Source: Es ist also klar, dass das Bachelorsystem nicht überall gern genommen wurde.

Target: Es ist also klar, dass das Bachelorsystem nicht überall gern genommen wurde.


Source: Auch besprechen die Ergebnnisse entlicher Forschungsprogrammen, dass Unter den Studenten es ein großes Problem gibt, weil ungefahr jedes Vierte der Studenten, die ein Bachelorstudium bei einem Wissenschaftlichen Fach studierten, brachten in den letzten funf Jahren ab.

Target: Auch besprechen die Ergebnisse endlicher Forschungsprogramme, dass es unter den Studenten ein großes Problem gibt, weil ungefähr jeder Vierte der Studenten, der ein Bachelorstudium in einem wissenschaftlichen Fach studierten, in den letzten fünf Jahren abbrach.


Source: Vermutlich brachten diese Studenten ihrerer Studien ab, weil an der Universität nicht den, was sie vorher erwarteten, erhielten.

Target: Vermutlich brachen diese Studenten ihrer Studien ab, weil sie an der Universität nicht das, was sie vorher erwarteten, erhielten.


Source: Sie fühlten sich uberfordert und ihn fehlten die Zeit, um sich als Individuen zu entwickeln.

Target: Sie fühlten sich überfordert und ihnen fehlte die Zeit, um sich als Individuen zu entwickeln.


Source: Zum Schluss möchte ich meine eigene Meinung äußern.

Target: Zum Schluss möchte ich meine eigene Meinung äußern.


Source: Nicht jeder erwartet das Gleiche, wenn sie sich entschiden, an der Universität zu studieren.

Target: Nicht jeder erwartet das Gleiche, wenn er sich entscheidet, an der Universität zu studieren.


Source: Deswegen manche werden immer entauscht.

Target: Deswegen werden manche immer enttäuscht.


Source: Leider glaube ich, dass heutzutage wir keine Zeit für den inneren Einkehr haben.

Target: Leider glaube ich, dass wir heutzutage keine Zeit für die innere Einkehr haben.


Source: Wir müssen immer schneller zum Zeil kommen, egal ob man immer noch nur an der Universität studiert.

Target: Wir müssen immer schneller zum Ziel kommen, egal ob man immer noch nur an der Universität studiert.


Source: Heutzutage wird es oft gestritten, dass die Gelegenheit zur Universität zu gehen ganz anders geworden ist.

Target: Heutzutage wird oft darüber gestritten, dass die Gelegenheit, zur Universität zu gehen, ganz anders geworden ist.


Source: In der ehemaligen Jahren ging nicht jeder in die Universität aber heute scheint es uns, als ob jeder einen Universitätsabschluss hat.

Target: In den ehemaligen Jahren ging nicht jeder in die Universität, aber heute scheint es uns, als ob jeder einen Universitätsabschluss habe.


Source: Was sagt das uns aber, wenn die Hälfte der heutigen jüngeren Generation sich für die Uni entscheidet und ihre Studiengänge sie nicht für die wirkliche Welt vorbereitet?

Target: Was sagt uns das aber, wenn die Hälfte der heutigen jüngeren Generation sich für die Uni entscheidet und ihre Studiengänge sie nicht auf die wirkliche Welt vorbereiten?


Source: Wir brauchen Wissenschaftler in alle Bereichen, um wichtige Forschung in der Welt zu entwickeln.

Target: Wir brauchen Wissenschaftler in allen Bereichen, um wichtige Forschung in der Welt zu entwickeln.


Source: Es ist klar, dass es Leute in der Welt gibt, die alle Bücher von Shakespeare oder Brecht nennen können aber trotzdem die Fähigkeit fehlen den, einen Ei zu kochen.

Target: Es ist klar, dass es Leute in der Welt gibt, die alle Bücher von Shakespeare oder Brecht nennen können, aber trotzdem fehlt denen die Fähigkeit, ein Ei zu kochen.


Source: Aber muss das eigentlich heißen, dass ihre Universitätsabschlüsse von geringem Wert sind?

Target: Aber muss das eigentlich heißen, dass ihre Universitätsabschlüsse von geringem Wert sind?


Source: Wie vorher erwähnt, gibt es Stereotypen von StudentInnen, die vielleicht philosophieren können aber nur Nudeln in einem plastiken Becher kochen können.

Target: Wie vorher erwähnt gibt es Stereotypen von StudentInnen, die vielleicht philosophieren können, aber nur Nudeln in einem Plastikbecher kochen können.


Source: Oder, dass sie in unsaubereren Wohnungen wohnen, da sie entweder faul sind, oder sie wissen einfach nicht, wie man putzt.

Target: Oder dass sie in unsaubereren Wohnungen wohnen, da sie entweder faul sind oder einfach nicht wissen, wie man putzt.


Source: Es gibt eine gesellschaftliche Annehmung, dass man alles in der wirklichen Welt lernt, sofort wenn man vom Heim auszieht.

Target: Es gibt eine gesellschaftliche Annahme, dass man alles in der wirklichen Welt lernt, sofort, wenn man aus dem Heim auszieht.


Source: Das stimmt natürlich nicht.

Target: Das stimmt natürlich nicht.


Source: Solche Sachen lernt man in verschiedenen Lebenswelten und wenn man sich auf Raumplanung oder auf Chemie konzentrieren muss, lernt man in verschiedenen Tempos.

Target: Solche Sachen lernt man in verschiedenen Lebenswelten und wenn man sich auf Raumplanung oder auf Chemie konzentrieren muss, lernt man in verschiedenen Tempos.


Source: Es ist aber wahr, dass es heutzutage neue Studiengänge gibt, die man als "sinnloss" ansehen könnte.

Target: Es ist aber wahr, dass es heutzutage neue Studiengänge gibt, die man als "sinnlos" ansehen könnte.


Source: Zum Beispiel, gibt es nun an einer englischen Universität einen Bachelor, wo man lernt wie Feuerwerken hergestellt werden - eine Mischung von Ingenieurwissenschaft und Chemie, vielleicht.

Target: Zum Beispiel gibt es nun an einer englischen Universität einen Bachelor, wo man lernt, wie Feuerwerk hergestellt wird - eine Mischung aus Ingenieurswissenschaft und Chemie vielleicht.


Source: Können solche Universitätsabschlüsse Studenten auf die wirkliche Welt vorbereiten?

Target: Können solche Universitätsabschlüsse Studenten auf die wirkliche Welt vorbereiten?


Source: Wenn man sich in solchen Kursen belegt, lernt man wie eine Waschmachine repariert werden kann?

Target: Wenn man solche Kurse belegt, lernt man, wie eine Waschmaschine repariert werden kann?


Source: Nein, das ist nicht ein Teil des Kurses aber so ist es auch nicht, wenn man eine Praktikum als Verkaufsmann macht.

Target: Nein, das ist kein Teil des Kurses, aber so ist es auch nicht, wenn man ein Praktikum als Verkäufer macht.


Source: Was aber vielleicht verständlich ist, kann man behaupten, wenn die StudentInnen mit 21, oder manchmal älter, absolvieren und danach in die wirkliche Welt rausgehen, nur herauszufinden, dass sie kein Verständnis von echten Geld haben.

Target: Was aber vielleicht verständlich ist, kann man behaupten, wenn die StudentInnen mit 21 oder manchmal älter, das Studium absolvieren und danach in die wirkliche Welt rausgehen, nur um herauszufinden, dass sie kein Verständnis von echtem Geld haben.


Source: In England löhnt es sich ein StudentIn zu sein, da man fast immer ein Rabatt bekommt.

Target: In England lohnt es sich, ein Student zu sein, da man fast immer einen Rabatt bekommt.


Source: Man zieht vom Heim raus und alles scheint in Ordnung zu sein, da alles so billig ist.

Target: Man zieht aus dem Heim raus und alles scheint in Ordnung zu sein, da alles so billig ist.


Source: Als AbsolventIn ist der Studentenausweis weg gezogen und man muss sich daran gewöhnen, ihr Bier und Pommes nicht mehr preiswert zu bekommen.

Target: Als AbsolventIn wird der Studentenausweis weggezogen und man muss sich daran gewöhnen, sein Bier und seine Pommes nicht mehr preiswert zu bekommen.


Source: Vorher wurde es erwähnt wie fast jeder heutzutage in die Universität geht, deswegen könnte man vielleicht streiten, dass heutige Universitätsabschlüsse von geringem Wert angesehen werden, nicht weil die AbsolventInnen sich für nicht praxisorientierte Studiengänge entschieden haben, sondern die Konkurrenz zu hoch ist und um ein Job zu bekommen und in der wirklichen Welt zu überleben, muss man tolle Noten haben oder während eines Bewerbergesprächs einfach glänzen zu können.

Target: Vorher wurde es erwähnt, wie fast jeder heutzutage in die Universität geht, deswegen könnte man vielleicht darüber streiten, dass heutige Universitätsabschlüsse als von geringem Wert angesehen werden, nicht weil die AbsolventInnen sich für nicht-praxisorientierte Studiengänge entschieden haben, sondern weil die Konkurrenz zu hoch ist und um einen Job zu bekommen und in der wirklichen Welt zu überleben, muss man tolle Noten haben oder während eines Bewerbergesprächs einfach glänzen können.


Source: Der Tatsache, dass manche Studiengänge Studenten nicht auf die "wirkliche Welt" vorbereiten, heißt nicht, dass die von geringem Wert sind.

Target: Die Tatsache, dass manche Studiengänge Studenten nicht auf die "wirkliche Welt" vorbereiten, heißt nicht, dass die von geringem Wert sind.


Source: Es gibt einen Unterschied zwischen akademischer- und alltags- Wissen und es kommt einfach darauf an, wie schnell man solche Sachen lernt.

Target: Es gibt einen Unterschied zwischen akademischem und Alltagswissen und es kommt einfach darauf an, wie schnell man solche Sachen lernt.


Source: Im Laufe des letzten Jahrhunderts hat die Rolle und der Perspektiv der Gesellschaft von Frauen grundsätzlich verändert.

Target: Im Laufe des letzten Jahrhunderts haben sich die Rolle und die Perspektive der Gesellschaft von Frauen grundsätzlich verändert.


Source: Die feministische Bewegung trägt viel die Verantwortung dafür aber während dieser sturmigen Zeit verletzt die Feministen den Ruf der Frau?

Target: Die feministische Bewegung trägt viel Verantwortung dabei, aber während dieser stürmischen Zeit verletzt die Feministin den Ruf der Frau?


Source: Ohne Zweifel war dieser Prozess notwendig, um das Gleichgewicht der Rechte zu etablieren und das damals oft unterdruckte Geschlecht besser zu vertreten aber gleichzeitig schuf er sowohl weiterer Drücke auf die Frau als auch fast ein Taboo rund die positive mütterliche Rolle.

Target: Ohne Zweifel war dieser Prozess notwendig, um das Gleichgewicht der Rechte zu etablieren und das damals oft unterdrückte Geschlecht besser zu vertreten, aber gleichzeitig schuf er sowohl weiteren Druck auf die Frau als auch fast ein Tabu um die positive mütterliche Rolle.


Source: Einigermaßen hat der den Interessen der Frauen mehr geschadet als genützt, weil eine kleine Minderheit den Ruf der Frauen diktiert und deswegen ihre eigenen Interessen statt derjenigen des ganzen Geschlechts eingesetzt hat.

Target: Er hat den Interessen der Frauen etwas mehr geschadet als genützt, weil eine kleine Minderheit den Ruf der Frauen diktiert und deswegen ihre eigenen Interessen statt diejenigen des ganzen Geschlechts eingesetzt hat.


Source: Jeder weiß, dass derjenige, der am lautesten schreit, zwangsläufig am meisten gehört wird und im Zusammenhang der feministischen Bewegung stellten die oft gewaltsamen Taten einer verhältnismäßig kleinen Gruppe eine starke Bild "des schöneren Geschlechts" dar.

Target: Jeder weiß, dass derjenige, der am lautesten schreit, zwangsläufig am meisten gehört wird und im Zusammenhang mit der feministischen Bewegung stellten die oft gewaltsamen Taten einer verhältnismäßig kleinen Gruppe ein starkes Bild "des schöneren Geschlechts" dar.


Source: Beispielsweise ist eine der Hauptprinzipien der feministischen Ideologie eine Hasse der Männer und ein von dieser Denkweise entwickelter geförderter Lesbianismus.

Target: Beispielsweise ist eines der Hauptprinzipien der feministischen Ideologie ein Hass der Männer und ein von dieser Denkweise entwickelter geförderter Lesbianismus.


Source: Obwohl man nie sagen könnte, dass die durchschnittliche Frau an diesen Ideen glaubt, sieht man Frauen, die an diesem Lebensstil gehören, ziemlich oft in den Medien, weil man über Extremisten bessere Schlagzeilen schreiben kann.

Target: Obwohl man nie sagen könnte, dass die durchschnittliche Frau an diese Ideen glaubt, sieht man Frauen, die diesem Lebensstil angehören ziemlich oft in den Medien, weil man über Extremisten bessere Schlagzeilen schreiben kann.


Source: In der Gesellschaft mangelt es sich immer mehr an Verständnis und diese Darstellungen der Medien tragen zu begründeten Vorurteilen.

Target: In der Gesellschaft mangelt es immer mehr an Verständnis und diese Darstellungen der Medien tragen zu begründeten Vorurteilen.


Source: Mit dem Feminismus endete der Zeitsalter der Höflichkeit und wurde er mit einer wie nie vorher intensiven Kultur von Konkurrenz und Erbarmunglosigkeit ersetzt.

Target: Mit dem Feminismus endete das Zeitalter der Höflichkeit und er wurde durch eine wie nie zuvor intensivere Kultur von Konkurrenz und Erbarmungslosigkeit ersetzt.


Source: Je mehr man mit der alten Lebensweise von Ritterlichkeit und einer hohen Wertschätzung der Familie bricht, desto stärker und zerstörender wird der Materialismus und auch der Existentialismus, denn immer mehr Männer sowie Frauen existieren einfach, um auf die Ränger in der Arbeitswelt zu steigern und sie streben mit ganzen Seele, mehr Geld zu verdienen ohne Rücksicht auf die potenziell vernachläßigten Kinder.

Target: Je mehr man mit der alten Lebensweise von Ritterlichkeit und einer hohen Wertschätzung der Familie bricht, desto stärker und zerstörender wird der Materialismus und auch der Existentialismus, denn immer mehr Männer sowie Frauen existieren einfach, um die Ränge in der Arbeitswelt zu steigern und sie streben mit ganzer Seele danach, mehr Geld zu verdienen, ohne Rücksicht auf die potenziell vernachlässigten Kinder.


Source: Auf der anderen Seite von Heldinnen wie Emilia Pankhurst bis Margaret Thatcher und jetzt in Deutschland Angela Merkel kann man die Entwicklung und die positiven Folgen in Verbindung mit den Rechten der Frauen klar beobachten.

Target: Auf der anderen Seite der Heldinnen wie Emilia Pankhurst bis Margaret Thatcher und jetzt in Deutschland Angela Merkel kann man die Entwicklung und die positiven Folgen in Verbindung mit den Rechten der Frauen klar beobachten.


Source: Im Vordergrund dieses lang dauernden Kampfes für Gleichheit steht als Lichtturm die Anerkennung des Wahlrechts, was jetzt zweifellos etwas Unantastbares ist.

Target: Im Vordergrund dieses lang andauernden Kampfes für Gleichheit steht als Lichtturm die Anerkennung des Wahlrechts, was jetzt zweifellos etwas Unantastbares ist.


Source: Feminismus wirkte stark auf eine individuelle Ebene, da jede Frau heutzutage fast überall die gleiche Behandlung und Lohn im Arbeitsplatz als ein Mann genießt.

Target: Feminismus wirkte stark auf eine individuelle Ebene, da jede Frau heutzutage fast überall die gleiche Behandlung und den gleichen Lohn am Arbeitsplatz wie ein Mann genießt.


Source: Was früher nie vorgestellt können hätte, ist ein Teil des Alltagslebens geworden.

Target: Was früher sich nie hätte vorgestellt werden können, ist ein Teil des Alltagslebens geworden.


Source: Zusammenfassend wäre es ironisch ganz gegen den Geist der Bewegung, wenn eine verallgemeinte starke Meinung über die Interessen der Frauen geäußert werden würde.

Target: Zusammenfassend wäre es ironisch und ganz gegen den Geist der Bewegung, wenn eine verallgemeinerte starke Meinung über die Interessen der Frauen geäußert werden würde.


Source: Trotzdem sind von mir aus die individuellen Rechte der Frauen sowie die gesetzliche Seite des Interesse verbessert worden jedoch schadet insbesondere der Militärsflügel der feministischen Bewegung der allgemeinen Darstellung und den breiteren Interessen der Frauen, weil die Gesellschaft die Forderungen der Frauen erkennen und angenommen hat, viele Frauen an der Macht sind und weitere Versuche, die soziale Struktur durch Gewalt zu verändern, negative Folgen scheinbar haben.

Target: Trotzdem sind von mir aus die individuellen Rechte der Frauen sowie die gesetzliche Seite des Interesses verbessert worden, jedoch schadet insbesondere der Militärflügel der feministischen Bewegung, der allgemeinen Darstellung und den breiteren Interessen der Frauen, weil die Gesellschaft die Forderungen der Frauen erkennt und angenommen hat, viele Frauen an der Macht sind und weitere Versuche, die soziale Struktur durch Gewalt zu verändern, scheinbar negative Folgen haben.


Source: In die Welt heutzutage gibt es viele verschiedene Diplomsysteme, und deswegen, ob sie praxisorientiert sind oder nicht, kommt wirklich darauf an, in welcher Land man studiert.

Target: In der Welt heutzutage gibt es viele verschiedene Diplomsysteme, und deswegen kommt es bei der Frage, ob sie praxisorientiert sind oder nicht, wirklich darauf an, in welchem Land man studiert.


Source: Nehmen wir als Beispiel das alte Diplom-Magister System in Deutschland.

Target: Nehmen wir als Beispiel das alte Diplom-Magister-System in Deutschland.


Source: Im Allgemein Studenten brauchen mindestens fünf Jahren einen Abschluss zu bekommen, obwohl viele sind noch nach acht Jahren an der Uni.

Target: Im Allgemeinen brauchen Studenten mindestens fünf Jahre, um einen Abschluss zu bekommen, obwohl viele noch nach acht Jahren an der Uni sind.


Source: Das System bietet komplett Fachfreiheit und Studenten können alles, was ihr Diplom trifft, sich selbt entscheiden.

Target: Das System bietet komplette Fachfreiheit und Studenten können alles, was ihr Diplom trifft, selbst entscheiden.


Source: Das heißt auch wenn ich vielleicht kein Lust mehr hätte, dieses Jahr weiter zu studieren, könnte ich ganz einfach Module bis nächsten Semester verschieben, da ich gerne intensiv das Winterolympik gücken wurde.

Target: Das heißt auch, wenn ich vielleicht keine Lust mehr hätte, dieses Jahr weiterzustudieren, könnte ich ganz einfach Module bis nächstes Semester verschieben, da ich gerne intensiv die Winterolympiade gucken würde.


Source: Ein solches System ist meiner Meinung nach überhaupt nicht für Studenten geeignet.

Target: Ein solches System ist meiner Meinung nach überhaupt nicht für Studenten geeignet.


Source: Akademischerweise ist es perfekt, da es größe Möglichkeiten für Forschung gibt, jedoch für diejenigen die rechtzeitig in der Arbeitsmarkt kommen wollen, und auch darauf vorbereitet zu sein wollen, ist es schon weit von perfekt.

Target: Akademisch ist es perfekt, da es große Möglichkeiten für Forschung gibt, jedoch für diejenigen, die rechtzeitig in den Arbeitsmarkt kommen wollen und auch darauf vorbereitet sein wollen, ist es schon weit von perfekt.


Source: * Eine andere Möglichkeit ist das britische System, das Bachelor und Master System.

Target: * Eine andere Möglichkeit ist das britische System, das Bachelor-und-Master-System.


Source: Im Allgemein ist es viel strenger, Anwesenheit ist Pflicht, und obwohl es die Möglichkeit gibt, die Diplomrichtung und Module sich selbst zu entscheiden, es ist wahr, dass es viel mehr begrenzt ist.

Target: Im Allgemeinen ist es viel strenger, Anwesenheit ist Pflicht, und obwohl es die Möglichkeit gibt, die Diplomrichtung und Module selbst zu entscheiden, ist es wahr, dass es viel begrenzter ist.


Source: Die Frage ist, ob das aber ein Problem sei?

Target: Die Frage ist, ob das aber ein Problem sei?


Source: Für Akademiker ist es bestimmt ein Problem, aber dafür gibt es nach dem Bachelor, die Gelegenheit Masters oder Doktor zu machen.

Target: Für Akademiker ist es bestimmt ein Problem, aber dafür gibt es nach dem Bachelor die Gelegenheit, einen Master oder Doktor zu machen.


Source: Studenten sind beim Bachelor normalerweise weniger Jahren unterwegs - der Bachelor dauert im Durschnitt drei bis vier Jahren und anscheinend lernen sie auch genau soviel wie bei dem deutschen System.

Target: Studenten sind beim Bachelor normalerweise weniger Jahre unterwegs - der Bachelor dauert im Durchschnitt drei bis vier Jahre und anscheinend lernen sie auch genauso viel wie im deutschen System.


Source: Dadurch kommen Studenten schneller zum Ziel und können nach weniger Jahren wichtige Berufserfahrungen bekommen.

Target: Dadurch kommen Studenten schneller zum Ziel und können nach weniger Jahren wichtige Berufserfahrungen bekommen.


Source: Ungefähr 60 % von Studenten in diesem System haben die Chance ein Auslandsjahr zu machen, oder ein Jahr in Industrie zu arbeiten.

Target: Ungefähr 60 % der Studenten in diesem System haben die Chance, ein Auslandsjahr zu machen oder ein Jahr in der Industrie zu arbeiten.


Source: Diese Gelegenheit, Erfahrung in dem Bereich zu bekommen, wo man später hineingehen will, ist ganz wichtig, und zählt für viel wenn man es auch dem Lebenslauf schreibt.

Target: Diese Gelegenheit, Erfahrung in dem Bereich zu bekommen, wo man später hineingehen will, ist ganz wichtig und zählt viel, wenn man es auch in den Lebenslauf schreibt.


Source: Es ist besonders nützlich wenn man in einer ganz spezifischen Industrie arbeiten will, wo man ohne Erfahrung veilleicht sonst nicht reinkommen würde.

Target: Es ist besonders nützlich, wenn man in einer ganz spezifischen Industrie arbeiten will, wo man ohne Erfahrung vielleicht sonst nicht reinkommen würde.


Source: Es ist selbstverständlich, dass Studenten dann mehr zu tun haben, da sie prinzipiell das fünf-jährige Diplom in drei Jahren abschliessen müssen.

Target: Es ist selbstverständlich, dass Studenten dann mehr zu tun haben, da sie prinzipiell das fünfjährige Diplom in drei Jahren abschließen müssen.


Source: Das bringt uns zum Thema Stress.

Target: Das bringt uns zum Thema Stress.


Source: Stress ist oft negativ betrachtet, aber bezüglich des Uni-Systems, ist es vielleicht nicht so schlimm.

Target: Stress wird oft negativ betrachtet, aber bezüglich des Uni-Systems ist es vielleicht nicht so schlimm.


Source: Stress ist eine Sache mit der man jeden Tag zurecht kommen muss.

Target: Stress ist eine Sache, mit der man jeden Tag zurechtkommen muss.


Source: Wieso sollte es dann anders bei der Universität sein?

Target: Wieso sollte es dann anders bei der Universität sein?


Source: Wenn man eventuell für die wirkliche Welt bereit sein will, sollte er auch lernen wie man Stress behandeln sollte.

Target: Wenn man eventuell für die wirkliche Welt bereit sein will, sollte man auch lernen, wie man Stress behandeln sollte.


Source: Persönlich glaube ich, dass das britsche System, Studierende besser auf die wirkliche Welt vorbereitet, aber dafür bin ich auch ein Student in diesem System.

Target: Persönlich glaube ich, dass das britische System Studierende besser auf die wirkliche Welt vorbereitet, aber dafür bin ich auch ein Student in diesem System.


Source: Um ein breiteres Blick auf dem Thema zu bekommen, sollten wir die Entscheidung der EU zum Bologna-Prozess angücken.

Target: Um einen breiteren Blick auf das Thema zu bekommen, sollten wir die Entscheidung der EU zum Bologna-Prozess angucken.


Source: In den nächsten jahren wechselt europäischen Länder auf das britische System um bessere Mobilität und Chancengleichtheit zu fördern.

Target: In den nächsten Jahren wechseln die europäischen Länder auf das britische System, um bessere Mobilität und Chancengleichheit zu fördern.


Source: Von dieser Entscheidung das Bachelor System zu benutzen, nehme ich an, dass es im Moment die beste Chance für unsere Studenten und unsere Wirtschaft ist.

Target: Von dieser Entscheidung, das Bachelor-System zu benutzen, nehme ich an, dass sie im Moment die beste Chance für unsere Studenten und unsere Wirtschaft ist.


Source: In dem folgenden Aufsatz wird es zu Untersuchung sein, ob die meisten Universitätsabschlüsse genug praxisorientiert sind, um die Absolvierten auf die "wirkliche Welt" vorzubereiten.

Target: Im folgenden Aufsatz wird zu untersuchen sein, ob die meisten Universitätsabschlüsse praxisorientiert genug sind, um die Absolvierten auf die "wirkliche Welt" vorzubereiten.


Source: Dieses Thema ist auf jeden Fall weitgehend, zuverlässig und besonders in der heutigen Welt sehr relevant, da das Hochschulreform gerade in der Politik (hauptsächlich in Deutschland) die Rede ist.

Target: Dieses Thema ist auf jeden Fall weitgehend zuverlässig und besonders in der heutigen Welt sehr relevant, da von der Hochschulreform gerade in der Politik (hauptsächlich in Deutschland) die Rede ist.


Source: Wie beim jedem Thema, das so oft in den Medien und unter Politikern gesprochen wird, gibt es natürlich Leute die dazustimmen, und welche die dagegen sind.

Target: Wie bei jedem Thema, über das so oft in den Medien und unter Politikern gesprochen wird, gibt es natürlich Leute, die dafür sind, und welche, die dagegen sind.


Source: Dieses Aufsatzt wird sich zuerst die zwei gegensätzliche Artgumente vorstellen und am Ende eine treffende Antwort zur Frage treffen.

Target: Dieser Aufsatz wird zuerst die zwei gegensätzlichen Argumente vorstellen und am Ende eine treffende Antwort auf die Frage geben.


Source: Wenn man sich im Kopf eine typische Universität vorstellt, fallen unter anderen, Bilde wie große, altere beeindrükende Gebäude, Bibliotäken und riesige Vorlesunghallen ein.

Target: Wenn man sich im Kopf eine typische Universität vorstellt, fallen unter anderen Bilder wie große alte beeindruckende Gebäude, Bibliotheken und riesige Vorlesungssäle ein.


Source: Die Uni ist für vielen, eine beeindrückende Utopie, wo Studenten sich tief in einem Bereich bilden können, wo die über Theorien lesen können und miteinder diskutieren können.

Target: Die Uni ist für viele eine beeindruckende Utopie, in der Studenten sich tief in einem Bereich ausbilden können, in der die über Theorien lesen können und miteinander diskutieren können.


Source: Es sollte dort keinen Drück existieren, sich auf eine Karriere zu konzentrien, da Bildung die wichtigste Aspekt ist.

Target: Es sollte dort kein Druck existieren, sich auf eine Karriere zu konzentrieren, da Bildung der wichtigste Aspekt ist.


Source: Ein Universitätsabschlüss sollte zeigen, dass man sich für einen spezifischen Fachbereich interessiert und darüber viel weißt.

Target: Ein Universitätsabschluss sollte zeigen, dass man sich für einen spezifischen Fachbereich interessiert und darüber viel weiß.


Source: Es sollte allerdings nicht zeigen, dass man sich besonders mit Computern gut auskennt (ausser wenn man Informatik studiert) oder in einem Interview für einen Job rictig umgehen kann.

Target: Es sollte allerdings nicht zeigen, dass man sich besonders mit Computern gut auskennt (außer wenn man Informatik studiert) oder damit in einem Interview für einen Job richtig umgehen kann.


Source: Sowas kann man natürlich nach der Uni lernen.

Target: So etwas kann man natürlich nach der Uni lernen.


Source: Solche Vorstellungen haben viele Studenten, sogar auch Dozenten und argumentieren damit, dass Universitätsabschlüsse doch sehr wertvoll sind, egal ob die praxisorientiert sind oder eben nicht.

Target: Solche Vorstellungen haben viele Studenten und sogar auch Dozenten und argumentieren damit, dass Universitätsabschlüsse doch sehr wertvoll sind, egal ob die praxisorientiert sind oder eben nicht.


Source: Es existiert jedoch welche, die die Meinung halten, das ein Universitätsabschluss Absolvierten auf dem richtigen Weg zur Arbeit einsetzen sollte und eher praxisorientiert zusammen gestellt sollte.

Target: Es existieren jedoch welche, die die Meinung halten, dass ein Universitätsabschluss Absolvierte auf den richtigen Weg zur Arbeit setzen sollte und eher praxisorientiert zusammengestellt werden sollte.


Source: Inwiefern könnte ein tiefgehendes Wissen im Rahmen von Shakespeare, Goethe oder Latainisch einem Student in einem typischen Büro helfen?

Target: Inwiefern könnte ein tiefgehendes Wissen im Rahmen von Shakespeare, Goethe oder Latein einem Studenten in einem typischen Büro helfen?


Source: Mit dem Einführung des Bachelors Degrees (BA) sieht man diese Ablenkung von den Alten Methoden, neue werden dabei eingeführt.

Target: Mit der Einführung des Bachelorabschlusses (BA) sieht man diese Ablenkung von den alten Methoden - neue werden dabei eingeführt.


Source: Mit dem BA kann man innerhalb drei Jahren einen Fachgebiet absolvieren.

Target: Mit dem BA kann man innerhalb dreier Jahre ein Fachgebiet absolvieren.


Source: Damit ist oftmals Arbeitserfahrung in dem relevanten Bereich nötig und Rollenspiele werden benutzt um Studenten besser auf einem Job Interview vorzubereiten.

Target: Damit ist oftmals Arbeitserfahrung im relevanten Bereich nötig und Rollenspiele werden benutzt, um Studenten besser auf ein Jobinterview vorzubereiten.


Source: Lebensläufe und Referenzen von Dozenten sind ja genau so wictig wie der Abschluss sich selbst.

Target: Lebensläufe und Referenzen von Dozenten sind ja genauso wichtig wie der Abschluss selbst.


Source: Es muss hier behauptet werden, dass in der heutigen Welt ein Drück auf die Studenten doch existert, so schnell wie möglich in einer Karriere einzusteigen.

Target: Es muss hier behauptet werden, dass in der heutigen Welt ein Druck auf die Studenten doch existiert, so schnell wie möglich in eine Karriere einzusteigen.


Source: Darauf kann man leider nicht verzichten.

Target: Darauf kann man leider nicht verzichten.


Source: Mit der deutchlichen Verbreiterung des Globalismus und Kapitalismus wird die Suche nach einer Arbeitsstelle häufiger gesprochen, und Studenten werden oftmals gezwungen, sich eher für einen praktischen Weg zu entscheiden.

Target: Mit der deutlichen Verbreitung des Globalismus und des Kapitalismus wird die Suche nach einer Arbeitsstelle häufiger angesprochen, und Studenten werden oftmals gezwungen, sich eher für einen praktischen Weg zu entscheiden.


Source: Das sieht man zum Beispiel ganz klar in Deutschland, wo sich das Hochschulreform gerade in Bewegung setzt.

Target: Das sieht man zum Beispiel ganz klar in Deutschland, wo sich die Hochschulreform gerade in Bewegung setzt.


Source: Das Bachelorssystem, das uhrsprunglich aus Großbritannien stammte, ersetzt das altmodische Diplom.

Target: Das Bachelorsystem, das ursprünglich aus Großbritannien stammte, ersetzt das altmodische Diplom.


Source: Früher konnte man quasi solange studiern wie man mochte.

Target: Früher konnte man quasi solange studieren wie man mochte.


Source: Die Bildung war vor allem am wichtigsten und beruforientierte Modulen waren natürlich nicht zur Verfügung.

Target: Die Bildung war vor allem am wichtigsten und berufsorientierte Module standen natürlich nicht zur Verfügung.


Source: Zum Schluss könnte man argumentieren, dass Universitätsabschlüsse doch genug praxisorientiert sind, besonders wenn man ein BA studiert.

Target: Zum Schluss könnte man argumentieren, dass Universitätsabschlüsse doch praxisorientiert genug sind, besonders wenn man einen BA studiert.


Source: Ob das eigentlich eine gute Sache ist, ist allerdings nicht klar.

Target: Ob das eigentlich eine gute Sache ist, ist allerdings nicht klar.


Source: Meiner Meinung nach, wäre es besser, einfach einen Mittelstand zwischen dem alten Diplom und dem neuen BA zu finden.

Target: Meiner Meinung nach wäre es besser, einfach einen Mittelstand zwischen dem alten Diplom und dem neuen BA zu finden.


Source: Der Universitätsabschluss ist zur Zeit ein heikles Thema in Großbritannien und in Deutschland.

Target: Der Universitätsabschluss ist zur Zeit ein heikles Thema in Großbritannien und in Deutschland.


Source: Über den deutschen Reform des Universitätssystems und die Einführung des Bachelor- und Masterstudiums trennen sich die Meinungen.

Target: Über die deutsche Reform des Universitätssystems und die Einführung des Bachelor- und Masterstudiums trennen sich die Meinungen.


Source: Manche haben Probleme mit der kurzen Dauer der neuen Abschlüsse und haben Zweifel über ihre Praxisorientierung.

Target: Manche haben Probleme mit der kurzen Dauer der neuen Abschlüsse und haben Zweifel an ihrer Praxisorientierung.


Source: Jedoch sind auch manche der Meinung, dass der Bachelor als Abschluss völlig ausreichend und besser als den langen Magister ist.

Target: Jedoch sind auch manche der Meinung, dass der Bachelor als Abschluss völlig ausreichend und besser als der lange Magister ist.


Source: Einerseits würden ein Teil der StudentInnen und der ArbeitgeberInnen in Deutschland lieber bei dem alten Magistersystem bleiben.

Target: Einerseits würde ein Teil der StudentInnen und der ArbeitgeberInnen in Deutschland lieber beim alten Magistersystem bleiben.


Source: Der Bachelor wird von manchen als zu kurz betrachtet; ein Abschluss, das nicht auf die wirkliche Welt vorbereitet.

Target: Der Bachelor wird von manchen als zu kurz betrachtet: ein Abschluss, der nicht auf die wirkliche Welt vorbereitet.


Source: StudentInnen unter das neue System leiden unter viel Stress, denn sie versuchen in drei oder vier Jahren fast alles zu schaffen, das was sie früher in fünf bis sieben Jahren geschafft hätten.

Target: StudentInnen im neuen System leiden unter viel Stress, denn sie versuchen in drei oder vier Jahren fast alles zu schaffen, was sie früher in fünf bis sieben Jahren geschafft hätten.


Source: Einige StudentInnen finden das Bachelorstudium zu eng und bedauern, dass sie nicht so viel selbst auswählen dürfen als bei dem Magister.

Target: Einige StudentInnen finden das Bachelorstudium zu eng und bedauern, dass sie nicht so viel selbst auswählen dürfen wie beim Magister.


Source: Es gibt nicht so viel Freiraum:

Target: Es gibt nicht so viel Freiraum:


Source: sie können sich nicht so tief auf einen Aspekt konzentrieren und im Kurs gibt es mehr Grundmodulen, die man studieren muss.

Target: Sie können sich nicht so tief auf einen Aspekt konzentrieren und im Kurs gibt es mehr Grundmodule, die man studieren muss.


Source: Einige sagen, dass sie keine Zeit mehr für Hobbys und ein Leben außerhalb des Studiums haben.

Target: Einige sagen, dass sie keine Zeit mehr für Hobbys und ein Leben außerhalb des Studiums haben.


Source: Wenn es um einen Job nach der Uni geht, sagen manche, dass man in drei Jahren kein/e ExpertIn werden kann und deswegen ist ein Bachelorabschluss nicht von höhem Wert.

Target: Wenn es um einen Job nach der Uni geht, sagen manche, dass man in drei Jahren keine Expertin werden kann und deswegen ist ein Bachelorabschluss nicht von hohem Wert.


Source: Manche ArbeitgeberInnen sagen, dass sie die Studenten mit Bachelorabschluss unreif finden und sie sollten ein siebenjähriges Studium machen.

Target: Manche ArbeitgeberInnen sagen, dass sie die Studenten mit Bachelorabschluss unreif finden und sie sollten ein siebenjähriges Studium machen.


Source: Schlusslich gibt es den Argument, dass es keine Zeit im Bachelorstudium gibt, um Praktika zu machen und deswegen ist es nicht praxisorientiert.

Target: Schließlich gibt es das Argument, dass es keine Zeit im Bachelorstudium gibt, um Praktika zu machen und deswegen ist es nicht praxisorientiert.


Source: Andererseits sehen manche die positive Aspekte des Bachelor- und Masterstudiums.

Target: Andererseits sehen manche die positiven Aspekte des Bachelor- und Masterstudiums.


Source: Im Vergleich zum Magister ist der Bachelor einen kurzen Studiengang und das hat auch seine Vorteile.

Target: Im Vergleich zum Magister ist der Bachelor ein kurzer Studiengang und das hat auch seine Vorteile.


Source: Man kann schneller seine Ziele erreichen und ist früher bereit, in die Berufswelt einzutreten.

Target: Man kann schneller seine Ziele erreichen und ist früher bereit, in die Berufswelt einzutreten.


Source: Wenn man ein/e StudentIn ist, dann zählt man keine Steuer und arbeitet man nicht für die Gesellschaft, also ein schnelleres Studium ist für alle interessant.

Target: Wenn man StudentIn ist, dann zählt man keine Steuer und arbeitet nicht für die Gesellschaft, also, ein schnelleres Studium ist für alle interessant.


Source: Das britische System hat bis jetzt geklappt; obwohl die heutige Finanzkrise bedeutet, dass es zur Zeit im Generell wenige Jobs gibt, laut Statistiken haben früher die Mehrheit von denen mit Bachelor-Abschluss nach der Uni einen Job gefunden.

Target: Das britische System hat bis jetzt geklappt, obwohl die heutige Finanzkrise bedeutet, dass es zur Zeit generell wenige Jobs gibt, Laut Statistiken hat früher die Mehrheit von denen mit Bachelor-Abschluss nach der Uni einen Job gefunden.


Source: Praktika sind auch kein wirkliches Ziel des Studiums;

Target: Praktika sind auch kein wirkliches Ziel des Studiums;


Source: wenn man Lust auf Praktika hat, dann hat man die Ferienzeit, um sowas zu machen.

Target: wenn man Lust auf Praktika hat, dann hat man die Ferienzeit, um sowas zu machen.


Source: Während das Studium sollte man die Zeit für sich nehmen, um auf die akademische Arbeit zu konzentrieren.

Target: Während des Studiums sollte man sich die Zeit nehmen, um sich auf die akademische Arbeit zu konzentrieren.


Source: Zum Schluss muss gesagt werden, dass kein einfaches Fazit von diesem Thema gezogen werden kann.

Target: Zum Schluss muss gesagt werden, dass kein einfaches Fazit von diesem Thema gezogen werden kann.


Source: Persönlich bin ich der Meinung, dass das Ziel des Studiums nicht einfach sein sollte, ein Job am Ende zu bekommen, obwohl das natürlich für viele wichtig ist.

Target: Persönlich bin ich der Meinung, dass das Ziel des Studiums nicht einfach sein sollte, einen Job am Ende zu bekommen, obwohl das natürlich für viele wichtig ist.


Source: Es sollte eine Freude sein, neue Erkenntnisse zu gewinnen und sich weiterzuentwickeln.

Target: Es sollte eine Freude sein, neue Erkenntnisse zu gewinnen und sich weiterzuentwickeln.


Source: In einer perfekten Welt würden alle die Chance haben, zu studieren, einfach weil sie es wollen, nicht weil jeder auf die Arbeitswelt vorbereitet sein muss.

Target: In einer perfekten Welt würden alle die Chance haben, zu studieren, einfach weil sie es wollen, nicht weil jeder auf die Arbeitswelt vorbereitet sein muss.


Source: Es sollte um den persönlichen Wert gehen.

Target: Es sollte um den persönlichen Wert gehen.


Source: Ich bin kein Fachmann des Feminismus:

Target: Ich bin kein Fachmann des Feminismus:


Source: Ich bin aber eine Frau, die sich sehr für das Gesellschaft interessiert, also muss es sein, dass ich fünfhundert Wörter über diese Thema schreiben kann ...

Target: Ich bin aber eine Frau, die sich sehr für die Gesellschaft interessiert, also muss es sein, dass ich fünfhundert Wörter über dieses Thema schreiben kann.


Source: Während dieser Aufsatz wird einen kurzen Überblick der vorgangenen Behandlung Frauen diskutiert und dann wird der heutige Situation präsentiert.

Target: Während dieses Aufsatzes wird ein kurzer Überblick über die vergangene Behandlung von Frauen diskutiert und dann wird die heutige Situation präsentiert.


Source: Ob man zu der Titel oder nicht stimmt kommt natürlich an persönlichen Meinungen und deswegen will ich nur einige Ideen geben.

Target: Ob man dem Titel zustimmt oder nicht kommt natürlich auf persönliche Meinungen an und deswegen will ich nur einige Ideen geben.


Source: Bis der Anfang der ersten Welle der Feminismus gab es eine größe Ungleichgewicht, die das Gesellschaft richtig teilte.

Target: Bis zum Anfang der ersten Welle des Feminismus gab es ein großes Ungleichgewicht, das die Gesellschaft richtig teilte.


Source: Männer waren der die Wichtigsten und Frauen müssten hinter geschlossenen Türe bleiben.

Target: Männer waren die Wichtigsten und Frauen müssten hinter geschlossenen Türen bleiben.


Source: Entweder Müttern oder Hausfrauen und oft beides:

Target: Entweder Mütter oder Hausfrauen und oft beides:


Source: mit keiner Hoffnung irgendwas anders zu werden mussten sie leben.

Target: Mit keiner Hoffnung irgendetwas anderes zu werden mussten sie leben.


Source: Heutzutage muss man nur einen Blick in eine Schule des westlichen Welt werfen, um zu sehen wie viel die Situation während der letzten 150 Jahren sich verändert hat.

Target: Heutzutage muss man nur einen Blick in eine Schule der westlichen Welt werfen, um zu sehen, wie sehr die Situation während der letzten 150 Jahre sich verändert hat.


Source: Die Mädchen lernen auch im Klassenzimmer und sie arbeiten auch im Büro.

Target: Die Mädchen lernen auch im Klassenzimmer und sie arbeiten auch im Büro.


Source: Deutschland hat eine Bundeskänzlerin!

Target: Deutschland hat eine Bundeskanzlerin!


Source: Jedoch was kostet diese neue, egalere Gesellschaft?

Target: Jedoch, was kostet diese neue, gleichere Gesellschaft?


Source: Natürlich kam dieser Reform mit eine Koste und bezahlen wir immer noch.

Target: Natürlich kam diese Reform mit Kosten und die bezahlen wir immer noch.


Source: Der Feminismus hat den Interessen der Frauen sicher genüzt aber leiden wir heute unter die Negative Aspekten?

Target: Der Feminismus hat den Interessen der Frauen sicher genützt, aber leiden wir heute unter den negativen Aspekten?


Source: Die ersten Problemen fängen im Alter von Studenten an.

Target: Die ersten Probleme fangen im Alter von Studenten an.


Source: Jede Universität kennt ihrer eigene Gruppe die den Feminismus völlig unterstutzt.

Target: Jede Universität kennt ihre eigene Gruppe, die den Feminismus völlig unterstützt.


Source: Auch kennt jeder Student - beziehungsweise Studentin die Vorurteile gegen solcher Gruppen.

Target: Auch kennt jeder Student, beziehungsweise jede Studentin, die Vorurteile gegenüber solchen Gruppen.


Source: Die Mitgleider (meistens Mitgleiderinnen) werden als liberalern, unsaubern, unattraktiven Mädchen die immer Angst haben gesehen.

Target: Die Mitglieder (meistens weibliche Mitglieder) werden als liberale, unsaubere, unattraktive Mädchen, die immer Angst haben, gesehen.


Source: Auf diesem Grund fängte die 2004 "A feminist looks like this" Bewerbung an.

Target: Aus diesem Grund fing die 2004-Afeministlookslikethis-Bewerbung an.


Source: Es war, und bleibt immer noch unter berühmte Leute beliebt aber leider hat es den Ruf der feministischen Studenten nicht verbessert.

Target: Es war und bleibt immer noch unter berühmten Leuten beliebt, aber leider hat es den Ruf der feministischen Studenten nicht verbessert.


Source: Im Büro gibt es weitere Problemen.

Target: Im Büro gibt es weitere Probleme.


Source: Meistens sagen die Firmen dass sie gleiche Möglichkeiten fördern.

Target: Meistens sagen die Firmen, dass sie gleiche Möglichkeiten fördern.


Source: Unglücklicherweise, trotz des Kampfes der ersten und zweiten Wellen des Feminismus ist es aber nicht so.

Target: Unglücklicherweise, trotz des Kampfes der ersten und zweiten Wellen des Feminismus ist es aber nicht so.


Source: Weiblichen Chefen sind in die Minderheit und die berüfliche Karrieren der Männer gehen normalerweise weiter als der Frauen.

Target: Weibliche Chefs sind in der Minderheit und die beruflichen Karrieren der Männer gehen normalerweise weiter als die der Frauen.


Source: Mit Dank des Feminismus ist es aber total schwierig eine offizielle Beklagen zu machen weil man wirklich glaubt, dass die Frauen seit der Ende des 1900-jahren die Gleichgewicht haben.

Target: Mit Dank des Feminismus ist es aber total schwierig, ein offizielles Beklagen zu machen, weil man wirklich glaubt, dass die Frauen seit dem Ende der Neunzehnhunderterjahre das Gleichgewicht haben.


Source: Also liegt es hier wegen des Feminismus immer noch ein Problem.

Target: Also liegt hier wegen des Feminismus immer noch ein Problem.


Source: Einen Mangel an Kinderversorgung oder Vorurteile gegen zum Beispiel weiblicher Ingenieur oder Bauer spielen auch wichtigen Rolle.

Target: Ein Mangel an Kinderversorgung oder Vorurteile gegen zum Beispiel weibliche Ingenieure oder Bauern spielen auch wichtige Rollen.


Source: Also wie gezeigt gibt es Problemen über die Image der aktuellen Feministen.

Target: Also, wie gezeigt gibt es Probleme mit dem Image der aktuellen Feministen.


Source: Jedoch müssen wir alles im Perspektiv verbringen.

Target: Jedoch müssen wir alles in die Perspektive verbringen.


Source: Heute haben Frauen die Stimmenwahlrecht.

Target: Heute haben Frauen das Stimmenwahlrecht.


Source: Sie können arbeiten.

Target: Sie können arbeiten.


Source: Sie können von ihren Männer sich scheiden.

Target: Sie können sich von ihren Männern scheiden lassen.


Source: Die Liste geht endlich weiter.

Target: Die Liste geht endlich weiter.


Source: Stattdessen redet man über die Ungleichgewicht der Rolle der Männer in den Gesellschaft.

Target: Stattdessen redet man über das Ungleichgewicht der Rolle der Männer in der Gesellschaft.


Source: Zum Beispiel werden sie manchmal in den Medien, besonders in Zeitungen für Frauen als schwach vorgestellt.

Target: Zum Beispiel werden sie manchmal in den Medien besonders in Zeitungen für Frauen als schwach vorgestellt.


Source: Männer haben auch fast keine Rechte auf ihren neugeborenen Babys.

Target: Männer haben auch fast keine Rechte auf ihre neugeborenen Babies.


Source: Vielleicht ist es die Zeit, eine männliche Alternativ zur Feminismus anzufangen.

Target: Vielleicht ist es Zeit, eine männliche Alternative zum Feminismus anzufangen.


Source: Natürlich ist das aber eine andere Frage.

Target: Natürlich ist das aber eine andere Frage.


Source: Eine musst gesagt werden:

Target: Ein Ding muss gesagt werden:


Source: Die Interessen der Frauen sind gar nicht perfekt - und wie gesagt sind die Interessen der Männern gleichfalls.

Target: Die Interessen der Frauen sind gar nicht perfekt und wie gesagt sind die Interessen der Männer genauso.


Source: Jedoch wohnen wir im Vergleich mit gestern in eine egaler Gesellschaft also müssen wir sagen dass, im Großen und ganzen, der Feminismus den Interessen der Frauen mehr genützt als geschadet hat.

Target: Jedoch wohnen wir im Vergleich zu gestern in einer gleichberechtigteren Gesellschaft, also müssen wir sagen, dass im Großen und Ganzen, der Feminismus den Interessen der Frauen mehr genützt als geschadet hat.


Source: Das Thema der Feminismus ist ein umstrittenes Thema, weil es viele positive und negative Meinungen darüber gibt.

Target: Das Thema des Feminismus ist ein umstrittenes Thema, weil es viele positive und negative Meinungen darüber gibt.


Source: Es ist schwer zu sagen, ob Feministen das Leben der Frauen verbessert haben oder ob es die Kraft oder Will der Regierung war.

Target: Es ist schwer zu sagen, ob Feministen das Leben der Frauen verbessert haben oder ob es die Kraft oder der Wille der Regierung war.


Source: Ich denke persÖnlich, dass es den Interessen der Frauen mehr geschadet als genützt hat aber bevor man die Frage antworten kann muss man beide Seiten des Arguments vergleichen.

Target: Ich denke persönlich, dass es den Interessen der Frauen mehr geschadet als genützt hat, aber bevor man auf die Frage antworten kann, muss man beide Seiten des Arguments vergleichen.


Source: Man kÖnnte sagen, dass Feminismus total positiv ist, weil es Frauen weltweit räpresentiert und es ist eine Weise, dass das Leben der Frauen verbessern kann.

Target: Man könnte sagen, dass Feminismus total positiv ist, weil es Frauen weltweit repräsentiert und es ist eine Weise, die das Leben der Frauen verbessern kann.


Source: Ein gutes Beispiel von Feminismus in England ist die Gruppe der Frauen, die für ihr Wahlrecht gekämpft haben.

Target: Ein gutes Beispiel für Feminismus in England ist die Gruppe der Frauen, die für ihr Wahlrecht gekämpft haben.


Source: Sie protestierten, sie saßen im Gefängnis, sie haben immer mit Politikern gesprochen und eine Frau ist gestorben, als sie vor einem rennenden Pferd gefallen ist.

Target: Sie protestierten, sie saßen im Gefängnis, sie haben immer mit Politikern gesprochen und eine Frau ist gestorben, als sie vor einem rennenden Pferd gefallen ist.


Source: Diese Frauen haben so viel gemacht, um das Leben für die Frauen unserer Generation zu verbessern und sie haben das Thema der Gleichberechtigung zur Vorgrund verbracht.

Target: Diese Frauen haben so viel gemacht, um das Leben für die Frauen unserer Generation zu verbessern und sie haben das Thema der Gleichberechtigung in den Vordergrund verbracht.


Source: Zuerst konnte nur mindestens 30-jährige Frauen wählen aber 100 Jahre später können alle Frauen wählen, die 18 Jahre alt und ältere sind - gleich wie Männer.

Target: Zuerst konnte nur eine mindestens 30-jährige Frau wählen, aber 100 Jahre später können alle Frauen wählen, die 18 Jahre alt und älter sind - genauso wie Männer.


Source: Es gibt auch viele Dinge, die Frauen heute machen dürfen aber früher nicht machen konnten zum Beispiel sie können jetzt an der Universität studieren.

Target: Es gibt auch viele Dinge, die Frauen heute machen dürfen, aber früher nicht machen konnten, zum Beispiel können sie jetzt an der Universität studieren.


Source: 100 Jahre vorher konnten sie nur ein Paar Fachen studieren aber mit diesen Qualifikationen konnten sie keinen guten Beruf bekommen.

Target: 100 Jahre vorher konnten sie nur ein Paar Fächer studieren, aber mit diesen Qualifikationen konnten sie keinen guten Beruf bekommen.


Source: Heute können sie alles studieren und es ist oft der Fall, dass Mädchen bessere Noten in den Prüfungen als Jugendlichen bekommen.

Target: Heute können sie alles studieren und es ist oft der Fall, dass Mädchen bessere Noten in den Prüfungen als Jugendliche bekommen.


Source: Nicht so viele Jahre vorher war es eine gemeinsame Meinung, dass Männer intelligenter als Frauen waren.

Target: Nicht so viele Jahre vorher war es eine gemeinsame Meinung, dass Männer intelligenter als Frauen waren.


Source: Auch machen Frauen oft die selben Jobs wie Männer zum Beispiel Lehrerin, Buchhalterin oder Bundeskanzlerin, wie man in Deutschland (und auch England mit Margaret Thatcher) sehen kann.

Target: Auch machen Frauen oft dieselben Jobs wie Männer, zum Beispiel Lehrerin, Buchhalterin oder Bundeskanzlerin, wie man in Deutschland (und auch England mit Margaret Thatcher) sehen kann.


Source: Angela Merkel ist ein prominentes Figur der Weltpolitik und viele Leute in Deutschland unterstützen sie und es beweist, wie Frauen alles machen kÖnnen, was sie wollen.

Target: Angela Merkel ist eine prominente Figur der Weltpolitik und viele Leute in Deutschland unterstützen sie und es beweist, wie Frauen alles machen können, was sie wollen.


Source: Es ist nicht nur der Fall mit berühmten Leuten, weil Frauen im Allgemein viele verschiede Rolle haben zum Beispiel sie arbeiten, kochen, alles im Haushalt machen, kümmern sich auf den Kindern und so weiter.

Target: Es ist nicht nur der Fall bei berühmten Leuten, weil Frauen im Allgemeinen viele verschiedene Rollen haben, zum Beispiel arbeiten sie, kochen, machen alles im Haushalt, kümmern sich um die Kinder und so weiter.


Source: Oft machen Frauen während des Tages viele verschiedene Dinge.

Target: Oft machen Frauen während des Tages viele verschiedene Dinge.


Source: Anderseits gibt es viele Gründe, warum der Feminismus den Interessen der Frauen mehr geschadet hat.

Target: Anderseits gibt es viele Gründe, warum der Feminismus den Interessen der Frauen mehr geschadet hat.


Source: Als ich früher erklährt habe, hatte die englische Regierung die Frauen dem Wahlrecht gegeben aber vielleicht war es wegen des Krieges und der anderen Faktoren.

Target: Wie ich früher erklärt habe, hatte die englische Regierung die Frauen dem Wahlrecht gegeben, aber vielleicht war es wegen des Krieges und der anderen Faktoren.


Source: Frauen haben während des Krieges viele Jobsgemacht und die Regierung entschiedete, dass sie genug verantwortungsbewusst waren, das Wahlrecht zu bekommen.

Target: Frauen haben während des Krieges viele Jobs gemacht und die Regierung entschied, dass sie verantwortungsbewusst genug waren, das Wahlrecht zu bekommen.


Source: Wenn es kein Krieg wäre, würde es vielleicht nicht passieren.

Target: Wenn kein Krieg wäre, würde es vielleicht nicht passieren.


Source: Gewalttätige Akte und Gruppen sind eine Zeitverschwendung und es kann gefährlich sein, wenn sie in der Straße protestieren.

Target: Gewalttätige Akte und Gruppen sind eine Zeitverschwendung und es kann gefährlich sein, wenn sie in der Straße protestieren.


Source: Es ist oft der Fall mit vielen umstrittenen Meinungen und Gruppen (zum Beispiel Sozialismus, Rechts- oder Linksextremismus, Leute gegen Pelz und so weiter), dass sie zu viel protestieren und deshalb alles schlechter machen, weil sie als Unerwachsen oder Unintelligent vertreten sind und es kann alle früherer Verbindungen oder Verstehen zwischen der Regierung und den Menschen zerstÖren.

Target: Es ist oft der Fall bei vielen umstrittenen Meinungen und Gruppen (zum Beispiel Sozialismus, Rechts- oder Linksextremismus, Leute gegen Pelze und so weiter), dass sie zu viel protestieren und deshalb alles schlechter machen, weil sie unerwachsen oder unintelligent vertreten sind und es kann alle früheren Verbindungen oder Verständnisse zwischen der Regierung und den Menschen zerstören.


Source: Feminismus ist ein Beispiel von Druck, die nur eine Minderheit den Frauen enthält.

Target: Feminismus ist ein Beispiel von Druck, der nur eine Minderheit der Frauen enthält.


Source: Wenn Frauen die selbe Möglichkeiten in der Gesellschaft als Männer wollen, müssen sie selbst als gleiche Menschen wie Männer betrachten.

Target: Wenn Frauen dieselben Möglichkeiten in der Gesellschaft wie Männer wollen, müssen sie sich selbst als gleiche Menschen wie Männer betrachten.


Source: Zum Schluss kann man sagen, dass der Feminismus den Interessen geschadet aber auch genützt, aber ich denke persönlich, dass es den Interessen der Frauen mehr geschadet hat.

Target: Zum Schluss kann man sagen, dass der Feminismus den Interessen geschadet aber auch genützt hat, aber ich denke persönlich, dass es den Interessen der Frauen mehr geschadet hat.


Source: Viele Männer und auch Frauen sind total gegen den Feminismus, deshalb ist es klar, dass es keine gute oder verantwortliche Lösung ist.

Target: Viele Männer und auch Frauen sind total gegen den Feminismus, deshalb ist es klar, dass es keine gute oder verantwortliche Lösung ist.


Source: Es räpresentiert die Meinung einer Minderheit, die alle Entwicklungen der Rolle der Frauen vergessen haben.

Target: Es repräsentiert die Meinung einer Minderheit, die alle Entwicklungen der Rolle der Frauen vergessen hat.


Source: Gleichberechtigung ist ein Konzept, darüber manche Frauen immer beschweren wollen und deshalb kann man nie genug machen, alle Frauen der Welt gleich oder glücklich zu machen.

Target: Gleichberechtigung ist ein Konzept, über das sich manche Frauen immer beschweren wollen und deshalb kann man nie genug machen, alle Frauen der Welt gleich oder glücklich zu machen.


Source: Seit zehn Jahren hat der Bologna-Prozess begonnen.

Target: Seit zehn Jahren hat der Bologna-Prozess begonnen.


Source: Die Ziele dieses Prozesses waren alle die Universitäten gleich zu machen und die Dauer der Studienzeit kurzer zu machen.

Target: Die Ziele dieses Prozesses waren all die Universitäten gleich zu machen und die Dauer der Studienzeit kürzer zu machen.


Source: In Deutschland gibt es jetzt Bachelor und Master Universitätsabchlüsse, die sehr anders als die ehemalige Abschlüsse sind.

Target: In Deutschland gibt es jetzt Bachelor- und Masteruniversitätsabschlüsse, die sehr anders als die ehemaligen Abschlüsse sind.


Source: Das alte System hat viele Probleme geschafft und die alte Abschlüsse waren nicht praxisorientiert.

Target: Das alte System hat viele Probleme geschaffen und die alten Abschlüsse waren nicht praxisorientiert.


Source: Die neue Bachelor und Master sollte diese Problem lösen.

Target: Der neue Bachelor und Master sollte dieses Problem lösen.


Source: Die Nachteile des alte Systems und die Vorteile des neue Systems wird durch dieser Aufsatz erforscht.

Target: Die Nachteile des alten Systems und die Vorteile des neuen Systems werden durch diesen Aufsatz erforscht.


Source: Viele Leute finden, dass die alte Universitätsabchlüsse nicht sehr viel Wert hatten.

Target: Viele Leute finden, dass die alten Universitätsabschlüsse nicht sehr viel Wert hatten.


Source: Für die Firmen haben sie Probleme geschafft, weil Viele Studenten ihre Arbeitskarriere begonnen haben als sie fast dreißig Jahre alt waren und die Firmen müssen sie trainieren bis sie ihre Stelle machen könnten.

Target: Für die Firmen haben sie Probleme geschaffen, weil viele Studenten ihre Arbeitskarriere begonnen haben, als sie fast dreißig Jahre alt waren und die Firmen müssen sie trainieren, bis sie ihre Stelle machen könnten.


Source: Deshalb haben die Firmen viel Geld gebeben um ihre Arbeiter besser zu machen.

Target: Deshalb haben die Firmen viel Geld gegeben, um ihre Arbeiter besser zu machen.


Source: Die Studenten haben auch mehr Möglichkeiten gehabt viele intellektuelle Quellen zu lernen, die nicht auf die wirkliche Welt nutzlich waren.

Target: Die Studenten haben auch mehr Möglichkeiten gehabt, viele intellektuelle Quellen zu lernen, die auf der wirklichen Welt nicht nützlich waren.


Source: Es gab immer die Möglichkeit ein andere Fach zu studieren um mehr Wissen zu bekommen.

Target: Es gab immer die Möglichkeit, ein anderes Fach zu studieren, um mehr Wissen zu bekommen.


Source: Bei diese Situation haben sie wenige Chance gehabt ein Beruf zu finden, weil sie keine Praktikum gemacht haben und sie hatten nicht die richtige Fähigkeiten bekommen.

Target: In dieser Situation haben sie wenige Chancen gehabt, einen Beruf zu finden, weil sie kein Praktikum gemacht haben und sie hatten nicht die richtigen Fähigkeiten bekommen.


Source: Deshalb hat dieses alte System viele Probleme beigebracht.

Target: Deshalb hat dieses alte System viele Probleme gebracht.


Source: Die Situation an der Universitäten hat viel geändert.

Target: Die Situation an den Universitäten hat viel geändert.


Source: Sie haben zu der Bachelor- und Masterprogrammen gewechselt und viele Studenten haben diese Programmen begonnen.

Target: Sie haben zu den Bachelor- und Masterprogrammen gewechselt und viele Studenten haben diese Programme begonnen.


Source: Der größte Vorteil dieses Systems ist, dass die Bachelor nur sechs Semester daurert.

Target: Der größte Vorteil dieses Systems ist, dass der Bachelor nur sechs Semester dauert.


Source: Es bedeutet, dass die Studenten viel mehr lernen müssen, aber sie können viel früher an der Arbeitsmarkt kommen.

Target: Es bedeutet, dass die Studenten viel mehr lernen müssen, aber sie können viel früher an den Arbeitsmarkt kommen.


Source: Für die Firmen ist dieser Vorteil klar - sie müssen nicht lang warten bis die Studenten fertig sind und sie können früher ihre Arbeit anfangen.

Target: Für die Firmen ist dieser Vorteil klar - sie müssen nicht lange warten bis die Studenten fertig sind und sie können früher ihre Arbeit anfangen.


Source: Die Firmen haben die neue Änderungen durch Praktika unterstützt.

Target: Die Firmen haben die neuen Änderungen durch Praktika unterstützt.


Source: Es gibt viel mehr Möglichkeiten ein Praktikum zu machen, oder ein Projekt, das mit einer Firma verbunden ist.

Target: Es gibt viel mehr Möglichkeiten, ein Praktikum zu machen oder ein Projekt, das mit einer Firma verbunden ist.


Source: Die Änderung an der Universitäten bietet auch mehr Möglichkeiten ein Auslandssemester zu machen.

Target: Die Änderung an den Universitäten bietet auch mehr Möglichkeiten, ein Auslandssemester zu machen.


Source: Deshalb haben die Studierende mehr Chancen eine andere Sprache zu lernen oder zu üben und solche Fähigkeiten sind sehr nützlich bei einem Beruf.

Target: Deshalb haben die Studierenden mehr Chancen eine andere Sprache zu lernen oder zu üben und solche Fähigkeiten sind sehr nützlich bei einem Beruf.


Source: Die Universitäten haben durch dieser Änderungen mehr Wert am berufliche Fähigkeiten gelegt.

Target: Die Universitäten haben durch diese Änderungen mehr Wert auf berufliche Fähigkeiten gelegt.


Source: Man lernt mehr Fähigkeiten die außer der akademische Welt nutzlich sind.

Target: Man lernt mehr Fähigkeiten, die außerhalb der akademischen Welt nützlich sind.


Source: Deshalb sind die neue Programmen eine besser Vorbereitung für ein Beruf.

Target: Deshalb sind die neuen Programme eine bessere Vorbereitung für einen Beruf.


Source: Insgesamt, hat der Bologna-Prozess viel an der Universitäten geändert.

Target: Insgesamt hat der Bologna-Prozess viel an den Universitäten geändert.


Source: Die alte Universitätsabchlüsse haben gerigem Wert, weil sie die Studenten nicht Praktika angeboten haben.

Target: Die alten Universitätsabschlüsse haben geringen Wert, weil sie den Studenten keine Praktika angeboten haben.


Source: Deshalb haben viele Studenten nicht die richtige Fähigkeiten bekommen und sie waren nicht fertig ein Beruf zu beginnen.

Target: Deshalb haben viele Studenten nicht die richtigen Fähigkeiten bekommen und sie waren nicht bereit einen Beruf zu beginnen.


Source: Die Bachelor- und Masterprogrammen haben mehr an beruflichen Fähigkeiten konzentriert.

Target: Die Bachelor- und Masterprogramme haben sich mehr auf berufliche Fähigkeiten konzentriert.


Source: Die Studenten, die solche Abschlüsse machen haben mehr Praktika gemacht und sie können ihre Karriere früher beginnen.

Target: Die Studenten, die solche Abschlüsse machen, haben mehr Praktika gemacht und sie können ihre Karriere früher beginnen.


Source: Deshalb hat das neue System das Wert der Universitätsabchlüsse höher gemacht und die Studenten haben viele Vorteile verdient.

Target: Deshalb hat das neue System den Wert der Universitätsabschlüsse höher gemacht und die Studenten haben viele Vorteile verdient.


Source: Die Frage geht zuerst um was man von einem Universitätsabschluss will.

Target: Bei der Frage geht es zuerst darum, was man von einem Universitätsabschluss will.


Source: Wenn mann einfach akademisch studieren und lernen will, ist das Thema Praxisorientierung irrelevant.

Target: Wenn man einfach akademisch studieren und lernen will, ist das Thema Praxisorientierung irrelevant.


Source: Die meisten Studenten werden jedoch nicht Profi-akademiker und machen eine Diplom oder Bachelor, um ein besseres Job zu bekommen.

Target: Die meisten Studenten werden jedoch nicht Profi-Akademiker und machen ein Diplom oder einen Bachelor, um einen besseren Job zu bekommen.


Source: Wenn die Studium also eine Vorbereitung auf eine spätere Karriere sein soll, gehört die Praxisorientierung natürlich dazu.

Target: Wenn das Studium also eine Vorbereitung auf eine spätere Karriere sein soll, gehört die Praxisorientierung natürlich dazu.


Source: Es ist also klar, dass ein praxiorientiertes und relevant Studium viel mehr Wert ist, besonders heutzutage während der Finanzkrise.

Target: Es ist also klar, dass ein praxisorientiertes und relevantes Studium viel mehr wert ist, besonders heutzutage während der Finanzkrise.


Source: Arbeitsgebern mögen Kandidaten, die selbstsicher und Kompetent sind.

Target: Arbeitgeber mögen Kandidaten, die selbstsicher und kompetent sind.


Source: Ich glaube fast alle sind damit einverstanden.

Target: Ich glaube, fast alle sind damit einverstanden.


Source: Es ist aber schwierig das Studium praxisorientiert und relevant zu machen.

Target: Es ist aber schwierig, das Studium praxisorientiert und relevant zu machen.


Source: Die meisten Universtitätsabschlüsse schaffen es wegen vieler verschiedenen Gründe leider nicht.

Target: Die meisten Universitätsabschlüsse schaffen es wegen vieler verschiedener Gründe leider nicht.


Source: Zuerst gibt es dass Problem, dass es so eine breitere Auswahl von Jobs und Karriere gibt.

Target: Zuerst gibt es das Problem, dass es so eine breite Auswahl an Jobs und Karrieren gibt.


Source: Universtitätsabschlüsse, die zur spezifischen Arbeitsgebieten führen, zum Beispiel Medizin oder Lehramt, können ihre Studenten viel besser auf zukunftlichen Arbeitsstellen vorbeiten.

Target: Universitätsabschlüsse, die zu spezifischen Arbeitsgebieten führen, zum Beispiel Medizin oder Lehramt, können ihre Studenten viel besser auf zukünftige Arbeitsstellen vorbereiten.


Source: Andere Fachgebieten haben das Problem, dass sie versuchen Studenten zu tranieren für Stellen, die noch nicht existieren oder jetzt entwickelt werden.

Target: Andere Fachgebiete haben das Problem, dass sie versuchen, Studenten zu trainieren für Stellen, die noch nicht existieren oder jetzt entwickelt werden.


Source: In solche Gebiete, zum Beispiel Informatik, ist es hochwichtig flexibel zu sein und man kann nicht immer auf die wirkliche Welt vorberieten.

Target: In solchen Gebieten, zum Beispiel Informatik, ist es hochwichtig, flexibel zu sein und man kann sich nicht immer auf die wirkliche Welt vorbereiten.


Source: Eine der besten Wege, um relevante Erfahrungen zu sammeln, ist durch ein Praktikum oder Arbeitstelle.

Target: Einer der besten Wege, um relevante Erfahrungen zu sammeln, ist ein Praktikum oder eine Arbeitsstelle.


Source: Wenn man arbeitet, lernt man viele wichtige Informations die später in die Karriere nutzlich sein werden.

Target: Wenn man arbeitet, lernt man viel wichtige Information, die später in der Karriere nützlich sein wird.


Source: In manche Karrieren wäre es veilleicht sogar besser, drei oder fünf Jahren arbeiten zu anstatt studieren.

Target: In manchen Karrieren wäre es vielleicht sogar besser, drei oder fünf Jahre zu arbeiten, anstatt zu studieren.


Source: Mann könnte viel mehr lernen, Geld verdienen und besser Karrierechancen haben.

Target: Man könnte viel mehr lernen, Geld verdienen und bessere Karrierechancen haben.


Source: Auch ist es einfacher und billiger, das Studium auf der Theorie zu fokussieren anstatt auf der Praxis.

Target: Auch ist es einfacher und billiger, das Studium auf die Theorie zu fokussieren, anstatt auf die Praxis.


Source: Wenn es viele Studenten und nur ein relativ kleine Bildungsetat gibt, haben die Üniversitäten einfach nicht das Geld um zu machen, alles was sie wollen.

Target: Wenn es viele Studenten und nur einen relativ kleinen Bildungsetat gibt, haben die Universitäten einfach nicht das Geld, um alles zu machen, was sie wollen.


Source: Das Wert des Studiums wird dadurch leider kompromisiert und verschädet.

Target: Der Wert des Studiums wird dadurch leider kompromittiert und ihm wird geschadet.


Source: Viele Üniversitäten erwarten, dass ihre Studenten ein Praktikum oder Auslandsemester absolvieren.

Target: Viele Universitäten erwarten, dass ihre Studenten ein Praktikum oder Auslandssemester absolvieren.


Source: Es gibt aber nicht genug Stellen oder Stipendium, um alle diese Möglichkeiten zu bieten.

Target: Es gibt aber nicht genug Stellen oder Stipendien, um allen diese Möglichkeiten zu bieten.


Source: Das bedeutet, dass manche Absolventen nicht ausreichend vorbereitet auf die wirkliche Welt sind.

Target: Das bedeutet, dass manche Absolventen nicht ausreichend auf die wirkliche Welt vorbereitet sind.


Source: Zum Schluss ist es klar zu sehen, dass Universtitätsabschlüsse, die praxisorientiert und relevant sind, mehr Wert sind.

Target: Zum Schluss ist es klar zu sehen, dass Universitätsabschlüsse, die praxisorientiert und relevant sind, mehr wert sind.


Source: Mann kann bessere Jobs bekommen, und man fühlt sich selbstsicher und Kompetent, weil man gut vorbereitet ist.

Target: Man kann bessere Jobs bekommen, und man fühlt sich selbstsicher und kompetent, weil man gut vorbereitet ist.


Source: Leider ist es auch zu sehen, dass viele dies nicht schaffen, wegen Finanzierungsproblemen oder fachspezifischen Problemen.

Target: Leider ist auch zu sehen, dass viele dies nicht schaffen, wegen Finanzierungsproblemen oder fachspezifischen Problemen.


Source: Solche Abschlüsse sind von geringem Wert, weil man mehr lernen und leisten durch das Arbeiten kann, als in der Üniversität.

Target: Solche Abschlüsse sind von geringem Wert, weil man durch das Arbeiten mehr lernen und leisten kann als in der Universität.


Source: In Großbritannien geht man normalerweise mit 18 oder 19 an der Uni und in die meisten Fälle verbringt zwischen 3 und 4 Jahren dabei.

Target: In Großbritannien geht man normalerweise mit 18 oder 19 zur Uni und in den meisten Fällen verbringt man zwischen 3 und 4 Jahren damit.


Source: Am Ende des Studiums bekommt man ein Universitätsabschluss, die "Bachelor" heißt.

Target: Am Ende des Studiums bekommt man einen Universitätsabschluss, der "Bachelor" heißt.


Source: Zum Thema des Wert der Universitätsabschlüssen gibt es immer viele Vor- und Nachteile davon.

Target: Zum Thema des Wertes der Universitätsabschlüsse gibt es immer viele Vor- und Nachteile.


Source: Es kommt immer darauf an der Art der Arbeit man nach der Uni bekommt oder will und auch was für ein Abschluss man eigentlich kriegt.

Target: Es kommt immer darauf an, welche Art der Arbeit man nach der Uni bekommt oder will und auch was für einen Abschluss man eigentlich kriegt.


Source: Die Arbeitswelt ändert sich immer, deswegen ist es schwer zu sagen, dass die Universitätsabschlüsse von geringem Wert oder von höchsten Wert sind.

Target: Die Arbeitswelt ändert sich immer, deswegen ist es schwer zu sagen, dass die Universitätsabschlüsse von geringem Wert oder von höchstem Wert sind.


Source: Der Hauptpunkt, in die man an der Universität studiert, ist heutzutage um einen guten Abschluss am Ende des Studiums zu bekommen.

Target: Der Hauptpunkt, aus dem man an der Universität studiert, ist heutzutage der, um einen guten Abschluss am Ende des Studiums zu bekommen.


Source: Schon Vorbei sind die Tagen wobei man viele Partys machen kann und viel Saufen kann.

Target: Schon vorbei sind die Tage, an denen man viele Partys machen kann und viel saufen kann.


Source: Stattdessen will man sich besser bilden und lernen und muss nicht nur auf Vorleseungen gehen und in die Seminars teilnehmen, aber auch muss man viel Zuhause lernen.

Target: Stattdessen will man sich besser bilden und lernen und muss nicht nur zu Vorlesungen gehen und an den Seminaren teilnehmen, aber man muss auch viel zuhause lernen.


Source: In der Uni hat man die Gelegenheit viel zu lernen um ein besonderes Fach oder ein paar besondere Fäche.

Target: In der Uni hat man die Gelegenheit, viel zu lernen: ein besonderes Fach oder ein paar besondere Fächer.


Source: Intensiv Lernen um diesem Fach heißt man viel über Geschichte, Literatur, Sprache, Mathe, Kultur, usw. lernen und in der Arbeitswelt sind diese Fäche Fähigkeiten von höchstem Wert.

Target: Intensiv zu lernen in diesem Fach heißt, dass man viel über Geschichte, Literatur, Sprache, Mathe, Kultur, usw. lernt und in der Arbeitswelt sind diese fachspezifischen Fähigkeiten von höchstem Wert.


Source: Es ist nicht zu leugnen, dass die Mehrheit der Uni-Studenten wollen eine Arbeit kriegen, in der sie besonders schon gut vorbereitet sind und hart dafür studiert haben.

Target: Es ist nicht zu leugnen, dass die Mehrheit der Uni-Studenten eine Arbeit kriegen will, auf die sie schon besonders gut vorbereitet sind und hart dafür studiert haben.


Source: Ohne dem Uni-Abschluss können viele Leute nicht in spezifischen Teilen der Arbeit arbeiten.

Target: Ohne den Uni-Abschluss können viele Leute nicht in spezifischen Teilen der Arbeit arbeiten.


Source: Zum Beispiel, wenn man Arzt sein möchte, muss man der Uni-Abschluss bekommen.

Target: Zum Beispiel, wenn man Arzt sein möchte, muss man den Uni-Abschluss bekommen.


Source: Oder wenn man Lehrer sein will, muss man auch der Uni-Abscluss schaffen.

Target: Oder wenn man Lehrer sein will, muss man auch den Uni-Abschluss schaffen.


Source: Deswegen sind die Uni-Abschlüsse immer noch in der Arbeitswelt sehr nötig.

Target: Deswegen sind die Uni-Abschlüsse immer noch in der Arbeitswelt sehr nötig.


Source: Noch ein Argument ist, wie weißt man was für Fähigkeiten in der Arbeitswelt vverbraucht wird?

Target: Noch ein Argument ist, zu wissen was für Fähigkeiten man in der Arbeitswelt brauchen wird?


Source: Egal ob man es weißt oder nicht, entdeckt man viel über sich selbsts, wenn man in der Uni geht und ist man normalerweise in die 3 oder 4 Jahren viel aufgewachsen.

Target: Egal ob man es weiß oder nicht, entdeckt man viel über sich selbst, wenn man in die Uni geht und man normalerweise in den 3 oder 4 Jahren viel aufgewachsen ist.


Source: Obwohl kann es sein, dass man nicht die genauer Qualifikationen am Ende kriegt, hat man andere persönliche Fähigkeiten schafft.

Target: Obwohl es sein kann, dass man nicht die genauen Qualifikationen am Ende kriegt, hat man andere persönliche Fähigkeiten geschafft.


Source: Sachen wie Teamarbeit, Einzelarbeit, Management-Fähigkeiten usw. sind alle in die wirkliche Welt nutzbar.

Target: Sachen wie Teamarbeit, Einzelarbeit, Management-Fähigkeiten usw. sind alle in der wirklichen Welt nutzbar.


Source: Im Gegenteil könnte man sagen, dass mit dem Uni-Abschluss man nicht in der Arbeitswelt orientiert ist.

Target: Im Gegenteil könnte man sagen, dass man mit dem Uni-Abschluss nicht an der Arbeitswelt orientiert ist.


Source: Mit 21 oder 22 sind die meisten Studenten mit ihren Studiengang fertig und sind bereit direkt in der Arbeitswelt anzufangen.

Target: Mit 21 oder 22 sind die meisten Studenten mit ihrem Studiengang fertig und sind bereit, direkt in der Arbeitswelt anzufangen.


Source: Aber es gibt ein Problem.

Target: Aber es gibt ein Problem.


Source: Man kann nichts oder fast nichts machen.

Target: Man kann nichts oder fast nichts machen.


Source: Weil sie keine "praktische" Erfahrung in der Arbeitswelt gemacht haben.

Target: Weil sie keine "praktische" Erfahrung in der Arbeitswelt gemacht haben.


Source: Zum Beispiel mit dem "Bachelor of Arts" (BA) hat man wahrscheinlich Fremdsprache oder Geschichte oder so was studiert.

Target: Zum Beispiel mit dem "Bachelor of Arts" (BA) hat man wahrscheinlich Fremdsprache oder Geschichte oder so etwas studiert.


Source: Klar ist es, dass viel über diesem Themen unterrichtet geworden war, aber man hat keine besondere Fähigkeiten gekriegt deswegen kann nicht direkt in der Arbeit gehen.

Target: Klar ist es, dass viel über dieses Thema unterrichtet worden ist, aber man hat keine besonderen Fähigkeiten gekriegt, deswegen kann man nicht direkt auf die Arbeit gehen.


Source: Beispielsweise um Dolmetcher/innen zu sein oder Historiker zu werden, muss man noch andere Qualifikationen kriegen oder Training bekommen.

Target: Beispielsweise um Dolmetscher_innen zu sein oder Historiker zu werden, muss man noch andere Qualifikationen kriegen oder Training bekommen.


Source: Das heißt man hat 3 oder 4 Jahren Zeit verbracht und viel, viel Geld ausgegeben und kann nicht etwas festes in die Hände nach der Uni wegnehmen.

Target: Das heißt, man hat 3 oder 4 Jahre Zeit verbracht und viel, viel Geld ausgegeben und kann nichts Festes in den Händen nach der Uni wegnehmen.


Source: Deshalb kann man nur sagen, dass die Universitätsabschluss bereiten die Studenten nicht auf die wirkliche Welt vor.

Target: Deshalb kann man nur sagen, dass die Universitätsabschlüsse die Studenten nicht auf die wirkliche Welt vorbereiten.


Source: In Bezug auf Fremdsprachen an der Uni ist wahrscheinlich das "Auslandsjahr" oder "Auslandssemester" am wichtigsten oder am nützlichsten für die Mehrheit der Studenten statt dem offiziellen Uni-Abschluss.

Target: In Bezug auf Fremdsprachen an der Uni ist wahrscheinlich das "Auslandsjahr" oder "Auslandssemester" am wichtigsten oder am nützlichsten für die Mehrheit der Studenten statt des offiziellen Uni-Abschlusses.


Source: Ohne Zweifel verbessert man sich sprachlicheweise viel im Ausland.

Target: Ohne Zweifel verbessert man sich sprachlich viel im Ausland.


Source: Es ist ein Teufelkreis, weil ohne das Auslandsjahr oder Auslandssemster schafft man den Abschluss nicht, aber wenn man der Abschluss kriegt, dann kann man nicht viel damit tun.

Target: Es ist ein Teufelskreis, weil ohne das Auslandsjahr oder Auslandssemester man den Abschluss nicht schafft, aber wenn man den Abschluss kriegt, dann kann man nicht viel damit tun.


Source: Zum Schluss sind manche der Universitätsabschlüsse wichtiger oder nötiger als anderen in der Arbeitswelt.

Target: Zum Schluss sind manche der Universitätsabschlüsse wichtiger oder nötiger als andere in der Arbeitswelt.


Source: Vor allem sehr technische oder medikalische Studiengängen bereiten die Studenten viel mehr als die mehr Abstrakte Studiengänger auf die wirkliche Welt vor.

Target: Vor allem sehr technische oder medizinische Studiengänge bereiten die Studenten viel mehr als die abstrakteren Studiengänge auf die wirkliche Welt vor.


Source: Jedoch, ohne Uni-Abschluss hat man eine geringere Chance eine gute Karriere nach dem Uni zu finden und zu bekommen, weil die Mehrheit der Arbeitsgeber wollen, dass ihrer zukünftige Arbeitsnehemer viele Erfahrungen in verschiedene Aspekte des Lebens gekriegt haben.

Target: Jedoch, ohne Uni-Abschluss hat man eine geringere Chance, eine gute Karriere nach der Uni zu finden und zu bekommen, weil die Mehrheit der Arbeitgeber will, dass die eigenen zukünftigen Arbeitnehmer viele Erfahrungen in verschiedenen Aspekten des Lebens gekriegt haben.


Source: Meiner Meinung davon ist, dass die Uni-Abschlüsse immer noch gute Karriere Chancen bieten, obwohl mehr sollte gemacht werden, um die Studenten richtig gut in der Arbeitswelt zu vorbereiten.

Target: Meine Meinung darüber ist, dass die Uni-Abschlüsse immer noch gute Karrierechancen bieten, obwohl mehr gemacht werden sollte, um die Studenten richtig gut auf die Arbeitswelt vorzubereiten.


Source: Für viele Zeit haben die Universitätsabschlüsse andere Lände sehr Unterschiedlich sein, aber jetzt gibt es eine Trend, indem europäische Lände am meisten die BA und Masters Studiumgänge wie in England abgenommen haben.

Target: Für lange Zeit waren die Universitätsabschlüsse anderer Länder sehr unterschiedlich, aber jetzt gibt es einen Trend, indem europäische Länder am meisten die BA- und Master-Studiengänge wie in England abgenommen haben.


Source: Viele waren gegen die Idee, aber ich glaube es hilft mit Globalieriung und es schafft mehr Gelgenheiten in einen Ausland zu studieren.

Target: Viele waren gegen die Idee, aber ich glaube, es hilft der Globalisierung und es schafft mehr Gelegenheiten, im Ausland zu studieren.


Source: Jetzt kann man zwei Jahren in England studieren, und dann die dritte Jahre in Frankreich oder irgendwo haben, und es ist für ihre Studium zahlbar.

Target: Jetzt kann man zwei Jahre in England studieren und dann das dritte Jahr in Frankreich oder irgendwo haben, und es ist für das eigene Studium zahlbar.


Source: Wie ich hab gesagt, viele waren gegen die Idee, und in dieser Aufsatz werde ich die Argumente von beiden Seiten erklärung.

Target: Wie ich gesagt habe, waren viele gegen die Idee, und in diesem Aufsatz werde ich die Argumente von beiden Seiten erklären.


Source: Das Problem, dass Leute haben, ist, dass meisten Universitätsabschlüsse sind nicht praxisorientiert und bereiten die Studenten nicht auf die wirkliche Welt vor.

Target: Das Problem, das Leute haben, ist, dass die meisten Universitätsabschlüsse nicht praxisorientiert sind und die Studenten nicht auf die wirkliche Welt vorbereiten.


Source: Sie sagen drei Jahren ist einfach zu kurz und in nur drei Jahren kann man nicht eine gute Ausbildung bekommen.

Target: Sie sagen, drei Jahre sind einfach zu kurz und in nur drei Jahren kann man keine gute Ausbildung bekommen.


Source: Man braucht Jahren um alle zu entwickeln und eine richtige Ausbildung zu kreigen.

Target: Man braucht Jahre, um alle zu entwickeln und eine richtige Ausbildung zu kriegen.


Source: Diese drei Jahren sind so Studie intensiv und gibt es nicht genug Zeit für die Studierende ihre Zeit bei Universität zu geniessen.

Target: Diese drei Jahre sind studienbezogen so intensiv und es gibt nicht genug Zeit für die Studierenden, ihre Zeit bei der Universität zu genießen.


Source: Wie kann man z B in einen Mannschaft oder eine Soziatät teilnehmen, wenn man immer arbeit hat?

Target: Wie kann man z.B. an einer Mannschaft oder einer Sozietät teilnehmen, wenn man immer Arbeit hat?


Source: Wegen so viel zu tun gibt es wenige Möglichkeiten für die Studierende einen teilzeit Beruf zu finden, un das beudetet, dass sie vielleicht nicht genug Geld haben, oder müssen sie mehr Lohnen ausnehmen.

Target: Wegen "so viel zu tun" gibt es wenige Möglichkeiten für die Studierenden, einen Teilzeitberuf zu finden, und das bedeutet, dass sie vielleicht nicht genug Geld haben oder höhere Löhne nehmen müssen.


Source: Mit nur drei Jahren werden viele Leute Probleme mit Stress haben, und das ist nicht nutzlich wenn man für eine Degree studiert.

Target: Mit nur drei Jahren werden viele Leute Probleme mit Stress haben, und das ist nicht nützlich, wenn man für einen Abschluss studiert.


Source: An der andere Zeite, Stress ist nicht immer ein schlechte Sache.

Target: Auf der anderen Seite ist Stress nicht immer eine schlechte Sache.


Source: Klar müssen sie viel gegen Stress kämpfen, vielleicht genau wie viel als in einer Beruf in "die wirkliche Welt".

Target: Klar müssen sie viel gegen Stress kämpfen, vielleicht genauso viel wie in einem Beruf in "der wirklichen Welt".


Source: Man lernt in diese drei Jahren wie man mit Stress lebt, und muss das wichtig für die wirkliche Welt sein.

Target: Man lernt in diesen drei Jahren, wie man mit Stress lebt, und das muss wichtig für die wirkliche Welt sein.


Source: Wegen man so viel zu tun hat, lernt man wichtige Zeitmanagement Fähigkeiten, die auch sehr nutzlich in die wirkliche Welt sind.

Target: Wenn man so viel zu tun hat, lernt man wichtige Zeitmanagement-Fähigkeiten, die auch sehr nützlich in der wirklichen Welt sind.


Source: Obwohl es nicht viele Zeit gibt, haben meistens eine gute sozialle Zeit bei Universität.

Target: Obwohl es nicht viel Zeit gibt, haben die meisten eine gute soziale Zeit bei der Universität.


Source: Sie lernen neue Kommunikationen Fähigkeiten und wie man arbeitet in einer Mannschaft.

Target: Sie lernen neue Kommunikationen, Fähigkeiten und wie man in einer Mannschaft arbeitet.


Source: Wenn man mit der Ausbildung bis 21 oder 22 fertig ist, kann man ohne Probleme mehr lernen,

Target: Wenn man mit der Ausbildung bis 21 oder 22 fertig ist, kann man ohne Probleme mehr lernen.


Source: eine menge Firma wollen Leute, die sie weitere trainierung anbieten können, und vielleicht wenn man schon 26 ist, dann wollen die Firma eine jungere Leute, mit wem sie helfen kann, ihm zu trainieren.

Target: Eine Menge Firmen wollen Leute, denen sie weiteres Training anbieten können, und vielleicht, wenn man schon 26 ist, dann wollen die Firmen jüngere Leute, denen sie mit einem Training helfen können,.


Source: Bei die BA-Studium ist man fertig mit die Studium, hat man eine gute Degree, ist man total frei mit 22

Target: Beim BA-Studium ist man fertig mit dem Studium, hat einen guten Abschluss und ist total frei mit 22.


Source: Die meisten Leuten sind zeit 4 in die Schule oder Universität ohne Pause und endlich kann man eine gute Ausbildung haben, und immer noch jung sein!

Target: Die meisten Leute sind seit 4 in der Schule oder Universität ohne Pause und endlich kann man eine gute Ausbildung haben und immer noch jung sein!


Source: Nach meine Meinung bin ich mit 22 alt und verantwortlich genug um der Welt zu explorieren, und kann ich über nicht anders schlechter denken, als in Studium für noch ein Paar Jahren.

Target: Meiner Meinung nach bin ich mit 22 alt und verantwortlich genug, um die Welt zu erforschen, und ich kann über nichts Anderes schlechter denken, als darüber, im Studium für noch ein Paar Jahre zu sein.


Source: Es war Spass, aber jetzt will ich weiter mich mein Leben zu gehen, und das kann ich nicht wenn ich immer noch bei Universität bleiben.

Target: Es machte Spaß, aber jetzt will ich weiter mit meinem Leben gehen, und das kann ich nicht, wenn ich immer noch bei der Universität bleibe.


Source: Aber das ist nicht für alle, und verstehe ich wenn Leute bei Uni zu bleiben entschieden.

Target: Aber das ist nicht für alle, und ich verstehe wenn Leute sich entscheiden, bei der Uni zu bleiben.


Source: Kein Problem, aber ich weiss, dass es viele gibt, die kaum nicht warten kann, frei zu sein.

Target: Kein Problem, aber ich weiß, dass es viele gibt, die kaum warten können, frei zu sein.


Source: Warum sollte man die beste Jahren ihres Leben verschwenden, nur um eine so genannte gute Ausbildung zu bekommen?

Target: Warum sollte man die besten Jahre seines Lebens verschwenden, nur um eine sogenannte gute Ausbildung zu bekommen?


Source: Es ist nicht nötig bis 25 oder 26 zu studieren, klar kann man so machen wenn man will und wenn man es geniesst, warum nicht.

Target: Es ist nicht nötig, bis 25 oder 26 zu studieren, klar kann man das so machen, wenn man will und wenn man es genießt, warum nicht.


Source: Aber in drei Jahren glaube ich, wenn man einen fleissigen Arbeiter ist, kann man eine gute Ebene von Wissen erreichen.

Target: Aber in drei Jahren glaube ich, wenn man ein fleißiger Arbeiter ist, kann man eine gute Ebene von Wissen erreichen.


Source: Nach meine Meinung ist man nach 22 Jahren voll qualifiziert auf die wirkliche Welt.

Target: meiner Meinung nach ist man nach 22 Jahren voll qualifiziert auf der wirklichen Welt.


Source: Noch ein Paar Jahren im Universität wird keine Unterscheid machen.

Target: Noch ein Paar Jahre an der Universität würden keinen Unterschied machen.


Source: Was mehr kann man in noch 2 Jahren über die Welt lernen, wann wahrscheinlich in diese Zeit würde ich nur noch zwei Jahren auf dem Sofa mit Freunden verschwenden.

Target: Was mehr kann man in noch 2 Jahren über die Welt lernen, wenn ich wahrscheinlich in dieser Zeit wäre, würde ich nur noch zwei Jahre mit Freunden auf dem Sofa verschwenden.


Source: Es gibt für mich keine Frage, ich glaube, dass ich so viel mehr in diese zwei Jahren in der Welt lernen würde, als meine Freunde, die in Leeds um mehr zu lernen bleiben werden.

Target: Es gibt für mich keine Frage, ich glaube, dass ich so viel mehr in diesen zwei Jahren in der Welt lernen würde, als meine Freunde, die in Leeds, um mehr zu lernen, bleiben werden.


Source: Zum Schluss sollte ich sagen, dass egal was man sagt, bleiben Leute in Universität oder nicht für eine Nummer von Gründen.

Target: Zum Schluss sollte ich sagen, dass, egal was man sagt, Leute für eine Nummer von Gründen in der Universität bleiben oder nicht.


Source: Manche Leute sind mehr als vorbereitet für die wirkliche Welt, und manche sind nicht.

Target: Manche Leute sind mehr als vorbereitet auf die wirkliche Welt, und manche sind es nicht.


Source: Deshalb werde es immer Argumente pro und gegen der verlängerung des BA-Studium.

Target: Deshalb wird es immer Argumente für und gegen die Verlängerung des BA-Studiums geben.


Source: Um sich in der wirklichen Welt zu leben, muss man mehr als Bachelor- oder Magisterstudium erreichen.

Target: Um in der wirklichen Welt zu leben, muss man mehr als ein Bachelor- oder Magisterstudium erreichen.


Source: Englische Studenten sind immer unter Druck ein Praktikum oder ein Nebenjob zu schaffen, um praktische, berufliche Erfahrung zu haben.

Target: Englische Studenten sind immer unter Druck, ein Praktikum oder einen Nebenjob zu schaffen, um praktische, berufliche Erfahrung zu haben.


Source: Gute Noten sind nicht mehr genug.

Target: Gute Noten sind nicht mehr genug.


Source: Wegen der okönomische Schlumpfe ist den Arbeitsmarkt geringe geworden und es gibt viel zu viel Berwerbe für jede Stelle.

Target: Wegen der ökonomischen Schlümpfe ist der Arbeitsmarkt kleiner geworden und es gibt viel zu viele Bewerber für jede Stelle.


Source: Unternehmen wollen Universtitätabschlüsse, die schon relevante, berufliche Erfahrungen haben.

Target: Unternehmen wollen Universitätsabschlüsse, die schon relevante, berufliche Erfahrungen haben.


Source: Sie wollen kein Fachidiot, der nichts von der Welt kennt.

Target: Sie wollen keinen Fachidioten, der nichts über die Welt weiß.


Source: Zu diesem Zweck hat die EU das Bologna-Prozess vorgesetllt, damit die Universtitätabschlüsse besser auf das Leben aber vor allem die Arbeit in der wirklichen Welt vorbereitet würden.

Target: Zu diesem Zweck hat die EU den Bologna-Prozess vorgestellt, damit die Universitätsabschlüsse besser auf das Leben, aber vor allem auf die Arbeit in der wirklichen Welt vorbereiten würden.


Source: Laut der Europäische Union werden die Studiengänge praxisnäher, schneller und effizienter.

Target: Laut der europäischen Union werden die Studiengänge praxisnäher, schneller und effizienter.


Source: Aber stellt dieses neues System der Studenten unter noch mehr Druck?

Target: Aber stellt dieses neue System die Studenten unter noch mehr Druck?


Source: Es ist doch möglich ohne Praktikums oder einen praxisnah Kurs sein eigene Weg in der Welt zu finden und ja viel zu erreichen.

Target: Es ist doch möglich, ohne Praktika oder einen praxisnahen Kurs seinen eigenen Weg in der Welt zu finden und ja viel zu erreichen.


Source: Alles hängt nicht davon ab, ob man schon gearbeitet hat oder nicht, und es kommt uberhaupt darauf an, was man wird.

Target: Alles hängt nicht davon ab, ob man schon gearbeitet hat oder nicht, und es kommt überhaupt darauf an, was man wird.


Source: Wenn ich Ärtzin will, dann muss ich bestimmt in einem Krankenhaus ein Praktikum machen.

Target: Wenn ich Ärztin werden will, dann muss ich bestimmt in einem Krankenhaus ein Praktikum machen.


Source: Auch ist mein Studium darum orientiert.

Target: Auch ist mein Studium daran orientiert.


Source: Wenn ich leiber zweisprachig-Sekratarin würde, ist es vielleicht nicht so notwendig jede Ferien ein Praktikum zu machen - vielleicht ist mein Studium ins Deutsch oder Französisch genug.

Target: Wenn ich lieber zweisprachige Sekretärin wäre, wäre es vielleicht nicht so notwendig jede Ferien ein Praktikum zu machen - vielleicht wäre mein Studium in Deutsch oder Französisch genug.


Source: Wenn man an der Uni studiert, lernt man nicht nur akademische Sache sondern auch wie man mit anderen Leute leben, arbeiten und kommunikizieren und zurechtkommen kann.

Target: Wenn man an der Uni studiert, lernt man nicht nur akademische Sachen, sondern auch, wie man mit anderen Leuten leben, arbeiten, kommunizieren und zurechtkommen kann.


Source: Auch wird man selbständig und für sein eigenes Geld verwantwortlich - zwei besondere wichtige Skills.

Target: Auch wird man selbständig und für sein eigenes Geld verantwortlich - zwei besondere, wichtige Fertigkeiten.


Source: Es ist ja auch möglich Lebensskills außer der Universität zu lernen.

Target: Es ist ja auch möglich, Lebensskills außerhalb der Universität zu lernen.


Source: Meine Meinung nach, dass die Studiengänge nicht praxisorientiert sind hat nichts mit der Bereitung auf der wirkliche Welt zu tun.

Target: Meiner Meinung nach hat die Tatsache, dass die Studiengänge nicht praxisorientiert sind, nichts mit der Vorbereitung auf die wirkliche Welt zu tun.


Source: Die Meisten haben vor der Uni gearbeitet, entweder als Nebenjob oder ein langeres Praktikum während der Sommerferien oder Gap-year.

Target: Die Meisten haben vor der Uni gearbeitet, entweder als Nebenjob oder ein längeres Praktikum während der Sommerferien oder dem Sabbatjahr.


Source: Mein Vater hat mir gesagt, als ich noch an der Schule bin, dass ich unbegingt nicht zur Uni gehen sollte, weil ich keine Ahnung über meine berufliche Zukunftspläne hatte.

Target: Mein Vater hat mir gesagt, als ich noch an der Schule war, dass ich unbedingt nicht zur Uni gehen sollte, weil ich keine Ahnung von meinen beruflichen Zukunftsplänen hatte.


Source: Seit ich hier an der Uni bin, hat er seine Meinung verändert, da er die Vorteile meines Studiums erkennen hat.

Target: Seitdem ich hier an der Uni bin, hat er seine Meinung geändert, da er die Vorteile meines Studiums erkannt hat.


Source: Ich habe jetzt ein besseres Idee darüber, was ich in der Zukunft beziehungsweise ein Job machen will.

Target: Ich habe jetzt eine bessere Idee davon, was beziehungsweise was für einen Job ich in der Zukunft machen will.


Source: Aber ich bin mich überzeugt, dass mein Studium mir die relevante Skills für das Leben und die Arbeit in der wirklichen Welt gegeben hat.

Target: Aber ich bin überzeugt, dass mein Studium mir die relevanten Fertigkeiten für das Leben und die Arbeit in der wirklichen Welt gegeben hat.


Source: In ganz Europa gibt es verscheidene Hochschulsystems, die verscheidene Abschlüsse ausgeben.

Target: In ganz Europa gibt es verschiedene Hochschulsysteme, die verschiedene Abschlüsse ausgeben.


Source: Der Bolognaprozess ist ein Hochschulsystem, die von 29 europäischen Staaten unterschrieben wurde.

Target: Der Bolognaprozess ist ein Hochschulsystem, das von 29 europäischen Staaten unterschrieben wurde.


Source: Jetzt gibt es 46 Länder, die das System eingeführt haben.

Target: Jetzt gibt es 46 Länder, die das System eingeführt haben.


Source: In Grobritannien gibt es ein System, das die Studierende ein Bachelor oder Master erreichen können und sie folgen das Hochschulsystem des Bolognaprozesses.

Target: In Großbritannien gibt es das System, das die Studierenden einen Bachelor oder Master erreichen können und sie folgen dem Hochschulsystem des Bolognaprozesses.


Source: Anders in Deutschland gibt es ein System, die Studierende ein Diplom oder Magister erreichen können.

Target: Anders als in Deutschland gibt es ein System, wie die Studierenden ein Diplom oder einen Magister erreichen können.


Source: Es gibt Vor- und Nachteile für beide Systems.

Target: Es gibt Vor- und Nachteile für beide Systeme.


Source: für das Diplomsystem gibt es freiheit der Studiengänge, keine Studiengebühren und ablsolvieren die Studierende mit Berufserfahrungen, weil sie ein Semester oder ein Jahr als Praktikant(in) gemacht haben.

Target: Für das Diplomsystem gibt es Freiheit der Studiengänge, keine Studiengebühren und die Studierenden absolvieren mit Berufserfahrungen, weil sie ein Semester oder ein Jahr als Praktikantin gemacht haben.


Source: für das Bachelor sind die Vorteile besser Mobilität und die Studierende zwingen, schneller zu absolvieren.

Target: Für den Bachelor sind die Vorteile eine bessere Mobilität und der Zwang der Studierenden, schneller zu absolvieren.


Source: Das Themas des Hochschulsystems in Europa ist ein unstrittenes Thema.

Target: Das Thema des Hochschulsystems in Europa ist ein umstrittenes Thema.


Source: Um die UniversitätsAbschlüsse zu verstehen, werden wir Deutschland und Grobritannien im Vergleich analysieren.

Target: Um die Universitätsabschlüsse zu verstehen, werden wir Deutschland und Großbritannien im Vergleich analysieren.


Source: Zum erst, in Deutschland können die Studierende ein Hochschulsystem, das mehrere Zeit und mehrere freiheit ihnen gibt.

Target: Erstens, in Deutschland können die Studierenden ein Hochschulsystem nutzen, das ihnen mehr Zeit und mehr Freiheit gibt.


Source: Die Studierende haben mehr Zeit, Hobbys oder Teilzeitjob zu haben und sie haben auch Flexibilität mit ihren Studiengang.

Target: Die Studierenden haben mehr Zeit, Hobbys oder einen Teilzeitjob zu haben und sie haben auch Flexibilität mit ihrem Studiengang.


Source: Sie können verscheidene Modulen erkiesen und wenn sie nicht absolvieren wollen, können sie für noch ein Jahr studieren.

Target: Sie können verschiedene Module wählen und wenn sie nicht absolvieren wollen, können sie noch ein Jahr studieren.


Source: Dies Hochschulsystem ist ziemlich praxisorientiert, weil die Studierende ein Jahr im Beruf machen können, wenn sie wünschen und auch haben sie viele Zeit außer Universität, dass sie ein teilzeites Job haben.

Target: Dieses Hochschulsystem ist ziemlich praxisorientiert, weil die Studierenden ein Jahr im Beruf machen können, wenn sie wünschen und auch haben sie viel Zeit außerhalb der Universität, sodass sie einen teilzeitigen Job haben.


Source: Am Ende ihres Diploms haben die Studierende viele Erfahrungen, die ihnen im Beruf helfen werden.

Target: Am Ende ihres Diploms haben die Studierenden viele Erfahrungen, die ihnen im Beruf helfen werden.


Source: Eine Nachteil dieses System ist dass, es nicht zu viel Mobilität gibt, und die Studierende nicht in eine andere Universitäten studieren können, weil ihre Studiengang sehr spezial ist.

Target: Ein Nachteil dieses Systems ist, dass es nicht zu viel Mobilität gibt, und die Studierenden nicht in anderen Universitäten studieren können, weil ihr Studiengang sehr speziell ist.


Source: Auf die andere Seite haben wir das Hochschulsystem, die man ein Bachelor oder Master erreichen kann, zum Beispiel in Grobritannien.

Target: Auf der anderen Seite haben wir das Hochschulsystem, durch das man einen Bachelor oder Master erreichen kann, zum Beispiel in Großbritannien.


Source: Das System lsst die Studierende Grobritanniens ein Kurs, die sehr eng oder weit ist.

Target: Das System lässt den Studierenden Großbritanniens einen Kurs, der sehr eng oder weit ist.


Source: Die Studierende müssen Universität in drei oder vier Jahren absolvieren, aber es kommt auf den Kurs an, weil für Sprachwissenschaften die Studierende ein Auslandsjahr haben müssen.

Target: Die Studierenden müssen die Universität in drei oder vier Jahren absolvieren, aber es kommt auf den Kurs an, weil für Sprachwissenschaften die Studierenden ein Auslandsjahr haben müssen.


Source: Jedoch andere Studenten können auch ein Auslandsjahr haben, wenn sie wünschen und deshalb können die Studierende mehrere Erfahrungen durch einen Programm haben.

Target: Andere Studenten jedoch können auch ein Auslandsjahr haben, wenn sie wünschen und deshalb können die Studierenden mehrere Erfahrungen durch ein Programm haben.


Source: In Grobritannien können die Studenten auch ein Jahr als Praktikant(in) machen.

Target: In Großbritannien können die Studenten auch ein Jahr als Praktikantin machen.


Source: Man kann sagen, dass die UniversitätsAbschlüsse von Grobritannien nicht praxisorientiert sind, aber das ist nicht die Wahrheit.

Target: Man kann sagen, dass die Universitätsabschlüsse von Großbritannien nicht praxisorientiert sind, aber das ist nicht die Wahrheit.


Source: Zum Schluß ist es nicht wahr, dass alle UniversitätsAbschlüsse nicht praxisorientiert sind und sie bereiten die Studenten nicht auf die wirkliche Welt vor, weil es auf die Studenten und Hochschulsystem ankommt.

Target: Zum Schluss ist es nicht wahr, dass alle Universitätsabschlüsse nicht praxisorientiert sind und sie bereiten die Studenten nicht auf die wirkliche Welt vor, weil es auf die Studenten und das Hochschulsystem ankommt.


Source: Die Studierende, die für das Diplom studiert, haben die Zeit, teilzeit zu arbeiten und sie haben auch die freiheit mit ihren Kurs, ein Praktikum zu machen.

Target: Die Studierenden, die für das Diplom studieren, haben die Zeit, Teilzeit zu arbeiten und sie haben auch die Freiheit mit ihrem Kurs, ein Praktikum zu machen.


Source: Davon erreichen sie Berufsfigkeiten, die sie auf die wirkliche Welt vorbereiten.

Target: Dadurch erreichen sie Berufsfähigkeiten, die sie auf die wirkliche Welt vorbereiten.


Source: Die Studierende sind in Grobritannien anders.

Target: Die Studierenden sind in Großbritannien anders.


Source: Obwohl sie ein verscheienden Kurs studieren, haben sie die Chance, die Berufsfähigkeiten zu erreichen, weil sie ein auch Praktikum oder Auslandsjahr machen können.

Target: Obwohl sie einen verschiedenen Kurs studieren, haben sie die Chance, die Berufsfähigkeiten zu erreichen, weil sie auch ein Praktikum oder Auslandsjahr machen können.


Source: Die Unterscheid ist dass, die Studenten in Deutschland nicht in Arbeit zwingen, weil sie sitzenbleiben können.

Target: Der Unterschied ist, dass sie die Studenten in Deutschland nicht zur Arbeit zwingen, weil sie sitzenbleiben können.