Petelgeuse, Yes Honey, Re: Zero, Anime