document
stringclasses 237
values | question
stringlengths 23
194
| context
stringlengths 9
754
| answer
stringlengths 2
288
|
|---|---|---|---|
710 | Quin 茅s el termini per presentar una sol路licitud de subvenci贸? | El termini per presentar una sol路licitud de subvenci贸 茅s de 30 dies naturals des de la publicaci贸 de la convocat貌ria. | 30 dies naturals des de la publicaci贸 de la convocat貌ria. |
710 | Quin 茅s el paper del beneficiari en el proc茅s de subvencions? | El beneficiari 茅s l'encarregat de complir les condicions de la subvenci贸 i de presentar els informes de seguiment del projecte. | Complir les condicions de la subvenci贸 i de presentar els informes de seguiment del projecte. |
710 | Quin 茅s el resultat de la consolidaci贸 de sectors econ貌mics del municipi? | La consolidaci贸 de sectors econ貌mics del municipi genera un creixement econ貌mic sostenible i la creaci贸 d'ocupaci贸. | Generar un creixement econ貌mic sostenible i la creaci贸 d'ocupaci贸. |
710 | Quin 茅s el procediment per renunciar a una subvenci贸? | Per renunciar a una subvenci贸, cal presentar una sol路licitud escrita al departament d'economia del municipi, adjuntant tota la documentaci贸 requerida. | Presentar una sol路licitud escrita al departament d'economia del municipi, adjuntant tota la documentaci贸 requerida. |
710 | Quin 茅s el benefici de les subvencions per al desenvolupament i/o consolidaci贸 de sectors econ貌mics del municipi per a la comunitat? | Les subvencions per al desenvolupament i/o consolidaci贸 de sectors econ貌mics del municipi beneficien la comunitat, ja que fomenten el creixement econ貌mic i la creaci贸 d'ocupaci贸. | Fomentar el creixement econ貌mic i la creaci贸 d'ocupaci贸. |
710 | Quin 茅s l'objectiu principal de les subvencions per al desenvolupament i/o consolidaci贸 de sectors econ貌mics del municipi? | Les subvencions per al desenvolupament i/o consolidaci贸 de sectors econ貌mics del municipi tenen com a objectiu principal fomentar el creixement econ貌mic i la creaci贸 d'ocupaci贸 al municipi. | Fomentar el creixement econ貌mic i la creaci贸 d'ocupaci贸 al municipi. |
710 | Quin 茅s el requisit principal per presentar una sol路licitud de subvenci贸? | El requisit principal per presentar una sol路licitud de subvenci贸 茅s tenir una idea de projecte viable i sostenible. | Tenir una idea de projecte viable i sostenible. |
710 | Quin 茅s el benefici de les subvencions per al desenvolupament i/o consolidaci贸 de sectors econ貌mics del municipi per als empresaris? | Les subvencions per al desenvolupament i/o consolidaci贸 de sectors econ貌mics del municipi beneficien els empresaris, ja que els permeten desenvolupar i consolidar les seves empreses. | Desenvolupar i consolidar les seves empreses. |
710 | Quin 茅s el resultat de la gesti贸 de les subvencions per al desenvolupament i/o consolidaci贸 de sectors econ貌mics del municipi en la creaci贸 d'ocupaci贸? | La gesti贸 de les subvencions per al desenvolupament i/o consolidaci贸 de sectors econ貌mics del municipi genera una creaci贸 d'ocupaci贸 sostenible i de qualitat. | Generar una creaci贸 d'ocupaci贸 sostenible i de qualitat. |
710 | Quin 茅s el motiu principal perqu猫 un beneficiari pugui perdre el dret a una subvenci贸? | El motiu principal perqu猫 un beneficiari pugui perdre el dret a una subvenci贸 茅s no complir les condicions de la subvenci贸. | No complir les condicions de la subvenci贸. |
710 | Quin 茅s el paper de l'Ajuntament en la promoci贸 de la innovaci贸 en el municipi? | L'Ajuntament t茅 un paper clau en la promoci贸 de la innovaci贸 en el municipi, a trav茅s de la gesti贸 de les subvencions per al desenvolupament i/o consolidaci贸 de sectors econ貌mics. | T茅 un paper clau en la promoci贸 de la innovaci贸. |
710 | Quin 茅s el criteri principal per valorar les sol路licituds de subvenci贸? | El criteri principal per valorar les sol路licituds de subvenci贸 茅s la viabilitat econ貌mica del projecte i el seu impacte en el desenvolupament del municipi. | La viabilitat econ貌mica del projecte i el seu impacte en el desenvolupament del municipi. |
711 | Quin 茅s el benefici de la llic猫ncia per a obres a la via p煤blica per a particulars | Aquest tr脿mit permet sol路licitar la llic猫ncia per a realitzar obres d'excavaci贸 a la via p煤blica per a la instal路laci贸 o reparaci贸 d'infraestructures de serveis i subministraments, tamb茅 per particulars. | Permet la instal路laci贸 o reparaci贸 d'infraestructures de serveis i subministraments. |
711 | Quin 茅s el procediment per a sol路licitar la llic猫ncia per a obres a la via p煤blica per a la reparaci贸 d'una infraestructura de serveis | Aquest tr脿mit permet sol路licitar la llic猫ncia per a realitzar obres d'excavaci贸 a la via p煤blica per a la instal路laci贸 o reparaci贸 d'infraestructures de serveis i subministraments. | Sol路licitar la llic猫ncia a trav茅s d'aquest tr脿mit. |
711 | Quin 茅s el benefici d'aquest tr脿mit per a la societat? | Aquest tr脿mit permet sol路licitar la llic猫ncia per a realitzar obres d'excavaci贸 a la via p煤blica per a la instal路laci贸 o reparaci贸 d'infraestructures de serveis i subministraments. | Instal路laci贸 o reparaci贸 d'infraestructures de serveis i subministraments que beneficien la societat. |
711 | Necessito una llic猫ncia per a fer obres a la via p煤blica per a la instal路laci贸 d'una infraestructura de serveis | Aquest tr脿mit permet sol路licitar la llic猫ncia per a realitzar obres d'excavaci贸 a la via p煤blica per a la instal路laci贸 o reparaci贸 d'infraestructures de serveis i subministraments. | S铆, cal sol路licitar la llic猫ncia per a realitzar obres d'excavaci贸 a la via p煤blica. |
711 | Quin 茅s el resultat esperat d'aquest tr脿mit? | Aquest tr脿mit permet sol路licitar la llic猫ncia per a realitzar obres d'excavaci贸 a la via p煤blica per a la instal路laci贸 o reparaci贸 d'infraestructures de serveis i subministraments. | Obtenir la llic猫ncia per a realitzar obres d'excavaci贸. |
711 | Quin 茅s el benefici d'aquest tr脿mit per a les companyies distribu茂dores? | Aquest tr脿mit permet sol路licitar la llic猫ncia per a realitzar obres d'excavaci贸 a la via p煤blica per a la instal路laci贸 o reparaci贸 d'infraestructures de serveis i subministraments, normalment a sol路licitud de les companyies distribu茂dores. | Instal路laci贸 o reparaci贸 d'infraestructures de serveis i subministraments. |
711 | Necessito una llic猫ncia per a fer obres a la via p煤blica per a la reparaci贸 d'una infraestructura de serveis | Aquest tr脿mit permet sol路licitar la llic猫ncia per a realitzar obres d'excavaci贸 a la via p煤blica per a la instal路laci贸 o reparaci贸 d'infraestructures de serveis i subministraments. | S铆, cal sol路licitar la llic猫ncia per a realitzar obres d'excavaci贸 a la via p煤blica. |
711 | Quin 茅s el procediment per a sol路licitar la llic猫ncia per a obres a la via p煤blica per a la instal路laci贸 d'una infraestructura de serveis | Aquest tr脿mit permet sol路licitar la llic猫ncia per a realitzar obres d'excavaci贸 a la via p煤blica per a la instal路laci贸 o reparaci贸 d'infraestructures de serveis i subministraments. | Sol路licitar la llic猫ncia a trav茅s d'aquest tr脿mit. |
711 | Quins tipus d'obres es poden realitzar amb aquest tr脿mit? | Aquest tr脿mit permet sol路licitar la llic猫ncia per a realitzar obres d'excavaci贸 (obertura de rases, cates, cales, canalitzacions o connexions) a la via p煤blica per a la instal路laci贸 o reparaci贸 d'infraestructures de serveis i subministraments. | Obres d'excavaci贸, com obertura de rases, cates, cales, canalitzacions o connexions. |
711 | Quin 茅s el prop貌sit de les obres d'excavaci贸? | Aquest tr脿mit permet sol路licitar la llic猫ncia per a realitzar obres d'excavaci贸 a la via p煤blica per a la instal路laci贸 o reparaci贸 d'infraestructures de serveis i subministraments. | Instal路laci贸 o reparaci贸 d'infraestructures de serveis i subministraments. |
711 | Quin 茅s el prop貌sit de les infraestructures de serveis i subministraments? | Aquest tr脿mit permet sol路licitar la llic猫ncia per a realitzar obres d'excavaci贸 a la via p煤blica per a la instal路laci贸 o reparaci贸 d'infraestructures de serveis i subministraments. | Proporcionar serveis i subministraments a la poblaci贸. |
711 | Quin 茅s el paper de la llic猫ncia en aquest tr脿mit? | Aquest tr脿mit permet sol路licitar la llic猫ncia per a realitzar obres d'excavaci贸 a la via p煤blica per a la instal路laci贸 o reparaci贸 d'infraestructures de serveis i subministraments. | Permet realitzar obres d'excavaci贸 a la via p煤blica. |
711 | Quin 茅s el benefici d'aquest tr脿mit per a les empreses? | Aquest tr脿mit permet sol路licitar la llic猫ncia per a realitzar obres d'excavaci贸 a la via p煤blica per a la instal路laci贸 o reparaci贸 d'infraestructures de serveis i subministraments, normalment a sol路licitud de les companyies distribu茂dores, per貌 tamb茅 per empreses promotores o constructores, i per particulars. | Instal路laci贸 o reparaci贸 d'infraestructures de serveis i subministraments. |
711 | Qui pot sol路licitar aquest tr脿mit? | Aquest tr脿mit permet sol路licitar la llic猫ncia per a realitzar obres d'excavaci贸 a la via p煤blica per a la instal路laci贸 o reparaci贸 d'infraestructures de serveis i subministraments, normalment a sol路licitud de les companyies distribu茂dores, per貌 tamb茅 per empreses promotores o constructores, i per particulars. | Companyies distribu茂dores, empreses promotores o constructores, i particulars. |
711 | Necessito una llic猫ncia per a fer obres a la via p煤blica per a la instal路laci贸 d'una infraestructura de subministrament | Aquest tr脿mit permet sol路licitar la llic猫ncia per a realitzar obres d'excavaci贸 a la via p煤blica per a la instal路laci贸 o reparaci贸 d'infraestructures de serveis i subministraments. | S铆, cal sol路licitar la llic猫ncia per a realitzar obres d'excavaci贸 a la via p煤blica. |
711 | Quins serveis es beneficien d'aquest tr脿mit? | Aquest tr脿mit permet sol路licitar la llic猫ncia per a realitzar obres d'excavaci贸 a la via p煤blica per a la instal路laci贸 o reparaci贸 d'infraestructures de serveis i subministraments (aigua, sanejament, electricitat, gas, telecomunicacions ...) | Serveis com aigua, sanejament, electricitat, gas i telecomunicacions. |
711 | Necessito una llic猫ncia per a fer obres a la via p煤blica per a la instal路laci贸 d'una infraestructura de subministrament | Aquest tr脿mit permet sol路licitar la llic猫ncia per a realitzar obres d'excavaci贸 a la via p煤blica per a la instal路laci贸 o reparaci贸 d'infraestructures de serveis i subministraments. | S铆, cal sol路licitar la llic猫ncia per a realitzar obres d'excavaci贸 a la via p煤blica. |
711 | Quin 茅s el paper de les companyies distribu茂dores en aquest tr脿mit? | Aquest tr脿mit permet sol路licitar la llic猫ncia per a realitzar obres d'excavaci贸 a la via p煤blica per a la instal路laci贸 o reparaci贸 d'infraestructures de serveis i subministraments, normalment a sol路licitud de les companyies distribu茂dores. | Sol路licitar la llic猫ncia per a realitzar obres d'excavaci贸. |
711 | Quin 茅s el prop貌sit de la llic猫ncia per a obres a la via p煤blica | Aquest tr脿mit permet sol路licitar la llic猫ncia per a realitzar obres d'excavaci贸 a la via p煤blica per a la instal路laci贸 o reparaci贸 d'infraestructures de serveis i subministraments. | La instal路laci贸 o reparaci贸 d'infraestructures de serveis i subministraments. |
711 | Necessito una llic猫ncia per a fer obres a la via p煤blica per a la instal路laci贸 d'una infraestructura de serveis | Aquest tr脿mit permet sol路licitar la llic猫ncia per a realitzar obres d'excavaci贸 a la via p煤blica per a la instal路laci贸 o reparaci贸 d'infraestructures de serveis i subministraments. | S铆, cal sol路licitar la llic猫ncia per a realitzar obres d'excavaci贸 a la via p煤blica. |
711 | Quin 茅s el procediment per a sol路licitar la llic猫ncia per a obres a la via p煤blica per a la instal路laci贸 d'una infraestructura de serveis | Aquest tr脿mit permet sol路licitar la llic猫ncia per a realitzar obres d'excavaci贸 a la via p煤blica per a la instal路laci贸 o reparaci贸 d'infraestructures de serveis i subministraments. | Sol路licitar la llic猫ncia a trav茅s d'aquest tr脿mit. |
711 | Quin 茅s el benefici de la llic猫ncia per a obres a la via p煤blica | Aquest tr脿mit permet sol路licitar la llic猫ncia per a realitzar obres d'excavaci贸 a la via p煤blica per a la instal路laci贸 o reparaci贸 d'infraestructures de serveis i subministraments. | Permet la instal路laci贸 o reparaci贸 d'infraestructures de serveis i subministraments. |
711 | On es realitzen les obres d'excavaci贸? | Aquest tr脿mit permet sol路licitar la llic猫ncia per a realitzar obres d'excavaci贸 a la via p煤blica per a la instal路laci贸 o reparaci贸 d'infraestructures de serveis i subministraments. | A la via p煤blica. |
711 | Quin 茅s el benefici de la llic猫ncia per a obres a la via p煤blica per a les empreses promotores o constructores | Aquest tr脿mit permet sol路licitar la llic猫ncia per a realitzar obres d'excavaci贸 a la via p煤blica per a la instal路laci贸 o reparaci贸 d'infraestructures de serveis i subministraments, tamb茅 per empreses promotores o constructores. | Permet la instal路laci贸 o reparaci贸 d'infraestructures de serveis i subministraments. |
711 | Quin tipus d'infraestructures es poden instal路lar o reparar amb aquesta llic猫ncia | Aquest tr脿mit permet sol路licitar la llic猫ncia per a realitzar obres d'excavaci贸 a la via p煤blica per a la instal路laci贸 o reparaci贸 d'infraestructures de serveis i subministraments. | Infraestructures de serveis i subministraments, com aigua, sanejament, electricitat, gas, telecomunicacions, etc. |
711 | Quin 茅s el benefici d'aquest tr脿mit per a la reparaci贸 d'infraestructures? | Aquest tr脿mit permet sol路licitar la llic猫ncia per a realitzar obres d'excavaci贸 a la via p煤blica per a la instal路laci贸 o reparaci贸 d'infraestructures de serveis i subministraments. | Reparaci贸 d'infraestructures de serveis i subministraments. |
711 | Quin 茅s el procediment per a sol路licitar la llic猫ncia per a obres a la via p煤blica per a la instal路laci贸 d'una infraestructura de subministrament | Aquest tr脿mit permet sol路licitar la llic猫ncia per a realitzar obres d'excavaci贸 a la via p煤blica per a la instal路laci贸 o reparaci贸 d'infraestructures de serveis i subministraments. | Sol路licitar la llic猫ncia a trav茅s d'aquest tr脿mit. |
711 | Quin 茅s el procediment per a sol路licitar la llic猫ncia per a obres a la via p煤blica per a la reparaci贸 d'una infraestructura de subministrament | Aquest tr脿mit permet sol路licitar la llic猫ncia per a realitzar obres d'excavaci贸 a la via p煤blica per a la instal路laci贸 o reparaci贸 d'infraestructures de serveis i subministraments. | Sol路licitar la llic猫ncia a trav茅s d'aquest tr脿mit. |
711 | Quin 茅s el procediment per a sol路licitar la llic猫ncia per a obres a la via p煤blica | Aquest tr脿mit permet sol路licitar la llic猫ncia per a realitzar obres d'excavaci贸 a la via p煤blica per a la instal路laci贸 o reparaci贸 d'infraestructures de serveis i subministraments. | Sol路licitar la llic猫ncia a trav茅s d'aquest tr脿mit. |
711 | Necessito una llic猫ncia per a fer obres a la via p煤blica per a la reparaci贸 d'una infraestructura de subministrament | Aquest tr脿mit permet sol路licitar la llic猫ncia per a realitzar obres d'excavaci贸 a la via p煤blica per a la instal路laci贸 o reparaci贸 d'infraestructures de serveis i subministraments. | S铆, cal sol路licitar la llic猫ncia per a realitzar obres d'excavaci贸 a la via p煤blica. |
711 | Quin 茅s el benefici d'aquest tr脿mit per a la instal路laci贸 d'infraestructures? | Aquest tr脿mit permet sol路licitar la llic猫ncia per a realitzar obres d'excavaci贸 a la via p煤blica per a la instal路laci贸 o reparaci贸 d'infraestructures de serveis i subministraments. | Instal路laci贸 d'infraestructures de serveis i subministraments. |
711 | Quin 茅s el benefici de la llic猫ncia per a obres a la via p煤blica per a la instal路laci贸 d'una infraestructura de serveis | Aquest tr脿mit permet sol路licitar la llic猫ncia per a realitzar obres d'excavaci贸 a la via p煤blica per a la instal路laci贸 o reparaci贸 d'infraestructures de serveis i subministraments. | Permet la instal路laci贸 d'infraestructures de serveis i subministraments. |
711 | Quin 茅s el benefici de la llic猫ncia per a obres a la via p煤blica per a les companyies distribu茂dores | Aquest tr脿mit permet sol路licitar la llic猫ncia per a realitzar obres d'excavaci贸 a la via p煤blica per a la instal路laci贸 o reparaci贸 d'infraestructures de serveis i subministraments, normalment a sol路licitud de les companyies distribu茂dores. | Permet la instal路laci贸 o reparaci贸 d'infraestructures de serveis i subministraments. |
711 | Quin 茅s el benefici de la llic猫ncia per a obres a la via p煤blica per a la reparaci贸 d'una infraestructura de subministrament | Aquest tr脿mit permet sol路licitar la llic猫ncia per a realitzar obres d'excavaci贸 a la via p煤blica per a la instal路laci贸 o reparaci贸 d'infraestructures de serveis i subministraments. | Permet la reparaci贸 d'infraestructures de serveis i subministraments. |
711 | Quin 茅s el resultat de les obres d'excavaci贸? | Aquest tr脿mit permet sol路licitar la llic猫ncia per a realitzar obres d'excavaci贸 a la via p煤blica per a la instal路laci贸 o reparaci贸 d'infraestructures de serveis i subministraments. | Instal路laci贸 o reparaci贸 d'infraestructures de serveis i subministraments. |
711 | Quin 茅s el requisit per a sol路licitar la llic猫ncia per a obres a la via p煤blica | Aquest tr脿mit permet sol路licitar la llic猫ncia per a realitzar obres d'excavaci贸 a la via p煤blica per a la instal路laci贸 o reparaci贸 d'infraestructures de serveis i subministraments. | Sol路licitar la llic猫ncia a trav茅s d'aquest tr脿mit. |
711 | Quin tipus d'obres es poden realitzar amb aquesta llic猫ncia | Aquest tr脿mit permet sol路licitar la llic猫ncia per a realitzar obres d'excavaci贸 a la via p煤blica per a la instal路laci贸 o reparaci贸 d'infraestructures de serveis i subministraments. | Obres d'excavaci贸, com obertura de rases, cates, cales, canalitzacions o connexions. |
711 | Quin 茅s el paper de la via p煤blica en aquest tr脿mit? | Aquest tr脿mit permet sol路licitar la llic猫ncia per a realitzar obres d'excavaci贸 a la via p煤blica per a la instal路laci贸 o reparaci贸 d'infraestructures de serveis i subministraments. | Lloc on es realitzen les obres d'excavaci贸. |
711 | Quin 茅s el paper de les empreses promotores o constructores en aquest tr脿mit? | Aquest tr脿mit permet sol路licitar la llic猫ncia per a realitzar obres d'excavaci贸 a la via p煤blica per a la instal路laci贸 o reparaci贸 d'infraestructures de serveis i subministraments, normalment a sol路licitud de les companyies distribu茂dores, per貌 tamb茅 per empreses promotores o constructores, i per particulars. | Sol路licitar la llic猫ncia per a realitzar obres d'excavaci贸. |
711 | Quin 茅s el benefici de la llic猫ncia per a obres a la via p煤blica per a la reparaci贸 d'una infraestructura de serveis | Aquest tr脿mit permet sol路licitar la llic猫ncia per a realitzar obres d'excavaci贸 a la via p煤blica per a la instal路laci贸 o reparaci贸 d'infraestructures de serveis i subministraments. | Permet la reparaci贸 d'infraestructures de serveis i subministraments. |
711 | Quin 茅s el prop貌sit de les obres d'excavaci贸 a la via p煤blica | Aquest tr脿mit permet sol路licitar la llic猫ncia per a realitzar obres d'excavaci贸 a la via p煤blica per a la instal路laci贸 o reparaci贸 d'infraestructures de serveis i subministraments. | La instal路laci贸 o reparaci贸 d'infraestructures de serveis i subministraments. |
711 | Quin 茅s el benefici de la llic猫ncia per a obres a la via p煤blica per a la instal路laci贸 d'una infraestructura de subministrament | Aquest tr脿mit permet sol路licitar la llic猫ncia per a realitzar obres d'excavaci贸 a la via p煤blica per a la instal路laci贸 o reparaci贸 d'infraestructures de serveis i subministraments. | Permet la instal路laci贸 d'infraestructures de serveis i subministraments. |