Upload 138 files
Browse filesThis view is limited to 50 files because it contains too many changes.
See raw diff
- 010/100_en.srt +216 -0
- 010/101_en.srt +132 -0
- 010/102_en.srt +164 -0
- 010/103_en.srt +108 -0
- 010/104_en.srt +140 -0
- 010/105_en.srt +188 -0
- 010/106_en.srt +192 -0
- 010/107_en.srt +84 -0
- 010/108_en.srt +64 -0
- 010/109_en.srt +120 -0
- 010/10_en.srt +264 -0
- 010/110_en.srt +80 -0
- 010/111_en.srt +68 -0
- 010/112_en.srt +96 -0
- 010/113_en.srt +96 -0
- 010/114_en.srt +96 -0
- 010/115_en.srt +76 -0
- 010/116_en.srt +164 -0
- 010/117_en.srt +104 -0
- 010/118_en.srt +172 -0
- 010/119_en.srt +76 -0
- 010/11_en.srt +152 -0
- 010/120_en.srt +120 -0
- 010/121_en.srt +116 -0
- 010/122_en.srt +76 -0
- 010/123_en.srt +168 -0
- 010/124_en.srt +116 -0
- 010/125_en.srt +128 -0
- 010/126_en.srt +96 -0
- 010/127_en.srt +84 -0
- 010/128_en.srt +168 -0
- 010/129_en.srt +128 -0
- 010/12_en.srt +204 -0
- 010/130_en.srt +120 -0
- 010/131_en.srt +156 -0
- 010/132_en.srt +176 -0
- 010/133_en.srt +224 -0
- 010/134_en.srt +156 -0
- 010/135_en.srt +112 -0
- 010/136_en.srt +112 -0
- 010/137_en.srt +96 -0
- 010/138_en.srt +236 -0
- 010/13_en.srt +132 -0
- 010/14_en.srt +92 -0
- 010/15_en.srt +140 -0
- 010/16_en.srt +72 -0
- 010/17_en.srt +156 -0
- 010/18_en.srt +112 -0
- 010/19_en.srt +132 -0
- 010/1_en.srt +148 -0
010/100_en.srt
ADDED
@@ -0,0 +1,216 @@
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1 |
+
1
|
2 |
+
00:00:00,133 --> 00:00:01,000
|
3 |
+
I don't know either
|
4 |
+
|
5 |
+
2
|
6 |
+
00:00:01,000 --> 00:00:03,666
|
7 |
+
I only know that I don't want him to leave the Su family
|
8 |
+
|
9 |
+
3
|
10 |
+
00:00:03,666 --> 00:00:05,200
|
11 |
+
Just want him to stay by my side
|
12 |
+
|
13 |
+
4
|
14 |
+
00:00:05,200 --> 00:00:07,166
|
15 |
+
So don't say you want to
|
16 |
+
|
17 |
+
5
|
18 |
+
00:00:07,966 --> 00:00:08,900
|
19 |
+
He doesn't believe it
|
20 |
+
|
21 |
+
6
|
22 |
+
00:00:09,600 --> 00:00:10,400
|
23 |
+
you
|
24 |
+
|
25 |
+
7
|
26 |
+
00:00:11,066 --> 00:00:12,733
|
27 |
+
我真想把you的头盖骨掀开来
|
28 |
+
|
29 |
+
8
|
30 |
+
00:00:12,733 --> 00:00:13,966
|
31 |
+
Pour out the water inside
|
32 |
+
|
33 |
+
9
|
34 |
+
00:00:14,466 --> 00:00:16,166
|
35 |
+
他要是让you能幸福就算了
|
36 |
+
|
37 |
+
10
|
38 |
+
00:00:17,300 --> 00:00:19,166
|
39 |
+
you把他叫过来我跟他说不行
|
40 |
+
|
41 |
+
11
|
42 |
+
00:00:19,200 --> 00:00:20,766
|
43 |
+
you这样我更不敢结婚了
|
44 |
+
|
45 |
+
12
|
46 |
+
00:00:22,166 --> 00:00:24,066
|
47 |
+
大小姐you清醒一点啊
|
48 |
+
|
49 |
+
13
|
50 |
+
00:00:24,066 --> 00:00:25,100
|
51 |
+
you是个瘸子
|
52 |
+
|
53 |
+
14
|
54 |
+
00:00:25,900 --> 00:00:27,500
|
55 |
+
you就想这么跟他共度余生啊
|
56 |
+
|
57 |
+
15
|
58 |
+
00:00:27,500 --> 00:00:29,166
|
59 |
+
I can't do this either, can I
|
60 |
+
|
61 |
+
16
|
62 |
+
00:00:29,166 --> 00:00:30,666
|
63 |
+
I can make money myself
|
64 |
+
|
65 |
+
17
|
66 |
+
00:00:30,766 --> 00:00:31,933
|
67 |
+
He can protect me, that's enough
|
68 |
+
|
69 |
+
18
|
70 |
+
00:00:33,266 --> 00:00:34,066
|
71 |
+
He protects
|
72 |
+
|
73 |
+
19
|
74 |
+
00:00:34,466 --> 00:00:34,500
|
75 |
+
you
|
76 |
+
|
77 |
+
20
|
78 |
+
00:00:34,500 --> 00:00:35,400
|
79 |
+
He can't even stand up
|
80 |
+
|
81 |
+
21
|
82 |
+
00:00:35,400 --> 00:00:36,400
|
83 |
+
他拿什么保护you
|
84 |
+
|
85 |
+
22
|
86 |
+
00:00:36,666 --> 00:00:37,800
|
87 |
+
我保护you还差不多
|
88 |
+
|
89 |
+
23
|
90 |
+
00:00:37,933 --> 00:00:38,933
|
91 |
+
you怎么不嫁给我
|
92 |
+
|
93 |
+
24
|
94 |
+
00:00:39,566 --> 00:00:40,733
|
95 |
+
Anyway, you can't go in cheap
|
96 |
+
|
97 |
+
25
|
98 |
+
00:00:40,866 --> 00:00:42,366
|
99 |
+
Oh, my good bamboo
|
100 |
+
|
101 |
+
26
|
102 |
+
00:00:42,366 --> 00:00:43,933
|
103 |
+
you别这样
|
104 |
+
|
105 |
+
27
|
106 |
+
00:00:44,100 --> 00:00:44,866
|
107 |
+
Well
|
108 |
+
|
109 |
+
28
|
110 |
+
00:00:44,866 --> 00:00:45,866
|
111 |
+
Hey, come on
|
112 |
+
|
113 |
+
29
|
114 |
+
00:00:45,866 --> 00:00:47,366
|
115 |
+
That Ning Zhuo still knows Marshal
|
116 |
+
|
117 |
+
30
|
118 |
+
00:00:47,366 --> 00:00:48,466
|
119 |
+
you俩又同在北京
|
120 |
+
|
121 |
+
31
|
122 |
+
00:00:48,466 --> 00:00:49,933
|
123 |
+
说不定you俩之前还见过
|
124 |
+
|
125 |
+
32
|
126 |
+
00:00:50,333 --> 00:00:51,133
|
127 |
+
you说
|
128 |
+
|
129 |
+
33
|
130 |
+
00:00:51,700 --> 00:00:52,700
|
131 |
+
His name is Ning Zhuo
|
132 |
+
|
133 |
+
34
|
134 |
+
00:00:53,266 --> 00:00:54,366
|
135 |
+
I also know Yuan Zuzong
|
136 |
+
|
137 |
+
35
|
138 |
+
00:00:54,666 --> 00:00:56,100
|
139 |
+
怎么you认识
|
140 |
+
|
141 |
+
36
|
142 |
+
00:00:56,466 --> 00:00:58,266
|
143 |
+
Thanks to Marshal last night
|
144 |
+
|
145 |
+
37
|
146 |
+
00:00:58,266 --> 00:01:00,500
|
147 |
+
For the sake of Ning Zhuo, take action to break free
|
148 |
+
|
149 |
+
38
|
150 |
+
00:01:00,500 --> 00:01:02,166
|
151 |
+
Otherwise, our family would be in big trouble
|
152 |
+
|
153 |
+
39
|
154 |
+
00:01:02,366 --> 00:01:04,000
|
155 |
+
I haven't heard of this woman before
|
156 |
+
|
157 |
+
40
|
158 |
+
00:01:04,466 --> 00:01:06,066
|
159 |
+
Maybe it's just the same surname
|
160 |
+
|
161 |
+
41
|
162 |
+
00:01:06,066 --> 00:01:07,000
|
163 |
+
you仔细说
|
164 |
+
|
165 |
+
42
|
166 |
+
00:01:07,800 --> 00:01:08,800
|
167 |
+
Saying swiping card failed
|
168 |
+
|
169 |
+
43
|
170 |
+
00:01:12,100 --> 00:01:14,866
|
171 |
+
You may have an issue with the permissions of this card later on
|
172 |
+
|
173 |
+
44
|
174 |
+
00:01:14,866 --> 00:01:15,900
|
175 |
+
I'll take care of it
|
176 |
+
|
177 |
+
45
|
178 |
+
00:01:16,100 --> 00:01:17,366
|
179 |
+
You will be seated later
|
180 |
+
|
181 |
+
46
|
182 |
+
00:01:25,733 --> 00:01:27,800
|
183 |
+
Auntie, do you want to try again
|
184 |
+
|
185 |
+
47
|
186 |
+
00:01:27,800 --> 00:01:28,733
|
187 |
+
Ah, okay
|
188 |
+
|
189 |
+
48
|
190 |
+
00:01:31,366 --> 00:01:32,300
|
191 |
+
Swipe card failed
|
192 |
+
|
193 |
+
49
|
194 |
+
00:01:35,166 --> 00:01:36,000
|
195 |
+
Forget it, forget it
|
196 |
+
|
197 |
+
50
|
198 |
+
00:01:36,300 --> 00:01:38,500
|
199 |
+
Let's talk about it later if we don't brush it
|
200 |
+
|
201 |
+
51
|
202 |
+
00:01:38,766 --> 00:01:39,566
|
203 |
+
and so on
|
204 |
+
|
205 |
+
52
|
206 |
+
00:01:39,900 --> 00:01:41,266
|
207 |
+
Security guard, stop
|
208 |
+
|
209 |
+
53
|
210 |
+
00:01:41,566 --> 00:01:43,333
|
211 |
+
you们you们要
|
212 |
+
|
213 |
+
54
|
214 |
+
00:01:44,000 --> 00:01:44,800
|
215 |
+
What are you doing
|
216 |
+
|
010/101_en.srt
ADDED
@@ -0,0 +1,132 @@
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1 |
+
1
|
2 |
+
00:00:00,300 --> 00:00:02,533
|
3 |
+
What are you guys doing
|
4 |
+
|
5 |
+
2
|
6 |
+
00:00:06,533 --> 00:00:09,300
|
7 |
+
Who doesn't even know where their card comes from
|
8 |
+
|
9 |
+
3
|
10 |
+
00:00:10,066 --> 00:00:11,166
|
11 |
+
I just checked it out
|
12 |
+
|
13 |
+
4
|
14 |
+
00:00:11,200 --> 00:00:13,666
|
15 |
+
This card was frozen three years ago
|
16 |
+
|
17 |
+
5
|
18 |
+
00:00:14,000 --> 00:00:16,700
|
19 |
+
Where did you steal this card from
|
20 |
+
|
21 |
+
6
|
22 |
+
00:00:16,700 --> 00:00:18,066
|
23 |
+
I didn't steal it
|
24 |
+
|
25 |
+
7
|
26 |
+
00:00:18,900 --> 00:00:20,400
|
27 |
+
This card is not mine
|
28 |
+
|
29 |
+
8
|
30 |
+
00:00:20,800 --> 00:00:22,200
|
31 |
+
This is my son-in-law's
|
32 |
+
|
33 |
+
9
|
34 |
+
00:00:22,200 --> 00:00:23,566
|
35 |
+
Still unwilling to tell the truth
|
36 |
+
|
37 |
+
10
|
38 |
+
00:00:24,000 --> 00:00:25,400
|
39 |
+
Send it to the sheriff's office
|
40 |
+
|
41 |
+
11
|
42 |
+
00:00:25,533 --> 00:00:26,600
|
43 |
+
Stealing Black Gold Cards
|
44 |
+
|
45 |
+
12
|
46 |
+
00:00:26,700 --> 00:00:27,566
|
47 |
+
Huge amount
|
48 |
+
|
49 |
+
13
|
50 |
+
00:00:27,666 --> 00:00:28,500
|
51 |
+
Bad plot
|
52 |
+
|
53 |
+
14
|
54 |
+
00:00:28,500 --> 00:00:29,766
|
55 |
+
I see how long you can carry it
|
56 |
+
|
57 |
+
15
|
58 |
+
00:00:29,866 --> 00:00:32,300
|
59 |
+
No, no, no, don't take me to the sheriff's office
|
60 |
+
|
61 |
+
16
|
62 |
+
00:00:32,466 --> 00:00:34,900
|
63 |
+
This card really belongs to my son-in-law
|
64 |
+
|
65 |
+
17
|
66 |
+
00:00:40,500 --> 00:00:41,900
|
67 |
+
Stealing and swiping black cards
|
68 |
+
|
69 |
+
18
|
70 |
+
00:00:42,533 --> 00:00:43,333
|
71 |
+
Theft
|
72 |
+
|
73 |
+
19
|
74 |
+
00:00:47,000 --> 00:00:48,566
|
75 |
+
Officer Bingwu's ID
|
76 |
+
|
77 |
+
20
|
78 |
+
00:00:48,666 --> 00:00:50,600
|
79 |
+
I said, Auntie, why are you so stupid
|
80 |
+
|
81 |
+
21
|
82 |
+
00:00:51,266 --> 00:00:52,066
|
83 |
+
me
|
84 |
+
|
85 |
+
22
|
86 |
+
00:00:52,333 --> 00:00:53,733
|
87 |
+
me真的没有偷
|
88 |
+
|
89 |
+
23
|
90 |
+
00:00:54,600 --> 00:00:55,566
|
91 |
+
These things
|
92 |
+
|
93 |
+
24
|
94 |
+
00:00:55,800 --> 00:00:58,533
|
95 |
+
都是me给me女婿洗衣服的时候
|
96 |
+
|
97 |
+
25
|
98 |
+
00:00:59,000 --> 00:01:00,733
|
99 |
+
He stole it and fell out
|
100 |
+
|
101 |
+
26
|
102 |
+
00:01:02,000 --> 00:01:04,300
|
103 |
+
Don't make up the story. This crime is not light
|
104 |
+
|
105 |
+
27
|
106 |
+
00:01:04,466 --> 00:01:05,866
|
107 |
+
This is inevitable
|
108 |
+
|
109 |
+
28
|
110 |
+
00:01:06,000 --> 00:01:06,900
|
111 |
+
Honestly explain
|
112 |
+
|
113 |
+
29
|
114 |
+
00:01:10,366 --> 00:01:11,266
|
115 |
+
Who is it
|
116 |
+
|
117 |
+
30
|
118 |
+
00:01:14,266 --> 00:01:15,066
|
119 |
+
Insufficient level
|
120 |
+
|
121 |
+
31
|
122 |
+
00:01:15,133 --> 00:01:15,966
|
123 |
+
Let's go out first
|
124 |
+
|
125 |
+
32
|
126 |
+
00:01:16,166 --> 00:01:17,333
|
127 |
+
Test drive to obtain confidential information
|
128 |
+
|
129 |
+
33
|
130 |
+
00:01:17,700 --> 00:01:20,266
|
131 |
+
这个人现在由me们密阵4接管
|
132 |
+
|
010/102_en.srt
ADDED
@@ -0,0 +1,164 @@
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1 |
+
1
|
2 |
+
00:00:00,266 --> 00:00:03,566
|
3 |
+
Are you saying that the ancestors of the Yuan Dynasty were trying to make a name for your family, Ning Zhuo
|
4 |
+
|
5 |
+
2
|
6 |
+
00:00:03,666 --> 00:00:05,200
|
7 |
+
Directly let Cui Shanhai dispose of himself
|
8 |
+
|
9 |
+
3
|
10 |
+
00:00:05,200 --> 00:00:06,700
|
11 |
+
A promising subordinate
|
12 |
+
|
13 |
+
4
|
14 |
+
00:00:07,533 --> 00:00:09,066
|
15 |
+
He can achieve this level
|
16 |
+
|
17 |
+
5
|
18 |
+
00:00:09,100 --> 00:00:10,366
|
19 |
+
This person can't speak clearly
|
20 |
+
|
21 |
+
6
|
22 |
+
00:00:10,900 --> 00:00:12,066
|
23 |
+
Didn't he give any reason
|
24 |
+
|
25 |
+
7
|
26 |
+
00:00:12,366 --> 00:00:14,700
|
27 |
+
Ning Zhuo said it was the Marshal who pointed the way before
|
28 |
+
|
29 |
+
8
|
30 |
+
00:00:14,700 --> 00:00:15,866
|
31 |
+
That's why I helped him
|
32 |
+
|
33 |
+
9
|
34 |
+
00:00:16,566 --> 00:00:19,100
|
35 |
+
Perhaps it's an elderly person under the dead person's account
|
36 |
+
|
37 |
+
10
|
38 |
+
00:00:20,766 --> 00:00:22,000
|
39 |
+
Actually, if someone else changes
|
40 |
+
|
41 |
+
11
|
42 |
+
00:00:22,000 --> 00:00:24,366
|
43 |
+
I may not have been so diligent in persuading him to change
|
44 |
+
|
45 |
+
12
|
46 |
+
00:00:24,600 --> 00:00:26,300
|
47 |
+
After all, it can be under the account of the lord
|
48 |
+
|
49 |
+
13
|
50 |
+
00:00:26,366 --> 00:00:28,000
|
51 |
+
It must all be today in the middle of today
|
52 |
+
|
53 |
+
14
|
54 |
+
00:00:28,333 --> 00:00:31,366
|
55 |
+
Even if you're lame, you're definitely stronger than most people
|
56 |
+
|
57 |
+
15
|
58 |
+
00:00:31,566 --> 00:00:32,366
|
59 |
+
that
|
60 |
+
|
61 |
+
16
|
62 |
+
00:00:32,766 --> 00:00:34,366
|
63 |
+
But it's about you, Sister Huai
|
64 |
+
|
65 |
+
17
|
66 |
+
00:00:34,400 --> 00:00:35,900
|
67 |
+
You're my best friend
|
68 |
+
|
69 |
+
18
|
70 |
+
00:00:36,066 --> 00:00:37,266
|
71 |
+
That's why I'm so selfish
|
72 |
+
|
73 |
+
19
|
74 |
+
00:00:37,766 --> 00:00:38,400
|
75 |
+
Because ah
|
76 |
+
|
77 |
+
20
|
78 |
+
00:00:38,400 --> 00:00:40,800
|
79 |
+
I am not willing to let you suffer any injustice
|
80 |
+
|
81 |
+
21
|
82 |
+
00:00:41,066 --> 00:00:43,533
|
83 |
+
Besides, you just took over Beichen Group
|
84 |
+
|
85 |
+
22
|
86 |
+
00:00:43,533 --> 00:00:44,966
|
87 |
+
Great cooperation in the new urban area
|
88 |
+
|
89 |
+
23
|
90 |
+
00:00:45,066 --> 00:00:47,466
|
91 |
+
The Su family will soon return to the pinnacle of a first-class family
|
92 |
+
|
93 |
+
24
|
94 |
+
00:00:47,466 --> 00:00:49,933
|
95 |
+
They will definitely not let you be with a cripple
|
96 |
+
|
97 |
+
25
|
98 |
+
00:00:50,466 --> 00:00:52,766
|
99 |
+
所以就只好委屈我that位同袍了
|
100 |
+
|
101 |
+
26
|
102 |
+
00:00:52,766 --> 00:00:54,500
|
103 |
+
Shall we stop talking about this
|
104 |
+
|
105 |
+
27
|
106 |
+
00:00:54,500 --> 00:00:56,900
|
107 |
+
I don't want to talk about this. It's still tight
|
108 |
+
|
109 |
+
28
|
110 |
+
00:00:56,900 --> 00:00:59,200
|
111 |
+
Problems always have to be solved. Avoidance is not the solution
|
112 |
+
|
113 |
+
29
|
114 |
+
00:01:00,133 --> 00:01:01,100
|
115 |
+
No, Zhuo Zhuo
|
116 |
+
|
117 |
+
30
|
118 |
+
00:01:01,800 --> 00:01:03,666
|
119 |
+
Are you really different from other men
|
120 |
+
|
121 |
+
31
|
122 |
+
00:01:04,066 --> 00:01:05,966
|
123 |
+
Except for my lord, all men in the world are the same
|
124 |
+
|
125 |
+
32
|
126 |
+
00:01:06,166 --> 00:01:07,466
|
127 |
+
Okay, okay
|
128 |
+
|
129 |
+
33
|
130 |
+
00:01:07,566 --> 00:01:09,500
|
131 |
+
No one is as powerful as your prince
|
132 |
+
|
133 |
+
34
|
134 |
+
00:01:09,766 --> 00:01:10,700
|
135 |
+
What is your attitude
|
136 |
+
|
137 |
+
35
|
138 |
+
00:01:11,333 --> 00:01:12,933
|
139 |
+
You have the ability to make Ning Zhuo also destroy a country
|
140 |
+
|
141 |
+
36
|
142 |
+
00:01:12,933 --> 00:01:15,266
|
143 |
+
Kill ten or eight war gods, and I will not stop them
|
144 |
+
|
145 |
+
37
|
146 |
+
00:01:15,366 --> 00:01:17,533
|
147 |
+
Okay, okay, I didn't say I didn't believe you
|
148 |
+
|
149 |
+
38
|
150 |
+
00:01:17,566 --> 00:01:20,400
|
151 |
+
我呢不求宁卓像你家王爷that么厉害
|
152 |
+
|
153 |
+
39
|
154 |
+
00:01:20,566 --> 00:01:22,166
|
155 |
+
As long as he can stand up and walk with me
|
156 |
+
|
157 |
+
40
|
158 |
+
00:01:22,166 --> 00:01:23,800
|
159 |
+
I am filled with affection
|
160 |
+
|
161 |
+
41
|
162 |
+
00:01:25,300 --> 00:01:26,700
|
163 |
+
Hi, Silver Lord, here
|
164 |
+
|
010/103_en.srt
ADDED
@@ -0,0 +1,108 @@
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1 |
+
1
|
2 |
+
00:00:00,166 --> 00:00:00,966
|
3 |
+
Miss
|
4 |
+
|
5 |
+
2
|
6 |
+
00:00:01,333 --> 00:00:03,266
|
7 |
+
Hey, why don't you sit here
|
8 |
+
|
9 |
+
3
|
10 |
+
00:00:05,166 --> 00:00:05,966
|
11 |
+
Hard work
|
12 |
+
|
13 |
+
4
|
14 |
+
00:00:05,966 --> 00:00:06,766
|
15 |
+
Not laborious
|
16 |
+
|
17 |
+
5
|
18 |
+
00:00:07,500 --> 00:00:08,300
|
19 |
+
come
|
20 |
+
|
21 |
+
6
|
22 |
+
00:00:09,266 --> 00:00:10,066
|
23 |
+
thanks
|
24 |
+
|
25 |
+
7
|
26 |
+
00:00:10,200 --> 00:00:11,066
|
27 |
+
You are welcome.
|
28 |
+
|
29 |
+
8
|
30 |
+
00:00:14,500 --> 00:00:17,066
|
31 |
+
Oh, by the way, I'll take you to meet Zhuo Zhuo
|
32 |
+
|
33 |
+
9
|
34 |
+
00:00:17,066 --> 00:00:18,766
|
35 |
+
You two were both in Beijing before that
|
36 |
+
|
37 |
+
10
|
38 |
+
00:00:18,766 --> 00:00:20,300
|
39 |
+
He is a very powerful girl
|
40 |
+
|
41 |
+
11
|
42 |
+
00:00:20,300 --> 00:00:21,700
|
43 |
+
At a young age, just take care of yourself
|
44 |
+
|
45 |
+
12
|
46 |
+
00:00:22,966 --> 00:00:23,766
|
47 |
+
Let's go
|
48 |
+
|
49 |
+
13
|
50 |
+
00:00:26,566 --> 00:00:27,266
|
51 |
+
Don't move
|
52 |
+
|
53 |
+
14
|
54 |
+
00:00:27,266 --> 00:00:28,900
|
55 |
+
What are you doing with your back
|
56 |
+
|
57 |
+
15
|
58 |
+
00:00:29,466 --> 00:00:30,266
|
59 |
+
I am single
|
60 |
+
|
61 |
+
16
|
62 |
+
00:00:30,500 --> 00:00:32,066
|
63 |
+
Is there anyone going in front of me like this
|
64 |
+
|
65 |
+
17
|
66 |
+
00:00:32,100 --> 00:00:34,100
|
67 |
+
Um, it's not like that, is it
|
68 |
+
|
69 |
+
18
|
70 |
+
00:00:34,666 --> 00:00:36,400
|
71 |
+
Remember I forgot to tell you
|
72 |
+
|
73 |
+
19
|
74 |
+
00:00:36,400 --> 00:00:37,333
|
75 |
+
I know, I know, I know
|
76 |
+
|
77 |
+
20
|
78 |
+
00:00:38,133 --> 00:00:39,866
|
79 |
+
Hello, I'm Ning Guo
|
80 |
+
|
81 |
+
21
|
82 |
+
00:00:41,966 --> 00:00:42,766
|
83 |
+
Philosopher
|
84 |
+
|
85 |
+
22
|
86 |
+
00:00:43,133 --> 00:00:43,966
|
87 |
+
What's wrong with you
|
88 |
+
|
89 |
+
23
|
90 |
+
00:00:44,200 --> 00:00:46,266
|
91 |
+
Ah Xian, pinch me
|
92 |
+
|
93 |
+
24
|
94 |
+
00:00:46,900 --> 00:00:48,966
|
95 |
+
Ah, come on
|
96 |
+
|
97 |
+
25
|
98 |
+
00:00:51,866 --> 00:00:53,366
|
99 |
+
Uh, it's okay
|
100 |
+
|
101 |
+
26
|
102 |
+
00:00:54,400 --> 00:00:56,700
|
103 |
+
Hello, I am the owner
|
104 |
+
|
105 |
+
27
|
106 |
+
00:00:59,300 --> 00:01:02,100
|
107 |
+
Do you guys know each other, Zhou Zhou
|
108 |
+
|
010/104_en.srt
ADDED
@@ -0,0 +1,140 @@
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1 |
+
1
|
2 |
+
00:00:00,200 --> 00:00:02,500
|
3 |
+
Do you two know each other
|
4 |
+
|
5 |
+
2
|
6 |
+
00:00:05,266 --> 00:00:06,066
|
7 |
+
distinguished
|
8 |
+
|
9 |
+
3
|
10 |
+
00:00:06,333 --> 00:00:07,133
|
11 |
+
What do you say
|
12 |
+
|
13 |
+
4
|
14 |
+
00:00:07,500 --> 00:00:08,300
|
15 |
+
You also know
|
16 |
+
|
17 |
+
5
|
18 |
+
00:00:08,533 --> 00:00:09,666
|
19 |
+
I hold high and powerful positions
|
20 |
+
|
21 |
+
6
|
22 |
+
00:00:09,666 --> 00:00:11,066
|
23 |
+
It's impossible for everyone to know
|
24 |
+
|
25 |
+
7
|
26 |
+
00:00:11,166 --> 00:00:13,333
|
27 |
+
But there are many people who know me
|
28 |
+
|
29 |
+
8
|
30 |
+
00:00:13,400 --> 00:00:14,300
|
31 |
+
This is also normal
|
32 |
+
|
33 |
+
9
|
34 |
+
00:00:15,400 --> 00:00:17,900
|
35 |
+
General Ye was previously responsible for intelligence collection work
|
36 |
+
|
37 |
+
10
|
38 |
+
00:00:17,933 --> 00:00:19,000
|
39 |
+
Saved our company
|
40 |
+
|
41 |
+
11
|
42 |
+
00:00:19,266 --> 00:00:20,066
|
43 |
+
Really
|
44 |
+
|
45 |
+
12
|
46 |
+
00:00:20,866 --> 00:00:22,100
|
47 |
+
This is not the place to speak
|
48 |
+
|
49 |
+
13
|
50 |
+
00:00:22,133 --> 00:00:23,266
|
51 |
+
Let's go back first
|
52 |
+
|
53 |
+
14
|
54 |
+
00:00:24,066 --> 00:00:24,866
|
55 |
+
Mmm
|
56 |
+
|
57 |
+
15
|
58 |
+
00:00:30,733 --> 00:00:31,500
|
59 |
+
Eight Sisters
|
60 |
+
|
61 |
+
16
|
62 |
+
00:00:31,500 --> 00:00:32,300
|
63 |
+
You sit down first
|
64 |
+
|
65 |
+
17
|
66 |
+
00:00:33,400 --> 00:00:34,200
|
67 |
+
Ning
|
68 |
+
|
69 |
+
18
|
70 |
+
00:00:35,133 --> 00:00:36,800
|
71 |
+
Ning先生你跟我来
|
72 |
+
|
73 |
+
19
|
74 |
+
00:00:36,966 --> 00:00:38,366
|
75 |
+
I have something to talk to you about
|
76 |
+
|
77 |
+
20
|
78 |
+
00:00:38,700 --> 00:00:39,700
|
79 |
+
Hey Uncle
|
80 |
+
|
81 |
+
21
|
82 |
+
00:00:40,300 --> 00:00:41,500
|
83 |
+
Didn't I tell you
|
84 |
+
|
85 |
+
22
|
86 |
+
00:00:41,500 --> 00:00:43,800
|
87 |
+
Don't meddle in my affairs
|
88 |
+
|
89 |
+
23
|
90 |
+
00:00:44,100 --> 00:00:45,666
|
91 |
+
We grew up together from a young age
|
92 |
+
|
93 |
+
24
|
94 |
+
00:00:45,866 --> 00:00:46,900
|
95 |
+
Love sisters
|
96 |
+
|
97 |
+
25
|
98 |
+
00:00:47,066 --> 00:00:48,500
|
99 |
+
Your business is my business
|
100 |
+
|
101 |
+
26
|
102 |
+
00:00:48,666 --> 00:00:50,366
|
103 |
+
If you want me to ignore your affairs
|
104 |
+
|
105 |
+
27
|
106 |
+
00:00:50,533 --> 00:00:52,866
|
107 |
+
Unless our sisters's relationship ends
|
108 |
+
|
109 |
+
28
|
110 |
+
00:00:53,000 --> 00:00:54,000
|
111 |
+
You're okay
|
112 |
+
|
113 |
+
29
|
114 |
+
00:00:54,600 --> 00:00:55,500
|
115 |
+
I'll talk to him
|
116 |
+
|
117 |
+
30
|
118 |
+
00:00:56,366 --> 00:00:58,100
|
119 |
+
好哎distinguished
|
120 |
+
|
121 |
+
31
|
122 |
+
00:00:58,733 --> 00:00:59,800
|
123 |
+
Remember what I told you
|
124 |
+
|
125 |
+
32
|
126 |
+
00:00:59,966 --> 00:01:01,466
|
127 |
+
Don't say anything that shouldn't be said
|
128 |
+
|
129 |
+
33
|
130 |
+
00:01:01,566 --> 00:01:03,400
|
131 |
+
Otherwise, I will be angry
|
132 |
+
|
133 |
+
34
|
134 |
+
00:01:13,766 --> 00:01:14,666
|
135 |
+
Subordinate Ye Zhuo
|
136 |
+
|
137 |
+
35
|
138 |
+
00:01:15,100 --> 00:01:15,933
|
139 |
+
Have you met the lord
|
140 |
+
|
010/105_en.srt
ADDED
@@ -0,0 +1,188 @@
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1 |
+
1
|
2 |
+
00:00:00,200 --> 00:00:01,000
|
3 |
+
Subordinate Owners
|
4 |
+
|
5 |
+
2
|
6 |
+
00:00:01,966 --> 00:00:02,766
|
7 |
+
Meet a friend
|
8 |
+
|
9 |
+
3
|
10 |
+
00:00:02,900 --> 00:00:03,700
|
11 |
+
Get up now
|
12 |
+
|
13 |
+
4
|
14 |
+
00:00:03,900 --> 00:00:07,200
|
15 |
+
You are, after all, a member of the royal secret service agency Mijin Division
|
16 |
+
|
17 |
+
5
|
18 |
+
00:00:07,466 --> 00:00:09,733
|
19 |
+
Besides, the time to quit has already passed
|
20 |
+
|
21 |
+
6
|
22 |
+
00:00:09,733 --> 00:00:11,966
|
23 |
+
And I'm no longer anything
|
24 |
+
|
25 |
+
7
|
26 |
+
00:00:11,966 --> 00:00:13,800
|
27 |
+
General of the Heavenly Strategy with No Name and Mind
|
28 |
+
|
29 |
+
8
|
30 |
+
00:00:13,800 --> 00:00:16,366
|
31 |
+
What kind of subordinate are you calling after that bunch of thugs
|
32 |
+
|
33 |
+
9
|
34 |
+
00:00:16,466 --> 00:00:19,166
|
35 |
+
But there is only one prince among the countries of the four seas for generations to come
|
36 |
+
|
37 |
+
10
|
38 |
+
00:00:19,733 --> 00:00:22,333
|
39 |
+
Lord Xie, I dare not recognize you in front of affection
|
40 |
+
|
41 |
+
11
|
42 |
+
00:00:22,500 --> 00:00:25,866
|
43 |
+
It's because we found some of the things pointed to in the files
|
44 |
+
|
45 |
+
12
|
46 |
+
00:00:26,933 --> 00:00:28,533
|
47 |
+
Now the border beacon is urgent
|
48 |
+
|
49 |
+
13
|
50 |
+
00:00:28,800 --> 00:00:29,800
|
51 |
+
Afraid that even if there is no more
|
52 |
+
|
53 |
+
14
|
54 |
+
00:00:30,466 --> 00:00:31,966
|
55 |
+
At least he holds the world's troops
|
56 |
+
|
57 |
+
15
|
58 |
+
00:00:32,266 --> 00:00:33,966
|
59 |
+
I dare not take the risk of changing generals on the battlefield
|
60 |
+
|
61 |
+
16
|
62 |
+
00:00:34,133 --> 00:00:35,600
|
63 |
+
But now he's in power
|
64 |
+
|
65 |
+
17
|
66 |
+
00:00:35,800 --> 00:00:37,933
|
67 |
+
If he knows your news, it will definitely be detrimental to you
|
68 |
+
|
69 |
+
18
|
70 |
+
00:00:38,500 --> 00:00:40,133
|
71 |
+
Besides, your legs
|
72 |
+
|
73 |
+
19
|
74 |
+
00:00:41,200 --> 00:00:43,466
|
75 |
+
I've been limping for three years now
|
76 |
+
|
77 |
+
20
|
78 |
+
00:00:43,600 --> 00:00:45,133
|
79 |
+
好吧快Get up now
|
80 |
+
|
81 |
+
21
|
82 |
+
00:00:45,566 --> 00:00:47,866
|
83 |
+
Let the environment see later that it's not good
|
84 |
+
|
85 |
+
22
|
86 |
+
00:00:50,333 --> 00:00:52,866
|
87 |
+
Since your disappearance, Prince
|
88 |
+
|
89 |
+
23
|
90 |
+
00:00:53,066 --> 00:00:55,466
|
91 |
+
The lone wolf trespassed and was killed by Zhou Yange
|
92 |
+
|
93 |
+
24
|
94 |
+
00:00:55,700 --> 00:00:58,366
|
95 |
+
Little Tiger Rises a Rebellion to Seek Justice for You
|
96 |
+
|
97 |
+
25
|
98 |
+
00:00:58,366 --> 00:00:59,700
|
99 |
+
Killed by Emperor Yuanzu
|
100 |
+
|
101 |
+
26
|
102 |
+
00:00:59,933 --> 00:01:01,000
|
103 |
+
This traitor
|
104 |
+
|
105 |
+
27
|
106 |
+
00:01:01,200 --> 00:01:03,366
|
107 |
+
He actually held his own sibling's head
|
108 |
+
|
109 |
+
28
|
110 |
+
00:01:03,366 --> 00:01:04,133
|
111 |
+
Kill your own biological ones
|
112 |
+
|
113 |
+
29
|
114 |
+
00:01:04,133 --> 00:01:04,933
|
115 |
+
step
|
116 |
+
|
117 |
+
30
|
118 |
+
00:01:05,800 --> 00:01:07,133
|
119 |
+
Erye, have you ever seen Sakuraze Sect
|
120 |
+
|
121 |
+
31
|
122 |
+
00:01:07,166 --> 00:01:08,200
|
123 |
+
Why can't I bring it anymore
|
124 |
+
|
125 |
+
32
|
126 |
+
00:01:08,200 --> 00:01:09,533
|
127 |
+
I'll take you to another place right now
|
128 |
+
|
129 |
+
33
|
130 |
+
00:01:09,533 --> 00:01:11,166
|
131 |
+
Wu Baoluo Zong
|
132 |
+
|
133 |
+
34
|
134 |
+
00:01:11,466 --> 00:01:12,566
|
135 |
+
He carries too much burden
|
136 |
+
|
137 |
+
35
|
138 |
+
00:01:12,933 --> 00:01:13,766
|
139 |
+
He didn't betray
|
140 |
+
|
141 |
+
36
|
142 |
+
00:01:13,766 --> 00:01:14,700
|
143 |
+
If it weren't for him
|
144 |
+
|
145 |
+
37
|
146 |
+
00:01:14,933 --> 00:01:17,166
|
147 |
+
I'm afraid I won't be able to see you guys
|
148 |
+
|
149 |
+
38
|
150 |
+
00:01:17,166 --> 00:01:18,400
|
151 |
+
What do you mean
|
152 |
+
|
153 |
+
39
|
154 |
+
00:01:18,966 --> 00:01:20,200
|
155 |
+
He brought you here
|
156 |
+
|
157 |
+
40
|
158 |
+
00:01:22,100 --> 00:01:22,900
|
159 |
+
coincidence
|
160 |
+
|
161 |
+
41
|
162 |
+
00:01:23,333 --> 00:01:27,533
|
163 |
+
Cheng Xiaowu and Millions of Dead Brothers
|
164 |
+
|
165 |
+
42
|
166 |
+
00:01:27,566 --> 00:01:29,966
|
167 |
+
I will definitely kill him for this account
|
168 |
+
|
169 |
+
43
|
170 |
+
00:01:29,966 --> 00:01:31,066
|
171 |
+
Zhaoyan Liquidation
|
172 |
+
|
173 |
+
44
|
174 |
+
00:01:31,700 --> 00:01:32,900
|
175 |
+
Subordinate Yuanxiao (Filled round balls made of glutinous rice-flour for Lantern Festival) Death Order
|
176 |
+
|
177 |
+
45
|
178 |
+
00:01:33,266 --> 00:01:34,900
|
179 |
+
Yan Zun is not good anymore
|
180 |
+
|
181 |
+
46
|
182 |
+
00:01:34,900 --> 00:01:35,800
|
183 |
+
Na has been arrested
|
184 |
+
|
185 |
+
47
|
186 |
+
00:01:35,800 --> 00:01:36,600
|
187 |
+
what
|
188 |
+
|
010/106_en.srt
ADDED
@@ -0,0 +1,192 @@
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1 |
+
1
|
2 |
+
00:00:03,733 --> 00:00:07,466
|
3 |
+
Mom, Bai Jie's mom is scared
|
4 |
+
|
5 |
+
2
|
6 |
+
00:00:08,000 --> 00:00:11,366
|
7 |
+
Mom, you won't see you and your father again
|
8 |
+
|
9 |
+
3
|
10 |
+
00:00:11,466 --> 00:00:12,200
|
11 |
+
Yes
|
12 |
+
|
13 |
+
4
|
14 |
+
00:00:12,200 --> 00:00:13,066
|
15 |
+
Unexpectedly
|
16 |
+
|
17 |
+
5
|
18 |
+
00:00:13,466 --> 00:00:14,566
|
19 |
+
What else to do
|
20 |
+
|
21 |
+
6
|
22 |
+
00:00:15,000 --> 00:00:16,000
|
23 |
+
的确是Unexpectedly
|
24 |
+
|
25 |
+
7
|
26 |
+
00:00:17,300 --> 00:00:19,966
|
27 |
+
Alliance Leader, what's the matter with your ID
|
28 |
+
|
29 |
+
8
|
30 |
+
00:00:20,066 --> 00:00:22,366
|
31 |
+
Uh, it's a document Yes
|
32 |
+
|
33 |
+
9
|
34 |
+
00:00:22,900 --> 00:00:24,900
|
35 |
+
It's my trophy and souvenir from Beijing
|
36 |
+
|
37 |
+
10
|
38 |
+
00:00:25,300 --> 00:00:26,400
|
39 |
+
Souvenirs
|
40 |
+
|
41 |
+
11
|
42 |
+
00:00:26,733 --> 00:00:27,733
|
43 |
+
Do you think so
|
44 |
+
|
45 |
+
12
|
46 |
+
00:00:27,800 --> 00:00:29,100
|
47 |
+
The noble status of the lord
|
48 |
+
|
49 |
+
13
|
50 |
+
00:00:29,133 --> 00:00:31,333
|
51 |
+
If the enemy discovers the identity of the prince
|
52 |
+
|
53 |
+
14
|
54 |
+
00:00:31,366 --> 00:00:33,366
|
55 |
+
What to do if he turns to his family and friends
|
56 |
+
|
57 |
+
15
|
58 |
+
00:00:33,533 --> 00:00:34,733
|
59 |
+
The so-called hiding a drop of water
|
60 |
+
|
61 |
+
16
|
62 |
+
00:00:34,733 --> 00:00:37,166
|
63 |
+
The best way is to drop him into the sea
|
64 |
+
|
65 |
+
17
|
66 |
+
00:00:37,366 --> 00:00:39,500
|
67 |
+
So each person has one
|
68 |
+
|
69 |
+
18
|
70 |
+
00:00:39,866 --> 00:00:40,500
|
71 |
+
right
|
72 |
+
|
73 |
+
19
|
74 |
+
00:00:40,500 --> 00:00:42,366
|
75 |
+
What about the black card
|
76 |
+
|
77 |
+
20
|
78 |
+
00:00:42,533 --> 00:00:44,133
|
79 |
+
Black Card Black Card Black Card
|
80 |
+
|
81 |
+
21
|
82 |
+
00:00:44,533 --> 00:00:45,600
|
83 |
+
It's considered a trophy
|
84 |
+
|
85 |
+
22
|
86 |
+
00:00:45,600 --> 00:00:47,066
|
87 |
+
right我之前
|
88 |
+
|
89 |
+
23
|
90 |
+
00:00:47,300 --> 00:00:49,733
|
91 |
+
I have defeated a prominent enemy
|
92 |
+
|
93 |
+
24
|
94 |
+
00:00:49,933 --> 00:00:52,900
|
95 |
+
It looks like some descendant of the Northern Mang royal family
|
96 |
+
|
97 |
+
25
|
98 |
+
00:00:52,900 --> 00:00:55,133
|
99 |
+
Uh huh, this was captured at the time
|
100 |
+
|
101 |
+
26
|
102 |
+
00:00:55,133 --> 00:00:56,133
|
103 |
+
Although I can't use it now
|
104 |
+
|
105 |
+
27
|
106 |
+
00:00:56,133 --> 00:00:58,266
|
107 |
+
But it still looks very scary
|
108 |
+
|
109 |
+
28
|
110 |
+
00:00:58,266 --> 00:00:59,066
|
111 |
+
啊right
|
112 |
+
|
113 |
+
29
|
114 |
+
00:00:59,900 --> 00:01:00,900
|
115 |
+
It scared me to death
|
116 |
+
|
117 |
+
30
|
118 |
+
00:01:00,966 --> 00:01:03,900
|
119 |
+
Thank you very much for today's event, Zhuo Zhuo
|
120 |
+
|
121 |
+
31
|
122 |
+
00:01:03,933 --> 00:01:06,133
|
123 |
+
Otherwise, my mom wouldn't have come out so soon
|
124 |
+
|
125 |
+
32
|
126 |
+
00:01:06,266 --> 00:01:08,900
|
127 |
+
Maybe Lin Zhuo will also stay in there for a few days
|
128 |
+
|
129 |
+
33
|
130 |
+
00:01:08,966 --> 00:01:10,600
|
131 |
+
That's right, Arjo
|
132 |
+
|
133 |
+
34
|
134 |
+
00:01:11,000 --> 00:01:12,466
|
135 |
+
Thanks to you today
|
136 |
+
|
137 |
+
35
|
138 |
+
00:01:13,066 --> 00:01:15,300
|
139 |
+
Auntie, don't mention it. Huai Ti and I are good sisters
|
140 |
+
|
141 |
+
36
|
142 |
+
00:01:15,300 --> 00:01:16,866
|
143 |
+
Her business is my business
|
144 |
+
|
145 |
+
37
|
146 |
+
00:01:16,933 --> 00:01:17,900
|
147 |
+
Ah Zhuozhuo
|
148 |
+
|
149 |
+
38
|
150 |
+
00:01:18,333 --> 00:01:20,766
|
151 |
+
I was supposed to clean up your wedding today
|
152 |
+
|
153 |
+
39
|
154 |
+
00:01:20,900 --> 00:01:22,866
|
155 |
+
But it's okay
|
156 |
+
|
157 |
+
40
|
158 |
+
00:01:22,866 --> 00:01:24,100
|
159 |
+
You promised to go home first
|
160 |
+
|
161 |
+
41
|
162 |
+
00:01:26,166 --> 00:01:27,500
|
163 |
+
Go home when you have time
|
164 |
+
|
165 |
+
42
|
166 |
+
00:01:35,100 --> 00:01:35,900
|
167 |
+
remember
|
168 |
+
|
169 |
+
43
|
170 |
+
00:01:36,133 --> 00:01:37,366
|
171 |
+
On the 13th
|
172 |
+
|
173 |
+
44
|
174 |
+
00:01:37,500 --> 00:01:39,566
|
175 |
+
Got the money for me
|
176 |
+
|
177 |
+
45
|
178 |
+
00:01:39,800 --> 00:01:40,666
|
179 |
+
No problem
|
180 |
+
|
181 |
+
46
|
182 |
+
00:01:40,666 --> 00:01:43,766
|
183 |
+
Okay, okay, maybe you can rest assured that I will arrange it properly
|
184 |
+
|
185 |
+
47
|
186 |
+
00:01:43,800 --> 00:01:45,100
|
187 |
+
I promise you'll hold the beauty back
|
188 |
+
|
189 |
+
48
|
190 |
+
00:01:45,866 --> 00:01:47,466
|
191 |
+
Xu Shao, take your time. Take your time
|
192 |
+
|
010/107_en.srt
ADDED
@@ -0,0 +1,84 @@
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1 |
+
1
|
2 |
+
00:00:00,200 --> 00:00:02,300
|
3 |
+
Marshal, I am Sister Xu
|
4 |
+
|
5 |
+
2
|
6 |
+
00:00:02,566 --> 00:00:06,800
|
7 |
+
The young master of the Xu family, a new nobleman in Yunzhou, has been coveting the princess for a long time
|
8 |
+
|
9 |
+
3
|
10 |
+
00:00:07,300 --> 00:00:08,400
|
11 |
+
During these three years
|
12 |
+
|
13 |
+
4
|
14 |
+
00:00:08,900 --> 00:00:10,066
|
15 |
+
The prince is delirious
|
16 |
+
|
17 |
+
5
|
18 |
+
00:00:10,166 --> 00:00:11,666
|
19 |
+
It also burned him down a lot
|
20 |
+
|
21 |
+
6
|
22 |
+
00:00:12,166 --> 00:00:16,766
|
23 |
+
Why don't you kill him and then uproot the falsehood
|
24 |
+
|
25 |
+
7
|
26 |
+
00:00:16,966 --> 00:00:18,666
|
27 |
+
Killing him so hard
|
28 |
+
|
29 |
+
8
|
30 |
+
00:00:18,966 --> 00:00:20,066
|
31 |
+
It's too cheap for him
|
32 |
+
|
33 |
+
9
|
34 |
+
00:00:23,766 --> 00:00:24,766
|
35 |
+
Hey, take your time
|
36 |
+
|
37 |
+
10
|
38 |
+
00:00:26,800 --> 00:00:28,400
|
39 |
+
Hey, what do you want
|
40 |
+
|
41 |
+
11
|
42 |
+
00:00:29,100 --> 00:00:30,933
|
43 |
+
Go in and say I have something to do with you
|
44 |
+
|
45 |
+
12
|
46 |
+
00:00:31,166 --> 00:00:32,000
|
47 |
+
Hey, hey, hey
|
48 |
+
|
49 |
+
13
|
50 |
+
00:00:33,733 --> 00:00:36,500
|
51 |
+
Xu Jie wants to report to Tianyi Pavilion on the 13th
|
52 |
+
|
53 |
+
14
|
54 |
+
00:00:36,800 --> 00:00:38,966
|
55 |
+
For Miss Su Huaijin of the Su family
|
56 |
+
|
57 |
+
15
|
58 |
+
00:00:39,100 --> 00:00:41,500
|
59 |
+
Hold a grand confession ceremony
|
60 |
+
|
61 |
+
16
|
62 |
+
00:00:41,933 --> 00:00:44,266
|
63 |
+
How did he know that people would agree
|
64 |
+
|
65 |
+
17
|
66 |
+
00:00:44,500 --> 00:00:47,000
|
67 |
+
Aren't you afraid of being rejected and losing someone bigger
|
68 |
+
|
69 |
+
18
|
70 |
+
00:00:47,133 --> 00:00:49,500
|
71 |
+
I don't know about this as a worker anymore
|
72 |
+
|
73 |
+
19
|
74 |
+
00:00:49,500 --> 00:00:52,800
|
75 |
+
I only heard that Xu Shao has already managed it inside the Su family
|
76 |
+
|
77 |
+
20
|
78 |
+
00:00:52,800 --> 00:00:54,766
|
79 |
+
This time, we will definitely achieve success in the first battle
|
80 |
+
|
81 |
+
21
|
82 |
+
00:00:57,300 --> 00:00:59,366
|
83 |
+
I packed it on the 13th
|
84 |
+
|
010/108_en.srt
ADDED
@@ -0,0 +1,64 @@
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1 |
+
1
|
2 |
+
00:00:00,266 --> 00:00:02,700
|
3 |
+
Sir, did you say the wrong day
|
4 |
+
|
5 |
+
2
|
6 |
+
00:00:02,933 --> 00:00:05,866
|
7 |
+
Perhaps the 13th has already wrapped up our place
|
8 |
+
|
9 |
+
3
|
10 |
+
00:00:06,133 --> 00:00:09,100
|
11 |
+
Which day would be suitable for you, the twelfth or the fourteenth
|
12 |
+
|
13 |
+
4
|
14 |
+
00:00:09,133 --> 00:00:10,200
|
15 |
+
How much does he contribute
|
16 |
+
|
17 |
+
5
|
18 |
+
00:00:10,333 --> 00:00:11,533
|
19 |
+
I'll double it
|
20 |
+
|
21 |
+
6
|
22 |
+
00:00:11,600 --> 00:00:14,133
|
23 |
+
We need to be trustworthy when doing business
|
24 |
+
|
25 |
+
7
|
26 |
+
00:00:14,166 --> 00:00:14,966
|
27 |
+
Fivefold
|
28 |
+
|
29 |
+
8
|
30 |
+
00:00:15,733 --> 00:00:18,100
|
31 |
+
Sir, it's not about money
|
32 |
+
|
33 |
+
9
|
34 |
+
00:00:18,366 --> 00:00:19,166
|
35 |
+
Tenfold
|
36 |
+
|
37 |
+
10
|
38 |
+
00:00:19,866 --> 00:00:21,200
|
39 |
+
Take it as soon as you feel good
|
40 |
+
|
41 |
+
11
|
42 |
+
00:00:21,300 --> 00:00:24,366
|
43 |
+
Yuan's money is not so easy to blackmail
|
44 |
+
|
45 |
+
12
|
46 |
+
00:00:24,366 --> 00:00:26,666
|
47 |
+
Mr. Yu, it's really impossible to talk about this
|
48 |
+
|
49 |
+
13
|
50 |
+
00:00:26,966 --> 00:00:28,866
|
51 |
+
Uncle Xu, Cui Shanhai is a pearl
|
52 |
+
|
53 |
+
14
|
54 |
+
00:00:28,866 --> 00:00:30,100
|
55 |
+
The newly appointed Governor General
|
56 |
+
|
57 |
+
15
|
58 |
+
00:00:30,300 --> 00:00:31,900
|
59 |
+
This is no longer a matter of money
|
60 |
+
|
61 |
+
16
|
62 |
+
00:00:36,166 --> 00:00:38,166
|
63 |
+
Then change to someone who can talk to
|
64 |
+
|
010/109_en.srt
ADDED
@@ -0,0 +1,120 @@
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1 |
+
1
|
2 |
+
00:00:03,366 --> 00:00:04,366
|
3 |
+
Marshal Yuan, wait a moment
|
4 |
+
|
5 |
+
2
|
6 |
+
00:00:04,366 --> 00:00:05,600
|
7 |
+
I'll go get someone for you right now
|
8 |
+
|
9 |
+
3
|
10 |
+
00:00:11,366 --> 00:00:13,700
|
11 |
+
We will definitely meet Yuan Shuai's requirements
|
12 |
+
|
13 |
+
4
|
14 |
+
00:00:14,133 --> 00:00:15,533
|
15 |
+
The matter of booking the 13th venue
|
16 |
+
|
17 |
+
5
|
18 |
+
00:00:15,800 --> 00:00:18,100
|
19 |
+
It can be considered as a heartfelt gesture from our hotel disinfectant
|
20 |
+
|
21 |
+
6
|
22 |
+
00:00:18,200 --> 00:00:19,466
|
23 |
+
How can I ask for your money
|
24 |
+
|
25 |
+
7
|
26 |
+
00:00:21,200 --> 00:00:22,000
|
27 |
+
Mmm
|
28 |
+
|
29 |
+
8
|
30 |
+
00:00:22,366 --> 00:00:25,066
|
31 |
+
Doing things is better than doing anything
|
32 |
+
|
33 |
+
9
|
34 |
+
00:00:25,466 --> 00:00:27,400
|
35 |
+
Our Northern Army has strict military discipline
|
36 |
+
|
37 |
+
10
|
38 |
+
00:00:28,333 --> 00:00:30,366
|
39 |
+
Take as much as you need
|
40 |
+
|
41 |
+
11
|
42 |
+
00:00:30,666 --> 00:00:31,866
|
43 |
+
Expected profit
|
44 |
+
|
45 |
+
12
|
46 |
+
00:00:32,300 --> 00:00:34,566
|
47 |
+
I won't give you a penny less
|
48 |
+
|
49 |
+
13
|
50 |
+
00:00:34,566 --> 00:00:37,066
|
51 |
+
Then I'll go talk to Xu Chao later
|
52 |
+
|
53 |
+
14
|
54 |
+
00:00:37,066 --> 00:00:37,866
|
55 |
+
No need
|
56 |
+
|
57 |
+
15
|
58 |
+
00:00:38,166 --> 00:00:41,266
|
59 |
+
Just make him think that the 13th is the best one he has taken care of
|
60 |
+
|
61 |
+
16
|
62 |
+
00:00:41,866 --> 00:00:44,766
|
63 |
+
Because I'm going to hit him in the face
|
64 |
+
|
65 |
+
17
|
66 |
+
00:00:45,666 --> 00:00:46,466
|
67 |
+
Yes Yes
|
68 |
+
|
69 |
+
18
|
70 |
+
00:00:49,933 --> 00:00:50,866
|
71 |
+
Payment successful
|
72 |
+
|
73 |
+
19
|
74 |
+
00:00:57,133 --> 00:00:59,366
|
75 |
+
Remember, don't make any mistakes
|
76 |
+
|
77 |
+
20
|
78 |
+
00:00:59,400 --> 00:01:02,533
|
79 |
+
否则可是要死人的Yes Yes
|
80 |
+
|
81 |
+
21
|
82 |
+
00:01:04,466 --> 00:01:06,366
|
83 |
+
Mr. Sun, what should we do if we take action
|
84 |
+
|
85 |
+
22
|
86 |
+
00:01:06,466 --> 00:01:08,266
|
87 |
+
We have offended the Xu family to death
|
88 |
+
|
89 |
+
23
|
90 |
+
00:01:08,766 --> 00:01:10,800
|
91 |
+
Can this business still be done in the future
|
92 |
+
|
93 |
+
24
|
94 |
+
00:01:10,866 --> 00:01:13,166
|
95 |
+
Why don't you worry about the Xu family
|
96 |
+
|
97 |
+
25
|
98 |
+
00:01:13,300 --> 00:01:14,333
|
99 |
+
Offended this person
|
100 |
+
|
101 |
+
26
|
102 |
+
00:01:14,533 --> 00:01:16,700
|
103 |
+
I'm afraid there won't be any Xu family in the future
|
104 |
+
|
105 |
+
27
|
106 |
+
00:01:19,200 --> 00:01:20,700
|
107 |
+
Wang Mei, hey
|
108 |
+
|
109 |
+
28
|
110 |
+
00:01:21,266 --> 00:01:22,666
|
111 |
+
Don't be so nervous either
|
112 |
+
|
113 |
+
29
|
114 |
+
00:01:22,933 --> 00:01:24,400
|
115 |
+
I'm looking for you to come over here
|
116 |
+
|
117 |
+
30
|
118 |
+
00:01:24,666 --> 00:01:25,766
|
119 |
+
I have something to tell you
|
120 |
+
|
010/10_en.srt
ADDED
@@ -0,0 +1,264 @@
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1 |
+
1
|
2 |
+
00:00:00,166 --> 00:00:01,100
|
3 |
+
You're right
|
4 |
+
|
5 |
+
2
|
6 |
+
00:00:01,466 --> 00:00:03,933
|
7 |
+
What's the use of your wife putting in so much effort
|
8 |
+
|
9 |
+
3
|
10 |
+
00:00:04,100 --> 00:00:06,066
|
11 |
+
Not as light as a word from me
|
12 |
+
|
13 |
+
4
|
14 |
+
00:00:06,200 --> 00:00:08,166
|
15 |
+
Can secure the position of director
|
16 |
+
|
17 |
+
5
|
18 |
+
00:00:08,366 --> 00:00:10,733
|
19 |
+
Taoge, you are the best to me
|
20 |
+
|
21 |
+
6
|
22 |
+
00:00:10,900 --> 00:00:12,933
|
23 |
+
Oh, I forgot
|
24 |
+
|
25 |
+
7
|
26 |
+
00:00:13,166 --> 00:00:16,000
|
27 |
+
Mr. Ning has been foolish these years
|
28 |
+
|
29 |
+
8
|
30 |
+
00:00:16,166 --> 00:00:17,866
|
31 |
+
I don't really understand the outside world anymore
|
32 |
+
|
33 |
+
9
|
34 |
+
00:00:18,066 --> 00:00:18,900
|
35 |
+
Introduce yourself
|
36 |
+
|
37 |
+
10
|
38 |
+
00:00:19,766 --> 00:00:22,600
|
39 |
+
There's nothing too big about avoiding your surname Zhou
|
40 |
+
|
41 |
+
11
|
42 |
+
00:00:23,000 --> 00:00:25,133
|
43 |
+
But it's just Beichen Group
|
44 |
+
|
45 |
+
12
|
46 |
+
00:00:25,533 --> 00:00:27,766
|
47 |
+
Just the department manager of the Yunzhou branch
|
48 |
+
|
49 |
+
13
|
50 |
+
00:00:27,766 --> 00:00:28,566
|
51 |
+
Beichen Group
|
52 |
+
|
53 |
+
14
|
54 |
+
00:00:29,000 --> 00:00:30,700
|
55 |
+
大厦实业第一的Beichen Group
|
56 |
+
|
57 |
+
15
|
58 |
+
00:00:30,900 --> 00:00:32,666
|
59 |
+
Hey, their brains use water flow magnetism
|
60 |
+
|
61 |
+
16
|
62 |
+
00:00:33,166 --> 00:00:34,366
|
63 |
+
Now he is the richest man in the building
|
64 |
+
|
65 |
+
17
|
66 |
+
00:00:34,666 --> 00:00:36,800
|
67 |
+
Have you ever seen Mr. Chu, Zhou Shao
|
68 |
+
|
69 |
+
18
|
70 |
+
00:00:37,066 --> 00:00:38,333
|
71 |
+
I heard that behind Mr. Chu
|
72 |
+
|
73 |
+
19
|
74 |
+
00:00:38,333 --> 00:00:40,766
|
75 |
+
But that famous Northern Heavenly King back then
|
76 |
+
|
77 |
+
20
|
78 |
+
00:00:41,333 --> 00:00:42,166
|
79 |
+
True or False
|
80 |
+
|
81 |
+
21
|
82 |
+
00:00:43,266 --> 00:00:47,166
|
83 |
+
Beichen Group接下来的发展重心就在林州
|
84 |
+
|
85 |
+
22
|
86 |
+
00:00:47,500 --> 00:00:49,766
|
87 |
+
So my father is highly regarded
|
88 |
+
|
89 |
+
23
|
90 |
+
00:00:50,266 --> 00:00:51,400
|
91 |
+
Staying in my father's light
|
92 |
+
|
93 |
+
24
|
94 |
+
00:00:51,466 --> 00:00:53,800
|
95 |
+
我也曾在Beichen Group内部饭局上
|
96 |
+
|
97 |
+
25
|
98 |
+
00:00:54,100 --> 00:00:57,300
|
99 |
+
I have seen that famous alien named Guang
|
100 |
+
|
101 |
+
26
|
102 |
+
00:00:57,800 --> 00:00:59,733
|
103 |
+
Oh, I'm ashamed to say that
|
104 |
+
|
105 |
+
27
|
106 |
+
00:01:00,533 --> 00:01:02,200
|
107 |
+
When I toasted that adult
|
108 |
+
|
109 |
+
28
|
110 |
+
00:01:02,366 --> 00:01:03,966
|
111 |
+
He praises me for being young and promising
|
112 |
+
|
113 |
+
29
|
114 |
+
00:01:04,300 --> 00:01:06,266
|
115 |
+
In the future, I will surpass my father even more
|
116 |
+
|
117 |
+
30
|
118 |
+
00:01:06,733 --> 00:01:09,200
|
119 |
+
Is it possible to settle at the Imperial Capital headquarters
|
120 |
+
|
121 |
+
31
|
122 |
+
00:01:09,300 --> 00:01:10,966
|
123 |
+
Entering the Imperial Capital Headquarters
|
124 |
+
|
125 |
+
32
|
126 |
+
00:01:11,000 --> 00:01:12,800
|
127 |
+
Brother Tao, your future
|
128 |
+
|
129 |
+
33
|
130 |
+
00:01:12,900 --> 00:01:15,466
|
131 |
+
Isn't it about taking over the class of the richest man in Chu
|
132 |
+
|
133 |
+
34
|
134 |
+
00:01:15,666 --> 00:01:19,466
|
135 |
+
More importantly, he gained the respect of the Northern Heavenly Kings
|
136 |
+
|
137 |
+
35
|
138 |
+
00:01:20,166 --> 00:01:23,266
|
139 |
+
Zhou Shao, what a promising future
|
140 |
+
|
141 |
+
36
|
142 |
+
00:01:25,066 --> 00:01:27,166
|
143 |
+
Mingzhu, why are you laughing
|
144 |
+
|
145 |
+
37
|
146 |
+
00:01:27,766 --> 00:01:29,400
|
147 |
+
How dare you disrespect the Northern Heavenly King
|
148 |
+
|
149 |
+
38
|
150 |
+
00:01:29,400 --> 00:01:32,366
|
151 |
+
I lied to you without even blushing
|
152 |
+
|
153 |
+
39
|
154 |
+
00:01:32,700 --> 00:01:34,100
|
155 |
+
You said I used to be
|
156 |
+
|
157 |
+
40
|
158 |
+
00:01:34,200 --> 00:01:37,100
|
159 |
+
I praised you for being young and promising at the internal dinner party
|
160 |
+
|
161 |
+
41
|
162 |
+
00:01:37,666 --> 00:01:38,500
|
163 |
+
Sorry
|
164 |
+
|
165 |
+
42
|
166 |
+
00:01:38,800 --> 00:01:40,800
|
167 |
+
Because alcohol can numb nerves
|
168 |
+
|
169 |
+
43
|
170 |
+
00:01:41,000 --> 00:01:42,200
|
171 |
+
I never drink alcohol
|
172 |
+
|
173 |
+
44
|
174 |
+
00:01:43,133 --> 00:01:44,400
|
175 |
+
Did everyone hear you
|
176 |
+
|
177 |
+
45
|
178 |
+
00:01:44,400 --> 00:01:46,300
|
179 |
+
If I understand correctly
|
180 |
+
|
181 |
+
46
|
182 |
+
00:01:46,566 --> 00:01:48,200
|
183 |
+
What does Brother Ning mean
|
184 |
+
|
185 |
+
47
|
186 |
+
00:01:48,300 --> 00:01:50,900
|
187 |
+
He is the King of Northern Destruction above ten thousand people
|
188 |
+
|
189 |
+
48
|
190 |
+
00:01:51,466 --> 00:01:52,266
|
191 |
+
everybody
|
192 |
+
|
193 |
+
49
|
194 |
+
00:01:52,666 --> 00:01:56,166
|
195 |
+
Don't come over yet. Hurry up and greet me, haha
|
196 |
+
|
197 |
+
50
|
198 |
+
00:01:56,866 --> 00:01:58,166
|
199 |
+
Lin Zhuo, what are you talking about
|
200 |
+
|
201 |
+
51
|
202 |
+
00:01:59,133 --> 00:02:01,100
|
203 |
+
The one with the door on his mouth
|
204 |
+
|
205 |
+
52
|
206 |
+
00:02:01,133 --> 00:02:04,100
|
207 |
+
Even the famous Bailian Heavenly King dares to impersonate him
|
208 |
+
|
209 |
+
53
|
210 |
+
00:02:04,266 --> 00:02:06,000
|
211 |
+
Sorry, Granny, Brother Lin, he doesn't have
|
212 |
+
|
213 |
+
54
|
214 |
+
00:02:06,000 --> 00:02:06,900
|
215 |
+
You too
|
216 |
+
|
217 |
+
55
|
218 |
+
00:02:07,533 --> 00:02:09,400
|
219 |
+
I can't even control a trash's mouth
|
220 |
+
|
221 |
+
56
|
222 |
+
00:02:09,400 --> 00:02:11,266
|
223 |
+
It seems that there is still a lack of experience
|
224 |
+
|
225 |
+
57
|
226 |
+
00:02:11,333 --> 00:02:13,533
|
227 |
+
Go to the grassroots and work for another two years
|
228 |
+
|
229 |
+
58
|
230 |
+
00:02:13,733 --> 00:02:17,066
|
231 |
+
Mom, this is the hard work of Huaijin for several years
|
232 |
+
|
233 |
+
59
|
234 |
+
00:02:17,300 --> 00:02:18,100
|
235 |
+
mum
|
236 |
+
|
237 |
+
60
|
238 |
+
00:02:18,700 --> 00:02:21,966
|
239 |
+
You are the most aware of how hard Huanjin has worked
|
240 |
+
|
241 |
+
61
|
242 |
+
00:02:21,966 --> 00:02:23,066
|
243 |
+
take the wrong road
|
244 |
+
|
245 |
+
62
|
246 |
+
00:02:23,166 --> 00:02:24,500
|
247 |
+
What's the use of trying harder
|
248 |
+
|
249 |
+
63
|
250 |
+
00:02:24,800 --> 00:02:26,766
|
251 |
+
Or Yuanyuan? The most thoughtful
|
252 |
+
|
253 |
+
64
|
254 |
+
00:02:26,800 --> 00:02:29,366
|
255 |
+
Finding such a good husband for the Su family
|
256 |
+
|
257 |
+
65
|
258 |
+
00:02:29,700 --> 00:02:30,966
|
259 |
+
Like a piece of trash
|
260 |
+
|
261 |
+
66
|
262 |
+
00:02:31,566 --> 00:02:34,866
|
263 |
+
In the future, the position of director will still be handed over to Yuanyuan
|
264 |
+
|
010/110_en.srt
ADDED
@@ -0,0 +1,80 @@
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1 |
+
1
|
2 |
+
00:00:00,533 --> 00:00:03,066
|
3 |
+
I'm here to talk to you about something
|
4 |
+
|
5 |
+
2
|
6 |
+
00:00:03,966 --> 00:00:05,400
|
7 |
+
Ah, good
|
8 |
+
|
9 |
+
3
|
10 |
+
00:00:06,000 --> 00:00:07,400
|
11 |
+
You know that
|
12 |
+
|
13 |
+
4
|
14 |
+
00:00:07,766 --> 00:00:12,000
|
15 |
+
The reason why I targeted your family is for the good environment
|
16 |
+
|
17 |
+
5
|
18 |
+
00:00:13,266 --> 00:00:16,733
|
19 |
+
Huai Jin is the most beautiful woman in Yunzhou
|
20 |
+
|
21 |
+
6
|
22 |
+
00:00:16,733 --> 00:00:20,066
|
23 |
+
How could it be cheaper? The silver bracelet dress
|
24 |
+
|
25 |
+
7
|
26 |
+
00:00:20,100 --> 00:00:23,000
|
27 |
+
I just want to force her to give up
|
28 |
+
|
29 |
+
8
|
30 |
+
00:00:23,200 --> 00:00:25,000
|
31 |
+
Thinking of this child being so stubborn
|
32 |
+
|
33 |
+
9
|
34 |
+
00:00:25,133 --> 00:00:27,333
|
35 |
+
Unexpectedly, it lasted for three years
|
36 |
+
|
37 |
+
10
|
38 |
+
00:00:27,600 --> 00:00:30,900
|
39 |
+
Huaijin, this child has always had a donkey like temper since childhood
|
40 |
+
|
41 |
+
11
|
42 |
+
00:00:30,933 --> 00:00:32,566
|
43 |
+
If she decides something
|
44 |
+
|
45 |
+
12
|
46 |
+
00:00:33,333 --> 00:00:35,266
|
47 |
+
Eight horses can't be pulled back
|
48 |
+
|
49 |
+
13
|
50 |
+
00:00:35,266 --> 00:00:36,400
|
51 |
+
This silver bracelet
|
52 |
+
|
53 |
+
14
|
54 |
+
00:00:36,400 --> 00:00:38,566
|
55 |
+
It's been several days since I regained my senses
|
56 |
+
|
57 |
+
15
|
58 |
+
00:00:38,566 --> 00:00:40,766
|
59 |
+
How do you feel about him
|
60 |
+
|
61 |
+
16
|
62 |
+
00:00:41,166 --> 00:00:42,400
|
63 |
+
This silver bracelet
|
64 |
+
|
65 |
+
17
|
66 |
+
00:00:42,766 --> 00:00:43,566
|
67 |
+
it seems
|
68 |
+
|
69 |
+
18
|
70 |
+
00:00:44,166 --> 00:00:45,133
|
71 |
+
So simple
|
72 |
+
|
73 |
+
19
|
74 |
+
00:00:45,600 --> 00:00:46,800
|
75 |
+
What's so complicated
|
76 |
+
|
77 |
+
20
|
78 |
+
00:00:47,466 --> 00:00:51,266
|
79 |
+
He actually knows Marshal Marshal
|
80 |
+
|
010/111_en.srt
ADDED
@@ -0,0 +1,68 @@
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1 |
+
1
|
2 |
+
00:00:00,266 --> 00:00:02,366
|
3 |
+
Marshal, which Marshal
|
4 |
+
|
5 |
+
2
|
6 |
+
00:00:02,666 --> 00:00:06,966
|
7 |
+
That's the Zuo Xiongyuan Zuo Zong
|
8 |
+
|
9 |
+
3
|
10 |
+
00:00:07,400 --> 00:00:08,200
|
11 |
+
what
|
12 |
+
|
13 |
+
4
|
14 |
+
00:00:08,800 --> 00:00:11,000
|
15 |
+
That's a top figure in the summer
|
16 |
+
|
17 |
+
5
|
18 |
+
00:00:11,000 --> 00:00:12,900
|
19 |
+
To enter history in the future
|
20 |
+
|
21 |
+
6
|
22 |
+
00:00:13,466 --> 00:00:15,866
|
23 |
+
Don't be fooled by that kid
|
24 |
+
|
25 |
+
7
|
26 |
+
00:00:16,000 --> 00:00:19,900
|
27 |
+
Oh, old lady, I saw it with my own eyes
|
28 |
+
|
29 |
+
8
|
30 |
+
00:00:24,600 --> 00:00:26,000
|
31 |
+
what元帅
|
32 |
+
|
33 |
+
9
|
34 |
+
00:00:26,000 --> 00:00:26,800
|
35 |
+
To help him
|
36 |
+
|
37 |
+
10
|
38 |
+
00:00:26,800 --> 00:00:28,333
|
39 |
+
Unexpectedly forcing Governor Cui
|
40 |
+
|
41 |
+
11
|
42 |
+
00:00:28,333 --> 00:00:30,266
|
43 |
+
Lose one of my capable subordinates
|
44 |
+
|
45 |
+
12
|
46 |
+
00:00:31,200 --> 00:00:32,700
|
47 |
+
So did you ask him
|
48 |
+
|
49 |
+
13
|
50 |
+
00:00:32,933 --> 00:00:35,200
|
51 |
+
元帅为what肯帮他
|
52 |
+
|
53 |
+
14
|
54 |
+
00:00:35,300 --> 00:00:39,133
|
55 |
+
He said it was because he once pointed the way to the Marshal
|
56 |
+
|
57 |
+
15
|
58 |
+
00:00:39,566 --> 00:00:43,000
|
59 |
+
指路这也不是what过硬的关系吧
|
60 |
+
|
61 |
+
16
|
62 |
+
00:00:43,600 --> 00:00:45,900
|
63 |
+
I don't sound like the truth
|
64 |
+
|
65 |
+
17
|
66 |
+
00:00:46,300 --> 00:00:50,300
|
67 |
+
他会不会是what元帅亲卫之类的位置
|
68 |
+
|
010/112_en.srt
ADDED
@@ -0,0 +1,96 @@
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1 |
+
1
|
2 |
+
00:00:00,200 --> 00:00:02,933
|
3 |
+
Huang Mei, you still have too little experience
|
4 |
+
|
5 |
+
2
|
6 |
+
00:00:03,533 --> 00:00:07,900
|
7 |
+
If he is truly the personal authority of the Marshal and the Marshal is willing to help him
|
8 |
+
|
9 |
+
3
|
10 |
+
00:00:07,900 --> 00:00:11,500
|
11 |
+
He can descend to the current state and come to our Su family
|
12 |
+
|
13 |
+
4
|
14 |
+
00:00:12,566 --> 00:00:13,366
|
15 |
+
this
|
16 |
+
|
17 |
+
5
|
18 |
+
00:00:14,933 --> 00:00:15,700
|
19 |
+
Maybe
|
20 |
+
|
21 |
+
6
|
22 |
+
00:00:15,700 --> 00:00:18,533
|
23 |
+
He really has some small credit
|
24 |
+
|
25 |
+
7
|
26 |
+
00:00:18,533 --> 00:00:20,066
|
27 |
+
Plus, good luck
|
28 |
+
|
29 |
+
8
|
30 |
+
00:00:20,066 --> 00:00:22,366
|
31 |
+
Coincidentally, Marshal is also in Yunzhou
|
32 |
+
|
33 |
+
9
|
34 |
+
00:00:22,366 --> 00:00:26,166
|
35 |
+
可是this么一来就得罪了崔总督啊
|
36 |
+
|
37 |
+
10
|
38 |
+
00:00:26,466 --> 00:00:27,266
|
39 |
+
那this
|
40 |
+
|
41 |
+
11
|
42 |
+
00:00:28,500 --> 00:00:30,266
|
43 |
+
As soon as Marshal's business is completed
|
44 |
+
|
45 |
+
12
|
46 |
+
00:00:30,300 --> 00:00:32,200
|
47 |
+
He patted his butt and left
|
48 |
+
|
49 |
+
13
|
50 |
+
00:00:32,200 --> 00:00:33,500
|
51 |
+
He holds a high position and authority
|
52 |
+
|
53 |
+
14
|
54 |
+
00:00:33,600 --> 00:00:35,800
|
55 |
+
Governor Cui dare not do anything to him
|
56 |
+
|
57 |
+
15
|
58 |
+
00:00:35,800 --> 00:00:38,300
|
59 |
+
可是你们还this么苏家
|
60 |
+
|
61 |
+
16
|
62 |
+
00:00:39,166 --> 00:00:41,000
|
63 |
+
That's not easy to say
|
64 |
+
|
65 |
+
17
|
66 |
+
00:00:41,766 --> 00:00:45,066
|
67 |
+
Didn't he say before that he had a relationship with Mr. Chu
|
68 |
+
|
69 |
+
18
|
70 |
+
00:00:45,800 --> 00:00:48,700
|
71 |
+
this合同的事只能怀瑾来签
|
72 |
+
|
73 |
+
19
|
74 |
+
00:00:49,133 --> 00:00:52,100
|
75 |
+
That's true. Beichen Group only recognizes Huaijin
|
76 |
+
|
77 |
+
20
|
78 |
+
00:00:52,100 --> 00:00:55,166
|
79 |
+
Didn't you even let Su Yuan come to our house to find us
|
80 |
+
|
81 |
+
21
|
82 |
+
00:00:55,600 --> 00:00:57,466
|
83 |
+
this事您记得了吗
|
84 |
+
|
85 |
+
22
|
86 |
+
00:00:57,466 --> 00:01:00,866
|
87 |
+
红梅呀看来你被this个废物给骗了
|
88 |
+
|
89 |
+
23
|
90 |
+
00:01:01,566 --> 00:01:04,300
|
91 |
+
Can the contract with Beichen Group be won
|
92 |
+
|
93 |
+
24
|
94 |
+
00:01:04,466 --> 00:01:06,366
|
95 |
+
That's all thanks to Xu Shao
|
96 |
+
|
010/113_en.srt
ADDED
@@ -0,0 +1,96 @@
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1 |
+
1
|
2 |
+
00:00:00,566 --> 00:00:02,600
|
3 |
+
Xu Shao's credit is good
|
4 |
+
|
5 |
+
2
|
6 |
+
00:00:02,766 --> 00:00:06,066
|
7 |
+
Xu Shao's Kung Fu is the new Governor of Yunzhou
|
8 |
+
|
9 |
+
3
|
10 |
+
00:00:06,100 --> 00:00:07,266
|
11 |
+
Governor Cui
|
12 |
+
|
13 |
+
4
|
14 |
+
00:00:08,266 --> 00:00:11,100
|
15 |
+
He always mentioned two things to money at the dinner table
|
16 |
+
|
17 |
+
5
|
18 |
+
00:00:11,100 --> 00:00:14,966
|
19 |
+
So this contract still fell into the hands of Huaijin
|
20 |
+
|
21 |
+
6
|
22 |
+
00:00:15,766 --> 00:00:16,566
|
23 |
+
oh
|
24 |
+
|
25 |
+
7
|
26 |
+
00:00:16,700 --> 00:00:17,866
|
27 |
+
So it's like this
|
28 |
+
|
29 |
+
8
|
30 |
+
00:00:18,133 --> 00:00:20,900
|
31 |
+
The Xu family is a new upstart in Yunzhou
|
32 |
+
|
33 |
+
9
|
34 |
+
00:00:21,000 --> 00:00:22,300
|
35 |
+
fully reinforced
|
36 |
+
|
37 |
+
10
|
38 |
+
00:00:22,400 --> 00:00:24,466
|
39 |
+
And the potential is enormous
|
40 |
+
|
41 |
+
11
|
42 |
+
00:00:24,466 --> 00:00:26,866
|
43 |
+
Xu Shao has extraordinary abilities
|
44 |
+
|
45 |
+
12
|
46 |
+
00:00:26,866 --> 00:00:28,600
|
47 |
+
His simple sentence
|
48 |
+
|
49 |
+
13
|
50 |
+
00:00:28,666 --> 00:00:32,133
|
51 |
+
I can give the contract of Beichen Group to your family
|
52 |
+
|
53 |
+
14
|
54 |
+
00:00:32,700 --> 00:00:35,133
|
55 |
+
No matter what aspect he comes from
|
56 |
+
|
57 |
+
15
|
58 |
+
00:00:35,333 --> 00:00:38,200
|
59 |
+
Dump that silver brand
|
60 |
+
|
61 |
+
16
|
62 |
+
00:00:39,000 --> 00:00:39,900
|
63 |
+
Yes Yes
|
64 |
+
|
65 |
+
17
|
66 |
+
00:00:40,566 --> 00:00:42,000
|
67 |
+
Xu Shaowen is really good
|
68 |
+
|
69 |
+
18
|
70 |
+
00:00:42,133 --> 00:00:45,100
|
71 |
+
And once Huaijin marries the Xu family
|
72 |
+
|
73 |
+
19
|
74 |
+
00:00:45,133 --> 00:00:46,600
|
75 |
+
With this relationship
|
76 |
+
|
77 |
+
20
|
78 |
+
00:00:46,733 --> 00:00:49,366
|
79 |
+
Governor Cui不但不会怪罪我们
|
80 |
+
|
81 |
+
21
|
82 |
+
00:00:49,366 --> 00:00:52,733
|
83 |
+
It will also open the convenient door for our Su family
|
84 |
+
|
85 |
+
22
|
86 |
+
00:00:52,733 --> 00:00:55,600
|
87 |
+
I am very satisfied with this marriage
|
88 |
+
|
89 |
+
23
|
90 |
+
00:00:55,966 --> 00:00:59,733
|
91 |
+
Huang Mei, it depends on you whether this can be achieved or not
|
92 |
+
|
93 |
+
24
|
94 |
+
00:00:59,966 --> 00:01:00,800
|
95 |
+
Fuck me
|
96 |
+
|
010/114_en.srt
ADDED
@@ -0,0 +1,96 @@
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1 |
+
1
|
2 |
+
00:00:00,300 --> 00:00:01,466
|
3 |
+
What about Huaijin
|
4 |
+
|
5 |
+
2
|
6 |
+
00:00:01,700 --> 00:00:03,133
|
7 |
+
After all, it's your daughter
|
8 |
+
|
9 |
+
3
|
10 |
+
00:00:03,166 --> 00:00:04,733
|
11 |
+
She won't listen to you
|
12 |
+
|
13 |
+
4
|
14 |
+
00:00:04,966 --> 00:00:06,700
|
15 |
+
You need to persuade her more
|
16 |
+
|
17 |
+
5
|
18 |
+
00:00:07,466 --> 00:00:09,933
|
19 |
+
As long as we can get rid of Lin Zhuo, this trash
|
20 |
+
|
21 |
+
6
|
22 |
+
00:00:09,933 --> 00:00:12,000
|
23 |
+
employ all available means
|
24 |
+
|
25 |
+
7
|
26 |
+
00:00:12,000 --> 00:00:13,566
|
27 |
+
Use all means possible
|
28 |
+
|
29 |
+
8
|
30 |
+
00:00:14,066 --> 00:00:15,000
|
31 |
+
It's all possible
|
32 |
+
|
33 |
+
9
|
34 |
+
00:00:15,366 --> 00:00:16,166
|
35 |
+
this
|
36 |
+
|
37 |
+
10
|
38 |
+
00:00:16,166 --> 00:00:16,966
|
39 |
+
You see
|
40 |
+
|
41 |
+
11
|
42 |
+
00:00:16,966 --> 00:00:21,733
|
43 |
+
On the 13th, which is Huaijin's wedding anniversary
|
44 |
+
|
45 |
+
12
|
46 |
+
00:00:21,733 --> 00:00:23,466
|
47 |
+
Xu Shao wants to treat Huaijin
|
48 |
+
|
49 |
+
13
|
50 |
+
00:00:24,100 --> 00:00:29,366
|
51 |
+
Hold an unprecedented grand confession ceremony
|
52 |
+
|
53 |
+
14
|
54 |
+
00:00:30,133 --> 00:00:32,800
|
55 |
+
Give Huaijin a brand new start
|
56 |
+
|
57 |
+
15
|
58 |
+
00:00:33,900 --> 00:00:35,666
|
59 |
+
A grand confession ceremony
|
60 |
+
|
61 |
+
16
|
62 |
+
00:00:35,666 --> 00:00:37,133
|
63 |
+
Xu Shao has already taken care of it
|
64 |
+
|
65 |
+
17
|
66 |
+
00:00:37,133 --> 00:00:39,400
|
67 |
+
Tianyi Pavilion on the 13th
|
68 |
+
|
69 |
+
18
|
70 |
+
00:00:40,333 --> 00:00:42,000
|
71 |
+
乖乖this
|
72 |
+
|
73 |
+
19
|
74 |
+
00:00:42,533 --> 00:00:44,600
|
75 |
+
this得花大几千万呢
|
76 |
+
|
77 |
+
20
|
78 |
+
00:00:44,800 --> 00:00:49,566
|
79 |
+
Tianyi Pavilion is the only six star hotel in Yunzhou
|
80 |
+
|
81 |
+
21
|
82 |
+
00:00:49,566 --> 00:00:53,500
|
83 |
+
How many officials and dignitaries will be offended in one day when quoting
|
84 |
+
|
85 |
+
22
|
86 |
+
00:00:53,566 --> 00:00:56,133
|
87 |
+
this可不是钱能解决的
|
88 |
+
|
89 |
+
23
|
90 |
+
00:00:56,133 --> 00:00:59,533
|
91 |
+
this一切都是许少为怀瑾准备
|
92 |
+
|
93 |
+
24
|
94 |
+
00:00:59,600 --> 00:01:03,166
|
95 |
+
It's up to you whether Huaijin can get it or not
|
96 |
+
|
010/115_en.srt
ADDED
@@ -0,0 +1,76 @@
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1 |
+
1
|
2 |
+
00:00:00,400 --> 00:00:01,200
|
3 |
+
this
|
4 |
+
|
5 |
+
2
|
6 |
+
00:00:02,500 --> 00:00:04,600
|
7 |
+
Huaijin has his own ideas
|
8 |
+
|
9 |
+
3
|
10 |
+
00:00:04,600 --> 00:00:07,533
|
11 |
+
I can't control his thoughts
|
12 |
+
|
13 |
+
4
|
14 |
+
00:00:07,533 --> 00:00:11,300
|
15 |
+
As parents, we want to make our children's lives better
|
16 |
+
|
17 |
+
5
|
18 |
+
00:00:12,366 --> 00:00:14,166
|
19 |
+
Huai Jin has a stubborn temper
|
20 |
+
|
21 |
+
6
|
22 |
+
00:00:14,533 --> 00:00:17,900
|
23 |
+
You need to help him more and make the right choices for him
|
24 |
+
|
25 |
+
7
|
26 |
+
00:00:18,666 --> 00:00:19,800
|
27 |
+
You don't want to either
|
28 |
+
|
29 |
+
8
|
30 |
+
00:00:19,933 --> 00:00:23,366
|
31 |
+
让怀瑾被this个废物活了一辈子吧
|
32 |
+
|
33 |
+
9
|
34 |
+
00:00:27,500 --> 00:00:31,700
|
35 |
+
妈您放心我一定把this个银镯
|
36 |
+
|
37 |
+
10
|
38 |
+
00:00:32,133 --> 00:00:33,066
|
39 |
+
Drive out
|
40 |
+
|
41 |
+
11
|
42 |
+
00:00:40,500 --> 00:00:41,300
|
43 |
+
hey
|
44 |
+
|
45 |
+
12
|
46 |
+
00:00:41,700 --> 00:00:43,100
|
47 |
+
Still too reluctant
|
48 |
+
|
49 |
+
13
|
50 |
+
00:00:44,533 --> 00:00:45,400
|
51 |
+
Hard upper division
|
52 |
+
|
53 |
+
14
|
54 |
+
00:00:46,966 --> 00:00:48,266
|
55 |
+
Can't stand up yet
|
56 |
+
|
57 |
+
15
|
58 |
+
00:00:50,000 --> 00:00:51,166
|
59 |
+
You're not feeling well now
|
60 |
+
|
61 |
+
16
|
62 |
+
00:00:51,800 --> 00:00:53,000
|
63 |
+
I should
|
64 |
+
|
65 |
+
17
|
66 |
+
00:00:53,533 --> 00:00:54,966
|
67 |
+
Give you a punch
|
68 |
+
|
69 |
+
18
|
70 |
+
00:00:56,666 --> 00:00:58,200
|
71 |
+
How dare you come to my house
|
72 |
+
|
73 |
+
19
|
74 |
+
00:00:58,466 --> 00:01:00,200
|
75 |
+
Are you really not afraid of death
|
76 |
+
|
010/116_en.srt
ADDED
@@ -0,0 +1,164 @@
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1 |
+
1
|
2 |
+
00:00:00,300 --> 00:00:03,000
|
3 |
+
Why do you say that in your family
|
4 |
+
|
5 |
+
2
|
6 |
+
00:00:03,333 --> 00:00:04,766
|
7 |
+
Let's see what this is
|
8 |
+
|
9 |
+
3
|
10 |
+
00:00:05,100 --> 00:00:07,966
|
11 |
+
I have already given all the keys to this house
|
12 |
+
|
13 |
+
4
|
14 |
+
00:00:09,333 --> 00:00:10,133
|
15 |
+
This one
|
16 |
+
|
17 |
+
5
|
18 |
+
00:00:11,100 --> 00:00:11,966
|
19 |
+
It's big
|
20 |
+
|
21 |
+
6
|
22 |
+
00:00:13,133 --> 00:00:15,400
|
23 |
+
This is the bedroom
|
24 |
+
|
25 |
+
7
|
26 |
+
00:00:16,200 --> 00:00:17,000
|
27 |
+
this
|
28 |
+
|
29 |
+
8
|
30 |
+
00:00:17,600 --> 00:00:19,366
|
31 |
+
It's Huai's bedroom
|
32 |
+
|
33 |
+
9
|
34 |
+
00:00:20,766 --> 00:00:21,566
|
35 |
+
hey
|
36 |
+
|
37 |
+
10
|
38 |
+
00:00:21,700 --> 00:00:23,200
|
39 |
+
You said Chen Yi did this
|
40 |
+
|
41 |
+
11
|
42 |
+
00:00:24,066 --> 00:00:24,966
|
43 |
+
What is it for
|
44 |
+
|
45 |
+
12
|
46 |
+
00:00:26,166 --> 00:00:26,966
|
47 |
+
Ah。
|
48 |
+
|
49 |
+
13
|
50 |
+
00:00:27,300 --> 00:00:28,100
|
51 |
+
Xu Jie
|
52 |
+
|
53 |
+
14
|
54 |
+
00:00:28,333 --> 00:00:32,166
|
55 |
+
If you return the python robe and jade belt to the Great Hero Long Que in its original form
|
56 |
+
|
57 |
+
15
|
58 |
+
00:00:32,600 --> 00:00:34,466
|
59 |
+
Leave this set of keys behind again
|
60 |
+
|
61 |
+
16
|
62 |
+
00:00:34,800 --> 00:00:37,000
|
63 |
+
In the future, I will give way to Huaijin for 30 years
|
64 |
+
|
65 |
+
17
|
66 |
+
00:00:37,000 --> 00:00:38,066
|
67 |
+
Your Xu family
|
68 |
+
|
69 |
+
18
|
70 |
+
00:00:38,266 --> 00:00:39,066
|
71 |
+
None of them are
|
72 |
+
|
73 |
+
19
|
74 |
+
00:00:39,566 --> 00:00:40,366
|
75 |
+
Your daughter-in-law
|
76 |
+
|
77 |
+
20
|
78 |
+
00:00:40,966 --> 00:00:43,566
|
79 |
+
I said, is your brain really good or not
|
80 |
+
|
81 |
+
21
|
82 |
+
00:00:44,333 --> 00:00:46,166
|
83 |
+
Why are you talking nonsense here again
|
84 |
+
|
85 |
+
22
|
86 |
+
00:00:46,200 --> 00:00:47,666
|
87 |
+
I'll tell you today
|
88 |
+
|
89 |
+
23
|
90 |
+
00:00:48,400 --> 00:00:49,566
|
91 |
+
You, your things
|
92 |
+
|
93 |
+
24
|
94 |
+
00:00:50,100 --> 00:00:52,533
|
95 |
+
I took your woman
|
96 |
+
|
97 |
+
25
|
98 |
+
00:00:52,933 --> 00:00:55,100
|
99 |
+
老子要追你Ah。
|
100 |
+
|
101 |
+
26
|
102 |
+
00:00:55,600 --> 00:00:56,800
|
103 |
+
我劝你Ah。
|
104 |
+
|
105 |
+
27
|
106 |
+
00:00:57,700 --> 00:00:59,400
|
107 |
+
Get out of here now
|
108 |
+
|
109 |
+
28
|
110 |
+
00:00:59,800 --> 00:01:01,966
|
111 |
+
Don't wait for someone to drive you away then
|
112 |
+
|
113 |
+
29
|
114 |
+
00:01:02,300 --> 00:01:03,366
|
115 |
+
That's so embarrassing
|
116 |
+
|
117 |
+
30
|
118 |
+
00:01:04,766 --> 00:01:06,000
|
119 |
+
As for Huai
|
120 |
+
|
121 |
+
31
|
122 |
+
00:01:07,066 --> 00:01:09,166
|
123 |
+
I will take good care of her
|
124 |
+
|
125 |
+
32
|
126 |
+
00:01:14,266 --> 00:01:15,066
|
127 |
+
By the way
|
128 |
+
|
129 |
+
33
|
130 |
+
00:01:16,000 --> 00:01:17,133
|
131 |
+
Number thirteen
|
132 |
+
|
133 |
+
34
|
134 |
+
00:01:17,566 --> 00:01:19,933
|
135 |
+
I have booked the entire Tianyige Hotel
|
136 |
+
|
137 |
+
35
|
138 |
+
00:01:20,166 --> 00:01:22,133
|
139 |
+
At that time, everyone in Yunzhou
|
140 |
+
|
141 |
+
36
|
142 |
+
00:01:22,333 --> 00:01:25,000
|
143 |
+
Interview certificate, I confess to Huaijin
|
144 |
+
|
145 |
+
37
|
146 |
+
00:01:25,800 --> 00:01:28,400
|
147 |
+
Mrs. Su and Chen Yi are both very supportive of me
|
148 |
+
|
149 |
+
38
|
150 |
+
00:01:28,900 --> 00:01:30,666
|
151 |
+
Do you think he will rush you then
|
152 |
+
|
153 |
+
39
|
154 |
+
00:01:31,600 --> 00:01:32,600
|
155 |
+
And Huai Jin
|
156 |
+
|
157 |
+
40
|
158 |
+
00:01:32,933 --> 00:01:36,466
|
159 |
+
If you face the power and wealth that are easily obtainable, Huaijin
|
160 |
+
|
161 |
+
41
|
162 |
+
00:01:37,000 --> 00:01:38,933
|
163 |
+
还会要你this抉择
|
164 |
+
|
010/117_en.srt
ADDED
@@ -0,0 +1,104 @@
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1 |
+
1
|
2 |
+
00:00:00,466 --> 00:00:02,166
|
3 |
+
They say women are like clothes
|
4 |
+
|
5 |
+
2
|
6 |
+
00:00:02,200 --> 00:00:04,400
|
7 |
+
You said Huaijin is your woman
|
8 |
+
|
9 |
+
3
|
10 |
+
00:00:04,500 --> 00:00:06,600
|
11 |
+
I'll wear your clothes today
|
12 |
+
|
13 |
+
4
|
14 |
+
00:00:07,200 --> 00:00:08,366
|
15 |
+
Playing with your woman
|
16 |
+
|
17 |
+
5
|
18 |
+
00:00:08,666 --> 00:00:09,766
|
19 |
+
You coward
|
20 |
+
|
21 |
+
6
|
22 |
+
00:00:10,133 --> 00:00:11,200
|
23 |
+
What can you do to me
|
24 |
+
|
25 |
+
7
|
26 |
+
00:00:16,666 --> 00:00:19,500
|
27 |
+
Do you think Mr. Xu has a bad brain
|
28 |
+
|
29 |
+
8
|
30 |
+
00:00:19,933 --> 00:00:22,066
|
31 |
+
I just slapped him the other day
|
32 |
+
|
33 |
+
9
|
34 |
+
00:00:22,500 --> 00:00:24,533
|
35 |
+
Dare to beat me, son of a bitch
|
36 |
+
|
37 |
+
10
|
38 |
+
00:00:25,366 --> 00:00:25,933
|
39 |
+
Boss
|
40 |
+
|
41 |
+
11
|
42 |
+
00:00:25,933 --> 00:00:27,300
|
43 |
+
Dare to take action against Xu Shao
|
44 |
+
|
45 |
+
12
|
46 |
+
00:00:27,300 --> 00:00:29,166
|
47 |
+
I think you're tired of living
|
48 |
+
|
49 |
+
13
|
50 |
+
00:00:36,366 --> 00:00:39,333
|
51 |
+
What the hell are you, Xu Jie
|
52 |
+
|
53 |
+
14
|
54 |
+
00:00:39,366 --> 00:00:41,266
|
55 |
+
Even if I fall flat today
|
56 |
+
|
57 |
+
15
|
58 |
+
00:00:41,500 --> 00:00:43,366
|
59 |
+
It's not something you can anger
|
60 |
+
|
61 |
+
16
|
62 |
+
00:00:43,733 --> 00:00:44,766
|
63 |
+
What can I do
|
64 |
+
|
65 |
+
17
|
66 |
+
00:00:45,166 --> 00:00:47,100
|
67 |
+
How many games can you play today
|
68 |
+
|
69 |
+
18
|
70 |
+
00:00:47,900 --> 00:00:49,733
|
71 |
+
What's Xu Jie doing here again
|
72 |
+
|
73 |
+
19
|
74 |
+
00:00:52,400 --> 00:00:53,800
|
75 |
+
Ning Zhuo, are you okay
|
76 |
+
|
77 |
+
20
|
78 |
+
00:00:53,900 --> 00:00:54,600
|
79 |
+
It's okay
|
80 |
+
|
81 |
+
21
|
82 |
+
00:00:54,600 --> 00:00:55,700
|
83 |
+
Did you get hurt anywhere
|
84 |
+
|
85 |
+
22
|
86 |
+
00:00:55,766 --> 00:00:56,566
|
87 |
+
absence
|
88 |
+
|
89 |
+
23
|
90 |
+
00:00:56,900 --> 00:00:59,666
|
91 |
+
Bai, I came to talk to you today about something
|
92 |
+
|
93 |
+
24
|
94 |
+
00:01:00,133 --> 00:01:02,166
|
95 |
+
This action of Ning Zhuo without saying a word
|
96 |
+
|
97 |
+
25
|
98 |
+
00:01:02,566 --> 00:01:04,400
|
99 |
+
What did you do to my two bodyguards
|
100 |
+
|
101 |
+
26
|
102 |
+
00:01:04,733 --> 00:01:06,733
|
103 |
+
You knocked out both of my teeth
|
104 |
+
|
010/118_en.srt
ADDED
@@ -0,0 +1,172 @@
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1 |
+
1
|
2 |
+
00:00:00,466 --> 00:00:03,566
|
3 |
+
You don't think you treat me like a fool in the world, do you
|
4 |
+
|
5 |
+
2
|
6 |
+
00:00:03,766 --> 00:00:04,566
|
7 |
+
me
|
8 |
+
|
9 |
+
3
|
10 |
+
00:00:04,766 --> 00:00:07,866
|
11 |
+
You are a sound person and two trained strong men
|
12 |
+
|
13 |
+
4
|
14 |
+
00:00:07,866 --> 00:00:09,366
|
15 |
+
Was beaten by a disabled person
|
16 |
+
|
17 |
+
5
|
18 |
+
00:00:09,533 --> 00:00:11,933
|
19 |
+
Do you believe this statement
|
20 |
+
|
21 |
+
6
|
22 |
+
00:00:11,933 --> 00:00:14,000
|
23 |
+
哎呀那你告诉me
|
24 |
+
|
25 |
+
7
|
26 |
+
00:00:14,500 --> 00:00:16,466
|
27 |
+
This hurts this tooth
|
28 |
+
|
29 |
+
8
|
30 |
+
00:00:17,366 --> 00:00:18,900
|
31 |
+
该不会是me跑到他面前
|
32 |
+
|
33 |
+
9
|
34 |
+
00:00:18,900 --> 00:00:20,933
|
35 |
+
me自己打自己打出来的吧
|
36 |
+
|
37 |
+
10
|
38 |
+
00:00:20,966 --> 00:00:24,500
|
39 |
+
And you didn't know that Xu Zhao was playing too perversely
|
40 |
+
|
41 |
+
11
|
42 |
+
00:00:24,966 --> 00:00:26,733
|
43 |
+
They're a few big men, they're mutual, they're
|
44 |
+
|
45 |
+
12
|
46 |
+
00:00:28,466 --> 00:00:30,133
|
47 |
+
要不是me是一个残疾人
|
48 |
+
|
49 |
+
13
|
50 |
+
00:00:30,533 --> 00:00:32,600
|
51 |
+
I can't even wash myself when I jump into the Yellow River
|
52 |
+
|
53 |
+
14
|
54 |
+
00:00:33,733 --> 00:00:36,666
|
55 |
+
徐少谁在说谎me心里也清楚
|
56 |
+
|
57 |
+
15
|
58 |
+
00:00:36,800 --> 00:00:37,900
|
59 |
+
Could you please
|
60 |
+
|
61 |
+
16
|
62 |
+
00:00:37,900 --> 00:00:39,566
|
63 |
+
不要再来打扰me啊
|
64 |
+
|
65 |
+
17
|
66 |
+
00:00:39,866 --> 00:00:40,666
|
67 |
+
Huajie
|
68 |
+
|
69 |
+
18
|
70 |
+
00:00:40,800 --> 00:00:42,566
|
71 |
+
Xu Shao, please
|
72 |
+
|
73 |
+
19
|
74 |
+
00:00:42,666 --> 00:00:45,566
|
75 |
+
Huajieme不知道你是为了什么
|
76 |
+
|
77 |
+
20
|
78 |
+
00:00:45,933 --> 00:00:47,600
|
79 |
+
别的女孩有的me可以给你
|
80 |
+
|
81 |
+
21
|
82 |
+
00:00:47,733 --> 00:00:49,966
|
83 |
+
别的女孩没有的me也可以给你
|
84 |
+
|
85 |
+
22
|
86 |
+
00:00:49,966 --> 00:00:52,400
|
87 |
+
You following him will only drag you down
|
88 |
+
|
89 |
+
23
|
90 |
+
00:00:52,533 --> 00:00:53,933
|
91 |
+
这是me自己的事情
|
92 |
+
|
93 |
+
24
|
94 |
+
00:00:53,966 --> 00:00:56,066
|
95 |
+
I don't need you to take the trouble to walk slowly
|
96 |
+
|
97 |
+
25
|
98 |
+
00:00:56,366 --> 00:00:59,900
|
99 |
+
Hey, sister, do you need to persist in this kind of life
|
100 |
+
|
101 |
+
26
|
102 |
+
00:00:59,900 --> 00:01:01,966
|
103 |
+
me这次来是为了告诉你
|
104 |
+
|
105 |
+
27
|
106 |
+
00:01:02,600 --> 00:01:03,800
|
107 |
+
On the 13th of this month
|
108 |
+
|
109 |
+
28
|
110 |
+
00:01:04,066 --> 00:01:06,366
|
111 |
+
me给你准备了一个天大的惊喜
|
112 |
+
|
113 |
+
29
|
114 |
+
00:01:06,666 --> 00:01:07,800
|
115 |
+
me要你知道
|
116 |
+
|
117 |
+
30
|
118 |
+
00:01:08,400 --> 00:01:09,933
|
119 |
+
选择me才是正确的
|
120 |
+
|
121 |
+
31
|
122 |
+
00:01:13,766 --> 00:01:14,566
|
123 |
+
Let's go
|
124 |
+
|
125 |
+
32
|
126 |
+
00:01:18,200 --> 00:01:21,366
|
127 |
+
Oh, Mingzhu, Xu Jie is so boring
|
128 |
+
|
129 |
+
33
|
130 |
+
00:01:21,366 --> 00:01:23,500
|
131 |
+
Run in front of you and slap yourself
|
132 |
+
|
133 |
+
34
|
134 |
+
00:01:23,766 --> 00:01:25,700
|
135 |
+
对你出言不逊me当然
|
136 |
+
|
137 |
+
35
|
138 |
+
00:01:26,466 --> 00:01:28,066
|
139 |
+
He's just a young master
|
140 |
+
|
141 |
+
36
|
142 |
+
00:01:28,100 --> 00:01:30,300
|
143 |
+
Those two next to me are both practitioners
|
144 |
+
|
145 |
+
37
|
146 |
+
00:01:30,300 --> 00:01:31,800
|
147 |
+
It's just a local chicken, tile, and dog
|
148 |
+
|
149 |
+
38
|
150 |
+
00:01:31,866 --> 00:01:32,800
|
151 |
+
Not at all
|
152 |
+
|
153 |
+
39
|
154 |
+
00:01:32,966 --> 00:01:35,466
|
155 |
+
me说meme会付你一生一养的
|
156 |
+
|
157 |
+
40
|
158 |
+
00:01:35,800 --> 00:01:36,600
|
159 |
+
Mmm
|
160 |
+
|
161 |
+
41
|
162 |
+
00:01:37,400 --> 00:01:39,900
|
163 |
+
me刚看许少出去了
|
164 |
+
|
165 |
+
42
|
166 |
+
00:01:40,000 --> 00:01:41,533
|
167 |
+
There are still injuries on this body
|
168 |
+
|
169 |
+
43
|
170 |
+
00:01:41,766 --> 00:01:42,600
|
171 |
+
What's going on
|
172 |
+
|
010/119_en.srt
ADDED
@@ -0,0 +1,76 @@
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1 |
+
1
|
2 |
+
00:00:00,500 --> 00:00:02,866
|
3 |
+
What did you call
|
4 |
+
|
5 |
+
2
|
6 |
+
00:00:03,400 --> 00:00:05,133
|
7 |
+
Why are you hitting people
|
8 |
+
|
9 |
+
3
|
10 |
+
00:00:05,466 --> 00:00:07,600
|
11 |
+
We Huaijin have pity on you
|
12 |
+
|
13 |
+
4
|
14 |
+
00:00:07,933 --> 00:00:09,733
|
15 |
+
Don't be too arrogant
|
16 |
+
|
17 |
+
5
|
18 |
+
00:00:09,733 --> 00:00:11,533
|
19 |
+
I really take this as my own home
|
20 |
+
|
21 |
+
6
|
22 |
+
00:00:11,733 --> 00:00:15,133
|
23 |
+
I asked you, did you give the key to Huaijin's room
|
24 |
+
|
25 |
+
7
|
26 |
+
00:00:16,800 --> 00:00:19,333
|
27 |
+
As long as we can get rid of Lin Zhuo, this trash
|
28 |
+
|
29 |
+
8
|
30 |
+
00:00:19,333 --> 00:00:20,933
|
31 |
+
Use all means possible
|
32 |
+
|
33 |
+
9
|
34 |
+
00:00:21,333 --> 00:00:23,166
|
35 |
+
They're all poor mothers
|
36 |
+
|
37 |
+
10
|
38 |
+
00:00:24,733 --> 00:00:25,533
|
39 |
+
mum
|
40 |
+
|
41 |
+
11
|
42 |
+
00:00:27,166 --> 00:00:28,166
|
43 |
+
I gave it to you
|
44 |
+
|
45 |
+
12
|
46 |
+
00:00:28,600 --> 00:00:29,600
|
47 |
+
So what
|
48 |
+
|
49 |
+
13
|
50 |
+
00:00:30,133 --> 00:00:32,400
|
51 |
+
This waste has been holding you up for three years
|
52 |
+
|
53 |
+
14
|
54 |
+
00:00:32,500 --> 00:00:34,666
|
55 |
+
So you can't let him delay you for a lifetime
|
56 |
+
|
57 |
+
15
|
58 |
+
00:00:34,733 --> 00:00:35,933
|
59 |
+
mum你在说什么
|
60 |
+
|
61 |
+
16
|
62 |
+
00:00:36,266 --> 00:00:37,700
|
63 |
+
What am I talking about
|
64 |
+
|
65 |
+
17
|
66 |
+
00:00:38,100 --> 00:00:40,866
|
67 |
+
If I say that Xu Shao, don't say he came today
|
68 |
+
|
69 |
+
18
|
70 |
+
00:00:41,100 --> 00:00:44,300
|
71 |
+
He will come tomorrow and the day after tomorrow. I welcome you every day
|
72 |
+
|
73 |
+
19
|
74 |
+
00:00:44,600 --> 00:00:47,933
|
75 |
+
If you can't bear it, get out of here as soon as possible
|
76 |
+
|
010/11_en.srt
ADDED
@@ -0,0 +1,152 @@
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1 |
+
1
|
2 |
+
00:00:00,266 --> 00:00:03,766
|
3 |
+
Sister Huai, go back and organize your work content
|
4 |
+
|
5 |
+
2
|
6 |
+
00:00:04,100 --> 00:00:05,166
|
7 |
+
Handover to Li Yuanyuan
|
8 |
+
|
9 |
+
3
|
10 |
+
00:00:05,333 --> 00:00:06,333
|
11 |
+
Thank you, grandma
|
12 |
+
|
13 |
+
4
|
14 |
+
00:00:10,366 --> 00:00:11,166
|
15 |
+
It's all you
|
16 |
+
|
17 |
+
5
|
18 |
+
00:00:11,333 --> 00:00:14,400
|
19 |
+
Our family, Huaijin, was originally the most favored one in the family
|
20 |
+
|
21 |
+
6
|
22 |
+
00:00:14,533 --> 00:00:16,133
|
23 |
+
Can marry a wealthy family member
|
24 |
+
|
25 |
+
7
|
26 |
+
00:00:16,766 --> 00:00:18,966
|
27 |
+
It's all because of you trash
|
28 |
+
|
29 |
+
8
|
30 |
+
00:00:18,966 --> 00:00:20,666
|
31 |
+
Not only did it ruin his reputation
|
32 |
+
|
33 |
+
9
|
34 |
+
00:00:20,866 --> 00:00:24,133
|
35 |
+
Now he's ruined even his career
|
36 |
+
|
37 |
+
10
|
38 |
+
00:00:24,133 --> 00:00:25,066
|
39 |
+
Oh, my goodness
|
40 |
+
|
41 |
+
11
|
42 |
+
00:00:25,866 --> 00:00:26,666
|
43 |
+
mum
|
44 |
+
|
45 |
+
12
|
46 |
+
00:00:27,000 --> 00:00:28,333
|
47 |
+
This is my own fate
|
48 |
+
|
49 |
+
13
|
50 |
+
00:00:29,466 --> 00:00:30,266
|
51 |
+
Let's go
|
52 |
+
|
53 |
+
14
|
54 |
+
00:00:30,600 --> 00:00:31,400
|
55 |
+
wait a minute
|
56 |
+
|
57 |
+
15
|
58 |
+
00:00:32,200 --> 00:00:34,000
|
59 |
+
What Lao Taijun means is that
|
60 |
+
|
61 |
+
16
|
62 |
+
00:00:34,333 --> 00:00:36,866
|
63 |
+
As long as Huaijin marries better than Su Yuan
|
64 |
+
|
65 |
+
17
|
66 |
+
00:00:37,000 --> 00:00:38,933
|
67 |
+
Can bring more benefits to the Su family
|
68 |
+
|
69 |
+
18
|
70 |
+
00:00:38,933 --> 00:00:40,400
|
71 |
+
So even if you're on the right path
|
72 |
+
|
73 |
+
19
|
74 |
+
00:00:40,400 --> 00:00:42,700
|
75 |
+
There's no need to remove his position, is there
|
76 |
+
|
77 |
+
20
|
78 |
+
00:00:43,000 --> 00:00:46,266
|
79 |
+
What, are you willing to find out with conscience that you divorced Huaijin
|
80 |
+
|
81 |
+
21
|
82 |
+
00:00:46,266 --> 00:00:48,800
|
83 |
+
Grandma, you said her legs haven't fully recovered yet
|
84 |
+
|
85 |
+
22
|
86 |
+
00:00:48,900 --> 00:00:51,333
|
87 |
+
She's unemployed and penniless. She left the Su family
|
88 |
+
|
89 |
+
23
|
90 |
+
00:00:51,800 --> 00:00:52,866
|
91 |
+
How is she going to live
|
92 |
+
|
93 |
+
24
|
94 |
+
00:00:52,866 --> 00:00:55,400
|
95 |
+
Su Huaijin, what you're thinking is quite beautiful
|
96 |
+
|
97 |
+
25
|
98 |
+
00:00:55,800 --> 00:00:57,400
|
99 |
+
Just you, a divalent person
|
100 |
+
|
101 |
+
26
|
102 |
+
00:00:57,766 --> 00:00:59,166
|
103 |
+
I really thought I could find it
|
104 |
+
|
105 |
+
27
|
106 |
+
00:00:59,166 --> 00:01:02,066
|
107 |
+
Are you a young master from a noble family who surpasses Zhou Shao's level
|
108 |
+
|
109 |
+
28
|
110 |
+
00:01:02,066 --> 00:01:02,966
|
111 |
+
就你mum
|
112 |
+
|
113 |
+
29
|
114 |
+
00:01:03,766 --> 00:01:05,766
|
115 |
+
Zhou Shao is not part of the Zhou family
|
116 |
+
|
117 |
+
30
|
118 |
+
00:01:05,766 --> 00:01:08,100
|
119 |
+
And the great subordinate father Chu Youci
|
120 |
+
|
121 |
+
31
|
122 |
+
00:01:08,366 --> 00:01:11,933
|
123 |
+
And the Northern Heavenly Kings of Hengyin I
|
124 |
+
|
125 |
+
32
|
126 |
+
00:01:11,933 --> 00:01:12,866
|
127 |
+
Where and where
|
128 |
+
|
129 |
+
33
|
130 |
+
00:01:13,400 --> 00:01:15,600
|
131 |
+
The Northern Heavenly Kings of Hengyin I
|
132 |
+
|
133 |
+
34
|
134 |
+
00:01:16,100 --> 00:01:17,533
|
135 |
+
Isn't it right in front of me
|
136 |
+
|
137 |
+
35
|
138 |
+
00:01:18,166 --> 00:01:19,466
|
139 |
+
I'm so scared
|
140 |
+
|
141 |
+
36
|
142 |
+
00:01:19,566 --> 00:01:21,400
|
143 |
+
Hahaha, he himself
|
144 |
+
|
145 |
+
37
|
146 |
+
00:01:21,933 --> 00:01:23,766
|
147 |
+
I don't even know how much you can beat me
|
148 |
+
|
149 |
+
38
|
150 |
+
00:01:23,800 --> 00:01:24,966
|
151 |
+
Hahaha, right
|
152 |
+
|
010/120_en.srt
ADDED
@@ -0,0 +1,120 @@
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1 |
+
1
|
2 |
+
00:00:00,300 --> 00:00:01,200
|
3 |
+
Mom, you're crazy
|
4 |
+
|
5 |
+
2
|
6 |
+
00:00:01,400 --> 00:00:04,800
|
7 |
+
I'm crazy. I think you're crazy, right
|
8 |
+
|
9 |
+
3
|
10 |
+
00:00:05,266 --> 00:00:07,466
|
11 |
+
This waste has been staying at our house for three years
|
12 |
+
|
13 |
+
4
|
14 |
+
00:00:07,500 --> 00:00:09,500
|
15 |
+
Not earning a penny, not saying anything
|
16 |
+
|
17 |
+
5
|
18 |
+
00:00:10,133 --> 00:00:12,533
|
19 |
+
Now we have a dividend at the Su family
|
20 |
+
|
21 |
+
6
|
22 |
+
00:00:12,766 --> 00:00:14,566
|
23 |
+
Just a little bit of a change
|
24 |
+
|
25 |
+
7
|
26 |
+
00:00:14,566 --> 00:00:15,766
|
27 |
+
make fashion
|
28 |
+
|
29 |
+
8
|
30 |
+
00:00:15,800 --> 00:00:17,966
|
31 |
+
You have to take him around to see a doctor
|
32 |
+
|
33 |
+
9
|
34 |
+
00:00:18,100 --> 00:00:19,733
|
35 |
+
It cost several hundred thousand, right
|
36 |
+
|
37 |
+
10
|
38 |
+
00:00:20,066 --> 00:00:20,900
|
39 |
+
Tell me about you
|
40 |
+
|
41 |
+
11
|
42 |
+
00:00:20,900 --> 00:00:22,666
|
43 |
+
What are you trying to figure out
|
44 |
+
|
45 |
+
12
|
46 |
+
00:00:23,666 --> 00:00:26,200
|
47 |
+
I broke the contract with Ning Zhuo from my grandfather
|
48 |
+
|
49 |
+
13
|
50 |
+
00:00:26,600 --> 00:00:27,700
|
51 |
+
This is what I should do
|
52 |
+
|
53 |
+
14
|
54 |
+
00:00:28,866 --> 00:00:29,700
|
55 |
+
Cloud Lord
|
56 |
+
|
57 |
+
15
|
58 |
+
00:00:30,166 --> 00:00:34,900
|
59 |
+
When the old man is here, he is the one who loves our family the most
|
60 |
+
|
61 |
+
16
|
62 |
+
00:00:35,066 --> 00:00:39,366
|
63 |
+
That's a young lady with ten fingers that don't touch the sunshine and spring water
|
64 |
+
|
65 |
+
17
|
66 |
+
00:00:40,266 --> 00:00:41,366
|
67 |
+
But look at her
|
68 |
+
|
69 |
+
18
|
70 |
+
00:00:41,900 --> 00:00:42,533
|
71 |
+
Look at her
|
72 |
+
|
73 |
+
19
|
74 |
+
00:00:42,533 --> 00:00:44,666
|
75 |
+
Now, in order to take care of you, what have you become
|
76 |
+
|
77 |
+
20
|
78 |
+
00:00:45,400 --> 00:00:47,300
|
79 |
+
A yellow faced woman with complete household chores
|
80 |
+
|
81 |
+
21
|
82 |
+
00:00:48,100 --> 00:00:49,966
|
83 |
+
I'm begging you
|
84 |
+
|
85 |
+
22
|
86 |
+
00:00:50,400 --> 00:00:54,166
|
87 |
+
If you have a little conscience, let him go, okay
|
88 |
+
|
89 |
+
23
|
90 |
+
00:00:54,900 --> 00:00:57,666
|
91 |
+
Huaijin has taken care of me for the past three years, and I am truly grateful
|
92 |
+
|
93 |
+
24
|
94 |
+
00:00:58,466 --> 00:01:00,133
|
95 |
+
I will definitely replace him with a lifetime of prosperity
|
96 |
+
|
97 |
+
25
|
98 |
+
00:01:00,600 --> 00:01:02,200
|
99 |
+
Never let him suffer any more injustice
|
100 |
+
|
101 |
+
26
|
102 |
+
00:01:02,200 --> 00:01:03,000
|
103 |
+
play
|
104 |
+
|
105 |
+
27
|
106 |
+
00:01:03,866 --> 00:01:05,300
|
107 |
+
You gave him a lifetime of prosperity
|
108 |
+
|
109 |
+
28
|
110 |
+
00:01:05,500 --> 00:01:07,533
|
111 |
+
What are you giving him for a lifetime of prosperity
|
112 |
+
|
113 |
+
29
|
114 |
+
00:01:07,666 --> 00:01:09,133
|
115 |
+
With you in a wheelchair
|
116 |
+
|
117 |
+
30
|
118 |
+
00:01:09,333 --> 00:01:11,666
|
119 |
+
Is the disability compensation given to you by others
|
120 |
+
|
010/121_en.srt
ADDED
@@ -0,0 +1,116 @@
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1 |
+
1
|
2 |
+
00:00:00,200 --> 00:00:01,500
|
3 |
+
Mom, stop talking
|
4 |
+
|
5 |
+
2
|
6 |
+
00:00:01,533 --> 00:00:02,733
|
7 |
+
Why don't you let me talk
|
8 |
+
|
9 |
+
3
|
10 |
+
00:00:02,733 --> 00:00:04,000
|
11 |
+
I have to say
|
12 |
+
|
13 |
+
4
|
14 |
+
00:00:04,133 --> 00:00:06,566
|
15 |
+
Let's not mention that Xu Shao is a new upstart in Mingzhou
|
16 |
+
|
17 |
+
5
|
18 |
+
00:00:06,566 --> 00:00:08,500
|
19 |
+
The Xu family has strong financial resources
|
20 |
+
|
21 |
+
6
|
22 |
+
00:00:08,566 --> 00:00:11,400
|
23 |
+
My uncle is still the governor of Yizhou
|
24 |
+
|
25 |
+
7
|
26 |
+
00:00:11,500 --> 00:00:12,766
|
27 |
+
Broad network
|
28 |
+
|
29 |
+
8
|
30 |
+
00:00:12,766 --> 00:00:16,366
|
31 |
+
At least Xu Shao is a normal person
|
32 |
+
|
33 |
+
9
|
34 |
+
00:00:16,933 --> 00:00:18,566
|
35 |
+
Will not implicate Huai crowded
|
36 |
+
|
37 |
+
10
|
38 |
+
00:00:18,566 --> 00:00:21,166
|
39 |
+
How would you choose your silver bracelet instead
|
40 |
+
|
41 |
+
11
|
42 |
+
00:00:22,900 --> 00:00:24,366
|
43 |
+
Money and power
|
44 |
+
|
45 |
+
12
|
46 |
+
00:00:24,733 --> 00:00:25,733
|
47 |
+
Tentacle obtainable
|
48 |
+
|
49 |
+
13
|
50 |
+
00:00:25,766 --> 00:00:27,900
|
51 |
+
My legs are also difficult to approach
|
52 |
+
|
53 |
+
14
|
54 |
+
00:00:29,366 --> 00:00:34,166
|
55 |
+
How many years have you been disabled with these legs, beggar
|
56 |
+
|
57 |
+
15
|
58 |
+
00:00:34,166 --> 00:00:35,333
|
59 |
+
How to recover
|
60 |
+
|
61 |
+
16
|
62 |
+
00:00:36,000 --> 00:00:36,900
|
63 |
+
Difficulty or failure
|
64 |
+
|
65 |
+
17
|
66 |
+
00:00:37,533 --> 00:00:39,133
|
67 |
+
It's based on true love
|
68 |
+
|
69 |
+
18
|
70 |
+
00:00:39,466 --> 00:00:40,800
|
71 |
+
modern society
|
72 |
+
|
73 |
+
19
|
74 |
+
00:00:41,066 --> 00:00:44,100
|
75 |
+
You two are both adults now and have no money
|
76 |
+
|
77 |
+
20
|
78 |
+
00:00:44,533 --> 00:00:45,666
|
79 |
+
What do you say about love
|
80 |
+
|
81 |
+
21
|
82 |
+
00:00:46,700 --> 00:00:49,500
|
83 |
+
Oh, don't make me sound bad either
|
84 |
+
|
85 |
+
22
|
86 |
+
00:00:49,933 --> 00:00:53,133
|
87 |
+
So Xu Shao packed the entire Tianyi Pavilion
|
88 |
+
|
89 |
+
23
|
90 |
+
00:00:53,533 --> 00:00:56,333
|
91 |
+
To make a grand confession to Huaijin
|
92 |
+
|
93 |
+
24
|
94 |
+
00:00:56,533 --> 00:00:58,566
|
95 |
+
When the whole city catches attention
|
96 |
+
|
97 |
+
25
|
98 |
+
00:00:58,933 --> 00:00:59,733
|
99 |
+
What about you
|
100 |
+
|
101 |
+
26
|
102 |
+
00:00:59,966 --> 00:01:01,066
|
103 |
+
What can be done
|
104 |
+
|
105 |
+
27
|
106 |
+
00:01:01,500 --> 00:01:04,866
|
107 |
+
You can only watch helplessly on the day of Huaijin's 13th
|
108 |
+
|
109 |
+
28
|
110 |
+
00:01:04,866 --> 00:01:07,133
|
111 |
+
Picked up by a long fleet of luxury cars
|
112 |
+
|
113 |
+
29
|
114 |
+
00:01:07,133 --> 00:01:09,200
|
115 |
+
你What can be done啊
|
116 |
+
|
010/122_en.srt
ADDED
@@ -0,0 +1,76 @@
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1 |
+
1
|
2 |
+
00:00:00,600 --> 00:00:02,666
|
3 |
+
The confession ceremony will officially take place
|
4 |
+
|
5 |
+
2
|
6 |
+
00:00:02,766 --> 00:00:06,166
|
7 |
+
But the person who confessed to Huaijin could never be Xu Jing
|
8 |
+
|
9 |
+
3
|
10 |
+
00:00:06,366 --> 00:00:07,166
|
11 |
+
Haha
|
12 |
+
|
13 |
+
4
|
14 |
+
00:00:07,333 --> 00:00:09,966
|
15 |
+
Who else can it be if it's not Xu Shao
|
16 |
+
|
17 |
+
5
|
18 |
+
00:00:10,000 --> 00:00:10,800
|
19 |
+
It's me
|
20 |
+
|
21 |
+
6
|
22 |
+
00:00:11,400 --> 00:00:12,666
|
23 |
+
也只能It's me
|
24 |
+
|
25 |
+
7
|
26 |
+
00:00:13,700 --> 00:00:15,266
|
27 |
+
Why are you
|
28 |
+
|
29 |
+
8
|
30 |
+
00:00:15,933 --> 00:00:20,466
|
31 |
+
Oh, yes, you bought a multi million dollar car for Huaijin
|
32 |
+
|
33 |
+
9
|
34 |
+
00:00:20,600 --> 00:00:21,400
|
35 |
+
however
|
36 |
+
|
37 |
+
10
|
38 |
+
00:00:21,566 --> 00:00:25,400
|
39 |
+
So I've already emptied your disability allowance for you, haven't I
|
40 |
+
|
41 |
+
11
|
42 |
+
00:00:26,500 --> 00:00:30,333
|
43 |
+
They may have taken over the entire Tianyi Pavilion
|
44 |
+
|
45 |
+
12
|
46 |
+
00:00:30,566 --> 00:00:31,733
|
47 |
+
I'm telling you
|
48 |
+
|
49 |
+
13
|
50 |
+
00:00:31,866 --> 00:00:34,500
|
51 |
+
Wrap up the entire Tianyi Pavilion for one day's money
|
52 |
+
|
53 |
+
14
|
54 |
+
00:00:34,733 --> 00:00:36,133
|
55 |
+
More than ten million
|
56 |
+
|
57 |
+
15
|
58 |
+
00:00:36,700 --> 00:00:38,500
|
59 |
+
Mom, I haven't finished speaking yet
|
60 |
+
|
61 |
+
16
|
62 |
+
00:00:39,200 --> 00:00:42,066
|
63 |
+
He is still the only six star hotel in Yunzhou
|
64 |
+
|
65 |
+
17
|
66 |
+
00:00:42,266 --> 00:00:45,200
|
67 |
+
How many high-ranking officials and dignitaries will I offend if I close down for a day
|
68 |
+
|
69 |
+
18
|
70 |
+
00:00:45,466 --> 00:00:48,700
|
71 |
+
What kind of power and connections do you need to secure him
|
72 |
+
|
73 |
+
19
|
74 |
+
00:00:48,733 --> 00:00:51,800
|
75 |
+
Why are you arguing with Xu Shao, Lin Zhuo
|
76 |
+
|
010/123_en.srt
ADDED
@@ -0,0 +1,168 @@
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1 |
+
1
|
2 |
+
00:00:00,200 --> 00:00:01,666
|
3 |
+
Just because I'm Ning Zhuo
|
4 |
+
|
5 |
+
2
|
6 |
+
00:00:01,800 --> 00:00:03,133
|
7 |
+
Your mother, stop talking
|
8 |
+
|
9 |
+
3
|
10 |
+
00:00:03,200 --> 00:00:04,766
|
11 |
+
So what about the cigar pack next to Tianyi Pavilion
|
12 |
+
|
13 |
+
4
|
14 |
+
00:00:04,766 --> 00:00:06,200
|
15 |
+
I won't go, Bah
|
16 |
+
|
17 |
+
5
|
18 |
+
00:00:06,466 --> 00:00:08,200
|
19 |
+
You child, you really are
|
20 |
+
|
21 |
+
6
|
22 |
+
00:00:08,366 --> 00:00:09,800
|
23 |
+
I'll push you out to bask in the sun
|
24 |
+
|
25 |
+
7
|
26 |
+
00:00:11,500 --> 00:00:11,866
|
27 |
+
hey
|
28 |
+
|
29 |
+
8
|
30 |
+
00:00:11,866 --> 00:00:15,333
|
31 |
+
Can I package the Thirteen Elements of Tianyi Pavilion
|
32 |
+
|
33 |
+
9
|
34 |
+
00:00:15,733 --> 00:00:16,800
|
35 |
+
Self analysis
|
36 |
+
|
37 |
+
10
|
38 |
+
00:00:18,466 --> 00:00:19,266
|
39 |
+
Ah。
|
40 |
+
|
41 |
+
11
|
42 |
+
00:00:19,900 --> 00:00:20,700
|
43 |
+
Sister Hua
|
44 |
+
|
45 |
+
12
|
46 |
+
00:00:21,466 --> 00:00:22,266
|
47 |
+
Sister Hua
|
48 |
+
|
49 |
+
13
|
50 |
+
00:00:25,766 --> 00:00:26,566
|
51 |
+
Sister Huai
|
52 |
+
|
53 |
+
14
|
54 |
+
00:00:27,166 --> 00:00:27,966
|
55 |
+
come
|
56 |
+
|
57 |
+
15
|
58 |
+
00:00:29,133 --> 00:00:31,266
|
59 |
+
This is Tianyi Pavilion on the 3rd. You can go there
|
60 |
+
|
61 |
+
16
|
62 |
+
00:00:32,200 --> 00:00:33,700
|
63 |
+
You're also going to miss me, Xu Jie
|
64 |
+
|
65 |
+
17
|
66 |
+
00:00:33,933 --> 00:00:34,733
|
67 |
+
No
|
68 |
+
|
69 |
+
18
|
70 |
+
00:00:34,966 --> 00:00:37,733
|
71 |
+
Because Xu Jie wouldn't even be there
|
72 |
+
|
73 |
+
19
|
74 |
+
00:00:38,966 --> 00:00:40,466
|
75 |
+
Don't get angry with my mom
|
76 |
+
|
77 |
+
20
|
78 |
+
00:00:42,600 --> 00:00:44,366
|
79 |
+
Yunzhou New Noble Master Xu
|
80 |
+
|
81 |
+
21
|
82 |
+
00:00:44,366 --> 00:00:47,600
|
83 |
+
Xu Jie claims to be the first hotel in Yunzhou, including Tianyi Pavilion
|
84 |
+
|
85 |
+
22
|
86 |
+
00:00:47,733 --> 00:00:49,333
|
87 |
+
To have a grand banquet with a loved one
|
88 |
+
|
89 |
+
23
|
90 |
+
00:00:49,333 --> 00:00:51,266
|
91 |
+
Xu Jie's Confession Object's Identity Exposed
|
92 |
+
|
93 |
+
24
|
94 |
+
00:00:51,700 --> 00:00:54,266
|
95 |
+
Unexpectedly, she was Su Huaijin, the former number one beauty in Yunzhou
|
96 |
+
|
97 |
+
25
|
98 |
+
00:00:54,266 --> 00:00:56,133
|
99 |
+
Su Huaijin's demeanor remains the same as before
|
100 |
+
|
101 |
+
26
|
102 |
+
00:00:56,200 --> 00:00:58,100
|
103 |
+
The pursuer is actually a wealthy young lady
|
104 |
+
|
105 |
+
27
|
106 |
+
00:00:58,100 --> 00:00:58,933
|
107 |
+
Do you know
|
108 |
+
|
109 |
+
28
|
110 |
+
00:00:59,000 --> 00:01:01,300
|
111 |
+
The matter of Xu Shaojiang has been completely made public
|
112 |
+
|
113 |
+
29
|
114 |
+
00:01:01,333 --> 00:01:02,133
|
115 |
+
Really
|
116 |
+
|
117 |
+
30
|
118 |
+
00:01:02,200 --> 00:01:03,000
|
119 |
+
Really
|
120 |
+
|
121 |
+
31
|
122 |
+
00:01:03,600 --> 00:01:04,900
|
123 |
+
Now the entire Yunzhou City
|
124 |
+
|
125 |
+
32
|
126 |
+
00:01:04,900 --> 00:01:07,366
|
127 |
+
Everyone knows Xu Shao's confession attitude towards Huaijin
|
128 |
+
|
129 |
+
33
|
130 |
+
00:01:08,400 --> 00:01:12,266
|
131 |
+
That's good. This can be considered a definitive statement
|
132 |
+
|
133 |
+
34
|
134 |
+
00:01:12,366 --> 00:01:14,533
|
135 |
+
As long as Huaijin marries Xu Shao
|
136 |
+
|
137 |
+
35
|
138 |
+
00:01:15,300 --> 00:01:17,900
|
139 |
+
With the help of the Xu family and Governor Cui
|
140 |
+
|
141 |
+
36
|
142 |
+
00:01:17,900 --> 00:01:20,100
|
143 |
+
Plus the items from Beichen Group
|
144 |
+
|
145 |
+
37
|
146 |
+
00:01:20,466 --> 00:01:23,800
|
147 |
+
We Sujia will definitely soar to the sky
|
148 |
+
|
149 |
+
38
|
150 |
+
00:01:24,266 --> 00:01:26,066
|
151 |
+
Even if I were dead
|
152 |
+
|
153 |
+
39
|
154 |
+
00:01:26,366 --> 00:01:29,000
|
155 |
+
I also have the face to meet the old man and mother
|
156 |
+
|
157 |
+
40
|
158 |
+
00:01:30,066 --> 00:01:30,866
|
159 |
+
mum
|
160 |
+
|
161 |
+
41
|
162 |
+
00:01:31,500 --> 00:01:32,300
|
163 |
+
Red plum
|
164 |
+
|
165 |
+
42
|
166 |
+
00:01:33,100 --> 00:01:34,533
|
167 |
+
Has the matter been completed
|
168 |
+
|
010/124_en.srt
ADDED
@@ -0,0 +1,116 @@
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1 |
+
1
|
2 |
+
00:00:00,266 --> 00:00:01,166
|
3 |
+
Huai Jin said
|
4 |
+
|
5 |
+
2
|
6 |
+
00:00:01,533 --> 00:00:02,400
|
7 |
+
What did he say
|
8 |
+
|
9 |
+
3
|
10 |
+
00:00:04,133 --> 00:00:06,200
|
11 |
+
He said that the day he
|
12 |
+
|
13 |
+
4
|
14 |
+
00:00:06,933 --> 00:00:08,266
|
15 |
+
I won't go to Tianyi Pavilion
|
16 |
+
|
17 |
+
5
|
18 |
+
00:00:08,266 --> 00:00:09,600
|
19 |
+
What mom
|
20 |
+
|
21 |
+
6
|
22 |
+
00:00:09,600 --> 00:00:11,866
|
23 |
+
This matter can't be controlled by Huai Jin's temperament
|
24 |
+
|
25 |
+
7
|
26 |
+
00:00:12,300 --> 00:00:13,366
|
27 |
+
If he doesn't go
|
28 |
+
|
29 |
+
8
|
30 |
+
00:00:13,733 --> 00:00:15,200
|
31 |
+
Xu Shaoke thinks we're playing with him
|
32 |
+
|
33 |
+
9
|
34 |
+
00:00:15,800 --> 00:00:17,900
|
35 |
+
It's not the Xu family who will offend at that time
|
36 |
+
|
37 |
+
10
|
38 |
+
00:00:18,000 --> 00:00:19,066
|
39 |
+
That's right, grandma
|
40 |
+
|
41 |
+
11
|
42 |
+
00:00:19,066 --> 00:00:20,500
|
43 |
+
Our Su family is now
|
44 |
+
|
45 |
+
12
|
46 |
+
00:00:20,500 --> 00:00:23,533
|
47 |
+
Can't withstand the suppression of a giant like the Xu family anymore
|
48 |
+
|
49 |
+
13
|
50 |
+
00:00:23,866 --> 00:00:26,400
|
51 |
+
Besides, this marriage matter
|
52 |
+
|
53 |
+
14
|
54 |
+
00:00:26,400 --> 00:00:29,133
|
55 |
+
Should have been ordered by parents to make matchmakers
|
56 |
+
|
57 |
+
15
|
58 |
+
00:00:29,500 --> 00:00:32,733
|
59 |
+
It was natural for you to choose a husband for him
|
60 |
+
|
61 |
+
16
|
62 |
+
00:00:32,933 --> 00:00:34,766
|
63 |
+
If this is the character you selected, Grandma
|
64 |
+
|
65 |
+
17
|
66 |
+
00:00:34,766 --> 00:00:36,266
|
67 |
+
Don't say it's too little
|
68 |
+
|
69 |
+
18
|
70 |
+
00:00:36,266 --> 00:00:37,866
|
71 |
+
Even if it's a fool and a cripple
|
72 |
+
|
73 |
+
19
|
74 |
+
00:00:37,900 --> 00:00:40,700
|
75 |
+
So for the sake of our Su family, I will also marry them
|
76 |
+
|
77 |
+
20
|
78 |
+
00:00:40,766 --> 00:00:42,466
|
79 |
+
Still Yuanyuan is sensible
|
80 |
+
|
81 |
+
21
|
82 |
+
00:00:42,566 --> 00:00:43,666
|
83 |
+
That's it originally
|
84 |
+
|
85 |
+
22
|
86 |
+
00:00:43,700 --> 00:00:46,666
|
87 |
+
In the past, this kind of thing was handled by parents alone
|
88 |
+
|
89 |
+
23
|
90 |
+
00:00:46,800 --> 00:00:48,533
|
91 |
+
Sister Huai, you're doing great
|
92 |
+
|
93 |
+
24
|
94 |
+
00:00:49,100 --> 00:00:51,766
|
95 |
+
Xu Shao has been chasing him for two years, right
|
96 |
+
|
97 |
+
25
|
98 |
+
00:00:52,066 --> 00:00:53,200
|
99 |
+
Look at some people
|
100 |
+
|
101 |
+
26
|
102 |
+
00:00:53,400 --> 00:00:54,933
|
103 |
+
I don't even know what the other person looks like
|
104 |
+
|
105 |
+
27
|
106 |
+
00:00:55,100 --> 00:00:56,600
|
107 |
+
I got married in a daze
|
108 |
+
|
109 |
+
28
|
110 |
+
00:00:56,800 --> 00:00:59,600
|
111 |
+
On the contrary, number thirteen, no matter what
|
112 |
+
|
113 |
+
29
|
114 |
+
00:00:59,866 --> 00:01:01,333
|
115 |
+
I must go if I'm pregnant
|
116 |
+
|
010/125_en.srt
ADDED
@@ -0,0 +1,128 @@
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1 |
+
1
|
2 |
+
00:00:00,166 --> 00:00:01,300
|
3 |
+
Force him to go
|
4 |
+
|
5 |
+
2
|
6 |
+
00:00:01,333 --> 00:00:02,133
|
7 |
+
mum
|
8 |
+
|
9 |
+
3
|
10 |
+
00:00:02,300 --> 00:00:03,600
|
11 |
+
Otherwise
|
12 |
+
|
13 |
+
4
|
14 |
+
00:00:04,266 --> 00:00:05,000
|
15 |
+
Just
|
16 |
+
|
17 |
+
5
|
18 |
+
00:00:05,000 --> 00:00:06,533
|
19 |
+
What to calculate
|
20 |
+
|
21 |
+
6
|
22 |
+
00:00:06,900 --> 00:00:09,533
|
23 |
+
mum现在可不是你心软的时候了
|
24 |
+
|
25 |
+
7
|
26 |
+
00:00:09,566 --> 00:00:11,000
|
27 |
+
Even with this contract
|
28 |
+
|
29 |
+
8
|
30 |
+
00:00:11,000 --> 00:00:13,300
|
31 |
+
All assigned by General Manager Xu to Huaijin
|
32 |
+
|
33 |
+
9
|
34 |
+
00:00:13,300 --> 00:00:16,900
|
35 |
+
Moreover, Lin Duo also offended Mr. Cui
|
36 |
+
|
37 |
+
10
|
38 |
+
00:00:17,700 --> 00:00:19,966
|
39 |
+
Just算许少良心发泄
|
40 |
+
|
41 |
+
11
|
42 |
+
00:00:20,666 --> 00:00:22,866
|
43 |
+
Do not cancel our cooperation with Beichen Group
|
44 |
+
|
45 |
+
12
|
46 |
+
00:00:23,066 --> 00:00:25,766
|
47 |
+
But as long as Mr. Cui confirms your spreadsheet status
|
48 |
+
|
49 |
+
13
|
50 |
+
00:00:26,133 --> 00:00:29,066
|
51 |
+
Our project is still stuck and unable to move
|
52 |
+
|
53 |
+
14
|
54 |
+
00:00:29,500 --> 00:00:30,200
|
55 |
+
grandma
|
56 |
+
|
57 |
+
15
|
58 |
+
00:00:30,200 --> 00:00:32,900
|
59 |
+
The position of our current home is precarious
|
60 |
+
|
61 |
+
16
|
62 |
+
00:00:33,066 --> 00:00:34,966
|
63 |
+
Unable to withstand any further changes
|
64 |
+
|
65 |
+
17
|
66 |
+
00:00:35,466 --> 00:00:36,266
|
67 |
+
mum
|
68 |
+
|
69 |
+
18
|
70 |
+
00:00:36,900 --> 00:00:37,800
|
71 |
+
The loser lost
|
72 |
+
|
73 |
+
19
|
74 |
+
00:00:38,266 --> 00:00:40,133
|
75 |
+
We are not afraid of Buddhist scriptures
|
76 |
+
|
77 |
+
20
|
78 |
+
00:00:41,266 --> 00:00:42,066
|
79 |
+
Total inability
|
80 |
+
|
81 |
+
21
|
82 |
+
00:00:42,600 --> 00:00:43,866
|
83 |
+
Let you endure hardship
|
84 |
+
|
85 |
+
22
|
86 |
+
00:00:44,400 --> 00:00:47,300
|
87 |
+
But now I feel like the loser
|
88 |
+
|
89 |
+
23
|
90 |
+
00:00:47,900 --> 00:00:50,166
|
91 |
+
It's the lifelong effort of the old man
|
92 |
+
|
93 |
+
24
|
94 |
+
00:00:50,400 --> 00:00:51,466
|
95 |
+
I'm afraid of this
|
96 |
+
|
97 |
+
25
|
98 |
+
00:00:52,366 --> 00:00:53,533
|
99 |
+
Due to the old man
|
100 |
+
|
101 |
+
26
|
102 |
+
00:00:54,400 --> 00:00:55,333
|
103 |
+
Spirits in Heaven
|
104 |
+
|
105 |
+
27
|
106 |
+
00:00:56,266 --> 00:00:57,066
|
107 |
+
Red plum
|
108 |
+
|
109 |
+
28
|
110 |
+
00:00:57,300 --> 00:00:58,666
|
111 |
+
Did you hear everything
|
112 |
+
|
113 |
+
29
|
114 |
+
00:00:58,866 --> 00:01:00,100
|
115 |
+
Thirteen
|
116 |
+
|
117 |
+
30
|
118 |
+
00:01:00,766 --> 00:01:02,933
|
119 |
+
Huaijin must go
|
120 |
+
|
121 |
+
31
|
122 |
+
00:01:03,366 --> 00:01:06,266
|
123 |
+
And that Ning Zhuo can't stay
|
124 |
+
|
125 |
+
32
|
126 |
+
00:01:07,400 --> 00:01:10,533
|
127 |
+
Tomorrow we will hold a national meeting
|
128 |
+
|
010/126_en.srt
ADDED
@@ -0,0 +1,96 @@
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1 |
+
1
|
2 |
+
00:00:02,266 --> 00:00:03,066
|
3 |
+
grandma
|
4 |
+
|
5 |
+
2
|
6 |
+
00:00:03,200 --> 00:00:05,900
|
7 |
+
What's up with suddenly gathering so many family members
|
8 |
+
|
9 |
+
3
|
10 |
+
00:00:06,933 --> 00:00:08,333
|
11 |
+
Why didn't Lin Zhuo come
|
12 |
+
|
13 |
+
4
|
14 |
+
00:00:08,733 --> 00:00:10,800
|
15 |
+
He, I didn't ask him to come
|
16 |
+
|
17 |
+
5
|
18 |
+
00:00:11,600 --> 00:00:13,166
|
19 |
+
It's because we're afraid of making him difficult
|
20 |
+
|
21 |
+
6
|
22 |
+
00:00:14,366 --> 00:00:16,766
|
23 |
+
Go and call him in on this matter
|
24 |
+
|
25 |
+
7
|
26 |
+
00:00:16,866 --> 00:00:17,766
|
27 |
+
It's related to him
|
28 |
+
|
29 |
+
8
|
30 |
+
00:00:17,766 --> 00:00:18,733
|
31 |
+
It's related to him
|
32 |
+
|
33 |
+
9
|
34 |
+
00:00:19,300 --> 00:00:20,900
|
35 |
+
grandma是什么事
|
36 |
+
|
37 |
+
10
|
38 |
+
00:00:21,200 --> 00:00:25,333
|
39 |
+
Even now, I won't hide it from Mingzhuo anymore
|
40 |
+
|
41 |
+
11
|
42 |
+
00:00:26,100 --> 00:00:26,900
|
43 |
+
go
|
44 |
+
|
45 |
+
12
|
46 |
+
00:00:27,733 --> 00:00:28,600
|
47 |
+
go去哪
|
48 |
+
|
49 |
+
13
|
50 |
+
00:00:28,700 --> 00:00:30,400
|
51 |
+
当然是go出苏家
|
52 |
+
|
53 |
+
14
|
54 |
+
00:00:31,266 --> 00:00:32,900
|
55 |
+
No, I don't agree
|
56 |
+
|
57 |
+
15
|
58 |
+
00:00:34,100 --> 00:00:36,733
|
59 |
+
Our Su family has been raising him for three years
|
60 |
+
|
61 |
+
16
|
62 |
+
00:00:36,966 --> 00:00:38,700
|
63 |
+
Enough benevolence and righteousness
|
64 |
+
|
65 |
+
17
|
66 |
+
00:00:39,266 --> 00:00:42,766
|
67 |
+
Do you have to watch helplessly for a Ning Zhuo
|
68 |
+
|
69 |
+
18
|
70 |
+
00:00:43,133 --> 00:00:45,733
|
71 |
+
Is it causing the Su family to fall
|
72 |
+
|
73 |
+
19
|
74 |
+
00:00:45,866 --> 00:00:47,966
|
75 |
+
grandma你这是什么意思
|
76 |
+
|
77 |
+
20
|
78 |
+
00:00:48,166 --> 00:00:49,466
|
79 |
+
Why did the Su family fall
|
80 |
+
|
81 |
+
21
|
82 |
+
00:00:49,700 --> 00:00:50,766
|
83 |
+
We have already communicated with Beichen
|
84 |
+
|
85 |
+
22
|
86 |
+
00:00:50,766 --> 00:00:52,000
|
87 |
+
Has the group signed the contract yet
|
88 |
+
|
89 |
+
23
|
90 |
+
00:00:52,666 --> 00:00:55,800
|
91 |
+
Besides, what happened to the downfall of the Su family in Guanning Village
|
92 |
+
|
93 |
+
24
|
94 |
+
00:00:55,800 --> 00:00:59,200
|
95 |
+
Do you know why Beichen Group is cooperating with you
|
96 |
+
|
010/127_en.srt
ADDED
@@ -0,0 +1,84 @@
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1 |
+
1
|
2 |
+
00:00:00,300 --> 00:00:02,533
|
3 |
+
What happened to Guan Mingzhu when the Su family fell
|
4 |
+
|
5 |
+
2
|
6 |
+
00:00:02,533 --> 00:00:05,900
|
7 |
+
Do you know why Beichen Group is cooperating with you
|
8 |
+
|
9 |
+
3
|
10 |
+
00:00:06,700 --> 00:00:09,266
|
11 |
+
If I say it's Zhuo Zhuo's credit
|
12 |
+
|
13 |
+
4
|
14 |
+
00:00:09,400 --> 00:00:11,333
|
15 |
+
The pearl should not be able to stay anymore, right
|
16 |
+
|
17 |
+
5
|
18 |
+
00:00:11,900 --> 00:00:14,300
|
19 |
+
Sorry, Director Zhang will definitely help him
|
20 |
+
|
21 |
+
6
|
22 |
+
00:00:14,300 --> 00:00:17,500
|
23 |
+
Isn't that right? The line you're pulling on this table
|
24 |
+
|
25 |
+
7
|
26 |
+
00:00:17,733 --> 00:00:19,300
|
27 |
+
Mr. Shu just made the decision
|
28 |
+
|
29 |
+
8
|
30 |
+
00:00:19,466 --> 00:00:20,266
|
31 |
+
Hey, sister
|
32 |
+
|
33 |
+
9
|
34 |
+
00:00:22,866 --> 00:00:25,000
|
35 |
+
When did you become like this
|
36 |
+
|
37 |
+
10
|
38 |
+
00:00:27,066 --> 00:00:29,300
|
39 |
+
What kind of psychedelic soup did he give you
|
40 |
+
|
41 |
+
11
|
42 |
+
00:00:29,666 --> 00:00:31,666
|
43 |
+
Don't hesitate to speak in front of Grandma
|
44 |
+
|
45 |
+
12
|
46 |
+
00:00:32,166 --> 00:00:33,166
|
47 |
+
We also need to protect him
|
48 |
+
|
49 |
+
13
|
50 |
+
00:00:33,733 --> 00:00:35,333
|
51 |
+
Grandma, I didn't
|
52 |
+
|
53 |
+
14
|
54 |
+
00:00:35,333 --> 00:00:36,133
|
55 |
+
me
|
56 |
+
|
57 |
+
15
|
58 |
+
00:00:36,566 --> 00:00:40,300
|
59 |
+
You said you wouldn't dare to look at people when you're feeling guilty
|
60 |
+
|
61 |
+
16
|
62 |
+
00:00:40,533 --> 00:00:43,000
|
63 |
+
The habit of loving your hair hasn't changed at all
|
64 |
+
|
65 |
+
17
|
66 |
+
00:00:44,200 --> 00:00:45,300
|
67 |
+
奶奶me
|
68 |
+
|
69 |
+
18
|
70 |
+
00:00:46,466 --> 00:00:47,266
|
71 |
+
Forget it
|
72 |
+
|
73 |
+
19
|
74 |
+
00:00:47,866 --> 00:00:50,100
|
75 |
+
Anyway, everyone already knows by now
|
76 |
+
|
77 |
+
20
|
78 |
+
00:00:50,100 --> 00:00:53,166
|
79 |
+
This matter was helped by Xu Shao
|
80 |
+
|
81 |
+
21
|
82 |
+
00:00:53,466 --> 00:00:55,666
|
83 |
+
You're just proud of the good things
|
84 |
+
|
010/128_en.srt
ADDED
@@ -0,0 +1,168 @@
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1 |
+
1
|
2 |
+
00:00:00,266 --> 00:00:02,466
|
3 |
+
Xu Shao explained the whole story
|
4 |
+
|
5 |
+
2
|
6 |
+
00:00:02,866 --> 00:00:05,100
|
7 |
+
They all told us to listen
|
8 |
+
|
9 |
+
3
|
10 |
+
00:00:05,600 --> 00:00:08,300
|
11 |
+
Grandma, did you guys make a mistake
|
12 |
+
|
13 |
+
4
|
14 |
+
00:00:08,666 --> 00:00:12,066
|
15 |
+
I don't understand if Xu Shao is sincere to you
|
16 |
+
|
17 |
+
5
|
18 |
+
00:00:12,800 --> 00:00:15,166
|
19 |
+
Why do you have such prejudice against him
|
20 |
+
|
21 |
+
6
|
22 |
+
00:00:15,166 --> 00:00:17,600
|
23 |
+
What does this have to do with Xu Jie
|
24 |
+
|
25 |
+
7
|
26 |
+
00:00:17,800 --> 00:00:20,466
|
27 |
+
If it weren't for the newly appointed Governor of Yunzhou
|
28 |
+
|
29 |
+
8
|
30 |
+
00:00:20,566 --> 00:00:21,933
|
31 |
+
It's Xu Shao's uncle
|
32 |
+
|
33 |
+
9
|
34 |
+
00:00:22,700 --> 00:00:24,400
|
35 |
+
And with money, there is always salvation
|
36 |
+
|
37 |
+
10
|
38 |
+
00:00:24,666 --> 00:00:27,133
|
39 |
+
Xu Shao took a sip at the dinner table
|
40 |
+
|
41 |
+
11
|
42 |
+
00:00:27,666 --> 00:00:30,400
|
43 |
+
This good thing can fall on you
|
44 |
+
|
45 |
+
12
|
46 |
+
00:00:30,400 --> 00:00:31,133
|
47 |
+
however
|
48 |
+
|
49 |
+
13
|
50 |
+
00:00:31,133 --> 00:00:32,066
|
51 |
+
however什么
|
52 |
+
|
53 |
+
14
|
54 |
+
00:00:32,400 --> 00:00:35,066
|
55 |
+
however这事是Ye Zhuo出力裁
|
56 |
+
|
57 |
+
15
|
58 |
+
00:00:35,966 --> 00:00:36,766
|
59 |
+
Ye Zhuo
|
60 |
+
|
61 |
+
16
|
62 |
+
00:00:37,566 --> 00:00:40,466
|
63 |
+
That's your best friend who joined the military department
|
64 |
+
|
65 |
+
17
|
66 |
+
00:00:40,933 --> 00:00:43,566
|
67 |
+
He broke away from his relationship in Beijing
|
68 |
+
|
69 |
+
18
|
70 |
+
00:00:43,666 --> 00:00:44,966
|
71 |
+
I contacted the senior management of Beijing Group
|
72 |
+
|
73 |
+
19
|
74 |
+
00:00:44,966 --> 00:00:47,366
|
75 |
+
Can the top management have money and always be tall
|
76 |
+
|
77 |
+
20
|
78 |
+
00:00:47,533 --> 00:00:49,666
|
79 |
+
It's your best friend
|
80 |
+
|
81 |
+
21
|
82 |
+
00:00:50,166 --> 00:00:53,100
|
83 |
+
Maybe it's just a coincidence
|
84 |
+
|
85 |
+
22
|
86 |
+
00:00:54,300 --> 00:00:57,700
|
87 |
+
After all, Vice President Qian, besides President Chu
|
88 |
+
|
89 |
+
23
|
90 |
+
00:00:57,700 --> 00:01:00,500
|
91 |
+
The person with the highest status in Beichen Group
|
92 |
+
|
93 |
+
24
|
94 |
+
00:01:01,300 --> 00:01:02,266
|
95 |
+
Perhaps it is
|
96 |
+
|
97 |
+
25
|
98 |
+
00:01:02,933 --> 00:01:04,800
|
99 |
+
After Xu Shou settled this matter
|
100 |
+
|
101 |
+
26
|
102 |
+
00:01:05,000 --> 00:01:08,166
|
103 |
+
Your best friend used a relationship, right
|
104 |
+
|
105 |
+
27
|
106 |
+
00:01:08,400 --> 00:01:10,200
|
107 |
+
But what is she
|
108 |
+
|
109 |
+
28
|
110 |
+
00:01:11,000 --> 00:01:13,666
|
111 |
+
If this is really the credit of your best friend, that's all
|
112 |
+
|
113 |
+
29
|
114 |
+
00:01:13,966 --> 00:01:15,566
|
115 |
+
What does it have to do with Ning Zhuo
|
116 |
+
|
117 |
+
30
|
118 |
+
00:01:16,000 --> 00:01:18,666
|
119 |
+
She has been eating and drinking for free in our Su family for so many years
|
120 |
+
|
121 |
+
31
|
122 |
+
00:01:18,733 --> 00:01:21,333
|
123 |
+
Forget it if it doesn't bring any benefits
|
124 |
+
|
125 |
+
32
|
126 |
+
00:01:21,733 --> 00:01:24,466
|
127 |
+
This has caused trouble and will also affect us
|
128 |
+
|
129 |
+
33
|
130 |
+
00:01:25,133 --> 00:01:25,933
|
131 |
+
How could that be
|
132 |
+
|
133 |
+
34
|
134 |
+
00:01:26,000 --> 00:01:29,800
|
135 |
+
I propose to expel Ning Zhuo from the Su family
|
136 |
+
|
137 |
+
35
|
138 |
+
00:01:30,466 --> 00:01:32,066
|
139 |
+
I agree, I agree
|
140 |
+
|
141 |
+
36
|
142 |
+
00:01:32,300 --> 00:01:33,200
|
143 |
+
I agree
|
144 |
+
|
145 |
+
37
|
146 |
+
00:01:33,466 --> 00:01:34,466
|
147 |
+
I also agree
|
148 |
+
|
149 |
+
38
|
150 |
+
00:01:34,766 --> 00:01:38,966
|
151 |
+
Don't mention that this contract with Beichen Group is a credit to Xu Shao
|
152 |
+
|
153 |
+
39
|
154 |
+
00:01:39,266 --> 00:01:41,200
|
155 |
+
Even with the credit of Ning Zhuo
|
156 |
+
|
157 |
+
40
|
158 |
+
00:01:41,200 --> 00:01:43,300
|
159 |
+
Compared to the future of our Su family
|
160 |
+
|
161 |
+
41
|
162 |
+
00:01:43,666 --> 00:01:44,866
|
163 |
+
it is nothing
|
164 |
+
|
165 |
+
42
|
166 |
+
00:01:45,100 --> 00:01:47,300
|
167 |
+
Ning Zhuo must leave
|
168 |
+
|
010/129_en.srt
ADDED
@@ -0,0 +1,128 @@
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1 |
+
1
|
2 |
+
00:00:00,166 --> 00:00:02,600
|
3 |
+
Grandma Mingzhu, she's just a cripple
|
4 |
+
|
5 |
+
2
|
6 |
+
00:00:02,800 --> 00:00:05,000
|
7 |
+
Reading idle books and basking in the sun at home every day
|
8 |
+
|
9 |
+
3
|
10 |
+
00:00:05,333 --> 00:00:07,966
|
11 |
+
Why is it related to the future of the entire Sushi clan
|
12 |
+
|
13 |
+
4
|
14 |
+
00:00:08,466 --> 00:00:10,066
|
15 |
+
She's just a disaster star
|
16 |
+
|
17 |
+
5
|
18 |
+
00:00:10,666 --> 00:00:13,366
|
19 |
+
Second, look at what good things your family has done
|
20 |
+
|
21 |
+
6
|
22 |
+
00:00:13,533 --> 00:00:15,400
|
23 |
+
In order to argue and argue for a moment
|
24 |
+
|
25 |
+
7
|
26 |
+
00:00:15,500 --> 00:00:18,166
|
27 |
+
What a great calamity has brought to our uncle's family
|
28 |
+
|
29 |
+
8
|
30 |
+
00:00:18,266 --> 00:00:20,200
|
31 |
+
Grandma, what do you mean by this
|
32 |
+
|
33 |
+
9
|
34 |
+
00:00:20,566 --> 00:00:21,366
|
35 |
+
How can't I understand
|
36 |
+
|
37 |
+
10
|
38 |
+
00:00:21,400 --> 00:00:22,966
|
39 |
+
Do you remember Zhao Feng
|
40 |
+
|
41 |
+
11
|
42 |
+
00:00:23,066 --> 00:00:24,566
|
43 |
+
I specifically inquired about it
|
44 |
+
|
45 |
+
12
|
46 |
+
00:00:24,666 --> 00:00:27,733
|
47 |
+
That's a capable subordinate of the newly appointed Governor Cui Shanhai
|
48 |
+
|
49 |
+
13
|
50 |
+
00:00:27,733 --> 00:00:29,666
|
51 |
+
If it weren't for Ning Zhuo recruiting Marshal
|
52 |
+
|
53 |
+
14
|
54 |
+
00:00:29,666 --> 00:00:33,000
|
55 |
+
Now he should release the pioneer to take control of the situation
|
56 |
+
|
57 |
+
15
|
58 |
+
00:00:34,100 --> 00:00:34,900
|
59 |
+
You said
|
60 |
+
|
61 |
+
16
|
62 |
+
00:00:35,300 --> 00:00:36,266
|
63 |
+
Does he hate you
|
64 |
+
|
65 |
+
17
|
66 |
+
00:00:36,666 --> 00:00:37,900
|
67 |
+
Do you hate the Su family
|
68 |
+
|
69 |
+
18
|
70 |
+
00:00:37,900 --> 00:00:41,133
|
71 |
+
Xingqu was originally the focus of the heavy summer rain
|
72 |
+
|
73 |
+
19
|
74 |
+
00:00:41,166 --> 00:00:43,933
|
75 |
+
Cui Dongdu originally handed over this land to General Manager Xinfu Lai
|
76 |
+
|
77 |
+
20
|
78 |
+
00:00:44,166 --> 00:00:46,533
|
79 |
+
But it's just a small matter of your family
|
80 |
+
|
81 |
+
21
|
82 |
+
00:00:46,733 --> 00:00:48,400
|
83 |
+
Can only make temporary changes
|
84 |
+
|
85 |
+
22
|
86 |
+
00:00:48,533 --> 00:00:51,333
|
87 |
+
Do you think Governor Cui Dong hates you
|
88 |
+
|
89 |
+
23
|
90 |
+
00:00:52,066 --> 00:00:53,200
|
91 |
+
I wish we were the Su family
|
92 |
+
|
93 |
+
24
|
94 |
+
00:00:53,300 --> 00:00:54,100
|
95 |
+
Ah。
|
96 |
+
|
97 |
+
25
|
98 |
+
00:00:54,266 --> 00:00:57,966
|
99 |
+
Sister Huai, I know you are a kind-hearted child
|
100 |
+
|
101 |
+
26
|
102 |
+
00:00:57,966 --> 00:01:01,266
|
103 |
+
But now the Su family's fate is weak and strict
|
104 |
+
|
105 |
+
27
|
106 |
+
00:01:01,266 --> 00:01:04,566
|
107 |
+
Even if we have a project from Beichen Group in our hands
|
108 |
+
|
109 |
+
28
|
110 |
+
00:01:04,766 --> 00:01:07,333
|
111 |
+
But as long as Mr. Cui has one more sentence
|
112 |
+
|
113 |
+
29
|
114 |
+
00:01:07,533 --> 00:01:09,500
|
115 |
+
We have to stop work and rectify it
|
116 |
+
|
117 |
+
30
|
118 |
+
00:01:09,500 --> 00:01:13,666
|
119 |
+
Our Su family has hundreds of people, big and small, waiting to eat
|
120 |
+
|
121 |
+
31
|
122 |
+
00:01:13,933 --> 00:01:15,333
|
123 |
+
What do you want me to do
|
124 |
+
|
125 |
+
32
|
126 |
+
00:01:15,900 --> 00:01:17,733
|
127 |
+
What can I do
|
128 |
+
|
010/12_en.srt
ADDED
@@ -0,0 +1,204 @@
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1 |
+
1
|
2 |
+
00:00:00,300 --> 00:00:01,866
|
3 |
+
Zhou Shao, I'm good
|
4 |
+
|
5 |
+
2
|
6 |
+
00:00:03,166 --> 00:00:04,166
|
7 |
+
Okay, okay
|
8 |
+
|
9 |
+
3
|
10 |
+
00:00:11,200 --> 00:00:12,000
|
11 |
+
recently
|
12 |
+
|
13 |
+
4
|
14 |
+
00:00:12,166 --> 00:00:16,000
|
15 |
+
My father was ordered to collect congratulatory gifts for an elder of General Chu
|
16 |
+
|
17 |
+
5
|
18 |
+
00:00:16,100 --> 00:00:17,666
|
19 |
+
You have gained a lot
|
20 |
+
|
21 |
+
6
|
22 |
+
00:00:18,300 --> 00:00:19,866
|
23 |
+
I've heard for a long time that the old lady loves drinking tea
|
24 |
+
|
25 |
+
7
|
26 |
+
00:00:20,866 --> 00:00:21,666
|
27 |
+
this
|
28 |
+
|
29 |
+
8
|
30 |
+
00:00:22,100 --> 00:00:25,533
|
31 |
+
It is the top blue sky jade leaf among Xinyang Maojian
|
32 |
+
|
33 |
+
9
|
34 |
+
00:00:25,533 --> 00:00:27,100
|
35 |
+
Value 740000
|
36 |
+
|
37 |
+
10
|
38 |
+
00:00:27,166 --> 00:00:28,466
|
39 |
+
I'm so easy to check
|
40 |
+
|
41 |
+
11
|
42 |
+
00:00:28,700 --> 00:00:29,500
|
43 |
+
this
|
44 |
+
|
45 |
+
12
|
46 |
+
00:00:29,866 --> 00:00:32,966
|
47 |
+
It is a piece of ice floating green jade carved into Ruyi
|
48 |
+
|
49 |
+
13
|
50 |
+
00:00:33,100 --> 00:00:36,000
|
51 |
+
Although its quality is not as good as the top imperial green
|
52 |
+
|
53 |
+
14
|
54 |
+
00:00:36,066 --> 00:00:39,533
|
55 |
+
但是this么精致的原石也极为罕见
|
56 |
+
|
57 |
+
15
|
58 |
+
00:00:39,600 --> 00:00:40,400
|
59 |
+
value
|
60 |
+
|
61 |
+
16
|
62 |
+
00:00:40,400 --> 00:00:41,200
|
63 |
+
3 million
|
64 |
+
|
65 |
+
17
|
66 |
+
00:00:41,300 --> 00:00:43,600
|
67 |
+
Zhou Shao really has a heart
|
68 |
+
|
69 |
+
18
|
70 |
+
00:00:44,733 --> 00:00:47,733
|
71 |
+
this是家父赠予老太君的礼物
|
72 |
+
|
73 |
+
19
|
74 |
+
00:00:53,933 --> 00:00:56,100
|
75 |
+
this是北辰集团的订单盒
|
76 |
+
|
77 |
+
20
|
78 |
+
00:00:56,700 --> 00:00:57,766
|
79 |
+
If it works well
|
80 |
+
|
81 |
+
21
|
82 |
+
00:00:57,766 --> 00:01:00,933
|
83 |
+
this门书架可从中获利近千万
|
84 |
+
|
85 |
+
22
|
86 |
+
00:01:01,100 --> 00:01:04,600
|
87 |
+
Zhou Tao wishes the old Tai Jun as good as the East China Sea and a long life as the South Mountain
|
88 |
+
|
89 |
+
23
|
90 |
+
00:01:04,766 --> 00:01:06,800
|
91 |
+
Taoge, you are really amazing
|
92 |
+
|
93 |
+
24
|
94 |
+
00:01:07,566 --> 00:01:11,200
|
95 |
+
苏怀瑾想必你家this位北列天王
|
96 |
+
|
97 |
+
25
|
98 |
+
00:01:11,500 --> 00:01:13,266
|
99 |
+
Come up with a better gift
|
100 |
+
|
101 |
+
26
|
102 |
+
00:01:13,600 --> 00:01:16,133
|
103 |
+
It's the second one, so we'll wait and see
|
104 |
+
|
105 |
+
27
|
106 |
+
00:01:16,166 --> 00:01:18,900
|
107 |
+
Look at what gifts your family members have given you
|
108 |
+
|
109 |
+
28
|
110 |
+
00:01:18,900 --> 00:01:19,700
|
111 |
+
Ah。
|
112 |
+
|
113 |
+
29
|
114 |
+
00:01:19,966 --> 00:01:21,800
|
115 |
+
对不起我们this就走
|
116 |
+
|
117 |
+
30
|
118 |
+
00:01:22,066 --> 00:01:24,400
|
119 |
+
Of course I can give a better gift
|
120 |
+
|
121 |
+
31
|
122 |
+
00:01:26,333 --> 00:01:28,933
|
123 |
+
哎呀像this种东西
|
124 |
+
|
125 |
+
32
|
126 |
+
00:01:29,533 --> 00:01:30,933
|
127 |
+
Also available on the table
|
128 |
+
|
129 |
+
33
|
130 |
+
00:01:33,000 --> 00:01:33,800
|
131 |
+
bold
|
132 |
+
|
133 |
+
34
|
134 |
+
00:01:34,100 --> 00:01:35,666
|
135 |
+
What are you doing, Mingzhu
|
136 |
+
|
137 |
+
35
|
138 |
+
00:01:38,166 --> 00:01:39,400
|
139 |
+
Within five minutes
|
140 |
+
|
141 |
+
36
|
142 |
+
00:01:39,800 --> 00:01:41,400
|
143 |
+
Send the gift to
|
144 |
+
|
145 |
+
37
|
146 |
+
00:01:42,400 --> 00:01:45,166
|
147 |
+
非要在大庭广众之下让我this么丢人吗
|
148 |
+
|
149 |
+
38
|
150 |
+
00:01:45,600 --> 00:01:46,600
|
151 |
+
Sister He, you believe me
|
152 |
+
|
153 |
+
39
|
154 |
+
00:01:46,666 --> 00:01:48,366
|
155 |
+
我能处理好this件事情
|
156 |
+
|
157 |
+
40
|
158 |
+
00:01:48,466 --> 00:01:49,266
|
159 |
+
trust
|
160 |
+
|
161 |
+
41
|
162 |
+
00:01:49,566 --> 00:01:51,133
|
163 |
+
The most regretful thing I did
|
164 |
+
|
165 |
+
42
|
166 |
+
00:01:51,466 --> 00:01:53,533
|
167 |
+
Just believe me. Yesterday, you said you wanted to protect me
|
168 |
+
|
169 |
+
43
|
170 |
+
00:01:53,866 --> 00:01:54,766
|
171 |
+
It's reversed. It's reversed
|
172 |
+
|
173 |
+
44
|
174 |
+
00:01:54,966 --> 00:01:57,766
|
175 |
+
The man interrupted Ning Zhuang's hand for me
|
176 |
+
|
177 |
+
45
|
178 |
+
00:01:57,866 --> 00:01:59,666
|
179 |
+
Stay with the second son and get out together
|
180 |
+
|
181 |
+
46
|
182 |
+
00:02:00,300 --> 00:02:01,100
|
183 |
+
Standing at attention
|
184 |
+
|
185 |
+
47
|
186 |
+
00:02:03,933 --> 00:02:05,466
|
187 |
+
A set of soup spoon mansion
|
188 |
+
|
189 |
+
48
|
190 |
+
00:02:05,933 --> 00:02:08,166
|
191 |
+
Glass King Green Ruyi Handle
|
192 |
+
|
193 |
+
49
|
194 |
+
00:02:08,666 --> 00:02:10,666
|
195 |
+
5 Donghai Night Pearl
|
196 |
+
|
197 |
+
50
|
198 |
+
00:02:11,000 --> 00:02:12,500
|
199 |
+
50 gold bars
|
200 |
+
|
201 |
+
51
|
202 |
+
00:02:13,133 --> 00:02:14,666
|
203 |
+
Cash 10 million
|
204 |
+
|
010/130_en.srt
ADDED
@@ -0,0 +1,120 @@
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1 |
+
1
|
2 |
+
00:00:00,366 --> 00:00:02,166
|
3 |
+
Since you know about this matter
|
4 |
+
|
5 |
+
2
|
6 |
+
00:00:02,200 --> 00:00:05,066
|
7 |
+
So I should also know that it's Ning Zhuo who has a relationship with Marshal
|
8 |
+
|
9 |
+
3
|
10 |
+
00:00:05,100 --> 00:00:07,166
|
11 |
+
Only then did Lord Cui handle Zhao Feng's case
|
12 |
+
|
13 |
+
4
|
14 |
+
00:00:07,166 --> 00:00:10,700
|
15 |
+
Because Ning Zhuo had an old relationship with Marshal
|
16 |
+
|
17 |
+
5
|
18 |
+
00:00:10,800 --> 00:00:13,000
|
19 |
+
But the relationship is not that hard
|
20 |
+
|
21 |
+
6
|
22 |
+
00:00:13,066 --> 00:00:14,500
|
23 |
+
That's why I did it
|
24 |
+
|
25 |
+
7
|
26 |
+
00:00:14,600 --> 00:00:16,800
|
27 |
+
Do you think I don't want Marshal
|
28 |
+
|
29 |
+
8
|
30 |
+
00:00:17,400 --> 00:00:19,166
|
31 |
+
Be the support of our Su family
|
32 |
+
|
33 |
+
9
|
34 |
+
00:00:19,700 --> 00:00:22,900
|
35 |
+
You don't want him to be so familiar with Marshal, either
|
36 |
+
|
37 |
+
10
|
38 |
+
00:00:22,900 --> 00:00:24,866
|
39 |
+
If Marshal is really willing to help him
|
40 |
+
|
41 |
+
11
|
42 |
+
00:00:24,866 --> 00:00:26,266
|
43 |
+
How did he come to our Su family
|
44 |
+
|
45 |
+
12
|
46 |
+
00:00:26,900 --> 00:00:27,766
|
47 |
+
Stepped on shit luck
|
48 |
+
|
49 |
+
13
|
50 |
+
00:00:27,766 --> 00:00:29,966
|
51 |
+
Just happened to meet Marshal at that hotel
|
52 |
+
|
53 |
+
14
|
54 |
+
00:00:30,533 --> 00:00:32,333
|
55 |
+
Don't use vitality as strength, okay
|
56 |
+
|
57 |
+
15
|
58 |
+
00:00:33,400 --> 00:00:36,166
|
59 |
+
That's right, Sister Huai. You don't have to be so persistent either
|
60 |
+
|
61 |
+
16
|
62 |
+
00:00:36,300 --> 00:00:38,533
|
63 |
+
Must have Ning Zhuo stay at the Su family
|
64 |
+
|
65 |
+
17
|
66 |
+
00:00:38,766 --> 00:00:41,133
|
67 |
+
You see, she's regained her senses now
|
68 |
+
|
69 |
+
18
|
70 |
+
00:00:41,666 --> 00:00:44,300
|
71 |
+
You can live on your own 800
|
72 |
+
|
73 |
+
19
|
74 |
+
00:00:45,866 --> 00:00:46,666
|
75 |
+
mum
|
76 |
+
|
77 |
+
20
|
78 |
+
00:00:47,333 --> 00:00:50,900
|
79 |
+
Sister Huai Ning Zhuo has a relationship with Marshal
|
80 |
+
|
81 |
+
21
|
82 |
+
00:00:51,300 --> 00:00:53,366
|
83 |
+
How dare Mr. Cui touch him
|
84 |
+
|
85 |
+
22
|
86 |
+
00:00:53,366 --> 00:00:55,600
|
87 |
+
I'll give you another guarantee
|
88 |
+
|
89 |
+
23
|
90 |
+
00:00:55,666 --> 00:00:57,933
|
91 |
+
As long as our Su family is still alive for a day
|
92 |
+
|
93 |
+
24
|
94 |
+
00:00:57,933 --> 00:01:01,666
|
95 |
+
I will definitely arrange for Ning Zhuo's future affairs
|
96 |
+
|
97 |
+
25
|
98 |
+
00:01:01,933 --> 00:01:02,766
|
99 |
+
however
|
100 |
+
|
101 |
+
26
|
102 |
+
00:01:03,566 --> 00:01:05,800
|
103 |
+
Once the Su family falls
|
104 |
+
|
105 |
+
27
|
106 |
+
00:01:06,066 --> 00:01:07,733
|
107 |
+
That's not easy to say
|
108 |
+
|
109 |
+
28
|
110 |
+
00:01:07,966 --> 00:01:08,766
|
111 |
+
Miss
|
112 |
+
|
113 |
+
29
|
114 |
+
00:01:09,600 --> 00:01:10,900
|
115 |
+
Grandma, please
|
116 |
+
|
117 |
+
30
|
118 |
+
00:01:11,566 --> 00:01:13,566
|
119 |
+
Give the Su family a way to survive
|
120 |
+
|
010/131_en.srt
ADDED
@@ -0,0 +1,156 @@
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1 |
+
1
|
2 |
+
00:00:00,466 --> 00:00:01,600
|
3 |
+
Grandma, what are you doing
|
4 |
+
|
5 |
+
2
|
6 |
+
00:00:01,700 --> 00:00:05,066
|
7 |
+
Huaijin, as long as you agree, Ning Zhuo will leave the Su family
|
8 |
+
|
9 |
+
3
|
10 |
+
00:00:05,400 --> 00:00:08,933
|
11 |
+
Grandma is willing to kneel down and die in front of you
|
12 |
+
|
13 |
+
4
|
14 |
+
00:00:11,700 --> 00:00:12,500
|
15 |
+
good
|
16 |
+
|
17 |
+
5
|
18 |
+
00:00:13,100 --> 00:00:13,900
|
19 |
+
I promise
|
20 |
+
|
21 |
+
6
|
22 |
+
00:00:14,000 --> 00:00:15,066
|
23 |
+
还I promise
|
24 |
+
|
25 |
+
7
|
26 |
+
00:00:15,200 --> 00:00:16,700
|
27 |
+
What if you don't agree
|
28 |
+
|
29 |
+
8
|
30 |
+
00:00:16,800 --> 00:00:17,600
|
31 |
+
outside
|
32 |
+
|
33 |
+
9
|
34 |
+
00:00:18,000 --> 00:00:20,866
|
35 |
+
我就知道你是孝顺的good孩子
|
36 |
+
|
37 |
+
10
|
38 |
+
00:00:20,866 --> 00:00:24,366
|
39 |
+
Your grandpa would be smiling if he had it underground
|
40 |
+
|
41 |
+
11
|
42 |
+
00:00:24,533 --> 00:00:25,500
|
43 |
+
I think
|
44 |
+
|
45 |
+
12
|
46 |
+
00:00:26,133 --> 00:00:27,400
|
47 |
+
Grandpa won't be happy
|
48 |
+
|
49 |
+
13
|
50 |
+
00:00:27,400 --> 00:00:28,200
|
51 |
+
Ning Zhuo
|
52 |
+
|
53 |
+
14
|
54 |
+
00:00:28,733 --> 00:00:30,066
|
55 |
+
He chose it himself
|
56 |
+
|
57 |
+
15
|
58 |
+
00:00:30,133 --> 00:00:32,133
|
59 |
+
Grandpa, he never interferes with the food of the younger generation
|
60 |
+
|
61 |
+
16
|
62 |
+
00:00:32,566 --> 00:00:35,733
|
63 |
+
Only Ning Zhuo was the husband he personally selected for me
|
64 |
+
|
65 |
+
17
|
66 |
+
00:00:36,333 --> 00:00:38,566
|
67 |
+
But the plan couldn't keep up with the changes
|
68 |
+
|
69 |
+
18
|
70 |
+
00:00:38,566 --> 00:00:40,566
|
71 |
+
How could you have thought of him delivering it
|
72 |
+
|
73 |
+
19
|
74 |
+
00:00:40,666 --> 00:00:42,500
|
75 |
+
He's already disabled
|
76 |
+
|
77 |
+
20
|
78 |
+
00:00:42,500 --> 00:00:44,933
|
79 |
+
What happened to your grandmother in the past
|
80 |
+
|
81 |
+
21
|
82 |
+
00:00:45,500 --> 00:00:46,533
|
83 |
+
There's no need to mention it again
|
84 |
+
|
85 |
+
22
|
86 |
+
00:00:46,533 --> 00:00:48,166
|
87 |
+
good不提
|
88 |
+
|
89 |
+
23
|
90 |
+
00:00:50,566 --> 00:00:51,500
|
91 |
+
You're right
|
92 |
+
|
93 |
+
24
|
94 |
+
00:00:51,500 --> 00:00:54,266
|
95 |
+
Knowing that his stay at the Su family will implicate the Su family
|
96 |
+
|
97 |
+
25
|
98 |
+
00:00:54,266 --> 00:00:55,133
|
99 |
+
知道就good
|
100 |
+
|
101 |
+
26
|
102 |
+
00:00:55,333 --> 00:00:56,200
|
103 |
+
Me too
|
104 |
+
|
105 |
+
27
|
106 |
+
00:00:56,600 --> 00:00:58,666
|
107 |
+
So I will leave with him
|
108 |
+
|
109 |
+
28
|
110 |
+
00:00:58,666 --> 00:00:59,800
|
111 |
+
What's the difference
|
112 |
+
|
113 |
+
29
|
114 |
+
00:01:00,766 --> 00:01:01,733
|
115 |
+
Are you crazy
|
116 |
+
|
117 |
+
30
|
118 |
+
00:01:01,966 --> 00:01:03,300
|
119 |
+
How can you be like him
|
120 |
+
|
121 |
+
31
|
122 |
+
00:01:03,300 --> 00:01:04,500
|
123 |
+
Husband and wife are originally one body
|
124 |
+
|
125 |
+
32
|
126 |
+
00:01:04,900 --> 00:01:08,200
|
127 |
+
I don't mean to offend Zhao Feng and Governor Cui, do I
|
128 |
+
|
129 |
+
33
|
130 |
+
00:01:10,133 --> 00:01:11,500
|
131 |
+
Ning Zhuo他倒霉娶了我
|
132 |
+
|
133 |
+
34
|
134 |
+
00:01:11,500 --> 00:01:14,266
|
135 |
+
Otherwise, he will also encounter these terrible things
|
136 |
+
|
137 |
+
35
|
138 |
+
00:01:14,266 --> 00:01:15,866
|
139 |
+
我要不是嫁给Ning Zhuo
|
140 |
+
|
141 |
+
36
|
142 |
+
00:01:16,333 --> 00:01:18,266
|
143 |
+
Nor will it make the Su family a laughingstock
|
144 |
+
|
145 |
+
37
|
146 |
+
00:01:18,566 --> 00:01:19,666
|
147 |
+
completely lose face
|
148 |
+
|
149 |
+
38
|
150 |
+
00:01:19,933 --> 00:01:21,200
|
151 |
+
You said disaster stars
|
152 |
+
|
153 |
+
39
|
154 |
+
00:01:22,166 --> 00:01:23,566
|
155 |
+
You should say a couple
|
156 |
+
|
010/132_en.srt
ADDED
@@ -0,0 +1,176 @@
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1 |
+
1
|
2 |
+
00:00:00,300 --> 00:00:02,366
|
3 |
+
Sister Huai, don't be angry anymore
|
4 |
+
|
5 |
+
2
|
6 |
+
00:00:02,466 --> 00:00:04,500
|
7 |
+
Grandma, I'm not angry
|
8 |
+
|
9 |
+
3
|
10 |
+
00:00:04,566 --> 00:00:06,166
|
11 |
+
The current situation of your Su family
|
12 |
+
|
13 |
+
4
|
14 |
+
00:00:06,766 --> 00:00:08,500
|
15 |
+
Ning Zhe is really not suitable to stay at the Su family anymore
|
16 |
+
|
17 |
+
5
|
18 |
+
00:00:08,500 --> 00:00:10,200
|
19 |
+
Are you also thinking about the future of the Su family
|
20 |
+
|
21 |
+
6
|
22 |
+
00:00:10,200 --> 00:00:12,300
|
23 |
+
So I must promise you
|
24 |
+
|
25 |
+
7
|
26 |
+
00:00:12,300 --> 00:00:13,300
|
27 |
+
Since I know
|
28 |
+
|
29 |
+
8
|
30 |
+
00:00:13,400 --> 00:00:14,866
|
31 |
+
Why do you still say such things
|
32 |
+
|
33 |
+
9
|
34 |
+
00:00:14,866 --> 00:00:16,533
|
35 |
+
I took care of him for three years
|
36 |
+
|
37 |
+
10
|
38 |
+
00:00:16,933 --> 00:00:18,466
|
39 |
+
Over a thousand days and nights
|
40 |
+
|
41 |
+
11
|
42 |
+
00:00:18,500 --> 00:00:20,533
|
43 |
+
Even if you keep a dog, you still have feelings
|
44 |
+
|
45 |
+
12
|
46 |
+
00:00:20,666 --> 00:00:21,800
|
47 |
+
Am I not human
|
48 |
+
|
49 |
+
13
|
50 |
+
00:00:21,966 --> 00:00:23,333
|
51 |
+
Do I have no heart
|
52 |
+
|
53 |
+
14
|
54 |
+
00:00:23,600 --> 00:00:24,900
|
55 |
+
His legs are not even good yet
|
56 |
+
|
57 |
+
15
|
58 |
+
00:00:24,900 --> 00:00:26,966
|
59 |
+
I'll let him out. How does he live alone
|
60 |
+
|
61 |
+
16
|
62 |
+
00:00:27,100 --> 00:00:27,466
|
63 |
+
rest assured
|
64 |
+
|
65 |
+
17
|
66 |
+
00:00:27,466 --> 00:00:28,366
|
67 |
+
Our Su family
|
68 |
+
|
69 |
+
18
|
70 |
+
00:00:28,933 --> 00:00:29,733
|
71 |
+
Be good to me
|
72 |
+
|
73 |
+
19
|
74 |
+
00:00:29,733 --> 00:00:32,133
|
75 |
+
There won't be anyone better cared for than me
|
76 |
+
|
77 |
+
20
|
78 |
+
00:00:32,133 --> 00:00:34,766
|
79 |
+
I asked him to leave, not you
|
80 |
+
|
81 |
+
21
|
82 |
+
00:00:34,933 --> 00:00:37,900
|
83 |
+
What do you need to support Su's family after you leave him
|
84 |
+
|
85 |
+
22
|
86 |
+
00:00:38,066 --> 00:00:39,566
|
87 |
+
Can I change my job to another company
|
88 |
+
|
89 |
+
23
|
90 |
+
00:00:39,566 --> 00:00:40,700
|
91 |
+
Starting from today
|
92 |
+
|
93 |
+
24
|
94 |
+
00:00:41,066 --> 00:00:42,466
|
95 |
+
It doesn't matter if the salary is lower
|
96 |
+
|
97 |
+
25
|
98 |
+
00:00:42,800 --> 00:00:44,600
|
99 |
+
It doesn't matter to eat only one Mantou a day
|
100 |
+
|
101 |
+
26
|
102 |
+
00:00:44,600 --> 00:00:46,366
|
103 |
+
If there's not enough food in the restaurant
|
104 |
+
|
105 |
+
27
|
106 |
+
00:00:46,766 --> 00:00:48,133
|
107 |
+
Can I have half of it
|
108 |
+
|
109 |
+
28
|
110 |
+
00:00:52,266 --> 00:00:53,766
|
111 |
+
You're crazy
|
112 |
+
|
113 |
+
29
|
114 |
+
00:00:53,766 --> 00:00:55,333
|
115 |
+
I never agree
|
116 |
+
|
117 |
+
30
|
118 |
+
00:00:55,566 --> 00:00:57,600
|
119 |
+
If you dare to make such a decision
|
120 |
+
|
121 |
+
31
|
122 |
+
00:00:57,666 --> 00:01:01,566
|
123 |
+
Our Su family绝没有你这样不孝子孙
|
124 |
+
|
125 |
+
32
|
126 |
+
00:01:01,766 --> 00:01:03,066
|
127 |
+
You can deny me
|
128 |
+
|
129 |
+
33
|
130 |
+
00:01:03,066 --> 00:01:04,133
|
131 |
+
But I, Su Huaijin
|
132 |
+
|
133 |
+
34
|
134 |
+
00:01:05,000 --> 00:01:06,366
|
135 |
+
Always remember you're my grandmother
|
136 |
+
|
137 |
+
35
|
138 |
+
00:01:06,666 --> 00:01:09,733
|
139 |
+
The Su family was written by my grandfather's lifelong effort
|
140 |
+
|
141 |
+
36
|
142 |
+
00:01:11,933 --> 00:01:13,333
|
143 |
+
I'll go back and pack my luggage now
|
144 |
+
|
145 |
+
37
|
146 |
+
00:01:13,500 --> 00:01:16,166
|
147 |
+
I won't disturb your Su family gathering. Stop
|
148 |
+
|
149 |
+
38
|
150 |
+
00:01:16,500 --> 00:01:17,866
|
151 |
+
I never agree
|
152 |
+
|
153 |
+
39
|
154 |
+
00:01:17,900 --> 00:01:19,966
|
155 |
+
I never agree你离开苏家
|
156 |
+
|
157 |
+
40
|
158 |
+
00:01:20,066 --> 00:01:22,000
|
159 |
+
Grandma, why is this
|
160 |
+
|
161 |
+
41
|
162 |
+
00:01:22,000 --> 00:01:23,600
|
163 |
+
You often say that I don't have much ability
|
164 |
+
|
165 |
+
42
|
166 |
+
00:01:23,600 --> 00:01:24,966
|
167 |
+
The position can also be removed at any time
|
168 |
+
|
169 |
+
43
|
170 |
+
00:01:25,366 --> 00:01:27,666
|
171 |
+
But if the cousin of the Wind Society takes over my position, it's okay
|
172 |
+
|
173 |
+
44
|
174 |
+
00:01:27,666 --> 00:01:29,900
|
175 |
+
It won't have any impact on the Su family
|
176 |
+
|
010/133_en.srt
ADDED
@@ -0,0 +1,224 @@
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1 |
+
1
|
2 |
+
00:00:00,300 --> 00:00:02,333
|
3 |
+
You should know now, right
|
4 |
+
|
5 |
+
2
|
6 |
+
00:00:03,133 --> 00:00:05,100
|
7 |
+
This new district project in Beichen
|
8 |
+
|
9 |
+
3
|
10 |
+
00:00:05,166 --> 00:00:09,566
|
11 |
+
It was Xu Shao who brought it together before you signed it
|
12 |
+
|
13 |
+
4
|
14 |
+
00:00:09,700 --> 00:00:13,766
|
15 |
+
You should be the most clear about what this little thought is, right
|
16 |
+
|
17 |
+
5
|
18 |
+
00:00:13,766 --> 00:00:15,133
|
19 |
+
You're leaving now
|
20 |
+
|
21 |
+
6
|
22 |
+
00:00:15,133 --> 00:00:16,333
|
23 |
+
This project
|
24 |
+
|
25 |
+
7
|
26 |
+
00:00:16,966 --> 00:00:18,400
|
27 |
+
Can we continue
|
28 |
+
|
29 |
+
8
|
30 |
+
00:00:18,866 --> 00:00:20,466
|
31 |
+
可是在没有This project之前
|
32 |
+
|
33 |
+
9
|
34 |
+
00:00:20,466 --> 00:00:22,133
|
35 |
+
The Su family is also functioning well
|
36 |
+
|
37 |
+
10
|
38 |
+
00:00:24,133 --> 00:00:26,133
|
39 |
+
It's not just about canceling the project
|
40 |
+
|
41 |
+
11
|
42 |
+
00:00:26,500 --> 00:00:27,700
|
43 |
+
And Governor Cui
|
44 |
+
|
45 |
+
12
|
46 |
+
00:00:27,733 --> 00:00:29,333
|
47 |
+
He is Xu Shao's uncle
|
48 |
+
|
49 |
+
13
|
50 |
+
00:00:30,066 --> 00:00:31,933
|
51 |
+
Because of what you did
|
52 |
+
|
53 |
+
14
|
54 |
+
00:00:32,333 --> 00:00:33,900
|
55 |
+
Dissatisfied with our Su family
|
56 |
+
|
57 |
+
15
|
58 |
+
00:00:33,900 --> 00:00:35,700
|
59 |
+
Even you don't want to think about it
|
60 |
+
|
61 |
+
16
|
62 |
+
00:00:35,900 --> 00:00:36,966
|
63 |
+
Once you leave
|
64 |
+
|
65 |
+
17
|
66 |
+
00:00:36,966 --> 00:00:38,366
|
67 |
+
Xu Zhao knew he had been tricked
|
68 |
+
|
69 |
+
18
|
70 |
+
00:00:38,500 --> 00:00:40,733
|
71 |
+
In a fit of anger, I decided to settle with both merchants and merchants
|
72 |
+
|
73 |
+
19
|
74 |
+
00:00:40,733 --> 00:00:42,066
|
75 |
+
What should we do with the Su family
|
76 |
+
|
77 |
+
20
|
78 |
+
00:00:42,266 --> 00:00:44,566
|
79 |
+
So if you leave
|
80 |
+
|
81 |
+
21
|
82 |
+
00:00:44,700 --> 00:00:47,866
|
83 |
+
Just ignore the Su family without explaining
|
84 |
+
|
85 |
+
22
|
86 |
+
00:00:48,300 --> 00:00:52,500
|
87 |
+
You personally pushed the Su family into the fire pit
|
88 |
+
|
89 |
+
23
|
90 |
+
00:00:53,966 --> 00:00:54,766
|
91 |
+
Is it possible that
|
92 |
+
|
93 |
+
24
|
94 |
+
00:00:55,166 --> 00:00:58,800
|
95 |
+
You have to watch your grandfather's hard work
|
96 |
+
|
97 |
+
25
|
98 |
+
00:00:58,866 --> 00:01:02,533
|
99 |
+
Are you down because of that little emotional thing about you
|
100 |
+
|
101 |
+
26
|
102 |
+
00:01:02,533 --> 00:01:05,966
|
103 |
+
I'm a loser and I'm sorry, so I'm ready to put it away
|
104 |
+
|
105 |
+
27
|
106 |
+
00:01:05,966 --> 00:01:07,000
|
107 |
+
It's really selfish
|
108 |
+
|
109 |
+
28
|
110 |
+
00:01:07,000 --> 00:01:08,300
|
111 |
+
Grandpa, you're in pain for nothing
|
112 |
+
|
113 |
+
29
|
114 |
+
00:01:08,300 --> 00:01:10,466
|
115 |
+
If you really want to see the Su family
|
116 |
+
|
117 |
+
30
|
118 |
+
00:01:10,800 --> 00:01:12,066
|
119 |
+
To this extent
|
120 |
+
|
121 |
+
31
|
122 |
+
00:01:12,066 --> 00:01:14,300
|
123 |
+
You can leave now
|
124 |
+
|
125 |
+
32
|
126 |
+
00:01:17,500 --> 00:01:18,300
|
127 |
+
good
|
128 |
+
|
129 |
+
33
|
130 |
+
00:01:18,766 --> 00:01:19,566
|
131 |
+
good
|
132 |
+
|
133 |
+
34
|
134 |
+
00:01:19,666 --> 00:01:20,800
|
135 |
+
I promise you
|
136 |
+
|
137 |
+
35
|
138 |
+
00:01:21,000 --> 00:01:24,133
|
139 |
+
I promise you哈哈哈
|
140 |
+
|
141 |
+
36
|
142 |
+
00:01:24,533 --> 00:01:25,900
|
143 |
+
It's okay It's okay
|
144 |
+
|
145 |
+
37
|
146 |
+
00:01:25,900 --> 00:01:28,566
|
147 |
+
Ah Hua, even if Ning Zhuo moves out
|
148 |
+
|
149 |
+
38
|
150 |
+
00:01:28,566 --> 00:01:30,266
|
151 |
+
You can also go and see him
|
152 |
+
|
153 |
+
39
|
154 |
+
00:01:30,300 --> 00:01:32,766
|
155 |
+
Bai Jingsu's house cannot be collapsed
|
156 |
+
|
157 |
+
40
|
158 |
+
00:01:32,766 --> 00:01:37,466
|
159 |
+
Mom, I know I know I know
|
160 |
+
|
161 |
+
41
|
162 |
+
00:01:38,266 --> 00:01:42,166
|
163 |
+
Now go call Ning Zhuo and tell him personally
|
164 |
+
|
165 |
+
42
|
166 |
+
00:01:42,166 --> 00:01:43,333
|
167 |
+
Let him leave
|
168 |
+
|
169 |
+
43
|
170 |
+
00:01:44,500 --> 00:01:45,300
|
171 |
+
good
|
172 |
+
|
173 |
+
44
|
174 |
+
00:01:45,900 --> 00:01:47,266
|
175 |
+
So let me talk about it
|
176 |
+
|
177 |
+
45
|
178 |
+
00:01:49,666 --> 00:01:50,900
|
179 |
+
What's wrong with Sister Huai
|
180 |
+
|
181 |
+
46
|
182 |
+
00:01:50,900 --> 00:01:53,000
|
183 |
+
Yin Zhuo, why don't you come
|
184 |
+
|
185 |
+
47
|
186 |
+
00:01:53,166 --> 00:01:54,366
|
187 |
+
I have something to tell you
|
188 |
+
|
189 |
+
48
|
190 |
+
00:01:54,400 --> 00:01:56,300
|
191 |
+
good我马上过来
|
192 |
+
|
193 |
+
49
|
194 |
+
00:02:01,366 --> 00:02:03,933
|
195 |
+
The Su's Football Club never allows me to participate
|
196 |
+
|
197 |
+
50
|
198 |
+
00:02:04,100 --> 00:02:05,966
|
199 |
+
Huaijin suddenly called
|
200 |
+
|
201 |
+
51
|
202 |
+
00:02:06,200 --> 00:02:08,366
|
203 |
+
They must have made me difficult for him again
|
204 |
+
|
205 |
+
52
|
206 |
+
00:02:09,866 --> 00:02:13,600
|
207 |
+
Unfortunately, my legs have not yet recovered to the middle
|
208 |
+
|
209 |
+
53
|
210 |
+
00:02:15,700 --> 00:02:17,500
|
211 |
+
Now my subordinates have returned to their positions
|
212 |
+
|
213 |
+
54
|
214 |
+
00:02:18,066 --> 00:02:19,266
|
215 |
+
Why are you afraid
|
216 |
+
|
217 |
+
55
|
218 |
+
00:02:21,933 --> 00:02:22,733
|
219 |
+
Let's go
|
220 |
+
|
221 |
+
56
|
222 |
+
00:02:23,266 --> 00:02:25,866
|
223 |
+
Surprise Huaijin by going to Su's house
|
224 |
+
|
010/134_en.srt
ADDED
@@ -0,0 +1,156 @@
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1 |
+
1
|
2 |
+
00:00:01,166 --> 00:00:02,366
|
3 |
+
Taro is on the way
|
4 |
+
|
5 |
+
2
|
6 |
+
00:00:02,766 --> 00:00:03,400
|
7 |
+
I'll be there soon
|
8 |
+
|
9 |
+
3
|
10 |
+
00:00:03,400 --> 00:00:05,933
|
11 |
+
Huaijin, don't be too sad either
|
12 |
+
|
13 |
+
4
|
14 |
+
00:00:05,933 --> 00:00:07,566
|
15 |
+
As long as Ning Zhuo leaves the Su family
|
16 |
+
|
17 |
+
5
|
18 |
+
00:00:07,566 --> 00:00:09,666
|
19 |
+
Our Su family will definitely get better and better
|
20 |
+
|
21 |
+
6
|
22 |
+
00:00:09,666 --> 00:00:12,133
|
23 |
+
I'll have my grandmother record a great achievement for you then
|
24 |
+
|
25 |
+
7
|
26 |
+
00:00:12,133 --> 00:00:14,733
|
27 |
+
You're so certain that Ning Zhuo left the Su family
|
28 |
+
|
29 |
+
8
|
30 |
+
00:00:14,933 --> 00:00:15,966
|
31 |
+
The Su family will get better and better
|
32 |
+
|
33 |
+
9
|
34 |
+
00:00:16,400 --> 00:00:17,500
|
35 |
+
Of course
|
36 |
+
|
37 |
+
10
|
38 |
+
00:00:17,533 --> 00:00:19,166
|
39 |
+
If it weren't for his obstruction
|
40 |
+
|
41 |
+
11
|
42 |
+
00:00:19,200 --> 00:00:22,333
|
43 |
+
Our Su family has already hugged Xu's thigh
|
44 |
+
|
45 |
+
12
|
46 |
+
00:00:22,333 --> 00:00:24,466
|
47 |
+
This is Ning Zhuo. Let's go
|
48 |
+
|
49 |
+
13
|
50 |
+
00:00:24,533 --> 00:00:27,333
|
51 |
+
There was no obstruction between you and Xu Shao
|
52 |
+
|
53 |
+
14
|
54 |
+
00:00:27,333 --> 00:00:31,133
|
55 |
+
In addition, the contract with Beichen and the support of the Governor General
|
56 |
+
|
57 |
+
15
|
58 |
+
00:00:31,133 --> 00:00:34,366
|
59 |
+
Our Su family will return to its peak soon
|
60 |
+
|
61 |
+
16
|
62 |
+
00:00:34,566 --> 00:00:38,200
|
63 |
+
Even more glorious than when my father was alive
|
64 |
+
|
65 |
+
17
|
66 |
+
00:00:39,100 --> 00:00:39,966
|
67 |
+
Grandpa said
|
68 |
+
|
69 |
+
18
|
70 |
+
00:00:40,200 --> 00:00:41,666
|
71 |
+
You still need to be hard to forge iron yourself
|
72 |
+
|
73 |
+
19
|
74 |
+
00:00:41,966 --> 00:00:44,466
|
75 |
+
Relying solely on others is not the right path
|
76 |
+
|
77 |
+
20
|
78 |
+
00:00:44,866 --> 00:00:46,500
|
79 |
+
What kind of righteous path
|
80 |
+
|
81 |
+
21
|
82 |
+
00:00:46,500 --> 00:00:49,166
|
83 |
+
What can make my Su family excel is the right path
|
84 |
+
|
85 |
+
22
|
86 |
+
00:00:50,066 --> 00:00:51,666
|
87 |
+
What do you mean
|
88 |
+
|
89 |
+
23
|
90 |
+
00:00:51,666 --> 00:00:52,300
|
91 |
+
What do you mean
|
92 |
+
|
93 |
+
24
|
94 |
+
00:00:52,300 --> 00:00:54,466
|
95 |
+
Our Su family has left your disabled husband
|
96 |
+
|
97 |
+
25
|
98 |
+
00:00:54,466 --> 00:00:56,866
|
99 |
+
Can we still skip the goods and pour them back
|
100 |
+
|
101 |
+
26
|
102 |
+
00:00:58,600 --> 00:01:00,333
|
103 |
+
I'm just curious
|
104 |
+
|
105 |
+
27
|
106 |
+
00:01:00,700 --> 00:01:03,066
|
107 |
+
What's so good about your lame husband
|
108 |
+
|
109 |
+
28
|
110 |
+
00:01:03,300 --> 00:01:04,933
|
111 |
+
Can you keep it in your mind so much
|
112 |
+
|
113 |
+
29
|
114 |
+
00:01:05,100 --> 00:01:07,200
|
115 |
+
Be careful when Yuanyuan speaks
|
116 |
+
|
117 |
+
30
|
118 |
+
00:01:08,466 --> 00:01:10,566
|
119 |
+
Sister Huai, Yuanyuan is talking
|
120 |
+
|
121 |
+
31
|
122 |
+
00:01:10,700 --> 00:01:11,866
|
123 |
+
Although it's a bit rough
|
124 |
+
|
125 |
+
32
|
126 |
+
00:01:12,133 --> 00:01:13,200
|
127 |
+
But that's right
|
128 |
+
|
129 |
+
33
|
130 |
+
00:01:13,400 --> 00:01:16,266
|
131 |
+
As long as Ning Zhuo leaves the Su family
|
132 |
+
|
133 |
+
34
|
134 |
+
00:01:16,266 --> 00:01:18,166
|
135 |
+
So the Su family will definitely be better
|
136 |
+
|
137 |
+
35
|
138 |
+
00:01:18,466 --> 00:01:20,400
|
139 |
+
I hope so
|
140 |
+
|
141 |
+
36
|
142 |
+
00:01:21,400 --> 00:01:21,800
|
143 |
+
Silver bead
|
144 |
+
|
145 |
+
37
|
146 |
+
00:01:21,800 --> 00:01:25,166
|
147 |
+
I wish you were as powerful as Grandpa said
|
148 |
+
|
149 |
+
38
|
150 |
+
00:01:25,200 --> 00:01:28,166
|
151 |
+
Let them know they're seeing the wrong person
|
152 |
+
|
153 |
+
39
|
154 |
+
00:01:28,533 --> 00:01:30,366
|
155 |
+
Huaijin, I'm here
|
156 |
+
|
010/135_en.srt
ADDED
@@ -0,0 +1,112 @@
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1 |
+
1
|
2 |
+
00:00:03,166 --> 00:00:04,200
|
3 |
+
You're here
|
4 |
+
|
5 |
+
2
|
6 |
+
00:00:04,666 --> 00:00:05,900
|
7 |
+
I have something to tell you
|
8 |
+
|
9 |
+
3
|
10 |
+
00:00:05,900 --> 00:00:06,766
|
11 |
+
Your business
|
12 |
+
|
13 |
+
4
|
14 |
+
00:00:06,766 --> 00:00:07,900
|
15 |
+
Let's talk about it later
|
16 |
+
|
17 |
+
5
|
18 |
+
00:00:08,133 --> 00:00:09,200
|
19 |
+
Su Huaijin
|
20 |
+
|
21 |
+
6
|
22 |
+
00:00:09,200 --> 00:00:11,966
|
23 |
+
I have something more important to tell you
|
24 |
+
|
25 |
+
7
|
26 |
+
00:00:12,333 --> 00:00:13,733
|
27 |
+
More important things
|
28 |
+
|
29 |
+
8
|
30 |
+
00:00:14,800 --> 00:00:15,600
|
31 |
+
What's up
|
32 |
+
|
33 |
+
9
|
34 |
+
00:00:16,100 --> 00:00:17,866
|
35 |
+
I think
|
36 |
+
|
37 |
+
10
|
38 |
+
00:00:19,133 --> 00:00:20,500
|
39 |
+
It's time you left the Su family
|
40 |
+
|
41 |
+
11
|
42 |
+
00:00:20,500 --> 00:00:21,366
|
43 |
+
What are you talking about
|
44 |
+
|
45 |
+
12
|
46 |
+
00:00:23,200 --> 00:00:25,166
|
47 |
+
I said you're Ning Zhuo
|
48 |
+
|
49 |
+
13
|
50 |
+
00:00:25,900 --> 00:00:27,200
|
51 |
+
It's time to leave the Su family
|
52 |
+
|
53 |
+
14
|
54 |
+
00:00:27,900 --> 00:00:29,500
|
55 |
+
Did they say something to you
|
56 |
+
|
57 |
+
15
|
58 |
+
00:00:29,800 --> 00:00:31,166
|
59 |
+
What did I do to you
|
60 |
+
|
61 |
+
16
|
62 |
+
00:00:32,666 --> 00:00:33,766
|
63 |
+
No one said anything
|
64 |
+
|
65 |
+
17
|
66 |
+
00:00:34,266 --> 00:00:37,600
|
67 |
+
We just discussed your situation for a moment
|
68 |
+
|
69 |
+
18
|
70 |
+
00:00:37,600 --> 00:00:38,866
|
71 |
+
We all agree that
|
72 |
+
|
73 |
+
19
|
74 |
+
00:00:39,500 --> 00:00:41,166
|
75 |
+
You have regained a certain level of self-care ability
|
76 |
+
|
77 |
+
20
|
78 |
+
00:00:42,366 --> 00:00:43,700
|
79 |
+
No need to stay at Su Jiawei anymore
|
80 |
+
|
81 |
+
21
|
82 |
+
00:00:44,533 --> 00:00:45,333
|
83 |
+
Huai Jin
|
84 |
+
|
85 |
+
22
|
86 |
+
00:00:45,733 --> 00:00:47,166
|
87 |
+
I'll ask you one question
|
88 |
+
|
89 |
+
23
|
90 |
+
00:00:47,866 --> 00:00:49,966
|
91 |
+
Did they force you to say that
|
92 |
+
|
93 |
+
24
|
94 |
+
00:00:50,200 --> 00:00:51,533
|
95 |
+
You said you're not finished yet
|
96 |
+
|
97 |
+
25
|
98 |
+
00:00:51,700 --> 00:00:53,500
|
99 |
+
苏Huai Jin都这么说了你还不快滚
|
100 |
+
|
101 |
+
26
|
102 |
+
00:00:53,500 --> 00:00:54,300
|
103 |
+
You shut up for me
|
104 |
+
|
105 |
+
27
|
106 |
+
00:00:56,700 --> 00:00:57,500
|
107 |
+
shortcut
|
108 |
+
|
109 |
+
28
|
110 |
+
00:00:58,133 --> 00:00:59,066
|
111 |
+
You tell me
|
112 |
+
|
010/136_en.srt
ADDED
@@ -0,0 +1,112 @@
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1 |
+
1
|
2 |
+
00:00:00,266 --> 00:00:02,133
|
3 |
+
No one's forcing me, it's me
|
4 |
+
|
5 |
+
2
|
6 |
+
00:00:03,466 --> 00:00:05,133
|
7 |
+
I've had enough of living with you
|
8 |
+
|
9 |
+
3
|
10 |
+
00:00:05,133 --> 00:00:06,766
|
11 |
+
I'm fed up with having to face it every day
|
12 |
+
|
13 |
+
4
|
14 |
+
00:00:08,000 --> 00:00:09,533
|
15 |
+
Facing a cripple
|
16 |
+
|
17 |
+
5
|
18 |
+
00:00:09,966 --> 00:00:11,000
|
19 |
+
Do you understand
|
20 |
+
|
21 |
+
6
|
22 |
+
00:00:13,166 --> 00:00:13,966
|
23 |
+
Sister Huai
|
24 |
+
|
25 |
+
7
|
26 |
+
00:00:14,800 --> 00:00:16,266
|
27 |
+
You're lying
|
28 |
+
|
29 |
+
8
|
30 |
+
00:00:16,600 --> 00:00:18,533
|
31 |
+
That's all they've said
|
32 |
+
|
33 |
+
9
|
34 |
+
00:00:18,533 --> 00:00:19,333
|
35 |
+
You dead cripple
|
36 |
+
|
37 |
+
10
|
38 |
+
00:00:19,333 --> 00:00:20,733
|
39 |
+
Do you have some self-awareness
|
40 |
+
|
41 |
+
11
|
42 |
+
00:00:20,733 --> 00:00:23,533
|
43 |
+
Mingzhe, stop pestering and fighting
|
44 |
+
|
45 |
+
12
|
46 |
+
00:00:24,166 --> 00:00:27,133
|
47 |
+
Sister Huai是不会嫁给一个残废的
|
48 |
+
|
49 |
+
13
|
50 |
+
00:00:30,933 --> 00:00:31,966
|
51 |
+
Now the cripple is dead
|
52 |
+
|
53 |
+
14
|
54 |
+
00:00:32,466 --> 00:00:33,600
|
55 |
+
Stand up now
|
56 |
+
|
57 |
+
15
|
58 |
+
00:00:35,066 --> 00:00:35,866
|
59 |
+
Huai Jin
|
60 |
+
|
61 |
+
16
|
62 |
+
00:00:37,366 --> 00:00:38,866
|
63 |
+
You look me in the eyes
|
64 |
+
|
65 |
+
17
|
66 |
+
00:00:39,766 --> 00:00:41,500
|
67 |
+
Say what you just said again
|
68 |
+
|
69 |
+
18
|
70 |
+
00:00:44,466 --> 00:00:45,266
|
71 |
+
I said
|
72 |
+
|
73 |
+
19
|
74 |
+
00:00:46,333 --> 00:00:49,200
|
75 |
+
I've had enough of living with you
|
76 |
+
|
77 |
+
20
|
78 |
+
00:00:52,466 --> 00:00:53,400
|
79 |
+
I understand
|
80 |
+
|
81 |
+
21
|
82 |
+
00:00:55,100 --> 00:00:56,366
|
83 |
+
Get out of here as soon as you understand
|
84 |
+
|
85 |
+
22
|
86 |
+
00:00:56,466 --> 00:00:58,166
|
87 |
+
Don't delay me from marrying into a wealthy family
|
88 |
+
|
89 |
+
23
|
90 |
+
00:00:59,100 --> 00:00:59,900
|
91 |
+
Ah。
|
92 |
+
|
93 |
+
24
|
94 |
+
00:01:00,366 --> 00:01:01,166
|
95 |
+
you
|
96 |
+
|
97 |
+
25
|
98 |
+
00:01:02,400 --> 00:01:05,300
|
99 |
+
从此you与我苏家两相欠
|
100 |
+
|
101 |
+
26
|
102 |
+
00:01:08,733 --> 00:01:09,533
|
103 |
+
good
|
104 |
+
|
105 |
+
27
|
106 |
+
00:01:17,966 --> 00:01:20,933
|
107 |
+
苏怀杰我最后再问you一遍
|
108 |
+
|
109 |
+
28
|
110 |
+
00:01:21,566 --> 00:01:23,166
|
111 |
+
you当真要赶我走
|
112 |
+
|
010/137_en.srt
ADDED
@@ -0,0 +1,96 @@
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1 |
+
1
|
2 |
+
00:00:01,000 --> 00:00:03,600
|
3 |
+
Humph, it's not enough to succeed, but more than to fail
|
4 |
+
|
5 |
+
2
|
6 |
+
00:00:04,000 --> 00:00:06,000
|
7 |
+
I really treat myself like a dish
|
8 |
+
|
9 |
+
3
|
10 |
+
00:00:06,066 --> 00:00:08,133
|
11 |
+
Can't you understand what I'm saying
|
12 |
+
|
13 |
+
4
|
14 |
+
00:00:09,166 --> 00:00:10,200
|
15 |
+
You stay here
|
16 |
+
|
17 |
+
5
|
18 |
+
00:00:11,000 --> 00:00:12,366
|
19 |
+
It will only delay the Su family
|
20 |
+
|
21 |
+
6
|
22 |
+
00:00:12,900 --> 00:00:16,733
|
23 |
+
You'll be better off leaving the Su family
|
24 |
+
|
25 |
+
7
|
26 |
+
00:00:18,166 --> 00:00:19,366
|
27 |
+
Starting from today
|
28 |
+
|
29 |
+
8
|
30 |
+
00:00:19,900 --> 00:00:23,133
|
31 |
+
I have a clear relationship between Ning Zhuo and the Su family
|
32 |
+
|
33 |
+
9
|
34 |
+
00:00:24,266 --> 00:00:25,400
|
35 |
+
I hope everyone will have a chance in the future
|
36 |
+
|
37 |
+
10
|
38 |
+
00:00:26,500 --> 00:00:27,500
|
39 |
+
Don't regret it
|
40 |
+
|
41 |
+
11
|
42 |
+
00:00:27,566 --> 00:00:28,400
|
43 |
+
regret
|
44 |
+
|
45 |
+
12
|
46 |
+
00:00:29,000 --> 00:00:31,966
|
47 |
+
踢走一条丧家之犬有什么可regret的
|
48 |
+
|
49 |
+
13
|
50 |
+
00:00:32,500 --> 00:00:35,400
|
51 |
+
攀不上许家那才是真的regret
|
52 |
+
|
53 |
+
14
|
54 |
+
00:00:39,533 --> 00:00:42,666
|
55 |
+
Chairman of Beichen Group, Commander in Chief of the Fifth Martyrs' Army
|
56 |
+
|
57 |
+
15
|
58 |
+
00:00:42,666 --> 00:00:44,266
|
59 |
+
There is also a female general
|
60 |
+
|
61 |
+
16
|
62 |
+
00:00:45,300 --> 00:00:47,266
|
63 |
+
Three top dignitaries
|
64 |
+
|
65 |
+
17
|
66 |
+
00:00:47,733 --> 00:00:49,300
|
67 |
+
Gather together with our Su family
|
68 |
+
|
69 |
+
18
|
70 |
+
00:00:49,966 --> 00:00:50,766
|
71 |
+
this
|
72 |
+
|
73 |
+
19
|
74 |
+
00:00:51,366 --> 00:00:53,200
|
75 |
+
this到底是怎么回事
|
76 |
+
|
77 |
+
20
|
78 |
+
00:00:53,800 --> 00:00:54,600
|
79 |
+
distinguished
|
80 |
+
|
81 |
+
21
|
82 |
+
00:00:55,766 --> 00:00:57,166
|
83 |
+
Chu Shoufu
|
84 |
+
|
85 |
+
22
|
86 |
+
00:00:58,166 --> 00:00:58,966
|
87 |
+
marshal
|
88 |
+
|
89 |
+
23
|
90 |
+
00:01:01,366 --> 00:01:02,666
|
91 |
+
Sword King Does Not Kneel
|
92 |
+
|
93 |
+
24
|
94 |
+
00:01:04,000 --> 00:01:06,533
|
95 |
+
The Su family is so bold
|
96 |
+
|
010/138_en.srt
ADDED
@@ -0,0 +1,236 @@
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1 |
+
1
|
2 |
+
00:00:00,300 --> 00:00:04,500
|
3 |
+
Yuan Shuai, our Su family is just having a family meeting
|
4 |
+
|
5 |
+
2
|
6 |
+
00:00:05,000 --> 00:00:07,933
|
7 |
+
Where to Start from Seeing Wang Bugui
|
8 |
+
|
9 |
+
3
|
10 |
+
00:00:08,200 --> 00:00:09,500
|
11 |
+
What are you still doing in a daze
|
12 |
+
|
13 |
+
4
|
14 |
+
00:00:09,800 --> 00:00:11,900
|
15 |
+
Give your seat a good tea
|
16 |
+
|
17 |
+
5
|
18 |
+
00:00:12,333 --> 00:00:13,700
|
19 |
+
You don't need to drink tea anymore
|
20 |
+
|
21 |
+
6
|
22 |
+
00:00:13,700 --> 00:00:16,800
|
23 |
+
We will wait for the Yuan family to come with the prince to pick up the princess and return to her mansion
|
24 |
+
|
25 |
+
7
|
26 |
+
00:00:17,000 --> 00:00:20,966
|
27 |
+
I didn't expect the Su family to have a pair of dog eyes
|
28 |
+
|
29 |
+
8
|
30 |
+
00:00:21,500 --> 00:00:25,100
|
31 |
+
I didn't expect General Su Shixuan to be a hero all his life
|
32 |
+
|
33 |
+
9
|
34 |
+
00:00:25,266 --> 00:00:26,766
|
35 |
+
Unexpectedly found a wife like you
|
36 |
+
|
37 |
+
10
|
38 |
+
00:00:27,000 --> 00:00:29,733
|
39 |
+
With such a pile of junk Dim sum left
|
40 |
+
|
41 |
+
11
|
42 |
+
00:00:30,600 --> 00:00:31,866
|
43 |
+
It's really heartbreaking for the listener
|
44 |
+
|
45 |
+
12
|
46 |
+
00:00:32,266 --> 00:00:33,266
|
47 |
+
Those who hear it shed tears
|
48 |
+
|
49 |
+
13
|
50 |
+
00:00:33,300 --> 00:00:34,733
|
51 |
+
Having eyes that do not recognize the Golden Mountain
|
52 |
+
|
53 |
+
14
|
54 |
+
00:00:35,200 --> 00:00:37,866
|
55 |
+
What about the cooperation between our two families, Mr. Zhu
|
56 |
+
|
57 |
+
15
|
58 |
+
00:00:37,866 --> 00:00:40,400
|
59 |
+
Cooperation, you still have the face to talk about cooperation
|
60 |
+
|
61 |
+
16
|
62 |
+
00:00:41,333 --> 00:00:43,700
|
63 |
+
Old lady, do you know why I
|
64 |
+
|
65 |
+
17
|
66 |
+
00:00:43,700 --> 00:00:45,766
|
67 |
+
To provide you with an almost equal
|
68 |
+
|
69 |
+
18
|
70 |
+
00:00:45,766 --> 00:00:46,733
|
71 |
+
Shengqian's project
|
72 |
+
|
73 |
+
19
|
74 |
+
00:00:46,966 --> 00:00:50,166
|
75 |
+
Didn't Xu Shao ask the former vice president to bring it
|
76 |
+
|
77 |
+
20
|
78 |
+
00:00:50,166 --> 00:00:51,733
|
79 |
+
I don't know what Xu Shao is
|
80 |
+
|
81 |
+
21
|
82 |
+
00:00:52,000 --> 00:00:53,400
|
83 |
+
If it weren't for the king's orders
|
84 |
+
|
85 |
+
22
|
86 |
+
00:00:53,466 --> 00:00:55,400
|
87 |
+
How could I pay attention to someone like you
|
88 |
+
|
89 |
+
23
|
90 |
+
00:00:55,400 --> 00:00:57,300
|
91 |
+
About to fall out of the little shackles of three women
|
92 |
+
|
93 |
+
24
|
94 |
+
00:00:57,300 --> 00:00:58,100
|
95 |
+
what
|
96 |
+
|
97 |
+
25
|
98 |
+
00:00:58,700 --> 00:01:00,133
|
99 |
+
The cooperation is over
|
100 |
+
|
101 |
+
26
|
102 |
+
00:01:00,133 --> 00:01:01,266
|
103 |
+
I limit your Su family
|
104 |
+
|
105 |
+
27
|
106 |
+
00:01:01,466 --> 00:01:02,366
|
107 |
+
Within 7 days
|
108 |
+
|
109 |
+
28
|
110 |
+
00:01:02,366 --> 00:01:05,666
|
111 |
+
Give me back not less than 300 million yuan, otherwise
|
112 |
+
|
113 |
+
29
|
114 |
+
00:01:06,266 --> 00:01:07,266
|
115 |
+
Cannot end
|
116 |
+
|
117 |
+
30
|
118 |
+
00:01:07,366 --> 00:01:08,300
|
119 |
+
Cannot endAh。
|
120 |
+
|
121 |
+
31
|
122 |
+
00:01:08,300 --> 00:01:09,100
|
123 |
+
General Chu
|
124 |
+
|
125 |
+
32
|
126 |
+
00:01:09,200 --> 00:01:13,466
|
127 |
+
Our Su family also pointed to this project returning to its peak
|
128 |
+
|
129 |
+
33
|
130 |
+
00:01:13,566 --> 00:01:14,733
|
131 |
+
Back to its peak
|
132 |
+
|
133 |
+
34
|
134 |
+
00:01:15,500 --> 00:01:17,200
|
135 |
+
Dream your spring and autumn dreams
|
136 |
+
|
137 |
+
35
|
138 |
+
00:01:17,733 --> 00:01:20,000
|
139 |
+
You're afraid of Cui Shanhai's little dog
|
140 |
+
|
141 |
+
36
|
142 |
+
00:01:20,133 --> 00:01:21,666
|
143 |
+
Aren't you afraid of me
|
144 |
+
|
145 |
+
37
|
146 |
+
00:01:22,366 --> 00:01:25,000
|
147 |
+
知不知道what叫亡不可辱
|
148 |
+
|
149 |
+
38
|
150 |
+
00:01:25,200 --> 00:01:26,300
|
151 |
+
After today
|
152 |
+
|
153 |
+
39
|
154 |
+
00:01:26,566 --> 00:01:27,766
|
155 |
+
People from the Su family
|
156 |
+
|
157 |
+
40
|
158 |
+
00:01:27,800 --> 00:01:29,333
|
159 |
+
Except for the Su Huaijin family
|
160 |
+
|
161 |
+
41
|
162 |
+
00:01:29,600 --> 00:01:31,766
|
163 |
+
All enter the sword strike
|
164 |
+
|
165 |
+
42
|
166 |
+
00:01:31,900 --> 00:01:33,066
|
167 |
+
No Entry
|
168 |
+
|
169 |
+
43
|
170 |
+
00:01:33,100 --> 00:01:34,133
|
171 |
+
Not allowed to enter agriculture
|
172 |
+
|
173 |
+
44
|
174 |
+
00:01:34,200 --> 00:01:35,200
|
175 |
+
Not allowed to engage in business
|
176 |
+
|
177 |
+
45
|
178 |
+
00:01:35,566 --> 00:01:36,500
|
179 |
+
Knowing how to do work
|
180 |
+
|
181 |
+
46
|
182 |
+
00:01:36,533 --> 00:01:39,400
|
183 |
+
Those who dare to stay in the Su family will be executed by their soldiers
|
184 |
+
|
185 |
+
47
|
186 |
+
00:01:39,800 --> 00:01:41,933
|
187 |
+
You said there's no Prince left
|
188 |
+
|
189 |
+
48
|
190 |
+
00:01:42,133 --> 00:01:43,600
|
191 |
+
Your Su family will be even more afraid
|
192 |
+
|
193 |
+
49
|
194 |
+
00:01:44,100 --> 00:01:45,400
|
195 |
+
I'll wait and see
|
196 |
+
|
197 |
+
50
|
198 |
+
00:01:49,066 --> 00:01:51,266
|
199 |
+
Subordinate Yuan Zuo Zongzhu Youci
|
200 |
+
|
201 |
+
51
|
202 |
+
00:01:51,500 --> 00:01:52,100
|
203 |
+
Yanzhu
|
204 |
+
|
205 |
+
52
|
206 |
+
00:01:52,100 --> 00:01:54,200
|
207 |
+
Please take the position of Princess Tian of Northern Wei
|
208 |
+
|
209 |
+
53
|
210 |
+
00:01:55,500 --> 00:01:56,300
|
211 |
+
Ah。
|
212 |
+
|
213 |
+
54
|
214 |
+
00:01:56,700 --> 00:01:58,666
|
215 |
+
Ah。Ah。嘛嘛嘛嘛
|
216 |
+
|
217 |
+
55
|
218 |
+
00:01:58,666 --> 00:01:59,566
|
219 |
+
This is impossible
|
220 |
+
|
221 |
+
56
|
222 |
+
00:01:59,933 --> 00:02:01,066
|
223 |
+
This is not mine
|
224 |
+
|
225 |
+
57
|
226 |
+
00:02:01,400 --> 00:02:02,333
|
227 |
+
Go to the Xu family
|
228 |
+
|
229 |
+
58
|
230 |
+
00:02:03,166 --> 00:02:04,966
|
231 |
+
Take my python robe and king's knife
|
232 |
+
|
233 |
+
59
|
234 |
+
00:02:05,600 --> 00:02:07,300
|
235 |
+
They have been waiting too long
|
236 |
+
|
010/13_en.srt
ADDED
@@ -0,0 +1,132 @@
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1 |
+
1
|
2 |
+
00:00:00,400 --> 00:00:02,933
|
3 |
+
May I ask which friend gave this gift as a gift
|
4 |
+
|
5 |
+
2
|
6 |
+
00:00:02,933 --> 00:00:05,100
|
7 |
+
May I ask who is Miss Su Huaijin
|
8 |
+
|
9 |
+
3
|
10 |
+
00:00:05,266 --> 00:00:07,600
|
11 |
+
Chu Youci prepared these things
|
12 |
+
|
13 |
+
4
|
14 |
+
00:00:07,600 --> 00:00:09,266
|
15 |
+
Sister He, for the rest of her life
|
16 |
+
|
17 |
+
5
|
18 |
+
00:00:09,866 --> 00:00:10,700
|
19 |
+
Replace me to protect you
|
20 |
+
|
21 |
+
6
|
22 |
+
00:00:12,333 --> 00:00:14,566
|
23 |
+
Ning Zhuo, it's all you
|
24 |
+
|
25 |
+
7
|
26 |
+
00:00:15,166 --> 00:00:17,966
|
27 |
+
What, these things were actually sent by Ning Zhuo
|
28 |
+
|
29 |
+
8
|
30 |
+
00:00:18,166 --> 00:00:20,933
|
31 |
+
This gift is much more precious than the weekly sale
|
32 |
+
|
33 |
+
9
|
34 |
+
00:00:20,933 --> 00:00:23,366
|
35 |
+
That order can earn the Su family millions
|
36 |
+
|
37 |
+
10
|
38 |
+
00:00:23,366 --> 00:00:27,166
|
39 |
+
Um, but this position is sold for 10 million in cash directly
|
40 |
+
|
41 |
+
11
|
42 |
+
00:00:27,766 --> 00:00:30,866
|
43 |
+
Is what that guy said true
|
44 |
+
|
45 |
+
12
|
46 |
+
00:00:31,700 --> 00:00:34,866
|
47 |
+
Ning Zhe's mother already knew you had skills
|
48 |
+
|
49 |
+
13
|
50 |
+
00:00:34,900 --> 00:00:35,900
|
51 |
+
Do you see it
|
52 |
+
|
53 |
+
14
|
54 |
+
00:00:36,066 --> 00:00:39,100
|
55 |
+
These are all gifts from our family Jiaxu
|
56 |
+
|
57 |
+
15
|
58 |
+
00:00:39,100 --> 00:00:42,166
|
59 |
+
How about it? It's not better than what Zhou Tao gave you
|
60 |
+
|
61 |
+
16
|
62 |
+
00:00:42,166 --> 00:00:43,000
|
63 |
+
This is impossible
|
64 |
+
|
65 |
+
17
|
66 |
+
00:00:43,366 --> 00:00:44,700
|
67 |
+
He's just a cripple
|
68 |
+
|
69 |
+
18
|
70 |
+
00:00:44,700 --> 00:00:45,900
|
71 |
+
How could he have such a big deal
|
72 |
+
|
73 |
+
19
|
74 |
+
00:00:45,900 --> 00:00:47,400
|
75 |
+
Even though I am a cripple
|
76 |
+
|
77 |
+
20
|
78 |
+
00:00:47,900 --> 00:00:49,000
|
79 |
+
But I'm still Ning Zhuo
|
80 |
+
|
81 |
+
21
|
82 |
+
00:00:49,000 --> 00:00:51,166
|
83 |
+
I don't believe what you don't believe
|
84 |
+
|
85 |
+
22
|
86 |
+
00:00:51,766 --> 00:00:53,333
|
87 |
+
If you have this ability
|
88 |
+
|
89 |
+
23
|
90 |
+
00:00:53,333 --> 00:00:56,933
|
91 |
+
Why are you still hanging around at the Su family and waiting to die
|
92 |
+
|
93 |
+
24
|
94 |
+
00:00:57,166 --> 00:00:59,300
|
95 |
+
If these things are real
|
96 |
+
|
97 |
+
25
|
98 |
+
00:00:59,600 --> 00:01:00,866
|
99 |
+
It may not be from you either
|
100 |
+
|
101 |
+
26
|
102 |
+
00:01:01,533 --> 00:01:02,500
|
103 |
+
Maybe
|
104 |
+
|
105 |
+
27
|
106 |
+
00:01:02,733 --> 00:01:05,100
|
107 |
+
Which wealthy company did you impersonate to take the job
|
108 |
+
|
109 |
+
28
|
110 |
+
00:01:05,166 --> 00:01:05,966
|
111 |
+
Yeah, Yin Zhuo
|
112 |
+
|
113 |
+
29
|
114 |
+
00:01:06,000 --> 00:01:08,166
|
115 |
+
This kind of thing can't be mistaken
|
116 |
+
|
117 |
+
30
|
118 |
+
00:01:08,333 --> 00:01:09,866
|
119 |
+
Don't worry, I arranged it
|
120 |
+
|
121 |
+
31
|
122 |
+
00:01:09,866 --> 00:01:10,866
|
123 |
+
You go boldly
|
124 |
+
|
125 |
+
32
|
126 |
+
00:01:11,533 --> 00:01:12,533
|
127 |
+
Yes and No
|
128 |
+
|
129 |
+
33
|
130 |
+
00:01:12,966 --> 00:01:13,966
|
131 |
+
Own sharing
|
132 |
+
|
010/14_en.srt
ADDED
@@ -0,0 +1,92 @@
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1 |
+
1
|
2 |
+
00:00:00,400 --> 00:00:01,333
|
3 |
+
Yes and No
|
4 |
+
|
5 |
+
2
|
6 |
+
00:00:01,700 --> 00:00:02,700
|
7 |
+
Own sharing
|
8 |
+
|
9 |
+
3
|
10 |
+
00:00:07,966 --> 00:00:09,466
|
11 |
+
Hello, I'm Miss Su
|
12 |
+
|
13 |
+
4
|
14 |
+
00:00:09,466 --> 00:00:10,600
|
15 |
+
Hello, Miss Su
|
16 |
+
|
17 |
+
5
|
18 |
+
00:00:10,766 --> 00:00:13,066
|
19 |
+
These gifts are given by our host in your name
|
20 |
+
|
21 |
+
6
|
22 |
+
00:00:13,066 --> 00:00:14,400
|
23 |
+
Congratulations to the old prince on his birthday
|
24 |
+
|
25 |
+
7
|
26 |
+
00:00:14,466 --> 00:00:15,266
|
27 |
+
Please accept with a smile
|
28 |
+
|
29 |
+
8
|
30 |
+
00:00:16,666 --> 00:00:17,500
|
31 |
+
Hard work
|
32 |
+
|
33 |
+
9
|
34 |
+
00:00:18,366 --> 00:00:19,166
|
35 |
+
thank you
|
36 |
+
|
37 |
+
10
|
38 |
+
00:00:19,166 --> 00:00:19,966
|
39 |
+
Silver bracelet
|
40 |
+
|
41 |
+
11
|
42 |
+
00:00:20,200 --> 00:00:22,933
|
43 |
+
哇塞Silver bracelet能为他付出这么多
|
44 |
+
|
45 |
+
12
|
46 |
+
00:00:23,300 --> 00:00:24,133
|
47 |
+
It's really amazing
|
48 |
+
|
49 |
+
13
|
50 |
+
00:00:24,900 --> 00:00:25,700
|
51 |
+
what
|
52 |
+
|
53 |
+
14
|
54 |
+
00:00:27,166 --> 00:00:27,966
|
55 |
+
Chu Qiu Ci
|
56 |
+
|
57 |
+
15
|
58 |
+
00:00:28,466 --> 00:00:29,866
|
59 |
+
Why didn't he come over in person
|
60 |
+
|
61 |
+
16
|
62 |
+
00:00:29,933 --> 00:00:32,166
|
63 |
+
What does Chu Shoufu have to do with him
|
64 |
+
|
65 |
+
17
|
66 |
+
00:00:32,966 --> 00:00:34,566
|
67 |
+
Ah, this is in a wheelchair
|
68 |
+
|
69 |
+
18
|
70 |
+
00:00:34,733 --> 00:00:36,500
|
71 |
+
You are what our master said
|
72 |
+
|
73 |
+
19
|
74 |
+
00:00:36,500 --> 00:00:37,700
|
75 |
+
Let's flip over your accounting husband
|
76 |
+
|
77 |
+
20
|
78 |
+
00:00:37,700 --> 00:00:38,700
|
79 |
+
Your master
|
80 |
+
|
81 |
+
21
|
82 |
+
00:00:39,966 --> 00:00:40,966
|
83 |
+
Your master是谁
|
84 |
+
|
85 |
+
22
|
86 |
+
00:00:41,100 --> 00:00:43,133
|
87 |
+
Xu Jie from the Xu family in Yuanzhou
|
88 |
+
|
89 |
+
23
|
90 |
+
00:00:43,666 --> 00:00:45,900
|
91 |
+
This is not a gift from your Luo
|
92 |
+
|
010/15_en.srt
ADDED
@@ -0,0 +1,140 @@
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1 |
+
1
|
2 |
+
00:00:00,300 --> 00:00:03,200
|
3 |
+
The star rated and first-class family of the Xu family in Yunzhou
|
4 |
+
|
5 |
+
2
|
6 |
+
00:00:03,266 --> 00:00:06,300
|
7 |
+
The Su family was about to fall out of the third class family
|
8 |
+
|
9 |
+
3
|
10 |
+
00:00:06,466 --> 00:00:09,566
|
11 |
+
Now with Su Huaijin's help, he's going to soar to the sky
|
12 |
+
|
13 |
+
4
|
14 |
+
00:00:10,000 --> 00:00:11,200
|
15 |
+
It turned out to be the young master Xu
|
16 |
+
|
17 |
+
5
|
18 |
+
00:00:11,366 --> 00:00:13,300
|
19 |
+
I heard he is loyal to Su Huaijin
|
20 |
+
|
21 |
+
6
|
22 |
+
00:00:13,600 --> 00:00:14,400
|
23 |
+
It turns out to be true
|
24 |
+
|
25 |
+
7
|
26 |
+
00:00:14,800 --> 00:00:15,566
|
27 |
+
Xu Jie
|
28 |
+
|
29 |
+
8
|
30 |
+
00:00:15,566 --> 00:00:19,133
|
31 |
+
Okay, Xu Sheng, you dare to take it for granted
|
32 |
+
|
33 |
+
9
|
34 |
+
00:00:19,466 --> 00:00:21,533
|
35 |
+
We almost got fooled by you, this trash again
|
36 |
+
|
37 |
+
10
|
38 |
+
00:00:22,533 --> 00:00:24,066
|
39 |
+
Yeah, I knew it
|
40 |
+
|
41 |
+
11
|
42 |
+
00:00:24,333 --> 00:00:26,666
|
43 |
+
This trash is clearly bragging and pushing
|
44 |
+
|
45 |
+
12
|
46 |
+
00:00:26,866 --> 00:00:29,866
|
47 |
+
Boss, you son-in-law, take good care of yourself
|
48 |
+
|
49 |
+
13
|
50 |
+
00:00:29,866 --> 00:00:30,933
|
51 |
+
If this were my own home
|
52 |
+
|
53 |
+
14
|
54 |
+
00:00:31,166 --> 00:00:32,266
|
55 |
+
Moved outside
|
56 |
+
|
57 |
+
15
|
58 |
+
00:00:32,533 --> 00:00:33,900
|
59 |
+
Shame on oneself, lose your hair
|
60 |
+
|
61 |
+
16
|
62 |
+
00:00:34,500 --> 00:00:36,133
|
63 |
+
If Mingzhu doesn't have it, it just doesn't have it
|
64 |
+
|
65 |
+
17
|
66 |
+
00:00:36,133 --> 00:00:37,700
|
67 |
+
Why should we impersonate someone else's belongings
|
68 |
+
|
69 |
+
18
|
70 |
+
00:00:37,700 --> 00:00:38,500
|
71 |
+
Big Sister
|
72 |
+
|
73 |
+
19
|
74 |
+
00:00:38,566 --> 00:00:39,366
|
75 |
+
wish
|
76 |
+
|
77 |
+
20
|
78 |
+
00:00:39,666 --> 00:00:42,666
|
79 |
+
Old Tai Jun, Enjoy the Great Happiness Forever
|
80 |
+
|
81 |
+
21
|
82 |
+
00:00:43,100 --> 00:00:43,900
|
83 |
+
Xu Shang
|
84 |
+
|
85 |
+
22
|
86 |
+
00:00:44,200 --> 00:00:47,166
|
87 |
+
Bai Jie, prepare some gifts so she can be late
|
88 |
+
|
89 |
+
23
|
90 |
+
00:00:47,900 --> 00:00:49,200
|
91 |
+
I hope the old lady can forgive me
|
92 |
+
|
93 |
+
24
|
94 |
+
00:00:49,900 --> 00:00:53,333
|
95 |
+
Xu Shaoneng's letter to my family is to be a flower admirer
|
96 |
+
|
97 |
+
25
|
98 |
+
00:00:53,500 --> 00:00:54,733
|
99 |
+
How dare you blame me
|
100 |
+
|
101 |
+
26
|
102 |
+
00:00:55,333 --> 00:00:57,766
|
103 |
+
Go and deliver the things to Taijun's house
|
104 |
+
|
105 |
+
27
|
106 |
+
00:00:57,900 --> 00:00:58,700
|
107 |
+
yes
|
108 |
+
|
109 |
+
28
|
110 |
+
00:00:59,466 --> 00:01:01,933
|
111 |
+
Yo, you disabled person is also here
|
112 |
+
|
113 |
+
29
|
114 |
+
00:01:02,333 --> 00:01:03,133
|
115 |
+
What's going on
|
116 |
+
|
117 |
+
30
|
118 |
+
00:01:03,700 --> 00:01:05,366
|
119 |
+
The soft rice of the Su family is not delicious
|
120 |
+
|
121 |
+
31
|
122 |
+
00:01:05,400 --> 00:01:06,500
|
123 |
+
Run here to grab some food
|
124 |
+
|
125 |
+
32
|
126 |
+
00:01:06,700 --> 00:01:09,133
|
127 |
+
I said Chu Youci wouldn't point to sending these garbage
|
128 |
+
|
129 |
+
33
|
130 |
+
00:01:10,000 --> 00:01:11,266
|
131 |
+
But you came just in time
|
132 |
+
|
133 |
+
34
|
134 |
+
00:01:11,400 --> 00:01:14,166
|
135 |
+
Return my things to you as they are
|
136 |
+
|
137 |
+
35
|
138 |
+
00:01:14,166 --> 00:01:16,766
|
139 |
+
You Xu family still have a way to survive
|
140 |
+
|
010/16_en.srt
ADDED
@@ -0,0 +1,72 @@
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1 |
+
1
|
2 |
+
00:00:00,900 --> 00:00:02,100
|
3 |
+
I am this person
|
4 |
+
|
5 |
+
2
|
6 |
+
00:00:02,366 --> 00:00:03,733
|
7 |
+
I hate being threatened by others the most
|
8 |
+
|
9 |
+
3
|
10 |
+
00:00:04,100 --> 00:00:05,266
|
11 |
+
Forgive me for not saying goodbye
|
12 |
+
|
13 |
+
4
|
14 |
+
00:00:05,700 --> 00:00:07,200
|
15 |
+
Hello, big tone
|
16 |
+
|
17 |
+
5
|
18 |
+
00:00:09,500 --> 00:00:10,300
|
19 |
+
Ah。
|
20 |
+
|
21 |
+
6
|
22 |
+
00:00:12,666 --> 00:00:16,166
|
23 |
+
What can you do to me if I take your things
|
24 |
+
|
25 |
+
7
|
26 |
+
00:00:16,300 --> 00:00:18,800
|
27 |
+
What can you do to me if I ruin you
|
28 |
+
|
29 |
+
8
|
30 |
+
00:00:18,966 --> 00:00:20,266
|
31 |
+
I still said that sentence
|
32 |
+
|
33 |
+
9
|
34 |
+
00:00:21,166 --> 00:00:22,733
|
35 |
+
I'm going to marry your wife
|
36 |
+
|
37 |
+
10
|
38 |
+
00:00:23,066 --> 00:00:26,766
|
39 |
+
Through his inheritance of the huge network left by Mr. Su
|
40 |
+
|
41 |
+
11
|
42 |
+
00:00:27,166 --> 00:00:28,500
|
43 |
+
Strengthen my Xu family
|
44 |
+
|
45 |
+
12
|
46 |
+
00:00:29,000 --> 00:00:31,133
|
47 |
+
And then give him to the captain's men
|
48 |
+
|
49 |
+
13
|
50 |
+
00:00:31,566 --> 00:00:33,166
|
51 |
+
What can you do to me
|
52 |
+
|
53 |
+
14
|
54 |
+
00:00:34,266 --> 00:00:35,066
|
55 |
+
Work hard
|
56 |
+
|
57 |
+
15
|
58 |
+
00:00:35,733 --> 00:00:36,533
|
59 |
+
this
|
60 |
+
|
61 |
+
16
|
62 |
+
00:00:36,733 --> 00:00:37,933
|
63 |
+
It's a wealthy family
|
64 |
+
|
65 |
+
17
|
66 |
+
00:00:39,600 --> 00:00:40,400
|
67 |
+
this
|
68 |
+
|
69 |
+
18
|
70 |
+
00:00:40,966 --> 00:00:42,266
|
71 |
+
It's power
|
72 |
+
|
010/17_en.srt
ADDED
@@ -0,0 +1,156 @@
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1 |
+
1
|
2 |
+
00:00:00,333 --> 00:00:03,000
|
3 |
+
Bai Jie's gift today is quite satisfactory
|
4 |
+
|
5 |
+
2
|
6 |
+
00:00:03,200 --> 00:00:03,800
|
7 |
+
Xu Shao
|
8 |
+
|
9 |
+
3
|
10 |
+
00:00:03,800 --> 00:00:05,300
|
11 |
+
The item you sent is too valuable
|
12 |
+
|
13 |
+
4
|
14 |
+
00:00:05,300 --> 00:00:06,200
|
15 |
+
I can't accept it
|
16 |
+
|
17 |
+
5
|
18 |
+
00:00:06,666 --> 00:00:08,000
|
19 |
+
Why can't we just accept it
|
20 |
+
|
21 |
+
6
|
22 |
+
00:00:08,300 --> 00:00:10,533
|
23 |
+
难得Xu Shao对你这么上心
|
24 |
+
|
25 |
+
7
|
26 |
+
00:00:10,700 --> 00:00:13,300
|
27 |
+
Sister Huai, you should take good care of it
|
28 |
+
|
29 |
+
8
|
30 |
+
00:00:13,666 --> 00:00:16,700
|
31 |
+
是啊怀瑾Xu Shao是许家继承人
|
32 |
+
|
33 |
+
9
|
34 |
+
00:00:16,766 --> 00:00:19,500
|
35 |
+
The Xu family is now a newly wealthy member of the Yunzhou family
|
36 |
+
|
37 |
+
10
|
38 |
+
00:00:19,766 --> 00:00:23,600
|
39 |
+
What kind of lame person is stupid, disabled, and deceiving
|
40 |
+
|
41 |
+
11
|
42 |
+
00:00:23,900 --> 00:00:25,533
|
43 |
+
Why hang him
|
44 |
+
|
45 |
+
12
|
46 |
+
00:00:25,866 --> 00:00:27,500
|
47 |
+
Today is Lao Taijun's birthday
|
48 |
+
|
49 |
+
13
|
50 |
+
00:00:27,666 --> 00:00:29,600
|
51 |
+
I shouldn't have been dominating
|
52 |
+
|
53 |
+
14
|
54 |
+
00:00:29,900 --> 00:00:33,400
|
55 |
+
But I feel like there's no more terrifying world than today
|
56 |
+
|
57 |
+
15
|
58 |
+
00:00:33,766 --> 00:00:34,666
|
59 |
+
Looting the Gallbladder
|
60 |
+
|
61 |
+
16
|
62 |
+
00:00:35,000 --> 00:00:37,533
|
63 |
+
Please give a gift to the old prince Jianghuai
|
64 |
+
|
65 |
+
17
|
66 |
+
00:00:38,300 --> 00:00:40,100
|
67 |
+
Achieve a good marriage
|
68 |
+
|
69 |
+
18
|
70 |
+
00:00:40,466 --> 00:00:41,100
|
71 |
+
Xu Shao
|
72 |
+
|
73 |
+
19
|
74 |
+
00:00:41,100 --> 00:00:42,933
|
75 |
+
I am already someone with a husband
|
76 |
+
|
77 |
+
20
|
78 |
+
00:00:43,133 --> 00:00:44,800
|
79 |
+
He's just a tattered shoe
|
80 |
+
|
81 |
+
21
|
82 |
+
00:00:44,933 --> 00:00:46,466
|
83 |
+
凭什么嫁给Xu Shao啊
|
84 |
+
|
85 |
+
22
|
86 |
+
00:00:46,666 --> 00:00:47,900
|
87 |
+
What husband
|
88 |
+
|
89 |
+
23
|
90 |
+
00:00:48,466 --> 00:00:49,666
|
91 |
+
This Ning Zhuo
|
92 |
+
|
93 |
+
24
|
94 |
+
00:00:49,666 --> 00:00:51,133
|
95 |
+
I used to be a fool
|
96 |
+
|
97 |
+
25
|
98 |
+
00:00:51,666 --> 00:00:52,866
|
99 |
+
I can't do anything
|
100 |
+
|
101 |
+
26
|
102 |
+
00:00:53,533 --> 00:00:56,733
|
103 |
+
My daughter's body is still clean
|
104 |
+
|
105 |
+
27
|
106 |
+
00:00:57,466 --> 00:00:59,866
|
107 |
+
There is indeed an old lady, and I am in charge
|
108 |
+
|
109 |
+
28
|
110 |
+
00:01:00,366 --> 00:01:03,000
|
111 |
+
Let Sister Huai mix with this scumbag
|
112 |
+
|
113 |
+
29
|
114 |
+
00:01:03,200 --> 00:01:06,466
|
115 |
+
挑个黄道吉日和Xu Shao成亲吧
|
116 |
+
|
117 |
+
30
|
118 |
+
00:01:07,166 --> 00:01:07,966
|
119 |
+
grandma
|
120 |
+
|
121 |
+
31
|
122 |
+
00:01:09,766 --> 00:01:13,166
|
123 |
+
Bai Jie, this is me from the Sotheby's Auction in London
|
124 |
+
|
125 |
+
32
|
126 |
+
00:01:13,333 --> 00:01:15,466
|
127 |
+
A sea blue star bought for one billion yuan
|
128 |
+
|
129 |
+
33
|
130 |
+
00:01:15,766 --> 00:01:17,000
|
131 |
+
I beg you to marry me
|
132 |
+
|
133 |
+
34
|
134 |
+
00:01:17,500 --> 00:01:18,866
|
135 |
+
I want you to become a part of this world
|
136 |
+
|
137 |
+
35
|
138 |
+
00:01:18,866 --> 00:01:19,800
|
139 |
+
The happiest woman
|
140 |
+
|
141 |
+
36
|
142 |
+
00:01:19,800 --> 00:01:22,333
|
143 |
+
Wow, it's so romantic. Marry him
|
144 |
+
|
145 |
+
37
|
146 |
+
00:01:22,500 --> 00:01:24,600
|
147 |
+
Marry him Marry him Marry him
|
148 |
+
|
149 |
+
38
|
150 |
+
00:01:24,600 --> 00:01:26,066
|
151 |
+
I just want to marry your wife
|
152 |
+
|
153 |
+
39
|
154 |
+
00:01:26,300 --> 00:01:27,466
|
155 |
+
What can you do to me
|
156 |
+
|
010/18_en.srt
ADDED
@@ -0,0 +1,112 @@
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1 |
+
1
|
2 |
+
00:00:02,533 --> 00:00:03,733
|
3 |
+
I don't agree
|
4 |
+
|
5 |
+
2
|
6 |
+
00:00:04,500 --> 00:00:06,300
|
7 |
+
Yingzhuo, this cripple
|
8 |
+
|
9 |
+
3
|
10 |
+
00:00:06,466 --> 00:00:07,600
|
11 |
+
Can you hold it up
|
12 |
+
|
13 |
+
4
|
14 |
+
00:00:08,000 --> 00:00:09,466
|
15 |
+
You don't agree
|
16 |
+
|
17 |
+
5
|
18 |
+
00:00:09,700 --> 00:00:12,166
|
19 |
+
You almost wiped out our family's dividends
|
20 |
+
|
21 |
+
6
|
22 |
+
00:00:12,466 --> 00:00:14,566
|
23 |
+
Causing Huaijin to almost lose her job
|
24 |
+
|
25 |
+
7
|
26 |
+
00:00:14,566 --> 00:00:16,466
|
27 |
+
You also destroyed Huaijin's desire
|
28 |
+
|
29 |
+
8
|
30 |
+
00:00:16,766 --> 00:00:18,300
|
31 |
+
Why do you disagree
|
32 |
+
|
33 |
+
9
|
34 |
+
00:00:19,066 --> 00:00:20,466
|
35 |
+
Xu Jie's Ambition as a Wolf
|
36 |
+
|
37 |
+
10
|
38 |
+
00:00:20,900 --> 00:00:21,700
|
39 |
+
He doesn't deserve it
|
40 |
+
|
41 |
+
11
|
42 |
+
00:00:22,166 --> 00:00:24,366
|
43 |
+
Wolf ambition, I deserve it
|
44 |
+
|
45 |
+
12
|
46 |
+
00:00:25,066 --> 00:00:29,866
|
47 |
+
Huai Jin followed Xu Shao to live in a villa, drive a luxury car, and carry a branded bag
|
48 |
+
|
49 |
+
13
|
50 |
+
00:00:30,066 --> 00:00:32,900
|
51 |
+
Life is not a hundred or a thousand times better than it is now
|
52 |
+
|
53 |
+
14
|
54 |
+
00:00:33,200 --> 00:00:36,266
|
55 |
+
You are a cripple who insists on occupying Huaijin
|
56 |
+
|
57 |
+
15
|
58 |
+
00:00:36,933 --> 00:00:39,066
|
59 |
+
Look at you, you're the wolf with ambition
|
60 |
+
|
61 |
+
16
|
62 |
+
00:00:39,300 --> 00:00:40,100
|
63 |
+
cloud
|
64 |
+
|
65 |
+
17
|
66 |
+
00:00:40,666 --> 00:00:41,766
|
67 |
+
Huai Jin has a kind heart
|
68 |
+
|
69 |
+
18
|
70 |
+
00:00:41,866 --> 00:00:44,933
|
71 |
+
Even if you depose him and still marry you according to his engagement
|
72 |
+
|
73 |
+
19
|
74 |
+
00:00:44,966 --> 00:00:46,700
|
75 |
+
He has been serving you for three years
|
76 |
+
|
77 |
+
20
|
78 |
+
00:00:46,700 --> 00:00:49,966
|
79 |
+
It can be considered the end of justice. Now, you
|
80 |
+
|
81 |
+
21
|
82 |
+
00:00:50,366 --> 00:00:51,733
|
83 |
+
It can be considered a recovery
|
84 |
+
|
85 |
+
22
|
86 |
+
00:00:51,900 --> 00:00:53,866
|
87 |
+
Don't delay Huaijin anymore
|
88 |
+
|
89 |
+
23
|
90 |
+
00:00:55,533 --> 00:00:57,366
|
91 |
+
I know that Huaijin is as grateful to me as a mountain
|
92 |
+
|
93 |
+
24
|
94 |
+
00:00:57,466 --> 00:00:59,466
|
95 |
+
That's why I can't let her marry Xu Jie anymore
|
96 |
+
|
97 |
+
25
|
98 |
+
00:01:00,466 --> 00:01:01,266
|
99 |
+
Huai Jin
|
100 |
+
|
101 |
+
26
|
102 |
+
00:01:02,200 --> 00:01:04,366
|
103 |
+
I'll give you a hundred times what Xu Jie can give you
|
104 |
+
|
105 |
+
27
|
106 |
+
00:01:04,400 --> 00:01:05,200
|
107 |
+
Humph
|
108 |
+
|
109 |
+
28
|
110 |
+
00:01:05,500 --> 00:01:08,666
|
111 |
+
Do you know what the concept of hundredfold is
|
112 |
+
|
010/19_en.srt
ADDED
@@ -0,0 +1,132 @@
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1 |
+
1
|
2 |
+
00:00:00,200 --> 00:00:02,166
|
3 |
+
Just a ring promised
|
4 |
+
|
5 |
+
2
|
6 |
+
00:00:02,466 --> 00:00:03,766
|
7 |
+
Value 100 million
|
8 |
+
|
9 |
+
3
|
10 |
+
00:00:03,933 --> 00:00:06,066
|
11 |
+
If you could come up with a million dollars
|
12 |
+
|
13 |
+
4
|
14 |
+
00:00:06,400 --> 00:00:07,533
|
15 |
+
It's not like relying on arms
|
16 |
+
|
17 |
+
5
|
18 |
+
00:00:07,533 --> 00:00:09,733
|
19 |
+
Jin's monthly salary to support you
|
20 |
+
|
21 |
+
6
|
22 |
+
00:00:10,800 --> 00:00:11,600
|
23 |
+
Hmm, gee
|
24 |
+
|
25 |
+
7
|
26 |
+
00:00:12,133 --> 00:00:13,533
|
27 |
+
By the way, Ning Zhuo
|
28 |
+
|
29 |
+
8
|
30 |
+
00:00:14,166 --> 00:00:15,933
|
31 |
+
You have now recovered
|
32 |
+
|
33 |
+
9
|
34 |
+
00:00:16,266 --> 00:00:17,533
|
35 |
+
Then pack up and tidy up
|
36 |
+
|
37 |
+
10
|
38 |
+
00:00:18,066 --> 00:00:19,300
|
39 |
+
Leave the Su family early
|
40 |
+
|
41 |
+
11
|
42 |
+
00:00:19,600 --> 00:00:22,166
|
43 |
+
Grandma Ning Zhu, he hasn't fully recovered yet
|
44 |
+
|
45 |
+
12
|
46 |
+
00:00:22,366 --> 00:00:23,166
|
47 |
+
Just let him out
|
48 |
+
|
49 |
+
13
|
50 |
+
00:00:23,166 --> 00:00:24,966
|
51 |
+
How does he live
|
52 |
+
|
53 |
+
14
|
54 |
+
00:00:25,100 --> 00:00:26,766
|
55 |
+
If you can't live, stay away from it
|
56 |
+
|
57 |
+
15
|
58 |
+
00:00:27,000 --> 00:00:28,500
|
59 |
+
Don't get in my way
|
60 |
+
|
61 |
+
16
|
62 |
+
00:00:28,900 --> 00:00:31,066
|
63 |
+
How about you hurry up and get married and divorced from him
|
64 |
+
|
65 |
+
17
|
66 |
+
00:00:31,066 --> 00:00:33,600
|
67 |
+
Choose a auspicious day to marry into the Xu family
|
68 |
+
|
69 |
+
18
|
70 |
+
00:00:34,533 --> 00:00:35,566
|
71 |
+
I understand
|
72 |
+
|
73 |
+
19
|
74 |
+
00:00:35,800 --> 00:00:36,900
|
75 |
+
Just understand
|
76 |
+
|
77 |
+
20
|
78 |
+
00:00:37,300 --> 00:00:38,466
|
79 |
+
Thank you very much for your kind love
|
80 |
+
|
81 |
+
21
|
82 |
+
00:00:38,533 --> 00:00:39,866
|
83 |
+
But I already have a husband
|
84 |
+
|
85 |
+
22
|
86 |
+
00:00:40,000 --> 00:00:41,133
|
87 |
+
Can only disappoint Xu Shao
|
88 |
+
|
89 |
+
23
|
90 |
+
00:00:41,600 --> 00:00:42,400
|
91 |
+
Huaijie
|
92 |
+
|
93 |
+
24
|
94 |
+
00:00:42,466 --> 00:00:43,666
|
95 |
+
What are you talking about
|
96 |
+
|
97 |
+
25
|
98 |
+
00:00:43,666 --> 00:00:44,733
|
99 |
+
With a few conditions
|
100 |
+
|
101 |
+
26
|
102 |
+
00:00:44,733 --> 00:00:46,400
|
103 |
+
It's entirely possible to find a better one
|
104 |
+
|
105 |
+
27
|
106 |
+
00:00:47,100 --> 00:00:48,066
|
107 |
+
Keningzhuotah
|
108 |
+
|
109 |
+
28
|
110 |
+
00:00:49,266 --> 00:00:50,200
|
111 |
+
He only has me left
|
112 |
+
|
113 |
+
29
|
114 |
+
00:00:51,133 --> 00:00:52,000
|
115 |
+
Su Huaijin
|
116 |
+
|
117 |
+
30
|
118 |
+
00:00:52,666 --> 00:00:54,900
|
119 |
+
If you are determined to protect this waste
|
120 |
+
|
121 |
+
31
|
122 |
+
00:00:55,100 --> 00:00:56,900
|
123 |
+
Even you, get out of the Su family together
|
124 |
+
|
125 |
+
32
|
126 |
+
00:01:00,200 --> 00:01:01,300
|
127 |
+
Please take care of Grandma
|
128 |
+
|
129 |
+
33
|
130 |
+
00:01:05,400 --> 00:01:07,066
|
131 |
+
President of Beichen Group
|
132 |
+
|
010/1_en.srt
ADDED
@@ -0,0 +1,148 @@
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1 |
+
1
|
2 |
+
00:00:24,700 --> 00:00:26,900
|
3 |
+
Grab it, haha
|
4 |
+
|
5 |
+
2
|
6 |
+
00:00:27,066 --> 00:00:28,533
|
7 |
+
Got you, big mouse
|
8 |
+
|
9 |
+
3
|
10 |
+
00:00:28,533 --> 00:00:30,400
|
11 |
+
Let go, haha
|
12 |
+
|
13 |
+
4
|
14 |
+
00:00:30,800 --> 00:00:33,900
|
15 |
+
Jixiang, go inside first and sit at the bottom of the sea, right away
|
16 |
+
|
17 |
+
5
|
18 |
+
00:00:34,533 --> 00:00:35,333
|
19 |
+
hey
|
20 |
+
|
21 |
+
6
|
22 |
+
00:00:36,133 --> 00:00:37,333
|
23 |
+
hey你这个傻子
|
24 |
+
|
25 |
+
7
|
26 |
+
00:00:37,366 --> 00:00:39,166
|
27 |
+
You just let go, let go
|
28 |
+
|
29 |
+
8
|
30 |
+
00:00:39,166 --> 00:00:41,300
|
31 |
+
Mom, I caught the big mouse
|
32 |
+
|
33 |
+
9
|
34 |
+
00:00:41,566 --> 00:00:44,366
|
35 |
+
Go back, don't make a fool of yourself here. Go away
|
36 |
+
|
37 |
+
10
|
38 |
+
00:00:45,933 --> 00:00:48,166
|
39 |
+
This is the engagement of Mr. Su to Huaijin
|
40 |
+
|
41 |
+
11
|
42 |
+
00:00:49,066 --> 00:00:50,366
|
43 |
+
Isn't that right
|
44 |
+
|
45 |
+
12
|
46 |
+
00:00:51,000 --> 00:00:52,166
|
47 |
+
Let me talk
|
48 |
+
|
49 |
+
13
|
50 |
+
00:00:52,400 --> 00:00:54,333
|
51 |
+
This old man is also blind
|
52 |
+
|
53 |
+
14
|
54 |
+
00:00:54,466 --> 00:00:58,700
|
55 |
+
What are you talking about? Uh, I promised a good marriage to Huaijin
|
56 |
+
|
57 |
+
15
|
58 |
+
00:00:58,966 --> 00:01:00,266
|
59 |
+
I'll die in peace
|
60 |
+
|
61 |
+
16
|
62 |
+
00:01:00,800 --> 00:01:01,966
|
63 |
+
But take a look, take a look
|
64 |
+
|
65 |
+
17
|
66 |
+
00:01:02,566 --> 00:01:04,400
|
67 |
+
hey呀这老爷子一死
|
68 |
+
|
69 |
+
18
|
70 |
+
00:01:04,533 --> 00:01:06,700
|
71 |
+
They just brought over a fool
|
72 |
+
|
73 |
+
19
|
74 |
+
00:01:07,200 --> 00:01:09,000
|
75 |
+
Still a disabled fool
|
76 |
+
|
77 |
+
20
|
78 |
+
00:01:11,166 --> 00:01:14,366
|
79 |
+
Ah, but don't worry, Xu Shao
|
80 |
+
|
81 |
+
21
|
82 |
+
00:01:14,900 --> 00:01:18,333
|
83 |
+
Huaijin just looked at him pitifully and kept him at home
|
84 |
+
|
85 |
+
22
|
86 |
+
00:01:18,866 --> 00:01:22,166
|
87 |
+
Nothing happened between them, Coco
|
88 |
+
|
89 |
+
23
|
90 |
+
00:01:22,533 --> 00:01:23,600
|
91 |
+
Of course I know
|
92 |
+
|
93 |
+
24
|
94 |
+
00:01:24,100 --> 00:01:25,266
|
95 |
+
Huai Jin's vision is so high
|
96 |
+
|
97 |
+
25
|
98 |
+
00:01:25,533 --> 00:01:27,133
|
99 |
+
How can you have such a crush on so many bad people
|
100 |
+
|
101 |
+
26
|
102 |
+
00:01:27,866 --> 00:01:30,700
|
103 |
+
He just watched Huaijin compete with one heart
|
104 |
+
|
105 |
+
27
|
106 |
+
00:01:30,933 --> 00:01:32,000
|
107 |
+
So stay here
|
108 |
+
|
109 |
+
28
|
110 |
+
00:01:32,333 --> 00:01:33,200
|
111 |
+
Yes Yes
|
112 |
+
|
113 |
+
29
|
114 |
+
00:01:39,100 --> 00:01:39,900
|
115 |
+
Xu Shao
|
116 |
+
|
117 |
+
30
|
118 |
+
00:01:40,133 --> 00:01:41,200
|
119 |
+
You are
|
120 |
+
|
121 |
+
31
|
122 |
+
00:01:41,700 --> 00:01:43,200
|
123 |
+
Help you solve the problem
|
124 |
+
|
125 |
+
32
|
126 |
+
00:01:43,700 --> 00:01:45,966
|
127 |
+
Big Mouse, I'll take you to find the mouse
|
128 |
+
|
129 |
+
33
|
130 |
+
00:01:46,166 --> 00:01:48,666
|
131 |
+
I don't want to go find mice. I want mice
|
132 |
+
|
133 |
+
34
|
134 |
+
00:01:48,766 --> 00:01:51,766
|
135 |
+
You're a big mouse. Let go
|
136 |
+
|
137 |
+
35
|
138 |
+
00:01:51,900 --> 00:01:52,733
|
139 |
+
You let go of me
|
140 |
+
|
141 |
+
36
|
142 |
+
00:01:53,866 --> 00:01:54,666
|
143 |
+
Ah。
|
144 |
+
|
145 |
+
37
|
146 |
+
00:02:02,500 --> 00:02:03,300
|
147 |
+
救命Ah。
|
148 |
+
|