تمكنت ألانا أجينتون من تغيير مسار حياتها بشكل كامل عن طريق بيع الرموز غير القابلة للإستبدال فقد سجّل الفنان بيبل مؤخرا رقما قياسيا عالميا في مجال الفنون الرقمية عندما باع أحد أعماله بشكل رمز غير قابل للاستبدال (NFT)، الذي هو عبارة عن وثيقة ملكية تتم مداولتها من خلال سلسلة أجهزة كومبيوتر مؤمنة عصيّة على الاختراق والسرقة. وتقول دار كريستي للمزاد إن بيبل أصبح "واحدا من أغنى ثلاثة فنانين في العالم" - وهو سياق يقول كثيرون إنه "غير مجرى حياتهم". "كنت أعيش من راتب إلى الآخر" تقول ألانا إن أسرتها تمكنت من العيش في بيت فيه حديقة ولايبعد عن البحيرة إلا بخمس دقائق تقول الفنانة ألانا أجينتون إنها كانت "تغرق في الدَين" قبل أن تكتشف عالم الرموز غير القابلة للاستبدال. فقد كانت تمارس الفن بشكل سطحي وغير جاد طيلة حياتها، ولكن لأنها إنطوائية المزاج لم تجرؤ على عرض أعمالها في أي من المعارض الفنية بل ركزت جهودها على تربية أطفالها الثلاثة بينما كانت تعمل في مجالات شتى وتدرس لنيل شهادة في البستنة. مواضيع قد تهمك نهاية وقالت "مثلي مثل معظم الناس، كنت أعيش من راتب إلى الآخر، وكنت لدي ديون لشركات بطاقات الائتمان. لم أكن أعرف كيف أخرج من الدائرة المفرغة لأسعار الفائدة المرتفعة". ولكن عندما اكتشفت ألانا أن بمقدورها بيع نسخ من رسومها الزيتية عن طريق الإنترنت، كانت تأمل في أن تجني "500 دولار". إلا أنها فوجئت بأن سعر الرسوم التي باعتها في أول مزاد إلكتروني تشارك فيه كان بآلاف الدولارات. فقد باعت في ذلك المزاد 16 من أعمالها بمئة ألف دولار كندي - وهي تجربة تصفها بأنها كانت "مذهلة". ومضت الفنانة الكندية ذات الـ 35 عاما والتي تسكن في أونتاريو للقول "كانت رؤية الناس وهم يتدافعون لشراء أعمال تجربة سريالية تماما، وهو أمر لم أتمكن من استيعابه إلى الآن". بيعت النسخة الرقمية لرسم ألانا المعنون (ETHical) بـ 22 ألف دولار كندي وأدى النجاح الذي حققته في "تغيير حياتها بشكل جذري"، فقد تمكنت من الوفاء بديونها لشركات بطاقات الائتمان ودفع أجور دراستها الجامعية وابتياع منزل كبير في منطقة ريفية انتقلت إليه الأسرة من الشقة التي كانت تسكنها في المدينة. أما النجاح الأكبر، فقد تمثل في تمكنها أخيرا من دفع أجور علاج ابنها رون الذي يعاني من مرض التوحّد، وفرط الحركة وتشتت الانتباه، ومتلازمة توريت. كما تأمل في يمهّد نجاحها الطريق للمزيد من الفنانات التي تقول إنها كانت تكافح من أجل مساعدتهن في اقتحام عالم الرموز غير القابلة للإستبدال "الذي يهيمن عليه الذكور". وقالت "إن الأبواب مشرعة بشكل كامل، وهناك إمكانيات لا محدودة، أما بالنسبة لي، فقد تحسنت نظرتي للحياة بشكل كبير وبدأت أنظر إليها بإيجابية - فأنا أطرح روحي في هذا المجال وأجني الأموال جراء ذلك. لم أكن أتخيل بأن ذلك ممكن". وختمت حديثها بالقول "إنه بالتأكيد نهار جميل وأكثر بريقا". ما هي الرموز غير القابلة للاستبدال وكيف تعمل؟ حقق عمل الفنان بيبل رقما قياسيا عندما بيع بـ 69 مليون دولار الرموز غير القابلة للاستبدال عبارة عن شكل من أشكال الوثائق الرقمية تؤكد ملكية الشخص لأصل ما - وفي عالم الفن الرقمي، يمثل كل رمز غير قابل للاستبدال ملكية عمل فني أصيل. وهذه الرموز موجودة في سلاسل أجهزة كمبيوتر، مستخدمة نفس التقنية التي تعتبر أساس العملات الرقمية كبيتكوين، وهي تتضمن تفاصيل العمل الفني مثل هوية الفنان وتاريخ بيعه وهوية المشتري. ويعني هذا أنه بينما يمكن لأي شخص مشاهدة العمل عن طريق الإنترنت، لا يمكن لأحد أن يدعي ملكيته إلا مشتريه الشرعي. ويمكن إعادة بيع الرموز غير القابلة للإستبدال وتداولها ونقل ملكيتها إلى شخص آخر - ولكن الفنان يحتفظ بحقوق الملكية الفكرية للعمل الفني المرتبط بالرمز، وبإمكانه الحصول على عوائد كلما بيع الرمز. "كنت مفلسا...ثم جنيت 250 ألف دولار" يقول داريوش بويا إن تمكنه من بيع أعماله منحه راحة البال يقول داريوش بويا، وهو فنان في مجال الخيال العلمي والأبعاد الثلاثة، إنه كان "مفلسا من الناحية العملية" عندما رأى أصدقاء له يبيعون أعمالهم "بمبالغ خيالية"، ولذا قرر الولوج في عالم الفن الرقمي بنفسه. وقال داريوش البالغ من العمر ثلاثين عاما والذي يسكن في مدينة كارلسروهه الألمانية "كنت تواقا لخوض هذه التجربة من أجل اكتشاف قيمتي أولا ولرؤية ما إذا كنت سأتمكن من جني المال. ولكن لم تكن توقعاتي كبيرة أول الأمر". بيع عمل داريوش المعنون "اتصالات" بـ 35,335 دولار ولكن، وفي غضون أسبوعين من مشاركته في عدد من منصات بيع الأعمال الفنية الألكترونية، بدأ داريوش - المعروف أيضا باسم باكاآرتس - بجني الأموال. فقد بيعت أولى رموزه غير القابلة للاستبدال، الموسومة "أكروفوبيا"، بـ 12,497 دولارا. وقال "كنت مذهولا، فلم أكن أتوقع أن يبلغ السعر ذلك الحد. اتصلت بصديقتي قائلا: أترين ماذا يحصل؟ هل هذا يحصل بالفعل؟"". يقول داريوش إنه كان على وشك الإنهيار هلعا عندما رأى العروض تتوالى لشراء عمله أكروفوبيا واصلت الأسعار التي تباع بها أعمال داريوش الفنية الارتفاع، وهو أمر يصفه الفنان بأنه "جنون حقيقي". وقال "كنت أعاني ماديا قبل عشرين يوما فقط، أما الآن فلدي 250,000 دولار". وأضاف "أصبحت أعرف في قرارة نفسي أني إذا أردت شيئا ما أصبح بإمكاني الآن شراءه، وهو أمر ساعدني من الناحية الذهنية". وقال داريوش، الذي تبرع بقسم من أرباحه لجمعيات خيرية تعنى بالصحة العقلية، إنه رغم المبالغ الطائلة التي يمكن جنيها في عالم الرموز غير القابلة للاستبدال، فإنه اكتشف أن لهذا العالم "بيئة صحية ونافعة". وقال "أظن أن سبب ذلك يكمن في أن الفنانين يحظون بالتقدير، وأنهم يحصلون أخيرا على ما يستحقونه". يقول داريوش إن أحلام الفنانين تتحقق أخيرا "تمنحنا فرصا متساوية" البيع بصيغة الفن الرقمي ليس حكرا على الرسوم والصور، فالفنان الأرجنتيني برونو ناصيف يبيع الرسوم الإلكترونية المتحركة (GIF) منذ مدة، وأنفق المال الذي جناه في نصب معدات توليد الطاقة الشمسية في المزرعة التي يعيش فيها. وقال برونو ذو الأعوام الـ 37، والذي بدأ مسيرته الفنية عندما كان في الخامسة عشرة من عمره، إن هذا المجال "المثير والذي ينمو بسرعة" يتيتح التواصل بين "جامعي الأعمال الفنية والفنانين والعديد من الناس الذين لم يكن بالإمكان ربطهم ببعضهم البعض في الماضي". وتتفق سايبر شاكتي، وهي فنانة ومصورة هندية تبلغ من العمر 32 عاما، مع ما ذهب إليه برونو، وتثني على مجال الرموز غير القابلة للاستبدال لأنه منحها "الأمل بالفوز باستقلال مالي قابل للديمومة". وقالت "بينما يميل عالم الفن التقليدي إلى الانغلاق على حساب الفنانين الذين يعلمون أنفسهم، يمنحنا هذا المجال فرصا متساوية. ففي الأشهر الخمسة التي مضت منذ ولوجي هذا المجال، ارتفعت اسعار أعمالي من 80 إلى 800 دولار في المتوسط". تقول سايبر شاكتي إنها تأمل في أن "تكسر الإنترنت" بفنها في النهاية من الذي يشتري الرموز غير القابلة للإستبدال؟ يقول راغافيندرا راو، أستاذ العلوم المالية في جامعة كمبريدج، إن الاهتمام الكبير الذي حظيت به الرموز غير القابلة للاستبدال مؤخرا قد يكون نتيجة قلة مجالات "المتعة" المتاحة للناس خلال فترة انتشار وباء كوفيد. ولكنه يتوقع أن المبيعات التي يحققها معظم فناني الرموز "ستواصل الارتفاع ثم تختفي"، ولن يرى إلا كبار الفنانين طلبا مستمرا على أعمالهم "لفترة أطول". وقال "دأبنا على رؤية ظواهر من هذا النوع مرة إثر الأخرى كفقاعات حيث لا تناسب بالمرة بين السلع والأسعار التي تباع بها". وأضاف "قد تجني أموال طائلة، ولكن ليس هناك أي ضمانات. وقد تخسر الكثير من الأموال أيضا". يبيع برونو ناصيف الرموز غير القابلة للإستبدال من مزرعة الفواكه التي يملكها في الأرجنتين ويصف نيلسون رورباخ، وهو من المتحمسين للرموز غير القابلة للاستبدال ومن جناتها، حركة الفن الرقمي بأنها "تمرد وعصيان" ضد أولئك الذين حاولوا "تجريد الفنان من قيمته". وأنفق نيلسون، وهو مدير مبيعات في مدينة شيكاغو الأمريكية يبلغ من العمر 26 عاما، نحو 20 ألف دولار في شراء الأعمال الفنية الرقمية منذ شهر كانون الثاني / يناير الماضي، ويعتقد بأن الرموز غير القابلة للاستبدال تمثل "فرصة قوية للاستثمار" ستشكل جزءا أساسيا من كيفية إجراء التبادلات في المستقبل. وقال "لدي الكثير من الاهتمام بدعم الفنانين ودعم المجالات التي تمنحهم الحرية المادية وتتيح لهم الإحتفاظ بالمزيد من الحقوق المتعلقة بأعمالهم". ولكنه أضاف "الأمر عبارة عن مخاطرة بالتأكيد، ولكنها مخاطرة أنا على استعداد لمواجهتها بالتأكيد".

อะลานา เอ็ดจิงตัน สามารถเปลี่ยนแปลงชีวิตของเธอได้อย่างสิ้นเชิงด้วยการขาย NFT บีเพิล ศิลปินที่เพิ่งทำสถิติโลกใหม่จากการขายงานศิลปะดิจิทัลในราคา 69 ล้านดอลลาร์สหรัฐฯ (ประมาณ 2,100 ล้านบาท) ในรูปแบบเหรียญที่ไม่สามารถทดแทนได้ (non-fungible token--NFT) ซึ่งหมายถึงทรัพย์สินที่มีลักษณะเฉพาะตัวและมีการรับรองความเป็นเจ้าของที่สามารถนำไปซื้อขายผ่านบล็อกเชนได้ คริสตีส์ บริษัทจัดประมูลของอังกฤษ ระบุว่า ยอดขายดังกล่าวทำให้บีเพิล "อยู่ในอันดับศิลปินที่ยังมีชีวิตอยู่ที่มีมูลค่าสูงที่สุด 3 คนแรก" และนี่เป็นสิ่งที่หลายคนบอกว่าได้ "เปลี่ยนแปลง" ชีวิตของพวกเขา "ฉันใช้ชีวิตเดือนชนเดือน" อะลานาบอกว่าครอบครัวของเธอมีเงินพอที่จะอยู่ในบ้านที่มีสวนหลังบ้าน และ "เดินไปทะเลสาบได้ในเวลา 5 นาที" อะลานา เอ็ดจิงตัน กล่าวว่า เธอกำลัง "จม" อยู่ในกองหนี้ ก่อนที่เธอจะค้นพบวงการ NFT อะลานาบอกว่าเธอ "ทำงานศิลปะแบบสนุก ๆ" มาตลอดชีวิต และด้วยความที่เป็นคนเก็บตัว เธอจึงไม่เคยเสนอผลงานให้แกเลอรีแห่งใดเลย เธอได้แต่ตั้งหน้าตั้งตาเลี้ยงดูลูก 3 คนด้วยการทำงานหลายอย่าง และเรียนระดับปริญญาด้านวิชาพืชสวน "ไม่ต่างจากคนส่วนใหญ่ ฉันใช้ชีวิตเดือนชนเดือน ติดหนี้บัตรเครดิตและไม่รู้ว่าฉันจะหลุดพ้นจากวงจรอุบาทว์ของการต้องจ่ายดอกเบี้ยสูงเมื่อไหร่" เธอเล่า เมื่ออะลานาค้นพบว่าเธอสามารถขายภาพวาดสีน้ำมันบนผืนผ้าใบของเธอได้ทางออนไลน์ เธอจึงมีความหวังว่าน่าจะทำเงินได้สัก "500 ดอลลาร์" แต่กลับกลายเป็นว่า มีคนเข้ามาประมูลภาพของคุณแม่ลูกสามคนนี้จนมีมูลค่าหลายพันดอลลาร์สหรัฐฯ ในการประมูลขายภาพทางออนไลน์ครั้งแรกของเธอ และเธอขายภาพได้ทั้งหมด 16 ภาพ ได้เงินมา 100,000 ดอลลาร์แคนาดา (ประมาณ 2.47 ล้านบาท) ซึ่งเป็นประสบการณ์ที่เธอเรียกว่า "ตื่นเต้นอย่างสุดขีด" "การได้เห็นคนเข้ามาซื้อผลงานศิลปะของฉันจริง ๆ เป็นประสบการณ์ที่เหนือจริงมาก ซึ่งฉันไม่เคยได้พบเห็นมาก่อนในชีวิต" ศิลปินหญิงวัย 35 ปีจากเมืองออนแทรีโอกล่าว ภาพวาดดิจิทัลของอะลานาที่ชื่อว่า "เอธิคอล" (ETHical) ขายได้ในราคา 22,000 ดอลลาร์แคนาดา (หรือราว 544,000 บาท) ความสำเร็จของอะลานาทำให้ชีวิตของเธอ "เปลี่ยนแปลงไปอย่างสิ้นเชิง" เธอสามารถจ่ายหนี้บัตรเครดิตทั้งหมดได้ จ่ายค่าเรียนมหาวิทยาลัยได้ และยังพาครอบครัวย้ายออกจากเมืองไปอยู่บ้านหลังที่ใหญ่ขึ้นในชนบทได้ด้วย เงินจำนวนมากที่เธอหาได้ ทำให้เธอสามารถใช้เป็นค่ารักษา รอน ลูกชายของเธอ ซึ่งมีภาวะออทิสซึม, สมาธิสั้น และกลุ่มอาการทูเร็ตต์ (Tourette's syndrome) ซึ่งเป็นอาการผิดปกติทางระบบประสาท ทำให้มีอาการกระตุกของกล้ามเนื้อ หรือเปล่งเสียงซ้ำ ๆ อะลานาบอกว่าเธอต้องฝ่าฟันอย่างมากเพื่อให้เข้ามาอยู่ในวงการ NFT ที่ "ถูกผู้ชายครอบงำอยู่" และหวังว่าความสำเร็จของเธอจะกรุยทางให้ศิลปินหญิงอีกจำนวนมาก "ประตูได้เปิดกว้างแล้ว และมีความเป็นไปได้ที่ไม่สิ้นสุด ฉันมีมุมมองที่เป็นบวกและมีความหวังในชีวิตมากขึ้น" อะลานากล่าวเพิ่มเติม "ฉันใส่จิตวิญญาณของฉันลงไปในงาน และทำเงินจากมัน ฉันไม่เคยนึกว่ามันจะเป็นไปได้" "มันเป็นวันที่สดใสและเบิกบานมากขึ้นจริง ๆ" NFT คืออะไร และทำงานอย่างไร ผลงานของบีเพิล (Beeple) ทำให้เขาขายภาพได้ในราคา 69 ล้านดอลลาร์สหรัฐฯ NFT คือการรับรองทางดิจิทัลรูปแบบหนึ่ง ที่ให้การยืนยันผู้ที่เป็นเจ้าของทรัพย์สินที่มีความเฉพาะเจาะจงในวงการคริปโตอาร์ต NFT แต่ละเหรียญจะเป็นตัวแทนการเป็นเจ้าของผลงานศิลปะของแท้ 1 ชิ้น เหรียญ NFT มีอยู่จริงในบล็อกเชน ซึ่งเป็นเทคโนโลยีเดียวกันกับที่ทำให้เกิดสกุลเงินดิจิทัลต่าง ๆ ขึ้นมาก อย่าง บิตคอยน์ นอกจากนี้เหรียญ NFT นี้ยังมีรายละเอียดต่าง ๆ อย่างเช่น ผู้ที่สร้างสรรค์ผลงานศิลปะชิ้นนั้นขึ้นมาคือใคร ผลงานถูกขายเมื่อไหร่ และใครซื้อไปบ้าง หมายความว่า แม้ว่าทุกคนสามารถชมสำเนาภาพทางออนไลน์ได้ แต่คนที่ซื้อเหรียญ NFT เพียงคนเดียวเท่านั้นที่พูดได้ว่าเป็นเจ้าของภาพนั้น เหรียญเหล่านี้สามารถนำไปขายต่อได้และโอนกรรมสิทธิ์ความเป็นเจ้าของให้แก่อีกคนหนึ่งได้ ขณะที่ศิลปินยังคงเป็นเจ้าของลิขสิทธิ์ทางปัญญาของภาพที่เกี่ยวข้องกับเหรียญ NFT นั้นอยู่ และสามารถที่จะได้รับค่าลิขสิทธิ์ในทุกครั้งที่มีการขายเหรียญนั้นต่อให้กับคนอื่น "ผมถังแตกสุด ๆ...แล้วผมก็หาเงินได้ 250,000 ดอลลาร์สหรัฐฯ" ดาเรียส พูยา บอกว่าเขา "ถังแตกสุด ๆ" ก่อนจะตัดสินใจเข้าสู่วงการคริปโตอาร์ต ดาเรียส พูยา ศิลปินด้านสามมิติและนวนิยายวิทยาศาสตร์ บอกว่า เขา "ถังแตกสุด ๆ" ก่อนที่เขาจะพบว่า เพื่อนของเขาหลายคนขายงานได้ "เงินมหาศาล" และเขาก็ได้ตัดสินใจลองเข้ามาสู่วงการคริปโตอาร์ตด้วยตัวเอง ศิลปินวัย 30 ปีจากเมืองคาร์ลส์รูเออ ประเทศเยอรมนี กล่าวว่า "ผมต้องการเข้ามามีส่วนร่วมและตรวจสอบว่ามูลค่าของผมมีมากแค่ไหน และผมจะทำอะไรจากมันได้หรือไม่" "ผมไม่ได้คาดหวังอะไรมากนัก" ภาพดิจิทัลของดาเรียสที่ชื่อว่า คอนเน็กชันส์ (Connections) ขายได้ราคา 35,335 ดอลลาร์สหรัฐฯ (ประมาณ 1.09 ล้านบาท) แต่ภายในเวลาไม่กี่สัปดาห์หลังจากลงทะเบียนในช่องทางสำหรับขายผลงานบางช่องทาง ดาเรียส หรือที่รู้จักกันในโลกออนไลน์ว่า บากาอาร์ตส์ (BakaArts) ก็ทำเงินได้ เหรียญ NFT แรกของเขาคือ ภาพวาดดิจิทัลที่มีชื่อว่า อะโครโฟเบีย (Acrophobia) ซึ่งขายไปได้ในราคา 12,497 ดอลลาร์สหรัฐฯ (ประมาณ 384,000 บาท) "ผมพูดไม่ออกเลย ผมไม่คาดคิดว่า มันจะได้ราคาสูงขนาดนั้น" เขาเล่า "ผมโทรหาแฟนสาวของผมแล้วบอกว่า 'คุณเห็นหรือเปล่า นี่มันคือเรื่องจริงใช่ไหม'" ภาพอะโครโฟเบีย (Arcophobia) ของดาเรียส พูยา ซึ่งเขาบอกว่าตื่นเต้นสุดขีดที่เห็นมันมีมูลค่าสูงขึ้นเรื่อย ๆ ในการประมูล ผลงานศิลปะของดาเรียสยังคงขายได้อย่างต่อเนื่องในราคาที่สูงขึ้น ซึ่งเขาเรียกประสบการณ์นี้ว่า "บ้ามาก" เขาบอกว่า "เมื่อ 20 วันก่อน ผมยังมีปัญหาการเงินอยู่เลย แล้วตอนนี้ผมมีเงินเกือบ 250,000 ดอลลาร์สหรัฐฯ (ประมาณ 7.69 ล้านบาท)" "ผมรู้ตัวว่า ถ้าผมอยากได้อะไร ผมสามารถซื้อได้เลยตอนนี้ และนั่นมันช่วยให้ผมมีสภาพจิตใจที่ดีขึ้นจริง ๆ" ดาเรียส ซึ่งบริจาครายได้ส่วนหนึ่งให้องค์กรการกุศลด้านสุขภาพจิต กล่าวว่าแม้ว่าวงการ NFT จะมีรายได้ก้อนโตให้ศิลปิน แต่สิ่งที่มีมากไปกว่านั้นคือ "สภาพแวดล้อมที่ดีต่อใจ" "ผมคิดว่า มันเป็นเพราะว่าที่นี่ให้คุณค่ากับศิลปิน ในที่สุดพวกเขาได้ในสิ่งที่ควรได้" ดาเรียสบอกว่า ในที่สุดความฝันต่าง ๆ "กำลังจะกลายเป็นจริง" สำหรับบรรดาศิลปิน "มันทำให้เราได้รับโอกาสที่เท่าเทียม" ไม่ใช่แค่ภาพวาดและภาพประกอบเท่านั้นที่ขายเป็นคริปโตอาร์ต บรูโน นาซิฟ ศิลปินชาวอาร์เจนตินา ประสบความสำเร็จในการขายจิฟ (GIF) และได้ใช้เงินนั้นในการติดตั้งแผงพลังงานแสงอาทิตย์ให้กับฟาร์มที่เขาใช้ชีวิตอยู่ในปัจจุบัน ศิลปินวัย 37 ปี ซึ่งผลิตผลงานศิลปะมาตั้งแต่เขาอายุ 15 ปี กล่าวว่า แนวโน้มที่กำลังเติบโตนี้เป็น "วงการที่ไม่ธรรมดาและกำลังเติบโตอย่างรวดเร็ว" และทำให้มีการเข้าถึงทั่วโลกจากคนหลายฝ่าย "ทั้งนักสะสม ศิลปิน และผู้คนหน้าใหม่ ๆ จำนวนมาก ซึ่งก่อนหน้านี้ไม่เคยเข้ามาเกี่ยวข้องกัน" ไซเบอร์ ชักติ ศิลปินแนวกลิตช์ (Glitch) และช่างภาพจากอินเดีย เห็นด้วยและยกความดีให้กับ NFT ที่ทำให้เธอ "มีความหวังว่าจะมีอิสระทางการเงินอย่างยั่งยืน" "ขณะที่วงการศิลปะแบบดั้งเดิมมีแนวโน้มที่จะปิดกั้นศิลปินที่เรียนรู้ด้วยตัวเอง วงการนี้ทำให้เราได้รับโอกาสอย่างเท่าเทียม" "ภายในเวลาราว 5 เดือน มีคนเสนอซื้อผลงานของฉันตั้งแต่ราคา 80 ดอลลาร์สหรัฐฯ (ประมาณ 2,400 บาท) ไปจนถึง 800 ดอลลาร์สหรัฐฯ (ประมาณ 24,000 บาท)" ไซเบอร์ ชักติ บอกว่า "ขณะที่วงการศิลปะแบบดั้งเดิมมีแนวโน้มที่จะปิดกั้นศิลปินที่เรียนรู้ด้วยตัวเอง วงการนี้ทำให้เราได้รับโอกาสอย่างเท่าเทียม" ใครซื้อ NFT ราคาเวนดรา เรา ศาสตราจารย์ด้านการเงินที่มหาวิทยาลัยเคมบริดจ์ (University of Cambridge) กล่าวว่า ความสนใจที่เพิ่มสูงขึ้นใน NFT ในช่วงนี้ อาจเป็นผลมาจากการที่มีผู้คนมองหาช่องทางใช้จ่ายไปกับอะไรที่ "สนุก ๆ" ในช่วงการระบาดใหญ่ของโควิด-19 อย่างไรก็ตาม เขาคาดว่า ยอดขายของศิลปิน NFT ส่วนใหญ่จะ "เพิ่มขึ้นและหายไป" โดยอาจจะมีเพียงผลงานของศิลปินที่อยู่ในอันดับต้น ๆ เท่านั้นที่ยังเป็นที่ต้องการอย่างต่อเนื่องเป็นเวลานาน "เราได้เคยเห็นของประเภทนี้ซ้ำแล้วซ้ำอีกในฟองสบู่ ซึ่งราคาไม่ได้มีความสัมพันธ์กับความเป็นจริงพื้นฐานเลย" "คุณอาจทำเงินได้มหาศาล แต่ไม่มีอะไรรับประกัน คุณอาจจะเสียเงินมหาศาลได้เช่นกัน" บรูโน นาซิฟ ขาย NFT จากป่าผลไม้ที่เขาปลูกขึ้นมาเองในอาร์เจนตินา เนลสัน โรหร์บัก ผู้ที่สนใจใน NFT และนักสะสม เรียกวงการคริปโตอาร์ตว่าเป็นการ "กบฏ" ต่อผู้ที่พยายาม "จะนำมูลค่าไปจากตัวศิลปิน" ตั้งแต่เดือน ม.ค. ที่ผ่านมา ผู้อำนวยการฝ่ายการตลาดจากนครชิคาโกวัย 26 ปี ผู้นี้ใช้เงินในการซื้อคริปโตอาร์ตไปแล้วราว 20,000 ดอลลาร์สหรัฐฯ (ประมาณ 600,000 บาท) เขาเชื่อว่า NFT คือ "โอกาสในการลงทุนที่แข็งแกร่ง" ที่จะเป็นเนื้อแท้ของการทำธุรกรรมในอนาคตของเรา "ผมใส่ใจเรื่องการสนับสนุนศิลปินและสนับสนุนเรื่องต่าง ๆ ที่เปิดโอกาสให้ศิลปินได้มีอิสระทางการเงินและยังคงได้รับสิทธิ์ในผลงานของพวกเขามากขึ้น" เขากล่าว "มันคือความเสี่ยงจริง ๆ แต่มันเป็นความเสี่ยง 100% ที่ผมเต็มใจรับ"


كما أشارت الدراسة إلى أن تعرض المرأة الحامل لتوتر معتدل لفترة طويلة قد يكون له تأثير على نمو الطفل وتطوره، وقد يستمر هذا التأثير إلى ما بعد ولادة الطفل. وتابعت الدراسة مستويات التوتر لأكثر من 3600 امرأة حامل في فنلندا، كما جرت متابعة أطفالهن بعد الولادة. ويقول الأطباء النفسيون إن الأمهات يجب أن يحصلن على دعم نفسي ومساعدة متخصصة في فترة الحمل لضمان سلامة صحتهن العقلية. وهناك عوامل مهمة أخرى، مثل كيفية تنشئة الأطفال، والوضع المالي للأسرة والصدمات التي قد يتعرض لها الشخص في مرحلة الطفولة، يمكن أن تسهم في حصول اضطرابات الشخصية. ما هو اضطراب الشخصية؟ اضطراب الشخصية يعني أن جوانب معينة من شخصية المرء قد تجعل الحياة صعبة بالنسبة له وللأشخاص الآخرين من حوله. وهناك أشكال مختلفة لاضطراب الشخصية، منها على سبيل المثال، شدة القلق أو الاضطراب العاطفي أو جنون العظمة أو الانعزالية. ويعتقد أن اضطرابات الشخصية تطال واحدا من كل 20 شخصا، ويكونون في الغالب أكثر عرضة لمشاكل الصحة العقلية الأخرى، مثل الاكتئاب، أو إدمان المخدرات والكحول. واضطراب الشخصية كسائر الاضطرابات العقلية الأخرى، يمكن للتربية ومشاكل الدماغ والجينات أن تلعب دوراً في تطوره وتفاقمه. ماذا فعلت الدراسة؟ طلبت الدراسة، التي أعدتها الدورية البريطانية للطب النفسي، من نساء حوامل الإجابة عن أسئلة حول مستويات التوتر والإجهاد العقلي التي يختبرنها. وكان عليهن تحديد ما إذا كن يعانين من توتر شديد، أو بعض التوتر أو لا يعانين مطلقا. وكانت النساء اللاتي أجريت عليهن الدراسة يعشن في مدينة هلسنكي، في فنلندا، وولد أطفالهن بين عامي 1975 و 1976. وعندما بلغ هؤلاء الأطفال سن الثلاثين، رُصدت كافة تشخيصات اضطرابات الشخصية لديهم، وكانت هناك 40 حالة في المجمل ، وكانت جميعها حالات خطيرة تنطوي على الخضوع للعلاج في المستشفى. ما الذي توصلت له الدراسة بخصوص التوتر؟ وجدت الدراسة أن ارتفاع مستويات التوتر خلال فترة الحمل قد يكون له تأثير طويل الأمد على الأطفال. وكان الأطفال الذين تعرضت أمهاتهم للتوتر الشديد خلال الحمل، أكثر عرضة للإصابة باضطراب الشخصية بنسبة 9.53 مرة من أولئك الذين لم تواجه أمهاتهم أي توتر أو ضغوط. أما أولئك الذين تعرضت أمهاتهن لمستويات معتدلة من التوتر كانوا عرضة للإصابة باضطراب الشخصية بنسبة أربعة أضعاف. لماذا يعد التوتر ضارا؟ لا يُعرف كيف يمكن أن يزيد التوتر لدى النساء الحوامل من خطر إصابة أطفالهن باضطرابات الشخصية، فقد يرجع ذلك إلى التغيرات التي تحدث في الدماغ أو نتيجة الجينات الموروثة، أو عدد من العوامل الأخرى في تنشئة الأطفال. وقد حاول الباحثون التركيز على أثر التوتر وحده، من خلال التحكم في عوامل أخرى مثل التاريخ النفسي للحوامل، والتدخين أثناء الحمل أو الاكتئاب. ووجدت أبحاث سابقة روابط بين التوتر أثناء الحمل وإصابة الأطفال بالاكتئاب والقلق والفصام. ما الذي يمكن فعله؟ تقول الدكتورة ترودي سينيفيراتني، رئيسة كلية الصحة النفسية لفترة الحمل والولادة، في الكلية الملكية للأطباء النفسيين، إن الحمل يمكن أن يكون فترة مرهقة لذلك فإن النساء الحوامل يحتجن للدعم. كما أضافت: "إذا لم تتم معالجة التوتر، فهناك احتمال كبير بأن يظل إلى فترة ما بعد الولادة". وأشارت إلى مدى حساسية الحديث عن هذا الموضوع وقالت: "لا نريد أن يعتقد الأهل أنهم يضرون بأطفالهم، لكن مستويات التوتر المرتفعة تؤثر على الأطفال بشكل كبير". كيف يمكن تقليل التوتر أثناء الحمل؟ تقول الدكتورة سينيفيراتني إنه يجب دعم النساء في المنزل والعمل خلال فترة الحمل وإعطائهن استراتيجيات للتكيف عندما يتعرضن للتوتر. وتؤكد: "إنهن بحاجة إلى أن يتعلمن الراحة، وأن يطلبن الدعم ويتحدثن إلى شخص ما عن شعورهن". كما نصحت بتناول وجبات متوازنة وعدم التدخين والنوم بشكل منتظم. وماذا عن مرحلة ما بعد الولادة؟ يقول مؤلف الدراسة الرئيسي، روس برانيغان، من الكلية الملكية للجراحين في إيرلندا: "هذه الدراسة تسلط الضوء على أهمية توفير الصحة النفسية والدعم النفسي لكل من النساء الحوامل والأسر خلال فترة ما قبل الولادة وما بعدها". وأكد على ضرورة الوعي بأن ممرضة التوليد أو الزائرة الصحية من واجبها السؤال عما إذا كانت المرأة الحامل قد عانت من مشاكل في الصحة العقلية في الماضي، وما إذا كان لديها شعور باليأس بعد ولادة طفلها، بغية تمكينها من الحصول على الرعاية النفسية اللازمة.

งานวิจัยชี้ว่า แม้หญิงตั้งครรภ์จะมีภาวะเครียดเรื้อรังในระดับปานกลางก็อาจส่งผลกระทบต่อพัฒนาการของทารก และผลกระทบจะดำเนินต่อไปหลังเด็กคลอดออกมา ความผิดปกติทางบุคลิกภาพคืออะไร ความผิดปกติทางบุคลิกภาพ คือ กลุ่มความผิดปกติทางจิตที่แสดงออกมาในรูปแบบของพฤติกรรม การนึกคิด และความรู้สึก ที่ผิดแปลกไปจากผู้คนทั่วไป จนส่งผลกระทบต่อการดำเนินชีวิตของตนเองและผู้อื่น ความผิดปกติจำพวกนี้อาจรวมถึง ความรู้สึกวิตกกังวลหรือความแปรปรวนทางอารมณ์อย่างรุนแรง รวมทั้งความรู้สึกระแวง และต่อต้านสังคม คาดว่า ภาวะผิดปกติทางบุคลิกภาพเป็นภัยคุกคาม คน 1 ใน 20 คน และคนเหล่านี้มีความเป็นไปได้มากกว่าที่จะมีปัญหาทางจิตอื่น ๆ ร่วมด้วย เช่น โรคซึมเศร้า หรือปัญหาการใช้ยาเสพติดหรือแอลกอฮอล์ และเช่นเดียวกับความเจ็บป่วยทางจิตอื่น ๆ ปัจจัยเรื่องการเลี้ยงดู ปัญหาทางสมองและพันธุกรรม อาจมีส่วนให้เกิดความผิดปกติทางบุคลิกภาพนี้ได้ งานวิจัยชิ้นนี้พบข้อมูลอะไรบ้าง ผลการวิจัยชิ้นนี้ตีพิมพ์ในวารสารทางการแพทย์ British Journal of Psychiatry โดยเก็บข้อมูลจากสตรีตั้งครรภ์กว่า 3,600 คนที่อาศัยอยู่รอบกรุงเฮลซิงกิ และให้กำเนิดบุตรระหว่างปี 1975 - 1976 ทีมนักวิจัยได้บันทึกข้อมูลเรื่องความเครียดของผู้หญิงเหล่านี้ โดยให้พวกเธอระบุระดับความเครียดขณะตั้งครรภ์ว่าอยู่ในระดับรุนแรง, เครียดเป็นครั้งคราว หรือไม่มีความเครียดเลย ความเครียดเหล่านี้อาจมาจากปัญหาในชีวิตคู่ ปัจจัยทางสังคม หรือปัญหาทางจิต จากนั้นเมื่อลูกของหญิงกลุ่มนี้มีอายุครบ 30 ปี ทีมนักวิจัยได้ติดตามว่าพวกเขามีความผิดปกติทางบุคลิกภาพหรือไม่ ซึ่งปรากฏว่ามีด้วยกัน 40 คน โดยทั้งหมดมีอาการรุนแรงและต้องเข้ารับการรักษาในโรงพยาบาล การวิเคราะห์ข้อมูลที่ได้พบว่า การที่มารดามีความเครียดรุนแรงเรื้อรังขณะตั้งครรภ์ทำให้ลูกที่เกิดมามีแนวโน้มมากขึ้น 9.53 เท่า ที่จะมีความผิดปกติทางบุคลิกภาพเมื่อเทียบกับกลุ่มที่แม่ไม่มีความเครียดระหว่างตั้งครรภ์เลย ส่วนโอกาสการเกิดภาวะผิดปกติทางบุคลิกภาพของลูกที่แม่มีความเครียดระดับปานกลางอยู่ที่ 4 เท่า ความเครียดส่งผลเสียอย่างไร ปัจจุบันยังไม่ทราบแน่ชัดว่าความเครียดในแม่ที่กำลังตั้งครรภ์อาจเพิ่มความเสี่ยงการเกิดภาวะผิดปกติทางบุคลิกภาพของลูกได้อย่างไร แต่คาดว่าอาจมาจากความเปลี่ยนแปลงที่เกิดขึ้นในสมอง หรือมาจากการถ่ายทอดทางพันธุกรรม หรือปัจจัยอื่นในการเลี้ยงดูเด็ก ข้อแนะนำจากแพทย์ จิตแพทย์ ชี้ว่า จะต้องมีการจัดบริการช่วยเหลือและสนับสนุนด้านสุขภาพจิตแก่สตรีมีครรภ์ ดร.ทรูดี เซเนวิรัตเน จากราชวิทยาลัยจิตแพทย์แห่งสหราชอาณาจักร ระบุว่า การตั้งครรภ์คือช่วงเวลาแห่งความเครียด และหากไม่มีการแก้ปัญหาความเครียดที่เกิดขึ้นกับแม่ที่กำลังตั้งครรภ์ก็มีโอกาสสูงที่เธอจะมีภาวะซึมเศร้าหลังการคลอดบุตร จะลดความเครียดระหว่างตั้งครรภ์อย่างไร ดร.เซเนวิรัตเน ชี้ว่า ว่าที่คุณแม่ควรได้รับความช่วยเหลือทั้งที่บ้านและที่ทำงาน และมีการให้ความรู้ถึงวิธีจัดการกับความเครียด "พวกเธอต้องเรียนรู้ที่จะพักผ่อน ขอความช่วยเหลือ และหาคนรับฟังความรู้สึกของพวกเธอ" นอกจากนี้แพทย์ยังแนะนำให้ทานอาหารให้ครบห้าหมู่ เลิกสูบบุหรี่ และนอนหลับพักผ่อนให้เพียงพอด้วย


ونشرت وكالة الأنباء المركزية الكورية عددا من الصور ظهر فيها كيم ممتطيا صهوة الجواد على جبل بايكتو المغطى بالثلوج والذي يعتبر من الأماكن المقدسة في شبه الجزيرة الكورية. وليست هذه أول مرة يصعد فيها كيم الجبل الذي يبلغ ارتفاعه 2,750 مترا عن سطح البحر. ويشير مراقبون إلى أن صعوده الجبل يكون عادة ضمن مؤشرات تسبق الإعلان عن أمر هام. ولهذا الجبل مكانة خاصة في وجدان كوريا الشمالية؛ حيث أنه مسقط رأس والد الزعيم الحالي. وجاء في تقرير نشرته وكالة الأنباء المركزية الكورية اليوم أن "ظهوره ممتطيها صهوة جواد في جبل بايكتو هو حدث مهم في تاريخ الثورة الكورية". مواضيع قد تهمك نهاية وأضاف التقرير "على صهوة الجواد في جبل بايكتو، يستعيد الزعيم طريق الكفاح الذي طواه في سبيل بناء أعظم دولة، بإيمان وعزم ثابتين كثبات الجبل". وفي 2017 زار كيم الجبل قبل أسابيع قليلة من خطابه للسنة الجديدة، والذي ألمح فيه إلى ذوبان الجليد على الصعيد الدبلوماسي مع كوريا الجنوبية. وبحسب تقارير، فإن كيم صعد جبل بايكتو ثلاث مرات على الأقل. وفي عام 2018 زار الزعيم الجبل برفقة رئيس كوريا الجنوبية مون جاي-إن. وكانت وكالة الأنباء المركزية الكورية نشرت عددا من الصور لكيم على قمة الجبل، بعد أن ظهر وهو يتسلقه مرتديا حذاء جلديا أسود. وجبل بايكتو، بركان نشط، يُعتقد أنه مسقط رأس "دانغن" مؤسس المملكة الكورية الأولى قبل أكثر من أربعة آلاف عام. ويبعد الجبل مئات الكيلومترات عن العاصمة بيونغ يانغ، ويوجد على الحدود بين كوريا الشمالية والصين. وفي وقت سابق من الشهر الجاري، جرت في السويد محادثات بين مسؤولين من كوريا الشمالية والولايات المتحدة هي الأولى منذ لقاء قصير جمع زعيمي البلدين، ترامب وكيم، في المنطقة الحدودية بين الكوريتين في يونيو/ حزيران. وقال المبعوث النووي الكوري الشمالي رفيع المستوى، كيم ميونغ-جيل، إن المفاوضات "لم تأت على قدر التوقعات وفي النهاية انفضّت". وفي المقابل، قالت الولايات المتحدة إن "مباحثات جيدة انعقدت". واستبقت كوريا الشمالية المحادثات بإطلاق نوع جديد من الصواريخ الباليستية في اختبار هو الحادي عشر من نوعه هذا العام.

คิม จอง-อึน ขี่ม้าสีขาวขึ้นไปบนภูเขาแพ็กตูที่มีหิมะปกคลุม สำนักข่าวกลางเกาหลี (Korean Central News Agency--KCNA) เผยแพร่ภาพชุดของนายคิม ขณะขี่ม้าสีขาว อยู่บนภูเขาแพ็กตูที่ถูกปกคลุมไปด้วยด้วยหิมะ นี่ไม่ใช่ครั้งแรกที่นายคิมเดินทางขึ้นไปบนยอดเขาสูง 2,750 เมตร ซึ่งนักวิเคราะห์เชื่อว่าเป็นการส่งสัญญาณว่า กำลังจะมีการประกาศเรื่องสำคัญอีกครั้งของเกาหลีเหนือ ภูเขาแห่งนี้เป็นสถานที่พิเศษของเกาหลีเหนือและเป็นสถานที่เกิดของนายคิม จอง-อิล บิดาของนายคิม จอง-อึน รายงานของเคซีเอ็นเอ ที่ออกมาเมื่อวันเสาร์ ระบุว่า "การขี่ม้าขึ้นเขาแพ็กตูของนายคิม เป็นเหตุการณ์ที่ยิ่งใหญ่ในประวัติศาสตร์การปฏิวัติเกาหลี" "การนั่งบนหลังม้าขึ้นยอดเขาแพ็กตู ทำให้ [ท่าน] ได้รำลึกถึงเส้นทางการต่อสู้ที่ยากลำบากที่ท่านต้องแบกรับ เพื่อสร้างประเทศที่ทรงอิทธิพลที่สุด ด้วยศรัทธาและความตั้งใจที่หนักแน่นมั่นคงดั่งเขาแพ็กตู" ในปี 2017 นายคิมได้เยือนภูเขานี้มาแล้วในช่วง 2-3 สัปดาห์ก่อนที่จะมีการกล่าวสุนทรพจน์ในวาระขึ้นปีใหม่ ซึ่งเขาได้ส่งสัญญาณถึงการกระชับความสัมพันธ์ทางการทูตกับเกาหลีใต้ เล่นละครเรียกร้องความสนใจ บทวิเคราะห์โดย ลอรา บิกเคอร์ ผู้สื่อข่าวประจำกรุงโซล ก่อนอื่นมาพูดกันถึงรูปภาพของผู้นำเกาหลีเหนือก่อน ไม่มีสิ่งใดที่บ่งบอกถึงความมีอำนาจได้เหมือนภาพผู้นำขี่ม้าสีขาวอันองอาจ ฝ่าหิมะแรกของฤดูหนาว ควบผ่านสถานที่ศักดิ์สิทธิ์ที่สุดแห่งหนึ่งในคาบสมุทรเกาหลี นี่อาจจะเป็นความพยายามสื่อให้เห็นถึงความเข้มแข็งและอำนาจของ "ผู้สืบสายโลหิตแพ็กตู" ซึ่งหมายถึงตระกูลของนายคิม และย้ำเตือนให้ชาวเกาหลีเหนือเห็นถึงอำนาจ ความกล้าหาญและองอาจของผู้นำ แต่มีคำพูดอยู่ 2-3 ประโยคที่สื่อทางการเกาหลีเหนือระบุ และเป็นสิ่งที่ทำให้เราต้องฉุกคิด โดยเฉพาะประโยคสุดท้ายที่ฟังดูสะดุดหูเป็นพิเศษ มีคนบอกเราว่า เจ้าหน้าที่ทางการที่เดินทางไปพร้อมกับนายคิม เชื่อว่า "จะมีปฏิบัติการที่ยิ่งใหญ่ที่จะทำให้โลกต้องตกตะลึง" การเยือนภูเขาแพ็กตูก่อนหน้านี้ของนายคิม จอง-อึน เกิดขึ้นก่อนที่จะมีการตัดสินใจครั้งสำคัญเช่นกัน สำหรับในครั้งนี้ มีการคาดเดากันว่า นายคิม อาจจะกำลังทบทวนเรื่อง การหยุดทดสอบขีปนาวุธระยะไกลและอาวุธนิวเคลียร์ การเจรจากับสหรัฐฯ หลายครั้งที่ผ่านมา ยังหาทางออกไม่ได้ และยังมีเรื่องความสัมพันธ์ระหว่างประเทศ และปัญหาภายในอื่น ๆ ที่เบี่ยงเบนความสนใจของ โดนัลด์ ทรัมป์ ออกไปจากเกาหลีเหนือเล็กน้อย ผู้นำเกาหลีเหนือ อาจจะใช้โอกาสนี้ในการดึงให้รัฐบาลทรัมป์หันมาสนใจเกาหลีเหนือ ซึ่งได้ให้เวลาสหรัฐฯ จนถึงปลายปีนี้ ในการพิจารณาผ่อนปรนการคว่ำบาตรก่อนที่เกาหลีเหนือจะเริ่มรื้อถอนโครงการนิวเคลียร์ แต่จนถึงขณะนี้ รัฐบาลสหรัฐฯ ก็ยังไม่มีท่าทีใด ๆ หรือบางทีนายคิมอาจจะรู้สึกว่า ถึงเวลาแล้วที่จะต้องเพิ่มแรงกดดันด้วยการยิงขีปนาวุธอีกสัก 2-3 ลูก บางทีผู้นำเกาหลีเหนือ แค่อาจจะอยากขึ้นไปสัมผัสหิมะแรกของฤดูหนาวก็ได้ และเราคงจะรู้คำตอบได้ในอีกไม่กี่เดือนข้างหน้านี้ มีรายงานว่า นายคิม ได้ขึ้นภูเขาแพ็กตูมาแล้วอย่างน้อย 3 ครั้ง และเคยเดินทางขึ้นเขาแห่งนี้พร้อมกับประธานาธิบดีมุน แจ-อิน ของเกาหลีใต้ ในปี 2018 ก่อนหน้านี้เคซีเอ็นเอ เคยเผยแพร่ภาพของนายคิม บนยอดเขาแห่งนี้มาแล้ว ในครั้งนั้นเขาสวมเสื้อคลุมยาวและสวมรองเท้าหนังสีดำ นายคิม บนยอดเขาแพ็กตู ในปี 2017 เชื่อว่ากันว่าภูเขาแพ็กตูซึ่งเป็นภูเขาไฟที่ยังคุกรุ่นอยู่ เป็นสถานที่เกิดของดันกุน (Dangun) ผู้ก่อตั้งอาณาจักรเกาหลีแห่งแรกเมื่อกว่า 4,000 ปีก่อน ภูเขาลูกนี้อยู่ห่างจากกรุงเปียงยางของเกาหลีเหนือหลายร้อยกิโลเมตร และตั้งอยู่ระหว่างพรมแดนของเกาหลีเหนือด้านที่ติดกับจีน ไม่กี่วันก่อนหน้านี้เจ้าหน้าที่ทางการเกาหลีเหนือได้จัดการเจรจากับเจ้าหน้าที่ทางการสหรัฐฯ ในสวีเดน ซึ่งเป็นการหารือกันครั้งแรกนับตั้งแต่ประธานาธิบดีโดนัลด์ ทรัมป์ และนายคิม พบกันเป็นช่วงสั้น ๆ ที่บริเวณพรมแดนของเกาหลีเหนือและเกาหลีใต้ในเดือน มิ.ย. ที่ผ่านมา นายคิม เมียง-กิล ทูตนิวเคลียร์ระดับสูงสุดของเกาหลีเหนือ กล่าวว่า การเจรจาดังกล่าว "ไม่เป็นไปตามที่คาดหวังไว้ และสุดท้ายก็ยุติลง" อย่างไรก็ตาม สหรัฐฯ ยืนยันว่า "การหารือกันเป็นไปด้วยดี" ก่อนการหารือกัน เกาหลีเหนือได้ยิงขีปนาวุธชนิดใหม่ ซึ่งถือเป็นการทดสอบครั้งที่ 11 ของปีนี้


وأقر أكثر من ثلث النساء اللاتي استطلعت آراؤهن، وربع رجال العينة، وكلهم مراهقون أو في بداية العشرينيات، أن ممارسة الجنس لأول مرة لم تحدث في "الوقت المناسب". وينص القانون في بريطانيا على أن يكون عمر الشخص 16 عامًا على الأقل ليكون قادرا على قبول ممارسة الجنس.ولكن آخر استطلاع للرأي شمل بريطانيا ويتعلق بالسلوك الجنسي وأنماط الحياة، توصل إلى أن كثيرا من الأشخاص قد لايكونون مستعدين لمثل هذا القرار في مثل هذه السن. ويقدم استطلاع الرأي "ناتسال" والذي يجرى كل عقد من الزمن، صورة مفصلة حول السلوك الجنسي في المملكة المتحدة. ونشرت مجلة "بي إم جيه" للصحة الجنسية والإنجابية الاستطلاع الأخير، والذي درس فيه باحثون من "كلية لندن للصحة والطب في المناطق الحارة" ردود ما يقرب 3,000 شاب وشابة كانوا قد أجابوا على الأسئلة بين عامي 2010 و 2012. النتائج أظهرت الإجابات أن نحو 40 في المئة من الشابات و26 بالمئة من الشباب لم يشعروا بأن أول تجربة جنسية لهم كانت "في الوقت المناسب". وعندما سئلوا عن تفاصيل أعمق حول ذلك، قال معظمهم إنهم يتمنون لو أنهم انتظروا فترة أطول قبل أن يفقدوا عذريتهم. وكان معظم من شملتهم العينة قد مارس الجنس مع بلوغ سن الـ 18، ونصفهم فعلوا ذلك في سن الـ 17. في حين أن ما يقرب من الثلث ممن أجاب عن أسئلة الدراسة قال إنه مارس الجنس قبل أن يبلغ سن الـ 16. قرار مستنير؟ كما تناول الاستطلاع مدى الاستعداد للعلاقة الجنسية، ويعني ذلك ما إذا كان الشخص يستطيع اتخاذ قرار مستنير حول ممارسة الجنس لأول مرة. فعلى سبيل المثال، يجب على الأشخاص ألا يكونوا تحت تأثير الكحول وأن يكونوا واعين بما فيه الكفاية لإبداء الموافقة، لا أن يكونوا تحت تأثير ضغط الأقران. ولم تحقق نصف شابات العينة تقريبا، و 4 من بين كل 10 شباب، هذا المعيار. كما ذكرت واحدة من بين كل خمس نساء، وواحد من كل 10 شباب، أن الشريك لم يكن يشعر/تشعر بأن الوقت قد حان لممارسة الجنس في ذلك الوقت، ما يعني أن أحد الطرفين وقع تحت الضغط لممارسة الجنس. وقال المشرف على الدراسة، بروفيسور كاي ويلينغز، إن الوصول لعمر القدرة على الموافقة على ممارسة الجنس (16 عاما) ليس مؤشرا على أن شخصًا ما مستعد للانخراط في علاقة جنسية. وأضاف: "كل شخص يختلف عن الآخر". من جانبها علقت الدكتورة ميليسا بالمر، وهي من المشاركات بالبحث، قائلة: "يبدو لنا من نتائج هذه الدراسة أن الشابات أكثر عرضة من الشبان لأن يقعن تحت الضغط لممارسة الجنس من قبل شركائهن". وأضافت: "رغم أن نتائج هذه الدراسة أسفرت عن بعض النتائج الإيجابية، مثل أن قرابة 9 من بين كل 10 شباب يستخدمون وسيلة موثوقة لمنع الحمل عند ممارسة الجنس لأول مرة، يلزم بذل المزيد من الجهود لضمان حماية الشباب والشابات عندما يصبحون نشطين جنسيا". وقالت إن التثقيف الجنسي في المدارس يجب أن يزود الشباب بمهارات التفاوض الصحيحة لتمكينهم من أن تكون تجاربهم الجنسية الأولى آمنة وإيجابية. متى يكون الوقت مناسبا؟ وفقا لخدمة الصحة الوطنية في بريطانية )إن إتش إس) يجب على الشخص أن يسأل نفسه ما يلي عندما يبدأ بالتفكير ببمارسة الجنس: - هل يبدو الأمر صحيحا؟ - هل أحب شريكي/شريكتي؟ - هل تحبني/يحبني بالقدر ذاته؟ - هل ناقشنا استخدام الواقي الذكري لمنع الإصابة بالأمراض المنقولة عن طريق الاتصال الجنسي وفيروس الإيدز، وهل اتفقنا على ذلك؟ - هل حصلنا على وسيلة لمنع الحمل؟ - هل أشعر بأني قادر/ قادرة على تغيير رأيي وقول "لا" في أية لحظة، وهل اتفقنا على هذا الاحتمال؟ إذا أجبت بـ "نعم" على كل هذه الأسئلة، قد يعني هذا أن يكون الوقت قد يكون مناسبًا، ولكن إذا أجبت بـ "نعم" على أي من الأسئلة التالية، فقد يكون الجواب "لا، لست جاهزا بعد": - هل أشعر بأي تحت تأثير وضغط من قبل أي شخص سواء أكان هذا الشخص هو شريكي أو أحد أصدقائي؟ - هل يمكن أن أندم على لك فيما بعد؟ - هل أفكر في ممارسة الجنس فقط لأبهر أصدقائي أو لكي أكون مثلهم؟ - هل أفكر في ممارسة الجنس فقط لكي أحافظ على شريكي؟ وتقول قالت إيزابيل إنمن من جمعية "بروك" الخيرية للصحة الجنسية: "نعتقد بشدة أن سن ومرحلة التربية الجنسية يجب أن تبدأ في وقت مبكر من أجل تمكين الشباب على اتخاذ قرارات إيجابية تناسبهم".

ผลสำรวจพบว่ากว่า 1 ใน 3 ของผู้หญิงและ 1 ใน 4 ของผู้ชายวัยรุ่นและวัย 20 ตอนต้น ยอมรับว่ามัน "ไม่ใช่เวลาที่เหมาะสม" ตอนที่พวกเขามีเพศสัมพันธ์ครั้งแรกในชีวิต ในอังกฤษกฎหมายกำหนดให้บุคคลสามารถรับรู้ยินยอมต่อการร่วมประเวณีได้ตามกฎหมาย (Legal age of sexual consent) ต้องมีอายุ 16 ปีขึ้นไป ส่วนประเทศไทยไม่ได้กำหนดเกณฑ์อายุที่ยอมให้ร่วมประเวณีได้อย่างชัดเจน แต่ตามประมวลกฎหมายอาญามาตรา 277 และมาตรา 279 บัญญัติห้ามมิให้กระทำชำเราหรือกระทำอนาจารแก่เด็กไม่ว่าหญิงหรือชายที่อายุยังไม่ถึง 15 ปี ซึ่งไม่ใช่ภรรยาหรือสามีของตน และการนำพาผู้เยาว์อายุระหว่าง 15-18 ปี ไปเพื่อการอนาจาร ไม่ว่าผู้นั้นจะยินยอมหรือไม่จะผิดกฎหมายมาตรา 283 ทวิ ส่วนการพรากผู้เยาว์อายุระหว่าง 15-18 ปีไปเพื่อการอนาจารจะผิดกฎหมายอาญามาตรา 319 ผลสำรวจทั่วประเทศเรื่องทัศนคติทางเพศและรูปแบบการใช้ชีวิต (Natsal) ของหนุ่มสาวอังกฤษครั้งล่าสุดพบหลักฐานบ่งชี้ว่า เยาวชนหลายคนอาจไม่พร้อมจะมีเพศสัมพันธ์เมื่ออายุ 16 ปี ซึ่งเป็นอายุที่ยอมให้ร่วมประเวณีได้ ผลสำรวจล่าสุดที่ตีพิมพ์ในวารสารการแพทย์ BMJ Sexual & Reproductive Health นั้น ทีมนักวิจัยจากคณะอนามัยและเวชศาสตร์เขตร้อน มหาวิทยาลัยลอนดอน ได้วิเคราะห์ผลสำรวจของหนุ่มสาว 3,000 คน ที่ตอบแบบสอบถามระหว่างปี 2010 - 2012 ผลการวิเคราะห์พบว่า เกือบ 40% ของหญิงสาว และ 26% ของชายหนุ่ม ไม่รู้สึกว่าประสบการณ์ทางเพศครั้งแรกในชีวิตเกิดขึ้น "ในเวลาที่เหมาะสม" เมื่อถามลึกลงไป คนส่วนใหญ่ตอบว่า พวกเขาควรรอให้นานกว่านี้ก่อนที่จะสูญเสียพรหมจรรย์ไป มีส่วนน้อยที่ตอบว่าควรเสียตัวให้เร็วกว่านี้ ผู้ตอบแบบสำรวจส่วนใหญ่ระบุว่า มีเพศสัมพันธ์ครั้งแรกก่อนอายุ 18 ปี โดยกว่าครึ่งบอกว่ามีเซ็กส์ครั้งแรกตอนอายุ 17 ปี และเกือบ 1 ใน 3 บอกว่ามีเซ็กส์ก่อนอายุ 16 ปี ผลสำรวจชี้ หนุ่มสาวอังกฤษส่วนใหญ่ไม่รู้สึกว่าประสบการณ์ทางเพศครั้งแรกในชีวิตเกิดขึ้น "ในเวลาที่เหมาะสม" ยินยอมพร้อมใจเท่ากันทั้งสองฝ่าย การสำรวจยังครอบคลุมถึงเรื่องวุฒิภาวะและความพร้อมทางเพศ ว่าคนหนุ่มสาวตัดสินใจมีเพศสัมพันธ์ครั้งแรกโดยไตร่ตรองอย่างรอบคอบหรือไม่ ยกตัวอย่างเช่น พวกเขาไม่ได้อยู่ในอาการมึนเมาและมีสติพอจะให้ความยินยอมในการมีเพศสัมพันธ์ และไม่ได้ถูกเพื่อนกดดัน แต่ผลสำรวจกลับพบว่า ราวครึ่งหนึ่งของวัยรุ่นหญิง และ 4 ใน 10 ของวัยรุ่นชาย ไม่ได้ทำสิ่งที่กล่าวมาข้างต้น นอกจากนี้ยังพบว่า เกือบ 1 ใน 5 ของผู้หญิง และ 1 ใน 10 ของผู้ชาย บอกว่า คู่นอนของพวกเขาไม่ได้ยินยอมพร้อมใจเท่ากันทั้งสองฝ่ายในตอนที่มีเซ็กส์ครั้งแรก บ่งชี้ว่าหนุ่มสาวบางคนรู้สึกถูกกดดันให้มีเพศสัมพันธ์ ศ.คาเย เวลลิงส์ ผู้ก่อตั้งการสำรวจ Natsal บอกว่า อายุที่ยอมให้ร่วมประเวณีได้ ไม่ใช่ตัวบ่งชี้ว่าบุคคลจะพร้อมมีเพศสัมพันธ์เสมอไป "หนุ่มสาวแต่ละคนมีความแตกต่างกัน เด็กอายุ 15 ปีบางคนอาจมีความพร้อม แต่เด็กอายุ 18 ปีอาจไม่พร้อมก็ได้" ดร.เมลิสซา พาลเมอร์ ผู้ร่วมวิจัยอีกคน กล่าวว่า ผลการศึกษาที่ได้สนับสนุนความคิดที่ว่า หญิงสาวมีแนวโน้มที่จะถูกกดดันจากคู่นอนให้มีเพศสัมพันธ์มากกว่าผู้ชาย ขณะเดียวกัน ดร.พาลเมอร์ ชี้ว่าผลสำรวจครั้งนี้ยังให้ผลเชิงบวกบางอย่าง เช่น เกือบ 9 ใน 10 ของคนหนุ่มสาวรู้จักใช้วิธีการคุมกำเนิดที่น่าเชื่อถือได้ในการมีเพศสัมพันธ์ครั้งแรก เธอชี้ว่า วิชาเพศศึกษาในโรงเรียนควรสอนให้หนุ่มสาวมีทักษะการเจรจากับคู่นอนเพื่อให้พวกเขามีประสบการณ์ทางเพศครั้งแรกที่ดีและปลอดภัย เมื่อใดคือเวลาที่ใช่ในการมีเพศสัมพันธ์ครั้งแรก? หากคุณคิดว่าคุณกำลังจะมีเซ็กส์ครั้งแรก ควรถามตัวเองดังต่อไปนี้ หากคุณตอบ "ใช่" กับทุกคำถามข้างต้น ก็อาจเป็นเวลาที่เหมาะสมที่คุณจะมีเพศสัมพันธ์ครั้งแรก แต่หากคุณตอบ "ใช่" เพียงบางข้อ ในคำถามต่อไปนี้ ก็อาจยังไม่ถึงเวลาที่เหมาะสมสำหรับคุณ ที่มา: สำนักบริการสุขภาพแห่งชาติ (เอ็นเอชเอส) ของสหราชอาณาจักร


تم العثور على حيوان ميت يشبه الفأر بالقرب من لوحة التحكم في محطة فوكوشيما النووية اليابانية وأضافت الشركة أنها تشك بأن الفأر هو سبب حدوث العطل الكهربائي، مشيرة الى انه تم العثور على حيوان ميت يشبه الفأر بالقرب من لوحة التحكم التي كانت محروقة جزئياً. وكانت لوحة التحكم موصلة بأحواض الوقود المستنفد بالمحطة. وصرح الناطق باسم الشركة "نأسف إن كنا تسببنا بحالة من القلق والهلع لدى المواطنين، إلا أننا استطعنا إصلاح العطل الكهربائي". وأعلنت الشركة عن إعادة تشغيل أنظمة التبريد الخاصة بتخزين الوقود المستنفد صباح الاربعاء، بعد أن كانت قد توقفت عن العمل مساء الاثنين في المفاعلات رقم 1 و 3 و4 من المفاعلات الستة في محطة فوكوشيما. مواضيع قد تهمك نهاية وتعرضت هذه المحطة النووية اليابانية لانفجارات وانصهارات وتسرب إشعاعي عقب زلزال وتسونامي آذار/مارس 2011 . وتؤكد السلطات إنه ليس هناك خطر وشيك جراء ذلك الحادث.

ปลาแสงอาทิตย์ หุ่นยนต์ที่มีชื่อว่า 'ปลาแสงอาทิตย์' ถ่ายหินและก้อนแข็งที่ซ้อนตัวกันเป็นชั้น ๆ ที่มีลักษณะคล้ายลาวาแข็งตัว บริเวณใต้เตาปฏิกรณ์นิวเคลียร์หมายเลข 3 ทางเท็ปโกได้เปิดเผยภาพนี้เมื่อวันศุกร์ที่ผ่านมา ถ้าข้อมูลนี้ได้รับการยืนยัน นี่จะเป็นก้าวสำคัญในกระบวนการการกำจัดการปนเปื้อน และถือเป็นการพบแท่งเชื้อเพลิงที่หลอมละลายเป็นครั้งแรกนับตั้งแต่เกิดเหตุภัยพิบัติในปี 2011 ซึ่งถือเป็นภัยพิบัติด้านพลังงานนิวเคลียร์ที่เลวร้ายที่สุดนับตั้งแต่เหตุการณ์เชอร์โนบิลเมื่อปี 1986 โดยโฆษกของบริษัทเท็ปโกกล่าวว่า มีความเป็นไปได้สูงที่วัตถุที่แข็งตัวนี้น่าจะเป็นโลหะที่หลอมละลายผสมกับแท่งเชื้อเพลิงนิวเคลียร์ที่หลอมละลายและทะลุออกมาจากถังปฏิกรณ์ในเตาปฏิกรณ์นิวเคลียร์ บริเวณกลไกแท่งควบคุมซึ่งติดตั้งอยู่กับด้านล่างของถังแรงดันบรรจุแกนปฏิกรณ์นิวเคลียร์ เท็ปโกระบุว่า วัตถุบางส่วนมีลักษณะเหมือนกับหยาดน้ำแข็งที่เกาะอยู่โดยรอบกลไกแท่งควบคุมซึ่งติดตั้งอยู่กับด้านล่างของถังแรงดันบรรจุแกนปฏิกรณ์นิวเคลียร์ หนังสือพิมพ์เจแปนไทม์รายงานว่า แท่งเชื้อเพลิงที่ถังบรรจุอยู่ในถังแรงดันหลอมละลายและเผาไหม้จนทะลุก้นถังออกมาหลังจากคลื่นยักษ์สึนามิพัดถล่มโรงไฟฟ้าแห่งนี้เมื่อ 6 ปีก่อน ภาพจากหุ่นยนต์ยังเผยให้เห็นกลุ่มก้อนวัตถุเหล่านี้ที่ดูเหมือนจะละลายแล้วแข็งตัวขึ้นใหม่ใกล้กับผนังบริเวณฐานโครงสร้างคอนกรีตซึ่งเป็นที่ตั้งของถังแรงดันบรรจุแกนปฏิกรณ์นิวเคลียร์ อย่างไรก็ตาม ทางบริษัทระบุว่า ต้องใช้เวลามากกว่านี้ในการวิเคราะห์เศษซากเหล่านี้ ซึ่งถูกพบอยู่ใต้แกนปฏิกรณ์ในถังเก็บหลักของเตาปฏิกรณ์นิวเคลียร์หมายเลข 3 การค้นพบตำแหน่งของเศษซากวัตถุเหล่านี้บริเวณเตาปฏิกรณ์ที่ได้รับความเสียหายเป็นส่วนสำคัญในการกระบวนกำจัดการปนเปื้อนอย่างเสร็จสมบูรณ์ซึ่งคาดว่าจะใช้เวลาหลายสิบปี การค้นพบนี้เกิดขึ้นหลังจากส่งหุ่นยนต์ 'ปลาแสงอาทิตย์' ซึ่งเป็นหุ่นยนต์ใต้น้ำขนาดเล็กควบคุมจากระยะไกลลงไปตรวจสอบเป็นเวลา 3 วัน บางส่วนของผนังบริเวณฐานโครงสร้างคอนกรีตซึ่งเป็นที่ตั้งของถังแรงดันบรรจุแกนปฏิกรณ์นิวเคลียร์ 'ปลาแสงอาทิตย์' ถูกพัฒนาโดยโตชิบาและคณะนักวิจัยเพื่อใช้สำรวจพื้นที่ยังจมอยู่ใต้น้ำของโรงไฟฟ้านิวเคลียร์ หุ่นยนต์ที่มีขนาดเท่ากับก้อนขนมปังตัวนี้ได้รับการติดตั้งแสงไฟ และใบพัดที่หาง สามารถเก็บข้อมูลด้วยกล้องสองตัวและเครื่องวัดสารกัมมันตรังสี ก่อนหน้านี้ มีหุ่นยนต์หลายตัวที่ถูกส่งเข้าไปก่อนหน้านี้ไม่สามารถกลับออกมาได้ เหตุแผ่นดินไหวครั้งใหญ่ที่ทำให้เกิดคลื่นยักษ์สึนามิตามมาและนำไปสู่การหลอมละลายของโรงไฟฟ้านิวเคลียร์ฟุกุชิมะในปี 2011 ทำให้มีผู้เสียชีวิตหรือสูญหายกว่า 18,500 คน นอกจากนี้ยังมีผู้คนกว่า 200,000 คนต้องอพยพจากบริเวณที่เกิดเหตุเพราะกังวลว่าจะเกิดการปนเปื้อนสารกัมมันตรังสี หลังจากที่น้ำท่วมโรงไฟฟ้านิวเคลียร์และทำให้เตาปฏิกรณ์นิวเคลียร์ 3 ตัวเสียหาย ทีมสำรวจคาดว่านี่เป็นเศษซากแท่งเชื้อเพลิงนิวเคลียร์ที่หลอมละลายภายในโรงไฟฟ้านิวเคลียร์ฟุกุชิมะไดอิจิ ขณะนี้ หลายส่วนของเตาปฏิกรณ์ที่เสียหายยังปนเปื้อนสารกัมมันตรังสีอยู่มาก และการฉายรังสีและการใช้หุ่นยนต์มีบทบาทสำคัญในกระบวนการกำจัดการปนเปื้อน แม้ว่าจะไม่มีผู้เสียชีวิตโดยตรงจากเหตุภัยพิบัตินิวเคลียร์ แต่อดีตผู้บริหารของบริษัทเท็ปโก 3 คนก็กำลังถูกดำเนินคดีในข้อหาประมาทเลินเล่อทำให้มีผู้เสียชีวิตและได้รับบาดเจ็บ จากการอพยพผู้ป่วยกว่า 40 คนออกจากโรงพยาบาลใกล้กับโรงไฟฟ้านิวเคลียร์ฟุกุชิมะไดอิจิ


وقال آبي إنه خشي أن تتأثر قراراته كرئيس للوزراء بمرضه، واعتذر للشعب الياباني لعدم إتمام مدته. ويعاني آبي، البالغ من العمر 65 عاما، التهاب القولون التقرحي منذ سنوات، لكنه قال إن حالته ساءت في الفترة الأخيرة. وكان آبي العام الماضي قد بات الأطول بقاءً في المنصب بين رؤساء وزراء اليابان؛ وقد بدأت فترته الحالية منذ عام 2012. وكان آبي قد استقال فجأة عام 2007 من فترة سابقة له في رئاسة الوزراء أيضا بسبب التهاب القولون التقرحي، وهو مرض مزمن يتعايش معه آبي منذ سنوات مراهقته. مواضيع قد تهمك نهاية واشتهر آبي بكونه قوميا ومحافظا مخلصا، وبحرصه على تحفيز النمو عبر سياسة اقتصادية حازمة حملت اسمه - "آبينوميكس". وعمل آبي على تعزيز دفاعات اليابان ودعم الإنفاق العسكري، لكنه لم يتمكن من تعديل البند التاسع من الدستور والذي يحظر قيام الجيش الياباني بمهامٍ خلاف دوره الدفاعي. ماذا قال آبي؟ قال رئيس الوزراء إن حالته الصحية بدأت في التردي لدى عودة أعراض التهاب القولون التقرحي إلى الظهور منذ منتصف يوليو/تموز. وأضاف آبي أنه الآن يتلقى علاجا جديدا على أساس منتظم لن يتمكن في ظله من القيام بمهامه الوظيفية كرئيس للوزراء. وأكد أن خشيته من ارتكاب أي أخطاء تتعلق بقرارات مهمة وراء قرار الاستقالة. وقال آبي: "قررت أنه لا ينبغي لي الاستمرار في وظيفتي كرئيس للوزراء". وأضاف: "أود مخلصا الاعتذار لشعب اليابان لمغادرة منصبي قبل عام من إتمام مدتي، ووسط أزمة كورونا، بينما سياسات عديدة لا تزال قيد التنفيذ"، وقام بانحناءة. ماذا يجري الآن؟ من غير الواضح بعد ما إذا كانت استقالة آبي فورية السريان، أو أنه سيظل يباشر مهام رئيس الوزراء حتى يُختار مَن يخلفه. وطبقا للقانون الياباني، يضطلع قائمٌ بأعمال رئيس الوزراء بمهامه بشكل مؤقت، حال عجز رئيس الوزراء عن القيام بمهامه، ولا سقف للمدة التي يمكن أن يقضيها القائم بالأعمال في المنصب. ويأتي نائب رئيس الوزراء تارو أسو، والذي يحمل أيضا حقيبة وزارة المالية، في طليعة صفوف المرشحين، يليه كبير أمناء مجلس الوزراء يوشيهيدي سوغا. وليس للقائم بمهام رئيس الوزراء أن يدعو لانتخابات مبكرة، لكن له القيادة على صعيد أمور أخرى كالمعاهدات والموازنات لحين اختيار قائد جديد للحزب ورئيس للوزراء. وسواء استمر آبي في مباشرة مهام منصبه أو لم يفعل، فإن إعلانه الاستقالة كفيل بتدشين تصويت في حزبه لانتخاب رئيس جديد. هذا الانتخاب يعقبه تصويت برلماني لانتخاب رئيس وزراء جديد والذي سيشغل المنصب حتى نهاية فترة آبي في سبتمبر/أيلول 2021.

เขาบอกว่าไม่ต้องการให้อาการป่วยส่งผลกระทบต่อการตัดสินใจในการบริหารประเทศ และกล่าวขอโทษชาวญี่ปุ่นที่ไม่สามารถทำหน้าที่จนครบวาระได้ นายอาเบะ ในวัย 65 ปี มีอาการลำไส้อักเสบเรื้อรังมาหลายปี และบอกว่าอาการแย่ลงในช่วงนี้ ปีที่แล้ว เขากลายมาเป็นนายกรัฐมนตรีที่ดำรงตำแหน่งยาวนานที่สุดในประวัติศาสตร์ญี่ปุ่น โดยทำหน้าที่มาตั้งแต่ปี 2012 เมื่อปี 2007 เขาลาออกจากตำแหน่งอย่างกะทันหันเนื่องจากอาการลำไส้อักเสบเรื้อรังซึ่งเขาเป็นมาตั้งแต่เป็นวัยรุ่น นายอาเบะเป็นที่รู้จักกันในฐานะผู้นำที่มีแนวคิดอนุรักษ์นิยมและชาตินิยมอย่างแรงกล้า นโยบายกระตุ้นเศรษฐกิจที่เขาทำถูกเรียกขานว่าเป็น "อาเบะโนมิกส์"(Abenomics) เขาได้พยายามพัฒนาฝ่ายกลาโหมให้แข็งแกร่งขึ้น ด้วยการเพิ่มงบประมาณด้านการทหาร แต่เขาไม่สามารถแก้ไขรัฐธรรมนูญมาตรา 9 ที่ห้ามญี่ปุ่นมีกองทัพเพื่อจุดประสงค์อื่นนอกเหนือไปจากการป้องกันตัวเอง "ผมตัดสินใจแล้วว่าไม่ควรจะทำหน้าที่นายกรัฐมนตรีต่อ" นายอาเบะ กล่าว "ผมอยากจะขอโทษอย่างจริงใจต่อประชาชนชาวญี่ปุ่นที่ต้องละทิ้งตำแหน่งทั้งที่เหลือเวลาอยู่อีกหนึ่งปีกว่าจะครบวาระ และท่ามกลางปัญหาการระบาดของไวรัสโคโรนาสายพันธุ์ใหม่ และขณะที่นโยบายต่าง ๆ ยังอยู่ในกระบวนการเตรียมประกาศใช้"


ماري بونابرت كانت تجمع بين الملكية والثورية الحقيقة هي أن ماري بونابرت (1882-1962) حفيدة شقيق إمبراطور فرنسا بونابرت الأول وعمة الأمير فيليب، دوق أدنبرة )زوج ملكة بريطانيا الحالية اليزابيث) لم تمر في التاريخ مرور الكرام. تمثلت اهتماماتها الرئيسية في الحياة في النشوة الجنسية لدى المرأة والتحليل النفسي. لذا صقلت اهتماماتها بالدراسة. حتى أنها ساعدت سيغموند فرويد في الهرب من النازية. لكن ماري بونابرت وقبل كل شي كانت "امرأة حرة". وفقاً لكتاب سيرتها الذاتية كانت ماري بونابرت شخصية رائعة استطاعت أن تبرز في الدوائر العلمية وفي عالم الملوك على السواء، وكانت كذلك تبحث دوما عن إجابات لأسئلة حول المتعة الجنسية للمرأة. البريطانيون أصبحوا "أقل ممارسة للجنس" في السنوات الأخيرة مواضيع قد تهمك نهاية ماذا عن الجنس والمواعدة في زمن الإغلاق؟ الأميرة ولدت ماري بونابرت في باريس لعائلة شهيرة ثرية. هي ابنه ماري فيلكس (نيه بلان) والأمير رولاند نابليون بونابرت. جدها فرانسوا بلان الذي اشتهر بثروته الهائلة ومؤسس كازينو مونت كارلو. لكن حياتها ارتبطت بأحداث تراجيدية منذ بدايتها، فقد شارفت على الموت أثناء ولادتها وتوفيت أمها بعد ذلك بشهر واحد. عاشت طفولة مضطربة ووحيدة. وبينما كانت طفلة وحيدة، تعلقت بوالدها - الذي كان عالم آثار وجغرافيا- وكانت ترتعد خوفاً من جدتها لأبيها. كان لديها فضول شديد منذ البداية، بشأن العلوم والأدب والكتابة، وكذلك بشأن جسدها. كانت ماري بونابرت طفلة وحيدة ومراهقة متمردة ذات يوم، رأتها إحدى النساء اللاتي كن يقمن برعايتها وتدعى "ميماو" وهي تمارس العادة السرية. "إنها خطيئة! إنها رذيلة! إذا فعلت ذلك فسوف تموتين!" هكذا قالت لها، وفقاً لما كتبته ماري في مذكراتها عام 1952. "تقول بونابرت إنها توقفت عن ممارسة العادة السرية في سن الثامنة أو التاسعة خوفاً من تحذير ميماو الذي جعل الموت ثمناً لمتعة الإثارة"، بحسب ما كتبته نيللي تومسون في مقال بعنوان نظرية الجنسية الأنثوية لماري بونابرت: الخيال وعلم الأحياء. منذ سن مبكرة، كانت متمردة ولم تتقبل فكرة الخضوع الأنثوي. وفي سني مراهقتها، نجحت في دراسة اللغات خاصة الانغليزية والألمانية، لكن جدتها ووالدها قاما فجأة بمنعها من خوض المزيد من الاختبارات. "قالت هي ورولاند إن الأعداء الجمهوريين لعائلة بونابرت قد يقومون بالتدخل في الاختبارات في محاولة لإذلال العائلة."، كما تقول تومسون نقلاً عن مذكرات ماري. دفع ذلك ماري لأن تصرخ "اللعنة على اسمي، على مكانتي، على ثروتي! اللعنة على جنسي! لأنني لو كنت ذكراً، ما منعوني من المحاولة!"، وفقاً لما ذكرته تومسون. وقبل أن تبلغ العشرين من عمرها، وفي ذروة فورتها الجنسية، أقامت ماري علاقة مع رجل متزوج، كان أحد مساعدي والدها. انتهى الأمر بفضيحة وابتزاز وإهانة لها. قرر الأب تزويج ماري لرجل كان يراه صهراً مناسبا، وهو الأمير جورج أمير اليونان والدنمارك (1869-1957) والذي كان يكبرها بـ13 عاما. وافقت ماري، وتزوجا في 12 ديسمبر / كانون الأول عام 1907 في اثينا. وأنجبا طفلين هما الأميرة أوجيني والأمير بيتر، لكن زواجهما لم يكن سعيدا. ورغم أن زواجهما استمر 50 عاماً إلا أن ماري سرعان ما اكتشفت أن مشاعر زوجها الحقيقية كانت مع عمه فلاديمار، أمير الدنمارك. وفي ظل حياتها المضطربة وجدت ماري عزاءها في دراستها. ماري بونابرت وزوجها جورج أمير اليونان والدنمارك استكشاف الطبيعة الجنسية الأنثوية استمر شغف ماري بالعلم وحاجتها لفهم الطبيعة الجنسية والمتعة الأنثوية. دورها كأميرة لم يمنعها من دراسة الطبيعة الجنسية في عام 1924 نشرت مقالاً بعنوان " ملاحظات حول الأسباب التشريحية للبرود الجنسي عند النساء"، تحت اسم مستعار هو إيه إي نارجاني. يقول كيم والين أستاذ علم الغدد الصماء السلوكي في جامعة إيموري بولاية جوروجيا الأمريكية " كانت محبطة بسبب حقيقة أنها لم تصل قط إلى النشوة خلال الاتصال الجنسي". وأضاف لبي بي سي " لم تتقبل الاعتقاد بأن النساء يمكنهن فقط أن يبلغن إلى النشوة من خلال الاتصال الجنسي الفعلي". كانت ماري تعتقد أن عدم وصول المرأة للنشوة خلال الاتصال الجنسي يكشف عن وجود مشكلة تشريحية. تتلمذت ماري بونابرت على يد فرويد ثم توصلت إلى نظرية: كلما قصرت المسافة بين بظر المرأة ومهبلها، زادت فرص وصولها للنشوة خلال ممارسة الجنس الفعلي. وحتى تدعم نظريتها، جمعت بيانات لأكثر من 240 سيدة في باريس خلال عشرينيات القرن الماضي. وبحسب منشوراتها " لم يتم جمع البيانات بصورة منهجية، وإنما من خلال زيارات النساء لأطبائهن"، وذلك وفقاً للبروفيسور والين الذي عكف بالتعاون مع الدكتورة إليزابيث لويد على دراسة أعمال ماري. ووفقاً لهذين الخبيرين " صنفت ماري العينات إلى مجموعات ثلاث، بحسب طول المسافة بين البظر والمهبل، رغم أنه لا يوجد توصيف لكيفية تحديد هذه المسافة". قالت الدكتورة لويد لبي بي سي " كانت لدى بونابرت فرضية مثيرة للاهتمام. كانت صاحبة النظرية القائلة بأن النساء صُممن بشكل مختلف، ولهذا تختلف ردود أفعالهن خلال الاتصال الجنسي". "لكن نظريتها صبت كل التركيز على الجانب التشريحي لدى المرأة، متجاهلة جوانب أخرى، كالنضج النفسي، أو ما إذا كانت تشعر سيعدة في حياتها، أو مصابة بالعُصاب أو البرود الجنسي، وهي مصطلحات سلبية كانت ترتبط بالنساء في تلك الفترة"، كما تقول لويد. دفع ذلك ماري بونابرت إلى الاعتقاد بأن النساء إن خضعن لعملية جراحية لتقريب البظر من المهبلن، سيكن قادرات على الوصول إلى النشوة خلال العلاقة الحميمة. لكنها للأسف كانت مخطئة إلى أبعد درجة. ويمضي البروفيسور والين قائلا " كانت الجراحة بمثابة كارثة. فقدت بعض النساء الإحساس بالكامل. لكن ماري بونابرت ظلت مؤمنة بالنتائج التي توصلت إليها، وخضعت نفسها لهذه الجراحة، دون نجاح". ولم تكتف بذلك، بل خضعت لها ثلاث مرات. تشرح الدكتورة لويد وهي أستاذة تاريخ وفلسفة العلوم بقسم الأحياء في جامعة إنديانا الأمريكية قائلة " حين تقطع الكثير من الأعصاب المحيطة بالبظر لن تزيد الاستجابة الحسية، بل يحدث العكس، لأنك تقطع أعصاباً بالغة الأهمية". وتضيف " كانت تعتقد أن هذه الجراحة هي السبيل الوحيد لوصول النساء للنشوة خلال الاتصال الجنسي". صداقة حميمة جمعت فرويد بمريضته وتلميذته ماري بونابرت صداقة حميمة مع فرويد رغم ذلك، لم تيأس ماري بونابرت. واصلت البحث عن إجابات لإحباطها الجنسي وصعوباتها في الحياة. في عام 1925، سافرت إلى فيينا لاستشارة محلل نفسي صاعد آنذاك وكان حديث الدوائر الطبية الباريسية، هو سيغموند فرويد. تقول تومسون في مقالها "وجدت في فرويد ضالتها، أب جديد تحبه وتخدمه", صارت ماري بونابرت مريضته، لكنهما مالبثا أن أصبحا أصدقاء، ومع نمو اهتمامها بالتحليل النفسي صارت تلميذته. يقول البروفيسور ريمى أمورو أستاذ علم النفس في جامعة لوزان السويسرية لبي بي سي " كانت واحدة من أوائل النساء في فرنسا اللاتي يدرسن التحليل النفسي، خاصة لدى فرويد". ويضيف "استمتع فرويد بصحبتها لأنها لم تكن امرأة خطرة ولا أكاديمية. كان في السبعين من عمره حين التقاها، وكانت هي إمراة ممتعة، ذكية، غنية تتجادل معه". أصبحت ماري بونابرت اسماً بارزاً في عالم التحليل النفسي في باريس. وفي لحظة قدرية، أنقذت ماري حياة فرويد حين احتلت ألمانيا النازية النمسا. ومن خلال ثروتها ونفوذها ساعدت فرويد وأسرته على الهرب من فيينا إلى لندن حيث قضى أيامه الأخيرة. "في عمر الثانية والثمانين تركت بيتي في فيينا نتيجة الغزو الألماني وجئت لانكلترا حيث آمل في أن تنتهي حياتي في سلام وحرية" هكذا قال فرويد في حديث لبي بي سي عام 1938. ساعدت ماري بونابرت فرويد وأسرته على الهرب من النازية امراة حرة قاد النضج المهني ماري بونابرت إلى التراجع عن نظريتها بشأن الطبيعة الجنسية الأنثوية. يقول البروفيسور والين " رفضت ماري بونابرت أفكارها الأصلية بالكامل" ويضيف " في عام 1950 أصدرت كتاباً جديدا بعنوان الطبيعة الجنسية الأنثوية تراجعت فيه عن كل ماورد في دراستها السابقة. قالت في كتابها إن الصفات التشريحية لا علاقة لها بالأمر، وإن الأمر برمته نفسي. وكانت وقتها قد أمضت 25 عاما في مجال التحليل النفسي". ورغم تغيير موقفها "لازلت أعتقد أن دراستها الأصلية كانت لافتة للنظر" كما يقول البروفيسور والين الذي يرى أن ماري بونابرت كانت امراة ثورية. وبالنسبة للدكتورة لويد تعد ماري بونابرت "رمزاً رائعا". وتضيف " إنها واحدة من بطلاتي رغم أنها كانت شخصية مأساوية". تقول الدكتورة لويد إنه فيما يتعلق بالطبيعة الجنسية للمرأة "كانت ماري بونابرت سابقة لعصرها في المعرفة والفهم، رغم حقيقة أنها كانت غير راضية عن جسدها". أدركت ماري بونابرت أن الطبيعة الجنسية للمرأة أسيء فهمها لأنها دُرست من منظور ذكوري ويعتقد البروفيسور أمورو الذي امضى سنوات عدة في دراسة انجازات ماري بونابرت في باريس أنها " كانت امراة رائعة" وثيقة الصلة بشكل لا يصدق بجميع الدوائر الأدبية والسياسية والملكية في عصرها. كانت ببساطة تعرف كل مشاهير النصف الأول من القرن العشرين. ويضيف "كانت رمزاً مثيرا للاهتمام بالنسبة للحركات النسوية كذلك". وصلت ماري بونابرت في النهاية إلى خلاصة مفادها أن رؤيتها السابقة للطبيعة الجنسية كانت ذات طابع أبوي، لأنها كانت مقتنعة بوجود طريقة وحيدة للوصول إلى النشوة، كما يقول أموررو. ويضيف " لكنها في الوقت نفسه، كانت شديدة التحرر في تفكيرها، لقد كانت امراة مركبة لم تخشى أن تتحدى فرويد".

มารี โบนาปาร์ต เป็นราชนิกุลผู้ปฏิวัติการศึกษาเรื่องเพศของผู้หญิง ความจริงก็คือ เจ้าหญิงมารี โบนาปาร์ต ผู้มีชีวิตอยู่ระหว่างปี ค.ศ. 1882-1962 เป็นเหลนของอดีตจักรพรรดินโปเลียนที่ 1 แห่งฝรั่งเศส และยังมีศักดิ์เป็นพระปิตุจฉา (ป้า) ของเจ้าชายฟิลิป ดยุคแห่งเอดินบะระ พระราชสวามีในสมเด็จพระราชินีนาถเอลิซาเบธที่สองแห่งสหราชอาณาจักร ความสนใจหลักของเจ้าหญิงผู้นี้คือการศึกษาเรื่องการถึงจุดสุดยอดทางเพศของผู้หญิง (female orgasm) และเรื่องจิตวิเคราะห์ (psychoanalysis) ทางจิตวิทยา ซึ่งนำพาให้เธอได้กลายเป็นลูกศิษย์ของซิกมันด์ ฟรอยด์ จิตแพทย์ชาวออสเตรีย ผู้เป็นบิดาแห่งทฤษฎีจิตวิเคราะห์ และครั้งหนึ่งเธอได้เคยช่วยชีวิตเขาเอาไว้ แต่เหนือสิ่งอื่นใด มารี โบนาปาร์ต คือ "หญิงผู้มีความคิดอิสระ" ในหนังสืออัตชีวประวัติของมารี โบนาปาร์ตหลายเล่ม บรรยายถึงเธอในฐานะสตรีผู้มีความโดดเด่นทั้งในแวดวงวิทยาศาสตร์ และในหมู่ราชวงศ์ชนชั้นสูง รวมทั้งในฐานะบุคคลผู้เฝ้าค้นหาคำตอบเรื่องความสุขสมทางเพศของผู้หญิง เจ้าหญิง มารี โบนาปาร์ต ถือกำเนิดในกรุงปารีส ในตระกูลที่มั่งคั่งและมีชื่อเสียง เธอเป็นบุตรสาวของ มารี-เฟลิกซ์ (สกุลเดิม บล็องค์) และเจ้าชายโรลังด์ นโปเลียน โบนาปาร์ต แห่งฝรั่งเศส ฟรองซัวส์ บล็องค์ ตาของเธอเป็นนักธุรกิจผู้มั่งคั่ง และผู้ก่อตั้งคาสิโนมอนติคาร์โล (Monte Carlo Casino) อันโด่งดังในโมนาโก มารี มีวัยเด็กที่โดดเดี่ยว และโตมาเป็นวัยรุ่นหัวขบถ ทว่าชีวิตของเธอต้องเผชิญกับโศกนาฏกรรมตั้งแต่เริ่มต้น ทั้งการเกือบเอาชีวิตไม่รอดตอนคลอดออกมา และการที่แม่ผู้ให้กำเนิดต้องเสียชีวิตลง 1 เดือนหลังจากนั้น ชีวิตวัยเด็กของเธอเต็มไปด้วยปัญหาและความรู้สึกโดดเดี่ยวเดียวดาย การไม่มีเพื่อนเล่นในวัยเดียวกัน ทำให้มารีใช้เวลาส่วนใหญ่อยู่กับพ่อผู้เป็นนักมานุษยวิทยาและนักภูมิศาสตร์ รวมทั้งย่าผู้ที่เธอรู้สึกยำเกรง มารีเป็นคนช่างสงสัยใคร่รู้ตั้งแต่เด็ก ทั้งในเรื่องวิทยาศาสตร์ วรรณคดี การเขียน รวมทั้งเรื่องเกี่ยวกับร่างกายของเธอ... วันหนึ่ง พี่เลี้ยงเข้าไปพบมารีกำลังสำเร็จความใคร่ด้วยตัวเอง "มันเป็นบาป! มันเป็นเรื่องชั่วร้าย! คุณจะต้องตายถ้าคุณทำแบบนี้!" พี่เลี้ยงคนดังกล่าวบอกมารี ซึ่งเธอได้เขียนบันทึกเรื่องนี้ไว้ในไดอารี่เมื่อปี 1952 เนลลี ธอมป์สัน เขียนในบทความเรื่อง The Theory of Female Sexuality of Marie Bonaparte: Fantasy and Biology เอาไว้ว่า "โบนาปาร์ต ระบุว่าเธอเลิกสำเร็จความใคร่ด้วยการสัมผัสที่ปุ่มกระสัน หรือ คลิตอริส (clitoris) ตอนอายุ 8-9 ปี เพราะกลัวคำที่พี่เลี้ยงขู่เอาไว้ว่าความตายคือสิ่งที่ต้องแลกกับความสุขสมทางเพศ" ตั้งแต่เด็ก มารีมีความคิดแบบคนหัวขบถ และไม่ยอมรับแนวคิดที่ว่าผู้หญิงควรเป็นคนหัวอ่อนและยอมจำนน ในช่วงวัยรุ่น มารีเริ่มเรียนภาษาต่างประเทศ ส่วนใหญ่เป็นภาษาอังกฤษ และภาษาเยอรมัน แต่จู่ ๆ ย่าและพ่อก็สั่งห้ามเธอเข้าสอบวัดความรู้ในวิชาเหล่านี้ "เธอ (ย่า) และโรลังด์ อ้างว่าบรรดาศัตรูของตระกูลโบนาปาร์ต ซึ่งเป็นฝ่ายนิยมการปกครองระบอบสาธารณรัฐอาจเข้าก่อกวนการสอบเพื่อสร้างความอับอายให้แก่วงศ์ตระกูลของพวกเขา" เนลลี ธอมป์สัน อ้างอิงจากไดอารี่ของมารี เหตุการณ์นี้ทำให้มารีต้องสบถออกมาว่า "ชื่อเสียง ชนชั้น และความร่ำรวยที่เฮงซวยของฉัน...โดยเฉพาะเพศหญิงของฉัน! เพราะถ้าฉันเป็นผู้ชาย พวกเขาคงไม่ห้ามฉันแบบนี้!" ก่อนอายุจะครบ 20 ปี มารี โบนาปาร์ต ซึ่งอยู่ในวัยที่ความรู้สึกทางเพศกำลังพุ่งพล่าน ได้ลักลอบมีสัมพันธ์สวาทกับชายที่แต่งงานแล้วคนหนึ่ง ซึ่งทำงานเป็นผู้ช่วยของพ่อเธอ ทว่ามันต้องจบลงด้วยความอื้อฉาว และการแบล็คเมล์ ที่สร้างความอับอายให้แก่เธอ พ่อของมารีจึงแก้ปัญหาด้วยการแนะนำให้เธอรู้จักกับผู้ชายที่เขาอยากได้มาเป็นลูกเขย นั่นคือ เจ้าชายจอร์จแห่งกรีซและเดนมาร์ก ผู้มีชีวิตอยู่ระหว่างปี 1869-1957 และแก่กว่ามารี 13 ปี มารียอมตกลงและทั้งคู่ก็แต่งงานกันในวันที่ 12 ธ.ค.ปี 1907 ในกรุงเอเธนส์ จากนั้นได้ให้กำเนิดทายาท 2 คน คือ เจ้าหญิงยูเชนี และเจ้าชายปีเตอร์ แม้ทั้งสองจะแต่งงานกันนาน 50 ปี แต่มันก็ไม่ใช่ชีวิตคู่ที่มีความสุขเท่าใดนัก มารีได้รับรู้อย่างรวดเร็วถึงความผูกพันทางอารมณ์ที่แท้จริงที่สามีของเธอมีให้กับเจ้าชายวัลเดอมาร์แห่งเดนมาร์ก ผู้มีศักดิ์เป็นลุงของเขา นั่นจึงทำให้มารี ซึ่งตอนนั้นตัดสินใจมีชู้รักหลายคน และกลัวว่าตัวเองจะตายด้านทางความรู้สึก ได้ค้นพบหนทางปลอบประโลมจิตใจจากชีวิตที่มีปัญหารุมเร้าผ่านทางการศึกษา สำรวจเรื่องทางเพศของผู้หญิง ความกระหายใคร่รู้ที่จะทำความเข้าใจถึงธรรมชาติทางเพศและความสุขสมของผู้หญิงผลักดันให้มารีลงมือศึกษาเรื่องนี้อย่างจริงจัง ในปี 1924 เธอได้ตีพิมพ์บทความเรื่อง Notes on the anatomical causes of frigidity in women หรือ "ข้อสังเกตสาเหตุทางกายภาพของภาวะกามตายด้านในผู้หญิง" โดยใช้นามแฝงว่า เอ.เจ นาร์ยานี แม้มารีและสามีจะแต่งงานกันนาน 50 ปี แต่ก็ไม่ได้มีชีวิตคู่ที่มีความสุขเท่าใดนัก ศาสตราจารย์คิม วอลเลน ผู้เชี่ยวชาญด้านจิตวิทยา และระบบต่อมไร้ท่อที่ส่งผลต่อพฤติกรรมมนุษย์ จากมหาวิทยาลัยเอมโมรี ในสหรัฐฯ กล่าวว่า "เธอ (มารี) คับข้องใจที่ตัวเองไม่เคยถึงจุดสุดยอดระหว่างมีเพศสัมพันธ์แบบสอดใส่" "เธอไม่ยอมรับกับความเชื่อที่ว่าผู้หญิงสามารถถึงจุดสุดยอดทางเพศได้จากการกระตุ้นปุ่มคลิตอริสโดยตรงเพียงอย่างเดียว" ศาสตราจารย์วอลเลน กล่าวกับบีบีซี มารีคิดว่าหากผู้หญิงไม่สามารถบรรลุจุดสุดยอดได้ตอนที่ถูกสอดใส่ นี่เผยให้เห็นถึงปัญหาทางกายภาพ ดังนั้นเธอจึงสร้างทฤษฎีที่ว่า ยิ่งปุ่มคลิตอริสมีตำแหน่งอยู่ใกล้กับช่องคลอดมากเท่าไหร่ก็ยิ่งมีโอกาสมากขึ้นเท่านั้นที่ผู้หญิงคนนั้นจะถึงจุดสุดยอดขณะมีเพศสัมพันธ์แบบสอดใส่ เพื่อยืนยันสมมุติฐานของเธอ มารีได้เก็บข้อมูลการวัดขนาดดังกล่าวของผู้หญิงกว่า 240 คน ในกรุงปารีส เมื่อปี 1920 ดร.เอลิซาเบธ ลอยด์ ผู้ศึกษางานวิจัยของมารี ร่วมกับศาสตราจารย์วอลเลน กล่าวว่า "โบนาปาร์ตมีสมมุติฐานที่น่าสนใจ เธอได้บุกเบิกทฤษฎีที่ว่าผู้หญิงถูกสร้างขึ้นมาไม่เหมือนกัน ซึ่งทำให้พวกเธอมีการตอบสนองที่แตกต่างกันขณะมีเพศสัมพันธ์แบบสอดใส่" แต่ทฤษฎีของเธอ "ได้มุ่งเน้นเรื่องทางกายภาพของผู้หญิง โดยไม่คำนึงถึงปัจจัยอื่น ๆ เช่น วุฒิภาวะทางด้านจิตใจ หรือการที่ผู้หญิงมีความพึงพอใจในชีวิต เป็นต้น..." ดร.ลอยด์ ระบุ มารี เริ่มต้นจากการเป็นคนไข้ของซิกมันด์ ฟรอยด์ ก่อนจะกลายเป็นลูกศิษย์ของเขาในที่สุด นี่ทำให้มารีมีความเชื่อว่า หากผู้หญิงเข้ารับการผ่าตัดเพื่อย้ายปุ่มคลิตอริสไปอยู่ใกล้กับช่องคลอดมากขึ้น ก็จะทำให้พวกเธอสามารถบรรลุจุดสุดยอดในการมีเพศสัมพันธ์แบบสอดใส่ได้ แต่ท้ายที่สุดเธอก็พบว่าความเชื่อดังกล่าวไม่เป็นไปตามที่คาด "การผ่าตัดกลายเป็นหายนะ ผู้หญิงบางคนสูญเสียความรู้สึกไปทั้งหมด แต่มารี โบนาปาร์ต เชื่อมั่นอย่างแรงกล้าในการค้นพบของตัวเอง และเข้ารับการผ่าตัดด้วย แต่ก็ต้องพบกับความล้มเหลว" ศาสตราจารย์วอลเลนกล่าว แต่เธอไม่ย่อท้อ และเข้ารับการผ่าตัดอีกถึง 3 ครั้ง ดร.ลอยด์ ผู้เชี่ยวชาญด้านประวัติศาสตร์และปรัชญาวิทยาศาสตร์จากมหาวิทยาลับอินดิแอนา ในสหรัฐฯ ระบุว่า "เมื่อคุณตัดระบบประสาทรอบปุ่มคลิตอริสออกไปมาก ๆ คุณจะสูญเสียความสามารถในการรับความรู้สึกไป..." มิตรภาพอันแน่นแฟ้นกับซิกมันด์ ฟรอยด์ แต่ถึงอย่างนั้น มารี โบนาปาร์ต ก็ไม่ยอมแพ้ เธอยังคงพยายามค้นหาคำตอบเพื่อแก้ไขความคับข้องใจทางเพศของตัวเอง ในปี 1925 เธอเดินทางไปกรุงเวียนนาเพื่อขอรับคำปรึกษาจากนักจิตวิเคราะห์ผู้กำลังได้รับการพูดถึงจากวงการแพทย์ในกรุงปารีส นั่นคือ ซิกมันด์ ฟรอยด์ เนลลี ธอมป์สัน เขียนในบทความของเธอว่า "ฟรอยด์ทำให้เธอ (มารี) ได้พบสิ่งที่โหยหา นั่นคือ 'พ่อ' คนใหม่ที่เธอจะได้รักและรับใช้" ฟรอยด์ชอบมีมารีเป็นเพื่อน ส่วนเธอคือคนที่คอยโต้แย้งกับเขา มารีกลายเป็นคนไข้ของเขา ก่อนจะพัฒนาความสัมพันธ์ไปสู่มิตรภาพอย่างรวดเร็ว และเมื่อความสนใจด้านจิตวิเคราะห์เพิ่มพูนขึ้นก็ทำให้เธอกลายเป็นลูกศิษย์ของเขาในที่สุด ศาสตราจารย์เรมี อามูโรซ์ ผู้เชี่ยวชาญด้านจิตวิทยาจากมหาวิทยาลัยโลซานน์ ในสวิตเซอร์แลนด์ เล่าให้บีบีซีฟังว่า "เธอ (มารี) เป็นผู้หญิงคนแรกในฝรั่งเศสที่ศึกษาด้านจิตวิเคราะห์ โดยเฉพาะอย่างยิ่งได้ศึกษากับฟรอยด์" "ฟรอยด์ชอบมีเธอเป็นเพื่อนเพราะเธอไม่ใช่ 'ผู้หญิงอันตราย' หรือ เป็นนักวิชาการ โดยตอนที่พวกเขาได้รู้จักกันนั้น ฟรอยด์มีอายุเกือบ 70 ปีแล้ว ส่วนเธอก็เป็นผู้หญิงที่น่าสนใจ ฉลาด และร่ำรวย ที่คอยโต้แย้งกับเขา" ศาสตราจารย์อามูโรซ์ระบุ มารี โบนาปาร์ต กลายเป็นบุคคลมีชื่อเสียงในแวดวงจิตวิเคราะห์ของกรุงปารีส และยังรับคนไข้หลายคนในตารางการทำงานประจำวันของเธอด้วย เธอยังช่วยชีวิตของฟรอยด์เอาไว้ในตอนที่กองทัพนาซีเยอรมนีบุกยึดออสเตรีย โดยใช้ความมั่งคั่งและอิทธิพลของเธอจัดการให้ฟรอยด์และครอบครัวของเขาหลบหนีออกจากกรุงเวียนนาไปยังกรุงลอนดอน ซึ่งเขาอาศัยอยู่จนถึงวาระสุดท้ายในชีวิต มารี โบนาปาร์ต ช่วยฟรอยด์และครอบครัวของเขาหลบหนีนาซีไปอยู่ในอังกฤษ "ในวัย 82 ปี ผมได้ละทิ้งบ้านในเวียนนาจากการรุกรานของเยอรมนี แล้วมาอยู่ในอังกฤษ ซึ่งผมหวังว่าจะได้ใช้ชีวิตในช่วงสุดท้ายโดยอิสระ" ฟรอยด์ให้สัมภาษณ์กับบีบีซีในปี 1938 หญิงผู้มีความคิดอิสระ ประสบการณ์ในสายอาชีพที่เพิ่มพูนขึ้น ทำให้มารี โบนาปาร์ต มีความคิดขัดแย้งกับทฤษฎีทางเพศของสตรีที่มีอยู่ดั้งเดิมของตัวเองในที่สุด "มารี โบนาปาร์ต ละทิ้งแนวคิดดั้งเดิมของเธออย่างสิ้นเชิง" ศาสตราจารย์วอลเลนกล่าว "เธอตีพิมพ์หนังสือเล่มใหม่ในปี 1950 ที่มีชื่อว่า Female Sexuality ซึ่งเธอระบุว่าปัจจัยทางกายภาพไม่เกี่ยวกับเรื่องนี้ แต่ทุกอย่างล้วนมาจากปัจจัยทางด้านจิตใจ ซึ่งตอนนั้นเธอได้ศึกษาด้านจิตวิเคราะห์มาเกือบ 25 ปีแล้ว" ศาสตราจารย์วอลเลนระบุว่า "แม้จะเปลี่ยนแนวคิด แต่ดิฉันคิดว่างานวิจัยดั้งเดิมของเธอน่าทึ่งมาก" และมองว่ามารี โบนาปาร์ต คือสตรีผู้ปฏิวัติการศึกษาเรื่องเพศของผู้หญิง ในที่สุด มารีได้ตระหนักว่าตนเข้าใจผิดเรื่องเพศของผู้หญิง เพราะมันเป็นประเด็นที่ได้รับการวิเคราะห์จากมุมมองของผู้ชายเสมอมา สำหรับ ดร.ลอยด์ นั้น มารี โบนาปาร์ต คือ "บุคคลที่น่าทึ่ง เธอเป็นหนึ่งในวีรสตรีของดิฉัน แม้ว่าจะมีชีวิตที่น่าเศร้าอยู่ด้วยก็ตาม" เมื่อพูดถึงการศึกษาเรื่องเพศของผู้หญิง "เธอเป็นผู้มีความรู้และความเข้าใจล้ำหน้ากว่าผู้คนในยุคนั้น แม้ที่จริงเธอจะไม่พึงพอใจหรือมีความสุขกับร่างกายของตัวเองเลยก็ตาม" ศาสตราจารย์อามูโรซ์ ซึ่งใช้เวลาหลายปีในการทำรายการผลงานของมารี โบนาปาร์ต ในกรุงปารีส ก็คิดว่า "เธอเป็นสตรีที่น่าทึ่งผู้มีสายสัมพันธ์ใกล้ชิดกับบุคคลในแวดวงวรรณกรรม การเมือง และคนในราชวงศ์ เรียกได้ว่าเธอรู้จักคนมีชื่อเสียงแทบทั้งหมดในช่วงครึ่งแรกของของศตวรรษที่ 20" "เธอเป็นบุคคลที่น่าสนใจสำหรับขบวนการสตรีนิยมเช่นกัน" เขากล่าว พร้อมกับชี้ว่า ในที่สุด มารี โบนาปาร์ต ก็ได้ข้อสรุปว่า "มุมมองเรื่องทางเพศของเธอได้รับอิทธิพลอย่างมากจากผู้ชาย เพราะเธอเข้าใจมาตลอดว่าการบรรลุจุดสุดยอดทางเพศนั้นมีอยู่เพียงทางเดียวเท่านั้น" "แต่ขณะเดียวกันเธอก็มีความคิดที่เป็นอิสระเปิดกว้างมาก เธอเป็นผู้หญิงที่ซับซ้อนผู้ไม่เกรงกลัวที่จะท้าทายซิกมันด์ ฟรอยด์"


لم يتضح بعد موعد مغادرة هيكس (29 عاما) عملها بالبيت الأبيض وتعمل هيكس (29 عاما) منذ أعوام مع دونالد ترامب، إذ كانت موظفة في منظمة ترامب. ولم توضح رسميا أسباب استقالتها من منصبها بالبيت الأبيض. وتفيد التقارير بأنها أخبرت زملاءها باعتقادها بأنها أتمت كل ما تستطيع داخل البيت الأبيض. وكانت هيكس رابع من تولى منصب مدير الاتصالات بالبيت الأبيض. وقالت المتحدثة باسم البيت الأبيض سارة ساندرز إنه لم يتضح بعد موعد رحيل هيكس من الإدارة الأمريكية. وأوضحت أن استقالة هيكس غير مرتبطة بشهادتها أمام لجنة الاستخبارات بمجلس النواب يوم الثلاثاء. وتفيد تقارير بأنها أقرت أمام اللجنة بأنها ذكرت "أكاذيب بيضاء" نيابة عن ترامب. لكنها أكدت أنها لم تكذب في أي شيء مرتبط بالتحقيق الحالي في مزاعم التدخل الروسي بالانتخابات الأمريكية، وفقا للتقارير. ووصف ترامب هيكس بأنها "رائعة حقا"، مؤكدا على أنه سيفتقدها إلى جواره. وقال ترامب في بيان: "هوب مميزة، وقد قامت بعمل عظيم خلال الأعوام الثلاثة الماضية. لم توضح هيكس رسميا أسباب استقالتها من منصبها بالبيت الأبيض وخلال حملة الانتخابات الرئاسية الأخيرة، كانت هيكس سكرتيرة صحفية لترامب. وتولت منصبها في البيت الأبيض في أغسطس/آب الماضي عقب إقالة مفاجئة لانطوني سكاراموتشي. ظلت هيكس بعيدة عن الأضواء، لكنها وجدت نفسها مؤخرا جزءً من فضيحة عندما كشفت بعض الصحف أنها كانت على علاقة بسكرتير البيت الأبيض روب بورتر، الذي اتهم بالعنف المنزلي ضد شريكاته السابقات. وعندما جرى تداول هذه المزاعم ضد بورتر الشهر الماضي، ساعدت هيكس في صياغة بيان أولي من البيت الأبيض يدافع عنه. وأشارت تقارير إلى أنها لم تستشر ترامب قبل إصدار هذا البيان ولم يُعجب بطريقة تعاملها مع الأمر. وأصدر ترامب بيانا بشأن استقالة هيكس قال فيه: "سوف أفتقدها إلى جواري"، مشيرا إلى أنه متأكد من أنهما سيعملان سويا مرة أخرى في المستقبل. وقال سكاراموتشي لقناة فوكس نيوز: "إنها واحدة من أنقى الأشخاص الذين قابلتهم في حياتي، وهي متفانية في عملها، وجذابة وعميقة التفكير، وفي نهاية المطاف سوف تحقق نجاحا لا يصدق في مسارها المهني". ونقلت صحيفة بوليتيكو عن مسؤول سابق في الحملة الرئاسية لترامب قوله إن رحيل هيكس قد ترك البيت الأبيض بدون "مترجم لترامب" يتمتع بخبرة كبيرة. وقال المسؤول: "كانت تعرف ما يريده الرئيس وكان بإمكانها تفسيره لفريق الاتصالات". ومنذ يناير/كانون الثاني 2017، تعاقب على هذا المنصب كل من هيكس، وسكاراموتشي، وشون سبايسر، وومايك دوبك. وتأتي هذه الاضطرابات الأخيرة بعد أن فقد جاريد كوشنر، صهر الرئيس ترامب وكبير مستشاريه، حق الاطلاع على المعلومات المصنفة سرية للغاية في البيت الأبيض.

น.ส.ฮิกส์ เป็นหนึ่งในผู้ช่วยที่ใกล้ชิดประธานาธิบดีโดนัลด์ ทรัมป์ มากที่สุด น.ส.ฮิกส์ อายุ 29 ปี เป็นอดีตนางแบบ และอดีตพนักงานของบริษัททรัมป์ เคยทำงานเคียงข้างประธานาธิบดีทรัมป์มานานหลายปี สื่อบางสำนักรายงานว่าเธอบอกกับเพื่อนร่วมงานถึงความรู้สึกส่วนตัวว่า เธอประสบความสำเร็จในทุกอย่างที่สามารถทำได้ในทำเนียบขาวแล้ว นางซาราห์ แซนเดอร์ส โฆษกทำเนียบขาวกล่าวว่า ขณะนี้ยังไม่เป็นที่แน่ชัดว่า น.ส.ฮิกส์ จะลาออกจากการร่วมงานกับรัฐบาลเลยหรือไม่ และการลาออกครั้งนี้ ไม่เกี่ยวข้องกับการให้ปากคำกับคณะกรรมาธิการข่าวกรองของรัฐสภาเมื่อวันอังคารที่ผ่านมา ทั้งนี้ รายงานของสื่อสหรัฐฯ ระบุว่า น.ส.ฮิกส์ ยอมรับกับคณะกรรมาธิการฯ ว่าเธอเคยพูด "โกหกด้วยเจตนาดี" (White lie) เพื่อประธานาธิบดีทรัมป์ แต่เธอยืนยันว่าไม่เคยโกหกเกี่ยวกับกรณีสอบสวนข้อเท็จจริงเรื่องรัสเซียแทรกแซงการเลือกตั้งสหรัฐฯ เมื่อปี 2016 ทรัมป์ 'เข้าใจ' น.ส.ฮิกส์ เคยเป็นผู้ดูแลฝ่ายสื่อสารในทีมหาเสียงของประธานาธิบดีทรัมป์ และเข้ารับตำแหน่ง ผอ.ฝ่ายสื่อสารของทำเนียบขาว เมื่อเดือน ส.ค.ที่ผ่านมา หลังจากที่นายแอนโธนี ซาครามุชชี ถูกปลดกะทันหัน ก่อนหน้านั้น ผู้ที่เคยดำรงตำแหน่ง ผอ.ฝ่ายสื่อสารทำเนียบขาว คือ นายฌอน สไปเซอร์ และนายไมค์ ดั๊บกี อย่างไรก็ตาม น.ส.ฮิกส์ มักเป็นผู้ที่ไม่ค่อยออกสื่อมากนัก และประธานาธิบดีทรัมป์ ระบุในแถลงการณ์ว่า "โฮป เป็นคนเก่งและทำงานได้ยอดเยี่ยมในช่วงสามปีที่ผ่านมา เธอเป็นคนฉลาดและรอบคอบ เป็นคนดีมาก" และ "ผมคงคิดถึงเวลาที่มีเธออยู่ข้าง ๆ แต่เมื่อเธอบอกว่าอยากหาโอกาสอื่น ๆ ผมเข้าใจอย่างเต็มที่ ผมมั่นใจว่าเราจะได้ร่วมงานกันอีกในอนาคต" ออกจากทำเนียบขาวแต่ยังคงเป็นที่สนใจ บทวิเคราะห์ โดย แอนโธนี ซูร์เชอร์ ผู้สื่อข่าวบีบีซี ประจำกรุงวอชิงตัน น.ส.โฮป ฮิกส์ เคยทำงานอยู่กับประธานาธิบดีทรัมป์มาตั้งแต่ก่อนจะเริ่มเส้นทางการเมือง โดยในช่วงที่ทีมหาเสียงของนายทรัมป์ยังเป็นมือใหม่ เธอคือผู้ที่คอยแจกเอกสารแถลงข่าวและตอบคำถามสื่อมวลชน ในขณะที่คนอื่นถูกผลักไสออกจากวงในของประธานาธิบดีทรัมป์ เธอเป็นผู้ที่อยู่รอดอย่างเงียบ ๆ และได้ขึ้นสู่หนึ่งในตำแหน่งที่ทรงอำนาจที่สุดของทำเนียบขาว แต่ก็กลายเป็นอีกคนหนึ่งที่จากไป หลังจากอยู่ในตำแหน่งมาได้นานเกือบเท่ากับเวลาของ ผอ.ฝ่ายสื่อสารทำเนียบขาว 3 คนก่อนรวมกัน แหล่งข่าวในรัฐบาลสหรัฐฯ ยืนยันว่า น.ส.ฮิกส์ มีแผนจะลาออกมาแล้วก่อนหน้า เพียงแค่รอให้ถึงเวลาที่เหมาะสมเท่านั้น แต่อาจจะไม่มีเวลาไหนที่แย่ไปกว่านี้อีกแล้ว เนื่องจากเธอประกาศลาออกเพียงไม่กี่วัน หลังจากที่เข้ารับการไต่สวนนาน 8 ชั่วโมง ต่อหน้าคณะกรรมาธิการรัฐสภา ที่กำลังสอบสวนความเป็นไปได้ว่าทีมหาเสียงของทรัมป์จะมีส่วนเกี่ยวข้องกับรัสเซียหรือไม่ โดยรายงานระบุว่าเธอยอมรับระหว่างการให้ปากคำว่า เคยพูด "โกหกด้วยเจตนาดี" เพื่อปกป้องนายโดนัลด์ ทรัมป์ แม้ว่า น.ส.ฮิกส์ กำลังจะออกจากทำเนียบขาวแล้ว แต่เธอคงจะหนีจากความสนใจได้ไม่ง่ายนัก เนื่องจากที่ผ่านมาเธอเป็นผู้ที่อยู่วงในหลายกรณีถกเถียงเกี่ยวกับประธานาธิบดีทรัมป์และทีมหาเสียง ซึ่งข้อมูลที่จะถูกเปิดเผยต่อจากนี้ อาจทำให้เธอกลายเป็นที่สนใจอีกครั้ง น.ส.ฮิกส์ ถูกมองว่าเป็นพยานคนสำคัญในการไต่สวนกรณีความเชื่อมโยงระหว่างทีมหาเสียงของประธานาธิบดีทรัมป์กับรัสเซีย ในระหว่างการให้ปากคำเมื่อวันอังคารที่ผ่านมา รายงานระบุว่าเธอไม่ยอมตอบคำถามเกี่ยวกับการพบปะกัน ระหว่างทีมหาเสียงของนายทรัมป์และทนายความชาวรัสเซียเมื่อปี 2016 ที่ทรัมป์ทาวเวอร์ นายริชาร์ด บลูเมนธาล ส.ว.จากพรรคเดโมแครต ซึ่งเป็นหนึ่งในกรรมาธิการการยุติธรรมวุฒิสภาสหรัฐฯ กล่าวว่า น.ส.ฮิกส์ จำเป็นต้องเข้าให้ปากคำในฐานะพยาน "เธอไม่มีสิทธิ์จะมาอ้างสิทธิพิเศษของฝ่ายบริหาร เธอไม่มีข้ออ้างที่จะนำมาใช้ปฏิเสธกรรมาธิการยุติธรรม ตอนนี้เธอลาออก เธอควรจะมาเป็นพยานต่อหน้าคณะกรรมาธิการยุติธรรม" ก่อนหน้านี้ น.ส.ฮิกส์ ถูกวิจารณ์ในกรณีที่เกี่ยวข้องกับนายร็อบ พอร์เตอร์ เจ้าหน้าที่ทำเนียบขาว ซึ่งลาออกเพราะข้อกล่าวหาทำร้ายร่างกายคนในครอบครัว โดยรายงานระบุว่า น.ส.ฮิกส์ กำลังคบหาอยู่กับนายพอร์เตอร์ในขณะนั้น และเธอเป็นผู้ช่วยร่างแถลงการณ์ ที่มีเนื้อหาปกป้องนายพอร์เตอร์ ซึ่งมีรายงานว่า การที่เธอรับมือกับกรณีอื้อฉาวนี้ทำให้ประธานาธิบดีทรัมป์ไม่พอใจ โฮป ฮิกส์


النوكتوريا هي الحاجة للتبول أكثر من مرة ليلا ويرفع الاحتفال هذا العام شعار "انضم إلى عالم النوم، حافظ على إيقاعاتك، لتستمتع بالحياة". اللحظات الغامضة التي تسبق الاستغراق في النوم "الوباء العالمي" لكثرة ساعات العمل وقلة النوم وبهذه المناسبة يقول الخبراء إن: "النوكتوريا" أبرز الأسباب الشائعة لاضطراب النوم ليلا، والنوكتوريا هي الحاجة للتبول أكثر من مرة في هذا التوقيت. وأشار الخبراء إلى أن هذه الحالة مرتبطة بفقدان النوم العميق وضعف الإنتاجية واليقظة خلال النهار، وفي بعض الأحيان قد تكون عرضة لحالة صحية خطيرة مثل ضغط الدم المرتفع أو السكري أومرض القلب والأوعية الدموية. جاء ذلك في دراسة أجرتها نوكيا الصحية التي صممت جهازا ذكيا وتطبيقات وقد قيست، خلال الدراسة، أنماط النوم باستخدام أجهزة استشعار نوكيا ومقارنتها بما يقوله المشاركون عن أنماط نومهم. وفي الدراسة التي شملت 19 ألف شخص ظهر أن أكبر سبب لاضطراب نومهم هو الاستيقاظ للتبول لأكثر من مرة ليلا، ليتقدم هذا السبب على مدة النوم وموعد الذهاب للفراش. دراسة: النوم الجيد "يزيد جمال الوجه وجاذبيته" اضطراب النوم "يرتبط بمخاطر البدانة" ويقول البروفيسور أندرو كريستال الأستاذ بجامعة كاليفورنيا:" إن الناس غالبا ما يتجاهلون اضطراب النوم الناجم عن النوكتوريا التي يمكن أن تُحدث تأثيرا على النشاط اليومي لذلك من الأفضل بحثها مع طبيبك لأنها قد لا تكون مضرة في حد ذاتها ولكنها مؤشر على حالة صحية أخطر." كما يقول البروفيسور جان بيتر نوغارد الأستاذ بجامعة غانت في بلجيكا:" إن النوكتوريا تؤثر على كل شيء في حياتك اليومية بالسلب حيث تؤثر على إنتاجيتك في العمل. إنها حالة تؤثر على مهنتك وعلاقاتك." وفيما يلي أهم المعلومات عن النوم:

ก่อนหน้านี้กลุ่มนักวิจัยจากมหาวิทยาลัยมิชิแกน ในสหรัฐฯ เคยตีพิมพ์ผลการศึกษาในวารสาร Science Advance ที่แสดงถึงรูปแบบการนอนของคนทั่วโลกโดยนำเอาข้อมูลจากแอปพลิเคชั่นมือถือมาใช้ในการวิเคราะห์สิ่งที่พวกเขาเรียกว่าเป็นวิกฤติการนอนน้อยของคนทั่วโลก ผลการศึกษาพบว่าชาวดัชต์มีชั่วโมงการนอนที่ยาวกว่าคนสิงคโปร์และญี่ปุ่น โดยคนสิงคโปร์และญี่ปุ่นมีชั่วโมงนอนโดยเฉลี่ย 7 ชั่วโมง 24 นาทีต่อการนอนหนึ่งครั้ง ในขณะที่คนเนเธอร์แลนด์นอน 8 ชั่วโมง 12 นาที ส่วนคนในอังกฤษมีชั่วโมงการนอนโดยเฉลี่ยน้อยกว่า 8ชั่วโมงและสั้นกว่าชั่วโมงการนอนของคนฝรั่งเศสไม่มาก นอกจากนี้ ผลการศึกษายังพบอีกว่าผู้หญิงที่มีอายุเฉลี่ยระหว่าง 30-60 ปี มีเวลานอนยาวกว่าผู้ชายในช่วงอายุเดียวกันถึง 30 นาที และคนที่ทำกิจกรรมกลางแจ้งมีแนวโน้มที่จะเข้านอนเร็วกว่าคนอื่น ๆ ส่วนกลุ่มคนหนุ่มสาวมีพฤติกรรมการเข้านอนและตื่นที่แตกต่างกันมากที่สุด ความแตกต่างนี้ลดน้อยลงเมื่อคนอายุมากขึ้นเรื่อยๆ ด้านศาสตราจารย์ แดเนียล ฟอร์เกอร์ หนึ่งในทีมวิจัยกล่าวว่าในขณะที่สังคมสิ่งแวดล้อมและเทคโนโลยีส่งผลทำให้คนเราเข้านอนดึก แต่นาฬิกาของร่างกายของเรากลับต้องการให้เราตื่นแต่เช้า สิ่งที่เกิดกับคนจำนวนมากทั่วโลกเป็นการฝืนธรรมชาติของตน และนั่นอาจทำให้เกิดปัญหาหลายอย่างตามมา สิ่งนี้ตรงกับความเห็นของ ศ.แมทธิว วอล์คเกอร์ ผู้แต่งหนังสือ Why We Sleep ที่เห็นว่า ทุกโรคที่คร่าชีวิตคนในโลกยุคใหม่ ตั้งแต่มะเร็ง ไปจนถึงอัลไซเมอร์ หัวใจวาย เบาหวาน โรคอ้วน โรคหลอดเลือดสมอง หรือแม้แต่การฆ่าตัวตาย ล้วนมีความเชื่อมโยงทั้งอย่างมีนัยสำคัญและไม่สำคัญกับการนอนหลับไม่เพียงพอ โดยการนอนไม่พอนั้น พยากรณ์การเสียชีวิตได้ในทุกสาเหตุ และพยากรณ์การเสียชีวิตเร็วขึ้น ศ.วอล์คเกอร์ เห็นว่า โลกยุคใหม่ที่เต็มไปด้วยมลภาวะทางแสง ทำให้คนเราใช้ชีวิตแบบไม่หยุดพักตลอด 24 ชั่วโมง ทุก ๆ วัน ซึ่งนั่นขัดกับวงจรนาฬิกาชีวภาพในร่างกายของเรา และไปรบกวนการนอนหลับ ทำให้นอนไม่เพียงพอหรือไม่ถึง 8 ชั่วโมงต่อวัน ตามที่องค์การอนามัยโลกแนะนำ


أسلحة جديدة مضادة للطائرات المسيّرة عُرضت في احتفالات يوم الباستيل وقال تقرير جديد أصدرته وكالة الابتكار الدفاعي الفرنسية إن الروائيين "سيقدّمون سيناريوهات عن تهديدات" قد لا تخطر على بال الخبراء الاستراتيجيين العسكريين. وسيكون العمل الفائق السرية الذي يقوم به الفريق ذا أهمية في محاربة "العناصر الخبيثة"، بحسب التقرير. ويأتي ذلك في إطار جهود الجيش الفرنسي على صعيد الابتكارات الدفاعية. المبتكر فرانكي زاباتا يحلق في الهواء فوق جهاز طائر يعمل بمحركات نفاثة أثناء احتفالات يوم الباستيل العسكرية في فرنسا وقد عرض مخترعٌ آخر لوحا طائرا يعمل بمحركات نفاثة على الحشود المحتفلة في يوم الباستيل في باريس يوم 14 يوليو/تموز. وبعد أن أدهش فرانكي زاباتا الحشود باختراعه، غرّد الرئيس الفرنسي إيمانويل ماكرون على تويتر قائلا: "فخور بجيشنا، الحديث والابتكاري" مُرفقا مقطع فيديو بالاختراع. ما هو "الفريق الأحمر" من الروائيين؟ هو فريق قوامه أربعة أو خمسة من كُتاب الخيال العلمي، يُنتظر منهم التفكير على نحو أكثر إبداعية من النحو الذي تفكر به عناصر الجيش التقليدية. وعبر التقمّص ووسائل أخرى، سيحاول الفريق تخيُّل كيف يمكن لمنظمات إرهابية أو دول أجنبية أن تستخدم تقنية متطورة. وقالت وزيرة الدفاع الفرنسية، فلورنس بارلي، إن بلادها "تمسك كل الأوراق الرابحة" في مضمار الابتكار العسكري. كما شهد احتفال يوم الباستيل عرض جهاز تشويش "نيرود إف-5" يعمل بالموجات الدقيقة وهو سلاح على شكل بندقية يشبه أسلحة المستقبل مصمّم لاستهداف الطائرات المسيرة عبر تعطيل الإشارات التي يرسلها قائد الطائرة. وثمة خطط لاستخدام الروبوتات في دعم القوات الفرنسية في مالي، وسط تجارب تجري في الوقت الراهن. كان الكاتب الروائي هربرت جورج ويلز قد تنبأ بالقنبلة الذرية في روايته "العالم يتحرر" التي ألفها عام 1914، والتي صور فيها قنابل تتفجر بشكل غير محدود بناء على ما كان متوفرا من علوم الذرة في ذلك التوقيت المبكر.

ปืนต่อต้านโดรนชนิดใหม่ ถูกนำมาจัดแสดงในงานฉลองวันบาสตีย์ (Bastille Day) เมื่อวันอาทิตย์ที่ผ่านมา รายงานฉบับใหม่ของสำนักงานนวัตกรรมกลาโหม (Defence Innovation Agency--DIA) ระบุว่า จินตนาการ "จะช่วยทำให้เห็นภาพเหตุการณ์ความวุ่นวาย" ที่นักยุทธศาสตร์ด้านการทหารอาจจะนึกไม่ถึง รายงานนี้ระบุด้วยว่า การทำงานที่เป็นความลับอย่างยิ่งยวดของคณะทำงานชุดนี้จะมีความสำคัญต่อการต่อสู้กับ "กลุ่มที่ประสงค์ร้าย" แนวคิดนี้เกิดขึ้นท่ามกลางความพยายามของฝรั่งเศส ในการสร้างนวัตกรรมต่าง ๆ เพื่อป้องกันประเทศ แฟรงกี ซาพาตา บินอยู่ภายในงานฉลองวันบาสตีย์ เมื่อวันอาทิตย์ที่ผ่านมา นักประดิษฐ์คนหนึ่งได้ทดลองขึ้นฟลายบอร์ดที่ใช้ไอพ่นบินเหนือฝูงชนที่มาร่วมงานฉลองวันบาสตีย์ในกรุงปารีสของฝรั่งเศส ประธานาธิบดีเอ็มมานูเอล มาครง ของฝรั่งเศส ได้ทวีตข้อความ หลังจากการแสดงของ นายแฟรงกี ซาพาตา ว่า "ความภาคภูมิใจของกองทัพเรา ทันสมัยและสร้างสรรค์" พร้อมกับใส่คลิปวิดีโอการแสดงดังกล่าว ใครคือ 'ทีมแดง' ทีมแดง ประกอบด้วยนักเขียนนิยายวิทยาศาสตร์ 4-5 คน พวกเขาได้รับการคาดหมายว่า จะช่วยกองทัพคิดอย่างสร้างสรรค์มากกว่าการคิดตามแบบเดิมของกองทัพ ทีมงานจะใช้เทคนิคต่าง ๆ และการแสดง เพื่อพยายามจินตนาการถึงเทคโนโลยีที่ก้าวหน้าที่กลุ่มก่อการร้ายต่าง ๆ หรือ ศัตรูต่างชาติ อาจนำมาใช้ นายฟลอรองซ์ พาร์ลี รัฐมนตรีกลาโหมของฝรั่งเศส กล่าวว่า ฝรั่งเศส "ถือไพ่เหนือกว่าในเกมนี้" ในด้านนวัตกรรมด้านการทหาร ภายในงานฉลองวันบาสตีย์ ยังมีการจัดแสดง เนรอด เอฟ 5 (Nerod F5) ซึ่งเป็นเครื่องรบกวนสัญญาณไมโครเวฟที่มีรูปลักษณ์ล้ำยุค โดยมีรูปร่างคล้ายปืนไรเฟิลที่ถูกออกแบบมาเพื่อปิดกั้นสัญญาณที่นักบินที่ใช้บังคับโดรน ฝรั่งเศสยังมีแผนการที่จะใช้หุ่นยนต์ช่วยสนับสนุนทหารฝรั่งเศสในมาลีด้วย โดยขณะกำลังอยู่ระหว่างการทดลอง นิยายวิทยาศาสตร์อะไรบ้างที่กลายมาเป็นเรื่องจริง ปฏิบัติการเหยียบดวงจันทร์: นิยายเรื่อง From the Earth to the Moon ของนักเขียนนาม Jules Verne ที่ตีพิมพ์ในปี 1865 บรรยายถึงตัวละคร 3 คนที่ถูกส่งขึ้นยานอวกาศจากฐานปล่อยยานที่รัฐฟลอริดา สหรัฐอเมริกา เพื่อเดินทางไปดวงจันทร์ ซึ่งมีความใกล้เคียงมากกับปฏิบัติการของยานอะพอลโล 11 ที่เกิดขึ้นจริงในอีก 104 ปี ต่อมา วิดีโอโฟน: โทรศัพท์วิดีโอปรากฏตัวครั้งแรกในภาพยนตร์เรื่อง Metropolis ที่ออกฉายในปี 1927 แม้ว่าในวิดีโอโฟนที่เราใช้กันอยู่ทุกวันนี้จะมีขนาดเล็กกว่าที่ผู้สร้างภาพยนตร์จินตนาการไว้เมื่อ 90 กว่าปีก่อนก็ตาม ระเบิดปรมาณู: HG Wells ทำนายถึงการใช้ระเบิดปรมาณูในนิยายเรื่อง The World Set Free ซึ่งเขียนขึ้นเมื่อปี 1914 โดยบรรยายถึงการระเบิดอัน "ไร้ขีดจำกัด" โดยใช้จินตนาการจากยุคเริ่มต้นของเทคโนโลยีปรมาณู


30 في المائة ممن تجاوزت أعمارهم سبعين سنة أجبروا على التوقف عن التطوع. يقع مقرها في كنيسة سابقة، حيث تبسط الموائد ويقدم مطبخ محترف، هو في قلب هذه العملية، وجبة العشاء لأكثر من 120 شخصا. ولكن المكان اليوم فارغ تماما. وبدلا من ذلك، يقدم المتطوعون بهذه الهيئة الخيرية الحساء الساخن والشطائر والمعجنات والحلوى من على موائد في موقف سيارات. وفي المساء يقدمون الوجبة الساخنة من شاحنة لتقديم الطعام. مواضيع قد تهمك نهاية بات ذلك هو الواقع الجديد، فمع ارتفاع حالات الإصابة بفيروس كورونا في بريطانيا، تغيرت طرق المساعدة وذلك في محاولة للاستمرار في تقديم الطعام للمحتاجين لتقليل خطر انتشار العدوى. بدأ مطبخ الشعب بالعمل في موقف سيارات وقد أغلق بالفعل في المنطقة العديد من المواقع المماثلة التي تديرها على نحو خاص كنائس كانت تقدم الحساء الساخن. وقدرت الجمعية الخيرية، مطبخ الشعب، أن ٣٠ في المئة من قوة المتطوعين بها، وهم من الذين تجاوزوا السبعين من العمر، قد التزموا بيوتهم. وتصف المشردة صوفي التي تقضي لياليها نائمة في متجر هذه الخدمة بأنها شريان حياتها. وتضيف قائلة: "إنني خائفة فعلا، إذ لايقبل كثير من بيوت الضيافة الناس بسبب الفيروس، وليس لدي مكان أبيت فيه الليلة، وليست لي أسرة ألجأ إليها". كيف تطبق البلدان الحجر الصحي والإغلاق العام؟ بعد رفض طلب لجوئه.. ظل ينام في حافلات لندن لمدة 21 عاما ومضت تقول: "أود وضعي في مكان ما، أي مكان، حتى لو كان مبنى مهجورا". وتابعت قائلة:" لو أُغلق مطبخ الشعب، فلا أدري ما الذي يمكنني فعله". وقد قدم المتطوعون مناديل مبللة، من تلك المخصصة للأطفال، لصوفي لمساعدتها على أن تبقي نفسها نظيفة خلال اليوم، وهي قادرة على الاستحمام هناك أيضا رغم أن الخدمة باتت محدودة. وتتلقى صوفي الدعم والمساندة بانتظام من قبل فريق الرفاهية التابع للجمعية الخيرية، ولكنها تقول إن تفشي الوباء يعصف بصحتها العقلية. وتوضح قائلة: "لم أعد أستطيع النوم، لقد أعطاني الأطباء مضادات اكتئاب، ولكنني لا أدري ماذا سأفعل لو أغلقت الصيدلية أبوابها". ويُعتقد أن المشردين من أكثر الفئات عرضة للإصابة بالفيروس، حيث يعاني العديد منهم متاعب صحية. وتقول كالبانا ساباباثي، وهي طبيبة متخصصة في الأمراض الوبائية في الهيئة الصحية الوطنية في بريطانيا، إن سوء التغذية يضعف فعالية جهاز المناعة. وتضيف قائلة: " والكثيرون من المشردين يعانون ايضا متاعب صحية تجعلهم يشيخون قبل الأوان". فبعضهم لديه الإيدز، والبعض الآخر يعاني السل، كما أن إدمان الكحوليات قد يكون عاملا هو الآخر. وقد أعلن روبرت جنريك وزير المجتمعات المحلية البريطاني خطة طوارئ مبدئية بقيمة 3.2 مليون جنيه استرليني لمساعدة السلطات المحلية على توفير إقامة وخدمات للمشردين الذين يحتاجون للعزلة الذاتية. وقال جنريك: "إن توفير الأمن للناس وحماية أغلب المحتاجين في المجتمع من فيروس كورونا يأتي على رأس أولويات الحكومة". وقد لاقت هذه الخطوة ترحيبا من قبل اتحاد الحكومات المحلية، الذي يمثل المجالس البلدية في انجلترا وويلز. ولكن هناك مطالبات للحكومة بأن تتقدم خطوات أبعد من ذلك. فقد حذرت مجموعة من الجمعيات الخيرية، التي تدير بيوت الضيافة في بريطانيا، من أن مثل هذه الإقامات قد تصبح "مزارع" لتكاثر الفيروس. وتقول بالبر شاتريك مديرة السياسات في الجمعية الخيرية النقطة المركزية centerpoint إنه يجب بذل المزيد من الجهد لإجراء اختبارات على أولئك الذين يعيشون هناك، حيث ينام العديد منهم في مكان واحد، وآخرون يتشاركون الحمام والمطبخ. وتشارك الجمعية في توفير الإمدادات لبيوت الضيافة، ولكن شاتريك تقول إن دخلها تراجع فعلا منذ تفشي الوباء بسبب نقص أموال التبرعات الأمر الذي "يقلقها فعلا" نظرا لتأثير ذلك على توفير الإقامة للمشردين. وتضيف قائلة إنها علمت أيضا بأنباء عجز بعض المشردين عن الحصول على دعم سلطة محلية واحدة على الأقل لعدم الرد على اتصالاتهم الهاتفية، حيث أن التقييمات تجرى حاليا عبر الهاتف. استخدام الفنادق الفارغة حاليا كجزء من محاولة مبدئية خلال عطلة الأسبوع الجاري، عرضت فنادق في العاصمة البريطانية لندن ٣٠٠ غرفة على الجمعيات الخيرية التي تعنى بالمشردين، بهدف حماية المشردين من انتشار الفيروس. وبحسب مات دوني مدير السياسات في الجمعية الخيرية الأزمة crisis فإنه بدون مثل هذه الخطوات سيكون من "المستحيل" على المشردين ممارسة العزلة الذاتية. ويعتقد أنه يمكن استخدام مساكن الطلبة لإيواء المشردين حيث يتوفر بالعديد من الغرف تسهيلات الغسيل والنظافة. وأضاف قائلا: " إن الحل المثالي بدأ بالفعل تطبيقه في غلاسغو، وهو نقل المشردين إلى شقق مفروشة". وتابع قائلا إن ذلك لا يمكنهم فقط من عزل أنفسهم حين الحاجة، بل ويحل أيضا مشكلة تشردهم. وفي نيوكاسل تصمم جمعية مطبخ الشعب على استمرار خدماتها أطول فترة ممكنة. كما أنها تساعد المحتاجين أيضا مثل آندي الذي وجد بنك الطعام المحلي مغلقا. ويساعد مطبخ الشعب شانيل ايضا التي تقول إنه إذا لم تصبح مثل هذه الخدمة " متاحة فلن يكون بوسعي الحصول على أي شيء". ويقول المتطوعون إن رد فعل المشردين كان "رائعا"، ولكنهم اعترفوا بأنه إذا حضر شخص واحد يحمل أعراض فيروس كورونا فإن ذلك سيؤثر كثيرا على قدرتهم على العمل. إن متطوعي مطبخ الشعب يواصلون تقديم الطعام بابتسامة وتبادل الحديث. ولكن مع توقع استمرار تفشي الفيروس لشهور فإنه يصعب تصور استمرارهم في العمل قريبا.

โบสถ์หลังเก่าซึ่งเป็นที่ตั้งของโรงครัวแห่งนี้มีโต๊ะอาหารที่รองรับคนยากไร้ได้ 120 คน ครัวขนาดใหญ่ได้มาตรฐานที่อยู่ด้านหลังเป็นกลไกสำคัญที่ทำให้ผู้ยากไร้ได้อิ่มท้อง แต่วันนี้ ที่นี่ว่างเปล่า อาสาสมัครเปลี่ยนไปเสิร์ฟซุป แซนด์วิช เค้ก และขนม ที่ลานจอดรถ ส่วนตอนเย็น ก็จะให้คนไปรับอาหารร้อนจากรถตู้แทน นี่คือปัญหาใหม่ที่คนไร้บ้านและองค์กรการกุศลต่าง ๆ ต้องเผชิญขณะที่ภาครัฐพยายามจะป้องกันและควบคุมการแพร่ระบาด ของเชื้อไวรัสโคโรนาสายพันธุ์ใหม่ ครัวที่ให้บริการซุปเพื่อคนยากไร้หลายแห่ง รวมถึงที่ดำเนินการโดยโบสถ์คริสต์ ได้ปิดตัวลงแล้ว Up to 30% of the People's Kitchen workforce, over the age of 70, have reluctantly had to stop volunteering The People's Kitchen ประเมินว่าพวกเขามีอาสาสมัครช่วยงานน้อยลงไป 30 เปอร์เซ็นต์ เพราะจำเป็นต้องขอให้อาสาสมัครที่มีอายุเกิน 70 ปี ซึ่งเป็นกลุ่มเสี่ยงติดโควิด-19 อยู่กับบ้าน คนไร้บ้านคนหนึ่งที่ชื่อโซฟีบอกว่า บริการขององค์กรการกุศลแห่งนี้ทำให้เธอมีชีวิตต่อไปได้ "ฉันกลัวมาก โฮสเทลจำนวนมากไม่รับคนแล้วเพราะกลัวไวรัส ฉันไม่รู้จะไปนอนไหนวันนี้ ฉันไม่มีครอบครัว อยากให้มีการจัดให้ฉันอยู่ที่ไหนก็ได้ ตึกร้างก็ได้" โซฟีกล่าว "ถ้าโรงครัวที่นี่ปิดตัวลง ฉันไม่รู้เลยว่าจะทำยังไง" ทีมอาสาสมัครจัดหาทิชชูเปียกให้โซฟีได้เช็ดตัวระหว่างวัน และเธอก็สามารถอาบน้ำที่นี่ได้ด้วย แต่การให้บริการด้านสถานที่ก็มีข้อจำกัดขึ้นเรื่อย ๆ ด้วยความที่ต้องรักษาความสะอาดมากกว่าเก่า "ฉันซึมเศร้าอยู่แล้ว และนี่ทำให้แย่เข้าไปใหญ่ นอนไม่หลับเลยตอนนี้ หมอให้ยาช่วยเรื่องอาการซึมเศร้ามา แต่ฉันก็ไม่รู้จะทำยังไงถ้าร้านขายยาปิดขึ้นมา" The People's Kitchen ต้องออกมาให้บริการอาหารแก่คนไร้บ้านบริเวณที่จอดรถแทน เสี่ยงมากกว่าคนอื่น เชื่อกันว่าคนไร้บ้านมีความเสี่ยงติดเชื้อมากกว่าคนอื่น เนื่องจากหลายคนมีโรคประจำตัวอยู่แล้ว คัลปานา ซาบาปาตี แพทย์จากสำนักงานบริการสุขภาพแห่งชาติ หรือ NHS และนักระบาดวิทยา บอกว่าภาวะขาดสารอาหาร และการต้องทนกับสภาพอากาศภายนอกตลอดเวลา ทำให้ประสิทธิภาพของระบบภูมิคุ้มกันลดลง หลายคนมี "ความเปราะบางที่ทำให้พวกเขาแก่ตัวเร็วกว่าปกติ" ไม่ว่าจะเป็นวัณโรคหรือโรคเอดส์ การใช้สารเสพติดและแอลกอฮอล์ก็เป็นอีกปัจจัยหนึ่งที่ทำลายสุขภาพ โรเบิร์ต เจนริค รัฐมนตรีว่าการกระทรวงการเคหะ ชุมชน และรัฐบาลท้องถิ่น ของสหราชอาณาจักรประกาศให้มีกองทุนฉุกเฉินเบื้องต้น 3.2 ล้านปอนด์ หรือกว่า 100 ล้านบาท เพื่อให้เจ้าหน้าที่ท้องถิ่นนำไปจัดหาที่อยู่และบริการสำหรับคนไร้บ้านที่ต้องกักตัวเอง "ความปลอดภัยของสาธารณะและการปกป้องคนที่เปราะบางที่สุดในสังคมจากไวรัสโคโรนาเป็นเรื่องสำคัญที่สุดของรัฐบาลชุดนี้" สมาคมรัฐบาลท้องถิ่น (Local Government Association) ซึ่งเป็นตัวแทนของเทศบาลต่าง ๆ ในอังกฤษและเวลส์ เห็นด้วยกับมาตรการช่วยเหลือนี้ แต่ก็เรียกร้องให้รัฐบาลสนับสนุนความช่วยเหลือเพิ่มเติม กลุ่มองค์กรการกุศลที่เป็นผู้บริหารโฮสเทลหลายแห่งทั่วสหราชอาณาจักรเตือนว่าสถานที่พักรวมนี้จะกลายเป็นแหล่งแพร่ระบาดของเชื้อได้ โฮสเทลคือที่พักราคาประหยัดที่แต่ละห้องมีผู้เข้าพักหลายคนนอนรวมกัน และบ่อยครั้งก็เป็นห้องน้ำและครัวที่คนใช้รวมกัน บัลบีร์ ชัตริค ผู้อำนวยการด้านนโยบายของเซ็นเตอร์พอยต์ (Centrepoint) องค์กรการกุศลเพื่อคนไร้บ้าน ซึ่งให้เงินสนับสนุนโฮสเทลต่าง ๆ บอกว่าพวกเขามีรายรับลดลงเนื่องจากมีเงินบริจาคน้อยลงนับตั้งแต่วิกฤตโควิด-19 เริ่มขึ้น นี่ทำให้เธอกังวลว่าจะส่งผลต่อที่พักสำหรับคนไร้บ้านเหล่านี้ ใช้ห้องว่างโรงแรม สุดสัปดาห์ที่ผ่านมา มีการทดลองจัดห้องพัก 300 ห้องในโรงแรมหลายแห่งในกรุงลอนดอนให้องค์กรการกุศลต่าง ๆ จัดสรรให้คนไร้บ้านเข้าพักเพื่อป้องกันการแพร่ระบาดของไวรัส แมตต์ ดาวนี ผู้อำนวยการด้านนโยบายขององค์กรการกุศลไครซิส (Crisis) บอกว่า หากไม่ทำเช่นนี้ คนไร้บ้านจะไม่มีทางกักตัวได้ เขาบอกอีกว่าหอพักนักศึกษาเป็นอีกทางเลือกหนึ่งที่น่าจะให้คนไร้บ้านเข้าพักได้เนื่องจากมีหลายห้องที่มีห้องน้ำในตัว ดาวนีบอกว่า "ทางออกในฝัน" ซึ่งกำลังเกิดขึ้นจริงแล้วที่เมืองกลาสโกว์ คือให้คนไร้บ้านได้เข้าไปอยู่ในแฟลตที่ตกแต่งเรียบร้อย เขาบอกว่า นี่ไม่เพียงทำให้พวกเขาสามารถกักตัวเองได้ แต่ยังเป็นการให้คนเหล่านี้ได้มีอยู่อาศัยจริง ๆ ชั่วคราวด้วย ที่ The People's Kitchen ในนิวคาสเซิล อาสาสมัครพยายามจะให้บริการคนไร้บ้านต่อไปให้นานที่สุดเท่าที่จะทำได้ แต่พวกเขาก็ยอมรับว่าหากมีคน ๆ เดียวที่มีอาการติดเชื้อไวรัสโคโรนามา บริการของพวกเขาจะได้รับผลกระทบอย่างมาก ตอนนี้ อาสาสมัครยังให้บริการด้วยรอยยิ้มพร้อมบทสนทนาต่อไป แต่ด้วยวิกฤตที่คาดกันว่าจะดำเนินต่อไปเป็นเดือน ๆ เป็นเรื่องน่าเศร้าที่โรงครัวต้องปิดทำการต่อไปอีกพักใหญ่


بوريس جونسون أصيب بالفيروس خلال الموجة الأولى وتعافى منه وقال جونسون، في مؤتمر صحفي مساء السبت، إنه من الضروري إغلاق متاجر السلع غير الأساسية وأماكن استقبال الزبائن للضيافة لمدة أربعة أسابيع بداية من يوم الخميس. ويختلف هذا الإجراء عن الإغلاق السابق في الربيع الماضي، نظرا لأن الحكومة البريطانية سوف تسمح للمدارس والجامعات بالعمل وستظل مفتوحة لاستقبال الطلاب. جاء هذا القرار في وقت حذرت فيه وثائق من أن الوفيات في بريطانيا مرشحة للإرتفاع بشكل كبير يفوق ما حدث خلال الموجة الأولى من تفشي فيروس كورونا المسبب لمرض كوفيد - 19. وأكد جونسون في مؤتمر من مقر الحكومة البريطانية في 10 داونينغ ستريت، سوف يستمر الإغلاق حتى 2 ديسمبر/ كانون الأول. مواضيع قد تهمك نهاية ومن المقرر السماح باستمرار عمل خدمة توصيل الوجبات الجاهزة والسريعة، بينما سيتم إغلاق الحانات والبارات والمطاعم، ويتم إخبار الناس أنه يمكنهم مقابلة شخص واحد فقط من خارج منازلهم في أماكن مفتوحة. وسيدلي جونسون، الذي ترأس اجتماعا لمجلس الوزراء بعد ظهر يوم السبت، ببيان أمام مجلس العموم يوم الاثنين. وسجلت بريطانيا 21 ألفا و915 إصابة مؤكدة بالفيروس يوم السبت، ليصل العدد الإجمالي منذ بداية الجائحة إلى مليون و11 ألفا و660 حالة. كما تم الإبلاغ عن وفاة 326 شخصا آخرين خلال 28 يوما من إصابتهم بالفيروس. وأصبحت بريطانيا الدولة التاسعة التي تتجاوز المليون إصابة، بعد الولايات المتحدة والهند والبرازيل وروسيا وفرنسا وإسبانيا والأرجنتين وكولومبيا. لكن التوقعات تشير إلى أن الإصابات أعلى بكثير مما يتم الإعلان عنه نظرا لنقص الاختبارات على نطاق واسع في بداية الوباء. وقال البروفيسور نيل فيرجسون، الذي كان تقريره حول محاكاة انتشار الوباء حاسما في قرار فرض الإغلاق الأول، إن إبقاء الجامعات والمدارس مفتوحة يعني تباطوء معدل تراجع العدوى هذه المرة، ولن تتراجع بشكل سريع كما حدث في السابق. وأضاف أن القيود الجديدة يمكن أن تقلل الحالات بنسبة تتراوح بين 20 في المئة و80 في المئة. وأعرب عن أمله أن تتمكن مجموعات أكبر من الناس من التجمع بحلول عيد الميلاد "ولو لبضعة أيام". كان رئيس الوزراء قد قاوم في السابق الضغط لفرض قيود على مستوى البلاد، قائلا إنها ستكون "كارثية" على اقتصاد البلاد واختار بدلا من ذلك نظاما ثلاثي المستويات يستهدف المناطق المحلية في إنجلترا. وقبل المؤتمر الصحفي لجونسون يوم السبت، دعت نقابات المدارس والجامعات إلى إغلاق المؤسسات التعليمية والانتقال إلى التدريس عبر الإنترنت في حالة إغلاق وطني آخر. وقال الاتحاد الوطني للتعليم إنه سيكون بمثابة "هزيمة ذاتية" إذا تجاهلنا كيف ساعدت المدارس في انتشار الفيروس.أعلن رئيس الوزراء البريطاني بوريس جونسون، الإغلاق الوطني للمرة الثانية في إنجلترا بسسب تفشي فيروس كورونا المستجد، مع تجاوز الإصابات في بريطانيا حاجز المليون حالة.

ร้านค้าสำหรับสินค้าที่ไม่มีความจำเป็น ร้านอาหาร ผับ และธุรกิจบริการต่าง ๆ จะต้องปิดนาน 1 เดือน ยกเว้นร้านอาหารแบบไม่ได้รับประทานที่ร้านยังให้บริการได้ แต่มาตรการล็อกดาวน์ครั้งนี้ต่างจากในช่วงฤดูใบไม้ผลิ เพราะสถานศึกษาจะได้รับอนุญาตให้เปิดต่อไป และการแข่งขันฟุตบอลพรีเมียร์ลีกได้รับอนุญาตให้จัดได้ สหราชอาณาจักร ประกอบด้วย 4 ชาติ คือ อังกฤษ (England) สกอตแลนด์ ไอร์แลนด์เหนือ และเวลส์ โดยคำสั่งปิดประเทศอังกฤษมาจากรัฐบาลกลางของสหราชอาณาจักร ก่อนหน้านี้ รัฐบาลของเวลส์ ได้ประกาศล็อกดาวน์เป็นเวลา 17 วัน สั่งให้ประชาชนอยู่บ้าน ระหว่าง 23 ต.ค. ถึง 9 พ.ย. "คริสต์มาสปีนี้จะไม่เหมือนเดิม แต่รัฐบาลหวังว่ามาตรการเข้มข้นที่เรานำมาใช้ จะทำให้ครอบครัวได้พบหน้ากันในช่วงคริสต์มาส" นายจอห์นสัน กล่าวระหว่างการแถลงข่าว นิก เอิร์ดลีย์ ผู้สื่อข่าวการเมืองของบีบีซี ระบุว่า การล็อกดาวน์นี้ เกิดขึ้นหลังจากมีเอกสารระบุว่า สหราชอาณาจักรกำลังจะมียอดผู้เสียชีวิตรวมสูงกว่าในการระบาดระลอกแรกอย่างมาก นอกจากนี้คาดว่า การล็อกดาวน์จะส่งผลกระทบต่อการเดินทางและมีกำหนดที่จะบังคับใช้ในวันพฤหัสบดีนี้ ไปจนถึงวันที่ 2 ธันวาคม นายกฯ สหราชอาณาจักรได้แถลงข่าวนี้หลังจากหารือกับคณะรัฐมนตรีเกี่ยวกับการรับมือการระบาดของโควิด-19 โดยนายคริส วิตที หัวหน้าเจ้าหน้าที่การแพทย์ของอังกฤษ และเซอร์แพทริก วัลแลนซ์ หัวหน้าที่ปรึกษาด้านวิทยาศาสตร์ของรัฐบาล ได้ร่วมแถลงข่าวด้วย สหราชอาณาจักรมีผู้ได้รับการยืนยันว่าติดเชื้อไวรัสโคโรนาสายพันธุ์ใหม่เมื่อวันเสาร์อีก 21,915 คน ทำให้ยอดรวมผู้ติดเชื้อนับตั้งแต่มีการระบาดเพิ่มขึ้นเป็น 1,011,660 คน นอกจากนี้ยังมีรายงานผู้เสียชีวิตภายใน 28 วันนับจากวันที่ตรวจพบเชื้อเพิ่มขึ้นอีก 326 คน สหราชอาณาจักรเป็นประเทศที่ 9 ที่มีผู้ติดเชื้อถึง 1 ล้านคน ตามหลัง สหรัฐฯ, อินเดีย, บราซิล, รัสเซีย, ฝรั่งเศส, สเปน, อาร์เจนตินา และโคลอมเบีย แต่จำนวนผู้ติดเชื้อที่แท้จริงคาดว่าจะสูงกว่านี้ เพราะในช่วงเริ่มต้นของการระบาดไม่มีการตรวจหาเชื้ออย่างกว้างขวาง บีบีซีเข้าใจว่าเอกสารนี้เป็นส่วนหนึ่งของการนำเสนอรายงานต่อนายบอริส จอห์นสัน ของกลุ่ม SPI-M ซึ่งเป็นกลุ่มที่สร้างแบบจำลองการระบาดขนาดใหญ่ของรัฐบาล แบบจำลองทุกแบบในเอกสารนี้ คาดการณ์ว่า การเข้ารักษาตัวในโรงพยาบาลน่าจะสูงสุดในช่วงกลางเดือน ธ.ค. โดยยอดผู้เสียชีวิตจะเพิ่มสูงขึ้นเรื่อย ๆ จนถึงอย่างน้อยช่วงปลายเดือน ธ.ค. ก่อนที่จะลดต่ำลงในช่วงต้นเดือน ม.ค. โควิด-19: วัคซีนจะพร้อมใช้งานได้เมื่อไหร่ รับมือไม่ไหวช่วงคริสต์มาส ? เอกสารอีกชิ้นหนึ่ง ซึ่งมาจากการจำลองสถานการณ์ของหน่วยบริการสุขภาพแห่งชาติ (National Health Service—NHS) ของอังกฤษ จากข้อมูลวันที่ 28 ต.ค. ได้เตือนว่า NHS จะไม่สามารถรองรับผู้ป่วยเพิ่มเติมได้อีกในช่วงคริสต์มาส แม้ว่าจะมีการใช้โรงพยาบาลสนามและยกเลิกการรับผู้ป่วยที่ไม่ใช่กรณีเร่งด่วนแล้วก็ตาม เอกสารนี้เตือนว่า พื้นที่ทางตะวันตกเฉียงใต้ของอังกฤษ และแถบตอนกลางของประเทศ จะเป็นพื้นที่แรกที่เผชิญกับปัญหาดังกล่าว โดยความสามารถในการรองรับผู้ป่วยอาจจะถึงระดับสูงสุดภายในเวลาครึ่งเดือน เอกสารเหล่านี้ปรากฏขึ้นหลังจากเอกสารทางการจากกลุ่มที่ปรึกษาทางวิทยาศาสตร์สำหรับเหตุฉุกเฉิน (Scientific Advisory Group for Emergencies--SAGE) ที่ให้คำปรึกษารัฐบาล ระบุว่า โควิด-19 กำลังแพร่กระจายในอังกฤษเร็วขึ้นกว่าที่คาดการณ์ไว้ในกรณีที่ "เลวร้ายที่สุด" อย่างมาก ศาสตราจารย์เจเรมี ฟาร์ ซึ่งเป็นสมาชิก SAGE ทวีตข้อความเมื่อวันเสาร์ว่า "การจะควบคุมโควิด-19 ได้ เราต้องลงมือทำตอนนี้" เขาระบุเพิ่มเติมว่า "เราได้มาถึงสถานการณ์ที่เลวร้ายที่สุดที่เป็นไปได้อย่างรวดเร็ว และการระบาดใหญ่ยังคงเดินหน้าไปในทิศทางที่เกินกว่าที่คนจำนวนมากคาดการณ์ไว้" จากประมาณการตัวเลขอาร์(ตัวเลขที่หมายถึง ผู้ติดเชื้อ 1 คน สามารถแพร่กระจายเชื้อไวรัสเฉลี่ยให้กับคนอีกกี่คน) ปัจจุบันในสหราชอาณาจักร อยู่ที่ 1.1-1.3 ซึ่งบ่งชี้ว่า ผู้ติดเชื้อยังคงเพิ่มขึ้นเรื่อย ๆ กลยุทธ์ปัจจุบันของรัฐบาลมุ่งเน้นไปที่การใช้มาตรการควบคุมระดับท้องถิ่นเพื่อควบคุมไวรัส โดยมีการแบ่งพื้นที่ในอังกฤษเป็น 3 ระดับ คือ กลุ่มเฝ้าระวังไวรัสโคโรนาระดับกลาง, สูง และสูงมาก ส่วนในสกอตแลนด์แบ่งเป็น 5 ระดับ โควิด-19: ฟินแลนด์ทดลองใช้สุนัขดมกลิ่นหาผู้ติดเชื้อ "สายเกินไป" ลูซี โพเวลล์ รัฐมนตรีเงาด้านธุรกิจของพรรคเลเบอร์ ฝ่ายค้าน กล่าวกับรายการบีบีซีเบรกฟาสต์ (BBC Breakfast) ว่า มาตรการล็อกดาวน์ทั่วประเทศ "สายเกินไป" แล้ว เธอระบุว่า การใช้มาตรการเซอร์กิต-เบรกเกอร์ ในช่วงที่มีการปิดเรียนกลางภาคการศึกษาน่าจะได้ผลมากกว่า นางโพเวลล์ ระบุว่า ทางพรรคได้เรียกร้องให้มีการใช้เซอร์กิต-เบรกเกอร์ "2-3 สัปดาห์แล้ว" เธอกล่าวเพิ่มเติมว่า "การลังเลใจของรัฐบาลเกี่ยวกับเรื่องนี้ ทำให้เราพลาดช่วงวันหยุดกลางภาคไปแล้ว ซึ่งเป็นช่วงที่น่าจะทำให้เกิดผลดีที่สุด" "เราคงจะช่วยเศรษฐกิจได้มากกว่านี้ และลดผลกระทบ [ของล็อกดาวน์] ได้ด้วยการใช้เซอร์กิต-เบรกเกอร์ เร็วกว่านี้และระยะสั้นกว่านี้ ในช่วงที่ตรงกับหยุดเรียนกลางภาค" ด้าน เคต นิโคลล์ส ซีอีโอของกลุ่มอุตสาหกรรมบริการในสหราชอาณาจักร UK Hospitality ระบุว่า การล็อกดาวน์ทั่วประเทศ จะ "ทำลาย" อุตสาหกรรมนี้ "อย่างแน่นอน" เธอกล่าวกับรายการบีบีซีเบรกฟาสต์ว่า "ถ้าเราต้องเผชิญกับการล็อกดาวน์ทั่วประเทศอีกครั้ง ...เราจำเป็นต้องได้รับการช่วยเหลือเพิ่มเติมเพื่อให้สามารถก้าวผ่านช่วงนี้ไปได้"