question: Hvem ga nederlenderne et krav til nord amerika?
context: Dutch colonization of the Americas
  Den nederlandske koloniseringen av Amerika begynte med etableringen av nederlandske handelsposter og plantasjer i Amerika, som gikk foran de mye bredere kjente koloniseringsaktivitetene til nederlenderne i Asia. Mens det første nederlandske fortet i Asia ble bygget i 1600 (i dagens Indonesia), er de første fortene og bosetningene ved elven Essequibo i Guyana fra 1590-tallet. Faktisk kolonisering, med nederlendere som slo seg ned i de nye landene, var ikke så vanlig som hos andre europeiske nasjoner. Mange av de nederlandske bosetningene gikk tapt eller forlatt på slutten av 1600-tallet, men Nederland klarte å beholde besittelsen av Surinam til det fikk uavhengighet i 1975, samt De nederlandske Antillene, som fortsatt er innenfor kongeriket Nederland i dag.
context_en: The Dutch colonization of the Americas began with the establishment of Dutch trading posts and plantations in the Americas, which preceded the much wider known colonisation activities of the Dutch in Asia. While the first Dutch fort in Asia was built in 1600 (in present-day Indonesia), the first forts and settlements on the Essequibo River in Guyana date from the 1590s. Actual colonization, with the Dutch settling in the new lands, was not as common as with other European nations. Many of the Dutch settlements were lost or abandoned by the end of the 17th century, but the Netherlands managed to retain possession of Suriname until it gained independence in 1975, as well as the Netherlands Antilles, which remain within the Kingdom of the Netherlands today.
title_en: Dutch colonization of the Americas