question: Hvor stammer uttrykket break a leg fra?
context: "Break a leg" er et idiom i teater som brukes til å ønske en utøver "lykke til" på en ironisk måte. Vellykkede sier vanligvis «Break a leg» til skuespillere og musikere før de går på scenen for å opptre. Opprinnelsen til uttrykket forblir uklart.
context_en: "Break a leg" is an idiom in theatre used to wish a performer "good luck" in an ironic way. Well-wishers typically say "Break a leg" to actors and musicians before they go on stage to perform. The origin of the phrase remains obscure.
title_en: Break a leg