ووافق 9 من بين 13 عضوا في مجلس المدينة على "نموذج مقترح جديد للأمن العام" سيتم تطبيقه في المدينة التي تتهم شرطتها بممارسة العنصرية، لكن عمدة المدينة، جيكوب فراي، عارض القرار الذي يسعى لتهدئة الحشود الغاضبة. ويفترض أن تقام جنازة فلويد، الثلاثاء، في مدينة هيوستن، مسقط رأسه، قبل أن يتم نقل جثمانه إلى مينيابوليس لدفنه. وقام الأعضاء التسعة في مجلس المدينة بقراءة بيان أمام مئات المتظاهرين قالوا فيه: "لقد جئنا هنا لأنه من الواضح في مختلف أنحاء الولاية وبقية الولايات أن النظام القائم لعمل الشرطة والأمن العام لا يدعم بقاء مجتمعنا آمنا". وقالت رئيسة مجلس المدينة ليزا بندر، إن "التزامنا هو إنهاء علاقة مدينتنا السامة مع إدارة شرطة مينيابوليس، وإنهاء أعمال الشرطة كما نعرفها، وإعادة إنشاء أنظمة للسلامة العامة تبقينا آمنين بشكل فعلي". مواضيع قد تهمك نهاية وكتبت بندر أنه "من الواضح أن جهود الإصلاح التدريجي قد فشلت"، مضيفة أن المزيد من التفاصيل بحاجة لمناقشات موسعة، وأنها ستسعى لتحويل الميزانيات المخصصة للشرطة إلى مراكز خدمية محلية. من جانبها، كتبتعضو مجلس المدينة، ألوندرا كانو، في تغريدة على تويتر: "وافقت أغلبية لايمكن نقضها في المجلس على أن شرطة المدينة لم تعد قابلة للإصلاح، لذلك سوف نتحول لاستخدام نظام شرطي جديد تماما". ويقول مراسل بي بي سي في أمريكا الشمالية، بيتر بويز، إن عملية تشكيل جهاز أمن مجتمعي جديد ستستغرق عدة أشهر، مضيفا أن الخطة في مينيابوليس تحتاج إلى الكثير من النقاشات المجتمعية حول نظام شرطي وأمني جديد في مختلف أنحاء البلاد. وفي نيويورك، قال رئيس بلدية المدينة، بيل دي بلاسيو، إنه سيقوم بتحويل مخصصات الشرطة المالية إلى إدارة الخدمات الاجتماعية. وكانت المطالبات بوقف تمويل الشرطة أحد الهتافات المفضلة للكثير من المتظاهرين، في مختلف أنحاء البلاد، التي شهدت مصادمات غير مسبوقة مع الشرطة، وعمليات سلب وإحراق. وكان دعاة سحب التمويل من الشرطة ينتقدون أسلوب عمل وإدارة أجهزة الشرطة في البلاد، معتبرين إياها أنظمة ميليشيات بوليسية قمعية. وطالب هؤلاء بتحويل الاستقطاعات من ميزانيات الشرطة إلى أجهزة الخدمات المجتمعية، لتجنب الفوضى والصدام، علاوة على تقليل الانقسام العنصري. ورغم ذلك أعرب نواب ديمقراطيون في الكونغرس عن تحفظهم إزاء دعوات المحتجين لوقف تمويل الشرطة. وفي مقابلة تلفزيونية، قال عضو مجلس الشيوخ، كوري بوكر، إنه يتفهم الشعور الذي يدفع إلى المطالبة "بوقف تمويل الشرطة" لكنه لن يستخدم هذه العبارة. وقال زعيم كتلة الديمقراطيين بمجلس النواب، والنائب عن ولاية نيويورك، حكيم جيفريز، إنه لا يدعم أي خطط لخفض تمويل الشرطة في ولايته. ويستعد الديمقراطيون بقيادة مشرعين من السود لطرح مشروع قانون، الاثنين، يعارض عنف الشرطة والتفرقة العنصرية ويسهل مقاضاة الضباط اللذين يرتكبون انتهاكات. ولم يتضح بعد ما إذا كان مشروع القانون سيتضمن أي تخفيضات في التمويل الاتحادي للشرطة.

Abigaragambya muri Minneapolis bashyigikiye iseswa ry'urwego rwa polisi y'uyu mujyi Abagize iyo nama icyenda kuri 13 bavuze ko "uburyo bushya bwo kurinda abantu" buzashyirwaho muri uyu mujyi aho kubahiriza amategeko bivugwamo ivanguramoko. Mayor w'uyu mujyi witwa Jacob Frey yari yanze iki gitekerezo, ibi bimuviramo kuvugirizwa induru n'imbaga. Impirimbanyi zimaze imyaka myinshi zisaba impinduka nk'izi, zivuga ko iyi ari intambwe ikomeye. Iyicwa rya George Floyd mu kwezi gishize rwabaye imbarutso y'imyigaragambyo yamagana ivanguramoko n'urugomo rw'abapolisi. Nyuma y'uko imyigaragambyo iri kugenda ihosha kuva kuva ejo ku cyumweru, ingamba zo gukaza umutekano muri Amerika zatangiye koroshywa. Kuri uyu wa mbere biteganyijwe ko abantu ibihumbi bajya gusezeraho umurambo wa Bwana Floyd i Houston, muri leta ya Texas, aho yakuriye ari naho yavuye ajya gutura i Minneapolis muri leta ya Minnesota. Umuhango wo kumushyingura wihariwe n'umuryango we uzaba ejo ku wa kabiri. Uyu munsi ku wa mbere, biteganyijwe ko uwahoze ari umupolisi Derek Chauvin uregwa kumushingaho ivi kugeza apfuye agezwa imbere y'ubucamanza. Abandi bapolisi batatu bari kumwe na we na bo barirukanwe ndetse barafungwa baregwa ubufatanyacyaha no kureberera. Abategetsi ba Minneapolis bavuze iki? Icyenda mu bagize inama y'ubutegetsi ya Minneapolis basomeye imbaga itangazo ejo ku cyumweru. Ukuriye iyo nama y'uyu mujyi Lisa Bender yagize ati: "Turi hano kuko hano muri Minneapolis no mu yindi mijyi ya Amerika biboneka ko uburyo bwo kurinda abantu n'umutekano wabo bidakora by'ukuri". "Umuhate wacu w'impinduka zigaragara warananiwe. Ntakindi." Umurambo wa George Floyd urasezerwaho uyu munsi mu mujyi yakuriyemo wa Houston Madamu Bender yavuze ko ibirambuye ku mugambi wo gusesa polisi bizaganirwaho nyuma, yongeraho ko azagerageza amafaranga yashyirwaga mu gipolisi akajya mu bikorwa bifasha abantu. Umwe mu bagize iyo nama y'ubutegetsi, Alondra Cano, yanditse kuri Twitter ati: "Ku bwiganze butegeka, inama y'ubutegetsi yemeye ko tugiye kuvanaho uburyo bw'igipolisi cy'umujyi". Mu cyumweru gishize, Minnesota yatangije iperereza ku gipolisi cy'umujyi wa Minneapolis, aho guverineri w'iyi leta Tim Walz yavuze ko ashaka kuyiranduramo "ivanguramoko riyimazemo ibisekuru". Nyuma, inama y'ubutegetsi y'uyu mujyi yatoye yemeza zimwe mu mpinduka zirimo kubuza abapolisi gufata abantu mu ijosi no gushinga ivi ku ijosi byari byemerewe abapolisi mu gihe bafata ukekwa.


وأضاف لاعب ساحل العاج الذي ترك مانشستر سيتي في مايو / أيار الماضي بعد 8 سنوات قضاها في صفوفه أنه يريد أن "يكسر أسطورة" غوارديولا الذي وصفه بأنه "غيور". وأردف توريه في مقابلة مع مجلة فرانس فوتبول "ربما لأننا أفارقة لا نعامل بنفس الطريقة التي يعامل بها الآخرون". ورفضت إدارة الفريق الفائز بلقب الدوري الإنجليزي الممتاز التعليق. وقبيل مغادرة اللاعب العاجي السابق نادي مانشستر سيتي، أطلق اسمه على أحد ملاعب التدريب ووضع له صورة من الموزاييك في مجمع تدريب الفريق. ومن المتوقع أن يوقع مانشستر سيتي عقداً مع اللاعب الجزائري رياض محرز لضمه من فريق ليستر سيتي. ولعب توريه تحت قيادة غوارديولا في الإسباني لموسمين قبل بيعه إلى سيتي في عام 2010 بنحو 24 مليون جنيه إسترليني. وفاز توريه بستة ألقاب كبرى في إنجلترا لكنه بدأ مباراة واحدة فقط في بطولة الدوري الإنجليزي الممتاز التي فاز سيتي بلقبها. وقبل المباراة، قال غوارديولا "جاء يايا إلى هنا في بداية مشواره، وما وصلنا إليه اليوم يعود لما قدمه للفريق"، مضيفاً أن "المباراة التي خاضها الفريق ضد برايتون منحته ما يستحق، واحدة من أجمل حفلات الوداع التي يمكن للاعب أن يحصل عليها". ولعب توريه 86 دقيقة ضد برايتون بعد أن ظهر لمدة 142 دقيقة في الدوري الانجليزي الممتاز في الموسم السابق. ويعتقد توريه أن السبب في غيابه لا "يمكن أن يكون بسبب المجهود البدني" موضحا أنه سعى للحصول على بيانات من مدربي النادي لمقارنة نفسه باللاعبين الشباب. وفاز غوارديولا بستة ألقاب للدوري الإسباني كلاعب ضمن صفوف برشلونة، ثم أضاف 7 ألقاب أخرى كمدرب لفرق برشلونة وبايرن ميونيخ ومانشستر سيتي. وقال توريه "لا أعرف لماذا، إلا أنني أشعر بأنه كان يغار"، مضيفاً "كان قاسياً معي وكنت أتساءل عما إذا كان لون بشرتي هو السبب". وأردف "لست أول شخص يتحدث عن الاختلاف في طريقة المعاملة في برشلونة فالكثير من الأشخاص طرحوا هذا السؤال". وأشار توريه إلى أن "غورديولا غالباً ما يواجه مشاكل مع الأفارقة أينما ذهب"، مضيفاً "أريد أن أكون الشخص الذي يكسر أسطورة غورديولا". ----------------------------------------- يمكنكم استلام إشعارات بأهم الموضوعات بعد تحميل أحدث نسخة من تطبيق بي بي سي عربي على هاتفكم المحمول.

Yaya Toure (left) started one league game during the 2017-2018 season Uwo mukinyi aturuka mu gihugu ca Côte d'Ivoire yavuye muri City mu kwezi kwa gatanu amaze imyaka umunani muri uwo mugwi, yavuze ko yipfuza gushira ahabona ibinyegezwa vya Guardiola, avuga ko "afise ishari". "Nibaza ko twe abanyafrika tudafatwa co kimwe nk'abandi na bamwe bamwe," niko Toure yavuze mu kiganiro na France Football. Umugwi City wabaye uwa mbere muri Premier League, ntaco washatse kuvuga ku vyashikirijwe na Toure. Imbere yuko agenda, uwo mugwi waramwitiriye kimwe mu bibuga vyo kwimenyererezako, aranakwangura igishusho ciwe cubatswe mu kibanza c'imyimenyerezo. Muri rino ci uwo mugwi wipfuza guha akazi umunya Algeria yavukiye mu Bufaransa, Riyad Mahrez azoba avuye muri Leicester City. Toure yarakiniye Guardiola mu mugwi wa Barcelone imyaka ibiri, imbere yuko agurishwa muri City ku miliyoni 24 z'amapawundi mu 2010. Amaze gutsinda amarushanwa atandatu yo mu Bwongereza, ariko yagiye rimwe gusa ku rutonde rw'abatangura urukino muri City, urukino rwa nyuma rwabahuje na Brigton. Imbere y'urwo rukino, Guardiola yagize ati: "Yaya yaje hano mu ntango y'urugendo. Aho tugeze ubu ni kubera ivyo yakoze. "Urukino rwa Brighton ruraza kumuha ivyo akwiye, ugusezegwa neza cane umukinyi ashobora kuronka." Toure yakinye iminota 86 bahura na Brighton, mu gihe yakinye iminota 142 muri Premier League uno mwaka imbere y'urwo rukino. Yemera ko bitatewe no "kubura ububangutsi bukenewe", avuga ko yasavye ivyegeranyo ngo arabe ingene ukwo vyifashe ku bakiri bato. Guardiola yatsinze amahiganwa atandatu ari umukinyi mu mugwi Barcelone, yongera atsinda incuro indwi ari umumenyereza mu migwi ya Barcelone na Man City. Toure yagize ati: "Sinzi igituma ariko nibaza ko afise ishari, kuko yamfata nka mukeba. Nkuko wemengo hari ico notuma adashikako. "Ntiyankunda na gato. Hari igihe nibaza ko vyoba bituruka kw'ibara ry'urukoba rwanje. "Sindi uwa mbere mvuze ibijanye n'ukuntu afata abantu. Muri Barca, hari abari bafise mwenivyo bibazo. "Igihe menyeye ko yama agirana ingorane n'abanyafrika aho agiye hose, naca nibaza ibibazo. "Nipfuza kuba uwa mbere nkura mu gacerere ibijanye na Guardiola." Toure yakinye atangura inkino 22 ku bumenyereza bwa Guardiola mu 2016-17, munyuma asabwa gukina uwundi mwaka, ariko aca atangura gukoreshwa nk'umusubirizi.


هجر ملايين المستخدمين واتساب إلى تطبيقات منافسة لكن المنصة المملوكة من شركة فيسبوك، ستغيّر الطريقة التي تعلم فيها المستخدمين بالتغييرات، بسبب رد الفعل العنيف تجاهها في الأسابيع الماضية. فبعد الإعلان عن شروط الخصوصية الجديدة في يناير/ كانون الثاني الماضي، حمّل ملايين المستخدمين تطبيقات محادثة منافسة. في حين قالت شركة واتساب في وقت سابق إنها كان ضحية "معلومات مضللة" بخصوص التغييرات. الآن، تلعن المنصة إنها "أعادت التفكير" بصيغة الإعلان عن تلك تغييرات، متحدثة عن ضرورة ايضاحها بشكل أفضل؛ فصيغة التنبيه الماضية تسببت بمخاوف واسعة النطاق حول مشاركة كميات كبيرة من بيانات مستخدمي واتساب، مع فيسبوك. مواضيع قد تهمك نهاية في واقع الأمر لم يتغير الكثير في هذا الإطار؛ إذ كان كل المستخدمين تقريبا، قد قبلوا في السابق مقترح مشاركة البيانات المطروح. وكجزء من محاولتها للمرة الثانية إقناع المستخدمين بالتغييرات الجديدة، ستبدأ المنصة بعرض تنبيه على شكل شريط، داخل تطبيق واتساب في الأسابيع المقبلة. يشجع هذا التنبيه المستخدمين على معرفة المزيد عن التحديثات وما الذي سيتغير - وما الذي لن يتغير. كما ستظهر في الجزء المخصص للحالة على التطبيق، رسائل تُعلم المستخدمين بالتحديث الجديد. وتقول شركة واتساب إن البيانات التي تشاركها مع شركتها الأم (فيسبوك) لا تتضمن الرسائل أو المجموعات أو سجلات المكالمات. كما تقول إن الشروط الجديدة تركز على التغييرات للسماح للمستخدمين بإرسال رسائل إلى الشركات. وتشارك واتساب بالفعل معلومات مع فيسبوك، مثل عنوان الـ IP الخاص بالمستخدم، ومعلومات عن الهاتف، إضافة إلى عمليات الشراء عبر هذا التطبيق. لكن هذا الأمر لا ينطبق على المستخدمين في أوروبا والمملكة المتحدة، بسبب وجود قوانين خصوصية مختلفة. لكن خبراء الخصوصية يقولون إن هذه القضية تسلّط الضوء على مدى عدم وعي المستخدمين بكيفية استخدام بياناتهم. وقال راي ولش، وهو خبير الخصوصية الرقمية في شركة "برو برافيسي": "في إطار جهود واتساب لتوضيح أنها لا تقوم بأي شيء خاطئ، أوضحت - من دون قصد منها - أنها كانت تجمع بالفعل كميات هائلة من البيانات لفيسبوك". وقال إن هذا "يبرر" قرار أولئك الذين غادروا واتساب. وأضاف: "أكبر درس تعلمناه من كل هذا هو أن واتساب كان يجمع بالفعل - نيابة عن فيسبوك - معرفات الأجهزة وعناوين IP ومعلومات الشراء، وهذا الموضوع لم يكن معروفا لدى الناس حتى سلطت وسائل الإعلام الانتباه على هذه القضية". وقالت واتساب إنها "أعادت التفكير بما كان يمكن فعله بشكل أفضل في هذا المجال". وأضافت الشركة: "نريد أن يعرف الجميع تاريخنا في الدفاع عن التشفير، وأن يثقوا بأننا ملتزمون بحماية خصوصية الأشخاص وأمنهم". وقالت أيضا إنها "ستبذل جهودا أكثر من ذلك بكثير" لتوضّح طبيعة التغييرات في المستقبل. وفي شهر يناير/ كانون الثاني الماضي، طلب مسؤولون حكوميون في الهند من شركة المحادثة العملاقة سحب التغييرات المقترحة - علما أن الهند حاليا أكبر سوق لواتساب ففيها أكثر من 340 مليون مستخدم.

Mu kwa mbere imiriyoni z'abantu bari basanzwe bayikoresha baciye bimukira ku zindi mbuga Igihe imenyesha ibijanye n'izi mpinduka ubwa mbere, hari mu kwa mbere kw'uyu mwaka, amamiliyoni y'abakiriya bayo baciye bimukira ku zindi mbuga zisanzwe ari abakeba ba WhatsApp. Mu ntango, uru rubuga rusanzwe rwegukira Facebook rwavuze ko rwazize "ibinyoma" ku bijanye n'izi mpinduka. Ariko rero ubu, WhatApp ivuga ko "yashoboye kwiyumvira" ingene yategerezwa kuba yazisiguriye abanywanyi bayo ku buryo bitari guteza induru. Amajambo yakoresheje mu kumenyesha izi mpinduka ubwa mbere yatumye abantu bagira ubwoba ko WhatsApp izohava isohora amabanga ya ba nyene kuyikoresha ikayaha Facebook. Mu vy'ukuri, ni ibintu bike vyahindutse hano - kandi imbere y'aho hafi abayikoresha bose nta makenga bagize ku bijanye n'ubwoko bw'aya makuru y'ibanga yari guhabwa Facebook. Iyi ncuro ya kabiri yo kugerageza kwumvisha abayikoresha, WhatsApp igiye kuza yerekana icapa kimenyesha izi mpinduka iyo umuntu uyuguruye kuva mu ndwi ziri imbere. Iki capa kizoba gisirura ibijanye n'izi mpinduka Isaba abanywanyi bayo kwitonda bagasoma neza ibijanye n'izi mpinduka - ibizohinduka n'ibitazohinduka. Hari ubutumwa kandi izocisha muri karya kadirisha kayo ka Status. Izi mpinduka zitezwe gutangura gushirwa mu ngiro kuva ku wa 15 z'ukwa gatanu uno mwaka. WhatsApp ivuga ko mu makuru y'ibanga izoha kompanyi ya Facebook yegukira, ibijanye n'ubutumwa hamwe n'amakuru umuntu yahanahanye n'abandi, imirwi umuntu arimwo canke abo yahamagaranye nabo ata birimwo. WhatsApp yari isanzwe iha Facebook amabanga amwe amwe, nk'ivyerekeye inomero ndangaterefone (Adresse IP/IP Address) hamwe n'amakuru ajanye na terefone yawe, hamwe kandi n'ibijanye n'ubuguzi woba warakoze uciye kuri uru rubuga. Ariko igitangaje ni uko ibi bidakorwa i Buraya no mu Bwongereza, ahasanzwe hariho amategeko akingira amabanga y'abantu. Ariko abahinga mu bijanye n'amabanga bavuga ko uku kutumvikana kwerekanye ko abasanzwe bakoresha WhatsApp batari bazi ingene amakuru y'ibanga yabo akoreshwa. Ray Walsh, umuhinga mu bijanye n'amabanga ku mbuga ntangamakuru akorera ku rubuga ProPrivacy rusanzwe rufasha bene kuzikoresha kurwanira umutekano w'amabanga yabo, avuga ati: "Mu twigoro two kugerageza kwerekana ko ata makosa yakoze, Whatsapp yisanze yerekanye itabishaka ko yari imaze kwegeranya amabanga menshi cane y'abayikoresha ikayaha Facebook." Avuga ko ibi bituma abashaka kuvavanura na whatsApp babona ko bari mu kuri. "Kandi rero imbere y'uko ibinyamakuru bitangura gushira ahabona ibi bintu, abantu ntibari bazi ko WhatsApp yari isanzwe yegeraniriza Facebook amabanga ya ba nyene kuyikoresha, harimwo inomero ndangaterefone n'ayandi makuru yekerekey terefone, hamwe n'ivyo yakoreye kuri uru rubuga". Whatsapp ivuga ko yize neza irabona ingene yategerezwa kuba yabikoze neza. Iti: “Turashaka ko abanywanyi bacu bose bamenya ko tugendera ku mateka yacu yo kunyegeza amakuru y'umukiriya kugira ntihagire uwundi ayabona kiretse nyene kuyarungikirwa, kandi bakatwizera ko turajwe ishinga no bungabunga amabanga n'umutekano vyabo". Mu kwa mbere, reta y'Ubuhindi yasavye WhatsApp guheba izi mpinduka itegekanya. Iki gihugu nico ca mberew WhtsApp ifisemwo abanywanyi benshi kw'isi, barenga imiriyoni 340.


دلفين بول فنانة ونحاتة معروفة تقول إنها ابنة الملك البلجيكي السابق وقد أمرت محكمة في بروكسل العاهل السابق، 84 عاما، بأن يقدم عينة من لعابه خلال فترة ثلاثة أشهر، وفي حال رفضه سيواجه خطر امكانية التسليم بأنه والد دلفين بويل، 50 عاما، التي تزعم أنها ابنته. وينفي الملك السابق مزاعم أبوته لبويل ويقول إنه يسعى للحصول على مشورة قانونية للطعن في قرار المحكمة. وقد رحب محامو بويل بطلب المحكمة إجراء فحص الحمض النووي لكشف النسب. وقد أعلن ألبيير الثاني تنازله عن العرش في عام 2013 لظروف صحية، وتنحى عن موقعه في اليوم الوطني لبلجيكا في 21 يوليو/تموز، مسلما العرش لابنه الملك الحالي فيليب. وكان قد أدى اليمن الدستورية كسادس ملك لبلجيكا في 9 آب / أغسطس 1993، في أعقاب موت شقيقه الملك بودوان الأول عن عمر 62 عاما. وتقول والدة بول، البارونة سبيل دو سيليس لونشان، إنها كانت على علاقة بالملك استمرت لنحو عقدين. وتفجرت مزاعم أبوة الملك ألبيير الثاني لبويل قبل نحو عقد مثيرة فضيحة في حينها داخل الأسرة المالكة في بلجيكا. وقد أشار بعض التكهنات في وسائل الإعلام إلى أن هذه الفضيحة ربما تكون قد أثرت في اتخاذه قرار التنازل عن العرش. ويُعد نظام الحكم في بلجيكا ملكيا دستوريا، يلعب فيه الملك دورا كبيرا في المراسم والاحتفالات الرسمية. ومن ضمن المهام التي يتولاها الملك في بلجيكا محاولة حل الأزمات الدستورية التي تعصف بالبلد في ظل التوترات المتكررة بين السكان من أصل فلمنكي والسكان من أصل فرنسي. وتوسط الملك ألبير بين مختلف القادة السياسيين عند تشكيل الحكومة خلال 2010-2011 في ظل فشل الزعماء السياسيين في تشكيل الحكومة عندما ظلت بلجيكا دون حكومة لمدة 541 يوما في أعقاب الانتخابات التي لم تفرز أغلبية تتيح تشكيل الحكومة. وتحظى الأسرة المالكة في بلجيكا باحترام السكان الفلمنكيين والسكان من أصل فرنسي رغم الاختلافات القائمة بينهما.

Delphine Boël (ibumoso) ni umunyabugeni akaba n'umubaji w'amashusho Urukiko rwo mu murwa mukuru Buruseli w'Ububiligi, rwategetse uyu wahoze ari umwami kuri ubu ufite imyaka 84 y'amavuko, gutanga ikizamini cy'amacandwe mu gihe kitarenze amezi atatu, bitihi se bigafatwa nkaho ari urucabana ko ari we se wa Delphine Boël w'imyaka 50 y'amavuko. Uyu wahoze ari umwami ahakana avuga ko atari we se w'uyu mugore, kandi bivugwa ko ari kugisha inama mu by'amategeko, bikaba bishoboka ko ashobora kujurira. Abunganizi mu mategeko ba Madamu Boël bishimiye kuba urukiko rwategetse ko hatangwa ikizamini cya DNA. Mu mwaka wa 2013 ni bwo uyu wahoze ari umwami yatangaje ko yeguye ku ngoma, atanga impamvu z'ubuzima bwe yavugaga ko butari bumeze neza. Yeguye ari ku itariki ya 21 y'ukwezi kwa karindwi, umunsi mukuru w'igihugu mu Bubiligi. Yimye ingoma ku itariki ya 9 y'ukwezi kwa munani mu mwaka wa 1993, aba umwami wa gatandatu w'Ububiligi. Kwima ingoma kwe kwakurikiye itanga ry'umuvandimwe we, Umwami Baudouin, watanze afite imyaka 62 y'amavuko. Baroness Sybille de Selys Longchamps, nyina wa Boël, avuga ko yakundanye n'uyu wahoze ari umwami mu gihe cy'imyaka 20. Ibi birego byuko ari se wa Madamu Boël byatangiye mu myaka 10 ishize, biteza ipfunwe abo mu muryango w'ibwami. Hari ibihuha mu itangazamakuru ko iyi yaba ari yo mpamvu yatumye yegura. Ububiligi bufite ubwami bushingiye ku itegekonshinga, aho umwami afite umwanya w'ubutegetsi ahanini w'umuhango. Imwe mu nshingano z'umwami, ni ukugerageza gucyemura ibibazo bivutse bijyanye n'itegekonshinga.


صيادون محليون يستنقذون ما يشتبه في أنه حطام الطائرة المفقودة ويسلمونه لفرق البحث والإنقاذ واختفت طائرة مدنية إندونيسية على متنها 62 شخصا عن الرادارات بعد أربع دقائق من انطلاقها إلى بونتياناك في مقاطعة كاليمانتان الغربية. وقال موقع تتبّع الرحلات الجوية "فلايت تراكر توينتي فور" إن الطائرة التابعة لشركة سريويجايا فقدت أكثر 3000 مترا من ارتفاعها في أقل من دقيقة. وأفاد شهود بأنهم رأوا وسمعوا دوي انفجار واحد على الأقل. وذكر البحار سوليحين، في تصريح للخدمة الإندونيسية في بي بي سي، أنه شاهد تحطم الطائرة وأن قبطان سفينته قرر العودة إلى اليابسة. مواضيع قد تهمك نهاية وقال: "الطائرة سقطت مثل البرق وانفجرت في الماء"، مضيفا أن الحادث وقع على "مسافة قريبة منا نسبيا"، وأن بعض "الشظايا كاد أن يصيب السفينة". وقال سكان جزيرة قريبة من مكان اختفاء الطائرة لبي بي سي إنهم عثروا على أشياء يعتقدون أنها من الطائرة. وأرسلت السلطات أكثر من عشر سفن وعددا من الغواصين من سلاح البحرية إلى الموقع الذي يُعتقد أن الطائرة سقطت فيه. ويفحص محققون أجسامًا يعتقدون أنها من حطام الطائرة المفقودة. وصرّح متحدثٌ باسم شرطة جاكرتا، يُدعى يسري يونس، بأن وكالة البحث والإنقاذ تسلمت حقيبتين "إحداهما بها أغراض مسافرين، والأخرى أشلاء .. ولا زلنا نفحص ما نعثر عليه لتحديد هويته". محققون إندونيسيون يفحصون جسما يعتقدون أنه من حطام الطائرة المفقودة وعلّقت جهود البحث والإنقاذ في ليل السبت، على أن تُستأنف يوم الأحد. و الطائرة المفقودة ليست من طراز بوينغ 737 ماكس الذي تم إيقافه من مارس/آذار 2019 حتى ديسمبر/كانون أول الماضي بعد حادثين مميتين. وتم آخر اتصال بالطائرة في الساعة 14:40 بالتوقيت المحلي (07:40 بتوقيت غرينتش)، وفقا لوزارة المواصلات. وتستغرق الرحلة المعتادة إلى بونتياناك، في غرب جزيرة بورنيو، 90 دقيقة. وقال رئيس وكالة البحث والإنقاذ الوطنية إير مارشال باغوس بوروهيتو إن الطائرة لم ترسل إشارة استغاثة. ويُعتقد أن هناك 50 راكبا، من بينهم سبعة أطفال وثلاثة رضّع، و12 من أفراد الطاقم، على الرغم من أن الطائرة تتسع لـ 130 راكبا. ويقول مسؤولون إن جميع ركاب الطائرة إندونيسيون. وينتظر أقارب الركاب بقلق في مطار بونتياناك، وكذلك في مطار سوكارنو هاتا الدولي قرب جاكارتا. أقارب الركاب ينتظرون في قلق في مطار بونتياناك وقال يمان زاي للصحفيين وهو يبكي "لدي أربعة أفراد من عائلتي على متن الطائرة .. زوجتي وأولادي الثلاثة... أرسلت (زوجتي) لي صورة للطفل اليوم ... كيف لا ينفطر قلبي؟" وبحسب تفاصيل التسجيل، فإن الطائرة هي من طراز بوينغ 737-500 وعمرها 26 عاما. وقال جيفرسون إيروين جاوينا، الرئيس التنفيذي لشركة سريويجايا للطيران، في تصريحات صحفية إن الطائرة كانت في حالة جيدة. وأوضح أن الإقلاع تأخر لمدة 30 دقيقة بسبب الأمطار الغزيرة. وتأسست شركة سريويجايا في عام 2003، وهي شركة طيران محلية أسعارها اقتصادية تطير إلى وجهات إندونيسية وغيرها من وجهات في جنوب شرق آسيا. اختفت طائرة شركة سرويجايا من على شاشات الرادار بعد وقت قصير من إقلاعها وفقدت الطائرة على بعد حوالى 20 كيلومترا شمال العاصمة جاكارتا، على مقربة من مكان تحطم طائرة أخرى في أكتوبر/تشرين أول 2018. وتوفي 189 شخصا عندما سقطت طائرة تابعة لشركة ليون الإندونيسية في البحر بعد حوالى 12 دقيقة من إقلاعها من المدينة. وتم إلقاء اللوم في تلك الكارثة على سلسلة من الإخفاقات في تصميم الطائرة، ولكن أيضا لعيوب بشركة الطيران والطيارين. وكانت واحدة من حادثتين قادتا المنظمين إلى سحب طائرة بوينغ 737 ماكس من الخدمة. واستأنفت الطائراتمن هذا الطراز رحلات الركاب في ديسمبر/كانون أول بعد إصلاح الأنظمة. ويقول جيروم ويراوان، مراسل بي بي سي في جاكارتا، إن الأحداث الأخيرة ستثير أسئلة صعبة ومشاعر في إندونيسيا، التي تعرضت صناعة الطيران فيها لتدقيق شديد منذ تحطم طائرة شركة ليون.

Abarovyi bashoboye gutora bimwe mu bizwi ko ari ibisigarira vy'iyo ndege bashoboye gushikiriza abajejwe ubutabazi Iyi ndege y'ikompanyi Sriwijaya Air yari itwaye abantu 62 igihe yaburirwa irengero kuri radar haciye iminota ine gusa igurutse iva mu gisagara ca Pontianak mu ntara ya West Kalimantan. Ubwato burenga cumi niho bwashika aho yakorokeye butwaye abasirikare bo mu mazi. Bagus Puruhito arongoye igisata kijejwe ubutabazi ca Indonesia avuga ko bashoboye kubona ahari igishobora kuba ari ca cuma kubika amakuru yose ajanye n'urugendo rw'indege (Boite noire). Ibi ni ibizwi ko ari ibisigarira vy'iyi ndege yakorotse haciuye akanya gato igurutse iva i Jakarta Abajejwe amatohoza bariko kandi bihweza ibintu bizwi ko vyari mu bigize iyo ndege vyatowe , harimwo n'ipine. Umuvugizi w'igiporisi ca Jakarta, Yusri Yunus, avuga ko ikigo kijejwe ubutabazi cabahaye imifuko ibiri. Yabwiye abanyamakuru ati: "Umufuko wa mbere urimwo ibintu vy'izo ngenzi, uwundi nawo urimwo ibihimba vy'umubiri. Turiko turakora amatohoza kuri ibi bintu vyatowe". Abajejwe ubutabazi n'amatohoza bariko bihweza kimwe mu vyikekwa ko vyavuye kuri iyi ndege Ibikorwa vyo kurondera ibisigarira vy'iyo ndege vyari vyahagaze mw'ijoro, ariko bikava vyasubiye gutangura mu gaturuturu k'uyu wa Mungu. Harungitswe kandi n'indege zine kuja gufasha muri ivyo bikorwa. Imirwi ikorera mu mazi yarungitswe ahavugwa ko ari ho iyo ndege yakorokeye Ni ibiki vyabaye kuri iyi ndege? Iyi ndege itwara abantu y'ikompanyi Sriwijaya Air yavuye i Jakarta kw'isaha umunani n'iminota 36 mu masaha yaho, ni ukuvuga isaha zitatu n'iminota 36 mu masaha yo mu Burundi no mu Rwanda ejo ku wa gatandatu. Haciye iminota ine, ni ukuvuga isaha umunani n'iminota 40, niho itumatumanako ryabura iyo ndege, nk'uko bivugwa n'ubushikiranganji bujejwe kwunguruza abantu n'ibintu. Mu bisanzwe, gushika mu gisagara ca Pontianak mu burengero bw'izinga rya Borneo ni urugendo rw'iminota 90. Iyo ndege nta butumwa yarungitse bwo gutabaza, nk'uko bivugwa n'umukuru w'ikigo kijejwe ubutabazi, Bagus Puruhito. Urubuga rukurikirana ingendo z'indege Flightradar24.com ruvuga ko iyo ndege yakorotse ku muvuduko w'imetero zirenga 3000 mu kiringo kiri musi y'umunota. Ababibonye bavuga ko babonye kandi bakumva ikintu gituritse. Umurovyi azwi kw'izina rya Solihin yabwiye BBC ko yabonye iyo ndege ikoroka, umudereva wiwe agaca afata ingingo yo kuva mu mazi. Ati: "Iyo ndege yakorotse nk'umuravyo mw'ibahari ica iraturika mu mazi. Hari hafi cane y'aho twari, mbere n'ibisigarira vyarahatswe gushikira ubwato bwanje". Abanyagihugu baba mw'izinga riri hafi y'ahabereye iryo sanganya babwiye BBC ko batoye ibintu bivugwa ko vyavuye kuri iyo ndege. Iyo ndege yari itwaye ingenzi 50 - harimwo abana indwi n'impinja zitatu - hamwe n'abakozi bayo bashika 12, n'aho iyo ndege ifise ibibanza 130. Incuti n'abagenzi b'izo ngenzi bari bijiriwe aho bari ku kibuga c'indege ca Pontianak, hamwe kandi no ku kibuga c'indege ca Jakarta. Incuti n'abagenzi b'ingenzi zari mu ndege bijiriwe aho bari ku kibuga c'indege ca Pontianak muri Indonesia ejo k uwa 09 z'uku kwa mbere Yuzuye amarira, Yaman Zai yabwiye abanyamakuru ati: "Muri iyo ndege mfisemwo abanntu banje bane - umugore wanje n'abana banje batatu". "Umugore yari yandungikiye isanamu y'uruhinja rwanje uno munsi...numva najanjaguritse umutima". Vyinshi kuri iyi ndege? Nk'uko impapuro zivyerekana, iyi ndege ni Boeing 737-500 yari imaze imyaka 26. Nta kibazo yari ifise nk'uko umukuru w'ikompanyi Sriwijaya Air, Jefferson Irwin Jauwena yabibwiye abanyamakuru. Hagti aho, avuga ko uru rugendo rwari rwacerejwe iminota 30 kubera imvura nyinshi. Iyi ndege ya Sriwijaya Air yagiye kuburirwa irengero kuri radar haciye akanya gato igurutse Iyi ndege yaburiwe irengero igeze ku birometero hafi 20 mu buraruko bwa Jakarta, atari kure cane y'ahandi habereye rya sanganya ryo mu kw'icumi 2018. Abantu bashika 189 nibo bapfuye igihe iyo ndege y'ikompanyi Lion Air yakorokera mw'ibahari haciye iminota 12 gusa igurutse iva muri ico gisagara. Ni rimwe mu masanganya yatumye abagenzuzi b'indege bahagarika indege zose za Boeing 737 Max. Zagiye gusubira kwemererwa kuguruka mu kw'icumi na kabiri guheze zibanje gusubirwamwo.


عصابة إل تشابو أشعلت السيارات وهاجمت الشرطة بشاحنات ومدافع رشاشة في كولياكان وأعلنت السلطات أنها اضطرت للإفراج عن أوفيديو غوزمان لوبيز، أحد أبناء إل تشابو زعيم عصابة كارتل سينالو الشهيرة، بعد ساعات من اعتقاله خشية تفشي أعمال العنف ولتجنب سقوط المزيد من الضحايا على يد عصابته التي اقتحمت سجنا وأطلقت عددا من السجناء أيضا. واندلعت اشتباكات عنيفة بين أفراد العصابة والشرطة بعد ساعات من إعلان السلطات القبض على أوفيديو واعتقاله في منزل من خلال دورية روتينية في كولياكان. وأظهرت لقطات تليفزيونية أفراد العصابة يطلقون نيران أسلحتهم الثقيلة باتجاه الشرطة، وتناثرت الجثث، والمركبات المحترقة في الشارع. وقال وزير الأمن المكسيكي ألفونسو دورازو، إن دورية من الشرطة العسكرية التابعة للحرس الوطني تعرضت لنيران كثيفة من داخل المنزل الذي تم اعتقال غوزمان فيه، مما أجبرهم على التراجع من أجل سلامتهم. مواضيع قد تهمك نهاية وقال الوزير المكسيكي إن غوزمان كان معتقلا، لكن تم إطلاق سراحه لاحقا "لتجنب المزيد من العنف في المنطقة والحفاظ على الأرواح واستعادة الهدوء في المدينة". وأعلن الرئيس المكسيكي أندريس مانويل لوبيز أوبرادور، أنه سيعقد اجتماعا لمجلس الوزراء الأمني لمناقشة الحادث. وتعهد أوبرادور في حملته الانتخابية بالقضاء على عصابات المخدرات في المكسيك، وكلف قوة أمنية جديدة، الحرس الوطني، بمحاربة هذه العصابات. إل تشابو (في الصورة) مسجون في الولايات المتحدة وتولى نجله أوفيديو إدارة عصابته كارتل سينالو ويقول مسؤولون إن كارتل سينالو كانت تحت قيادة إل تشابو أكبر مورد للمخدرات إلى الولايات المتحدة، وبعد القبض عليه أصبح نجله أوفيديو غوزمان، مشاركا في قيادة العصابة، وهو أيضا متهم بتهريب المخدرات إلى الولايات المتحدة. ماذا حدث في مدينة كولياكان؟ قالت حكومة الولاية إن دورية شرطة عثرت على أوفيديو غوزمان، في منزل أثناء عملية تفتيش روتينية. وأضافت أن أعضاء عصابته شنوا بعد ذلك هجوما ضخما على الشرطة في محاولة لإطلاق سراحه. ويُعتقد أن أوفيديو غوزمان، الذي يقال إنه في العشرينيات من عمره، لعب دورا رئيسيا في إدارة كارتل سينالوا، عقب اعتقال والده. وهو مطلوب في الولايات المتحدة على خلفية اتهامات عديدة متعلقة بتهريب المخدرات، حسب تقرير إعلامي مكسيكي. واندلعت معركة تحرير أوفيديو بالقرب من مكتب المدعي العام، ثم انتقل القتال إلى عدة أجزاء أخرى من المدينة. لم ترد تقارير رسمية عن عدد الوفيات، لكن صورا متداولة أظهرت جثث الموتى في الشوارع. وقالت حكومة ولاية سينالوا لوكالة رويترز، إن بعض ضباط الشرطة أصيبوا دون ذكر تفاصيل حول عددهم أو حالتهم. وبينما أدى القتال إلى شلل تام في المدينة، قالت حكومة ولاية سينالوا إن عددا غير معروف من السجناء فروا من سجن أغواروتو. إل تشابو ظهر بثلاثة أشكال مختلفة وهرب عام 2015 من سجن شديد الحراسة في المكسيك وحوكم في أمريكا في 2017 وقالت السلطات في الولاية إنها "تعمل على استعادة الهدوء والنظام وتدارك تأثير الأحداث الخطيرة التي وقعت في الساعات الأخيرة في مناطق مختلفة حول كولياكان"، بحسب وكالة الأنباء الفرنسية. ودعت السكان إلى "التزام الهدوء، والبقاء بعيدا عن الشوارع، والالتزام الشديد بالتعليمات والنصائح الرسمية بشأن الوضع المتطور". ماذا كان دور إل تشابو في تجارة المخدرات في المكسيك؟ كان إلتشابو، 62 عاما، يدير عصابة كارتل سينالوا عبر شمال المكسيك، ثم أصبحت عصابته أكبر مهرب مخدرات إلى الولايات المتحدة. في عام 2009، دخل غوزمان قائمة فوربس لأغنى أغنياء العالم وجاء في المركز 701 بثروة بلغت مليار دولار. وبعد القبض عليه هرب من سجن مكسيكي عبر نفق في عام 2015، لكن تم اعتقاله لاحقا وتسليمه إلى الولايات المتحدة في عام 2017. وقد اتُهم بالمساعدة في تهريب مئات أطنان الكوكايين إلى الولايات المتحدة والتآمر لتصنيع وتوزيع الهيروين ومخدر الميتامفيتامين والماريغوانا. وأشارت اتهامات أخرى إلى استخدامه قتلة مأجورين لتنفيذ "المئات" من جرائم القتل والاعتداء والخطف والتعذيب ضد منافسيه. وشهد أعضاء سابقون في العصابة وكذلك ملازم سابق في الشرطة ضد غوزمان في المحكمة. وتمت بالفعل إدانته في نيويورك بعشر تهم، بما في ذلك تهريب المخدرات وغسيل الأموال.

Mu mujyi wa Culiacán abakorana na Guzman batwitse imodoka bafunga umuhanda Imirwano yamaze amasaha menshi ejo kuwa kane nyuma y'uko Ovidio Guzmán López yari afashwe n'abapolisi muri uyu mujyi. Amashusho ya televiziyo y'igihugu yagaragaje abagabo bafite imbunda barasana na polisi, imodoka zahiye n'imirambo mu mihanda. Polisi yaje kurekura Ovidio Guzmán ngo imirwano ihagarare nk'uko abategetsi babivuga. Alfonso Durazo minisitiri w'umutekano yatangaje ko polisi yarashweho bikomeye aho yari ifungiye Ovidio Guzmán biba ngombwa ko isubira inyuma ngo ikize ubuzima. Ovidio Guzmán nyuma yahise arekurwa kugira ngo "hagaruke ituze muri aka gace" nk'uko Bwana Durazo abivuga. Ovidio Guzmán López afatwa nk'uwasimbuye se Ibyabaye byatumye Perezida w'iki gihugu Andrés Manuel López atumiza inama yo kubiganiraho. Uyu mutegetsi yashyizeho itsinda ry'ingabo zihariye ryo kurwanya abacuruza ibiyobyabwenge. Ku gihe cya "El Chapo" itsinda ryitwa Sinaloa cartel yari ayoboye niryo ryari rinini cyane ricuruza ibiyobyabwenge muri Amerika nk'uko abiregwa aho afungiye muri Amerika. Abasirikare n'abapolisi barasanye n'abantu bakorana na Guzman kugeza bamurekuye Mu gihe "El Chapo" afunze, bivugwa ko ubucuruzi bwe ubu igice kinini cyabwo gikuriwe n'umuhungu we Ovidio Guzmán w'imyaka 29. Ubwo yari amaze gufatwa na polisi abantu benshi bakorana nawe bagabye igitero gikomeye kuri polisi kugira ngo bamubohoze. Ovidio Guzmán nawe ari ku rutonde rw'abashakishwa na leta ya Amerika, ashinjwa kuba ayoboye abohereza ibiyobyabwenge muri iki gihugu. Habaye imirwano ikomeye yatumye ubuzima mu mujyi busa n'ubuhagaze Imirwano ya polisi n'abantu ba Bwana Guzmán yakwiriye mu mujyi wa Culiacan, hari amafoto agaragaraza abantu bayiguyemo n'abapolisi bakomeretse. Mu gihe imirwano yari irimbanyije muri uyu mujyi, abategetsi b'aka gace batangaje ko hari umubare w'imfungwa zahise zitoroka gereza ya Aguaruto. Abashinzwe umutekano bahisemo guhita barekura Ovidio Guzmán kugira ngo imirwano ihoshe.


وذكرت وسائل إعلام إيرانية أن الملحق الثقافي الإيراني في لبنان الشيخ إبراهيم الأنصاري، قتل في التفجير. وبثت المحطة صور جثث ملقاة في الشوارع، وسيارات محترقة، ومبان مهدمة من جراء التفجير. وقد أصيب أكثر من 150 شخصا، وتضرر نحو ستة مبان - بحسب ما قاله شهود عيان. وقد تبنت جماعة جهادية مرتبطة بتنظيم القاعدة، هي كتائب عبدالله عزام، المسؤولية عن الهجوم. ونقلت وكالات الأنباء عن أحد أعضائها البارزين أن الهدف وراء الهجوم هو الضغط على حزب الله لسحب مقاتليه من سوريا. مواضيع قد تهمك نهاية وأكد السفير الإيراني في بيروت مقتل الملحق الثقافي لمحطة المنار التليفزيونية التابعة لحزب الله، لكنه أشار إلى أنه لم يتضح إن كان الأنصاري موجودا وقت حدوث الانفجار في السفارة، أو في أحد المباني السكنية القريبة. وكان الأنصاري قد تولى منصبه قبل شهر واحد، بحسب ما قاله السفير. وأنحى السفير الإيراني على إسرائيل باللائمة في هذا الهجوم، وسرعان ما نفت إسرائيل الاتهام. وأعلنت مصادر أمنية لبنانية أن التفجير الأول ناجم عن هجوم شنه انتحاري كان يقود دراجة نارية. أما الانفجار الثاني فجاء نتيجة لاقتحام انتحاري المكان بسيارته المفخخة. وأضافت المصادر أن الفارق الزمني بين الانفجارين لم يتجاوز دقيقة ونصف الدقيقة. وقد وقع التفجيران في شارع سكني يضم مبنى تقيم فيه بعض عائلات الدبلوماسيين الإيرانيين في بيروت. وقد انفجرت في الهجوم البوابة الرئيسية للسفارة، وتضرر مبنى مكون من ثلاثة طوابق، بحسب ما نقلته وكالة أسوشيتدبرس. وإيران هي أكبر حليف لجماعة حزب الله اللبنانية الشيعية، التي يشارك مقاتلوها الموجودون في سوريا قوات الحكومة في قتالها مسلحي المعارضة. وقد أدى الصراع في سوريا إلى زيادة التوتر الطائفي في لبنان. وتعد المنطقة المحيطة بالسفارة الإيرانية في جنوب بيروت معقل جماعة حزب الله، وقد تعرضت لعدة هجمات خلال الأشهر الأخيرة. ووصف نجيب ميقاتي رئيس الوزراء اللبناني المنصرف الهجوم بأنه "عمل إرهابي جبان"، بحسب ما نقلته عنه وكالة الأنباء اللبنانية. وأضاف "هدف التفجير هو إثارة الوضع في لبنان واستخدام الساحة اللبنانية لتوصيل بعض الرسائل". ويقول مراسل بي بي سي في بيروت إن مدبري الهجوم أرادوا إرسال رسالة واضحة إلى إيران وحزب الله. وتعد طهران وجماعة حزب الله اللبنانية الشيعية أهم مساندي الحكومة السورية، التي تسعى حاليا إلى قطع أحد طرق الإمدادات المهمة المتبقية للمعارضة المسلحة عبر الحدود اللبنانية. وكان 27 شخصا قد قتلوا في الخامس عشر من أغسطس/آب عند انفجار سيارة ملغومة في جنوب بيروت كانت تستهدف - فيما يعتقد - رجل دين سنيا معارضا لحزب الله. ولم يصب الشيخ بأذى في الهجوم. وكان مقاتلو حزب الله عاملا في النصر الاستراتيجي الذي أحرزته القوات السورية في القصير، القريبة من الحدود مع لبنان، في أوائل شهر يونية/حزيران.

Ibisasu byaturikiye ku biro bihagarariye Irani muri Lebanon Ibyo bisasu byanakomerekeje abantu hafi 150. UmunyaIrani wari ushinzwe ibiro by'umuco, Sheikh Ibrahim Ansari, ari mu baguye muri byo bitero. Amashusho akoreshwa n'ibyuma bya video yerekanye imyangirike ikomeye, imodoka zirigushya, imirambo yahiye n'umwotsi mwinshi. Umutwe wo muri Lebanon uvugwa ho ko ukorana na al Qaeda, Abdullah Azzam Brigades, wavuze ko ariwo wagabye ibyo bitero by'ubwiyahuzi. Irani ishyigikiye leta ya Syriya, ibyo bitero bikaba rero bihuriranye n'imirwano yinyongereye ku mupaka hagati ya Syriya na Lebanon.


عمال صحيون صينيون يشاركون في حملة تشنها السلطات في العاصمة بكين للتعقيم في محاولة للسيطرة على تفشي فيروس كورونا. وقال تيدروس أدهانوم غيبريسوس، مدير عام المنظمة، إن تفشي الفيروس لا يزال يشكل "حالة طوارىء" بالنسبة للصين. وقالت لجنة الصحة الوطنية الصينية إن العدد الإجمالي للإصابات في بر الصين الرئيسي بلغ 66492 حالة بعد تأكيد إصابة 2641 شخصا يوم الجمعة. وأضافت أن الوفيات زادت بواقع 143 حالة ليصل عددها إلى 1523 شخصا. وغالبية حالات الوفيات الجديدة هي في إقليم هوبي، وسط الصين، خاصة ووهان، عاصمة الإقليم. مواضيع قد تهمك نهاية وفي كلمة أمام مؤتمر ميونيخ للأمن السبت، عبر غيبريسوس عن اعتقاده بأنه من المستحيل تحديد الأماكن التي سوف ينتقل إليها الفيروس. وأشاد غيبريسوس بالتدابير التي اتخذتها الصين للتقليل من سرعة انتشار الفيروس، إلى أنه "لا يزال قلقا من زيادة عدد حالات الإصابة به". فيروس كورونا: أمريكا تعتزم إجلاء رعاياها من سفينة رهن الحجر الصحي باليابان فيروس كورونا: الصين تفرض حجرا صحيا على العائدين إلى بكين اكتشاف أول حالة إصابة بفيروس كورونا في مصر آخرالوفيات والإصابات أعلنت فرنسا السبت عن أول حالة وفاة بسبب الفيروس في أوروبا، وقالت إنها لسائحة صينية مسنة. وتلك رابع حالة وفاة خارجبر الصين بعد إعلان ثلاث وفيات في القارة الآسيوية في كل من هونغ كونغ والفلبين واليابان. وأعلنت ماليزيا اكتشاف إصابة سائحة أمريكية، قدمت إليها من كمبوديا، حاملة الفيروس. وكانت السيدة ضمن ركاب سفينة سياحية ترسو في المياه الكمبودية الآن. وتبلغ السيدة من العمر 83 عاما، حسبما قالت وزارة الصحة الماليزية، التي أشارت إلى أن السائحة استقلت طائرة من كمبوديا إلى ماليزيا الجمعة. وكانت السفينة السياحية "ذي ويستردام"، التابعة لشركة أمريكية هولندية، قد رست في ميناء سيهانوكفيل، في كمبوديا، الخميس الماضي بعد أن رفضت عدة دول رسوها في أي من موانيها خوفا من احتمال أن يكون أحد الركاب حاملا للفيروس. وتعتزم الولايات المتحدة إرسال طائرة لإجلاء رعاياها من على متن سفينة دايموند برنسيس التي تخضع للحجر الصحي في اليابان منذ الثالث من الشهر الحالي بسبب انتشار الفيروس. وأكدت وزارة الصحة اليابانية وجود 67 حالة إصابة جديدة بالفيروس بين الركاب ليصبح مجموع الإصابات عليها 285 من أصل 3500 شخص. ويعيش في ووهان الصينية التي انتشر منها فيروس كورونا نحو 11 مليون شخص، وبدأ تفشي الفيروس فيها في شهر ديسمبر/ كانون الأول الماضي ليصل إلى 24 دولة خارج الصين . وظهرت أكثر من 2500 إصابة جديدة في الصين وحدها في الـ 24 ساعة الماضية فقط.، رغم تطمينات بثتها الحكومة الصينية حول احتواء المرض. وكان المدير العام لمنظمة الصحة العالمية قد قال إن بعثة تقودها المنظمة إلى الصين ستبدأ عملها، في التحقيق في تفشي المرض الأحد المقبل، مع التركيز على كيفية انتشار الفيروس وشدته. وستبحث البعثة، التي تتكون من 12 عضوا دوليا و 12 من نظرائهم الصينيين، في كيفية ومتى أصيب أكثر من 1700 عامل من الأطقم الطبية بالفيروس.

Abasirikare b'Ubutaliyani bari kuri 'barrière' mu mujyi wa Vo Vecchio, mu majyaruguru y'igihugu OMS yavuze ko hakiri kare cyane ko coronavirus yitwa icyorezo cyugarije isi ariko ko ibihugu bikwiye kuba "mu cyiciro cyo kwitegura". Icyorezo ni igihe indwara yandura ikwirakwiriye mu buryo bworoshye iva ku muntu umwe ijya ku wundi mu bice byinshi by'isi. Abandi bantu bashya banduye iyo virusi, itera indwara yo mu myanya y'ubuhumekero izwi ku izina rya Covid-19, bakomeje kugaragara, ndetse abari kugaragara muri Koreya y'Epfo, Ubutaliyani na Iran bakaba bari gutera impungenge. Ariko benshi mu bamaze kuyandura ni abo mu Bushinwa, aho ubu bwoko bushya bwa coronavirus bwagaragaye bwa mbere mu mwaka ushize, hakaba hari abantu barenga 77,000 bayirwaye naho abarenga 2,600 ikaba imaze kubica. Abantu barenga 1,200 bamaze kwemezwa ko bayirwaye mu bindi bihugu bigera hafi kuri 30 ndetse abantu 20 imaze kubahitana. Ejo ku wa mbere, Ubutaliyani bwatangaje ko abantu bane bandi yabahitanye, bituma umubare w'abo imaze kwica kugeza ubu muri icyo gihugu ugera kuri barindwi. Amasoko y'imari n'imigabane yo ku isi yagiye ku kigero cyo hasi cyane kubera impungenge z'ingaruka ku bukungu z'iyo virusi. Ubushinwa bwavuze ko buzasubika inama ngaruka mwaka y'inteko yari iteganyijwe kuba mu kwezi gutaha kwa gatatu, "mu gukomeza ibikorwa" byo kurwanya coronavirus. Urwo rwego, rwemeza ibyemezo byafashwe n'ishyaka rya gikomunisti riri kubutegetsi, ubundi ruterana buri mwaka kuva mu mwaka wa 1978. Ba mukerarugendo bambaye ibyo kubapfuka ubwo basuraga agace ka Piazza San Marco mu mujyi wa Venice mu majyaruguru y'Ubutaliyani ku munsi w'ejo ku wa mbere Ikigero cy'abarwayi bayirwaye bari gupfa kubera iyo ndwara izwi nka Covid-19 kigaragara nk'ikiri hagati ya 1% na 2%, nubwo OMS iburira ko ikigero cy'abo yica kitaramenyekana. Ejo ku wa mbere, Iraq, Afghanistan, Kuwait, Oman na Bahrain byatangaje abantu ba mbere byemeje ko bayirwaye, bose bahageze bavuye muri Iran. Abategetsi bo muri Bahrain bavuze ko umurwayi wayanduye waho ari umushoferi wa bisi itwara abanyeshuri, kandi ko amashuri menshi yafunzwe kubera iyo mpamvu. Mu yandi makuru: OMS yatangaje iki? Mu kiganiro n'abanyamakuru ku munsi w'ejo ku wa mbere, Tedros Adhanom Ghebreyesus, umukuru wa OMS, yavuze ko umubare w'abantu bashya banduye coronavirus mu minsi ishize muri Iran, Ubutaliyani na Koreya y'Epfo "uteye impungenge mu buryo bukomeye". Ariko yongeyeho ati: "Kuri ubu, ntabwo turi kubona gukwirakwira mu buryo budakumiriwe kw'iyi virusi kandi ntituri kubona indwara ikaze ifata abantu ahantu hagari cyangwa impfu [z'ahantu hagari]". "Iyi virusi yaba ifite ubushobozi bwo guhinduka icyorezo? Cyane rwose, irabufite. Twageze kuri urwo rwego? Mu isesengura ryacu dusanga tutararugeraho". "Ubutumwa bw'ingenzi bukwiye guha ibihugu byose icyizere, umuhate no kumva ko ibintu bishoboka, ni uko iyi virusi ishobora guhagarikwa, kandi mu by'ukuri hari ibihugu byinshi byabishoboye". "Gukoresha ijambo 'icyorezo' ubu ngubu ntabwo bihuye n'ibyo turi kubona, ariko birumvikana ko rishobora gutera ubwoba". Ariko Mike Ryan, ukuriye gahunda y'ubutabazi bwihuse muri OMS, yavuze ko ubu ari igihe cyo "gukora buri kintu cyose wakora mu kwitegura icyorezo".


العجوز تعرضت للاغتصاب في دلهي ومن بين هذه الحالات الصادمة قضية شاب ثلاثيني قبضت عليه الشرطة في دلهي بتهمة اغتصاب عجوز عمرها 86 عاما. وقالت سواتي ماليوال، مفوضة شؤون المرأة في في دلهي، لبي بي سي، "إن العجوز كانت أمام بيتها تنتظر بائع الحليب عندما اقترب منها المعتدي". وقال لها إن بائع الحليب لن يأتي اليوم وعرض عليها أن يرافقها إلى المكان الذي يمكن أن تقتني منه حاجتها، فتبعته ولكنه أخذها إلى مزرعة قريبة واغتصبها هناك. وقالت ماليوال إن العجوز كانت تبكي وتتوسل إليه وتقول له إنني في مقام جدتك، ولكنه لم يعبأ بتوسلها وبكائها، واعتدى عليها عندما حاولت أن تمنع نفسها عنه. مواضيع قد تهمك نهاية ولم تسلم منه إلا بعدما سمع بعض المارة بكاءها فخلصوها منه، وسلموه إلى الشرطة. وزارت ماليوال الضحية في بيتها ووصفت حالتها بأنها "تفطر القلب". وقالت عنها: "يداها مليئة بالتجاعيد، يحتار الإنسان عندما يسمع أنها تعرضت لهذا الأمر. وتسبب لها الاعتداء في كدمات على وجهها وكامل جسدها. وقالت لي إنها تعاني من نزيف في المهبل، وصدمة عنيفة". وطالبت ماليوال بعقوبة الإعدام للمعتدي، الذي وصفته بأنه "ليس إنسانا". وقالت: "راسلت رئيس الهيئة القضائية في دلهي ومحافظ المدينة وطالبتهم بتعجيل المحاكمة وإعدام المعتدي شنقا خلال ستة أشهر". وأصبحت حوادث الاغتصاب محط الأنظار في الهند منذ ديسمبر/كانون الأول 2012 عندما تعرضت طالبة عمرها 23 عاما إلى اغتصاب جماعي في حافلة في دلهي. وتوفيت بعد أيام متأثرة بجراحها، ونفذ حكم الإعدام شنقا على أربعة من المتهمين في مارس آذار. ولكن على الرغم من تشديد الرقابة استمرت الاعتداءات الجنسية في الارتفاع. فقد سجلت الشرطة، حسب المكتب الوطني للإحصاء الجرائم، 33977 جريمة اغتصاب في 2018، أي بمعدل جريمة اغتصاب واحدة كل 15 دقيقة. ولكن الناشطين يقولون إن الأرقام الحقيقية أكبر لأن الكثير من الحالات لا يبلغ عنها. كما أن وسائل الإعلام لا تنقل إلا الحالات الأكثر فظاعة وتأثيرا على الرأي العام، أما الحالات الأخرى فلا يسمع عنها أحد. ففي الأيام القليلة الماضية، وفي خضم صراع الهند من وباء فيروس كورونا، نقلت تقارير أن سائق سيارة إسعاف اغتصب امرأة مصابة بالفيروس كان بصدد نقلها إلى أحد المستشفيات. أما الشهر الماضي فقد عثر على طفلة عمرها 13 عاما مقتولة في حقل لقصب السكر بعدما تعرضت للاغتصاب. وقال والدها إن القاتل نزع عينها وقطع لسانها. وفي يوليو تموز تعرضت طفلة 6 سنوات إلى الاختطاف والاغتصاب، وأصابها المعتدي بجروح خطيرة في عينيها ربما حتى لا تتعرف عليه. مظاهرات في الهند احتجاجا على العنف الجنسي وتؤكد الناشطة، يوغيتا بايانا، أن الاغتصاب لا يعفي أي فئة ولا يتوقف عند أي سن، فقد "رأيت رضيعة عمرها شهر واحد، وامرأة عمرها 60 عاما تعرضتا للاغتصاب". وبعد موجة السخط العالمية التي أثارها اغتصاب الطالبة في عام 2012 أصدرت الهند قوانين جديدة تخص الاغتصاب من بينها عقوبة الإعدام في الحالات الأكثر فظاعة وتسريع المحاكمة في قضايا الاغتصاب. ولكن الناشطين يقولون إن هذه الإجراءات لم تغير كثيرا على أرض الواقع. وترى بايانا أن الأمور لم تتغير لأن "حماية النساء والفتيات لا بد أن تكون على رأس أولويات الحكومة، ولكنها في الواقع ليست ضمن الأولويات أصلا". وتقول إن "الهند تتحدث عن الأمن الخارجي، ولكنني أسألهم عن الأمن الداخلي، ماذا فعلتم لضمان سلامة النساء والفتيات". وأضافت أنها على مدار سنوات وجهت أكثر من 100 رسالة إلى رئيس الوزراء ناريندرا مودي تطالبه فيها بإنصاف ضحايا الاغتصاب ولكنها لم تتلق ردا واحدا. وتتساءل: "لماذا لا يتحدث عن هذا الأمر؟" وعندما كان مودي في المعارضة كان يصف دلهي بأنها "عاصمة الاغتصاب". وعندما تولى رئاسة الوزراء في 2014 بدا كأنه يضع القضية ضمن أولوياته. فقد تحدث عن الاغتصاب في خطابه بمناسبة اليوم الوطني وأسدى نصائح للأولياء عن كيفية تنشئة أبنائهم الذكور تنشئة صحيحة. وقال: "عندما نسمع عن حوادث الاغتصاب، نشعر بالعار". وأضاف: "في كل بيت يسأل الأولياء البنت أين هي ذاهبة ومتى تعود، ويطلبون منها أن تخطرهم بوصولها إلى المكان الذي هي ذاهبة إليه. ولكن هل سألت يوما ابنك أين هو ذاهب، ومن هم أصدقاؤه. فالمغتصب هو أيضا ابن له أولياء". وطلب من الأولياء بالانتباه إلى ما يفعله أبناؤهم الذكور. وكان خطابه مدويا في مجتمع ذكوري مثل المجتمع الهندي. ولكن حالات الاعتداء الجنسي استمرت في الارتفاع، والكثير منها بضلوع أشخاص نافذين، ورئيس الوزراء لا يقول شيئا، باستثناء تغريدة واحدة عندما تناولت وسائل الإعلام تهم اغتصاب ضد أعضاء من حزبه، فكتب: "إحقاق العدالة لبنات الهند". وتقول بايانا "لا يوجد حل سحري يقضي على هذا العنف الجنسي بين عشية وضحاها". فالمطلوب برأيها هو إجراء تغييرات عميقة، إصلاحات في الشرطة والقضاء، فضلا عن تحسيس الشرطة والمحامين وتطوير أدوات الأدلة الجنائية. وتضيف أن "ما نحتاجه فوق كل ذلك هو التوعية، علينا أن نعمل من أجل تغيير الذهنيات لمنع حدوث هذه الجرائم من الأصل، وهذا عمل جبار". وتابعت تقول: "ليس هناك أي مؤشر على أن الحكومة سواء في دلهي أو الحكومة الاتحادية جادة في تعاملها مع العنف الجنسي. أعمل في هذا الميدان منذ 8 أعوام ولم أقابل شخصا واحدا جادا في هذه المسألة". "نجد لوحات إعلانية في الأماكن العامة عن قضايا عديدة وعن إنجازات الحكومة، وعن التحذير من فيروس كورونا، ومن المخدرات، ولكن رأينا يوما لوحة إعلانية عن الاغتصاب والعنف الجنسي؟" "نسمع كثيرا شعار مودي "تربية البنات، حماية البنات"، وأقول لماذا لا نغيره إلى "تربية ابنك حماية ابنتك".

Uwo mukecuru yinginze uwamukoreraga 'ibya mfura mbi' ngo amureke kuko angana na nyirakuru ntiyamwumva Kimwe mu byihariye biheruka, ni aho polisi yo mu murwa mukuru Delhi yafashe umugabo uri mu kigero cy'imyaka 30 kubera gusambanya ku ngufu umukecuru w'imyaka 86. Swati Maliwal ukuriye Delhi Commission for Women yabwiye BBC ati: "Kuwa mbere nimugoroba yari imbere y'iwe ategereje umugabo umuzanira amata ubwo undi mugabo yahamusanze. "Amubwira ko usanzwe amugemurira amata atari buze maze amusaba ko amujyana akamwereka aho yabona amata." Uyu mukecuru yarandaye aramukurikira, amugeza hafi aho ahantu bororera amatungo amusambanya ku ngufu, nkuko Madamu Maliwal abivuga. Ati: "Yaratakambye ngo amuveho, amubwira ko angana na nyirakuru. Ariko uwo mugabo akomeza kumugirira nabi nta mpuhwe, mu gihe undi yageragezaga kwirwanaho." Abaturage batambukaga hafi aho bumvise umukecuru ataka baramutabara. Uwamukoreraga 'ibya mfura mbi' bamushyikiriza polisi. Ejo kuwa kabiri Madamu Maliwal yasuye uyu mukecuru wahohotewe iwe, avuga ko kumubona "byari biteye agahinda". Ati: "Ushenguka umutima iyo akubwiye ibyo yakorewe. Afite ibikomere mu maso n'ahandi ku mubiri ndetse yambwiye ko byamuteye kuva amaraso mu gitsina. Afite ihungabana rikomeye cyane." Madamu Maliwal yasabye ko uwamukoreye ibi ahanishwa urwo gupfa, avuga ko "atari umuntu". Ati: "Ngiye kwandikira ushinzwe ubucamanza i Delhi na guverineri w'umujyi bihutishe ikirego cye kandi bamumanike mu mezi atandatu". Mu Buhinde, gufata ku ngufu n'irindi hohotera rishingiye ku gitsina byagiye kumenyekana cyane kuva mu kwa 12/2012 ubwo umukobwa w'imyaka 23 wigaga ubuvuzi yafashwe ku ngufu n'abagabo benshi akanakubitwa cyane, mu modoka rusange itwara abantu iri kugenda muri Delhi. Ubuhinde bwemeje bwavuguruye amategeko ahana bikomeye icyaha cyo gufata ku ngufu mu 2013 Yapfuye azize ibikomere hashize iminsi akorewe ibyo. Bane mu bamuhohoteye bahanishijwe urwo gupfa bicwa bamanitswe mu kwezi kwa gatatu uyu mwaka. Nubwo hashyizwe imbaraga mu gukurikirana bene ibi byaha mu Buhinde, umubare wabyo wakomeje kwiyongera muri icyo gihugu. Ikigo cya leta gikurikirana ibyaha kivuga ko polisi yabaruye ibirego 33,997 byo gufata ku ngufu mu mwaka wa 2018 gusa - imibare ivuze ko buri minota 15 hakorwa icyo cyaha. Impirimbanyi zamagana ibi byaha zivuga ko imibare nyakuri yabyo irenze cyane iyi izwi kuko hari ibyaha byinshi nk'ibi bikorwa ntibiregerwe. Kandi byose ntabwo bigera mu itangazamakuru - ibikoranywe ubugome bukabije n'ibyihariye cyane nibyo bivugwa mu binyamakuru.


جائزة "الحذاء الذهبي" فاز بها صلاح وماني وأوباميانغ واستطاع أوباميانغ تسجيل هدفين لصالح أرسنال في شباك بيرنلي ليتساوى مع صلاح وزميله، ماني، الذي سجل أيضا هدفين في شباك وولفرهامبتون. وبذلك بلغ رصيد كل لاعب من الأهداف خلال البطولة 22 هدفا. وكان النجم المصري صلاح، 26 عاما، قد توج بجائزة "الحذاء الذهبي" العام الماضي برصيد 32 هدفا، وهو رقم قياسي بالنسبة لعدد الأهداف التي سجلها لاعب خلال 38 مباراة بالبطولة. وأصبح صلاح سادس لاعب يفوز بجائزة "الحذاء الذهبي" في موسمين متتالين. وكان نجم توتنهام هاري كين، آخر لاعب يحتفظ بجائزة الحذاء الذهبي لموسمين 2015-2016 و 2016-2017. وأنهى الموسم الحالي بـ17 هدفا رغم إصابته.

Mohamed Salah, Sadio Mane na Pierre-Emerick Aubameyang bose binjije ibitsindo 22 umwe umwe Ihiganwa ry'umupira w'amaguru mu Bwongereza muri uno mwaka ryarangiye ejo ku munsi wa Mungu abo bakinyi bose uko ari batatu banganije ibitsindo binjirije imirwi yabo, umwe umwe akaba yinjije ibitsindo 22. Nibwo bwa mbere iryo higanwa rirangiye hinjijwe ibitsindo bike kuva mu mwaka wa 2009-2010, aho abakinyi Dimitar Berbatov yakinira Manchester United na Carlos Tevez yakinira Manchester City basangira ako gashimwe, umwe umwe yinjije ibitsindo 20. Mu rukino rw'ejo ku wa Mungu, inyuma yaho umusatirizi Aubameyang wa Arsenal yinjirije ibitsindo bibiri ku kibuga ca Burnley, yavuze ati: "Nsangiye agashimwe na bagenzanje babiri nkunda cane, abakinyi bakomeye kandi bava muri Afrika. Ni vyiza kuko twese duserukira Afrika". Ku ruhande rwiwe, wari umunezero uvanze n'igitangaro kuri Jurgen Klopp, umumenyereza wa Liverpool, kubona umukinyi Aubameyanga yahoze amenyereza mu murwi Dortmund amukuye mu murwi w'Ubufaransa Saint-Etienne mu 2013, ateye iyo ntambwe. Yavuze ati: "Na Auba? None bafise ibirato bitatu? Ni vyiza. Bose ni abakinyi banje". Mw'ihiganwa ry'umwaka uheze wa 2017-2018, Mohamed Salah yari yinjije ibitsindo 38, ibitari bwabeho mw'iryo higanwa rigizwe n'inkino 38 ku murwi umwe umwe. Abaye umukinyi agira gatandatu aronse ako gashimwe yikurikiranya mu mateka y'iryo higanwa. Uwaheruka yari umukinyi Harry Kane wa Tottenham aho yaronse ako gashimwe mu mwaka wa 2015-2016 na 2016-2017, uno mwaka ukaba wamubereye uw'ibikondoka, akaba ahejeje ihiganwa afise ibitsindo 17 gusa.


السكان يقرعون أواني الطهي احتجاجا على الانقلاب وقال إن "عكس مسار الانتخابات غير مقبول"، ويجب إقناع قادة الانقلاب بأن هذه ليست طريقة لحكم البلاد. ويناقش مجلس الأمن الدولي إصدار بيان محتمل، لكن من المتوقع أن تمنع الصين إدانة الانقلاب. واعتقلت الزعيمة أونغ سان سو تشي عندما استولى الجيش على السلطة يوم الاثنين. ووجهت الشرطة في ميانمار في وقت لاحق تهما عدة لسو تشي التي سجنت احتياطيا حتى 15 فبراير/ شباط. ولم تسمع أي أخبار عنها ولا عن الرئيس وين مينت منذ الانقلاب. مواضيع قد تهمك نهاية وشهد الانقلاب الذي قاده قائد القوات المسلحة مين أونغ هلينغ تنصيب مجلس عسكري من 11 عضوا. وسعى الجيش الذي أعلن حالة الطوارئ لمدة عام إلى تبرير أفعاله من خلال زعم حدوث تزوير في انتخابات نوفمبر/ تشرين الثاني الماضي، التي فازت بها الرابطة الوطنية للديمقراطية التي تتزعمها سو تشي. وأفادت تقارير بأن الجيش أمر بحجب موقع فيسبوك، على أساس أن منصة التواصل الاجتماعي تعيق "استعادة الاستقرار". وقال مستخدمون يوم الخميس إنهم لم يتمكنوا من الوصول إلى فيسبوك. ونالت إحدى صفحات الموقع التي أنشئت لتنسيق معارضة الانقلاب عشرات الآلاف من الإعجابات. "غير مقبول على الإطلاق" دعا الأمين العام للأمم المتحدة إلى إعادة إرساء النظام الدستوري في ميانمار. وقال إنه يأمل في أن تكون هناك وحدة في مجلس الأمن بشأن هذه المسألة. وقال "سنفعل كل ما في وسعنا لحشد كل الفاعلين الرئيسيين في المجتمع الدولي لممارسة ضغوط كافية على ميانمار للتأكد من فشل هذا الانقلاب". وأضاف "من غير المقبول على الإطلاق عكس نتيجة الانتخابات وعكس ارادة الشعب". وقال "آمل في جعل جيش ميانمار يفهم أن هذه ليست الطريقة لحكم البلاد وليس هذا هو السبيل للمضي قدما". وأدانت الدول الغربية الانقلاب بلا تحفظ، لكن جهود مجلس الأمن للتوصل إلى موقف مشترك فشلت بسبب موقف الصين. ولطالما لعبت بكين دورا في حماية ميانمار من الرقابة الدولية، وحذرت منذ الانقلاب من أن العقوبات أو الضغوط الدولية لن تؤدي إلا إلى تفاقم الأمور. وإلى جانب روسيا، حمت الصين ميانمار مرارا وتكرارا من الانتقادات في الأمم المتحدة بشأن الحملة العسكرية على الأقلية المسلمة من الروهينغا. غموض حول مكان سو تشي أفادت أنباء بأن أونغ سان سو تشي محتجزة في مقر إقامتها في العاصمة ناي بي تاو. وهي تواجه اتهامات من بينها انتهاك قوانين الاستيراد والتصدير وحيازة أجهزة اتصال غير قانونية. والاتهامات واردة في وثيقة للشرطة - تسمى التقرير الأساسي الأول - المقدمة إلى المحكمة. وجاء في الوثيقة أنها سجنت احتياطيا "لاستجواب الشهود وطلب الأدلة والاستعانة بمستشار قانوني بعد استجواب المدعى عليها". واتهم الرئيس وين مينت، بموجب القانون الوطني لإدارة الكوارث، بمقابلة أنصاره في موكب مؤلف من 220 سيارة خلال الحملة الانتخابية في انتهاك لقيود فيروس كورونا. أونغ سان سو تشي في سطور ناشطون يطالبون بالعصيان المدني ظهرت مؤشرات قليلة على احتجاجات في ميانمار حتى الآن. وفي مساء الثلاثاء والأربعاء، أطلق السائقون أبواقهم في المدينة الرئيسية، يانغون (المعروفة أيضا باسم رانغون)، وقام السكان بقرع أواني الطهي احتجاجات على ما حدث. وبدت البلاد هادئة عموما في أعقاب الانقلاب، حيث كانت القوات تقوم بدورية وفرض حظر تجول ليلي. ومع ذلك، شهدت المستشفيات احتجاجات. وقام العديد من الأطباء إما بالتوقف عن العمل أو بالاستمرار في ارتداء رموز التحدي لمعارضة قمع الديمقراطية قصيرة العمر في ميانمار. ويقول المتظاهرون إنهم يطالبون بالإفراج عن سو تشي. وهم يرتدون شرائط حمراء أو سوداء للدلالة على الاعتراض على ما حدث. وعبر الإنترنت، غيّر الكثيرون صور ملفاتهم الشخصية على وسائل التواصل الاجتماعي إلى اللون الأحمر، دعما لحزب سو تشي.

Ejo k uwa gatatu, bamwe mu baba mu gisagara ca Yangon bagira imyiyerekano babomboranya amasorori Avuga ati guhindura ivyavuye mu matora "ntibishobora kwemerwa", kandi abatembagaje ubutegetsi bategerezwa kwumvishwa ko uku atari ko igihugu gitegerezwa gutwarwa. Akanama ka ONU kajejwe umutekano kariko karihweza ingene kosohora itangazo, ariko vyitezwe ko Ubushinwa buzibira amajambo ayo ari yo yose yokwiyamiriza iri tembagaza ry'ubutegetsi. Abasirikare batembagaje ubutegetsi baciye bata mu mvuto umutegetsi yari yatsinze amatora, Aung San Suu Kyi. Igiporisi ca Myanmar (canke Birmanie) cahavuye cagiriza ivyaha bitari bike umupfasoni Suu Kyi, ayatwe mu gasho akazokabamwo gushika ku wa 15 z'uku kwa kabiri. Yaba umupfasoni Suu Kyi canke umukuru w'igihugu yakombowe Win Myint, nta n'umwe arigera yumvikana ijwi kuva ubutegetsi butembagajwe. Igisirikare catembagaje ubu butegetsi kigaca gitangaza amategeko yo mu bihe bidasanzwe azomara umwaka wose, kiriko kirondera gusigura ivyo cakoze mu kuvuga ko amatora yo mu kwa cumi na rimwe yabayemwo ubusuma bwatumye umugambwe w'umupfasoni Suu Kyi, National League for Democracy (NLD) uyatsinda. Facebook muri Myanmar ntikora uno musi ku wa kane inyuma y'amakuru yavuga ko igisirikare categetse amakompanyi y'itumatumanako guhagarika imbuga hwaniro. Mu misi iheze, abaharanira agateka ka muntu bari buguruye imbuga kuri Facebook kugira ngo zibafashe mu rugamba rwo kwiyamiriza iri tembagazwa ry'ubutegetsi. 'Ni ibintu bidashobora kwihanganirwa' Umunyamabanga mukuru wa ONU asaba ko ubutegetsi bwemewe n'ibwirizwashingiro busubizwaho muri Myanmar. Avuga ko yizeye ko abagize akanama ka ONU kajejwe umutekano kaza kugihurizako. Ati: "Tuzokora ibishoboka vyose kugira ngo duhimirize amakungu yose afise ubushobozi atere igitsure uko bishoboka kwose kugira ngo iri tembagazwa ry'ubutegetsi riburizwemwo". "Ni ibintu bidashobora kwihanganirwa na gato guhindura ivyavuye mu matora n'aho abanyagihugu bashize". "Ndizeye ko igisirikare ca Myanmar kizoshobora kwumvishwa ko iyi atari yo nzira yo gutwara igihugu kandi ko bidashobora kubandanya uku". Ibihugu vyo mu burengero bw'isi biriyamiriza vyivuye inyuma iri tembagazwa ry'ubutegetsi, ariko utwigoro tw'akanama kajejwe umutekano kw'isi kugira ngo gashike ku ngingo ihuriweko na bose ntaco twavuyemwo kubera Ubushinwa bwavyanse. Ubushinwa ni kimwe mu bihugu bitanu ntayegayezwa kandi bifise uburenganzira bwo guhagarika ingingo iyo ari yo yose muri ako kanama. Ubushinwa bwamye bugira uruhara ntangere mu gukingira ikibaba iki gihugu, kandi kuva iri tembagazwa riba, bugabisha ko ibihano canke igitsure c'amakungu ata kindi bizoshikako uretse ko bizotuma ibintu vyunyuka. Hampande y'Uburusiya, Ubushinwa bwamye bukingira Myanmar abayinegura mw'ishirahamwe ONU mu gihe yariko iratoteza inkehwa z'Abasilamu b'aba Rohingya. Ntibizwi neza iyo Suu Kyi ari Bivugwa ko Aung San Suu Kyi yoba apfungiwe muhira iwe ku mugwa mukuru Nay Pyi Taw. Yagirizwa amakosa arimwo kurenga ku mategeko ajanye no kwinjiza hamwe no gusohora ibidandazwa, hamwe no gutunga ibikoresho vy'itumatumanako mu buryo buteye kubiri n'amategeko. Ibi birego biri mu rwandiko rwa mbere igiporisi cashikirije sentare. Abaharanira agateka ka muntu batera akamo kugarariza ubutegetsi Gushika ubu, nta kintu kinini cerekana ko hashobora kuba imyiyerekano ikomeye muri Myanmar. Ku wa kabiri n'ejo ku wa gatatu, abadereva baravugije amahona mu gisagara gikuru, Yangon (kizwi kandi nka Rangoon), abanyagihugu nabo bakubita amasafuriya batekamwo. Igihugu kiboneka ko gitekanye inyuma y'iri tembagazwa ry'ubutegetsi kubera ingabo zibandanya irondo kandi hakaba hari n'umukwabu w'ijoro. Ku bitaro bikuru vya Yangon abaganga bambaye udutambara dutukura mu myiyerekano yabo Hagati aho, ibitaro vyovyo vyaragumutse. Abaganga benshi barahagaritse ibikorwa, abandi nabo bakabandanya akazi bambaye ivyapa vyo kwiyamiriza abashaka gusenyura demokarasi yari ikivuka. Abarwanya iri hirikwa basaba ko umupfasoni Suu Kyi arekurwa. Bambaye udutambara dutukura mu kwerekana ko biyamirije ivyabaye, bakaba bafashwe n'amasanamu baramutsa n'intoke zitatu, indamutso isanzwe imenyerewe mu rukurikirane rw'amareresi rwitwa Hunger Games, kandi yanakoreshejwe mu myiyerekano yo muri Thailand mu mwaka uheze. Ku mbuga hwaniro, benshi bafinguye amasanamu ndangamuntu bashiraho ibara ritukura, mu kwifatanya n'umugambwe w'umupfasoni Suu Kyi, Abanyagihugu benshi baramutsa n'intoke zitatu mu kwiyamiriza iri hirikwa


الآلاف احتجوا أمام قسم شرطة حيدر آباد بعد مقتل الطبيبة البيطرية، واتهموا الشرطة بالتقاعس وكان الرجال محتجزين لدى الشرطة، التي اصطحبتهم إلى موقع الجريمة في الساعات الأولى من يوم الجمعة. وذكرت الشرطة لبي بي سي أن أفرادها أطلقوا الرصاص على المتهمين أثناء محاولاتهم سرقة سلاح الضباط والهرب. وعُثر على بقايا جثة الفتاة المغتصبة، وهي طبيبة بيطرية، يوم الخميس الماضي، الأمر الذي أجج الغضب والاحتجاجات ضد "تقاعس الشرطة". وبعد مقتل المتهمين الأربعة، قالت والدة الطبيبة لبي بي سي إن "العدالة قد تحققت". مواضيع قد تهمك نهاية كما احتفل الجيران بإطلاق الألعاب النارية، وخرج الآلاف إلى الشوارع احتفاءً بتصرف الشرطة. ماذا حدث يوم الجمعة؟ قال مسؤول عن شرطة حيدر آباد لبي بي سي إن الشرطة اقتادت المتهمين إلى موقع الجريمة لإعادة تمثيلها. وأطلق أفراد الشرطة عليهم الرصاص عندما حاولوا سحب الأسلحة منهم والهرب. وأصيب اثنان من أفراد الشرطة في هذه المحاولة. وتعرضت الشرطة للكثير من الانتقادات إثر اغتصاب ومقتل الطبيبة البيطرية الشابة، إذ اتهمت أسرة الضحية السلطات بالتقاعس. والدة الضحية قالت إن العدالة تحققت رد فعل أسرة الضحية زارت مراسلة بي بي سي، ديبثي باثيني، أسرة الضحية في منزلها. ورأت الجيران يحتفلون بخبر مقتل المتهمين عن طريق إطلاق الألعاب النارية وتوزيع الحلوى. وقالت والدة الضحية: "لا أعرف كيف أعبر بالكلمات عن سعادتي. أشعر بالسعادة والحزن في نفس الوقت لأن ابنتي لن تعود أبدا". وأضافت: "روح ابنتي في سكينة الآن، العدالة تحققت، لم أظن أبدا أن العدالة ستتحقق، ويجب ألاّ تمر أي فتاة بما حدث لابنتي". وأوضحت أنها تريد أن تصبح القوانين ضد الاعتداء الجنسي والاغتصاب "أكثر صرامة"، قائلة: "يجب أن يخاف الرجال من مجرد التحديق بامرأة خشية تعرضهم للعقاب". وقالت شقيقة الضحية إن تصرف الشرطة "لم يكن متوقعا على الإطلاق". وأضافت: "كنت أتوقع حدوث محاكمة، وأن تتحقق العدالة في ساحة القضاء. ما حدث لن يعيد شقيقتي للحياة، لكنه سبب للراحة. وبعد تصرف الشرطة هذا، سيفكر الناس مرتين قبل الإقدام على مثل هذه الجريمة". الناس نثروا أوراق الورود على المكان الذي عُثر فيه على بقايا الضحية "تحقيق العدالة" احتفى مستخدمو مواقع التواصل الاجتماعي في الهند بنبأ مقتل المتهمين الأربعة. واعتبر الكثيرون على موقعي فيسبوك وتويتر أن تصرف الشرطة "حقق العدالة". ومن بين المحتفين كانت والدة طالبة ماتت بعد تعرضها لاغتصاب جماعي في العاصمة نيو دلهي عام 2012. وقالت الأم لإحدى وسائل الإعلام المحلية إنها "شديدة السعادة بهذا العقاب. الشرطة قامت بعمل رائع". وزار مراسل بي بي سي ساتيش بالا موقع الجريمة، وقال إن حوالي ألفي شخص تجمعوا، ما سبب زحاماً مرورياً شديدا. واصطفت السيارات على الطريق السريع، وأطلق المحتشدون هتافات في مدح الشرطة. وأغرقوهم بنثر أوراق الورود ووزعوا الحلوى. لكن قلة من الناس شككوا في رواية الشرطة عما حدث مع المتهمين الأربعة. الآلاف تجمعوا في موقع الحادث وأشادوا بالشرطة وقال براكاش سينغ، وهو شرطي متقاعد وأحد العاملين على إصلاح جهاز الشرطة، إن قتل المتهمين الأربعة "كان يمكن تجنبه". وأضاف في حواره مع بي بي سي: "يجب اتخاذ تدابير احترازية أثناء نقل المتهمين للمحكمة أو إلى موقع الجريمة. يجب تأمينهم، وتقييد أيديهم، وتفتيشهم جيدا قبل خروجهم. فأي شيء قد يحدث إذا لم تكن الشرطة حريصة بشكلٍ كافٍ". لكن سينغ قال إنه من السابق لأوانه "الجزم بما إذا كانت الواقعة قتلاً متعمّدا". وبعد أيام من وقوع جريمة القتل والاغتصاب، احتج الآلاف أمام مركز الشرطة في حيدر آباد، وطالبوا بإعدام المتهمين. وقالت جايا باشاشان، الممثلة السابقة وعضو الغرفة العليا في البرلمان الهندي مطلعَ الأسبوع إن المتهمين يجب أن "يقتلوا من دون محاكمة". وجاءت تعليقاتها أثناء مناقشة في البرلمان، إذ قالت: "أعلم أن هذا التصرف قد يبدو قاسيا. لكن أمثال هؤلاء يجب أن يقتلوا علنا بلا محاكمة". وأدان الكثير من النواب، من التيارات السياسية المختلفة، حادث الاغتصاب الجماعي والقتل. كما خرجت مظاهرات تأبين للضحية التي يحظر القانون الهندي ذكر اسمها.

Igipolisi kivuga ko mu Buhinde abantu ibihumbi 40 bafashwe ku nguvu mu 2016 Ico gipolisi kivuga ko uwo mukobwa w'imyaka cumi n'itandatu yaturiwe ari muzima, abavyeyi biwe bamaze kwitwara ku bakurambere b'ikigwati, bakababwira ko umukobwa wabo yahohotewe. Abakurambere bahaye igihano uwo yagirijwe, co gusutama asubira ahaguruka inshuro ijana, akanariha amande y'amadolari amajana indwi na mirongo itanu. Igipolisi kivuga ko ico gihano cashavuje abo bagabo, baca bakubita abavyeyi b'uwo mukobwa imbere y'uko bamuturira. Ibi vyabaye mu gihe mu Buhinde amahano yo guhohotera bifatiye ku gitsina, asigaye ari menshi cane. Abantu ibihumbi mirongo ine mu Buhinde nibo bamenyesheje ko bafashwe ku nguvu mu 2016.


تلاحق المحكمة الجنائية الدولية الرئيس السوداني عمر حسن البشير على خلفية اتهامه بارتكاب جرائم حرب وليس من المعروف حتى الآن إذا كان البشير سوف يحضر القمة رفيعة المستوى أم لا. ويزور ترامب السعودية يوم السبت المقبل ضمن أول جولة خارجية له منذ توليه مهام منصبه في يناير/ كانون الثاني. ومن المقرر أن يلقي الرئيس الأمريكي كلمة أمام القمة تتعلق بما يقول إنه "آمال في رؤية سلمية للإسلام". وكانت المحكمة الجنائية الدولية قد أصدرت في عامي 2009 و 2010 أوامر بملاحقة البشير واعتقاله على خلفية اتهامات بالإبادة جماعية وجرائم حرب وجرائم ضد الإنسانية تتعلق بالصراع في إقليم دارفور، والذي أودى بحياة نحو 300 ألف شخص. وينفي البشير التهم المنسوبة إليه، ونجح خلال سنوات في تجنب اعتقاله. وقال مسؤول أمريكي لقناة "إن بي سي" الإخبارية إن إدارة ترامب ترفض دعوة أو سفر أفراد يواجهون تهما أمام المحكمة الجنائية الدولية. وأضاف المسؤول "أوضحت الولايات المتحدة جليا موقفها بشأن سفر الرئيس السوداني عمر البشير". وقال "على الرغم من أن الولايات المتحدة ليست طرفا في نظام روما الأساسي، وهي المعاهدة التي أسست المحكمة الجنائية الدولية، إلا أننا ندعم بشدة جهود مساءلة أولئك المسؤولين عن ارتكاب إبادة جماعية وجرائم ضد الإنسانية وجرائم حرب، بما في ذلك الأفعال التي حدثت في دارفور". ويعد السوادن واحدا من سبع دول مدرجة على قائمة حظر سفر اقترحه ترامب، وهي إيران والعراق وليبيا والصومال وسوريا واليمن.

Prezida Omar al-Bashir akurikiranwa na CPI kuva mu 2009 Yasavye ikigongwe umwami Salman wa Arabie Séoudite, ku kubona adashoboye kwitaba iyo nama, nkuko ikigo c'itangazamakuru Suna cavuze. Urwo rugendo rwomutumye aja mu nama y'ibihugu bivuga icarabu hamwe n'indongozi z'aba Islamu i Riyadh, ntirwafashwe neza n'ubutegetsi bwa Washington. Igihugu ca Sudani kiri mu mugwi w'ibihugu Bwana Trump yanse ko vyinjira muri Leta Zunze Ubumwe za Amerika, kumwe na Irani, Iraki, Libiya, Somalia, Syria na Yemeni. Sudani carafatiwe ibihano vy'ubutunzi mu 1997 igihe ico gihugu gishizwe na Amerika mu mugwi w'ibihugu bitanga uburyo mu bikogwa vy'iterabwoba. Bwana Bashir amaze guhakwa gufatwa kenshi inyuma yaho CPI imenyeshereje ko imuhiga kubera ivyaha vy'ihonyabwoko, ivyaha vyo mu ngwano n'ivyaha vyibasira kiremwa muntu ku bijanye n'indyane zadutse muri Darfur zihitana abantu baharugwa mu bihumbi.


المباراة النهائية ستقام في ميونيخ الشهر المقبل افتتح الفرنسي فرانك ريبيري التسجيل لأصحاب الأرض في الدقيقة 17، وأدرك الألماني مسعود اوزيل التعادل للضيوف في الدقيقة 53. لكن ماريو غوميز أحرز هدف الفوز القاتل لبايرن ميونيخ في الدقيقة الأخيرة من الوقت الأصلي، وعوض غوميز بهذا الهدف عدة فرص سنحت له للتهديف طوال المباراة. وبهذه النتيجة يكفي النادي الألماني التعادل بأي نتيجة في مباراة العودة للتأهل إلى النهائي، بينما يمنح الفوز بهدف دون مقابل أو بفارق أكثر من هدف التأهل لريال مدريد. دخل لاعبو النادي الاسباني المباراة سعيا لتحقيق نتيجة جيدة تسهل مهمتهم في مباراة العودة بمدريد أملا في الوصول إلى النهائي والفوز بكأس دوري ابطال اوروبا للمرة الاولى منذ عام 2002 والعاشرة في تاريخ النادي. أما بايرن ميونيخ فسعى لاعبوه للاستفادة من عاملي الأرض والجمهور لتحقيق الفوز الذي يقربه كثيرا من الوصول إلى المباراة النهائية التي ستقام على ملعبه في 19 مايو/آيار المقبل. يشار إلى ان بايرن ميونيخ خسر المباراة النهائية عام 2010 امام انتر ميلان الايطالي بهدفين دون مقابل، ولم يحرز الفريق البطولة منذ عام 2001 حين تغلب على فالنسيا بركلات الترجيح بعد تعادلهما 1-1 في الوقتين الاصلي والاضافي. ودفع يوب هينكيس مدرب البايرن بأخطر عناصره الهجومية منذ بداية المباراة ممثلة في ريبيري والهولندي ارين روبن وباستيان شفاينشتايغر. في المقابل اعتمد البرتغالي جوزيه مورينيو في الهجوم على الفرنسي كريم بنزيمة والارجنتيني انخيل دي ماريا والألماني مسعود أوزيل ومعهم نجم وهداف الفريق البرتغالي كريستيانو رونالدو. وتقام مباراة الإياب الأربعاء 25 أبريل/نيسان الجاري على ملعب "سانتياغو برنابيو" في مدريد.

Real Madrid yatsinze ifise ibice 39 kw'ijana Bayern na yo 61 Uwo mugwi usanganywe igikombe co mu mwaka uheze, uriko urita ku rutare kugira ugitware incuro ya gatatu wikurikiranya, vyagaragaye ko ucumbagira inyuma ariko ukaba ukomeye imbere. Marcelo na Asensio ni bo binjije ibitego vy'uwo mugwi. Umukinyi Joshua Kimmich ni we yatsindiye igitego umugwi wa Bayern. Bayern yananiwe n'ibitego vyinshi, mu gihe igitego ca Christiano Ronaldo na co cahakanywe n'umuhagarikizi kubera yari yakoze umupira n'ukuboko. Ubu rero Bayern bategerezwa gutsinda ibitego bibiri ku musi wa kabiri uza kugira babuze umugwi wa Real Madrid gushika mu gice ca nyuma incuro ya kane mu myaka itanu. Asensio atsinze igitego ca kabiri ca Real Madrid


هل ستخيم التطورات الأخيرة بين قطر وبعض دول الخليج على حركة الطيران القطرية واقتصادها على النطاق الأوسع؟ ويُثار السؤال حاليا حول تبعات هذه الخطوة على الاقتصاد القطري والأنشطة الاقتصادية في هذه الدولة الخليجية. تحاول قطر، الدولة الصغيرة التي يصل عدد سكانها نحو 2.7 مليون نسمة والواقعة إلى شمال شرقي الخليج العربي، أن تتمتع بثقل كبير يفوق وزنها الحقيقي. تشتهر قطر جزئيا بخطوطها الجوية الوطنية (الخطوط القطرية)، وشبكتها الإخبارية الدولية (الجزيرة). وفي مجال كرة القدم، فوزها بتنظيم بطولة كأس العالم عام 2022 وكونها راعية سابقة، ربما لأشهر نادٍ في العالم، وهو برشلونة الإسباني. ونجحت قطر، التي تتمتع بناطحات سحاب رائعة في العاصمة الدوحة، في جذب الشركات متعددة الجنسيات للعمل فيها. لذا، فإن أحدث التطورات في علاقاتها مع جيرانها في دول الخليج ومصر واليمن تعني أن هناك أمورا كثيرة على المحك. الرحلات الجوية أعلنت شركتا الاتحاد للطيران الإماراتية وخطوط طيران الإمارات أنهما ستعلقان رحلاتهما الجوية من وإلى قطر، ابتداء من صباح الثلاثاء إلى حين إشعار آخر. وكلا الشركتان تسيران أربع رحلات جوية يوميا من وإلى الدوحة. وألغت شركة خطوط "فلاي دبي" للطيران رخيص الثمن رحلاتها، ومن المتوقع أن تحذو شركات طيران أخرى حذوها، مثل "طيران الخليج" التابعة للبحرين ومصر للطيران. جاءت هذه الخطوة بعد أن أعلنت السعودية والإمارات والبحرين ومصر وقف جميع الرحلات من وإلى قطر، وإغلاق المجال الجوي أمام حركة الطيران القطرية (الخطوط القطرية). وتواجه الخطوط الوطنية القطرية مخاطر بأن تصبح الخاسر الأكبر، إذ أن رحلاتها إلى أماكن مثل دبي وأبوظبي والرياض والقاهرة، التي تُقدر بعشرات الرحلات يوميا، ستتوقف. وقالت الخطوط القطرية بالفعل إنها ستلغي خدماتها إلى السعودية أيضا. وقال غانم نسيبة، مدير شركة "كورنر ستون" للاستشارات: "إذا كانت هناك رحلة إلى أوروبا تستغرق في المعتاد ست ساعات، وأصبحت الآن تستغرق ثماني أو تسع ساعات لاضطرارها لتغيير مساراتها، فإن ذلك سيجعلها أقل جاذبية بكثير، وربما يبحث المسافرون عن أماكن أخرى." قطر تشهد حركة إنشاءات مزدهرة استعدادا لاستضافة بطولة كأس العالم لكرة القدم 2022 الأغذية تواجه الدول الصحراوية بطبيعتها مصاعب في زراعة الأغذية. ويمثل الأمن الغذائي قضية مهمة لقطر، بالنظر إلى أن الطريق البري الوحيد لدخول الأغذية إليها هو أحد الحدود البرية مع السعودية. تعبر مئات الشاحنات الحدود يوميا، ويمثل الغذاء أحد السلع الرئيسية، ويُعتقد أن نحو 40 في المئة من الأغذية التي تدخل قطر تأتي عبر هذا الطريق. أعلنت السعودية أنها ستغلق هذا الطريق الحدودي. وحينما تتوقف الشاحنات، فإن قطر ستعتمد على الشحن الجوي والبحري. وقال نسيبة: "سيؤدي ذلك على الفور إلى حدوث تضخم، وهذا سيؤثر بشكل مباشر على المواطنين القطريين العاديين." وأضاف: "وإذا زادت التداعيات الاقتصادية لهذا الأمر، فإننا سنشهد مزيدا من الضغط من جانب الشعب القطري على الأسرة الحاكمة من أجل إما تغيير القيادة أو تغيير النهج." ويشير نسيبة أيضا إلى أن العديد من القطريين الأكثر فقرا يقومون برحلات يومية أو أسبوعية إلى السعودية لشراء المنتجات لمتاجرهم لأنها أرخص ثمنا، ولن يُصبح ذلك ممكنا بعد تفعيل قرار إغلاق هذه الحدود أمام حركة القطريين. نقص المواد يشكل بالفعل تهديدا يلوح في الأفق بالنسبة لنشاط الإنشاءات في قطر الإنشاءات بناء ميناء جديد ومنطقة طبية ومشروع لمترو الأنفاق وثمانية ملاعب استعدادا لبطولة كأس العالم 2022، هو جزء فقط من مشاريع إنشاءية ضخمة تشهدها قطر حاليا. وتمثل الجارة السعودية مصدرا لواردات المواد الأساسية لقطر، من بينها الأسمنت والصلب عن طريق الشحن البحري والبري أيضا. وقد يؤدي إغلاق الحدود، كما هو الحال بالنسبة للأغذية، إلى زيادة الأسعار والتسبب في عمليات تأخير الواردات. ويشكل نقص المواد بالفعل تهديدا يلوح في الأفق بالنسبة لصناعة الإنشاءات في قطر، وهذا قد يُفاقم الأمور. حركة الأشخاص يتضمن قرار قطع العلاقات حظر سفر مواطني السعودية والإمارات والبحرين إلى قطر، أو العيش فيها، أو المرور عبرها، حسبما أفادت الحكومة السعودية، التي وضعت مهلة 14 يوما لمواطنيها لمغادرتها. ومن جهة أخرى، فإنه سيكون أمام القطريين نفس الفترة لمغادرة السعودية والإمارات والبحرين. لكن الأمر الأكثر أهمية سيكون إذا قررت مصر حظرا مماثلا. بحسب تقرير صدر مؤخرا، هناك نحو 180 ألف مصري يعيشون في قطر، والكثير منهم يعملون في قطاعات الهندسة والطب والقانون وكذلك الإنشاءات. ومن شأن فقدان هذه الأيدي العاملة أن يُسبب مشكلة للشركات المحلية والدولية العاملة في هذه الدولة الخليجية الصغيرة. التجارة والأعمال لقد بدأنا نشهد بالفعل انهيارا لصفقات تجارية. هناك العديد من الشركات الخليجية العاملة في قطر، من بينها تلك العاملة في قطاع التجزئة، وهذه المتاجر ستغلق أبوابها على الأرجح، على الأقل بشكل مؤقت، حسبما يرى نسيبة. بالإضافة إلى ذلك، فقد أعلن نادي الأهلي السعودي إلغاء اتفاقية الرعاية مع الخطوط الجوية القطرية.

Guverinoma ya Qatar yavuze ko icyemezo cy'ibihugu bituranye nayo cyo guca umubano kidafite ishingiro Itangazo ry'aba Sawudi ryavuze ko Abanya Qatar bafitanye imigenderanire ya hafi n'amatsinda y'iterabwoba arimo n'umutwe wiyita Islamic State. Aya maleta yo mu kigobe cy'abarabu yavuze ko yirukana abahagarariye Qatar ndetse UAE yavuze ko indege zayo za Etihad zitazongera kujya mu murwa mukuru Doha. Qatar ivuga ko ibirego ishinjwa atari byo. Ariko ubu iri mu bwigunge nyuma yo gutereranwa n'abaturanyi bayo mu buryo butunguranye kandi budasanzwe. Perezida wa Amerika Trump yahuye na perezida wa Misiri Sisi ndetse n'umwami wa Seoudi Arabiya Salman mu byumweru bibiri bishize N'ubwo guca umubano na Qatar bije bitunguranye, ariko hari hashize imyaka myinshi bigaragara ko imigenderanire y'ibi bihugu itari imeze neza, cyane cyane mu byumweru bicye bishize. Igikombe cy'isi kizaba mu myaka itanu kizakirirwa muri Qatar Qatar, yitegura kwakira igikombe cy'isi muri 2022, yanenze icyemezo cy'ibihugu byacanye umubano nayo.


وقال "على البنتاغون أن يرفع تعليق التنسيق العسكري مع الجيش الروسي، فروسيا لها قاعدة عسكرية في سوريا، والجيش الأمريكي ينشط في المنطقة". وأضاف لافروف أن بلاده ستواصل إمداد الرئيس السوري، بشار الأسد، بالأسلحة، لمساعدة قواته على إلحاق الهزيمة بتنظيم "الدولة الإسلامية". ودعا القوى العظمى إلى المساعدة في تسليح الجيش السوري، الذي وصفه بأنه الأكثر فعالية في الحرب على التنظيم المتشدد. وكانت حلف شمال الأطلسي (ناتو) والولايات المتحدة عبرا عن قلقهما إزاء تقارير تفيد بأن روسيا شرعت في تعزيز وجودها العسكري في سوريا لمساعدة الرئيس الأسد. مواضيع قد تهمك نهاية وترى الدول الغربية الأسد سبب الأزمة والنزاع المسلح في سوريا، الذي خلف 250 ألف قتيلا من اندلاعه.

Umukuru wa Korea ya rurguru yakurikiranye igikorwa co gutera ico gisase ku mboneshakure Yiyamirije akamo katewe n'uwuserukira ico gihugu mu kanama ka Onu kajejwe umutekano ko guhagarika imigenderanire na Korea ya ruguru inyuma y'igeragezwa riherutse ry'igisase. Uburusiya buguma buvuga ko ibihano ata co bimaze ahubwo bugasaba ko haba ibiganiro. Trump: Ubushinwa bushobora guheza ikibazo ca Korea ya Ruguru Ubuyapani bushobora gusambura "missiles" za Korea ya Ruguru Amerika yaragabishije ko izosambura reta ya Korea ya ruguru isigare ari 'umunyota' mu gihe intambara yokkwaduka. Nikki Haley (i bubamfu) ariko araganira n'uwuserukira Ubushinwa mu nama ya Onu ijejwe umutekano kw'isi Wu Haitao Ku musi wa gatatu, Korea ya ruguru yaragerageje ikindi gisase mu mezi abiri, ivuga ko gishobora gushika aho ari ho hose ku butaka bwa Amerika. Ariko abahinga muvyo kwivuna abansi baracafise amakenga kubushobozi bwo kuronka ubuhinga gutera mwene ico gisase gifise bikenera. "They have extended the range now out to a point that it is hard to credibly argue that North Korea couldn't have the US eastern seaboard within its range," Vipin Narang, associate professor of political science at MIT, told the BBC. However, David Wright at the Union of Concerned Scientists points out in his blog that the missile is likely to have carried a very light mock warhead and that "means it would be incapable of carrying a nuclear warhead to this long distance, since such a warhead would be much heavier". In September, North Korea said it had successfully tested a nuclear weapon that could be loaded on to a long-range missile. It was the country's sixth nuclear test since 2006.


حصل بايدن على 73 مليون صوت، وهو أعلى عدد من الأصوات يحصل عليه مرشح رئاسي على الإطلاق وقال بايدن في خطابه الأول كرئيس منتخب إنه حان "وقت المداواة" للولايات المتحدة، متعهداً بتوحيد البلاد، وليس بث الفرقة. وأظهرت توقعات بي بي سي أن بايدن ربح ساحة المعركة الرئيسية في ولاية بنسلفانيا، ما دفعه إلى تجاوز 270 صوتا بالمجمع الانتخابي، وهو العدد المطلوب للفوز في سباق البيت الأبيض. وبهذه النتيجة، أصبح ترامب أول رئيس يتولى منصب الرئيس لولاية واحدة منذ التسعينيات. وتستند توقعات بي بي سي بفوز بايدن إلى النتائج غير الرسمية، من الولايات التي انتهت بالفعل من فرز أصواتها، والنتائج المتوقعة من ولايات مثل ويسكونسن حيث يستمر الفرز. مواضيع قد تهمك نهاية وشهدت الانتخابات أعلى نسبة مشاركة منذ عام 1900. وحصد بايدن أكثر من 74 مليون صوت حتى الآن، وهو أكبر عدد على الإطلاق لمرشح رئاسي أمريكي، بينما حصل ترامب على أكثر من 70 مليونا، وهو ما يعد ثاني أعلى حصيلة في التاريخ. وفي فعالية أُقيمت مساء السبت ديلاور، ألقى بايدن أول خطاب له كرئيس منتخب. وتوجه بايدن في خطابه لمن صوتوا ضدّه، قائلاً "لنعط بعضنا البعض فرصة". وأمام أنصاره المتجمعين في مرآب للسيارات في مسقط رأسه في ويلمنغتون، قال بايدن: "أتعهد أن أكون رئيساً لا يسعى إلى بث الفرقة، بل إلى الوحدة، ولا يرى ولايات حمراء وزرقاء، بل يرى فقط الولايات المتحدة". وأضاف: "حان الوقت للتخلص من الخطاب القاسي، وخفض درجة الحرارة، والنظر إلى بعضنا البعض مرة أخرى، والاستماع إلى بعضنا البعض". "لإحراز تقدم علينا التوقف عن معاملة خصومنا (السياسيين) كأعداء". وأعلن الرئيس المنتخب، الذي صعد إلى المنصة مرتديا قناعًا للوجه، عن تشكيل لجنة خاصة بأزمة فيروس كورونا، وذلك لضمان استعدادها لتنفيذ القرارات بمجرد تنصيبه في يناير/ كانون الثاني. وكان تعامل إدارة ترامب مع الجائحة في صُلب الحملة الانتخابية للرئاسة، حيث وجّه بايدن انتقادات لاذعة. وقد توفي أكثر من 237 ألف شخص في الولايات المتحدة جراء الإصابة بالفيروس، وهو ما يفوق عدد حالات الوفاة في أي دولة أخرى. كيف جاء رد فعل ترامب؟ لم يصدر على الفور أي تعليق من ترامب، الذي كان يلعب الغولف حين أُعلن نبأ فوز بايدن. أعلن ترامب نفسه فائزا في الانتخابات في وقت سابق. ومنذ ذلك الحين، زعم وجود مخالفات في عملية الفرز، لكنه لم يقدم أي دليل على تزوير الانتخابات. وبعدما وردت التوقعات بفوز بايدن، ظل ترامب متمسكا بموقفه، قائلا إن الأول "يصور نفسه كذبا على أنه الفائز" وأن الانتخابات "مازالت بعيدة عن الحسم". ورفعت حملته سيلا من الدعاوى القضائية في عدة ولايات. أشارت حملة ترامب إلى أن الرئيس الحالي لا ينوي الاعتراف بالهزيمة وجرت الانتخابات في ظل استمرار ارتفاع حالات الإصابة والوفيات بسبب فيروس كورونا في جميع أنحاء الولايات المتحدة، إذ قال ترامب إن رئاسة بايدن ستؤدي إلى الإغلاق والركود الاقتصادي. وكان بايدن قد اتهم ترامب بالفشل، في فرض تدابير كافية للسيطرة على انتشار مرض كوفيد 19. ومن المقرر أن يعود جو بايدن الآن إلى البيت الأبيض، حيث خدم مدة ثماني سنوات كنائب للرئيس السابق باراك أوباما. وفي سن الـ 78 عاما، سيكون بايدن أكبر رئيس في التاريخ الأمريكي، وهو رقم قياسي احتفظ به في السابق الرجل الذي هُزم الآن، دونالد ترامب، البالغ من العمر 74 عاما.

Mu 1988 no mu 2008 Joe Biden yaripfuje kurongora US, iyi nshuro yaremewe guserukira abademokarate Ni we perezida wa kabiri wo mw'idini gatolika ubayeho mu mateka ya Amerika, nyuma ya John F Kennedy. Uyu yahoze ari icegera ca Barack Obama, ni we yagenywe n'umugambwe w'abaharanira demokarasi, Democratic Party, kugira ngo awuserukire mu matora y'uyu mwaka. Ku banywanyi biwe, ni umuhinga mu bijanye na politike mpuzamakungu, akaba yaramaze imyaka itari mike i Washington, afise akarimi gasosa. Ni umuntu akundwa cane mbere ashobora no gushikira abanyagihugu bato bato, akaba kandi n'umuntu yashoboye guhangana n'ibibazo bigoye vy'ubuzima bwiwe. Ku bamunegura, ni wa muntu abona ko atawumusumvya uburambe, ibi bikamutuma aba umuntu yoroshe kugwa mw'ikosa, bamwagiriza kandi ko ari wa muntu akunda cane abagore. Imvuzi ya cane? Joe Biden yinjiye muri politike bamwe mu batora muri kino gihe bataranavuka Biden ni umuntu amenyereye cane imyiyamamazo - yatanguye guhiganirwa kuba umukenguzamateka mu 1973 (haciye imyaka 47), hanyuma atangura kwiyamamaza kuba umukuru w'igihugu mu 1988. Ni umuntu amenyereye kuryosharyosha abatora, ariko kandi ni wa muntu umwanya wose ashobora gutuma ibintu biyangara, ijambo rimwe gusa ibintu bikaba nabi. Igihe yiyamamariza kuba umukuru w'igihugu ubwa mbere (iri rigize gatatu), yaratwawe n'igihababu arayoba ari imbere y'isinzi ry'abantu, ivyatumye mbere imyiyamamazo ihera itaranatangura. Biden ni umuntu amenyereye cane gushikiriza amajambo mu makoraniro, ariko ni wa muntu akunda kuyoba Mu makoraniro, yatanguye avuga ati: "Ba sokuruza banje barakoze mu butare bw'ibizuku - nyiramugengeri mu Kinyarwanda - (mines de charbon) mu karere k'uburaruko bushira ubuseruko bwa Pennsylvania", kandi ko yashavujwe n'uko batigeze baronka akaryo ko kuronka ubuzima bipfuza. Hagati aho, nta n'umwe muri basekuruza biwe yigeze akora muri ubwo butare - iri ni iryungane yivye (co kimwe n'ayandi atari make) mw'ijambo ry'umunyapolitike w'Umwongereza Neil Kinnock, wewe yari afise abavyeyi bimba ubwo butare bw'ibizuku. Iki ni co ca mbere muri vyinshi vyagiye kwitwa "amabombe ya Joe". Mu kwirata ku vyerekeye ivyo yakoze muri politike mu 2012, yateye ibibazo isinzi ry'abantu igihe avuga ati: "Mwa bantu mwe, nagomba ndababwire ko nzi abaperezida umunani bose, batatu muri bo twagiranye imigenderanire idasanzwe", aho nyene aba yitaye mw'isanganya kuko abantu batahuye ko yakoranye imibonano mpuzabitsina nabo, aho gutahura ko bari abagenzi pfa mpfe biwe. Biden yari icegera ca Barack Obama kuva mu 2009 gushika mu 2017 Mu gihe yari icegera ca Perezida Obama mu 2009 yarababaje abantu igihe avuga ko "bashobora kunanirwa ku rugero rw'ibice mirongo itatu kw'ijana" mu bijanye n'ubutunzi. Kumbure kandi ni amahirwe yagiriwe yo gutorwa ngo yiyamamarize hamwe n'umukuru w'igihugu wa mbere w'umwirabure, ariko yari yamuvuze mu buryo butabereye, ko ari "Umunyamerika wa mbere akomoka muri Afrika avuga neza, asa neza, afise isuku akaba umusore w'intore". N'aho yavuze aya majambo, yarashigikiwe cane n'abirabure benshi muri ino myiyamamazo, ariko rero yagiye kuvyonona igihe yari mu kiganiro n'umunyamakuru w'umwirabure Charlamagne Tha God akavuga amajambo yabaye akaga kuri we, mu kuvuga ati: "Nimba ufise ikibazo co kumenya ko uri uwanje canke uwa Trump, aho ntuba uri umwirabure". Aha yavuze uku kugira ngo yerekane ko umwirabure wese ategerezwa kumutora. Biden karamuciyemwo ari mu kiganiro gishikirizwa na Charlamagne Tha God Iri jambo ryonyene ryaratumye ibinyamakuru bimudugako, ariko abajejwe imyiyamamazo yiwe baragerageza gusukamwo mabisi mu kugerageza kwerekana ko atashatse kuvuga y'uko Abanyamerika bafise amamuko muri Afrika bategerezwa gutora we. Biroroshe cane gutahura igituma umunyamakuru wa NY Magazine yanditse mu mwaka uheze ko "abajejwe imyiyamamazo ya Biden basa n'abitayeho gusumba kugerageza kumubuza kuvuga ivyo atateguye". Umukambwe mu vy'imyiyamamazo Biden ni umuntu ashoboye gukoranya abantu bato bato, ibidashobokera abanyapolitike benshi Biden ni umuntu ashoboye gukoranya abantu bato bato akabatera akarimi gasosa ata n'ijambo yateguye ahejeje agaca abajamwo - bakaramukanya bagatwenga, akifotozanya nabo kurya kw'abanyamuziki bari mu bafana babo. John Kerry yigeze kuba umunyamabanga wa leta mbere aranahiganirwa kwiyamamariza kurongora ico gihugu, yabwiye ikinyamakuru New Yorker magazine ati: "Arabakwega akabiyegereza, maze akabahobera, eka agatera inkuru nabo, ni umunyapolitike w'amayeri menshi". Ariko rero uko kwiyorosha kwiwe ni ingorane kuri we. Ibirego Biden aramaze kwagirizwa n'abagore benshi ku nyifato yiwe Mu mwaka uheze, abagore umunani baragirije Biden ko yabakuyakuye, akabagwa mu nda no kubasoma mu buryo butabereye, mbere n'ibinyamakuru vyo muri Amerika birerekana amareresi yerekana ingene yagumbira cane abagore mu makoraniro rusangi - rimwe na rimwe akaboneka umengo ariko yimotereza n'imishatsi yabo. Mu kwishura kuri ivyo vyamuvuzweko, Bwana Biden avuga ko muri kamere yiwe ata buryarya ashiramwo iyo ariko aganira n'abantu. Ariko mu kwa gatanu, Tara Reade yaramwagirije ko yamufatiye ku ruhome akamufata ku nguvu igihe yakora mu biro iwe nk'uwurongoye abakozi bo mu biro iwe, haraciye imyaka 30. "Believe survivors" rwarabaye ururirimbo ruharawe kuva mu myaka mike iheze Biden arahakana ico kintu yagirijwe mbere n'abajejwe imyiyamamazo banasohoye itangazo ryavuga riti: "Ni ukuri ibi bintu ntivyigeze biba". Abanywanyi b'umugambwe w'aba Démocrates mu kuvugira umukandida wabo bazokubwira ko hari n'abagore barenga cumi bagirije amenya Perezida Trump ko yabafashe ku nguvu, ariko biragoye gufata nk'ibisanzwe ibintu nk'ibi. Kuva isekeza #MeToo (Na jewe nyene) ritanguye, aba Démocrates - harimwo na Biden, barashimangira ko igihugu gitegerezwa guha iteka abagore, kandi ukugerageza kurenza uruho rw'amazi ku vyo aregwa biratera ingorane abaharanira agateka ka muntu. Mu kiganiro aheruka guha televiziyo, Reade yavuze ati: "Abamuserukira baramvuzeko amajambo mabi cane mbere banambwira nabi ku mbuga hwaniro". "We ubwiwe ntiyigeze antuka, ariko rero hari ikintu c'uburyarya iyo mu myiyamamazo bagenda bavuga ngo vyaragiye ku murongo - ntavyagiye ku murongo". Abajejwe imyiyamamazo ba Biden barahakana ibi bivugwa n'uyu mugore. Kwirinda ayandi makosa nk'ayo Hillary Clinton yari umuntu w'inzobere cane rwose, ariko yarakubiswe hasi na Donald Trump mu matora y'umukuru w'igihugu yo mu 2016 N'aho muri kahise hari ivyagoranye, abanywanyi ba Biden barizeye ko amayeri yiwe yo kwiyegereza abantu bato bato azomutuma atagwa mu mitego bagenziwe bo mu mugambwe w'aba Démocrates bagiye bagwamwo muri kahise mu gihe bariko biyamamariza kurongora igihugu. Aramenyereye cane Washington - mu myaka irenga 30 ari umukenguzamateka hamwe n'imyaka umunani yamaze ari icegera ca Perezida Obama - gusa ibi si ukuvuga ko hari ikintu vyama bifasha. Mu myiyamamazo yiwe mu 2008, Obama yemereye abanyagihugu ihinduka, ariko Biden bizomugora gukora nka we Akarorero ni nka Al Gore (imyaka umunani ari umushingamateka, iyindi myaka umunani ari umukenguzamateka, imyaka umunani kandi ari icegera c'umukuru w'igihugu), John Kerry (imyaka 28 ari umukenguzamateka) na Hillary Clinton (imyaka umunani ari 'Première Dame/First Lady, imyaka umunani ari umukenguzamateka). Aba bose barananiwe no gutsinda abo bahiganwa bo mu mugambwe w'aba Repubulika wasanga ari inzobere, mu mahiganwa aheruka. Abanywanyi ba Biden bizeye ko ukwiyorosha kwiwe kuzotuma atamera nk'abo bandi. Kahise karekare Biden yatanguye kwiyamamariza kuba umukuru w'igihugu mu 1987 Biden yagiye agira uruhara canke akagira ico ashikiriza mu bihe bikomeye mu myaka mirongo iheze, kandi ibi bishobora kuba bitaboneka neza muri politike ya kino gihe. Mu myaka ya 1970, yarashigikiye ivanguramoko mu karere ko mu bumanuko bw'iki gihugu, mu kurwanya ingingo yo kuvanga abana badasangiye urukoba mu mashure ya leta mu ntumbero yo kubanywanisha. Iki carabandanyije gukoreshwa mu kumurwanya muri iyi myiyamamazo iheze. Abo mu mugambwe w'aba Repubulika barakunda kwibutsa amajambo yavuzwe na Robert Gates, umushikiranganji wo kwivuna abansi ku ntwaro ya Obama, aho yavuze ati "biragoye kudakunda" Biden ariko "yarakoze nabi kuri politike mpuzamahanga hafi yose, n'umutekano w'igihugu mu myaka mirongo ine iheze". Ibibazo vyo mu muryango Umugore wa mbere wa Biden, Neilia, yapfiriye mw'isanganya ry'imodoka ari kumwe n'umwana wiwe w'umukobwa Kuri Biden, kimwe mu bituma atitandukanya cane n'abandi ugereranije n'abandi banyapolitike ni uko yakozweko cane n'ikintu kitubabaza twese - urupfu. Mu gihe yariko yitegura ngo arahire, haciye akanya gato atowe ubwa mbere nk'umukenguzamateka, umugore wiwe Neilia n'umukobwa wiwe Naomi bapfiriye mw'isanganya ry'imodoka, abahungu biwe babiri nabo, Beau na Hunter, barakomereka. Umuhungu wa Biden Beau yarabaye umushikirizamanza mukuru wa Delaware ararwana no muri Iraki ari umusirikare Mu nyuma Beau yagiye kwicwa n'ikivyimba co mu bwonko mu 2016, afise imyaka 46. Uku kubura abantu benshi biwe ba hafi bakiri bato vyatumye Biden yibonwamwo n'Abanyamerika benshi - bakabona ko n'aho akomeye muri politike kandi atunze, yashikiwe n'amahano asanzwe abashikira nabo nyene. Gusa ibivugwa ku wundi muhungu wiwe, Hunter, bitanga iyindi shusho. Ubutegetsi, ruswa n'ububeshi? Hunter Biden yarateje urubwa se wiwe mu bikorwa vyiwe vya politike Hunter yabaye umushingwamanza imbere y'uko yigira agasuguru ko mu ci. Umugore wiwe wa mbere yagiye kwahukana nawe amwagirije kunywa ibiyovyabwenge, inzoga nyinshi no kurara mu bubare bw'abamalaya, mbere aza kwirukanwa no mu gisirikare bamaze kumupima bagasanga anywa urumogi. Yaremereye ikinyamakuru New Yorker magazine ko umurwizatunga umwe w'Umushinwa yigeze kumuha ubutare bwa diamant/diamond, mu nyuma uyu murwizatunga yagiye kwagirizwa n'Ubushinwa ko yatanze igiturire. Ukungene Hunter yagiye avanga ivy'igihugu n'ibijanye n'ubuzima bwiwe (mu mwaka uheze yarongoye umugore wa kabiri, haciye indwi imwe gusa babonanye) aho nyene akegeranya amafaranga menshi cane, vyaratumye se wiwe avugwako ibintu bibi. Abanyamerika benshi barashobora kwumvira impuhwe umuntu yahanganye n'ibibazo vy'ibiyovyabwenge, ariko kubona yaciye azezwa amabanga yamutumye arundarunda amafaranga menshi vyerekana ingene politike ishobora kuba isoko ry'amaronko ku banyapolitike nka ba Biden. Mu bijanye n'imigenderanire Biden afise uburambe muri politike mpuzamakungu Nk'umuntu afise uburambe muri politike mpuzamakungu, ikintu ico ari co cose coza gicafuza Biden cogira ingaruka mbi cane kuri we. Yahoze arongoye komite ijejwe imigenderanire mu nama nkenguzamateka, mbere akaba yirata ko yashoboye "kubonana hafi n'abategetsi bose bakomeye kw'isi muri iyi myaka 45 iheze". Hari abantu bashobora kumubona ko ari ntahompagaze. Mu 1991, yahakanye itegeko ryo kugomora ingabo mu ntambara yo mu kigobe c'Abarabu, ariko mu 2003 aza kwemeza itegeko ryo gutera Iraki, ariko mu nyuma akaba yahavuye anegura uruhara rwa Amerika muri ico gihugu. Ingingo yo guhakana itegeko rigomora ingabo mu ntambara ya mbere yo mu kigobe c'Abarabu izwi ko ari imwe mu vyatumye atarondera kwitoza mu 1992 Nk'umuntu asanzwe agumana amakenga, yarahanuye Obama ko atorungika ingabo muri ca gitero cahitana Osama Bin Laden. Igitangaje, ni uko bisa n'uko uwari arongoye al-Qaeda atiyumvira cane Biden. Impapuro zatowe na CIA ikanazisohora zerekanye ko Bin Laden yategetse ingabo ziwe kwica Obama, zikihoza icegera ciwe, kuko yabona ko "Biden atari ashoboye kumusubirira, ivyari guca bita Amerika mu kaga". Ivyiyumviro vya Biden ntivyakirwa neza na benshi mu rwaruka mu mugambwe w'aba Démocrates, kuko bobo bashaka umuntu yiyamiriza intambara mu buryo bwenyuje, kurya kwa ba Bernie Sanders canke Elizabeth Warren. Ariko Biden wewe yaragiye ku ruhande rw'abashimagije Perezida Trump igihe yica wa mu jenerali wa Irani Qasem Soleimani mu gitero ca drone mu kwa mbere uno mwaka. 'Nonezerwa ndamutse mpfuye ntabaye Perezida' Abihweza ivy'amatora bama bahaye amahirwe menshi Biden gusumba Perezida Trump muri rino higanwa ryo kurongora Amerika. Aba bompi barateranye amajambo ku bijanye n'imyiyerekano yo kwiyamiriza amabi igipolisi gikorera Abanyamerika b'abirabure, hamwe no ku bijanye n'ingene leta yifashe muri ca kiza karanda ca coronavirus. Eka mbere n'ikibazo c'udupfukamunwa carabaye ica politike, aho Biden wewe aboneka yambaye agapfukamunwa, mu gihe Trump wewe yafashe inzira itandukanye. Ariko uretse ivyo guterana amajambo no kwerekana ko ufise abantu benshi mu myiyamamazo, ibibazo bikomeye vyovyo biriho. Mu myaka mike iheze, igihe yariko yiyumvira nimba yokwiyamamariza kuba umukuru w'igihugu, Biden yacishijemwo ati: "Nonezerwa ndamutse mpfuye ntabaye Perezida". Ariko ibintu si uko bikimeze.


وقال مسؤولون إنّ المتوفي هو رجل في الخمسينيات من عمره كان يعاني من مشكلات صحية. وأشار الرئيس الأمريكي، دونالد ترامب، إلى أنّ المزيد من الحالات "مُرجحة" لكنّه قال إنّ الولايات المتحدة مستعدّة لأي ظرف من الظروف. وقال مسؤولون إنهم يوسعون قيود السفر المفروضة على إيران، وحثوا المواطنين الأمريكيين على تجنّب الأجزاء التي تضرّرت بشدة في إيطاليا وكوريا الجنوبية. وتمّ تسجيل أكثر من 85 ألف حالة إصابة بفيروس كورونا في 57 دولة حول العالم، وحوالى 3000 حالة وفاة، بحسب منظمة الصحة العالمية. والغالبية العظمى من حالات الإصابة والوفاة في الصين، حيث ظهر الفيروس في أواخر العام الماضي. مواضيع قد تهمك نهاية ماذا يحصل في الولايات المتحدة؟ أكد مسؤولو الصحة المحليون يوم السبت أنّ الرجل توفي في مقاطعة كينغ بولاية واشنطن وهو في الخمسينيات من عمره. وقالوا إنه لم يسافر إلى أي منطقة من المناطق المصنفة على أنها شديدة الخطورة. وتسبّب تصريح ترامب في وقت سابق بحالة من الارتباك، حيث وصف المريض بأنه "امرأة رائعة". وأعلن حاكم واشنطن، جاي إنسلي، حالة الطوارئ استجابةً لحالات جديدة في الولاية. يستعد فريق طبي لزيارة شخص مصاب بفيروس كورونا في سياتل ويأتي ذلك في الوقت الذي عبّر مسؤولون في الساحل الغربي للولايات المتحدة - في كاليفورنيا وأوريغون وواشنطن - عن قلقهم بشأن الحالات التي تظهر لدى مرضى لم يزوروا أي منطقة حدث فيها انتشار ولم يتصلوا مع أي شخص كان بواحدة من هذه المناطق. وقال مسؤولون في ولاية واشنطن يوم السبت إنهم يحققون في انتشار محتمل لفيروس كورونا في دار لرعاية المسنين. وقال الطبيب جيفري دوشي، المسؤول بقطاع الصحة في سياتل ومقاطعة كينغ التابعتين لولاية واشنطن، إنّه هناك حالتين ترتبطان بمركز الرعاية طويلة الأجل "لايف كير سنتر" في كيركلاند - إحداهما عاملة في مجال الرعاية الصحية والأخرى نزيلة في السبعينيات من عمرها. وأوضح دوشين أنّ حوالى 27 من النزلاء و25 من العاملين في المركز يعانون من "بعض الأعراض". وقال مسؤولون إن من المتوقّع اكتشاف المزيد من حالات الإصابة. وتقول منظمة الصحة العالمية إنّه تمّ تسجيل 62 إصابة في الولايات المتحدة حتى الآن. وكان مواطناً أمريكياً قد توفّي سابقاً في مدينة ووهان الصينية، حيث ظهر الفيروس لأوّل مرة. ماذا قال ترامب أيضاً؟ في حين أقر بأن من المتوقع اكتشاف المزيد من الحالات، سعى أيضاً إلى تهدئة المخاوف من انتشار المرض. وقال "منذ المراحل المبكرة من انتشار الفيروس في الخارج، اتخذت حكومتي الإجراءات الأكثر صرامة في التاريخ الحديث لمواجهة انتشار هذا المرض". وأضاف "بلادنا مستعدة لأي ظرف من الظروف. لا يوجد سبب للذعر على الإطلاق". وقال إنّ الأفراد الذين يتمتعون بصحة جيدة سيكونون "قادرين على التعافي بشكل تام". الرئيس الأمريكي دونالد ترامب يقول إنّه "لا يوجد أي سبب للهلع" وأعلن نائب الرئيس، مايك بنس، أنّه تمّ توسيع الحظر الحالي المفروض على السفر من إيران ليشمل أي مواطن أجنبي زار البلاد خلال الـ14 يوماً الماضية. وسجلت إيران أكبر عدد حالات وفاة بفيروس كورونا خارج الصين. كما حثت السلطات الأمريكية مواطنيها على عدم زيارة المناطق الساخنة للفيروس في إيطاليا وكوريا الجنوبية. وقال بنس إنّ الولايات المتحدة تعمل مع المسؤولين المحليين لتنسيق فحص المسافرين الذين يصلون من هذين البلدين. فرنسا تشدّد القيود أعلنت فرنسا، في وقت سابق، أنها حظرت جميع التجمعات المغلقة لأكثر من 5 آلاف شخص، كجزء من الجهود المبذولة لاحتواء انتشار الفيروس في البلاد. وتشمل الإجراءات، التي أُعلنت بعد اجتماع طارئ لمجلس الوزراء، إلغاء سباق نصف الماراثون في باريس الذي كان مقرّراً اليوم الأحد. وتمّ حظر جميع التجمعات العامة في شمال باريس، وهي المنطقة الأكثر تضرراً. وارتفع إجمالي عدد الإصابات بفيروس كورونا الجديد في فرنسا إلى 100 حالة يوم السبت. وتوفي اثنان من المرضى. وقال وزير الصحة، أوليفيه فيران، بعد اجتماع مجلس الوزراء "هدفنا في هذه المرحلة هو الحدّ من انتشار المرض". ومن بين الأحداث التي تأثرت بحظر التجمعات المغلقة الكبيرة أيضاً معرض باريس السنوي للزراعة، الذي تمّ إلغاء يومه الأخير الذي كان مقرراً أيضاً اليوم الأحد. وقد حثّت الحكومة سكان المناطق الأكثر تضرراً على تجنب "السفر غير الضروري" و"العمل من المنزل إذا أمكن". ما هي التطورات الأخرى؟

Perezida Trump yavuze ko "nta mpamvu ihari yo guta umutwe" kubera coronavirus Abategetsi bavuze ko uwo murwayi wapfuye ejo ku wa gatandatu yari umugabo wo mu kigero cy'myaka 50 wari ufite n'ubundi burwayi. Perezida Donald Trump yavuze ko "bishoboka" ko hari abandi bantu banduye ubu bwoko bushya bwa coronavirus bazaboneka, ariko yongeraho ko igihugu cyiteguye uko byagenda kose. Kuri iki cyumweru, ibihugu bya Australia na Thailand nabyo byatangaje abantu ba mbere bishwe na coronavirus. Umugabo w'imyaka 78 wo muri Australia yamwishe nyuma yo kuyandura mu kwezi gushize ayanduriye mu bwato Diamond Princess buparitse ku cyambu cyo mu Buyapani. Thailand, irimo abantu 42 banduye iyi virus, yatangaje ko umugabo w'imyaka 35 wishwe na coronavirus yari arwaye n'indwara yo kubabara mu mitsi no mu ngingo iterwa n'imibu, indwara yitwa 'dengue fever'. Amerika yafashe izihe ngamba? Abantu babiri basanzwemo coronavirus mu nzu yita ku bageze mu zabukuru y'i Washington Perezida Trump yashatse gukuraho ubwoba bwa coronavirus, avuga ko "nta mpamvu yo guta umutwe na busa ihari", ubwo yemeraga ko mu gihugu hitezwe ko hagaragara abandi bantu banduye coronavirus. Visi-Perezida w'Amerika, Mike Pence, na we yavuze ko uburyo busanzweho mu gihugu, bwo kubuza ko abantu bavuye muri Iran bagera muri Amerika, bwaguwe ubu bukaba bwashyizwemo n'undi munyamahanga uwo ari we wese wageze muri Iran mu minsi 14 ishize. Iran ni yo yatangaje impfu nyinshi z'abishwe na coronavirus bo hanze y'Ubushinwa yatangiriyemo mu mwaka ushize. Bwana Pence yanashishikarije Abanyamerika kudasura ibice byo ku isi byibasiwe cyane na coronavirus, byo mu bihugu nk'Ubutaliyani na Koreya y'Epfo. Kompanyi yo gutwara abantu mu ndege, American Airlines, yavuze ko yahagaritse ingendo zerekeza mu mujyi wa Milan wo mu majyaruguru y'Ubutaliyani. Iyi kompanyi y'indege yavuze ko izajya ikora urugendo rumwe ku munsi ruva muri Amerika rujya mu Butaliyani, hagati ya Philadelphia n'umujyi wa Roma.


ويعتقد الفريق المعالج من مستشفى غايز آند سان توماس ومستشفى كينغز كوليدج في لندن أن العقار، وهو مضاد للالتهابات ومسكن للألم، يمكن أن يعالج مشكلات التنفس الناجمة عن الإصابة بفيروس كورونا. ويأمل العلماء أن يتمكن هذا العقار، المنخفض التكلفة، من إبقاء مرضى فيروس كورونا بعيدين عن أجهزة التنفس الاصطناعي. وتقوم التجربة التي أطلق عليها اسم "ليبرايت" على أن يحصل نصف المرضى على عقار إيبوبروفين، إضافة إلى مستلزمات العناية الشخصية. ومن المقرر أن تستخدم التجربة تركيبة خاصة من الإيبوبروفين بدلا من حبات الدواء الاعتيادية التي قد يشتريها الناس. مواضيع قد تهمك نهاية ويتناول بعض الأشخاص، أصلا، حبات العقار لعلاج بعض الحالات المرضية من قبيل التهاب المفاصل. وتوحي الدراسات التي أجريت على الحيوانات أن هذا العقار قد يعالج متلازمة الضائقة التنفسية الحادة، وهي من مضاعفات الإصابة الشديدة بفيروس كورونا. وقال البروفيسور ميتول ميهتا، أحد أعضاء الفريق في مستشفى كينغز كوليدج، "نحتاج إلى إجراء تجربة لإظهار أن الأدلة المتوافرة تناسب فعليا توقعاتنا". وفي وقت سابق من تفشي الوباء، سادت مخاوف مفادها أن تناول عقار الإببوبروفين قد يكون سيئا في حالة وجود الفيروس مع أعراض خفيفة. وتصاعدت هذه المخاوف عندما قال وزير الصحة بفرنسا، أوليفر فيران، إن تناول أدوية مضادة للالتهابات مثل الإيبوبروفين يمكن أن يفاقم العدوى ونصح المرضى بأخذ عقار الباراسيتامول بدلا من ذلك. وخلصت مراجعة سريعة أجرتها لجنة الأدوية البشرية أنه من الآمن بالنسبة إلى المرضى الذين يعانون من أعراض فيروس كورونا تناول عقار الإيبوبروفين، تماما مثل الباراسيتامول. وكلا العقارين يمكن أن يخفض درجة الحرارة ويساعدة في علاج الأعراض الشبيهة بالإنفلونزا. وتنصح هيئة الخدمات الصحية الوطنية في بريطانيا الأشخاص الذين يعانون من أعراض خفيفة لفيروس كورونا تجريب عقار الباراسيتامول أولا لأن له آثارا جانبية أقل مقارنة بعقار الإيبوبروفين ويشكل الاختيار الأكثر أمانا بالنسبة إلى معظم الناس. ولاينبغي على المرضى أن يتناولوا عقار الإيبوبروفين إذا كانوا يعانون من قرحة المعدة مثلا.

Itsinda ry'abahanga bo ku bitaro by'i Londres bya Guy's na St Thomas ndetse na King's College London batekereza ko uyu muti, usanzwe ufasha mu koroshya ububabare, ushobora kuvura abafite ibibazo byo guhumeka. Bizeye ko uyu muti udahenze ushobora gufasha abarwayi kuva ku byuma bibafasha guhumeka (ventilators). Muri iri geregeza ryiswe Liberate, kimwe cya kabiri cy'abarwayi bazahwabwa ibuprofen nk'inyongera y'ubundi buvuzi bahabwa. Iri gerageza rizakoresha ubundi bwoko budasanzwe bwa ibuprofen, aho gukoresha ibinini bisanzwe abantu bagura. Ubushakashatsi bwakorewe ku nyamaswa bugaragaza ko uyu muti ushobora kuvura ibimenyetso byo guhumeka nabi - kimwe mu biranga umuntu urembejwe na coronavirus. Prof Mitul Mehta wo mu itsinda rya King's College London agira ati: "Tugomba gukora igerageza kugira ngo turebe niba ibivamo bihuye n'ibyo twiteze". Mu bihe bya mbere by'iki cyorezo byavugwaga ko ibuprofen ishobora kuba ari mbi ku bantu mu gihe bayifata bafite ibimenyetso byoroheje by'iyi virus. Ibi byashimangiwe na Olivier Véran, Minisitiri w'ubuzima w'Ubufaransa, wavuze ko gufata imiti nka ibuprofen bishobora gutuma umuntu aremba, atanga inama yo gufata paracetamol ahubwo. Abahanga mu buvuzi nyuma baje kwemeza ko kimwe na paracetamol, ibuprofen nayo igabanya umuriro kandi irwanya ibimenyetso by'ibicurane bityo nayo kuyifata nta cyo bitwaye. Ikigo cy'ubuzima cya leta y'Ubwongereza kigira inama abafite ibimenyetso byoroheje bya coronavirus gufata mbere na mbere paracetamol kuko ariyo ifite ingaruka zo ku ruhande nkeya kurusha ibuprofen.