question: O kapteinen min kaptein vår fryktelige tur er gjort mening?
context: O Captain! My Captain!
  Den falne kapteinen i diktet viser til Abraham Lincoln, kaptein på skipet som er USA. Den første linjen etablerer diktets stemning, en lettelse over at borgerkrigen er over, "vår fryktelige tur er unnagjort." Den neste linjen refererer til skipet, Amerika, og hvordan det har "forvitret hvert rack", noe som betyr at Amerika har trosset den tøffe stormen fra borgerkrigen, og "prisen vi søkte", bevaring av unionen, "er vunnet". Følgende linje uttrykker en stemning av jubel over at unionen vant krigen, da den sier "folket jubler alle sammen." Den neste linjen skifter imidlertid raskt stemningen når den snakker om skipets grusomhet og krigens mørkere side. Mange mistet livet i den amerikanske borgerkrigen, og selv om prisen som ble søkt ble vunnet, verker hjertene fortsatt midt i folkets jubel. Gjentakelsen av hjertet i linje fem vekker oppmerksomheten til dikterens enorme sorg og hjertesorg fordi kapteinen har blødd og ligger stille, kald og død (linje seks til åtte). Dette refererer uten tvil til attentatet på Abraham Lincoln og Whitmans sorg for døden til hans idol.
context_en: O Captain! My Captain!
  The fallen captain in the poem refers to Abraham Lincoln, captain of the ship that is the United States of America. The first line establishes the poem's mood, one of relief that the Civil War has ended, "our fearful trip is done." The next line references the ship, America, and how it has "weathered every rack", meaning America has braved the tough storm of the Civil War, and "the prize we sought", the preservation of the Union, "is won". The following line expresses a mood of jubilation of the Union winning the war as it says "the people all exulting;" however, the next line swiftly shifts the mood when it talks of the grimness of the ship, and the darker side of the war. Many lost their lives in the American Civil War, and although the prize that was sought was won, the hearts still ache amidst the exultation of the people. The repetition of heart in line five calls attention to the poet's vast grief and heartache because the Captain has bled and lies still, cold, and dead (lines six through eight). This is no doubt referencing the assassination of Abraham Lincoln and Whitman's sorrow for the death of his idol.
title_en: O Captain! My Captain!