diff --git a/035/1.jpg b/035/1.jpg new file mode 100644 index 0000000000000000000000000000000000000000..738066f083e517693ef9901b9bcd8ca4458e9833 --- /dev/null +++ b/035/1.jpg @@ -0,0 +1,3 @@ +version https://git-lfs.github.com/spec/v1 +oid sha256:a8ad8a3511fef1ceabc307286e3159735516b91520d1d4e7510256f247e28fbc +size 8955 diff --git a/035/10.jpg b/035/10.jpg new file mode 100644 index 0000000000000000000000000000000000000000..658cd1996d10756f97187ba70425cb6289ac879f --- /dev/null +++ b/035/10.jpg @@ -0,0 +1,3 @@ +version https://git-lfs.github.com/spec/v1 +oid sha256:69eadc6fff11b5d95bb06535eea9f491e1030a7c068188e980d4703f433fd2ee +size 8960 diff --git a/035/10_en.srt b/035/10_en.srt new file mode 100644 index 0000000000000000000000000000000000000000..b5c81fac568db23d3d874ee55379aeaf7f50a9da --- /dev/null +++ b/035/10_en.srt @@ -0,0 +1,176 @@ +1 +00:00:03,200 --> 00:00:04,200 +What's going on + +2 +00:00:04,533 --> 00:00:06,733 +Are you going to confess yourself or should I tell Mom + +3 +00:00:07,300 --> 00:00:08,100 +Luo Nuan Nuan + +4 +00:00:08,333 --> 00:00:09,133 +Luo Nuan Nuan + +5 +00:00:09,566 --> 00:00:11,700 +Mom, she's not even Liu Ruohan + +6 +00:00:11,700 --> 00:00:13,333 +She is a fake found by the Liu family + +7 +00:00:13,333 --> 00:00:15,166 +Come and tease our aunt from the Lu family + +8 +00:00:15,466 --> 00:00:18,400 +I was wrong to marry into the Lu family instead of Liu Ruohan + +9 +00:00:18,466 --> 00:00:19,166 +Don't worry + +10 +00:00:19,166 --> 00:00:21,933 +I didn't dare to spend a penny of the money you gave me + +11 +00:00:22,166 --> 00:00:23,800 +And the heirloom you gave me + +12 +00:00:23,966 --> 00:00:25,766 +I will return all those bags to you + +13 +00:00:26,200 --> 00:00:28,500 +Sorry for any interruptions during this time + +14 +00:00:29,333 --> 00:00:31,266 +Warm and No Divorce + +15 +00:00:31,700 --> 00:00:34,200 +Warm, are you the Miss Liu family + +16 +00:00:34,200 --> 00:00:36,600 +This is not important. What is your heart for us in Yunzhou + +17 +00:00:36,733 --> 00:00:38,200 +Mom is the clearest + +18 +00:00:38,266 --> 00:00:40,366 +Your daughter-in-law's mother has been identified + +19 +00:00:40,900 --> 00:00:43,300 +Mom, she's a fake + +20 +00:00:43,700 --> 00:00:44,900 +What about counterfeit goods + +21 +00:00:45,966 --> 00:00:48,266 +He knows your heart best, Mom + +22 +00:00:48,366 --> 00:00:49,300 +Just aim at him + +23 +00:00:49,366 --> 00:00:51,866 +Willing to marry a vegetable lying in bed for two years + +24 +00:00:52,000 --> 00:00:53,600 +You can't even be a heartless person + +25 +00:00:53,600 --> 00:00:56,066 +If you ask for a divorce, Mom won't recognize you as a son + +26 +00:00:56,066 --> 00:00:58,000 +You won't get a penny of the Lu family's property + +27 +00:00:58,066 --> 00:00:58,900 +Warm, don't be afraid + +28 +00:00:59,166 --> 00:01:01,500 +This brat has been spoiled and used to since childhood + +29 +00:01:01,533 --> 00:01:02,566 +Now for the first time + +30 +00:01:02,700 --> 00:01:04,500 +You're still angry when someone shows you something + +31 +00:01:04,500 --> 00:01:05,533 +Don't take it to heart + +32 +00:01:05,700 --> 00:01:09,600 +Mom, this matter was originally my fault. It's me + +33 +00:01:09,733 --> 00:01:11,933 +Okay, the Liu family wants you to marry us + +34 +00:01:11,933 --> 00:01:12,933 +I don't want his daughter + +35 +00:01:12,933 --> 00:01:15,100 +Marry a vegetable who has been lying in bed for two years + +36 +00:01:15,366 --> 00:01:16,466 +Mom understood + +37 +00:01:16,466 --> 00:01:18,500 +Okay, let's not talk about this anymore + +38 +00:01:18,800 --> 00:01:20,866 +Here is the gold card of Zhang Shenghao Hotel + +39 +00:01:21,133 --> 00:01:23,100 +It was given to Mom by the owner of Shenghao Hotel + +40 +00:01:23,166 --> 00:01:23,966 +I heard that + +41 +00:01:23,966 --> 00:01:26,566 +A new batch of chefs have arrived, specially hired from France + +42 +00:01:26,566 --> 00:01:28,500 +Do you bring warmth to try it + +43 +00:01:29,266 --> 00:01:31,300 +Ah, no, I won't eat anymore + +44 +00:01:31,766 --> 00:01:34,333 +Mom, let me go shopping with you. Hey, hey + diff --git a/035/10_zh-Hant.srt b/035/10_zh-Hant.srt new file mode 100644 index 0000000000000000000000000000000000000000..e1de3c9095a67776e51149e99b739cc90a3f9603 --- /dev/null +++ b/035/10_zh-Hant.srt @@ -0,0 +1,176 @@ +1 +00:00:03,200 --> 00:00:04,200 +怎麼回事啊 + +2 +00:00:04,533 --> 00:00:06,733 +是你自己坦白還是我來跟媽說 + +3 +00:00:07,300 --> 00:00:08,100 +洛暖暖 + +4 +00:00:08,333 --> 00:00:09,133 +洛暖暖 + +5 +00:00:09,566 --> 00:00:11,700 +媽她根本就不是柳若涵 + +6 +00:00:11,700 --> 00:00:13,333 +她是柳家找來的冒牌貨 + +7 +00:00:13,333 --> 00:00:15,166 +來戲弄我們陸家的阿姨 + +8 +00:00:15,466 --> 00:00:18,400 +我代替柳若涵嫁進陸家是我不對 + +9 +00:00:18,466 --> 00:00:19,166 +你放心 + +10 +00:00:19,166 --> 00:00:21,933 +你給我的那些錢我一分都沒敢花 + +11 +00:00:22,166 --> 00:00:23,800 +還有你給我的傳家寶 + +12 +00:00:23,966 --> 00:00:25,766 +那些包包我都會還給你的 + +13 +00:00:26,200 --> 00:00:28,500 +這段時間都有打擾抱歉 + +14 +00:00:29,333 --> 00:00:31,266 +暖暖不許離婚 + +15 +00:00:31,700 --> 00:00:34,200 +暖暖你是不是柳家大小姐啊 + +16 +00:00:34,200 --> 00:00:36,600 +這個不重要你對我們雲州的心呢 + +17 +00:00:36,733 --> 00:00:38,200 +媽媽是最清楚了 + +18 +00:00:38,266 --> 00:00:40,366 +你這個兒媳婦媽給認定了 + +19 +00:00:40,900 --> 00:00:43,300 +媽她可是冒牌貨 + +20 +00:00:43,700 --> 00:00:44,900 +冒牌貨又怎麼樣 + +21 +00:00:45,966 --> 00:00:48,266 +他對你的心媽媽是最清楚的 + +22 +00:00:48,366 --> 00:00:49,300 +就衝着他 + +23 +00:00:49,366 --> 00:00:51,866 +願意嫁給躺在牀上兩年的一個植物人 + +24 +00:00:52,000 --> 00:00:53,600 +你都不能做一個負心漢 + +25 +00:00:53,600 --> 00:00:56,066 +你要是提出離婚媽就不認你這個兒子 + +26 +00:00:56,066 --> 00:00:58,000 +陸家的財產你一分也得不到 + +27 +00:00:58,066 --> 00:00:58,900 +暖暖別怕 + +28 +00:00:59,166 --> 00:01:01,500 +這臭小子從小被人寵習慣了 + +29 +00:01:01,533 --> 00:01:02,566 +現在第一次啊 + +30 +00:01:02,700 --> 00:01:04,500 +被人擺了一道還生氣呢 + +31 +00:01:04,500 --> 00:01:05,533 +別往心裏去啊 + +32 +00:01:05,700 --> 00:01:09,600 +媽這件事情本來就是我的不對是我 + +33 +00:01:09,733 --> 00:01:11,933 +好了柳家讓你嫁到我們家來 + +34 +00:01:11,933 --> 00:01:12,933 +是不想讓他女兒 + +35 +00:01:12,933 --> 00:01:15,100 +嫁給一個躺在牀上兩年的植物人 + +36 +00:01:15,366 --> 00:01:16,466 +媽是理解的 + +37 +00:01:16,466 --> 00:01:18,500 +好了這個事以後就別再提了 + +38 +00:01:18,800 --> 00:01:20,866 +這裏有張盛豪大酒店的金卡 + +39 +00:01:21,133 --> 00:01:23,100 +是盛豪大酒店老闆送給媽的 + +40 +00:01:23,166 --> 00:01:23,966 +聽說啊 + +41 +00:01:23,966 --> 00:01:26,566 +來了一批新的廚子從法國特聘過來的 + +42 +00:01:26,566 --> 00:01:28,500 +你帶着暖暖嗎去嚐嚐 + +43 +00:01:29,266 --> 00:01:31,300 +啊不用了我就不喫了 + +44 +00:01:31,766 --> 00:01:34,333 +媽媽我還是陪你逛街吧哎哎 + diff --git a/035/11.jpg b/035/11.jpg new file mode 100644 index 0000000000000000000000000000000000000000..481a51b9f9c793ff5884f5ac2dc5b6c530100697 --- /dev/null +++ b/035/11.jpg @@ -0,0 +1,3 @@ +version https://git-lfs.github.com/spec/v1 +oid sha256:03776b0ad76c123e8c49b312cef982999daa4f4421e5d78fa1063015bb8e2416 +size 8886 diff --git a/035/11_en.srt b/035/11_en.srt new file mode 100644 index 0000000000000000000000000000000000000000..92bd8cdd8d8ba7587cc9972e122f7f66d9f223bd --- /dev/null +++ b/035/11_en.srt @@ -0,0 +1,100 @@ +1 +00:00:04,766 --> 00:00:05,566 +Ah。 + +2 +00:00:10,766 --> 00:00:12,100 +If you want a divorce + +3 +00:00:12,300 --> 00:00:14,333 +I will find a way to persuade my mother + +4 +00:00:14,933 --> 00:00:17,133 +You don't need to worry about this anymore + +5 +00:00:21,900 --> 00:00:23,566 +How do you want to hit me + +6 +00:00:24,333 --> 00:00:25,400 +Coming and going here + +7 +00:00:26,533 --> 00:00:29,200 +You're not hurting me anymore + +8 +00:00:38,066 --> 00:00:38,900 +That divorce + +9 +00:00:40,300 --> 00:00:42,366 +If we get divorced now, my mother will argue with me + +10 +00:00:42,766 --> 00:00:43,933 +My mother is not in good health + +11 +00:00:44,400 --> 00:00:45,333 +Unable to withstand twists and turns + +12 +00:00:46,300 --> 00:00:47,100 +good + +13 +00:01:00,333 --> 00:01:01,666 +Why don't you go answer the phone first + +14 +00:01:01,766 --> 00:01:04,600 +You are the only heir of the Lu family and the richest man in the southern city + +15 +00:01:05,066 --> 00:01:06,900 +Not working with this group every day + +16 +00:01:06,900 --> 00:01:08,766 +I was talking to that leader about the acquisition + +17 +00:01:08,800 --> 00:01:10,533 +I don't want to delay your schedule + +18 +00:01:11,500 --> 00:01:13,166 +Wait for me, I'll answer the phone + +19 +00:01:18,933 --> 00:01:21,000 +Ah。这什么鹅肝Ah。 + +20 +00:01:21,000 --> 00:01:22,166 +It costs two to three thousand each + +21 +00:01:22,900 --> 00:01:24,000 +Oh, my goodness + +22 +00:01:24,300 --> 00:01:25,200 +Eat it, eat it + +23 +00:01:27,333 --> 00:01:28,133 +ah + +24 +00:01:28,166 --> 00:01:31,100 +Luo Nuan is not at home to take care of your vegetative husband + +25 +00:01:31,400 --> 00:01:33,766 +What do you do at a high-end restaurant like Oyster Restaurant + diff --git a/035/11_zh-Hant.srt b/035/11_zh-Hant.srt new file mode 100644 index 0000000000000000000000000000000000000000..52d0042fbece8c61566e162a18f631a41f1da2ad --- /dev/null +++ b/035/11_zh-Hant.srt @@ -0,0 +1,100 @@ +1 +00:00:04,766 --> 00:00:05,566 +啊 + +2 +00:00:10,766 --> 00:00:12,100 +你要是想離婚 + +3 +00:00:12,300 --> 00:00:14,333 +我會想辦法說服媽媽的 + +4 +00:00:14,933 --> 00:00:17,133 +這事就用不着你擔心了 + +5 +00:00:21,900 --> 00:00:23,566 +怎麼想打我 + +6 +00:00:24,333 --> 00:00:25,400 +來往這打 + +7 +00:00:26,533 --> 00:00:29,200 +不是你弄痛我了 + +8 +00:00:38,066 --> 00:00:38,900 +那離婚 + +9 +00:00:40,300 --> 00:00:42,366 +要是現在離婚我媽會跟我鬧 + +10 +00:00:42,766 --> 00:00:43,933 +我媽身體不好 + +11 +00:00:44,400 --> 00:00:45,333 +經不起折騰 + +12 +00:00:46,300 --> 00:00:47,100 +好 + +13 +00:01:00,333 --> 00:01:01,666 +你先去接電話吧 + +14 +00:01:01,766 --> 00:01:04,600 +你是陸家唯一的繼承人又是南城首富 + +15 +00:01:05,066 --> 00:01:06,900 +每天不是跟這個集團合作 + +16 +00:01:06,900 --> 00:01:08,766 +就是跟那個領導談收購的 + +17 +00:01:08,800 --> 00:01:10,533 +我可別耽誤了你的行程 + +18 +00:01:11,500 --> 00:01:13,166 +你等我一下我接個電話 + +19 +00:01:18,933 --> 00:01:21,000 +啊這什麼鵝肝啊 + +20 +00:01:21,000 --> 00:01:22,166 +都要兩三千 + +21 +00:01:22,900 --> 00:01:24,000 +哎呦我的天吶 + +22 +00:01:24,300 --> 00:01:25,200 +喫吧喫吧 + +23 +00:01:27,333 --> 00:01:28,133 +呀 + +24 +00:01:28,166 --> 00:01:31,100 +洛暖暖不在家照顧你那個植物人老公 + +25 +00:01:31,400 --> 00:01:33,766 +跑到生蠔飯店這種高級餐廳做什麼 + diff --git a/035/12.jpg b/035/12.jpg new file mode 100644 index 0000000000000000000000000000000000000000..6fad2f0e670ce25c6c84c72751cc6baab7240c26 --- /dev/null +++ b/035/12.jpg @@ -0,0 +1,3 @@ +version https://git-lfs.github.com/spec/v1 +oid sha256:a10c84bd9d1ae36e5ba643278041832f55a9c2d29b2f4b5fb85bcc4da3d64cb4 +size 8885 diff --git a/035/12_en.srt b/035/12_en.srt new file mode 100644 index 0000000000000000000000000000000000000000..b2a3578893fe99457cad57b85659baf89ebe5bca --- /dev/null +++ b/035/12_en.srt @@ -0,0 +1,188 @@ +1 +00:00:04,466 --> 00:00:05,266 +Youruohan + +2 +00:00:06,533 --> 00:00:07,333 +If Han + +3 +00:00:08,900 --> 00:00:10,566 +Who is this Qianjin + +4 +00:00:10,966 --> 00:00:11,666 +She looks pretty + +5 +00:00:11,666 --> 00:00:13,100 +Why haven't I seen it in Nancheng + +6 +00:00:13,266 --> 00:00:15,566 +New brother, what kind of gold is he + +7 +00:00:15,766 --> 00:00:16,733 +His name is Luo Nuan Nuan + +8 +00:00:16,933 --> 00:00:18,333 +It's the daughter of our maid + +9 +00:00:18,933 --> 00:00:20,333 +His mother dumb + +10 +00:00:20,366 --> 00:00:22,300 +Oh, I remember + +11 +00:00:22,300 --> 00:00:25,500 +Did you marry me, the young master of the Lu family, for you + +12 +00:00:25,666 --> 00:00:27,000 +Hmm, that's him + +13 +00:00:27,166 --> 00:00:28,933 +If it weren't for me, he would have lived his entire life + +14 +00:00:29,000 --> 00:00:30,333 +I can only be a maid + +15 +00:00:30,333 --> 00:00:31,133 +Miss Liu + +16 +00:00:31,466 --> 00:00:33,000 +I advise you to speak politely + +17 +00:00:34,200 --> 00:00:36,566 +A maid from the Liu family is also respected by Miss Ben + +18 +00:00:36,566 --> 00:00:38,700 +How many days did Luo Nuan marry into the Lu family + +19 +00:00:38,700 --> 00:00:40,200 +I really treat myself like Mrs. Lu + +20 +00:00:40,200 --> 00:00:41,466 +If it weren't for me giving you the opportunity + +21 +00:00:41,566 --> 00:00:42,533 +In your lifetime + +22 +00:00:42,533 --> 00:00:43,866 +Just like your mute mother + +23 +00:00:43,866 --> 00:00:45,300 +Serve others with tea and water + +24 +00:00:45,300 --> 00:00:46,566 +Don't go too far + +25 +00:00:48,200 --> 00:00:49,000 +Humph + +26 +00:00:49,333 --> 00:00:50,266 +What are you doing + +27 +00:00:50,966 --> 00:00:51,766 +wow + +28 +00:00:52,000 --> 00:00:53,400 +Do you know who the new brother is + +29 +00:00:53,933 --> 00:00:55,933 +I'm not even interested in who he is + +30 +00:00:56,066 --> 00:00:57,966 +But I advise you to stop at a moderate pace + +31 +00:00:58,533 --> 00:00:59,766 +My Mrs. Lu + +32 +00:01:00,366 --> 00:01:02,066 +You're still counting on your vegetative husband + +33 +00:01:02,066 --> 00:01:03,800 +Climbing down from the bed to vent your anger + +34 +00:01:03,800 --> 00:01:04,766 +That's not necessarily true + +35 +00:01:06,400 --> 00:01:08,466 +I heard about two years of waste from the nutrition industry + +36 +00:01:08,466 --> 00:01:09,300 +Can you still get up + +37 +00:01:09,300 --> 00:01:10,766 +Let me introduce you to you + +38 +00:01:10,966 --> 00:01:13,533 +This is the eldest son of the Ye family + +39 +00:01:13,700 --> 00:01:15,766 +The world's largest steel trading group + +40 +00:01:16,533 --> 00:01:18,266 +It's the future of their family + +41 +00:01:18,366 --> 00:01:20,100 +Or the president of our Nancheng Chamber of Commerce + +42 +00:01:20,500 --> 00:01:23,000 +You're just the daughter of a mediocre person + +43 +00:01:23,266 --> 00:01:24,533 +I really thought I married into the Lu family + +44 +00:01:24,533 --> 00:01:26,500 +You'll be a sparrow flying up a branch and turning into a phoenix + +45 +00:01:26,766 --> 00:01:28,133 +Dare you hang up on my phone + +46 +00:01:28,300 --> 00:01:29,866 +I think you're getting impatient living + +47 +00:01:29,866 --> 00:01:32,333 +刘If Han我劝你们还是快走吧 + diff --git a/035/12_zh-Hant.srt b/035/12_zh-Hant.srt new file mode 100644 index 0000000000000000000000000000000000000000..60ef72ef3fdd83e1e68224f404237caac5c38cd5 --- /dev/null +++ b/035/12_zh-Hant.srt @@ -0,0 +1,188 @@ +1 +00:00:04,466 --> 00:00:05,266 +有若涵 + +2 +00:00:06,533 --> 00:00:07,333 +若涵 + +3 +00:00:08,900 --> 00:00:10,566 +這位千金是誰啊 + +4 +00:00:10,966 --> 00:00:11,666 +長得挺漂亮 + +5 +00:00:11,666 --> 00:00:13,100 +我怎麼在南城沒見過 + +6 +00:00:13,266 --> 00:00:15,566 +新哥他哪是什麼千金啊 + +7 +00:00:15,766 --> 00:00:16,733 +他叫洛暖暖 + +8 +00:00:16,933 --> 00:00:18,333 +是我們家女傭的女兒 + +9 +00:00:18,933 --> 00:00:20,333 +他媽還是個啞巴 + +10 +00:00:20,366 --> 00:00:22,300 +哦我想起來了 + +11 +00:00:22,300 --> 00:00:25,500 +是不是替你嫁給我陸家大少爺的 + +12 +00:00:25,666 --> 00:00:27,000 +哼就是他呀 + +13 +00:00:27,166 --> 00:00:28,933 +要不是我他這輩子呀 + +14 +00:00:29,000 --> 00:00:30,333 +都只能當個女傭呢 + +15 +00:00:30,333 --> 00:00:31,133 +柳大小姐 + +16 +00:00:31,466 --> 00:00:33,000 +我勸你們說話客氣一點 + +17 +00:00:34,200 --> 00:00:36,566 +一個柳家的女傭也被本小姐尊重 + +18 +00:00:36,566 --> 00:00:38,700 +洛暖暖才嫁進陸家幾天呀 + +19 +00:00:38,700 --> 00:00:40,200 +真把自己當陸太太了 + +20 +00:00:40,200 --> 00:00:41,466 +要不是我給你機會 + +21 +00:00:41,566 --> 00:00:42,533 +你這輩子 + +22 +00:00:42,533 --> 00:00:43,866 +只能像你那個啞巴媽一樣 + +23 +00:00:43,866 --> 00:00:45,300 +端茶送水伺候別人吧 + +24 +00:00:45,300 --> 00:00:46,566 +你別太過分了 + +25 +00:00:48,200 --> 00:00:49,000 +哼 + +26 +00:00:49,333 --> 00:00:50,266 +你幹什麼 + +27 +00:00:50,966 --> 00:00:51,766 +哇 + +28 +00:00:52,000 --> 00:00:53,400 +知道新哥是誰嗎 + +29 +00:00:53,933 --> 00:00:55,933 +他是誰我根本不感興趣 + +30 +00:00:56,066 --> 00:00:57,966 +但是我勸你適可而止 + +31 +00:00:58,533 --> 00:00:59,766 +我的陸太太 + +32 +00:01:00,366 --> 00:01:02,066 +你還指望你那個植物人老公 + +33 +00:01:02,066 --> 00:01:03,800 +從牀上爬下來替你出氣啊 + +34 +00:01:03,800 --> 00:01:04,766 +那可不一定 + +35 +00:01:06,400 --> 00:01:08,466 +聽說了兩年的營養業廢物 + +36 +00:01:08,466 --> 00:01:09,300 +還能爬起來啊 + +37 +00:01:09,300 --> 00:01:10,766 +來我給你介紹一下 + +38 +00:01:10,966 --> 00:01:13,533 +這位呢就是葉家的大公子 + +39 +00:01:13,700 --> 00:01:15,766 +全球最大鋼鐵貿易集團呢 + +40 +00:01:16,533 --> 00:01:18,266 +就是他們家的未來呢 + +41 +00:01:18,366 --> 00:01:20,100 +還是我們南城商會的會長 + +42 +00:01:20,500 --> 00:01:23,000 +你呢不過是個庸人的女兒 + +43 +00:01:23,266 --> 00:01:24,533 +真以爲嫁進了陸家 + +44 +00:01:24,533 --> 00:01:26,500 +你就麻雀飛上枝頭變鳳凰了 + +45 +00:01:26,766 --> 00:01:28,133 +還敢掛我電話 + +46 +00:01:28,300 --> 00:01:29,866 +我看你是活的不耐煩了 + +47 +00:01:29,866 --> 00:01:32,333 +劉若涵我勸你們還是快走吧 + diff --git a/035/13.jpg b/035/13.jpg new file mode 100644 index 0000000000000000000000000000000000000000..6fad2f0e670ce25c6c84c72751cc6baab7240c26 --- /dev/null +++ b/035/13.jpg @@ -0,0 +1,3 @@ +version https://git-lfs.github.com/spec/v1 +oid sha256:a10c84bd9d1ae36e5ba643278041832f55a9c2d29b2f4b5fb85bcc4da3d64cb4 +size 8885 diff --git a/035/13_en.srt b/035/13_en.srt new file mode 100644 index 0000000000000000000000000000000000000000..8e010a67c29daa906d9ce414afa436e9ee949963 --- /dev/null +++ b/035/13_en.srt @@ -0,0 +1,204 @@ +1 +00:00:03,900 --> 00:00:05,733 +Yo, you still want to drive us away, right + +2 +00:00:05,866 --> 00:00:07,700 +Do you really think you are Mrs. Lu + +3 +00:00:08,100 --> 00:00:10,866 +Your half dead husband is a short-lived ghost + +4 +00:00:12,200 --> 00:00:14,400 +Short lived ghosts, that's not necessarily true + +5 +00:00:14,700 --> 00:00:15,800 +Two years ago + +6 +00:00:15,966 --> 00:00:18,600 +The young master of the Lu family had a car accident and became a vegetable + +7 +00:00:18,600 --> 00:00:20,200 +In the name of the world, please do it all over + +8 +00:00:20,866 --> 00:00:23,766 +Unless the sun rises to the west today + +9 +00:00:23,900 --> 00:00:25,400 +Otherwise, this life would be impossible + +10 +00:00:25,666 --> 00:00:27,300 +You're dressed quite humanely, aren't you + +11 +00:00:27,300 --> 00:00:29,200 +It seems that the Lu family has given you a lot of benefits + +12 +00:00:30,133 --> 00:00:32,466 +What's wrong with the project of Lujia Qingshui Bay land + +13 +00:00:32,533 --> 00:00:33,733 +Don't make my dad wait too much + +14 +00:00:33,800 --> 00:00:35,066 +I'm just taking care of my family + +15 +00:00:35,366 --> 00:00:36,966 +I have no obligation to help you get the project + +16 +00:00:37,333 --> 00:00:38,566 +What's so dirty and sharp + +17 +00:00:39,100 --> 00:00:41,200 +When I didn't get married, I couldn't bear to part with the project + +18 +00:00:41,466 --> 00:00:43,066 +You want me to help you with the project + +19 +00:00:43,500 --> 00:00:44,866 +Is this another price + +20 +00:00:45,133 --> 00:00:46,000 +If it weren't for me + +21 +00:00:46,166 --> 00:00:48,133 +It's impossible for you to marry into a wealthy family and enjoy happiness + +22 +00:00:48,133 --> 00:00:51,133 +Luo Nuan Nuan, how dare you marry into the Lu family instead of me + +23 +00:00:51,366 --> 00:00:53,166 +Hitting our Liu family is your mission + +24 +00:00:53,166 --> 00:00:54,166 +Don't forget + +25 +00:00:54,466 --> 00:00:55,933 +Your mother is still at our Liu family + +26 +00:00:56,100 --> 00:00:58,400 +You better be honest with me + +27 +00:00:58,866 --> 00:00:59,666 +You threatened me + +28 +00:00:59,900 --> 00:01:01,200 +You forced me to marry someone back then + +29 +00:01:01,200 --> 00:01:02,900 +Now you're forcing me to get you projects + +30 +00:01:02,966 --> 00:01:03,700 +Do you think you have money + +31 +00:01:03,700 --> 00:01:05,400 +Can you freely influence others' lives + +32 +00:01:06,666 --> 00:01:07,466 +Dear Brother + +33 +00:01:08,100 --> 00:01:09,400 +You said that the lower a person's life becomes + +34 +00:01:09,533 --> 00:01:12,500 +So your worthless self-esteem is actually getting stronger + +35 +00:01:12,500 --> 00:01:15,133 +Oh, the common ailment of the poor + +36 +00:01:15,466 --> 00:01:18,500 +Of course I always like to take advantage of his self-esteem + +37 +00:01:18,933 --> 00:01:20,300 +What do dreams say + +38 +00:01:20,800 --> 00:01:21,733 +Oh, my dream + +39 +00:01:22,066 --> 00:01:23,500 +When it comes to dreams, I forgot to say + +40 +00:01:23,933 --> 00:01:25,500 +He seems to still want to be in front of me + +41 +00:01:26,200 --> 00:01:27,000 +What painter + +42 +00:01:27,300 --> 00:01:30,600 +Painters can't eat enough these days + +43 +00:01:30,733 --> 00:01:33,800 +So because you have money and no dreams + +44 +00:01:34,133 --> 00:01:36,166 +Can we just trample on others' dreams + +45 +00:01:36,366 --> 00:01:37,666 +I don't need to have dreams + +46 +00:01:38,000 --> 00:01:40,466 +Warm dreams are enough for people like you to have them + +47 +00:01:41,200 --> 00:01:43,300 +I just need to wait until you realize your dreams + +48 +00:01:43,300 --> 00:01:45,366 +Just spend a little more money and like you guys + +49 +00:01:47,933 --> 00:01:49,200 +I'm too lazy to talk nonsense to you guys + +50 +00:01:49,200 --> 00:01:51,933 +I advise you to leave quickly to avoid regret + +51 +00:01:52,400 --> 00:01:53,200 +What are you doing + diff --git a/035/13_zh-Hant.srt b/035/13_zh-Hant.srt new file mode 100644 index 0000000000000000000000000000000000000000..4f6f5a19d967552eb15de4c923d7e8f50dab26ea --- /dev/null +++ b/035/13_zh-Hant.srt @@ -0,0 +1,204 @@ +1 +00:00:03,900 --> 00:00:05,733 +喲還想趕我們走是吧 + +2 +00:00:05,866 --> 00:00:07,700 +你以爲自己真的是陸太太呀 + +3 +00:00:08,100 --> 00:00:10,866 +你那個半死不活的老公就是個短命鬼 + +4 +00:00:12,200 --> 00:00:14,400 +短命鬼那可不一定 + +5 +00:00:14,700 --> 00:00:15,800 +兩年前 + +6 +00:00:15,966 --> 00:00:18,600 +陸家大少爺出了車禍變成了植物人 + +7 +00:00:18,600 --> 00:00:20,200 +全球的名義請了個遍 + +8 +00:00:20,866 --> 00:00:23,766 +除非今太陽打西邊出來 + +9 +00:00:23,900 --> 00:00:25,400 +否則這輩子不可能了 + +10 +00:00:25,666 --> 00:00:27,300 +穿的還挺人模狗樣的嘛 + +11 +00:00:27,300 --> 00:00:29,200 +看來陸家給了你不少好處啊 + +12 +00:00:30,133 --> 00:00:32,466 +陸家清水灣地皮的項目怎麼回事 + +13 +00:00:32,533 --> 00:00:33,733 +可別讓我爸等急了 + +14 +00:00:33,800 --> 00:00:35,066 +我只是替家 + +15 +00:00:35,366 --> 00:00:36,966 +沒有義務幫你們拿項目 + +16 +00:00:37,333 --> 00:00:38,566 +怎麼又髒又利的 + +17 +00:00:39,100 --> 00:00:41,200 +當初自己不嫁還捨不得項目 + +18 +00:00:41,466 --> 00:00:43,066 +還想讓我幫你們拿項目 + +19 +00:00:43,500 --> 00:00:44,866 +這是另外的價錢吧 + +20 +00:00:45,133 --> 00:00:46,000 +要不是我 + +21 +00:00:46,166 --> 00:00:48,133 +你根本不可能嫁進豪門享福的 + +22 +00:00:48,133 --> 00:00:51,133 +駱暖暖你竟然代替我嫁進了陸家 + +23 +00:00:51,366 --> 00:00:53,166 +撞到我們柳家就是你的使命 + +24 +00:00:53,166 --> 00:00:54,166 +你可別忘了 + +25 +00:00:54,466 --> 00:00:55,933 +你媽可還在我們柳家 + +26 +00:00:56,100 --> 00:00:58,400 +你最好給我老實點 + +27 +00:00:58,866 --> 00:00:59,666 +你威脅我 + +28 +00:00:59,900 --> 00:01:01,200 +你當初逼我嫁人 + +29 +00:01:01,200 --> 00:01:02,900 +現在還逼我給你們拿項目 + +30 +00:01:02,966 --> 00:01:03,700 +你以爲有錢 + +31 +00:01:03,700 --> 00:01:05,400 +就能隨便左右別人的人生嗎 + +32 +00:01:06,666 --> 00:01:07,466 +親哥 + +33 +00:01:08,100 --> 00:01:09,400 +你說人的命越賤 + +34 +00:01:09,533 --> 00:01:12,500 +那你一文不值的自尊心反倒越強嗯 + +35 +00:01:12,500 --> 00:01:15,133 +哎呀窮人的通病 + +36 +00:01:15,466 --> 00:01:18,500 +那當然總是喜歡拿他的自尊吶 + +37 +00:01:18,933 --> 00:01:20,300 +夢想來說什麼 + +38 +00:01:20,800 --> 00:01:21,733 +哎呀夢想 + +39 +00:01:22,066 --> 00:01:23,500 +說到夢想忘記說了 + +40 +00:01:23,933 --> 00:01:25,500 +他好像還想當着 + +41 +00:01:26,200 --> 00:01:27,000 +啥畫家 + +42 +00:01:27,300 --> 00:01:30,600 +畫家這年頭畫家可喫不飽飯呢 + +43 +00:01:30,733 --> 00:01:33,800 +所以因爲你們有錢沒有夢想 + +44 +00:01:34,133 --> 00:01:36,166 +就可以隨便踐踏別人的夢想嗎 + +45 +00:01:36,366 --> 00:01:37,666 +我不需要有夢想 + +46 +00:01:38,000 --> 00:01:40,466 +溫暖夢想當你們這種人有就夠了 + +47 +00:01:41,200 --> 00:01:43,300 +我只需要等你們實現夢想之後 + +48 +00:01:43,300 --> 00:01:45,366 +再花一點點錢喜歡你們就好了 + +49 +00:01:47,933 --> 00:01:49,200 +我懶得跟你們廢話 + +50 +00:01:49,200 --> 00:01:51,933 +我勸你們快點走吧免得後悔啊 + +51 +00:01:52,400 --> 00:01:53,200 +幹什麼 + diff --git a/035/14.jpg b/035/14.jpg new file mode 100644 index 0000000000000000000000000000000000000000..665462e1d29687cc06957a20ad655ba3d4c9eafc --- /dev/null +++ b/035/14.jpg @@ -0,0 +1,3 @@ +version https://git-lfs.github.com/spec/v1 +oid sha256:d69f780be1b8999bc0a7e81e51f2024ca7a9697695785e3277c90bcfe7269ebf +size 8884 diff --git a/035/14_en.srt b/035/14_en.srt new file mode 100644 index 0000000000000000000000000000000000000000..741416a1a7b1ccc10d0fe3082f68f59ed2d4e537 --- /dev/null +++ b/035/14_en.srt @@ -0,0 +1,116 @@ +1 +00:00:03,600 --> 00:00:04,400 +What are you doing + +2 +00:00:04,700 --> 00:00:05,733 +Who are you + +3 +00:00:06,400 --> 00:00:07,266 +Liu Ruohan + +4 +00:00:07,266 --> 00:00:09,100 +没错我就是Liu Ruohan + +5 +00:00:09,533 --> 00:00:10,700 +The eldest lady of the Liu family + +6 +00:00:11,166 --> 00:00:12,600 +Feng Nuannuan, who is this + +7 +00:00:12,666 --> 00:00:14,700 +He shouldn't have taken the money from the Lu family from you + +8 +00:00:14,800 --> 00:00:16,366 +A little white face raised outside, right + +9 +00:00:16,566 --> 00:00:18,800 +Am I foolish to go to Liu Ruohan + +10 +00:00:18,966 --> 00:00:21,133 +Has he never even seen the Crown Prince of the Lu family + +11 +00:00:21,366 --> 00:00:22,666 +Nonsense. What day is it + +12 +00:00:22,666 --> 00:00:24,500 +Liu Ruohan, don't you know him + +13 +00:00:24,800 --> 00:00:26,566 +This man looks a bit familiar + +14 +00:00:27,866 --> 00:00:29,800 +Luo Nuan Nuan, you are really skilled + +15 +00:00:29,800 --> 00:00:32,200 +How long has it been since I married that half dead vegetable + +16 +00:00:32,200 --> 00:00:33,900 +Just sneak around with your husband behind your back, right + +17 +00:00:34,000 --> 00:00:37,200 +If this were to be put aside before, it would be a case of shutting down the Pig Dragon Hall + +18 +00:00:37,733 --> 00:00:39,566 +Botanical waste + +19 +00:00:39,866 --> 00:00:41,666 +Isn't that the young master of the Lu family + +20 +00:00:41,666 --> 00:00:43,366 +Isn't it just a half dead vegetable + +21 +00:00:44,166 --> 00:00:45,800 +New brother will introduce me later + +22 +00:00:46,066 --> 00:00:47,533 +How about Mr. Baichuan, the investor + +23 +00:00:47,533 --> 00:00:49,700 +You two, don't get in the way here. Get out of here now + +24 +00:00:49,933 --> 00:00:52,733 +Liu Ruohan, you really haven't met the young master of the Lu family + +25 +00:00:52,966 --> 00:00:55,066 +What am I doing when I see that vegetable + +26 +00:00:55,400 --> 00:00:58,133 +I heard that the young master of the Lu family is not only paralyzed in bed + +27 +00:00:58,200 --> 00:00:59,200 +He looks strangely ugly + +28 +00:00:59,900 --> 00:01:01,500 +Why have you been married so long + +29 +00:01:01,500 --> 00:01:02,766 +I haven't even seen anyone else's face + diff --git a/035/14_zh-Hant.srt b/035/14_zh-Hant.srt new file mode 100644 index 0000000000000000000000000000000000000000..96704c994527d6afe4e116d7e86cb19d3a2726a5 --- /dev/null +++ b/035/14_zh-Hant.srt @@ -0,0 +1,116 @@ +1 +00:00:03,600 --> 00:00:04,400 +幹什麼 + +2 +00:00:04,700 --> 00:00:05,733 +你誰啊 + +3 +00:00:06,400 --> 00:00:07,266 +柳若涵 + +4 +00:00:07,266 --> 00:00:09,100 +沒錯我就是柳若涵 + +5 +00:00:09,533 --> 00:00:10,700 +柳家的大小姐 + +6 +00:00:11,166 --> 00:00:12,600 +馮暖暖這是誰啊 + +7 +00:00:12,666 --> 00:00:14,700 +他該不會是你拿陸家的錢 + +8 +00:00:14,800 --> 00:00:16,366 +在外面養的小白臉吧 + +9 +00:00:16,566 --> 00:00:18,800 +我去劉若晗是不是傻 + +10 +00:00:18,966 --> 00:00:21,133 +他連陸家太子爺都沒有見過嗎 + +11 +00:00:21,366 --> 00:00:22,666 +胡說八道什麼日子 + +12 +00:00:22,666 --> 00:00:24,500 +劉若晗你不認識他 + +13 +00:00:24,800 --> 00:00:26,566 +這男的有點眼熟啊 + +14 +00:00:27,866 --> 00:00:29,800 +洛暖暖你真是長本事了呀 + +15 +00:00:29,800 --> 00:00:32,200 +才嫁給那個半死不活的植物人多久啊 + +16 +00:00:32,200 --> 00:00:33,900 +就揹着老公在那偷人是吧 + +17 +00:00:34,000 --> 00:00:37,200 +這要是擱以前可是要關豬龍成堂啊 + +18 +00:00:37,733 --> 00:00:39,566 +植物人廢物 + +19 +00:00:39,866 --> 00:00:41,666 +不是嗎那個陸家大少爺 + +20 +00:00:41,666 --> 00:00:43,366 +不就是個半死不活的植物人嗎 + +21 +00:00:44,166 --> 00:00:45,800 +新哥一會還要給我介紹 + +22 +00:00:46,066 --> 00:00:47,533 +投資錢百川先生呢 + +23 +00:00:47,533 --> 00:00:49,700 +你們倆別在這礙眼了趕緊滾 + +24 +00:00:49,933 --> 00:00:52,733 +劉若涵你真的沒有見過陸家大少爺 + +25 +00:00:52,966 --> 00:00:55,066 +我沒事見那個植物人幹嘛呀 + +26 +00:00:55,400 --> 00:00:58,133 +聽說這個陸家大少爺他不僅癱瘓在牀 + +27 +00:00:58,200 --> 00:00:59,200 +長得還奇醜無 + +28 +00:00:59,900 --> 00:01:01,500 +比怎麼你嫁進去這麼久 + +29 +00:01:01,500 --> 00:01:02,766 +連人家面都沒見着 + diff --git a/035/15.jpg b/035/15.jpg new file mode 100644 index 0000000000000000000000000000000000000000..e1171a49a6f38f1f5418a519dc8c87b9de19cbb8 --- /dev/null +++ b/035/15.jpg @@ -0,0 +1,3 @@ +version https://git-lfs.github.com/spec/v1 +oid sha256:b3f59186b5c3463395ac1e450bb6b5272c9b97c3115468b31ca4592a1f12c51e +size 8885 diff --git a/035/15_en.srt b/035/15_en.srt new file mode 100644 index 0000000000000000000000000000000000000000..d08c98f4ac324a43e1f549c34628399d25d20a2e --- /dev/null +++ b/035/15_en.srt @@ -0,0 +1,136 @@ +1 +00:00:04,700 --> 00:00:06,266 +You're not ugly, are you + +2 +00:00:06,933 --> 00:00:08,733 +I advise you to hurry up and leave + +3 +00:00:09,533 --> 00:00:11,100 +Shenghao Hotel is a high-end restaurant + +4 +00:00:11,100 --> 00:00:12,166 +Why are you driving me away + +5 +00:00:12,700 --> 00:00:14,200 +Don't think you're marrying into the Lu family + +6 +00:00:14,200 --> 00:00:15,600 +I'm really afraid of going to this high school + +7 +00:00:15,600 --> 00:00:18,066 +I'm telling you, Luo Nuan Nuan, your mother is a servant + +8 +00:00:18,366 --> 00:00:19,333 +This lowly person + +9 +00:00:19,333 --> 00:00:21,133 +Having a child is not much of a noble thing + +10 +00:00:21,733 --> 00:00:22,733 +Who are you talking about being lowly + +11 +00:00:23,133 --> 00:00:23,966 +Is it wrong to be poor + +12 +00:00:24,000 --> 00:00:25,200 +Is poverty inferior to others + +13 +00:00:25,566 --> 00:00:28,133 +Are you richer than me? Are you more powerful than me + +14 +00:00:28,333 --> 00:00:30,066 +But you shouldn't use your superior conditions + +15 +00:00:30,066 --> 00:00:31,300 +To belittle the poor + +16 +00:00:31,866 --> 00:00:33,600 +This poor person's life is a waste of resources + +17 +00:00:33,600 --> 00:00:34,733 +You and your mother are just unnecessary + +18 +00:00:34,733 --> 00:00:35,900 +Is there anything wrong with what I said + +19 +00:00:35,900 --> 00:00:38,266 +You're still kicking your nose at me and feeling anxious + +20 +00:00:38,500 --> 00:00:40,066 +Mr. Qian Baichuan is coming soon + +21 +00:00:40,700 --> 00:00:42,866 +Quickly take your little white face and get lost + +22 +00:00:43,066 --> 00:00:44,866 +Don't let your servant get in his way + +23 +00:00:45,066 --> 00:00:46,866 +You just read too little + +24 +00:00:47,266 --> 00:00:49,800 +What comes out of your mouth is really disgusting + +25 +00:00:49,800 --> 00:00:52,400 +If it's warm, you and your mother will be our servants + +26 +00:00:52,400 --> 00:00:53,500 +Not even a dog is worth it + +27 +00:00:53,533 --> 00:00:54,966 +Why are you talking to me like that + +28 +00:00:57,100 --> 00:00:57,900 +apologize + +29 +00:00:58,533 --> 00:00:59,333 +let go + +30 +00:00:59,333 --> 00:01:01,066 +apologize我不想重复第二遍 + +31 +00:01:01,300 --> 00:01:03,900 +New Brother is a little white faced bully in front of you + +32 +00:01:03,933 --> 00:01:05,366 +Is your kid itching + +33 +00:01:05,366 --> 00:01:07,200 +动我这人我告诉你啊赶紧let go + +34 +00:01:07,200 --> 00:01:09,000 +Otherwise, I'll tell you to get out of Nancheng + diff --git a/035/15_zh-Hant.srt b/035/15_zh-Hant.srt new file mode 100644 index 0000000000000000000000000000000000000000..d382bb639f1fd95259097e07590a4224414d3ba9 --- /dev/null +++ b/035/15_zh-Hant.srt @@ -0,0 +1,136 @@ +1 +00:00:04,700 --> 00:00:06,266 +長得也不算醜吧 + +2 +00:00:06,933 --> 00:00:08,733 +我勸你們還是快點走吧 + +3 +00:00:09,533 --> 00:00:11,100 +盛豪飯店可是高級餐廳 + +4 +00:00:11,100 --> 00:00:12,166 +你憑什麼趕我走 + +5 +00:00:12,700 --> 00:00:14,200 +你別以爲你嫁進陸家 + +6 +00:00:14,200 --> 00:00:15,600 +就真怕上這個高知了 + +7 +00:00:15,600 --> 00:00:18,066 +我告訴你洛暖暖你媽就是個傭人 + +8 +00:00:18,366 --> 00:00:19,333 +這卑賤的人 + +9 +00:00:19,333 --> 00:00:21,133 +生個孩子也高貴不到哪裏去 + +10 +00:00:21,733 --> 00:00:22,733 +你說誰卑賤 + +11 +00:00:23,133 --> 00:00:23,966 +窮有錯嗎 + +12 +00:00:24,000 --> 00:00:25,200 +窮就低人一等嗎 + +13 +00:00:25,566 --> 00:00:28,133 +是你是比我有錢比我有權 + +14 +00:00:28,333 --> 00:00:30,066 +但是你不應該用你的優越的條件 + +15 +00:00:30,066 --> 00:00:31,300 +來貶低貧窮的人 + +16 +00:00:31,866 --> 00:00:33,600 +這窮人活着就是浪費資源 + +17 +00:00:33,600 --> 00:00:34,733 +你跟你媽就是多餘的 + +18 +00:00:34,733 --> 00:00:35,900 +我說的有錯嗎 + +19 +00:00:35,900 --> 00:00:38,266 +就你這還跟我蹬鼻子上臉急上了 + +20 +00:00:38,500 --> 00:00:40,066 +錢百川先生馬上就要來了 + +21 +00:00:40,700 --> 00:00:42,866 +趕緊帶上你的小白臉滾蛋 + +22 +00:00:43,066 --> 00:00:44,866 +別讓你這個傭人礙了他的眼 + +23 +00:00:45,066 --> 00:00:46,866 +你就是書讀的太少 + +24 +00:00:47,266 --> 00:00:49,800 +從你嘴裏說出來的話真的讓人噁心 + +25 +00:00:49,800 --> 00:00:52,400 +若暖暖你跟你媽就是我們的傭人 + +26 +00:00:52,400 --> 00:00:53,500 +連養的狗都不如 + +27 +00:00:53,533 --> 00:00:54,966 +你憑什麼這麼跟我說話 + +28 +00:00:57,100 --> 00:00:57,900 +道歉 + +29 +00:00:58,533 --> 00:00:59,333 +放手 + +30 +00:00:59,333 --> 00:01:01,066 +道歉我不想重複第二遍 + +31 +00:01:01,300 --> 00:01:03,900 +新哥是個小白臉當着你面欺負我 + +32 +00:01:03,933 --> 00:01:05,366 +你小子是不是皮癢了 + +33 +00:01:05,366 --> 00:01:07,200 +動我這人我告訴你啊趕緊放手 + +34 +00:01:07,200 --> 00:01:09,000 +要不然我讓你滾出南城 + diff --git a/035/16.jpg b/035/16.jpg new file mode 100644 index 0000000000000000000000000000000000000000..26157e22ac6e628189fdc898f6eb80b160486f99 --- /dev/null +++ b/035/16.jpg @@ -0,0 +1,3 @@ +version https://git-lfs.github.com/spec/v1 +oid sha256:629f6c3ff797ab9a69cea815ea314f416b90a362ccae8b9aa832830064254d8b +size 8886 diff --git a/035/16_en.srt b/035/16_en.srt new file mode 100644 index 0000000000000000000000000000000000000000..e20692c27a50cb7e5f1a34767cdfe2b0a3544612 --- /dev/null +++ b/035/16_en.srt @@ -0,0 +1,148 @@ +1 +00:00:03,866 --> 00:00:06,000 +Just because you can make me disappear in the southern city + +2 +00:00:06,066 --> 00:00:07,266 +Oh, yes, it's me + +3 +00:00:07,266 --> 00:00:08,666 +Do you know who my father is + +4 +00:00:08,666 --> 00:00:10,666 +My dad, the president of the Nancheng Chamber of Commerce + +5 +00:00:10,666 --> 00:00:12,600 +I'm giving you a call to get out of South City now + +6 +00:00:12,600 --> 00:00:14,466 +Isn't that right? This is too awkward + +7 +00:00:14,766 --> 00:00:16,600 +What kind of people do Liu Ruohan know + +8 +00:00:16,666 --> 00:00:18,666 +Isn't this Ye Zhixin some big young master + +9 +00:00:18,700 --> 00:00:20,700 +Have you never even seen the face of the Crown Prince + +10 +00:00:20,700 --> 00:00:21,800 +Just hit it at the muzzle of the gun + +11 +00:00:22,100 --> 00:00:23,400 +I'll say it one last time + +12 +00:00:23,733 --> 00:00:24,733 +Apologize to my woman + +13 +00:00:24,966 --> 00:00:25,933 +Your woman + +14 +00:00:26,566 --> 00:00:27,366 +Luo Nuan Nuan + +15 +00:00:27,500 --> 00:00:29,600 +You're cheating openly now, right + +16 +00:00:29,600 --> 00:00:30,933 +Aren't you afraid I'll make a scene + +17 +00:00:30,933 --> 00:00:32,866 +Don't be kicked out just a few days after entering the Lu family + +18 +00:00:32,866 --> 00:00:33,800 +Shame on our Liu family + +19 +00:00:34,733 --> 00:00:35,566 +Are you deaf + +20 +00:00:35,566 --> 00:00:37,333 +I asked you to let go Can't you hear me + +21 +00:00:38,066 --> 00:00:39,800 +Brother Qing, are you okay + +22 +00:00:40,766 --> 00:00:41,866 +Do you dare to hit me + +23 +00:00:42,066 --> 00:00:43,100 +I'm telling you + +24 +00:00:43,666 --> 00:00:45,366 +You can't bear my anger + +25 +00:00:45,366 --> 00:00:47,000 +If I don't give you some color today + +26 +00:00:47,000 --> 00:00:49,666 +Look at the name of my friend Yiye and write it upside down + +27 +00:00:49,666 --> 00:00:51,766 +Is this Ye Zhixin guilty of a secondary illness + +28 +00:00:51,766 --> 00:00:54,333 +I've read too many novels in Nanping and my mind has gone crazy + +29 +00:00:55,700 --> 00:00:57,566 +Get out of your way, you + +30 +00:00:58,666 --> 00:01:00,333 +哎怎么I'm telling you啊 + +31 +00:01:00,600 --> 00:01:02,300 +It's too late to apologize and kneel down now + +32 +00:01:02,466 --> 00:01:03,133 +Hurry up and let go + +33 +00:01:03,133 --> 00:01:04,466 +Oh, it hurts. It hurts + +34 +00:01:05,133 --> 00:01:06,200 +Ah Xing Ge Xing Ge + +35 +00:01:06,200 --> 00:01:07,966 +Lu Nuan Nuan, your little white face is crazy + +36 +00:01:07,966 --> 00:01:09,300 +Hurry up, stop him! Hurry up + +37 +00:01:10,200 --> 00:01:11,000 +Oh, my goodness + diff --git a/035/16_zh-Hant.srt b/035/16_zh-Hant.srt new file mode 100644 index 0000000000000000000000000000000000000000..8dc15ba275ee7e472afdbb550d7c3c5841ff3272 --- /dev/null +++ b/035/16_zh-Hant.srt @@ -0,0 +1,148 @@ +1 +00:00:03,866 --> 00:00:06,000 +就憑你能讓我在南城消失 + +2 +00:00:06,066 --> 00:00:07,266 +哎對就是我 + +3 +00:00:07,266 --> 00:00:08,666 +你知道我爸是誰嗎 + +4 +00:00:08,666 --> 00:00:10,666 +我爸南城商會會長 + +5 +00:00:10,666 --> 00:00:12,600 +我現在一個電話讓你滾出南城 + +6 +00:00:12,600 --> 00:00:14,466 +不是吧這也太尷尬了 + +7 +00:00:14,766 --> 00:00:16,600 +柳若寒認識的都是些什麼人啊 + +8 +00:00:16,666 --> 00:00:18,666 +這葉之心不是什麼大少爺嗎 + +9 +00:00:18,700 --> 00:00:20,700 +難道連這太子爺的面都沒見過 + +10 +00:00:20,700 --> 00:00:21,800 +就往槍口上撞 + +11 +00:00:22,100 --> 00:00:23,400 +我再說最後一遍 + +12 +00:00:23,733 --> 00:00:24,733 +給我的女人道歉 + +13 +00:00:24,966 --> 00:00:25,933 +你的女人 + +14 +00:00:26,566 --> 00:00:27,366 +羅暖暖 + +15 +00:00:27,500 --> 00:00:29,600 +你現在偷情偷得光明正大了是吧 + +16 +00:00:29,600 --> 00:00:30,933 +你不怕我去鬧撞嗎 + +17 +00:00:30,933 --> 00:00:32,866 +可別剛進了陸家還沒幾天就被趕出來 + +18 +00:00:32,866 --> 00:00:33,800 +丟我們柳家的臉 + +19 +00:00:34,733 --> 00:00:35,566 +你耳朵聾了嗎 + +20 +00:00:35,566 --> 00:00:37,333 +我讓你放開你聽不到嗎 + +21 +00:00:38,066 --> 00:00:39,800 +青哥你沒事吧 + +22 +00:00:40,766 --> 00:00:41,866 +你敢打我 + +23 +00:00:42,066 --> 00:00:43,100 +我告訴你 + +24 +00:00:43,666 --> 00:00:45,366 +你是承受不了我的怒火的 + +25 +00:00:45,366 --> 00:00:47,000 +我今天要是不給你點顏色 + +26 +00:00:47,000 --> 00:00:49,666 +看看我一葉知心的名字倒過來寫 + +27 +00:00:49,666 --> 00:00:51,766 +這一葉知心是不是中二病犯了 + +28 +00:00:51,766 --> 00:00:54,333 +還是南屏小說看多了腦子進水了吧 + +29 +00:00:55,700 --> 00:00:57,566 +閃開你你 + +30 +00:00:58,666 --> 00:01:00,333 +哎怎麼我告訴你啊 + +31 +00:01:00,600 --> 00:01:02,300 +現在道歉下跪也晚了 + +32 +00:01:02,466 --> 00:01:03,133 +趕緊鬆手 + +33 +00:01:03,133 --> 00:01:04,466 +哎呀痛痛痛 + +34 +00:01:05,133 --> 00:01:06,200 +哎星哥星哥 + +35 +00:01:06,200 --> 00:01:07,966 +陸暖暖你的小白臉瘋了 + +36 +00:01:07,966 --> 00:01:09,300 +快讓他住手快呀 + +37 +00:01:10,200 --> 00:01:11,000 +哎呀 + diff --git a/035/17.jpg b/035/17.jpg new file mode 100644 index 0000000000000000000000000000000000000000..da0409e7f63db5c5f907bfd2ea28c030ca913243 --- /dev/null +++ b/035/17.jpg @@ -0,0 +1,3 @@ +version https://git-lfs.github.com/spec/v1 +oid sha256:6354681aab9dfa6cdc45e56f1d20e17cfcc180ba9f83102d1ef6de4205ccb69d +size 8887 diff --git a/035/17_en.srt b/035/17_en.srt new file mode 100644 index 0000000000000000000000000000000000000000..90d8d677b98cf8682f8a93ebfe9b0d6d6fb6ab31 --- /dev/null +++ b/035/17_en.srt @@ -0,0 +1,124 @@ +1 +00:00:03,333 --> 00:00:06,066 +Oh, boy, can you do it + +2 +00:00:06,066 --> 00:00:07,700 +You dare to hit me, I'll tell you + +3 +00:00:07,733 --> 00:00:09,766 +Do you believe me? A phone call to get you out of the world + +4 +00:00:11,366 --> 00:00:13,900 +Just your son, the president of a regional chamber of commerce + +5 +00:00:14,100 --> 00:00:15,400 +Can you get me out of the earth + +6 +00:00:15,733 --> 00:00:16,966 +Do you have this qualification + +7 +00:00:17,333 --> 00:00:19,800 +So why don't you apologize and leave now + +8 +00:00:19,800 --> 00:00:21,000 +I want my star brother to apologize + +9 +00:00:21,066 --> 00:00:23,500 +Our Star Brother's dictionary doesn't include the words' apology ' + +10 +00:00:23,533 --> 00:00:25,766 +Yeah, did it happen before? I don't know + +11 +00:00:26,666 --> 00:00:28,066 +There will definitely be one now + +12 +00:00:28,200 --> 00:00:29,566 +Hey, I'm just getting out of here + +13 +00:00:30,000 --> 00:00:30,666 +Stop it + +14 +00:00:30,666 --> 00:00:31,266 +Mmm + +15 +00:00:31,266 --> 00:00:32,266 +What are you two doing + +16 +00:00:32,933 --> 00:00:34,933 +Oh, Master Qian, why are you here + +17 +00:00:36,200 --> 00:00:38,000 +Hey, Lu Shao + +18 +00:00:38,000 --> 00:00:39,000 +Why are you here + +19 +00:00:39,333 --> 00:00:41,266 +Master Qiang, your friend + +20 +00:00:42,066 --> 00:00:44,800 +The third master just said that the person surnamed Ye + +21 +00:00:45,733 --> 00:00:47,100 +They said they wanted to drive me out of Nancheng + +22 +00:00:47,266 --> 00:00:49,366 +Hey, what do you say + +23 +00:00:49,966 --> 00:00:50,766 +what + +24 +00:00:51,400 --> 00:00:53,666 +This kid's father's position as the South City President + +25 +00:00:53,666 --> 00:00:54,766 +That's what I support + +26 +00:00:56,366 --> 00:00:58,200 +Why is the position of this venue not yet secure + +27 +00:00:58,600 --> 00:01:00,866 +Is his son just so arrogant + +28 +00:01:01,066 --> 00:01:02,000 +Oh, no + +29 +00:01:02,000 --> 00:01:04,000 +钱三爷这之间是不是有what误会啊 + +30 +00:01:04,000 --> 00:01:06,266 +He's just a little white face. I just educated him + +31 +00:01:06,800 --> 00:01:08,333 +Humph, things from the venue + diff --git a/035/17_zh-Hant.srt b/035/17_zh-Hant.srt new file mode 100644 index 0000000000000000000000000000000000000000..9cdca96cc02ec8265f885910ec6ed7b6a7d41332 --- /dev/null +++ b/035/17_zh-Hant.srt @@ -0,0 +1,124 @@ +1 +00:00:03,333 --> 00:00:06,066 +哎呀小子你行啊啊 + +2 +00:00:06,066 --> 00:00:07,700 +你敢打我我告訴你 + +3 +00:00:07,733 --> 00:00:09,766 +你信不信我一個電話讓你滾出地球 + +4 +00:00:11,366 --> 00:00:13,900 +就你一個區區商會會長的兒子 + +5 +00:00:14,100 --> 00:00:15,400 +能讓我滾出地球 + +6 +00:00:15,733 --> 00:00:16,966 +你有這個資格嗎 + +7 +00:00:17,333 --> 00:00:19,800 +那個你們還是趕緊道歉趕緊走吧 + +8 +00:00:19,800 --> 00:00:21,000 +想讓我星哥道歉 + +9 +00:00:21,066 --> 00:00:23,500 +我們星哥的字典裏可沒有道歉兩個字 + +10 +00:00:23,533 --> 00:00:25,766 +是啊以前有沒有我不知道啊 + +11 +00:00:26,666 --> 00:00:28,066 +現在肯定會有了 + +12 +00:00:28,200 --> 00:00:29,566 +哎我靠滾 + +13 +00:00:30,000 --> 00:00:30,666 +住手 + +14 +00:00:30,666 --> 00:00:31,266 +嗯 + +15 +00:00:31,266 --> 00:00:32,266 +你們兩個幹什麼 + +16 +00:00:32,933 --> 00:00:34,933 +哎呀錢三爺你怎麼來了 + +17 +00:00:36,200 --> 00:00:38,000 +哎陸少哎 + +18 +00:00:38,000 --> 00:00:39,000 +您怎麼在這啊 + +19 +00:00:39,333 --> 00:00:41,266 +強三爺哎這您朋友 + +20 +00:00:42,066 --> 00:00:44,800 +三爺剛纔這個姓葉的說 + +21 +00:00:45,733 --> 00:00:47,100 +說要把我趕出南城 + +22 +00:00:47,266 --> 00:00:49,366 +哎哎你說怎麼辦 + +23 +00:00:49,966 --> 00:00:50,766 +什麼 + +24 +00:00:51,400 --> 00:00:53,666 +這小子他爸的南城會長的位置 + +25 +00:00:53,666 --> 00:00:54,766 +就是我扶持的 + +26 +00:00:56,366 --> 00:00:58,200 +怎麼這會場的位置還沒坐穩 + +27 +00:00:58,600 --> 00:01:00,866 +他兒子就這麼囂張了嗎 + +28 +00:01:01,066 --> 00:01:02,000 +哎不是 + +29 +00:01:02,000 --> 00:01:04,000 +錢三爺這之間是不是有什麼誤會啊 + +30 +00:01:04,000 --> 00:01:06,266 +他就是一個小白臉我剛剛教育他呢 + +31 +00:01:06,800 --> 00:01:08,333 +哼會場東西 + diff --git a/035/18.jpg b/035/18.jpg new file mode 100644 index 0000000000000000000000000000000000000000..4b767fafed49c213642ac4c7e641a704f21d5aae --- /dev/null +++ b/035/18.jpg @@ -0,0 +1,3 @@ +version https://git-lfs.github.com/spec/v1 +oid sha256:50c1ad295ed2aefb764765526ee8dd395253d213ceeec352b36fd8bb1a66ef2d +size 8888 diff --git a/035/18_en.srt b/035/18_en.srt new file mode 100644 index 0000000000000000000000000000000000000000..68afe7e827bf89a751c747caeb69e6c910ee6b31 --- /dev/null +++ b/035/18_en.srt @@ -0,0 +1,148 @@ +1 +00:00:03,500 --> 00:00:04,400 +Bastard thing + +2 +00:00:04,400 --> 00:00:05,600 +Do you know who he is + +3 +00:00:05,600 --> 00:00:06,400 +Hey, hey + +4 +00:00:06,966 --> 00:00:07,966 +Not Qiansan Ye + +5 +00:00:08,100 --> 00:00:09,666 +Is there any misunderstanding + +6 +00:00:09,800 --> 00:00:13,066 +Isn't he just a little white faced? I'm sorry + +7 +00:00:13,500 --> 00:00:16,166 +Little white face, I think you're tired and crooked + +8 +00:00:16,766 --> 00:00:18,733 +He is the eldest young master of the Lu family in the Southern Dynasty + +9 +00:00:20,466 --> 00:00:20,866 +what + +10 +00:00:20,866 --> 00:00:23,400 +Hey, he's the eldest young master of the Lu family in Nancheng + +11 +00:00:23,566 --> 00:00:24,600 +That's the one who is swift and resolute + +12 +00:00:24,600 --> 00:00:26,600 +The ruthless and ruthless Crown Prince of the Lu family + +13 +00:00:26,766 --> 00:00:27,800 +It's impossible + +14 +00:00:27,933 --> 00:00:28,966 +He is Lu Yunzhou + +15 +00:00:29,500 --> 00:00:31,800 +No, no, no, Lu Yunzhou is not a vegetable + +16 +00:00:31,800 --> 00:00:33,266 +Are you half dead in bed + +17 +00:00:33,266 --> 00:00:35,600 +The doctor said there's only a 1% chance of waking up + +18 +00:00:35,700 --> 00:00:36,900 +He can't be Lu Yunzhou + +19 +00:00:37,133 --> 00:00:38,333 +What's going on + +20 +00:00:38,333 --> 00:00:39,133 +Mmhmm + +21 +00:00:40,100 --> 00:00:40,900 +你干what + +22 +00:00:41,566 --> 00:00:42,366 +Third Master + +23 +00:00:42,933 --> 00:00:45,766 +Originally, my wife and I came here for dinner + +24 +00:00:46,300 --> 00:00:48,300 +They both made my wife very unhappy + +25 +00:00:49,400 --> 00:00:51,533 +I heard they came to talk to you about cooperation, right + +26 +00:00:51,533 --> 00:00:53,600 +Yes, yes, what should I do + +27 +00:00:54,200 --> 00:00:55,133 +No need for me to say + +28 +00:00:55,300 --> 00:00:57,500 +Uh, I know, I know, uh, Lu Chao + +29 +00:00:57,666 --> 00:01:00,666 +I'll immediately kick them out and tidy them up + +30 +00:01:00,733 --> 00:01:01,533 +Hey, hey + +31 +00:01:01,600 --> 00:01:02,766 +哎钱Third Master钱Third Master + +32 +00:01:02,866 --> 00:01:03,933 +是不是有what误会啊 + +33 +00:01:03,933 --> 00:01:05,566 +I need to know that he is the Crown Prince of Nancheng + +34 +00:01:05,566 --> 00:01:07,533 +I dare not dare ten, right + +35 +00:01:07,700 --> 00:01:08,500 +Third Master + +36 +00:01:09,366 --> 00:01:11,266 +You see, the president of the Nancheng Chamber of Commerce + +37 +00:01:12,366 --> 00:01:14,366 +Can we also consider changing people + diff --git a/035/18_zh-Hant.srt b/035/18_zh-Hant.srt new file mode 100644 index 0000000000000000000000000000000000000000..7252d7d1dddc0d2c18757216cc9a151a23393709 --- /dev/null +++ b/035/18_zh-Hant.srt @@ -0,0 +1,148 @@ +1 +00:00:03,500 --> 00:00:04,400 +混賬東西 + +2 +00:00:04,400 --> 00:00:05,600 +你知道他是誰嗎 + +3 +00:00:05,600 --> 00:00:06,400 +哎哎 + +4 +00:00:06,966 --> 00:00:07,966 +不是千三爺 + +5 +00:00:08,100 --> 00:00:09,666 +這是不是有什麼誤會啊 + +6 +00:00:09,800 --> 00:00:13,066 +這他他不就是一小白臉嗎我哎 + +7 +00:00:13,500 --> 00:00:16,166 +小白臉我看你是活膩歪了 + +8 +00:00:16,766 --> 00:00:18,733 +他是南朝陸家的大少爺 + +9 +00:00:20,466 --> 00:00:20,866 +什麼 + +10 +00:00:20,866 --> 00:00:23,400 +哎他是南城陸家大少爺 + +11 +00:00:23,566 --> 00:00:24,600 +就是那個雷厲風行 + +12 +00:00:24,600 --> 00:00:26,600 +心狠手辣的陸家太子爺 + +13 +00:00:26,766 --> 00:00:27,800 +不可能啊 + +14 +00:00:27,933 --> 00:00:28,966 +他是陸雲洲 + +15 +00:00:29,500 --> 00:00:31,800 +不不不陸雲洲不是個植物人 + +16 +00:00:31,800 --> 00:00:33,266 +躺在牀上半死不活了嗎 + +17 +00:00:33,266 --> 00:00:35,600 +醫生說了只有1%的幾率醒來 + +18 +00:00:35,700 --> 00:00:36,900 +他不可能是陸雲洲 + +19 +00:00:37,133 --> 00:00:38,333 +說怎麼回事 + +20 +00:00:38,333 --> 00:00:39,133 +嗯嗯 + +21 +00:00:40,100 --> 00:00:40,900 +你幹什麼 + +22 +00:00:41,566 --> 00:00:42,366 +三爺 + +23 +00:00:42,933 --> 00:00:45,766 +本來呢我跟我夫人來這喫飯 + +24 +00:00:46,300 --> 00:00:48,300 +他們倆讓我夫人非常不高興 + +25 +00:00:49,400 --> 00:00:51,533 +聽說他倆是來找你談合作的是吧 + +26 +00:00:51,533 --> 00:00:53,600 +是是是該怎麼辦 + +27 +00:00:54,200 --> 00:00:55,133 +不用我說了 + +28 +00:00:55,300 --> 00:00:57,500 +呃我知道我知道呃陸超 + +29 +00:00:57,666 --> 00:01:00,666 +我立馬將他倆趕出去收拾一頓啊 + +30 +00:01:00,733 --> 00:01:01,533 +哎哎 + +31 +00:01:01,600 --> 00:01:02,766 +哎錢三爺錢三爺 + +32 +00:01:02,866 --> 00:01:03,933 +是不是有什麼誤會啊 + +33 +00:01:03,933 --> 00:01:05,566 +我要知道他是南城的太子爺 + +34 +00:01:05,566 --> 00:01:07,533 +我十個膽子都不敢吶對不對 + +35 +00:01:07,700 --> 00:01:08,500 +三爺 + +36 +00:01:09,366 --> 00:01:11,266 +你看這南城商會的會長 + +37 +00:01:12,366 --> 00:01:14,366 +是不是也可以考慮換一個人了 + diff --git a/035/19.jpg b/035/19.jpg new file mode 100644 index 0000000000000000000000000000000000000000..3bce986fb32db867d2f881ba435a79c8c581bc8c --- /dev/null +++ b/035/19.jpg @@ -0,0 +1,3 @@ +version https://git-lfs.github.com/spec/v1 +oid sha256:f1d05ff16a7a89056993c8ae522b782c85e0a727b7ffe55c60692e227eac99b7 +size 8886 diff --git a/035/19_en.srt b/035/19_en.srt new file mode 100644 index 0000000000000000000000000000000000000000..7d2621e1089a67f2139a086a0bae3af4fb76bdd4 --- /dev/null +++ b/035/19_en.srt @@ -0,0 +1,152 @@ +1 +00:00:03,900 --> 00:00:04,700 +You + +2 +00:00:05,800 --> 00:00:06,866 +It's too lawless + +3 +00:00:06,866 --> 00:00:08,766 +Dare to act recklessly in front of the young master of the Lu family + +4 +00:00:10,200 --> 00:00:12,900 +I am now representing the major members of the association to inform you + +5 +00:00:12,900 --> 00:00:14,300 +Your father's position as president + +6 +00:00:14,800 --> 00:00:15,600 +Fired + +7 +00:00:16,266 --> 00:00:17,166 +From now on + +8 +00:00:17,866 --> 00:00:20,333 +Our Qian family and Ye family have cut off all communication + +9 +00:00:20,333 --> 00:00:21,933 +Hey, don't give me money, Third Master + +10 +00:00:22,166 --> 00:00:22,966 +Master Lu + +11 +00:00:22,966 --> 00:00:25,300 +I, I, I know it's wrong. I really know it's wrong + +12 +00:00:25,300 --> 00:00:26,533 +Just now, I didn't mean to + +13 +00:00:26,533 --> 00:00:27,800 +You must not cut it off + +14 +00:00:27,800 --> 00:00:28,600 +You also know + +15 +00:00:28,700 --> 00:00:30,100 +Our Ye family and your Qian family + +16 +00:00:30,100 --> 00:00:31,333 +There are still millions of orders left + +17 +00:00:31,333 --> 00:00:32,800 +What if you cut off our funds + +18 +00:00:32,800 --> 00:00:36,066 +Isn't that forcing our Ye family towards death + +19 +00:00:36,766 --> 00:00:38,600 +And which family are you from + +20 +00:00:39,500 --> 00:00:41,733 +Ah, Mr. Qian, I know him + +21 +00:00:41,866 --> 00:00:42,866 +He belongs to the Liu family + +22 +00:00:42,866 --> 00:00:44,000 +He belongs to the Liu family大小姐 + +23 +00:00:44,000 --> 00:00:46,866 +刚刚就是他穿梭着我得罪了Master Lu + +24 +00:00:46,866 --> 00:00:47,666 +Is that so? + +25 +00:00:47,866 --> 00:00:49,700 +What are you talking about, Xin Ge Liu + +26 +00:00:49,733 --> 00:00:51,966 +The Liu family is very good + +27 +00:00:51,966 --> 00:00:52,933 +From now on + +28 +00:00:53,066 --> 00:00:56,300 +Our money will have all the business dealings with the Liu family + +29 +00:00:56,500 --> 00:00:57,300 +No more + +30 +00:00:57,600 --> 00:00:58,400 +No, no, no + +31 +00:00:59,266 --> 00:01:01,500 +Lu Sheng, I was wrong. I know I was wrong + +32 +00:01:01,800 --> 00:01:03,000 +I am Liu Ruohan + +33 +00:01:03,533 --> 00:01:06,333 +When I married you, he was just a fake + +34 +00:01:06,400 --> 00:01:07,666 +Forcefully picking on me to marry you + +35 +00:01:07,766 --> 00:01:09,166 +I'm telling the truth + +36 +00:01:09,866 --> 00:01:10,666 +What's wrong + +37 +00:01:11,333 --> 00:01:13,566 +You two know it's wrong now + +38 +00:01:13,700 --> 00:01:15,766 +What about the arrogance just now + diff --git a/035/19_zh-Hant.srt b/035/19_zh-Hant.srt new file mode 100644 index 0000000000000000000000000000000000000000..f34c5c109506b3bf56e2aff2ba404ae711f4e9f7 --- /dev/null +++ b/035/19_zh-Hant.srt @@ -0,0 +1,152 @@ +1 +00:00:03,900 --> 00:00:04,700 +你呀 + +2 +00:00:05,800 --> 00:00:06,866 +太無法無天了 + +3 +00:00:06,866 --> 00:00:08,766 +敢在陸家大少爺面前胡鬧 + +4 +00:00:10,200 --> 00:00:12,900 +我現在代表協會的各大元老通知你 + +5 +00:00:12,900 --> 00:00:14,300 +你爸爸會長的職位 + +6 +00:00:14,800 --> 00:00:15,600 +解僱了 + +7 +00:00:16,266 --> 00:00:17,166 +從現在開始 + +8 +00:00:17,866 --> 00:00:20,333 +我們錢家和葉家斷絕一切來往 + +9 +00:00:20,333 --> 00:00:21,933 +哎別別錢三爺 + +10 +00:00:22,166 --> 00:00:22,966 +陸少爺 + +11 +00:00:22,966 --> 00:00:25,300 +我我我知道錯了我真的知道錯了 + +12 +00:00:25,300 --> 00:00:26,533 +剛剛我不是故意的 + +13 +00:00:26,533 --> 00:00:27,800 +您千萬不能斷掉啊 + +14 +00:00:27,800 --> 00:00:28,600 +您也知道 + +15 +00:00:28,700 --> 00:00:30,100 +我們葉家和你們錢家 + +16 +00:00:30,100 --> 00:00:31,333 +還有幾百萬的訂單 + +17 +00:00:31,333 --> 00:00:32,800 +您要是斷了我們的資金了呀 + +18 +00:00:32,800 --> 00:00:36,066 +那那不是把我們葉家往死路上逼嗎 + +19 +00:00:36,766 --> 00:00:38,600 +還有你是哪個家族 + +20 +00:00:39,500 --> 00:00:41,733 +啊錢三爺我知道他 + +21 +00:00:41,866 --> 00:00:42,866 +他是柳家的 + +22 +00:00:42,866 --> 00:00:44,000 +他是柳家的大小姐 + +23 +00:00:44,000 --> 00:00:46,866 +剛剛就是他穿梭着我得罪了陸少爺 + +24 +00:00:46,866 --> 00:00:47,666 +是吧 + +25 +00:00:47,866 --> 00:00:49,700 +說什麼呀鑫哥柳 + +26 +00:00:49,733 --> 00:00:51,966 +柳家好很好 + +27 +00:00:51,966 --> 00:00:52,933 +從現在開始 + +28 +00:00:53,066 --> 00:00:56,300 +我們錢將和柳家的一切生意來往 + +29 +00:00:56,500 --> 00:00:57,300 +沒有了 + +30 +00:00:57,600 --> 00:00:58,400 +不不不 + +31 +00:00:59,266 --> 00:01:01,500 +陸生我錯了我知道錯了 + +32 +00:01:01,800 --> 00:01:03,000 +我纔是劉若涵 + +33 +00:01:03,533 --> 00:01:06,333 +當初是我嫁給你他他就是個冒牌貨 + +34 +00:01:06,400 --> 00:01:07,666 +硬挑我嫁給你的 + +35 +00:01:07,766 --> 00:01:09,166 +我說的都是實話 + +36 +00:01:09,866 --> 00:01:10,666 +怎麼了 + +37 +00:01:11,333 --> 00:01:13,566 +你們現在一個兩個知道錯了 + +38 +00:01:13,700 --> 00:01:15,766 +剛剛那股囂張勁呢啊 + diff --git a/035/1_en.srt b/035/1_en.srt new file mode 100644 index 0000000000000000000000000000000000000000..77ac816cb1dcc59bfa474a9c4b73caf2530ffd54 --- /dev/null +++ b/035/1_en.srt @@ -0,0 +1,192 @@ +1 +00:00:03,100 --> 00:00:04,466 +I won't marry, I won't marry + +2 +00:00:04,566 --> 00:00:05,700 +Even if I die + +3 +00:00:05,700 --> 00:00:06,566 +I won't marry either + +4 +00:00:06,700 --> 00:00:07,933 +I don't want to get married + +5 +00:00:08,400 --> 00:00:09,566 +Oh, my lord + +6 +00:00:09,566 --> 00:00:11,266 +You're willing to let us, this precious daughter + +7 +00:00:11,266 --> 00:00:12,533 +Marry that vegetable + +8 +00:00:12,600 --> 00:00:14,733 +Otherwise, find someone to replace Ruohan + +9 +00:00:15,200 --> 00:00:16,700 +I see this maid in our house + +10 +00:00:16,700 --> 00:00:18,066 +My sister-in-law's girl is not bad + +11 +00:00:19,800 --> 00:00:22,166 +The Lu family is in great power + +12 +00:00:22,166 --> 00:00:23,900 +The Liu family has to fulfill their marriage again + +13 +00:00:23,900 --> 00:00:25,666 +Finding someone to represent you is indeed a good way + +14 +00:00:25,666 --> 00:00:27,533 +Hey, warm up + +15 +00:00:31,100 --> 00:00:31,900 +Master + +16 +00:00:32,500 --> 00:00:33,300 +You're looking for me + +17 +00:00:34,500 --> 00:00:36,266 +Master我看你实在是可怜 + +18 +00:00:36,366 --> 00:00:38,533 +I specifically found a good marriage for you + +19 +00:00:38,700 --> 00:00:41,200 +You just need to marry the young master of the Lu family for Ruohan + +20 +00:00:41,266 --> 00:00:43,700 +In the future, you will be the young lady of the Lu family + +21 +00:00:43,866 --> 00:00:45,566 +Possessing endless wealth and wealth + +22 +00:00:45,566 --> 00:00:46,333 +Master + +23 +00:00:46,333 --> 00:00:48,800 +But I just want to be by my mom's side for the rest of my life + +24 +00:00:49,666 --> 00:00:50,466 +Luo Nuan Nuan + +25 +00:00:51,200 --> 00:00:53,133 +You come with your mother to our Liu family + +26 +00:00:53,133 --> 00:00:54,700 +Eating and living for free for so many years + +27 +00:00:54,733 --> 00:00:55,900 +The Liu family treats you well, right + +28 +00:00:56,400 --> 00:00:59,100 +You have to marry or not today + +29 +00:00:59,466 --> 00:01:01,133 +Madam, I really don't want to get married + +30 +00:01:01,166 --> 00:01:03,666 +I just want to spend my whole life by my mother's side and take care of her + +31 +00:01:03,733 --> 00:01:06,333 +And what if it's discovered + +32 +00:01:06,500 --> 00:01:07,300 +Tell you + +33 +00:01:07,600 --> 00:01:09,600 +If you die for this, you'll rot in my stomach + +34 +00:01:09,733 --> 00:01:11,533 +Otherwise, you think about your poor mother + +35 +00:01:11,700 --> 00:01:13,166 +Someone take it out + +36 +00:01:13,300 --> 00:01:14,866 +Madam, let me go + +37 +00:01:14,866 --> 00:01:15,933 +Madam, Madam + +38 +00:01:16,600 --> 00:01:17,400 +yeah + +39 +00:01:26,166 --> 00:01:28,500 +Mom, I'm getting married today + +40 +00:01:28,500 --> 00:01:30,733 +You must take good care of yourself, okay + +41 +00:01:41,300 --> 00:01:42,100 +thing + +42 +00:02:00,600 --> 00:02:01,700 +Miss Liu, please + +43 +00:02:02,133 --> 00:02:03,900 +Wait, sister, get in the car + +44 +00:02:04,200 --> 00:02:05,200 +Don't miss it Just in time + +45 +00:02:19,300 --> 00:02:20,733 +This is the Lu family + +46 +00:02:21,466 --> 00:02:23,266 +This is just our young master's living room + +47 +00:02:26,133 --> 00:02:26,933 +Please + +48 +00:02:29,800 --> 00:02:30,700 +Hey, you + diff --git a/035/1_zh-Hant.srt b/035/1_zh-Hant.srt new file mode 100644 index 0000000000000000000000000000000000000000..f29e7979956c42fb97291642563b183b73028e53 --- /dev/null +++ b/035/1_zh-Hant.srt @@ -0,0 +1,192 @@ +1 +00:00:03,100 --> 00:00:04,466 +我不嫁我不嫁 + +2 +00:00:04,566 --> 00:00:05,700 +我就算去死 + +3 +00:00:05,700 --> 00:00:06,566 +我也不嫁 + +4 +00:00:06,700 --> 00:00:07,933 +我不想嫁 + +5 +00:00:08,400 --> 00:00:09,566 +哎呀老爺呀 + +6 +00:00:09,566 --> 00:00:11,266 +你捨得讓咱們這個寶貝女兒 + +7 +00:00:11,266 --> 00:00:12,533 +嫁給那個植物人嗎 + +8 +00:00:12,600 --> 00:00:14,733 +要不然找一個人替若寒去 + +9 +00:00:15,200 --> 00:00:16,700 +我看咱們家這個女傭 + +10 +00:00:16,700 --> 00:00:18,066 +落嫂的丫頭還不錯 + +11 +00:00:19,800 --> 00:00:22,166 +這陸家全勢滔天 + +12 +00:00:22,166 --> 00:00:23,900 +柳家又不得不履行婚姻 + +13 +00:00:23,900 --> 00:00:25,666 +找個人代確實是個好辦法 + +14 +00:00:25,666 --> 00:00:27,533 +哎暖暖過來 + +15 +00:00:31,100 --> 00:00:31,900 +老爺 + +16 +00:00:32,500 --> 00:00:33,300 +您找我 + +17 +00:00:34,500 --> 00:00:36,266 +老爺我看你實在是可憐 + +18 +00:00:36,366 --> 00:00:38,533 +特意給你找了一門好的親事 + +19 +00:00:38,700 --> 00:00:41,200 +你只要替若涵嫁給陸家少爺 + +20 +00:00:41,266 --> 00:00:43,700 +日後你就是陸家少夫人 + +21 +00:00:43,866 --> 00:00:45,566 +擁有享不盡的榮華富貴 + +22 +00:00:45,566 --> 00:00:46,333 +老爺 + +23 +00:00:46,333 --> 00:00:48,800 +可是我只想一輩子陪在我媽身邊 + +24 +00:00:49,666 --> 00:00:50,466 +洛暖暖 + +25 +00:00:51,200 --> 00:00:53,133 +你隨你媽到我們柳家來 + +26 +00:00:53,133 --> 00:00:54,700 +白喫白住這麼多年了 + +27 +00:00:54,733 --> 00:00:55,900 +柳家待你不薄吧 + +28 +00:00:56,400 --> 00:00:59,100 +你今天嫁也得嫁不嫁也得嫁 + +29 +00:00:59,466 --> 00:01:01,133 +夫人我真的不想嫁 + +30 +00:01:01,166 --> 00:01:03,666 +我只想一輩子陪在我媽身邊照顧她 + +31 +00:01:03,733 --> 00:01:06,333 +而且萬一被發現了怎麼辦呢 + +32 +00:01:06,500 --> 00:01:07,300 +告訴你 + +33 +00:01:07,600 --> 00:01:09,600 +此事你給我死都要爛在肚子裏面 + +34 +00:01:09,733 --> 00:01:11,533 +否則你想想你那可憐的媽 + +35 +00:01:11,700 --> 00:01:13,166 +來人帶出去 + +36 +00:01:13,300 --> 00:01:14,866 +夫人就放了我吧 + +37 +00:01:14,866 --> 00:01:15,933 +夫人夫人 + +38 +00:01:16,600 --> 00:01:17,400 +yeah + +39 +00:01:26,166 --> 00:01:28,500 +媽今天我就要嫁人了 + +40 +00:01:28,500 --> 00:01:30,733 +你一定要好好照顧自己知道嗎 + +41 +00:01:41,300 --> 00:01:42,100 +thing + +42 +00:02:00,600 --> 00:02:01,700 +柳小姐請 + +43 +00:02:02,133 --> 00:02:03,900 +等等姐快上車吧 + +44 +00:02:04,200 --> 00:02:05,200 +別誤了及時 + +45 +00:02:19,300 --> 00:02:20,733 +這就是陸家呀 + +46 +00:02:21,466 --> 00:02:23,266 +這只是我們少爺的起居室 + +47 +00:02:26,133 --> 00:02:26,933 +請吧 + +48 +00:02:29,800 --> 00:02:30,700 +哎你 + diff --git a/035/2.jpg b/035/2.jpg new file mode 100644 index 0000000000000000000000000000000000000000..67a3932c428cc3084e5ee234498a211f2fbf59a5 --- /dev/null +++ b/035/2.jpg @@ -0,0 +1,3 @@ +version https://git-lfs.github.com/spec/v1 +oid sha256:c98a574c49750f36eeb770c6140ed25f7a52be2f5a366f810ffd5acb3875ae92 +size 8963 diff --git a/035/20.jpg b/035/20.jpg new file mode 100644 index 0000000000000000000000000000000000000000..b92e0dd11b7fd021e767b562aee158a2aea9354d --- /dev/null +++ b/035/20.jpg @@ -0,0 +1,3 @@ +version https://git-lfs.github.com/spec/v1 +oid sha256:00ed83f55209ba754399dab8a50ef124f5edd5d5aabdb405b737cdb4ae844301 +size 8886 diff --git a/035/20_en.srt b/035/20_en.srt new file mode 100644 index 0000000000000000000000000000000000000000..fc1d3293be83457452dfd49c5f9aaa9d4dc1fb48 --- /dev/null +++ b/035/20_en.srt @@ -0,0 +1,136 @@ +1 +00:00:03,400 --> 00:00:05,466 +On the way, I have some difficulties + +2 +00:00:05,900 --> 00:00:07,600 +I knew I was selected by your Lu family + +3 +00:00:07,600 --> 00:00:08,700 +I am very happy + +4 +00:00:08,800 --> 00:00:12,166 +But it's this woman who played tricks on me on the wedding day + +5 +00:00:12,400 --> 00:00:15,133 +And then take my chance on the way to marry you tomorrow + +6 +00:00:16,133 --> 00:00:18,066 +Just now, each mouthful was a vegetable waste + +7 +00:00:19,133 --> 00:00:20,600 +Now you want to marry me again + +8 +00:00:23,466 --> 00:00:26,166 +Third Master, these two people are too noisy + +9 +00:00:26,366 --> 00:00:28,600 +Excuse me, my wife and I have different personalities + +10 +00:00:28,600 --> 00:00:29,600 +You can let them go now + +11 +00:00:30,466 --> 00:00:32,900 +Where are you going? Where are you going? No, I can't + +12 +00:00:32,900 --> 00:00:34,200 +Oh, come on, let's go, let's go, let's go + +13 +00:00:34,200 --> 00:00:35,500 +Don't make a fool of yourself Let's go + +14 +00:00:38,766 --> 00:00:41,533 +On land, our Qian family also opened a + +15 +00:00:41,966 --> 00:00:43,866 +The project of a green tourism base + +16 +00:00:44,166 --> 00:00:46,700 +When do you think we have time to chat together + +17 +00:00:46,766 --> 00:00:47,566 +Project matters + +18 +00:00:47,566 --> 00:00:49,333 +I will have our project leader at Lujia + +19 +00:00:49,333 --> 00:00:49,866 +Connect with you + +20 +00:00:49,866 --> 00:00:52,733 +Okay, okay. Take your time with your wife + +21 +00:00:52,866 --> 00:00:55,400 +So I'll say goodbye first. Hehe + +22 +00:01:03,266 --> 00:01:04,500 +Thank you just now + +23 +00:01:07,000 --> 00:01:08,400 +What's wrong? Are you okay + +24 +00:01:08,933 --> 00:01:11,166 +I'm fine. What can I do for you + +25 +00:01:12,700 --> 00:01:14,866 +Did Liu Ruohan often bully you before + +26 +00:01:14,866 --> 00:01:15,966 +Ah, no + +27 +00:01:16,900 --> 00:01:18,866 +My mother is their servant + +28 +00:01:19,333 --> 00:01:21,300 +My father is their driver + +29 +00:01:21,533 --> 00:01:23,400 +My father acted bravely 10 years ago + +30 +00:01:23,400 --> 00:01:24,266 +Saved an old grandfather + +31 +00:01:24,266 --> 00:01:25,000 +Passed away + +32 +00:01:25,000 --> 00:01:27,366 +So their Liu family started supporting me and my mother + +33 +00:01:27,866 --> 00:01:29,933 +Occasionally, I also go back to see my mother + +34 +00:01:30,400 --> 00:01:32,733 +So were you also forced to marry me by them + diff --git a/035/20_zh-Hant.srt b/035/20_zh-Hant.srt new file mode 100644 index 0000000000000000000000000000000000000000..0175565916a3897f3cbdfffcc66ef13fa16736ff --- /dev/null +++ b/035/20_zh-Hant.srt @@ -0,0 +1,136 @@ +1 +00:00:03,400 --> 00:00:05,466 +路路上我是有苦衷的 + +2 +00:00:05,900 --> 00:00:07,600 +我當初知道被你們陸家選中 + +3 +00:00:07,600 --> 00:00:08,700 +我很開心的 + +4 +00:00:08,800 --> 00:00:12,166 +但是就是這個女人在婚禮當天戲弄我 + +5 +00:00:12,400 --> 00:00:15,133 +然後冒我的明天嫁給你的路上 + +6 +00:00:16,133 --> 00:00:18,066 +剛纔一口一個植物人廢人 + +7 +00:00:19,133 --> 00:00:20,600 +現在又想嫁給我了 + +8 +00:00:23,466 --> 00:00:26,166 +三爺哎這兩人太吵了 + +9 +00:00:26,366 --> 00:00:28,600 +打擾了我跟夫人的性格啊 + +10 +00:00:28,600 --> 00:00:29,600 +可以讓他們走了 + +11 +00:00:30,466 --> 00:00:32,900 +滾哪叫你們滾哪不行 + +12 +00:00:32,900 --> 00:00:34,200 +哎行了走走走 + +13 +00:00:34,200 --> 00:00:35,500 +別丟人現眼了走吧 + +14 +00:00:38,766 --> 00:00:41,533 +陸上我們錢家還開辦了一個 + +15 +00:00:41,966 --> 00:00:43,866 +綠色旅遊基地的項目 + +16 +00:00:44,166 --> 00:00:46,700 +您看什麼時候有時間咱們一起聊聊啊 + +17 +00:00:46,766 --> 00:00:47,566 +項目的事 + +18 +00:00:47,566 --> 00:00:49,333 +我會讓我們路家的項目負責人 + +19 +00:00:49,333 --> 00:00:49,866 +跟你對接 + +20 +00:00:49,866 --> 00:00:52,733 +好好好那您和夫人慢用 + +21 +00:00:52,866 --> 00:00:55,400 +那我先告辭了啊嘿嘿 + +22 +00:01:03,266 --> 00:01:04,500 +剛纔謝謝你了 + +23 +00:01:07,000 --> 00:01:08,400 +怎麼了你沒事吧 + +24 +00:01:08,933 --> 00:01:11,166 +我沒事能有什麼事啊 + +25 +00:01:12,700 --> 00:01:14,866 +以前柳若涵也經常欺負你嗎 + +26 +00:01:14,866 --> 00:01:15,966 +啊沒有 + +27 +00:01:16,900 --> 00:01:18,866 +就是我媽媽是他們家的傭人 + +28 +00:01:19,333 --> 00:01:21,300 +我爸爸是他們家的司機 + +29 +00:01:21,533 --> 00:01:23,400 +我爸爸10年前見義勇爲 + +30 +00:01:23,400 --> 00:01:24,266 +救了一個老爺爺 + +31 +00:01:24,266 --> 00:01:25,000 +去世了 + +32 +00:01:25,000 --> 00:01:27,366 +所以他們柳家就開始資助我和我媽 + +33 +00:01:27,866 --> 00:01:29,933 +偶爾我也會回去看一下我媽媽 + +34 +00:01:30,400 --> 00:01:32,733 +那你嫁給我也是被他們逼迫的嗎 + diff --git a/035/21.jpg b/035/21.jpg new file mode 100644 index 0000000000000000000000000000000000000000..a1300d855ba94a272d8ea059e7c6ce1a44865d2b --- /dev/null +++ b/035/21.jpg @@ -0,0 +1,3 @@ +version https://git-lfs.github.com/spec/v1 +oid sha256:7c95542ab39ac8724c4d6b2ac58beabde151d5fca141f8dcbb505c08d39fbbba +size 8899 diff --git a/035/21_en.srt b/035/21_en.srt new file mode 100644 index 0000000000000000000000000000000000000000..2daeae9e26ab0a25e3ec0dd9cfde7fa64ac26714 --- /dev/null +++ b/035/21_en.srt @@ -0,0 +1,68 @@ +1 +00:00:03,966 --> 00:00:07,500 +It's not coercion, is it + +2 +00:00:09,066 --> 00:00:10,300 +You are my wife + +3 +00:00:10,966 --> 00:00:13,133 +In the future, there's no need to whisper to anyone + +4 +00:00:29,700 --> 00:00:30,666 +It should be like this + +5 +00:00:30,800 --> 00:00:31,600 +Mmm + +6 +00:00:31,733 --> 00:00:32,533 +Go this way + +7 +00:00:38,566 --> 00:00:41,100 +It's my first time eating Western food + +8 +00:00:41,900 --> 00:00:42,700 +It's okay + +9 +00:01:00,766 --> 00:01:02,566 +You can't kiss me casually in the future + +10 +00:01:04,066 --> 00:01:05,166 +Don't kiss casually + +11 +00:01:05,700 --> 00:01:07,266 +You can also have a serious relationship + +12 +00:01:08,900 --> 00:01:11,166 +I'm full. I'll go to the restroom first + +13 +00:01:19,566 --> 00:01:20,366 +you + +14 +00:01:21,133 --> 00:01:21,933 +you刘若涵 + +15 +00:01:22,100 --> 00:01:23,066 +都是因为you + +16 +00:01:23,200 --> 00:01:25,733 +Our Ye family is finished now + +17 +00:01:26,300 --> 00:01:28,066 +叶志新you有病吗you打我 + diff --git a/035/21_zh-Hant.srt b/035/21_zh-Hant.srt new file mode 100644 index 0000000000000000000000000000000000000000..557872c302a7aac073b011494dcb2da8b3d6367f --- /dev/null +++ b/035/21_zh-Hant.srt @@ -0,0 +1,68 @@ +1 +00:00:03,966 --> 00:00:07,500 +也不算逼迫吧就是 + +2 +00:00:09,066 --> 00:00:10,300 +你是我的夫人 + +3 +00:00:10,966 --> 00:00:13,133 +以後不用跟誰都低聲下氣 + +4 +00:00:29,700 --> 00:00:30,666 +應該這樣 + +5 +00:00:30,800 --> 00:00:31,600 +嗯 + +6 +00:00:31,733 --> 00:00:32,533 +這樣去 + +7 +00:00:38,566 --> 00:00:41,100 +我我是第一次喫西餐 + +8 +00:00:41,900 --> 00:00:42,700 +沒事 + +9 +00:01:00,766 --> 00:01:02,566 +你以後不能隨便親我了 + +10 +00:01:04,066 --> 00:01:05,166 +不隨便親 + +11 +00:01:05,700 --> 00:01:07,266 +想要正經親也可以 + +12 +00:01:08,900 --> 00:01:11,166 +我喫飽了我先去趟洗手間 + +13 +00:01:19,566 --> 00:01:20,366 +你 + +14 +00:01:21,133 --> 00:01:21,933 +你劉若涵 + +15 +00:01:22,100 --> 00:01:23,066 +都是因爲你 + +16 +00:01:23,200 --> 00:01:25,733 +我們葉家現在玩完了啊 + +17 +00:01:26,300 --> 00:01:28,066 +葉志新你有病嗎你打我 + diff --git a/035/22.jpg b/035/22.jpg new file mode 100644 index 0000000000000000000000000000000000000000..b4d98da86a381128f379df6d517c36acfd35da1b --- /dev/null +++ b/035/22.jpg @@ -0,0 +1,3 @@ +version https://git-lfs.github.com/spec/v1 +oid sha256:4ccbb04de48c5b3563ef30ff6ad7646c69b3856e5e3ccf5816b083a26a1e7e2d +size 8900 diff --git a/035/22_en.srt b/035/22_en.srt new file mode 100644 index 0000000000000000000000000000000000000000..50b04819aa7af2d50fbedbbfe4d9637bd27460e6 --- /dev/null +++ b/035/22_en.srt @@ -0,0 +1,164 @@ +1 +00:00:03,300 --> 00:00:04,066 +What's wrong with me hitting you + +2 +00:00:04,066 --> 00:00:05,100 +I hit you lightly + +3 +00:00:05,100 --> 00:00:07,066 +I'll tell you, do you know who that man was just now + +4 +00:00:07,066 --> 00:00:07,733 +That man + +5 +00:00:07,733 --> 00:00:10,133 +Characters at the tip of the Southern Pyramid + +6 +00:00:10,666 --> 00:00:12,133 +The power is immense + +7 +00:00:12,866 --> 00:00:13,900 +Now because of you + +8 +00:00:14,133 --> 00:00:15,966 +My father was not only removed + +9 +00:00:16,366 --> 00:00:18,533 +We're not finished in the southern city either + +10 +00:00:18,800 --> 00:00:20,666 +What does this matter to me + +11 +00:00:20,766 --> 00:00:22,100 +If you want to blame it, blame Luo Nuan Nuan + +12 +00:00:22,200 --> 00:00:23,400 +What's the point of blaming me for + +13 +00:00:23,400 --> 00:00:25,666 +Are you mentally ill + +14 +00:00:25,966 --> 00:00:28,900 +I suggest you go to the hospital to check your brain when you have time + +15 +00:00:30,466 --> 00:00:32,200 +Why are you treating me like this + +16 +00:00:32,333 --> 00:00:34,600 +Ah, what are you guys doing under the willow tree + +17 +00:00:34,600 --> 00:00:35,700 +You're talking to me like that + +18 +00:00:36,733 --> 00:00:38,800 +I still consider myself the eldest master of the Ye family + +19 +00:00:38,933 --> 00:00:40,900 +For the son of the president of the Nancheng Chamber of Commerce + +20 +00:00:41,466 --> 00:00:43,866 +The southern city is now cold + +21 +00:00:44,000 --> 00:00:45,400 +Maybe in two days + +22 +00:00:45,900 --> 00:00:47,366 +All will be driven out of the southern city + +23 +00:00:47,466 --> 00:00:48,266 +hey + +24 +00:00:48,500 --> 00:00:50,166 +Why did you fall into the trap like this + +25 +00:00:50,166 --> 00:00:52,000 +It's not because of you that I've become like this + +26 +00:00:53,066 --> 00:00:54,100 +You hit me like this again + +27 +00:00:54,166 --> 00:00:55,733 +Fight beyond your means + +28 +00:01:00,933 --> 00:01:01,733 +Hello, Dad + +29 +00:01:02,066 --> 00:01:03,366 +You bastard + +30 +00:01:03,366 --> 00:01:05,533 +The chairman of Laozi's North Business Association has not yet secured his seat + +31 +00:01:05,600 --> 00:01:07,266 +How dare you offend Master Lu + +32 +00:01:07,400 --> 00:01:09,066 +It's okay if I get expelled from the Chamber of Commerce + +33 +00:01:09,133 --> 00:01:11,166 +Our Ye family was also shut down throughout the city + +34 +00:01:11,800 --> 00:01:12,566 +Where did you die + +35 +00:01:12,566 --> 00:01:13,466 +Don't hurry back yet + +36 +00:01:13,466 --> 00:01:14,766 +hey真被撤职了 + +37 +00:01:14,766 --> 00:01:15,566 +Dad, shut up + +38 +00:01:16,600 --> 00:01:17,400 +good + +39 +00:01:18,100 --> 00:01:18,900 +Got it + +40 +00:01:21,800 --> 00:01:22,600 +Ruoyun Zhao + +41 +00:01:23,366 --> 00:01:25,666 +Don't blame me for being unjust if you're not kind + diff --git a/035/22_zh-Hant.srt b/035/22_zh-Hant.srt new file mode 100644 index 0000000000000000000000000000000000000000..e9e4724b4e014a3f491df83ec40674422ae7db5d --- /dev/null +++ b/035/22_zh-Hant.srt @@ -0,0 +1,164 @@ +1 +00:00:03,300 --> 00:00:04,066 +我打你怎麼了 + +2 +00:00:04,066 --> 00:00:05,100 +我打你都是輕的 + +3 +00:00:05,100 --> 00:00:07,066 +我告訴你你知道剛纔那個男的是誰嗎 + +4 +00:00:07,066 --> 00:00:07,733 +那個男的 + +5 +00:00:07,733 --> 00:00:10,133 +南城金字塔尖尖的人物 + +6 +00:00:10,666 --> 00:00:12,133 +權力滔天呢 + +7 +00:00:12,866 --> 00:00:13,900 +現在因爲你 + +8 +00:00:14,133 --> 00:00:15,966 +我老爹不僅被撤了 + +9 +00:00:16,366 --> 00:00:18,533 +我們也在南城不完蛋了 + +10 +00:00:18,800 --> 00:00:20,666 +這事跟我有什麼關係啊 + +11 +00:00:20,766 --> 00:00:22,100 +要怪就怪駱暖暖 + +12 +00:00:22,200 --> 00:00:23,400 +你怪我有什麼意思啊 + +13 +00:00:23,400 --> 00:00:25,666 +你腦子有病吧你 + +14 +00:00:25,966 --> 00:00:28,900 +我勸你有時間去醫院看看腦子我 + +15 +00:00:30,466 --> 00:00:32,200 +你怎麼對我這個態度啊 + +16 +00:00:32,333 --> 00:00:34,600 +啊你們柳下什麼東西 + +17 +00:00:34,600 --> 00:00:35,700 +你這麼跟我說話 + +18 +00:00:36,733 --> 00:00:38,800 +還當自己是葉家大少爺呢 + +19 +00:00:38,933 --> 00:00:40,900 +爲了南城商會的會長兒子 + +20 +00:00:41,466 --> 00:00:43,866 +切南城現在都涼了 + +21 +00:00:44,000 --> 00:00:45,400 +說不定過兩天 + +22 +00:00:45,900 --> 00:00:47,366 +全都要被趕出南城 + +23 +00:00:47,466 --> 00:00:48,266 +哎 + +24 +00:00:48,500 --> 00:00:50,166 +你怎麼這樣落井下石啊 + +25 +00:00:50,166 --> 00:00:52,000 +我變成這樣還不是因爲你 + +26 +00:00:53,066 --> 00:00:54,100 +你再這樣打我 + +27 +00:00:54,166 --> 00:00:55,733 +打呀不自量力 + +28 +00:01:00,933 --> 00:01:01,733 +喂爸 + +29 +00:01:02,066 --> 00:01:03,366 +你個混賬東西 + +30 +00:01:03,366 --> 00:01:05,533 +老子北商會會長還沒坐穩 + +31 +00:01:05,600 --> 00:01:07,266 +你竟敢得罪陸大少爺 + +32 +00:01:07,400 --> 00:01:09,066 +害我被商會除名就算了 + +33 +00:01:09,133 --> 00:01:11,166 +我們葉家還遭到全城封殺 + +34 +00:01:11,800 --> 00:01:12,566 +死哪去了 + +35 +00:01:12,566 --> 00:01:13,466 +還不趕緊回來 + +36 +00:01:13,466 --> 00:01:14,766 +哎真被撤職了 + +37 +00:01:14,766 --> 00:01:15,566 +阿爸閉嘴 + +38 +00:01:16,600 --> 00:01:17,400 +好 + +39 +00:01:18,100 --> 00:01:18,900 +知道了 + +40 +00:01:21,800 --> 00:01:22,600 +若雲昭 + +41 +00:01:23,366 --> 00:01:25,666 +你不仁就別怪我不義了 + diff --git a/035/23.jpg b/035/23.jpg new file mode 100644 index 0000000000000000000000000000000000000000..047eff3514a9d5216590bf143994953a22bad00c --- /dev/null +++ b/035/23.jpg @@ -0,0 +1,3 @@ +version https://git-lfs.github.com/spec/v1 +oid sha256:792dbc6db385937e5f43ad87e24bb468430b929cdb95fc463575f2296e39f210 +size 8786 diff --git a/035/23_en.srt b/035/23_en.srt new file mode 100644 index 0000000000000000000000000000000000000000..52891d8d3676041ebfb1b4bda8e31a29b4742227 --- /dev/null +++ b/035/23_en.srt @@ -0,0 +1,68 @@ +1 +00:00:06,900 --> 00:00:07,933 +I'll take a call + +2 +00:00:10,200 --> 00:00:11,166 +Hey, what's wrong + +3 +00:00:14,200 --> 00:00:16,466 +Go to hell, be careful and warm + +4 +00:00:20,066 --> 00:00:20,900 +Who sent you here + +5 +00:00:22,766 --> 00:00:24,000 +What happened to Mr. Lu + +6 +00:00:24,000 --> 00:00:24,933 +Check it out right away + +7 +00:00:25,133 --> 00:00:26,166 +Who sent him here + +8 +00:00:26,200 --> 00:00:29,500 +Is it okay + +9 +00:00:31,666 --> 00:00:32,333 +president + +10 +00:00:32,333 --> 00:00:34,700 +This is the information from my investigation into your car accident back then + +11 +00:00:34,733 --> 00:00:36,200 +The mastermind behind the scenes is your third uncle + +12 +00:00:37,933 --> 00:00:39,066 +Give this to the lawyer + +13 +00:00:39,166 --> 00:00:40,966 +I'll handle the rest myself Yes + +14 +00:00:46,566 --> 00:00:48,266 +I'll do it You go out + +15 +00:00:49,166 --> 00:00:50,700 +Oh, okay, young master + +16 +00:00:56,866 --> 00:00:58,900 +Why don't I just do it myself + +17 +00:01:00,133 --> 00:01:02,300 +Don't do foolish things in the future + diff --git a/035/23_zh-Hant.srt b/035/23_zh-Hant.srt new file mode 100644 index 0000000000000000000000000000000000000000..7ee7bbfb191f07516f4654d654ceed47f81e9d65 --- /dev/null +++ b/035/23_zh-Hant.srt @@ -0,0 +1,68 @@ +1 +00:00:06,900 --> 00:00:07,933 +我接個電話 + +2 +00:00:10,200 --> 00:00:11,166 +喂怎麼了 + +3 +00:00:14,200 --> 00:00:16,466 +去死吧小心暖暖 + +4 +00:00:20,066 --> 00:00:20,900 +誰派你來的 + +5 +00:00:22,766 --> 00:00:24,000 +陸總髮生什麼事了 + +6 +00:00:24,000 --> 00:00:24,933 +馬上給我查 + +7 +00:00:25,133 --> 00:00:26,166 +誰派他來的 + +8 +00:00:26,200 --> 00:00:29,500 +是哼沒事吧 + +9 +00:00:31,666 --> 00:00:32,333 +總裁 + +10 +00:00:32,333 --> 00:00:34,700 +這是我對您當年車禍調查的資料 + +11 +00:00:34,733 --> 00:00:36,200 +幕後黑手是您三叔 + +12 +00:00:37,933 --> 00:00:39,066 +把這個交給律師 + +13 +00:00:39,166 --> 00:00:40,966 +剩下的我自己來處理是 + +14 +00:00:46,566 --> 00:00:48,266 +我來吧你出去 + +15 +00:00:49,166 --> 00:00:50,700 +哦好的大少爺 + +16 +00:00:56,866 --> 00:00:58,900 +要不我還是自己來吧 + +17 +00:01:00,133 --> 00:01:02,300 +以後不許做傻事了 + diff --git a/035/24.jpg b/035/24.jpg new file mode 100644 index 0000000000000000000000000000000000000000..80e8516109340fc9a265e68866546da399de2368 --- /dev/null +++ b/035/24.jpg @@ -0,0 +1,3 @@ +version https://git-lfs.github.com/spec/v1 +oid sha256:fa1d4d7a792fbd5362147ea587d7e4ba7fc91ee6e51259f39a25b825d8496e42 +size 8987 diff --git a/035/24_en.srt b/035/24_en.srt new file mode 100644 index 0000000000000000000000000000000000000000..029fee96e8c0ecc374ceb97ccfb837f8fd068c6d --- /dev/null +++ b/035/24_en.srt @@ -0,0 +1,188 @@ +1 +00:00:03,933 --> 00:00:06,133 +Don't do foolish things in the future + +2 +00:00:06,500 --> 00:00:08,466 +Ah, why are you doing this + +3 +00:00:08,533 --> 00:00:10,766 +I just risked my life to save you + +4 +00:00:10,966 --> 00:00:12,366 +You owe me one life + +5 +00:00:12,866 --> 00:00:13,766 +What do you want + +6 +00:00:13,766 --> 00:00:15,100 +What do I want + +7 +00:00:15,333 --> 00:00:16,500 +Can you give me everything + +8 +00:00:17,500 --> 00:00:18,300 +Let's talk about it + +9 +00:00:18,900 --> 00:00:19,733 +As long as I have + +10 +00:00:19,966 --> 00:00:20,900 +I can give it to you + +11 +00:00:20,900 --> 00:00:21,700 +Mmm + +12 +00:00:22,300 --> 00:00:23,466 +I'll tell you later + +13 +00:00:24,866 --> 00:00:25,666 +Warm and warm + +14 +00:00:26,100 --> 00:00:26,900 +Warm and warm + +15 +00:00:27,600 --> 00:00:28,900 +How did you get hurt + +16 +00:00:29,266 --> 00:00:30,866 +Just a meal of effort + +17 +00:00:31,600 --> 00:00:32,800 +Why was it injured + +18 +00:00:32,800 --> 00:00:35,700 +Mom, it's just a minor injury. Don't worry too much + +19 +00:00:35,700 --> 00:00:37,000 +How can we not worry + +20 +00:00:37,166 --> 00:00:38,666 +My dear daughter-in-law + +21 +00:00:39,500 --> 00:00:40,766 +What should I do if I'm injured or touched + +22 +00:00:42,100 --> 00:00:43,266 +Tell me about you + +23 +00:00:43,600 --> 00:00:45,166 +People in their thirties + +24 +00:00:45,333 --> 00:00:47,900 +My wife can't take care of me well, what kind of situation is it + +25 +00:00:48,533 --> 00:00:49,566 +Oh, I'm so angry + +26 +00:00:49,566 --> 00:00:50,666 +You're so angry with me + +27 +00:00:51,333 --> 00:00:52,533 +Why don't you continue like this + +28 +00:00:52,666 --> 00:00:54,400 +My wife will run away with others sooner or later + +29 +00:00:54,866 --> 00:00:56,500 +Mom, I don't blame Yunzhou + +30 +00:00:56,800 --> 00:00:58,066 +Just now, the incident happened suddenly + +31 +00:00:58,266 --> 00:01:00,733 +I was not careful myself. I will be careful in the future + +32 +00:01:01,533 --> 00:01:02,333 +Warm and warm + +33 +00:01:03,533 --> 00:01:05,400 +Next week, there will be a jewelry exhibition + +34 +00:01:06,300 --> 00:01:07,400 +You want Yunzhou + +35 +00:01:07,533 --> 00:01:08,800 +Take you to buy + +36 +00:01:09,100 --> 00:01:10,600 +Buy whatever you want + +37 +00:01:10,600 --> 00:01:14,133 +Jewelry, Mom, you've already given me enough jewelry + +38 +00:01:14,200 --> 00:01:15,466 +Not much, not much + +39 +00:01:15,933 --> 00:01:17,600 +Jewelry is a thing that nourishes people + +40 +00:01:18,566 --> 00:01:19,866 +Do you hear Yinzhou + +41 +00:01:20,900 --> 00:01:21,933 +Got it. Got it + +42 +00:01:22,166 --> 00:01:23,566 +Madam, I'll buy everything you want + +43 +00:01:24,300 --> 00:01:26,166 +Hmm, that's pretty good + +44 +00:01:26,600 --> 00:01:27,900 +Yeah, that one + +45 +00:01:31,000 --> 00:01:31,933 +Hello, Secretary Qin + +46 +00:01:34,900 --> 00:01:36,066 +Okay, I got it + +47 +00:01:38,466 --> 00:01:41,500 +I need to go first + diff --git a/035/24_zh-Hant.srt b/035/24_zh-Hant.srt new file mode 100644 index 0000000000000000000000000000000000000000..20747162df79a8215c3bf1b6b2164441bc099abc --- /dev/null +++ b/035/24_zh-Hant.srt @@ -0,0 +1,188 @@ +1 +00:00:03,933 --> 00:00:06,133 +以後不許做傻事了 + +2 +00:00:06,500 --> 00:00:08,466 +啊你這人怎麼這樣啊 + +3 +00:00:08,533 --> 00:00:10,766 +我剛纔可是奮不顧身救了你 + +4 +00:00:10,966 --> 00:00:12,366 +你可是欠我一條命啊 + +5 +00:00:12,866 --> 00:00:13,766 +你想要什麼 + +6 +00:00:13,766 --> 00:00:15,100 +我想要什麼 + +7 +00:00:15,333 --> 00:00:16,500 +你都能給我嗎 + +8 +00:00:17,500 --> 00:00:18,300 +說說看 + +9 +00:00:18,900 --> 00:00:19,733 +只要我有 + +10 +00:00:19,966 --> 00:00:20,900 +都可以給你 + +11 +00:00:20,900 --> 00:00:21,700 +嗯 + +12 +00:00:22,300 --> 00:00:23,466 +以後再告訴你 + +13 +00:00:24,866 --> 00:00:25,666 +暖暖 + +14 +00:00:26,100 --> 00:00:26,900 +暖暖 + +15 +00:00:27,600 --> 00:00:28,900 +你怎麼受傷了 + +16 +00:00:29,266 --> 00:00:30,866 +就喫一頓飯的功夫 + +17 +00:00:31,600 --> 00:00:32,800 +怎麼就受傷了呢 + +18 +00:00:32,800 --> 00:00:35,700 +媽只是小傷而已您別太擔心了 + +19 +00:00:35,700 --> 00:00:37,000 +怎麼能不擔心呢 + +20 +00:00:37,166 --> 00:00:38,666 +我的寶貝兒媳婦 + +21 +00:00:39,500 --> 00:00:40,766 +傷了碰了怎麼辦 + +22 +00:00:42,100 --> 00:00:43,266 +你說說你呀 + +23 +00:00:43,600 --> 00:00:45,166 +都30好幾的人了 + +24 +00:00:45,333 --> 00:00:47,900 +老婆都照顧不好成什麼樣子 + +25 +00:00:48,533 --> 00:00:49,566 +哎氣死我了 + +26 +00:00:49,566 --> 00:00:50,666 +你氣死我了 + +27 +00:00:51,333 --> 00:00:52,533 +你再這樣下去啊 + +28 +00:00:52,666 --> 00:00:54,400 +老婆遲早會跟別人跑的 + +29 +00:00:54,866 --> 00:00:56,500 +媽不怪雲州 + +30 +00:00:56,800 --> 00:00:58,066 +剛纔事發突然 + +31 +00:00:58,266 --> 00:01:00,733 +是我自己不小心我以後會小心的 + +32 +00:01:01,533 --> 00:01:02,333 +暖暖 + +33 +00:01:03,533 --> 00:01:05,400 +下週啊有一個珠寶展 + +34 +00:01:06,300 --> 00:01:07,400 +你要雲舟啊 + +35 +00:01:07,533 --> 00:01:08,800 +帶你去買買買 + +36 +00:01:09,100 --> 00:01:10,600 +想買什麼就買什麼 + +37 +00:01:10,600 --> 00:01:14,133 +珠寶啊媽你已經給我夠多珠寶了 + +38 +00:01:14,200 --> 00:01:15,466 +不多不多 + +39 +00:01:15,933 --> 00:01:17,600 +珠寶這個東西啊養人 + +40 +00:01:18,566 --> 00:01:19,866 +聽到沒銀洲 + +41 +00:01:20,900 --> 00:01:21,933 +知道了知道了 + +42 +00:01:22,166 --> 00:01:23,566 +夫人想要什麼都給你買 + +43 +00:01:24,300 --> 00:01:26,166 +哼這還差不多 + +44 +00:01:26,600 --> 00:01:27,900 +對啊那個 + +45 +00:01:31,000 --> 00:01:31,933 +喂秦祕書 + +46 +00:01:34,900 --> 00:01:36,066 +好我知道了 + +47 +00:01:38,466 --> 00:01:41,500 +那個我得先走一趟 + diff --git a/035/25.jpg b/035/25.jpg new file mode 100644 index 0000000000000000000000000000000000000000..16d0b6e009635b3c34edc75085e937e9cc1ad541 --- /dev/null +++ b/035/25.jpg @@ -0,0 +1,3 @@ +version https://git-lfs.github.com/spec/v1 +oid sha256:455522f9bcfb263bbe2c21b0be61a87dd6da7743fee390a64848de51d6622690 +size 8902 diff --git a/035/25_en.srt b/035/25_en.srt new file mode 100644 index 0000000000000000000000000000000000000000..3f22623a259fde955fb3eb3fb938b6c5215b8770 --- /dev/null +++ b/035/25_en.srt @@ -0,0 +1,128 @@ +1 +00:00:03,866 --> 00:00:05,700 +Where are you going out + +2 +00:00:06,100 --> 00:00:08,933 +I heard that Warmth's injuries were all for you + +3 +00:00:09,366 --> 00:00:10,566 +At this juncture + +4 +00:00:11,000 --> 00:00:12,800 +What is more important than a wife + +5 +00:00:13,466 --> 00:00:15,100 +Mom, me, me + +6 +00:00:16,333 --> 00:00:18,000 +Hey, me, me, me, what am I + +7 +00:00:18,100 --> 00:00:19,300 +Did I make a mistake + +8 +00:00:19,700 --> 00:00:22,566 +Only warm and determined to be with you + +9 +00:00:23,166 --> 00:00:25,700 +You're going to do something warm and sorry outside + +10 +00:00:25,700 --> 00:00:27,166 +I can't spare you from being the first one + +11 +00:00:27,400 --> 00:00:30,300 +Mom, Yunzhou is busy with official duties and cannot be delayed + +12 +00:00:30,466 --> 00:00:31,666 +You can let him go + +13 +00:00:32,000 --> 00:00:33,600 +Besides, my hands are fine + +14 +00:00:33,600 --> 00:00:35,100 +Didn't I ask you to accompany me + +15 +00:00:35,200 --> 00:00:36,000 +hey + +16 +00:00:36,166 --> 00:00:37,600 +Yunzhou, why don't you go first + +17 +00:00:38,100 --> 00:00:39,100 +Oh, wait for me + +18 +00:00:41,266 --> 00:00:42,066 +hey + +19 +00:00:42,333 --> 00:00:43,566 +This elm head + +20 +00:00:43,733 --> 00:00:45,166 +You said you're leaving, really + +21 +00:00:45,766 --> 00:00:47,700 +Warm and warm this home + +22 +00:00:48,000 --> 00:00:49,500 +It's up to you the final say + +23 +00:00:50,366 --> 00:00:52,066 +Men can't get used to it + +24 +00:00:52,466 --> 00:00:54,300 +The more used it is, the more boundless it becomes + +25 +00:00:54,900 --> 00:00:56,566 +Mom, I got it + +26 +00:00:57,500 --> 00:01:00,933 +Look at the Herm è s bag Mom bought for you + +27 +00:01:01,300 --> 00:01:02,866 +The bag is no longer needed + +28 +00:01:02,866 --> 00:01:04,900 +Mom, I'm willing to buy it for my daughter-in-law + +29 +00:01:05,533 --> 00:01:06,600 +Take a look + +30 +00:01:06,600 --> 00:01:09,533 +Look at this Hermes, I think this one is quite good + +31 +00:01:16,166 --> 00:01:20,566 +Mr. Lu, I was wrong. I was really wrong, Mr. Lu + +32 +00:01:21,900 --> 00:01:23,300 +hey呀heyhey + diff --git a/035/25_zh-Hant.srt b/035/25_zh-Hant.srt new file mode 100644 index 0000000000000000000000000000000000000000..e18c21460113ae767022eee120372a8678b47568 --- /dev/null +++ b/035/25_zh-Hant.srt @@ -0,0 +1,128 @@ +1 +00:00:03,866 --> 00:00:05,700 +你出去到哪裏去啊 + +2 +00:00:06,100 --> 00:00:08,933 +我聽說暖暖這受傷都是爲了你呀 + +3 +00:00:09,366 --> 00:00:10,566 +這個節骨眼上 + +4 +00:00:11,000 --> 00:00:12,800 +有什麼是比老婆重要的 + +5 +00:00:13,466 --> 00:00:15,100 +媽我我 + +6 +00:00:16,333 --> 00:00:18,000 +哎我我我我什麼我 + +7 +00:00:18,100 --> 00:00:19,300 +我說錯了嗎 + +8 +00:00:19,700 --> 00:00:22,566 +還就只有暖暖死心塌地的跟你在一起 + +9 +00:00:23,166 --> 00:00:25,700 +你要在外面做了對不起暖暖的事 + +10 +00:00:25,700 --> 00:00:27,166 +我第一個就饒不了你 + +11 +00:00:27,400 --> 00:00:30,300 +媽雲州公務繁忙耽誤不得 + +12 +00:00:30,466 --> 00:00:31,666 +您就讓他去吧 + +13 +00:00:32,000 --> 00:00:33,600 +再說我的手也沒事 + +14 +00:00:33,600 --> 00:00:35,100 +不是讓您陪我的嗎 + +15 +00:00:35,200 --> 00:00:36,000 +哎 + +16 +00:00:36,166 --> 00:00:37,600 +雲州你先去吧 + +17 +00:00:38,100 --> 00:00:39,100 +哦等我 + +18 +00:00:41,266 --> 00:00:42,066 +哎 + +19 +00:00:42,333 --> 00:00:43,566 +這個榆木腦袋 + +20 +00:00:43,733 --> 00:00:45,166 +還說走真走了哈 + +21 +00:00:45,766 --> 00:00:47,700 +暖暖這個家呀 + +22 +00:00:48,000 --> 00:00:49,500 +以後得你說了算 + +23 +00:00:50,366 --> 00:00:52,066 +男人吶不能慣 + +24 +00:00:52,466 --> 00:00:54,300 +越慣啊越沒邊 + +25 +00:00:54,900 --> 00:00:56,566 +好媽我知道了 + +26 +00:00:57,500 --> 00:01:00,933 +你看媽給你買的那個愛馬仕的包 + +27 +00:01:01,300 --> 00:01:02,866 +包不用了 + +28 +00:01:02,866 --> 00:01:04,900 +媽我樂意給我兒媳婦買 + +29 +00:01:05,533 --> 00:01:06,600 +來看一下 + +30 +00:01:06,600 --> 00:01:09,533 +你看這個愛馬仕的我覺得這款挺好的 + +31 +00:01:16,166 --> 00:01:20,566 +陸總我錯了我真的錯了陸總 + +32 +00:01:21,900 --> 00:01:23,300 +哎呀哎哎 + diff --git a/035/26.jpg b/035/26.jpg new file mode 100644 index 0000000000000000000000000000000000000000..76ebc0701249781e9f79b85bcbb6fd34db044592 --- /dev/null +++ b/035/26.jpg @@ -0,0 +1,3 @@ +version https://git-lfs.github.com/spec/v1 +oid sha256:cd801e145b89e1be54f1e50a2f2c6dd3a55bf597c9b788141cd281d0a68d5957 +size 8900 diff --git a/035/26_en.srt b/035/26_en.srt new file mode 100644 index 0000000000000000000000000000000000000000..22503a3df84229e96305af4084beb64f0f3ffcbf --- /dev/null +++ b/035/26_en.srt @@ -0,0 +1,100 @@ +1 +00:00:03,700 --> 00:00:04,500 +Mr. Lu + +2 +00:00:05,700 --> 00:00:06,533 +Wrong + +3 +00:00:06,733 --> 00:00:08,500 +Oh, what's wrong + +4 +00:00:08,733 --> 00:00:11,100 +我我哪都Wrong + +5 +00:00:12,466 --> 00:00:14,300 +I shouldn't have found someone to assassinate you + +6 +00:00:14,366 --> 00:00:16,000 +Mr. Lu你再给我一次机会吧 + +7 +00:00:16,000 --> 00:00:17,400 +I will definitely be a good person + +8 +00:00:17,466 --> 00:00:18,933 +我一定To reform oneself的Mr. Lu + +9 +00:00:19,700 --> 00:00:20,700 +To reform oneself + +10 +00:00:21,666 --> 00:00:23,133 +I'm just treating your Ye family + +11 +00:00:23,300 --> 00:00:24,166 +Apply some pressure + +12 +00:00:24,266 --> 00:00:25,333 +Just want to kill me + +13 +00:00:25,333 --> 00:00:26,700 +I don't know anything + +14 +00:00:27,900 --> 00:00:30,133 +He, he, he, he, he, he asked me to do it + +15 +00:00:30,133 --> 00:00:32,366 +Hey, hey, hey + +16 +00:00:33,966 --> 00:00:34,300 +Mr. Lu + +17 +00:00:34,300 --> 00:00:35,266 +我Wrong秘书 + +18 +00:00:35,666 --> 00:00:38,700 +Send the two of them to Africa to move bricks for me + +19 +00:00:38,766 --> 00:00:40,566 +好好To reform oneself是总裁 + +20 +00:00:40,733 --> 00:00:41,300 +No, no + +21 +00:00:41,300 --> 00:00:43,533 +Mr. LuMr. LuMr. Lu你再饶我一次吧 + +22 +00:00:45,766 --> 00:00:46,700 +You're back + +23 +00:00:47,600 --> 00:00:49,100 +I'm not used to staying in the hospital + +24 +00:00:49,333 --> 00:00:50,533 +Let's go home + +25 +00:00:51,333 --> 00:00:52,900 +Let's take you home + diff --git a/035/26_zh-Hant.srt b/035/26_zh-Hant.srt new file mode 100644 index 0000000000000000000000000000000000000000..3ca83ac00d391b4b55902be4f4ed964538cfc3ff --- /dev/null +++ b/035/26_zh-Hant.srt @@ -0,0 +1,100 @@ +1 +00:00:03,700 --> 00:00:04,500 +陸總 + +2 +00:00:05,700 --> 00:00:06,533 +錯了 + +3 +00:00:06,733 --> 00:00:08,500 +哎錯哪了 + +4 +00:00:08,733 --> 00:00:11,100 +我我哪都錯了 + +5 +00:00:12,466 --> 00:00:14,300 +我不應該找人刺殺你 + +6 +00:00:14,366 --> 00:00:16,000 +陸總你再給我一次機會吧 + +7 +00:00:16,000 --> 00:00:17,400 +我一定好好做人的 + +8 +00:00:17,466 --> 00:00:18,933 +我一定改過自新的陸總 + +9 +00:00:19,700 --> 00:00:20,700 +改過自新 + +10 +00:00:21,666 --> 00:00:23,133 +我不過是對你們葉家 + +11 +00:00:23,300 --> 00:00:24,166 +施了點壓 + +12 +00:00:24,266 --> 00:00:25,333 +就想置我於死 + +13 +00:00:25,333 --> 00:00:26,700 +我什麼都不知道 + +14 +00:00:27,900 --> 00:00:30,133 +他他他他他他他讓我乾的 + +15 +00:00:30,133 --> 00:00:32,366 +哎哎哎啊 + +16 +00:00:33,966 --> 00:00:34,300 +陸總 + +17 +00:00:34,300 --> 00:00:35,266 +我錯了祕書 + +18 +00:00:35,666 --> 00:00:38,700 +把他們兩個給我送到非洲去搬磚啊 + +19 +00:00:38,766 --> 00:00:40,566 +好好改過自新是總裁 + +20 +00:00:40,733 --> 00:00:41,300 +不是不是 + +21 +00:00:41,300 --> 00:00:43,533 +陸總陸總陸總你再饒我一次吧 + +22 +00:00:45,766 --> 00:00:46,700 +你回來了 + +23 +00:00:47,600 --> 00:00:49,100 +醫院我住不習慣 + +24 +00:00:49,333 --> 00:00:50,533 +我們回家吧 + +25 +00:00:51,333 --> 00:00:52,900 +走帶你回家 + diff --git a/035/27.jpg b/035/27.jpg new file mode 100644 index 0000000000000000000000000000000000000000..76ebc0701249781e9f79b85bcbb6fd34db044592 --- /dev/null +++ b/035/27.jpg @@ -0,0 +1,3 @@ +version https://git-lfs.github.com/spec/v1 +oid sha256:cd801e145b89e1be54f1e50a2f2c6dd3a55bf597c9b788141cd281d0a68d5957 +size 8900 diff --git a/035/27_en.srt b/035/27_en.srt new file mode 100644 index 0000000000000000000000000000000000000000..48f43bdf66a65f151ce1dd972f6fffb2d63a3ff0 --- /dev/null +++ b/035/27_en.srt @@ -0,0 +1,76 @@ +1 +00:00:03,966 --> 00:00:06,366 +Can handsome guy add you to WeChat + +2 +00:00:07,866 --> 00:00:08,866 +I don't have WeChat + +3 +00:00:09,266 --> 00:00:10,966 +How could it be without WeChat + +4 +00:00:11,400 --> 00:00:13,566 +Handsome guy, I've been paying attention to you for a long time + +5 +00:00:13,900 --> 00:00:15,666 +You probably don't have a girlfriend, do you + +6 +00:00:16,200 --> 00:00:17,366 +What do you think of me + +7 +00:00:18,733 --> 00:00:20,133 +I am already married + +8 +00:00:21,300 --> 00:00:23,366 +How could a man like you possibly get married young + +9 +00:00:24,266 --> 00:00:25,900 +They really like you + +10 +00:00:26,366 --> 00:00:27,900 +Can you just give me a contact information + +11 +00:00:27,900 --> 00:00:30,500 +Sorry, it suddenly occurred to me that I had to leave a bit earlier + +12 +00:00:30,800 --> 00:00:31,600 +Stop + +13 +00:00:34,066 --> 00:00:34,900 +He is + +14 +00:00:35,466 --> 00:00:36,533 +This is my wife + +15 +00:00:37,100 --> 00:00:39,700 +My wife doesn't like WeChat when I add other girls + +16 +00:00:41,500 --> 00:00:42,300 +Humph + +17 +00:00:43,700 --> 00:00:45,966 +That girl just started chatting up with you + +18 +00:00:48,766 --> 00:00:50,900 +I didn't expect you to be quite popular + +19 +00:01:00,933 --> 00:01:01,966 +Why are there so many words + diff --git a/035/27_zh-Hant.srt b/035/27_zh-Hant.srt new file mode 100644 index 0000000000000000000000000000000000000000..d9c800ecbc6f217c25946b60b55d588f80336ca9 --- /dev/null +++ b/035/27_zh-Hant.srt @@ -0,0 +1,76 @@ +1 +00:00:03,966 --> 00:00:06,366 +帥哥能不能加你個微信啊 + +2 +00:00:07,866 --> 00:00:08,866 +我沒有微信 + +3 +00:00:09,266 --> 00:00:10,966 +怎麼可能沒有微信嗎 + +4 +00:00:11,400 --> 00:00:13,566 +帥哥我注意你很久了 + +5 +00:00:13,900 --> 00:00:15,666 +你應該沒有女朋友吧 + +6 +00:00:16,200 --> 00:00:17,366 +你覺得我怎麼樣 + +7 +00:00:18,733 --> 00:00:20,133 +我已經結婚了 + +8 +00:00:21,300 --> 00:00:23,366 +你這種男的怎麼可能英年早婚呢 + +9 +00:00:24,266 --> 00:00:25,900 +人家是真的很喜歡你 + +10 +00:00:26,366 --> 00:00:27,900 +你就給我一個聯繫方式嗎 + +11 +00:00:27,900 --> 00:00:30,500 +不好意思突然想到還有點事先走了 + +12 +00:00:30,800 --> 00:00:31,600 +站住 + +13 +00:00:34,066 --> 00:00:34,900 +他是 + +14 +00:00:35,466 --> 00:00:36,533 +這是我夫人 + +15 +00:00:37,100 --> 00:00:39,700 +我夫人不喜歡我加別的女孩子的微信 + +16 +00:00:41,500 --> 00:00:42,300 +哼 + +17 +00:00:43,700 --> 00:00:45,966 +剛纔那個女生跟你搭訕 + +18 +00:00:48,766 --> 00:00:50,900 +沒想到你還挺受歡迎的嘛 + +19 +00:01:00,933 --> 00:01:01,966 +話怎麼這麼多 + diff --git a/035/28.jpg b/035/28.jpg new file mode 100644 index 0000000000000000000000000000000000000000..a3e8c66b35669fd12efe09295b6b9ced3abcd7da --- /dev/null +++ b/035/28.jpg @@ -0,0 +1,3 @@ +version https://git-lfs.github.com/spec/v1 +oid sha256:e0c174b1f98d7cd2ce9684eccfb4e0b956098892c8459472fe044c66f7ee7aea +size 8901 diff --git a/035/28_en.srt b/035/28_en.srt new file mode 100644 index 0000000000000000000000000000000000000000..df2ccf049979e045b590399818a3d73ee22f9e5f --- /dev/null +++ b/035/28_en.srt @@ -0,0 +1,140 @@ +1 +00:00:06,800 --> 00:00:07,800 +Hey, it's warm + +2 +00:00:08,333 --> 00:00:09,600 +Why are you so happy + +3 +00:00:09,600 --> 00:00:11,300 +Mom, my design draft + +4 +00:00:11,300 --> 00:00:13,400 +Being favored by hundreds of billions of technology gaming companies + +5 +00:00:13,766 --> 00:00:15,200 +They said they wanted to sign a contract with me + +6 +00:00:15,200 --> 00:00:17,600 +A game modeling can cost tens of thousands of dollars + +7 +00:00:18,366 --> 00:00:19,566 +Wow, tens of thousands + +8 +00:00:20,333 --> 00:00:22,366 +Oh, my daughter-in-law is really amazing + +9 +00:00:23,133 --> 00:00:24,600 +It's really worth it. What is that + +10 +00:00:25,500 --> 00:00:26,400 +Oil Painter + +11 +00:00:27,200 --> 00:00:30,766 +Hey, were you just talking about a hundred billion dollar company? Mmm + +12 +00:00:33,900 --> 00:00:35,533 +Mom, I'll go answer the phone first + +13 +00:00:40,533 --> 00:00:41,700 +100 billion technology + +14 +00:00:42,466 --> 00:00:43,266 +Chasing Ming + +15 +00:00:43,966 --> 00:00:45,700 +Let Yunzhou acquire him + +16 +00:00:46,533 --> 00:00:47,966 +Sign a contract with Nuannuan every day + +17 +00:00:48,533 --> 00:00:49,766 +Make him happy every day + +18 +00:00:51,133 --> 00:00:53,266 +So Mrs. Shao must be very happy, right + +19 +00:00:53,266 --> 00:00:53,966 +Maybe + +20 +00:00:53,966 --> 00:00:56,000 +Just give birth to a chubby grandson for the old lady + +21 +00:00:56,000 --> 00:01:00,366 +Haha, whether it's a chubby grandson or a chubby granddaughter + +22 +00:01:00,366 --> 00:01:02,000 +I like both of them. I like both of them + +23 +00:01:04,300 --> 00:01:05,200 +Listen to Yun Zhou + +24 +00:01:05,566 --> 00:01:07,600 +Took NuanNuan's mother to the villa + +25 +00:01:07,966 --> 00:01:09,266 +So big a house + +26 +00:01:09,400 --> 00:01:11,166 +How lonely he is alone there + +27 +00:01:11,866 --> 00:01:13,200 +Come over and join us + +28 +00:01:13,266 --> 00:01:15,400 +Are you still thoughtful, old lady + +29 +00:01:15,400 --> 00:01:16,566 +So I'll go ahead and get busy first + +30 +00:01:20,533 --> 00:01:22,866 +Liu Ruohan, what exactly do you want to do + +31 +00:01:23,366 --> 00:01:24,900 +Warm, why are you looking out like this + +32 +00:01:25,366 --> 00:01:26,866 +Do you have time to meet + +33 +00:01:27,466 --> 00:01:28,666 +Please send me the address + +34 +00:01:34,733 --> 00:01:38,100 +It's warm. When are you going to pick up your mother + +35 +00:01:38,166 --> 00:01:39,300 +Come live with us + diff --git a/035/28_zh-Hant.srt b/035/28_zh-Hant.srt new file mode 100644 index 0000000000000000000000000000000000000000..ecaebbca2055350b8980fa2a0767361e57081ac2 --- /dev/null +++ b/035/28_zh-Hant.srt @@ -0,0 +1,140 @@ +1 +00:00:06,800 --> 00:00:07,800 +哎暖暖 + +2 +00:00:08,333 --> 00:00:09,600 +什麼事這麼高興啊 + +3 +00:00:09,600 --> 00:00:11,300 +媽我的設計稿 + +4 +00:00:11,300 --> 00:00:13,400 +被千億科技遊戲公司看中了 + +5 +00:00:13,766 --> 00:00:15,200 +說是要和我簽約呢 + +6 +00:00:15,200 --> 00:00:17,600 +一個遊戲建模呀就有好幾萬呢 + +7 +00:00:18,366 --> 00:00:19,566 +哇好幾萬 + +8 +00:00:20,333 --> 00:00:22,366 +哎我兒媳婦真厲害 + +9 +00:00:23,133 --> 00:00:24,600 +真不愧是那個什麼 + +10 +00:00:25,500 --> 00:00:26,400 +油畫師 + +11 +00:00:27,200 --> 00:00:30,766 +哎你剛纔說的是千億公司嗎嗯 + +12 +00:00:33,900 --> 00:00:35,533 +媽我先去接個電話啊 + +13 +00:00:40,533 --> 00:00:41,700 +千億科技 + +14 +00:00:42,466 --> 00:00:43,266 +趕明 + +15 +00:00:43,966 --> 00:00:45,700 +讓雲舟把他收購下來 + +16 +00:00:46,533 --> 00:00:47,966 +天天跟暖暖簽約 + +17 +00:00:48,533 --> 00:00:49,766 +讓他天天高興 + +18 +00:00:51,133 --> 00:00:53,266 +那邵夫人一定會很開心吧 + +19 +00:00:53,266 --> 00:00:53,966 +說不定啊 + +20 +00:00:53,966 --> 00:00:56,000 +就給老夫人您啊生個大胖孫子 + +21 +00:00:56,000 --> 00:01:00,366 +哈哈無論是大胖孫子還是大胖孫女 + +22 +00:01:00,366 --> 00:01:02,000 +我都喜歡我都喜歡 + +23 +00:01:04,300 --> 00:01:05,200 +聽雲舟說 + +24 +00:01:05,566 --> 00:01:07,600 +把暖暖他媽媽接到別墅去了 + +25 +00:01:07,966 --> 00:01:09,266 +那麼大一個房子 + +26 +00:01:09,400 --> 00:01:11,166 +他一個人在那裏多孤單啊 + +27 +00:01:11,866 --> 00:01:13,200 +接過來跟我們在一起吧 + +28 +00:01:13,266 --> 00:01:15,400 +還是老夫人您想的周到呀 + +29 +00:01:15,400 --> 00:01:16,566 +那我先去忙了哈 + +30 +00:01:20,533 --> 00:01:22,866 +劉若涵你到底想幹什麼 + +31 +00:01:23,366 --> 00:01:24,900 +暖暖這麼見外幹嘛 + +32 +00:01:25,366 --> 00:01:26,866 +有空嗎見個面唄 + +33 +00:01:27,466 --> 00:01:28,666 +你把地址發我 + +34 +00:01:34,733 --> 00:01:38,100 +暖暖啊你看什麼時候把你媽接過來 + +35 +00:01:38,166 --> 00:01:39,300 +跟我們一塊住吧 + diff --git a/035/29.jpg b/035/29.jpg new file mode 100644 index 0000000000000000000000000000000000000000..d1d84a27e8045ae539744b69a415464d130fd117 --- /dev/null +++ b/035/29.jpg @@ -0,0 +1,3 @@ +version https://git-lfs.github.com/spec/v1 +oid sha256:f3ae361a9744c9e190d0dde2b196f57cb1ac60792f3df4d04dfebe067530ccf4 +size 8902 diff --git a/035/29_en.srt b/035/29_en.srt new file mode 100644 index 0000000000000000000000000000000000000000..b090bb7b0b84cb3e4e40cf1c1ffd1903f939a181 --- /dev/null +++ b/035/29_en.srt @@ -0,0 +1,128 @@ +1 +00:00:03,733 --> 00:00:04,933 +Bring it over and cook it together + +2 +00:00:05,666 --> 00:00:07,900 +Mom, my mom, she cleaned up + +3 +00:00:09,333 --> 00:00:11,166 +Okay, no problem, no problem + +4 +00:00:11,166 --> 00:00:13,900 +My family will come back and visit him + +5 +00:00:14,900 --> 00:00:17,600 +Um, I have something to do. I'll go out first + +6 +00:00:18,500 --> 00:00:19,700 +Ah, okay, okay + +7 +00:00:24,600 --> 00:00:26,066 +Here we go Sit down + +8 +00:00:28,400 --> 00:00:29,800 +What can I do for you + +9 +00:00:30,200 --> 00:00:33,500 +It seems that you, Mrs. Lu, are quite good at it + +10 +00:00:34,533 --> 00:00:35,600 +If it weren't for me + +11 +00:00:35,900 --> 00:00:37,600 +You can't possibly marry into a wealthy family + +12 +00:00:38,300 --> 00:00:40,500 +Or the top aristocratic family among the Lu family + +13 +00:00:40,700 --> 00:00:41,566 +If it weren't for me + +14 +00:00:41,733 --> 00:00:43,700 +I'm afraid you can't even enter the front door of the house + +15 +00:00:44,266 --> 00:00:45,566 +What are you trying to say + +16 +00:00:46,533 --> 00:00:48,900 +Give me back Mrs. Lu's position + +17 +00:00:49,600 --> 00:00:52,500 +Give it back to you. When you forced me to marry him + +18 +00:00:52,500 --> 00:00:53,600 +Have you asked me for my opinion + +19 +00:00:53,866 --> 00:00:55,200 +You're asking me to divorce again now + +20 +00:00:55,300 --> 00:00:56,533 +What did you treat me for + +21 +00:00:57,000 --> 00:00:57,800 +Mmm + +22 +00:00:58,500 --> 00:00:59,666 +There's 500000 in this card + +23 +00:00:59,966 --> 00:01:00,933 +Leaving Lu Yingzhou + +24 +00:01:01,100 --> 00:01:02,466 +I'm not discussing it with you + +25 +00:01:02,533 --> 00:01:03,933 +I am notifying you + +26 +00:01:05,200 --> 00:01:07,966 +Notify me that having money is amazing + +27 +00:01:08,533 --> 00:01:10,900 +Money can control others' lives at will + +28 +00:01:11,100 --> 00:01:12,566 +This is my own life + +29 +00:01:13,133 --> 00:01:15,066 +It's not a puppet you manipulate at will + +30 +00:01:15,200 --> 00:01:16,000 +Luo Nuan Nuan + +31 +00:01:16,700 --> 00:01:18,933 +This position is originally mine + +32 +00:01:19,100 --> 00:01:20,566 +You can't have a truce or stage fright + diff --git a/035/29_zh-Hant.srt b/035/29_zh-Hant.srt new file mode 100644 index 0000000000000000000000000000000000000000..9f7107e6fb13e639a2fc7b6555d2fac09bbc96dd --- /dev/null +++ b/035/29_zh-Hant.srt @@ -0,0 +1,128 @@ +1 +00:00:03,733 --> 00:00:04,933 +接過來一塊煮 + +2 +00:00:05,666 --> 00:00:07,900 +媽我媽媽她洗淨 + +3 +00:00:09,333 --> 00:00:11,166 +好好好不爲難不爲難 + +4 +00:00:11,166 --> 00:00:13,900 +親家回頭啊我去拜訪他 + +5 +00:00:14,900 --> 00:00:17,600 +嗯我有點事我先出去一趟 + +6 +00:00:18,500 --> 00:00:19,700 +啊好好好 + +7 +00:00:24,600 --> 00:00:26,066 +來了坐吧 + +8 +00:00:28,400 --> 00:00:29,800 +你找我有什麼事嗎 + +9 +00:00:30,200 --> 00:00:33,500 +看來你這個陸太太當的還挺不錯的嘛 + +10 +00:00:34,533 --> 00:00:35,600 +當初要不是我 + +11 +00:00:35,900 --> 00:00:37,600 +你根本不可能嫁入豪門 + +12 +00:00:38,300 --> 00:00:40,500 +還是陸家之中頂級世家 + +13 +00:00:40,700 --> 00:00:41,566 +要不是我 + +14 +00:00:41,733 --> 00:00:43,700 +你恐怕連人家大門都進不去 + +15 +00:00:44,266 --> 00:00:45,566 +你到底想說什麼 + +16 +00:00:46,533 --> 00:00:48,900 +把陸太太的位置還給我 + +17 +00:00:49,600 --> 00:00:52,500 +還給你你當初逼我嫁給他的時候 + +18 +00:00:52,500 --> 00:00:53,600 +問過我意見嗎 + +19 +00:00:53,866 --> 00:00:55,200 +你現在又讓我離婚 + +20 +00:00:55,300 --> 00:00:56,533 +你把我當什麼了 + +21 +00:00:57,000 --> 00:00:57,800 +嗯 + +22 +00:00:58,500 --> 00:00:59,666 +這卡里有50萬 + +23 +00:00:59,966 --> 00:01:00,933 +離開陸英洲 + +24 +00:01:01,100 --> 00:01:02,466 +我不是在跟你商量 + +25 +00:01:02,533 --> 00:01:03,933 +我是在通知你 + +26 +00:01:05,200 --> 00:01:07,966 +通知我有錢了不起啊 + +27 +00:01:08,533 --> 00:01:10,900 +有錢就能隨意控制別人的人生啊 + +28 +00:01:11,100 --> 00:01:12,566 +這是我自己的人生 + +29 +00:01:13,133 --> 00:01:15,066 +不是你隨意操控的傀儡 + +30 +00:01:15,200 --> 00:01:16,000 +洛暖暖 + +31 +00:01:16,700 --> 00:01:18,933 +這個位置本來就是我的 + +32 +00:01:19,100 --> 00:01:20,566 +你休想休戰怯場 + diff --git a/035/2_en.srt b/035/2_en.srt new file mode 100644 index 0000000000000000000000000000000000000000..9ec4a2e9191500ac82c68e8460a47fe97cb6a4af --- /dev/null +++ b/035/2_en.srt @@ -0,0 +1,132 @@ +1 +00:00:13,400 --> 00:00:14,933 +You are my husband + +2 +00:00:15,200 --> 00:00:16,766 +I'll say + +3 +00:00:16,766 --> 00:00:19,333 +Liu Ruohan, keep it safe. Mrs. Lu won't do it + +4 +00:00:19,500 --> 00:00:21,166 +You insist on me marrying over instead + +5 +00:00:21,933 --> 00:00:23,800 +So you're a vegetable + +6 +00:00:24,200 --> 00:00:27,266 +But this vegetable looks quite handsome + +7 +00:00:28,400 --> 00:00:29,366 +That's okay + +8 +00:00:29,366 --> 00:00:32,166 +You're a vegetable, so I don't have to act with you anymore + +9 +00:00:32,166 --> 00:00:33,900 +When will you leave in the future + +10 +00:00:34,066 --> 00:00:36,300 +Can I still inherit your property + +11 +00:00:36,700 --> 00:00:37,900 +Are you Ruohan + +12 +00:00:37,900 --> 00:00:39,066 +Our home is Yunzhou + +13 +00:00:39,333 --> 00:00:42,000 +Two years ago, there was a car accident and I've been in a coma ever since + +14 +00:00:42,100 --> 00:00:43,900 +I've been lying at home for two years now + +15 +00:00:44,466 --> 00:00:48,366 +Mom, don't worry too much. I believe that good people have a safe life + +16 +00:00:48,566 --> 00:00:50,666 +Yunzhou, he will make it through + +17 +00:00:50,766 --> 00:00:52,900 +I've been drinking nutrient solution for two years now + +18 +00:00:53,133 --> 00:00:56,900 +The doctor said there's only a 1% chance of waking up + +19 +00:00:56,900 --> 00:00:57,266 +What about you + +20 +00:00:57,266 --> 00:01:00,166 +Marrying to our Lu family doesn't make you feel wronged, does it + +21 +00:01:00,966 --> 00:01:04,466 +Come on, there's 5 million in this card. You can spend whatever you want + +22 +00:01:04,766 --> 00:01:07,200 +After spending it, tell mom not to see anyone else + +23 +00:01:07,366 --> 00:01:09,266 +This is our family's heirloom + +24 +00:01:09,300 --> 00:01:11,566 +Since you're married, I'll pass it on to you + +25 +00:01:11,700 --> 00:01:13,166 +How can this work, Mom + +26 +00:01:13,266 --> 00:01:15,300 +Hey, take Yin Zhou + +27 +00:01:15,466 --> 00:01:16,733 +Has become a vegetable + +28 +00:01:16,766 --> 00:01:18,700 +After all, you are our daughter-in-law + +29 +00:01:18,700 --> 00:01:20,266 +I can't let you suffer injustice + +30 +00:01:20,666 --> 00:01:23,333 +Today is the big day for you and Yuntian + +31 +00:01:23,666 --> 00:01:25,066 +I won't bother you anymore + +32 +00:01:26,700 --> 00:01:29,133 +Isn't this Mrs. Lu too kind + +33 +00:01:38,000 --> 00:01:40,466 +You can rest assured that I will take good care of you + diff --git a/035/2_zh-Hant.srt b/035/2_zh-Hant.srt new file mode 100644 index 0000000000000000000000000000000000000000..28aa7b91d431146efb330288874e13ded0e5ff1c --- /dev/null +++ b/035/2_zh-Hant.srt @@ -0,0 +1,132 @@ +1 +00:00:13,400 --> 00:00:14,933 +你就是我的老公 + +2 +00:00:15,200 --> 00:00:16,766 +我就說嘛 + +3 +00:00:16,766 --> 00:00:19,333 +劉若涵放着好好的陸太太不做 + +4 +00:00:19,500 --> 00:00:21,166 +非要讓我替嫁過來 + +5 +00:00:21,933 --> 00:00:23,800 +原來你是一個植物人啊 + +6 +00:00:24,200 --> 00:00:27,266 +不過這個植物人長得倒還挺帥的 + +7 +00:00:28,400 --> 00:00:29,366 +這樣也好 + +8 +00:00:29,366 --> 00:00:32,166 +你是植物人我就不用跟你演戲了 + +9 +00:00:32,166 --> 00:00:33,900 +等你以後哪天走了 + +10 +00:00:34,066 --> 00:00:36,300 +我是不是還能繼承你的財產 + +11 +00:00:36,700 --> 00:00:37,900 +你是若涵吧 + +12 +00:00:37,900 --> 00:00:39,066 +我們家雲州啊 + +13 +00:00:39,333 --> 00:00:42,000 +兩年前出了場車禍一直昏迷不醒 + +14 +00:00:42,100 --> 00:00:43,900 +在家呀躺了兩年了 + +15 +00:00:44,466 --> 00:00:48,366 +媽您別太擔心了我相信好人一生平安 + +16 +00:00:48,566 --> 00:00:50,666 +雲舟他會挺過去的 + +17 +00:00:50,766 --> 00:00:52,900 +已經輸了兩年的營養液了 + +18 +00:00:53,133 --> 00:00:56,900 +醫生說這醒來的可能性啊只有1% + +19 +00:00:56,900 --> 00:00:57,266 +你呢 + +20 +00:00:57,266 --> 00:01:00,166 +嫁到我們陸家也不能讓你受委屈是吧 + +21 +00:01:00,966 --> 00:01:04,466 +來這卡里面呢有500萬你隨便花 + +22 +00:01:04,766 --> 00:01:07,200 +花完了呀跟媽說別見外哈 + +23 +00:01:07,366 --> 00:01:09,266 +這個呢是我們家的傳家寶 + +24 +00:01:09,300 --> 00:01:11,566 +你既然嫁過來了我就傳給你 + +25 +00:01:11,700 --> 00:01:13,166 +這怎麼行呢媽 + +26 +00:01:13,266 --> 00:01:15,300 +哎拿着殷周啊 + +27 +00:01:15,466 --> 00:01:16,733 +已經成了植物人 + +28 +00:01:16,766 --> 00:01:18,700 +你呀畢竟是我們家兒媳婦 + +29 +00:01:18,700 --> 00:01:20,266 +我不能讓你受委屈啊 + +30 +00:01:20,666 --> 00:01:23,333 +今天呀你和雲晝的大喜日子 + +31 +00:01:23,666 --> 00:01:25,066 +我就不打擾你了 + +32 +00:01:26,700 --> 00:01:29,133 +這個陸夫人也太好了吧 + +33 +00:01:38,000 --> 00:01:40,466 +你放心我會好好照顧你的 + diff --git a/035/3.jpg b/035/3.jpg new file mode 100644 index 0000000000000000000000000000000000000000..723d0e7ad39b6f93e066b7fc845ddcc93cb1c1ce --- /dev/null +++ b/035/3.jpg @@ -0,0 +1,3 @@ +version https://git-lfs.github.com/spec/v1 +oid sha256:26a23d6f58e7415aafa0f99b2a1916516bcd721691a7625b626e96e5f51efe62 +size 8960 diff --git a/035/30.jpg b/035/30.jpg new file mode 100644 index 0000000000000000000000000000000000000000..3e4deb4a84062b87f08bc572fee4ba5d8bcc1cd4 --- /dev/null +++ b/035/30.jpg @@ -0,0 +1,3 @@ +version https://git-lfs.github.com/spec/v1 +oid sha256:001d7890737c5ea031e3352a9480835cf022244aba3b09c839068ce396a0c2b0 +size 8905 diff --git a/035/30_en.srt b/035/30_en.srt new file mode 100644 index 0000000000000000000000000000000000000000..ea4af782d67e105e1117f1be4502154db10e31c2 --- /dev/null +++ b/035/30_en.srt @@ -0,0 +1,132 @@ +1 +00:00:03,566 --> 00:00:04,366 +Your + +2 +00:00:05,100 --> 00:00:07,866 +对对对当初的确是Your + +3 +00:00:08,100 --> 00:00:10,200 +It's you who despises him as a vegetable + +4 +00:00:10,366 --> 00:00:12,533 +You push a useless person away with every bite you take + +5 +00:00:13,100 --> 00:00:15,200 +you现在说是Your这是Your + +6 +00:00:16,700 --> 00:00:17,500 +Humph + +7 +00:00:17,966 --> 00:00:18,900 +How about this? Warm and warm + +8 +00:00:19,400 --> 00:00:21,700 +What about setting a price for yourself + +9 +00:00:22,200 --> 00:00:23,300 +It's all small things + +10 +00:00:23,766 --> 00:00:26,300 +Hey, I seem to remember you didn't say before + +11 +00:00:26,366 --> 00:00:27,566 +Do you want to go abroad for further education + +12 +00:00:27,700 --> 00:00:30,266 +I can help you contact foreign schools + +13 +00:00:30,400 --> 00:00:31,566 +Help you complete the procedures + +14 +00:00:31,800 --> 00:00:33,533 +I will personally deliver it then + +15 +00:00:34,700 --> 00:00:35,766 +I'm not sure right now + +16 +00:00:36,000 --> 00:00:38,966 +Those who pursue further education or not have little significance to me + +17 +00:00:39,366 --> 00:00:42,400 +If you were just forcing me and Lu Yunzhou to divorce today + +18 +00:00:42,700 --> 00:00:44,400 +You're dead with this heart, right + +19 +00:00:44,400 --> 00:00:45,200 +you + +20 +00:00:45,733 --> 00:00:47,800 +婚姻对you来说可能是儿戏 + +21 +00:00:48,000 --> 00:00:49,800 +是you攀附权贵的筹码 + +22 +00:00:50,166 --> 00:00:52,066 +But never for me + +23 +00:00:52,300 --> 00:00:54,500 +you当初逼我嫁给他的时候 + +24 +00:00:55,000 --> 00:00:56,600 +you问我答应不答应吗 + +25 +00:00:56,800 --> 00:00:57,600 +Ronana + +26 +00:00:58,500 --> 00:01:00,066 +This position is originally mine + +27 +00:01:00,700 --> 00:01:01,200 +If it weren't for me + +28 +00:01:01,200 --> 00:01:03,200 +you根本就不可能有现在的一切 + +29 +00:01:03,200 --> 00:01:05,266 +you凭什么还要霸占我的一切啊 + +30 +00:01:05,600 --> 00:01:08,200 +Why is it that Luo Yunzhong likes me + +31 +00:01:08,566 --> 00:01:10,100 +I still like what I like No + +32 +00:01:10,533 --> 00:01:12,666 +就凭这一点you就输了 + +33 +00:01:13,333 --> 00:01:14,333 +you个贱人 + diff --git a/035/30_zh-Hant.srt b/035/30_zh-Hant.srt new file mode 100644 index 0000000000000000000000000000000000000000..b1c3a572b4c66e00c6bb2bf68a3ddb1adff83a7d --- /dev/null +++ b/035/30_zh-Hant.srt @@ -0,0 +1,132 @@ +1 +00:00:03,566 --> 00:00:04,366 +你的 + +2 +00:00:05,100 --> 00:00:07,866 +對對對當初的確是你的 + +3 +00:00:08,100 --> 00:00:10,200 +是你自己嫌棄他是個植物人 + +4 +00:00:10,366 --> 00:00:12,533 +你一口一個廢人就把他推開 + +5 +00:00:13,100 --> 00:00:15,200 +你現在說是你的這是你的 + +6 +00:00:16,700 --> 00:00:17,500 +哼 + +7 +00:00:17,966 --> 00:00:18,900 +這樣吧暖暖 + +8 +00:00:19,400 --> 00:00:21,700 +你自己開個價錢的事呢 + +9 +00:00:22,200 --> 00:00:23,300 +都是小事 + +10 +00:00:23,766 --> 00:00:26,300 +哎我好像記得你之前不是說 + +11 +00:00:26,366 --> 00:00:27,566 +想要出國深造嗎 + +12 +00:00:27,700 --> 00:00:30,266 +我呢可以幫你聯繫國外的學校 + +13 +00:00:30,400 --> 00:00:31,566 +幫你辦好手續 + +14 +00:00:31,800 --> 00:00:33,533 +到時候我再親自送去 + +15 +00:00:34,700 --> 00:00:35,766 +我現在不確定 + +16 +00:00:36,000 --> 00:00:38,966 +深造不深造的對我來說意義都不大 + +17 +00:00:39,366 --> 00:00:42,400 +如果你今天只是逼我和陸雲舟離婚 + +18 +00:00:42,700 --> 00:00:44,400 +你就死了這條心吧你 + +19 +00:00:44,400 --> 00:00:45,200 +你 + +20 +00:00:45,733 --> 00:00:47,800 +婚姻對你來說可能是兒戲 + +21 +00:00:48,000 --> 00:00:49,800 +是你攀附權貴的籌碼 + +22 +00:00:50,166 --> 00:00:52,066 +但對我來說從來都不是 + +23 +00:00:52,300 --> 00:00:54,500 +你當初逼我嫁給他的時候 + +24 +00:00:55,000 --> 00:00:56,600 +你問我答應不答應嗎 + +25 +00:00:56,800 --> 00:00:57,600 +羅娜娜 + +26 +00:00:58,500 --> 00:01:00,066 +這個位置本來就是我的 + +27 +00:01:00,700 --> 00:01:01,200 +要不是我 + +28 +00:01:01,200 --> 00:01:03,200 +你根本就不可能有現在的一切 + +29 +00:01:03,200 --> 00:01:05,266 +你憑什麼還要霸佔我的一切啊 + +30 +00:01:05,600 --> 00:01:08,200 +憑什麼憑駱雲中喜歡我唄 + +31 +00:01:08,566 --> 00:01:10,100 +還喜歡我喜歡的不行 + +32 +00:01:10,533 --> 00:01:12,666 +就憑這一點你就輸了 + +33 +00:01:13,333 --> 00:01:14,333 +你個賤人 + diff --git a/035/31.jpg b/035/31.jpg new file mode 100644 index 0000000000000000000000000000000000000000..4a09c743a5c5aa062b4bca861f85dbee059cc16e --- /dev/null +++ b/035/31.jpg @@ -0,0 +1,3 @@ +version https://git-lfs.github.com/spec/v1 +oid sha256:49aa700ed6d674487e381217f41351fe421d40e772181f4b96dac1960c0bb3c6 +size 8947 diff --git a/035/31_en.srt b/035/31_en.srt new file mode 100644 index 0000000000000000000000000000000000000000..71087cc8edf2e12519f59612e73c66e5df65471a --- /dev/null +++ b/035/31_en.srt @@ -0,0 +1,104 @@ +1 +00:00:03,133 --> 00:00:05,333 +This Liu Ruohan is so bold that he dares to hit his wife + +2 +00:00:05,866 --> 00:00:06,666 +Mmm + +3 +00:00:09,166 --> 00:00:10,700 +I am Mrs. Lu now + +4 +00:00:11,200 --> 00:00:12,800 +Please pay attention to your words, actions, and behavior + +5 +00:00:13,066 --> 00:00:14,066 +Mrs. Huan Lu + +6 +00:00:14,566 --> 00:00:15,500 +This position is mine + +7 +00:00:15,500 --> 00:00:17,166 +I'll tell you, I'm Mrs. Lu + +8 +00:00:17,700 --> 00:00:19,166 +Your mother is just a lowly servant + +9 +00:00:19,166 --> 00:00:22,000 +Children of that kind of life are only worthy of being servants + +10 +00:00:22,666 --> 00:00:23,466 +What are you doing + +11 +00:00:23,566 --> 00:00:24,500 +What's wrong with the servant + +12 +00:00:24,800 --> 00:00:25,933 +Are servants cheap + +13 +00:00:26,200 --> 00:00:27,366 +But it's just a profession + +14 +00:00:27,500 --> 00:00:29,133 +You divided this into three, six, nine, and so on + +15 +00:00:29,466 --> 00:00:32,266 +So what are you saying and doing now? How noble are you + +16 +00:00:32,266 --> 00:00:33,533 +You even asked me to do things + +17 +00:00:33,600 --> 00:00:35,900 +Didn't you receive so-called higher education from a young age + +18 +00:00:36,800 --> 00:00:39,366 +How can you yell and scream like a bitch + +19 +00:00:39,366 --> 00:00:40,166 +Where is the radiance + +20 +00:00:40,933 --> 00:00:43,700 +Luo Nuan Nuan spent two days pampering himself + +21 +00:00:43,700 --> 00:00:45,133 +Forgetting my identity, right + +22 +00:00:45,133 --> 00:00:46,366 +Let me help you recall + +23 +00:00:47,366 --> 00:00:48,966 +Ah, I'm telling you + +24 +00:00:49,066 --> 00:00:49,933 +Enough is enough + +25 +00:00:50,000 --> 00:00:51,466 +I'm not a soft persimmon + +26 +00:00:51,466 --> 00:00:53,333 +Hit me, dare you hit me + diff --git a/035/31_zh-Hant.srt b/035/31_zh-Hant.srt new file mode 100644 index 0000000000000000000000000000000000000000..7b94d66328f3269a68a23b27f707c5d3e0f57640 --- /dev/null +++ b/035/31_zh-Hant.srt @@ -0,0 +1,104 @@ +1 +00:00:03,133 --> 00:00:05,333 +這柳若涵好大的膽竟敢打夫人 + +2 +00:00:05,866 --> 00:00:06,666 +嗯 + +3 +00:00:09,166 --> 00:00:10,700 +我現在可是陸太太 + +4 +00:00:11,200 --> 00:00:12,800 +請注意你的言行和舉止 + +5 +00:00:13,066 --> 00:00:14,066 +還陸太太 + +6 +00:00:14,566 --> 00:00:15,500 +這個位置是我的 + +7 +00:00:15,500 --> 00:00:17,166 +我告訴你我纔是陸太太 + +8 +00:00:17,700 --> 00:00:19,166 +你媽不過是個下賤的傭人 + +9 +00:00:19,166 --> 00:00:22,000 +那種人生的孩子也只配當傭人啊 + +10 +00:00:22,666 --> 00:00:23,466 +幹什麼 + +11 +00:00:23,566 --> 00:00:24,500 +傭人怎麼了 + +12 +00:00:24,800 --> 00:00:25,933 +傭人就下賤嗎 + +13 +00:00:26,200 --> 00:00:27,366 +不過就是個職業 + +14 +00:00:27,500 --> 00:00:29,133 +你還把這分成三六九等 + +15 +00:00:29,466 --> 00:00:32,266 +那你現在說的話做的事又哪裏高貴了 + +16 +00:00:32,266 --> 00:00:33,533 +你還叫我做事 + +17 +00:00:33,600 --> 00:00:35,900 +你不是從小接受所謂的高等教育嗎 + +18 +00:00:36,800 --> 00:00:39,366 +怎麼大呼小叫一口一個賤人 + +19 +00:00:39,366 --> 00:00:40,166 +光輝在哪 + +20 +00:00:40,933 --> 00:00:43,700 +洛暖暖過了兩天養尊處優的日子 + +21 +00:00:43,700 --> 00:00:45,133 +忘了自己什麼身份是吧 + +22 +00:00:45,133 --> 00:00:46,366 +我幫你回憶一下 + +23 +00:00:47,366 --> 00:00:48,966 +啊我告訴你 + +24 +00:00:49,066 --> 00:00:49,933 +適可而止 + +25 +00:00:50,000 --> 00:00:51,466 +我可不是什麼軟柿子 + +26 +00:00:51,466 --> 00:00:53,333 +打我你敢打我啊 + diff --git a/035/32.jpg b/035/32.jpg new file mode 100644 index 0000000000000000000000000000000000000000..f573b16519ee7fd166be4e8238677dfb728f6b0e --- /dev/null +++ b/035/32.jpg @@ -0,0 +1,3 @@ +version https://git-lfs.github.com/spec/v1 +oid sha256:9cae231bb3385cd6deda06611718d33de5bcc25ea749b00096a68b7c3b84fdfc +size 8786 diff --git a/035/32_en.srt b/035/32_en.srt new file mode 100644 index 0000000000000000000000000000000000000000..f923cf0990378a614a98c3dea1720540549c1ce5 --- /dev/null +++ b/035/32_en.srt @@ -0,0 +1,120 @@ +1 +00:00:03,900 --> 00:00:05,333 +Why are you on the way + +2 +00:00:06,500 --> 00:00:07,300 +Secretary Qin + +3 +00:00:08,066 --> 00:00:09,566 +Notify all companies in Nancheng + +4 +00:00:09,666 --> 00:00:11,266 +Cut off all cooperation with the Liu family + +5 +00:00:11,333 --> 00:00:12,766 +Cut off their funding chain Mmm + +6 +00:00:13,066 --> 00:00:15,366 +Why not on the way + +7 +00:00:15,533 --> 00:00:16,333 +Don't + +8 +00:00:17,500 --> 00:00:19,333 +Liu Ruohan, I gave you a chance + +9 +00:00:20,300 --> 00:00:22,300 +It's you who repeatedly taught me not to change, but to intensify my efforts + +10 +00:00:22,933 --> 00:00:23,933 +It's not like this + +11 +00:00:24,866 --> 00:00:26,900 +Lu Shao, I just love you so much + +12 +00:00:26,900 --> 00:00:28,666 +I will become disoriented and leave you + +13 +00:00:29,200 --> 00:00:30,333 +I'm a waste + +14 +00:00:30,766 --> 00:00:33,066 +Don't bother the Miss Liu family. She likes it now + +15 +00:00:33,366 --> 00:00:34,300 +Let me see you again + +16 +00:00:35,066 --> 00:00:38,366 +The position of the slave on the road should have been mine + +17 +00:00:38,600 --> 00:00:40,266 +He, Ronana, is a substitute + +18 +00:00:40,266 --> 00:00:41,733 +How can you ask for a substitute + +19 +00:00:41,933 --> 00:00:43,500 +And his mother is a servant + +20 +00:00:43,600 --> 00:00:44,800 +He doesn't deserve you at all + +21 +00:00:45,400 --> 00:00:46,333 +Do you match it + +22 +00:00:47,000 --> 00:00:48,366 +When it comes to matching families + +23 +00:00:48,466 --> 00:00:50,566 +If it weren't for my grandfather's sake back then + +24 +00:00:50,566 --> 00:00:52,733 +Do you think your Liu family is worthy of our Lu family + +25 +00:00:53,000 --> 00:00:54,566 +But his mother is a servant + +26 +00:00:54,700 --> 00:00:55,933 +Still a mute servant + +27 +00:00:56,066 --> 00:00:57,966 +He married you for your money + +28 +00:00:58,200 --> 00:01:00,333 +What about you? What are you marrying me for + +29 +00:01:01,266 --> 00:01:02,766 +I just need Luo Nuan to be alone + +30 +00:01:04,700 --> 00:01:05,866 +Don't let me see you again + diff --git a/035/32_zh-Hant.srt b/035/32_zh-Hant.srt new file mode 100644 index 0000000000000000000000000000000000000000..33d8d041aa4bbe358e9b2ebf7173824408a3abb1 --- /dev/null +++ b/035/32_zh-Hant.srt @@ -0,0 +1,120 @@ +1 +00:00:03,900 --> 00:00:05,333 +路上怎麼是你啊 + +2 +00:00:06,500 --> 00:00:07,300 +秦祕書 + +3 +00:00:08,066 --> 00:00:09,566 +通知南城所有公司 + +4 +00:00:09,666 --> 00:00:11,266 +斷掉和柳家所有的合作 + +5 +00:00:11,333 --> 00:00:12,766 +斷掉他們的資金鍊嗯 + +6 +00:00:13,066 --> 00:00:15,366 +什麼路上不要啊 + +7 +00:00:15,533 --> 00:00:16,333 +不要 + +8 +00:00:17,500 --> 00:00:19,333 +劉若涵我給過你機會 + +9 +00:00:20,300 --> 00:00:22,300 +是你屢教不改變本加厲 + +10 +00:00:22,933 --> 00:00:23,933 +不是這樣的 + +11 +00:00:24,866 --> 00:00:26,900 +陸少我就是太喜歡你了 + +12 +00:00:26,900 --> 00:00:28,666 +我纔會變得亂離開你 + +13 +00:00:29,200 --> 00:00:30,333 +我一個廢物 + +14 +00:00:30,766 --> 00:00:33,066 +就不勞煩柳家大小姐喜歡了 + +15 +00:00:33,366 --> 00:00:34,300 +再讓我看到你 + +16 +00:00:35,066 --> 00:00:38,366 +路上奴才的位置本來就應該是我的 + +17 +00:00:38,600 --> 00:00:40,266 +他羅娜娜就是個替代品 + +18 +00:00:40,266 --> 00:00:41,733 +你怎麼能要個替代品呢 + +19 +00:00:41,933 --> 00:00:43,500 +而且他媽媽就是個傭人 + +20 +00:00:43,600 --> 00:00:44,800 +他根本配不上你 + +21 +00:00:45,400 --> 00:00:46,333 +你配嗎 + +22 +00:00:47,000 --> 00:00:48,366 +要論門當戶對的話 + +23 +00:00:48,466 --> 00:00:50,566 +當年如果不是看在我爺爺的份上 + +24 +00:00:50,566 --> 00:00:52,733 +你覺得你們柳家配得上我們陸家嗎 + +25 +00:00:53,000 --> 00:00:54,566 +可是他媽媽就是個傭人 + +26 +00:00:54,700 --> 00:00:55,933 +還是個啞巴傭人 + +27 +00:00:56,066 --> 00:00:57,966 +他嫁給你就是圖你的錢 + +28 +00:00:58,200 --> 00:01:00,333 +你呢你嫁給我圖什麼 + +29 +00:01:01,266 --> 00:01:02,766 +我只要洛暖暖一個人 + +30 +00:01:04,700 --> 00:01:05,866 +別再讓我看見你 + diff --git a/035/33.jpg b/035/33.jpg new file mode 100644 index 0000000000000000000000000000000000000000..a1e4224a06fba5fc7bc84558e39e0c100da787cc --- /dev/null +++ b/035/33.jpg @@ -0,0 +1,3 @@ +version https://git-lfs.github.com/spec/v1 +oid sha256:7bc2ccee7081c09ff6608b8093f069467f3e51e974bb255e4ca707c1d9c113ab +size 8946 diff --git a/035/33_en.srt b/035/33_en.srt new file mode 100644 index 0000000000000000000000000000000000000000..55db90eb90ea07b3b194e68c70a29b0acc91451c --- /dev/null +++ b/035/33_en.srt @@ -0,0 +1,132 @@ +1 +00:00:03,166 --> 00:00:03,733 +On the way + +2 +00:00:03,733 --> 00:00:04,533 +Miss + +3 +00:00:05,200 --> 00:00:07,933 +The CEO's work style has been in Nancheng for so many years + +4 +00:00:07,966 --> 00:00:09,600 +I believe you have also heard of it + +5 +00:00:10,300 --> 00:00:11,500 +I know it's wrong + +6 +00:00:11,500 --> 00:00:14,000 +Secretary Qin, could you please help me plead with your CEO + +7 +00:00:14,000 --> 00:00:15,333 +Tell him not to deal with our Liu family + +8 +00:00:15,333 --> 00:00:16,733 +I really know I was wrong + +9 +00:00:17,000 --> 00:00:19,100 +Doing wrong should pay the price + +10 +00:00:19,466 --> 00:00:20,266 +Humph + +11 +00:00:23,000 --> 00:00:24,100 +Damn Romano + +12 +00:00:24,500 --> 00:00:26,766 +Why can you take away Mrs. Lu's position + +13 +00:00:26,766 --> 00:00:28,133 +Take everything that belongs to me + +14 +00:00:29,333 --> 00:00:30,200 +Wait for me + +15 +00:00:34,333 --> 00:00:35,966 +Thank you just now + +16 +00:00:37,266 --> 00:00:38,100 +Does it still hurt + +17 +00:00:39,333 --> 00:00:41,666 +It doesn't hurt. I just hit him, too + +18 +00:00:43,400 --> 00:00:44,766 +I really like you + +19 +00:00:45,200 --> 00:00:47,766 +I can't leave you for a moment + +20 +00:00:47,866 --> 00:00:49,733 +How can you eavesdrop on others' words + +21 +00:00:50,133 --> 00:00:51,100 +偷听Humph + +22 +00:00:51,166 --> 00:00:52,733 +Bright and clear in broad daylight + +23 +00:00:52,766 --> 00:00:54,200 +Can you speak but not listen, right + +24 +00:00:55,166 --> 00:00:57,733 +That's all due to my sweaty air flow. Don't take it seriously + +25 +00:00:58,300 --> 00:01:00,300 +The words spoken and the water splashed out + +26 +00:01:00,333 --> 00:01:01,733 +This is too shameful, isn't it + +27 +00:01:01,866 --> 00:01:03,000 +Unexpectedly sweating for the airflow + +28 +00:01:03,000 --> 00:01:04,366 +Say such shameless words + +29 +00:01:04,700 --> 00:01:07,100 +I really said that for the sake of airflow and sweat + +30 +00:01:07,100 --> 00:01:07,900 +Verbal + +31 +00:01:09,166 --> 00:01:10,866 +Ah, where are you going + +32 +00:01:11,800 --> 00:01:13,300 +My mom fed you soup + +33 +00:01:13,733 --> 00:01:14,533 +Mmm + diff --git a/035/33_zh-Hant.srt b/035/33_zh-Hant.srt new file mode 100644 index 0000000000000000000000000000000000000000..e0ab12e9fe3a4cf6fb0e1a2dbb2001cadcbe86ce --- /dev/null +++ b/035/33_zh-Hant.srt @@ -0,0 +1,132 @@ +1 +00:00:03,166 --> 00:00:03,733 +路上 + +2 +00:00:03,733 --> 00:00:04,533 +小姐 + +3 +00:00:05,200 --> 00:00:07,933 +總裁的做事風格在南城這麼多年了 + +4 +00:00:07,966 --> 00:00:09,600 +相信你也有所耳聞 + +5 +00:00:10,300 --> 00:00:11,500 +我知道錯了 + +6 +00:00:11,500 --> 00:00:14,000 +秦祕書你能幫我求求你們家總裁 + +7 +00:00:14,000 --> 00:00:15,333 +讓他不要對付我們柳家 + +8 +00:00:15,333 --> 00:00:16,733 +我真的知道錯了 + +9 +00:00:17,000 --> 00:00:19,100 +做錯事就該付出代價 + +10 +00:00:19,466 --> 00:00:20,266 +哼 + +11 +00:00:23,000 --> 00:00:24,100 +該死的羅馬諾 + +12 +00:00:24,500 --> 00:00:26,766 +憑什麼你可以搶走陸太太的位置 + +13 +00:00:26,766 --> 00:00:28,133 +搶走屬於我的一切 + +14 +00:00:29,333 --> 00:00:30,200 +給我等着 + +15 +00:00:34,333 --> 00:00:35,966 +剛纔謝謝你啊 + +16 +00:00:37,266 --> 00:00:38,100 +還疼嗎 + +17 +00:00:39,333 --> 00:00:41,666 +不疼我剛纔也打了他 + +18 +00:00:43,400 --> 00:00:44,766 +我好喜歡你啊 + +19 +00:00:45,200 --> 00:00:47,766 +我一刻也不能離開你啊 + +20 +00:00:47,866 --> 00:00:49,733 +你怎麼偷聽別人說話 + +21 +00:00:50,133 --> 00:00:51,100 +偷聽哼 + +22 +00:00:51,166 --> 00:00:52,733 +光天化日朗朗乾坤 + +23 +00:00:52,766 --> 00:00:54,200 +能說不能聽是吧 + +24 +00:00:55,166 --> 00:00:57,733 +那都是我氣流若汗的你別當真 + +25 +00:00:58,300 --> 00:01:00,300 +說出去的話潑出去的水 + +26 +00:01:00,333 --> 00:01:01,733 +這也太羞恥了吧 + +27 +00:01:01,866 --> 00:01:03,000 +竟然爲了氣流若汗 + +28 +00:01:03,000 --> 00:01:04,366 +說出這種不要臉的話 + +29 +00:01:04,700 --> 00:01:07,100 +我真的是爲了氣流若汗才說的那種 + +30 +00:01:07,100 --> 00:01:07,900 +話的 + +31 +00:01:09,166 --> 00:01:10,866 +啊去哪啊 + +32 +00:01:11,800 --> 00:01:13,300 +我媽給你餵了湯 + +33 +00:01:13,733 --> 00:01:14,533 +嗯 + diff --git a/035/34.jpg b/035/34.jpg new file mode 100644 index 0000000000000000000000000000000000000000..c20302ea2de34475e5d57f3926818bccf6f2e946 --- /dev/null +++ b/035/34.jpg @@ -0,0 +1,3 @@ +version https://git-lfs.github.com/spec/v1 +oid sha256:74fb3609de76168fe56a4b921d25b4d4557d58d08f0ed77d5f6ec68e693384c2 +size 8944 diff --git a/035/34_en.srt b/035/34_en.srt new file mode 100644 index 0000000000000000000000000000000000000000..60ab4c5904f83abeb52a4ef88eb8e08e04df736c --- /dev/null +++ b/035/34_en.srt @@ -0,0 +1,124 @@ +1 +00:00:03,866 --> 00:00:05,133 +Oh, my lord + +2 +00:00:05,400 --> 00:00:06,766 +What should we do now + +3 +00:00:07,200 --> 00:00:10,266 +This is the end of our Liu family + +4 +00:00:11,133 --> 00:00:12,900 +Oh, hum + +5 +00:00:14,566 --> 00:00:16,600 +I just said that Luo Nuan Nuan is not good, right + +6 +00:00:17,133 --> 00:00:18,333 +Take a look, take a look + +7 +00:00:18,766 --> 00:00:20,266 +It's okay if the project doesn't meet the requirements + +8 +00:00:20,700 --> 00:00:23,166 +And it also caused our Liu family to go bankrupt + +9 +00:00:23,500 --> 00:00:25,733 +Hey, this Luo Nuan Nuan is such a slut + +10 +00:00:25,933 --> 00:00:27,100 +You really have the means + +11 +00:00:27,400 --> 00:00:28,800 +What should we do now + +12 +00:00:28,800 --> 00:00:31,533 +Master, come up with a solution + +13 +00:00:31,900 --> 00:00:33,766 +Oh, the notice on the way down + +14 +00:00:33,900 --> 00:00:35,166 +Seal down our family throughout the city + +15 +00:00:35,333 --> 00:00:37,733 +I have the ability to communicate with the heavens, and I am of no use + +16 +00:00:38,733 --> 00:00:40,333 +What's Dad Afraid of + +17 +00:00:40,533 --> 00:00:41,533 +Leave this matter to me + +18 +00:00:42,366 --> 00:00:43,366 +Give it to you + +19 +00:00:44,100 --> 00:00:44,900 +If Han + +20 +00:00:45,533 --> 00:00:46,666 +What do you have in mind + +21 +00:00:47,566 --> 00:00:48,800 +Yeah, silly + +22 +00:00:49,466 --> 00:00:50,500 +What do you have in mind + +23 +00:00:50,500 --> 00:00:52,500 +Your father didn't even come up with a solution + +24 +00:00:52,700 --> 00:00:54,400 +The power of the Lu family is immense + +25 +00:00:54,733 --> 00:00:56,600 +The situation on this road is severe + +26 +00:00:56,700 --> 00:00:59,266 +Didn't leave us any way out for the Liu family + +27 +00:00:59,600 --> 00:01:01,966 +Isn't this road warm and heartfelt for his mother + +28 +00:01:04,666 --> 00:01:05,466 +right + +29 +00:01:05,933 --> 00:01:08,166 +他让陆少right付我们柳家 + +30 +00:01:08,333 --> 00:01:10,266 +那我就去right付他妈 + +31 +00:01:10,700 --> 00:01:12,166 +Hey, wow + diff --git a/035/34_zh-Hant.srt b/035/34_zh-Hant.srt new file mode 100644 index 0000000000000000000000000000000000000000..5320b8581aecd197649ecb4c88dc3b395c979e10 --- /dev/null +++ b/035/34_zh-Hant.srt @@ -0,0 +1,124 @@ +1 +00:00:03,866 --> 00:00:05,133 +哎呀老爺呀 + +2 +00:00:05,400 --> 00:00:06,766 +這下可怎麼辦吶 + +3 +00:00:07,200 --> 00:00:10,266 +我們柳家就這樣完了呀這是 + +4 +00:00:11,133 --> 00:00:12,900 +哎呀哼 + +5 +00:00:14,566 --> 00:00:16,600 +我就說洛暖暖不行吧 + +6 +00:00:17,133 --> 00:00:18,333 +你看看你看看 + +7 +00:00:18,766 --> 00:00:20,266 +項目沒達到就算了 + +8 +00:00:20,700 --> 00:00:23,166 +還害得我們柳家破產了呀 + +9 +00:00:23,500 --> 00:00:25,733 +哎這個洛暖暖真是個賤人 + +10 +00:00:25,933 --> 00:00:27,100 +還真是有手段 + +11 +00:00:27,400 --> 00:00:28,800 +這下可怎麼辦呀 + +12 +00:00:28,800 --> 00:00:31,533 +老爺你快想想辦法呀 + +13 +00:00:31,900 --> 00:00:33,766 +哎呀這路上下的通知 + +14 +00:00:33,900 --> 00:00:35,166 +全城封殺我們家 + +15 +00:00:35,333 --> 00:00:37,733 +我有通天的本事我也無濟於事啊 + +16 +00:00:38,733 --> 00:00:40,333 +爸怕什麼 + +17 +00:00:40,533 --> 00:00:41,533 +這事交給我 + +18 +00:00:42,366 --> 00:00:43,366 +交給你 + +19 +00:00:44,100 --> 00:00:44,900 +若涵 + +20 +00:00:45,533 --> 00:00:46,666 +你有什麼辦法 + +21 +00:00:47,566 --> 00:00:48,800 +是啊憨憨 + +22 +00:00:49,466 --> 00:00:50,500 +你有什麼法子 + +23 +00:00:50,500 --> 00:00:52,500 +你爸都沒有想到辦法啊 + +24 +00:00:52,700 --> 00:00:54,400 +這陸家權勢滔天 + +25 +00:00:54,733 --> 00:00:56,600 +這路上形勢嚴厲 + +26 +00:00:56,700 --> 00:00:59,266 +沒有給我們柳家留點退路呀 + +27 +00:00:59,600 --> 00:01:01,966 +這路暖暖不是心疼他媽嗎 + +28 +00:01:04,666 --> 00:01:05,466 +對 + +29 +00:01:05,933 --> 00:01:08,166 +他讓陸少對付我們柳家 + +30 +00:01:08,333 --> 00:01:10,266 +那我就去對付他媽 + +31 +00:01:10,700 --> 00:01:12,166 +哎哇 + diff --git a/035/35.jpg b/035/35.jpg new file mode 100644 index 0000000000000000000000000000000000000000..951390113079baef7ec0a896462afa16581b9df7 --- /dev/null +++ b/035/35.jpg @@ -0,0 +1,3 @@ +version https://git-lfs.github.com/spec/v1 +oid sha256:74ca3ab10bf9d5b05747dfb1de8a20e73fe7115b0b479353f48b06cb7354b4f4 +size 8945 diff --git a/035/35_en.srt b/035/35_en.srt new file mode 100644 index 0000000000000000000000000000000000000000..580464420187d1a3492b4037623cc2344958b59c --- /dev/null +++ b/035/35_en.srt @@ -0,0 +1,100 @@ +1 +00:00:03,566 --> 00:00:06,200 +Mom, where are you + +2 +00:00:07,500 --> 00:00:08,300 +Ah, mom + +3 +00:00:10,466 --> 00:00:12,366 +Auntie, have you seen my mother + +4 +00:00:12,366 --> 00:00:14,266 +I can't even find her today + +5 +00:00:14,533 --> 00:00:15,600 +Oh, it's warm + +6 +00:00:15,733 --> 00:00:17,700 +Today, I saw your mother go out to buy groceries + +7 +00:00:18,000 --> 00:00:20,266 +I haven't seen her since this afternoon + +8 +00:00:20,400 --> 00:00:21,700 +I really wonder + +9 +00:00:22,700 --> 00:00:23,800 +I'll go find it again + +10 +00:00:23,866 --> 00:00:24,666 +Thank you, Auntie + +11 +00:00:26,900 --> 00:00:28,566 +The CEO is not good, there's an accident + +12 +00:00:29,166 --> 00:00:29,966 +What's up + +13 +00:00:30,333 --> 00:00:33,000 +It's the CEO's wife. His mother is missing + +14 +00:00:33,200 --> 00:00:34,000 +Ah。 + +15 +00:00:34,866 --> 00:00:35,866 +Search the entire city for me + +16 +00:00:36,133 --> 00:00:38,566 +Anyway, we must find someone today + +17 +00:00:48,000 --> 00:00:48,533 +feed + +18 +00:00:48,533 --> 00:00:49,333 +Where are you + +19 +00:00:49,500 --> 00:00:50,466 +I'll be right over + +20 +00:00:51,266 --> 00:00:52,566 +My mother is missing + +21 +00:00:52,933 --> 00:00:54,600 +I can't find her anywhere + +22 +00:00:54,666 --> 00:00:56,000 +I don't know what to do + +23 +00:00:56,733 --> 00:00:57,933 +Wait for me, I'm almost there + +24 +00:01:07,733 --> 00:01:09,700 +Warm up, is your mother okay + +25 +00:01:10,466 --> 00:01:12,800 +Liu Ruohan, what exactly do you want to do + diff --git a/035/35_zh-Hant.srt b/035/35_zh-Hant.srt new file mode 100644 index 0000000000000000000000000000000000000000..b38584eb1f968fa5670f00dcb946abd4687a54ec --- /dev/null +++ b/035/35_zh-Hant.srt @@ -0,0 +1,100 @@ +1 +00:00:03,566 --> 00:00:06,200 +媽媽你在哪 + +2 +00:00:07,500 --> 00:00:08,300 +啊媽 + +3 +00:00:10,466 --> 00:00:12,366 +阿姨你看到我媽了吧 + +4 +00:00:12,366 --> 00:00:14,266 +我今天怎麼都找不到她了 + +5 +00:00:14,533 --> 00:00:15,600 +哎呀暖暖呀 + +6 +00:00:15,733 --> 00:00:17,700 +今天我看見你媽出去買菜了 + +7 +00:00:18,000 --> 00:00:20,266 +這都下午了也沒看到她人 + +8 +00:00:20,400 --> 00:00:21,700 +我還真納悶了 + +9 +00:00:22,700 --> 00:00:23,800 +我再去找找 + +10 +00:00:23,866 --> 00:00:24,666 +謝謝阿姨 + +11 +00:00:26,900 --> 00:00:28,566 +總裁不好了出事了 + +12 +00:00:29,166 --> 00:00:29,966 +什麼事啊 + +13 +00:00:30,333 --> 00:00:33,000 +是總裁夫人他母親不見了 + +14 +00:00:33,200 --> 00:00:34,000 +啊 + +15 +00:00:34,866 --> 00:00:35,866 +給我全城搜捕 + +16 +00:00:36,133 --> 00:00:38,566 +無論如何今天一定要找到人是 + +17 +00:00:48,000 --> 00:00:48,533 +喂 + +18 +00:00:48,533 --> 00:00:49,333 +你在哪 + +19 +00:00:49,500 --> 00:00:50,466 +我馬上過來 + +20 +00:00:51,266 --> 00:00:52,566 +我媽媽不見了 + +21 +00:00:52,933 --> 00:00:54,600 +我怎麼都找不到她 + +22 +00:00:54,666 --> 00:00:56,000 +我不知道怎麼辦 + +23 +00:00:56,733 --> 00:00:57,933 +等我我快到了 + +24 +00:01:07,733 --> 00:01:09,700 +暖暖你媽沒事吧 + +25 +00:01:10,466 --> 00:01:12,800 +劉若涵你到底想幹什麼 + diff --git a/035/36.jpg b/035/36.jpg new file mode 100644 index 0000000000000000000000000000000000000000..f573b16519ee7fd166be4e8238677dfb728f6b0e --- /dev/null +++ b/035/36.jpg @@ -0,0 +1,3 @@ +version https://git-lfs.github.com/spec/v1 +oid sha256:9cae231bb3385cd6deda06611718d33de5bcc25ea749b00096a68b7c3b84fdfc +size 8786 diff --git a/035/36_en.srt b/035/36_en.srt new file mode 100644 index 0000000000000000000000000000000000000000..ae48871d3dad4089a494002e23bb3a2b99157ea1 --- /dev/null +++ b/035/36_en.srt @@ -0,0 +1,104 @@ +1 +00:00:03,533 --> 00:00:05,700 +It's warm. Is your mother okay + +2 +00:00:05,700 --> 00:00:08,266 +Chu Ruo, did you take my mother away + +3 +00:00:08,266 --> 00:00:09,066 +Where is she + +4 +00:00:09,133 --> 00:00:12,133 +Warm up our home because you have encountered a huge change + +5 +00:00:12,933 --> 00:00:14,266 +You and your mother live in luxury + +6 +00:00:14,266 --> 00:00:15,966 +My mother's face is washed with tears all day long + +7 +00:00:16,200 --> 00:00:17,166 +Can you talk about it + +8 +00:00:17,666 --> 00:00:19,166 +Isn't this a bit unfair + +9 +00:00:19,166 --> 00:00:21,333 +Liu Ruohan, what exactly do you want to do + +10 +00:00:22,000 --> 00:00:24,700 +What are you doing? Of course you want Mrs. Lu's position + +11 +00:00:24,900 --> 00:00:26,466 +Even if I give you Lu Yunzhou + +12 +00:00:26,700 --> 00:00:28,500 +Do you think he will be at your mercy + +13 +00:00:28,866 --> 00:00:29,966 +If it weren't for you + +14 +00:00:30,300 --> 00:00:31,466 +Lu Yunzhou is mine + +15 +00:00:32,666 --> 00:00:33,933 +Yuxing Suburban Chemical Plant + +16 +00:00:34,266 --> 00:00:35,500 +You come alone + +17 +00:00:35,766 --> 00:00:37,266 +If Lu Yunzhu finds out + +18 +00:00:37,666 --> 00:00:39,133 +You'll meet your mother on Huangquan Road + +19 +00:00:39,300 --> 00:00:40,966 +How about this proposal? Isn't it good + +20 +00:00:41,100 --> 00:00:42,666 +Liu Ruohan Liu Ruohan + +21 +00:00:46,700 --> 00:00:49,500 +Hello, the phone you dialed has been turned off + +22 +00:00:53,133 --> 00:00:54,966 +What kind of gesture are you, old and immortal + +23 +00:00:55,333 --> 00:00:56,300 +I'm telling you + +24 +00:00:56,666 --> 00:00:58,600 +You and your daughter both have to die today + +25 +00:00:59,933 --> 00:01:01,100 +Give it to me + +26 +00:01:03,166 --> 00:01:04,800 +Liu Ruohan, what are you doing + diff --git a/035/36_zh-Hant.srt b/035/36_zh-Hant.srt new file mode 100644 index 0000000000000000000000000000000000000000..1d9b6e0b263f0ca4ba3ee049037fa2303454fe1a --- /dev/null +++ b/035/36_zh-Hant.srt @@ -0,0 +1,104 @@ +1 +00:00:03,533 --> 00:00:05,700 +暖暖呀你媽媽沒事吧 + +2 +00:00:05,700 --> 00:00:08,266 +楚若我媽媽是不是被你帶走了 + +3 +00:00:08,266 --> 00:00:09,066 +她在哪 + +4 +00:00:09,133 --> 00:00:12,133 +暖暖我們家因爲你遭遇巨大變故 + +5 +00:00:12,933 --> 00:00:14,266 +你和你媽錦衣玉食 + +6 +00:00:14,266 --> 00:00:15,966 +我媽卻終日以淚洗面 + +7 +00:00:16,200 --> 00:00:17,166 +你說說看 + +8 +00:00:17,666 --> 00:00:19,166 +這是不是有點不公平啊 + +9 +00:00:19,166 --> 00:00:21,333 +劉若翰你到底想幹什麼 + +10 +00:00:22,000 --> 00:00:24,700 +幹什麼當然是想要陸太太的位置啊 + +11 +00:00:24,900 --> 00:00:26,466 +就算把陸雲舟給你 + +12 +00:00:26,700 --> 00:00:28,500 +你覺得他會任由你擺佈嗎 + +13 +00:00:28,866 --> 00:00:29,966 +如果沒有你 + +14 +00:00:30,300 --> 00:00:31,466 +陸雲舟就是我的 + +15 +00:00:32,666 --> 00:00:33,933 +裕興郊區化工廠 + +16 +00:00:34,266 --> 00:00:35,500 +你自己一個人來 + +17 +00:00:35,766 --> 00:00:37,266 +要是讓陸雲珠知道了 + +18 +00:00:37,666 --> 00:00:39,133 +你就到黃泉路見你媽 + +19 +00:00:39,300 --> 00:00:40,966 +怎麼樣這個提議不錯吧 + +20 +00:00:41,100 --> 00:00:42,666 +劉若涵劉若涵 + +21 +00:00:46,700 --> 00:00:49,500 +您好您撥打的電話已關機 + +22 +00:00:53,133 --> 00:00:54,966 +你個老不死的比劃什麼呀 + +23 +00:00:55,333 --> 00:00:56,300 +我告訴你 + +24 +00:00:56,666 --> 00:00:58,600 +你跟你女兒今天都得死 + +25 +00:00:59,933 --> 00:01:01,100 +還比劃給我 + +26 +00:01:03,166 --> 00:01:04,800 +劉若涵你幹什麼 + diff --git a/035/37.jpg b/035/37.jpg new file mode 100644 index 0000000000000000000000000000000000000000..f573b16519ee7fd166be4e8238677dfb728f6b0e --- /dev/null +++ b/035/37.jpg @@ -0,0 +1,3 @@ +version https://git-lfs.github.com/spec/v1 +oid sha256:9cae231bb3385cd6deda06611718d33de5bcc25ea749b00096a68b7c3b84fdfc +size 8786 diff --git a/035/37_en.srt b/035/37_en.srt new file mode 100644 index 0000000000000000000000000000000000000000..cf55d9bf53af42849cd8f23178156cdb48ae19af --- /dev/null +++ b/035/37_en.srt @@ -0,0 +1,116 @@ +1 +00:00:03,533 --> 00:00:06,133 +What are you doing to teach a servant a lesson + +2 +00:00:06,266 --> 00:00:08,000 +Don't be afraid, Mom. I'll take you back right now + +3 +00:00:08,133 --> 00:00:08,933 +back + +4 +00:00:09,533 --> 00:00:11,066 +I'm a big living person standing here + +5 +00:00:11,066 --> 00:00:12,533 +Come and leave as you please + +6 +00:00:13,700 --> 00:00:14,500 +Liu Ruohan + +7 +00:00:15,100 --> 00:00:16,966 +Don't you just want to marry Lu Yunzhou + +8 +00:00:17,133 --> 00:00:19,100 +Do you think he will marry you if I divorce him + +9 +00:00:19,100 --> 00:00:20,000 +Of course not + +10 +00:00:20,566 --> 00:00:22,766 +So you can't stay + +11 +00:00:23,500 --> 00:00:24,366 +What do you mean + +12 +00:00:24,733 --> 00:00:25,866 +What do I mean + +13 +00:00:26,133 --> 00:00:27,600 +Can't you understand the vernacular Chinese + +14 +00:00:27,933 --> 00:00:29,200 +As long as you're still alive + +15 +00:00:29,200 --> 00:00:31,766 +I can't marry into the Lu family, and I can't be Mrs. Lu either + +16 +00:00:32,466 --> 00:00:33,366 +As long as you die + +17 +00:00:34,133 --> 00:00:37,700 +I have to climb up Mrs. Lu's position even if I climb it + +18 +00:00:37,700 --> 00:00:38,500 +Liu Ruohan + +19 +00:00:38,600 --> 00:00:39,900 +Are you crazy + +20 +00:00:40,333 --> 00:00:41,666 +I will release the message + +21 +00:00:42,166 --> 00:00:43,766 +Your mother fooled around with wild men + +22 +00:00:43,766 --> 00:00:45,133 +Then you come to him for a theory + +23 +00:00:45,266 --> 00:00:46,066 +you + +24 +00:00:49,066 --> 00:00:51,366 +妈刘若翰you别乱来 + +25 +00:00:51,366 --> 00:00:52,900 +鲁能那you今天必须死 + +26 +00:00:52,966 --> 00:00:55,466 +In three minutes, I will set fire to this chemical plant + +27 +00:00:55,733 --> 00:00:57,533 +我再给you最后一次机会 + +28 +00:00:57,600 --> 00:00:59,466 +you是自己离婚滚出南城 + +29 +00:00:59,600 --> 00:01:01,533 +还是我送you跟you妈去黄泉路 + diff --git a/035/37_zh-Hant.srt b/035/37_zh-Hant.srt new file mode 100644 index 0000000000000000000000000000000000000000..07e7e1c9c3bff0f968df2ccdc0aca2d13885395c --- /dev/null +++ b/035/37_zh-Hant.srt @@ -0,0 +1,116 @@ +1 +00:00:03,533 --> 00:00:06,133 +幹什麼教訓一個傭人而已啊 + +2 +00:00:06,266 --> 00:00:08,000 +別怕媽我這就帶你回去 + +3 +00:00:08,133 --> 00:00:08,933 +回去 + +4 +00:00:09,533 --> 00:00:11,066 +我一個大活人站這 + +5 +00:00:11,066 --> 00:00:12,533 +你想來就來想走就走 + +6 +00:00:13,700 --> 00:00:14,500 +劉若涵 + +7 +00:00:15,100 --> 00:00:16,966 +你不就是想嫁給陸雲舟嗎 + +8 +00:00:17,133 --> 00:00:19,100 +你覺得我跟他離婚他會娶你嗎 + +9 +00:00:19,100 --> 00:00:20,000 +當然不會 + +10 +00:00:20,566 --> 00:00:22,766 +所以你不能留下 + +11 +00:00:23,500 --> 00:00:24,366 +你什麼意思 + +12 +00:00:24,733 --> 00:00:25,866 +我什麼意思 + +13 +00:00:26,133 --> 00:00:27,600 +大白話文聽不懂嗎 + +14 +00:00:27,933 --> 00:00:29,200 +只要你還活着 + +15 +00:00:29,200 --> 00:00:31,766 +我就不能嫁進陸家也做不了陸太太 + +16 +00:00:32,466 --> 00:00:33,366 +只要你死了 + +17 +00:00:34,133 --> 00:00:37,700 +陸太太的位置我就算是爬也要爬上去 + +18 +00:00:37,700 --> 00:00:38,500 +柳若涵 + +19 +00:00:38,600 --> 00:00:39,900 +你是不是瘋了 + +20 +00:00:40,333 --> 00:00:41,666 +我會放出消息 + +21 +00:00:42,166 --> 00:00:43,766 +你媽跟野男人鬼混 + +22 +00:00:43,766 --> 00:00:45,133 +然後你來找他理論 + +23 +00:00:45,266 --> 00:00:46,066 +你 + +24 +00:00:49,066 --> 00:00:51,366 +媽劉若翰你別亂來 + +25 +00:00:51,366 --> 00:00:52,900 +魯能那你今天必須死 + +26 +00:00:52,966 --> 00:00:55,466 +三分鐘以後我會放火燒了這個化工廠 + +27 +00:00:55,733 --> 00:00:57,533 +我再給你最後一次機會 + +28 +00:00:57,600 --> 00:00:59,466 +你是自己離婚滾出南城 + +29 +00:00:59,600 --> 00:01:01,533 +還是我送你跟你媽去黃泉路 + diff --git a/035/38.jpg b/035/38.jpg new file mode 100644 index 0000000000000000000000000000000000000000..f573b16519ee7fd166be4e8238677dfb728f6b0e --- /dev/null +++ b/035/38.jpg @@ -0,0 +1,3 @@ +version https://git-lfs.github.com/spec/v1 +oid sha256:9cae231bb3385cd6deda06611718d33de5bcc25ea749b00096a68b7c3b84fdfc +size 8786 diff --git a/035/38_en.srt b/035/38_en.srt new file mode 100644 index 0000000000000000000000000000000000000000..9a0f222136f85f84c846c063bd2058dcf7e86049 --- /dev/null +++ b/035/38_en.srt @@ -0,0 +1,132 @@ +1 +00:00:03,500 --> 00:00:05,100 +Do you know what you're doing + +2 +00:00:05,933 --> 00:00:06,733 +Ah。 + +3 +00:00:07,133 --> 00:00:09,666 +What are you doing? Of course I know what I'm doing + +4 +00:00:09,933 --> 00:00:11,400 +If one does not take the blame for oneself, heaven will take the blame and the earth will perish + +5 +00:00:11,400 --> 00:00:13,600 +Our Liu family has already been banned by the Lu family + +6 +00:00:13,600 --> 00:00:15,666 +Our tragedies were all caused by you alone + +7 +00:00:16,266 --> 00:00:18,166 +I am already kind enough to you + +8 +00:00:18,733 --> 00:00:19,533 +Liu Ruohan + +9 +00:00:20,066 --> 00:00:22,566 +Have you not had any remorse yet + +10 +00:00:22,933 --> 00:00:25,333 +I used to think you were just indulging in arrogance + +11 +00:00:25,333 --> 00:00:26,533 +Your nature is not bad + +12 +00:00:26,800 --> 00:00:28,266 +I didn't expect you to be so bad + +13 +00:00:28,466 --> 00:00:31,066 +When is it? You're still reasoning with me + +14 +00:00:31,066 --> 00:00:32,300 +Do you think you could just say a few words + +15 +00:00:32,300 --> 00:00:33,866 +Can we change the current situation + +16 +00:00:34,166 --> 00:00:36,133 +The surrounding wilderness of this chemical factory + +17 +00:00:36,566 --> 00:00:38,066 +Usually, I don't even have a dog + +18 +00:00:38,300 --> 00:00:40,000 +Do you think someone will come to rescue you + +19 +00:00:40,400 --> 00:00:42,066 +I set the fire here + +20 +00:00:42,266 --> 00:00:43,700 +Put another blame on a homeless man + +21 +00:00:43,700 --> 00:00:45,266 +No one would suspect me + +22 +00:00:45,466 --> 00:00:47,266 +Liu Ruohan, you will regret it + +23 +00:00:47,600 --> 00:00:48,133 +One day + +24 +00:00:48,133 --> 00:00:50,200 +Will pay the price for what you did today + +25 +00:00:50,200 --> 00:00:51,733 +What is the cost + +26 +00:00:51,966 --> 00:00:53,066 +As long as you die + +27 +00:00:53,400 --> 00:00:54,866 +With my beauty and self-restraint + +28 +00:00:54,866 --> 00:00:56,600 +I have some ways to lower the price of my family + +29 +00:00:57,766 --> 00:01:00,300 +Okay, it's getting late. I'm too lazy to talk nonsense to you + +30 +00:01:00,366 --> 00:01:01,900 +I'll ask you one last time + +31 +00:01:02,200 --> 00:01:03,466 +Are you divorced + +32 +00:01:03,900 --> 00:01:05,100 +Still don't want to live anymore + +33 +00:01:05,700 --> 00:01:07,900 +要不要我来替他选择Ah。Ah。 + diff --git a/035/38_zh-Hant.srt b/035/38_zh-Hant.srt new file mode 100644 index 0000000000000000000000000000000000000000..02fe3e95b63b55aff16e691c6a476b6e96956714 --- /dev/null +++ b/035/38_zh-Hant.srt @@ -0,0 +1,132 @@ +1 +00:00:03,500 --> 00:00:05,100 +你知不知道你在幹什麼 + +2 +00:00:05,933 --> 00:00:06,733 +啊 + +3 +00:00:07,133 --> 00:00:09,666 +幹什麼我當然知道我在幹什麼 + +4 +00:00:09,933 --> 00:00:11,400 +人不爲己天誅地滅 + +5 +00:00:11,400 --> 00:00:13,600 +我們柳家已經被陸家下了封殺令 + +6 +00:00:13,600 --> 00:00:15,666 +我們的悲劇都是你一手造成的 + +7 +00:00:16,266 --> 00:00:18,166 +我已經對你夠仁慈了 + +8 +00:00:18,733 --> 00:00:19,533 +劉若涵 + +9 +00:00:20,066 --> 00:00:22,566 +你到現在還沒有一點悔過之心嗎 + +10 +00:00:22,933 --> 00:00:25,333 +我之前一直以爲你只是驕縱成性 + +11 +00:00:25,333 --> 00:00:26,533 +你的本性不壞 + +12 +00:00:26,800 --> 00:00:28,266 +沒想到你如此惡劣 + +13 +00:00:28,466 --> 00:00:31,066 +都什麼時候了你還在跟我講道理 + +14 +00:00:31,066 --> 00:00:32,300 +你以爲你隨便說兩句 + +15 +00:00:32,300 --> 00:00:33,866 +就能改變現在的境地嗎 + +16 +00:00:34,166 --> 00:00:36,133 +這個化工廠周圍荒郊野外的 + +17 +00:00:36,566 --> 00:00:38,066 +平時連條狗都沒有 + +18 +00:00:38,300 --> 00:00:40,000 +你以爲會有人來救你嗎 + +19 +00:00:40,400 --> 00:00:42,066 +我一把火放了這裏 + +20 +00:00:42,266 --> 00:00:43,700 +再嫁禍給一個流浪漢 + +21 +00:00:43,700 --> 00:00:45,266 +沒有人會懷疑到我頭上 + +22 +00:00:45,466 --> 00:00:47,266 +劉若翰你會後悔的 + +23 +00:00:47,600 --> 00:00:48,133 +總有一天 + +24 +00:00:48,133 --> 00:00:50,200 +會爲你今天的所作所爲付出代價 + +25 +00:00:50,200 --> 00:00:51,733 +代價什麼代價 + +26 +00:00:51,966 --> 00:00:53,066 +只要你死了 + +27 +00:00:53,400 --> 00:00:54,866 +憑藉我的姿色我的涵養 + +28 +00:00:54,866 --> 00:00:56,600 +我有的是辦法價賤吾家 + +29 +00:00:57,766 --> 00:01:00,300 +行了時候不早了我懶得跟你廢話 + +30 +00:01:00,366 --> 00:01:01,900 +我再問你最後一遍 + +31 +00:01:02,200 --> 00:01:03,466 +你是離婚呢 + +32 +00:01:03,900 --> 00:01:05,100 +還是不想活了 + +33 +00:01:05,700 --> 00:01:07,900 +要不要我來替他選擇啊啊 + diff --git a/035/39.jpg b/035/39.jpg new file mode 100644 index 0000000000000000000000000000000000000000..f573b16519ee7fd166be4e8238677dfb728f6b0e --- /dev/null +++ b/035/39.jpg @@ -0,0 +1,3 @@ +version https://git-lfs.github.com/spec/v1 +oid sha256:9cae231bb3385cd6deda06611718d33de5bcc25ea749b00096a68b7c3b84fdfc +size 8786 diff --git a/035/39_en.srt b/035/39_en.srt new file mode 100644 index 0000000000000000000000000000000000000000..23637d9c32673d12afdbce19f203b179c449ee44 --- /dev/null +++ b/035/39_en.srt @@ -0,0 +1,132 @@ +1 +00:00:04,300 --> 00:00:05,900 +How did you come on land + +2 +00:00:06,266 --> 00:00:08,500 +What's wrong? The trick didn't work out + +3 +00:00:08,500 --> 00:00:09,466 +Are you disappointed + +4 +00:00:10,333 --> 00:00:11,133 +Mmm + +5 +00:00:12,533 --> 00:00:13,166 +Ah。 + +6 +00:00:13,166 --> 00:00:13,966 +Ah。 + +7 +00:00:14,366 --> 00:00:15,666 +It's not like this on land + +8 +00:00:15,733 --> 00:00:16,666 +It's not like this + +9 +00:00:17,266 --> 00:00:18,133 +What kind is that + +10 +00:00:19,266 --> 00:00:22,600 +Dare to tease me, Lu Yunzhou, twice in Nancheng + +11 +00:00:23,000 --> 00:00:24,133 +You are the first + +12 +00:00:24,700 --> 00:00:26,500 +Just now, I said I want to kill Nuan Nuan + +13 +00:00:27,100 --> 00:00:27,900 +it seems + +14 +00:00:29,133 --> 00:00:30,933 +Your Liu family cannot stay in Nancheng + +15 +00:00:31,733 --> 00:00:33,133 +It's not like this的陆少 + +16 +00:00:34,100 --> 00:00:35,766 +I'm just discussing with Nuan Nuan + +17 +00:00:36,300 --> 00:00:37,800 +I beg him to go and beg you + +18 +00:00:38,200 --> 00:00:40,066 +Raise your hand and don't deal with our Liu family + +19 +00:00:40,600 --> 00:00:42,266 +Did you ask for someone like this + +20 +00:00:43,533 --> 00:00:44,333 +Secretary Xing + +21 +00:00:45,500 --> 00:00:47,900 +Immediately arrange for the Liu family to volunteer in Africa for ten years + +22 +00:00:48,400 --> 00:00:51,266 +It's the CEO, I'll contact the African Welfare Institute now No + +23 +00:00:52,000 --> 00:00:53,200 +You can't do this to me + +24 +00:00:55,000 --> 00:00:57,300 +Ah。Ah。Ah。 + +25 +00:00:57,700 --> 00:00:58,500 +Yuzhou + +26 +00:00:58,733 --> 00:01:00,800 +I know I can't fight you, and you won't let me go + +27 +00:01:00,966 --> 00:01:02,100 +It's not a big deal. Fish die and the net is broken + +28 +00:01:02,266 --> 00:01:03,466 +I asked him to bury me with me + +29 +00:01:03,533 --> 00:01:04,866 +Miss Zhou, don't mess around + +30 +00:01:05,300 --> 00:01:06,933 +Anyway, I have nothing left + +31 +00:01:07,266 --> 00:01:08,666 +A female dragon crawled onto my head + +32 +00:01:08,800 --> 00:01:10,066 +Take everything that belongs to me + +33 +00:01:10,066 --> 00:01:11,266 +It's all your fault. It's all your fault + diff --git a/035/39_zh-Hant.srt b/035/39_zh-Hant.srt new file mode 100644 index 0000000000000000000000000000000000000000..6f59182a23d224cc4226ee26499f1add04fffaf6 --- /dev/null +++ b/035/39_zh-Hant.srt @@ -0,0 +1,132 @@ +1 +00:00:04,300 --> 00:00:05,900 +陸上你怎麼來了 + +2 +00:00:06,266 --> 00:00:08,500 +怎麼了詭計沒有得逞 + +3 +00:00:08,500 --> 00:00:09,466 +是不是失望了 + +4 +00:00:10,333 --> 00:00:11,133 +嗯 + +5 +00:00:12,533 --> 00:00:13,166 +啊 + +6 +00:00:13,166 --> 00:00:13,966 +啊 + +7 +00:00:14,366 --> 00:00:15,666 +不是這樣的陸上 + +8 +00:00:15,733 --> 00:00:16,666 +不是這樣 + +9 +00:00:17,266 --> 00:00:18,133 +那是哪樣 + +10 +00:00:19,266 --> 00:00:22,600 +在南城敢三番兩次戲弄我陸雲舟的 + +11 +00:00:23,000 --> 00:00:24,133 +你是第一個 + +12 +00:00:24,700 --> 00:00:26,500 +剛纔說想殺死暖暖 + +13 +00:00:27,100 --> 00:00:27,900 +看來 + +14 +00:00:29,133 --> 00:00:30,933 +你們柳家在南城是留不得 + +15 +00:00:31,733 --> 00:00:33,133 +不是這樣的陸少 + +16 +00:00:34,100 --> 00:00:35,766 +我只是在跟暖暖商量 + +17 +00:00:36,300 --> 00:00:37,800 +我求他去求求你 + +18 +00:00:38,200 --> 00:00:40,066 +高抬貴手別對付我們柳家 + +19 +00:00:40,600 --> 00:00:42,266 +求人是你這樣求的嗎 + +20 +00:00:43,533 --> 00:00:44,333 +邢祕書 + +21 +00:00:45,500 --> 00:00:47,900 +馬上安排柳家去非洲做義工十年 + +22 +00:00:48,400 --> 00:00:51,266 +是總裁我這就聯繫非洲福利院不 + +23 +00:00:52,000 --> 00:00:53,200 +你不能這樣對我 + +24 +00:00:55,000 --> 00:00:57,300 +啊啊啊 + +25 +00:00:57,700 --> 00:00:58,500 +玉洲 + +26 +00:00:58,733 --> 00:01:00,800 +我知道我鬥不過你你也不會放過我 + +27 +00:01:00,966 --> 00:01:02,100 +大不了魚死網破 + +28 +00:01:02,266 --> 00:01:03,466 +我讓他給我陪葬 + +29 +00:01:03,533 --> 00:01:04,866 +周小姐你別亂來 + +30 +00:01:05,300 --> 00:01:06,933 +反正我已經一無所有了 + +31 +00:01:07,266 --> 00:01:08,666 +一個女龍爬到我頭上 + +32 +00:01:08,800 --> 00:01:10,066 +拿走屬於我的一切 + +33 +00:01:10,066 --> 00:01:11,266 +都怪你都怪你 + diff --git a/035/3_en.srt b/035/3_en.srt new file mode 100644 index 0000000000000000000000000000000000000000..1fdf1bdfcea0f9778d8cc254232c84594d9bbd73 --- /dev/null +++ b/035/3_en.srt @@ -0,0 +1,96 @@ +1 +00:00:08,533 --> 00:00:10,666 +It's my turn to wipe your body today + +2 +00:00:10,666 --> 00:00:11,666 +You need to be obedient + +3 +00:00:13,366 --> 00:00:14,166 +rise + +4 +00:00:16,566 --> 00:00:17,366 +Ah。 + +5 +00:00:17,766 --> 00:00:18,766 +Are you okay? Are you okay + +6 +00:00:18,766 --> 00:00:19,733 +It's not damaged, is it + +7 +00:00:20,900 --> 00:00:22,000 +Ah。没事没事 + +8 +00:00:22,966 --> 00:00:24,000 +Unbutton first + +9 +00:00:26,866 --> 00:00:27,666 +indicating surprise or wonder + +10 +00:00:28,200 --> 00:00:29,600 +indicating surprise or wonder不是吧 + +11 +00:00:29,966 --> 00:00:32,066 +This man has been lying down for two years + +12 +00:00:32,133 --> 00:00:34,133 +I've been losing nutrients for two whole years + +13 +00:00:34,200 --> 00:00:35,766 +你怎么还有胸肌Ah。 + +14 +00:00:40,400 --> 00:00:41,333 +Come on, hey + +15 +00:00:42,600 --> 00:00:44,400 +对不rise对不riseAh。对不rise + +16 +00:00:44,600 --> 00:00:45,900 +Fortunately, you can't see + +17 +00:00:49,600 --> 00:00:52,200 +It's better to find a vegetative husband + +18 +00:00:52,200 --> 00:00:53,733 +It won't make me angry + +19 +00:00:53,933 --> 00:00:55,733 +He won't get angry with me either + +20 +00:00:57,333 --> 00:00:58,666 +Then we'll have a deal + +21 +00:00:59,266 --> 00:01:02,000 +In the future, you will just lie down quietly + +22 +00:01:02,666 --> 00:01:07,100 +We'll hang it on a hook for a hundred years and it won't change + +23 +00:01:08,566 --> 00:01:09,766 +it's a pity + +24 +00:01:10,533 --> 00:01:11,800 +Handsome is really handsome + diff --git a/035/3_zh-Hant.srt b/035/3_zh-Hant.srt new file mode 100644 index 0000000000000000000000000000000000000000..89e2cf70f15bf89fa741a74bb0e65894e5fcf3cc --- /dev/null +++ b/035/3_zh-Hant.srt @@ -0,0 +1,96 @@ +1 +00:00:08,533 --> 00:00:10,666 +今天輪到我給你擦身體了 + +2 +00:00:10,666 --> 00:00:11,666 +你要乖乖的哦 + +3 +00:00:13,366 --> 00:00:14,166 +起 + +4 +00:00:16,566 --> 00:00:17,366 +啊 + +5 +00:00:17,766 --> 00:00:18,766 +沒事吧沒事吧 + +6 +00:00:18,766 --> 00:00:19,733 +沒扣壞吧 + +7 +00:00:20,900 --> 00:00:22,000 +啊沒事沒事 + +8 +00:00:22,966 --> 00:00:24,000 +先解釦子 + +9 +00:00:26,866 --> 00:00:27,666 +嚯 + +10 +00:00:28,200 --> 00:00:29,600 +嚯不是吧 + +11 +00:00:29,966 --> 00:00:32,066 +這個男人都躺了兩年了 + +12 +00:00:32,133 --> 00:00:34,133 +整整輸了兩年的營養液 + +13 +00:00:34,200 --> 00:00:35,766 +你怎麼還有胸肌啊 + +14 +00:00:40,400 --> 00:00:41,333 +來嘿 + +15 +00:00:42,600 --> 00:00:44,400 +對不起對不起啊對不起 + +16 +00:00:44,600 --> 00:00:45,900 +幸好你看不見 + +17 +00:00:49,600 --> 00:00:52,200 +還是找個植物人當老公好 + +18 +00:00:52,200 --> 00:00:53,733 +不會惹我生氣 + +19 +00:00:53,933 --> 00:00:55,733 +也不會對我發脾氣 + +20 +00:00:57,333 --> 00:00:58,666 +那我們就說好了 + +21 +00:00:59,266 --> 00:01:02,000 +以後你就這麼安安靜靜的躺着 + +22 +00:01:02,666 --> 00:01:07,100 +我們拉鉤上吊一百年不許變 + +23 +00:01:08,566 --> 00:01:09,766 +可惜了 + +24 +00:01:10,533 --> 00:01:11,800 +帥是真的帥 + diff --git a/035/4.jpg b/035/4.jpg new file mode 100644 index 0000000000000000000000000000000000000000..0ae4def4f7046f84bbb6da28611d5ff1b493341b --- /dev/null +++ b/035/4.jpg @@ -0,0 +1,3 @@ +version https://git-lfs.github.com/spec/v1 +oid sha256:9b5fc065ca7c0bf4ff4b6d0d54f7e004d1508821d431ff45d7e57c623c018b13 +size 8961 diff --git a/035/40.jpg b/035/40.jpg new file mode 100644 index 0000000000000000000000000000000000000000..f573b16519ee7fd166be4e8238677dfb728f6b0e --- /dev/null +++ b/035/40.jpg @@ -0,0 +1,3 @@ +version https://git-lfs.github.com/spec/v1 +oid sha256:9cae231bb3385cd6deda06611718d33de5bcc25ea749b00096a68b7c3b84fdfc +size 8786 diff --git a/035/40_en.srt b/035/40_en.srt new file mode 100644 index 0000000000000000000000000000000000000000..80e68f38affca6703cf31fcef66b5327a943706a --- /dev/null +++ b/035/40_en.srt @@ -0,0 +1,96 @@ +1 +00:00:03,733 --> 00:00:04,966 +It's all your fault. It's all your fault + +2 +00:00:05,466 --> 00:00:07,500 +If I die, you won't be better off + +3 +00:00:07,733 --> 00:00:09,933 +Even if you don't die, Lu Yunchun won't let me go + +4 +00:00:11,333 --> 00:00:12,300 +What do you want + +5 +00:00:12,666 --> 00:00:14,366 +Will you give me everything I want + +6 +00:00:14,366 --> 00:00:15,166 +Okay + +7 +00:00:15,666 --> 00:00:17,000 +Transfer 10 billion to my account + +8 +00:00:17,333 --> 00:00:18,400 +Let me go. Besides + +9 +00:00:19,133 --> 00:00:21,200 +Europe has placed a villa for me in my name + +10 +00:00:21,200 --> 00:00:24,066 +Okay, I'll have someone prepare 10 billion immediately + +11 +00:00:24,100 --> 00:00:25,300 +This may take some time + +12 +00:00:25,300 --> 00:00:26,700 +I have two properties in Europe + +13 +00:00:26,700 --> 00:00:27,966 +You can transfer ownership at any time + +14 +00:00:28,466 --> 00:00:29,800 +You really will let me go + +15 +00:00:30,133 --> 00:00:32,166 +Will not send someone to pursue me again to retaliate against me + +16 +00:00:32,900 --> 00:00:33,800 +As long as you release someone + +17 +00:00:33,966 --> 00:00:35,133 +You can do whatever you want me to do + +18 +00:00:36,200 --> 00:00:38,566 +Don't come over here. You treat me like a three year old child + +19 +00:00:38,733 --> 00:00:39,966 +What if you want to deceive me + +20 +00:00:40,466 --> 00:00:42,666 +Lu Yunzhao, I know you have immense power + +21 +00:00:42,666 --> 00:00:44,566 +Stepping on me is as simple as stepping on a horse + +22 +00:00:44,900 --> 00:00:46,733 +But Lu Nuan Nuan is in my hands now + +23 +00:00:47,100 --> 00:00:48,700 +If it's not important for me to wait + +24 +00:00:49,133 --> 00:00:50,266 +Don't blame me for not reminding you + diff --git a/035/40_zh-Hant.srt b/035/40_zh-Hant.srt new file mode 100644 index 0000000000000000000000000000000000000000..d7ef5a7b1f1f2e8b9714e302da2a4b2da8de44e3 --- /dev/null +++ b/035/40_zh-Hant.srt @@ -0,0 +1,96 @@ +1 +00:00:03,733 --> 00:00:04,966 +都怪你都怪你 + +2 +00:00:05,466 --> 00:00:07,500 +我要是死了你也不會好過的 + +3 +00:00:07,733 --> 00:00:09,933 +你就是不死陸雲春也不會放過我 + +4 +00:00:11,333 --> 00:00:12,300 +你想要什麼 + +5 +00:00:12,666 --> 00:00:14,366 +我想要什麼你都會給我嗎 + +6 +00:00:14,366 --> 00:00:15,166 +好啊 + +7 +00:00:15,666 --> 00:00:17,000 +給我賬戶上打100億 + +8 +00:00:17,333 --> 00:00:18,400 +放我走另外 + +9 +00:00:19,133 --> 00:00:21,200 +歐洲給我安置一棟別墅用我的名義 + +10 +00:00:21,200 --> 00:00:24,066 +好好我馬上讓人去準備100個億 + +11 +00:00:24,100 --> 00:00:25,300 +這可能需要一點時間 + +12 +00:00:25,300 --> 00:00:26,700 +我在歐洲有兩套房產 + +13 +00:00:26,700 --> 00:00:27,966 +隨時可以過戶給你 + +14 +00:00:28,466 --> 00:00:29,800 +你真的會放我走 + +15 +00:00:30,133 --> 00:00:32,166 +不會再派人追殺我報復我 + +16 +00:00:32,900 --> 00:00:33,800 +只要你放人 + +17 +00:00:33,966 --> 00:00:35,133 +你讓我幹嘛都可以 + +18 +00:00:36,200 --> 00:00:38,566 +別過來你當我三歲小孩啊 + +19 +00:00:38,733 --> 00:00:39,966 +萬一你要騙我怎麼辦 + +20 +00:00:40,466 --> 00:00:42,666 +陸雲昭我知道你權勢滔天 + +21 +00:00:42,666 --> 00:00:44,566 +踩死我跟踩死一隻馬一樣簡單 + +22 +00:00:44,900 --> 00:00:46,733 +但是陸暖暖現在在我手上 + +23 +00:00:47,100 --> 00:00:48,700 +萬一我手等沒輕沒重的 + +24 +00:00:49,133 --> 00:00:50,266 +別怪我沒提醒你 + diff --git a/035/41.jpg b/035/41.jpg new file mode 100644 index 0000000000000000000000000000000000000000..f573b16519ee7fd166be4e8238677dfb728f6b0e --- /dev/null +++ b/035/41.jpg @@ -0,0 +1,3 @@ +version https://git-lfs.github.com/spec/v1 +oid sha256:9cae231bb3385cd6deda06611718d33de5bcc25ea749b00096a68b7c3b84fdfc +size 8786 diff --git a/035/41_en.srt b/035/41_en.srt new file mode 100644 index 0000000000000000000000000000000000000000..158d7592a6ceaacb0432b49e156870356b1024b2 --- /dev/null +++ b/035/41_en.srt @@ -0,0 +1,84 @@ +1 +00:00:03,500 --> 00:00:04,300 +Humph + +2 +00:00:05,200 --> 00:00:06,000 +Ah。 + +3 +00:00:08,133 --> 00:00:08,933 +pain + +4 +00:00:10,766 --> 00:00:12,500 +On land, I was wrong. I was wrong + +5 +00:00:12,733 --> 00:00:14,533 +You gave me another chance. I was wrong + +6 +00:00:14,533 --> 00:00:15,966 +你还真是屡教不改Ah。 + +7 +00:00:16,533 --> 00:00:19,166 +Secretary Qin, we have another project in Africa + +8 +00:00:19,766 --> 00:00:21,066 +I don't need to tell you what to do, right + +9 +00:00:21,066 --> 00:00:23,600 +Promise the CEO, I will send him to Africa to plant trees now + +10 +00:00:23,733 --> 00:00:24,533 +Planting Trees + +11 +00:00:25,333 --> 00:00:26,800 +I was really wrong on the way + +12 +00:00:26,800 --> 00:00:28,100 +我不会Planting Trees + +13 +00:00:28,100 --> 00:00:29,900 +你别送我去Planting Trees路上 + +14 +00:00:32,866 --> 00:00:34,966 +Secretary Qin, can you please help me plead for mercy + +15 +00:00:34,966 --> 00:00:36,266 +I really know I was wrong + +16 +00:00:36,333 --> 00:00:37,566 +你不要送我去Planting Trees + +17 +00:00:37,566 --> 00:00:38,733 +我不会Planting Trees + +18 +00:00:38,933 --> 00:00:39,966 +I will die + +19 +00:00:39,966 --> 00:00:41,200 +Planting Trees都是轻的 + +20 +00:00:41,200 --> 00:00:42,466 +You wicked woman + +21 +00:00:42,566 --> 00:00:43,666 +Living is a curse + diff --git a/035/41_zh-Hant.srt b/035/41_zh-Hant.srt new file mode 100644 index 0000000000000000000000000000000000000000..88feaf11c1595ce00aaad461dd2b23bec3b23059 --- /dev/null +++ b/035/41_zh-Hant.srt @@ -0,0 +1,84 @@ +1 +00:00:03,500 --> 00:00:04,300 +哼 + +2 +00:00:05,200 --> 00:00:06,000 +啊 + +3 +00:00:08,133 --> 00:00:08,933 +痛 + +4 +00:00:10,766 --> 00:00:12,500 +陸上我錯了我錯了 + +5 +00:00:12,733 --> 00:00:14,533 +你再給我一次機會我錯了 + +6 +00:00:14,533 --> 00:00:15,966 +你還真是屢教不改啊 + +7 +00:00:16,533 --> 00:00:19,166 +秦祕書我們在非洲還有一個項目 + +8 +00:00:19,766 --> 00:00:21,066 +怎麼做應該不用我說了吧 + +9 +00:00:21,066 --> 00:00:23,600 +保證總裁我這就把他送到非洲種樹 + +10 +00:00:23,733 --> 00:00:24,533 +種樹 + +11 +00:00:25,333 --> 00:00:26,800 +路上我真的錯了 + +12 +00:00:26,800 --> 00:00:28,100 +我不會種樹 + +13 +00:00:28,100 --> 00:00:29,900 +你別送我去種樹路上 + +14 +00:00:32,866 --> 00:00:34,966 +秦祕書你幫我求求情行不行 + +15 +00:00:34,966 --> 00:00:36,266 +我真的知道錯了 + +16 +00:00:36,333 --> 00:00:37,566 +你不要送我去種樹 + +17 +00:00:37,566 --> 00:00:38,733 +我不會種樹 + +18 +00:00:38,933 --> 00:00:39,966 +我會死的 + +19 +00:00:39,966 --> 00:00:41,200 +種樹都是輕的 + +20 +00:00:41,200 --> 00:00:42,466 +你這種惡毒的女人 + +21 +00:00:42,566 --> 00:00:43,666 +活着就是個禍害 + diff --git a/035/42.jpg b/035/42.jpg new file mode 100644 index 0000000000000000000000000000000000000000..f573b16519ee7fd166be4e8238677dfb728f6b0e --- /dev/null +++ b/035/42.jpg @@ -0,0 +1,3 @@ +version https://git-lfs.github.com/spec/v1 +oid sha256:9cae231bb3385cd6deda06611718d33de5bcc25ea749b00096a68b7c3b84fdfc +size 8786 diff --git a/035/42_en.srt b/035/42_en.srt new file mode 100644 index 0000000000000000000000000000000000000000..47c067b6c6c3814a93e385f6b98f748f5dba5488 --- /dev/null +++ b/035/42_en.srt @@ -0,0 +1,108 @@ +1 +00:00:05,133 --> 00:00:06,300 +Thank you today + +2 +00:00:06,766 --> 00:00:09,000 +If it weren't for you, I wouldn't know what to do + +3 +00:00:09,000 --> 00:00:10,300 +Didn't I tell you that + +4 +00:00:10,866 --> 00:00:12,766 +Tell me as soon as anything happens + +5 +00:00:12,966 --> 00:00:15,700 +Do you know how dangerous it is to find Liu Ruohan alone + +6 +00:00:15,933 --> 00:00:17,733 +I'm just too anxious + +7 +00:00:17,966 --> 00:00:20,300 +I lost my mind for a moment. I'm sorry + +8 +00:00:20,400 --> 00:00:23,200 +It's okay. You don't have to worry or blame yourself + +9 +00:00:23,500 --> 00:00:25,866 +Just remember that safety comes first at all times + +10 +00:00:26,733 --> 00:00:28,466 +Yeah, I got it + +11 +00:00:30,566 --> 00:00:31,533 +What are you laughing at + +12 +00:00:31,666 --> 00:00:34,266 +Did you just worry about me + +13 +00:00:35,500 --> 00:00:36,666 +You are my wife + +14 +00:00:36,666 --> 00:00:38,966 +Do I have any concerns about my own wife + +15 +00:00:39,700 --> 00:00:41,066 +No problem, no problem + +16 +00:00:41,500 --> 00:00:43,066 +Mom's waiting Let's go + +17 +00:00:48,966 --> 00:00:51,400 +Oh, it's so warm. You scared Mom to death + +18 +00:00:51,500 --> 00:00:53,900 +Okay, why were you kidnapped + +19 +00:00:54,466 --> 00:00:55,566 +Young Master and Young Madam + +20 +00:00:55,566 --> 00:00:57,733 +Just now, the old lady fainted due to this incident + +21 +00:00:58,366 --> 00:01:00,133 +Mom, why did she faint + +22 +00:01:00,166 --> 00:01:01,366 +Are you okay now + +23 +00:01:01,500 --> 00:01:02,466 +It's okay It's okay + +24 +00:01:02,733 --> 00:01:04,333 +You're okay, Mom, you can rest assured + +25 +00:01:05,333 --> 00:01:06,400 +How's your mother doing + +26 +00:01:07,166 --> 00:01:08,700 +Why didn't you pick up your mother + +27 +00:01:08,866 --> 00:01:11,933 +I won't rest assured if she lives there alone in the future + diff --git a/035/42_zh-Hant.srt b/035/42_zh-Hant.srt new file mode 100644 index 0000000000000000000000000000000000000000..81f34b2d81225ef8dd6046653305595938c87481 --- /dev/null +++ b/035/42_zh-Hant.srt @@ -0,0 +1,108 @@ +1 +00:00:05,133 --> 00:00:06,300 +今天謝謝你啊 + +2 +00:00:06,766 --> 00:00:09,000 +要不是你我不知道怎麼辦了 + +3 +00:00:09,000 --> 00:00:10,300 +我不是跟你說過嗎 + +4 +00:00:10,866 --> 00:00:12,766 +發生任何事第一時間告訴我 + +5 +00:00:12,966 --> 00:00:15,700 +一個人去找柳若涵多危險你知不知道 + +6 +00:00:15,933 --> 00:00:17,733 +我就是太着急了 + +7 +00:00:17,966 --> 00:00:20,300 +一時衝昏了頭腦對不起 + +8 +00:00:20,400 --> 00:00:23,200 +沒事你不用擔心也不用自責 + +9 +00:00:23,500 --> 00:00:25,866 +只是任何時候記住安全是第一位 + +10 +00:00:26,733 --> 00:00:28,466 +嗯知道了 + +11 +00:00:30,566 --> 00:00:31,533 +你笑什麼 + +12 +00:00:31,666 --> 00:00:34,266 +你剛纔是在擔心我嗎 + +13 +00:00:35,500 --> 00:00:36,666 +你是我的夫人 + +14 +00:00:36,666 --> 00:00:38,966 +我擔心我自己的夫人有什麼問題嗎 + +15 +00:00:39,700 --> 00:00:41,066 +沒問題沒問題 + +16 +00:00:41,500 --> 00:00:43,066 +媽媽在等着呢走吧 + +17 +00:00:48,966 --> 00:00:51,400 +哎呀暖暖你可嚇死媽媽了 + +18 +00:00:51,500 --> 00:00:53,900 +好好的怎麼就遭綁架了呢 + +19 +00:00:54,466 --> 00:00:55,566 +少爺少夫人 + +20 +00:00:55,566 --> 00:00:57,733 +剛剛老夫人因爲這件事還暈倒了 + +21 +00:00:58,366 --> 00:01:00,133 +媽怎麼暈倒了 + +22 +00:01:00,166 --> 00:01:01,366 +你現在沒事吧 + +23 +00:01:01,500 --> 00:01:02,466 +沒事沒事 + +24 +00:01:02,733 --> 00:01:04,333 +你沒事媽就放心了 + +25 +00:01:05,333 --> 00:01:06,400 +你媽怎麼樣了 + +26 +00:01:07,166 --> 00:01:08,700 +怎麼沒把你媽接過來呢 + +27 +00:01:08,866 --> 00:01:11,933 +她一個人住那裏我以後不放心啊 + diff --git a/035/43.jpg b/035/43.jpg new file mode 100644 index 0000000000000000000000000000000000000000..f573b16519ee7fd166be4e8238677dfb728f6b0e --- /dev/null +++ b/035/43.jpg @@ -0,0 +1,3 @@ +version https://git-lfs.github.com/spec/v1 +oid sha256:9cae231bb3385cd6deda06611718d33de5bcc25ea749b00096a68b7c3b84fdfc +size 8786 diff --git a/035/43_en.srt b/035/43_en.srt new file mode 100644 index 0000000000000000000000000000000000000000..a28f5dec7e0520c4afa88f75365e97a115db465a --- /dev/null +++ b/035/43_en.srt @@ -0,0 +1,144 @@ +1 +00:00:03,366 --> 00:00:04,500 +My mom, she + +2 +00:00:04,966 --> 00:00:05,966 +Warm Mom Wash Up + +3 +00:00:06,266 --> 00:00:08,100 +I arranged for her to stay at the Luoshui Villa + +4 +00:00:08,200 --> 00:00:10,100 +With nannies and bodyguards to take care of, it's okay + +5 +00:00:10,100 --> 00:00:11,366 +Very good Very good + +6 +00:00:12,166 --> 00:00:14,766 +Turn around, I'll also move to the Luoshui Villa + +7 +00:00:16,266 --> 00:00:17,700 +The spareribs soup that Mom made for you + +8 +00:00:17,866 --> 00:00:18,733 +Do you like it or not + +9 +00:00:19,166 --> 00:00:20,566 +I like everything Mom does + +10 +00:00:20,966 --> 00:00:22,000 +Just your sweet mouth + +11 +00:00:28,333 --> 00:00:29,000 +What's up + +12 +00:00:29,000 --> 00:00:31,533 +I really woke up when I went + +13 +00:00:32,133 --> 00:00:34,466 +Ah, young master Lu is too disrespectful, isn't he + +14 +00:00:34,733 --> 00:00:36,166 +Vegetables have been lying for two years + +15 +00:00:36,266 --> 00:00:38,000 +Even if I wake up, I won't report any safety to my brothers + +16 +00:00:38,300 --> 00:00:39,300 +That's too much, isn't it + +17 +00:00:39,366 --> 00:00:41,900 +Speaking to others, I don't have time to listen to you + +18 +00:00:41,900 --> 00:00:43,400 +Don't, don't, don't hang up on my phone + +19 +00:00:43,966 --> 00:00:45,566 +Didn't I hear that you got married + +20 +00:00:45,566 --> 00:00:47,133 +Let's get together, brothers + +21 +00:00:47,300 --> 00:00:48,700 +Take your sister-in-law with you + +22 +00:00:48,766 --> 00:00:49,566 +Not available + +23 +00:00:50,166 --> 00:00:51,966 +你Not available嫂子有空啊 + +24 +00:00:52,200 --> 00:00:54,000 +I'll contact Xu Tao and a few of them + +25 +00:00:54,300 --> 00:00:56,066 +Bring your sister-in-law along when the time comes + +26 +00:00:56,133 --> 00:00:57,000 +No problem, right + +27 +00:00:57,733 --> 00:00:58,733 +I'll arrange it + +28 +00:00:59,133 --> 00:01:00,133 +Come over when you have time + +29 +00:01:07,100 --> 00:01:09,333 +Ah, aren't you resting today + +30 +00:01:09,800 --> 00:01:11,466 +You're going out to talk about the project + +31 +00:01:11,800 --> 00:01:12,666 +There's a party + +32 +00:01:13,066 --> 00:01:14,200 +You accompany me to go for a while + +33 +00:01:14,200 --> 00:01:15,366 +I'm with you + +34 +00:01:16,066 --> 00:01:17,800 +Um, I don't like being late + +35 +00:01:18,700 --> 00:01:19,766 +Oh, okay + +36 +00:01:21,200 --> 00:01:22,000 +hey + diff --git a/035/43_zh-Hant.srt b/035/43_zh-Hant.srt new file mode 100644 index 0000000000000000000000000000000000000000..c51f5e62bb7082939497728a80cefe4bcaf7809c --- /dev/null +++ b/035/43_zh-Hant.srt @@ -0,0 +1,144 @@ +1 +00:00:03,366 --> 00:00:04,500 +我媽她 + +2 +00:00:04,966 --> 00:00:05,966 +暖暖媽洗淨 + +3 +00:00:06,266 --> 00:00:08,100 +我安排她住在了洛水別墅 + +4 +00:00:08,200 --> 00:00:10,100 +有保姆和保鏢照顧沒事 + +5 +00:00:10,100 --> 00:00:11,366 +挺好的挺好的 + +6 +00:00:12,166 --> 00:00:14,766 +回頭啊我也搬到洛水別墅去 + +7 +00:00:16,266 --> 00:00:17,700 +媽給你煲的排骨湯 + +8 +00:00:17,866 --> 00:00:18,733 +看喜不喜歡 + +9 +00:00:19,166 --> 00:00:20,566 +媽做什麼我都喜歡 + +10 +00:00:20,966 --> 00:00:22,000 +就你嘴甜 + +11 +00:00:28,333 --> 00:00:29,000 +什麼事啊 + +12 +00:00:29,000 --> 00:00:31,533 +我去還真的醒了 + +13 +00:00:32,133 --> 00:00:34,466 +哎陸大少爺也太不給面子了吧 + +14 +00:00:34,733 --> 00:00:36,166 +植物人躺了兩年 + +15 +00:00:36,266 --> 00:00:38,000 +醒了也不給兄弟幾個報平安 + +16 +00:00:38,300 --> 00:00:39,300 +太過分了吧 + +17 +00:00:39,366 --> 00:00:41,900 +說人話我沒時間聽你扯哎 + +18 +00:00:41,900 --> 00:00:43,400 +別別別別掛我電話啊 + +19 +00:00:43,966 --> 00:00:45,566 +我這不是聽說你結婚了嗎 + +20 +00:00:45,566 --> 00:00:47,133 +回頭兄弟幾個聚一聚 + +21 +00:00:47,300 --> 00:00:48,700 +把嫂子一塊帶着唄 + +22 +00:00:48,766 --> 00:00:49,566 +沒空 + +23 +00:00:50,166 --> 00:00:51,966 +你沒空嫂子有空啊 + +24 +00:00:52,200 --> 00:00:54,000 +我來聯繫徐濤他們幾個 + +25 +00:00:54,300 --> 00:00:56,066 +到時候把嫂子一塊帶上 + +26 +00:00:56,133 --> 00:00:57,000 +沒問題吧 + +27 +00:00:57,733 --> 00:00:58,733 +我安排一下 + +28 +00:00:59,133 --> 00:01:00,133 +有時間過來 + +29 +00:01:07,100 --> 00:01:09,333 +啊你今天不是休息嗎 + +30 +00:01:09,800 --> 00:01:11,466 +你這是要出去談項目 + +31 +00:01:11,800 --> 00:01:12,666 +有個聚會 + +32 +00:01:13,066 --> 00:01:14,200 +你陪我一起去一下 + +33 +00:01:14,200 --> 00:01:15,366 +我跟你一起 + +34 +00:01:16,066 --> 00:01:17,800 +嗯我不喜歡遲到 + +35 +00:01:18,700 --> 00:01:19,766 +哦好吧 + +36 +00:01:21,200 --> 00:01:22,000 +哎 + diff --git a/035/44.jpg b/035/44.jpg new file mode 100644 index 0000000000000000000000000000000000000000..f573b16519ee7fd166be4e8238677dfb728f6b0e --- /dev/null +++ b/035/44.jpg @@ -0,0 +1,3 @@ +version https://git-lfs.github.com/spec/v1 +oid sha256:9cae231bb3385cd6deda06611718d33de5bcc25ea749b00096a68b7c3b84fdfc +size 8786 diff --git a/035/44_en.srt b/035/44_en.srt new file mode 100644 index 0000000000000000000000000000000000000000..fc4975212b76c037337abdf7043ccbe7bc47e09b --- /dev/null +++ b/035/44_en.srt @@ -0,0 +1,108 @@ +1 +00:00:04,966 --> 00:00:06,200 +Why hasn't Brother Lu come yet + +2 +00:00:06,466 --> 00:00:07,966 +There won't be any temporary delays, will there + +3 +00:00:08,500 --> 00:00:09,400 +Isn't it + +4 +00:00:10,200 --> 00:00:11,966 +The Crown Prince is so disrespectful + +5 +00:00:12,333 --> 00:00:13,566 +Today is my birthday + +6 +00:00:13,733 --> 00:00:14,866 +He lay there for two years + +7 +00:00:15,266 --> 00:00:16,566 +I don't even remember my birthday + +8 +00:00:16,600 --> 00:00:17,800 +You call to inquire + +9 +00:00:24,600 --> 00:00:27,666 +I'm wearing this to your party + +10 +00:00:27,766 --> 00:00:29,266 +Would it be inappropriate + +11 +00:00:29,266 --> 00:00:32,000 +It's all up to one's own people to dress and dress as they please + +12 +00:00:32,333 --> 00:00:35,700 +Can I invite you to my next best friend gathering + +13 +00:00:36,166 --> 00:00:37,100 +Of course you can + +14 +00:00:37,100 --> 00:00:37,900 +At any time + +15 +00:00:39,533 --> 00:00:42,666 +I'm going to the crown prince. He won't really stand me up, will he + +16 +00:00:42,766 --> 00:00:44,066 +Who said I stood you up + +17 +00:00:44,466 --> 00:00:45,600 +I said Brother Lu + +18 +00:00:45,866 --> 00:00:48,700 +You've been lying here for two years and earned me a lot of tears + +19 +00:00:48,700 --> 00:00:50,966 +After thinking about it, he left without even reporting safety + +20 +00:00:50,966 --> 00:00:52,133 +It's too disrespectful, isn't it + +21 +00:00:52,166 --> 00:00:54,266 +Okay, okay, what nonsense did Guo Feng say + +22 +00:00:54,266 --> 00:00:56,266 +Brother Lu, this is my sister-in-law, right + +23 +00:00:56,800 --> 00:00:58,600 +Hello, my name is Luo Nuan Nuan + +24 +00:00:58,866 --> 00:01:00,300 +Hello, sister-in-law. Hehe + +25 +00:01:00,300 --> 00:01:01,400 +Hello, hey + +26 +00:01:01,466 --> 00:01:03,400 +Sit down + +27 +00:01:03,900 --> 00:01:04,700 +Hehe, hehe + diff --git a/035/44_zh-Hant.srt b/035/44_zh-Hant.srt new file mode 100644 index 0000000000000000000000000000000000000000..0a074977054682acdad8584071ba4e46a30fcc2a --- /dev/null +++ b/035/44_zh-Hant.srt @@ -0,0 +1,108 @@ +1 +00:00:04,966 --> 00:00:06,200 +陸哥怎麼還沒來啊 + +2 +00:00:06,466 --> 00:00:07,966 +不會臨時有事耽擱了吧 + +3 +00:00:08,500 --> 00:00:09,400 +不是吧 + +4 +00:00:10,200 --> 00:00:11,966 +太子爺這麼不給面子 + +5 +00:00:12,333 --> 00:00:13,566 +今天我生日啊 + +6 +00:00:13,733 --> 00:00:14,866 +他躺了兩年 + +7 +00:00:15,266 --> 00:00:16,566 +連我生日都不記得了 + +8 +00:00:16,600 --> 00:00:17,800 +你打電話問問 + +9 +00:00:24,600 --> 00:00:27,666 +我穿這個參加你的聚會 + +10 +00:00:27,766 --> 00:00:29,266 +會不會不太合適啊 + +11 +00:00:29,266 --> 00:00:32,000 +沒事都是自己人想怎麼穿怎麼穿 + +12 +00:00:32,333 --> 00:00:35,700 +那我下次閨蜜聚會能不能邀請你呀 + +13 +00:00:36,166 --> 00:00:37,100 +當然可以了 + +14 +00:00:37,100 --> 00:00:37,900 +隨時可以 + +15 +00:00:39,533 --> 00:00:42,666 +我去太子爺不會真放我鴿子吧 + +16 +00:00:42,766 --> 00:00:44,066 +誰說我放你鴿子了 + +17 +00:00:44,466 --> 00:00:45,600 +我說陸哥 + +18 +00:00:45,866 --> 00:00:48,700 +你這躺了兩年可賺足了我不少眼淚啊 + +19 +00:00:48,700 --> 00:00:50,966 +想了連聲平安都不報就一走了之 + +20 +00:00:50,966 --> 00:00:52,133 +太不給面子了吧 + +21 +00:00:52,166 --> 00:00:54,266 +行了行了郭峯說什麼胡話 + +22 +00:00:54,266 --> 00:00:56,266 +陸哥這是嫂子吧嗯 + +23 +00:00:56,800 --> 00:00:58,600 +你們好我叫洛暖暖 + +24 +00:00:58,866 --> 00:01:00,300 +哎嫂子好嘿嘿 + +25 +00:01:00,300 --> 00:01:01,400 +你好哎 + +26 +00:01:01,466 --> 00:01:03,400 +坐坐哦 + +27 +00:01:03,900 --> 00:01:04,700 +嘿嘿 + diff --git a/035/45.jpg b/035/45.jpg new file mode 100644 index 0000000000000000000000000000000000000000..f573b16519ee7fd166be4e8238677dfb728f6b0e --- /dev/null +++ b/035/45.jpg @@ -0,0 +1,3 @@ +version https://git-lfs.github.com/spec/v1 +oid sha256:9cae231bb3385cd6deda06611718d33de5bcc25ea749b00096a68b7c3b84fdfc +size 8786 diff --git a/035/45_en.srt b/035/45_en.srt new file mode 100644 index 0000000000000000000000000000000000000000..4a24317b23c38934aeff2cd9513275e1569d9cb7 --- /dev/null +++ b/035/45_en.srt @@ -0,0 +1,136 @@ +1 +00:00:03,533 --> 00:00:05,000 +Brother Lu, it's not like I said + +2 +00:00:05,400 --> 00:00:06,500 +Lying down for so long + +3 +00:00:06,600 --> 00:00:07,866 +Wake up without notifying me + +4 +00:00:07,866 --> 00:00:10,366 +I shouldn't have gotten married and become henpecked + +5 +00:00:10,466 --> 00:00:12,066 +Cut off the internet with some older brothers. Come on + +6 +00:00:12,066 --> 00:00:14,466 +Are you the kind of person that Lu Ge is + +7 +00:00:14,466 --> 00:00:17,466 +Besides, is sister-in-law the kind of person who makes trouble without reason + +8 +00:00:17,733 --> 00:00:20,100 +There are so many words about this one named Guo Feng + +9 +00:00:20,900 --> 00:00:21,700 +By the way, Lugo + +10 +00:00:21,766 --> 00:00:24,300 +What exactly happened to the car accident back then + +11 +00:00:25,766 --> 00:00:26,533 +It's my third uncle + +12 +00:00:26,533 --> 00:00:28,466 +I have already handed over the evidence to my grandfather + +13 +00:00:29,200 --> 00:00:30,733 +Your third uncle is okay + +14 +00:00:31,100 --> 00:00:32,800 +A person who looks quite honest on weekdays + +15 +00:00:32,933 --> 00:00:34,400 +You're so ruthless behind the scenes + +16 +00:00:34,400 --> 00:00:34,600 +hey + +17 +00:00:34,600 --> 00:00:37,266 +Our country has established an agricultural project in rural areas + +18 +00:00:37,266 --> 00:00:38,733 +Otherwise, leave your third uncle with us + +19 +00:00:38,733 --> 00:00:39,600 +Be a coolie, okay + +20 +00:00:39,600 --> 00:00:40,700 +Ahahaha + +21 +00:00:40,700 --> 00:00:42,400 +Grandpa has arranged for him to dig coal + +22 +00:00:44,266 --> 00:00:45,533 +hey嫂子你咋了 + +23 +00:00:45,900 --> 00:00:46,933 +Yeah, it's okay It's okay + +24 +00:00:46,966 --> 00:00:48,300 +Don't worry about me when you talk + +25 +00:00:48,700 --> 00:00:49,966 +How can we ignore you + +26 +00:00:49,966 --> 00:00:51,866 +You're the protagonist of today's party + +27 +00:00:51,866 --> 00:00:53,266 +No matter how good you are + +28 +00:00:53,500 --> 00:00:55,500 +Come on, come on, sister-in-law. I'll give you a toast + +29 +00:00:55,666 --> 00:00:57,400 +Ah, I don't know how to drink + +30 +00:00:58,600 --> 00:01:00,200 +Today is my birthday + +31 +00:01:00,400 --> 00:01:01,666 +To save face, have a drink + +32 +00:01:01,666 --> 00:01:03,000 +Um, okay + +33 +00:01:03,133 --> 00:01:04,533 +Happy birthday to you then + +34 +00:01:04,900 --> 00:01:05,766 +I'll drink for him + diff --git a/035/45_zh-Hant.srt b/035/45_zh-Hant.srt new file mode 100644 index 0000000000000000000000000000000000000000..fb96ecec0ba8bd23ee32abe9e526dd92dc434289 --- /dev/null +++ b/035/45_zh-Hant.srt @@ -0,0 +1,136 @@ +1 +00:00:03,533 --> 00:00:05,000 +陸哥不是我說 + +2 +00:00:05,400 --> 00:00:06,500 +躺了這麼久了 + +3 +00:00:06,600 --> 00:00:07,866 +醒了也不通知一聲 + +4 +00:00:07,866 --> 00:00:10,366 +該不會結婚了變成妻管嚴 + +5 +00:00:10,466 --> 00:00:12,066 +跟哥幾個斷絕網來了吧 + +6 +00:00:12,066 --> 00:00:14,466 +你還沒完沒了了陸哥是那種人嗎 + +7 +00:00:14,466 --> 00:00:17,466 +再說了嫂子是那種無理取鬧的人嗎 + +8 +00:00:17,733 --> 00:00:20,100 +這個叫郭峯的話真多 + +9 +00:00:20,900 --> 00:00:21,700 +對了魯哥 + +10 +00:00:21,766 --> 00:00:24,300 +當初的車禍到底怎麼回事啊 + +11 +00:00:25,766 --> 00:00:26,533 +是我三叔 + +12 +00:00:26,533 --> 00:00:28,466 +我已經把證據交給我爺爺了 + +13 +00:00:29,200 --> 00:00:30,733 +你三叔可以啊 + +14 +00:00:31,100 --> 00:00:32,800 +平日裏看起來挺老實的人 + +15 +00:00:32,933 --> 00:00:34,400 +背地裏這麼心狠手辣呀 + +16 +00:00:34,400 --> 00:00:34,600 +哎 + +17 +00:00:34,600 --> 00:00:37,266 +我們國家在農村成立了一個農業項目 + +18 +00:00:37,266 --> 00:00:38,733 +要不然把你三叔丟我們那 + +19 +00:00:38,733 --> 00:00:39,600 +做個苦力得了 + +20 +00:00:39,600 --> 00:00:40,700 +啊哈哈哈 + +21 +00:00:40,700 --> 00:00:42,400 +爺爺已經安排他去挖煤了 + +22 +00:00:44,266 --> 00:00:45,533 +哎嫂子你咋了 + +23 +00:00:45,900 --> 00:00:46,933 +嗯沒事沒事 + +24 +00:00:46,966 --> 00:00:48,300 +你們聊不用管我 + +25 +00:00:48,700 --> 00:00:49,966 +怎麼能不管你呢 + +26 +00:00:49,966 --> 00:00:51,866 +你可是今天聚會的主角啊 + +27 +00:00:51,866 --> 00:00:53,266 +不管你怎麼行呢 + +28 +00:00:53,500 --> 00:00:55,500 +來來來嫂子我敬你一杯 + +29 +00:00:55,666 --> 00:00:57,400 +啊我不會喝酒 + +30 +00:00:58,600 --> 00:01:00,200 +今天我生日 + +31 +00:01:00,400 --> 00:01:01,666 +給個面子嘛喝一杯 + +32 +00:01:01,666 --> 00:01:03,000 +嗯好吧 + +33 +00:01:03,133 --> 00:01:04,533 +那祝你生日快樂 + +34 +00:01:04,900 --> 00:01:05,766 +我替他喝 + diff --git a/035/46.jpg b/035/46.jpg new file mode 100644 index 0000000000000000000000000000000000000000..f573b16519ee7fd166be4e8238677dfb728f6b0e --- /dev/null +++ b/035/46.jpg @@ -0,0 +1,3 @@ +version https://git-lfs.github.com/spec/v1 +oid sha256:9cae231bb3385cd6deda06611718d33de5bcc25ea749b00096a68b7c3b84fdfc +size 8786 diff --git a/035/46_en.srt b/035/46_en.srt new file mode 100644 index 0000000000000000000000000000000000000000..ccfecf127bce84e4157947f274d2be6cf6b6e621 --- /dev/null +++ b/035/46_en.srt @@ -0,0 +1,132 @@ +1 +00:00:03,533 --> 00:00:04,466 +I'll drink for him + +2 +00:00:08,066 --> 00:00:09,333 +Hehe, hehe + +3 +00:00:10,000 --> 00:00:13,100 +Brother Lu, you have fallen in love now + +4 +00:00:13,100 --> 00:00:14,733 +Aren't you having a bad stomach + +5 +00:00:14,866 --> 00:00:15,866 +Drink less at the bar + +6 +00:00:15,866 --> 00:00:17,300 +Aren't you having a bad stomach + +7 +00:00:17,333 --> 00:00:19,400 +Drink less at the bar嘿嘿嘿 + +8 +00:00:20,666 --> 00:00:22,700 +The project that your Guo family came to us for + +9 +00:00:24,200 --> 00:00:26,000 +It seems that I can consider divestment now + +10 +00:00:26,400 --> 00:00:27,700 +Come on, Lugo + +11 +00:00:28,166 --> 00:00:29,800 +Just kidding, just kidding + +12 +00:00:29,800 --> 00:00:30,766 +Sorry + +13 +00:00:30,966 --> 00:00:32,000 +I'm late + +14 +00:00:35,566 --> 00:00:38,333 +Qingyao, aren't you abroad + +15 +00:00:38,333 --> 00:00:39,366 +When did you come back + +16 +00:00:39,600 --> 00:00:40,933 +Preparing to return to China for development + +17 +00:00:41,066 --> 00:00:43,333 +Ah Feng, today is your birthday + +18 +00:00:43,866 --> 00:00:45,966 +This is my birthday gift for you + +19 +00:00:45,966 --> 00:00:48,733 +Miss Qingyao, you're so polite when you said you came + +20 +00:00:48,733 --> 00:00:50,500 +What gift are you bringing? Sit down now + +21 +00:00:57,300 --> 00:00:58,300 +What are you doing + +22 +00:00:58,500 --> 00:01:00,000 +Didn't you see that Brother Lu is unhappy + +23 +00:01:00,500 --> 00:01:02,766 +Did you send Qingyao over here + +24 +00:01:02,766 --> 00:01:04,066 +Of course not + +25 +00:01:04,066 --> 00:01:06,700 +I don't even know why I invited her back home + +26 +00:01:07,666 --> 00:01:08,466 +Yin Zheng + +27 +00:01:09,866 --> 00:01:10,733 +Long time no see + +28 +00:01:13,133 --> 00:01:13,933 +In the cloud + +29 +00:01:14,400 --> 00:01:15,733 +How have you been lately + +30 +00:01:15,866 --> 00:01:16,800 +Good day + +31 +00:01:17,533 --> 00:01:18,333 +In the cloud + +32 +00:01:19,166 --> 00:01:20,766 +Actually, I'm coming back this time + +33 +00:01:21,600 --> 00:01:22,500 +It's for you + diff --git a/035/46_zh-Hant.srt b/035/46_zh-Hant.srt new file mode 100644 index 0000000000000000000000000000000000000000..cb793c2d62fd0fdc1101c20c2a3636f8b9cfe70d --- /dev/null +++ b/035/46_zh-Hant.srt @@ -0,0 +1,132 @@ +1 +00:00:03,533 --> 00:00:04,466 +我替他喝 + +2 +00:00:08,066 --> 00:00:09,333 +嘿呦哈 + +3 +00:00:10,000 --> 00:00:13,100 +鹿哥你這是墜入愛河了呀啊 + +4 +00:00:13,100 --> 00:00:14,733 +你不是胃不好嗎 + +5 +00:00:14,866 --> 00:00:15,866 +少喝點酒吧 + +6 +00:00:15,866 --> 00:00:17,300 +你不是胃不好嗎 + +7 +00:00:17,333 --> 00:00:19,400 +少喝點酒吧嘿嘿嘿 + +8 +00:00:20,666 --> 00:00:22,700 +你們郭家找我們做的項目 + +9 +00:00:24,200 --> 00:00:26,000 +看來我可以考慮撤資了 + +10 +00:00:26,400 --> 00:00:27,700 +別呀魯哥 + +11 +00:00:28,166 --> 00:00:29,800 +開個玩笑開個玩笑 + +12 +00:00:29,800 --> 00:00:30,766 +不好意思 + +13 +00:00:30,966 --> 00:00:32,000 +我來晚了 + +14 +00:00:35,566 --> 00:00:38,333 +青瑤姐你不是在國外嗎 + +15 +00:00:38,333 --> 00:00:39,366 +什麼時候回來的 + +16 +00:00:39,600 --> 00:00:40,933 +準備回國發展呢 + +17 +00:00:41,066 --> 00:00:43,333 +阿峯今天是你的生日 + +18 +00:00:43,866 --> 00:00:45,966 +這是我給你準備的生日禮物喲 + +19 +00:00:45,966 --> 00:00:48,733 +青瑤姐你說你來都來了還這麼客氣 + +20 +00:00:48,733 --> 00:00:50,500 +帶什麼禮物啊快坐來 + +21 +00:00:57,300 --> 00:00:58,300 +幹什麼呀 + +22 +00:00:58,500 --> 00:01:00,000 +沒看到陸哥不高興了嗎 + +23 +00:01:00,500 --> 00:01:02,766 +這青瑤姐是你讓過來的嗎啊 + +24 +00:01:02,766 --> 00:01:04,066 +當然不是啊 + +25 +00:01:04,066 --> 00:01:06,700 +我連她回國都不知道我邀請她幹嘛 + +26 +00:01:07,666 --> 00:01:08,466 +尹正 + +27 +00:01:09,866 --> 00:01:10,733 +好久不見 + +28 +00:01:13,133 --> 00:01:13,933 +雲中 + +29 +00:01:14,400 --> 00:01:15,733 +最近過得還好嗎 + +30 +00:01:15,866 --> 00:01:16,800 +過得挺好 + +31 +00:01:17,533 --> 00:01:18,333 +雲中 + +32 +00:01:19,166 --> 00:01:20,766 +其實我這次回來 + +33 +00:01:21,600 --> 00:01:22,500 +是爲了你 + diff --git a/035/47.jpg b/035/47.jpg new file mode 100644 index 0000000000000000000000000000000000000000..f573b16519ee7fd166be4e8238677dfb728f6b0e --- /dev/null +++ b/035/47.jpg @@ -0,0 +1,3 @@ +version https://git-lfs.github.com/spec/v1 +oid sha256:9cae231bb3385cd6deda06611718d33de5bcc25ea749b00096a68b7c3b84fdfc +size 8786 diff --git a/035/47_en.srt b/035/47_en.srt new file mode 100644 index 0000000000000000000000000000000000000000..2b4cc3742b09fff6c2ce62b4a34b2eb51324b0ba --- /dev/null +++ b/035/47_en.srt @@ -0,0 +1,128 @@ +1 +00:00:04,366 --> 00:00:07,966 +Uh, that Qingyao sister, you + +2 +00:00:08,300 --> 00:00:09,533 +What are you doing + +3 +00:00:09,666 --> 00:00:10,766 +This one of two + +4 +00:00:10,900 --> 00:00:12,100 +I'm so unwelcome + +5 +00:00:12,133 --> 00:00:14,133 +It's not Miss Qingyao + +6 +00:00:14,133 --> 00:00:16,666 +Why don't you sit on my side + +7 +00:00:17,333 --> 00:00:18,133 +Yunzhou + +8 +00:00:18,933 --> 00:00:19,733 +Sit over there + +9 +00:00:20,000 --> 00:00:22,533 +Yunzhou, we haven't seen each other in two years + +10 +00:00:23,000 --> 00:00:25,000 +Can't we just talk to old friends for a while + +11 +00:00:25,266 --> 00:00:28,700 +Or do you say you haven't given up on me in the past two years + +12 +00:00:28,966 --> 00:00:30,200 +Still lingering on me + +13 +00:00:30,600 --> 00:00:33,066 +Yunzhou, I'm back now + +14 +00:00:33,400 --> 00:00:34,733 +Let's start over again + +15 +00:00:35,466 --> 00:00:37,166 +It's just Lu Yunzhou's ex girlfriend + +16 +00:00:39,266 --> 00:00:40,100 +Who are you + +17 +00:00:40,666 --> 00:00:41,600 +Sorry about that + +18 +00:00:41,600 --> 00:00:42,700 +Introduce yourself + +19 +00:00:42,766 --> 00:00:45,533 +I am the wife of Lu Yunzhou. My name is Lu Nuan Nuan + +20 +00:00:45,966 --> 00:00:46,766 +wife + +21 +00:00:47,400 --> 00:00:48,200 +Impossible + +22 +00:00:48,766 --> 00:00:50,933 +How come I never knew that Yunzhou was married + +23 +00:00:51,500 --> 00:00:52,900 +暖暖就是我的wife + +24 +00:00:52,966 --> 00:00:54,300 +I have already married him + +25 +00:00:55,166 --> 00:00:57,866 +Yunzhou哥你在跟我开玩笑吗 + +26 +00:00:58,300 --> 00:00:59,300 +You're married + +27 +00:00:59,666 --> 00:01:01,200 +Why don't I know anything about it + +28 +00:01:01,566 --> 00:01:03,600 +Do I need to report to you when I get married + +29 +00:01:03,666 --> 00:01:04,800 +不是的Yunzhou哥 + +30 +00:01:05,400 --> 00:01:06,700 +You just woke up + +31 +00:01:07,200 --> 00:01:08,866 +How could you get married so soon + +32 +00:01:09,933 --> 00:01:11,500 +Are you still intentionally angry with me + diff --git a/035/47_zh-Hant.srt b/035/47_zh-Hant.srt new file mode 100644 index 0000000000000000000000000000000000000000..2d1e9980534b07277c10caf541753ad6bb9f40e1 --- /dev/null +++ b/035/47_zh-Hant.srt @@ -0,0 +1,128 @@ +1 +00:00:04,366 --> 00:00:07,966 +呃那個青瑤姐你 + +2 +00:00:08,300 --> 00:00:09,533 +你們幹什麼呀 + +3 +00:00:09,666 --> 00:00:10,766 +這一個兩個的 + +4 +00:00:10,900 --> 00:00:12,100 +這麼不歡迎我啊 + +5 +00:00:12,133 --> 00:00:14,133 +不是青瑤姐哎 + +6 +00:00:14,133 --> 00:00:16,666 +這要不然你還是坐我這邊來吧 + +7 +00:00:17,333 --> 00:00:18,133 +雲州 + +8 +00:00:18,933 --> 00:00:19,733 +坐過去 + +9 +00:00:20,000 --> 00:00:22,533 +雲舟我們都兩年沒見了 + +10 +00:00:23,000 --> 00:00:25,000 +就當是老朋友聊聊天都不行嗎 + +11 +00:00:25,266 --> 00:00:28,700 +還是說這兩年你一直沒有放棄我 + +12 +00:00:28,966 --> 00:00:30,200 +還對我念念不忘 + +13 +00:00:30,600 --> 00:00:33,066 +雲舟我現在回來了 + +14 +00:00:33,400 --> 00:00:34,733 +我們重新開始吧 + +15 +00:00:35,466 --> 00:00:37,166 +只是陸雲舟的前女友 + +16 +00:00:39,266 --> 00:00:40,100 +你是誰 + +17 +00:00:40,666 --> 00:00:41,600 +不好意思啊 + +18 +00:00:41,600 --> 00:00:42,700 +自我介紹一下 + +19 +00:00:42,766 --> 00:00:45,533 +我是陸雲舟的妻子我叫陸暖暖 + +20 +00:00:45,966 --> 00:00:46,766 +妻子 + +21 +00:00:47,400 --> 00:00:48,200 +不可能 + +22 +00:00:48,766 --> 00:00:50,933 +我怎麼從來都不知道雲舟結婚了 + +23 +00:00:51,500 --> 00:00:52,900 +暖暖就是我的妻子 + +24 +00:00:52,966 --> 00:00:54,300 +我已經和他結婚了 + +25 +00:00:55,166 --> 00:00:57,866 +雲州哥你在跟我開玩笑嗎 + +26 +00:00:58,300 --> 00:00:59,300 +你結婚了 + +27 +00:00:59,666 --> 00:01:01,200 +我怎麼一點都不知道呢 + +28 +00:01:01,566 --> 00:01:03,600 +我結婚需要向你彙報嗎 + +29 +00:01:03,666 --> 00:01:04,800 +不是的雲州哥 + +30 +00:01:05,400 --> 00:01:06,700 +你明明纔剛醒 + +31 +00:01:07,200 --> 00:01:08,866 +怎麼可能這麼快就結婚了 + +32 +00:01:09,933 --> 00:01:11,500 +你還是不是故意在氣我 + diff --git a/035/48.jpg b/035/48.jpg new file mode 100644 index 0000000000000000000000000000000000000000..f573b16519ee7fd166be4e8238677dfb728f6b0e --- /dev/null +++ b/035/48.jpg @@ -0,0 +1,3 @@ +version https://git-lfs.github.com/spec/v1 +oid sha256:9cae231bb3385cd6deda06611718d33de5bcc25ea749b00096a68b7c3b84fdfc +size 8786 diff --git a/035/48_en.srt b/035/48_en.srt new file mode 100644 index 0000000000000000000000000000000000000000..262b171105532822d32caef4d8bd44928107fafe --- /dev/null +++ b/035/48_en.srt @@ -0,0 +1,152 @@ +1 +00:00:03,400 --> 00:00:04,466 +Intentionally angry with you + +2 +00:00:04,466 --> 00:00:05,700 +Do you have this qualification + +3 +00:00:07,100 --> 00:00:07,933 +Yunzhou Brother + +4 +00:00:09,266 --> 00:00:10,666 +Let's have a good chat + +5 +00:00:11,066 --> 00:00:12,133 +That Lu Ge + +6 +00:00:12,900 --> 00:00:13,966 +Today is my birthday + +7 +00:00:14,100 --> 00:00:15,066 +There is a bar at the entrance + +8 +00:00:15,066 --> 00:00:16,333 +Why don't you two go out and chat + +9 +00:00:16,600 --> 00:00:17,600 +How do you want to talk + +10 +00:00:17,966 --> 00:00:19,566 +Don't affect my sister-in-law's mood, right + +11 +00:00:19,800 --> 00:00:20,600 +It's not my sister-in-law + +12 +00:00:21,166 --> 00:00:22,766 +Uh, I don't mind + +13 +00:00:28,566 --> 00:00:29,766 +That sister-in-law + +14 +00:00:29,766 --> 00:00:32,333 +Do you know that Qingyao is Lu Ge's ex girlfriend + +15 +00:00:33,200 --> 00:00:34,533 +He didn't tell me about this + +16 +00:00:34,566 --> 00:00:37,100 +Actually, Brother Lu broke up with Sister Qiao two years ago + +17 +00:00:37,166 --> 00:00:40,000 +Qiao Jie initially felt that Lu Ge was too busy with his career to love herself enough + +18 +00:00:40,000 --> 00:00:41,333 +And then we had a scene with Brother Lu + +19 +00:00:41,400 --> 00:00:43,300 +Brother Lu felt annoyed and agreed to break up directly + +20 +00:00:43,333 --> 00:00:44,400 +He's been fighting hard again + +21 +00:00:44,933 --> 00:00:46,400 +Then Brother Lu had a car accident + +22 +00:00:46,866 --> 00:00:48,700 +I went abroad directly with a young man + +23 +00:00:48,700 --> 00:00:49,500 +Yeah + +24 +00:00:50,100 --> 00:00:50,900 +You said + +25 +00:00:51,500 --> 00:00:54,300 +Brother Lu just woke up and took over his family business again + +26 +00:00:54,366 --> 00:00:55,666 +Qingyao will be back soon + +27 +00:00:55,733 --> 00:00:58,366 +He's really good at timing at this critical moment + +28 +00:01:03,400 --> 00:01:04,933 +What can I say at once + +29 +00:01:04,933 --> 00:01:07,200 +I don't want my wife to misunderstand our relationship + +30 +00:01:07,500 --> 00:01:10,133 +Yunzhou, I don't believe this is true + +31 +00:01:10,566 --> 00:01:12,333 +You got married intentionally to anger me, didn't you + +32 +00:01:12,666 --> 00:01:15,066 +Do you think I deliberately abandoned you in the first place + +33 +00:01:15,066 --> 00:01:16,800 +It's not like that. I actually + +34 +00:01:17,766 --> 00:01:18,933 +This is not important + +35 +00:01:20,166 --> 00:01:21,966 +We broke up before the car accident + +36 +00:01:22,400 --> 00:01:24,066 +Whether you are abroad or domestically + +37 +00:01:24,266 --> 00:01:25,466 +I don't care at all + +38 +00:01:26,966 --> 00:01:30,000 +Yunzhou, I really only have you in my heart + diff --git a/035/48_zh-Hant.srt b/035/48_zh-Hant.srt new file mode 100644 index 0000000000000000000000000000000000000000..152ddbdba2dbb86ef9bbb85347457692956a3f45 --- /dev/null +++ b/035/48_zh-Hant.srt @@ -0,0 +1,152 @@ +1 +00:00:03,400 --> 00:00:04,466 +故意氣你 + +2 +00:00:04,466 --> 00:00:05,700 +你有這個資格嗎 + +3 +00:00:07,100 --> 00:00:07,933 +雲州哥 + +4 +00:00:09,266 --> 00:00:10,666 +我們好好聊聊吧 + +5 +00:00:11,066 --> 00:00:12,133 +那個陸哥 + +6 +00:00:12,900 --> 00:00:13,966 +今天是我生日 + +7 +00:00:14,100 --> 00:00:15,066 +門口有吧檯 + +8 +00:00:15,066 --> 00:00:16,333 +要不然你倆出去聊 + +9 +00:00:16,600 --> 00:00:17,600 +想怎麼聊怎麼聊 + +10 +00:00:17,966 --> 00:00:19,566 +別影響嫂子心情是不是 + +11 +00:00:19,800 --> 00:00:20,600 +是不嫂子 + +12 +00:00:21,166 --> 00:00:22,766 +呃我沒意見 + +13 +00:00:28,566 --> 00:00:29,766 +那個嫂子 + +14 +00:00:29,766 --> 00:00:32,333 +青瑤姐是陸哥前女友這事你知道吧 + +15 +00:00:33,200 --> 00:00:34,533 +他沒跟我說過這事 + +16 +00:00:34,566 --> 00:00:37,100 +其實鹿哥兩年前就跟喬姐分手了 + +17 +00:00:37,166 --> 00:00:40,000 +喬姐當初覺得鹿哥忙事業不夠愛自己 + +18 +00:00:40,000 --> 00:00:41,333 +然後就跟鹿哥鬧 + +19 +00:00:41,400 --> 00:00:43,300 +鹿哥覺得煩直接答應分手 + +20 +00:00:43,333 --> 00:00:44,400 +他又死纏爛打 + +21 +00:00:44,933 --> 00:00:46,400 +然後鹿哥出了車禍 + +22 +00:00:46,866 --> 00:00:48,700 +直接跟個公子哥跑國外去了 + +23 +00:00:48,700 --> 00:00:49,500 +是啊 + +24 +00:00:50,100 --> 00:00:50,900 +你說 + +25 +00:00:51,500 --> 00:00:54,300 +陸哥剛醒然後又接手了家業 + +26 +00:00:54,366 --> 00:00:55,666 +青瑤姐就回來了 + +27 +00:00:55,733 --> 00:00:58,366 +在這個節骨眼上他真會挑時間啊 + +28 +00:01:03,400 --> 00:01:04,933 +有什麼話一次性說清楚 + +29 +00:01:04,933 --> 00:01:07,200 +我不想我夫人誤會我們之間的關係 + +30 +00:01:07,500 --> 00:01:10,133 +雲舟我不相信這是真的 + +31 +00:01:10,566 --> 00:01:12,333 +你結婚是故意氣我的對不對 + +32 +00:01:12,666 --> 00:01:15,066 +你是不是覺得當初是我故意拋棄你 + +33 +00:01:15,066 --> 00:01:16,800 +不是這樣的我其實 + +34 +00:01:17,766 --> 00:01:18,933 +這不重要 + +35 +00:01:20,166 --> 00:01:21,966 +車禍前我們就已經分手了 + +36 +00:01:22,400 --> 00:01:24,066 +不管你在國外還是國內 + +37 +00:01:24,266 --> 00:01:25,466 +我根本不在乎 + +38 +00:01:26,966 --> 00:01:30,000 +雲舟我的心裏真的只有你 + diff --git a/035/49.jpg b/035/49.jpg new file mode 100644 index 0000000000000000000000000000000000000000..f573b16519ee7fd166be4e8238677dfb728f6b0e --- /dev/null +++ b/035/49.jpg @@ -0,0 +1,3 @@ +version https://git-lfs.github.com/spec/v1 +oid sha256:9cae231bb3385cd6deda06611718d33de5bcc25ea749b00096a68b7c3b84fdfc +size 8786 diff --git a/035/49_en.srt b/035/49_en.srt new file mode 100644 index 0000000000000000000000000000000000000000..1439eb1a39fcec27abde776e4d700a33d8501ae3 --- /dev/null +++ b/035/49_en.srt @@ -0,0 +1,148 @@ +1 +00:00:04,100 --> 00:00:04,900 +let go + +2 +00:00:05,400 --> 00:00:06,200 +Do not release + +3 +00:00:07,500 --> 00:00:09,266 +I came back this time just for you + +4 +00:00:09,966 --> 00:00:12,200 +Yunzhou, I have been abroad for the past two years + +5 +00:00:12,200 --> 00:00:13,700 +Find the most authoritative doctor for you + +6 +00:00:14,000 --> 00:00:15,566 +I only want to wake up to you with all my heart + +7 +00:00:16,300 --> 00:00:18,766 +My heart has always been with you + +8 +00:00:19,000 --> 00:00:21,266 +Yunzhou, let's start over again + +9 +00:00:21,466 --> 00:00:22,866 +Shall we start over again + +10 +00:00:22,866 --> 00:00:25,200 +No need, my heart is only warm + +11 +00:00:25,533 --> 00:00:28,700 +Have you forgotten all those things about Yunzhou's past + +12 +00:00:29,400 --> 00:00:32,166 +Why did you forget being with you in the past + +13 +00:00:33,100 --> 00:00:35,133 +You said those warblers, warblers, Yan Yan outside are too noisy + +14 +00:00:35,733 --> 00:00:37,266 +I volunteered to be your woman + +15 +00:00:37,700 --> 00:00:38,600 +Drive them away + +16 +00:00:39,466 --> 00:00:40,800 +But you promised me + +17 +00:00:41,166 --> 00:00:43,100 +I am the only woman around you + +18 +00:00:43,366 --> 00:00:45,000 +How can you keep your words to yourself + +19 +00:00:45,566 --> 00:00:47,266 +But you're even more noisy than them + +20 +00:00:47,666 --> 00:00:49,166 +我再说一遍let go + +21 +00:00:49,500 --> 00:00:50,300 +Do not release + +22 +00:00:51,133 --> 00:00:52,400 +I did the wrong thing back then + +23 +00:00:53,133 --> 00:00:55,733 +But for the past two years, I've been looking for a famous doctor for you every day + +24 +00:00:56,366 --> 00:00:57,666 +I only have you in my heart + +25 +00:00:57,966 --> 00:01:00,500 +Don't you still understand my feelings for you + +26 +00:01:01,100 --> 00:01:02,100 +That Luo Nuan Nuan + +27 +00:01:02,933 --> 00:01:04,500 +I've seen a lot of women like that + +28 +00:01:04,733 --> 00:01:06,800 +She only married you for money + +29 +00:01:06,800 --> 00:01:08,000 +It seems that reality + +30 +00:01:08,866 --> 00:01:10,333 +I really can't compare to the white moonlight + +31 +00:01:10,533 --> 00:01:11,333 +I'll go + +32 +00:01:11,566 --> 00:01:13,266 +Hey, why haven't they come back yet + +33 +00:01:13,400 --> 00:01:15,800 +Sister in law, they are both past events. Come and go + +34 +00:01:15,900 --> 00:01:17,666 +Let's drink and forget about them. Right, right, right + +35 +00:01:17,666 --> 00:01:19,000 +Sister in law, I would like to propose a toast to you + +36 +00:01:19,100 --> 00:01:22,100 +I suddenly remembered that I had to leave a bit beforehand + +37 +00:01:23,366 --> 00:01:26,600 +Don't worry, sister-in-law. How can I explain this to Brother Lu + diff --git a/035/49_zh-Hant.srt b/035/49_zh-Hant.srt new file mode 100644 index 0000000000000000000000000000000000000000..fc3b6c71c467eb5ced97f56e73708b60d99add15 --- /dev/null +++ b/035/49_zh-Hant.srt @@ -0,0 +1,148 @@ +1 +00:00:04,100 --> 00:00:04,900 +放手 + +2 +00:00:05,400 --> 00:00:06,200 +不放 + +3 +00:00:07,500 --> 00:00:09,266 +我這次就是爲了你回來的 + +4 +00:00:09,966 --> 00:00:12,200 +雲舟我這兩年一直在國外 + +5 +00:00:12,200 --> 00:00:13,700 +給你找最權威的醫生 + +6 +00:00:14,000 --> 00:00:15,566 +我一心只向你醒來 + +7 +00:00:16,300 --> 00:00:18,766 +我的心裏自始至終都是你 + +8 +00:00:19,000 --> 00:00:21,266 +雲舟我們重新開始吧 + +9 +00:00:21,466 --> 00:00:22,866 +我們重新開始好不好 + +10 +00:00:22,866 --> 00:00:25,200 +不需要我的心裏只有暖暖 + +11 +00:00:25,533 --> 00:00:28,700 +雲舟過去那些事情你都忘記了嗎 + +12 +00:00:29,400 --> 00:00:32,166 +過去爲什麼和你在一起你忘記了嗎 + +13 +00:00:33,100 --> 00:00:35,133 +你說外面那些鶯鶯燕燕太吵 + +14 +00:00:35,733 --> 00:00:37,266 +我自願做你的女人 + +15 +00:00:37,700 --> 00:00:38,600 +趕走他們 + +16 +00:00:39,466 --> 00:00:40,800 +可是你答應過我 + +17 +00:00:41,166 --> 00:00:43,100 +你的身邊只會有我一個女人 + +18 +00:00:43,366 --> 00:00:45,000 +你怎麼能說話不算話呢 + +19 +00:00:45,566 --> 00:00:47,266 +可是你比他們更吵 + +20 +00:00:47,666 --> 00:00:49,166 +我再說一遍放手 + +21 +00:00:49,500 --> 00:00:50,300 +不放 + +22 +00:00:51,133 --> 00:00:52,400 +當年是我做的不對 + +23 +00:00:53,133 --> 00:00:55,733 +可是這兩年我每一天都在爲你找名醫 + +24 +00:00:56,366 --> 00:00:57,666 +我心裏只有你 + +25 +00:00:57,966 --> 00:01:00,500 +我對你的心你難道還不明白嗎 + +26 +00:01:01,100 --> 00:01:02,100 +那個洛暖暖 + +27 +00:01:02,933 --> 00:01:04,500 +那種女人我見多了 + +28 +00:01:04,733 --> 00:01:06,800 +她嫁給你只不過是爲了錢而已 + +29 +00:01:06,800 --> 00:01:08,000 +看來現實 + +30 +00:01:08,866 --> 00:01:10,333 +真的比不上白月光 + +31 +00:01:10,533 --> 00:01:11,333 +我去 + +32 +00:01:11,566 --> 00:01:13,266 +哎他倆怎麼還沒回來啊 + +33 +00:01:13,400 --> 00:01:15,800 +嫂子他倆都是過去的事了來來來 + +34 +00:01:15,900 --> 00:01:17,666 +咱喝酒別管他們對對對 + +35 +00:01:17,666 --> 00:01:19,000 +嫂子我敬你一杯 + +36 +00:01:19,100 --> 00:01:22,100 +我突然想起來還有點事先走了 + +37 +00:01:23,366 --> 00:01:26,600 +別啊嫂子你這樣我怎麼跟陸哥交代啊 + diff --git a/035/4_en.srt b/035/4_en.srt new file mode 100644 index 0000000000000000000000000000000000000000..585d957a0c234b065c041fd12c66afbe74f93344 --- /dev/null +++ b/035/4_en.srt @@ -0,0 +1,228 @@ +1 +00:00:03,066 --> 00:00:04,600 +What's going on with the Lu family + +2 +00:00:04,600 --> 00:00:06,700 +It wasn't agreed before to marry Ruohan + +3 +00:00:06,700 --> 00:00:08,500 +Give us the land project in Clear Water Bay + +4 +00:00:08,566 --> 00:00:09,666 +It's almost a week now + +5 +00:00:09,666 --> 00:00:10,966 +Why hasn't there been any movement + +6 +00:00:11,200 --> 00:00:12,733 +Oh, my lord + +7 +00:00:13,766 --> 00:00:14,900 +This Luo is warm and warm + +8 +00:00:14,900 --> 00:00:16,366 +Just a servant in our family + +9 +00:00:16,400 --> 00:00:18,666 +This kind of lowly person has a lot of eyes + +10 +00:00:18,866 --> 00:00:20,400 +Will he tell the Lu family + +11 +00:00:21,066 --> 00:00:22,266 +What are some things + +12 +00:00:22,366 --> 00:00:23,500 +If he dares to expose it + +13 +00:00:23,666 --> 00:00:25,800 +His mute mother is waiting to die + +14 +00:00:25,900 --> 00:00:27,466 +The Lu family is the richest person in Nancheng + +15 +00:00:27,466 --> 00:00:28,466 +The power is immense + +16 +00:00:28,666 --> 00:00:31,166 +If I were to blame my family this time + +17 +00:00:31,266 --> 00:00:32,600 +Then we'll suffer + +18 +00:00:33,600 --> 00:00:34,866 +And if Han + +19 +00:00:35,000 --> 00:00:37,200 +Um, you can call and ask Luo Nuan Nuan + +20 +00:00:37,733 --> 00:00:39,066 +Ask him if he has been exposed + +21 +00:00:39,133 --> 00:00:40,600 +He has a project for our Liu family + +22 +00:00:40,700 --> 00:00:42,000 +What the hell is going on here + +23 +00:00:42,000 --> 00:00:43,600 +Oh, okay + +24 +00:00:55,600 --> 00:00:56,500 +What's up + +25 +00:00:56,933 --> 00:00:58,166 +Feed Lu Nuan Nuan + +26 +00:00:58,800 --> 00:01:00,466 +Is your vegetative husband still alive + +27 +00:01:00,466 --> 00:01:01,400 +I'm telling you + +28 +00:01:01,400 --> 00:01:03,566 +If the Lu family finds out about you marrying on your behalf + +29 +00:01:03,733 --> 00:01:05,500 +Your mute mother won't have a chance to survive + +30 +00:01:05,566 --> 00:01:06,533 +Miss Liu + +31 +00:01:06,600 --> 00:01:08,500 +I have already arrived at the agreed price + +32 +00:01:08,500 --> 00:01:09,600 +What else do you want + +33 +00:01:09,600 --> 00:01:10,700 +Dad asked me to ask you + +34 +00:01:11,300 --> 00:01:13,400 +The Lu family agreed to our Liu family's amusement park project + +35 +00:01:13,466 --> 00:01:14,700 +Why hasn't there been any movement yet + +36 +00:01:14,866 --> 00:01:17,100 +Miss Liu, I came here on behalf of my family + +37 +00:01:17,100 --> 00:01:18,900 +It's not a tool for you to exchange benefits + +38 +00:01:19,000 --> 00:01:21,966 +You can talk to the person in charge of the Lu family about future cooperation + +39 +00:01:23,733 --> 00:01:24,533 +you + +40 +00:01:41,100 --> 00:01:42,866 +If Han, if Han + +41 +00:01:43,100 --> 00:01:43,933 +Um, mom + +42 +00:01:44,266 --> 00:01:45,333 +you怎么来了 + +43 +00:01:45,533 --> 00:01:47,066 +Mom just finished attending fashion week + +44 +00:01:47,333 --> 00:01:48,933 +These are all gifts from the brand side + +45 +00:01:49,000 --> 00:01:51,133 +来给youyou看喜欢吗 + +46 +00:01:51,666 --> 00:01:53,866 +These are all for me + +47 +00:01:54,333 --> 00:01:56,133 +There's nothing else at home + +48 +00:01:56,500 --> 00:01:59,100 +就钱多you嫁给了我们云州啊 + +49 +00:01:59,266 --> 00:02:00,166 +Be wronged + +50 +00:02:00,600 --> 00:02:01,866 +Not aggrieved, not aggrieved + +51 +00:02:02,300 --> 00:02:03,600 +This child is really sensible + +52 +00:02:03,700 --> 00:02:04,500 +you这样啊 + +53 +00:02:04,500 --> 00:02:05,766 +妈更不能委屈you了 + +54 +00:02:05,766 --> 00:02:07,866 +By the way, Mom just bought an island + +55 +00:02:08,000 --> 00:02:09,100 +This is decorated + +56 +00:02:09,133 --> 00:02:10,333 +After putting on the roses + +57 +00:02:10,333 --> 00:02:11,966 +Let's stay on the island for a while + diff --git a/035/4_zh-Hant.srt b/035/4_zh-Hant.srt new file mode 100644 index 0000000000000000000000000000000000000000..27be3d6be498dd5d7e0f1ec11a8125f82d89fb1f --- /dev/null +++ b/035/4_zh-Hant.srt @@ -0,0 +1,228 @@ +1 +00:00:03,066 --> 00:00:04,600 +這陸家到底怎麼回事 + +2 +00:00:04,600 --> 00:00:06,700 +之前不是說好了把若晗嫁過去 + +3 +00:00:06,700 --> 00:00:08,500 +清水灣的地皮項目就給我們 + +4 +00:00:08,566 --> 00:00:09,666 +現在都快一個星期了 + +5 +00:00:09,666 --> 00:00:10,966 +怎麼一點動靜都沒有了 + +6 +00:00:11,200 --> 00:00:12,733 +哎呀老爺呀 + +7 +00:00:13,766 --> 00:00:14,900 +這個洛暖暖啊 + +8 +00:00:14,900 --> 00:00:16,366 +只是我們家一個傭人 + +9 +00:00:16,400 --> 00:00:18,666 +這種下等人心眼特別多 + +10 +00:00:18,866 --> 00:00:20,400 +他會不會告訴陸家 + +11 +00:00:21,066 --> 00:00:22,266 +一些什麼事啊 + +12 +00:00:22,366 --> 00:00:23,500 +他要是敢暴露 + +13 +00:00:23,666 --> 00:00:25,800 +他的那個啞巴媽就等死吧 + +14 +00:00:25,900 --> 00:00:27,466 +陸家是南城首富 + +15 +00:00:27,466 --> 00:00:28,466 +權勢滔天 + +16 +00:00:28,666 --> 00:00:31,166 +要是這次因爲替家的事怪罪下來 + +17 +00:00:31,266 --> 00:00:32,600 +那我們可就遭殃了 + +18 +00:00:33,600 --> 00:00:34,866 +還有若涵 + +19 +00:00:35,000 --> 00:00:37,200 +嗯你打個電話問洛暖暖 + +20 +00:00:37,733 --> 00:00:39,066 +問問他有沒有暴露 + +21 +00:00:39,133 --> 00:00:40,600 +他有我們柳家的項目 + +22 +00:00:40,700 --> 00:00:42,000 +這到底是怎麼回事啊 + +23 +00:00:42,000 --> 00:00:43,600 +哎好吧 + +24 +00:00:55,600 --> 00:00:56,500 +什麼事啊 + +25 +00:00:56,933 --> 00:00:58,166 +喂陸暖暖 + +26 +00:00:58,800 --> 00:01:00,466 +你那個植物人老公還活着吧 + +27 +00:01:00,466 --> 00:01:01,400 +我告訴你啊 + +28 +00:01:01,400 --> 00:01:03,566 +陸家要是發現你替嫁過去的事 + +29 +00:01:03,733 --> 00:01:05,500 +你那個啞巴媽可就沒活路了 + +30 +00:01:05,566 --> 00:01:06,533 +柳大小姐 + +31 +00:01:06,600 --> 00:01:08,500 +我已經按照約定價過來了 + +32 +00:01:08,500 --> 00:01:09,600 +你們還想怎麼樣 + +33 +00:01:09,600 --> 00:01:10,700 +爸讓我問你 + +34 +00:01:11,300 --> 00:01:13,400 +陸家答應我們柳家的遊樂園項目的事 + +35 +00:01:13,466 --> 00:01:14,700 +怎麼還沒有動靜呢 + +36 +00:01:14,866 --> 00:01:17,100 +柳小姐我是替家過來的 + +37 +00:01:17,100 --> 00:01:18,900 +不是你們換取利益的工具 + +38 +00:01:19,000 --> 00:01:21,966 +以後合作的事你們找陸家負責人談吧 + +39 +00:01:23,733 --> 00:01:24,533 +你 + +40 +00:01:41,100 --> 00:01:42,866 +若涵若涵 + +41 +00:01:43,100 --> 00:01:43,933 +嗯媽 + +42 +00:01:44,266 --> 00:01:45,333 +你怎麼來了 + +43 +00:01:45,533 --> 00:01:47,066 +媽剛參加完時裝週 + +44 +00:01:47,333 --> 00:01:48,933 +這都是品牌方送的 + +45 +00:01:49,000 --> 00:01:51,133 +來給你你看喜歡嗎 + +46 +00:01:51,666 --> 00:01:53,866 +這些都是給我的 + +47 +00:01:54,333 --> 00:01:56,133 +我們家呀沒別的 + +48 +00:01:56,500 --> 00:01:59,100 +就錢多你嫁給了我們雲州啊 + +49 +00:01:59,266 --> 00:02:00,166 +受委屈了 + +50 +00:02:00,600 --> 00:02:01,866 +不委屈不委屈 + +51 +00:02:02,300 --> 00:02:03,600 +這孩子真懂事 + +52 +00:02:03,700 --> 00:02:04,500 +你這樣啊 + +53 +00:02:04,500 --> 00:02:05,766 +媽更不能委屈你了 + +54 +00:02:05,766 --> 00:02:07,866 +對了媽剛買了一座島 + +55 +00:02:08,000 --> 00:02:09,100 +這裝修好了 + +56 +00:02:09,133 --> 00:02:10,333 +裝上玫瑰以後啊 + +57 +00:02:10,333 --> 00:02:11,966 +咱們島上去住一段時間 + diff --git a/035/5.jpg b/035/5.jpg new file mode 100644 index 0000000000000000000000000000000000000000..1ed884950448de7d13df1303f605dcc73c285c73 --- /dev/null +++ b/035/5.jpg @@ -0,0 +1,3 @@ +version https://git-lfs.github.com/spec/v1 +oid sha256:0853aeb0d2b2aecb82c6d2ead1fa510bf1bc7fe464a1be69f216042216eb0992 +size 8986 diff --git a/035/50.jpg b/035/50.jpg new file mode 100644 index 0000000000000000000000000000000000000000..f573b16519ee7fd166be4e8238677dfb728f6b0e --- /dev/null +++ b/035/50.jpg @@ -0,0 +1,3 @@ +version https://git-lfs.github.com/spec/v1 +oid sha256:9cae231bb3385cd6deda06611718d33de5bcc25ea749b00096a68b7c3b84fdfc +size 8786 diff --git a/035/50_en.srt b/035/50_en.srt new file mode 100644 index 0000000000000000000000000000000000000000..d59a746ed9fe9d2f30fa0f99fcee49f4c48fabe3 --- /dev/null +++ b/035/50_en.srt @@ -0,0 +1,112 @@ +1 +00:00:03,533 --> 00:00:04,333 +In the cloud + +2 +00:00:04,866 --> 00:00:05,866 +Break up with you + +3 +00:00:06,100 --> 00:00:07,400 +It's my greatest misfortune + +4 +00:00:09,566 --> 00:00:11,100 +It's a fortunate thing in my misfortune + +5 +00:00:11,966 --> 00:00:13,600 +I have already made myself very clear + +6 +00:00:13,600 --> 00:00:15,100 +Do you know what kind of person I am + +7 +00:00:16,000 --> 00:00:17,500 +Don't touch my bottom line again + +8 +00:00:19,600 --> 00:00:20,733 +We'll go later + +9 +00:00:22,500 --> 00:00:23,300 +What about others + +10 +00:00:24,066 --> 00:00:25,733 +Brother Lu, I'm not talking about you + +11 +00:00:25,733 --> 00:00:27,900 +You're too embarrassing for us men to do this + +12 +00:00:28,366 --> 00:00:30,733 +How can you eat from the bowl and still look at the pot + +13 +00:00:30,733 --> 00:00:33,000 +Of course you have to follow the rules of women + +14 +00:00:34,300 --> 00:00:35,533 +You'll die if you don't say a few words + +15 +00:00:35,533 --> 00:00:36,400 +That deer brother + +16 +00:00:37,266 --> 00:00:38,700 +My sister-in-law just said she needs to go back first + +17 +00:00:38,700 --> 00:00:41,000 +Hurry up and find your sister-in-law to speak clearly + +18 +00:00:41,000 --> 00:00:42,166 +Don't make people really misunderstand + +19 +00:00:46,600 --> 00:00:47,400 +Warm and warm + +20 +00:00:47,533 --> 00:00:49,466 +You're not separated from your girlfriend for two years + +21 +00:00:49,466 --> 00:00:50,766 +There should be a lot to say + +22 +00:00:50,866 --> 00:00:51,700 +I'll go first + +23 +00:00:52,066 --> 00:00:53,466 +It was all two years ago + +24 +00:00:53,466 --> 00:00:55,600 +You don't have to explain to me, and I don't care + +25 +00:00:55,800 --> 00:00:56,766 +You go accompany her + +26 +00:00:57,000 --> 00:00:58,400 +I really don't have anything + +27 +00:00:58,600 --> 00:00:59,700 +Nothing + +28 +00:00:59,866 --> 00:01:01,500 +Do you need to say a few words and just hug and hug + diff --git a/035/50_zh-Hant.srt b/035/50_zh-Hant.srt new file mode 100644 index 0000000000000000000000000000000000000000..0843cd775f7b214fa6ffa6b146fcb42f9a5e1508 --- /dev/null +++ b/035/50_zh-Hant.srt @@ -0,0 +1,112 @@ +1 +00:00:03,533 --> 00:00:04,333 +雲中 + +2 +00:00:04,866 --> 00:00:05,866 +和你分手 + +3 +00:00:06,100 --> 00:00:07,400 +是我最大的不幸 + +4 +00:00:09,566 --> 00:00:11,100 +是我不幸中的萬幸 + +5 +00:00:11,966 --> 00:00:13,600 +話我已經說的很明白了 + +6 +00:00:13,600 --> 00:00:15,100 +你知道我是什麼樣的人 + +7 +00:00:16,000 --> 00:00:17,500 +不要再觸碰我的底線 + +8 +00:00:19,600 --> 00:00:20,733 +我們等會去 + +9 +00:00:22,500 --> 00:00:23,300 +他人呢 + +10 +00:00:24,066 --> 00:00:25,733 +鹿哥不是我說你啊 + +11 +00:00:25,733 --> 00:00:27,900 +你這樣也太給我們男人丟臉了 + +12 +00:00:28,366 --> 00:00:30,733 +哪能喫着碗裏的還看着鍋裏啊 + +13 +00:00:30,733 --> 00:00:33,000 +你當然得守婦道啊 + +14 +00:00:34,300 --> 00:00:35,533 +少說兩句會死啊 + +15 +00:00:35,533 --> 00:00:36,400 +那個鹿哥 + +16 +00:00:37,266 --> 00:00:38,700 +嫂子剛說有事先回去了 + +17 +00:00:38,700 --> 00:00:41,000 +你趕緊去找嫂子把話說清楚 + +18 +00:00:41,000 --> 00:00:42,166 +別讓人真誤會了 + +19 +00:00:46,600 --> 00:00:47,400 +暖暖 + +20 +00:00:47,533 --> 00:00:49,466 +你不是跟女朋友分開兩年 + +21 +00:00:49,466 --> 00:00:50,766 +應該有很多話要說 + +22 +00:00:50,866 --> 00:00:51,700 +我先走了 + +23 +00:00:52,066 --> 00:00:53,466 +都是兩年前的事了 + +24 +00:00:53,466 --> 00:00:55,600 +你不用跟我解釋我也不關心 + +25 +00:00:55,800 --> 00:00:56,766 +你去陪她吧 + +26 +00:00:57,000 --> 00:00:58,400 +我真的什麼都沒有 + +27 +00:00:58,600 --> 00:00:59,700 +什麼事都沒有 + +28 +00:00:59,866 --> 00:01:01,500 +需要說兩句就摟摟抱抱嗎 + diff --git a/035/51.jpg b/035/51.jpg new file mode 100644 index 0000000000000000000000000000000000000000..f573b16519ee7fd166be4e8238677dfb728f6b0e --- /dev/null +++ b/035/51.jpg @@ -0,0 +1,3 @@ +version https://git-lfs.github.com/spec/v1 +oid sha256:9cae231bb3385cd6deda06611718d33de5bcc25ea749b00096a68b7c3b84fdfc +size 8786 diff --git a/035/51_en.srt b/035/51_en.srt new file mode 100644 index 0000000000000000000000000000000000000000..61ae42e1a4c360890e6b967e7baa1447e62040a2 --- /dev/null +++ b/035/51_en.srt @@ -0,0 +1,136 @@ +1 +00:00:03,733 --> 00:00:04,700 +Nothing + +2 +00:00:04,700 --> 00:00:06,366 +Do you need to say a few words and just hug and hug + +3 +00:00:08,333 --> 00:00:09,266 +What are you doing + +4 +00:00:09,600 --> 00:00:11,466 +My studio is busy. I have to leave first + +5 +00:00:12,866 --> 00:00:14,366 +Don't be so domineering + +6 +00:00:15,666 --> 00:00:18,300 +me跟你说了me跟他真的Nothing + +7 +00:00:18,666 --> 00:00:20,000 +It was really two years ago + +8 +00:00:21,100 --> 00:00:22,466 +If you think he's in your way + +9 +00:00:22,466 --> 00:00:23,800 +I can send him abroad + +10 +00:00:23,900 --> 00:00:25,666 +I didn't say anything. Why are you in a hurry + +11 +00:00:26,166 --> 00:00:27,200 +If you don't feel guilty + +12 +00:00:27,200 --> 00:00:29,533 +Why are you sending him abroad when he's back + +13 +00:00:29,533 --> 00:00:30,800 +Do you have an ex like you + +14 +00:00:46,100 --> 00:00:47,933 +Hey, Nuan Nuan is back + +15 +00:00:48,166 --> 00:00:49,800 +Come on, come on, come on, come on, come on, come on + +16 +00:00:50,100 --> 00:00:52,200 +Do you like this jade + +17 +00:00:52,566 --> 00:00:53,600 +Do you want to like it + +18 +00:00:53,900 --> 00:00:55,000 +Mom will find someone to purchase on her behalf + +19 +00:00:55,966 --> 00:00:56,600 +To you + +20 +00:00:56,600 --> 00:01:00,200 +Mom, you've already bought me enough without spending any more money + +21 +00:01:00,766 --> 00:01:02,100 +What does it mean to spend money + +22 +00:01:02,200 --> 00:01:03,766 +You are my only daughter-in-law + +23 +00:01:04,166 --> 00:01:06,000 +I'll give you something. I'll be happy + +24 +00:01:07,733 --> 00:01:08,533 +hey + +25 +00:01:08,800 --> 00:01:09,600 +What's wrong + +26 +00:01:10,333 --> 00:01:11,666 +Why are your eyes red + +27 +00:01:12,200 --> 00:01:15,000 +No, I'm blowing outside and squinting + +28 +00:01:15,500 --> 00:01:16,966 +I'll go to the restroom first + +29 +00:01:20,566 --> 00:01:21,366 +What's wrong + +30 +00:01:22,133 --> 00:01:23,600 +Did you make him angry + +31 +00:01:24,733 --> 00:01:25,533 +me + +32 +00:01:26,200 --> 00:01:28,700 +你要让me知道是你惹他生气的 + +33 +00:01:28,966 --> 00:01:30,100 +me饶不了你 + +34 +00:01:35,800 --> 00:01:37,600 +青瑶她给me打电话干嘛 + diff --git a/035/51_zh-Hant.srt b/035/51_zh-Hant.srt new file mode 100644 index 0000000000000000000000000000000000000000..64351c094acad284eaaa77c427cc35efb9f57e40 --- /dev/null +++ b/035/51_zh-Hant.srt @@ -0,0 +1,136 @@ +1 +00:00:03,733 --> 00:00:04,700 +什麼事都沒有 + +2 +00:00:04,700 --> 00:00:06,366 +需要說兩句就摟摟抱抱嗎 + +3 +00:00:08,333 --> 00:00:09,266 +你幹什麼 + +4 +00:00:09,600 --> 00:00:11,466 +我工作室有事我要先走了 + +5 +00:00:12,866 --> 00:00:14,366 +你不要這麼霸道 + +6 +00:00:15,666 --> 00:00:18,300 +我跟你說了我跟他真的什麼事都沒有 + +7 +00:00:18,666 --> 00:00:20,000 +真的是兩年前的事 + +8 +00:00:21,100 --> 00:00:22,466 +如果你覺得他礙你眼的話 + +9 +00:00:22,466 --> 00:00:23,800 +我可以把他遣送出國 + +10 +00:00:23,900 --> 00:00:25,666 +我什麼都沒說你急什麼 + +11 +00:00:26,166 --> 00:00:27,200 +你要是不心虛 + +12 +00:00:27,200 --> 00:00:29,533 +人家都回來了你幹嘛還要把他送出國 + +13 +00:00:29,533 --> 00:00:30,800 +有你這樣的前任嗎 + +14 +00:00:46,100 --> 00:00:47,933 +哎暖暖回來了 + +15 +00:00:48,166 --> 00:00:49,800 +來來來你來看 + +16 +00:00:50,100 --> 00:00:52,200 +你看這個翡翠喜不喜歡 + +17 +00:00:52,566 --> 00:00:53,600 +你要喜歡吶 + +18 +00:00:53,900 --> 00:00:55,000 +媽就找人代購 + +19 +00:00:55,966 --> 00:00:56,600 +送給你 + +20 +00:00:56,600 --> 00:01:00,200 +媽你已經給我買的夠多了不用破費了 + +21 +00:01:00,766 --> 00:01:02,100 +什麼叫破費啊 + +22 +00:01:02,200 --> 00:01:03,766 +你是我唯一的兒媳婦 + +23 +00:01:04,166 --> 00:01:06,000 +我送你東西啊我樂意 + +24 +00:01:07,733 --> 00:01:08,533 +哎 + +25 +00:01:08,800 --> 00:01:09,600 +怎麼了 + +26 +00:01:10,333 --> 00:01:11,666 +眼睛怎麼紅了 + +27 +00:01:12,200 --> 00:01:15,000 +沒有我在外面吹風眯到了 + +28 +00:01:15,500 --> 00:01:16,966 +我先去趟廁所了 + +29 +00:01:20,566 --> 00:01:21,366 +怎麼了 + +30 +00:01:22,133 --> 00:01:23,600 +是不是你惹他生氣了 + +31 +00:01:24,733 --> 00:01:25,533 +我 + +32 +00:01:26,200 --> 00:01:28,700 +你要讓我知道是你惹他生氣的 + +33 +00:01:28,966 --> 00:01:30,100 +我饒不了你 + +34 +00:01:35,800 --> 00:01:37,600 +青瑤她給我打電話幹嘛 + diff --git a/035/52.jpg b/035/52.jpg new file mode 100644 index 0000000000000000000000000000000000000000..86c4e54f2c48bf526f9ccc7cde66d61117c4cce8 --- /dev/null +++ b/035/52.jpg @@ -0,0 +1,3 @@ +version https://git-lfs.github.com/spec/v1 +oid sha256:01d3c21ab9933afcb4e6edd1711e3bf7b51367a56e5c6422ebd0aea47931e507 +size 8944 diff --git a/035/52_en.srt b/035/52_en.srt new file mode 100644 index 0000000000000000000000000000000000000000..3219243fac4fff0320e45acf04957b768c303cea --- /dev/null +++ b/035/52_en.srt @@ -0,0 +1,140 @@ +1 +00:00:06,766 --> 00:00:08,366 +Feed Qingyang + +2 +00:00:09,666 --> 00:00:10,600 +Aunt Luo, it's me + +3 +00:00:10,900 --> 00:00:11,900 +I'm back + +4 +00:00:12,000 --> 00:00:12,800 +Are you at home + +5 +00:00:12,800 --> 00:00:15,533 +I brought you a gift from abroad and would like to send it to you + +6 +00:00:15,900 --> 00:00:18,200 +Qingyao, Auntie is not at home + +7 +00:00:18,933 --> 00:00:20,533 +Auntie is on vacation in Thailand + +8 +00:00:21,333 --> 00:00:23,000 +Gifts that are not gifts are fine + +9 +00:00:23,066 --> 00:00:24,333 +Auntie doesn't lack anything + +10 +00:00:25,566 --> 00:00:27,666 +Hey, hey, okay, okay, okay + +11 +00:00:27,900 --> 00:00:29,133 +Let's talk later. Let's talk later + +12 +00:00:33,766 --> 00:00:35,066 +Is it because of Qingyao + +13 +00:00:37,266 --> 00:00:38,066 +Mmm + +14 +00:00:38,666 --> 00:00:40,933 +I think it's possible, right + +15 +00:00:41,500 --> 00:00:42,800 +What does it mean to be possible + +16 +00:00:42,800 --> 00:00:44,100 +You eight Chen is right + +17 +00:00:44,600 --> 00:00:45,666 +I'm telling you + +18 +00:00:46,066 --> 00:00:47,100 +The girl from Qingyao + +19 +00:00:47,566 --> 00:00:48,366 +I don't like it + +20 +00:00:48,466 --> 00:00:50,466 +You have to be angry because of Qingyang + +21 +00:00:50,733 --> 00:00:52,400 +The Lu family's property is not worth a penny + +22 +00:00:54,533 --> 00:00:56,300 +Mom, what are you doing + +23 +00:01:17,700 --> 00:01:19,400 +Hey, what are you doing + +24 +00:01:20,066 --> 00:01:21,666 +We're married + +25 +00:01:22,066 --> 00:01:23,100 +Don't even touch it once + +26 +00:01:23,166 --> 00:01:24,866 +I'm not a Bodhisattva You + +27 +00:01:25,333 --> 00:01:26,166 +You bastard + +28 +00:01:33,166 --> 00:01:33,966 +feed + +29 +00:01:34,066 --> 00:01:34,866 +Miss Luo + +30 +00:01:35,533 --> 00:01:36,333 +It's me + +31 +00:01:36,766 --> 00:01:37,733 +Miss Qingyang + +32 +00:01:38,533 --> 00:01:39,366 +Yunzhou is not here + +33 +00:01:41,366 --> 00:01:42,166 +Find me + +34 +00:01:43,100 --> 00:01:44,366 +Mmm好吧 + +35 +00:01:44,466 --> 00:01:45,500 +I'll be right over + diff --git a/035/52_zh-Hant.srt b/035/52_zh-Hant.srt new file mode 100644 index 0000000000000000000000000000000000000000..3cb7f0504ad971d9e3913ace86334bb737bccd0f --- /dev/null +++ b/035/52_zh-Hant.srt @@ -0,0 +1,140 @@ +1 +00:00:06,766 --> 00:00:08,366 +喂慶陽 + +2 +00:00:09,666 --> 00:00:10,600 +羅阿姨是我 + +3 +00:00:10,900 --> 00:00:11,900 +我回來了 + +4 +00:00:12,000 --> 00:00:12,800 +您在家嗎 + +5 +00:00:12,800 --> 00:00:15,533 +我從國外給您帶了禮物想給您送過去 + +6 +00:00:15,900 --> 00:00:18,200 +青瑤啊阿姨不在家 + +7 +00:00:18,933 --> 00:00:20,533 +阿姨在泰國度假呢 + +8 +00:00:21,333 --> 00:00:23,000 +禮物不禮物的就算了 + +9 +00:00:23,066 --> 00:00:24,333 +阿姨什麼都不缺 + +10 +00:00:25,566 --> 00:00:27,666 +哎哎哎好好好好 + +11 +00:00:27,900 --> 00:00:29,133 +回頭聊啊回頭聊 + +12 +00:00:33,766 --> 00:00:35,066 +是不是因爲青瑤 + +13 +00:00:37,266 --> 00:00:38,066 +嗯 + +14 +00:00:38,666 --> 00:00:40,933 +我覺得有可能是吧 + +15 +00:00:41,500 --> 00:00:42,800 +什麼叫有可能啊 + +16 +00:00:42,800 --> 00:00:44,100 +你八陳就是的 + +17 +00:00:44,600 --> 00:00:45,666 +我跟你說啊 + +18 +00:00:46,066 --> 00:00:47,100 +青瑤那個女孩 + +19 +00:00:47,566 --> 00:00:48,366 +我不喜歡 + +20 +00:00:48,466 --> 00:00:50,466 +你要因爲清揚惹了暖暖生氣 + +21 +00:00:50,733 --> 00:00:52,400 +陸家的財產一分都得不到 + +22 +00:00:54,533 --> 00:00:56,300 +媽你幹什麼呀 + +23 +00:01:17,700 --> 00:01:19,400 +哎幹嘛 + +24 +00:01:20,066 --> 00:01:21,666 +我們結婚了 + +25 +00:01:22,066 --> 00:01:23,100 +碰一下都不能碰 + +26 +00:01:23,166 --> 00:01:24,866 +我又不是菩薩你 + +27 +00:01:25,333 --> 00:01:26,166 +你混蛋 + +28 +00:01:33,166 --> 00:01:33,966 +喂 + +29 +00:01:34,066 --> 00:01:34,866 +洛小姐 + +30 +00:01:35,533 --> 00:01:36,333 +是我 + +31 +00:01:36,766 --> 00:01:37,733 +青陽小姐 + +32 +00:01:38,533 --> 00:01:39,366 +雲州不在 + +33 +00:01:41,366 --> 00:01:42,166 +找我 + +34 +00:01:43,100 --> 00:01:44,366 +嗯好吧 + +35 +00:01:44,466 --> 00:01:45,500 +我馬上過來 + diff --git a/035/53.jpg b/035/53.jpg new file mode 100644 index 0000000000000000000000000000000000000000..858cdb4f9c90f1a3a3b0219141dba4608ae2214c --- /dev/null +++ b/035/53.jpg @@ -0,0 +1,3 @@ +version https://git-lfs.github.com/spec/v1 +oid sha256:15f8c39f9c1ceb935db08a73ec6a5efe0522ef6c4369099f38c7f4a7094a6de2 +size 8946 diff --git a/035/53_en.srt b/035/53_en.srt new file mode 100644 index 0000000000000000000000000000000000000000..c7c572040cf5e3c0636b4a53deb1bdda89f92ffe --- /dev/null +++ b/035/53_en.srt @@ -0,0 +1,124 @@ +1 +00:00:04,533 --> 00:00:06,566 +Warm, you're here Sit down + +2 +00:00:08,866 --> 00:00:09,800 +Miss Qingyao + +3 +00:00:10,100 --> 00:00:11,366 +What can I do for you + +4 +00:00:11,466 --> 00:00:12,266 +Warm and warm + +5 +00:00:12,733 --> 00:00:14,166 +What kind of job do you do + +6 +00:00:14,533 --> 00:00:15,566 +S game + +7 +00:00:16,133 --> 00:00:18,666 +Miss Qingyao我不喜欢拐弯抹角的 + +8 +00:00:18,900 --> 00:00:20,300 +If you have anything to say, just speak up + +9 +00:00:21,266 --> 00:00:23,100 +I heard your mother is a servant + +10 +00:00:24,100 --> 00:00:27,666 +The Lu family is one of the top aristocratic families in Nancheng + +11 +00:00:27,733 --> 00:00:28,966 +I am a girl + +12 +00:00:29,666 --> 00:00:31,533 +Not very familiar with girls like this + +13 +00:00:31,533 --> 00:00:33,366 +The mood of wanting to cling to power + +14 +00:00:33,733 --> 00:00:35,733 +So, what do you want to say + +15 +00:00:35,866 --> 00:00:38,266 +Warm and warm云州跟你不合适 + +16 +00:00:39,133 --> 00:00:40,366 +With your status and status + +17 +00:00:40,933 --> 00:00:42,300 +What can you give to Yunzhou + +18 +00:00:42,866 --> 00:00:44,400 +What can I give him + +19 +00:00:44,533 --> 00:00:46,866 +Don't bother your ex girlfriend anymore, right + +20 +00:00:47,500 --> 00:00:48,366 +Miss Qing'er + +21 +00:00:48,533 --> 00:00:50,566 +You and Yunzhou are already in the past tense + +22 +00:00:50,800 --> 00:00:52,500 +Didn't your mother teach you + +23 +00:00:53,133 --> 00:00:55,533 +Can't girls interfere with others' marriages casually + +24 +00:00:55,966 --> 00:00:59,100 +After all, being a mistress who disrupts the happiness of others' families + +25 +00:00:59,166 --> 00:01:00,600 +It's a shameless behavior + +26 +00:01:01,300 --> 00:01:02,600 +恐怕Warm and warm小姐 + +27 +00:01:02,900 --> 00:01:05,300 +Is the third party who destroys others' happiness + +28 +00:01:05,300 --> 00:01:07,766 +Yun Zhou and I have obtained a marriage certificate + +29 +00:01:08,500 --> 00:01:10,500 +Everyone knows who the mistress is + +30 +00:01:11,600 --> 00:01:12,900 +There are 10 million in this card + +31 +00:01:13,900 --> 00:01:14,700 +What about it + diff --git a/035/53_zh-Hant.srt b/035/53_zh-Hant.srt new file mode 100644 index 0000000000000000000000000000000000000000..4405c88ca2d030a428f34c8a8fc571e17634469c --- /dev/null +++ b/035/53_zh-Hant.srt @@ -0,0 +1,124 @@ +1 +00:00:04,533 --> 00:00:06,566 +暖暖你來了坐 + +2 +00:00:08,866 --> 00:00:09,800 +青瑤小姐 + +3 +00:00:10,100 --> 00:00:11,366 +找我有什麼事嗎 + +4 +00:00:11,466 --> 00:00:12,266 +暖暖 + +5 +00:00:12,733 --> 00:00:14,166 +你是做什麼工作的呀 + +6 +00:00:14,533 --> 00:00:15,566 +原畫設計師 + +7 +00:00:16,133 --> 00:00:18,666 +青瑤小姐我不喜歡拐彎抹角的 + +8 +00:00:18,900 --> 00:00:20,300 +有話你就直說吧 + +9 +00:00:21,266 --> 00:00:23,100 +我聽說你媽就是個傭人 + +10 +00:00:24,100 --> 00:00:27,666 +陸家可是南城首屈一指的頂級世家 + +11 +00:00:27,733 --> 00:00:28,966 +我是女孩子 + +12 +00:00:29,666 --> 00:00:31,533 +不太瞭解女孩子這種 + +13 +00:00:31,533 --> 00:00:33,366 +想要攀附權貴的心情 + +14 +00:00:33,733 --> 00:00:35,733 +所以呢你想說什麼 + +15 +00:00:35,866 --> 00:00:38,266 +暖暖雲州跟你不合適 + +16 +00:00:39,133 --> 00:00:40,366 +憑你的身份地位 + +17 +00:00:40,933 --> 00:00:42,300 +你能給雲州什麼 + +18 +00:00:42,866 --> 00:00:44,400 +我能給他什麼 + +19 +00:00:44,533 --> 00:00:46,866 +就不勞煩你這個前女友費心了吧 + +20 +00:00:47,500 --> 00:00:48,366 +晴兒小姐 + +21 +00:00:48,533 --> 00:00:50,566 +你和雲州已經是過去式了 + +22 +00:00:50,800 --> 00:00:52,500 +你媽媽難道沒有教你 + +23 +00:00:53,133 --> 00:00:55,533 +女孩子不能隨便插手別人的婚姻嗎 + +24 +00:00:55,966 --> 00:00:59,100 +畢竟當個破壞別人家庭幸福的小三 + +25 +00:00:59,166 --> 00:01:00,600 +是很無恥的行爲 + +26 +00:01:01,300 --> 00:01:02,600 +恐怕暖暖小姐 + +27 +00:01:02,900 --> 00:01:05,300 +纔是破壞別人幸福的那個第三者 + +28 +00:01:05,300 --> 00:01:07,766 +我和雲舟已經領證結婚了 + +29 +00:01:08,500 --> 00:01:10,500 +誰是小三是個人都知道 + +30 +00:01:11,600 --> 00:01:12,900 +這卡里有1,000萬 + +31 +00:01:13,900 --> 00:01:14,700 +呢 + diff --git a/035/54.jpg b/035/54.jpg new file mode 100644 index 0000000000000000000000000000000000000000..5c464b27e1be46b30d03ffe8870dad9be0bdea94 --- /dev/null +++ b/035/54.jpg @@ -0,0 +1,3 @@ +version https://git-lfs.github.com/spec/v1 +oid sha256:765056461dab4c3f1be7606c5b3ec39348f43f7ccf35d4505e2ba69790730dd1 +size 8943 diff --git a/035/54_en.srt b/035/54_en.srt new file mode 100644 index 0000000000000000000000000000000000000000..244c5bbe46b70c8205dfb65ba05510d2884700d9 --- /dev/null +++ b/035/54_en.srt @@ -0,0 +1,128 @@ +1 +00:00:03,366 --> 00:00:04,366 +10 million + +2 +00:00:05,266 --> 00:00:06,066 +Many + +3 +00:00:06,900 --> 00:00:09,266 +你觉得我会在乎你那10 million吗 + +4 +00:00:10,000 --> 00:00:11,666 +The money Yunzhou's mother gave me + +5 +00:00:11,700 --> 00:00:13,466 +It all adds up to billions + +6 +00:00:13,666 --> 00:00:15,333 +10 million就想打发我 + +7 +00:00:16,400 --> 00:00:17,466 +What do you think I am + +8 +00:00:17,466 --> 00:00:18,266 +Ruonan Nan + +9 +00:00:19,100 --> 00:00:20,700 +I've seen a lot of women like you + +10 +00:00:21,533 --> 00:00:23,600 +You've seen too many of them + +11 +00:00:23,866 --> 00:00:26,766 +But it's just that Yun Zhao likes me. You're not angry + +12 +00:00:28,133 --> 00:00:29,133 +I'm pregnant + +13 +00:00:30,966 --> 00:00:31,766 +What are you talking about + +14 +00:00:32,266 --> 00:00:33,900 +Two years ago, I broke up with Yunzhou + +15 +00:00:34,366 --> 00:00:35,466 +He had a car accident + +16 +00:00:35,900 --> 00:00:37,733 +I was heartbroken and went abroad + +17 +00:00:38,700 --> 00:00:40,333 +Only then did I realize that I was already pregnant + +18 +00:00:42,300 --> 00:00:43,100 +warm + +19 +00:00:44,100 --> 00:00:46,366 +This is a paternity test and a photo of the child + +20 +00:00:46,600 --> 00:00:47,600 +I didn't lie to you + +21 +00:00:51,366 --> 00:00:52,300 +Children grow up + +22 +00:00:53,000 --> 00:00:55,266 +Need to grow up in a healthy family + +23 +00:00:55,400 --> 00:00:56,533 +He can't live without his father + +24 +00:00:57,000 --> 00:00:58,166 +If it weren't for the children + +25 +00:00:58,166 --> 00:01:00,900 +I won't have the audacity to come back to find Yinzhou + +26 +00:01:01,133 --> 00:01:02,566 +Are everything you say true + +27 +00:01:04,733 --> 00:01:06,100 +All of this I've done + +28 +00:01:06,666 --> 00:01:07,733 +It's all for the children + +29 +00:01:09,900 --> 00:01:12,100 +Warm, I really didn't lie to you + +30 +00:01:14,800 --> 00:01:15,600 +Warm you up + +31 +00:01:16,266 --> 00:01:17,466 +I will get divorced + +32 +00:01:32,333 --> 00:01:33,133 +What are you doing + diff --git a/035/54_zh-Hant.srt b/035/54_zh-Hant.srt new file mode 100644 index 0000000000000000000000000000000000000000..470c4e521319eec133d2c663e9c59502ea75bf39 --- /dev/null +++ b/035/54_zh-Hant.srt @@ -0,0 +1,128 @@ +1 +00:00:03,366 --> 00:00:04,366 +1,000萬 + +2 +00:00:05,266 --> 00:00:06,066 +很多 + +3 +00:00:06,900 --> 00:00:09,266 +你覺得我會在乎你那1,000萬嗎 + +4 +00:00:10,000 --> 00:00:11,666 +雲舟媽媽給我的錢 + +5 +00:00:11,700 --> 00:00:13,466 +加起來都幾十個億了 + +6 +00:00:13,666 --> 00:00:15,333 +1,000萬就想打發我 + +7 +00:00:16,400 --> 00:00:17,466 +你當我是什麼 + +8 +00:00:17,466 --> 00:00:18,266 +若楠楠 + +9 +00:00:19,100 --> 00:00:20,700 +你這種女人我見多了 + +10 +00:00:21,533 --> 00:00:23,600 +是你是見多了 + +11 +00:00:23,866 --> 00:00:26,766 +但偏偏雲昭就是喜歡我你說氣不氣人 + +12 +00:00:28,133 --> 00:00:29,133 +我懷孕了 + +13 +00:00:30,966 --> 00:00:31,766 +你說什麼 + +14 +00:00:32,266 --> 00:00:33,900 +兩年前我跟雲州分手 + +15 +00:00:34,366 --> 00:00:35,466 +他出了車禍 + +16 +00:00:35,900 --> 00:00:37,733 +我傷心過度去了國外 + +17 +00:00:38,700 --> 00:00:40,333 +才發現自己已經懷孕了 + +18 +00:00:42,300 --> 00:00:43,100 +溫暖 + +19 +00:00:44,100 --> 00:00:46,366 +這是親子鑑定和孩子的照片 + +20 +00:00:46,600 --> 00:00:47,600 +我沒有騙你 + +21 +00:00:51,366 --> 00:00:52,300 +孩子長大 + +22 +00:00:53,000 --> 00:00:55,266 +需要在一個健康的家庭裏面成長 + +23 +00:00:55,400 --> 00:00:56,533 +他不能沒有爸爸 + +24 +00:00:57,000 --> 00:00:58,166 +如果不是爲了孩子 + +25 +00:00:58,166 --> 00:01:00,900 +我不會厚顏無恥的回來找鄞州的 + +26 +00:01:01,133 --> 00:01:02,566 +你說的都是真的嗎 + +27 +00:01:04,733 --> 00:01:06,100 +我做的所有這些 + +28 +00:01:06,666 --> 00:01:07,733 +都是爲了孩子 + +29 +00:01:09,900 --> 00:01:12,100 +暖暖我真的沒有騙你 + +30 +00:01:14,800 --> 00:01:15,600 +暖暖你 + +31 +00:01:16,266 --> 00:01:17,466 +我會離婚的 + +32 +00:01:32,333 --> 00:01:33,133 +幹什麼 + diff --git a/035/55.jpg b/035/55.jpg new file mode 100644 index 0000000000000000000000000000000000000000..34488d48d580e8572139f5dca479b5be52b779e2 --- /dev/null +++ b/035/55.jpg @@ -0,0 +1,3 @@ +version https://git-lfs.github.com/spec/v1 +oid sha256:94eb07053004ad73db391e9bcc0f2abc393fe30ca21e861f7b5c33f62f34f1a3 +size 8942 diff --git a/035/55_en.srt b/035/55_en.srt new file mode 100644 index 0000000000000000000000000000000000000000..1de90d54af6601a771b0e3d3f33802a2ef479c7e --- /dev/null +++ b/035/55_en.srt @@ -0,0 +1,140 @@ +1 +00:00:03,600 --> 00:00:05,933 +I have already signed the divorce agreement on the table + +2 +00:00:06,333 --> 00:00:07,700 +There have been many interruptions during this period + +3 +00:00:08,866 --> 00:00:09,666 +Wait for warmth + +4 +00:00:10,500 --> 00:00:11,533 +What the hell is going on + +5 +00:00:11,666 --> 00:00:12,800 +Can you explain it to me clearly + +6 +00:00:13,466 --> 00:00:14,500 +Let's get divorced + +7 +00:00:15,200 --> 00:00:17,766 +I don't want to be a third party who disrupts others' happy families + +8 +00:00:17,900 --> 00:00:18,800 +Third party + +9 +00:00:19,133 --> 00:00:21,466 +我除了你没有别人哪来的Third party + +10 +00:00:22,133 --> 00:00:23,800 +He said he had children + +11 +00:00:24,066 --> 00:00:26,466 +Because you were injured and had a car accident + +12 +00:00:26,733 --> 00:00:29,100 +He only discovered that he had children when he went abroad + +13 +00:00:30,166 --> 00:00:32,366 +Congratulations, Mr. Luo + +14 +00:00:32,933 --> 00:00:34,066 +Early recovery from a major illness + +15 +00:00:34,333 --> 00:00:36,133 +I have a two year old child + +16 +00:00:36,733 --> 00:00:38,966 +I've seen the photo for you It's very cute + +17 +00:00:42,066 --> 00:00:42,900 +children + +18 +00:00:44,466 --> 00:00:45,266 +Let go of me + +19 +00:00:50,966 --> 00:00:51,800 +Hello, Secretary Qin + +20 +00:00:52,666 --> 00:00:54,866 +给我查一下楚青瑶她children的信息 + +21 +00:00:54,866 --> 00:00:56,466 +President, I was just about to report to you + +22 +00:00:56,900 --> 00:00:59,533 +她children资料我都拿到了呢 + +23 +00:01:02,566 --> 00:01:03,733 +I have already asked Secretary Qin + +24 +00:01:03,733 --> 00:01:05,166 +I will definitely give you an explanation + +25 +00:01:05,333 --> 00:01:06,933 +I don't need any explanation from you + +26 +00:01:18,066 --> 00:01:18,866 +Warm and warm + +27 +00:01:19,533 --> 00:01:20,366 +What's wrong with this + +28 +00:01:21,000 --> 00:01:22,866 +Going back to Yuzhou for vacation, right + +29 +00:01:23,300 --> 00:01:25,966 +Mom, I may not be able to continue with Yuzhou anymore + +30 +00:01:26,266 --> 00:01:27,666 +There have been many interruptions during this period + +31 +00:01:28,300 --> 00:01:29,300 +Uh, this + +32 +00:01:31,800 --> 00:01:33,466 +Hey, what's going on + +33 +00:01:33,566 --> 00:01:36,166 +Hey Mom, don't worry about this matter. I can handle it well + +34 +00:01:36,166 --> 00:01:37,300 +You go chase me + +35 +00:01:37,766 --> 00:01:39,500 +If you don't come back, don't come back either + diff --git a/035/55_zh-Hant.srt b/035/55_zh-Hant.srt new file mode 100644 index 0000000000000000000000000000000000000000..6088228bde00a8f3526c70bb6a08d5244e9dd9b2 --- /dev/null +++ b/035/55_zh-Hant.srt @@ -0,0 +1,140 @@ +1 +00:00:03,600 --> 00:00:05,933 +桌子上的離婚協議我已經簽字了 + +2 +00:00:06,333 --> 00:00:07,700 +這段時間多有打擾 + +3 +00:00:08,866 --> 00:00:09,666 +等會暖暖 + +4 +00:00:10,500 --> 00:00:11,533 +到底怎麼回事 + +5 +00:00:11,666 --> 00:00:12,800 +你給我說清楚啊 + +6 +00:00:13,466 --> 00:00:14,500 +我們離婚吧 + +7 +00:00:15,200 --> 00:00:17,766 +我不想當破壞別人幸福家庭的第三者 + +8 +00:00:17,900 --> 00:00:18,800 +第三者 + +9 +00:00:19,133 --> 00:00:21,466 +我除了你沒有別人哪來的第三者 + +10 +00:00:22,133 --> 00:00:23,800 +他都說他有孩子了 + +11 +00:00:24,066 --> 00:00:26,466 +因爲你受了情傷出了車禍 + +12 +00:00:26,733 --> 00:00:29,100 +去了國外他才發現他有孩子 + +13 +00:00:30,166 --> 00:00:32,366 +羅先生恭喜你啊 + +14 +00:00:32,933 --> 00:00:34,066 +大病初癒 + +15 +00:00:34,333 --> 00:00:36,133 +就有了一個兩歲的孩子 + +16 +00:00:36,733 --> 00:00:38,966 +照片我替你看過很可愛 + +17 +00:00:42,066 --> 00:00:42,900 +孩子 + +18 +00:00:44,466 --> 00:00:45,266 +放開我 + +19 +00:00:50,966 --> 00:00:51,800 +喂秦祕書 + +20 +00:00:52,666 --> 00:00:54,866 +給我查一下楚青瑤她孩子的信息 + +21 +00:00:54,866 --> 00:00:56,466 +總裁我正要跟你彙報 + +22 +00:00:56,900 --> 00:00:59,533 +她孩子資料我都拿到了呢 + +23 +00:01:02,566 --> 00:01:03,733 +我已經問過秦祕書了 + +24 +00:01:03,733 --> 00:01:05,166 +我一定會給你個交代 + +25 +00:01:05,333 --> 00:01:06,933 +我不需要你任何交代 + +26 +00:01:18,066 --> 00:01:18,866 +暖暖 + +27 +00:01:19,533 --> 00:01:20,366 +這怎麼了 + +28 +00:01:21,000 --> 00:01:22,866 +回禹州度假去是嗎 + +29 +00:01:23,300 --> 00:01:25,966 +媽我可能不能跟禹州繼續了 + +30 +00:01:26,266 --> 00:01:27,666 +這段時間多有打擾 + +31 +00:01:28,300 --> 00:01:29,300 +呃這 + +32 +00:01:31,800 --> 00:01:33,466 +哎怎麼回事啊 + +33 +00:01:33,566 --> 00:01:36,166 +哎媽你別操心這件事我能處理好 + +34 +00:01:36,166 --> 00:01:37,300 +你快去追呀 + +35 +00:01:37,766 --> 00:01:39,500 +要追不回來你也別回來 + diff --git a/035/56.jpg b/035/56.jpg new file mode 100644 index 0000000000000000000000000000000000000000..1939cd535d611dce3ae2db2bcf99ca167dfd6ada --- /dev/null +++ b/035/56.jpg @@ -0,0 +1,3 @@ +version https://git-lfs.github.com/spec/v1 +oid sha256:41707c0f3b37abad37cd47619b7139cdfb5e114acd5a47a57196be4c67ac5443 +size 8947 diff --git a/035/56_en.srt b/035/56_en.srt new file mode 100644 index 0000000000000000000000000000000000000000..b932871c941851170489059d20cc73059b567d6b --- /dev/null +++ b/035/56_en.srt @@ -0,0 +1,176 @@ +1 +00:00:06,866 --> 00:00:08,266 +Let go of me, don't let go + +2 +00:00:08,466 --> 00:00:10,400 +You wouldn't even give me a chance to explain + +3 +00:00:10,400 --> 00:00:11,366 +Just convict me + +4 +00:00:11,566 --> 00:00:13,166 +Warm, what do you really treat me as + +5 +00:00:13,966 --> 00:00:15,400 +During my relationship with Chu Qingyao + +6 +00:00:15,400 --> 00:00:17,500 +I'm sure I haven't touched her yet + +7 +00:00:17,500 --> 00:00:19,066 +And I don't even like Chu Qingyao + +8 +00:00:19,566 --> 00:00:20,666 +What you said is true + +9 +00:00:20,733 --> 00:00:21,533 +Come with me + +10 +00:00:21,666 --> 00:00:22,600 +Where are you taking me + +11 +00:00:23,800 --> 00:00:24,600 +Ah。 + +12 +00:00:25,500 --> 00:00:27,133 +Pingzhou, you're looking for me + +13 +00:00:27,133 --> 00:00:29,200 +Miss Chu, here are some information + +14 +00:00:29,566 --> 00:00:30,366 +Please take a look + +15 +00:00:40,900 --> 00:00:42,333 +The child belongs to Jia Zijun + +16 +00:00:43,133 --> 00:00:44,200 +Why do you say it's mine + +17 +00:00:44,966 --> 00:00:45,766 +me + +18 +00:00:46,133 --> 00:00:48,000 +Jia Zijun was imprisoned for committing a crime + +19 +00:00:48,366 --> 00:00:49,533 +知道来找me了 + +20 +00:00:50,666 --> 00:00:52,400 +两年前me们在一起的时候 + +21 +00:00:52,566 --> 00:00:53,900 +me什么时候碰过你 + +22 +00:00:56,166 --> 00:00:56,966 +Chu Qingyao + +23 +00:00:58,400 --> 00:01:00,900 +Do you Chu family not want to hang out in Nancheng + +24 +00:01:00,933 --> 00:01:03,200 +me不介意把你们从南城赶出去 + +25 +00:01:03,666 --> 00:01:05,900 +云州你怎么能这样对me + +26 +00:01:06,333 --> 00:01:08,966 +说清楚me到底碰没碰你 + +27 +00:01:10,966 --> 00:01:12,000 +回答me的问题 + +28 +00:01:12,533 --> 00:01:14,733 +否则me就将你爸妈挪用公款 + +29 +00:01:15,100 --> 00:01:18,066 +All your plagiarism at the dance school has been made public + +30 +00:01:18,566 --> 00:01:20,200 +No, no + +31 +00:01:20,466 --> 00:01:23,600 +me错了me真的错了云昭哼 + +32 +00:01:27,000 --> 00:01:28,400 +你以后给me安分一点 + +33 +00:01:29,366 --> 00:01:31,100 +秦秘书把他给me带下去 + +34 +00:01:31,100 --> 00:01:32,866 +是me以后不想再看见你 + +35 +00:01:33,466 --> 00:01:34,700 +me错了云昭 + +36 +00:01:39,366 --> 00:01:40,300 +对不起Ah。 + +37 +00:01:40,300 --> 00:01:41,966 +me不应该不相信你 + +38 +00:01:46,700 --> 00:01:47,733 +下不为例Ah。 + +39 +00:01:49,566 --> 00:01:50,366 +Mmm + +40 +00:01:51,600 --> 00:01:52,766 +What's wrong with Wen Wen + +41 +00:01:54,066 --> 00:01:55,300 +Come and join the classmates' meeting quickly + +42 +00:01:55,666 --> 00:01:56,500 +Homecoming + +43 +00:01:57,900 --> 00:01:59,800 +好吧me会准时参加的 + +44 +00:01:59,800 --> 00:02:00,966 +等你哦Mmm + diff --git a/035/56_zh-Hant.srt b/035/56_zh-Hant.srt new file mode 100644 index 0000000000000000000000000000000000000000..9e7afd91643b086e561c23794d6b7a5500c037de --- /dev/null +++ b/035/56_zh-Hant.srt @@ -0,0 +1,176 @@ +1 +00:00:06,866 --> 00:00:08,266 +放開我不放 + +2 +00:00:08,466 --> 00:00:10,400 +你連一次解釋的機會都不肯給我 + +3 +00:00:10,400 --> 00:00:11,366 +就給我定了罪 + +4 +00:00:11,566 --> 00:00:13,166 +暖暖你到底把我當什麼了 + +5 +00:00:13,966 --> 00:00:15,400 +我跟楚青瑤交往期間 + +6 +00:00:15,400 --> 00:00:17,500 +我確定已經肯定沒有碰過她 + +7 +00:00:17,500 --> 00:00:19,066 +而且我根本不喜歡楚青瑤 + +8 +00:00:19,566 --> 00:00:20,666 +你說的是真的 + +9 +00:00:20,733 --> 00:00:21,533 +跟我走 + +10 +00:00:21,666 --> 00:00:22,600 +你帶我去哪 + +11 +00:00:23,800 --> 00:00:24,600 +啊 + +12 +00:00:25,500 --> 00:00:27,133 +平洲你找我 + +13 +00:00:27,133 --> 00:00:29,200 +楚小姐這裏有些資料 + +14 +00:00:29,566 --> 00:00:30,366 +請你看一下 + +15 +00:00:40,900 --> 00:00:42,333 +孩子是賈子君的 + +16 +00:00:43,133 --> 00:00:44,200 +爲什麼說是我的 + +17 +00:00:44,966 --> 00:00:45,766 +我 + +18 +00:00:46,133 --> 00:00:48,000 +賈子君犯事被關進去了 + +19 +00:00:48,366 --> 00:00:49,533 +知道來找我了 + +20 +00:00:50,666 --> 00:00:52,400 +兩年前我們在一起的時候 + +21 +00:00:52,566 --> 00:00:53,900 +我什麼時候碰過你 + +22 +00:00:56,166 --> 00:00:56,966 +楚青瑤 + +23 +00:00:58,400 --> 00:01:00,900 +你們楚家是不是不想在南城混了 + +24 +00:01:00,933 --> 00:01:03,200 +我不介意把你們從南城趕出去 + +25 +00:01:03,666 --> 00:01:05,900 +雲州你怎麼能這樣對我 + +26 +00:01:06,333 --> 00:01:08,966 +說清楚我到底碰沒碰你 + +27 +00:01:10,966 --> 00:01:12,000 +回答我的問題 + +28 +00:01:12,533 --> 00:01:14,733 +否則我就將你爸媽挪用公款 + +29 +00:01:15,100 --> 00:01:18,066 +你在舞蹈學校抄襲的事全都公之於衆 + +30 +00:01:18,566 --> 00:01:20,200 +沒沒有 + +31 +00:01:20,466 --> 00:01:23,600 +我錯了我真的錯了雲昭哼 + +32 +00:01:27,000 --> 00:01:28,400 +你以後給我安分一點 + +33 +00:01:29,366 --> 00:01:31,100 +秦祕書把他給我帶下去 + +34 +00:01:31,100 --> 00:01:32,866 +是我以後不想再看見你 + +35 +00:01:33,466 --> 00:01:34,700 +我錯了雲昭 + +36 +00:01:39,366 --> 00:01:40,300 +對不起啊 + +37 +00:01:40,300 --> 00:01:41,966 +我不應該不相信你 + +38 +00:01:46,700 --> 00:01:47,733 +下不爲例啊 + +39 +00:01:49,566 --> 00:01:50,366 +嗯 + +40 +00:01:51,600 --> 00:01:52,766 +雯雯怎麼了 + +41 +00:01:54,066 --> 00:01:55,300 +快來參加同學會 + +42 +00:01:55,666 --> 00:01:56,500 +同學會 + +43 +00:01:57,900 --> 00:01:59,800 +好吧我會準時參加的 + +44 +00:01:59,800 --> 00:02:00,966 +等你哦嗯 + diff --git a/035/57.jpg b/035/57.jpg new file mode 100644 index 0000000000000000000000000000000000000000..aff277cecb98fdea8bbd8bc2863acbfb2b18a02a --- /dev/null +++ b/035/57.jpg @@ -0,0 +1,3 @@ +version https://git-lfs.github.com/spec/v1 +oid sha256:3c7b4abac509d50cba960ebbd47e1006f979b8c73da5f86e138991bcc9ed4f10 +size 28880 diff --git a/035/57_en.srt b/035/57_en.srt new file mode 100644 index 0000000000000000000000000000000000000000..c8aa305e48245616ec893b6ff486d89fbb9d925d --- /dev/null +++ b/035/57_en.srt @@ -0,0 +1,200 @@ +1 +00:00:00,900 --> 00:00:03,866 +Sorry, there's a traffic jam on the road, Little Boy Tianhao + +2 +00:00:03,866 --> 00:00:04,866 +Delayed by two minutes + +3 +00:00:04,866 --> 00:00:05,666 +Oh, Wen Wen + +4 +00:00:05,733 --> 00:00:06,766 +It's been so long + +5 +00:00:06,800 --> 00:00:08,366 +You're really getting more and more beautiful + +6 +00:00:08,366 --> 00:00:09,933 +Little boy, you're still the same as before + +7 +00:00:09,933 --> 00:00:12,200 +Of all the classmates, you're the sweetest one left + +8 +00:00:12,333 --> 00:00:13,900 +Wen Wen, you're giving me another boost + +9 +00:00:13,900 --> 00:00:17,066 +By the way, I heard that Logo was hired by the Lu Group + +10 +00:00:17,466 --> 00:00:19,133 +Just a few days ago, I became a regular earlier + +11 +00:00:19,133 --> 00:00:20,566 +Two days ago, I signed two orders + +12 +00:00:21,066 --> 00:00:22,800 +Performed well and was converted to regular employment + +13 +00:00:22,800 --> 00:00:24,800 +Roche Group is the world's largest enterprise + +14 +00:00:25,400 --> 00:00:27,866 +I heard that selecting talents is notoriously tricky + +15 +00:00:27,866 --> 00:00:29,333 +You have entered the Lu Group + +16 +00:00:29,533 --> 00:00:32,333 +That's one foot stepping onto the pinnacle of life + +17 +00:00:32,333 --> 00:00:33,133 +Sorry about that + +18 +00:00:33,166 --> 00:00:34,166 +I'm late + +19 +00:00:34,166 --> 00:00:35,066 +Oh, it's warm + +20 +00:00:35,566 --> 00:00:37,133 +How did you come to a classmate gathering + +21 +00:00:37,133 --> 00:00:38,600 +You're still sweating profusely + +22 +00:00:39,666 --> 00:00:42,266 +There is no bus or subway near where I live + +23 +00:00:42,266 --> 00:00:43,866 +I came by bike, huh + +24 +00:00:43,933 --> 00:00:45,300 +Still riding a bike + +25 +00:00:45,300 --> 00:00:47,933 +Our classmates have all driven BMW and Mercedes Benz + +26 +00:00:47,933 --> 00:00:49,900 +You're already working and riding a bike + +27 +00:00:50,733 --> 00:00:51,566 +Not very good, right + +28 +00:00:51,566 --> 00:00:52,733 +What's wrong with cycling + +29 +00:00:52,733 --> 00:00:53,766 +Cycling is environmentally friendly + +30 +00:00:53,933 --> 00:00:55,100 +Environmental protection hum + +31 +00:00:55,100 --> 00:00:57,200 +I thought I was sorry to come today + +32 +00:00:57,766 --> 00:01:00,566 +Why didn't your CEO's husband come with you + +33 +00:01:00,566 --> 00:01:01,500 +CEO's Husband + +34 +00:01:02,066 --> 00:01:04,500 +暖暖你什么时候嫁了个CEO's Husband啊 + +35 +00:01:04,500 --> 00:01:07,000 +你的CEO's Husband应该忙着在工地搬砖 + +36 +00:01:07,000 --> 00:01:09,266 +Can't you come to this high-end hotel anymore + +37 +00:01:09,500 --> 00:01:09,933 +Glow + +38 +00:01:09,933 --> 00:01:12,100 +Why are you sitting while you're standing warm + +39 +00:01:14,966 --> 00:01:17,866 +Luo Ge is now an employee of Lu Group + +40 +00:01:17,866 --> 00:01:18,500 +Do you know + +41 +00:01:18,500 --> 00:01:19,766 +Annual salary in millions + +42 +00:01:20,866 --> 00:01:21,700 +Congratulations + +43 +00:01:22,366 --> 00:01:24,100 +Warm, my classmates are quite curious + +44 +00:01:24,100 --> 00:01:26,100 +Which company are you currently working on planning + +45 +00:01:27,300 --> 00:01:28,966 +Shouldn't we just draw + +46 +00:01:28,966 --> 00:01:31,400 +I heard that when you were dating He Luo before + +47 +00:01:31,500 --> 00:01:32,766 +Staying in the studio all day + +48 +00:01:33,133 --> 00:01:35,500 +He Luo said that neither of you has time to go out on a date + +49 +00:01:35,933 --> 00:01:37,366 +Painters these days + +50 +00:01:37,966 --> 00:01:39,500 +But it's easy to starve to death + diff --git a/035/57_zh-Hant.srt b/035/57_zh-Hant.srt new file mode 100644 index 0000000000000000000000000000000000000000..a8115d114bb00be60425c9f91e89021d3278f9ca --- /dev/null +++ b/035/57_zh-Hant.srt @@ -0,0 +1,200 @@ +1 +00:00:00,900 --> 00:00:03,866 +小童天豪哥不好意思路上堵車了 + +2 +00:00:03,866 --> 00:00:04,866 +耽擱了兩分鐘 + +3 +00:00:04,866 --> 00:00:05,666 +哎呀文文 + +4 +00:00:05,733 --> 00:00:06,766 +這麼久不見了 + +5 +00:00:06,800 --> 00:00:08,366 +你真是越來越漂亮了 + +6 +00:00:08,366 --> 00:00:09,933 +小童你還是跟以前一樣 + +7 +00:00:09,933 --> 00:00:12,200 +這麼多同學裏就剩你嘴最甜了 + +8 +00:00:12,333 --> 00:00:13,900 +文文你又拿我打氣了哎 + +9 +00:00:13,900 --> 00:00:17,066 +對了聽說洛哥被陸氏集團錄用了 + +10 +00:00:17,466 --> 00:00:19,133 +前兩天剛剛提前轉正 + +11 +00:00:19,133 --> 00:00:20,566 +前兩天啊簽了兩單 + +12 +00:00:21,066 --> 00:00:22,800 +表現優秀被破格轉正了 + +13 +00:00:22,800 --> 00:00:24,800 +洛氏集團可是全球第一大企業 + +14 +00:00:25,400 --> 00:00:27,866 +聽說選拔人才可是出了名的刁鑽 + +15 +00:00:27,866 --> 00:00:29,333 +你這進了陸氏集團 + +16 +00:00:29,533 --> 00:00:32,333 +那可是一隻腳踏入了人生巔峯啊 + +17 +00:00:32,333 --> 00:00:33,133 +不好意思啊 + +18 +00:00:33,166 --> 00:00:34,166 +我來晚了 + +19 +00:00:34,166 --> 00:00:35,066 +哎呀暖暖 + +20 +00:00:35,566 --> 00:00:37,133 +你怎麼來參加個同學聚會 + +21 +00:00:37,133 --> 00:00:38,600 +還滿身大汗的呀 + +22 +00:00:39,666 --> 00:00:42,266 +我住的附近沒有公交也沒有地鐵 + +23 +00:00:42,266 --> 00:00:43,866 +我騎自行車來的哼 + +24 +00:00:43,933 --> 00:00:45,300 +還在騎自行車呀 + +25 +00:00:45,300 --> 00:00:47,933 +咱們同學都開寶馬和奔馳了 + +26 +00:00:47,933 --> 00:00:49,900 +你這都工作了還騎自行車 + +27 +00:00:50,733 --> 00:00:51,566 +不太好吧 + +28 +00:00:51,566 --> 00:00:52,733 +騎自行車怎麼了 + +29 +00:00:52,733 --> 00:00:53,766 +騎自行車環保 + +30 +00:00:53,933 --> 00:00:55,100 +環保哼 + +31 +00:00:55,100 --> 00:00:57,200 +我還以爲今天不好意思來了呢 + +32 +00:00:57,766 --> 00:01:00,566 +你那個總裁老公怎麼沒陪你來呀 + +33 +00:01:00,566 --> 00:01:01,500 +總裁老公 + +34 +00:01:02,066 --> 00:01:04,500 +暖暖你什麼時候嫁了個總裁老公啊 + +35 +00:01:04,500 --> 00:01:07,000 +你的總裁老公應該忙着在工地搬磚 + +36 +00:01:07,000 --> 00:01:09,266 +來不了這種高規格的大酒店了吧 + +37 +00:01:09,500 --> 00:01:09,933 +格洛 + +38 +00:01:09,933 --> 00:01:12,100 +你暖暖站着幹嘛坐啊 + +39 +00:01:14,966 --> 00:01:17,866 +洛哥現在可是陸氏集團的員工了 + +40 +00:01:17,866 --> 00:01:18,500 +你知道嗎 + +41 +00:01:18,500 --> 00:01:19,766 +年薪百萬 + +42 +00:01:20,866 --> 00:01:21,700 +恭喜啊 + +43 +00:01:22,366 --> 00:01:24,100 +暖暖同學們都挺好奇的 + +44 +00:01:24,100 --> 00:01:26,100 +你現在在哪個公司搞計劃啊 + +45 +00:01:27,300 --> 00:01:28,966 +該不會還是畫畫吧 + +46 +00:01:28,966 --> 00:01:31,400 +聽說你之前和何洛交往的時候 + +47 +00:01:31,500 --> 00:01:32,766 +整天泡在畫室裏 + +48 +00:01:33,133 --> 00:01:35,500 +何洛說你們倆都沒有時間出去約會啊 + +49 +00:01:35,933 --> 00:01:37,366 +這年頭搞畫畫的 + +50 +00:01:37,966 --> 00:01:39,500 +可是很容易被餓死的呀 + diff --git a/035/58.jpg b/035/58.jpg new file mode 100644 index 0000000000000000000000000000000000000000..3c56144391aaffa66bca3c847d0aba79062f72fa --- /dev/null +++ b/035/58.jpg @@ -0,0 +1,3 @@ +version https://git-lfs.github.com/spec/v1 +oid sha256:a9cef922530568bea8cf427a112e96f5c89b0a62eda7d05851ee04dfd0d56933 +size 29069 diff --git a/035/58_en.srt b/035/58_en.srt new file mode 100644 index 0000000000000000000000000000000000000000..6a9ffa8dac91dd1b1dd0be598c657c28fcbc2a09 --- /dev/null +++ b/035/58_en.srt @@ -0,0 +1,172 @@ +1 +00:00:00,266 --> 00:00:01,500 +It's easy to starve to death + +2 +00:00:01,500 --> 00:00:02,866 +Painting is also quite good + +3 +00:00:02,866 --> 00:00:04,300 +Set up a small stall at the entrance in the future + +4 +00:00:04,500 --> 00:00:06,133 +You can earn 50 yuan a day, right + +5 +00:00:06,133 --> 00:00:08,333 +Warm, your husband won't really stop coming, will he + +6 +00:00:08,333 --> 00:00:09,466 +I want to work + +7 +00:00:09,566 --> 00:00:10,933 +Today is Saturday + +8 +00:00:11,000 --> 00:00:12,966 +What company has to work on Saturdays + +9 +00:00:12,966 --> 00:00:14,266 +Look at him, He Luo + +10 +00:00:14,366 --> 00:00:15,933 +A serious big company + +11 +00:00:16,133 --> 00:00:18,533 +14 salaries a year, salary and benefits are beyond explanation + +12 +00:00:18,566 --> 00:00:20,133 +What does your husband do + +13 +00:00:20,800 --> 00:00:21,566 +she + +14 +00:00:21,566 --> 00:00:23,800 +she老公的工作真的挺重要的 + +15 +00:00:23,966 --> 00:00:24,966 +What about the brick movers on the construction site + +16 +00:00:24,966 --> 00:00:27,766 +It's estimated to be 365 days a year without rest + +17 +00:00:27,766 --> 00:00:30,366 +After all, if there were fewer brick handlers on this construction site + +18 +00:00:30,366 --> 00:00:31,733 +Isn't it necessary to stop work + +19 +00:00:31,933 --> 00:00:33,066 +Wen Wen, you're done + +20 +00:00:33,066 --> 00:00:34,000 +What's wrong, Nan Nan + +21 +00:00:34,100 --> 00:00:35,366 +Afraid of being told by others + +22 +00:00:35,366 --> 00:00:37,066 +Or do you have no boyfriend at all + +23 +00:00:37,566 --> 00:00:39,700 +In my heart, I still think about our family. Why are you so happy + +24 +00:00:39,700 --> 00:00:42,966 +Don't hahaha, it's impossible for us to be warm + +25 +00:00:43,600 --> 00:00:44,800 +My company's executives + +26 +00:00:45,000 --> 00:00:46,800 +You're just a poor little painter + +27 +00:00:46,800 --> 00:00:48,466 +It's not a person from the same world at all + +28 +00:00:48,866 --> 00:00:50,533 +Why don't you waste your time on me + +29 +00:00:50,533 --> 00:00:51,866 +What you do is your business + +30 +00:00:51,966 --> 00:00:53,300 +I don't think you're superior + +31 +00:00:53,300 --> 00:00:55,366 +My own work, my own happiness is the most important thing + +32 +00:00:55,466 --> 00:00:56,933 +Why is Nana still angry + +33 +00:00:57,466 --> 00:00:58,600 +Are everyone classmates + +34 +00:00:58,600 --> 00:00:59,800 +Let me give you a toast + +35 +00:01:01,300 --> 00:01:03,533 +Warm Wen Wen personally offers you a toast + +36 +00:01:03,800 --> 00:01:04,900 +So shameless + +37 +00:01:06,600 --> 00:01:08,700 +Hey, warm up. What are you doing + +38 +00:01:08,700 --> 00:01:10,466 +This is a birthday gift from He Le to me + +39 +00:01:10,466 --> 00:01:11,666 +Hermes Commemorative + +40 +00:01:11,733 --> 00:01:12,766 +Can you afford to compensate + +41 +00:01:14,000 --> 00:01:14,800 +sorry + +42 +00:01:15,300 --> 00:01:16,600 +I think you did it on purpose + +43 +00:01:16,900 --> 00:01:18,966 +How much do you pay? I'll compensate for it + diff --git a/035/58_zh-Hant.srt b/035/58_zh-Hant.srt new file mode 100644 index 0000000000000000000000000000000000000000..2b50397e7cccdfea1f5f935b2bcc051b373e8396 --- /dev/null +++ b/035/58_zh-Hant.srt @@ -0,0 +1,172 @@ +1 +00:00:00,266 --> 00:00:01,500 +很容易被餓死的哦 + +2 +00:00:01,500 --> 00:00:02,866 +畫畫也挺好的呀 + +3 +00:00:02,866 --> 00:00:04,300 +以後在門口支個小攤 + +4 +00:00:04,500 --> 00:00:06,133 +一天也能賺上50塊吧 + +5 +00:00:06,133 --> 00:00:08,333 +暖暖你老公不會真的不來了吧 + +6 +00:00:08,333 --> 00:00:09,466 +我要工作工作 + +7 +00:00:09,566 --> 00:00:10,933 +今天可是禮拜六啊 + +8 +00:00:11,000 --> 00:00:12,966 +什麼公司禮拜六還要上班啊 + +9 +00:00:12,966 --> 00:00:14,266 +你看看人家何洛 + +10 +00:00:14,366 --> 00:00:15,933 +正兒八經的大公司 + +11 +00:00:16,133 --> 00:00:18,533 +一年14薪工資待遇沒得說 + +12 +00:00:18,566 --> 00:00:20,133 +你老公是幹什麼的呀 + +13 +00:00:20,800 --> 00:00:21,566 +她 + +14 +00:00:21,566 --> 00:00:23,800 +她老公的工作真的挺重要的 + +15 +00:00:23,966 --> 00:00:24,966 +工地搬磚的呢 + +16 +00:00:24,966 --> 00:00:27,766 +一年呀估計365天全年無休呢 + +17 +00:00:27,766 --> 00:00:30,366 +畢竟啊這工地要是少了搬磚的 + +18 +00:00:30,366 --> 00:00:31,733 +可不就得停工了嗎 + +19 +00:00:31,933 --> 00:00:33,066 +雯雯你夠了 + +20 +00:00:33,066 --> 00:00:34,000 +怎麼了楠楠 + +21 +00:00:34,100 --> 00:00:35,366 +還怕被別人說啊 + +22 +00:00:35,366 --> 00:00:37,066 +還是你根本就沒有男朋友 + +23 +00:00:37,566 --> 00:00:39,700 +心裏面呀還想着我們家何樂哎 + +24 +00:00:39,700 --> 00:00:42,966 +別哈哈哈暖暖咱倆是不可能的 + +25 +00:00:43,600 --> 00:00:44,800 +我企業高管 + +26 +00:00:45,000 --> 00:00:46,800 +你就是個窮酸的小畫家 + +27 +00:00:46,800 --> 00:00:48,466 +根本就不是一個世界的人 + +28 +00:00:48,866 --> 00:00:50,533 +還是別在我身上浪費時間了 + +29 +00:00:50,533 --> 00:00:51,866 +你做什麼是你的事 + +30 +00:00:51,966 --> 00:00:53,300 +我並不覺得你高人一等 + +31 +00:00:53,300 --> 00:00:55,366 +我自己的工作我自己開心最重要 + +32 +00:00:55,466 --> 00:00:56,933 +娜娜怎麼還生氣了 + +33 +00:00:57,466 --> 00:00:58,600 +大家都是同學嘛 + +34 +00:00:58,600 --> 00:00:59,800 +來我敬你一杯 + +35 +00:01:01,300 --> 00:01:03,533 +暖暖文文親自敬你酒 + +36 +00:01:03,800 --> 00:01:04,900 +這麼不給面子 + +37 +00:01:06,600 --> 00:01:08,700 +哎暖暖你幹什麼呀 + +38 +00:01:08,700 --> 00:01:10,466 +這個是何樂送給我的生日禮物 + +39 +00:01:10,466 --> 00:01:11,666 +愛馬仕紀念款 + +40 +00:01:11,733 --> 00:01:12,766 +你賠得起嗎 + +41 +00:01:14,000 --> 00:01:14,800 +對不起 + +42 +00:01:15,300 --> 00:01:16,600 +我看你就是故意的 + +43 +00:01:16,900 --> 00:01:18,966 +你多少錢啊我來賠 + diff --git a/035/59.jpg b/035/59.jpg new file mode 100644 index 0000000000000000000000000000000000000000..e82eea5d4e50faf75485ccb0ab7de7c1c470bd79 --- /dev/null +++ b/035/59.jpg @@ -0,0 +1,3 @@ +version https://git-lfs.github.com/spec/v1 +oid sha256:e88f02afbbbf273947f500279a7ef134841c3a3e2c78e118471c3a7d8de20fac +size 28906 diff --git a/035/59_en.srt b/035/59_en.srt new file mode 100644 index 0000000000000000000000000000000000000000..045bbed93778dee4b297341474b3c99e0aa502f2 --- /dev/null +++ b/035/59_en.srt @@ -0,0 +1,144 @@ +1 +00:00:00,366 --> 00:00:01,133 +How much is it + +2 +00:00:01,133 --> 00:00:03,400 +How dare I come to compensate + +3 +00:00:03,966 --> 00:00:05,766 +How much is this skirt of yours? I'll compensate you + +4 +00:00:05,766 --> 00:00:08,966 +My dress is a Hermes commemorative $200000 + +5 +00:00:09,666 --> 00:00:11,800 +Who is 500000 in this card + +6 +00:00:12,133 --> 00:00:13,933 +You can really easily take out 500000 yuan + +7 +00:00:13,933 --> 00:00:16,333 +Who are you? I am a warm husband + +8 +00:00:17,466 --> 00:00:18,766 +Now I'll give you your money + +9 +00:00:18,766 --> 00:00:20,000 +You should come and settle my account + +10 +00:00:20,000 --> 00:00:22,733 +You just slapped him and now apologize to him + +11 +00:00:23,400 --> 00:00:24,766 +Why apologize to him + +12 +00:00:25,000 --> 00:00:27,000 +He dirtied my skirt, and I hit him. What's wrong + +13 +00:00:27,000 --> 00:00:28,000 +You said apologize to him + +14 +00:00:28,600 --> 00:00:29,766 +Can't you understand human language + +15 +00:00:29,966 --> 00:00:31,166 +You don't want to repeat it a second time + +16 +00:00:31,166 --> 00:00:31,866 +You said it's warm + +17 +00:00:31,866 --> 00:00:33,266 +Your Farmer Husband + +18 +00:00:33,266 --> 00:00:35,066 +His mother bullied me + +19 +00:00:35,066 --> 00:00:37,266 +Warm, everyone is an old classmate + +20 +00:00:37,333 --> 00:00:38,666 +We finally had a party together + +21 +00:00:38,933 --> 00:00:40,333 +Is your husband here to ruin the situation + +22 +00:00:40,333 --> 00:00:42,400 +I don't even know if there's 500000 in this card + +23 +00:00:42,400 --> 00:00:43,900 +You're just here to show off to me + +24 +00:00:43,900 --> 00:00:44,733 +Say it again + +25 +00:00:45,200 --> 00:00:47,733 +Your husband was wearing the clothes of a migrant worker yesterday + +26 +00:00:48,066 --> 00:00:50,700 +Why can we just casually take out 500000 yuan today + +27 +00:00:50,700 --> 00:00:51,766 +I can see that + +28 +00:00:52,200 --> 00:00:53,900 +Today is not a student gathering at all + +29 +00:00:53,900 --> 00:00:55,066 +You two and one + +30 +00:00:55,066 --> 00:00:57,300 +Just want to see how miserable my life is now + +31 +00:00:57,300 --> 00:00:58,366 +Is that right, Luo Nuan Nuan + +32 +00:00:59,733 --> 00:01:01,133 +His mother, don't be ungrateful + +33 +00:01:01,466 --> 00:01:02,466 +Can you say it again + +34 +00:01:02,700 --> 00:01:04,666 +The one I just joked about + +35 +00:01:04,666 --> 00:01:06,733 +How could I be angry about a skirt + +36 +00:01:06,733 --> 00:01:09,366 +Warm up, let your husband sit down. Let's eat + diff --git a/035/59_zh-Hant.srt b/035/59_zh-Hant.srt new file mode 100644 index 0000000000000000000000000000000000000000..c95ec57152b40095030deea811f9e67e8263654a --- /dev/null +++ b/035/59_zh-Hant.srt @@ -0,0 +1,144 @@ +1 +00:00:00,366 --> 00:00:01,133 +多少錢啊 + +2 +00:00:01,133 --> 00:00:03,400 +我來賠還真敢來啊 + +3 +00:00:03,966 --> 00:00:05,766 +你這條裙子多少錢我賠 + +4 +00:00:05,766 --> 00:00:08,966 +我這條裙子可是愛馬仕紀念款 20萬 + +5 +00:00:09,666 --> 00:00:11,800 +這張卡里有50萬是什麼人啊 + +6 +00:00:12,133 --> 00:00:13,933 +真的可以隨隨便便拿出50萬 + +7 +00:00:13,933 --> 00:00:16,333 +你誰啊我是暖暖的丈夫 + +8 +00:00:17,466 --> 00:00:18,766 +現在你們的錢我給 + +9 +00:00:18,766 --> 00:00:20,000 +你們該來算下我的賬 + +10 +00:00:20,000 --> 00:00:22,733 +你剛纔打了他一巴掌現在給他道歉 + +11 +00:00:23,400 --> 00:00:24,766 +爲什麼要給他道歉啊 + +12 +00:00:25,000 --> 00:00:27,000 +他弄髒了我的裙子我打他一下怎麼了 + +13 +00:00:27,000 --> 00:00:28,000 +你說給他道歉 + +14 +00:00:28,600 --> 00:00:29,766 +你聽不懂人話嗎 + +15 +00:00:29,966 --> 00:00:31,166 +你不想重複第二遍 + +16 +00:00:31,166 --> 00:00:31,866 +你說暖暖 + +17 +00:00:31,866 --> 00:00:33,266 +你的農民工老公 + +18 +00:00:33,266 --> 00:00:35,066 +都他媽欺負到我頭上來了 + +19 +00:00:35,066 --> 00:00:37,266 +暖暖大家都是老同學 + +20 +00:00:37,333 --> 00:00:38,666 +好不容易一起聚會 + +21 +00:00:38,933 --> 00:00:40,333 +你老公是來砸場子的嗎 + +22 +00:00:40,333 --> 00:00:42,400 +我都不知道這卡里有沒有50萬 + +23 +00:00:42,400 --> 00:00:43,900 +你們就在這跟我瞎顯擺 + +24 +00:00:43,900 --> 00:00:44,733 +再說了 + +25 +00:00:45,200 --> 00:00:47,733 +你老公昨天不是還穿個農民工的衣服 + +26 +00:00:48,066 --> 00:00:50,700 +怎麼今天就能隨隨便便拿出50萬來了 + +27 +00:00:50,700 --> 00:00:51,766 +我看出來了 + +28 +00:00:52,200 --> 00:00:53,900 +今天根本不是什麼同學聚會 + +29 +00:00:53,900 --> 00:00:55,066 +你們一個兩個的 + +30 +00:00:55,066 --> 00:00:57,300 +就是想看看我現在過的有多慘 + +31 +00:00:57,300 --> 00:00:58,366 +是嗎洛暖暖 + +32 +00:00:59,733 --> 00:01:01,133 +你他媽別不識好歹 + +33 +00:01:01,466 --> 00:01:02,466 +你再說一遍 + +34 +00:01:02,700 --> 00:01:04,666 +那個我剛剛開玩笑的 + +35 +00:01:04,666 --> 00:01:06,733 +我怎麼可能因爲一條裙子生氣呢 + +36 +00:01:06,733 --> 00:01:09,366 +暖暖讓你老公坐下來吧我們喫飯吧 + diff --git a/035/5_en.srt b/035/5_en.srt new file mode 100644 index 0000000000000000000000000000000000000000..d2173bd88f719e1568b5f5bc1c9dbd3700f94aea --- /dev/null +++ b/035/5_en.srt @@ -0,0 +1,152 @@ +1 +00:00:03,333 --> 00:00:04,133 +Uh + +2 +00:00:04,466 --> 00:00:05,966 +Okay, okay + +3 +00:00:06,200 --> 00:00:08,500 +What if you don't like the villa on the island + +4 +00:00:08,533 --> 00:00:10,366 +You can buy a few sets in the city center + +5 +00:00:10,766 --> 00:00:11,933 +What kind of apartment do you want + +6 +00:00:11,933 --> 00:00:13,566 +You tell Mom that Mom will take you to pick + +7 +00:00:14,000 --> 00:00:16,733 +Madam Lu is really taking care of her daughter-in-law in every way possible + +8 +00:00:16,733 --> 00:00:18,266 +But after all, I'm taking care of my family + +9 +00:00:18,466 --> 00:00:21,200 +Mrs. Lu's good gifts should have been given to others + +10 +00:00:21,200 --> 00:00:22,766 +How dare I bear it + +11 +00:00:23,100 --> 00:00:24,966 +If Mrs. Lu finds out the truth + +12 +00:00:24,966 --> 00:00:26,166 +Must be very sad, right + +13 +00:00:28,166 --> 00:00:31,200 +My mom doesn't need to spend any money anymore + +14 +00:00:31,500 --> 00:00:32,766 +What is it called breaking fees + +15 +00:00:32,866 --> 00:00:34,133 +You are my daughter-in-law + +16 +00:00:34,166 --> 00:00:36,533 +Oh, by the way, Mrs. Gu from Jinmao Prefecture + +17 +00:00:36,766 --> 00:00:38,933 +Hold a tea party and I'll show you around + +18 +00:00:39,266 --> 00:00:40,166 +Tea Party + +19 +00:00:40,333 --> 00:00:43,300 +Ah, in the future, this big and small gathering will be + +20 +00:00:43,566 --> 00:00:45,900 +You need to be familiar with it frequently + +21 +00:00:45,900 --> 00:00:46,800 +good + +22 +00:00:49,966 --> 00:00:50,766 +Yunzhao + +23 +00:00:51,466 --> 00:00:52,266 +Yunzhao + +24 +00:00:58,100 --> 00:00:59,700 +Xiaolan, where is my husband + +25 +00:00:59,700 --> 00:01:00,900 +Isn't he in the room + +26 +00:01:00,900 --> 00:01:01,766 +Where did he go + +27 +00:01:01,933 --> 00:01:03,966 +Young lady, young master, he + +28 +00:01:07,066 --> 00:01:07,966 +What's wrong with him + +29 +00:01:09,533 --> 00:01:10,766 +Humph + +30 +00:01:10,966 --> 00:01:12,600 +Is Lu Yunzhou really dead + +31 +00:01:13,000 --> 00:01:14,933 +Although we haven't known each other for a long time + +32 +00:01:15,166 --> 00:01:18,400 +But after all, these days and nights are somewhat romantic + +33 +00:01:18,700 --> 00:01:20,333 +Did he really just die like this + +34 +00:01:22,300 --> 00:01:24,300 +If Han, what's wrong with you + +35 +00:01:24,600 --> 00:01:27,466 +I can't bear it. Is he really dead + +36 +00:01:27,533 --> 00:01:29,666 +He died like this at a young age + +37 +00:01:35,666 --> 00:01:37,733 +Madam, you really have a deep affection for me + +38 +00:01:37,733 --> 00:01:39,700 +Don't be upset, I'm not dead yet + diff --git a/035/5_zh-Hant.srt b/035/5_zh-Hant.srt new file mode 100644 index 0000000000000000000000000000000000000000..8ac636eafcf25a4a2ccec3329916ff9e97acf19a --- /dev/null +++ b/035/5_zh-Hant.srt @@ -0,0 +1,152 @@ +1 +00:00:03,333 --> 00:00:04,133 +呃 + +2 +00:00:04,466 --> 00:00:05,966 +好呀好呀 + +3 +00:00:06,200 --> 00:00:08,500 +你如果不喜歡島上那個別墅呢 + +4 +00:00:08,533 --> 00:00:10,366 +你就在市中心去買幾套 + +5 +00:00:10,766 --> 00:00:11,933 +要什麼樣的戶型啊 + +6 +00:00:11,933 --> 00:00:13,566 +你跟媽說媽帶你去挑 + +7 +00:00:14,000 --> 00:00:16,733 +這陸夫人對兒媳真是百般呵護呀 + +8 +00:00:16,733 --> 00:00:18,266 +可是我畢竟是替家 + +9 +00:00:18,466 --> 00:00:21,200 +陸夫人的這些好本應該是給其他人的 + +10 +00:00:21,200 --> 00:00:22,766 +我哪好意思承受啊 + +11 +00:00:23,100 --> 00:00:24,966 +這要是陸夫人知道了真相 + +12 +00:00:24,966 --> 00:00:26,166 +肯定很傷心吧 + +13 +00:00:28,166 --> 00:00:31,200 +我媽不用破費了 + +14 +00:00:31,500 --> 00:00:32,766 +怎麼叫破費呢 + +15 +00:00:32,866 --> 00:00:34,133 +你是我的兒媳婦 + +16 +00:00:34,166 --> 00:00:36,533 +哦對了金茂府的顧太太呀 + +17 +00:00:36,766 --> 00:00:38,933 +舉辦茶話會我帶你去看看 + +18 +00:00:39,266 --> 00:00:40,166 +茶話會 + +19 +00:00:40,333 --> 00:00:43,300 +啊今後這大大小小的聚會啊 + +20 +00:00:43,566 --> 00:00:45,900 +你要經常的熟悉哦 + +21 +00:00:45,900 --> 00:00:46,800 +好 + +22 +00:00:49,966 --> 00:00:50,766 +雲招 + +23 +00:00:51,466 --> 00:00:52,266 +雲招 + +24 +00:00:58,100 --> 00:00:59,700 +小蘭姐我老公呢 + +25 +00:00:59,700 --> 00:01:00,900 +他不是在房間裏嗎 + +26 +00:01:00,900 --> 00:01:01,766 +他去哪了 + +27 +00:01:01,933 --> 00:01:03,966 +少夫人少爺他 + +28 +00:01:07,066 --> 00:01:07,966 +他怎麼了 + +29 +00:01:09,533 --> 00:01:10,766 +哼哼 + +30 +00:01:10,966 --> 00:01:12,600 +陸雲舟真的死了嗎 + +31 +00:01:13,000 --> 00:01:14,933 +雖然我們認識的時間不久 + +32 +00:01:15,166 --> 00:01:18,400 +但畢竟這些天朝夕相處多少有點情分 + +33 +00:01:18,700 --> 00:01:20,333 +他真的就這麼死了嗎 + +34 +00:01:22,300 --> 00:01:24,300 +若涵你怎麼了 + +35 +00:01:24,600 --> 00:01:27,466 +我難受他真的死了嗎 + +36 +00:01:27,533 --> 00:01:29,666 +他年紀輕輕的就這麼死了 + +37 +00:01:35,666 --> 00:01:37,733 +夫人對我還真是情深義重啊 + +38 +00:01:37,733 --> 00:01:39,700 +別難過我還沒死 + diff --git a/035/6.jpg b/035/6.jpg new file mode 100644 index 0000000000000000000000000000000000000000..723d0e7ad39b6f93e066b7fc845ddcc93cb1c1ce --- /dev/null +++ b/035/6.jpg @@ -0,0 +1,3 @@ +version https://git-lfs.github.com/spec/v1 +oid sha256:26a23d6f58e7415aafa0f99b2a1916516bcd721691a7625b626e96e5f51efe62 +size 8960 diff --git a/035/60.jpg b/035/60.jpg new file mode 100644 index 0000000000000000000000000000000000000000..16531ed886e47d25ea1b6126e9aa73c12974111f --- /dev/null +++ b/035/60.jpg @@ -0,0 +1,3 @@ +version https://git-lfs.github.com/spec/v1 +oid sha256:cf399fd09c31189cb234e34a8e3109f89a261411a905cd80aa014dbfbf97aa75 +size 28809 diff --git a/035/60_en.srt b/035/60_en.srt new file mode 100644 index 0000000000000000000000000000000000000000..eaf185261a33a3a66bd52ee83b3adeb0f81b8fd9 --- /dev/null +++ b/035/60_en.srt @@ -0,0 +1,132 @@ +1 +00:00:00,200 --> 00:00:02,333 +Yeah, Nuan Nuan, everyone's old classmates + +2 +00:00:02,333 --> 00:00:04,466 +It's all just a joke. Don't take it to heart + +3 +00:00:05,066 --> 00:00:06,366 +Come on, everyone, sit down + +4 +00:00:07,766 --> 00:00:11,733 +Wen Wen, the husband of Luo Nuan Nuan, is quite handsome + +5 +00:00:11,966 --> 00:00:13,800 +There is a natural royal demeanor + +6 +00:00:13,800 --> 00:00:14,866 +Handsome can serve as a meal + +7 +00:00:14,866 --> 00:00:17,533 +I think the two security guards downstairs also look like dogs + +8 +00:00:17,533 --> 00:00:20,133 +He is the only one who moves bricks on the construction site + +9 +00:00:20,266 --> 00:00:21,200 +Isn't that right + +10 +00:00:21,266 --> 00:00:24,000 +He's so handsome. He's a brick carrier, isn't he? Warm him up + +11 +00:00:24,400 --> 00:00:25,466 +I am in business + +12 +00:00:25,466 --> 00:00:26,266 +These days + +13 +00:00:26,266 --> 00:00:27,400 +Setting up a street stall on the roadside + +14 +00:00:27,400 --> 00:00:29,733 +Both cats and dogs say they are in business + +15 +00:00:29,733 --> 00:00:31,600 +Don't mess around without money + +16 +00:00:32,133 --> 00:00:33,533 +It's not like our home He Luo + +17 +00:00:33,700 --> 00:00:34,966 +Just graduated from the first year of graduate school + +18 +00:00:35,133 --> 00:00:36,700 +Was hired by the Deer Group at a high salary + +19 +00:00:36,733 --> 00:00:37,933 +I became a regular within a few days + +20 +00:00:37,933 --> 00:00:40,100 +The annual salary, plus the bonus, is already in the millions + +21 +00:00:40,100 --> 00:00:41,733 +How much money can he make for you + +22 +00:00:41,733 --> 00:00:42,600 +Lu Group + +23 +00:00:42,900 --> 00:00:43,700 +what + +24 +00:00:44,300 --> 00:00:44,800 +You won't + +25 +00:00:44,800 --> 00:00:47,400 +I haven't even heard of the largest group in Nancheng, have I + +26 +00:00:47,400 --> 00:00:48,933 +Okay, okay, stop talking + +27 +00:00:49,066 --> 00:00:50,466 +Besides, Warmth is getting angry again + +28 +00:00:50,466 --> 00:00:51,466 +Hello customers at the counter + +29 +00:00:51,466 --> 00:00:53,933 +The boss instructed that all your purchases today are free of charge + +30 +00:00:53,933 --> 00:00:55,600 +Waidan Wenwen + +31 +00:00:55,700 --> 00:00:56,766 +The deputy of the hotel is always yours + +32 +00:00:56,766 --> 00:00:57,966 +Uncle, you're here again + +33 +00:00:57,966 --> 00:01:00,700 +Is it possible that the monarch's meeting with An'an was specially arranged for you + diff --git a/035/60_zh-Hant.srt b/035/60_zh-Hant.srt new file mode 100644 index 0000000000000000000000000000000000000000..d8022c071bfc07a0ac8e3490fb465e0a03e13076 --- /dev/null +++ b/035/60_zh-Hant.srt @@ -0,0 +1,132 @@ +1 +00:00:00,200 --> 00:00:02,333 +對啊暖暖大家都是老同學 + +2 +00:00:02,333 --> 00:00:04,466 +都是開玩笑的你別往心裏去啊 + +3 +00:00:05,066 --> 00:00:06,366 +來大家都坐吧 + +4 +00:00:07,766 --> 00:00:11,733 +文文這個洛暖暖老公長得還挺帥的 + +5 +00:00:11,966 --> 00:00:13,800 +有一種渾然天成的王者風範 + +6 +00:00:13,800 --> 00:00:14,866 +帥能當飯喫啊 + +7 +00:00:14,866 --> 00:00:17,533 +我看樓下那倆保安不也長得人模狗樣 + +8 +00:00:17,533 --> 00:00:20,133 +他呀就他媽一個工地搬磚的 + +9 +00:00:20,266 --> 00:00:21,200 +可不是嗎 + +10 +00:00:21,266 --> 00:00:24,000 +長這麼帥是搬磚的是嗎暖暖他 + +11 +00:00:24,400 --> 00:00:25,466 +我是做生意的 + +12 +00:00:25,466 --> 00:00:26,266 +這年頭呀 + +13 +00:00:26,266 --> 00:00:27,400 +在路邊擺地攤的 + +14 +00:00:27,400 --> 00:00:29,733 +阿貓阿狗都說自己是做生意的 + +15 +00:00:29,733 --> 00:00:31,600 +沒錢呀就別瞎折騰了 + +16 +00:00:32,133 --> 00:00:33,533 +哪像我們家何洛啊 + +17 +00:00:33,700 --> 00:00:34,966 +研究生剛一畢業 + +18 +00:00:35,133 --> 00:00:36,700 +就被鹿氏集團高薪聘請 + +19 +00:00:36,733 --> 00:00:37,933 +沒幾天就轉正了 + +20 +00:00:37,933 --> 00:00:40,100 +年薪啊加上獎金都有上百萬了 + +21 +00:00:40,100 --> 00:00:41,733 +你呢他能掙多少錢啊 + +22 +00:00:41,733 --> 00:00:42,600 +鹿氏集團 + +23 +00:00:42,900 --> 00:00:43,700 +怎麼 + +24 +00:00:44,300 --> 00:00:44,800 +你不會 + +25 +00:00:44,800 --> 00:00:47,400 +連南城第一大集團都沒聽說過吧 + +26 +00:00:47,400 --> 00:00:48,933 +好了好了別說了 + +27 +00:00:49,066 --> 00:00:50,466 +再說啊暖暖又要生氣了 + +28 +00:00:50,466 --> 00:00:51,466 +專櫃的客人你們好 + +29 +00:00:51,466 --> 00:00:53,933 +老闆吩咐今天你們的消費一律免單 + +30 +00:00:53,933 --> 00:00:55,600 +免單雯雯 + +31 +00:00:55,700 --> 00:00:56,766 +酒店的副總是你的 + +32 +00:00:56,766 --> 00:00:57,966 +小叔你又是這的 + +33 +00:00:57,966 --> 00:01:00,700 +國君會安該不會是專門給你安排的吧 + diff --git a/035/61.jpg b/035/61.jpg new file mode 100644 index 0000000000000000000000000000000000000000..1f0a6f7f69c7587568446c3c7053c626a484e58f --- /dev/null +++ b/035/61.jpg @@ -0,0 +1,3 @@ +version https://git-lfs.github.com/spec/v1 +oid sha256:a3bd0b8fd76e582a76abeccf568e0083ad98a18ad4d255f083fa30b15dc4a497 +size 28898 diff --git a/035/61_en.srt b/035/61_en.srt new file mode 100644 index 0000000000000000000000000000000000000000..267ddff992030d1b3d715c98f973d5fd2a5b97fa --- /dev/null +++ b/035/61_en.srt @@ -0,0 +1,204 @@ +1 +00:00:00,500 --> 00:00:01,100 +It should be + +2 +00:00:01,100 --> 00:00:02,100 +My uncle is really + +3 +00:00:02,100 --> 00:00:03,300 +Don't tell me anything first + +4 +00:00:03,300 --> 00:00:03,933 +Hello Mr. Lu + +5 +00:00:03,933 --> 00:00:06,266 +The new package menu prepared by this hotel for you + +6 +00:00:06,266 --> 00:00:07,666 +See what you need to order + +7 +00:00:07,800 --> 00:00:09,133 +You can have some, I can have some + +8 +00:00:09,466 --> 00:00:11,800 +Um, would you like a chicken stewed with mushrooms + +9 +00:00:12,700 --> 00:00:13,733 +What else do you want to eat + +10 +00:00:13,866 --> 00:00:15,066 +I like everything you ordered + +11 +00:00:15,200 --> 00:00:17,600 +Okay, I'll have another hand shredded cabbage. Thank you + +12 +00:00:17,600 --> 00:00:19,066 +What is this + +13 +00:00:19,066 --> 00:00:21,066 +Haha, pig food + +14 +00:00:21,100 --> 00:00:22,466 +This is the Marriott Hotel + +15 +00:00:22,866 --> 00:00:24,533 +These two people have never seen the world before + +16 +00:00:24,933 --> 00:00:26,100 +Try ordering some cheap dishes + +17 +00:00:26,100 --> 00:00:27,700 +Wen Wen, why don't you take some + +18 +00:00:27,700 --> 00:00:29,766 +How can I eat pig food in this place + +19 +00:00:29,766 --> 00:00:33,300 +Haha, that's right. Wenwen, why don't you have some + +20 +00:00:33,700 --> 00:00:35,166 +The waiter gave me the menu + +21 +00:00:36,300 --> 00:00:37,566 +Let's have an appetizer first + +22 +00:00:37,566 --> 00:00:39,000 +I'll take this caviar salad + +23 +00:00:39,866 --> 00:00:42,800 +What about the main course? 4 portions of Chardonnay steak, please remember to medium rare + +24 +00:00:42,800 --> 00:00:43,766 +The dinner plate needs to be heated + +25 +00:00:44,533 --> 00:00:45,933 +Finally, some rose sea salt + +26 +00:00:46,966 --> 00:00:48,533 +Um, another Greenland shrimp + +27 +00:00:48,533 --> 00:00:49,800 +Not from Russia, I don't want it + +28 +00:00:49,966 --> 00:00:50,766 +By the way + +29 +00:00:51,100 --> 00:00:53,733 +This sea cucumber bird's nest abalone Congee looks good + +30 +00:00:53,766 --> 00:00:54,800 +Give everyone a portion + +31 +00:00:54,800 --> 00:00:56,866 +Finally, two bottles of '82 Lafite + +32 +00:00:56,866 --> 00:00:57,766 +Okay, ma'am + +33 +00:00:58,300 --> 00:01:00,933 +Come to the Marriott Hotel to order this junk dish + +34 +00:01:01,100 --> 00:01:02,500 +I'm not afraid of laughing my big teeth out + +35 +00:01:02,766 --> 00:01:05,066 +Who stipulates that you can't eat homemade dishes here + +36 +00:01:05,300 --> 00:01:07,533 +My wife can eat whatever she wants + +37 +00:01:07,566 --> 00:01:09,133 +Do you need some guidance + +38 +00:01:09,333 --> 00:01:11,600 +You're also interested in warmth + +39 +00:01:11,600 --> 00:01:14,100 +I haven't eaten anything good since I was young, don't you know + +40 +00:01:14,200 --> 00:01:15,300 +When he was a child + +41 +00:01:15,700 --> 00:01:18,066 +Kenya living with his mute mother + +42 +00:01:18,066 --> 00:01:19,200 +I haven't enjoyed much happiness either + +43 +00:01:19,333 --> 00:01:21,566 +What, his mother is a mute + +44 +00:01:21,566 --> 00:01:23,600 +This mute is not a natural mute either + +45 +00:01:23,700 --> 00:01:25,566 +I heard his mother was young + +46 +00:01:25,566 --> 00:01:26,733 +Irregular personal life + +47 +00:01:26,866 --> 00:01:28,066 +Likes to hook up with men + +48 +00:01:28,366 --> 00:01:30,933 +Someone cut their tongue to become mute + +49 +00:01:31,700 --> 00:01:33,900 +This mouth is too dirty + +50 +00:01:34,933 --> 00:01:36,300 +It's time to wash it + +51 +00:01:36,600 --> 00:01:37,400 +What are you doing + diff --git a/035/61_zh-Hant.srt b/035/61_zh-Hant.srt new file mode 100644 index 0000000000000000000000000000000000000000..0ad2cdb32baded24caa29f0812703e6e763c455c --- /dev/null +++ b/035/61_zh-Hant.srt @@ -0,0 +1,204 @@ +1 +00:00:00,500 --> 00:00:01,100 +應該是的 + +2 +00:00:01,100 --> 00:00:02,100 +我小叔也真是的 + +3 +00:00:02,100 --> 00:00:03,300 +有事也不先跟我說一聲 + +4 +00:00:03,300 --> 00:00:03,933 +陸先生您好 + +5 +00:00:03,933 --> 00:00:06,266 +這酒店爲你準備的新版套餐菜單 + +6 +00:00:06,266 --> 00:00:07,666 +看你需要什麼點什麼菜 + +7 +00:00:07,800 --> 00:00:09,133 +你來點我來點 + +8 +00:00:09,466 --> 00:00:11,800 +嗯那要一個小雞燉蘑菇吧 + +9 +00:00:12,700 --> 00:00:13,733 +你還想喫什麼 + +10 +00:00:13,866 --> 00:00:15,066 +你點的我都喜歡 + +11 +00:00:15,200 --> 00:00:17,600 +好那再要一個手撕包菜謝謝 + +12 +00:00:17,600 --> 00:00:19,066 +什麼這是什麼 + +13 +00:00:19,066 --> 00:00:21,066 +哈哈豬食嗎 + +14 +00:00:21,100 --> 00:00:22,466 +這可是萬豪酒店 + +15 +00:00:22,866 --> 00:00:24,533 +這倆人真沒見過世面 + +16 +00:00:24,933 --> 00:00:26,100 +盡點些便宜菜 + +17 +00:00:26,100 --> 00:00:27,700 +文文還是你來點吧 + +18 +00:00:27,700 --> 00:00:29,766 +來這種地方怎麼能喫豬食 + +19 +00:00:29,766 --> 00:00:33,300 +哈哈對啊文文你來點吧啊 + +20 +00:00:33,700 --> 00:00:35,166 +服務員把菜單給我 + +21 +00:00:36,300 --> 00:00:37,566 +先來一個餐前菜 + +22 +00:00:37,566 --> 00:00:39,000 +就要這個魚子醬沙拉 + +23 +00:00:39,866 --> 00:00:42,800 +主食呢要4份夏洛麗牛排記得要5分熟 + +24 +00:00:42,800 --> 00:00:43,766 +餐盤要加熱 + +25 +00:00:44,533 --> 00:00:45,933 +最後再來一點玫瑰海鹽 + +26 +00:00:46,966 --> 00:00:48,533 +嗯再來一個格陵蘭蝦 + +27 +00:00:48,533 --> 00:00:49,800 +不是俄羅斯的我不要 + +28 +00:00:49,966 --> 00:00:50,766 +對了 + +29 +00:00:51,100 --> 00:00:53,733 +這個海蔘燕窩鮑魚粥看起來還不錯 + +30 +00:00:53,766 --> 00:00:54,800 +給大家都來一份 + +31 +00:00:54,800 --> 00:00:56,866 +最後呢再來兩瓶82年的拉菲 + +32 +00:00:56,866 --> 00:00:57,766 +好的女士 + +33 +00:00:58,300 --> 00:01:00,933 +來萬豪酒店點這種垃圾菜 + +34 +00:01:01,100 --> 00:01:02,500 +也不怕笑掉大牙 + +35 +00:01:02,766 --> 00:01:05,066 +誰規定來這就不能喫家常菜 + +36 +00:01:05,300 --> 00:01:07,533 +我夫人想喫什麼就喫什麼 + +37 +00:01:07,566 --> 00:01:09,133 +需要你來指指點點嗎 + +38 +00:01:09,333 --> 00:01:11,600 +你也對暖暖呀 + +39 +00:01:11,600 --> 00:01:14,100 +從小就沒喫過什麼好的你還不知道吧 + +40 +00:01:14,200 --> 00:01:15,300 +他小時候呀 + +41 +00:01:15,700 --> 00:01:18,066 +跟他的啞巴媽媽一起生活的肯尼亞 + +42 +00:01:18,066 --> 00:01:19,200 +也沒享過什麼福 + +43 +00:01:19,333 --> 00:01:21,566 +什麼他媽媽竟然是個啞巴呀 + +44 +00:01:21,566 --> 00:01:23,600 +這啞巴也不是天生的啞巴 + +45 +00:01:23,700 --> 00:01:25,566 +好像聽說他媽媽年輕的時候 + +46 +00:01:25,566 --> 00:01:26,733 +私生活不檢點 + +47 +00:01:26,866 --> 00:01:28,066 +喜歡勾搭男人 + +48 +00:01:28,366 --> 00:01:30,933 +被別人呀割了舌頭才變成啞巴的 + +49 +00:01:31,700 --> 00:01:33,900 +這嘴啊太髒 + +50 +00:01:34,933 --> 00:01:36,300 +該洗了啊 + +51 +00:01:36,600 --> 00:01:37,400 +幹什麼 + diff --git a/035/62.jpg b/035/62.jpg new file mode 100644 index 0000000000000000000000000000000000000000..cdf80193b25ef09b82f8913ee5114dc2883c75f5 --- /dev/null +++ b/035/62.jpg @@ -0,0 +1,3 @@ +version https://git-lfs.github.com/spec/v1 +oid sha256:e9acc2ae929f6de010b28cbb993858eace932f869e97feb02a11c6dc74af23a9 +size 28786 diff --git a/035/62_en.srt b/035/62_en.srt new file mode 100644 index 0000000000000000000000000000000000000000..1408215ca8bf08abc6aca77c0efe0905e7a1d8e8 --- /dev/null +++ b/035/62_en.srt @@ -0,0 +1,144 @@ +1 +00:00:00,266 --> 00:00:01,200 +You seek death + +2 +00:00:01,966 --> 00:00:03,200 +The woman who dares to touch me + +3 +00:00:03,766 --> 00:00:04,800 +What are you guys doing + +4 +00:00:05,200 --> 00:00:07,200 +Boss Gao, why are you here + +5 +00:00:07,966 --> 00:00:09,100 +Mr. Lu, whoops + +6 +00:00:09,100 --> 00:00:11,166 +Your presence may be inconvenient. Welcome from afar + +7 +00:00:12,000 --> 00:00:14,400 +Mr. Lu, boss Gao, what is Mr. Lu + +8 +00:00:15,266 --> 00:00:17,333 +Hey, isn't he here to arrange for you + +9 +00:00:17,333 --> 00:00:20,966 +I, boss Gao, boss Gao is this person + +10 +00:00:20,966 --> 00:00:22,966 +What kind of CEO does he impersonate as a migrant worker + +11 +00:00:23,200 --> 00:00:25,133 +Don't be fooled by him for dressing like a dog + +12 +00:00:25,133 --> 00:00:27,533 +Yes, Boss Gao. I argued with him that he was going to hit me + +13 +00:00:28,100 --> 00:00:29,800 +Yo, you bastard + +14 +00:00:30,366 --> 00:00:31,366 +Do you know who he is + +15 +00:00:31,366 --> 00:00:34,066 +Isn't he Luo Nuan Nuan's husband + +16 +00:00:34,066 --> 00:00:35,600 +Boss Gao, he wears a dog like outfit + +17 +00:00:35,600 --> 00:00:36,866 +Don't be fooled by him + +18 +00:00:37,466 --> 00:00:38,500 +You're tired of living + +19 +00:00:39,266 --> 00:00:42,766 +In front of you, young master Lu, the first aristocratic family in the southern city + +20 +00:00:43,333 --> 00:00:44,133 +what + +21 +00:00:45,166 --> 00:00:45,733 +Ah。 + +22 +00:00:45,733 --> 00:00:48,300 +He is the powerful Crown Prince + +23 +00:00:48,933 --> 00:00:51,100 +The richest heir standing at the top of the pyramid + +24 +00:00:51,100 --> 00:00:52,133 +Wow, I + +25 +00:00:52,366 --> 00:00:53,266 +Oh, my goodness + +26 +00:00:53,266 --> 00:00:54,133 +How could it be him + +27 +00:00:54,400 --> 00:00:55,200 +He Luo + +28 +00:00:55,700 --> 00:00:58,400 +Didn't you tell me he's just a brick loader + +29 +00:00:58,900 --> 00:01:01,500 +He is the young master of Nancheng, Lu Yunzhou + +30 +00:01:01,500 --> 00:01:03,066 +You're not Chongming + +31 +00:01:03,400 --> 00:01:05,466 +You are really the president of Lu Group + +32 +00:01:06,133 --> 00:01:07,966 +Didn't you just want to tidy me up + +33 +00:01:08,733 --> 00:01:10,500 +Let me see how you guys clean up + +34 +00:01:10,500 --> 00:01:12,200 +Me Me Me + +35 +00:01:12,966 --> 00:01:14,400 +Since everyone knows me + +36 +00:01:14,866 --> 00:01:17,166 +So I should have understood my style of behavior + diff --git a/035/62_zh-Hant.srt b/035/62_zh-Hant.srt new file mode 100644 index 0000000000000000000000000000000000000000..bb019b8f3c2790aacd373d72330e044850d8ad2d --- /dev/null +++ b/035/62_zh-Hant.srt @@ -0,0 +1,144 @@ +1 +00:00:00,266 --> 00:00:01,200 +你找死 + +2 +00:00:01,966 --> 00:00:03,200 +敢動我的女人 + +3 +00:00:03,766 --> 00:00:04,800 +你們在幹嘛 + +4 +00:00:05,200 --> 00:00:07,200 +高老闆你怎麼來了 + +5 +00:00:07,966 --> 00:00:09,100 +陸總哎呦 + +6 +00:00:09,100 --> 00:00:11,166 +大駕光臨有失遠迎啊 + +7 +00:00:12,000 --> 00:00:14,400 +陸總高老闆什麼陸總啊 + +8 +00:00:15,266 --> 00:00:17,333 +哎他不是來安排你的嗎 + +9 +00:00:17,333 --> 00:00:20,966 +我我高老闆高老闆就是這個人 + +10 +00:00:20,966 --> 00:00:22,966 +他一個農民工假扮什麼總裁 + +11 +00:00:23,200 --> 00:00:25,133 +穿的人模狗樣的你可別被他騙了 + +12 +00:00:25,133 --> 00:00:27,533 +是啊高老闆我跟他理論他要打我 + +13 +00:00:28,100 --> 00:00:29,800 +喲混賬東西 + +14 +00:00:30,366 --> 00:00:31,366 +你知道他是誰嗎 + +15 +00:00:31,366 --> 00:00:34,066 +他他不就是駱暖暖的老公嗎 + +16 +00:00:34,066 --> 00:00:35,600 +高老闆他穿的人模狗樣的 + +17 +00:00:35,600 --> 00:00:36,866 +你可別被他忽悠了 + +18 +00:00:37,466 --> 00:00:38,500 +你活膩了 + +19 +00:00:39,266 --> 00:00:42,766 +在你面前這位南城第一世家陸少爺 + +20 +00:00:43,333 --> 00:00:44,133 +什麼 + +21 +00:00:45,166 --> 00:00:45,733 +啊 + +22 +00:00:45,733 --> 00:00:48,300 +他就是那個權勢滔天的太子爺 + +23 +00:00:48,933 --> 00:00:51,100 +站在金字塔頂尖上的首富繼承人 + +24 +00:00:51,100 --> 00:00:52,133 +哇我 + +25 +00:00:52,366 --> 00:00:53,266 +我的天哪 + +26 +00:00:53,266 --> 00:00:54,133 +怎麼會是他 + +27 +00:00:54,400 --> 00:00:55,200 +何洛 + +28 +00:00:55,700 --> 00:00:58,400 +你你不是跟我說他就是個搬磚的嗎 + +29 +00:00:58,900 --> 00:01:01,500 +他是南城的少爺陸雲洲 + +30 +00:01:01,500 --> 00:01:03,066 +你竟然不是崇明 + +31 +00:01:03,400 --> 00:01:05,466 +你真的是陸氏集團的總裁 + +32 +00:01:06,133 --> 00:01:07,966 +你們剛纔不是要收拾我嗎 + +33 +00:01:08,733 --> 00:01:10,500 +來我看你們怎麼收拾 + +34 +00:01:10,500 --> 00:01:12,200 +我我我 + +35 +00:01:12,966 --> 00:01:14,400 +既然都知道我這個人 + +36 +00:01:14,866 --> 00:01:17,166 +那我的行事風格應該都瞭解了吧 + diff --git a/035/63.jpg b/035/63.jpg new file mode 100644 index 0000000000000000000000000000000000000000..6f96d3917a36821cea71c1aea8f6790cbc115f9c --- /dev/null +++ b/035/63.jpg @@ -0,0 +1,3 @@ +version https://git-lfs.github.com/spec/v1 +oid sha256:609523173ab51fd5c023c55dbf96cdb528c59c0f210fba2dfbf2d56a6058dd92 +size 28871 diff --git a/035/63_en.srt b/035/63_en.srt new file mode 100644 index 0000000000000000000000000000000000000000..648e53ae59baecd0426a2c1d54ac50d8dfc27ca3 --- /dev/null +++ b/035/63_en.srt @@ -0,0 +1,184 @@ +1 +00:00:00,333 --> 00:00:01,133 +How could it be possible + +2 +00:00:01,266 --> 00:00:02,100 +Is there a mistake + +3 +00:00:02,100 --> 00:00:04,533 +高老板他洛暖暖的老公How could it be possible + +4 +00:00:04,700 --> 00:00:06,800 +Could be Mr. Lu from the first aristocratic family in the southern city + +5 +00:00:06,866 --> 00:00:08,400 +He's just a child of a maid + +6 +00:00:08,466 --> 00:00:09,933 +How could it be possible配得上陆少爷 + +7 +00:00:09,966 --> 00:00:12,066 +Do I need you to question who I like + +8 +00:00:15,000 --> 00:00:15,800 +Secretary Xing + +9 +00:00:16,566 --> 00:00:17,966 +Please check with me within the group + +10 +00:00:17,966 --> 00:00:19,400 +Is there anyone named He Luo + +11 +00:00:19,600 --> 00:00:22,100 +Dismiss him within three minutes and block him from the entire process + +12 +00:00:22,533 --> 00:00:23,333 +oh + +13 +00:00:23,600 --> 00:00:24,400 +Good CEO + +14 +00:00:25,933 --> 00:00:27,100 +Mr. Lu, I was wrong + +15 +00:00:27,100 --> 00:00:28,133 +I really know I was wrong + +16 +00:00:28,133 --> 00:00:28,600 +Look + +17 +00:00:28,600 --> 00:00:31,266 +If I had known earlier that you were the president of Lu Group + +18 +00:00:31,400 --> 00:00:33,466 +You lend me one, lend me ten courage + +19 +00:00:33,533 --> 00:00:35,333 +I dare not say those words to you + +20 +00:00:36,400 --> 00:00:38,666 +Let's take a look at the past + +21 +00:00:39,066 --> 00:00:40,266 +Can you help me + +22 +00:00:40,533 --> 00:00:42,466 +What kind of affection is it + +23 +00:00:43,333 --> 00:00:45,066 +You guys just said every word you could + +24 +00:00:45,066 --> 00:00:46,366 +Put me down to nothing + +25 +00:00:46,466 --> 00:00:47,666 +Now I know about romance + +26 +00:00:47,666 --> 00:00:49,666 +Warm, we were just joking + +27 +00:00:49,666 --> 00:00:50,800 +We're wrong Warm + +28 +00:00:51,200 --> 00:00:53,333 +So if my husband is just an ordinary person + +29 +00:00:54,200 --> 00:00:55,666 +If he's a street vendor + +30 +00:00:55,666 --> 00:00:57,000 +Should I have been humiliated by you guys + +31 +00:00:57,000 --> 00:00:58,866 +Warmth, we know it's wrong Warmth + +32 +00:00:58,900 --> 00:01:01,333 +Ah, yes, jokingly + +33 +00:01:01,533 --> 00:01:02,400 +Are you kidding + +34 +00:01:03,266 --> 00:01:04,700 +暖暖I really know I was wrong + +35 +00:01:04,766 --> 00:01:07,066 +Do you think you have married a good family + +36 +00:01:07,200 --> 00:01:09,000 +I just took the postgraduate entrance examination and landed + +37 +00:01:09,200 --> 00:01:11,200 +You can't just ruin me like this + +38 +00:01:11,333 --> 00:01:12,800 +Don't mention the postgraduate entrance examination to me + +39 +00:01:13,333 --> 00:01:14,500 +People like you + +40 +00:01:14,966 --> 00:01:17,300 +Even if it's a PhD, you're just a scumbag + +41 +00:01:18,466 --> 00:01:20,566 +It really tarnishes the reputation of the postgraduate entrance examination. Let's go + +42 +00:01:22,133 --> 00:01:23,166 +oh对了高老板 + +43 +00:01:23,666 --> 00:01:25,566 +The project in Rose City can be invested + +44 +00:01:25,600 --> 00:01:26,933 +But just now these two people + +45 +00:01:26,933 --> 00:01:28,366 +It makes my wife very unhappy + +46 +00:01:28,766 --> 00:01:30,666 +What should you do? You should know + diff --git a/035/63_zh-Hant.srt b/035/63_zh-Hant.srt new file mode 100644 index 0000000000000000000000000000000000000000..df355fa8bf293bed388dc7fe7ed34b03971d8d4a --- /dev/null +++ b/035/63_zh-Hant.srt @@ -0,0 +1,184 @@ +1 +00:00:00,333 --> 00:00:01,133 +怎麼可能 + +2 +00:00:01,266 --> 00:00:02,100 +是不是搞錯了 + +3 +00:00:02,100 --> 00:00:04,533 +高老闆他洛暖暖的老公怎麼可能 + +4 +00:00:04,700 --> 00:00:06,800 +會是南城第一世家的陸少爺呢 + +5 +00:00:06,866 --> 00:00:08,400 +他就是一個女傭的孩子 + +6 +00:00:08,466 --> 00:00:09,933 +怎麼可能配得上陸少爺 + +7 +00:00:09,966 --> 00:00:12,066 +我喜歡誰需要你來質疑嗎 + +8 +00:00:15,000 --> 00:00:15,800 +邢祕書 + +9 +00:00:16,566 --> 00:00:17,966 +給我查一下集團裏面 + +10 +00:00:17,966 --> 00:00:19,400 +有沒有一個叫何洛的人 + +11 +00:00:19,600 --> 00:00:22,100 +三分鐘之內把他解僱並且全程封殺 + +12 +00:00:22,533 --> 00:00:23,333 +哦 + +13 +00:00:23,600 --> 00:00:24,400 +好的總裁 + +14 +00:00:25,933 --> 00:00:27,100 +陸總我錯了 + +15 +00:00:27,100 --> 00:00:28,133 +我真的知道錯了 + +16 +00:00:28,133 --> 00:00:28,600 +您看 + +17 +00:00:28,600 --> 00:00:31,266 +我要是早知道您是陸氏集團的總裁 + +18 +00:00:31,400 --> 00:00:33,466 +您借我一個借我十個膽子 + +19 +00:00:33,533 --> 00:00:35,333 +我都不敢跟你說那些話 + +20 +00:00:36,400 --> 00:00:38,666 +暖暖看看往日情分上 + +21 +00:00:39,066 --> 00:00:40,266 +你幫幫我好嗎 + +22 +00:00:40,533 --> 00:00:42,466 +情分什麼情分 + +23 +00:00:43,333 --> 00:00:45,066 +你們幾個剛纔字字珠璣 + +24 +00:00:45,066 --> 00:00:46,366 +把我貶的一無是處 + +25 +00:00:46,466 --> 00:00:47,666 +現在知道情分了 + +26 +00:00:47,666 --> 00:00:49,666 +暖暖我們剛剛只是開玩笑的 + +27 +00:00:49,666 --> 00:00:50,800 +我們錯了暖暖 + +28 +00:00:51,200 --> 00:00:53,333 +那如果我老公只是普通人 + +29 +00:00:54,200 --> 00:00:55,666 +如果他是個擺地攤的 + +30 +00:00:55,666 --> 00:00:57,000 +就活該被你們羞辱嗎 + +31 +00:00:57,000 --> 00:00:58,866 +暖暖我們知道錯了暖暖 + +32 +00:00:58,900 --> 00:01:01,333 +啊對對開玩笑的哎 + +33 +00:01:01,533 --> 00:01:02,400 +對吧開玩笑 + +34 +00:01:03,266 --> 00:01:04,700 +暖暖我真的知道錯了 + +35 +00:01:04,766 --> 00:01:07,066 +你看你是嫁了個好人家 + +36 +00:01:07,200 --> 00:01:09,000 +我纔剛剛考研上岸的 + +37 +00:01:09,200 --> 00:01:11,200 +你不能就這麼把我給毀了呀 + +38 +00:01:11,333 --> 00:01:12,800 +你別跟我提考研 + +39 +00:01:13,333 --> 00:01:14,500 +像你這樣的人 + +40 +00:01:14,966 --> 00:01:17,300 +就算是博士你也只是個人渣 + +41 +00:01:18,466 --> 00:01:20,566 +真是髒了考研的名聲我們走 + +42 +00:01:22,133 --> 00:01:23,166 +哦對了高老闆 + +43 +00:01:23,666 --> 00:01:25,566 +玫瑰城的項目可以投資 + +44 +00:01:25,600 --> 00:01:26,933 +但是剛纔這兩個人 + +45 +00:01:26,933 --> 00:01:28,366 +讓我夫人非常不開心 + +46 +00:01:28,766 --> 00:01:30,666 +該怎麼做你應該知道的 + diff --git a/035/64.jpg b/035/64.jpg new file mode 100644 index 0000000000000000000000000000000000000000..22db934e84336fa26ec4104341da5055f728f733 --- /dev/null +++ b/035/64.jpg @@ -0,0 +1,3 @@ +version https://git-lfs.github.com/spec/v1 +oid sha256:2db168217312646c99f28f6209f2302e9d59a7239c9df801fadd3a16c2937500 +size 29021 diff --git a/035/64_en.srt b/035/64_en.srt new file mode 100644 index 0000000000000000000000000000000000000000..7aec55b9e9d6e2a267977801297c2f097653e2c4 --- /dev/null +++ b/035/64_en.srt @@ -0,0 +1,140 @@ +1 +00:00:00,566 --> 00:00:01,700 +I will definitely satisfy you + +2 +00:00:02,500 --> 00:00:03,300 +Walk slowly + +3 +00:00:05,400 --> 00:00:06,466 +This meal just now + +4 +00:00:06,900 --> 00:00:07,933 +Which one of you pays + +5 +00:00:08,133 --> 00:00:10,866 +His boss Gao is this Ye Wenwen + +6 +00:00:11,466 --> 00:00:12,566 +It's not related to us + +7 +00:00:13,300 --> 00:00:14,333 +Today's meal + +8 +00:00:14,866 --> 00:00:16,966 +2.8 million Ye Wenwen + +9 +00:00:17,466 --> 00:00:19,066 +Are you transferring money or swiping a card + +10 +00:00:20,466 --> 00:00:22,566 +2.8 million high boss + +11 +00:00:23,166 --> 00:00:24,533 +I don't have that much money + +12 +00:00:25,200 --> 00:00:27,566 +Didn't the waiter just say he gave us a free bill + +13 +00:00:27,566 --> 00:00:29,300 +Free of charge, that's for Mr. Lu + +14 +00:00:29,300 --> 00:00:30,566 +What does it have to do with you guys + +15 +00:00:31,400 --> 00:00:32,200 +Pay quickly + +16 +00:00:32,400 --> 00:00:34,400 +Otherwise, I'll solve it my way + +17 +00:00:34,400 --> 00:00:36,566 +I only have a total of 100000 yuan in my card + +18 +00:00:37,100 --> 00:00:39,100 +Boss Gao, I don't have that much money + +19 +00:00:39,100 --> 00:00:41,300 +Someone bring this Ye Wenwen + +20 +00:00:41,533 --> 00:00:42,700 +And this He Luo + +21 +00:00:43,366 --> 00:00:45,466 +Send it to the kitchen in our hotel to wash the dishes + +22 +00:00:45,700 --> 00:00:47,966 +Until the debt is repaid after brushing 2.8 million yuan + +23 +00:00:48,200 --> 00:00:49,400 +As for the rest + +24 +00:00:49,733 --> 00:00:51,100 +Take care of yourself, huh + +25 +00:00:51,866 --> 00:00:54,133 +How can I brush dishes + +26 +00:00:54,733 --> 00:00:55,966 +Boss Gao, no + +27 +00:00:56,066 --> 00:00:58,066 +Boss Gao, I am a graduate student + +28 +00:00:58,600 --> 00:00:59,766 +How can I wash dishes + +29 +00:01:05,666 --> 00:01:07,533 +Hello, Manager Chen + +30 +00:01:07,533 --> 00:01:08,733 +Glo, I officially notify you + +31 +00:01:08,733 --> 00:01:11,133 +You have now been dismissed from our Lu Group + +32 +00:01:11,200 --> 00:01:13,766 +Starting from today, you will not be hired by any other company + +33 +00:01:13,800 --> 00:01:16,466 +Hello, Manager Chen Hello + +34 +00:01:19,000 --> 00:01:20,600 +Uh, uh, uh, uh, uh + +35 +00:01:20,800 --> 00:01:23,700 +It's over, hum. I deserve it + diff --git a/035/64_zh-Hant.srt b/035/64_zh-Hant.srt new file mode 100644 index 0000000000000000000000000000000000000000..f5a07d2c64cbcee0539c6b2c46dc3fe590c73daa --- /dev/null +++ b/035/64_zh-Hant.srt @@ -0,0 +1,140 @@ +1 +00:00:00,566 --> 00:00:01,700 +一定讓你滿意 + +2 +00:00:02,500 --> 00:00:03,300 +慢走 + +3 +00:00:05,400 --> 00:00:06,466 +剛纔這頓飯 + +4 +00:00:06,900 --> 00:00:07,933 +你們誰付錢 + +5 +00:00:08,133 --> 00:00:10,866 +他高老闆就是這個葉雯雯 + +6 +00:00:11,466 --> 00:00:12,566 +跟我們沒關係啊 + +7 +00:00:13,300 --> 00:00:14,333 +今天這頓飯 + +8 +00:00:14,866 --> 00:00:16,966 +280萬葉雯雯 + +9 +00:00:17,466 --> 00:00:19,066 +你是轉賬啊還是刷卡 + +10 +00:00:20,466 --> 00:00:22,566 +280萬高老闆 + +11 +00:00:23,166 --> 00:00:24,533 +我沒有這麼多錢 + +12 +00:00:25,200 --> 00:00:27,566 +剛纔那個服務員不是說給我們免單嗎 + +13 +00:00:27,566 --> 00:00:29,300 +免單那是給陸總準備的 + +14 +00:00:29,300 --> 00:00:30,566 +跟你們有什麼關係 + +15 +00:00:31,400 --> 00:00:32,200 +趕緊付錢 + +16 +00:00:32,400 --> 00:00:34,400 +要不我就按照我的方式解決 + +17 +00:00:34,400 --> 00:00:36,566 +我卡里一共只有10萬塊 + +18 +00:00:37,100 --> 00:00:39,100 +高老闆我沒有那麼多錢 + +19 +00:00:39,100 --> 00:00:41,300 +來人把這個葉雯雯 + +20 +00:00:41,533 --> 00:00:42,700 +還有這個何洛 + +21 +00:00:43,366 --> 00:00:45,466 +送到咱們酒店後廚去刷碗啊 + +22 +00:00:45,700 --> 00:00:47,966 +刷完280萬還完債爲止 + +23 +00:00:48,200 --> 00:00:49,400 +至於剩下的 + +24 +00:00:49,733 --> 00:00:51,100 +好好收拾一頓哼 + +25 +00:00:51,866 --> 00:00:54,133 +刷碗我怎麼能刷碗呢 + +26 +00:00:54,733 --> 00:00:55,966 +高老闆不要啊 + +27 +00:00:56,066 --> 00:00:58,066 +高老闆我一個研究生 + +28 +00:00:58,600 --> 00:00:59,766 +怎麼能刷碗呢 + +29 +00:01:05,666 --> 00:01:07,533 +喂陳經理啊 + +30 +00:01:07,533 --> 00:01:08,733 +格洛我正式通知你 + +31 +00:01:08,733 --> 00:01:11,133 +你現在已經被我們陸氏集團開除了 + +32 +00:01:11,200 --> 00:01:13,766 +從今天起將不會再入任何公司錄用你 + +33 +00:01:13,800 --> 00:01:16,466 +喂陳經理喂 + +34 +00:01:19,000 --> 00:01:20,600 +呃呃呃呃呃 + +35 +00:01:20,800 --> 00:01:23,700 +完了哼活該 + diff --git a/035/65.jpg b/035/65.jpg new file mode 100644 index 0000000000000000000000000000000000000000..51b8d9a5f80452c2d58365515ebaa623ded80a0a --- /dev/null +++ b/035/65.jpg @@ -0,0 +1,3 @@ +version https://git-lfs.github.com/spec/v1 +oid sha256:7320f0f88374fddcbb532f0a1721b7a5e8c7bc94767c8b150ca1902e041c1fa3 +size 28983 diff --git a/035/65_en.srt b/035/65_en.srt new file mode 100644 index 0000000000000000000000000000000000000000..07e85f0796cb6077ac66154d99c2199340b630a0 --- /dev/null +++ b/035/65_en.srt @@ -0,0 +1,128 @@ +1 +00:00:06,800 --> 00:00:08,200 +Thank you for today's event + +2 +00:00:08,500 --> 00:00:11,166 +That guy named He Luo is really your ex boyfriend + +3 +00:00:11,200 --> 00:00:13,400 +Don't mention it. If you mention him, I'll get angry + +4 +00:00:13,900 --> 00:00:15,000 +After he took the postgraduate entrance examination + +5 +00:00:15,000 --> 00:00:17,133 +He thinks my undergraduate degree doesn't match him anymore + +6 +00:00:17,133 --> 00:00:18,566 +He quickly found the woman + +7 +00:00:19,566 --> 00:00:20,600 +Do you still like him + +8 +00:00:20,766 --> 00:00:21,900 +I like him + +9 +00:00:22,566 --> 00:00:23,466 +I'm telling you + +10 +00:00:23,466 --> 00:00:24,966 +Even if all the men in the world die + +11 +00:00:24,966 --> 00:00:26,100 +I wouldn't even like him + +12 +00:00:26,600 --> 00:00:28,800 +There is not a good thing for men in this world + +13 +00:00:28,933 --> 00:00:31,000 +I like to eat from the bowl and watch from the pot + +14 +00:00:31,466 --> 00:00:32,366 +What does it mean + +15 +00:00:34,333 --> 00:00:36,600 +Ah, I'm sorry, I'm sorry. I was too excited just now + +16 +00:00:36,966 --> 00:00:38,300 +There are still good people out there + +17 +00:00:38,300 --> 00:00:39,700 +For example, Mr. Lu, you + +18 +00:00:39,933 --> 00:00:41,066 +Oh, Allah + +19 +00:00:53,066 --> 00:00:53,866 +president + +20 +00:00:54,500 --> 00:00:56,066 +Did something happen + +21 +00:00:57,133 --> 00:00:58,100 +Hey, old Qin + +22 +00:00:58,933 --> 00:01:00,600 +You're talking about a woman He said + +23 +00:01:01,300 --> 00:01:03,266 +No man in the world is a good thing + +24 +00:01:03,266 --> 00:01:04,200 +是What does it mean + +25 +00:01:04,800 --> 00:01:07,400 +So he must have been hurt by grief, right + +26 +00:01:07,866 --> 00:01:10,366 +Or perhaps he's obsessed with his predecessor + +27 +00:01:11,366 --> 00:01:12,866 +Um, I can't forget it + +28 +00:01:13,800 --> 00:01:14,600 +Humph + +29 +00:01:15,166 --> 00:01:16,866 +Ah, gee + +30 +00:01:17,766 --> 00:01:19,166 +president您去哪啊 + +31 +00:01:20,733 --> 00:01:24,333 +I'll go talk to Mr. Tang, who filmed the previous series, about cooperation + +32 +00:01:25,400 --> 00:01:26,200 +Mmm + diff --git a/035/65_zh-Hant.srt b/035/65_zh-Hant.srt new file mode 100644 index 0000000000000000000000000000000000000000..1fa0b0111f22590e04959f8995596afb326dba6b --- /dev/null +++ b/035/65_zh-Hant.srt @@ -0,0 +1,128 @@ +1 +00:00:06,800 --> 00:00:08,200 +今天的事謝謝你啊 + +2 +00:00:08,500 --> 00:00:11,166 +那個叫何洛的真的是你前男友 + +3 +00:00:11,200 --> 00:00:13,400 +你別提了提了他我就來氣 + +4 +00:00:13,900 --> 00:00:15,000 +他考研之後 + +5 +00:00:15,000 --> 00:00:17,133 +他就嫌我的本科學歷配不上他了 + +6 +00:00:17,133 --> 00:00:18,566 +他就轉眼找了那個女的 + +7 +00:00:19,566 --> 00:00:20,600 +是不是還喜歡他 + +8 +00:00:20,766 --> 00:00:21,900 +我喜歡他 + +9 +00:00:22,566 --> 00:00:23,466 +我告訴你 + +10 +00:00:23,466 --> 00:00:24,966 +就算天下男人都死絕了 + +11 +00:00:24,966 --> 00:00:26,100 +我都不會喜歡他 + +12 +00:00:26,600 --> 00:00:28,800 +這天下男的就沒有一個好東西 + +13 +00:00:28,933 --> 00:00:31,000 +都喜歡喫着碗裏的看着鍋裏的 + +14 +00:00:31,466 --> 00:00:32,366 +什麼意思啊 + +15 +00:00:34,333 --> 00:00:36,600 +啊對不起對不起我剛纔太激動了 + +16 +00:00:36,966 --> 00:00:38,300 +還是有好人的 + +17 +00:00:38,300 --> 00:00:39,700 +就比如說陸總您 + +18 +00:00:39,933 --> 00:00:41,066 +哎呀安拉 + +19 +00:00:53,066 --> 00:00:53,866 +總裁 + +20 +00:00:54,500 --> 00:00:56,066 +是不是發生什麼事了 + +21 +00:00:57,133 --> 00:00:58,100 +哎老秦 + +22 +00:00:58,933 --> 00:01:00,600 +你說一個女人他說 + +23 +00:01:01,300 --> 00:01:03,266 +世界上沒有一個男人是好東西 + +24 +00:01:03,266 --> 00:01:04,200 +是什麼意思啊 + +25 +00:01:04,800 --> 00:01:07,400 +那他一定是被悲情所傷吧 + +26 +00:01:07,866 --> 00:01:10,366 +或者是對他的前任念念不忘 + +27 +00:01:11,366 --> 00:01:12,866 +嗯念念不忘 + +28 +00:01:13,800 --> 00:01:14,600 +哼 + +29 +00:01:15,166 --> 00:01:16,866 +啊哎呀 + +30 +00:01:17,766 --> 00:01:19,166 +總裁您去哪啊 + +31 +00:01:20,733 --> 00:01:24,333 +我去找拍前任系列的唐總聊一聊合作 + +32 +00:01:25,400 --> 00:01:26,200 +嗯 + diff --git a/035/66.jpg b/035/66.jpg new file mode 100644 index 0000000000000000000000000000000000000000..0ba10e4b2a9e1593945ab211b8fc23805482eb6f --- /dev/null +++ b/035/66.jpg @@ -0,0 +1,3 @@ +version https://git-lfs.github.com/spec/v1 +oid sha256:95d8e634592cf2928a77a948630b2cbfd756ae9b6527de25f9dac4fe59ff4b62 +size 28780 diff --git a/035/66_en.srt b/035/66_en.srt new file mode 100644 index 0000000000000000000000000000000000000000..c5d1ad01d8653a02cc63b06347f39939f365c40e --- /dev/null +++ b/035/66_en.srt @@ -0,0 +1,92 @@ +1 +00:00:13,300 --> 00:00:14,200 +Lu Yuancheng + +2 +00:00:15,000 --> 00:00:16,300 +This is actually his painting + +3 +00:00:17,666 --> 00:00:19,733 +I haven't seen his paintings in almost three years + +4 +00:00:20,800 --> 00:00:24,166 +Is this painting very different from his usual style + +5 +00:00:28,000 --> 00:00:29,400 +Sorry, Teacher Yuan Chang + +6 +00:00:29,500 --> 00:00:31,166 +Just now, the magazine called and said + +7 +00:00:31,866 --> 00:00:34,133 +Lucy had an accident on the way + +8 +00:00:34,666 --> 00:00:36,800 +I need to rest for ten and a half days + +9 +00:00:37,000 --> 00:00:38,566 +But the editor in chief has already called and said + +10 +00:00:38,566 --> 00:00:40,100 +We're already looking for someone to save the scene + +11 +00:00:40,466 --> 00:00:42,533 +But I'll have an academic seminar later + +12 +00:00:42,666 --> 00:00:43,800 +I don't like being late + +13 +00:00:44,500 --> 00:00:45,766 +Then I'll help you hurry up again + +14 +00:00:46,766 --> 00:00:49,166 +Don't rush, I've already found a suitable candidate + +15 +00:00:49,666 --> 00:00:50,933 +Just him + +16 +00:00:52,500 --> 00:00:53,300 +hello + +17 +00:00:53,766 --> 00:00:54,900 +I am Lu Yuancheng + +18 +00:00:55,200 --> 00:00:56,133 +Lu Yuancheng + +19 +00:00:57,000 --> 00:00:58,600 +So this painting was painted by you + +20 +00:00:58,600 --> 00:01:00,333 +Yes, I painted this painting + +21 +00:01:00,533 --> 00:01:02,266 +If you like, I can give it to you + +22 +00:01:02,266 --> 00:01:03,400 +So, do me a favor first + +23 +00:01:03,400 --> 00:01:05,366 +What are you busy with + diff --git a/035/66_zh-Hant.srt b/035/66_zh-Hant.srt new file mode 100644 index 0000000000000000000000000000000000000000..129e4014fc3d2d579a09bdb9220cec4455edfff9 --- /dev/null +++ b/035/66_zh-Hant.srt @@ -0,0 +1,92 @@ +1 +00:00:13,300 --> 00:00:14,200 +陸元成 + +2 +00:00:15,000 --> 00:00:16,300 +這竟然是他的畫 + +3 +00:00:17,666 --> 00:00:19,733 +都快三年沒看到他的畫了 + +4 +00:00:20,800 --> 00:00:24,166 +這幅畫跟他平時的風格相差很大嘛 + +5 +00:00:28,000 --> 00:00:29,400 +不好意思袁常老師 + +6 +00:00:29,500 --> 00:00:31,166 +剛剛雜誌社打電話說 + +7 +00:00:31,866 --> 00:00:34,133 +露西姐在路上出了意外 + +8 +00:00:34,666 --> 00:00:36,800 +要休息個把十天半個月 + +9 +00:00:37,000 --> 00:00:38,566 +但主編已經打電話說 + +10 +00:00:38,566 --> 00:00:40,100 +已經在找人救場了 + +11 +00:00:40,466 --> 00:00:42,533 +可是我一會有學術研討會 + +12 +00:00:42,666 --> 00:00:43,800 +我不喜歡遲到 + +13 +00:00:44,500 --> 00:00:45,766 +那我再幫你催一下 + +14 +00:00:46,766 --> 00:00:49,166 +不用催了我已經找到合適的人選了 + +15 +00:00:49,666 --> 00:00:50,933 +就他哦 + +16 +00:00:52,500 --> 00:00:53,300 +你好 + +17 +00:00:53,766 --> 00:00:54,900 +我是陸元誠 + +18 +00:00:55,200 --> 00:00:56,133 +陸元誠 + +19 +00:00:57,000 --> 00:00:58,600 +那這幅畫是你畫的 + +20 +00:00:58,600 --> 00:01:00,333 +對這幅畫是我畫的 + +21 +00:01:00,533 --> 00:01:02,266 +如果你喜歡的話我可以送給你 + +22 +00:01:02,266 --> 00:01:03,400 +那你先幫我一個忙 + +23 +00:01:03,400 --> 00:01:05,366 +什麼忙啊 + diff --git a/035/67.jpg b/035/67.jpg new file mode 100644 index 0000000000000000000000000000000000000000..5f70730b2e9f695c5b506e082c7ca964c8c9a80f --- /dev/null +++ b/035/67.jpg @@ -0,0 +1,3 @@ +version https://git-lfs.github.com/spec/v1 +oid sha256:4b4ddcc8829d82f3410fafb6b727996b0ad6c7e4d1b8a5def73f7ed76a8b3c89 +size 28755 diff --git a/035/67_en.srt b/035/67_en.srt new file mode 100644 index 0000000000000000000000000000000000000000..2bee9930dbfa298eb4910e54dca09c72764e99a5 --- /dev/null +++ b/035/67_en.srt @@ -0,0 +1,88 @@ +1 +00:00:00,666 --> 00:00:01,466 +Uh + +2 +00:00:01,666 --> 00:00:04,400 +Mr. Yuan, could you please come closer + +3 +00:00:04,533 --> 00:00:06,766 +Because this concept focuses on aesthetics + +4 +00:00:06,766 --> 00:00:08,333 +Do you mind if we get closer + +5 +00:00:08,466 --> 00:00:09,666 +Oh, don't mind + +6 +00:00:09,666 --> 00:00:11,533 +Oh, right, right, right, right, right, right + +7 +00:00:11,733 --> 00:00:14,866 +Come closer, right, right, right, right, good + +8 +00:00:19,866 --> 00:00:22,066 +Isn't this Mr. Yuan Cheng, the cousin of the CEO + +9 +00:00:22,066 --> 00:00:24,133 +I heard that after Young Master Yuancheng returned from overseas + +10 +00:00:24,133 --> 00:00:25,766 +I joined the Nancheng Painting Agency + +11 +00:00:26,000 --> 00:00:28,733 +All income from this art exhibition will be donated to children in the mountainous areas + +12 +00:00:30,666 --> 00:00:32,066 +Hey, isn't that the lady + +13 +00:00:32,133 --> 00:00:33,133 +I saw it + +14 +00:00:33,900 --> 00:00:34,800 +I'm not blind + +15 +00:00:35,400 --> 00:00:36,200 +Mmm + +16 +00:00:36,400 --> 00:00:37,533 +Come closer + +17 +00:00:37,900 --> 00:00:40,800 +Can I take a photo of the feeling of kissing + +18 +00:00:41,966 --> 00:00:43,400 +Don't be nervous. Just take a seat + +19 +00:00:45,000 --> 00:00:46,600 +Very good + +20 +00:00:47,466 --> 00:00:48,666 +I'll go to the restroom first + +21 +00:00:48,666 --> 00:00:49,966 +The restroom is on the second floor. Let me take you there + +22 +00:00:49,966 --> 00:00:50,766 +Ah。 + diff --git a/035/67_zh-Hant.srt b/035/67_zh-Hant.srt new file mode 100644 index 0000000000000000000000000000000000000000..8877d4a8218297defc51deada140090635d6c4d2 --- /dev/null +++ b/035/67_zh-Hant.srt @@ -0,0 +1,88 @@ +1 +00:00:00,666 --> 00:00:01,466 +呃 + +2 +00:00:01,666 --> 00:00:04,400 +那個袁長老師啊麻煩你們再靠近一點 + +3 +00:00:04,533 --> 00:00:06,766 +因爲這次概念主打的是唯美 + +4 +00:00:06,766 --> 00:00:08,333 +你介意我們靠近一點嗎 + +5 +00:00:08,466 --> 00:00:09,666 +哦不介意 + +6 +00:00:09,666 --> 00:00:11,533 +哎對對對對對對對 + +7 +00:00:11,733 --> 00:00:14,866 +靠近一點啊對對對對對好哎 + +8 +00:00:19,866 --> 00:00:22,066 +這不是總裁的堂弟元成少爺嗎 + +9 +00:00:22,066 --> 00:00:24,133 +聽說元成少爺從海外回來之後 + +10 +00:00:24,133 --> 00:00:25,766 +就參加了南城繪畫機構 + +11 +00:00:26,000 --> 00:00:28,733 +這次畫展所有收入全部捐給山區兒童 + +12 +00:00:30,666 --> 00:00:32,066 +哎那不是夫人嗎 + +13 +00:00:32,133 --> 00:00:33,133 +我看見了 + +14 +00:00:33,900 --> 00:00:34,800 +我不瞎 + +15 +00:00:35,400 --> 00:00:36,200 +嗯 + +16 +00:00:36,400 --> 00:00:37,533 +再靠近一點 + +17 +00:00:37,900 --> 00:00:40,800 +來一張親吻感覺的照片可以嗎 + +18 +00:00:41,966 --> 00:00:43,400 +別緊張借位而已 + +19 +00:00:45,000 --> 00:00:46,600 +非常好哎 + +20 +00:00:47,466 --> 00:00:48,666 +我先去趟洗手間 + +21 +00:00:48,666 --> 00:00:49,966 +廁所在二樓我帶你去吧 + +22 +00:00:49,966 --> 00:00:50,766 +啊 + diff --git a/035/68.jpg b/035/68.jpg new file mode 100644 index 0000000000000000000000000000000000000000..366163ed2dd5419200604febcb34b13b4054d9b9 --- /dev/null +++ b/035/68.jpg @@ -0,0 +1,3 @@ +version https://git-lfs.github.com/spec/v1 +oid sha256:4b0c8900e7c898e22526268a731a24ac343ace2bdcf61ebbbc5bdd250075a40d +size 28846 diff --git a/035/68_en.srt b/035/68_en.srt new file mode 100644 index 0000000000000000000000000000000000000000..b8e138967f08368cea499709d7f4d3435a3b8806 --- /dev/null +++ b/035/68_en.srt @@ -0,0 +1,120 @@ +1 +00:00:00,466 --> 00:00:02,600 +Lu Yunzhou, why are you here + +2 +00:00:02,800 --> 00:00:03,966 +Should I ask you + +3 +00:00:04,700 --> 00:00:05,933 +What are you doing here? I + +4 +00:00:06,566 --> 00:00:08,100 +I came over to see the art exhibition + +5 +00:00:08,133 --> 00:00:09,800 +This commemorative art exhibition is very famous + +6 +00:00:09,800 --> 00:00:11,066 +I came here to learn and study + +7 +00:00:12,133 --> 00:00:13,900 +Exhibition learning + +8 +00:00:14,600 --> 00:00:16,333 +Can we just hug and cuddle with others + +9 +00:00:16,400 --> 00:00:18,466 +I never hugged or hugged anyone else + +10 +00:00:19,100 --> 00:00:20,300 +I saw it + +11 +00:00:20,566 --> 00:00:21,366 +Ah。 + +12 +00:00:22,000 --> 00:00:23,466 +That was Lu Yuancheng just now + +13 +00:00:23,533 --> 00:00:24,600 +He is my idol + +14 +00:00:25,266 --> 00:00:28,166 +He withdrew from the flower bed three years ago due to physical reasons + +15 +00:00:28,166 --> 00:00:30,000 +Today, I happened to meet him for a photo shoot + +16 +00:00:30,066 --> 00:00:30,933 +He lacks a female companion + +17 +00:00:30,933 --> 00:00:32,000 +He pulled me over to help + +18 +00:00:33,966 --> 00:00:36,000 +什么写真需要拍这么亲密Ah。 + +19 +00:00:36,733 --> 00:00:38,366 +Who was intimate with him just now + +20 +00:00:38,366 --> 00:00:40,600 +Oh, you let go of me. The second half is about to start + +21 +00:00:40,700 --> 00:00:41,500 +Don't leave + +22 +00:00:42,133 --> 00:00:43,166 +What are you doing + +23 +00:00:43,166 --> 00:00:44,100 +This is work + +24 +00:00:44,133 --> 00:00:45,466 +I filmed it all in the first half + +25 +00:00:45,466 --> 00:00:47,333 +Isn't not filming in the second half a waste of someone else's time + +26 +00:00:47,333 --> 00:00:48,133 +Let go of me + +27 +00:00:52,133 --> 00:00:52,933 +Secretary Qin + +28 +00:00:53,566 --> 00:00:55,900 +You go talk to Lu Yuancheng about the art exhibition + +29 +00:00:56,000 --> 00:00:58,466 +He figured out his own way to take it away from me + +30 +00:01:00,933 --> 00:01:01,733 +Ah。 + diff --git a/035/68_zh-Hant.srt b/035/68_zh-Hant.srt new file mode 100644 index 0000000000000000000000000000000000000000..1d0e435105a4726ade8384b3c3e835ee7c5d6cd2 --- /dev/null +++ b/035/68_zh-Hant.srt @@ -0,0 +1,120 @@ +1 +00:00:00,466 --> 00:00:02,600 +陸雲舟你怎麼在這 + +2 +00:00:02,800 --> 00:00:03,966 +應該我來問你吧 + +3 +00:00:04,700 --> 00:00:05,933 +你怎麼在這我 + +4 +00:00:06,566 --> 00:00:08,100 +我過來看畫展啊 + +5 +00:00:08,133 --> 00:00:09,800 +這個紀念小畫展很有名的 + +6 +00:00:09,800 --> 00:00:11,066 +我過來學習學習 + +7 +00:00:12,133 --> 00:00:13,900 +畫展學習 + +8 +00:00:14,600 --> 00:00:16,333 +就可以跟別人摟摟抱抱嗎 + +9 +00:00:16,400 --> 00:00:18,466 +我哪有跟別人摟摟抱抱啊 + +10 +00:00:19,100 --> 00:00:20,300 +我看見了 + +11 +00:00:20,566 --> 00:00:21,366 +啊 + +12 +00:00:22,000 --> 00:00:23,466 +剛纔那個是陸元成 + +13 +00:00:23,533 --> 00:00:24,600 +他是我的偶像 + +14 +00:00:25,266 --> 00:00:28,166 +他三年前因爲身體原因就退出花壇了 + +15 +00:00:28,166 --> 00:00:30,000 +今天我恰好碰到他拍寫真 + +16 +00:00:30,066 --> 00:00:30,933 +他缺個女伴 + +17 +00:00:30,933 --> 00:00:32,000 +他拉我過去幫忙 + +18 +00:00:33,966 --> 00:00:36,000 +什麼寫真需要拍這麼親密啊 + +19 +00:00:36,733 --> 00:00:38,366 +剛纔哪有跟他親密了 + +20 +00:00:38,366 --> 00:00:40,600 +哎呀你放開我下半場要開始了 + +21 +00:00:40,700 --> 00:00:41,500 +不許走 + +22 +00:00:42,133 --> 00:00:43,166 +你幹什麼 + +23 +00:00:43,166 --> 00:00:44,100 +這是工作 + +24 +00:00:44,133 --> 00:00:45,466 +我上半場都拍了 + +25 +00:00:45,466 --> 00:00:47,333 +下半場不拍不是浪費別人時間嗎 + +26 +00:00:47,333 --> 00:00:48,133 +放開我 + +27 +00:00:52,133 --> 00:00:52,933 +秦祕書 + +28 +00:00:53,566 --> 00:00:55,900 +你去跟陸元成說畫展的事 + +29 +00:00:56,000 --> 00:00:58,466 +他自己想辦法給我帶走了 + +30 +00:01:00,933 --> 00:01:01,733 +啊 + diff --git a/035/69.jpg b/035/69.jpg new file mode 100644 index 0000000000000000000000000000000000000000..10d3589a0a97f2fe0daf241d68965350721bb5ee --- /dev/null +++ b/035/69.jpg @@ -0,0 +1,3 @@ +version https://git-lfs.github.com/spec/v1 +oid sha256:a0dc684ed44a003631fa9f3f9b5b0d039714139bce42195411598e3e8c1d10f7 +size 28754 diff --git a/035/69_en.srt b/035/69_en.srt new file mode 100644 index 0000000000000000000000000000000000000000..33f0af056a1971a98f09249234932c2407cafb21 --- /dev/null +++ b/035/69_en.srt @@ -0,0 +1,104 @@ +1 +00:00:00,900 --> 00:00:01,700 +Teacher Yuan Cheng + +2 +00:00:01,933 --> 00:00:03,000 +Have you contacted Warmth yet + +3 +00:00:03,000 --> 00:00:04,466 +The next game is about to start + +4 +00:00:05,400 --> 00:00:07,533 +Is he lost on the second floor? I'll take a look + +5 +00:00:07,533 --> 00:00:10,166 +The CEO asked me to tell you that he took it with him + +6 +00:00:10,166 --> 00:00:12,133 +He will help you solve the shooting matter + +7 +00:00:12,300 --> 00:00:14,100 +Blue Sky Media under Lu Group + +8 +00:00:14,100 --> 00:00:15,933 +All artists will make room for you + +9 +00:00:15,933 --> 00:00:16,800 +Feel free to use it + +10 +00:00:17,000 --> 00:00:19,266 +He's my cousin's person Yes + +11 +00:00:19,966 --> 00:00:22,866 +Lu Yunzhou, let go. You hurt me. Let go of you + +12 +00:00:23,100 --> 00:00:24,466 +Should you go find Lu Yuancheng + +13 +00:00:24,466 --> 00:00:25,566 +Why are you doing this + +14 +00:00:25,566 --> 00:00:27,166 +I already said it was filming + +15 +00:00:27,166 --> 00:00:28,666 +Why are you so petty + +16 +00:00:28,866 --> 00:00:30,166 +I am petty and childish + +17 +00:00:30,166 --> 00:00:31,100 +Isn't it + +18 +00:00:31,100 --> 00:00:32,966 +I finally met my idol + +19 +00:00:32,966 --> 00:00:35,766 +I can still interact with him and take photos with him. It's great + +20 +00:00:35,866 --> 00:00:37,333 +I need to go back + +21 +00:00:50,566 --> 00:00:51,733 +First, my ex boyfriend + +22 +00:00:52,533 --> 00:00:53,566 +And then it's Lu Yuancheng + +23 +00:00:53,800 --> 00:00:54,700 +Who else is there + +24 +00:00:55,066 --> 00:00:56,733 +I don't understand what you're talking about + +25 +00:00:56,733 --> 00:00:57,533 +Get me out of the car + +26 +00:00:58,166 --> 00:01:00,466 +What, you still want to threaten me + diff --git a/035/69_zh-Hant.srt b/035/69_zh-Hant.srt new file mode 100644 index 0000000000000000000000000000000000000000..8913fa2323f3c57bd9541a3cd2dbc4d3699c8ae1 --- /dev/null +++ b/035/69_zh-Hant.srt @@ -0,0 +1,104 @@ +1 +00:00:00,900 --> 00:00:01,700 +袁成老師 + +2 +00:00:01,933 --> 00:00:03,000 +暖暖聯繫上了嗎 + +3 +00:00:03,000 --> 00:00:04,466 +下一場馬上就要開始了 + +4 +00:00:05,400 --> 00:00:07,533 +他在二樓迷路吧我去看一下 + +5 +00:00:07,533 --> 00:00:10,166 +總裁讓我告訴你人他帶走了 + +6 +00:00:10,166 --> 00:00:12,133 +拍攝的事情他會幫你解決的 + +7 +00:00:12,300 --> 00:00:14,100 +陸氏集團旗下藍天傳媒 + +8 +00:00:14,100 --> 00:00:15,933 +所有藝人都會爲你空出檔次 + +9 +00:00:15,933 --> 00:00:16,800 +您隨便用 + +10 +00:00:17,000 --> 00:00:19,266 +他是我堂哥的人是的 + +11 +00:00:19,966 --> 00:00:22,866 +陸雲舟你放手你弄痛我了放開你 + +12 +00:00:23,100 --> 00:00:24,466 +讓你去找陸源成嗎 + +13 +00:00:24,466 --> 00:00:25,566 +你怎麼這樣啊 + +14 +00:00:25,566 --> 00:00:27,166 +我都說了是拍攝了 + +15 +00:00:27,166 --> 00:00:28,666 +你怎麼這麼小家子氣 + +16 +00:00:28,866 --> 00:00:30,166 +我小家子氣 + +17 +00:00:30,166 --> 00:00:31,100 +難道不是嗎 + +18 +00:00:31,100 --> 00:00:32,966 +我好不容易見到我的偶像啊 + +19 +00:00:32,966 --> 00:00:35,766 +我還能跟他互動還能跟他拍照多好啊 + +20 +00:00:35,866 --> 00:00:37,333 +我要回去了哎 + +21 +00:00:50,566 --> 00:00:51,733 +先是前男友 + +22 +00:00:52,533 --> 00:00:53,566 +再是陸元成 + +23 +00:00:53,800 --> 00:00:54,700 +到底還有誰 + +24 +00:00:55,066 --> 00:00:56,733 +我聽不懂你在說什麼 + +25 +00:00:56,733 --> 00:00:57,533 +讓我下車 + +26 +00:00:58,166 --> 00:01:00,466 +怎麼你還想威脅我 + diff --git a/035/6_en.srt b/035/6_en.srt new file mode 100644 index 0000000000000000000000000000000000000000..34eed1242ebccd9161c06e9c0a4aebe1e96056d9 --- /dev/null +++ b/035/6_en.srt @@ -0,0 +1,200 @@ +1 +00:00:03,100 --> 00:00:04,700 +How did you wake up + +2 +00:00:04,933 --> 00:00:05,733 +Two years ago + +3 +00:00:06,200 --> 00:00:08,666 +Under the careful care of my wife, I finally woke up + +4 +00:00:10,000 --> 00:00:10,800 +What's wrong + +5 +00:00:11,600 --> 00:00:13,400 +Madam, I was disappointed to see that I woke up + +6 +00:00:18,866 --> 00:00:20,000 +Be careful, ma'am + +7 +00:00:20,066 --> 00:00:22,700 +Oh my god, my vegetative husband woke up + +8 +00:00:22,866 --> 00:00:25,100 +So I won't be able to enjoy myself in the future + +9 +00:00:26,266 --> 00:00:27,066 +me + +10 +00:00:27,600 --> 00:00:28,400 +What are you + +11 +00:00:28,966 --> 00:00:30,266 +me喝水哎 + +12 +00:00:30,933 --> 00:00:31,800 +Do you want to drink water + +13 +00:00:32,366 --> 00:00:33,500 +me来帮你夫人Ah。 + +14 +00:00:33,500 --> 00:00:34,766 +不用不用me自己来 + +15 +00:00:35,266 --> 00:00:36,933 +没事me既然醒了 + +16 +00:00:37,133 --> 00:00:38,933 +Just be a gentle and considerate husband + +17 +00:00:40,700 --> 00:00:41,500 +Madam Lai + +18 +00:00:42,200 --> 00:00:43,266 +me来帮你吧夫人 + +19 +00:00:43,500 --> 00:00:45,266 +Uh, uh, men and women are not close to each other + +20 +00:00:45,266 --> 00:00:46,666 +No, no, no + +21 +00:00:46,966 --> 00:00:47,766 +Ah。 + +22 +00:00:48,533 --> 00:00:50,800 +你不是已经把me该看的该碰的 + +23 +00:00:51,266 --> 00:00:52,200 +Have you touched them all yet + +24 +00:00:53,566 --> 00:00:55,100 +me什么me + +25 +00:00:55,266 --> 00:00:56,266 +me向你保证 + +26 +00:00:56,333 --> 00:00:57,866 +me一定不会对你发脾气 + +27 +00:00:57,866 --> 00:00:59,166 +I won't make you angry + +28 +00:00:59,300 --> 00:01:00,900 +Except for not lying quietly + +29 +00:01:01,200 --> 00:01:02,733 +Everything else can be as you wish + +30 +00:01:02,733 --> 00:01:04,133 +How did he know about this + +31 +00:01:04,533 --> 00:01:07,266 +那me偷亲那事肯定也被他知道了 + +32 +00:01:07,333 --> 00:01:09,533 +What's wrong脸怎么红了 + +33 +00:01:10,800 --> 00:01:11,600 +me + +34 +00:01:11,933 --> 00:01:12,733 +If Han + +35 +00:01:13,200 --> 00:01:15,100 +Mom saw how well you two got along + +36 +00:01:15,400 --> 00:01:16,466 +I'm really happy + +37 +00:01:16,466 --> 00:01:19,200 +Mom invited Michelin 3-star three-star chef to our house today + +38 +00:01:19,333 --> 00:01:20,500 +Make delicious food for you + +39 +00:01:23,166 --> 00:01:25,000 +If Han吃菜呀 + +40 +00:01:25,100 --> 00:01:26,733 +This is the shrimp that came by air + +41 +00:01:27,733 --> 00:01:28,533 +Help him peel one off + +42 +00:01:28,533 --> 00:01:29,600 +No, no, no + +43 +00:01:29,733 --> 00:01:30,733 +Yunzhou just woke up + +44 +00:01:30,766 --> 00:01:32,066 +How can you bother him + +45 +00:01:32,133 --> 00:01:33,933 +夫人都帮me洗过澡了 + +46 +00:01:34,333 --> 00:01:36,166 +Have you ever peeled shrimp? No trouble + +47 +00:01:36,466 --> 00:01:37,300 +That's too embarrassing, isn't it + +48 +00:01:37,300 --> 00:01:38,300 +That's too embarrassing, isn't it + +49 +00:01:40,533 --> 00:01:41,500 +Mmm + +50 +00:01:42,266 --> 00:01:43,066 +Open your mouth + diff --git a/035/6_zh-Hant.srt b/035/6_zh-Hant.srt new file mode 100644 index 0000000000000000000000000000000000000000..92cd08edcec38394ebbf470f40192d3628097db2 --- /dev/null +++ b/035/6_zh-Hant.srt @@ -0,0 +1,200 @@ +1 +00:00:03,100 --> 00:00:04,700 +你你怎麼醒了 + +2 +00:00:04,933 --> 00:00:05,733 +兩年了 + +3 +00:00:06,200 --> 00:00:08,666 +在夫人的細心照料下終於醒了 + +4 +00:00:10,000 --> 00:00:10,800 +怎麼了 + +5 +00:00:11,600 --> 00:00:13,400 +夫人看到我醒了很失望 + +6 +00:00:18,866 --> 00:00:20,000 +小心啊夫人 + +7 +00:00:20,066 --> 00:00:22,700 +天吶我的植物人老公醒了 + +8 +00:00:22,866 --> 00:00:25,100 +那我以後豈不是不能逍遙快活了 + +9 +00:00:26,266 --> 00:00:27,066 +我 + +10 +00:00:27,600 --> 00:00:28,400 +你什麼 + +11 +00:00:28,966 --> 00:00:30,266 +我喝水哎 + +12 +00:00:30,933 --> 00:00:31,800 +要喝水嗎 + +13 +00:00:32,366 --> 00:00:33,500 +我來幫你夫人啊 + +14 +00:00:33,500 --> 00:00:34,766 +不用不用我自己來 + +15 +00:00:35,266 --> 00:00:36,933 +沒事我既然醒了 + +16 +00:00:37,133 --> 00:00:38,933 +就要做一個溫柔體貼的老公 + +17 +00:00:40,700 --> 00:00:41,500 +來夫人 + +18 +00:00:42,200 --> 00:00:43,266 +我來幫你吧夫人 + +19 +00:00:43,500 --> 00:00:45,266 +呃呃男女授受不親啊 + +20 +00:00:45,266 --> 00:00:46,666 +不用了不用了 + +21 +00:00:46,966 --> 00:00:47,766 +啊 + +22 +00:00:48,533 --> 00:00:50,800 +你不是已經把我該看的該碰的 + +23 +00:00:51,266 --> 00:00:52,200 +都碰過了嗎 + +24 +00:00:53,566 --> 00:00:55,100 +我什麼我 + +25 +00:00:55,266 --> 00:00:56,266 +我向你保證 + +26 +00:00:56,333 --> 00:00:57,866 +我一定不會對你發脾氣 + +27 +00:00:57,866 --> 00:00:59,166 +一定不會惹你生氣 + +28 +00:00:59,300 --> 00:01:00,900 +除了不會安安靜靜的躺着 + +29 +00:01:01,200 --> 00:01:02,733 +其他什麼都能如你所願 + +30 +00:01:02,733 --> 00:01:04,133 +他怎麼知道這些 + +31 +00:01:04,533 --> 00:01:07,266 +那我偷親那事肯定也被他知道了 + +32 +00:01:07,333 --> 00:01:09,533 +怎麼了臉怎麼紅了 + +33 +00:01:10,800 --> 00:01:11,600 +我 + +34 +00:01:11,933 --> 00:01:12,733 +若涵 + +35 +00:01:13,200 --> 00:01:15,100 +媽看到你們倆相處的那麼好 + +36 +00:01:15,400 --> 00:01:16,466 +真的很開心 + +37 +00:01:16,466 --> 00:01:19,200 +媽今天請了米其林三星廚師到咱們家 + +38 +00:01:19,333 --> 00:01:20,500 +給你們做好喫的 + +39 +00:01:23,166 --> 00:01:25,000 +若涵喫菜呀 + +40 +00:01:25,100 --> 00:01:26,733 +這可是空運過來的蝦 + +41 +00:01:27,733 --> 00:01:28,533 +幫他剝一個 + +42 +00:01:28,533 --> 00:01:29,600 +不用了不用了 + +43 +00:01:29,733 --> 00:01:30,733 +雲舟剛醒 + +44 +00:01:30,766 --> 00:01:32,066 +怎麼能勞煩他呢 + +45 +00:01:32,133 --> 00:01:33,933 +夫人都幫我洗過澡了 + +46 +00:01:34,333 --> 00:01:36,166 +剝過蝦子嗎不勞煩 + +47 +00:01:36,466 --> 00:01:37,300 +太丟臉了吧 + +48 +00:01:37,300 --> 00:01:38,300 +太丟臉了吧 + +49 +00:01:40,533 --> 00:01:41,500 +嗯 + +50 +00:01:42,266 --> 00:01:43,066 +張嘴 + diff --git a/035/7.jpg b/035/7.jpg new file mode 100644 index 0000000000000000000000000000000000000000..ae421699bd3a124ac4ecd3645ffff628ee54383b --- /dev/null +++ b/035/7.jpg @@ -0,0 +1,3 @@ +version https://git-lfs.github.com/spec/v1 +oid sha256:9fcd6447a2b84b89d5604118ffa587452d544f9e9af3dce64f4b95802c8ea27c +size 8988 diff --git a/035/70.jpg b/035/70.jpg new file mode 100644 index 0000000000000000000000000000000000000000..bde8ef17ec5ecf6f00d5ccb065b4b3011fefb573 --- /dev/null +++ b/035/70.jpg @@ -0,0 +1,3 @@ +version https://git-lfs.github.com/spec/v1 +oid sha256:be4342231ca7a4596925978692259100eaba197c1691b0dd511d7e3da4df8fd3 +size 28715 diff --git a/035/70_en.srt b/035/70_en.srt new file mode 100644 index 0000000000000000000000000000000000000000..9f1b0c6b83f83d3d2e51989c6ab1a9db7f500411 --- /dev/null +++ b/035/70_en.srt @@ -0,0 +1,104 @@ +1 +00:00:00,533 --> 00:00:02,066 +Otherwise, I'll tell your mother + +2 +00:00:02,366 --> 00:00:03,300 +Saying you bullied me + +3 +00:00:03,300 --> 00:00:04,766 +Make sure you don't even get a penny + +4 +00:00:04,900 --> 00:00:07,700 +Okay, then you start from scratch with me + +5 +00:00:07,700 --> 00:00:11,066 +The difficulty of starting a business is 10 times that of a normal person + +6 +00:00:11,900 --> 00:00:12,966 +Be mentally prepared + +7 +00:00:13,800 --> 00:00:16,533 +I don't want to live a hard life with you if I think it's beautiful + +8 +00:00:17,133 --> 00:00:17,966 +Get ready + +9 +00:00:18,466 --> 00:00:19,366 +There will be a family banquet at night + +10 +00:00:20,300 --> 00:00:22,600 +What should I prepare for the dinner party + +11 +00:00:23,333 --> 00:00:24,766 +Prepare your brain + +12 +00:00:31,100 --> 00:00:32,933 +Oh, Meijun + +13 +00:00:33,666 --> 00:00:35,666 +Zheng Yunzhou and My Grandwife + +14 +00:00:36,666 --> 00:00:38,166 +Why haven't we arrived yet + +15 +00:00:38,333 --> 00:00:40,333 +Dad, we're almost there. We're almost there + +16 +00:00:40,400 --> 00:00:41,566 +Two more minutes left + +17 +00:00:41,766 --> 00:00:42,733 +It's coming soon + +18 +00:00:42,733 --> 00:00:43,533 +Okay, okay + +19 +00:00:43,533 --> 00:00:46,166 +Okay, Mom, Grandpa, I'm here + +20 +00:00:46,600 --> 00:00:47,766 +Hey, oh + +21 +00:00:48,766 --> 00:00:50,400 +Ah, good. Sit down, sit down + +22 +00:00:50,400 --> 00:00:52,766 +Grandpa, this is a gift for you + +23 +00:00:53,300 --> 00:00:55,700 +Oh, that's enough when you guys arrive + +24 +00:00:55,800 --> 00:00:57,800 +What else do you bring as a gift + +25 +00:00:58,366 --> 00:00:59,366 +Teacher Yuan Cheng + +26 +00:00:59,700 --> 00:01:01,133 +It's so warm and cozy + diff --git a/035/70_zh-Hant.srt b/035/70_zh-Hant.srt new file mode 100644 index 0000000000000000000000000000000000000000..8eba00ff5c573bdcd6725ea9e8cfe06d0a93b594 --- /dev/null +++ b/035/70_zh-Hant.srt @@ -0,0 +1,104 @@ +1 +00:00:00,533 --> 00:00:02,066 +不然我就告訴你媽 + +2 +00:00:02,366 --> 00:00:03,300 +說你欺負我 + +3 +00:00:03,300 --> 00:00:04,766 +讓你一分錢都別想拿到 + +4 +00:00:04,900 --> 00:00:07,700 +好啊那你就跟我白手起家 + +5 +00:00:07,700 --> 00:00:11,066 +我創業的艱辛程度是正常人的10倍 + +6 +00:00:11,900 --> 00:00:12,966 +做好心理準備 + +7 +00:00:13,800 --> 00:00:16,533 +想得美我纔不要跟你過苦日子 + +8 +00:00:17,133 --> 00:00:17,966 +準備一下 + +9 +00:00:18,466 --> 00:00:19,366 +晚上有家宴 + +10 +00:00:20,300 --> 00:00:22,600 +晚宴我要準備什麼 + +11 +00:00:23,333 --> 00:00:24,766 +準備你的腦子啊 + +12 +00:00:31,100 --> 00:00:32,933 +哎美君吶 + +13 +00:00:33,666 --> 00:00:35,666 +鄭雲州和我的孫媳婦 + +14 +00:00:36,666 --> 00:00:38,166 +怎麼還沒有到 + +15 +00:00:38,333 --> 00:00:40,333 +爸快到了快到了 + +16 +00:00:40,400 --> 00:00:41,566 +還有兩分鐘 + +17 +00:00:41,766 --> 00:00:42,733 +馬上就要來了 + +18 +00:00:42,733 --> 00:00:43,533 +好好好 + +19 +00:00:43,533 --> 00:00:46,166 +好啊媽爺爺我來了 + +20 +00:00:46,600 --> 00:00:47,766 +哎哦 + +21 +00:00:48,766 --> 00:00:50,400 +啊好啊快坐快坐 + +22 +00:00:50,400 --> 00:00:52,766 +爺爺這是給您準備的禮物 + +23 +00:00:53,300 --> 00:00:55,700 +哎呀你們人到了就夠了 + +24 +00:00:55,800 --> 00:00:57,800 +還帶什麼贈人禮物呢 + +25 +00:00:58,366 --> 00:00:59,366 +袁成老師 + +26 +00:00:59,700 --> 00:01:01,133 +暖暖好巧啊 + diff --git a/035/71.jpg b/035/71.jpg new file mode 100644 index 0000000000000000000000000000000000000000..215cc5409ff1c32d758fa49780714449beed3f56 --- /dev/null +++ b/035/71.jpg @@ -0,0 +1,3 @@ +version https://git-lfs.github.com/spec/v1 +oid sha256:9d0081f92c7513d7c1fec7557eb14f26aefe61554af839a737a7c10640d243df +size 28700 diff --git a/035/71_en.srt b/035/71_en.srt new file mode 100644 index 0000000000000000000000000000000000000000..956b096609ee84e5d7a8e53dbb93e8cc1ef14bc3 --- /dev/null +++ b/035/71_en.srt @@ -0,0 +1,124 @@ +1 +00:00:00,300 --> 00:00:02,666 +Teacher Yuan Cheng, I'm sorry yesterday + +2 +00:00:02,866 --> 00:00:03,766 +There is a reason for the incident + +3 +00:00:03,766 --> 00:00:05,066 +I didn't delay your filming + +4 +00:00:05,066 --> 00:00:06,166 +What kind of thing is this + +5 +00:00:06,533 --> 00:00:09,200 +The photographer who took the first half yesterday said it was great + +6 +00:00:09,200 --> 00:00:10,700 +It doesn't matter if we shoot in the second half + +7 +00:00:10,700 --> 00:00:12,333 +Just don't delay your shooting progress + +8 +00:00:12,333 --> 00:00:14,500 +Why are you sitting while standing warm + +9 +00:00:14,733 --> 00:00:15,766 +Come and warm up, sit here with me + +10 +00:00:15,766 --> 00:00:17,933 +I happened to show you what was filmed yesterday + +11 +00:00:18,133 --> 00:00:18,933 +Okay + +12 +00:00:25,533 --> 00:00:26,766 +Hahaha + +13 +00:00:26,800 --> 00:00:30,000 +Oh, it's rare for Yuan Cheng to be close to you + +14 +00:00:30,933 --> 00:00:33,666 +I thought Yuan Cheng didn't like being in contact with you + +15 +00:00:33,666 --> 00:00:35,200 +That means our house is warm and warm + +16 +00:00:35,266 --> 00:00:36,733 +Appealing to people + +17 +00:00:36,733 --> 00:00:40,100 +Why is Yuan Cheng so close to our house + +18 +00:00:41,000 --> 00:00:41,800 +Flat photo + +19 +00:00:42,133 --> 00:00:45,466 +You and Nuan Nuan, hurry up and give birth to a chubby little boy with your mother + +20 +00:00:45,533 --> 00:00:46,400 +Yeah + +21 +00:00:46,400 --> 00:00:48,866 +Grandpa is looking forward to you and Nuan giving birth to a chubby boy + +22 +00:00:48,866 --> 00:00:53,133 +Come and go over there and have a drink with Grandpa. Yeah, Grandpa + +23 +00:00:55,333 --> 00:00:56,266 +Teacher Yuan Cheng + +24 +00:00:56,400 --> 00:00:57,533 +What teacher + +25 +00:00:57,533 --> 00:00:59,266 +Warm, just call me Yuan Cheng + +26 +00:00:59,966 --> 00:01:00,766 +Yuan Cheng + +27 +00:01:01,200 --> 00:01:03,000 +You withdrew from the discourse three years ago + +28 +00:01:03,266 --> 00:01:05,266 +Is it because of the plagiarism scandal + +29 +00:01:05,566 --> 00:01:06,866 +Actually, I've always supported you + +30 +00:01:06,866 --> 00:01:08,300 +I believe you didn't plagiarize + +31 +00:01:08,366 --> 00:01:10,933 +It is absolutely impossible for anyone to plagiarize you + diff --git a/035/71_zh-Hant.srt b/035/71_zh-Hant.srt new file mode 100644 index 0000000000000000000000000000000000000000..53e178d8679af9c82e6a0fed09c35620d9958314 --- /dev/null +++ b/035/71_zh-Hant.srt @@ -0,0 +1,124 @@ +1 +00:00:00,300 --> 00:00:02,666 +袁成老師昨天對不起啊 + +2 +00:00:02,866 --> 00:00:03,766 +事出有因 + +3 +00:00:03,766 --> 00:00:05,066 +我沒有耽誤你拍攝 + +4 +00:00:05,066 --> 00:00:06,166 +這算什麼事啊 + +5 +00:00:06,533 --> 00:00:09,200 +昨天上半場拍的攝影師說很好 + +6 +00:00:09,200 --> 00:00:10,700 +下半場拍不拍都無所謂 + +7 +00:00:10,700 --> 00:00:12,333 +沒有耽誤你拍攝進度就行 + +8 +00:00:12,333 --> 00:00:14,500 +暖暖站着幹嘛坐呀 + +9 +00:00:14,733 --> 00:00:15,766 +來暖暖坐我這 + +10 +00:00:15,766 --> 00:00:17,933 +我剛好給你看一下昨天拍攝的東西 + +11 +00:00:18,133 --> 00:00:18,933 +好呀 + +12 +00:00:25,533 --> 00:00:26,766 +哈哈哈哈 + +13 +00:00:26,800 --> 00:00:30,000 +哎呀難得袁城跟你親近 + +14 +00:00:30,933 --> 00:00:33,666 +我還以爲袁丞不喜歡跟你接觸 + +15 +00:00:33,666 --> 00:00:35,200 +那說明咱們家暖暖呢 + +16 +00:00:35,266 --> 00:00:36,733 +招人喜歡哎 + +17 +00:00:36,733 --> 00:00:40,100 +要不袁丞爲什麼親近咱們家暖暖呢 + +18 +00:00:41,000 --> 00:00:41,800 +平照 + +19 +00:00:42,133 --> 00:00:45,466 +你跟暖暖趕緊跟媽媽生一個大胖小子 + +20 +00:00:45,533 --> 00:00:46,400 +是啊 + +21 +00:00:46,400 --> 00:00:48,866 +爺爺盼着你和暖暖生個大胖小子 + +22 +00:00:48,866 --> 00:00:53,133 +來去那裏跟爺爺喝兩杯嗯爺爺 + +23 +00:00:55,333 --> 00:00:56,266 +袁丞老師 + +24 +00:00:56,400 --> 00:00:57,533 +什麼老師啊 + +25 +00:00:57,533 --> 00:00:59,266 +暖暖你叫我袁丞就好 + +26 +00:00:59,966 --> 00:01:00,766 +袁丞 + +27 +00:01:01,200 --> 00:01:03,000 +你三年前退出話壇 + +28 +00:01:03,266 --> 00:01:05,266 +是不是因爲抄襲風波啊 + +29 +00:01:05,566 --> 00:01:06,866 +其實我一直都挺你的 + +30 +00:01:06,866 --> 00:01:08,300 +我相信你沒有抄襲 + +31 +00:01:08,366 --> 00:01:10,933 +任何人都可能抄襲你是絕對不可能的 + diff --git a/035/72.jpg b/035/72.jpg new file mode 100644 index 0000000000000000000000000000000000000000..81dc106926e6157392a1070cb043a35e28c4a55c --- /dev/null +++ b/035/72.jpg @@ -0,0 +1,3 @@ +version https://git-lfs.github.com/spec/v1 +oid sha256:3e1a1ed54f42153816d198f20d7910943c08ed78d453612dc76caa40bfff06ce +size 28624 diff --git a/035/72_en.srt b/035/72_en.srt new file mode 100644 index 0000000000000000000000000000000000000000..62bc85a36db089834b302327f0caa75f4c8d6b6b --- /dev/null +++ b/035/72_en.srt @@ -0,0 +1,148 @@ +1 +00:00:00,200 --> 00:00:01,566 +Are you really willing to believe me + +2 +00:00:01,600 --> 00:00:02,933 +Of course, Teacher Yuan Cheng + +3 +00:00:03,100 --> 00:00:04,733 +You are my idol in my heart + +4 +00:00:05,066 --> 00:00:06,600 +The Greatest Genius Painter + +5 +00:00:06,900 --> 00:00:09,366 +How could plagiarism possibly happen to you + +6 +00:00:09,366 --> 00:00:10,166 +Mmm + +7 +00:00:10,866 --> 00:00:11,666 +Warm and warm + +8 +00:00:12,400 --> 00:00:13,566 +Our family Yuan Chengni + +9 +00:00:13,666 --> 00:00:15,000 +Impossible to plagiarize + +10 +00:00:15,366 --> 00:00:16,933 +This matter has been clarified + +11 +00:00:17,400 --> 00:00:18,700 +It's just our family Yuan Cheng + +12 +00:00:18,700 --> 00:00:20,333 +I just don't want to make this public + +13 +00:00:20,500 --> 00:00:22,800 +Not willing to disclose why + +14 +00:00:23,100 --> 00:00:24,166 +Because of this matter + +15 +00:00:24,366 --> 00:00:26,166 +It's a good friend of Yuan Cheng in our family + +16 +00:00:27,133 --> 00:00:29,200 +He doesn't want to delay his good friend's future + +17 +00:00:30,166 --> 00:00:31,733 +So I just kept quiet + +18 +00:00:31,866 --> 00:00:34,266 +Okay, okay, aunt's all over now + +19 +00:00:34,500 --> 00:00:36,266 +这不是还有Warm and warm相信我吗 + +20 +00:00:36,466 --> 00:00:37,700 +I'm already very happy + +21 +00:00:41,766 --> 00:00:42,766 +You little boy + +22 +00:00:44,066 --> 00:00:44,933 +This is a human head + +23 +00:00:44,933 --> 00:00:46,966 +Road Yi 13 + +24 +00:00:48,700 --> 00:00:50,066 +Is there anything you drink like this + +25 +00:00:50,533 --> 00:00:52,066 +Don't drink if you don't understand the product + +26 +00:00:53,100 --> 00:00:56,733 +No wonder your mother said you were a sullen gourd for wasting + +27 +00:00:58,466 --> 00:01:01,200 +If you have something to say, just say it + +28 +00:01:01,866 --> 00:01:02,933 +Hold it in my heart + +29 +00:01:03,700 --> 00:01:05,166 +Who knows what you're thinking + +30 +00:01:06,900 --> 00:01:08,266 +I don't want to say anything + +31 +00:01:09,400 --> 00:01:12,666 +You will suffer sooner or later if you speak hard + +32 +00:01:12,666 --> 00:01:14,666 +Warm and warm你什么时候 + +33 +00:01:15,400 --> 00:01:16,933 +Give birth to a chubby little boy with your mother + +34 +00:01:19,066 --> 00:01:21,733 +This depends on Yunzhou + +35 +00:01:21,933 --> 00:01:23,200 +I listen to him + +36 +00:01:24,000 --> 00:01:25,900 +Yunzhou, listen to me the most + +37 +00:01:26,600 --> 00:01:28,666 +The sooner you want a child, the better + diff --git a/035/72_zh-Hant.srt b/035/72_zh-Hant.srt new file mode 100644 index 0000000000000000000000000000000000000000..82a065ccca42ed526b3b3b05045594cc9755868d --- /dev/null +++ b/035/72_zh-Hant.srt @@ -0,0 +1,148 @@ +1 +00:00:00,200 --> 00:00:01,566 +你真的願意相信我嗎 + +2 +00:00:01,600 --> 00:00:02,933 +當然了元成老師 + +3 +00:00:03,100 --> 00:00:04,733 +你可是我心中的偶像 + +4 +00:00:05,066 --> 00:00:06,600 +最偉大的天才畫家 + +5 +00:00:06,900 --> 00:00:09,366 +抄襲這種事怎麼可能發生在你身上 + +6 +00:00:09,366 --> 00:00:10,166 +嗯 + +7 +00:00:10,866 --> 00:00:11,666 +暖暖 + +8 +00:00:12,400 --> 00:00:13,566 +我們家袁誠呢 + +9 +00:00:13,666 --> 00:00:15,000 +不可能抄襲的 + +10 +00:00:15,366 --> 00:00:16,933 +這個事啊弄清楚了 + +11 +00:00:17,400 --> 00:00:18,700 +只是我們家袁誠啊 + +12 +00:00:18,700 --> 00:00:20,333 +不想把這事公開而已 + +13 +00:00:20,500 --> 00:00:22,800 +不願意公開爲什麼 + +14 +00:00:23,100 --> 00:00:24,166 +因爲這個事啊 + +15 +00:00:24,366 --> 00:00:26,166 +是我們家袁誠的一個好朋友 + +16 +00:00:27,133 --> 00:00:29,200 +他不想耽誤好朋友的前程 + +17 +00:00:30,166 --> 00:00:31,733 +所以就閉口不談 + +18 +00:00:31,866 --> 00:00:34,266 +好了好了嬸嬸都過去了 + +19 +00:00:34,500 --> 00:00:36,266 +這不是還有暖暖相信我嗎 + +20 +00:00:36,466 --> 00:00:37,700 +我已經很開心了 + +21 +00:00:41,766 --> 00:00:42,766 +你小子 + +22 +00:00:44,066 --> 00:00:44,933 +這可是人頭 + +23 +00:00:44,933 --> 00:00:46,966 +馬路易13 + +24 +00:00:48,700 --> 00:00:50,066 +有你這樣喝的嗎 + +25 +00:00:50,533 --> 00:00:52,066 +不懂品就別喝 + +26 +00:00:53,100 --> 00:00:56,733 +浪費怪不得你媽媽說你是個悶葫蘆 + +27 +00:00:58,466 --> 00:01:01,200 +你有話的話就說出來啊 + +28 +00:01:01,866 --> 00:01:02,933 +憋在心裏 + +29 +00:01:03,700 --> 00:01:05,166 +誰知道你在想什麼 + +30 +00:01:06,900 --> 00:01:08,266 +我什麼都不想說 + +31 +00:01:09,400 --> 00:01:12,666 +嘴硬你以後遲早是要喫苦頭的 + +32 +00:01:12,666 --> 00:01:14,666 +暖暖你什麼時候 + +33 +00:01:15,400 --> 00:01:16,933 +跟媽生一個大胖小子 + +34 +00:01:19,066 --> 00:01:21,733 +這個這個得看雲舟 + +35 +00:01:21,933 --> 00:01:23,200 +我都聽他的 + +36 +00:01:24,000 --> 00:01:25,900 +雲舟啊最聽我的話了 + +37 +00:01:26,600 --> 00:01:28,666 +你們要小孩的事越快越好 + diff --git a/035/73.jpg b/035/73.jpg new file mode 100644 index 0000000000000000000000000000000000000000..29e5ef632a355aa0ee8fc9c4448ddcca929c44c6 --- /dev/null +++ b/035/73.jpg @@ -0,0 +1,3 @@ +version https://git-lfs.github.com/spec/v1 +oid sha256:6d9b25470575be06b7f62ef1863465741cf4ae91e8240344229d3ccfbd06ec0b +size 28698 diff --git a/035/73_en.srt b/035/73_en.srt new file mode 100644 index 0000000000000000000000000000000000000000..ed01068aee859edb14963183bf9f6e405a976d97 --- /dev/null +++ b/035/73_en.srt @@ -0,0 +1,104 @@ +1 +00:00:05,700 --> 00:00:06,500 +also + +2 +00:00:07,933 --> 00:00:09,600 +What's wrong with Yunzhou + +3 +00:00:09,733 --> 00:00:10,566 +Warm and warm + +4 +00:00:11,200 --> 00:00:13,133 +Yunzhou got drunk + +5 +00:00:13,500 --> 00:00:15,000 +You take him back to rest + +6 +00:00:15,000 --> 00:00:17,700 +Yunzhou, if you can't drink, don't drink blindly + +7 +00:00:17,866 --> 00:00:20,533 +Mom, Grandpa, I'll help him go back to rest first + +8 +00:00:20,933 --> 00:00:22,366 +Warm up, let me do it + +9 +00:00:22,800 --> 00:00:23,600 +Yunchang + +10 +00:00:24,466 --> 00:00:25,500 +What are you helping + +11 +00:00:25,866 --> 00:00:27,333 +You accompany Grandpa to drink + +12 +00:00:27,733 --> 00:00:30,066 +Let them both go back on their own first + +13 +00:00:30,066 --> 00:00:33,533 +Warm up, take this stinky kid back quickly + +14 +00:00:33,600 --> 00:00:34,966 +I think he's all upset + +15 +00:00:35,133 --> 00:00:36,300 +Waste my good wine + +16 +00:00:37,100 --> 00:00:38,166 +So let's go first + +17 +00:00:41,366 --> 00:00:42,266 +Come in here + +18 +00:00:43,333 --> 00:00:45,100 +Drunk, slow down + +19 +00:00:47,733 --> 00:00:48,600 +You're not good + +20 +00:00:49,466 --> 00:00:50,666 +Don't do this + +21 +00:00:50,900 --> 00:00:51,966 +You're drunk + +22 +00:00:52,133 --> 00:00:53,266 +Like Lu Yuncheng + +23 +00:00:54,466 --> 00:00:56,566 +You're drunk你先放开我 + +24 +00:00:56,866 --> 00:00:58,100 +Answer my question head-on + +25 +00:01:00,133 --> 00:01:01,200 +No answer, right + +26 +00:01:02,300 --> 00:01:03,733 +Then answer with your body + diff --git a/035/73_zh-Hant.srt b/035/73_zh-Hant.srt new file mode 100644 index 0000000000000000000000000000000000000000..06e3c194ff5125db4699d6f27fe12729abcd10b6 --- /dev/null +++ b/035/73_zh-Hant.srt @@ -0,0 +1,104 @@ +1 +00:00:05,700 --> 00:00:06,500 +還有 + +2 +00:00:07,933 --> 00:00:09,600 +雲舟怎麼了 + +3 +00:00:09,733 --> 00:00:10,566 +暖暖啊 + +4 +00:00:11,200 --> 00:00:13,133 +雲舟喝醉了 + +5 +00:00:13,500 --> 00:00:15,000 +你帶他回去休息吧 + +6 +00:00:15,000 --> 00:00:17,700 +雲舟你不能喝就不要瞎喝 + +7 +00:00:17,866 --> 00:00:20,533 +媽爺爺我先扶他回去休息了 + +8 +00:00:20,933 --> 00:00:22,366 +暖暖還是我來吧 + +9 +00:00:22,800 --> 00:00:23,600 +雲長 + +10 +00:00:24,466 --> 00:00:25,500 +你幫什麼幫 + +11 +00:00:25,866 --> 00:00:27,333 +你陪爺爺喝酒 + +12 +00:00:27,733 --> 00:00:30,066 +讓他們倆先自己回去吧啊 + +13 +00:00:30,066 --> 00:00:33,533 +暖暖你把這臭小子趕緊帶回去 + +14 +00:00:33,600 --> 00:00:34,966 +我看他都鬧心 + +15 +00:00:35,133 --> 00:00:36,300 +浪費我的好酒 + +16 +00:00:37,100 --> 00:00:38,166 +那我們先走了 + +17 +00:00:41,366 --> 00:00:42,266 +進屋這邊 + +18 +00:00:43,333 --> 00:00:45,100 +喝醉了慢點啊 + +19 +00:00:47,733 --> 00:00:48,600 +你不乖啊 + +20 +00:00:49,466 --> 00:00:50,666 +你別這樣 + +21 +00:00:50,900 --> 00:00:51,966 +你喝醉了 + +22 +00:00:52,133 --> 00:00:53,266 +喜歡陸雲成 + +23 +00:00:54,466 --> 00:00:56,566 +你喝醉了你先放開我 + +24 +00:00:56,866 --> 00:00:58,100 +正面回答我的問題 + +25 +00:01:00,133 --> 00:01:01,200 +不回答是吧 + +26 +00:01:02,300 --> 00:01:03,733 +那就用身體來回答 + diff --git a/035/74.jpg b/035/74.jpg new file mode 100644 index 0000000000000000000000000000000000000000..fa580ab8318ab803a1c3d29c7395a1cce6a6ee65 --- /dev/null +++ b/035/74.jpg @@ -0,0 +1,3 @@ +version https://git-lfs.github.com/spec/v1 +oid sha256:569015120ff0270d90efc8067e1dc8764a60593ed67cc207c84e0c3b000cb69a +size 28807 diff --git a/035/74_en.srt b/035/74_en.srt new file mode 100644 index 0000000000000000000000000000000000000000..b4bd5e3bff43718595a16a770a0a4007f5c1471b --- /dev/null +++ b/035/74_en.srt @@ -0,0 +1,56 @@ +1 +00:00:01,500 --> 00:00:03,400 +Pain, why are you crazy + +2 +00:00:08,066 --> 00:00:10,300 +You're drunk, I'll take you to the shower + +3 +00:00:10,533 --> 00:00:11,533 +Be good, okay + +4 +00:00:12,466 --> 00:00:13,500 +Are you in a hurry + +5 +00:00:15,100 --> 00:00:16,300 +Quickly answer my question + +6 +00:00:16,300 --> 00:00:18,200 +Otherwise, I'll have to go further + +7 +00:00:18,933 --> 00:00:19,800 +Confess what + +8 +00:00:20,300 --> 00:00:23,366 +Which one do you really like, ex boyfriend and Lu Yuancheng + +9 +00:00:23,533 --> 00:00:24,333 +say + +10 +00:00:25,133 --> 00:00:26,333 +I don't like anyone + +11 +00:00:26,966 --> 00:00:28,000 +I like it + +12 +00:00:28,000 --> 00:00:29,466 +You know what I want to hear + +13 +00:00:31,600 --> 00:00:34,133 +You're a married woman, don't you know + +14 +00:00:35,400 --> 00:00:36,766 +Is it not enough to have me + diff --git a/035/74_zh-Hant.srt b/035/74_zh-Hant.srt new file mode 100644 index 0000000000000000000000000000000000000000..7785f00d2e9c06081be6ee22e5b483ea45dd5d56 --- /dev/null +++ b/035/74_zh-Hant.srt @@ -0,0 +1,56 @@ +1 +00:00:01,500 --> 00:00:03,400 +痛你發什麼瘋 + +2 +00:00:08,066 --> 00:00:10,300 +你喝醉了我帶你去洗澡 + +3 +00:00:10,533 --> 00:00:11,533 +乖乖的好了 + +4 +00:00:12,466 --> 00:00:13,500 +你急嗎 + +5 +00:00:15,100 --> 00:00:16,300 +趕緊回答我的問題 + +6 +00:00:16,300 --> 00:00:18,200 +不然我就要更進一步了 + +7 +00:00:18,933 --> 00:00:19,800 +坦白什麼 + +8 +00:00:20,300 --> 00:00:23,366 +前男友和陸元成你到底喜歡哪一個 + +9 +00:00:23,533 --> 00:00:24,333 +說 + +10 +00:00:25,133 --> 00:00:26,333 +我誰都不喜歡 + +11 +00:00:26,966 --> 00:00:28,000 +我喜歡 + +12 +00:00:28,000 --> 00:00:29,466 +你知道我想聽什麼 + +13 +00:00:31,600 --> 00:00:34,133 +你是有夫之婦你不知道嗎 + +14 +00:00:35,400 --> 00:00:36,766 +有我一個不夠嗎 + diff --git a/035/75.jpg b/035/75.jpg new file mode 100644 index 0000000000000000000000000000000000000000..7d3a7191416f0f68f05aadeca2736e823f5d09d4 --- /dev/null +++ b/035/75.jpg @@ -0,0 +1,3 @@ +version https://git-lfs.github.com/spec/v1 +oid sha256:a9663e1bd8910b7fd0087dfd43cdd84ae8eea0efe1306e04f612a67a400b8aad +size 28942 diff --git a/035/75_en.srt b/035/75_en.srt new file mode 100644 index 0000000000000000000000000000000000000000..8683bd7bb0b61c8e71b54be578ab4e799ffa2c91 --- /dev/null +++ b/035/75_en.srt @@ -0,0 +1,120 @@ +1 +00:00:00,266 --> 00:00:01,100 +By the way, Nana + +2 +00:00:01,266 --> 00:00:02,766 +Can you help me find it + +3 +00:00:02,766 --> 00:00:04,333 +The storefront near Qingluo Street + +4 +00:00:05,333 --> 00:00:06,966 +I want to open a studio + +5 +00:00:08,133 --> 00:00:09,600 +Okay, then don't see you, don't part + +6 +00:00:09,900 --> 00:00:11,133 +He wants to open a studio + +7 +00:00:12,300 --> 00:00:14,566 +Why didn't you tell me about finding a store + +8 +00:00:19,000 --> 00:00:22,000 +You woke up, and I made you a cocktail soup + +9 +00:00:22,000 --> 00:00:24,533 +I'm not drunk Yeah, I'm not drunk + +10 +00:00:24,866 --> 00:00:25,900 +So last night, you + +11 +00:00:25,900 --> 00:00:26,700 +What happened last night + +12 +00:00:28,166 --> 00:00:29,866 +What happened last night + +13 +00:00:30,166 --> 00:00:31,366 +I don't remember, do I + +14 +00:00:31,733 --> 00:00:34,500 +Do you want me to help you recall it personally + +15 +00:00:34,533 --> 00:00:36,733 +I see you as a moral downfall + +16 +00:00:36,733 --> 00:00:37,933 +You're just a stinky thug + +17 +00:00:39,566 --> 00:00:40,366 +continue + +18 +00:00:41,566 --> 00:00:42,933 +Your personal face and beast heart + +19 +00:00:43,166 --> 00:00:44,066 +With a dignified appearance + +20 +00:00:44,700 --> 00:00:46,000 +I don't remember + +21 +00:00:46,600 --> 00:00:47,266 +But I don't mind + +22 +00:00:47,266 --> 00:00:49,566 +You can do it yourself and help me recall it again + +23 +00:00:51,400 --> 00:00:52,366 +Master Du + +24 +00:00:53,000 --> 00:00:54,966 +You're such a forgetful person + +25 +00:01:05,266 --> 00:01:06,133 +Hello, Secretary Qin + +26 +00:01:06,866 --> 00:01:09,166 +Help me inquire about the properties near Qingluo Street + +27 +00:01:09,266 --> 00:01:10,666 +Near President Qingluo Street + +28 +00:01:10,666 --> 00:01:13,200 +Didn't you say there is no room for appreciation in the next 5 years + +29 +00:01:13,533 --> 00:01:14,800 +Just inquire about it + +30 +00:01:15,933 --> 00:01:17,133 +Okay, I'll arrange it right away + diff --git a/035/75_zh-Hant.srt b/035/75_zh-Hant.srt new file mode 100644 index 0000000000000000000000000000000000000000..d51e705eef435d5ebf30d6a78a26fe52ef3a1769 --- /dev/null +++ b/035/75_zh-Hant.srt @@ -0,0 +1,120 @@ +1 +00:00:00,266 --> 00:00:01,100 +對了娜娜 + +2 +00:00:01,266 --> 00:00:02,766 +你能不能幫我找一下 + +3 +00:00:02,766 --> 00:00:04,333 +青落街附近的店面啊 + +4 +00:00:05,333 --> 00:00:06,966 +我想開一間工作室 + +5 +00:00:08,133 --> 00:00:09,600 +好那不見不散 + +6 +00:00:09,900 --> 00:00:11,133 +他要開工作室 + +7 +00:00:12,300 --> 00:00:14,566 +找店面這種事爲什麼不告訴我 + +8 +00:00:19,000 --> 00:00:22,000 +你醒了我給你做了醒酒湯 + +9 +00:00:22,000 --> 00:00:24,533 +我沒醉嗯我沒醉 + +10 +00:00:24,866 --> 00:00:25,900 +那你昨天晚 + +11 +00:00:25,900 --> 00:00:26,700 +昨晚怎麼了 + +12 +00:00:28,166 --> 00:00:29,866 +昨天晚上怎麼了 + +13 +00:00:30,166 --> 00:00:31,366 +不記得是吧 + +14 +00:00:31,733 --> 00:00:34,500 +你要不要我身體力行的幫你回憶一下 + +15 +00:00:34,533 --> 00:00:36,733 +我看你就是一個道德淪喪 + +16 +00:00:36,733 --> 00:00:37,933 +你就是個臭流氓 + +17 +00:00:39,566 --> 00:00:40,366 +繼續 + +18 +00:00:41,566 --> 00:00:42,933 +你個人面獸心 + +19 +00:00:43,166 --> 00:00:44,066 +道貌岸然 + +20 +00:00:44,700 --> 00:00:46,000 +我是不記得了 + +21 +00:00:46,600 --> 00:00:47,266 +但是我不介意 + +22 +00:00:47,266 --> 00:00:49,566 +你身體力行的再幫我回憶一次 + +23 +00:00:51,400 --> 00:00:52,366 +杜大少爺 + +24 +00:00:53,000 --> 00:00:54,966 +你可真是貴人多忘事 + +25 +00:01:05,266 --> 00:01:06,133 +喂秦祕書 + +26 +00:01:06,866 --> 00:01:09,166 +幫我打聽一下青羅街附近的樓盤 + +27 +00:01:09,266 --> 00:01:10,666 +總裁青羅街附近 + +28 +00:01:10,666 --> 00:01:13,200 +您不是說未來5年內沒有升值空間嗎 + +29 +00:01:13,533 --> 00:01:14,800 +你打聽就行了 + +30 +00:01:15,933 --> 00:01:17,133 +好的我馬上安排 + diff --git a/035/76.jpg b/035/76.jpg new file mode 100644 index 0000000000000000000000000000000000000000..5739121f9393f3003b6dfe8076ec0c5de5ed940e --- /dev/null +++ b/035/76.jpg @@ -0,0 +1,3 @@ +version https://git-lfs.github.com/spec/v1 +oid sha256:dc8f655d57d52ed38e5dcc21d16b88ffd3e3f24a9f8e570273471fbd123c5cf1 +size 28658 diff --git a/035/76_en.srt b/035/76_en.srt new file mode 100644 index 0000000000000000000000000000000000000000..7d9d1603a2541c404f2bd91591ccc848ee472ea2 --- /dev/null +++ b/035/76_en.srt @@ -0,0 +1,132 @@ +1 +00:00:00,300 --> 00:00:03,133 +Warm, why are you opening a studio on Qingluo Street + +2 +00:00:03,166 --> 00:00:05,533 +I think this location is not good and it's a suburb + +3 +00:00:06,900 --> 00:00:08,366 +And I saw on the highway that + +4 +00:00:08,366 --> 00:00:10,500 +There used to be a large cemetery here + +5 +00:00:10,700 --> 00:00:12,733 +There are often strange noises in the middle of the night + +6 +00:00:17,100 --> 00:00:20,300 +I just think the rent around here is cheap + +7 +00:00:20,400 --> 00:00:23,300 +And I think people who can shop in the city center + +8 +00:00:24,133 --> 00:00:25,866 +I don't know how to appreciate beauty, do I + +9 +00:00:25,933 --> 00:00:27,366 +You're just being biased, right + +10 +00:00:27,900 --> 00:00:30,733 +That person who understands art can appreciate beauty everywhere, okay + +11 +00:00:33,200 --> 00:00:34,300 +Oh, by the way + +12 +00:00:34,700 --> 00:00:37,366 +Why didn't you tell me when you got married + +13 +00:00:37,666 --> 00:00:38,466 +Uh + +14 +00:00:39,066 --> 00:00:39,866 +this + +15 +00:00:39,866 --> 00:00:40,933 +Quick and honest explanation + +16 +00:00:41,566 --> 00:00:43,133 +Who is your husband + +17 +00:00:43,133 --> 00:00:44,333 +Me + +18 +00:00:52,100 --> 00:00:52,966 +It's okay It's okay + +19 +00:00:53,700 --> 00:00:54,500 +500 thousand + +20 +00:00:54,733 --> 00:00:55,533 +Just + +21 +00:00:55,800 --> 00:00:57,100 +送了一下Just500 thousand + +22 +00:00:57,166 --> 00:00:58,566 +你this不是讹钱吗 + +23 +00:00:59,533 --> 00:01:01,700 +怎么 500 thousand嫌多啊 + +24 +00:01:01,933 --> 00:01:03,866 +我this个车刚从国外运过来 + +25 +00:01:03,866 --> 00:01:05,000 +It cost me 30 million + +26 +00:01:05,300 --> 00:01:06,600 +500 thousand很过分吗 + +27 +00:01:06,800 --> 00:01:09,566 +不是Just蹭了一下而已嘛 + +28 +00:01:10,533 --> 00:01:11,333 +Humph + +29 +00:01:11,800 --> 00:01:12,900 +Do you have insurance + +30 +00:01:12,966 --> 00:01:14,466 +Why don't we go through a process + +31 +00:01:14,600 --> 00:01:15,466 +Hahaha + +32 +00:01:16,266 --> 00:01:17,066 +absence + +33 +00:01:17,733 --> 00:01:19,400 +500 thousand一分都不能少 + diff --git a/035/76_zh-Hant.srt b/035/76_zh-Hant.srt new file mode 100644 index 0000000000000000000000000000000000000000..36e9429942244b04838062525b461872e216390b --- /dev/null +++ b/035/76_zh-Hant.srt @@ -0,0 +1,132 @@ +1 +00:00:00,300 --> 00:00:03,133 +暖暖你開工作室幹嘛要開在青落街啊 + +2 +00:00:03,166 --> 00:00:05,533 +我看這地段又不行又是郊區 + +3 +00:00:06,900 --> 00:00:08,366 +而且我看公路上說 + +4 +00:00:08,366 --> 00:00:10,500 +這以前呢有塊很大的墓地 + +5 +00:00:10,700 --> 00:00:12,733 +大半夜的經常有奇怪的聲音 + +6 +00:00:17,100 --> 00:00:20,300 +不是我就是覺得這附近租金便宜嘛 + +7 +00:00:20,400 --> 00:00:23,300 +而且我覺得能在市中心逛街的人 + +8 +00:00:24,133 --> 00:00:25,866 +應該也不懂欣賞美吧 + +9 +00:00:25,933 --> 00:00:27,366 +你這就是偏見了吧 + +10 +00:00:27,900 --> 00:00:30,733 +那懂藝術的人在哪都能欣賞美好不好 + +11 +00:00:33,200 --> 00:00:34,300 +哦對了 + +12 +00:00:34,700 --> 00:00:37,366 +你小子結婚怎麼沒告訴我一聲啊 + +13 +00:00:37,666 --> 00:00:38,466 +呃 + +14 +00:00:39,066 --> 00:00:39,866 +這 + +15 +00:00:39,866 --> 00:00:40,933 +快老實交代 + +16 +00:00:41,566 --> 00:00:43,133 +你老公是誰 + +17 +00:00:43,133 --> 00:00:44,333 +我啊 + +18 +00:00:52,100 --> 00:00:52,966 +沒事沒事 + +19 +00:00:53,700 --> 00:00:54,500 +50萬 + +20 +00:00:54,733 --> 00:00:55,533 +就 + +21 +00:00:55,800 --> 00:00:57,100 +送了一下就50萬 + +22 +00:00:57,166 --> 00:00:58,566 +你這不是訛錢嗎 + +23 +00:00:59,533 --> 00:01:01,700 +怎麼 50萬嫌多啊 + +24 +00:01:01,933 --> 00:01:03,866 +我這個車剛從國外運過來 + +25 +00:01:03,866 --> 00:01:05,000 +花了我3,000萬 + +26 +00:01:05,300 --> 00:01:06,600 +50萬很過分嗎 + +27 +00:01:06,800 --> 00:01:09,566 +不是就蹭了一下而已嘛 + +28 +00:01:10,533 --> 00:01:11,333 +哼 + +29 +00:01:11,800 --> 00:01:12,900 +你有沒有保險 + +30 +00:01:12,966 --> 00:01:14,466 +要不我們走個流程 + +31 +00:01:14,600 --> 00:01:15,466 +哈哈哈 + +32 +00:01:16,266 --> 00:01:17,066 +沒有 + +33 +00:01:17,733 --> 00:01:19,400 +50萬一分都不能少 + diff --git a/035/77.jpg b/035/77.jpg new file mode 100644 index 0000000000000000000000000000000000000000..94919b5d8ce5f8cb8de9f49d24bc29526a799a6f --- /dev/null +++ b/035/77.jpg @@ -0,0 +1,3 @@ +version https://git-lfs.github.com/spec/v1 +oid sha256:8a114af495aa450e48f90a1ea0ebd4e314b2fdf9fc55d4ab5711d46fd4dbe914 +size 28724 diff --git a/035/77_en.srt b/035/77_en.srt new file mode 100644 index 0000000000000000000000000000000000000000..2cdfbe8fe81166a686bd7d69c2c45e827ce90900 --- /dev/null +++ b/035/77_en.srt @@ -0,0 +1,180 @@ +1 +00:00:00,800 --> 00:00:01,600 +What to do + +2 +00:00:02,900 --> 00:00:04,300 +I don't have 500000 + +3 +00:00:04,300 --> 00:00:05,900 +My annual salary is only 500000 yuan + +4 +00:00:05,900 --> 00:00:06,700 +It's okay It's okay + +5 +00:00:07,600 --> 00:00:08,500 +This gentleman + +6 +00:00:08,600 --> 00:00:09,700 +My surname is Li + +7 +00:00:09,966 --> 00:00:12,600 +Mr. Li, um, look at that + +8 +00:00:12,766 --> 00:00:14,200 +Where is your car + +9 +00:00:14,566 --> 00:00:16,200 +He also occupied two parking spaces + +10 +00:00:16,600 --> 00:00:18,133 +Do you also have a responsibility + +11 +00:00:18,400 --> 00:00:19,333 +How about that + +12 +00:00:19,966 --> 00:00:21,266 +Our situation is right + +13 +00:00:21,266 --> 00:00:23,000 +I think you're absolutely right + +14 +00:00:23,000 --> 00:00:24,766 +I took up two parking spaces + +15 +00:00:24,800 --> 00:00:27,766 +But these two parking spaces were both bought by me + +16 +00:00:28,133 --> 00:00:28,966 +I would like to ask + +17 +00:00:28,966 --> 00:00:30,566 +You're not interested in me taking my own car + +18 +00:00:30,566 --> 00:00:32,933 +Parking in one's own parking space + +19 +00:00:32,933 --> 00:00:34,066 +Do you have any objections + +20 +00:00:34,133 --> 00:00:35,466 +Uh, no problem + +21 +00:00:35,600 --> 00:00:36,400 +Humph + +22 +00:00:39,700 --> 00:00:43,266 +I don't think you guys seem to want to lose money either + +23 +00:00:43,600 --> 00:00:44,400 +such + +24 +00:00:45,266 --> 00:00:47,066 +I'll give my lawyer a call + +25 +00:00:47,266 --> 00:00:49,000 +Let him solve it, okay + +26 +00:00:50,300 --> 00:00:51,100 +What to do + +27 +00:00:55,700 --> 00:00:56,733 +Hello + +28 +00:00:57,933 --> 00:00:58,866 +Ms. Ouyang + +29 +00:00:59,733 --> 00:01:03,400 +是such的我现在在那个太象城商场上 + +30 +00:01:03,666 --> 00:01:05,600 +I'm telling you something's happening to me right now + +31 +00:01:05,600 --> 00:01:06,966 +I compensate, I compensate + +32 +00:01:08,200 --> 00:01:10,166 +Wait for me, then I'll make a phone call + +33 +00:01:12,566 --> 00:01:13,966 +Okay, as soon as possible Okay + +34 +00:01:13,966 --> 00:01:16,266 +I have a very important meeting this afternoon + +35 +00:01:17,166 --> 00:01:18,000 +You're crazy + +36 +00:01:18,200 --> 00:01:19,466 +Why do we have so much money + +37 +00:01:19,500 --> 00:01:20,800 +You still have to work as a studio + +38 +00:01:21,066 --> 00:01:22,966 +I'll make a phone call first. It's okay + +39 +00:01:25,766 --> 00:01:26,566 +Forget it, Nono + +40 +00:01:26,866 --> 00:01:28,733 +Why don't I go get a loan? I'm afraid + +41 +00:01:29,700 --> 00:01:30,933 +Hello, Secretary Qin + +42 +00:01:32,300 --> 00:01:33,900 +The CEO is not good anymore + +43 +00:01:35,000 --> 00:01:35,733 +What's up + +44 +00:01:35,733 --> 00:01:36,766 +Something happened suddenly + +45 +00:01:37,666 --> 00:01:40,133 +What's wrong with him? He rubbed against the car + diff --git a/035/77_zh-Hant.srt b/035/77_zh-Hant.srt new file mode 100644 index 0000000000000000000000000000000000000000..c22ad29271ac65e9574c2b4c42af29d17768c6b4 --- /dev/null +++ b/035/77_zh-Hant.srt @@ -0,0 +1,180 @@ +1 +00:00:00,800 --> 00:00:01,600 +怎麼辦 + +2 +00:00:02,900 --> 00:00:04,300 +我哪有50萬呢 + +3 +00:00:04,300 --> 00:00:05,900 +我一年工資也才50萬 + +4 +00:00:05,900 --> 00:00:06,700 +沒事沒事 + +5 +00:00:07,600 --> 00:00:08,500 +這位先生 + +6 +00:00:08,600 --> 00:00:09,700 +我姓李 + +7 +00:00:09,966 --> 00:00:12,600 +李先生嗯那個你看啊 + +8 +00:00:12,766 --> 00:00:14,200 +你的這輛車呢 + +9 +00:00:14,566 --> 00:00:16,200 +他也佔了兩個停車位 + +10 +00:00:16,600 --> 00:00:18,133 +你是不是也有責任 + +11 +00:00:18,400 --> 00:00:19,333 +那要不 + +12 +00:00:19,966 --> 00:00:21,266 +我們這件事對 + +13 +00:00:21,266 --> 00:00:23,000 +我覺得你說的非常對啊 + +14 +00:00:23,000 --> 00:00:24,766 +我佔了兩個停車位啊 + +15 +00:00:24,800 --> 00:00:27,766 +但是這兩個停車位呢都是我買的 + +16 +00:00:28,133 --> 00:00:28,966 +我想問一下 + +17 +00:00:28,966 --> 00:00:30,566 +你對於我把自己的車 + +18 +00:00:30,566 --> 00:00:32,933 +停在自己的停車位這件事情上 + +19 +00:00:32,933 --> 00:00:34,066 +有什麼意見嗎 + +20 +00:00:34,133 --> 00:00:35,466 +嗯沒意見 + +21 +00:00:35,600 --> 00:00:36,400 +哼 + +22 +00:00:39,700 --> 00:00:43,266 +我看你們也不像想要賠錢的樣子 + +23 +00:00:43,600 --> 00:00:44,400 +這樣 + +24 +00:00:45,266 --> 00:00:47,066 +我給我律師打個電話 + +25 +00:00:47,266 --> 00:00:49,000 +讓他來解決好吧啊 + +26 +00:00:50,300 --> 00:00:51,100 +怎麼辦 + +27 +00:00:55,700 --> 00:00:56,733 +喂啊 + +28 +00:00:57,933 --> 00:00:58,866 +歐陽女士 + +29 +00:00:59,733 --> 00:01:03,400 +是這樣的我現在在那個太象城商場上 + +30 +00:01:03,666 --> 00:01:05,600 +我跟你說我現在遇到一個事 + +31 +00:01:05,600 --> 00:01:06,966 +我賠我賠 + +32 +00:01:08,200 --> 00:01:10,166 +那你等我一下我去打個電話 + +33 +00:01:12,566 --> 00:01:13,966 +行儘快好吧 + +34 +00:01:13,966 --> 00:01:16,266 +我下午還有一個非常重要的會議 + +35 +00:01:17,166 --> 00:01:18,000 +你瘋了 + +36 +00:01:18,200 --> 00:01:19,466 +咱哪有那麼多錢呢 + +37 +00:01:19,500 --> 00:01:20,800 +你還要做工作室呢 + +38 +00:01:21,066 --> 00:01:22,966 +我先打個電話沒事 + +39 +00:01:25,766 --> 00:01:26,566 +算了諾諾 + +40 +00:01:26,866 --> 00:01:28,733 +要不我還是去貸款吧我怕 + +41 +00:01:29,700 --> 00:01:30,933 +喂秦祕書 + +42 +00:01:32,300 --> 00:01:33,900 +總裁不好了 + +43 +00:01:35,000 --> 00:01:35,733 +什麼事啊 + +44 +00:01:35,733 --> 00:01:36,766 +突然出事了 + +45 +00:01:37,666 --> 00:01:40,133 +他他怎麼了蹭車了 + diff --git a/035/78.jpg b/035/78.jpg new file mode 100644 index 0000000000000000000000000000000000000000..581c3c4609b214a4e2397253a3fc2c76d7751b2a --- /dev/null +++ b/035/78.jpg @@ -0,0 +1,3 @@ +version https://git-lfs.github.com/spec/v1 +oid sha256:35ba0e8a5f53bcce992ca71f34c03dadbf6f6ae759f9dc008740efa820aa06a0 +size 28882 diff --git a/035/78_en.srt b/035/78_en.srt new file mode 100644 index 0000000000000000000000000000000000000000..dbbf72c671e77f6bbc05911d4410f994bbc2f874 --- /dev/null +++ b/035/78_en.srt @@ -0,0 +1,156 @@ +1 +00:00:02,533 --> 00:00:03,866 +10 minutes, sister + +2 +00:00:04,500 --> 00:00:06,466 +My time is really precious + +3 +00:00:07,533 --> 00:00:09,533 +Are you really trying to lose money + +4 +00:00:09,666 --> 00:00:10,933 +Still want a lawyer to shout + +5 +00:00:11,333 --> 00:00:14,266 +Sir, wait a little longer. My people will be here soon + +6 +00:00:14,966 --> 00:00:16,133 +Hahaha + +7 +00:00:16,500 --> 00:00:18,533 +It's not like 500000 yuan, but someone needs to give it away + +8 +00:00:18,866 --> 00:00:21,566 +Who doesn't have a million to eight million yuan in their phone yet + +9 +00:00:21,566 --> 00:00:22,366 +Ah。 + +10 +00:00:23,000 --> 00:00:23,800 +Ouch + +11 +00:00:24,733 --> 00:00:26,966 +Okay, let me see where you guys are + +12 +00:00:27,700 --> 00:00:29,300 +I just don't want to lose money + +13 +00:00:30,933 --> 00:00:31,733 +Forget it, warmth + +14 +00:00:31,800 --> 00:00:33,900 +Why don't I go get a loan? I'm afraid + +15 +00:00:34,933 --> 00:00:35,966 +Not afraid of fear + +16 +00:00:38,733 --> 00:00:39,533 +这样Ah。 + +17 +00:00:40,733 --> 00:00:42,866 +Not losing money is equivalent to losing + +18 +00:00:45,733 --> 00:00:46,966 +Isn't that just 500000 yuan + +19 +00:00:46,966 --> 00:00:48,500 +我来赔Ah。 + +20 +00:00:49,133 --> 00:00:50,266 +Since it's Lu Yunzhong + +21 +00:00:50,900 --> 00:00:52,266 +The Crown Prince of the Chen Lu Family + +22 +00:00:52,466 --> 00:00:54,500 +Nono, this is what you called + +23 +00:00:56,533 --> 00:00:58,066 +Actually, don't talk yet + +24 +00:00:58,133 --> 00:00:59,133 +Let me take a break + +25 +00:01:00,366 --> 00:01:01,900 +Brother by Road + +26 +00:01:02,200 --> 00:01:03,333 +怎么是你Ah。 + +27 +00:01:03,600 --> 00:01:05,766 +That's half a million + +28 +00:01:06,466 --> 00:01:07,133 +Hehe, hehe + +29 +00:01:07,133 --> 00:01:08,700 +Isn't this the car I just picked up + +30 +00:01:08,700 --> 00:01:11,866 +Ah。才开了一个小时不到就被人蹭了 + +31 +00:01:12,100 --> 00:01:13,333 +Feeling upset + +32 +00:01:14,933 --> 00:01:15,966 +Let me introduce you to you + +33 +00:01:17,700 --> 00:01:18,600 +This is my wife + +34 +00:01:19,933 --> 00:01:20,733 +Lu Ge + +35 +00:01:21,566 --> 00:01:22,466 +Your wife + +36 +00:01:24,066 --> 00:01:24,900 +What do you think + +37 +00:01:25,500 --> 00:01:26,800 +哎那个Lu Ge + +38 +00:01:27,000 --> 00:01:29,800 +I really didn't know he was my sister-in-law + +39 +00:01:29,933 --> 00:01:31,166 +Are you rubbing against the car? It's a small matter + diff --git a/035/78_zh-Hant.srt b/035/78_zh-Hant.srt new file mode 100644 index 0000000000000000000000000000000000000000..c005e10f00d77b8aa0141172c751b59bec0c9f7d --- /dev/null +++ b/035/78_zh-Hant.srt @@ -0,0 +1,156 @@ +1 +00:00:02,533 --> 00:00:03,866 +10分鐘了姐姐 + +2 +00:00:04,500 --> 00:00:06,466 +我的時間真的很寶貴的 + +3 +00:00:07,533 --> 00:00:09,533 +你們到底是想要賠錢呢 + +4 +00:00:09,666 --> 00:00:10,933 +還是想要律師喊 + +5 +00:00:11,333 --> 00:00:14,266 +先生再等一等我的人馬上就來了 + +6 +00:00:14,966 --> 00:00:16,133 +哈哈哎 + +7 +00:00:16,500 --> 00:00:18,533 +不是50萬還要人送啊 + +8 +00:00:18,866 --> 00:00:21,566 +現在誰手機裏面還沒有個百八十萬呢 + +9 +00:00:21,566 --> 00:00:22,366 +啊 + +10 +00:00:23,000 --> 00:00:23,800 +哎呦 + +11 +00:00:24,733 --> 00:00:26,966 +行了我看你們哪 + +12 +00:00:27,700 --> 00:00:29,300 +就是不想賠錢唄 + +13 +00:00:30,933 --> 00:00:31,733 +算了暖暖 + +14 +00:00:31,800 --> 00:00:33,900 +要不我還是去貸款吧我怕 + +15 +00:00:34,933 --> 00:00:35,966 +不怕不怕 + +16 +00:00:38,733 --> 00:00:39,533 +這樣啊 + +17 +00:00:40,733 --> 00:00:42,866 +不賠錢等於失 + +18 +00:00:45,733 --> 00:00:46,966 +不就是50萬嗎 + +19 +00:00:46,966 --> 00:00:48,500 +我來賠啊 + +20 +00:00:49,133 --> 00:00:50,266 +既然是陸雲忠 + +21 +00:00:50,900 --> 00:00:52,266 +那陳陸家的太子爺 + +22 +00:00:52,466 --> 00:00:54,500 +諾諾這你叫來的 + +23 +00:00:56,533 --> 00:00:58,066 +其實你先別說話 + +24 +00:00:58,133 --> 00:00:59,133 +讓我緩一下 + +25 +00:01:00,366 --> 00:01:01,900 +靠路哥 + +26 +00:01:02,200 --> 00:01:03,333 +怎麼是你啊 + +27 +00:01:03,600 --> 00:01:05,766 +就這就50萬 + +28 +00:01:06,466 --> 00:01:07,133 +嘿嘿 + +29 +00:01:07,133 --> 00:01:08,700 +這不是我剛提的車嗎 + +30 +00:01:08,700 --> 00:01:11,866 +啊纔開了一個小時不到就被人蹭了 + +31 +00:01:12,100 --> 00:01:13,333 +心裏不爽了 + +32 +00:01:14,933 --> 00:01:15,966 +給你們介紹一下 + +33 +00:01:17,700 --> 00:01:18,600 +這是我夫人 + +34 +00:01:19,933 --> 00:01:20,733 +路哥 + +35 +00:01:21,566 --> 00:01:22,466 +你夫人 + +36 +00:01:24,066 --> 00:01:24,900 +你覺得呢 + +37 +00:01:25,500 --> 00:01:26,800 +哎那個路哥 + +38 +00:01:27,000 --> 00:01:29,800 +我是真不知道他是我嫂子哎 + +39 +00:01:29,933 --> 00:01:31,166 +蹭車嗎小事 + diff --git a/035/79.jpg b/035/79.jpg new file mode 100644 index 0000000000000000000000000000000000000000..6bc6d1889fa71b9c175d8f351fcad71451de5e6a --- /dev/null +++ b/035/79.jpg @@ -0,0 +1,3 @@ +version https://git-lfs.github.com/spec/v1 +oid sha256:b451fa23c8b91eab3b6a0cc64e9a87fc8a5fd9b9b3c2e5fa93eeabcd896cd799 +size 28833 diff --git a/035/79_en.srt b/035/79_en.srt new file mode 100644 index 0000000000000000000000000000000000000000..93abef311c9c6364d0192c5bf130b9b4b6bc44a9 --- /dev/null +++ b/035/79_en.srt @@ -0,0 +1,172 @@ +1 +00:00:00,200 --> 00:00:03,533 +Didn't I just hear that someone wants to send a lawyer's letter + +2 +00:00:03,600 --> 00:00:04,400 +Humph + +3 +00:00:04,766 --> 00:00:05,900 +Send it to our company + +4 +00:00:06,700 --> 00:00:08,766 +Secretary Xing called the insurance company + +5 +00:00:09,100 --> 00:00:10,166 +Send someone to take a look + +6 +00:00:10,500 --> 00:00:12,533 +Oh, no, no, no, no, no, no, no, no, no + +7 +00:00:13,000 --> 00:00:15,133 +Oh, no, no, Brother Lu, no, really no + +8 +00:00:15,500 --> 00:00:17,966 +Forget it, it's just that we were wrong first + +9 +00:00:20,133 --> 00:00:20,966 +Oh, yes + +10 +00:00:22,066 --> 00:00:23,400 +Brother Lu, did you hear me + +11 +00:00:23,533 --> 00:00:25,700 +I'm also defending my rights, right + +12 +00:00:25,766 --> 00:00:28,066 +Defending rights and interests costs 500000 yuan + +13 +00:00:29,266 --> 00:00:30,466 +Not Brother Lu + +14 +00:00:30,666 --> 00:00:32,733 +My car just arrived from abroad + +15 +00:00:33,300 --> 00:00:34,966 +Did I paint it myself + +16 +00:00:35,566 --> 00:00:37,066 +And it cost 660000 yuan + +17 +00:00:39,533 --> 00:00:41,466 +Okay, okay, okay, okay, okay + +18 +00:00:42,300 --> 00:00:43,166 +How about this, Brother Lu + +19 +00:00:43,933 --> 00:00:46,566 +My sister-in-law is here to go shopping in Taixiang City, right + +20 +00:00:47,900 --> 00:00:50,733 +How about I pay for all his expenses today + +21 +00:00:51,133 --> 00:00:51,933 +Mmm + +22 +00:00:52,133 --> 00:00:52,933 +How about it + +23 +00:00:53,400 --> 00:00:54,933 +Are you satisfied with the processing results + +24 +00:00:56,700 --> 00:00:57,566 +No more compensation + +25 +00:00:58,466 --> 00:01:01,500 +嘿嘿No more compensationNo more compensation我哪敢呢 + +26 +00:01:01,566 --> 00:01:02,933 +The company also has shareholder meetings + +27 +00:01:03,666 --> 00:01:04,466 +Let's go first + +28 +00:01:07,133 --> 00:01:09,266 +Hey, Brother Lu, please slow down + +29 +00:01:09,466 --> 00:01:10,266 +hey + +30 +00:01:10,800 --> 00:01:12,000 +hey我去 + +31 +00:01:13,333 --> 00:01:16,333 +Mmm这鹿哥开股东会议 + +32 +00:01:16,500 --> 00:01:18,200 +I've been running all over the place for you + +33 +00:01:18,200 --> 00:01:19,200 +It's okay to say + +34 +00:01:19,200 --> 00:01:21,166 +If it weren't for you bothering people so much, wouldn't it + +35 +00:01:21,166 --> 00:01:23,800 +hey呀hey呦我的姑奶奶 + +36 +00:01:23,966 --> 00:01:25,666 +I feel wronged in my heart too + +37 +00:01:25,666 --> 00:01:28,566 +My car was scratched less than an hour after driving + +38 +00:01:28,766 --> 00:01:30,600 +My heart is also dripping blood + +39 +00:01:30,700 --> 00:01:32,733 +So you can't just open your mouth and it's 500000 yuan, right + +40 +00:01:34,800 --> 00:01:36,900 +Oh, well, it's over 500000 yuan + +41 +00:01:37,700 --> 00:01:39,600 +I still feel like I'm missing something + +42 +00:01:39,966 --> 00:01:41,566 +Oh, no, I didn't mean that + +43 +00:01:41,866 --> 00:01:45,166 +Okay, let's go shopping first, okay? Oh, oh, oh + diff --git a/035/79_zh-Hant.srt b/035/79_zh-Hant.srt new file mode 100644 index 0000000000000000000000000000000000000000..ebae94579daf8d626c4243219d96651e1751aad3 --- /dev/null +++ b/035/79_zh-Hant.srt @@ -0,0 +1,172 @@ +1 +00:00:00,200 --> 00:00:03,533 +剛剛不是還聽說有人要發律師函嗎 + +2 +00:00:03,600 --> 00:00:04,400 +哼 + +3 +00:00:04,766 --> 00:00:05,900 +寄到我公司去 + +4 +00:00:06,700 --> 00:00:08,766 +邢祕書給保險公司打個電話 + +5 +00:00:09,100 --> 00:00:10,166 +派人來看一看 + +6 +00:00:10,500 --> 00:00:12,533 +哎不不不不用不用不用不用 + +7 +00:00:13,000 --> 00:00:15,133 +哎不用啊路哥不用真不用 + +8 +00:00:15,500 --> 00:00:17,966 +算了本來就是我們有錯在先 + +9 +00:00:20,133 --> 00:00:20,966 +哎對 + +10 +00:00:22,066 --> 00:00:23,400 +路哥你聽到了吧 + +11 +00:00:23,533 --> 00:00:25,700 +我這也是爲自己維權吧 + +12 +00:00:25,766 --> 00:00:28,066 +維權維權要50萬 + +13 +00:00:29,266 --> 00:00:30,466 +不是路哥 + +14 +00:00:30,666 --> 00:00:32,733 +我這車剛從國外運過來 + +15 +00:00:33,300 --> 00:00:34,966 +漆還是我自己打的呢 + +16 +00:00:35,566 --> 00:00:37,066 +還花了66萬 + +17 +00:00:39,533 --> 00:00:41,466 +行行行這樣吧 + +18 +00:00:42,300 --> 00:00:43,166 +這樣吧路哥 + +19 +00:00:43,933 --> 00:00:46,566 +嫂子是來太想城逛街的對吧 + +20 +00:00:47,900 --> 00:00:50,733 +今天他的消費我全買單怎麼樣 + +21 +00:00:51,133 --> 00:00:51,933 +嗯 + +22 +00:00:52,133 --> 00:00:52,933 +怎麼樣 + +23 +00:00:53,400 --> 00:00:54,933 +這個處理結果還滿意嗎 + +24 +00:00:56,700 --> 00:00:57,566 +不賠了 + +25 +00:00:58,466 --> 00:01:01,500 +嘿嘿不賠了不賠了我哪敢呢 + +26 +00:01:01,566 --> 00:01:02,933 +公司還有股東會議 + +27 +00:01:03,666 --> 00:01:04,466 +先走了 + +28 +00:01:07,133 --> 00:01:09,266 +哎路哥你慢點啊 + +29 +00:01:09,466 --> 00:01:10,266 +哎 + +30 +00:01:10,800 --> 00:01:12,000 +哎我去 + +31 +00:01:13,333 --> 00:01:16,333 +嗯這鹿哥開股東會議 + +32 +00:01:16,500 --> 00:01:18,200 +還爲了你這事大老遠跑 + +33 +00:01:18,200 --> 00:01:19,200 +還好意思說 + +34 +00:01:19,200 --> 00:01:21,166 +要不是你能這麼麻煩人家嗎 + +35 +00:01:21,166 --> 00:01:23,800 +哎呀哎呦我的姑奶奶 + +36 +00:01:23,966 --> 00:01:25,666 +我這心裏也委屈啊 + +37 +00:01:25,666 --> 00:01:28,566 +我這車剛開了不到一個小時就被蹭了 + +38 +00:01:28,766 --> 00:01:30,600 +我這心裏也在滴血啊 + +39 +00:01:30,700 --> 00:01:32,733 +那你也不能張口就是50萬吧 + +40 +00:01:34,800 --> 00:01:36,900 +唉唉 50萬很多嘛 + +41 +00:01:37,700 --> 00:01:39,600 +我還覺得自己要少了呢 + +42 +00:01:39,966 --> 00:01:41,566 +唉不我沒這個意思啊 + +43 +00:01:41,866 --> 00:01:45,166 +那行我們先去逛街好吧啊唉唉 + diff --git a/035/7_en.srt b/035/7_en.srt new file mode 100644 index 0000000000000000000000000000000000000000..158f942c0398a3fa138393cfccad9cec2a8165bb --- /dev/null +++ b/035/7_en.srt @@ -0,0 +1,156 @@ +1 +00:00:11,133 --> 00:00:12,100 +I'm full + +2 +00:00:12,133 --> 00:00:13,200 +Let's go back to the room first + +3 +00:00:14,533 --> 00:00:16,666 +Since Ruohan married into our family + +4 +00:00:17,100 --> 00:00:18,333 +Take good care of you + +5 +00:00:18,700 --> 00:00:20,466 +In the future, you should treat her well + +6 +00:00:20,533 --> 00:00:22,766 +She's hoping for me to die soon + +7 +00:00:23,100 --> 00:00:24,700 +Good to inherit our family property + +8 +00:00:24,933 --> 00:00:26,066 +What are you talking nonsense about + +9 +00:00:26,166 --> 00:00:27,533 +Mom won't misjudge anyone + +10 +00:00:27,566 --> 00:00:30,600 +She's not that vain girl, huh + +11 +00:00:44,000 --> 00:00:47,266 +Do you want to sleep in the same room with me tonight + +12 +00:00:47,733 --> 00:00:50,066 +Why did you sleep together before + +13 +00:00:50,566 --> 00:00:51,966 +I still want to sleep in separate rooms now + +14 +00:00:52,166 --> 00:00:53,300 +Previously + +15 +00:00:53,866 --> 00:00:54,933 +Now is now + +16 +00:00:55,266 --> 00:00:56,466 +Can that be the same + +17 +00:00:56,600 --> 00:01:00,133 +Why don't you lay the floor and make my bed tonight + +18 +00:01:02,166 --> 00:01:02,966 +What are you doing + +19 +00:01:03,066 --> 00:01:03,966 +I've hugged you too + +20 +00:01:04,600 --> 00:01:05,766 +I've kissed you too + +21 +00:01:05,900 --> 00:01:07,200 +What are you pretending to be serious + +22 +00:01:07,866 --> 00:01:09,866 +When did you wake up + +23 +00:01:11,700 --> 00:01:13,866 +Just when you were plotting against me + +24 +00:01:13,966 --> 00:01:16,700 +Every word you say, every word you say, every heartbeat + +25 +00:01:16,900 --> 00:01:18,400 +I can hear it all clearly + +26 +00:01:18,766 --> 00:01:20,600 +Who is plotting against you + +27 +00:01:26,466 --> 00:01:28,466 +What are you doing + +28 +00:01:28,466 --> 00:01:29,466 +I'm telling you + +29 +00:01:29,533 --> 00:01:30,966 +You've been losing nutrients for two years + +30 +00:01:30,966 --> 00:01:33,100 +You're not sure about your physique + +31 +00:01:34,066 --> 00:01:34,866 +what + +32 +00:01:35,500 --> 00:01:37,666 +Marry me yet don't let me touch it + +33 +00:01:39,266 --> 00:01:40,966 +Are you just afraid of me dying + +34 +00:01:41,733 --> 00:01:43,566 +What other hidden secrets are there + +35 +00:01:43,666 --> 00:01:45,333 +I don't know what you're talking about + +36 +00:01:45,333 --> 00:01:47,166 +I'm sleepy I need to sleep + +37 +00:01:49,266 --> 00:01:50,066 +Mrs. + +38 +00:01:50,500 --> 00:01:51,300 +Don't be nervous + +39 +00:01:57,766 --> 00:01:59,200 +place one off but + diff --git a/035/7_zh-Hant.srt b/035/7_zh-Hant.srt new file mode 100644 index 0000000000000000000000000000000000000000..c1e186791a40b8bfd1e7d29077868afc38922d84 --- /dev/null +++ b/035/7_zh-Hant.srt @@ -0,0 +1,156 @@ +1 +00:00:11,133 --> 00:00:12,100 +我喫飽了 + +2 +00:00:12,133 --> 00:00:13,200 +先回房間了 + +3 +00:00:14,533 --> 00:00:16,666 +自從若寒嫁入我們家以後啊 + +4 +00:00:17,100 --> 00:00:18,333 +對你照顧有加 + +5 +00:00:18,700 --> 00:00:20,466 +以後啊你要好好對她 + +6 +00:00:20,533 --> 00:00:22,766 +她是盼着我早點死啊 + +7 +00:00:23,100 --> 00:00:24,700 +好繼承我們的家產 + +8 +00:00:24,933 --> 00:00:26,066 +你瞎說什麼呢 + +9 +00:00:26,166 --> 00:00:27,533 +媽不會看錯人的 + +10 +00:00:27,566 --> 00:00:30,600 +她不是那個愛慕虛榮的女孩子哼 + +11 +00:00:44,000 --> 00:00:47,266 +那個今天晚上要和我睡一個房間嗎 + +12 +00:00:47,733 --> 00:00:50,066 +怎麼之前都是一起睡 + +13 +00:00:50,566 --> 00:00:51,966 +現在還想分房睡啊 + +14 +00:00:52,166 --> 00:00:53,300 +以前是以前 + +15 +00:00:53,866 --> 00:00:54,933 +現在是現在 + +16 +00:00:55,266 --> 00:00:56,466 +那能一樣嗎 + +17 +00:00:56,600 --> 00:01:00,133 +要不你今天晚上打地鋪我睡牀好不好 + +18 +00:01:02,166 --> 00:01:02,966 +你要幹嘛 + +19 +00:01:03,066 --> 00:01:03,966 +抱也抱過 + +20 +00:01:04,600 --> 00:01:05,766 +親也親過了 + +21 +00:01:05,900 --> 00:01:07,200 +裝什麼假正經 + +22 +00:01:07,866 --> 00:01:09,866 +你是什麼時候醒的呀 + +23 +00:01:11,700 --> 00:01:13,866 +就在你對我圖謀不軌的時候 + +24 +00:01:13,966 --> 00:01:16,700 +你說的每一句話每一個字每次心跳 + +25 +00:01:16,900 --> 00:01:18,400 +我都聽得一清二楚 + +26 +00:01:18,766 --> 00:01:20,600 +誰對你圖謀不軌啊 + +27 +00:01:26,466 --> 00:01:28,466 +你你要幹什麼 + +28 +00:01:28,466 --> 00:01:29,466 +我跟你說 + +29 +00:01:29,533 --> 00:01:30,966 +你輸了兩年的營養液 + +30 +00:01:30,966 --> 00:01:33,100 +你這個體格你可不一定的 + +31 +00:01:34,066 --> 00:01:34,866 +怎麼 + +32 +00:01:35,500 --> 00:01:37,666 +嫁給我還不讓我碰 + +33 +00:01:39,266 --> 00:01:40,966 +你是不是除了想怕我死 + +34 +00:01:41,733 --> 00:01:43,566 +還有什麼其他不可告人的祕密 + +35 +00:01:43,666 --> 00:01:45,333 +我不知道你在說什麼 + +36 +00:01:45,333 --> 00:01:47,166 +我困了我要睡了 + +37 +00:01:49,266 --> 00:01:50,066 +夫人 + +38 +00:01:50,500 --> 00:01:51,300 +別緊張 + +39 +00:01:57,766 --> 00:01:59,200 +place one off but + diff --git a/035/8.jpg b/035/8.jpg new file mode 100644 index 0000000000000000000000000000000000000000..67a3932c428cc3084e5ee234498a211f2fbf59a5 --- /dev/null +++ b/035/8.jpg @@ -0,0 +1,3 @@ +version https://git-lfs.github.com/spec/v1 +oid sha256:c98a574c49750f36eeb770c6140ed25f7a52be2f5a366f810ffd5acb3875ae92 +size 8963 diff --git a/035/80.jpg b/035/80.jpg new file mode 100644 index 0000000000000000000000000000000000000000..55a7a098d02b7d69612066c5d3e66aa5342136a8 --- /dev/null +++ b/035/80.jpg @@ -0,0 +1,3 @@ +version https://git-lfs.github.com/spec/v1 +oid sha256:56bd521412fe42104cab5556476d8d613f5e9bad8b2cae8b1a901810ca485c09 +size 28388 diff --git a/035/80_en.srt b/035/80_en.srt new file mode 100644 index 0000000000000000000000000000000000000000..65c840d17e5a24856ee1bff40dc2b8ba308457a7 --- /dev/null +++ b/035/80_en.srt @@ -0,0 +1,88 @@ +1 +00:00:02,766 --> 00:00:03,800 +Azhu Azhu + +2 +00:00:13,000 --> 00:00:14,666 +Thank you for today's event + +3 +00:00:20,366 --> 00:00:21,333 +It's killing me + +4 +00:00:21,500 --> 00:00:22,866 +Do you know what day it is today + +5 +00:00:22,866 --> 00:00:23,666 +today + +6 +00:00:24,866 --> 00:00:25,933 +It's like the vernal equinox + +7 +00:00:27,700 --> 00:00:29,300 +Forget it, when I didn't ask + +8 +00:00:30,666 --> 00:00:31,466 +Achu + +9 +00:00:32,766 --> 00:00:34,800 +It was raining outside just now. It's so cold + +10 +00:00:34,800 --> 00:00:36,200 +I'll take a shower first + +11 +00:00:40,366 --> 00:00:41,166 +Hey, warm, warm + +12 +00:00:42,400 --> 00:00:43,200 +warm + +13 +00:00:50,366 --> 00:00:51,166 +Hello, doctor + +14 +00:00:52,000 --> 00:00:52,800 +Come home + +15 +00:00:53,366 --> 00:00:54,166 +right + +16 +00:00:54,900 --> 00:00:55,700 +Okay, hurry up + +17 +00:01:00,366 --> 00:01:01,966 +Cold or cold + +18 +00:01:02,500 --> 00:01:03,300 +cold + +19 +00:01:03,600 --> 00:01:04,666 +怎么会cold呢 + +20 +00:01:07,800 --> 00:01:09,733 +好Cold or cold + +21 +00:01:11,900 --> 00:01:12,700 +好cold + +22 +00:01:20,200 --> 00:01:21,000 +还cold吗 + diff --git a/035/80_zh-Hant.srt b/035/80_zh-Hant.srt new file mode 100644 index 0000000000000000000000000000000000000000..583f9a24620861aee54d865c8c77aeb68b985998 --- /dev/null +++ b/035/80_zh-Hant.srt @@ -0,0 +1,88 @@ +1 +00:00:02,766 --> 00:00:03,800 +阿嚏阿嚏 + +2 +00:00:13,000 --> 00:00:14,666 +今天的事謝謝你啊 + +3 +00:00:20,366 --> 00:00:21,333 +疼死了 + +4 +00:00:21,500 --> 00:00:22,866 +你知道今天什麼日子嗎 + +5 +00:00:22,866 --> 00:00:23,666 +今天 + +6 +00:00:24,866 --> 00:00:25,933 +好像春分 + +7 +00:00:27,700 --> 00:00:29,300 +算了當我沒問 + +8 +00:00:30,666 --> 00:00:31,466 +阿嚏 + +9 +00:00:32,766 --> 00:00:34,800 +剛纔在外面淋了雨好冷啊 + +10 +00:00:34,800 --> 00:00:36,200 +我先去洗個澡啊 + +11 +00:00:40,366 --> 00:00:41,166 +哎暖暖暖 + +12 +00:00:42,400 --> 00:00:43,200 +暖 + +13 +00:00:50,366 --> 00:00:51,166 +喂醫生 + +14 +00:00:52,000 --> 00:00:52,800 +來家裏趟 + +15 +00:00:53,366 --> 00:00:54,166 +對 + +16 +00:00:54,900 --> 00:00:55,700 +好快點 + +17 +00:01:00,366 --> 00:01:01,966 +冷好冷 + +18 +00:01:02,500 --> 00:01:03,300 +冷 + +19 +00:01:03,600 --> 00:01:04,666 +怎麼會冷呢 + +20 +00:01:07,800 --> 00:01:09,733 +好冷好冷 + +21 +00:01:11,900 --> 00:01:12,700 +好冷 + +22 +00:01:20,200 --> 00:01:21,000 +還冷嗎 + diff --git a/035/81.jpg b/035/81.jpg new file mode 100644 index 0000000000000000000000000000000000000000..a87033b331ca9a9f8580ea76f4bb64f97a39e62b --- /dev/null +++ b/035/81.jpg @@ -0,0 +1,3 @@ +version https://git-lfs.github.com/spec/v1 +oid sha256:f3037422b07e64ea6ba188ff7dc850b04fae58758d8e32685dc2753106643f9e +size 28841 diff --git a/035/81_en.srt b/035/81_en.srt new file mode 100644 index 0000000000000000000000000000000000000000..1bdc0cac6e1876a04d06191a69ec8fe5b110b4c6 --- /dev/null +++ b/035/81_en.srt @@ -0,0 +1,68 @@ +1 +00:00:12,400 --> 00:00:13,366 +I'm cold + +2 +00:00:36,366 --> 00:00:38,733 +Mr. Xin, I think this proposal is okay + +3 +00:00:38,766 --> 00:00:39,700 +Or Lu Yunzhou + +4 +00:00:40,000 --> 00:00:41,733 +Did you help me change my clothes + +5 +00:00:43,900 --> 00:00:45,666 +You weren't just + +6 +00:00:45,700 --> 00:00:47,400 +I was just in a video conference + +7 +00:00:48,066 --> 00:00:51,166 +So next time you have a video conference, will you go to the study + +8 +00:00:51,566 --> 00:00:53,300 +This is the living room, a public area + +9 +00:00:53,566 --> 00:00:55,000 +So why don't I just move out + +10 +00:00:55,066 --> 00:00:57,333 +How do you want to mess around in this family + +11 +00:00:57,333 --> 00:00:58,133 +Okay + +12 +00:00:59,500 --> 00:01:00,800 +Why are you so fierce + +13 +00:01:01,366 --> 00:01:03,100 +Did you change my clothes + +14 +00:01:03,466 --> 00:01:04,966 +Who else can there be besides me + +15 +00:01:05,200 --> 00:01:06,000 +you + +16 +00:01:06,566 --> 00:01:07,866 +you怎么这样啊 + +17 +00:01:07,866 --> 00:01:09,133 +you是不是耍流氓 + diff --git a/035/81_zh-Hant.srt b/035/81_zh-Hant.srt new file mode 100644 index 0000000000000000000000000000000000000000..08341a4570a3a774a873c921b050a74b10a5be88 --- /dev/null +++ b/035/81_zh-Hant.srt @@ -0,0 +1,68 @@ +1 +00:00:12,400 --> 00:00:13,366 +我冷 + +2 +00:00:36,366 --> 00:00:38,733 +辛先生我覺得這個提案吧 + +3 +00:00:38,766 --> 00:00:39,700 +還是陸雲洲 + +4 +00:00:40,000 --> 00:00:41,733 +我的衣服是你幫我換的嗎 + +5 +00:00:43,900 --> 00:00:45,666 +你剛纔不會是在 + +6 +00:00:45,700 --> 00:00:47,400 +我剛纔在視頻會議 + +7 +00:00:48,066 --> 00:00:51,166 +那你下次開視頻會議你去書房嘛 + +8 +00:00:51,566 --> 00:00:53,300 +這是客廳是公共區域 + +9 +00:00:53,566 --> 00:00:55,000 +那乾脆我搬出去 + +10 +00:00:55,066 --> 00:00:57,333 +這個家裏你想怎麼折騰怎麼折騰 + +11 +00:00:57,333 --> 00:00:58,133 +可以吧 + +12 +00:00:59,500 --> 00:01:00,800 +幹嘛那麼兇啊 + +13 +00:01:01,366 --> 00:01:03,100 +那我的衣服是不是你換的 + +14 +00:01:03,466 --> 00:01:04,966 +除了我還能有誰啊 + +15 +00:01:05,200 --> 00:01:06,000 +你 + +16 +00:01:06,566 --> 00:01:07,866 +你怎麼這樣啊 + +17 +00:01:07,866 --> 00:01:09,133 +你是不是耍流氓 + diff --git a/035/82.jpg b/035/82.jpg new file mode 100644 index 0000000000000000000000000000000000000000..ab68fa93ac58cfcc51c10d858c30a1941ab7f8f1 --- /dev/null +++ b/035/82.jpg @@ -0,0 +1,3 @@ +version https://git-lfs.github.com/spec/v1 +oid sha256:790cb486462d7a2258fba00d5667193e5a71b01ac458322a1eca9557fce73198 +size 28895 diff --git a/035/82_en.srt b/035/82_en.srt new file mode 100644 index 0000000000000000000000000000000000000000..21970d8222e3970dfb9a334464a65f67f03932af --- /dev/null +++ b/035/82_en.srt @@ -0,0 +1,100 @@ +1 +00:00:00,400 --> 00:00:01,800 +What do you want to do + +2 +00:00:10,500 --> 00:00:11,300 +Hello, Mom + +3 +00:00:11,866 --> 00:00:12,666 +oh + +4 +00:00:15,000 --> 00:00:17,100 +Oh, it's okay. It's just a birthday + +5 +00:00:17,133 --> 00:00:18,766 +You and your little sisters are so funny + +6 +00:00:18,866 --> 00:00:19,733 +Her birthday + +7 +00:00:22,466 --> 00:00:25,100 +Oh, did he forget himself last night + +8 +00:00:25,466 --> 00:00:27,133 +Oh, I was too careless + +9 +00:00:27,166 --> 00:00:28,766 +How to forget important days + +10 +00:00:36,133 --> 00:00:36,933 +happy birthday + +11 +00:00:38,800 --> 00:00:39,766 +I'm sorry + +12 +00:00:40,133 --> 00:00:42,300 +I remember your birthday clearly + +13 +00:00:42,866 --> 00:00:44,600 +But I naively forgot yesterday + +14 +00:00:44,700 --> 00:00:45,400 +I'm sorry + +15 +00:00:45,400 --> 00:00:46,266 +What is this + +16 +00:00:46,466 --> 00:00:49,200 +This is my longevity noodles. It's delicious. Have a try + +17 +00:00:50,066 --> 00:00:51,466 +I don't eat these things + +18 +00:00:51,866 --> 00:00:53,733 +Oh, give it a try + +19 +00:00:56,133 --> 00:00:56,933 +Is it delicious + +20 +00:00:58,266 --> 00:00:59,066 +Not delicious + +21 +00:01:00,133 --> 00:01:02,066 +Not delicious好吧 + +22 +00:01:02,133 --> 00:01:03,333 +Not delicious就不吃了 + +23 +00:01:04,966 --> 00:01:06,600 +I'm going to visit the store today + +24 +00:01:07,066 --> 00:01:09,466 +CEO, take a look at what you want to eat + +25 +00:01:10,000 --> 00:01:11,766 +How are you when I come back + diff --git a/035/82_zh-Hant.srt b/035/82_zh-Hant.srt new file mode 100644 index 0000000000000000000000000000000000000000..141b6e8cdfbf8c57a3a70e58597eb9b5306b98f9 --- /dev/null +++ b/035/82_zh-Hant.srt @@ -0,0 +1,100 @@ +1 +00:00:00,400 --> 00:00:01,800 +你你想幹什麼 + +2 +00:00:10,500 --> 00:00:11,300 +喂媽 + +3 +00:00:11,866 --> 00:00:12,666 +哦 + +4 +00:00:15,000 --> 00:00:17,100 +哎沒事一個生日而已 + +5 +00:00:17,133 --> 00:00:18,766 +你跟你小姐妹好好玩啊 + +6 +00:00:18,866 --> 00:00:19,733 +她生日 + +7 +00:00:22,466 --> 00:00:25,100 +哎呀難道他昨晚忘我的日子 + +8 +00:00:25,466 --> 00:00:27,133 +哎我太粗心了 + +9 +00:00:27,166 --> 00:00:28,766 +怎麼把重要的日子給忘了 + +10 +00:00:36,133 --> 00:00:36,933 +生日快樂 + +11 +00:00:38,800 --> 00:00:39,766 +對不起嘛 + +12 +00:00:40,133 --> 00:00:42,300 +你的生日我明明記得的 + +13 +00:00:42,866 --> 00:00:44,600 +但是我昨天真的忘了 + +14 +00:00:44,700 --> 00:00:45,400 +對不起啊 + +15 +00:00:45,400 --> 00:00:46,266 +這是什麼 + +16 +00:00:46,466 --> 00:00:49,200 +這個是我做的長壽麪可好喫了你嚐嚐 + +17 +00:00:50,066 --> 00:00:51,466 +我不喫這些東西 + +18 +00:00:51,866 --> 00:00:53,733 +哎呀嚐嚐嚐嚐 + +19 +00:00:56,133 --> 00:00:56,933 +好喫嗎 + +20 +00:00:58,266 --> 00:00:59,066 +不好喫 + +21 +00:01:00,133 --> 00:01:02,066 +不好喫好吧 + +22 +00:01:02,133 --> 00:01:03,333 +不好喫就不喫了 + +23 +00:01:04,966 --> 00:01:06,600 +我今天要去看店鋪 + +24 +00:01:07,066 --> 00:01:09,466 +大總裁你看看你想喫什麼 + +25 +00:01:10,000 --> 00:01:11,766 +回來我請你好嗎 + diff --git a/035/83.jpg b/035/83.jpg new file mode 100644 index 0000000000000000000000000000000000000000..bd8cc398d2ff51e9a519498d8764ea4feb7d0c1f --- /dev/null +++ b/035/83.jpg @@ -0,0 +1,3 @@ +version https://git-lfs.github.com/spec/v1 +oid sha256:2bd28eddbcdcc40ad6678e05d46429496bd4996698da5ec37e6cfdc1f5198e0f +size 28406 diff --git a/035/83_en.srt b/035/83_en.srt new file mode 100644 index 0000000000000000000000000000000000000000..925a775a06941324ff627daf8fec95de9a641cc5 --- /dev/null +++ b/035/83_en.srt @@ -0,0 +1,176 @@ +1 +00:00:02,133 --> 00:00:03,166 +Ah, it's so warm and clever + +2 +00:00:03,166 --> 00:00:04,733 +Teacher Yuan Chong, why are you here + +3 +00:00:04,733 --> 00:00:06,166 +I'm looking for inspiration around here + +4 +00:00:06,166 --> 00:00:06,700 +What are you doing + +5 +00:00:06,700 --> 00:00:07,900 +I want to open a studio + +6 +00:00:08,266 --> 00:00:09,300 +Coming to find a location + +7 +00:00:09,533 --> 00:00:11,800 +I'll help you find a store. I'm familiar with this one + +8 +00:00:11,800 --> 00:00:13,066 +Really? Teacher Yuan Chong + +9 +00:00:13,066 --> 00:00:13,966 +Thank you very much + +10 +00:00:13,966 --> 00:00:14,866 +What are you polite about + +11 +00:00:14,900 --> 00:00:15,200 +Let's go + +12 +00:00:15,200 --> 00:00:17,700 +There's a place near here that I know is great to be a studio + +13 +00:00:17,700 --> 00:00:18,366 +I'll take you there + +14 +00:00:18,366 --> 00:00:19,300 +Easy to go + +15 +00:00:22,200 --> 00:00:23,133 +Teacher Yuan Cheng + +16 +00:00:23,366 --> 00:00:25,700 +The rent here should not be cheap, right + +17 +00:00:26,100 --> 00:00:27,333 +Just over 200000 yuan, right + +18 +00:00:27,533 --> 00:00:29,366 +What, over 200000 yuan + +19 +00:00:29,733 --> 00:00:30,566 +It's not that + +20 +00:00:30,666 --> 00:00:33,400 +Is the rent on Qingluo Street the cheapest in Nanchang + +21 +00:00:33,466 --> 00:00:35,600 +200000 yuan is the best location on Qingluo Street + +22 +00:00:35,600 --> 00:00:37,766 +环境好Let's go我带你进去看看 + +23 +00:00:37,766 --> 00:00:38,566 +oh + +24 +00:00:40,900 --> 00:00:42,200 +Are you tired? Take a seat for a while + +25 +00:00:42,366 --> 00:00:43,166 +Ah。 + +26 +00:00:44,666 --> 00:00:45,700 +Teacher Yuan Cheng + +27 +00:00:46,000 --> 00:00:47,533 +Good here is good + +28 +00:00:47,733 --> 00:00:48,800 +The rent is too expensive + +29 +00:00:48,800 --> 00:00:50,166 +This is a manor owned by my friend + +30 +00:00:50,366 --> 00:00:52,800 +Anyway, when others are idle abroad, they are also idle + +31 +00:00:53,066 --> 00:00:54,700 +If you like it, I'll talk to him + +32 +00:00:54,800 --> 00:00:55,933 +Anyway, they don't lack money either + +33 +00:00:55,933 --> 00:00:57,533 +I don't make money by renting out a house + +34 +00:00:58,200 --> 00:00:58,600 +How about this + +35 +00:00:58,600 --> 00:01:00,666 +How about I ask him to give you 20000 yuan a month + +36 +00:01:00,700 --> 00:01:02,766 +20000 yuan is not very suitable, is it + +37 +00:01:02,766 --> 00:01:04,900 +哎都自家人你跟我What are you polite about呀 + +38 +00:01:04,900 --> 00:01:06,266 +How about this今天晚上我生日 + +39 +00:01:06,266 --> 00:01:08,266 +If you feel uncomfortable, please treat me to dinner + +40 +00:01:08,266 --> 00:01:09,133 +Your birthday + +41 +00:01:09,200 --> 00:01:11,600 +对Ah。跟我那个堂哥就差一天 + +42 +00:01:11,800 --> 00:01:12,966 +That's it then + +43 +00:01:13,200 --> 00:01:14,333 +I'll take care of everything for you + +44 +00:01:14,333 --> 00:01:16,066 +But you have to treat me to dinner, okay + diff --git a/035/83_zh-Hant.srt b/035/83_zh-Hant.srt new file mode 100644 index 0000000000000000000000000000000000000000..0b67786c82c39abf8a7a8f5d52dee018d891d541 --- /dev/null +++ b/035/83_zh-Hant.srt @@ -0,0 +1,176 @@ +1 +00:00:02,133 --> 00:00:03,166 +哎暖暖好巧 + +2 +00:00:03,166 --> 00:00:04,733 +袁崇老師你怎麼在這 + +3 +00:00:04,733 --> 00:00:06,166 +我在這附近找靈感 + +4 +00:00:06,166 --> 00:00:06,700 +你在幹嘛 + +5 +00:00:06,700 --> 00:00:07,900 +我想開畫室 + +6 +00:00:08,266 --> 00:00:09,300 +來找位置的 + +7 +00:00:09,533 --> 00:00:11,800 +找店鋪我幫你啊這塊我熟 + +8 +00:00:11,800 --> 00:00:13,066 +真的嗎袁崇老師 + +9 +00:00:13,066 --> 00:00:13,966 +那太謝謝了 + +10 +00:00:13,966 --> 00:00:14,866 +客氣什麼 + +11 +00:00:14,900 --> 00:00:15,200 +走吧 + +12 +00:00:15,200 --> 00:00:17,700 +這附近有一個地方我知道當畫室很好 + +13 +00:00:17,700 --> 00:00:18,366 +我帶你去吧 + +14 +00:00:18,366 --> 00:00:19,300 +好走 + +15 +00:00:22,200 --> 00:00:23,133 +袁成老師 + +16 +00:00:23,366 --> 00:00:25,700 +這裏的租金應該不便宜吧 + +17 +00:00:26,100 --> 00:00:27,333 +也就二十幾萬吧 + +18 +00:00:27,533 --> 00:00:29,366 +什麼二十幾萬 + +19 +00:00:29,733 --> 00:00:30,566 +不是說 + +20 +00:00:30,666 --> 00:00:33,400 +青羅街的租金是南昌最便宜的嗎 + +21 +00:00:33,466 --> 00:00:35,600 +20萬可是青羅街最好的地段了 + +22 +00:00:35,600 --> 00:00:37,766 +環境好走吧我帶你進去看看 + +23 +00:00:37,766 --> 00:00:38,566 +哦 + +24 +00:00:40,900 --> 00:00:42,200 +累了吧坐一會 + +25 +00:00:42,366 --> 00:00:43,166 +啊 + +26 +00:00:44,666 --> 00:00:45,700 +袁成老師 + +27 +00:00:46,000 --> 00:00:47,533 +這裏好是好 + +28 +00:00:47,733 --> 00:00:48,800 +就是租金太貴了 + +29 +00:00:48,800 --> 00:00:50,166 +這是我朋友的一個莊園 + +30 +00:00:50,366 --> 00:00:52,800 +反正他人在國外閒置也是閒置的 + +31 +00:00:53,066 --> 00:00:54,700 +你要喜歡的話我跟他談談 + +32 +00:00:54,800 --> 00:00:55,933 +反正人家也不缺錢 + +33 +00:00:55,933 --> 00:00:57,533 +也不靠出租房子賺錢 + +34 +00:00:58,200 --> 00:00:58,600 +這樣吧 + +35 +00:00:58,600 --> 00:01:00,666 +我讓他一個月給你2萬你看怎麼樣 + +36 +00:01:00,700 --> 00:01:02,766 +2萬這不太合適吧 + +37 +00:01:02,766 --> 00:01:04,900 +哎都自家人你跟我客氣什麼呀 + +38 +00:01:04,900 --> 00:01:06,266 +這樣吧今天晚上我生日 + +39 +00:01:06,266 --> 00:01:08,266 +你要是覺得過意不去的話請我喫飯吧 + +40 +00:01:08,266 --> 00:01:09,133 +你生日 + +41 +00:01:09,200 --> 00:01:11,600 +對啊跟我那個堂哥就差一天 + +42 +00:01:11,800 --> 00:01:12,966 +那就這樣說好了 + +43 +00:01:13,200 --> 00:01:14,333 +話事我幫你搞定 + +44 +00:01:14,333 --> 00:01:16,066 +但你得請我喫飯嗯 + diff --git a/035/84.jpg b/035/84.jpg new file mode 100644 index 0000000000000000000000000000000000000000..289018bc5e70594763f1355cf23fc793a26ce177 --- /dev/null +++ b/035/84.jpg @@ -0,0 +1,3 @@ +version https://git-lfs.github.com/spec/v1 +oid sha256:67a6b7b04d3fe3b9d35dbba339948600c7c43091e145f95652c12142b3300c04 +size 28651 diff --git a/035/84_en.srt b/035/84_en.srt new file mode 100644 index 0000000000000000000000000000000000000000..d5757b53bef3d9b2dee96281905746f297b0ff51 --- /dev/null +++ b/035/84_en.srt @@ -0,0 +1,132 @@ +1 +00:00:01,300 --> 00:00:03,866 +This is some real estate information around Qingluo Street + +2 +00:00:04,000 --> 00:00:06,266 +Considering that Madam is used for the studio + +3 +00:00:06,466 --> 00:00:09,000 +So I specifically chose several estates with high-definition environments + +4 +00:00:16,766 --> 00:00:17,566 +Mmm + +5 +00:00:17,966 --> 00:00:19,166 +This Blue Water Villa is not bad + +6 +00:00:19,700 --> 00:00:21,066 +Contact the owner to directly obtain it + +7 +00:00:21,100 --> 00:00:22,400 +The owner of Bishuizhuang + +8 +00:00:22,533 --> 00:00:23,866 +Mr. Long from Ice and Snow Group + +9 +00:00:24,133 --> 00:00:25,566 +He happens to have some business + +10 +00:00:25,700 --> 00:00:26,700 +Please negotiate with you + +11 +00:00:26,766 --> 00:00:28,200 +Could you please arrange a time for it + +12 +00:00:28,200 --> 00:00:30,100 +可以啊Mmm那就今天吧 + +13 +00:00:30,100 --> 00:00:31,400 +You go arrange it + +14 +00:00:34,666 --> 00:00:35,533 +Teacher Yuan Chao + +15 +00:00:35,600 --> 00:00:38,200 +You said you wanted me to treat you, that's right here + +16 +00:00:38,200 --> 00:00:39,000 +That's right + +17 +00:00:39,000 --> 00:00:41,000 +This store is also owned by my friend + +18 +00:00:41,466 --> 00:00:43,766 +If you want to be too expensive, I can go brush my face + +19 +00:00:43,766 --> 00:00:44,866 +Ask my friend to give me a discount + +20 +00:00:44,866 --> 00:00:45,600 +Not expensive, not expensive + +21 +00:00:45,600 --> 00:00:47,266 +You helped me find the studio + +22 +00:00:47,300 --> 00:00:48,600 +This amount of money is deserved + +23 +00:00:49,000 --> 00:00:49,800 +Let's go + +24 +00:00:53,266 --> 00:00:54,066 +Let's take a look + +25 +00:00:54,100 --> 00:00:54,900 +What to drink + +26 +00:00:55,100 --> 00:00:56,966 +Uh, whatever + +27 +00:00:57,333 --> 00:00:59,100 +Would you like two beers and some snacks + +28 +00:00:59,100 --> 00:00:59,900 +Mmm + +29 +00:01:01,866 --> 00:01:02,666 +Oh, by the way + +30 +00:01:02,966 --> 00:01:05,266 +Let me show you the photo we took last time + +31 +00:01:05,266 --> 00:01:06,066 +Last one + +32 +00:01:06,133 --> 00:01:06,933 +Okay + +33 +00:01:08,733 --> 00:01:09,966 +This one is not bad + diff --git a/035/84_zh-Hant.srt b/035/84_zh-Hant.srt new file mode 100644 index 0000000000000000000000000000000000000000..df0c2856b500b9dc0153223eb63471798b97611f --- /dev/null +++ b/035/84_zh-Hant.srt @@ -0,0 +1,132 @@ +1 +00:00:01,300 --> 00:00:03,866 +這是青落街周邊的一些樓盤信息 + +2 +00:00:04,000 --> 00:00:06,266 +考慮到夫人是用來做畫室 + +3 +00:00:06,466 --> 00:00:09,000 +所以我特意選了幾個環境高清的莊園 + +4 +00:00:16,766 --> 00:00:17,566 +嗯 + +5 +00:00:17,966 --> 00:00:19,166 +這個碧水莊不錯 + +6 +00:00:19,700 --> 00:00:21,066 +聯繫業主直接拿下 + +7 +00:00:21,100 --> 00:00:22,400 +碧水莊的業主 + +8 +00:00:22,533 --> 00:00:23,866 +冰雪集團的龍總 + +9 +00:00:24,133 --> 00:00:25,566 +他剛好有些業務 + +10 +00:00:25,700 --> 00:00:26,700 +請跟您洽談 + +11 +00:00:26,766 --> 00:00:28,200 +要不您看安排一下時間 + +12 +00:00:28,200 --> 00:00:30,100 +可以啊嗯那就今天吧 + +13 +00:00:30,100 --> 00:00:31,400 +你去安排好 + +14 +00:00:34,666 --> 00:00:35,533 +袁超老師 + +15 +00:00:35,600 --> 00:00:38,200 +你說讓我請客就是在這啊 + +16 +00:00:38,200 --> 00:00:39,000 +對啊 + +17 +00:00:39,000 --> 00:00:41,000 +這家店也是我朋友開的 + +18 +00:00:41,466 --> 00:00:43,766 +你要嫌貴的話我可以去刷個臉 + +19 +00:00:43,766 --> 00:00:44,866 +讓我朋友幫我打個折 + +20 +00:00:44,866 --> 00:00:45,600 +不貴不貴 + +21 +00:00:45,600 --> 00:00:47,266 +你都幫我找畫室了 + +22 +00:00:47,300 --> 00:00:48,600 +這點錢是應該的 + +23 +00:00:49,000 --> 00:00:49,800 +走吧 + +24 +00:00:53,266 --> 00:00:54,066 +來看看 + +25 +00:00:54,100 --> 00:00:54,900 +喝點什麼 + +26 +00:00:55,100 --> 00:00:56,966 +呃隨便吧 + +27 +00:00:57,333 --> 00:00:59,100 +來兩杯啤酒再來點小喫吧 + +28 +00:00:59,100 --> 00:00:59,900 +嗯 + +29 +00:01:01,866 --> 00:01:02,666 +哦對了 + +30 +00:01:02,966 --> 00:01:05,266 +我給你看一下咱們上次拍的寫真的 + +31 +00:01:05,266 --> 00:01:06,066 +最後一個 + +32 +00:01:06,133 --> 00:01:06,933 +好啊 + +33 +00:01:08,733 --> 00:01:09,966 +這張還不錯哎 + diff --git a/035/85.jpg b/035/85.jpg new file mode 100644 index 0000000000000000000000000000000000000000..0e98e3cc128d348afd3ab6f5c6c53f1dbbb77495 --- /dev/null +++ b/035/85.jpg @@ -0,0 +1,3 @@ +version https://git-lfs.github.com/spec/v1 +oid sha256:c3457639cf985386558419a59b731adb706d4f612deeb9e4a27c060eb1f172f1 +size 29006 diff --git a/035/85_en.srt b/035/85_en.srt new file mode 100644 index 0000000000000000000000000000000000000000..d2fed12dadf65f633cb7281a309e898cf8cdfda9 --- /dev/null +++ b/035/85_en.srt @@ -0,0 +1,132 @@ +1 +00:00:00,600 --> 00:00:01,400 +president + +2 +00:00:01,533 --> 00:00:04,066 +That dragon has been waiting for us in Yajian for a long time + +3 +00:00:04,533 --> 00:00:05,766 +Why don't we go up first + +4 +00:00:06,066 --> 00:00:06,866 +Secretary Jin + +5 +00:00:07,400 --> 00:00:08,766 +When he came out with me + +6 +00:00:08,766 --> 00:00:10,466 +Why have you never been so happy before + +7 +00:00:10,500 --> 00:00:12,533 +I think the lady will definitely treat you + +8 +00:00:13,066 --> 00:00:14,866 +Uh, what do you think + +9 +00:00:14,900 --> 00:00:17,366 +I think you are an important person for Madam + +10 +00:00:17,500 --> 00:00:19,866 +When facing someone important to oneself + +11 +00:00:19,900 --> 00:00:20,900 +Will become restrained + +12 +00:00:21,066 --> 00:00:22,400 +Is this human nature + +13 +00:00:23,666 --> 00:00:24,866 +Do you think he likes me + +14 +00:00:24,933 --> 00:00:25,733 +Uh, this + +15 +00:00:26,000 --> 00:00:28,066 +He can smile happily in front of anyone + +16 +00:00:28,066 --> 00:00:29,200 +Only in front of me + +17 +00:00:29,733 --> 00:00:31,133 +Just like I'm going to eat him + +18 +00:00:31,600 --> 00:00:32,966 +Do you like my performance + +19 +00:00:32,966 --> 00:00:36,500 +我觉得可能是president您平时太过严厉了 + +20 +00:00:37,200 --> 00:00:39,766 +Madam, I misunderstood you and held you in awe + +21 +00:00:40,566 --> 00:00:41,366 +Haha + +22 +00:00:44,966 --> 00:00:45,900 +Punish teachers severely + +23 +00:00:46,200 --> 00:00:48,400 +This is a pair of shoes that I doodled on myself + +24 +00:00:48,400 --> 00:00:49,466 +I hope you like it + +25 +00:00:49,866 --> 00:00:52,400 +Warm, I didn't expect you to prepare a gift for me + +26 +00:00:52,400 --> 00:00:53,733 +I'm really touched + +27 +00:00:53,966 --> 00:00:54,800 +Punish teachers severely + +28 +00:00:55,166 --> 00:00:57,200 +It's still very funny to say + +29 +00:00:58,066 --> 00:01:00,300 +I have always regarded you as a role model to learn from since I was young + +30 +00:01:00,400 --> 00:01:02,300 +My childhood wish was to + +31 +00:01:02,366 --> 00:01:04,500 +Standing at the same height as one's own idol + +32 +00:01:04,500 --> 00:01:05,800 +Do what you enjoy + +33 +00:01:07,400 --> 00:01:10,200 +Warm, I'm sorry I didn't meet you earlier + diff --git a/035/85_zh-Hant.srt b/035/85_zh-Hant.srt new file mode 100644 index 0000000000000000000000000000000000000000..dfd89adc796a15b702bf22e262a3cf9996756297 --- /dev/null +++ b/035/85_zh-Hant.srt @@ -0,0 +1,132 @@ +1 +00:00:00,600 --> 00:00:01,400 +總裁 + +2 +00:00:01,533 --> 00:00:04,066 +那個龍總已經在雅間等了我們很久了 + +3 +00:00:04,533 --> 00:00:05,766 +要不我們先上去吧 + +4 +00:00:06,066 --> 00:00:06,866 +金祕書 + +5 +00:00:07,400 --> 00:00:08,766 +他跟我出來的時候 + +6 +00:00:08,766 --> 00:00:10,466 +爲什麼從來沒有這麼開心過 + +7 +00:00:10,500 --> 00:00:12,533 +我覺得夫人肯定對您 + +8 +00:00:13,066 --> 00:00:14,866 +呃覺得什麼 + +9 +00:00:14,900 --> 00:00:17,366 +我覺得您是夫人重要的人 + +10 +00:00:17,500 --> 00:00:19,866 +人在面對自己重要的人的時候 + +11 +00:00:19,900 --> 00:00:20,900 +會變得拘謹 + +12 +00:00:21,066 --> 00:00:22,400 +這是人之常情嗎 + +13 +00:00:23,666 --> 00:00:24,866 +你覺得他喜歡我 + +14 +00:00:24,933 --> 00:00:25,733 +呃這 + +15 +00:00:26,000 --> 00:00:28,066 +他可以在任何人面前笑得很開心 + +16 +00:00:28,066 --> 00:00:29,200 +唯獨在我面前 + +17 +00:00:29,733 --> 00:00:31,133 +就像我要喫掉他一樣 + +18 +00:00:31,600 --> 00:00:32,966 +這是喜歡我的表現嗎 + +19 +00:00:32,966 --> 00:00:36,500 +我覺得可能是總裁您平時太過嚴厲了 + +20 +00:00:37,200 --> 00:00:39,766 +夫人對您有所誤會威嚴 + +21 +00:00:40,566 --> 00:00:41,366 +哈哈 + +22 +00:00:44,966 --> 00:00:45,900 +嚴懲老師 + +23 +00:00:46,200 --> 00:00:48,400 +這是我自己塗鴉的一雙鞋子 + +24 +00:00:48,400 --> 00:00:49,466 +希望你能喜歡 + +25 +00:00:49,866 --> 00:00:52,400 +暖暖沒想到你還給我準備了禮物 + +26 +00:00:52,400 --> 00:00:53,733 +我真是太感動了 + +27 +00:00:53,966 --> 00:00:54,800 +嚴懲老師 + +28 +00:00:55,166 --> 00:00:57,200 +說起來還是很好笑呢 + +29 +00:00:58,066 --> 00:01:00,300 +從小一直都把你當做學習的榜樣 + +30 +00:01:00,400 --> 00:01:02,300 +我從小的願望就是 + +31 +00:01:02,366 --> 00:01:04,500 +和自己的偶像站在同樣的高度 + +32 +00:01:04,500 --> 00:01:05,800 +做自己喜歡的事 + +33 +00:01:07,400 --> 00:01:10,200 +暖暖我真遺憾沒有早點遇見你 + diff --git a/035/86.jpg b/035/86.jpg new file mode 100644 index 0000000000000000000000000000000000000000..b4f9cb3ce80f7ad0fb50a7d49a7b96b63d4b803e --- /dev/null +++ b/035/86.jpg @@ -0,0 +1,3 @@ +version https://git-lfs.github.com/spec/v1 +oid sha256:a8af91296a4aae665c42deb9d303f2905d00cd0b342b7550fe38b7adab123721 +size 28564 diff --git a/035/86_en.srt b/035/86_en.srt new file mode 100644 index 0000000000000000000000000000000000000000..5d5ccb0cb491de9726ddb153b3d7347fd48aaf71 --- /dev/null +++ b/035/86_en.srt @@ -0,0 +1,128 @@ +1 +00:00:02,200 --> 00:00:04,133 +Lu Yunzhou, why are you here + +2 +00:00:04,400 --> 00:00:05,200 +What's wrong + +3 +00:00:05,800 --> 00:00:06,900 +Blame you two for doing something good + +4 +00:00:06,900 --> 00:00:08,400 +Don't you think it's necessary, Brother Tang + +5 +00:00:09,000 --> 00:00:10,000 +Today is my birthday + +6 +00:00:10,133 --> 00:00:11,800 +Warm up, come out and have a meal with me + +7 +00:00:12,266 --> 00:00:15,500 +Besides, what are you doing in public + +8 +00:00:16,766 --> 00:00:17,966 +Accompanying her on her birthday, right + +9 +00:00:18,766 --> 00:00:19,566 +What is it + +10 +00:00:19,966 --> 00:00:21,066 +Not really + +11 +00:00:21,166 --> 00:00:23,533 +It's Teacher Yuan Cheng who helped me find the studio + +12 +00:00:23,533 --> 00:00:25,466 +I invited him to dinner just to thank him + +13 +00:00:25,566 --> 00:00:27,666 +And I only found out about his birthday today + +14 +00:00:28,166 --> 00:00:29,400 +He helped you find the studio + +15 +00:00:29,900 --> 00:00:31,133 +嗯Not really + +16 +00:00:31,133 --> 00:00:32,466 +This is his friend's shop + +17 +00:00:32,466 --> 00:00:33,500 +The contract was only signed today + +18 +00:00:34,866 --> 00:00:35,900 +Come back with me + +19 +00:00:35,900 --> 00:00:36,966 +You let go of me + +20 +00:00:37,500 --> 00:00:38,200 +Say it again + +21 +00:00:38,200 --> 00:00:39,000 +Come back with me + +22 +00:00:39,000 --> 00:00:40,266 +Now, immediately + +23 +00:00:40,800 --> 00:00:42,600 +Lu Yunzhao, don't make trouble without reason + +24 +00:00:42,866 --> 00:00:44,066 +He helped me so much + +25 +00:00:44,066 --> 00:00:45,500 +我请他吃个饭What's wrong + +26 +00:00:45,566 --> 00:00:47,400 +Cousin, there's no need + +27 +00:00:48,066 --> 00:00:50,333 +Besides, you two are both married + +28 +00:00:50,600 --> 00:00:51,866 +What can I do + +29 +00:00:56,066 --> 00:00:57,100 +你他妈Say it again + +30 +00:00:58,100 --> 00:00:59,366 +What are you doing, Lu Yunzheng + +31 +00:00:59,766 --> 00:01:00,766 +Let go of him, Lu Yunzheng + +32 +00:01:01,400 --> 00:01:02,200 +Ah。 + diff --git a/035/86_zh-Hant.srt b/035/86_zh-Hant.srt new file mode 100644 index 0000000000000000000000000000000000000000..a9c616fb8a08164ec523dd67d6576ff28ff94d2a --- /dev/null +++ b/035/86_zh-Hant.srt @@ -0,0 +1,128 @@ +1 +00:00:02,200 --> 00:00:04,133 +陸雲舟你怎麼在這 + +2 +00:00:04,400 --> 00:00:05,200 +怎麼了 + +3 +00:00:05,800 --> 00:00:06,900 +怪你們倆好事了 + +4 +00:00:06,900 --> 00:00:08,400 +唐哥沒必要吧 + +5 +00:00:09,000 --> 00:00:10,000 +今天我生日 + +6 +00:00:10,133 --> 00:00:11,800 +暖暖出來陪我喫個飯而已 + +7 +00:00:12,266 --> 00:00:15,500 +再說大庭廣衆之下你幹嘛 + +8 +00:00:16,766 --> 00:00:17,966 +陪她過生日是嗎 + +9 +00:00:18,766 --> 00:00:19,566 +算什麼 + +10 +00:00:19,966 --> 00:00:21,066 +也不算是 + +11 +00:00:21,166 --> 00:00:23,533 +就是袁成老師他幫我找的畫室 + +12 +00:00:23,533 --> 00:00:25,466 +爲了感謝他才請他喫飯的 + +13 +00:00:25,566 --> 00:00:27,666 +而且我是今天才知道他過生日 + +14 +00:00:28,166 --> 00:00:29,400 +他幫你找畫室 + +15 +00:00:29,900 --> 00:00:31,133 +嗯也不算是 + +16 +00:00:31,133 --> 00:00:32,466 +這就是他朋友的店 + +17 +00:00:32,466 --> 00:00:33,500 +今天才籤合同 + +18 +00:00:34,866 --> 00:00:35,900 +跟我回去啊 + +19 +00:00:35,900 --> 00:00:36,966 +你放開我 + +20 +00:00:37,500 --> 00:00:38,200 +再說一遍 + +21 +00:00:38,200 --> 00:00:39,000 +跟我回去 + +22 +00:00:39,000 --> 00:00:40,266 +現在立刻馬上 + +23 +00:00:40,800 --> 00:00:42,600 +陸雲昭你別無理取鬧 + +24 +00:00:42,866 --> 00:00:44,066 +他幫了我這麼大的忙 + +25 +00:00:44,066 --> 00:00:45,500 +我請他喫個飯怎麼了 + +26 +00:00:45,566 --> 00:00:47,400 +堂哥沒必要吧 + +27 +00:00:48,066 --> 00:00:50,333 +再說了你倆都結婚了 + +28 +00:00:50,600 --> 00:00:51,866 +我能幹嘛呀 + +29 +00:00:56,066 --> 00:00:57,100 +你他媽再說一遍 + +30 +00:00:58,100 --> 00:00:59,366 +陸雲正你幹什麼 + +31 +00:00:59,766 --> 00:01:00,766 +放開他陸雲正 + +32 +00:01:01,400 --> 00:01:02,200 +啊 + diff --git a/035/87.jpg b/035/87.jpg new file mode 100644 index 0000000000000000000000000000000000000000..e816f795225e6cc025dfd7a3b3a4aa80999d4e54 --- /dev/null +++ b/035/87.jpg @@ -0,0 +1,3 @@ +version https://git-lfs.github.com/spec/v1 +oid sha256:10ff2a3edcc63b0e1f720057edd4a99cf06300211787fb915f047abee195481c +size 28812 diff --git a/035/87_en.srt b/035/87_en.srt new file mode 100644 index 0000000000000000000000000000000000000000..f1276da5bb17fc14751fa804da970fff40e13302 --- /dev/null +++ b/035/87_en.srt @@ -0,0 +1,100 @@ +1 +00:00:00,533 --> 00:00:02,000 +You're crazy. You let go + +2 +00:00:03,333 --> 00:00:04,866 +What's the matter? It hurts + +3 +00:00:05,333 --> 00:00:06,266 +You're unreasonable + +4 +00:00:06,266 --> 00:00:08,300 +Why are you hitting people when you talk + +5 +00:00:08,300 --> 00:00:10,166 +My cousin is really warm and nice + +6 +00:00:10,366 --> 00:00:11,900 +If you meet Warmth before you do + +7 +00:00:11,966 --> 00:00:14,200 +Maybe it's me who got married to Nuan Nuan + +8 +00:00:14,266 --> 00:00:15,900 +Can you say one more thing to me + +9 +00:00:15,933 --> 00:00:16,733 +Teacher Yuan Sheng + +10 +00:00:19,966 --> 00:00:21,566 +How dare you covet my people + +11 +00:00:21,800 --> 00:00:23,000 +If you remember correctly + +12 +00:00:23,400 --> 00:00:24,866 +Do you have an emotional disorder + +13 +00:00:25,333 --> 00:00:27,133 +Do you really know how to like someone + +14 +00:00:27,133 --> 00:00:28,300 +Who do I like + +15 +00:00:28,733 --> 00:00:30,200 +No need for you to question + +16 +00:00:30,400 --> 00:00:31,700 +I'll tell you, Lu Yuancheng + +17 +00:00:31,966 --> 00:00:33,066 +Warmth is my person + +18 +00:00:34,300 --> 00:00:35,666 +If you dare to take his advice + +19 +00:00:36,600 --> 00:00:39,533 +I have a thousand ways for you to seek the world from the southern city + +20 +00:00:39,900 --> 00:00:41,733 +Remember me, threaten if it works + +21 +00:00:42,166 --> 00:00:43,400 +I will keep using it + +22 +00:00:43,700 --> 00:00:44,933 +Hmm, let's go + +23 +00:00:45,500 --> 00:00:46,466 +Let go of me + +24 +00:00:47,800 --> 00:00:49,100 +Are you sure you won't come with me + +25 +00:00:52,700 --> 00:00:53,900 +Okay, great + diff --git a/035/87_zh-Hant.srt b/035/87_zh-Hant.srt new file mode 100644 index 0000000000000000000000000000000000000000..cc87e14a92ca9a46a282316265ded38aa97a1963 --- /dev/null +++ b/035/87_zh-Hant.srt @@ -0,0 +1,100 @@ +1 +00:00:00,533 --> 00:00:02,000 +你瘋了你放手 + +2 +00:00:03,333 --> 00:00:04,866 +怎麼了心疼啊 + +3 +00:00:05,333 --> 00:00:06,266 +你不可理喻 + +4 +00:00:06,266 --> 00:00:08,300 +你說話就說話你幹嘛動手打人啊 + +5 +00:00:08,300 --> 00:00:10,166 +堂哥確實暖暖挺好的 + +6 +00:00:10,366 --> 00:00:11,900 +如果比你先遇見暖暖 + +7 +00:00:11,966 --> 00:00:14,200 +說不定跟暖暖結婚的人就是我了 + +8 +00:00:14,266 --> 00:00:15,900 +你給我再說一句啊 + +9 +00:00:15,933 --> 00:00:16,733 +袁盛老師 + +10 +00:00:19,966 --> 00:00:21,566 +我的人你也敢覬覦 + +11 +00:00:21,800 --> 00:00:23,000 +記得沒錯的話 + +12 +00:00:23,400 --> 00:00:24,866 +你有情感障礙吧 + +13 +00:00:25,333 --> 00:00:27,133 +你真的知道怎麼喜歡一個人嗎 + +14 +00:00:27,133 --> 00:00:28,300 +我喜歡誰 + +15 +00:00:28,733 --> 00:00:30,200 +不需要你來質疑 + +16 +00:00:30,400 --> 00:00:31,700 +陸元成我告訴你 + +17 +00:00:31,966 --> 00:00:33,066 +暖暖是我的人 + +18 +00:00:34,300 --> 00:00:35,666 +你要是敢打他的主意 + +19 +00:00:36,600 --> 00:00:39,533 +我有一千種方法讓你從南城求世 + +20 +00:00:39,900 --> 00:00:41,733 +背下我威脅要是有用 + +21 +00:00:42,166 --> 00:00:43,400 +我就會一直用 + +22 +00:00:43,700 --> 00:00:44,933 +哼我們走 + +23 +00:00:45,500 --> 00:00:46,466 +放開我 + +24 +00:00:47,800 --> 00:00:49,100 +你確定不跟我走 + +25 +00:00:52,700 --> 00:00:53,900 +好很好 + diff --git a/035/88.jpg b/035/88.jpg new file mode 100644 index 0000000000000000000000000000000000000000..5ce9808a6fdcb9b5f4eed7fef97630dd91de0644 --- /dev/null +++ b/035/88.jpg @@ -0,0 +1,3 @@ +version https://git-lfs.github.com/spec/v1 +oid sha256:4c4ecdf258166d605e679eeeeb6b93d7a6e4d67d588513f93d92cc6e54ea0d4e +size 28941 diff --git a/035/88_en.srt b/035/88_en.srt new file mode 100644 index 0000000000000000000000000000000000000000..d4f978c3b8c456ea8af0095395e8ebd4ff0c4c4e --- /dev/null +++ b/035/88_en.srt @@ -0,0 +1,148 @@ +1 +00:00:01,966 --> 00:00:03,000 +Teacher Yuan Cheng + +2 +00:00:03,400 --> 00:00:04,266 +I'm warm + +3 +00:00:05,100 --> 00:00:06,533 +I'm really serious + +4 +00:00:08,266 --> 00:00:08,866 +Difficult to meet + +5 +00:00:08,866 --> 00:00:11,400 +A simple and understanding girl like you + +6 +00:00:11,800 --> 00:00:13,133 +You seem to shine + +7 +00:00:14,266 --> 00:00:15,533 +As long as I'm with you + +8 +00:00:15,700 --> 00:00:17,166 +I want to take a closer look at you + +9 +00:00:17,800 --> 00:00:18,966 +I want to keep looking at you + +10 +00:00:18,966 --> 00:00:19,866 +Teacher Yuan Cheng + +11 +00:00:20,133 --> 00:00:22,166 +I have always regarded you as my idol + +12 +00:00:22,333 --> 00:00:23,866 +You are the driving force for me to move forward + +13 +00:00:24,333 --> 00:00:26,366 +Your words are as warm as your people + +14 +00:00:27,066 --> 00:00:28,700 +I really enjoy getting along with you + +15 +00:00:28,766 --> 00:00:30,700 +But it's definitely not something that men and women like + +16 +00:00:32,533 --> 00:00:34,333 +不好意思啊Teacher Yuan Cheng + +17 +00:00:35,700 --> 00:00:37,500 +Haha, no need to apologize + +18 +00:00:38,533 --> 00:00:40,800 +Knowing that it's impossible to accept my liking for a while + +19 +00:00:41,133 --> 00:00:42,533 +It's okay Let's take our time + +20 +00:00:42,800 --> 00:00:43,666 +Are you hungry + +21 +00:00:43,866 --> 00:00:44,966 +Let's eat something first + +22 +00:00:45,666 --> 00:00:46,466 +me + +23 +00:00:46,600 --> 00:00:47,966 +Madam + +24 +00:00:49,066 --> 00:00:49,866 +Secretary Qin + +25 +00:00:50,800 --> 00:00:52,133 +Did he ask you to come + +26 +00:00:52,166 --> 00:00:53,733 +不是的me自己来的 + +27 +00:00:54,666 --> 00:00:54,866 +actually + +28 +00:00:54,866 --> 00:00:57,500 +After learning that you are looking for a house for a studio, the CEO + +29 +00:00:57,500 --> 00:00:59,600 +第一时间就让me去庆乐街周边 + +30 +00:00:59,700 --> 00:01:00,666 +Looking at the real estate for you + +31 +00:01:01,200 --> 00:01:03,700 +That Blue Water Manor was chosen by the CEO himself + +32 +00:01:04,200 --> 00:01:06,133 +But the owner of that estate is Mr. Long + +33 +00:01:06,133 --> 00:01:08,333 +me们今天就是特意来跟他洽谈 + +34 +00:01:09,866 --> 00:01:11,300 +所以他帮me找画室 + +35 +00:01:11,300 --> 00:01:14,500 +是的me们今天本来是准备跟他签约 + +36 +00:01:15,266 --> 00:01:16,533 +Sorry, Teacher Yuan Chao + +37 +00:01:16,533 --> 00:01:17,900 +me还有事me先走了 + diff --git a/035/88_zh-Hant.srt b/035/88_zh-Hant.srt new file mode 100644 index 0000000000000000000000000000000000000000..e1fd3457fb46791dc89280e968a61fe7507a5aca --- /dev/null +++ b/035/88_zh-Hant.srt @@ -0,0 +1,148 @@ +1 +00:00:01,966 --> 00:00:03,000 +袁成老師 + +2 +00:00:03,400 --> 00:00:04,266 +我暖暖 + +3 +00:00:05,100 --> 00:00:06,533 +我是真的認真的 + +4 +00:00:08,266 --> 00:00:08,866 +很難遇見 + +5 +00:00:08,866 --> 00:00:11,400 +就像你這樣簡單又善解人意的女孩了 + +6 +00:00:11,800 --> 00:00:13,133 +你像是會發光 + +7 +00:00:14,266 --> 00:00:15,533 +只要跟你在一起 + +8 +00:00:15,700 --> 00:00:17,166 +我想多看你一眼 + +9 +00:00:17,800 --> 00:00:18,966 +想一直看着你 + +10 +00:00:18,966 --> 00:00:19,866 +袁成老師 + +11 +00:00:20,133 --> 00:00:22,166 +我一直把你當成我的偶像 + +12 +00:00:22,333 --> 00:00:23,866 +你是我前進的動力 + +13 +00:00:24,333 --> 00:00:26,366 +你的話和你的人一樣溫暖 + +14 +00:00:27,066 --> 00:00:28,700 +我的確很喜歡和你相處 + +15 +00:00:28,766 --> 00:00:30,700 +但絕對不是男女之間的喜歡 + +16 +00:00:32,533 --> 00:00:34,333 +不好意思啊袁成老師 + +17 +00:00:35,700 --> 00:00:37,500 +哈哈不用抱歉了 + +18 +00:00:38,533 --> 00:00:40,800 +知道一時間不可能接受我的喜歡 + +19 +00:00:41,133 --> 00:00:42,533 +沒關係我們慢慢來 + +20 +00:00:42,800 --> 00:00:43,666 +肚子餓了吧 + +21 +00:00:43,866 --> 00:00:44,966 +先喫點東西吧 + +22 +00:00:45,666 --> 00:00:46,466 +我 + +23 +00:00:46,600 --> 00:00:47,966 +夫人啊 + +24 +00:00:49,066 --> 00:00:49,866 +秦祕書 + +25 +00:00:50,800 --> 00:00:52,133 +是他讓你來的嗎 + +26 +00:00:52,166 --> 00:00:53,733 +不是的我自己來的 + +27 +00:00:54,666 --> 00:00:54,866 +其實 + +28 +00:00:54,866 --> 00:00:57,500 +總裁在得知您要找房子作畫室之後 + +29 +00:00:57,500 --> 00:00:59,600 +第一時間就讓我去慶樂街周邊 + +30 +00:00:59,700 --> 00:01:00,666 +爲你看樓盤 + +31 +00:01:01,200 --> 00:01:03,700 +那個碧水莊園就是總裁自己選的 + +32 +00:01:04,200 --> 00:01:06,133 +只不過那個莊園的業主是龍總 + +33 +00:01:06,133 --> 00:01:08,333 +我們今天就是特意來跟他洽談 + +34 +00:01:09,866 --> 00:01:11,300 +所以他幫我找畫室 + +35 +00:01:11,300 --> 00:01:14,500 +是的我們今天本來是準備跟他簽約 + +36 +00:01:15,266 --> 00:01:16,533 +不好意思啊袁超老師 + +37 +00:01:16,533 --> 00:01:17,900 +我還有事我先走了 + diff --git a/035/89.jpg b/035/89.jpg new file mode 100644 index 0000000000000000000000000000000000000000..e4c6c02b1cd2e04438fc44fabf83d94fa4ca465c --- /dev/null +++ b/035/89.jpg @@ -0,0 +1,3 @@ +version https://git-lfs.github.com/spec/v1 +oid sha256:034cbc9d662ee3b73121632d6540084c1585de7ff432b4c929445f692ecf4e6c +size 28910 diff --git a/035/89_en.srt b/035/89_en.srt new file mode 100644 index 0000000000000000000000000000000000000000..4c463c705a875e17a6b3efd38b8873a68d521a60 --- /dev/null +++ b/035/89_en.srt @@ -0,0 +1,124 @@ +1 +00:00:00,700 --> 00:00:01,500 +alas + +2 +00:00:03,566 --> 00:00:04,366 +alas + +3 +00:00:07,100 --> 00:00:08,066 +What situation + +4 +00:00:08,600 --> 00:00:10,700 +How did my cousin get to know this personality + +5 +00:00:11,066 --> 00:00:13,700 +Why didn't I know about such a big deal as getting married + +6 +00:00:14,366 --> 00:00:15,200 +Master Yuan Cheng + +7 +00:00:15,366 --> 00:00:17,933 +If you are really interested, you can ask the CEO + +8 +00:00:19,166 --> 00:00:20,266 +Hey cut + +9 +00:00:24,333 --> 00:00:25,900 +Hello, I would like to meet your CEO + +10 +00:00:25,900 --> 00:00:26,733 +Do you have an appointment + +11 +00:00:26,900 --> 00:00:28,200 +No appointment made + +12 +00:00:28,733 --> 00:00:29,700 +But I'm his + +13 +00:00:29,700 --> 00:00:30,333 +Sorry + +14 +00:00:30,333 --> 00:00:31,766 +If we don't have an appointment here + +15 +00:00:31,766 --> 00:00:32,966 +I can't see the CEO + +16 +00:00:32,966 --> 00:00:34,400 +I really have something to talk to him about + +17 +00:00:34,600 --> 00:00:35,733 +Please let me see him + +18 +00:00:35,733 --> 00:00:36,500 +Just 10 minutes + +19 +00:00:36,500 --> 00:00:37,200 +10 minutes is enough + +20 +00:00:37,200 --> 00:00:38,500 +Can you please don't embarrass me + +21 +00:00:38,500 --> 00:00:40,100 +If everyone were like you + +22 +00:00:40,100 --> 00:00:41,533 +I need to see the CEO without an appointment + +23 +00:00:41,533 --> 00:00:43,566 +I have to deal with you visitors every day + +24 +00:00:43,566 --> 00:00:45,100 +I don't have to do anything else + +25 +00:00:51,766 --> 00:00:53,366 +Why are you still hanging up on me + +26 +00:00:54,666 --> 00:00:57,566 +Beauty, if you're okay, hurry up and leave + +27 +00:00:57,566 --> 00:00:59,533 +I'm very busy and don't have time to entertain you + +28 +00:00:59,966 --> 00:01:02,566 +Please, just let me meet him once + +29 +00:01:03,100 --> 00:01:03,900 +hey + +30 +00:01:04,133 --> 00:01:05,533 +Miss Siya, you are here + +31 +00:01:05,533 --> 00:01:06,366 +Your CEO + diff --git a/035/89_zh-Hant.srt b/035/89_zh-Hant.srt new file mode 100644 index 0000000000000000000000000000000000000000..991ff8fdb5736b81ca0ddb1b7a98abccca3c4d51 --- /dev/null +++ b/035/89_zh-Hant.srt @@ -0,0 +1,124 @@ +1 +00:00:00,700 --> 00:00:01,500 +唉 + +2 +00:00:03,566 --> 00:00:04,366 +唉 + +3 +00:00:07,100 --> 00:00:08,066 +什麼情況 + +4 +00:00:08,600 --> 00:00:10,700 +堂哥這性格怎麼認識的暖暖 + +5 +00:00:11,066 --> 00:00:13,700 +還有結婚這麼大事我怎麼不知道 + +6 +00:00:14,366 --> 00:00:15,200 +袁承少爺 + +7 +00:00:15,366 --> 00:00:17,933 +如果您真的感興趣不妨去問問總裁 + +8 +00:00:19,166 --> 00:00:20,266 +哎切 + +9 +00:00:24,333 --> 00:00:25,900 +你好我想見你們總裁 + +10 +00:00:25,900 --> 00:00:26,733 +有預約嗎 + +11 +00:00:26,900 --> 00:00:28,200 +預約沒有 + +12 +00:00:28,733 --> 00:00:29,700 +不過我是他的 + +13 +00:00:29,700 --> 00:00:30,333 +不好意思 + +14 +00:00:30,333 --> 00:00:31,766 +我們這邊沒有預約的話 + +15 +00:00:31,766 --> 00:00:32,966 +是見不了總裁的 + +16 +00:00:32,966 --> 00:00:34,400 +我真的有事找他 + +17 +00:00:34,600 --> 00:00:35,733 +拜託你讓我見他吧 + +18 +00:00:35,733 --> 00:00:36,500 +就10分鐘 + +19 +00:00:36,500 --> 00:00:37,200 +10分鐘就行 + +20 +00:00:37,200 --> 00:00:38,500 +你能不能別爲難我呀 + +21 +00:00:38,500 --> 00:00:40,100 +要是所有人都像你們一樣 + +22 +00:00:40,100 --> 00:00:41,533 +沒有約就要見總裁 + +23 +00:00:41,533 --> 00:00:43,566 +我每天都要搞你們這些拜訪者 + +24 +00:00:43,566 --> 00:00:45,100 +我不用做其他事情了 + +25 +00:00:51,766 --> 00:00:53,366 +怎麼還掛我電話呀 + +26 +00:00:54,666 --> 00:00:57,566 +美女你要是沒啥事了趕緊走吧 + +27 +00:00:57,566 --> 00:00:59,533 +我很忙沒有時間招待你 + +28 +00:00:59,966 --> 00:01:02,566 +拜託了你就讓我見他一面吧 + +29 +00:01:03,100 --> 00:01:03,900 +哎 + +30 +00:01:04,133 --> 00:01:05,533 +思雅小姐您來了 + +31 +00:01:05,533 --> 00:01:06,366 +你們總裁 + diff --git a/035/8_en.srt b/035/8_en.srt new file mode 100644 index 0000000000000000000000000000000000000000..72c996132699554c40c276bb855ad3ec159c557c --- /dev/null +++ b/035/8_en.srt @@ -0,0 +1,92 @@ +1 +00:00:09,166 --> 00:00:10,200 +Find your wife + +2 +00:00:10,200 --> 00:00:12,133 +Your wife doesn't have time to pay attention to you at this meeting + +3 +00:00:12,266 --> 00:00:13,200 +Who said I'm looking for him + +4 +00:00:13,200 --> 00:00:16,000 +My daughter-in-law is really a painter + +5 +00:00:16,000 --> 00:00:17,866 +The flower he drew on the balcony + +6 +00:00:17,866 --> 00:00:19,300 +More beautiful than real flowers + +7 +00:00:32,666 --> 00:00:33,466 +Thank you, Mom + +8 +00:00:33,900 --> 00:00:34,700 +You are welcome. + +9 +00:00:37,266 --> 00:00:38,333 +How could it be you + +10 +00:00:38,533 --> 00:00:39,133 +I'm sorry + +11 +00:00:39,133 --> 00:00:40,466 +I thought it was Mom + +12 +00:00:41,600 --> 00:00:43,500 +I suddenly remembered that I had something else to do + +13 +00:00:43,533 --> 00:00:44,700 +I'll go first + +14 +00:00:52,100 --> 00:00:52,900 +Give me warmth + +15 +00:00:59,866 --> 00:01:00,733 +Hello, Secretary Qin + +16 +00:01:01,200 --> 00:01:02,900 +Help me investigate a person named Luo Nuan Nuan + +17 +00:01:03,366 --> 00:01:05,133 +I need all his information in three minutes + +18 +00:01:05,733 --> 00:01:07,333 +Okay, CEO, I'll arrange it right away + +19 +00:01:11,533 --> 00:01:13,066 +The CEO found out + +20 +00:01:13,733 --> 00:01:15,733 +Your current wife's name is not Liu Ruohan + +21 +00:01:15,966 --> 00:01:16,866 +Call it Luo Nuan Nuan + +22 +00:01:17,200 --> 00:01:18,000 +Luo Nuan Nuan + +23 +00:01:18,966 --> 00:01:20,166 +How dare you fool me + diff --git a/035/8_zh-Hant.srt b/035/8_zh-Hant.srt new file mode 100644 index 0000000000000000000000000000000000000000..af17099f9b7e0ecfbdb82ba972edbecb19143aa4 --- /dev/null +++ b/035/8_zh-Hant.srt @@ -0,0 +1,92 @@ +1 +00:00:09,166 --> 00:00:10,200 +找你夫人吧 + +2 +00:00:10,200 --> 00:00:12,133 +你夫人這會可沒工夫理你 + +3 +00:00:12,266 --> 00:00:13,200 +誰說我找他 + +4 +00:00:13,200 --> 00:00:16,000 +我這個兒媳婦還真是個畫家 + +5 +00:00:16,000 --> 00:00:17,866 +他在陽臺畫的那個花啊 + +6 +00:00:17,866 --> 00:00:19,300 +比真花還要好看 + +7 +00:00:32,666 --> 00:00:33,466 +謝謝媽 + +8 +00:00:33,900 --> 00:00:34,700 +不客氣 + +9 +00:00:37,266 --> 00:00:38,333 +怎麼是你啊 + +10 +00:00:38,533 --> 00:00:39,133 +對不起啊 + +11 +00:00:39,133 --> 00:00:40,466 +我以爲是媽媽 + +12 +00:00:41,600 --> 00:00:43,500 +我突然想起我還有點事 + +13 +00:00:43,533 --> 00:00:44,700 +我先走了 + +14 +00:00:52,100 --> 00:00:52,900 +給我暖暖 + +15 +00:00:59,866 --> 00:01:00,733 +喂秦祕書 + +16 +00:01:01,200 --> 00:01:02,900 +幫我調查一個叫洛暖暖的人 + +17 +00:01:03,366 --> 00:01:05,133 +三分鐘之內我要他所有信息 + +18 +00:01:05,733 --> 00:01:07,333 +好的總裁我馬上安排 + +19 +00:01:11,533 --> 00:01:13,066 +總裁查到了 + +20 +00:01:13,733 --> 00:01:15,733 +您現在的夫人並不叫劉若晗 + +21 +00:01:15,966 --> 00:01:16,866 +叫駱暖暖 + +22 +00:01:17,200 --> 00:01:18,000 +駱暖暖 + +23 +00:01:18,966 --> 00:01:20,166 +居然敢糊弄我 + diff --git a/035/9.jpg b/035/9.jpg new file mode 100644 index 0000000000000000000000000000000000000000..0deedfdee54de796331d78ad9100ce7e11223586 --- /dev/null +++ b/035/9.jpg @@ -0,0 +1,3 @@ +version https://git-lfs.github.com/spec/v1 +oid sha256:0170e87f5fb0adfd3fb11642edca0236ee9db8c90eaf11b67557a98bdd89d668 +size 8958 diff --git a/035/90.jpg b/035/90.jpg new file mode 100644 index 0000000000000000000000000000000000000000..2c6b5f4c7207aa170d814b52842585ff1a3f63fa --- /dev/null +++ b/035/90.jpg @@ -0,0 +1,3 @@ +version https://git-lfs.github.com/spec/v1 +oid sha256:957ba1227f1b7ee88566e4d26722dd3ce33917cab1646b8d728ef117ca70c653 +size 28761 diff --git a/035/90_en.srt b/035/90_en.srt new file mode 100644 index 0000000000000000000000000000000000000000..320908b5bd7d22d415649de432dd291c5bfad182 --- /dev/null +++ b/035/90_en.srt @@ -0,0 +1,160 @@ +1 +00:00:00,400 --> 00:00:01,900 +I'm taking you over here + +2 +00:00:01,900 --> 00:00:03,533 +No need, I'll go in on my own + +3 +00:00:03,866 --> 00:00:04,666 +Ah。 + +4 +00:00:05,166 --> 00:00:07,200 +为什么他没有预约就能过去Ah。 + +5 +00:00:07,300 --> 00:00:08,266 +这女的谁Ah。 + +6 +00:00:08,266 --> 00:00:10,400 +你们公司新来的这么没有眼力见Ah。 + +7 +00:00:10,400 --> 00:00:12,166 +Miss Xia, I don't know who she is either + +8 +00:00:12,166 --> 00:00:14,733 +As soon as I arrived, I said I wanted to see the CEO and I haven't made an appointment yet + +9 +00:00:15,000 --> 00:00:16,500 +Let her go, she's not willing to go either + +10 +00:00:16,766 --> 00:00:17,933 +你算个什么东西Ah。 + +11 +00:00:17,933 --> 00:00:19,466 +Even you deserve to meet Yunzhou's brother + +12 +00:00:19,933 --> 00:00:21,200 +Why are you speaking so unpleasant + +13 +00:00:21,566 --> 00:00:22,733 +嫌难听就走Ah。 + +14 +00:00:22,866 --> 00:00:23,866 +You are not welcome here + +15 +00:00:27,566 --> 00:00:29,366 +This beautiful woman, hurry up and leave + +16 +00:00:29,533 --> 00:00:31,066 +If you don't leave, I'll call security + +17 +00:00:31,066 --> 00:00:32,766 +What floor is your CEO's office on + +18 +00:00:33,166 --> 00:00:34,400 +This is not difficult to answer, is it + +19 +00:00:34,400 --> 00:00:37,066 +Our brother Yunzhou's office is on the 18th floor + +20 +00:00:37,066 --> 00:00:38,666 +You still want to see my brother Yunzhou + +21 +00:00:39,000 --> 00:00:39,866 +Don't even think about it + +22 +00:00:39,866 --> 00:00:41,400 +Brother Yunzhou is my man + +23 +00:00:42,000 --> 00:00:42,966 +Your man + +24 +00:00:43,733 --> 00:00:46,266 +Can it be that Lu Yunzhou has raised another woman outside + +25 +00:00:46,266 --> 00:00:46,966 +What are you talking about + +26 +00:00:46,966 --> 00:00:48,366 +I am the future Mrs. Lu + +27 +00:00:48,800 --> 00:00:50,200 +I've seen a lot of women like you + +28 +00:00:50,200 --> 00:00:51,900 +Don't rely on your own beauty + +29 +00:00:52,000 --> 00:00:53,066 +Right here, seducing men + +30 +00:00:53,066 --> 00:00:53,900 +I'm telling you + +31 +00:00:54,100 --> 00:00:56,733 +Women who like Yun Zhou's brother rank from the United States to France + +32 +00:00:56,733 --> 00:00:57,766 +Even you deserve it + +33 +00:00:58,066 --> 00:01:00,066 +May I introduce myself to Mrs. Lu + +34 +00:01:00,266 --> 00:01:03,000 +Haha, Mrs. Lu + +35 +00:01:04,100 --> 00:01:05,000 +What, Mrs. Lu + +36 +00:01:05,066 --> 00:01:06,500 +I'm Mrs. Lu, okay + +37 +00:01:06,500 --> 00:01:08,700 +How could Yunzhou Brother possibly like a woman like you + +38 +00:01:08,766 --> 00:01:10,966 +You don't look in the mirror, what kind of person are you + +39 +00:01:11,266 --> 00:01:12,566 +I didn't expect you to believe it either + +40 +00:01:12,866 --> 00:01:13,666 +Stop + diff --git a/035/90_zh-Hant.srt b/035/90_zh-Hant.srt new file mode 100644 index 0000000000000000000000000000000000000000..f3cda486d1860cf2fec71a280756a5d904b4e928 --- /dev/null +++ b/035/90_zh-Hant.srt @@ -0,0 +1,160 @@ +1 +00:00:00,400 --> 00:00:01,900 +在在在我帶您過去 + +2 +00:00:01,900 --> 00:00:03,533 +不用了我自己進去吧 + +3 +00:00:03,866 --> 00:00:04,666 +啊 + +4 +00:00:05,166 --> 00:00:07,200 +爲什麼他沒有預約就能過去啊 + +5 +00:00:07,300 --> 00:00:08,266 +這女的誰啊 + +6 +00:00:08,266 --> 00:00:10,400 +你們公司新來的這麼沒有眼力見啊 + +7 +00:00:10,400 --> 00:00:12,166 +夏小姐我也不知道她是誰 + +8 +00:00:12,166 --> 00:00:14,733 +一來就說要見總裁而且還沒有預約 + +9 +00:00:15,000 --> 00:00:16,500 +讓她走她也不願意走 + +10 +00:00:16,766 --> 00:00:17,933 +你算個什麼東西啊 + +11 +00:00:17,933 --> 00:00:19,466 +就你也配來見雲州哥哥 + +12 +00:00:19,933 --> 00:00:21,200 +你說話怎麼這麼難聽 + +13 +00:00:21,566 --> 00:00:22,733 +嫌難聽就走啊 + +14 +00:00:22,866 --> 00:00:23,866 +這裏不歡迎你 + +15 +00:00:27,566 --> 00:00:29,366 +這位美女你趕緊走吧 + +16 +00:00:29,533 --> 00:00:31,066 +你要是不走我就叫保安了 + +17 +00:00:31,066 --> 00:00:32,766 +你們總裁辦公室在幾樓 + +18 +00:00:33,166 --> 00:00:34,400 +這個不難回答吧 + +19 +00:00:34,400 --> 00:00:37,066 +我們雲舟哥哥的辦公室在18樓 + +20 +00:00:37,066 --> 00:00:38,666 +就你還想見我雲舟哥哥 + +21 +00:00:39,000 --> 00:00:39,866 +想都別想 + +22 +00:00:39,866 --> 00:00:41,400 +雲舟哥哥可是我的男人 + +23 +00:00:42,000 --> 00:00:42,966 +你的男人 + +24 +00:00:43,733 --> 00:00:46,266 +難不成陸雲舟在外面養了別的女人 + +25 +00:00:46,266 --> 00:00:46,966 +你說什麼呢 + +26 +00:00:46,966 --> 00:00:48,366 +我可是未來的陸太太 + +27 +00:00:48,800 --> 00:00:50,200 +你這種女人我見多了 + +28 +00:00:50,200 --> 00:00:51,900 +別仗着自己有幾分姿色 + +29 +00:00:52,000 --> 00:00:53,066 +就在這裏勾引男人 + +30 +00:00:53,066 --> 00:00:53,900 +我告訴你 + +31 +00:00:54,100 --> 00:00:56,733 +喜歡雲舟哥哥的女人從美國排到法國 + +32 +00:00:56,733 --> 00:00:57,766 +就你你也配 + +33 +00:00:58,066 --> 00:01:00,066 +介紹一下我是陸太太 + +34 +00:01:00,266 --> 00:01:03,000 +哈什麼陸太太 + +35 +00:01:04,100 --> 00:01:05,000 +什麼陸太太 + +36 +00:01:05,066 --> 00:01:06,500 +我纔是陸太太好嗎 + +37 +00:01:06,500 --> 00:01:08,700 +雲州哥怎麼可能喜歡你這樣的女人 + +38 +00:01:08,766 --> 00:01:10,966 +你也不照照鏡子自己是什麼貨色 + +39 +00:01:11,266 --> 00:01:12,566 +也沒指望你相信 + +40 +00:01:12,866 --> 00:01:13,666 +站住 + diff --git a/035/91.jpg b/035/91.jpg new file mode 100644 index 0000000000000000000000000000000000000000..26c21a465a921e508a06b8d592f7fc6b8ea02143 --- /dev/null +++ b/035/91.jpg @@ -0,0 +1,3 @@ +version https://git-lfs.github.com/spec/v1 +oid sha256:2f34e55b18103648416db65bd1f267bfac2eef7ced1d16e4afbbe9a682663482 +size 28946 diff --git a/035/91_en.srt b/035/91_en.srt new file mode 100644 index 0000000000000000000000000000000000000000..93aef77c0d7c4c0ad3a0111ea4a08e7e989e73bd --- /dev/null +++ b/035/91_en.srt @@ -0,0 +1,144 @@ +1 +00:00:00,533 --> 00:00:01,333 +Stop + +2 +00:00:01,966 --> 00:00:02,900 +What's up + +3 +00:00:02,900 --> 00:00:04,400 +I am Miss Lu Family + +4 +00:00:05,166 --> 00:00:05,700 +So + +5 +00:00:05,700 --> 00:00:07,100 +Do you have any self-awareness + +6 +00:00:07,266 --> 00:00:08,533 +Lu Yunzhou is my man + +7 +00:00:08,533 --> 00:00:10,600 +Just because you're worthy to compete with me for a man + +8 +00:00:11,100 --> 00:00:12,133 +I didn't grab it + +9 +00:00:12,733 --> 00:00:14,366 +Lu Yunzhou was originally my husband + +10 +00:00:14,666 --> 00:00:16,100 +I'll meet my husband + +11 +00:00:16,400 --> 00:00:18,733 +Miss Lu, you may have been too lenient in your management, right + +12 +00:00:19,466 --> 00:00:21,500 +You don't care about boys or girls + +13 +00:00:21,800 --> 00:00:22,900 +Don't interrupt casually + +14 +00:00:22,900 --> 00:00:24,366 +People feel like you're shameless + +15 +00:00:25,100 --> 00:00:26,300 +Brother Yunzhou, you're here + +16 +00:00:26,700 --> 00:00:28,100 +There's a shameless woman here + +17 +00:00:28,700 --> 00:00:31,200 +Causing trouble at the company gate. I was just about to kick him out + +18 +00:00:31,300 --> 00:00:33,266 +Will the CEO feel that I am not doing well + +19 +00:00:33,266 --> 00:00:34,466 +You're going to fire me later + +20 +00:00:34,600 --> 00:00:35,666 +Who are you saying is shameless + +21 +00:00:35,666 --> 00:00:36,500 +That's him + +22 +00:00:36,500 --> 00:00:37,333 +Yunzhou Brother + +23 +00:00:37,766 --> 00:00:40,133 +He just boasted shamelessly that you are his husband + +24 +00:00:40,133 --> 00:00:41,300 +And he didn't make an appointment + +25 +00:00:41,766 --> 00:00:43,500 +Just wanting to see you is like a dream + +26 +00:00:43,966 --> 00:00:44,933 +He's right + +27 +00:00:45,700 --> 00:00:47,300 +可Yunzhou Brother + +28 +00:00:48,133 --> 00:00:48,966 +This woman + +29 +00:00:49,466 --> 00:00:50,566 +She is my wife + +30 +00:00:50,766 --> 00:00:52,000 +Yunzhou Brother你 + +31 +00:00:52,666 --> 00:00:53,933 +You're not joking, are you + +32 +00:00:54,700 --> 00:00:56,566 +Do you think I'm joking now + +33 +00:00:56,600 --> 00:00:58,300 +But Brother Yunzhou + +34 +00:00:58,600 --> 00:01:01,166 +You said before that you currently have no plans to get married + +35 +00:01:01,166 --> 00:01:03,400 +I like you for so long + +36 +00:01:03,500 --> 00:01:05,466 +How could you marry another woman + diff --git a/035/91_zh-Hant.srt b/035/91_zh-Hant.srt new file mode 100644 index 0000000000000000000000000000000000000000..61b64edfb86f97d8d2a99626bbe43c6d30918401 --- /dev/null +++ b/035/91_zh-Hant.srt @@ -0,0 +1,144 @@ +1 +00:00:00,533 --> 00:00:01,333 +站住 + +2 +00:00:01,966 --> 00:00:02,900 +有什麼事嗎 + +3 +00:00:02,900 --> 00:00:04,400 +我可是陸家大小姐 + +4 +00:00:05,166 --> 00:00:05,700 +所以呢 + +5 +00:00:05,700 --> 00:00:07,100 +你有沒有自知之明啊 + +6 +00:00:07,266 --> 00:00:08,533 +陸雲洲是我的男人 + +7 +00:00:08,533 --> 00:00:10,600 +就憑你也配跟本小姐搶男人 + +8 +00:00:11,100 --> 00:00:12,133 +我沒搶啊 + +9 +00:00:12,733 --> 00:00:14,366 +陸雲洲本來就是我丈夫 + +10 +00:00:14,666 --> 00:00:16,100 +我跟我丈夫見面 + +11 +00:00:16,400 --> 00:00:18,733 +陸小姐你未免管得太寬了吧 + +12 +00:00:19,466 --> 00:00:21,500 +你還有不管男孩女孩 + +13 +00:00:21,800 --> 00:00:22,900 +都不要隨便插嘴 + +14 +00:00:22,900 --> 00:00:24,366 +別人感覺你你不要臉 + +15 +00:00:25,100 --> 00:00:26,300 +雲州哥哥你來了 + +16 +00:00:26,700 --> 00:00:28,100 +這裏有個不要臉的女人 + +17 +00:00:28,700 --> 00:00:31,200 +在公司門口鬧事我剛要把他趕出去呢 + +18 +00:00:31,300 --> 00:00:33,266 +總裁會不會覺得我辦事不利啊 + +19 +00:00:33,266 --> 00:00:34,466 +等下要解僱我吧 + +20 +00:00:34,600 --> 00:00:35,666 +你說誰不要臉 + +21 +00:00:35,666 --> 00:00:36,500 +就是他呀 + +22 +00:00:36,500 --> 00:00:37,333 +雲州哥哥 + +23 +00:00:37,766 --> 00:00:40,133 +他剛剛還大言不慚的說你是他老公呢 + +24 +00:00:40,133 --> 00:00:41,300 +而且他沒有預約 + +25 +00:00:41,766 --> 00:00:43,500 +就想見你簡直是做夢 + +26 +00:00:43,966 --> 00:00:44,933 +他說的沒錯 + +27 +00:00:45,700 --> 00:00:47,300 +可雲州哥哥 + +28 +00:00:48,133 --> 00:00:48,966 +這個女人 + +29 +00:00:49,466 --> 00:00:50,566 +她是我的夫人 + +30 +00:00:50,766 --> 00:00:52,000 +雲州哥哥你 + +31 +00:00:52,666 --> 00:00:53,933 +你不會在開玩笑吧 + +32 +00:00:54,700 --> 00:00:56,566 +你看我現在像是在開玩笑嗎 + +33 +00:00:56,600 --> 00:00:58,300 +可是雲舟哥哥 + +34 +00:00:58,600 --> 00:01:01,166 +你之前說過你目前沒有結婚的打算 + +35 +00:01:01,166 --> 00:01:03,400 +我我喜歡你這麼長時間 + +36 +00:01:03,500 --> 00:01:05,466 +你怎麼可以跟別的女人結婚啊 + diff --git a/035/92.jpg b/035/92.jpg new file mode 100644 index 0000000000000000000000000000000000000000..355c8434f940f08296a0b2272cb7ad16c0b1fc67 --- /dev/null +++ b/035/92.jpg @@ -0,0 +1,3 @@ +version https://git-lfs.github.com/spec/v1 +oid sha256:f1a844576163d1374508685ea459e7b31d5f0d8f2824bbb374b8501be0bddef1 +size 28804 diff --git a/035/92_en.srt b/035/92_en.srt new file mode 100644 index 0000000000000000000000000000000000000000..2fde83b47092437eb4b6d8afee4c057fda670f42 --- /dev/null +++ b/035/92_en.srt @@ -0,0 +1,100 @@ +1 +00:00:00,400 --> 00:00:01,566 +When will I get married + +2 +00:00:01,566 --> 00:00:03,466 +Who to marry needs to report to you + +3 +00:00:03,466 --> 00:00:04,266 +me + +4 +00:00:04,566 --> 00:00:05,600 +给me夫人道歉 + +5 +00:00:06,533 --> 00:00:07,333 +me + +6 +00:00:07,700 --> 00:00:10,100 +me不想重复第二遍道歉 + +7 +00:00:10,466 --> 00:00:12,133 +否则me会以me的方式 + +8 +00:00:12,400 --> 00:00:14,166 +Let the Lu family pay for your actions + +9 +00:00:14,266 --> 00:00:16,666 +陆太太对不起刚刚是me冒犯了 + +10 +00:00:17,566 --> 00:00:18,366 +Forget it + +11 +00:00:19,466 --> 00:00:20,266 +Get lost on your own + +12 +00:00:20,866 --> 00:00:22,466 +还是让me叫人请你出去 + +13 +00:00:22,566 --> 00:00:23,366 +Humph + +14 +00:00:27,333 --> 00:00:28,133 +Ah。 + +15 +00:00:30,666 --> 00:00:31,466 +Ah。 + +16 +00:00:34,300 --> 00:00:35,766 +你还想把me关在外面 + +17 +00:00:35,800 --> 00:00:37,000 +你就这么讨厌me + +18 +00:00:37,766 --> 00:00:39,600 +你哪只眼睛看见me讨厌你 + +19 +00:00:39,800 --> 00:00:42,100 +me两只眼睛都看着你讨厌me + +20 +00:00:45,100 --> 00:00:46,766 +Ah。对不起 + +21 +00:00:47,966 --> 00:00:48,966 +对不起me什么 + +22 +00:00:48,966 --> 00:00:50,333 +Because of the studio situation + +23 +00:00:50,466 --> 00:00:52,100 +你要是提前跟me沟通 + +24 +00:00:52,266 --> 00:00:54,066 +me也不会找其他人帮忙 + +25 +00:00:55,666 --> 00:00:57,300 +Is this your apology attitude + diff --git a/035/92_zh-Hant.srt b/035/92_zh-Hant.srt new file mode 100644 index 0000000000000000000000000000000000000000..4e38bac899420721897c2a827d5595736c945e28 --- /dev/null +++ b/035/92_zh-Hant.srt @@ -0,0 +1,100 @@ +1 +00:00:00,400 --> 00:00:01,566 +我什麼時候結婚 + +2 +00:00:01,566 --> 00:00:03,466 +跟誰結婚需要向你彙報 + +3 +00:00:03,466 --> 00:00:04,266 +我 + +4 +00:00:04,566 --> 00:00:05,600 +給我夫人道歉 + +5 +00:00:06,533 --> 00:00:07,333 +我 + +6 +00:00:07,700 --> 00:00:10,100 +我不想重複第二遍道歉 + +7 +00:00:10,466 --> 00:00:12,133 +否則我會以我的方式 + +8 +00:00:12,400 --> 00:00:14,166 +讓陸家爲你的行爲買單 + +9 +00:00:14,266 --> 00:00:16,666 +陸太太對不起剛剛是我冒犯了 + +10 +00:00:17,566 --> 00:00:18,366 +算了 + +11 +00:00:19,466 --> 00:00:20,266 +自己滾 + +12 +00:00:20,866 --> 00:00:22,466 +還是讓我叫人請你出去 + +13 +00:00:22,566 --> 00:00:23,366 +哼 + +14 +00:00:27,333 --> 00:00:28,133 +啊 + +15 +00:00:30,666 --> 00:00:31,466 +啊 + +16 +00:00:34,300 --> 00:00:35,766 +你還想把我關在外面 + +17 +00:00:35,800 --> 00:00:37,000 +你就這麼討厭我 + +18 +00:00:37,766 --> 00:00:39,600 +你哪隻眼睛看見我討厭你 + +19 +00:00:39,800 --> 00:00:42,100 +我兩隻眼睛都看着你討厭我 + +20 +00:00:45,100 --> 00:00:46,766 +啊對不起 + +21 +00:00:47,966 --> 00:00:48,966 +對不起我什麼 + +22 +00:00:48,966 --> 00:00:50,333 +因爲畫室的事 + +23 +00:00:50,466 --> 00:00:52,100 +你要是提前跟我溝通 + +24 +00:00:52,266 --> 00:00:54,066 +我也不會找其他人幫忙 + +25 +00:00:55,666 --> 00:00:57,300 +這就是你道歉的態度嗎 + diff --git a/035/93.jpg b/035/93.jpg new file mode 100644 index 0000000000000000000000000000000000000000..649910818f28857ca55fb99ea16de0be184e0ce1 --- /dev/null +++ b/035/93.jpg @@ -0,0 +1,3 @@ +version https://git-lfs.github.com/spec/v1 +oid sha256:c22d5f7884af2460cd92ece906e08c0e8ba0086fd1f3f63978c4cfcb929eb6fc +size 28912 diff --git a/035/93_en.srt b/035/93_en.srt new file mode 100644 index 0000000000000000000000000000000000000000..7b6e6f89eb9ede7834bad239144b67d8b6a6e114 --- /dev/null +++ b/035/93_en.srt @@ -0,0 +1,112 @@ +1 +00:00:00,733 --> 00:00:03,066 +The problem we currently have is + +2 +00:00:03,066 --> 00:00:04,466 +You didn't tell me anything + +3 +00:00:04,733 --> 00:00:06,533 +I'm not a worm in your stomach + +4 +00:00:06,533 --> 00:00:08,200 +I don't know what you're thinking + +5 +00:00:08,400 --> 00:00:11,733 +If you're not happy, you can tell us to be honest with each other + +6 +00:00:11,733 --> 00:00:12,700 +No mutual suspicion + +7 +00:00:12,700 --> 00:00:13,666 +Is this difficult + +8 +00:00:13,966 --> 00:00:15,766 +I don't want to argue with you now + +9 +00:00:16,333 --> 00:00:17,600 +I didn't argue with you + +10 +00:00:17,600 --> 00:00:18,733 +I'm communicating with you + +11 +00:00:18,733 --> 00:00:20,600 +Who told you that communication is like this + +12 +00:00:20,600 --> 00:00:22,866 +So don't you need someone to tell me about this + +13 +00:00:23,200 --> 00:00:25,300 +Don't even write it on your face whether you're happy or not + +14 +00:00:25,933 --> 00:00:28,400 +Being with you is like doing reading comprehension + +15 +00:00:28,400 --> 00:00:29,666 +I need to be careful + +16 +00:00:29,666 --> 00:00:31,366 +I'm afraid I'll make you unhappy + +17 +00:00:31,466 --> 00:00:32,900 +One or two days is okay + +18 +00:00:33,100 --> 00:00:34,600 +I will also be tired after a long time + +19 +00:00:34,933 --> 00:00:35,900 +Is this the point + +20 +00:00:36,866 --> 00:00:37,666 +Luo Nuan Nuan + +21 +00:00:39,000 --> 00:00:40,966 +You don't even know where you're wrong + +22 +00:00:42,333 --> 00:00:44,466 +Wait until you've figured it out before you communicate with me + +23 +00:00:46,366 --> 00:00:48,766 +Ah, I'm sorry to bother Mr. Lu + +24 +00:00:49,866 --> 00:00:51,766 +Hey, who is this woman + +25 +00:00:52,133 --> 00:00:53,566 +The CEO hates other women touching her the most + +26 +00:00:53,566 --> 00:00:54,600 +That's right + +27 +00:00:54,766 --> 00:00:57,500 +I guess I'll be kicked out by the CEO in less than three seconds + +28 +00:00:59,700 --> 00:01:02,366 +So, are you saying it's because of Teacher Yuan Cheng + diff --git a/035/93_zh-Hant.srt b/035/93_zh-Hant.srt new file mode 100644 index 0000000000000000000000000000000000000000..f2af6952ebf898c15b7777a626eed7e1b7ff548a --- /dev/null +++ b/035/93_zh-Hant.srt @@ -0,0 +1,112 @@ +1 +00:00:00,733 --> 00:00:03,066 +我們現在存在的問題就是 + +2 +00:00:03,066 --> 00:00:04,466 +你什麼都不告訴我 + +3 +00:00:04,733 --> 00:00:06,533 +我又不是你肚子裏的蛔蟲 + +4 +00:00:06,533 --> 00:00:08,200 +我哪知道你在想什麼 + +5 +00:00:08,400 --> 00:00:11,733 +你不高興了你就說我們相互坦誠一點 + +6 +00:00:11,733 --> 00:00:12,700 +不互相猜忌 + +7 +00:00:12,700 --> 00:00:13,666 +這樣很難嗎 + +8 +00:00:13,966 --> 00:00:15,766 +我現在不想跟你吵架 + +9 +00:00:16,333 --> 00:00:17,600 +我沒有跟你吵架 + +10 +00:00:17,600 --> 00:00:18,733 +我在跟你溝通 + +11 +00:00:18,733 --> 00:00:20,600 +是誰跟你說溝通是這樣溝通的 + +12 +00:00:20,600 --> 00:00:22,866 +那難道這些不需要別人告訴我嗎 + +13 +00:00:23,200 --> 00:00:25,300 +你高興不高興都不寫在臉上 + +14 +00:00:25,933 --> 00:00:28,400 +和你相處我就像在做閱讀理解 + +15 +00:00:28,400 --> 00:00:29,666 +我要小心翼翼的 + +16 +00:00:29,666 --> 00:00:31,366 +我生怕惹你不高興了 + +17 +00:00:31,466 --> 00:00:32,900 +一天兩天還行 + +18 +00:00:33,100 --> 00:00:34,600 +時間長了我也會累的 + +19 +00:00:34,933 --> 00:00:35,900 +這是重點嗎 + +20 +00:00:36,866 --> 00:00:37,666 +洛暖暖 + +21 +00:00:39,000 --> 00:00:40,966 +你根本不知道自己錯在哪了 + +22 +00:00:42,333 --> 00:00:44,466 +等你想清楚了再來跟我溝通吧 + +23 +00:00:46,366 --> 00:00:48,766 +啊不好意思陸總打擾了 + +24 +00:00:49,866 --> 00:00:51,766 +哎這女的誰呀 + +25 +00:00:52,133 --> 00:00:53,566 +總裁最討厭別的女人碰她了 + +26 +00:00:53,566 --> 00:00:54,600 +就是啊 + +27 +00:00:54,766 --> 00:00:57,500 +估計不出三秒就被總裁趕出去了 + +28 +00:00:59,700 --> 00:01:02,366 +那你說是不是因爲袁成老師 + diff --git a/035/94.jpg b/035/94.jpg new file mode 100644 index 0000000000000000000000000000000000000000..afe364d4bf5203900811a8fe92c0612242572926 --- /dev/null +++ b/035/94.jpg @@ -0,0 +1,3 @@ +version https://git-lfs.github.com/spec/v1 +oid sha256:1c3a67161d1c9fda1e80316d8e0efe518abc2ac10640d420665a86fafe8525f1 +size 28774 diff --git a/035/94_en.srt b/035/94_en.srt new file mode 100644 index 0000000000000000000000000000000000000000..1fc8a3bc1954afa93939245969b1d5f9d01a6f74 --- /dev/null +++ b/035/94_en.srt @@ -0,0 +1,184 @@ +1 +00:00:04,766 --> 00:00:06,466 +Stupid woman, isn't she + +2 +00:00:08,800 --> 00:00:10,700 +But I don't think these are problems + +3 +00:00:11,166 --> 00:00:12,766 +Teacher Yuan Chao is my idol + +4 +00:00:12,966 --> 00:00:15,100 +I learned painting because of him at the time + +5 +00:00:15,700 --> 00:00:18,166 +Are you happy to see your idol as a fan + +6 +00:00:18,166 --> 00:00:20,300 +What's wrong with expressing liking + +7 +00:00:20,300 --> 00:00:21,766 +You are a married woman + +8 +00:00:22,166 --> 00:00:23,466 +Isn't it enough to have me alone + +9 +00:00:23,466 --> 00:00:26,400 +But I have the right to pursue my dreams + +10 +00:00:26,733 --> 00:00:29,333 +Teacher Yuan Cheng's words cured my childhood + +11 +00:00:29,500 --> 00:00:32,266 +I really don't know what to do without him + +12 +00:00:34,366 --> 00:00:37,200 +I made it clear to him that you don't have to care about this + +13 +00:00:37,400 --> 00:00:38,200 +What did you say + +14 +00:00:39,200 --> 00:00:41,300 +I just said it's impossible for me to talk to him + +15 +00:00:41,300 --> 00:00:43,600 +I only admire him as an idol + +16 +00:00:46,166 --> 00:00:47,533 +Are you quite busy + +17 +00:00:48,333 --> 00:00:49,366 +So I'll go first + +18 +00:00:50,933 --> 00:00:51,800 +Oh, by the way + +19 +00:00:52,333 --> 00:00:55,300 +Can I use the Blue Water Manor you bought me as a studio + +20 +00:00:55,300 --> 00:00:57,733 +I really like what you bought for me. I really like it + +21 +00:00:57,800 --> 00:00:58,566 +Whatever you want + +22 +00:00:58,566 --> 00:01:01,166 +Can you be a guest when I open the business + +23 +00:01:02,600 --> 00:01:04,066 +I have a busy schedule + +24 +00:01:04,533 --> 00:01:05,766 +I don't necessarily have time to go + +25 +00:01:06,166 --> 00:01:08,400 +It's okay. I'll give you a video then + +26 +00:01:09,100 --> 00:01:11,533 +I'll be happy if you take the time to participate + +27 +00:01:13,466 --> 00:01:14,800 +好So I'll go first + +28 +00:01:21,766 --> 00:01:22,866 +Hello, Secretary Qin + +29 +00:01:23,800 --> 00:01:25,700 +Please help me cancel all the itineraries for the day after tomorrow + +30 +00:01:26,133 --> 00:01:27,700 +Warmth, long time no see + +31 +00:01:27,966 --> 00:01:29,733 +Bole, what are you doing here + +32 +00:01:29,733 --> 00:01:31,466 +Warm Me Me + +33 +00:01:32,666 --> 00:01:33,766 +I'm begging you + +34 +00:01:34,400 --> 00:01:36,133 +Can you help me talk to Mr. Lu + +35 +00:01:36,133 --> 00:01:37,133 +I know it's wrong + +36 +00:01:37,266 --> 00:01:38,100 +Leave me alone + +37 +00:01:38,100 --> 00:01:39,100 +What am I doing + +38 +00:01:40,400 --> 00:01:41,400 +What are you doing + +39 +00:01:41,400 --> 00:01:43,100 +Actually, I have always liked you + +40 +00:01:43,533 --> 00:01:44,500 +Can you help me + +41 +00:01:44,533 --> 00:01:45,900 +I can get back together with you + +42 +00:01:46,133 --> 00:01:46,900 +As long as you're willing to help me + +43 +00:01:46,900 --> 00:01:48,500 +I am willing to do anything for you + +44 +00:01:49,000 --> 00:01:51,966 +Are you crazy? Don't come to me again in the future. I find it disgusting + +45 +00:01:53,366 --> 00:01:54,166 +Luo Nuan Nuan + +46 +00:01:55,066 --> 00:01:55,933 +Wait for me + diff --git a/035/94_zh-Hant.srt b/035/94_zh-Hant.srt new file mode 100644 index 0000000000000000000000000000000000000000..5b92f64215a5e02e8b2e76dea5b1d1592ac3b3d1 --- /dev/null +++ b/035/94_zh-Hant.srt @@ -0,0 +1,184 @@ +1 +00:00:04,766 --> 00:00:06,466 +蠢女人是不是 + +2 +00:00:08,800 --> 00:00:10,700 +可是我不覺得這些是問題 + +3 +00:00:11,166 --> 00:00:12,766 +袁超老師是我的偶像 + +4 +00:00:12,966 --> 00:00:15,100 +我當時學繪畫都是因爲他呢 + +5 +00:00:15,700 --> 00:00:18,166 +作爲粉絲見到偶像很高興嗎 + +6 +00:00:18,166 --> 00:00:20,300 +表達一下喜歡這有什麼錯呢 + +7 +00:00:20,300 --> 00:00:21,766 +你是一個有夫之婦 + +8 +00:00:22,166 --> 00:00:23,466 +有我一個還不夠嗎 + +9 +00:00:23,466 --> 00:00:26,400 +但是我有追求夢想的權利啊 + +10 +00:00:26,733 --> 00:00:29,333 +袁承老師的話治癒了我的童年 + +11 +00:00:29,500 --> 00:00:32,266 +如果沒有他我真的不知道怎麼辦 + +12 +00:00:34,366 --> 00:00:37,200 +我都跟他說清楚了你不用在乎這些 + +13 +00:00:37,400 --> 00:00:38,200 +怎麼說的 + +14 +00:00:39,200 --> 00:00:41,300 +我就說我跟他是不可能的 + +15 +00:00:41,300 --> 00:00:43,600 +我對他只是對偶像的崇拜 + +16 +00:00:46,166 --> 00:00:47,533 +你是不是挺忙啊 + +17 +00:00:48,333 --> 00:00:49,366 +那我先走了 + +18 +00:00:50,933 --> 00:00:51,800 +哎對了 + +19 +00:00:52,333 --> 00:00:55,300 +你給我買的碧水莊園我可以做畫室嗎 + +20 +00:00:55,300 --> 00:00:57,733 +我很喜歡你給我買的很喜歡 + +21 +00:00:57,800 --> 00:00:58,566 +隨便你 + +22 +00:00:58,566 --> 00:01:01,166 +那我開業的時候你可以當嘉賓嗎 + +23 +00:01:02,600 --> 00:01:04,066 +我行程很忙的 + +24 +00:01:04,533 --> 00:01:05,766 +不一定有時間去 + +25 +00:01:06,166 --> 00:01:08,400 +沒事那我到時候給你打視頻 + +26 +00:01:09,100 --> 00:01:11,533 +你抽時間參加我也會開心的 + +27 +00:01:13,466 --> 00:01:14,800 +好那我先走了 + +28 +00:01:21,766 --> 00:01:22,866 +喂秦祕書 + +29 +00:01:23,800 --> 00:01:25,700 +後天的行程幫我都取消一下 + +30 +00:01:26,133 --> 00:01:27,700 +暖暖好久不見 + +31 +00:01:27,966 --> 00:01:29,733 +伯樂你來幹什麼 + +32 +00:01:29,733 --> 00:01:31,466 +暖暖我我 + +33 +00:01:32,666 --> 00:01:33,766 +我求求你了 + +34 +00:01:34,400 --> 00:01:36,133 +能不能幫幫我跟陸總說一聲 + +35 +00:01:36,133 --> 00:01:37,133 +我知道錯了 + +36 +00:01:37,266 --> 00:01:38,100 +放過我吧 + +37 +00:01:38,100 --> 00:01:39,100 +我怎麼 + +38 +00:01:40,400 --> 00:01:41,400 +你幹什麼 + +39 +00:01:41,400 --> 00:01:43,100 +其實我一直都是喜歡你的 + +40 +00:01:43,533 --> 00:01:44,500 +你能不能幫幫我 + +41 +00:01:44,533 --> 00:01:45,900 +我可以跟你複合的 + +42 +00:01:46,133 --> 00:01:46,900 +只要你願意幫我 + +43 +00:01:46,900 --> 00:01:48,500 +我願意爲了你做任何事 + +44 +00:01:49,000 --> 00:01:51,966 +你瘋了吧你以後別來找我我嫌惡心 + +45 +00:01:53,366 --> 00:01:54,166 +洛暖暖 + +46 +00:01:55,066 --> 00:01:55,933 +給我等着 + diff --git a/035/95.jpg b/035/95.jpg new file mode 100644 index 0000000000000000000000000000000000000000..d8088cdb9d59b43627a05eee78b098d248ca5175 --- /dev/null +++ b/035/95.jpg @@ -0,0 +1,3 @@ +version https://git-lfs.github.com/spec/v1 +oid sha256:7e75a395b331e2d0fd632012512c816e3d681df20d47bb8044c9badd7fe63441 +size 72637 diff --git a/035/95_en.srt b/035/95_en.srt new file mode 100644 index 0000000000000000000000000000000000000000..42e8f94aea9da3146a71918b54387cb24e2bbcc5 --- /dev/null +++ b/035/95_en.srt @@ -0,0 +1,120 @@ +1 +00:00:01,500 --> 00:00:02,300 +Warm and warm + +2 +00:00:02,300 --> 00:00:05,133 +I didn't expect that the legendary CEO of Luda was not very attractive + +3 +00:00:05,133 --> 00:00:06,066 +I actually married you + +4 +00:00:06,400 --> 00:00:08,100 +Oh, please stop talking + +5 +00:00:08,333 --> 00:00:09,300 +Okay, hang up + +6 +00:00:15,933 --> 00:00:16,733 +Hezheng + +7 +00:00:17,400 --> 00:00:18,733 +Tear all this up for me + +8 +00:00:18,733 --> 00:00:19,566 +Who are you + +9 +00:00:19,766 --> 00:00:21,133 +If this continues, I will have to call someone else + +10 +00:00:21,400 --> 00:00:23,166 +Anyway, it was destroyed by you + +11 +00:00:23,566 --> 00:00:24,466 +Don't try to get better + +12 +00:00:26,000 --> 00:00:28,666 +Warm and warmWarm and warm你滚开 + +13 +00:00:30,200 --> 00:00:32,866 +Yunzhou Yunzhou, don't scare me Yunzhou + +14 +00:00:34,666 --> 00:00:35,900 +Yunzhou, wake up + +15 +00:00:39,533 --> 00:00:41,800 +Do you still feel pain when you wake up + +16 +00:00:41,800 --> 00:00:42,933 +I'll call a doctor + +17 +00:00:43,366 --> 00:00:44,300 +No, no, no + +18 +00:00:46,466 --> 00:00:47,333 +thank you + +19 +00:00:50,200 --> 00:00:51,266 +Why are you crying + +20 +00:00:51,266 --> 00:00:53,400 +No, I'm just too happy + +21 +00:00:55,300 --> 00:00:56,566 +You're afraid I'll die + +22 +00:00:57,100 --> 00:00:58,966 +What are you talking about? It's unlucky + +23 +00:01:04,900 --> 00:01:05,666 +Don't move + +24 +00:01:05,666 --> 00:01:06,466 +It's okay + +25 +00:01:09,533 --> 00:01:12,866 +Yunzhou, you and the Liu family were originally engaged to a thousand gold + +26 +00:01:14,166 --> 00:01:16,266 +Now married to the daughter of the Liu family maid + +27 +00:01:17,333 --> 00:01:18,900 +Although Mom, I really like it + +28 +00:01:19,766 --> 00:01:21,900 +But you still have an explanation for the Liu family + +29 +00:01:21,933 --> 00:01:22,933 +Got it, Mom + +30 +00:01:23,266 --> 00:01:26,266 +Who am I going to marry? It's not their turn to say three things and four things + diff --git a/035/95_zh-Hant.srt b/035/95_zh-Hant.srt new file mode 100644 index 0000000000000000000000000000000000000000..e87bce9789f0ae29be67d1d7e642c9c16ea31e1e --- /dev/null +++ b/035/95_zh-Hant.srt @@ -0,0 +1,120 @@ +1 +00:00:01,500 --> 00:00:02,300 +暖暖 + +2 +00:00:02,300 --> 00:00:05,133 +真沒想到傳說中的陸大總裁不近美色 + +3 +00:00:05,133 --> 00:00:06,066 +竟然娶了你 + +4 +00:00:06,400 --> 00:00:08,100 +哎呀你別說了 + +5 +00:00:08,333 --> 00:00:09,300 +好了掛了 + +6 +00:00:15,933 --> 00:00:16,733 +跟正 + +7 +00:00:17,400 --> 00:00:18,733 +把這話全給我撕了 + +8 +00:00:18,733 --> 00:00:19,566 +你們是誰啊 + +9 +00:00:19,766 --> 00:00:21,133 +再這樣我就要叫人了 + +10 +00:00:21,400 --> 00:00:23,166 +反正被被你毀了 + +11 +00:00:23,566 --> 00:00:24,466 +別想好過 + +12 +00:00:26,000 --> 00:00:28,666 +暖暖暖暖你滾開 + +13 +00:00:30,200 --> 00:00:32,866 +雲舟雲舟你別嚇我雲舟 + +14 +00:00:34,666 --> 00:00:35,900 +雲舟你醒醒 + +15 +00:00:39,533 --> 00:00:41,800 +你醒了還疼嗎 + +16 +00:00:41,800 --> 00:00:42,933 +我去叫醫生 + +17 +00:00:43,366 --> 00:00:44,300 +不用不用 + +18 +00:00:46,466 --> 00:00:47,333 +謝謝你 + +19 +00:00:50,200 --> 00:00:51,266 +怎麼哭了 + +20 +00:00:51,266 --> 00:00:53,400 +沒有我就是太高興了 + +21 +00:00:55,300 --> 00:00:56,566 +你怕我死了 + +22 +00:00:57,100 --> 00:00:58,966 +你說什麼呢不吉利 + +23 +00:01:04,900 --> 00:01:05,666 +你別動啊 + +24 +00:01:05,666 --> 00:01:06,466 +沒事 + +25 +00:01:09,533 --> 00:01:12,866 +雲舟啊你和柳家本來是千金的婚約 + +26 +00:01:14,166 --> 00:01:16,266 +現在娶了柳家女傭的女兒 + +27 +00:01:17,333 --> 00:01:18,900 +雖然老媽我很喜歡 + +28 +00:01:19,766 --> 00:01:21,900 +但是你對柳家還是有個交代 + +29 +00:01:21,933 --> 00:01:22,933 +知道了媽 + +30 +00:01:23,266 --> 00:01:26,266 +我娶誰還輪不到他們來說三道四 + diff --git a/035/9_en.srt b/035/9_en.srt new file mode 100644 index 0000000000000000000000000000000000000000..9624cf2a2fd44decb736e485b9422b48fe663fa6 --- /dev/null +++ b/035/9_en.srt @@ -0,0 +1,220 @@ +1 +00:00:03,000 --> 00:00:05,700 +If you look at this suite in our city center + +2 +00:00:05,700 --> 00:00:07,000 +Do you want to like the higher ups + +3 +00:00:07,000 --> 00:00:08,933 +Let's buy all of this piece + +4 +00:00:08,933 --> 00:00:10,800 +What if you like to have a single family + +5 +00:00:10,800 --> 00:00:13,133 +Let's buy these few villas + +6 +00:00:13,133 --> 00:00:14,366 +We also have a sea view room + +7 +00:00:14,566 --> 00:00:16,466 +We'll buy whatever you like + +8 +00:00:16,466 --> 00:00:17,300 +Oh, Mom + +9 +00:00:17,366 --> 00:00:20,100 +No, I don't need to. My current house is quite good + +10 +00:00:20,200 --> 00:00:21,800 +Don't worry about the house + +11 +00:00:22,166 --> 00:00:23,533 +The house belongs to real estate + +12 +00:00:23,733 --> 00:00:25,166 +It is for investment purposes + +13 +00:00:26,000 --> 00:00:27,066 +We women + +14 +00:00:27,400 --> 00:00:29,766 +You can't just look at the idle days right now + +15 +00:00:30,100 --> 00:00:31,300 +I'm from here + +16 +00:00:31,366 --> 00:00:33,133 +After having your own assets + +17 +00:00:33,400 --> 00:00:35,366 +I feel very confident when I go out + +18 +00:00:35,500 --> 00:00:37,100 +If you don't make a sound + +19 +00:00:37,100 --> 00:00:39,133 +Then I'll buy all of this piece + +20 +00:00:39,133 --> 00:00:40,966 +Ah, no, no, no, no + +21 +00:00:40,966 --> 00:00:42,733 +Okay, that's it. That's the ocean view room + +22 +00:00:43,100 --> 00:00:44,133 +This sea view room + +23 +00:00:44,133 --> 00:00:45,666 +Uh, manager + +24 +00:00:46,266 --> 00:00:47,133 +Come and sign the contract + +25 +00:00:47,766 --> 00:00:48,566 +hey + +26 +00:00:48,600 --> 00:00:51,000 +Can't you wait for him to sign the contract before leaving + +27 +00:00:51,300 --> 00:00:52,933 +哼heyhey + +28 +00:00:53,000 --> 00:00:53,866 +What are you doing + +29 +00:00:54,733 --> 00:00:55,900 +What are you doing + +30 +00:00:56,800 --> 00:00:58,600 +You're hurting me, do you know + +31 +00:00:58,666 --> 00:00:59,466 +Luo Nuan Nuan + +32 +00:00:59,533 --> 00:01:00,333 +What are you doing + +33 +00:01:00,933 --> 00:01:01,733 +Haha + +34 +00:01:02,100 --> 00:01:03,900 +I have something else to do. I'll leave first + +35 +00:01:05,566 --> 00:01:07,800 +What is more important than this matter now + +36 +00:01:08,500 --> 00:01:10,366 +You cheated me into getting married, didn't you + +37 +00:01:10,766 --> 00:01:12,333 +I didn't cheat on marriage + +38 +00:01:12,966 --> 00:01:14,700 +Join the Liu family and tease me together + +39 +00:01:14,700 --> 00:01:16,133 +Make me a god of Lu Yunzhou 2 + +40 +00:01:16,300 --> 00:01:17,533 +It's not like this + +41 +00:01:18,066 --> 00:01:20,000 +The Liu family is really thoughtful + +42 +00:01:20,333 --> 00:01:22,700 +Find a fake to try to deceive our Luo family + +43 +00:01:23,300 --> 00:01:24,900 +I never thought about it that way + +44 +00:01:25,000 --> 00:01:27,066 +My mother is their maid at the Liu family + +45 +00:01:27,266 --> 00:01:28,866 +They forced me to marry you + +46 +00:01:28,866 --> 00:01:30,866 +You said I just graduated and I don't have money or power + +47 +00:01:30,866 --> 00:01:32,400 +I don't have a choice either + +48 +00:01:32,400 --> 00:01:34,133 +And when I first married you + +49 +00:01:34,133 --> 00:01:35,733 +I didn't even know you were a vegetable + +50 +00:01:35,733 --> 00:01:37,200 +After knowing that I am a vegetable + +51 +00:01:37,366 --> 00:01:39,800 +Every day I hope to die and inherit my property, right + +52 +00:01:39,800 --> 00:01:41,800 +I've seen through your little calculation + +53 +00:01:41,900 --> 00:01:43,100 +Anything you say is wrong + +54 +00:01:43,166 --> 00:01:44,066 +Let's get divorced then + +55 +00:01:44,133 --> 00:01:45,066 +I don't agree + diff --git a/035/9_zh-Hant.srt b/035/9_zh-Hant.srt new file mode 100644 index 0000000000000000000000000000000000000000..7a2ed471ac974833be6b278cb7ee8adc715c2198 --- /dev/null +++ b/035/9_zh-Hant.srt @@ -0,0 +1,220 @@ +1 +00:00:03,000 --> 00:00:05,700 +若涵你看這我們市中心的套房 + +2 +00:00:05,700 --> 00:00:07,000 +你要喜歡高層呢 + +3 +00:00:07,000 --> 00:00:08,933 +我們就把這一片全都買下來 + +4 +00:00:08,933 --> 00:00:10,800 +如果你喜歡獨門獨戶呢 + +5 +00:00:10,800 --> 00:00:13,133 +我們就把這幾套別墅買下來 + +6 +00:00:13,133 --> 00:00:14,366 +我們還有海景房 + +7 +00:00:14,566 --> 00:00:16,466 +你喜歡什麼樣的我們就買什麼樣的 + +8 +00:00:16,466 --> 00:00:17,300 +哎呀媽 + +9 +00:00:17,366 --> 00:00:20,100 +不用了我現在的房子住的挺好的呀 + +10 +00:00:20,200 --> 00:00:21,800 +房子的事不着急啊 + +11 +00:00:22,166 --> 00:00:23,533 +房子屬於不動產 + +12 +00:00:23,733 --> 00:00:25,166 +是作爲投資用的 + +13 +00:00:26,000 --> 00:00:27,066 +我們女人啊 + +14 +00:00:27,400 --> 00:00:29,766 +不能光看着現在的清閒日子 + +15 +00:00:30,100 --> 00:00:31,300 +我是過來人 + +16 +00:00:31,366 --> 00:00:33,133 +有自己的資產以後啊 + +17 +00:00:33,400 --> 00:00:35,366 +出門啊就心裏特別有底 + +18 +00:00:35,500 --> 00:00:37,100 +你要是不吱聲的話 + +19 +00:00:37,100 --> 00:00:39,133 +那我就把這一片全都買下來 + +20 +00:00:39,133 --> 00:00:40,966 +啊啊不用了不用了 + +21 +00:00:40,966 --> 00:00:42,733 +好那就這個就這海景房 + +22 +00:00:43,100 --> 00:00:44,133 +這海景房啊 + +23 +00:00:44,133 --> 00:00:45,666 +嗯經理 + +24 +00:00:46,266 --> 00:00:47,133 +來籤合同 + +25 +00:00:47,766 --> 00:00:48,566 +哎 + +26 +00:00:48,600 --> 00:00:51,000 +你不能等他把合同簽了再走嗎 + +27 +00:00:51,300 --> 00:00:52,933 +哼哎哎 + +28 +00:00:53,000 --> 00:00:53,866 +你幹嘛 + +29 +00:00:54,733 --> 00:00:55,900 +你幹什麼 + +30 +00:00:56,800 --> 00:00:58,600 +你弄痛我了你知不知道 + +31 +00:00:58,666 --> 00:00:59,466 +洛暖暖 + +32 +00:00:59,533 --> 00:01:00,333 +幹什麼 + +33 +00:01:00,933 --> 00:01:01,733 +哈哈 + +34 +00:01:02,100 --> 00:01:03,900 +我還有事我先走了 + +35 +00:01:05,566 --> 00:01:07,800 +有什麼事比現在這件事還重要 + +36 +00:01:08,500 --> 00:01:10,366 +騙婚騙到我頭上了是吧 + +37 +00:01:10,766 --> 00:01:12,333 +我沒有騙婚啊 + +38 +00:01:12,966 --> 00:01:14,700 +聯合柳家一起戲弄我 + +39 +00:01:14,700 --> 00:01:16,133 +把我陸雲舟當神2 + +40 +00:01:16,300 --> 00:01:17,533 +不是這樣的 + +41 +00:01:18,066 --> 00:01:20,000 +柳家還真是處心積慮 + +42 +00:01:20,333 --> 00:01:22,700 +找個冒牌貨來想架空我們洛家 + +43 +00:01:23,300 --> 00:01:24,900 +我從來沒有這麼想過 + +44 +00:01:25,000 --> 00:01:27,066 +我媽媽是他們柳家的傭人 + +45 +00:01:27,266 --> 00:01:28,866 +他們逼我嫁給你的 + +46 +00:01:28,866 --> 00:01:30,866 +你說我這剛畢業我沒錢沒勢的 + +47 +00:01:30,866 --> 00:01:32,400 +我也沒有選擇的餘地啊 + +48 +00:01:32,400 --> 00:01:34,133 +而且我剛嫁給你的時候 + +49 +00:01:34,133 --> 00:01:35,733 +我都不知道你是植物人呢 + +50 +00:01:35,733 --> 00:01:37,200 +知道我是植物人之後呢 + +51 +00:01:37,366 --> 00:01:39,800 +每天盼着我死而繼承我的財產是嗎 + +52 +00:01:39,800 --> 00:01:41,800 +你的小算盤被我看透了 + +53 +00:01:41,900 --> 00:01:43,100 +說什麼都是錯 + +54 +00:01:43,166 --> 00:01:44,066 +那離婚吧 + +55 +00:01:44,133 --> 00:01:45,066 +我不同意 + diff --git "a/035/\351\231\206\346\200\273\347\232\204\346\233\277\345\253\201\345\260\217\345\256\240\345\246\273.png" "b/035/\351\231\206\346\200\273\347\232\204\346\233\277\345\253\201\345\260\217\345\256\240\345\246\273.png" new file mode 100644 index 0000000000000000000000000000000000000000..06ec53c2e122fc877d85d7174a40e74bdd03da5d --- /dev/null +++ "b/035/\351\231\206\346\200\273\347\232\204\346\233\277\345\253\201\345\260\217\345\256\240\345\246\273.png" @@ -0,0 +1,3 @@ +version https://git-lfs.github.com/spec/v1 +oid sha256:5752079480300c4e298e6ef5c2e81280024cff50cb27cdfe787c46c8e158fa6c +size 548968