diff --git a/033/1.jpg b/033/1.jpg
new file mode 100644
index 0000000000000000000000000000000000000000..5787f521d7bb9eb8c3ba0ee91ee257c38ab65c53
--- /dev/null
+++ b/033/1.jpg
@@ -0,0 +1,3 @@
+version https://git-lfs.github.com/spec/v1
+oid sha256:aa798493ca2aeef69a527f76d2adaef2c7b69a3e3a6d3ee6f017bed956e29454
+size 18562
diff --git a/033/10.jpg b/033/10.jpg
new file mode 100644
index 0000000000000000000000000000000000000000..5becbee51b2a6d54b94bf52390b41e65a97c1f1c
--- /dev/null
+++ b/033/10.jpg
@@ -0,0 +1,3 @@
+version https://git-lfs.github.com/spec/v1
+oid sha256:96d7417eaf17cb992d05f157b9982ad199bc0ec5f39f3ba735331242884b120d
+size 41373
diff --git a/033/100.jpg b/033/100.jpg
new file mode 100644
index 0000000000000000000000000000000000000000..44d63cb64fbf0bd54a509f541f7c974cca976c1a
--- /dev/null
+++ b/033/100.jpg
@@ -0,0 +1,3 @@
+version https://git-lfs.github.com/spec/v1
+oid sha256:f7e3645944604a73e35e12b8fc68dbf2fda07a182a937d3a2e5ac90befc55aef
+size 56733
diff --git a/033/100_en.srt b/033/100_en.srt
new file mode 100644
index 0000000000000000000000000000000000000000..97f42a0235b05e8ac458a78faa583eb7cf27145b
--- /dev/null
+++ b/033/100_en.srt
@@ -0,0 +1,132 @@
+1
+00:00:00,300 --> 00:00:01,133
+Your Excellency Prime Minister
+
+2
+00:00:02,000 --> 00:00:02,800
+You lost
+
+3
+00:00:03,400 --> 00:00:05,700
+Don't forget your bet just now
+
+4
+00:00:05,800 --> 00:00:07,766
+Isn't there still 3000 people outside of our city
+
+5
+00:00:08,166 --> 00:00:09,500
+Bring them all over here
+
+6
+00:00:09,800 --> 00:00:11,500
+I don't believe it. I'm five people in a row
+
+7
+00:00:11,800 --> 00:00:13,266
+I don't believe it, I can't just kill it
+
+8
+00:00:13,600 --> 00:00:14,500
+It's useless
+
+9
+00:00:15,266 --> 00:00:16,866
+I have been to their warehouse
+
+10
+00:00:17,733 --> 00:00:19,066
+They're all packed up
+
+11
+00:00:19,466 --> 00:00:20,466
+It's all firearms
+
+12
+00:00:20,733 --> 00:00:23,566
+And it's still developing rapidly, I think
+
+13
+00:00:25,333 --> 00:00:26,566
+It's tens of thousands of troops
+
+14
+00:00:27,200 --> 00:00:28,500
+There's no chance of winning either
+
+15
+00:00:34,366 --> 00:00:36,766
+Isn't Chu Mo only having 5 pistols
+
+16
+00:00:36,766 --> 00:00:37,933
+How could there be a warehouse
+
+17
+00:00:38,600 --> 00:00:39,666
+They're all magic guns
+
+18
+00:00:42,933 --> 00:00:45,900
+Gu Jiantang, it's your turn to fulfill your promise
+
+19
+00:00:46,300 --> 00:00:47,366
+Leave it at the disposal of this king
+
+20
+00:00:47,366 --> 00:00:49,466
+Haha joke
+
+21
+00:00:49,733 --> 00:00:52,933
+A prime minister who is below one and above ten thousand
+
+22
+00:00:53,533 --> 00:00:55,366
+How could it be possible to fulfill your promise
+
+23
+00:00:57,366 --> 00:00:58,566
+They are not qualified
+
+24
+00:00:58,566 --> 00:00:59,933
+I think I have it, right
+
+25
+00:01:00,133 --> 00:01:01,266
+By Your Majesty's decree
+
+26
+00:01:01,366 --> 00:01:04,600
+Gu Jiantang's malicious intentions conspired against the evidence is conclusive
+
+27
+00:01:04,700 --> 00:01:05,866
+Everyone should be punished if they have it
+
+28
+00:01:11,066 --> 00:01:13,333
+Your Majesty, how could you treat me like this
+
+29
+00:01:18,466 --> 00:01:19,266
+Chief Inspector
+
+30
+00:01:19,500 --> 00:01:20,866
+What the hell is going on here
+
+31
+00:01:20,933 --> 00:01:23,266
+Your Majesty has been trying to eliminate Zhao Feiyang and Gu Jiantang
+
+32
+00:01:23,266 --> 00:01:24,533
+I have to borrow Wang Yining's hand
+
+33
+00:01:26,166 --> 00:01:26,966
+Ah。
+
diff --git a/033/100_zh-Hant.srt b/033/100_zh-Hant.srt
new file mode 100644
index 0000000000000000000000000000000000000000..fe42349d91a1644c3198ccf4d53ef2c25540b68e
--- /dev/null
+++ b/033/100_zh-Hant.srt
@@ -0,0 +1,132 @@
+1
+00:00:00,300 --> 00:00:01,133
+丞相大人
+
+2
+00:00:02,000 --> 00:00:02,800
+你輸了
+
+3
+00:00:03,400 --> 00:00:05,700
+別忘了你剛纔的賭約
+
+4
+00:00:05,800 --> 00:00:07,766
+咱城外不是還有3,000人嗎
+
+5
+00:00:08,166 --> 00:00:09,500
+把他們都帶過來
+
+6
+00:00:09,800 --> 00:00:11,500
+我就不信我連五個人
+
+7
+00:00:11,800 --> 00:00:13,266
+我不信殺不光
+
+8
+00:00:13,600 --> 00:00:14,500
+沒用的
+
+9
+00:00:15,266 --> 00:00:16,866
+我去過他們的倉庫
+
+10
+00:00:17,733 --> 00:00:19,066
+他們裝的滿滿當當
+
+11
+00:00:19,466 --> 00:00:20,466
+全是火槍
+
+12
+00:00:20,733 --> 00:00:23,566
+而且還在急速的發展我想
+
+13
+00:00:25,333 --> 00:00:26,566
+就是數萬大軍
+
+14
+00:00:27,200 --> 00:00:28,500
+也毫無勝算
+
+15
+00:00:34,366 --> 00:00:36,766
+楚墨不是隻有5把手槍嗎
+
+16
+00:00:36,766 --> 00:00:37,933
+怎麼會有一庫房
+
+17
+00:00:38,600 --> 00:00:39,666
+都是魔槍
+
+18
+00:00:42,933 --> 00:00:45,900
+顧建堂該你履行你的承諾了吧
+
+19
+00:00:46,300 --> 00:00:47,366
+任憑本王處置
+
+20
+00:00:47,366 --> 00:00:49,466
+哈哈笑話
+
+21
+00:00:49,733 --> 00:00:52,933
+本相一人之下萬人之上的丞相
+
+22
+00:00:53,533 --> 00:00:55,366
+怎麼可能給你們履行諾言
+
+23
+00:00:57,366 --> 00:00:58,566
+他們沒有資格
+
+24
+00:00:58,566 --> 00:00:59,933
+本官應該有吧
+
+25
+00:01:00,133 --> 00:01:01,266
+奉陛下口諭
+
+26
+00:01:01,366 --> 00:01:04,600
+顧建堂心懷叵測意圖謀反證據確鑿
+
+27
+00:01:04,700 --> 00:01:05,866
+人人得而誅之
+
+28
+00:01:11,066 --> 00:01:13,333
+陛下怎麼可以這樣對我
+
+29
+00:01:18,466 --> 00:01:19,266
+刺史大人
+
+30
+00:01:19,500 --> 00:01:20,866
+這究竟是怎麼回事
+
+31
+00:01:20,933 --> 00:01:23,266
+陛下一直想要除掉趙飛揚和顧建堂
+
+32
+00:01:23,266 --> 00:01:24,533
+只好借王一寧的手
+
+33
+00:01:26,166 --> 00:01:26,966
+啊
+
diff --git a/033/101.jpg b/033/101.jpg
new file mode 100644
index 0000000000000000000000000000000000000000..04db900ed8a80fc2f39ec73052bf9b48463ba29c
--- /dev/null
+++ b/033/101.jpg
@@ -0,0 +1,3 @@
+version https://git-lfs.github.com/spec/v1
+oid sha256:dae7d1f6d095ff6a523f58c70719fd74b8d60fb871017ff1049d1eb24df8c995
+size 42305
diff --git a/033/101_en.srt b/033/101_en.srt
new file mode 100644
index 0000000000000000000000000000000000000000..335a7f6272bfbf67dacb200b4ef4f95637c823ac
--- /dev/null
+++ b/033/101_en.srt
@@ -0,0 +1,116 @@
+1
+00:00:02,366 --> 00:00:04,166
+Your Majesty actually wants to kill you more
+
+2
+00:00:05,300 --> 00:00:07,800
+I'm dead Next
+
+3
+00:00:08,766 --> 00:00:10,200
+You'll be the next one
+
+4
+00:00:12,966 --> 00:00:13,766
+Mr. Liu
+
+5
+00:00:14,900 --> 00:00:16,533
+Call the doctor now No need
+
+6
+00:00:17,700 --> 00:00:18,500
+Chu Mo
+
+7
+00:00:19,466 --> 00:00:20,266
+Chu Mo
+
+8
+00:00:20,500 --> 00:00:21,300
+Not in
+
+9
+00:00:23,733 --> 00:00:25,800
+You are the most special man I have ever seen
+
+10
+00:00:27,133 --> 00:00:28,400
+I really want to marry you
+
+11
+00:00:28,400 --> 00:00:29,466
+But it's too late
+
+12
+00:00:30,400 --> 00:00:32,200
+Can make me die in your arms
+
+13
+00:00:35,533 --> 00:00:37,733
+And then there was Jun Mo asking again
+
+14
+00:00:38,500 --> 00:00:42,000
+Unreal, unspoken, and resentful
+
+15
+00:00:43,166 --> 00:00:44,466
+There is an afterlife
+
+16
+00:00:47,966 --> 00:00:48,766
+Mr. Liu
+
+17
+00:00:53,266 --> 00:00:56,466
+The news here has already spread throughout the capital, Sister
+
+18
+00:00:56,866 --> 00:00:57,900
+多亏了Chu Mo
+
+19
+00:00:58,166 --> 00:01:00,700
+Otherwise, we would have been the victims of the Empress's sword long ago
+
+20
+00:01:00,700 --> 00:01:01,866
+You've seen the queen
+
+21
+00:01:02,366 --> 00:01:03,700
+What the hell is going on here
+
+22
+00:01:03,800 --> 00:01:05,100
+I saw her
+
+23
+00:01:05,466 --> 00:01:06,100
+queen
+
+24
+00:01:06,100 --> 00:01:09,066
+I was planning to use the hands of Gu Jiantang and Zhao Feiyang to get rid of us
+
+25
+00:01:09,466 --> 00:01:11,800
+But the power of the howitzer is really too great
+
+26
+00:01:12,200 --> 00:01:15,600
+And Liu Shi also killed Gu Jiantang in a temporary rebellion
+
+27
+00:01:16,200 --> 00:01:18,766
+Now he no longer dares to act recklessly
+
+28
+00:01:21,533 --> 00:01:23,533
+Miss Er, where is the jade pendant
+
+29
+00:01:33,133 --> 00:01:36,500
+General Hua, are you willing to come with me
+
diff --git a/033/101_zh-Hant.srt b/033/101_zh-Hant.srt
new file mode 100644
index 0000000000000000000000000000000000000000..93a2e2d1e750670ac454d135ac23a182da62239c
--- /dev/null
+++ b/033/101_zh-Hant.srt
@@ -0,0 +1,116 @@
+1
+00:00:02,366 --> 00:00:04,166
+陛下其實更想幹掉你
+
+2
+00:00:05,300 --> 00:00:07,800
+我死了下一個
+
+3
+00:00:08,766 --> 00:00:10,200
+下一個就到你了
+
+4
+00:00:12,966 --> 00:00:13,766
+柳大人
+
+5
+00:00:14,900 --> 00:00:16,533
+快叫大夫不用了
+
+6
+00:00:17,700 --> 00:00:18,500
+楚墨
+
+7
+00:00:19,466 --> 00:00:20,266
+楚墨
+
+8
+00:00:20,500 --> 00:00:21,300
+不在
+
+9
+00:00:23,733 --> 00:00:25,800
+你是我見過最特別的男人
+
+10
+00:00:27,133 --> 00:00:28,400
+好想嫁給你
+
+11
+00:00:28,400 --> 00:00:29,466
+但來不及
+
+12
+00:00:30,400 --> 00:00:32,200
+能讓我死在你的懷裏
+
+13
+00:00:35,533 --> 00:00:37,733
+然後又有君莫問
+
+14
+00:00:38,500 --> 00:00:42,000
+不現實不言中怨
+
+15
+00:00:43,166 --> 00:00:44,466
+有來生
+
+16
+00:00:47,966 --> 00:00:48,766
+劉大人
+
+17
+00:00:53,266 --> 00:00:56,466
+姐這裏的事京城已經傳遍了
+
+18
+00:00:56,866 --> 00:00:57,900
+多虧了楚墨
+
+19
+00:00:58,166 --> 00:01:00,700
+要不我們早就成了女皇的刀下鬼了
+
+20
+00:01:00,700 --> 00:01:01,866
+你見到女皇了
+
+21
+00:01:02,366 --> 00:01:03,700
+這究竟是怎麼回事
+
+22
+00:01:03,800 --> 00:01:05,100
+我見到她了
+
+23
+00:01:05,466 --> 00:01:06,100
+女皇
+
+24
+00:01:06,100 --> 00:01:09,066
+本想借顧建堂和趙飛揚之手除掉我們
+
+25
+00:01:09,466 --> 00:01:11,800
+但奈何火槍的威力實在太大了
+
+26
+00:01:12,200 --> 00:01:15,600
+而且柳師又臨時反水殺了顧建堂
+
+27
+00:01:16,200 --> 00:01:18,766
+現在他已經不敢輕舉妄動了
+
+28
+00:01:21,533 --> 00:01:23,533
+二小姐玉佩呢
+
+29
+00:01:33,133 --> 00:01:36,500
+花將軍你願意跟我一起走嗎
+
diff --git a/033/102.jpg b/033/102.jpg
new file mode 100644
index 0000000000000000000000000000000000000000..8403b171f3800f214fb748224107d6d59b07d183
--- /dev/null
+++ b/033/102.jpg
@@ -0,0 +1,3 @@
+version https://git-lfs.github.com/spec/v1
+oid sha256:755e5a03b176f74520153c5faacfa854ecaad9361757c58bee586c3b28e13c2c
+size 93168
diff --git a/033/102_en.srt b/033/102_en.srt
new file mode 100644
index 0000000000000000000000000000000000000000..47dffad5d603542e2fc6d456b8099fdbd96e8717
--- /dev/null
+++ b/033/102_en.srt
@@ -0,0 +1,88 @@
+1
+00:00:00,333 --> 00:00:01,133
+I am willing to
+
+2
+00:00:04,000 --> 00:00:06,900
+Yunyun, I can only accompany you here
+
+3
+00:00:08,566 --> 00:00:10,766
+No, I'm willing to go with you too
+
+4
+00:00:10,766 --> 00:00:11,733
+What about the throne
+
+5
+00:00:12,300 --> 00:00:13,466
+Wishing to win a heart
+
+6
+00:00:13,766 --> 00:00:14,866
+White head does not separate
+
+7
+00:00:15,400 --> 00:00:16,600
+The throne was passed to Kobayashi
+
+8
+00:00:16,800 --> 00:00:19,500
+No, I don't want this throne. I want to go with you
+
+9
+00:00:19,600 --> 00:00:22,466
+No, this jade pendant can only send three people away
+
+10
+00:00:26,300 --> 00:00:27,100
+Wang Ye
+
+11
+00:00:27,100 --> 00:00:29,266
+How do you know that the jade pendant can only send three people away
+
+12
+00:00:30,366 --> 00:00:31,533
+I lied to Xiao Yun
+
+13
+00:00:33,000 --> 00:00:36,400
+What, how dare you lie to me? Wait for me
+
+14
+00:00:44,533 --> 00:00:45,733
+I was actually dreaming
+
+15
+00:00:45,966 --> 00:00:47,566
+I thought I really crossed it
+
+16
+00:00:47,933 --> 00:00:49,700
+Chu Mo, you're awake
+
+17
+00:00:52,700 --> 00:00:54,600
+Do you still have something to eat when you wake up
+
+18
+00:00:58,200 --> 00:00:59,000
+Your Majesty
+
+19
+00:01:01,366 --> 00:01:02,166
+Your Majesty
+
+20
+00:01:02,733 --> 00:01:04,266
+So you're the queen
+
+21
+00:01:04,666 --> 00:01:05,466
+what
+
+22
+00:01:06,100 --> 00:01:07,766
+Don't you like it
+
diff --git a/033/102_zh-Hant.srt b/033/102_zh-Hant.srt
new file mode 100644
index 0000000000000000000000000000000000000000..59ea1c1b3721d227ac341e74f42cea1dc7951611
--- /dev/null
+++ b/033/102_zh-Hant.srt
@@ -0,0 +1,88 @@
+1
+00:00:00,333 --> 00:00:01,133
+我願意
+
+2
+00:00:04,000 --> 00:00:06,900
+云云我只能陪你到這了
+
+3
+00:00:08,566 --> 00:00:10,766
+不我也願意跟你走
+
+4
+00:00:10,766 --> 00:00:11,733
+那王位怎麼辦
+
+5
+00:00:12,300 --> 00:00:13,466
+願得一人心
+
+6
+00:00:13,766 --> 00:00:14,866
+白首不分離
+
+7
+00:00:15,400 --> 00:00:16,600
+王位傳給小林便是
+
+8
+00:00:16,800 --> 00:00:19,500
+不我不要這王位我要跟你一起走
+
+9
+00:00:19,600 --> 00:00:22,466
+不行這塊玉佩只能送走三個人
+
+10
+00:00:26,300 --> 00:00:27,100
+王爺
+
+11
+00:00:27,100 --> 00:00:29,266
+你怎麼知道玉佩只能送走三個人
+
+12
+00:00:30,366 --> 00:00:31,533
+我騙小云
+
+13
+00:00:33,000 --> 00:00:36,400
+什麼你們竟敢騙我等等我
+
+14
+00:00:44,533 --> 00:00:45,733
+原來是在做夢啊
+
+15
+00:00:45,966 --> 00:00:47,566
+我還以爲真穿越了呢
+
+16
+00:00:47,933 --> 00:00:49,700
+楚墨你醒了
+
+17
+00:00:52,700 --> 00:00:54,600
+醒啦還喫點東西嗎
+
+18
+00:00:58,200 --> 00:00:59,000
+陛下
+
+19
+00:01:01,366 --> 00:01:02,166
+陛下
+
+20
+00:01:02,733 --> 00:01:04,266
+原來你是女皇
+
+21
+00:01:04,666 --> 00:01:05,466
+怎麼
+
+22
+00:01:06,100 --> 00:01:07,766
+難道你不喜歡
+
diff --git a/033/10_en.srt b/033/10_en.srt
new file mode 100644
index 0000000000000000000000000000000000000000..b1a3f444e3d6cd27d803f77301ca9496472a372f
--- /dev/null
+++ b/033/10_en.srt
@@ -0,0 +1,48 @@
+1
+00:00:03,100 --> 00:00:05,066
+The lord only gives you a quarter of an hour
+
+2
+00:00:05,900 --> 00:00:07,200
+What are you waiting for
+
+3
+00:00:07,266 --> 00:00:10,200
+General, I think this kid is just putting on airs
+
+4
+00:00:14,866 --> 00:00:15,766
+Hand operated power bank
+
+5
+00:00:24,066 --> 00:00:26,133
+Another boastful scammer
+
+6
+00:00:26,333 --> 00:00:27,133
+Let's drag it on
+
+7
+00:00:27,133 --> 00:00:28,866
+I don't want to see this person again
+
+8
+00:00:29,133 --> 00:00:29,733
+Kid
+
+9
+00:00:29,733 --> 00:00:32,333
+The lord has given you a chance, but you don't know how to cherish it
+
+10
+00:00:32,566 --> 00:00:34,300
+Then don't blame me
+
+11
+00:00:34,766 --> 00:00:35,566
+Wait a minute
+
+12
+00:00:36,666 --> 00:00:40,166
+Wang Ye, Xiao Li, your cards are not well drawn
+
diff --git a/033/10_zh-Hant.srt b/033/10_zh-Hant.srt
new file mode 100644
index 0000000000000000000000000000000000000000..8e99e2bca8e3f8fb87a3dd48f86494eb3bc73d08
--- /dev/null
+++ b/033/10_zh-Hant.srt
@@ -0,0 +1,48 @@
+1
+00:00:03,100 --> 00:00:05,066
+王爺只給你一刻鐘的時間
+
+2
+00:00:05,900 --> 00:00:07,200
+你還在等什麼
+
+3
+00:00:07,266 --> 00:00:10,200
+將軍我看這小子就是在裝腔作勢
+
+4
+00:00:14,866 --> 00:00:15,766
+手搖充電寶
+
+5
+00:00:24,066 --> 00:00:26,133
+又是一個誇誇其談的騙子
+
+6
+00:00:26,333 --> 00:00:27,133
+拖下去吧
+
+7
+00:00:27,133 --> 00:00:28,866
+本王不想再見到這個人
+
+8
+00:00:29,133 --> 00:00:29,733
+小子
+
+9
+00:00:29,733 --> 00:00:32,333
+王爺給過你機會了是你不懂得珍惜
+
+10
+00:00:32,566 --> 00:00:34,300
+那可就不要怪我了
+
+11
+00:00:34,766 --> 00:00:35,566
+等等下
+
+12
+00:00:36,666 --> 00:00:40,166
+王爺小李你的牌不是畫好了
+
diff --git a/033/11.jpg b/033/11.jpg
new file mode 100644
index 0000000000000000000000000000000000000000..a98b2710fa5ba1bcd919f20408d8948123a28e3b
--- /dev/null
+++ b/033/11.jpg
@@ -0,0 +1,3 @@
+version https://git-lfs.github.com/spec/v1
+oid sha256:f570a4e9c0ba638935a4a02c69a9a504357f0a6b9f834111eeb703d967844c2c
+size 22631
diff --git a/033/11_en.srt b/033/11_en.srt
new file mode 100644
index 0000000000000000000000000000000000000000..636392e234166424a6546aa8151be351251f8673
--- /dev/null
+++ b/033/11_en.srt
@@ -0,0 +1,84 @@
+1
+00:00:01,166 --> 00:00:01,933
+you
+
+2
+00:00:01,933 --> 00:00:03,966
+you是怎么这么快就做出来画的
+
+3
+00:00:04,933 --> 00:00:06,733
+High tech optical technology
+
+4
+00:00:06,866 --> 00:00:08,766
+反正说you也不懂you
+
+5
+00:00:09,066 --> 00:00:10,500
+Show it to me quickly
+
+6
+00:00:18,200 --> 00:00:20,533
+This painting is really great
+
+7
+00:00:20,600 --> 00:00:21,400
+Wang Ye
+
+8
+00:00:21,766 --> 00:00:22,566
+Are you satisfied
+
+9
+00:00:22,566 --> 00:00:24,266
+Satisfied, I am very satisfied
+
+10
+00:00:24,266 --> 00:00:26,266
+Can you take out this painting for me
+
+11
+00:00:28,533 --> 00:00:30,866
+Wang Ye这个画他十分的真实
+
+12
+00:00:30,900 --> 00:00:32,600
+He needs seven, seven, forty-nine days
+
+13
+00:00:32,700 --> 00:00:34,700
+Only when the ink is dry can it be taken out
+
+14
+00:00:34,800 --> 00:00:37,000
+Otherwise, he will be damaged
+
+15
+00:00:37,733 --> 00:00:39,300
+Where the fuck can I find a printer
+
+16
+00:00:39,766 --> 00:00:42,066
+4749 days so long
+
+17
+00:00:42,066 --> 00:00:43,766
+you莫不是在戏耍本王
+
+18
+00:00:43,766 --> 00:00:45,533
+Oh, no, no, no, no, no
+
+19
+00:00:45,600 --> 00:00:48,000
+Little people just want to present their most perfect side
+
+20
+00:00:48,000 --> 00:00:48,933
+I see
+
+21
+00:00:49,366 --> 00:00:51,733
+不过本王最多只给you三日
+
diff --git a/033/11_zh-Hant.srt b/033/11_zh-Hant.srt
new file mode 100644
index 0000000000000000000000000000000000000000..1e36b57245d66744c7f305ed91ce7480e4492fb9
--- /dev/null
+++ b/033/11_zh-Hant.srt
@@ -0,0 +1,84 @@
+1
+00:00:01,166 --> 00:00:01,933
+你
+
+2
+00:00:01,933 --> 00:00:03,966
+你是怎麼這麼快就做出來畫的
+
+3
+00:00:04,933 --> 00:00:06,733
+高科技光學技術
+
+4
+00:00:06,866 --> 00:00:08,766
+反正說你也不懂你
+
+5
+00:00:09,066 --> 00:00:10,500
+快呈上來給本王看看
+
+6
+00:00:18,200 --> 00:00:20,533
+這畫的實在是太好了
+
+7
+00:00:20,600 --> 00:00:21,400
+王爺
+
+8
+00:00:21,766 --> 00:00:22,566
+您可滿意
+
+9
+00:00:22,566 --> 00:00:24,266
+滿意我非常滿意
+
+10
+00:00:24,266 --> 00:00:26,266
+這畫能否取出來給本王
+
+11
+00:00:28,533 --> 00:00:30,866
+王爺這個畫他十分的真實
+
+12
+00:00:30,900 --> 00:00:32,600
+他需要七七四十九天
+
+13
+00:00:32,700 --> 00:00:34,700
+把墨水乾了才能取出來
+
+14
+00:00:34,800 --> 00:00:37,000
+不然的話他會損壞的
+
+15
+00:00:37,733 --> 00:00:39,300
+他媽上哪找臺打印機
+
+16
+00:00:39,766 --> 00:00:42,066
+七七四十九日如此之久
+
+17
+00:00:42,066 --> 00:00:43,766
+你莫不是在戲耍本王
+
+18
+00:00:43,766 --> 00:00:45,533
+哎沒有沒有沒有沒有沒有
+
+19
+00:00:45,600 --> 00:00:48,000
+小人只是想把最完美的一面呈現出來
+
+20
+00:00:48,000 --> 00:00:48,933
+原來如此
+
+21
+00:00:49,366 --> 00:00:51,733
+不過本王最多隻給你三日
+
diff --git a/033/12.jpg b/033/12.jpg
new file mode 100644
index 0000000000000000000000000000000000000000..f56f0ae73e1dd487f373a5f9f22dc0a62abd33f1
--- /dev/null
+++ b/033/12.jpg
@@ -0,0 +1,3 @@
+version https://git-lfs.github.com/spec/v1
+oid sha256:3660bbd5259a53f9953b34ecd232551bea35f91ab21117131e4aff398c3e31b7
+size 47144
diff --git a/033/12_en.srt b/033/12_en.srt
new file mode 100644
index 0000000000000000000000000000000000000000..d178e4611c90b8378398ef4881c9b1efa1ab8c9a
--- /dev/null
+++ b/033/12_en.srt
@@ -0,0 +1,140 @@
+1
+00:00:00,333 --> 00:00:01,800
+Ah, just three days
+
+2
+00:00:01,800 --> 00:00:03,300
+Mmm Okay
+
+3
+00:00:03,933 --> 00:00:04,933
+Three days is just three days
+
+4
+00:00:05,000 --> 00:00:06,500
+Prince, please rest assured
+
+5
+00:00:06,566 --> 00:00:08,266
+A villain must have put in a lot of effort
+
+6
+00:00:08,266 --> 00:00:10,266
+Present the most perfect portrait to you
+
+7
+00:00:10,533 --> 00:00:12,366
+One day is a day, isn't it
+
+8
+00:00:12,566 --> 00:00:13,766
+What is your name
+
+9
+00:00:15,666 --> 00:00:16,466
+Chu Mo
+
+10
+00:00:16,766 --> 00:00:20,366
+Chu Mo你模样生的还挺俊俏
+
+11
+00:00:20,700 --> 00:00:21,733
+Where do you live at home
+
+12
+00:00:21,933 --> 00:00:22,933
+Matchmaking available
+
+13
+00:00:23,000 --> 00:00:24,466
+Um, so far single
+
+14
+00:00:25,166 --> 00:00:26,066
+As a painter
+
+15
+00:00:26,133 --> 00:00:27,066
+Home from all over the world
+
+16
+00:00:27,066 --> 00:00:27,966
+From now on
+
+17
+00:00:28,066 --> 00:00:30,266
+You are the gold medal painter of the Xianwang Mansion
+
+18
+00:00:30,600 --> 00:00:32,900
+The appearance of this king is only for you to draw
+
+19
+00:00:33,700 --> 00:00:34,500
+Lord Xie
+
+20
+00:00:35,200 --> 00:00:36,766
+I'll leave this person to you to settle down
+
+21
+00:00:36,800 --> 00:00:38,133
+You should know how to do it, right
+
+22
+00:00:38,500 --> 00:00:39,333
+Understood by subordinates
+
+23
+00:00:44,666 --> 00:00:45,466
+Come with me
+
+24
+00:00:45,566 --> 00:00:46,366
+Mmm
+
+25
+00:00:52,300 --> 00:00:54,000
+You will stay here in the future
+
+26
+00:00:54,800 --> 00:00:55,600
+Mmm
+
+27
+00:00:56,166 --> 00:00:57,333
+Thank you, General Hua
+
+28
+00:00:58,000 --> 00:00:59,300
+Give me this chance to survive
+
+29
+00:00:59,300 --> 00:01:00,966
+You fought for this opportunity yourself
+
+30
+00:01:00,966 --> 00:01:01,800
+Why don't you thank me
+
+31
+00:01:01,800 --> 00:01:03,800
+Oh, that's not right
+
+32
+00:01:03,933 --> 00:01:05,366
+Without General Hua's recommendation
+
+33
+00:01:05,366 --> 00:01:07,466
+How could I have the opportunity to settle in the Xianwang Mansion
+
+34
+00:01:07,800 --> 00:01:09,800
+If you really want to thank me
+
+35
+00:01:12,600 --> 00:01:13,400
+Take a kiss
+
diff --git a/033/12_zh-Hant.srt b/033/12_zh-Hant.srt
new file mode 100644
index 0000000000000000000000000000000000000000..8b6967fb2d8eba5532e0bc2e17915efad041e6a1
--- /dev/null
+++ b/033/12_zh-Hant.srt
@@ -0,0 +1,140 @@
+1
+00:00:00,333 --> 00:00:01,800
+啊就三天
+
+2
+00:00:01,800 --> 00:00:03,300
+嗯好
+
+3
+00:00:03,933 --> 00:00:04,933
+三天就三天
+
+4
+00:00:05,000 --> 00:00:06,500
+王爺請您放心
+
+5
+00:00:06,566 --> 00:00:08,266
+小人一定嘔心瀝血
+
+6
+00:00:08,266 --> 00:00:10,266
+把最完美的畫像呈現給你
+
+7
+00:00:10,533 --> 00:00:12,366
+能富裕一天是一天吧
+
+8
+00:00:12,566 --> 00:00:13,766
+你叫什麼名字
+
+9
+00:00:15,666 --> 00:00:16,466
+楚墨
+
+10
+00:00:16,766 --> 00:00:20,366
+楚墨你模樣生的還挺俊俏
+
+11
+00:00:20,700 --> 00:00:21,733
+家住何方
+
+12
+00:00:21,933 --> 00:00:22,933
+可有婚配
+
+13
+00:00:23,000 --> 00:00:24,466
+嗯至今單身
+
+14
+00:00:25,166 --> 00:00:26,066
+身爲畫者
+
+15
+00:00:26,133 --> 00:00:27,066
+四海爲家
+
+16
+00:00:27,066 --> 00:00:27,966
+從今以後
+
+17
+00:00:28,066 --> 00:00:30,266
+你就是賢王府的金牌畫師
+
+18
+00:00:30,600 --> 00:00:32,900
+本王的樣貌只給你畫
+
+19
+00:00:33,700 --> 00:00:34,500
+謝王爺
+
+20
+00:00:35,200 --> 00:00:36,766
+這人就交給你安頓了
+
+21
+00:00:36,800 --> 00:00:38,133
+你應該知道怎麼做吧
+
+22
+00:00:38,500 --> 00:00:39,333
+屬下明白
+
+23
+00:00:44,666 --> 00:00:45,466
+跟我來吧
+
+24
+00:00:45,566 --> 00:00:46,366
+嗯
+
+25
+00:00:52,300 --> 00:00:54,000
+以後你就住這了
+
+26
+00:00:54,800 --> 00:00:55,600
+嗯
+
+27
+00:00:56,166 --> 00:00:57,333
+多謝花將軍
+
+28
+00:00:58,000 --> 00:00:59,300
+給我這個活命的機會
+
+29
+00:00:59,300 --> 00:01:00,966
+這機會是你自己爭取的
+
+30
+00:01:00,966 --> 00:01:01,800
+何必謝我
+
+31
+00:01:01,800 --> 00:01:03,800
+哎此言差矣
+
+32
+00:01:03,933 --> 00:01:05,366
+沒有花將軍的引薦
+
+33
+00:01:05,366 --> 00:01:07,466
+我哪有入駐賢王府的機會呢
+
+34
+00:01:07,800 --> 00:01:09,800
+你若真想謝我
+
+35
+00:01:12,600 --> 00:01:13,400
+親一口
+
diff --git a/033/13.jpg b/033/13.jpg
new file mode 100644
index 0000000000000000000000000000000000000000..296d519ad14411a1e6adbf5339482a6c96e58ea7
--- /dev/null
+++ b/033/13.jpg
@@ -0,0 +1,3 @@
+version https://git-lfs.github.com/spec/v1
+oid sha256:8f1550fec044099cbd80dd2e730b81e7de6d7527088f8d019369f9ae1d6a6d78
+size 39984
diff --git a/033/13_en.srt b/033/13_en.srt
new file mode 100644
index 0000000000000000000000000000000000000000..2b856501bfb38a22f176364e31697d6a399d88f2
--- /dev/null
+++ b/033/13_en.srt
@@ -0,0 +1,136 @@
+1
+00:00:00,266 --> 00:00:01,066
+Take a kiss
+
+2
+00:00:02,266 --> 00:00:03,966
+I'm just joking with you
+
+3
+00:00:04,000 --> 00:00:05,066
+Why are you so nervous
+
+4
+00:00:05,066 --> 00:00:07,766
+Am I so impolite in my appearance
+
+5
+00:00:07,766 --> 00:00:08,266
+Master level
+
+6
+00:00:08,266 --> 00:00:11,666
+I wouldn't take advantage of you just because you're pretty
+
+7
+00:00:18,100 --> 00:00:19,500
+将军你别说Take a kiss
+
+8
+00:00:19,500 --> 00:00:21,200
+Even if it's a kiss of ten or a hundred
+
+9
+00:00:21,200 --> 00:00:23,800
+I, Chumo, unconditionally satisfy you
+
+10
+00:00:24,466 --> 00:00:26,100
+A shameless and shameless man
+
+11
+00:00:26,100 --> 00:00:29,466
+Are you doing the same to other women
+
+12
+00:00:29,500 --> 00:00:30,366
+I, um, um, um, um, um
+
+13
+00:00:31,900 --> 00:00:33,733
+It's getting late. You should rest early
+
+14
+00:00:44,466 --> 00:00:45,266
+Wang Ye
+
+15
+00:00:45,466 --> 00:00:46,933
+Can you settle Chu Mo down
+
+16
+00:00:47,066 --> 00:00:48,133
+It's already arranged
+
+17
+00:00:48,300 --> 00:00:50,866
+Three days later, it will be our king's son-in-law selection meeting
+
+18
+00:00:51,066 --> 00:00:52,766
+What do you think of this Chu Mo
+
+19
+00:00:54,200 --> 00:00:55,666
+I have a good skin bag
+
+20
+00:00:55,666 --> 00:00:57,200
+There is also a bit of shrewdness
+
+21
+00:00:57,533 --> 00:00:59,400
+How is Chu Mo's identity investigation going
+
+22
+00:00:59,566 --> 00:01:01,466
+It has nothing to do with those painters
+
+23
+00:01:01,533 --> 00:01:02,600
+It's an innocent person
+
+24
+00:01:04,300 --> 00:01:07,800
+Yang Gu has repeatedly sent spies to approach this king
+
+25
+00:01:07,966 --> 00:01:09,566
+I can't be blind as the king
+
+26
+00:01:10,200 --> 00:01:11,500
+Wang Yanming Seeks Good
+
+27
+00:01:11,500 --> 00:01:12,533
+Admire the beauty of flowers
+
+28
+00:01:13,200 --> 00:01:15,500
+I'm tired. Let's step down
+
+29
+00:01:17,500 --> 00:01:18,300
+wait a minute
+
+30
+00:01:20,966 --> 00:01:22,133
+Wang Ye还有什么吩咐
+
+31
+00:01:22,400 --> 00:01:24,133
+On the selection list in three days' time
+
+32
+00:01:24,600 --> 00:01:25,733
+Add Chu Mo Ying
+
+33
+00:01:26,400 --> 00:01:27,366
+Let's arrange it
+
+34
+00:01:28,800 --> 00:01:29,600
+yes
+
diff --git a/033/13_zh-Hant.srt b/033/13_zh-Hant.srt
new file mode 100644
index 0000000000000000000000000000000000000000..b56174b4a23419dfe4c8a4556fdb177afb2be9b3
--- /dev/null
+++ b/033/13_zh-Hant.srt
@@ -0,0 +1,136 @@
+1
+00:00:00,266 --> 00:00:01,066
+親一口
+
+2
+00:00:02,266 --> 00:00:03,966
+就跟你開個玩笑而已嘛
+
+3
+00:00:04,000 --> 00:00:05,066
+幹嘛這麼緊張
+
+4
+00:00:05,066 --> 00:00:07,766
+我花容豈是如此無禮
+
+5
+00:00:07,766 --> 00:00:08,266
+師輩
+
+6
+00:00:08,266 --> 00:00:11,666
+我纔不會因爲你俊俏就佔你便宜呢
+
+7
+00:00:18,100 --> 00:00:19,500
+將軍你別說親一口
+
+8
+00:00:19,500 --> 00:00:21,200
+就算是親十口一百口
+
+9
+00:00:21,200 --> 00:00:23,800
+我楚莫都無條件的滿足你
+
+10
+00:00:24,466 --> 00:00:26,100
+沒羞沒臊的男子
+
+11
+00:00:26,100 --> 00:00:29,466
+你莫不是對其他女子也這樣
+
+12
+00:00:29,500 --> 00:00:30,366
+我哎哎哎
+
+13
+00:00:31,900 --> 00:00:33,733
+時間不早了你早點歇息吧
+
+14
+00:00:44,466 --> 00:00:45,266
+王爺
+
+15
+00:00:45,466 --> 00:00:46,933
+可把楚墨安頓好了
+
+16
+00:00:47,066 --> 00:00:48,133
+已經安排好了
+
+17
+00:00:48,300 --> 00:00:50,866
+三日後便是本王的選婿大會
+
+18
+00:00:51,066 --> 00:00:52,766
+你覺得這個楚墨如何
+
+19
+00:00:54,200 --> 00:00:55,666
+倒是有副好皮囊
+
+20
+00:00:55,666 --> 00:00:57,200
+也有幾分精明之處
+
+21
+00:00:57,533 --> 00:00:59,400
+楚墨的身份調查的怎麼樣了
+
+22
+00:00:59,566 --> 00:01:01,466
+與那幾位畫師沒有什麼關係
+
+23
+00:01:01,533 --> 00:01:02,600
+是清白人
+
+24
+00:01:04,300 --> 00:01:07,800
+對楊谷三番五次派奸細過來接近本王
+
+25
+00:01:07,966 --> 00:01:09,566
+真當本王眼瞎不成
+
+26
+00:01:10,200 --> 00:01:11,500
+王延明察求好
+
+27
+00:01:11,500 --> 00:01:12,533
+花容佩服
+
+28
+00:01:13,200 --> 00:01:15,500
+本王乏了退下吧
+
+29
+00:01:17,500 --> 00:01:18,300
+等一下
+
+30
+00:01:20,966 --> 00:01:22,133
+王爺還有什麼吩咐
+
+31
+00:01:22,400 --> 00:01:24,133
+三日後的選訊名單上
+
+32
+00:01:24,600 --> 00:01:25,733
+加上楚墨影
+
+33
+00:01:26,400 --> 00:01:27,366
+安排下去吧
+
+34
+00:01:28,800 --> 00:01:29,600
+是
+
diff --git a/033/14.jpg b/033/14.jpg
new file mode 100644
index 0000000000000000000000000000000000000000..c25d12433b56f42de458a3115f076258b58d7025
--- /dev/null
+++ b/033/14.jpg
@@ -0,0 +1,3 @@
+version https://git-lfs.github.com/spec/v1
+oid sha256:ebbde5ef81c1f5a6b31aad15817ce27123ad0e21c2aed14faa63348907a34834
+size 46834
diff --git a/033/14_en.srt b/033/14_en.srt
new file mode 100644
index 0000000000000000000000000000000000000000..592667b39b0d7a6a98458102e7630800c7826909
--- /dev/null
+++ b/033/14_en.srt
@@ -0,0 +1,80 @@
+1
+00:00:03,133 --> 00:00:05,866
+Let me hand over the portrait in three days
+
+2
+00:00:06,333 --> 00:00:07,900
+I'll give up my ass
+
+3
+00:00:10,733 --> 00:00:11,533
+No way
+
+4
+00:00:12,566 --> 00:00:13,666
+It's important to run
+
+5
+00:00:26,766 --> 00:00:30,066
+Unfortunately, the female general still has such a beautiful female prince
+
+6
+00:00:31,000 --> 00:00:32,333
+I don't have this fate
+
+7
+00:00:43,000 --> 00:00:44,466
+Where did you go, kid
+
+8
+00:00:44,666 --> 00:00:45,866
+I've been looking for you everywhere
+
+9
+00:00:45,966 --> 00:00:48,100
+Uh, have you found anything yet
+
+10
+00:00:48,566 --> 00:00:50,900
+Something, not yet
+
+11
+00:00:52,100 --> 00:00:54,133
+Those fools disguised themselves as painters
+
+12
+00:00:54,333 --> 00:00:56,933
+I lost my life even though I didn't settle down on this shit
+
+13
+00:00:57,333 --> 00:00:59,500
+We need to be smart, okay
+
+14
+00:00:59,666 --> 00:01:00,466
+clear
+
+15
+00:01:04,733 --> 00:01:06,100
+12345
+
+16
+00:01:06,333 --> 00:01:07,400
+Go up the mountain to fight against tigers
+
+17
+00:01:07,733 --> 00:01:08,966
+Tonight's Spring Dragon Subduing
+
+18
+00:01:09,266 --> 00:01:12,166
+What the hell is the his mother signal
+
+19
+00:01:13,733 --> 00:01:15,533
+Kill him, my two brothers
+
+20
+00:01:15,700 --> 00:01:19,266
+Do you believe that I'm new here
+
diff --git a/033/14_zh-Hant.srt b/033/14_zh-Hant.srt
new file mode 100644
index 0000000000000000000000000000000000000000..9cfc27abb1a7c8846007052e8933e383a0b73842
--- /dev/null
+++ b/033/14_zh-Hant.srt
@@ -0,0 +1,80 @@
+1
+00:00:03,133 --> 00:00:05,866
+3天后讓我交出畫像
+
+2
+00:00:06,333 --> 00:00:07,900
+我交出個屁啊
+
+3
+00:00:10,733 --> 00:00:11,533
+不行
+
+4
+00:00:12,566 --> 00:00:13,666
+跑路要緊啊
+
+5
+00:00:26,766 --> 00:00:30,066
+可惜的女將軍還有那麼漂亮的女王爺
+
+6
+00:00:31,000 --> 00:00:32,333
+沒這命啊
+
+7
+00:00:43,000 --> 00:00:44,466
+你小子跑哪去了
+
+8
+00:00:44,666 --> 00:00:45,866
+我到處找你
+
+9
+00:00:45,966 --> 00:00:48,100
+呃東西找到了嗎
+
+10
+00:00:48,566 --> 00:00:50,900
+東西啊還沒有
+
+11
+00:00:52,100 --> 00:00:54,133
+那幾個傻子喬裝成畫師
+
+12
+00:00:54,333 --> 00:00:56,933
+屁事沒有安成還把小命丟了
+
+13
+00:00:57,333 --> 00:00:59,500
+咱可得機靈點明白嗎
+
+14
+00:00:59,666 --> 00:01:00,466
+明白
+
+15
+00:01:04,733 --> 00:01:06,100
+一2345
+
+16
+00:01:06,333 --> 00:01:07,400
+上山打老虎
+
+17
+00:01:07,733 --> 00:01:08,966
+今晚春降龍
+
+18
+00:01:09,266 --> 00:01:12,166
+這個他媽什麼鬼暗號對的上來纔怪呢
+
+19
+00:01:13,733 --> 00:01:15,533
+殺了他哎兩位大哥
+
+20
+00:01:15,700 --> 00:01:19,266
+我說我是新來的你們相信嗎啊
+
diff --git a/033/15.jpg b/033/15.jpg
new file mode 100644
index 0000000000000000000000000000000000000000..4f681782d900430d4fd3c7eb2b60d5f1b740d483
--- /dev/null
+++ b/033/15.jpg
@@ -0,0 +1,3 @@
+version https://git-lfs.github.com/spec/v1
+oid sha256:e6df9dfbab361f93bb3f466afc155be0bf87b0882b5245f0a557e37b76e424c1
+size 26799
diff --git a/033/15_en.srt b/033/15_en.srt
new file mode 100644
index 0000000000000000000000000000000000000000..c94db0530a8611dde19206d1aa0e5fef5d379e19
--- /dev/null
+++ b/033/15_en.srt
@@ -0,0 +1,72 @@
+1
+00:00:00,800 --> 00:00:01,666
+There are 4
+
+2
+00:00:03,133 --> 00:00:04,533
+This doesn't talk about martial arts
+
+3
+00:00:04,766 --> 00:00:06,266
+There are also thieves shouting to catch thieves
+
+4
+00:00:06,466 --> 00:00:07,266
+die
+
+5
+00:00:08,700 --> 00:00:09,500
+die
+
+6
+00:00:12,766 --> 00:00:13,600
+diedie
+
+7
+00:00:15,100 --> 00:00:16,400
+Who are you
+
+8
+00:00:18,400 --> 00:00:19,866
+Protect the general and kill them
+
+9
+00:00:25,500 --> 00:00:26,566
+General, are you okay
+
+10
+00:00:26,866 --> 00:00:30,566
+What do you think the two little thieves can do with me
+
+11
+00:00:31,866 --> 00:00:33,500
+I'm just worried about the general's safety
+
+12
+00:00:35,700 --> 00:00:38,066
+Hey, why are you here
+
+13
+00:00:39,900 --> 00:00:41,266
+I was just about to go to the thatched cottage
+
+14
+00:00:41,500 --> 00:00:44,333
+And just a few steps away, I met two assassins
+
+15
+00:00:44,800 --> 00:00:45,600
+Uh
+
+16
+00:00:45,800 --> 00:00:46,600
+assassin
+
+17
+00:00:47,266 --> 00:00:49,666
+我看你莫非是跟那些assassin一伙的
+
+18
+00:00:51,166 --> 00:00:52,566
+Xianwang arrives
+
diff --git a/033/15_zh-Hant.srt b/033/15_zh-Hant.srt
new file mode 100644
index 0000000000000000000000000000000000000000..5fdecf49fe69084458244f0c4dfd295e5c6be380
--- /dev/null
+++ b/033/15_zh-Hant.srt
@@ -0,0 +1,72 @@
+1
+00:00:00,800 --> 00:00:01,666
+有4個
+
+2
+00:00:03,133 --> 00:00:04,533
+這他媽不講武德
+
+3
+00:00:04,766 --> 00:00:06,266
+還有賊喊捉賊的
+
+4
+00:00:06,466 --> 00:00:07,266
+死
+
+5
+00:00:08,700 --> 00:00:09,500
+死
+
+6
+00:00:12,766 --> 00:00:13,600
+死死
+
+7
+00:00:15,100 --> 00:00:16,400
+你們是何人
+
+8
+00:00:18,400 --> 00:00:19,866
+保護將軍殺了他們
+
+9
+00:00:25,500 --> 00:00:26,566
+將軍您沒事吧
+
+10
+00:00:26,866 --> 00:00:30,566
+你覺得兩個小毛賊能奈何得了我
+
+11
+00:00:31,866 --> 00:00:33,500
+屬下只是擔心將軍的安危
+
+12
+00:00:35,700 --> 00:00:38,066
+哎你怎麼會在這
+
+13
+00:00:39,900 --> 00:00:41,266
+我剛準備上茅房
+
+14
+00:00:41,500 --> 00:00:44,333
+然後剛沒走幾步就遇到兩個刺客
+
+15
+00:00:44,800 --> 00:00:45,600
+呃
+
+16
+00:00:45,800 --> 00:00:46,600
+刺客
+
+17
+00:00:47,266 --> 00:00:49,666
+我看你莫非是跟那些刺客一夥的
+
+18
+00:00:51,166 --> 00:00:52,566
+賢王駕到
+
diff --git a/033/16.jpg b/033/16.jpg
new file mode 100644
index 0000000000000000000000000000000000000000..8453eafc76981f980a103000ea7b810dabf0653b
--- /dev/null
+++ b/033/16.jpg
@@ -0,0 +1,3 @@
+version https://git-lfs.github.com/spec/v1
+oid sha256:a62e4e5a9d754fa967cf3baf4bec2f8a340473f99351d529ac02318d69662421
+size 43264
diff --git a/033/16_en.srt b/033/16_en.srt
new file mode 100644
index 0000000000000000000000000000000000000000..702005bc009cf4c0d3f9baff63bf13fd45f2c854
--- /dev/null
+++ b/033/16_en.srt
@@ -0,0 +1,124 @@
+1
+00:00:02,000 --> 00:00:02,866
+Prince Qingguo
+
+2
+00:00:03,066 --> 00:00:05,800
+Aren't you all sleeping at night
+
+3
+00:00:05,966 --> 00:00:08,966
+Chu Mo discovered two assassins killed by Liu Kun
+
+4
+00:00:08,966 --> 00:00:10,266
+You want to kill people and silence them
+
+5
+00:00:11,400 --> 00:00:12,200
+Subordinates dare not
+
+6
+00:00:12,366 --> 00:00:15,200
+I'm just being careful when the assassin reports good news and hurts people for a while
+
+7
+00:00:15,200 --> 00:00:16,066
+Starting today
+
+8
+00:00:16,200 --> 00:00:18,266
+See half a mosquito fly in again
+
+9
+00:00:18,566 --> 00:00:19,800
+Let me ask you a question
+
+10
+00:00:22,666 --> 00:00:23,466
+yes
+
+11
+00:00:24,700 --> 00:00:27,400
+General, I will send more personnel now
+
+12
+00:00:27,933 --> 00:00:29,366
+Take these two corpses away
+
+13
+00:00:31,800 --> 00:00:33,100
+The water in Prince Xian's Mansion is very deep
+
+14
+00:00:33,266 --> 00:00:35,600
+你若到处乱跑就yes自寻死路
+
+15
+00:00:36,966 --> 00:00:37,766
+Chu Mo
+
+16
+00:00:38,300 --> 00:00:39,100
+Remember
+
+17
+00:00:41,400 --> 00:00:43,266
+Come on, it's beautiful
+
+18
+00:00:43,400 --> 00:00:44,266
+Raise your chin a little bit
+
+19
+00:00:44,466 --> 00:00:46,200
+Chin alignment
+
+20
+00:00:46,266 --> 00:00:50,966
+Come on, come on, come on, come on, 321
+
+21
+00:00:56,533 --> 00:00:58,300
+Come here and show me the king
+
+22
+00:01:03,000 --> 00:01:05,366
+Your painting skills have become more and more outstanding these past few days
+
+23
+00:01:05,533 --> 00:01:06,933
+The painting looks better than yesterday
+
+24
+00:01:07,066 --> 00:01:08,766
+还不yes女王你的盛世容颜
+
+25
+00:01:08,866 --> 00:01:10,800
+Otherwise, even the villain wouldn't be able to draw it
+
+26
+00:01:10,933 --> 00:01:12,366
+Little mouth like honey
+
+27
+00:01:12,566 --> 00:01:14,733
+Tonight's first portrait of the king
+
+28
+00:01:14,766 --> 00:01:16,200
+yes不yes就可以给我了
+
+29
+00:01:17,733 --> 00:01:18,600
+Absolutely no problem
+
+30
+00:01:19,466 --> 00:01:21,933
+看来今天晚上就yes我的死期了
+
+31
+00:01:22,066 --> 00:01:23,866
+Mom, I want to go home
+
diff --git a/033/16_zh-Hant.srt b/033/16_zh-Hant.srt
new file mode 100644
index 0000000000000000000000000000000000000000..4a4d3a5ae2d380ab5ebc63249eb07f3d7a93acfb
--- /dev/null
+++ b/033/16_zh-Hant.srt
@@ -0,0 +1,124 @@
+1
+00:00:02,000 --> 00:00:02,866
+慶國王爺
+
+2
+00:00:03,066 --> 00:00:05,800
+大晚上的你們都還不睡覺嗎
+
+3
+00:00:05,966 --> 00:00:08,966
+楚墨髮現了兩名刺客被劉坤擊殺了
+
+4
+00:00:08,966 --> 00:00:10,266
+你想殺人滅口
+
+5
+00:00:11,400 --> 00:00:12,200
+屬下不敢
+
+6
+00:00:12,366 --> 00:00:15,200
+屬下只是當心刺客報喜傷人一時
+
+7
+00:00:15,200 --> 00:00:16,066
+今日開始
+
+8
+00:00:16,200 --> 00:00:18,266
+再看到半隻蚊子飛進去
+
+9
+00:00:18,566 --> 00:00:19,800
+拿你們試問
+
+10
+00:00:22,666 --> 00:00:23,466
+是
+
+11
+00:00:24,700 --> 00:00:27,400
+將軍屬下這就去加派人手
+
+12
+00:00:27,933 --> 00:00:29,366
+把這兩具屍體抬走
+
+13
+00:00:31,800 --> 00:00:33,100
+賢王府水很深
+
+14
+00:00:33,266 --> 00:00:35,600
+你若到處亂跑就是自尋死路
+
+15
+00:00:36,966 --> 00:00:37,766
+楚墨
+
+16
+00:00:38,300 --> 00:00:39,100
+謹記
+
+17
+00:00:41,400 --> 00:00:43,266
+來哇漂亮
+
+18
+00:00:43,400 --> 00:00:44,266
+下巴抬高點
+
+19
+00:00:44,466 --> 00:00:46,200
+下巴對對對
+
+20
+00:00:46,266 --> 00:00:50,966
+來腿來來對 321
+
+21
+00:00:56,533 --> 00:00:58,300
+快過來讓本王看看
+
+22
+00:01:03,000 --> 00:01:05,366
+你這兩日畫技越發見長了
+
+23
+00:01:05,533 --> 00:01:06,933
+畫的比昨天更好看
+
+24
+00:01:07,066 --> 00:01:08,766
+還不是女王你的盛世容顏
+
+25
+00:01:08,866 --> 00:01:10,800
+要不然小人也畫不出來呀
+
+26
+00:01:10,933 --> 00:01:12,366
+小嘴跟抹了蜜似的
+
+27
+00:01:12,566 --> 00:01:14,733
+今晚本王的第一張畫像
+
+28
+00:01:14,766 --> 00:01:16,200
+是不是就可以給我了
+
+29
+00:01:17,733 --> 00:01:18,600
+絕對沒問題
+
+30
+00:01:19,466 --> 00:01:21,933
+看來今天晚上就是我的死期了
+
+31
+00:01:22,066 --> 00:01:23,866
+媽媽我想回家
+
diff --git a/033/17.jpg b/033/17.jpg
new file mode 100644
index 0000000000000000000000000000000000000000..5d87e9e2f2154b71bbdb58812c6ddfd2e841514d
--- /dev/null
+++ b/033/17.jpg
@@ -0,0 +1,3 @@
+version https://git-lfs.github.com/spec/v1
+oid sha256:6d82a5d89ac5cebf41045d219643c1a18855c0c9d55227d113bec5243716ab05
+size 44569
diff --git a/033/17_en.srt b/033/17_en.srt
new file mode 100644
index 0000000000000000000000000000000000000000..1903976e33d11574330af598e62ecf92568325e0
--- /dev/null
+++ b/033/17_en.srt
@@ -0,0 +1,124 @@
+1
+00:00:01,500 --> 00:00:03,000
+It's almost past 5 o'clock today
+
+2
+00:00:03,166 --> 00:00:05,333
+Why hasn't even one of the candidates arrived
+
+3
+00:00:05,600 --> 00:00:06,733
+My subordinates don't know either
+
+4
+00:00:08,933 --> 00:00:10,600
+Report to the Prince and order the Duke to arrive
+
+5
+00:00:11,066 --> 00:00:12,733
+It seems like there's still a time for people to sacrifice
+
+6
+00:00:13,200 --> 00:00:14,200
+Please invite him in
+
+7
+00:00:19,966 --> 00:00:21,466
+Fei Yang has met the Prince
+
+8
+00:00:21,900 --> 00:00:23,000
+Duke Zhao Exempted from Rites
+
+9
+00:00:23,666 --> 00:00:24,466
+Please have a seat
+
+10
+00:00:24,700 --> 00:00:25,500
+Lord Xie
+
+11
+00:00:34,933 --> 00:00:36,366
+Prince, there's no need to wait anymore
+
+12
+00:00:37,000 --> 00:00:38,333
+What does Super Duke mean
+
+13
+00:00:38,500 --> 00:00:41,866
+They know that my lord is running for this draft
+
+14
+00:00:42,166 --> 00:00:45,366
+I'm afraid I don't have the confidence to come, right
+
+15
+00:00:47,300 --> 00:00:48,933
+Duke Zhao is really a good tool
+
+16
+00:00:49,133 --> 00:00:51,200
+The selection list of this king has never been made public
+
+17
+00:00:51,200 --> 00:00:53,166
+But you can make them all stop
+
+18
+00:00:53,200 --> 00:00:56,266
+It seems that a little mouse has appeared in our lord's mansion
+
+19
+00:00:58,466 --> 00:01:00,100
+You appear as Duke of Yunguo in public
+
+20
+00:01:00,366 --> 00:01:01,666
+Really willing to marry this king
+
+21
+00:01:01,666 --> 00:01:03,266
+Even if I were a Duke
+
+22
+00:01:04,000 --> 00:01:06,266
+But in the eyes of the prince, it's not worth mentioning
+
+23
+00:01:06,366 --> 00:01:08,133
+If I am perfectly matched with you
+
+24
+00:01:08,133 --> 00:01:11,466
+It must be a beautiful story in the cloud country
+
+25
+00:01:13,566 --> 00:01:16,900
+As long as we can win the plan of the wise king and the noble
+
+26
+00:01:19,966 --> 00:01:23,200
+If you are the only one on the selection list, Duke Zhao
+
+27
+00:01:23,333 --> 00:01:25,066
+So you must be my Wang Xu
+
+28
+00:01:25,100 --> 00:01:27,733
+Unfortunately, there is still one person on my list
+
+29
+00:01:34,200 --> 00:01:36,600
+Who is Chu Mo, Chu Mo
+
+30
+00:01:41,900 --> 00:01:42,700
+It's me
+
+31
+00:01:44,333 --> 00:01:45,966
+Just a small company
+
diff --git a/033/17_zh-Hant.srt b/033/17_zh-Hant.srt
new file mode 100644
index 0000000000000000000000000000000000000000..dce317f9562adf5185fac2c4837be53285b846d3
--- /dev/null
+++ b/033/17_zh-Hant.srt
@@ -0,0 +1,124 @@
+1
+00:00:01,500 --> 00:00:03,000
+今日已經快過5時
+
+2
+00:00:03,166 --> 00:00:05,333
+爲何應選之人一個都沒到
+
+3
+00:00:05,600 --> 00:00:06,733
+屬下也不知道
+
+4
+00:00:08,933 --> 00:00:10,600
+啓稟王爺詔公爵到
+
+5
+00:00:11,066 --> 00:00:12,733
+看來還是有人祭的時候
+
+6
+00:00:13,200 --> 00:00:14,200
+請他進來吧
+
+7
+00:00:19,966 --> 00:00:21,466
+飛揚見過王爺
+
+8
+00:00:21,900 --> 00:00:23,000
+趙公爵免禮
+
+9
+00:00:23,666 --> 00:00:24,466
+請坐
+
+10
+00:00:24,700 --> 00:00:25,500
+謝王爺
+
+11
+00:00:34,933 --> 00:00:36,366
+王爺不用再等了
+
+12
+00:00:37,000 --> 00:00:38,333
+超公爵這是何意
+
+13
+00:00:38,500 --> 00:00:41,866
+他們知道本爵參選這一次的選秀
+
+14
+00:00:42,166 --> 00:00:45,366
+恐怕都沒有信心不敢來了吧
+
+15
+00:00:47,300 --> 00:00:48,933
+趙公爵真是好手段
+
+16
+00:00:49,133 --> 00:00:51,200
+本王的選訊名單從未對外
+
+17
+00:00:51,200 --> 00:00:53,166
+你卻能讓他們全部止步
+
+18
+00:00:53,200 --> 00:00:56,266
+看來是本王府上出了個小老鼠
+
+19
+00:00:58,466 --> 00:01:00,100
+你堂堂出雲國公爵
+
+20
+00:01:00,366 --> 00:01:01,666
+真的願意娶本王
+
+21
+00:01:01,666 --> 00:01:03,266
+我即便是公爵
+
+22
+00:01:04,000 --> 00:01:06,266
+但在王爺眼裏不值一提
+
+23
+00:01:06,366 --> 00:01:08,133
+我若與您珠聯璧合
+
+24
+00:01:08,133 --> 00:01:11,466
+想必在出雲國必然會是一段佳話
+
+25
+00:01:13,566 --> 00:01:16,900
+只要能拿下賢王本爵的計劃
+
+26
+00:01:19,966 --> 00:01:23,200
+若選訊名單上只有趙公爵你一人
+
+27
+00:01:23,333 --> 00:01:25,066
+那麼你必然是我的王旭
+
+28
+00:01:25,100 --> 00:01:27,733
+可惜我這名單上還有一人
+
+29
+00:01:34,200 --> 00:01:36,600
+楚墨楚墨是何人哪
+
+30
+00:01:41,900 --> 00:01:42,700
+是我
+
+31
+00:01:44,333 --> 00:01:45,966
+一個小司而已
+
diff --git a/033/18.jpg b/033/18.jpg
new file mode 100644
index 0000000000000000000000000000000000000000..e9863b952b352799f67165aacc4b14b619a8b10a
--- /dev/null
+++ b/033/18.jpg
@@ -0,0 +1,3 @@
+version https://git-lfs.github.com/spec/v1
+oid sha256:2af59b2b8d1d028245229d23e1fc700b01fb0a88b40c0b8544e93f660cf8a780
+size 44571
diff --git a/033/18_en.srt b/033/18_en.srt
new file mode 100644
index 0000000000000000000000000000000000000000..3165283d7edbe48af8b60fb23480e8e3de2b385c
--- /dev/null
+++ b/033/18_en.srt
@@ -0,0 +1,144 @@
+1
+00:00:00,266 --> 00:00:04,000
+Lord, you have made me compete with a small company
+
+2
+00:00:04,100 --> 00:00:06,733
+Do you look down on me too much
+
+3
+00:00:07,400 --> 00:00:10,766
+My lord admits that he has grown a good pair of skin bags
+
+4
+00:00:11,133 --> 00:00:13,966
+But what's the use of just being good-looking
+
+5
+00:00:14,000 --> 00:00:17,466
+Can you help the prince solve his current troubles
+
+6
+00:00:17,466 --> 00:00:20,733
+Why does Duke Zhao have objections to the person chosen by our king
+
+7
+00:00:20,733 --> 00:00:21,533
+Dare not
+
+8
+00:00:21,966 --> 00:00:22,766
+Wang Ye
+
+9
+00:00:23,966 --> 00:00:26,200
+You made me compete with a small company
+
+10
+00:00:26,366 --> 00:00:28,533
+Are there any other options available
+
+11
+00:00:35,000 --> 00:00:38,100
+He can paint the most beautiful painting in the world for this king
+
+12
+00:00:38,366 --> 00:00:40,200
+This is the capital of his competition
+
+13
+00:00:40,400 --> 00:00:43,333
+Draw hahaha
+
+14
+00:00:43,466 --> 00:00:46,100
+Wang Ye大家都是明白人
+
+15
+00:00:46,600 --> 00:00:48,866
+Ben Jun said straight to the point
+
+16
+00:00:49,066 --> 00:00:50,566
+You got such a person
+
+17
+00:00:50,566 --> 00:00:54,466
+It's just to increase one's bargaining chip
+
+18
+00:00:54,800 --> 00:00:56,333
+Wang Ye南下重灾
+
+19
+00:00:56,566 --> 00:00:58,566
+Damaged and destroyed hundreds of thousands of acres of grain fields
+
+20
+00:00:58,600 --> 00:01:00,100
+The people are struggling to make a living
+
+21
+00:01:00,400 --> 00:01:02,266
+The world has accumulated resentment for a long time
+
+22
+00:01:02,366 --> 00:01:05,933
+My Duke's Office is willing to offer a dowry of one million taels
+
+23
+00:01:06,000 --> 00:01:08,100
+You can hold a dowry of one million yuan
+
+24
+00:01:08,533 --> 00:01:11,733
+Wishing the disaster victims of Nanxia to overcome this crisis
+
+25
+00:01:13,400 --> 00:01:15,566
+I didn't expect the Queen to choose a son-in-law
+
+26
+00:01:15,800 --> 00:01:17,100
+It's actually for disaster relief
+
+27
+00:01:17,600 --> 00:01:19,366
+She is a good queen who serves the country and the people
+
+28
+00:01:24,600 --> 00:01:26,766
+I can't give too much to the queen
+
+29
+00:01:26,966 --> 00:01:29,266
+I can only give her all my love
+
+30
+00:01:29,500 --> 00:01:31,966
+Hahahaha
+
+31
+00:01:32,900 --> 00:01:33,700
+love
+
+32
+00:01:34,333 --> 00:01:36,100
+love值多少银子啊
+
+33
+00:01:36,100 --> 00:01:37,333
+嗯Wang Ye
+
+34
+00:01:37,666 --> 00:01:41,100
+In this way, we will add another 200000 dowry to this game
+
+35
+00:01:41,366 --> 00:01:43,066
+1.2 million in total
+
+36
+00:01:43,100 --> 00:01:44,933
+Wang Ye您可便加
+
diff --git a/033/18_zh-Hant.srt b/033/18_zh-Hant.srt
new file mode 100644
index 0000000000000000000000000000000000000000..e14303572fda80e3df274f5cd553206e3990d84c
--- /dev/null
+++ b/033/18_zh-Hant.srt
@@ -0,0 +1,144 @@
+1
+00:00:00,266 --> 00:00:04,000
+王爺您讓本爵與一個小司爭鋒
+
+2
+00:00:04,100 --> 00:00:06,733
+是不是太瞧不起本爵了
+
+3
+00:00:07,400 --> 00:00:10,766
+本爵承認他長了一副好皮囊
+
+4
+00:00:11,133 --> 00:00:13,966
+可光長得好看有什麼用呢
+
+5
+00:00:14,000 --> 00:00:17,466
+能幫助王爺解決眼下的麻煩嗎
+
+6
+00:00:17,466 --> 00:00:20,733
+怎麼趙公爵對本王選的人有異議
+
+7
+00:00:20,733 --> 00:00:21,533
+不敢
+
+8
+00:00:21,966 --> 00:00:22,766
+王爺
+
+9
+00:00:23,966 --> 00:00:26,200
+您讓我與一個小司爭鋒
+
+10
+00:00:26,366 --> 00:00:28,533
+難道還有什麼可選擇的餘地嗎
+
+11
+00:00:35,000 --> 00:00:38,100
+他能爲本王畫出這個世界上最美的畫
+
+12
+00:00:38,366 --> 00:00:40,200
+這便是他競爭的資本
+
+13
+00:00:40,400 --> 00:00:43,333
+畫哈哈哈
+
+14
+00:00:43,466 --> 00:00:46,100
+王爺大家都是明白人
+
+15
+00:00:46,600 --> 00:00:48,866
+本君就開門見山的說
+
+16
+00:00:49,066 --> 00:00:50,566
+您弄了這麼一個人
+
+17
+00:00:50,566 --> 00:00:54,466
+不過是要增加自己談判的籌碼罷了
+
+18
+00:00:54,800 --> 00:00:56,333
+王爺南下重災
+
+19
+00:00:56,566 --> 00:00:58,566
+損毀糧田數十萬畝
+
+20
+00:00:58,600 --> 00:01:00,100
+百姓民不聊生
+
+21
+00:01:00,400 --> 00:01:02,266
+天下積怨已久
+
+22
+00:01:02,366 --> 00:01:05,933
+我公爵府願出100萬兩彩禮
+
+23
+00:01:06,000 --> 00:01:08,100
+您可以拿着100萬的彩禮
+
+24
+00:01:08,533 --> 00:01:11,733
+祝南下災民度過這一次的危機
+
+25
+00:01:13,400 --> 00:01:15,566
+沒想到女王大人選婿
+
+26
+00:01:15,800 --> 00:01:17,100
+竟然是爲了賑災啊
+
+27
+00:01:17,600 --> 00:01:19,366
+倒是個爲國爲民的好女王
+
+28
+00:01:24,600 --> 00:01:26,766
+我嘛給不了女王太多
+
+29
+00:01:26,966 --> 00:01:29,266
+只能給她全部的愛
+
+30
+00:01:29,500 --> 00:01:31,966
+哈哈哈哈哈
+
+31
+00:01:32,900 --> 00:01:33,700
+愛
+
+32
+00:01:34,333 --> 00:01:36,100
+愛值多少銀子啊
+
+33
+00:01:36,100 --> 00:01:37,333
+嗯王爺
+
+34
+00:01:37,666 --> 00:01:41,100
+這樣本局再加20萬彩禮
+
+35
+00:01:41,366 --> 00:01:43,066
+總共120萬
+
+36
+00:01:43,100 --> 00:01:44,933
+王爺您可便加
+
diff --git a/033/19.jpg b/033/19.jpg
new file mode 100644
index 0000000000000000000000000000000000000000..2dc51f84c02ed413484abb3b28cae8d14addacf2
--- /dev/null
+++ b/033/19.jpg
@@ -0,0 +1,3 @@
+version https://git-lfs.github.com/spec/v1
+oid sha256:c02750cdb0a6c9bfe2fb056f2a58ac8f78ffdd67438340353e043e9983c019c6
+size 72682
diff --git a/033/19_en.srt b/033/19_en.srt
new file mode 100644
index 0000000000000000000000000000000000000000..56a031714217032aa1d86e41561e6c3bc6711ee7
--- /dev/null
+++ b/033/19_en.srt
@@ -0,0 +1,156 @@
+1
+00:00:00,400 --> 00:00:01,666
+Let me think about it again
+
+2
+00:00:01,966 --> 00:00:05,866
+Good today, I am here waiting for the lord's reply
+
+3
+00:00:05,866 --> 00:00:07,100
+If you are willing
+
+4
+00:00:07,300 --> 00:00:08,100
+Betrothal gift
+
+5
+00:00:08,666 --> 00:00:10,100
+Send it on at any time
+
+6
+00:00:10,333 --> 00:00:14,500
+General, is this severe disaster a locust
+
+7
+00:00:14,800 --> 00:00:15,600
+No
+
+8
+00:00:15,900 --> 00:00:16,766
+No蝗虫
+
+9
+00:00:17,466 --> 00:00:18,333
+What kind of bug
+
+10
+00:00:18,333 --> 00:00:19,166
+So powerful
+
+11
+00:00:19,366 --> 00:00:21,533
+Can destroy hundreds of thousands of acres of fertile land
+
+12
+00:00:21,800 --> 00:00:23,866
+It's a type of red and yellow all over
+
+13
+00:00:24,100 --> 00:00:25,533
+There are two more signatures left
+
+14
+00:00:26,466 --> 00:00:29,133
+Red all over, and two pliers
+
+15
+00:00:30,300 --> 00:00:31,100
+Is it true
+
+16
+00:00:31,733 --> 00:00:32,566
+Crayfish
+
+17
+00:00:32,766 --> 00:00:34,866
+Crayfish啊
+
+18
+00:00:35,133 --> 00:00:38,166
+You do sound like a lobster in the sea when you say that
+
+19
+00:00:38,266 --> 00:00:40,100
+This thing is all over the fields heading south
+
+20
+00:00:40,333 --> 00:00:41,300
+Proficient in drilling holes
+
+21
+00:00:41,500 --> 00:00:43,166
+Destroying countless fertile fields
+
+22
+00:00:44,366 --> 00:00:47,500
+General, our lord doesn't need to get married anymore
+
+23
+00:00:48,900 --> 00:00:52,000
+When will the prince wait
+
+24
+00:00:52,100 --> 00:00:53,300
+Disaster victims heading south
+
+25
+00:00:53,966 --> 00:00:55,100
+I can't afford to wait anymore
+
+26
+00:00:57,000 --> 00:01:00,466
+Prince, I have something to say
+
+27
+00:01:00,700 --> 00:01:02,533
+I have a solution for the severe disaster heading south
+
+28
+00:01:02,666 --> 00:01:04,566
+You don't have to marry this person anymore
+
+29
+00:01:05,100 --> 00:01:05,900
+Recklessness
+
+30
+00:01:06,533 --> 00:01:08,766
+A child with a fearful mouth knows not the height of heaven and the thickness of the earth
+
+31
+00:01:09,333 --> 00:01:10,700
+To exaggerate and exaggerate
+
+32
+00:01:10,733 --> 00:01:11,933
+Blasphemy
+
+33
+00:01:11,933 --> 00:01:14,333
+Tens of thousands of pests heading south
+
+34
+00:01:15,066 --> 00:01:16,166
+To bend endlessly
+
+35
+00:01:16,266 --> 00:01:17,300
+Imperceptible
+
+36
+00:01:17,300 --> 00:01:18,166
+My lord asked you
+
+37
+00:01:18,866 --> 00:01:20,300
+What are you using to solve it
+
+38
+00:01:20,700 --> 00:01:21,700
+The solution is to
+
+39
+00:01:22,566 --> 00:01:23,366
+eat
+
diff --git a/033/19_zh-Hant.srt b/033/19_zh-Hant.srt
new file mode 100644
index 0000000000000000000000000000000000000000..3c0c438b67960b47c091b84e8dbdb3a1e8298e95
--- /dev/null
+++ b/033/19_zh-Hant.srt
@@ -0,0 +1,156 @@
+1
+00:00:00,400 --> 00:00:01,666
+容我再考慮一下
+
+2
+00:00:01,966 --> 00:00:05,866
+好今日本爵就在此等候王爺答覆
+
+3
+00:00:05,866 --> 00:00:07,100
+如果您願意
+
+4
+00:00:07,300 --> 00:00:08,100
+彩禮
+
+5
+00:00:08,666 --> 00:00:10,100
+隨時送上
+
+6
+00:00:10,333 --> 00:00:14,500
+將軍這個重災是個什麼東西蝗蟲嗎
+
+7
+00:00:14,800 --> 00:00:15,600
+不是
+
+8
+00:00:15,900 --> 00:00:16,766
+不是蝗蟲
+
+9
+00:00:17,466 --> 00:00:18,333
+什麼蟲子
+
+10
+00:00:18,333 --> 00:00:19,166
+威力這麼大
+
+11
+00:00:19,366 --> 00:00:21,533
+能摧毀良田數十萬畝
+
+12
+00:00:21,800 --> 00:00:23,866
+就是一種滿身紅黃的
+
+13
+00:00:24,100 --> 00:00:25,533
+還有兩個籤子
+
+14
+00:00:26,466 --> 00:00:29,133
+滿身紅紅的還有兩個鉗子
+
+15
+00:00:30,300 --> 00:00:31,100
+莫非是
+
+16
+00:00:31,733 --> 00:00:32,566
+小龍蝦
+
+17
+00:00:32,766 --> 00:00:34,866
+小龍蝦啊
+
+18
+00:00:35,133 --> 00:00:38,166
+你這麼一說確實挺像海里的龍蝦
+
+19
+00:00:38,266 --> 00:00:40,100
+南下田間全是這個東西
+
+20
+00:00:40,333 --> 00:00:41,300
+擅長打洞
+
+21
+00:00:41,500 --> 00:00:43,166
+破壞良田不計其數
+
+22
+00:00:44,366 --> 00:00:47,500
+將軍我們的王爺不用嫁人了
+
+23
+00:00:48,900 --> 00:00:52,000
+王爺還要等到什麼時候啊
+
+24
+00:00:52,100 --> 00:00:53,300
+南下災民
+
+25
+00:00:53,966 --> 00:00:55,100
+可等不起了
+
+26
+00:00:57,000 --> 00:01:00,466
+王爺小人有話要說說
+
+27
+00:01:00,700 --> 00:01:02,533
+南下重災我有解法
+
+28
+00:01:02,666 --> 00:01:04,566
+你不必嫁給這個人了
+
+29
+00:01:05,100 --> 00:01:05,900
+放肆
+
+30
+00:01:06,533 --> 00:01:08,766
+惶口小兒不知天高地厚
+
+31
+00:01:09,333 --> 00:01:10,700
+竟誇誇其談
+
+32
+00:01:10,733 --> 00:01:11,933
+大放厥詞
+
+33
+00:01:11,933 --> 00:01:14,333
+南下害蟲數以萬計
+
+34
+00:01:15,066 --> 00:01:16,166
+屈之不盡
+
+35
+00:01:16,266 --> 00:01:17,300
+感之不覺
+
+36
+00:01:17,300 --> 00:01:18,166
+本爵問你
+
+37
+00:01:18,866 --> 00:01:20,300
+你拿什麼來解決
+
+38
+00:01:20,700 --> 00:01:21,700
+辦法就是
+
+39
+00:01:22,566 --> 00:01:23,366
+喫
+
diff --git a/033/1_en.srt b/033/1_en.srt
new file mode 100644
index 0000000000000000000000000000000000000000..099cfa304a233bd67ced95ce23a4d6e000e24c7b
--- /dev/null
+++ b/033/1_en.srt
@@ -0,0 +1,96 @@
+1
+00:00:06,500 --> 00:00:10,000
+Dr. Chumo, you need to make them look better
+
+2
+00:00:18,366 --> 00:00:20,300
+That jade looks pretty good
+
+3
+00:00:21,533 --> 00:00:22,566
+It should be quite expensive, right
+
+4
+00:00:22,666 --> 00:00:23,466
+of course
+
+5
+00:00:24,900 --> 00:00:26,566
+You can not only take a look
+
+6
+00:00:27,200 --> 00:00:28,300
+You can still touch it
+
+7
+00:00:29,000 --> 00:00:30,166
+Let's take a look at the feel
+
+8
+00:00:35,300 --> 00:00:36,333
+Tenchijin 
+
+9
+00:00:37,300 --> 00:00:38,100
+Sancai Jade
+
+10
+00:00:38,200 --> 00:00:39,766
+No, it's not compatible
+
+11
+00:00:39,800 --> 00:00:41,100
+Otherwise, it will travel through time and space
+
+12
+00:00:41,133 --> 00:00:42,500
+I don't believe it
+
+13
+00:00:42,933 --> 00:00:44,400
+Where is there a saying about crossing time and space
+
+14
+00:00:59,666 --> 00:01:00,866
+Excellent
+
+15
+00:01:02,733 --> 00:01:05,366
+With such a strong young man
+
+16
+00:01:06,000 --> 00:01:07,766
+Look at this sturdy chest
+
+17
+00:01:07,766 --> 00:01:08,466
+What are you guys doing
+
+18
+00:01:08,466 --> 00:01:10,700
+Oh, why are you hiding? Your little brother
+
+19
+00:01:10,700 --> 00:01:12,400
+Your belt looks pretty
+
+20
+00:01:12,400 --> 00:01:14,066
+Smell it out and show it to the sisters
+
+21
+00:01:14,133 --> 00:01:15,866
+Oh, why don't you tell my sister to go home
+
+22
+00:01:15,866 --> 00:01:17,100
+Oh, there are too many
+
+23
+00:01:17,300 --> 00:01:18,733
+Help, female hooligan
+
+24
+00:01:20,700 --> 00:01:21,500
+Stop it
+
diff --git a/033/1_zh-Hant.srt b/033/1_zh-Hant.srt
new file mode 100644
index 0000000000000000000000000000000000000000..8d1945e34f58216288dac738bf7e86582f69e5ae
--- /dev/null
+++ b/033/1_zh-Hant.srt
@@ -0,0 +1,96 @@
+1
+00:00:06,500 --> 00:00:10,000
+楚墨醫生你可要把人家畫的好看點
+
+2
+00:00:18,366 --> 00:00:20,300
+那塊玉看着挺不錯
+
+3
+00:00:21,533 --> 00:00:22,566
+應該挺貴的吧
+
+4
+00:00:22,666 --> 00:00:23,466
+當然
+
+5
+00:00:24,900 --> 00:00:26,566
+你不僅可以看看
+
+6
+00:00:27,200 --> 00:00:28,300
+還可以摸摸
+
+7
+00:00:29,000 --> 00:00:30,166
+來看看手感
+
+8
+00:00:35,300 --> 00:00:36,333
+天地人
+
+9
+00:00:37,300 --> 00:00:38,100
+三才玉
+
+10
+00:00:38,200 --> 00:00:39,766
+不行不能合璧
+
+11
+00:00:39,800 --> 00:00:41,100
+不然會穿越時空的
+
+12
+00:00:41,133 --> 00:00:42,500
+我纔不相信呢
+
+13
+00:00:42,933 --> 00:00:44,400
+哪有穿越時空的說法
+
+14
+00:00:59,666 --> 00:01:00,866
+極品呀
+
+15
+00:01:02,733 --> 00:01:05,366
+有這麼堅強的小夥子
+
+16
+00:01:06,000 --> 00:01:07,766
+瞧瞧這結實的胸膛
+
+17
+00:01:07,766 --> 00:01:08,466
+你們在幹嘛
+
+18
+00:01:08,466 --> 00:01:10,700
+哎呦躲什麼呀你小哥哥
+
+19
+00:01:10,700 --> 00:01:12,400
+你這腰帶挺好看呀
+
+20
+00:01:12,400 --> 00:01:14,066
+臭出來給姐姐們瞧瞧啊
+
+21
+00:01:14,133 --> 00:01:15,866
+哎呀跟姐姐回家說吧
+
+22
+00:01:15,866 --> 00:01:17,100
+哎呀太多了
+
+23
+00:01:17,300 --> 00:01:18,733
+救命啊女流氓
+
+24
+00:01:20,700 --> 00:01:21,500
+住手
+
diff --git a/033/2.jpg b/033/2.jpg
new file mode 100644
index 0000000000000000000000000000000000000000..3fe0f1e83634326e3d6bbdafba45aece4ffeda01
--- /dev/null
+++ b/033/2.jpg
@@ -0,0 +1,3 @@
+version https://git-lfs.github.com/spec/v1
+oid sha256:7f6281afda4d2b3208e37c1d27b7186a46d7b03e9de4b9fd4c488ba4322d2603
+size 54023
diff --git a/033/20.jpg b/033/20.jpg
new file mode 100644
index 0000000000000000000000000000000000000000..01c777c66dfb5ebcae9e33521a3eccdb44753302
--- /dev/null
+++ b/033/20.jpg
@@ -0,0 +1,3 @@
+version https://git-lfs.github.com/spec/v1
+oid sha256:e338010b0985c948209e60e05d410edc541185092599bdaec6af8ae2dcf2d2d8
+size 55114
diff --git a/033/20_en.srt b/033/20_en.srt
new file mode 100644
index 0000000000000000000000000000000000000000..aa64c113f16263cdb30d0fe935594b35a2fff278
--- /dev/null
+++ b/033/20_en.srt
@@ -0,0 +1,188 @@
+1
+00:00:00,300 --> 00:00:01,600
+That pest is filthy
+
+2
+00:00:01,666 --> 00:00:02,666
+Growing up eating mud
+
+3
+00:00:03,000 --> 00:00:04,333
+Can Xin Chou items be eaten
+
+4
+00:00:04,333 --> 00:00:05,600
+It's said to be poisonous
+
+5
+00:00:05,766 --> 00:00:07,766
+Eating it can cause diarrhea and cause death
+
+6
+00:00:07,766 --> 00:00:11,000
+Those things are broken and not even fed to the animals
+
+7
+00:00:11,000 --> 00:00:12,666
+You want to solve it by eating
+
+8
+00:00:12,933 --> 00:00:14,733
+Did you suffer from heartbreak
+
+9
+00:00:15,066 --> 00:00:16,533
+Chu Mo must not act recklessly
+
+10
+00:00:17,333 --> 00:00:19,733
+Lord, let me take him down first
+
+11
+00:00:21,566 --> 00:00:22,366
+Slow down
+
+12
+00:00:23,000 --> 00:00:25,000
+Didn't you say you wanted to eat
+
+13
+00:00:25,466 --> 00:00:28,200
+Where did I bring some visitors this time
+
+14
+00:00:32,600 --> 00:00:33,700
+Okay, step back
+
+15
+00:00:40,800 --> 00:00:42,466
+It's really you little thing
+
+16
+00:00:43,000 --> 00:00:44,333
+Something brings you
+
+17
+00:00:44,566 --> 00:00:46,933
+You should take one and show it to the lord
+
+18
+00:00:47,066 --> 00:00:48,666
+If you don't eat it
+
+19
+00:00:48,866 --> 00:00:51,966
+My lord ordered someone to forcefully insert it for you
+
+20
+00:00:52,300 --> 00:00:55,300
+Zhao Feiyang's people are not yet your turn to bully you
+
+21
+00:00:56,133 --> 00:00:57,733
+The Queen is so protective
+
+22
+00:00:58,300 --> 00:01:01,500
+Prince, I advise you to be sober
+
+23
+00:01:01,766 --> 00:01:03,366
+Just a small company
+
+24
+00:01:03,500 --> 00:01:06,333
+Follow the survival of tens of thousands of Li people heading south
+
+25
+00:01:06,700 --> 00:01:10,000
+I think the prince should be able to weigh the pros and cons
+
+26
+00:01:11,933 --> 00:01:13,666
+Since you have shown such good looks
+
+27
+00:01:13,933 --> 00:01:15,466
+So let's show it to everyone
+
+28
+00:01:15,500 --> 00:01:16,400
+If it cannot be done
+
+29
+00:01:16,766 --> 00:01:18,133
+That king cannot defend you either
+
+30
+00:01:18,133 --> 00:01:19,766
+Prince, rest assured
+
+31
+00:01:20,533 --> 00:01:21,800
+Chumo not only knows how to eat
+
+32
+00:01:22,066 --> 00:01:23,866
+And they also ate clean and tidy
+
+33
+00:01:24,366 --> 00:01:27,200
+Make people all over the world flock to it
+
+34
+00:01:27,200 --> 00:01:28,900
+Let this pest in everyone's eyes
+
+35
+00:01:28,900 --> 00:01:30,766
+Becoming a human delicacy
+
+36
+00:01:30,766 --> 00:01:31,666
+Food
+
+37
+00:01:32,366 --> 00:01:34,966
+Hahaha
+
+38
+00:01:36,066 --> 00:01:38,533
+You're ridiculous, you're absolutely ridiculous
+
+39
+00:01:39,000 --> 00:01:42,300
+如果你能把这个害虫变成Food
+
+40
+00:01:42,300 --> 00:01:44,300
+I earn 1.2 million taels of silver
+
+41
+00:01:44,733 --> 00:01:46,500
+Free delivery to Prince Xian's Mansion
+
+42
+00:01:46,500 --> 00:01:47,566
+That's what you said
+
+43
+00:01:47,966 --> 00:01:50,166
+如果你变不成Food
+
+44
+00:01:50,533 --> 00:01:51,966
+What can we do
+
+45
+00:01:52,066 --> 00:01:53,466
+I will commit suicide in place
+
+46
+00:01:53,700 --> 00:01:54,800
+Hit to death with one head
+
+47
+00:01:55,266 --> 00:01:56,333
+Discretionary disposal
+
diff --git a/033/20_zh-Hant.srt b/033/20_zh-Hant.srt
new file mode 100644
index 0000000000000000000000000000000000000000..0ba953d1d7aa423767d2f46cdcc043016776e93b
--- /dev/null
+++ b/033/20_zh-Hant.srt
@@ -0,0 +1,188 @@
+1
+00:00:00,300 --> 00:00:01,600
+那害蟲污穢不堪
+
+2
+00:00:01,666 --> 00:00:02,666
+喫爛泥長大
+
+3
+00:00:03,000 --> 00:00:04,333
+辛丑物品能喫嗎
+
+4
+00:00:04,333 --> 00:00:05,600
+據說好像毒
+
+5
+00:00:05,766 --> 00:00:07,766
+喫了會拉肚子要死人的
+
+6
+00:00:07,766 --> 00:00:11,000
+那些玩意打碎了喂畜牲都不喫
+
+7
+00:00:11,000 --> 00:00:12,666
+你想靠喫來解決
+
+8
+00:00:12,933 --> 00:00:14,733
+莫不是得了失心瘋吧
+
+9
+00:00:15,066 --> 00:00:16,533
+楚墨不得胡鬧
+
+10
+00:00:17,333 --> 00:00:19,733
+王爺我先帶他下去吧
+
+11
+00:00:21,566 --> 00:00:22,366
+慢着
+
+12
+00:00:23,000 --> 00:00:25,000
+你不是說要想喫嗎
+
+13
+00:00:25,466 --> 00:00:28,200
+本爵這一次帶了一些來人哪
+
+14
+00:00:32,600 --> 00:00:33,700
+好退下吧
+
+15
+00:00:40,800 --> 00:00:42,466
+還真是你這個小東西
+
+16
+00:00:43,000 --> 00:00:44,333
+東西給你帶來
+
+17
+00:00:44,566 --> 00:00:46,933
+你倒是喫一個給本爵看看
+
+18
+00:00:47,066 --> 00:00:48,666
+你要是不喫的話
+
+19
+00:00:48,866 --> 00:00:51,966
+本爵命人強行給你塞上去
+
+20
+00:00:52,300 --> 00:00:55,300
+趙飛揚本王的人還輪不到你欺負
+
+21
+00:00:56,133 --> 00:00:57,733
+女王大人竟如此袒護
+
+22
+00:00:58,300 --> 00:01:01,500
+王爺我勸您清醒一點
+
+23
+00:01:01,766 --> 00:01:03,366
+一個小司而已
+
+24
+00:01:03,500 --> 00:01:06,333
+跟南下數萬黎民百姓的生存
+
+25
+00:01:06,700 --> 00:01:10,000
+我想王爺應該能權衡了利弊吧
+
+26
+00:01:11,933 --> 00:01:13,666
+你既然放出這般好眼
+
+27
+00:01:13,933 --> 00:01:15,466
+那便賜給大家看看
+
+28
+00:01:15,500 --> 00:01:16,400
+如果做不到
+
+29
+00:01:16,766 --> 00:01:18,133
+那本王也不能維護你
+
+30
+00:01:18,133 --> 00:01:19,766
+王爺放心
+
+31
+00:01:20,533 --> 00:01:21,800
+楚莫不僅會喫
+
+32
+00:01:22,066 --> 00:01:23,866
+而且還喫的乾乾淨淨
+
+33
+00:01:24,366 --> 00:01:27,200
+讓全天下的百姓都趨之若鶩
+
+34
+00:01:27,200 --> 00:01:28,900
+讓這個人人眼中的害蟲
+
+35
+00:01:28,900 --> 00:01:30,766
+變成一道人間美食
+
+36
+00:01:30,766 --> 00:01:31,666
+美食
+
+37
+00:01:32,366 --> 00:01:34,966
+哈哈哈
+
+38
+00:01:36,066 --> 00:01:38,533
+你可笑煞本絕了啊
+
+39
+00:01:39,000 --> 00:01:42,300
+如果你能把這個害蟲變成美食
+
+40
+00:01:42,300 --> 00:01:44,300
+我掙120萬兩白銀
+
+41
+00:01:44,733 --> 00:01:46,500
+無償送到賢王府
+
+42
+00:01:46,500 --> 00:01:47,566
+這可是你說的
+
+43
+00:01:47,966 --> 00:01:50,166
+如果你變不成美食
+
+44
+00:01:50,533 --> 00:01:51,966
+又能如何呢
+
+45
+00:01:52,066 --> 00:01:53,466
+我便原地自盡
+
+46
+00:01:53,700 --> 00:01:54,800
+一頭撞死
+
+47
+00:01:55,266 --> 00:01:56,333
+任由處置
+
diff --git a/033/21.jpg b/033/21.jpg
new file mode 100644
index 0000000000000000000000000000000000000000..1dbfe8507370db71f90ad68633ec2bc364ad456a
--- /dev/null
+++ b/033/21.jpg
@@ -0,0 +1,3 @@
+version https://git-lfs.github.com/spec/v1
+oid sha256:346cef3d5a3bf611bfd8f012c8efc1bfcb7d23787c6ee2361f3d9d53a60ff64f
+size 35808
diff --git a/033/21_en.srt b/033/21_en.srt
new file mode 100644
index 0000000000000000000000000000000000000000..1c3b223a8b3892f3227aba4b964ce2f38c486ab8
--- /dev/null
+++ b/033/21_en.srt
@@ -0,0 +1,100 @@
+1
+00:00:00,366 --> 00:00:01,533
+I will commit suicide in place
+
+2
+00:00:01,533 --> 00:00:02,600
+Hit to death with one head
+
+3
+00:00:03,200 --> 00:00:04,533
+Leave it to oneself to handle well
+
+4
+00:00:05,300 --> 00:00:07,133
+My lord wants to see
+
+5
+00:00:07,533 --> 00:00:09,900
+How do you turn it into delicious food
+
+6
+00:00:10,566 --> 00:00:11,366
+general
+
+7
+00:00:11,900 --> 00:00:13,733
+Can you help the villain
+
+8
+00:00:14,266 --> 00:00:16,000
+After all, brushing shrimp and crabbing
+
+9
+00:00:17,133 --> 00:00:18,266
+It's also a troublesome matter
+
+10
+00:00:22,533 --> 00:00:23,600
+Let's see
+
+11
+00:00:27,066 --> 00:00:28,533
+Everyone, we've been waiting for a long time
+
+12
+00:00:31,166 --> 00:00:32,733
+What a fragrant taste
+
+13
+00:00:36,066 --> 00:00:37,933
+This is what you're talking about delicious food
+
+14
+00:00:38,166 --> 00:00:41,066
+Prince, this is spicy crayfish
+
+15
+00:00:41,700 --> 00:00:43,400
+This is crayfish with garlic paste
+
+16
+00:00:43,933 --> 00:00:45,700
+This is steamed crayfish
+
+17
+00:00:46,800 --> 00:00:48,600
+What's the use of just smelling the fragrance
+
+18
+00:00:48,666 --> 00:00:50,933
+You should have eaten it for me to see
+
+19
+00:00:54,933 --> 00:00:57,500
+general今天您辛苦了
+
+20
+00:00:57,733 --> 00:00:58,866
+The first one is for you first
+
+21
+00:00:59,333 --> 00:01:01,733
+general这丝明明是让他吃
+
+22
+00:01:02,066 --> 00:01:04,166
+Now I'm letting you test the poison with your own body
+
+23
+00:01:04,200 --> 00:01:05,266
+Never mind
+
+24
+00:01:05,766 --> 00:01:07,333
+Believe me, um
+
+25
+00:01:17,733 --> 00:01:19,266
+Isn't it too delicious
+
diff --git a/033/21_zh-Hant.srt b/033/21_zh-Hant.srt
new file mode 100644
index 0000000000000000000000000000000000000000..7a3a999c9da58cc429846adc05957b9ace87c23d
--- /dev/null
+++ b/033/21_zh-Hant.srt
@@ -0,0 +1,100 @@
+1
+00:00:00,366 --> 00:00:01,533
+我便原地自盡
+
+2
+00:00:01,533 --> 00:00:02,600
+一頭撞死
+
+3
+00:00:03,200 --> 00:00:04,533
+任由處好
+
+4
+00:00:05,300 --> 00:00:07,133
+本爵倒是要看看
+
+5
+00:00:07,533 --> 00:00:09,900
+你怎麼把它變成美食
+
+6
+00:00:10,566 --> 00:00:11,366
+將軍
+
+7
+00:00:11,900 --> 00:00:13,733
+能否爲小人打個下手
+
+8
+00:00:14,266 --> 00:00:16,000
+畢竟刷蝦打蟹
+
+9
+00:00:17,133 --> 00:00:18,266
+也是個麻煩事
+
+10
+00:00:22,533 --> 00:00:23,600
+走着瞧
+
+11
+00:00:27,066 --> 00:00:28,533
+各位久等了
+
+12
+00:00:31,166 --> 00:00:32,733
+好香的味道啊
+
+13
+00:00:36,066 --> 00:00:37,933
+這就是你說的美食
+
+14
+00:00:38,166 --> 00:00:41,066
+王爺此乃香辣小龍蝦
+
+15
+00:00:41,700 --> 00:00:43,400
+此乃蒜蓉小龍蝦
+
+16
+00:00:43,933 --> 00:00:45,700
+此乃清蒸小龍蝦
+
+17
+00:00:46,800 --> 00:00:48,600
+光聞着香有什麼用啊
+
+18
+00:00:48,666 --> 00:00:50,933
+你倒是喫給本爵看看呢
+
+19
+00:00:54,933 --> 00:00:57,500
+將軍今天您辛苦了
+
+20
+00:00:57,733 --> 00:00:58,866
+第一個先給你
+
+21
+00:00:59,333 --> 00:01:01,733
+將軍這絲明明是讓他喫
+
+22
+00:01:02,066 --> 00:01:04,166
+現在竟讓您以身試毒
+
+23
+00:01:04,200 --> 00:01:05,266
+萬萬不可呀
+
+24
+00:01:05,766 --> 00:01:07,333
+相信我嗯
+
+25
+00:01:17,733 --> 00:01:19,266
+也太好喫了吧
+
diff --git a/033/22.jpg b/033/22.jpg
new file mode 100644
index 0000000000000000000000000000000000000000..a4320d01a9929766c36705e4fa15e91c0e19bbf3
--- /dev/null
+++ b/033/22.jpg
@@ -0,0 +1,3 @@
+version https://git-lfs.github.com/spec/v1
+oid sha256:928e5ae5fad0657016d795694e8b74e39e4e934cde2bdcf46e7f7c111b36176b
+size 55386
diff --git a/033/22_en.srt b/033/22_en.srt
new file mode 100644
index 0000000000000000000000000000000000000000..030ed0eea49ed220e133ad3733ceae001b5cfef1
--- /dev/null
+++ b/033/22_en.srt
@@ -0,0 +1,152 @@
+1
+00:00:00,300 --> 00:00:01,733
+Isn't it too delicious
+
+2
+00:00:02,500 --> 00:00:04,566
+Is it delicious? I'll peel another one for you
+
+3
+00:00:05,166 --> 00:00:06,066
+Mmm
+
+4
+00:00:06,800 --> 00:00:08,333
+Peel off a share that doesn't belong to the king
+
+5
+00:00:08,933 --> 00:00:09,966
+Hurry up and peel a few for the prince
+
+6
+00:00:21,733 --> 00:00:23,866
+Okay, this is really delicious
+
+7
+00:00:24,700 --> 00:00:25,500
+Liu Kun
+
+8
+00:00:25,866 --> 00:00:26,666
+The end will be in
+
+9
+00:00:26,900 --> 00:00:27,866
+Send orders down
+
+10
+00:00:28,133 --> 00:00:30,800
+Spread the cooking techniques of Chu Mo to the south
+
+11
+00:00:31,066 --> 00:00:32,366
+Let the people of Li be convinced
+
+12
+00:00:32,766 --> 00:00:33,566
+I will comply with your orders
+
+13
+00:00:36,566 --> 00:00:40,733
+Lord, are you not deceiving yourself in the Xianwang Mansion
+
+14
+00:00:40,733 --> 00:00:44,666
+A pest is really like the delicious food you portray
+
+15
+00:00:44,666 --> 00:00:47,266
+That made Ben almost believe it
+
+16
+00:00:47,266 --> 00:00:48,533
+I almost forgot about you
+
+17
+00:00:48,733 --> 00:00:51,500
+Someone invited Duke Zhao to eat crayfish
+
+18
+00:00:51,766 --> 00:00:52,933
+How dare you be reckless
+
+19
+00:00:56,533 --> 00:00:58,966
+Prince, don't bully others too much
+
+20
+00:00:59,000 --> 00:01:00,466
+I am the current Duke
+
+21
+00:01:00,800 --> 00:01:02,666
+How could I be so humiliated
+
+22
+00:01:13,666 --> 00:01:15,300
+What? I didn't lie to you, did I
+
+23
+00:01:20,500 --> 00:01:22,666
+Duke Zhao, you can admit defeat
+
+24
+00:01:22,666 --> 00:01:23,966
+These 1.2 million taels
+
+25
+00:01:24,766 --> 00:01:25,566
+Wang Ye
+
+26
+00:01:26,166 --> 00:01:28,400
+My lord admits that the taste is indeed good
+
+27
+00:01:28,400 --> 00:01:30,766
+但Wang Ye你非要把自己的幸福
+
+28
+00:01:30,766 --> 00:01:32,766
+Bet on a small company
+
+29
+00:01:33,000 --> 00:01:34,133
+The person chosen by this king
+
+30
+00:01:34,533 --> 00:01:35,666
+I can't tolerate others
+
+31
+00:01:36,333 --> 00:01:37,133
+good
+
+32
+00:01:38,666 --> 00:01:40,933
+My lord wishes you happiness
+
+33
+00:01:42,266 --> 00:01:43,066
+thanks
+
+34
+00:01:43,800 --> 00:01:44,600
+Humph
+
+35
+00:01:46,766 --> 00:01:48,200
+What else is Duke Zhao doing
+
+36
+00:01:52,566 --> 00:01:55,100
+My tool mansion spent 1.2 million taels of silver
+
+37
+00:01:55,533 --> 00:01:57,533
+It's not too much to buy one or two plates of crayfish
+
+38
+00:01:59,533 --> 00:02:00,333
+accurate
+
diff --git a/033/22_zh-Hant.srt b/033/22_zh-Hant.srt
new file mode 100644
index 0000000000000000000000000000000000000000..024b2cc2f243cff92c409a1c0e74e39516b10f8d
--- /dev/null
+++ b/033/22_zh-Hant.srt
@@ -0,0 +1,152 @@
+1
+00:00:00,300 --> 00:00:01,733
+也太好喫了吧
+
+2
+00:00:02,500 --> 00:00:04,566
+好喫嗎我再給你剝一個
+
+3
+00:00:05,166 --> 00:00:06,066
+嗯
+
+4
+00:00:06,800 --> 00:00:08,333
+剝一個沒有本王的份啊
+
+5
+00:00:08,933 --> 00:00:09,966
+快給王爺剝幾個
+
+6
+00:00:21,733 --> 00:00:23,866
+好這真的是好喫
+
+7
+00:00:24,700 --> 00:00:25,500
+劉坤
+
+8
+00:00:25,866 --> 00:00:26,666
+末將在
+
+9
+00:00:26,900 --> 00:00:27,866
+傳令下去
+
+10
+00:00:28,133 --> 00:00:30,800
+將楚末的做菜之法傳遍南下
+
+11
+00:00:31,066 --> 00:00:32,366
+讓黎民百姓受服
+
+12
+00:00:32,766 --> 00:00:33,566
+末將遵命
+
+13
+00:00:36,566 --> 00:00:40,733
+王爺你們賢王府不是自欺欺人吧
+
+14
+00:00:40,733 --> 00:00:44,666
+一個害蟲真被你們演成的美食一樣
+
+15
+00:00:44,666 --> 00:00:47,266
+搞得本爵差點也相信了
+
+16
+00:00:47,266 --> 00:00:48,533
+倒是差點忘了你
+
+17
+00:00:48,733 --> 00:00:51,500
+來人請趙公爵喫小龍蝦
+
+18
+00:00:51,766 --> 00:00:52,933
+放肆你敢
+
+19
+00:00:56,533 --> 00:00:58,966
+王爺你不要欺人太甚
+
+20
+00:00:59,000 --> 00:01:00,466
+我可是當今公爵
+
+21
+00:01:00,800 --> 00:01:02,666
+豈能如此羞辱於我
+
+22
+00:01:13,666 --> 00:01:15,300
+怎樣沒騙你吧
+
+23
+00:01:20,500 --> 00:01:22,666
+趙公爵你可認輸
+
+24
+00:01:22,666 --> 00:01:23,966
+這120萬兩
+
+25
+00:01:24,766 --> 00:01:25,566
+王爺
+
+26
+00:01:26,166 --> 00:01:28,400
+本爵承認味道確實不錯
+
+27
+00:01:28,400 --> 00:01:30,766
+但王爺你非要把自己的幸福
+
+28
+00:01:30,766 --> 00:01:32,766
+賭在一個小司的身上
+
+29
+00:01:33,000 --> 00:01:34,133
+本王選的人
+
+30
+00:01:34,533 --> 00:01:35,666
+容不得他人之
+
+31
+00:01:36,333 --> 00:01:37,133
+好
+
+32
+00:01:38,666 --> 00:01:40,933
+本爵祝你幸福
+
+33
+00:01:42,266 --> 00:01:43,066
+謝謝
+
+34
+00:01:43,800 --> 00:01:44,600
+哼
+
+35
+00:01:46,766 --> 00:01:48,200
+趙公爵還有何事
+
+36
+00:01:52,566 --> 00:01:55,100
+我工具府花120萬兩銀子
+
+37
+00:01:55,533 --> 00:01:57,533
+買一兩盤小龍蝦不爲過
+
+38
+00:01:59,533 --> 00:02:00,333
+準
+
diff --git a/033/23.jpg b/033/23.jpg
new file mode 100644
index 0000000000000000000000000000000000000000..4c16b256bbdf045887d278c6b40d7968e9b9bee8
--- /dev/null
+++ b/033/23.jpg
@@ -0,0 +1,3 @@
+version https://git-lfs.github.com/spec/v1
+oid sha256:d8e4202ef1b082d6472e625de8523074521199b25be65e1de415060f882084df
+size 69988
diff --git a/033/23_en.srt b/033/23_en.srt
new file mode 100644
index 0000000000000000000000000000000000000000..4a7df9530284515339b699354b4a9d0b57a5d800
--- /dev/null
+++ b/033/23_en.srt
@@ -0,0 +1,100 @@
+1
+00:00:00,200 --> 00:00:01,100
+A crisis
+
+2
+00:00:01,133 --> 00:00:03,166
+That's how you easily dismissed it
+
+3
+00:00:03,500 --> 00:00:05,266
+Not bad. He's a talented person
+
+4
+00:00:05,266 --> 00:00:07,533
+I will appoint you as the first advisor of the palace
+
+5
+00:00:08,733 --> 00:00:09,566
+Let's all step back
+
+6
+00:00:10,366 --> 00:00:11,166
+Lord Xie
+
+7
+00:00:18,100 --> 00:00:19,333
+Do you have anything else to do
+
+8
+00:00:19,800 --> 00:00:20,566
+Uh
+
+9
+00:00:20,566 --> 00:00:22,133
+That Bird King Lord
+
+10
+00:00:22,533 --> 00:00:24,566
+Just now, I won with Xu
+
+11
+00:00:24,966 --> 00:00:27,133
+I just don't want to marry Zhao Feiyang
+
+12
+00:00:27,366 --> 00:00:29,133
+I just picked you up to make up the number temporarily
+
+13
+00:00:29,366 --> 00:00:30,733
+You actually took it seriously
+
+14
+00:00:36,866 --> 00:00:37,733
+New Year Singer Eternal Life
+
+15
+00:00:37,733 --> 00:00:38,733
+New Year Singer Eternal Life
+
+16
+00:00:38,933 --> 00:00:40,066
+Let me leave this place
+
+17
+00:00:42,166 --> 00:00:42,800
+home home
+
+18
+00:00:42,800 --> 00:00:45,866
+home home home home home home home
+
+19
+00:00:52,133 --> 00:00:52,933
+Ouch
+
+20
+00:00:53,933 --> 00:00:55,500
+Sneaky in the middle of the night
+
+21
+00:00:55,866 --> 00:00:56,666
+What do you want to do
+
+22
+00:00:56,666 --> 00:00:57,466
+general
+
+23
+00:00:58,066 --> 00:00:58,866
+It's me
+
+24
+00:00:59,933 --> 00:01:01,500
+What are you sneaking around for
+
+25
+00:01:01,500 --> 00:01:03,533
+I want to see you
+
diff --git a/033/23_zh-Hant.srt b/033/23_zh-Hant.srt
new file mode 100644
index 0000000000000000000000000000000000000000..c2796289e0b06dc9a9ad6577ac6e9948ba4cee31
--- /dev/null
+++ b/033/23_zh-Hant.srt
@@ -0,0 +1,100 @@
+1
+00:00:00,200 --> 00:00:01,100
+一場危機
+
+2
+00:00:01,133 --> 00:00:03,166
+就這樣被你輕描淡寫的化解了
+
+3
+00:00:03,500 --> 00:00:05,266
+不錯是個人才
+
+4
+00:00:05,266 --> 00:00:07,533
+本王就封你爲王府第一謀士
+
+5
+00:00:08,733 --> 00:00:09,566
+都退下吧
+
+6
+00:00:10,366 --> 00:00:11,166
+謝王爺
+
+7
+00:00:18,100 --> 00:00:19,333
+你還有什麼事嗎
+
+8
+00:00:19,800 --> 00:00:20,566
+呃
+
+9
+00:00:20,566 --> 00:00:22,133
+那個鳥王大人
+
+10
+00:00:22,533 --> 00:00:24,566
+剛剛我則旭贏了
+
+11
+00:00:24,966 --> 00:00:27,133
+本王不過是不想嫁給趙飛揚
+
+12
+00:00:27,366 --> 00:00:29,133
+臨時拉你來湊個數而已
+
+13
+00:00:29,366 --> 00:00:30,733
+你竟然還當真了
+
+14
+00:00:36,866 --> 00:00:37,733
+新春歌單永生
+
+15
+00:00:37,733 --> 00:00:38,733
+新春歌單永生
+
+16
+00:00:38,933 --> 00:00:40,066
+讓我離開這個地方
+
+17
+00:00:42,166 --> 00:00:42,800
+home home
+
+18
+00:00:42,800 --> 00:00:45,866
+home home home home home home home
+
+19
+00:00:52,133 --> 00:00:52,933
+哎呦
+
+20
+00:00:53,933 --> 00:00:55,500
+大半夜的鬼鬼祟祟
+
+21
+00:00:55,866 --> 00:00:56,666
+想幹什麼
+
+22
+00:00:56,666 --> 00:00:57,466
+將軍
+
+23
+00:00:58,066 --> 00:00:58,866
+是我
+
+24
+00:00:59,933 --> 00:01:01,500
+偷偷摸摸的你要幹嘛
+
+25
+00:01:01,500 --> 00:01:03,533
+我想去見你
+
diff --git a/033/24.jpg b/033/24.jpg
new file mode 100644
index 0000000000000000000000000000000000000000..155b1f9ff7dab1f88ee7d512527f4fe0eb41b2fc
--- /dev/null
+++ b/033/24.jpg
@@ -0,0 +1,3 @@
+version https://git-lfs.github.com/spec/v1
+oid sha256:a2c26bf7361036717b0ec2d98315162484c8d9aa33dfcea91a907d077ae8494c
+size 52435
diff --git a/033/24_en.srt b/033/24_en.srt
new file mode 100644
index 0000000000000000000000000000000000000000..ecbfc754b62ecca117ff8b6189d9d31c6b617655
--- /dev/null
+++ b/033/24_en.srt
@@ -0,0 +1,92 @@
+1
+00:00:00,333 --> 00:00:03,100
+You're such a shameless man
+
+2
+00:00:03,100 --> 00:00:04,600
+Come to see me in the middle of the night
+
+3
+00:00:04,666 --> 00:00:06,700
+You're not afraid that I'll eat you
+
+4
+00:00:06,900 --> 00:00:08,566
+Since I first saw the general
+
+5
+00:00:08,933 --> 00:00:10,366
+I just fell in love with the general
+
+6
+00:00:10,933 --> 00:00:13,100
+I'm just afraid, General, you'll despise me
+
+7
+00:00:13,333 --> 00:00:16,133
+I have been holding back the love in my heart
+
+8
+00:00:17,700 --> 00:00:20,366
+I don't believe you're not obedient to such a passionate confession
+
+9
+00:00:21,800 --> 00:00:23,533
+You really think I'm a fool
+
+10
+00:00:24,766 --> 00:00:25,766
+Why do you want to escape
+
+11
+00:00:27,333 --> 00:00:30,333
+Actually, the portrait of the prince cannot be taken out at all
+
+12
+00:00:30,800 --> 00:00:32,533
+I can't handle the task for the lord
+
+13
+00:00:33,066 --> 00:00:33,866
+therefore
+
+14
+00:00:34,466 --> 00:00:35,300
+We have to run
+
+15
+00:00:35,300 --> 00:00:36,533
+Unable to remove
+
+16
+00:00:37,333 --> 00:00:38,766
+This is deceiving the lord
+
+17
+00:00:38,766 --> 00:00:40,366
+This is going to cost your head
+
+18
+00:00:40,500 --> 00:00:42,266
+therefore我才要跑嘛
+
+19
+00:00:42,700 --> 00:00:45,500
+If the prince wants to kill you, I can't guarantee it
+
+20
+00:00:50,800 --> 00:00:51,600
+general
+
+21
+00:00:52,000 --> 00:00:55,300
+I know there's also me in your heart
+
+22
+00:00:55,933 --> 00:00:59,100
+You won't watch me be beheaded by the prince, will you
+
+23
+00:01:01,466 --> 00:01:02,266
+Chu Mao
+
diff --git a/033/24_zh-Hant.srt b/033/24_zh-Hant.srt
new file mode 100644
index 0000000000000000000000000000000000000000..30009ac3cbc1bffc6d76b27bcb172fa1450dcf4b
--- /dev/null
+++ b/033/24_zh-Hant.srt
@@ -0,0 +1,92 @@
+1
+00:00:00,333 --> 00:00:03,100
+你這個男人好沒羞恥啊
+
+2
+00:00:03,100 --> 00:00:04,600
+大半夜的來找我
+
+3
+00:00:04,666 --> 00:00:06,700
+你就不怕我喫了你啊
+
+4
+00:00:06,900 --> 00:00:08,566
+從我第一眼看見將軍開始
+
+5
+00:00:08,933 --> 00:00:10,366
+我就喜歡上了將軍
+
+6
+00:00:10,933 --> 00:00:13,100
+我只怕將軍你嫌棄我
+
+7
+00:00:13,333 --> 00:00:16,133
+我才一直隱忍我心中的愛
+
+8
+00:00:17,700 --> 00:00:20,366
+如此深情的表白我就不信你不就範
+
+9
+00:00:21,800 --> 00:00:23,533
+你真當我是個傻子
+
+10
+00:00:24,766 --> 00:00:25,766
+爲什麼要逃
+
+11
+00:00:27,333 --> 00:00:30,333
+其實王爺那畫像根本就取不出來
+
+12
+00:00:30,800 --> 00:00:32,533
+我沒法給王爺交差啊
+
+13
+00:00:33,066 --> 00:00:33,866
+所以
+
+14
+00:00:34,466 --> 00:00:35,300
+只能跑了
+
+15
+00:00:35,300 --> 00:00:36,533
+取不出來
+
+16
+00:00:37,333 --> 00:00:38,766
+這是在欺騙王爺
+
+17
+00:00:38,766 --> 00:00:40,366
+這可是要掉腦袋的
+
+18
+00:00:40,500 --> 00:00:42,266
+所以我纔要跑嘛
+
+19
+00:00:42,700 --> 00:00:45,500
+若是王爺要殺你我也保不了
+
+20
+00:00:50,800 --> 00:00:51,600
+將軍
+
+21
+00:00:52,000 --> 00:00:55,300
+我知道在你心裏也是有我的
+
+22
+00:00:55,933 --> 00:00:59,100
+你不會眼睜睜地看着我被王爺殺頭吧
+
+23
+00:01:01,466 --> 00:01:02,266
+楚冒
+
diff --git a/033/25.jpg b/033/25.jpg
new file mode 100644
index 0000000000000000000000000000000000000000..dad47ef235c69bed27543d67dfd8280b5a1d4ade
--- /dev/null
+++ b/033/25.jpg
@@ -0,0 +1,3 @@
+version https://git-lfs.github.com/spec/v1
+oid sha256:b0dfd084e4c56daf505d35e595abdff13923810e39f4d6b45bfcc6acd89c2624
+size 39035
diff --git a/033/25_en.srt b/033/25_en.srt
new file mode 100644
index 0000000000000000000000000000000000000000..e59577d3769a583bcff50415b9592606466a0fa9
--- /dev/null
+++ b/033/25_en.srt
@@ -0,0 +1,112 @@
+1
+00:00:00,500 --> 00:00:01,700
+How dare you seduce General Hua
+
+2
+00:00:01,700 --> 00:00:02,900
+I'll kill you Stop it
+
+3
+00:00:04,333 --> 00:00:05,133
+general
+
+4
+00:00:05,566 --> 00:00:06,766
+Why are you protecting him everywhere
+
+5
+00:00:06,766 --> 00:00:08,000
+What's good about him
+
+6
+00:00:08,200 --> 00:00:10,400
+Have you fallen in love with this little white face
+
+7
+00:00:11,766 --> 00:00:13,533
+Okay, he can't do anything he's afraid of
+
+8
+00:00:13,533 --> 00:00:14,333
+I heard it
+
+9
+00:00:14,333 --> 00:00:16,366
+I will hand him over to the lord for a designated amount now
+
+10
+00:00:16,733 --> 00:00:17,700
+Let's go
+
+11
+00:00:22,866 --> 00:00:24,700
+You came to find me early in the morning
+
+12
+00:00:24,866 --> 00:00:25,933
+Why
+
+13
+00:00:26,066 --> 00:00:26,766
+Wang Ye
+
+14
+00:00:26,766 --> 00:00:29,266
+If Chu Mo used something called a mobile phone to make it for you
+
+15
+00:00:29,266 --> 00:00:30,500
+I can't even take it out
+
+16
+00:00:30,500 --> 00:00:31,400
+He lied to you
+
+17
+00:00:31,533 --> 00:00:33,800
+Last night, he tried to escape and happened to be caught by me
+
+18
+00:00:34,133 --> 00:00:35,966
+请Wang Ye接他碎尸万段
+
+19
+00:00:36,133 --> 00:00:37,300
+Can there be this matter
+
+20
+00:00:37,533 --> 00:00:39,566
+Wang Ye三天真的太短了
+
+21
+00:00:39,566 --> 00:00:41,000
+Please give me seven seven forty-nine days
+
+22
+00:00:41,066 --> 00:00:42,266
+I will definitely get it out for you
+
+23
+00:00:43,333 --> 00:00:44,766
+It's good to spend a month
+
+24
+00:00:46,066 --> 00:00:48,266
+Wanting to procrastinate despite being reckless
+
+25
+00:00:48,333 --> 00:00:50,966
+Losing money king trusts you so much, but dares to deceive me
+
+26
+00:00:51,066 --> 00:00:54,766
+Liu Kun dragged him down for me and executed him
+
+27
+00:00:55,166 --> 00:00:55,966
+Ah。
+
+28
+00:00:56,366 --> 00:00:59,666
+Wang Ye我一定会让他死的很痛苦的
+
diff --git a/033/25_zh-Hant.srt b/033/25_zh-Hant.srt
new file mode 100644
index 0000000000000000000000000000000000000000..4220da58e66678ff8c96cc03ed0b0f2ce6ebff70
--- /dev/null
+++ b/033/25_zh-Hant.srt
@@ -0,0 +1,112 @@
+1
+00:00:00,500 --> 00:00:01,700
+你竟敢勾引花將軍
+
+2
+00:00:01,700 --> 00:00:02,900
+我殺了你住手
+
+3
+00:00:04,333 --> 00:00:05,133
+將軍
+
+4
+00:00:05,566 --> 00:00:06,766
+你爲什麼處處護着他
+
+5
+00:00:06,766 --> 00:00:08,000
+他有什麼好的
+
+6
+00:00:08,200 --> 00:00:10,400
+你是不是喜歡上這個小白臉了
+
+7
+00:00:11,766 --> 00:00:13,533
+行他做不出怕的事情
+
+8
+00:00:13,533 --> 00:00:14,333
+我聽到了
+
+9
+00:00:14,333 --> 00:00:16,366
+我現在就把他交給王爺指定額
+
+10
+00:00:16,733 --> 00:00:17,700
+走哎
+
+11
+00:00:22,866 --> 00:00:24,700
+你們一大早來找本王
+
+12
+00:00:24,866 --> 00:00:25,933
+所爲何事
+
+13
+00:00:26,066 --> 00:00:26,766
+王爺
+
+14
+00:00:26,766 --> 00:00:29,266
+楚墨用那名爲手機之物給您做的話
+
+15
+00:00:29,266 --> 00:00:30,500
+根本就拿不出來
+
+16
+00:00:30,500 --> 00:00:31,400
+他是騙你的
+
+17
+00:00:31,533 --> 00:00:33,800
+昨夜他想逃走剛巧被我抓住
+
+18
+00:00:34,133 --> 00:00:35,966
+請王爺接他碎屍萬段
+
+19
+00:00:36,133 --> 00:00:37,300
+可有此事
+
+20
+00:00:37,533 --> 00:00:39,566
+王爺三天真的太短了
+
+21
+00:00:39,566 --> 00:00:41,000
+請給我七七四十九天
+
+22
+00:00:41,066 --> 00:00:42,266
+我一定給您弄出來
+
+23
+00:00:43,333 --> 00:00:44,766
+度過一個月也好啊
+
+24
+00:00:46,066 --> 00:00:48,266
+放肆還想拖延
+
+25
+00:00:48,333 --> 00:00:50,966
+虧本王這麼信任你卻敢欺騙本王
+
+26
+00:00:51,066 --> 00:00:54,766
+劉坤把他給我拖下去處死
+
+27
+00:00:55,166 --> 00:00:55,966
+啊
+
+28
+00:00:56,366 --> 00:00:59,666
+王爺我一定會讓他死的很痛苦的
+
diff --git a/033/26.jpg b/033/26.jpg
new file mode 100644
index 0000000000000000000000000000000000000000..2eb7e7f3e1c513d2a039bce1aa840f90507f2b79
--- /dev/null
+++ b/033/26.jpg
@@ -0,0 +1,3 @@
+version https://git-lfs.github.com/spec/v1
+oid sha256:5ae9d58ec6794ff500860486160f17c48014742d2ca777c006ea8211da04d2e4
+size 35716
diff --git a/033/26_en.srt b/033/26_en.srt
new file mode 100644
index 0000000000000000000000000000000000000000..7585008d849657571f06cf1012f48e149c624b73
--- /dev/null
+++ b/033/26_en.srt
@@ -0,0 +1,148 @@
+1
+00:00:01,533 --> 00:00:04,266
+Lord, I was successful in managing crayfish yesterday
+
+2
+00:00:04,366 --> 00:00:05,333
+Merit and demerit box bottom
+
+3
+00:00:05,566 --> 00:00:06,766
+I should have spared my life
+
+4
+00:00:06,766 --> 00:00:09,800
+My king hates being deceived the most
+
+5
+00:00:09,900 --> 00:00:10,666
+But he didn't
+
+6
+00:00:10,666 --> 00:00:11,966
+But Hua Rong
+
+7
+00:00:12,600 --> 00:00:13,866
+Can't you bear to part with it
+
+8
+00:00:15,900 --> 00:00:16,700
+Wang Ye
+
+9
+00:00:16,766 --> 00:00:19,000
+Take this eye-catching guy down now
+
+10
+00:00:19,333 --> 00:00:20,566
+Your Highness, Your Highness
+
+11
+00:00:20,800 --> 00:00:21,733
+Your Highness, it's not good anymore
+
+12
+00:00:21,733 --> 00:00:23,366
+Miss Er's heart is starting to ache again
+
+13
+00:00:32,166 --> 00:00:34,166
+Xiulin, how are you doing
+
+14
+00:00:35,000 --> 00:00:37,500
+Wang Chen, I feel a lot of pain
+
+15
+00:00:38,100 --> 00:00:39,900
+I feel like Zixia is dead
+
+16
+00:00:42,600 --> 00:00:45,533
+Wang Ye二小姐得的是心脏病
+
+17
+00:00:45,666 --> 00:00:47,533
+If left untreated, it may be very dangerous
+
+18
+00:00:47,766 --> 00:00:48,933
+You still know how to treat diseases
+
+19
+00:00:49,666 --> 00:00:51,266
+Drawing is just my hobby
+
+20
+00:00:51,500 --> 00:00:52,800
+Actually, I'm a doctor
+
+21
+00:00:54,066 --> 00:00:55,366
+That's what the doctor means
+
+22
+00:00:55,700 --> 00:00:57,466
+Wang Ye事到如今
+
+23
+00:00:57,566 --> 00:00:58,966
+Don't trust this scammer anymore
+
+24
+00:00:59,000 --> 00:01:01,733
+Don't forget that he just deceived you
+
+25
+00:01:01,866 --> 00:01:02,666
+Don't even wait
+
+26
+00:01:02,666 --> 00:01:03,300
+Recklessness
+
+27
+00:01:03,300 --> 00:01:05,766
+Miss Er is suffering from heartache
+
+28
+00:01:06,733 --> 00:01:08,900
+There are only
+
+29
+00:01:08,966 --> 00:01:10,666
+Avatar medicine can heal
+
+30
+00:01:12,733 --> 00:01:15,066
+You are the world's leading physician, the Hua Shenyi
+
+31
+00:01:15,366 --> 00:01:17,600
+That's something that the world looks up to
+
+32
+00:01:17,733 --> 00:01:20,000
+Please ask the Divine Doctor Hua to quickly take action to treat it
+
+33
+00:01:20,000 --> 00:01:22,333
+Charming No matter how many pillowcases you need
+
+34
+00:01:22,333 --> 00:01:23,200
+This Wang Duyun
+
+35
+00:01:23,300 --> 00:01:25,000
+Pour the pillowcase next
+
+36
+00:01:25,133 --> 00:01:28,000
+只要Wang Ye与赵公爵喜结良缘
+
+37
+00:01:28,166 --> 00:01:30,200
+Hua then threw a shot
+
diff --git a/033/26_zh-Hant.srt b/033/26_zh-Hant.srt
new file mode 100644
index 0000000000000000000000000000000000000000..a5ca640e8645d2e1bc0838438ff79a7fa3cfbe96
--- /dev/null
+++ b/033/26_zh-Hant.srt
@@ -0,0 +1,148 @@
+1
+00:00:01,533 --> 00:00:04,266
+王爺我昨日治理小龍蝦有功
+
+2
+00:00:04,366 --> 00:00:05,333
+功過箱底
+
+3
+00:00:05,566 --> 00:00:06,766
+理應饒我一命
+
+4
+00:00:06,766 --> 00:00:09,800
+本王最討厭就是被欺騙
+
+5
+00:00:09,900 --> 00:00:10,666
+可是他沒有
+
+6
+00:00:10,666 --> 00:00:11,966
+可是花榮
+
+7
+00:00:12,600 --> 00:00:13,866
+難道你捨不得
+
+8
+00:00:15,900 --> 00:00:16,700
+王爺
+
+9
+00:00:16,766 --> 00:00:19,000
+這就把這個礙眼的傢伙給帶下去
+
+10
+00:00:19,333 --> 00:00:20,566
+殿下殿下
+
+11
+00:00:20,800 --> 00:00:21,733
+殿下不好了
+
+12
+00:00:21,733 --> 00:00:23,366
+二小姐的心口又開始疼了
+
+13
+00:00:32,166 --> 00:00:34,166
+秀林你怎麼樣了
+
+14
+00:00:35,000 --> 00:00:37,500
+王晨我好痛
+
+15
+00:00:38,100 --> 00:00:39,900
+我感覺紫霞好像死了
+
+16
+00:00:42,600 --> 00:00:45,533
+王爺二小姐得的是心臟病
+
+17
+00:00:45,666 --> 00:00:47,533
+再不治的話恐怕很危險
+
+18
+00:00:47,766 --> 00:00:48,933
+你還懂治病
+
+19
+00:00:49,666 --> 00:00:51,266
+畫畫只是我的愛好
+
+20
+00:00:51,500 --> 00:00:52,800
+其實我是個醫生
+
+21
+00:00:54,066 --> 00:00:55,366
+就是大夫的意思啊
+
+22
+00:00:55,700 --> 00:00:57,466
+王爺事到如今
+
+23
+00:00:57,566 --> 00:00:58,966
+不要再相信這個騙子
+
+24
+00:00:59,000 --> 00:01:01,733
+你可別忘了他剛剛纔欺騙了您呢
+
+25
+00:01:01,866 --> 00:01:02,666
+都別等了
+
+26
+00:01:02,666 --> 00:01:03,300
+放肆
+
+27
+00:01:03,300 --> 00:01:05,766
+二小姐得的是心痛之症
+
+28
+00:01:06,733 --> 00:01:08,900
+普天之下只有
+
+29
+00:01:08,966 --> 00:01:10,666
+化身醫能醫治
+
+30
+00:01:12,733 --> 00:01:15,066
+您就是天下神醫之首的化神醫
+
+31
+00:01:15,366 --> 00:01:17,600
+那是世人看得上化的
+
+32
+00:01:17,733 --> 00:01:20,000
+還請化神醫趕緊出手救治
+
+33
+00:01:20,000 --> 00:01:22,333
+嫵媚無論你要多少枕巾
+
+34
+00:01:22,333 --> 00:01:23,200
+本王都允
+
+35
+00:01:23,300 --> 00:01:25,000
+枕巾倒在其次
+
+36
+00:01:25,133 --> 00:01:28,000
+只要王爺與趙公爵喜結良緣
+
+37
+00:01:28,166 --> 00:01:30,200
+華某便出手一擲
+
diff --git a/033/27.jpg b/033/27.jpg
new file mode 100644
index 0000000000000000000000000000000000000000..2f62507e4bb30d15b238dcde64e3df9101d861b1
--- /dev/null
+++ b/033/27.jpg
@@ -0,0 +1,3 @@
+version https://git-lfs.github.com/spec/v1
+oid sha256:27c7fbd8ae3d0ea901befe998584371f916964e55c43b8546c3d11974b92f19b
+size 65617
diff --git a/033/27_en.srt b/033/27_en.srt
new file mode 100644
index 0000000000000000000000000000000000000000..1acc20cb46210ea5b5de5621c14112ce6d58b1bd
--- /dev/null
+++ b/033/27_en.srt
@@ -0,0 +1,108 @@
+1
+00:00:00,200 --> 00:00:01,466
+You want to take advantage of someone's danger
+
+2
+00:00:01,700 --> 00:00:02,500
+Sister Wang
+
+3
+00:00:03,533 --> 00:00:04,366
+Good pain
+
+4
+00:00:06,100 --> 00:00:06,900
+Xiaoling
+
+5
+00:00:07,333 --> 00:00:08,133
+Wang Ye
+
+6
+00:00:08,600 --> 00:00:10,066
+You can't even say that
+
+7
+00:00:10,066 --> 00:00:11,700
+I have already fallen in love with you
+
+8
+00:00:11,700 --> 00:00:15,133
+This time, Doctor Dai Hua also came with sincerity
+
+9
+00:00:15,733 --> 00:00:17,400
+Wang Ye我能治good二小姐
+
+10
+00:00:17,766 --> 00:00:19,266
+There's no need to be threatened by him
+
+11
+00:00:19,266 --> 00:00:21,466
+Wang Ye若要听信一个骗子的话
+
+12
+00:00:21,466 --> 00:00:23,333
+Let's still obey the divine doctor
+
+13
+00:00:24,266 --> 00:00:25,066
+good
+
+14
+00:00:26,966 --> 00:00:28,100
+I promise you
+
+15
+00:00:28,100 --> 00:00:30,666
+good从现在起
+
+16
+00:00:30,966 --> 00:00:33,966
+You are my Zhao Feiyang's woman now
+
+17
+00:00:34,166 --> 00:00:38,366
+Doctor Hua hasn't treated my little sister yet
+
+18
+00:00:48,266 --> 00:00:49,066
+不good了
+
+19
+00:00:49,400 --> 00:00:50,200
+Miss 2, she
+
+20
+00:00:51,500 --> 00:00:52,366
+She's dead
+
+21
+00:00:53,600 --> 00:00:54,400
+Kobayashi
+
+22
+00:00:54,900 --> 00:00:55,966
+Go away, go away
+
+23
+00:01:00,466 --> 00:01:02,166
+Bold Liu Kun
+
+24
+00:01:02,500 --> 00:01:05,133
+Hurry up and drag this beast out to pieces
+
+25
+00:01:05,200 --> 00:01:07,200
+Son of a bitch, how dare you insult Miss Er
+
+26
+00:01:07,200 --> 00:01:07,866
+I killed you
+
+27
+00:01:07,866 --> 00:01:09,766
+If you want Miss Er to die, get out of here
+
diff --git a/033/27_zh-Hant.srt b/033/27_zh-Hant.srt
new file mode 100644
index 0000000000000000000000000000000000000000..d89a1d66742713fd4f2da83c7ac41d804243eec6
--- /dev/null
+++ b/033/27_zh-Hant.srt
@@ -0,0 +1,108 @@
+1
+00:00:00,200 --> 00:00:01,466
+你想趁人之危
+
+2
+00:00:01,700 --> 00:00:02,500
+王姐
+
+3
+00:00:03,533 --> 00:00:04,366
+好痛
+
+4
+00:00:06,100 --> 00:00:06,900
+小玲
+
+5
+00:00:07,333 --> 00:00:08,133
+王爺
+
+6
+00:00:08,600 --> 00:00:10,066
+話也不能這麼說
+
+7
+00:00:10,066 --> 00:00:11,700
+我對你早已傾心
+
+8
+00:00:11,700 --> 00:00:15,133
+此番戴化神醫也是帶着誠意來的
+
+9
+00:00:15,733 --> 00:00:17,400
+王爺我能治好二小姐
+
+10
+00:00:17,766 --> 00:00:19,266
+用不着受他的威脅
+
+11
+00:00:19,266 --> 00:00:21,466
+王爺若要聽信一個騙子的話
+
+12
+00:00:21,466 --> 00:00:23,333
+我們還是聽話神醫的吧
+
+13
+00:00:24,266 --> 00:00:25,066
+好
+
+14
+00:00:26,966 --> 00:00:28,100
+本王答應你
+
+15
+00:00:28,100 --> 00:00:30,666
+好從現在起
+
+16
+00:00:30,966 --> 00:00:33,966
+你便是我趙飛揚的女人了
+
+17
+00:00:34,166 --> 00:00:38,366
+化神醫還不爲我小姨妹治病是
+
+18
+00:00:48,266 --> 00:00:49,066
+不好了
+
+19
+00:00:49,400 --> 00:00:50,200
+2小姐她
+
+20
+00:00:51,500 --> 00:00:52,366
+她死了
+
+21
+00:00:53,600 --> 00:00:54,400
+小林
+
+22
+00:00:54,900 --> 00:00:55,966
+走開走開
+
+23
+00:01:00,466 --> 00:01:02,166
+放肆劉坤
+
+24
+00:01:02,500 --> 00:01:05,133
+快把這個畜牲給我拖出去碎屍萬段
+
+25
+00:01:05,200 --> 00:01:07,200
+狗崽子你竟然還敢侮辱二小姐
+
+26
+00:01:07,200 --> 00:01:07,866
+我殺了你
+
+27
+00:01:07,866 --> 00:01:09,766
+想讓二小姐死的話給我滾開
+
diff --git a/033/28.jpg b/033/28.jpg
new file mode 100644
index 0000000000000000000000000000000000000000..97382bf255ca47b5d29f3a86d41f8f1a4e68fe34
--- /dev/null
+++ b/033/28.jpg
@@ -0,0 +1,3 @@
+version https://git-lfs.github.com/spec/v1
+oid sha256:96c0faaeeb6abb75a0541d031bf0392beaf028aaa11103aa4361934b098e55b1
+size 48385
diff --git a/033/28_en.srt b/033/28_en.srt
new file mode 100644
index 0000000000000000000000000000000000000000..ae42dbc49cb3e19033a82c15fd1a1c4aa690d664
--- /dev/null
+++ b/033/28_en.srt
@@ -0,0 +1,116 @@
+1
+00:00:00,500 --> 00:00:01,933
+Son of a bitch
+
+2
+00:00:02,200 --> 00:00:03,000
+Wang Ye
+
+3
+00:00:03,666 --> 00:00:04,700
+Let Chumo give it a try
+
+4
+00:00:04,700 --> 00:00:05,733
+I believe him
+
+5
+00:00:06,100 --> 00:00:06,900
+general
+
+6
+00:00:08,266 --> 00:00:09,666
+Wang Ye连你也
+
+7
+00:00:10,133 --> 00:00:10,933
+Humph
+
+8
+00:00:11,133 --> 00:00:14,733
+What kind of behavior is it towards this deceased person who is both close and motherly
+
+9
+00:00:14,966 --> 00:00:16,700
+I read medical books
+
+10
+00:00:16,700 --> 00:00:19,066
+I have never seen such a ridiculous cure before
+
+11
+00:00:19,066 --> 00:00:20,533
+His method can also save people
+
+12
+00:00:20,700 --> 00:00:22,100
+I bite my tongue and commit suicide
+
+13
+00:00:22,166 --> 00:00:23,366
+Displeasing to the eye
+
+14
+00:00:25,133 --> 00:00:26,533
+Come on, come on, come on
+
+15
+00:00:35,566 --> 00:00:36,800
+Pack my bag
+
+16
+00:00:44,533 --> 00:00:45,333
+Open your mouth
+
+17
+00:00:46,266 --> 00:00:47,066
+At the base of the tongue
+
+18
+00:00:47,400 --> 00:00:48,300
+Don't swallow it
+
+19
+00:00:49,733 --> 00:00:50,533
+Ah。
+
+20
+00:00:51,666 --> 00:00:53,933
+How are you feeling, Xiaolin
+
+21
+00:00:54,533 --> 00:00:55,466
+It won't hurt anymore
+
+22
+00:00:55,500 --> 00:00:56,333
+How could this be possible
+
+23
+00:00:56,333 --> 00:00:57,933
+This, this, this
+
+24
+00:00:57,933 --> 00:01:00,466
+How can a dead person be reborn
+
+25
+00:01:00,500 --> 00:01:01,300
+This can be temporary
+
+26
+00:01:02,466 --> 00:01:03,400
+It must be a zombie scam
+
+27
+00:01:03,466 --> 00:01:04,666
+Is it a zombie scam
+
+28
+00:01:04,800 --> 00:01:06,133
+Isn't this very clear
+
+29
+00:01:06,666 --> 00:01:09,533
+Zhao Feiyang, don't forget what you said
+
diff --git a/033/28_zh-Hant.srt b/033/28_zh-Hant.srt
new file mode 100644
index 0000000000000000000000000000000000000000..7c003c069bb1a102d133ba27073589513cbfd355
--- /dev/null
+++ b/033/28_zh-Hant.srt
@@ -0,0 +1,116 @@
+1
+00:00:00,500 --> 00:00:01,933
+狗雜種哎
+
+2
+00:00:02,200 --> 00:00:03,000
+王爺
+
+3
+00:00:03,666 --> 00:00:04,700
+讓楚莫試試吧
+
+4
+00:00:04,700 --> 00:00:05,733
+我相信他
+
+5
+00:00:06,100 --> 00:00:06,900
+將軍
+
+6
+00:00:08,266 --> 00:00:09,666
+王爺連你也
+
+7
+00:00:10,133 --> 00:00:10,933
+哼
+
+8
+00:00:11,133 --> 00:00:14,733
+對這已死之人又親又母的成何體統
+
+9
+00:00:14,966 --> 00:00:16,700
+老夫便讀醫書
+
+10
+00:00:16,700 --> 00:00:19,066
+從未見過如此荒唐的治病之法
+
+11
+00:00:19,066 --> 00:00:20,533
+他這個方法又能救人
+
+12
+00:00:20,700 --> 00:00:22,100
+我咬舌自盡
+
+13
+00:00:22,166 --> 00:00:23,366
+不堪入目
+
+14
+00:00:25,133 --> 00:00:26,533
+加油加油
+
+15
+00:00:35,566 --> 00:00:36,800
+包我的包
+
+16
+00:00:44,533 --> 00:00:45,333
+張開嘴
+
+17
+00:00:46,266 --> 00:00:47,066
+抵在舌根
+
+18
+00:00:47,400 --> 00:00:48,300
+不要吞下去
+
+19
+00:00:49,733 --> 00:00:50,533
+啊
+
+20
+00:00:51,666 --> 00:00:53,933
+小林你感覺怎麼樣了
+
+21
+00:00:54,533 --> 00:00:55,466
+就不痛了
+
+22
+00:00:55,500 --> 00:00:56,333
+這怎麼可能
+
+23
+00:00:56,333 --> 00:00:57,933
+這這這
+
+24
+00:00:57,933 --> 00:01:00,466
+人死人死怎麼能復生呢
+
+25
+00:01:00,500 --> 00:01:01,300
+這可暫時
+
+26
+00:01:02,466 --> 00:01:03,400
+一定是詐屍
+
+27
+00:01:03,466 --> 00:01:04,666
+是不是詐屍
+
+28
+00:01:04,800 --> 00:01:06,133
+這不是很清楚嗎
+
+29
+00:01:06,666 --> 00:01:09,533
+趙飛揚你別忘了你說過的話
+
diff --git a/033/29.jpg b/033/29.jpg
new file mode 100644
index 0000000000000000000000000000000000000000..36ccebb425b13e7cbb890591f851bc41745f41e9
--- /dev/null
+++ b/033/29.jpg
@@ -0,0 +1,3 @@
+version https://git-lfs.github.com/spec/v1
+oid sha256:c7511e92cbc2e60a4d879de14b8d33d892f8a01030389626a4892384a0e71bd2
+size 43911
diff --git a/033/29_en.srt b/033/29_en.srt
new file mode 100644
index 0000000000000000000000000000000000000000..62d01160f438ed45d68c11dc11b10d3730f490e2
--- /dev/null
+++ b/033/29_en.srt
@@ -0,0 +1,136 @@
+1
+00:00:00,200 --> 00:00:02,166
+Zheng Yun, how are you
+
+2
+00:00:02,866 --> 00:00:05,000
+I am a Duke granted by the court
+
+3
+00:00:05,400 --> 00:00:07,066
+In terms of strength, it's not inferior to you
+
+4
+00:00:07,466 --> 00:00:09,766
+What qualifications do you have for me to fulfill my promise
+
+5
+00:00:12,600 --> 00:00:14,333
+What can't I do to you
+
+6
+00:00:14,333 --> 00:00:17,866
+But this king can spread this matter to the world
+
+7
+00:00:18,600 --> 00:00:19,400
+general
+
+8
+00:00:19,866 --> 00:00:21,733
+Completely angered me
+
+9
+00:00:23,166 --> 00:00:24,266
+And you
+
+10
+00:00:24,600 --> 00:00:27,100
+Repeated bad things and good things
+
+11
+00:00:28,800 --> 00:00:30,700
+I won't break your body into pieces
+
+12
+00:00:30,966 --> 00:00:33,400
+Zhao Feiyang swears not to be a person
+
+13
+00:00:34,300 --> 00:00:35,100
+Humph
+
+14
+00:00:37,100 --> 00:00:39,300
+Fortunately, Chu Mo intervened in a timely manner to save us
+
+15
+00:00:39,600 --> 00:00:42,200
+Only when Xiaoling dies can she be reborn and endangered
+
+16
+00:00:42,800 --> 00:00:43,800
+One life for another
+
+17
+00:00:44,133 --> 00:00:46,200
+The matter of Chu Mo deceiving this king before
+
+18
+00:00:46,366 --> 00:00:47,600
+I will not pursue this matter
+
+19
+00:00:48,366 --> 00:00:49,166
+Lord Xie
+
+20
+00:00:52,333 --> 00:00:55,266
+Miss Wang, I want to choose her as my son-in-law
+
+21
+00:00:58,800 --> 00:00:59,666
+second daughter of a family
+
+22
+00:01:00,333 --> 00:01:01,366
+He's just an unknown source
+
+23
+00:01:01,366 --> 00:01:03,166
+A homeless man without the strength to bind a chicken
+
+24
+00:01:03,400 --> 00:01:04,966
+He doesn't deserve you at all
+
+25
+00:01:04,966 --> 00:01:06,266
+But he saved me
+
+26
+00:01:06,466 --> 00:01:08,100
+And brought me back from the dead
+
+27
+00:01:08,266 --> 00:01:10,366
+If you can also bring me back to life
+
+28
+00:01:10,366 --> 00:01:11,700
+I can also choose you
+
+29
+00:01:11,933 --> 00:01:13,400
+But he took advantage of you
+
+30
+00:01:14,100 --> 00:01:14,933
+Touch it but don't say it
+
+31
+00:01:15,166 --> 00:01:16,666
+I even kissed my mouth
+
+32
+00:01:18,500 --> 00:01:22,000
+It's precisely because we've kissed each other and touched what we shouldn't have touched
+
+33
+00:01:22,000 --> 00:01:23,666
+I have to choose him
+
+34
+00:01:24,733 --> 00:01:27,200
+Chu Mo, are you willing
+
diff --git a/033/29_zh-Hant.srt b/033/29_zh-Hant.srt
new file mode 100644
index 0000000000000000000000000000000000000000..e3bf46b8b0b26c0dd413b8bd6b13d208ec48131f
--- /dev/null
+++ b/033/29_zh-Hant.srt
@@ -0,0 +1,136 @@
+1
+00:00:00,200 --> 00:00:02,166
+鄭雲你如何
+
+2
+00:00:02,866 --> 00:00:05,000
+我是朝廷欽封的公爵
+
+3
+00:00:05,400 --> 00:00:07,066
+論實力並不比你差
+
+4
+00:00:07,466 --> 00:00:09,766
+你有什麼資格讓我兌現諾言
+
+5
+00:00:12,600 --> 00:00:14,333
+本王是不能拿你怎麼樣
+
+6
+00:00:14,333 --> 00:00:17,866
+但是本王可以將這件事廣傳天下
+
+7
+00:00:18,600 --> 00:00:19,400
+將軍
+
+8
+00:00:19,866 --> 00:00:21,733
+徹底惹怒我了
+
+9
+00:00:23,166 --> 00:00:24,266
+還有你
+
+10
+00:00:24,600 --> 00:00:27,100
+三番五次的壞我好事
+
+11
+00:00:28,800 --> 00:00:30,700
+我不將你碎屍萬段
+
+12
+00:00:30,966 --> 00:00:33,400
+趙飛揚誓不爲人
+
+13
+00:00:34,300 --> 00:00:35,100
+哼
+
+14
+00:00:37,100 --> 00:00:39,300
+幸虧有楚墨及時出手相救
+
+15
+00:00:39,600 --> 00:00:42,200
+小玲才能死而復生化險爲夷
+
+16
+00:00:42,800 --> 00:00:43,800
+一命換一命
+
+17
+00:00:44,133 --> 00:00:46,200
+之前楚墨欺騙本王的事情
+
+18
+00:00:46,366 --> 00:00:47,600
+本王就不追究了
+
+19
+00:00:48,366 --> 00:00:49,166
+謝王爺
+
+20
+00:00:52,333 --> 00:00:55,266
+王姐我要選她爲婿
+
+21
+00:00:58,800 --> 00:00:59,666
+二小姐
+
+22
+00:01:00,333 --> 00:01:01,366
+他就是個來歷不明
+
+23
+00:01:01,366 --> 00:01:03,166
+手無縛雞之力的流浪漢
+
+24
+00:01:03,400 --> 00:01:04,966
+他根本配不上你
+
+25
+00:01:04,966 --> 00:01:06,266
+可是他救了我
+
+26
+00:01:06,466 --> 00:01:08,100
+還讓我起死回生
+
+27
+00:01:08,266 --> 00:01:10,366
+你若也能讓我起死回生
+
+28
+00:01:10,366 --> 00:01:11,700
+我也可以選你啊
+
+29
+00:01:11,933 --> 00:01:13,400
+可是他佔了你便宜
+
+30
+00:01:14,100 --> 00:01:14,933
+摸了不說
+
+31
+00:01:15,166 --> 00:01:16,666
+連嘴都親了
+
+32
+00:01:18,500 --> 00:01:22,000
+正是因爲親都親了不該摸的也摸了
+
+33
+00:01:22,000 --> 00:01:23,666
+我才必須選他
+
+34
+00:01:24,733 --> 00:01:27,200
+楚墨你願意嗎
+
diff --git a/033/2_en.srt b/033/2_en.srt
new file mode 100644
index 0000000000000000000000000000000000000000..939587771cf216e23d08534bacccd2bb4ad9e3c5
--- /dev/null
+++ b/033/2_en.srt
@@ -0,0 +1,64 @@
+1
+00:00:00,333 --> 00:00:01,133
+Stop it
+
+2
+00:00:01,966 --> 00:00:03,100
+Huang Ming, Eight Generals and Generals
+
+3
+00:00:03,733 --> 00:00:04,566
+General Hua
+
+4
+00:00:05,300 --> 00:00:07,500
+27th year of Tianhe in Ningzhou, Yunguo
+
+5
+00:00:07,500 --> 00:00:09,533
+I'm his mother through a feminist era
+
+6
+00:00:09,533 --> 00:00:11,300
+Playing tricks on men in broad daylight
+
+7
+00:00:11,300 --> 00:00:12,133
+What kind of system is it
+
+8
+00:00:12,333 --> 00:00:13,133
+Get out of here
+
+9
+00:00:23,666 --> 00:00:24,466
+Are you okay
+
+10
+00:00:27,400 --> 00:00:28,200
+So soft
+
+11
+00:00:28,600 --> 00:00:29,400
+hey
+
+12
+00:00:29,566 --> 00:00:31,400
+What a handsome man
+
+13
+00:00:32,200 --> 00:00:34,566
+General, this person is wearing very strange clothes
+
+14
+00:00:34,600 --> 00:00:35,733
+You are the enemy's meticulous work
+
+15
+00:00:35,733 --> 00:00:37,733
+It's better to take it back and investigate it first, Weimiao
+
+16
+00:00:39,866 --> 00:00:40,666
+Take it away
+
diff --git a/033/2_zh-Hant.srt b/033/2_zh-Hant.srt
new file mode 100644
index 0000000000000000000000000000000000000000..48b6b67e096b057d09fd349dd821e3488846a250
--- /dev/null
+++ b/033/2_zh-Hant.srt
@@ -0,0 +1,64 @@
+1
+00:00:00,333 --> 00:00:01,133
+住手
+
+2
+00:00:01,966 --> 00:00:03,100
+黃明八將和將軍
+
+3
+00:00:03,733 --> 00:00:04,566
+花將軍
+
+4
+00:00:05,300 --> 00:00:07,500
+出雲國寧州天河27年
+
+5
+00:00:07,500 --> 00:00:09,533
+我他媽穿越到一個女權時代
+
+6
+00:00:09,533 --> 00:00:11,300
+光天化日之下調戲男人
+
+7
+00:00:11,300 --> 00:00:12,133
+成何體統
+
+8
+00:00:12,333 --> 00:00:13,133
+給我滾
+
+9
+00:00:23,666 --> 00:00:24,466
+你沒事吧
+
+10
+00:00:27,400 --> 00:00:28,200
+好軟
+
+11
+00:00:28,600 --> 00:00:29,400
+哎
+
+12
+00:00:29,566 --> 00:00:31,400
+好一個俊俏的男子
+
+13
+00:00:32,200 --> 00:00:34,566
+將軍此人穿着十分奇怪
+
+14
+00:00:34,600 --> 00:00:35,733
+你是敵國細作
+
+15
+00:00:35,733 --> 00:00:37,733
+還是先帶回去調查一番惟妙
+
+16
+00:00:39,866 --> 00:00:40,666
+帶走
+
diff --git a/033/3.jpg b/033/3.jpg
new file mode 100644
index 0000000000000000000000000000000000000000..09321a5d6ba3cf45766d6bfc2712e2c1ce4a7449
--- /dev/null
+++ b/033/3.jpg
@@ -0,0 +1,3 @@
+version https://git-lfs.github.com/spec/v1
+oid sha256:8dc2c08095a03ac6813b558cb4bc5a110abb5e1ae273d70da566bd1e4e2b3f51
+size 41835
diff --git a/033/30.jpg b/033/30.jpg
new file mode 100644
index 0000000000000000000000000000000000000000..be3a9196bca944f720e6dae3399b07225f94eea5
--- /dev/null
+++ b/033/30.jpg
@@ -0,0 +1,3 @@
+version https://git-lfs.github.com/spec/v1
+oid sha256:32b560aa142a2396a051d20b1c6b4c14f924340dbe5d1e9943cdf0311ad9eb20
+size 48984
diff --git a/033/30_en.srt b/033/30_en.srt
new file mode 100644
index 0000000000000000000000000000000000000000..4e940e614a566e0eec1e8f1ca94ea23fde40ced7
--- /dev/null
+++ b/033/30_en.srt
@@ -0,0 +1,124 @@
+1
+00:00:00,900 --> 00:00:03,366
+Chu Mo, are you willing
+
+2
+00:00:04,733 --> 00:00:06,933
+My goal is your sister
+
+3
+00:00:07,066 --> 00:00:09,400
+If I marry you, I won't have the chance to marry your sister
+
+4
+00:00:09,500 --> 00:00:12,500
+On the contrary, marrying your sister would give you a chance to take you in
+
+5
+00:00:12,566 --> 00:00:13,366
+Miss 2
+
+6
+00:00:13,733 --> 00:00:17,333
+Your heart disease is innate and you are currently unable to get married
+
+7
+00:00:17,333 --> 00:00:19,066
+If we must get married
+
+8
+00:00:19,166 --> 00:00:20,533
+We'll have to wait a few more years
+
+9
+00:00:20,900 --> 00:00:21,766
+since it is so
+
+10
+00:00:22,100 --> 00:00:23,600
+Let's talk about it in a few years
+
+11
+00:00:23,733 --> 00:00:25,533
+You have self-awareness, kid
+
+12
+00:00:25,766 --> 00:00:28,000
+I know it's not suitable for Miss Two
+
+13
+00:00:28,000 --> 00:00:30,066
+Wang Ye, Governor Liu, Seeking to Meet
+
+14
+00:00:30,300 --> 00:00:31,100
+Liu Shi
+
+15
+00:00:31,666 --> 00:00:32,466
+What is he doing here
+
+16
+00:00:32,666 --> 00:00:34,166
+What else can we do here
+
+17
+00:00:34,533 --> 00:00:36,533
+The queen has sent him to your fiefdom
+
+18
+00:00:36,733 --> 00:00:38,500
+Isn't it here to monitor you
+
+19
+00:00:38,566 --> 00:00:41,100
+Shut up, didn't I already say that
+
+20
+00:00:41,100 --> 00:00:42,266
+Unforgettable Empress
+
+21
+00:00:42,733 --> 00:00:45,733
+Isn't the governor the same as the current governor
+
+22
+00:00:46,000 --> 00:00:47,133
+Please invite Governor Liu to come in
+
+23
+00:00:49,266 --> 00:00:51,000
+Grant Your Excellency a grand visit
+
+24
+00:00:51,066 --> 00:00:51,866
+If there is a loss, welcome far away
+
+25
+00:00:51,866 --> 00:00:54,366
+I don't know what's important for you, sir
+
+26
+00:00:54,533 --> 00:00:55,666
+There's nothing important
+
+27
+00:00:56,166 --> 00:00:57,900
+Just bring a young talent to come
+
+28
+00:00:57,900 --> 00:00:59,566
+For your personal use, Prince
+
+29
+00:00:59,866 --> 00:01:01,800
+This is also what Her Majesty meant
+
+30
+00:01:02,200 --> 00:01:03,400
+Okay, you have something to do
+
+31
+00:01:03,600 --> 00:01:05,133
+Since it is to insert eyeliner
+
diff --git a/033/30_zh-Hant.srt b/033/30_zh-Hant.srt
new file mode 100644
index 0000000000000000000000000000000000000000..1578de615637ac93824c9865e608876c1ea86e5c
--- /dev/null
+++ b/033/30_zh-Hant.srt
@@ -0,0 +1,124 @@
+1
+00:00:00,900 --> 00:00:03,366
+楚墨你願意嗎
+
+2
+00:00:04,733 --> 00:00:06,933
+我的目標是你姐呀
+
+3
+00:00:07,066 --> 00:00:09,400
+娶了你不就沒機會娶你姐了嗎
+
+4
+00:00:09,500 --> 00:00:12,500
+相反娶了你姐倒是有機會收了你呀
+
+5
+00:00:12,566 --> 00:00:13,366
+2小姐
+
+6
+00:00:13,733 --> 00:00:17,333
+您的心臟病是天生的暫時還不能成親
+
+7
+00:00:17,333 --> 00:00:19,066
+如果一定要成親的話
+
+8
+00:00:19,166 --> 00:00:20,533
+也得再過幾年再說
+
+9
+00:00:20,900 --> 00:00:21,766
+既然如此
+
+10
+00:00:22,100 --> 00:00:23,600
+那就過些年再說吧
+
+11
+00:00:23,733 --> 00:00:25,533
+算你小子有自知之明
+
+12
+00:00:25,766 --> 00:00:28,000
+知道配不上二小姐
+
+13
+00:00:28,000 --> 00:00:30,066
+王爺柳刺史求見
+
+14
+00:00:30,300 --> 00:00:31,100
+柳師
+
+15
+00:00:31,666 --> 00:00:32,466
+他來幹什麼
+
+16
+00:00:32,666 --> 00:00:34,166
+還能是來幹什麼
+
+17
+00:00:34,533 --> 00:00:36,533
+女皇把他派到您的封地上來
+
+18
+00:00:36,733 --> 00:00:38,500
+不就是來監視您的嗎
+
+19
+00:00:38,566 --> 00:00:41,100
+住口本王不是已經說了嗎
+
+20
+00:00:41,100 --> 00:00:42,266
+不得忘義女皇
+
+21
+00:00:42,733 --> 00:00:45,733
+刺史不就跟現在的省長一個意思嗎
+
+22
+00:00:46,000 --> 00:00:47,133
+請柳刺史進來
+
+23
+00:00:49,266 --> 00:00:51,000
+賜使大人大駕光臨
+
+24
+00:00:51,066 --> 00:00:51,866
+有失遠迎
+
+25
+00:00:51,866 --> 00:00:54,366
+不知大人此來有何要事
+
+26
+00:00:54,533 --> 00:00:55,666
+沒什麼要事
+
+27
+00:00:56,166 --> 00:00:57,900
+就是帶一個青年才俊來
+
+28
+00:00:57,900 --> 00:00:59,566
+給王爺你貼身聽用
+
+29
+00:00:59,866 --> 00:01:01,800
+這也是女皇陛下的意思
+
+30
+00:01:02,200 --> 00:01:03,400
+好你個有事
+
+31
+00:01:03,600 --> 00:01:05,133
+既然是安插眼線來
+
diff --git a/033/31.jpg b/033/31.jpg
new file mode 100644
index 0000000000000000000000000000000000000000..980399548b0b5842f09aa92a1870e934a8e3c227
--- /dev/null
+++ b/033/31.jpg
@@ -0,0 +1,3 @@
+version https://git-lfs.github.com/spec/v1
+oid sha256:5d111a1998eeeff58a90d0b79676fd6e89e8ba7df180560f2a85b1f56d412cd8
+size 51442
diff --git a/033/31_en.srt b/033/31_en.srt
new file mode 100644
index 0000000000000000000000000000000000000000..db03a03f75b0181614c2bd5cc8739b046c0f859f
--- /dev/null
+++ b/033/31_en.srt
@@ -0,0 +1,128 @@
+1
+00:00:01,966 --> 00:00:03,300
+The governor has a plan
+
+2
+00:00:03,466 --> 00:00:05,300
+The Wang Mansion is not short of manpower yet
+
+3
+00:00:05,466 --> 00:00:06,700
+Don't rush to refuse yet
+
+4
+00:00:06,866 --> 00:00:08,866
+You can first ask him who he is before we talk
+
+5
+00:00:09,333 --> 00:00:10,333
+Under Du Bai
+
+6
+00:00:10,533 --> 00:00:11,566
+Have you met the lord
+
+7
+00:00:11,900 --> 00:00:14,733
+Du Bai, so you are the poet Du Bai
+
+8
+00:00:15,133 --> 00:00:15,933
+Exactly
+
+9
+00:00:16,500 --> 00:00:19,800
+I have long heard that the prince is very fond of my poetry
+
+10
+00:00:19,933 --> 00:00:22,400
+From now on, I will be with you every day
+
+11
+00:00:22,400 --> 00:00:24,300
+Write poetry for you alone
+
+12
+00:00:25,300 --> 00:00:26,566
+First, the idle clouds and wild cranes
+
+13
+00:00:27,000 --> 00:00:29,400
+Staying at the Wang Mansion is not an injustice, sir
+
+14
+00:00:29,400 --> 00:00:30,200
+Wang Ye
+
+15
+00:00:30,666 --> 00:00:32,200
+Are you trying to resist orders
+
+16
+00:00:32,733 --> 00:00:34,700
+Lord Liu, this is not what Wang meant
+
+17
+00:00:34,700 --> 00:00:36,000
+Since that's not what it means
+
+18
+00:00:36,200 --> 00:00:39,500
+Then appoint Mr. Du as the Commander of the Wang Mansion immediately
+
+19
+00:00:41,700 --> 00:00:42,400
+general
+
+20
+00:00:42,400 --> 00:00:43,200
+Wang Ye
+
+21
+00:00:43,666 --> 00:00:44,566
+What are you worried about
+
+22
+00:00:44,666 --> 00:00:47,966
+The governor should put eyeliner in the palace
+
+23
+00:00:47,966 --> 00:00:49,533
+If you keep this Du Bai
+
+24
+00:00:49,733 --> 00:00:51,700
+The Prince's Mansion is about to face a major disaster
+
+25
+00:00:53,933 --> 00:00:55,266
+I oppose this appointment
+
+26
+00:00:58,133 --> 00:00:59,500
+Why do you object
+
+27
+00:00:59,500 --> 00:01:00,700
+What are you
+
+28
+00:01:00,766 --> 00:01:03,766
+有资格反对Wang Ye和刺史大人的决定
+
+29
+00:01:03,766 --> 00:01:06,000
+狗东西你是想害死Wang Ye吗
+
+30
+00:01:06,166 --> 00:01:07,100
+Get out of here
+
+31
+00:01:07,566 --> 00:01:09,700
+Wang Ye还有刺史大人都没有说话
+
+32
+00:01:09,766 --> 00:01:11,366
+What are you two wasting
+
diff --git a/033/31_zh-Hant.srt b/033/31_zh-Hant.srt
new file mode 100644
index 0000000000000000000000000000000000000000..d9345953e6bed6d28021011976b142b23c6fdf96
--- /dev/null
+++ b/033/31_zh-Hant.srt
@@ -0,0 +1,128 @@
+1
+00:00:01,966 --> 00:00:03,300
+刺史大人有心了
+
+2
+00:00:03,466 --> 00:00:05,300
+王府現在還不缺人手
+
+3
+00:00:05,466 --> 00:00:06,700
+先別急着拒絕
+
+4
+00:00:06,866 --> 00:00:08,866
+你先問問他是誰再說
+
+5
+00:00:09,333 --> 00:00:10,333
+在下杜白
+
+6
+00:00:10,533 --> 00:00:11,566
+見過王爺
+
+7
+00:00:11,900 --> 00:00:14,733
+杜白原來你就是詩仙杜白
+
+8
+00:00:15,133 --> 00:00:15,933
+正是
+
+9
+00:00:16,500 --> 00:00:19,800
+早就聽說王爺十分喜愛在下的詩詞
+
+10
+00:00:19,933 --> 00:00:22,400
+從今以後我就日日伴着您
+
+11
+00:00:22,400 --> 00:00:24,300
+只爲您一人作詩
+
+12
+00:00:25,300 --> 00:00:26,566
+先是閒雲野鶴
+
+13
+00:00:27,000 --> 00:00:29,400
+留在王府豈不是委屈了先生
+
+14
+00:00:29,400 --> 00:00:30,200
+王爺
+
+15
+00:00:30,666 --> 00:00:32,200
+你這是要抗旨嗎
+
+16
+00:00:32,733 --> 00:00:34,700
+劉大人本王不是這個意思
+
+17
+00:00:34,700 --> 00:00:36,000
+既然不是這個意思
+
+18
+00:00:36,200 --> 00:00:39,500
+那就馬上任命杜先生爲王府長使吧
+
+19
+00:00:41,700 --> 00:00:42,400
+將軍
+
+20
+00:00:42,400 --> 00:00:43,200
+王爺
+
+21
+00:00:43,666 --> 00:00:44,566
+在擔心什麼
+
+22
+00:00:44,666 --> 00:00:47,966
+刺史大人這事要在王府安插眼線
+
+23
+00:00:47,966 --> 00:00:49,533
+如果留下這個杜白
+
+24
+00:00:49,733 --> 00:00:51,700
+王府將大禍臨頭
+
+25
+00:00:53,933 --> 00:00:55,266
+我反對這個任命
+
+26
+00:00:58,133 --> 00:00:59,500
+你憑什麼反對
+
+27
+00:00:59,500 --> 00:01:00,700
+你是什麼東西
+
+28
+00:01:00,766 --> 00:01:03,766
+有資格反對王爺和刺史大人的決定
+
+29
+00:01:03,766 --> 00:01:06,000
+狗東西你是想害死王爺嗎
+
+30
+00:01:06,166 --> 00:01:07,100
+給我滾出去
+
+31
+00:01:07,566 --> 00:01:09,700
+王爺還有刺史大人都沒有說話
+
+32
+00:01:09,766 --> 00:01:11,366
+你們兩個荒廢什麼
+
diff --git a/033/32.jpg b/033/32.jpg
new file mode 100644
index 0000000000000000000000000000000000000000..fa97f6777053e6eba017f7c4d48b64c30648260e
--- /dev/null
+++ b/033/32.jpg
@@ -0,0 +1,3 @@
+version https://git-lfs.github.com/spec/v1
+oid sha256:cd8593050578eea798d1e8139559cc50003ee3dffdd2dc54bdb894f251cbb074
+size 44525
diff --git a/033/32_en.srt b/033/32_en.srt
new file mode 100644
index 0000000000000000000000000000000000000000..f753ce1d3a9146e80783e034c81df2e0fe15ef92
--- /dev/null
+++ b/033/32_en.srt
@@ -0,0 +1,156 @@
+1
+00:00:00,366 --> 00:00:01,166
+you
+
+2
+00:00:01,166 --> 00:00:02,466
+What a sharp mouth
+
+3
+00:00:02,466 --> 00:00:05,000
+本官倒是要问问you凭什么反
+
+4
+00:00:05,600 --> 00:00:06,400
+Yes, because
+
+5
+00:00:07,300 --> 00:00:08,533
+He doesn't deserve it
+
+6
+00:00:08,700 --> 00:00:11,566
+My poetry is even praised by the prince
+
+7
+00:00:11,866 --> 00:00:15,100
+Why am I not worthy to be the chief historian of the royal palace
+
+8
+00:00:15,100 --> 00:00:17,300
+I can only serve as a servant in the palace
+
+9
+00:00:17,566 --> 00:00:20,333
+you的诗才连我的一半都不到
+
+10
+00:00:20,533 --> 00:00:22,900
+How qualified to be the chief official of the royal palace
+
+11
+00:00:23,066 --> 00:00:25,066
+连you的一半都没有
+
+12
+00:00:25,400 --> 00:00:26,866
+Big tone 
+
+13
+00:00:27,533 --> 00:00:29,533
+Dare you compare a poem to me
+
+14
+00:00:30,100 --> 00:00:32,300
+The person who wins becomes the city envoy of the palace
+
+15
+00:00:32,466 --> 00:00:33,933
+If it's the loser
+
+16
+00:00:34,400 --> 00:00:36,400
+Kneel down and crawl out
+
+17
+00:00:36,400 --> 00:00:38,266
+What kind of punishment is climbing out of the palace
+
+18
+00:00:38,733 --> 00:00:40,000
+If anyone loses
+
+19
+00:00:40,266 --> 00:00:42,133
+I personally killed him
+
+20
+00:00:42,933 --> 00:00:44,500
+Okay, it's a deal
+
+21
+00:00:45,566 --> 00:00:47,566
+Governor, wait for the dog to be slaughtered
+
+22
+00:00:47,733 --> 00:00:50,866
+You're quite self aware and know you're a dog
+
+23
+00:00:51,100 --> 00:00:52,500
+Hmm, who is the dog
+
+24
+00:00:52,900 --> 00:00:53,866
+Not necessarily
+
+25
+00:00:54,200 --> 00:00:54,966
+Chu Mo
+
+26
+00:00:54,966 --> 00:00:55,966
+you给我退下
+
+27
+00:00:56,133 --> 00:00:57,566
+这里还没有you说话的份
+
+28
+00:00:57,800 --> 00:00:59,733
+Hello, please believe me
+
+29
+00:01:00,466 --> 00:01:02,266
+我Chu Mo来到了王府之后
+
+30
+00:01:02,533 --> 00:01:03,500
+When did you lose
+
+31
+00:01:03,666 --> 00:01:05,700
+The Lord's gambling agreement has been made
+
+32
+00:01:05,700 --> 00:01:07,133
+那就由you出题吧
+
+33
+00:01:07,166 --> 00:01:09,766
+省得到时候输了you还不服气
+
+34
+00:01:10,066 --> 00:01:10,900
+Kid
+
+35
+00:01:11,100 --> 00:01:13,766
+Wait for the assassin to stab you to death
+
+36
+00:01:13,766 --> 00:01:15,400
+本王也不知道you擅长什么
+
+37
+00:01:15,933 --> 00:01:17,400
+How to present this question
+
+38
+00:01:18,266 --> 00:01:19,866
+Since the prince can't come up with a question
+
+39
+00:01:19,866 --> 00:01:21,333
+So let's take care of it on my behalf
+
diff --git a/033/32_zh-Hant.srt b/033/32_zh-Hant.srt
new file mode 100644
index 0000000000000000000000000000000000000000..f24813f3be8579e76b92b6f9df79e08f4122ed89
--- /dev/null
+++ b/033/32_zh-Hant.srt
@@ -0,0 +1,156 @@
+1
+00:00:00,366 --> 00:00:01,166
+你
+
+2
+00:00:01,166 --> 00:00:02,466
+好一張利嘴
+
+3
+00:00:02,466 --> 00:00:05,000
+本官倒是要問問你憑什麼反
+
+4
+00:00:05,600 --> 00:00:06,400
+對因爲
+
+5
+00:00:07,300 --> 00:00:08,533
+他不配
+
+6
+00:00:08,700 --> 00:00:11,566
+我的詩詞連王爺都讚不絕口
+
+7
+00:00:11,866 --> 00:00:15,100
+我憑什麼不配當王府的長史
+
+8
+00:00:15,100 --> 00:00:17,300
+我在王府只能當個下人
+
+9
+00:00:17,566 --> 00:00:20,333
+你的詩才連我的一半都不到
+
+10
+00:00:20,533 --> 00:00:22,900
+怎麼有資格當王府的長史
+
+11
+00:00:23,066 --> 00:00:25,066
+連你的一半都沒有
+
+12
+00:00:25,400 --> 00:00:26,866
+好大的口氣
+
+13
+00:00:27,533 --> 00:00:29,533
+敢不敢跟我比一場詩詞
+
+14
+00:00:30,100 --> 00:00:32,300
+贏的人當王府的城使
+
+15
+00:00:32,466 --> 00:00:33,933
+如果是輸的人
+
+16
+00:00:34,400 --> 00:00:36,400
+便跪下來爬出去
+
+17
+00:00:36,400 --> 00:00:38,266
+爬出王府算什麼懲罰
+
+18
+00:00:38,733 --> 00:00:40,000
+誰要是輸了
+
+19
+00:00:40,266 --> 00:00:42,133
+本官就親手宰了他
+
+20
+00:00:42,933 --> 00:00:44,500
+好啊一言爲定
+
+21
+00:00:45,566 --> 00:00:47,566
+刺史大人就等着屠狗吧
+
+22
+00:00:47,733 --> 00:00:50,866
+還挺有自知之明的還知道自己是狗
+
+23
+00:00:51,100 --> 00:00:52,500
+哼誰是狗
+
+24
+00:00:52,900 --> 00:00:53,866
+還真不一定
+
+25
+00:00:54,200 --> 00:00:54,966
+楚墨
+
+26
+00:00:54,966 --> 00:00:55,966
+你給我退下
+
+27
+00:00:56,133 --> 00:00:57,566
+這裏還沒有你說話的份
+
+28
+00:00:57,800 --> 00:00:59,733
+喂請相信我
+
+29
+00:01:00,466 --> 00:01:02,266
+我楚墨來到了王府之後
+
+30
+00:01:02,533 --> 00:01:03,500
+什麼時候輸過
+
+31
+00:01:03,666 --> 00:01:05,700
+王爺賭約已經定下
+
+32
+00:01:05,700 --> 00:01:07,133
+那就由你出題吧
+
+33
+00:01:07,166 --> 00:01:09,766
+省得到時候輸了你還不服氣
+
+34
+00:01:10,066 --> 00:01:10,900
+小子
+
+35
+00:01:11,100 --> 00:01:13,766
+等着被刺史大人一刀捅死吧
+
+36
+00:01:13,766 --> 00:01:15,400
+本王也不知道你擅長什麼
+
+37
+00:01:15,933 --> 00:01:17,400
+這題該怎麼出示好
+
+38
+00:01:18,266 --> 00:01:19,866
+既然王爺想不出題目
+
+39
+00:01:19,866 --> 00:01:21,333
+那就本官代勞吧
+
diff --git a/033/33.jpg b/033/33.jpg
new file mode 100644
index 0000000000000000000000000000000000000000..e3aa3d604015f82f2a5efcf4229a6a12fa3f388a
--- /dev/null
+++ b/033/33.jpg
@@ -0,0 +1,3 @@
+version https://git-lfs.github.com/spec/v1
+oid sha256:d9a45616f5ff47dc1f084e4c3e2571dd84af0fc137a4c6d41c31d766002fed52
+size 38947
diff --git a/033/33_en.srt b/033/33_en.srt
new file mode 100644
index 0000000000000000000000000000000000000000..45df489aaa87086a6d98c7c08f089d4c525a4a94
--- /dev/null
+++ b/033/33_en.srt
@@ -0,0 +1,136 @@
+1
+00:00:00,533 --> 00:00:03,100
+You should each write a poem on the topic of farewell
+
+2
+00:00:03,166 --> 00:00:05,733
+Not good. Du Bai's greatest skill is farewell poetry
+
+3
+00:00:06,066 --> 00:00:07,533
+It's all due to my king's indecisiveness
+
+4
+00:00:15,500 --> 00:00:17,200
+This question is exactly what I want
+
+5
+00:00:17,200 --> 00:00:20,700
+Boy, today I'll show you what it means
+
+6
+00:00:20,733 --> 00:00:21,933
+Poetry surpasses the world
+
+7
+00:00:21,933 --> 00:00:22,733
+Okay
+
+8
+00:00:22,900 --> 00:00:25,900
+I'll also show you what it means to have a day outside of heaven
+
+9
+00:00:26,166 --> 00:00:28,100
+You don't have a moment to think
+
+10
+00:00:28,766 --> 00:00:29,566
+please
+
+11
+00:00:31,733 --> 00:00:32,966
+I have already made it
+
+12
+00:00:33,600 --> 00:00:34,400
+what
+
+13
+00:00:38,100 --> 00:00:40,533
+Rain and light dust in the morning of Weicheng
+
+14
+00:00:40,700 --> 00:00:43,166
+The guest house is green and willow in color
+
+15
+00:00:43,533 --> 00:00:45,966
+Persuade you to drink more wine
+
+16
+00:00:47,666 --> 00:00:49,100
+West Exit Yangguan
+
+17
+00:00:49,733 --> 00:00:51,100
+Having no past friends
+
+18
+00:00:51,300 --> 00:00:52,900
+He actually did it
+
+19
+00:00:53,066 --> 00:00:54,800
+Persuade you to drink more wine
+
+20
+00:00:55,200 --> 00:00:56,800
+West Exit YangguanHaving no past friends
+
+21
+00:00:57,666 --> 00:00:58,733
+With these two sentences alone
+
+22
+00:00:58,966 --> 00:01:00,600
+This poem can be passed down for thousands of years
+
+23
+00:01:00,800 --> 00:01:01,766
+Chief Inspector
+
+24
+00:01:02,400 --> 00:01:03,566
+He lost
+
+25
+00:01:03,566 --> 00:01:04,366
+This game doesn't count
+
+26
+00:01:04,533 --> 00:01:05,966
+You must have been prepared for it
+
+27
+00:01:06,200 --> 00:01:08,400
+Not bad. I'm a poet
+
+28
+00:01:08,500 --> 00:01:10,733
+No one can beat me in this world
+
+29
+00:01:11,066 --> 00:01:11,866
+One more round
+
+30
+00:01:12,066 --> 00:01:13,900
+No, you're just playing tricks
+
+31
+00:01:14,500 --> 00:01:17,400
+Miss Er, they are not afraid of losing face
+
+32
+00:01:17,400 --> 00:01:18,533
+I want to lose again
+
+33
+00:01:18,933 --> 00:01:20,766
+Let's help them out
+
+34
+00:01:21,600 --> 00:01:22,900
+You're really confident
+
diff --git a/033/33_zh-Hant.srt b/033/33_zh-Hant.srt
new file mode 100644
index 0000000000000000000000000000000000000000..cb13484702e543f67e71696580d4539a0e540cd3
--- /dev/null
+++ b/033/33_zh-Hant.srt
@@ -0,0 +1,136 @@
+1
+00:00:00,533 --> 00:00:03,100
+你們就以送別爲題各作詩一首
+
+2
+00:00:03,166 --> 00:00:05,733
+不好杜白最擅長的就是送別詩
+
+3
+00:00:06,066 --> 00:00:07,533
+都怪本王優柔寡斷
+
+4
+00:00:15,500 --> 00:00:17,200
+此題正合我意
+
+5
+00:00:17,200 --> 00:00:20,700
+小子今日我就讓你見識一下什麼叫
+
+6
+00:00:20,733 --> 00:00:21,933
+詩絕天下
+
+7
+00:00:21,933 --> 00:00:22,733
+好啊
+
+8
+00:00:22,900 --> 00:00:25,900
+我也讓你見識見識什麼叫天外有天
+
+9
+00:00:26,166 --> 00:00:28,100
+你沒有一炷香的時間思考
+
+10
+00:00:28,766 --> 00:00:29,566
+請
+
+11
+00:00:31,733 --> 00:00:32,966
+我已經做出來了
+
+12
+00:00:33,600 --> 00:00:34,400
+什麼
+
+13
+00:00:38,100 --> 00:00:40,533
+渭城朝雨浥輕塵
+
+14
+00:00:40,700 --> 00:00:43,166
+客舍青青柳色新
+
+15
+00:00:43,533 --> 00:00:45,966
+勸君更盡一杯酒
+
+16
+00:00:47,666 --> 00:00:49,100
+西出陽關
+
+17
+00:00:49,733 --> 00:00:51,100
+無故人
+
+18
+00:00:51,300 --> 00:00:52,900
+他竟然真的做出來了
+
+19
+00:00:53,066 --> 00:00:54,800
+勸君更盡一杯酒
+
+20
+00:00:55,200 --> 00:00:56,800
+西出陽關無故人
+
+21
+00:00:57,666 --> 00:00:58,733
+單憑這兩句
+
+22
+00:00:58,966 --> 00:01:00,600
+此詩足以流傳千古
+
+23
+00:01:00,800 --> 00:01:01,766
+刺史大人
+
+24
+00:01:02,400 --> 00:01:03,566
+他輸了
+
+25
+00:01:03,566 --> 00:01:04,366
+這局不算
+
+26
+00:01:04,533 --> 00:01:05,966
+你們一定是早有準備
+
+27
+00:01:06,200 --> 00:01:08,400
+不錯我是詩聖
+
+28
+00:01:08,500 --> 00:01:10,733
+這天底下沒人可以贏我
+
+29
+00:01:11,066 --> 00:01:11,866
+再來一局
+
+30
+00:01:12,066 --> 00:01:13,900
+不行你們這是耍賴
+
+31
+00:01:14,500 --> 00:01:17,400
+二小姐他們不怕丟臉
+
+32
+00:01:17,400 --> 00:01:18,533
+想再輸一次
+
+33
+00:01:18,933 --> 00:01:20,766
+咱們就成全他們吧
+
+34
+00:01:21,600 --> 00:01:22,900
+你當真有把握
+
diff --git a/033/34.jpg b/033/34.jpg
new file mode 100644
index 0000000000000000000000000000000000000000..243250d39bf41dfb895d806c66b373ae95c4b4f7
--- /dev/null
+++ b/033/34.jpg
@@ -0,0 +1,3 @@
+version https://git-lfs.github.com/spec/v1
+oid sha256:9f538385564422b106432bbdd565dd71efbfc4361e28c1fc0a90342ecba99b7b
+size 49485
diff --git a/033/34_en.srt b/033/34_en.srt
new file mode 100644
index 0000000000000000000000000000000000000000..db8c2b50f67e784a02303da29e1efb38ab4dc631
--- /dev/null
+++ b/033/34_en.srt
@@ -0,0 +1,116 @@
+1
+00:00:00,366 --> 00:00:01,166
+Wang Ye
+
+2
+00:00:01,600 --> 00:00:02,700
+Please believe me
+
+3
+00:00:03,166 --> 00:00:05,100
+I didn't target anyone when it comes to writing poetry
+
+4
+00:00:06,333 --> 00:00:09,266
+All poets in Chu Yunguo are garbage
+
+5
+00:00:10,566 --> 00:00:12,733
+Boy, are you too crazy
+
+6
+00:00:13,933 --> 00:00:14,733
+Chief Inspector
+
+7
+00:00:15,100 --> 00:00:16,300
+The moonlight was good last night
+
+8
+00:00:16,500 --> 00:00:18,866
+Why don't we take the month as the topic
+
+9
+00:00:19,066 --> 00:00:21,700
+慢着刚才是Chief Inspector出题
+
+10
+00:00:22,100 --> 00:00:23,600
+It should be my turn now
+
+11
+00:00:23,766 --> 00:00:25,800
+刚刚是本官替Wang Ye出题
+
+12
+00:00:25,800 --> 00:00:28,000
+This is the official question set by our official
+
+13
+00:00:28,133 --> 00:00:28,933
+you
+
+14
+00:00:29,100 --> 00:00:31,766
+No wonder I just wrote a month's masterpiece last night
+
+15
+00:00:32,500 --> 00:00:35,266
+Kid我看you这回还怎么演
+
+16
+00:00:35,666 --> 00:00:38,733
+you们这次就以乐为题作词一首
+
+17
+00:00:39,300 --> 00:00:41,200
+They were clearly prepared earlier
+
+18
+00:00:41,300 --> 00:00:43,966
+这回you死定了
+
+19
+00:00:44,266 --> 00:00:45,066
+Kid
+
+20
+00:00:45,600 --> 00:00:47,333
+要不要再让you半炷香
+
+21
+00:00:47,533 --> 00:00:49,266
+you有没有听过一个真理叫
+
+22
+00:00:50,100 --> 00:00:51,533
+The villain died of talking too much
+
+23
+00:00:51,966 --> 00:00:54,300
+今天死的一定是you
+
+24
+00:01:02,200 --> 00:01:04,966
+When will the bright moon appear
+
+25
+00:01:06,300 --> 00:01:08,866
+Ask the Blue Sky about the Wine
+
+26
+00:01:08,866 --> 00:01:10,066
+But so it is
+
+27
+00:01:11,400 --> 00:01:13,600
+I want to ride the wind and return
+
+28
+00:01:14,733 --> 00:01:17,300
+Afraid of Qionglou Yuyu
+
+29
+00:01:17,900 --> 00:01:20,466
+be too highbrow to be popular
+
diff --git a/033/34_zh-Hant.srt b/033/34_zh-Hant.srt
new file mode 100644
index 0000000000000000000000000000000000000000..a0dcff71ae5205820a69ef626e56ac6cd61ddf96
--- /dev/null
+++ b/033/34_zh-Hant.srt
@@ -0,0 +1,116 @@
+1
+00:00:00,366 --> 00:00:01,166
+王爺
+
+2
+00:00:01,600 --> 00:00:02,700
+請你相信我
+
+3
+00:00:03,166 --> 00:00:05,100
+論作詩我沒有針對誰
+
+4
+00:00:06,333 --> 00:00:09,266
+楚雲國所有詩人都是垃圾
+
+5
+00:00:10,566 --> 00:00:12,733
+小子你也太狂了吧
+
+6
+00:00:13,933 --> 00:00:14,733
+刺史大人
+
+7
+00:00:15,100 --> 00:00:16,300
+昨晚月色不錯
+
+8
+00:00:16,500 --> 00:00:18,866
+不如以月爲題
+
+9
+00:00:19,066 --> 00:00:21,700
+慢着剛纔是刺史大人出題
+
+10
+00:00:22,100 --> 00:00:23,600
+現在應該輪到本王了
+
+11
+00:00:23,766 --> 00:00:25,800
+剛剛是本官替王爺出題
+
+12
+00:00:25,800 --> 00:00:28,000
+這次纔是本官正式出題
+
+13
+00:00:28,133 --> 00:00:28,933
+你
+
+14
+00:00:29,100 --> 00:00:31,766
+不白昨晚剛寫了一篇月的佳作
+
+15
+00:00:32,500 --> 00:00:35,266
+小子我看你這回還怎麼演
+
+16
+00:00:35,666 --> 00:00:38,733
+你們這次就以樂爲題作詞一首
+
+17
+00:00:39,300 --> 00:00:41,200
+他們明顯早有準備
+
+18
+00:00:41,300 --> 00:00:43,966
+這回你死定了
+
+19
+00:00:44,266 --> 00:00:45,066
+小子
+
+20
+00:00:45,600 --> 00:00:47,333
+要不要再讓你半炷香
+
+21
+00:00:47,533 --> 00:00:49,266
+你有沒有聽過一個真理叫
+
+22
+00:00:50,100 --> 00:00:51,533
+反派死於話多
+
+23
+00:00:51,966 --> 00:00:54,300
+今天死的一定是你
+
+24
+00:01:02,200 --> 00:01:04,966
+明月幾時有
+
+25
+00:01:06,300 --> 00:01:08,866
+把酒問青天
+
+26
+00:01:08,866 --> 00:01:10,066
+不過如此
+
+27
+00:01:11,400 --> 00:01:13,600
+我欲乘風歸去
+
+28
+00:01:14,733 --> 00:01:17,300
+又恐瓊樓玉宇
+
+29
+00:01:17,900 --> 00:01:20,466
+高處不勝寒
+
diff --git a/033/35.jpg b/033/35.jpg
new file mode 100644
index 0000000000000000000000000000000000000000..b4ca7211739e49a87f01f438daca0918bdc3ffc4
--- /dev/null
+++ b/033/35.jpg
@@ -0,0 +1,3 @@
+version https://git-lfs.github.com/spec/v1
+oid sha256:bfd9e839a64a50e4388aca15cd71c092f18960c258d06f6cd995300d5dde6d31
+size 36290
diff --git a/033/35_en.srt b/033/35_en.srt
new file mode 100644
index 0000000000000000000000000000000000000000..c8c64634c5adb48139496c80ee896fb8c8a252a6
--- /dev/null
+++ b/033/35_en.srt
@@ -0,0 +1,92 @@
+1
+00:00:00,366 --> 00:00:01,100
+But so it is
+
+2
+00:00:01,100 --> 00:00:02,166
+But so it is
+
+3
+00:00:02,800 --> 00:00:04,500
+People have joys and sorrows
+
+4
+00:00:04,966 --> 00:00:07,566
+The moon has its ups and downs
+
+5
+00:00:08,000 --> 00:00:10,100
+This matter is difficult to complete from ancient times
+
+6
+00:00:10,666 --> 00:00:12,100
+May life last forever
+
+7
+00:00:12,900 --> 00:00:13,700
+Qianli
+
+8
+00:00:14,800 --> 00:00:16,300
+To share the joys and sorrows
+
+9
+00:00:20,466 --> 00:00:21,266
+me
+
+10
+00:00:21,900 --> 00:00:25,800
+I don't think anyone in the world can do such a thing
+
+11
+00:00:26,800 --> 00:00:28,766
+A masterpiece is a masterpiece passed down from generation to generation
+
+12
+00:00:29,000 --> 00:00:31,133
+Governor, you lost again
+
+13
+00:00:31,133 --> 00:00:33,300
+Okay, he must have copied it
+
+14
+00:00:33,300 --> 00:00:35,866
+Even he said that no one in the world can do it
+
+15
+00:00:35,900 --> 00:00:37,100
+Who can Chu Meng copy
+
+16
+00:00:37,500 --> 00:00:38,300
+Subordinates acknowledge their mistakes
+
+17
+00:00:38,300 --> 00:00:40,166
+Just now, it was just a moment of indecision
+
+18
+00:00:40,333 --> 00:00:42,933
+Governor, why don't you still give up
+
+19
+00:00:43,266 --> 00:00:44,533
+It's impossible to cheat again
+
+20
+00:00:47,966 --> 00:00:49,200
+Get me up
+
+21
+00:00:49,200 --> 00:00:50,666
+Continuing to be an adult
+
+22
+00:00:50,766 --> 00:00:52,600
+大人me对不过他
+
+23
+00:00:56,200 --> 00:00:58,700
+Then die for me
+
diff --git a/033/35_zh-Hant.srt b/033/35_zh-Hant.srt
new file mode 100644
index 0000000000000000000000000000000000000000..13b8d9fd6a2276f30f843e2e379143cafa4ba133
--- /dev/null
+++ b/033/35_zh-Hant.srt
@@ -0,0 +1,92 @@
+1
+00:00:00,366 --> 00:00:01,100
+不過如此
+
+2
+00:00:01,100 --> 00:00:02,166
+不過如此
+
+3
+00:00:02,800 --> 00:00:04,500
+人有悲歡離合
+
+4
+00:00:04,966 --> 00:00:07,566
+月有陰晴圓缺
+
+5
+00:00:08,000 --> 00:00:10,100
+此事古難全
+
+6
+00:00:10,666 --> 00:00:12,100
+但願人長久
+
+7
+00:00:12,900 --> 00:00:13,700
+千里
+
+8
+00:00:14,800 --> 00:00:16,300
+共嬋娟
+
+9
+00:00:20,466 --> 00:00:21,266
+我
+
+10
+00:00:21,900 --> 00:00:25,800
+覺得天底下不可能有人能做出這種事
+
+11
+00:00:26,800 --> 00:00:28,766
+傳世佳作就是傳世佳作
+
+12
+00:00:29,000 --> 00:00:31,133
+刺史大人你們又輸了
+
+13
+00:00:31,133 --> 00:00:33,300
+好的他一定是抄的
+
+14
+00:00:33,300 --> 00:00:35,866
+連他都說了天下沒人做的出來
+
+15
+00:00:35,900 --> 00:00:37,100
+楚夢又能抄誰的
+
+16
+00:00:37,500 --> 00:00:38,300
+屬下知錯
+
+17
+00:00:38,300 --> 00:00:40,166
+剛纔只是一時口不擇言
+
+18
+00:00:40,333 --> 00:00:42,933
+刺史大人你們怎麼還不認輸
+
+19
+00:00:43,266 --> 00:00:44,533
+又要耍賴不成
+
+20
+00:00:47,966 --> 00:00:49,200
+給本官起來
+
+21
+00:00:49,200 --> 00:00:50,666
+繼續做大人
+
+22
+00:00:50,766 --> 00:00:52,600
+大人我對不過他
+
+23
+00:00:56,200 --> 00:00:58,700
+那就給本官死
+
diff --git a/033/36.jpg b/033/36.jpg
new file mode 100644
index 0000000000000000000000000000000000000000..6ba5bb6ee11383abb90d6536b59dbc914a0f7917
--- /dev/null
+++ b/033/36.jpg
@@ -0,0 +1,3 @@
+version https://git-lfs.github.com/spec/v1
+oid sha256:6ba6096dc6072d102ddba49db4b12b22c479b9f35573d50862bb590c61446420
+size 32767
diff --git a/033/36_en.srt b/033/36_en.srt
new file mode 100644
index 0000000000000000000000000000000000000000..6591b2e959c8f47461ff1ef2421af97847827611
--- /dev/null
+++ b/033/36_en.srt
@@ -0,0 +1,108 @@
+1
+00:00:00,400 --> 00:00:02,500
+Just die for me
+
+2
+00:00:12,000 --> 00:00:13,000
+From now on
+
+3
+00:00:13,000 --> 00:00:15,700
+You are the magistrate of the Xianwang Mansion recommended by the court
+
+4
+00:00:15,700 --> 00:00:16,900
+You need to perform well
+
+5
+00:00:16,900 --> 00:00:20,733
+Well behaved, I personally offer you a reward for promotion
+
+6
+00:00:26,266 --> 00:00:28,066
+Fuck you, this is trying to sow discord
+
+7
+00:00:28,066 --> 00:00:30,266
+Your Highness, he is Yanxian sent by the court
+
+8
+00:00:30,300 --> 00:00:31,700
+Let me kill him with one knife
+
+9
+00:00:31,900 --> 00:00:32,700
+Wang Ye
+
+10
+00:00:33,500 --> 00:00:35,100
+The Governor is stirring up discord
+
+11
+00:00:35,500 --> 00:00:36,733
+I was born to be your person
+
+12
+00:00:36,866 --> 00:00:38,600
+Death is also your ghost
+
+13
+00:00:39,000 --> 00:00:40,700
+Your Majesty, don't be fooled
+
+14
+00:00:40,700 --> 00:00:41,500
+Kneel down
+
+15
+00:00:42,366 --> 00:00:44,200
+Damn it
+
+16
+00:00:44,266 --> 00:00:46,166
+本王是让你Kneel down
+
+17
+00:00:48,500 --> 00:00:49,566
+Why, Your Highness
+
+18
+00:00:49,666 --> 00:00:52,066
+Because this king trusted Chu
+
+19
+00:00:54,500 --> 00:00:55,366
+Wang Ye英明
+
+20
+00:00:56,466 --> 00:00:58,166
+This Liu Kun is stirring up discord
+
+21
+00:00:58,366 --> 00:01:00,766
+Cut off his tongue so that he can become a demon again
+
+22
+00:01:01,800 --> 00:01:03,300
+This time you made another contribution
+
+23
+00:01:03,500 --> 00:01:04,800
+I will remember it for you
+
+24
+00:01:11,266 --> 00:01:13,800
+Ah, finally escaped a disaster
+
+25
+00:01:14,066 --> 00:01:16,166
+You can pretend to be carefree now
+
+26
+00:01:18,900 --> 00:01:19,900
+Who is it? It's me
+
+27
+00:01:22,900 --> 00:01:25,533
+What's the matter? Your Highness is not going to kill me, is it
+
diff --git a/033/36_zh-Hant.srt b/033/36_zh-Hant.srt
new file mode 100644
index 0000000000000000000000000000000000000000..48dfe0b80fa09cc0b18e4e3eae78531583cc0ddf
--- /dev/null
+++ b/033/36_zh-Hant.srt
@@ -0,0 +1,108 @@
+1
+00:00:00,400 --> 00:00:02,500
+就給本官死
+
+2
+00:00:12,000 --> 00:00:13,000
+從現在起
+
+3
+00:00:13,000 --> 00:00:15,700
+你就是朝廷舉薦的賢王府長史
+
+4
+00:00:15,700 --> 00:00:16,900
+可要好好表現
+
+5
+00:00:16,900 --> 00:00:20,733
+表現的好本官親自爲你請賞升官
+
+6
+00:00:26,266 --> 00:00:28,066
+我操這是要挑撥離間啊
+
+7
+00:00:28,066 --> 00:00:30,266
+殿下他就是朝廷派來的衍縣
+
+8
+00:00:30,300 --> 00:00:31,700
+讓我一刀殺了他
+
+9
+00:00:31,900 --> 00:00:32,700
+王爺
+
+10
+00:00:33,500 --> 00:00:35,100
+刺史大人在挑撥離間
+
+11
+00:00:35,500 --> 00:00:36,733
+我生是你的人
+
+12
+00:00:36,866 --> 00:00:38,600
+死也是你的鬼
+
+13
+00:00:39,000 --> 00:00:40,700
+女王大人不要上當了
+
+14
+00:00:40,700 --> 00:00:41,500
+跪下
+
+15
+00:00:42,366 --> 00:00:44,200
+狗東西去死吧
+
+16
+00:00:44,266 --> 00:00:46,166
+本王是讓你跪下
+
+17
+00:00:48,500 --> 00:00:49,566
+爲什麼殿下
+
+18
+00:00:49,666 --> 00:00:52,066
+因爲本王信得過楚
+
+19
+00:00:54,500 --> 00:00:55,366
+王爺英明
+
+20
+00:00:56,466 --> 00:00:58,166
+這個劉坤在挑撥離間
+
+21
+00:00:58,366 --> 00:01:00,766
+割下他的舌頭以便他再作妖
+
+22
+00:01:01,800 --> 00:01:03,300
+這次你又立了一功
+
+23
+00:01:03,500 --> 00:01:04,800
+本王會給你記着
+
+24
+00:01:11,266 --> 00:01:13,800
+啊終於逃過了一劫
+
+25
+00:01:14,066 --> 00:01:16,166
+可以無憂無慮的裝逼了
+
+26
+00:01:18,900 --> 00:01:19,900
+誰呀是我
+
+27
+00:01:22,900 --> 00:01:25,533
+怎麼了不會是殿下要殺我吧
+
diff --git a/033/37.jpg b/033/37.jpg
new file mode 100644
index 0000000000000000000000000000000000000000..57028fbce09df5f6644e33dc9954086399a51705
--- /dev/null
+++ b/033/37.jpg
@@ -0,0 +1,3 @@
+version https://git-lfs.github.com/spec/v1
+oid sha256:ca48c9ba925754c892917f11013bc9bf08780d62ea641da50d24237e5f39b62e
+size 51286
diff --git a/033/37_en.srt b/033/37_en.srt
new file mode 100644
index 0000000000000000000000000000000000000000..483a8ff7e8726a215e04283610df02f3856ba3a7
--- /dev/null
+++ b/033/37_en.srt
@@ -0,0 +1,132 @@
+1
+00:00:07,000 --> 00:00:07,866
+Yeah
+
+2
+00:00:08,533 --> 00:00:11,166
+I just came over to talk to you. Oh, my god
+
+3
+00:00:11,166 --> 00:00:13,000
+You really surprised me today
+
+4
+00:00:13,300 --> 00:00:14,966
+Even the poetry fairy can stay
+
+5
+00:00:15,300 --> 00:00:17,600
+Why bother about such a trivial matter
+
+6
+00:00:19,733 --> 00:00:23,133
+Hey, can you show me your phone
+
+7
+00:00:23,133 --> 00:00:24,466
+I also want to draw a picture
+
+8
+00:00:24,766 --> 00:00:25,866
+Okay, no problem
+
+9
+00:00:26,333 --> 00:00:28,100
+Let's take a few photos together
+
+10
+00:00:33,100 --> 00:00:34,933
+Oh, you're quite good at it
+
+11
+00:00:37,200 --> 00:00:38,966
+Why do you want to draw with me
+
+12
+00:00:39,600 --> 00:00:40,666
+Leave a thought
+
+13
+00:00:41,366 --> 00:00:43,133
+One day I'll cross back
+
+14
+00:00:43,766 --> 00:00:44,966
+You can still take it out and take a look
+
+15
+00:00:45,466 --> 00:00:47,166
+What does it mean to travel back
+
+16
+00:00:48,800 --> 00:00:50,766
+Uh, it's not very interesting
+
+17
+00:00:51,166 --> 00:00:52,133
+Uh, what I mean is
+
+18
+00:00:52,133 --> 00:00:54,200
+One day I may not be at the palace anymore
+
+19
+00:00:54,400 --> 00:00:57,066
+I can always take it out and take a look
+
+20
+00:00:57,066 --> 00:00:57,900
+General Hua, you
+
+21
+00:01:02,000 --> 00:01:02,600
+Who is it
+
+22
+00:01:02,600 --> 00:01:05,133
+I have something urgent to talk to you about
+
+23
+00:01:14,933 --> 00:01:15,733
+second daughter of a family
+
+24
+00:01:16,466 --> 00:01:18,400
+Is there anything urgent to come to me so late
+
+25
+00:01:18,600 --> 00:01:20,533
+Actually, it's nothing
+
+26
+00:01:20,800 --> 00:01:21,866
+I just feel like
+
+27
+00:01:21,900 --> 00:01:24,733
+You look very handsome today when you bring glory to the palace
+
+28
+00:01:25,266 --> 00:01:26,500
+I want to talk to you
+
+29
+00:01:27,466 --> 00:01:29,166
+A trivial matter is not worth mentioning
+
+30
+00:01:30,566 --> 00:01:31,333
+Oh, my goodness
+
+31
+00:01:31,333 --> 00:01:33,333
+Miss 2, what's wrong with you
+
+32
+00:01:33,366 --> 00:01:37,066
+I feel like I've had another heart attack
+
+33
+00:01:37,466 --> 00:01:39,366
+You go to bed and help me press it
+
diff --git a/033/37_zh-Hant.srt b/033/37_zh-Hant.srt
new file mode 100644
index 0000000000000000000000000000000000000000..4f281c656a8505a0ad32488d30d8b84489fb4a7b
--- /dev/null
+++ b/033/37_zh-Hant.srt
@@ -0,0 +1,132 @@
+1
+00:00:07,000 --> 00:00:07,866
+是啊
+
+2
+00:00:08,533 --> 00:00:11,166
+就是過來找你聊聊天啊
+
+3
+00:00:11,166 --> 00:00:13,000
+你今天真是讓人意外
+
+4
+00:00:13,300 --> 00:00:14,966
+連詩仙都能留下
+
+5
+00:00:15,300 --> 00:00:17,600
+區區小事何足掛齒
+
+6
+00:00:19,733 --> 00:00:23,133
+哎你那個手機可以讓我看看嗎
+
+7
+00:00:23,133 --> 00:00:24,466
+我也想畫一幅
+
+8
+00:00:24,766 --> 00:00:25,866
+可以啊沒問題
+
+9
+00:00:26,333 --> 00:00:28,100
+我們就一起拍幾張來
+
+10
+00:00:33,100 --> 00:00:34,933
+哎呀挺會嘛你
+
+11
+00:00:37,200 --> 00:00:38,966
+你爲什麼要跟我一起畫
+
+12
+00:00:39,600 --> 00:00:40,666
+留個念想吧
+
+13
+00:00:41,366 --> 00:00:43,133
+等哪天我穿越回去了
+
+14
+00:00:43,766 --> 00:00:44,966
+還可以拿出來看看
+
+15
+00:00:45,466 --> 00:00:47,166
+穿越回去什麼意思啊
+
+16
+00:00:48,800 --> 00:00:50,766
+呃沒什麼意思
+
+17
+00:00:51,166 --> 00:00:52,133
+呃我的意思是說
+
+18
+00:00:52,133 --> 00:00:54,200
+哪天我有可能不在王府了
+
+19
+00:00:54,400 --> 00:00:57,066
+我還可以時時刻刻的拿出來看看
+
+20
+00:00:57,066 --> 00:00:57,900
+華將軍您
+
+21
+00:01:02,000 --> 00:01:02,600
+誰呀
+
+22
+00:01:02,600 --> 00:01:05,133
+是我有要緊事找你
+
+23
+00:01:14,933 --> 00:01:15,733
+二小姐
+
+24
+00:01:16,466 --> 00:01:18,400
+這麼晚找我有什麼要緊事嗎
+
+25
+00:01:18,600 --> 00:01:20,533
+其實也沒什麼
+
+26
+00:01:20,800 --> 00:01:21,866
+就是覺得
+
+27
+00:01:21,900 --> 00:01:24,733
+你今天爲王府爭光的樣子非常帥
+
+28
+00:01:25,266 --> 00:01:26,500
+想找你聊聊
+
+29
+00:01:27,466 --> 00:01:29,166
+區區小事不足掛齒
+
+30
+00:01:30,566 --> 00:01:31,333
+哎呀
+
+31
+00:01:31,333 --> 00:01:33,333
+2小姐你怎麼了
+
+32
+00:01:33,366 --> 00:01:37,066
+我感覺自己心臟心臟病好像又犯了
+
+33
+00:01:37,466 --> 00:01:39,366
+你快去牀上幫我按按
+
diff --git a/033/38.jpg b/033/38.jpg
new file mode 100644
index 0000000000000000000000000000000000000000..1486883057ac28a88b2d382fca5fd39215e90eed
--- /dev/null
+++ b/033/38.jpg
@@ -0,0 +1,3 @@
+version https://git-lfs.github.com/spec/v1
+oid sha256:f0a976db6f218768f6a572e272fae8ba44acaca35db2682e41a1ff51774c9e4e
+size 35206
diff --git a/033/38_en.srt b/033/38_en.srt
new file mode 100644
index 0000000000000000000000000000000000000000..08f518d8e125c908aa7e0d30598463f4b3e233ed
--- /dev/null
+++ b/033/38_en.srt
@@ -0,0 +1,96 @@
+1
+00:00:09,100 --> 00:00:09,900
+Who is it
+
+2
+00:00:10,133 --> 00:00:10,933
+It's me
+
+3
+00:00:12,300 --> 00:00:13,100
+Your Highness
+
+4
+00:00:13,500 --> 00:00:14,566
+I'm already asleep
+
+5
+00:00:14,566 --> 00:00:15,600
+You can get up
+
+6
+00:00:15,766 --> 00:00:18,066
+I have something to tell you. It's terrible
+
+7
+00:00:18,100 --> 00:00:19,533
+My sister won't let you see women
+
+8
+00:00:22,466 --> 00:00:23,266
+hey
+
+9
+00:00:34,466 --> 00:00:35,266
+Her Majesty the Queen
+
+10
+00:00:35,933 --> 00:00:38,266
+May I ask what you want to say to me
+
+11
+00:00:38,266 --> 00:00:40,500
+I didn't expect you to win against Shixian
+
+12
+00:00:40,700 --> 00:00:41,900
+I really didn't see it
+
+13
+00:00:43,366 --> 00:00:45,200
+A trivial matter is not worth mentioning
+
+14
+00:00:45,733 --> 00:00:47,333
+By the way, it's already so late
+
+15
+00:00:47,933 --> 00:00:50,100
+Your Majesty, go back and rest
+
+16
+00:00:50,366 --> 00:00:52,600
+Actually, I still want to tell you
+
+17
+00:00:52,700 --> 00:00:54,933
+You are still within the scope of my king's son-in-law selection
+
+18
+00:00:55,333 --> 00:00:57,900
+Don't just settle for a big deal with someone
+
+19
+00:00:57,933 --> 00:00:58,733
+Ah。
+
+20
+00:01:03,933 --> 00:01:05,333
+Chubo, open the door
+
+21
+00:01:05,733 --> 00:01:07,500
+If I don't open the door again, I'll kick the door
+
+22
+00:01:12,000 --> 00:01:12,066
+Ah。
+
+23
+00:01:12,066 --> 00:01:12,866
+Ah。
+
+24
+00:01:19,200 --> 00:01:20,000
+What do you want
+
diff --git a/033/38_zh-Hant.srt b/033/38_zh-Hant.srt
new file mode 100644
index 0000000000000000000000000000000000000000..9c8aa86c71a766d7d504fbfdb90f50dae813afe7
--- /dev/null
+++ b/033/38_zh-Hant.srt
@@ -0,0 +1,96 @@
+1
+00:00:09,100 --> 00:00:09,900
+誰啊
+
+2
+00:00:10,133 --> 00:00:10,933
+是我
+
+3
+00:00:12,300 --> 00:00:13,100
+殿下
+
+4
+00:00:13,500 --> 00:00:14,566
+我已經睡了
+
+5
+00:00:14,566 --> 00:00:15,600
+你可以起來
+
+6
+00:00:15,766 --> 00:00:18,066
+我有話要跟你說糟了
+
+7
+00:00:18,100 --> 00:00:19,533
+我姐不讓你見女人
+
+8
+00:00:22,466 --> 00:00:23,266
+哎
+
+9
+00:00:34,466 --> 00:00:35,266
+女王陛下
+
+10
+00:00:35,933 --> 00:00:38,266
+請問你要跟我說什麼呢
+
+11
+00:00:38,266 --> 00:00:40,500
+沒想到你居然能贏了詩仙
+
+12
+00:00:40,700 --> 00:00:41,900
+真是沒看出來
+
+13
+00:00:43,366 --> 00:00:45,200
+區區小事不足掛齒
+
+14
+00:00:45,733 --> 00:00:47,333
+對了都這麼晚了
+
+15
+00:00:47,933 --> 00:00:50,100
+陛下回去休息吧
+
+16
+00:00:50,366 --> 00:00:52,600
+其實本王還想跟你說
+
+17
+00:00:52,700 --> 00:00:54,933
+你依然在本王的擇婿範圍內
+
+18
+00:00:55,333 --> 00:00:57,900
+切不可隨便與人定了終身大事
+
+19
+00:00:57,933 --> 00:00:58,733
+啊
+
+20
+00:01:03,933 --> 00:01:05,333
+楚波快開門
+
+21
+00:01:05,733 --> 00:01:07,500
+再不開門老子踹門了
+
+22
+00:01:12,000 --> 00:01:12,066
+啊
+
+23
+00:01:12,066 --> 00:01:12,866
+啊
+
+24
+00:01:19,200 --> 00:01:20,000
+你想幹嘛
+
diff --git a/033/39.jpg b/033/39.jpg
new file mode 100644
index 0000000000000000000000000000000000000000..dccbd0737f4c40d3e41a930f140d370dea7dcac3
--- /dev/null
+++ b/033/39.jpg
@@ -0,0 +1,3 @@
+version https://git-lfs.github.com/spec/v1
+oid sha256:f03dc6cf8d65c007d3f5bb4f02275924d68bf636884f2f6bd6dc9f24114d479a
+size 42984
diff --git a/033/39_en.srt b/033/39_en.srt
new file mode 100644
index 0000000000000000000000000000000000000000..b6fc86f5a00b98845834619e98350376bc426ded
--- /dev/null
+++ b/033/39_en.srt
@@ -0,0 +1,76 @@
+1
+00:00:01,733 --> 00:00:02,533
+What do you want
+
+2
+00:00:02,800 --> 00:00:04,300
+I'm warning you
+
+3
+00:00:05,166 --> 00:00:06,800
+Don't follow General Hua's advice
+
+4
+00:00:07,600 --> 00:00:10,500
+Your little white face is not worthy of him
+
+5
+00:00:11,000 --> 00:00:12,733
+Don't think of the Second Princess either
+
+6
+00:00:12,766 --> 00:00:14,366
+You don't deserve him either
+
+7
+00:00:15,333 --> 00:00:16,900
+Don't even think of Your Highness
+
+8
+00:00:17,866 --> 00:00:19,100
+Because they
+
+9
+00:00:20,133 --> 00:00:20,966
+Both
+
+10
+00:00:21,533 --> 00:00:22,966
+If I don't favor you
+
+11
+00:00:24,733 --> 00:00:26,133
+It's definitely your fate
+
+12
+00:00:32,600 --> 00:00:34,366
+Your Highness's Subordinate Admits His Mistake
+
+13
+00:00:34,866 --> 00:00:35,700
+Subordinate Damn it
+
+14
+00:00:35,700 --> 00:00:36,566
+Please spare your life, Your Highness
+
+15
+00:00:40,000 --> 00:00:42,533
+No one dares to kill the moon without mercy
+
+16
+00:00:53,000 --> 00:00:53,900
+What do you want to do
+
+17
+00:00:53,900 --> 00:00:54,933
+Don't mess around
+
+18
+00:00:54,933 --> 00:00:55,966
+I'm warning you
+
+19
+00:00:56,700 --> 00:00:57,500
+Ah。
+
diff --git a/033/39_zh-Hant.srt b/033/39_zh-Hant.srt
new file mode 100644
index 0000000000000000000000000000000000000000..bc8b21e607b50af9e7a5eef0863e758e33d13b16
--- /dev/null
+++ b/033/39_zh-Hant.srt
@@ -0,0 +1,76 @@
+1
+00:00:01,733 --> 00:00:02,533
+你想幹嘛
+
+2
+00:00:02,800 --> 00:00:04,300
+我警告你
+
+3
+00:00:05,166 --> 00:00:06,800
+不要打華將軍的主意
+
+4
+00:00:07,600 --> 00:00:10,500
+你這種小白臉根本配不上他
+
+5
+00:00:11,000 --> 00:00:12,733
+也不要打二公主的主意
+
+6
+00:00:12,766 --> 00:00:14,366
+你也配不上他
+
+7
+00:00:15,333 --> 00:00:16,900
+更不要打殿下的主意
+
+8
+00:00:17,866 --> 00:00:19,100
+因爲他們
+
+9
+00:00:20,133 --> 00:00:20,966
+都要
+
+10
+00:00:21,533 --> 00:00:22,966
+如果我偏不你
+
+11
+00:00:24,733 --> 00:00:26,133
+絕對是你的下場
+
+12
+00:00:32,600 --> 00:00:34,366
+殿下屬下知錯
+
+13
+00:00:34,866 --> 00:00:35,700
+屬屬下該死
+
+14
+00:00:35,700 --> 00:00:36,566
+求殿下饒命
+
+15
+00:00:40,000 --> 00:00:42,533
+再敢劍月殺無赦
+
+16
+00:00:53,000 --> 00:00:53,900
+你想幹什麼
+
+17
+00:00:53,900 --> 00:00:54,933
+你不要亂來啊
+
+18
+00:00:54,933 --> 00:00:55,966
+我警告你
+
+19
+00:00:56,700 --> 00:00:57,500
+啊
+
diff --git a/033/3_en.srt b/033/3_en.srt
new file mode 100644
index 0000000000000000000000000000000000000000..6fae9c97046831a564c00639dc8e2b09bd25a3ff
--- /dev/null
+++ b/033/3_en.srt
@@ -0,0 +1,92 @@
+1
+00:00:04,500 --> 00:00:06,866
+Don't hit me as soon as you come up without asking anything
+
+2
+00:00:07,866 --> 00:00:10,500
+Which country coefficient are you
+
+3
+00:00:10,733 --> 00:00:12,866
+I said I am a modern person
+
+4
+00:00:13,000 --> 00:00:13,966
+Do you believe it
+
+5
+00:00:14,166 --> 00:00:15,400
+What is modern and ancient
+
+6
+00:00:15,800 --> 00:00:16,800
+Speak well to me
+
+7
+00:00:21,266 --> 00:00:24,100
+I am a modern person, and you are ancient people. Do you understand
+
+8
+00:00:24,366 --> 00:00:26,266
+It's just that neither of us are human
+
+9
+00:00:27,866 --> 00:00:29,000
+We are all human beings
+
+10
+00:00:29,166 --> 00:00:30,666
+But there are differences between us
+
+11
+00:00:31,500 --> 00:00:32,266
+Do you understand, big brother
+
+12
+00:00:32,266 --> 00:00:33,400
+Who is your big brother
+
+13
+00:00:33,666 --> 00:00:35,166
+Don't be there to make friends with me
+
+14
+00:00:35,266 --> 00:00:36,933
+Didn't I explain to you
+
+15
+00:00:37,100 --> 00:00:40,300
+I see you don't shed tears until you see the coffin, Mom
+
+16
+00:00:43,266 --> 00:00:45,166
+General, this person is really suspicious
+
+17
+00:00:45,166 --> 00:00:46,666
+Must be a foreign theater seat
+
+18
+00:00:46,800 --> 00:00:48,900
+I think it's better to kill him
+
+19
+00:00:48,900 --> 00:00:51,766
+It's your turn to take control of my affairs, too
+
+20
+00:00:52,066 --> 00:00:53,533
+Oh, yes
+
+21
+00:00:58,733 --> 00:01:01,900
+General, I will give you a chance to explain well
+
+22
+00:01:01,900 --> 00:01:03,600
+If you don't explain clearly
+
+23
+00:01:04,000 --> 00:01:05,533
+No one can save you
+
diff --git a/033/3_zh-Hant.srt b/033/3_zh-Hant.srt
new file mode 100644
index 0000000000000000000000000000000000000000..378342597b9f5692e172e8ad1ab191d3185bcd7b
--- /dev/null
+++ b/033/3_zh-Hant.srt
@@ -0,0 +1,92 @@
+1
+00:00:04,500 --> 00:00:06,866
+你別一上來什麼都沒問就打我呀
+
+2
+00:00:07,866 --> 00:00:10,500
+說你到底是哪國係數
+
+3
+00:00:10,733 --> 00:00:12,866
+我說我是現代人
+
+4
+00:00:13,000 --> 00:00:13,966
+你們相信嗎
+
+5
+00:00:14,166 --> 00:00:15,400
+什麼現代古代
+
+6
+00:00:15,800 --> 00:00:16,800
+給我好好說話
+
+7
+00:00:21,266 --> 00:00:24,100
+我是現代人你們是古代人明白嗎
+
+8
+00:00:24,366 --> 00:00:26,266
+就是我們都不是人
+
+9
+00:00:27,866 --> 00:00:29,000
+我們都是人
+
+10
+00:00:29,166 --> 00:00:30,666
+但是我們是有區別的
+
+11
+00:00:31,500 --> 00:00:32,266
+懂嗎大哥
+
+12
+00:00:32,266 --> 00:00:33,400
+誰是你大哥
+
+13
+00:00:33,666 --> 00:00:35,166
+少在那給我攀交情
+
+14
+00:00:35,266 --> 00:00:36,933
+我不是在跟你解釋嗎
+
+15
+00:00:37,100 --> 00:00:40,300
+我看你是不見棺材不掉淚啊媽
+
+16
+00:00:43,266 --> 00:00:45,166
+將軍此人實在可疑
+
+17
+00:00:45,166 --> 00:00:46,666
+必然是他國戲座
+
+18
+00:00:46,800 --> 00:00:48,900
+我看還是殺了他好
+
+19
+00:00:48,900 --> 00:00:51,766
+我的事也輪到你做主了
+
+20
+00:00:52,066 --> 00:00:53,533
+哎是
+
+21
+00:00:58,733 --> 00:01:01,900
+本將軍給你一次好好解釋的機會
+
+22
+00:01:01,900 --> 00:01:03,600
+你若解釋不清楚
+
+23
+00:01:04,000 --> 00:01:05,533
+誰也救不了你
+
diff --git a/033/4.jpg b/033/4.jpg
new file mode 100644
index 0000000000000000000000000000000000000000..9ec5505739c05f56799c97abae98cf29ee529933
--- /dev/null
+++ b/033/4.jpg
@@ -0,0 +1,3 @@
+version https://git-lfs.github.com/spec/v1
+oid sha256:be0628f60a1a582e3c5cdd4fa48139a29d63258f3b6fbcb21bf3d16e5d14996f
+size 47864
diff --git a/033/40.jpg b/033/40.jpg
new file mode 100644
index 0000000000000000000000000000000000000000..704c09677836cf1d15f8215d6f73c66c16413a2e
--- /dev/null
+++ b/033/40.jpg
@@ -0,0 +1,3 @@
+version https://git-lfs.github.com/spec/v1
+oid sha256:7369a3ea462e63f43cb4b0d27b65b0f11c4f4c861ce7e8b95a0d38df5fa0b609
+size 33854
diff --git a/033/40_en.srt b/033/40_en.srt
new file mode 100644
index 0000000000000000000000000000000000000000..d04d2c2360139cab86b93df1fec2d3757d44a5bb
--- /dev/null
+++ b/033/40_en.srt
@@ -0,0 +1,156 @@
+1
+00:00:00,733 --> 00:00:01,733
+Dare to offend me again
+
+2
+00:00:02,300 --> 00:00:03,400
+I'll castrate you
+
+3
+00:00:08,466 --> 00:00:10,500
+Duke Chu Mo's repeated wrongdoing
+
+4
+00:00:10,500 --> 00:00:12,200
+You must find a way to get rid of him
+
+5
+00:00:13,866 --> 00:00:14,666
+Waste
+
+6
+00:00:14,800 --> 00:00:17,366
+Even a small person of unknown origin cannot be dealt with
+
+7
+00:00:17,366 --> 00:00:19,000
+What do you need from me
+
+8
+00:00:19,300 --> 00:00:21,300
+Didn't you also fall into his hands
+
+9
+00:00:21,300 --> 00:00:23,533
+Be bold and disrespectful to the Duke
+
+10
+00:00:25,133 --> 00:00:27,800
+Forget about the matter of appearance, don't worry about it
+
+11
+00:00:27,933 --> 00:00:31,300
+The top priority is to obtain the disciple prison in Jiang Yun's hands
+
+12
+00:00:31,600 --> 00:00:33,100
+Get the Renzi Prison again
+
+13
+00:00:33,166 --> 00:00:35,166
+The combination of heaven, earth, and man
+
+14
+00:00:35,300 --> 00:00:40,066
+I will be able to open the door to the unparalleled treasure
+
+15
+00:00:40,700 --> 00:00:41,500
+then
+
+16
+00:00:42,200 --> 00:00:43,366
+Ascending the throne
+
+17
+00:00:43,466 --> 00:00:44,266
+Proclaim oneself emperor
+
+18
+00:00:44,966 --> 00:00:47,366
+Long live the Emperor Long live
+
+19
+00:00:47,766 --> 00:00:48,766
+Hahahaha
+
+20
+00:00:49,500 --> 00:00:52,966
+Haha
+
+21
+00:00:56,133 --> 00:00:56,933
+Wang Ye
+
+22
+00:00:57,500 --> 00:00:58,300
+You're looking for me
+
+23
+00:00:58,766 --> 00:01:00,100
+Jiang Lin is still young
+
+24
+00:01:00,200 --> 00:01:02,366
+Immature in mind, speaking without blocking
+
+25
+00:01:02,366 --> 00:01:05,000
+You must not take those old sayings he said seriously
+
+26
+00:01:05,133 --> 00:01:05,933
+Wang Ye
+
+27
+00:01:06,300 --> 00:01:08,700
+What do you mean is appropriate
+
+28
+00:01:09,100 --> 00:01:12,666
+He said he likes you. Stay away from him
+
+29
+00:01:12,900 --> 00:01:13,966
+It's not bad for you
+
+30
+00:01:14,400 --> 00:01:15,600
+yesWang Ye
+
+31
+00:01:15,700 --> 00:01:18,333
+You and General Hua should also maintain a distance
+
+32
+00:01:18,600 --> 00:01:20,966
+He has a great responsibility to protect the royal mansion
+
+33
+00:01:21,300 --> 00:01:23,466
+Emotional love easily distracts him
+
+34
+00:01:24,166 --> 00:01:24,966
+yes
+
+35
+00:01:25,400 --> 00:01:26,966
+What I told you today
+
+36
+00:01:27,166 --> 00:01:28,900
+Never let a third person know
+
+37
+00:01:29,133 --> 00:01:31,500
+Okay, take care of me and take a shower
+
+38
+00:01:31,866 --> 00:01:33,700
+yes啊什么
+
+39
+00:01:34,666 --> 00:01:35,600
+伺候Wang Ye沐浴
+
diff --git a/033/40_zh-Hant.srt b/033/40_zh-Hant.srt
new file mode 100644
index 0000000000000000000000000000000000000000..e3ca3de4ea47de18bfa128a7cecc6bfdbc942721
--- /dev/null
+++ b/033/40_zh-Hant.srt
@@ -0,0 +1,156 @@
+1
+00:00:00,733 --> 00:00:01,733
+再敢得罪我
+
+2
+00:00:02,300 --> 00:00:03,400
+我就閹了你
+
+3
+00:00:08,466 --> 00:00:10,500
+公爵楚墨屢屢壞事
+
+4
+00:00:10,500 --> 00:00:12,200
+你一定要想辦法除掉他
+
+5
+00:00:13,866 --> 00:00:14,666
+廢物
+
+6
+00:00:14,800 --> 00:00:17,366
+區區一個來歷不明的小人都對付不了
+
+7
+00:00:17,366 --> 00:00:19,000
+本君要你何用
+
+8
+00:00:19,300 --> 00:00:21,300
+你不也一樣栽在他手裏嗎
+
+9
+00:00:21,300 --> 00:00:23,533
+放肆敢對公爵無禮
+
+10
+00:00:25,133 --> 00:00:27,800
+算了出沒的事情你不要管
+
+11
+00:00:27,933 --> 00:00:31,300
+當務之急是拿到江雲手裏的弟子獄
+
+12
+00:00:31,600 --> 00:00:33,100
+再拿到仁字獄
+
+13
+00:00:33,166 --> 00:00:35,166
+天地人三才合璧
+
+14
+00:00:35,300 --> 00:00:40,066
+本爵就能打開曠世寶藏的大門
+
+15
+00:00:40,700 --> 00:00:41,500
+然後
+
+16
+00:00:42,200 --> 00:00:43,366
+在登基
+
+17
+00:00:43,466 --> 00:00:44,266
+稱帝
+
+18
+00:00:44,966 --> 00:00:47,366
+吾皇萬歲萬歲
+
+19
+00:00:47,766 --> 00:00:48,766
+哈哈哈哈哈
+
+20
+00:00:49,500 --> 00:00:52,966
+哈哈
+
+21
+00:00:56,133 --> 00:00:56,933
+王爺
+
+22
+00:00:57,500 --> 00:00:58,300
+您找我
+
+23
+00:00:58,766 --> 00:01:00,100
+江林年紀尚小
+
+24
+00:01:00,200 --> 00:01:02,366
+心智不成熟說話口無遮攔
+
+25
+00:01:02,366 --> 00:01:05,000
+他說的那些古話你可千萬不能當真
+
+26
+00:01:05,133 --> 00:01:05,933
+王爺
+
+27
+00:01:06,300 --> 00:01:08,700
+你指的是合適啊
+
+28
+00:01:09,100 --> 00:01:12,666
+就是他說喜歡你的事情離他遠些
+
+29
+00:01:12,900 --> 00:01:13,966
+對你沒有壞處
+
+30
+00:01:14,400 --> 00:01:15,600
+是王爺
+
+31
+00:01:15,700 --> 00:01:18,333
+你和花將軍也應該保持距離
+
+32
+00:01:18,600 --> 00:01:20,966
+他護衛王府責任重大
+
+33
+00:01:21,300 --> 00:01:23,466
+情情愛愛的容易讓他分心
+
+34
+00:01:24,166 --> 00:01:24,966
+是
+
+35
+00:01:25,400 --> 00:01:26,966
+本王今天跟你說的話
+
+36
+00:01:27,166 --> 00:01:28,900
+絕對不能讓第三個人知道
+
+37
+00:01:29,133 --> 00:01:31,500
+好了伺候本王沐浴吧
+
+38
+00:01:31,866 --> 00:01:33,700
+是啊什麼
+
+39
+00:01:34,666 --> 00:01:35,600
+伺候王爺沐浴
+
diff --git a/033/41.jpg b/033/41.jpg
new file mode 100644
index 0000000000000000000000000000000000000000..03dbd7b96f7d3f00f5d36b50a0396363ad00f242
--- /dev/null
+++ b/033/41.jpg
@@ -0,0 +1,3 @@
+version https://git-lfs.github.com/spec/v1
+oid sha256:8eb9a5acd1a3c37975b19e18d176791e12511ec26a895310cbc321c9fe1976ed
+size 64726
diff --git a/033/41_en.srt b/033/41_en.srt
new file mode 100644
index 0000000000000000000000000000000000000000..cfa271ea0408440572fce2e757bdfe97dea5e33c
--- /dev/null
+++ b/033/41_en.srt
@@ -0,0 +1,56 @@
+1
+00:00:00,266 --> 00:00:02,666
+What, you're not willing No, no, no
+
+2
+00:00:02,900 --> 00:00:04,900
+My subordinate is a brick from the Wang Mansion
+
+3
+00:00:05,166 --> 00:00:06,733
+Where do I need to move to
+
+4
+00:00:07,066 --> 00:00:09,600
+General Hua's military affairs are too busy to be distracted
+
+5
+00:00:09,600 --> 00:00:11,266
+Plus, the king is not feeling well
+
+6
+00:00:11,300 --> 00:00:13,333
+I want you to give me a massage along the way
+
+7
+00:00:13,500 --> 00:00:14,866
+You need to be more serious
+
+8
+00:00:15,166 --> 00:00:17,366
+I will definitely do my best
+
+9
+00:00:39,466 --> 00:00:42,100
+Take it and help me bring it later
+
+10
+00:00:43,066 --> 00:00:43,866
+yes
+
+11
+00:00:46,800 --> 00:00:49,533
+Unexpectedly, the jade pendant of the land was in his hands
+
+12
+00:00:49,533 --> 00:00:52,366
+As long as we find the Heavenly Jade Pendant and the Human Jade Pendant again
+
+13
+00:00:52,600 --> 00:00:53,900
+Once again, the combination of three talents
+
+14
+00:00:53,933 --> 00:00:55,733
+我岂不yes能穿越回去
+
diff --git a/033/41_zh-Hant.srt b/033/41_zh-Hant.srt
new file mode 100644
index 0000000000000000000000000000000000000000..4f5e589bd7c201c9295f8a97c350c769033e0dd6
--- /dev/null
+++ b/033/41_zh-Hant.srt
@@ -0,0 +1,56 @@
+1
+00:00:00,266 --> 00:00:02,666
+怎麼你不願意不不不
+
+2
+00:00:02,900 --> 00:00:04,900
+屬下是王府一塊磚
+
+3
+00:00:05,166 --> 00:00:06,733
+哪裏需要往哪搬
+
+4
+00:00:07,066 --> 00:00:09,600
+花將軍軍務繁忙無暇分神
+
+5
+00:00:09,600 --> 00:00:11,266
+加上本王身體不適
+
+6
+00:00:11,300 --> 00:00:13,333
+想順道讓你推拿一番
+
+7
+00:00:13,500 --> 00:00:14,866
+你可要認真些
+
+8
+00:00:15,166 --> 00:00:17,366
+屬下一定全力以赴
+
+9
+00:00:39,466 --> 00:00:42,100
+拿着待會再幫本王帶上
+
+10
+00:00:43,066 --> 00:00:43,866
+是
+
+11
+00:00:46,800 --> 00:00:49,533
+沒想到地子玉佩竟然在他手裏
+
+12
+00:00:49,533 --> 00:00:52,366
+只要再找到天子玉佩還有人子玉佩
+
+13
+00:00:52,600 --> 00:00:53,900
+再次三才合璧
+
+14
+00:00:53,933 --> 00:00:55,733
+我豈不是能穿越回去
+
diff --git a/033/42.jpg b/033/42.jpg
new file mode 100644
index 0000000000000000000000000000000000000000..9b1c78644e30237c28629a378db82c3316800f43
--- /dev/null
+++ b/033/42.jpg
@@ -0,0 +1,3 @@
+version https://git-lfs.github.com/spec/v1
+oid sha256:56e39d3148d7b45f9049283a42ebb632c6c83f39858f26258eb98c2ee5929217
+size 38220
diff --git a/033/42_en.srt b/033/42_en.srt
new file mode 100644
index 0000000000000000000000000000000000000000..331ee5cb276cbc7629af81ce4e4e818feb06f736
--- /dev/null
+++ b/033/42_en.srt
@@ -0,0 +1,104 @@
+1
+00:00:01,666 --> 00:00:03,733
+This is the sister-in-law jade in the Sancai jade jade
+
+2
+00:00:04,200 --> 00:00:05,866
+It is said that as long as the three talents combine
+
+3
+00:00:06,133 --> 00:00:08,066
+Can open an unparalleled treasure trove
+
+4
+00:00:08,933 --> 00:00:11,866
+Chu Mo, have you seen the other two pieces of jade
+
+5
+00:00:12,166 --> 00:00:12,966
+Of course I have
+
+6
+00:00:13,666 --> 00:00:14,000
+Ah。
+
+7
+00:00:14,000 --> 00:00:16,133
+Something that's not that important
+
+8
+00:00:16,200 --> 00:00:17,600
+How could I possibly have seen it
+
+9
+00:00:18,800 --> 00:00:21,133
+And it's a fossil of yours
+
+10
+00:00:21,333 --> 00:00:22,800
+I shouldn't have had a chance to see you
+
+11
+00:00:22,800 --> 00:00:26,200
+But I do know a little about the whereabouts of Tianziyu
+
+12
+00:00:26,533 --> 00:00:28,066
+Do you want to know? Yes
+
+13
+00:00:28,766 --> 00:00:29,600
+Where is Tianziyu
+
+14
+00:00:29,600 --> 00:00:31,800
+Why do you also want to find all the Sancai Jade
+
+15
+00:00:31,800 --> 00:00:33,333
+No, no, no curiosity
+
+16
+00:00:33,466 --> 00:00:34,933
+I'm just curious
+
+17
+00:00:37,266 --> 00:00:40,066
+It seems that this kid can't be fully trusted yet
+
+18
+00:00:41,600 --> 00:00:43,066
+You better just be curious
+
+19
+00:00:43,400 --> 00:00:46,266
+It is said that the Heavenly Jade is in the hands of Zhao Feiyang
+
+20
+00:00:46,966 --> 00:00:47,766
+Step back
+
+21
+00:00:48,266 --> 00:00:49,900
+It's my subordinate's resignation
+
+22
+00:00:53,400 --> 00:00:55,366
+Tianzi Prison is in the hands of Zhao Feiyang
+
+23
+00:00:55,500 --> 00:00:57,200
+The earth is imprisoned in the hands of a wise king
+
+24
+00:00:57,700 --> 00:00:59,466
+As long as we find the guy who's imprisoned himself again
+
+25
+00:00:59,800 --> 00:01:00,766
+Sancai merger
+
+26
+00:01:01,266 --> 00:01:03,000
+And then we can cross back
+
diff --git a/033/42_zh-Hant.srt b/033/42_zh-Hant.srt
new file mode 100644
index 0000000000000000000000000000000000000000..28b819c0fc1ef90adae4d06a698b51d79495396e
--- /dev/null
+++ b/033/42_zh-Hant.srt
@@ -0,0 +1,104 @@
+1
+00:00:01,666 --> 00:00:03,733
+這是三才玉碧玉中的弟子玉
+
+2
+00:00:04,200 --> 00:00:05,866
+據說只要三才合璧
+
+3
+00:00:06,133 --> 00:00:08,066
+就能打開一個曠世寶庫
+
+4
+00:00:08,933 --> 00:00:11,866
+楚墨啊你有見過其他兩塊玉嗎
+
+5
+00:00:12,166 --> 00:00:12,966
+當然見過
+
+6
+00:00:13,666 --> 00:00:14,000
+啊
+
+7
+00:00:14,000 --> 00:00:16,133
+不是這麼重要的東西
+
+8
+00:00:16,200 --> 00:00:17,600
+屬下怎麼可能見過呢
+
+9
+00:00:18,800 --> 00:00:21,133
+且是你一個化石
+
+10
+00:00:21,333 --> 00:00:22,800
+應該沒有機會見到
+
+11
+00:00:22,800 --> 00:00:26,200
+不過我倒是知道一點天子玉的下落
+
+12
+00:00:26,533 --> 00:00:28,066
+你想知道嗎想
+
+13
+00:00:28,766 --> 00:00:29,600
+天子玉在哪
+
+14
+00:00:29,600 --> 00:00:31,800
+怎麼你也想找齊三才玉
+
+15
+00:00:31,800 --> 00:00:33,333
+沒有沒有沒有好奇
+
+16
+00:00:33,466 --> 00:00:34,933
+我只是好奇而已
+
+17
+00:00:37,266 --> 00:00:40,066
+看來這小子還不能完全信任
+
+18
+00:00:41,600 --> 00:00:43,066
+你最好只是好奇
+
+19
+00:00:43,400 --> 00:00:46,266
+天子玉據說在趙飛揚手裏
+
+20
+00:00:46,966 --> 00:00:47,766
+退下吧
+
+21
+00:00:48,266 --> 00:00:49,900
+是屬下告退
+
+22
+00:00:53,400 --> 00:00:55,366
+天自獄在趙飛揚手裏
+
+23
+00:00:55,500 --> 00:00:57,200
+地自獄在賢王手裏
+
+24
+00:00:57,700 --> 00:00:59,466
+只要再找到人自獄的傢伙
+
+25
+00:00:59,800 --> 00:01:00,766
+三才合併
+
+26
+00:01:01,266 --> 00:01:03,000
+然後就能穿越回去了
+
diff --git a/033/43.jpg b/033/43.jpg
new file mode 100644
index 0000000000000000000000000000000000000000..e21f1132f73a6188cbe756dacb14353e405873d8
--- /dev/null
+++ b/033/43.jpg
@@ -0,0 +1,3 @@
+version https://git-lfs.github.com/spec/v1
+oid sha256:d3cb66313925b8c8ba120858d0b6c04345bcc5803fe62169b86403f6e4a742c9
+size 50762
diff --git a/033/43_en.srt b/033/43_en.srt
new file mode 100644
index 0000000000000000000000000000000000000000..87fcfa2c0fe87f9ac359945c8106f7202da8c45b
--- /dev/null
+++ b/033/43_en.srt
@@ -0,0 +1,120 @@
+1
+00:00:01,266 --> 00:00:03,800
+Three days from now, it will be the birthday of the governor
+
+2
+00:00:04,066 --> 00:00:06,966
+This is a great opportunity to establish a good relationship with the Governor
+
+3
+00:00:07,000 --> 00:00:08,766
+Why should we establish a good relationship with him
+
+4
+00:00:08,766 --> 00:00:10,300
+He's just a vassal
+
+5
+00:00:10,466 --> 00:00:12,066
+Miss Wang, you are a grand king
+
+6
+00:00:12,300 --> 00:00:14,533
+Confused, he is Your Majesty's confidant
+
+7
+00:00:14,966 --> 00:00:16,266
+Someone is healing on their own again
+
+8
+00:00:16,466 --> 00:00:18,866
+Do you think we should establish a good relationship with him
+
+9
+00:00:19,366 --> 00:00:22,133
+What kind of person is healing in his hands
+
+10
+00:00:24,766 --> 00:00:25,733
+Let's talk about it all
+
+11
+00:00:25,800 --> 00:00:26,933
+What gift should we give
+
+12
+00:00:27,266 --> 00:00:29,700
+The Lord and the Governor like sachets the most
+
+13
+00:00:29,800 --> 00:00:32,133
+I recently received a top-notch sachet
+
+14
+00:00:32,266 --> 00:00:33,333
+The Splendor of Shuzhou
+
+15
+00:00:33,333 --> 00:00:34,533
+Materials from the Western Regions
+
+16
+00:00:34,600 --> 00:00:36,133
+The governor will definitely like it
+
+17
+00:00:36,200 --> 00:00:38,000
+Great, just give this gift
+
+18
+00:00:38,166 --> 00:00:40,100
+Liu Kun, you have made great contributions this time
+
+19
+00:00:40,333 --> 00:00:41,733
+This king will receive numerous rewards
+
+20
+00:00:41,933 --> 00:00:42,733
+Lord Xie
+
+21
+00:00:43,266 --> 00:00:44,733
+The envoy received this gift
+
+22
+00:00:44,766 --> 00:00:46,666
+Will definitely not make it difficult for us anymore
+
+23
+00:00:46,966 --> 00:00:50,900
+Su Mo, don't you always like to show off
+
+24
+00:00:51,200 --> 00:00:52,466
+Why didn't you speak today
+
+25
+00:00:53,300 --> 00:00:54,566
+What's good about sachets
+
+26
+00:00:55,000 --> 00:00:56,966
+Wearing it on the body is a burden
+
+27
+00:00:57,466 --> 00:01:00,733
+I can refine the fragrance of flowers into perfume. Just spray it gently
+
+28
+00:01:01,100 --> 00:01:02,800
+It can be fragrant for a whole day
+
+29
+00:01:02,933 --> 00:01:06,100
+The key is to look elegant and tasteful
+
+30
+00:01:06,366 --> 00:01:09,066
+After all, that sachet is not just a bit strong
+
diff --git a/033/43_zh-Hant.srt b/033/43_zh-Hant.srt
new file mode 100644
index 0000000000000000000000000000000000000000..120adc3648e2efc333386f47810373dd3e1b1764
--- /dev/null
+++ b/033/43_zh-Hant.srt
@@ -0,0 +1,120 @@
+1
+00:00:01,266 --> 00:00:03,800
+三日後就是刺史大人的壽辰
+
+2
+00:00:04,066 --> 00:00:06,966
+這是跟刺史大人搞好關係的好機會
+
+3
+00:00:07,000 --> 00:00:08,766
+憑什麼要跟他搞好關係
+
+4
+00:00:08,766 --> 00:00:10,300
+他只是一個臣子
+
+5
+00:00:10,466 --> 00:00:12,066
+王姐你可是堂堂的王
+
+6
+00:00:12,300 --> 00:00:14,533
+糊塗他可是陛下的心腹
+
+7
+00:00:14,966 --> 00:00:16,266
+手上又有人自愈
+
+8
+00:00:16,466 --> 00:00:18,866
+你說該不該和他搞好關係
+
+9
+00:00:19,366 --> 00:00:22,133
+什麼人自愈在他的手上
+
+10
+00:00:24,766 --> 00:00:25,733
+都說說吧
+
+11
+00:00:25,800 --> 00:00:26,933
+咱們送什麼禮物
+
+12
+00:00:27,266 --> 00:00:29,700
+王爺刺史大人最喜歡香囊
+
+13
+00:00:29,800 --> 00:00:32,133
+屬下最近得到一個上好的香囊
+
+14
+00:00:32,266 --> 00:00:33,333
+蜀州的錦繡
+
+15
+00:00:33,333 --> 00:00:34,533
+西域的材料
+
+16
+00:00:34,600 --> 00:00:36,133
+刺史大人一定會喜歡
+
+17
+00:00:36,200 --> 00:00:38,000
+甚好就送這個禮物
+
+18
+00:00:38,166 --> 00:00:40,100
+劉坤你這次立了大功
+
+19
+00:00:40,333 --> 00:00:41,733
+本王會重重有賞
+
+20
+00:00:41,933 --> 00:00:42,733
+謝王爺
+
+21
+00:00:43,266 --> 00:00:44,733
+司使大人收到這個禮物
+
+22
+00:00:44,766 --> 00:00:46,666
+一定就不會再爲難我們了
+
+23
+00:00:46,966 --> 00:00:50,900
+蘇墨你不是一向很喜歡顯擺嗎
+
+24
+00:00:51,200 --> 00:00:52,466
+今天怎麼不說話了
+
+25
+00:00:53,300 --> 00:00:54,566
+香囊有什麼好的
+
+26
+00:00:55,000 --> 00:00:56,966
+穿在身上就是個累贅
+
+27
+00:00:57,466 --> 00:01:00,733
+我能把花香提煉成香水只要輕輕一噴
+
+28
+00:01:01,100 --> 00:01:02,800
+就能香上一整天
+
+29
+00:01:02,933 --> 00:01:06,100
+關鍵是看着還高雅有品位
+
+30
+00:01:06,366 --> 00:01:09,066
+畢竟那香囊強的不是一星半點
+
diff --git a/033/44.jpg b/033/44.jpg
new file mode 100644
index 0000000000000000000000000000000000000000..5a0d413ff0c1387d198f264db2cd4d2951d77e96
--- /dev/null
+++ b/033/44.jpg
@@ -0,0 +1,3 @@
+version https://git-lfs.github.com/spec/v1
+oid sha256:7d33171f5ad535522cff818c6076b3245da7fbe261e4b71b551d98ff8c022475
+size 43439
diff --git a/033/44_en.srt b/033/44_en.srt
new file mode 100644
index 0000000000000000000000000000000000000000..6498ddf480e48669945f8ab2fa0650eb8cd316aa
--- /dev/null
+++ b/033/44_en.srt
@@ -0,0 +1,156 @@
+1
+00:00:00,333 --> 00:00:01,566
+A bunch of nonsense
+
+2
+00:00:01,600 --> 00:00:04,066
+How can perfume be extracted from flower fragrance
+
+3
+00:00:04,066 --> 00:00:06,400
+What if I could extract it
+
+4
+00:00:06,500 --> 00:00:07,300
+Three days later
+
+5
+00:00:07,300 --> 00:00:10,133
+If you can extract it, I'll slap myself three times
+
+6
+00:00:10,266 --> 00:00:11,700
+Learn three dog barks
+
+7
+00:00:11,900 --> 00:00:13,600
+If you can't extract it
+
+8
+00:00:13,600 --> 00:00:15,133
+No, just learn to bark like a dog
+
+9
+00:00:15,500 --> 00:00:17,333
+Just get out of the palace obediently
+
+10
+00:00:17,466 --> 00:00:18,600
+Never mind
+
+11
+00:00:18,933 --> 00:00:21,533
+It's easy to make a deal
+
+12
+00:00:21,933 --> 00:00:23,400
+Fengma Flower Fragrance
+
+13
+00:00:23,600 --> 00:00:24,666
+Invisible and colorless
+
+14
+00:00:24,733 --> 00:00:25,900
+How to extract the effluent
+
+15
+00:00:26,766 --> 00:00:29,800
+No, it's hard to recall a word spoken by a big man
+
+16
+00:00:30,000 --> 00:00:30,866
+How can we retract
+
+17
+00:00:31,200 --> 00:00:32,000
+Okay
+
+18
+00:00:32,566 --> 00:00:33,966
+Bet in front of this king
+
+19
+00:00:34,133 --> 00:00:35,100
+What kind of system is it
+
+20
+00:00:35,200 --> 00:00:37,566
+Liu Kun, hurry up and get the sachet
+
+21
+00:00:37,766 --> 00:00:39,333
+There must be no half difference pool
+
+22
+00:00:39,466 --> 00:00:40,966
+It's the prince
+
+23
+00:00:45,266 --> 00:00:47,600
+Su Mo is waiting to learn how to bark like a dog
+
+24
+00:00:48,000 --> 00:00:49,266
+Get out of here
+
+25
+00:00:49,766 --> 00:00:51,700
+It's not certain who learns to bark like a dog
+
+26
+00:00:53,733 --> 00:00:56,000
+Don't worry, I'm covering you up
+
+27
+00:00:56,000 --> 00:00:56,966
+Even if you lose
+
+28
+00:00:56,966 --> 00:00:59,666
+I won't let them drive you out of the palace either
+
+29
+00:00:59,666 --> 00:01:02,166
+But I have one small condition
+
+30
+00:01:02,466 --> 00:01:03,266
+What conditions
+
+31
+00:01:04,300 --> 00:01:05,933
+Tonight on the second shift
+
+32
+00:01:06,300 --> 00:01:07,466
+Come to my room
+
+33
+00:01:07,500 --> 00:01:09,566
+Okay, um
+
+34
+00:01:09,800 --> 00:01:10,600
+Stay away from him
+
+35
+00:01:10,866 --> 00:01:11,933
+It's not bad for you
+
+36
+00:01:12,500 --> 00:01:15,266
+But I may not wake up after falling asleep
+
+37
+00:01:15,466 --> 00:01:16,866
+Miss 2, why don't you get busy first
+
+38
+00:01:17,533 --> 00:01:18,600
+I'm leaving now
+
+39
+00:01:22,700 --> 00:01:27,066
+Damn Chu, why are you crying and begging me when you lose
+
diff --git a/033/44_zh-Hant.srt b/033/44_zh-Hant.srt
new file mode 100644
index 0000000000000000000000000000000000000000..2b4b9e2b459e19764f7ec1dca62507961f461232
--- /dev/null
+++ b/033/44_zh-Hant.srt
@@ -0,0 +1,156 @@
+1
+00:00:00,333 --> 00:00:01,566
+一派胡言
+
+2
+00:00:01,600 --> 00:00:04,066
+花香怎麼能提煉出香水呢
+
+3
+00:00:04,066 --> 00:00:06,400
+我要是能提煉出來又怎樣
+
+4
+00:00:06,500 --> 00:00:07,300
+三日後
+
+5
+00:00:07,300 --> 00:00:10,133
+你要是能提煉出來我就自扇三個耳光
+
+6
+00:00:10,266 --> 00:00:11,700
+學三聲狗叫
+
+7
+00:00:11,900 --> 00:00:13,600
+如果你提煉不出來
+
+8
+00:00:13,600 --> 00:00:15,133
+不只要學狗叫
+
+9
+00:00:15,500 --> 00:00:17,333
+就給我乖乖的滾出王府
+
+10
+00:00:17,466 --> 00:00:18,600
+永遠不許在乎
+
+11
+00:00:18,933 --> 00:00:21,533
+好一言爲定出
+
+12
+00:00:21,933 --> 00:00:23,400
+風嘛花香
+
+13
+00:00:23,600 --> 00:00:24,666
+無形無色
+
+14
+00:00:24,733 --> 00:00:25,900
+怎麼提煉出水
+
+15
+00:00:26,766 --> 00:00:29,800
+不行大丈夫一言既出駟馬難追
+
+16
+00:00:30,000 --> 00:00:30,866
+豈能反悔
+
+17
+00:00:31,200 --> 00:00:32,000
+好了
+
+18
+00:00:32,566 --> 00:00:33,966
+在本王面前打賭
+
+19
+00:00:34,133 --> 00:00:35,100
+成何體統
+
+20
+00:00:35,200 --> 00:00:37,566
+劉坤你速去把香囊取來
+
+21
+00:00:37,766 --> 00:00:39,333
+切不可有半分差池
+
+22
+00:00:39,466 --> 00:00:40,966
+是王爺
+
+23
+00:00:45,266 --> 00:00:47,600
+蘇墨就等着學狗叫
+
+24
+00:00:48,000 --> 00:00:49,266
+給我滾出
+
+25
+00:00:49,766 --> 00:00:51,700
+誰學狗叫還真不一定
+
+26
+00:00:53,733 --> 00:00:56,000
+放心有我罩着你
+
+27
+00:00:56,000 --> 00:00:56,966
+就算你輸了
+
+28
+00:00:56,966 --> 00:00:59,666
+我也不會讓他們把你趕出王府的啊
+
+29
+00:00:59,666 --> 00:01:02,166
+不過我有一個小小的條件
+
+30
+00:01:02,466 --> 00:01:03,266
+什麼條件
+
+31
+00:01:04,300 --> 00:01:05,933
+今晚二更天
+
+32
+00:01:06,300 --> 00:01:07,466
+到我房間裏
+
+33
+00:01:07,500 --> 00:01:09,566
+好啊呃
+
+34
+00:01:09,800 --> 00:01:10,600
+離他遠些
+
+35
+00:01:10,866 --> 00:01:11,933
+對你沒有壞處
+
+36
+00:01:12,500 --> 00:01:15,266
+不過我有可能睡着之後就醒不來了
+
+37
+00:01:15,466 --> 00:01:16,866
+2小姐要不你先忙
+
+38
+00:01:17,533 --> 00:01:18,600
+在下告退
+
+39
+00:01:22,700 --> 00:01:27,066
+死楚看你輸了怎麼哭着皮子來求我
+
diff --git a/033/45.jpg b/033/45.jpg
new file mode 100644
index 0000000000000000000000000000000000000000..16db8620ab50477c67107d44c5d5b3e1b63a9e84
--- /dev/null
+++ b/033/45.jpg
@@ -0,0 +1,3 @@
+version https://git-lfs.github.com/spec/v1
+oid sha256:a1f6f7bdbe99c222403911d5a0c9898c19ca850cdd06d1c90ac2c77b0226ed66
+size 46826
diff --git a/033/45_en.srt b/033/45_en.srt
new file mode 100644
index 0000000000000000000000000000000000000000..3a03435d7660f4a686a638366e7ab6de414ac429
--- /dev/null
+++ b/033/45_en.srt
@@ -0,0 +1,76 @@
+1
+00:00:01,500 --> 00:00:03,700
+Liu Kun dreams of wanting you to leave the palace
+
+2
+00:00:03,766 --> 00:00:05,933
+You shouldn't bet him that he can't even win
+
+3
+00:00:06,366 --> 00:00:07,366
+Who said I can't win
+
+4
+00:00:08,766 --> 00:00:09,566
+what
+
+5
+00:00:10,133 --> 00:00:10,933
+You have a way
+
+6
+00:00:11,300 --> 00:00:12,100
+I'm telling you
+
+7
+00:00:17,600 --> 00:00:19,566
+Just give me a kiss and I'll tell you
+
+8
+00:00:20,366 --> 00:00:21,166
+you
+
+9
+00:00:21,566 --> 00:00:22,366
+Ah。
+
+10
+00:00:22,933 --> 00:00:23,766
+Ah。
+
+11
+00:00:24,300 --> 00:00:26,800
+Rogue waiting to get out of the palace
+
+12
+00:00:30,333 --> 00:00:32,933
+you别怪我王爷让我跟you保持距离
+
+13
+00:00:33,266 --> 00:00:34,266
+这也是为you好
+
+14
+00:00:37,333 --> 00:00:38,133
+feed
+
+15
+00:00:38,600 --> 00:00:39,666
+holy crap
+
+16
+00:00:40,900 --> 00:00:42,166
+you真狠呐
+
+17
+00:00:42,566 --> 00:00:44,066
+you现在对我爱答不理
+
+18
+00:00:44,066 --> 00:00:45,066
+When I find perfume
+
+19
+00:00:45,666 --> 00:00:47,600
+我让you高攀不起
+
diff --git a/033/45_zh-Hant.srt b/033/45_zh-Hant.srt
new file mode 100644
index 0000000000000000000000000000000000000000..f3def8aefe9426dfc8c830d635e376880c8a677f
--- /dev/null
+++ b/033/45_zh-Hant.srt
@@ -0,0 +1,76 @@
+1
+00:00:01,500 --> 00:00:03,700
+劉坤做夢都想讓你離開王府
+
+2
+00:00:03,766 --> 00:00:05,933
+你不應該跟他打賭他根本就贏不了
+
+3
+00:00:06,366 --> 00:00:07,366
+誰說我贏不了
+
+4
+00:00:08,766 --> 00:00:09,566
+怎麼
+
+5
+00:00:10,133 --> 00:00:10,933
+你有辦法
+
+6
+00:00:11,300 --> 00:00:12,100
+我告訴你
+
+7
+00:00:17,600 --> 00:00:19,566
+你親我一口我就告訴
+
+8
+00:00:20,366 --> 00:00:21,166
+你
+
+9
+00:00:21,566 --> 00:00:22,366
+啊
+
+10
+00:00:22,933 --> 00:00:23,766
+啊
+
+11
+00:00:24,300 --> 00:00:26,800
+流氓等着滾出王府
+
+12
+00:00:30,333 --> 00:00:32,933
+你別怪我王爺讓我跟你保持距離
+
+13
+00:00:33,266 --> 00:00:34,266
+這也是爲你好
+
+14
+00:00:37,333 --> 00:00:38,133
+喂
+
+15
+00:00:38,600 --> 00:00:39,666
+我靠
+
+16
+00:00:40,900 --> 00:00:42,166
+你真狠吶
+
+17
+00:00:42,566 --> 00:00:44,066
+你現在對我愛答不理
+
+18
+00:00:44,066 --> 00:00:45,066
+等我找到香水
+
+19
+00:00:45,666 --> 00:00:47,600
+我讓你高攀不起
+
diff --git a/033/46.jpg b/033/46.jpg
new file mode 100644
index 0000000000000000000000000000000000000000..ceeae9460c9e332b8b7591d5f0008d0a5de79667
--- /dev/null
+++ b/033/46.jpg
@@ -0,0 +1,3 @@
+version https://git-lfs.github.com/spec/v1
+oid sha256:a170b9b9285f7ffd8aeab674dd5744e97b5c251d31c79b05a302f0d01c9325fc
+size 42803
diff --git a/033/46_en.srt b/033/46_en.srt
new file mode 100644
index 0000000000000000000000000000000000000000..0953744ecc9c2df3fcaea188b638544cbb9a1963
--- /dev/null
+++ b/033/46_en.srt
@@ -0,0 +1,84 @@
+1
+00:00:03,700 --> 00:00:05,066
+Congratulations to the Governor
+
+2
+00:00:06,966 --> 00:00:08,100
+Prince Xie's reward order
+
+3
+00:00:14,566 --> 00:00:15,866
+It's not that my official is greedy
+
+4
+00:00:15,866 --> 00:00:18,566
+Did the lord come empty-handed to congratulate his concubine and humiliate me
+
+5
+00:00:19,166 --> 00:00:21,900
+Liu Kun, bring up the gift we prepared
+
+6
+00:00:22,100 --> 00:00:23,400
+It's the prince
+
+7
+00:00:25,266 --> 00:00:27,733
+Sachet, this is a great quick fix
+
+8
+00:00:28,533 --> 00:00:30,300
+There are also top spices from the Western Regions inside
+
+9
+00:00:30,600 --> 00:00:31,600
+The lord has a heart
+
+10
+00:00:32,100 --> 00:00:33,333
+Just like it, Lord Liu
+
+11
+00:00:34,100 --> 00:00:36,333
+Districted Shu embroidery sachet
+
+12
+00:00:37,100 --> 00:00:38,200
+As a congratulatory gift
+
+13
+00:00:38,366 --> 00:00:41,900
+Prince, you are too insincere
+
+14
+00:00:43,500 --> 00:00:46,666
+Can Duke Zhao still come up with a better sachet
+
+15
+00:00:46,666 --> 00:00:47,466
+of course
+
+16
+00:00:48,366 --> 00:00:51,700
+I thought sachets were top-notch Suzhou embroidery
+
+17
+00:00:51,866 --> 00:00:54,900
+It contains top-notch Western Spices
+
+18
+00:00:55,300 --> 00:00:58,766
+But it contains the top overseas ambergris fragrance
+
+19
+00:01:02,300 --> 00:01:03,933
+Long Xianxiang, please show me
+
+20
+00:01:04,133 --> 00:01:05,100
+Chief Inspector
+
+21
+00:01:05,600 --> 00:01:06,900
+Please also appreciate
+
diff --git a/033/46_zh-Hant.srt b/033/46_zh-Hant.srt
new file mode 100644
index 0000000000000000000000000000000000000000..b0bb90c38f66f80001a6c0f726d726bf04d94c48
--- /dev/null
+++ b/033/46_zh-Hant.srt
@@ -0,0 +1,84 @@
+1
+00:00:03,700 --> 00:00:05,066
+恭賀刺史大人
+
+2
+00:00:06,966 --> 00:00:08,100
+謝王爺賞令
+
+3
+00:00:14,566 --> 00:00:15,866
+倒不是本官貪婪
+
+4
+00:00:15,866 --> 00:00:18,566
+王爺空手來賀是臣妾來羞辱本官的嗎
+
+5
+00:00:19,166 --> 00:00:21,900
+劉坤把咱們準備的賀禮拿上來
+
+6
+00:00:22,100 --> 00:00:23,400
+是王爺
+
+7
+00:00:25,266 --> 00:00:27,733
+香囊這可是上好的速效
+
+8
+00:00:28,533 --> 00:00:30,300
+裏面還有西域的頂級香料
+
+9
+00:00:30,600 --> 00:00:31,600
+王爺有心了
+
+10
+00:00:32,100 --> 00:00:33,333
+柳大人喜歡就好
+
+11
+00:00:34,100 --> 00:00:36,333
+區區蜀繡香囊
+
+12
+00:00:37,100 --> 00:00:38,200
+作爲賀禮
+
+13
+00:00:38,366 --> 00:00:41,900
+王爺你也未免太沒有誠意了
+
+14
+00:00:43,500 --> 00:00:46,666
+難道趙公爵還能拿出更好的香囊不成
+
+15
+00:00:46,666 --> 00:00:47,466
+當然
+
+16
+00:00:48,366 --> 00:00:51,700
+本覺得香囊是頂級蘇繡
+
+17
+00:00:51,866 --> 00:00:54,900
+裝的是頂級的西域香料
+
+18
+00:00:55,300 --> 00:00:58,766
+卻裝有海外頂級龍涎香
+
+19
+00:01:02,300 --> 00:01:03,933
+龍先香快給我看看
+
+20
+00:01:04,133 --> 00:01:05,100
+刺史大人
+
+21
+00:01:05,600 --> 00:01:06,900
+還請品鑑
+
diff --git a/033/47.jpg b/033/47.jpg
new file mode 100644
index 0000000000000000000000000000000000000000..22693b034d8abf5c24581695d13242208c01e4ea
--- /dev/null
+++ b/033/47.jpg
@@ -0,0 +1,3 @@
+version https://git-lfs.github.com/spec/v1
+oid sha256:cbbd77b890c49a36f6579da8ce04b1400fe79ad14042378f65118eae0d10af95
+size 29949
diff --git a/033/47_en.srt b/033/47_en.srt
new file mode 100644
index 0000000000000000000000000000000000000000..98f5eda8609f48c6d13c770a8990af7c70b6f191
--- /dev/null
+++ b/033/47_en.srt
@@ -0,0 +1,132 @@
+1
+00:00:00,200 --> 00:00:01,500
+Undoubtedly, it is the hand of Ming Xiu
+
+2
+00:00:01,666 --> 00:00:03,300
+Ambergris fragrance is even rarer in the world
+
+3
+00:00:03,500 --> 00:00:04,600
+Duke Zhang has spent a lot of money
+
+4
+00:00:04,600 --> 00:00:05,400
+Come inside, please
+
+5
+00:00:05,900 --> 00:00:07,700
+What should I do, sister
+
+6
+00:00:08,066 --> 00:00:09,766
+Zhao Feiyang stole the limelight
+
+7
+00:00:09,766 --> 00:00:10,666
+What else can we do
+
+8
+00:00:11,066 --> 00:00:14,133
+Let's go. I don't want to see people's faces here
+
+9
+00:00:14,933 --> 00:00:16,800
+Just a Suzhou embroidery dragon saliva sachet
+
+10
+00:00:17,000 --> 00:00:18,366
+Just come out and make a fool of yourself
+
+11
+00:00:18,666 --> 00:00:19,500
+Chief Inspector
+
+12
+00:00:19,500 --> 00:00:23,166
+Our lord has a more special gift for you
+
+13
+00:00:23,166 --> 00:00:24,766
+Big tone 
+
+14
+00:00:24,766 --> 00:00:28,700
+How dare you not look down on my lord's Su embroidery dragon saliva sachet
+
+15
+00:00:28,866 --> 00:00:32,900
+My lord wants to see what other gifts you can bring out
+
+16
+00:00:34,533 --> 00:00:35,566
+This is perfume
+
+17
+00:00:36,266 --> 00:00:38,666
+It is obtained by extracting the fragrance of flowers
+
+18
+00:00:38,866 --> 00:00:40,333
+Just a small drop
+
+19
+00:00:40,566 --> 00:00:42,300
+You can fragrance all day long
+
+20
+00:00:42,300 --> 00:00:44,066
+Compared to those, what, what, what sachets
+
+21
+00:00:44,333 --> 00:00:45,933
+It's much more elegant and advanced
+
+22
+00:00:46,100 --> 00:00:47,866
+Hahaha
+
+23
+00:00:47,900 --> 00:00:49,700
+I have lived for decades
+
+24
+00:00:49,700 --> 00:00:52,400
+The first time I heard that flower fragrance can turn into water
+
+25
+00:00:52,733 --> 00:00:53,533
+Wang Ye
+
+26
+00:00:54,133 --> 00:00:56,100
+You brought a clown
+
+27
+00:00:56,800 --> 00:00:58,100
+Are you here to make everyone happy
+
+28
+00:00:58,100 --> 00:00:59,100
+Hahaha
+
+29
+00:00:59,366 --> 00:01:01,100
+Come on, get out of here
+
+30
+00:01:01,300 --> 00:01:02,900
+It's really embarrassing for the palace
+
+31
+00:01:04,066 --> 00:01:07,000
+别胡闹惹怒了Wang Ye就麻烦了
+
+32
+00:01:07,966 --> 00:01:09,866
+Chu Mo, don't be fooling around
+
+33
+00:01:09,933 --> 00:01:12,400
+Do you really think that this king won't kill you
+
diff --git a/033/47_zh-Hant.srt b/033/47_zh-Hant.srt
new file mode 100644
index 0000000000000000000000000000000000000000..6ab5c9212980e474fc004573ab772273d54b0178
--- /dev/null
+++ b/033/47_zh-Hant.srt
@@ -0,0 +1,132 @@
+1
+00:00:00,200 --> 00:00:01,500
+不愧是明秀之手
+
+2
+00:00:01,666 --> 00:00:03,300
+龍涎香更是天下罕有
+
+3
+00:00:03,500 --> 00:00:04,600
+張公爵破費了
+
+4
+00:00:04,600 --> 00:00:05,400
+快裏面請
+
+5
+00:00:05,900 --> 00:00:07,700
+姐怎麼辦
+
+6
+00:00:08,066 --> 00:00:09,766
+風頭都被趙飛揚搶走了
+
+7
+00:00:09,766 --> 00:00:10,666
+還能怎麼辦
+
+8
+00:00:11,066 --> 00:00:14,133
+走吧本王可不想在這裏看人臉色
+
+9
+00:00:14,933 --> 00:00:16,800
+區區一個蘇繡龍涎香囊
+
+10
+00:00:17,000 --> 00:00:18,366
+就出來丟人現眼
+
+11
+00:00:18,666 --> 00:00:19,500
+刺史大人
+
+12
+00:00:19,500 --> 00:00:23,166
+我們王爺還有一個更特別的禮物送給
+
+13
+00:00:23,166 --> 00:00:24,766
+好大的口氣
+
+14
+00:00:24,766 --> 00:00:28,700
+居然敢瞧不上本爵的蘇繡龍涎香囊
+
+15
+00:00:28,866 --> 00:00:32,900
+本爵倒要看看你還能拿出什麼禮物來
+
+16
+00:00:34,533 --> 00:00:35,566
+這是香水
+
+17
+00:00:36,266 --> 00:00:38,666
+乃是萃取花之香味所得
+
+18
+00:00:38,866 --> 00:00:40,333
+只需要小小一滴
+
+19
+00:00:40,566 --> 00:00:42,300
+就可以幽香一整天
+
+20
+00:00:42,300 --> 00:00:44,066
+比那些什麼什麼什麼香囊
+
+21
+00:00:44,333 --> 00:00:45,933
+要優雅高級多了
+
+22
+00:00:46,100 --> 00:00:47,866
+哈哈哈
+
+23
+00:00:47,900 --> 00:00:49,700
+老子活了幾十年
+
+24
+00:00:49,700 --> 00:00:52,400
+第一次聽說花香能變成水
+
+25
+00:00:52,733 --> 00:00:53,533
+王爺
+
+26
+00:00:54,133 --> 00:00:56,100
+你是帶了一個小丑
+
+27
+00:00:56,800 --> 00:00:58,100
+來逗大夥樂呵的嗎
+
+28
+00:00:58,100 --> 00:00:59,100
+哈哈哈
+
+29
+00:00:59,366 --> 00:01:01,100
+出沒你給我滾出去
+
+30
+00:01:01,300 --> 00:01:02,900
+真是丟盡了王府的臉
+
+31
+00:01:04,066 --> 00:01:07,000
+別胡鬧惹怒了王爺就麻煩了
+
+32
+00:01:07,966 --> 00:01:09,866
+楚墨你不要胡來
+
+33
+00:01:09,933 --> 00:01:12,400
+你當真以爲本王不會殺你嗎
+
diff --git a/033/48.jpg b/033/48.jpg
new file mode 100644
index 0000000000000000000000000000000000000000..c1c1685c6dbcdc0843db8d2db69acb1f12f64c03
--- /dev/null
+++ b/033/48.jpg
@@ -0,0 +1,3 @@
+version https://git-lfs.github.com/spec/v1
+oid sha256:81f1568ae6f80a0e4980d1229f514e9df80caca2280bc2f7978866ccf5d68aff
+size 64931
diff --git a/033/48_en.srt b/033/48_en.srt
new file mode 100644
index 0000000000000000000000000000000000000000..8e0a7a5db7269886083527c92d3ffbf811d3f7cb
--- /dev/null
+++ b/033/48_en.srt
@@ -0,0 +1,108 @@
+1
+00:00:00,266 --> 00:00:02,100
+Chu Mo, don't be fooling around
+
+2
+00:00:02,166 --> 00:00:04,666
+Do you really think that this king won't kill you
+
+3
+00:00:04,800 --> 00:00:06,200
+We need to go back and kill again
+
+4
+00:00:06,366 --> 00:00:07,700
+Don't dirty my official land
+
+5
+00:00:09,500 --> 00:00:10,400
+Chief Inspector
+
+6
+00:00:10,600 --> 00:00:12,000
+Are you sure you don't want it
+
+7
+00:00:16,800 --> 00:00:17,666
+It's orchid fragrance
+
+8
+00:00:19,100 --> 00:00:21,333
+I have never smelled such a strong orchid fragrance before
+
+9
+00:00:21,566 --> 00:00:22,933
+Must be the essence of orchids
+
+10
+00:00:23,500 --> 00:00:25,733
+Mr. Chu, I was impolite just now
+
+11
+00:00:25,800 --> 00:00:27,533
+I beg your forgiveness for all the offenses
+
+12
+00:00:27,600 --> 00:00:29,266
+Can you give me another bottle of perfume
+
+13
+00:00:29,500 --> 00:00:30,700
+You're not offending me
+
+14
+00:00:31,100 --> 00:00:32,133
+It's our lord
+
+15
+00:00:32,966 --> 00:00:33,933
+It was impolite to serve as an official
+
+16
+00:00:34,300 --> 00:00:35,400
+Please forgive me, Prince Hai Han
+
+17
+00:00:35,566 --> 00:00:36,766
+Chief Inspector严重了
+
+18
+00:00:37,100 --> 00:00:39,100
+Chumo quickly takes out the perfume
+
+19
+00:00:44,600 --> 00:00:47,066
+Prince, I will go prepare the wine and dishes now
+
+20
+00:00:47,166 --> 00:00:47,966
+Come inside, please
+
+21
+00:00:56,366 --> 00:00:58,300
+Good Lord, please
+
+22
+00:01:01,066 --> 00:01:04,000
+Chen Mo, you gave us too much face as the head of the Demon Subduing Mansion today
+
+23
+00:01:04,166 --> 00:01:05,700
+Let's go and give the magistrate a face
+
+24
+00:01:08,300 --> 00:01:09,100
+Chu Mo
+
+25
+00:01:09,866 --> 00:01:12,066
+Bad for me again, huh
+
+26
+00:01:12,766 --> 00:01:14,366
+Don't be complacent too early
+
+27
+00:01:14,966 --> 00:01:17,933
+The assassin's mace of this game is not yet in use
+
diff --git a/033/48_zh-Hant.srt b/033/48_zh-Hant.srt
new file mode 100644
index 0000000000000000000000000000000000000000..8b3233ad95fdd5068959661dbd6b73a42d8daaca
--- /dev/null
+++ b/033/48_zh-Hant.srt
@@ -0,0 +1,108 @@
+1
+00:00:00,266 --> 00:00:02,100
+楚墨你不要胡來
+
+2
+00:00:02,166 --> 00:00:04,666
+你當真以爲本王不會殺你嗎
+
+3
+00:00:04,800 --> 00:00:06,200
+要殺回去再殺
+
+4
+00:00:06,366 --> 00:00:07,700
+別髒了本官的地
+
+5
+00:00:09,500 --> 00:00:10,400
+刺史大人
+
+6
+00:00:10,600 --> 00:00:12,000
+你確定不想要嗎
+
+7
+00:00:16,800 --> 00:00:17,666
+是蘭花香
+
+8
+00:00:19,100 --> 00:00:21,333
+本官從未聞過如此濃郁的蘭花香
+
+9
+00:00:21,566 --> 00:00:22,933
+定是蘭花精華無遺
+
+10
+00:00:23,500 --> 00:00:25,733
+楚先生剛纔是我失禮
+
+11
+00:00:25,800 --> 00:00:27,533
+多有冒犯還請你原諒
+
+12
+00:00:27,600 --> 00:00:29,266
+能不能再給我一瓶香水
+
+13
+00:00:29,500 --> 00:00:30,700
+你冒犯的不是我
+
+14
+00:00:31,100 --> 00:00:32,133
+是我們的王爺
+
+15
+00:00:32,966 --> 00:00:33,933
+是下官失禮
+
+16
+00:00:34,300 --> 00:00:35,400
+還請王爺海涵
+
+17
+00:00:35,566 --> 00:00:36,766
+刺史大人嚴重了
+
+18
+00:00:37,100 --> 00:00:39,100
+楚墨趕緊把香水拿出來
+
+19
+00:00:44,600 --> 00:00:47,066
+王爺下官這就去準備好酒好菜
+
+20
+00:00:47,166 --> 00:00:47,966
+快裏面請
+
+21
+00:00:56,366 --> 00:00:58,300
+好王爺請
+
+22
+00:01:01,066 --> 00:01:04,000
+陳默你今天太給我們降妖府長臉了
+
+23
+00:01:04,166 --> 00:01:05,700
+走我們也去賜府長臉
+
+24
+00:01:08,300 --> 00:01:09,100
+楚墨
+
+25
+00:01:09,866 --> 00:01:12,066
+又壞我的好事哼
+
+26
+00:01:12,766 --> 00:01:14,366
+你別得意太早
+
+27
+00:01:14,966 --> 00:01:17,933
+本局的殺手鐧還沒用呢
+
diff --git a/033/49.jpg b/033/49.jpg
new file mode 100644
index 0000000000000000000000000000000000000000..c9d862ba68820f895c5b539ba22413ce0d8be252
--- /dev/null
+++ b/033/49.jpg
@@ -0,0 +1,3 @@
+version https://git-lfs.github.com/spec/v1
+oid sha256:6462f48627d552077dab772fb4637a6b5dc91a152f98bee5d33adea4ab560935
+size 16257
diff --git a/033/49_en.srt b/033/49_en.srt
new file mode 100644
index 0000000000000000000000000000000000000000..b6650fe6b2ed98a21298081efc5a94ba78775dff
--- /dev/null
+++ b/033/49_en.srt
@@ -0,0 +1,116 @@
+1
+00:00:03,733 --> 00:00:04,666
+Chief Inspector
+
+2
+00:00:04,800 --> 00:00:07,600
+I have heard a joke in the capital that there is a shortage of supply
+
+3
+00:00:07,800 --> 00:00:11,466
+本爵有戏言十万金欲送给Chief Inspector
+
+4
+00:00:11,666 --> 00:00:14,066
+Chief Inspector再转正给陛下
+
+5
+00:00:14,333 --> 00:00:16,300
+Your Majesty will surely be delighted with the beauty of the dragon
+
+6
+00:00:16,733 --> 00:00:18,500
+What 100000 pounds of fine salt
+
+7
+00:00:18,566 --> 00:00:20,100
+Duke Zhao is not joking
+
+8
+00:00:20,366 --> 00:00:21,533
+One hour later
+
+9
+00:00:21,966 --> 00:00:25,333
+100000 kilograms of fine salt will be delivered to your Gishi Mansion
+
+10
+00:00:25,900 --> 00:00:27,400
+Very good
+
+11
+00:00:27,533 --> 00:00:29,200
+On behalf of Your Majesty, I would like to express my gratitude to Duke Zhao
+
+12
+00:00:29,200 --> 00:00:31,266
+Your Majesty will certainly greatly reward Duke Zhao
+
+13
+00:00:31,666 --> 00:00:33,600
+Dare not share your Majesty's worries
+
+14
+00:00:33,866 --> 00:00:35,400
+It's a nephew of a vassal
+
+15
+00:00:35,900 --> 00:00:37,966
+Zhao Feiyang is trying to please Liu Shi
+
+16
+00:00:38,133 --> 00:00:39,900
+You're really willing to sacrifice your resources
+
+17
+00:00:40,566 --> 00:00:41,366
+Wang Ye
+
+18
+00:00:42,200 --> 00:00:45,666
+Can you still come up with gifts that are more valuable than joking words
+
+19
+00:00:46,200 --> 00:00:47,900
+This king cannot
+
+20
+00:00:48,666 --> 00:00:49,500
+Since we can't
+
+21
+00:00:50,100 --> 00:00:51,900
+You still have the face to sit here
+
+22
+00:00:52,800 --> 00:00:53,666
+Chief Inspector
+
+23
+00:00:53,933 --> 00:00:55,100
+I still have the key
+
+24
+00:00:55,400 --> 00:00:56,566
+Just bid farewell first
+
+25
+00:01:00,600 --> 00:01:02,266
+I originally wanted to keep a house for myself
+
+26
+00:01:03,466 --> 00:01:05,133
+I have to bring it out in advance now
+
+27
+00:01:06,000 --> 00:01:08,400
+Chief Inspector我们还有更重要的礼物
+
+28
+00:01:09,333 --> 00:01:12,366
+It's a thousand times more expensive than 100000 pounds of fine salt
+
+29
+00:01:12,700 --> 00:01:16,266
+What more valuable gift than 100000 pounds of fine salt
+
diff --git a/033/49_zh-Hant.srt b/033/49_zh-Hant.srt
new file mode 100644
index 0000000000000000000000000000000000000000..8254e4782976aa8475cc1baf7abcf6c0dd8b06b0
--- /dev/null
+++ b/033/49_zh-Hant.srt
@@ -0,0 +1,116 @@
+1
+00:00:03,733 --> 00:00:04,666
+刺史大人
+
+2
+00:00:04,800 --> 00:00:07,600
+本爵聽聞京城戲言供應緊張
+
+3
+00:00:07,800 --> 00:00:11,466
+本爵有戲言十萬金欲送給刺史大人
+
+4
+00:00:11,666 --> 00:00:14,066
+刺史大人再轉正給陛下
+
+5
+00:00:14,333 --> 00:00:16,300
+陛下定會龍顏大悅
+
+6
+00:00:16,733 --> 00:00:18,500
+什麼 10萬斤細鹽
+
+7
+00:00:18,566 --> 00:00:20,100
+趙公爵當真沒有開玩笑
+
+8
+00:00:20,366 --> 00:00:21,533
+一個時辰後
+
+9
+00:00:21,966 --> 00:00:25,333
+十萬斤細鹽就會送到您賜石府
+
+10
+00:00:25,900 --> 00:00:27,400
+好甚好
+
+11
+00:00:27,533 --> 00:00:29,200
+本官代陛下謝過趙公爵
+
+12
+00:00:29,200 --> 00:00:31,266
+陛下也肯定會重重嘉獎趙公爵
+
+13
+00:00:31,666 --> 00:00:33,600
+不敢爲陛下分憂
+
+14
+00:00:33,866 --> 00:00:35,400
+是做臣下的侄子
+
+15
+00:00:35,900 --> 00:00:37,966
+趙飛揚爲了討好柳石
+
+16
+00:00:38,133 --> 00:00:39,900
+你可真是捨得下血本
+
+17
+00:00:40,566 --> 00:00:41,366
+王爺
+
+18
+00:00:42,200 --> 00:00:45,666
+你可還能拿出比戲言更貴重的禮物
+
+19
+00:00:46,200 --> 00:00:47,900
+本王不能
+
+20
+00:00:48,666 --> 00:00:49,500
+既然不能
+
+21
+00:00:50,100 --> 00:00:51,900
+你還有臉坐在這裏
+
+22
+00:00:52,800 --> 00:00:53,666
+刺史大人
+
+23
+00:00:53,933 --> 00:00:55,100
+本王還有鑰匙
+
+24
+00:00:55,400 --> 00:00:56,566
+就先行告辭
+
+25
+00:01:00,600 --> 00:01:02,266
+本來想自己留一棟錢的
+
+26
+00:01:03,466 --> 00:01:05,133
+現在不得不提前拿出來
+
+27
+00:01:06,000 --> 00:01:08,400
+刺史大人我們還有更重要的禮物
+
+28
+00:01:09,333 --> 00:01:12,366
+比10萬斤細鹽還要貴千倍百倍
+
+29
+00:01:12,700 --> 00:01:16,266
+什麼還有比10萬斤細鹽更貴重的禮物
+
diff --git a/033/4_en.srt b/033/4_en.srt
new file mode 100644
index 0000000000000000000000000000000000000000..79888e58db6400b75716b6eaf70338a1ebe8ea8a
--- /dev/null
+++ b/033/4_en.srt
@@ -0,0 +1,120 @@
+1
+00:00:00,366 --> 00:00:02,400
+The key is that I explain that you don't believe me either
+
+2
+00:00:04,966 --> 00:00:05,766
+yes
+
+3
+00:00:11,900 --> 00:00:13,366
+这些都yes你的
+
+4
+00:00:13,600 --> 00:00:14,800
+对yes我的
+
+5
+00:00:15,300 --> 00:00:16,366
+So, let's say that
+
+6
+00:00:16,933 --> 00:00:18,500
+你yes一个画师了
+
+7
+00:00:18,500 --> 00:00:20,500
+对对对我就yes个画师
+
+8
+00:00:20,500 --> 00:00:21,566
+不yes什么奸细
+
+9
+00:00:21,766 --> 00:00:22,766
+Equal Little People
+
+10
+00:00:22,800 --> 00:00:23,800
+Five Star Good Citizen
+
+11
+00:00:23,933 --> 00:00:26,800
+Would you be willing to give you a chance to live
+
+12
+00:00:27,100 --> 00:00:27,900
+Of course I would
+
+13
+00:00:28,366 --> 00:00:29,166
+As long as it can survive
+
+14
+00:00:29,400 --> 00:00:30,200
+Anything will do
+
+15
+00:00:30,400 --> 00:00:31,966
+Draw a portrait of the prince
+
+16
+00:00:32,133 --> 00:00:34,100
+If the lord can be satisfied
+
+17
+00:00:34,300 --> 00:00:35,700
+You can survive
+
+18
+00:00:35,700 --> 00:00:37,766
+No problem, my drawing skills are top-notch
+
+19
+00:00:38,100 --> 00:00:39,466
+I promise to satisfy your lord
+
+20
+00:00:39,733 --> 00:00:42,200
+Someone's waiting for him to change his outfit
+
+21
+00:00:42,600 --> 00:00:43,800
+Meet the Prince in person
+
+22
+00:00:44,000 --> 00:00:45,066
+yesyes将军
+
+23
+00:00:56,700 --> 00:00:57,666
+Oh, oh, oh
+
+24
+00:00:58,333 --> 00:00:59,333
+Sisters, take it easy
+
+25
+00:01:00,133 --> 00:01:01,933
+真yes副好皮囊呀
+
+26
+00:01:01,933 --> 00:01:02,733
+oh
+
+27
+00:01:02,966 --> 00:01:04,966
+I can't help it anymore
+
+28
+00:01:05,133 --> 00:01:07,400
+No wonder General Hua couldn't bear to kill him
+
+29
+00:01:07,933 --> 00:01:10,500
+我看嘛多多半yes看上了
+
+30
+00:01:11,866 --> 00:01:13,333
+Um, you're interested in me
+
diff --git a/033/4_zh-Hant.srt b/033/4_zh-Hant.srt
new file mode 100644
index 0000000000000000000000000000000000000000..073a580345d8d6166822b6bf49fc10462159d9ac
--- /dev/null
+++ b/033/4_zh-Hant.srt
@@ -0,0 +1,120 @@
+1
+00:00:00,366 --> 00:00:02,400
+關鍵是我解釋你們也不相信啊
+
+2
+00:00:04,966 --> 00:00:05,766
+是
+
+3
+00:00:11,900 --> 00:00:13,366
+這些都是你的
+
+4
+00:00:13,600 --> 00:00:14,800
+對是我的
+
+5
+00:00:15,300 --> 00:00:16,366
+那這麼說
+
+6
+00:00:16,933 --> 00:00:18,500
+你是一個畫師了
+
+7
+00:00:18,500 --> 00:00:20,500
+對對對我就是個畫師
+
+8
+00:00:20,500 --> 00:00:21,566
+不是什麼奸細
+
+9
+00:00:21,766 --> 00:00:22,766
+平等小老百姓
+
+10
+00:00:22,800 --> 00:00:23,800
+五星良好市民
+
+11
+00:00:23,933 --> 00:00:26,800
+那我給你一次活命的機會你可願意
+
+12
+00:00:27,100 --> 00:00:27,900
+當然願意
+
+13
+00:00:28,366 --> 00:00:29,166
+只要能活命
+
+14
+00:00:29,400 --> 00:00:30,200
+什麼都行
+
+15
+00:00:30,400 --> 00:00:31,966
+給王爺畫畫像
+
+16
+00:00:32,133 --> 00:00:34,100
+如果王爺能滿意
+
+17
+00:00:34,300 --> 00:00:35,700
+你就能活下去
+
+18
+00:00:35,700 --> 00:00:37,766
+沒問題我的畫術一流
+
+19
+00:00:38,100 --> 00:00:39,466
+保證讓你們王爺滿意
+
+20
+00:00:39,733 --> 00:00:42,200
+來人待他換身行頭
+
+21
+00:00:42,600 --> 00:00:43,800
+面見王爺
+
+22
+00:00:44,000 --> 00:00:45,066
+是是將軍
+
+23
+00:00:56,700 --> 00:00:57,666
+哦哦哦
+
+24
+00:00:58,333 --> 00:00:59,333
+姐姐們輕點
+
+25
+00:01:00,133 --> 00:01:01,933
+真是副好皮囊呀
+
+26
+00:01:01,933 --> 00:01:02,733
+哦
+
+27
+00:01:02,966 --> 00:01:04,966
+我都有點忍不住了
+
+28
+00:01:05,133 --> 00:01:07,400
+怪不得花將軍捨不得殺他
+
+29
+00:01:07,933 --> 00:01:10,500
+我看嘛多多半是看上了
+
+30
+00:01:11,866 --> 00:01:13,333
+嗯看上我了
+
diff --git a/033/5.jpg b/033/5.jpg
new file mode 100644
index 0000000000000000000000000000000000000000..683ed090996fea581212fbd81080da865e2ac569
--- /dev/null
+++ b/033/5.jpg
@@ -0,0 +1,3 @@
+version https://git-lfs.github.com/spec/v1
+oid sha256:1651cb5f2d09b1bc281777b3850fcfa57c472ae65d4652cbfa96edd30442c605
+size 66830
diff --git a/033/50.jpg b/033/50.jpg
new file mode 100644
index 0000000000000000000000000000000000000000..eb00807e3b9d0732fde9c72b289ec9f5a0194aba
--- /dev/null
+++ b/033/50.jpg
@@ -0,0 +1,3 @@
+version https://git-lfs.github.com/spec/v1
+oid sha256:f132fae989bb9f648f2c7f6ed38a391a2479d267caac323ec0a5bf7cb454fec2
+size 38514
diff --git a/033/50_en.srt b/033/50_en.srt
new file mode 100644
index 0000000000000000000000000000000000000000..e32ad482b845d2d096f819f587348229979efcc4
--- /dev/null
+++ b/033/50_en.srt
@@ -0,0 +1,116 @@
+1
+00:00:00,300 --> 00:00:03,766
+What more valuable gift than 100000 pounds of fine salt
+
+2
+00:00:03,766 --> 00:00:05,866
+Hmm, just rely on you guys
+
+3
+00:00:06,000 --> 00:00:07,066
+Still able to take out
+
+4
+00:00:07,066 --> 00:00:10,200
+Is it a more valuable gift than 100000 pounds of fine salt
+
+5
+00:00:11,300 --> 00:00:12,133
+The gift is here
+
+6
+00:00:12,466 --> 00:00:13,366
+Please make it public, sir
+
+7
+00:00:19,066 --> 00:00:20,333
+What a pure play
+
+8
+00:00:20,666 --> 00:00:21,700
+How pure is it
+
+9
+00:00:21,733 --> 00:00:25,100
+It's just half a pound of fine salt and a few taels of silver
+
+10
+00:00:25,566 --> 00:00:27,100
+How dare you take it out here
+
+11
+00:00:27,733 --> 00:00:29,700
+Disgraceful
+
+12
+00:00:30,000 --> 00:00:31,666
+Sensationalist
+
+13
+00:00:31,666 --> 00:00:34,000
+The prince asked his subordinates to give him a good lesson
+
+14
+00:00:34,000 --> 00:00:34,933
+Two sentences less
+
+15
+00:00:37,100 --> 00:00:38,466
+Indeed, I played a prank on my official
+
+16
+00:00:38,600 --> 00:00:40,666
+Send someone to drag out 100 accounts
+
+17
+00:00:41,100 --> 00:00:41,500
+wait a minute
+
+18
+00:00:41,500 --> 00:00:44,200
+What I mean is that I have a way to extract this kind of joke
+
+19
+00:00:44,333 --> 00:00:45,500
+I want to give it to the Governor
+
+20
+00:00:46,166 --> 00:00:46,966
+what
+
+21
+00:00:47,066 --> 00:00:48,500
+You really have a way to extract
+
+22
+00:00:49,966 --> 00:00:50,933
+Write it all on it
+
+23
+00:00:51,266 --> 00:00:52,800
+Sir, you can tell at a glance
+
+24
+00:00:57,300 --> 00:00:59,166
+I didn't expect it to be so simple
+
+25
+00:00:59,733 --> 00:01:01,566
+Someone, quickly take it for verification
+
+26
+00:01:03,466 --> 00:01:05,200
+Prince, wait for an hour
+
+27
+00:01:05,200 --> 00:01:06,900
+Shouldn't it delay your big deal
+
+28
+00:01:07,366 --> 00:01:09,000
+Since the Fourth Emissary has spoken up
+
+29
+00:01:09,000 --> 00:01:11,133
+It's okay to just take a look at Ben Wang
+
diff --git a/033/50_zh-Hant.srt b/033/50_zh-Hant.srt
new file mode 100644
index 0000000000000000000000000000000000000000..3e3167e73ef2beafce85aa4be186b8a13f1ee688
--- /dev/null
+++ b/033/50_zh-Hant.srt
@@ -0,0 +1,116 @@
+1
+00:00:00,300 --> 00:00:03,766
+什麼還有比10萬斤細鹽更貴重的禮物
+
+2
+00:00:03,766 --> 00:00:05,866
+哼就憑你們
+
+3
+00:00:06,000 --> 00:00:07,066
+還能拿出
+
+4
+00:00:07,066 --> 00:00:10,200
+比10萬斤細鹽更貴重的禮物嗎
+
+5
+00:00:11,300 --> 00:00:12,133
+禮物在此
+
+6
+00:00:12,466 --> 00:00:13,366
+請大人公佈
+
+7
+00:00:19,066 --> 00:00:20,333
+好純的戲啊
+
+8
+00:00:20,666 --> 00:00:21,700
+純又如何
+
+9
+00:00:21,733 --> 00:00:25,100
+不過是半斤細鹽幾兩碎銀而已
+
+10
+00:00:25,566 --> 00:00:27,100
+還敢拿出來在這
+
+11
+00:00:27,733 --> 00:00:29,700
+丟人現眼
+
+12
+00:00:30,000 --> 00:00:31,666
+譁衆取寵的東西
+
+13
+00:00:31,666 --> 00:00:34,000
+王爺讓屬下好好教訓他一番
+
+14
+00:00:34,000 --> 00:00:34,933
+少說兩句
+
+15
+00:00:37,100 --> 00:00:38,466
+果然戲耍了本官
+
+16
+00:00:38,600 --> 00:00:40,666
+來人拖出去賬100
+
+17
+00:00:41,100 --> 00:00:41,500
+等一下
+
+18
+00:00:41,500 --> 00:00:44,200
+我的意思是我有提煉這種戲言的方法
+
+19
+00:00:44,333 --> 00:00:45,500
+要送給刺史大人
+
+20
+00:00:46,166 --> 00:00:46,966
+什麼
+
+21
+00:00:47,066 --> 00:00:48,500
+你當真有提煉之法
+
+22
+00:00:49,966 --> 00:00:50,933
+全寫在上面吧
+
+23
+00:00:51,266 --> 00:00:52,800
+大人你一看便知
+
+24
+00:00:57,300 --> 00:00:59,166
+沒想到竟然如此簡單
+
+25
+00:00:59,733 --> 00:01:01,566
+來人速速拿去驗證
+
+26
+00:01:03,466 --> 00:01:05,200
+王爺且等上一個時辰
+
+27
+00:01:05,200 --> 00:01:06,900
+應該不會耽誤你的大事吧
+
+28
+00:01:07,366 --> 00:01:09,000
+既然四使大人開口了
+
+29
+00:01:09,000 --> 00:01:11,133
+那本王就看看也無妨
+
diff --git a/033/51.jpg b/033/51.jpg
new file mode 100644
index 0000000000000000000000000000000000000000..5259268ea623e72224f1da8888bae6e8d5682c81
--- /dev/null
+++ b/033/51.jpg
@@ -0,0 +1,3 @@
+version https://git-lfs.github.com/spec/v1
+oid sha256:25b15a1f833a1b61bf4767bfff4b95aa1a7ef0203481898e35780b22a453ba54
+size 58527
diff --git a/033/51_en.srt b/033/51_en.srt
new file mode 100644
index 0000000000000000000000000000000000000000..3641c926595d7a661cf97a08998a082bfd9113e8
--- /dev/null
+++ b/033/51_en.srt
@@ -0,0 +1,116 @@
+1
+00:00:01,733 --> 00:00:04,066
+Joking words are a gift from heaven
+
+2
+00:00:04,300 --> 00:00:06,266
+Very few places can be mined
+
+3
+00:00:06,733 --> 00:00:09,400
+The Governor actually believed his words
+
+4
+00:00:09,733 --> 00:00:12,100
+Aren't you afraid of being ridiculed by the world
+
+5
+00:00:12,600 --> 00:00:13,600
+Nature is not afraid
+
+6
+00:00:13,966 --> 00:00:15,766
+If he really fooled me
+
+7
+00:00:15,966 --> 00:00:17,733
+I will definitely be widowed
+
+8
+00:00:18,400 --> 00:00:21,166
+Chu Mo, get down on your knees now if you don't want to
+
+9
+00:00:21,166 --> 00:00:24,500
+I will plead with the governor later
+
+10
+00:00:24,933 --> 00:00:26,400
+Give you a good time
+
+11
+00:00:27,266 --> 00:00:28,800
+Unless you kneel down and beg me now
+
+12
+00:00:29,100 --> 00:00:32,133
+I'll consider telling you the way to extract jokes
+
+13
+00:00:32,366 --> 00:00:34,766
+Bastard, toast, don't eat, punish, drink
+
+14
+00:00:34,866 --> 00:00:37,766
+I will definitely see how I died later
+
+15
+00:00:37,933 --> 00:00:38,733
+good
+
+16
+00:00:41,366 --> 00:00:43,666
+Adults have results
+
+17
+00:00:43,666 --> 00:00:45,666
+Tell me if it's really a performance or not
+
+18
+00:00:45,766 --> 00:00:47,333
+Look at him
+
+19
+00:00:47,700 --> 00:00:50,666
+My lord knew it was definitely a failure
+
+20
+00:00:50,966 --> 00:00:51,766
+Chu Mo
+
+21
+00:00:52,566 --> 00:00:53,766
+Suffer it to death
+
+22
+00:00:54,166 --> 00:00:55,600
+Not successful
+
+23
+00:00:55,666 --> 00:00:56,766
+I really acted out
+
+24
+00:00:58,000 --> 00:01:00,366
+If I dedicate this red rock method to Your Majesty
+
+25
+00:01:00,500 --> 00:01:02,400
+It's just around the corner to enter the pavilion and worship the Prime Minister
+
+26
+00:01:03,366 --> 00:01:05,366
+Impossible. Impossible
+
+27
+00:01:06,166 --> 00:01:09,100
+How could he possibly master such divine means
+
+28
+00:01:09,366 --> 00:01:10,166
+Appear and disappear
+
+29
+00:01:10,266 --> 00:01:12,933
+How many secrets do you have that I don't know
+
diff --git a/033/51_zh-Hant.srt b/033/51_zh-Hant.srt
new file mode 100644
index 0000000000000000000000000000000000000000..45a573c626e43b1a2d94faf6dc9a2d6ccf2f766e
--- /dev/null
+++ b/033/51_zh-Hant.srt
@@ -0,0 +1,116 @@
+1
+00:00:01,733 --> 00:00:04,066
+戲言乃天賜之物
+
+2
+00:00:04,300 --> 00:00:06,266
+極少有地方能開採
+
+3
+00:00:06,733 --> 00:00:09,400
+刺史大人居然相信他的話
+
+4
+00:00:09,733 --> 00:00:12,100
+難道不怕被世人取笑
+
+5
+00:00:12,600 --> 00:00:13,600
+自然不怕
+
+6
+00:00:13,966 --> 00:00:15,766
+他要是真戲耍了本官
+
+7
+00:00:15,966 --> 00:00:17,733
+本官一定會活寡的
+
+8
+00:00:18,400 --> 00:00:21,166
+楚墨還不趕緊給我跪下
+
+9
+00:00:21,166 --> 00:00:24,500
+待會我會向刺史大人求情
+
+10
+00:00:24,933 --> 00:00:26,400
+給你個痛快
+
+11
+00:00:27,266 --> 00:00:28,800
+除非你現在跪下來求我
+
+12
+00:00:29,100 --> 00:00:32,133
+我就考慮告訴你提煉戲言之法
+
+13
+00:00:32,366 --> 00:00:34,766
+混賬敬酒不喫喫罰酒
+
+14
+00:00:34,866 --> 00:00:37,766
+本決待會看看究竟怎麼死
+
+15
+00:00:37,933 --> 00:00:38,733
+好
+
+16
+00:00:41,366 --> 00:00:43,666
+大人有有結果了
+
+17
+00:00:43,666 --> 00:00:45,666
+快說是不是真的出戏演了
+
+18
+00:00:45,766 --> 00:00:47,333
+看他的樣子
+
+19
+00:00:47,700 --> 00:00:50,666
+本爵就知道肯定是失敗了
+
+20
+00:00:50,966 --> 00:00:51,766
+楚墨
+
+21
+00:00:52,566 --> 00:00:53,766
+受死吧
+
+22
+00:00:54,166 --> 00:00:55,600
+不成功了
+
+23
+00:00:55,666 --> 00:00:56,766
+真的出戏演了
+
+24
+00:00:58,000 --> 00:01:00,366
+我要是把這赤巖之法獻給陛下
+
+25
+00:01:00,500 --> 00:01:02,400
+入閣拜相也指日可待
+
+26
+00:01:03,366 --> 00:01:05,366
+不可能絕不可能
+
+27
+00:01:06,166 --> 00:01:09,100
+他怎麼可能掌握出如此神仙的手段
+
+28
+00:01:09,366 --> 00:01:10,166
+出沒
+
+29
+00:01:10,266 --> 00:01:12,933
+你到底還有多少祕密是我不知道的
+
diff --git a/033/52.jpg b/033/52.jpg
new file mode 100644
index 0000000000000000000000000000000000000000..87ba2c8b176024b53041e68ff14161ce94abb614
--- /dev/null
+++ b/033/52.jpg
@@ -0,0 +1,3 @@
+version https://git-lfs.github.com/spec/v1
+oid sha256:cccf68399390bc55971202ae64025aa45a2d2f0d84991249fbd607b92628cc94
+size 50050
diff --git a/033/52_en.srt b/033/52_en.srt
new file mode 100644
index 0000000000000000000000000000000000000000..e8a2ea16fea37e5c83639519e2c7c3af9cff7cbb
--- /dev/null
+++ b/033/52_en.srt
@@ -0,0 +1,104 @@
+1
+00:00:00,266 --> 00:00:01,066
+Chu Mo
+
+2
+00:00:01,066 --> 00:00:03,666
+How many secrets do you have that I don't know
+
+3
+00:00:03,800 --> 00:00:04,800
+Mr. Chu, a great talent
+
+4
+00:00:04,800 --> 00:00:06,800
+I will definitely recommend you to Your Majesty
+
+5
+00:00:08,666 --> 00:00:09,266
+Wang Ye
+
+6
+00:00:09,266 --> 00:00:12,133
+Your loyalty to Your Majesty will be truthfully reported by me
+
+7
+00:00:12,533 --> 00:00:14,900
+It is Your Majesty's blessing to have a wise king like you in the world
+
+8
+00:00:14,900 --> 00:00:15,966
+It's a blessing for the people
+
+9
+00:00:16,366 --> 00:00:17,533
+Thank you very much, Lord Zishi
+
+10
+00:00:17,800 --> 00:00:18,600
+Chu Mo
+
+11
+00:00:19,333 --> 00:00:20,466
+Not killing you
+
+12
+00:00:20,800 --> 00:00:22,533
+I am a person
+
+13
+00:00:22,933 --> 00:00:23,866
+Chief Inspector
+
+14
+00:00:23,933 --> 00:00:26,866
+Recently, Nanyuxin has sent a batch of plums that are very crispy and sweet
+
+15
+00:00:27,133 --> 00:00:28,733
+I brought some specially today
+
+16
+00:00:28,733 --> 00:00:30,100
+想给Chief Inspector尝尝
+
+17
+00:00:30,566 --> 00:00:31,500
+Guoan has a heart
+
+18
+00:00:31,500 --> 00:00:33,166
+It seems that I have another chance to speak English
+
+19
+00:00:39,600 --> 00:00:41,700
+Well, it's really sweet and crispy
+
+20
+00:00:42,600 --> 00:00:44,000
+Come on, come on, let's eat together
+
+21
+00:00:44,133 --> 00:00:46,100
+Duke Zhao, I'll give you two more
+
+22
+00:00:46,266 --> 00:00:49,900
+Hey, who knows if you didn't poison or not
+
+23
+00:00:50,266 --> 00:00:51,666
+Duke Zhao doesn't need to worry too much
+
+24
+00:00:51,933 --> 00:00:53,533
+I just ate one
+
+25
+00:00:53,533 --> 00:00:56,333
+If I were to poison you, how could I be safe and sound
+
+26
+00:01:03,266 --> 00:01:05,333
+Someone, the adult is poisoned
+
diff --git a/033/52_zh-Hant.srt b/033/52_zh-Hant.srt
new file mode 100644
index 0000000000000000000000000000000000000000..1ddf629baa1358b8749a478a11c1c9c018d24c74
--- /dev/null
+++ b/033/52_zh-Hant.srt
@@ -0,0 +1,104 @@
+1
+00:00:00,266 --> 00:00:01,066
+楚墨
+
+2
+00:00:01,066 --> 00:00:03,666
+你到底還有多少祕密是我不知道的
+
+3
+00:00:03,800 --> 00:00:04,800
+楚先生大才
+
+4
+00:00:04,800 --> 00:00:06,800
+本官一定會向陛下保舉你的
+
+5
+00:00:08,666 --> 00:00:09,266
+王爺
+
+6
+00:00:09,266 --> 00:00:12,133
+你對陛下的忠心本官一定會如實稟報
+
+7
+00:00:12,533 --> 00:00:14,900
+天下有你這樣的賢王是陛下之福
+
+8
+00:00:14,900 --> 00:00:15,966
+是百姓之福
+
+9
+00:00:16,366 --> 00:00:17,533
+多謝自史大人
+
+10
+00:00:17,800 --> 00:00:18,600
+楚墨
+
+11
+00:00:19,333 --> 00:00:20,466
+不殺你
+
+12
+00:00:20,800 --> 00:00:22,533
+老子是爲人
+
+13
+00:00:22,933 --> 00:00:23,866
+刺史大人
+
+14
+00:00:23,933 --> 00:00:26,866
+最近南玉新送來一批李子甚是脆甜
+
+15
+00:00:27,133 --> 00:00:28,733
+本王今日特意帶了一些
+
+16
+00:00:28,733 --> 00:00:30,100
+想給刺史大人嚐嚐
+
+17
+00:00:30,566 --> 00:00:31,500
+國安有心了
+
+18
+00:00:31,500 --> 00:00:33,166
+看來本官又有口福了
+
+19
+00:00:39,600 --> 00:00:41,700
+嗯果然甚是甜脆
+
+20
+00:00:42,600 --> 00:00:44,000
+來來來大家一起喫
+
+21
+00:00:44,133 --> 00:00:46,100
+來趙公爵給你多拿兩
+
+22
+00:00:46,266 --> 00:00:49,900
+哎誰知道你沒下沒下毒啊
+
+23
+00:00:50,266 --> 00:00:51,666
+趙公爵無需多慮
+
+24
+00:00:51,933 --> 00:00:53,533
+本官剛剛已經喫了一個
+
+25
+00:00:53,533 --> 00:00:56,333
+要是下毒本官又怎麼會安然無恙呢
+
+26
+00:01:03,266 --> 00:01:05,333
+來人啊大人中毒了
+
diff --git a/033/53.jpg b/033/53.jpg
new file mode 100644
index 0000000000000000000000000000000000000000..91629ddbf70196ca07814534256c9c86efab9c0c
--- /dev/null
+++ b/033/53.jpg
@@ -0,0 +1,3 @@
+version https://git-lfs.github.com/spec/v1
+oid sha256:50a01aef65ed280cfcf8fad12b24e657f6c50361e85ed319b2b72dc2747b3861
+size 33026
diff --git a/033/53_en.srt b/033/53_en.srt
new file mode 100644
index 0000000000000000000000000000000000000000..92053651fc8821d202b417e586c27e29cdb2170d
--- /dev/null
+++ b/033/53_en.srt
@@ -0,0 +1,108 @@
+1
+00:00:01,100 --> 00:00:03,133
+Someone, the adult is poisoned
+
+2
+00:00:04,300 --> 00:00:06,600
+Prince, you plotted against the court's appointed officials
+
+3
+00:00:06,600 --> 00:00:08,766
+Your identity is no longer guaranteed
+
+4
+00:00:09,066 --> 00:00:10,700
+I, we don't
+
+5
+00:00:10,700 --> 00:00:11,533
+Still said no
+
+6
+00:00:11,566 --> 00:00:13,166
+I saw it with my own eyes
+
+7
+00:00:13,500 --> 00:00:16,100
+The governor ate what you gave him, that's why he did it
+
+8
+00:00:21,333 --> 00:00:22,866
+Surround him and say
+
+9
+00:00:23,133 --> 00:00:24,333
+Who is the perpetrator of the poisoning
+
+10
+00:00:24,733 --> 00:00:28,166
+The general and the governor ate the plums they gave them
+
+11
+00:00:28,166 --> 00:00:28,866
+Poison in talent
+
+12
+00:00:28,866 --> 00:00:31,066
+Did you see it with your own eyes or did they poison you
+
+13
+00:00:31,266 --> 00:00:32,600
+I didn't even poison you
+
+14
+00:00:32,800 --> 00:00:34,700
+Ah, I understand
+
+15
+00:00:35,266 --> 00:00:36,933
+He should have been stuck in the lining
+
+16
+00:00:38,133 --> 00:00:40,300
+I know you didn't poison me
+
+17
+00:00:40,766 --> 00:00:43,900
+As long as you obediently hand over your disciples to me
+
+18
+00:00:44,300 --> 00:00:46,733
+I will naturally clarify with you
+
+19
+00:00:47,533 --> 00:00:48,333
+you
+
+20
+00:00:48,333 --> 00:00:49,133
+wait a minute
+
+21
+00:00:50,300 --> 00:00:51,566
+Hedgehog adult is not poisoned
+
+22
+00:00:51,600 --> 00:00:52,533
+I can save him
+
+23
+00:00:55,400 --> 00:00:56,200
+Help him up
+
+24
+00:00:57,533 --> 00:00:58,333
+Recklessness
+
+25
+00:00:58,566 --> 00:01:01,533
+you这个姿势是想对刺齿大人做什么吗
+
+26
+00:01:01,733 --> 00:01:02,866
+Isn't this for saving people
+
+27
+00:01:03,066 --> 00:01:05,266
+you当我们全是傻子吗
+
diff --git a/033/53_zh-Hant.srt b/033/53_zh-Hant.srt
new file mode 100644
index 0000000000000000000000000000000000000000..73893ef3d792638bf6f6bc1143d0be46e7ada706
--- /dev/null
+++ b/033/53_zh-Hant.srt
@@ -0,0 +1,108 @@
+1
+00:00:01,100 --> 00:00:03,133
+來人啊大人中毒了
+
+2
+00:00:04,300 --> 00:00:06,600
+王爺你謀害朝廷命官
+
+3
+00:00:06,600 --> 00:00:08,766
+你的身份也保不住你了
+
+4
+00:00:09,066 --> 00:00:10,700
+我我們沒有
+
+5
+00:00:10,700 --> 00:00:11,533
+還說沒有
+
+6
+00:00:11,566 --> 00:00:13,166
+本爵親眼看見
+
+7
+00:00:13,500 --> 00:00:16,100
+刺史大人喫了你給的東西才這樣呢
+
+8
+00:00:21,333 --> 00:00:22,866
+把他圍起來說
+
+9
+00:00:23,133 --> 00:00:24,333
+誰是下毒的兇手
+
+10
+00:00:24,733 --> 00:00:28,166
+將軍刺史大人是喫了他們送的李子
+
+11
+00:00:28,166 --> 00:00:28,866
+才中的毒
+
+12
+00:00:28,866 --> 00:00:31,066
+本君親眼看見還是他們下的毒
+
+13
+00:00:31,266 --> 00:00:32,600
+本王根本就沒有下毒
+
+14
+00:00:32,800 --> 00:00:34,700
+啊我明白了
+
+15
+00:00:35,266 --> 00:00:36,933
+他應該是被裏子卡住了
+
+16
+00:00:38,133 --> 00:00:40,300
+本爵知道你沒有下毒
+
+17
+00:00:40,766 --> 00:00:43,900
+只要你乖乖把弟子欲交給本爵
+
+18
+00:00:44,300 --> 00:00:46,733
+本爵自然會給你澄清
+
+19
+00:00:47,533 --> 00:00:48,333
+你
+
+20
+00:00:48,333 --> 00:00:49,133
+等一下
+
+21
+00:00:50,300 --> 00:00:51,566
+刺蝟大人沒有中毒
+
+22
+00:00:51,600 --> 00:00:52,533
+我可以救他
+
+23
+00:00:55,400 --> 00:00:56,200
+扶他起來
+
+24
+00:00:57,533 --> 00:00:58,333
+放肆
+
+25
+00:00:58,566 --> 00:01:01,533
+你這個姿勢是想對刺齒大人做什麼嗎
+
+26
+00:01:01,733 --> 00:01:02,866
+這不是爲了救人嗎
+
+27
+00:01:03,066 --> 00:01:05,266
+你當我們全是傻子嗎
+
diff --git a/033/54.jpg b/033/54.jpg
new file mode 100644
index 0000000000000000000000000000000000000000..590c9e3e72b4f7b9e859457cc053262edd978cf4
--- /dev/null
+++ b/033/54.jpg
@@ -0,0 +1,3 @@
+version https://git-lfs.github.com/spec/v1
+oid sha256:955ba09a688e8f6ca00868d1f8e9a34fa785308f0ded923697b33a47c8cde841
+size 31833
diff --git a/033/54_en.srt b/033/54_en.srt
new file mode 100644
index 0000000000000000000000000000000000000000..e6f110299c0cad2b1662ba87dd97c0364f0bf5e9
--- /dev/null
+++ b/033/54_en.srt
@@ -0,0 +1,52 @@
+1
+00:00:00,200 --> 00:00:01,166
+What are you still doing in a daze
+
+2
+00:00:01,366 --> 00:00:02,700
+I haven't killed this attempt yet
+
+3
+00:00:02,700 --> 00:00:04,266
+Linglong Assassin's Ocean Charging Blade
+
+4
+00:00:10,566 --> 00:00:11,600
+Let them all step back
+
+5
+00:00:12,000 --> 00:00:12,966
+Step back, step back
+
+6
+00:00:14,300 --> 00:00:16,266
+Chu Mo depends entirely on you
+
+7
+00:00:17,566 --> 00:00:19,466
+Is he saving someone
+
+8
+00:00:19,466 --> 00:00:20,266
+absurd
+
+9
+00:00:25,166 --> 00:00:25,966
+Caso
+
+10
+00:00:28,200 --> 00:00:29,966
+Thank you very much, Mr. Chu, for saving your life
+
+11
+00:00:33,366 --> 00:00:35,000
+This is the herringbone jade in the Sancai jade
+
+12
+00:00:35,200 --> 00:00:37,933
+The combination of heaven, earth, and man can unlock a certain treasure
+
+13
+00:00:38,400 --> 00:00:39,466
+I'll give it to you now
+
diff --git a/033/54_zh-Hant.srt b/033/54_zh-Hant.srt
new file mode 100644
index 0000000000000000000000000000000000000000..4cfe75c7bd9be0e50f54ebedc0524b558a5d6df0
--- /dev/null
+++ b/033/54_zh-Hant.srt
@@ -0,0 +1,52 @@
+1
+00:00:00,200 --> 00:00:01,166
+你還愣着幹什麼
+
+2
+00:00:01,366 --> 00:00:02,700
+還不殺掉這個企圖
+
+3
+00:00:02,700 --> 00:00:04,266
+玲瓏刺史大洋衝刀
+
+4
+00:00:10,566 --> 00:00:11,600
+讓他們都退後
+
+5
+00:00:12,000 --> 00:00:12,966
+退後退後
+
+6
+00:00:14,300 --> 00:00:16,266
+楚墨全靠你了
+
+7
+00:00:17,566 --> 00:00:19,466
+他這是在救人嗎
+
+8
+00:00:19,466 --> 00:00:20,266
+荒唐
+
+9
+00:00:25,166 --> 00:00:25,966
+卡索
+
+10
+00:00:28,200 --> 00:00:29,966
+多謝楚先生救命之恩
+
+11
+00:00:33,366 --> 00:00:35,000
+這是三才玉中的人字玉
+
+12
+00:00:35,200 --> 00:00:37,933
+天地人三才合璧就能開啓某個寶藏
+
+13
+00:00:38,400 --> 00:00:39,466
+現在送給你吧
+
diff --git a/033/55.jpg b/033/55.jpg
new file mode 100644
index 0000000000000000000000000000000000000000..ad1cb53e8def5d0f2e4a27b0aa922a15f4ef931e
--- /dev/null
+++ b/033/55.jpg
@@ -0,0 +1,3 @@
+version https://git-lfs.github.com/spec/v1
+oid sha256:aa653d1c67ed0c148bf19a2931a6aa4592161bbacdb6d615f6ca491b7bbdfa04
+size 39064
diff --git a/033/55_en.srt b/033/55_en.srt
new file mode 100644
index 0000000000000000000000000000000000000000..ea8b8fe0bcd8f2154be119b1dc022fc7652acc10
--- /dev/null
+++ b/033/55_en.srt
@@ -0,0 +1,116 @@
+1
+00:00:00,300 --> 00:00:01,533
+Thank you, Governor
+
+2
+00:00:01,866 --> 00:00:02,733
+Chief Inspector
+
+3
+00:00:03,200 --> 00:00:05,766
+Give him such a precious thing
+
+4
+00:00:06,066 --> 00:00:08,133
+Have you forgotten what he did to you before
+
+5
+00:00:09,466 --> 00:00:11,766
+You stopped him three or four times to save our official
+
+6
+00:00:11,766 --> 00:00:12,933
+I don't want to pursue this matter
+
+7
+00:00:13,200 --> 00:00:14,933
+If you dare to slander Mr. Chu again
+
+8
+00:00:15,066 --> 00:00:16,766
+Don't blame me for being impolite
+
+9
+00:00:17,666 --> 00:00:18,466
+yes
+
+10
+00:00:19,866 --> 00:00:21,933
+Chief Inspector现在需要静养
+
+11
+00:00:22,300 --> 00:00:23,500
+I will bid farewell first
+
+12
+00:00:23,733 --> 00:00:25,700
+I will make a special visit to express my gratitude in the future
+
+13
+00:00:30,200 --> 00:00:31,000
+Ah。
+
+14
+00:00:31,333 --> 00:00:32,133
+Chief Inspector
+
+15
+00:00:32,200 --> 00:00:33,766
+My lord has also bid farewell
+
+16
+00:00:38,166 --> 00:00:38,966
+adult
+
+17
+00:00:39,066 --> 00:00:40,700
+Self healing is the greatest treasure in the world
+
+18
+00:00:40,866 --> 00:00:42,500
+You gave it to him so easily
+
+19
+00:00:43,166 --> 00:00:45,000
+谁说那yes真的人自愈
+
+20
+00:00:45,400 --> 00:00:47,566
+I have already made it very clear
+
+21
+00:00:47,900 --> 00:00:49,400
+据说yes人自愈
+
+22
+00:00:49,866 --> 00:00:52,133
+既yes据说何来真假
+
+23
+00:00:52,366 --> 00:00:55,333
+奴婢还yes不懂你又为何给块假的给他
+
+24
+00:00:56,733 --> 00:00:58,666
+Di Ziyu is now in Jiang Yun's hands
+
+25
+00:00:58,666 --> 00:01:00,366
+But my people have never been able to find it
+
+26
+00:01:00,966 --> 00:01:02,700
+我这yes抛砖引玉
+
+27
+00:01:02,733 --> 00:01:03,933
+Moving Home Introduction
+
+28
+00:01:05,666 --> 00:01:06,600
+adult英悯
+
+29
+00:01:08,400 --> 00:01:11,700
+Chu Mo, please don't let me down
+
diff --git a/033/55_zh-Hant.srt b/033/55_zh-Hant.srt
new file mode 100644
index 0000000000000000000000000000000000000000..e151a1706e39fdf6089c8779fec7cad6270a9a1e
--- /dev/null
+++ b/033/55_zh-Hant.srt
@@ -0,0 +1,116 @@
+1
+00:00:00,300 --> 00:00:01,533
+多謝刺史大人
+
+2
+00:00:01,866 --> 00:00:02,733
+刺史大人
+
+3
+00:00:03,200 --> 00:00:05,766
+這麼貴重的東西交給他
+
+4
+00:00:06,066 --> 00:00:08,133
+你忘了他之前對你做了什麼嗎
+
+5
+00:00:09,466 --> 00:00:11,766
+你三番四次阻止他救本官
+
+6
+00:00:11,766 --> 00:00:12,933
+本官不想追究
+
+7
+00:00:13,200 --> 00:00:14,933
+要是再敢污衊楚先生
+
+8
+00:00:15,066 --> 00:00:16,766
+就別怪本官不客氣
+
+9
+00:00:17,666 --> 00:00:18,466
+是
+
+10
+00:00:19,866 --> 00:00:21,933
+刺史大人現在需要靜養
+
+11
+00:00:22,300 --> 00:00:23,500
+本王就先告辭了
+
+12
+00:00:23,733 --> 00:00:25,700
+本官日後會專程上門致謝
+
+13
+00:00:30,200 --> 00:00:31,000
+啊
+
+14
+00:00:31,333 --> 00:00:32,133
+刺史大人
+
+15
+00:00:32,200 --> 00:00:33,766
+本爵也告辭了
+
+16
+00:00:38,166 --> 00:00:38,966
+大人
+
+17
+00:00:39,066 --> 00:00:40,700
+人自愈乃天下至寶
+
+18
+00:00:40,866 --> 00:00:42,500
+你就這麼輕易給了他
+
+19
+00:00:43,166 --> 00:00:45,000
+誰說那是真的人自愈
+
+20
+00:00:45,400 --> 00:00:47,566
+本官都已經說的很清楚了
+
+21
+00:00:47,900 --> 00:00:49,400
+據說是人自愈
+
+22
+00:00:49,866 --> 00:00:52,133
+既是據說何來真假
+
+23
+00:00:52,366 --> 00:00:55,333
+奴婢還是不懂你又爲何給塊假的給他
+
+24
+00:00:56,733 --> 00:00:58,666
+地自玉現在在江雲手裏
+
+25
+00:00:58,666 --> 00:01:00,366
+但我的人一直沒能找到
+
+26
+00:01:00,966 --> 00:01:02,700
+我這是拋磚引玉
+
+27
+00:01:02,733 --> 00:01:03,933
+移家引真
+
+28
+00:01:05,666 --> 00:01:06,600
+大人英憫
+
+29
+00:01:08,400 --> 00:01:11,700
+楚墨你可千萬不要讓本官失望
+
diff --git a/033/56.jpg b/033/56.jpg
new file mode 100644
index 0000000000000000000000000000000000000000..10b996e56378d1dfffc7e90336071f1d8ce1c2a2
--- /dev/null
+++ b/033/56.jpg
@@ -0,0 +1,3 @@
+version https://git-lfs.github.com/spec/v1
+oid sha256:42d044d5fcc000bbc9e48dc1aff1e4f42e002614054581154cf7db366cbbd589
+size 48380
diff --git a/033/56_en.srt b/033/56_en.srt
new file mode 100644
index 0000000000000000000000000000000000000000..c07e5319b15807a48b1a5a762d5d64dd27da7d42
--- /dev/null
+++ b/033/56_en.srt
@@ -0,0 +1,84 @@
+1
+00:00:03,733 --> 00:00:06,100
+Can the lord borrow your disciple for prison use
+
+2
+00:00:06,866 --> 00:00:08,066
+Let the human emperor merge first
+
+3
+00:00:08,466 --> 00:00:09,366
+Good for me, Chuan'an
+
+4
+00:00:10,766 --> 00:00:12,733
+It's not easy for them to sense each other
+
+5
+00:00:13,100 --> 00:00:15,100
+Let me determine if it's true or false
+
+6
+00:00:15,800 --> 00:00:18,533
+How dare you doubt the governor
+
+7
+00:00:18,933 --> 00:00:21,000
+Aren't you afraid of him pursuing it
+
+8
+00:00:21,533 --> 00:00:23,533
+How could he know if you don't believe it
+
+9
+00:00:23,900 --> 00:00:25,333
+You don't want to spit blood out
+
+10
+00:00:25,766 --> 00:00:28,066
+Your subordinates are loyal and devoted
+
+11
+00:00:30,400 --> 00:00:32,533
+Are you, Ben Wang? I also want to know
+
+12
+00:00:32,566 --> 00:00:35,000
+What will happen after these two fish merge
+
+13
+00:00:44,300 --> 00:00:46,166
+My friend Toda will definitely let me take it back
+
+14
+00:00:47,300 --> 00:00:50,100
+If it's inconvenient, take him and take you as your wife
+
+15
+00:00:53,166 --> 00:00:54,666
+General, I'm a little nervous
+
+16
+00:00:54,933 --> 00:00:56,400
+Can you grab my hand
+
+17
+00:01:10,800 --> 00:01:11,600
+Ah。
+
+18
+00:01:15,200 --> 00:01:16,000
+What's going on
+
+19
+00:01:18,333 --> 00:01:19,566
+I won't have to gather three pieces of jade, will I
+
+20
+00:01:19,566 --> 00:01:20,366
+because
+
+21
+00:01:20,800 --> 00:01:22,266
+This jade is fake
+
diff --git a/033/56_zh-Hant.srt b/033/56_zh-Hant.srt
new file mode 100644
index 0000000000000000000000000000000000000000..3e2b128da57b0112e91ba5ba1f8db3e6ac5e84ee
--- /dev/null
+++ b/033/56_zh-Hant.srt
@@ -0,0 +1,84 @@
+1
+00:00:03,733 --> 00:00:06,100
+王爺能否借你的弟子獄用用
+
+2
+00:00:06,866 --> 00:00:08,066
+讓人帝先合璧
+
+3
+00:00:08,466 --> 00:00:09,366
+好讓我川安
+
+4
+00:00:10,766 --> 00:00:12,733
+不好讓他們互相感應
+
+5
+00:00:13,100 --> 00:00:15,100
+讓我判定一下是真是假
+
+6
+00:00:15,800 --> 00:00:18,533
+你竟然敢懷疑刺史大人
+
+7
+00:00:18,933 --> 00:00:21,000
+就不怕他追究嗎
+
+8
+00:00:21,533 --> 00:00:23,533
+你不信說他怎麼會知道
+
+9
+00:00:23,900 --> 00:00:25,333
+你不要血口噴人
+
+10
+00:00:25,766 --> 00:00:28,066
+王爺屬下忠心耿耿行了
+
+11
+00:00:30,400 --> 00:00:32,533
+你是吧本王也想知道
+
+12
+00:00:32,566 --> 00:00:35,000
+這兩塊魚合併之後會發生什麼
+
+13
+00:00:44,300 --> 00:00:46,166
+託田朋友一定讓我捎回去
+
+14
+00:00:47,300 --> 00:00:50,100
+別的不方便就帶着他收你做老婆吧
+
+15
+00:00:53,166 --> 00:00:54,666
+將軍我有些緊張
+
+16
+00:00:54,933 --> 00:00:56,400
+你能不能抓住我的手
+
+17
+00:01:10,800 --> 00:01:11,600
+啊
+
+18
+00:01:15,200 --> 00:01:16,000
+怎麼回事
+
+19
+00:01:18,333 --> 00:01:19,566
+不會要湊玉3塊吧
+
+20
+00:01:19,566 --> 00:01:20,366
+因爲
+
+21
+00:01:20,800 --> 00:01:22,266
+這玉是假的
+
diff --git a/033/57.jpg b/033/57.jpg
new file mode 100644
index 0000000000000000000000000000000000000000..147ff0a3f3a74b2d1738f7b1db78afa3d15be920
--- /dev/null
+++ b/033/57.jpg
@@ -0,0 +1,3 @@
+version https://git-lfs.github.com/spec/v1
+oid sha256:0382e04d591b42cfe2f100ee0e93e00e4d9da1859bfa2b9228a83dd1da8b6b4c
+size 49185
diff --git a/033/57_en.srt b/033/57_en.srt
new file mode 100644
index 0000000000000000000000000000000000000000..83e799594e050d25e6d1a7af530a8be85bcd023a
--- /dev/null
+++ b/033/57_en.srt
@@ -0,0 +1,152 @@
+1
+00:00:00,366 --> 00:00:01,733
+What fake
+
+2
+00:00:02,200 --> 00:00:03,000
+not bad
+
+3
+00:00:03,500 --> 00:00:04,400
+If it's true
+
+4
+00:00:04,700 --> 00:00:06,366
+Two pieces of jade will attract each other
+
+5
+00:00:06,966 --> 00:00:10,933
+Moreover, the quality of this character jade is not the same as that of the ground character jade
+
+6
+00:00:11,366 --> 00:00:12,966
+So it must be fake, no doubt
+
+7
+00:00:13,700 --> 00:00:15,266
+Okay, you teacher Liu
+
+8
+00:00:15,500 --> 00:00:16,800
+I also saved you
+
+9
+00:00:17,500 --> 00:00:18,766
+Use fake ones to deceive me
+
+10
+00:00:19,366 --> 00:00:21,400
+How precious is the method of purifying the sunset beauty
+
+11
+00:00:22,166 --> 00:00:23,933
+If I had known it earlier, I shouldn't have given it to him
+
+12
+00:00:24,200 --> 00:00:25,300
+In my opinion
+
+13
+00:00:25,300 --> 00:00:27,566
+Chu Mo sincerely surrendered to the court
+
+14
+00:00:27,766 --> 00:00:29,866
+It has already become the eyeliner of Master Liu
+
+15
+00:00:30,300 --> 00:00:32,733
+Chu Mo gave it to the prince because of his face
+
+16
+00:00:32,966 --> 00:00:33,466
+Wronged him
+
+17
+00:00:33,466 --> 00:00:35,666
+Can't we give anything else to cover up the palace
+
+18
+00:00:35,866 --> 00:00:37,700
+Prince's subordinates dare to use their heads as collateral
+
+19
+00:00:37,700 --> 00:00:39,966
+Chu Mo has surrendered to the court
+
+20
+00:00:40,166 --> 00:00:42,300
+Prince, as long as you give me a command, I will immediately kill him
+
+21
+00:00:42,300 --> 00:00:44,266
+Okay, I believe in Chu Mo
+
+22
+00:00:44,900 --> 00:00:46,600
+No one can embarrass him anymore
+
+23
+00:00:47,100 --> 00:00:48,700
+I will encounter such a big event again in the future
+
+24
+00:00:48,766 --> 00:00:50,166
+You need to discuss with me first
+
+25
+00:00:50,200 --> 00:00:51,533
+Do not make arbitrary decisions
+
+26
+00:00:51,533 --> 00:00:53,100
+Lord, I have a way
+
+27
+00:00:53,500 --> 00:00:56,366
+Ask Teacher Liu to deliver the real herringbone jade to the mansion
+
+28
+00:00:56,500 --> 00:00:57,733
+What do you mean by that
+
+29
+00:00:58,366 --> 00:01:00,266
+The secret recipe I gave him is incomplete
+
+30
+00:01:00,766 --> 00:01:01,933
+I saved a hand
+
+31
+00:01:03,100 --> 00:01:07,066
+Wait, I'll come to your door obediently in three days
+
+32
+00:01:07,066 --> 00:01:07,866
+Haha
+
+33
+00:01:07,933 --> 00:01:09,166
+Deceive oneself
+
+34
+00:01:09,933 --> 00:01:12,266
+Even the envoy can extract jokes
+
+35
+00:01:12,266 --> 00:01:14,400
+This secret recipe can still be fake
+
+36
+00:01:15,800 --> 00:01:16,966
+With your intelligence
+
+37
+00:01:17,266 --> 00:01:18,533
+It's hard to explain to you
+
+38
+00:01:18,900 --> 00:01:20,066
+Hey, you can watch the play
+
diff --git a/033/57_zh-Hant.srt b/033/57_zh-Hant.srt
new file mode 100644
index 0000000000000000000000000000000000000000..cde4c167543c9eade4b7c9747284054e2811347a
--- /dev/null
+++ b/033/57_zh-Hant.srt
@@ -0,0 +1,152 @@
+1
+00:00:00,366 --> 00:00:01,733
+什麼假的
+
+2
+00:00:02,200 --> 00:00:03,000
+不錯
+
+3
+00:00:03,500 --> 00:00:04,400
+若是真的
+
+4
+00:00:04,700 --> 00:00:06,366
+兩塊玉就會互相吸引
+
+5
+00:00:06,966 --> 00:00:10,933
+況且這人字玉質地與地字玉並不相同
+
+6
+00:00:11,366 --> 00:00:12,966
+所以定是假的無疑
+
+7
+00:00:13,700 --> 00:00:15,266
+好你個柳師啊
+
+8
+00:00:15,500 --> 00:00:16,800
+我還救你
+
+9
+00:00:17,500 --> 00:00:18,766
+拿假的來騙我
+
+10
+00:00:19,366 --> 00:00:21,400
+提廉夕顏之法何等寶貴
+
+11
+00:00:22,166 --> 00:00:23,933
+早知道就不應該送給他
+
+12
+00:00:24,200 --> 00:00:25,300
+依我看啊
+
+13
+00:00:25,300 --> 00:00:27,566
+楚墨是真心歸順了朝廷
+
+14
+00:00:27,766 --> 00:00:29,866
+早成了柳師的眼線
+
+15
+00:00:30,300 --> 00:00:32,733
+楚墨是因爲王子的顏面才送他的
+
+16
+00:00:32,966 --> 00:00:33,466
+冤枉他
+
+17
+00:00:33,466 --> 00:00:35,666
+爲了王府掩滅不能送其他的東西嗎
+
+18
+00:00:35,866 --> 00:00:37,700
+王爺屬下敢用人頭擔保
+
+19
+00:00:37,700 --> 00:00:39,966
+楚墨已經歸順了朝廷
+
+20
+00:00:40,166 --> 00:00:42,300
+王爺只要你一聲令下我就立馬砍了他
+
+21
+00:00:42,300 --> 00:00:44,266
+好了本王相信楚墨
+
+22
+00:00:44,900 --> 00:00:46,600
+任何人不得再爲難他
+
+23
+00:00:47,100 --> 00:00:48,700
+以後再遇到這種大事
+
+24
+00:00:48,766 --> 00:00:50,166
+你得先與我商議
+
+25
+00:00:50,200 --> 00:00:51,533
+不得隨意做決定
+
+26
+00:00:51,533 --> 00:00:53,100
+王爺我有辦法
+
+27
+00:00:53,500 --> 00:00:56,366
+讓柳師把真的人字玉送到府上
+
+28
+00:00:56,500 --> 00:00:57,733
+你這話是何意
+
+29
+00:00:58,366 --> 00:01:00,266
+我給他的祕方是殘缺的
+
+30
+00:01:00,766 --> 00:01:01,933
+我留了一手
+
+31
+00:01:03,100 --> 00:01:07,066
+等着吧不出三天會乖乖的找上門來
+
+32
+00:01:07,066 --> 00:01:07,866
+哈哈
+
+33
+00:01:07,933 --> 00:01:09,166
+自欺欺人
+
+34
+00:01:09,933 --> 00:01:12,266
+司使大人都能提煉出戲言
+
+35
+00:01:12,266 --> 00:01:14,400
+這祕方還能有假
+
+36
+00:01:15,800 --> 00:01:16,966
+以你的智商啊
+
+37
+00:01:17,266 --> 00:01:18,533
+很難跟你解釋
+
+38
+00:01:18,900 --> 00:01:20,066
+哎你看戲得了
+
diff --git a/033/58.jpg b/033/58.jpg
new file mode 100644
index 0000000000000000000000000000000000000000..2c1a2c0ec6469737ca982d6b255e313e2b3c199a
--- /dev/null
+++ b/033/58.jpg
@@ -0,0 +1,3 @@
+version https://git-lfs.github.com/spec/v1
+oid sha256:7f9d489e0dafa599e55ee142abe42bec749f25b3c14d6455498305094ca89cae
+size 43539
diff --git a/033/58_en.srt b/033/58_en.srt
new file mode 100644
index 0000000000000000000000000000000000000000..5735292e1b0ceab76958f0311f07a4e0f0d4f7e1
--- /dev/null
+++ b/033/58_en.srt
@@ -0,0 +1,108 @@
+1
+00:00:02,000 --> 00:00:03,100
+Don't insult me
+
+2
+00:00:03,866 --> 00:00:05,300
+If you could tell me why you came
+
+3
+00:00:05,300 --> 00:00:06,766
+I slapped myself in the face
+
+4
+00:00:07,600 --> 00:00:10,466
+Do you understand sodium chloride carbonate calcium phosphate
+
+5
+00:00:11,500 --> 00:00:12,500
+Temperature too high
+
+6
+00:00:12,500 --> 00:00:15,700
+Cooking too long can cause crystal solidification, do you understand
+
+7
+00:00:19,266 --> 00:00:22,200
+You wait for me to see how you handle it in three days
+
+8
+00:00:24,133 --> 00:00:26,166
+Su Mo, didn't you say
+
+9
+00:00:26,166 --> 00:00:27,800
+Officer, within three days
+
+10
+00:00:27,800 --> 00:00:30,066
+I will obediently send Ren Ziyu back
+
+11
+00:00:30,366 --> 00:00:31,966
+Now three days have arrived
+
+12
+00:00:32,533 --> 00:00:34,000
+Where are the ministers
+
+13
+00:00:37,866 --> 00:00:38,866
+Chief Inspector
+
+14
+00:00:39,200 --> 00:00:40,766
+What brings you here 
+
+15
+00:00:42,133 --> 00:00:43,500
+What a big courage
+
+16
+00:00:43,566 --> 00:00:44,866
+Who dares to play tricks on me
+
+17
+00:00:45,066 --> 00:00:45,866
+Chief Inspector
+
+18
+00:00:46,000 --> 00:00:47,066
+What are you talking about
+
+19
+00:00:47,366 --> 00:00:49,766
+Why can't I understand at all
+
+20
+00:00:52,300 --> 00:00:53,333
+It's not very interesting
+
+21
+00:00:53,600 --> 00:00:55,900
+I am here today to warn the wise king
+
+22
+00:00:56,366 --> 00:00:59,166
+You didn't hide taxes or expand your army without permission
+
+23
+00:00:59,966 --> 00:01:01,700
+This is all a heinous crime of beheading
+
+24
+00:01:01,700 --> 00:01:02,933
+Why do you say that
+
+25
+00:01:03,000 --> 00:01:04,100
+What evidence do you have
+
+26
+00:01:04,200 --> 00:01:05,000
+Humph
+
+27
+00:01:05,733 --> 00:01:09,100
+Is it difficult to obtain evidence from 300000 households under the fiefdom of King Xian
+
diff --git a/033/58_zh-Hant.srt b/033/58_zh-Hant.srt
new file mode 100644
index 0000000000000000000000000000000000000000..65ae6316e294b6af96b3f4b5b556bd86aa222ff5
--- /dev/null
+++ b/033/58_zh-Hant.srt
@@ -0,0 +1,108 @@
+1
+00:00:02,000 --> 00:00:03,100
+莫要侮辱我
+
+2
+00:00:03,866 --> 00:00:05,300
+你要是能說出所以然來
+
+3
+00:00:05,300 --> 00:00:06,766
+我自扇耳光便是
+
+4
+00:00:07,600 --> 00:00:10,466
+氯化鈉碳酸鹽磷酸鈣你懂嗎
+
+5
+00:00:11,500 --> 00:00:12,500
+溫度過高
+
+6
+00:00:12,500 --> 00:00:15,700
+蒸煮太久會造成晶體凝固你懂嗎
+
+7
+00:00:19,266 --> 00:00:22,200
+你等着我看你三天後怎麼打理
+
+8
+00:00:24,133 --> 00:00:26,166
+蘇墨你不是說
+
+9
+00:00:26,166 --> 00:00:27,800
+侍使大人三日之內
+
+10
+00:00:27,800 --> 00:00:30,066
+會乖乖的把任自玉送回來
+
+11
+00:00:30,366 --> 00:00:31,966
+現在三天已經到了
+
+12
+00:00:32,533 --> 00:00:34,000
+侍使大人人呢
+
+13
+00:00:37,866 --> 00:00:38,866
+刺史大人
+
+14
+00:00:39,200 --> 00:00:40,766
+什麼風把你吹來了
+
+15
+00:00:42,133 --> 00:00:43,500
+好大的膽子
+
+16
+00:00:43,566 --> 00:00:44,866
+竟然敢戲耍本官
+
+17
+00:00:45,066 --> 00:00:45,866
+刺史大人
+
+18
+00:00:46,000 --> 00:00:47,066
+你在說什麼呀
+
+19
+00:00:47,366 --> 00:00:49,766
+我怎麼一點都聽不懂呢
+
+20
+00:00:52,300 --> 00:00:53,333
+沒什麼意思
+
+21
+00:00:53,600 --> 00:00:55,900
+本官今天來是來警告賢王
+
+22
+00:00:56,366 --> 00:00:59,166
+你沒有私藏稅賦私自擴軍的
+
+23
+00:00:59,966 --> 00:01:01,700
+這可都是殺頭的大罪
+
+24
+00:01:01,700 --> 00:01:02,933
+你憑什麼這麼說
+
+25
+00:01:03,000 --> 00:01:04,100
+你有什麼證據
+
+26
+00:01:04,200 --> 00:01:05,000
+哼
+
+27
+00:01:05,733 --> 00:01:09,100
+鹹王封地30萬戶要個證據難嗎
+
diff --git a/033/59.jpg b/033/59.jpg
new file mode 100644
index 0000000000000000000000000000000000000000..fbfbb7c78dedcf9548b457ba2bb34a7dd1f3547a
--- /dev/null
+++ b/033/59.jpg
@@ -0,0 +1,3 @@
+version https://git-lfs.github.com/spec/v1
+oid sha256:d542e7607a9a40107c9e373fa48b7005aa37202ca680b672c12966d308bc9e4c
+size 48325
diff --git a/033/59_en.srt b/033/59_en.srt
new file mode 100644
index 0000000000000000000000000000000000000000..5885d233f6836b89cabc175a0b32ce6e8f9474f3
--- /dev/null
+++ b/033/59_en.srt
@@ -0,0 +1,104 @@
+1
+00:00:00,366 --> 00:00:02,566
+I didn't come here for Yan's sake
+
+2
+00:00:02,900 --> 00:00:06,333
+Chu Mo, I said how could you possibly have such skills
+
+3
+00:00:06,366 --> 00:00:08,666
+That means we haven't found any evidence yet
+
+4
+00:00:09,766 --> 00:00:11,700
+The sin of the Xu family, let alone none of it
+
+5
+00:00:12,333 --> 00:00:14,900
+If you have any conditions for being appointed as an adult, just ask for them directly
+
+6
+00:00:14,900 --> 00:00:16,733
+Prince, what kind of person do you think I am
+
+7
+00:00:16,733 --> 00:00:18,333
+You should just tell me directly
+
+8
+00:00:18,533 --> 00:00:19,933
+What crimes have you committed
+
+9
+00:00:20,133 --> 00:00:21,900
+Your excellency is so anxious and angry today
+
+10
+00:00:22,466 --> 00:00:24,300
+It should be refined salt
+
+11
+00:00:25,533 --> 00:00:26,133
+It's all gone
+
+12
+00:00:26,133 --> 00:00:27,066
+How do you know
+
+13
+00:00:28,133 --> 00:00:30,466
+Did you really tamper with the secret recipe
+
+14
+00:00:30,466 --> 00:00:32,600
+I'm not only aware of your sarcastic remarks
+
+15
+00:00:32,600 --> 00:00:36,400
+I also know that you have already sent someone to the capital to invite merit
+
+16
+00:00:38,100 --> 00:00:39,266
+Your Majesty, if you blame me
+
+17
+00:00:39,266 --> 00:00:42,000
+I don't know if I want to play and you won't get any good end
+
+18
+00:00:42,166 --> 00:00:44,200
+So hand over the secret recipe immediately
+
+19
+00:00:44,200 --> 00:00:46,966
+I'm a barefoot person and I'm afraid you won't be able to put on shoes
+
+20
+00:00:47,800 --> 00:00:49,066
+Even if you want to be seen
+
+21
+00:00:49,933 --> 00:00:52,166
+You, the beauty of Liu, are also around me
+
+22
+00:00:58,300 --> 00:01:00,600
+Please ask Mr. Shu to give me the true etiquette
+
+23
+00:01:01,266 --> 00:01:02,166
+Your Excellency, please
+
+24
+00:01:02,866 --> 00:01:03,700
+Give me another one
+
+25
+00:01:12,933 --> 00:01:13,733
+Wang Ye
+
+26
+00:01:14,366 --> 00:01:15,200
+Is it true
+
diff --git a/033/59_zh-Hant.srt b/033/59_zh-Hant.srt
new file mode 100644
index 0000000000000000000000000000000000000000..cfcbd78bdd5220becee380cd3a4c308feeb5f245
--- /dev/null
+++ b/033/59_zh-Hant.srt
@@ -0,0 +1,104 @@
+1
+00:00:00,366 --> 00:00:02,566
+原來不是爲顏的事而來呀
+
+2
+00:00:02,900 --> 00:00:06,333
+楚墨我就說你怎麼可能有這種本事
+
+3
+00:00:06,366 --> 00:00:08,666
+那就是說還沒有找到證據
+
+4
+00:00:09,766 --> 00:00:11,700
+旭家之罪何況無此
+
+5
+00:00:12,333 --> 00:00:14,900
+賜職大人有什麼條件就直接提吧
+
+6
+00:00:14,900 --> 00:00:16,733
+王爺這是把本官當成什麼人了
+
+7
+00:00:16,733 --> 00:00:18,333
+你們還是直接告訴本官
+
+8
+00:00:18,533 --> 00:00:19,933
+都犯了哪些罪吧
+
+9
+00:00:20,133 --> 00:00:21,900
+大人今天這麼着急上火
+
+10
+00:00:22,466 --> 00:00:24,300
+應該是提煉出來的細鹽
+
+11
+00:00:25,533 --> 00:00:26,133
+都化了
+
+12
+00:00:26,133 --> 00:00:27,066
+你怎麼知道
+
+13
+00:00:28,133 --> 00:00:30,466
+難道祕方真的是你動了手腳
+
+14
+00:00:30,466 --> 00:00:32,600
+我不止知道你的戲言化了
+
+15
+00:00:32,600 --> 00:00:36,400
+我還知道你已經派人上京城邀功去了
+
+16
+00:00:38,100 --> 00:00:39,266
+陛下若是怪罪
+
+17
+00:00:39,266 --> 00:00:42,000
+不知本官要玩你也得不到什麼好下場
+
+18
+00:00:42,166 --> 00:00:44,200
+所以馬上把祕方交出來
+
+19
+00:00:44,200 --> 00:00:46,966
+我一個光腳的還怕你穿鞋的不成
+
+20
+00:00:47,800 --> 00:00:49,066
+就算要被看好
+
+21
+00:00:49,933 --> 00:00:52,166
+也有你這個柳大美人圍着我
+
+22
+00:00:58,300 --> 00:01:00,600
+還請蜀先生給我真正的禮法
+
+23
+00:01:01,266 --> 00:01:02,166
+請大人
+
+24
+00:01:02,866 --> 00:01:03,700
+給我換一個
+
+25
+00:01:12,933 --> 00:01:13,733
+王爺
+
+26
+00:01:14,366 --> 00:01:15,200
+是真的嗎
+
diff --git a/033/5_en.srt b/033/5_en.srt
new file mode 100644
index 0000000000000000000000000000000000000000..fc52b977ce2caf99e57bd938ff96fe5f6f248ab1
--- /dev/null
+++ b/033/5_en.srt
@@ -0,0 +1,48 @@
+1
+00:00:00,400 --> 00:00:01,600
+Spare my life, Lord
+
+2
+00:00:02,100 --> 00:00:03,933
+Let the villain draw another picture for you
+
+3
+00:00:04,333 --> 00:00:06,166
+Give me a chance, Lord
+
+4
+00:00:11,466 --> 00:00:12,266
+Ah。
+
+5
+00:00:14,166 --> 00:00:15,366
+What is his situation
+
+6
+00:00:15,533 --> 00:00:18,933
+The poor drawing was killed by the prince haha
+
+7
+00:00:19,100 --> 00:00:21,166
+I can't even draw at this level
+
+8
+00:00:21,400 --> 00:00:23,066
+Prince, I'm gone. I'll leave first
+
+9
+00:00:23,066 --> 00:00:25,966
+Hey, weren't you very confident just now? Let's go
+
+10
+00:00:26,466 --> 00:00:27,500
+Hey, you
+
+11
+00:00:29,600 --> 00:00:30,500
+See Prince
+
+12
+00:00:30,666 --> 00:00:32,333
+What a beautiful queen
+
diff --git a/033/5_zh-Hant.srt b/033/5_zh-Hant.srt
new file mode 100644
index 0000000000000000000000000000000000000000..a70d80bbf9b5758650b6d7a7c481dd1788004869
--- /dev/null
+++ b/033/5_zh-Hant.srt
@@ -0,0 +1,48 @@
+1
+00:00:00,400 --> 00:00:01,600
+饒命啊王爺
+
+2
+00:00:02,100 --> 00:00:03,933
+讓小人再爲你畫一幅
+
+3
+00:00:04,333 --> 00:00:06,166
+給我一個機會啊王爺
+
+4
+00:00:11,466 --> 00:00:12,266
+啊
+
+5
+00:00:14,166 --> 00:00:15,366
+他他什麼情況
+
+6
+00:00:15,533 --> 00:00:18,933
+畫的不好被王爺殺了哈哈
+
+7
+00:00:19,100 --> 00:00:21,166
+這種水平我都畫不出來
+
+8
+00:00:21,400 --> 00:00:23,066
+王爺我不見了我先走了
+
+9
+00:00:23,066 --> 00:00:25,966
+哎你剛纔不是很自信嗎走
+
+10
+00:00:26,466 --> 00:00:27,500
+哎哎你
+
+11
+00:00:29,600 --> 00:00:30,500
+參見王爺
+
+12
+00:00:30,666 --> 00:00:32,333
+好美的女王
+
diff --git a/033/6.jpg b/033/6.jpg
new file mode 100644
index 0000000000000000000000000000000000000000..78fe08f38fdd3a789c00844a6623930280faeff7
--- /dev/null
+++ b/033/6.jpg
@@ -0,0 +1,3 @@
+version https://git-lfs.github.com/spec/v1
+oid sha256:3ae08a0a39d0c2549ee93396d651b69fe914520fdcab9ffdbc1c0a7f304a3116
+size 77483
diff --git a/033/60.jpg b/033/60.jpg
new file mode 100644
index 0000000000000000000000000000000000000000..2f46819ee33507c58e0eee89aed1913669a0ae01
--- /dev/null
+++ b/033/60.jpg
@@ -0,0 +1,3 @@
+version https://git-lfs.github.com/spec/v1
+oid sha256:0c29cd441c1e168e3472907b771214989978195deaaaa83fed86c7a54b66b92a
+size 51155
diff --git a/033/60_en.srt b/033/60_en.srt
new file mode 100644
index 0000000000000000000000000000000000000000..fb228441186112f415d52e3fdb11a490bffb6f14
--- /dev/null
+++ b/033/60_en.srt
@@ -0,0 +1,140 @@
+1
+00:00:00,300 --> 00:00:01,100
+Is it true
+
+2
+00:00:05,066 --> 00:00:07,133
+Can you give me a real secret recipe now
+
+3
+00:00:07,766 --> 00:00:09,866
+Actually, that secret recipe is also real
+
+4
+00:00:10,366 --> 00:00:12,266
+But just a little modification is needed
+
+5
+00:00:13,100 --> 00:00:15,333
+Reduce the proportion of clean water by 10%
+
+6
+00:00:16,100 --> 00:00:19,266
+Reduce the cooking time by another hour
+
+7
+00:00:20,266 --> 00:00:21,166
+It's that simple
+
+8
+00:00:21,266 --> 00:00:22,066
+That's right
+
+9
+00:00:22,166 --> 00:00:22,966
+It's that simple
+
+10
+00:00:24,166 --> 00:00:25,733
+If you dare to play tricks
+
+11
+00:00:26,066 --> 00:00:27,800
+I want the entire mansion of the wise prince to be buried with me
+
+12
+00:00:32,700 --> 00:00:35,200
+楚墨你这回说的Is it true
+
+13
+00:00:35,566 --> 00:00:36,366
+Wang Ye
+
+14
+00:00:37,100 --> 00:00:38,000
+Of course it's true
+
+15
+00:00:38,333 --> 00:00:39,966
+Why tell him really
+
+16
+00:00:40,166 --> 00:00:41,766
+He should not be able to tell the truth
+
+17
+00:00:42,200 --> 00:00:43,266
+Being beheaded by the emperor
+
+18
+00:00:43,266 --> 00:00:46,100
+Confused, if he accuses us of bullying the king
+
+19
+00:00:46,200 --> 00:00:47,200
+Can you afford it
+
+20
+00:00:48,166 --> 00:00:50,000
+Tomorrow, the king will personally find him
+
+21
+00:00:50,333 --> 00:00:51,466
+Take this opportunity
+
+22
+00:00:51,666 --> 00:00:52,933
+I want to form an alliance with him
+
+23
+00:00:52,933 --> 00:00:53,900
+Once successful
+
+24
+00:00:54,133 --> 00:00:55,800
+Zhao Feiyang is not afraid
+
+25
+00:00:56,133 --> 00:00:58,266
+Your Majesty, there's no need to be afraid anymore
+
+26
+00:00:58,800 --> 00:00:59,600
+Wang Ye
+
+27
+00:00:59,800 --> 00:01:02,800
+Can you give me your own dungeon again and give it a try
+
+28
+00:01:03,066 --> 00:01:04,766
+I'm still a bit uneasy
+
+29
+00:01:16,866 --> 00:01:17,666
+general
+
+30
+00:01:18,400 --> 00:01:19,733
+I'm still a bit nervous
+
+31
+00:01:20,466 --> 00:01:22,733
+Can you pull your hand again
+
+32
+00:01:27,100 --> 00:01:27,966
+Hope to succeed
+
+33
+00:01:28,166 --> 00:01:29,200
+Let me cross back
+
+34
+00:01:31,100 --> 00:01:31,933
+Must be successful
+
+35
+00:01:32,100 --> 00:01:32,933
+Must be successful
+
diff --git a/033/60_zh-Hant.srt b/033/60_zh-Hant.srt
new file mode 100644
index 0000000000000000000000000000000000000000..e96069c9462e8d3fc71dd9a55b0a8c13097143ae
--- /dev/null
+++ b/033/60_zh-Hant.srt
@@ -0,0 +1,140 @@
+1
+00:00:00,300 --> 00:00:01,100
+是真的嗎
+
+2
+00:00:05,066 --> 00:00:07,133
+這下總可以給我真的祕方了吧
+
+3
+00:00:07,766 --> 00:00:09,866
+其實那個祕方也是真的
+
+4
+00:00:10,366 --> 00:00:12,266
+不過只需要改動一點點
+
+5
+00:00:13,100 --> 00:00:15,333
+把清水的比例減少一成
+
+6
+00:00:16,100 --> 00:00:19,266
+再把蒸煮的時間減少一個時辰
+
+7
+00:00:20,266 --> 00:00:21,166
+就這麼簡單
+
+8
+00:00:21,266 --> 00:00:22,066
+沒錯
+
+9
+00:00:22,166 --> 00:00:22,966
+就這麼簡單
+
+10
+00:00:24,166 --> 00:00:25,733
+你要是敢耍花樣
+
+11
+00:00:26,066 --> 00:00:27,800
+本官要整個賢王府陪葬
+
+12
+00:00:32,700 --> 00:00:35,200
+楚墨你這回說的是真的嗎
+
+13
+00:00:35,566 --> 00:00:36,366
+王爺
+
+14
+00:00:37,100 --> 00:00:38,000
+當然是真的
+
+15
+00:00:38,333 --> 00:00:39,966
+憑什麼告訴他真的
+
+16
+00:00:40,166 --> 00:00:41,766
+就該讓他造不出真言
+
+17
+00:00:42,200 --> 00:00:43,266
+被皇帝砍頭
+
+18
+00:00:43,266 --> 00:00:46,100
+糊塗他若告我們個欺君之罪
+
+19
+00:00:46,200 --> 00:00:47,200
+你擔得起嗎
+
+20
+00:00:48,166 --> 00:00:50,000
+明天本王便親自去找他
+
+21
+00:00:50,333 --> 00:00:51,466
+趁此機會
+
+22
+00:00:51,666 --> 00:00:52,933
+本王要跟他結盟
+
+23
+00:00:52,933 --> 00:00:53,900
+一旦成功
+
+24
+00:00:54,133 --> 00:00:55,800
+趙飛揚便不足爲懼
+
+25
+00:00:56,133 --> 00:00:58,266
+陛下那邊也無需再怕
+
+26
+00:00:58,800 --> 00:00:59,600
+王爺
+
+27
+00:00:59,800 --> 00:01:02,800
+能不能再把你的地自獄拿給我試一試
+
+28
+00:01:03,066 --> 00:01:04,766
+我還是有點不太放心
+
+29
+00:01:16,866 --> 00:01:17,666
+將軍
+
+30
+00:01:18,400 --> 00:01:19,733
+我還是有點緊張
+
+31
+00:01:20,466 --> 00:01:22,733
+能不能再拉一次你的手
+
+32
+00:01:27,100 --> 00:01:27,966
+希望能成功
+
+33
+00:01:28,166 --> 00:01:29,200
+讓我穿越回去
+
+34
+00:01:31,100 --> 00:01:31,933
+一定要成
+
+35
+00:01:32,100 --> 00:01:32,933
+一定要成
+
diff --git a/033/61.jpg b/033/61.jpg
new file mode 100644
index 0000000000000000000000000000000000000000..90e5337c333f87237e44ab90d5bd9b4e955e7acc
--- /dev/null
+++ b/033/61.jpg
@@ -0,0 +1,3 @@
+version https://git-lfs.github.com/spec/v1
+oid sha256:037307f0269c7f83dff3f4a88d5e1f3d99dfe3d2d772c3a054a2b3f69bec9eb6
+size 69313
diff --git a/033/61_en.srt b/033/61_en.srt
new file mode 100644
index 0000000000000000000000000000000000000000..b9ea29296142e615ed2ac7708d90c5c1e2060a16
--- /dev/null
+++ b/033/61_en.srt
@@ -0,0 +1,84 @@
+1
+00:00:09,200 --> 00:00:10,533
+Why is it still not working
+
+2
+00:00:10,533 --> 00:00:12,866
+The three talents of heaven, earth, and human beings are indispensable
+
+3
+00:00:13,266 --> 00:00:16,600
+Moreover, what is missing is the most important Tianzi jade
+
+4
+00:00:20,900 --> 00:00:24,100
+It seems that one must obtain the jade pendant in Zhao Feiyang's hand
+
+5
+00:00:26,333 --> 00:00:30,100
+Duke Zhao has confirmed that both pieces of jade are real
+
+6
+00:00:30,366 --> 00:00:31,733
+But I haven't been able to handle it
+
+7
+00:00:31,733 --> 00:00:33,933
+Can you send two experts to help me
+
+8
+00:00:33,933 --> 00:00:36,300
+No, it's too risky
+
+9
+00:00:36,300 --> 00:00:37,166
+Once exposed
+
+10
+00:00:37,400 --> 00:00:40,566
+The consequences of being pursued by the court are unimaginable
+
+11
+00:00:40,933 --> 00:00:43,800
+Moreover, the Liu family and Jiang Yun have formed an alliance
+
+12
+00:00:44,100 --> 00:00:45,500
+The situation is very unfavorable
+
+13
+00:00:45,700 --> 00:00:46,566
+still
+
+14
+00:00:47,300 --> 00:00:48,766
+It's better to be careful
+
+15
+00:00:49,066 --> 00:00:51,366
+Should we keep dragging it on like this
+
+16
+00:00:51,666 --> 00:00:53,533
+Who said it would keep dragging on
+
+17
+00:00:53,600 --> 00:00:55,566
+My lord has other plans
+
+18
+00:00:55,666 --> 00:00:57,100
+That case
+
+19
+00:00:57,800 --> 00:00:59,200
+It should be moving
+
+20
+00:00:59,466 --> 00:01:00,800
+What do you mean
+
+21
+00:01:01,266 --> 00:01:03,733
+Who are our people in the palace
+
diff --git a/033/61_zh-Hant.srt b/033/61_zh-Hant.srt
new file mode 100644
index 0000000000000000000000000000000000000000..1870b94693dec03d32b15c08b71b989a5cdeaa92
--- /dev/null
+++ b/033/61_zh-Hant.srt
@@ -0,0 +1,84 @@
+1
+00:00:09,200 --> 00:00:10,533
+爲什麼還是不行啊
+
+2
+00:00:10,533 --> 00:00:12,866
+天地人三才玉缺一不可
+
+3
+00:00:13,266 --> 00:00:16,600
+更何況缺少的還是最重要的天字玉
+
+4
+00:00:20,900 --> 00:00:24,100
+看來必須拿到趙飛揚手裏的玉佩纔行
+
+5
+00:00:26,333 --> 00:00:30,100
+趙公爵已經確定了兩塊玉都是真的
+
+6
+00:00:30,366 --> 00:00:31,733
+但是我一直無法得手
+
+7
+00:00:31,733 --> 00:00:33,933
+你能不能派兩個高手幫我一下
+
+8
+00:00:33,933 --> 00:00:36,300
+不行風險太大了
+
+9
+00:00:36,300 --> 00:00:37,166
+一旦暴露
+
+10
+00:00:37,400 --> 00:00:40,566
+朝廷追究下來後果不堪設想啊
+
+11
+00:00:40,933 --> 00:00:43,800
+況且柳氏和江雲已經結成同盟
+
+12
+00:00:44,100 --> 00:00:45,500
+形勢很不利
+
+13
+00:00:45,700 --> 00:00:46,566
+還是
+
+14
+00:00:47,300 --> 00:00:48,766
+小心爲妙
+
+15
+00:00:49,066 --> 00:00:51,366
+難道就要一直這樣拖下去嗎
+
+16
+00:00:51,666 --> 00:00:53,533
+誰說會一直拖下去
+
+17
+00:00:53,600 --> 00:00:55,566
+本爵另有打算
+
+18
+00:00:55,666 --> 00:00:57,100
+那顆案子
+
+19
+00:00:57,800 --> 00:00:59,200
+該是要動的
+
+20
+00:00:59,466 --> 00:01:00,800
+您的意思是
+
+21
+00:01:01,266 --> 00:01:03,733
+王府裏有咱們的人是誰
+
diff --git a/033/62.jpg b/033/62.jpg
new file mode 100644
index 0000000000000000000000000000000000000000..c4641bff18097cb9dcfcbdce9ed8454ec5083580
--- /dev/null
+++ b/033/62.jpg
@@ -0,0 +1,3 @@
+version https://git-lfs.github.com/spec/v1
+oid sha256:b66b051724aae48900713d4577a64d497dea526e789fd448a0fadf16519027bf
+size 46412
diff --git a/033/62_en.srt b/033/62_en.srt
new file mode 100644
index 0000000000000000000000000000000000000000..9b2d80bc25e7711c37f4126c1ae9287cf35e190f
--- /dev/null
+++ b/033/62_en.srt
@@ -0,0 +1,172 @@
+1
+00:00:00,166 --> 00:00:00,966
+Don't ask too many questions
+
+2
+00:00:01,066 --> 00:00:04,133
+When you should know, the lord will naturally tell you
+
+3
+00:00:04,133 --> 00:00:05,866
+But I can reveal
+
+4
+00:00:06,333 --> 00:00:08,733
+His status is very high, very high
+
+5
+00:00:09,000 --> 00:00:11,866
+So tall that even you wouldn't expect it
+
+6
+00:00:12,566 --> 00:00:14,100
+Okay, let's go back
+
+7
+00:00:14,266 --> 00:00:15,300
+Continue to lurk
+
+8
+00:00:15,800 --> 00:00:20,100
+Hey, you said that Liu Shi and Jiang Yunda formed an alliance
+
+9
+00:00:20,533 --> 00:00:22,933
+Will Jiang Yun be very happy
+
+10
+00:00:24,666 --> 00:00:25,466
+yes
+
+11
+00:00:25,466 --> 00:00:29,933
+My lord is going to give him a tough Ma Yi tomorrow
+
+12
+00:00:35,533 --> 00:00:36,866
+Ah, it's just the right time
+
+13
+00:00:37,133 --> 00:00:38,700
+Help me find the best craftsman
+
+14
+00:00:39,600 --> 00:00:41,133
+I want to build a musket
+
+15
+00:00:41,266 --> 00:00:43,300
+Guns, what kind of thing
+
+16
+00:00:43,666 --> 00:00:46,000
+就yes一个威力极大的武器
+
+17
+00:00:46,866 --> 00:00:49,066
+Very powerful, that's it
+
+18
+00:00:51,000 --> 00:00:52,066
+Okay, I'll take care of it first
+
+19
+00:00:53,866 --> 00:00:56,466
+I don't have much experience. Wait until I finish building him
+
+20
+00:00:56,900 --> 00:00:58,733
+You'll know how powerful he is
+
+21
+00:00:59,333 --> 00:01:00,133
+Tangential cutting
+
+22
+00:01:02,966 --> 00:01:06,366
+The best craftsman in Ningzhou is called Lao Yang in the palace
+
+23
+00:01:06,900 --> 00:01:08,366
+But he has a very strange personality
+
+24
+00:01:08,466 --> 00:01:10,100
+He only makes exquisite designs
+
+25
+00:01:10,466 --> 00:01:12,000
+You need to give him this picture
+
+26
+00:01:12,200 --> 00:01:13,533
+Designated to be scolded
+
+27
+00:01:13,800 --> 00:01:15,066
+我劝你还yes别去
+
+28
+00:01:15,066 --> 00:01:15,966
+That's a coincidence
+
+29
+00:01:16,266 --> 00:01:19,266
+我这个刚刚就yes最精巧的设计
+
+30
+00:01:19,900 --> 00:01:21,166
+Even more delicate than him
+
+31
+00:01:22,100 --> 00:01:22,966
+Uh, not much yet
+
+32
+00:01:23,600 --> 00:01:24,933
+What if you don't believe it
+
+33
+00:01:24,933 --> 00:01:26,133
+Take me to meet him
+
+34
+00:01:26,133 --> 00:01:28,133
+I believe that after he saw this from me
+
+35
+00:01:28,133 --> 00:01:30,133
+I will definitely be amazed
+
+36
+00:01:30,900 --> 00:01:32,500
+要yes他没有呢
+
+37
+00:01:33,166 --> 00:01:35,300
+嗯要yes没有的话
+
+38
+00:01:36,400 --> 00:01:38,766
+那今天晚上我就yes你的喽
+
+39
+00:01:41,733 --> 00:01:43,000
+那要yes你赢了呢
+
+40
+00:01:43,533 --> 00:01:44,900
+那你就yes我的
+
+41
+00:01:45,566 --> 00:01:46,400
+It's a deal
+
+42
+00:01:46,400 --> 00:01:47,533
+It's a dealgo
+
+43
+00:01:47,600 --> 00:01:48,400
+go
+
diff --git a/033/62_zh-Hant.srt b/033/62_zh-Hant.srt
new file mode 100644
index 0000000000000000000000000000000000000000..c3e7ef7577c331771c736369f0f2b0a3cd06d6dd
--- /dev/null
+++ b/033/62_zh-Hant.srt
@@ -0,0 +1,172 @@
+1
+00:00:00,166 --> 00:00:00,966
+不要多問
+
+2
+00:00:01,066 --> 00:00:04,133
+該你知道的時候本爵自然會告訴你
+
+3
+00:00:04,133 --> 00:00:05,866
+不過我可以透露
+
+4
+00:00:06,333 --> 00:00:08,733
+他的地位很高很高
+
+5
+00:00:09,000 --> 00:00:11,866
+高得連你都意想不到
+
+6
+00:00:12,566 --> 00:00:14,100
+行了回去吧
+
+7
+00:00:14,266 --> 00:00:15,300
+繼續潛伏
+
+8
+00:00:15,800 --> 00:00:20,100
+哎你說這柳師跟姜雲達成同盟
+
+9
+00:00:20,533 --> 00:00:22,933
+這姜雲會不會很開心呢
+
+10
+00:00:24,666 --> 00:00:25,466
+是
+
+11
+00:00:25,466 --> 00:00:29,933
+本君明天要狠狠給他來一個下馬懿
+
+12
+00:00:35,533 --> 00:00:36,866
+哎來得正好
+
+13
+00:00:37,133 --> 00:00:38,700
+幫我找一個最好的工匠
+
+14
+00:00:39,600 --> 00:00:41,133
+我要造一把火槍
+
+15
+00:00:41,266 --> 00:00:43,300
+火槍什麼東西啊
+
+16
+00:00:43,666 --> 00:00:46,000
+就是一個威力極大的武器
+
+17
+00:00:46,866 --> 00:00:49,066
+威力極大就這啊
+
+18
+00:00:51,000 --> 00:00:52,066
+行行我先好使
+
+19
+00:00:53,866 --> 00:00:56,466
+沒見識等我把他打造好了
+
+20
+00:00:56,900 --> 00:00:58,733
+你就知道他威力有多大了
+
+21
+00:00:59,333 --> 00:01:00,133
+切切
+
+22
+00:01:02,966 --> 00:01:06,366
+寧州最好的工匠就在王府叫老楊
+
+23
+00:01:06,900 --> 00:01:08,366
+不過他性格很古怪
+
+24
+00:01:08,466 --> 00:01:10,100
+他只做精巧的設計
+
+25
+00:01:10,466 --> 00:01:12,000
+你要拿這個圖給他
+
+26
+00:01:12,200 --> 00:01:13,533
+指定會被罵一頓
+
+27
+00:01:13,800 --> 00:01:15,066
+我勸你還是別去
+
+28
+00:01:15,066 --> 00:01:15,966
+那就巧了
+
+29
+00:01:16,266 --> 00:01:19,266
+我這個剛剛就是最精巧的設計
+
+30
+00:01:19,900 --> 00:01:21,166
+比他還精巧的
+
+31
+00:01:22,100 --> 00:01:22,966
+呃還不多
+
+32
+00:01:23,600 --> 00:01:24,933
+你不相信的話呢
+
+33
+00:01:24,933 --> 00:01:26,133
+你就帶我去見見他
+
+34
+00:01:26,133 --> 00:01:28,133
+我相信他看了我這個之後
+
+35
+00:01:28,133 --> 00:01:30,133
+一定會歎爲觀止
+
+36
+00:01:30,900 --> 00:01:32,500
+要是他沒有呢
+
+37
+00:01:33,166 --> 00:01:35,300
+嗯要是沒有的話
+
+38
+00:01:36,400 --> 00:01:38,766
+那今天晚上我就是你的嘍
+
+39
+00:01:41,733 --> 00:01:43,000
+那要是你贏了呢
+
+40
+00:01:43,533 --> 00:01:44,900
+那你就是我的
+
+41
+00:01:45,566 --> 00:01:46,400
+一言爲定
+
+42
+00:01:46,400 --> 00:01:47,533
+一言爲定走
+
+43
+00:01:47,600 --> 00:01:48,400
+走
+
diff --git a/033/63.jpg b/033/63.jpg
new file mode 100644
index 0000000000000000000000000000000000000000..775c7a62b99f2f009ff5d6dcae52f841dc34fe2b
--- /dev/null
+++ b/033/63.jpg
@@ -0,0 +1,3 @@
+version https://git-lfs.github.com/spec/v1
+oid sha256:75d3aff51a83d54c3ed083f40b7242b9d71677790466a3d8ff2779923b805811
+size 47045
diff --git a/033/63_en.srt b/033/63_en.srt
new file mode 100644
index 0000000000000000000000000000000000000000..7fd30a884e42ec9379dd29b6b70386b0575bcc87
--- /dev/null
+++ b/033/63_en.srt
@@ -0,0 +1,112 @@
+1
+00:00:08,466 --> 00:00:10,866
+I heard you are the best craftsman in Ningzhou
+
+2
+00:00:10,900 --> 00:00:13,400
+Remove the words' heard 'and I am
+
+3
+00:00:15,733 --> 00:00:17,266
+I designed a weapon
+
+4
+00:00:17,366 --> 00:00:20,200
+Do you think you can also remove the three characters' can '
+
+5
+00:00:20,200 --> 00:00:23,366
+There is nothing in this world that I cannot create
+
+6
+00:00:23,566 --> 00:00:25,700
+I don't even know how to speak, but I still come to ask for help
+
+7
+00:00:25,900 --> 00:00:28,566
+Go away, don't disturb my rest
+
+8
+00:00:28,866 --> 00:00:29,533
+you
+
+9
+00:00:29,533 --> 00:00:30,333
+hey
+
+10
+00:00:32,333 --> 00:00:35,100
+Lao Yang is the prince's trusted advisor
+
+11
+00:00:35,133 --> 00:00:36,866
+you就帮他看看这个图纸吧
+
+12
+00:00:37,133 --> 00:00:37,933
+since
+
+13
+00:00:38,533 --> 00:00:39,766
+It's the prince's confidant
+
+14
+00:00:39,800 --> 00:00:42,500
+那老头子我就原谅you了
+
+15
+00:00:44,566 --> 00:00:46,600
+you就磕三个头
+
+16
+00:00:46,800 --> 00:00:47,800
+我给you打包
+
+17
+00:00:47,866 --> 00:00:49,100
+heyyou这老头子
+
+18
+00:00:49,466 --> 00:00:50,866
+I really consider myself a character
+
+19
+00:00:51,500 --> 00:00:53,733
+相不相信这个图纸you连看都看不懂
+
+20
+00:00:53,733 --> 00:00:54,966
+Big tone 
+
+21
+00:00:55,100 --> 00:00:57,200
+What should the old man do if he understands
+
+22
+00:00:57,200 --> 00:00:59,900
+you要是能看懂了我给you磕三个响头
+
+23
+00:00:59,933 --> 00:01:01,000
+you若是看不懂
+
+24
+00:01:01,100 --> 00:01:02,766
+you不止给我磕三个响头
+
+25
+00:01:03,066 --> 00:01:05,400
+我还要you乖乖的给我打造这个东西
+
+26
+00:01:05,400 --> 00:01:05,900
+what
+
+27
+00:01:05,900 --> 00:01:07,500
+It's a deal
+
+28
+00:01:12,733 --> 00:01:13,866
+you这是什么组织
+
diff --git a/033/63_zh-Hant.srt b/033/63_zh-Hant.srt
new file mode 100644
index 0000000000000000000000000000000000000000..c773d69732e85245d5af0284dbcdacda4486caa8
--- /dev/null
+++ b/033/63_zh-Hant.srt
@@ -0,0 +1,112 @@
+1
+00:00:08,466 --> 00:00:10,866
+聽說你是寧州最好的工匠
+
+2
+00:00:10,900 --> 00:00:13,400
+把聽說倆字去掉我就是
+
+3
+00:00:15,733 --> 00:00:17,266
+我設計了一個武器
+
+4
+00:00:17,366 --> 00:00:20,200
+你看你能把能不能三字也去掉
+
+5
+00:00:20,200 --> 00:00:23,366
+這天下就沒有我打造不出來的東西
+
+6
+00:00:23,566 --> 00:00:25,700
+連話都不會說還來求人
+
+7
+00:00:25,900 --> 00:00:28,566
+滾吧別影響我休息
+
+8
+00:00:28,866 --> 00:00:29,533
+你
+
+9
+00:00:29,533 --> 00:00:30,333
+哎
+
+10
+00:00:32,333 --> 00:00:35,100
+老楊他是王爺的心腹謀士
+
+11
+00:00:35,133 --> 00:00:36,866
+你就幫他看看這個圖紙吧
+
+12
+00:00:37,133 --> 00:00:37,933
+既然
+
+13
+00:00:38,533 --> 00:00:39,766
+是王爺的心腹
+
+14
+00:00:39,800 --> 00:00:42,500
+那老頭子我就原諒你了
+
+15
+00:00:44,566 --> 00:00:46,600
+你就磕三個頭
+
+16
+00:00:46,800 --> 00:00:47,800
+我給你打包
+
+17
+00:00:47,866 --> 00:00:49,100
+哎你這老頭子
+
+18
+00:00:49,466 --> 00:00:50,866
+真把自己當個人物了
+
+19
+00:00:51,500 --> 00:00:53,733
+相不相信這個圖紙你連看都看不懂
+
+20
+00:00:53,733 --> 00:00:54,966
+好大的口氣
+
+21
+00:00:55,100 --> 00:00:57,200
+老頭子要看懂了又當如何
+
+22
+00:00:57,200 --> 00:00:59,900
+你要是能看懂了我給你磕三個響頭
+
+23
+00:00:59,933 --> 00:01:01,000
+你若是看不懂
+
+24
+00:01:01,100 --> 00:01:02,766
+你不止給我磕三個響頭
+
+25
+00:01:03,066 --> 00:01:05,400
+我還要你乖乖的給我打造這個東西
+
+26
+00:01:05,400 --> 00:01:05,900
+如何
+
+27
+00:01:05,900 --> 00:01:07,500
+好一言爲定
+
+28
+00:01:12,733 --> 00:01:13,866
+你這是什麼組織
+
diff --git a/033/64.jpg b/033/64.jpg
new file mode 100644
index 0000000000000000000000000000000000000000..5acc81b4355b099251c2b4d4163fbb41847e1a0f
--- /dev/null
+++ b/033/64.jpg
@@ -0,0 +1,3 @@
+version https://git-lfs.github.com/spec/v1
+oid sha256:ca98b94d35f9f197de21fb5bf93b5c858a0470be64d3f2cf5e4104a9cf4a87ef
+size 51839
diff --git a/033/64_en.srt b/033/64_en.srt
new file mode 100644
index 0000000000000000000000000000000000000000..79fb9f4acf0d0d391d86368d60422acca40d8557
--- /dev/null
+++ b/033/64_en.srt
@@ -0,0 +1,152 @@
+1
+00:00:00,666 --> 00:00:01,966
+I don't understand now, do I
+
+2
+00:00:01,966 --> 00:00:03,666
+This is called a blueprint for a firearm
+
+3
+00:00:03,666 --> 00:00:07,200
+I only see that this is a powerful weapon
+
+4
+00:00:07,400 --> 00:00:10,200
+But I can't tell the secret anymore
+
+5
+00:00:12,333 --> 00:00:14,700
+Please explain to me, hey
+
+6
+00:00:15,166 --> 00:00:17,466
+Oh, you're joking, really
+
+7
+00:00:20,166 --> 00:00:21,566
+Can you see this
+
+8
+00:00:21,700 --> 00:00:22,966
+It's already very good
+
+9
+00:00:24,166 --> 00:00:26,166
+Come on, I'll explain and explain to you
+
+10
+00:00:26,666 --> 00:00:28,666
+This one is loaded with ammunition
+
+11
+00:00:28,800 --> 00:00:31,766
+This is positive, this is a fake action
+
+12
+00:00:32,300 --> 00:00:33,100
+launch
+
+13
+00:00:34,066 --> 00:00:34,900
+That's the principle
+
+14
+00:00:35,200 --> 00:00:36,333
+Is there anything else I don't understand
+
+15
+00:00:36,733 --> 00:00:38,133
+So it's like this
+
+16
+00:00:38,333 --> 00:00:39,800
+What a genius designing
+
+17
+00:00:39,800 --> 00:00:42,566
+Hey, sir, please accept me as an apprentice
+
+18
+00:00:43,066 --> 00:00:45,133
+Let's wait until you create this thing
+
+19
+00:00:45,466 --> 00:00:46,566
+I'm giving you one
+
+20
+00:00:47,200 --> 00:00:48,166
+Entry assessment
+
+21
+00:00:48,666 --> 00:00:50,133
+Master, I will work hard
+
+22
+00:00:50,133 --> 00:00:50,933
+hey
+
+23
+00:00:53,133 --> 00:00:56,666
+I won. I'm yours tonight
+
+24
+00:00:56,800 --> 00:01:00,066
+Ben Yinha, today I'm going to help the prince practice
+
+25
+00:01:00,066 --> 00:01:02,733
+Unless you help me take leave for the prince
+
+26
+00:01:04,366 --> 00:01:05,166
+Mmm
+
+27
+00:01:05,400 --> 00:01:06,366
+So tomorrow night
+
+28
+00:01:06,366 --> 00:01:07,733
+Our bet is tonight
+
+29
+00:01:08,100 --> 00:01:09,966
+So tomorrow night and later
+
+30
+00:01:10,700 --> 00:01:11,500
+Not even good
+
+31
+00:01:15,000 --> 00:01:17,166
+Hmm, you dare to tease me, right
+
+32
+00:01:18,133 --> 00:01:21,566
+Okay, one day I'll press you on the bed
+
+33
+00:01:21,800 --> 00:01:23,700
+Friction Friction Refriction
+
+34
+00:01:27,766 --> 00:01:30,133
+Prince Zhao captured a fierce tiger
+
+35
+00:01:30,166 --> 00:01:32,766
+Right outside the door, I said I wanted to show you
+
+36
+00:01:32,800 --> 00:01:33,966
+Show it to the prince
+
+37
+00:01:34,066 --> 00:01:36,333
+I'm afraid he wants to see that fierce tiger
+
+38
+00:01:36,700 --> 00:01:38,700
+Show off your strength in front of the prince
+
diff --git a/033/64_zh-Hant.srt b/033/64_zh-Hant.srt
new file mode 100644
index 0000000000000000000000000000000000000000..4a37b7e206fbbc35be2b135fc15aa3798e365ef0
--- /dev/null
+++ b/033/64_zh-Hant.srt
@@ -0,0 +1,152 @@
+1
+00:00:00,666 --> 00:00:01,966
+這就看不懂了吧
+
+2
+00:00:01,966 --> 00:00:03,666
+這叫火槍圖紙
+
+3
+00:00:03,666 --> 00:00:07,200
+我只看出來這是一種威力極大的武器
+
+4
+00:00:07,400 --> 00:00:10,200
+但其中奧妙我就看不出來了
+
+5
+00:00:12,333 --> 00:00:14,700
+求你爲我講解哎哎
+
+6
+00:00:15,166 --> 00:00:17,466
+哎開個玩笑嘛真的是
+
+7
+00:00:20,166 --> 00:00:21,566
+能看出這一點呢
+
+8
+00:00:21,700 --> 00:00:22,966
+已經很不錯啦
+
+9
+00:00:24,166 --> 00:00:26,166
+來吧我就給你講解講解
+
+10
+00:00:26,666 --> 00:00:28,666
+這個呢是裝彈藥的
+
+11
+00:00:28,800 --> 00:00:31,766
+這個是正的這個是假動作
+
+12
+00:00:32,300 --> 00:00:33,100
+發射
+
+13
+00:00:34,066 --> 00:00:34,900
+原理就是這樣
+
+14
+00:00:35,200 --> 00:00:36,333
+還有什麼不懂的嗎
+
+15
+00:00:36,733 --> 00:00:38,133
+原來是這樣啊
+
+16
+00:00:38,333 --> 00:00:39,800
+真是天才在設計
+
+17
+00:00:39,800 --> 00:00:42,566
+嘿請先生收我爲徒
+
+18
+00:00:43,066 --> 00:00:45,133
+等你把這個東西造出來再說吧
+
+19
+00:00:45,466 --> 00:00:46,566
+算是給你一個
+
+20
+00:00:47,200 --> 00:00:48,166
+入門考覈
+
+21
+00:00:48,666 --> 00:00:50,133
+師傅我會努力的
+
+22
+00:00:50,133 --> 00:00:50,933
+哎
+
+23
+00:00:53,133 --> 00:00:56,666
+我贏了今天晚上我是你的
+
+24
+00:00:56,800 --> 00:01:00,066
+本銀哈今天我要幫王爺執業
+
+25
+00:01:00,066 --> 00:01:02,733
+除非你幫我替王爺請假
+
+26
+00:01:04,366 --> 00:01:05,166
+嗯
+
+27
+00:01:05,400 --> 00:01:06,366
+那就明天晚上
+
+28
+00:01:06,366 --> 00:01:07,733
+我們賭約是今晚
+
+29
+00:01:08,100 --> 00:01:09,966
+所以明晚後晚
+
+30
+00:01:10,700 --> 00:01:11,500
+都不行
+
+31
+00:01:15,000 --> 00:01:17,166
+哼竟敢耍我是吧
+
+32
+00:01:18,133 --> 00:01:21,566
+好總有一天會把你按在牀上
+
+33
+00:01:21,800 --> 00:01:23,700
+摩擦摩擦再摩擦
+
+34
+00:01:27,766 --> 00:01:30,133
+王爺趙公爵捉了一隻猛虎
+
+35
+00:01:30,166 --> 00:01:32,766
+現在就在門外說是要給您看看
+
+36
+00:01:32,800 --> 00:01:33,966
+給王爺看
+
+37
+00:01:34,066 --> 00:01:36,333
+恐怕他是想見那隻猛虎
+
+38
+00:01:36,700 --> 00:01:38,700
+在王爺面前耀武揚威吧
+
diff --git a/033/65.jpg b/033/65.jpg
new file mode 100644
index 0000000000000000000000000000000000000000..e463bcda1443ab30070a4d5558f503d80659c8aa
--- /dev/null
+++ b/033/65.jpg
@@ -0,0 +1,3 @@
+version https://git-lfs.github.com/spec/v1
+oid sha256:7d66734a0fb0d88fd02f86ac4080c6039b598b8042e686b5238a58da9198ad7e
+size 51454
diff --git a/033/65_en.srt b/033/65_en.srt
new file mode 100644
index 0000000000000000000000000000000000000000..8d18ac05824f4aca339a82d4bf379f3a327af006
--- /dev/null
+++ b/033/65_en.srt
@@ -0,0 +1,132 @@
+1
+00:00:01,700 --> 00:00:04,066
+You asked Zhao Feiyang to take his tiger and get lost
+
+2
+00:00:04,200 --> 00:00:05,000
+This king disdains
+
+3
+00:00:08,666 --> 00:00:09,400
+Wang Ye
+
+4
+00:00:09,400 --> 00:00:13,500
+My lord finally caught a flirting bug
+
+5
+00:00:14,466 --> 00:00:16,166
+Wang Ye为何不肯赏脸
+
+6
+00:00:16,600 --> 00:00:17,400
+Go out and take a look
+
+7
+00:00:17,766 --> 00:00:19,100
+My king is not interested in tigers
+
+8
+00:00:19,300 --> 00:00:20,400
+No interest
+
+9
+00:00:20,666 --> 00:00:25,200
+This fierce tiger has watched dozens of plays on Xigang Mountain
+
+10
+00:00:25,533 --> 00:00:28,200
+Your Prince Xian's Mansion has failed several arrests
+
+11
+00:00:28,500 --> 00:00:30,733
+But I caught him alone
+
+12
+00:00:31,900 --> 00:00:33,666
+怕不是No interest
+
+13
+00:00:34,766 --> 00:00:36,533
+I don't have the face to look at it anymore
+
+14
+00:00:36,933 --> 00:00:38,766
+Hahahahaha
+
+15
+00:00:38,766 --> 00:00:40,533
+以后再敢对Wang Ye不敬礼
+
+16
+00:00:41,166 --> 00:00:42,733
+No wonder you're being rude to me
+
+17
+00:00:43,333 --> 00:00:44,133
+Recklessness
+
+18
+00:00:45,533 --> 00:00:46,966
+Duke in Hand Draws Sword
+
+19
+00:00:47,566 --> 00:00:49,133
+Is Yan Wang Fu planning a rebellion
+
+20
+00:00:50,100 --> 00:00:50,900
+you
+
+21
+00:00:51,100 --> 00:00:51,900
+Step down
+
+22
+00:00:55,766 --> 00:00:59,133
+赵公举如果you是来向本王显摆的话
+
+23
+00:00:59,200 --> 00:01:01,800
+you的目的已经达到了送客
+
+24
+00:01:02,300 --> 00:01:03,100
+Yo
+
+25
+00:01:03,566 --> 00:01:04,366
+Wang Ye
+
+26
+00:01:04,700 --> 00:01:06,266
+you居然认怂了
+
+27
+00:01:06,266 --> 00:01:08,466
+The sun is coming out to the west
+
+28
+00:01:08,466 --> 00:01:10,066
+Ahahaha
+
+29
+00:01:10,766 --> 00:01:14,166
+Unfortunately, my lord came to showcase today
+
+30
+00:01:14,666 --> 00:01:15,800
+那you来干嘛
+
+31
+00:01:17,300 --> 00:01:18,200
+A small matter
+
+32
+00:01:19,133 --> 00:01:24,166
+I want to borrow the Di Zi Prison and Ren Zi Prison of the Prince's Mansion to play for a few days
+
+33
+00:01:24,900 --> 00:01:27,733
+我想Wang Ye不会拒绝吧
+
diff --git a/033/65_zh-Hant.srt b/033/65_zh-Hant.srt
new file mode 100644
index 0000000000000000000000000000000000000000..9df9defc0c086032d66d7f920eacf0dc73c43f02
--- /dev/null
+++ b/033/65_zh-Hant.srt
@@ -0,0 +1,132 @@
+1
+00:00:01,700 --> 00:00:04,066
+你讓趙飛揚帶着他的虎滾蛋
+
+2
+00:00:04,200 --> 00:00:05,000
+本王不屑
+
+3
+00:00:08,666 --> 00:00:09,400
+王爺
+
+4
+00:00:09,400 --> 00:00:13,500
+本爵好不容易抓了一隻調情大蟲
+
+5
+00:00:14,466 --> 00:00:16,166
+王爺爲何不肯賞臉
+
+6
+00:00:16,600 --> 00:00:17,400
+出去看看
+
+7
+00:00:17,766 --> 00:00:19,100
+本王對猛虎沒興趣
+
+8
+00:00:19,300 --> 00:00:20,400
+沒興趣
+
+9
+00:00:20,666 --> 00:00:25,200
+這隻猛虎在西崗山看了幾十條戲
+
+10
+00:00:25,533 --> 00:00:28,200
+你賢王府幾次抓捕未果
+
+11
+00:00:28,500 --> 00:00:30,733
+卻被我一人擒住
+
+12
+00:00:31,900 --> 00:00:33,666
+怕不是沒興趣
+
+13
+00:00:34,766 --> 00:00:36,533
+是沒臉看了
+
+14
+00:00:36,933 --> 00:00:38,766
+哈哈哈哈哈哈哈
+
+15
+00:00:38,766 --> 00:00:40,533
+以後再敢對王爺不敬禮
+
+16
+00:00:41,166 --> 00:00:42,733
+休怪對你不客氣
+
+17
+00:00:43,333 --> 00:00:44,133
+放肆
+
+18
+00:00:45,533 --> 00:00:46,966
+當手公爵拔劍
+
+19
+00:00:47,566 --> 00:00:49,133
+閻王府是要造反嗎
+
+20
+00:00:50,100 --> 00:00:50,900
+你
+
+21
+00:00:51,100 --> 00:00:51,900
+退下
+
+22
+00:00:55,766 --> 00:00:59,133
+趙公舉如果你是來向本王顯擺的話
+
+23
+00:00:59,200 --> 00:01:01,800
+你的目的已經達到了送客
+
+24
+00:01:02,300 --> 00:01:03,100
+喲
+
+25
+00:01:03,566 --> 00:01:04,366
+王爺
+
+26
+00:01:04,700 --> 00:01:06,266
+你居然認慫了
+
+27
+00:01:06,266 --> 00:01:08,466
+這這太陽打西邊出來了
+
+28
+00:01:08,466 --> 00:01:10,066
+啊哈哈哈
+
+29
+00:01:10,766 --> 00:01:14,166
+可惜呀本爵今天是來顯擺的
+
+30
+00:01:14,666 --> 00:01:15,800
+那你來幹嘛
+
+31
+00:01:17,300 --> 00:01:18,200
+一點小事
+
+32
+00:01:19,133 --> 00:01:24,166
+想借王府的地字獄和人字獄把玩幾天
+
+33
+00:01:24,900 --> 00:01:27,733
+我想王爺不會拒絕吧
+
diff --git a/033/66.jpg b/033/66.jpg
new file mode 100644
index 0000000000000000000000000000000000000000..a289eb30d8c29b42cb8c060aeb92a6f065976a07
--- /dev/null
+++ b/033/66.jpg
@@ -0,0 +1,3 @@
+version https://git-lfs.github.com/spec/v1
+oid sha256:438f64907f1639b2717ad49b28fd1fa771765eaa81330613c15f80f4c4ff471e
+size 49478
diff --git a/033/66_en.srt b/033/66_en.srt
new file mode 100644
index 0000000000000000000000000000000000000000..a935a918ebc8e6ad9dcb99fa3788d7c828a6a1be
--- /dev/null
+++ b/033/66_en.srt
@@ -0,0 +1,132 @@
+1
+00:00:00,366 --> 00:00:01,333
+I think the prince
+
+2
+00:00:02,000 --> 00:00:03,000
+Just refuse him
+
+3
+00:00:03,266 --> 00:00:06,066
+Disciple desire and human desire are things of the royal mansion
+
+4
+00:00:06,266 --> 00:00:07,500
+Don't be delusional
+
+5
+00:00:07,533 --> 00:00:08,566
+I don't want to see it
+
+6
+00:00:10,133 --> 00:00:11,600
+Why are you still here
+
+7
+00:00:12,133 --> 00:00:15,166
+What if that beast outside runs away
+
+8
+00:00:15,400 --> 00:00:16,200
+Duke He
+
+9
+00:00:17,000 --> 00:00:19,100
+That beast is really fierce
+
+10
+00:00:19,866 --> 00:00:21,200
+I can't keep an eye on it either
+
+11
+00:00:21,300 --> 00:00:22,100
+Eighth Master
+
+12
+00:00:22,566 --> 00:00:23,866
+You heard me too
+
+13
+00:00:24,100 --> 00:00:25,766
+I can't even keep an eye on my people
+
+14
+00:00:25,766 --> 00:00:26,600
+That beast
+
+15
+00:00:26,900 --> 00:00:29,866
+If you run out at the gate of your palace
+
+16
+00:00:29,866 --> 00:00:31,333
+Bite someone
+
+17
+00:00:31,333 --> 00:00:32,566
+That's damaging
+
+18
+00:00:33,266 --> 00:00:35,266
+It's the reputation of your Xianwang Mansion
+
+19
+00:00:36,100 --> 00:00:38,200
+Shao Feiyang, you are threatening my king
+
+20
+00:00:38,766 --> 00:00:42,166
+Hey, I just want the prince to take a look
+
+21
+00:00:43,400 --> 00:00:44,933
+How dare I threaten the lord
+
+22
+00:00:45,200 --> 00:00:47,500
+Prince, don't be blackmailed by him
+
+23
+00:00:47,800 --> 00:00:50,333
+If that beast really dares to run out
+
+24
+00:00:50,600 --> 00:00:52,533
+My subordinates sacrificed their lives to kill me
+
+25
+00:00:52,766 --> 00:00:53,666
+I must not
+
+26
+00:00:54,100 --> 00:00:56,400
+We can't even subdue him with hundreds of people deployed
+
+27
+00:00:56,400 --> 00:00:57,700
+How can you do it alone
+
+28
+00:00:58,100 --> 00:00:58,900
+Slow down
+
+29
+00:00:59,600 --> 00:01:00,400
+My King
+
+30
+00:01:01,533 --> 00:01:02,333
+Let him release
+
+31
+00:01:02,866 --> 00:01:04,000
+Just a tiger
+
+32
+00:01:04,066 --> 00:01:05,666
+I can raise my hand and lower him
+
+33
+00:01:05,933 --> 00:01:06,866
+What is there to be afraid of
+
diff --git a/033/66_zh-Hant.srt b/033/66_zh-Hant.srt
new file mode 100644
index 0000000000000000000000000000000000000000..0cda40aafd582f654d96b105af3a94e0fab7ec4b
--- /dev/null
+++ b/033/66_zh-Hant.srt
@@ -0,0 +1,132 @@
+1
+00:00:00,366 --> 00:00:01,333
+我想王爺
+
+2
+00:00:02,000 --> 00:00:03,000
+就拒絕他
+
+3
+00:00:03,266 --> 00:00:06,066
+弟子欲和人自欲是王府的東西
+
+4
+00:00:06,266 --> 00:00:07,500
+別癡心妄想
+
+5
+00:00:07,533 --> 00:00:08,566
+不想見識
+
+6
+00:00:10,133 --> 00:00:11,600
+你怎麼還在這啊
+
+7
+00:00:12,133 --> 00:00:15,166
+外面那個畜生要是跑了怎麼辦呢
+
+8
+00:00:15,400 --> 00:00:16,200
+公爵他
+
+9
+00:00:17,000 --> 00:00:19,100
+那畜生可兇了
+
+10
+00:00:19,866 --> 00:00:21,200
+我也看不住啊
+
+11
+00:00:21,300 --> 00:00:22,100
+八爺
+
+12
+00:00:22,566 --> 00:00:23,866
+你也聽見了
+
+13
+00:00:24,100 --> 00:00:25,766
+連我的人都看不住
+
+14
+00:00:25,766 --> 00:00:26,600
+那個畜生
+
+15
+00:00:26,900 --> 00:00:29,866
+要是在你王府大門口跑個出去
+
+16
+00:00:29,866 --> 00:00:31,333
+把人咬傷了
+
+17
+00:00:31,333 --> 00:00:32,566
+那損害的
+
+18
+00:00:33,266 --> 00:00:35,266
+是你賢王府的名聲
+
+19
+00:00:36,100 --> 00:00:38,200
+邵飛揚你在威脅本王
+
+20
+00:00:38,766 --> 00:00:42,166
+哎我只是想讓王爺去看看
+
+21
+00:00:43,400 --> 00:00:44,933
+我哪敢威脅王爺
+
+22
+00:00:45,200 --> 00:00:47,500
+王爺不要受他要挾
+
+23
+00:00:47,800 --> 00:00:50,333
+若是那畜牲真的敢跑出來
+
+24
+00:00:50,600 --> 00:00:52,533
+屬下拼了性命殺了
+
+25
+00:00:52,766 --> 00:00:53,666
+我萬萬不可
+
+26
+00:00:54,100 --> 00:00:56,400
+我們出動上百人都制服不了他
+
+27
+00:00:56,400 --> 00:00:57,700
+你一個人怎麼能行
+
+28
+00:00:58,100 --> 00:00:58,900
+慢着
+
+29
+00:00:59,600 --> 00:01:00,400
+本王
+
+30
+00:01:01,533 --> 00:01:02,333
+讓他放
+
+31
+00:01:02,866 --> 00:01:04,000
+區區一隻老虎
+
+32
+00:01:04,066 --> 00:01:05,666
+我抬手就能降住他
+
+33
+00:01:05,933 --> 00:01:06,866
+有什麼好怕的
+
diff --git a/033/67.jpg b/033/67.jpg
new file mode 100644
index 0000000000000000000000000000000000000000..9d9a74f95f2077498f8e909a5cf5dcee8109ee8f
--- /dev/null
+++ b/033/67.jpg
@@ -0,0 +1,3 @@
+version https://git-lfs.github.com/spec/v1
+oid sha256:224abbbe972f2662c83993908420167a8c2a8e8529f76ccf55a48c672f91df62
+size 47707
diff --git a/033/67_en.srt b/033/67_en.srt
new file mode 100644
index 0000000000000000000000000000000000000000..4f2d01e1d613b899361f5dc0381e502ebb9ebcb8
--- /dev/null
+++ b/033/67_en.srt
@@ -0,0 +1,96 @@
+1
+00:00:00,700 --> 00:00:01,700
+Hahaha
+
+2
+00:00:02,466 --> 00:00:03,666
+Just rely on you
+
+3
+00:00:04,566 --> 00:00:07,666
+You can't even surrender a chicken
+
+4
+00:00:08,466 --> 00:00:11,333
+What else are you saying about subduing the Tiger
+
+5
+00:00:11,766 --> 00:00:13,533
+Sensationalist
+
+6
+00:00:13,533 --> 00:00:14,733
+That's enough now
+
+7
+00:00:14,733 --> 00:00:15,866
+Can't you just say a few words
+
+8
+00:00:15,866 --> 00:00:18,000
+It seems that none of you believe in my strength
+
+9
+00:00:18,266 --> 00:00:19,566
+Then I'll prove it to you all
+
+10
+00:00:19,666 --> 00:00:20,466
+good
+
+11
+00:00:20,933 --> 00:00:21,466
+Proprioception
+
+12
+00:00:21,466 --> 00:00:26,166
+Let's see how you subdued this fierce tiger
+
+13
+00:00:26,666 --> 00:00:28,766
+Don't do things that are impossible
+
+14
+00:00:29,566 --> 00:00:33,466
+Don't worry, I have created it for the Heavenly Dragon Lord
+
+15
+00:00:34,000 --> 00:00:35,266
+Buddha is inferior to fate
+
+16
+00:00:35,800 --> 00:00:36,733
+dragon flight
+
+17
+00:00:39,766 --> 00:00:41,866
+Isn't this your broken phone
+
+18
+00:00:41,866 --> 00:00:42,666
+Ah。
+
+19
+00:00:43,366 --> 00:00:44,400
+You didn't mean to
+
+20
+00:00:44,966 --> 00:00:46,066
+Get your phone
+
+21
+00:00:46,866 --> 00:00:48,500
+Go kill that tiger
+
+22
+00:00:54,400 --> 00:00:57,133
+You actually locked a dragon inside
+
+23
+00:00:57,166 --> 00:00:59,966
+Not bad. I can even subdue a dragon
+
+24
+00:01:00,100 --> 00:01:01,866
+Not to mention the tiger
+
diff --git a/033/67_zh-Hant.srt b/033/67_zh-Hant.srt
new file mode 100644
index 0000000000000000000000000000000000000000..67027a621ad5b090cfefcd9b1f1733e7f4d46e04
--- /dev/null
+++ b/033/67_zh-Hant.srt
@@ -0,0 +1,96 @@
+1
+00:00:00,700 --> 00:00:01,700
+哈哈哈
+
+2
+00:00:02,466 --> 00:00:03,666
+就憑你
+
+3
+00:00:04,566 --> 00:00:07,666
+你連一隻雞都降服不了
+
+4
+00:00:08,466 --> 00:00:11,333
+還說什麼要降服猛虎
+
+5
+00:00:11,766 --> 00:00:13,533
+譁衆取寵的東西
+
+6
+00:00:13,533 --> 00:00:14,733
+現在已經夠了
+
+7
+00:00:14,733 --> 00:00:15,866
+少說兩句不行嗎
+
+8
+00:00:15,866 --> 00:00:18,000
+看來你們都不相信我的實力
+
+9
+00:00:18,266 --> 00:00:19,566
+那我就證明給你們看
+
+10
+00:00:19,666 --> 00:00:20,466
+好
+
+11
+00:00:20,933 --> 00:00:21,466
+本覺
+
+12
+00:00:21,466 --> 00:00:26,166
+倒要看看你是怎麼降服這隻猛虎的
+
+13
+00:00:26,666 --> 00:00:28,766
+不要處不可能做到的
+
+14
+00:00:29,566 --> 00:00:33,466
+放心我大爲天龍世尊締造
+
+15
+00:00:34,000 --> 00:00:35,266
+佛爺不如命
+
+16
+00:00:35,800 --> 00:00:36,733
+飛龍在天
+
+17
+00:00:39,766 --> 00:00:41,866
+這不就是你那個破手機嗎
+
+18
+00:00:41,866 --> 00:00:42,666
+啊
+
+19
+00:00:43,366 --> 00:00:44,400
+你不是想
+
+20
+00:00:44,966 --> 00:00:46,066
+拿手機
+
+21
+00:00:46,866 --> 00:00:48,500
+去砸死那個老虎吧
+
+22
+00:00:54,400 --> 00:00:57,133
+你居然把一條龍關在裏面了
+
+23
+00:00:57,166 --> 00:00:59,966
+不錯我連一條龍都能降服
+
+24
+00:01:00,100 --> 00:01:01,866
+更何況老虎
+
diff --git a/033/68.jpg b/033/68.jpg
new file mode 100644
index 0000000000000000000000000000000000000000..10e58f92606e47d3b70d20582c3ab541e66ef508
--- /dev/null
+++ b/033/68.jpg
@@ -0,0 +1,3 @@
+version https://git-lfs.github.com/spec/v1
+oid sha256:ee62d60c3ace3fba8aa7c979d27848a79826d26d6ce4edf811e5b26a0c6e8202
+size 44416
diff --git a/033/68_en.srt b/033/68_en.srt
new file mode 100644
index 0000000000000000000000000000000000000000..354a12adbade1b44d5460f93d36472ff9de90180
--- /dev/null
+++ b/033/68_en.srt
@@ -0,0 +1,124 @@
+1
+00:00:00,200 --> 00:00:01,000
+Duke Zhao
+
+2
+00:00:01,266 --> 00:00:04,566
+I advise you to quickly release that beast
+
+3
+00:00:05,366 --> 00:00:08,133
+Otherwise, I'll release the dragon
+
+4
+00:00:08,466 --> 00:00:09,533
+You won't have a chance
+
+5
+00:00:10,366 --> 00:00:11,566
+I won't let the old five go
+
+6
+00:00:11,933 --> 00:00:13,266
+Don't let him out
+
+7
+00:00:13,366 --> 00:00:14,933
+Please, please, don't let it go
+
+8
+00:00:14,966 --> 00:00:15,766
+Don't let it out
+
+9
+00:00:16,000 --> 00:00:17,733
+It's okay if I don't release it
+
+10
+00:00:17,866 --> 00:00:20,000
+You hand over that heavenly jade
+
+11
+00:00:22,333 --> 00:00:26,300
+Even if I die, I will give it up with all my might
+
+12
+00:00:26,666 --> 00:00:28,966
+You have the ability to release him
+
+13
+00:00:29,000 --> 00:00:31,000
+Big deal, everyone die together
+
+14
+00:00:31,500 --> 00:00:32,800
+That's what you said
+
+15
+00:00:32,866 --> 00:00:34,066
+So you go to hell
+
+16
+00:00:37,933 --> 00:00:38,733
+Zuo Ju Nan Island
+
+17
+00:00:39,066 --> 00:00:39,866
+Right at its heart
+
+18
+00:00:42,733 --> 00:00:43,566
+Hexamethylhexidine
+
+19
+00:00:44,133 --> 00:00:45,333
+Tai Shang Lao Jun, wait a minute
+
+20
+00:00:45,766 --> 00:00:48,166
+The Power of the Chu Mo Divine Dragon Destroys Heaven and Earth
+
+21
+00:00:48,166 --> 00:00:49,366
+Cannot be easily released
+
+22
+00:00:49,966 --> 00:00:51,166
+It's the prince
+
+23
+00:00:52,866 --> 00:00:53,700
+Thank goodness
+
+24
+00:00:54,000 --> 00:00:56,266
+If we don't stop it again, we won't be able to pretend anymore
+
+25
+00:00:56,766 --> 00:00:57,566
+Duke Zhao
+
+26
+00:00:58,100 --> 00:01:00,400
+The Xianwang Mansion is not a place where you can act recklessly
+
+27
+00:01:00,966 --> 00:01:02,933
+Even if the lord doesn't let me release the divine dragon
+
+28
+00:01:03,166 --> 00:01:05,800
+It doesn't mean I can't quietly release him
+
+29
+00:01:05,800 --> 00:01:06,700
+If you don't want to
+
+30
+00:01:06,700 --> 00:01:08,700
+If your duchy is razed to the ground
+
+31
+00:01:09,466 --> 00:01:11,666
+So just admit your mistake and apologize
+
diff --git a/033/68_zh-Hant.srt b/033/68_zh-Hant.srt
new file mode 100644
index 0000000000000000000000000000000000000000..31ae4ef2120b493c9fce180ee356064bb6650819
--- /dev/null
+++ b/033/68_zh-Hant.srt
@@ -0,0 +1,124 @@
+1
+00:00:00,200 --> 00:00:01,000
+趙公爵
+
+2
+00:00:01,266 --> 00:00:04,566
+我奉勸你趕緊把那個畜生給放出來
+
+3
+00:00:05,366 --> 00:00:08,133
+要不然我把龍給放出來了
+
+4
+00:00:08,466 --> 00:00:09,533
+你就沒機會了
+
+5
+00:00:10,366 --> 00:00:11,566
+我不放老五了
+
+6
+00:00:11,933 --> 00:00:13,266
+你別把他放出來
+
+7
+00:00:13,366 --> 00:00:14,933
+求求你了求求你了你別放
+
+8
+00:00:14,966 --> 00:00:15,766
+你別放出來
+
+9
+00:00:16,000 --> 00:00:17,733
+我不放出來也沒問題
+
+10
+00:00:17,866 --> 00:00:20,000
+你把那個天字玉交出來
+
+11
+00:00:22,333 --> 00:00:26,300
+我就算死也拼死交出來
+
+12
+00:00:26,666 --> 00:00:28,966
+你有本事把他放出來
+
+13
+00:00:29,000 --> 00:00:31,000
+大不了大家一起死
+
+14
+00:00:31,500 --> 00:00:32,800
+這可是你說的
+
+15
+00:00:32,866 --> 00:00:34,066
+那你受死吧
+
+16
+00:00:37,933 --> 00:00:38,733
+左居南島
+
+17
+00:00:39,066 --> 00:00:39,866
+右居其心
+
+18
+00:00:42,733 --> 00:00:43,566
+六甲六丁
+
+19
+00:00:44,133 --> 00:00:45,333
+太上老君慢着
+
+20
+00:00:45,766 --> 00:00:48,166
+楚墨神龍之威毀天滅地
+
+21
+00:00:48,166 --> 00:00:49,366
+不能輕易放出
+
+22
+00:00:49,966 --> 00:00:51,166
+是王爺
+
+23
+00:00:52,866 --> 00:00:53,700
+謝天謝地
+
+24
+00:00:54,000 --> 00:00:56,266
+要是再不阻止就裝不下去了
+
+25
+00:00:56,766 --> 00:00:57,566
+趙公爵
+
+26
+00:00:58,100 --> 00:01:00,400
+賢王府不是你隨便能撒野的地方
+
+27
+00:01:00,966 --> 00:01:02,933
+就算王爺不讓我把神龍放出來
+
+28
+00:01:03,166 --> 00:01:05,800
+也不代表我不能悄悄的把他放出來
+
+29
+00:01:05,800 --> 00:01:06,700
+你要是不想
+
+30
+00:01:06,700 --> 00:01:08,700
+你的公爵府被夷爲平地的話
+
+31
+00:01:09,466 --> 00:01:11,666
+那就乖乖認錯道歉嘍
+
diff --git a/033/69.jpg b/033/69.jpg
new file mode 100644
index 0000000000000000000000000000000000000000..fa76a94619fdf3b59745715bbd8c23b4843f054f
--- /dev/null
+++ b/033/69.jpg
@@ -0,0 +1,3 @@
+version https://git-lfs.github.com/spec/v1
+oid sha256:e2461431511a4f7d813aaea0c0a14327ca840f7310132e2104519ff4652aeb8c
+size 45347
diff --git a/033/69_en.srt b/033/69_en.srt
new file mode 100644
index 0000000000000000000000000000000000000000..7316b1460ddd6db58d0002843e21e8c40210793c
--- /dev/null
+++ b/033/69_en.srt
@@ -0,0 +1,120 @@
+1
+00:00:00,200 --> 00:00:02,200
+So just admit your mistake and apologize
+
+2
+00:00:02,733 --> 00:00:03,533
+you
+
+3
+00:00:05,533 --> 00:00:07,100
+Sir, I'm sorry
+
+4
+00:00:07,133 --> 00:00:08,400
+It's the master of this robbery
+
+5
+00:00:08,500 --> 00:00:09,300
+Farewell
+
+6
+00:00:13,133 --> 00:00:15,133
+楚墨you真是太了不起了
+
+7
+00:00:15,400 --> 00:00:16,866
+Even the divine dragon can surrender
+
+8
+00:00:17,166 --> 00:00:18,133
+Let me see now
+
+9
+00:00:26,266 --> 00:00:28,333
+Why is the dragon missing
+
+10
+00:00:28,800 --> 00:00:30,600
+Enter password
+
+11
+00:00:31,466 --> 00:00:32,366
+我跟you说
+
+12
+00:00:32,566 --> 00:00:33,933
+Once the password is entered
+
+13
+00:00:34,166 --> 00:00:35,133
+The dragon will revive
+
+14
+00:00:35,533 --> 00:00:37,466
+In case of breaking the ban
+
+15
+00:00:37,866 --> 00:00:39,900
+The consequences are unimaginable
+
+16
+00:00:43,333 --> 00:00:44,533
+Chu Mo has made another contribution
+
+17
+00:00:44,666 --> 00:00:45,966
+本王会给you记着
+
+18
+00:00:46,100 --> 00:00:47,533
+At the end of the year, we will discuss the matter together again
+
+19
+00:00:48,066 --> 00:00:49,366
+Can't steal Sancai Jade
+
+20
+00:00:49,566 --> 00:00:52,533
+I will steal the head of this imprisoned dragon back
+
+21
+00:00:52,933 --> 00:00:54,866
+Of course, it's also a great achievement
+
+22
+00:00:55,566 --> 00:00:57,766
+Zhao Feiyang knows my actions like the palm of his hand
+
+23
+00:00:58,333 --> 00:00:59,966
+It indicates that there has been an internal affair in the Wang Mansion
+
+24
+00:01:00,900 --> 00:01:03,466
+you们谁有办法把内奸给找出来
+
+25
+00:01:03,966 --> 00:01:06,566
+The confidentiality work of the Wang Mansion has always been very good
+
+26
+00:01:07,066 --> 00:01:09,266
+但就是从you楚末出现开始
+
+27
+00:01:09,366 --> 00:01:10,766
+Frequent problems occur
+
+28
+00:01:11,800 --> 00:01:13,466
+you怀疑我是内奸
+
+29
+00:01:13,666 --> 00:01:14,900
+Do you still use suspicion
+
+30
+00:01:15,200 --> 00:01:17,866
+Isn't this very obvious
+
diff --git a/033/69_zh-Hant.srt b/033/69_zh-Hant.srt
new file mode 100644
index 0000000000000000000000000000000000000000..2af6daa76d644aba867521d902ccdc7598660663
--- /dev/null
+++ b/033/69_zh-Hant.srt
@@ -0,0 +1,120 @@
+1
+00:00:00,200 --> 00:00:02,200
+那就乖乖認錯道歉嘍
+
+2
+00:00:02,733 --> 00:00:03,533
+你
+
+3
+00:00:05,533 --> 00:00:07,100
+王爺對不起
+
+4
+00:00:07,133 --> 00:00:08,400
+是本劫堂主了
+
+5
+00:00:08,500 --> 00:00:09,300
+告辭
+
+6
+00:00:13,133 --> 00:00:15,133
+楚墨你真是太了不起了
+
+7
+00:00:15,400 --> 00:00:16,866
+連神龍都能降服
+
+8
+00:00:17,166 --> 00:00:18,133
+快讓我看看
+
+9
+00:00:26,266 --> 00:00:28,333
+龍呢怎麼不見了
+
+10
+00:00:28,800 --> 00:00:30,600
+輸入密碼
+
+11
+00:00:31,466 --> 00:00:32,366
+我跟你說
+
+12
+00:00:32,566 --> 00:00:33,933
+一旦輸入了密碼
+
+13
+00:00:34,166 --> 00:00:35,133
+龍就會復甦
+
+14
+00:00:35,533 --> 00:00:37,466
+萬一衝破禁止
+
+15
+00:00:37,866 --> 00:00:39,900
+後果呀不堪設想
+
+16
+00:00:43,333 --> 00:00:44,533
+楚墨又立了一功
+
+17
+00:00:44,666 --> 00:00:45,966
+本王會給你記着
+
+18
+00:00:46,100 --> 00:00:47,533
+年底再一併論事
+
+19
+00:00:48,066 --> 00:00:49,366
+偷不到三才玉
+
+20
+00:00:49,566 --> 00:00:52,533
+我就把這門囚禁神龍的首級偷回去
+
+21
+00:00:52,933 --> 00:00:54,866
+定然也是大功一件
+
+22
+00:00:55,566 --> 00:00:57,766
+趙飛揚對我的舉動瞭如指掌
+
+23
+00:00:58,333 --> 00:00:59,966
+說明王府出了內奸
+
+24
+00:01:00,900 --> 00:01:03,466
+你們誰有辦法把內奸給找出來
+
+25
+00:01:03,966 --> 00:01:06,566
+王府的保密工作一向做得非常好
+
+26
+00:01:07,066 --> 00:01:09,266
+但就是從你楚末出現開始
+
+27
+00:01:09,366 --> 00:01:10,766
+才頻頻出現問題
+
+28
+00:01:11,800 --> 00:01:13,466
+你懷疑我是內奸
+
+29
+00:01:13,666 --> 00:01:14,900
+還用懷疑嗎
+
+30
+00:01:15,200 --> 00:01:17,866
+這不是很明顯嗎
+
diff --git a/033/6_en.srt b/033/6_en.srt
new file mode 100644
index 0000000000000000000000000000000000000000..4aca21f97ca77e402792ea522389ac58fcbe692f
--- /dev/null
+++ b/033/6_en.srt
@@ -0,0 +1,68 @@
+1
+00:00:00,400 --> 00:00:01,200
+Get up now
+
+2
+00:00:01,366 --> 00:00:02,166
+Lord Xie
+
+3
+00:00:03,366 --> 00:00:06,066
+Prince, this person is also a painter
+
+4
+00:00:06,266 --> 00:00:07,666
+It is said that he excels in painting
+
+5
+00:00:07,666 --> 00:00:08,900
+I'll bring him to give it a try
+
+6
+00:00:08,900 --> 00:00:09,700
+can
+
+7
+00:00:15,800 --> 00:00:18,500
+You must draw a good picture for the prince
+
+8
+00:00:18,666 --> 00:00:20,000
+Since black and white sketching is not feasible
+
+9
+00:00:20,600 --> 00:00:22,100
+Then I'll draw a colorful one
+
+10
+00:00:23,466 --> 00:00:25,900
+The prince and the villain have finished painting
+
+11
+00:00:26,100 --> 00:00:27,300
+Please take a look
+
+12
+00:00:32,133 --> 00:00:33,933
+Excessive intensity is simply unattractive
+
+13
+00:00:33,933 --> 00:00:36,933
+Excuse me, you two. Why are you still in a daze? Hurry up and draw
+
+14
+00:00:40,800 --> 00:00:41,600
+Got it
+
+15
+00:00:44,333 --> 00:00:45,666
+Leave a way to survive, big brother
+
+16
+00:00:45,666 --> 00:00:46,566
+Can't cure it, brother
+
+17
+00:00:49,533 --> 00:00:51,600
+Wang Ye, the villain has finished painting
+
diff --git a/033/6_zh-Hant.srt b/033/6_zh-Hant.srt
new file mode 100644
index 0000000000000000000000000000000000000000..b2f6fac764911c98feeef3ac8da04ed431f852ae
--- /dev/null
+++ b/033/6_zh-Hant.srt
@@ -0,0 +1,68 @@
+1
+00:00:00,400 --> 00:00:01,200
+起來吧
+
+2
+00:00:01,366 --> 00:00:02,166
+謝王爺
+
+3
+00:00:03,366 --> 00:00:06,066
+王爺此人也是畫師
+
+4
+00:00:06,266 --> 00:00:07,666
+據說畫功了得
+
+5
+00:00:07,666 --> 00:00:08,900
+我帶他來試試
+
+6
+00:00:08,900 --> 00:00:09,700
+可
+
+7
+00:00:15,800 --> 00:00:18,500
+你一定要給王爺好好畫
+
+8
+00:00:18,666 --> 00:00:20,000
+既然黑白素描不行
+
+9
+00:00:20,600 --> 00:00:22,100
+那我就畫一幅彩色的
+
+10
+00:00:23,466 --> 00:00:25,900
+王爺小人畫好了
+
+11
+00:00:26,100 --> 00:00:27,300
+請您過目
+
+12
+00:00:32,133 --> 00:00:33,933
+過分濃烈簡直不堪入目
+
+13
+00:00:33,933 --> 00:00:36,933
+饒命你們兩個還愣着幹嘛趕快畫
+
+14
+00:00:40,800 --> 00:00:41,600
+有了
+
+15
+00:00:44,333 --> 00:00:45,666
+留條活路吧大哥
+
+16
+00:00:45,666 --> 00:00:46,566
+治不住了兄弟
+
+17
+00:00:49,533 --> 00:00:51,600
+王爺小人作畫完畢
+
diff --git a/033/7.jpg b/033/7.jpg
new file mode 100644
index 0000000000000000000000000000000000000000..2a5387ef9a6ce3190af400a0fd297a49f4bc7b32
--- /dev/null
+++ b/033/7.jpg
@@ -0,0 +1,3 @@
+version https://git-lfs.github.com/spec/v1
+oid sha256:161c9dd104844c9ce450089079c10b453cd7ee72c93ee80327a5d3bb1c85177f
+size 54999
diff --git a/033/70.jpg b/033/70.jpg
new file mode 100644
index 0000000000000000000000000000000000000000..38e47cb5bbf13d8a2a449e6d48c09f6af58bf0a4
--- /dev/null
+++ b/033/70.jpg
@@ -0,0 +1,3 @@
+version https://git-lfs.github.com/spec/v1
+oid sha256:546a5ebd82c4210dc7664169897cfa92dfcc6d9f8daa46b9e5f03a7bb90a3b05
+size 48729
diff --git a/033/70_en.srt b/033/70_en.srt
new file mode 100644
index 0000000000000000000000000000000000000000..e9412757bd7d92b040b3ae0b02a4e0ef8b6e0d6b
--- /dev/null
+++ b/033/70_en.srt
@@ -0,0 +1,128 @@
+1
+00:00:00,400 --> 00:00:01,566
+Do you still use suspicion
+
+2
+00:00:01,900 --> 00:00:04,600
+Isn't this very obvious
+
+3
+00:00:04,900 --> 00:00:06,733
+Okay, let's just say a few words less
+
+4
+00:00:06,866 --> 00:00:07,966
+No matter who it is
+
+5
+00:00:08,133 --> 00:00:09,700
+As long as we can catch the mole
+
+6
+00:00:09,700 --> 00:00:11,133
+This king is highly rewarded
+
+7
+00:00:11,266 --> 00:00:13,866
+But if anyone dares to falsely accuse and bite indiscriminately
+
+8
+00:00:14,000 --> 00:00:15,400
+I will never let go lightly
+
+9
+00:00:16,133 --> 00:00:17,900
+He already suspected me
+
+10
+00:00:19,766 --> 00:00:21,533
+Ming Xing has shown his moves
+
+11
+00:00:23,133 --> 00:00:24,100
+Hey, Brother Liu
+
+12
+00:00:24,800 --> 00:00:25,600
+Go out
+
+13
+00:00:26,366 --> 00:00:27,533
+It's none of your business
+
+14
+00:00:28,866 --> 00:00:30,533
+Hey, could you do me a favor
+
+15
+00:00:30,700 --> 00:00:32,100
+I have something else to do today
+
+16
+00:00:32,200 --> 00:00:33,333
+Can you help me take this building
+
+17
+00:00:34,000 --> 00:00:35,166
+Take it out for a stroll
+
+18
+00:00:35,666 --> 00:00:37,966
+Not going out for too long can suffocate
+
+19
+00:00:39,166 --> 00:00:41,333
+Don't be afraid. There's no need to release it
+
+20
+00:00:41,766 --> 00:00:44,566
+As long as you don't enter the password, he won't come out
+
+21
+00:00:46,533 --> 00:00:48,300
+I'm still worried about not having a chance to steal
+
+22
+00:00:48,466 --> 00:00:49,933
+He even offered to give it to me
+
+23
+00:00:50,566 --> 00:00:51,366
+Wrong
+
+24
+00:00:51,666 --> 00:00:53,333
+He couldn't have been so kind
+
+25
+00:00:53,666 --> 00:00:54,566
+There must be fraud
+
+26
+00:00:55,366 --> 00:00:57,400
+Hmm, why should I help you
+
+27
+00:00:57,866 --> 00:00:59,900
+Okay, then I can only go by myself
+
+28
+00:01:00,900 --> 00:01:01,700
+wait a minute
+
+29
+00:01:02,166 --> 00:01:03,133
+It's not impossible either
+
+30
+00:01:03,533 --> 00:01:04,333
+Can you bring it
+
+31
+00:01:05,666 --> 00:01:07,733
+I knew you were willing, Brother Liu
+
+32
+00:01:07,966 --> 00:01:09,966
+Thank you. I'll treat you to crayfish another day
+
diff --git a/033/70_zh-Hant.srt b/033/70_zh-Hant.srt
new file mode 100644
index 0000000000000000000000000000000000000000..43c65ecc190fb94564bcb838b584797555d4f153
--- /dev/null
+++ b/033/70_zh-Hant.srt
@@ -0,0 +1,128 @@
+1
+00:00:00,400 --> 00:00:01,566
+還用懷疑嗎
+
+2
+00:00:01,900 --> 00:00:04,600
+這不是很明顯嗎
+
+3
+00:00:04,900 --> 00:00:06,733
+好了都少說兩句
+
+4
+00:00:06,866 --> 00:00:07,966
+不管是誰
+
+5
+00:00:08,133 --> 00:00:09,700
+只要能抓住內奸
+
+6
+00:00:09,700 --> 00:00:11,133
+本王重重有賞
+
+7
+00:00:11,266 --> 00:00:13,866
+但要是誰敢隨便誣告亂咬
+
+8
+00:00:14,000 --> 00:00:15,400
+本王絕不輕饒
+
+9
+00:00:16,133 --> 00:00:17,900
+他這是已經懷疑我了
+
+10
+00:00:19,766 --> 00:00:21,533
+明行顯招了
+
+11
+00:00:23,133 --> 00:00:24,100
+哎劉哥
+
+12
+00:00:24,800 --> 00:00:25,600
+出門啊
+
+13
+00:00:26,366 --> 00:00:27,533
+關你什麼事
+
+14
+00:00:28,866 --> 00:00:30,533
+哎幫個忙唄
+
+15
+00:00:30,700 --> 00:00:32,100
+我今天還有事情
+
+16
+00:00:32,200 --> 00:00:33,333
+你幫我把這樓
+
+17
+00:00:34,000 --> 00:00:35,166
+帶出去溜達溜達
+
+18
+00:00:35,666 --> 00:00:37,966
+太長時間不出門會憋壞的
+
+19
+00:00:39,166 --> 00:00:41,333
+別害怕用不着放出來
+
+20
+00:00:41,766 --> 00:00:44,566
+只要你不輸入密碼的話他是不會出來
+
+21
+00:00:46,533 --> 00:00:48,300
+我還愁沒機會偷
+
+22
+00:00:48,466 --> 00:00:49,933
+他竟然就主動送給我
+
+23
+00:00:50,566 --> 00:00:51,366
+不對
+
+24
+00:00:51,666 --> 00:00:53,333
+他不可能有這麼好心
+
+25
+00:00:53,666 --> 00:00:54,566
+一定有詐
+
+26
+00:00:55,366 --> 00:00:57,400
+哼我憑什麼幫你啊
+
+27
+00:00:57,866 --> 00:00:59,900
+好吧那我只能自己去嘍
+
+28
+00:01:00,900 --> 00:01:01,700
+等一下
+
+29
+00:01:02,166 --> 00:01:03,133
+也不是不行
+
+30
+00:01:03,533 --> 00:01:04,333
+你拿來吧
+
+31
+00:01:05,666 --> 00:01:07,733
+我就知道劉哥你是願意的
+
+32
+00:01:07,966 --> 00:01:09,966
+謝了改天請你喫小龍蝦
+
diff --git a/033/71.jpg b/033/71.jpg
new file mode 100644
index 0000000000000000000000000000000000000000..b0aea26123ce226789dc243e2c12b0536e07a828
--- /dev/null
+++ b/033/71.jpg
@@ -0,0 +1,3 @@
+version https://git-lfs.github.com/spec/v1
+oid sha256:67a8a723644dfd0d334ba93fdb87c4b57cf2848b878a87b9abbedbc80c2c5de0
+size 47901
diff --git a/033/71_en.srt b/033/71_en.srt
new file mode 100644
index 0000000000000000000000000000000000000000..d1c8772af94d787c08308dc91e7f5e6fe03eddb8
--- /dev/null
+++ b/033/71_en.srt
@@ -0,0 +1,124 @@
+1
+00:00:00,466 --> 00:00:01,666
+Humph, forget it
+
+2
+00:00:02,066 --> 00:00:04,500
+Taking it to Duke Zhao first is also a great achievement
+
+3
+00:00:12,866 --> 00:00:14,266
+Why did you give him your phone
+
+4
+00:00:14,266 --> 00:00:15,500
+What if he doesn't return it
+
+5
+00:00:15,700 --> 00:00:17,066
+He will definitely repay it
+
+6
+00:00:17,366 --> 00:00:18,166
+furthermore
+
+7
+00:00:18,533 --> 00:00:21,766
+And he will also give me back the evidence that he is a mole, along with it
+
+8
+00:00:25,366 --> 00:00:26,166
+Duke Zhao
+
+9
+00:00:26,366 --> 00:00:29,366
+Jiang Yun has already started searching for a mole in the palace
+
+10
+00:00:29,733 --> 00:00:30,533
+furthermore
+
+11
+00:00:30,600 --> 00:00:31,966
+Already beginning to doubt me
+
+12
+00:00:32,300 --> 00:00:33,100
+what
+
+13
+00:00:33,800 --> 00:00:35,600
+He actually got pregnant on your head
+
+14
+00:00:36,066 --> 00:00:38,900
+It seems that it should be activated
+
+15
+00:00:39,800 --> 00:00:41,666
+The last resort
+
+16
+00:00:41,900 --> 00:00:42,766
+Liu Gui, come here
+
+17
+00:00:44,600 --> 00:00:45,600
+Take these pills
+
+18
+00:00:46,333 --> 00:00:49,200
+Put it in Jiang Yu's bowl and let him drink it down
+
+19
+00:00:50,300 --> 00:00:51,200
+Then notify me
+
+20
+00:00:51,566 --> 00:00:53,266
+I infiltrated through the back door
+
+21
+00:00:53,966 --> 00:00:56,366
+Boiled mature rice with uncooked rice
+
+22
+00:00:57,766 --> 00:01:02,566
+By then, the Duke will have both wealth and lust
+
+23
+00:01:02,666 --> 00:01:06,400
+I would like to congratulate the Duke on his success here
+
+24
+00:01:07,966 --> 00:01:08,900
+Another one is
+
+25
+00:01:09,133 --> 00:01:11,933
+I got Chu Mo's phone
+
+26
+00:01:14,533 --> 00:01:15,500
+How did you get it
+
+27
+00:01:15,800 --> 00:01:17,133
+He gave it to me himself
+
+28
+00:01:17,533 --> 00:01:20,800
+They said they asked me to take the dragon inside for a stroll
+
+29
+00:01:20,866 --> 00:01:21,700
+Tool Man
+
+30
+00:01:21,800 --> 00:01:22,966
+This is a treasure
+
+31
+00:01:23,133 --> 00:01:25,000
+Just stay with you
+
diff --git a/033/71_zh-Hant.srt b/033/71_zh-Hant.srt
new file mode 100644
index 0000000000000000000000000000000000000000..eaabc6523877d9b6d4207c43037fd76b28608a41
--- /dev/null
+++ b/033/71_zh-Hant.srt
@@ -0,0 +1,124 @@
+1
+00:00:00,466 --> 00:00:01,666
+哼不管了
+
+2
+00:00:02,066 --> 00:00:04,500
+先拿去給趙公爵也是大功一件
+
+3
+00:00:12,866 --> 00:00:14,266
+你爲什麼把手機給他
+
+4
+00:00:14,266 --> 00:00:15,500
+萬一他不還怎麼辦
+
+5
+00:00:15,700 --> 00:00:17,066
+他肯定會還的
+
+6
+00:00:17,366 --> 00:00:18,166
+而且
+
+7
+00:00:18,533 --> 00:00:21,766
+還會把他是內奸的證據一起還給我
+
+8
+00:00:25,366 --> 00:00:26,166
+趙公爵
+
+9
+00:00:26,366 --> 00:00:29,366
+江雲已經開始在王府內查找內奸了
+
+10
+00:00:29,733 --> 00:00:30,533
+而且
+
+11
+00:00:30,600 --> 00:00:31,966
+已經開始懷疑我
+
+12
+00:00:32,300 --> 00:00:33,100
+什麼
+
+13
+00:00:33,800 --> 00:00:35,600
+他竟然懷到你的頭上了
+
+14
+00:00:36,066 --> 00:00:38,900
+看來是該起用
+
+15
+00:00:39,800 --> 00:00:41,666
+最後的手段了
+
+16
+00:00:41,900 --> 00:00:42,766
+劉桂你過來
+
+17
+00:00:44,600 --> 00:00:45,600
+把這幫藥
+
+18
+00:00:46,333 --> 00:00:49,200
+放到江宇的碗裏讓他喝下去
+
+19
+00:00:50,300 --> 00:00:51,200
+然後通知我
+
+20
+00:00:51,566 --> 00:00:53,266
+我從後門潛入
+
+21
+00:00:53,966 --> 00:00:56,366
+生米煮成熟飯
+
+22
+00:00:57,766 --> 00:01:02,566
+到時候公爵大人可是要財色兼收了
+
+23
+00:01:02,666 --> 00:01:06,400
+屬下先在這裏恭祝公爵大人馬到成功
+
+24
+00:01:07,966 --> 00:01:08,900
+還有一是
+
+25
+00:01:09,133 --> 00:01:11,933
+我拿到了楚墨的手機
+
+26
+00:01:14,533 --> 00:01:15,500
+你怎麼拿到的
+
+27
+00:01:15,800 --> 00:01:17,133
+他自己給我的
+
+28
+00:01:17,533 --> 00:01:20,800
+說是讓我帶裏面的龍出來溜達溜達
+
+29
+00:01:20,866 --> 00:01:21,700
+工具大人
+
+30
+00:01:21,800 --> 00:01:22,966
+這可是至寶
+
+31
+00:01:23,133 --> 00:01:25,000
+就留在您這吧
+
diff --git a/033/72.jpg b/033/72.jpg
new file mode 100644
index 0000000000000000000000000000000000000000..cea3d0096728ebe61fe260e74b4237f8b4a04133
--- /dev/null
+++ b/033/72.jpg
@@ -0,0 +1,3 @@
+version https://git-lfs.github.com/spec/v1
+oid sha256:a382ba954452223bcd2175db7bbc8af5af5351235b1d370492ec9a709274f3d5
+size 21126
diff --git a/033/72_en.srt b/033/72_en.srt
new file mode 100644
index 0000000000000000000000000000000000000000..64da9210c4cff284321faf1f443cef746b4efc11
--- /dev/null
+++ b/033/72_en.srt
@@ -0,0 +1,120 @@
+1
+00:00:00,566 --> 00:00:01,400
+Confused me
+
+2
+00:00:03,000 --> 00:00:03,933
+You're confused
+
+3
+00:00:03,933 --> 00:00:04,733
+you
+
+4
+00:00:05,200 --> 00:00:08,766
+That kid's got a bad stomach, he's definitely not feeling well
+
+5
+00:00:09,100 --> 00:00:11,133
+Here, the Tianlong runs out
+
+6
+00:00:12,133 --> 00:00:12,933
+What to do
+
+7
+00:00:12,933 --> 00:00:15,566
+As long as you don't enter the password, the dragon won't run out
+
+8
+00:00:15,566 --> 00:00:18,200
+要yes手机出问题了What to do啊
+
+9
+00:00:18,200 --> 00:00:19,800
+静止失效了What to do
+
+10
+00:00:20,366 --> 00:00:23,000
+快快快youyouyou赶紧拿回去啊
+
+11
+00:00:23,533 --> 00:00:26,266
+除非you掌握了这个手机的技术
+
+12
+00:00:29,000 --> 00:00:29,800
+yes
+
+13
+00:00:31,966 --> 00:00:33,066
+Ouch, my mom
+
+14
+00:00:33,666 --> 00:00:35,133
+This child is too personal
+
+15
+00:00:38,000 --> 00:00:38,800
+Wang Ye
+
+16
+00:00:40,500 --> 00:00:42,466
+这yes上好的竹叶青
+
+17
+00:00:42,466 --> 00:00:45,100
+I have specially sent it for you to taste
+
+18
+00:00:49,500 --> 00:00:51,266
+刘统领还真yes有心啊
+
+19
+00:00:51,366 --> 00:00:52,900
+I don't know. Let's try it too
+
+20
+00:00:53,300 --> 00:00:54,266
+Of course you can
+
+21
+00:00:54,400 --> 00:00:55,900
+等Wang Ye品过以后
+
+22
+00:00:56,200 --> 00:00:58,166
+Everyone can drink together
+
+23
+00:01:06,866 --> 00:01:08,466
+果然yes难得的好酒
+
+24
+00:01:08,733 --> 00:01:11,133
+Wang Ye您赶快喝吧
+
+25
+00:01:11,400 --> 00:01:13,866
+Over time, the taste becomes impure
+
+26
+00:01:18,966 --> 00:01:20,266
+you好大的胆子
+
+27
+00:01:20,366 --> 00:01:21,466
+Who dares to prescribe medicine to me
+
+28
+00:01:21,466 --> 00:01:24,100
+Wang Ye属下忠心耿耿怎么可能下药呢
+
+29
+00:01:24,300 --> 00:01:26,066
+要yes您不相信属下
+
+30
+00:01:26,066 --> 00:01:28,133
+Subordinates can have a drink of their own
+
diff --git a/033/72_zh-Hant.srt b/033/72_zh-Hant.srt
new file mode 100644
index 0000000000000000000000000000000000000000..509c95c5480e4a39f87596399ca19ac51e1b2040
--- /dev/null
+++ b/033/72_zh-Hant.srt
@@ -0,0 +1,120 @@
+1
+00:00:00,566 --> 00:00:01,400
+糊塗我
+
+2
+00:00:03,000 --> 00:00:03,933
+你糊塗呀
+
+3
+00:00:03,933 --> 00:00:04,733
+你
+
+4
+00:00:05,200 --> 00:00:08,766
+那小子一肚子壞水肯定沒安好心
+
+5
+00:00:09,100 --> 00:00:11,133
+在這裏天龍跑出來了
+
+6
+00:00:12,133 --> 00:00:12,933
+怎麼辦
+
+7
+00:00:12,933 --> 00:00:15,566
+只要不輸入密碼龍就不會跑出來
+
+8
+00:00:15,566 --> 00:00:18,200
+要是手機出問題了怎麼辦啊
+
+9
+00:00:18,200 --> 00:00:19,800
+靜止失效了怎麼辦
+
+10
+00:00:20,366 --> 00:00:23,000
+快快快你你你趕緊拿回去啊
+
+11
+00:00:23,533 --> 00:00:26,266
+除非你掌握了這個手機的技術
+
+12
+00:00:29,000 --> 00:00:29,800
+是
+
+13
+00:00:31,966 --> 00:00:33,066
+哎呦我的媽呀
+
+14
+00:00:33,666 --> 00:00:35,133
+這小孩太了個人了
+
+15
+00:00:38,000 --> 00:00:38,800
+王爺
+
+16
+00:00:40,500 --> 00:00:42,466
+這是上好的竹葉青
+
+17
+00:00:42,466 --> 00:00:45,100
+屬下特意送來請您品嚐
+
+18
+00:00:49,500 --> 00:00:51,266
+劉統領還真是有心啊
+
+19
+00:00:51,366 --> 00:00:52,900
+也不知道讓我們也嚐嚐
+
+20
+00:00:53,300 --> 00:00:54,266
+當然可以
+
+21
+00:00:54,400 --> 00:00:55,900
+等王爺品過以後
+
+22
+00:00:56,200 --> 00:00:58,166
+大夥可以一起喝
+
+23
+00:01:06,866 --> 00:01:08,466
+果然是難得的好酒
+
+24
+00:01:08,733 --> 00:01:11,133
+王爺您趕快喝吧
+
+25
+00:01:11,400 --> 00:01:13,866
+時間久了口感就不純了
+
+26
+00:01:18,966 --> 00:01:20,266
+你好大的膽子
+
+27
+00:01:20,366 --> 00:01:21,466
+竟然敢給本王下藥
+
+28
+00:01:21,466 --> 00:01:24,100
+王爺屬下忠心耿耿怎麼可能下藥呢
+
+29
+00:01:24,300 --> 00:01:26,066
+要是您不相信屬下
+
+30
+00:01:26,066 --> 00:01:28,133
+屬下可以自喝一杯
+
diff --git a/033/73.jpg b/033/73.jpg
new file mode 100644
index 0000000000000000000000000000000000000000..6439571922e51828ab1eff30c4706eb3f52702e6
--- /dev/null
+++ b/033/73.jpg
@@ -0,0 +1,3 @@
+version https://git-lfs.github.com/spec/v1
+oid sha256:cee963cfa353b2dab3ab4b22c73e0508dc3605d49b9c3b8934596a9082f20d16
+size 35662
diff --git a/033/73_en.srt b/033/73_en.srt
new file mode 100644
index 0000000000000000000000000000000000000000..202b07c2c0f33b1ae3b035ad7ef3486b052f6caa
--- /dev/null
+++ b/033/73_en.srt
@@ -0,0 +1,120 @@
+1
+00:00:02,200 --> 00:00:03,600
+Take this cup of hot wine down
+
+2
+00:00:04,166 --> 00:00:06,200
+My subordinate's heart has also cooled down
+
+3
+00:00:07,600 --> 00:00:08,466
+Right here
+
+4
+00:00:08,733 --> 00:00:11,966
+If the lord still trusts his subordinates, please have a full drink
+
+5
+00:00:12,366 --> 00:00:15,566
+Otherwise, my subordinates will retire and return to the field
+
+6
+00:00:16,266 --> 00:00:18,200
+I have a high reputation in the military
+
+7
+00:00:18,200 --> 00:00:20,133
+I don't believe you're really willing to let me go
+
+8
+00:00:20,133 --> 00:00:21,600
+Before I walk out of this door
+
+9
+00:00:21,600 --> 00:00:23,133
+You will definitely speak up and hold on
+
+10
+00:00:24,333 --> 00:00:25,333
+Why haven't you spoken yet
+
+11
+00:00:25,333 --> 00:00:26,266
+This is not scientific
+
+12
+00:00:26,466 --> 00:00:27,666
+Then I'll walk to the door
+
+13
+00:00:27,666 --> 00:00:29,300
+Don't believe it, don't speak up
+
+14
+00:00:31,000 --> 00:00:32,166
+Unexpectedly, he still doesn't speak up
+
+15
+00:00:33,266 --> 00:00:34,066
+Slow down
+
+16
+00:00:34,500 --> 00:00:36,266
+What kind of thing are you
+
+17
+00:00:36,333 --> 00:00:38,366
+Even you can export and detain me
+
+18
+00:00:38,366 --> 00:00:40,766
+You want to keep me unless the prince speaks in person
+
+19
+00:00:40,933 --> 00:00:41,966
+You misunderstood
+
+20
+00:00:42,333 --> 00:00:43,800
+I didn't hold you back
+
+21
+00:00:44,133 --> 00:00:46,266
+I want to take you
+
+22
+00:00:46,866 --> 00:00:47,966
+I want to leave after taking the medicine
+
+23
+00:00:48,800 --> 00:00:50,100
+How could there be such a good thing
+
+24
+00:00:50,100 --> 00:00:52,300
+I have proven that the wine is non-toxic
+
+25
+00:00:52,700 --> 00:00:54,266
+Don't spit blood on others
+
+26
+00:00:55,300 --> 00:00:57,200
+What you ordered was a woman's special medicine
+
+27
+00:00:57,200 --> 00:00:59,700
+You're a big man drinking, of course there's nothing wrong with it
+
+28
+00:01:00,466 --> 00:01:02,266
+Nonsense Lord
+
+29
+00:01:02,866 --> 00:01:04,933
+You allowed him to insult his subordinates so much
+
+30
+00:01:05,066 --> 00:01:07,800
+Aren't you afraid of chilling the hearts of 100000 soldiers
+
diff --git a/033/73_zh-Hant.srt b/033/73_zh-Hant.srt
new file mode 100644
index 0000000000000000000000000000000000000000..80b6f657b38c2b71a5086d9d7e5c59faf50c3cf1
--- /dev/null
+++ b/033/73_zh-Hant.srt
@@ -0,0 +1,120 @@
+1
+00:00:02,200 --> 00:00:03,600
+這一杯熱酒下去
+
+2
+00:00:04,166 --> 00:00:06,200
+屬下的心也涼了
+
+3
+00:00:07,600 --> 00:00:08,466
+就在此
+
+4
+00:00:08,733 --> 00:00:11,966
+王爺要是還信任屬下就請滿飲一杯
+
+5
+00:00:12,366 --> 00:00:15,566
+否則屬下這就卸甲歸田
+
+6
+00:00:16,266 --> 00:00:18,200
+我在軍中威望甚高
+
+7
+00:00:18,200 --> 00:00:20,133
+我就不信你真捨得讓我走
+
+8
+00:00:20,133 --> 00:00:21,600
+在我走出這道門之前
+
+9
+00:00:21,600 --> 00:00:23,133
+你一定會開口挽留
+
+10
+00:00:24,333 --> 00:00:25,333
+怎麼還不開口
+
+11
+00:00:25,333 --> 00:00:26,266
+這不科學
+
+12
+00:00:26,466 --> 00:00:27,666
+那我就走到門口
+
+13
+00:00:27,666 --> 00:00:29,300
+不信你不開口
+
+14
+00:00:31,000 --> 00:00:32,166
+竟然還不開口
+
+15
+00:00:33,266 --> 00:00:34,066
+慢着
+
+16
+00:00:34,500 --> 00:00:36,266
+出沒你算什麼東西
+
+17
+00:00:36,333 --> 00:00:38,366
+就憑你也能出口挽留我
+
+18
+00:00:38,366 --> 00:00:40,766
+想要留下我除非王爺親自開口
+
+19
+00:00:40,933 --> 00:00:41,966
+你誤會了
+
+20
+00:00:42,333 --> 00:00:43,800
+我並沒有挽留你
+
+21
+00:00:44,133 --> 00:00:46,266
+我是想拿下你
+
+22
+00:00:46,866 --> 00:00:47,966
+下完藥就想走
+
+23
+00:00:48,800 --> 00:00:50,100
+哪有此門好事
+
+24
+00:00:50,100 --> 00:00:52,300
+我已經證明酒中無毒
+
+25
+00:00:52,700 --> 00:00:54,266
+莫要血口噴人
+
+26
+00:00:55,300 --> 00:00:57,200
+你下的是女人的專用藥
+
+27
+00:00:57,200 --> 00:00:59,700
+你一個大男人喝了當然沒什麼事
+
+28
+00:01:00,466 --> 00:01:02,266
+胡說王爺
+
+29
+00:01:02,866 --> 00:01:04,933
+你如此縱容他侮辱屬下
+
+30
+00:01:05,066 --> 00:01:07,800
+就不怕寒了十萬將士的心嗎
+
diff --git a/033/74.jpg b/033/74.jpg
new file mode 100644
index 0000000000000000000000000000000000000000..2e4591041247790a286937e50b4a0c4ed9ea9c33
--- /dev/null
+++ b/033/74.jpg
@@ -0,0 +1,3 @@
+version https://git-lfs.github.com/spec/v1
+oid sha256:72cca0994fb55ba8e0a1bd51b351e356657db87416f7ca25179366c664a60dd3
+size 56011
diff --git a/033/74_en.srt b/033/74_en.srt
new file mode 100644
index 0000000000000000000000000000000000000000..0d3b1ff6cea333e3b1a7877f7eecb368f6f126e5
--- /dev/null
+++ b/033/74_en.srt
@@ -0,0 +1,140 @@
+1
+00:00:00,866 --> 00:00:02,866
+I'm not afraid of Chu Mo
+
+2
+00:00:03,133 --> 00:00:04,700
+Bring out his criminal evidence quickly
+
+3
+00:00:05,866 --> 00:00:07,766
+Belonging to the lower body, one is not afraid of shadows
+
+4
+00:00:07,966 --> 00:00:09,166
+Evidence of He Lai's Crime
+
+5
+00:00:15,933 --> 00:00:16,733
+Duke Shao
+
+6
+00:00:16,933 --> 00:00:19,933
+Jiang Yun has already started searching for a mole in the palace
+
+7
+00:00:20,300 --> 00:00:23,400
+And he's already starting to suspect me of something
+
+8
+00:00:24,200 --> 00:00:26,166
+He actually suspected your head
+
+9
+00:00:26,866 --> 00:00:31,333
+It seems like it's time to use the last resort
+
+10
+00:00:31,466 --> 00:00:32,400
+Take this package of medicine
+
+11
+00:00:33,100 --> 00:00:36,000
+Put it in Jiang Yuan's bowl and let him drink it
+
+12
+00:00:36,200 --> 00:00:37,200
+Then notify me
+
+13
+00:00:37,533 --> 00:00:39,200
+I infiltrated through the back door
+
+14
+00:00:40,000 --> 00:00:42,333
+Boiled mature rice with uncooked rice
+
+15
+00:00:42,466 --> 00:00:44,666
+When the Duke arrives
+
+16
+00:00:45,166 --> 00:00:47,166
+You want to have both money and sex
+
+17
+00:00:47,333 --> 00:00:51,066
+I would like to congratulate the Duke on his success here
+
+18
+00:00:52,400 --> 00:00:54,533
+Liu Kun, what else do you have to say
+
+19
+00:00:55,266 --> 00:00:56,066
+Chubo
+
+20
+00:00:56,500 --> 00:01:00,333
+How did you save these conversations between Duke Zhao and me
+
+21
+00:01:00,333 --> 00:01:00,800
+this
+
+22
+00:01:00,800 --> 00:01:02,200
+Of course you helped me
+
+23
+00:01:02,800 --> 00:01:05,366
+I turned on the recording function on my phone
+
+24
+00:01:05,666 --> 00:01:06,766
+And then I'll give it to you
+
+25
+00:01:06,866 --> 00:01:09,366
+this样无论你们说过什么
+
+26
+00:01:09,400 --> 00:01:11,366
+I can record them all one by one
+
+27
+00:01:13,100 --> 00:01:15,766
+I really regret not killing you in the first place
+
+28
+00:01:16,733 --> 00:01:18,333
+It's not too late today either
+
+29
+00:01:19,000 --> 00:01:20,600
+Chu Mo, go to hell
+
+30
+00:01:25,466 --> 00:01:26,966
+Hahahaha
+
+31
+00:01:27,333 --> 00:01:30,566
+Hua Rong, do you think I really can't beat you
+
+32
+00:01:31,766 --> 00:01:32,566
+You're wrong
+
+33
+00:01:33,266 --> 00:01:35,366
+I've been hiding my strength all along
+
+34
+00:01:35,566 --> 00:01:36,933
+Actually, I am a great master
+
+35
+00:01:39,766 --> 00:01:40,766
+All must die
+
diff --git a/033/74_zh-Hant.srt b/033/74_zh-Hant.srt
new file mode 100644
index 0000000000000000000000000000000000000000..fc3eb707b3ae44e2b30311a2efc1d1d20329a8b2
--- /dev/null
+++ b/033/74_zh-Hant.srt
@@ -0,0 +1,140 @@
+1
+00:00:00,866 --> 00:00:02,866
+我不怕楚墨
+
+2
+00:00:03,133 --> 00:00:04,700
+快把他的罪證拿出來
+
+3
+00:00:05,866 --> 00:00:07,766
+屬下身正不怕影子斜
+
+4
+00:00:07,966 --> 00:00:09,166
+何來的罪證
+
+5
+00:00:15,933 --> 00:00:16,733
+邵公爵
+
+6
+00:00:16,933 --> 00:00:19,933
+江雲已經開始在王府內查找內奸了
+
+7
+00:00:20,300 --> 00:00:23,400
+而且已經開始懷疑我什麼
+
+8
+00:00:24,200 --> 00:00:26,166
+他竟然懷疑到你的頭上了
+
+9
+00:00:26,866 --> 00:00:31,333
+看來是該起用最後的手段了
+
+10
+00:00:31,466 --> 00:00:32,400
+把這包藥
+
+11
+00:00:33,100 --> 00:00:36,000
+放到江源的碗裏讓他喝下去
+
+12
+00:00:36,200 --> 00:00:37,200
+然後通知我
+
+13
+00:00:37,533 --> 00:00:39,200
+我從後門潛入
+
+14
+00:00:40,000 --> 00:00:42,333
+生米煮成熟飯
+
+15
+00:00:42,466 --> 00:00:44,666
+到時候公爵大人
+
+16
+00:00:45,166 --> 00:00:47,166
+你是要財色兼收了
+
+17
+00:00:47,333 --> 00:00:51,066
+屬下先在這裏恭祝公爵大人馬到成功
+
+18
+00:00:52,400 --> 00:00:54,533
+劉坤你還有何話說
+
+19
+00:00:55,266 --> 00:00:56,066
+楚波
+
+20
+00:00:56,500 --> 00:01:00,333
+你是怎麼保存我和趙公爵這些對話的
+
+21
+00:01:00,333 --> 00:01:00,800
+這
+
+22
+00:01:00,800 --> 00:01:02,200
+當然是你幫我的呀
+
+23
+00:01:02,800 --> 00:01:05,366
+我把我的手機打開了錄音功能
+
+24
+00:01:05,666 --> 00:01:06,766
+然後交給你
+
+25
+00:01:06,866 --> 00:01:09,366
+這樣無論你們說過什麼
+
+26
+00:01:09,400 --> 00:01:11,366
+我都可以一一的記錄
+
+27
+00:01:13,100 --> 00:01:15,766
+真後悔當初沒有殺了你
+
+28
+00:01:16,733 --> 00:01:18,333
+今天也不遲
+
+29
+00:01:19,000 --> 00:01:20,600
+楚墨你去死吧
+
+30
+00:01:25,466 --> 00:01:26,966
+哈哈哈哈哈
+
+31
+00:01:27,333 --> 00:01:30,566
+花榮你是不是以爲我真打不過你
+
+32
+00:01:31,766 --> 00:01:32,566
+你錯
+
+33
+00:01:33,266 --> 00:01:35,366
+我不過是一直在隱藏實力
+
+34
+00:01:35,566 --> 00:01:36,933
+其實我是大宗師
+
+35
+00:01:39,766 --> 00:01:40,766
+都得死
+
diff --git a/033/75.jpg b/033/75.jpg
new file mode 100644
index 0000000000000000000000000000000000000000..8ae236139fbbbabab9cbe312eb8e6b81c86b34d4
--- /dev/null
+++ b/033/75.jpg
@@ -0,0 +1,3 @@
+version https://git-lfs.github.com/spec/v1
+oid sha256:b9d1a2aed3e480371dc295b1acbfac919cdaf0e6733573dc45629c9f9819c4ca
+size 51063
diff --git a/033/75_en.srt b/033/75_en.srt
new file mode 100644
index 0000000000000000000000000000000000000000..f41f7c4cd2ab0721ab5ef3beb7dbc2c9ca66fc22
--- /dev/null
+++ b/033/75_en.srt
@@ -0,0 +1,124 @@
+1
+00:00:00,266 --> 00:00:02,166
+What great master
+
+2
+00:00:03,166 --> 00:00:03,966
+Ah。
+
+3
+00:00:05,133 --> 00:00:07,700
+Come and go, you've been bad for me all the time
+
+4
+00:00:08,333 --> 00:00:09,766
+I'm going to dismember you
+
+5
+00:00:17,500 --> 00:00:19,566
+What kind of hidden weapon is this
+
+6
+00:00:19,933 --> 00:00:21,000
+This is a firearm
+
+7
+00:00:21,666 --> 00:00:23,533
+My latest invention
+
+8
+00:00:24,900 --> 00:00:26,766
+This little thing is incredibly powerful
+
+9
+00:00:26,766 --> 00:00:29,333
+Can we mass produce equipment for the military
+
+10
+00:00:29,500 --> 00:00:30,300
+This is not enough
+
+11
+00:00:30,566 --> 00:00:32,866
+Because there are still many technical issues that have not been resolved yet
+
+12
+00:00:33,200 --> 00:00:34,933
+This one is just barely usable
+
+13
+00:00:35,133 --> 00:00:37,300
+Okay, you can resolve it as soon as possible
+
+14
+00:00:37,733 --> 00:00:39,166
+No problem how much money it costs
+
+15
+00:00:40,300 --> 00:00:41,533
+We killed Liu Kun
+
+16
+00:00:42,066 --> 00:00:44,066
+It's like tearing apart Zhao Feiyang's face
+
+17
+00:00:44,066 --> 00:00:45,533
+He will definitely not give up easily
+
+18
+00:00:45,566 --> 00:00:46,866
+Then let him come
+
+19
+00:00:47,266 --> 00:00:49,666
+I'm worried about not having a chance to get rid of him
+
+20
+00:00:49,866 --> 00:00:50,966
+Get his jade pendant
+
+21
+00:00:54,066 --> 00:00:55,466
+The Duke is not good anymore
+
+22
+00:00:56,133 --> 00:00:57,200
+Liu Kun is dead
+
+23
+00:00:57,200 --> 00:00:59,900
+All our cases at Prince Xian's Mansion have been pulled out
+
+24
+00:00:59,966 --> 00:01:00,766
+what
+
+25
+00:01:01,266 --> 00:01:03,400
+Liu Kun knows the strength of the great master
+
+26
+00:01:04,500 --> 00:01:06,166
+How could he easily die
+
+27
+00:01:06,266 --> 00:01:07,533
+Killed by Chu Mo
+
+28
+00:01:07,700 --> 00:01:08,600
+Kill with one move
+
+29
+00:01:11,300 --> 00:01:12,300
+Is it Chu Mo
+
+30
+00:01:13,066 --> 00:01:14,166
+Also a master
+
+31
+00:01:14,200 --> 00:01:16,166
+I've been pretending to be a pig and eating a tiger
+
diff --git a/033/75_zh-Hant.srt b/033/75_zh-Hant.srt
new file mode 100644
index 0000000000000000000000000000000000000000..05277ba775de488730f4527dffa0392b3720dafe
--- /dev/null
+++ b/033/75_zh-Hant.srt
@@ -0,0 +1,124 @@
+1
+00:00:00,266 --> 00:00:02,166
+什麼大宗師
+
+2
+00:00:03,166 --> 00:00:03,966
+啊
+
+3
+00:00:05,133 --> 00:00:07,700
+出沒你屢屢壞我好事
+
+4
+00:00:08,333 --> 00:00:09,766
+老子要將你碎屍
+
+5
+00:00:17,500 --> 00:00:19,566
+這是什麼暗器
+
+6
+00:00:19,933 --> 00:00:21,000
+這是火槍
+
+7
+00:00:21,666 --> 00:00:23,533
+我的最新發明
+
+8
+00:00:24,900 --> 00:00:26,766
+這小東西威力居然如此之大
+
+9
+00:00:26,766 --> 00:00:29,333
+能不能大批量的生產裝備軍隊
+
+10
+00:00:29,500 --> 00:00:30,300
+這還不行
+
+11
+00:00:30,566 --> 00:00:32,866
+因爲還有很多技術的問題還沒有解決
+
+12
+00:00:33,200 --> 00:00:34,933
+這支只是勉強能用
+
+13
+00:00:35,133 --> 00:00:37,300
+好你儘快解決
+
+14
+00:00:37,733 --> 00:00:39,166
+要多少錢都沒問題
+
+15
+00:00:40,300 --> 00:00:41,533
+我們殺了劉坤
+
+16
+00:00:42,066 --> 00:00:44,066
+就等於跟趙飛揚撕破臉
+
+17
+00:00:44,066 --> 00:00:45,533
+他一定不會善罷甘休
+
+18
+00:00:45,566 --> 00:00:46,866
+那就讓他來好了
+
+19
+00:00:47,266 --> 00:00:49,666
+我正愁着沒有機會從他身上
+
+20
+00:00:49,866 --> 00:00:50,966
+拿到他的玉佩
+
+21
+00:00:54,066 --> 00:00:55,466
+公爵不好了
+
+22
+00:00:56,133 --> 00:00:57,200
+劉坤死了
+
+23
+00:00:57,200 --> 00:00:59,900
+我們在賢王府的案子全被拔掉了
+
+24
+00:00:59,966 --> 00:01:00,766
+什麼
+
+25
+00:01:01,266 --> 00:01:03,400
+劉坤可知大宗師的實力呀
+
+26
+00:01:04,500 --> 00:01:06,166
+他怎麼會容易死的呢
+
+27
+00:01:06,266 --> 00:01:07,533
+被楚墨所殺
+
+28
+00:01:07,700 --> 00:01:08,600
+一招斃命
+
+29
+00:01:11,300 --> 00:01:12,300
+難道楚墨
+
+30
+00:01:13,066 --> 00:01:14,166
+也是高手
+
+31
+00:01:14,200 --> 00:01:16,166
+一直在扮豬喫老虎
+
diff --git a/033/76.jpg b/033/76.jpg
new file mode 100644
index 0000000000000000000000000000000000000000..983a06e9355c92228955bcc735f8279d3df0fe99
--- /dev/null
+++ b/033/76.jpg
@@ -0,0 +1,3 @@
+version https://git-lfs.github.com/spec/v1
+oid sha256:3872ea1dc92b3aae07fcf6fdf631f9d3777eb49e1469ceb93ca693c886ff40de
+size 49306
diff --git a/033/76_en.srt b/033/76_en.srt
new file mode 100644
index 0000000000000000000000000000000000000000..58b400cf2ae3e4975b8a2656a3b1c84a5931dd7f
--- /dev/null
+++ b/033/76_en.srt
@@ -0,0 +1,140 @@
+1
+00:00:00,266 --> 00:00:01,066
+No
+
+2
+00:00:01,100 --> 00:00:03,500
+Chu Mo is just a useless person with no power to bind a chicken
+
+3
+00:00:03,800 --> 00:00:06,300
+Liu Kun was injured by a mysterious hidden weapon
+
+4
+00:00:06,966 --> 00:00:08,600
+I'm right, right
+
+5
+00:00:09,066 --> 00:00:11,166
+How could he possibly kill Liu Kun
+
+6
+00:00:11,400 --> 00:00:14,400
+Duke Liu Kun's revenge cannot be ignored
+
+7
+00:00:14,400 --> 00:00:16,700
+Otherwise, the brothers will be cold hearted
+
+8
+00:00:17,600 --> 00:00:20,200
+So you go tell that person his conditions
+
+9
+00:00:20,200 --> 00:00:21,133
+Benjue responded
+
+10
+00:00:21,400 --> 00:00:23,300
+Currently, there is only Hualong in the Xianwang Mansion
+
+11
+00:00:23,300 --> 00:00:25,133
+If we set Hualong aside for an hour
+
+12
+00:00:25,333 --> 00:00:27,333
+I will be able to pacify the Xianwang Mansion
+
+13
+00:00:27,500 --> 00:00:28,500
+Go ahead Yes
+
+14
+00:00:33,333 --> 00:00:35,166
+What can I do for Lord Chang
+
+15
+00:00:35,200 --> 00:00:36,300
+Take a look at this
+
+16
+00:00:36,800 --> 00:00:37,600
+Can we do it
+
+17
+00:00:39,600 --> 00:00:40,400
+Pyrocoal
+
+18
+00:00:40,466 --> 00:00:41,766
+He's a big killer
+
+19
+00:00:42,333 --> 00:00:43,700
+你就看Can we do it
+
+20
+00:00:43,933 --> 00:00:46,066
+It can be forged
+
+21
+00:00:46,066 --> 00:00:47,766
+But it's too difficult
+
+22
+00:00:47,933 --> 00:00:49,500
+We need to use a lot of high-quality products
+
+23
+00:00:49,533 --> 00:00:50,933
+The process is also quite complex
+
+24
+00:00:50,933 --> 00:00:53,400
+It will cost a lot of silver
+
+25
+00:00:53,466 --> 00:00:54,566
+银子No问题
+
+26
+00:00:55,133 --> 00:00:56,300
+I'll give you 100000 taels first
+
+27
+00:00:56,533 --> 00:00:58,300
+How many people are there for me? How many people are there
+
+28
+00:00:58,500 --> 00:01:00,700
+Make this thing for me day and night
+
+29
+00:01:00,800 --> 00:01:02,666
+But there's one thing to keep confidential
+
+30
+00:01:03,000 --> 00:01:04,766
+Otherwise, we will kill without mercy
+
+31
+00:01:05,766 --> 00:01:07,200
+What weapon is worth 100000 taels
+
+32
+00:01:07,200 --> 00:01:08,700
+Why don't you give me this silver
+
+33
+00:01:08,700 --> 00:01:10,366
+Train more Jin soldiers to make it more practical
+
+34
+00:01:10,366 --> 00:01:13,800
+It's a bottle cap that relies on real weapons and knives on the battlefield
+
+35
+00:01:13,800 --> 00:01:16,100
+Doing these stupid things will only lead to faster death
+
diff --git a/033/76_zh-Hant.srt b/033/76_zh-Hant.srt
new file mode 100644
index 0000000000000000000000000000000000000000..ad27614a12e7b1f19c20e6a1293d362b860e14dc
--- /dev/null
+++ b/033/76_zh-Hant.srt
@@ -0,0 +1,140 @@
+1
+00:00:00,266 --> 00:00:01,066
+不是
+
+2
+00:00:01,100 --> 00:00:03,500
+楚墨他就是個手無縛雞之力的廢物
+
+3
+00:00:03,800 --> 00:00:06,300
+劉坤是被一種神祕的暗器所傷
+
+4
+00:00:06,966 --> 00:00:08,600
+我說也對嘛
+
+5
+00:00:09,066 --> 00:00:11,166
+他怎麼可能殺死劉坤呢
+
+6
+00:00:11,400 --> 00:00:14,400
+公爵劉坤的仇不能不報啊
+
+7
+00:00:14,400 --> 00:00:16,700
+不然兄弟們會寒心的
+
+8
+00:00:17,600 --> 00:00:20,200
+這樣你去告訴那個人他的條件
+
+9
+00:00:20,200 --> 00:00:21,133
+本爵應了
+
+10
+00:00:21,400 --> 00:00:23,300
+現在賢王府只有華龍一個人
+
+11
+00:00:23,300 --> 00:00:25,133
+如果把華龍調開一個時辰
+
+12
+00:00:25,333 --> 00:00:27,333
+本爵就能平退了賢王府
+
+13
+00:00:27,500 --> 00:00:28,500
+去吧是
+
+14
+00:00:33,333 --> 00:00:35,166
+常使大人找我有何事
+
+15
+00:00:35,200 --> 00:00:36,300
+你看看這個
+
+16
+00:00:36,800 --> 00:00:37,600
+能不能做
+
+17
+00:00:39,600 --> 00:00:40,400
+火煤
+
+18
+00:00:40,466 --> 00:00:41,766
+他是個大殺器
+
+19
+00:00:42,333 --> 00:00:43,700
+你就看能不能做
+
+20
+00:00:43,933 --> 00:00:46,066
+打造倒是能打造
+
+21
+00:00:46,066 --> 00:00:47,766
+不過難度太大
+
+22
+00:00:47,933 --> 00:00:49,500
+要用到很多精品
+
+23
+00:00:49,533 --> 00:00:50,933
+工藝也比較複雜
+
+24
+00:00:50,933 --> 00:00:53,400
+會花費很多銀子哎
+
+25
+00:00:53,466 --> 00:00:54,566
+銀子不是問題
+
+26
+00:00:55,133 --> 00:00:56,300
+先給你撥10萬兩
+
+27
+00:00:56,533 --> 00:00:58,300
+有多少人給我找多少人
+
+28
+00:00:58,500 --> 00:01:00,700
+日夜不停的給我打造這個東西
+
+29
+00:01:00,800 --> 00:01:02,666
+但是有一條啊要保密
+
+30
+00:01:03,000 --> 00:01:04,766
+不然就殺無赦
+
+31
+00:01:05,766 --> 00:01:07,200
+什麼武器值10萬兩
+
+32
+00:01:07,200 --> 00:01:08,700
+你不如把這銀子交給我
+
+33
+00:01:08,700 --> 00:01:10,366
+多訓練些金兵來的更實在
+
+34
+00:01:10,366 --> 00:01:13,800
+就是戰場上靠的是真刀真槍的瓶蓋
+
+35
+00:01:13,800 --> 00:01:16,100
+搞這些虛頭巴腦的玩意只會死的更快
+
diff --git a/033/77.jpg b/033/77.jpg
new file mode 100644
index 0000000000000000000000000000000000000000..f1396decbe330d5edaafa376282bccca17372645
--- /dev/null
+++ b/033/77.jpg
@@ -0,0 +1,3 @@
+version https://git-lfs.github.com/spec/v1
+oid sha256:8b9680870e62a2543df2ef40e125ce39a46db689d19b105b8dcbd9bcc843ab9a
+size 30814
diff --git a/033/77_en.srt b/033/77_en.srt
new file mode 100644
index 0000000000000000000000000000000000000000..11fad2c8f251feb7e33b3a06872dedeca8b615c3
--- /dev/null
+++ b/033/77_en.srt
@@ -0,0 +1,108 @@
+1
+00:00:00,366 --> 00:00:03,166
+This is the gunpowder I prepared yesterday
+
+2
+00:00:03,366 --> 00:00:05,333
+Experimental firecrackers
+
+3
+00:00:06,500 --> 00:00:07,900
+Which of you has the courage
+
+4
+00:00:08,666 --> 00:00:09,933
+I ordered it
+
+5
+00:00:12,166 --> 00:00:13,066
+Why don't you dare
+
+6
+00:00:13,200 --> 00:00:14,866
+But speak clearly
+
+7
+00:00:15,000 --> 00:00:16,066
+If I ordered it
+
+8
+00:00:16,166 --> 00:00:18,300
+Can you give us the 100000 taels of funding
+
+9
+00:00:18,566 --> 00:00:19,800
+Let's talk after you order it
+
+10
+00:00:20,100 --> 00:00:21,500
+But I remind you
+
+11
+00:00:21,900 --> 00:00:23,600
+Run immediately after clicking
+
+12
+00:00:24,266 --> 00:00:25,533
+Lest it scare you to pee
+
+13
+00:00:25,900 --> 00:00:27,466
+When I went to the battlefield to chop people
+
+14
+00:00:27,466 --> 00:00:29,200
+Are you still playing with mud
+
+15
+00:00:43,333 --> 00:00:44,133
+Humph
+
+16
+00:00:45,700 --> 00:00:47,200
+This is just a firecracker
+
+17
+00:00:47,200 --> 00:00:48,666
+I played since I was 3 years old
+
+18
+00:00:48,933 --> 00:00:50,133
+Scaring you like that
+
+19
+00:00:50,900 --> 00:00:51,900
+Unproductive
+
+20
+00:00:52,066 --> 00:00:53,500
+How could this have such great power
+
+21
+00:00:53,733 --> 00:00:54,966
+The Fire Thunder I Want to Build
+
+22
+00:00:55,600 --> 00:00:57,766
+There are dozens of times this amount of gunpowder
+
+23
+00:00:58,266 --> 00:01:00,166
+Doping some iron sheets into it
+
+24
+00:01:01,333 --> 00:01:03,466
+You can imagine how powerful this is
+
+25
+00:01:04,300 --> 00:01:06,866
+If it explodes in a dense crowd
+
+26
+00:01:07,700 --> 00:01:08,766
+You can imagine
+
+27
+00:01:10,200 --> 00:01:11,200
+What will happen
+
diff --git a/033/77_zh-Hant.srt b/033/77_zh-Hant.srt
new file mode 100644
index 0000000000000000000000000000000000000000..dfe86d954a43506622924087c9c40e13acc228a0
--- /dev/null
+++ b/033/77_zh-Hant.srt
@@ -0,0 +1,108 @@
+1
+00:00:00,366 --> 00:00:03,166
+這是我昨天配置的火藥
+
+2
+00:00:03,366 --> 00:00:05,333
+做實驗做的爆竹
+
+3
+00:00:06,500 --> 00:00:07,900
+你們誰有這個膽量
+
+4
+00:00:08,666 --> 00:00:09,933
+把它給點了
+
+5
+00:00:12,166 --> 00:00:13,066
+這有何不敢
+
+6
+00:00:13,200 --> 00:00:14,866
+不過話說清楚
+
+7
+00:00:15,000 --> 00:00:16,066
+我要是點了
+
+8
+00:00:16,166 --> 00:00:18,300
+那10萬兩經費你可要給我們
+
+9
+00:00:18,566 --> 00:00:19,800
+你點了再說吧
+
+10
+00:00:20,100 --> 00:00:21,500
+不過我提醒你啊
+
+11
+00:00:21,900 --> 00:00:23,600
+點完之後立馬跑
+
+12
+00:00:24,266 --> 00:00:25,533
+免得嚇尿了你
+
+13
+00:00:25,900 --> 00:00:27,466
+老子上戰場砍人的時候
+
+14
+00:00:27,466 --> 00:00:29,200
+你怕還是在玩泥巴吧
+
+15
+00:00:43,333 --> 00:00:44,133
+哼
+
+16
+00:00:45,700 --> 00:00:47,200
+這只是個爆竹而已
+
+17
+00:00:47,200 --> 00:00:48,666
+我3歲就玩了
+
+18
+00:00:48,933 --> 00:00:50,133
+把你嚇成那樣
+
+19
+00:00:50,900 --> 00:00:51,900
+沒出息
+
+20
+00:00:52,066 --> 00:00:53,500
+這怎麼會有這麼大的威力
+
+21
+00:00:53,733 --> 00:00:54,966
+我要造的火雷
+
+22
+00:00:55,600 --> 00:00:57,766
+就是有幾十倍這樣的火藥量
+
+23
+00:00:58,266 --> 00:01:00,166
+在從中摻雜一些鐵片
+
+24
+00:01:01,333 --> 00:01:03,466
+你們可以想象這個威力如何
+
+25
+00:01:04,300 --> 00:01:06,866
+如果在密集人羣中爆炸
+
+26
+00:01:07,700 --> 00:01:08,766
+你們可以想象
+
+27
+00:01:10,200 --> 00:01:11,200
+會發生什麼
+
diff --git a/033/78.jpg b/033/78.jpg
new file mode 100644
index 0000000000000000000000000000000000000000..cf6c51d6a9fa76f64202c20a690ec661750a45b2
--- /dev/null
+++ b/033/78.jpg
@@ -0,0 +1,3 @@
+version https://git-lfs.github.com/spec/v1
+oid sha256:96f180b441db6d5165ea06b561285b954dfd48d59c457ae625d76aacf0374952
+size 38047
diff --git a/033/78_en.srt b/033/78_en.srt
new file mode 100644
index 0000000000000000000000000000000000000000..c505e79e615cc43d40ded1be007d893910f26248
--- /dev/null
+++ b/033/78_en.srt
@@ -0,0 +1,160 @@
+1
+00:00:00,933 --> 00:00:02,466
+The smaller the space
+
+2
+00:00:02,800 --> 00:00:03,866
+The greater the power
+
+3
+00:00:04,866 --> 00:00:06,000
+Such a big one
+
+4
+00:00:06,366 --> 00:00:07,466
+Put it in the crowd
+
+5
+00:00:07,466 --> 00:00:10,266
+So you can kill or injure more than ten people in one go
+
+6
+00:00:10,733 --> 00:00:12,600
+So even if the other people weren't injured by the explosion
+
+7
+00:00:12,900 --> 00:00:15,600
+I was already scared out of my wits and didn't dare to fight anymore
+
+8
+00:00:15,900 --> 00:00:19,133
+So our royal army will definitely not be afraid of anyone
+
+9
+00:00:19,700 --> 00:00:21,166
+So this 100000 taels
+
+10
+00:00:21,766 --> 00:00:22,766
+Do you still need any more
+
+11
+00:00:23,166 --> 00:00:24,100
+No, no, no
+
+12
+00:00:24,100 --> 00:00:26,666
+We should fully cooperate with Lao Yang in making fire mines
+
+13
+00:00:27,533 --> 00:00:28,500
+Be sure to keep it confidential
+
+14
+00:00:29,266 --> 00:00:33,400
+Otherwise, the chief will kill without mercy and leave
+
+15
+00:00:40,800 --> 00:00:44,300
+Zhao Feiyang, this is a surprise I gave you
+
+16
+00:00:45,300 --> 00:00:47,866
+You need to enjoy yourself then
+
+17
+00:00:53,500 --> 00:00:54,300
+fragrant
+
+18
+00:00:55,066 --> 00:00:55,933
+What are you doing
+
+19
+00:00:56,966 --> 00:00:58,400
+Of course it's taking out the garbage
+
+20
+00:00:58,566 --> 00:00:59,966
+Aunt Wang is really
+
+21
+00:01:00,366 --> 00:01:01,866
+Every time I go out to kill cows
+
+22
+00:01:02,000 --> 00:01:03,600
+Just let me make such a disgusting thing
+
+23
+00:01:03,600 --> 00:01:04,566
+Wait, wait, wait
+
+24
+00:01:05,566 --> 00:01:07,100
+This is super delicious
+
+25
+00:01:07,333 --> 00:01:08,666
+You guys just lost it like this
+
+26
+00:01:08,866 --> 00:01:11,600
+Delicious, are you disgusting
+
+27
+00:01:13,000 --> 00:01:15,400
+So you can leave it to me for processing
+
+28
+00:01:15,733 --> 00:01:17,366
+If I make it delicious
+
+29
+00:01:17,600 --> 00:01:19,533
+Come and accompany me tonight
+
+30
+00:01:20,800 --> 00:01:21,600
+Death at the end of Chu
+
+31
+00:01:21,700 --> 00:01:22,766
+You even flirted with me
+
+32
+00:01:22,900 --> 00:01:24,466
+Do you believe it or not, let the prince beat you to death
+
+33
+00:01:25,000 --> 00:01:26,666
+The king couldn't bear to beat me up
+
+34
+00:01:26,766 --> 00:01:27,933
+You go tell the prince
+
+35
+00:01:28,266 --> 00:01:31,133
+Tonight, I'm going to treat everyone to Maotripe hotpot
+
+36
+00:01:31,766 --> 00:01:32,566
+what
+
+37
+00:01:32,866 --> 00:01:35,300
+How dare you make the prince eat such disgusting things
+
+38
+00:01:36,400 --> 00:01:38,100
+I'll go tell the lord now
+
+39
+00:01:38,100 --> 00:01:39,700
+Let's see how he handles you
+
+40
+00:01:42,000 --> 00:01:42,800
+Humph
+
diff --git a/033/78_zh-Hant.srt b/033/78_zh-Hant.srt
new file mode 100644
index 0000000000000000000000000000000000000000..38b1ebab9e3d71f4a67dbfa353595357a5abbd0e
--- /dev/null
+++ b/033/78_zh-Hant.srt
@@ -0,0 +1,160 @@
+1
+00:00:00,933 --> 00:00:02,466
+空間越小
+
+2
+00:00:02,800 --> 00:00:03,866
+威力越大
+
+3
+00:00:04,866 --> 00:00:06,000
+這麼大的一顆
+
+4
+00:00:06,366 --> 00:00:07,466
+放在人羣裏
+
+5
+00:00:07,466 --> 00:00:10,266
+那一下就可以死傷十幾個人呢
+
+6
+00:00:10,733 --> 00:00:12,600
+那其他人即使沒有被炸傷
+
+7
+00:00:12,900 --> 00:00:15,600
+也早已嚇得魂飛魄散不敢再戰了
+
+8
+00:00:15,900 --> 00:00:19,133
+如此我們王府軍一定不會懼怕任何人
+
+9
+00:00:19,700 --> 00:00:21,166
+所以這10萬兩
+
+10
+00:00:21,766 --> 00:00:22,766
+你們還要嗎
+
+11
+00:00:23,166 --> 00:00:24,100
+不要了不要了
+
+12
+00:00:24,100 --> 00:00:26,666
+我們應全力配合老楊製造火雷
+
+13
+00:00:27,533 --> 00:00:28,500
+一定要保密
+
+14
+00:00:29,266 --> 00:00:33,400
+不然本長使殺無赦走吧
+
+15
+00:00:40,800 --> 00:00:44,300
+趙飛揚這是我給你送的一個驚喜
+
+16
+00:00:45,300 --> 00:00:47,866
+你到時候要好好享受哦
+
+17
+00:00:53,500 --> 00:00:54,300
+香
+
+18
+00:00:55,066 --> 00:00:55,933
+你在幹嘛
+
+19
+00:00:56,966 --> 00:00:58,400
+當然是倒垃圾啊
+
+20
+00:00:58,566 --> 00:00:59,966
+王阿姨也真是的
+
+21
+00:01:00,366 --> 00:01:01,866
+每次出去殺牛
+
+22
+00:01:02,000 --> 00:01:03,600
+就讓我弄這麼噁心的東西
+
+23
+00:01:03,600 --> 00:01:04,566
+等等等等
+
+24
+00:01:05,566 --> 00:01:07,100
+這可是超級美味啊
+
+25
+00:01:07,333 --> 00:01:08,666
+你們就這麼丟了
+
+26
+00:01:08,866 --> 00:01:11,600
+美味你惡不噁心啊你
+
+27
+00:01:13,000 --> 00:01:15,400
+這樣你把它交給我處理
+
+28
+00:01:15,733 --> 00:01:17,366
+我如果做的好喫的話
+
+29
+00:01:17,600 --> 00:01:19,533
+今天晚上你來陪我
+
+30
+00:01:20,800 --> 00:01:21,600
+死楚末
+
+31
+00:01:21,700 --> 00:01:22,766
+你竟然調戲我
+
+32
+00:01:22,900 --> 00:01:24,466
+你信不信讓王爺揍死你
+
+33
+00:01:25,000 --> 00:01:26,666
+王爺才捨不得揍我呢
+
+34
+00:01:26,766 --> 00:01:27,933
+你去告訴王爺
+
+35
+00:01:28,266 --> 00:01:31,133
+今天晚上我要請大家喫毛肚火鍋
+
+36
+00:01:31,766 --> 00:01:32,566
+什麼
+
+37
+00:01:32,866 --> 00:01:35,300
+你竟然讓王爺喫這麼噁心的東西
+
+38
+00:01:36,400 --> 00:01:38,100
+我現在就去告訴王爺
+
+39
+00:01:38,100 --> 00:01:39,700
+看他怎麼收拾你去
+
+40
+00:01:42,000 --> 00:01:42,800
+哼
+
diff --git a/033/79.jpg b/033/79.jpg
new file mode 100644
index 0000000000000000000000000000000000000000..52c9dd6dde360dc20756e757b81c9cb2e5567430
--- /dev/null
+++ b/033/79.jpg
@@ -0,0 +1,3 @@
+version https://git-lfs.github.com/spec/v1
+oid sha256:8ede4015b0743d9304cfc590a657917778bc5ebfabb3b521859a0e8b20d39f59
+size 34566
diff --git a/033/79_en.srt b/033/79_en.srt
new file mode 100644
index 0000000000000000000000000000000000000000..e268e0271bf836b7a16411a807253a091d4d7d0b
--- /dev/null
+++ b/033/79_en.srt
@@ -0,0 +1,128 @@
+1
+00:00:00,766 --> 00:00:02,366
+Hey, you guys are here
+
+2
+00:00:02,666 --> 00:00:04,166
+Come, come, sit, sit, sit, sit
+
+3
+00:00:04,400 --> 00:00:08,133
+Today, I will tell you what it means to be a delicious food in the world
+
+4
+00:00:09,133 --> 00:00:10,166
+Chu Mo
+
+5
+00:00:10,600 --> 00:00:13,333
+How dare you cook such disgusting things in the mansion
+
+6
+00:00:13,333 --> 00:00:14,600
+And let my sister eat it
+
+7
+00:00:14,900 --> 00:00:16,533
+You're getting bolder and bolder
+
+8
+00:00:17,000 --> 00:00:18,733
+Oh, why don't you guys try it first
+
+9
+00:00:18,966 --> 00:00:20,166
+It's really a delicious food in the world
+
+10
+00:00:21,066 --> 00:00:23,133
+Liu Kun's betrayal dealt a great blow to the prince
+
+11
+00:00:23,133 --> 00:00:24,566
+He doesn't trust anyone now
+
+12
+00:00:24,566 --> 00:00:26,666
+Your current behavior is to be proud of your company
+
+13
+00:00:26,666 --> 00:00:27,600
+Apologize to the lord quickly
+
+14
+00:00:28,166 --> 00:00:29,733
+What does it mean to be proud of one's position
+
+15
+00:00:29,966 --> 00:00:31,733
+Prince, take a sip
+
+16
+00:00:31,966 --> 00:00:33,300
+If it really doesn't taste good
+
+17
+00:00:33,500 --> 00:00:34,500
+If you chop me down, it will be
+
+18
+00:00:35,200 --> 00:00:36,366
+You're quite confident
+
+19
+00:00:37,466 --> 00:00:39,600
+Okay, since that's the case, then
+
+20
+00:00:42,066 --> 00:00:43,300
+Let Xian'er taste it first
+
+21
+00:00:44,200 --> 00:00:45,300
+Miss Er, spare your life
+
+22
+00:00:45,300 --> 00:00:46,666
+Whatever you ask Xianger to do
+
+23
+00:00:46,700 --> 00:00:48,733
+Will make Xiang'er eat such disgusting things
+
+24
+00:00:48,733 --> 00:00:49,533
+what
+
+25
+00:00:49,666 --> 00:00:50,733
+Don't you give it a try
+
+26
+00:00:50,733 --> 00:00:52,366
+Can't I taste it myself
+
+27
+00:00:52,600 --> 00:00:54,966
+Miss Er's subordinates are willing to try
+
+28
+00:00:55,266 --> 00:00:57,400
+You can't do it. You'll definitely turn towards him
+
+29
+00:00:57,700 --> 00:00:58,766
+Only Xiang'er is most suitable
+
+30
+00:01:01,333 --> 00:01:03,000
+Come on, just like me
+
+31
+00:01:03,266 --> 00:01:04,533
+Seven up and eight down
+
+32
+00:01:04,766 --> 00:01:06,466
+Come in 15 seconds
+
diff --git a/033/79_zh-Hant.srt b/033/79_zh-Hant.srt
new file mode 100644
index 0000000000000000000000000000000000000000..5583ed361817cffe568b72d0355c731b6ddf83f2
--- /dev/null
+++ b/033/79_zh-Hant.srt
@@ -0,0 +1,128 @@
+1
+00:00:00,766 --> 00:00:02,366
+哎你們來了
+
+2
+00:00:02,666 --> 00:00:04,166
+來來來坐坐坐坐坐
+
+3
+00:00:04,400 --> 00:00:08,133
+今天我就告訴你們什麼叫人間美味
+
+4
+00:00:09,133 --> 00:00:10,166
+楚墨
+
+5
+00:00:10,600 --> 00:00:13,333
+你竟然在府裏煮這麼噁心的東西
+
+6
+00:00:13,333 --> 00:00:14,600
+還讓我姐喫
+
+7
+00:00:14,900 --> 00:00:16,533
+你膽子真是越來越大了
+
+8
+00:00:17,000 --> 00:00:18,733
+哎呀你們先嚐嘗
+
+9
+00:00:18,966 --> 00:00:20,166
+真的是人間美味
+
+10
+00:00:21,066 --> 00:00:23,133
+劉坤的背叛對王爺的打擊很大
+
+11
+00:00:23,133 --> 00:00:24,566
+他現在不信任任何人
+
+12
+00:00:24,566 --> 00:00:26,666
+你現在的行爲就是恃公而驕
+
+13
+00:00:26,666 --> 00:00:27,600
+快向王爺道歉
+
+14
+00:00:28,166 --> 00:00:29,733
+什麼叫恃公而驕呢
+
+15
+00:00:29,966 --> 00:00:31,733
+王爺你嘗上一口
+
+16
+00:00:31,966 --> 00:00:33,300
+如果真的不好喫
+
+17
+00:00:33,500 --> 00:00:34,500
+砍了我便是
+
+18
+00:00:35,200 --> 00:00:36,366
+你還挺自信
+
+19
+00:00:37,466 --> 00:00:39,600
+行既然如此那就
+
+20
+00:00:42,066 --> 00:00:43,300
+讓仙兒先嚐嘗
+
+21
+00:00:44,200 --> 00:00:45,300
+二小姐饒命啊
+
+22
+00:00:45,300 --> 00:00:46,666
+你讓香兒幹什麼都成
+
+23
+00:00:46,700 --> 00:00:48,733
+會讓香兒喫這麼噁心的東西啊
+
+24
+00:00:48,733 --> 00:00:49,533
+怎麼
+
+25
+00:00:49,666 --> 00:00:50,733
+你不試試
+
+26
+00:00:50,733 --> 00:00:52,366
+難道讓我親自嘗不成
+
+27
+00:00:52,600 --> 00:00:54,966
+二小姐屬下願意嘗試
+
+28
+00:00:55,266 --> 00:00:57,400
+你不行你一定會向着他的
+
+29
+00:00:57,700 --> 00:00:58,766
+只有香兒最合適
+
+30
+00:01:01,333 --> 00:01:03,000
+來吧就像我這樣
+
+31
+00:01:03,266 --> 00:01:04,533
+七上八下
+
+32
+00:01:04,766 --> 00:01:06,466
+15秒鐘即可來
+
diff --git a/033/7_en.srt b/033/7_en.srt
new file mode 100644
index 0000000000000000000000000000000000000000..b7ea1b3bea2addd7c15f6e8ccbeb1dd4459d8213
--- /dev/null
+++ b/033/7_en.srt
@@ -0,0 +1,104 @@
+1
+00:00:00,266 --> 00:00:02,166
+Wang Ye, the villain has finished painting
+
+2
+00:00:02,166 --> 00:00:03,400
+You can also paint with water
+
+3
+00:00:03,566 --> 00:00:06,166
+I have never heard of such a method before
+
+4
+00:00:08,733 --> 00:00:10,966
+Prince, look into the water basin now
+
+5
+00:00:13,100 --> 00:00:14,566
+Your peerless appearance, Lord
+
+6
+00:00:15,000 --> 00:00:17,166
+The dyes and ink in this world
+
+7
+00:00:17,500 --> 00:00:19,266
+I can't restore your charm
+
+8
+00:00:19,566 --> 00:00:21,000
+Created in this basin
+
+9
+00:00:21,533 --> 00:00:22,933
+It's the most beautiful painting
+
+10
+00:00:23,000 --> 00:00:25,400
+Boy, I can't believe this way
+
+11
+00:00:25,733 --> 00:00:28,166
+The queen should be satisfied now
+
+12
+00:00:32,366 --> 00:00:33,766
+What you said may be right
+
+13
+00:00:33,766 --> 00:00:35,500
+The flattery is also quite good
+
+14
+00:00:35,566 --> 00:00:37,866
+If Wang Ye is Ma Yi Xiaoran, right
+
+15
+00:00:38,166 --> 00:00:39,700
+Although flattery is done well
+
+16
+00:00:39,800 --> 00:00:41,200
+But is this water a painting
+
+17
+00:00:41,266 --> 00:00:43,766
+If I want to see myself, I can use a mirror
+
+18
+00:00:43,900 --> 00:00:45,800
+Why bother using your basin of water
+
+19
+00:00:45,933 --> 00:00:46,966
+Opportunistic approach
+
+20
+00:00:47,100 --> 00:00:48,300
+Attempting to muddle through
+
+21
+00:00:49,133 --> 00:00:49,933
+mountaineering
+
+22
+00:00:50,100 --> 00:00:50,900
+Lord, spare your life
+
+23
+00:00:51,500 --> 00:00:52,300
+Wang Ye
+
+24
+00:00:52,500 --> 00:00:53,800
+Lord, spare your life啊Wang Ye
+
+25
+00:00:54,333 --> 00:00:55,133
+Wang Ye
+
+26
+00:00:55,866 --> 00:00:56,666
+Wang Ye
+
diff --git a/033/7_zh-Hant.srt b/033/7_zh-Hant.srt
new file mode 100644
index 0000000000000000000000000000000000000000..c6970cd8b911a0a2db16851121043b832b3aa21e
--- /dev/null
+++ b/033/7_zh-Hant.srt
@@ -0,0 +1,104 @@
+1
+00:00:00,266 --> 00:00:02,166
+王爺小人作畫完畢
+
+2
+00:00:02,166 --> 00:00:03,400
+用水也能作畫
+
+3
+00:00:03,566 --> 00:00:06,166
+末將還從未聽說過這樣的辦法
+
+4
+00:00:08,733 --> 00:00:10,966
+王爺且向水盆裏看
+
+5
+00:00:13,100 --> 00:00:14,566
+王爺您的絕世容顏
+
+6
+00:00:15,000 --> 00:00:17,166
+這世間的染料和筆墨
+
+7
+00:00:17,500 --> 00:00:19,266
+都無法還原您的魅力啊
+
+8
+00:00:19,566 --> 00:00:21,000
+這水盆裏營造出的
+
+9
+00:00:21,533 --> 00:00:22,933
+就是最美的畫
+
+10
+00:00:23,000 --> 00:00:25,400
+好傢伙竟然能想到這種辦法
+
+11
+00:00:25,733 --> 00:00:28,166
+這下女王應該可以滿意了
+
+12
+00:00:32,366 --> 00:00:33,766
+你說的或許沒錯
+
+13
+00:00:33,766 --> 00:00:35,500
+馬屁拍的也算到位
+
+14
+00:00:35,566 --> 00:00:37,866
+王爺是馬懿小然的話吧
+
+15
+00:00:38,166 --> 00:00:39,700
+馬屁雖然拍的很好
+
+16
+00:00:39,800 --> 00:00:41,200
+但這水是畫嗎
+
+17
+00:00:41,266 --> 00:00:43,766
+本王若想看自己用鏡子便可
+
+18
+00:00:43,900 --> 00:00:45,800
+何須用你一盆水如此麻煩
+
+19
+00:00:45,933 --> 00:00:46,966
+投機取巧
+
+20
+00:00:47,100 --> 00:00:48,300
+企圖矇混過關
+
+21
+00:00:49,133 --> 00:00:49,933
+登山
+
+22
+00:00:50,100 --> 00:00:50,900
+王爺饒命
+
+23
+00:00:51,500 --> 00:00:52,300
+王爺
+
+24
+00:00:52,500 --> 00:00:53,800
+王爺饒命啊王爺
+
+25
+00:00:54,333 --> 00:00:55,133
+王爺
+
+26
+00:00:55,866 --> 00:00:56,666
+王爺
+
diff --git a/033/8.jpg b/033/8.jpg
new file mode 100644
index 0000000000000000000000000000000000000000..9bb4556888c8fc08fb45b2631c86ced29d331fc5
--- /dev/null
+++ b/033/8.jpg
@@ -0,0 +1,3 @@
+version https://git-lfs.github.com/spec/v1
+oid sha256:ef91682f733db908731aa7dd134d4478f13876af3dbd44ddef8a91a61cf7bef9
+size 47530
diff --git a/033/80.jpg b/033/80.jpg
new file mode 100644
index 0000000000000000000000000000000000000000..0538655b11eb1030287ab7545469ff56341e212b
--- /dev/null
+++ b/033/80.jpg
@@ -0,0 +1,3 @@
+version https://git-lfs.github.com/spec/v1
+oid sha256:75c11a1a11f1bd02cc0552e737710117312bf114437343cb6c52d4b0fa573af3
+size 36055
diff --git a/033/80_en.srt b/033/80_en.srt
new file mode 100644
index 0000000000000000000000000000000000000000..7be183b96735dc0b5c1ad3b8b52571de0b523c20
--- /dev/null
+++ b/033/80_en.srt
@@ -0,0 +1,116 @@
+1
+00:00:14,400 --> 00:00:15,900
+Spit out the fragrance quickly
+
+2
+00:00:16,100 --> 00:00:17,266
+Don't eat for good or ill
+
+3
+00:00:17,300 --> 00:00:19,466
+How is it? Isn't it very unpleasant
+
+4
+00:00:20,466 --> 00:00:22,600
+It's so delicious, I still need it
+
+5
+00:00:24,666 --> 00:00:25,366
+Do you hear me
+
+6
+00:00:25,366 --> 00:00:27,466
+I say it's a delicacy in the world, huh
+
+7
+00:00:36,400 --> 00:00:38,800
+Wow, it's really delicious
+
+8
+00:00:39,133 --> 00:00:40,133
+Sister, please try it quickly
+
+9
+00:00:41,566 --> 00:00:42,366
+Wang Ye
+
+10
+00:00:56,366 --> 00:00:57,333
+Appear and disappear
+
+11
+00:00:57,333 --> 00:01:00,933
+I didn't expect you to have such expertise in robe and kitchen
+
+12
+00:01:01,000 --> 00:01:02,200
+多谢Wang Ye夸奖
+
+13
+00:01:02,533 --> 00:01:04,600
+Food can make people feel good
+
+14
+00:01:04,866 --> 00:01:07,266
+Eating more will make you feel better
+
+15
+00:01:07,266 --> 00:01:09,566
+Kill more cows per person
+
+16
+00:01:09,766 --> 00:01:11,400
+I want to eat hairy tripe every time I eat it
+
+17
+00:01:11,566 --> 00:01:12,366
+yes
+
+18
+00:01:14,200 --> 00:01:16,000
+Duke, he agreed to attack the Prince's Mansion
+
+19
+00:01:16,000 --> 00:01:17,900
+I have planned and have arrived at the Duke's Mansion
+
+20
+00:01:18,000 --> 00:01:19,366
+Okay, let him in quickly
+
+21
+00:01:19,600 --> 00:01:22,266
+He said he wants you to personally meet him
+
+22
+00:01:22,700 --> 00:01:23,533
+Recklessness
+
+23
+00:01:24,533 --> 00:01:26,266
+他现在还不yes女王呢
+
+24
+00:01:26,566 --> 00:01:28,766
+What qualifications do you have for me to welcome him
+
+25
+00:01:29,100 --> 00:01:30,166
+Duke Calm down His anger
+
+26
+00:01:30,466 --> 00:01:31,800
+A little impatience leads to chaos and great planning
+
+27
+00:01:32,300 --> 00:01:33,966
+Why bother with a woman
+
+28
+00:01:34,700 --> 00:01:35,500
+Danlu
+
+29
+00:01:35,800 --> 00:01:36,600
+yes
+
diff --git a/033/80_zh-Hant.srt b/033/80_zh-Hant.srt
new file mode 100644
index 0000000000000000000000000000000000000000..203c718690b49969409ee5d6dffa36fd70d3d7bc
--- /dev/null
+++ b/033/80_zh-Hant.srt
@@ -0,0 +1,116 @@
+1
+00:00:14,400 --> 00:00:15,900
+香快吐出來
+
+2
+00:00:16,100 --> 00:00:17,266
+別喫出好歹來
+
+3
+00:00:17,300 --> 00:00:19,466
+怎麼樣是不是很難喫
+
+4
+00:00:20,466 --> 00:00:22,600
+太好喫了我還要
+
+5
+00:00:24,666 --> 00:00:25,366
+聽到了吧
+
+6
+00:00:25,366 --> 00:00:27,466
+我都說是人間美味了哼
+
+7
+00:00:36,400 --> 00:00:38,800
+哇真的很好喫
+
+8
+00:00:39,133 --> 00:00:40,133
+姐你快嚐嚐
+
+9
+00:00:41,566 --> 00:00:42,366
+王爺
+
+10
+00:00:56,366 --> 00:00:57,333
+出沒
+
+11
+00:00:57,333 --> 00:01:00,933
+沒想到你在袍廚方面竟還有此等造詣
+
+12
+00:01:01,000 --> 00:01:02,200
+多謝王爺誇獎
+
+13
+00:01:02,533 --> 00:01:04,600
+美食能讓人心情大好
+
+14
+00:01:04,866 --> 00:01:07,266
+多喫幾口心情就會更好了
+
+15
+00:01:07,266 --> 00:01:09,566
+去一人多殺幾頭牛
+
+16
+00:01:09,766 --> 00:01:11,400
+本王頓頓都要喫毛肚
+
+17
+00:01:11,566 --> 00:01:12,366
+是
+
+18
+00:01:14,200 --> 00:01:16,000
+公爵他同意進攻賢王府
+
+19
+00:01:16,000 --> 00:01:17,900
+謀劃了已經到了公爵府
+
+20
+00:01:18,000 --> 00:01:19,366
+好快讓他進來
+
+21
+00:01:19,600 --> 00:01:22,266
+他說他想讓你親自去迎接他
+
+22
+00:01:22,700 --> 00:01:23,533
+放肆
+
+23
+00:01:24,533 --> 00:01:26,266
+他現在還不是女王呢
+
+24
+00:01:26,566 --> 00:01:28,766
+有什麼資格讓本爵去迎接他
+
+25
+00:01:29,100 --> 00:01:30,166
+公爵息怒
+
+26
+00:01:30,466 --> 00:01:31,800
+小不忍則亂大謀
+
+27
+00:01:32,300 --> 00:01:33,966
+何必跟個女人計較呢
+
+28
+00:01:34,700 --> 00:01:35,500
+丹祿
+
+29
+00:01:35,800 --> 00:01:36,600
+是
+
diff --git a/033/81.jpg b/033/81.jpg
new file mode 100644
index 0000000000000000000000000000000000000000..a4c29be4808ccaddd05db5e059b477126126aec2
--- /dev/null
+++ b/033/81.jpg
@@ -0,0 +1,3 @@
+version https://git-lfs.github.com/spec/v1
+oid sha256:84355fe0027653cff9910ad1d0c074c7bc464372963dda90ad4744b8cf7bbe71
+size 44548
diff --git a/033/81_en.srt b/033/81_en.srt
new file mode 100644
index 0000000000000000000000000000000000000000..41f7d9a263864562cd841862a3e6b546f95ff20e
--- /dev/null
+++ b/033/81_en.srt
@@ -0,0 +1,116 @@
+1
+00:00:04,200 --> 00:00:06,266
+Miss Er, what a big shelf
+
+2
+00:00:06,566 --> 00:00:09,066
+Unexpectedly, the Lord personally welcomed him
+
+3
+00:00:09,066 --> 00:00:10,066
+You may not come
+
+4
+00:00:10,133 --> 00:00:11,200
+I'll be leaving soon
+
+5
+00:00:11,733 --> 00:00:14,000
+Wait a joke
+
+6
+00:00:14,200 --> 00:00:15,966
+Miss Lai Er, please
+
+7
+00:00:24,933 --> 00:00:28,100
+I agree to your plan to attack the Xianwang Mansion
+
+8
+00:00:28,100 --> 00:00:31,300
+Don't forget to make some noise outside then
+
+9
+00:00:31,333 --> 00:00:33,566
+I can find an excuse to send Hualong out
+
+10
+00:00:34,366 --> 00:00:35,800
+What about the Governor's side
+
+11
+00:00:35,800 --> 00:00:37,800
+He will acquiesce in your actions
+
+12
+00:00:38,133 --> 00:00:39,866
+This is also what Your Majesty meant
+
+13
+00:00:39,866 --> 00:00:40,666
+good
+
+14
+00:00:41,300 --> 00:00:44,200
+The treasure is in our hands, you and I are half of each other
+
+15
+00:00:44,266 --> 00:00:47,800
+I want you to help me inherit the throne of a wise king
+
+16
+00:00:49,666 --> 00:00:50,700
+It's a deal
+
+17
+00:00:50,766 --> 00:00:53,066
+Sister, don't blame me for being cruel
+
+18
+00:00:53,600 --> 00:00:56,733
+The temptation of power is too great
+
+19
+00:00:58,733 --> 00:01:01,200
+Miss Er has a special smell on her body
+
+20
+00:01:01,333 --> 00:01:03,166
+I have never heard of it before
+
+21
+00:01:03,366 --> 00:01:04,166
+oh
+
+22
+00:01:04,700 --> 00:01:06,600
+It's a new way of eating invented by Chu Mo
+
+23
+00:01:06,966 --> 00:01:09,000
+涮毛肚别提有多good吃了
+
+24
+00:01:09,000 --> 00:01:12,400
+I have decided to wait for our great success
+
+25
+00:01:12,600 --> 00:01:15,166
+我们吃火锅庆功good
+
+26
+00:01:16,133 --> 00:01:18,400
+光闻着本爵就觉得good吃
+
+27
+00:01:18,400 --> 00:01:22,366
+When this hotpot lord decided to capture the palace
+
+28
+00:01:22,866 --> 00:01:25,800
+Let Chu Demon's dog survive
+
+29
+00:01:27,666 --> 00:01:29,333
+Hahaha
+
diff --git a/033/81_zh-Hant.srt b/033/81_zh-Hant.srt
new file mode 100644
index 0000000000000000000000000000000000000000..341d1b8a3dd90dc49382156fbd4e584edcc40c83
--- /dev/null
+++ b/033/81_zh-Hant.srt
@@ -0,0 +1,116 @@
+1
+00:00:04,200 --> 00:00:06,266
+二小姐好大的架子
+
+2
+00:00:06,566 --> 00:00:09,066
+竟然讓本爵親自迎接
+
+3
+00:00:09,066 --> 00:00:10,066
+你可以不來
+
+4
+00:00:10,133 --> 00:00:11,200
+我馬上就走
+
+5
+00:00:11,733 --> 00:00:14,000
+慢着開個玩笑嘛
+
+6
+00:00:14,200 --> 00:00:15,966
+來二小姐請
+
+7
+00:00:24,933 --> 00:00:28,100
+你們攻打賢王府的謀劃我同意了
+
+8
+00:00:28,100 --> 00:00:31,300
+到時候別忘了在外面弄出點動靜
+
+9
+00:00:31,333 --> 00:00:33,566
+我好找藉口把花龍派出去
+
+10
+00:00:34,366 --> 00:00:35,800
+那刺史大人那邊呢
+
+11
+00:00:35,800 --> 00:00:37,800
+他會默許你們的行動
+
+12
+00:00:38,133 --> 00:00:39,866
+這也是陛下的意思
+
+13
+00:00:39,866 --> 00:00:40,666
+好
+
+14
+00:00:41,300 --> 00:00:44,200
+寶藏到手你我一人一半
+
+15
+00:00:44,266 --> 00:00:47,800
+我還要你助我繼承賢王之位
+
+16
+00:00:49,666 --> 00:00:50,700
+一言爲定
+
+17
+00:00:50,766 --> 00:00:53,066
+姐別怪我心狠
+
+18
+00:00:53,600 --> 00:00:56,733
+實在是權力的誘惑太大了
+
+19
+00:00:58,733 --> 00:01:01,200
+二小姐身上有股特殊的味道
+
+20
+00:01:01,333 --> 00:01:03,166
+本爵竟然從未聞過
+
+21
+00:01:03,366 --> 00:01:04,166
+哦
+
+22
+00:01:04,700 --> 00:01:06,600
+是楚墨髮明的新喫法
+
+23
+00:01:06,966 --> 00:01:09,000
+涮毛肚別提有多好喫了
+
+24
+00:01:09,000 --> 00:01:12,400
+我決定等咱們大業成功之時
+
+25
+00:01:12,600 --> 00:01:15,166
+我們喫火鍋慶功好
+
+26
+00:01:16,133 --> 00:01:18,400
+光聞着本爵就覺得好喫
+
+27
+00:01:18,400 --> 00:01:22,366
+就憑這火鍋本爵決定攻下王府的時候
+
+28
+00:01:22,866 --> 00:01:25,800
+放楚魔那條狗一條活路
+
+29
+00:01:27,666 --> 00:01:29,333
+哈哈哈哈
+
diff --git a/033/82.jpg b/033/82.jpg
new file mode 100644
index 0000000000000000000000000000000000000000..f0d99ba88e957d8a8e626a542723273c35694e27
--- /dev/null
+++ b/033/82.jpg
@@ -0,0 +1,3 @@
+version https://git-lfs.github.com/spec/v1
+oid sha256:736f28f7f1cf3d29b04f43119faa3dc924c581d08d6beaf683c0b522d2d9c486
+size 49913
diff --git a/033/82_en.srt b/033/82_en.srt
new file mode 100644
index 0000000000000000000000000000000000000000..4e58ae9df6d7fb4962e055f37d59b750dde5b5b8
--- /dev/null
+++ b/033/82_en.srt
@@ -0,0 +1,136 @@
+1
+00:00:00,766 --> 00:00:02,933
+General Hua, you have been
+
+2
+00:00:03,500 --> 00:00:04,800
+Have you gained weight again
+
+3
+00:00:05,666 --> 00:00:06,466
+Ah。
+
+4
+00:00:07,300 --> 00:00:08,266
+No, right
+
+5
+00:00:08,766 --> 00:00:12,700
+So why do you have so much weight in my heart
+
+6
+00:00:15,566 --> 00:00:17,900
+You slick talking man
+
+7
+00:00:19,000 --> 00:00:21,333
+华将军你yes哪里人Ah。
+
+8
+00:00:21,500 --> 00:00:22,666
+I am Master Dai
+
+9
+00:00:23,800 --> 00:00:24,600
+No
+
+10
+00:00:25,566 --> 00:00:27,366
+You are his sweetheart
+
+11
+00:00:28,000 --> 00:00:31,533
+Ah。 2小姐牛掰Ah。
+
+12
+00:00:31,966 --> 00:00:33,300
+You know all the unfashionable love words
+
+13
+00:00:34,466 --> 00:00:38,466
+General Hua has recently heard that there are fierce tigers causing trouble everywhere
+
+14
+00:00:38,533 --> 00:00:41,366
+你速速带人前去捉拿No得有误
+
+15
+00:00:42,166 --> 00:00:43,666
+老虎在哪里Ah。
+
+16
+00:00:44,566 --> 00:00:46,800
+Your hometown Daizhou
+
+17
+00:00:47,500 --> 00:00:49,366
+Daizhou is 200 miles away from here
+
+18
+00:00:49,366 --> 00:00:50,600
+If I leave
+
+19
+00:00:50,800 --> 00:00:52,100
+What about the safety of the Wang Mansion
+
+20
+00:00:52,166 --> 00:00:53,933
+这就No劳你费心了
+
+21
+00:00:54,366 --> 00:00:56,000
+Your family is in Daizhou
+
+22
+00:00:56,166 --> 00:00:57,566
+If we go late
+
+23
+00:00:57,600 --> 00:00:59,066
+They'll be dead
+
+24
+00:00:59,933 --> 00:01:03,533
+And make sure to catch the tiger this time
+
+25
+00:01:03,766 --> 00:01:06,666
+If Zhao Feiyang gets ahead of us again
+
+26
+00:01:06,666 --> 00:01:09,300
+The face of the royal mansion is nowhere to be saved
+
+27
+00:01:10,533 --> 00:01:11,333
+yes
+
+28
+00:01:15,133 --> 00:01:16,333
+There are tigers in Daizhou
+
+29
+00:01:16,500 --> 00:01:17,666
+我怎么No知道
+
+30
+00:01:18,466 --> 00:01:20,700
+你No过yes一个小小的长史
+
+31
+00:01:20,800 --> 00:01:23,666
+难道什么事情都非要让你知道No可
+
+32
+00:01:26,600 --> 00:01:27,400
+Chu Mo
+
+33
+00:01:27,933 --> 00:01:30,366
+If one day I become the queen
+
+34
+00:01:30,866 --> 00:01:34,100
+你会No会像效忠我姐一样效忠于我
+
diff --git a/033/82_zh-Hant.srt b/033/82_zh-Hant.srt
new file mode 100644
index 0000000000000000000000000000000000000000..6773a2f2cbd22ea475b5c8ccd1af93a06e6c9f09
--- /dev/null
+++ b/033/82_zh-Hant.srt
@@ -0,0 +1,136 @@
+1
+00:00:00,766 --> 00:00:02,933
+花將軍你最近
+
+2
+00:00:03,500 --> 00:00:04,800
+是不是又胖了
+
+3
+00:00:05,666 --> 00:00:06,466
+啊
+
+4
+00:00:07,300 --> 00:00:08,266
+沒有吧
+
+5
+00:00:08,766 --> 00:00:12,700
+那你爲什麼在我心中的分量又重了
+
+6
+00:00:15,566 --> 00:00:17,900
+你個油嘴滑舌的男人
+
+7
+00:00:19,000 --> 00:00:21,333
+華將軍你是哪裏人啊
+
+8
+00:00:21,500 --> 00:00:22,666
+我是戴主人
+
+9
+00:00:23,800 --> 00:00:24,600
+不
+
+10
+00:00:25,566 --> 00:00:27,366
+你是他的心上人
+
+11
+00:00:28,000 --> 00:00:31,533
+啊 2小姐牛掰啊
+
+12
+00:00:31,966 --> 00:00:33,300
+土味情話你都會
+
+13
+00:00:34,466 --> 00:00:38,466
+花將軍最近聽聞又有猛虎到處惹事
+
+14
+00:00:38,533 --> 00:00:41,366
+你速速帶人前去捉拿不得有誤
+
+15
+00:00:42,166 --> 00:00:43,666
+老虎在哪裏啊
+
+16
+00:00:44,566 --> 00:00:46,800
+你的家鄉岱州
+
+17
+00:00:47,500 --> 00:00:49,366
+岱州離這200裏地
+
+18
+00:00:49,366 --> 00:00:50,600
+我要是走了
+
+19
+00:00:50,800 --> 00:00:52,100
+王府的安危怎麼辦
+
+20
+00:00:52,166 --> 00:00:53,933
+這就不勞你費心了
+
+21
+00:00:54,366 --> 00:00:56,000
+你的家人在岱州
+
+22
+00:00:56,166 --> 00:00:57,566
+若是去晚了
+
+23
+00:00:57,600 --> 00:00:59,066
+他們可就沒命了
+
+24
+00:00:59,933 --> 00:01:03,533
+而且這次務必要將老虎捉住
+
+25
+00:01:03,766 --> 00:01:06,666
+若再讓趙飛揚搶先我們前
+
+26
+00:01:06,666 --> 00:01:09,300
+王府的面子可就無處可放了
+
+27
+00:01:10,533 --> 00:01:11,333
+是
+
+28
+00:01:15,133 --> 00:01:16,333
+岱州有老虎
+
+29
+00:01:16,500 --> 00:01:17,666
+我怎麼不知道
+
+30
+00:01:18,466 --> 00:01:20,700
+你不過是一個小小的長史
+
+31
+00:01:20,800 --> 00:01:23,666
+難道什麼事情都非要讓你知道不可
+
+32
+00:01:26,600 --> 00:01:27,400
+楚墨
+
+33
+00:01:27,933 --> 00:01:30,366
+如果有一天我當上了女王
+
+34
+00:01:30,866 --> 00:01:34,100
+你會不會像效忠我姐一樣效忠於我
+
diff --git a/033/83.jpg b/033/83.jpg
new file mode 100644
index 0000000000000000000000000000000000000000..ec72db9831bbd0c4455790014e25a1d27dd0dc06
--- /dev/null
+++ b/033/83.jpg
@@ -0,0 +1,3 @@
+version https://git-lfs.github.com/spec/v1
+oid sha256:cb94ffb13ca58a3821bf2de1f440d36a124defc04d036a0157b3a51ee688f811
+size 41773
diff --git a/033/83_en.srt b/033/83_en.srt
new file mode 100644
index 0000000000000000000000000000000000000000..38eeb7411705405ffde863030b192bf203d461e5
--- /dev/null
+++ b/033/83_en.srt
@@ -0,0 +1,140 @@
+1
+00:00:00,566 --> 00:00:01,366
+Ah。
+
+2
+00:00:02,100 --> 00:00:03,366
+What, you want to be the queen
+
+3
+00:00:05,166 --> 00:00:08,533
+I mean, if this issue is important
+
+4
+00:00:08,800 --> 00:00:10,100
+You need to answer carefully
+
+5
+00:00:10,533 --> 00:00:12,000
+He is very important to you
+
+6
+00:00:12,266 --> 00:00:14,333
+It's also important to me
+
+7
+00:00:15,066 --> 00:00:15,933
+他什么意思Ah。
+
+8
+00:00:16,733 --> 00:00:17,600
+Do you want to rebel
+
+9
+00:00:18,500 --> 00:00:19,600
+不应该Ah。
+
+10
+00:00:20,300 --> 00:00:22,466
+Miss 2 is in my heart
+
+11
+00:00:23,000 --> 00:00:24,733
+You and the queen are both the same
+
+12
+00:00:24,733 --> 00:00:26,000
+I will be loyal to the queen
+
+13
+00:00:26,000 --> 00:00:27,000
+I will also be loyal to you
+
+14
+00:00:27,866 --> 00:00:29,200
+If there really is one day
+
+15
+00:00:29,400 --> 00:00:30,933
+If you remain loyal to me
+
+16
+00:00:31,266 --> 00:00:32,800
+I am yours
+
+17
+00:00:33,733 --> 00:00:35,333
+But if you don't show filial piety
+
+18
+00:00:36,000 --> 00:00:38,566
+I want you to die without a burial ground
+
+19
+00:00:45,066 --> 00:00:45,866
+sorry
+
+20
+00:00:46,900 --> 00:00:48,566
+Miss 2, there's nothing wrong at all
+
+21
+00:01:00,266 --> 00:01:01,066
+Wang Ye
+
+22
+00:01:02,100 --> 00:01:02,966
+What's wrong with you
+
+23
+00:01:04,866 --> 00:01:05,733
+He's coming
+
+24
+00:01:06,600 --> 00:01:08,000
+他是谁Ah。
+
+25
+00:01:08,200 --> 00:01:09,100
+Gu Jiantang
+
+26
+00:01:09,933 --> 00:01:11,466
+The person that I once loved the most
+
+27
+00:01:11,866 --> 00:01:13,966
+He is also the person who has caused the deepest harm to our king
+
+28
+00:01:14,333 --> 00:01:15,400
+Ah。这
+
+29
+00:01:16,366 --> 00:01:17,300
+I once said
+
+30
+00:01:17,733 --> 00:01:19,500
+The most annoying thing is being deceived
+
+31
+00:01:20,000 --> 00:01:22,100
+Gu Jiantang当年就是欺骗了本王
+
+32
+00:01:22,666 --> 00:01:24,066
+And then soar to greatness
+
+33
+00:01:24,333 --> 00:01:25,666
+Becoming the Prime Minister of the Dynasty
+
+34
+00:01:26,700 --> 00:01:27,866
+Prime Minister of the Dynasty
+
+35
+00:01:29,133 --> 00:01:30,900
+Why are you afraid
+
diff --git a/033/83_zh-Hant.srt b/033/83_zh-Hant.srt
new file mode 100644
index 0000000000000000000000000000000000000000..638eb0ebd7be47fc91db3ebdbe6e7f9cf6c8d8f5
--- /dev/null
+++ b/033/83_zh-Hant.srt
@@ -0,0 +1,140 @@
+1
+00:00:00,566 --> 00:00:01,366
+啊
+
+2
+00:00:02,100 --> 00:00:03,366
+什麼你要當女王
+
+3
+00:00:05,166 --> 00:00:08,533
+我是說如果這個問題很重要
+
+4
+00:00:08,800 --> 00:00:10,100
+你要認真回答
+
+5
+00:00:10,533 --> 00:00:12,000
+他對你很重要
+
+6
+00:00:12,266 --> 00:00:14,333
+對我也很重要
+
+7
+00:00:15,066 --> 00:00:15,933
+他什麼意思啊
+
+8
+00:00:16,733 --> 00:00:17,600
+難道想造反
+
+9
+00:00:18,500 --> 00:00:19,600
+不應該啊
+
+10
+00:00:20,300 --> 00:00:22,466
+2小姐在我心裏
+
+11
+00:00:23,000 --> 00:00:24,733
+你跟女王都是一樣的
+
+12
+00:00:24,733 --> 00:00:26,000
+我會效忠女王
+
+13
+00:00:26,000 --> 00:00:27,000
+也會效忠你
+
+14
+00:00:27,866 --> 00:00:29,200
+若真有那麼一天
+
+15
+00:00:29,400 --> 00:00:30,933
+你若效忠於我
+
+16
+00:00:31,266 --> 00:00:32,800
+我就是你的
+
+17
+00:00:33,733 --> 00:00:35,333
+可你若不孝敬
+
+18
+00:00:36,000 --> 00:00:38,566
+我我要你死無葬身之地
+
+19
+00:00:45,066 --> 00:00:45,866
+對不起
+
+20
+00:00:46,900 --> 00:00:48,566
+2小姐一點都不對勁
+
+21
+00:01:00,266 --> 00:01:01,066
+王爺
+
+22
+00:01:02,100 --> 00:01:02,966
+你怎麼了
+
+23
+00:01:04,866 --> 00:01:05,733
+他要來了
+
+24
+00:01:06,600 --> 00:01:08,000
+他是誰啊
+
+25
+00:01:08,200 --> 00:01:09,100
+顧建堂
+
+26
+00:01:09,933 --> 00:01:11,466
+本王曾經最愛的人
+
+27
+00:01:11,866 --> 00:01:13,966
+也是傷害本王最深的人
+
+28
+00:01:14,333 --> 00:01:15,400
+啊這
+
+29
+00:01:16,366 --> 00:01:17,300
+本王說過
+
+30
+00:01:17,733 --> 00:01:19,500
+最討厭的就是被欺騙
+
+31
+00:01:20,000 --> 00:01:22,100
+顧建堂當年就是欺騙了本王
+
+32
+00:01:22,666 --> 00:01:24,066
+然後飛黃騰達
+
+33
+00:01:24,333 --> 00:01:25,666
+成了當朝宰相
+
+34
+00:01:26,700 --> 00:01:27,866
+當朝宰相
+
+35
+00:01:29,133 --> 00:01:30,900
+怎麼你怕了
+
diff --git a/033/84.jpg b/033/84.jpg
new file mode 100644
index 0000000000000000000000000000000000000000..f37b1bfc142dc4424f28a675d54d14a7cf1bae31
--- /dev/null
+++ b/033/84.jpg
@@ -0,0 +1,3 @@
+version https://git-lfs.github.com/spec/v1
+oid sha256:24088753520191ad3b0258ac26a545ccb152a5592bdebaaa030fa3159a2af382
+size 44313
diff --git a/033/84_en.srt b/033/84_en.srt
new file mode 100644
index 0000000000000000000000000000000000000000..9e5f4134d3d43cd0ac0718d595d2d46c0343bb9e
--- /dev/null
+++ b/033/84_en.srt
@@ -0,0 +1,152 @@
+1
+00:00:00,566 --> 00:00:01,333
+What am I afraid of
+
+2
+00:00:01,333 --> 00:00:03,000
+I have no grievances or grudges against him
+
+3
+00:00:04,400 --> 00:00:06,966
+Gu Jiantang is here to propose marriage to this king
+
+4
+00:00:08,100 --> 00:00:09,300
+He wants to make up for this king
+
+5
+00:00:10,500 --> 00:00:11,300
+Ah。
+
+6
+00:00:12,800 --> 00:00:14,100
+And then the king refused
+
+7
+00:00:14,533 --> 00:00:15,700
+I told him
+
+8
+00:00:16,100 --> 00:00:18,400
+我爱上你了Ah。
+
+9
+00:00:19,866 --> 00:00:21,933
+Gu Jiantang has already regarded you as a rival in love
+
+10
+00:00:22,266 --> 00:00:24,333
+Are you afraid or not afraid
+
+11
+00:00:26,400 --> 00:00:29,500
+Lord, I am willing to be your shield
+
+12
+00:00:30,066 --> 00:00:32,266
+But this arrow is too big for me to stop
+
+13
+00:00:32,933 --> 00:00:34,000
+If you can't stop it, you have to stop it
+
+14
+00:00:34,600 --> 00:00:36,266
+Because what I said is true
+
+15
+00:00:36,933 --> 00:00:38,166
+I am really in love with you
+
+16
+00:00:39,466 --> 00:00:40,666
+It wasn't originally certain
+
+17
+00:00:41,100 --> 00:00:43,900
+But the moment I received Gu Jiantang's letter
+
+18
+00:00:44,500 --> 00:00:46,200
+Look at his confession words
+
+19
+00:00:46,766 --> 00:00:47,800
+This king is convinced
+
+20
+00:00:48,266 --> 00:00:49,600
+He has become the past
+
+21
+00:00:50,166 --> 00:00:52,766
+And you walked into the heart of this king
+
+22
+00:00:54,766 --> 00:00:57,400
+It's all so fast I'm not prepared
+
+23
+00:00:58,266 --> 00:00:59,333
+It's too late to prepare
+
+24
+00:00:59,866 --> 00:01:02,600
+顾建堂已经在来的路上Ah。
+
+25
+00:01:03,333 --> 00:01:03,866
+he
+
+26
+00:01:03,866 --> 00:01:05,400
+You're not specifically here to kill me, are you
+
+27
+00:01:05,866 --> 00:01:06,666
+It's necessary
+
+28
+00:01:08,066 --> 00:01:09,000
+Of course not
+
+29
+00:01:09,200 --> 00:01:10,100
+You don't deserve it yet
+
+30
+00:01:10,666 --> 00:01:11,933
+he有其he的谋划
+
+31
+00:01:12,466 --> 00:01:15,100
+But it's possible to come by and kill you
+
+32
+00:01:16,400 --> 00:01:17,533
+Go and fetch Hua Rong
+
+33
+00:01:18,266 --> 00:01:20,533
+General Hua was sent out by Miss Er
+
+34
+00:01:20,700 --> 00:01:22,466
+he说什么岱州有老虎
+
+35
+00:01:23,100 --> 00:01:24,500
+让he去抓老虎
+
+36
+00:01:24,966 --> 00:01:26,700
+What is catching a tiger
+
+37
+00:01:27,100 --> 00:01:28,600
+Sister, it's not good anymore
+
+38
+00:01:28,700 --> 00:01:30,533
+Zhao Feiyang has led someone to attack the palace
+
diff --git a/033/84_zh-Hant.srt b/033/84_zh-Hant.srt
new file mode 100644
index 0000000000000000000000000000000000000000..1f121d455b4576f335746629df5476face620859
--- /dev/null
+++ b/033/84_zh-Hant.srt
@@ -0,0 +1,152 @@
+1
+00:00:00,566 --> 00:00:01,333
+我怕什麼
+
+2
+00:00:01,333 --> 00:00:03,000
+我跟他無冤無仇的
+
+3
+00:00:04,400 --> 00:00:06,966
+顧建堂是來向本王提親的
+
+4
+00:00:08,100 --> 00:00:09,300
+他想彌補本王
+
+5
+00:00:10,500 --> 00:00:11,300
+啊
+
+6
+00:00:12,800 --> 00:00:14,100
+然後本王拒絕
+
+7
+00:00:14,533 --> 00:00:15,700
+本王跟他說
+
+8
+00:00:16,100 --> 00:00:18,400
+我愛上你了啊
+
+9
+00:00:19,866 --> 00:00:21,933
+顧建堂已經把你當成了情敵
+
+10
+00:00:22,266 --> 00:00:24,333
+你說你是怕還是不怕
+
+11
+00:00:26,400 --> 00:00:29,500
+王爺我很願意當你的擋箭牌
+
+12
+00:00:30,066 --> 00:00:32,266
+可是這個箭太大了我擋不住
+
+13
+00:00:32,933 --> 00:00:34,000
+擋不住也得擋
+
+14
+00:00:34,600 --> 00:00:36,266
+因爲本王說的是真的
+
+15
+00:00:36,933 --> 00:00:38,166
+本王真的愛上你了
+
+16
+00:00:39,466 --> 00:00:40,666
+本來也不確定的
+
+17
+00:00:41,100 --> 00:00:43,900
+但是當本王收到顧建堂書信那一刻
+
+18
+00:00:44,500 --> 00:00:46,200
+看着他那些表白的話語
+
+19
+00:00:46,766 --> 00:00:47,800
+本王才確信
+
+20
+00:00:48,266 --> 00:00:49,600
+他已經成爲過去
+
+21
+00:00:50,166 --> 00:00:52,766
+而你走進了本王的心裏
+
+22
+00:00:54,766 --> 00:00:57,400
+這一切太快了我一點心理準備都沒有
+
+23
+00:00:58,266 --> 00:00:59,333
+來不及準備了
+
+24
+00:00:59,866 --> 00:01:02,600
+顧建堂已經在來的路上啊
+
+25
+00:01:03,333 --> 00:01:03,866
+他
+
+26
+00:01:03,866 --> 00:01:05,400
+不會是專門來殺我的吧
+
+27
+00:01:05,866 --> 00:01:06,666
+有這必要
+
+28
+00:01:08,066 --> 00:01:09,000
+當然不是
+
+29
+00:01:09,200 --> 00:01:10,100
+你還不配
+
+30
+00:01:10,666 --> 00:01:11,933
+他有其他的謀劃
+
+31
+00:01:12,466 --> 00:01:15,100
+但是順道過來殺了你倒是有可能
+
+32
+00:01:16,400 --> 00:01:17,533
+去把花榮叫來
+
+33
+00:01:18,266 --> 00:01:20,533
+花將軍被二小姐派出去了
+
+34
+00:01:20,700 --> 00:01:22,466
+他說什麼岱州有老虎
+
+35
+00:01:23,100 --> 00:01:24,500
+讓他去抓老虎
+
+36
+00:01:24,966 --> 00:01:26,700
+什麼抓老虎
+
+37
+00:01:27,100 --> 00:01:28,600
+姐不好了
+
+38
+00:01:28,700 --> 00:01:30,533
+趙飛揚帶人攻進王府了
+
diff --git a/033/85.jpg b/033/85.jpg
new file mode 100644
index 0000000000000000000000000000000000000000..f8da2f364c0f157a2cc03bf2385d4f0db5e65287
--- /dev/null
+++ b/033/85.jpg
@@ -0,0 +1,3 @@
+version https://git-lfs.github.com/spec/v1
+oid sha256:6a76e4c4962e8e8dfdfe342038cf6c75627d54d578259b7a14509489f7207302
+size 68743
diff --git a/033/85_en.srt b/033/85_en.srt
new file mode 100644
index 0000000000000000000000000000000000000000..34d1b54be5be9e592b83d42eb6987043a5be48fd
--- /dev/null
+++ b/033/85_en.srt
@@ -0,0 +1,136 @@
+1
+00:00:00,933 --> 00:00:02,133
+Hua Rong has just been transferred
+
+2
+00:00:02,266 --> 00:00:03,566
+He came to attack the palace
+
+3
+00:00:04,000 --> 00:00:05,700
+It looks like he's been lured away from the mountain
+
+4
+00:00:06,133 --> 00:00:06,933
+cut
+
+5
+00:00:07,266 --> 00:00:11,066
+It's all my fault. If it weren't for me, General Hua would have gone to catch the tiger
+
+6
+00:00:11,100 --> 00:00:12,700
+It wouldn't have happened like this
+
+7
+00:00:13,066 --> 00:00:14,266
+You punish me
+
+8
+00:00:15,500 --> 00:00:17,866
+Okay, now's not the time to say that
+
+9
+00:00:18,700 --> 00:00:20,200
+Go out and take a look
+
+10
+00:00:32,300 --> 00:00:35,733
+Zhao Feiyang, why did you attack our palace for no reason
+
+11
+00:00:35,933 --> 00:00:38,200
+Don't you know this is equivalent to rebellion
+
+12
+00:00:40,266 --> 00:00:41,500
+For no reason or reason
+
+13
+00:00:41,900 --> 00:00:44,333
+What did you do yourself
+
+14
+00:00:45,133 --> 00:00:46,733
+Don't you have a clear mind
+
+15
+00:00:47,300 --> 00:00:48,600
+I really don't know
+
+16
+00:00:48,733 --> 00:00:51,166
+You don't shed tears until you see the coffin
+
+17
+00:00:51,333 --> 00:00:55,300
+I have received a secret report that you are colluding with Yang Guo and preparing to rebel
+
+18
+00:00:55,366 --> 00:00:56,766
+Law of the Republic of China
+
+19
+00:00:56,866 --> 00:00:59,333
+I have the right to besiege you
+
+20
+00:01:00,600 --> 00:01:02,766
+Do you have any evidence that I conspired against you
+
+21
+00:01:03,466 --> 00:01:05,200
+The evidence is in your mansion
+
+22
+00:01:05,300 --> 00:01:09,000
+Don't worry, I will naturally show you later
+
+23
+00:01:09,866 --> 00:01:14,133
+There are 1000 horses of the Count outside your palace
+
+24
+00:01:15,133 --> 00:01:17,000
+Hua Rong has already gone to Daizhou
+
+25
+00:01:17,533 --> 00:01:19,000
+Don't always resist
+
+26
+00:01:19,700 --> 00:01:21,366
+Hurry up and get caught
+
+27
+00:01:22,566 --> 00:01:24,100
+This king has been in power for over ten years
+
+28
+00:01:24,200 --> 00:01:25,800
+How could I be scared by a few words from you
+
+29
+00:01:26,133 --> 00:01:28,066
+If you have the ability, bring someone to respectfully come
+
+30
+00:01:28,133 --> 00:01:30,333
+No big deal, I'll fight you to the death of a fish and the net will be broken
+
+31
+00:01:30,366 --> 00:01:31,166
+sister
+
+32
+00:01:31,266 --> 00:01:32,066
+Don't be impulsive
+
+33
+00:01:32,700 --> 00:01:33,500
+Zhao Feiyang
+
+34
+00:01:33,733 --> 00:01:36,200
+What conditions do you need to let go of my Xianwang Mansion
+
diff --git a/033/85_zh-Hant.srt b/033/85_zh-Hant.srt
new file mode 100644
index 0000000000000000000000000000000000000000..4652e92e406e1acb61a35cc2384f29064611ee8a
--- /dev/null
+++ b/033/85_zh-Hant.srt
@@ -0,0 +1,136 @@
+1
+00:00:00,933 --> 00:00:02,133
+花榮剛被調走
+
+2
+00:00:02,266 --> 00:00:03,566
+他就來進攻王府
+
+3
+00:00:04,000 --> 00:00:05,700
+看樣子是被調虎離山了
+
+4
+00:00:06,133 --> 00:00:06,933
+切
+
+5
+00:00:07,266 --> 00:00:11,066
+都怪我要不是我讓花將軍去抓老虎
+
+6
+00:00:11,100 --> 00:00:12,700
+就不會發生這樣的事了
+
+7
+00:00:13,066 --> 00:00:14,266
+你懲罰我吧
+
+8
+00:00:15,500 --> 00:00:17,866
+行了現在不是說這些的時候
+
+9
+00:00:18,700 --> 00:00:20,200
+走出去看看
+
+10
+00:00:32,300 --> 00:00:35,733
+趙飛揚無緣無故你爲何進攻我王府
+
+11
+00:00:35,933 --> 00:00:38,200
+你不知道這等同於謀反嗎
+
+12
+00:00:40,266 --> 00:00:41,500
+無緣無故
+
+13
+00:00:41,900 --> 00:00:44,333
+你自己做了什麼
+
+14
+00:00:45,133 --> 00:00:46,733
+心裏不清楚嗎
+
+15
+00:00:47,300 --> 00:00:48,600
+本王還真不清楚
+
+16
+00:00:48,733 --> 00:00:51,166
+你是不見棺材不掉淚啊
+
+17
+00:00:51,333 --> 00:00:55,300
+本爵接到密報你勾結楊國準備謀反
+
+18
+00:00:55,366 --> 00:00:56,766
+出民國法律
+
+19
+00:00:56,866 --> 00:00:59,333
+本爵有權圍剿你
+
+20
+00:01:00,600 --> 00:01:02,766
+你說我謀反你有證據嗎
+
+21
+00:01:03,466 --> 00:01:05,200
+證據就在你府裏
+
+22
+00:01:05,300 --> 00:01:09,000
+別急稍後本爵自然會拿給你看
+
+23
+00:01:09,866 --> 00:01:14,133
+在你的王府外邊有本爵的1,000人馬
+
+24
+00:01:15,133 --> 00:01:17,000
+花榮已經去了岱州
+
+25
+00:01:17,533 --> 00:01:19,000
+不要總爲了抵抗
+
+26
+00:01:19,700 --> 00:01:21,366
+趕緊束手就擒吧
+
+27
+00:01:22,566 --> 00:01:24,100
+本王縱橫十餘載
+
+28
+00:01:24,200 --> 00:01:25,800
+豈會被你幾句話給嚇到
+
+29
+00:01:26,133 --> 00:01:28,066
+有本事你就帶人恭敬來
+
+30
+00:01:28,133 --> 00:01:30,333
+大不了我跟你拼個魚死網破
+
+31
+00:01:30,366 --> 00:01:31,166
+姐
+
+32
+00:01:31,266 --> 00:01:32,066
+別衝動
+
+33
+00:01:32,700 --> 00:01:33,500
+趙飛揚
+
+34
+00:01:33,733 --> 00:01:36,200
+你要什麼條件才能放過我賢王府
+
diff --git a/033/86.jpg b/033/86.jpg
new file mode 100644
index 0000000000000000000000000000000000000000..146cbe0d1b70196a26b7cce8eaa0377bb6c04a43
--- /dev/null
+++ b/033/86.jpg
@@ -0,0 +1,3 @@
+version https://git-lfs.github.com/spec/v1
+oid sha256:b7f8cd315197b965237b34184fccb66511311b2816a329b0660f9345577268b9
+size 42984
diff --git a/033/86_en.srt b/033/86_en.srt
new file mode 100644
index 0000000000000000000000000000000000000000..d01a3e47b658f92a65275a1db49da347520a3d46
--- /dev/null
+++ b/033/86_en.srt
@@ -0,0 +1,156 @@
+1
+00:00:00,666 --> 00:00:03,566
+Miss Er is still sensible
+
+2
+00:00:03,666 --> 00:00:04,800
+Hem Hem Hem
+
+3
+00:00:05,366 --> 00:00:08,533
+As long as your sister hands over two pieces of Sancai Jade
+
+4
+00:00:08,933 --> 00:00:12,366
+And the head of the person touching that dog thing
+
+5
+00:00:13,066 --> 00:00:13,866
+also
+
+6
+00:00:15,166 --> 00:00:17,966
+Washed white and stripped naked
+
+7
+00:00:19,166 --> 00:00:21,900
+Obediently waiting for Ben in bed
+
+8
+00:00:21,966 --> 00:00:25,966
+本爵horse上就退兵also向朝廷澄清
+
+9
+00:00:26,800 --> 00:00:29,133
+To return the innocence of Your Prince Xian's mansion
+
+10
+00:00:30,000 --> 00:00:31,733
+Who else would you meet
+
+11
+00:00:31,733 --> 00:00:33,700
+And the head of Chu Mo
+
+12
+00:00:34,466 --> 00:00:36,900
+I can take it myself
+
+13
+00:00:37,266 --> 00:00:38,066
+Wang Ye
+
+14
+00:00:38,800 --> 00:00:40,066
+Don't believe his lies
+
+15
+00:00:41,000 --> 00:00:42,000
+A mere 1000 people
+
+16
+00:00:42,066 --> 00:00:42,966
+I can handle it
+
+17
+00:00:43,733 --> 00:00:48,200
+Hahahaha, hahaha, whoops
+
+18
+00:00:49,066 --> 00:00:51,566
+You're fucking laughing me to death
+
+19
+00:00:51,566 --> 00:00:54,900
+Your royal mansion can't sustain 200 people to death
+
+20
+00:00:54,900 --> 00:00:57,600
+What the fuck are you doing to my 1000 people
+
+21
+00:00:57,600 --> 00:00:58,400
+horse
+
+22
+00:00:58,766 --> 00:00:59,566
+Zheng Yun
+
+23
+00:01:00,600 --> 00:01:02,966
+There is a limit to the endurance of this bureau
+
+24
+00:01:03,500 --> 00:01:05,133
+Don't wait for this game to break in
+
+25
+00:01:05,900 --> 00:01:09,500
+Your Prince Xian's Mansion is about to become a river of blood
+
+26
+00:01:10,300 --> 00:01:11,100
+cut
+
+27
+00:01:11,533 --> 00:01:12,800
+Make up your mind as soon as possible
+
+28
+00:01:12,900 --> 00:01:14,300
+Otherwise, they will rush in
+
+29
+00:01:15,066 --> 00:01:16,700
+Let's go back and talk about it
+
+30
+00:01:16,933 --> 00:01:17,733
+Wang Tao and Zhang Biao
+
+31
+00:01:18,066 --> 00:01:19,466
+You take someone to guard the gate
+
+32
+00:01:19,766 --> 00:01:21,000
+Be sure to persist for a quarter of an hour
+
+33
+00:01:21,066 --> 00:01:21,866
+Yes, yes
+
+34
+00:01:32,733 --> 00:01:35,866
+Chu Mo, you bring Xiaolin Xiang'er and Caiyue
+
+35
+00:01:36,066 --> 00:01:37,200
+Escaped through the back door
+
+36
+00:01:37,733 --> 00:01:38,533
+What about you
+
+37
+00:01:39,266 --> 00:01:40,066
+I can't go
+
+38
+00:01:40,400 --> 00:01:42,366
+If I leave, you won't be able to leave
+
+39
+00:01:43,200 --> 00:01:45,133
+Don't waste your time Let's go
+
diff --git a/033/86_zh-Hant.srt b/033/86_zh-Hant.srt
new file mode 100644
index 0000000000000000000000000000000000000000..802c96b80e96807d06de602a6e9858fd57064ebe
--- /dev/null
+++ b/033/86_zh-Hant.srt
@@ -0,0 +1,156 @@
+1
+00:00:00,666 --> 00:00:03,566
+還是二小姐懂事啊
+
+2
+00:00:03,666 --> 00:00:04,800
+哼哼哼哼
+
+3
+00:00:05,366 --> 00:00:08,533
+只要你姐交出兩塊三財玉
+
+4
+00:00:08,933 --> 00:00:12,366
+還有觸摸那狗東西的人頭
+
+5
+00:00:13,066 --> 00:00:13,866
+並且
+
+6
+00:00:15,166 --> 00:00:17,966
+洗白了脫光了
+
+7
+00:00:19,166 --> 00:00:21,900
+乖乖地在牀上等着本爵
+
+8
+00:00:21,966 --> 00:00:25,966
+本爵馬上就退兵並且向朝廷澄清
+
+9
+00:00:26,800 --> 00:00:29,133
+還你賢王府的清白
+
+10
+00:00:30,000 --> 00:00:31,733
+否則遇何人
+
+11
+00:00:31,733 --> 00:00:33,700
+還有楚末的人頭
+
+12
+00:00:34,466 --> 00:00:36,900
+本爵可就自己取嘍
+
+13
+00:00:37,266 --> 00:00:38,066
+王爺
+
+14
+00:00:38,800 --> 00:00:40,066
+不要相信他的鬼話
+
+15
+00:00:41,000 --> 00:00:42,000
+區區1,000人
+
+16
+00:00:42,066 --> 00:00:42,966
+我對付得了
+
+17
+00:00:43,733 --> 00:00:48,200
+哈哈哈哈哈哈哎呦
+
+18
+00:00:49,066 --> 00:00:51,566
+你他媽要笑死我了啊
+
+19
+00:00:51,566 --> 00:00:54,900
+你王府撐死不過200人
+
+20
+00:00:54,900 --> 00:00:57,600
+你他媽拿什麼對付老子的1,000人
+
+21
+00:00:57,600 --> 00:00:58,400
+馬
+
+22
+00:00:58,766 --> 00:00:59,566
+鄭雲
+
+23
+00:01:00,600 --> 00:01:02,966
+本局的忍耐是有限度的
+
+24
+00:01:03,500 --> 00:01:05,133
+別等本局攻進去
+
+25
+00:01:05,900 --> 00:01:09,500
+你賢王府可要血流成河了
+
+26
+00:01:10,300 --> 00:01:11,100
+切
+
+27
+00:01:11,533 --> 00:01:12,800
+你快儘快拿主意
+
+28
+00:01:12,900 --> 00:01:14,300
+否則他們就要衝進來了
+
+29
+00:01:15,066 --> 00:01:16,700
+走回去再說
+
+30
+00:01:16,933 --> 00:01:17,733
+王濤張彪
+
+31
+00:01:18,066 --> 00:01:19,466
+你們帶人守住大門
+
+32
+00:01:19,766 --> 00:01:21,000
+務必堅持一刻鐘
+
+33
+00:01:21,066 --> 00:01:21,866
+是是
+
+34
+00:01:32,733 --> 00:01:35,866
+楚墨你帶着小林香兒還有彩月
+
+35
+00:01:36,066 --> 00:01:37,200
+從後門逃走了
+
+36
+00:01:37,733 --> 00:01:38,533
+那你呢
+
+37
+00:01:39,266 --> 00:01:40,066
+我不能走
+
+38
+00:01:40,400 --> 00:01:42,366
+我走你們就走不了
+
+39
+00:01:43,200 --> 00:01:45,133
+別浪費時間了快走吧
+
diff --git a/033/87.jpg b/033/87.jpg
new file mode 100644
index 0000000000000000000000000000000000000000..6914409ccc043cf263b48d4384f83842e5da8093
--- /dev/null
+++ b/033/87.jpg
@@ -0,0 +1,3 @@
+version https://git-lfs.github.com/spec/v1
+oid sha256:735212a3696fb50d46b01cf1e491b99d2b6b502cc62c4aa5554646b9d9c67d93
+size 58642
diff --git a/033/87_en.srt b/033/87_en.srt
new file mode 100644
index 0000000000000000000000000000000000000000..3792b3ec101f02098fe49f7f85c00eef81ebe914
--- /dev/null
+++ b/033/87_en.srt
@@ -0,0 +1,100 @@
+1
+00:00:00,666 --> 00:00:02,566
+Don't waste your time Let's go
+
+2
+00:00:02,800 --> 00:00:04,366
+If the lord doesn't leave, neither will we
+
+3
+00:00:04,400 --> 00:00:06,900
+I just hope that Ren will always be with the prince
+
+4
+00:00:07,400 --> 00:00:09,900
+Sister Zhao Feiyang's main purpose is to
+
+5
+00:00:10,133 --> 00:00:11,400
+You give me the jade
+
+6
+00:00:11,566 --> 00:00:13,400
+Let me take Yu to persuade him
+
+7
+00:00:13,900 --> 00:00:16,066
+And my martial arts are higher than yours
+
+8
+00:00:16,100 --> 00:00:19,066
+Even if persuasion fails, we can withdraw in a timely manner
+
+9
+00:00:25,966 --> 00:00:27,800
+Okay, you need to be careful
+
+10
+00:00:29,133 --> 00:00:32,300
+The lord is not yet ready to surrender
+
+11
+00:00:32,400 --> 00:00:33,966
+Isn't it just a meager 1000 people
+
+12
+00:00:34,066 --> 00:00:36,266
+I can just raise my hand and destroy them
+
+13
+00:00:37,600 --> 00:00:40,800
+Chu Mo, can you stop bragging
+
+14
+00:00:41,333 --> 00:00:43,733
+Zhao Feiyang has a total of 1000 people
+
+15
+00:00:43,900 --> 00:00:45,333
+What are you taking to destroy
+
+16
+00:00:46,466 --> 00:00:48,500
+With that firearm of yours
+
+17
+00:00:48,966 --> 00:00:50,333
+Don't think I don't know
+
+18
+00:00:50,500 --> 00:00:52,066
+He needs bullets
+
+19
+00:00:52,100 --> 00:00:53,733
+It cannot be fired continuously
+
+20
+00:00:55,733 --> 00:00:57,600
+Lord, we are almost unstoppable
+
+21
+00:00:58,366 --> 00:01:00,600
+Sister, please give me the jade quickly
+
+22
+00:01:00,700 --> 00:01:01,966
+Otherwise, it's really too late
+
+23
+00:01:02,333 --> 00:01:03,966
+Lord, you believe me
+
+24
+00:01:04,000 --> 00:01:05,200
+If I fail
+
+25
+00:01:05,400 --> 00:01:07,333
+It's not too late for you to make any more decisions
+
diff --git a/033/87_zh-Hant.srt b/033/87_zh-Hant.srt
new file mode 100644
index 0000000000000000000000000000000000000000..b4226cddba28ef54bef473ef83b7524b47514db3
--- /dev/null
+++ b/033/87_zh-Hant.srt
@@ -0,0 +1,100 @@
+1
+00:00:00,666 --> 00:00:02,566
+別浪費時間了快走吧
+
+2
+00:00:02,800 --> 00:00:04,366
+王爺不走我們也不走
+
+3
+00:00:04,400 --> 00:00:06,900
+就是希望任永遠和王爺在一起
+
+4
+00:00:07,400 --> 00:00:09,900
+姐趙飛揚的主要目的在玉
+
+5
+00:00:10,133 --> 00:00:11,400
+你把玉交給我
+
+6
+00:00:11,566 --> 00:00:13,400
+讓我帶着玉去說服他
+
+7
+00:00:13,900 --> 00:00:16,066
+而且我武功比你高
+
+8
+00:00:16,100 --> 00:00:19,066
+就算說服不成也可以及時撤回來
+
+9
+00:00:25,966 --> 00:00:27,800
+好你要小心一點
+
+10
+00:00:29,133 --> 00:00:32,300
+王爺現在還輪不到投降的時候
+
+11
+00:00:32,400 --> 00:00:33,966
+不就是區區1,000人嗎
+
+12
+00:00:34,066 --> 00:00:36,266
+我抬手間就可以把他們覆滅
+
+13
+00:00:37,600 --> 00:00:40,800
+楚墨你能不能不要再吹牛了
+
+14
+00:00:41,333 --> 00:00:43,733
+趙飛揚有足足1,000人
+
+15
+00:00:43,900 --> 00:00:45,333
+你拿什麼去覆滅
+
+16
+00:00:46,466 --> 00:00:48,500
+就憑你那個火槍
+
+17
+00:00:48,966 --> 00:00:50,333
+你別以爲我不知道
+
+18
+00:00:50,500 --> 00:00:52,066
+他是需要子彈的
+
+19
+00:00:52,100 --> 00:00:53,733
+並不能連續擊發
+
+20
+00:00:55,733 --> 00:00:57,600
+王爺我們快擋不住了
+
+21
+00:00:58,366 --> 00:01:00,600
+姐你快把玉給我吧
+
+22
+00:01:00,700 --> 00:01:01,966
+要不真的來不及了
+
+23
+00:01:02,333 --> 00:01:03,966
+王爺你相信我
+
+24
+00:01:04,000 --> 00:01:05,200
+我要是失敗了
+
+25
+00:01:05,400 --> 00:01:07,333
+你再做決斷也不遲了
+
diff --git a/033/88.jpg b/033/88.jpg
new file mode 100644
index 0000000000000000000000000000000000000000..4dda1d50e563197781a6471f71e749c59b618da1
--- /dev/null
+++ b/033/88.jpg
@@ -0,0 +1,3 @@
+version https://git-lfs.github.com/spec/v1
+oid sha256:61db0b4098b0d4bab836e7dc231f3666f2007ced6638d02d0e6264ca22e8bfab
+size 61107
diff --git a/033/88_en.srt b/033/88_en.srt
new file mode 100644
index 0000000000000000000000000000000000000000..3a904830d12114e551233da8b15561fd1c7dff7e
--- /dev/null
+++ b/033/88_en.srt
@@ -0,0 +1,108 @@
+1
+00:00:03,700 --> 00:00:04,500
+good
+
+2
+00:00:04,766 --> 00:00:05,900
+Just give it a try
+
+3
+00:00:06,500 --> 00:00:08,966
+Don't worry, you're dead
+
+4
+00:00:09,500 --> 00:00:10,866
+I will never live alone
+
+5
+00:00:12,733 --> 00:00:15,000
+王爷这个一定要把它收good
+
+6
+00:00:16,533 --> 00:00:18,700
+General Wang, let them all in
+
+7
+00:00:18,933 --> 00:00:19,800
+Blocked in the middle door
+
+8
+00:00:19,933 --> 00:00:22,300
+Make sure to lock them all at the front door
+
+9
+00:00:22,300 --> 00:00:24,733
+Mr. Zhang's tie, two people will come with me to gather Huolei
+
+10
+00:00:25,533 --> 00:00:26,333
+go
+
+11
+00:00:27,700 --> 00:00:30,500
+楚穆你敢坏我的good事
+
+12
+00:00:30,800 --> 00:00:34,200
+等攻破王府我一定让你不得good死
+
+13
+00:00:39,500 --> 00:00:40,300
+Soldiers
+
+14
+00:00:40,566 --> 00:00:42,533
+Kill the Wuping Rebel
+
+15
+00:00:42,600 --> 00:00:44,000
+Blood washing Xianmeng Mansion
+
+16
+00:00:44,333 --> 00:00:47,133
+Kill back the rights of dead Japanese men
+
+17
+00:00:47,200 --> 00:00:48,500
+It's killing
+
+18
+00:00:48,766 --> 00:00:49,566
+fast
+
+19
+00:00:54,100 --> 00:00:54,900
+Chu Meng
+
+20
+00:00:55,400 --> 00:00:57,266
+I hope you can truly create miracles
+
+21
+00:00:57,533 --> 00:00:58,566
+To turn the tide
+
+22
+00:00:59,466 --> 00:01:02,000
+Sister, this is a war, not a cure
+
+23
+00:01:02,000 --> 00:01:03,100
+To be sarcastic
+
+24
+00:01:04,333 --> 00:01:05,366
+Just rely on him
+
+25
+00:01:06,533 --> 00:01:08,600
+I don't think you could give me the jade pendant
+
+26
+00:01:08,700 --> 00:01:10,800
+Let me bring the jade pendant and negotiate with Zhao Feiyang
+
+27
+00:01:11,066 --> 00:01:13,566
+I promise to let Zhao Feiyang give us a way out
+
diff --git a/033/88_zh-Hant.srt b/033/88_zh-Hant.srt
new file mode 100644
index 0000000000000000000000000000000000000000..c280765df13ee28832b01ee04726c651357e6bee
--- /dev/null
+++ b/033/88_zh-Hant.srt
@@ -0,0 +1,108 @@
+1
+00:00:03,700 --> 00:00:04,500
+好
+
+2
+00:00:04,766 --> 00:00:05,900
+就讓你一試
+
+3
+00:00:06,500 --> 00:00:08,966
+你放心你死了
+
+4
+00:00:09,500 --> 00:00:10,866
+我也絕不獨活
+
+5
+00:00:12,733 --> 00:00:15,000
+王爺這個一定要把它收好
+
+6
+00:00:16,533 --> 00:00:18,700
+王總領把他們都放進來
+
+7
+00:00:18,933 --> 00:00:19,800
+都堵在中門
+
+8
+00:00:19,933 --> 00:00:22,300
+務必把他們全部都關在前門
+
+9
+00:00:22,300 --> 00:00:24,733
+張總領帶兩個人跟我去聚火雷
+
+10
+00:00:25,533 --> 00:00:26,333
+走
+
+11
+00:00:27,700 --> 00:00:30,500
+楚穆你敢壞我的好事
+
+12
+00:00:30,800 --> 00:00:34,200
+等攻破王府我一定讓你不得好死
+
+13
+00:00:39,500 --> 00:00:40,300
+將士們
+
+14
+00:00:40,566 --> 00:00:42,533
+衝殺武平叛賊
+
+15
+00:00:42,600 --> 00:00:44,000
+血洗鹹盟府
+
+16
+00:00:44,333 --> 00:00:47,133
+把死日本男人的權利殺回來
+
+17
+00:00:47,200 --> 00:00:48,500
+是殺
+
+18
+00:00:48,766 --> 00:00:49,566
+快
+
+19
+00:00:54,100 --> 00:00:54,900
+楚夢
+
+20
+00:00:55,400 --> 00:00:57,266
+希望你真的能創造奇蹟
+
+21
+00:00:57,533 --> 00:00:58,566
+一挽狂瀾
+
+22
+00:00:59,466 --> 00:01:02,000
+姐這是打仗不是治病
+
+23
+00:01:02,000 --> 00:01:03,100
+耍嘴皮子
+
+24
+00:01:04,333 --> 00:01:05,366
+就憑他
+
+25
+00:01:06,533 --> 00:01:08,600
+我看不如你把玉佩交給我
+
+26
+00:01:08,700 --> 00:01:10,800
+讓我帶上玉佩去找趙飛揚談判
+
+27
+00:01:11,066 --> 00:01:13,566
+我保證讓趙飛揚放我們一條生路
+
diff --git a/033/89.jpg b/033/89.jpg
new file mode 100644
index 0000000000000000000000000000000000000000..3203f496423ac4e1b5159cce6f4d6da071d757ea
--- /dev/null
+++ b/033/89.jpg
@@ -0,0 +1,3 @@
+version https://git-lfs.github.com/spec/v1
+oid sha256:d5ba479306a29e96b0d8061c124076498a4f117a33ab6d4c40c7fbe72eb3696d
+size 62753
diff --git a/033/89_en.srt b/033/89_en.srt
new file mode 100644
index 0000000000000000000000000000000000000000..387646519b09e8c9e6b76ee50de51b4fdc104c20
--- /dev/null
+++ b/033/89_en.srt
@@ -0,0 +1,96 @@
+1
+00:00:00,900 --> 00:00:02,200
+Before the Chu Tomb returns
+
+2
+00:00:02,466 --> 00:00:04,266
+I will never surrender casually
+
+3
+00:00:06,400 --> 00:00:07,200
+Jiang Yun
+
+4
+00:00:07,333 --> 00:00:10,866
+Don't blame me for being impolite if you don't know how to praise yourself
+
+5
+00:00:18,133 --> 00:00:19,166
+What is this sound
+
+6
+00:00:21,666 --> 00:00:23,133
+That's the explosion of fire and thunder
+
+7
+00:00:23,866 --> 00:00:26,000
+Zhao Feiyang's 1000 people are gone
+
+8
+00:00:26,666 --> 00:00:27,500
+Impossible
+
+9
+00:00:29,333 --> 00:00:31,533
+This Zhao Feiyang has a total of 1000 people
+
+10
+00:00:31,766 --> 00:00:32,733
+Even if you have fire thunder
+
+11
+00:00:32,733 --> 00:00:34,733
+也Impossible一下子杀死1,000人
+
+12
+00:00:38,133 --> 00:00:38,933
+Wang Ye
+
+13
+00:00:38,933 --> 00:00:41,200
+Zhao Feiyang's people were almost all killed by fire and thunder
+
+14
+00:00:41,366 --> 00:00:43,800
+Only a few of them escaped with injuries
+
+15
+00:00:44,733 --> 00:00:45,933
+So you let them in
+
+16
+00:00:46,100 --> 00:00:47,600
+It's about using fire and thunder to deal with them
+
+17
+00:00:48,566 --> 00:00:49,800
+What are you talking about
+
+18
+00:00:50,066 --> 00:00:50,966
+What is Fire Thunder
+
+19
+00:00:51,133 --> 00:00:52,266
+How can't I understand
+
+20
+00:00:53,133 --> 00:00:56,133
+Nothing. It's just my newly invented weapon
+
+21
+00:01:01,333 --> 00:01:02,133
+Miss Gu
+
+22
+00:01:02,666 --> 00:01:04,133
+Miss Gu你没事吧
+
+23
+00:01:05,500 --> 00:01:07,333
+What is this
+
+24
+00:01:07,400 --> 00:01:09,600
+How powerful is it
+
diff --git a/033/89_zh-Hant.srt b/033/89_zh-Hant.srt
new file mode 100644
index 0000000000000000000000000000000000000000..1ac57e0f1c1df07f60d32a2e02b84c6cc2944fc9
--- /dev/null
+++ b/033/89_zh-Hant.srt
@@ -0,0 +1,96 @@
+1
+00:00:00,900 --> 00:00:02,200
+在楚墓回來之前
+
+2
+00:00:02,466 --> 00:00:04,266
+我絕對不會隨便投降
+
+3
+00:00:06,400 --> 00:00:07,200
+姜雲
+
+4
+00:00:07,333 --> 00:00:10,866
+你自己不識抬舉就不要怪我不客氣
+
+5
+00:00:18,133 --> 00:00:19,166
+這是什麼聲音
+
+6
+00:00:21,666 --> 00:00:23,133
+那是火雷的爆炸聲
+
+7
+00:00:23,866 --> 00:00:26,000
+趙飛揚的1,000人沒了
+
+8
+00:00:26,666 --> 00:00:27,500
+不可能
+
+9
+00:00:29,333 --> 00:00:31,533
+這趙飛揚足足有1,000人
+
+10
+00:00:31,766 --> 00:00:32,733
+就算你有火雷
+
+11
+00:00:32,733 --> 00:00:34,733
+也不可能一下子殺死1,000人
+
+12
+00:00:38,133 --> 00:00:38,933
+王爺
+
+13
+00:00:38,933 --> 00:00:41,200
+趙飛洋的人幾乎被火雷全都炸死了
+
+14
+00:00:41,366 --> 00:00:43,800
+只剩下少數幾個帶傷落荒而逃了
+
+15
+00:00:44,733 --> 00:00:45,933
+原來你放他們進來
+
+16
+00:00:46,100 --> 00:00:47,600
+就是要用火雷對付他們
+
+17
+00:00:48,566 --> 00:00:49,800
+你們在說什麼
+
+18
+00:00:50,066 --> 00:00:50,966
+什麼是火雷
+
+19
+00:00:51,133 --> 00:00:52,266
+我怎麼聽不懂
+
+20
+00:00:53,133 --> 00:00:56,133
+沒什麼只是我新發明的武器罷了
+
+21
+00:01:01,333 --> 00:01:02,133
+顧小姐
+
+22
+00:01:02,666 --> 00:01:04,133
+顧小姐你沒事吧
+
+23
+00:01:05,500 --> 00:01:07,333
+這這是什麼東西
+
+24
+00:01:07,400 --> 00:01:09,600
+威力竟如此之大
+
diff --git a/033/8_en.srt b/033/8_en.srt
new file mode 100644
index 0000000000000000000000000000000000000000..4f7709a3ff21551da567b41d4d1a9a187af62e58
--- /dev/null
+++ b/033/8_en.srt
@@ -0,0 +1,88 @@
+1
+00:00:02,366 --> 00:00:03,666
+What are you doing standing there foolishly
+
+2
+00:00:03,733 --> 00:00:04,766
+Whether to draw or not
+
+3
+00:00:05,366 --> 00:00:06,100
+It's just that
+
+4
+00:00:06,100 --> 00:00:09,000
+I'm afraid no one in this world can paint what I want in my heart
+
+5
+00:00:09,333 --> 00:00:11,166
+Drag it down and chop it together
+
+6
+00:00:12,500 --> 00:00:13,300
+hey
+
+7
+00:00:13,733 --> 00:00:14,500
+hey
+
+8
+00:00:14,500 --> 00:00:16,200
+Prince, I can draw
+
+9
+00:00:16,500 --> 00:00:17,766
+I can draw what you want
+
+10
+00:00:19,166 --> 00:00:20,966
+Begging the lord to give the villain another chance
+
+11
+00:00:21,533 --> 00:00:22,366
+If it cannot be drawn
+
+12
+00:00:22,600 --> 00:00:24,566
+A thousand cuts, I have nothing to say
+
+13
+00:00:24,700 --> 00:00:27,300
+Why don't you let him try
+
+14
+00:00:27,300 --> 00:00:29,966
+It's okay, but I only give you a quarter of an hour
+
+15
+00:00:30,066 --> 00:00:33,166
+I believe that in the future, I must see your paintings
+
+16
+00:00:44,500 --> 00:00:45,500
+My biological mother
+
+17
+00:00:46,100 --> 00:00:47,000
+It's good to have you
+
+18
+00:00:48,066 --> 00:00:49,000
+Hahaha
+
+19
+00:00:49,600 --> 00:00:50,933
+Are you stupid
+
+20
+00:00:51,100 --> 00:00:52,900
+What's the use of flipping out a brick
+
+21
+00:00:54,133 --> 00:00:55,366
+You just wait and see
+
+22
+00:00:56,066 --> 00:00:58,800
+The prince and villain will paint for you now
+
diff --git a/033/8_zh-Hant.srt b/033/8_zh-Hant.srt
new file mode 100644
index 0000000000000000000000000000000000000000..c4e144b2acec8812f07e447e1891c267e173519b
--- /dev/null
+++ b/033/8_zh-Hant.srt
@@ -0,0 +1,88 @@
+1
+00:00:02,366 --> 00:00:03,666
+還傻站着做甚
+
+2
+00:00:03,733 --> 00:00:04,766
+到底畫不畫
+
+3
+00:00:05,366 --> 00:00:06,100
+罷了
+
+4
+00:00:06,100 --> 00:00:09,000
+恐怕這世上無人能畫出本王心中所想
+
+5
+00:00:09,333 --> 00:00:11,166
+拖下去一起砍了吧
+
+6
+00:00:12,500 --> 00:00:13,300
+哎
+
+7
+00:00:13,733 --> 00:00:14,500
+哎
+
+8
+00:00:14,500 --> 00:00:16,200
+王爺王爺我能畫
+
+9
+00:00:16,500 --> 00:00:17,766
+我能畫出你想要的
+
+10
+00:00:19,166 --> 00:00:20,966
+求王爺再給小人一次機會
+
+11
+00:00:21,533 --> 00:00:22,366
+若畫不出來
+
+12
+00:00:22,600 --> 00:00:24,566
+千刀萬剮我無話可說
+
+13
+00:00:24,700 --> 00:00:27,300
+王爺莫不如讓他試試
+
+14
+00:00:27,300 --> 00:00:29,966
+也罷不過本王只給你一刻鐘
+
+15
+00:00:30,066 --> 00:00:33,166
+相信過後本王必須要看到你的畫作
+
+16
+00:00:44,500 --> 00:00:45,500
+我的親孃
+
+17
+00:00:46,100 --> 00:00:47,000
+還好有你
+
+18
+00:00:48,066 --> 00:00:49,000
+哈哈哈
+
+19
+00:00:49,600 --> 00:00:50,933
+你是不是傻了
+
+20
+00:00:51,100 --> 00:00:52,900
+翻出一個板磚又有什麼用
+
+21
+00:00:54,133 --> 00:00:55,366
+你等着瞧好了
+
+22
+00:00:56,066 --> 00:00:58,800
+王爺小人現在就爲你作畫
+
diff --git a/033/9.jpg b/033/9.jpg
new file mode 100644
index 0000000000000000000000000000000000000000..5f50d330c121b060f5b17482131f222bbf7cf979
--- /dev/null
+++ b/033/9.jpg
@@ -0,0 +1,3 @@
+version https://git-lfs.github.com/spec/v1
+oid sha256:d9e56f5eb2862eaded5010abb6e9ceab1b1ccc12fb613ff8013ea6bb33df8b33
+size 46056
diff --git a/033/90.jpg b/033/90.jpg
new file mode 100644
index 0000000000000000000000000000000000000000..5a981f12adaf9e1fc99933f7c6b08b91b6958b1a
--- /dev/null
+++ b/033/90.jpg
@@ -0,0 +1,3 @@
+version https://git-lfs.github.com/spec/v1
+oid sha256:dd46fcb2c6e7057bb6bb8544261e7dbc09c12d90d58f8761020836bb7ae58687
+size 39428
diff --git a/033/90_en.srt b/033/90_en.srt
new file mode 100644
index 0000000000000000000000000000000000000000..7351cff28586f68489197781a73403e903a42ef3
--- /dev/null
+++ b/033/90_en.srt
@@ -0,0 +1,132 @@
+1
+00:00:02,200 --> 00:00:03,300
+First of all, there's someone who knows
+
+2
+00:00:05,900 --> 00:00:07,100
+You're lying
+
+3
+00:00:08,000 --> 00:00:10,500
+You're lying这么快就没了
+
+4
+00:00:10,500 --> 00:00:11,500
+Ha
+
+5
+00:00:12,733 --> 00:00:13,533
+Ha
+
+6
+00:00:15,333 --> 00:00:16,866
+It turned out to be caused by a demon
+
+7
+00:00:18,133 --> 00:00:20,200
+Wang Dongling, come up with a solution
+
+8
+00:00:20,766 --> 00:00:22,000
+No return of copper arrow when bowing
+
+9
+00:00:22,000 --> 00:00:23,900
+We must break through the palace hall
+
+10
+00:00:23,900 --> 00:00:25,500
+Tread the general under his feet
+
+11
+00:00:25,500 --> 00:00:27,600
+Take back the rights that belong to us men
+
+12
+00:00:29,700 --> 00:00:30,566
+I don't know what it is
+
+13
+00:00:30,700 --> 00:00:31,566
+So powerful
+
+14
+00:00:32,266 --> 00:00:33,600
+There's a haunting kid here
+
+15
+00:00:34,600 --> 00:00:35,800
+Defeat the Hall of the Prince's Mansion
+
+16
+00:00:36,500 --> 00:00:40,333
+It's hard unless we reincarnate in our next life
+
+17
+00:00:41,366 --> 00:00:42,166
+Be him
+
+18
+00:00:42,400 --> 00:00:43,200
+Be him
+
+19
+00:00:43,900 --> 00:00:45,366
+Be himBe him儿子
+
+20
+00:00:48,600 --> 00:00:49,400
+what
+
+21
+00:00:51,166 --> 00:00:54,166
+为what呀Ha
+
+22
+00:00:56,100 --> 00:00:57,000
+HaHa
+
+23
+00:00:57,000 --> 00:00:57,966
+What about people
+
+24
+00:00:59,366 --> 00:01:00,166
+Jiaoyun
+
+25
+00:01:01,166 --> 00:01:04,200
+You give me back my rights as a man
+
+26
+00:01:14,266 --> 00:01:15,400
+Wang Tongli is
+
+27
+00:01:15,666 --> 00:01:17,133
+You should go to the Duke's Mansion immediately
+
+28
+00:01:17,400 --> 00:01:19,966
+Be sure to retrieve the gift of heaven. Yes
+
+29
+00:01:24,100 --> 00:01:25,100
+You all go down
+
+30
+00:01:25,300 --> 00:01:26,766
+I have something to say to Chu Mo
+
+31
+00:01:27,133 --> 00:01:27,933
+yes
+
+32
+00:01:29,866 --> 00:01:30,966
+Why don't you go down yet
+
+33
+00:01:33,366 --> 00:01:35,366
+Because I also have something to say to you
+
diff --git a/033/90_zh-Hant.srt b/033/90_zh-Hant.srt
new file mode 100644
index 0000000000000000000000000000000000000000..f3fbf282bef73bd9e75543ede89190c2d372fa56
--- /dev/null
+++ b/033/90_zh-Hant.srt
@@ -0,0 +1,132 @@
+1
+00:00:02,200 --> 00:00:03,300
+首先有個知道哎
+
+2
+00:00:05,900 --> 00:00:07,100
+你騙人
+
+3
+00:00:08,000 --> 00:00:10,500
+你騙人這麼快就沒了
+
+4
+00:00:10,500 --> 00:00:11,500
+哈
+
+5
+00:00:12,733 --> 00:00:13,533
+哈
+
+6
+00:00:15,333 --> 00:00:16,866
+原來是出魔搞的鬼
+
+7
+00:00:18,133 --> 00:00:20,200
+王冬齡你快想想辦法
+
+8
+00:00:20,766 --> 00:00:22,000
+開弓沒有回銅箭
+
+9
+00:00:22,000 --> 00:00:23,900
+我們必須攻破王府大廳
+
+10
+00:00:23,900 --> 00:00:25,500
+把將軍踩在腳底下
+
+11
+00:00:25,500 --> 00:00:27,600
+拿回屬於我們男人的權利
+
+12
+00:00:29,700 --> 00:00:30,566
+不知道是什麼玩意
+
+13
+00:00:30,700 --> 00:00:31,566
+威力這麼大
+
+14
+00:00:32,266 --> 00:00:33,600
+有出沒的小子在
+
+15
+00:00:34,600 --> 00:00:35,800
+攻破王府大廳
+
+16
+00:00:36,500 --> 00:00:40,333
+很難啊除非我們下輩子投胎
+
+17
+00:00:41,366 --> 00:00:42,166
+做他
+
+18
+00:00:42,400 --> 00:00:43,200
+做他
+
+19
+00:00:43,900 --> 00:00:45,366
+做他做他兒子
+
+20
+00:00:48,600 --> 00:00:49,400
+什麼
+
+21
+00:00:51,166 --> 00:00:54,166
+爲什麼呀哈
+
+22
+00:00:56,100 --> 00:00:57,000
+哈哈
+
+23
+00:00:57,000 --> 00:00:57,966
+人呢
+
+24
+00:00:59,366 --> 00:01:00,166
+嬌雲
+
+25
+00:01:01,166 --> 00:01:04,200
+你還我屬於男人的權利
+
+26
+00:01:14,266 --> 00:01:15,400
+王統理在
+
+27
+00:01:15,666 --> 00:01:17,133
+你馬上趕去公爵府
+
+28
+00:01:17,400 --> 00:01:19,966
+務必要把天賜予找回來是
+
+29
+00:01:24,100 --> 00:01:25,100
+你們都下去吧
+
+30
+00:01:25,300 --> 00:01:26,766
+我有話要跟楚墨說
+
+31
+00:01:27,133 --> 00:01:27,933
+是
+
+32
+00:01:29,866 --> 00:01:30,966
+你怎麼還不下去
+
+33
+00:01:33,366 --> 00:01:35,366
+因爲我也有話要對你說
+
diff --git a/033/91.jpg b/033/91.jpg
new file mode 100644
index 0000000000000000000000000000000000000000..3633595edafa46ac0bc03a111faeee331aa5adc9
--- /dev/null
+++ b/033/91.jpg
@@ -0,0 +1,3 @@
+version https://git-lfs.github.com/spec/v1
+oid sha256:004affa8840b4d8e39190ad64acd6fcadbee6d05061a691807692ec44ccea860
+size 35805
diff --git a/033/91_en.srt b/033/91_en.srt
new file mode 100644
index 0000000000000000000000000000000000000000..ba7dd83ae42daaf2766f674a1e4a835e44ec30c9
--- /dev/null
+++ b/033/91_en.srt
@@ -0,0 +1,148 @@
+1
+00:00:00,666 --> 00:00:02,933
+Sister, don't blame me
+
+2
+00:00:03,266 --> 00:00:05,066
+Obviously, you're only a few days older than me
+
+3
+00:00:05,500 --> 00:00:08,933
+Why are you a prince and I'm just a second lady
+
+4
+00:00:10,533 --> 00:00:12,200
+Perhaps you don't know yet
+
+5
+00:00:12,200 --> 00:00:14,400
+The Tianzi Jade in Zhao Feiyang's Hand
+
+6
+00:00:14,766 --> 00:00:17,266
+It's not even in the duchy
+
+7
+00:00:17,733 --> 00:00:19,166
+But in the capital city
+
+8
+00:00:20,300 --> 00:00:23,700
+I will go to Beijing immediately to report to the Queen
+
+9
+00:00:23,966 --> 00:00:24,766
+Humph
+
+10
+00:00:25,166 --> 00:00:25,966
+And you
+
+11
+00:00:27,066 --> 00:00:29,900
+Killed in Zhao Feiyang's riot
+
+12
+00:00:30,166 --> 00:00:34,400
+I can also naturally sit on your throne
+
+13
+00:00:35,266 --> 00:00:37,933
+Next, combine the three pieces of jade
+
+14
+00:00:38,266 --> 00:00:39,566
+Take out the treasure
+
+15
+00:00:40,100 --> 00:00:43,266
+Ascending the throne and proclaiming oneself emperor is just around the corner
+
+16
+00:00:43,266 --> 00:00:46,500
+Hahaha, goodbye forever
+
+17
+00:00:46,766 --> 00:00:48,200
+My good sister
+
+18
+00:00:49,166 --> 00:00:51,800
+Aren't you afraid of being stabbed by the prince
+
+19
+00:00:51,866 --> 00:00:54,700
+No, he promised me
+
+20
+00:00:58,000 --> 00:00:58,900
+How could you be okay
+
+21
+00:00:58,900 --> 00:01:01,066
+Because we know you're going to attack us
+
+22
+00:01:01,066 --> 00:01:02,400
+So we were already prepared
+
+23
+00:01:02,400 --> 00:01:03,200
+Impossible
+
+24
+00:01:03,900 --> 00:01:05,266
+How did you find out
+
+25
+00:01:05,266 --> 00:01:06,866
+I've always been hiding well
+
+26
+00:01:06,866 --> 00:01:08,266
+Thanks to Chu Mo
+
+27
+00:01:08,266 --> 00:01:10,966
+He knows something called the microexpression principle
+
+28
+00:01:11,133 --> 00:01:13,466
+By the subtle changes in your expression
+
+29
+00:01:13,733 --> 00:01:15,466
+See through all your thoughts
+
+30
+00:01:16,700 --> 00:01:18,966
+Hahaha Chumo
+
+31
+00:01:19,600 --> 00:01:22,100
+I ultimately fell into your hands
+
+32
+00:01:22,166 --> 00:01:23,500
+But I don't regret it
+
+33
+00:01:23,800 --> 00:01:25,566
+Because I didn't misjudge anyone
+
+34
+00:01:27,100 --> 00:01:27,933
+Unfortunately
+
+35
+00:01:28,566 --> 00:01:30,100
+Can't remember otherwise
+
+36
+00:01:30,800 --> 00:01:31,900
+This world
+
+37
+00:01:32,366 --> 00:01:34,266
+I can get it all at my fingertips
+
diff --git a/033/91_zh-Hant.srt b/033/91_zh-Hant.srt
new file mode 100644
index 0000000000000000000000000000000000000000..296bee4c4bc69be63530bffeedcddf56dbc367d7
--- /dev/null
+++ b/033/91_zh-Hant.srt
@@ -0,0 +1,148 @@
+1
+00:00:00,666 --> 00:00:02,933
+姐你可千萬不要怪我
+
+2
+00:00:03,266 --> 00:00:05,066
+明明你只比我大了幾天
+
+3
+00:00:05,500 --> 00:00:08,933
+憑什麼你是王爺而我只是二小姐
+
+4
+00:00:10,533 --> 00:00:12,200
+或許你們還不知道吧
+
+5
+00:00:12,200 --> 00:00:14,400
+趙飛揚手裏的天字玉
+
+6
+00:00:14,766 --> 00:00:17,266
+根本就不在公爵府
+
+7
+00:00:17,733 --> 00:00:19,166
+而是在京城
+
+8
+00:00:20,300 --> 00:00:23,700
+我會馬上進京啓稟女皇
+
+9
+00:00:23,966 --> 00:00:24,766
+哼
+
+10
+00:00:25,166 --> 00:00:25,966
+而你
+
+11
+00:00:27,066 --> 00:00:29,900
+在趙飛揚作亂中被殺死
+
+12
+00:00:30,166 --> 00:00:34,400
+我也可以順理成章地坐上你的王位
+
+13
+00:00:35,266 --> 00:00:37,933
+接着將三塊玉合璧
+
+14
+00:00:38,266 --> 00:00:39,566
+取出寶藏
+
+15
+00:00:40,100 --> 00:00:43,266
+登基稱帝也指日可待了
+
+16
+00:00:43,266 --> 00:00:46,500
+哈哈哈永別了
+
+17
+00:00:46,766 --> 00:00:48,200
+我的好姐姐
+
+18
+00:00:49,166 --> 00:00:51,800
+你就不怕被王爺一刀砍了嗎
+
+19
+00:00:51,866 --> 00:00:54,700
+不會的他答應過我
+
+20
+00:00:58,000 --> 00:00:58,900
+你怎麼會沒事
+
+21
+00:00:58,900 --> 00:01:01,066
+因爲我們知道你會對我們下手
+
+22
+00:01:01,066 --> 00:01:02,400
+所以我們早有準備
+
+23
+00:01:02,400 --> 00:01:03,200
+不可能
+
+24
+00:01:03,900 --> 00:01:05,266
+你們怎麼發現的
+
+25
+00:01:05,266 --> 00:01:06,866
+我一向隱藏的很好
+
+26
+00:01:06,866 --> 00:01:08,266
+這還多虧了楚墨
+
+27
+00:01:08,266 --> 00:01:10,966
+他懂得一種叫微表情原理的東西
+
+28
+00:01:11,133 --> 00:01:13,466
+能通過你表情上的微妙變化
+
+29
+00:01:13,733 --> 00:01:15,466
+看穿你所有的心思
+
+30
+00:01:16,700 --> 00:01:18,966
+哈哈哈楚墨
+
+31
+00:01:19,600 --> 00:01:22,100
+我終究是栽到了你的手裏
+
+32
+00:01:22,166 --> 00:01:23,500
+不過我不後悔
+
+33
+00:01:23,800 --> 00:01:25,566
+因爲我沒有看錯人
+
+34
+00:01:27,100 --> 00:01:27,933
+可惜啊
+
+35
+00:01:28,566 --> 00:01:30,100
+記不住否則
+
+36
+00:01:30,800 --> 00:01:31,900
+這天下
+
+37
+00:01:32,366 --> 00:01:34,266
+我都唾手可得
+
diff --git a/033/92.jpg b/033/92.jpg
new file mode 100644
index 0000000000000000000000000000000000000000..78e53e32ea6cf749986a00559ea51ec9eed33c3b
--- /dev/null
+++ b/033/92.jpg
@@ -0,0 +1,3 @@
+version https://git-lfs.github.com/spec/v1
+oid sha256:7ce6f9b577117f57593ab302ce48d818decd43bfea0cc92c3fd635bd3e42001a
+size 43369
diff --git a/033/92_en.srt b/033/92_en.srt
new file mode 100644
index 0000000000000000000000000000000000000000..8acdf9b7a22a462df78215e08c30f88c7996a17c
--- /dev/null
+++ b/033/92_en.srt
@@ -0,0 +1,140 @@
+1
+00:00:04,600 --> 00:00:06,133
+What are you doing
+
+2
+00:00:06,966 --> 00:00:08,466
+You want to kill yourself, right
+
+3
+00:00:08,466 --> 00:00:10,333
+Okay, I'll help you
+
+4
+00:00:10,933 --> 00:00:12,800
+To become a king and defeat a bandit, I believe
+
+5
+00:00:13,066 --> 00:00:14,066
+Do it yourself
+
+6
+00:00:15,666 --> 00:00:16,766
+You are my sister
+
+7
+00:00:17,366 --> 00:00:19,333
+Is my only relative in this world
+
+8
+00:00:19,333 --> 00:00:21,000
+How could I be willing to let you die
+
+9
+00:00:21,000 --> 00:00:22,900
+You want Wang Wei, I can give it to you
+
+10
+00:00:23,133 --> 00:00:24,533
+But you really can't hold onto it
+
+11
+00:00:28,366 --> 00:00:30,700
+Sorry, I know I was wrong
+
+12
+00:00:31,266 --> 00:00:34,366
+If it weren't for Zhao Feiyang and Liu Shi, who egged me on
+
+13
+00:00:35,500 --> 00:00:36,866
+It's all their fault
+
+14
+00:00:38,700 --> 00:00:40,266
+I won't dare again in the future
+
+15
+00:00:41,800 --> 00:00:43,066
+Just know if you're wrong
+
+16
+00:00:43,966 --> 00:00:44,966
+Chumo is right
+
+17
+00:00:45,566 --> 00:00:48,000
+The fortress can only be breached from within
+
+18
+00:00:48,166 --> 00:00:49,700
+As long as our sisters are united
+
+19
+00:00:50,000 --> 00:00:51,566
+In the future, no one can do anything about us
+
+20
+00:00:51,933 --> 00:00:53,866
+Cut me and go to Beijing immediately
+
+21
+00:00:54,000 --> 00:00:56,733
+Take back Tianzi and strive to open the treasure as soon as possible
+
+22
+00:00:57,166 --> 00:00:59,100
+Then Miss Yonglao will be there
+
+23
+00:00:59,966 --> 00:01:01,333
+This time we can turn the tide
+
+24
+00:01:01,600 --> 00:01:03,566
+All rely on Chu Mo's early planning
+
+25
+00:01:03,800 --> 00:01:04,800
+Created a fire mine
+
+26
+00:01:05,066 --> 00:01:05,966
+The authorities are responsible for their duties
+
+27
+00:01:06,366 --> 00:01:09,366
+As for others, I will give rewards based on merit
+
+28
+00:01:09,533 --> 00:01:11,300
+Your Majesty has a request
+
+29
+00:01:11,666 --> 00:01:12,300
+say
+
+30
+00:01:12,300 --> 00:01:14,133
+I think we should celebrate well
+
+31
+00:01:14,200 --> 00:01:15,800
+Let's have beef tripe hotpot
+
+32
+00:01:17,500 --> 00:01:18,300
+accurate
+
+33
+00:01:19,466 --> 00:01:21,566
+Prince Gu has already entered the city
+
+34
+00:01:21,666 --> 00:01:22,866
+Coming towards the Prince's Mansion
+
+35
+00:01:24,066 --> 00:01:25,400
+He came so quickly
+
diff --git a/033/92_zh-Hant.srt b/033/92_zh-Hant.srt
new file mode 100644
index 0000000000000000000000000000000000000000..65861d96e1cc3adc0b6729e13aa1897a92751060
--- /dev/null
+++ b/033/92_zh-Hant.srt
@@ -0,0 +1,140 @@
+1
+00:00:04,600 --> 00:00:06,133
+你幹什麼啊
+
+2
+00:00:06,966 --> 00:00:08,466
+你想親自殺了我對吧
+
+3
+00:00:08,466 --> 00:00:10,333
+好我成全你
+
+4
+00:00:10,933 --> 00:00:12,800
+成王敗寇我認
+
+5
+00:00:13,066 --> 00:00:14,066
+你動手吧
+
+6
+00:00:15,666 --> 00:00:16,766
+你是我的妹妹
+
+7
+00:00:17,366 --> 00:00:19,333
+是我在這個世界上唯一的親人
+
+8
+00:00:19,333 --> 00:00:21,000
+我怎麼會捨得讓你死呢
+
+9
+00:00:21,000 --> 00:00:22,900
+你要王薇我可以給你
+
+10
+00:00:23,133 --> 00:00:24,533
+但是你真的守不住
+
+11
+00:00:28,366 --> 00:00:30,700
+對不起我知道錯了
+
+12
+00:00:31,266 --> 00:00:34,366
+要不是趙飛揚和柳詩他們慫恿我
+
+13
+00:00:35,500 --> 00:00:36,866
+都怪他們
+
+14
+00:00:38,700 --> 00:00:40,266
+我以後再也不敢了
+
+15
+00:00:41,800 --> 00:00:43,066
+知道錯了就好
+
+16
+00:00:43,966 --> 00:00:44,966
+楚默說得對
+
+17
+00:00:45,566 --> 00:00:48,000
+堡壘只有從內部才能被攻破
+
+18
+00:00:48,166 --> 00:00:49,700
+只要我們姐妹齊心
+
+19
+00:00:50,000 --> 00:00:51,566
+以後誰也奈何不了我們
+
+20
+00:00:51,933 --> 00:00:53,866
+切我即刻進京
+
+21
+00:00:54,000 --> 00:00:56,733
+拿回田子曰爭取早日打開寶藏
+
+22
+00:00:57,166 --> 00:00:59,100
+那就永勞二小姐了
+
+23
+00:00:59,966 --> 00:01:01,333
+這次能夠化險爲夷
+
+24
+00:01:01,600 --> 00:01:03,566
+全都靠楚墨提早謀劃
+
+25
+00:01:03,800 --> 00:01:04,800
+造出了火雷
+
+26
+00:01:05,066 --> 00:01:05,966
+當局守功
+
+27
+00:01:06,366 --> 00:01:09,366
+至於其他人等本王都會論功行賞
+
+28
+00:01:09,533 --> 00:01:11,300
+王爺屬下有一個請求
+
+29
+00:01:11,666 --> 00:01:12,300
+說
+
+30
+00:01:12,300 --> 00:01:14,133
+我覺得應該好好慶祝一番
+
+31
+00:01:14,200 --> 00:01:15,800
+叫我們喫牛肚火鍋吧
+
+32
+00:01:17,500 --> 00:01:18,300
+準
+
+33
+00:01:19,466 --> 00:01:21,566
+王爺顧丞相已經進城
+
+34
+00:01:21,666 --> 00:01:22,866
+正向王府趕來
+
+35
+00:01:24,066 --> 00:01:25,400
+他竟然來得這麼快
+
diff --git a/033/93.jpg b/033/93.jpg
new file mode 100644
index 0000000000000000000000000000000000000000..9ce79528ba193127a03965b9a407c63cb624ad37
--- /dev/null
+++ b/033/93.jpg
@@ -0,0 +1,3 @@
+version https://git-lfs.github.com/spec/v1
+oid sha256:fd06ef7e2af6c2cbab3694773b18190765955ae73114c2fc3bd2d8fa878bfa73
+size 70229
diff --git a/033/93_en.srt b/033/93_en.srt
new file mode 100644
index 0000000000000000000000000000000000000000..9f6738b47d3bc3907853008e7eb29bd02871eb50
--- /dev/null
+++ b/033/93_en.srt
@@ -0,0 +1,116 @@
+1
+00:00:00,333 --> 00:00:02,000
+It seems that hot pot won't be enough tonight
+
+2
+00:00:02,133 --> 00:00:05,100
+Everyone, prepare to welcome our Prime Minister
+
+3
+00:00:11,133 --> 00:00:13,800
+Ah, the moon shines on the flowers
+
+4
+00:00:13,866 --> 00:00:15,766
+Stop arguing, listen, I'm upset
+
+5
+00:00:16,666 --> 00:00:19,266
+Um, I asked you to make that batch of firearms. Did you make them
+
+6
+00:00:19,566 --> 00:00:20,366
+That's the one
+
+7
+00:00:20,500 --> 00:00:21,200
+barrel
+
+8
+00:00:21,200 --> 00:00:22,500
+It's too difficult to make
+
+9
+00:00:22,500 --> 00:00:23,566
+What about the model
+
+10
+00:00:23,666 --> 00:00:25,566
+Didn't I ask you to make a batch of models as well
+
+11
+00:00:26,000 --> 00:00:27,566
+There's no problem with the model
+
+12
+00:00:27,566 --> 00:00:29,166
+More than 100 models have been created
+
+13
+00:00:29,666 --> 00:00:30,466
+That's great
+
+14
+00:00:31,333 --> 00:00:33,600
+Gu Jiantang, this rival in love, is too difficult to deal with
+
+15
+00:00:33,600 --> 00:00:35,733
+Whether I can win or not depends on you
+
+16
+00:00:36,933 --> 00:00:39,133
+Can you help me check it out
+
+17
+00:00:39,366 --> 00:00:40,666
+There should be no fatigue at all
+
+18
+00:00:45,300 --> 00:00:46,100
+Yunyun
+
+19
+00:00:46,733 --> 00:00:47,700
+Long time no see
+
+20
+00:00:48,366 --> 00:00:50,500
+You're still as beautiful as ever
+
+21
+00:00:50,700 --> 00:00:51,700
+With just one glance
+
+22
+00:00:52,500 --> 00:00:53,800
+It makes my heart flutter
+
+23
+00:00:53,800 --> 00:00:54,766
+Long time no see
+
+24
+00:00:54,933 --> 00:00:57,566
+Prime Minister Gu is still as hypocritical as before
+
+25
+00:00:57,733 --> 00:00:58,866
+Disgusting
+
+26
+00:00:59,166 --> 00:01:01,466
+Yunyun当年的事是我不对
+
+27
+00:01:01,566 --> 00:01:03,666
+I blame myself all the time
+
+28
+00:01:03,733 --> 00:01:05,966
+This time I'm here to propose marriage to you
+
+29
+00:01:06,600 --> 00:01:08,366
+Shall we start over again
+
diff --git a/033/93_zh-Hant.srt b/033/93_zh-Hant.srt
new file mode 100644
index 0000000000000000000000000000000000000000..a362da507176122fa6922d891e5ec73b1febeb70
--- /dev/null
+++ b/033/93_zh-Hant.srt
@@ -0,0 +1,116 @@
+1
+00:00:00,333 --> 00:00:02,000
+看來今晚火鍋是喫不成了
+
+2
+00:00:02,133 --> 00:00:05,100
+大家都準備一下迎接咱們的丞相大人
+
+3
+00:00:11,133 --> 00:00:13,800
+呀月亮兒照花
+
+4
+00:00:13,866 --> 00:00:15,766
+別吵了聽着心煩
+
+5
+00:00:16,666 --> 00:00:19,266
+嗯我讓你造那批火槍呢造了嗎
+
+6
+00:00:19,566 --> 00:00:20,366
+就是那個
+
+7
+00:00:20,500 --> 00:00:21,200
+槍管
+
+8
+00:00:21,200 --> 00:00:22,500
+太難造了
+
+9
+00:00:22,500 --> 00:00:23,566
+那模型呢
+
+10
+00:00:23,666 --> 00:00:25,566
+不是讓你模型也給造一批嗎
+
+11
+00:00:26,000 --> 00:00:27,566
+模型沒問題啊
+
+12
+00:00:27,566 --> 00:00:29,166
+模型都造出100多支了
+
+13
+00:00:29,666 --> 00:00:30,466
+太好了
+
+14
+00:00:31,333 --> 00:00:33,600
+顧建堂這個情敵啊太難搞了
+
+15
+00:00:33,600 --> 00:00:35,733
+我能不能贏他就看你了
+
+16
+00:00:36,933 --> 00:00:39,133
+你幫我去檢查一下
+
+17
+00:00:39,366 --> 00:00:40,666
+不能有任何的疲勞
+
+18
+00:00:45,300 --> 00:00:46,100
+云云
+
+19
+00:00:46,733 --> 00:00:47,700
+多年不見
+
+20
+00:00:48,366 --> 00:00:50,500
+你還是像曾經一樣美麗啊
+
+21
+00:00:50,700 --> 00:00:51,700
+只憑一眼
+
+22
+00:00:52,500 --> 00:00:53,800
+便讓我怦然心動
+
+23
+00:00:53,800 --> 00:00:54,766
+多年不見
+
+24
+00:00:54,933 --> 00:00:57,566
+顧丞相還是跟曾經一樣虛僞
+
+25
+00:00:57,733 --> 00:00:58,866
+令人生厭
+
+26
+00:00:59,166 --> 00:01:01,466
+云云當年的事是我不對
+
+27
+00:01:01,566 --> 00:01:03,666
+我無時無刻都在自責自己
+
+28
+00:01:03,733 --> 00:01:05,966
+此次前來就是向你提親
+
+29
+00:01:06,600 --> 00:01:08,366
+我們重新開始好不好
+
diff --git a/033/94.jpg b/033/94.jpg
new file mode 100644
index 0000000000000000000000000000000000000000..63085ea4b561e9ec935bf004ac03219ed29de409
--- /dev/null
+++ b/033/94.jpg
@@ -0,0 +1,3 @@
+version https://git-lfs.github.com/spec/v1
+oid sha256:e0afdfb24663900fa5546e11ebbed0c7f55101c07d10a4f90fc2f698b0900c2f
+size 56738
diff --git a/033/94_en.srt b/033/94_en.srt
new file mode 100644
index 0000000000000000000000000000000000000000..3df2d33a17c108b57420877d63c921a04f3e1901
--- /dev/null
+++ b/033/94_en.srt
@@ -0,0 +1,104 @@
+1
+00:00:02,733 --> 00:00:03,700
+Don't touch me
+
+2
+00:00:03,733 --> 00:00:05,500
+You deceived me and betrayed me back then
+
+3
+00:00:05,666 --> 00:00:08,500
+Step on my head and ascend to the position of Prime Minister
+
+4
+00:00:09,100 --> 00:00:10,133
+I hate you to the bone
+
+5
+00:00:10,133 --> 00:00:11,733
+You still have the face to come back to me now
+
+6
+00:00:11,733 --> 00:00:13,500
+Isn't this for you
+
+7
+00:00:13,733 --> 00:00:15,800
+Now I am above one person
+
+8
+00:00:16,100 --> 00:00:17,400
+Prime Minister Under Ten Thousand People
+
+9
+00:00:17,400 --> 00:00:19,100
+We are now in the right shoes
+
+10
+00:00:19,666 --> 00:00:20,600
+Let's get married
+
+11
+00:00:20,900 --> 00:00:24,700
+It's easy to capture the mountains and rivers with our strength
+
+12
+00:00:24,700 --> 00:00:27,366
+At that time, we will be standing side by side as emperors
+
+13
+00:00:27,366 --> 00:00:29,666
+Shall we conquer the world together
+
+14
+00:00:30,066 --> 00:00:30,866
+Slow down
+
+15
+00:00:31,600 --> 00:00:34,133
+Yun Yun is now my girlfriend
+
+16
+00:00:34,400 --> 00:00:35,866
+Prime Minister, please respect yourself
+
+17
+00:00:36,933 --> 00:00:39,466
+And Yunyun is what I called
+
+18
+00:00:40,333 --> 00:00:41,533
+Just call you Jiang Yun
+
+19
+00:00:42,566 --> 00:00:46,133
+You're the artist from an unknown source, right
+
+20
+00:00:46,133 --> 00:00:46,933
+rolling
+
+21
+00:00:47,466 --> 00:00:50,333
+I can't tolerate your recklessness in front of you
+
+22
+00:00:53,666 --> 00:00:54,466
+Humph
+
+23
+00:00:55,600 --> 00:00:58,200
+Everyone is equal in the face of love
+
+24
+00:00:58,933 --> 00:01:00,766
+Even if you are the Prime Minister
+
+25
+00:01:01,700 --> 00:01:04,533
+Yun Yun said she doesn't like it, but she doesn't like it
+
+26
+00:01:04,866 --> 00:01:07,000
+Yun Yun, where is she better than me
+
diff --git a/033/94_zh-Hant.srt b/033/94_zh-Hant.srt
new file mode 100644
index 0000000000000000000000000000000000000000..26a7d446d61a9ec257e986bb27de7d3b8458cace
--- /dev/null
+++ b/033/94_zh-Hant.srt
@@ -0,0 +1,104 @@
+1
+00:00:02,733 --> 00:00:03,700
+你別碰我
+
+2
+00:00:03,733 --> 00:00:05,500
+當年你欺騙我背叛我
+
+3
+00:00:05,666 --> 00:00:08,500
+踩在我的頭頂之上登上丞相之位
+
+4
+00:00:09,100 --> 00:00:10,133
+我恨你入骨
+
+5
+00:00:10,133 --> 00:00:11,733
+你現在居然還有臉回來找我
+
+6
+00:00:11,733 --> 00:00:13,500
+我這不是爲了你嗎
+
+7
+00:00:13,733 --> 00:00:15,800
+現在我做到了一人之上
+
+8
+00:00:16,100 --> 00:00:17,400
+萬人之下的丞相
+
+9
+00:00:17,400 --> 00:00:19,100
+我們現在門當戶對了
+
+10
+00:00:19,666 --> 00:00:20,600
+我們結婚吧
+
+11
+00:00:20,900 --> 00:00:24,700
+憑我們的實力奪下江山輕而易舉
+
+12
+00:00:24,700 --> 00:00:27,366
+到時我們在並肩稱帝
+
+13
+00:00:27,366 --> 00:00:29,666
+我們一起君臨天下好不好芸芸
+
+14
+00:00:30,066 --> 00:00:30,866
+慢着
+
+15
+00:00:31,600 --> 00:00:34,133
+芸芸現在是我的女朋友
+
+16
+00:00:34,400 --> 00:00:35,866
+丞相請自重
+
+17
+00:00:36,933 --> 00:00:39,466
+還有芸芸是我叫的
+
+18
+00:00:40,333 --> 00:00:41,533
+你叫蔣芸就好
+
+19
+00:00:42,566 --> 00:00:46,133
+你就是那個來路不明的畫師對吧
+
+20
+00:00:46,133 --> 00:00:46,933
+滾
+
+21
+00:00:47,466 --> 00:00:50,333
+本相面前容不得你放肆
+
+22
+00:00:53,666 --> 00:00:54,466
+哼
+
+23
+00:00:55,600 --> 00:00:58,200
+在愛情面前人人平等
+
+24
+00:00:58,933 --> 00:01:00,766
+即使你是丞相
+
+25
+00:01:01,700 --> 00:01:04,533
+芸芸說不喜歡就是不喜歡
+
+26
+00:01:04,866 --> 00:01:07,000
+芸芸她哪裏比我好
+
diff --git a/033/95.jpg b/033/95.jpg
new file mode 100644
index 0000000000000000000000000000000000000000..4fda9a678dea84c287819d2d7bbd109c13b28d3a
--- /dev/null
+++ b/033/95.jpg
@@ -0,0 +1,3 @@
+version https://git-lfs.github.com/spec/v1
+oid sha256:f39727bb9c4b56e8238c285baf175cf9c4e5f7fed14d318e703618af4e702d2e
+size 63581
diff --git a/033/95_en.srt b/033/95_en.srt
new file mode 100644
index 0000000000000000000000000000000000000000..8486573827ad0569296c35ee3dd09d7ce707acc5
--- /dev/null
+++ b/033/95_en.srt
@@ -0,0 +1,84 @@
+1
+00:00:00,266 --> 00:00:01,533
+He's better than you anywhere
+
+2
+00:00:01,566 --> 00:00:03,166
+Okay, I know
+
+3
+00:00:03,266 --> 00:00:05,366
+You're still angry about what happened back then, right
+
+4
+00:00:05,933 --> 00:00:08,000
+I will gradually prove it through practical actions
+
+5
+00:00:09,933 --> 00:00:11,600
+Do you still remember this white jade flute
+
+6
+00:00:11,866 --> 00:00:13,200
+It's our love token
+
+7
+00:00:13,300 --> 00:00:14,100
+Next
+
+8
+00:00:14,766 --> 00:00:17,566
+Playing your favorite butterfly love flower for you
+
+9
+00:00:42,766 --> 00:00:43,666
+Do you know
+
+10
+00:00:44,200 --> 00:00:45,933
+Actually, I've been thinking about you all these years
+
+11
+00:00:46,533 --> 00:00:48,166
+Shall we start over again
+
+12
+00:00:48,300 --> 00:00:49,100
+Yunyue
+
+13
+00:00:50,266 --> 00:00:51,933
+Don't be fooled by his clever words
+
+14
+00:00:52,200 --> 00:00:54,466
+If he can play the flute for you, I will sing a song for you
+
+15
+00:00:54,933 --> 00:00:56,133
+To express my sincerity
+
+16
+00:00:56,266 --> 00:00:57,400
+Firefly light
+
+17
+00:00:57,666 --> 00:00:59,133
+I also want to compete with the bright moon
+
+18
+00:00:59,933 --> 00:01:00,933
+What are you
+
+19
+00:01:00,933 --> 00:01:01,766
+Who is firefly
+
+20
+00:01:02,200 --> 00:01:04,200
+Who is the bright moon? It's not certain
+
+21
+00:01:04,733 --> 00:01:06,733
+Yunyue一首亲密爱人
+
diff --git a/033/95_zh-Hant.srt b/033/95_zh-Hant.srt
new file mode 100644
index 0000000000000000000000000000000000000000..2e94608cd9ae289cfce9175a8c9648dead9676c4
--- /dev/null
+++ b/033/95_zh-Hant.srt
@@ -0,0 +1,84 @@
+1
+00:00:00,266 --> 00:00:01,533
+他哪裏都比你好
+
+2
+00:00:01,566 --> 00:00:03,166
+好我知道
+
+3
+00:00:03,266 --> 00:00:05,366
+你還在爲當年的事情生氣對不對
+
+4
+00:00:05,933 --> 00:00:08,000
+我會用實際行動慢慢證明的
+
+5
+00:00:09,933 --> 00:00:11,600
+你還記得這隻白玉簫嗎
+
+6
+00:00:11,866 --> 00:00:13,200
+是我們定情信物
+
+7
+00:00:13,300 --> 00:00:14,100
+接下來
+
+8
+00:00:14,766 --> 00:00:17,566
+給你演奏一首你最愛的蝶戀花
+
+9
+00:00:42,766 --> 00:00:43,666
+你知道嗎
+
+10
+00:00:44,200 --> 00:00:45,933
+其實這些年我一直都想着你
+
+11
+00:00:46,533 --> 00:00:48,166
+我們重新開始好不好
+
+12
+00:00:48,300 --> 00:00:49,100
+雲月
+
+13
+00:00:50,266 --> 00:00:51,933
+不要被他花言巧語所迷惑
+
+14
+00:00:52,200 --> 00:00:54,466
+他能爲你吹簫我就爲你唱一首歌
+
+15
+00:00:54,933 --> 00:00:56,133
+以表達我的真心
+
+16
+00:00:56,266 --> 00:00:57,400
+螢火之光
+
+17
+00:00:57,666 --> 00:00:59,133
+也想與皓月爭輝
+
+18
+00:00:59,933 --> 00:01:00,933
+你算什麼東西
+
+19
+00:01:00,933 --> 00:01:01,766
+誰是螢火
+
+20
+00:01:02,200 --> 00:01:04,200
+誰是皓月還真不一定呢
+
+21
+00:01:04,733 --> 00:01:06,733
+雲月一首親密愛人
+
diff --git a/033/96.jpg b/033/96.jpg
new file mode 100644
index 0000000000000000000000000000000000000000..24f9fdd089216651e5cf2c0ff80b2163c465a899
--- /dev/null
+++ b/033/96.jpg
@@ -0,0 +1,3 @@
+version https://git-lfs.github.com/spec/v1
+oid sha256:f379bae04f26078ecd7206e5beee0c5b70edf44a5b9d09b24b2638ae439d8034
+size 43321
diff --git a/033/96_en.srt b/033/96_en.srt
new file mode 100644
index 0000000000000000000000000000000000000000..91c9abc7c87aa8f1f0fcbf5ad45fdb4832e571a1
--- /dev/null
+++ b/033/96_en.srt
@@ -0,0 +1,48 @@
+1
+00:00:06,333 --> 00:00:07,533
+Dear people
+
+2
+00:00:18,100 --> 00:00:19,266
+Dear people
+
+3
+00:00:31,266 --> 00:00:33,600
+If someone sings this song for me
+
+4
+00:00:34,533 --> 00:00:36,100
+I am willing to marry him immediately
+
+5
+00:00:36,100 --> 00:00:39,200
+Mr. Zhang is really a kind-hearted and good man
+
+6
+00:00:39,566 --> 00:00:42,566
+The singing voice of Mr. Zhang is really captivating
+
+7
+00:00:42,900 --> 00:00:44,700
+If the lord doesn't choose common sense, sir
+
+8
+00:00:44,866 --> 00:00:46,533
+It's just unbelievable
+
+9
+00:00:46,600 --> 00:00:48,366
+This song is really touching
+
+10
+00:00:48,533 --> 00:00:50,933
+It made a big man like me fall in love
+
+11
+00:00:51,100 --> 00:00:51,900
+grandpa
+
+12
+00:00:52,133 --> 00:00:52,933
+Do you like it
+
diff --git a/033/96_zh-Hant.srt b/033/96_zh-Hant.srt
new file mode 100644
index 0000000000000000000000000000000000000000..b5118b2e6bb0c07a98b88ddfc279e6c5115c03ad
--- /dev/null
+++ b/033/96_zh-Hant.srt
@@ -0,0 +1,48 @@
+1
+00:00:06,333 --> 00:00:07,533
+親愛的人
+
+2
+00:00:18,100 --> 00:00:19,266
+親愛的人
+
+3
+00:00:31,266 --> 00:00:33,600
+若是有人爲我唱這首歌
+
+4
+00:00:34,533 --> 00:00:36,100
+我願意馬上嫁給他
+
+5
+00:00:36,100 --> 00:00:39,200
+張氏大人真是個情深義重的好男人吶
+
+6
+00:00:39,566 --> 00:00:42,566
+張氏大人的歌聲真是太讓人着迷了
+
+7
+00:00:42,900 --> 00:00:44,700
+王爺若是不選常識大人
+
+8
+00:00:44,866 --> 00:00:46,533
+簡直就是沒天理了呀
+
+9
+00:00:46,600 --> 00:00:48,366
+這歌真是太感人了
+
+10
+00:00:48,533 --> 00:00:50,933
+搞得我一個大男人都心動了
+
+11
+00:00:51,100 --> 00:00:51,900
+爺爺
+
+12
+00:00:52,133 --> 00:00:52,933
+喜歡嗎
+
diff --git a/033/97.jpg b/033/97.jpg
new file mode 100644
index 0000000000000000000000000000000000000000..e86023caa13693ebac439762c0ca3d2dfb9a69ef
--- /dev/null
+++ b/033/97.jpg
@@ -0,0 +1,3 @@
+version https://git-lfs.github.com/spec/v1
+oid sha256:d9a797ff57c42efa99af1eeca6f236c4181968dabb130134ee5586a6db4ef951
+size 68299
diff --git a/033/97_en.srt b/033/97_en.srt
new file mode 100644
index 0000000000000000000000000000000000000000..ba0d562dd399c1c2e3c317a075bff9cdb5603eb2
--- /dev/null
+++ b/033/97_en.srt
@@ -0,0 +1,136 @@
+1
+00:00:00,500 --> 00:00:01,333
+I like it
+
+2
+00:00:03,266 --> 00:00:04,600
+Wait, Zhang Yu
+
+3
+00:00:05,066 --> 00:00:06,666
+I am deeply in love with you
+
+4
+00:00:06,866 --> 00:00:09,466
+You threw yourself in the arms of a little painter
+
+5
+00:00:10,266 --> 00:00:12,000
+Don't you think it's too presumptuous
+
+6
+00:00:12,766 --> 00:00:14,166
+What kind of thing are you
+
+7
+00:00:14,533 --> 00:00:16,166
+Also responsible for my own affairs
+
+8
+00:00:16,700 --> 00:00:17,966
+You go right away
+
+9
+00:00:18,366 --> 00:00:19,666
+I don't want to see you again
+
+10
+00:00:19,666 --> 00:00:20,466
+Zhang Yuan
+
+11
+00:00:21,300 --> 00:00:24,000
+If it weren't for the fact that the Prime Minister was working for you in the court
+
+12
+00:00:24,200 --> 00:00:26,400
+Do you really think you can live to this day
+
+13
+00:00:26,700 --> 00:00:28,133
+The queen wants to get rid of us
+
+14
+00:00:28,666 --> 00:00:30,300
+It depends on whether he has the strength
+
+15
+00:00:30,300 --> 00:00:32,133
+The Imperial Army is equipped with excellent equipment
+
+16
+00:00:32,466 --> 00:00:34,266
+Even if you have a force of 100000
+
+17
+00:00:34,400 --> 00:00:36,066
+In front of the imperial army
+
+18
+00:00:36,466 --> 00:00:39,133
+You're just a local chicken and a dog, huh
+
+19
+00:00:40,100 --> 00:00:41,300
+On Excellent Equipment
+
+20
+00:00:41,466 --> 00:00:42,500
+It's not me bragging
+
+21
+00:00:42,800 --> 00:00:44,333
+In front of our royal army
+
+22
+00:00:44,466 --> 00:00:45,733
+Your Imperial Army
+
+23
+00:00:46,300 --> 00:00:47,200
+Mao is not either
+
+24
+00:00:48,333 --> 00:00:49,500
+If you don't believe it
+
+25
+00:00:49,700 --> 00:00:51,166
+Let's go compare now
+
+26
+00:00:51,200 --> 00:00:54,866
+Okay, our school has brought 100 escort teams today
+
+27
+00:00:55,733 --> 00:00:58,133
+You guys have 200 people fighting each other
+
+28
+00:00:58,533 --> 00:00:59,333
+Zhang Yun
+
+29
+00:00:59,933 --> 00:01:01,733
+If the escort team in this event wins
+
+30
+00:01:01,733 --> 00:01:03,700
+You don't just need to get married to me right away
+
+31
+00:01:03,700 --> 00:01:06,733
+I want you to personally chop off his dog's head
+
+32
+00:01:06,900 --> 00:01:07,700
+Okay
+
+33
+00:01:08,366 --> 00:01:09,200
+No problem
+
+34
+00:01:10,066 --> 00:01:11,733
+But what if you lose
+
diff --git a/033/97_zh-Hant.srt b/033/97_zh-Hant.srt
new file mode 100644
index 0000000000000000000000000000000000000000..df2a44790fc8dcad7ac47876fa3384aba0663841
--- /dev/null
+++ b/033/97_zh-Hant.srt
@@ -0,0 +1,136 @@
+1
+00:00:00,500 --> 00:00:01,333
+我喜歡
+
+2
+00:00:03,266 --> 00:00:04,600
+慢着張宇
+
+3
+00:00:05,066 --> 00:00:06,666
+本相對你一往情深
+
+4
+00:00:06,866 --> 00:00:09,466
+你竟對着一個小小的畫師投懷送抱
+
+5
+00:00:10,266 --> 00:00:12,000
+你不覺得太放肆了嗎
+
+6
+00:00:12,766 --> 00:00:14,166
+你算是個什麼東西
+
+7
+00:00:14,533 --> 00:00:16,166
+也配管本王的閒事
+
+8
+00:00:16,700 --> 00:00:17,966
+你馬上給我走
+
+9
+00:00:18,366 --> 00:00:19,666
+本王再也不想見到你
+
+10
+00:00:19,666 --> 00:00:20,466
+張元
+
+11
+00:00:21,300 --> 00:00:24,000
+若不是本相在朝中替你周旋
+
+12
+00:00:24,200 --> 00:00:26,400
+你真以爲你能活到今日嗎
+
+13
+00:00:26,700 --> 00:00:28,133
+女王想除掉我們
+
+14
+00:00:28,666 --> 00:00:30,300
+要看他有沒有這個實力
+
+15
+00:00:30,300 --> 00:00:32,133
+朝廷大軍裝備優良
+
+16
+00:00:32,466 --> 00:00:34,266
+縱使你們有10萬大軍
+
+17
+00:00:34,400 --> 00:00:36,066
+在朝廷大軍面前
+
+18
+00:00:36,466 --> 00:00:39,133
+你們也只是土雞瓦狗哼
+
+19
+00:00:40,100 --> 00:00:41,300
+論裝備精良
+
+20
+00:00:41,466 --> 00:00:42,500
+不是我吹牛
+
+21
+00:00:42,800 --> 00:00:44,333
+在我們王府軍面前
+
+22
+00:00:44,466 --> 00:00:45,733
+你們朝廷大軍
+
+23
+00:00:46,300 --> 00:00:47,200
+毛也不是
+
+24
+00:00:48,333 --> 00:00:49,500
+你要是不相信
+
+25
+00:00:49,700 --> 00:00:51,166
+我們現在就去比比
+
+26
+00:00:51,200 --> 00:00:54,866
+好啊本校今天帶了100護衛隊
+
+27
+00:00:55,733 --> 00:00:58,133
+你們出200人廝殺一場
+
+28
+00:00:58,533 --> 00:00:59,333
+張雲
+
+29
+00:00:59,933 --> 00:01:01,733
+如果本項的護衛隊贏了
+
+30
+00:01:01,733 --> 00:01:03,700
+你不止要馬上與我成親
+
+31
+00:01:03,700 --> 00:01:06,733
+我還要你親手砍了他的狗頭
+
+32
+00:01:06,900 --> 00:01:07,700
+好啊
+
+33
+00:01:08,366 --> 00:01:09,200
+沒問題
+
+34
+00:01:10,066 --> 00:01:11,733
+但要是你輸了呢
+
diff --git a/033/98.jpg b/033/98.jpg
new file mode 100644
index 0000000000000000000000000000000000000000..b37a31dd247c4e44e7cc8109d48f60fa8cba02f6
--- /dev/null
+++ b/033/98.jpg
@@ -0,0 +1,3 @@
+version https://git-lfs.github.com/spec/v1
+oid sha256:140d10d4b1e55bf03d31fe55f55b04562108cc0ef29b11098eb68a19e54635bd
+size 46565
diff --git a/033/98_en.srt b/033/98_en.srt
new file mode 100644
index 0000000000000000000000000000000000000000..64aa3ad2a5dd91f586317e38fd2c6565425ac0c4
--- /dev/null
+++ b/033/98_en.srt
@@ -0,0 +1,160 @@
+1
+00:00:00,366 --> 00:00:01,166
+joke
+
+2
+00:00:01,300 --> 00:00:04,300
+The escort team in this township is among the elite
+
+3
+00:00:04,866 --> 00:00:05,700
+I won't lose
+
+4
+00:00:06,466 --> 00:00:06,766
+In case
+
+5
+00:00:06,766 --> 00:00:07,666
+没有In case
+
+6
+00:00:08,100 --> 00:00:10,333
+But since it's a bet
+
+7
+00:00:10,666 --> 00:00:12,000
+Naturally, we need to add some color heads
+
+8
+00:00:13,100 --> 00:00:14,333
+If the original phase loses
+
+9
+00:00:14,900 --> 00:00:16,100
+At your disposal
+
+10
+00:00:16,266 --> 00:00:17,400
+It's a deal
+
+11
+00:00:17,500 --> 00:00:18,300
+Mr. Zhang
+
+12
+00:00:18,500 --> 00:00:20,466
+His guards are all experts in blocking ten
+
+13
+00:00:21,100 --> 00:00:21,933
+If you want to defeat
+
+14
+00:00:22,166 --> 00:00:23,533
+At least a thousand people are needed
+
+15
+00:00:23,733 --> 00:00:25,200
+200 people is absolutely impossible
+
+16
+00:00:25,666 --> 00:00:27,533
+Who said we need to send 200 people
+
+17
+00:00:28,000 --> 00:00:29,700
+I only need to send 5 people
+
+18
+00:00:30,000 --> 00:00:30,800
+furthermore
+
+19
+00:00:31,500 --> 00:00:33,133
+They're not some elite unit
+
+20
+00:00:33,600 --> 00:00:34,966
+Just five craftsmen
+
+21
+00:00:35,333 --> 00:00:37,066
+Chu Mo, you're crazy
+
+22
+00:00:37,800 --> 00:00:39,366
+Craftsmen, how can they fight
+
+23
+00:00:39,366 --> 00:00:41,066
+You asked me to lead 200 people to the battle
+
+24
+00:00:41,066 --> 00:00:43,666
+Even if I die, I will win for you
+
+25
+00:00:43,666 --> 00:00:45,266
+How could I be willing to let you die
+
+26
+00:00:45,533 --> 00:00:48,100
+I have to travel and take you back
+
+27
+00:00:48,566 --> 00:00:50,866
+How could five people possibly beat 200 people
+
+28
+00:00:51,066 --> 00:00:52,466
+Betting on the Prince
+
+29
+00:00:52,566 --> 00:00:54,566
+Prince, why should he shut up
+
+30
+00:00:57,666 --> 00:00:58,600
+I believe you
+
+31
+00:01:00,100 --> 00:01:00,900
+Mr. Zhang
+
+32
+00:01:01,166 --> 00:01:02,100
+Defensive fortification
+
+33
+00:01:02,300 --> 00:01:06,866
+Shooting craters, bullets, and mines are all ready. Okay
+
+34
+00:01:07,100 --> 00:01:08,000
+Send orders down
+
+35
+00:01:08,700 --> 00:01:10,133
+Prepare for the battle Yes
+
+36
+00:01:11,300 --> 00:01:12,400
+To deceive oneself with mystery
+
+37
+00:01:12,500 --> 00:01:13,933
+You guys wait to die
+
+38
+00:01:14,200 --> 00:01:16,266
+General Li, you personally oversee the battle
+
+39
+00:01:16,600 --> 00:01:17,866
+Chop them into meat sauce
+
+40
+00:01:18,933 --> 00:01:19,733
+yes
+
diff --git a/033/98_zh-Hant.srt b/033/98_zh-Hant.srt
new file mode 100644
index 0000000000000000000000000000000000000000..1bdf379cd5a68991c8bf0e92d40dc5d74891e6e4
--- /dev/null
+++ b/033/98_zh-Hant.srt
@@ -0,0 +1,160 @@
+1
+00:00:00,366 --> 00:00:01,166
+笑話
+
+2
+00:00:01,300 --> 00:00:04,300
+本鄉的護衛隊是精銳當中的精銳
+
+3
+00:00:04,866 --> 00:00:05,700
+不會輸
+
+4
+00:00:06,466 --> 00:00:06,766
+萬一
+
+5
+00:00:06,766 --> 00:00:07,666
+沒有萬一
+
+6
+00:00:08,100 --> 00:00:10,333
+不過既然是賭約
+
+7
+00:00:10,666 --> 00:00:12,000
+自然要加點彩頭
+
+8
+00:00:13,100 --> 00:00:14,333
+若本相輸了
+
+9
+00:00:14,900 --> 00:00:16,100
+就任你們處置
+
+10
+00:00:16,266 --> 00:00:17,400
+一言爲定
+
+11
+00:00:17,500 --> 00:00:18,300
+張氏大人
+
+12
+00:00:18,500 --> 00:00:20,466
+他的護衛可都是一擋十的高手
+
+13
+00:00:21,100 --> 00:00:21,933
+若想戰勝
+
+14
+00:00:22,166 --> 00:00:23,533
+起碼需要上千人
+
+15
+00:00:23,733 --> 00:00:25,200
+200人絕無可能
+
+16
+00:00:25,666 --> 00:00:27,533
+誰說我們要派出200人啊
+
+17
+00:00:28,000 --> 00:00:29,700
+我只需要派出5人
+
+18
+00:00:30,000 --> 00:00:30,800
+而且
+
+19
+00:00:31,500 --> 00:00:33,133
+他們不是什麼精英部隊
+
+20
+00:00:33,600 --> 00:00:34,966
+只是五個工匠
+
+21
+00:00:35,333 --> 00:00:37,066
+楚墨你瘋了
+
+22
+00:00:37,800 --> 00:00:39,366
+工匠哪會打仗啊
+
+23
+00:00:39,366 --> 00:00:41,066
+你讓我帶200人應戰
+
+24
+00:00:41,066 --> 00:00:43,666
+哪怕是我死我也給你贏下來
+
+25
+00:00:43,666 --> 00:00:45,266
+我怎麼捨得讓你死呢
+
+26
+00:00:45,533 --> 00:00:48,100
+我還要穿越帶着你回去呢啊
+
+27
+00:00:48,566 --> 00:00:50,866
+5個人怎麼可能打得過200人呢
+
+28
+00:00:51,066 --> 00:00:52,466
+還拿王爺做賭注
+
+29
+00:00:52,566 --> 00:00:54,566
+王爺他憑什麼住口
+
+30
+00:00:57,666 --> 00:00:58,600
+我相信你
+
+31
+00:01:00,100 --> 00:01:00,900
+張氏大人
+
+32
+00:01:01,166 --> 00:01:02,100
+防禦工事
+
+33
+00:01:02,300 --> 00:01:06,866
+射擊坑位子彈火雷都準備好了好
+
+34
+00:01:07,100 --> 00:01:08,000
+傳令下去
+
+35
+00:01:08,700 --> 00:01:10,133
+準備迎戰是
+
+36
+00:01:11,300 --> 00:01:12,400
+故弄玄虛
+
+37
+00:01:12,500 --> 00:01:13,933
+你們等着去死吧
+
+38
+00:01:14,200 --> 00:01:16,266
+李將軍你親自督戰
+
+39
+00:01:16,600 --> 00:01:17,866
+把他們剁成肉醬
+
+40
+00:01:18,933 --> 00:01:19,733
+是
+
diff --git a/033/99.jpg b/033/99.jpg
new file mode 100644
index 0000000000000000000000000000000000000000..6f56e4b89eb0f57d9c02fb4d4b65483d9c6b910b
--- /dev/null
+++ b/033/99.jpg
@@ -0,0 +1,3 @@
+version https://git-lfs.github.com/spec/v1
+oid sha256:3e8a65064c4771f5209814a5d273cd40421fe8b4544d52282a17cd0f746ef01f
+size 50805
diff --git a/033/99_en.srt b/033/99_en.srt
new file mode 100644
index 0000000000000000000000000000000000000000..96dfa980c148231e646326e9a5844e0b422800da
--- /dev/null
+++ b/033/99_en.srt
@@ -0,0 +1,136 @@
+1
+00:00:00,500 --> 00:00:01,766
+Just five people
+
+2
+00:00:02,500 --> 00:00:03,566
+Enemy and Self 100
+
+3
+00:00:04,366 --> 00:00:05,400
+Still a craftsman
+
+4
+00:00:05,400 --> 00:00:09,366
+I have never seen such an ignorant person
+
+5
+00:00:09,533 --> 00:00:13,500
+Hey, enjoy the last moments
+
+6
+00:00:13,700 --> 00:00:14,866
+Up to a quarter of an hour
+
+7
+00:00:15,500 --> 00:00:16,466
+Your head
+
+8
+00:00:17,266 --> 00:00:18,200
+It's about to land
+
+9
+00:00:18,566 --> 00:00:19,366
+Okay
+
+10
+00:00:20,366 --> 00:00:22,800
+I also hope that in a quarter of an hour
+
+11
+00:00:22,800 --> 00:00:24,066
+I can also be so confident
+
+12
+00:00:26,266 --> 00:00:27,066
+Your Excellency Prime Minister
+
+13
+00:00:27,666 --> 00:00:29,600
+A quarter of an hour has passed by your people
+
+14
+00:00:30,566 --> 00:00:31,933
+Why hasn't there been any good news yet
+
+15
+00:00:31,933 --> 00:00:34,733
+It must be your people hiding
+
+16
+00:00:34,733 --> 00:00:35,533
+however
+
+17
+00:00:36,166 --> 00:00:37,866
+In the face of absolute strength
+
+18
+00:00:38,533 --> 00:00:39,800
+These are all in vain
+
+19
+00:00:40,466 --> 00:00:42,933
+You wait for your head to land
+
+20
+00:00:46,133 --> 00:00:47,866
+Isn't this Jaguar coming
+
+21
+00:00:51,266 --> 00:00:51,766
+What's going on
+
+22
+00:00:51,766 --> 00:00:54,133
+Li Jiangjun District has five craftsmen
+
+23
+00:00:54,600 --> 00:00:56,333
+Why are you so hurt
+
+24
+00:00:56,700 --> 00:00:59,000
+They have created a weapon called a musket
+
+25
+00:00:59,533 --> 00:01:01,700
+300 units listed as false
+
+26
+00:01:02,466 --> 00:01:03,666
+Can't get close at all
+
+27
+00:01:04,366 --> 00:01:05,533
+So did we win
+
+28
+00:01:06,700 --> 00:01:07,566
+Except for me
+
+29
+00:01:08,933 --> 00:01:11,066
+All of them were killed in battle
+
+30
+00:01:11,700 --> 00:01:12,533
+No casualties
+
+31
+00:01:13,366 --> 00:01:14,166
+Impossible
+
+32
+00:01:15,100 --> 00:01:16,600
+My elite escort team
+
+33
+00:01:17,066 --> 00:01:18,900
+How could it be impossible to beat even five people
+
+34
+00:01:19,700 --> 00:01:20,766
+这绝对Impossible
+
diff --git a/033/99_zh-Hant.srt b/033/99_zh-Hant.srt
new file mode 100644
index 0000000000000000000000000000000000000000..38e5024ccf713f440b6dc76c354aee6705f2d4de
--- /dev/null
+++ b/033/99_zh-Hant.srt
@@ -0,0 +1,136 @@
+1
+00:00:00,500 --> 00:00:01,766
+區區的五人
+
+2
+00:00:02,500 --> 00:00:03,566
+敵我100
+
+3
+00:00:04,366 --> 00:00:05,400
+還是工匠
+
+4
+00:00:05,400 --> 00:00:09,366
+我從未見過如此不知天高地厚的人
+
+5
+00:00:09,533 --> 00:00:13,500
+哎好好享受最後的時光吧
+
+6
+00:00:13,700 --> 00:00:14,866
+最多一刻鐘
+
+7
+00:00:15,500 --> 00:00:16,466
+你的人頭
+
+8
+00:00:17,266 --> 00:00:18,200
+就要落地
+
+9
+00:00:18,566 --> 00:00:19,366
+好啊
+
+10
+00:00:20,366 --> 00:00:22,800
+我也希望你在一刻鐘之後
+
+11
+00:00:22,800 --> 00:00:24,066
+也能這麼自信
+
+12
+00:00:26,266 --> 00:00:27,066
+丞相大人
+
+13
+00:00:27,666 --> 00:00:29,600
+一刻鐘都過去了你的人
+
+14
+00:00:30,566 --> 00:00:31,933
+怎麼還沒傳來捷報呢
+
+15
+00:00:31,933 --> 00:00:34,733
+肯定是你的人東躲西藏唄
+
+16
+00:00:34,733 --> 00:00:35,533
+但是
+
+17
+00:00:36,166 --> 00:00:37,866
+在絕對的實力面前
+
+18
+00:00:38,533 --> 00:00:39,800
+這些都是徒勞的
+
+19
+00:00:40,466 --> 00:00:42,933
+你等着人頭落地吧
+
+20
+00:00:46,133 --> 00:00:47,866
+這不是捷豹來了嗎
+
+21
+00:00:51,266 --> 00:00:51,766
+怎麼回事
+
+22
+00:00:51,766 --> 00:00:54,133
+李將軍區區五個工匠
+
+23
+00:00:54,600 --> 00:00:56,333
+怎麼連你也傷成這樣了
+
+24
+00:00:56,700 --> 00:00:59,000
+他們造出了一種叫火槍的武器
+
+25
+00:00:59,533 --> 00:01:01,700
+300部外列入虛發
+
+26
+00:01:02,466 --> 00:01:03,666
+根本無法靠近
+
+27
+00:01:04,366 --> 00:01:05,533
+那我們贏了嗎
+
+28
+00:01:06,700 --> 00:01:07,566
+除了我之外
+
+29
+00:01:08,933 --> 00:01:11,066
+全部陣亡他們
+
+30
+00:01:11,700 --> 00:01:12,533
+無一傷亡
+
+31
+00:01:13,366 --> 00:01:14,166
+不可能
+
+32
+00:01:15,100 --> 00:01:16,600
+我的精銳護衛隊
+
+33
+00:01:17,066 --> 00:01:18,900
+怎麼可能連5個人都打不過
+
+34
+00:01:19,700 --> 00:01:20,766
+這絕對不可能
+
diff --git a/033/9_en.srt b/033/9_en.srt
new file mode 100644
index 0000000000000000000000000000000000000000..20db91b713ebe483582dc62284c9c6c511fa704f
--- /dev/null
+++ b/033/9_en.srt
@@ -0,0 +1,132 @@
+1
+00:00:00,300 --> 00:00:01,100
+Wang Ye
+
+2
+00:00:01,600 --> 00:00:03,600
+The villain will draw for you now
+
+3
+00:00:03,600 --> 00:00:05,266
+If you waste my expression
+
+4
+00:00:05,566 --> 00:00:06,533
+Take responsibility for the consequences
+
+5
+00:00:06,533 --> 00:00:08,466
+But before painting
+
+6
+00:00:08,533 --> 00:00:09,900
+I want to ask the queen a question
+
+7
+00:00:09,900 --> 00:00:11,766
+Bold, what is your identity
+
+8
+00:00:11,900 --> 00:00:13,500
+竟敢向Wang Ye发问
+
+9
+00:00:13,500 --> 00:00:16,333
+I'm just trying to figure out some of the queen's thoughts
+
+10
+00:00:16,466 --> 00:00:18,000
+In order to create better works
+
+11
+00:00:18,666 --> 00:00:19,466
+No harm
+
+12
+00:00:19,900 --> 00:00:20,666
+You ask
+
+13
+00:00:20,666 --> 00:00:21,466
+Wang Ye
+
+14
+00:00:21,766 --> 00:00:24,733
+Do you want to freeze your best self forever
+
+15
+00:00:24,733 --> 00:00:27,266
+No matter how many years and days ahead
+
+16
+00:00:27,300 --> 00:00:29,266
+You can see your most beautiful self
+
+17
+00:00:29,300 --> 00:00:30,366
+You're right
+
+18
+00:00:30,933 --> 00:00:32,066
+Flower without Hundred Days of Red
+
+19
+00:00:32,333 --> 00:00:33,333
+Beauty is prone to aging
+
+20
+00:00:33,700 --> 00:00:36,300
+This king naturally wants to retain the most beautiful side
+
+21
+00:00:36,300 --> 00:00:38,933
+Okay, that little guy will make a fool of himself
+
+22
+00:00:41,733 --> 00:00:42,800
+What is this
+
+23
+00:00:43,000 --> 00:00:44,766
+This is a mobile phone
+
+24
+00:00:45,400 --> 00:00:46,600
+As long as I lightly press
+
+25
+00:00:46,600 --> 00:00:49,566
+就永远可以留住Wang Ye您现在的美貌
+
+26
+00:00:49,700 --> 00:00:52,300
+The mobile phone villager is a brick
+
+27
+00:00:52,333 --> 00:00:53,300
+Still saying it's a machine
+
+28
+00:00:53,400 --> 00:00:54,800
+It's just a lot of nonsense
+
+29
+00:00:54,800 --> 00:00:57,500
+Are you talking too much today
+
+30
+00:00:59,333 --> 00:01:00,133
+Subordinates acknowledge their mistakes
+
+31
+00:01:04,733 --> 00:01:05,533
+Ah。
+
+32
+00:01:06,100 --> 00:01:07,100
+There is no electricity at this time
+
+33
+00:01:07,300 --> 00:01:09,100
+God, you're going to fuck me
+
diff --git a/033/9_zh-Hant.srt b/033/9_zh-Hant.srt
new file mode 100644
index 0000000000000000000000000000000000000000..b9559426cd386e72987f2164fb8ac99aa1d9ea56
--- /dev/null
+++ b/033/9_zh-Hant.srt
@@ -0,0 +1,132 @@
+1
+00:00:00,300 --> 00:00:01,100
+王爺
+
+2
+00:00:01,600 --> 00:00:03,600
+小人現在就爲你作畫
+
+3
+00:00:03,600 --> 00:00:05,266
+如果你浪費我的表情
+
+4
+00:00:05,566 --> 00:00:06,533
+後果自負
+
+5
+00:00:06,533 --> 00:00:08,466
+不過在作畫之前
+
+6
+00:00:08,533 --> 00:00:09,900
+我想要問女王一個問題
+
+7
+00:00:09,900 --> 00:00:11,766
+大膽你什麼身份
+
+8
+00:00:11,900 --> 00:00:13,500
+竟敢向王爺發問
+
+9
+00:00:13,500 --> 00:00:16,333
+我只是想清楚一些女王的想法
+
+10
+00:00:16,466 --> 00:00:18,000
+以便畫出更好的作品
+
+11
+00:00:18,666 --> 00:00:19,466
+無妨
+
+12
+00:00:19,900 --> 00:00:20,666
+你問吧
+
+13
+00:00:20,666 --> 00:00:21,466
+王爺
+
+14
+00:00:21,766 --> 00:00:24,733
+是否想把最美好的自己永遠定格住
+
+15
+00:00:24,733 --> 00:00:27,266
+無論在未來多少年多少天后
+
+16
+00:00:27,300 --> 00:00:29,266
+都能看見最美的自己
+
+17
+00:00:29,300 --> 00:00:30,366
+你說的沒錯
+
+18
+00:00:30,933 --> 00:00:32,066
+花無百日紅
+
+19
+00:00:32,333 --> 00:00:33,333
+紅顏易老
+
+20
+00:00:33,700 --> 00:00:36,300
+本王自然是想將最美的一面留住
+
+21
+00:00:36,300 --> 00:00:38,933
+好那小人就獻醜了
+
+22
+00:00:41,733 --> 00:00:42,800
+此乃何物
+
+23
+00:00:43,000 --> 00:00:44,766
+此乃手機
+
+24
+00:00:45,400 --> 00:00:46,600
+只要我輕輕一按
+
+25
+00:00:46,600 --> 00:00:49,566
+就永遠可以留住王爺您現在的美貌
+
+26
+00:00:49,700 --> 00:00:52,300
+手機村民是個板磚
+
+27
+00:00:52,333 --> 00:00:53,300
+還說是機
+
+28
+00:00:53,400 --> 00:00:54,800
+簡直是滿口胡言
+
+29
+00:00:54,800 --> 00:00:57,500
+你今日的話是不是有點多了
+
+30
+00:00:59,333 --> 00:01:00,133
+屬下知錯
+
+31
+00:01:04,733 --> 00:01:05,533
+啊
+
+32
+00:01:06,100 --> 00:01:07,100
+這時候沒電
+
+33
+00:01:07,300 --> 00:01:09,100
+老天你要玩死我
+
diff --git "a/033/\346\210\221\347\232\204\345\245\263\347\216\213\345\244\247\344\272\272.png" "b/033/\346\210\221\347\232\204\345\245\263\347\216\213\345\244\247\344\272\272.png"
new file mode 100644
index 0000000000000000000000000000000000000000..94a8ee8722b63a7f6dd14e21af377303f2f28bf5
--- /dev/null
+++ "b/033/\346\210\221\347\232\204\345\245\263\347\216\213\345\244\247\344\272\272.png"
@@ -0,0 +1,3 @@
+version https://git-lfs.github.com/spec/v1
+oid sha256:4769468468c1fac1e44d2733071010ba633d4f8d4f3d8c54edfa9715ba46cdd1
+size 1328344