english: koratala shiva is directing the film and it is being produced jointly by konidela productions and matinee entertainments.
sentence1: କୋରାତଲା ଶିବା ଏହି ଫିଲ୍ମର ନିର୍ଦ୍ଦେଶନା ଦେଉଥିବା ବେଳେ, କୋନିଡେଲା ପ୍ରଡକ୍ସନ ଏବଂ ମାଟିନି ମନୋରଞ୍ଜନ ମିଳିତ ଭାବେ ଏହାର ପ୍ରଯୋଜନା କରୁଛନ୍ତି।
sentence2: କୋନିଡେଲା ପ୍ରଡକ୍ସନ ଏବଂ ମାଟିନି ମନୋରଞ୍ଜନ ମିଳିତ ଭାବେ ଏହି ଚଳଚ୍ଚିତ୍ରର ପ୍ରଯୋଜନା କରୁଥିବା ବେଳେ, କୋରାତଲା ଶିବା ଏହାର ନିର୍ଦ୍ଦେଶନା ଦେଉଛନ୍ତି।