عام 1961 حين حاولت ميليشيات من كوبيين منفيين احتلال الجزيرة بمساعدة وكالة المخابرات المركزية الأمريكية (السي آي إيه). مواضيع قد تهمك نهاية واقترح كاسترو أن "يتأمل أوباما في ما حصل ولا يحاول صياغة نظريات حول السياسة الكوبية". وقال أوباما في الكلمة التلفزيونية التي ألقاها وبثت مباشرة لكاسترو إنه يجب أن لا يخشى من تهديد من الولايات المتحدة او "من صوت الشعب الكوبي". ودعا أوباما إلى رفع العقوبات المفروضة على كوبا منذ 54 عاما، وانتزعت هذه الدعوة تصفيقا حادا من الحضور. يذكر أن الكونغرس الأمريكي هو وحده المخول برفع العقوبات. وكانت زيارة أوباما لكوبا الأولى لرئيس أمريكي منذ تسلم الشيوعيين الحكم في الجزيرة عام 1959.

Bwana Fidel Castro Fidel Castro - wahaye ubutegetsi mwenenyina Raul hashize imyaka 10 - yavuze ko Cuba idakeneye impano ihawe na bampatse ibihugu. Ibyo Castro yabitangaje mu ibarurwa yanditse mu kinyamakuru cya leta, Granna. Fidel Castro, ufite imyaka 89, aherutse kujya ahagaragara mu mwaka ushize. Mu gusubiza igitekerezo cya Obama ko igihe kigeze cyo guhana ikiganza cy'ubucuti maze amakimbirane ya kera akibagirana, Fidel Castro yibukije abanya Cuba igitero cy'ahitwa Bay of Pigs muri 1961. Yavuze ko amagambo ya Obama y'ubwiyunge ntawayizera maze aburira abanya Cuba ko ashobora gutuma umutima ubarya.


بلوم كان يدخن بانتظام حتى وقت وفاته يوم السبت وبحسب الوثائق الرسمية، فقد ولد فريدي بلوم في مايو/ آيار 1904، ولكن موسوعة غينيس للأرقام القياسية لم تتحقق من ذلك حتى الأن. وعندما كان مراهقا، شاهد جائحة الإنفلونزا الإسبانية عام 1918 وهي تقضي على عائلته بأكملها، ثم عاش حربين عالميتين والفصل العنصري في بلاده. وقال بلوم في تصريح لبي بي سي في 2018 إنه "لا يوجد سر خاص وراء عمره الطويل". وأضاف قائلا "هناك شيء واحد فقط، إن الأمر بيد الله، فهو صاحب كل القوة. بينما أنا لا أملك شيئا، فهو من يتحكم بمصيري". مواضيع قد تهمك نهاية الوثائق الرسمية تشير إلى أنه من مواليد 1904 وقضى بلوم معظم حياته عاملا، أولا في مزرعة ثم في مجال البناء، ولم يتقاعد إلا عندما كان في الثمانينيات من عمره. وأقلع بلوم عن تناول الكحوليات منذ سنوات عديدة، إلا أنه كان مدخنا منتظما. ومع ذلك، يقال إن الإغلاق المتعلق بفيروس كورونا المستجد الذي فرضته حكومة جنوب إفريقيا جعله غير قادر على شراء التبغ لتدخين سجائره في عيد ميلاده الـ 116. وقالت عائلة بلوم إنه توفي لأسباب طبيعية في كيب تاون، يوم السبت. وصرح المتحدث باسم العائلة أندريه نايدو لوكالة الأنباء الفرنسية "قبل أسبوعين كان الجد لا يزال يقطع الخشب". "لقد كان رجلا قويا". وأكد نايدو على أن الأسرة لا تعتقد أن وفاته مرتبطة بتفشي وباء كورونا.

Fredie Blom - ugaragara hano ku isabukuru ye y'imyaka 116 - yavuze ko nta banga ryihariye yakoresheje ngo arambe Ibyangombwa biranga Fredie Blom bigaragaza ko yavukiye mu ntara ya Eastern Cape mu kwezi kwa gatanu mu mwaka wa 1904, nubwo umuhigo we utigeze ugenzurwa n'igitabo cy'udushya ku isi cya Guinness World Records. Ubwo yari akiri umusore w'ingimbi, umuryango we wose wishwe n'icyorezo cy'ibicurane byiswe 'Spanish flu' cyo mu mwaka wa 1918, cyahitanye abagera kuri miliyoni 50 ku isi. Yarakomeje arokoka intambara ebyiri z'isi ndetse na politiki n'ubwicanyi bishingiye ku ivanguramoko n'iheza ku batari abazungu, bizwi nka 'apartheid'. Mu mwaka wa 2018, Bwana Blom yabwiye BBC ko nta banga na rimwe yakoresheje ngo arambe. Yagize ati: "Hari ikintu kimwe gusa - ni umugabo uba aha hejuru [Imana]. Afite ububasha bwose. Jye nta na kimwe mfite. Nshobora gutembagara igihe icyo ari cyo cyose ariko aramfashe". Bwana Blom yamaze igihe kinini cy'ubuzima bwe akora akazi k'imirimo y'amaboko irimo no gutwara imizigo - bwa mbere agakorera mu mirima, nyuma agakorera mu bwubatsi - aza kugahagarika gusa ageze mu kigero cy'imyaka ya za 80. Ibyangombwa biranga Fredie Blom bigaragaza itariki ye y'amavuko nk'iya 8 y'ukwezi kwa gatanu mu mwaka wa 1904 Nubwo mu myaka myinshi ishize yaretse kunywa inzoga, itabi ryo yakomeje kuritumura. Ariko, amakuru avuga ko ingamba za 'guma mu rugo' kubera icyorezo cya coronavirus zashyizweho na leta y'Afurika y'epfo, zatumye adashobora kugura itabi ngo atekere isigareti ye ku isabukuru ye y'imyaka 116 y'amavuko. Umuryango wa Bwana Blom wavuze ko yapfuye urupfu rusanzwe ejo ku wa gatandatu, mu mujyi wa Cape Town. Andre Naidoo, umuvugizi w'umuryango we, yabwiye ibiro ntaramakuru AFP ati: "Mu byumweru bibiri bishize, sogokuru yari acyasa inkwi. Yari umugabo ukomeye, wumva ko ashoboye". Yongeyeho ariko ko mu gihe cy'iminsi, Bwana Blom yananutse "ava ku mugabo munini aba umugabo muto". Bwana Naidoo yavuze ko umuryango we utibaza ko urupfu rwe rwaba hari aho ruhuriye na Covid-19.