لكن هل يتعلق الموضوع بالمغالاة في الحذر؟ هل ترى هذه الحكومات الصورة الكاملة بوضوح؟. اتخذ القرار من باب زيادة الاحتياط، واعتمادا على مبدأ راسخ في العلم والطب يؤكد على ضرورة تجميد إجراء معين لحين إجراء تحقيق مستوف في حال ثارت شكوك حوله. لكن في حالة وباء ينتشر بسرعة حيث قد يكون لأي قرار يتخذ نتائج خطيرة فإن اتباع هذا المبدأ قد يجلب أضرارا أكثر من الفوائد. سبب أم مصادفة؟ يتضح من البيانات التي قدمتها أسترازينيكا أنه كانت هناك 37 حالة حدوث تجلط في الدم بين 17 مليون شخص تلقوا اللقاح. مواضيع قد تهمك نهاية لكن السؤال الجوهري الذي تم طرحه هو ما إذا كان اللقاح هو الذي سبب تخثر الدم أم كان ذلك مصادفة؟ هل كانت حالات تخثر الدم تلك ستحصل بمعزل عن اللقاح؟. في العادة تجري مراقبة أي أحداث مهمة كتلك بعناية، حتى يتم فحص ما إذا كان معدل حدوثها أعلى من المعتاد. التقارير عن وقوع 17 جلطة أقل من المتوقع. وما هو أهم من ذلك، ليس هناك تفسير مقنع لتسبب اللقاح بجلطات. لهذا السبب قالت هيئة ترخيص الأدوية في المملكة المتحدة ومنطمة الصحة العالمية إنه لا دليل على وجود صلة بين الأمرين. حتى وكالة الأدوية الأوروبية التي تفحص التقارير اقترحت الاستمرار في إعطاء اللقاح بالنظر إلى الخطر الذي يشكله انتشار الفيروس على الصحة، ولذلك تسبب قرار بعض الحكومات بإيقاف استخدام اللقاح بصدمة للخبراء. ويقول بروفيسور آدم فن، عضو فريق منظمة الصحة العالمية العامل في حقل اللقاحات المضادة لكوفيد، إن التوقف عن حملة اللقاحات بهذا الشكل غير مستحب بالمرة وقد يقوض الثقة باللقاح ويدفع البعض الثمن من حياتهم على المدى الطويل. وأضاف "اتخاذ القرار المناسب في وضع كهذا ليس سهلا لكن ما نحتاجه على الأغلب هو ألا نفقد السيطرة على الأمور". هل لدى أوروبا مشكلة مع هذا اللقاح؟ هذه ليست المرة الأولى التي تعاملت فيها بلدان في أوروبا بحذر مع لقاح أسترازينيكا. كانت ألمانيا وفرنسا ودول أخرى قد تبنت موقفا حذرا في التعامل مع اللقاح المذكور حين أوصت بعدم استخدامه مع الأشخاص الذي يتجاوز سنهم الخامسة والستين. أما الرئيس الفرنسي إيمانويل ماكرون فذهب إلى حد القول بأن اللقاح غير فعال تقريبا. لقد تم التخلي عن هذا القرار لكنه تسبب بأضرار. ستفقد ألمانيا وفرنسا كميات من اللقاح، حيث استخدم البلدان أقل من نصف لقاحات أسترازينيكا المتوفرة لديها وأصبحا يعتمدان بشكل أكبر على لقاح فايزر من المملكة المتحدة. ويهدد هذا بعواقب قاتلة. ستكون هناك معدلات إصابة أعلى بكثير في فرنسا وألمانيا وبعض الدول الأوروبية الأخرى من المملكة المتحدة، وتواجه احتمال تأزم الأمور قبل بدأها بالتحسن. لو تأملنا في القرار المتعلق بمن هم فوق الخامسة والستين نستطيع أن نرى كيف اتخذ. كانت هناك أدلة محدودة حول إعطاء اللقاح للمسنين. وكان المنظمون يريدون أن يستميلوا شبانا للمشاركة في التجارب في المراحل الأولى لأسباب تتعلق بالسلامة، لذلك حين قامت أجهزة ترخيص اللقاح بتقييم نسبة الإصابات لم تكن البيانات المتعلقة بكبار السن جاهزة بعد. لكن كانت هناك أدلة من عينات الدم أن اللقاح حفز استجابة مناعية قوية لدى كبار السن. لذلك ليس هناك ما يدعو لافتراض أنه غير صالح لتلك الفئات العمرية. كل ما في الأمر أن الوقت لم يكن كافيا لجمع أدلة من العالم الفعلي. كانت هناك أيضا مشكلة في تفسير النتائج بسبب طريقة إجراء التجارب. وكان هناك غياب للترابط في المراكز المختلفة لإجراء التجارب، وقد استخدمت بروتوكولات مختلفة من موقع لآخر واتبعت أساليب مختلفة. البعض وصفها بأنها أربع تجارب في واحدة. وهذا خلق فوضى في البيانات التي يجب تحليلها. لماذا يعتبر القرار الشجاع هو الأفضل؟ لم تلتفت المملكة المتحدة إلى كل هذا ومضت قدما، وخلال شهور كانت هناك تقارير عن انفخاض ملحوظ في حالات الوفاة بين من هم فوق سن الثمانين. كذلك اعتمدت المملكة المتحدة تعاملا (براغماتيا) حين قررت أن تجعل الفجوة بين جرعتي اللقاح ثلاثة شهور. وأثار هذا الكثير من الجدل حين إعلانه في نهاية شهر ديسمبر/كانون أول. ولم يفحص لقاح فايزر بهذه الطريقة خلال التجارب، وكانت الفجوة ثلاثة أسابيع. لكن غياب الأدلة لا يعني عدم إمكانية اتباع المنهج أو أنه غير منطقي. اعتمدت أسترازينيكا فجوات زمانية أوسع في تجاربها مع بعض المشاركين فيها، وتوصلت أن اللقاح يكون أقوى تأثيرا في حال ترك فجوة زمانية أطول بين الجرعتين. أما التجارب التي أجريت على لقاح مودرنا وهو نمط مشابه للقاح فايزر، فقد أثبتت بدورها أنه يمكن اعتماد الفجوة الأطول بين الجرعتين. ومن المعروف أنه في حال اللقاحات التي تعطى في جرعتين فإن الجرعة الأولى تمنح القدر الأكبر من الوقاية بينما تستخدم الجرعة الثانية لتعزيز أثر اللقاح. ومع الانتشار السريع للوباء في المملكة المتحدة في ذلك الوقت اتخذ قرار إعطاء اللقاح لأكبر عدد من الأشخاص في أقصر وقت وتأمين قدر من الحماية لهم، حتى لو لم تتوفر أدلة كافية من التجارب. ويقول بروفيسور سير ديفيد سبيغلهالتر ، وهو خبير في فهم المخاطر في جامعة كامبريدج، إن ما اتضح الآن أن علينا أحيانا النظر أبعد من مبدأ الحرص وأن تتخذ القرارات بشجاعة. ويتطلب الحرص ألا تتخذ خطوات معينة كوسيلة لتقليل المخاطر المحتملة، لكن هذه ليست أوقاتا عادية وقد يترتب على عدم اتخاذ خطوات نتائج وخيمة. المطلوب في ظروف كهذه ، وفقا لسير ديفيد، أن ندرس ما هو الأكثر احتمالا. هذا يتطلب النظر إلى الأدلة المباشرة وغير المباشرة والسياق الذي تتخذ فيه القرارات. "أحيانا قد يكون الانتظار للتأكد من الأمور خطيرا. عدم إعطاء اللقاح للناس سيكون ثمنه حياة البعض".

Balse kiiskan ma yahay mid aad looga taxaddaray? ma laga yaaba in dalalka hakiyay talaalka uu ka maqan yahay sawirka guud ee faa'iidada tallaalka? Go'aanka waxaa lagu gaaray iyadoo lagu saleynayo taxadar hordhac ah. Waa in uu noqdo qaab si wanaagsan looga fakaray oo seyniska iyo dawada ah oo sababi kara in la hakiyo dibna loo eego marka cadeynta laga shakiyo. Waxyaabaha isku soo beegay Xogta ay soo bandhigtay AstraZeneca waxay muujineysaa in ay jiraan 37 kiis oo ah dad ay xinjiro dhiigga fariisteen, marka loo eego 17 milyan oo qof oo la siiyay tallaalka. Xinjiroowga dhiiga waxaa si taxadar ula socday dadka ka shaqeeya caafimaadka, waxayna xaqiijiyeen in intii lagu qiyaasayay xinjoroowga uu ka badan yahay iyo in kale. 37-da kiis ee xinjirowga waxay ka hooseeyaan heerkii la filayay. Intaa waxaa dheer in illaa iyo hadda aysan jirin faahfaahin dhanka caafimaadka ah ee quseeya sababta uu talaalkan u dhaliyay xinjirta dhiigga. Waana sababta ay hay'adda Caafimaadka Adduunka ee WHO iyo waaxda maamusha dawooyiinka UK ay dhammaan u sheegeen in aysan jirin caddeyn muujinaysa dhiig xinjiroowga. Xitaa hay'adda Dawooyinka ee Yurub oo baaritaan ku wadda wararka ku saabsan tallaalka, waxay soo jeedisay in la sii wado isticmaalka tallaalkan iyadoo la eegayo khatarta caafimaad ee Covid-19 ee taagaan. Khubarada Caafimaadka ayaa walaac ka muujinaya arrinta la xiriirta dalalka joojiyay isticmaalka tallaalka. Prof Adam Finn, oo ah xubin ka tirsan kooxda WHO u qaabilsan tallaalka Covid-19, ayaa sheegaya in joojinta tallaalkan ay sababi karto hoos u dhac ku yimaadda kalsoonidii lagu qabay, waxayna taasi horseedi kartaa in nolosha dad badan uu sii galaafto xanuunka safmarka ah. Yurub miyay dhibaato kala kulantay tallaalkan? Ma ahan markii ugu horreeysay ee Yurub ay su'aal geliso tallaalka shirkadda AstraZeneca. Jarmalka, Faransiiska iyo waddamo kale ayaa horay walaac uga muujiyay tallaalka. Jarmalka iyo Faransiiska wax badan kama aysan isticmaalin tallaalka oo inta badan wuu khasaaray. Laakinse markaad eegto Faransiska, Jarmalka iyo waddamada kale oo waaweyn waxaa weli ku badan kiisaska fayraska corona. Haddii aad dib u eegto go'aankii ahaa in tallaalka loo isticmaalo dadka ay da'doodu ka weyntahay 65 sanno jir, waxaad dareemi kartaa sida go'aankaasi loo gaaray. Habkii loo sameeyay tijaabooyinka - aad ayay u xadid naayeen. Qaban-qaabiyeyaasha waxay doonayeen in ay ka qeyb galiyaan tijbaabada tallaalka dadka dhex-dheexaadka ah, sababo la xiriira badqabka - sidaa darteed, marka ay timaado baaritaankii lagu sameeyay macluumaadka tallaaka, xilligaas weli diyaar uma uusan ahayn dadka da'da ah. Hase yeeshee waxaa jirtay caddeyn muujinaysa in tijaabadii dhiigga ee la qaaday lagu ogaaday in tallaalka uu iis difaac adag u yeelay jirka dadka waaweyn. Balse ma jirin sabab tallaalka uusan ugu shaqeyneynin jirka dadka waaweyn. Netherland ayaa noqotay dalkii ugu dambeeyay ee hakiya isticmaalka tallaalka korona ee AstraZeneca sababo la xiriira walaac ka imanaya dhibaatooyiinka uu keenay. Dowlada Dutch ayaa sheegtay in tallaabadan oo socon doonta ugu yaraan illaa 29-ka bisha Maarso ay tahay mid taxadar ahaan loogu talagalay. Jamhuuriyadda Ireland ayaa mar sii horreysay go'aan la mid ah ka qaadatay ka dib markii warbixinno ku saabsan xinjirowga dhiigga laga soo weriyay dalal kala duwan. "Dalalka waa in aysan joojin isticmaalka tallaalka Covid-19 ee AstraZeneca sababo la xiriira in uu keeno xinjiro fadhiista dhiigga, iyadoo aysan jirin wax muujinaya in ay taasi run tahay," ayuu yiri Ururka Caafimaadka Adduunka ee WHO. Bulgaria, Denmark iyo Norway ayaa ka mid ah dalalka hakiyay isticmaalka tallaalkaas. Balse afhayeen u hadashay WHO ayaa maanta sheegtay in uusan jirin wax xiriir ah oo ka dhaxeeya tallaalka iyo xinjiraha dhiigga galay. Wax xiriir ah oo la ogaaday inuu ka dhaxeeyo tallaalka iyo dhibataooyinka la sheegay ma jiro, sida ay sheegtay afhayeenka WHO. Taliyaaniga iyo Austria ayaa sidoo kale joojiyay qeybo ka mid ah xirmooyinka tallaalka. Hay'adda Dawooyinka ee Yurub, iyo waaxda xakameysa dawooyinka ee Midowga Yurub ayaa goor sii horreysay sheegay in aysna jirin wax muujinaya in tallaalku uu sababo xinjiro dhiigga dhex fadhiista. AstraZeneca ayaa sheegtay in badqabka tallaalka si wayn loogu baaray sheybaarrada. Dalalka kale, sida UK, Jarmalka, Australia iyo Mexico, ayaa sheegay in ay sii wadayaan isticmaalka tallaalka. Tijaabo lagu sameeynayay talaalkan ayaa mar sababay in laga hakiyo guud ahaan caalamka ka dib markii dadka sida mutadawacnimada ah loogu tijaabiyay ee dalka UK uu jirkooda uga falceliyay si ka duwan sidii la rabay. Waxay ahayd markii labaad oo hakad lagaliyay talaalka ay iska kaashanayaan jaamacadda Oxford iyo shirkadda AstraZeneca. Afhayeen u hadlay shirkadda ayaa sheegay in dadkii ka qeyb galay tijaabada talaalka la dhigay isbataal laguna sameeyay baaritaan madaxbanaan.


تحتوي جميع هذه المنتجات على صبغة "كارمين" الغذائية الطبيعية التي تستخدرج من حشرة "الدودة القرمزية" فشركات صناعة الأغذية تستخدم إحدى الصبغات التي تكسب الطعام اللون الأحمر، وتعرف باسم صبغة "كارمين"، وهي تصنع من مسحوق حشرات "الدودة القرمزية" التي تستوطن أمريكا اللاتينية وتعيش على أسطح نبات الصبار. وتجمع ملايين الحشرات سنويا لإنتاج الصبغات. وتضاف صبغة "كارمين"، التي تعد عنصرا أساسيا في صناعة الأغذية العالمية، إلى الكثير من الأشياء من بينها الزبادي والآيس كريم وفطائر الفاكهة والمشروبات الغازية والكعك. كما تستخدم على نطاق واسع في صناعة مستحضرات التجميل، وتدخل في صناعة الكثير من أحمر الشفاه. ويشيع استخدام صبغة "كارمين" على نطاق واسع لكونها من الإضافات الآمنة، وتدوم فترة طويلة ولا تتأثر بالحرارة أو الضوء. ويرى أنصار استخدام الصبغة أنها منتج طبيعي اكتشف أول مرة واستخدم قبل أكثر من خمسة قرون. ويزعمون أنه مفيد للصحة أكثر من بدائل صناعية أخرى كالألوان الغذائية التي تُصنع من الفحم أو مشتقات البترول. تعيش حشرة الدودة القرمزية على نبات الصبار في شتى أرجاء أمريكا اللاتينية لكنهم يتفقون على ضرورة وضع ما يشير بوضوح أكثر إلى وجود صبغة "كارمين" في المكونات الغذائية، في الوقت الذي تتزايد فيه الاستعانة ببدائل طبيعية أخرى لإكساب اللون الأحمر غير المشتقة من الحشرات. وإذا بحثت عن كلمة "كارمين" في مكونات منتج غذائي يدخل في تكوينه، فربما لا تجده مكتوبا بالفعل على قائمة المكونات الغذائية. وقد تجد بدلا من ذلك عبارة تقول "دقيق أحمر طبيعي" أو "صبغة قرمزية" أو "إي 120"، لإعطاء صبغة "كارمين" القرمزية رقما تصنيفية للإضافات الغذائية بمقتضى المعمول به في منطقة الاتحاد الأوروبي. وتقول أمي باتلر غرين فيلد، مؤلفة كتاب "أحمر مثالي"، وهو كتاب يتناول بالبحث صبغة "كارمين" وتاريخها، إنه على الرغم من "شعورها القوي" بضرورة وضع ما يشير إلى وجود الصبغة، إلا أنه منتج طبيعي صمد أمام اختبار الزمن. وأضافت : "صبغة كارمين هي صبغة غذائية طبيعية إلى حد كبير موثوق بها ويمكن استخدامها في إنتاج طائفة كبيرة من درجات اللون الوردي والبرتقالي والبنفسجي والأحمر". وقالت : "يعاني قلة من البشر من حساسية شديدة تجاهها، لكن يتمتع سجل استخدامها عموما بسمعة طيبة وأمان منذ فترة طويلة". استخدمت صبغة كارمين قبل عدة قرون وتتصدر بيرو حاليا الدول من حيث طرق إنتاج صبغة "كارمين"، وتقول سفارة بيرو لدى بريطانيا إن البلاد تسهم بنحو 95 في المئة من الإنتاج في السوق العالمية. وأضافت السفارة أن هذه الصناعة تسهم في توفير فرص عمل لا تقل عن 32600 فرصة لمزارعين. ويجري جمع الحشرات عن طريق نفضها من فوق أسطح نبات الصبار الشائك، ويجمع المزارعون الإناث غير المجنحة، دون الذكور الطائرة. ويُستخرج اللون الأحمر من حمض الكارمينيك الذي يشكل ربع وزن الحشرة تقريبا. وتقول باتلر غرين فيلد : "عموما تخضع الحشرات للتجفيف في البداية، ويستخرج حاليا صبغ الدودة القرمزية الغذائي بواسطة مرشحات كثيرة لفصل الصبغة عن أجزاء جسم الحشرة". وبلغت صادرات بيرو العام الماضي 647 طنا من صبغة "كارمين" بقيمة إجمالية حوالي 46.4 مليون دولار. تدخل صبغة "كارمين" في صناعة الكثير من مستحضرات التجميل وأحمر الشفاه وبالنظر إلى مصدر الصبغة، قد يساورك الاعتقاد بأنها صناعة آخذة في التراجع، غير أن الطلب يسجل نموا أمام العرض المحدود، فضلا عن زيادة الأسعار خلال السنوات الماضية. وتشير إحصاءات عام 2013 إلى أن صادرات بيرو من صبغة "كارمين" بلغت 531 طنا، بقيمة 22 مليون دولار. وارتفعت الأسعار خلال السنوات الأربع الماضية بنسبة 73 في المئة. ولا تزال شركة "بريمير فودز" الغذائية البريطانية تستخدم صبغة "كارمين"، لكنها تفكر في التحول إلى استخدام ألوان بديلة. وقال متحدث باسم الشركة :"نستخدم صبغة كارمين في بعض منتجاتنا، لأنها صبغة طبيعية وفريدة تتيح مجموعة من اللونين الأحمر والقرنفلي الثابتة على نحو خاص لا تتلاشى". وأضاف : "لكننا نواصل البحث عن بدائل تلائم الخضراوات ولونها الطبيعي". جسم الحشرة أبيض اللون يحتوي بداخلها على اللون الأحمر وتشجع مجموعة "بيتا" المدافعة عن حقوق الحيوان على وقف استخدام صبغة "كارمين" تدريجيا. وقالت المجموعة : "تشير التقارير إلى أن 70 آلاف حشرة تستخدم في إنتاج نحو 500 غرام من الصبغة، إنه منتج يرغب المستهلكون الرحماء في تجنب استخدامه". واستطاعت شركة "ستارباكس" الأمريكية العملاقة للقهوة التخلص من استخدام صبغة "كارمين" في السنوات الأخيرة. وكان مستهلكون قد شكوا في عام 2012 بعد أن تبين أن الشركة استخدمت الصبغة في بعض منتجات القهوة المثلجة والعصائر والكعك. وقالت "ستارباكس" إنها ستتحول إلى استخدام الليكوبين، وهو منتج طبيعي يستخرج من الطماطم. وتتضمن بدائل ألوان الأغذية الأخرى مشتقات من الكرز وجذور الشمندر. لكنها لا تدوم لفترة طويلة وليست سهلة الاستخدام مثل صبغة "كارمين". تستخدم جذور الشمندر في انتاج ألوان غذائية تعرف باسم بيتانين فعلى سبيل المثال صبغة "بيتانين" الغذائية تستخرج من جذور الشمندر، يتراجع لونها بالتعرض للضوء والحرارة والأكسجين. لذا تستخدم عادة في المواد الغذائية التي لها مدة صلاحية قصيرة أو الأغذية المجمدة. وقالت باتلر غرين فيلد إنه من المهم معرفة أن صبغة "كارمين" الغذائية منتج طبيعي ومصدر فعال للدخل بالنسبة للمزارعين الفقراء في بيرو. وأضافت : "يعتمد الناس، أغلبهم الفقراء في بيرو، على صبغة كارمين كمصدر للرزق".

Cayayaankan waxaa laga helaa geedaha tiinka Tani waxaa ugu wacan in maadada cuntada lagu midabeeyo ee carmine loo yaqaano laga sameeyo nooc ka mid ah cayayaanka oo la riiqay. Carmine waxaa lagu daraa cuntooyin aad u badan jalaatada, yoghurts-ka oo caanaha laga sameeyo, iyo waliba cabitaanka fudud. Cayayaankan waxaa laga helaa geedaha tiinka ee ka baxa Latin Amerika. Waxaa sidoo kale maadadan aad loogu daraa waxyaabaha la'isku qurxiyo sida kareemooyinka oo kale. Cayayaanka inta la qalajiyo ayaa la riiqaa Dadka taageera qaabkan ayaa sheegaya in uu yahay wax aad u caafimaad badan, kana wanaagsan walxaha midabeynta ee la bac rimiyay. Balse dhibka jira ayaa ah in aanan dusha weelka lagu qorin maadadan carmine in ay ka midtahay waxyaabaha ay ka koobantahay cuntada. Waxaase lagu yaabaa in lagu dul qoro ereyada ay ka mid yihiin 'natural red four' ama 'crimson lake' ama xarfaha E120 taas oo ah astaanta Yurub looga yaqaano maadada carmine. Amy Butler Greenfield oo buug ka qortay maadada carmine ayaa sheegtay in ay jiraan dad xasaasiyad ka qaba marka ay cunaan maadadan cunto lagu daray. Dalka Peru ayaa ugu badan dalalka soo saara maadada carmine, waxayna soo saaraan 95% wax soo saarka adduunka oo dhan. Waxaa ka shaqeeya illaa 32,600 oo beeralay dalkaas ah, kuwaas oo shaqooyin wanaagsan heley. Sanadkii 2013-kii, Peru waxa ay dhoofisay 531 tan oo carmine ah, waxaana kasoo gashay lacag dhan $22 milyan oo doolar. Illaa 70,000 oo noole cayayaanka ah ayaa laga soo saari karaa 500g oo midabeeyahan ah. Xitaa waxaa lagu daraa rooseetada Balse waxaa hoos u dhacaya dalabka maadadan, kadib markii shirkadaha qaar ay meelmariyeen sharci looga fogaanayo in la waxyeeleeyo xayawaanka, waxaana shirkadahaas ka mid ah tan bunka iyo qaxwaha samaysa ee Maraykanka ee Starbucks. Cayayaanka badalkiisa waxaa la isticmaali karaa maado midabeyn ah oo laga dhaliyo yaanyada, xiddido dhulka laga qodo iyo miraha qaarkood, gaar ahaan rummaanka.


وتشير أبحاث أولية إلى أن السمنة قد تجعل الناس أيضا أكثر عرضة للإصابة بكوفيد 19، ولكن لماذا يحدث ذلك؟ هل هناك دليل على أن السمنة تزيد خطر الإصابة بالفيروس؟ كان هذا السؤال موضوعا للعديد من الدراسات حيث حاول الخبراء الإجابة عليه. ويذكر أن 64 في المئة من السكان في بريطانيا يعانون من زيادة الوزن والبدانة، ويتراوح مؤشر كتلة الجسم لدى 35 في المئة منهم بين 25 و 29، بينما يصل مؤشر كتلة الجسم لدى 29 في المئة منهم إلى 30 أو أعلى. ويتم حساب مؤشر كتلة الجسم حسب وزن الشخص بالكيلوغرام مقسوما على طوله بالمتر. مواضيع قد تهمك نهاية ويقول الاتحاد العالمي للسمنة إنه بالنظر إلى المعدلات العالية للسمنة في العالم، فإن نسبة عالية من الأشخاص الذين يصابون بفيروس كورونا "لديهم مؤشر كتلة الجسم أكثر من 25". وتشير الدراسات الأولية من الولايات المتحدة وإيطاليا والصين أيضا إلى أنها عامل خطر مهم. ومن العوامل الأخرى أيضا التي تؤدي إلى التدهور الصحي أكثر عند الإصابة بكوفيد 19: التقدم في السن، وأن تكون رجلا، فضلا عن المعاناة من مشاكل صحية أخرى. لماذا تمثل السمنة خطرا؟ كلما زاد وزنك، زادت الدهون التي تحملها، وصرت أقل لياقة وقلت سعة رئتيك. هذا يعني أن تكافح للحصول على الأكسجين في الدم وفي عموم الجسم، وهذا يؤثر على القلب وتدفق الدم أيضا. ويقول البروفيسور نافيد ساتار، من جامعة غلاسغو: "لأن الناس الذين يعانون من زيادة الوزن يكون لديهم طلب على المزيد من الأكسجين، فإن هذا يعني أن نظامهم يتعرض بالفعل لضغوط أكبر". وخلال وباء مثل كوفيد 19 يمكن أن يكون ذلك أمرا خطيرا. ويقول الدكتور ديان سيلاية، من جامعة ريدينغ: "في نهاية المطاف، يعاني الجسم البدين من نقص وصول الأكسجين إلى الأعضاء الرئيسية". وهذا هو أحد الأسباب وراء كون الأشخاص الذين يعانون من زيادة الوزن والسمنة يكونون أكثر عرضة للحاجة إلى المساعدة في التنفس ودعم وظائف الكلى لديهم في وحدات العناية الفائقة. علاقة السمنة بفيروس كورونا ما الدور الذي تلعبه الخلايا الدهنية؟ اكتشف العلماء أن إنزيما يسمى "ACE2"، موجود في الخلايا ، يشكل الطريق الرئيسي الذي يدخل الفيروس إلى الجسم عبره. ويعتقد أن مستويات أعلى من جزيئات هذا الإنزيم موجودة في الأنسجة الدهنية للأشخاص الذين يعانون من السمنة المفرطة، تحت الجلد وحول أعضائهم. وقد يكون ذلك أحد الأسباب في أنهم أكثر عرضة للإصابة بالعدوى، فضلا عن خطر تدهور الحالة الصحية لدى الإصابة بالمرض. هل يتأثر الجهاز المناعي أيضا؟ قبل أي شيء آخر، إن قدرة الجسم على محاربة الفيروس، المعروفة باسم الاستجابة المناعية، ليست جيدة في الأشخاص الذين يعانون من السمنة. ويرجع ذلك إلى التهاب سببه الخلايا المناعية، التي تسمى الخلايا الشجيرية، والتي تغزو الأنسجة الدهنية التي تتدخل في كيفية استجابة خلايانا المناعية للعدوى. ويقول العلماء إن ذلك يمكن أن يؤدي إلى ما يسمى بـ "عاصفة سيتوكين"، وهو رد فعل مفرط محتمل لجهاز المناعة يهدد الحياة حيث إنه يسبب الالتهاب والضرر الشديد. ويقول الدكتور سيلاية إن نوعا معينا من الأنسجة الدهنية أكثر عرضة لغزو الخلايا الشجيرية، ما يفسر سبب إصابة الأشخاص من الخلفيات السوداء والإفريقية والأقليات العرقية (BAME) في بريطانيا، الذين لديهم هذا النوع من الأنسجة بشكل أكبر، بـ "معدلات مرتفعة من مرض السكري، وقد يكونون أكثر عرضة للإصابة بالفيروس". وحدات العناية الفائقة في المستشفيات تجد صعوبة في التعامل مع البدناء هل هناك مشاكل مخفية أخرى؟ غالبا ما تترافق السمنة مع مشاكل صحية أخرى، مثل ضعف القلب أو الرئتين، أو ضعف وظائف الكلى أو داء السكري من النوع الثاني. وقد لا يظهر ذلك إلا مع عدوى شديدة مثل كوفيد 19، فكلها تضع الجسم تحت ضغط إضافي. ومن المرجح أيضا حدوث جلطات في الدم، ولكن لم تتوضح أسباب ذلك. ماذا عن الرعاية في المستشفى؟ يمكن أن تكون هناك تحديات عندما يتعلق الأمر بالتعامل مع المرضى الذين يعانون من السمنة في وحدات العناية الفائقة لأنه من الصعب تركيب أنابيب التنفس بأجسادهم، أو عمل أشعة مقطعية لهم، بسبب قيود الوزن المفرط. كما أن هناك صعوبة أيضا في تحريك وقلب أجساد المرضى الأثقل وزنا لمساعدتهم على التنفس. ما الذي يمكنني فعله لأكون بصحة جيدة؟ إن أفضل طريقة هي اتباع نظام غذائي صحي ومتوازن وممارسة الرياضة بانتظام. ويعد المشي السريع والركض وركوب الدراجات من الخيارات الجيدة، حتى مع تطبيق إجراءات التباعد الاجتماعي. وحاول أيضا أن تتناول الطعام ببطء، وأن تتجنب المواقف التي قد تغريك بالإفراط في تناول الطعام.

Daraasad laga sameeyay cudurka safmarka ah ee hadda socda ayaa muujisay in dadka buuran ay suuragal tahay in ay dhibaato weyn kala kulmi karaan cudurka Covid-19, laakiin maxaa arrintan loo hadal hayaa? Caddeyn ma loo hayaa in cayilka uu si gaar ah usoo jiito khatarta fayraska? Su'aashan waxay saldhig u ahayd daraasado badan, iyadoo khubaradu ay isku dayayaan inay jawaab sax ah u helaan. Tiradan waxay qeyb ka tahay dadka miisaankoodu sarreeyo ama cayilan oo bulshada UK ka ah 64% - kuwaasoo isugu jira 35% uu jirkooda cabirkiisa yahay 25-29 iyo 29% uu yahay 30 iyo wixii ka sarreeya. Cabirka miisaanka dadka waxaa lagu saleeyaa culeyska qofka iyo dhirirkiisa. Iyadoo la ogyahay in dadka cayilan ay ku badan yihiin caalamka, ayaa Hay'adda Arrimaha cayilka ee Adduunka waxay sheegtay in dadka ugu badan ee coronavirus uu sida ba'an dhulka u dhigo ay yihiin kuwa uu cabirka miisaanka jirkoodu ka sarreeyo 25. Goor sii horreysayna daraasado laga sameeyay dalalka Mareykanka, Talyaaniga iyo Shiinaha ayaa muujiyay in khatartaasi ay tahay mid weyn. Dadka da'da ah, ragga iyo kuwa xanuunno hore qabay ayaa u badan bukaannada halista weyn kala kulma cudurka Covid-19. Maxay halis u tahay in la cayilnaado? Hadba sida uu hilibka jirkaaga u badan yahay ayey u badan tahay baruurta korkaaga fuuleysa, taas micnaheeduna waa in markaas ay yaraaneyso awoodda sanbabbadaada. Marba haddii sambabbadaadu ay tabartooda yaraato - culeyska jirkaaga awgiis - waxaa ku adkaaneysa inay neefta bannaanka qaataan, wareegga dhiigguna uu saxnaado. Saameyntan waxay markaas taabaneysaa shaqada wadnaha. "Qofka cayilan wuxuu u baahan yahay hawo dheeraad ah. Taasi waxay ka dhigan tahay in habka shaqada jirkooda uu wajahayo cadaadis xoog leh," ayuu yiri Prof Naveed Sattar, oo ka tirsan Jaamacadda Glasgow. Iyadoo xaaladdu ay sidaas tahay, marka uu qofku ku dhaco cudur sida coronavirus oo kale ah, waxaa soo wajahesa halis aad u weyn. "Ugu dambeyntii jirka cayilan wuu howlgabayaa marka uu waayo hawada kala socodsiineysay unugyada muhiimka ah," ayuu yiri Dr Dyan Sellayah, oo ka tirsan Jaamacadda Reading. Tani waa sababta ay dadka cayilan ee ku jira qeybaha daryeelka gaarka ah ee isbitaallada ugu baahan yihiin hawo iyo caawinaad dhinaca shaqada kalyaha ah. Saameyntu ma gaareysaa unugyada difaaca jirka? Marka wax kasta laga soo tago, dadka cayilan ma heystaan awoodda unugyada difaaca jirka oo ku filan inay uga hortagaan fayraska. Taas waxaa keenta cadaadiska gudaha jirka ka socda oo saameynaya unugyada difaaca qudhooda. Sida laga soo xigtay seynisyahannada, waxay arrintaas halis galin kartaa nolosha qofka, maadaama uu jahwareer ku dhacayo habka uu u shaqeeyo difaaca jirka. Maxaan ku wanaajin karaa caafimaadkeyga? Sida ugu fiican ee aad fayo-qabkaaga ku xoojin karto waa inaad cunto raashin isku dheellitiran oo caafimaad leh, sidoo kalena sameyso jimicsi joogto ah. Socod boobsiiska, orodka rucleynta ah iyo waditaanka baaskiisla ayaa ah waxyaabaha ugu fiican ee sahlan. Haddii kale, isku day inaad cuntada iska yareyso, iskana ilaaliso waxyaabaha kugu khasbaya inaad raashinka iska badiso.


باكستان ومن ضمن القتلى 7 نساء و 4 أطفال كانوا في شاحنة صغيرة متوقفة بالمحطة. وحدث الهجوم على محطة البنزين في بلدة كوزدار بمنطقة بلوشيستان. ولم تتبن أي جهة مسؤولية الهجوم حتى الآن. ويذكر أن مجموعات معادية للمتمردين تحظى بدعم ورعاية قوات الأمن تنشط في المنطقة. وحدث هجوم كونداز مساء الجمعة حسب مسؤول محلي يدعى عبد المنصور كاكار. وأضاف أن المسلحين هاجموا العربة التي تقل المسافرين عندما كانت تتزود بالوقود. ومضى للقول "عندئذ أصابت إحدى الرصاصات مضخة ثم اشتعلت النيران في محطة البنزين ما أدى إلى موت بعض الحاضرين احتراقا وتفحم أجسادهم إلى درجة صعوبة التعرف على هوياتهم." وتعتبر بلوشيستان من أفقر المناطق في باكستان رغم أنها تملك موارد طبيعية هائلة. كما أنها تعاني من العنف الطائفي الذي ازدادت حدته خلال الشهور الأخيرة إذ حدثت هجمات على الأقلية الشيعية نفذها متشددون سنة. ويقول مراسل بي بي سي في إسلام آباد، إلياس خان، إن بلوشيستان تعاني حاليا من أزمة إدارية حادة وصراع على السلطة في ظل اقتراب موعد الانتخابات في الربيع المقبل. وكانت حكومة الإقليم تعرضت لأزمة بعدما قالت المحكمة العليا في حكم لها الشهر الماضي إنها "فقدت السلطة التي تخولها حكم الإقليم." موضوعات ذات صلة

Lix iyo toban qof oo ku dhimatay goob laga qodo dhuxusha oo ku taala Pakistan Dhacdadan ayaa ka dhacday gobolka Balochistan ee galbeedka dalka Pakistan. Kooxaha gurmadka ayaa wali isku dayaya inay soo badbaadiyaan afar qof oo kale oo wali ku dhex xayiran godka, kadib markii uu burburay godkii ay dhuxusha ka qodayeen. Xaaladda dadka qodo dhuxusha ayaa la sheegay inay aad u adagtahay, waxaana dhacdo tan lamid ah oo ka dhacday magaalada Kariz ku dhintay afar qof oo kale, kuwaasi oo meydkooda ay soo heleen kooxaha gurmadka. Waxaa sidoo kale laga cabsi qabaa in dad kale ay wali ku xannibanyihiin halka uu qaraxa ka dhacay. Ammaanka goobaha laga qodo macdanta ee dalka Pakistan ayaa la sheegaa in aysan wanaagsaneyn, iyadoo na bishii la soo dhaafay dhacdo tan lamid ah ay ku dhinteen sideed qof.


ترامب قال إن الإجراءات ستمكن الولايات المتحدة من هزيمة الفيروس وتسمح حالة الطوارئ لإدارة ترامب الفدرالية بتخصيص 50 مليار دولار في شكل مساعدات تمنح للولايات والمؤسسات الصحية المحلية لمكافحة الفيروس. وتخفف هذه الخطوة من أعباء التأمين الصحي وتعقيداته، وتحفز بناء مستشفيات جديدة، وتدعم البحوث الصيدلانية لإيجاد علاج للمرض. وسجلت الولايات المتحدة 1701 إصابة بفيروس كوفيد-19، من بينها 40 حالة وفاة. واتخذت العديد من الولايات إجرءات للحد من انتشار الفيروس، من بينها منع التجمعات والتجمهر، وغلق المدارس وإلغاء المهرجانات والمنافسات الرياضية. مواضيع قد تهمك نهاية وقد ظهر الفيروس أول مرة في الصين في شهر ديسمبر/ كانون الأول الماضي، ولكن أوروبا أصبحت الآن هي بؤرة الوباء، حسب مدير منظمة الصحة العالمية. وتعرضت إدارة ترامب إلى انتقادت في الفترة الأخيرة بسبب عدم إجراء اختبارات كافية للكشف عن الإصابات بالفيروس. وطالب الديمقراطيون في الولايات الأكثر تضررا الرئيس باتخاذ إجراءات لإمداد الولايات والمؤسسات الصحية بالتمويل الكافي لحماية المواطنين. وأعلن ترامب حالة الطوارئ في خطاب مباشر من البيت الأبيض. وبينت الاختبارات الطبية أن الرئيس البرازيلي، جايير بولسانارو، غير مصاب بفيروس كورونا على الرغم من إصابة أحد مساعديه، وقد التقى الرجلان الرئيس ترامب، ونائبه مايك بنس مؤخرا.

Goob waddada dhinaceeda laga sameeyay oo lagu baaro coronavirus, oo ku taalla gobolka California Waxaan xaqiijin run iyo been ah ku sameynay qaar ka mid ah waxyaabihii uu madaxweynaha sheegtay dhawaan. Sheegashada 1-aad "Mareykanka wuxuu sameeyay 'baaritaan' aad uga badan kuwa ay sameeyeen dalal fara badan" Xogtii ugu dambeysay waxay muujineysaa in dad tiradoodu tahay 418,810 lagu baaray gudaha Mareykanka. Tiradan waxay aad uga badan tahay dadka lagu baaray waddanka Kuuriyada Koonfureed, oo ilaa hadda sameeyay baaritaankii ugu badnaa ee caalamka oo dhan. Hase ahaatee, Kuuriyada Koonfureed shacabkeedu waa qiyaastii 51 milyan oo qof, marka la barbar dhigo Mareykanka shacabkiisa oo ah 328 milyan oo ruux. Sidaas darteed, Mareykanku wuxuu baaray tiro wax yar ka badan hal qof oo ka mid ah kunkii ruuxda, marka la barbardhigo Kuuriyada Koonfureed oo baaritaan ku sameysay hal qof oo ka mid ah boqol iyo kontonkii qofna. Marka taasi waxay muujineysaa in baaritaanka Mareykanka uu aad u yaryahay marka loo eego kan Kuuriyada Koonfureed. Kiiskii ugu horreeyay ee laga helay Mareykanka waxaa la helay isla maalintii kiiskii ugu horreeyay laga helay Kuuriyada Koonfureed, dayaaqadii bishii January. Horaantii bishan March, Aqalka Cad wuxuu qirtay in dowladda Mareykanka aysan heysanin qalab ku filan oo wax lagu baaro, isbitaallada qaarna ay soo tabiyeen inay dhibaato kala kulmayaan isticmaalka qalabkaas. Hase yeeshee, baaritaanka ka socda Mareykanka ayaa sare u kacay dhawaanahan, iyadoo tirada dadka la baarayo ay maalmihii lasoo dhaafay ku dhawaadeen labajibbaar. Sheegashada 2-aad Markii wax laga weydiiyay xogta ku saabsan tirada dadka u dhintay fayraska, wuxuu yiri: "Waxay ila tahay in 3.4% ay runtii tahay tiro been ah ... shakhsi ahaan, waxaan u maleynayaa in tirada ay ka yartahay 1%." Wareysi uu khadka telefoonka ku siiyay warbaahinta Fox News, wuxuu madaxweyne Trump ku sheegay in tirada dhimashada ka dhalatay coronavirus oo Hay'adda Caafimaadka Adduunka ee WHO ku sheegtay 3.4% ay tahay mid "been ah". WHO waxay xogtan shaacisay 3-dii bishan March waxayna sheegtay inay ku saleysay dhammaan tirooyinka dhimashada xanuunkan ee lasoo tabiyay. Mr Trump wuxuu sheegay inuu u heystay tirada dhimashada inay ka hooseyso 1%, isagoo taasna ku saleynaya "qiyaastiisa" oo kaliya. Wuxuu ku dooday in tirada dhimashada ay u muuqatay mid sarreysa marka loo eego dadka uu cudurku ku dhacay, laakiin dad badan oo uu si qafiif ah ugu dhacay coronavirus aysan u tagin isbitaallada ama dhakhaatiirta, sidaas darteedna aan lagu xisaabinin kiisaska rasmiga ah. Waqtixaadirkan ma ogin sida ay ugu badan tahay inaad u dhimatid coronavirus, sababtuna waxay tahay inaan la heynin xogta caabuqa. Hase ahaatee, seynisyahannadu waxay hadda qiyaasayaan in dhimashada aad u dhiman karto cudurkan ay tahay qiyaastii 1%. Sheegashada 3-aad 9-kii March: "Sanadkii lasoo dhaafay 37,000 oo qof oo Mareykan ah ayaa u dhimatay hargabka caadiga ah. Waxba isma baddalin, nolosha iyo ganacsiguba si caadi ah ayey u socdeen... Bal ka fikir taas." Hadalkan kasoo baxay madaxweynaha wuxuu u baahan yahay xog. Si sax ah uma ogin tirada dadka Mareykanka ah ee u dhintay hargabka. Laakiin qiyaasta ay sameysay Xarunta Xakameynta Cudurrada ee Mareykanka(CDC) waxay tirada dadka u geeriyooday hargabka gaarsiisay inta u dhaxeysa 26,339 iyo 52,664(waqtigii u dhaxeeyay October 2019 iyo February 2020). Qiyaasta ugu fiican ee taas laga baxsan karo waa 34,157. Marka dad badan ayaa sanad walba u dhinta hargabka, sida uu shaaciyay Donald Trump. Hase yeeshee, si ka duwan sida uu saameynta u yeesho hargabka, fiditaanka cudurka cusub ee coronavirus wali looma helin tallaal lagu xakameeyo, seynisyahannada adduunkana(oo ay ku jiraan kuwa ka tirsan WHO) waxay aaminsan yihiin in xanuunkan uu si aad ah uga saameyn badan yahay tirada dhimashada sanadlaha ah ee hargabka caadiga ah(taasoo ay celcelis ahaan ku qiyaaseen 0.1%). Sheegashada 4-aad 7-dii March: "Mar aad u dhow, waxaan la imaan doonnaa [tallaal]." Waqtixaadirkan ma jiro tallaal loo hayo coronavirus-ka cusub, inkastoo seynisyahannada ku sugan dalal badan ay aad uga shaqeynayaan sidii loo soo saari lahaa dawadaas. Seynisyahannadu waxay sheegeen in markii runta laga hadlo aan tallaalkan la heli karin xilli ka horreeya bartamaha sanadka dambe. Tijaabada tallaalkan ee lagu sameynayo xayawaanka ayaa horayba u billaabatay. Waxaa sidoo kale tijaabo lagu sameeyay dad is xilqaamay oo lagu tijaabinayo tallaalka ka dhanka ah coronavirus, laakiin bilooyin badan ayey qaadaneysaa ka hor inta aannaan ogaanin in dawadan ay shaqeyneyso. Qaar ka mid ah rakaabka markabka Grand Princess ee ku sugan California ayaa laga helay coronavirus Sheegashada 5-aad 29-kii February: "Waxaan qaadnay tallaabooyinkii ugu waaweynaa ee ka dhan ah coronavirus. Waa tallaabooyin ka adag kuwa ay qaadeen dhammaan dalalka adduunka. Dow;ladda Mareykanka waxay hadda soo rogtay xayiraado, iyadoo sameysay goobo karantiil ah. Laakiin dalalka kale waxay sidoo kale qaadeen tallaabooyin wax ku ool ah oo lagula dagaallamayo fayraska - qaarkoodna waxay qaadeen tallaabooyin ka waaweyn kuwa Mareykanka. Shiinaha iyo Talyaaniga, tusaale ahaan, waxay sameeyeen goobo karantiil ah oo dalka oo dhan ku baahsan, laguna karantiili karo malaayiin qof. Midowga Yurub wuxuu xiray xuduudihiisa bannaanka ah oo xirnaan doona muddo 30 maalmood ah, halka dalalka Yurub qaarkoodna ay xuduudahooda ka xirteen dadka aan muwaadiniintooda ahayn, iyagoo sidoo kalena xayiraado waayen ku soo rogay dhaqdhaqaaqyada.


خلصت المخابرات الأمريكية في عام 2016 إلى أن روسيا كانت وراء محاولة لتقويض سباق هيلاري كلينتون الرئاسي ضد ترامب ووفقا لتقرير حكومي أمريكي، نشرت موسكو "مزاعم مضللة أو لا أساس لها" بشأن الفائز النهائي، جو بايدن. لكنه قال إن أي حكومة أجنبية لم تخترق النتائج النهائية. ونفت روسيا مرارا مزاعم التدخل في الانتخابات. وحدّد التقرير المكون من 15 صفحة، والذي أصدره يوم الثلاثاء مكتب مدير المخابرات الوطنية، ما وصفه بـ "عمليات التأثير" التي تقوم بها روسيا وإيران. وقال إن الأفراد المرتبطين بروسيا نشروا مزاعم لا أساس لها بشأن الرئيس بايدن قبل انتخابات 3 نوفمبر/تشرين الثاني. وأضاف أن حملة تضليل سعت لتقويض الثقة في العملية الانتخابية الأوسع. مواضيع قد تهمك نهاية وأشار التقرير إلى أن بعض الأشخاص المرتبطين بالمخابرات الروسية، قدموا روايات مناهضة لبايدن إلى وسائل الإعلام وكبار المسؤولين وحلفاء ترامب. وهزم الرئيس بايدن ترامب وتم تنصيبه في 20 يناير/كانون الثاني. وزعم التقرير أنه بينما سعت روسيا إلى تعزيز فرص فوز ترامب، أطلقت إيران "حملة خفية متعددة الجوانب" في محاولة لإضعافه. وقد انتهج الرئيس السابق سياسة "الضغط الأقصى" على إيران، بفرض عقوبات ضارة وتصعيد الحرب الكلامية بين البلدين. كما خلص التقرير إلى أن الصين، التي طالما اتهمتها واشنطن بالتجسس الإلكتروني، اختارت عدم "بذل جهود التدخل" قبل التصويت. وأضاف أن "الصين سعت إلى الاستقرار في علاقتها مع الولايات المتحدة، ولم تنظر إلى نتيجة الانتخابات على أنها مفيدة بما يكفي لها للمخاطرة برد فعل سلبي" إذا تم كشف الأمر. وبحسب التقرير، لم تتدخل الدول الأجنبية في عملية التصويت والنتائج النهائية. قال التقرير إنه لا يوجد دليل على أن روسيا وإيران تدخلتا بشكل مباشر في عملية التصويت عام 2020 وصدر تقرير المخابرات بالتزامن مع تحقيق مشترك بين وزارتي العدل والأمن الداخلي توصل إلى نتيجة مماثلة. وذكر تقريرهما أن "الحملات الروسية والإيرانية الواسعة التي تستهدف قطاعات البنية التحتية الحيوية المتعددة قد أضرّت بأمن العديد من الشبكات التي أدارت بعض الاجراءات الانتخابية". لكنها أكدت أن محاولات التدخل المزعومة كانت غير مباشرة إلى حد كبير. وجاء في الوثيقة "ليس لدينا ما يشير إلى أن أي جهة أجنبية حاولت التدخل ... عن طريق تغيير أي جانب تقني من عملية التصويت، بما في ذلك تسجيل الناخبين، أو الإدلاء بأصواتهم، أو جدولة الأصوات، أو الإبلاغ عن النتائج". وقالت أجهزة المخابرات الأمريكية في أغسطس/آب الماضي إن الصين وروسيا وإيران تحاول بنشاط التدخل في الانتخابات الرئاسية المقبلة. ووجد التقييم أن روسيا كانت تسعى إلى "تشويه سمعة" بايدن. ووجد أيضا أن الصين وإيران تريدان أن يخسر ترامب التصويت.

Kulankii Trump la yeeshay madaxda sirdoonku wuxu ahaa dhawr shir oo Jimcihii ka dhacay New York Warbixintan la shaaciyey waxay sheegtay in hogaamiyaha Ruushku "amar" ku bixiyey in la bilaabo olole looga dan lahaa in doorashada lagu saameeyo. Moscow warbixintan kamay hadal laakiin Ruushku hore ayuu u beeniyey eedaymahaas. Warbixintan markii lagu wargeliyey ee loo faahfaahiyey ka dib, Trump Ruushka waxaanu ku eedaynin uun in ay fara geliyeen doorashada, wuxuu se hadalkiisa ku soo gabagabeeyay in natiijadii doorashada aanay arrintani wax saamayn ah ku yeelan. Warbixintan 25-ka bog ahi waxay sheegtay in Kremlin ku-waa aqalka looga arrimiyo Ruushkee- uu "si cad u danaynayey" in Trump guulaysto. Warbixintu waxay intaa ku dartay in yoolka Ruushku ahaa in ay "wiiqaan kalsoonida shacabku" ku qabaan dimuqraadiyadda Maraykanka iyo in ay "liidaan" musharaxii xisbiga Dimuqraadiga Hillary Clinton, si ay u yaraadaan fursadaha lagu dooran karo iyo kuwa ay madaxweyne ku noqon kartaaba. "Waxaanu yaqiinsannay in madaxweynaha Ruushku, Vladimir Putin, amar ku bixiyey in la bilaabo olole sannadkii 2016 kaas oo lagu beegsanayey doorashadii madaxtinimada Maraykanka" ayey warbixintu tidhi.


يعمل أطباء إثيوبيون في مخيمات لاجئي تيغراي في السودان وقد فر الدكتور تويدروس تيفيرا من منطقة حميرة، وهي مركز زراعي رئيسي ثم من مدينة أديباي المجاورة، وقال لبي بي سي إن البقاء في أي من المكانين أصبح خطيرا للغاية. وقدم طبيب آخر، فضل عدم الكشف عن هويته، إفادة مماثلة قائلا إنه قدم الإسعافات الأولية لمريضة سافرت في رحلة محفوفة بالمخاطر على متن دراجة نارية أجرة (تاكسي) بعد إصابتها بجروح خطيرة في البطن، لكنه لا يعرف ما إذا كانت ستنجو، وكلاهما تحدث عن مقتل العديد من المدنيين. وكان رئيس الوزراء الإثيوبي أبي أحمد قد أمر بشن هجوم بري وجوي في 4 نوفمبر/تشرين الثاني الماضي للإطاحة بالحزب الحاكم في الإقليم، جبهة تحرير شعب تيغراي، بعد أن استولت قواتها على قواعد عسكرية فيدرالية. حميرة منطقة زراعية قريبة من الحدود مع إريتريا وقال أبي إن الجيش الإثيوبي لم يقتل مدنيا واحدا في طريقه إلى العاصمة الإقليمية ميكيلي التي سيطر عليها في 28 نوفمبر/تشرين الثاني الماضي. مواضيع قد تهمك نهاية كما نفت الحكومة الإريترية التورط في الصراع للمساعدة في هزيمة جبهة تحرير شعب تيغراي، على الرغم من إطلاق الجبهة صواريخ على أراضيها. وكان من الصعب الحصول على معلومات دقيقة حول الصراع بسبب قطع الاتصالات في المنطقة. وكانت بلدة حميرة، التي يبلغ عدد سكانها حوالي 30 ألف نسمة، من أوائل الأماكن التي تأثرت بالنزاع حيث بدأ القتال هناك في 8 نوفمبر/تشرين الثاني الماضي. تحذير: قد يجد بعض الأشخاص بعض الأوصاف الواردة في هذه الإفادات مزعجة. شهادة الدكتور تويدروس: كان هناك قصف عنيف استهدف كل أنحاء حميرة، الأسواق والمناطق المحيطة بالكنيسة والمسجد وحتى محيط مجمع المستشفى. في اليوم الأول استقبلنا حوالي 15 جثة و 75 جريحا من المدنيين، وقد استمر القصف طيلة فترة بعد الظهر. وتعرضت المدينة للقصف من الجهة الشرقية حيث كانت قوات الدفاع الوطني الإثيوبية (إي إن دي إف) ، ومن الجهة الشمالية من قبل إريتريا، وتبعد حميرة عن الحدود الإريترية حوالي 200 متر فقط لذلك كان القصف قادما بالتأكيد من إريتريا أيضاً. تقع حميرة على الحدود مع إريتريا حيث يقول شهود عيان إن القصف إنطلق منها أيضا وبدأ القصف في اليوم التالي منذ الصباح الباكر لكنه تراجع في حوالي الساعة 11صباحا حيث استقبلنا 8 جثث والمزيد من الجرحى، وحينئذ قررنا أن الوضع ليس آمنا لمرضانا أو لنا. فقررنا المغادرة، وأخذنا مرضانا الجرحى على متن شاحنة جرار ووصلنا إلى مدينة أديباي، والتي تقع على بعد حوالي 30 كيلومترا عن حميرة حيث لم يكن هناك قصف لكن القتال كان مستمراً. وواصلنا علاج الجرحى في مستشفى في أديباي التي جاء إليها المزيد من المدنيين من حميرة. كنا نعالجهم في اليوم الأول من الإصابات الناجمة عن القصف، لكن بعد وصول القوات الحكومية إلى حميرة أخذ المدنيون يتوافدون على المستشفى وعليهم آثار عصي وجروح حادة، أكبر من تلك الناجمة عن السكاكين. امرأة في حميرة تعتني بابنتها التي أصيبت في القصف وقالوا أيضا إن قوات الأمهرة الخاصة الموالية للحكومة، بالزي الرسمي والشارات على صدورهم، وقوات الفانو، وهي ميليشيات لا ترتدي الزي الرسمي، قد وصلت إلى حميرة. وقد حدث ما يلي في مناطق مختلفة من غرب تيغراي: • في البداية كان هناك قصف • ثم جاء جنود الحكومة • وعلى خطى القوات الحكومية جاءت قوات الأمهرة الخاصة وقوات الفانو وقد واصلنا علاج المرضى لمدة يومين في أديباي، ثم اشتد القتال حتى أنه اقترب من المستشفى. فقررنا إرسال مرضانا على متن شاحنة إلى مناطق أخرى من تيغراي والتي كانت آمنة نسبيا بينما هربنا سيرا على الأقدام إلى غابة على بعد حوالي 250 مترا. اختبأنا هناك لمدة يومين، وأيقنا في اليوم الثالث أن الوضع لم يعد آمنا حيث صارت أديباي تشهد المزيد من عمليات القتل والمزيد من الفوضى، وكنا نسمع دوي الطلقات النارية وأحيانا اصوات قتال شديد للغاية. وصل جنود إثيوبيون إلى بلدات في تيغراي بعد موجة من القصف لذلك قررنا الفرار سيرا على الأقدام إلى بلدة الحميدية الحدودية السودانية والتي تبعد حوالي 50 كيلومترا عن المكان الذي كنا فيه، وقد تعقبتنا الميليشيات، بشكل متقطع، عبر الأدغال حتى نهر تيكيزي. أنا حاليا في مخيم اللاجئين وما زلت أعالج المرضى، ولدي مرضى من مختلف أنحاء تيغراي حتى 300 كيلومتر من الحدود، وقد سار الناس ورأوا العديد من المدنيين القتلى في الطريق. ولدي مرضى يقولون إنهم رأوا القوات الإريترية ترتكب فظائع في تيغراي من حرق المنازل وتدمير الأراضي الزراعية. وكل ذلك حدث وسط تعتيم عندما انقطع الإنترنت وانقطعت الكهرباء وأغلق النظام المصرفي، ولا أحد يعرف حقيقة ما يحدث في أعماق تيغراي. لقد قلت الحقيقة بناء على ما رأيته وسمعته، وآمل أن يرسل الناس هيئة مستقلة للتحقيق. شهادة طبيب لم يكشف عن هويته: لمدة يومين أو ثلاثة أيام قبل بدء القصف في حميرة كنا نستقبل إصابات من القوات الفيدرالية والإقليمية وكذلك المدنيين، وكانت الإصابات جراء طلقات نارية وأسلحة ثقيلة، لكن الأعداد لم تكن مرتفعة. وتغير ذلك عندما بدأ القصف من قبل إريتريا والجيش الإثيوبي، حتى أنه كان هناك انفجار أمام المستشفى. وجميع ضحايانا حاليا من المدنيين، وقد استقبلنا حوالي 200 ضحية في أحد الأيام في العنبر الذي أعمل به، وقد لفظ ما يقرب من 50 منهم أنفاسه الأخيرة عند وصولهم المستشفى، وكان الشبان ينقلون الجرحى في الباجاجس (توك توك دراجة نارية أجرة)، وكان هناك نقص في الأسرة، ورقد بعض المرضى على أرض المستشفى والبعض الآخر في الخارج. تضررت المباني من جراء القصف في حميرة ، بما في ذلك هذا الفندق والمطعم وكان لدينا قبل بدء النزاع ما يقرب من 200 مريض تم قبولهم في المستشفى بسبب أمراض مختلفة، وقد قدم الكثير منهم أسرتهم للجرحى وساعدوا في العناية بهم. لكننا كأطباء لم نتمكن من فعل الكثير لإنقاذ الأرواح حيث لم يكن هناك دم في بنك الدم وكان هناك الكثير من المصابين، ولم يكن بوسعنا سوى القيام بالأشياء الأساسية، مات المرضى أمام أعيننا، وقد عملنا حتى حوالي الساعة العاشرة من مساء ذلك اليوم. قرر بعض العاملين بالمستشفى الذهاب إلى أديباي لأن الوضع لم يكن آمنا بينما قرر آخرون البقاء، وذهبت إلى أديباي ورتبنا وسيلة نقل لأخذ بعض المرضى معنا، وكان بينهم 6 جنود من الجيش الإثيوبي. وبدأنا العمل في المستشفى في أديباي في الصباح، وكان لدينا 10 مرضى جاؤوا من حميرة. شهادات من إقليم تيغراي الإثيوبي ترد لأول مرة وسط التعتيم الإعلامي السلطات الإثيوبية تلاحق قادة جبهة تحرير شعب تيغراي آبي أحمد يعلن"السيطرة التامة" على عاصمة إقليم تيغراي زعيم إقليم تيغراي: آبي أحمد لا يفهم من نكون دبرصيون جبرميكائيل الرجل الذي يقف في قلب الصراع في تيغراي بإثيوبيا كانت هناك أم أحضرها ابنها، وكانت تعاني من إصابات في بطنها، وكانت تنزف وأمعاؤها تتدلى من بطنها، وكان ابنها قويا فقد أحضرها من حميرة على متن دراجة نارية، ولا أعرف ما إذا كانت لا تزال على قيد الحياة، وقد أمكنني فقط تقديم الإسعافات الأولية الأساسية لها. واعتنينا بالمرضى في المستشفى لمدة 3 أيام، ثم جاء الجيش الإثيوبي وأخذ الجنود الذين كنا نعالجهم. استخدم بعض السكان مركبات التوك توك لنقل الجرحى من المدنيين لتلقي العلاج وكان الجيش الإثيوبي يطلق النار أيضا على المدنيين في أديباي، فاضطررنا إلى الذهاب والاختباء في مكان بالقرب من أديباي، لكننا اعتدنا القدوم في المساء لعلاج المرضى في المستشفى. وفي اليوم الخامس أيقنا أن المكان لم يعد آمنا، واضطررنا للذهاب إلى السودان، وقد تركنا المضادات الحيوية والأدوية الأخرى التي أحضرناها من حميرة مع اثنين أو ثلاثة من الموظفين الذين كانوا في المستشفى في أديباي. "يد مقطوعة" سار بعض الأشخاص لمدة 4 أيام للوصول إلى السودان، لكنني كنت محظوظا لأنني كنت على اتصال بسائق دراجة نارية أخذني وزوجتي عبر الحدود فوصلنا إلى الحميدية في يوم ونصف. وعندما وصلنا رأيت شابا مصابا بجروح في رأسه ويده مقطوعة، وقد أخبرني أنه من ماي كادرا، وقدأعطيته الدواء لمدة 5 أيام. اللاجئون الإثيوبيون في السودان بحاجة ماسة إلى معرفة أخبار الوضع في بلادهم لقد رأيت العديد من الأشخاص هنا، وجميعهم من تيغراي، يعانون من إصابات خطيرة نتيجة الهجمات في ماي كادرا، لكنني كنت أفتقر إلى المعدات الطبية لعلاجهم. (تقول لجنة حقوق الإنسان الإثيوبية التابعة للحكومة إن حوالي 600 شخص، معظمهم من عرقية الأمهرة، قتلوا على أيدي الميليشيات الموالية لجبهة تحرير شعب تيغراي في ماي كادرا). أنا حاليا في مركز اللاجئين في أم ركوبة التي تبعد حوالي 8 ساعات بالسيارة من الحميدية، وهنا يأتي سودانيون للعلاج حيث يعاني معظمهم من الإسهال والتهابات الصدر. وأخبرناهم أننا سنقدم لهم الخدمة الطبية، لكنني أشعر بالألم عندما أفكر في المرضى في الوطن حيث يحتاج بعضهم إلى الأكسجين كل يوم ويحتاج البعض الآخر إلى العلاج من جروح ناجمة عن طلقات نارية، تخيل .. لقد تُركوا ليموتوا. يجعلني ذلك أشعر بالذنب، كما يجعلني أشعر بالحزن الشديد.

Dhaqaatiirta Itoobiya waxay ka shaqeynayaan xeryaha qaxootiga ay ku jiraan Tigreega ee Sudan Dr Tewedros Tefera ayaa ka qaxay deegaanka beeraha qaniga ku ah ee Humera markii dambena wuxuu ka qaxay magaalada u dhow ee Adebay, isagoo BBC-da u sheegay inay halis noqotay ku noolaanshaha labada magaalo. Dhaqtar kale, oo door biday inaan magaciisa la shaacin ayaa ka warramay dhacdo taas la mid ah, isagoo sheegay in haweeney soo gashay safar halis ah ayna dhaawacyo uga yaalleen caloosha uu siiyay gargaar degdeg ah balse ma oga inay badbaadday iyo in kale. Waxay labaduba arkeen dad badan oo rayid ah oo dhimanaya. Ra`iisul Wasaaraha Itoobiya Abiy Axmed ayaa 4-tii November amray weerar dhulka iyo cirka ah oo xilka looga tuurayo xisbigii xukumayay gobolka ee (TPLF), kaddib markii ciidamadoodu ay qabsadeen saldhigyo milatari oo federaalku leeyahay. Humera waa deegan beeraha caan ku ah wuxuuna u dhow yahay Eritrea Mr Abiy ayaa sheegay in milatariga Itoobiya aysan dilin hal qof oo rayid ah xilli ay dagaallamayeen iyagoo ku sii jeeday caasimadda gobolka ee Mekelle, oo ay la wareegeen 28-kii November. Dowladda Eritrea ayaa sidoo kale beenisay ku lug lahaanshaha dagaalka si ay gacan uga geysato in meesha laga saaro TPLF, iyadoo ay TPLF gantaallo ku tureen geyigeeda. Way adkeyd in xog sax ah laga helo dagaalka sababtoo ah isgaarsiinta gobolka ayaa go`neyd. Humera - oo ay ku nool yihiin bulsho lagu qiyaaso 30,000 - waxay ka mid ahayd meelihii ugu horreeyay ee uu dagaalku saameeyay iyadoo uu dagaalku halkaasi ka bilowday 8-dii November. Digniin: Dadka qaar waxaa laga yaabaa inay dhibsadaan xogta qaarkeed. Sheekada Dr Tewedros: Waxaa socotay duqeyn xooggan. Waxaa lagu beegsaday qeyb walba oo ka tirsan Humera - goobaha suuqyada, meelaha kaniisadaha iyo masaajidda iyo xitaa agagaarka isbitaalka. Maalintii ugu horreysay waxaan xusuustaa in naloo keenay 15 meydadka rayidka iyo 75 dhaawac ah. Duqeyntu waxay socotay ilaa galabtii. Magaalada waxaa laga soo duqeeyay dhanka bari, oo ay Xoogagga Difaaca Qaranka ee Itoobiya (ENDF) ku sugnaayeen, dhanka waqooyina Eritrea ayaa ka soo duqeysay. Xadka Humera ee Eritrea wuxuu keliya u jiraa 200m [ilaa 650ft] sidaas darteed duqeyntu waxay sidoo kale ka imaaneysay Eritrea. Humera waxay ku taalla xadka Eritrea oo ay goob joogayaashu sheegeen in sioo kale duqeyn ay ka timid Maalintii xigtay waxay bilaabay aroortii balse waxay joogsatay abbaarihii 11:00. Waxaa naloo keenay siddeed meydad ah, iyo dad kale oo dhaawacan. Waxaan kaddib go`aansannay inaysan halkaasi ammaan inoo ahayn bukaannadeenna iyo annagaba. Waxaan go`aansannay inaan uska tagno. Waxaan dhaawaceenna ku qaadannay gaari cagaf cagaf ah waxaana aadnay Adebay, oo ilaa 30km [18 meyl] u jira Humera. Halkaasi duqeyn kama socon laakiin dagaalku wuu socday. Waxaan sii wadnay daweynta dhaawacyada annagoo ku sugan xarunta caafimaadka ee Adebay. Shacab badan ayaa ka imaanayay Humera. Maalintii koowaad waxaan ka daweyneynay dhaawacyadii ka soo gaaray duqeynta, balse markii ciidamada Itoobiya ay yimaadeen Humera, shacabku waxay imaanayeen iyagoo ay ka muuqdaan calaamado ulo ah iyo dhaawacyo culus oo ka weyn kuwa ay sababto toorreyda. Haweeney ku sugan Humera oo xannaaneyneysa gabadheeda oo duqeynta ku dhaawacantay Waxay sidoo kale sheegeen in ciidamada gaarka ah ee Amhara ee dowladda taabacsanaa, oo wata dharka ciidanka iyo "fanos", oo ah maleeshiyaad aan dhar ciidan wadan ayaa yimid Humera. Qeybo kala duwan oo ku yaalla galbeedka Tigray, arrimahan soo socda ayaa ka dhacay: Magaalada Adebay, muddo labo maalmood ah ayaan dhaawaca ku daweyneynay. Dagaalka ayaa kaddib sii xoogeystay, wuxuu xitaa usoo dhowaaday xarunta caafimaadka. Ciidamada Itoobiya, oo lagu arkayay waddooyinka Humera, iyagoo magaalooyinka imaanaya kaddib markii ay duqeymo geysteen Waxaan go`aansannay inaan bukaannadeenna ku qaadno gaari xamuul ah oo aan geyno qeybaha kale ee Tigray, ee ay weli nabad ka jirtay, halka annaguna aan annagoo lugeyneyna ku cararnay geedaha oo ilaa 250m inoo jirayy. Labo maalmood ayaan halkaas isku qarineynay. Maalintii saddexaad waxaan go`aansannay inaysan ammaan inoo ahayn sababtoo ah dad badan ayaa la dilayay, rabshad badan ayaa ka socotay Adebay. Waxaan maqli karnay dhawaqa rasaasta, mararka qaarna shanqarta dagaal culus. Sidaas darteed waxaan go`aansannay inaan lug ku tagno magaalada xadka Sudan ku taalla ee Hamdayet, oo ilaa 50km u jirta halkaan ku sugneyn. Maleeshiyaadka ayaa na soo daba galay, iyagoo soo jiiraya keymaha una soo gudbaya dhanka Webiga Tekeze. Hadda waxaan ku suganahay xero qaxooti, waxaan daweynayaa bukaannada. Waxaan arkay bukaanno ka socda qeybo kala duwan oo Tigray ku yaalla - oo xitaa fogaan ahaan xadka u jira 300km. Dadku way soo lugeeyeen, waxay soo arkeen rayid badan oo waddada ku dhintay. Waxaan arkay bukaanno sheegay inay ciidamada Eritrea ku arkeen Tigray kuwaasoo geystay tacaddiyo, iyagoo guryaha gubaya isla markaana baabi`inaya dhul-beereedyo. Dhammaan arrimahan waxay dhaceen xilli mugdi ah, internet-ka waa la damiyay, bankiyadana waa la xiray. Cidna ma oga waxa xaqiiqdii ka dhacayay gudaha Tigray. Waxaan ka hadlay runta, oo ku saleysan wixii aan arkay oo aan maqlay. Waxaan rajeynayaa inay dadku soo diri doonaan guddi madax bannaan oo baaritaan sameeya. Sheekada dhaqtarka magaciisa qariyay: Labo ilaa saddex maalmood kahor inta aysan duqeyntu ka billaaban Humera, waxaa naloo keenayay dhaawacyada ciidamada federaalka iyo kuwa gobolka iyo sidoo kale shacabka. Dhaawacyadaasi waxay ahaayeen rasaas iyo hubka culus. Balse tiradu aad uma badneyn. Taasi waxay is beddeshay markay duqeyntu ka timid Eritrea iyo milatariga Itoobiya. Qarax ayaa xitaa ka dhacay bannaanka isbitaalka. Dhismayaasha waxaa saameeyay duqeyn ka dhacday Humera, waxaa ka mid ah hoteelkan iyo maqaayaddan Dhammaan dhaawacyadeenna waxay markan ahaayeen shacab. Maalintaas qeybta aan joogay, waxaa la keenay ilaa 200 oo dhaawac ah; ku dhowaad 50 ka mid ah waddada ayay ku soo dhinteen. Dhalinyaro ayaa gawaaridooda bajaajta ku keenayay dhaawacyada. Waxaa jirtay gabaabsi dhanka sariiraha ah, bukaannada qaarkoodna waxay seexdeen dhulka isbitaalka qaar kalena bannaanka. Inta uusan dagaalku bilaaban, waxaa isbitaalka joogtay ilaa 200 oo bukaan oo xanuunno kala duwan qaba. Badankood waxay sariirahooda u daayeen bukaannada waxayna ku caawiyeen inay xannaaneeyaan. Balse ka dhaqaatiir ahaan ma sameyn karin wax badan oo aan nolosha dadka ku badbaadineyno. Ma oollin dhiig bukaannaduna way badnaayeen. Keliya waxyaabaha muhiimka ah ayaan sameyn karnay. Bukaannada ayaa horteenna ku dhintay. Waxaan shaqeyneynay ilaa 22:00 maalintaas. Qodobbo dheeraad ah oo ku saabsan qalalaasihii Tigray: Sababo la xiriira inaysan ammaan ahayn, ayay shaqaalaha isbitaalka qaarkood u go`aansadeen inay aadaan Adebay. Kuwo kale waxay go`aansadeen inay joogaan. Aniga waxaan aaday Adebay. Waxaan keennay gaari aan ku qaadno dhaawacyada qaar. Waxaa ku jiray lix sarkaal oo ciidamada Itoobiya ka tirsan. Subixii, waxaan bilownay inaan ka shaqeyno xarunta caafimaadka Adebay. Waxaa joogtay 10 bukaanno ah oo dhammaantood ka yimid Humera. Waxaa jirtay hooyo uu wiilkeedu keenay. Dhaawacyo ayaa kaga yaallay ilaa xuddunta hoosteeda. Way dhiig baxaysay. Mindhicirradeedu way soo jeedeen. Wiilkeedu qof adag ayuu ahaa inuu hooyadiis Humera uga keenay mooto. Ma garan karo haddii ay weli nooshahay iyo in kale. Waxaan keliya siin karay gargaarka degdegga ah. Dadka deegaanka qaarkood waxay isticmaalayeen bajaaj si ay dhaawacyada u geeyaan isbitaalka Waxaan bukaannada ku daryeeleynay isbitaalka muddo saddex maalmood ah. Kaddib milatariga Itoobiya ayaa yimid waxayna qaateen saraakiishii aan daweyneynay. Milatariga Itoobiya wuxuu sidoo kale markan tooganayay shacabka. Waxaa nalagu qasbay inaan baxno oo aan iskuq arinno meel u dhow Adebay, balse fiidkii ayaan imaan jirnay si aan u daweyno bukaannadii ku sugneyd xarunta caafimaadka. Maalintii dhanaad waxaan go`aansannay inaysan halkaas ammaan inoo ahayn. Waxaan qallajiyeyaal iyo dawooyin kale oo aan ka keennay Humera uga soo tagnay labo ilaa saddex shaqaale oo ku haray xarunta caafimaadka Adebay. 'Gacmo go`an' Dadka qaarkood afar maalmood ayay u lugeynayeen si ay u galaan Sudan, balse nasiib ayaan lahaa maaddaama aan la xiriiray darawal mooto oo aniga iyo xaaskeyga naga gudbiyay xadka. Waxaan Hamdayet ku tagnay hal maalin iyo maalin gelinkeed. Markii aan halkaas tegay, waxaan arkay nin dhalinyaro ah oo ay ilaa madaxa dhaawacyo uga yaallaan gacantiisuna go`an tahay. Wuxuu ii sheegay inuu ka soo jeedo Mai-Kadra. muddo shan maalmood ah ayaan dawo siinayay. Qaxootiga Itoobiya ee ku sugan Sudan ayaa u hammuun qaba inay ogaadaan xaaladda ka jirta dalkooda Dad badan ayaan halkan ku arkay - dhammaantood waa Tigreey - qaba dhaawacyo ka soo gaaray dagaalka iyagoo ku sugnaa Mai-Kadra. Balse waxaan waayay qalab caafimaad oo aan ku daweeyo. [Guddiga Xuquuqda Aadanaha Itoobiya ee dowladda xiriirka la leh wuxuu sheegay in ilaa 600 oo qof, oo badankood qowmiyadda Amxaarada ka soo jeeda ay maleeshiyaad taabacsan TPLF ku dileen Mai-Kadra.] Haatan, waxaan u soo wareegay xarunta qaxootiga ee Um-Rakoba, oo gaariga ka yimaada Hamdayet uu u socdo siddeed saacadood. Halkan dadka Suudaanw axay u yimaadaan daweyn. Badankood waxay qabaan shuban iyo caabuqa xabadka. Waxaan u sheegnay inaan u adeegi doonno balse way i xanuunjineysaa markaan ka fekero bukaannada dalkeyga ku sugan - qaarkood waxay maalin walba u baahnaayeen hawada oxygen-ka, kuwo kale waxay u baahnaayeen in laga daweeyo dhaawaca rasaasta. Bal qiyaas waxaa looga tegay inay dhintaan. Eed ayay arrintaasi i dareensiisaa. Waxay iga dhigtaa qof walbahaarsan.


الولايات المتحدة ستنشر طائرات هليكوبتر هجومية من طراز أباتشي لأول مرة ضد في العراق لقتال تنظيم الدولة وسيرفع ذلك عديد القوات الأمريكية في العراق إلى قرابة 4100 عسكري. وإلى جانب القوات الإضافية، سيُجرى نشر طائرات هليكوبتر من طراز أباتشي للمرة الأولى لمواجهة التنظيم في العراق. جاء ذلك في تصريح لوزير الدفاع الأمريكي آش كارتر خلال زيارة غير معلنة إلى بغداد، حيث التقى بمسؤولين عسكريين أمريكيين ورئيس الوزراء العراقي حيدر العبادي. وتعتزم الولايات المتحدة أيضا تقديم مساعدات بأكثر من 400 مليون دولار إلى قوات البشمركة الكردية، التي تقاتل تنظيم الدولة على الأرض. مواضيع قد تهمك نهاية ومعظم القوات الإضافية الجديدة ستكون قوات خاصة، بحسب وكالة أسوشيتد برس، بينما يضم الباقي مدربين عسكريين وقوات أمنية لحماية المستشارين العسكريين وأطقم صيانة لطائرات الأباتشي. وقال كارتر إن الأباتشي ستساعد قوات الأمن العراقية في استعادة مدينة الموصل، ثاني أكبر المدن في العراق. وتقود الولايات المتحدة تحالفا دوليا يشارك في حملة قصف جوي ضد أهداف لتنظيم الدولة الإسلامية منذ أغسطس/آب عام 2014. وسيطر تنظيم الدولة على مناطق واسعة في شمال وغرب بغداد عام 2014، لكن قوات الأمن العراقية استعادت السيطرة على مساحات كبيرة من الجهاديين في الشهور الأخيرة.

Dagaalyahanada Kurdiyiinta iyo Carabta Sunniyiinta ayaa weerrar ay ku qaaday magaalada Raqqa si ay uga qabsadaan IS Xoghayaha gaashaandhigga Mareykanka, Ash Carter, oo ka hadlay shir jaraa'id oo ka dhacay dalka Baxreyn, ayaa sheegay in ciidammada dheeraadka ah ay gacan siin doonaan xoogagga gudaha ee dagaalka ugu jira sidii dib loogu qaban lahaa magaalada Raqqa. Magaalada Raqqa ayaa ah magaalada ay kooxda jihaad-doonka ee sheegata Dowladda Islaamka ku sheegaan inay tahay caasimadda khaliifadooda. Isagoo ka hadlayey wadahadallada ammaanka ee Bariga Dhexe ayaa Xoghayaha difaaca wuxuu sheegay in askarta ay isugu jiraan kuwa sida gaarka ah u tababaran, tababareyaal, la taliyeyaal, iyo kooxaha bambooyinka kala furfura. Waxay ku biiri doonaan 300 oo askari oo ah kuwa sida gaarka ah u tababaran oo horeba Suuriya u sii joogay. Bishii hore ayaa dagaallameyaal Kurdiyiin iyo Carab isugu jira oo ka mid ah xulafada uu Mareykanku hoggaamiyo waxay sheegeen inay billaabeen hawlgal ay ku qabsanayaan Raqqa.


أبو بكر البغدادي وقال ترامب صباح الأحد، في بيان غير اعتيادي من البيت الأبيض، إن البغدادي فجّر سترته الناسفة بعد أن حاصرته قوات أمريكية خاصة في نهاية نفق في إدلب. وأضاف أن ثلاثة من أبناء البغدادي الذين كانوا برفقته قتلوا أيضا في التفجير، وأن جسد البغدادي تشوّه، لكن فحوص الحمض النووي أكدت هويته. ووصف ترامب العملية الليلية بالـ "جريئة"، وبأن القوات الخاصة "أنجزت مهمتها على نحو رائع". كما قال ترامب: "مات البغدادي بعد أن دخل نفقا مسدودا، وهو ينشج ويبكي ويصرخ طوال الطريق"، مضيفا: "السفاح الذي حاول ما بوسعه إرهاب الآخرين قضى لحظاته الأخيرة في خوف شديد، وكان في حالة ذعر ورعب شديدة، هلِعا من القوات الأمريكية التي كان تتقدم نحوه". مواضيع قد تهمك نهاية وفي عام 2014 برز اسم البغدادي، واسمه الحقيقي إبراهيم عواد البدري، عندما أعلن تأسيس "دولة الخلافة" في منطقة العراق وسوريا - إشارة إلى التنظيم الجهادي المعروف بـ "الدولة الإسلامية" والذي نكّل بنحو 8 مليون مدني كانوا يعيشون في مناطق تحت سيطرة التنظيم. وقتل آلاف الناس على يد عناصر التنظيم الذي أعلن مسؤوليته عن عدد من التفجيرات في دول العالم. وكانت الولايات المتحدة الأمريكية قد قالت هذا العام إن "الخلافة" قد هزمت، وأعلنت لاحقا سحب قواتها من شمالي سوريا. وينظر لإعلان ترامب على أنه "نصر" للرئيس الأمريكي الذي يواجه انتقادات عنيفة بسبب قراره سحب القوات الأمريكية من شمالي سوريا، والذي يواجه أيضا محاولة عزل من قبل الديمقراطيين. رحلة أبو بكر البغدادي من لاعب كرة قدم إلى "خليفة المسلمين" ما مستقبل تنظيم الدول الإسلامية بعد مقتل أبو بكر البغدادي؟ الموقع الذي قيل إنه استهدف من قبل القوات الأمريكية ماذا نعرف عن العملية الأمريكية؟ نفذت العملية بالقرب من الحدود التركية بعيدًا عن المكان الذي كان يُعتقد أن البغدادي يختبئ فيه على الحدود السورية العراقية. وتقع أجزاء كثيرة من إدلب تحت سيطرة مجموعات جهادية معارضة لتنظيم الدولة الإسلامية، لكن يشتبه في أن الجماعات المتنافسة تؤوي عددا من مقاتلي التنظيم. وقال ترامب إن البغدادي كان يخضع للمراقبة لمدة "أسبوعين"، وألغيت عدة غارات بسبب تنقله. ووصف موقع العملية بأنه "مجمّع أبنية". وقال الرئيس الأمريكي إنه لم يقتل في العملية أي جندي أمريكي، في حين قتل عدد من أتباع البغدادي وألقي القبض على أخرين، مضيفا أن "مواد ومعلومات شديدة الحساسية كانت قد جمعت" للإعداد لهذه العملية. وتحدثت بي بي سي مع أحد سكان قرية باريشا في إدلب، حيث يعتقد أن العملية جرت، والذي قال إن طائرات عمودية (هليكوبتر) بقيت تطلق النيران نحو 30 دقيقة، ليبدأ بعدها تحرك قوات على الأرض. وأضاف أن الطائرات استهدفت منزلين وسوّت أحدهما أرضا. وقالت قوات يقودها أكراد سوريون إنها نفذت عملية "تاريخية" مشتركة. وأشاد ترامب بهذه القوات، كما شكر روسيا والعراق وتركيا وسوريا لتقديم "دعم معين" لهذه العملية. وكانت القوات الكردية حتى وقت قصير مدعومة من قبل الولايات المتحدة، حتى قرر ترامب سحب القوات الأمريكية من شمالي سوريا. ونشر في وقت سابق الموقع الإلكتروني "المرصد السوري لحقوق الإنسان" المعارض، ومقره بريطانيا، أن مروحيات أطلقت النار فقتلت 9 أشخاص بقرية بمحافظة إدلب. وطوال السنوات السابقة توالت تقارير عدة تفيد بمقتل البغدادي، لتنفى كلها بعيد تداولها. البغدادي معلنا ما أسماه "الخلافة" عام 2014 من هو أبو بكر البغدادي؟ يوصف زعيم تنظيم الدولة الإسلامية بأنه أكثر رجل مطلوب على مستوى العالم. في أكتوبر/ تشرين الأول 2011، صنفته الولايات المتحدة رسميا على أنه "إرهابي"، وعرضت مكافأة قيمتها 10 ملايين دولار لمن يقدم معلومات تساعد في القبض عليه أو قتله. يُعرف البغدادي بقسوته ودقته في التخطيط الميداني. ولد بالقرب من مدينة سامراء، شمال العاصمة العراقية بغداد، في عام 1971، واسمه الحقيقي إبراهيم عوض البدري. وتفيد تقارير بأنه كان خطيبا في أحد المساجد بالمدينة خلال الغزو الأمريكي للعراق عام 2003. ويعتقد البعض أنه كان متطرفا منذ حكم الرئيس السابق صدام حسين، ويرى آخرون أنه اعتنق أفكارا متطرفة خلال وجوده لمدة أربع سنوات في معتقل بوكا الأمريكي، جنوبي العراق، رفقة قياديين من تنظيم القاعدة. وبرز في عام 2010 كزعيم لتنظيم القاعدة في العراق، وهي جماعة انصهرت في تنظيم الدولة الإسلامية. وعلا شأنه خلال محاولة الاندماج مع جبهة النصرة في سوريا. وبث تنظيم الدولة الإسلامية هذا العام تسجيلا مصورا لرجل يقول إنه أبو بكر البغدادي. ولم يظهر البغدادي قبل هذا التسجيل إلا في عام 2014، عندما أعلن إقامة "الخلافة" في أجزاء من العراق وسوريا.

Madaxweyne Trump oo warbaahinta kula hadlayay Aqalka Cad ayaa sheegay in Abuu Bakar Al-Baqdaadi uu qarxiyay jaakaddii uu xirnaa oo ay ku rakibnaayeen walxaha qarxa, ka dib markii ciidamada gaarka ah ee Mareykanka ay uga daba galeen god uu ku cararay. Abuu Bakar Al-Baqdaadi ayaa soo shaac baxay sannadkii 2014, xilligaas oo uu magaalada Moosil uga dhawaaqay "Dowlad Islaami" ah oo ka shaqeysa waddamada Suuriya iyo Ciraaq. Al Baqdaadi oo mar maamulayay sideed milyan oo qof iyo balaayiin doollar oo lacag ah oo ay canshuur ahaan uga qaadeen deegannaadii ay maamulayeen ayaa intii uu hoggaamiyaha ahaa, waxay kooxdaas dileen dad badan oo qaar la gubay, kuwa kalena la gowracay. Weriyaha BBC-da ee arrimaha ammaanka, Frank Gardner, ayaa sheegay in arrintan ay iska caddahay in dhabar jab ay ku tahay kooxda IS, balse aysan ka dhigneyn dhammaadka ururka la baxay Dowladda Islaamka. . Wuxuu sidoo kale sheegay in qofkale oo isaga badelana ay magacaabi doonaan IS. Dalalka xulafada la ah Mareykanka, oo uu ka mid yahay Faransiiska ayaa sheegay in weli ay jiraan jiro haraadiga kooxdan. Madaxweynaha Faransiiska, Emmanuel Macron, oo ka hadlay dhimashada Al Baqdaadi ayaa sheegay in ay dhabar jab ku tahay ururka, dalkiisana uu ka shaqeyn doona sidii loo baabi'in lahaa inta ka hartay kooxdaas. Dowladda Britain ayaa dhankeeda sheegtay in tallaabadii lagu dilay hogaamiyaha IS ay ahayd mid muhiim ah, balse aysan ka dhigneyn dhammaadka Ururkaas isgu yeeray Khilaafada Islaamka. Dadka darsa arrimaha carabta ayaa aaminsan in dhimashada Al Baqdaadi ay la mid tahay dilkii Osama Bin Laden, oo markii la dilay kooxda Al Qaacida ay magacawday qofkale, sii lo sii wado howlaha kooxda. Kooxda IS oo hadda u muuqata in laga qabsaday deegaano badan, dalalka reer galbeedkana ay shegeen in laga adkaaday ayaa lahayd hami wey oo ah in ay sameyso dowlad Islaami ah, fikirkaas oo ka duwan kan Al Qaacida oo inta badan ku hawlanaa sidii ay ula dagaalami lahaayeen reer galbeedka. Qaabkee loo dilay Al Baqdaadi? Dagaalamayaasha ISIS Madaxweynaha Mareykanka, Donald Trump, ayaa shalay geliinkii dambe sheegay in Al Baqdaadi uu u dhintay sidii "eygii oo kale". Wuxuu intaa raaciyay in markii uu dhimanayay uu barooranay, kahor intuusan is qarxinin. Trump ayaa sheegay in Abuu Bakar Al-Baqdaadi uu ku cararay god dhulka hoostiisa ah isaga oo ay ceyrsanayeen eeyo ay wateen ciidamada Mareykanka. "Xalay, Maraykanku wuxuu cadaalladda marsiiyay hoggaamiyaha kaalinta koobaad uga jira argagixisada caalamka. Abubakr Al-Baqdaadi wuu dhintay," ayuu yiri. "Wuxuu ahaa hoggaamiyaha iyo asaasaha IS oo ah ururka ugu arxanka darran caalamka. Maraykanku wuxuu Al-Baqdaadi ku daba jiray sannado badan. Ma jiro wax khasaare ah oo ciidamadeena ka soo gaaray hawlgalkaasi oo ay ku dhinteen tiro badan oo ka mid ah dagaalyahannada iyo asxaabta Al-Baqdaadi," ayuu hadalka ku sii daray Donald Trump. Abubakar Al Baghdadi "Wuxuu ku cararay god dhulka hoostiisa ah, waxaan ku dirnay oo godka uga dabagalay eeyadeenna. Wuxuu qarxiyay jaakaddii uu xirnaa isagoo dilay naftiisa iyo saddex canug oo uu watay. Jirkiisu wuxuu ku googo'ay qaraxa, Waxaana ku so dumay godka. Baaritaanka aan jirkiisa ku sameynay ayaa markiiba muujiyay inuu qofkaas yahay Al-Baqdaadi." Trump wuxuu sidoo kale sheegay in 11 carruur ah laga soo badbaadiyay gurigii uu degganaa, wuxuu intaa ku daray in hadda dunida ay tahay mid amni ah, maadaama "la khaarijiyay ninkii ugu cadowsanaa dunida".


الجيش يقول إنه يسعى على تطهير سيناء من"الإجرام والإرهاب". وقال شهود عيان لبي بي سي إن مروحيات الأباتشي والمدرعات هاجمت المسلحين في مدن قريبة من قطاع غزة. والعملية هي الأكبر من نوعها التي يقوم بها الجيش المصري منذ سنوات عديدة. وألقي القبض على 15 شخصا في العملية، التي قال مسؤولون إنها استهدفت مسلحين عن الهجمات على قوات الامن. في غضون ذلك تمكن خبراء المفرقعات من ابطال مفعول متفجرات كانت موضوعة على قضبان سكك حديد في مدينة السويس. مواضيع قد تهمك نهاية وتأتي العملية العسكرية بعد يومين من محاولة اغتيال فاشلة تعرض لها وزير الداخلية محمد إبراهيم في القاهرة. ويقول مسؤولون أمنيون إن المسلحين المسؤولين عن التفجير الانتحاري مرتبطين بمجموعات في سيناء. وقال مصدر أمني بشمال سيناء لبي بي سي إن العملية لا تزال مستمرة، رافضا الإفصاح عن كميات السلاح التي صودرت في العملية والتي تعد إحدى أكبر العمليات في سيناء. وتنامت الجماعات المتشددة بفعل الفراغ الأمني في شمال سيناء منذ ااطاحة الرئيس السابق حسني مبارك عام 2011. وتصاعدت هجمات المسلحين منذ 3 يوليو/تموز، عندما عزل الجيش الرئيس محمد مرسي المنتمي للاخوان المسلمين، مع وقوع هجمات شبه يومية على قوات الأمن وأهداف أخرى في شبه جزيرة سيناء. طائرات الآباتشي وتختلف هذه العملية الموسعة عن سابقتها في أنها تشمل توغل القوات البرية المدعومة بالآليات والمصحوبة بغطاء جوي من المروحيات في مناطق عدة في وقت واحد. وخلال الأيام الماضية كانت الطائرات تقصف بشدة عددا من المواقع ثم تنتشر قوات برية محدودة في المنطقة لوقت قصير. وتمشط طائرات الآباتشي المنطقة المستهدفة مع انتشار الآليات والمعدات العسكرية. وأفاد شهود عيان وسكان محليون فى شمال سيناء لبي بي سي أن أعدادا كبيرة من القوات والآليات مدعومة بغطاء جوي من طائرات الأباتشي شاركت فى الحملة الأمنيه بمناطق محددة هي قرى التومة والمقاطعة والظهير والمناطق المحيطة بها جنوب الشيخ زويد ورفح. و شوهدت المروحيات تحلق على ارتفاعات منخفضة وسمعت بوضوح أصوات انفجارات هزت تلك القرى.

Booliska Masar Saraakiisha ayaa waxa ay sheegayaan in labo ka tirsan mintidiinta weerarka soo qaaday sidoo kale halkaasi lagu dilay. Weerarka ayaa ka dhacay deegaanka Naqab oo ku yaala koonfur galbeed dalkaasi Masar. Ilaa haatan ma jirto cid sheegatay mas'uuliyadda weerarkaasi. Mintidiin ka tirsan kooxda la baxday Dowladda Islaamka ayaa waxa boqolaal askari ku dileen dalkaasi tan iyo markii xukunka laga tuuray madaxweynihii hore ee dalkaasi Maxamed Mursi, sanadkii 2013.


خضعت ميلانيا ترامب لجراحة في الكُلى بعد أيام قليلة من إعلانها مبادرة "كن الأفضل" للتوعية الصحية للأطفال وقال مكتب ميلانيا ترامب إنها خضعت لعملية جراحية بمركز والتر ريد الطبي العسكري لمنع الدم من الوصول إلى الأورام داخل الكُلى سواء كانت أورام حميدة أو سرطانية. وأضافت ستيفاني غريشام، المتحدثة باسم السيدة الأولى، أن الجراحة نجحت دون مواجهة أية مضاعفات. ومن المقرر أن تقضي زوجة الرئيس الأمريكي، 48 سنة، الأيام المتبقية من هذا الأسبوع في المركز الطبي في ولاية ميريلاند حتى تتعافى. ودون الرئيس الأمريكي دونالد ترامب تغريدة على حسابه الشخصي على موقع التواصل الاجتماعي تويتر أكد فيها أنه في طريقه للاطمئنان على زوجته. وقالت غريشام، في بيان أصدره مكتب ميلانيا ترامب في هذا الشأن، إن "السيدة الأولى تتطلع إلى الشفاء الكامل لاستئناف عملها لصالح الأطفال في كل مكان." كتب ترامب تغريدة على حسابه على موقع التواصل الاجتماعي تويتر أكد فيها أنه في طريقه إلى المركز الطبي للاطمئنان على زوجته وكشفت زوجة الرئيس الأمريكي الأسبوع الماضي عن مبادرة "كن الأفضل" التي تستهدف الارتقاء بوعي الأطفال بأهمية الصحة، الاجتماعية، والنفسية، والبدنية. وقالت إن المبادرة تستهدف التوعية بأهمية الحياة الصحية ومكافحة تعاطي أدوية الأفيون. كما تناولت أخبار ظهرت الاثنين جراحة خضع لها الزعيم السابق للأغلبية الديمقراطية في مجلس الشيوخ الأمريكي هاري رايد، 78، لعلاج سرطان البنكرياس. وقالت أسرة رايد إن الجراحة أُجريت في مستشفى جونز هوبكينز في بلتيمور، مؤكدين ثقتهم في نجاح الجراحة وأنه يتماثل للشفاء. وكان جون ماكين، 81 سنة، عضو مجلس الشيوخ الأمريكي عن الحزب الجمهوري الذي يعاني من سرطان نادر في المخ، من بين من تمنوا الشفاء لرايد في تغريدة على حسابه على موقع التواصل الاجتماعي تويتر، قائلا: "من عضو مجلس شيوخ صعب المراس إلى عضو مثله تماما، أدعو لك بالشفاء وأتمنى لك التعافي من الجراحة الناجحة."

Xafiiskeeda ayaa sheegay in qalliinkaas ay fuliyeen dhakhaatiir ka tirsan xarunta caafimaadka ee Walter Reed National Military Medical Center oo ah mid milatari. Qalliinka ayaa lagu guulaystay mana jiraan wax dhibaato ah oo lagala kulmay, ayay tiri afhayeen u hadashay. Melania oo 48 jir ah ayaa la filayaa in ay isbitaalka ku sii jirto inta toddobaadkan ka dhiman si ay ugu soo kabato isbitaalkaas oo ku yaalla Bethesda, Maryland. Donald Trump ayaa Twitterka ku soo qoray in uu ku sii jeedo xaaskiisa si uu u booqdo. Dhammaadka Twitter boggan, 1 "Marwada koobaad waxay rajaynaysaa in ay caafimaaddo si ay u sii waddo shaqada ay dhammaan carruurta u hayso" ayay tiri Stephanie Grisham oo ah afhayeenka Melania oo war qoraal ah soo saartay. Toddobaadkii hore ayay Melania billawday ol'ole looga gol leeyahay in carruurta lagu baro ahmiyadda bulshada, dareenka iyo caafimaadka jirka.


دان غيرتلر في منجم في جمهورية الكونغو الديمقراطية في عام 2012، وقد فرضت عليه عقوبات في البداية في عام 2017 ويحكي الصحفي فرانز وايلد قصة صعود دان غيرتلر وتحالفه مع الرئيس السابق، جوزيف كابيلا، الذي قام عينه دبلوماسيا كونغوليا. وعندما فرضت الولايات المتحدة عقوبات على قطب التعدين في عام 2017، عين غيرتلر محامي الرئيس الأمريكي السابق، دونالد ترامب، لإلغائها. وفُرضت العقوبات عليه بسبب علاقته الفاسدة المزعومة مع رئيس جمهورية الكونغو الديمقراطية السابق، جوزيف كابيلا، مما ساعده على جني ثروة هائلة من صفقات النحاس والكوبالت في البلاد، وهو أمر نفاه الرجلان. وقال متحدث باسم غيرتلر: " إن المزاعم وجهت ضده بشكل غير عادل ومخطئ ، إذ لا توجد ذرة من الأدلة الموثوقة لدعمها". مواضيع قد تهمك نهاية رخصة العقوبات على مدى عقدين من الزمن، بات غيرتلر، الذي يبلغ من العمر 47 عاما فقط، أحد أقوى رجال الأعمال في جمهورية الكونغو الديمقراطية. ولقد كان له تأثير على شركات التعدين متعددة الجنسيات التي كانت محظوظة بما يكفي لتعدين احتياطيات البلاد غير العادية من النحاس والكوبالت والقصدير والذهب والماس، وفي بعض الأحيان كان غيرتلر أيضا مبعوثا دبلوماسيا رئيسيا لكابيلا. وقد أثبت تعيين آلان ديرشوفيتز محامي ترامب نجاحه أيضا. ففي أيامها الأخيرة، منحت إدارة ترامب غيرتلر ما يسمى برخصة العقوبات، وهي الرخصة التي منحته حق الوصول إلى أمواله المجمدة والنظام المصرفي الدولي لمدة عام. لكن في مارس/آذار الجاري انعكست حظوظه بسرعة كبيرة. المتحدث باسم وزارة الخارجية: "إن الترخيص الممنوح سابقا لغيرتلر يتعارض مع مصالح السياسة الخارجية الأمريكية القوية في مكافحة الفساد" فبعد الاحتجاج على رخصة العقوبات من قبل نشطاء مكافحة الفساد وأعضاء الكونغرس الأمريكي ومسؤولين سابقين في وزارة الخارجية، أصبح غيرتلر مثالا مبكرا على التزام الرئيس، جو بايدن، المعلن بسياسة خارجية قائمة على المبادئ بما في ذلك قمع الفساد الدولي، لذلك سحبت الإدارة الأمريكية الجديدة الترخيص. وقال نيد برايس المتحدث باسم وزارة الخارجية: "إن الترخيص الممنوح سابقا لغيرتلر يتعارض مع مصالح السياسة الخارجية الأمريكية القوية في مكافحة الفساد في جميع أنحاء العالم، ذلك أن غيرتلر تورط في فساد واسع النطاق". ومن ناحية أخرى، شكا ديرشوفيتز من أن الولايات المتحدة قد سحبت رخصة العقوبات "من جانب واحد"، دون إعطاء غيرتلر فرصة لإثبات أنه يفي بالالتزامات التي قدمها بالسماح لمراقب خارجي بمراقبة أعماله والإبلاغ عن تعاملاته المالية. وقال برايس إن العقوبات كانت ضرورية "لمكافحة الفساد وتعزيز الاستقرار في جمهورية الكونغو الديمقراطية". وأضاف قائلا:"ستواصل واشنطن تعزيز مساءلة الفاسدين بكل الأدوات المتاحة لنا من أجل تعزيز الديمقراطية، والتمسك بالمعايير الدولية وجعل أولئك الذين يسعون إلى قلب تلك المعايير يدفعون الثمن". وفي جمهورية الكونغو الديمقراطية عمل غيرتلر كوسيط بين الدولة والشركات متعددة الجنسيات كما أدار الشركات نيابة عن كابيلا، وذلك وفقا لإعلان العقوبات الأمريكية. يوجد بجمهورية الكونغو الديمقراطية احتياطيات معدنية ضخمة من بينها 60 في المئة من احتياطي الكوبالت في العالم والآن، بعد أن بدأ الرئيس فيليكس تشيسكيدي، الذي يتولى السلطة منذ عام 2019، ينتزع تدريجيا السيطرة من كابيلا على المؤسسة السياسية في جمهورية الكونغو الديمقراطية، فإن الولايات المتحدة تريد احتواء غيرتلر أيضا. حصل على دعم بوش لكابيلا وصل غيرتلر، الابن المحب لكرة القدم لعائلة ناجحة في تجارة الماس في تل أبيب، إلى جمهورية الكونغو الديمقراطية في عام 1997 بعد وقت قصير من وصول والد كابيلا، لوران ديزيريه كابيلا، إلى السلطة. وفي عام 2000 عندما انتهت الحرب الأهلية، التي هددت بإنهاء حكم أسرة كابيلا، فجأة كما بدأت، تعهد غيرتلر بتقديم ملايين الدولارات، وفقا لتقرير للأمم المتحدة، كما تعهد أيضا بالحصول على الأسلحة، وهما العاملان الأكثر أهمية لمساعدة الزعيم الجديد على البقاء في السلطة، وفي المقابل، حصل على احتكار صادرات جمهورية الكونغو الديمقراطية الكبيرة من الماس. واكتسب غيرتلر ثقة كابيلا الصغير، الذي تولى منصب الرئيس عندما اغتيل والده في عام 2001. وبعد أن انخرط في حرب مع رواندا، حليفة الولايات المتحدة، أرسل الزعيم الشاب غيرتلر إلى واشنطن ليطلب دعم الرئيس جورج دبليو بوش. وبعد مناقشات مطولة مع غيرتلر، وافقت إدارة بوش على دعم الرئيس كابيلا، مما ساعد على تمهيد الطريق لاتفاق سلام بين الأطراف المتحاربة وترسيخ حكم كابيلا. كما أصبح غيرتلر القنصل الفخري للبلاد في إسرائيل وحصل على جواز سفر دبلوماسي. 100 مليون دولار رشاوى بدأت الشركات التي يسيطر عليها غيرتلر في اكتساح تراخيص التنقيب عن المعادن في جميع أنحاء البلاد. وفي كثير من الأحيان، ساعد الشركات متعددة الجنسيات، مثل تاجر السلع السويسري غلينكور وشركة صناديق الاحتياطي في نيويورك أوتش زيف كابيتال مانيجمانت، على الاستثمار في مشاريع التعدين الكبيرة، وجني أرباحه هائلة. وعلى الرغم من ذلك فإن عمليات التعدين التي قام بها غيرتلر بمفرده لم تكن ناجحة بشكل كبير. فقد أرسل ذات مرة طائرات هليكوبتر تحمل حفارات في عمق الغابات الكونغولية بحثا عن خام الحديد، واتضح أن المشروع كان مكلفا للغاية ومعقدا بحيث لا يستحق كل هذا العناء. سلم الرئيس جوزيف كابيلا (اليمين) السلطة إلى فيليكس تشيسكيدي (اليسار) في يناير 2019 وقبل أن تستثمر شركة صناديق الاحتياطي في نيويورك أوتش زيف كابيتال مانيجمانت مع غيرتلر، قامت بمراجعة كيفية إدارته لأعماله. ووفقا لوزارة العدل الأمريكية، فقد أُبلغت أوتش زيف أنه "كان على استعداد لاستخدام نفوذه السياسي الكبير مع كابيلا وحاشيته لتسهيل عمليات الاستحواذ وتسوية النزاعات وإحباط المنافسين"، وقد قبلت وزارة العدل الأمريكية لاحقا التماس إقرارا بالجرم من قبل أوتش زيف وفرضت عليها غرامة بتهمة الضلوع في جرائم الفساد. وفي اتفاقها مع وزارة العدل، أقرت أوتش زيف بأن غيرتلر قد دفع في الواقع ما لا يقل عن 100 مليون دولار في شكل رشاوى في جمهورية الكونغو الديمقراطية، وهو أمر ينفيه غيرتلر. وأصبح غيرتلر أحد أغنى رجال إسرائيل حيث بنى منزلا فخما من ثلاثة طوابق بمصعد ذي ألواح خشبية في حي فقير خارج تل أبيب، وقال إنه يشعر بأنه في منزله هناك منغمس في مجتمع يهودي يشاركه الانتماء الديني. وبمرور الوقت، كثرت الأسئلة حول الصفقات التي يبرمها، ودعا الصحفيين ليروا بأنفسهم كيف كانت مشاريعه تفيد جمهورية الكونغو الديمقراطية، ولكن لم يتم تناول التفاصيل المتعلقة بصفقات الفساد المزعومة. يذكر موقعه على الإنترنت أنه "رأى دائما أن مهمته تتمثل في مساعدة جمهورية الكونغو الديمقراطية" ويذكر موقعه على الإنترنت أنه "رأى دائما أن مهمته تتمثل في مساعدة جمهورية الكونغو الديمقراطية على التعافي من فترة طويلة من الدمار وبناء انتعاش اقتصادي دائم ومستدام". وفي مشروع للنحاس والكوبالت في جنوب جمهورية الكونغو الديمقراطية في عام 2012، قفز غيرتلر بابتهاج خلف عجلة قيادة حافلة ليأخذ الزوار إلى مكان طُهرت فيه الغابة الجافة من أجل منجم مفتوح وآلات معالجة ضخمة. لم يحقق ذلك المشروع الكثير، لكن كان غيرتلر مستفيدا من بعض أكبر مناجم النحاس والكوبالت في جمهورية الكونغو الديمقراطية. الحياة في ظل رئيس جديد تزايدت الأسئلة حوله. وقد أضافت قضية أوتش زيف المزيد من التفاصيل إلى الادعاءات ضده. وقال تقرير بتكليف من أفريكا بروغرس بانل إن جمهورية الكونغو الديمقراطية خسرت ما لا يقل عن 1.36 مليار دولار في الصفقات التي شارك فيها غيرتلر بين عامي 2010 و 2012 فقط، وفرضت الولايات المتحدة عقوبات. وعلى الرغم من مشكلاته، واصلت طائرة غيرتلر الخاصة رحلاتها المنتظمة إلى جمهورية الكونغو الديمقراطية. وفي حين أن إعفاء غيرتلر من العقوبات لم يدم طويلا، فمن المرجح أنه سمح له بتسوية بعض شؤونه المالية على الأقل، وسيكون التحدي الأكبر هو الحفاظ على هيمنته في جمهورية الكونغو الديمقراطية . ملياردير إسرائيلي ينفي تهمة غسيل الأموال في الكونغو القبض على "النبي" مواندا نسيمي في الكونغو الديمقراطية كيف أسهم المنجم المنسي بالكونغو في تصنيع القنبلة الذرية؟ خطة "ثورية" لإنقاذ أكبر غابة في أفريقيا تُسهم في استقرار مناخ العالم ومنذ توليه السلطة قبل عامين، خنق الرئيس تشيسكيدي تدريجيا النفوذ القوي لسلفه، وفي الأسابيع الأخيرة، جلب تشيسكيدي موالين لرئاسة حكومته وبرلمانه. ويجسد غيرتلر بالنسبة للعديد من الكونغوليين فساد سنوات كابيلا، فهل يمكن لغيرتلر أن يظل مؤثرا في ظل الرئيس الحالي؟ قد يصبح ذلك هو التحدي الأكبر بالنسبة له. فرانز وايلد هو محرر مشروع مكتب الصحافة الاستقصائية الذي يبحث في دور لندن في تمكين الفساد في الخارج.

Dan Gertler, oo ku sugan dalka Congo 2012, Wariye Franz Wild ayaa ka warbixinaya sida uu ninkan ku soo shaacbaxay iyo isbaheysigii uu la lahaa madaxwaynihii hore ee Congo, Joseph Kabila, oo xitaa u arka in uu yahay diblamaasi reer Congo ah. Markii hore ee ay Mareykanka cunaqabateynta ku soo rogeen maalqabeenkan ka ganacsada macdanta, sannadkii 2017, waxaa uu qabsaday qareenkii madaxwayne Donald Trump si liiska cunaqabateynta looga saaro. Cunaqabateynta ayaa lagu soo rogay ka dib markii lagu eedeeyay in xiriir musuqmaasuq uu la leeyahay madaxwaynihii hore ee Congo, Joseph Kabila. Kabil ayaa la sheegay in uu gacan ka siiyay in Gertler uu dhaqaale badan ka sameeyo macdanta noocyadeed kala duwan, balse labadaba way beeniyeen eedeeynta loo soo jeediyay. Afhayeen u hadlay Mr Gertler ayaa sheegay in eedeeymahan "si aan xaq ahayn oo qalad ah dusha looga saaray. Waxaa uu afhayeenka intaa ku daray "ma jirto cadeyn lagu kalsoonaan karo oo eedeeyntooda taageeraysa". Cafiskii Trump Muddo 20 sano ah ayuu Gertler, oo 47 sano jir ah, uu ku noqday mid ka mid ah ganactada ugu awoodda badan dalka Jamhuuriyada Dimuqraadiga ee Congo. Waxaa uu leeyahay awood ay shirkadiisa wayn ay fursad ugu heshay in ay macdan ka qodo dalka Kenya. Macdantaasi waxaa ka mid ah dahab, dheyman iyo noocyo kale. Gertler waxaa uu sidoo kale noqday diblamaasi muhiim ah oo matala Mr Kabila. Markii uu qabsaday qareenkii Mr Trump Alan Dershowitz ayaa sidoo kale guul u soo hoyatay. Maalmihii u dambeeyay ee xukunkii maamulkii Mr Trump oo shati siiyay Gertler, taasi oo u suuragalisay in uu helo lacagihii laga xannibay ee taalay bangiyada, muddo sanad ah. Hasa yeeshee, Bishii March, waxaa isbadal degdeg ah ku dhacay hantidiisa. Ka dib muddo ay qaaylo wadeen qaar ka dadka u ololeeya la dagaalanka musuqmaasuqa, Aqalka Congreska Mareykanka iyo saraakiil horey uga tirsanaa wasaarada arrimaha dibada, wuxuu Gertler noqday tusaalihii ugu horeeyay ee ahaa balanqaadkii Mr Biden ee la dagaallanka musuqmaasuqa caalamiga ah. Maamulka madaxwayne Trump ayaa ka dib kala laabtay Gertler shatigii ama leysinkii uu siiyay. "Shatigii la siiyay markii hore, ma ahayn mid la jaanqaadi karay siyaasadda adag ee arrimaha dibadda ee Mareykanka, ee la dagaalanka musuqmaasuqa ee guud ahaan caalamka," waxaa sidaasi sheegay afhayeenkii wasaaradda arrimaha dibadda ee Mareykanka Ned Price. Waxaa uu intaa ku daray in Gertler "uu ku lug lahaa musuqmaasuq ballaaran". Qareenkiisa oo lagu magacaabo, Dershowitz ayaa cabasho ka muujiyay shatiga lagala noqday inuu ahaa "mid hal dhinac ah," iyada oo aan Gertler fursad loo siin in uu is difaaco. Awoodda iyo galaangalka ninkan ganacsadaha ah uu isticmaalayo iyo cunaqabateynta waxaa lagu xusay bayaanka. Cunaqabateynadan ayaa ahaa kuwa lagama maarmaan ah "si looga hortago musuqmaasuq, loona hormariyo xasiloonida dalka Jamhuuriyadda Dimuqraadiga Congo," ayuu yiri Mr Price. "Mareykanka way sii wadi doonaan la xisaabtamidda dhiinacyada ku lugta leh falalka musuqmaasuqa, anaga oo adeegsanayn dhammaan kaabayaasha aan haysano, si loo hormariyo dimuqraadiyadda loona xoojiyo heerka caalamiga ah, laguna soo rago ciqaab la taaban karo kuwa doonaya in ay laalaan."ayuu intaa ku daray. Dalka Congo waa dal qai ku ah macdanta noocyadooda kala duwan Dalka Congo, Mr Gertler wuxuu ka yahay dilaal u dhaxeeya shirkadaha caalamiga ah iyo dalka, waxaa uuna maareeye ka noqday shirkado isaga oo matalaya Kabila, sida lagu sheegay cunaqabateynta Mareykanka. Maadaama uu madaxwayne Felix Tshisekedi, madaxwayne ahaa tan iyo 2019, waxaa meesha ka baxaya awoodihii Kabila ee siyaasadda, waxayna Mareykanka doonayaan in la xaddido awoodda ganacsadahan u dhashay Israa'iil. Taageeradii Buush ee uu helay Kabila Gertler oo ah nin si aad ah u xiiseeya oo jecel kubadda cagta, waxaa uu ka soo jeedaa qoys guulo ka gaaray ka ganacsiga Dheemanka oo fadhigoodu yahay magaalada Tel Aviv. Mr Gertler ayaa markii ugu horeysay tagay dalka Jamhuuriyadda dimuqraadiga ee Congo sanaddii 1997, wax yar uun ka dib markii uu Mr Kabila aabihii Laurent-Desirée, uu xukunka la wareegay. Sanadkii 2000, markii uu dagaalka sokeeyay ka qarxay dalkaas, taasi oo halis galisay in awoodda iyo xukunka Kabila meesha ay baxaan, ayuu Gertler u ballanqaaday malaayiin doolar. Sida lagu sheegay warbixin ay Qaramada Midoobey soo saartay, in lacagta iyo hub ay heleen ay ahayd labada arrimood ee xukunka ku sii hayay qoyska Kabila. Waxaa Gertler, loogu abaalguday in kaligii uu ka faa'ideysto oo uu dhoofiyo Dheeymanka uu dalkaasi Congo qaniga ku yahay. Wuxuu helay kalsonida wiilka dhalinyarada ah ee Kabila, ee xukunka la wareegay ka dib markii aabihii la dilay 2001. Xilligaas oo uu dagaal kula jiray dalka Rwanda ee ay xulufo ahaayeen Mareykanka, ayaa hoggaamiyaha da'da yar waxaa uu magaaalda Washington u diray Gertler si uu madaxwaynihii xiligigaasi, George W Bush, taageero uga codsado. Ka dib wadaxaajoodyo dheer, ganacsadahan wuxuu maamulkii Bush kula heshiiyay in ay taageeraan taageero madaxwayne Kabila, taasi oo waddada u xaartay heshiis ay gaareen dhinacyadii dagaallamayay iyo xukuumaddii Mr Kabila. Mr Gertler ayaa ka dib noqday wakiilka Congo ee Israa'iil waxaana la siiyay baasaboor Dublamaasiyadeed. '$100 milyan ee laaluushka' Shirkado uu maamulo Gertler ayaa bilaabay in ay helaan shatiyo u damaanad qaadaya ka ganacsiga macdanta Congo. Waxaa uu marar badan caawiyay shirkado caalami ah sida Glencore iyo Och-Ziff Capital Management, waxaa uuna maalgalin xoogan ku sameeyay mashaariicda macdanta isaga oo jaabka ku shubtay faa'ido badan. Madaxwayne Joseph Kabila (Midig) waxaa uu awoodda ku wareejiyay Felix Tshisekedi (bidix) January 2019 Ka hor inta aysan maalgalin shirkadda Och-Ziff, Gertler, waxaa ay dib u eegis ku sameysay qaabka uu ganacsigiisa u qabto. "Waxaa uu doonayay in galaangalka uu ku [Mr Kabila uu u isticmaalo sidii shirkadan ku heli lahayd heshiiska, waxaana lagu eedeeyay xilligaas Mr Gertler in uu bixiyay ugu yaraab $100 milyan oo dollar oo laaluush ah. Eedeyntan ayaa waxaa beeniyay Mr Gertler denies. Waxaa uu noqday mid ka mid ah maalqabeenada Israa'iil, waxaa uuna guriyo dabaqyo ah ka dhistay xaafad ay dadka saboolka ah ku nool yihiin oo ku taalla duleedka magaalada Tel Aviv.


وسُرّبت 11 مليون وثيقة من شركة موساك فونسيكا للخدمات القانونية التي تتخذ من بنما مقرا لها وتُعتبر إحدى أكثر الشركات التي تحيط أعمالها بالسرية. وتُظهر الوثائق صلات مع 72 شخصية من رؤساء الدول الحاليين والسابقين، بينهم حكام متهمون بنهب أموال بلادهم. وتشمل البيانات شركات سرية في الخارج مرتبطة بعائلات ومقربين من الرئيس المصري الأسبق حسني مبارك، والزعيم الليبي الراحل معمر القذافي، والرئيس السوري بشار الأسد. وتوضح الوثائق كيف أن الشركة ساعدت العملاء على غسيل الأموال، وتفادي العقوبات، والتهرب من الضرائب. مواضيع قد تهمك نهاية وتقول الشركة إنها عملت طيلة 40 عاما بمنأى عن اللوم وأنها لم تواجه أي اتهام بارتكاب مخالفات جنائية. وحصلت صحيفة "زود دويتشه تسايتونج" الألمانية على الوثائق، التي تم تداولها مع الاتحاد الدولي للمحققين الصحفيين. وكانت بي بي سي ضمن 107 مؤسسات إعلامية في 78 دولة عكفت على تحليل الوثائق. ولا تعرف بي بي سي هوية المصدر الذي سرّب الوثائق. وقال جيرارد رايلي، مدير الاتحاد الدولي للمحققين الصحفيين، إن الوثائق تغطي الأعمال اليومية في شركة موساك فونسيكا خلال الأربعين عاما الماضية. وأضاف "اعتقد أن التسريب قد يصبح أكبر لطمة يتلقاها عالم (الأنشطة) في الخارج بسبب حجم الوثائق". روسيا وكشفت البيانات أيضا شبكة مشتبها بها لغسل الأموال تقدر قيمتها بمليار دولار يديرها بنك روسي ويشارك فيها عدد من المقربين للرئيس الروسي فلاديمير بوتين. ويدير العملية بنك روسيا، الذي فرضت عليه عقوبات أمريكية وأوروبية إثر ضم روسيا لشبه جزيرة القرم. وتوضح الوثائق كيفية عمل البنك. ويتم نقل النقود عبر شركات في الخارج، يمتلك شركتين منها بصورة رسمية اثنان من الأصدقاء المقربين لبوتين. وتمتد صداقة عازف التشيلو رولدوغين مع بوتين منذ كانا صبية وهو الأب الروحي لماريا، إبنة بوتين. وعلى الورق حقق رولدوغين أرباحا بملايين الدولارات من صفقات وصفت بأنها "مشبوهة". ولكن الوثائق من شركات رولدوغين تقول إن "الشركة غطاء مؤسساتي أقيم في المقام الأول لحماية هوية وسرية المالك المنتفع النهائي للشركة". أيسلندا وتوضح وثائق موساك فونسيكا أن رئيس الوزراء الأيسلندي سيغموندور غونلاوغسون لديه مصالح غير معلنة في بنوك البلاد التي قامت الدولة بإنقاذها. واتهم غونلاوغسون بإخفاء استثمارات بملايين الدولارات في بنوك بلاده خلف ستار شركة أجنبية سرية. وتوضح وثائق مسربة أن غونلاوغسون وزوجته اشتريا شركة في الخارج اسمها "وينتريس" عام 2007. "بعيدا عن أي شبهات" وتقول موساك فونسيكا إنها تلتزم بالبروتوكولات الدولية لضمان أن الشركات التي تضمها لا تستخدم في التهرب الضريبي وغسيل الأموال وتمويل الإرهاب أو أي غرض غير قانوني. وتقول الشركة إنها حريصة في عملها وتأسف على إساءة استخدام خدماتها. وتقول الشركة "على مدى 40 عاما عملت موساك فونسيكا بعيدا عن أي شبهات في بلدنا وفي المناطق الأخرى التي توجد بها عمليات لنا.لم يوجه الاتهام قط لشركتنا ولم تدان في أي عمل إجرامي". وأضافت "عندما نكتشف أي نشاط مشبوه، نبلغ السلطات على الفور.وعندما تتصل بنا السلطات بدليل على احتمال وجود مخالفات، نتعاون معها بصورة تامة". وتقول موساك فونسيكا إن الشركات التي تدار في الخارج موجودة في كل مكان وتستخدم لأغراض قانونية متعددة.

Dadka ku xusan warqadaha waxaa ka mid ah boqoradda Ingiriiska, iyo mid ka mid ah xoghayayaasha maamulka Donald Trump. Dukumiintiyada sirta oo loogu magacdaray "warqadaha jannada" waxay ka kooban yihiin 13.4 milyan. BBC Panorama ayaa qeyb ka ahayd 100 warbaahin oo baaritaan ku sameeyay warqadaha sirta ah ee la dusiyay. Sidee boqoradda UK ugu lug leedahay? Qiyaastii $13 milyan oo dollar oo ka mid ah dakhliga boqoradda ayaa maalgashi qarsoodi oo dibadda ah lagu sameeyay, sida ay muujinayaan warqadaha la dusiyay. Shirkadda "The Duchy of Lancaster" oo boqoradda ay dhaqaale ka hesho ayaa lacag maalgashi ah ku bixisay jasiiradaha Ceyman iyo Bermuda. Lacagtaas qeyb yar oo ka mid ah waxay gacanta u gashay shirkad lagu magacaabo BrightHouse, oo horay loogu eedeeyay in kireyta guryaha ay u sameeyaan si aan habooneyn. Sidoo kale, waxaa maalgashiga qeyb ka helay shirkad kale oo lagu magacaabo Threshers, taas oo la sheegay in ay la dhuumatay canshuur gaareysa £17.5 milyan oo gini. Shirkadda Duchy ayaa sheegtay in BrightHouse ay hadda leedahay £3,208 gini, aysanna qeyb ka ahayn go'aan maalgashi. Waxay intaa ku dartay in aysan war ka hayn meelaha la maalgeliyay. Nin madax ka ah maalgashi gaaraya £500 milyan oo gini, Chris Adcock, ayaa BBC-da u sheegay: " Istaraatiijiyadeena maalgashi waxay ku saleysan tahay talada iyo soo jeedinta la taliyayaasheena, si sax ah ayaana hantida loogu maalgeliyaa." "Shirkadda Duchy waxa keliya oo ay maalgelisaa shirkadaha sare ee gaarka loo leeyahay ka dib soo jeedinta lataliyayaasheena dhanka maalgashiga." Afhayeenkan u hadlay shirkadda Duchy of Lancaster ayaa intaa ku daray: "Tiro maalgashiyo ayaan sameynay, qaar ka mid ahna caalamka ayey ku kala yaallaan. Dhammaan maalgashiyadeena si buuxda ayaa loo baaraa waana kuwo sharci ah." "Boqoradda si iskeed ah ayey canshuur uga bixisaa dakhli kastoo ka soo gaara Duchy," ayuu yiri Chris Adcock. Shirkadda Duchy oo sameysa dhaqaalaha ay hesho boqoradda UK, ayaa sheegtay in aysan warba u hayn in faa'ido canshuur ay ka heleyso maalgashiga dibadda, waxayna intaa raacisay in istiraatiijiyadda canshuurta aysan qeyb ka ahayn shuruucda maalgashiga.


ترامب يتهم تويتر بالتدخل في الانتخابات الأمريكية وكان الرئيس ترامب غرد عبر حسابه في الموقع قائلا: "ليس هناك أي احتمال (صفر!) في ألا يكون الاقتراع عبر البريد (في الانتخابات) سوى احتيال بشكل كبير"؛ في تحذير واضح من احتمال وقوع "تزوير" لعمليات الاقتراع عبر البريد. وفي سابقة من نوعها، وضع تويتر علامة تحذير أسفل التغريدة والصفحة المرافقة لها تصف تلك المزاعم بأنها "غير مؤكدة". وقد رد الرئيس بتغريدة أخرى واصفا موقع عملاق التواصل الاجتماعي بأنه "يضيق الخناق كليا على حرية التعبير". وظل موقع تويتر، لسنوات، يتعرض لانتقادات تصفه بأنه لا يتخذ فعلا بشأن تغريدات الرئيس ترامب المثيرة للجدل، والتي تتضمن هجمات شخصية على سياسيين منافسين ونشر معلومات تندرج ضمن نظريات المؤامرة. مواضيع قد تهمك نهاية وشرع الموقع هذا الشهر باعتماد سياسة جديدة بشأن المعلومات المضللة وسط أزمة تفشي وباء فيروس كورونا. بيد أن المنشورات الأخيرة التي روج ترامب (الذي يمتلك أكثر من 80 مليون متابع على تويتر) فيها لنظرية مؤامرة بشأن وفاة لوري كلاوسوتيس (التي كانت تعمل مساعدة سياسية برلمانية) في عام 2001، وتعرضت (تغريداته) لانتقادات كثيرة ومن شخصيات رفيعة، لم تتلق نفس المعاملة. ماذا يقول موقع تويتر عن منشورات ترامب؟ تظهر العلامة التي وضعها الموقع على تغريدة ترامب علامة استفهام زرقاء مع رابط يقترح على القراء "أن يحصلوا على حقائق بشأن عملية الاقتراع عبر البريد". ويقود الرابط القراء إلى صفحة توصف فيها تغريدة ترامب بأنها "غير مؤكدة"، مستشهدا بتقارير من سي أن أن وواشنطن بوست ووسائل إعلام أخرى. ويضع تفشي الوباء ضغطا على الولايات الأمريكية لتوسيع استخدام الاقتراع عبر البريد، لأن الناس قلقون من احتمال تعرضهم للعدوى في محطات الاقتراع. وكتب موقع تويتر تحت لافتة:"ما تحتاج لمعرفته" أن ترامب "قدم زعما كاذبا بأن الاقتراع عبر البريد سيؤدي إلى 'انتخابات مزورة'". وأضاف: "يقول مدققو الحقائق إنه ليس ثمة دليل على أن الاقتراع عبر البريد يرتبط باحتيال انتخابي". وتعهدت الشركة في وقت سابق بزيادة علامات التحذير بشأن المعلومات المزيفة أو المضللة التي تنشر عبر موقعها، لكنها كانت بطيئة في اتخاذ أي خطوات بحق ما ينشره الرئيس الأمريكي. ونشر ترامب الزعم نفسه عن الاقتراع عبر البريد على موقع فيسبوك، لكنه لم يتعرض فيه إلى تدقيق حقائق من الموقع. ما رد ترامب؟ اتهم ترامب تويتر بالتدخل في الانتخابات الرئاسية الأمريكية المقررة في نوفمبر/تشرين الثاني، قائلا إن الموقع "يضيق الخناق كليا على حرية التعبير، وبصفته رئيسا (للولايات المتحدة) فإنه لن يسمح بذلك". عادة ما يستخدم ترامب منصة تويتر لتحشيد الدعم من أتباعه ويعد ترامب، الذي يمتلك نحو 52 ألف تغريدة حاليا تحت اسمه، أحد المغردين البارزين في موقع تويتر؛ الذي يعتمد على منصته في نشر وجهات نظره وإيصالها إلى الملايين من الناس. وقد استخدم هذه المنصة لشن هجمات على خصومه، التي طالت مدى واسعا يمتد من الزعيم الكوري الشمالي كيم جونغ - أون حتى خصومه السياسيين داخل الولايات المتحدة. وفي عام 2017 ، استخدم تغريدات استهدفت عمدة لندن صديق خان، وبدت "مضادة للإسلام" لخدمة أهداف سياسية محلية للتحذير ضد الهجرة، بحسب مراسل بي بي سي في امريكا الشمالية أنتوني زاكر. أول اختبار لسياسة تويتر الجديدة تحليل: مراسلة شؤون التكنولوجيا في بي بي سي، زوي توماس استخدم الرئيس ترامب تويتر منصةً للمشاجرات مع سياسيين أو مشاهير أخرين. ولكنه هذه المرة قد يكون في شجار مع المنصة نفسها (موقع تويتر). وزعم ترامب في تغريدة كتبها على تويتر، في أعقاب قرار الشركة التي تدير الموقع وسم تغريداته بأنها مضللة، أن الشركة تضيق الخناق على حرية التعبير وإنه لن يسمح بذلك. بيد أن تويتر كشركة خاصة تحاول أن تفرض قوانينها الخاصة لما يجري على منصتها. بيد أن المشكلة بالنسبة للعديدين أن الشركة لم تكن حتى الثلاثاء الماضي تفرض قوانينها عندما يتعلق الأمر بالرئيس الأمريكي أو زعماء العالم الآخرين. وليست هذه المرة الأولى التي يوجه فيها الرئيس ترامب اتهامات لتويتر، يقول البعض أنها لو جاءت من أشخاص أقل سلطة لتعرضوا للحظر من الموقع. بيد أن تعليقات ترامب الطنانة هي جزء مما يجذب متابعيه إلى الموقع في المقام الأول. ولا تريد الشركة خسرانهم. وتنظر الشركة إلى نظام وضع وسم أو علامة تحذير بوصفه نوعا من التوازن بين السماح لمستخدمي تويتر؛ ومن بينهم الرئيس ليقولوا ما يشاؤون، وتوفير الحماية للقراء ضد المزاعم والمعلومات المضللة في الوقت نفسه. وقد استخدمت هذه الاستراتيجية في الغالب مع التغريدات المتعلقة بكوفيد-19. ولكن مع اقتراب الانتخابات الأمريكية في نوفمبر/ تشرين الثاني، ينبغي أن تتوقع شركة تويتر العديد من المنشورات الأخرى التي من المحتمل أن تحمل معلومات مضللة؛ الأمر الذي يعني أن ما حدث قد يكون مجرد أول اختبار لفرض خطط الشركة الجديدة. ما هي عملية الاقتراع عبر البريد؟ إنها أوراق اقتراع انتخابية ترسل بالبريد للناخبين ليعيدوها بالطريقة نفسها بعد التصويت لمرشحيهم فيها. وفي استطلاع رأي أجراه مركز بيو للأبحاث، قال 66 في المئة من الأمريكيين إنهم لا يفضلون الذهاب الى مراكز الاقتراع للإدلاء بأصواتهم خلال فترة تفشي وباء فيروس كورونا. ومثل هذه المخاوف ضاعفت الضغط على الولايات لتوسيع إتاحة عمليات الاقتراع عبر البريد لكل الناخبين، كي يقللوا من مخاطر تعرضهم للعدوى عبر الاتصال المباشر مع الآخرين خلال عملية الاقتراع. وفي حين تقدم الولايات كلها بعض أشكال الاقتراع عن بعد، تختلف الاشتراطات بشأن الأشخاص الذين يحق لهم ذلك بينها بشكل كبير. وتُجري خمس ولايات أمريكية غربية ، بضمنها واشنطن وأوريغون وكولورادو، انتخاباتها من خلال الاقتراع عبر البريد بشكل كلي. وتقدم ولايات أخرى، مثل كاليفورنيا، الاقتراع عبر البريد لمن يطلبه. وتشترط ولايات أخرى ، 17 ولاية، أن يقدم الناخبون مبررات مقنعة بشأن عدم قدرتهم على الحضورشخصيا إلى مراكز الاقتراع، كي يحصلوا على حق الاقتراع غيابيا، عبر البريد. تويتر يرفض حذف "أكاذيب مروعة" وجاءت هذه الخطوة في أعقاب قرار تويتر بعدم حذف تعليق الرئيس ترامب بشأن وفاة لوري كلاوسوتيس في عام 2001. طلب تيموثي كلاوسوتيس من تويتر إزالة تغريدات ترامب بشأن وفاة زوجته، واصفا إياها بأنها تحتوي على "أكاذيب مروعة" وكان الرئيس قد غرد عدة مرات مروجا لنظرية مؤامرة عن أن كلاوسوتيس قد قتلت على يد مذيع شبكة "أم أس أن بي سي" جو سكاربورو. وقد طلب زوج الراحلة تيموثي كلاوسوتيس من تويتر إزالة هذه التغريدات، واصفا إياها بأنها تحتوي على "أكاذيب مروعة". ورفضت الشركة حذف هذه التغريدات، ولكنها قالت للزوج إنها "آسفة بشدة" بشأن الألم الذي سببته له تصريحات الرئيس. لكنها وصفت تغريدته بأنها لا تنتهك سياسات الموقع.

Madaxweyne Trump oo looga digay muuqaalka been abuurka uu baahiyey Muuqaalka ayaa muujinaya ilmayar oo madoow ah oo ka cararaya ilma caddaan ah xilli ay wada ciyaarayaan, muuqaalkaasi oo si been abuur ah loo saaray astaanta telefishiinka CNN. Qoraalka muuqaalka la raaciyey ayaa u yaalla sida: "Ilma socod barad ah oo ka cararayo ilmo cunsuri ah", ka hor inta ay CNN muuqaalkaasi ku sheegin inuu yahay been abuur. Twitter oo digniin culus u diray madaxweyne Trump muuqaalka been abuurka uu bartiisa Twitterka uu ku baahiyey ayaa muujinaya inuu dagaal hor leh uu ka dhex billowday labada dhinac. Bishii May, Twitter waxay qarisay farriimo uu madaxweyne Trump bartiisa soo dhigay inta ay dadka boggiisa ku xiran gaarin ama ay akhrisan. Madaxweyne Trump oo tallaabbada ay Twitter qaadday jawaab uga dhigaya wuxuu amar ku bixiyey in la diyaariyo sharci xadgudubyada baraha bulshada looga hortago. Digniinta cusub ee ay Twitter u jeedisay madaxweyne Trump oo ah tii ugu horreysay waxaa lagu xusay "inuu xurriyadda saxaafadda uu ku xadgudbay". Arrintan ayaa ku soo beegmeysa xilli ay dalka Mareykanka ka taagan tahay xiisadda ka dhalatay dilka dadka madowga ah loo geysto oo ay ka abuurantay dhaqdhaqaaqa 'Black Lives Matter movement.' Ilma yar oo madow ah oo ordoya ilma caddaan ah ah uu daba ordaya ayaa lagu soo qoray "Ilmahan cunsuriga wuxuu ka mid yahay cod bixiyeyaasha Trump." CNN waxay sheegtay muuqaalkaasi inuu yahay been abuur oo dib la isugu soo habeeyey, lagana duubay carruur wada ciyaareyso lana duubay bishi September ee kalhore. Balse digniinta cusub ee ay Twitter u jeedisay madaxweynaha Trump ayey ku sheegtay "Madaxweynaha inuu baahiyey muuqaal been abuur ah isla-markaana ka hor imanaya xorriyadda saxaafadda muuqaalkana uu yahay mid dib la isugu habeeyey oo ay CNN ku sheegtay been abuur." Trump ayaa ku jawaabay in shirkadda ay "gabi ahaanba caburineyso xoriyatul qowlka". Twitter-ka wuxuu qoraalka Trump hoostiisa soo dhigay qoraal uu akhristayaasha ugu sheegayo inay "eegaan macluumaadka saxda ah ee ku saabsan codeynta doorshada ee dhanka boostada." Shirkadda waxay ballan qaaday inay sare u qaadi doonto digniinta ka dhanka wararka been abuurka ee la soo geliyay bartaas, balse waxay u muuqatay mid ka gaabisay in tallaabo ay ka qaado madaxweynaha Mareykanka. Waxay sidoo kale horraantii bishan dib u eegis ku sameysay xeerarka ay kaga hortageyso wararka marin habaabinta ah. Muxuu ku jawaabay Trump? Sida ku xusan qoraallada cusub ee uu soo dhigay Twitter-ka, Trump wuxuu ku eedeeyay shirkadda in ay faragelineyso doorashada Mareykanka ka dhaceyso 3 bisha Nofeembar ee sannadkan. Wuxuu yiri: "Haddii aan ahay madaxweyne ma aqbalayo in arrintaas ay dhacdo". Dhanka kale, madaxa ololaha doorashada u qaabilsan Trump ayaa dhaleeceeyay shirkadda Twitter-ka ku tilmaamay "wado eexasho siyaasadeed" in ay tahay. Weriyaha BBC-da ee Teknooloojiyadda ayaa kusoo warrameysa in madaxweyne Trump uu barta Twitter-ka u adeegsado in uu dagaal siyaasadeed kula galo siyaasiyiinta mucaaradka iyo dadka caanka ah ee ka soo horjeeda. Haddana wuxuu u muuqdaa in uu dagaal la galay shirkadda. Flanqeyn Marianna Spring, oo ah wariye ku takhasustay wararka aan saxda ahayn Twitter waxay sii laba jibbaartay dadaallada ay kaga hortageyso wararka aan saxda ahayn uu madaxweyne Trump toddobaadyadi ugu dambeeyey soo dhigo bartiisa Twitter-ka. Barta Facebook waxaa weli ku bixi jiray wararka aan saxneyn oo noocaasi ah balse dhawaan Facebook wuxuu tiray farriin ololaha doorashada Madaxweyne Trump ku saabsan oo uu baahiyey maadaamaa uu adeegsaday astaanta Naziga jarmalka. Dhibka Twitter-ka haysto ayaa waxay tahay joogteyn la'aan. Waxaanna weli caddeen farriimaha aan saxda ahayn uu madaxweyne Trump soo dhigo iney gaareen dadka kala socda bartiisa Twitter-ka iyo inkale. Sida oo kale tallaabbadan waxay weerar cad ku tahay CNN maadaamaa magaceeda la adeegsaday. Waxayna warbaahintaasi iisu aragtaa mid uu xilliyadi u dambeeyey Trump uu wararka beenta ah uu la beegsanayey. Sidaan ognahay CNN waxaa weerar cad loo geystay wariyaheeda oo tabin toos ah ku jiray xilligi ay socdeeen mudaharaadyadi looga soo horjeeday dilka ay booliska u geysteen George Floyd. Waxaan u maleeynayaa muuqaalka haddii aad daawato inuu madaxweynaha uu ula jeeday in lagu qoslo oo keli ah" ayuu yiri xoghayaha warbaahinta ee aqlka cad Kayleigh McEnany Jimcihii. "Waxaan sii wadeynaa inaan tabinno xaqiiqooyinka halka aan muuqaallo been abuur ah oo ku xadgudbaya carruur aan wacxbaka galabsan tabib lahayn, Waxaan kuugu casuumeynaa adiguna inaad sidaa si la mid ah aad sameyso. Wax wanaaagsan samee" ayuu CNN ugu jawaabtay farriin ay madaxweyne Trump u dirtay. CNN waxay sheegtay muuqaalka inta aan la tirin ka hor iney daawadeen dad ka badan 4 malyan.