يدار مشروع الشرطة السورية الحرة من غازي عنتاب في تركيا، عبر الحدود من سوريا وكشف برنامج "بانوراما" أن ضباطا للشرطة تدعمها المملكة المتحدة في سوريا مع محاكم "تصدر أحكاما وحشية". وقال متحدث باسم الحكومة البريطانية إن الحكومة تتعامل مع مزاعم التعاون مع الجماعات الإرهابية "على محمل الجد". ونفت شركة "آدم سميث إنترناشونال"، وهي الشركة البريطانية التي تدير المشروع، تلك المزاعم بشدة. وتشكلت ما تعرف بـ"الشرطة السورية الحرة" في أعقاب اندلاع الانتفاضة في سوريا، لفرض القانون والنظام في أجزاء من البلاد تسيطر عليها قوات المعارضة. وتدير شركة "آدم سميث إنترناشونال" المشروع منذ أكتوبر/تشرين الأول 2014. وكانت بريطانيا واحدة من ست دول مانحة تمول المشروع الذي يوفر الشرطة المجتمعية للمناطق التي يسيطر عليها مسلحو المعارضة في محافظات حلب وإدلب ودرعا. وكان من المفترض أن تكون هذه القوة الشرطية مدنية وغير مسلحة ولا تتعاون مع الجماعات المتطرفة، لكن برنامج "بانوراما" الذي يذاع على بي بي سي وجد أمثلة تقول عكس ذلك، وكشف عن عدة مزاعم عن المشروع، من بينها: وأعلن وزير الخارجية البريطاني بوريس جونسون في أبريل/نيسان أن المملكة المتحدة ستلتزم بدفع بمبلغ إضافي قدره أربعة ملايين جنيه استرليني إلى برنامج الوصول إلى العدالة والأمن المجتمعي الممول من المملكة المتحدة، والذي يدعم الشرطة السورية الحرة. وتقول شركة "آدم سميث إنترناشونال" إن الشرطة السورية الحرة هى قوة شرطة محلية غير مسلحة تفرض القانون والأمن لملايين الأشخاص فى الدولة التى مزقتها الحرب. وقال متحدث باسم شركة "آدم سميث إنترناشونال" إنها "تفند بشدة ادعاءات برنامج بانوراما". وأضاف: "نحن ندير أموال دافعي الضرائب بفعالية لمواجهة الإرهاب وجلب الأمن إلى المجتمعات السورية والتخفيف من المخاطر الكبيرة للعمل في منطقة حرب". وتابع: "لقد نجحت شركة آدم سميث إنترناشونال في إدارة المشروع بنجاح جنبا إلى جنب مع شريكنا في بيئة صعبة للغاية وعالية المخاطر تحت إشراف وثيق من وزارة الخارجية البريطانية وخمس حكومات أخرى". وتقول الشركة إنها تستخدم الأموال النقدية في تمويل الشرطة لأنه لا يوجد بديل عملي - وأن الحكومة البريطانية على علم بتلك المدفوعات. كان من المفترض أن يكون أحد مراكز الشرطة في كوكنايا بمحافظة إدلب مقرا لـ 57 ضابط شرطة. لكن عندما زار موظفو شركة "آدم سميث إنترناشونال" المقر لم يعثروا على ضابط واحد وحصل برنامج بانوراما على وثائق من شركة "آدم سميث إنترناشونال" تظهر أن أشخاصا راحلين ووهميين كانوا على قائمة مرتبات الشرطة. وكان من المفترض أن يكون أحد مراكز الشرطة في كوكنايا بمحافظة إدلب مقرا لـ 57 ضابط شرطة. لكن الوثائق تظهر أنه عندما زار موظفو شركة "آدم سميث إنترناشونال" المقر في سبتمبر/أيلول 2016، لم يعثروا على ضابط واحد. وقد علقت الشركة الآن دفع جميع الرواتب في مركز شرطة كوكنايا. وقالت إنها لم تجد سوى عدد قليل للغاية من الأمثلة في جميع أنحاء سوريا على ضباط متوفين ما زالوا في قائمة المرتبات. وتظهر الوثائق أيضا كيف اضطر بعض ضباط الشرطة في محافظة حلب لتسليم النقود إلى حركة نور الدين زنكي المتطرفة والتي تسيطر على المنطقة. وقد ربطت تقارير حركة نور الدين زنكي بعدد من الفظائع، بما في ذلك قطع رأس سجين شاب في عام 2016. وحذر تقرير لشركة "آدم سميث إنترناشونال" في يوليو/تموز 2016 من أن 20 في المئة من جميع رواتب الشرطة يجري تسليمها "لتقديم الدعم العسكري والأمني الذي توفره حركة نور الدين زنكي لمراكز الشرطة الخمسة التابعة للشرطة السورية الحرة في المناطق الواقعة تحت سيطرتها". وبالإضافة إلى تسليم جزء من المساعدات النقدية البريطانية إلى زنكي، عملت الشرطة ايضا مع محكمة تابعة لزنكي "من خلال كتابة أوامر تفتيش وتسليم إشعارات وتحويل مجرمين إلى المحكمة". "بغيضة تماما" واستمر تعاون الشرطة رغم مزاعم التعذيب والإعدام بإجراءات موجزة، وشمل ذلك محكمة القاسمية. وقال كريسبين بلانت، نائب محافظ والرئيس السابق للجنة الشؤون الخارجية بمجلس العموم، إنه لا يجب على الشرطة السورية الحرة أن تقدم الدعم للمحاكم المتطرفة. وقال: "يُحكم على الناس بالإعدام بسبب المثلية الجنسية. من الواضح أن هذا غير مقبول تماما بأي معيار من المعايير، وفكرة أن أموال دافعي الضرائب البريطانيين مرتبطة بذلك ستكون بطبيعة الحال بغيضة تماما". وتقول شركة "آدم سميث إنترناشونال" إن لديها مبادئ توجيهية صارمة لضمان معاملة المحتجزين معاملة عادلة وإنسانية، وأن المدفوعات التي كانت تقدم إلى مراكز الشرطة التي كانت تمول زنكي قد توقفت في أغسطس/ آب 2016. وتقول الشركة إن الحكومات المانحة على علم تام بكل ما يحدث. طريق بالقرب من سرمين - حيث رجمت امرأتان في حضور ضباط تابعين للشرطة السورية الحرة واكتشف برنامج بانوراما أيضا أن الشرطة السورية الحرة قدمت الدعم للمحاكم التي يديرها الفرع السوري لتنظيم القاعدة - جبهة النصرة - والتي أصدرت عقوبات صارمة. وكان ضباط الشرطة متواجدين عندما رُجمت امرأتان حتى الموت قرب بلدة سرمين في ديسمبر/كانون الأول 2014. وقالت مصادر لبرنامج بانوراما إن الضباط أغلقوا الطريق حتى يمكن تنفيذ الإعدام. وتقول شركة "آدم سميث إنترناشونال" إن ضباط الشرطة الذين حضروا الرجم لم يكونوا خاضعين رسميا لسيطرة الشرطة السورية الحرة وجرى إبعادهم منذ ذلك الحين. واطلع برنامج بانوراما أيضا على أدلة تفيد بأن جبهة النصرة هي من اختارت ضباط الشرطة في مركزي شرطة بمحافظة إدلب. وتقول شركة "آدم سميث إنترناشونال" إن الضباط الذين فرضتهم جبهة النصرة قد اكتشفوا خلال أقل من شهرين، ثم أوقفت المدفوعات إلى قسم الشرطة. وتقول الشركة إن المدفوعات المعنية بلغت فقط 1800 دولار، ولم تأت من أموال الحكومة البريطانية. لكن الشركة لم توضح كيف تأكدت من ذلك في الوقت الذي يجري فيه تمويل المشروع بأكمله نقدا. وقال متحدث باسم الحكومة البريطانية: "إننا نأخذ أى ادعاءات بشأن التعاون مع جماعات إرهابية وانتهاكات حقوق الإنسان على محمل الجد، وقد علقت وزارة الخارجية هذا البرنامج بينما نحقق فى هذه الادعاءات." وأضاف: "نحن نعتقد أن مثل هذا العمل في سوريا مهم لحماية مصالحنا الأمنية الوطنية، لكننا بالطبع نصل إلى هذا الحكم بعناية نظرا لأنه في مثل هذه البيئة الصعبة لا يوجد نشاط من دون مخاطر." وتابع: "لهذا السبب يجري تصميم جميع برامجنا بعناية وتخضع لمراقبة شديدة".

Sidoo kale waxaa la ogaaday in ciidamo boolis oo UK ay taageerto oo ku sigan Suuriya ay la shaqeeyeen maxkamado fuliyay xukunno xad gudub ah. Afhayeen u hadlay dowladda UK ayaa sheegay in eedaha ah la shaqeynta argagixisada ay u qaadaneyso "si dhab ah". Shirkadda mashruuca gargaarka fulisay oo lagu magacaabo Adam Smith International, ayaa sheegtay in si adag ay u beenineyso eedahaasi. Booliska xorta ah ee Suuriya waxaa la dhisay ka dib kacdoonkii Suuriya si kala dambeyn loogu soo celiyo deegaanada ay ka taliyaan xoogagga mucaaradka. Shirkadda Caalamiga ah ee Adam Smith (ASI) waxay mashruuca fulineysay tan iyo bishii Oktobar, 2014-kii. Britain waxay ka mid tahay lixda dal ee bixiya dhaqaalaha mashruucan oo ah mid ku saabsan arrimaha amniga bulshada ku nool meelaha mucaaradka ay joogaan ee gobollada Xalab, Idlib iyo Daraca. Waxaa loogu talagalay in uu ahaado boolis rayid ah oo aan hubeysneyn, iyo in aan lala shaqeyn kooxaha xagjiriinta, balse barnaamijka Panorama wuxuu helay tusaalooyiin muujinaya in shaqada mashruuca uusan sidaa ahayn. Qaar ka mid ah eedaha lagu muujiyay Panorama waxaa ka mid ah: Xoghayaha arrimaha dibadda ee Britain, Boris Johnson ayaa bishii April ku dhawaaqay in £4 milyan oo gini oo dheeraad ah la siinayo mashaariicda UK ay maalgeliso ee cadaaladda iyo amniga bulshada la xiriira, kaas oo ay fuliso laanta booliska xorta ah ee Suuriya. Hay'adda ASI waxay sheegeysaa in FSP ay yihiin boolis aan hubeysnayn oo ka shaqeeya sharciga iyo kala dambeynta iyo amniga malaayiin qof oo ku dool dalka uu dagaalka ragaadiyay. Afhayeen u hadlay ASI wuxuu sheegay "in si adag ay u beeninayaan eedaha Panorama". "Si fiican ayaan u maamulnay lacagta laga qaaday canshuur bixiyayaasha si loola dagaallamo argagixisada, in amni ay helaan dadka Suuriya iyo in la yareeyo halista ka dhalan karto ka shaqeynta dal uu dagaal ka socdo," ayuu sheegay afhayeenka u hadlay ASI. "ASI si guul ah ayey uga shaqeysay fulinta mashruuca ayadoo garab ka heleysa saaxiibadeeda, xilli ay jiraan caqabado adag, halis aad u sareysa. Waxaana korka kala socda xafiisyada arrimaha dibadda iyo barwaaqa sooranka iyo shan dowladood oo kale." Shirkadda ayaa ku doodeysa in booliska ay siiyay lacag caddaan ah maadaama aysan jirin wax kale oo la sameeyo, dowladda Britain na ay ka warhayso bixinta lacagtaasi. Baarayaasha Panorama waxay gacanta ku dhigeen warqadaha ASI ee muujinaya in magacyada dad dhintay iyo kuwa aan jirin ay ku jiraan diiwaanka bixinta mushaarka. Saldhig boolis oo ku yaalla magaalada Koknaya ee gobolka Idlib waxaa loogu talagalay in 57 askeri ay ku sugnaadaan. Balse warqadaha waxay muujinayaan in ASI markii ay booqatay halkaasi, bishii Sebtembar ee 2016-kii, in aysan qofna ku arag saldhigga. Shirkadda waxay sheegtay in askarta lagu arkay booqashooyiin hore. Hadda waxay joojiyeen dhammaad dhaqaalihii lagu bixinayay saldhiggaasi Koknaya. Sidoo kale waxay sheegeen in ay ogaadeen in magacyada askar dhimatay weli lagu qaadanayay mushaar. Sidoo kale dukumiintiyada ASI waxay muujinayaan in boolis ku sugan Xalab ay ku qasbanaadeen in lacagta ay siiyaan koox xogjir ah oo lagu magacaanbo Nuur al-Din al-Zinki oo maamusha nawaaxigaas. Warbixin ay soo saartay shirkadda caalamiga ah ee ASI, bishii July ee 2016-kii, waxaa lagu sheegay in laga baqayo in boqolkiiba 20 mushaarka booliska uu gacanta u galo kooxda xagjirka ah ee Zinki oo ilaaliya shan saldhig boolis oo ku yaalla meesha ay ka arrimiso. lacag wareejinta ka soke, booliska waxay kooxda Zinki kala shaqeeyaan arrimo sida "bixinta amarada xarigga, gaarsiinta farriimaha iyo in dembiilayaal la hor geeyo maxkamadaha kooxda."


استمر إغلاق الطرق لليوم الثاني على التوالي وقالت وزارة الداخلية الفرنسية إن السلطات استجوبت 300 محتج، واحتجزت 157 منهم. وشارك في احتجاجات يوم السبت حوالي 288 ألف شخص، حسب الوزارة. كما نظمت مسيرات أخرى يوم الأحد. وقد قام المحتجون بإغلاق بعض الطرق. ووجه الكثيرون غضبهم نحو الرئيس الفرنسي إيمانويل ماكرون الذي يتهمونه بالانعزال عن واقع الشعب، ولم تصدر تعليقات عنه حتى الآن. وكان ماكرون قد وصل إلى السلطة العام الماضي بوعود بتجديد الاقتصاد الفرنسي، ويقول إن ارتفاع الأسعار ضروري لحض الشعب الفرنسي على التحول عن الوقود الإحفوري. وقد أعلنت الحكومة الفرنسية عن مجموعة من الإجراءات لمساعدة العائلات الفقيرة على مواجهة الأعباء الجديدة. ويبدو أن الاحتجاجات تحظى بتأييد واسع النطاق، حيث قال حوالي ثلاثة أرباع من شاركوا في استطلاع أجراه معهد "إيلاب" إنهم يدعمون الاحتجاجات ويريد 70 في المئة منهم ضرورة أن تتراجع الحكومة عن رفع أسعار الوقود. ماذا جرى في الاحتجاجات ؟ خرجت مظاهرات في أكثر من 2000 موقع في أنحاء فرنسا السبت، وفقا لوزارة الداخلية الفرنسية. وكانت معظم المظاهرات سلمية، لكن في بعض الأماكن حاول أشخاص يقودون مركبات اقتحام الحواجز. وقتلت إحدى المشاركات في الاحتجاجات بعد أن أصيب سائق إحدى المركبات التي حاصرها المتظاهرون بالهلع وانطلق بمركبته بسرعة كبيرة. وقال وزير الداخلية الفرنسي إن الاحتجاجات شهدت أحداث عنف، واستهلك بعض المحتجين الكحول مما أدى إلى سلوك جنوني. وأضاف أن 400 شخص اصيبوا بجراح، منهم 14 جراحهم خطيرة. لماذا يحتج السائقون بقوة ؟ ارتفع الديزل، وهو الوقود الأكثر استعمالا، بنسبة 23 في المئة على مدى 12 شهرا، ليصل إلى 1.51 يورو مقابل اللتر الواحد، وهو أعلى سعر له منذ عام 2000، حسب ما أفادت وكالة فرانس برس. حث المحتجون في بعض المدن الرئيس على الاستقالة ومع أن اسعار الوقود في السوق العالمي قد سجلت ارتفاعا قبل أن تنخفض مجددا، إلا أن حكومة ماكرون رفعت ضريبة الهايدروكربون بمقدار 7.6 سنت مقابل اللتر الواحد في حال الديزل و 3.9 سنت مقابل لتر البنزين، في سعيها لتشجيع الوقود النظيف. وقال الرئيس في حديث أدلى به الاربعاء إن ارتفاع الأسعار العالمية هو السبب الأساسي لرفع أسعار الوقود في فرنسا . وأضاف أن هناك حاجة لرفع إضافي للأسعار من أجل تمويل استثمارات الطاقة المتجددة.

Jidgooyooyinka ayaa goobo badan ka sii socday Axaddii Wasaaradda amniga gudaha ee Faransiiska ayaa sheegtay in ku dhawaad 300 oo mudaaharaadeyaal ah su'aalo la waydiiyay, 157 ka mid ahna saldhigyo booliis loo sii qaaday. Dad lagu qiyaasay 288,000 oo ruux ayaa ka qayb qaatay mudaaharaadkii Sabtidii dhacay, sida ay wasaaraddaasi sheegay, tiro dad ah ayaana sii waday mudaaharaadka Axaddii. Mudaaharaadayaasha oo loo yaqaanno "yellow vests" oo astaan jaale ah wata ayaa jidgooyooyin dhigtay dalka Faransiiska oo dhan. Dad badan oo mudaaharaadayaasha ka mid ah ayaa caradii kula dhacay madaxweynaha Faransiiska Emmanuel Macron iyaga oo ku eedeeyay in uusan wax xiriir ah la soo samaynin, mudaaharaadkanna wali waxba kama uusan dhihin, waxaana loo arkaa in shacbiyaddiisu ay hoos u dhacday marka la eego ra'yi aruurinnada la sameeyay. Madaxweynaha ayaa talada dalka qabtay sannadkii hore wuxuuna wacad ku maray in uu wax ka qaban doono dhaqaalaha Faransiiska, wuxuuna ku baaqay in qiimaha shidaalka kor loo qaado si dadka Faransiiska looga weeciyo adeegsiga noocyo ka mid ah shidaalka. Dawladda ayaa ku dhawaaqday tallaabooyin dhawr ah oo ay gacan ku siinayso qoysaska saboolka ah si ay isaga bixiyaan kharashaadka shidaalka daruuriga ah ee ay u baahan yihiin iyo lacagaha kaga baxa gaadiidka.


هاريسون تأثر بما عاناه في المدرسة حيث شعر بأن لونه كان سببا للتمييز الذي تعرض له من جانب مدرسيه. "لماذا تحتاج أن تقول هذا؟" هذا ما سألته ابنة دنيس أديدي ذات السنوات الخمس عند مشاهدتها لافتة تعود للحركة. ويقول دنيس، الذي يعيش في بريطانيا "هذه هي الحقيقة بالنسبة للطفل الأسود وهي الحقيقة بالنسبة لي كأب أسود أيضا، فالأطفال السود لا يتمتعون ببراءة الطفولة لنفس الفترة التي يتمتع بها الأطفال الآخرين". ويوضح أنه على الرغم من أن أطفاله الثلاثة، وكلهم تحت سن الخامسة، أصغر عمرا من أن يخوضوا في نقاشات مباشرة حول جورج فلويد، فهو يعرف أن الكثير من الأطفال السود قد تأثروا بحادث قتله. ويورد دنيس ما قالته ابنة أحد أصدقائه التي أجهشت بالبكاء وهي تتساءل عما إذا كانت في خطر بسبب لونها وإذا كان ينبغي لها أن تخشى على حياتها. مواضيع قد تهمك نهاية ويقول "ربما تكون هذه لحظة وعي للأطفال، ولكنها لسوء الطالع لحظة مليئة بالضغوط لأنها جزء من الهوية. فليس لك أن تهرب من حقيقتك". وأشار دنيس، وهو من أهالي غربي العاصمة البريطانية لندن، إلى أن إعداد أبنائه للعيش في بلد مثل بريطانيا جزء أساسي من واجبه كوالد. ويقول إنه تعرض للإيقاف والتفتيش من جانب الشرطة لمرات عدة منذ كان يافعا. ويضيف بأنه سيتوجب عليه "بكل حزن" أن يعّد ابنه ذا السنوات الأربع لنفس هذه المعاملة في قابل الأيام. ويتوقع دنيس أن تثار نقاشات أخرى مع بناته، وتحديدا حول شكل أجسامهن، وذلك بسبب قلة تمثيل النسوة السوداوات في المجتمع. ويقول إن ابنته الكبرى شعرت "بالبهجة" عندما تتلمذت في يوم ما على يد مدرس ذي خلفية عرقية مختلطة. وقالت لوالدها يومئذ، دون تلقين، إن "مدرسنا هذا اليوم كان شعره يشبه شعري وكان لون جلده يشبه لون جلدي". غياب التنوع أما جورجينا كلارك، التي تسكن في مقاطعة تشيشير، فتقول إنها اضطرت للخوض في نقاشات مماثلة مع ابنتيها التوأمين (7 أعوام). اضطرت جورجينا كلارك لمناقشة مسألة لون البشرة مع أطفالها وكانت إحدى ابنتيها قد أثارت موضوع لون الجلد للمرة الأولى، عندما قالت إن غياب التنوّع في المنطقة التي يسكنون فيها جعلها تحيي كل أسود تراه في الطريق لأنها "كانت تراهم نادرا بحيث كانت تعتبر كل أسود قريبا لنا". وكانت تلك البنت هي السوداء الوحيدة في صفها في المدرسة، وفي يوم من الأيام، ولما تبلغ الخامسة من عمرها، رفضت الترجل من السيارة عندما كانت والدتها توصلها إلى المدرسة، قائلة "يا أمي، لا أريد أن أكون المختلفة الوحيدة في الصف". وتقول جورجينا "أصبت بصدمة حقيقية آنئذ، ولم أتمكن على الرد في تلك اللحظة، وعلمت أنني لم أقم بواجبي الأسري كما ينبغي". وتضيف "كنت أقول في السابق "الأمر يعود إلى أنك متميزة عن الآخرين، ولكن هذا التفسير لم يعد مقبولا لها الآن". وأخبرت جورجينا ابنتها بأن والدي أمها ينحدران من أفريقيا وأن والدي أباها ينحدران من منطقة الكاريبي، وأن الناس في هاتين المنطقتين "يشبهوننا". واستخدمت مقاطع منشورة في موقع يوتيوب لإثبات ذلك. وتقول "لم أر في حياتي شخصا يتمسك بمبدأ بهذه القوة بحيث يخبر كل شخص يلتقي به بالبلد الذي ينحدر منه. كانت فخورة حقيقة بإرثها". وتوضح جورجينا أنها تعلم أن براءة أطفالها "ستنتهي بشكل صادم في وقت من الأوقات"، ولكنها تريد لهم أن يتمتعوا بهذه البراءة لأطول فترة ممكنة. وتقول "أريد لهم أن يشعروا بالفخر ببشرتهم، وألا يشعروا بأن اختلافهم ينظر إليه بشكل سلبي". وتضيف "إذا حدثتهم عن العنصرية، وأخبرتهم بأن البعض لا يتقبلونهم بسبب اختلافهم، قد يؤدي ذلك إلى فقدانهم احترامهم لأنفسهم". أما في حي هاكني الواقع في شرقي العاصمة البريطانية، يقول مارفين هاريسون، وهو والد لطفلين، إنه قلق من الطريقة التي سينظر بها إلى ابنه ذي السنوات الأربع عندما يبدأ الدوام في مدرسته في الخريف المقبل. ويوضح "ولدي يتمتع بثقة كبيرة بنفسه. ولكن هذا تحد كبير بالنسبة لولد أسود. فمفهومي لمعنى الثقة بالنفس قد يعتبر تهديدا وعصيانا بالنسبة لغير السود". ويقول إنه يحاول تلقين ابنه اتباع سلوك مغاير في التصرف عندما يعود إلى صفوف الدراسة. ويمشي الوالد وولده أمام المدرسة يوميا، ويقفان أمامها لبرهة بينما يحاول الوالد تأكيد الرسالة لولده. تأثر هاريسون بشكل كبير جراء ما عاناه في المدرسة حيث شعر بأن لونه كان سببا للتمييز الذي تعرض له من جانب مدرسيه. ويقول "الذي يحصل بالنسبة للأطفال السود في أغلب الأحوال أنهم يبدأون بالتساؤل عن السبب الذي يعاملون فيه بشكل مختلف عن الآخرين، ويؤدي ذلك في نهاية المطاف إلى انسحابهم من النشاطات المدرسية". ولكن مارفين مصمم على ألا يسمح لأبنائه بأن يروا أن كونهم سودا هو أمر سلبي، وعلّم ابنه التعامل مع ذلك بشكل يومي. ويقول "ينظر إلى نفسه في المرآة يوميا ويقول 'أحب شعري، أحب بشرتي، أحب قدرتي على القفز والعدو، وأنا إنسان حليم'". ويؤكد "من المهم إعدادهم (الأطفال) مبكرا، ولكن بطريقة يمكن لهم فهمها". طفل مشارك في مظاهرة لدعم حركة حياة السود مهمة كيفية التحدث مع الأطفال عن العنصرية تقول منظمة يونيسيف، وكالة الأمم المتحدة المختصة بالطفولة، ما يلي: الأطفال دون الخامسة الأطفال الذين تتراوح أعمارهم بين 6-11 سنة هؤلاء يتعرضون بشكل متزايد إلى معلومات يصعب عليهم استيعابها، ولذا ينصح بالآتي: الأطفال الذين تتجاوز أعمارهم 12 سنة للمراهقين القدرة على فهم المواضيع المجردة بشكل أكثر وضوحا، ويتمكنون من التعبير عن آرائهم بأسلوب أكثر فصاحة.

Marvyn Harrison wuxuu leeyahay wiil afar jir ah iyo gabadh labo jir ah "Maxaa sidaas loo leeyahay?" ayey ahayd su'aashii ay gabadha shan jirka ah ee uu dhalay Denis Adide aabbaheed weydiisay markii ay aragtay halkudhigga " Black Lives Matter", oo loola jeedo Nolosha dadka madowga ah waxay leedahay muhiimad. "Arrintan waxay si dhab ah u taabaneysaa cunugga madowga ah, waxay si dhab ah u taabaneysaa aniga oo ah aabbe madow," ayuu yiri Denis. "Carruurnimadaada uguma raaxeysaneysid sida ay dadka aan madowga ahayn ugu raaxeystaan." "Waxaan ogahay inay jiraan carruur markii ugu horreysay noloshooda ogaanaya taariikhda dadka madowga ah," ayuu yiri. Wuxuu hadalkan sheegay xilli ay saddexdiisa carruurta ah, oo shan sano ka wada yar aysan suurtagal ahayn in la fahansiiyo xaaladda ku saabsan George Floyd. Laakiin wuxuu ogyahay in carruur badan oo madow ah ay arrintaas saameyn ku yeelatay. Denis Adide oo kasoo jeeda galbeedka London wuxuu ka shaqeynayaa sidii ay carruurtiisa ugu qanacsanaan lahaayeen midabkooda madow Wuxuu ka sheekeeyay gabadh uu saaxiibkiis dhalay, taasoo aad u oysay markii ay maqashay dhacdada, islamarkaana shaki ka muujisay inay ku badbaadeyso midabkeeda madow. "Waxaa laga yaabaa inay baraarug u tahay carruurta, balse nasiib darro waa mid walwal galineysa, sababtoo ah waa arrin ku saabsan jirkooda. Jirkaaga ma baddali kartid si aad u badbaaddid." Denis, oo ku nool galbeedka London wuxuu sheegay in shaqadiisa waalidnimo ay qeyb ka tahay sidii uu carruurtiisa ugu tababari lahaa inay midabkooda madow kula koraan gudaha UK, iyagoo aan niyad jab dareemin. Wuxuu sheegay in marar badan ay booliska istaajiyeen, ayna baaritaan ku sameeyeen, xilligii uu carruurta ahaa iyo markii uu weynaaday labadaba. Wiilkiisa afar jirka ah ayuu hadda u diyaarinayaa inuu wajaho nolol sidaasoo kale u dhib badan. Gabadha ay dhashay haweeneyda qareenka ah ee lagu magacaabo Georgena Clarke waxay rabtay inay ogaato sababta aysan timo casuus ah u lahayn sida gabar ku jirtay filimka Frozen Georgena Clarke oo ah qareen kasoo jeedda deegaanka Cheshire, ayaa sheegtay in iyada lafteeda ay su'aalo badan kala kulantay carruurteeda mataanaha ah oo toddobo jir ah - oo kala ah wiil iyo gabadh. Arrinta ku saabsan midabka maqaarka waxaa markii ugu horreysay su'aal ka weydiisay gabadheeda. Waxay sheegtay in isdhexgal la'aanta bulshada awgeed ay gabadheeda mar kasta gacanta u haatiso dadka madowga ah ee waddada maraya, "maadaama aysan inta badan arkin". "Qof walba oo madow waxay u maleyneysay inuu qaraabo nala yahay," ayey tiri. Waxay ahayd cunugga kaliya ee midab madow ka leh fasalkeeda iskuulka. Maalin maalmaha ka mid ah mar ay shan jir ahayd ayey diidday inay gaariga ka dagto markii la gaaray iskuulka, waxayna tiri "Hooyo ma rabo inaan noqdo qofka kaliya ee ka duwan dhammaan dadka kale". Cunug dibadbaxa dadka madowga ah lagu taageerayo uga qeyb galay magaalada Manchester, ee ku taalla waqooyiga England "Aad baan u murugooday. Ma garaneynin wax aan dhoho xilligaas, waana ogaa inaan sameynin dadaal fiican oo ku saabsan sidii aan wax uga dhaadhicin lahaa," ayey tiri Georgena. "Horay ayey ahayd inaan ugu sheego in sababta uu midabkeeda noocaas u yahay ay tahay in iyadu ay qof khaas ah oo dadka kale ka fiican tahay." Laakiin markaas waxba kama aysan qaban karin sida ay dareemeysay gabadheeda. Georgena waxay gabdheeda u sheegtay in hooyadeed ay kasoo jeeddo Afrika, aabbaheedna ka yimid galbeedka Hindiya, sidaas awgeedna uu "qof walba oo waddamadaas ka imaada iyaga u egyahay". Waxay isticmaashay muuqaallo Youtube-ka ku jira si ay caddeyn uga dhigato. Aabbe lagu magacaabo Marvyn Harrison, oo ku sugan xaafadda Hackney, ee ku taalla bariga London, ayaa ka walaacsan sida uu wiilkiisa afar jirka ah dareemi doono marka uu ku biiro iskuulka. "Wiilkeyga wuxuu qabaa kalsooni buuxda. Arrintan waxay caqabad weyn ku tahay ragga madowga ah," ayuu yiri. Wuxuu sheegay inuu ku dadaali doono sidii uu wiilkiisa u bari lahaa inuu la caqsado caqabadaha soo wajihi doona. Xiisadda la xiriirta cunsuriyadda ka dhanka ah dadka madow ayaa cirka isku shareertay bishii lasoo dhaafay kaddib markii nin madow ah uu ku dhintay gacanta booliska magaalada Minneapolis ee dalka Mareykanka. Dibadbaxyo looga careysan yahay ficilkaas ayaa ruxay Mareykanka, iyagoo sidoo kalena ka dhacay meelo badan oo ka mid ah caalamka. Geerida Floyd, oo ahaa 25 jir, ayaa loo arkaa mid horseedday isbaddal weyn oo dunida ka dhacay.


أنفق بلومبيرغ ما يزيد على 500 مليون دولار من أمواله الخاصة للفوز بترشيح الحزب الديمقراطي وقال بلومبيرغ في بيان "دخلت سباق (الترشح) للانتخابات الرئاسية قبل ثلاثة أشهر لإلحاق الهزيمة بدونالد ترامب. واليوم أترك السباق لنفس السبب". وكان بلومبيرغ، العمدة السابق لمدينة نيويورك، قد أنفق ما يزيد على 500 مليون دولار من أمواله الخاصة من أجل الفوز بترشيح الحزب الديمقراطي. وقال إنه سيدعم حاليا جو بايدن، الذي كان شغل منصب نائب الرئيس في إدارة باراك أوباما. وقال بلومبيرغ في البيان: "اعتقدت دائما أن هزيمة دونالد ترامب تبدأ بالوحدة خلف المرشح الأفضل. وبعد تصويت أمس، أصبح من الواضح أن المرشح هو صديقي والأميركي العظيم، جو بايدن". مواضيع قد تهمك نهاية ولم يستطع الملياردير الفوز إلا في ولاية ساموا الأمريكية، من بين الولايات التي صوتت يوم الثلاثاء. وفاز جو بايدن في تسع ولايات، وهو نجاح ملحوظ لحملته. واستطاع بايدن قلب موازين التوقعات، بعد أن فاز بالأصوات في ولاية تكساس بفارق ضئيل على منافسه الرئيسي، بيرني ساندرز. انسحبت كلوبوشار (يسار) من السباق ووقفت إلى جانب بايدن ضد ساندرز ماذا يحدث حاليا في السباق الديمقراطي؟ يحدد تصويت "الثلاثاء الكبير" أكثر من 1300 مندوب، من مجموع 1991 مندوبا لازمين للفوز بترشيح الحزب الديمقراطي لخوض سباق البيت الأبيض. وأصبح لدى بايدن 402 مندوب، ومنافسه ساندرز 314 مندوبا، بيد أن نتائج ولاية كاليفورنيا، التي تضم 415 مندوبا، يمكن أن تؤثر في الموقف الراهن. ومنيت السناتور إليزابيث وارن بخسارة شديدة لصالح بايدن في ولاية ماساتشوستس مسقط رأسها. بايدن أمام ساندرز؟ تجرى الانتخابات التمهيدية المقبلة في 10 مارس/أذار في ولايات ميتشغان، وواشنطن، وإيداهو، ومسيسيبي، وميزوري، ونورث داكوتا، وتشمل 352 مندوبا. ويأمل المتسابقون في الحصول على ترشيح الحزب قبل المؤتمر الديمقراطي في يوليو/تموز. يحظى ساندرز بتأييد الشباب والمدافعين عن البيئة على نطاق واسع ويقف الحزب على مفترق طرق، إذ يختار الناخبون المرشح الأفضل لحرمان ترامب من ولاية رئاسية ثانية. ويقدم بايدن وساندرز رؤى مختلفة تماما بشأن مستقبل أميركا، فقد طرح نائب الرئيس السابق نفسه على أنه براغماتي يمكن انتخابه. بيد أن معارضين يقولون إن حملته ليست ملهمة. ويقول معارضو ساندرز إن الاشتراكي الديمقراطي، كما يصف نفسه، لا يستطيع حسم السباق الرئاسي أمام ترامب.

Maayarkii hore ee magaalada New York wuxuu walwal ka qabaa in musharrixiinta hadda taagan midkoodna uusan ka guuleysan karinDonald Trump, sida laga soo xigtay lataliyihiisa. Ninkan oo 77-sano jirka ah waxaa la filaya in isbuucan uu warqad u diro Hordhaca doorashada madaxweynaha ee Dimuquraadiga ee Alabama. Illaa 17 musharrax oo Dimuquraadi ah ayaa doonaya in foodda ay daraan madaxweyne Trump. Madaxweyne ku xigeenkii hore, Joe Biden, Elizabeth Warren iyo Bernie Sanders waa kuwa ugu cadcad hadda. Afti dhowaan la uruuriyay waxaa lagu sheegay in Warren iyo Sanders - oo labada loo arko in dhanka bidix ay u janjeeraan, marka loo eego Biden - ay suuragal tahay in Trump uu dhulka ku jiido haddii midkoodna uu noqdo musharraxa madaxweyne ee Dimuquraadiga. Illaa iyo hadda, seddax musharrax oo Jamhuuriga ka tirsan ayaa sheegay in Trump ay kula loollamayaan cidda xisbiga mataleysa doorashada soo socota. Laakiin wax aan suuragal ahayn ayay u muuqataa in Trump ay cidna ka qaadi karto kursiga uu ku matalo Jamhuuriga. Muxuu sheegay lataliyaha Bloomberg? War qoraal ah ayuu Howard Wolfson ku yiri: "Hadda waxaan u baahannahay in shaqada aan soo afjarno aanna xaqiijino in Trump afka ciida loo daro. "Laakiin Mike si joogto ah ayuu uga walaacsan yahay in musharrixiinta hadda is daba ordaya aysan wax fursad ah u haysan in ay ka guuleystaan Trump. "Iyadoo la qiimeynayo guulihiisa uu gaaray, hoggaaminta iyo awoodda uu u leeyahay mideynta dadka iyo isbedelka, Mike wuxuu awood buuxda u yeelan doonaa in uu hardan adag la galo Trump uuna dhulka ku jiido," ayuu yiri Wolfson. Madaxweyne Trump oo 73 sano jir ah, illaa iyo hadda kama hadlin arrintaas. Taajir ka soo jeeda New York oo madaxweyne ah? Illaa iyo hadda, tallaabadan waa sida dhibic biyo ah oo badda lagu daray, balse waa mid muhiim ah. Kaalinta maayarkii hore ee New York, ee Balaayiinka dollar haysta, waxay sii xoojineysaa loollanka loogu jiro qofka matalaya xisbiga Dimuquraadiga. Siyaasiga ku soo dhowaan kara Bloomberg ee aragtida dhexe ku saabsan waa Joe Biden - laakiin ololihiisa wuxuu u muuqdaa in uu sii liicayo. Ma ahan markii ugu horreysay ee uu ninkan u hanqal taago doorashada madaxweynaha, inkastoo marka ugu dambeyso uu ka haro. Laakiin, xilliyadii hore isaga ayaa iskii uga hari jiray isagoo aaminsanaa in shacabka Mareykanka aysan u codeyneynin taajir ka soo jeeda new York. Laakiin walaacaas hadda wuu dhammaaday. Waa kuma Michael Bloomberg? Mr Bloomberg waxay hantidiisa ka badan tahay $52 bilyan oo dollar sida ay qortay barta arrimaha taajiriinta ka hadasha ee Forbes. Taas waxay boqolkiiba 17% ka badan tahay lacagta Trump oo gaareysa $3.1 bilyan oo dollar. Mr Bloomberg wuxuu Wall Street u qaabilsanaa arrimaha Bangiyada kaas oo maalgelinta daabacaadda boqor ku noqday, arrintaas oo dhistay magaciisa. Waa deeq-bixiye tabarrucay malayiin dollar oo waxbarasho, caafimaad iyo arrimo kale lagu malgeliyay. Saaxiibbo hadda isku xumaaday: Michael Bloomberg iyo Donald Trump Asal ahaan wuxuu ahaa Dimuquraadi, balse wuxuu ku biiray Jamhuuriga si uu doorashadii maayarka New York ugu guuleysto, sannadkii 2001-dii. Wuxuu maayar noqday seddax doorasho oo isku xigay, illaa tan iyo 2012-kii, wuxuuna dib ugu noqday Dimuquradiga sannadkii la soo dhaafay. Waxaa loo arkaa in uu yahay Dimuquraadi qunyar socod ah oo ka hadla isbedelka cimilada in ay arrin muhiim ah tahay, laakiin horraantii sannadkan wuxuu beeniyay in musharrax cadcad uu yahay. Bloomberg wuxuu dhaqaale ku taageeraa ururka u ololeeya xakameynta hubka ee Everytown, kaas oo sannadkii 2014-kii uu maalgeliyay. Kooxda iyo Mr Bloomberg, waxay door weyn ka qaateen doorashadii Dimuquraadiga ay sida weyn ugu guuleysteen ee gobolka Virginia, horraantii sibuucan. Ururka kale ee u dooda in qof kasta uu qori lahaado ee NRA oo xarrun u ah Virginia, waxay $2.5 milyan oo dolllar ku bixiyeen doorashadii gobolka ka dhacday.


وبعد عمل أشعة مقطعية وتحليل البول وقياس ضغط الدم وفحص الجسد، خلص الأطباء إلى نتيجة هي أن هذا الشخص لم يتسمم كما لم يُصَب بمرض غريب، وإنما تناول نوعا من الفلفل هو الأشد حرارة في العالم. فلفل "كارولاينا ريبر" سيء السمعة (الذي تماثل حرارته 275 مرّة مقدار ما يحتويه فلفل غلابينيو من حرارة) كان هو السبب، وكان هذا الشخص ذو الأربعة وثلاثين عاما قد قرر تناول هذا الفلفل في مسابقة. ولحسن حظ هذا الرجل أن ضِيق شرايين المخ الذي كان يعاني منه كان قابلا للعلاج وقد تعافى بشكل تام فيما بعد. فلفل ريبر الحار ينمو في كارولاينا الجنوبية ويعدّ الأشد حرارة عالميا ربما كانت تلك حالة متطرفة، لكن هناك ملايين -وربما مليارات- من البشر حول العالم يتناولون بانتظام مأكولات حارّة تلهب اللسان وتجعل آكلها متحرّقا إلى شرب الماء وقد تصيب معدته بالاضطراب - أو ربما ما هو أسوأ من ذلك. لماذا؟ مواضيع قد تهمك نهاية إنها حالة عِشْق قائمة منذ آلاف السنين ولم تخمد بعدُ شعلتها؛ لقد زاد إنتاج العالم من الفلفل الأخضر الحار من 27 إلى 37 مليون طن بين عامي 2007 و2018. غريزة متطورة هذه البيانات من شركة إندكس بوكس لتحليل الأسواق تعني أن كلاً منّا قد تناول العام الماضي خمسة كيلوغرامات من الفلفل الحار في المتوسط. وإذا كان قرن الفلفل الأحمر يزن في المتوسط 20 غراما، فإن ذلك يعني أن كلا منا تناول نحو 250 "إصبعا متفجرا". ويتفاوت إقبال الدول على الأطعمة الحارّة. ففي تركيا على سبيل المثال، يتناول الفرد نحو 86.5 غرامات يوميا - وهو المعدل الأعلى عالميا، وهو بعيد عن المركز الثاني حيث تحل المكسيك التي يتناول فيها الفرد نحو 50.95 غراما من الأطعمة الحارّة. ولكن، ما السبب وراء كل هذا الحب للأطعمة الحارة؟ حسنا، إنها مسألة معقدة تتعلق في شق منها بالسعي وراء الإثارة وفي آخر بالصراع ضد نوازع تطوّرية إن جاز التعبير. إنتاج العالم من الفلفل الحار بلغ 37 مليون طن عام 2018 سر الطبيعة إن العملية التي يطوّر بها نبات الفلفل الحار مادة الكابسيسين المسؤولة عن هذه الحرارة، لا تزال محل جدل. ويعلم الباحثون أن النباتات تميل إلى اكتساب الطعم الحار بمرور الوقت، كوسيلة دفاعية ذاتية لردع الثدييات والحشرات عن افتراسها. لكن يبدو أن الطيور لا تبالي. بخلاف الثدييات والحشرات، ليس لدى الطيور مشاكل في تناول الفلفل الحار واكتشف العلماء في جامعة أريزونا الأمريكية السرّ وراء ذلك وهو أن الأجهزة الهضمية لدى الثدييات تطحن بذور الفلفل الحار مما يحول دون صلاحيتها لأن تكون بذورا تنمو مرة أخرى؛ بخلاف الطيور التي تمرر البذور دون أن تمسها. ولكن، إذا كانت نباتات الفلفل الحار قد طورت تلك المادة الحارة لردع الحيوانات الثديية عن افتراسها، فلماذا لم ينفعها ذلك السلاح مع الإنسان؟ مسابقات أكل الفلفل الحار أصبحت أكثر شيوعا حول العالم من الأمور المدهشة أن البشر درجوا على الربط بين المذاقات الحارة والتسمّم. وثمة خيوط كاشفة عن السبب في كوننا الثدييات الوحيدة (إلى جانب بعض القوارض) التي تلتهم الفلفل الحار اتباعا لنهج أسلافنا. إحدى النظريات في هذا الصدد تقول إن الإنسان اتجه إلى الأطعمة الحارة لما تحتويه من خواص مضادة للفطريات والبكتيريا. وقد أدرك الإنسان أن الأطعمة ذات المذاق الحار تكون أقلّ عرضة للفساد من غيرها. واشتغل علماء في جامعة كورنيل الأمريكية عام 1998 على هذه الفرضية؛ حيث حللوا الآلاف من وصفات الأطعمة التقليدية القائمة على اللحوم في 36 دولة وتوصلوا إلى أن التوابل الحارة كانت أكثر استخداما في المناطق الأكثر حرارة، حيث الأطعمة أكثر عرضة للفساد. هل حبنا للفلفل الحار نابع من كونه وسيلة تأمينية ضد تسمم الأطعمة وخلص الباحثون إلى أن "كل الأكلات تقريبا القائمة على اللحوم في البلدان الحارة تتطلب على الأقل نوعا واحدا من التوابل، وأن العديد من تلك الأكلات تحتوي العديد من التوابل، لا سيما شديدة الحرارة، بينما في البلدان الأكثر برودة يقل الإقبال على التوابل". وتحتل دول مثل تايلاند، والفلبين، والهند، وماليزيا الصدارة في قائمة الدول التي تستخدم التوابل؛ بينما في المقابل تأتي السويد وفنلندا والنرويج في ذيل القائمة. علاج لانعدام النكهة تضيف باحثة أنثروبولوجيا الطعام، كاوري أوكونور، خيطا جديدا لحل هذا اللغز. تركيا، إحدى أكثر دول العالم إنتاجا للفلفل الحار، فضلا عن كونها الأعلى فيما يتعلق باستهلاك الفرد وتقول كاوري إن الفلفل الحار، مثله مثل قصب السكر والبطاطس، لم يكن معروفا على مدى قرون في أوروبا حتى وصل المستكشفون الأوروبيون إلى الأمريكتين وبدأوا في فتح سبل للتجارة والانتشار حول العالم. وأينما حل هؤلاء المستكشفون الأوروبيون حول العالم نقلوا معهم الفلفل الحار الذي سرعان ما أصبح بمذاقه القوي أحد مكونات الأطباق التي تقدم حول العالم. الإثارة وآلام البطن لكن ثمة نظرية تتحدى ما سبق من أسباب حبنا للفلفل الحار، تقول إن علاقتنا بالأطعمة الحارة المذاق ناتجة عما يمكن تعريفه باسم "الخطر المتصَنَّع". العلماء يعتقدون أن نبات الفلفل الحار يفرز هذا المذاق لردع الثدييات والحشرات عن افتراسه وتقترح هذه النظرية أن الدافع وراء إقدامنا على تناول الفلفل الحار هو نفس الدافع وراء إقدامنا هذه الأيام على ركوب قطار الموت الأفعواني في الملاهي أو القفز الحر بالمظلات. تجارب مؤلمة صاحب هذه النظرية هو بول روزين، أستاذ علم النفس في جامعة بنسلفانيا، وكان لديه فضول للوقوف على السبب وراء أن الغالبية العظمى من الثدييات لا تأكل الفلفل الحار. وقام روزين بإعطاء عينة من الناس أنواعا من الفلفل الحار تتزايد درجة حرارتها واحدا تلو الآخر حتى عجز أفراد العينة عن احتمال المزيد. وعندما سألهم عن أي تلك الأنواع يفضلون، كان جوابهم أنهم يفضلون الأنواع الأكثر حرارة التي احتملوها. ويقول روزين إن "البشر هم وحدهم بين الحيوانات الذين يستمتعون بالإقدام على تجارب تنطوي على سلبيات بطبيعتها" ويوضح: "عقولنا تدرّبتْ على التنبُّه إلى أننا لا نواجه مشكلة حتى لو كان لأجسادنا رد فعل مغاير". ويبدو أننا نحب تناول الفلفل الحار للسبب نفسه الذي يجعلنا نستمتع بمشاهدة أفلام الرعب. هل نتناول الفلفل الحار للإثارة؟ السمات والجنس يتشوّق العلماء إلى الوقوف على السبب وراء تفضيل البعض للفلفل الحار بدرجة أكثر من غيرهم. وترى عالمة الأغذية نادية بيرنس أن ثمة احتمال أن يكون للجنس دور في هذا الصدد. وتوصلت الباحثة إلى أن دافع الرجال إلى تناول الأطعمة الحارة يتعلق بعوامل خارجية كانطباع الآخرين عن الأشخاص الذين يقبلون على الأطعمة الحارة، بينما يكون سعي النساء أكثر إلى استشعار الألم الناتج عن حرارة تلك الأطعمة. "في المكسيك، على سبيل المثال، يقترن تناول الفلفل الحار بالقوة والجرأة وسمات الشخصية الرجولية." ويظل الأمر المحقق الوحيد هو أيا كان الدافع وراء اختيارك للأطعمة ذات المذاق الحار -سواء كنت ساعيا للإثارة أو هاربا من انعدام النكهة أو كنت تتبع تقليدا قديما تجنبا للأطعمة الفاسدة- ففي ظل انتشار تلك النباتات الحارة بمذاقات تتزايد قوتها يوما بعد يوم، فإننا لن نجد صعوبة أبدا في الحصول على وجبة حارة لذيذة المذاق".

Nin basbaas cunaya oo ku gubtay Markii la mariyey baadhitaanka CT Scan oo lagu eegay in wax dhaawac ah in ay ku yaallaan jirkiisa, iyo baaritaannada kale ee lagu sameeyay kaadidiisa, dhiiggiisa waalaga waayay waxaas oo dhan, balse waxay ogaadeen in aanu sumoobin oo aanu hayn cudur aan la garanaynin laakiin uu cunay basbaaska dunida ugu kulul. Basbaaskaa uu cunay waxa la yidhaa "Carolina Reaper" (275 goor ayuu ka kulul yahay basbaaska caadiga ah. Ninkaas oo da'diisu ahayd 34 sano jir wuxuu go'aansaday inuu cuno oo tartan uu ku galo. Nasiib wanaag xididadiisii maskaxda ee isku soo ururay ayaa la kala dabciyey markaas ayuuna caafimaadkiisii soo noqday. Carolina Reaper Arrintaa waxay noqon kartaa tusaale xad dhaafa, laakiin malaayiin qof - ama suurto galna ay tahay - balaayiin qof oo dunida ku nool ayaa si joogto ah u cuna cunto basbaas leh oo carrabka ka gubta, oo mararka qaarna qofka uu si degdeg ah u doonto cabitaan uu isku qaboojiyo ama ay xataa caloosha ka gubato. Sababtu maxay tahay? Waa jacayl dunida ka jiray kumanaan sano oo aan kala joogsi lahayn. Wax soo saarka dunida ee basbaaska qaydhiin oo ahaa 27 milyan oo tan ayaa kor uga kacay illaa 37 milyan oo tan intii u dhaxaysay 2007 illaa 2018. Xogtan laga helay shirkadda daraasaadka suuqa ee IndexBox waxay ka dhigan tahay in celcelis ahaan qof kasta oo inaga mid ah uu cunay 5kg oo basbaas ah sannadkii hore. Basbaaska cas ayaa isaguna 20g ah. Dalalka qaar waxay dadkoodu basbaaska ka badsadaan kuwa kale. Dadka Turkiga waxay cunaan celcelis ahaan 86.5g maalintii, taas oo ah inta ugu badan dunida oona aad uga badan xaddiga Mexico oo kaalinta labaad ku jirta oo celcelis ahaan cuna 50.95g. Haddaba maxaynu u jecelnahay bahashan kulul? Waa arrin kakan oo ku xidhan maskaxda xiiso doonka ah iyo loollanka ah in dareenka jirka uu ogaado. Beeralayda basbaas hufaya Sirta dabiiciga ah Xitaa hannaankii lagu helay ee lagu soo saaray basbaaska capsaicin iyadoo uu jiro, haddana waxa uu ka kooban yahay kuleylkiisa aadka u daran waxaa weli ka taagan dood. Seynisyahannada waxay ogyihiin in dhirtan ay u muuqato in ay sii kululaaneyso marba marka ka dambeysa, ayna soo saareyso wax kulul oo ay isaga celiso noolaha kale iyo cayayaanka cunaya. Laakiin waxay u muuqataa in shimbiraha aysan wax dhib ah ku qabin. Si ka duwan cayayaanka kale, shimbiraha dhib kuma qabaan in ay cunaan basbaaska. Cilmi-baarayaasha Jaamacadda Arizona, ee dalka Mareykanka, waxay ogaadeen, sababta ay arrintaas ugu fiican tahay, dhirta basabaaska uu ka baxo. Caloosha xaywaannada waxay baabi'isaa wixii ay cunaan, waxayna ka ilaalisaa jeermiska. Laakiin shimbiraha sidaa ma ahan arrintooda - miraha waxay maraan calooshooda iyagoo aan burburin, marka ay ka soo baxaanna dib ayay u dhalan karaan mirahaas. Haddaba, marka geedka basbaaska uu sii kululaado si uu noolaha kale isaga celiyo oo aysan u cunin, Maxaysan isaga celin karin bini-aadamka? Tartanka basbaas cunidda sida mid-kan lagu qabtay magaalada Hanghzou ee Shiinaha, wuxuu caan ka sii noqonayaa caalamka. Waxaa layaab noqotay in bini-aadamka lala xiriiriyay dhadhanka qaraar ee ku milan sunta - taas waxay qeyb ka tahay farsamooyiinka is badbaadinta maskaxda. Waxaa jiro arrimo lagu fahmi karo in aan anahay noolaha keli ah ee cuni kara basbaaska, inagoo ka dabeecad qaadaneyna awoowyadeena. Ka feejignaanta gubashada Mid ka mid ah aragtida la qabo waa in bini-aadamka uu dhedhemiyo cuntada basbaaska leh, sababtoo ah waa hantida ka hortagga fangaska iyo bakteeriyada. Fikradda waxay tahay in dadka ay billaabeen in ay gartaan dhedheminta cuntada basbaaska leh ayna u badan tahay in aysan qurmin - Kuleylka wuxuu noqon karaa astaanta sababtay in cuntadaas aysan hallaabin. Mala-awaalkaas waxaa la soo gudbiyay 1998-dii, oo ay wax ka qoreen Jennifer Billing iyo Paul W. Sherman oo ka tirsan jaamacadda Cornell University. Waxay falanqeeyeen kumannaan dhaqamo soo jireen ah oo la xiriiray cunidda hilibka oo ah 36 dal, waxayna ogaadeen in basbaaska ugu badan laga cuno wadamada kuleylka ah, halkaas oo dalagga sida xun u baxa uu halis sababo. Cuniddeena basbaaska ma wuxuu ku bilowday in aan ka hortagno in aan cuntada ku sumowno? "Dalalka kulul, cunta kastoo hilib ah waxaa lagu daraa ugu yaraan hal nooc oo wax kulul oo basbaas ah, halka dalalka qabow ay u kala qeybsan yihiin kuwo basbaaska ku darsada iyo kuwa aan ku darin," ayey warbixintooda ku soo afjareen. Dalalka ugu sareeya ee isticmaalka basbaaska waa Thailand, Philippines, Hindiya iyo Malaysia, halka kuwa ugu hooseeya ay yihiin Sweden, Finland iyo Norway. Turkey, oo ka mid ah dalalka soo saara basbaaska ugu badan dunida, wuxuu sidoo kale ka mid yahay kuwa laga cuno basbaaska ugu badan Jeclaanshaha iyo calool-hurka Si kastaba, waxaa jiro fikrado loolamaya oo la xiriira sharaxaadda sida aan u jecelnahay basbaaska: Xiriirka aan la wadaagno basbaaska wuxuu sababay waxa loo garanayo "halista xadidan". Waxay muujineysaa in aan basbaaska u cunno si la mid ah maskaxda raadineysa khibrad cusub ee dhowaanahan nagu qasbay in aan ka qeybgalno tartamo halis ah. Dhedheminta xanuunka badan Fikraddaas waxaa allifay Paul Rozin, oo ku taqasusay cilmu-nafsiga, kaas oo ka tirsan Jaamacadda Pennsylvania, waxaana aragtidaa ku dhaliyay in inta badan noolaha kale aysan cunin basbaaska. Wuxuu dadka siiyay basbaas aad u kulul oo aysan u dulqaadan karin kuleylkiisa ugu dambeynna ay joojinayaan. Wareysiyada u qaaday wuxuu dadka ku weydiiyay nooca basbaaska ee ay ugu jecel yihiin? Waxay doorteen heerka ugu dambeeya ee ay gaarsiin karaan. "Bibi-aadamka waa noolaha keli ah ee ku naalooda waxa aan wanaagsanayn," ayuu yiri Rozin. "Maskaxdeena waxay baratay in ay isu sheegto in halis aysan jirin xitaa haddii jirka uu sidaa dareemayo oo falcelin aad uga duwan uu bixinayo." Sifooyiinka iyo jinsiga Seyniska wuxuu sidoo kale daneynayaa in la ogaado sababta ay dadka qaar u cunaan basbaaska ugu kulul. Seynisyahannada cuntada sida Nadia Byrnes waxay u dhaqaaqday in ay ogaato suuragalnimada ah in jinsiga uu door wayn ka qaato cunidda raashiis basbaas leh. Waxay ogaatay in ragga ay cunaan basbaaska iyagoo dhiiragelin ka helaya dadka kale iyo sida loo arko iyagoo dooranaya basbaas kulul, halka dumarka ay basbaaska kulul ay u cunaan iyagoo ku raaxeysanaya dareenkaas aadka u kulul oo ay daneynayaan. "Mexico, tusaale ahaan, cunidda basbaaska waxaa lala xiriiriyaa awood, geesinimo, iyo murqo-weynin iyo astaamo shaqsiyadeed," ayey tiri Byrnes.


طبيبة تقوم بإعداد عينات دم من مرضى مشتبه في إصابتهم بمرض كوفيد-19. وتطلب الهيئة الوطنية للتأمين الصحي من بعض الأفراد الذين تعافوا من كوفيد-19 بالتبرع بالدم حتى تستطيع تقييم هذا العلاج المحتمل من خلال إجراء بعض التجارب. ويأمل العلماء في أن تتمكن الأجسام المضادة الموجودة في دم المتعافين من القضاء على الفيروس لدى المرضى الآخرين. وكانت الولايات المتحدة قد بدأت مشروعا كبيرا لدراسة هذا النوع من العلاج، في أكثر من 1500 مستشفى. وإذا أصيب شخص ما بفيروس كورونا المستجد، الذي يسبب مرض كوفيد-19، فإن نظام المناعة لديه يستجيب لهذا الفيروس الغريب بخلق أجسام مضادة تهاجمه. مواضيع قد تهمك نهاية وتتنامى تلك الأجسام المضادة مع مرور الوقت، ويمكن أن توجد في البلازما، وهي الجزء السائل من الدم. وبدأت الإدارة الخاصة بالدم وزراعة الأعضاء في هيئة التأمين الصحي في بريطانيا في الاتصال ببعض المرضى الذين تعافوا من كوفيد-19 لمعرفة إن كان يمكن نقل بعض البلازما لديهم إلى المرضى بالفيروس حاليا. وقالت الهيئة في بيان: "نتصور أن هذا سيستخدم مبدئيا في محاولات لعلاج ممكن لكوفيد-19. وإذا ووفق عليه تماما، فسوف تتحقق التجارب من إن كان نقل بلازما الأشخاص الذين تعافوا ويمرون الآن بمرحلة نقاهة، يمكن أن يحسن سرعة شفاء المرضى الحاليين بالفيروس، وفرص نجاتهم". وأضاف البيان: "يجب أن تتبع جميع التجارب عملية موافقة صارمة لحماية المرضى، ولضمان الحصول على نتائج قوية. ونحن نعمل عن قرب مع الحكومة والهيئات الأخرى المتصلة للحصول على الموافقات بأقصى سرعة". هل تخضع جماعات أخرى لهذه التجارب؟ وهناك عدد من الهيئات المتعددة في بريطانيا تنظر في استخدام بلازما الدم. فقد أعلن مستشفى جامعة ويلز في كارديف هذا الأسبوع عن رغبته في اختبار هذه التقنية. كما عبر بروفيسور سير روبرت ليتشلر، رئيس أكاديمية العلوم الطبية، ومدير مجموعة كينغيز هيلث بارتنر، التي يشارك فيها مستشفى كلية كينغ بلندن، وثلاثة مستشفيات أخرى كبيرة في لندن، عن أمله في استخدام هذه الطريقة على مستوى أصغر. وهو يريد استخدام البلازما مع المرضى ذوي الحالات الخطيرة، الذين ليس أمامهم أي خيار آخر، في الوقت الذي ستبدأ فيه التجارب على المستوى الوطني. وقال: "سوف أصاب بخيبة أمل إن لم نستطع إتاحة هذه الطريقة في العلاج لبعض المرضى خلال أسبوعين. ونأمل في أن تبدأ تجارب هيئة التأمين الصحي سريعا". وأضاف أن بريطانيا تحركت ببطء لاختبار هذه الطريقة. وقال: "أعتقد أن هناك عدة جوانب لهذا الوباء، سوف نتذكرها ونتعجب لماذا لم نتحرك بطريقة أسرع أكثر". عينات من بلازما الدم والصفائح الدموية في مركز طبي. ما هو الوضع في بقية أنحاء العالم؟ تجري في أنحاء العالم تجارب للنظر في استخدام البلازما. فقد بدأ العلماء في الولايات المتحدة قبل ثلاثة أسابيع في تنظيم مشروع في أنحاء البلاد، ويعالج فيه حتى الآن 600 مريض. ويقود هذا المشروع بروفيسور مايكل جوينر، الذي يعمل في مستشفى مايو كلينيك. وقال لبي بي سي: "ما عرفناه خلال الأسبوع الأول من المشروع هو أنه بالرغم من عدم ظهور إشارات مطمئنة، فلا يبدو أن له آثارا جانبية". وأضاف: "هناك تقارير شفهية عن تحسن الأوكسجين، وتحسن بعض المرضى الآخرين. وهذا بالتأكيد أمر مشجع، لكنه بحاجة إلى تقييم دقيق". وقال: "هناك الكثير مما لا نفهمه عن البلازما. وسوف نتعلم الكثير عنها، وعن مستويات الأجسام المضادة، والعوامل الأخرى التي قد نجدها مع مرور الوقت. لكنني باعتباري طبيبا، أحس أننا يجب أحيانا أن نبادر بالعمل، إذا كان في أيدينا ما يساعدنا". كيف ساعدت تلك الطريقة مع الأوبئة الأخرى؟ لا يعد استخدام دم المرضى المتعافين فكرة جديدة في الطب. فقد سبق استخدامها قبل أكثر من 100 سنة، خلال وباء الأنفلونزا الأسبانية، وقبل سنوات في علاج إيبولا وسارس. ولم تبحث فعالية تلك الطريقة سوى بعض الدراسات القليلة، وهناك بحوث كثيرة يجب إجراؤها لمعرفة مدى فعاليتها مع فيروس كورونا. ولكن العلماء في الولايات المتحدة يقولون إن المتبرعين للمساعدة كثيرون. وقال مسؤول في مركز الدم في ولاية نيويورك: "لدينا مئات ومئات من المتبرعين واستطعنا تجميع أكثر من 1000 وحدة دم. وهذا أمر مشجع، أن ترى أن ما يهم الناس الذين تعافوا، هو كيف يمكنهم مساعدة الآخرين". ولكن علماء يقولون إن البلازما ليست رصاصة سحرية. ومع قلة الخيارات المتاحة لعلاج فيروس كورونا، فلا يزال هناك أمل في أن تساعد البلازما حتى يوجد لقاح.

Qeybta Dhiigga iyo xubnaha kale ee jirka ee NHS ayaa ka codsaneysa dadka qaar ee ka soo kabtay Covid-19 inay dhiiggooda ku deeqaan si loo qiimeeyo daaweynta tijaabada ku jirta. Rajada waxa ay tahay in unugyada difaaca ee ay sameeyeen ay gacan ka geysan doonaan in laga nadiifiyo fayraska dadka kale. Mareykanka ayaa durbaba bilaabay mashruuc weyn oo arrintan lagu daraaseynayo oo ay ku jiraan in kabadan 1,500 oo isbitaal. Marka qofku uu hayo cudurka Covid-19, hannaanka difaacooda wuxuu ka falcelinaya abuurista unugyada ilaaliya jirka, kaas oo ka hortaga fayraska. Muddo ka dib waxaa dhismi kara unugyada waxaana laga heli karaa plasma, oo ah qeybta biyaha ah ee dhiigga. NHSBT waxay hadda u soo dhowaaneysaa bukaannada ka soo kabtay Covid-19, si ay u eegaan haddii dhiigga Plasma - dheecaanka aan midabka lahayn ee dhiigga ka mid ah - ee laga qaado dadka ka caafimaaday kaas oo la siin karo kuwa weli la xanuunsan coronavirus. Qoraal ka soo baxay hay'adda caafimaadka ayaa lagu yiri: "Waxaan saadaalinaynaa in marka hore la tijaabin doono si dawo degdeg ah loogu heli fayraska Covid-19. "Haddii si buuxda loo oggolaado, tijaabooyinka waxaa lagu eegi doonaa in haddii dheecaanka qofka caafimaaday lala xiriirin karo xawaaraha bukaan-socodka Covid-19 ee soo-kabashada iyo fursadaha badbaadada haysta". "Dhammaan tijaabooyinka caafimaad waa inay raacaan hannaan adag oo oggolaansho ah, si loo ilaaliyo bukaanka loona hubiyo in natiijooyinka adag la soo saaro. Waxaan si dhow ula shaqeyneynaa dowladda iyo dhammaan qeybaha ay quseyso si aan ugu dhaqaaqno hannaanka ansixinta sida ugu dhaqsaha badan, uguna macquulsan." Kooxaha kale ma sameynayaan arrintan? Dhowr kooxood oo ku sugan UK ayaa raadinayey in ay isticmaalaan dhiiggan Cas. Isbitaalka Jaamacadda ee Wales (UHW) oo ku yaal Cardiff ayaa toddobaadkan ku dhawaaqay in ay doonayo inay tijaabiyo tikniyoolajiyadda. Professor Sir Robert Lechler, madaxa Akadeemiyada cilmiga Caafimaadka iyo agaasimaha fulinta ee Iskaashiga Caafimaadka, kaas oo ay ku jiraan King College London iyo saddex isbitaal oo waaweyn oo London ku yaalla, ayaa sidoo kale rajeynaya in ay sameeyaan tijaabo kale oo yar. Wuxuu doonayaa inuu u isticmaalo dhiigga bukaanka aadka u xanuunsanaya ee aan lahayn ikhtiyaar kale oo aan ahayn daweyn, halka tijaabo qaran oo ballaaran ay socoto. Wuxuu yiri: "Waan niyad jabi lahaa, haddii aanan arki lahayn bukaannada qaarkood oo qaadanaya qaabkan daaweynta toddobaadyo gudahood. Aynu rajeyno in tijaabada qaran ee NHSBT ay si dhaqso leh u dhaqan gasho." Wuxuu yiri, "Britain waxa ay si tartiib tartiib ah ugu dhaqaaqday in ay tijaabiso daawada. "Waxaan u maleynayaa inay jiraan dhinacyo badan oo cudurka safmarkan ah oo aan dib u eegi doonno, aana dhihi karo, Waxaan la yaabanahay sababta aynaan dhaqso ugu dhaqaaqin. Waxaan u malaynayaa in ay tani ka mid noqon karto kuwaas". Maxay tahay xaaladda ka jirta adduunka intiisa kale? Dunida oo dhan, tijaabooyin ayaa hadda la wadaa, si loo fiiriyo isticmaalka dhiigga Cas ee laga qaaday dadka ka caafimaaday fayraska. Muddo saddex toddobaad gudahood ah, saynisyahano ku sugan Mareykanka ayaa abaabulay mashruuc dalka oo dhan ah, waxaana illaa iyo hadda lagu daaweeyay ku dhawaad illaa 600 oo bukaanno ah. Mid ka mid ah calaamadaha Covid-19 waa qufac. Prof Michael Joyner, oo ka socda Mayo Clinic, ayaa hogaaminaya shaqada. Wuxuu sheegay: "Waxyaabaha aan ku barannay toddobaadkii ugu horreeyay ee maamulka ayaa ah, in aysan jirin calaamado nabadgelyo oo waaweyn oo soo ifbaxay iyo maareynta wax soo saarka oo aan u muuqan in ay keeneyso saameyn aan la filaneyn. Wuxuu sheegay in daaweynta "adag tahay diyaarna tahay. "Waxaa jira waxyaabo badan oo aynaan ka fahmin dhiiggan Cas. Waxaan baran doonnaa waxyaabo badan oo ku saabsan waxa ku jira dhiiggaas, waxyaabaha uu ka kooban yahay, heerarka ka hortagga jira, iyo xaqiiqooyin kale oo dhici kara inta lagu guda jiro toddobaadyada soo socdaan. "Balse marmarka qaarkood, dhakhtar ahaan, kaliya waa inaad isku daydaa inaad tallaabo u qaaddo yoolka, marka aad gacanta ku dhigto." Arrintan gacan maka geysatay fayrasyadii hore? Isticmaalka dhiigga bukaanka soo bogsaday ma ahan fikrad cusub oo ku saabsan dawo. Waxaa la isticmaalay in ka badan 100-sano kahor inta lagu guda jiray hargabkii ka dilaacay dalka Spain, iyo kuwii dhowaa ee Ebola iyo Sars. Illaa iyo hadda, daraasado kooban oo keliya ayaa eegay waxtarkiisa, waxaana jira baaritaan aad u fara badan oo u baahan in la sameeyo si loo arko inay tahay arrin muhiim ah ee looga hortagi doono coronavirus. Bruce Sachais, oo ah sarkaalka ugu sareeya caafimaadka ee Xarunta Dhiiga ee New York, ayaa yiri: "Dadka wax cajiib ah ayey sameeyeen, waxayna imaanayaan ayagoo koox-koox ah. "Waxaan heynaa boqollaal iyo boqolaal deeq bixiyeyaal ah, waxaana awoodnay inaan durba uruurinno wax kabadan 1,000 cutubyo". Runtii waa qalbi-diirnaan in la arko in dadka uu ku dhacay cudurka, heerar kala duwan, welwelkooda ugu weyni uu yahay 'sidee baan hadda u caawin karnaa kuwa kale?" Saynisyahanada ayaa sheegaya in dhiigga Cas uusasan noqon doonin rasaas sixir ah. Balse, halka xulashooyinkayga daaweynta coronavirus ay aad u kooban yihiin, in haddana rajadu tahay inay caawin karto illaa la helo tallaal.


الإنفلونزا الإسبانية تسببت في وفاة عشرات الملايين في دول العالم تسبب ذلك الوباء، الذي درج على وصفه "بأم الجوائح"، في موت ما بين 40 إلى 50 مليون إنسان في غضون عامين بين عامي 1918 و1920، حسب احصاءات منظمة الصحة العالمية ومركز السيطرة على الأوبئة الأمريكي. ويعتقد علماء ومؤرخون أن ثلث سكان الأرض- والذين كان تعدادهم آنذاك يناهز 1,8 مليار نسمة - أصيبوا بالفيروس. تسبب ذلك الوباء بخسائر بشرية تجاوزت خسائر الحرب العالمية الأولى التي كانت على وشك الانتهاء عند بدء انتشاره. وبينما يواصل العالم التصدي لأزمة فيروس كورونا، نلقي هنا نظرة على الجائحة السابقة التي أوقفت العالم وكيف كان شكل الحياة بعد انحسارها. مواضيع قد تهمك نهاية 1921 - عالم مختلف جدا كان الطب والعلم في عام 1918 أقل قدرة واستعدادا للتعامل مع الأمراض مما هو عليه الحال اليوم. فكان الأطباء يعرفون بأن سبب الإصابة بالإنفلونزا الإسبانية يأتي من عالم الأحياء المجهرية، وأن بإمكان المرض الانتقال بين شخص وآخر، ولكنهم كانوا يظنون بأن المرض بكتيري وليس فيروسيا. وكانت سبل العلاج محدودة أيضا، إذ لم يكتشف أول مضاد حيوي إلا في عام 1928، أما أول لقاح للإنفلونزا فلم يوفر للعامة إلا في الأربعينيات. الإنفلونزا الإسبانية وقعت في وقت لم يكن الطب بالتقدم الذي هو عليه الآن ومن الأمور المهمة والحاسمة أن العالم كان يفتقر آنذاك إلى أنظمة صحية تشمل الجميع، وكان الصرف الصحي لعموم السكان ما يزال ترفا غير متوفر للجميع. وتقول لورا سبيني، وهي كاتبة متخصصة بالشؤون العلمية ومؤلفة كتاب عن الإنفلونزا الإسبانية وتأثيرها على العالم، "كان معظم الأطباء في العالم الصناعي آنذاك يعملون إما لحسابهم الخاص أو أنهم كانوا ممولين من جمعيات خيرية أو مؤسسات دينية، ولم يكن بإمكان العديد من الناس الاستفادة من خدماتهم إطلاقا". أصغر سنا وأفقر حالا ومما زاد الطين بلة إن الإنفلونزا الإسبانية اجتاحت العالم بطريقة مختلفة عن أوبئة الإنفلونزا السابقة، كالوباء الذي انتشر في عامي 1889 و1890، والذي أودى بحياة أكثر من مليون إنسانحول العالم. فكانت أعمار معظم الذين ماتوا جراء الإنفلونزا الإسبانية تتراوح بين الـ 20 والـ 40، معظمهم منالذكور، ربما لأن بؤرة الوباء كانت معسكرات الجيوش المكتظة في الجبهة الغربية في أوروبا إبان الحرب العالمية الأولى، وانتشر المرض عندما عاد الجنود إلى بلدانهم بعد أن وضعت الحرب أوزارها. كما ضرب الوباء الدول الفقيرة بشكل أكثر شدة. فحسب دراسة شارك فيها عدد من العلماء بقيادة الباحث روبرت بارو من جامعة هارفارد ونشرت نتائجها في عام 2020، تسبب وباء الإنفلونزا الإسبانية بموت 0,5 في المئة من سكان الولايات المتحدة (نحو 550 ألف شخص)، بينما فقدت الهند 5,2 في المئة من سكانها (17 مليون حالة وفاة تقريبا). كما كانت الأضرار الاقتصادية هائلة أيضا، إذ يقدر بارو وفريقه أن الجائحة تسببت في انخفاض قيمته 6 في المئة في الناتج المحلي الإجمالي لكل دول العالم. الوباء تسبب في موت الكثير من صغار السن وتقول الكاتبة كاثرين أرنولد، مؤلفة كتاب "جائحة 1918"، "إن خسائر الحرب العالمية الأولى والإنفلونزا الإسبانية تركت خلفها عواقب اقتصادية كارثية". وكان جدا أرنولد من ضمن الذين قضوا جراء الإنفلونزا الإسبانية في بريطانيا. وتقول "في العديد من البلدان لم يتبق شباب يمكنهم ادارة المحال التجارية أو العمل في المزارع أو التدريب للمهن والحرف المختلفة أو الزواج لتكوين أسر تأخذ مكان الملايين الذين فقدوا". "وأدى شح الرجال المناسبين إلى نشوء ما يطلق عليها "مشكلة النساء الزائدات"، إذ لم تكن الملايين من النسوة قادرات على إيجاد أزواج لهن". النساء في مواقع العمل وبينما لم يسبب وباء الإنفلونزا الإسبانية تغيرات مجتمعية كتلك التي حصلت عقب وباء الطاعون الذي وقع في القرن الرابع عشر، والذي أدى في نهاية المطاف إلى انهيار النظام الإقطاعي، فهو أدى مع ذلك إلى تخلخل التوازن بين الجنسين في العديد من البلدان. توصلت كريستين بلاكبرن، الباحثة في جامعة تكساس أي أند أم الأمريكية، إلى أن شح العمالة في الولايات المتحدة الذي نتج عن الإنفلونزا الإسبانية والحرب العالمية الأولى مهد الطريق للنساء للانضمام إلى القوى العاملة". وتقول "بحلول عام 1920، كانت النساء يشكلن نحو 21 في المئة من مجموع العاملين في البلاد". وفي نفس ذلك العام، صدّق الكونغرس على التعديل الـ 19 للدستور الأمريكي، وهو التعديل الذيمنح النساء حق التصويت. وتضيف بلاكبرن "هناك ما يكفي من الأدلة للإثبات بأن وباء 1918 أثر على حقوق النساء فيالعديد من البلدان". كما استفاد العاملون من رفع أجورهم نتيجة شح القوى العاملة. ففي الولايات المتحدة، تشير الإحصاءات إلى أن الأجور التي يتقاضاها العاملون في القطاع الصناعي ارتفعت من 21 سنتا في الساعة في عام 1915 إلى 56 في 1920. إرث صعب للمواليد الجدد كما بحث علماء أحوال الرضّع الذين ولدوا إبان وباء الإنفلونزا الإسبانية، ووجدوا أن هؤلاء أكثر عرضة للإصابة ببعض الأمراض، ومنها أمراض القلب، مقارنة باللذين ولدوا قبل انتشار الوباء وبعده. وأظهرت بحوث أجريت في بريطانيا والبرازيل تراجع فرص الأطفال الذين ولدوا في عامي 1918 و1919 في أن يكونوا موظفين في مراكز رسمية أو أن يكونوا من الحائزين على شهادات جامعية. وتشير بعض النظريات إلى أن الضغوط التي تعرضت لها الأمهات جراء الجائحة أثرت سلبا على تطور الأجنة التي كنّ يحملنها. كما يشير تحليل للمعلومات المتعلقة بالمجندين الأمريكيين المولودين بين عامي 1915 و1922 إلى أن الذين ولدوا في عام 1919 أقل طولا بمعدل 1 ملم من الآخرين. الإنفلونزا الإسبانية ساهمت في تمكين المرأة التعاون الدولي ومقاومة الاستعمار كانت الهند تخضع للحكم الاستعماري البريطاني لأكثر من قرن بحلول عام 1918. ضربت جائحة الإنفلونزا الإسبانية الهند في شهر مايو من تلك السنة، وضربت الهنود بشكل أشد مما أثرت على المقيمين البريطانيين. وتشير الإحصاءات إلى أن معدلات الموت بين الهندوس من الطبقات الدنيا وصلت إلى 61,6 لكل ألف إنسان، بينما كانت بين ذوي الأصول الأوروبية أقل من 9 لكل ألف. واستغل القوميون الهنود هذه الفروق لاتهام الحكام البريطانيين بإساءة إدارة الأزمة. وفي عام 1919، انتقدت مجلة "الهند الشابة" التي كان يحررها المهاتما غاندي السلطات البريطانية انتقادا حادا. وجاء في إحدى افتتاحيات المجلة "لا يمكن لحكومة في أي بلد متحضر أن تترك الأمور على حالتها كما فعلت حكومة الهند خلال هذه الجائحة الرهيبة والكارثية". إلا أن جائحة الإنفلونزا الإسبانية كشفت أيضا عن أهمية التعاون الدولي، رغم الكوابيس الجيوسياسية التي خلفتها الحرب العالمية الأولى. ففي عام 1923، أعلنت عصبة الأمم، الهيئة الدولية التي سبقت الأمم المتحدة، عن تأسيس منظمةالصحة. كانت المنظمة وكالة فنية أسست أنظمة دولية للسيطرة على الأوبئة، وكان يديرها أطباء عوضا عن دبلوماسيين كما كانت المنظمة الأولى. ولم تؤسس منظمة الصحة العالمية إلا في عام 1948. تطورات في إجراءات الصحة العامة دفعت الأضرار التي سببها الوباء إلى إجراء تطورات في مجال الصحة العامة، وعلى وجه الخصوص في تطوير الطب الاشتراكي. ففي عام 1920، أصبحت روسيا أولى الدول التي دشنت نظاما صحيا مركزيا متاحا للجميع. وبعدفترة، دشنت دول أخرى أنظمة مشابهة. وكتبت لورا سبيني "أسست العديد من الدول أو طورت وزارات للصحة في العشرينيات. كانت هذه الخطوات نتائج مباشرة للجائحة، عندما كان خبراء الصحة العامة مستثنين تماما من الاجتماعات الوزارية أو لم يكن لهم أي دور عدا استجداء الأموال والسلطات من وزارات أخرى". وتقول جنيفر كول، عالمة الاجتماع في جامعة رويال هولواي في لندن، إن ثنائية الجائحة والحرب غرستا بذور الدولة الرعاية الاجتماعية في كثير من أرجاء العالم. وتقول "ولدت فكرة أن توفر الدولة الرعاية لمواطنيها في هذا المنطوق، لكثرة عدد الأرامل واليتامى والمعوقين". إجراءات العزل والابتعاد أتت أكلها إنها قصة شهيرة لمدينتين. ففي سبتمبر 1918، كانت المدن الأمريكية تنظم مواكب للترويج لسندات الحرب لتمويل المجهود الحربي. ولكن اثنتين من تلك المدن اعتمدتا اجراءات مغايرة تماما عندما بدأت الإصابات بالإنفلونزا الإسبانية بالارتفاع. فبينما مضت مدينة فيلادلفيا قدما بخططها، قررت مدينة سنت لوي إلغاء الموكب المقرر. وبعد مضي شهر واحد، كان أكثر من 10 آلاف إنسان قد ماتوا في فيلادلفيا بينما لم يزد عدد الموتى في سانت لوي عن الـ 700. وأصبح هذا الفرق الشاسع درسا نموذجيا لمنافع اتباع إجراءات التباعد الاجتماعي كإستراتيجية للتصدي للأوبئة. وأشار أحد التحاليل للإجراءات التي اتخذت في عدد من المدن الأمريكية في عام 1918 إلى أن تلك المدن التي حظرت التجمعات الجماهيرية الكبيرة وأغلقت المسارح والمدارس والكنائس فيها شهد تعددا أقل بكثير من الوفيات. كما حلل فريق من الاقتصاديين الأمريكيين من جامعة برينستون إجراءات الإغلاق التي طبقت في عام 1918، وتوصل إلى أن المدن التي طبقت إجراءات أكثر شدة شهدت تماثلا اقتصاديا أسرع وتيرة في أعقاب الوباء. مع ذلك، يقدر أن الإنفلونزا الإسبانية فتكت بحوالي 700 ألف أمريكي، ويقول روبرت بارو منجامعة هارفارد إن سبب ذلك هو أن إجراءات الإغلاق رفعت في وقت مبكر. ويقول "لم تدم الإجراءات لأكثر من 4 أسابيع، خففت بعدها استجابة للضغوط الشعبية". ويعتقد بارو أن النتيجة كانت ستكون أفضل لو أتبعت إجراءات الإغلاق لحوالي 12 أسبوعا. ويضيف "من الواضح أن هذا الأمر وثيق الصلة بما يحصل اليوم". تزايدت نبرة انتقاد غاندي وغيره من الساسة القوميين الهنود للسلطة الاستعمارية في الهند بسبب تعاملها مع الإنفلونزا الإسبانية جائحة منسية؟ رغم الدروس العديدة التي طرحتها، ما زالت جائحة الإنفلونزا الإسبانية في العديد من الأوجه جائحة منسية. فمثلها مثل جائحة كوفيد 19، أصابت الإنفلونزا الإسبانية عددا من المشاهير من أمثال الرئيس الأمريكي، وودرو ويلسون، ورئيس الحكومة البريطانية، لويد جورج، وقتلت الرئيس البرازيلي رودريغيس ألفيس. ولكن انتباه العالم كان مركزا آنذاك على الحرب العالمية الأولى وتطوراتها، ربما لأن العديد من الحكومات فرضت حظرا على وسائل الإعلام نشر أخبار عن تأثيرات الوباء في زمن الحرب. وبما أن التغطية الإعلامية للجائحة كانت ضعيفة، لا نجد لها إلا القليل من الذكر في كتب التاريخ والثقافة الشعبية. يقول المؤرخ الطبي مارك هونيغسباوم "لم نشاهد أي مناسبات تذكارية للإنفلونزا الإسبانية في ذكراها المئوية في عام 2018، ولا توجد إلا القلة من القبور والشواهد للأطباء والممرضات الذين قضوا فيها. كما لا يوجد إلا عدد قليل من الروايات والأغاني والأعمال الفنية من تلك الفترة والتي تشير إلى جائحة 1918". إحدى الاستثناءات كانت لوحة "صورة ذاتية مع الإنفلونزا الإسبانية"، التي رسمها الفنان النرويجي، أدفارد مونش، عندما كان يعاني من الإصابة بالمرض. ويشير هونيغسباوم إلى أنه حتى إصدار عام 1924 للموسوعة البريطانية "لم يأت حتى على ذكر الجائحة في استعراضها لأكثر الأعوام الحافلة بالأحداث في القرن العشرين"، وأن أول كتب التاريخ التي ناقشت الوباء لم يصدر إلا في عام 1968.

Cudurkii safmarka ahaa ee dillaacay sanadkii 1918 ayaa la aaminsan yahay inuu ku dhacay saddex meelood meel ka mid ah dadka adduunka ku noolaa Waxaa xanuunkaas lagu tilmaamaa "hooyadii dhammaan cudurrada faafa", waxaana uu galaaftay nolasha inta u dhaxeysa 40-50 milyan oo qof muddo laba sano gudahood ah - intii u dhaxeysay 1918-kii ilaa 1920-kii, sida laga soo xigtay Hay'adda Caafimmaadka Adduunka ee WHO iyo xarunta dhexe ee xakameynta cudurrada. Seynisyahanada iyo dadka ku xeel dheer taariikhda waxay aaminsan yihiin in cudurkaas uu ku dhacay saddex meelood meel ka mid ah dadka ku noolaa adduunka, oo markaas ay tiradooda guud ahayd 1.8 bilyan oo qof. Wuxuu sababay dhimasho ka badan tii uu sababay Dagaalkii Koowaad ee Adduunka, kaasoo istaagayay markii uu cudurkan sii faafayay. Xilli uu hadda adduunka la tacaalayo dhibaatada Covid-19, waxaan dib u milicsaneynaa cudurkii ugu dambeeyay ee safmarka ahaa ee dunida saameeyay - sideyse xaaladdu noqotay markii uu idlaaday? 1921, duni ka duwan sidii hore Awoodda seynisyahannada iyo dhakhaatiirta kuma filneyn ina wax laga qabto fayraska faafay, marka loo barbar dhigo sida looga jawaabay xanuunka coronavirus Sanadkii 1918-kii, cilmiga seyniska iyo dawooyinka wuxuu ahaa mid aad u xaddidan marka loo eego sida hadda loola tacaalayo coronavirus. Dhakhaatiirta xilligaas jirtay way ogaayeen in waxyaabo ili-maqabato ah ay sababayeen Spanish flu, cudurkana uu isaga kala gudbayay qofba qofka kale, laakiin waxay u heysteen inuu ka dhalanayay jeermis oo uusan ahayn fayras. Dawooyinka la heli karay xitaa way xaddidnaayeen - tusaale ahaan dawadii qallajiyaha ee ugu horreysay caalamka waxaa la helay 1928-kii, oo toban sano kaddib ah. Tallaalkii ugu horreeyay ee hargab loo adeegsadana waxaa dadka loo fasaxay 1940-meeyadii. Tan ugu sii daranna waxay ahayd, hannaanka caafimaadka ee adduunka ma uusan dhisneyn. Xitaa dalalka qaniga ah, nadaafadda goobaha dadweynaha waxay ahayd nolol heer sare ah oo aysan cid walba awoodin. "Dalalka warshadaha ku hormaray, dhakhaatiirta intooda badan iskood ayey u shaqeysan jireen ama waxaa maalgalin jiray hay'ado samafal ah iyo urur diimeedyo, dad badanna ma aysan heli karin dhakhaatiirta," ayey tiri Laura Spinney, oo ah wariye wax ka qorta arrimaha seyniska, sidoo kalena qortay buug ay uga sheekeysay Hargabkii Spanish-Flu iyo sida uu u baddalay dunida. Dadka da'da yar ee saboolka ah Cudurkii dillaacay horaantii qarnigii 20-aad wuxuu ahaa mid ka duwan cudurrada kale marka la eego da'da dadka uu dilayay oo ahaa dhalinyaro Waxyaabaha kale ee xaaladda uga sii daray waxaa ka mid ahaa in cudurka Spanish flu uu wax u weerarayay si ka duwan sida cudurradii ka horreeyay ee safmarka noqday, tusaale ahaan mid mid socday 1889-kii ilaa 1890-kii, oo dunida oo dhan ku dilay in ka badan 1 milyan oo ruux. Inta badan dadka u dhimanayay waxay da'dooda u dhaxeysay 20 ilaa 40 sano, raggana si gaar ah ayuu ugu sii badnaa - sababtana waxaa loo maleynayaa inay haayd maadaama sida la aaminsan yahay uu cudurka ka billowday xeryihii ciriiriga ahaa ee milatariga furinta hore ee Reer Galbeedka, uuna sii fiday markii ay ciidamada dalalkooda ku laabteen kaddib Dagaalkii Koowaad ee Adduunka. Cudurkan ayaa sidoo kale si daran u saameeyay dalalka saboolka ah. Daraasad lasoo saaray 2020-ka oo uu hoggaaminayay cilmi-baaraha jaamacadda Harvard ee lagu magacaabo Robert Barro ayaa lagu sheegay in dalka Mareykanka ay cudurkaas uga dhinteen 0.5% ka mid ah shacabkiisa oo tiro ahaan lagu qiyaasay 550,000 oo ruux, halka Hindiya uu ka laayay 5.2% oo ka mid ah shacabkeeda, kuwaasoo tiro ahaan gaarayay 17 milyan oo qof. Saameyntii dhaqaale ee uu geystayna waxay ahayd mid aad u ballaaran. Barro iyo kooxdiisa waxay khasaaraha dhaqaale ee cudurkaas ka dhashay ku qiimeeyeen 6% ka mid ah dhaqaalaha u soo xarooda waddamada. Haweenka shaqeynaya Marka la isku daro raggii ku dhintay dagaalkii koowaad ee adduunka iyo kuwii uu laayay fayraska, waxay haweenka fursad u heleen inay qabtaan shaqooyinkii ragga u badnaa Maadaama uusan xanuunkii Spanish flu u sababin burburka xiriirka bulshada si ka weyn sidii uu sababay cudurkii Black Plague ee qarnigii 14-aad, wuxuu wax weyn ka baddalay isku dheellitirka ragga iyo dumarka. Haweeneyda cilmi baaraha ka ah jaamacadda Texas ee A&M, Christine Blackburn, ayaa sheegtay in shaqaale yaraantii ka dhacday Mareykanka ee ay sababeen dagaalkii koowaad iyo fayraska ay waddada u xaartay in haweenka ay shaqooyinka aadaan. "Markii lasoo gaaray 1920-kii, haweenka waxay shaqaalaha dalka ka ahaayeen 21%," ayey tiri Blackburn. Isla sanadkaas, Aqalka Wakiillada Mareykanka ee Congress-ka ayaa saxiixay sharcigii dumarka u oggolaanayay xuquuqda codeynta doorashada. "Waxaa caddeymo loo hayaa in cudurkii dillaacay 1918-kii uu wax badan ka baddalay xuquuqda haweenka ee caalamka," ayey hadalkeeda sii raacisay Blackburn. Mushaaraadkii shaqaalaha ayaa sidoo kale la kordhiyay, maadaama ay jirtay shaqaale la'aan. Dhaxalkii xanuunka badnaa ee ka heleen carruurta cusub ee dhalaneysay Daraasado laga sameeyay dalal badan ayaa muujiyay in carruurta cusub ee dhalaneysay inta uu cudurkaas socday ay khatar weyn ugu jireen fayraska Seynisyahanada sameeyay cilmi baaris ay ku darsayeen carruurta cusub ee dhalaneysay intii uu socday cudurka Spanish flu, waxayna ogaadeen inay aad halis ugu jireen dhibaatooyin ay ka mid yihiin wadne xanuun, taasoo ay uga duwanaayeen carruurtii dhalatay fayraska ka hor iyo kaddib. Daraasado laga sameeyay dalalka UK iyo Brazil ayaa muujiyay in carruurtii dhalatay intii u dhaxeysay 1918-kii ilaa 1919-kii ay ku yaraayeen kuwo shaqo helay ama waxbarashada heerka sare aaday. Sheekooyinka qaar waxay arrintaas ku micneeyee saameyn ka timid walwalka ay hooyooyinka uurka leh ka qaadayeen cudurkaas faafayay. Ardaydii Mareykanka ee dhalatay 1919-kii ayaa la sheegay in iyaguna ay ka fahmo yaraayeen kuwa kale. Gumeysi diidkii iyo wadashaqeyntii caalamiga ahayd Gandhi iyo wadaniyintii kale ee Hindiya waxay cod dheer yeesheen markii uu cudurka hindiya halakeeyay kaddib Sanadkii 1918-kii Hindiya waxay ku hoos jirtay gumeysigii Ingiriiska oo xukumayay hal qarni ka badan. Fayraskii Spanish flu ayaa dalkaas gaaray bishii May ee isla sanadkaas - wuxuuna dadka hindida ah u saameeyay si ka daran sida uu u saameeyay dadkii reer Britain ee waddankaas daganaa. Qiyaas xisaabeed lagu sameeyay tirada dhimashada ayaa muujisay in dadka Hinduuga ah ee dhimanayay ay ahaayeen 61.6 ka mid ah 1,000 dhimasho, halka dadka kale ee reer Yurubta ah ay ahaayeen kaliya 9 ka mid ah 1,000 dhimasho. Wadaniyiintii Hindiya ee xornimada u xusul duubayay ayaa arrintaas awgeed ku dooday in maamulkii gumeysiga Ingiriiska ay si khaldan u maareynayeen dhibaatada cudurka. 1919-kii, Mahatma Gandhi, oo ka mid ahaa xornimo-doonka Hindiya ayaa majallad lagu magacaabi jiray Young India ku qoray eedeyn uu u jeediyay madaxda Ingiriiska. Shuruuc cusub oo ka feejignaanta cudurrada faafa ah ayaa la hirgaliyay wixii ka dambeeyay 1918-kii Dhanka kale, cudurkan ayaa hoos u dhigay wadashaqeyntii caalamiga ahayd - taasoo markii horena uu saameeyay Dagaalkii Koowaad ee Adduunka. Sanadkii 1923-kii, ururkii ka horreeyay Qaramada Midoobay, ayaa aasaasay Guddiga Caafimaadka. Wuxuu markaas ahaa guddi farsamo oo abuuray nidaam cusub oo lagu xakameeyo cudurrada safmarka ah. Waxaa qeybtaas mas'uul ka ahaa khubaro caafimaad, halkii ay diblomaasiyiin ka maamuli lahaayeen. Laakiin Hay'adda Caafimaadka Adduunka ee WHO waxaa ugu dambeyn la aasaasay sanadkii 1948-kii. Horumarradii laga gaaray caafimaadka dadweynaha Dalal badan ayaa wasaarado caafimaad yeeshay 1920-meeyadii Khasaarihii ka dhashay fayraska dunida ku faafay wuxuu horseeday in horumar laga sameeyo dhinaca caafimaadka dadweynaha. Sanadkii 1920-kii, Ruushka ayaa noqday waddankii ugu horreeyay ee yeeshay waax si gaar ah loogu talagalay caafimaadka dadweynaha. Dalalkii kalena way ku wada daydeen. "Dalal badan waxay 1920-meeyadii abuureen wasaarado caafimaad," ayey buuggeeda ku tiri Laura Spinney. "Tani waxay ahayd natiijo tos ah oo ka dhalatay cudurka, kaasoo inta uu socday aan shirarka laga qeyb galin jirin madaxda caafimaadka guud, ama shaqada looga joojin jiray dhaqaale la'aan awgeed." Xayiraadaha iyo kala fogaanshaha dadka way shaqeeyeen waagaas Kala fogaanshaha dadka waxaa natiijadiisa lagu faa'iiday markii uu socday fayraskii 1918-kii Farqi caan baxay ayaa u dhaxeeyay labo magaalo oo ka tirsan Mareykanka. Bishii September ee sanadkii 1918, magaalooyinka Mareykanka waxaa ka socday ol'ole dhaqaale iyo taageero loogu raadinayay dagaalka wali socday. Labo ka mid ah magaalooyinkaas ayaa qaaday tallaabooyin kala duwan. Laakiin cudurka Spanish flu ayaa sanadkaas gaaray Mareykanka. Markii ay magaalada Philadelphia go'aansatay inay qorshaheeda dadka isugu imaanayeen kusii socoto, magaalada St Louis waxay go'aansatay inay joojiso. Hal bil kaddib, dhimashada cudurka ee magaalada Philadelphia waxay ka sarreysay 10,000 oo ruux. Laakiin St Louis waxaa ku dhintay wax ka yar 700 oo qof. Magaalooyinkii xayiraadda soo rogay ayaa sidoo kale dhakhso uga soo kabtay khasaarihii dhaqaale. Cudurkaas ma la illoobay? Edvard Munch, oo sawir isaga ah gacantiisa ku xardhay wuxuu ka mid yahay farshaxanka dhifka ah ee lagu xasuusto cudurkii 1918-kii Iyadoo casharro badan laga qaatay, haddana Spanish flu wuxuu noqday cudur siyaabo badan loo illoobay. Isla sida Covid-19, wuxuu saameeyay qaar ka mid ah dadka caanka ah. Waxaa la xanuunsaday madaxweynihii Mareykanka Woodrow Wilson iyo Ra;iisul Wasaarihii Britain Lloyd George, halka madaxweynihii Brazil Rodrigues Alves uu u geeriyooday. Laakiin cudurka Spanish flu waxaa indhaha dadka iyo taariikhda soo gaartaba ka daboolay sheekooyinka Dagaalkii Koowaad ee Adduunka. Taas waxaa sabab u ah in dowladaha intooda badan ay warbaahintooda ka hor joogsadeen inay shacabka u tabiyaan saameyntii uu cudurkaas ku yeeshay xilligii dagaalka. Maxadweynihii Brazil Rodrigues Alves waxaa dilay cudurka Spanish Flu Iyadoo aan si fiican loo baahinin xilligii uu socday cudurkaas, haddana waxaa laga qadiyay buugaagta taariikhda iyo dhaqanka caanka ah. "Ma jirto meel taariikh ahaan loogu qoray magaca Spanish Flu, mana heleysid buug wax ka qoray taariikhdaas gabi ahaanba", ayuu yiri Mark Honigsbaum, oo ah taariikh yahan. Mid ka mid ah waxyaabaha dhifka ah ee lagu xasuusto xanuunkaas waxaa ka mid ah sawir gacmeed uu farshaxamiistigii reer Norway ee lagu magacaabi jiray Edvard Munch iska sameeyay isagoo la xanuunsanaya cudurka. Waa hubaal in cudurka Covid-19 uu hadda wax badan dib u xasuusiyay dadka.


بدأ الرئيس التركي مساعي لحل أزمة الخليج بزيارة للمنطقة يبدأها بالسعودية وقال أردوغان، قبل مغادرته مطار أسطنبول إلى السعودية: "ليس من مصلحة أحد أن تطول الأزمة (الخليجية) أكثر من ذلك" واتهم من سماهم "الأعداء" بأنهم "يشعلون فتيل التوتر بين الإخوة." وأكد على أن على السعودية دورا كبيرا ينبغي أن تلعبه في التوصل إلى حل لهذه الأزمة. وتعد قطر من أهم حلفاء تركيا في الشرق الأوسط، وأشادت أنقرة باستعداد الدوحة للوصول إلى تسوية عبر الحوار. وقاطعت السعودية، والإمارات، والبحرين ومصر الدوحة الشهر الماضي متهمة إياها بدعم منظمات جهادية وربط علاقات وطيدة مع إيران، المنافس الأبرز للسعودية على النفوذ في الشرق الأوسط. اردوغان يزور الخليج ويحذر من "الأعداء" وسيتوجه أردوغان أيضا إلى الكويت، التي تلعب دور الوسيط الأول بين أطراف الأزمة، ثم يحط الرحال بقطر في إطار مساع لتسوية النزاع القائم بين الدول المقاطعة والدوحة. وأضاف أردوغان: "منذ بداية أزمة قطر، أعلنا انحيازنا للسلام، والاستقرار، والحوار." وتابع: "السعودية، بصفتها الشقيقة الكبرى في الخليج، هناك دور كبير لابد أن تلعبه لتسوية الأزمة." وأكد أنه يؤيد مساعي الوساطة التي يجريها الشيخ صباح الأحمد الصباح، أمير الكويت، في إشارة إلى أنه يرى أن الكويت لاعبا أساسيا في حل الأزمة. ويقول مراسل بي بي سي إنه من المرجح أن يكون المجال محدودا أمام الرئيس التركي للتحرك في إطار مساع لحلحلة الأزمة، إذ تتخذ أنقرة موقفا منحازا للدوحة منذ البداية، لكنها حريصة على ألا تظهر في موقف مضاد للسعودية. اردوغان عقد محادثات مع العاهل السعودي بعد وصوله إلى جدة في المقابل، قال وزير الدولة للشؤون الخارجية في الإمارات أنور قرقاش إنه "لا حوار مع قطر حتى تراجع سياساتها." وأضاف أن "دعوة أمير قطر الشيخ تميم بن حمد آل ثاني للحوار كانت محل ترحيب، لكن ذلك لا يمكن أن يتحقق إلا إذا أحدثت قطر تغييرا حقيقيا في سياستها." أما الشيخ تميم بن حمد فأبدى، في خطاب وجهه إلى الشعب القطري الجمعة الماضية، استعداده للدخول في محادثات لتسوية الأزمة الخليجية شريطة عدم المساس بالسيادة القطرية. ووضعت الأزمة الخليجية تركيا في موقف جيد منذ بدايتها، إذ سلطت الضوء على أن الدوحة هي الحليف الأول لأنقرة في الشرق الأوسط وأن بينهما اتفاق في وجهات النظر حول عدد من قضايا المنطقة، أبرزها الموقف المضاد للرئيس السوري بشار الأسد. وتؤسس تركيا قاعدة عسكرية في قطر منذ فترة، لكنها سرعت من وتيرة العمل في تأسيسها منذ بداية الأزمة ليصل عدد القوات التركية الموجودة في قطر إلى 150 مقاتل. واندلعت أزمة الخليج في الخامس من يونيو/ حزيران الماضي عندما أعلنت السعودية، والإمارات، والبحرين، ومصر قطع العلاقات الدبلوماسية مع قطر وسط اتهامات وجهتها تلك الدول للدوحة بدعم الإرهاب وتوطيد علاقاتها مع إيران، المنافس الأول للسعودية على النفوذ في منطقة الشرق الأوسط. اردوغان عقد محادثات مع وزير الخارجية القطري الشهر الماضي ونفت الدوحة التهم الموجهة لها بالتورط في أنشطة داعمة للإرهاب، وهو ما لقي دعما من أنقرة منذ بداية الأزمة وحتى بداية تدخل أردوغان في جهود الوساطة. ورغم الدعم التركي للدوحة على صعيد الأزمة الحالية، تحاول الإدارة التركية ألا يبدو انحيازها للحليف الأول في المنطقة (قطر) إظهارا للعداء للسعودية وباقي الدول المقاطعة للدوحة.

Madaxweynaha Turkiga oo u ambabaxay dalal ka tirsan Gacanka Madaxweyne Erdogan ayaa ugu horreyn booqan doona dalalka Sacuudi Carabiya, Kuweyt kaddibna Qadar isagoo isku dayaya inuu xalliyo khilaafkaas. Bishii June, dalalka Sacuudi Carabiya, Isu tagga Imaaraadka Carabta, Baxrayn iyo Masar ayaa xiriirka u jaray Qadar, iyagoo ku eedeeyay inay taageerto argagixisada ayna xiriir la leedahay Iiraan. Qadar ayaase dhankeeda beenisay inay gargaarto urur argagixiso. Cunaqabateynta afarta dal ee Carbeed ayaa saameysay duullimaadka soo galaya iyo kuwa ka baxaya Qadar Cunaqabateyn ay saareen afarta dal, ayaa ku kallifay Qadar oo shidaalka qani ku ah inay cunto ku soo dhoofsato badda iyo cirka si ay u haqabtirto baahida bulshadeeda oo dhan 2.7 milyan. Madaxweyne Erdogan ayaa ku eedeeyay cadow uusan magacaabin inay hurinayaan xiisadda walaalaha gobolka. Turkiga ayaa xarun milatari ku leh gudaha Qadar wuxuuna u arkaa inay tahay saaxiib muhiim ah oo gobolka ka tirsan.


مهمة بومبيو كانت تهدف إلى الإعداد للقمة وهدف الاجتماع - الذي تم في أول أبريل/نيسان، بحسب ما نقلته وسائل إعلام أمريكية عن مسؤولين لم يكشف عن هويتهم - إلى الإعداد لإجراء محادثات مباشرة بين الرئيس الأمريكي، دونالد ترامب، وكيم. وكان ترامب قد ألمح في وقت سابق إلى إجراء محادثات على مستوى عال مع بيونغيانغ. غير أن هذا الاجتماع السري وغير المتوقع هو أول اتصال رفيع المستوي مع كوريا الشمالية منذ عام 2000. وكان ترامب قد ذكر خلال مؤتمر صحفي مع رئيس وزراء اليابان آبي أنه "كانت هناك محادثات مباشرة على مستويات عالية جدا ". وأضاف أنه "بارك" إجراء محادثات بين كوريا الجنوبية والشمالية لبحث عقد اتفاق سلام ينهي رسميا الحرب الكورية التي استمرت من 1950 وحتى 1953. وأشارت كوريا الجنوبية أيضا إلى أنها قد تسعى إلى حل رسمي للصراع بين الكوريتين. ومن المقرر أن يلتقي رئيس كوريا الجنوبية، مون جي-إن وكيم في نهاية أبريل/نيسان. ماذا نعرف عن الاجتماع السري؟ كانت صحيفة واشنطن بوست هي أول وسيلة إعلام تكشف عن الاجتماع السري لبومبيو مع كيم. وقد تم الاجتماع في أعقاب ترشيح ترامب له ليحل محل ريكس تيلرسون وزيرا للخارجية، بحسب ما قاله مصدران لم يكشف عنهما و"على معرفة مباشرة بالرحلة" للصحيفة. ثم قالت وكالة رويترز للأنباء بعد ذلك إن مسؤولين كبارا أكدوا التقرير لها. وأكد الرئيس الأمريكي عبر حسابه على تويتر أن بومبيو اجتماع مع زعيم كوريا الشمالية الأسبوع الماضي. ولا يعرف عما تم في الاجتماع شيء، سوى أنه تناول الإعداد لقمة ترامب-كيم المرتقبة. ومن المتوقع أن يعلن مجلس الشيوخ في الكونغرس الأمريكي - الذي يهيمن عليه الجمهوريون - الموافقة على ترشيح بومبيو وزيرا للخارجية خلال الأسابيع المقبلة. وهذا على الرغم من التكهنات المتزايدة بأنه لن يحصل على دعم لجنة العلاقات الخارجية في المجلس ، التي تضم أعضاء من الحزبين الجمهوري والديمقراطي، عقب استجوابها له على مدى خمس ساعات الأسبوع الماضي. كيف يتواصل بين المسؤولين في الولايات المتحدة وكوريا الشمالية؟ على الرغم من عدم وجود علاقات دبلوماسية بين البلدين، فإن دبلوماسيين أمريكيين زاروا في الماضي بيونغيانغ، وتوجد "قنوات خلفية" تستخدم في التواصل. وكانت آخر زيارة لمسؤول رفيع بين البلدين قد تمت في عام 2000، حينما زارت وزيرة الخارجية آنذاك، مادلين أولبرايت، بينغيانغ والتقت بكيم جونغ-إل، والد الزعيم الحالي. زيارة بومبيو هي أول زيارة لمسؤول كبير منذ عام 2000 وفي عام 2014، زار رئيس الاستخبارات الوطنية وقتها، جيمس كلابر، كوريا الشمالية في مهمة سرية للتفاوض على إطلاق سراح مواطنين أمريكيين. ولكن كلابر لم يقابل زعيم كوريا الشمالية خلال الزيارة. متى وأين ستعقد القمة؟ فاجأ ترامب العالم الشهر الماضي بقبوله اقتراح بيونغيانغ لإجراء محاثادت مباشرة. وستكون القمة غير مسبوقة. وقال ترامب إن القمة ستعقد إما في أوائل شهر يونيو/حزيران أو "قبل ذلك بقليل"، وأضاف أن هناك عدة أماكن قيد البحث، ولكن ليس من بينها مكان في الولايات المتحدة. ويتكهن محللون بأن مكان القمة قد يكون المنطقة المنزوعة السلاح بين كوريا الشمالية والجنوبية، أو بكين، أو أي بلد أسيوي آخر، أو بلد أوروبي، أو حتى سفينة في مياه دولية. وتعاني كوريا الشمالية من عزلة دولية منذ عقود بسبب سجلها في حقوق الإنسان وبرنامجها النووي. وأجرت كوريا الشمالية ست تجارب نووية، وتمتلك صواريخ تستطيع بلوغ الولايات المتحدة. لكن استضافة كوريا الجنوبية للألعاب الأولمبية الشتوية في وقت سابق من العام فتح نافذة غير متوقعة للدبلوماسية.

Mr Pompeo (Bidix) Mr Kim (Dhexda)Trump (Midig) Booqashadan ayaa la sheegay in looga gol lahaa in wadada loogu sii xaaro kulan wayne lagu wado in uu dhexmaro hogaamiyaha Kuuriyada Waqooyiiyo iyo madaxwayne Trump. Warkan ayaa soo baxay mar la qabanayay wadahadalo ku saabsan Kuuriyada Waqooy oo dhexmaray Mr Trump iyo rai'sul wasaaraha Japan Shinzo Abe. Warbahinta dalka Mareykanka aya sheegtay in Mike Pompeo uu boqday Kuuriyada Waqooyi islamarkana uu la kulmay xilligii fasaxa Easter, hogaamiyaha Kuuriyada Waqooyi wax yar uun ka dib markii loo soo xulay in uu noqdo xoghayaha arrimaha dibadda. Toddobaad ka dib saraakiisha aqalka cad ayaa waxay sheegeen in ay si toos ah u xaqiijiyeen in hogaamiyaha kuuriyada Waqooyi uu diyaar u yahay in wadaxajood uu ka galo suurtagalnimada in uu ka talabaxo hubkiisa Niyukleerka. Mr Trump ayaa u muuqday in mar uu wariyayaasha kula hadlayay Mar-a-Lago oo uu sheegay in xiriirkii ugu heerka sareeyay ay la sameeyeen Kuuriyada Waqooyi uu ula jeeday kulankan. Madaxwayne Trump ayaa sheegay in wadahadalo heerkoodu sareeyo oo toos ah ay la yeesheen Kuuriyada Waqooyi ka hor kulan waynaha la qorshaynayo in ay la yeeshaan, Kim Jong-un. Waxa kuu ka hadlayay xilligaasi gobolka Florida waxa uuna kulan la lahaa ra'sul wasaaraha Japan, Shinzo Abe: Waxa uu noqon doonaa kulankii ugu heerka sareeyay tan iyo sanaddii 2000, markaasi oo xoghayihii arrimaha dibadda Madeline Albright ay la kulantay Kim Jong Un aabihis, Kim Jong Il.


الرئيس ترامب اجتمع بوزير الخارجية الروسي الأسبوع الماضي وكتب ترامب في حسابه على موقع تويتر قائلا إنه تبادل "حقائق متعلقة بالإرهاب وسلامة الطيران" رغبة منه في أن تفعل روسيا المزيد ضد تنظيم الدولة الإسلامية. وكان ترامب قد التقى بوزير الخارجية الروسي، سيرغي لافروف، في البيت الأبيض الأسبوع الماضي. وقال تقرير في صحيفة واشنطن بوست إن ترامب نقل معلومات سرية بشأن خطة تتعلق بالتنظيم، واستخدام أجهزة الكمبيوتر المحمولة في الطائرات. وقال مستشار الأمن القومي إتش آر ماكمستر في لقاء مع الصحفيين في البيت الأبيض "فرضية هذا المقال خاطئة، وهي أن الرئيس اشترك في محادثة غير لائقة أو أدت إلى خرق في الأمن القومي". وعندما سئل عن المخاوف من أن ترامب عرض العلاقات الاستخباراتية الأمريكية للخطر عن طريق مشاركة معلومات قدمها حليف مع روسيا، أجاب ماكمستر "لست قلقا على الإطلاق. كانت المحادثة لائقة تماما". وأوضح ماكمستر أن ترامب لم يكن مطلعا على مصدر المعلومات التي تبادلها مع لافروف. ورفض البيت الأبيض التعليق على تقارير إعلامية تشير إلى أن إسرائيل هي مصدر المعلومات الحساسة التي شاركها ترامب مع لافروف. وقال شون سبايسر المتحدث باسم البيت الأبيض إنه لن يعلق على الأمر. وقالت وسائل إعلام في الولايات المتحدة إن ترامب تبادل مواد تسلمتها أمريكا من بلد آخر شريك لها لم تحصل منه على إذن بتبادلها. وكان ترامب قد قال في تغريدة الثلاثاء، "أريد، باعتباري رئيسا، إشراك روسيا، في اجتماع مفتوح مقرر موعده من قبل، ولدي الحق المطلق لفعل ذلك، في الحقائق المتعلقة بالإرهاب وسلامة خطوط الطيران. "وهذا لأسباب إنسانية، إضافة إلى أنني أريد أن تصعد روسيا بدرجة أكبر قتالها ضد تنظيم الدولة الإسلامية". وليس ما أقدم عليه الرئيس ترامب غير قانوني، فهو باعتباره رئيسا للولايات المتحدة يتمتع بسلطة كشف المعلومات السرية. لكن ما فعله - بالرغم من ذلك - أثار انتقادا شديدا من قبل أعضاء الحزب الديمقراطي، وطالب بعض أعضاء الحزب الجمهوري بتفسير لذلك. ونقلت وكالة رويترز للأنباء عن دبلوماسي رفيع المستوى في حلف شمال الأطلسي قوله "إذا كان هذا صحيحا، فإنه لن يؤدي إلى دعم ثقة الحلفاء الذين يخشون من تبادل المعلومات الشديدة الحساسية". ما الذي حدث في المكتب البيضاوي؟ كشف الرئيس في حديثه مع وزير الخارجية الروسي، سيرغي لافروف، والسفير الروسي، سيرغي كيسلياك، في المكتب البيضاوي تفاصل قد تفضي إلى الكشف عن مصدر بعض المعلومات، بحسب ما ذكره مسؤولون لواشنطن بوست. وكان مصدر المعلومات التي كُشف عنها حليفا للولايات المتحدة، وهي معلومات تعد حساسة جدا بحيث لا يمكن تبادلها مع حلفاء أمريكا الآخرين، بحسب ما قالته الصحيفة. وكشف أشخاص آخرون كانوا موجودين في الاجتماع الخطأ وسارعوا "من أجل احتواء الضرر" إلى إبلاغ وكالة الاستخبارات الأمريكية المركزية، ووكالة الأمن القومي، بحسب الصحيفة. كيف كان رد البيت الأبيض؟ وقال مستشار الأمن القومي إتش آر ماكماستر للصحفيين إن الموضوع "بحسب ما ورد، كاذب". مستشار الرئيس للأمن القومي نفي التقارير وأضاف "لم يحدث في أي وقت مناقشة مصادر أو طرق أي معلومات سرية. ولم يكشف الرئيس أي عمليات عسكرية، لم تكن معروفة من قبل". وردد هذا أيضا وزير الخارجية، ريكس تيلرسون. ولكن صحيفة واشنطن بوست قالت إن هذا لا يعد نفيا. وقال محرر الصحيفة، غريغ جافي، لبي بي سي إن التقرير أوضح أن الرئيس لم يكشف عن طرق أو مصادر معلومات. لكنه أضاف "تقريرنا يقول إن طبيعة المعلومات التي تبودلت قد تسمح لروسيا بالكشف عن المصادر والطرق. لقد قال الكثير الذي يمكن أن يستنتجوا منه".

Trump oo dhexda ku jira oo la kaftama Lavrov oo bidix taagan iyo danjire Sergei Kislyak Mr Trump ayaa bartiisa Twitter-ka soo dhiga inuu Sergei Lavrov la wadaagay ''xaqiiqooyin ku saabsan argagaxisnimada iyo badqabka duulimaadyada''. Waxa uuna sheegay inuu doonayay in Ruushka uu gacan ka gaysto la dagaalanka kooxda la magac baxday dowladda Islaamka. Macluumaadkan ayaa laga helay dal ay saaxiibo yihiin Maraykanka lagamana helin ogolaansho ku aadan in lala wadaago Ruushka, sida uu baahiyay wargayska Washington Post. Trump ayaa todobaadkii hore Aqalka Cad ku qaabilay Sergei Lavrov. Saraakiisha ayaa diiday wararka warbaahinta laakiin masuul sare oo ka tirsan xisbga Jamhuuriga ee Trump ayaa dalbaday in faahfaahin laga bixiyo arrintan. Waxaa soo laalaabtay eedaymaha ku saabsan in calaaqaad uu dhexmaray ol'olihii doorashada ee Trump iyo Ruushka, waxayna qayb ka tahay baaritaanno dhawr ah oo la wado. Laakiin madaxweynaha ayaa eedaymahaas waxba kama jiraan ka soo qaaday isaga oo ku sheegay "war been ah" Intii uu Trump ku jiray ol'olaha doorashada wuxuu ku celceliyay dhaliil uu u jeediyay Hillary Clinton oo ay isla tartameen taas oo ku saabsanayd sida ay u maaraysay macluumaadka muhiimka ah ee sirta ah.


قالت إي جين كارول إنها سعيدة لأن القاضي أدرك بعض "الحقائق الأساسية" وتتهم الكاتبة إي جان كارول، ترامب بالاعتداء عليها في متجر في مانهاتن في التسعينيات. وفي دعوى قضائية، قالت إن الرئيس شوّه سمعتها عندما نفى ادعائها، وقال إنها "تكذب تماما". وأرادت وزارة العدل الدفاع عن ترامب، مستشهدة بقانون يحمي الموظفين الفيدراليين من المقاضاة على أفعال ناشئة عن أداء واجباتهم، وقالت إنه كان يعمل بصفته رئيسا عندما نفى مزاعم كارول. ماذا قال القاضي؟ لكن القاضي لويس كابلان جادل بأن رئيس الولايات المتحدة لم يكن "موظفا" بالمعنى المقصود في ذلك القانون - قانون دعاوى الضرر. مواضيع قد تهمك نهاية ويقول منتقدو ترامب إنه خلال فترة رئاسته أساء استخدام وزارة العدل، التي من المفترض أن تعمل بشكل مستقل عن البيت الأبيض. ورفعت القضية في محكمة بولاية نيويورك في نوفمبر/تشرين الثاني 2019، وقام محامي ترامب الشخصي مارك كاسويتز بتمثيله في المحكمة. ورفعت وزارة العدل الدعوى إلى مستوى المحكمة الفيدرالية، حيث كانت ستتحول قضية كارول إلى قضية ضد الحكومة الأمريكية - وليس ضد ترامب كمواطن عادي. ويقول الخبراء إن هذه الخطوة كانت ستنهي الدعوى لأنه لا يمكن مقاضاة الحكومة الفيدرالية بتهمة التشهير. وقال القاضي كابلان إن تعليقات ترامب "تتعلق باعتداء جنسي مزعوم وقع قبل عدة عقود من توليه منصبه، والمزاعم لا علاقة لها بعمل رسمي". ويخوض الرئيس حالياً حملة لإعادة انتخابه ضد منافسه الديمقراطي جو بايدن في نوفمبر/تشرين الثاني. كيف تلقت الكاتبة كارول القرار؟ قالت كارول - التي كانت كاتبة عمود في مجلة "إيل" - في بيان: "عندما وصفني دونالد ترامب بالكاذبة ونفى أن يكون قد قابلني، لم يكن يتحدث نيابة عن الولايات المتحدة. أنا سعيدة لأنّ القاضي كابلان أدرك هذه الحقائق الأساسية". وقالت محامية كارول، روبرتا كابلان، إنّ القضية ستُرفع الآن في محكمة فيدرالية، مضيفة: "هذا الهجوم الشخصي والوحشي لا يمكن أن يُنسب إلى منصب الرئيس". وطلب الفريق القانوني لكارول من الرئيس تقديم عينة من الحمض النووي حتى يتمكنوا من تحديد ما إذا كانت مادته الوراثية على فستان أسود من ماركة دونا كاران، تقول إنها كانت ترتديه وقت الاعتداء المزعوم. ما هي رواية إي جان كارول؟ تقول كارول إنّ الاعتداء وقع في متجر بيرغدورف غودمان في وسط مانهاتن في أواخر عام 1995 أو أوائل عام 1996، عندما قابلت ترامب أثناء التسوق. ويُزعم أن ترامب استشارها عندما كان يقوم بشراء ملابس داخلية لامرأة أخرى، وطلب منها مازحا أن تقوم بتجريبها له. وقالت إنه في غرف تغيير الملابس، اندفع ترامب نحوها، ودفعها تجاه الحائط وفرض نفسه عليها. وتقول كارول إنها تمكنت من دفعه بعيداً. وكان كلّ من ترامب وكارول يبلغان من العمر حوالي 50 عاماً في ذلك الوقت، وكان ترامب متزوجاً من مارلا ميبلز. ونفى ترامب علناً هذا الادعاء عدة مرات، قائلا إن كارول كانت "تكذب تماماً"، وأنها "ليست من النوع الذي أفضله".

E Jean Carroll ayaa soo dhaweysay go'aanka. E Jean Carroll oo maqaallo u qorta wargeys ayaa ku eedaysay Trump inuu ku fara-xumeeyay dukaan ku yaal Manhattan sanadihii sagaashameeyadii. Waxa ay dacwadeeda ku sheegtay in Madaxweynaha uu sumcad dil ku sameeyay markii uu beeniyay sheegashadeeda isla markaana uu ku tilmaamay mid been badan. Waaxda Cadaallada ayaa doonaysay inay maxkamadda hortagto halkii looga yeeri lahaa Trump, iyadoo soo xigatay sharci dadka u shaqeeya dowladda Federaalka ka difaacaya in lagu dacweeyo falalka la xiriira shaqadooda qaran. Waaxda ayaa ku dooday in Trump uu Madaxweyne ahaa marka uu beeniyay sheegashada haweeneydaas. Go'aanka Garsooraha Xaakim Lewis Kaplan oo ka tirsan maxkamadda Manhattan ayaa ku dooday in Madaxweynaha Maraykanka uusan "shaqaale" ahayn marka la raaco micnaha sharcigaas. Dadka dhaliila Trump ayaa sheegay in inta uu xukunka hayay uu farageliyay Waaxda Cadaallada, taasoo ah hay'ad ka madaxbannaan Aqalka Cad. Kiiskan kufsiga ah ayaa November 2019 dacwaddiisa loo gudbiyay maxkamad ku taal New York, waxaana xilligaas Trump ku metalay qareenkiisa gaarka ah Marc Kasowitz. Waaxda Cadaallada ayaa kiiska u gudbisay maxkamad heer Federaal ah, taasoo horseedaysa in Ms Carroll ay dacwadda ku oogto Qaranka Maraykanka ee aanay beegsan Trump. Khubarada ayaa sheegaya in Waaxda ay tallaabadaasi uga gol lahayd in kiiska uu halkaa ku xirmo, maadaama aan Dowladda Federaalka lagu dacweyn karin sumcad dil. Go'aanka xaakim Kaplan ayaa ka dhigan in dacwaddii hore ay sii socon karto. Madaxwweyne Trump ayaa hadda ku mashquulsan ololaha doorashada dhacaysa horraanta November ee uu kula loolamayo Joe Biden. Falcelinta E Jean Carroll Ms Carroll ayaa sheegtay inay ku faraxday go'aanka maxkamadda. "Markii uu Donald Trump igu tilmaamay qof been badan oo uusan weligii la kulmin, uma uusan hadleyn Maraykanka. Waan ku faraxsanahay in Xaakim Kaplan uu garawsaday xaqiiqdaas," ayay tiri. Qareenkeeda ayaa sheegay in hadda ay kiiska ka sii wadi doonaan maxkamadda heer Federaal. Maxay E Jean Carroll ku haysataa Trump? Waxa ay sheegtay in Trump ay ku kulmeen dukaanka Bergdorf Goodman ee bartamaha Manhattan dabayaaqadii 1995 ama horraantii 1996, xilli ay halkaa ka wada dukaamaysanayeen. Trump ayay sheegtay inuu ka codsaday inay talo ka siiso dharka khafiifka ah ee ay haweenku xirtaan oo uu u iibin rabay haweeney kale, isla markaana uu si kaftan ah uga codsaday inay isku fiiriso dharka. Waxa ay intaa raacisay in markii ay gashay qolka dharka la isaga bedalo uu Trump xoog ugu soo galay, isla markaana si oggolaansho la'aan ah u fara-xumeeyay. Ms Carroll ayaa ku dooday inay iska fujisay kadib rafasho badan. Trump iyo Ms Carroll ayaa da' 50-aad ahaa xilligaasi, waxaana uu qabay Marla Maples. Madaxweynaha ayaa dhowr jeer fagaarayaal ka beeniyay sheegashada haweeneydaas, waxaana mar uu yiri "nooceyga ma aha."