বাদুড় পৃথিবীতে রয়েছে পাঁচ কোটি বছরের ওপর মাস্কে মুখ ঢেকে, সারা গা ঢাকা পোশাক ও তিন পরতের দস্তানা পরে তিনি গুহার অন্ধকারে দড়ির মই বেয়ে নামেন। গুহার এক কুঠুরি থেকে আরেক কুঠুরিতে ঢুকতে তাকে রীতিমত কসরৎ করতে হয়। আফ্রিকার জিম্বাবোয়েতে এই গুহার ভেতরে সর্বত্র বাদুড়ের দুর্গন্ধ, মেঝেতে তাদের বিষ্ঠা জমে আছে পরতে পরতে। সেখান দিয়ে তাকে সন্তর্পণে হাঁটতে হয়। তাজা বরফের ওপর দিয়ে হাঁটলে পায়ের নিচে যেমন বরফ ভাঙে, তেমনি তার পায়ের চাপে বিষ্ঠার পরত ভাঙে গুহার মধ্যে। হঠাৎ হঠাৎ বাদুড়গুলো আচমকা ঘুম ভেঙে ডানা ঝাপটায়। ভেতরে উড়ে বেড়ায়। জিম্বাবোয়ের মানুষ বাদুড়কে ডাকেন ''ডানাওয়ালা ড্রাগন'', ''উড়ন্ত ইঁদুর'' বা শুধু ''শয়তান'' নামে। বিশ্বের বিভিন্ন দেশে এই স্তন্যপায়ী জীবটিকে বহু রোগের উৎস হিসাবে দেখা হয়। কিন্তু এর ভিত্তি কতটা সঠিক? ছোট প্রজাতির বাদুড় সাধারণত বাস করে গুহার ভেতরে ড. বুওরগারেল ফরাসি গবেষণা প্রতিষ্ঠান সিরাড-এর জন্য ভাইরাস অনুসন্ধানীর কাজ করেন। তিনি কাজ করেন জিম্বাবোয়ে বিশ্ববিদ্যালয়ে। তিনি এবং তার সহকর্মীরা জিম্বাবোয়েতে বাদুড়ের গুহা থেকে বাদুড়ের বিষ্ঠা এবং অন্যান্য নমুনা সংগ্রহ করেন। এরপর গবেষণাগারে, বিজ্ঞানীরা বাদুড়ের ভাইরাস থেকে জিন আলাদা করেন এবং সেই জিনের গঠন ও প্রকৃতি নিয়ে গবেষণা করেন। তারা ইতোমধ্যেই বাদুড়ের শরীরে বিভিন্ন ধরনের করোনাভাইরাস আবিষ্কার করেছেন, যার মধ্যে রয়েছে সার্স এবং সার্স-কোভ-২ ভাইরাসও। বাদুড় যেসব ভাইরাসের বাহক সেগুলোর জিনগত গঠন এবং তার বৈচিত্র বোঝার জন্য বিশ্ব ব্যাপী যেসব গবেষণা চলছে তার অংশ হিসাবে কাজ করছেন ড. বুওরগারেল ও তার সহকর্মীরা। তাদের গবেষণার একটা লক্ষ্য হলো বাদুড়বাহী ভাইরাসে মানুষ আক্রান্ত বা অসুস্থ হলে কীভাবে তার মোকাবেলা করতে হবে সে বিষয়ে প্রস্তুত থাকা। "স্থানীয় মানুষ প্রায়শই বাদুড়দের বাসস্থান এই গুহাগুলোতে যায় বাদুড়ের বিষ্ঠা সংগ্রহ করতে। স্থানীয়রা ফসল ক্ষেতে সার হিসাবে এই বিষ্ঠা ব্যবহার করে। কাজেই এই বাদুড় কীধরনের জীবাণু বহন করে তা জানা একান্তই জরুরি। কারণ খাদ্যের মাধ্যমে এসব ভাইরাস মানুষকে সংক্রমিত করতে পারে কিনা তা জানার প্রয়োজন রয়েছে," বলছেন জিম্বাবোয়ে ইউনিভার্সিটির ড. এলিজাবেথ গোরি। আরও পড়তে পারেন: বাদুড়ের গুহায় ঢোকার সময় বিজ্ঞানীরা পুরো সুরক্ষা পোশাক পরেন। বাদুড় বিশেষজ্ঞরা বলছেন ভিত্তিহীন ভয় আর পৌরাণিক ধারণা থেকে কোনরকম ভাইরাস সংক্রমণ হলেই বাদুড়কে তার জন্য দায়ী করার একটা প্রবণতা রয়েছে। তারা বলছেন বাদুড় সম্পর্কে মানুষের সবচেয়ে বেশি ভ্রান্ত ধারণা রয়েছে এবং পৃথিবীতে বাদুড়ের মূল্যায়ন হয়েছে সবচেয়ে কম। তাদের মতে এই ভ্রান্ত ধারণার কারণে বাদুড় একটা বিপন্ন প্রজাতিতে পরিণত হয়েছে। পুরাকাহিনি, গল্পগাঁথা ও নানা সংস্কারের কারণে বাদুড়কে দেখা হয় মানুষের জন্য একটা অভিশাপ বয়ে আনা প্রাণী হিসাবে। আর সংস্কৃতির শিকড়ে গেঁথে যাওয়া এসব ভয়ভীতি ও পৌরাণিক সংস্কার কোভিডের পর আরও তীব্র হয়েছে। বাদুড় সম্পর্কে কিছু তথ্য তথ্য সূত্র: ব্যাট কনজারভেশন ইন্টারন্যাশানাল যে করোনা ভাইরাস বিশ্ব ব্যাপী বিপর্যয় সৃষ্টি করেছে সেই কোভিড-১৯এর সঠিক উৎস এখনও নিরূপণ করা সম্ভব হয়নি। তবে বিজ্ঞানীদের একটা ব্যাপক অংশ এ বিষয়ে একমত হয়েছেন যে, এই ভাইরাস কোন প্রাণী প্রজাতি থেকে মানুষের শরীরে প্রবেশ করেছে এবং সেই প্রাণী খুব সম্ভবত বাদুড়। তবে এর মানে এই নয় যে এর জন্য বাদুড়রা দায়ী। বাদুড় বিশেষজ্ঞ এবং বাদুড় সংরক্ষণকে জরুরি বলে মনে করেন যেসব বিশেষজ্ঞ তারা বলছেন এর জন্য দায়ী মানুষের আচরণ। বাদুড় মানুষকে এই ভাইরাস দেয়নি, তারা বলছেন মানুষ যেভাবে বন্য প্রাণীর স্বাভাবিক জীবন যাপনে হস্তক্ষেপ করছে সেটাই এই ভাইরাস মানুষের শরীরে ঢোকার মূলে। মানুষ প্রকৃতি ধ্বংস করছে, বন্য প্রাণীর আবাসস্থলে হানা দিচ্ছে নানা কারণে এবং নতুন নতুন রোগ ছড়িয়ে পড়ছে সে কারণেই - বলছেন এই বিশেষজ্ঞরা। নেচার সাময়িকীর এক নিবন্ধ বলছে, যখন বনাঞ্চল কেটে বা জমির ঘাস তুলে গরুর খাবার বানানো হয়, বা সয়াবীন চাষের জন্য অথবা রাস্তা ও বসতি নির্মাণের জন্য জমি ও জঙ্গল কেটে সাফ করা হয়, তখন বন্য প্রাণীদের স্বাভাবিক বাসস্থান ধ্বংস হয়, তারা মানুষ ও গবাদি পশুর কাছাকাছি এসে বাসা বাঁধতে বাধ্য হয় এবং এর ফলে এসব প্রাণীদেহ থেকে ভাইরাস মানুষের শরীরে সহজে ঢোকার সুযোগ তৈরি হয়। "এটা অস্বীকার করার উপায় নেই যে সম্ভাব্য সবচেয়ে ঝুঁকিপূর্ণ রোগগুলোর বাহক হিসাবে অন্যান্য অনেক প্রজাতির প্রাণীর মধ্যে বাদুড় অবশ্যই একটি,'' বলছেন পর্তুগালের পোর্তো বিশ্ববিদ্যালয়ের রিকার্ডো রোশা। তবে তিনি বলছেন ১,৪০০ বা তার বেশি প্রজাতির বাদুড় রয়েছে। সেদিক দিয়ে দেখতে গেলে বিভিন্ন প্রজাতির পাখি, পোষা জন্তু এবং ইঁদুর প্রজাতির বড় সংখ্যক পশুর শরীরের ভাইরাস থেকে মানুষের সংক্রমিত হওয়ার আশংকাও কিন্তু কোন অংশে কম নয়। কারণ এসব পশুপাখি মানুষের বাসস্থানের খুব কাছাকাছি থাকে। আরও পড়তে পারেন: ২০০০ সাল থেকে বোর্নিওতে ২০ হাজার বর্গ মাইল জঙ্গল কেটে ফেলা হয়েছে বিজ্ঞানীরা ধারণা করছেন মানুষের শরীরে নতুন যেসব সংক্রমণ হচ্ছে তার প্রতি চারটির মধ্যে তিনটিরই উৎস কোন প্রাণী। ২০০২ সালে এই ঝুঁকি সম্পর্কে সতর্ক করে দেয়া হয়েছিল, যখন চীনে রহস্যজনক রোগ সার্সের প্রাদুর্ভাব ঘটে। সার্সে বিশ্বে মারা গিয়েছিল প্রায় ৮০০ মানুষ। গবেষকরা ২০১৭ সালে চীনের ইউনান প্রদেশে প্রত্যন্ত অঞ্চলে গুহার ভেতরে হর্স-শু ব্যাট নামে বিশেষ এক প্রজাতির বাদুড়ের আস্তানা খুঁজে পান। যাদের শরীরে মানুষের শরীরে পাওয়া সার্স ভাইরাসের জিন পাওয়া গিয়েছিল। এই বাদুড়ের নাকের উপরটা ঘোড়ার খুরের আকৃতির বলে এদের হর্স-শু বাদুড় বলা হয়। তখন ওই গবেষকরা হুঁশিয়ার করে দিয়েছিলেন যে, একই ধরনের একটা রোগ আবার আসতে পারে এবং তাদের কথাই এখন সত্যি হয়েছে। কিন্তু বিজ্ঞানীরা যেটা বলার চেষ্টা করছেন সেটা হলো, এই রোগ ছড়ানোর জন্য পুরো দায় বাদুড় বা অন্য কোন প্রজাতির প্রাণীর ওপর চাপানোটা ঠিক নয়। প্রকৃতির সঙ্গে মানুষের সম্পর্ক কেমন হওয়া উচিত, কোভিড মহামারির পর সেটা মূল্যায়ন করা এখন সবচেয়ে জরুরি হয়ে দাঁড়িয়েছে বলে বলছেন ড. রোশা। তিনি বলছেন স্বাস্থ্যসম্মত একটা পরিবেশগত ভারসাম্য তৈরি করতে এবং মানুষের ভালোর জন্য পৃথিবীতে বাদুড়ের প্রয়োজন আছে। ভাইরাসের বাহক বলে তাদের নির্মূল করাটা মানবজাতির জন্য সঠিক হবে না। ফসলের ক্ষতি করে এমন পতঙ্গের শত্রু হলো বাদুড়। তারা উষ্ণমণ্ডলীয় অঞ্চলে বহু প্রজাতির গাছের পরাগায়ন করে, যা ফসল ফলানোর জন্য জরুরি। বিশেষ করে ফলের গাছের বাদুড় পরাগায়ন না করলে সেসব গাছে ফল ধরবে না। এছাড়াও জঙ্গলে অনেক গাছের বীজ বাদুড় ছড়ায়, যা জঙ্গলে গাছের স্বাভাবিক বৃদ্ধির জন্য আবশ্যিক। প্রাকৃতিক নিয়মে জলবায়ু পরিবর্তন মোকাবেলা করতে হলে বাদুড়ের প্রয়োজন। মেক্সিকোর একটা চুনাপাথরের গুহা থেকে বাদুড় বেরচ্ছে ব্রিটেনে গ্লাসগো বিশ্ববিদ্যালয়ের ড. ডেভিড রবার্টসনও বলছেন, প্রাণী থেকে মানুষের শরীরে ভাইরাস সংক্রমণের জন্য শুধু বাদুড়কে দায়ী করে তাদের নিধনের কথা ভাবলে সেটা "নিতান্তই দু:খজনক পরিণতি" ডেকে আনবে। তিনি বলছেন পশুপাখির বাসভূমি মানুষ যাতে ধ্বংস না করে, তাদের কাছাকাছি আসার পথগুলো যদি মানুষ বন্ধ করে তবেই এধরনের সংক্রমণের পথ বন্ধ করা সম্ভব হবে। বাদুড় তার শরীরে এধরনের ভাইরাস বহন করছে বহু যুগ ধরে। তিনি বলছেন সার্স-কোভ-টু-র ভাইরাস বাদুড়ের শরীরে রয়েছে অনেক দশক ধরে, এবং সবসময়ই এই ভাইরাসের অন্য প্রাণীকে সংক্রমিত করার ক্ষমতা ছিল, কিন্তু সম্প্রতি মানুষ যেহেতু প্রাণীর কাছাকাছি আসছে বেশি বা তাদের স্বাভাবিক বাসস্থান নষ্ট করে দিচ্ছে তাই মানুষের জন্য সংক্রমণের ঝুঁকি ক্রমশ বাড়ছে। কোভিড-১৯ সংক্রমণ ছড়ানোর পর পেরু, ভারত, অস্ট্রেলিয়া, চীন এবং ইন্দোনেশিয়ায় বাদুড় নিধন অভিযান হয়েছে। কোথাও কোথাও বাদুড় মারার চেষ্টা হয়েছে, কোথাও কোথাও অনেক বাদুড় মেরে ফেলা হয়েছে। বিজ্ঞানীরা বলছেন এই মহামারির মধ্যে বাদুড় মারার অভিযানে হিতে বিপরীত হতে পারে এবং বাদুড়ের মধ্যে ভাইরাস থাকলে এসব অভিযানের মাধ্যমে তা পরিস্থিতি আরও বিপদজনক করে তুলতে পারে। উষ্ণমণ্ডলে ফলের গাছের বাদুড় তাদের শরীরের ভেতর অনেক সময় গাছের বীজ বহন করে এবং তা অনেক দূর দূর পর্যন্ত ছড়িয়ে দেয় ''সবচেয়ে বড় উদ্বেগের বিষয় হলো, অনেক প্রজাতির বাদুড় এখন বিপন্ন এবং নিশ্চিহ্ণ হয়ে যাবার ঝুঁকিতে রয়েছে। কাজেই ভুল ধারণার বশবর্তী হয়ে মানুষ এখন তাদের মারতে শুরু করলে পরিবেশের বন্ধু হিসাবে তারা যে কাজগুলো করে সেগুলো পুরো হারিয়ে যাবে, যেটা মানবজাতির ভবিষ্যতের জন্য শুভ হবে না,'' বলছেন কেম্ব্রিজ বিশ্ববিদ্যালয়ের ডাগলাস ম্যাকফারলেন। শতাব্দীর পর শতাব্দী ধরে বাদুড় আর মানুষ সহাবস্থান করেছে। পর্তুগালের কয়ম্ব্রা শহরের ১৮শ শতাব্দীতে তৈরি এক বিশ্ববিদ্যালয়ের লাইব্রেরিতে ৩০০ বছরের বেশি সময় ধরে বাদুড় বাস করছে। তারা লাইব্রেরির পোকামাকড় খেয়ে বাঁচে। তারা যদি ওসব পোকা না খেত, লাইব্রেরির বহু প্রাচীন পুঁথি ও পাণ্ডুলিপি পোকায় খেয়ে শেষ করে দিতো। সন্ধ্যাবেলা যদি সেখানে যান, দেখবেন লাইব্রেরির জানালা দিয়ে বাদুড় বাইরে বেরিয়ে আসছে এবং পাথুরে রাস্তার ঢাল বেয়ে নিচে নেমে আসছে। রিকার্ডো রোশা বলছেন আমাদের মনে রাখতে হবে জটিল প্রাণী চক্রের সঙ্গে বাদুড়ও অঙ্গাঙ্গীভাবে জড়িয়ে আছে। পৃথিবীর প্রাকৃতিক পরিবেশ রক্ষায় তাদেরও ভূমিকা আছে। "আমরা যদি সেই প্রাকৃতিক নিয়মকে উপেক্ষা করে তাকে অসুস্থ করে তুলি, তার মূল্য দিতে আমাদের অসুস্থ হতে হবে," তিনি বলছেন ইতিহাসের এই কঠিন সময়ে মহামারির এই বিপর্যয় থেকে আমাদের এখন এটা ভাবার সময় এসেছে।

蝙蝠在地球上已经存在了走过5000万年。 他戴着口罩，套上防护衣和三层手套，向着黑暗的深处爬下去，沿着绳梯穿过一个个狭窄的洞穴。 到处弥漫着蝙蝠的气味，牠们的排泄物在地上铺上了好几层，在上面走过就像走在雪地上一样。 偶尔，会有一只蝙蝠被惊醒，拍打着翅膀飞过。 在津巴布韦的这个地方，人们将蝙蝠叫做“翼龙”、“飞鼠”，或者干脆叫“邪东西”。 和世界其他地方一样，这种飞行的哺乳动物在这里同样受到了误解。对这名野生生态学家来说，蝙蝠是美丽而不可思议的动物。“牠们令人着迷，”他说，“人们是害怕他们不认识的东西。” 这些洞穴是很多小蝙蝠种群的栖息地。 博尔加雷尔博士是法国研究机构农业研究发展中心（Cirad）的病毒追踪者。他与津巴布韦大学的同僚们合作，来到这些蝙蝠洞穴采集来自蝙蝠的样本和粪便。 在实验室，这些科学家们对蝙蝠携带的各种病毒基因物质进行抽样和排序。他们已经发现了不同种类的冠状病毒，包括一种与“非典”（SARS，严重急性呼吸系统综合症）和2019冠状病毒病（COVID-19）同属一类别的冠状病毒。 这项研究是一个世界性行动的一部分，调查蝙蝠所携带病毒的多样性和基因组成，在人们开始患病的时候提供快速应对的工具。 “当地人经常到访这些蝙蝠生活的地方，为的是采集粪便作为农作物的肥料。因此了解蝙蝠所携带的病原体就非常关键，因为它可能会传播给人类，”津巴布韦大学的伊丽莎伯·戈里博士（Dr Elizabeth Gori）说。 科学家穿上全套个人防护装备进入洞穴。 蝙蝠专家们启动了一个叫“不要怪罪蝙蝠”（Don't Blame Bats）的倡议活动，意在打消对于蝙蝠无根据的恐惧和误解，因为这些误解正在对保育工作造成威胁。他们说，蝙蝠是地球上最被误解和低估的动物之一。 长久以来蝙蝠都是人们蔑视、迫害和抱有文化偏见的对象。人们将人类很多的遭遇都怪罪于蝙蝠。而在新型冠状病毒疫情期间，对于蝙蝠的恐惧和误解更是有增无减。 关于蝙蝠的冷知识 资料来源：国际蝙蝠保育组织 这种目前正蔓延全世界的病毒，准确源头是哪里，目前尚未有定论。不过，绝大多数科学家都同意，它是通过一种动物传播给人类的，最有可能是蝙蝠。这并不代表蝙蝠是罪魁祸首；问题的根源是我们对这些野生物种越来越多的干预。 大多数新疾病的爆发都和人类破坏大自然有关。当森林或草地被夷平，改为喂牛、种豆或者建设公路和住宅，野生动物就会被迫与人类以及人类的生活物资靠得非常近，这给了病毒跳船的机会。 “无可否认，蝙蝠和很多其他动物群体一样，作为潜在的危险疾病宿主，带来了切实的危险，”葡萄牙波尔图大学的里卡多·罗卡（Ricardo Rocha）说。 但是他指出，当你将蝙蝠种类的数量（多达1400多种）考虑进来时，能感染人类的病毒种类数量就与其他哺乳动物相似，包括家养动物和啮齿动物。 2000年以来，婆罗州已经流失了2万平均英里的林地。 科学家估算，每四种在人类群体中新出现或者冒出的传染病当中，有三种都是来自动物的。相关的警告曾经在2002年有人发出过，当时神秘的SARS在中国爆发，在全世界范围里造成近800人死亡。 在2017年，研究人员发现在中国云南省偏远洞穴里生活的马蹄蝙蝠身上携带着人类SARS病毒的基因片段。他们警告，一种类似的疾病可能会再次出现，事实证明了他们是对的。 但是，罗卡表示，与其去怪罪某一些物种，我们更需要的是重新审视我们与大自然之间的关系。他指出，蝙蝠对于健康的生态系统和人类福祉来说是至关重要的。 蝙蝠能阻止昆虫大规模破坏庄稼。很多热带植物依靠牠们来传粉，包括可可、香草和榴莲等。此外，蝙蝠还帮助雨林中的树散播种子，这对于对抗气候变化有帮助。 墨西哥一处石灰石洞穴里飞出的蝙蝠。 格拉斯哥大学的大卫·罗伯森博士（Dr David Robertson）表示，如果蝙蝠被妖魔化，将会带来“可怕的后果”，因为疾病从动物传播到人类身上，更多是人类闯入了牠们的领地，而不是相反。他说，2019冠状病毒病的病毒前身很可能已经在蝙蝠中间传播了几十年，并且有能力感染其他动物物种。 已经有零星报道指，在新冠疫情之下，有人对蝙蝠进行报复，包括在秘鲁、印度、澳大利亚、中国及印尼等地有人有捕杀蝙蝠的意图或实际行动。 科学家警告，少数被误导的行为，有可能给脆弱的蝙蝠物种带来严重的后果，甚至增加疾病散播的风险。 一些热带食果类蝙蝠将种子食入体内，再将它们带到很远的地方。 “一个很大的担忧是很多蝙蝠种类都已经面临绝对，所以哪怕是很小的一次受误导的暴力行为都有可能造成不可逆转的破坏，并对人类赖以生存的生态系统产生灾难性的流动效应，”剑桥大学和道格拉斯·麦克法莱恩（Douglas MacFarlane）说。 蝙蝠与人类互惠共存已经很多个世纪。在葡萄牙的大学城镇科英布拉，蝙蝠占据了一所18世纪图书馆已经超过300年。牠们以昆虫为食，假如不是这样，这些昆虫就会毁掉书稿。如果在清晨到访，你可能会看到牠们从图书馆的窗户里飞出来，在陡峭的鹅卵石街道上空掠过。 里卡多·罗卡说，我们必须记住，蝙蝠是一个复杂完整的自然网络的一个部分，这个网络保持着生态系统的健康。“如果在这个不幸的历史时刻当中有什么重大教训是值得汲取的话，就是让大自然生病，我们自己就会生病，”他说。


সাম্প্রতিক বছরগুলোতে জাতীয় নিরাপত্তার ক্ষেত্রে প্রাধান্য পেয়েছে সন্ত্রাসবাদ এবং সাইবার অপরাধ এতদিন, অন্তত সাম্প্রতিক অতীতে, গোয়েন্দাদের কাছে এ ধরনের হুঁশিয়ার করার মত রিপোর্টের বিষয়বস্তু হয়েছে সন্ত্রাসবাদী হামলার ছক- হয়তো বা মধ্যপ্রাচ্যের কোথাও থেকে খবর পাওয়া গেছে যে সন্ত্রাসীরা নতুন কায়দায় একটা বিমান হামলার ছক কাটছে। সঙ্গে সঙ্গে ঘুরতে শুরু করেছে বহু পরীক্ষিত জাতীয় নিরাপত্তা যন্ত্রের চাকা। হামলা ঠেকাতে জাতীয় পর্যায়ে ব্যবস্থা গ্রহণে তৎপরতা শুরু হয়েছে। কিন্তু ভবিষ্যতে এই চিত্রে অন্যরকম মাত্রা যোগ হতে যাচ্ছে। এখন গোয়েন্দা কর্মকর্তার আনা রিপোর্টে হয়ত থাকবে বহু দূরের কোন দেশে একটা ভাইরাসের প্রাদুর্ভাব দেখা দিয়েছে- এমন বিপদ সঙ্কেত। এমন রিপোর্ট যে সে দেশের সরকার এই রোগ সংক্রমণের বিষয়টা লুকাচ্ছে। প্রায় বিশ বছর আগে আমেরিকায় ১১ই সেপ্টেম্বরের সন্ত্রাসী হামলার পর থেকে জাতীয় নিরাপত্তার কেন্দ্রে চলে এসেছে সন্ত্রাসবাদের বিষয়টি। তবে এরপরেও নিরাপত্তা জগতের সঙ্গে সংশ্লিষ্টদের অনেকেই যুক্তি দেখানোর চেষ্টা করেছেন যে, 'নিরাপত্তার' সংজ্ঞা আরও বিস্তৃত করা উচিত। এখন করোনাভাইরাস সংকটের পটভূমিতে প্রশ্ন তোলা হচ্ছে যে, জাতীয় নিরাপত্তার কেন্দ্রে বিবেচ্য বিষয়গুলোর মধ্যে বিশ্ব স্বাস্থ্য নিরাপত্তার বিষয়টি আরও গুরুত্ব দিয়ে অন্তর্ভূক্ত করা উচিত কিনা। জাতীয় নিরাপত্তার বিষয়টি নিয়ে ব্রিটেনে সবশেষ যখন পর্যালোচনা হয়, তখন আন্তর্জাতিক মহামারিকে জাতীয় নিরাপত্তা ঝুঁকিগুলোর তালিকায় শীর্ষে রাখার কথা বলা হয়। কিন্তু নিরাপত্তা খাতে ব্যয় বা সম্পদ বরাদ্দের ক্ষেত্রে ব্রিটেনে তার কোন প্রতিফলন দেখা যায়নি। সেক্ষেত্রে অগ্রাধিকার পেয়েছে সন্ত্রাসবাদ, যুদ্ধ এবং সাইবার হামলা। কিন্তু অনেক নিরাপত্তা বিশেষজ্ঞ এখন বলছেন তারা স্বাস্থ্য নিরাপত্তার বিষয়টিকে সমানভাবে অগ্রাধিকার দেবার যে পরামর্শ দিয়েছিলেন তা তখন রাজনীতিকরা কানে তোলেননি। বিশেষজ্ঞরা হুঁশিয়ার করে দিয়েছিলেন এই ক্ষেত্রে 'লাল বাতির সতর্ক সঙ্কেত কিন্তু জ্বলতে শুরু করেছে'। তবে বিশ্ব জুড়ে গোয়েন্দা সংস্থাগুলোকে এবং গুপ্তচরদের এজন্য তাদের কাজ ও মানসিকতায় বড়ধরনের পরিবর্তন আনতে হবে। নীতি নির্ধারকদেরও অন্য দেশে স্বাস্থ্যখাতে পরিস্থিতি পরিবর্তনের বাস্তবতা বুঝতে পারতে হবে। জৈব-ঝুঁকি যুক্তরাজ্যে এমআইসিক্স এবং আমেরিকায় সিআইএ-র মত গোয়েন্দা সংস্থাগুলো যারা গুপ্তচর হিসাবে মানুষ নিয়োগ করে থাকে, তাদেরও ভবিষ্যতে ভাবতে হবে ঠিক কোথায় তারা কী ধরনের লোক নিয়োগ করবে যারা কী ঘটছে সে বিষয়ে ঠিকমত তথ্য সরবরাহ করতে পারবে। গোয়েন্দারা যেভাবে আড়ি পেতে কথাবার্তা শোনে তার ধরণও বদলাবে, কারণ তাদের ঠিক করতে হবে তারা কীধরনের তথ্য শুনতে চাইছে। এছাড়াও উপগ্রহ বা অন্যধরনের প্রযুক্তি ব্যবহার করে যে ধরনের গোয়েন্দা নজরদারি করা হয়, সেগুলোকেও হয়ত তথ্য সংগ্রহ করার জন্য স্বাস্থ্যকেন্দ্র, কবরস্থান, শশ্মান এসব জায়গায় কাজে লাগানো হবে। পারমাণবিক বস্তুর নিশানা পাওয়ার জন্য দূর নিয়ন্ত্রিত প্রযুক্তি ব্যবহার করে এসব জিনিসের 'গন্ধ শোঁকার' যেসব কৌশল বর্তমানে আছে, এখন তার সঙ্গে যুক্ত করা হবে স্বাস্থ্য ও জৈব-ঝুঁকি খোঁজার কৌশল। তবে এসবই করা হবে মূলত গোয়েন্দা তথ্য সংগ্রহের চিরাচরিত প্রথা মেনে। আর্টিফিশিয়াল ইন্টালিজেন্স ভবিষ্যতে আসল পরিবর্তন আমরা দেখব আরও জটিল তথ্য সংগ্রহের ক্ষেত্রে। যেমন একটা জনগোষ্ঠির মধ্যে কোনধরনের পরিবর্তনের ইঙ্গিত পাওয়া যাচ্ছে কিনা, তা বুঝতে বা খুঁজতে ব্যবহার করা হবে আর্টিফিশিয়াল ইন্টালিজেন্স (এআই) বা প্রযুক্তির বুদ্ধি। বিবিসি বাংলায় আরও পড়ুন: তাবলিগ জামাতের ঘটনা নিয়ে ভারতে ইসলাম বিদ্বেষের বিস্তার সাক্ষাৎ মৃত্যুর হাত থেকে বেঁচে এলেন তিন করোনাভাইরাস রোগী করোনাভাইরাস: পহেলা বৈশাখের বাজারে ধস করোনাভাইরাস: ইসরায়েলে গোঁড়া ইহুদিদের এলাকা লকডাউন আমেরিকায় সিআইএর দপ্তরে ইতোমধ্যেই এ আই নিয়ে নানাধরনের পরীক্ষা নিরীক্ষা চলেছে। ফোনের মেটাডেটা (ফোনে সংরক্ষিত তথ্যভাণ্ডার), অনলাইনে ফোন ব্যবহারকারী কী খুঁজছে বা কী করছে সেসব তথ্য বিশ্লেষণ করে দেখা হতে পারে। চার বছর আগে, সেসময় সিআইএ-র ডিজিটাল প্রযুক্তি উদ্ভাবন বিভাগের পরিচালক আমাকে বলেছিলেন যে তারা এআই এবং 'আবেগ-অনুভূতি বিশ্লেষণ'-এর মত পদ্ধতি ব্যবহার করে একটা গোটা দেশের জনগোষ্ঠি পর্যায়ে তথ্য সংগ্রহে কীধরনের কাজ করছেন। তাদের কাজের লক্ষ্যটা ছিল মূলত কোন একটা ঘটনা ঘটার আগে সম্ভাব্য পরিস্থিতি সম্পর্কে আঁচ পাওয়া- যেমন কোথাও আইন-শৃঙ্খলা পরিস্থিতি ভেঙে পড়ার মত অবস্থা তৈরি হচ্ছে কিনা অথবা কোথাও একটা বিপ্লব হতে যাচ্ছে কিনা। বর্তমান দুনিয়ায় আমেরিকা আর চীনের মধ্যে ইতোমধ্যে শ্রেষ্ঠত্বের একটা প্রতিযোগিতা চলছে। ওয়াশিংটনে অনেকেরই আশংকা যে আমেরিকা এই প্রতিযোগিতায় চীনের কাছে হয়ত হেরে যাবে, কারণ চীন তথ্য সংগ্রহ এবং তাদের প্রযুক্তি উন্নয়নে প্রচুর অর্থ বিনিয়োগ করেছে। ভবিষ্যতের তথ্য আদানপ্রদান তবে যে বিষয়টা এখনও অজানা সেটা হল করোনাভাইরাস মহামারির মত ভবিষ্যত মহামারি সম্পর্কে তথ্য আদানপ্রদানে দেশগুলো পরস্পরের সঙ্গে কীধরনের সহযোগিতা করবে। কোভিড-১৯ সংক্রমণের বিস্তার ঠেকানোর ব্যাপারে দেখা গেছে পৃথিবীর বিভিন্ন দেশগুলোর সমন্বিতভাবে কাজ করা কতটা গুরুত্বপূর্ণ। তাই ভবিষ্যতে এধরনের ঝুঁকি মোকাবেলায় দেশগুলো তাদের গোয়েন্দা তথ্য শেয়ার করার ব্যাপারে কতটা খোলামেলা আচরণ করবে, নাকি সেক্ষেত্রে তাদের জাতীয়তাবাদী মনোভাব প্রাধান্য পাবে সেগুলো এখনও অনিশ্চিত। এমন আশংকাও উড়িয়ে দেয়া যায় না যে এরকম ঘটনা ঘটলে ভবিষ্যতে দেশগুলো তাদের সীমানা বন্ধ করে দেবে এবং সমস্যা মোকাবেলা করবে অভ্যন্তরীন পর্যায়ে। তারা হয়ত তখন তাদের গোয়েন্দা নজরদারি কেন্দ্রীভূত করবে অন্য দেশ কীভাবে এই সঙ্কট মোকাবেলা করছে, তারা তথ্য লুকাচ্ছে কিনা, কিংবা তারা নতুন গবেষণায় সমাধান পেয়েছে কিনা সেসব জানতে। জীবাণু সংক্রান্ত গোয়েন্দাগিরি 'জীবাণু গোয়েন্দাগিরি'র ইতিহাস অনেকদিনের। শীতল যুদ্ধের সময় পাশ্চাত্ত্যের দেশগুলো এবং সোভিয়েত ইউনিয়ন আপ্রাণ চেষ্টা করত জানার জন্য যে প্রতিপক্ষ কোন গোপন জীবাণু বা স্নায়ু বিকল করার উপাদান (নার্ভ এজেন্ট) তৈরি করছে কিনা। ভবিষ্যতে হয়ত এই গোয়েন্দাগিরিতে জোর দেয়া হবে মারণাস্ত্র তৈরির দিকে নয়, বরং জানার চেষ্টা হবে কে কোন্ ধরনের টিকা তৈরি করছে। অনেকদিন থেকেই মানুষের একটা আশংকা ছিল যে, সন্ত্রাসীরা বা কোন গোষ্ঠি হয়ত যে কোন সময় জীবাণু অস্ত্র ছেড়ে দিতে পারে। বর্তমান করোনা সঙ্কটের পর এই ধারণা আরও বদ্ধমূল হবে কারণ ইতোমধ্যেই কিছু ইঙ্গিত পাওয়া গেছে যে কোন কোন চরম দক্ষিণপন্থী গোষ্ঠি ইচ্ছাকৃতভাবে ভাইরাস ছড়ানোর কথা ভেবেছে। তবে আমেরিকার বিচার বিভাগ বলেছেন কেউ ইচ্ছাকৃতভাবে এমন কাজ করলে তার বিরুদ্ধে সন্ত্রাসী তৎপরতার অভিযোগ আনা যাবে। বর্তমান সঙ্কটের পর একটা প্রশ্ন সামনে আসতে পারে যে যেসব দেশের অভ্যন্তরীন নজরদারি ব্যবস্থা উন্নত তারা এধরনের ভাইরাসের বিস্তার সম্পর্কে তথ্য সংগ্রহে কতটা আগ্রহী বা উদ্যোগী হবে, যে তথ্য মানুষের চলাচল সীমিত করে এর আরও ব্যাপক বিস্তার ঠেকাতে কাজে লাগবে। সোজা কথায়, স্বাস্থ্য নিরাপত্তার স্বার্থে গোয়েন্দা নজরদারির জন্য দেশগুলোর ওপর ভবিষ্যতে দেশের ভেতরে যেমন, তেমনি বাইরেও আন্তর্জাতিক পরিসরে চাপ বাড়বে। মস্কোর পুলিশ কিছুদিনের মধ্যেই নাগরিকদের কাছে মোবাইলে তাদের কিউআর বারকোড চাইবে দেখার জন্য তাদের ঘর থেকে বেরনোর অনুমতি আছে কিনা। চীন স্মার্টেফানের ওপর নজরদারির জন্য ব্যবহৃত সফটওয়্যার দিয়ে ইতোমধ্যেই একাজ করেছে। রাশিয়া সিসিটিভি এবং মুখ চেনার পদ্ধতি ব্যবহার করে নিষেধাজ্ঞা লংঘনকারীদের ধরেছে। অন্যান্য অনেক দেশ 'ইলেকট্রনিক বেড়া' তৈরি করেছে যার মাধ্যমে তারা কোয়ারেন্টিন ভেঙে যারা চলে গেছে তাদের সম্পর্কে অন্য দেশের সাথে তথ্য আদানপ্রদান করেছে। যুক্তরাজ্য এবং যুক্তরাষ্ট্র বিভিন্ন প্রযুক্তি সংস্থার সঙ্গে কী করা সম্ভব তা নিয়ে আলোচনা চালাচ্ছে। কিন্তু নাগরিকের স্বাধীনতা নিয়ে যারা কাজ করে তারা এধরনের পর্যবেক্ষণ প্রযুক্তি নিয়ে উদ্বিগ্ন। তারা মনে করে ভাইরাসের সংক্রমণ ঠেকানোর জন্য এধরনের প্রযুক্তি ব্যবহার যৌক্তিক হলেও, এ প্রযুক্তি হাতের কাছে থাকলে অন্য সময়ে কোন দেশ রাজনৈতিক উদ্দেশ্য হাসিলের জন্য এই প্রযুক্তি ব্যবহার করতে পারবে। এছাড়াও ভবিষ্যতে স্বাস্থ্য নিরাপত্তার জন্য সংগৃহীত গোয়েন্দা তথ্য বিশ্লেষণ করার জন্য যথাযথ দক্ষতাসম্পন্ন লোকের প্রয়োজন থাকবে। সামরিক বিশেষজ্ঞদের পাশাপাশি কাজ করতে হবে স্বাস্থ্য বিশেষজ্ঞদেরও। অন্যদিকে সংগ্রহ করা তথ্যের ব্যাখ্যা ও বিশ্লেষণ রাজনীতিকদের কাছে কোনধরনের 'নিরাপত্তার' আলোকে উপস্থাপন করা হবে সেটা নিয়েও বিতর্ক আছে। বর্তমানে করোনাভাইরাস মহামারি নিয়ে বিশ্ব জুড়ে যে পরিস্থিতি তৈরি হয়েছে, তাতে নিরাপত্তা বিশেষজ্ঞদের জ্ন্য এই মুহূর্তে বড় প্রশ্ন এই সংক্রমণের ধাক্কা সরকারের প্রশাসন ও তার সামরিক শক্তিকে কতটা দুর্বল করে দিতে পারে এবং তার থেকে কে কোন্ দিক দিয়ে কীধরনের সুযোগ নিতে পারে। কিছু গোয়েন্দা সংস্থা এই ভাইরাস সংক্রমণ নিয়ে ইতোমধ্যেই কিছু কাজ করেছে। যেমন জানা গেছে ইসরায়েলী গোয়েন্দা সংস্থা মোসাদ এক অভিযান চালিয়ে এক লাখ টেস্টিং কিট বিদেশ থেকে আনিয়েছে, কিন্তু পরীক্ষার জন্য প্রয়োজনীয় কিছু গুরুত্বপূর্ণ যন্ত্রাংশ সেখানে নেই। আমেরিকার গোয়েন্দারা জানুয়ারি এবং ফেব্রুয়ারি মাসেই এই ভাইরাস সম্পর্কে গোপন কিছু তথ্য নীতি নির্ধারকদের হাতে তুলে দিয়েছিল। চীন থেকে সংগ্রহ করা সেসব তথ্যে এই ভাইরাসের ভয়াবহতা সম্পর্কে ইঙ্গিত করা হয়েছিল। কিন্তু খবরে জানা যায় হোয়াইট হাউস কর্তৃপক্ষ সেসব হুঁশিয়ারি আমলে নেয়নি। ফলে একটা বিষয় থেকেই যায় যে, গোয়েন্দারা যত ভালই গোপন তথ্য সরবরাহ করুক না কেন, ক্ষমতার শীর্ষে যারা আছে তারা এসব তথ্য কতটা গুরুত্বের সঙ্গে নিচ্ছে এবং তা কাজে লাগাচ্ছে তার ওপরই নির্ভর করে এসব তথ্য শেষ পর্যন্ত মানুষের কতটা উপকারে আসবে। কোয়ারেন্টিন ও আইসোলেশনের যে ব্যাখ্যা দেয়া হচ্ছে বাংলাদেশে নিজেকে যেভাবে নিরাপদ রাখবেন করোনাভাইরাস থেকে নতুন করোনাভাইরাস কত দ্রুত ছড়ায়? কতটা উদ্বেগের? করোনাভাইরাস ঠেকাতে যে সাতটি বিষয় মনে রাখবেন টাকার মাধ্যমে করোনাভাইরাস ছড়াতে পারে কি?

近年来国家安全的重点是恐怖主义和网络攻击。 过去，这份报告可能是关于恐袭计划的详细信息，也许是中东的一个组织正在寻找新方式来摧毁航空公司。这会将运转良好的国家安全机器撕成碎片。 但在未来，这份报告可能是关于一个遥远国家病毒爆发但该国政府一直隐瞒疫情的情况。 近20年前的9/11袭击以来，国家安全一直以恐怖主义为主导。但多年来，一直有声音认为应扩大“安全”的概念，如今新冠病毒危机提出了一个重要问题：全球卫生安全是否应成为国家安全的更核心部分。 在最新的一次检讨中，全球大流行被列为英国的一级国家安全风险，这意味着全球大流行被认为是国家安全的最高优先级。但相比于恐怖主义、战争和网络攻击这三项同等级的威胁，那次检讨未在资源问题和处理方式上给出答案。 但就像9/11危机时，有人认为他们发出的国家卫生安全警告被置若罔闻。 对间谍机构而言，改变可能需要进行重大调整。决策者的首要任务是要了解另一个国家的健康状况真相。 像英国军情六处（MI6）和美国中央情报局（CIA）这些招募人员的机构，这可能意味着要把特工安排在对的地方，向他们汇报真实发生的状况。 可能会发生变化的还有情报机构截听的内容，在高科技技术领域，可能会安排卫星检查医疗设施甚至坟场情况。 正如技术被开发来在远程“嗅探”核材料一样，可能需要用新设备来扫描健康和生物威胁。 但这在很大程度上仍是传统的情报收集。 真正的未来可能是使用更复杂的数据库和人工智能来理解和预测一个国家的变化。 也许会使用手机、网络搜索和其它活动的数据分析。四年前，当时的美国联邦调查局数字创新总监告诉我，该机构正在使用人工智能和“情感分析”之类的技术，研究某个国家整体人口水平的数据。 这个想法是为了能够发现事件，在其变得显而易见之前发现它，例如察觉即将发生的法律和秩序上的崩溃以及革命的可能。 美国和中国已经在争夺这方面的优势。华盛顿的许多人担心，由于中国在能力建设和数据获取方面进行了大量投资，美国可能会输掉这场比赛。 这场危机将如何在近几年加剧民族主义是一大未知数。可能是病毒的传播突显了全球化下各国相互联系的特性，并促成国际间关于本次全球大流行信息分享的更广泛的合作。 也可能是国与国间的边界关闭，各国转而关注国内情况。各国将情报收集的需求重新集中在其他国家可能正在做的事、隐藏的信息和突破等。 “生物间谍活动”历史悠久。冷战时期西方和苏联迫切希望了解对方可能正在开发哪些秘密生物病原体和神经毒剂。将来，重点可能不再是武器，而是疫苗。 长期以来一直担心恐怖分子或其他团体可能释放生物武器的恐惧也将被最近的新冠病毒事件激化，已经有一些迹象表明极右翼团体已经考虑过故意试图传播这种病毒。美国司法部表示，试图这样做的人可能被指控为恐怖分子。 莫斯科的警察会让人们出示被允许外出的二维码。 过去几年，对敌对国家的了解和处理假信息的情报转变在国家上有持续的重要性。但各国内部也有不少挑战。 当前危机暴露的一个问题是，具备国内监控能力的国家利用它来发现病毒和为控制病毒传播而控制人员流动的权限有多大。 中国一直在用智能手机跟踪软件来做这点。俄罗斯一直在用视频中央监控系统（CCTV）及其面部识别系统来寻找打破居家建议规则的人。其他地方设立了“电子围栏”，在人们离开检疫区时通知当局。 英国和美国政府也一直在与科技公司讨论可能性。但公民自由倡导者担心，可以引入监视工具来帮助控制病毒，但疫情过后被某个国家保留或重新包装，并将其用于政治管控。 对情报分析员也有新的技能要求。卫生专家将和军事专家坐在一起，根据收到的内容来处理和编写报告，并提交给决策者，但他们可能得警惕这些资料被某个部门“保护”起来。 对分析人员来说，目前的一个关键问题是，该病毒在多大程度上削弱了政府和军队的行动力，以及受益者是谁。有迹象显示，情报界已经开始适应这种变化。 据报道，以色列的外国情报机构摩萨德（Mossad）进行了一项行动，从国外进口10万个新冠病毒检测试剂，尽管这些资源可能缺少关键部件。同时以色列的国内安全机构辛贝特（Shin Bet）开始使用电话数据来跟踪可能与病毒有接触的人以对其进行警告。 与此同时，美国情报界在一月和二月向决策者提供了一系列关于中国爆发的新冠病毒可能有潜在危险的机密简报。但也有报道称这些报告对白宫影响不大。 这让人想起间谍机构人尽皆知的道理：不管情报有多好，决策者不听就是废情报。


ডায়ানার মৃত্যুর প্রায় কুড়ি বছর পর চ্যানেল ফোর এই ভিডিওগুলো সম্প্রচার করতে চলেছে 'ডায়ানা :ইন হার ওন ওয়ার্ডস' নামে চ্যানেল ফোরেরএই তথ্যচিত্রটি ডায়ানার কুড়িতম মৃত্যুবার্ষিকীর আগে প্রচারিত হওয়ার কথা আছে। এই টেপগুলো রেকর্ড করেছিলেন যুবরানি ডায়ানার একজন 'স্পিচ কোচ' -এবং এগুলো যুক্তরাজ্যে আগে কখনও দেখানো হয়নি। চ্যানেল ফোরের মতে, এই টেপগুলো ডায়ানার জীবনের 'একটা অজানা দিকে আলো ফেলবে'। তবে ডায়ানার ঘনিষ্ঠ বন্ধু রোসা মঙ্কটন মনে করছেন এটা প্রয়াত ডায়ানার ব্যক্তিগত গোপনীয়তার সঙ্গে বিশ্বাসঘাতকতা ছাড়া কিছুই নয়। এই টেপগুলো যাতে প্রচার না-করা হয়, সে জন্য অনুরোধ জানিয়ে তিনি চ্যানেল ফোরকে চিঠিও লিখছেন। এই ফুটেজগুলো রেকর্ড করেছিলেন পিটার সেটলেন, যাকে প্রকাশ্য স্থানে কথা বলার মতো কন্ঠস্বর তৈরিতে সাহায্য করার জন্য ১৯৯২ থেকে ১৯৯৩ সালের মধ্যে যুবরানি ডায়ানা নিয়োগ করেছিলেন। মি সেটলেন কেনসিংটন প্যালেসে ডায়ানার এই ভিডিওগুলো রেকর্ড করেন। ওই টেপগুলোতে ডায়ানা যুবরাজ চার্লসের সঙ্গে তার বিবাহিত জীবন নিয়ে কথা বলেছেন সেখানে তাকে যুবরাজ চার্লসের সঙ্গে তার বিয়ে, তাদের যৌনজীবন, এবং ক্যামিলা পার্কার বোলসের সঙ্গে তার স্বামীর সম্পর্ক নিয়ে কীভাবে তিনি চার্লসের কৈফিয়ত দাবি করেছিলেন - সে সব বিষয়ে কথা বলতে শোনা যায়। ব্রিটেনের রাজপরিবারের সাবেক মুখপাত্র ডিকি আর্বিটারও বিবিসিকে বলেছেন, এই ভিডিও প্রচার করাটা চ্যানেল ফোরের কোষাগার ভর্তি করার ফিকির ছাড়া আর কিছুই নয়। তিনি বলেন, ''এই টেপগুলো একটা ট্রেনিং সেসনের অংশ হিসেবে রেকর্ড করা হয়েছিল। চার দেওয়ালের ঘেরাোপের মধ্যে যেটা করা হযেছে সেটা গোপনই থাকা উচিত।'' রাজপরিবারের একজন জীবনীকার পেনি জুনরও বলেছেন, তার মতে এই ভিডিও টেপগুলো সম্প্রচার করাটা হবে 'অত্যন্ত অশালীন - এবং অবশ্যই অনৈতিক'। পিটার সেটলেনের আইনজীবী অবশ্য বিবিসির কাছে দাবি করেছেন তারা এই টেপগুলো সম্প্রচার করার মধ্যে কোনও অন্যায় দেখছেন না। ১৯৯৭ সালের ৩১ আগস্ট প্যারিসে এক গাড়ি দুর্ঘটনায় মর্মান্তিকভাবে প্রাণ হারিয়েছিলেন ডায়ানা। আরও পড়ুন: অজ্ঞান করা হয়েছে তোফা ও তহুরাকে, আলাদা হবে আজ চকলেট-লিচুর লোভ দেখিয়েছিল বাড্ডার ধর্ষণকারী

英国电视第四频道即将播出的戴安娜纪录片里涉及当年戴安娜的录像脚本。 这家电视台将在戴妃去世20周年前夕播出这部名为《戴安娜：用自己的话说》。 片中使用的录像是戴安娜当年的演讲老师拍摄的，从未在英国播放过。 尽管电视台称这将给观众"提供独特视角"，但戴安娜的生前密友蒙克顿指责说，这是对过世的戴妃隐私的公然背叛。 她写信给这家电视台要求取消播出这部纪录片，她对《卫报》说："这不应向公众公开。" 她说："这不仅是对戴安娜本人隐私的背叛，也是对她的家庭隐私的背叛。" 拍摄那些录像脚本的是当年戴安娜雇佣的塞特伦。戴安娜在1992至1993年期间让塞特伦拍摄她练习演讲，以提高她在公开场合演讲时的音质。 拍摄地点在肯辛顿宫。 重要的是，戴安娜练习发声时谈到了她和查尔斯王子的婚姻。这其中就包括他们俩的性生活、以及在发现查尔斯在外"偷腥"后，她是如何质问查尔斯王子的。 当年让查尔斯王子"出轨"的女性叫卡米拉·帕克伯尔斯，即现任的查尔斯王妃康沃尔公爵夫人。 戴妃死后，民众前往肯辛顿宫门前献花。 "既下流又缺德" 前英国王室发言人阿比特对BBC说，计划播出这部纪录片的英国电视第四频道"轻轻松松地狠赚一笔"。 他说："这些录像脚本都是私下拍摄的，并且是训练环节的一部分。任何关起门来做的事都应该被看作是私密的。" 王室传记作者尤纳说："我觉得他们要播出这些内容很下流。而且坦白地说，缺德！" 她说："戴安娜说这些话的时候，她和查尔斯的婚姻刚刚破裂，他俩才离婚 - 可想而知她说起来很消极。" 尤纳补充说，戴安娜王妃"绝不想让任何活着的人听到她说的这些话"。她斥责播出这些录像不过是"发死人财"。 拍摄这些录像的塞特伦在与戴安娜王妃的哥哥斯宾塞伯爵打了一场官司后，终于在2004年重新成为这些录像脚本的所有人。此前，戴安娜的哥哥斯宾塞伯爵称这些录像是他的东西。 戴安娜在录像中谈到了她与查尔斯之间的失败婚姻。 录像脚本最初是英国警方"苏格兰场"在2001年搜查前英国王室管家保罗·巴罗的家后缴获的。 美国全国广播公司在2004年购入这些录像后，曾播出了其中的一部分。 BBC据报在2007年戴妃去世10周年时曾计划制作一部纪录片，并打算播出这些录像脚本，但最终放弃了这一计划。 "独特惊艳的史实" 录像脚本拥有者塞特伦的律师卢瑟福德并不认为播出有何不妥。 他对BBC说："所谓侵犯隐私的说法纯属空穴来风。这些录像被警方看过、被斯宾塞家族的人看过、被前管家保罗·巴罗可能也看过。所以说是我当事人塞特伦的私事也好、戴安娜的私事也好，但这些私事早已公开。" 他说："戴安娜都去世20年来，现在还拿隐私说事没道理。" 他进一步说，当时戴安娜已经和前夫分居，她"也想让全世界知道她是怎么熬过来的。" 英国电视第四频道的负责人拉夫李则形容这些录像是"惊艳的史实"，并能重新在人们心中"塑造戴安娜的形象"。 他对BBC说，都20年了，该是让老百姓知道的时候了。 戴安娜王妃于1997年8月31日在巴黎死于车祸。


নাতানজ পারমাণবিক কেন্দ্র দেশটির আণবিক প্রকল্পের শীর্ষ কর্মকর্তা আলি আকবর সালেহী অবশ্য এই 'সন্ত্রাসী হামলার' জন্য কাউকে নির্দিষ্ট করে দায়ী করেননি। তেহরানের দক্ষিণে নাতানজ পারমাণবিক কেন্দ্রটি ওই ঘটনায় বিদ্যুৎবিহীন হয়ে যায়। ইসরায়েলি গণমাধ্যমে গোয়েন্দা সূত্রের বরাত দিয়ে খবর প্রকাশ করা হচ্ছে যে, এটা ইসরায়েলি সাইবার হামলার ফলাফল ছিল। তবে ওই ঘটনার ব্যাপারে সরাসরি কোন মন্তব্য করেনি ইসরায়েল। সাম্প্রতিক দিনগুলোয় ইরানের পারমাণবিক কর্মসূচী নিয়ে ইসরায়েলের সতর্কবার্তার প্রবণতা অনেক বেড়ে গেছে। ইরানের এই ঘটনা এমন সময় ঘটলো যখন ২০১৫ সালের একটি পারমাণবিক চুক্তি পুনরুজ্জীবিত করার বিষয়ে কূটনৈতিক তৎপরতা শুরু হয়েছে। ডোনাল্ড ট্রাম্পের শাসনামলে ওই চুক্তি থেকে বেরিয়ে গিয়েছিল যুক্তরাষ্ট্র। শনিবার নাতানজ পারমাণবিক কেন্দ্রে সেন্ট্রিফিউজ সংযোজন কার্যক্রম উদ্বোধন করেন দেশটির প্রেসিডেন্ট হাসান রুহানি, যা রাষ্ট্রীয় টেলিভিশনে সরাসরি সম্প্রচার করা হয়। ইউরেনিয়াম সমৃদ্ধ করার কাজে সেন্ট্রিফিউজ ব্যবহৃত হয়, যার মাধ্যমে রিঅ্যাক্টর ফুয়েলের পাশাপাশি পারমাণবিক অস্ত্রও তৈরি করা সম্ভব। তবে এই কর্মকাণ্ডকে ২০১৫ সালের পারমাণবিক চুক্তির একটি লঙ্ঘন বলে দেখা হচ্ছে। কারণ ওই চুক্তি অনুযায়ী ইরান শুধুমাত্র বিদ্যুৎ তৈরির জন্য সমৃদ্ধ ইউরেনিয়াম উৎপাদন ও মজুদ করতে পারে। আরও পড়ুন: কত দ্রুত ইরান পরমাণু বোমা তৈরি করতে পারবে? ইরানের এই রিভোলিউশনারি গার্ডস আসলে কারা? ইরানের সাথে পরমাণু চুক্তিতে কী আছে? বিদ্যুৎকেন্দ্রটি তেহরানের দক্ষিণে অবস্থিত রবিবার ইরানের আণবিক শক্তি সংস্থার মুখপত্র রেহরোজ কামালভান্দি বলেছেন, রবিবার সকালে পারমাণবিক কেন্দ্রের বৈদ্যুতিক নেটওয়ার্কে একটা ঘটনা ঘটেছে। তিনি যদিও বিস্তারিত জানাননি, তবে ইরানের ফার্স নিউজ এজেন্সি জানিয়েছে, এতে কোন হতাহত বা লিকেজের ঘটনা ঘটেনি। পরবর্তীতে রাষ্ট্রীয় টেলিভিশনে সংস্থাটির প্রধান আলি আকবর সালেহীর একটি বিবৃতি পাঠ করা হয়, যেখানে তিনি ওই ঘটনাকে 'নাশকতামূলক হামলা' এবং 'পারমাণবিক সন্ত্রাস' বলে বর্ণনা করেছেন। ''এই জঘন্য ঘটনার নিন্দা জানিয়ে ইসলামিক রিপাবলিক অফ ইরান আন্তর্জাতিক সম্প্রদায় ও আন্তর্জাতিক আণবিক শক্তি সংস্থাকে আহবান জানাচ্ছে যেন তারা পারমাণবিক সন্ত্রাসের বিষয়টিকে মোকাবেলা করে।'' বিবৃতিতে বলা হয়েছে। ''সব ধরনের অপরাধীর বিরুদ্ধে ব্যবস্থা নেয়ার অধিকার রয়েছে ইরানের,'' তিনি বলেন। আন্তর্জাতিক আণবিক শক্তি সংস্থা জানিয়েছে, তারা এই ঘটনার কথা শুনেছে তবে কোন মন্তব্য করেছি। গত বছরের জুলাই মাসে নাতানজ কেন্দ্রের সেন্ট্রিফিউজ স্থাপন কেন্দ্রে আগুনের ঘটনা ঘটেছিল। সেই ঘটনাকে অন্তর্ঘাতমূলক হামলা বলে দাবি করেছিল ইরান। কেন গুরুত্বপূর্ণ নাতানজ? তেহরান থেকে প্রায় আড়াইশো কিলোমিটার দক্ষিণে নাতানজ এবং এখানেই ইরানের সবচেয়ে বড় ইউরেনিয়াম সমৃদ্ধকরণ সাইট। ২০১৫ সালের পরমাণু চুক্তিতে দেখা গেছে ইরান সম্মত হয়েছিলো যে কম মাত্রার ইউরেনিয়াম উৎপাদন করবে যা পরমাণুভিত্তিক বিদ্যুৎ কেন্দ্রের জন্য তেল উৎপাদন করবে। তবে ডোনাল্ড ট্রাম্প ওই চুক্তি থেকে সরে দাঁড়ানোর পর গত বছর ইরান এই চুক্তি থেকে সরে আসে। এরপর ইরান নাতানজে অ্যাডভান্সড সেন্ট্রিফিউজ দ্বিগুণ করা হয়েছে বলে জানায়। বিবিসি বাংলার অন্যান্য খবর: 'কঠোর লকডাউনে' আন্তর্জাতিকভাবেও বিচ্ছিন্ন থাকবে বাংলাদেশ শান্তিরক্ষীদের 'যৌনসঙ্গী' যোগানোর ব্যবসার খবর ফাঁস হয়েছিল যেভাবে জর্দান সঙ্কটের পেছনে কি সৌদি আরবের ভূমিকা আছে? কাশীতে মসজিদের ভেতর মন্দিরের অস্তিত্ব খুঁজতে সার্ভের বিতর্কিত নির্দেশ

去年10月拍摄的伊朗纳坦兹核设施的卫星图像 这起事件导致德黑兰南部纳坦兹（Natanz）的核设施电力系统故障。伊朗原子能组织主席萨利希（Ali Akbar Salehi）没有说明谁应对这起“恐怖主义行动”负责。 然而，以色列公共媒体援引情报人士的话说，这是以色列网络攻击的结果。 以色列没有直接对这一事件发表评论，但最近几天，该国加强了对伊朗核计划的警告。 该事件发生之际，正值伊朗和美国有意重新就2015年核协议进行谈判。伊朗曾与世界主要国家达成了一份核协议，但美国在特朗普政府时单方面宣布退出。 周六，伊朗总统鲁哈尼（Hassan Rouhani）在纳坦兹现场举行了新离心机的落成仪式，并通过电视进行直播。离心机是生产浓缩铀所需的设备，浓缩铀可用于制造反应堆燃料以及核武器。 这又一次打破了伊朗在2015年核协议中的承诺，该协议只允许伊朗制造和储存有限数量的浓缩铀，用于生产商业电厂的燃料。 伊朗说了什么？ 周日（4月11日），伊朗原子能组织发言人贝鲁兹·卡马尔万迪（Behrouz Kamalvandi）说，当日上午发生了一起涉及核设施电网的“事故”。 卡马尔万迪没有提供更多细节，但他对伊朗法尔斯通讯社（Fars）表示，“没有人员伤亡或泄露”。 后来，国家电视台宣读了伊朗原子能组织负责人萨利希的声明，他在声明中称这起事件是“蓄意破坏”和“核恐怖主义”。 伊朗总统鲁哈尼在2019年视察伊朗核设施。 报道引述他的话说：“伊朗伊斯兰共和国谴责这一卑鄙行径，并强调国际社会和国际原子能机构（IAEA）有必要对付这一核恐怖主义。” “伊朗保留对犯罪者采取行动的权利，”他还说。 国际原子能机构表示，它已注意到有关这起事件的报道，但不愿置评。 去年7月，纳坦兹工厂的中央离心机装配车间发生火灾，同样有指责称这是蓄意破坏造成的。 伊核危机的背景 以色列为何卷与其中？ 以色列公共广播公司（KAN）援引未具名的情报来源说，该设施的断电是以色列的网络行动造成的。 《国土报》（The Haaretz）也表示，该事件可以被认为是以色列的网络攻击。 美国和伊朗是如何变成死对头的？ 以色列新闻网站Ynet的防务分析师罗恩·本-伊沙伊（Ron Ben-Yishai）说，随着伊朗向拥有核武能力的方向迈进，“有理由认为问题……可能不是事故造成的，而是蓄意破坏。目的是减缓因与美国就取消制裁进行谈判而加速的核竞赛。” 周日晚些时候，以色列总理内塔尼亚胡（Benjamin Netanyahu）表示，“打击伊朗及其代理人的斗争和伊朗的军备努力是一项巨大的任务”。 “今天存在的情况不一定会是明天存在的情况，”他补充说，没有直接提及伊朗事件。 自特朗普让美国退出伊朗核协议以来，这项被称为“联合全面行动计划”（JCPOA）的伊朗核协议一直受到密切关注。 拜登政府已加倍进行外交努力，以恢复这一协议。 但内塔尼亚胡警告不要恢复该协议，并于上周宣布以色列未来将不受与德黑兰的新协议约束。 冲突在何处？ 这项核协议只允许伊朗生产和储存丰度不超过3.67%的铀，丰度大于90%的铀主要用于制造核武器。 伊朗核科学家遇刺后，伊朗议会不顾伊朗总统反对，通过决议，要求政府把浓缩铀丰度提高至20%。 特朗普表示，这份协议基于“一个巨大的幻想，即一个残暴的政权只想要和平的核能计划”。他恢复了严厉的经济制裁，试图迫使伊朗就替代方案进行谈判。 坚称不谋求核武器的伊朗拒绝了这一要求，并以撤回协议中一些关键承诺作为报复。 自那以后，伊朗加快了违约步伐，试图加大对美国的压力。其中包括使用先进的离心机来提炼浓缩铀，并将浓缩铀丰度提高至20%。


যুক্তরাষ্ট্রের ইতিহাসে প্রেসিডেন্ট নির্বাচনে ঘটেছে অনেক নাটকীয় ঘটনা যুক্তরাষ্ট্রের নির্বাচন ব্যবস্থা অন্য সব দেশের চেয়ে বেশ আলাদা। তবে সবসময়েই এই নির্বাচন সরলভাবে অনুষ্ঠিত হয়নি। প্রায় আড়াইশো বছরের মার্কিন গণতন্ত্রের ইতিহাসে প্রেসিডেন্ট নির্বাচন নিয়ে ঘটেছে বেশ কয়েকটি চমকপ্রদ এবং নাটকীয় ঘটনা। ইতিহাস থেকে এখানে সেরকম কয়েকটি ঘটনা তুলে ধরা হলো: দুই বছর ধরে ভোটগ্রহণ নির্বাচন যুক্তরাষ্ট্রের প্রথম প্রেসিডেন্ট ছিলেন জর্জ ওয়াশিংটন। যুক্তরাষ্ট্রের ন্যাশনাল আর্কাইভস তথ্য অনুযায়ী, সদ্য তৈরি করা সংবিধান অনুযায়ী ১৭৮৮ সালের ১৫ই ডিসেম্বর থেকে শুরু করে ১৭৮৯ সালের ১০ই জানুয়ারি পর্যন্ত, ২৫ দিন ধরে ওই নির্বাচনের ভোটগ্রহণ হয়। যুক্তরাষ্ট্রের ইতিহাসে এই একবারই দুই ক্যালেন্ডার বছরজুড়ে নির্বাচন হয়েছিল। তখনকার ইলেকটোরাল কলেজে মোট ভোট ছিল ৬৯টি, এখন যা ৫৩৮টি। তখনকার নিয়ম অনুযায়ী, কংগ্রেসে প্রতিনিধিত্ব অনুসারে প্রতিটি অঙ্গরাজ্যে ইলেকটোরাল কলেজ প্রতিনিধি নির্বাচিত হতেন। প্রত্যেক ইলেকটর আলাদা দুইজন প্রার্থীকে প্রেসিডেন্ট পদের জন্য একটি করে ভোট দিতেন। যিনি সবচেয়ে বেশি ভোট পাবেন, তিনি প্রেসিডেন্ট, এরপরে দ্বিতীয় সর্ব্বোচ্চ ভোট প্রাপ্ত ব্যক্তি হবেন ভাইস প্রেসিডেন্ট। তখন একেকটি অঙ্গরাজ্যে একেকভাবে ইলেকটর নির্বাচন করা হতো। যেমন পাঁচটি রাজ্যে আইন প্রণেতারা তাদের নির্বাচিত করতেন, বাকি ছয়টি রাজ্যে খানিকটা বেশি ভোটের ভিত্তিতে তাদের নির্বাচন করা হতো। যুক্তরাষ্ট্রের স্বাধীনতা যুদ্ধের নেতা হিসাবে জর্জ ওয়াশিংটন সবগুলো ভোট পেয়ে প্রেসিডেন্ট নির্বাচিত হন। জন অ্যাডামস ৩৪টি ভোট পেয়ে ভাইস প্রেসিডেন্ট নির্বাচিত হন। হোয়াইট হাউজ সমান ভোট ১৮০০ সালে যুক্তরাষ্ট্রে যে প্রেসিডেন্ট নির্বাচন অনুষ্ঠিত হয়, প্রথমবারের মতো দলগতভাবে সেখানে প্রার্থী মনোনয়ন দেয়া হয়। রিপাবলিকান দলের প্রার্থী ছিলেন তৎকালীন ভাইস প্রেসিডেন্ট টমাস জেফারসন এবং অ্যারন বার। আর ফেডারেলিস্টদের প্রার্থী ছিলেন সেই সময়ের প্রেসিডেন্ট জন অ্যাডামস আর চার্লস সি পিঙ্কনি। রিপাবলিকানরা চাইছিলেন যে, তাদের দুই প্রার্থীর মধ্যে জেফারসন কিছু ভোট বেশি পাবেন আর অ্যারন বার একটি হলেও কম। তাহলে একজন প্রেসিডেন্ট, আরেকজন ভাইস প্রেসিডেন্ট হবেন। কিন্তু ঘটনাক্রমে দুইজনের ভোট সমান, ৭৩ ভোট হয়ে যায়। কারণ তখনো নির্বাচকরা দুইটি করে ভোট দেয়ার সুযোগ পেতেন। ফলে কে প্রেসিডেন্ট হবে, সেই সিদ্ধান্ত নেয়ার ভার গিয়ে পড়ে হাউজ অব রিপ্রেজেন্টিটিভের ওপর। যেখানে সেই সময়ের ১৬টি অঙ্গরাজ্যের একটি করে ভোট। বিজয়ী হতে হলে একজনকে অন্তত নয়টি রাজ্যের ভোট পেতে হবে। কিন্তু জেফারসন আটটি অঙ্গরাজ্যের ভোট পান। কারণ তার বিরোধী ফেডারেলিস্ট প্রতিনিধিরা অ্যারন বারকে সমর্থন করেছিল। সাতদিন ধরে ৩৫ দফা ভোটাভুটিতেও কোন সমাধান আসেনি। শেষ পর্যন্ত অ্যালেকজান্ডার হ্যামিলটন কয়েকজন ফেডারেলিস্ট প্রতিনিধিকে জেফারসনকে সমর্থন করাতে রাজি করাতে সক্ষম হন। টমাস জেফারসন প্রেসিডেন্ট হন আর ভাইস-প্রেসিডেন্টের দায়িত্ব পান অ্যারন বার। সেই নির্বাচনের পর যুক্তরাষ্ট্রের সংবিধানে দ্বাদশ সংশোধনী আনা হয় যে, প্রত্যেক ইলেকটরকে আলাদাভাবে প্রেসিডেন্ট ও ভাইস-প্রেসিডেন্টের জন্য ভোট দিতে হবে। যুক্তরাষ্ট্র নির্বাচন ২০২০: কে এগিয়ে- ট্রাম্প না বাইডেন? জো বাইডেন: এবারের দৌড় হোয়াইট হাউসের জন্য দুই রানিং মেট: কমালা হ্যারিস ও মাইক পেন্স যুক্তরাষ্ট্রের নির্বাচন যেভাবে অন্য দেশের তুলনায় একেবারেই ভিন্ন যুক্তরাষ্ট্র নির্বাচন ২০২০: ইলেকটোরাল কলেজ পদ্ধতি কী ও কীভাবে কাজ করে যুক্তরাষ্ট্রে প্রেসিডেন্ট নির্বাচনে জেতার চাবিকাঠি কোন রাজ্যগুলোতে হাউজ অব রেপ্রেজেন্টেটিভের মাধ্যমে প্রথম নির্বাচন পরবর্তীতে আরও দুইবার হাউজ অব রেপ্রেজেন্টেটিভের মাধ্যমে যুক্তরাষ্ট্রে প্রেসিডেন্ট নির্বাচন করতে হয়েছে। ১৯২৪ সালের প্রেসিডেন্ট নির্বাচনে ডেমোক্র্যাটিক রিপাবলিকান পার্টির পক্ষে চারজন প্রেসিডেন্ট পদে নির্বাচন করেছিলেন। তাদের মধ্যে অ্যান্ড্রু জ্যাকসন সবচেয়ে বেশি ভোট পেয়েছিলেন (পপুলার ভোট)। অন্য প্রার্থীদের চেয়ে ইলেকটোরাল কলেজেও তিনি বেশি ভোট পেয়েছিলেন। কিন্তু প্রেসিডেন্ট নির্বাচিত হতে হলে ইলেকটোরাল কলেজের যতগুলো ভোট দরকার, তা তিনি পাননি। ফলে সংবিধান অনুযায়ী প্রেসিডেন্ট নির্বাচনের দায়িত্ব বর্তায় হাউজ অব রেপ্রেজেন্টেটিভের ওপর, যাকে বলে 'কনটিনজেন্ট ইলেকশন'। কংগ্রেসম্যানরা প্রেসিডেন্ট নির্বাচন করবেন আর সেনেটররা নির্বাচন করবেন ভাইস প্রেসিডেন্ট। এক্ষেত্রে হাউজ অব রেপ্রেজেন্টেটিভ সদস্যরা তাদের মোট প্রতিনিধির হিসাবে নয়, একেকটি অঙ্গরাজ্যের হিসাবে একটি করে ভোট দেবেন। সেই ভোটাভুটিতে নির্বাচিত হন জন কুইন্সি অ্যাডামস। কারণ নির্বাচনে চতুর্থ হওয়া (হাউজ স্পিকার) হেনরি ক্লের সমর্থকরা অ্যাডামসকে ভোট দেন। যুক্তরাষ্ট্রের ইতিহাসে একমাত্র সেবারই সাধারণ ভোট ও ইলেকটোরাল কলেজের ভোটে সংখ্যাধিক্য থাকার পরেও পরাজিত হয়েছিলেন কোন প্রেসিডেন্ট প্রার্থী। এরপরে অবশ্য ১৮৩৬ সালে ভাইস-প্রেসিডেন্ট নির্ধারিত হয়েছিল সেনেটের ভোটে। যুক্তরাষ্ট্রে আজ প্রেসিডেন্ট নির্বাচন অনুষ্ঠিত হচ্ছে নির্বাচনের পরে গৃহযুদ্ধ ১৯৬০ সালের নির্বাচনের সময় রিপাবলিকানরা দাসপ্রথা অবসানের পক্ষে অবস্থান নিয়েছিল। তবে দক্ষিণের রাজ্যগুলো ছিল দাসপ্রথার পক্ষে। রিপাবলিকানরা প্রেসিডেন্ট পদে আব্রাহাম লিঙ্কনকে মনোনয়ন দেয়। তবে ডেমোক্র্যাটরা স্টিফেন এ ডগলাসকে মনোনয়ন দেন। দক্ষিণের ডেমোক্র্যাটরা আলাদাভাবে মিলিত হয়ে ব্রেকিংরিজকে তাদের প্রার্থী হিসাবে মনোনীত করে। কন্সটিটিউশনাল ইউনিয়ন পার্টি নামের আরেকটি নতুন দল জন বেলকে তাদের প্রার্থী মনোনয়ন দেয়। উত্তরের সব রাজ্যে ভোট পেয়ে লিঙ্কন নির্বাচিত হন। দক্ষিণের সবগুলো রাজ্যের ভোট পান ব্রেকিংরিজ। নির্বাচনের ফলাফলের ভেতর দিয়ে যেন উত্তর আর দক্ষিণের রাজ্যগুলোর মতভেদ আরও প্রকট হয়ে ওঠে। এর পরের কয়েক সপ্তাহের মধ্যে সাউথ ক্যারোলিনা ইউনিয়ন থেকে বেরিয়ে যাবার পক্ষে ভোট দেয়, আরও ছয়টি রাজ্য তাদের অনুসরণ করে। ১৯৬১ সালের ফেব্রুয়ারিতে এসব রাজ্য মিলে জেফারসন ডেভিসকে তাদের প্রেসিডেন্ট নির্বাচিত করেন। পরে আরও চারটি রাজ্য তাদের সঙ্গে যোগ দেয়। শুরু হয় আমেরিকার গৃহযুদ্ধ। কমিশন করে প্রেসিডেন্ট নির্ধারণ ১৯৭৬ সালের নির্বাচনকে বলা হয় আমেরিকার ইতিহাসে সবচেয়ে বিতর্কিত নির্বাচন। রিপাবলিকান পার্টি প্রেসিডেন্ট পদে মনোনীত করেছিল রাদারফোর্ড বি হেইসকে আর ডেমোক্র্যাটরা মনোনীত করেছিল স্যামুয়েল জে টিলডেনকে। নির্বাচনে মি. টিলডেন মি. হেইসের চেয়ে দুই লাখের বেশি ভোট পান। ইলেকটোরাল কলেজের ভোটও তিনি পেয়েছিলেন ১৮৪টি, আর মি. হেইস পান ১৬৫টি। নির্বাচিত হওয়ার জন্য মি. টিলডেনের দরকার ছিল এক ভোট আর হেইসের দরকার ছিল ২০টি ভোট। বাকি যে ২০টি ভোট ছিল, উভয় দলই দাবি করেছিল যে, সেগুলো তারা পেয়েছে। কিন্তু এই ভোট কাদের ঘরে যাবে? সংকট সমাধানের জন্য একটি আইন পাস করে ১৫ সদস্যের নির্বাচনী কমিশন গঠন করা হয়, যার মধ্যে কংগ্রেসের উভয় কক্ষের পাঁচজন করে প্রতিনিধির সঙ্গে সুপ্রিম কোর্টের পাঁচজন সদস্য থাকবেন। তবে সেখানেও দেখা যায়, কংগ্রেসের সদস্য আর বিচারপতি মিলিয়ে রিপাবলিকান হয়ে গেছেন আটজন আর ডেমোক্র্যাট সাতজন। শেষ পর্যন্ত কমিশনের ৮-৭ ভোটের ব্যবধানে ২০টি ইলেকটোরাল ভোট মি. হেইসকে দেয়ার সিদ্ধান্ত হয়। ফলে ১৮৫-১৮৪ ভোটের ব্যবধানে প্রেসিডেন্ট নির্বাচিত হন রাদারফোর্ড বি হেইস। সুপ্রিম কোর্টের রায়ে সিদ্ধান্ত ২০০০ সালে জর্জ ডব্লিউ বুশ এবং আল গোরের মধ্যে ভোটাভুটি হওয়ার পর ডেমোক্র্যাট আল গোর পেয়েছিলেন ২৬৭ ইলেকটোরাল ভোট আর রিপাবলিকান বুশ পেয়েছিলেন ২৪৬ভোট। শুধুমাত্র ফ্লোরিডা অঙ্গরাজ্যের ২৫টি ভোট বাকি ছিল। সেখানে দুই প্রার্থীর মধ্যে ভোটের ব্যবধান এতো কম ছিল, যে সপ্তাহের পর সপ্তাহ জুড়ে ভোট গণনা চলছিল। সেই সময় ফ্লোরিডার গভর্নর ছিলেন জর্জ বুশের ভাই জেব বুশ। ২৬শে নভেম্বর তিনি ঘোষণা দেন, ফ্লোরিডার ইলেকটোরাল ভোট জর্জ বুশের পক্ষে যাচ্ছে। পুনরায় গণনার দাবিতে সুপ্রিম কোর্টে মামলা হয়। তবে সুপ্রিম কোর্ট ৫-৪ বিচারপতির মতামতের ভিত্তিতে ভোট পুনঃগণনা বন্ধের আদেশ দিয়ে বুশকে প্রেসিডেন্ট হিসাবে নির্বাচিত করার রায় দেন। বেশি ভোট পেয়েও পরাজয় বেশি ভোট পাওয়ার পরেও কোন প্রার্থীর পরাজয়ের ঘটনা সেটাই শেষ ছিল না। ১৮৭৬ সালে, ১৮৮৮ সালে, ২০০০ এবং ২০১৬ সালে যে প্রার্থী জনগণের ভোট বেশি পেয়েছিলেন (পপুলার ভোট), ইলেকটোরাল কলেজের সংখ্যাগরিষ্ঠ ভোট পাওয়ার কারণে প্রেসিডেন্ট নির্বাচিত হতে পারেননি। অনেকবার ইলেকটোরাল কলেজের ভোটিং পদ্ধতির বাইরে জনভোটের বিচারে প্রেসিডেন্ট নির্বাচনের প্রস্তাব আনা হয়েছে যুক্তরাষ্ট্রে কংগ্রেসে, কিন্তু কোনবারই তা পাশ হয়নি। নভেম্বরের মঙ্গলবার আগে নানা দিনে ও অনেক সময় ধরে নির্বাচন অনুষ্ঠিত হলেও ১৮৪৫ সালে যুক্তরাষ্ট্রের কংগ্রেসে একটি বিল পাস করা হয়, যেখানে নির্ধারণ করে দেয়া হয় যে, প্রেসিডেন্ট নির্বাচন অনুষ্ঠিত হবে নভেম্বর মাসের প্রথম মঙ্গলবার। এর আগে ডিসেম্বর মাসের প্রথম বুধবারের আগের ৩৪ দিনের যেকোনো সময় রাজ্যগুলো ভোটাভুটি করতে পারতো। কিন্তু আগাম ফলাফল জেনে যাওয়ার কারণে, যেসব রাজ্যে পরে নির্বাচন হতো, সেখানে প্রভাব বিস্তারের সম্ভাবনা দেখা দিতো। এ কারণে নতুন আইনটি পাস করা হয়। কিন্তু নভেম্বর মাসের মঙ্গলবারেই কেন? ইতিহাসবিদ ইভান অ্যান্ড্রুসের তথ্য অনুযায়ী, সেই সময়ে বেশিরভাগ আমেরিকান কৃষিকাজ করতো এবং নির্বাচন কেন্দ্র থেকে অনেক দূরে বসবাস করতো। রবিবার সবাই গির্জায় সময় কাটাতো আর বুধবার ছিল কৃষকদের বাজারের দিন। এ কারণে মঙ্গলবার দিন নির্ধারণ করা হয় যাতে কৃষকরা রবিবারের প্রার্থনার পর সোমবার ভোটের জন্য রওনা দিতে পারেন। আবার মঙ্গলবার ভোট দিয়ে তারা হাট করে ফিরতে পারেন। আর নভেম্বর মাস? বসন্ত এবং গ্রীষ্মের সময়টায় ফসল বোনা হয়। সেই সময়ে নির্বাচন হলে চাষাবাদে সমস্যা তৈরি করে। আবার হেমন্তে ফসল তোলার সময়। নভেম্বর মাস নাগাদ কৃষকদের ফসল তোলা শেষ হয়ে যায়। আবার কঠিন, প্রচণ্ড শীত নামার আগে এটাই সবচেয়ে সুবিধাজনক সময়। এসব বিষয় বিবেচনায় নিয়েই আইন প্রণেতারা নভেম্বর মাসের প্রথম মঙ্গলবার নির্বাচনের তারিখ ঠিক করে দিয়েছিলেন। আরো খবর: অস্ট্রিয়ায় বন্দুকধারীদের প্রাণঘাতী 'সন্ত্রাসী' হামলা ধর্ম অবমাননার গুজবে সহিংসতা, সরকার পরিস্থিতিকে যেভাবে দেখছে বাংলাদেশে সরকারিভাবে বিনামূল্যে করোনাভাইরাসের টিকা পাবেন যারা মুসলিম ছেলে ও হিন্দু মেয়ের বিয়ে রুখতে আইন চাইছে বিজেপি মৃত যমজ সন্তানদের বুকে নিয়ে বিচার চাইতে আদালতে গেলেন পিতা

这篇文章整理了两位总统候选人在不同政策上的立场，方便你比较他们在关键议题上的差异。 新冠病毒 特朗普在今年1月底成立了一支新冠疫情工作组，他表示目前工作组的重点已经转移到“安全及开放我们国家”上来。 特朗普同时还优先加快新冠治疗方法及疫苗的工作进度，他为这类项目已调配100亿美元资金。 拜登希望建立一个全国性联络追踪项目，在每个州设立至少10个检测中心，并为所有人提供免费新冠检测。 他支持在全国范围内推行强制性佩戴口罩的规定，如果这样，在所有联邦产业内所有人均需佩戴面部遮盖物。 气候 2020美国大选为何如此不寻常？ 特朗普是一名气候变化怀疑论者，他希望可以扩大不可再生能源的使用。他的目标是增加石油与天然气钻探，并削减进一步的环境保护行为。 他致力于退出国际社会就应对气候变化达成的协议《巴黎气候协定》，美国将于今年稍晚时间正式退出这一框架。 拜登称，如果他当选，他将立即重新加入《巴黎气候协定》。 他希望美国在2050年前达到净零排放，并提议禁止在公共土地上批准新的石油及天然气开采项目，以及一笔针对绿色能源的2兆美元投资。 经济 特朗普承诺，将在10个月内创造1千万个就业岗位， 并创造1百万个新的小型企业。 他希望可以降低所得税，向企业提供税收抵免以鼓励他们维持就业岗位。 拜登希望增加高收入人群的税收，以支付对公共服务的投资，但他表示，这种加税只会影响年收入超过40万美元的人。 拜登支持将联邦最低工资由目前的每小时7.5美元提高到15美元。 医疗 2020美国大选：如何辨别误导信息？ 特朗普希望废除奥巴马（Obama）总统在任时通过的《平价医疗法案》（Affordable Care Act，ACA）。那项法案增加了联邦政府针对私人医疗保险机构的规定，比如规定拒绝为已有疾病人士投保算作非法。特朗普称，他希望改善并替换这项法律，但没有公布相关计划的细节。 特朗普同时声称，他希望通过允许更加廉价的进口药物进入美国市场来降低药品价格。 拜登希望保护并扩大《平价医疗法案》。 他希望降低美国联邦医疗保险（Medicare）适用年龄的最低要求，目前这项政策适用于60-65岁的老年人群。他同时希望给予所有美国人选择权，以注册使用类似联邦医疗保险的一种公共医疗保险计划。 外交政策 特朗普多次强调，他将削减美国海外驻军规模，同时继续投资军队。 特朗普称，他将继续挑战国际上的同盟关系，并保持对中国的贸易关税。 拜登承诺，将修复与美国各盟友之间的关系。 他表示，他将取消对中国的单方面关税，但将以一种国际联盟的方式让中国负起责任，使中国“承担不起忽视”别国的做法。 美国总统辩论：特朗普狂打断，拜登呛其闭嘴 种族与警务 特朗普称，他不认为在美国警察部门中存在系统性的种族主义问题。 他将自己定位为坚定的执法支持者，但反对“锁喉”行为，并为改善警方操作提供拨款。 拜登认为种族主义是一个系统性问题，并列出多种政策应对司法系统内的种族差异，比如拨款以激励各州减少监禁率。 他已经表示不会削减警察部门资金，他称应该有更多资源用于维持适当的执法标准。 枪支 对于美国宪法第二修正案中对美国人拥有武器权利保护的内容，特朗普的立场十分友好。 在2019年美国发生一系列大规模枪击事件后，他的确曾提议加强对购买枪支者的背景调查，但这项提议没有任何结果，也没有推动进一步的立法工作。 拜登提议，禁止攻击性武器，进行普遍背景调查，限制每人可购买枪支数量至每月一支，以及简化对不严格遵从规定的枪支制造商与销售商的起诉要求。 他同时还将提供资金，以支持更多防止枪支暴力的研究工作。 美国大选：上帝能左右特朗普和拜登的选战吗？ 最高法院 特朗普称，在他第一任期内填补最高法院大法官的空缺是宪法赋予他的权利。他已经提名保守派法官巴雷特（Amy Coney Barrett）出任大法官。 最高法院可能会很快裁决的一个问题是在美国堕胎的权利，特朗普与巴雷特在过去都曾反对堕胎。 拜登希望大法官的空缺等到新一任总统就职后再补全。 拜登称，如果自己当选后最高法院判决堕胎违法，他将努力推动立法以保证女性堕胎的权利。


সবচেয়ে বেশি ছড়িয়েছে যেসব তত্ত্ব ও দাবি, তার কয়েকটি খতিয়ে দেখেছে বিবিসি। ১. যোগ্যতা নিয়ে ভুয়া দাবি প্রেসিডেন্ট ডোনাল্ড ট্রাম্প যেভাবে সাবেক প্রেসিডেন্ট বারাক ওবামার জন্মস্থান নিয়ে প্রশ্ন তুলে বলেছিলেন যে তাঁর জন্ম আমেরিকার বাইরে, তাই প্রেসিডেন্টের দায়িত্ব পালনে মি. ওবামা অযোগ্য - ঠিক একই রকম অভিযোগ তুলে মি. ট্রাম্প বলেছেন মিস হ্যারিসও ভাইস-প্রেসিডেন্ট হিসাবে দায়িত্ব পালনের যোগ্য নন। মি. ওবামাকে নিয়ে তাঁর ওই বক্তব্য আমেরিকায় "বার্থার" বা "ওবামার জন্ম তত্ত্ব" হিসাবে পরিচিত হয়ে উঠেছিল। সেই দাবি পরে ভিত্তিহীন প্রমাণিত হয়। মিস হ্যারিসের জন্ম আমেরিকায় ক্যালিফোর্নিয়া রাজ্যের ওকল্যান্ডে। তার বাবা জ্যামাইকান এবং মা ভারতীয় বংশোদ্ভুত। কেউ আমেরিকায় জন্মগ্রহণ করলে তিনি আমেরিকান নাগরিক হিসাবে বিবেচিত হন, ফলে প্রেসিডেন্ট বা ভাইস-প্রেসিডেন্ট হিসাবে দায়িত্ব পালনে তাঁর কোন বাধা নেই। কিন্তু গত সাত দিনে অনলাইনে "কমালা হ্যারিস বার্থার" এই শব্দগুলো ব্যবহার করে তাঁর জন্ম নিয়ে কোন রহস্য আছে কি-না, তা খোঁজার হিড়িক পড়ে গেছে। গুগল ট্রেন্ডে অনেকে তাঁর জন্ম স্থান কোথায়, সে নিয়ে খোঁজখবর শুরু করেছেন। ক্যালিফোর্নিয়ার এই সাবেক অ্যাটর্নি জেনারেলের জন্ম কোথায়, তা নিয়ে ২০১৭ সাল থেকে অনলাইনে মানুষ খোঁজখবর নিচ্ছে বলে জানাচ্ছে মিডিয়া ম্যাটারস্ ফর আমেরিকা নামে একটি মুক্তমনা মিডিয়া পর্যবেক্ষণ সংস্থা। তাঁর জন্ম আমেরিকার বাইরে এমন দাবি সোশাল মিডিয়াতে আরও ছড়িয়েছে 'কিউআনোন' নামে ষড়যন্ত্র তত্ত্বে বিশ্বাসী একটি গোষ্ঠী। এই মতাদর্শে বিশ্বাসীরা মনে করেন যে সরকার, ব্যবসা প্রতিষ্ঠান এবং সংবাদ মাধ্যমের উপরতলায় যেসব শিশু যৌন নিপীড়নকারী রয়েছে, তাদের ব্যাপারে গোপনে অনুসন্ধান চালাচ্ছেন মি. ট্রাম্প। 2. মতাদর্শ ও পরিচয় নিয়ে ভুয়া দাবি দাবি করা হয়েছে মিস হ্যারিস ডানপন্থী মতাদর্শে বিশ্বাসী সামাজিক যোগাযোগমাধ্যমগুলোর সাথে একাত্মতা দেখাতেন। আরও অভিযোগ করা হয়েছে যে ভাইস-প্রেসিডেন্টের মনোনয়ন গ্রহণ করার আগে পর্যন্ত তিনি কখনও কৃষ্ণাঙ্গ বংশোদ্ভুত আমেরিকান হিসাবে নিজের পরিচয় তুলে ধরেননি। বিবিসি দেখেছে এটা সঠিক নয় - কারণ মিস হ্যারিস তার দ্বৈত বংশ পরিচয় সবসময় খোলাখুলিভাবে তুলে ধরেছেন। তাঁর আত্মজীবনীতে মিস হ্যারিস লিখেছেন: "আমার মা সবসময় সচেতন ছিলেন যে তিনি দু'টি কৃষ্ণাঙ্গ কন্যাকে বড় করছেন। "তিনি জানতেন, যে দেশকে তিনি এখন তাঁর স্বদেশ বলে বেছে নিয়েছেন, সেই আমেরিকায় তাকে মায়া (তার বোন) আর আমাকে আত্মবিশ্বাসী ও গর্বিত নারী হিসাবে বড় করে তুলতে হবে। তিনি এই লক্ষ্য অর্জনে বদ্ধপরিকর ছিলেন।" ওয়াশিংটন পোস্ট পত্রিকা লিখেছে: "হ্যারিস তাঁর ভারতীয় সংস্কৃতিকে বুকে নিয়ে বড় হয়েছেন, কিন্তু নিজেকে একজন আফ্রিকান-আমেরিকান হিসাবে তুলে ধরে তিনি গর্ব বোধ করেন।" বিভ্রান্তিমূলক ....একটি মিম ছড়ানো হয়েছে যেখানে এপি বার্তা সংস্থার দুটি খবর পাশাপাশি রেখে দেখানো হয়েছে ২০১৬ এবং ২০২০-এ সংস্থা তার পরিচয় লিখেছে দু'রকম। বিবিসি বলছে এই মিমের কারণে বিভ্রান্তি ছড়িয়েছে। উপরের এই মিমটি ছড়ানো হয়েছে সামাজিক মাধ্যমে, যেটি মিস হ্যারিসের পরিচয় নিয়ে বিভ্রান্তি ছড়িয়েছে। ফেসবুক আর টুইটারে এই মিম কয়েক হাজার বার শেয়ার করা হয়েছে, যেটি তৈরি করা হয়েছে অ্যাসোসিয়েটেড প্রেস (এপি) বার্তা সংস্থার দুটি খবর পাশাপাশি রেখে। একটিতে রয়েছে তাদের ২০১৬র শিরোনাম, যেটিতে বলা হয়েছে মিস হ্যারিস প্রথম ভারতীয় বংশোদ্ভুত সেনেটার হয়েছেন। দ্বিতীয়টি এপির সাম্প্রতিক শিরোনাম, আমেরিকার প্রথম কৃষ্ণাঙ্গ নারী ভাইস-প্রেসিডেন্ট হিসাবে তাঁর নাম ঘোষণার পর। এতে ধারণা দেওয়ার চেষ্টা করা হয়েছে যে মিডিয়া মিস হ্যারিসকে কৃষ্ণাঙ্গ আমেরিকান হিসাবে তুলে ধরতে শুরু করেছে জো বাইডেনের রানিং মেট হিসাবে তার নাম ঘোষণার পর থেকে। অথবা বলার চেষ্টা হয়েছে যে মিস হ্যারিস এ পর্যন্ত নিজের ভারতীয় বংশ পরিচয়ের দিকটাই তুলে ধরেছেন এবং শুধু সেই পরিচয়েই পরিচিত হতে চেয়েছেন। কিন্তু বিবিসি ইতোমধ্যেই মিস হ্যারিসের আত্মজীবনীর যে উদ্ধৃতি দিয়েছে, তাতে এটা পরিষ্কার যে তিনি তাঁর কৃষ্ণাঙ্গ বংশ পরিচয় লুকানোর চেষ্টা করেননি। এছাড়াও ২০১৬ সালে সেনেটে তাঁর নির্বাচনের ওই খবর সংক্রান্ত এপি বার্তা সংস্থার পুরো রিপোর্টে মিস হ্যারিসকে ভারতীয় এবং আফ্রিকান বংশোদ্ভুত বলে উল্লেখ করা হয়েছে। ৩. মিস হ্যারিসকে লক্ষ্য করে আবার 'পিৎসাগেট' ষড়যন্ত্র পরেরটি হল ভুয়া 'পিৎসাগেট ষড়যন্ত্র তত্ত্ব' নতুন করে ছড়ানো, যেখানে জড়ানো হয়েছে মিস হ্যারিসের নাম। ২০১৬ সালে প্রেসিডেন্ট নির্বাচনের সময় কয়েক হাজার লোককে বিনা সাক্ষ্যপ্রমাণে দোষী সাব্যস্ত করা হয়েছিল এই অভিযোগে যে ওয়াশিংটন ডিসিতে একটি পিৎসা রেস্তোরাঁর মাটির নিচের একটি ঘর থেকে হিলারি ক্লিনটন এবং ডেমোক্রেটিক পার্টির উর্ধ্বতন কিছু সদস্য শিশুদের ওপর যৌন নির্যাতনকারীদের একটি চক্র পরিচালনা করছিলেন এবং তারা এর সাথে জড়িত। আবার সামনে এসেছে সেই পুরনো অভিযোগ। সোশাল মিডিয়াতে একটি ইমেল শেয়ার করে বলা হচ্ছে যে ওই ইমেলের মাধ্যমে কমালার বোন মায়াকে মিসেস ক্লিনটনের সম্মানে একটি পিৎসা পার্টিতে আমন্ত্রণ জানানো হয়েছিল। কিউআনোন ষড়যন্ত্র গোষ্ঠীর ফেসবুক এবং টুইটার অ্যাকাউন্ট থেকে এই গুজব ছড়ানো হচ্ছে এবং নিউইয়র্ক টাইমস পত্রিকা তাদের একটি তথ্য বিশ্লেষণ করে দেখেছে এই মিথ্যা তথ্য কমালা হ্যারিস মনোনয়ন পাবার একদিন পর ফেসবুকে ছয় লাখের বেশি মানুষের কাছে পৌঁছে দেয়া হয়েছে। এই ভুয়া ষড়যন্ত্র তত্ত্বের সমর্থনে কোন সাক্ষ্যপ্রমাণ নেই। কিন্তু চরম ডানপন্থীরা ওই পিৎসা রেস্তোরাঁর ভুয়া পার্টির সাথে গুরুত্বপূর্ণ ব্যক্তিদের নাম জড়িয়ে খবর ছড়ানো অব্যাহত রেখেছে। এই মিমে দেখা যাচ্ছে বারাক ওবামা জো বাইডেনের কানে কানে কিছু বলছেন। ছবির ওপরে লেখা হয়েছে "সোরোস এইমাত্র ফোন করেছিলেন - আপনার ভাইস-প্রেসিডেন্ট প্রার্থী কমালা হ্যারিস।" ৪. মিস হ্যারিসের সাথে জর্জ সোরোসকে জড়ানো মিস হ্যারিসের মনোনয়ন পাওয়ার সঙ্গে জড়ানো হয়েছে হাঙ্গেরিয়ান বংশোদ্ভুত জনহিতৈষী ধনকুবের জর্জ সোরোসকে - যেটি আরেকটি ভিত্তিহীন তত্ত্ব। ফেসবুকে একটি মিম কয়েক হাজার বার শেয়ার করা হয়েছে, যেখানে বলা হচ্ছে মিস হ্যারিসকে মনোনয়ন দেবার নির্দেশ দিয়েছেন জর্জ সোরোস। বারাক ওবামা এবং জো বাইডেনের পুরনো একটি ছবির ওপর সে রকমই একটি বার্তা লিখে তা-ই বলার চেষ্টা হয়েছে। মি. সোরোস ডেমোক্রেটিক পার্টিতে প্রচুর চাঁদা দেন। কিন্তু তাই বলে ভাইস-প্রেসিডেন্ট মনোনয়নের ব্যাপারে নাক গলানোর অধিকার তাকে দেয়া হয়েছে, এমন কোন তথ্য প্রমাণ নেই। তাঁর ছেলে মিস হ্যারিসকে টু্‌ইটারে অভিনন্দন জানিয়ে একটি বার্তা পোস্ট করেছেন। তাঁর পোস্টটি ডানপন্থীরা ব্যাপকভাবে শেয়ার করেছেন। কিন্তু তারমানে এই নয় যে মিস হ্যারিসের মনোনয়নের ব্যাপারে মি. সোরোসের কোন হাত আছে। রিপোর্টিংয়ে সহায়তা করেছেন অলগা রবিনসন।

在多数美国人眼中，哈里斯是一名杰出的黑人政治家，然而，她同样以自己的印度裔血统为荣。她是加州参议员，母亲出生自印度，父亲出生自加勒比岛国牙买加。 “我名字的读音是‘卡玛—拉’，像有个重音符号，”她在2018年出版的自传《我们所坚持的真理》（The Truths We Hold）中这样写道。 她还在书中解释了她的印度名字。 “意思是‘莲花’，这在印度文化中具有十分重要的意义。莲花生长在水下，花朵浮在水面上，而根则牢固地扎在水底。” 小时候，哈里斯和妹妹玛雅（Maya）在一个热爱美国黑人音乐的家庭中长大。母亲喜欢跟着艾瑞莎·富兰克林（Aretha Franklin）的早期福音歌曲哼唱，她在斯坦福大学教授经济学课程的父亲喜欢爵士乐，还会在唱片机上播放塞隆尼斯·孟克（Thelonius Monk）和约翰·柯川（John Coltrane）的作品。 母亲诗雅马拉·高普兰（Shyamala Gopalan）是一位癌症研究人员，也是一位民权活动人士。母亲与父亲唐纳德·哈里斯（Donald Harris）在她五岁那年分居。哈里斯基本上由她信奉印度教的母亲带大。 母亲时刻提醒两个女儿她们的出身背景。她们母女三人一起常被称作“诗雅马拉和女孩们”。 卡玛拉·哈里斯（左）和妹妹玛雅（右）姊妹情深。 “我母亲十分清楚她在抚养两名黑人女儿。她知道她的第二祖国会把玛雅和我视作黑人女孩，她下决心要让我们成长为自信的黑人女性，”她在书中写道。 “哈里斯在成长过程中欣然接受自己的印度文化，但也骄傲地以非洲裔美国人的身份生活，”《华盛顿邮报》去年写道。 在她2015年参选参议员时，《经济学人》杂志是这样形容她的：“她的双亲分别是一名印度裔癌症研究者和一名牙买加裔经济学教授，她是加州的第一名女性、首名非洲裔兼首名亚裔总检察长。” 今年55岁的哈里斯表示，她从未因自己的身份而纠结，她称自己就是“一名美国人”。 认识她的人说，在许多方面，哈里斯在这两个社区中都游刃有余。 在哈里斯竞选民主党总统候选人提名时，她曾与美籍印度裔演员敏迪·卡灵（Mindy Kaling）一起录制 YouTube 视频，二人一起下厨制作印度料理，同时也聊起了她们共同的印度南部背景。 卡灵称，虽然不是所有人都知道哈里斯有一半印度血统，但她遇见的其他印度裔美国人常常会提到哈里斯的出身。 “看到你竞选总统，我们与有荣焉，”卡灵说。 拜登最显而易见的选择 BBC中文驻美记者冯兆音 发自华盛顿 哈里斯在竞选美国总统之路上铩羽而归数个月后，又得到一个登上大选选票的机会。 她参加党内初选时，一度被视为领跑者，曾在一场民主党辩论中与拜登就种族问题激烈交锋、唇枪舌战。 哈里斯当时含泪批评拜登在国会的投票记录，这一突然袭击当时让后者措手不及。 然而，美国政治已经历了无数新闻周期，她与拜登的搭配被视为是最显而易见的选择。 哈里斯的少数族裔背景与政治明星特有的领袖魅力，补上了拜登的竞选短板。 有中文名字的卡玛拉·哈里斯 卡玛拉·哈里斯并非华裔，也不曾从事与中国有关的学术研究或外交工作，但拜登公布邀请她作为其竞选搭档后，台湾与香港媒体纷纷称呼她做贺锦丽。美国华文媒体指出，这其实是源于旧金山华人社区与华文媒体。 台湾《联合报》旗下北美《世界日报》在2019年1月的报道中指出，2003年，哈里斯竞选旧金山地方检察长时，与其认识多年的政府律师苏荣丽请其父亲苏锡芬帮忙，替卡玛拉·哈里斯取中文名字，结果取名贺锦丽。苏锡芬如今已不在人世，但其生前为加州华侨领袖，是知名华人组织驻美中华总会馆的活跃成员。 报道称：“过去十多年来在旧金山竞选公职的候选人，不管华裔非华裔都拥有很中国的中文名，就是由贺锦丽开始这个传统。” 这有其实际用处：美国1965年联邦《投票权法》（Voting Rights Act）第203条规定一些选区必须在选票等选举文书上标示英文以外语言，使不懂英语的选民也能投票。在加州，旧金山、洛杉矶、圣地牙哥等九个县适用有关条文，须标示中文。 不过《世界日报》也指出，加州华人社区也有抱怨哈里斯当选公职15年来，与华人社区互动不多。 加州当地对非华裔人士参选时使用中文名字也作出了限制。2019年7月，加州州议会通过AB-57号法案，规定除非参选人出生时已有该名字，或是能证明其已使用该名字至少两年，否则不能在选举时取中文、日文、韩文等象形文字名字，并印刷到选票上，而只能依照其英文名字音译成相关语言。 卡灵还问哈里斯，她是否是吃南印度料理长大的。 哈里斯列出了她家里会做的一系列印度饮食：“很多米饭和酸奶，土豆咖喱、豆子（dal），很多豆子，白米糕（idli）。” 哈里斯还表示，每次回印度看望她母亲的家人时，在她食素的外婆不在家时，她的外公总会偷偷要求吃配有鸡蛋的法式吐司（鸡蛋在印度不被认为是素食）。 她还把在家中制作印度香饭（biryani）和肉酱意面的故事写进书中。 （卡灵在周二（8月11日）表示，哈里斯在这天成为副总统候选人是“令人兴奋的一天……尤其是对于我的黑人和印度裔姐妹们来说”。） 哈里斯在2014年与律师道格拉斯·埃姆霍夫（Douglas Emhoff）结婚，婚礼上“为了遵循（我们）彼此的印度与犹太传统”，她为她的新郎戴上了一束花环，而他则重重踩碎了一只玻璃杯。 哈里斯的公众形象与她的非洲裔美国籍政客身份紧紧联系在一起，尤其在最近美国对于种族问题的讨论及“黑人的命也是命”运动十分热烈的当下更是如此。 但美国的印度裔群体也将她视作他们的一份子，她的参选意味着美国的印度及南亚裔群体可能会得到更多认同。 哈里斯的母亲已经去世，但她很明显给哈里斯带来了深远影响。高普兰出生于印度南部城市钦奈（Chennai），是四兄弟姐妹中的大姐姐。 她在19岁时毕业于德里大学，并申请前往加州大学伯克利分校（UC Berkeley）深造，“她从未见过那所大学，也从未去过那个国家”。 1958年，她离开印度，攻读营养学与内分泌学博士学位，后来专门研究乳腺癌。 “我很难想象，对她的父母来说放她离开会有多艰难。那时商务飞行才刚开始在全世界起步。保持联系不是一件容易的事情。然而当我母亲寻求我的外祖父母允许她去加州时，外祖父母没有阻止她，”哈里斯说。 哈里斯写道，她的母亲本应在毕业后回家，并在父母的安排下结婚。 “但命运另有安排。” 她遇到了哈里斯的父亲，二人在伯克利参加民权运动时坠入爱河。哈里斯写道：“她的婚姻以及她继续留在美国的决定是她在自我决定与爱情下做出的终极举动。” 1964年，25岁的高普兰获得博士学位。同年，卡玛拉·哈里斯出生。 哈里斯写道，她的妈妈在两个女儿出生前一刻都还在工作。“第一胎时她的羊水在实验室里破了，第二胎羊水破的时候她正在做苹果卷。” 在印度时，高普兰在一个“政治运动及公民领袖”的家庭中长大。 她的外祖母从未上过高中，但是一个收容家暴受害者及教育女性避孕的社区组织者。她的外祖父PV·高普兰（PV Gopalan）是印度资深外交官，非洲赞比亚独立后，他到赞比亚居住，还曾帮助安置难民。 在她的书中，哈里斯没有太多提及她前往印度的旅程。 但她写道，她跟舅舅和两位阿姨很亲近，她通过长途电话、书信与他们保持联系，也会不时亲身拜访。哈里斯的母亲于2009年去世，享年70岁。 美国民主党活动家谢卡·那拉西蒙（Shekar Narasimhan）表示，哈里斯获得提名对印度裔美国人群体来说是“震撼性”的。“她是一名女性，一名混血，她将帮助拜登赢得选举，她可以吸引不同群体，而且她很聪明。” “印度裔美国人有什么理由不为她感到骄傲吗？这是说明我们正在走向成熟的信号。”


গত বছর আগস্টে গ্যালাক্সি নোট সেভেন লঞ্চ হওয়ার পরপরই তাতে আগুন ধরে যাওয়ার বেশ কটি ঘটনা ঘটে। এক বিবৃতিতে কোম্পানি বলছে, ফোনের সফটওয়ার বা হার্ডওয়ার কোনটিই নয় বরং ব্যাটারি গরম হয়ে গিয়ে তাতে আগুন ধরে যাচ্ছিলো। ব্যাটারির ডিজাইন এবং নির্মাণেই মূল সমস্যা ছিলো। কোম্পানিটি ঘোষণা দিয়ে এই ভুলের দায় স্বীকার করে বলছে ব্যাটারি নির্মাতার বিরুদ্ধে তারা কোনো আইনি ব্যবস্থা নেবে না। এই ফোনের ব্যাটারি নির্মাতা স্যামসাং-এর মালিকানাধীন একটি কোম্পানি স্যামসাং এসডিআই এবং চীনা নির্মাতা এমপেরেক্স টেকনোলজি। গত বছর আগস্টের শেষের দিকে স্যামসাং-এর স্মার্টফোন গ্যালাক্সি নোট সেভেন বাজারে আসার পর বেশ জনপ্রিয় হয়েছিল কাস্টমারদের কাছে। বিশ্ব বাজার থেকে ২৫ লাখ ফোন প্রত্যাহার করা হয়েছিলো। বলা হচ্ছিলো এটি বাজারের সেরা এন্ড্রয়েড ফোন এবং আই-ফোনের প্রতিদ্বন্দ্বী। কিন্তু বাজারে ছাড়ার পরপরই এই ফোনে আগুন ধরে যাওয়ার বেশ কয়েকটি ঘটনা ঘটে। মোবাইল ফোন পকেটে থাকা অবস্থায় আগুন লাগার ঘটনা স্বভাবতই বেশ উদ্বিগ্ন করে তোলে ব্যবহারকারীদের। বেশ কয়েকটি ঘটনার পর কোম্পানিটি এর বিক্রি বন্ধ করার ঘোষণা দেয় এবং বিশ্ব বাজার থেকে ২৫ লাখ ফোন প্রত্যাহার করে নেয়। এতে করে ৫০০ কোটি ডলারের লোকসান হয়েছে দক্ষিণ কোরিয়ার এই মোবাইল ফোন নির্মাতা কোম্পানির। ফোনটিতে আগুন ধরে যাওয়ার পর মার্কিন অ্যাভিয়েশন অথরিটি এবং বেশ কয়েকটি বিমান কোম্পানি এই মডেলের সেট নিয়ে বিমানে ওঠা নিষিদ্ধ করে দেয়। তবে কিছু ক্রেতা এখনো এটি ব্যবহার করে যাচ্ছেন বলে জানা গেছে। আরো পড়ুন:অন্যের হয়ে কারাভোগ, প্রতারণার মামলা

连串爆炸事故迫使三星停产Note 7。 三星原本对Note 7期盼甚高，希望以此挑战同期发表的苹果新版iPhone，但结果因为过热爆炸而在10月份全面停售。 三星电子星期一（1月23日）发表的调查报告强调，手机软件与爆炸问题毫无关系，硬件方面唯一是电池设计有误。 爆炸与召回不但据称造成三星集团53亿美元的经济损失，还对其品牌造成严重伤害。 三星在一份声明中说，公司内部调查与外间独立调查均一致认定电池问题为爆炸事件的主因，而这涉及到其中两家厂商代工的电池。 报告认为，电池的主要问题是电池尺寸与手机略有不符，电池内部所使用的绝缘物料同样不足。 据韩联社报道，三星移动业务主管高东真在首尔发布调查结果时说，在产品面市之前，未能检测出电池设计和制造流程上的问题，三星对此负有责任。 不过，报道同时指出，三星并未交代涉及问题的两家合作企业身份。 业界原本将Note 7评价为迄今为止最好的安卓系统手机。 三星于2016年8月推出Galaxy Note 7手机，当时是以其特大屏幕为卖点，定位成跟苹果iPhone竞争的高端智能手机。 但是机身过热与手机爆炸的投诉让三星被迫于9月份召回250万部有问题手机。三星安排买家退换新机，并承诺替换手机安全，结果再传出替换手机发生爆炸的报道。 中国至少有19万部Note 7手机在此次事件中被召回。 三星方面称将汲取教训，确保接下来S8等新手机型号不会重蹈覆辙。


হংকং এখনও মূল চীন ভূখণ্ডের চাপের মুখে রয়েছে চীন সরকার বিক্ষোভকারীদের কড়াভাষায় সমালোচনা করেছে। অনেকের মনেই এখন প্রশ্ন চীন কি শেষ পর্যন্ত ধৈর্য হারাবে এবং সরাসরি পদক্ষেপ নিতে উদ্যোগী হবে? কিন্তু চীনের এক্ষেত্রে হস্তক্ষেপ করার আইনগত কতটা অধিকার আছে? হংকং-এ চীনা সামরিক পদক্ষেপের সম্ভাবনা কতটা? চীন কি সৈন্য পাঠাতে পারে? মূল আইন খুবই পরিষ্কার। ১৯৯৭ সালে ব্রিটেন হংকং-এর প্রশাসন চীনের কাছে ফিরিয়ে দেবার পর হংকংএর একটা ছোটখাট নতুন সংবিধান তৈরি করা হয়েছিল। সে অনুযায়ী যতক্ষণ না হংকং-এ সার্বিকভাবে জরুরি অবস্থা জারি হচ্ছে অথবা হংকং-এ যুদ্ধাবস্থা ঘোষণা করা হচ্ছে, ততক্ষণ চীনের সামরিক হস্তক্ষেপ একমাত্র ঘটতে পারে হংকং সরকার সে অনুরোধ জানালে। এছাড়া ''জন শৃঙ্খলা রক্ষার স্বার্থে এবং দুর্যোগের সময় ত্রাণকাজে''। বিবিসি বাংলায় আরও পড়তে পারেন: হংকং বিক্ষোভের কেন্দ্রবিন্দু কে এই জোশুয়া ওং? শিল্ড গার্ল':হংকং বিক্ষোভের প্রতিচ্ছবি যে নারী অ্যাপ দিয়ে যেভাবে পরিচালিত হচ্ছে হংকংয়ের বিক্ষোভ হংকং-এ পিএলএর (পিপিলস লিবারেশন আর্মি)কয়েক হাজার সৈন্য রয়েছে। তবে বেশিরভাগ বিশ্লেষক বলছেন এই পর্যায়ে পিএলএ বা পিপলস লিবারেশন আর্মির সৈন্যদের হংকংএর রাস্তায় নামানোর বিষয়টা প্রায় চিন্তার বাইরে। ''এটা কাঠামোগত এবং অর্থনৈতিক পরিবেশে একটা নাটকীয় পরিবর্তন নিয়ে আসবে,'' বলছেন হংকং-এ চীনা বিশ্ববিদ্যালয়ের অধ্যাপক ইভান চয়। ''এধরনের পদক্ষেপের পরিণতি সূদুর-প্রসারী হতে পারে।'' ড: চয় বলছেন হংকং-এর দায়িত্ব হস্তান্তরের পর থেকে যে ''এক দেশ- দুই পদ্ধতি'' মডেলে হংকং এর শাসন ব্যবস্থা চলে এসেছে, এধরনের পদক্ষেপের ফলে তার ওপর আস্থা পুরো ভেঙে যাবে- এতটাই যে তা সম্ভবত সে বিশ্বাস আর পুনরুদ্ধার করা যাবে না। হস্তান্তরের পর থেকে হংকং-এ পিএলএ-র প্রায় ৫০০০ সৈন্য রয়েছে। ম্যাককোয়ারি ইউনিভার্সিটির গবেষক অ্যাডাম নাই বলছেন এটা মূলত ''চীনা সার্বভৌমত্বের একটা প্রতীকি উপস্থিতি''। তবে ৩১শে জুলাই সেনানিবাস তাদের নীরব ও পরোক্ষ ভূমিকা ভঙ্গ করেছে। প্রতিবাদ নিয়ে একটি ভিডিও প্রকাশ পেয়েছে যাতে দেখা যাচ্ছে সৈন্যরা ক্যান্টনিজ ভাষায় চিৎকার করছে, ''এর পরিণতির জন্য আপনারা পুরো দায়ী থাকবেন!'', সৈন্যরা বিক্ষোভকারীদের দিকে এগিয়ে যাচ্ছে এবং ফুটেজের একটি দৃশ্যে দেখা যাচ্ছে পুলিশ একটি ব্যানার ধরে রয়েছে যাতে লেখা ''এগোন বন্ধ কর, নাহলে আমরা শক্তি ব্যবহার করব''। সাধারণত অসন্তোষের সময় হংকং পুলিশ এধরনের ভাষা ব্যবহার করে থাকে। হংকং-এ বির্তকিত প্রত্যর্পণ আইনের বিরোধিতা করে বিক্ষোভ চলছে ৯ই জুন থেকে। ড: চয় বলছেন বেইজিং ক্রমাগত চেষ্টা করছে ''হংকং-এর মানুষকে মনে করিয়ে দিতে এমন (সামরিক শক্তি ব্যবহারের) সম্ভাবনা আছে।'' ''তারা এমন পদক্ষেপের সম্ভাবনা নাকচ করে দিতে চায় না। তাদের আশা এটা একধরনের মনস্তাত্ত্বিক চাপ তৈরি করবে।'' এ যাবৎ চীনের হংকং বিষয়ক সর্বোচ্চ নীতিনির্ধারনী দপ্তর বলে এসেছে যে হংকং পুলিশ অসন্তোষ দমন করতে পারবে সে ব্যাপারে তাদের পূর্ণ আস্থা আছে। তবে তাদের মুখপাত্র ইয়াং গুয়াং এমন হুঁশিয়ারিও দিয়েছেন যে ''যারা আগুন নিয়ে খেলছে, সেই আগুনই তাদের ধ্বংস করবে'' এবং বিক্ষোভকারীরা যেন মনে না করে যে ''সংযমের অর্থ দুর্বলতা''। মি: নাই বিবিসিকে বলেছেন সামরিক হস্তক্ষেপ চীনা সরকারের জন্য মস্ত বড় একটা রাজনৈতিক ঝুঁকি তৈরি করবে, দেশের ভেতর এবং আন্তর্জাতিক অঙ্গনেও। এছাড়াও যে কোনরকম সামরিক হস্তক্ষেপ পরিস্থিতি আরও খারাপ করতে পারে- আরও প্রতিরোধ গড়ে উঠতে পারে। চীন কি রাজনৈতিকভাবে হস্তক্ষেপ করতে পারে? হংকং-এর রাজনৈতিক ব্যবস্থা পুরোপুরি গণতান্ত্রিক নয়। বিক্ষোভকারীদের বিরোধিতার পেছনে সেটা একটা কারণ। তারা গণতান্ত্রিক সংস্কারের আহ্বান জানাচ্ছে। অন্যদিকে, চীন হংকং-এর রাজনীতিতে বেশ কিছু হস্তক্ষেপ করেছে। তার থেকেই সর্বসাম্প্রতিক এই বিক্ষোভের জন্ম। বিবিসি বাংলায় আরও পড়তে পারেন: ছবিতে হংকং বিক্ষোভকারীদের পার্লামেন্ট দখল হংকংয়ের অর্থনীতি চীনের জন্য এখনো কতটা গুরুত্বপূর্ণ? ক্যারি ল্যামের বিরুদ্ধে অভিযোগ বাস্তবতার সঙ্গে তার কোন যোগ নেই। হংকং-এর সংসদ - আইনপ্রণয়নকারী পরিষদ- চীনপন্থী এবং অংশত গণতান্ত্রিক। এর প্রায় অর্ধেক আসনে প্রার্থী নির্বাচিত হন ভোটারদের প্রত্যক্ষ ভোটে। প্রধান নির্বাহীকে নির্বাচিত করেন প্রধানত বেইজিং-পন্থী একটি নির্বাচনী কমিটি। ভোটারদের মাত্র ৬ শতাংশের ভোটে এই কমিটি নির্বাচিত হয়। সমালোচকরা বলেন ফলে হংকং-এর নেতৃত্বের দায়বদ্ধতা চীনের কাছে - হংকং-এর জনগণের কাছে নয়। ক্যারি ল্যাম নির্বাচিত হন ২০১৭ সালে। বর্তমানে অকার্যকর প্রত্যর্পণ বিলটি তিনিই চালু করেন এবং এই বিক্ষোভে জনরোষের কেন্দ্রবিন্দু হয়ে ওঠেন। হংকং-এ বিজ্ঞান ও প্রকৌশল বিশ্ববিদ্যালয়ের অধ্যাপক ডিক্সন মিং সিং বলছেন চীন ''তার ক্ষমতা প্রদর্শনের লক্ষ্যে অনেক কিছুই করেছে...এছাড়াও ক্যারি ল্যামের পদত্যাগের প্রশ্নে প্রবল আপত্তি বজায় রেখেছে, পাশাপাশি প্রত্যর্পণ বিলটি আনুষ্ঠানিকভাবে প্রত্যাহার করতে অস্বীকৃতি জানিয়েছে। ''বেইজিং যদি ক্যারি ল্যামের পদত্যাগ চায় সেটা কি সম্ভব?'' এ প্রশ্নের উত্তরে তিনি বলছেন, ''অবশ্যই। কিন্তু চীন কর্তৃপক্ষ সেটা চায় না, কারণ তারা দেখাতে চায় যে জনগণের দাবিতে তারা নীতি বদলায় না।'' তবে, মিস ল্যাম তার পদ ছেড়ে দিলেও, তার উত্তরসূরীও আসবেন বেইজিং-এর সমর্থনপুষ্ট হয়েই। চীন কি আন্দোলনকারীদের চিহ্ণিত করে পদক্ষেপ নিতে পারে? হংকং-এ বিক্ষোভের সূত্রপাত হয় প্রত্যর্পণ আইন বিষয়ক বিল নিয়ে। সমালোচকদের আশঙ্কা রাজনৈতিক আন্দোলনকারীদের চীনের মূল ভূখন্ডে নিয়ে যাবার জন্য চীন এই আইন ব্যবহারের পরিকল্পনা নিয়েছিল। সেখানে তাদের দণ্ড দেওয়া প্রায় নিশ্চিত হয়ে যেত। গুই মিনহাই, চীনা সরকারের একজন সমালোচক যিনি চীনা হেফাজতে রয়েছেন কিন্তু তার আগে তিনি নিখোঁজ হয়ে গিয়েছিলেন। ক্যারি ল্যাম বলেছেন এই বিল এখন মৃত। কিন্তু এই বিল না থাকলেও এধরনের আইনের পাশ কাটিয়ে চীনের হংকং-এর নাগরিকদের আটক করার যথেষ্ট দৃষ্টান্ত রয়েছে। যেটা হংকং-এর নাগরিকদের জন্য উদ্বেগের। গুই মিনহাইয়ের হংকংএ একটি বইয়ের দোকান ছিল। তিনি চীনা সরকার বিরোধী বই বিক্রি করতেন। ২০১৫ সালে তিনি থাইল্যান্ডে নিখোঁজ হয়ে যান। এরপর ২০০৩ সালে এক ভয়াবহ গাড়ি দুর্ঘটনাকে কেন্দ্র করে চীনে তিনি ধরা পড়েন। চীনের এক আদালত তাকে দুবছরের কারাদণ্ড দেয়। ২০১৭ সালে তিনি মুক্তি পান, কিন্তু পরের বছরই চীনে একটা রেলগাড়ি থেকে তাকে আবার আটক করা হয়। এরপর থেকে কেউ আর তাকে দেখেনি। হংকং বিক্ষোভকারীরা ভয় পাচ্ছেন তারা নিজেরা ধরা না পড়লেও চীনের মূল ভূখন্ডে তাদের পরিবারের সদস্যরা দমনপীড়নের শিকার হতে পারেন। হংকং-এ এই মুহূর্তে চীনের প্রত্যক্ষ হস্তক্ষেপ নিয়ে আশংকা বিরাজ করছে। পাশাপাশি বিক্ষোভ দমনে চীনের সবচেয়ে কার্যকর অস্ত্র এখন অর্থনৈতিকভাবে হংকংকে শাস্তি দেয়া। হংকং অর্থনীতির একটা মূল কেন্দ্র। হস্তান্তর চুক্তির অংশ হিসাবে যেসব বিশেষ সুবিধা তাদের দেওয়া হয়েছিল তা হংকংকে অর্থনৈতিকভাবে শক্তিশালী করেছে। কিন্তু এরপরেও ১৯৯৭ সালের পর থেকে মূল ভূখন্ডে শেনঝেন আর শাংহাই দ্রুত অর্থনৈতিক সমৃদ্ধির সিঁড়ি বেয়ে উঠে এসেছে। এখন হংকং যদি চীনের কর্তৃত্বকে চ্যালেঞ্জ জানানো অব্যাহত রাখে, তাহলে চীন সরকার বিনিয়োগ ও বাণিজ্যের ক্ষেত্রে মূল ভূখন্ডকেই অগ্রাধিকার দেবে এবং চেষ্টা করবে হংকংএর অর্থনীতিকে চাপে রাখতে। তারা চাইবে এমন পরিস্থিতি তৈরি করতে যাতে হংকং তার অর্থনৈতিক প্রবৃদ্ধির জন্য চীনের মুখাপেক্ষী হতে বাধ্য হয়। বিবিসি বাংলায় আরও পড়তে পারেন: মোদী সরকার কি কাশ্মীরকে আরও গভীর সংকটে ঠেলে দিচ্ছে মেগা প্রকল্প কি ঢাকার সড়কে বিড়ম্বনার অন্যতম কারণ? গণমাধ্যম থেকে মুজিবের নাম যেভাবে প্রায় অদৃশ্য হলো

上周在澳大利亚一所大学内，一场示威变成暴力冲突。 在香港局势越来越紧张的同时，示威的冲击力也波及到香港之外，尤其影响到了成千上万在澳大利亚读书的中国大陆及香港学生。 上周在昆士兰（University of Queensland）大学，一些支持北京的示威者现身一个声援香港示威者的集会，这种紧张气氛演变为暴力冲突。 数百名示威者面对面对峙，在现场的叫骂声与肢体对抗中还响起了中国国歌。 在网上视频中可以看到，有支持中国的示威者抢下并撕毁对方手中的海报，引发双方推搡，爆发肢体冲突。在场学生记者尼尔森·琼斯（Nilsson Jones）拍摄了一些画面纪录双方冲突，他表示尽管安保人员迅速到达现场将两边分开，但当时大家的情绪依然十分紧张。 “总体来说中国（大陆）学生是挑衅的一方，”他说，并表示大陆学生数量更多。 有参加这些示威的香港学生告诉BBC，他们没有做过任何可能引发这种结果的举动。21岁的克里斯蒂·梁（Christy Leung）与22岁的菲比·范（Phoebe Fan）说，他们帮助组织的是一场和平示威，目的是向香港的民主示威者们表达支持。 “我们的目标是向香港示威者表示支持，并表达我们对逃犯条例的反对，”范同学告诉BBC。“我们没有提独立或者任何跟这个有关的事情。” 梁同学与范同学二人不愿意透露自己的中文全名。 这些香港学生说，他们的示威起初十分顺利，但之后被另一方示威者包围，另一方开始向他们起哄，破坏他们的标语。 记录冲突的视频在社交媒体上被广泛传播。 梁同学说，当时一名男性向她走来，打落了她手中的海报，“一些我的男性朋友过来挡到我面前试图阻止他，但我感觉他想要打我，他在打斗中还掐住了其中一个人的脖子。” 当天稍早还有一场由澳大利亚学生组织的示威举行，这些学生想要声援香港示威运动，同时批评中国对维吾尔族人的对待方式，但同样与反对示威者发生激烈对抗。 参与示威的澳大利亚学生德鲁·帕夫罗（Drew Pavlou）称，在冲突中他有牙齿被打碎，并且肋骨现淤青，之后还在网上接到过死亡威胁，不得不在安保人员陪同下上课。 “我很害怕” 范同学和梁同学都表示，她们遭受的骚扰并没有只停留在校园内。她们的照片被人放在了中国社交媒体网站上，照片旁边还有威胁性字句。范同学声称，有人留言警告她，她会“面临一些后果”。 澳大利亚的大部分示威此前一直比较和平。 她们还有朋友被“人肉”，护照信息、结婚证书及学生卡细节均被放在网上。“不用担心，他在布里斯班（Brisbane）不会好过了，”微博上这些图片配文中这样说。 “我觉得非常不安，更多是害怕，因为我不确定他们会对我做什么，”范同学说。 上周在布里斯班，香港学生组织了多场游行。 昆士兰大学没有直接就范同学的担忧进行回应，但表示将会调查这些示威，并向学生表示支持。“学校致力于保护言论自由，对暴力及恐吓零容忍，”一名发言人表示。 另一群示威者怎么说？ 另一群示威者中的带头人之一弗兰克·王（Frank Wang, 中文名不详）没有接受BBC的采访邀请，但他对当地媒体表示，他曾经警告对方，上周三“绝对会发生冲突”。 “今天发生的事情与我们无关，”他上周三向澳大利亚广播公司（Australian Broadcasting Corporation）表示，“活动是他们组织的，所有事情都是他们造成的……他们想激怒我们。” 已经有人在网上发起请愿，要求昆士兰大学就允许举行支持民主的示威作出道歉，目前已收集到超过3000个签名。 社交媒体上有贴文显示，这种紧张形势已经蔓延至其他大学，在悉尼的新南威尔士大学（University of New South Wales）同样有表达民主诉求的信息墙被破坏。而本周二，新西兰奥克兰一所大学内也爆发了类似争斗。 “自发爱国” 共有不到20万名中国学生在澳大利亚求学，与许多国家情况一样，他们给当地的学术界带来了不少收入。 但近年来，澳大利亚越来越多人开始担心，北京政府给这些中国留学生带来的影响会有多大。 澳大利亚政府已经开始针对孔子学院进行调查，这种机构是中国政府出资成立的语言文化中心，而澳洲新的法律规定，外国机构必须“公开、守法且透明”。 中国留学生是澳大利亚最大的留学生群体。 在昆士兰冲突爆发之后，中国驻布里斯班总领事徐杰强调，大陆学生的举动是“自发的爱国行为”。有在澳大利亚的中国分析人士表示，目前尚不清楚这些学生的热情背后是否有中国当局指引。 “从中国学生展示的爱国主义与自豪感来看，即使没有政府指示，这种事情今后也会频繁发生，”澳洲智库中国事务（China Matters）专家德克·范德克雷（Dirk Van der Kley）表示。 澳大利亚外交部部长佩恩（Marise Payne）针对当前事态回应重申，澳大利亚保护言论自由。 “如果任何外交官员的行为可能破坏这些权利，包括鼓励破坏性或者有潜在暴力行为的做法，澳大利亚政府都将会特别关注，”她说。 本周三还有另一场抗议预计在昆士兰大学举行，示威者指责该校没能保护校园内的言论自由。该校官员表示，学生的安全是他们的重中之重。示威人士被要求随身携带学生证，并可能会被要求移除面部遮挡物。 范同学告诉BBC，她希望支持中国的学生可以“尊重我们言论自由的权力”。 但她表示，她对自己“在澳洲土地上”遭受的压力感到愤怒，还担心她会遭到监视。 “我感到无力，更多是恐惧，”她说。“我仍然需要在这里读书，现在他们在监视我。我被困住了……我感觉没有表达自我的自由。”


নিহিলানন্দের ফেসবুক পাতায় তার ছবি এবং নানা প্রশ্ন মামলাকারী ব্যক্তির নাম রাফায়েল স্যামুয়েল। তিনি মুম্বাইয়ের বাসিন্দা এবং একজন ব্যবসায়ী। তিনি বিবিসিকে বলেন, এভাবে পৃথিবীতে সন্তান নিয়ে আসা অন্যায়, কারণ তাদেরকে সারা জীবন ধরে দুর্ভোগ পোহাতে হয়। মি. স্যামুয়েল বলেন, তিনি বোঝেন যে সন্তানের জন্ম হবার আগে তাদের সম্মতি নেয়া সম্ভব নয়। কিন্তু তার পরও তিনি জোর দিয়ে বলেন - "আমার জন্মগ্রহণের সিদ্ধান্ত তো আমি নেই নি।" "যেহেতু আমি কাউকে বলি নি যে আমার জন্ম দাও - তাই আমাদের জীবনযাপন করার জন্য সারা জীবন ধরে খরচ যুগিয়ে যাওয়া উচিত", বলেন তিনি। মি. স্যামুয়েল যা বলছেন, তার মূল নিহিত রয়েছে এক দার্শনিক তত্ত্বে - যাকে বলে এ্যান্টি-ন্যাটালিজম। এর মূল কথা হলো, মানুষের জীবন যেহেতু দু:খ-দুর্দশায় ভরা, তাই মানবজাতির উচিত সন্তান জন্মদান বা বংশবৃদ্ধি একেবারেই বন্ধ করে দেয়া। রাফায়েল স্যামুয়েল বলছেন, এর ফলে পৃথিবী থেকে পর্যায়ক্রমে মানুষ বিলুপ্ত হয়ে যাবে, এবং তা এই গ্রহের জন্য অত্যন্ত উপকারী একটা ব্যাপার হবে। তার কথা, "মানবজাতির কোন দরকারই নেই। কারণ এত মানুষ দু:খকষ্টের মধ্যে জীবন কাটাচ্ছে। মানুষ নিশ্চিহ্ন হয়ে গেলেই বরং এই পৃথিবী এবং অন্যান্য প্রাণীরা সুখে জীবন কাটাতে পারবে। মানুষের দুর্ভোগেরও এতে অবসান হবে।" এক বছর আগে মি. স্যামুয়েল একটি ফেসবুক পাতা শুরু করেন। পেজটির নাম 'নিহিলানন্দ' (Nihilanand). এই পেজে মি. স্যামুয়েলের একটি ছবি আছে - যাতে তার মুখে নকল দাড়ি লাগানো, চোখও ঢেকে রাখা আছে একটা ঢাকনা দিয়ে। নিহিলানন্দ মনে করেন পৃথিবীতে মানুষের কোন প্রয়োজন নেই সাথে আছে 'এ্যান্টি-ন্যাটালিস্ট' বার্তা: "জোর করে একটি শিশুকে এই পৃথিবীতে নিয়ে আসার অর্থ কি এই নয় যে তাকে অপহরণ, দাসবৃত্তি এবং একটা কেরিয়ারের আবর্তের মধ্যে ফেলে দেয়া হলো?" "আপনার পিতামাতা আপনাকে এনেছেন একটি খেলনা বা কুকুরের পরিবর্তে। তাদের কাছে আপনি কোনভাবেই ঋণী নন। আপনি বরং তাদের বিনোদন।" মি. স্যামুয়েল বলছেন, তার মনে পড়ে যে মাত্র পাঁচ বছর বয়েস থেকেই তার মনে এসব ভাবনা আসতে শুরু করেছিল। "আমি একটি স্বাভাবিক শিশুই ছিলাম। একদিন আমার মন ভালো ছিল না, আমি স্কুলে যেতে চাইনি। কিন্তু আমার বাবা-মা আমাকে স্কুলে যাবার জন্য জোর করতে লাগলেন। তখন আমি তাদেরকে বললাম, তোমরা আমাকে জন্ম দিলে কেন? আমার বাবা কোন জবাব দিতে পারলেন না।" "আমার মনে হয় তিনি যদি উত্তর দিতে পারতেন - তাহলে আমি এভাবে ভাবতে শুরু করতাম না।" সেই থেকে মি. স্যামুয়েলের মাথায় এই চিন্তা ঘুরপাক খেতে লাগলো, এবং তা একটা দর্শনের রূপ নিল। তখন তিনি তার বাবা-মাকে এটা বলার সিদ্ধান্ত নিলেন। রাফায়েল স্যামুয়েল, মুখে নকল দাড়ি মি. স্যামুয়েলের বাবা-মা দু'জনেই আইনজীবী। তিনি বলছেন, তার বাবা-মায়ের সাথে সম্পর্ক তার খুবই ভালো। তার কথায়, তার মা ছেলের এই ভাবনার প্রতি 'খুব ভালোভাবেই সাড়া দিয়েছেন' এবং বাবা-ও এখন এটা নিয়ে 'আগ্রহ দেখাতে' শুরু করেছেন। "মা বলেছেন, যদি কোনভাবে জন্মের আগে তার ছেলের সাথে তার দেখা হতো - তাহলে তিনি নিশ্চয়ই তাকে পৃথিবীতে নিয়ে আসতেন না।" মি. স্যামুয়েল বলছেন, তার মা এখন ছেলের ভাবনার যুক্তিটা উপলব্ধি করতে পারছেন। "মা আমাকে বলেছেন, তিনি যখন আমার মা হন তখন তার বয়েস ছিল কম, এবং এর যে কোন বিকল্প থাকতে পারে - তাও তার জানা ছিল না। কিন্তু আমার যুক্তিটা ঠিক সেখানেই। আমি বলতে চাই, প্রত্যেকেরই সে বিকল্প আছে।" মি. স্যামুয়েলের মা এ ব্যাপারে একটি বিবৃতিও দিয়েছেন। তাতে তিনি বলেন, তার ছেলে যে স্বাধীনভাবে চিন্তা করতে সক্ষম একজন যুবক হয়ে উঠেছে - তাতে তিনি গর্বিত। নিহিলানন্দের ফেসবুক পাতায় বার্তা মি. স্যামুয়েল বলেন, তিনি যে তার বাবা-মাকে আদালতে তোলার সিদ্ধান্ত নিয়েছেন - তার কারণ হলো তার এই বিশ্বাস, যে মানুষ না থাকলে এই পৃথিবী অনেক সুন্দর একটি জায়গা হতো। ছ'মাস আগে এই মামলা করার সিদ্ধান্তের কথা মি. স্যামুয়েল তার মা-কে জানান, ব্রেকফাস্টের টেবিলে বসে। তার মা তখন বলেছিলেন, ঠিক আছে, মামলা করো, কিন্তু এটা সহজ হবে বলে মনে করো না। আদালতে তোমাকে আমি ধসিয়ে দেবো। মি. স্যামুয়েল এখন একজন আইনজীবী খুঁজছেন - তবে এখনো পান নি। "আমি জানি, বিচারক এ মামলা খারিজ করে দেবেন কারণ এরকম মামলা কেউই শুনতে চাইবেন না। কিন্তু আমি আমার পয়েন্ট তুলে ধরার জন্যই মামলাটি করতে চাই।'' ফেসবুকে তার নানা পোস্টও বেশ সাড়া ফেলেছে। এর মধ্যে ইতিবাচক-নেতিবাচক দুরকমই আছে। তবে বেশির ভাগই নেতিবাচক, অনেকে ক্ষিপ্ত হন, গালাগালি করেন। তিনি বলেন, অনেকে পরামর্শ দিয়েছেন যে আপনি আত্মহত্যা করুন। অনেক মা এতে উদ্বিগ্ন হয়েছেন যে তাদের ছেলেমেয়েরা এসব পোস্ট দেখলে কি ঘটতে পারে। "অবশ্য অনেকেই আমাকে সমর্থন জানিয়েছেন তবে তাদের কথা আমি প্রকাশ্যে বলতে চাই না।" মি. স্যামুয়েল বলেন, তিনি প্রচার পাবার জন্য এটা করছেন না। "আমি শুধু মানুষকে আমার ভাবনার কথাটা জানাতে চাই। এটা খুবই সহজ বার্তা তা হলো : সন্তান জন্ম দিতে না চাওয়াটায় কোন অন্যায় নেই।" তাকে প্রশ্ন করা হয়েছিল যে তিনি জন্ম নেয়ার জন্য দু:খিত কিনা। "আমি ভাবি আমার জন্ম না হলেই ভালো হতো। এর অর্থ এই নয় যে আমি জীবনে অসুখী। আমার জীবন সুন্দর, কিন্তু এ জীবন না থাকলেই বরং ভালো হতো।" "ব্যাপারটা এরকম যে এখানে একটা সুন্দর ঘর আছে, কিন্তু আমি সেই ঘরে থাকতে চাই না।" বিবিসি বাংলায় আরো খবর: শেষ ঘাঁটিগুলো ছেড়ে পালাচ্ছে আইএস যোদ্ধারা 'সরকারি স্কুল-কলেজের শিক্ষকদের কোচিং অবৈধ' 'অনেক কবি-লেখক বলেছেন, বইটি প্রকাশ করো না'

拉斐尔的脸书专页贴满许多标语：为什么我要吃苦、为什么我要被塞车堵在路上、为什么我要上班等等。 这名27岁的印度商人拉斐尔‧萨姆（Raphael Samuel）认为，世上的孩子生下来就要受苦，因此“生孩子”并不对。 他接受BBC记者潘迪（Geeta Pandey）访问时承认，父母不可能向未被生下来的孩子征求同意，但他认为孩子对是否出生没有决定权，正因为这样，父母应该为孩子支付一生的费用。 拉斐尔的父母都是律师，被自己的孩子控告似乎并没有生气。拉斐尔的母亲卡维塔（Kavita Samuel）还发表声明说，如果拉斐尔真有一个理性的原因证明父母有错，她愿意承担责任。 拉斐尔在社交网站专页上的照片大多戴着墨镜和假胡子。 “人类灭亡后，就再没有人吃苦” 拉斐尔说自己的思想建基于“反出生主义”（anti-natalism ） 。信奉该主义的人认为，人生充满苦难，人类应该立刻停止生育。 拉斐尔认为，这样做的话，人类就会慢慢灭亡，这对地球和各种动物都有好处。他解释，人生是“没有意义的，因此许多人都在吃苦”，而人类灭亡后，就再没有人吃苦。 他去年在社交网站创立了一个名为“nihilanand”的专页，贴满了他戴上墨镜和假胡子的照片，他在专页也发布了许多“反出生主义”的讯息，例如：“强迫一个孩子出生，然后强迫他要发展事业，这不是绑架、令他变成奴隶吗？”，“你的父母可以去养一头狗、或买一个玩偶，他们却把你生下来。你没有欠他们甚么，你只是他们的娱乐。” "你的父母可以去养一头狗、或买一个玩偶，他们却把你生下来。你没有欠他们甚么，你只是他们的娱乐。" 父母“反应不错” 拉斐尔说，他大约从五岁开始就有这种“反出生主义”的想法。 他说有一天不想上学，自己的父母却不断要他上学。他就问自己的父亲：“为什么你把我生下来？”他的父亲没有回答。 “我想，如果他当时给我一个答案，我的思想大概不会变成这样。” 他之后决定把自己信奉“反出生主义”这个想法告诉父母，他说自己的母亲“反应不错”，父亲也“开始接纳”这个想法。 拉斐尔还说，母亲认为他言之有理。“我的母亲说她希望可以在我出生之前就碰见我，那样的话，她肯定就不会把我生下来。” 六个月前的一天，拉斐尔在吃早餐的时候告诉母亲打算控告对方。“她说没问题，但声言会在法庭为自己抗辩到底。” 拉斐尔的母亲卡维塔在声明中为自己的儿子辩护，认为外界只专注在拉斐尔的想法的一部份“并不公平”。 她认为拉斐尔控告自己的原因，是因为他信奉“反出生主义”，也因为关注地球资源因为有过多“不需要的生命”而承受压力。拉斐尔也感受到一般孩子成长时需要经历痛苦。她认为外界忽视了这些部份。 “我的孩子成为了一个毫无畏惧、拥有独立思想的年轻人，我为此感到高兴。他必然可以找到快乐。” 拉斐尔在这张标语回应"孩子都觉得许多事情是理所当然的"这个说法。他说："真的吗？我以为没有征得一个人同意就把他生下来，还要迫令他工作、支付账单去满足你，这才是理所当然的意思。" “不生孩子没有问题” 拉斐尔通过社交网站专页收到许多回应，有正面的，但大多都是反面的。他说他也收到其他母亲给他发的讯息，指她们担心自己的孩子看到拉斐尔的专页后，会有什么反应。 一些人也认为，拉斐尔这样做只是为了自我宣传，他否认。“但我的确想要把‘不生孩子没有问题’这个想法宣扬出去。” “我知道法庭一定不会受理这个案件。但我仍然希望提告，因为我想要说明自己的想法。” “我并不希望自己出生，但那不是因为我生活不高兴。我活得很好，但我宁愿不在世上。”


যুক্তরাষ্ট্র ও চীনের বাণিজ্য বিরোধের প্রভাব পড়ছে বিশ্ব অর্থনীতিতে শুল্ক ১০ শতাংশ থেকে বাড়িয়ে প্রায় ২৫ শতাংশ করেছে যুক্তরাষ্ট্র এবং জবাবে পাল্টা ব্যবস্থা গ্রহণের হুঁশিয়ারি দিয়েছে বেইজিং। যুক্তরাষ্ট্রের পদক্ষেপ এমন সময় এলো যখন উভয় দেশের উচ্চ পর্যায়ের কর্মকর্তারা একটি চুক্তির জন্য ওয়াশিংটনে চেষ্টা চালানোর পদক্ষেপ নিতে যাচ্ছিলেন। সাম্প্রতিক সময়ে দেশ দুটি কয়েক মাসের বিরোধের অবসানের কাছাকাছি পৌঁছেছিলো বলে ধারণা করা হচ্ছিলো। চীন এখন বলছে তারা শিগগিরই পাল্টা পদক্ষেপ নেবে। চীন-আমেরিকা বাণিজ্য যুদ্ধ, জিতবে কে? চীন-আমেরিকা বাণিজ্য যুদ্ধ, জিতবে কে? চীন-মার্কিন বাণিজ্য যুদ্ধ: সঙ্কটের মুখে চীনা শিল্প? চীন-যুক্তরাষ্ট্রের সম্পর্কে ভূমিকা রেখেছিলেন যে গোপন দূত চীন কিভাবে জবাব দিতে পারে? এর আগে যুক্তরাষ্ট্রের পদক্ষেপের জবাবে পাল্টা শুল্ক আরোপ করেছিলো চীন। দেশ দুটির মধ্যে বাণিজ্য যুদ্ধ ব্যবসায়ী ও ক্রেতাদের মধ্যে যেমন অনিশ্চয়তা তৈরি করেছে তেমনি বিশ্ব অর্থনীতিতেও প্রভাব ফেলেছে। তবে পরিস্থিতি আরও খারাপ হতে পারে কারণ ডোনাল্ড ট্রাম্প ৩২৫ বিলিয়ন ডলারের চীনা পণ্যের ওপর ২৫% শতাংশ শুল্ক আরোপের হুমকি দিয়েছেন। ওদিকে দেশ দুটির মধ্যে বাণিজ্য আলোচনাও চলছে। বৃহস্পতিবার মিস্টার ট্রাম্প বলেছেন তিনি চিনা প্রেসিডেন্টের কাছ থেকে একটি চমৎকার চিঠি পেয়েছেন এবং হয়তো ফোনে কথা বলবেন। হোয়াইট হাউজের একজন মুখপাত্র বলেছেন শুক্রবার আলোচনা শুরুর জন্য চীনা ভাইস প্রিমিয়ারের সাথে যুক্তরাষ্ট্রের কর্মকর্তারা একমত হয়েছেন। চীনা প্রেসিডেন্টের সাথে ফোনালাপ হতে পারে মার্কিন প্রেসিডেন্টের শুল্ক বাড়ানোর প্রভাব কেমন হবে? দুশো বিলিয়ন ডলারের চীনা পণ্যের ওপর ১০ শতাংশ শুল্ক এ বছরের শুরুতেই হওয়ার কথা ছিলো। আলোচনা চলার কারণে সেটা বিলম্বিত হয়েছে তবে মিস্টার ট্রাম্প এখন বলছেন আলোচনার গতি অত্যন্ত ধীর। যদিও মিস্টার ট্রাম্প যুক্তরাষ্ট্রের অর্থনীতির ওপর এর প্রভাব কেমন তা কিছুটা এড়িয়ে গেছেন কিন্তু কিছু আমেরিকান কোম্পানি ও ক্রেতাদের জন্য শুল্ক বাড়ানোটা একটা ধাক্কার মতো বলে মনে করছেন বিশ্লেষকরা। এশিয়ান ট্রেড সেন্টারের নির্বাহী পরিচালক ডেবোরাহ এলমস বলছেন, "এটা অর্থনীতিতে একটা বড় ধাক্কা দিতে যাচ্ছে"। চীন থেকে আমদানি পণ্যের ওপর যুক্তরাষ্ট্রের শুল্ক বসানোর পর, চীনও যুক্তরাষ্ট্রের পণ্যের ওপর শুল্ক বসিয়েছে আলোচনায় কেমন প্রভাব ফেলবে? হোয়াইট হাউজের একজন উপদেষ্টা ক্লিটি উইলেমস বলছেন শুল্ক বাড়ানোটাই শেষ খেলা নয়। তবে তিনি আশা করেছেন দু পক্ষই আলোচনা অব্যাহত রাখবে। সাম্প্রতিক সময়ে আলোচনায় অগ্রগতি হচ্ছিলো বলেও মনে করা হচ্ছিলো। গত ডিসেম্বরে একটি যুদ্ধ বিরতিতে একমত হওয়ার পর এটাই প্রথম আলোচনা ছিলো। চীনের প্রেসিডেন্ট শি জিনপিংয়ের 'মেড ইন চায়না টুয়েন্টি টুয়েন্টি ফাইভ' নীতি নিয়ে উদ্বিগ্ন মার্কিন প্রেসিডেন্ট ডোনাল্ড ট্রাম্প এবারের আলোচনায় ইন্টেলেকচুয়াল প্রোপার্টি প্রটেকশনের বিষয়টিও উঠে এসেছে বলে জানা যাচ্ছে। বিশ্লেষকরা বলছেন চীন আলোচনায় আগ্রহী কারণ এ সমস্যা সমাধানের গুরুত্ব তারা স্বীকার করে। চীন প্রায়শই ডোনাল্ড ট্রাম্পের ক্ষোভের টার্গেট হয়, বিশেষ করে বাণিজ্য বৈষম্য নিয়ে। যদিও চীনে একটি অংশ মনে করে দেশটির উত্থানকে খর্ব করার জন্যই পশ্চিমারা এ বাণিজ্য যুদ্ধ চাপিয়ে দিয়েছে। দু পক্ষই ইতোমধ্যেই বিলিয়ন বিলিয়ন ডলার মূল্যের পণ্যের ওপর শুল্ক চাপিয়েছে।

我们从BBC全球读者那里收集了一些有关中美贸易战的问题，这里是其中一些： 中美之间的贸易战对欧洲消费者有影响吗？ －法国布雷斯特读者西尔维恩·萨里（Sylvain Surry） 对于欧洲消费者来说并没有直接的影响，但是这场冲突被认为是对全球经济增长的重大威胁。 首先，这是世界最大的两个经济体，对于很多其他国家来说都是重要的市场。 如果关税令它们被削弱，就意味着它们对世界其他地方的产品需求会下降，这其中也包括欧洲。这一点可能会影响欧洲消费者的收入。 在过去一年，这场贸易战对全球经济带来压力，也给企业和消费者制造了不确定性。 还有一种可能是，商品会转而出口全球其他市场，令欧洲和其他地方的物价产生下行压力。 中国是否与任何国家都有贸易逆差？总体来说，美国是否拥有均衡的世界贸易总帐？ －美国纽约读者大卫·博斯威克（David Borthwick） 贸易逆差是一个国家从外国进口商品的总额与其出口商品总量的差额。 是的，中国对好一些数量的国家都有贸易逆差。 例如，中国从德国那里购买很多汽车和工业机械，因此中国对德国有270亿美元（240亿欧元、210亿英镑）的贸易赤字。 中国对澳大利亚也存在贸易逆差。后者是中国一个重大的工业原材料供应地，比如煤炭和铁矿。 中国对日本、泰国、马来西亚和韩国等几个东亚和东南亚国家都有贸易逆差。 不过，中国对于全球总体则是有贸易顺差——只不过这个差额已经在近年大幅减小。 美国对华贸易逆差则是自1980年代中期以来一直有上升，在2018年达到了4190亿美元。 美国对全球总体有商品和服务的贸易逆差——在去年，这个数字达到了6220亿美元。 其中商品贸易逆差有8910亿美元，服务贸易上的2690亿美元顺差则多少带来了些许补偿。 进出口关税的费用是由谁来付的，是美国还是中国？ －匿名读者 实际支付关税的责任通常都是在进口商一方。 不过，到底谁将承担经济成本，则是更加复杂的问题。 原则上，出口商——具体到这个例子当中，就是中国企业——有可能通过接受更低的产品价格来“支付”差额，以此令进口商的总体成本不变。 美国对华进口商品加征的关税将由谁来支付？ 不过，两个经济学家团队的分析却找不到太多证据证明这一点。 相反，他们发现：“新关税体系的成本很大程度上会带来美国物价的上升，影响的是那些购买进口商品的本国消费者和生产者，而不是外国出口商。” 贸易战对价格的影响都以通货膨胀的形式表现出来吗？ －匿名读者 关税可以通过很多种方式影响美国国内物价。 假如出口商将关税转嫁到商品上，它就可以令进口商品的成本提高，从而直接提高了消费者购买产品的价格。 如果美国制造业者使用受到关税影响的原材料和零部件，它也可能令制造商不得不提价。 它还有可能让美国国内那些与中国商品竞争的本土生产者更加容易提升自己的产品价格。 普林斯顿大学和哥伦比亚大学以及联邦储备系统的经济学家所进行的研究显示，所有这几种影响，现在都已经可以感觉得到了。


এ দশকের মধ্যেই চীন হবে বিশ্বের সবচেয়ে বড় অর্থনীতি আগে যে পূর্বাভাস দেয়া হয়েছিল তার পাঁচ বছর আগেই এটা ঘটবে বলে বলা হচ্ছে। সেন্টার ফর ইকনোমিক্স এ্যান্ড বিজনেস রিসার্চ (সিইবিআর) নামে যুক্তরাজ্য-ভিত্তিক প্রতিষ্ঠানটি বলছে, করোনাভাইরাস মহামারি এবং তার অর্থনৈতিক প্রতিক্রিয়া চীনের অনুকুলে কাজ করেছে। সিইবিআর বলছে, করোনাভাইরাস সংকট চীন যেভাবে সামাল দিয়েছে তার ফলে চীনের অর্থনীতিতে দু শতাংশ প্রবৃদ্ধি হবে। কেন্দ্রটি বলছে, মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের অর্থনীতি আগামী বছরই জোরালোভাবে ঘুরে দাঁড়াবে, কিন্তু চীনের অর্থনীতিতে ২০২৫ সাল পর্যন্ত প্রবৃদ্ধি ঘটবে গড়ে ৫.৭ শতাংশ করে। এক বছর আগেও মনে করা হচ্ছিল যে অর্থনীতির আকারের দিক থেকে চীন ২০৩০এর দশকের প্রথম দিকে যুক্তরাষ্ট্রকে ছাড়িযে যাবে। বিবিসি বাংলায় আরো পড়ুন: করোনার পর যেভাবে চীনের অর্থনীতি আবার পুরো সচল করোনাভাইরাসের জন্য কী মাশুল দিচ্ছে চীন? বিশ্ব অর্থনীতি স্বাভাবিক হতে কতদিন লাগতে পারে? যুক্তরাষ্ট্রের সাথে চীনের অথনীতির আয়তনের ব্যবধান কমে আসছে কিন্তু সিইবিআর বলছে, বৈশ্বিক কোভিড-১৯ মহামারির সময় চীনের অর্থনীতি যুক্তরাষ্ট্রের আগেই সংকট কাটিয়ে উঠেছে, এবং ২০২০ সালে তাদের প্রবৃদ্ধি হবে ২ শতাংশ। অন্যদিকে যুক্তরাষ্ট্রের অর্থনীতি এ বছর ৫ শতাংশ সংকুচিত হবে বলে ধারণা করা হচ্ছে। তাই চীনের সাথে তার বৃহত্তম প্রতিদ্বন্দ্বীর ব্যবধান কমে আসবে, বলছে সিইবিআর। এ কারণে প্রতিষ্ঠানটি এখন মনে করছে, ডলারের হিসেবে চীনের অর্থনীতির মূল্যমান যুক্তরাষ্ট্রকে ছাড়িয়ে যাবার ঘটনাটি ঘটে যাবে আগে যা হিসেব করা হয়েছিল - তার পাঁচ বছর আগেই। সিইবিআরের ডেপুটি চেয়ারম্যান ডগলাস ম্যাকউইলিয়ামস বলছেন, "এ পূর্বাভাসের বড় খবরটি হলো চীনের অর্থনীতিতে প্রবৃদ্ধি ঘটছে দ্রুতগতিতে। আমরা ধারণা করছি ২০২৫ সালে তাদের বর্তমান পাঁচসালা পরিকল্পনার মধ্যেই তারা একটি উচ্চ-আয়ের অর্থনীতিতে পরিণত হবে, এবং - আমরা এক বছর আগেও যা মনে করছিলাম তার পাঁচ বছর আগেই - তারা যুক্তরাষ্ট্রকে ছাড়িয়ে যাবে।" চীন করোনাভাইরাস সংকট দ্রুতগতিতে কাটিয়ে উঠেছে রিপোর্টটি বলছে, বৈশ্বিক অর্থনীতিতে চীনের অংশ ২০০০ সালে ছিল ৩.৬ শতাংশ যা এখন বেড়ে ১৭.৮ শতাংশ হয়েছে। এটা আরো বাড়বে এবং ২০২৩ সাল নাগাদ চীন উচ্চ-আয়ের দেশে পরিণত হবে - যখন তার মাথাপিছু আয় হবে ১২,৫৩৬ ডলারের বেশি। তবে তখনও যুক্তরাষ্ট্র বা পশ্চিম ইউরোপের দেশগুলোর চাইতে চীনের জীবনযাত্রার মান অনেক নিচুতে থাকবে। এখন যুক্তরাষ্ট্রের মাথাপিছু আয় হচ্ছে ৬৩,০০০ ডলারেরও বেশি। রিপোর্টটিতে আরো বলা হয়, ২০৩৫ সাল নাগাদ বিশ্বের তৃতীয় বৃহত্তম অর্থনীতি হবে ভারত। অন্য এশিয়ান দেশগুলোও বৃহৎ অর্থনীতিগুলোর তালিকায় ওপর দিকে উঠে আসবে। তা ছাড়া রিপোর্টে আরো বলা হয়, ইউরোপিয়ান ইউনিয়ন ত্যাগ সত্বেও ব্রিটেনের অর্থনীতি ভালো করতে থাকবে এবং আগামী ১৫ বছরে ১.৮ শতাংশ পর্যন্ত প্রবৃদ্ধি হবে।

中国可能成为2020年唯一正增长的主要经济体。 总部位于英国的经济与商业研究中心（CEBR）称，中国对于新冠疫情的“精明”处理，将会在未来数年中赢得相对于欧美的经济增长优势。 与此同时，印度被预测至2030年会成为世界第三大经济体。 经济与商业研究中心于每年12月26日发布它的世界经济排行榜。 虽然中国是第一个受到COVID-19冲击的国家，但是它通过迅速和极端严格的行动控制住了疫情，意味着它不需要像欧洲多国一样反复实施令经济瘫痪的封锁令。 因此，与其他主要经济体不同，中国可以在2020年避免经济衰退，预计今年有2%的经济增长。 相比之下，美国作为全世界疫情最严重的地方，其经济在数据上受到极大的打击。疫情在美国造成超过33万人死亡，有约1850万宗确诊病例。 美国经济的受破坏程度得到了货币政策和巨额财政刺激措施的缓冲。 “一段时间以来，全球经济的大致主题一直是美国与中国之间的经济与软实力对抗，”经济与商业研究中心的报告这样写道，“COVID-19全球大流行以及相应的经济后果肯定令这场对抗向对中国有利的方向倾斜。” 该报告称，2021年后疫情时期的一次强大反弹之后，美国经济将会在2022至2024年间以每年1.9%的幅度增长，然后减慢到1.6%。 相比之下，中国经济则被预测会保持5.7%的年度增长直至2025年，然后在2026至2030年间有4.5%的年度增长。 中美脱钩：这场“分手”将如何撼动世界？ 中国在世界经济当中的占比从2000年仅3.6%上升到现在的17.8%；而该报告指，中国至2023年将会成为一个“高收入经济体”。 经济与商业研究中心副主席道格拉斯·麦克威廉姆斯（Douglas McWilliams）说，中国经济不仅是得益于较早控制住了COVID-19疫情，而且还有针对像高端制造业等产业制定的大胆政策。 “他们似乎是试图在一个层面上是集中控制，但是在其他领域又是一个颇为自由的市场，”他向BBC表示，“而帮助他们在特别是科技等领域向前迈进的正是自由市场的部分。” 不过，在财政的意义上，即使在中国成为世界最大经济体之后，中国人均水平仍然会比美国人穷得多，因为中国的人口比美国多四倍。 报告的其他预测


যুক্তরাষ্ট্রের প্রেসিডেন্ট জো বাইডেন গত বছরের নভেম্বরের নির্বাচনে ব্যাপক বিজয় পাওয়ার পর অং সান সু চি'র দলের বিরুদ্ধে নির্বাচনে জালিয়াতির অভিযোগ এনে তাকে এবং অন্য নেতাদের আটক করেছে সেনাবাহিনী। একটি বিবৃতিতে মি. বাইডেন বলেছেন, "বাহিনীগুলোর উচিত হবে না জনগণের মতামত বা গ্রহণযোগ্য একটি নির্বাচনের ফলাফল বাতিল করার চেষ্টা করা।'' দেশটিতে সামরিক অভ্যুত্থানের নিন্দা জানিয়েছে জাতিসংঘ ও যুক্তরাষ্ট্র। মিয়ানমারে গণতন্ত্র শুরু হওয়ার পর প্রায় এক দশক আগে দেশটির ওপর থেকে অবরোধ তুলে নিয়েছিল যুক্তরাষ্ট্র। মি. বাইডেন বলছেন, এটা জরুরিভাবে পর্যালোচনা করে দেখা হবে। ''যেখানেই গণতন্ত্র হামলার মুখে পড়বে, সেখানেই যুক্তরাষ্ট্র গণতন্ত্রের পক্ষে দাঁড়াবে,'' তিনি বলছেন। এই ঘটনায় জরুরি বৈঠকে বসতে যাচ্ছে জাতিসংঘের নিরাপত্তা পরিষদ। আরও পড়ুন: কে এই জেনারেল মিন অং লাইং মিয়ানমারে সামরিক অভ্যুত্থান, রোহিঙ্গা প্রত্যাবাসন সংকটে মিয়ানমারে সেনা অভ্যুত্থান ঠিক এখন কেন ঘটলো, পরে কী হতে পারে? অভ্যুত্থানের পর মিয়ানমারের পরিস্থিতি নিয়ে সর্বশেষ যা জানা যাচ্ছে জাতিসংঘের মহাসচিব অ্যান্টনিও গুতেরেস বলেছেন, ''সেনাবাহিনীর এই পদক্ষেপ দেশটির গণতান্ত্রিক সংস্কারের জন্য একটি গুরুতর আঘাত।'' এই অভ্যুত্থানের নিন্দা জানিয়েছেন, যুক্তরাজ্যের প্রধানমন্ত্রী বরিস জনসন এবং অং সান সু চিকে গ্রেপ্তার করে কারারুদ্ধ করাকে 'বেআইনি' বলে বর্ণনা করেছেন। একই ধরণের নিন্দা করেছেন ইউরোপীয় ইউনিয়নের নেতারাও। যে দেশটি এর আগে মিয়ানমারের ওপর অন্য দেশের হস্তক্ষেপের বরাবর বিরোধিতা করে আসছে, সেই চীন দেশের 'সব পক্ষকে নিজেদের বিরোধ মিটিয়ে ফেলার' তাগিদ দিয়েছে। তবে কম্বোডিয়া, থাইল্যান্ড ও ফিলিপিন্স মিয়ানমারের এই অভ্যুত্থানকে তাদের 'অভ্যন্তরীণ ব্যাপার' বলে বর্ণনা করেছে। ইয়াঙ্গনের রাস্তায় কড়া নিরাপত্তা ব্যবস্থা দেখা গেছে মিয়ানমারে যা ঘটেছে মিয়ানমারে সামরিক বাহিনী আরও একবার রাষ্ট্রীয় ক্ষমতা দখলের পর থেকে দেশটির অধিকাংশ স্থানে এখনও টেলিফোন এবং ইন্টারনেট সংযোগ বন্ধ রয়েছে বলে জানা যাচ্ছে। দেশটির সবচেয়ে বড় এবং গুরুত্বপূর্ণ শহর ইয়াঙ্গন থেকে বিবিসির সংবাদদাতারা জানাচ্ছেন, বিমানবন্দর বন্ধ করে দেয়া হয়েছে এবং শহরটির আশেপাশের এলাকাগুলোর সাথে সড়ক যোগাযোগও বন্ধ রয়েছে। শহরের বিভিন্ন স্থানে কড়া নিরাপত্তা ব্যবস্থা দেখা গেছে। ইয়াঙ্গনে বিবিসি বার্মিজ বিভাগের সংবাদদাতা নিয়েন চান আয়ে জানান, শহরটির আঞ্চলিক পার্লামেন্ট এবং আঞ্চলিক সরকারি অফিসগুলোর দখল নিয়েছে নিরাপত্তা বাহিনী। বেসামরিক কর্মকর্তাদের এসব দপ্তরে ঢুকতে দেয়া হয়নি। বাংলাদেশের প্রতিবেশী দেশ মিয়ানমার এক সময় পরিচিত ছিল বার্মা নামে। দেশটির সরকারের সবচেয়ে গুরুত্বপূর্ণ ব্যক্তি, স্টেট কাউন্সির অং সান সু চি এবং প্রেসিডেন্টকে গ্রেপ্তারের পাশাপাশি আরও বেশ কয়েকজন গুরুত্বপূর্ণ নেতাকে গ্রেপ্তার করেছে সেনাবাহিনী। গ্রেপ্তারকৃতদের মধ্যে রয়েছেন দেশটির কয়েকজন মন্ত্রী এবং রাখাইন রাজ্যের মুখ্যমন্ত্রী। সেনাবাহিনী বলছে, তারা কমান্ডার-ইন-চিফ মিন অংলাইংয়ের কাছে ক্ষমতা হস্তান্তর করছে। গত বছর নভেম্বরের নির্বাচনে অং সান সু চি-র রাজনৈতিক দল ন্যাশনাল লিগ ফর ডেমোক্রেসি বা এনএলডি সংখ্যাগরিষ্ঠতা লাভ করে। কিন্তু সেনাবাহিনী নির্বাচনে জালিয়াতির অভিযোগ তোলে। সেনাবাহিনী বলছেন, নির্বাচনে জালিয়াতির প্রতিক্রিয়া হিসেবে তারা এই পদক্ষেপ নিয়েছে এবং এক বছর যাবত তারা ক্ষমতায় থাকবে। বিবিসি বাংলার অন্যান্য খবর: ইসরায়েল থেকে 'নজরদারী প্রযুক্তি কিনেছে বাংলাদেশ': আল জাজিরা বাজার ছেয়ে গেছে ভেজাল মদে, যা জানা প্রয়োজন বেড়াতে গিয়ে বেসরকারি প্রতিষ্ঠানের একদল কর্মী অসুস্থ, দু'জনের মৃত্যু করোনাভাইরাস ভ্যাকসিন নিয়ে আপনার যত প্রশ্ন ও তার উত্তর

在过去十年中，随着缅甸逐步走向民主，美国曾取消对缅甸的制裁。缅甸军方发动政变后，美国总统乔·拜登（Joe Biden）威胁要恢复针对缅甸的制裁。 除了昂山素季，缅甸军方还将总统温敏（Win Myint）和部份高级官员带走，并指责昂山素季的党派在最近的选举中舞弊。她领导的执政全国民主联盟（National League for Democracy）去年11月在国会选举中大胜。 美国总统拜登在一份声明中说，缅甸军方夺权、拘留昂山素季并宣布进入紧急状态，是对该国民主过渡进程的直接攻击，“武力绝不该用于企图推翻人民的意愿，或企图抹去可信的选举结果。” 联合国和英国也谴责了这起军事政变。 在过去十年中，随着缅甸逐步走向民主，美国取消了对缅甸的制裁。 拜登总统表示，但现在情况发生变化，美国将对相关制裁采取必要评估，并采取适当行动。拜登表示，无论民主在哪里受到攻击，美国都将捍卫民主。 联合国秘书长安东尼奥·古特雷斯（António Guterres）将缅甸军方的举动称为“对民主改革的沉重打击”。联合国安理会准备召开紧急会议， 并要求释放据称至少45名被拘押者。 英国首相鲍里斯·约翰逊（Boris Johnson ）谴责政变和对昂山素季的“非法监禁”。欧盟领导人也发出了类似谴责。 此前一直反对国际社会干预缅甸事务的中国，敦促该国各方“解决分歧”。 其他国家，包括柬埔寨、泰国和菲律宾在内的一些区域大国都表示，这是“该国内部事务”。 昂山素季因儿子是外国人，无法当上总统，但她以"国务资政"一职实际掌权。 昂山素季的中国困境：密松水电站重启的争议 政变发生过程怎样？ 仰光等大城市，市民在取款机外排起长队 缅甸军方周一（2月1日）透过电视讲话宣布，军队总司令敏昂莱（Min Aung Hlaing）将接管国家，又指该行动是为了处理去年选举中出现的“舞弊”。全国民主联盟在去年11月的国会投票中取得多数席位，新一任国会原定周一就任。 军方发言人之后在社交网站发表声明，会在未来一年举行“完全公平和公正”的选举，之后进行权力交接。 缅甸首都内比都（Nay Pyi Taw）和最大城市仰光（Yangon）街头都有士兵驻守，一些主要城市的流动网络和电话服务被中断，国营电视MRTV就指它因为“技术故障”暂停广播。BBC缅甸语网站报道，内比都的通讯被切断，而仰光等地的网络速度非常慢，BBC和CNN等国际电视台的广播讯号也被切断。 BBC东南亚事务记者黑德（Jonathan Head）分析指，军方上星期才指它会遵守宪法，但这看来是一场不折不扣的政变。他认为虽然军方仍然掌有很大权力，拘留昂山素季等政治领袖仍然属于一个很危险的举动，可能会引起强烈反弹。 缅甸军方宣布拘留该国领袖昂山素季，将权力转移至军方，并实施为期一年的紧急状态。 缅甸军方发言人周一（2月1日）透过电视讲话宣布军队总司令敏昂莱（Min Aung Hlaing）将接管国家 昂山素季：“人权斗士”如何出现在种族灭绝案法庭 事件起因如何？ 缅甸去年11月举行了国会大选，昂山素季领导的全国民主联盟取得了约83%的议席，昂山素季有望继续留任国务资政。被视为亲军方的政党联邦巩固与发展党（Union Solidarity and Development Party）在476席中只取得33席。 但军方指控选举出现舞弊，它早前向当地选举委员会提出上诉，要求推翻结果，但不获受理。 昂山素季在缅甸受军政府管治期间被软禁多年，直至2011年军方交出权力前夕才获得释放。她之后在2015年大选中领导全国民主联盟获胜，但她的丈夫和儿子都是英国公民，因此根据当地宪法无法当上总统。 全国民主联盟掌权后创立“国务资政”一职，让昂山素季掌权。这个职位的任期与总统一样都是五年，地位相等于其他国家的总理，但军方当时批评这个职位违宪。 仰光的市政厅有军方车辆驻守。 外界视她为缅甸军方打压下争取民主自由的象征，但她掌权后被指容许军方打压当地罗兴亚人，令上万名这个少数种族的人逃到邻国孟加拉。她2019年更亲身在联合国属下的国际法院为军方的行为辩护，引起外界批评。 虽然这样，缅甸国内人口大多属佛教徒，不太理会对大多信奉回教的罗兴亚人，因此事件并没有影响昂山素季在国内的形象。 外界有怎样的表态？ 根据缅甸宪法，军方首领可以在国家陷入危机等极端情况下接掌权力，但前提是国家必须先进入紧急状态，而只有总统有权力宣布国家进入紧急状态。 联合国秘书长古特雷斯说，缅甸军方的行动是对“民主改革的沉重一击”，安理会准备召开紧急会议。 美国和澳大利亚政府先后发表声明批评缅甸军方的行动，其中美国白宫发言人普萨基（Jen Psaki）警告，如果缅甸军方不撤回行动，将会“采取行动”。 美国国务卿布林肯呼吁释放被拘押的人士。 美国总统拜登发表声明说，将“立即重审”过去十年间缅甸因为走向民主制裁被取消，拜登还说，“任何时候”民主受到威胁，美国都一定会“坚定支持（民主）”。 拜登还呼吁国际社会齐心协力，要求缅甸军方“立即”放弃夺取的权力，释放被拘留的活动人士和官员。 澳大利亚呼吁缅甸军方要遵守法治，透过合法的途径解决争议；英国首相约翰逊谴责政变，称昂山素季是“被非法拘押”。 人权组织国际特赦也发表声明，形容情况“极度令人关注”，呼吁军方除非可以针对昂山素季等人提出“国际法认可的罪名”，否则应该立即释放他们。 但是，也有一些地区国家包括柬埔寨、泰国、菲律宾在内则表示，这是缅甸“内部事务”。 中国怎么说？ 中国外交发言人汪文斌2月1日表示，希望缅甸各方在宪法和法律框架下妥善处理分歧，维护政治和社会稳定。 中国是缅甸最大的邻国，缅甸是中国“一带一路”项目重要的邻国之一。 2020年1月，习近平曾前往缅甸展开国事访问，期待打通中国在印度洋门户。 分析： 缅甸“走上险路” BBC东南亚事务记者黑德 确定了。缅甸军方已经证实政变，这是1962年以来第一次军政府对阵民选政府，而且明显违背军政府承诺遵守的宪法。 缅甸军方与政府的紧张关系不是秘密。但当地人即使经历了新冠肺炎疫情，昂山素季的政党仍然得到约70%选民的支持，军方选择在这个时候夺权，他们下一步的计划令人摸不着头脑。 众所周知，昂山素季行为固执，不太可能与把枪指着她头的人合作。她的盟友温敏总统是宪法唯一授权可颁布紧急状态的人。但温敏总统与她一起被缅甸军方拘留。 缅甸军方的行动现在看起来很鲁莽，也令缅甸向危险的方向发展。


মিসেস বি , যখন তাকে বিক্রি করে দেয়া হয় তখন তার বয়স ৩৬ বছর। এরপর তিনিই হয়ে উঠেছিলেন একজন নারী পাচারকারী। কথাগুলো বলছিলেন 'মিসেস বি'। ২০০৩ সালে তাকে যখন চীনের কিছু লোকের কাছে বিক্রি করে দেয়া হয় তখন তার বয়স ছিল ৩৬ বছর। উত্তর কোরিয়া থেকে পলায়ন ওই নারী উত্তর কোরিয়ার সীমান্ত পার হয়ে চীনে পৌঁছান। ভেবেছিলেন কোনও বাড়িতে বয়স্কদের দেখাশোনার লোক হিসেবে কাজ জুটবে তার। তাকে একজন দালাল অন্তত তেমনটাই বলেছিল। কিন্তু পরে দেখা গেল ডাহা মিথ্যা কথা। আরও পড়তে পারেন: বন্দী আনাকে দিয়ে যৌন ব্যবসা করানোর কাহিনী রোহিঙ্গা চলচ্চিত্র: থাই জেলের সবকিছু দখল করে যে রোহিঙ্গা 'রোহিঙ্গাদের আসা-যাওয়ায় বাড়ছে ইয়াবা পাচার' মিসেস বি'র জীবন নিয়ে তৈরি হয়েছে চলচ্চিত্র মিসেস বি'র পরিকল্পনা ছিল তিনি এক বছর সেখানে কাজ করে টাকা জমাবেন এবং তারপর উত্তর কোরিয়াতে ফিরে যাবেন। সেই টাকা-পয়সা দিয়ে দেশে থাকা তার স্বামী এবং দুই সন্তানের খাওয়া-পড়া চলে যাবে। নতুন করে বিয়ে বা স্বামী পাওয়ার কোন ধরনের চিন্তাই ছিলনা তার মাথায়। চীনাদের কাছে বিক্রি চীনের জিলিন প্রদেশের চাংচুনে তাকে এবং উত্তর কোরিয়ান আরেকজন পাঁচজন নারীকে এক চীনা পুরুষের কাছে "তুলে দেয়া" হয়। দালালটি তাকে তখন বলে "একজন চীনা লোকের সাথে কেবল এক বছর থাকো তারপর পালিয়ে যেও।" মিসেস বি'র জীবনের নানান কাহিনীকে উপজীব্য করে পরিচালক জিরো ইউন একটি চলচ্চিত্র নির্মাণ করেছেন। নাম 'মিসেস বি, এ নর্থ কোরিয়ান উম্যান' অর্থাৎ 'মিসেস বি, একজন উত্তর কোরীয় নারী' । যে লোকটির কাছে বিক্রি করা হয়েছিল তার প্রতি একসময় মায়া অনুভব করতে শুরু করেন মিসেস বি। সিনেমাটিতে তার জীবনের বিপরীত অনেক বিষয় উঠে এসেছে। সিনেমাতে যেমন দেখানো হয়েছে- ওই নারীকে যার কাছে তাকে বিক্রি করে দেয়া হয়েছিল কিভাবে সেই চীনা লোকের প্রতি তার ভেতরে অনুভূতি তৈরি হয়েছিল। দশবছর ধরে ওই লোকটির সাথে একসাথে থাকেন এই নারী। কীভাবে হয়ে উঠলেন একজন মানব পাচারকারী যদিও এই নারী নিজেই পাচারের শিকার হওয়া একজন ভুক্তভোগী, তবু একটা সময় তিনি নিজেই হয়ে উঠলেন মানব পাচারকারী এবং উত্তর কোরিয়ার মেয়েদের তিনি চীনা পুরুষদের কাছে বিক্রি করতে শুরু করেন। বিবিসি কোরিয়ান সার্ভিসকে দেয়া সাম্প্রতিক এক সাক্ষাতকারে তিনি বলেছেন, তিনি অর্ধশত নারীকে বিক্রি করেছেন। চীন-উত্তর কোরিয়া সীমান্ত পেরিয়ে গিয়ে পরে চীন-লাওস সীমান্ত পেরিয়ে তিনি দক্ষিণ কোরিয়াতে পৌঁছাতেন। এই নারী জানান এসব তিনি করেন তার উত্তর কোরিয়ান পরিবারকে একত্রিত রাখার জন্য। কিন্তু তার স্বামীর সাথে তার সম্পর্কের ফাটল ধরতে থাকে। মুক্ত অবাধ দেশ হওয়া সত্ত্বেও দক্ষিণ কোরিয়া তাকে সুখী করার চেয়েও বেশি 'বিতৃষ্ণা' দিয়েছে। বাস্তব জীবন থেকে সিনেমা দুর্ভাগ্যবশত তার জীবনের ঘটনা খুব বিচিত্র কিছু নয়। কমিউনিস্ট দেশ উত্তর কোরিয়া ছেড়ে পালাতে গেলে দেশটির অনেক নারীকেই পাচারের অভিজ্ঞতার মুখে পড়তে হয়। অনেক নারী চীনা লোকদের কাছে বিক্রি হওয়ার পর তাদের দ্বারা গর্ভবতী হয়ে সন্তান জন্ম দিয়ে শেষপর্যন্ত সেখানেই স্থায়ী হয়ে যায়। অনেক উত্তর কোরীয় পরে দক্ষিণ কোরিয়াতে পালিয়ে এলেও পরে এই দক্ষিণ কোরিয়াতে আসার জন্য তারা আক্ষেপ প্রকাশ করে এবং তাদের মধ্যে আবার কেউ কেউ অন্য কোন দেশে পাড়ি জমায়। অপ্রত্যাশিত রোমান্স তাকে যার কাছে বিক্রি করা হয়েছিল সেই চীনা লোকটির সাথে তার সম্পর্কের ধরণ কি ছিল? সেটি কি "ভালবাসা"? এমন প্রশ্ন করা হলে 'মিসেস বি' বলেন, "আমি মনে করি এটা মায়া, দুজন মানুষের একে অপরের প্রতি মায়া। আমার কখনোই মনে হয়নি এটা 'ভালবাসা' ছিল।" তিনি জানান তাকে কিনে নেয়া লোকটি ছিলেন অত্যন্ত সমঝদার এবং চমৎকার মানুষ। তিনি লোকটির সাথে চীনের প্রত্যন্ত যে এলাকায় বাস করতেন সেখানে খুব অল্প মানুষই ভালোবাসা নিয়ে কথাবার্তা বলতেন। ভালোবাসা বিষয়ক আলোচনা উত্তর কোরিয়াতেও সমানভাবে অনুপস্থিত ছিল। যে সিনেমাটি তৈরি করা হয়েছে সেখানে মূলত চীনা লোকটির সাথে এই নারীটির সম্পর্ককে ফোকাস করা হয়েছে। তার কাছে বিক্রিত হলেও তকে একজন প্রেমময় স্বামী বলে বর্ণনা করেছেন তিনি। সিনেমায় দেখা যায় নারীটি যখন রেগে যায় তখন তাকে হাসানোর জন্য লোকটি নানারকম চেষ্টা চালাতো। মিসেস বি, চীন-লাওস সীমান্ত পেরুনোর প্রচেষ্টা শুরু করলে ওই ব্যক্তিও তাকে সাহায্য করেন এবং বিশ্বাস করেন যে দক্ষিণ কোরিয়ায় মিসেস বি একটু সেটেল হলে তাকেও সেখানে নেয়ার ব্যবস্থা করবেন তিনি। দক্ষিণ কোরিয়াতে ভালো থাকার আশায় এলেও তা সুখ দিতে পারেনি তাকে। মানব পাচারের ঘটনার দ্বারা অপ্রত্যাশিত রোমান্সের ঘটনা দেখে দর্শকরাও বিরক্তি প্রকাশ করেছে। মিসেস বি বলেন,"আমি তাকে বলেছিলাম যে আমি সন্তান ধারণে সক্ষম কিন্তু যেহেতু আমার সন্তানদের কাছে উত্তর কোরিয়াতে আমার ফিরে যাওয়ার পরিকল্পনা তাই আমি আবার বাচ্চা নিতে চাইলাম না। এটা শুনে সে(চীনা নাগরিক) বলেছিল 'ঠিক আছে'। এজন্য তার প্রতি আমি খুবই কৃতজ্ঞ বোধ করছিলাম।" যেহেতু আমার জন্য সে সন্তানের মুখ দেখতে পেলো না, তাই দায়িত্ববোধ থেকে আমি সিদ্ধান্ত নিলাম যে তার মৃত্যু পর্যন্ত তার পাশে থাকবো আমি।" দুই দেশের দুই স্বামী এবং সন্তানকে নিয়ে একই কক্ষে রাত কাটাতে হয়েছে মিসেস বি'কে। চলচ্চিত্রে যা উঠে আসেনি মিসেস বি প্রকৃতপক্ষে তার সন্তানদের এবং উত্তর কোরীয় স্বামীকে চীনে নিয়ে গিয়েছিলেন। যদিও সিনেমা থেকে সেইসব অংশ বাদ দেয়া হয়েছে। মিসেস বি তার বড় ছেলেকে ২০০৯ সালে চীনে আনার পর সে মা ও সৎ বাবার সাথে তিন বছর কাটানোর পর খাপ খাওয়াতে পারছিলনা। তখন তার মা তাকে দক্ষিণ কোরিয়াতে চলে যেতে সহায়তা করেন। ২০১৩ সালে মিসেস বি তার ছোট ছেলে এবং উত্তর কোরীয় স্বামীকে দক্ষিণ কোরিয়াতে চলে যেতে সাহায্য করেন, তবে তারা সেখানে যাওয়ার আগে চীনে আসেন এবং তাদের সাথে এক মাসের বেশি থাকেন। "আমরা সবাই একই কক্ষের ভেতর ঘুমাতাম, আমি, আমার চীনা স্বামী, আমার উত্তর কোরিয়ান স্বামী এবং আমার ছোট ছেলেটি" -বলেন মিসেস বি। "আরও অনেকের মধ্যে একজন" মিসেস বি বলেন, উত্তর কোরিয়া থেকৈ পালানোর সময় ৮০% নারী পাচারের অভিজ্ঞতার স্বীকার হয় এবং তিনি কেবল সেইসব নারীদের মধ্যে একজন"। যদিও এ বিষয়ে কোন অফিশিয়াল পরিসংখ্যান দুই কোরিয়া কিংবা চীনের কাছ থেকে পাওয়া যায়নি। মিসেস বি রাতারাতি একজন পাচারকারী হয়ে উঠেছিলেন-বিষয়টি তেমন নয়। প্রাথমিকভাবে একটি গরুর খামারে চাকরি করতেন তিনি। মাসে নয় মার্কিন ডলারের সমপরিমাণ রোজগার করতেন। তিনি ওই ফার্মে কাজ করার সময় একজন দালালের সহায়তায় নিজের সন্তান আর উত্তর কোরিয়ান স্বামীকে একবার দেখার সুযোগ পান চীন-উত্তর কোরিয়া সীমান্তে। সেখানে স্বামীকে অসহায় ও দরিদ্র অবস্থায় দেখে হতবাক হয়ে যান তিনি। এরপরই অর্থের জন্য তিনি অবতীর্ণ হন পাচারকারীর ভূমিকায়। "পরিবারের জন্য কিছু একটা করতে হবে -এটাই তখন আমার মাথার ভেতর ছিল। আমাকে প্রচুর টাকা-পয়সা রোজগার করতে হবে। কিন্তু আমার কোন জাতীয়তা ছিলনা, পরিচয় ছিল না সেসময় , এবং ভালো কিছু রোজগারের মত অনেক কাজই আমি কখনো করতে পারতাম না।" এরপর ২০০৫ থেকে ২০১০ সাল পর্যন্ত প্রায় ৫০ জন উত্তর কোরীয় নারীকে চীনা পুরুষদের কাছে বিক্রি করেছেন তিনি। তিনি স্বীকার করেন এটা মানব-পাচার ছিল কিন্তু জোর দিয়ে বলেন তিনি তাদের সাথে প্রতারণা করেননি যেটা তার সাথে করা হয়েছিল। কিন্তু এইসব মহিলাদের চুক্তি করেই আনা হতো" জানান মিসেস বি। এক অর্থে এইসব নারীদের নিজেদের পথ খুঁজে নিতে তিনি সাহায্য করেছেন বলে উল্লেখ করেন। তিনি জানান, একজন নারীকে বিক্রি করে যে টাকা পেতেনে সেটা ওই বিক্রিত নারীর সাথে ভাগাভাগি করে নিতেন তিনি। কিন্তু তার ভেতর কি অপরাধ-বোধ কাজ করে? আমার কাছে মনে হতো মানব-পাচারের বিষয়টি এমন কিছু যার মধ্য দিয়ে উত্তর কোরিয়ার নারীদের যাওয়া দরকার। আমি প্রতারিত হয়েছিলাম ঠিকই কিন্তু এইসব মহিলারা জানতো তারা কি চাইছে। তাই তাদের হয়তো মনে যন্ত্রণা থাকলেও সেটি আমার মতো ছিল না ।" উত্তর কোরিয়ার নারীদের চীনা নাগরিকদের কাছে বিক্রি ছাড়াও মিসেস বি দালাল হিসেবে উত্তর কোরীয়দের দক্ষিণ কোরিয়াতে পাঠানোর কাজও করতো। এমন প্রায় ৫০ জনকে তিনি পাঠিয়েছেন। চলচ্চিত্র নির্মাতা জেরো ইয়ুন বলেন, এই সিনেমাটি নির্মাণের যে যাত্রা, তা ছিল খুবই চ্যালেঞ্জিং। এটা তাকে সারাজীবনের জন্য বিশাল অভিজ্ঞতা দিয়েছে। শেষটা সবসময়ই মধুর নয় মিসেস বি তার চীনা স্বামীকে কথা দিয়েছিলেন যে একবার দক্ষিণ কোরিয়াতে জায়গা করে নিতে পারলেই তার কাছে আবার ফিরে আসবেন। কিন্তু সেটা আর ঘটেনি। ২০১৪ সালে তিনি দক্ষিণ কোরিয়া পৌঁছান এবং সেদেশের গোয়েন্দাদের দ্বারা জেরার মুখে পড়েন। তাকে সন্দেহ করা হয় গুপ্তচরবৃত্তির অভিযোগে। এই সন্দেহের কারণ তিনি একটা সময় চীনে আইস নামে একটি মাদক বিক্রি করতেন। দক্ষিণ কোরীয় গোয়েন্দাদের ভাষ্য ছিল যেহেতু সেই অর্থ উত্তর কোরিয়াতে গিয়েছে সেহেতু তার স্পাই হওয়ার সম্ভাবনা রয়েছে। যদিও এ অভিযোগ অস্বীকার করেন মিসেস বি। তবে তাকে এবং তার স্বামীকে 'নন-প্রটেক্টেড' স্ট্যাটাস দেয়া হয় যার মানে তারা নানা ধরনের রাষ্ট্রীয় সুবিধা পাবেন না। মানে হল যাদের অতীতের অপরাধের রেকর্ড আছে, যারা অন্তত ১০ বছর চীনে বসবাস করেছে এমন ব্যক্তিদের এই স্ট্যাটাস দেয়া হয়। দক্ষিণ কোরীয় সরকারের বিরুদ্ধে মামলাও করেন তিনি। আর এতকিছু যখন ঘটছে তার মধ্যে মিসেস বি'র চীনা স্বামী আরেকজন নারীকে বিয়ে করে ফেলেছেন। যদিও এরপরও দুজনের মধ্যে যোগাযোগ ছিল, যাকে তারা বলেন "কেবলই বন্ধুত্ব"। এখনো মেসেজ আদান-প্রদান হয় তাদের মধ্যে। তবে চীনা সেই লোকটি তার সঙ্গে প্রতারণার জন্য অনুতাপ প্রকাশ করেন বলে জানান মিসেস বি। সিউলে এখন তার সময় কাটে কফি বিক্রি করে। "একটা সময় টাকা-পয়সাই ছিল আমার জন্য সবকিছু। কিন্তু এখন আর তেমন মনে হয়না। আমার বাচ্চাদের জন্য আমি সব ত্যাগ করেছি। এখন আমার ৫০ বছর বয়স। এবার আমি নিজের জন্য বাঁচতে চাই। নিজের খুশির জন্য।" এখন পাচার কিংবা চোরাচালান কোনটির সাথেই আর আমার কোনও সম্পর্ক নেই বলে জানান মিসেস বি।

2003年，B太太被卖给一名中国男子时才36岁。 2003年，B太太被卖给一名中国男子时才36岁。她穿过中朝边境逃到中国，以为会成为一名老人的保姆。至少中介告诉她是这样，但事实证明这是谎言。 她原计划是赚一年钱，然后回到朝鲜，这样她就可以养她的丈夫和两个儿子。嫁给一个新丈夫绝对不是她的计划。 在中国吉林省的长春，她和另一名朝鲜妇女被“介绍”给了五名中国男子。中介随后告诉她，“跟一名中国男子住一年，之后逃走就行”。 目前，导演尹载皓已经制作了一部电影来讲述B太太的人生。这部名为《B太太，一个朝鲜女人》的电影中一个很讽刺的点是，B太太讲述了她如何对她被卖给的那名中国男子产生了感情。两人共同生活了10年。 虽然她是人口贩运的受害者，但她最终成为了一名将朝鲜妇女卖给中国男人的贩运者。在最近接受BBC朝鲜语采访时，她说自己已经贩卖了近50名朝鲜妇女。 电影中一个很讽刺的点是，B太太讲述了她如何对她被卖给的那名中国男子产生了感情。 她越过中朝边境，后来又穿越中国-老挝边境来到韩国，这样她就可以与她的朝鲜家庭团聚。但她和她的朝鲜丈夫之间的关系已经破裂了。 尽管韩国是一个自由的国家，但她说她厌恶韩国，这个国家不能让她开心。 不幸的是，她的故事并不罕见。被贩运是许多朝鲜妇女在试图逃离朝鲜时所经历的事情。许多妇女最终与被贩卖给的中国男人生了孩子，并最终在那里定居。还有很多来韩国的朝鲜人说他们后悔来到韩国，有些人甚至移民到了另一个国家。 但是她怎么看待她被卖给的那位男人呢？“我认为这是感情。两个人之间的感情，”B女士在被问及对中国丈夫的感觉是否是“爱”时如是回答。 “我从来没有想过这是‘爱’。只是他能理解我，他是一个善良的人。”她补充道。 B太太说，在她和丈夫住在一起的中国农村，很少有人谈到“爱”。在朝鲜，也同样缺乏关于“爱”的谈话。 电影主要聚焦她与中国丈夫的关系。虽然她被“卖”给了他，但她说丈夫很有爱心。电影中，她生气时，丈夫会对她笑以缓解她的压力。当她准备穿越中老边境时，他还帮助了她，并相信一旦她在韩国定居，她会安排让他过去团聚。 B太太的故事已经被拍成了名为《B太太，一个朝鲜女人》的电影。 观众对人口贩运可能导致的意外爱情感到困惑。 “我告诉他我有能力生孩子，但我不会生，因为我在朝鲜有孩子，他说好吧。我非常感激，换谁都会感激。”B太太说。 “我对这个男人有责任感，因为我跟这个男人没有孩子，所以当他去世时，我的孩子和我将在他身边，”她说。 电影没有提及的是，B太太实际上把她在朝鲜的孩子以及丈夫都带到了中国并与他们住在一起。2009年，她把大儿子带去了中国，跟她和她的中国丈夫一起住了三年，但大儿子不太适应在中国的生活。B太太最终帮大儿子逃到了韩国。 2013年，B太太还帮助她的小儿子和丈夫叛逃到韩国，但在他们去韩国之前，他们来到中国与她和她的中国丈夫待了40天。 B太太还帮助她的小儿子和丈夫叛逃到韩国，但在他们去韩国之前，他们来到中国与她和她的中国丈夫待了40天。 “我们实际上都睡在一个房间里——我，我的中国丈夫，我的朝鲜丈夫和我的小儿子，”她说。 “你觉得这浪漫吗？”她开玩笑说。 B女士说，80％的朝鲜妇女在逃离朝鲜时都曾遭遇人口贩运，她只是其中之一。韩国、朝鲜或中国都没有官方统计数据显示有多少朝鲜妇女遭受人口贩运。 B女士从被贩卖者到贩卖者有一段时间。最初，她曾在奶牛场工作，每月赚9美元左右。她在农场工作了两年后，在中介的帮助下在中朝边境与她的朝鲜家庭会面，并给了他们钱。 她对她日益虚弱的朝鲜丈夫感到震惊，那时，她决定成为一名朝鲜妇女贩卖者。 “我觉得为了救我的家人，我需要做点什么，”她说，“我需要赚更多钱。但我当时没有国籍，没有身份，而且也没什么可以赚大钱的工作。” 2005年到2010年间，她向中国男性出售了约50名朝鲜女性。她承认这是“人口贩卖”，但强调她没有欺骗她们——就像中介在2003年对她做的那样——这些女性想要被贩卖。 从这个意义上说，她觉得她帮助她们找到了新的生活方式。“逃离朝鲜政权的妇女没有人可以依赖，但如果我安排她们与男人结合并结婚，她们就可以安全地生活。如果她们住在街头，就会被捕并被送到朝鲜的监狱，她们不想那样。”她说，她会和被贩卖的妇女平分售卖所得的钱。 B女士说她已经向韩国运送了至少50名朝鲜人。 她还将朝鲜妇女对中国家庭的要求翻译成中文——有点像婚姻条款，比如每个月向朝鲜妇女家庭汇多少款。 曾经是受害者，后来成为了贩运者，她是否会感到内疚？ “我认为人口贩卖是所有朝鲜妇女必须经历的事情，”她说，“我之前是被欺骗了，但现在，这些女人至少知道等待她们的是什么。她们可能会有怨恨，但不会像我那样多，”她补充道。 除了向中国男性出售朝鲜女性，B女士还充当将朝鲜人送往韩国的生意。她说她已经向韩国运送了至少50名朝鲜人。 “我使用了与两个月前送我小儿子去韩国时一样的路线。我的小儿子跟我说过程很艰难，并且告诉我要在背包里装许多苹果，”她回忆说，“我无法形容过程有多难。我的心都碎了，我想知道为什么我们朝鲜人要经历这样的磨难才能生存。” 电影制作人兼导演尹载皓陪着她一起从中国逃到了东南亚，期间他们一起乘坐了面包车、拖拉机以及步行。尹载皓告诉BBC韩语：“这个过程对我来说非常具有挑战性，我只有一台相机，我一个人要描绘这趟艰辛旅程的所有细节。” “虽然很多场面我不能拍摄，但这段旅程让我终身难忘，”尹载皓说。 在影片中，当一群脱北者步行穿越中老边境时，一个婴儿突然开始哭泣，让脱北者们感到恐慌。影片没有提及的是，这群脱北者们给婴儿下了药。B太太说，他们没有选择，否则整个团队都可能被抓住。 从老挝到曼谷的路上，他们在拖拉机后面得一直趴着，以免被当局抓住。 这部分旅程在电影中有所展现，尹载皓也在后面和脱北者一起躺着，他拍摄了当时的天空——清澈且碧蓝。 B太太答应她的中国丈夫，一旦她在韩国定居，她会接他过去。但这并没有发生。 B太太说她在韩国这个自由的国家过得并不开心。 B太太于2014年1月抵达韩国，在接受韩国情报官员审讯期间，她被怀疑涉嫌从事间谍活动，因为她曾在中国卖过一种名为“冰”的朝鲜毒品。B太太承认她的确为了赚钱贩卖过。 韩国的情报官员称，这笔交易的利润最终流向了朝鲜政府，因此她有可能为间谍，但她坚决否认这一指控。 尽管如此，韩国政府还是将B太太以及她的丈夫分类为“不受保护”的朝鲜人，这意味着他们不会获得诸如安置资金、住房补贴和职业培训等福利。 对于有犯罪记录、在中国居住至少10年，或者在抵达韩国一年内未能成功申请庇护的脱北者，韩国政府将他们分类为“不受保护”的类目。 在B太太的案件中，韩国统一部告诉韩国网络媒体《打破新闻》（News Tapa），她和她的丈夫因为出售非法毒品而被归类为“不受保护的”身份。 但B太太声称，她的丈夫从未接触过这种毒品。此外，她声称她已经花掉了她卖毒品的钱，因此韩国情报人员没有理由怀疑她从事间谍活动。目前两人已对韩国政府提起诉讼。 在这一过程中，B太太的中国丈夫又娶了另一个女人，但他们仍以“朋友身份”保持联系。B太太还给中国丈夫发了电影的截图。 “他发的很多信息都在跟我说对不起，因为他背叛了我娶了其他女人。”B太太说。目前她在首尔东部的一家咖啡厅工作。 她承认，她答应让尹载皓拍摄的唯一目的是为了钱。 “那时，钱对我来说意味着一切，现在，我不这么想了。”她说，“为了孩子，我付出了一切，现在，我已经50多岁了，我现在想有自己的生活，追求自己的幸福。我不想再做任何人口贩运的事了。”


জেফ বেজোস এবং ম্যাকেঞ্জি বেজোস এক বিবৃতিতে ম্যাকেঞ্জি বেজোস এ ঘোষণা দেন। জেফ বেজোসের সাথে বিবাহ বিচ্ছেদের পর ম্যাকেঞ্জি বেজোস বিশ্বের অন্যতম শীর্ষ ধনীদের কাতারে চলে আসেন। নিজের সম্পদের অর্ধেক দান করে দেওয়ার বিষয়টি প্রথমে চালু করেন ওয়ারেন বাফেট এবং বিল গেটস। মি: বাফেট এবং মি: গেটস পৃথিবীর সবচেয়ে ধনী ব্যক্তিদের আহবান জানিয়েছিলেন যে তারা যেন নিজেদের সম্পদের অর্ধেক কিংবা তার চেয়ে বেশি দান করে দেয়। জেফ বেজোসের সাথে বিবাহ বিচ্ছেদের আপস-রফা হিসেবে মিস: বেজোস কোম্পানির ৪ শতাংশ শেয়ার অর্জন করেন। চলতি বছরের শুরুতে জেফ বেজোস এবং ম্যাকেঞ্জি বেজোস দীর্ঘ ২৫ বছরের বৈবাহিক সম্পর্কের ইতি টানেন। বিশ্বের শীর্ষ ধনী এখন অনলাইনে কেনাবেচার প্রতিষ্ঠান অ্যামাজনের প্রতিষ্ঠাতা এবং প্রধান নির্বাহী জেফ বেজোস। তার সম্পদের পরিমাণ এখন ১৫০ বিলিয়ন বা ১৫ হাজার কোটি ডলার। তার থেকে অনেকটা পিছিয়ে দ্বিতীয় স্থানে বিল গেটস, যার সম্পদের পরিমাণ ৯৫ বিলিয়ন ডলার। আরো পড়ুন: কিভাবে বিশ্বের শীর্ষ ধনী হলেন অ্যামাজনের জেফ বেজোস সবচেয়ে ধনী ৭ নারী: কীভাবে এতো সম্পদের মালিক হলেন তার প্রতিষ্ঠিত কোম্পানি অ্যামাজন এক সময় ছিল অনলাইনে পুরনো বই বিক্রির প্রতিষ্ঠান। আর এখন তা শিগগীরই হতে যাচ্ছে পৃথিবীর প্রথম ট্রিলিয়ন-ডলার কোম্পানি - অর্থাৎ তার মূল্য হবে এক লক্ষ কোটি ডলার। অ্যামাজনে কেনা যায় না - বোধ হয় সারা দুনিয়ায় এমন কিছুই এখন নেই। আপনার পোষা বিড়ালের খাবার থেকে শুরু করে বহুমূল্য ক্যাভিয়ার পর্যন্ত সব কিছুই কেনা যায় অ্যামাজনে - বিশ্বের যে কোন প্রান্ত থেকে। শুধু তাই নয় অ্যামাজনের আছে স্ট্রিমিং টিভি, এমন কি নিজস্ব এ্যারোস্পেস কোম্পানি - যাতে শিগগীরই মহাশূন্য ভ্রমণের টিকিট পাওয়া যাবে। এক বিবৃতিতে মিস ম্যাকেঞ্জি বলেন, "দাতব্য কাজের প্রতি আমার দৃষ্টিভঙ্গি অব্যাহত থাকবে। এতে সময়, চেষ্টা এবং যত্ন প্রয়োজন রয়েছে।" এ পর্যন্ত পৃথিবীর ২৩ দেশের ২০৪ জন ধনী ব্যক্তি, দম্পতি এবং পরিবার তাদের সম্পদের অর্ধেক কিংবা তার চেয়ে বেশি বিভিন্ন দাতব্য কাজে দেওয়ার অঙ্গীকার করেন। ২০১০ সালে এ উদ্যোগ গ্রহণ করা হয়। নিউ ইয়র্ক শহরের সাবেক মেয়র মাইকেল ব্লুমবার্গ, সিএনএন-এর প্রতিষ্ঠাতা টেড টার্নার এই তালিকায় আছেন। বিবিসি বাংলায় আরো পড়ুন: মানসা মুসা: সর্বকালের সেরা ধনী যে মুসলিম শাসক আজিজ খান যেভাবে বাংলাদেশের ডলার বিলিওনিয়ার বিশ্বে সবচেয়ে কম বয়সে কোটিপতি হলেন যে নারী

麦肯齐·贝索斯将持有电商巨头亚马逊4%股份，价值356亿美元。 根据二人协商，麦肯齐·贝索斯将持有电商巨头亚马逊4%股份，价值356亿美元，这也让她成为全世界第三富有的女性，并在全球富豪榜上排名第24位。 那除了麦肯齐外，世界最富裕的女性都还有谁？她们又是如何走到这个位置的？ 1. 弗朗索瓦丝·贝当古—梅耶斯（Françoise Bettencourt-Meyers） 资产净值： 据《福布斯》（Forbes）杂志，梅耶斯身家493亿美元，排在全球富豪榜第15位。 她是谁？ 作为法国化妆品品牌欧莱雅（L'Oréal）的继承人，她与其家人一起拥有公司33%股份。 梅耶斯今年65岁，2017年9月，她的母亲利利亚娜·贝当古（Liliane Bettencourt）以94岁高龄辞世后，梅耶斯继承了贝当古的财产。 但其实自2007年后，梅耶斯与贝当古关系开始疏远，且二人就财产等问题开始出现纠纷。因担忧健康恶化的贝当古被身边人利用，梅耶斯还曾发起诉讼。贝当古在世的最后几年间，梅耶斯与母亲的关系得到修复。 梅耶斯同时还是一位学者，曾就希腊诸神与犹太—基督教的关系出版多本著作。 2. 艾丽斯·沃尔顿（Alice Walton） 资产净值：444亿美元，全球富豪榜第17位。 她是谁？ 69岁的沃尔顿是美国超市巨头沃尔玛（Walmart）创始人山姆·沃尔顿（Sam Walton）子女中唯一的女儿。 但与两位哥哥不同，艾丽斯没有经营家族生意，而是将精力放在艺术世界，在家族故乡阿肯色州本顿维尔市（Bentonville, Arkansas）担任水晶桥美国艺术博物馆（Crystal Bridges Museum of American Art）主席。 3. 麦肯齐·贝索斯 资产净值：超过356亿美元。这只是她所持有的亚马逊股票的价值，而她真正的身家预计超过这个数字。如果你感兴趣，可以关注《福布斯》2020富豪榜，看看究竟会有多高。 她是谁？ 麦肯齐今年48岁，与杰夫·贝索斯抚养四名子女。她与贝索斯在同一家对冲基金工作时相识，1993年结婚。 来自加利福尼亚的她是亚马逊最早的员工之一，最早以会计身份加入公司。她同时还出版了两本广受好评的小说，是美国小说家托妮·莫里森（Toni Morrison）口中最出色的学生之一。 麦肯齐娘家姓塔特尔（Tuttle）。她还创建了反欺凌组织Bystander Revolution，该组织旨在鼓励“善良、勇气、包容”等品格。 4. 杰奎琳·马尔斯（Jacqueline Mars） 资产净值：239亿美元。在麦肯齐跻身富豪榜前身家排在全球排名第33位（此标准同时适用于之后几位人士）。 她是谁？ 杰奎琳·马尔斯今年79岁，拥有全球最大糖果制造商玛氏（Mars）三分之一股权，也是玛氏创始人弗兰克·马尔斯的孙女。 她曾在家族企业工作近20年，2016年前一直担任董事会成员。 现在的她更常被称作慈善家，担任华盛顿国家歌剧院（Washington National Opera）及美国国家档案馆（National Archives）等机构董事会成员。 此外还有一个你可能不知道的关于玛氏的信息：它还是美国最大的宠物食品制造商之一。 5. 杨惠妍 资产净值：221亿美元。她是中国女首富，在全世界富豪榜排名第42位。 她是谁？ 今年37岁的她是中国房地产巨头碧桂园的大股东，是碧桂园创始人杨国强的女儿。 碧桂园于中国房地产热潮兴起时发展壮大，根据其官网信息，2016年碧桂园为全世界第三大房地产开发商。 杨惠妍毕业于美国俄亥俄州立大学。她手中持于的57%的公司股份绝大多数来自杨国强。 6. 苏珊娜·克拉滕（Susanne Klatten） 资产净值：210亿美元，全球富豪榜第46名。 她是谁？ 克拉滕是德国人，今年56岁。作为榜单上第二位来自欧洲的人士，她的财产来自于汽车及制药业。 在她父母去世后，克拉滕继承了化学公司阿尔塔纳（Altana AG）公司50%股份，同时还和自己的兄弟拥有宝马公司（BMW）近50%的股份。 之后她将阿尔塔纳公司私有化，同时购入多家公司股份，业务极为广泛，从风电到石墨生产均有涉猎。 7. 劳伦·鲍威尔·乔布斯（Laurene Powell Jobs） 资产净值：186亿美元。全球富豪榜排名第54位。 她是谁？ 劳伦·乔布斯今年55岁，是苹果公司共同创始人史蒂夫·乔布斯（Steve Jobs）遗孀。在丈夫去世后，劳伦及其家人继承了苹果及迪士尼（Disney）公司价值200亿美元的财产。 她将继承的财产投资于新闻业，成为《大西洋》（The Atlantic）杂志大股东，同时还投资非盈利性出版物《琼斯母亲》（Mother Jones）及ProPublica。 她还投资编程学校，创建Emerson Collective基金会，致力于促进移民工作及教育改革。 2018年5月，她花费1680万美元在旧金山（San Francisco）购入一座配有六间卧室的别墅，可以看到金门大桥（Golden Gate Bridge）景色。