english: the blast was so powerful that the house was completely blown apart and a number of nearby located buildings also got damaged.
sentence1: ବିସ୍ଫୋରଣ ଏତେ ଭୟଙ୍କର ଥିଲା ଯେ ଘରଟି ସମ୍ପୂର୍ଣ୍ଣ ଭାବେ ଭାଙ୍ଗି ଯାଇଥିଲା ଓ ଆଖପାଖରେ ଥିବା ବିଲଡିଂ ଗୁଡ଼ି ମଧ୍ୟ କ୍ଷତିଗ୍ରସ୍ତ ହୋଇଥିଲା।
sentence2: ବିସ୍ଫୋରଣର ଭୟଙ୍କର ଶକ୍ତି ଓ କମ୍ପନରେ ଘରଟି ସମ୍ପୂର୍ଣ୍ଣ ଭାବେ ଭାଙ୍ଗି ଯାଇଥିବା ବ୍ୟତୀତ ଆଖପାଖରେ ଥିବା ବିଲଡିଂ ଗୁଡ଼ି ମଧ୍ୟ କ୍ଷତିଗ୍ରସ୍ତ ହୋଇଥିଲା।