Source: Auf der einen Seite haben die Frauen jetzt die Rechte mit Männern zu arbeiten, sie müssen nicht zu Hause bleiben und da arbeiten.

Target: Auf der einen Seite haben die Frauen jetzt die Rechte mit Männern zu arbeiten, sie müssen nicht zu Hause bleiben und da arbeiten.


Source: Sie können jetzt auch stimmen und sie haben jetzt eine Stimme, die angehört ist.

Target: Sie können jetzt auch stimmen und sie haben jetzt eine Stimme, die angehört ist.


Source: Das finde ich eine große Verbesserung und 100 Prozent besser als die Situation der Frauen im Osten.

Target: Das finde ich eine große Verbesserung und 100 Prozent besser als die Situation der Frauen im Osten.


Source: Auf der anderen Seite ist es möglich zu weit zu gehen und wenn das passiert, können wir mehr Probleme verursachen statt die aktuellen Probleme zu lösen.

Target: Auf der anderen Seite ist es möglich, zu weit zu gehen, und wenn das passiert, können wir mehr Probleme verursachen, statt die aktuellen Probleme zu lösen.


Source: "Frauen Power!"

Target: "Frauen Power!"


Source: wird heutzutage nicht mehr auf der Straßen gehört.

Target: wird heutzutage nicht mehr auf der Straßen gehört.


Source: Die Bewegungen der sechs- und siebziger Jahren gibt es nicht mehr.

Target: Die Bewegungen der Sechziger- und Siebzigerjahre gibt es nicht mehr.


Source: Aber warum dieser Mangel von Protest?

Target: Aber warum dieser Mangel an Protest?


Source: Hat der Feminismus den Interessen der Frauen genützt?

Target: Hat der Feminismus den Interessen der Frauen genützt?


Source: Herrscht Gleichrechtigkeit jetzt und braucht die weibliche Faktion nicht mehr so politisch zu sein?

Target: Herrscht Gleichberechtigung jetzt und braucht die weibliche Fraktion nicht mehr so politisch zu sein?


Source: Oder ist der Gegenteil eigentlich wahr?

Target: Oder ist das Gegenteil eigentlich wahr?


Source: hat der in der Tat die Situation dieser Hälfte des Gesellschafts mehr geschadet als genützt?

Target: Hat er in der Tat der Situation dieser Hälfte der Gesellschaft mehr geschadet als genützt?


Source: Auf dieser letzten Frage wird diesen Aufsatz konzentrieren, hier wird es beahuptet, dass es doch nur einen Antwort dazu gibt, der Negative.

Target: Auf diese letzte Frage wird sich dieser Aufsatz konzentrieren, hier wird es behauptet, dass es doch nur einen Antwort darauf gibt, die negative.


Source: Die Vorschritte, zudem den Feminismus uns gebracht hat, sind heutzutage klar zu sehen.

Target: Die Forschritte, die der Feminismus uns gebracht hat, sind heutzutage klar zu sehen.


Source: Nach dem Femininismus sind Frauen nicht mehr in der Berufswelt behindert.

Target: Nach dem Feminismus sind Frauen in der Berufswelt nicht mehr behindert.


Source: Biologischen Verpflichtungen, die Realität der Schwangerheit schaffen nicht mehr ein glase Hemmung vor Frauen zu den Topjobs des Welts.

Target: Biologische Verpflichtungen und die Realität der Schwangerschaft schaffen keine gläserne Hemmung mehr vor Frauen zu den Topjobs der Welt.


Source: Mädchen dürfen jetzt an Karriere traumen, weil ihre Zukunft nicht mehr nur Kinder großziehen und Staubzaugen vorspricht.

Target: Mädchen dürfen jetzt von Karriere träumen, weil ihre Zukunft nicht mehr nur Kindergroßziehen und Staubsaugen vorspricht.


Source: Vor dem Feminismus wäre eine deutsche Kanzlerin eine Unmöglichkeit.

Target: Vor dem Feminismus wäre eine deutsche Kanzlerin eine Unmöglichkeit.


Source: Jetzt ist Frau Merkle eine Realität.

Target: Jetzt ist Frau Merkel eine Realität.


Source: In Irland und andere Länder nimmt der Zahle der Politikerinnen immer zu.

Target: In Irland und anderen Ländern nimmt die Zahl der Politikerinnen immer weiter zu.


Source: Ohne die "Frauen Power" -bewegung, die es in früheren Jahren gab, wäre solche Vorschritten undenkbar.

Target: Ohne die "Frauenpowerbewegung, die es in früheren Jahren gab, wären solche Fortschritte undenkbar.


Source: Wenn man diese relativ neue Situation im Westen im Vergleich zu den Rechts- und Gesellschaftsposition der Frauen in anderen Ländern der Welt stellt, die Effekten dieser Reformsbewegung erleuchtet wird.

Target: Wenn man diese relativ neue Situation im Westen im Vergleich zu der Rechts- und Gesellschaftsposition der Frauen in anderen Ländern der Welt stellt, werden die Effekte dieser Reformbewegung erleuchtet.


Source: Ein Überblick der Dritten Welt, wo es Unrecht wegen Geschlects noch gibt, die Wichtigkeit der Feminismus uns klar gezeigt wird.

Target: Ein Überblick der Dritten Welt, wo es Unrecht wegen des Geschlechts noch gibt, zeigt uns klar die Wichtigkeit des Feminismus.


Source: Schauen Sie mal manche von den Ländern im Mittel-Ost an.

Target: Schauen Sie mal manche von den Ländern im Mittleren Osten an.


Source: Feminismus war keine große Reformbewegung dort.

Target: Feminismus war dort keine große Reformbewegung.


Source: Es ist kein Wunder also, dass es noch viele Beispiele von Diskriminierung gegen Frauen heutzutage in dieser Länder gibt.

Target: Es ist kein Wunder also, dass es noch viele Beispiele von Diskriminierung gegen Frauen heutzutage in diesen Ländern gibt.


Source: Frauen bekommen eben zur Zeit grausame Strafe wegen sexuellen Verbrechungen zum Beispiel, Schwangerheit kann für eine ledige Frau dort noch der Tod bedeuten.

Target: Frauen bekommen eben zur Zeit grausame Strafen wegen sexueller Verbrechen zum Beispiel kann Schwangerschaft für eine ledige Frau dort noch den Tod bedeuten.


Source: Man braucht auch normalerweise in diesen Ländern vier weibliche Zeuge, um das Wort ein männlicher zu überwinden.

Target: Man braucht auch normalerweise in diesen Ländern vier weibliche Zeugen, um das Wort einer männlichen zu überwinden.


Source: Es ist aber nicht der Fall, dass die Moslimische Religion diese Rechtshemmungen unterschreibt.

Target: Es ist aber nicht der Fall, dass die muslimische Religion diese Rechtshemmungen unterschreibt.


Source: Menschen hat diese Diskriminerung unter einander gebracht und nicht die Wörter Mohammed und des Korans, die eigentlich die Gleichberechtigung unterstützten.

Target: Menschen haben diese Diskriminierung untereinander gebracht und nicht die Wörter Mohammeds und des Korans, die eigentlich die Gleichberechtigung unterstützten.


Source: Der postive Effekt, dass der Feminismus auf das alltaglichen Leben westlichen Frauen ist also klar im Kontrast zu sehen.

Target: Der positive Effekt, den der Feminismus auf das alltägliche Leben westlicher Frauen hat, ist also klar im Kontrast zu sehen.


Source: Skeptiker, die mit der "Klarheit des Präsens" behaupten, dass den Feminismus eine Zeitverschwending war, verstehen nicht dass der Mangel von Straßenprotest zeigt wie viele Vorschritte in der Jahren nach dieser Bewegung gemacht worden wird.

Target: Skeptiker, die mit der "Klarheit des Präsens" behaupten, dass der Feminismus eine Zeitverschwendung war, verstehen nicht, dass der Mangel an Straßenprotest zeigt, wie viele Fortschritte in den Jahren nach dieser Bewegung gemacht worden sind.


Source: Der Feminismus war auch auf langen Sicht nicht nur für Frauen sondern auch für den ganzen Gesellschaft wichtig, für Männer und auch für schul- und lesbische Menschen.

Target: Der Feminismus war auch auf lange Sicht nicht nur für Frauen, sondern auch für die ganze Gesellschaft wichtig, für Männer und auch für schwule und lesbische Menschen.


Source: Er hat eine allegemeinliche Reformsbewegung angefangen, dass Frauen und Männer im Westen ein besseres Leben gegeben hat.

Target: Er hat eine allgemeine Reformbewegung angefangen, die Frauen und Männern im Westen ein besseres Leben gegeben hat.


Source: Die Interessen keiner, weiblch und männlich, waren nicht durch den Feminismus geschadet, aber das Gegenteil.

Target: Den Interessen von keinem, weiblich und männlich, wurden nicht durch den Feminismus geschadet, sondern im Gegenteil.


Source: Ohne einen relevanten Studiejob und/oder Erfarung aus der Praxsis sind viele Studenten unwissend davon, was Ihnen nach Ihrem Universitätsabschluss erwartet.

Target: Ohne einen relevanten Studienjob und/oder Erfahrung aus der Praxis sind viele Studenten unwissend darüber, was sie nach ihrem Universitätsabschluss erwartet.


Source: Über Viele Jahre sind mehrere Tausend Seiten des Fachs- und Litteraturwissen duchgeblättert worden, aber ohne richtig zu wissen, wie es sich in der Wirklichkeit abspiegelt lässt.

Target: Über viele Jahre hinweg sind mehrere tausend Seiten des Fach- und Literaturwissens durchgeblättert worden, aber ohne richtig zu wissen, wie es sich in der Wirklichkeit widerspiegeln lässt.


Source: Die fehlende Erfahrung macht es für die Studenten schwer greifbar einzuschätzen, welche Möglichkeiten die Ausbildung bietet und in welchem Bereich man sich spezializieren möchtet.

Target: Die fehlende Erfahrung macht es für die Studenten schwer greifbar einzuschätzen, welche Möglichkeiten die Ausbildung bietet und in welchem Bereich man sich spezialisieren möchte.


Source: Die meisten Universitäten in Dänemark haben nicht ein integriertes Praktikum als Teil der Ausbildung und nur wer Glück hat, besitzt einen Nebenjob, der für das Studium Relevans hat.

Target: Die meisten Universitäten in Dänemark haben kein integriertes Praktikum als Teil der Ausbildung und nur wer Glück hat, besitzt einen Nebenjob, der für das Studium Relevanz hat.


Source: Ein Studium an der Universität oder Fachhochschule sind für viele die Karrierewahl.

Target: Ein Studium an der Universität oder Fachhochschule ist für viele die Karrierewahl.


Source: Wofür man sich qualifiziert oder in welchen Bereichen man eine Stelle betreten kann, sind aber für die meisten eine Frage der Unwisseneheit.

Target: Wofür man sich qualifiziert oder in welchen Bereichen man eine Stelle betreten kann, ist aber für die meisten eine Frage der Unwissenheit.


Source: Studien wie Kommunikationswissenschaften, Betriebswirtschaftlehre und Sprache, oder sogar eine Kombination davon, sind sehr breit fokuziert.

Target: Studien wie Kommunikationswissenschaften, Betriebswirtschaftslehre und Sprache oder sogar eine Kombination davon sind sehr breit fokussiert.


Source: Und ohne Erfahrung aus der Praxis ist es schwierig zu wissen, wo man sich realistisch einen Job vorstellen kann.

Target: Und ohne Erfahrung aus der Praxis ist es schwierig zu wissen, wo man sich realistisch einen Job vorstellen kann.


Source: Praktikas und Studienjobs sind gut. Nicht nur für das Lebenslauf, sondern auch für das Verständnis und die Motivierung des Studiums.

Target: Praktika und Studienjobs sind gut, nicht nur für den Lebenslauf, sondern auch für das Verständnis und die Motivierung des Studiums.


Source: Bei der Copenhagen Business School können Studenten, die ihrem Bachelor bestanden haben und bereits auf der Oberstufe weiterstudieren, ein Praktikum absolvieren.

Target: Bei der Copenhagen Business School können Studenten, die ihren Bachelor bestanden haben und bereits auf der Oberstufe weiterstudieren, ein Praktikum absolvieren.


Source: Sie können auch, was die meisten während des Bachelorprogramms tun, ein Auslandssemester machen.

Target: Sie können auch, was die meisten während des Bachelorprogramms tun, ein Auslandssemester machen.


Source: Das Unterschied:

Target: Der Unterschied:


Source: das Praktikum muss völlig anhand des Studenten ausgehen und wird nur bis zum 50 Prozent als Teil des Studiums anerkannt.

Target: Das Praktikum muss völlig von dem Studenten ausgehen und wird nur bis zu 50 Prozent als Teil des Studiums anerkannt.


Source: Ein Auslandssemester im Gegenteil wird durch die Copenhagen Business School arrangiert.

Target: Ein Auslandssemester im Gegenteil wird durch die Copenhagen Business School arrangiert.


Source: Man muss sich nur für eine Universität entscheiden und sich bewerben.

Target: Man muss sich nur für eine Universität entscheiden und sich bewerben.


Source: Nimmt man man an alle Klausuren und Prüfungen im Ausland teil, wird das 100 Prozent als Teil des Studiums ankerkannt.

Target: Nimmt man an allen Klausuren und Prüfungen im Ausland teil, wird das zu 100 Prozent als Teil des Studiums anerkannt.


Source: Ein guter Grund, dass viele Studenten keine Erfarung aus der Praxis haben, wenn sie mit Ihrem Diplomabschluss auf den Jobjagd gehen.

Target: Ein guter Grund dafür, dass viele Studenten keine Erfahrung aus der Praxis haben, wenn sie mit ihrem Diplomabschluss auf die Jobjagd gehen.


Source: Ein Praktikum kommt also nur für die in Frage, die den Mut haben, alles selbst zu arrangieren und ihre Studienzeit mit mindestem ein Jahr zu verlängern.

Target: Ein Praktikum kommt also nur für die in Frage, die den Mut haben, alles selbst zu arrangieren und ihre Studienzeit um mindestens ein Jahr zu verlängern.


Source: Einen Motivationsfaktor vom geringen Grad.

Target: Ein Motivationsfaktor vom geringem Grad.


Source: Deutschland im Gegenteil zu Dänemark haben Praktikas als einen integrierten Teil des meisten Studiums.

Target: Deutschland im Gegenteil zu Dänemark hat Praktika als einen integrierten Teil der meisten Studien.


Source: Die meisten Studenten absolvieren im Durchschnitt zwei Praktikas während ihrer Studienzeit.

Target: Die meisten Studenten absolvieren im Durchschnitt zwei Praktika während ihrer Studienzeit.


Source: Es gibt Büros an den Universitäten und Fachhochschulen, die nur dafür verantwortlich sind, Praktikas zu vermitteln.

Target: Es gibt Büros an den Universitäten und Fachhochschulen, die nur dafür verantwortlich sind, Praktika zu vermitteln.


Source: Auslandssemestre sind dafür aber nicht so gängig.

Target: Auslandssemester sind dafür aber nicht so gängig.


Source: Die deutschen Studenten sind also viel bewusster auf ihre weitere Karrierewahl als dänische Studenten, die grob gesagt, keine Ahnung haben, was sie in der wirklichen Welt erwartet.

Target: Die deutschen Studenten sind sich also viel bewusster bezüglich ihrer weiteren Karrierewahl als dänische Studenten, die, grob gesagt, keine Ahnung haben, was sie in der wirklichen Welt erwartet.


Source: Persönlich habe ich zwei Praktikas absolviert, aber nur aus dem Grund, dass eine durchgefallene Klausur sowie so meine Studienzeit mit einem Jahr verlängerte.

Target: Persönlich habe ich zwei Praktika absolviert, aber nur aus dem Grund, dass eine durchgefallene Klausur sowieso meine Studienzeit um ein Jahr verlängerte.


Source: Von daher sah ich die Möglichkeit, die Zeit mit Praktikas zu verwenden.

Target: Von daher sah ich die Möglichkeit, die Zeit für Praktika zu verwenden.


Source: Eine erfahrung ich hoch schätze heute.

Target: Eine Erfahrung, die ich heute hoch schätze.


Source: Was ich aber nicht gemacht hätte, wenn die Klausur das erste Mal bestanden gewesen wäre.

Target: Was ich aber nicht gemacht hätte, wenn die Klausur das erste Mal bestanden gewesen wäre.


Source: Ein Prakikum in Dänemark und ein in Deutschland.

Target: Ein Praktikum in Dänemark und eins in Deutschland.


Source: In Deutschland war ich in Hamburg bei Unilever.

Target: In Deutschland war ich in Hamburg bei Unilever.


Source: Da habe ich gleichaltrige Praktikantinnen getroffen, die schon sehr viel Erfahrung hatten und genau wussten, wonach sie im Berufsleben ziehlten.

Target: Da habe ich gleichaltrige Praktikantinnen getroffen, die schon sehr viel Erfahrung hatten und genau wussten, worauf sie im Berufsleben zielten.


Source: Ein neidenswertes Wissen.

Target: Ein beneidenswertes Wissen.


Source: Alle hatten mindesten 2 bis 3 Praktikas hinter sich, was hiess, dass Ihnen sehr viel Verantwortung bei Unilever gegeben wurden und dadurch eine realistische Eindruck gegegeben hat.

Target: Alle hatten mindestens zwei bis drei Praktika hinter sich, was hieß, dass ihnen sehr viel Verantwortung bei Unilever gegeben wurde und man ihnen dadurch einen realistischen Eindruck gegeben hat.


Source: Praktikas sollten für alle von Pflicht sein.

Target: Praktika sollten für alle verpflichtend sein.


Source: Nicht nur um den Studenten entgegenzukommen, sondern auch sie besser auf das wirkliche Berufsleben vorzubereiten.

Target: Nicht nur, um den Studenten entgegenzukommen, sondern auch, um sie besser auf das wirkliche Berufsleben vorzubereiten.


Source: Dieses Thema ist sehr streitig.

Target: Dieses Thema ist sehr strittig.


Source: Mindestens woraus ich komme, Spanien.

Target: Zumindest da, woher ich komme, in Spanien.


Source: In meinem Land hatten unsere Eltern kaum Möglichkeiten ein Studium zu machen, sogar viele als 14 Jahre alt oder junger waren, zum Arbeiten angefangt haben.

Target: In meinem Land hatten unsere Eltern kaum Möglichkeiten, ein Studium zu machen, viele haben sogar, als sie 14 Jahre alt oder jünger waren, angefangen zu arbeiten.


Source: Daher sollten ihre Kinder, bzw. meine Generation, ein Studium machen, damit wir mehrere künftige Möglichkeiten haben könnten.

Target: Daher sollten ihre Kinder, bzw. meine Generation, ein Studium machen, damit wir in Zukunft mehrere Möglichkeiten haben könnten.


Source: Was ist den passiert?

Target: Was ist den passiert?


Source: . Alle Junge von diesem Generation sind massiv in die Universität gegangen.

Target: Alle Jungen von dieser Generation sind massiv in die Universität gegangen.


Source: In Vergangenheit konnte man sich ein nicht praxisorientiert Studium leisten, weil damals nur die reiche Leute studiert haben und daher hatten sie keine Eile in der Arbeitsmarkt schnell einzutreten.

Target: In der Vergangenheit konnte man sich ein nicht praxisorientiertes Studium leisten, weil damals nur die reichen Leute studiert haben und daher hatten sie keine Eile, in den Arbeitsmarkt schnell einzutreten.


Source: Auf jedem Fall hatten viele von diesen Personen seit Jahre seine Arbeitsplatz garantiert oder haben das Studium nur für Spaß gemacht.

Target: Auf jeden Fall hatten viele von diesen Personen seit Jahren ihren Arbeitsplatz garantiert oder haben das Studium nur zum Spaß gemacht.


Source: Nur in eine Generation hat diese Situation sich verändert.

Target: Nur in einer Generation hat diese Situation sich verändert.


Source: Damals war eine nicht praxisorientierte Studium keine Frage, heuzutage doch.

Target: Damals war ein praxisfernes Studium keine Frage, heutzutage schon.


Source: Meine Generation hat diese System geerbt und nach viele Bemühungen haben wir erfahren, dass das Studium nur eine erste Schritt war.

Target: Meine Generation hat dieses System geerbt und nach vielen Bemühungen haben wir erfahren, dass das Studium nur ein erster Schritt war.


Source: Alle waren entäuscht als wir unsere harte Studium endlich beendet haben und wir entdeckt haben, dass unsere Abschluss für den Arbeitsmarkt nicht aussreichend war und deswegen mussten wir fast kostenlos ein, zwei oder manchmal drei Jahre ein Praktikum machen, um die Praxiskentnisse zu erhalten.

Target: Alle waren enttäuscht, als wir unser hartes Studium endlich beendet haben und wir entdeckt haben, dass unser Abschluss für den Arbeitsmarkt nicht ausreichend war und wir deswegen fast kostenlos ein, zwei oder manchmal drei Jahre ein Praktikum machen mussten, um die Praxiskenntnisse zu erhalten.


Source: Denn man fangt die Frage zu stellen an:

Target: Denn man fängt an die Frage zu stellen:


Source: warum habe ich ein Studium gelernt?

Target: "Warum habe ich ein Studium gemacht?


Source: warum konnten wir nicht diese Kenntnisse in der Universität lernen?

Target: Warum konnten wir diese Kenntnisse nicht in der Universität erwerben?


Source: was ist es für mich am wichtigsten, ein gutes Gehalt oder mich beruflich einzubilden?

Target: Was ist für mich am wichtigsten, ein gutes Gehalt oder mich beruflich einzubilden?"


Source: In meinem Land die Arbeitsgeber nutzen diese Situation aus.

Target: In meinem Land nutzen die Arbeitgeber diese Situation aus.


Source: Sie wissen, dass jahrlich viele Studenten die Universitätsabschluss erlangen aber bedauerlicherweise keine berufliche Erfahren haben, d. h. dass sie bieten eine "berufliche Ausbildung" an und deswegen bezahlen sie für die Spesen, die für den Arbeitsstelle verursacht worden sind: Essen und Verkehrsmittel.

Target: Sie wissen, dass jährlich viele Studenten den Universitätsabschluss erlangen, aber bedauerlicherweise keine beruflichen Erfahrungen haben, d. h., dass sie eine "berufliche Ausbildung" anbieten und deswegen bezahlen sie für die Spesen, die für die Arbeitsstelle verursacht worden sind: Essen und Verkehrsmittel.


Source: Es ist kein richtiges Gehalt.

Target: Es ist kein richtiges Gehalt.


Source: Die Wirklichkeit ist anders.

Target: Die Wirklichkeit ist anders.


Source: Als ich angefangt habe, hat niemand mir erklärt, wie ich meine Fälle bearbeiten sollte.

Target: Als ich angefangen habe, hat niemand mir erklärt, wie ich meine Fälle bearbeiten sollte.


Source: Ja, ok, mein Chef und meine Kollege haben wir erklärt, wie man ein Fax schicken konnte, wie man an den Mandant richten konnte, usw.

Target: Ja, ok, mein Chef und meine Kollegen haben mir erklärt, wie man ein Fax schicken konnte, wie man sich an den Mandanten richten konnte usw.


Source: Aber ganz erhlich war das Kleinheiten im Vergleich mit den Hintergrund der Fälle, dass ich bearbeiten solle, u. a: Fassung von Klageschrifte, Klageerwiderung, Verträge, Berichte oder Einlegung Rechtsmittel, Vertretung beim Gericht usw.

Target: Aber ganz ehrlich gesagt waren das Kleinigkeiten im Vergleich mit dem Hintergrund der Fälle, die ich bearbeiten sollte u. a.: die Fassung von Klageschriften, der Klageerwiderung, der Verträge, der Berichte oder der Einlegung der Rechtsmittel, die Vertretung beim Gericht usw.


Source: Ich wiederhole:

Target: Ich wiederhole:


Source: niemand in meine Kanzlei hat mir gesagt, welche Begrundung sollte ich in jeden Schriftsatzt benutzen, wie die Formalitäten waren, welche Rechtsmittel passte auf die Entscheidung, gegen die wir diese Rechtsmittel einlegen wollten oder beim welchem Gericht sollte dies eingegangen wird, Friste, usw.

Target: Niemand in meiner Kanzlei hat mir gesagt, welche Begründung ich in jedem Schriftsatz benutzen sollte, wie die Formalitäten waren, welche Rechtsmittel zu den Entscheidungen passten, gegen die wir diese Rechtsmittel einlegen wollten oder bei welchem Gericht dies eingehen sollte, Friste usw.


Source: Ich will nicht meiner unbekannten Tätigkeiten und entdeckte Lösungen detalliert auflisten.

Target: Ich will meine unbekannten Tätigkeiten und entdeckten Lösungen nicht detailliert auflisten.


Source: Ich möchte nur darauf hinweisen, dass der Arbeitsgeber für die niedrige Gehalt die "berufliche Ausbildung" der Praktikanten argumentiert, aber in der Wirklichkeit der Praktikant meistens viel, fleißig und selbständig arbeitet, d. h. niemand bildet ihm aus oder erklärt genau wie das Arbeit machen soll.

Target: Ich möchte nur darauf hinweisen, dass der Arbeitgeber für das niedrige Gehalt mit der "beruflichen Ausbildung" der Praktikanten argumentiert, der Praktikant aber in Wirklichkeit meistens viel, fleißig und selbstständig arbeitet, d. h. niemand bildet ihn aus oder erklärt genau, wie er die Arbeit machen soll.


Source: Es ist in jeder Stelle unterschiedlich, obwohl erkläre meine Meinung und die Meinung von meine Bekannte und Freunde, die vor einigen jahren Praktikanten waren und diese Situation erleben haben.

Target: Es ist in jeder Stelle unterschiedlich, obwohl ich meine Meinung und die Meinung von meinen Bekannten und Freunden erkläre, die vor einigen Jahren Praktikanten waren und diese Situation erlebt haben.


Source: Ich finde, es wäre schön, dass die Universitäten praxisorientiert wurden, es wird nicht, dass die Leuten sofort wie ein erfahrene Arbeiter den Job annehmen, aber diese unberechtigte Situationen konnten meistens vermeiden werden.

Target: Ich finde, es ist schön, dass die Universitäten praxisorientiert wurden, es wird nicht so werden, dass die Leute sofort wie ein erfahrener Arbeiter den Job annehmen, aber diese unberechtigten Situationen könnten meistens vermieden werden.


Source: Darüber hinaus, als vergleich mit den Rechtswissentschaft-Studenten Spaniens kann ich ein bißchen die Situation diesselben Studenten in Deutschland beschreiben.

Target: Darüber hinaus kann ich als Vergleich mit den Rechtswissenschaftsstudenten Spaniens ein bisschen die Situation derselben Studenten in Deutschland beschreiben.


Source: In diesem Fall sind die Universität in Kooperation mit den Staat viel mehr praxisorientiert.

Target: In diesem Fall ist die Universität in Kooperation mit dem Staat viel praxisorientierter.


Source: Als erste große Unterschied man hat in Deutschland ein sogennante "Referendariat", die durch die Universitäten und Staat geregelt und reguliert wird, d. h. die Praxis wird kontrolliert (fachliche Bereiche und Arbeitsbedingungen).

Target: Als ersten großen Unterschied hat man in Deutschland ein sogenanntes "Referendariat", das durch die Universitäten und den Staat geregelt und reguliert wird, d. h. die Praxis wird kontrolliert (fachliche Bereiche und Arbeitsbedingungen).


Source: Dies hat als erste Ergebnis, dass wenn man die Referendariat und die Staatsprüfungen bestanden hat, kann man mit Sicherheit ein Job mit berechtigte Arbeitsbedingungen erhalten.

Target: Dies hat als erstes das Ergebnis, dass, wenn man das Referendariat und die Staatsprüfungen bestanden hat, man mit Sicherheit einen Job mit berechtigte Arbeitsbedingungen erhalten kann.


Source: Vielleicht wird diese Person das Studium viel später beenden aber danach wird ein Job mit atraktiven Gehalt und Arbeitsstunden erhalten.

Target: Vielleicht wird diese Person das Studium viel später beenden aber danach wird sie einen Job mit attraktivem Gehalt und Arbeitsstunden erhalten.


Source: Mir gefällt sehr dieses System, aber es ist auch keine sofortige Lösung für einen Zeitraum, in welchem man much sich selbst erfahren erlangen muss.

Target: Mir gefällt dieses System sehr, aber es ist auch keine sofortige Lösung für einen Zeitraum, in welchem man auch selbst Erfahrungen erlangen muss.


Source: Ich habe während sieben Jahre gearbeitet und arbeite regelmäßig mit Referendare.

Target: Ich habe während siebener Jahre gearbeitet und arbeite regelmäßig mit Referendaren.


Source: Früher nicht, aber jetzt muss ich sie erklären warum wir eine Strategie angenommen haben oder warum man muss ein Brief an den Mandant in eine bestimmte Weise schreiben oder wie kann man von den Beamte Information oder schnelle Bearbeitung unsere Anträge erhalten.

Target: Früher nicht, aber jetzt muss ich ihnen erklären, warum wir eine Strategie angenommen haben oder warum man einen Brief an den Mandanten auf eine bestimmte Weise schreiben muss oder wie man von den Beamten eine Information oder eine schnelle Bearbeitung unserer Anträge erhalten kann.


Source: Dies kann man nur mit jahrelang erfahren erhalten und bildet auch eine Persönlichkeit.

Target: Dies kann man nur mit jahrelanger Erfahrung erhalten und das bildet auch eine Persönlichkeit.


Source: Das war für mich am Amfang sehr hart alles selbst zu machen, one die Unterstützung meines Chefs oder Kollegen, aber dagegen kann ich erst sagen, dass ohne Beledigung ich selbständig meine Fälle und Mandante übernehmen kann.

Target: Das war für mich am Anfang sehr hart, alles selbst zu machen, ohne die Unterstützung meines Chefs oder meiner Kollegen, aber dagegen kann ich erst sagen, dass ich ohne Beleidigung selbstständig meine Fälle und Mandanten übernehmen kann.


Source: Daher finde ich sehr ratsam eine Universität, die praxisorientiert wird, aber endlich man muss sich selbst in der alltagen Praxis bilden.

Target: Daher finde ich eine Universität sehr ratsam, die praxisorientiert wird, aber man muss sich letztendlich selbst in der alltäglichen Praxis bilden.


Source: die heutige Geldanhaüfung von ein paar Menschen in der Welt führt uns dazu, über das thema Entlohnung der Menschen nachzudenken. UNd zwar, in der heutigen capitalistischen Wirtschaft, können Rentner Sehr wichtigen Entlohnungen haben, ohne Beitrag für die Gesellschaft zu leisten.

Target: Die heutige Geldanhäufung von ein paar Menschen in der Welt führt uns dazu, über das Thema Entlohnung der Menschen nachzudenken, und zwar können in der heutigen kapitalistischen Wirtschaft Rentner sehr wichtige Entlohnungen haben, ohne einen Beitrag für die Gesellschaft zu leisten.


Source: Die Firmenleister, die nicht so viel, nicht so hart arbeiten, wie die Handarbeiter(und außerdem in besseren Arbeitbedingungen), bekommen troztdem mehr Geld.

Target: Die Firmenleiter, die nicht so viel und nicht so hart arbeiten wie die Handarbeiter (und außerdem unter besseren Arbeitsbedingungen), bekommen trotzdem mehr Geld.


Source: Da kommt aber die Frage der "Wert" der Arbeit.

Target: Da kommt aber die Frage des "Wertes" der Arbeit.


Source: Natürlich muss die finanzielle Entlohnung dem Beitrag für die Gesellschaft entsprechen.

Target: Natürlich muss die finanzielle Entlohnung dem Beitrag für die Gesellschaft entsprechen.


Source: Aber was heißt eigentlich "entsprechen"?

Target: Aber was heißt eigentlich "entsprechen"?


Source: Man könnte zuerst denken, dass je mehr man arbeitet, desto mehr Geld bekommt man.

Target: Man könnte zuerst denken, dass je mehr man arbeitet, man desto mehr Geld bekommt.


Source: So würde in der Welt eine Perfekte Gerechtigkeit herrschen.

Target: So würde in der Welt eine perfekte Gerechtigkeit herrschen.


Source: Wenn man sehr schwer arbeiten müsste, um Geld zu verdienen, dann würde man die Wert des Geldes besser verstehen.

Target: Wenn man sehr schwer arbeiten müsste, um Geld zu verdienen, dann würde man den Wert des Geldes besser verstehen.


Source: Und so würde das Geld nicht angehaüft werden, und in grossen Wagen oder Markenklamotten auch nicht verschwendet.

Target: Und so würde das Geld nicht angehäuft werden und auch nicht in große Wagen oder Markenklamotten verschwendet.


Source: Es ist aber nicht genau dasselbe, wenn ein künstler und eine Putzefrau Stundelang arbeiten.

Target: Es ist aber nicht genau dasselbe, wenn ein Künstler und eine Putzfrau stundenlang arbeiten.


Source: Und wenn man nicht ein bisschen mehr Wert zu der unangenehmen Arbeit gibt, dann werden alle Leute machen genau was sie wollen.

Target: Und wenn man der unangenehmen Arbeit nicht ein bisschen mehr Wert gibt, dann werden alle Leute genau das machen, was sie wollen.


Source: Finanzielle Entlohnung "entspricht" also Beitrag für die Gesellschaft, wenn man daran denkt:

Target: Finanzielle Entlohnung "entspricht" also dem Beitrag für die Gesellschaft, wenn man daran denkt:


Source: "je nützlicher man ist, desto besser muss man bezahlt werden".

Target: "Je nützlicher man ist, desto besser muss man bezahlt werden".


Source: Das kommt man aber zu einer tieferen Frage, und zwar:

Target: Da kommt man aber zu einer tieferen Frage, und zwar:


Source: muss man die Putzfrau mehr bezahlen als den Künstler?

Target: Muss man der Putzfrau mehr bezahlen als dem Künstler?


Source: Ist aber Kunst nicht genauso wichtig wie in einem sauberen Haus zu leben?

Target: Ist aber Kunst nicht genauso wichtig, wie in einem sauberen Haus zu leben?


Source: Ist der Firmenleister nicht so wichtig wie der Handwerker, (sonst wer würde dann ihm seine Entlohnung geben?

Target: Ist der Firmenleiter nicht so wichtig wie der Handwerker, (wer würde ihm dann sonst seine Entlohnung geben?


Source: . Und wo findet man das Geld um so eine gerechtige Gesellschaft zugründen?

Target: Und wo findet man das Geld, um so eine gerechte Gesellschaft zu gründen?


Source: Das Problem mit dieser Benehmung ist außerdem, dass die Behinderten in solch einer Gesellschaft sich nicht einschließen können.

Target: Das Problem mit diesem Benehmen ist außerdem, dass die Behinderten in solch einer Gesellschaft sich nicht einschließen können.


Source: Manchmal können sie nämlich nicht so schnell arbeiten, und das Leben ist auch für sie teuerer, schwerer.

Target: Manchmal können sie nämlich nicht so schnell arbeiten, und das Leben ist auch für sie teurer und schwerer.


Source: Hier kann man also die Grenzen dieser Theorie sehen und zwar, wenn die Leute nicht "produktiv" sein können, werden sie nicht geholfen, weil es kein Beitrag für die Gesellschaft darstellt.

Target: Hier kann man also die Grenzen dieser Theorie sehen, und zwar wird, wenn die Leute nicht "produktiv" sein können, ihnen nicht geholfen, weil es keinen Beitrag für die Gesellschaft darstellt.


Source: Daraus kann man schließen, dass das Problem einfach mit der Idee "Geld zu verdienen" ist.

Target: Daraus kann man schließen, dass das Problem einfach die Idee, "Geld zu verdienen", ist.


Source: Wenn man eine Gesellschaft ohne Geld hätte, dann wäre alles einfacher.

Target: Wenn man eine Gesellschaft ohne Geld hätte, dann wäre alles einfacher.


Source: In einer solchen "Vergnügungsgesellschaft" würden alle Leute daran gezwungen aktiv zu sein.

Target: In einer solchen "Vergnügungsgesellschaft" würden alle Leute dazu gezwungen, aktiv zu sein.


Source: Aber sie könnten machen genau was sie wollen.

Target: Aber sie könnten genau das machen, was sie wollen.


Source: Der Bauer gibt dem Musikanter was zu essen, der Musikanter spielt für den Lehrer, und so weiter.

Target: Der Bauer gibt dem Musikanten etwas zu essen, der Musikant spielt für den Lehrer und so weiter.


Source: Außerdem würde die unangenehme Arbeit von jeder Mensch gemacht.

Target: Außerdem würde die unangenehme Arbeit von jedem Menschen gemacht.


Source: Das würde aber möglich sein, wenn man die "Globalgesellschaft" von heute in kleinen Teile verteilte.

Target: Das würde aber möglich sein, wenn man die "Globalgesellschaft" von heute an kleine Teile verteilte.


Source: Heutzutage viele beklagen sich, dass das Wissen das in Universitäten beigebracht wird, nichts zu tun mit der sogennanten wirklichen Welt hat.

Target: Heutzutage beklagen sich viele darüber, dass das Wissen, das in Universitäten beigebracht wird, nichts zu tun hat mit der sogenannten wirklichen Welt.


Source: Viele Leute, von Wissenschaftler, über Journalisten, bis Studenten sind also nicht sicher, ob es wirklich sich lohnt, sich um ein Studiumplatz zu bewerben.

Target: Viele Leute, von Wissenschaftlern, über Journalisten, bis zu Studenten sind also nicht sicher, ob es sich wirklich lohnt, sich auf einen Studienplatz zu bewerben.


Source: Meiner Meinung nach es ist nicht ein Problem der Qualität von Universitätausblidung.

Target: Meiner Meinung nach ist es kein Problem der Qualität der Universitätsausbildung.


Source: Ich bin der Meinung, dass die Frage selbst falsch ist, weil woher kann man wissen, dass Universität auf Herausforderungen dieser Welt Studenten nicht vorbereitet?

Target: Ich bin der Meinung, dass die Frage selbst falsch ist, denn woher kann man wissen, dass die Universität die Studenten auf die Herausforderungen dieser Welt nicht vorbereitet?


Source: Um diese Frage zu beantworten muss zuerst eine andere Frage beantwortet werden, nämlich:

Target: Um diese Frage zu beantworten, muss zuerst eine andere Frage beantwortet werden, nämlich:


Source: Was ist die Rolle der Universität?

Target: "Was ist die Rolle der Universität?"


Source: Ich glaube, dass die Rolle der Wissen wird oftmals überschatz.

Target: Ich glaube, dass die Rolle des Wissens oftmals überschätzt wird.


Source: vor einem Monat habe ich ein Interview mit einem französischen Manager gelesen.

Target: Vor einem Monat habe ich ein Interview mit einem französischen Manager gelesen.


Source: Er sagte, dass seine schwache Englischkentnisse ihm geholfen haben, erfolgreich zu sein.

Target: Er sagte, dass seine schwachen Englischkenntnisse ihm geholfen haben, erfolgreich zu sein.


Source: Ausser den englischsprachigen Region nicht viele Managers sprechen Englisch auf einem sehr hohen Niveau und diejenigen, deren Englisch "zu gut" war, haben oftmals eine Niederlage errungen.

Target: Außerhalb der englischsprachigen Region sprechen nicht viele Manager Englisch auf einem sehr hohen Niveau und diejenigen, deren Englisch "zu gut" war, haben oftmals eine Niederlage erlitten.


Source: Natürlich will ich nicht damit sagen, dass faulenzen besser als studieren ist, sondern dass Wissen nicht immer der wichtigste Faktor ist.

Target: Natürlich will ich damit nicht sagen, dass Faulenzen besser ist als Studieren, sondern dass Wissen nicht immer der wichtigste Faktor ist.


Source: Ich bin davon überzeugt, dass wichtiger ist, flexibel und offen zu sein.

Target: Ich bin davon überzeugt, dass es wichtiger ist, flexibel und offen zu sein.


Source: Die Pesseimistenm, die glauben, dass die meisten Universitätabschlusse nicht praxisorientiert sind, würden mit mir nicht einverstanden sein, aber ich bin der Meinung, dass Universität auch die Möglichkeit gibt, Flexibilität zu lernen. Zum Beispiel durch Gruppenarbeit oder Kooperation.

Target: Die Pessimisten, die glauben, dass die meisten Universitätsabschlüsse nicht praxisorientiert sind, würden mit mir nicht einverstanden sein, aber ich bin der Meinung, dass die Universität auch die Möglichkeit gibt, Flexibilität zu lernen, zum Beispiel durch Gruppenarbeit oder Kooperation.


Source: Es hängt nur von der Person ab, ob sie diese Möglichkeiten wahrnimmt.

Target: Es hängt nur von der Person ab, ob sie diese Möglichkeiten wahrnimmt.


Source: Um alles zusammenzufassen, zum Schluss möchte ich hinzufügen, dass es gibt eine Tendenz die Rolle der Universität zu überschetzen.

Target: Um alles zusammenzufassen, möchte ich zum Schluss hinzufügen, dass es eine Tendenz gibt, die Rolle der Universität zu überschätzen.


Source: Man soll nicht vergessen, dass so etwas wie "die wirkliche Welt" existiert nicht, beziehungsweise man kann nicht darauf vorbereitet werden.

Target: Man soll nicht vergessen, dass so etwas wie "die wirkliche Welt" nicht existiert, beziehungsweise man nicht darauf vorbereitet werden kann.


Source: Ich glaube, dass die Gesellschaft ganz anders aussehen würde, wenn der Feminismus nicht gegeben hätte.

Target: Ich glaube, dass die Gesellschaft ganz anders aussehen würde, wenn es den Feminismus nicht gegeben hätte.


Source: Der Feminismus hat dazu beigetragen, dass die Normen und gewöhnliche Bräuche sich geändert haben.

Target: Der Feminismus hat dazu beigetragen, dass die Normen und gewöhnlichen Bräuche sich geändert haben.


Source: Ohne den Feminismus würden Frauen heute wahrscheinlich nicht wählen können, ausserdem ist es auch nicht gegeben, dass ich heute hier an der Uni sässe.

Target: Ohne den Feminismus würden Frauen heute wahrscheinlich nicht wählen können, außerdem ist es auch nicht gegeben, dass ich heute hier an der Uni säße.


Source: Der Feminismus hat nicht nur Normen aber auch die Denkweise der Gesellschaft geänder.

Target: Der Feminismus hat nicht nur Normen, sondern auch die Denkweise der Gesellschaft geändert.


Source: Heute morgen habe ich einen Artikel über die Frauen in Saudi-Arabien gelesen.

Target: Heute morgen habe ich einen Artikel über die Frauen in Saudi-Arabien gelesen.


Source: Dort dürfen die Frauen nicht Auto fahren und müssen auch Zulassung einer ihrer männliche Verwanden haben, um zum Artz zu gehen.

Target: Dort dürfen die Frauen nicht Auto fahren und müssen auch die Zulassung einer ihrer männlichen Verwandten haben, um zum Arzt zu gehen.


Source: In Saudi-Arabien dürfen die Frauen nicht wählen, sie haben überhaupt keinen Macht, für uns klingt es mittelalterlich.

Target: In Saudi-Arabien dürfen die Frauen nicht wählen, sie haben überhaupt keine Macht, für uns klingt es mittelalterlich.


Source: Weil bei uns haben wir schon das Ganze durchgemacht, als die Frauen 1990 in Saudi-Arabien auf die Strasse gingen, um für die Recht Auto zu fahren zu demostrieren, wurden sie als Horen beschimpft.

Target: Weil wir bei uns das Ganze schon durchgemacht haben, als die Frauen 1990 in Saudi-Arabien auf die Straße gingen, um für das Recht, Auto zu fahren, zu demonstrieren, wurden sie als Huren beschimpft.


Source: Als die Frauen in London um 1900 auf die Strasse gingen, um für Wahlrecht der Frauen zu demostrien, wurden auch sie als Horen beschimpft.

Target: Als die Frauen in London um 1900 auf die Straße gingen, um für das Wahlrecht der Frauen zu demonstrieren, wurden auch sie als Huren beschimpft.


Source: Das heisst, dass die Frauen Westens anfingen, sich von ihren männlichen Verwandten zu lösen, hat es auch bedeutet, dass die Gesellschaft langsam anders denken müsste.

Target: Das heißt, dass die Frauen des Westens anfingen, sich von ihren männlichen Verwandten zu lösen, es hat auch bedeutet, dass die Gesellschaft langsam anders denken müsste.


Source: Heute würden demostriende Frauen nicht als Horen beschimpft.

Target: Heute würden demonstrierende Frauen nicht als Huren beschimpft.


Source: Heute ist es natürlich, dass ich an der Uni bin und die gleichen Möglichkeiten habe wie die Männer, das ist eine Folge des Feminismus.

Target: Heute ist es natürlich, dass ich an der Uni bin und die gleichen Möglichkeiten habe wie die Männer, das ist eine Folge des Feminismus.


Source: Das wir heute selbständigen Meinungen und Geld haben, können wir auch dem Feminismus verdanken.

Target: Dass wir heute selbstständige Meinungen und Geld haben, können wir auch dem Feminismus verdanken.


Source: Ob dies den Interessen der Frauen geschadet hat, muss jeder selber beurteilen, ich finde jedenfalls, dass es nicht stimmt.

Target: Ob dies den Interessen der Frauen geschadet hat, muss jeder selber beurteilen, ich finde jedenfalls, dass es nicht stimmt.


Source: Natürlich kann man heute noch von Rot Strumpfen sprechen, die um Frauenemazipation ganz zu verwircklichen, die Feminität ganz verschwinden lassen würden, weil sie Absatze, Make-up und BH als Schwäche sehen.

Target: Natürlich kann man heute noch von Rotstrümpfen sprechen, die, um die Frauenemanzipation ganz zu verwirklichen, die Feminität ganz verschwinden lassen würden, weil sie Absätze, Make-up und BH als Schwäche sehen.


Source: Dazu würde ich sagen, dass Frauenemazipation und Feninismus viel mehr als nur diese Stereotyp ist.

Target: Dazu würde ich sagen, dass Frauenemanzipation und Feminismus viel mehr als nur dieser Stereotyp sind.


Source: Wenn man nur die Stereotyp aus den 70'er kennen, als Feministen noch ihre BH's verbrannten und ihre Haare nicht gewaschen haben, dann sieht man nur eine Seite der Sache.

Target: Wenn man nur den Stereotyp aus den Siebzigern kennt, als Feministen noch ihre BHs verbrannten und ihre Haare nicht gewaschen haben, dann sieht man nur eine Seite der Sache.


Source: Ausserdem ist es auch ein Schreckenbild, das wenn nicht von der Gegenseite gemacht, dann jedenfalls von der Gegenseite lebendig gehalten ist.

Target: Außerdem ist es auch ein Schreckensbild, das, wenn nicht von der Gegenseite gemacht, dann jedenfalls von der Gegenseite lebendig gehalten wird.


Source: In Dänemark ist es selten, dass die Frauen nicht arbeiten, es ist selten, dass die Frauen keine Beruf hat, und es ist selten, dass Frauen genau so viel wie die Männer verdienen, auch in den gleichen Beruf, nur sprechen wir nicht so oft davon.

Target: In Dänemark ist es selten, dass die Frauen nicht arbeiten, es ist selten, dass die Frauen keinen Beruf haben und es ist selten, dass Frauen genauso viel wie die Männer verdienen, auch in dem gleichen Beruf, nur sprechen wir nicht so oft davon.


Source: In den 70'er Jahren hatten wir die Feministen, die uns auf die Ungerechtigkeit aufmerksam machten, heute sprechen wir von Gleichberechtigung,

Target: In den Siebzigerjahren hatten wir die Feministen, die uns auf die Ungerechtigkeit aufmerksam machten, heute sprechen wir von Gleichberechtigung;


Source: sprechen wir aber zu laut oder zu stürmerisch über die immer noch bestehende Ungerechtigkeit, dann werden wir als Feministen gestemple.

Target: sprechen wir aber zu laut oder zu stürmisch über die immer noch bestehende Ungerechtigkeit, dann werden wir als Feministen gestempelt.


Source: Und nicht nur von Männer, sondern auch von Frauen, die von irgentwelchen Grunden nicht so ganz verstanden haben, dass Feminismus nicht nur aus ungewaschendem Haar und Make-uplosen Individium bestehen.

Target: Und nicht nur von Männern, sondern auch von Frauen, die aus irgendwelchen Gründen nicht so ganz verstanden haben, dass Feminismus nicht nur aus ungewaschenem Haar und make-up-losen Individuen besteht.


Source: Sollte man diese Frage bejaren, dann gluabe ich ganz erhlich nicht, dass man verstanden hat, was Feminismus ist und getan hat.

Target: Sollte man diese Frage bejahen, dann glaube ich ganz ehrlich nicht, dass man verstanden hat, was Feminismus ist und getan hat.


Source: Ich würde es wagen, zu behaupten, dass wäre Feminismus nicht, würde die Frauen immer noch nicht an den Universitäten zugelassen sein und immer noch ohne höhere Ausbildung Haus und Kinder betreuen.

Target: Ich würde es wagen, zu behaupten, dass, gäbe es den Feminismus nicht, die Frauen immer noch nicht an den Universitäten zugelassen sein und immer noch ohne höhere Ausbildung Haus und Kinder betreuen würden.


Source: Deshalb kann ich die Frage nicht mit ja beantworten, weil der Feminismus dazu beigetragen hat, dass ich heute eine Ausbildung meiner Wahl nehmen kann.

Target: Deshalb kann ich die Frage nicht mit ja beantworten, weil der Feminismus dazu beigetragen hat, dass ich heute eine Ausbildung meiner Wahl machen kann.


Source: Ich finde, dass es ein aktuelles Problem ist, worüber es schon lange diskutiert wurde, aber die Lösung ist leider bis jetzt unsichtbar.

Target: Ich finde, dass es ein aktuelles Problem ist, über das schon lange diskutiert wurde, aber die Lösung ist leider bis jetzt unsichtbar.


Source: Es wurden zwar einige Schritte in richtiger Richtung gemacht, aber in Wirklichkeit bleibt noch vieles unverändert.

Target: Es wurden zwar einige Schritte in richtiger Richtung gemacht, aber in Wirklichkeit bleibt noch vieles unverändert.


Source: In meinem Aufsatz möchte ich versuchen, auf verschiedene Merkmale dieses Problems einzugehen und zum Schluss einige Ratschläge geben, wie man sich zu einem Idealfall nähern kann.

Target: In meinem Aufsatz möchte ich versuchen, auf verschiedene Merkmale dieses Problems einzugehen und zum Schluss einige Ratschläge geben, wie man sich einem Idealfall nähern kann.


Source: Wenn ich an die Aufgaben der modernen Gesellschaft denke, fällt mir gleich die Arbeitslosigkeit auf.

Target: Wenn ich an die Aufgaben der modernen Gesellschaft denke, fällt mir gleich die Arbeitslosigkeit auf.


Source: Obwohl es irgendwo erfolgreich dagegen gekämft wird, scheint die Statistik nicht so optimistisch zu sein.

Target: Obwohl irgendwo erfolgreich dagegen gekämpft wird, scheint die Statistik nicht so optimistisch zu sein.


Source: In einigen Gebieten beträgt die Arbeitslosenrate fast die Hälfte der Bevölkerung.

Target: In einigen Gebieten beträgt die Arbeitslosenrate fast die Hälfte der Bevölkerung.


Source: Wenn so viele Leute keine Arbeit haben, können sie auch keinen vollwertigen Beitrag für die Gesellschaft leisten.

Target: Wenn so viele Leute keine Arbeit haben, können sie auch keinen vollwertigen Beitrag für die Gesellschaft leisten.


Source: Zweitens, gibt es oft einen enormen Unterschied zwischen Entlohnungen auch im gleichen Land.

Target: Zweitens gibt es oft einen enormen Unterschied zwischen Entlohnungen auch im gleichen Land.


Source: Z.B. verdienen die besten Spieler der FA Premier League in einer Woche so viel Geld, dass es für die Normal-Sterbigen ein ganzes Vermögen sein wird.

Target: Z.B. verdienen die besten Spieler der FA-Premier-League in einer Woche so viel Geld, dass es für die Normalsterblichen ein ganzes Vermögen sein wird.


Source: In einem Interview hat ein Mechaniker aus Manchester gesagt, dass er 7 Jahre täglich fast ohne Schlaf arbeiten muss, um C. Ronaldo's wöchentlichen Lohn zu verdienen.

Target: In einem Interview hat ein Mechaniker aus Manchester gesagt, dass er sieben Jahre täglich fast ohne Schlaf arbeiten muss, um C. Ronaldo's wöchentlichen Lohn zu verdienen.


Source: Diese Wörter werden vielleicht jeden nachdenklich machen.

Target: Diese Wörter werden vielleicht jeden nachdenklich machen.


Source: Eigentlich geht es in diesem Thema nicht nur über das gerechte Bezahlen, sondern vor allem über die Einschätzung des sozialen Beitrags.

Target: Eigentlich geht es in diesem Thema nicht nur um das gerechte Bezahlen, sondern vor allem um die Einschätzung des sozialen Beitrags.


Source: Ich kann vermuten, dass dieses Problem sich überhaupt nicht lösen lässt.

Target: Ich kann vermuten, dass dieses Problem sich überhaupt nicht lösen lässt.


Source: Wie kann man z.B. die Arbeit eines Lehrers und eines Polizisten vergleichen und dabei entscheiden, wer von den beiden mehr verdienen muss.

Target: Wie kann man z.B. die Arbeit eines Lehrers und eines Polizisten vergleichen und dabei entscheiden, wer von den beiden mehr verdienen muss.


Source: Es kann sein, dass dieser Lehrer den Präsidenten erzogen hat und auf solche Weise vielmehr die Gesellschaft beeinflusst hat, als man es von ihm erwarten kann.

Target: Es kann sein, dass dieser Lehrer den Präsidenten erzogen hat und auf solche Weise vielmehr die Gesellschaft beeinflusst hat, als man es von ihm erwarten kann.


Source: In meinem Heimatland sind die staatlichen Beamten schlechter finanziell abgesichert, als die, die in privaten Unternehmen tätig sind.

Target: In meinem Heimatland sind die staatlichen Beamten schlechter finanziell abgesichert, als die, die in privaten Unternehmen tätig sind.


Source: Damit bin eigentlich gar nicht zufrieden.

Target: Damit bin ich eigentlich gar nicht zufrieden.


Source: Ich meine, die staatlichen Arbeiter leisten der Gesellschaft auf keinen Fall einen geringeren Beitrag.

Target: Ich meine, die staatlichen Arbeiter leisten der Gesellschaft auf keinen Fall einen geringeren Beitrag.


Source: Deswegen sollen sie ein bisschen besser vom Staat unterstützt werden.

Target: Deswegen sollen sie ein bisschen besser vom Staat unterstützt werden.


Source: In diesem Fall kann ich nur über mein Land sagen, aber vermutlich sieht diese Situation auch in anderen Ländern ähnlich.

Target: In diesem Fall kann ich nur etwas über mein Land sagen, aber vermutlich sieht diese Situation auch in anderen Ländern ähnlich aus.


Source: Nun möchte ich Schlussfolgerungen ziehen und vorschlagen, was man ändern kann.

Target: Nun möchte ich Schlussfolgerungen ziehen und vorschlagen, was man ändern kann.


Source: Vor allem braucht man die Arbeitslosigkeit zu bekämpfen.

Target: Vor allem muss man die Arbeitslosigkeit bekämpfen.


Source: Es wäre auch vorteilhaft, wenn es keinen riesigen Unterschied zwischen den einzelnen Verdienste gäbe.

Target: Es wäre auch vorteilhaft, wenn es keinen riesigen Unterschied zwischen den einzelnen Verdienste gäbe.


Source: Und da es in meinen Augen unmöglich ist, den "sozialen Beitrag" gerecht einzuschätzen, braucht man vielleicht wenigstens in bestimmten Orten den staatlichen bzw. sozialen Sektor besser zu entlohnen.

Target: Und da es in meinen Augen unmöglich ist, den "sozialen Beitrag" gerecht einzuschätzen, muss man vielleicht wenigstens in bestimmten Orten den staatlichen bzw. sozialen Sektor besser entlohnen.


Source: In meinem Aufsatz habe ich nur einige Probleme erörtert, ich verstehe deutlich, dass es natürlich keine Lösung des Problems ist.

Target: In meinem Aufsatz habe ich nur einige Probleme erörtert, ich verstehe deutlich, dass es natürlich keine Lösung des Problems ist.


Source: Aber ich hoffe, wenn man obengenannte Schritte gemacht haben wird, die Situation wird sich ein Stückchen verändern und es wird mehr zufriede Menschen geben.

Target: Aber ich hoffe, wenn man obengenannte Schritte gemacht haben wird, wird die Situation sich ein Stückchen verändern und es wird mehr zufriedene Menschen geben.


Source: Die finanzielle Entlohnung war immer für den Menschen von großer Bedeutung.

Target: Die finanzielle Entlohnung war immer für den Menschen von großer Bedeutung.


Source: Dieser Teil unseres Lebens spielt manchmal die wichtigste Rolle.

Target: Dieser Teil unseres Lebens spielt manchmal die wichtigste Rolle.


Source: Fast jeder Mensch hat daran gedacht, ob es überhaupt lohnt, so "viel" zu arbeiten und so wenig Geld zu verdienen.

Target: Fast jeder Mensch hat daran gedacht, ob es sich überhaupt lohnt, so "viel" zu arbeiten und so wenig Geld zu verdienen.


Source: Ja, das ist, natürlich, richtig, wenn der Mensch so viel und hart arbeitet, muß er auch mehr Geld bekommen.

Target: Ja, das ist natürlich richtig, wenn der Mensch so viel und hart arbeitet, muss er auch mehr Geld bekommen.


Source: Arbeite ich z.B. als Träger, Fahrer, Arzt u. s. w., habe keine Freizeit, kein Privatleben, es ist klar, man muß meinen Verlust bezahlen, damit ich mich wohl fühlen könne, d. h. wenn ich dem Staat oder den Leuten etwas gebe, sollen sie mir gleichen Lohn geben.

Target: Arbeite ich z.B. als Träger, Fahrer, Arzt usw., habe keine Freizeit und kein Privatleben, ist es klar, man muss meinen Verlust bezahlen, damit ich mich wohlfühlen könne, d. h., wenn ich dem Staat oder den Leuten etwas gebe, sollen sie mir den gleichen Lohn geben.


Source: Das bedeutet aber, dass je schwerer die Arbeit ist, desto mehr Geld bekommt der Arbeiter.

Target: Das bedeutet aber, dass, je schwerer die Arbeit ist, der Arbeiter desto mehr Geld bekommt.


Source: Man muß doch feststellen, diese Lösung passt nur für mechanische Arbeit, wo man "verlorene" Kräfte zählen kann.

Target: Man muss doch feststellen, diese Lösung passt nur für mechanische Arbeit, wo man "verlorene" Kräfte zählen kann.


Source: Aber, ehrlich gesagt, solche Behauptung finde ich auch zweifelhaft.

Target: Aber, ehrlich gesagt, solche Behauptungen finde ich auch zweifelhaft.


Source: Wir müssen auch nicht vergessen, dass es solche Bereiche gibt, in denen es den einzigen Beitrag "pro Kopf" zu bestimmen, überhaupt unmöglich ist.

Target: Wir müssen auch nicht vergessen, dass es solche Bereiche gibt, in denen den einzigen Beitrag "pro Kopf" zu bestimmen, überhaupt unmöglich ist.


Source: Es geht in diesem Fall um solche Gebieten, wie z.B. Forschung, Geistwissenschaften, Kultur.

Target: Es geht in diesem Fall um solche Gebiete, wie z.B. Forschung, Geisteswissenschaften, Kultur.


Source: Wissenschaftler, Lehrer, Schauspieler, Maler tragen einen ungeheueren Teil in unseres Leben bei.

Target: Wissenschaftler, Lehrer, Schauspieler und Maler tragen einen ungeheueren Teil in unserem Leben bei.


Source: Sie sind "Geistarbeiter".

Target: Sie sind "Geistarbeiter".


Source: Wie kann man ihre Arbeit beschätzen oder bewerten?

Target: Wie kann man ihre Arbeit einschätzen oder bewerten?


Source: "dieser Lehrer hat voriges Jahr 100 Schüler gelehrt oder dieser Wissenschaftler hat 20 Artikel geschrieben und jener nur 1, er muß, natürlich, weniger Geld kriegen".

Target: "Dieser Lehrer hat voriges Jahr 100 Schüler gelehrt oder dieser Wissenschaftler hat 20 Artikel geschrieben und jener nur einen, er muss, natürlich, weniger Geld kriegen".


Source: Wir sollen, also, die Qualität und Quantität unterscheiden.

Target: Wir sollen also die Qualität und Quantität unterscheiden.


Source: Das Wort "Beitrag" versteht man ganz genau:

Target: Das Wort "Beitrag" versteht man ganz genau:


Source: das ist etwas, was ein Mensch für die anderen Menschen machen kann, um den Wohlstand zu erreichen.

Target: Das ist etwas, was ein Mensch für die anderen Menschen machen kann, um Wohlstand zu erreichen.


Source: Aber es gibt noch ein "Aber".

Target: Aber es gibt noch ein "Aber".


Source: Wie steht es damit, wenn jemand keine Möglichkeit hat, etwas beizutragen?

Target: Wie steht es damit, wenn jemand keine Möglichkeit hat, etwas beizutragen?


Source: Ich meine vor allem die Behinderten. -

Target: Ich meine vor allem die Behinderten. -


Source: Kein Beitrag? -

Target: Kein Beitrag? -


Source: Kein Geld, kein Leben?

Target: Kein Geld, kein Leben?


Source: Man muß immer daran denken, dass jede Regel ihre Ausnahmen hat.

Target: Man muss immer daran denken, dass jede Regel ihre Ausnahmen hat.


Source: Das ist sehr gut, dass diese Leute immer von dem Staat unterstützt werden.

Target: Das ist sehr gut, dass diese Leute immer von dem Staat unterstützt werden.


Source: Die Idee mit dem Beitrag finde ich ganz gut.

Target: Die Idee mit dem Beitrag finde ich ganz gut.


Source: Aber es gibt immer eine Reihe von Kleinigkeiten, die diesen Prozess stören können.

Target: Aber es gibt immer eine Reihe von Kleinigkeiten, die diesen Prozess stören können.


Source: Die Entlohnung durch den Beitrag ist prima, aber man muß zuerst 3 wichtige Fragen beantworten:

Target: Die Entlohnung durch den Beitrag ist prima, aber man muss zuerst 3 wichtige Fragen beantworten:


Source: wer? wie? und wo? wird diesen Beitrag bestimmen?

Target: Wer wird wie und wo diesen Beitrag bestimmen?


Source: Wann ist einen Lohn niedrig oder hoch?

Target: Wann ist ein Lohn niedrig oder hoch?


Source: Zu dieser Frage soll man ehr als eine Antwort geben, wieder eine Frage stellen:

Target: Zu dieser Frage soll man eher als eine Antwort zu geben, wieder eine Frage stellen:


Source: unter welche Rahmen wird die Entlohnung eines Menschen bewertet?

Target: "Unter welchem Rahmen wird die Entlohnung eines Menschen bewertet?"


Source: Dabei ist es nicht nur wichtig, wie viel Geld man verdient.

Target: Dabei ist es nicht nur wichtig, wie viel Geld man verdient.


Source: Zudem sollte man auch erklären, ob die Anzahl dazu reicht, ein anständiges Leben zu führen.

Target: Zudem sollte man auch erklären, ob die Anzahl dazu reicht, ein anständiges Leben zu führen.


Source: Außer des Wohlstands sollte man auch auf die Bewertung der Arbeit, der die Menschen leisten, beachten.

Target: Außer dem Wohlstand sollte man auch die Bewertung der Arbeit, die die Menschen leisten, beachten.


Source: Das Ziel dieses Aufsatzs ist einige Worten zu diesem Thema sagen.

Target: Das Ziel dieses Aufsatzes ist, einige Worte zu diesem Thema zu sagen.


Source: Zuerst soll man bewuss sein, dass jede Gesellschaft sowieso eine "Ranking-Liste" der unterschiedlichen Jobs hat, d. h. dass die Achtug jeder Arbeit anders und unterschiedlich ist, und die Belohnung zu dieser Werteliste entspricht.

Target: Zuerst soll man sich bewusst sein, dass jede Gesellschaft sowieso eine "Ranking-Liste" der unterschiedlichen Jobs hat, d. h., dass die Achtung jeder Arbeit anders und unterschiedlich ist und die Belohnung dieser Werteliste entspricht.


Source: Deswegen, wenn man nach dem Lohn fragt, muss man immer voher nach den Werten einer Gemeinschaft fragen.

Target: Deswegen, wenn man nach dem Lohn fragt, muss man immer vorher nach den Werten einer Gemeinschaft fragen.


Source: Dabei gelten mehrere Meinungen, mit denen man vorsichtig sein muss.

Target: Dabei gelten mehrere Meinungen, mit denen man vorsichtig sein muss.


Source: Für einige ist im Betrieb die Verantwörtlichkeit des Jobs wesentlich, sodass je mehr Entscheidungen man in der Arbeit treffen sollte, desto man eine bessere Belohnung dafür bokommnen sollte.

Target: Für einige ist im Betrieb die Verantwortlichkeit des Jobs wesentlich, sodass man eine desto bessere Belohnung dafür bekommen sollte, je mehr Entscheidungen man in der Arbeit treffen sollte.


Source: Im Gegenteil dazu legen andere Perspektiven einen gröseren Wert auf die Menschkraft.

Target: Im Gegenteil dazu legen andere Perspektiven einen größeren Wert auf die Menschenkraft.


Source: Wer dieser Meinung ist, glaubt er, dass es für die "lästige" Stellen ein höher Lohn geben sollte.

Target: Wer dieser Meinung ist, glaubt, dass es für die "lästigen" Stellen einen höheren Lohn geben sollte.


Source: Welche von diesen Ansichten Recht hat, wird es immer noch besprochen, obwohl schon ein altes Thema ist.

Target: Welche von diesen Ansichten Recht hat, wird immer noch besprochen, obwohl es schon ein altes Thema ist.


Source: Eine andere Rahmung, under der man den Beitrag eines Menschen bewerten könnte, ist natürlich der Dienst, den die ArbeiterInnen für die Gesellschaft leisten.

Target: Eine andere Rahmung, unter der man den Beitrag eines Menschen bewerten könnte, ist natürlich der Dienst, den die ArbeiterInnen für die Gesellschaft leisten.


Source: Es it aber nicht klar, was es besonders entweder wichtig oder behilflicht für eine Gemeinschaft ist.

Target: Es ist aber nicht klar, was entweder besonders wichtig oder behilflich für eine Gemeinschaft ist.


Source: Feurwehrmenschen, Polizisten, Lehrer und Lehrerinen scheinen im Prinzip, eine große Rolle in der Gesellscheft zu spielen.

Target: Feurwehrmenschen, Polizisten, Lehrer und Lehrerinnen scheinen im Prinzip eine große Rolle in der Gesellschaft zu spielen.


Source: Aber dann sollte man fragen,

Target: Aber dann sollte man fragen:


Source: wer ist nicht nötig in einer Stadt?

Target: "Wer ist nicht nötig in einer Stadt?"


Source: Darf man daran in Wirklichkeit denken, dass es einige Leute, die keinen Dienest leisten?

Target: Darf man daran in Wirklichkeit denken, dass es einige Leute gibt, die keinen Dienst leisten?


Source: Meiner Meinung nach ist die Idee, die Arbeiter nach Gesellschaftsrolle zu sortieren, nicht klar, und ich werde sie nicht empfohlen.

Target: Meiner Meinung nach ist die Idee, die Arbeiter nach der Gesellschaftsrolle zu sortieren, nicht klar, und ich werde sie nicht empfehlen.


Source: Es ist üblich, dass unterschiedliche Menschen unterschiedliche Entlohnung kriegen.

Target: Es ist üblich, dass unterschiedliche Menschen eine unterschiedliche Entlohnung kriegen.


Source: Das hängt sowohl von ihrer Bildung als auch von ihren Berufen.

Target: Das hängt sowohl von ihrer Bildung als auch von ihren Berufen ab.


Source: Aber was wichtigste ist, dass sich die Entlohnung nach dem Beitrag richtet.

Target: Aber was das Wichtigste ist, ist, dass sich die Entlohnung nach dem Beitrag richtet.


Source: Das erste Argument liegt darin, dass die entsprechende Entlohnung die spontanen Arbeiten fördern kann.

Target: Das erste Argument liegt darin, dass die entsprechende Entlohnung die spontanen Arbeiten fördern kann.


Source: Geld gilt als eine gute Motivation für Menschen.

Target: Geld gilt als eine gute Motivation für Menschen.


Source: Wenn man sich bemüht zu arbeiten, aber kriegt sehr wenig von der Gesellschaft, anders formuliert, dass seine Arbeit nicht von der Gesellschaft anerkannt wird, verliert er auch allmählich den Arbeitslust.

Target: Wenn man sich bemüht zu arbeiten, aber sehr wenig von der Gesellschaft kriegt, anders formuliert, dass die eigene Arbeit nicht von der Gesellschaft anerkannt wird, verliert man auch allmählich die Arbeitslust.


Source: Im Gegenteil dazu, wenn einer den ganzen Tag faulenzt, allerdings bekommt er sehr viel, dann hat er natürlich auch keinen Bock auf der Arbeit.

Target: Bekommt einer im Gegensatz dazu, wenn er den ganzen Tag faulenzt, allerdings sehr viel, dann hat er natürlich auch keinen Bock auf die Arbeit.


Source: Warum soll er denn dem Gesellschaft beiträgt, wenn er sich keine Sorge um sein Leben macht?

Target: Warum soll er denn zu der Gesellschaft beitragen, wenn er sich keine Sorge um sein Leben macht?


Source: Mit der entsprechende Entlohnung kann man davon lernen, kein Preis ohne Fleiß.

Target: Mit der entsprechenden Entlohnung kann man daraus lernen, kein Preis ohne Fleiß.


Source: Ein weiteres Argument lautet, dass die entsprechende Entlohnung die gesellschaftliche Ordnung bewahren kann.

Target: Ein weiteres Argument lautet, dass die entsprechende Entlohnung die gesellschaftliche Ordnung bewahren kann.


Source: Außer dem gesellschaftlichen Beitrag ist es schwer zu beurteilen, wer mehr verdient und wer weniger.

Target: Außer dem gesellschaftlichen Beitrag ist es schwer zu beurteilen, wer mehr verdient und wer weniger.


Source: Die Armen neiden den Reichen, was führt dazu, dass sich die Armen über die Gesellschaft klagen und sich die Reichen unsicher fühlen.

Target: Die Armen beneiden den Reichen, was dazu führt, dass die Armen über die Gesellschaft klagen und sich die Reichen unsicher fühlen.


Source: Mit diesem Kriterium, nämlich die Entlohnung nach dem Beitrag, gibt es die Möglichkeit, dass das unsichere Faktor beseitigt werden kann, wenn auch die Kluft zwischen Armen und Reichen sehr groß wäre.

Target: Mit diesem Kriterium, nämlich der Entlohnung nach dem Beitrag, gibt es die Möglichkeit, dass der unsichere Faktor beseitigt werden kann, wenn auch die Kluft zwischen Armen und Reichen sehr groß wäre.


Source: Die entsprechende Entlohnung kann auch den Fortschritt der Gesellschaft fördern.

Target: Die entsprechende Entlohnung kann auch den Fortschritt der Gesellschaft fördern.


Source: Wenn es entsprechende Entlohung gibt, will man natürlich fleißig arbeiten, damit er über mehr Geld verfügt.

Target: Wenn es eine entsprechende Entlohnung gibt, will man natürlich fleißig arbeiten, damit man über mehr Geld verfügt.


Source: Durch effektive und effiziente Arbeiten des Einzelnen kann sich die Gesellschaft auch rasch entwickeln.

Target: Durch effektive und effiziente Arbeiten des Einzelnen kann sich die Gesellschaft auch rasch entwickeln.


Source: Den vorliegenden Gründen zufolge bin ich dafür, dass die finanzielle Entlohnung eines Menschen dem Beitrag entsprechen sollte, den er/sie für die Gesellschaft geleistet hat.

Target: Den vorliegenden Gründen zufolge bin ich dafür, dass die finanzielle Entlohnung eines Menschen dem Beitrag entsprechen sollte, den er für die Gesellschaft geleistet hat.


Source: Wenn man, diese Frage meinen Freunden stellen würde, wäre die Antwort

Target: Wenn man diese Frage meinen Freunden stellen würde, wäre die Antwort:


Source: das wäre grandios und gerecht und danach gäbe es dann eine ausgiebigen Beschreibung der Schwierighkeiten der Jobs.

Target: Das wäre grandios und gerecht und danach gäbe es dann eine ausgiebige Beschreibung der Schwierigkeiten der Jobs.


Source: Mein Freundenkreis besteht nämlich vor allem aus Lehrern und Krankenschwestern und eigentlich finden wir alle das wir zu wenig Geld verdienen.

Target: Mein Freundeskreis besteht nämlich vor allem aus Lehrern und Krankenschwestern und eigentlich finden wir alle, dass wir zu wenig Geld verdienen.


Source: Dieses Thema wird auch öfters an Weinabenden besprochen und wenn ich ganz ehrlich bin, manchmal sehe ich mir die Gruppe an und denke dann, wir werden alt und fangen an zu meckern und was vielleicht noch schlimmer ist, jedes Mal wenn wir uns treffen steigert sich das Niveau der Frustration.

Target: Dieses Thema wird auch öfters an Weinabenden besprochen und wenn ich ganz ehrlich bin, manchmal sehe ich mir die Gruppe an und denke dann, wir werden alt und fangen an zu meckern und was vielleicht noch schlimmer ist, jedes Mal, wenn wir uns treffen, steigert sich das Niveau der Frustration.


Source: Woher kommt diese Frustration?

Target: Woher kommt diese Frustration?


Source: Meiner Meinung nach, gibt es für diese Frustration zwei Erklärungen:

Target: Meiner Meinung nach gibt es für diese Frustration zwei Erklärungen:


Source: Als erstes muss man sagen dass der Gehalt einer Krankenschwester um die 1100 Euro pro Monat beträgt und das ist wirklich beschämend, Lehrer verdienen deutlich mehr, aber im Verleich zu dem Betriebsleben auch noch recht wenig.

Target: Als erstes muss man sagen, dass das Gehalt einer Krankenschwester um die 1100 Euro pro Monat beträgt und das ist wirklich beschämend, Lehrer verdienen deutlich mehr, aber im Vergleich zu dem Betriebsleben auch noch recht wenig.


Source: Aber, wenn wir das wirkliche Problem entdecken wollen, ist Respekt das Schlüsselwort.

Target: Aber wenn wir das wirkliche Problem entdecken wollen, ist Respekt das Schlüsselwort.


Source: Sowohl bei den Krankenschwestern als bei den Lehrern.

Target: Sowohl bei den Krankenschwestern als auch bei den Lehrern.


Source: Im Krankenhaus sind die Ärzte und Chirurgen viel wichtiger als die Krankenschwester, obwohl die die schwerste Arbeit machen.

Target: Im Krankenhaus sind die Ärzte und Chirurgen viel wichtiger als die Krankenschwestern, obwohl die die schwerste Arbeit machen.


Source: Bei den Lehrern is das Problem das der Beruf früher noch eine gewissen Status hatte und man mit Respekt behandelt wurde, heutzutage ist man ein Loser mit viel zu viel Urlaub.

Target: Bei den Lehrern ist das Problem, dass der Beruf früher noch einen gewissen Status hatte und man mit Respekt behandelt wurde, heutzutage ist man ein Verlierer mit viel zu viel Urlaub.


Source: Da wir in unserer Gesellschaft vor allem Respekt bekommen in dem wir Geld und materiellen Sachen besitzen, wollen beide Gruppen mehr Geld haben.

Target: Da wir in unserer Gesellschaft vor allem Respekt bekommen, indem wir Geld und materielle Sachen besitzen, wollen beide Gruppen mehr Geld haben.


Source: Sind dies denn alle schwer verunsichterte Menschen das sie soviel Respekt brauchen.

Target: Sind dies denn alle schwer verunsicherte Menschen, dass sie so viel Respekt brauchen.


Source: Nein, das sicherlich nicht, aber bei diesen Berufen finden wir das der Beitrag die für die Gesellschaft geleistet wird groß ist und deswegen wäre eine passende Belohnung, Respekt der man mit Geld erzwingen kann, gerecht.

Target: Nein, das sicherlich nicht, aber bei diesen Berufen finden wir, dass der Beitrag, der für die Gesellschaft geleistet wird, groß ist und deswegen wäre eine passende Belohnung, Respekt, den man mit Geld erzwingen kann, gerecht.


Source: Stimm das denn auch?

Target: Stimmt das denn auch?


Source: Sollten die Lehrer, Krankenschwester mehr Geld verdienen weil der Beitrag für die Gesellschaft sinnvoller ist?

Target: Sollten die Lehrer, Krankenschwestern mehr Geld verdienen, weil der Beitrag für die Gesellschaft sinnvoller ist?


Source: Dann müsste man zuerst die Frage beantworten, was ist denn ein sinnvoller Beitrag an die Gesellschaft?

Target: Dann müsste man zuerst die Frage beantworten, was denn ein sinnvoller Beitrag an die Gesellschaft ist.


Source: Lässt sich das so einfach definieren?

Target: Lässt sich das so einfach definieren?


Source: Was sind dann die sinnlose Berufen?

Target: Was sind dann die sinnlosen Berufe?


Source: Kann man denn sagen dass es ungerecht ist, dass jemand der eine Firma führt, mehr Geld verdient als jemand der Lehrer ist.

Target: Kann man denn sagen, dass es ungerecht ist, dass jemand, der eine Firma führt, mehr Geld verdient als jemand, der Lehrer ist.


Source: Meiner Meinung nach nicht, es wäre wirklich sehr arrogant zu sagen, dass es Berufe gibt die gesellschaflich weniger wichtig sind als andere Berufe, wenn man findet, dass man zu wenig Geld verdient, sollte man eine Umschulung machen, als einzige Ausnahme möchte ich hier die Krankenschwester nennen, die sollen wirklich mehr Geld bekommen.

Target: Meiner Meinung nach nicht, es wäre wirklich sehr arrogant zu sagen, dass es Berufe gibt, die gesellschaftlich weniger wichtig sind als andere Berufe, wenn man findet, dass man zu wenig Geld verdient, sollte man eine Umschulung machen, als einzige Ausnahme möchte ich hier die Krankenschwestern nennen, die sollen wirklich mehr Geld bekommen.


Source: Vor allem die Lehrer dürfen sich nicht beschweren, ihr verdient Geld wovon ihr gut leben könnt, ihr habt das schönste Beruf der Welt, geniesse es!

Target: Vor allem die Lehrer dürfen sich nicht beschweren, Ihr verdient Geld, von dem Ihr gut leben könnt, Ihr habt den schönsten Beruf der Welt, genießt es!


Source: Ja, das stimmt.

Target: Ja, das stimmt.


Source: Ich bin dafür, weil viele Studenten studieren, um nur Diplom zu bekommen.

Target: Ich bin dafür, weil viele Studenten nur studieren, um ein Diplom zu bekommen.


Source: Beispielweise nehme ich unsere Universität.

Target: Beispielweise nehme ich unsere Universität.


Source: An unserer Universität gibt es viele Deutschlehrerinnen, aber sie sind nicht qualitativ.

Target: An unserer Universität gibt es viele Deutschlehrerinnen, aber sie sind nicht qualitativ.


Source: (Sie können) Einige von ihnen können nicht unterrichten.

Target: (Sie können) einige von ihnen können nicht unterrichten.


Source: Dadurch sinkt die Interesse der Studenten.

Target: Dadurch sinkt das Interesse der Studenten.


Source: Zum Beispiel:

Target: Zum Beispiel:


Source: Jede Woche haben wir Hauslektüre.

Target: Jede Woche haben wir eine Hauslektüre.


Source: Unsere Lehrerin kontroliert uns nicht.

Target: Unsere Lehrerin kontrolliert uns nicht.


Source: Weil sie selbst den Roman nicht liest, darum möchten die Studenten auch nicht lesen.

Target: Weil sie selbst den Roman nicht liest, darum möchten die Studenten auch nicht lesen.


Source: Wenn die Studenten den Roman oder noch irgendwas lesen, wäre es gut.

Target: Wenn die Studenten den Roman oder noch irgendetwas lesen, ist es gut.


Source: Weil sie dadurch ihre Außerungen erläutern könnten.

Target: Weil sie dadurch ihre Äußerungen erläutern könnten.


Source: Ich glaube, um gute Fachleute zu schaffen, muss man immer das Unterrichtsstude etwas interessant schaffen.

Target: Ich glaube, um gute Fachleute zu schaffen, muss man immer die Unterrichtsstunde ein bisschen interessant machen.


Source: Jede Monat müssen die Studenten von Lehrern kontrolieren, damit sie ihre eigene Kenntnisse immer wiederholen können.

Target: Jeden Monat müssen die Studenten von Lehrern kontrolliert werden, damit sie ihre eigenen Kenntnisse immer wiederholen können.


Source: Ich finde, dass die Lehrerinnen in seinem Unterrichtsstunde verschidene Materiellen sowie: von plakatten, Tonbandgerät, TV benutzen müssen.

Target: Ich finde, dass die Lehrerinnen in ihrer Unterrichtsstunde verschiedene Materialien sowie Plakate, ein Tonbandgerät oder ein TV benutzen müssen.


Source: Dadurch die Interesse der Studenten erhöchen können.

Target: Dadurch kann sich das Interesse der Studenten erhöhen.


Source: Als ich an dem Hochschulsommerkurs zu teilnehmen begann, war ich sehr froh.

Target: Als ich an dem Hochschulsommerkurs teilzunehmen begann, war ich sehr froh.


Source: Weil mir die Methode, die unsere Lehrerin im Unterrichtsstunde benutzen konnte, sehr gefiel.

Target: Weil mir die Methode, die unsere Lehrerin in der Unterrichtsstunde benutzen konnte, sehr gefiel.


Source: Ich glaube, wenn ich in der Zukunft in der Schule Deutschlehrerin wäre, benutze ich diese Methode.

Target: Ich glaube, wenn ich in der Zukunft in der Schule Deutschlehrerin wäre, benutzte ich diese Methode.


Source: Weil diese Methode die Interesse der Schüler etwas für Deutsch stärker macht.

Target: Weil diese Methode das Interesse der Schüler für Deutsch etwas stärker macht.


Source: Ich habe gesagt

Target: Ich habe gesagt:


Source: "das ist wunderbar."

Target: "Das ist wunderbar."


Source: Weil ich niemals an solchen Spielen nicht teilnehmen kann.

Target: Weil ich niemals an solchen Spielen teilnehmen kann.


Source: Besonders gut hat mir Wortschatzspiel gefallen

Target: Besonders gut hat mir das Wortschatzspiel gefallen.


Source: Damit konnte ich meine Wortschatzkenntnisse vertiefen.

Target: Damit konnte ich meine Wortschatzkenntnisse vertiefen.


Source: Ich glaube, wenn ich diese Methoden an der Uni benutze, können meine Komilitonen auch sehr froh.

Target: Ich glaube, wenn ich diese Methoden an der Uni benutze, können meine Kommilitonen auch sehr froh sein.


Source: Weil man dadurch das Unterrichtstunde interressant schaffen kann.

Target: Weil man dadurch die Unterrichtstunde interessant machen kann.


Source: Ich arbeite in Urgench als Deutschlehrerin in der Schule.

Target: Ich arbeite in Urgentsch als Deutschlehrerin in der Schule.


Source: Ich glaube, jede Lehrerin ihr Unterricht interessant zu schaffen.

Target: Ich glaube, dass jede Lehrerin ihren Unterricht interessant gestalten sollte.


Source: Im Unterricht muss die Lehrerin immer rechtig Gespräch führen, immer recht schreiben, immer die Schüler kontrolieren, dadurch kann man die fleißiege Schüler schaffen.

Target: Im Unterricht muss die Lehrerin immer ein richtiges Gespräch führen, immer richtig schreiben und immer die Schüler kontrollieren, dadurch kann man fleißige Schüler schaffen.


Source: Also, an der Uni mussen die Unterrichten für Praxis orientieren.

Target: Also, an der Uni muss sich der Unterricht an der Praxis orientieren.


Source: Wenn die Studenten in der Schule oder irgendwo ihre Kenntnisse unterrichten können, wäre es gut

Target: Wenn die Studenten in der Schule oder irgendwo ihre Kenntnisse unterrichten können, ist es gut.


Source: Im Lauf der Stunde an der Uni müssen die Stundenten ihre Benehmung verbessern.

Target: Im Laufe der Stunde an der Uni müssen die Studenten ihr Benehmen verbessern.


Source: Weil die Schüler oder die Stundenten immer erst Mal Lehrersbenehmung achten.

Target: Weil die Schüler oder die Studenten immer erst mal auf das Lehrerbenehmen achten.


Source: Wenn die Studenten alle diese Qualität haben, können sie ihre Stunde immer interessant schaffen

Target: Wenn die Studenten alle diese Qualität haben, können sie ihre Stunde immer interessant gestalten.


Source: Was macht du von Beruf?

Target: Was machst du von Beruf?


Source: Das Geld, das ein Mensch verdient, hängt von seine Situation in der Gesellschaf ab.

Target: Das Geld, das ein Mensch verdient, hängt von seiner Situation in der Gesellschaft ab.


Source: Das heißt sein Beruf.

Target: Das heißt von seinem Beruf.


Source: Wenn unser Beruf wichtig ist, verdienen wir viel oder ist das immer so?

Target: Wenn unser Beruf wichtig ist, verdienen wir viel oder ist das immer so?


Source: wählt es die Situation?

Target: Wählt es die Situation?


Source: wir müssen uns die Frage stellen, ob ein Beruf so wichtig und Hauptsache ist um Geld zu verdienen.

Target: wir müssen uns die Frage stellen, ob ein Beruf so wichtig und die Hauptsache ist, um Geld zu verdienen.


Source: Ja, es gibt so viele verschiedene Beruf, die wir machen und sie sind ganz anders und so wir verdienen ganz anders aber ist es nicht wichtig, was wir für die Gesellschaft machen?

Target: Ja, es gibt so viele verschiedene Berufe, die wir machen, und sie sind ganz anders und so verdienen wir ganz anders, aber ist es nicht wichtig, was wir für die Gesellschaft machen?


Source: oder hängt es von der Gesellschaft oder Land ab?

Target: Oder hängt es von der Gesellschaft oder dem Land ab?


Source: z.B. Die Lehrern.

Target: Z.B. die Lehrer.


Source: Als ein Beruf ist Lehren so wichtig für die Gesellschaft.

Target: Als ein Beruf ist Lehren so wichtig für die Gesellschaft.


Source: Heute muss jeder eingebildet sein.

Target: Heute muss jeder eingebildet sein.


Source: Obwohl die Lehren so wichtig ist, können die Lehrer nicht gut verdienen.

Target: Obwohl die Lehren so wichtig sind, können die Lehrer nicht gut verdienen.


Source: Ich meinte in der Türkei so es hängt von Situation, Gesellschaft und Land.

Target: Ich meinte, in der Türkei so hängt es von der Situation, der Gesellschaft und dem Land ab.


Source: die Lehrern in Europische Länder (EU Länder) verdienen vier oder fünf mals besser als die Lehrern in der Türkei.

Target: Die Lehrer in europäischen Ländern (EU-Ländern) verdienen vier oder fünf Mal besser als die Lehrer in der Türkei.


Source: die Lehrern, die in der Türkei arbeiten haben Probleme um ihre Leben zu dauern lassen.

Target: Die Lehrer, die in der Türkei arbeiten, haben Probleme, ihre Leben dauern zu lassen.


Source: so sie können nicht konsentirieren zu lehren und das effektiert die Erziehung nicht gut.

Target: So können sie sich nicht auf das Lehren konzentrieren und das macht die Erziehung nicht gut.


Source: Andere bei Spiel ist die Fußballspieler.

Target: Andere beim Spiel sind die Fußballspieler.


Source: viele Fußball Spieler verdienen gut, Obwohl sie keine Besonderheit wie eingebildet zu sein oder ein Fremdsprache zu können, haben.

Target: Viele Fußballspieler verdienen gut, obwohl sie keine Besonderheit, wie eingebildet zu sein oder eine Fremdsprache zu können, haben.


Source: und nicht nur die Spieler, die Populär sind, verdienen gut sondern die Spieler, die in 2 oder 3 liga spielen.

Target: Und nicht nur die Spieler, die populär sind, verdienen gut, sondern die Spieler, die in der zweiten oder dritten Liga spielen.


Source: Die Menschen, die für Geselschaft etwas nützlich machen, müssen gut verdienen.

Target: Die Menschen, die für die Gesellschaft etwas Nützliches machen, müssen gut verdienen.


Source: aber sie können nicht!

Target: Aber sie können nicht.


Source: Seit Jahren sind nicht nur Mäner, sondern auch die Frauen berufstätig.

Target: Seit Jahren sind nicht nur Männer, sondern auch die Frauen berufstätig.


Source: Das verdanken sie den Feminismus.

Target: Das verdanken sie dem Feminismus.


Source: Jetzt darf eine Frau arbeiten, sie muss nicht zu Hause bleiben und Kinder erziehen.

Target: Jetzt darf eine Frau arbeiten, sie muss nicht zu Hause bleiben und Kinder erziehen.


Source: Sie kann während der Wahl ihre Stimme abgeben und soll dieselbe Rechte haben wie die Männer.

Target: Sie kann während der Wahl ihre Stimme abgeben und soll dieselben Rechte haben wie die Männer.


Source: Manche glauben zwar, dass die Frau männlich ist, wenn sie eine Feministin ist.

Target: Manche glauben zwar, dass die Frau männlich ist, wenn sie eine Feministin ist.


Source: Das ist aber nicht wahr.

Target: Das ist aber nicht wahr.


Source: Erstens, wie es erwähnt wurde, bedeutet Feminismus, dass eine Frau arbeiten darf.

Target: Erstens, wie erwähnt wurde, bedeutet Feminismus, dass eine Frau arbeiten darf.


Source: Das kann nicht als Schaden für die Frauen bezeichnet werden.

Target: Das kann nicht als Schaden für die Frauen bezeichnet werden.


Source: Nicht nur die Männer sind dazu geeignet, arbeitstätig zu sein.

Target: Nicht nur die Männer sind dazu geeignet, arbeitstätig zu sein.


Source: Viele Frauen wünschen sich, eine Arbeit zu haben.

Target: Viele Frauen wünschen sich, eine Arbeit zu haben.


Source: Warum soll man das ihnen verbieten?

Target: Warum soll man ihnen das verbieten?


Source: Nur wegen ihres Geschlechtes?

Target: Nur wegen ihres Geschlechtes?


Source: Sie sind doch intelligente Leute.

Target: Sie sind doch intelligente Leute.


Source: Das Recht zu arbeiten verdanken sie den Feminismus.

Target: Das Recht zu arbeiten verdanken sie dem Feminismus.


Source: Zweitens bedeutet der Feminismus eine Gleichberechtigung.

Target: Zweitens bedeutet der Feminismus eine Gleichberechtigung.


Source: Alle Menschen, die älter als achtzehn sind, haben fast dieselbe Rechte.

Target: Alle Menschen, die älter als achtzehn sind, haben fast dieselben Rechte.


Source: Früher dürfte eine Frau während der Wahl ihre Stimme nicht abgeben, geschwiege denn, eine Politkerin sein.

Target: Früher dürfte eine Frau während der Wahl ihre Stimme nicht abgeben, geschweige denn, eine Politikerin sein.


Source: Auf Univerisätsniveau dürfte sie auch nicht lernen.

Target: Auf Universitätsniveau dürfte sie auch nicht lernen.


Source: Ihre Einbildung war, im Vergleich zu der Einbildung eines Mannes, sehr gering.

Target: Ihre Einbildung war im Vergleich zu der Einbildung eines Mannes sehr gering.


Source: Der Nobelpreis dürfte sie auch allein nicht bekommen.

Target: Den Nobelpreis dürfte sie auch allein nicht bekommen.


Source: Das sie alle diese Rechte heute haben, verdanken die Frauen den Feminismus.

Target: Dass sie alle diese Rechte heute haben, verdanken die Frauen dem Feminismus.


Source: Auf der anderen Seite denken viele Leute, dass es unmöglich ist, eine berufliche Karriere mit Familienleben in Zusammenhang zu bringen.

Target: Auf der anderen Seite denken viele Leute, dass es unmöglich ist, eine berufliche Karriere mit Familienleben in Zusammenhang zu bringen.


Source: Eine Feministin, ihrer Meinung nach, ist eine männliche Frau, die nie eine Familie gründen wird.

Target: Eine Feministin ist ihrer Meinung nach eine männliche Frau, die nie eine Familie gründen wird.


Source: Dem Stereotyp nach, ist sie verwahrlost, ungepflegt und ekelhaft.

Target: Dem Stereotyp nach ist sie verwahrlost, ungepflegt und ekelhaft.


Source: Diese Meinung finde ich falsch.

Target: Diese Meinung finde ich falsch.


Source: Eine Femistin muss nicht unweiblich sein, sie glaubt nur, dass beide Geschlechter gleichberechtigt sind.

Target: Eine Feministin muss nicht unweiblich sein, sie glaubt nur, dass beide Geschlechter gleichberechtigt sind.


Source: Zum Schluss muss ich sagen, dass ich mit der Meinung, dass der Feminismus die Frauen mehr Schaden als Nützen zugefügt hat, nicht einverstanden bin.

Target: Zum Schluss muss ich sagen, dass ich mit der Meinung, dass der Feminismus den Frauen mehr Schaden als Nutzen zugefügt hat, nicht einverstanden bin.


Source: Dank dem Feminismus sind die Frauen heute gleichberechtigte Menschen, mit fast denselben Rechten und Pflichten wie die Männer.

Target: Dank des Feminismus sind die Frauen heute gleichberechtigte Menschen mit fast denselben Rechten und Pflichten wie die Männer.


Source: Ich habe mich für dieses Thema entscheiden weil die Ausdruck meiner Meinung nach genau recht sein.

Target: Ich habe mich für dieses Thema entschieden, weil der Ausdruck meiner Meinung nach genau recht ist.


Source: Im folgenden Aufsatz wurde ich meine Meinung erklären warum ich denke dass meisten Universitätsabschlüsse nicht praxisorietentiert sein und folglich nicht die Studenten auf die wirkliche Welt vorbereiten.

Target: Im folgenden Aufsatz werde ich meine Meinung erklären, warum ich denke, dass die meisten Universitätsabschlüsse nicht praxisorientiert sind und folglich die Studenten nicht auf die wirkliche Welt vorbereiten.


Source: Ich stimme aber nicht überein mit der Sache dass die deswegen von geringen Wert sind, aber ich werde diese Sache später im Aufsatz erklären.

Target: Ich stimme aber nicht überein mit der Sache, dass die deswegen von geringem Wert sind, aber ich werde diese Sache später im Aufsatz erklären.


Source: Zuerst die Erklärung warum ich glaube dass Universitätsabschlüsse nicht praxisorientiert sein.

Target: Zuerst die Erklärung, warum ich glaube, dass Universitätsabschlüsse nicht praxisorientiert sind.


Source: An der Universität haben Studenten am meisten zu tun mit Bücher und Vorlesungen und eine Menge andere theoretische Weisen von lernen aber es gibt für die fast nie die Gelegenheit um praktische Erfahrung in ihre besondere Gebiet zu kriegen.

Target: An der Universität haben Studenten am meisten zu tun mit Büchern und Vorlesungen und einer Menge anderer theoretischer Weisen zu lernen, aber es gibt für die fast nie die Gelegenheit, praktische Erfahrung in ihrem besonderen Gebiet zu kriegen.


Source: Die studieren drei oder vier Jahren und am Ende der Universitätsabschluss haben die wahrscheinlich noch keine praktische Erfahrung in das Gebiet.

Target: Die studieren drei oder vier Jahre und am Ende des Universitätsabschlusses haben die wahrscheinlich noch keine praktische Erfahrung in dem Gebiet.


Source: Um meine Meinung zu illustrieren benutze ich ein Ingenieurstudent als Beispiel.

Target: Um meine Meinung zu illustrieren, benutze ich einen Ingenieurstudenten als Beispiel.


Source: Nach seine Universitätsabschluss kennt er wahrscheindlich jeder Wirkung von eine besondere Maschine aber er hat noch nie früher die Gelegenheit physisch mit dieser Maschine um zu gehen und sich genauer zu beschauen.

Target: Nach seinem Universitätsabschluss kennt er wahrscheinlich jede Wirkung von einer besonderen Maschine, aber er hatte noch nie früher die Gelegenheit, physisch mit dieser Maschine umzugehen und sich genauer zu beschauen.


Source: Im Bezug auf dieser Sache haben Studenten an eine Technikon eine Vorteil, nämlich die studieren drei Jahren und im vierten Jahre mussten sie praktische Arbeit bei einem Firma machen um ihre Studium abzuschliessen.

Target: In Bezug auf diese Sache haben Studenten an einem Technikon einen Vorteil, die studieren nämlich drei Jahre und im vierten Jahr müssen sie praktische Arbeit bei einer Firma machen, um ihre Studium abzuschließen.


Source: Meine Brüder ist Ingenieur und er hat an der Technikon im Kapstadt studiert.

Target: Mein Bruder ist Ingenieur und er hat an dem Technikon in Kapstadt studiert.


Source: Nach abschluss seine Studium hat der Firma wo er seine praktische Arbeit gemacht hat ihn eine Arbeitstelle angeboten und folglich hat er nach seine Abschluss keine Sorge gehabt im Bezug auf Arbeit suchen und so weiter.

Target: Nach Abschluss seines Studiums hat die Firma, wo er seine praktische Arbeit gemacht hat, ihm eine Arbeitsstelle angeboten und folglich hat er nach seinem Abschluss keine Sorge gehabt in Bezug darauf, Arbeit zu suchen und so weiter.


Source: Sein Chef hat ihn auch damals gesagt dass er fast nie Studenten die an eine Universität studieren haben anstellt weil die im Vergleich zu Technikonstudenten noch keine Erfahrung haben und folglich erst alles lernen mussen.

Target: Sein Chef hat ihm auch damals gesagt, dass er fast nie Studenten, die an einer Universität studiert haben, anstellt, weil die im Vergleich zu Technikstudenten noch keine Erfahrung haben und folglich erst alles lernen müssen.


Source: Diese Sache ist auch wichtig in andere Arbeitstellen - nicht nur die von Ingenieur - zum Beispiel im Bezug auf Lehrer, "graphic design" und eine Menge von Andern.

Target: Diese Sache ist auch wichtig für andere Arbeitsstellen - nicht nur für die von Ingenieuren - zum Beispiel in Bezug auf Lehrer, "Grafikdesign" und eine Menge von anderen.


Source: Bei diesem Art von Arbeiten ist praktische Erfahrung viel wichtiger als das was man aus einem Buch lernen kann.

Target: Bei dieser Art von Arbeiten ist praktische Erfahrung viel wichtiger als das, was man aus einem Buch lernen kann.


Source: Deswegen stimme ich überein mit der Stellung dass die meisten Universitätsabschlüsse nicht praxisorietentiert sein.

Target: Deswegen stimme ich überein mit der Stellung, dass die meisten Universitätsabschlüsse nicht praxisorientiert sind.


Source: Studenten wurde alles gelernt die in einem Buch steht aber man kann nicht Erfahrung aus einem Buch erholen.

Target: Studenten haben alles gelernt, was in einem Buch steht, aber man kann keine Erfahrung aus einem Buch holen.


Source: Man sollte sich physisch mit dem besonderen Art von seinem Studium auseinandersetzt und deswegen andere wichtige Sache der Stelle lernt.

Target: Man sollte sich physisch mit der besonderen Art von seinem Studium auseinandersetzen und deswegen andere wichtige Sachen der Stelle lernen.


Source: Ich habe am Anfang gesagt dass ich nicht vollig übereinstimmt mit der Erklärung dass meisten Universitätsabschlüsse wegen ihre Mangel an Praxisorientiertheit von geringen Wert sind.

Target: Ich habe am Anfang gesagt, dass ich nicht völlig übereinstimme mit der Erklärung, dass die meisten Universitätsabschlüsse wegen ihres Mangels an Praxisorientiertheit von geringem Wert sind.


Source: Obwohl es deutlich sind dass es Fälle gibt wo Erfahrung wichtiger ist als eine Universitätsabschluss, ist es immer noch wichtig im besondere Fälle die richtige Qualifikationen zu haben weil die Gesellschaft und das Recht es nötig.

Target: Obwohl es deutlich ist, dass es Fälle gibt, wo Erfahrung wichtiger ist als ein Universitätsabschluss, ist es immer noch wichtig in besonderen Fällen, die richtigen Qualifikationen zu haben, weil die Gesellschaft und das Recht es benötigen.


Source: Zum Beispiel, im Bezug auf Stellen wie Artzt oder Rechtsanwalt.

Target: Zum Beispiel in Bezug auf Stellen wie Arzt oder Rechtsanwalt.


Source: Man konnte nicht dass diese Personen nur wegen ihre praktische Erfahrung diese Stellen machen kann.

Target: Es konnte nicht sein, dass diese Personen nur wegen ihrer praktischen Erfahrung diese Stellen machen können.


Source: Im Bezug auf solche Fälle sind beide Theorie und Erfahrung ganz wichtig und es sollte einen Gleichtgewicht zwischen die beide Sache sein.

Target: In Bezug auf solche Fälle sind beide, Theorie und Erfahrung, ganz wichtig und es sollte ein Gleichgewicht zwischen den beiden Sachen sein.


Source: Deswegen schein es dass obwohl Universitätsabschlüsse nicht im besondere Fälle schein praxisorientiert zu sein, es nicht deswegen gesagt wurden kann dass die von geringem Wert ist.

Target: Deswegen scheint es, dass, obwohl Universitätsabschlüsse in besonderen Fällen nicht praxisorientiert zu sein scheinen, nicht gesagt werden kann, dass die von geringem Wert sind.


Source: Die wurde immer noch eine Rolle spielen aber als Student muss man sich vorbereiten dass man nach Universitätsabschluss überhaupt noch nicht Alles wusste die im besondere Arbeitstelle wichtig ist.

Target: Die werden immer noch eine Rolle spielen, aber als Student muss man sich vorbereiten, dass man nach dem Universitätsabschluss überhaupt noch nicht alles wusste, was für eine besondere Arbeitsstelle wichtig ist.


Source: Es gab Sachen - wie "people's skills" und was man machen soll wenn etwas nicht passiert wie man es geplant hat - die man eigentlich nur durch Erfahrung in die besondere Gebiet lernen kann.

Target: Es gibt Dinge - wie "die Fertigkeiten von Leuten" und das, was man machen soll, wenn etwas nicht passiert, wie man es geplant hat - die man eigentlich nur durch Erfahrung in dem besonderen Gebiet lernen kann.


Source: Kein Buch kann man Spontanität lernen.

Target: Kein Buch kann einem Spontanität lehren.


Source: Ich muss erstmal zugeben, dass ich nicht wusste, dass es in Deutschland so ein grosses Problem mit finanzieller Entlohnung gibt.

Target: Ich muss erst einmal zugeben, dass ich nicht wusste, dass es in Deutschland so ein großes Problem mit finanzieller Entlohnung gibt.


Source: Ich hatte angenommen, veilleicht wie manche, dass jeder so viel Geld bekommt, wofuer er arbeitet.

Target: Ich hatte angenommen, vielleicht wie manche, dass jeder das Geld bekommt, für das er arbeitet.


Source: Mir ist es aber heute klar geworden, dass das eigentlich nicht so ist.

Target: Mir ist es aber heute klar geworden, dass das eigentlich nicht so ist.


Source: Ich war ja ein bisschen ueberrascht, denn ich hatte Deutschland bisher fuer ein ganz reiches Land gehalten, and dass es kein Problem mit Entlohnungen fuer die Arbeiter haben wuerden.

Target: Ich war ja ein bisschen überrascht, denn ich hatte Deutschland bisher für ein ganz reiches Land gehalten und angenommen, dass es kein Problem mit Entlohnungen für die Arbeiter haben würde.


Source: Das ist nicht zu sagen, dass ich Deutschland jetzt als ein armes Land finde - natuerlich nicht - tatsaechlich, hat Reichtum nichts mit diesem Thema zu tun, aber ich musste das erstmal erklaeren.

Target: Das ist nicht zu sagen, dass ich Deutschland jetzt ein armes Land finde - natürlich nicht - tatsächlich hat Reichtum nichts mit diesem Thema zu tun, aber ich musste das erst mal erklären.


Source: Ach so.

Target: Ach so.


Source: Was ich eigentlich wissen moechte ist, dass, wenn sich die deutschen Kraefte (ich wollte das deutsche Wort fuer "Government" anstatt schreiben ... hab s aber vergessen) fuer ein riesengrosses Armee leisten koennen, es eine gute Erklaerung geben sollten, warum die nicht den deutschen Arbeitern - die Tag ein, Tag aus fliessig arbeiten genau wie ich - mehr Geld fuer ihre Beitraege geben koennen.

Target: Was ich eigentlich wissen möchte, ist, ob, wenn sich die deutschen Kräfte (ich wollte stattdessen das deutsche Wort für "Government" schreiben, hab es aber vergessen) eine riesengroße Armee leisten können, es eine gute Erklärung geben sollte, warum die nicht den deutschen Arbeitern - die Tag ein, Tag aus fleißig arbeiten, genau wie ich - mehr Geld für ihre Beiträge geben kann.


Source: Deshalb gibt es die wichtige Frage:

Target: Deshalb gibt es die wichtige Frage:


Source: lohnt es sich in Deutschland zu arbeiten?

Target: "Lohnt es sich in Deutschland zu arbeiten?"


Source: Es gibt hier eine ganz schwere Situation:

Target: Es gibt hier eine ganz schwere Situation:


Source: Wenn man nicht zufrieden mit seinem Einkommen ist, ist es nicht immer sooo leicht, einfach ins Ausland zu fahren und dann ploetzlich eine bessere Stelle finden.

Target: Wenn man nicht zufrieden mit seinem Einkommen ist, ist es nicht immer so leicht, einfach ins Ausland zu fahren und dann plötzlich eine bessere Stelle zu finden.


Source: Es kommt auch darauf an, die Art von Arbeit die man macht.

Target: Es kommt auch darauf an, welche Art von Arbeit man macht.


Source: Als Musiker, zum Beispiel, bekommt man nicht viel Geld - manchmal gar nichts!

Target: Als Musiker, zum Beispiel, bekommt man nicht viel Geld - manchmal gar nichts!


Source: Und noch schlechter, muessen sie manchmal am Anfang ihr eigenes Geld ausgeben (fuer Gigs und so), um langsam bekannt und beruehmt zu werden und infolgendessen die Chance bekommen, Geld zu machen.

Target: Und noch schlechter, sie müssen manchmal am Anfang ihr eigenes Geld ausgeben (für Gigs und so), um langsam bekannt und berühmt zu werden und infolgedessen die Chance zu bekommen, Geld zu machen.


Source: Das passiert in Wirklichkeit eher leider seltsam, und ist echt schwer zu realisieren.

Target: Das passiert in Wirklichkeit leider eher seltsam und ist echt schwer zu realisieren.


Source: Zum Schluss, kann ich nur sagen, dass ich persoenlich glaube, dass etwas fuer die Arbeiter Deutschlands getan werden muss.

Target: Zum Schluss kann ich nur sagen, dass ich persönlich glaube, dass etwas für die Arbeiter Deutschlands getan werden muss.


Source: Wenn nicht, koennte es schlimmstenfalls zu einem Strike fuehren, und das wollen wir alle nicht.

Target: Wenn nicht, könnte es schlimmstenfalls zu einem Streik führen, und das wollen wir alle nicht.


Source: Das habe ich in Neuseeland allzuoft erlebt.

Target: Das habe ich in Neuseeland allzu oft erlebt.


Source: Also, in einem Satz: Mehr Geld fuer die Arbeiter!

Target: Also, in einem Satz: "Mehr Geld für die Arbeiter!"


Source: Es wird in den heutigen Medieen oft diskkutiert, ob der heutige Feminismus den Interessen der Frauen schadet oder hilft.

Target: Es wird in den heutigen Medien oft diskutiert, ob der heutige Feminismus den Interessen der Frauen schadet oder hilft.


Source: Alle meinen, dass der frühere Feminismus geholfen hat gute und notwendige Sachen durchzuführen.

Target: Alle meinen, dass der frühere Feminismus geholfen hat gute und notwendige Sachen durchzuführen.


Source: Die Frauen hatten z. B ohne den Feminismus keinen Stimmenrecht bekommen und welche Frau möchte ihn heute loswerden?

Target: Die Frauen hatten z.B. ohne den Feminismus kein Stimmrecht bekommen und welche Frau möchte ihn heute loswerden?


Source: Einge Leute sind der Meinung, die Frauen können heute das gleiche wie die Männer und haben die gleichen Chancen in Bezug auf Arbeit und Familie wie die Männer.

Target: Einige Leute sind der Meinung, die Frauen können heute das Gleiche wie die Männer und haben die gleichen Chancen in Bezug auf Arbeit und Familie wie die Männer.


Source: Und wenn die Leute dann von feminismus sprechen, werden sie sauer und meinen sie vollen es nicht mehr hören - die Frauen baklagen sich nur und dazu haben sie keinen Grund.

Target: Und wenn die Leute dann von Feminismus sprechen, werden sie sauer und meinen, sie wollen es nicht mehr hören - die Frauen beklagen sich nur und dazu haben sie keinen Grund.


Source: Deshalb kann man vielleicht sagen, dass der Feminismus den Interessen der Frauen schadet, weil es nur den Leuten nervt jedesmal eine Frau von Feminimus spricht.

Target: Deshalb kann man vielleicht sagen, dass der Feminismus den Interessen der Frauen schadet, weil es die Leute nur jedes Mal nervt, wenn eine Frau von Feminismus spricht.