Upload 65 files

Mont_3 - 1940-1954 - La bufera.txt

@@ -1,62 +1,62 @@
 La bufera
-Les princes n'ont point d'yeux pour voir ces grtmd's meroeilles, Leurs marna ne servent plus qua nous pers�cuter . . . � AGRIPPA   D'AUBIGNE,   � Dieu
+Les princes n'ont point d'yeux pour voir ces grtmd's meroeilles, Leurs marna ne servent plus qua nous perscuter . . .  AGRIPPA   D'AUBIGNE,    Dieu
 La. bufera che sgronda sulle foglie dure della magnolia i lunghi tuoni marzolini e la grandine,
-(i suoni di cristallo nel tuo nido notturno ti sorprendono, dell'oro che s'� spento sui mogani, sul taglio dei libri rilegati, brucia ancora una grana di zucchero nel guscio delle tue palpebre)
-il lampo che candisce alberi e muri e li sorprende in quella eternit� d'istante�marmo manna e distruzione�ch'entro te scolpita porti per tua condanna e che ti lega pi� che l'amore a me, strana sorella,�
+(i suoni di cristallo nel tuo nido notturno ti sorprendono, dell'oro che s' spento sui mogani, sul taglio dei libri rilegati, brucia ancora una grana di zucchero nel guscio delle tue palpebre)
+il lampo che candisce alberi e muri e li sorprende in quella eternit d'istantemarmo manna e distruzionech'entro te scolpita porti per tua condanna e che ti lega pi che l'amore a me, strana sorella,
 e poi lo schianto rude, i sistri, il fremere dei tamburelli sulla fossa fuia, lo scalpicciare del fandango, e sopra qualche gesto che annaspa . . .
 Come quando ti rivolgesti e con la mano, sgombra la fronte dalla nube dei capelli,
-mi salutasti � per entrar nel buio.
+mi salutasti  per entrar nel buio.
  
 Lungomare
-Il soffio cresce, il buio � rotto a squarci, e l'ombra che tu mandi sulla fragile palizzata s'arriccia. Troppo tardi
-se vuoi esser te stessa! Dalla palma tonfa il sorcio, il baleno � sulla miccia, sui lunghissimi cigli del tuo sguardo.
+Il soffio cresce, il buio  rotto a squarci, e l'ombra che tu mandi sulla fragile palizzata s'arriccia. Troppo tardi
+se vuoi esser te stessa! Dalla palma tonfa il sorcio, il baleno  sulla miccia, sui lunghissimi cigli del tuo sguardo.
  
 Su una lettera non scritta
-Per un formicol�o d'albe, per pochi
+Per un formicolo d'albe, per pochi
 fili su cui s'impigli
 il fiocco della vita e s'incollani
 in ore e in anni, oggi i delfini a coppie
 capriolano coi figli? Oh ch'io non oda
 nulla di te, ch'io fugga dal bagliore
-dei tuoi cigli. Ben altro � sulla terra.
-Sparir non so n� riaffacciarmi; tarda
+dei tuoi cigli. Ben altro  sulla terra.
+Sparir non so n riaffacciarmi; tarda
 la fucina vermiglia
 della notte, la sera si fa lunga,
-la preghiera � supplizio e non ancora
-tra le rocce che sorgono t'� giunta
+la preghiera  supplizio e non ancora
+tra le rocce che sorgono t' giunta
 la bottiglia dal mare. L'onda, vuota,
 si rompe sulla punta, a Finisterre.
  
 Nel sonno
 Il canto delle strigi, quando un'iride
-con intermessi palpiti si st�nge,
+con intermessi palpiti si stnge,
 i gemiti e i sospiri
-di giovent�, Terrore che recinge
+di giovent, Terrore che recinge
 le tempie e il vago orror dei cedri smossi
 dall'urto della notte - tutto questo
-pu� ritornarmi, traboccar dai fossi,
+pu ritornarmi, traboccar dai fossi,
 rompere dai condotti, farmi desto
 alla tua voce. Punge il suono d'una
 giga crudele, l'avversario chiude
 la celata sul viso. Entra la luna
-d'amaranto nei chiusi occhi, � una nube
+d'amaranto nei chiusi occhi,  una nube
 che gonfia; e quando il sonno la trasporta
-pi� in fondo, � ancora sangue oltre la morte,
+pi in fondo,  ancora sangue oltre la morte,
  
 Serenata indiana
-E pur nostro il disfarsi delle sere. E per noi � la stria che dal mare sale al parco e ferisce gli alo�.
-Puoi condurmi per mano, se tu fingi di crederti con me, se ho la follia di seguirti lontano e ci� che stringi,
-ci� che dici, m'appare in tuo potere.
+E pur nostro il disfarsi delle sere. E per noi  la stria che dal mare sale al parco e ferisce gli alo.
+Puoi condurmi per mano, se tu fingi di crederti con me, se ho la follia di seguirti lontano e ci che stringi,
+ci che dici, m'appare in tuo potere.
 
-Fosse tua vita quella che mi tiene sulle soglie - e potrei prestarti un volto, vaneggiarti figura. Ma non �,
-non � cos�. Il polipo che insinua tentacoli d'inchiostro tra gli scogli pu� servirsi di te. Tu gli appartieni
+Fosse tua vita quella che mi tiene sulle soglie - e potrei prestarti un volto, vaneggiarti figura. Ma non ,
+non  cos. Il polipo che insinua tentacoli d'inchiostro tra gli scogli pu servirsi di te. Tu gli appartieni
 e non lo sai. Sei lui, ti credi te.
  
 Gli orecchini
-Mon serba ombra di voli il nerofumo della spera, (E del tuo non � pi� traccia). E passata la spugna che i barlumi indifesi dal cerchio d'oro scaccia, Le tue pietre, i coralli, il forte imperio che ti rapisce vi cercavo; fuggo l'iddia che non s'incarna, i desideri porto fin che al tuo lampo non si struggono. Ronzano �litre fuori, ronza il folle mortorio e sa che due vite non contano, Nella cornice tornano le molli meduse della sera. La tua impronta verr� di gi�: dove ai tuoi lobi squallide mani, travolte, fermano i coralli,
+Mon serba ombra di voli il nerofumo della spera, (E del tuo non  pi traccia). E passata la spugna che i barlumi indifesi dal cerchio d'oro scaccia, Le tue pietre, i coralli, il forte imperio che ti rapisce vi cercavo; fuggo l'iddia che non s'incarna, i desideri porto fin che al tuo lampo non si struggono. Ronzano litre fuori, ronza il folle mortorio e sa che due vite non contano, Nella cornice tornano le molli meduse della sera. La tua impronta verr di gi: dove ai tuoi lobi squallide mani, travolte, fermano i coralli,
  
 La frangia dei capelli .
-La frangia dei capelli che ti vela la fronte puerile, tu distrarla con la mano non devi. Anch'essa parla di te, sulla mia strada � tutto il cielo, la sola luce con le giade ch'ai accerchiate sul polso, nel tumulto del sonno la cortina che gl'indulti tuoi distendono, l'ala onde tu vai, trasmigratrice Artemide ed illesa, tra le guerre dei nati-morti; e s'ora d'aeree lanugini s'infiora quel fondo, a marezzarlo sei tu, scesa d'un balzo, e irrequieta la tua fronte si confonde con l'alba, la nasconde.
+La frangia dei capelli che ti vela la fronte puerile, tu distrarla con la mano non devi. Anch'essa parla di te, sulla mia strada  tutto il cielo, la sola luce con le giade ch'ai accerchiate sul polso, nel tumulto del sonno la cortina che gl'indulti tuoi distendono, l'ala onde tu vai, trasmigratrice Artemide ed illesa, tra le guerre dei nati-morti; e s'ora d'aeree lanugini s'infiora quel fondo, a marezzarlo sei tu, scesa d'un balzo, e irrequieta la tua fronte si confonde con l'alba, la nasconde.
  
 Finestra fiesolana
 Qui dove il grillo insidioso buca
@@ -69,36 +69,36 @@ cupo invischia. Altra luce che non colma,
 altre vampe, o mie edere scarlatte.
  
 Il giglio rosso
-Il giglio rosso, se un d� mise radici nel tuo cuor di vent'anni (brillava la pescaia tra gli stacci dei renaioli, a tuffo s'inferravano lucide talpe nelle canne, torri, gonfaloni vincevano la pioggia, e il trapianto felice al nuovo sole, te inconscia si comp�);
-il giglio rosso gi� sacrificato
+Il giglio rosso, se un d mise radici nel tuo cuor di vent'anni (brillava la pescaia tra gli stacci dei renaioli, a tuffo s'inferravano lucide talpe nelle canne, torri, gonfaloni vincevano la pioggia, e il trapianto felice al nuovo sole, te inconscia si comp);
+il giglio rosso gi sacrificato
 sulle lontane erode
 ai vischi che la sciarpa ti tempestano
 d'un gelo incorruttibile e le mani,
-fiore di fosso che ti s'aprir�
-sugli argini solenni ove il brus�o
-del tempo pi� non affatica ... : a scuotere
+fiore di fosso che ti s'aprir
+sugli argini solenni ove il bruso
+del tempo pi non affatica ... : a scuotere
 l'arpa celeste, a far la morte amica.
 i
  
 Il ventaglio
-WJt pictura ... Le labbra che confondono, gli sguardi, i segni, i giorni ormai caduti provo a figgerli l� come in un tondo di cannocchiale arrovesciato, muti e immoti, ma pi� vivi. Era una giostra d'uomini e ordegni in fuga tra quel fumo ch'Euro batteva, e gi� l'alba l'inostra con un sussulto e rompe quelle brume. Luce la madreperla, la calanca vertiginosa inghiotte ancora vittime, ma le tue piume sulle guance sbiancano e il giorno � forse salvo. O colpi f�tti, quando ti schiudi, o crudi lampi, o scrosci sull'orde! (Muore chi ti riconosce?).
+WJt pictura ... Le labbra che confondono, gli sguardi, i segni, i giorni ormai caduti provo a figgerli l come in un tondo di cannocchiale arrovesciato, muti e immoti, ma pi vivi. Era una giostra d'uomini e ordegni in fuga tra quel fumo ch'Euro batteva, e gi l'alba l'inostra con un sussulto e rompe quelle brume. Luce la madreperla, la calanca vertiginosa inghiotte ancora vittime, ma le tue piume sulle guance sbiancano e il giorno  forse salvo. O colpi ftti, quando ti schiudi, o crudi lampi, o scrosci sull'orde! (Muore chi ti riconosce?).
  
 Personae separatae
-Come la scaglia d'oro che si spicca dal fondo oscuro e liquefatta cola nel corridoio dei carrubi ormai ischeletriti, cos� pure noi persone separate per lo sguardo d'un altro? E poca cosa la parola, poca cosa lo spazio in questi crudi noviluni annebbiati: ci� che manca, e che ci torce il cuore e qui m'attarda tra gli alberi, ad attenderti, � un perduto senso, o il fuoco, se vuoi, che a terra stampi, figure parallele, ombre concordi, aste di un sol quadrante i nuovi tronchi delle radure e colmi anche le cave ceppale, nido alle formiche. Troppo straziato � il bosco umano, troppo sorda quella voce perenne, troppo ansioso lo squarcio che si sbiocca sui nevati gioghi di Lunigiana. La tua forma pass� di qui, si ripos� sul riano tra le nasse atterrate, poi si sciolse come un sospiro, intorno�e ivi non era l'orror che fiotta, in te la luce ancora trovava luce, oggi non pi� che al giorno primo gi� annotta.
+Come la scaglia d'oro che si spicca dal fondo oscuro e liquefatta cola nel corridoio dei carrubi ormai ischeletriti, cos pure noi persone separate per lo sguardo d'un altro? E poca cosa la parola, poca cosa lo spazio in questi crudi noviluni annebbiati: ci che manca, e che ci torce il cuore e qui m'attarda tra gli alberi, ad attenderti,  un perduto senso, o il fuoco, se vuoi, che a terra stampi, figure parallele, ombre concordi, aste di un sol quadrante i nuovi tronchi delle radure e colmi anche le cave ceppale, nido alle formiche. Troppo straziato  il bosco umano, troppo sorda quella voce perenne, troppo ansioso lo squarcio che si sbiocca sui nevati gioghi di Lunigiana. La tua forma pass di qui, si ripos sul riano tra le nasse atterrate, poi si sciolse come un sospiro, intornoe ivi non era l'orror che fiotta, in te la luce ancora trovava luce, oggi non pi che al giorno primo gi annotta.
  
 L'arca
 La tempesta di primavera ha sconvolto
 l'ombrello del salice,
 al turbine d'aprile
-s'� impigliato nell'orto il vello d'oro
+s' impigliato nell'orto il vello d'oro
 che nasconde i miei morti,
 i miei cani fidati, le mie vecchie
-serve�quanti da allora
+servequanti da allora
 (quando il salce era biondo e io ne stroncavo
 le anella con la fionda) son calati,
-v�vi, nel trabocchetto. La tempesta
-certo li riunir� sotto quel tetto
-di prima, ma lontano, pi� lontano
+vvi, nel trabocchetto. La tempesta
+certo li riunir sotto quel tetto
+di prima, ma lontano, pi lontano
 di questa terra folgorata dove
 bollono calce e sangue nell'impronta
 del piede umano. Fuma il ramatolo
@@ -107,69 +107,69 @@ accentra i volti ossuti, i musi aguzzi
 e li protegge in fondo la magnolia
 se un soffio ve la getta. La tempesta
 primaverile scuote d'un latrato
-di fedelt� la mia arca, o perduti,
+di fedelt la mia arca, o perduti,
  
 Giorno e notte
-Anche una piuma che vola pu� disegnare
+Anche una piuma che vola pu disegnare
 la tua figura, o il raggio che gioca a rimpiattino
 tra i mobili, il rimando dello specchio
 di un bambino, dai tetti. Sul giro delle mura
 strascichi di vapore prolungano le guglie
-dei pioppi e gi� sul trespolo s'arruffa il pappagallo
+dei pioppi e gi sul trespolo s'arruffa il pappagallo
 dell'arrotino. Poi la notte afosa
 sulla piazzola, e i passi, e sempre questa dura
 fatica di affondare per risorgere eguali
 da secoli, o da istanti, d'incubi che non possono
 ritrovare la luce dei tuoi occhi nell'antro
-incandescente�e ancora le stesse grida e i lunghi
+incandescentee ancora le stesse grida e i lunghi
 pianti sulla veranda
 se rimbomba improvviso il colpo che t'arrossa
 la gola e schianta Tali, o perigliosa
 annunziatrice dell'alba,
 e si destano i chiostri e gli ospedali
-a un lacer�o di trombe . , .
+a un lacero di trombe . , .
  
 Il tuo volo
 Se appari al fuoco (pendono sul tuo ciuffo e ti stellano gli amuleti)
 due luci ti contendono al borro ch'entra sotto la volta degli spini.
-La veste � in brani, i fr�tici calpesti rifavillano e la gonfia peschiera dei girini umani s'apre ai solchi della notte.
+La veste  in brani, i frtici calpesti rifavillano e la gonfia peschiera dei girini umani s'apre ai solchi della notte.
 Oh non turbar l'immondo vivagno, lascia intorno le cataste brucianti, il fumo forte sui superstiti!
-Se rompi il fuoco (biondo cinerei i capelli sulla ruga che tenera ha abbandonato il cielo) come potr� la mano delle sete e delle gemme ritrovar tra i morti il suo fedele?
+Se rompi il fuoco (biondo cinerei i capelli sulla ruga che tenera ha abbandonato il cielo) come potr la mano delle sete e delle gemme ritrovar tra i morti il suo fedele?
  
 A mia madre
-Ora che il coro delle coturnici ti blandisce nel sonno eterno, rotta felice schiera in fuga verso i clivi vendemmiati del Mesco, or che la lotta dei viventi pi� infuria, se tu cedi come un'ombra la spoglia
-(e non � un'ombra, o gentile, non � ci� che tu credi)
-chi ti protegger�? La strada sgombra non � una via, solo due mani, un volto, quelle mani, quel volto, il gesto d'una vita che non � un'altra ma se stessa, solo questo ti pone nell'eliso folto d'anime e voci in cui tu vivi;
-e la domanda che tu lasci � anch'essa un gesto tuo, all'ombra delle croci.
+Ora che il coro delle coturnici ti blandisce nel sonno eterno, rotta felice schiera in fuga verso i clivi vendemmiati del Mesco, or che la lotta dei viventi pi infuria, se tu cedi come un'ombra la spoglia
+(e non  un'ombra, o gentile, non  ci che tu credi)
+chi ti protegger? La strada sgombra non  una via, solo due mani, un volto, quelle mani, quel volto, il gesto d'una vita che non  un'altra ma se stessa, solo questo ti pone nell'eliso folto d'anime e voci in cui tu vivi;
+e la domanda che tu lasci  anch'essa un gesto tuo, all'ombra delle croci.
  
 PARTE    II DOPO
  
 Madrigali fiorentini
 I
 11 settembre 1Q43
-Suggella, Herma, con nastri e ceralacca la speranza che vana si svela, appena schiusa ai tuoi mattini. Sul muro dove si leggeva MORTE A BAFFO BUCO passano una mano di biacca. Un vagabondo di lass� scioglie manifestini sulla corte annuvolata. E il rombo s'allontana.
+Suggella, Herma, con nastri e ceralacca la speranza che vana si svela, appena schiusa ai tuoi mattini. Sul muro dove si leggeva MORTE A BAFFO BUCO passano una mano di biacca. Un vagabondo di lass scioglie manifestini sulla corte annuvolata. E il rombo s'allontana.
 11
 11 agosto 1Q44
 Un Bedlington s'affaccia, pecorella
 azzurra, al tremolio di quei tronconi
-�Trinity Bridge�nell'acqua. Se s'infognano
+Trinity Bridgenell'acqua. Se s'infognano
 come topi di chiavica i padroni
 d'ieri (di sempre?), i colpi che martellano
-le tue tempie fin l�, nella corsia
+le tue tempie fin l, nella corsia
 del paradiso, sono il gong che ancora
 ti rivuole fra noi, sorella mia.
  
 Da una torre
 Ho visto il merlo acquaiolo spiccarsi dal parafulmine: al volo orgoglioso, a un gruppetto di flauto l'ho conosciuto.
 Ho visto il festoso e orecchiuto Piquillo scattar dalla tomba e a stratti, da un'umida tromba di scale, raggiungere il tetto.
-Ho visto nei vetri a colori filtrare un paese di scheletri da fiori di bifore�e un labbro di sangue farsi pi� muto.
+Ho visto nei vetri a colori filtrare un paese di scheletri da fiori di biforee un labbro di sangue farsi pi muto.
  
 Ballata scritta in una clinica
 Mei solco dell'emergenza:
 quando si sciolse oltremonte la folle cometa agostana nell'aria ancora serena
-�ma buio, per noi, e terrore e crolli di altane e di ponti su noi come Giona sepolti nel ventre della balena�
-ed io mi volsi e lo specchio di me pi� non era lo stesso perch� la gola ed il petto t'avevano chiuso di colpo in un manichino di gesso.
-Nel cavo delle tue orbite brillavano lenti di lacrime pi� spesse di questi tuoi grossi occhiali di tartaruga che a notte ti tolgo e avvicino alle fiale della morfina.
+ma buio, per noi, e terrore e crolli di altane e di ponti su noi come Giona sepolti nel ventre della balena
+ed io mi volsi e lo specchio di me pi non era lo stesso perch la gola ed il petto t'avevano chiuso di colpo in un manichino di gesso.
+Nel cavo delle tue orbite brillavano lenti di lacrime pi spesse di questi tuoi grossi occhiali di tartaruga che a notte ti tolgo e avvicino alle fiale della morfina.
 L'iddio taurino non era
 il nostro, ma il Dio che colora
 di fuoco i gigli del fosso:
@@ -177,7 +177,7 @@ Ariete invocai e la fuga
 del mostro cornuto travolse
 con l'ultimo orgoglio anche il cuore
 schiantato dalla tua tosse.
-Attendo un cenno, se � prossima l'ora del ratto finale: son pronto e la penitenza s'inizia fin d'ora nel cupo
+Attendo un cenno, se  prossima l'ora del ratto finale: son pronto e la penitenza s'inizia fin d'ora nel cupo
  
 singulto di valli e dirupi dell'ocra Emergenza.
 Hai messo sul comodino il bulldog di legno, la sveglia col fosforo sulle lancette che spande un tenue lucore sul tuo dormiveglia,
@@ -186,13 +186,13 @@ forzare la porta stretta;
 e fuori, rossa, s'inasta,
 si spiega sul bianco una croce,
 Con te anch'io m'affaccio alla voce che irrompe nell'alba, all'enorme presenza dei morti; e poi l'ululo
-del cane di legno � il mio, muto.
+del cane di legno  il mio, muto.
  
 PARTE    III INTERMEZZO
  
 Due nel crepuscolo
 Fluisce fra te e me sul belvedere un chiarore subacqueo che deforma col profilo dei colli anche il tuo viso. Sta in un fondo sfuggevole, reciso da te ogni gesto tuo; entra senz'orma, e sparisce, nel mezzo che ricolma ogni solco e si chiude sul tuo passo: con me tu qui, dentro quest'aria scesa a sigillare il torpore dei massi.
-Ed io riverso nel potere che grava attorno, cedo al sortilego di non riconoscere di me pi� nulla fuor di me: s'io levo appena il braccio, mi si fa diverso Tatto, si spezza su un cristallo, ignota e impallidita sua memoria, e il gesto gi� pi� non m'appartiene; se parlo, ascolto quella voce attonito, scendere alla sua gamma pi� remota o spenta all'aria che non la sostiene.
+Ed io riverso nel potere che grava attorno, cedo al sortilego di non riconoscere di me pi nulla fuor di me: s'io levo appena il braccio, mi si fa diverso Tatto, si spezza su un cristallo, ignota e impallidita sua memoria, e il gesto gi pi non m'appartiene; se parlo, ascolto quella voce attonito, scendere alla sua gamma pi remota o spenta all'aria che non la sostiene.
 Tale nel punto che resiste all'ultima
 consunzione del giorno
 dura lo smarrimento; poi un soffio
@@ -204,56 +204,56 @@ disegnano gli scali
 ... le parole tra noi leggere cadono. Ti guardo in un molle riverbero. Non so se ti conosco; so che mai diviso fui da te come accade in questo tardo
 	
  
-ritorno. Pochi istanti hanno bruciato tutto di noi: fuorch� due volti, due maschere che s'incidono, sforzate, di un sorriso,
+ritorno. Pochi istanti hanno bruciato tutto di noi: fuorch due volti, due maschere che s'incidono, sforzate, di un sorriso,
  
 Dov'era il tennis . . .
-Dov'era una volta il tennis, nel piccolo rettangolo difeso dalla mas�sicciata su cui dominano i pini selvatici, cresce ora la gramigna e raspano i conigli nelle ore di libera uscita.
-Qui vennero un giorno a giocare due sorelle, due bianche farfalle, nelle prime ore del pomeriggio. Verso levante la vista era (� ancora) libera e le umide rocce del Corone maturano sempre l'uva forte per lo 'seiacchetra. E curioso pensare che ognuno di noi ha un paese come questo, e sia pur diversissimo, che dovr� restare il suo paesag�gio, immutabile; � curioso che l'ordine fisico sia cos� lento a filtrare in noi e poi cos� impossibile a scancellarsi. Ma quanto al resto? A conti fatti, chiedersi il come e il perch� della partita interrotta � come chiederselo della nubecola di vapore che esce dal cargo arrem�bato, laggi� sulla linea della Palmaria. Fra poco s'accenderanno nel golfo le prime lampare.
-Intorno, a distesa d'occhio, l'iniquit� degli oggetti persiste intan�gibile. La grotta incrostata di conchiglie dev'essere rimasta la stessa nel giardino delle piante grasse, sotto il tennis; ma il parente maniaco non verr� pi� a fotografare al lampo di magnesio il fiore unico, ir�ripetibile, sorto su un cacto spinoso e destinato a una vita di pochi istanti. Anche le ville dei sudamericani sembrano chiuse. Non sem�pre ci furono eredi pronti a dilapidare la lussuosa paccottiglia messa insieme a suon di pesos o di milreis. O forse la sarabanda dei nuovi giunti segna il passo in altre contrade: qui siamo perfettamente de�filati, fuori tiro. Si direbbe che la vita non possa accendervisi che a lampi e si pasca solo di quanto s'accumula inerte e va in cancrena in queste zone abbandonate.
-'Del sal�n en el angolo oscurv-^silenciosa y cuoieria de poho� vetase el arpa . . .'. Eh s�, il museo sarebbe impressionante se si potesse scoperchiare l'ex-paradiso del Liberty. Sul conchiglione-terrazzo sostenuto da un Nettuno gigante, ora scrostato, nessuno apparve pi� dopo la sconfitta elettorale e il decesso del Leone del Callao; ma l�, sull'esorbitante bovindo affrescato di peri meli e serpenti da paradiso terrestre, pens� invano la signora Paquita buon�anima di produrre la sua serena vecchiaia confortata di truffatissimi agi e del sorriso della posterit�. Vennero un giorno i mariti delle
+Dov'era una volta il tennis, nel piccolo rettangolo difeso dalla massicciata su cui dominano i pini selvatici, cresce ora la gramigna e raspano i conigli nelle ore di libera uscita.
+Qui vennero un giorno a giocare due sorelle, due bianche farfalle, nelle prime ore del pomeriggio. Verso levante la vista era ( ancora) libera e le umide rocce del Corone maturano sempre l'uva forte per lo 'seiacchetra. E curioso pensare che ognuno di noi ha un paese come questo, e sia pur diversissimo, che dovr restare il suo paesaggio, immutabile;  curioso che l'ordine fisico sia cos lento a filtrare in noi e poi cos impossibile a scancellarsi. Ma quanto al resto? A conti fatti, chiedersi il come e il perch della partita interrotta  come chiederselo della nubecola di vapore che esce dal cargo arrembato, laggi sulla linea della Palmaria. Fra poco s'accenderanno nel golfo le prime lampare.
+Intorno, a distesa d'occhio, l'iniquit degli oggetti persiste intangibile. La grotta incrostata di conchiglie dev'essere rimasta la stessa nel giardino delle piante grasse, sotto il tennis; ma il parente maniaco non verr pi a fotografare al lampo di magnesio il fiore unico, irripetibile, sorto su un cacto spinoso e destinato a una vita di pochi istanti. Anche le ville dei sudamericani sembrano chiuse. Non sempre ci furono eredi pronti a dilapidare la lussuosa paccottiglia messa insieme a suon di pesos o di milreis. O forse la sarabanda dei nuovi giunti segna il passo in altre contrade: qui siamo perfettamente defilati, fuori tiro. Si direbbe che la vita non possa accendervisi che a lampi e si pasca solo di quanto s'accumula inerte e va in cancrena in queste zone abbandonate.
+'Del saln en el angolo oscurv-^silenciosa y cuoieria de poho vetase el arpa . . .'. Eh s, il museo sarebbe impressionante se si potesse scoperchiare l'ex-paradiso del Liberty. Sul conchiglione-terrazzo sostenuto da un Nettuno gigante, ora scrostato, nessuno apparve pi dopo la sconfitta elettorale e il decesso del Leone del Callao; ma l, sull'esorbitante bovindo affrescato di peri meli e serpenti da paradiso terrestre, pens invano la signora Paquita buonanima di produrre la sua serena vecchiaia confortata di truffatissimi agi e del sorriso della posterit. Vennero un giorno i mariti delle
 	
  
-figlie, i generi brazileiri e gettata la maschera fecero man bassa su quel ben di Dio. Della dueiia e degli altri non si seppe pi� nulla, Uno dei discendenti rispunt� poi fuori in una delle ultime guerre e fece miracoli. Ma allora si era giunti s� e no ai tempi dell'inno tri�polino. Questi oggetti, queste case, erano ancora nel circolo vitale, fin ch'esso dur�. Pochi sentirono dapprima che il freddo stava per giungere; e tra questi forse mio padre che anche nel pi� caldo giorno d'agosto, finita la cena all'aperto, piena di falene e d'altri insetti, dopo essersi buttato sulle spalle uno scialle di lana, ripetendo sempre in francese, chiss� perch�, �d fait bien froid, bien froid�, si ritirava subito in camera per finir di fumarsi a letto il suo Cavour da sette centesimi,
+figlie, i generi brazileiri e gettata la maschera fecero man bassa su quel ben di Dio. Della dueiia e degli altri non si seppe pi nulla, Uno dei discendenti rispunt poi fuori in una delle ultime guerre e fece miracoli. Ma allora si era giunti s e no ai tempi dell'inno tripolino. Questi oggetti, queste case, erano ancora nel circolo vitale, fin ch'esso dur. Pochi sentirono dapprima che il freddo stava per giungere; e tra questi forse mio padre che anche nel pi caldo giorno d'agosto, finita la cena all'aperto, piena di falene e d'altri insetti, dopo essersi buttato sulle spalle uno scialle di lana, ripetendo sempre in francese, chiss perch, d fait bien froid, bien froid, si ritirava subito in camera per finir di fumarsi a letto il suo Cavour da sette centesimi,
  
 Visita a Fadin
-Passata la Madonna dell'Orto e seguiti per pochi passi i portici del centro svoltai poi su per la rampa che conduce all'ospedale e giunsi in breve dove il malato non si attendeva di vedermi: sulla balconata degli incurabili, stesi al sole. Mi scorse subito e non parve sorpreso. Aveva sempre i capelli cortissimi, rasi da poco, il viso pi� scavato e rosso agli zigomi, gli occhi bellissimi, come prima, ma dissolti in un alone pi� profondo. Giungevo senza preavviso, e in ^orno indebito: neppure la sua Carlina, l'angelo musicante*, poteva esser l�.
+Passata la Madonna dell'Orto e seguiti per pochi passi i portici del centro svoltai poi su per la rampa che conduce all'ospedale e giunsi in breve dove il malato non si attendeva di vedermi: sulla balconata degli incurabili, stesi al sole. Mi scorse subito e non parve sorpreso. Aveva sempre i capelli cortissimi, rasi da poco, il viso pi scavato e rosso agli zigomi, gli occhi bellissimi, come prima, ma dissolti in un alone pi profondo. Giungevo senza preavviso, e in ^orno indebito: neppure la sua Carlina, l'angelo musicante*, poteva esser l.
 Il mare, in basso, era vuoto, e sulla costa apparivano sparse le architetture di marzapane degli arricchiti,
-Ultima sosta del viaggio: alcuni dei tuoi compagni occasionali (op�erai, commessi, parrucchieri) ti avevano gi� preceduto alla cheti�chella, sparendo dai loro lettucci. Teri portato alcuni pacchi di libri, li avevi messi al posto del tuo zaino d'un tempo: vecchi libri fuor di moda, a eccezione di un volumetto di poesie che presi e che ora rester� con me, come indovinammo tutti e due senza dirlo,
-Del colloquio non ricordo pi� nulla. Certo non aveva bisogno di richiamarsi alle questioni supreme, agli universali, chi era sempre vissuto in modo umano, cio� semplice e silenzioso. Exit Fadin. E ora dire che non ci sei pi� � dire solo che sei entrato in un ordine diverso, per quanto quello in cui ci muoviamo noi ritardatari, cos� pazzesco com'�, sembri alla nostra ragione l'unico in cui la divinit� pu� svolgere i propri attributi, riconoscersi e saggiarsi nei limiti di un assunto di cui ignoriamo il significato. (Anch'essa, dunque, avrebbe bisogno di noi? Se � una bestemmia, ahim�, non � neppure la nostra peggiore).
-Essere sempre tra i primi e sapere, ecco ci� che conta, anche se il perch� della rappresentazione ci sfugge. Chi ha avuto da te quest'alta lezione di decenza quotidiana (la pi� difficile delle virt�) pu� attendere senza fretta il libro delle tue reliquie. La tua parola non era forse di quelle che si scrivono.
+Ultima sosta del viaggio: alcuni dei tuoi compagni occasionali (operai, commessi, parrucchieri) ti avevano gi preceduto alla chetichella, sparendo dai loro lettucci. Teri portato alcuni pacchi di libri, li avevi messi al posto del tuo zaino d'un tempo: vecchi libri fuor di moda, a eccezione di un volumetto di poesie che presi e che ora rester con me, come indovinammo tutti e due senza dirlo,
+Del colloquio non ricordo pi nulla. Certo non aveva bisogno di richiamarsi alle questioni supreme, agli universali, chi era sempre vissuto in modo umano, cio semplice e silenzioso. Exit Fadin. E ora dire che non ci sei pi  dire solo che sei entrato in un ordine diverso, per quanto quello in cui ci muoviamo noi ritardatari, cos pazzesco com', sembri alla nostra ragione l'unico in cui la divinit pu svolgere i propri attributi, riconoscersi e saggiarsi nei limiti di un assunto di cui ignoriamo il significato. (Anch'essa, dunque, avrebbe bisogno di noi? Se  una bestemmia, ahim, non  neppure la nostra peggiore).
+Essere sempre tra i primi e sapere, ecco ci che conta, anche se il perch della rappresentazione ci sfugge. Chi ha avuto da te quest'alta lezione di decenza quotidiana (la pi difficile delle virt) pu attendere senza fretta il libro delle tue reliquie. La tua parola non era forse di quelle che si scrivono.
  
 PARTE    IV
 FLASHES' E DEDICHE
  
 Verso Siena
-Ohim� che la memoria sulla vetta non ha chi la trattenga!
-(La fuga dei porcelli sull'Ambretta notturna al sobbalzare della macchina che guada, il carillon di San Gusm� e una luna maggenga, tutta macchie , . .).
+Ohim che la memoria sulla vetta non ha chi la trattenga!
+(La fuga dei porcelli sull'Ambretta notturna al sobbalzare della macchina che guada, il carillon di San Gusm e una luna maggenga, tutta macchie , . .).
 La scatola a sorpresa ha fatto scatto
-sul punto in cui il mio Dio gitt� la maschera
-e fulmin� il ribelle.
+sul punto in cui il mio Dio gitt la maschera
+e fulmin il ribelle.
  
 Sulla Greve
 Ora non ceno solo con lo sguardo come quando al mio fischio ti sporgevi e ti vedevo appena. Un masso, un solco a imbuto, il volo nero d'una rondine, un coperchio sul mondo . . .
-E m'� pane quel boccio di velluto che s'apre su un glissato di mandolino, acqua il fruscio scorrente, il tuo profondo respiro vino.
+E m' pane quel boccio di velluto che s'apre su un glissato di mandolino, acqua il fruscio scorrente, il tuo profondo respiro vino.
  
 La trota nera
 Reading
-Curvi sull'acqua serale graduati in Economia, Dottori in Divinit�, la trota annusa e va via, il suo balenio di carbonchio � un ricciolo tuo che si sfa nel bagno, un sospiro che sale dagli ipogei del tuo ufficio.
+Curvi sull'acqua serale graduati in Economia, Dottori in Divinit, la trota annusa e va via, il suo balenio di carbonchio  un ricciolo tuo che si sfa nel bagno, un sospiro che sale dagli ipogei del tuo ufficio.
  
 Di un natale metropolitano
 Londra
 Un vischio, fin dall'infanzia sospeso grappolo
 di fede e di pruina sul tuo lavandino
 e sullo specchio ovale ch'ora adombrano
-i tuoi ricci berg�re fra santini e ritratti
+i tuoi ricci bergre fra santini e ritratti
 di ragazzi infilati un po' alla svelta
 nella cornice, una caraffa vuota,
 bicchierini di cenere e di bucce,
 le luci di Mayfair, poi a un crocicchio
 le anime, le bottiglie che non seppero aprirsi,
-non pi� guerra n� pace, il tardo frullo
+non pi guerra n pace, il tardo frullo
 di un piccione incapace di seguirti
-sui gradini automatici che ti slittano in gi� . . .
+sui gradini automatici che ti slittano in gi . . .
  
 Lasciando un 'Dove'
 Cattedrale di Ely
@@ -270,16 +270,16 @@ sui canali murati,
 fumate di gabbiani, odor di sego
 e di datteri, il mugghio del barcone,
 catene che s'allentano
-�ma le tue le ignoravo�,
+ma le tue le ignoravo,
 sulla scia salti di tonni, sonno, lunghe strida di sorci, oscene risa, anzi che tu apparissi al tuo schiavo . . .
  
 Vento sulla Mezzaluna
-Il grande ponte non portava a te. T'avrei raggiunta anche navigando nelle chiaviche, a un tuo comando. Ma gi� le forze, col sole sui cristalli delle verande, andavano stremandosi.
-L uomo che predicava sul Crescente mi chiese �Sai dov'� Dio?�. Lo sapevo e glielo dissi. Scosse il capo. Sparve nel turbine che prese uomini e case e li sollev� in alto, sulla pece.
+Il grande ponte non portava a te. T'avrei raggiunta anche navigando nelle chiaviche, a un tuo comando. Ma gi le forze, col sole sui cristalli delle verande, andavano stremandosi.
+L uomo che predicava sul Crescente mi chiese Sai dov' Dio?. Lo sapevo e glielo dissi. Scosse il capo. Sparve nel turbine che prese uomini e case e li sollev in alto, sulla pece.
  
-Sulla colonna pi� alta
+Sulla colonna pi alta
 Moschea di Damasco
-Dovr� posarsi lass�
+Dovr posarsi lass
 il Cristo giustiziere
 per dire la sua parola.
 Tra il pietrisco dei sette greti, insieme
@@ -287,8 +287,8 @@ s'umilieranno corvi e capinere,
 ortiche e girasoli.
 Ma in quel crepuscolo eri tu sul vertice: scura, Tali ingrommate, stronche dai geli delTAntilibano; e ancora il tuo lampo mutava in vischio i neri diademi degli sterpi, la Colonna sillabava la Legge per te sola.
  
-Verso Finist�re
-Col bramire dei cervi nella piova d'Armor l'arco del tuo ciglio s'� spento al primo buio per filtrare poi sull'intonaco albale dove prillano ruote di cicli, fusi, razzi, frange d'alberi scossi. Forse non ho altra prova che Dio mi vede e che le tue pupille d'acquamarina guardano per lui.
+Verso Finistre
+Col bramire dei cervi nella piova d'Armor l'arco del tuo ciglio s' spento al primo buio per filtrare poi sull'intonaco albale dove prillano ruote di cicli, fusi, razzi, frange d'alberi scossi. Forse non ho altra prova che Dio mi vede e che le tue pupille d'acquamarina guardano per lui.
  
 Sul Llobregat
 Dal verde immarcescibile della canfora
@@ -297,25 +297,25 @@ Il cucco, non la civetta, ti dissi; ma intanto, di scatto,
 tu avevi spinto l'acceleratore.
  
 Dal treno
-Le tortore colore solferino sono a Sesto Calende per la prima volta a memoria d'uomo. Cos� annunziano i giornali. Affacciato al finestrino, invano le ho cercate. Un tuo collare, ma d'altra tinta, s�, piegava in vetta un giunco e si sgranava. Per me solo balen�, cadde in uno stagno. E il suo volo di fuoco m'accec� sull'altro.
+Le tortore colore solferino sono a Sesto Calende per la prima volta a memoria d'uomo. Cos annunziano i giornali. Affacciato al finestrino, invano le ho cercate. Un tuo collare, ma d'altra tinta, s, piegava in vetta un giunco e si sgranava. Per me solo balen, cadde in uno stagno. E il suo volo di fuoco m'accec sull'altro.
  
 Siria
-Dicevano gli antichi che la poesia � scala a Dio. Forse non � cos� se mi leggi. Ma il giorno io lo seppi che ritrovai per te la voce, sciolto in un gregge di nuvoli e di capre dirompenti da un greppo a brucar bave di pruno e di falasco, e i volti scarni della luna e del sole si fondevano, il motore era guasto ed una freccia di sangue su un macigno segnalava la via di Aleppo.
+Dicevano gli antichi che la poesia  scala a Dio. Forse non  cos se mi leggi. Ma il giorno io lo seppi che ritrovai per te la voce, sciolto in un gregge di nuvoli e di capre dirompenti da un greppo a brucar bave di pruno e di falasco, e i volti scarni della luna e del sole si fondevano, il motore era guasto ed una freccia di sangue su un macigno segnalava la via di Aleppo.
  
 Luce d'inverno
-Quando scesi dal cielo di Palmira su palme nane e propilei canditi e un'unghiata alla gola m'avvert� che mi avresti rapito,
+Quando scesi dal cielo di Palmira su palme nane e propilei canditi e un'unghiata alla gola m'avvert che mi avresti rapito,
 quando scesi dal cielo dell'Acropoli e incontrai, a chilometri, cavagni di polpi e di murene (la sega di quei denti sul cuore rattrappito!),
 quando lasciai le cime delle aurore
 disumane pel gelido museo
 di mummie e scarabei (tu stavi male,
 unica vita) e confrontai la pomice
 e il diaspro, la sabbia e il sole, il fango
-e l'argilla divina�
-alla scintilla che si lev� fui nuovo e incenerito.
+e l'argilla divina
+alla scintilla che si lev fui nuovo e incenerito.
 i
  
 Per un 'Omaggio a Rimbaud'
-Tardi uscita dal bozzolo, mirabile farfalla che disfiori da una cattedra l'esule di Charleville, oh non seguirlo nel suo rapinoso volo di starna, non lasciar cadere piume stroncate, foglie di gardenia sul nero ghiaccio dell'asfalto! Il volo tuo sar� pi� terribile se alzato da quest'ali di polline e di seta nell'alone scarlatto in cui tu credi, figlia del sole, serva del suo primo pensiero e ormai padrona sua lass� .
+Tardi uscita dal bozzolo, mirabile farfalla che disfiori da una cattedra l'esule di Charleville, oh non seguirlo nel suo rapinoso volo di starna, non lasciar cadere piume stroncate, foglie di gardenia sul nero ghiaccio dell'asfalto! Il volo tuo sar pi terribile se alzato da quest'ali di polline e di seta nell'alone scarlatto in cui tu credi, figlia del sole, serva del suo primo pensiero e ormai padrona sua lass .
  
 Incantesimo
 Oh resta chiusa e libera nell'isole
@@ -324,7 +324,7 @@ nella fiamma leggera che t'avvolge
 e che non seppi prima
 d'incontrare Diotima,
 colei che tanto ti rassomigliava!
-In lei vibra pi� forte l'amorosa cicala
+In lei vibra pi forte l'amorosa cicala
 sul ciliegio del tuo giardino.
 Intorno il mondo stinge; incandescente,
 nella lava che porta in Galilea
@@ -344,51 +344,51 @@ o il fumo d'un infuso di papaveri
 e il Volto insanguinato sul sudario
 che mi divide da te;
 questo e poco altro (se poco
-� un tuo segno, un ammicco, nella lotta
+ un tuo segno, un ammicco, nella lotta
 che me sospinge in un ossario, spalle
 al muro, dove zaffiri celesti
 e palmizi e cicogne su una zampa non chiudono
 l'atroce vista al povero
 Nestoriano smarrito);
-� quanto di te giunge dal naufragio
+ quanto di te giunge dal naufragio
 delle mie genti, delle tue, or che un fuoco
 di gelo porta alla memoria il suolo
-ch'� tuo e che non vedesti; e altro rosario
+ch' tuo e che non vedesti; e altro rosario
 fra le dita non ho, non altra vampa
 se non questa, di resina e di bacche,
 t'ha investito.
-�    �    �
-Cuore d'altri non � simile al tuo,
+        
+Cuore d'altri non  simile al tuo,
 la lince non somiglia al bel soriano
 che apposta l'uccello mosca sull'alloro;
 ma li credi tu eguali se t'avventuri
 fuor dell'ombra del sicomoro
-o � forse quella maschera sul drappo bianco,
+o  forse quella maschera sul drappo bianco,
 quell'effigie di porpora che t'ha guidata?
-Perch� l'opera tua (che della Sua � una forma) fiorisse in altre luci Iri del Canaan ti dileguasti
+Perch l'opera tua (che della Sua  una forma) fiorisse in altre luci Iri del Canaan ti dileguasti
 
  
 in quel nimbo di vistili e pugnitopi che il tuo cuore conduce nella notte del mondo, oltre il mirag^o dei fiori del deserto, tuoi germani.
 Se appari, qui mi riporti, sotto la pergola
 di viti spoglie, accanto all'imbarcadero
-del nostro fiume�e il burchio non torna indietro,
+del nostro fiumee il burchio non torna indietro,
 il sole di San Martino si stempera, nero.
-Ma se ritorni non sei tu, � mutata
+Ma se ritorni non sei tu,  mutata
 la tua storia terrena, non attendi
 al traghetto la prua,
-non hai sguardi, n� ieri n� domani;
-perch� Vopera Sua (che nella tua si trasforma) dev'esser continuata.
+non hai sguardi, n ieri n domani;
+perch Vopera Sua (che nella tua si trasforma) dev'esser continuata.
  
 Nella serra
-S'emp� d'uno zampett�o di talpe la limonaia, brill� in un rosario di caute gocce la falce fienaia.
-S'accese sui pomi cotogni, un punto, una cocciniglia, si ud� inalberarsi alla striglia il poney�e poi vinse il sogno.
+S'emp d'uno zampetto di talpe la limonaia, brill in un rosario di caute gocce la falce fienaia.
+S'accese sui pomi cotogni, un punto, una cocciniglia, si ud inalberarsi alla striglia il poneye poi vinse il sogno.
 Rapito e leggero ero intriso di te, la tua forma era il mio respiro nascosto, il tuo viso nel mio si fondeva, e l'oscuro
 pensiero di Dio discendeva sui pochi viventi, tra suoni celesti e infantili tamburi e globi sospesi di fulmini
 su me, su te, sui limoni . . .
  
 Nel parco
-Nell'ombra della magnolia che sempre pi� si restringe, a un soffio di cerbottana la freccia mi sfiora e si perde.
-Pareva una foglia caduta dal pioppo che a un colpo di vento si stinge�e fors'era una mano scorrente da lungi tra il verde.
+Nell'ombra della magnolia che sempre pi si restringe, a un soffio di cerbottana la freccia mi sfiora e si perde.
+Pareva una foglia caduta dal pioppo che a un colpo di vento si stingee fors'era una mano scorrente da lungi tra il verde.
 Un riso che non m'appartiene trapassa da fronde canute fino al mio petto, lo scuote un trillo che punge le vene,
 e rido con te sulla ruota deforme dell'ombra, mi allungo disfatto di me sulle ossute radici che sporgono e pungo
 con fili di paglia il tuo viso . . .
@@ -398,38 +398,38 @@ Io non so, messaggera
 che scendi, prediletta
 del mio Dio (del tuo forse), se nel chiuso
 dei meli lazzeruoli ove si lagnano
-i lu� nidaci, estenuanti a sera,
+i lu nidaci, estenuanti a sera,
 io non so se nell'orto
 dove le ghiande piovono e oltre il muro
 si sfioccano, aerine, le ghirlande
 dei carpini che accennano
 lo spumoso confine dei marosi, una vela
 tra corone di scogli
-sommersi e nerocupi o pi� lucenti
-della prima stella che trapela�
+sommersi e nerocupi o pi lucenti
+della prima stella che trapela
 io non so se il tuo piede
 attutito, il cieco incubo onde cresco
 alla morte dal giorno che ti vidi,
 io non so se il tuo passo che fa pulsar le vene
 se s'avvicina in questo intrico,
-� quello che mi colse un'altra estate
+ quello che mi colse un'altra estate
 prima che una folata
 radente contro il picco irto del Mesco
-infrangesse il mio specchio,�
+infrangesse il mio specchio,
 io non so se la mano che mi sfiora la spalla
-� la stessa che un tempo
+ la stessa che un tempo
 sulla celesta rispondeva a gemiti
-d'altri nidi, da un f�lto ormai bruciato.
+d'altri nidi, da un flto ormai bruciato.
 L'ora della tortura e dei lamenti
-che s'abbatt� sul mondo,
+che s'abbatt sul mondo,
 l'ora che tu leggevi chiara come in un libro
 figgendo il duro sguardo di cristallo
-bene in fondo, l� dove acri tendine
+bene in fondo, l dove acri tendine
 di fuliggine alzandosi su lampi
 di officine celavano alla vista
 l'opera di Vulcano,
  
-il d� dell'Ira che pi� volte il gallo annunci� agli spergiuri, non ti divise, anima indivisa, dal supplizio inumano, non ti fuse nella caldana, cuore d'ametista.
+il d dell'Ira che pi volte il gallo annunci agli spergiuri, non ti divise, anima indivisa, dal supplizio inumano, non ti fuse nella caldana, cuore d'ametista.
 O labbri muti, aridi dal lungo
 viaggio per il sentiero fatto d'aria
 die vi sostenne, o membra che distinguo
@@ -438,25 +438,25 @@ la sete dei morenti e i vivi infocano,
 o intento che hai creato fuor della tua misura
 le sfere del quadrante e che ti espandi
 in tempo d'uomo, in spazio d'uomo, in furie
-di d�moni incarnati, in fronti d'angiole
+di dmoni incarnati, in fronti d'angiole
 precipitate a volo ... Se la forza
-che guida il disco di gi� inciso fosse
+che guida il disco di gi inciso fosse
 un'altra, certo il tuo destino al mio
 congiunto mostrerebbe un solco solo.
  
 Proda di Versilia
-I miei morti che prego perch� preghino
+I miei morti che prego perch preghino
 per me, per i miei vivi eom'io invoco
 per essi non resurrezione ma
 il compiersi di quella vita ch'ebbero
 inesplicata e inesplicabile, oggi
-pi� di rado discendono dagli orizzonti aperti
+pi di rado discendono dagli orizzonti aperti
 quando una mischia d'acque e cielo schiude
-finestre ai raggi della sera,�sempre
-pi� raro, astore celestiale, un cutter
+finestre ai raggi della sera,sempre
+pi raro, astore celestiale, un cutter
 bianco-alato li posa sulla rena.
 Broli di zinnie tinte ad artificio (nonne dal duro soggolo le annaffiano, chiuse lo sguardo a chi di fuorivia non cede alle impietose loro mani il suo male), cortili di sterpaglie incanutite dove se entra un gatto color frate gli vietano i rifiuti voci irose; macerie e piatte altane su case basse lungo un ondulato declinare di dune e ombrelle aperte al sole grigio, sabbia che non nutre gli alberi sacri alla mia infanzia, il pino selvatico, il fico e l'eucalipto.
-� quell'ombre i primi anni erano folti, gravi di miele, pur se abbandonati; a quel rezzo anche se disteso sotto due brandelli di crespo punteggiati di zanzare dormivo nella stanza d'angolo, accanto alla cucina, ancora nottetempo o nel cuore d'una siesta di cicale, abbagliante nel mio sonno, travedevo oltre il muro, al lavandino, care ombre massaggiare le murene per respingerne in coda, e poi reciderle,
+ quell'ombre i primi anni erano folti, gravi di miele, pur se abbandonati; a quel rezzo anche se disteso sotto due brandelli di crespo punteggiati di zanzare dormivo nella stanza d'angolo, accanto alla cucina, ancora nottetempo o nel cuore d'una siesta di cicale, abbagliante nel mio sonno, travedevo oltre il muro, al lavandino, care ombre massaggiare le murene per respingerne in coda, e poi reciderle,
  
 le spine; a quel perenne alto stormire altri perduti con rastrelli e forbici lasciavano il vivaio dei fusti nani per i sempreverdi bruciati e le cavane avide d'acqua.
 Anni di scogli e di orizzonti stretti
@@ -465,7 +465,7 @@ e gesti conoscibili, respiro
 o anelito finale di sommersi
 simili all'uomo o a lui vicini pure
 nel nome: il pesce prete, il pesce rondine,
-l'astice�il lupo della nassa�die
+l'asticeil lupo della nassadie
 dimentica le pinze quando Alice
 gli si avvicina ... e il volo da trapezio
 dei topi familiari da una palma
@@ -481,7 +481,7 @@ viscida, l'aria era nera,
 solo una vena d'onice tremava
 nel fondo, quale stelo alla burrasca.
 Ma la mano non si distolse,
-nel buio si fece pi� diaccia
+nel buio si fece pi diaccia
 e la pioggia che si disciolse
 sui miei capelli, sui tuoi
 d'allora, troppo tenui, troppo lisci,
@@ -490,7 +490,7 @@ in me seppellita da un cumulo,
 da un monte di sabbia che avevo
 in cuore ammassato per giungere
 a soffocar la tua voce,
-a spingerla in gi�, dentro il breve
+a spingerla in gi, dentro il breve
 cerchio che tutto trasforma,
 raspava, portava all'aperto
 con Torma delle pianelle
@@ -506,7 +506,7 @@ e con essi
 il tuo artiglio, come ora.
  
 La primavera hitleriana
-N� quella ch'a veder lo sol si gira 
+N quella ch'a veder lo sol si gira 
 Dante (?) a Giovanni Quirini
 Folta la nuvola bianca delle falene impazzite
 turbina intorno agli scialbi fanali e sulle spallette,
@@ -515,46 +515,46 @@ come su zucchero il piede; Testate imminente sprigiona
 ora il gelo notturno che capiva
 nelle cave segrete della stagione morta,
 negli orti, die da Maiano scavalcano a questi renai.
-Da poco sul corso � passato a volo un messo infernale
+Da poco sul corso  passato a volo un messo infernale
 tra un alala di scherani, un golfo mistico acceso
 e pavesato di croci a uncino Tha preso e inghiottito,
 si sono chiuse le vetrine, povere
-e inoffensive bench� armate anch'esse
+e inoffensive bench armate anch'esse
 di cannoni e giocattoli di guerra,
 ha sprangato il beccaio che infiorava
 di bacche il muso dei capretti uccisi,
 la sagra dei miti carnefici che ancora ignorano il sangue
-s'� tramutata in un sozzo trescone d'ali schiantate,
+s' tramutata in un sozzo trescone d'ali schiantate,
 di larve sulle golene, e Tacqua seguita a rodere
-le sponde e pi� nessuno � incolpevole.
+le sponde e pi nessuno  incolpevole.
 Tutto per nulla, dunque? e le candele
 romane, a San Giovanni, che sbiancavano lente
 l'orizzonte, ed i pegni e i lunghi addii
 forti come un battesimo nella lugubre attesa
-dell'orda (ma una gemma rig� Taria stillando
+dell'orda (ma una gemma rig Taria stillando
 sui ghiacci e le riviere dei tuoi lidi
 gli angeli di Tobia, i sette, la semina
 dell'avvenire) e gli eliotropi nati
-dalle tue mani�tutto arso e succhiato
+dalle tue manitutto arso e succhiato
 da un polline che stride come il fuoco
 e ha punte di sinibbio . . .
-Oh la piagata primavera � pur festa se raggela
+Oh la piagata primavera  pur festa se raggela
  
 in morte questa morte! Guarda ancora
-in alto, Clizia, � la tua sorte, tu
+in alto, Clizia,  la tua sorte, tu
 che il non mutato amor mutata serbi,
 fino a die il cieco sole die in te porti
 si abbacini nell'Altro e si distrugga
 in Lui, per tutti. Forse le sirene, i rintocchi
 che salutano i mostri nella sera
-della loro tregenda, si confondono gi�
-col suono die slegato dal cielo, scende, vince�
+della loro tregenda, si confondono gi
+col suono die slegato dal cielo, scende, vince
 col respiro di un'alba die domani per tutti
 si riaffacci, bianca ma senz'ali
 di raccapriccio, ai greti arsi del sud . . ,
  
 Voce giunta con le folaghe
-Poich� la via percorsa, se mi volgo, � pi� lunga
+Poich la via percorsa, se mi volgo,  pi lunga
 del sentiero da capre che mi porta
 dove ci scioglieremo come cera,
 ed i giunchi fioriti non leniscono il cuore
@@ -569,63 +569,63 @@ L'ombra che mi accompagna
 alla tua tomba, vigile,
 e posa sopra un'erma ed ha uno scarto
 altero della fronte die le schiara
-gli occhi ardenti ed i duri sopracci�
+gli occhi ardenti ed i duri sopracci
 da un suo biocco infantile,
-l'ombra non ha pi� peso della tua
+l'ombra non ha pi peso della tua
 da tanto seppellita, i primi raggi
 del giorno la trafiggono, farfalle
 vivaci l'attraversano, la sfiora
 la sensitiva e non si rattrappisce.
-L'ombra fidata e il muto che risorge, quella che scorpor� l'interno fuoco e colui che lunghi anni d'oltretempo (anni per me pesante) disincarnano, si scambiano parole che interito sul margine io non odo; l'una forse ritrover� la forma in cui bruciava amor di Chi la mosse e non di s�, ma l'altro sbigottisce e teme che la larva di memoria in cui si scalda ai suoi figli si spenga al nuovo balzo.
+L'ombra fidata e il muto che risorge, quella che scorpor l'interno fuoco e colui che lunghi anni d'oltretempo (anni per me pesante) disincarnano, si scambiano parole che interito sul margine io non odo; l'una forse ritrover la forma in cui bruciava amor di Chi la mosse e non di s, ma l'altro sbigottisce e teme che la larva di memoria in cui si scalda ai suoi figli si spenga al nuovo balzo.
  
 Ho pensato per te, ho ricordato
 per tutti. Ora ritorni al cielo libero
 che ti tramuta. Ancora questa rupe
-ti tenta? S�, la b�ttima � la stessa
+ti tenta? S, la bttima  la stessa
 di sempre, il mare che ti univa ai miei
 lidi da prima che io avessi Tali,
 non si dissolve. Io le rammento quelle
 mie prode e pur son giunta con le folaghe
 a distaccarti dalle tue. Memoria
-non � peccato fin che giova. Dopo
-� letargo di talpe, abiezione
-che funghisce su s� . . .
-Il vento del giorno confonde l'ombra viva e l'altra ancora riluttante in un mezzo che respinge le mie mani, e il respiro mi si rompe nel punto dilatato, nella fossa che circonda lo scatto del ricordo. Cos� si svela prima di legarsi a immagini, a parole, oscuro senso reminiscente, il vuoto inabitato che occupammo e che attende fin ch'� tempo di colmarsi di noi, di ritrovarci . . .
+non  peccato fin che giova. Dopo
+ letargo di talpe, abiezione
+che funghisce su s . . .
+Il vento del giorno confonde l'ombra viva e l'altra ancora riluttante in un mezzo che respinge le mie mani, e il respiro mi si rompe nel punto dilatato, nella fossa che circonda lo scatto del ricordo. Cos si svela prima di legarsi a immagini, a parole, oscuro senso reminiscente, il vuoto inabitato che occupammo e che attende fin ch' tempo di colmarsi di noi, di ritrovarci . . .
  
 L'ombra della magnolia . . .
 L'ombra della magnolia giapponese
 si sfoltisce or che i bocci paonazzi
 sono caduti. Vibra intermittente
-in vetta una cicala. Non � pi�
-il tempo dell'un�sono vocale,
+in vetta una cicala. Non  pi
+il tempo dell'unsono vocale,
 Clizia, il tempo del nume illimitato
 che divora e rinsangua i suoi fedeli.
-Spendersi era pi� facile, morire
+Spendersi era pi facile, morire
 al primo batter d'ale, al primo incontro
 col nemico, un trastullo. Comincia ora
-la via pi� dura: ma non te consunta
+la via pi dura: ma non te consunta
 dal sole e radicata, e pure morbida
 cesena che sorvoli alta le fredde
-banchine del tuo fiume,�non te fragile
+banchine del tuo fiume,non te fragile
 fuggitiva cui zenit nadir cancro
 capricorno rimasero indistinti
-perch� la guerra fosse in te e in chi adora
+perch la guerra fosse in te e in chi adora
 su te le stimme del tuo Sposo, flette
 il brivido del gelo . . . Gli altri arretrano
 e piegano. La lima che sottile
-incide tacer�, la vuota scorza
-di chi cantava sar� presto polvere
-di vetro sotto i piedi, l'ombra � livida,
-� l'autunno, � l'inverno, � f oltrecielo
-che ti conduce e in cui mi getto, c�falo
+incide tacer, la vuota scorza
+di chi cantava sar presto polvere
+di vetro sotto i piedi, l'ombra  livida,
+ l'autunno,  l'inverno,  f oltrecielo
+che ti conduce e in cui mi getto, cfalo
 saltato in secco al novilunio.
 Addio.
  
 Il gallo cedrone
 Dove t'abbatti dopo il breve sparo (la tua voce ribolle, rossoneri) salmi di cielo e terra a lento fuoco) anch'io riparo, brucio anch'io nel fosso.
-Chiede aiuto il singulto. Era pi� dolce vivere che affondare in questo magma, pi� facile disfarsi al vento che qui nel limo, incrostati sulla fiamma.
+Chiede aiuto il singulto. Era pi dolce vivere che affondare in questo magma, pi facile disfarsi al vento che qui nel limo, incrostati sulla fiamma.
 Sento nel petto la tua piaga, sotto un grumo d'ala; il mio pesante volo tenta un muro e di noi solo rimane qualche piuma sull'ilice brinata.
-Zuffe di rostri, amori, nidi d'uova marmorate, divine! Ora la gemma delle piante perenni, come il bruco, luccica al buio, Giove � sotterrato.
+Zuffe di rostri, amori, nidi d'uova marmorate, divine! Ora la gemma delle piante perenni, come il bruco, luccica al buio, Giove  sotterrato.
  
 L'anguilla
 L'anguilla, la sirena
@@ -635,9 +635,9 @@ ai nostri estuali, ai fiumi
 che risale in profondo, sotto la piena avversa,
 di ramo in ramo e poi
 di capello in capello, assottigliati,
-sempre pi� addentro, sempre pi� nel cuore
+sempre pi addentro, sempre pi nel cuore
 del macigno, filtrando
-tra gorielli di melma finch� un giorno
+tra gorielli di melma finch un giorno
 una luce scoccata dai castagni
 ne accende il guizzo in pozze d'acquamorta,
 nei fossi che declinano
@@ -648,7 +648,7 @@ che solo i nostri botri o i disseccati
 ruscelli pirenaici riconducono
 a paradisi di fecondazione;
 l'anima verde che cerca
-vita l� dove solo
+vita l dove solo
 morde l'arsura e la desolazione,
 la scintilla che dice
 tutto comincia quando tutto pare
@@ -661,52 +661,52 @@ non crederla sorella?
  
 PARTE    VI MADRIGALI    PRIVATI
  
-So che un raggio di sole (di Dio?) ancora pu� incarnarsi se ai piedi della statua di Lucrezia (una sera ella si scosse, palpebr�) getti il volto contro il mio,
-Qui nell'androne come sui trifogli; qui sulle scale come l� nel palco; sempre nell'ombra: perch� se tu sciogli quel buio la mia rondine sia il falco.
+So che un raggio di sole (di Dio?) ancora pu incarnarsi se ai piedi della statua di Lucrezia (una sera ella si scosse, palpebr) getti il volto contro il mio,
+Qui nell'androne come sui trifogli; qui sulle scale come l nel palco; sempre nell'ombra: perch se tu sciogli quel buio la mia rondine sia il falco.
  
-Hai dato il mio nome a un albero? Non � poco;
+Hai dato il mio nome a un albero? Non  poco;
 pure non mi rassegno a restar ombra, o tronco,
 di un abbandono nel suburbio. Io il tuo
 rho dato a un fiume, a un lungo incendio, al crudo
 gioco della mia sorte, alla fiducia
 sovrumana con cui parlasti al rospo
-uscito dalla fogna, senza orrore o piet�
+uscito dalla fogna, senza orrore o piet
 o tripudio, al respiro di quel forte
 e morbido tuo labbro che riesce,
-nominando, a creare; rospo fiore erba scoglio�
+nominando, a creare; rospo fiore erba scoglio
 quercia pronta a spiegarsi su di noi
 quando la pioggia spollina i carnosi
 petali del trifoglio e il fuoco cresce.
  
 Se t'hanno assomigliato . . .
 Se t'hanno assomigliato
-alla volpe sar� per la falcata
+alla volpe sar per la falcata
 prodigiosa, pel volo del tuo passo
 che unisce e che divide, che sconvolge
 e rinfranca il selciato (il tuo terrazzo,
 le strade presso il Cottolengo, il prato,
 l'albero die ha il mio nome ne vibravano
-felici, umidi e vinti)�o forse solo
+felici, umidi e vinti)o forse solo
 per Tonda luminosa che diffondi
 dalle mandorle tenere degli occhi,
 per l'astuzia dei tuoi pronti stupori,
 per lo strazio
-di piume lacerate che pu� dare
+di piume lacerate che pu dare
 la tua mano d'infante in una stretta;
 se t'hanno assomigliato
 a un carnivoro biondo, al genio perfido
-delle fratte (e perch� non all'immondo
-pesce che d� la scossa, alla torpedine?)
-� forse perch� i ciechi non ti videro
+delle fratte (e perch non all'immondo
+pesce che d la scossa, alla torpedine?)
+ forse perch i ciechi non ti videro
 sulle scapole gracili le ali,
-perch� i ciechi non videro il presagio
+perch i ciechi non videro il presagio
 della tua fronte incandescente, il solco
 che vi ho graffiato a sangue, croce cresima
 incantesimo jattura voto vale
 perdizione e salvezza; se non seppero
-crederti pi� che donnola o che donna,
-con chi divider� la mia scoperta,
-dove seppellir� Toro che porto,
+crederti pi che donnola o che donna,
+con chi divider la mia scoperta,
+dove seppellir Toro che porto,
 dove la brace che in me stride se,
 lasciandomi, ti volgi dalle scale?
  
@@ -719,21 +719,21 @@ rampe della collina,
 un rigurgito, un tanfo acre che infetta
 le zolle a noi devote,
 ... se non fosse per quel tuo scarto in vitro, sulla gora, entro una bolla di sapone e insetti,
-Chi mente pi�, chi geme? Fu il tuo istante
-di sempre, dacch� appari.
-Lia tua virt� furiosamente angelica
+Chi mente pi, chi geme? Fu il tuo istante
+di sempre, dacch appari.
+Lia tua virt furiosamente angelica
 ha scacciato col guanto i madonnari
 pellegrini, Cibele e i Coribanti.
  
 Nubi color magenta . . .
 Mubi color magenta s'addensavano
 sulla grotta di Fingal d'oltrecosta
-quando dissi �pedala,
-angelo mio!� e con un salto
-il tandem si stacc� dal fango, sciolse
+quando dissi pedala,
+angelo mio! e con un salto
+il tandem si stacc dal fango, sciolse
 il volo tra le bacche del rialto.
-Nubi color di rame si piegavano a ponte sulle spire dell'Agliena, sulle biancane rugginose quando ti dissi �resta!�, e la tua ala d'ebano occup� l'orizzonte col suo fremito lungo, insostenibile.
-Come Palmizio nel deserto, troppo volli vincerti, io vinto. Volo con te, resto con te; morire, vivere � un punto solo, un groppo tinto del tuo colore, caldo del respiro della caverna, fondo, appena udibile.
+Nubi color di rame si piegavano a ponte sulle spire dell'Agliena, sulle biancane rugginose quando ti dissi resta!, e la tua ala d'ebano occup l'orizzonte col suo fremito lungo, insostenibile.
+Come Palmizio nel deserto, troppo volli vincerti, io vinto. Volo con te, resto con te; morire, vivere  un punto solo, un groppo tinto del tuo colore, caldo del respiro della caverna, fondo, appena udibile.
  
 Per album
 Ho cominciato anzi giorno
@@ -745,25 +745,25 @@ dai colli monferrini.
 Ho continuato il mio giorno
 sempre spiando te, larva girino
 frangia di rampicante francolino
-gazzella zeb� oc�pi
+gazzella zeb ocpi
 nuvola nera grandine
 prima della vendemmia, ho spigolato
 tra i filari inzuppati senza trovarti.
 Ho proseguito fino a tardi
 senza sapere che tre cassettine
-�SABBIA SODA SAPONE, la piccionaia
-da cui part� il tuo volo: da una cucina�
+SABBIA SODA SAPONE, la piccionaia
+da cui part il tuo volo: da una cucina
 si sarebbero aperte per me solo.
-Cos� sparisti nell'orizzonte incerto.
-Non c'� pensiero che imprigioni il fulmine
+Cos sparisti nell'orizzonte incerto.
+Non c' pensiero che imprigioni il fulmine
 ma chi ha veduto la luce non se ne priva.
 Mi stesi al piede del tuo ciliegio, ero
-g� troppo ricco per contenerti viva.
+g troppo ricco per contenerti viva.
  
 Da un lago svizzero
 Mia volpe, un giorno fai anch'io il 'poeta
-assassinato': l� nel noccioleto
-raso, dove fa grotta, da un fal�;
+assassinato': l nel noccioleto
+raso, dove fa grotta, da un fal;
 in quella tana un tondo di zecchino
 accendeva il tuo viso, poi calava
 lento per la sua via fino a toccare
@@ -771,7 +771,7 @@ un nimbo, ove stemprarsi; ed io ansioso
 invocavo la fine su quel fondo
 segno della tua vita aperta, amara,
 atrocemente fragile e pur forte.
-Sei tu che brilli al buio? Entro quel solco pulsante, in una pista arroventata, �lacre sulla traccia del tuo lieve zampetto di predace (un'orma quasi invisibile, a stella) io, straniero, ancora piombo; e a volo alzata un'anitra nera, dal fondolago, fino al nuovo incendio mi fa strada, per bruciarsi.
+Sei tu che brilli al buio? Entro quel solco pulsante, in una pista arroventata, lacre sulla traccia del tuo lieve zampetto di predace (un'orma quasi invisibile, a stella) io, straniero, ancora piombo; e a volo alzata un'anitra nera, dal fondolago, fino al nuovo incendio mi fa strada, per bruciarsi.
  
 Anniversario
 Dal tempo della tua nasata sono in ginocchio, mia volpe. E da quel giorno che sento vinto il male, espiate le mie colpe.
@@ -783,7 +783,7 @@ CONCLUSIONI
 PROVVISORIE
  
 Piccolo testamento
-Questo che a notte balugina nella calotta del mio pensiero, traccia madreperlacea di lumaca o smeriglio di vetro calpestato, non � lume di chiesa o d'officina che alimenti chierico rosso, o nero. Solo quest'iride posso lasciarti a testimonianza d'una fede che fu combattuta, d'una speranza che bruci� pi� lenta di un duro ceppo nel focolare. Conservane la cipria nello specchietto quando spenta ogni lampada la sardana si far� infernale e un ombroso Lucifero scender� su una prora del Tamigi, del Hudson, della Senna scuotendo l'ali di bitume semi�mozze dalla fatica, a dirti: � l'ora. Non � un'eredit�, un portafortuna che pu� reggere all'urto dei monsoni sul fil di ragno della memoria, ma una storia non dura che nella cenere e persistenza � solo l'estinzione. Giusto era il segno: chi l'ha ravvisato non pu� fallire nel ritrovarti. Ognuno riconosce i suoi: l'orgoglio non era fuga, l'umilt� non era vile, il tenue bagliore strofinato laggi� non era quello di un fiammifero.
+Questo che a notte balugina nella calotta del mio pensiero, traccia madreperlacea di lumaca o smeriglio di vetro calpestato, non  lume di chiesa o d'officina che alimenti chierico rosso, o nero. Solo quest'iride posso lasciarti a testimonianza d'una fede che fu combattuta, d'una speranza che bruci pi lenta di un duro ceppo nel focolare. Conservane la cipria nello specchietto quando spenta ogni lampada la sardana si far infernale e un ombroso Lucifero scender su una prora del Tamigi, del Hudson, della Senna scuotendo l'ali di bitume semimozze dalla fatica, a dirti:  l'ora. Non  un'eredit, un portafortuna che pu reggere all'urto dei monsoni sul fil di ragno della memoria, ma una storia non dura che nella cenere e persistenza  solo l'estinzione. Giusto era il segno: chi l'ha ravvisato non pu fallire nel ritrovarti. Ognuno riconosce i suoi: l'orgoglio non era fuga, l'umilt non era vile, il tenue bagliore strofinato laggi non era quello di un fiammifero.
  
 Il sogno del prigioniero
 Albe e notti qui variano per pochi segni.
@@ -792,11 +792,11 @@ nei giorni di battaglia, mie sole ali,
 un filo d'aria polare,
 l'occhio del capoguardia dallo spioncino,
 crac di noci schiacciate, un oleoso
-sfrigol�o dalle cave, girarrosti
-veri o supposti�ma la paglia � oro,
-la lanterna vinosa � focolare
+sfrigolo dalle cave, girarrosti
+veri o suppostima la paglia  oro,
+la lanterna vinosa  focolare
 se dormendo mi credo ai tuoi piedi.
-La purga dura da sempre, senza un perch�. Dicono die chi abiura e sottoscrive pu� salvarsi da questo sterminio d'oche; che chi obiurga se stesso, ma tradisce e vende carne d'altri, afferra il mestolo anzi che terminare nel pat� destinato agl'Idd�i pestilenziali.
+La purga dura da sempre, senza un perch. Dicono die chi abiura e sottoscrive pu salvarsi da questo sterminio d'oche; che chi obiurga se stesso, ma tradisce e vende carne d'altri, afferra il mestolo anzi che terminare nel pat destinato agl'Iddi pestilenziali.
 Tardo di mente, piagato
 dal pungente giaciglio mi sono fuso
 col volo della tarma che la mia suola
@@ -809,5 +809,5 @@ mi son guardato attorno, ho suscitato
 iridi su orizzonti di ragnateli
 e petali sui tralicci delle inferriate,
 mi sono alzato, sono ricaduto
-nel fondo dove il secolo � il minuto 
-e i colpi si ripetono ed i passi, e ancora ignoro se sar� al festino farcitore o farcito. L'attesa � lunga, il mio sogno di te non � finito.
+nel fondo dove il secolo  il minuto 
+e i colpi si ripetono ed i passi, e ancora ignoro se sar al festino farcitore o farcito. L'attesa  lunga, il mio sogno di te non  finito.

Unga_1 - 1935-1953 - La terra promessa.txt

@@ -1,33 +1,33 @@
 CANZONE
-descrive lo stato d�animo del poeta
+descrive lo stato danimo del poeta
 
 Nude, le braccia di segreti sazie,
 A nuoto hanno del Lete svolto il fondo,
 Adagio sciolto le veementi grazie
 E le stanchezze onde luce fu il mondo.
 
-Nulla � muto pi� della strana strada
+Nulla  muto pi della strana strada
 Dove foglia non nasce o cade o sverna,
 Dove nessuna cosa pena o aggrada,
 Dove la veglia mai, mai il sonno alterna.
 
 Tutto si sporse poi, entro trasparenze,
-Nell�ora credula, quando, la quiete
+Nellora credula, quando, la quiete
 Stanca, da dissepolte arborescenze
 Riestesasi misura delle mete,
 Estenuandosi in iridi echi, amore
-Dall�aereo greto trasal� sorpreso
+Dallaereo greto trasal sorpreso
 Roseo facendo il buio e, in quel colore,
-Pi� d�ogni vita un arco, il sonno, teso.
+Pi dogni vita un arco, il sonno, teso.
 
-Preda dell�impalpabile propagine
+Preda dellimpalpabile propagine
 Di muri, eterni dei minuti eredi,
-Sempre ci esclude pi�, la prima immagine
+Sempre ci esclude pi, la prima immagine
 Ma, a lampi, rompe il gelo e riconquide.
 
-Pi� sfugga vera, l�ossessiva mira,
-E sia bella, pi� tocca a nudo calma
-E, germe, appena schietta idea, d�ira,
+Pi sfugga vera, lossessiva mira,
+E sia bella, pi tocca a nudo calma
+E, germe, appena schietta idea, dira,
 Rifreme, avversa al nulla, in breve salma.
 
 Rivi indovina, suscita la palma:
@@ -35,18 +35,18 @@ Dita dedale svela, se sospira.
 Prepari gli attimi con cruda lama,
 Devasti, carceri, con vaga lama,
 Desoli gli animi con sorda lama,
-Non distrarr� da lei mai l�occhio fisso
+Non distrarr da lei mai locchio fisso
 Sebbene, orribile da spoglio abisso,
 Non si conosca forma che da fama.
 
-E se, tuttora fuoco d�avventura,
+E se, tuttora fuoco davventura,
 Tornati gli attimi da angoscia a brama,
-D�Itaca varco le fuggenti mura,
-So, ultima metamorfosi all�aurora,
+DItaca varco le fuggenti mura,
+So, ultima metamorfosi allaurora,
 Oramai so che il filo della trama
-Umana, pare rompersi in quell�ora.
+Umana, pare rompersi in quellora.
 
-Nulla pi� nuovo parve della strada
+Nulla pi nuovo parve della strada
 Dove lo spazio mai non si degrada
 Per la luce o per tenebra, o altro tempo.
 
@@ -59,46 +59,46 @@ SENTENDONE PARLARE
 Si dilegui la morte
 Dal muto nostro sguardo
 E la violenza della nostra pena
-S�acqueti per un attimo,
+Sacqueti per un attimo,
 Nella stanza calma riapparso
 Il tuo felice incedere.
 
-Oh bellezza flessuosa, � Aprile
+Oh bellezza flessuosa,  Aprile
 E lo splendore giovane degli anni
 Tu riconduci,
 Con la tua mitezza,
-Dove pi� � acre l�attesa malinconica.
+Dove pi  acre lattesa malinconica.
 
 Di nuovo
-Dall�assorta fronte,
+Dallassorta fronte,
 I tuoi pensieri che ritrovi
 Fra i famigliari oggetti,
 Incantano,
 Ma, carezzevole, la tua parola
-Rivivere gi� fa,
-Pi� a fondo,
+Rivivere gi fa,
+Pi a fondo,
 Il brevemente dolore assopito
-Di chi t�am� e perdutamente
+Di chi tam e perdutamente
 A solo amarti nel ricordo
-� ora punito.
+ ora punito.
 
 
 
 CORI DESCRITTIVI
-DI STATI D�ANIMO DI DIDONE
+DI STATI DANIMO DI DIDONE
 
 I
-Dileguandosi l�ombra,
+Dileguandosi lombra,
 
-In lontananza d�anni,
+In lontananza danni,
 
 Quando non laceravano gli affanni,
 
-L�allora, odi, puerile
+Lallora, odi, puerile
 Petto ergersi bramato
-E l�occhio tuo allarmato
-Fuoco incauto svelare dell�Aprile
-Da un�odorosa gota.
+E locchio tuo allarmato
+Fuoco incauto svelare dellAprile
+Da unodorosa gota.
 
 Scherno, spettro solerte
 Che rendi il tempo inerte
@@ -106,37 +106,37 @@ E lungamente la sua furia nota:
 
 II cuore roso, sgombra!
 
-Ma potr�, mute lotte
-Sopite, dileguarsi da et�, notte?
+Ma potr, mute lotte
+Sopite, dileguarsi da et, notte?
 
 II
 La sera si prolunga
 Per un sospeso fuoco
-E un fremito nell�erbe a poco a poco
+E un fremito nellerbe a poco a poco
 Pare infinito a sorte ricongiunga.
 
 Lunare allora inavvertita nacque
-Eco, e si fuse al brivido dell�acque.
-Non so chi fu pi� vivo,
-Il sussurrio sino all�ebbro rivo
-O l�attenta che tenera si tacque.
+Eco, e si fuse al brivido dellacque.
+Non so chi fu pi vivo,
+Il sussurrio sino allebbro rivo
+O lattenta che tenera si tacque.
 
 III
-Ora il vento s�� fatto silenzioso
+Ora il vento s fatto silenzioso
 E silenzioso il mare;
 Tutto tace; ma grido
 Il grido, sola, del mio cuore,
-Grido d�amore, grido di vergogna
+Grido damore, grido di vergogna
 Del mio cuore che brucia
-Da quando ti mirai e m�hai guardata
-E pi� non sono che un oggetto debole.
+Da quando ti mirai e mhai guardata
+E pi non sono che un oggetto debole.
 
 Grido e brucia il mio cuore senza pace
-Da quando pi� non sono
+Da quando pi non sono
 Se non cosa in rovina e abbandonata.
 
 IV
-Solo ho nell�anima coperti schianti,
+Solo ho nellanima coperti schianti,
 Equatori selvosi, su paduli
 Brumali grumi di vapori dove
 Delira il desiderio,
@@ -145,17 +145,17 @@ Nel sonno, di non essere mai nati.
 V
 Non divezzati ancora, ma pupilli
 Cui troppo in fretta crescano impazienze,
-L�ansia ci trasportava lungo il sonno
+Lansia ci trasportava lungo il sonno
 Verso quale altro altrove?
-Si color� e l�aroma prese a spargere
-Cos� quella primizia
+Si color e laroma prese a spargere
+Cos quella primizia
 Che, per tenere astuzie
 Schiudendosi sorpresa nella luce,
-Offr� solo la vera succulenza
-Pi� tardi, gi� accaniti noi alle veglie.
+Offr solo la vera succulenza
+Pi tardi, gi accaniti noi alle veglie.
 
 VI
-Tutti gl�inganni suoi perso ha il mistero,
+Tutti glinganni suoi perso ha il mistero,
 A vita lunga solita corona,
 E, in se stesso mutato,
 Concede il fiele dei rimorsi a gocce.
@@ -163,24 +163,24 @@ Concede il fiele dei rimorsi a gocce.
 
 VII
 Nella tenebra, muta
-Cammini in campi vuoti d�ogni grano:
-Altero al lato tuo pi� niuno aspetti.
+Cammini in campi vuoti dogni grano:
+Altero al lato tuo pi niuno aspetti.
 
 VIII
 Viene dal mio al tuo viso il tuo segreto;
 Replica il mio le care tue fattezze;
-Nulla contengono di pi� i nostri occhi
+Nulla contengono di pi i nostri occhi
 E, disperato, il nostro amore effimero
-Eterno freme in vele d�un indugio.
+Eterno freme in vele dun indugio.
 
 IX
-Non pi� m�attraggono i paesaggi erranti
-Del mare, n� dell�alba il lacerante
+Non pi mattraggono i paesaggi erranti
+Del mare, n dellalba il lacerante
 Pallore sopra queste o quelle foglie;
-Nemmeno pi� contrasto col macigno,
+Nemmeno pi contrasto col macigno,
 Antica notte che sugli occhi porto.
 
-Le immagini a che pr�
+Le immagini a che pr
 Per me dimenticata?
 
 X
@@ -188,28 +188,28 @@ Non odi del platano,
 Foglia non odi a un tratto scricchiolare
 Che cade lungo il fiume sulle selci?
 
-Il mio declino abbellir�, stasera;
-A foglie secche si vedr� congiunto
+Il mio declino abbellir, stasera;
+A foglie secche si vedr congiunto
 Un bagliore roseo.
 
 XI
 E senza darsi quiete
-Poich� lo spazio loro fuga d�una
+Poich lo spazio loro fuga duna
 Nuvola offriva ai nostri intimi fuochi,
 Covandosi a vicenda
 Le ingenue anime nostre
-Gemelle si svegliarono, gi� in corsa.
+Gemelle si svegliarono, gi in corsa.
 
 XII
-A bufera s�� aperto, al buio, un porto
+A bufera s aperto, al buio, un porto
 Che dissero sicuro.
 
 Fu golfo constellato
 E pareva immutabile il suo cielo;
-Ma ora, com�� mutato!
+Ma ora, com mutato!
 
 XIII
-Sceso dall�incantevole sua cuspide,
+Sceso dallincantevole sua cuspide,
 Se ancora sorgere dovesse
 Il suo amore, impassibile farebbe
 Numerare le innumere sue spine
@@ -218,16 +218,16 @@ Spargendosi nelle ore, nei minuti.
 XIV
 Per patirne la luce,
 Gli sguardi tuoi, che si accigliavano
-Smarriti ai cupidi, agl�intrepidi
+Smarriti ai cupidi, aglintrepidi
 Suoi occhi che a te non si soffermerebbero
-Mai pi�, ormai mai pi�.
+Mai pi, ormai mai pi.
 
-Per patirne l�estraneo, il folle
+Per patirne lestraneo, il folle
 Orgoglio che tuttora adori,
 A tuoi torti con vana implorazione
 La sorte imputerebbero
 Gli ormai tuoi occhi opachi, secchi;
-Ma grazia alcuna pi� non troverebbero,
+Ma grazia alcuna pi non troverebbero,
 Nemmeno da sprizzarne un solo raggio,
 Od una sola lacrima,
 Gli occhi tuoi opachi, secchi,
@@ -236,12 +236,12 @@ Opachi, senza raggi.
 
 XV
 Non vedresti che torti tuoi, deserta,
-Senza pi� un fumo che alla soglia avvii
+Senza pi un fumo che alla soglia avvii
 Del sonno, sommessamente.
 
 XVI
 Non sfocerebbero ombre da verdure
-Come nel tempo ch�eri agguato roseo
+Come nel tempo cheri agguato roseo
 E tornava a distendersi la notte
 Con i sospiri di sfumare in prato,
 E a prime dorature ti sfrangiavi,
@@ -249,28 +249,28 @@ Incerte, furtiva, in dormiveglia.
 
 XVII
 Trarresti dal crepuscolo
-Un�ala interminabile.
-Con le sue piume pi� fugaci
+Unala interminabile.
+Con le sue piume pi fugaci
 A distratte strie ombreggiando,
 Senza fine la sabbia
 Forse ravviveresti.
 
 XVIII
-Lasci� i campi alle spighe l�ira avversi,
-E la citt�, poco pi� tardi,
+Lasci i campi alle spighe lira avversi,
+E la citt, poco pi tardi,
 Anche le sue macerie perse.
 
-�rdee errare cineree solo vedo
+rdee errare cineree solo vedo
 Tra paludi e cespugli,
 Terrorizzate urlanti presso i nidi
 E gli escrementi dei voraci figli
 Anche se appaia solo una cornacchia.
 
-Per fetori s�estende
+Per fetori sestende
 La fama che ti resta,
-Ed altro segno pi� di te non mostri
+Ed altro segno pi di te non mostri
 Se non le paralitiche
-Forme della vilt�
+Forme della vilt
 Se ai tuoi sgradevoli gridi ti guardo.
 
 XIX
@@ -280,51 +280,51 @@ Nei desolati errori.
 
 
 RECITATIVO DI PALINURO
-Per l�uragano all�apice di furia
+Per luragano allapice di furia
 Vicino non intesi farsi il sonno;
-Olio fu dilagante a smanie d�onde,
-Aperto campo a libert� di pace,
+Olio fu dilagante a smanie donde,
+Aperto campo a libert di pace,
 Di effusione infinita il finto emblema
 Dalla nuca prostrandomi mortale.
 
-Avversit� del corpo ebbi mortale
-Ai sogni sceso dell�incerta furia
+Avversit del corpo ebbi mortale
+Ai sogni sceso dellincerta furia
 Che annebbiava sprofondi nel suo emblema
 Ed, astuta amnesia, afono sonno,
 Da echi remoti inviperiva pace
 Solo accordando a sfinitezze onde.
 
 Non posero a risposta tregua le onde,
-Non mai accanite a gara pi� mortale,
+Non mai accanite a gara pi mortale,
 Quanto credendo pausa ai sensi, pace;
-Raddrizzandosi a danno l�altra furia,
-Non seppi pi� chi, l�uragano o il sonno,
+Raddrizzandosi a danno laltra furia,
+Non seppi pi chi, luragano o il sonno,
 Mi logorava a suo deserto emblema.
 
-D��ugure sciolse l�occhio allora emblema
+Dugure sciolse locchio allora emblema
 Dando fuoco di me a sideree onde;
 Fu, per arti virginee, angelo in sonno;
-Di scienza accrebbe l�ansiet� mortale;
+Di scienza accrebbe lansiet mortale;
 Fu, al bacio, in cuore ancora tarlo in furia.
-Senza pi� dubbi caddi n� pi� pace.
+Senza pi dubbi caddi n pi pace.
 
-Tale per sempre mi fugg� la pace;
-Per strenua fedelt� decaddi a emblema
-Di disperanza e, preda d�ogni furia,
-Riscosso via via a insulti freddi d�onde,
-Ingigantivo d�impeto mortale,
-Pi� folle d�esse, folle sfida al sonno.
+Tale per sempre mi fugg la pace;
+Per strenua fedelt decaddi a emblema
+Di disperanza e, preda dogni furia,
+Riscosso via via a insulti freddi donde,
+Ingigantivo dimpeto mortale,
+Pi folle desse, folle sfida al sonno.
 
-Erto pi� su pi� mi legava il sonno,
+Erto pi su pi mi legava il sonno,
 Dietro allo scafo a pezzi della pace
-Struggeva gli occhi crudelt� mortale;
-Piloto vinto d�un disperso emblema,
-Vanit� per riaverlo emulai d�onde;
-Ma nelle vene gi� impietriva furia
+Struggeva gli occhi crudelt mortale;
+Piloto vinto dun disperso emblema,
+Vanit per riaverlo emulai donde;
+Ma nelle vene gi impietriva furia
 
-Crescente d�ultimo e pi� arcano sonno,
-E pi� su d�onde e emblema della pace
-Cos� divenni furia non mortale.
+Crescente dultimo e pi arcano sonno,
+E pi su donde e emblema della pace
+Cos divenni furia non mortale.
 
 
 
@@ -333,16 +333,16 @@ VARIAZIONI SU NULLA
 Quel nonnulla di sabbia che trascorre
 Dalla clessidra muto e va posandosi,
 E, fugaci, le impronte sul carnato,
-Sul carnato che muore, d�una nube...
+Sul carnato che muore, duna nube...
 
 Poi mano che rovescia la clessidra,
 Il ritorno per muoversi, di sabbia,
 Il farsi argentea tacito di nube
-Ai primi brevi lividi dell�alba...
+Ai primi brevi lividi dellalba...
 
 La mano in ombra la clessidra volse,
 E, di sabbia, il nonnulla che trascorre
-Silente, � unica cosa che ormai s�oda
+Silente,  unica cosa che ormai soda
 E, essendo udita, in buio non scompaia.
 
 
@@ -350,10 +350,10 @@ E, essendo udita, in buio non scompaia.
 SEGRETO DEL POETA
 
 Solo ho amica la notte.
-Sempre potr� trascorrere con essa
-D�attimo in attimo, non ore vane;
+Sempre potr trascorrere con essa
+Dattimo in attimo, non ore vane;
 Ma tempo cui il mio palpito trasmetto
-Come m�aggrada, senza mai distrarmene.
+Come maggrada, senza mai distrarmene.
 
 Avviene quando sento,
 Mentre riprende a distaccarsi da ombre,
@@ -368,21 +368,21 @@ Luce.
 
 FINALE
 
-Pi� non muggisce, non sussurra il mare, 
+Pi non muggisce, non sussurra il mare, 
 Il mare. 
 
-Senza i sogni, incolore campo � il mare, 
+Senza i sogni, incolore campo  il mare, 
 Il mare. 
 
-Fa piet� anche il mare, 
+Fa piet anche il mare, 
 Il mare. 
 
 Muovono nuvole irriflesse il mare, 
 Il mare. 
 
-A fumi tristi ced� il letto il mare, 
+A fumi tristi ced il letto il mare, 
 Il mare. 
 
-Morto � anche lui, vedi, il mare, 
+Morto  anche lui, vedi, il mare, 
 Il mare.
 

Unga_2 - 1939-1952 - Un grido e paesaggi.txt

@@ -1,46 +1,46 @@
 MONOLOGHETTO
 
 Sotto le scorze, e come per un vuoto,
-Di gi� gli umori si risentono,
+Di gi gli umori si risentono,
 Si snodano, delirando di gemme:
-Conturbato, l�inverno nel suo sonno,
-Motivo dando d�essere
+Conturbato, linverno nel suo sonno,
+Motivo dando dessere
 Corto al Febbraio, e lunatico,
-Pi� non �, nel segreto, squallido;
+Pi non , nel segreto, squallido;
 Come di sopra a un biblico disastro,
 Nelle apparenze, il velario si leva
-Lungo un lido, che da quell�attimo
+Lungo un lido, che da quellattimo
 Si scruta per ripopolarsi:
 Di tanto in tanto riemergenti brusche
 Si susseguono torri;
-Erra, di nuovo in cerca d�Ararat,
-Con solitudini salpata l�arca;
-Ai colombai risale l�imbianchino.
+Erra, di nuovo in cerca dArarat,
+Con solitudini salpata larca;
+Ai colombai risale limbianchino.
 Sopra i ceppi del roveto dimoia
 Per la Maremma
 E
-Qua e l� spargersi s�ode,
+Qua e l spargersi sode,
 Di volatili in cova,
 Bisbigli, pigolii;
 Da Foggia la vettura
 A Lucera correndo
 Con i suoi fari inquieta
 I redi negli stabbi;
-Dentro i monti c�rsi, a Vivario,
+Dentro i monti crsi, a Vivario,
 Uomini intorno al caldo a veglia
 Chiusi sotto il lume a petrolio nella stanza,
 Con i bianchi barboni sparsi
 Sulle mani poggiate sui bastoni,
 Morsicando lenti la pipa
-Ors�Antone che canta ascoltano,
+OrsAntone che canta ascoltano,
 Accompagnato dal sussurro della rivergola
 Vibrante di tra i denti
 Del ragazzo Ghiuvanni:
 
-Tantu lieta � la sua sorte
-Quantu torbida � la mia.
+Tantu lieta  la sua sorte
+Quantu torbida  la mia.
 
-Di fuori infittisce uno scalpicc�o
+Di fuori infittisce uno scalpicco
 Frammischiato a urla e gorgoglio
 Di suini che portano a scannare, scannano,
 Principiando domani Carnevale,
@@ -48,43 +48,43 @@ E con immoto vento ancora nevica.
 Lasciate dietro tre pievi minuscole
 Sul pendio scaglionate
 Con i tetti rossi di tegole
-Le case pi� recenti
+Le case pi recenti
 E,
 Coperte di lavagna,
-Le pi� vecchie quasi invisibili
-Nella confusione dell�alba,
-L�aromatica selva
+Le pi vecchie quasi invisibili
+Nella confusione dellalba,
+Laromatica selva
 Di Vizzavona si attraversa
 Senza mai scorgerne dai finestrini
 I larici se non ai tronchi,
 E per brandelli,
 E
 Da Levante si passa poi dei monti,
-E l�autista anche a voce il serpegg�o:
+E lautista anche a voce il serpeggo:
 
-Sul�a, umbr�a, umbr�a,
+Sula, umbra, umbra,
 
 Segue, se lo ripete
 E, o a Levante o a Ponente, sempre in monti,
 Torna il nodo a alternarsi e, peggio,
 La clausura distesa:
-Non ne dovr� la noia mai finire?
+Non ne dovr la noia mai finire?
 E,
-A pi� di mille metri
-D�altezza, la macchina infila
+A pi di mille metri
+Daltezza, la macchina infila
 Una strada ottenuta nel costone,
 Stretta, ghiacciata,
 Sporta sul baratro.
-Il cielo � un cielo di zaffiro
+Il cielo  un cielo di zaffiro
 E ha quel colore lucido
 Che di questo mese gli spetta,
 Colore di Febbraio,
 Colore di speranza.
-Gi�, gi�, arriva fino
+Gi, gi, arriva fino
 A Ajaccio, un tale cielo,
-Che intirizzisce, ma non perch� freddo,
-Perch� � sibillino;
-Gi�, arriva gi�, un tale
+Che intirizzisce, ma non perch freddo,
+Perch  sibillino;
+Gi, arriva gi, un tale
 Cielo, fino a attorniare un mare buio
 Che nelle viscere si soffoca
 Il mugghiare continuo,
@@ -93,13 +93,13 @@ A Pernambuco attracca
 E,
 Tra le barchette in dondolo,
 E titubanti chiattole
-Sul lustro elastico dell�acqua,
+Sul lustro elastico dellacqua,
 Nel breve porto impone, nero,
-L�ingombro svelto del suo netto taglio.
+Lingombro svelto del suo netto taglio.
 Ovunque, per la scala della nave,
 Per le strade gremite,
 Sui predellini del tramvai,
-Non c�� pi� nulla che non balli,
+Non c pi nulla che non balli,
 Sia cosa, sia bestia, sia gente,
 Giorno e notte, e notte
 E giorno, essendo Carnevale.
@@ -111,53 +111,53 @@ Moltiplicandone gli equivoci,
 Tra cielo e terra grandinano
 Screziando la marina livida.
 Si soffoca dal caldo:
-L�equatore � a due passi.
-Non pen� poco l�Europeo a assuefarsi
+Lequatore  a due passi.
+Non pen poco lEuropeo a assuefarsi
 Alle stagioni alla rovescia,
-E, pi� che mai, facendosi
+E, pi che mai, facendosi
 Il suo sangue meticcio:
-Non � Febbraio il mese degli innesti?
-E ancora pi� pen�,
+Non  Febbraio il mese degli innesti?
+E ancora pi pen,
 Il suo sangue, facendosi mulatto
 Nel maledetto aggiogamento
-D�anime umane a lavoro di schiavi;
+Danime umane a lavoro di schiavi;
 Ma, nella terra australe,
 Giunse alla fine a mettere a un solleone,
-La propria pi� inattesa maschera.
-Non smetter� pi� di sedurre
+La propria pi inattesa maschera.
+Non smetter pi di sedurre
 Questo Febbraio falso
 E,
 Fradici di sudore e lezzo,
 Stralunati si balli senza posa
 Cantando di continuo, raucamente,
-Con l�ossessiva ingenuit� qui d�uso:
+Con lossessiva ingenuit qui duso:
 
 Ironia, ironia
-Era s� o que dizia.
+Era s o que dizia.
 
-Il ricordare � di vecchiaia il segno,
+Il ricordare  di vecchiaia il segno,
 Ed oggi alcune soste ho ricordate
 Del mio lungo soggiorno sulla terra,
 Successe di Febbraio,
-Perch� sto, di Febbraio, alla vicenda
-Pi� che negli altri mesi vigile.
-Gli sono pi� che alla mia stessa vita
+Perch sto, di Febbraio, alla vicenda
+Pi che negli altri mesi vigile.
+Gli sono pi che alla mia stessa vita
 Attaccato per una nascita
 Ed una dipartita;
-Ma di questo, non � momento di parlare.
-E anch�io di questo mese nacqui.
+Ma di questo, non  momento di parlare.
+E anchio di questo mese nacqui.
 Era burrasca, pioveva a dirotto
-A Alessandria d�Egitto in quella notte,
+A Alessandria dEgitto in quella notte,
 E festa gli Sciiti
-Facevano laggi�
+Facevano laggi
 Alla luna detta degli amuleti:
 Galoppa un bimbo sul cavallo bianco
 E a lui dintorno in ressa il popolo
-S�avvince al cerchio dei presagi.
+Savvince al cerchio dei presagi.
 Adamo ed Eva rammemorano
 Nella terrena sorte istupiditi:
-� tempo che s�aguzzi
-L�orecchio a indovinare,
+ tempo che saguzzi
+Lorecchio a indovinare,
 E una delle Arabe accalcate, scatta,
 Fulmine che una roccia graffia
 Indica e, con schiumante bocca, attesta:
@@ -174,7 +174,7 @@ Empie di vino e olio tutti i ciottoli.
 
 Poeti, poeti, ci siamo messi
 Tutte le maschere;
-Ma uno non � che la propria persona.
+Ma uno non  che la propria persona.
 Per atroce impazienza
 In quel vuoto che per natura
 Ogni anno accade di Febbraio
@@ -182,35 +182,35 @@ Sul lunario fissandosi per termini:
 Il giorno della Candelora
 Con il riapparso da penombra
 Fioco tremore di fiammelle
-Di sull�ardore
+Di sullardore
 Di poca cera vergine,
 E il giorno, dopo qualche settimana,
 Del Sei polvere e ritornerai in polvere;
-Nel vuoto, e per impazienza d�uscirne,
+Nel vuoto, e per impazienza duscirne,
 Ognuno, e noi vecchi compresi
 Con i nostri rimpianti,
 E non sa senza propria prova niuno
 Quanto strozzi illusione
 Che di solo rimpianto viva;
 Impaziente, nel vuoto, ognuno smania,
-S�affanna, futile,
+Saffanna, futile,
 A reincarnarsi in qualche fantasia
-Che anch�essa sar� vana,
-E ne � sgomento,
+Che anchessa sar vana,
+E ne  sgomento,
 Troppo in fretta svariando nei suoi inganni
 Il tempo, per potersene ammonire.
-Solo ai fanciulli i sogni s�addirebbero:
+Solo ai fanciulli i sogni saddirebbero:
 Posseggono la grazia del candore
 Che da ogni guasto sana, se rinnova
-O se le voci in s�, svaria d�un soffio.
-Ma perch� fanciullezza
-� subito ricordo?
-Non c��, altro non c�� su questa terra
+O se le voci in s, svaria dun soffio.
+Ma perch fanciullezza
+ subito ricordo?
+Non c, altro non c su questa terra
 Che un barlume di vero
 E il nulla della polvere,
 Anche se, matto incorreggibile,
 Incontro al lampo dei miraggi
-Nell�intimo e nei gesti, il vivo
+Nellintimo e nei gesti, il vivo
 Tendersi sembra sempre.
 
 
@@ -219,7 +219,7 @@ GRIDASTI: SOFFOCO
 
 Non potevi dormire, non dormivi...
 Gridasti: Soffoco...
-Nel viso tuo scomparso gi� nel teschio,
+Nel viso tuo scomparso gi nel teschio,
 Gli occhi, che erano ancora luminosi
 Solo un attimo fa,
 Gli occhi si dilatarono... Si persero...
@@ -230,17 +230,17 @@ Poi la bocca, la bocca
 Che una volta pareva, lungo i giorni,
 Lampo di grazia e gioia,
 La bocca si contorse in lotta muta...
-Un bimbo � morto...
+Un bimbo  morto...
 
 Nove anni, chiuso cerchio,
-Nove anni cui n� giorni, n� minuti
-Mai pi� s�aggiungeranno:
-In essi s�alimenta
-L�unico fuoco della mia speranza.
+Nove anni cui n giorni, n minuti
+Mai pi saggiungeranno:
+In essi salimenta
+Lunico fuoco della mia speranza.
 Posso cercarti, posso ritrovarti,
 Posso andare, continuamente vado
 A rivederti crescere
-Da un punto all�altro
+Da un punto allaltro
 Dei tuoi nove anni.
 Io di continuo posso,
 Distintamente posso
@@ -248,11 +248,11 @@ Sentirti le mani nelle mie mani:
 Le mani tue di pargolo
 Che afferrano le mie senza conoscerle;
 Le tue mani che si fanno sensibili,
-Sempre pi� consapevoli
+Sempre pi consapevoli
 Abbandonandosi nelle mie mani;
 Le tue mani che diventano secche
-E, sole � pallidissime �
-Sole nell�ombra sostano...
+E, sole  pallidissime 
+Sole nellombra sostano...
 La settimana scorsa eri fiorente...
 
 Ti vado a prendere il vestito a casa,
@@ -262,11 +262,11 @@ Sei animo della mia anima, e la liberi.
 Ora meglio la liberi
 Che non sapesse il tuo sorriso vivo:
 Provala ancora, accrescile la forza,
-Se vuoi � sino a te, caro! � che m�innalzi
-Dove il vivere � calma, � senza morte.
+Se vuoi  sino a te, caro!  che minnalzi
+Dove il vivere  calma,  senza morte.
 
-Sconto, sopravvivendoti, l�orrore
-Degli anni che t�usurpo,
+Sconto, sopravvivendoti, lorrore
+Degli anni che tusurpo,
 E che ai tuoi anni aggiungo,
 Demente di rimorso,
 Come se, ancora tra di noi mortale,
@@ -276,20 +276,20 @@ La mia vecchiaia odiosa...
 
 Come ora, era di notte,
 E mi davi la mano, fine mano...
-Spaventato tra me e me m�ascoltavo:
-� troppo azzurro questo cielo australe,
+Spaventato tra me e me mascoltavo:
+ troppo azzurro questo cielo australe,
 Troppi astri lo gremiscono,
 Troppi e, per noi, non uno familiare...
 
 (Cielo sordo, che scende senza un soffio,
-Sordo che udr� continuamente opprimere
+Sordo che udr continuamente opprimere
 Mani tese a scansarlo...)
 
 
 SVAGHI
 
 1
-L�altra mattina, le mie dita si sorpresero a sfogliare il registro dove conservo i ritagli dei miei vecchi articoli alla �Gazzetta del Popolo�, e mi attir� una descrizione della Primavera. Stagione bellissima, bella; ma crudele nel manifestarsi. Mi misi a rilavorare quel passo, tornai a meditare su quel tema. Certamente fu uno svago, e ci rimasi ancora impigliato quando, nel sogno a occhi aperti, la fila dei ragazzi in bicicletta gi� essendo davanti all�Aia e accelerando la corsa verso la Reggia, mi trattenni a riaspettare che ricalasse la notte olandese, e, affaccendata nel silenzio, la riudissi.
+Laltra mattina, le mie dita si sorpresero a sfogliare il registro dove conservo i ritagli dei miei vecchi articoli alla Gazzetta del Popolo, e mi attir una descrizione della Primavera. Stagione bellissima, bella; ma crudele nel manifestarsi. Mi misi a rilavorare quel passo, tornai a meditare su quel tema. Certamente fu uno svago, e ci rimasi ancora impigliato quando, nel sogno a occhi aperti, la fila dei ragazzi in bicicletta gi essendo davanti allAia e accelerando la corsa verso la Reggia, mi trattenni a riaspettare che ricalasse la notte olandese, e, affaccendata nel silenzio, la riudissi.
 
 VOLARONO
 Amsterdam, Marzo 1933
@@ -299,32 +299,32 @@ Volarono e, quella sera, troppo vitrea,
 Si ruppe con metallici riflessi 
 A lampi verdi, turchini, porporini.
 Pavoncelle calate qui, 
-In Sardegna svernato, l�altro giorno. 
+In Sardegna svernato, laltro giorno. 
 Le odo, mentre camminano non viste, 
 Che, frugando se capiti un lombrico,
-Per non smarrirsi, di gi� � buio, stridono.
-Tornate al nido, all�alba domattina, 
+Per non smarrirsi, di gi  buio, stridono.
+Tornate al nido, allalba domattina, 
 Lo troveranno vuoto, 
 E la prima dozzina degli ovetti 
-Scovati (�Zitti!� �Piano!�) dai monelli, 
+Scovati (Zitti! Piano!) dai monelli, 
 Si porta in bicicletta a Guglielmina, 
-� Primavera. 
+ Primavera. 
 
-� DIETRO
+ DIETRO
 Amsterdam, Marzo 1933
 
-� dietro le casipole il porticciuolo
+ dietro le casipole il porticciuolo
 Con i burchielli pronti a scivolare
 Dentro strette lunghissime di specchi,
 Ed una vela, farfalla colossale,
-Ha raso l�erba e, dietro le casipole,
-Va gente, con le vetrici s�intreccia,
+Ha raso lerba e, dietro le casipole,
+Va gente, con le vetrici sintreccia,
 Nelle nasse si schiudono occhi, va...
 
 2
-Una ciliegia, s�usa dire, tira l�altra, e nella memoria � nella memoria e nel sogno a occhi aperti � una seconda Primavera accorse.
-Fu a Ravenna, sul finire dello scorso Marzo. Nel Mausoleo di Galla Placidia, l�azzurro intenso fino alla disperazione, pu�, per l�intimo furore del fuoco, fondersi e polverizzarsi in raggi; pu�, fuori, sbiadirsi l�azzurro, essere il cielo celeste, azzurro quasi bianco, diafano, assetante, come in perenne senza macchia, persino come intollerante che a placarlo avvenga s�azzardi il posarsi carezzevole d�un nonnulla di nube; l�azzurro pu� persino guastarsi, riflettendosi alla lastra d�acqua impaziente di gi� d�affiorare, lucida, sull�erba, o, nel Sepolcro di Teodorico, glauca, inviscidendo il muro, acqua ricordo corrotto, ricordo, sterile pi� che mai, dell�azzurro, oppure, secondo i momenti, livida, acqua in crescente annebbiamento per assenza, per l�approfondirsi dello smarrimento per l�assenza dell�azzurro, lastra d�acqua colore occhi morti; pu� esserci attorno tutto questo vario azzurro d�inarrivabile bellezza, ma l�amore quando insorge nei giovani � indifferente a tutto fuorch� a s� stesso, ed ha ragione. Ci si accorge dell�azzurro � � verit� � quando l�amore non pu� essere che malinconia, quando ogni luogo pare non ospitare pi� se non malinconia.
-Ah, dimenticavo: i colombi qui non vogliono essere che giovani colombi: per colore cangiante e per gesta, fremano essi dai sassolini dei mosaici o corrano pei campi o sui lastrici, sono animali veri, proprio animali � vi stupisce? � nel senso ornitologico della parola anche se � si somigliano nella brama fisica tutti gli animali � arrivino a parermi antropomorfi, se fantastico.
+Una ciliegia, susa dire, tira laltra, e nella memoria  nella memoria e nel sogno a occhi aperti  una seconda Primavera accorse.
+Fu a Ravenna, sul finire dello scorso Marzo. Nel Mausoleo di Galla Placidia, lazzurro intenso fino alla disperazione, pu, per lintimo furore del fuoco, fondersi e polverizzarsi in raggi; pu, fuori, sbiadirsi lazzurro, essere il cielo celeste, azzurro quasi bianco, diafano, assetante, come in perenne senza macchia, persino come intollerante che a placarlo avvenga sazzardi il posarsi carezzevole dun nonnulla di nube; lazzurro pu persino guastarsi, riflettendosi alla lastra dacqua impaziente di gi daffiorare, lucida, sullerba, o, nel Sepolcro di Teodorico, glauca, inviscidendo il muro, acqua ricordo corrotto, ricordo, sterile pi che mai, dellazzurro, oppure, secondo i momenti, livida, acqua in crescente annebbiamento per assenza, per lapprofondirsi dello smarrimento per lassenza dellazzurro, lastra dacqua colore occhi morti; pu esserci attorno tutto questo vario azzurro dinarrivabile bellezza, ma lamore quando insorge nei giovani  indifferente a tutto fuorch a s stesso, ed ha ragione. Ci si accorge dellazzurro   verit  quando lamore non pu essere che malinconia, quando ogni luogo pare non ospitare pi se non malinconia.
+Ah, dimenticavo: i colombi qui non vogliono essere che giovani colombi: per colore cangiante e per gesta, fremano essi dai sassolini dei mosaici o corrano pei campi o sui lastrici, sono animali veri, proprio animali  vi stupisce?  nel senso ornitologico della parola anche se  si somigliano nella brama fisica tutti gli animali  arrivino a parermi antropomorfi, se fantastico.
 
 
 
@@ -333,67 +333,67 @@ Ravenna, Marzo 1952
 
 Saltellano coi loro passettini
 E mai non veglieranno castamente:
-Essi sono colombi. N� l�azzurro
+Essi sono colombi. N lazzurro
 (Che da ori evade e minii,
 Si posa su erbe, avviva,
 Orme come di chiocciola,
 Viola stana, protrae)
-S�incanti tutto solo,
+Sincanti tutto solo,
 O strisci, brancoli, persista cupo,
-Pu� giungere a distorli
+Pu giungere a distorli
 Dal mutuo folle loro dichiararsi.
 
 3
-Mi soffermai poi a guardare Pleiadi, la recente raccolta di frammenti di lirica greca apparsa in Roma con l�ottimo commento di Filippo Maria Pontani, e, sempre per svagarmi, mi provai a indovinare per eventuali miei versi qualche nuova combinazione metrica. Mi resi alla fine conto che una strofa formata d�endecasillabi e d�ottonari che trovassero la massima energia alla settima sillaba, e gli altri accenti alla prima, alla quarta e alla decima, poteva contenere uno sviluppo ritmico di straordinaria gravit�. Fu questo movimento ritmico divenutomi ossessivo nell�udito, che l�animo alla fine dovette esigere articolasse le parole che fra poco udrete. Esercizio metrico nel senso tecnico, esso �, e non solo. Mi vuole di pi� rammentare la misura che all�uomo � il suo corpo provvisorio. Indispensabile misura essendo il corpo lo strumento con il quale l�uomo si foggia la sua realt� immortale; ma, a sorte definita di quell�umana persona cui appartiene, cui segna il tempo, il corpo va in nulla. E se, anche a un vecchio, � terrorizzante l�ora della scissura, un vecchio � gi� tanto staccato dal corpo, lo sente tanto gi� come un peso che pu� succedergli di sognare la liberazione da quel peso, di sospirare il riposo finalmente per il corpo, l�acquisto per l�anima d�un�infinita leggerezza.
+Mi soffermai poi a guardare Pleiadi, la recente raccolta di frammenti di lirica greca apparsa in Roma con lottimo commento di Filippo Maria Pontani, e, sempre per svagarmi, mi provai a indovinare per eventuali miei versi qualche nuova combinazione metrica. Mi resi alla fine conto che una strofa formata dendecasillabi e dottonari che trovassero la massima energia alla settima sillaba, e gli altri accenti alla prima, alla quarta e alla decima, poteva contenere uno sviluppo ritmico di straordinaria gravit. Fu questo movimento ritmico divenutomi ossessivo nelludito, che lanimo alla fine dovette esigere articolasse le parole che fra poco udrete. Esercizio metrico nel senso tecnico, esso , e non solo. Mi vuole di pi rammentare la misura che alluomo  il suo corpo provvisorio. Indispensabile misura essendo il corpo lo strumento con il quale luomo si foggia la sua realt immortale; ma, a sorte definita di quellumana persona cui appartiene, cui segna il tempo, il corpo va in nulla. E se, anche a un vecchio,  terrorizzante lora della scissura, un vecchio  gi tanto staccato dal corpo, lo sente tanto gi come un peso che pu succedergli di sognare la liberazione da quel peso, di sospirare il riposo finalmente per il corpo, lacquisto per lanima duninfinita leggerezza.
 
 ESERCIZIO DI METRICA
 Roma, il 15 Luglio 1952
 
-Temi perch� di in te udire,
-Senza pi� illuderti, avvisi
+Temi perch di in te udire,
+Senza pi illuderti, avvisi
 Della rodente invadente
 Terra? La culla tua solo era immagine
 Di sepoltura, e credesti, gran frivolo,
 Te moscerino alla fiamma uguagliasse.
-L�urto patito che scinde,
-Sorte ripresati Eterno, se, gi�
-Fetida, l�alvo reclami che
-� orrido a ingenui, la spoglia tua,
-Gi� essa sar�, dal suo mistero esule,
+Lurto patito che scinde,
+Sorte ripresati Eterno, se, gi
+Fetida, lalvo reclami che
+ orrido a ingenui, la spoglia tua,
+Gi essa sar, dal suo mistero esule,
 Sparsa nel sonno, non sozza, vera.
 
 
 
 SEMANTICA
 Come dovunque in Amazzonia, qua
-L�ang�co abbonda, e gi� scoprirsi vedi
+Langco abbonda, e gi scoprirsi vedi
 Alcuni piedi di sapindo,
-Il libar� dei Guaran�;
-E, di rado, di qui o di l�,
-I cautsci� si adunano in boschetti,
-Riposo all�ombra sospirata d�alberi
+Il libar dei Guaran;
+E, di rado, di qui o di l,
+I cautsci si adunano in boschetti,
+Riposo allombra sospirata dalberi
 Di fusto dritto ed alto,
-Di scorza come d�angue,
+Di scorza come dangue,
 Cari ai Cambebba.
 Di lontano li scorgi
-Mentre pi� torrido t�opprime il chiaro
-E pi� ti lega il tedio
+Mentre pi torrido topprime il chiaro
+E pi ti lega il tedio
 E gira moltitudine famelica
 Di moschine invisibili,
 Quando, di fitte foglie a tre per tre,
 Con luccichio ti svelano verdissimo
-D�un subito le cupole e la stanza,
+Dun subito le cupole e la stanza,
 Tremuli fino al suolo.
-Sai che vi dondola per te un�amaca.
+Sai che vi dondola per te unamaca.
 I tronchi ne feriscono e, col succo,
 Zufoli ed otri plasmano quegli Indi;
 Oggetti il cui destino conviviale
 Nel Settecento nominare fa
 A Portoghesi lepidi
-Seringueira, l�appiccicosa pianta,
+Seringueira, lappiccicosa pianta,
 E dirne la sostanza,
 Arcadi cocciuti, seringa,
 Chi la va raccogliendo, seringueiro,
-L�irrequieto boschetto, seringal,
+Lirrequieto boschetto, seringal,
 Con suoni ormai solo da clinica.
 

Unga_3- 1952-1960 - Il taccuino del vecchio.txt

@@ -3,7 +3,7 @@ TERRA PROMESSA
 Roma, 1952-1960
 
 1
-Agglutinati all�oggi
+Agglutinati alloggi
 I giorni del passato
 E gli altri che verranno.
 
@@ -12,7 +12,7 @@ Ogni mattino sorpresa
 Nel sapere che ancora siamo in vita,
 Che scorre sempre come sempre il vivere,
 Dono e pena inattesi
-Nel turbin�o continuo
+Nel turbino continuo
 Dei vani mutamenti.
 
 Tale per nostra sorte
@@ -24,43 +24,43 @@ Profugo come gli altri
 Che furono, che sono, che saranno. 
 
 2
-Se nell�incastro d�un giorno nei giorni
+Se nellincastro dun giorno nei giorni
 Ancora intento mi rinvengo a cogliermi
 E scelgo quel momento,
-Mi torner� nell�animo per sempre.
+Mi torner nellanimo per sempre.
 
-La persona, l�oggetto o la vicenda
-O gl�inconsueti luoghi o i non insoliti
-Che mossero il delirio, o quell�angoscia,
+La persona, loggetto o la vicenda
+O glinconsueti luoghi o i non insoliti
+Che mossero il delirio, o quellangoscia,
 O il fatuo rapimento
 Od un affetto saldo,
 Sono, immutabili, me divenuti.
 
-Ma alla mia vita, ad altro non pi� dedita
+Ma alla mia vita, ad altro non pi dedita
 Che ad impaurirsi cresca,
 Aumentandone il vuoto, ressa di ombre
 Rimaste a darle estremi
 Desideri di palpito,
-Accadr� di vedere
+Accadr di vedere
 Espandersi il deserto
 Sino a farle mancare
-Anche la carit� feroce del ricordo?
+Anche la carit feroce del ricordo?
 
 3
 Quando un giorno ti lascia,
-Pensi all�altro che spunta.
+Pensi allaltro che spunta.
 
-� sempre pieno di promesse il nascere
+ sempre pieno di promesse il nascere
 Sebbene sia straziante
-E l�esperienza d�ogni giorno insegni
+E lesperienza dogni giorno insegni
 Che nel legarsi, sciogliersi o durare
 Non sono i giorni se non vago fumo.
 
 4
 Verso meta si fugge:
-Chi la conoscer�?
+Chi la conoscer?
 
-Non d�Itaca si sogna
+Non dItaca si sogna
 Smarriti in vario mare,
 Ma va la mira al Sinai sopra sabbie
 Che novera monotone giornate.
@@ -70,29 +70,29 @@ Si percorre il deserto con residui
 Di qualche immagine di prima in mente,
 
 Della Terra Promessa
-Nient�altro un vivo sa.
+Nientaltro un vivo sa.
 
 6
-All�infinito se durasse il viaggio,
+Allinfinito se durasse il viaggio,
 Non durerebbe un attimo, e la morte
-� gi� qui, poco prima.
+ gi qui, poco prima.
 
 Un attimo interrotto,
 Oltre non dura un vivere terreno:
 
-Se s�interrompe sulla cima a un Sinai,
+Se sinterrompe sulla cima a un Sinai,
 La legge a chi rimane si rinnova,
-Riprende a incrudelire l�illusione.
+Riprende a incrudelire lillusione.
 
 7
 Se una tua mano schiva la sventura,
-Con l�altra mano scopri
-Che non � il tutto se non di macerie.
+Con laltra mano scopri
+Che non  il tutto se non di macerie.
 
-� sopravvivere alla morte, vivere?
+ sopravvivere alla morte, vivere?
 
 Si oppone alla tua sorte una tua mano,
-Ma l�altra, vedi, subito t�accerta
+Ma laltra, vedi, subito taccerta
 Che solo puoi afferrare
 Bricioli di ricordi.
 
@@ -104,25 +104,25 @@ Vagammo forse vittime del sonno?
 Gli atti nostri eseguiti
 Furono da sonnambuli, in quei tempi?
 
-Siamo lonfani, in quell�alone d�echi,
-E mentre in me riemergi, nel brus�o
+Siamo lonfani, in quellalone dechi,
+E mentre in me riemergi, nel bruso
 Mi ascolto che da un sonno ti sollevi
 Che ci previde a lungo.
 
 9
 Ogni anno, mentre scopro che Febbraio
-� sensitivo e, per pudore, torbido,
+ sensitivo e, per pudore, torbido,
 Con minuto fiorire, gialla irrompe
-La mimosa. S�inquadra alla finestra
-Di quella mia dimora d�una volta,
+La mimosa. Sinquadra alla finestra
+Di quella mia dimora duna volta,
 Di questa dove passo gli anni vecchi.
 
 Mentre arrivo vicino al gran silenzio,
-Segno sar� che niuna cosa muore
-Se ne ritorna sempre l�apparenza?
+Segno sar che niuna cosa muore
+Se ne ritorna sempre lapparenza?
 
-O sapr� finalmente che la morte
-Regno non ha che sopra l�apparenza?
+O sapr finalmente che la morte
+Regno non ha che sopra lapparenza?
 
 10
 Le ansie, che mi hai nascoste dentro gli occhi,
@@ -130,56 +130,56 @@ Per cui non vedo che irrequiete muoversi
 Nel tuo notturno riposare sola,
 Le tue memori membra, 
 Tenebra aggiungono al mio buio solito, 
-Mi fanno pi� non essere che notte,
-Nell�urlo muto, notte.
+Mi fanno pi non essere che notte,
+Nellurlo muto, notte.
 
 11
-� nebbia, acceca vaga, la tua assenza,
-� speranza che logora speranza,
+ nebbia, acceca vaga, la tua assenza,
+ speranza che logora speranza,
 
-Da te lontano pi� non odo ai rami
+Da te lontano pi non odo ai rami
 I bisbigli che prodigano foglie
 Con ugole novizie
 Quando primaverili arsure provochi
 Nelle mie fibre squallide.
 
 12
-L�Ovest all�incupita spalla sente 
+LOvest allincupita spalla sente 
 Macchie di sangue che si fanno larghe, 
 Che, dal fondo di notti di memoria, 
 Recuperate, in vuoto 
-S�isoleranno presto, 
+Sisoleranno presto, 
 Sole sanguineranno.
 
 13
 Rosa segreta, sbocci sugli abissi
-Solo ch�io trasalisca rammentando
+Solo chio trasalisca rammentando
 Come improvvisa odori
 Mentre si alza il lamento.
 
-L�evocato miracolo mi fonde
+Levocato miracolo mi fonde
 La notte allora nella notte dove
 Per smarrirti e riprenderti inseguivi,
-Da libert� di pi�
-In pi� fatti roventi,
-L�abbaglio e l�addentare.
+Da libert di pi
+In pi fatti roventi,
+Labbaglio e laddentare.
 
 14
 Somiglia a luce in crescita,
-Od al colmo, l�amore.
-Se solo d�un momento
+Od al colmo, lamore.
+Se solo dun momento
 Essa dal Sud si parte,
-Gi� puoi chiamarla morte.
+Gi puoi chiamarla morte.
 
 15
-Se volutt� li cinge,
+Se volutt li cinge,
 In cerca disperandosi di chiaro
 Egli in nube la vede
 Che insaziabile taglia
-A accavallarsi d�uragani, freni.
+A accavallarsi duragani, freni.
 
 16
-Da quella stella all�altra
+Da quella stella allaltra
 Si carcera la notte
 In turbinante vuota dismisura,
 
@@ -187,44 +187,44 @@ Da quella solitudine di stella
 A quella solitudine di stella.
 
 17
-Rilucere inveduto d�abbagliati
+Rilucere inveduto dabbagliati
 Spazi ove immemorabile
 Vita passano gli astri
 Dal peso pazzi della solitudine.
 
 18
 Per sopportare il chiaro, la sua sferza, 
-Se il chiaro apparir�,
+Se il chiaro apparir,
 
 Per sopportare il chiaro, per fissarlo 
 Senza battere ciglio, 
 Al patire ti addestro, 
-Esp�o la tua colpa,
+Espo la tua colpa,
 Per sopportare il chiaro
 La sferza gli contrasto
 E ne traggo presagio che, terribile,
-La nostra diverr� sublime gioia!
+La nostra diverr sublime gioia!
 
 19
 Veglia e sonno finiscano, si assenti
 Dalla mia carne stanca,
-D�un tuo ristoro, senza tregua spasimo.
+Dun tuo ristoro, senza tregua spasimo.
 
 20
-Se fossi d�ore ancora un�altra volta ignaro,
-Forse succeder� che di quel fremito
+Se fossi dore ancora unaltra volta ignaro,
+Forse succeder che di quel fremito
 Rifrema che in un lampo ti faceva
-Felice, priva d�anima?
+Felice, priva danima?
 
 21
-Darsi potr� che torni
+Darsi potr che torni
 Senza malizia, bimbo?
 Con occhi che non vedano
 Altro se non, nel mentre a luce guizza,
-Casta l�irrequietezza della fonte?
+Casta lirrequietezza della fonte?
 
 22
-� senza fiato, sera, irrespirabile,
+ senza fiato, sera, irrespirabile,
 Se voi, miei morti, e i pochi vivi che amo,
 Non mi venite in mente
 Bene a portarmi quando
@@ -233,47 +233,47 @@ Per solitudine, capisco, a sera.
 23
 In questo secolo della pazienza
 E di fretta angosciosa,
-Al cielo volto, che si doppia gi�
-E pi�, formando guscio, ci fa minimi
-In sua bal�a, privi d�ogni limite, 
-Nel volo dall�altezza 
+Al cielo volto, che si doppia gi
+E pi, formando guscio, ci fa minimi
+In sua bala, privi dogni limite, 
+Nel volo dallaltezza 
 Di dodici chilometri vedere
-Puoi il tempo che s�imbianca e che diventa
+Puoi il tempo che simbianca e che diventa
 Una dolce mattina,
 Puoi, non riferimento
-Dall�attorniante spazio
+Dallattorniante spazio
 Venendo a rammentarti
-Che alla velocit� ti catapultano
-Di mille miglia all�ora,
-L�irrefrenabile curiosit�
+Che alla velocit ti catapultano
+Di mille miglia allora,
+Lirrefrenabile curiosit
 E il volere fatale
-Scordandoti dell�uomo
-Che non sapr� mai smettere di crescere
-E cresce gi� in misura disumana,
+Scordandoti delluomo
+Che non sapr mai smettere di crescere
+E cresce gi in misura disumana,
 Puoi imparare come avvenga si assenti
-Uno, senza mai fretta n� pazienza
+Uno, senza mai fretta n pazienza
 Sotto veli guardando
-Fino all�incendio della terra a sera.
+Fino allincendio della terra a sera.
 
 24
 Mi afferri nelle grinfie azzurre il nibbio
-E, all�apice del sole,
+E, allapice del sole,
 Mi lasci sulla sabbia
 Cadere in pasto ai corvi.
 
-Non porter� pi� sulle spalle il fango,
+Non porter pi sulle spalle il fango,
 Mondo mi avranno il fuoco,
 I rostri crocidanti
-L�azzannare afroroso di sciacalli.
+Lazzannare afroroso di sciacalli.
 
-Poi mostrer� il beduino,
+Poi mostrer il beduino,
 Dalla sabbia scoprendolo
 Frugando col bastone, 
 Un ossame bianchissimo.
 
 25
 Calava a Siracusa senza luna
-La notte e l�acqua plumbea
+La notte e lacqua plumbea
 E ferma nel suo fosso riappariva,
 
 Soli andavamo dentro la rovina,
@@ -282,17 +282,17 @@ Un cordaro si mosse dal remoto.
 
 26
 Soffocata da rantoli scompare,
-Torna, ritorna, fuori di s� torna,
-E sempre l�odo pi� addentro di me
-Farsi sempre pi� viva,
-Chiara, affettuosa, pi� amata, terribile,
+Torna, ritorna, fuori di s torna,
+E sempre lodo pi addentro di me
+Farsi sempre pi viva,
+Chiara, affettuosa, pi amata, terribile,
 La tua parola spenta.
 
 27
-L�amore pi� non � quella tempesta
+Lamore pi non  quella tempesta
 Che nel notturno abbaglio
 Ancora mi avvinceva poco fa
-Tra l�insonnia e le smanie,
+Tra linsonnia e le smanie,
 
 Balugina da un faro
 Verso cui va tranquillo
@@ -307,17 +307,17 @@ Roma, Ottobre 1957
 A colomba il sole
 Cedette la luce...
 
-Tubando verr�,
+Tubando verr,
 Se dormi, nel sogno...
 
-La luce verr�,
-In segreto vivr�...
+La luce verr,
+In segreto vivr...
 
-Si sapr� signora
-D�un grande mare
+Si sapr signora
+Dun grande mare
 Al primo tuo sospiro...
 
-Gi� va rilucendo
+Gi va rilucendo
 Mosso, quel mare,
 Aperto per chi sogna...
 
@@ -328,28 +328,28 @@ La luce che carceri...
 Ti parve domestica,
 Ad altro mirava...
 
-Dismisura s�bito,
+Dismisura sbito,
 Volle quel mare abisso...
 
 Titubasti, il volo
-In te smarr�,
-Per eco si cerc�...
+In te smarr,
+Per eco si cerc...
 
-L�ira in quel chiamare
-Ti sciupa l�anima,
+Lira in quel chiamare
+Ti sciupa lanima,
 La luce torna al giorno...
 
 
 
 CANTO A DUE VOCI
-Roma, Domenica-Gioved� 10-14 Maggio 1959
+Roma, Domenica-Gioved 10-14 Maggio 1959
 
 PRIMA VOCE
 	ALTRA VOCE
 
-Il cuore mi � crudele:
+Il cuore mi  crudele:
 
-Ama n� altrove troveresti fuoco
+Ama n altrove troveresti fuoco
 
 Nel rinnovargli strazi tanto vigile:
 
@@ -361,13 +361,13 @@ E quando, per guardare nel suo baratro,
 
 Arretri smemorandoti
 
-In te gli occhi e l�agguanti,
+In te gli occhi e lagguanti,
 
 Lo fulmina la brama,
 
-L�unica luce sua che dal segreto
+Lunica luce sua che dal segreto
 
-Suo incendio pu� guizzare.	
+Suo incendio pu guizzare.	
 
 
 
@@ -377,11 +377,11 @@ Suo incendio pu
 
 
 
-Pi� nulla gli si pu� nel cuore smuovere,
+Pi nulla gli si pu nel cuore smuovere,
 
 
 
-Pi� nel suo cuore nulla
+Pi nel suo cuore nulla
 
 Se non acri sorprese del ricordo
 
@@ -394,16 +394,16 @@ In una carne logora?
 PER SEMPRE
 Roma, il 24 Maggio 1959
 
-Senza niuna impazienza sogner�,
-Mi piegher� al lavoro
-Che non pu� mai finire,
+Senza niuna impazienza sogner,
+Mi piegher al lavoro
+Che non pu mai finire,
 E a poco a poco in cima
 Alle braccia rinate
 Si riapriranno mani soccorrevoli,
-Nelle cavit� loro
+Nelle cavit loro
 Riapparsi gli occhi, ridaranno luce,
-E, d�improvviso intatta
-Sarai risorta, mi far� da guida
+E, dimprovviso intatta
+Sarai risorta, mi far da guida
 Di nuova la tua voce,
 Per sempre ti rivedo.
 

full-texts.txt

@@ -0,0 +1,3 @@
+version https://git-lfs.github.com/spec/v1
+oid sha256:6c99c9d7a5f8407955ff1cc474f78cfb0cc7fab9129776ef8cc60e0e6428645b
+size 22875127