diff --git a/016/1.jpg b/016/1.jpg new file mode 100644 index 0000000000000000000000000000000000000000..0a45742de993fecb99c59e80273ff6861ca56427 --- /dev/null +++ b/016/1.jpg @@ -0,0 +1,3 @@ +version https://git-lfs.github.com/spec/v1 +oid sha256:d5653568910ce7e91a71e518a73b1ffdd9d49231d02cd7e12367dc3df7170cb5 +size 5306 diff --git a/016/10.jpg b/016/10.jpg new file mode 100644 index 0000000000000000000000000000000000000000..a168623bd1b4e92e78674a8c643130012cc9313c --- /dev/null +++ b/016/10.jpg @@ -0,0 +1,3 @@ +version https://git-lfs.github.com/spec/v1 +oid sha256:4ebbcc2973b81e1ed9664b0cf80c2f8be05ba1c0ca70f597c0ea99981fbf0fd8 +size 12696 diff --git a/016/10_en.srt b/016/10_en.srt new file mode 100644 index 0000000000000000000000000000000000000000..1d29be2ee103c6b1ed7aaec553e19ebe3be8ecef --- /dev/null +++ b/016/10_en.srt @@ -0,0 +1,96 @@ +1 +00:00:01,066 --> 00:00:01,866 +You said this + +2 +00:00:04,866 --> 00:00:05,766 +The Qiao family is not worthy + +3 +00:00:05,900 --> 00:00:07,400 +But the goal is worth it + +4 +00:00:09,166 --> 00:00:10,700 +This is Shen Longyan's invitation letter + +5 +00:00:10,966 --> 00:00:12,000 +You must come over + +6 +00:00:12,366 --> 00:00:14,800 +I will prepare a surprise for you at that time + +7 +00:00:16,100 --> 00:00:16,933 +Let's go + +8 +00:00:19,800 --> 00:00:22,533 +Cao Jiawu is not worthy of receiving gifts from Lord Ming Wang + +9 +00:00:22,600 --> 00:00:24,566 +Gift recycling is + +10 +00:00:27,066 --> 00:00:28,066 +General + +11 +00:00:28,133 --> 00:00:30,566 +My concubine's betrothal gifts have all been sent + +12 +00:00:30,566 --> 00:00:32,166 +You still have a reason to take it back + +13 +00:00:33,066 --> 00:00:35,166 +Why should we have known today so early + +14 +00:00:40,733 --> 00:00:41,533 +adult + +15 +00:00:42,900 --> 00:00:43,700 +adult + +16 +00:00:43,800 --> 00:00:46,566 +I don't know if you have a place to stay in Cangzhou + +17 +00:00:46,700 --> 00:00:47,933 +I didn't think about it + +18 +00:00:48,733 --> 00:00:49,933 +Please help me arrange a hotel + +19 +00:00:49,933 --> 00:00:51,200 +adult身份尊贵 + +20 +00:00:51,566 --> 00:00:53,700 +Staying in a hotel is afraid of being crowded + +21 +00:00:53,966 --> 00:00:55,333 +影响adult的清修 + +22 +00:00:57,666 --> 00:01:00,000 +This is a villa called Yunding Heavenly Palace + +23 +00:01:00,000 --> 00:01:02,966 +The owner's card is the address of my master's storage lane back then + +24 +00:01:03,166 --> 00:01:04,700 +望明王adult不要嫌弃 + diff --git a/016/10_zh-Hant.srt b/016/10_zh-Hant.srt new file mode 100644 index 0000000000000000000000000000000000000000..9d60d0312fae35e7f398bd06b22ba7e816d640d5 --- /dev/null +++ b/016/10_zh-Hant.srt @@ -0,0 +1,96 @@ +1 +00:00:01,066 --> 00:00:01,866 +你說這這 + +2 +00:00:04,866 --> 00:00:05,766 +喬家不配 + +3 +00:00:05,900 --> 00:00:07,400 +但球門你值得 + +4 +00:00:09,166 --> 00:00:10,700 +這是申龍豔的邀請函 + +5 +00:00:10,966 --> 00:00:12,000 +你一定要過來 + +6 +00:00:12,366 --> 00:00:14,800 +屆時我會爲你準備一份驚喜 + +7 +00:00:16,100 --> 00:00:16,933 +我們走 + +8 +00:00:19,800 --> 00:00:22,533 +曹家伍德不配收明王大人禮物 + +9 +00:00:22,600 --> 00:00:24,566 +禮物回收是 + +10 +00:00:27,066 --> 00:00:28,066 +將軍將軍 + +11 +00:00:28,133 --> 00:00:30,566 +臣妾彩禮都送來了 + +12 +00:00:30,566 --> 00:00:32,166 +你還有收回去的道理啊 + +13 +00:00:33,066 --> 00:00:35,166 +早知今日何必當初 + +14 +00:00:40,733 --> 00:00:41,533 +大人 + +15 +00:00:42,900 --> 00:00:43,700 +大人 + +16 +00:00:43,800 --> 00:00:46,566 +不知道您在滄州可有下榻的地方 + +17 +00:00:46,700 --> 00:00:47,933 +這我倒是沒有考慮 + +18 +00:00:48,733 --> 00:00:49,933 +隨便幫我安排個酒店 + +19 +00:00:49,933 --> 00:00:51,200 +大人身份尊貴 + +20 +00:00:51,566 --> 00:00:53,700 +入住酒店怕耳目衆多 + +21 +00:00:53,966 --> 00:00:55,333 +影響大人的清修 + +22 +00:00:57,666 --> 00:01:00,000 +這是名爲雲頂天宮的別墅 + +23 +00:01:00,000 --> 00:01:02,966 +業主卡是我當年師傅儲物道的住址 + +24 +00:01:03,166 --> 00:01:04,700 +望明王大人不要嫌棄 + diff --git a/016/11.jpg b/016/11.jpg new file mode 100644 index 0000000000000000000000000000000000000000..f0fc92d23dffaec4b33a83970e4305d0d078cb07 --- /dev/null +++ b/016/11.jpg @@ -0,0 +1,3 @@ +version https://git-lfs.github.com/spec/v1 +oid sha256:c5ada93a06750fdb47bbc8bc28fa786ae421b7823442309bd710bc67c0fd4430 +size 12502 diff --git a/016/11_en.srt b/016/11_en.srt new file mode 100644 index 0000000000000000000000000000000000000000..5928791955901b955833bd449cfa4f735b7c22aa --- /dev/null +++ b/016/11_en.srt @@ -0,0 +1,128 @@ +1 +00:00:00,800 --> 00:00:03,166 +Yunding Heavenly Palace is a bit interesting + +2 +00:00:03,566 --> 00:00:06,300 +Old Chu was truly the underground king of the Great Xia before + +3 +00:00:06,333 --> 00:00:07,666 +I know how to enjoy it + +4 +00:00:08,000 --> 00:00:10,100 +Master, his family's life condition + +5 +00:00:10,133 --> 00:00:11,400 +Unfortunately, my old age is unknown + +6 +00:00:11,466 --> 00:00:12,933 +Often trapped in a demon lockdown + +7 +00:00:12,966 --> 00:00:14,900 +Can only imprison oneself in the Youdu Prison + +8 +00:00:14,900 --> 00:00:18,066 +Fortunately, the Lord of the underworld takes care of us, and we are very grateful + +9 +00:00:18,533 --> 00:00:19,400 +No need to be polite + +10 +00:00:19,533 --> 00:00:21,766 +Actually, there's nothing good about this Youdu Prison + +11 +00:00:21,766 --> 00:00:22,933 +It's just a long cold journey + +12 +00:00:23,000 --> 00:00:24,333 +The Lord of the underworld is humble + +13 +00:00:24,333 --> 00:00:26,866 +I will send Lord Hades to Yunding Heavenly Palace now + +14 +00:00:27,066 --> 00:00:28,333 +There is only such a residence + +15 +00:00:28,333 --> 00:00:31,133 +Only in line with the Lord of the underworld, Pini, the hero of the world + +16 +00:00:31,133 --> 00:00:33,933 +One person suppressing the current identity and status + +17 +00:00:34,266 --> 00:00:35,066 +I have a heart + +18 +00:00:35,666 --> 00:00:39,100 +By the way, there's no need to call me the underworld king outside in the future + +19 +00:00:39,366 --> 00:00:40,333 +Call me Mr. Qi + +20 +00:00:40,466 --> 00:00:41,266 +yes + +21 +00:00:41,466 --> 00:00:43,000 +Look, it's all your fault + +22 +00:00:43,466 --> 00:00:44,266 +What should we do now + +23 +00:00:44,300 --> 00:00:45,966 +I offended my virtuous son-in-law + +24 +00:00:46,300 --> 00:00:47,333 +What should we do? This + +25 +00:00:47,666 --> 00:00:49,400 +Isn't there another invitation letter here + +26 +00:00:49,700 --> 00:00:51,066 +With this invitation letter + +27 +00:00:51,333 --> 00:00:53,600 +I, Joe, can breathe a sigh of relief now + +28 +00:00:53,966 --> 00:00:56,533 +I don't know where Qi Zhuoyuan taught him shit luck + +29 +00:00:56,566 --> 00:00:58,166 +Unexpectedly met General Long Xiang + +30 +00:00:58,466 --> 00:01:02,300 +确实他祁卓渊就yes一个小小的狱卒 + +31 +00:01:02,733 --> 00:01:06,733 +How could General Long Xiang be so respected by He De + +32 +00:01:07,066 --> 00:01:09,300 +Do you think there could be fraud + diff --git a/016/11_zh-Hant.srt b/016/11_zh-Hant.srt new file mode 100644 index 0000000000000000000000000000000000000000..a2968b0502b09b5ea9786822cfd96752f6bfdea1 --- /dev/null +++ b/016/11_zh-Hant.srt @@ -0,0 +1,128 @@ +1 +00:00:00,800 --> 00:00:03,166 +雲頂天宮有點意思 + +2 +00:00:03,566 --> 00:00:06,300 +楚老頭之前不愧是大夏的地下之王 + +3 +00:00:06,333 --> 00:00:07,666 +倒是懂得享受 + +4 +00:00:08,000 --> 00:00:10,100 +師傅他老人家一生狀況 + +5 +00:00:10,133 --> 00:00:11,400 +可惜晚年不詳 + +6 +00:00:11,466 --> 00:00:12,933 +時常陷入封魔 + +7 +00:00:12,966 --> 00:00:14,900 +只能自囚於幽都大獄 + +8 +00:00:14,900 --> 00:00:18,066 +好在得冥王大人照顧我等感激不盡 + +9 +00:00:18,533 --> 00:00:19,400 +不必客氣 + +10 +00:00:19,533 --> 00:00:21,766 +其實這幽都大獄也沒什麼好的 + +11 +00:00:21,766 --> 00:00:22,933 +就是久寒行 + +12 +00:00:23,000 --> 00:00:24,333 +冥王大人謙虛了 + +13 +00:00:24,333 --> 00:00:26,866 +我這就送冥王大人去雲頂天宮 + +14 +00:00:27,066 --> 00:00:28,333 +也唯有這樣的住所 + +15 +00:00:28,333 --> 00:00:31,133 +才符合冥王大人匹尼天下豪傑 + +16 +00:00:31,133 --> 00:00:33,933 +一人鎮壓當世的身份與地位 + +17 +00:00:34,266 --> 00:00:35,066 +有心了 + +18 +00:00:35,666 --> 00:00:39,100 +對了以後在外面就不必稱我爲冥王 + +19 +00:00:39,366 --> 00:00:40,333 +叫我齊先生 + +20 +00:00:40,466 --> 00:00:41,266 +是 + +21 +00:00:41,466 --> 00:00:43,000 +你看看都怪你們 + +22 +00:00:43,466 --> 00:00:44,266 +現在怎麼辦 + +23 +00:00:44,300 --> 00:00:45,966 +把我的賢婿得罪了 + +24 +00:00:46,300 --> 00:00:47,333 +怎麼辦呀這 + +25 +00:00:47,666 --> 00:00:49,400 +這不還有一張邀請函嗎 + +26 +00:00:49,700 --> 00:00:51,066 +有了這張邀請函 + +27 +00:00:51,333 --> 00:00:53,600 +我喬喬也能鬆一口氣了 + +28 +00:00:53,966 --> 00:00:56,533 +也不知道這祁卓淵哪教的狗屎運 + +29 +00:00:56,566 --> 00:00:58,166 +居然認識龍香將軍 + +30 +00:00:58,466 --> 00:01:02,300 +確實他祁卓淵就是一個小小的獄卒 + +31 +00:01:02,733 --> 00:01:06,733 +何德何能讓龍香將軍這麼尊敬 + +32 +00:01:07,066 --> 00:01:09,300 +你們說會不會有詐 + diff --git a/016/12.jpg b/016/12.jpg new file mode 100644 index 0000000000000000000000000000000000000000..c49f45567d4e3b166e6725e6e47ae48273c50459 --- /dev/null +++ b/016/12.jpg @@ -0,0 +1,3 @@ +version https://git-lfs.github.com/spec/v1 +oid sha256:b71d3ab0fea4d3aac14d38ea46eb940e1c3eed752c32545e8f455fe8c31826fd +size 23011 diff --git a/016/12_en.srt b/016/12_en.srt new file mode 100644 index 0000000000000000000000000000000000000000..87b1003cee0d7efd7287ea9afd526a69054fb007 --- /dev/null +++ b/016/12_en.srt @@ -0,0 +1,136 @@ +1 +00:00:00,900 --> 00:00:03,766 +Do you think there will be explosions in this + +2 +00:00:04,166 --> 00:00:04,966 +Impossible + +3 +00:00:05,100 --> 00:00:07,133 +Brother Zhuoyuan is not such a fraud person + +4 +00:00:07,133 --> 00:00:08,100 +You shut up for me + +5 +00:00:08,733 --> 00:00:09,500 +Zhang Shao + +6 +00:00:09,500 --> 00:00:10,400 +How did you come + +7 +00:00:12,666 --> 00:00:14,200 +Take a look at the report on that invitation + +8 +00:00:14,300 --> 00:00:15,100 +well + +9 +00:00:23,900 --> 00:00:24,700 +false + +10 +00:00:25,966 --> 00:00:26,766 +false + +11 +00:00:26,933 --> 00:00:28,566 +This is my Zhang family's request + +12 +00:00:29,500 --> 00:00:31,533 +There are various animal and mosquito repellent incense on it + +13 +00:00:31,733 --> 00:00:34,200 +It's red, and what about this one + +14 +00:00:34,800 --> 00:00:35,966 +The color doesn't match + +15 +00:00:36,066 --> 00:00:37,200 +The pattern doesn't match either + +16 +00:00:37,333 --> 00:00:38,333 +false离谱 + +17 +00:00:39,600 --> 00:00:40,466 +I knew it + +18 +00:00:40,900 --> 00:00:42,366 +That cheap dog from Qi Zhongzhong + +19 +00:00:42,933 --> 00:00:44,966 +How could there be a real demon + +20 +00:00:45,333 --> 00:00:47,133 +He also knows General Liu Xiang + +21 +00:00:47,133 --> 00:00:48,266 +It's all deceiving + +22 +00:00:49,200 --> 00:00:50,800 +No wonder he charges for the dowry + +23 +00:00:51,666 --> 00:00:54,166 +It's just that we're afraid we might expose our flaws in the test + +24 +00:00:54,866 --> 00:00:56,166 +What kind of lobster sauce + +25 +00:00:56,300 --> 00:00:57,100 +Ah, bah + +26 +00:00:57,600 --> 00:00:59,600 +Probably the actor he hired + +27 +00:01:00,200 --> 00:01:02,100 +What a brave person + +28 +00:01:02,200 --> 00:01:04,166 +How dare you make me scare people + +29 +00:01:05,666 --> 00:01:07,100 +This is your virtuous son-in-law + +30 +00:01:12,133 --> 00:01:13,766 +It's all your fault + +31 +00:01:13,900 --> 00:01:15,200 +I've already said that + +32 +00:01:15,300 --> 00:01:17,400 +Don't let you interact with that lowly jailer + +33 +00:01:21,733 --> 00:01:22,666 +What are you arguing about + +34 +00:01:23,333 --> 00:01:26,333 +Do you still have any upbringing from my entire family + diff --git a/016/12_zh-Hant.srt b/016/12_zh-Hant.srt new file mode 100644 index 0000000000000000000000000000000000000000..ee554fe463526e635364f12058889ec549ff3f65 --- /dev/null +++ b/016/12_zh-Hant.srt @@ -0,0 +1,136 @@ +1 +00:00:00,900 --> 00:00:03,766 +你們說這其中會不會有炸 + +2 +00:00:04,166 --> 00:00:04,966 +不可能 + +3 +00:00:05,100 --> 00:00:07,133 +卓元哥哥不是這種弄虛作假的人 + +4 +00:00:07,133 --> 00:00:08,100 +你給我閉嘴 + +5 +00:00:08,733 --> 00:00:09,500 +張少 + +6 +00:00:09,500 --> 00:00:10,400 +您怎麼來了 + +7 +00:00:12,666 --> 00:00:14,200 +把那個請柬的報告看一下 + +8 +00:00:14,300 --> 00:00:15,100 +好好 + +9 +00:00:23,900 --> 00:00:24,700 +假的 + +10 +00:00:25,966 --> 00:00:26,766 +假的 + +11 +00:00:26,933 --> 00:00:28,566 +這是我張家的要求 + +12 +00:00:29,500 --> 00:00:31,533 +上面有百獸蚊香 + +13 +00:00:31,733 --> 00:00:34,200 +是紅色而他這個呢 + +14 +00:00:34,800 --> 00:00:35,966 +顏色對不上 + +15 +00:00:36,066 --> 00:00:37,200 +圖案也對不上 + +16 +00:00:37,333 --> 00:00:38,333 +假的離譜 + +17 +00:00:39,600 --> 00:00:40,466 +我就知道 + +18 +00:00:40,900 --> 00:00:42,366 +齊中央那條賤狗 + +19 +00:00:42,933 --> 00:00:44,966 +怎麼可能會有真的妖精呢 + +20 +00:00:45,333 --> 00:00:47,133 +他還認識劉湘將軍 + +21 +00:00:47,133 --> 00:00:48,266 +都是騙人的 + +22 +00:00:49,200 --> 00:00:50,800 +難怪他要收費彩禮 + +23 +00:00:51,666 --> 00:00:54,166 +就是怕我們拿去檢驗露出了馬腳 + +24 +00:00:54,866 --> 00:00:56,166 +什麼龍蝦醬 + +25 +00:00:56,300 --> 00:00:57,100 +啊呸 + +26 +00:00:57,600 --> 00:00:59,600 +估計就是他請來的演員 + +27 +00:01:00,200 --> 00:01:02,100 +真是好大的膽子呀 + +28 +00:01:02,200 --> 00:01:04,166 +居然還敢讓我給人嚇唬 + +29 +00:01:05,666 --> 00:01:07,100 +這就是你的賢婿 + +30 +00:01:12,133 --> 00:01:13,766 +都是你惹的好事 + +31 +00:01:13,900 --> 00:01:15,200 +我早就說過 + +32 +00:01:15,300 --> 00:01:17,400 +不要讓你跟那個卑賤的獄卒來往 + +33 +00:01:21,733 --> 00:01:22,666 +你們在吵什麼 + +34 +00:01:23,333 --> 00:01:26,333 +還有沒有一點我齊家子弟的教養 + diff --git a/016/13.jpg b/016/13.jpg new file mode 100644 index 0000000000000000000000000000000000000000..891c095a55aa3287cbabe6651243fb70619fa528 --- /dev/null +++ b/016/13.jpg @@ -0,0 +1,3 @@ +version https://git-lfs.github.com/spec/v1 +oid sha256:ff266f1d26c8687a4132f3b9c3bc7e948fd97b3bf5ff79bcd2bfee92bc9e4446 +size 20408 diff --git a/016/13_en.srt b/016/13_en.srt new file mode 100644 index 0000000000000000000000000000000000000000..731978a9ec1c54b5e2b0a31b8d75e24529cae7c0 --- /dev/null +++ b/016/13_en.srt @@ -0,0 +1,148 @@ +1 +00:00:00,900 --> 00:00:01,800 +What are you arguing about + +2 +00:00:01,900 --> 00:00:05,100 +Is there any dignity left for my Qiao family's children + +3 +00:00:05,300 --> 00:00:06,100 +grandpa + +4 +00:00:06,333 --> 00:00:07,733 +Today, Qi Zhuoyuan bullied me + +5 +00:00:07,733 --> 00:00:09,300 +You must make it up to me + +6 +00:00:11,333 --> 00:00:13,466 +Tang Shao, please go back first + +7 +00:00:13,500 --> 00:00:16,566 +My Qiao family has some household chores to handle + +8 +00:00:23,966 --> 00:00:25,000 +Come on + +9 +00:00:28,566 --> 00:00:29,366 +Humph + +10 +00:00:29,600 --> 00:00:31,566 +I have found out everything + +11 +00:00:31,800 --> 00:00:34,166 +Qi Zhuoyuan, this kid is too much + +12 +00:00:34,166 --> 00:00:36,066 +Dad, I can't swallow this breath + +13 +00:00:36,400 --> 00:00:37,800 +He made my daughter kneel down + +14 +00:00:37,966 --> 00:00:40,000 +I'll have someone break his leg now + +15 +00:00:40,000 --> 00:00:41,300 +Let him only kneel in the future + +16 +00:00:41,300 --> 00:00:42,400 +Uncle, no + +17 +00:00:42,533 --> 00:00:43,266 +Brother Zhuoyuan + +18 +00:00:43,266 --> 00:00:46,300 +He may just be trying to save face. You're just confused for a while + +19 +00:00:46,300 --> 00:00:47,100 +mum + +20 +00:00:47,700 --> 00:00:50,066 +I know you have feelings for him + +21 +00:00:50,266 --> 00:00:52,166 +Are you trying to help him + +22 +00:00:52,466 --> 00:00:54,000 +But you must make it + +23 +00:00:54,000 --> 00:00:56,300 +Some estimates that can convince everyone + +24 +00:00:56,300 --> 00:00:59,000 +来grandpa您说我一定努力完成 + +25 +00:00:59,000 --> 00:01:02,400 +Let's see, a company under the Feilong Chamber of Commerce + +26 +00:01:02,566 --> 00:01:05,333 +We owe the Qiao family 20 million in final payment + +27 +00:01:05,533 --> 00:01:08,766 +As long as you go to find Yu Kaihe and collect the final payment + +28 +00:01:08,766 --> 00:01:11,333 +I'll make up my mind and let Qi Zhouyuan go + +29 +00:01:11,800 --> 00:01:12,866 +Black Dragon Chamber of Commerce + +30 +00:01:13,066 --> 00:01:14,900 +Those people are all leaning against the Black Dragon Gang + +31 +00:01:14,900 --> 00:01:16,566 +Those guys who eat people and don't spit out bones + +32 +00:01:16,866 --> 00:01:19,066 +Is this worse than singing bones + +33 +00:01:19,066 --> 00:01:20,600 +That depends on his abilities + +34 +00:01:20,700 --> 00:01:24,066 +Qiao Qiumao is in charge of the Qiao family's family business + +35 +00:01:24,266 --> 00:01:25,733 +The family is facing difficulties now + +36 +00:01:26,500 --> 00:01:29,066 +It's reasonable for him to go collect debts + +37 +00:01:29,466 --> 00:01:33,766 +好只要你们愿意放过Brother Zhuoyuan我去 + diff --git a/016/13_zh-Hant.srt b/016/13_zh-Hant.srt new file mode 100644 index 0000000000000000000000000000000000000000..4dee39975bfacfeb12f17771bd567d5c85070859 --- /dev/null +++ b/016/13_zh-Hant.srt @@ -0,0 +1,148 @@ +1 +00:00:00,900 --> 00:00:01,800 +你們在吵什麼 + +2 +00:00:01,900 --> 00:00:05,100 +還有沒有一點我喬家子弟的尊嚴 + +3 +00:00:05,300 --> 00:00:06,100 +爺爺 + +4 +00:00:06,333 --> 00:00:07,733 +今天齊卓元欺負我 + +5 +00:00:07,733 --> 00:00:09,300 +您可一定得給我做主 + +6 +00:00:11,333 --> 00:00:13,466 +唐少您先回吧 + +7 +00:00:13,500 --> 00:00:16,566 +我喬家有些家務要處理 + +8 +00:00:23,966 --> 00:00:25,000 +來耶 + +9 +00:00:28,566 --> 00:00:29,366 +哼 + +10 +00:00:29,600 --> 00:00:31,566 +事情我都查清了 + +11 +00:00:31,800 --> 00:00:34,166 +齊卓淵這小子太過分了 + +12 +00:00:34,166 --> 00:00:36,066 +爸我咽不下這口氣 + +13 +00:00:36,400 --> 00:00:37,800 +他讓我女兒下跪 + +14 +00:00:37,966 --> 00:00:40,000 +我現在就找人打斷他的腿 + +15 +00:00:40,000 --> 00:00:41,300 +讓他以後只能跪着 + +16 +00:00:41,300 --> 00:00:42,400 +大伯不要啊 + +17 +00:00:42,533 --> 00:00:43,266 +卓淵哥哥 + +18 +00:00:43,266 --> 00:00:46,300 +他可能只是愛要面子你一時糊塗而已 + +19 +00:00:46,300 --> 00:00:47,100 +媽 + +20 +00:00:47,700 --> 00:00:50,066 +我知道你對他有感情 + +21 +00:00:50,266 --> 00:00:52,166 +你是想幫他可以 + +22 +00:00:52,466 --> 00:00:54,000 +但是你一定要做出 + +23 +00:00:54,000 --> 00:00:56,300 +一些讓大家能夠服衆的估計 + +24 +00:00:56,300 --> 00:00:59,000 +來爺爺您說我一定努力完成 + +25 +00:00:59,000 --> 00:01:02,400 +這樣吧飛龍商會旗下的一個公司 + +26 +00:01:02,566 --> 00:01:05,333 +欠着我們喬家2,000萬尾款 + +27 +00:01:05,533 --> 00:01:08,766 +只要你去找於開河把這尾款收清了 + +28 +00:01:08,766 --> 00:01:11,333 +我就做主放過齊州淵 + +29 +00:01:11,800 --> 00:01:12,866 +黑龍商會 + +30 +00:01:13,066 --> 00:01:14,900 +那些人都是背靠着黑龍幫 + +31 +00:01:14,900 --> 00:01:16,566 +那些喫人不吐骨頭的傢伙 + +32 +00:01:16,866 --> 00:01:19,066 +這比唱骨頭成爛賬了嗎 + +33 +00:01:19,066 --> 00:01:20,600 +那就看他的本事了 + +34 +00:01:20,700 --> 00:01:24,066 +喬秋茂管着喬家的家族企業 + +35 +00:01:24,266 --> 00:01:25,733 +現在家族有困難 + +36 +00:01:26,500 --> 00:01:29,066 +他去討債合情合理 + +37 +00:01:29,466 --> 00:01:33,766 +好只要你們願意放過卓淵哥哥我去 + diff --git a/016/14.jpg b/016/14.jpg new file mode 100644 index 0000000000000000000000000000000000000000..d4bcc27c877cccd5686bea4057ab1cd004a15337 --- /dev/null +++ b/016/14.jpg @@ -0,0 +1,3 @@ +version https://git-lfs.github.com/spec/v1 +oid sha256:58f0e3f561034650d865d3a22eb7195da2f2874870e0611d31ded3552032495a +size 32265 diff --git a/016/14_en.srt b/016/14_en.srt new file mode 100644 index 0000000000000000000000000000000000000000..40f26bf89d2db2d2bb5f8f79d06bdceeef558eaf --- /dev/null +++ b/016/14_en.srt @@ -0,0 +1,124 @@ +1 +00:00:02,900 --> 00:00:03,700 +stop + +2 +00:00:06,933 --> 00:00:07,733 +secretary + +3 +00:00:08,100 --> 00:00:09,000 +It's really you + +4 +00:00:09,133 --> 00:00:10,900 +You came out of the oil city bathroom + +5 +00:00:11,066 --> 00:00:12,566 +Can you see the bathroom master again + +6 +00:00:12,600 --> 00:00:13,766 +This is my honor + +7 +00:00:14,100 --> 00:00:14,933 +Who are you + +8 +00:00:16,300 --> 00:00:17,400 +Me, little loach + +9 +00:00:17,400 --> 00:00:19,166 +When I first entered, I couldn't get used to prison food + +10 +00:00:19,166 --> 00:00:21,366 +I was also caught by someone and hung from a wire pole for three days + +11 +00:00:21,366 --> 00:00:22,166 +Don't forget + +12 +00:00:23,800 --> 00:00:25,066 +Isn't that Little Black Dragon + +13 +00:00:25,200 --> 00:00:26,533 +President of the Black Dragon Chamber of Commerce + +14 +00:00:26,733 --> 00:00:27,666 +The Lord of the Black Dragon Sect + +15 +00:00:27,766 --> 00:00:30,200 +He is one of the top leaders in Cangzhou + +16 +00:00:30,200 --> 00:00:32,000 +The original rebellious Black Dragon King + +17 +00:00:32,066 --> 00:00:34,333 +How could you be respectful to a young person + +18 +00:00:34,733 --> 00:00:35,866 +It turned out to be a little loach + +19 +00:00:36,500 --> 00:00:37,400 +Get out of prison + +20 +00:00:37,666 --> 00:00:38,733 +Looks like you're doing well + +21 +00:00:38,733 --> 00:00:41,733 +Oh, why don't we find a big jade soil cultivator + +22 +00:00:41,800 --> 00:00:43,100 +No Jade Lord, your arrest is pending + +23 +00:00:43,200 --> 00:00:44,400 +Where am I today + +24 +00:00:44,400 --> 00:00:46,366 +If you like to drive this car straight away + +25 +00:00:46,466 --> 00:00:48,000 +Or I can be your driver + +26 +00:00:48,366 --> 00:00:49,666 +This car won't be necessary anymore + +27 +00:00:50,066 --> 00:00:52,333 +Since it's fate to meet you in Cangzhou + +28 +00:00:52,500 --> 00:00:53,566 +Drink together tomorrow + +29 +00:00:53,666 --> 00:00:55,000 +Thank you, Lord Jade, for your respect + +30 +00:00:55,666 --> 00:00:57,266 +Wrap down the top floor of the Pearl Hotel + +31 +00:00:57,266 --> 00:00:59,366 +I want to treat Lord Yuzi well + diff --git a/016/14_zh-Hant.srt b/016/14_zh-Hant.srt new file mode 100644 index 0000000000000000000000000000000000000000..e03c3dbdac578dfa36f3b781b50e2d08efc20a7f --- /dev/null +++ b/016/14_zh-Hant.srt @@ -0,0 +1,124 @@ +1 +00:00:02,900 --> 00:00:03,700 +停車 + +2 +00:00:06,933 --> 00:00:07,733 +祕書 + +3 +00:00:08,100 --> 00:00:09,000 +真的是你啊 + +4 +00:00:09,133 --> 00:00:10,900 +您從油都大浴室出來 + +5 +00:00:11,066 --> 00:00:12,566 +能夠再見到浴室達人 + +6 +00:00:12,600 --> 00:00:13,766 +這是我的榮幸 + +7 +00:00:14,100 --> 00:00:14,933 +你是哪位 + +8 +00:00:16,300 --> 00:00:17,400 +我呀小泥鰍 + +9 +00:00:17,400 --> 00:00:19,166 +我剛進去時候喫不慣牢飯 + +10 +00:00:19,166 --> 00:00:21,366 +還被人揪到電線杆子吊了三天 + +11 +00:00:21,366 --> 00:00:22,166 +別忘了 + +12 +00:00:23,800 --> 00:00:25,066 +那不是少黑龍嗎 + +13 +00:00:25,200 --> 00:00:26,533 +黑龍商會的會長 + +14 +00:00:26,733 --> 00:00:27,666 +黑龍幫之主 + +15 +00:00:27,766 --> 00:00:30,200 +是我們滄州數一數二的大佬呀 + +16 +00:00:30,200 --> 00:00:32,000 +原來桀驁不馴的黑龍王 + +17 +00:00:32,066 --> 00:00:34,333 +怎麼會對一個年輕人畢恭畢敬 + +18 +00:00:34,733 --> 00:00:35,866 +原來是小泥鰍 + +19 +00:00:36,500 --> 00:00:37,400 +從監獄出來 + +20 +00:00:37,666 --> 00:00:38,733 +看樣子混的不錯 + +21 +00:00:38,733 --> 00:00:41,733 +哎呀要不就找個大玉水土養人呢 + +22 +00:00:41,800 --> 00:00:43,100 +沒有玉主您的逮捕 + +23 +00:00:43,200 --> 00:00:44,400 +哪有今天的我呢 + +24 +00:00:44,400 --> 00:00:46,366 +這車你要喜歡直接開走 + +25 +00:00:46,466 --> 00:00:48,000 +或者我給您當司機 + +26 +00:00:48,366 --> 00:00:49,666 +這車就不必了 + +27 +00:00:50,066 --> 00:00:52,333 +既然能在滄州遇到也算是緣分 + +28 +00:00:52,500 --> 00:00:53,566 +明天一起喝酒 + +29 +00:00:53,666 --> 00:00:55,000 +感謝玉主大人賞臉 + +30 +00:00:55,666 --> 00:00:57,266 +把明珠酒店頂層包下來 + +31 +00:00:57,266 --> 00:00:59,366 +我要好好款待玉子大人是 + diff --git a/016/15.jpg b/016/15.jpg new file mode 100644 index 0000000000000000000000000000000000000000..7474f6756ef621323576f9f00423db5432a976c3 --- /dev/null +++ b/016/15.jpg @@ -0,0 +1,3 @@ +version https://git-lfs.github.com/spec/v1 +oid sha256:412352b93d014f4b8c977af23474273e8b817d888c59f0e9d39ba032344ddb2f +size 7967 diff --git a/016/15_en.srt b/016/15_en.srt new file mode 100644 index 0000000000000000000000000000000000000000..4c54ad3b064fa50fc50a2fbe611635a99539c59a --- /dev/null +++ b/016/15_en.srt @@ -0,0 +1,124 @@ +1 +00:00:02,000 --> 00:00:04,533 +Don't look, Cangzhou is about to change + +2 +00:00:04,900 --> 00:00:05,700 +what + +3 +00:00:06,500 --> 00:00:09,600 +The villa lights at the top of Yunding Mountain are on + +4 +00:00:09,766 --> 00:00:11,700 +It means someone has moved in + +5 +00:00:11,800 --> 00:00:13,200 +That Yunding Heavenly Palace + +6 +00:00:13,533 --> 00:00:15,900 +Isn't it many years since no one has lived + +7 +00:00:15,900 --> 00:00:16,700 +That's right + +8 +00:00:17,200 --> 00:00:19,666 +That's the mansion of King Yongye of Chu Budao + +9 +00:00:19,700 --> 00:00:22,366 +Explain that the mighty king + +10 +00:00:24,100 --> 00:00:25,333 +So what are you going to do + +11 +00:00:26,100 --> 00:00:27,400 +Of course, it's a visit + +12 +00:00:27,800 --> 00:00:30,533 +If I could invite Master Chu out of the mountain + +13 +00:00:30,966 --> 00:00:33,900 +So we will all have an additional strong witness + +14 +00:00:34,400 --> 00:00:35,700 +With this + +15 +00:00:37,466 --> 00:00:38,266 +line + +16 +00:00:39,166 --> 00:00:39,966 +manager + +17 +00:00:40,400 --> 00:00:42,066 +So I'll go with you + +18 +00:00:42,466 --> 00:00:43,266 +good + +19 +00:00:43,733 --> 00:00:46,166 +Mr. Yu, it's not Mr. Qi + +20 +00:00:46,166 --> 00:00:49,366 +明珠酒店那边我已经订good了请您上车 + +21 +00:00:51,200 --> 00:00:52,000 +hey + +22 +00:00:52,366 --> 00:00:54,600 +I see the person on that Rolls Royce car + +23 +00:00:54,600 --> 00:00:55,966 +good像是齐卓渊 + +24 +00:00:56,800 --> 00:00:57,800 +How could it be possible + +25 +00:00:58,333 --> 00:01:01,500 +I heard that Rolls Royce collection + +26 +00:01:01,500 --> 00:01:04,400 +He is Zhao Heilong, the president of the Black Dragon Chamber of Commerce + +27 +00:01:04,500 --> 00:01:07,166 +Qi Zhuoyuan is a small Yu ethnic group + +28 +00:01:07,300 --> 00:01:09,500 +How can He De get in that car + +29 +00:01:09,500 --> 00:01:11,066 +That should be my mistake + +30 +00:01:12,066 --> 00:01:12,866 +Let's go + +31 +00:01:14,933 --> 00:01:17,800 +I, the General, pay my respects to Prince Yongye in the Imperial Tower + diff --git a/016/15_zh-Hant.srt b/016/15_zh-Hant.srt new file mode 100644 index 0000000000000000000000000000000000000000..5bbb24e267da01b27d999037a0dbfa1c1dde813f --- /dev/null +++ b/016/15_zh-Hant.srt @@ -0,0 +1,124 @@ +1 +00:00:02,000 --> 00:00:04,533 +別看了滄州要變天了 + +2 +00:00:04,900 --> 00:00:05,700 +什麼 + +3 +00:00:06,500 --> 00:00:09,600 +那個雲頂山之巔的別墅燈亮了 + +4 +00:00:09,766 --> 00:00:11,700 +說明有人住進去了 + +5 +00:00:11,800 --> 00:00:13,200 +那座雲頂天宮 + +6 +00:00:13,533 --> 00:00:15,900 +不是很多年都沒有人居住過了嗎 + +7 +00:00:15,900 --> 00:00:16,700 +沒錯 + +8 +00:00:17,200 --> 00:00:19,666 +那是永夜君王楚不道的府邸 + +9 +00:00:19,700 --> 00:00:22,366 +說明那個叱吒風雲的君王 + +10 +00:00:24,100 --> 00:00:25,333 +那你準備怎麼做 + +11 +00:00:26,100 --> 00:00:27,400 +自然是前去拜訪 + +12 +00:00:27,800 --> 00:00:30,533 +我要是能請楚前輩出山 + +13 +00:00:30,966 --> 00:00:33,900 +那我們大家將多了一位強者作證 + +14 +00:00:34,400 --> 00:00:35,700 +憑藉這份 + +15 +00:00:37,466 --> 00:00:38,266 +行 + +16 +00:00:39,166 --> 00:00:39,966 +經理 + +17 +00:00:40,400 --> 00:00:42,066 +那我陪你一起去 + +18 +00:00:42,466 --> 00:00:43,266 +好 + +19 +00:00:43,733 --> 00:00:46,166 +玉總啊不是齊先生 + +20 +00:00:46,166 --> 00:00:49,366 +明珠酒店那邊我已經訂好了請您上車 + +21 +00:00:51,200 --> 00:00:52,000 +哎 + +22 +00:00:52,366 --> 00:00:54,600 +我看那輛勞斯萊斯車上的人 + +23 +00:00:54,600 --> 00:00:55,966 +好像是齊卓淵 + +24 +00:00:56,800 --> 00:00:57,800 +怎麼可能 + +25 +00:00:58,333 --> 00:01:01,500 +我聽說那輛勞斯萊斯典藏款 + +26 +00:01:01,500 --> 00:01:04,400 +他是黑龍商會會長趙黑龍的 + +27 +00:01:04,500 --> 00:01:07,166 +祁卓淵他一個小小豫族 + +28 +00:01:07,300 --> 00:01:09,500 +何德何能坐上那一輛車 + +29 +00:01:09,500 --> 00:01:11,066 +那應該是我看錯了 + +30 +00:01:12,066 --> 00:01:12,866 +走吧 + +31 +00:01:14,933 --> 00:01:17,800 +朕爲將軍御小樓拜見永業君王 + diff --git a/016/16.jpg b/016/16.jpg new file mode 100644 index 0000000000000000000000000000000000000000..75b3f2568f8633d77030100206c4a8614acc3f6b --- /dev/null +++ b/016/16.jpg @@ -0,0 +1,3 @@ +version https://git-lfs.github.com/spec/v1 +oid sha256:aceeb6d85f4fe35d18778615d691a4039584999b496b1a6feee62ec1a9150e17 +size 18962 diff --git a/016/16_en.srt b/016/16_en.srt new file mode 100644 index 0000000000000000000000000000000000000000..52bfba3e1a16ee22ce31716a17b82ffad23e0bfb --- /dev/null +++ b/016/16_en.srt @@ -0,0 +1,88 @@ +1 +00:00:00,800 --> 00:00:03,700 +General Zhenwei and Bruce Lee Meet Prince Yongye + +2 +00:00:05,500 --> 00:00:08,566 +Xiao Long, it seems that Senior Chu is not here + +3 +00:00:08,966 --> 00:00:11,800 +General Zhenwei and Bruce Lee Meet Prince Yongye + +4 +00:00:24,933 --> 00:00:26,566 +Bruce, let's go + +5 +00:00:26,766 --> 00:00:30,300 +Is it because Zhao Heilong took the lead + +6 +00:00:33,300 --> 00:00:34,100 +Fan Er + +7 +00:00:34,400 --> 00:00:35,333 +Let's go + +8 +00:00:38,200 --> 00:00:40,700 +Mr. Qi, I have already booked the top floor of the Pearl Hotel + +9 +00:00:40,800 --> 00:00:42,766 +Including top-level private rooms and relics from the sea + +10 +00:00:42,800 --> 00:00:44,366 +Please hahaha + +11 +00:00:46,866 --> 00:00:48,400 +Autumn Dream, how did they come + +12 +00:00:50,500 --> 00:00:51,500 +You go up first + +13 +00:00:51,666 --> 00:00:53,100 +I saw a few acquaintances + +14 +00:00:53,100 --> 00:00:53,900 +I'll come over and find you later + +15 +00:00:53,900 --> 00:00:54,933 +Oh, good + +16 +00:00:59,500 --> 00:01:00,566 +Old Lady Yingming I + +17 +00:01:00,566 --> 00:01:02,700 +Why did you have such a weakness + +18 +00:01:02,900 --> 00:01:05,466 +You should have let that scammer Qi Zhongyuan break his leg + +19 +00:01:05,666 --> 00:01:07,500 +The final payment from the Black Dragon Chamber of Commerce is so easy to obtain + +20 +00:01:08,100 --> 00:01:09,466 +That's great. This time, we'll have a chance to speak up + +21 +00:01:09,800 --> 00:01:12,100 +Oh, Mom, why don't you just say a few words less + +22 +00:01:13,766 --> 00:01:14,933 +Outstanding Brother + diff --git a/016/16_zh-Hant.srt b/016/16_zh-Hant.srt new file mode 100644 index 0000000000000000000000000000000000000000..fbc11bd3543ba11de6568cb5bb26e1c90803eb0b --- /dev/null +++ b/016/16_zh-Hant.srt @@ -0,0 +1,88 @@ +1 +00:00:00,800 --> 00:00:03,700 +振威將軍與小龍拜見永業君王 + +2 +00:00:05,500 --> 00:00:08,566 +小龍那位楚前輩好像不在 + +3 +00:00:08,966 --> 00:00:11,800 +振威將軍與小龍拜見永業君王 + +4 +00:00:24,933 --> 00:00:26,566 +小龍我們走吧 + +5 +00:00:26,766 --> 00:00:30,300 +難道是被趙黑龍捷足先登了 + +6 +00:00:33,300 --> 00:00:34,100 +範兒 + +7 +00:00:34,400 --> 00:00:35,333 +我們走吧 + +8 +00:00:38,200 --> 00:00:40,700 +齊先生我已經包了明珠酒店的頂層 + +9 +00:00:40,800 --> 00:00:42,766 +包括頂級包廂滄海遺珠 + +10 +00:00:42,800 --> 00:00:44,366 +請請請哈哈哈 + +11 +00:00:46,866 --> 00:00:48,400 +秋夢他們怎麼來了 + +12 +00:00:50,500 --> 00:00:51,500 +你先上去吧 + +13 +00:00:51,666 --> 00:00:53,100 +我看到了幾個熟人 + +14 +00:00:53,100 --> 00:00:53,900 +待會過去找你 + +15 +00:00:53,900 --> 00:00:54,933 +哎好嘞 + +16 +00:00:59,500 --> 00:01:00,566 +老孃英明一世 + +17 +00:01:00,566 --> 00:01:02,700 +怎麼就生了你這麼個一根筋啊 + +18 +00:01:02,900 --> 00:01:05,466 +你就該讓祁中淵那個騙子斷腿 + +19 +00:01:05,666 --> 00:01:07,500 +黑龍商會的尾款是那麼好要的 + +20 +00:01:08,100 --> 00:01:09,466 +纔好這次爭上口風 + +21 +00:01:09,800 --> 00:01:12,100 +哎呀媽你就少說兩句吧 + +22 +00:01:13,766 --> 00:01:14,933 +卓越哥哥 + diff --git a/016/17.jpg b/016/17.jpg new file mode 100644 index 0000000000000000000000000000000000000000..eed056553f3dfe1cb485797d21156090a4e79545 --- /dev/null +++ b/016/17.jpg @@ -0,0 +1,3 @@ +version https://git-lfs.github.com/spec/v1 +oid sha256:443945a2046bcea9079db7d3c49a13ecf28bc7612c8ca3ed827778f98dc6509c +size 12574 diff --git a/016/17_en.srt b/016/17_en.srt new file mode 100644 index 0000000000000000000000000000000000000000..dd666fd4b072b8b0aedf281f64093d3f660f7b3b --- /dev/null +++ b/016/17_en.srt @@ -0,0 +1,136 @@ +1 +00:00:00,300 --> 00:00:01,400 +You're a broom + +2 +00:00:01,700 --> 00:00:02,966 +Last time you teased the Qiao family + +3 +00:00:02,966 --> 00:00:03,933 +I haven't settled accounts with you yet + +4 +00:00:03,933 --> 00:00:05,000 +How did you appear here + +5 +00:00:05,066 --> 00:00:06,400 +Someone invited me here + +6 +00:00:06,800 --> 00:00:08,166 +Hahaha + +7 +00:00:08,900 --> 00:00:11,700 +Your kid is really capable of urging me as always + +8 +00:00:13,700 --> 00:00:14,800 +Who do you think you are + +9 +00:00:15,333 --> 00:00:17,733 +Even if you don't check your identity + +10 +00:00:17,866 --> 00:00:18,966 +The top floor here + +11 +00:00:19,266 --> 00:00:21,000 +People with status like Zhang Shao don't + +12 +00:00:21,000 --> 00:00:22,666 +You can only make an appointment once a month + +13 +00:00:22,733 --> 00:00:24,533 +There is a small imperial product that can be eaten here + +14 +00:00:24,700 --> 00:00:25,933 +Ah, aunt + +15 +00:00:27,133 --> 00:00:29,900 +After all, a young and energetic little woman like this + +16 +00:00:29,900 --> 00:00:31,500 +Don't dress up + +17 +00:00:31,500 --> 00:00:32,800 +No other abilities + +18 +00:00:32,800 --> 00:00:34,500 +理解一下Hahaha + +19 +00:00:34,500 --> 00:00:36,933 +Take a look at Zhang Shao + +20 +00:00:37,066 --> 00:00:38,600 +Rich and talented + +21 +00:00:38,600 --> 00:00:40,133 +The key is that they are still humble + +22 +00:00:40,766 --> 00:00:43,466 +Unlike you who only brag and pretend to be pushy + +23 +00:00:43,733 --> 00:00:44,800 +Being worthless + +24 +00:00:44,800 --> 00:00:47,133 +Except for causing trouble, there's no mother + +25 +00:00:47,133 --> 00:00:49,400 +Hey, let me ask + +26 +00:00:50,000 --> 00:00:52,266 +The one who invited you to the top floor for dinner + +27 +00:00:52,266 --> 00:00:54,800 +Have you also set the top direction + +28 +00:00:56,366 --> 00:00:57,166 +not bad + +29 +00:00:57,766 --> 00:00:59,200 +Hahaha + +30 +00:00:59,666 --> 00:01:01,700 +You really dare to say anything + +31 +00:01:01,700 --> 00:01:03,133 +Ah, to be honest + +32 +00:01:03,366 --> 00:01:05,800 +All emergency rooms at the Pearl Hotel today + +33 +00:01:05,800 --> 00:01:06,733 +All sealed + +34 +00:01:08,733 --> 00:01:10,300 +What are you + diff --git a/016/17_zh-Hant.srt b/016/17_zh-Hant.srt new file mode 100644 index 0000000000000000000000000000000000000000..1df31ea21b1a6cdb4e6e21ef52af7d4c852382e1 --- /dev/null +++ b/016/17_zh-Hant.srt @@ -0,0 +1,136 @@ +1 +00:00:00,300 --> 00:00:01,400 +你這個掃把星 + +2 +00:00:01,700 --> 00:00:02,966 +上次你戲弄喬家的事 + +3 +00:00:02,966 --> 00:00:03,933 +我還沒找你算賬呢 + +4 +00:00:03,933 --> 00:00:05,000 +你怎麼出現在這 + +5 +00:00:05,066 --> 00:00:06,400 +有人請我來這裏的 + +6 +00:00:06,800 --> 00:00:08,166 +哈哈哈 + +7 +00:00:08,900 --> 00:00:11,700 +你小子還真是一如既往的能催 + +8 +00:00:13,700 --> 00:00:14,800 +你以爲你是誰啊 + +9 +00:00:15,333 --> 00:00:17,733 +就是你也不看看你的身份 + +10 +00:00:17,866 --> 00:00:18,966 +這兒的頂層 + +11 +00:00:19,266 --> 00:00:21,000 +張少這種有身份的人卻不會 + +12 +00:00:21,000 --> 00:00:22,666 +一個月只能預約一次 + +13 +00:00:22,733 --> 00:00:24,533 +有個小小的御主品能在這喫 + +14 +00:00:24,700 --> 00:00:25,933 +哎伯母 + +15 +00:00:27,133 --> 00:00:29,900 +畢竟像這種年輕氣盛的小女子 + +16 +00:00:29,900 --> 00:00:31,500 +不服裝一下 + +17 +00:00:31,500 --> 00:00:32,800 +沒有別的本事 + +18 +00:00:32,800 --> 00:00:34,500 +理解一下哈哈哈 + +19 +00:00:34,500 --> 00:00:36,933 +你看看人家張少 + +20 +00:00:37,066 --> 00:00:38,600 +多金又有才華 + +21 +00:00:38,600 --> 00:00:40,133 +關鍵人家還謙虛 + +22 +00:00:40,766 --> 00:00:43,466 +不像你光會吹牛裝逼 + +23 +00:00:43,733 --> 00:00:44,800 +一無是處 + +24 +00:00:44,800 --> 00:00:47,133 +除了惹是生非什麼都沒有媽 + +25 +00:00:47,133 --> 00:00:49,400 +哎我問一下 + +26 +00:00:50,000 --> 00:00:52,266 +請你去頂層喫飯的那位 + +27 +00:00:52,266 --> 00:00:54,800 +是不是也定了最頂級的方向啊 + +28 +00:00:56,366 --> 00:00:57,166 +不錯 + +29 +00:00:57,766 --> 00:00:59,200 +哈哈哈 + +30 +00:00:59,666 --> 00:01:01,700 +你還真是什麼話都敢說呀 + +31 +00:01:01,700 --> 00:01:03,133 +啊實話告訴 + +32 +00:01:03,366 --> 00:01:05,800 +今天明珠酒店所有的緊急包廂 + +33 +00:01:05,800 --> 00:01:06,733 +都被封上 + +34 +00:01:08,733 --> 00:01:10,300 +你是個什麼東西 + diff --git a/016/18.jpg b/016/18.jpg new file mode 100644 index 0000000000000000000000000000000000000000..f2e28ea905d34fa9316f0118a78d8d9c7555fcdf --- /dev/null +++ b/016/18.jpg @@ -0,0 +1,3 @@ +version https://git-lfs.github.com/spec/v1 +oid sha256:3e65e0098e1515c547bd86305cb329707e7e49f062a0e2d7caf6622d11a01a1a +size 16256 diff --git a/016/18_en.srt b/016/18_en.srt new file mode 100644 index 0000000000000000000000000000000000000000..f2284e83c34aaefa2fdb3bf7a70de660c0d438c5 --- /dev/null +++ b/016/18_en.srt @@ -0,0 +1,148 @@ +1 +00:00:00,966 --> 00:00:01,933 +Brother Zhu Ying + +2 +00:00:02,100 --> 00:00:03,533 +Don't tell me + +3 +00:00:03,533 --> 00:00:05,133 +I know men's tears + +4 +00:00:05,333 --> 00:00:07,500 +But I don't want you to be someone with dirty words + +5 +00:00:09,266 --> 00:00:10,766 +I'm just stating the facts + +6 +00:00:12,966 --> 00:00:13,800 +Brother Qingfeng + +7 +00:00:14,533 --> 00:00:15,733 +You go first + +8 +00:00:15,866 --> 00:00:18,700 +I'll have to work with Mr. He and the Chamber of Commerce for you later + +9 +00:00:20,800 --> 00:00:23,500 +Okay, then I won't bother you for now. I'm on the nail + +10 +00:00:23,500 --> 00:00:24,566 +If you need anything, please contact me + +11 +00:00:28,100 --> 00:00:30,866 +This kid didn't forget to pretend before he left + +12 +00:00:30,933 --> 00:00:31,733 +Haha + +13 +00:00:32,600 --> 00:00:35,133 +What's good about someone like Xiu + +14 +00:00:35,333 --> 00:00:36,133 +Find your husband + +15 +00:00:36,133 --> 00:00:38,533 +It has to be someone like Zhang Shao who is a dragon and a phoenix + +16 +00:00:39,300 --> 00:00:41,000 +Oh, no more about that + +17 +00:00:41,900 --> 00:00:43,400 +Today's top tier private rooms + +18 +00:00:43,400 --> 00:00:45,333 +Said it was all covered by the Black Dragon Chamber of Commerce + +19 +00:00:45,566 --> 00:00:47,466 +What kind of distinguished guest would you like to invite + +20 +00:00:47,466 --> 00:00:48,766 +I'll take you to the second floor later + +21 +00:00:49,533 --> 00:00:51,000 +Thanks to Zhang Shao this time + +22 +00:00:51,133 --> 00:00:54,466 +Hey, I'm very familiar with Mr. Yu from the Black Dragon Chamber of Commerce + +23 +00:00:54,700 --> 00:00:55,500 +Ah。 + +24 +00:00:55,866 --> 00:00:58,700 +I will definitely help you handle this violation of payment properly + +25 +00:01:00,333 --> 00:01:01,133 +Really + +26 +00:01:01,500 --> 00:01:02,800 +That's for sure + +27 +00:01:04,166 --> 00:01:06,766 +I'm not that useless person like Qi Zhuoyuan + +28 +00:01:06,766 --> 00:01:09,900 +What I can give you is not something he can chop + +29 +00:01:10,766 --> 00:01:11,333 +that + +30 +00:01:11,333 --> 00:01:12,266 +that我们走吧 + +31 +00:01:17,733 --> 00:01:20,800 +What, Zhang Shaojie asked me to come over and meet him + +32 +00:01:22,166 --> 00:01:23,666 +What kind of thing is he + +33 +00:01:24,700 --> 00:01:25,533 +However + +34 +00:01:26,866 --> 00:01:28,300 +that个乔秋梦 + +35 +00:01:29,466 --> 00:01:31,666 +Known as the most beautiful woman in Caozhou + +36 +00:01:32,200 --> 00:01:33,933 +You can see me for a moment + +37 +00:01:33,966 --> 00:01:34,933 +Haha哈 + diff --git a/016/18_zh-Hant.srt b/016/18_zh-Hant.srt new file mode 100644 index 0000000000000000000000000000000000000000..e5f9a061dbb2a47b6b49f3515cfb80f2ce56256d --- /dev/null +++ b/016/18_zh-Hant.srt @@ -0,0 +1,148 @@ +1 +00:00:00,966 --> 00:00:01,933 +朱英哥哥 + +2 +00:00:02,100 --> 00:00:03,533 +你就別說了 + +3 +00:00:03,533 --> 00:00:05,133 +我知道男人的眼淚 + +4 +00:00:05,333 --> 00:00:07,500 +可我不希望你是滿嘴髒話的人 + +5 +00:00:09,266 --> 00:00:10,766 +我只是陳述事實 + +6 +00:00:12,966 --> 00:00:13,800 +清風哥哥 + +7 +00:00:14,533 --> 00:00:15,733 +你就先走吧 + +8 +00:00:15,866 --> 00:00:18,700 +我一會還要跟賀總商會給你做事情 + +9 +00:00:20,800 --> 00:00:23,500 +好那我就先不打擾你了我就在釘子 + +10 +00:00:23,500 --> 00:00:24,566 +有事就聯繫我 + +11 +00:00:28,100 --> 00:00:30,866 +這小子臨走還不忘裝一下 + +12 +00:00:30,933 --> 00:00:31,733 +哈哈 + +13 +00:00:32,600 --> 00:00:35,133 +你看看修那種人有什麼好 + +14 +00:00:35,333 --> 00:00:36,133 +找老公 + +15 +00:00:36,133 --> 00:00:38,533 +還得是張少這種人中龍鳳 + +16 +00:00:39,300 --> 00:00:41,000 +哎呀不說那了 + +17 +00:00:41,900 --> 00:00:43,400 +今天頂級的包廂 + +18 +00:00:43,400 --> 00:00:45,333 +說是被黑龍商會全給包了 + +19 +00:00:45,566 --> 00:00:47,466 +要請什麼尊貴的客人 + +20 +00:00:47,466 --> 00:00:48,766 +我等下帶你去二樓 + +21 +00:00:49,533 --> 00:00:51,000 +這次多虧張少了 + +22 +00:00:51,133 --> 00:00:54,466 +哎我跟黑龍商會的餘總很熟 + +23 +00:00:54,700 --> 00:00:55,500 +啊 + +24 +00:00:55,866 --> 00:00:58,700 +這次違款的事情我一定幫你妥善處理 + +25 +00:01:00,333 --> 00:01:01,133 +真的嗎 + +26 +00:01:01,500 --> 00:01:02,800 +那是當然了 + +27 +00:01:04,166 --> 00:01:06,766 +我不是祁卓淵那個廢物 + +28 +00:01:06,766 --> 00:01:09,900 +我能給你的可不是他能劈的 + +29 +00:01:10,766 --> 00:01:11,333 +那 + +30 +00:01:11,333 --> 00:01:12,266 +那我們走吧 + +31 +00:01:17,733 --> 00:01:20,800 +什麼張少傑讓我過去見他 + +32 +00:01:22,166 --> 00:01:23,666 +他算個什麼玩意 + +33 +00:01:24,700 --> 00:01:25,533 +不過 + +34 +00:01:26,866 --> 00:01:28,300 +那個喬秋夢 + +35 +00:01:29,466 --> 00:01:31,666 +被稱作是曹州第一美人 + +36 +00:01:32,200 --> 00:01:33,933 +倒是可以見一下 + +37 +00:01:33,966 --> 00:01:34,933 +哈哈哈 + diff --git a/016/19.jpg b/016/19.jpg new file mode 100644 index 0000000000000000000000000000000000000000..38928e5dc5d43b52c956a6a17009a2164cf9b781 --- /dev/null +++ b/016/19.jpg @@ -0,0 +1,3 @@ +version https://git-lfs.github.com/spec/v1 +oid sha256:536dc7aa1476de6f2847403713c4dbe47f40783b2b6ab060ca4740232fc0acd3 +size 12864 diff --git a/016/19_en.srt b/016/19_en.srt new file mode 100644 index 0000000000000000000000000000000000000000..6515801f7beccb51c0c090e9fd94c4a2c936347c --- /dev/null +++ b/016/19_en.srt @@ -0,0 +1,112 @@ +1 +00:00:03,866 --> 00:00:06,566 +Hey, Zhang Shao, do you think this can be done + +2 +00:00:06,900 --> 00:00:07,733 +Oh, my goodness + +3 +00:00:07,733 --> 00:00:11,366 +Don't worry, I believe Mr. Yu will definitely save me face + +4 +00:00:11,933 --> 00:00:12,966 +Not only Mr. Yu + +5 +00:00:13,066 --> 00:00:15,800 +Even Zhao Heilong from the Black Dragon Chamber of Commerce + +6 +00:00:15,933 --> 00:00:17,000 +We can all make it + +7 +00:00:18,000 --> 00:00:18,700 +hey + +8 +00:00:18,700 --> 00:00:19,900 +It is said that President Zhao + +9 +00:00:19,900 --> 00:00:22,200 +But one of the top underground bosses in Cangzhou + +10 +00:00:22,700 --> 00:00:26,966 +It's really tempting to call this person hahaha + +11 +00:00:27,200 --> 00:00:29,800 +President Zhao is hosting a banquet for distinguished guests today + +12 +00:00:30,100 --> 00:00:31,866 +After this matter is completed + +13 +00:00:31,866 --> 00:00:33,566 +I'll take you up and show you around + +14 +00:00:33,566 --> 00:00:36,166 +跟赵会长熟悉熟悉heyhey + +15 +00:00:36,500 --> 00:00:37,900 +Thank you, Zhang Cheng + +16 +00:00:38,400 --> 00:00:39,200 +No thanks + +17 +00:00:40,266 --> 00:00:41,066 +thank + +18 +00:00:48,300 --> 00:00:50,600 +Ask your mother, do you deserve it + +19 +00:00:51,066 --> 00:00:54,333 +Oh, my goodness李total你真会开玩笑快快坐 + +20 +00:00:55,800 --> 00:00:56,733 +Get out of here + +21 +00:00:57,000 --> 00:00:57,800 +Who's joking with you + +22 +00:01:04,266 --> 00:01:05,666 +She looks really good + +23 +00:01:07,466 --> 00:01:08,266 +Tender + +24 +00:01:08,666 --> 00:01:09,900 +Can pinch the water out + +25 +00:01:09,900 --> 00:01:10,933 +Mr. Yu, please take care of yourself + +26 +00:01:13,666 --> 00:01:14,466 +total + +27 +00:01:14,466 --> 00:01:18,100 +I invited you over today to discuss the final payment with you + +28 +00:01:19,466 --> 00:01:23,266 +The remaining balance of 20 million owed to our Qiao Group should be repaid + diff --git a/016/19_zh-Hant.srt b/016/19_zh-Hant.srt new file mode 100644 index 0000000000000000000000000000000000000000..3b970ac86d5781d313ca0a56bd79b951b9032c17 --- /dev/null +++ b/016/19_zh-Hant.srt @@ -0,0 +1,112 @@ +1 +00:00:03,866 --> 00:00:06,566 +哎張少你說這事能成嗎 + +2 +00:00:06,900 --> 00:00:07,733 +哎呀 + +3 +00:00:07,733 --> 00:00:11,366 +放心我相信餘總一定會給我成面子 + +4 +00:00:11,933 --> 00:00:12,966 +不光是餘總 + +5 +00:00:13,066 --> 00:00:15,800 +就連黑龍商會的趙黑龍 + +6 +00:00:15,933 --> 00:00:17,000 +我們都一定能成 + +7 +00:00:18,000 --> 00:00:18,700 +哎 + +8 +00:00:18,700 --> 00:00:19,900 +據說這個趙會長 + +9 +00:00:19,900 --> 00:00:22,200 +可是滄州地下數一數二的大佬啊 + +10 +00:00:22,700 --> 00:00:26,966 +稱上這人來真是令人念想哈哈哈 + +11 +00:00:27,200 --> 00:00:29,800 +趙會長呢今天要宴請貴客 + +12 +00:00:30,100 --> 00:00:31,866 +等這個事辦成了之後 + +13 +00:00:31,866 --> 00:00:33,566 +我帶你們領上去轉一下 + +14 +00:00:33,566 --> 00:00:36,166 +跟趙會長熟悉熟悉哎哎 + +15 +00:00:36,500 --> 00:00:37,900 +那就謝謝張成了啊 + +16 +00:00:38,400 --> 00:00:39,200 +不謝 + +17 +00:00:40,266 --> 00:00:41,066 +謝 + +18 +00:00:48,300 --> 00:00:50,600 +問你媽的來說你配嗎 + +19 +00:00:51,066 --> 00:00:54,333 +哎呀李總你真會開玩笑快快坐 + +20 +00:00:55,800 --> 00:00:56,733 +滾一邊去 + +21 +00:00:57,000 --> 00:00:57,800 +誰跟你開玩笑 + +22 +00:01:04,266 --> 00:01:05,666 +長得確實挺不錯 + +23 +00:01:07,466 --> 00:01:08,266 +嫩的 + +24 +00:01:08,666 --> 00:01:09,900 +能掐出水來 + +25 +00:01:09,900 --> 00:01:10,933 +餘總請自重 + +26 +00:01:13,666 --> 00:01:14,466 +總 + +27 +00:01:14,466 --> 00:01:18,100 +今天請您過來是想跟您談尾款的事情 + +28 +00:01:19,466 --> 00:01:23,266 +欠我們喬氏集團2,000萬的尾款該還了 + diff --git a/016/1_en.srt b/016/1_en.srt new file mode 100644 index 0000000000000000000000000000000000000000..2eed94be6e5650933076534a97326adab669af0f --- /dev/null +++ b/016/1_en.srt @@ -0,0 +1,112 @@ +1 +00:00:57,733 --> 00:00:59,166 +You are the underworld king + +2 +00:01:00,066 --> 00:01:01,900 +In just a few years + +3 +00:01:02,533 --> 00:01:05,733 +With the ability to suppress the father of the God of War, the butcher's knife + +4 +00:01:18,566 --> 00:01:20,933 +After joining the war, how can we be without alcohol + +5 +00:01:21,133 --> 00:01:22,266 +Hahaha Drink + +6 +00:01:27,933 --> 00:01:29,766 +Ah, happy + +7 +00:01:32,133 --> 00:01:33,733 +It's almost dawn this time + +8 +00:01:34,133 --> 00:01:35,600 +Why did a cold general come + +9 +00:01:39,766 --> 00:01:41,266 +You are Qi Zhuoyuan + +10 +00:01:41,733 --> 00:01:43,533 +That little jade bamboo + +11 +00:01:44,266 --> 00:01:45,300 +What can I do for you + +12 +00:01:46,266 --> 00:01:48,333 +Qi Zhuo said, you also know + +13 +00:01:48,600 --> 00:01:51,200 +Our jade family has always had a strict family background + +14 +00:01:51,500 --> 00:01:54,500 +And the head of the Yu family has high expectations for the young lady + +15 +00:01:55,500 --> 00:01:56,766 +We've been thinking twice + +16 +00:01:57,300 --> 00:01:59,800 +I would like to ask you to cancel Miss Yu's engagement + +17 +00:02:01,133 --> 00:02:02,366 +The dissolution of marriage + +18 +00:02:02,366 --> 00:02:04,700 +Someone must always come out and take responsibility + +19 +00:02:05,400 --> 00:02:07,400 +I'm trying to save your face + +20 +00:02:08,266 --> 00:02:12,466 +I, Yu Xiaolong, will immediately forcefully terminate my engagement + +21 +00:02:14,133 --> 00:02:16,966 +Bi Xiaolong doesn't need to be so official + +22 +00:02:17,733 --> 00:02:19,566 +You are commenting on the engagement right now + +23 +00:02:20,266 --> 00:02:22,600 +It's nothing more than thinking that I'm a jade foot + +24 +00:02:23,000 --> 00:02:24,600 +Not worthy of your generation's sedan chair + +25 +00:02:24,600 --> 00:02:25,866 +But I advise you + +26 +00:02:26,200 --> 00:02:27,600 +Thirty Years of Hedong + +27 +00:02:27,866 --> 00:02:29,066 +Thirty Years of Hexi + +28 +00:02:29,900 --> 00:02:31,533 +Don't deceive young people into being poor + diff --git a/016/1_zh-Hant.srt b/016/1_zh-Hant.srt new file mode 100644 index 0000000000000000000000000000000000000000..76b9588f8f3af9058dab2fb4170a9dffdf90b75d --- /dev/null +++ b/016/1_zh-Hant.srt @@ -0,0 +1,112 @@ +1 +00:00:57,733 --> 00:00:59,166 +你是冥王大王 + +2 +00:01:00,066 --> 00:01:01,900 +短短几年時間 + +3 +00:01:02,533 --> 00:01:05,733 +就能力壓戰神之父屠刀 + +4 +00:01:18,566 --> 00:01:20,933 +參戰之後豈能無酒啊 + +5 +00:01:21,133 --> 00:01:22,266 +哈哈哈喝 + +6 +00:01:27,933 --> 00:01:29,766 +啊痛快 + +7 +00:01:32,133 --> 00:01:33,733 +這會天都快亮了 + +8 +00:01:34,133 --> 00:01:35,600 +怎麼還來了個冷將軍 + +9 +00:01:39,766 --> 00:01:41,266 +你就是祁卓淵 + +10 +00:01:41,733 --> 00:01:43,533 +那個小小玉竹 + +11 +00:01:44,266 --> 00:01:45,300 +找我何事 + +12 +00:01:46,266 --> 00:01:48,333 +祁卓曰你也知道 + +13 +00:01:48,600 --> 00:01:51,200 +我們玉家家世向來森嚴 + +14 +00:01:51,500 --> 00:01:54,500 +而玉家的家主對小姐期望極高 + +15 +00:01:55,500 --> 00:01:56,766 +我們思慮再三 + +16 +00:01:57,300 --> 00:01:59,800 +想請你取消玉小姐的婚約 + +17 +00:02:01,133 --> 00:02:02,366 +解除婚姻這件事情 + +18 +00:02:02,366 --> 00:02:04,700 +總要有人出來承擔責任 + +19 +00:02:05,400 --> 00:02:07,400 +我爲了顧全你的顏面 + +20 +00:02:08,266 --> 00:02:12,466 +我鬱小龍也會立刻強行解除婚約 + +21 +00:02:14,133 --> 00:02:16,966 +畢小龍大可不必說得如此官冕 + +22 +00:02:17,733 --> 00:02:19,566 +你此刻解說婚約 + +23 +00:02:20,266 --> 00:02:22,600 +無非是認爲我一介玉足 + +24 +00:02:23,000 --> 00:02:24,600 +配不上你一代轎子 + +25 +00:02:24,600 --> 00:02:25,866 +但我奉勸你 + +26 +00:02:26,200 --> 00:02:27,600 +三十年河東 + +27 +00:02:27,866 --> 00:02:29,066 +三十年河西 + +28 +00:02:29,900 --> 00:02:31,533 +莫欺少年窮 + diff --git a/016/2.jpg b/016/2.jpg new file mode 100644 index 0000000000000000000000000000000000000000..2130a204863d55129bcb63f7cb40be2ca8fa143f --- /dev/null +++ b/016/2.jpg @@ -0,0 +1,3 @@ +version https://git-lfs.github.com/spec/v1 +oid sha256:17609cdfaf564dddeb31f2bd558b7d1ce168ab9a3d39222a9c10e7b9e32aa773 +size 12597 diff --git a/016/20.jpg b/016/20.jpg new file mode 100644 index 0000000000000000000000000000000000000000..9ef40c9db94946b7b2885a4f0e677df9deaaff60 --- /dev/null +++ b/016/20.jpg @@ -0,0 +1,3 @@ +version https://git-lfs.github.com/spec/v1 +oid sha256:0acd5ff1f8133496c4f3ba60bc54db2b59cf78194a2065ddbd9d584025616cfa +size 13926 diff --git a/016/20_en.srt b/016/20_en.srt new file mode 100644 index 0000000000000000000000000000000000000000..1c9a18644a5b7375fd667c500b742b376b9c138b --- /dev/null +++ b/016/20_en.srt @@ -0,0 +1,144 @@ +1 +00:00:00,166 --> 00:00:03,133 +You owe the remaining 20 million yuan to Qiao Group and it's time to repay it + +2 +00:00:03,733 --> 00:00:04,933 +Hahaha + +3 +00:00:05,733 --> 00:00:06,533 +I'll go + +4 +00:00:06,666 --> 00:00:09,300 +Unexpectedly, someone is lying on top of our Black Dragon Chamber of Commerce + +5 +00:00:09,766 --> 00:00:12,733 +Mr. Li, this money has been delayed for a long time + +6 +00:00:13,800 --> 00:00:15,700 +In my opinion, Mr. Li + +7 +00:00:16,000 --> 00:00:18,133 +If you settle this loan, right + +8 +00:00:18,166 --> 00:00:21,166 +Besides, the Black Dragon Chamber of Commerce is not inferior to him + +9 +00:00:21,166 --> 00:00:21,966 +Zhang Shaojie + +10 +00:00:23,966 --> 00:00:25,700 +How big are your eyes + +11 +00:00:26,100 --> 00:00:27,500 +Dare to teach me how to do things + +12 +00:00:28,533 --> 00:00:31,666 +Mr. Li, I just suggested, but + +13 +00:00:32,466 --> 00:00:35,333 +Today, our Black Dragon Chamber of Commerce is hosting a banquet for distinguished guests + +14 +00:00:37,933 --> 00:00:38,933 +Almost one accompaniment + +15 +00:00:39,566 --> 00:00:40,866 +As long as you perform well + +16 +00:00:40,900 --> 00:00:42,666 +20 million is not + +17 +00:00:42,900 --> 00:00:43,266 +me + +18 +00:00:43,266 --> 00:00:44,500 +me不去陪酒 + +19 +00:00:45,200 --> 00:00:46,166 +I gave you the opportunity + +20 +00:00:46,400 --> 00:00:47,466 +Don't be indecisive + +21 +00:00:47,933 --> 00:00:50,266 +Zhang Shao said what he said about him + +22 +00:00:52,100 --> 00:00:54,133 +李总您还是放me九马 + +23 +00:00:54,166 --> 00:00:55,666 +给me张家一个face + +24 +00:00:55,866 --> 00:00:57,166 +毕竟me们张氏 + +25 +00:00:57,200 --> 00:00:58,933 +There is a cooperation with your Black Dragon Chamber of Commerce + +26 +00:00:59,666 --> 00:01:00,466 +face + +27 +00:01:00,600 --> 00:01:01,766 +The distinguished guest today + +28 +00:01:02,000 --> 00:01:02,933 +连me们老大赵 + +29 +00:01:02,933 --> 00:01:04,600 +黑龙都要给几公子的face + +30 +00:01:04,866 --> 00:01:06,466 +Your his mother Zhang family is nothing + +31 +00:01:06,733 --> 00:01:07,766 +Get out of here for me, eight or six + +32 +00:01:11,666 --> 00:01:13,366 +Hey, this, this, this is + +33 +00:01:14,666 --> 00:01:17,466 +毛毛你放心me不会丢下青木不管的 + +34 +00:01:17,766 --> 00:01:20,866 +me跟他们汇赂的事me这就找去哼 + +35 +00:01:21,766 --> 00:01:23,066 +You're really joking + +36 +00:01:24,966 --> 00:01:25,933 +What are you waiting for + diff --git a/016/20_zh-Hant.srt b/016/20_zh-Hant.srt new file mode 100644 index 0000000000000000000000000000000000000000..0c58bfe4a5d6b7cd13ad2345df53f42dfd44d437 --- /dev/null +++ b/016/20_zh-Hant.srt @@ -0,0 +1,144 @@ +1 +00:00:00,166 --> 00:00:03,133 +您欠喬氏集團2,000萬的尾款該還了 + +2 +00:00:03,733 --> 00:00:04,933 +哈哈哈 + +3 +00:00:05,733 --> 00:00:06,533 +我去 + +4 +00:00:06,666 --> 00:00:09,300 +竟然有人躺在躺在我們黑龍商會頭上 + +5 +00:00:09,766 --> 00:00:12,733 +李總這筆錢已經拖了很久了 + +6 +00:00:13,800 --> 00:00:15,700 +李總依我看 + +7 +00:00:16,000 --> 00:00:18,133 +你要是把這筆貸款給結了吧 + +8 +00:00:18,166 --> 00:00:21,166 +再說了黑龍商會他也不差這點 + +9 +00:00:21,166 --> 00:00:21,966 +張少傑 + +10 +00:00:23,966 --> 00:00:25,700 +你有多大眼 + +11 +00:00:26,100 --> 00:00:27,500 +敢教我做事 + +12 +00:00:28,533 --> 00:00:31,666 +李總我只是建議不過 + +13 +00:00:32,466 --> 00:00:35,333 +今天我們黑龍商會宴請貴客 + +14 +00:00:37,933 --> 00:00:38,933 +差一個陪酒 + +15 +00:00:39,566 --> 00:00:40,866 +只要你表現好 + +16 +00:00:40,900 --> 00:00:42,666 +2,000萬不是 + +17 +00:00:42,900 --> 00:00:43,266 +我 + +18 +00:00:43,266 --> 00:00:44,500 +我不去陪酒 + +19 +00:00:45,200 --> 00:00:46,166 +機會給你了 + +20 +00:00:46,400 --> 00:00:47,466 +別不識好歹 + +21 +00:00:47,933 --> 00:00:50,266 +張少說他說他什麼 + +22 +00:00:52,100 --> 00:00:54,133 +李總您還是放我九馬 + +23 +00:00:54,166 --> 00:00:55,666 +給我張家一個面子 + +24 +00:00:55,866 --> 00:00:57,166 +畢竟我們張氏 + +25 +00:00:57,200 --> 00:00:58,933 +跟你們黑龍商會是有合作的 + +26 +00:00:59,666 --> 00:01:00,466 +面子 + +27 +00:01:00,600 --> 00:01:01,766 +今天那位貴客 + +28 +00:01:02,000 --> 00:01:02,933 +連我們老大趙 + +29 +00:01:02,933 --> 00:01:04,600 +黑龍都要給幾公子的面子 + +30 +00:01:04,866 --> 00:01:06,466 +你他媽張家算個屁 + +31 +00:01:06,733 --> 00:01:07,766 +給老子八六滾 + +32 +00:01:11,666 --> 00:01:13,366 +哎哎這這這是 + +33 +00:01:14,666 --> 00:01:17,466 +毛毛你放心我不會丟下青木不管的 + +34 +00:01:17,766 --> 00:01:20,866 +我跟他們匯賂的事我這就找去哼 + +35 +00:01:21,766 --> 00:01:23,066 +你真會開玩笑 + +36 +00:01:24,966 --> 00:01:25,933 +你等什麼呀 + diff --git a/016/21.jpg b/016/21.jpg new file mode 100644 index 0000000000000000000000000000000000000000..44c6da84e23ec04110d94296ccc753ab6512b2de --- /dev/null +++ b/016/21.jpg @@ -0,0 +1,3 @@ +version https://git-lfs.github.com/spec/v1 +oid sha256:794b8ca2d7cac88de2d47f08199357e62e79121e1119b5d8b9f0d0498bd938f0 +size 15740 diff --git a/016/21_en.srt b/016/21_en.srt new file mode 100644 index 0000000000000000000000000000000000000000..64b1812dc426aeaee66872455165288b03457d56 --- /dev/null +++ b/016/21_en.srt @@ -0,0 +1,156 @@ +1 +00:00:00,900 --> 00:00:01,900 +What are you waiting for + +2 +00:00:01,900 --> 00:00:03,000 +Let's go + +3 +00:00:03,800 --> 00:00:06,933 +We won't accept the final payment this time, Mr. Li + +4 +00:00:08,000 --> 00:00:08,766 +You two, let's go + +5 +00:00:08,766 --> 00:00:10,900 +This can't be done by you guys. Let's go + +6 +00:00:11,000 --> 00:00:13,000 +Mr. Li, Mr. Li, please let go + +7 +00:00:13,166 --> 00:00:16,000 +Stinky bitch, don't be shameless anymore + +8 +00:00:16,800 --> 00:00:17,533 +Ah。 + +9 +00:00:17,533 --> 00:00:19,000 +Let go of me Let go of me + +10 +00:00:19,000 --> 00:00:20,600 +Ah。Ah。 + +11 +00:00:21,466 --> 00:00:23,300 +Ah。臭婊子 + +12 +00:00:23,333 --> 00:00:24,500 +How dare you hit me + +13 +00:00:25,600 --> 00:00:28,400 +I'm telling you to accompany me to the VIP of the Black Dragon Chamber of Commerce + +14 +00:00:28,566 --> 00:00:30,066 +It's an honor for your Qiao family + +15 +00:00:31,300 --> 00:00:32,100 +feed + +16 +00:00:32,100 --> 00:00:32,966 +Outstanding Brother + +17 +00:00:33,166 --> 00:00:35,900 +The one I'm on the second floor, come on + +18 +00:00:36,000 --> 00:00:38,500 +What kind of phone call do you give to any trash at this time + +19 +00:00:38,700 --> 00:00:40,366 +Ah。HaHaHa + +20 +00:00:40,366 --> 00:00:41,166 +Bring it over + +21 +00:00:41,733 --> 00:00:43,600 +You thought if you called, someone would call you + +22 +00:00:43,866 --> 00:00:45,166 +No matter how loudly you shout + +23 +00:00:45,300 --> 00:00:47,366 +No one dares to interfere with the affairs of our Black Dragon Gang + +24 +00:00:47,666 --> 00:00:49,266 +Let go of me + +25 +00:00:50,300 --> 00:00:51,666 +You have a strong personality + +26 +00:00:53,166 --> 00:00:55,933 +看来Ah。一会Ah。得好好调教你一番 + +27 +00:00:56,066 --> 00:00:58,133 +To avoid offending your esteemed guests + +28 +00:00:58,266 --> 00:00:59,966 +Come on, haha + +29 +00:01:00,300 --> 00:01:00,800 +Ha + +30 +00:01:00,800 --> 00:01:02,666 +I beg you to let me go + +31 +00:01:02,666 --> 00:01:03,466 +I beg you + +32 +00:01:03,466 --> 00:01:04,466 +Hey, don't scream anymore + +33 +00:01:04,466 --> 00:01:07,300 +no人来救你的HaHaHa + +34 +00:01:07,533 --> 00:01:08,333 +谁Ah。 + +35 +00:01:13,600 --> 00:01:14,400 +no + +36 +00:01:14,700 --> 00:01:16,533 +Something's wrong, Brother Qiu Yu + +37 +00:01:20,666 --> 00:01:21,566 +no事了秋哥 + +38 +00:01:22,266 --> 00:01:23,066 +Next + +39 +00:01:24,366 --> 00:01:25,300 +Give it to us + diff --git a/016/21_zh-Hant.srt b/016/21_zh-Hant.srt new file mode 100644 index 0000000000000000000000000000000000000000..7d12be2621c6bb3f616ed70da9f7756f54690c4f --- /dev/null +++ b/016/21_zh-Hant.srt @@ -0,0 +1,156 @@ +1 +00:00:00,900 --> 00:00:01,900 +還等什麼呀 + +2 +00:00:01,900 --> 00:00:03,000 +我們走吧 + +3 +00:00:03,800 --> 00:00:06,933 +李總這次尾款我們就不要了 + +4 +00:00:08,000 --> 00:00:08,766 +你倆走吧 + +5 +00:00:08,766 --> 00:00:10,900 +這可由不得你們啊走 + +6 +00:00:11,000 --> 00:00:13,000 +李總李總你放開 + +7 +00:00:13,166 --> 00:00:16,000 +臭婊子別給臉不要臉了啊 + +8 +00:00:16,800 --> 00:00:17,533 +啊 + +9 +00:00:17,533 --> 00:00:19,000 +放開我放開 + +10 +00:00:19,000 --> 00:00:20,600 +啊啊 + +11 +00:00:21,466 --> 00:00:23,300 +啊臭婊子 + +12 +00:00:23,333 --> 00:00:24,500 +你他媽敢打我 + +13 +00:00:25,600 --> 00:00:28,400 +告訴你讓你給我黑龍商會貴賓陪酒 + +14 +00:00:28,566 --> 00:00:30,066 +是你們喬家的榮幸 + +15 +00:00:31,300 --> 00:00:32,100 +喂 + +16 +00:00:32,100 --> 00:00:32,966 +卓越哥哥 + +17 +00:00:33,166 --> 00:00:35,900 +我在二樓的那一個你快來 + +18 +00:00:36,000 --> 00:00:38,500 +這種時候你給哪個廢物打什麼電話呀 + +19 +00:00:38,700 --> 00:00:40,366 +啊哈哈哈 + +20 +00:00:40,366 --> 00:00:41,166 +拿過來 + +21 +00:00:41,733 --> 00:00:43,600 +你以爲你叫就會有人說你 + +22 +00:00:43,866 --> 00:00:45,166 +你叫的再大聲 + +23 +00:00:45,300 --> 00:00:47,366 +也沒人敢管我們黑龍幫的事 + +24 +00:00:47,666 --> 00:00:49,266 +放開我喲 + +25 +00:00:50,300 --> 00:00:51,666 +性子挺烈呀 + +26 +00:00:53,166 --> 00:00:55,933 +看來啊一會啊得好好調教你一番 + +27 +00:00:56,066 --> 00:00:58,133 +免得呀得罪貴客 + +28 +00:00:58,266 --> 00:00:59,966 +來吧哈哈 + +29 +00:01:00,300 --> 00:01:00,800 +哈 + +30 +00:01:00,800 --> 00:01:02,666 +我求求你放過我 + +31 +00:01:02,666 --> 00:01:03,466 +我求求你 + +32 +00:01:03,466 --> 00:01:04,466 +哎你別叫了 + +33 +00:01:04,466 --> 00:01:07,300 +沒人來救你的哈哈哈 + +34 +00:01:07,533 --> 00:01:08,333 +誰啊 + +35 +00:01:13,600 --> 00:01:14,400 +沒 + +36 +00:01:14,700 --> 00:01:16,533 +事了秋雨哥哥 + +37 +00:01:20,666 --> 00:01:21,566 +沒事了秋哥 + +38 +00:01:22,266 --> 00:01:23,066 +接下來 + +39 +00:01:24,366 --> 00:01:25,300 +交給我們 + diff --git a/016/22.jpg b/016/22.jpg new file mode 100644 index 0000000000000000000000000000000000000000..76179bbdd689ac8f4e466e6a3f1a798588d5c469 --- /dev/null +++ b/016/22.jpg @@ -0,0 +1,3 @@ +version https://git-lfs.github.com/spec/v1 +oid sha256:1ef3120a81bf8a8808378270b70f312c947064802a3b73ac7df0d4faebbabfd8 +size 10883 diff --git a/016/22_en.srt b/016/22_en.srt new file mode 100644 index 0000000000000000000000000000000000000000..1dc0286b96efa54660f8305faca5ecdef0994026 --- /dev/null +++ b/016/22_en.srt @@ -0,0 +1,132 @@ +1 +00:00:00,266 --> 00:00:01,733 +You're looking for death, kid + +2 +00:00:01,866 --> 00:00:02,900 +How dare you hit me + +3 +00:00:02,966 --> 00:00:04,600 +My boss is from the Black Dragon Chamber of Commerce + +4 +00:00:04,600 --> 00:00:07,366 +Zhao Heilong, do you know the consequences of offending me + +5 +00:00:07,466 --> 00:00:08,266 +It's over It's over + +6 +00:00:08,566 --> 00:00:09,766 +This damn woman + +7 +00:00:09,766 --> 00:00:11,700 +How dare you strike a woman from the Black Dragon Chamber of Commerce + +8 +00:00:12,266 --> 00:00:13,066 +Zhao Heilong + +9 +00:00:14,500 --> 00:00:15,866 +I think it's Zhao loach + +10 +00:00:16,266 --> 00:00:17,166 +Don't say it's you + +11 +00:00:17,566 --> 00:00:19,166 +Even if he's standing here + +12 +00:00:19,200 --> 00:00:20,900 +I also give up and apologize + +13 +00:00:21,300 --> 00:00:22,466 +A mere tribe + +14 +00:00:22,966 --> 00:00:25,133 +How dare you insult me, the president of the Black Dragon Chamber of Commerce + +15 +00:00:25,333 --> 00:00:27,133 +You're really tall and mighty + +16 +00:00:27,333 --> 00:00:29,700 +Qi Zhuoyuan, do you want to talk nonsense and be shameless + +17 +00:00:29,966 --> 00:00:31,566 +You quickly kneel down and apologize to someone + +18 +00:00:31,766 --> 00:00:32,600 +Kang Xiuyun + +19 +00:00:33,333 --> 00:00:34,933 +You're still helping him leave until now + +20 +00:00:35,066 --> 00:00:36,800 +You are such a good mother + +21 +00:00:37,700 --> 00:00:38,533 +Brother Shuangyuan + +22 +00:00:38,666 --> 00:00:39,933 +You better go now + +23 +00:00:39,933 --> 00:00:41,700 +You can't fight against the Black Dragon Gang + +24 +00:00:42,000 --> 00:00:43,966 +Dare to insult the president of our Black Dragon Chamber of Commerce + +25 +00:00:44,066 --> 00:00:44,866 +Wanna go + +26 +00:00:45,300 --> 00:00:46,800 +Get out of here, man + +27 +00:00:50,666 --> 00:00:53,166 +Boy, you're good at fighting, right + +28 +00:00:53,900 --> 00:00:55,933 +You're very good at hitting and using farts + +29 +00:00:56,133 --> 00:00:56,933 +Come out and fuck around + +30 +00:00:57,533 --> 00:00:58,500 +To have influence + +31 +00:00:58,600 --> 00:00:59,866 +It depends on the background + +32 +00:01:00,166 --> 00:01:01,933 +Hold him down + +33 +00:01:02,466 --> 00:01:05,933 +I want him to crawl over my crotch + diff --git a/016/22_zh-Hant.srt b/016/22_zh-Hant.srt new file mode 100644 index 0000000000000000000000000000000000000000..060cba9309a28728d858c7cba282ca62b0205742 --- /dev/null +++ b/016/22_zh-Hant.srt @@ -0,0 +1,132 @@ +1 +00:00:00,266 --> 00:00:01,733 +你小子找死啊 + +2 +00:00:01,866 --> 00:00:02,900 +竟然敢打我 + +3 +00:00:02,966 --> 00:00:04,600 +我老大可是黑龍商會的 + +4 +00:00:04,600 --> 00:00:07,366 +趙黑龍你知道得罪我的下場嗎 + +5 +00:00:07,466 --> 00:00:08,266 +完了完了 + +6 +00:00:08,566 --> 00:00:09,766 +這個該死的女子 + +7 +00:00:09,766 --> 00:00:11,700 +怎麼敢打黑龍商會的女子 + +8 +00:00:12,266 --> 00:00:13,066 +趙黑龍 + +9 +00:00:14,500 --> 00:00:15,866 +我看是趙泥鰍 + +10 +00:00:16,266 --> 00:00:17,166 +別說是你 + +11 +00:00:17,566 --> 00:00:19,166 +就算是他站在這裏 + +12 +00:00:19,200 --> 00:00:20,900 +我也自棄道歉 + +13 +00:00:21,300 --> 00:00:22,466 +區區一族 + +14 +00:00:22,966 --> 00:00:25,133 +竟敢侮辱我黑龍商會會長 + +15 +00:00:25,333 --> 00:00:27,133 +你還真是高大包天啊 + +16 +00:00:27,333 --> 00:00:29,700 +齊卓淵你想胡言亂恥嗎 + +17 +00:00:29,966 --> 00:00:31,566 +你趕緊給人下跪道歉 + +18 +00:00:31,766 --> 00:00:32,600 +康秀雲 + +19 +00:00:33,333 --> 00:00:34,933 +你到現在還在幫他走 + +20 +00:00:35,066 --> 00:00:36,800 +你可真是個好母親啊 + +21 +00:00:37,700 --> 00:00:38,533 +雙元哥哥 + +22 +00:00:38,666 --> 00:00:39,933 +你還是快走吧 + +23 +00:00:39,933 --> 00:00:41,700 +你鬥不過黑龍幫的 + +24 +00:00:42,000 --> 00:00:43,966 +敢辱罵我們黑龍商會的會長 + +25 +00:00:44,066 --> 00:00:44,866 +想走 + +26 +00:00:45,300 --> 00:00:46,800 +滾吧來人 + +27 +00:00:50,666 --> 00:00:53,166 +小子你很能打是吧 + +28 +00:00:53,900 --> 00:00:55,933 +你很能打有屁用啊 + +29 +00:00:56,133 --> 00:00:56,933 +出來混 + +30 +00:00:57,533 --> 00:00:58,500 +要有勢力 + +31 +00:00:58,600 --> 00:00:59,866 +要靠背景 + +32 +00:01:00,166 --> 00:01:01,933 +要上摁着他 + +33 +00:01:02,466 --> 00:01:05,933 +我要讓他從我的胯下爬過去 + diff --git a/016/23.jpg b/016/23.jpg new file mode 100644 index 0000000000000000000000000000000000000000..cd143422eb14f68a6bbb786d063c5e95d58bf966 --- /dev/null +++ b/016/23.jpg @@ -0,0 +1,3 @@ +version https://git-lfs.github.com/spec/v1 +oid sha256:688d21d816cca850e482fdf950195ef98ebd10493cfc2eecb0ac91e0fafc5aca +size 10089 diff --git a/016/23_en.srt b/016/23_en.srt new file mode 100644 index 0000000000000000000000000000000000000000..43a63a38760030ed15aede8dfb4e6301086c2d7b --- /dev/null +++ b/016/23_en.srt @@ -0,0 +1,96 @@ +1 +00:00:00,300 --> 00:00:03,500 +I want him to crawl over my crotch + +2 +00:00:03,766 --> 00:00:05,766 +Zhao Yiqiu dare not tell me that + +3 +00:00:06,733 --> 00:00:07,733 +Dare to shout + +4 +00:00:08,533 --> 00:00:10,100 +Abolished + +5 +00:00:15,766 --> 00:00:16,566 +In the future + +6 +00:00:16,700 --> 00:00:17,766 +You can't touch me + +7 +00:00:17,766 --> 00:00:20,500 +If you want to move me, come on + +8 +00:00:21,066 --> 00:00:22,000 +People like you + +9 +00:00:22,166 --> 00:00:25,166 +If I don't agree again, I'll be hanged on a power pole long ago + +10 +00:00:27,800 --> 00:00:28,966 +Boy, you're crazy + +11 +00:00:28,966 --> 00:00:30,400 +How can you beat Mr. Yu + +12 +00:00:32,133 --> 00:00:33,966 +Mr. Yu, you're okay. Mr. Yu, get out of here + +13 +00:00:35,800 --> 00:00:37,333 +Boy, you're dead + +14 +00:00:40,300 --> 00:00:41,666 +Hey, boss + +15 +00:00:42,066 --> 00:00:43,533 +Someone is causing trouble in Nuanyu Gang + +16 +00:00:43,900 --> 00:00:44,900 +And insulting you + +17 +00:00:45,600 --> 00:00:48,066 +My subordinates were incompetent and didn't stop the bastard + +18 +00:00:48,266 --> 00:00:49,100 +I will be there soon + +19 +00:00:49,500 --> 00:00:50,366 +Ah, ah + +20 +00:00:52,333 --> 00:00:53,133 +Kid + +21 +00:00:53,566 --> 00:00:56,366 +Dead set. You've offended someone you shouldn't have + +22 +00:00:56,500 --> 00:00:57,766 +My boss is here + +23 +00:00:57,766 --> 00:00:59,400 +A hundred lives are not enough for you + +24 +00:01:00,766 --> 00:01:01,566 +yes + diff --git a/016/23_zh-Hant.srt b/016/23_zh-Hant.srt new file mode 100644 index 0000000000000000000000000000000000000000..3a8eb28a01885a64992b98c8072f6ef6031c0b80 --- /dev/null +++ b/016/23_zh-Hant.srt @@ -0,0 +1,96 @@ +1 +00:00:00,300 --> 00:00:03,500 +我要讓他從我的胯下爬過去 + +2 +00:00:03,766 --> 00:00:05,766 +趙一秋也不敢這麼跟我說 + +3 +00:00:06,733 --> 00:00:07,733 +還敢叫囂 + +4 +00:00:08,533 --> 00:00:10,100 +上廢了 + +5 +00:00:15,766 --> 00:00:16,566 +我以後啊 + +6 +00:00:16,700 --> 00:00:17,766 +你不能動我啊 + +7 +00:00:17,766 --> 00:00:20,500 +你要動我的話快來啊啊 + +8 +00:00:21,066 --> 00:00:22,000 +像你這樣的 + +9 +00:00:22,166 --> 00:00:25,166 +要是再不同意早就被吊死在電線杆上 + +10 +00:00:27,800 --> 00:00:28,966 +小子你瘋了 + +11 +00:00:28,966 --> 00:00:30,400 +你怎麼打於總呢 + +12 +00:00:32,133 --> 00:00:33,966 +於總你沒事於總滾 + +13 +00:00:35,800 --> 00:00:37,333 +小子你死定了 + +14 +00:00:40,300 --> 00:00:41,666 +喂老大 + +15 +00:00:42,066 --> 00:00:43,533 +有人在暖玉剛鬧事 + +16 +00:00:43,900 --> 00:00:44,900 +還辱罵你 + +17 +00:00:45,600 --> 00:00:48,066 +屬下無能沒攔住混賬 + +18 +00:00:48,266 --> 00:00:49,100 +我馬上到 + +19 +00:00:49,500 --> 00:00:50,366 +啊啊 + +20 +00:00:52,333 --> 00:00:53,133 +小子 + +21 +00:00:53,566 --> 00:00:56,366 +死定了你惹了你不該惹的人 + +22 +00:00:56,500 --> 00:00:57,766 +我老大來了 + +23 +00:00:57,766 --> 00:00:59,400 +你有一百條命都不夠 + +24 +00:01:00,766 --> 00:01:01,566 +是 + diff --git a/016/24.jpg b/016/24.jpg new file mode 100644 index 0000000000000000000000000000000000000000..3d18d59bc16f7232530dc4337b39adb2e21e8766 --- /dev/null +++ b/016/24.jpg @@ -0,0 +1,3 @@ +version https://git-lfs.github.com/spec/v1 +oid sha256:d5e45ee63f42da6c774361391ce352bc51f5940fd11b6c66551a61060fdb43d0 +size 12168 diff --git a/016/24_en.srt b/016/24_en.srt new file mode 100644 index 0000000000000000000000000000000000000000..17d9e070e4036da4bc2f7f913735d184b1499b1c --- /dev/null +++ b/016/24_en.srt @@ -0,0 +1,124 @@ +1 +00:00:00,200 --> 00:00:01,266 +My boss is here + +2 +00:00:01,300 --> 00:00:02,900 +100 lives are not enough for you + +3 +00:00:03,900 --> 00:00:04,700 +Really + +4 +00:00:05,566 --> 00:00:06,400 +Outstanding Brother + +5 +00:00:06,466 --> 00:00:07,933 +You better leave now + +6 +00:00:07,933 --> 00:00:08,900 +Leaving Cangzhou + +7 +00:00:09,200 --> 00:00:11,500 +我求求你们放了我的Outstanding Brother + +8 +00:00:11,500 --> 00:00:12,900 +I am willing to accompany the drinks + +9 +00:00:13,866 --> 00:00:15,700 +Now promise me to eat + +10 +00:00:16,466 --> 00:00:17,266 +Go ahead + +11 +00:00:17,333 --> 00:00:18,133 +No need to go + +12 +00:00:19,266 --> 00:00:20,800 +I'm waiting for Zhao Niqiu to come and see you + +13 +00:00:21,400 --> 00:00:22,200 +My boy + +14 +00:00:22,600 --> 00:00:23,666 +I'm telling you + +15 +00:00:24,000 --> 00:00:26,766 +My boss is a congenital expert + +16 +00:00:27,100 --> 00:00:28,000 +As soon as he arrives + +17 +00:00:28,466 --> 00:00:31,666 +Pinching you is as simple as pinching you to death + +18 +00:00:38,133 --> 00:00:40,266 +Who dares to cause trouble when I entertain VIPs + +19 +00:00:40,533 --> 00:00:42,100 +He's him He's him + +20 +00:00:42,600 --> 00:00:43,400 +Chairman Zhao + +21 +00:00:43,600 --> 00:00:45,866 +This kid has nothing to do with our Qiao family + +22 +00:00:45,866 --> 00:00:47,166 +You can handle him any way you want + +23 +00:00:47,166 --> 00:00:49,000 +Ouch, there's still a wall ahead, please + +24 +00:00:49,300 --> 00:00:50,600 +Boy, we'll be there soon + +25 +00:00:54,666 --> 00:00:55,466 +Ah。 + +26 +00:00:56,166 --> 00:00:57,166 +Ah。你干嘛 + +27 +00:00:57,700 --> 00:00:58,366 +Who called you + +28 +00:00:58,366 --> 00:00:59,766 +你在这闹事Ah。 + +29 +00:00:59,900 --> 00:01:00,866 +What exactly is the situation + +30 +00:01:00,866 --> 00:01:01,933 +Come out and go + +31 +00:01:02,000 --> 00:01:03,000 +Let me talk about it + diff --git a/016/24_zh-Hant.srt b/016/24_zh-Hant.srt new file mode 100644 index 0000000000000000000000000000000000000000..a04e163767ba05bd89c4d8045527fcddb76c8ae8 --- /dev/null +++ b/016/24_zh-Hant.srt @@ -0,0 +1,124 @@ +1 +00:00:00,200 --> 00:00:01,266 +我老大來了 + +2 +00:00:01,300 --> 00:00:02,900 +你有100條命都不夠 + +3 +00:00:03,900 --> 00:00:04,700 +是嗎 + +4 +00:00:05,566 --> 00:00:06,400 +卓越哥哥 + +5 +00:00:06,466 --> 00:00:07,933 +你還是趕緊離開吧 + +6 +00:00:07,933 --> 00:00:08,900 +離開滄州 + +7 +00:00:09,200 --> 00:00:11,500 +我求求你們放了我的卓越哥哥 + +8 +00:00:11,500 --> 00:00:12,900 +我願意去陪酒 + +9 +00:00:13,866 --> 00:00:15,700 +現在答應我喫了 + +10 +00:00:16,466 --> 00:00:17,266 +去吧 + +11 +00:00:17,333 --> 00:00:18,133 +不用去 + +12 +00:00:19,266 --> 00:00:20,800 +我等着趙泥秋來見 + +13 +00:00:21,400 --> 00:00:22,200 +我小子 + +14 +00:00:22,600 --> 00:00:23,666 +我告訴你 + +15 +00:00:24,000 --> 00:00:26,766 +我老大可是先天性高手 + +16 +00:00:27,100 --> 00:00:28,000 +等他一到 + +17 +00:00:28,466 --> 00:00:31,666 +捏死你就如同捏死一把一樣簡單 + +18 +00:00:38,133 --> 00:00:40,266 +誰敢在我宴請貴賓時候鬧事 + +19 +00:00:40,533 --> 00:00:42,100 +他他就是他啊 + +20 +00:00:42,600 --> 00:00:43,400 +趙會長 + +21 +00:00:43,600 --> 00:00:45,866 +這個小子他跟我們喬家沒有任何關係 + +22 +00:00:45,866 --> 00:00:47,166 +你怎麼收拾他都行 + +23 +00:00:47,166 --> 00:00:49,000 +哎呦前面還有個牆求你了 + +24 +00:00:49,300 --> 00:00:50,600 +小子馬上到 + +25 +00:00:54,666 --> 00:00:55,466 +啊 + +26 +00:00:56,166 --> 00:00:57,166 +啊你幹嘛 + +27 +00:00:57,700 --> 00:00:58,366 +誰給你打 + +28 +00:00:58,366 --> 00:00:59,766 +你在這鬧事啊 + +29 +00:00:59,900 --> 00:01:00,866 +到底什麼情況 + +30 +00:01:00,866 --> 00:01:01,933 +出來上 + +31 +00:01:02,000 --> 00:01:03,000 +我來說 + diff --git a/016/25.jpg b/016/25.jpg new file mode 100644 index 0000000000000000000000000000000000000000..5095c2351ef99c5a7626efb38969ad325bc5a072 --- /dev/null +++ b/016/25.jpg @@ -0,0 +1,3 @@ +version https://git-lfs.github.com/spec/v1 +oid sha256:e25efffa26f2940dd029a17a852b27d64a8ce21d1b426d6b0a17534cf69f2b89 +size 25871 diff --git a/016/25_en.srt b/016/25_en.srt new file mode 100644 index 0000000000000000000000000000000000000000..236a99950b63842df4c927a5c3cd4f2997b5b498 --- /dev/null +++ b/016/25_en.srt @@ -0,0 +1,124 @@ +1 +00:00:00,166 --> 00:00:01,533 +What exactly is the situation + +2 +00:00:01,666 --> 00:00:02,200 +upper + +3 +00:00:02,200 --> 00:00:03,166 +Let me talk about it + +4 +00:00:03,600 --> 00:00:04,400 +Chairman Zhang + +5 +00:00:04,533 --> 00:00:07,133 +I always want to recover my debts + +6 +00:00:07,266 --> 00:00:09,100 +But he kept forcing me to accompany the drinks + +7 +00:00:09,100 --> 00:00:10,466 +And I'm going to depose my fianc é + +8 +00:00:10,566 --> 00:00:12,766 +That's how the Black Dragon Chamber of Commerce works + +9 +00:00:13,133 --> 00:00:14,733 +It's not Miss Cao + +10 +00:00:14,966 --> 00:00:15,733 +Keep this matter open + +11 +00:00:15,733 --> 00:00:17,800 +What will the Chamber of Commerce do? I will explain it one by one + +12 +00:00:18,166 --> 00:00:18,966 +of + +13 +00:00:19,100 --> 00:00:21,500 +I also did this to entertain VIPs + +14 +00:00:21,700 --> 00:00:23,766 +Besides, our Black Dragon Chamber of Commerce + +15 +00:00:23,966 --> 00:00:26,300 +要给他小小of乔家交代什么呀 + +16 +00:00:27,766 --> 00:00:28,666 +Ah, ah + +17 +00:00:29,733 --> 00:00:30,533 +Ah, ah啊 + +18 +00:00:32,766 --> 00:00:33,866 +How many times have I said it + +19 +00:00:34,500 --> 00:00:36,400 +There can't be any difference today + +20 +00:00:36,600 --> 00:00:38,300 +You're still doing mischief here + +21 +00:00:38,600 --> 00:00:39,700 +To kill me + +22 +00:00:41,400 --> 00:00:42,200 +Lu Tao + +23 +00:00:42,733 --> 00:00:44,200 +I've been with you for so long + +24 +00:00:44,800 --> 00:00:46,866 +How can you help an outsider + +25 +00:00:47,533 --> 00:00:49,200 +Come and have an incision + +26 +00:00:58,500 --> 00:00:59,500 +I'm really sorry + +27 +00:00:59,566 --> 00:01:01,600 +To match and eliminate a few Yaxing players + +28 +00:01:01,966 --> 00:01:05,400 +这样请乔小姐到顶层of沧海一龙弄 + +29 +00:01:05,800 --> 00:01:06,533 +Rumors are circulating + +30 +00:01:06,533 --> 00:01:09,100 +吃人不吐骨头of黑道巨豹赵黑龙 + +31 +00:01:09,300 --> 00:01:10,900 +How could it be so kind + diff --git a/016/25_zh-Hant.srt b/016/25_zh-Hant.srt new file mode 100644 index 0000000000000000000000000000000000000000..c090995fe13b11745b902b226eba4749651f0bc4 --- /dev/null +++ b/016/25_zh-Hant.srt @@ -0,0 +1,124 @@ +1 +00:00:00,166 --> 00:00:01,533 +到底什麼情況說啊 + +2 +00:00:01,666 --> 00:00:02,200 +上 + +3 +00:00:02,200 --> 00:00:03,166 +我來說 + +4 +00:00:03,600 --> 00:00:04,400 +張會長 + +5 +00:00:04,533 --> 00:00:07,133 +我找於總是想討回我的欠款 + +6 +00:00:07,266 --> 00:00:09,100 +可是他不斷強迫我去陪酒 + +7 +00:00:09,100 --> 00:00:10,466 +還要廢了我的未婚夫 + +8 +00:00:10,566 --> 00:00:12,766 +黑龍商會就是這麼做事的 + +9 +00:00:13,133 --> 00:00:14,733 +不是曹小姐 + +10 +00:00:14,966 --> 00:00:15,733 +這事好好開通 + +11 +00:00:15,733 --> 00:00:17,800 +商會怎麼做我會一一一交代 + +12 +00:00:18,166 --> 00:00:18,966 +的 + +13 +00:00:19,100 --> 00:00:21,500 +我這麼做也是爲了招待貴賓啊 + +14 +00:00:21,700 --> 00:00:23,766 +再說了我們黑龍商會 + +15 +00:00:23,966 --> 00:00:26,300 +要給他小小的喬家交代什麼呀 + +16 +00:00:27,766 --> 00:00:28,666 +啊啊 + +17 +00:00:29,733 --> 00:00:30,533 +啊啊啊 + +18 +00:00:32,766 --> 00:00:33,866 +我說過多少次 + +19 +00:00:34,500 --> 00:00:36,400 +今天不能有任何差池 + +20 +00:00:36,600 --> 00:00:38,300 +你還在這爲非作歹 + +21 +00:00:38,600 --> 00:00:39,700 +要害死我 + +22 +00:00:41,400 --> 00:00:42,200 +盧濤 + +23 +00:00:42,733 --> 00:00:44,200 +我跟了你這麼久 + +24 +00:00:44,800 --> 00:00:46,866 +你怎麼能幫一個外人呢 + +25 +00:00:47,533 --> 00:00:49,200 +來開刀 + +26 +00:00:58,500 --> 00:00:59,500 +實在不好意思 + +27 +00:00:59,566 --> 00:01:01,600 +爲了搭配打掉幾位雅興 + +28 +00:01:01,966 --> 00:01:05,400 +這樣請喬小姐到頂層的滄海一龍弄 + +29 +00:01:05,800 --> 00:01:06,533 +傳傳聞中 + +30 +00:01:06,533 --> 00:01:09,100 +喫人不吐骨頭的黑道巨豹趙黑龍 + +31 +00:01:09,300 --> 00:01:10,900 +怎麼會如此和善 + diff --git a/016/26.jpg b/016/26.jpg new file mode 100644 index 0000000000000000000000000000000000000000..9101e701bd58546c06854d8684f42c5ee42030d6 --- /dev/null +++ b/016/26.jpg @@ -0,0 +1,3 @@ +version https://git-lfs.github.com/spec/v1 +oid sha256:fa9ea9ba27e9e5fdb621e2b8acb1d24af2bc724587828ef0685b2a6519a92e1b +size 30474 diff --git a/016/26_en.srt b/016/26_en.srt new file mode 100644 index 0000000000000000000000000000000000000000..0a030bf50a03aa7260e6c8bf6f0ff2f0dd37302d --- /dev/null +++ b/016/26_en.srt @@ -0,0 +1,116 @@ +1 +00:00:00,300 --> 00:00:03,066 +Please invite Miss Qiao to dine at Canghai Yizhu on the top floor + +2 +00:00:03,300 --> 00:00:05,400 +We can go to the top floor for dinner + +3 +00:00:05,500 --> 00:00:06,300 +Of course you can + +4 +00:00:06,400 --> 00:00:08,566 +Oh, Zhao Zhao, you're too polite + +5 +00:00:08,566 --> 00:00:09,533 +This pearl from the sea + +6 +00:00:09,533 --> 00:00:11,566 +It's a place where real big shots go to eat + +7 +00:00:11,666 --> 00:00:12,733 +We should do this + +8 +00:00:12,800 --> 00:00:13,600 +Hey, goodbye + +9 +00:00:16,600 --> 00:00:18,666 +Captain Zhao, thank you for your kindness + +10 +00:00:18,733 --> 00:00:21,200 +We won't bother you with dining with the VIP anymore + +11 +00:00:21,200 --> 00:00:23,100 +My mother was a bit scared + +12 +00:00:26,366 --> 00:00:28,066 +That's good, Sister Qiao's expression + +13 +00:00:30,266 --> 00:00:31,066 +discharge + +14 +00:00:39,366 --> 00:00:42,133 +You see, you and this kid almost killed me + +15 +00:00:42,800 --> 00:00:43,200 +Oh, my goodness + +16 +00:00:43,200 --> 00:00:43,900 +Thank you for my stage + +17 +00:00:43,900 --> 00:00:45,100 +People have calmed down + +18 +00:00:48,266 --> 00:00:49,300 +You guys go first + +19 +00:00:49,500 --> 00:00:51,000 +I have something else to deal with + +20 +00:00:56,100 --> 00:00:57,566 +I said, are you stupid + +21 +00:00:57,700 --> 00:00:59,400 +Why don't you accept that invitation + +22 +00:00:59,466 --> 00:01:01,466 +That's an opportunity to report to the Black Dragon Chamber of Commerce University + +23 +00:01:01,466 --> 00:01:02,866 +How many people dream of it + +24 +00:01:03,166 --> 00:01:03,733 +mum + +25 +00:01:03,733 --> 00:01:06,466 +I think President Zhao's attitude is very strange + +26 +00:01:06,466 --> 00:01:08,500 +How could he be so kind to us + +27 +00:01:10,166 --> 00:01:11,066 +Are you going? No + +28 +00:01:11,800 --> 00:01:12,600 +It's okay + +29 +00:01:12,666 --> 00:01:14,966 +I knew you hired President Zhao, right + diff --git a/016/26_zh-Hant.srt b/016/26_zh-Hant.srt new file mode 100644 index 0000000000000000000000000000000000000000..0cce18672dfceabc1a61fb0602507b561b1e349e --- /dev/null +++ b/016/26_zh-Hant.srt @@ -0,0 +1,116 @@ +1 +00:00:00,300 --> 00:00:03,066 +請喬小姐到頂層的滄海一珠用餐 + +2 +00:00:03,300 --> 00:00:05,400 +我們可以去頂層用餐 + +3 +00:00:05,500 --> 00:00:06,300 +當然可以 + +4 +00:00:06,400 --> 00:00:08,566 +哎呀趙趙你太客氣了 + +5 +00:00:08,566 --> 00:00:09,533 +這滄海一珠 + +6 +00:00:09,533 --> 00:00:11,566 +是真正大人物去喫飯的地方啊 + +7 +00:00:11,666 --> 00:00:12,733 +這事我們應該做 + +8 +00:00:12,800 --> 00:00:13,600 +哎來再見 + +9 +00:00:16,600 --> 00:00:18,666 +趙隊長謝謝您的美意 + +10 +00:00:18,733 --> 00:00:21,200 +我們就不打擾您跟貴賓用餐了 + +11 +00:00:21,200 --> 00:00:23,100 +我的媽媽受到了一點驚嚇 + +12 +00:00:26,366 --> 00:00:28,066 +那好喬姐表情意 + +13 +00:00:30,266 --> 00:00:31,066 +放 + +14 +00:00:39,366 --> 00:00:42,133 +你看你和這小子差點害死老子 + +15 +00:00:42,800 --> 00:00:43,200 +哎呀 + +16 +00:00:43,200 --> 00:00:43,900 +謝我的舞臺 + +17 +00:00:43,900 --> 00:00:45,100 +人們都消氣了 + +18 +00:00:48,266 --> 00:00:49,300 +你們先走吧 + +19 +00:00:49,500 --> 00:00:51,000 +我還有點事情要處理 + +20 +00:00:56,100 --> 00:00:57,566 +我說你是不是傻呀 + +21 +00:00:57,700 --> 00:00:59,400 +你爲什麼不接受那個邀約啊 + +22 +00:00:59,466 --> 00:01:01,466 +那可是報警黑龍商會大學的機會 + +23 +00:01:01,466 --> 00:01:02,866 +多少人夢寐以求呢 + +24 +00:01:03,166 --> 00:01:03,733 +媽 + +25 +00:01:03,733 --> 00:01:06,466 +我覺得那個趙會長他的態度很奇怪 + +26 +00:01:06,466 --> 00:01:08,500 +他怎麼會對我們那麼和善呢 + +27 +00:01:10,166 --> 00:01:11,066 +去嗎沒有 + +28 +00:01:11,800 --> 00:01:12,600 +沒事 + +29 +00:01:12,666 --> 00:01:14,966 +我就知道是你去請了趙會長對吧 + diff --git a/016/27.jpg b/016/27.jpg new file mode 100644 index 0000000000000000000000000000000000000000..67612bfb8b9cf08f78b6370260cba2622183f7aa --- /dev/null +++ b/016/27.jpg @@ -0,0 +1,3 @@ +version https://git-lfs.github.com/spec/v1 +oid sha256:c80af668f0d9018f5286da9e08f796dd1b1e34fbf633298fbd251ea3681c0d94 +size 12716 diff --git a/016/27_en.srt b/016/27_en.srt new file mode 100644 index 0000000000000000000000000000000000000000..f7b5f2c9b02e6339527e856c1df80e41edf84f29 --- /dev/null +++ b/016/27_en.srt @@ -0,0 +1,112 @@ +1 +00:00:00,200 --> 00:00:02,266 +I knew you hired President Zhao, right + +2 +00:00:02,600 --> 00:00:05,566 +Thanks to Zhang Shao, I almost wouldn't have been able to get the temperature out + +3 +00:00:05,566 --> 00:00:06,566 +I am clearly aware of it + +4 +00:00:06,566 --> 00:00:09,366 +President Zhao was kicked out without seeing his face + +5 +00:00:09,666 --> 00:00:12,500 +Is this President Zhao really giving us the Zhang family face + +6 +00:00:13,500 --> 00:00:14,400 +That's natural + +7 +00:00:14,700 --> 00:00:17,266 +I mentioned before that I know President Zhao + +8 +00:00:17,300 --> 00:00:19,533 +This is the Zhang family's ability + +9 +00:00:19,566 --> 00:00:20,366 +Take a look + +10 +00:00:20,666 --> 00:00:22,933 +What's the use of your royal husband at critical times + +11 +00:00:22,933 --> 00:00:25,900 +Only the Zhang family can rely on us, Zhang Shao + +12 +00:00:28,200 --> 00:00:28,800 +Autumn Dream + +13 +00:00:28,800 --> 00:00:31,966 +As long as you follow me, I will definitely make you happy + +14 +00:00:32,200 --> 00:00:34,200 +Autumn Dream哥哥他只是冲动了一些 + +15 +00:00:34,533 --> 00:00:35,733 +He will correct it + +16 +00:00:35,733 --> 00:00:37,133 +What a dead brain + +17 +00:00:37,266 --> 00:00:39,333 +Hey, Zhang Shao, let's go + +18 +00:00:48,300 --> 00:00:49,100 +loach + +19 +00:00:49,866 --> 00:00:53,166 +I don't want today's situation to happen again + +20 +00:00:53,933 --> 00:00:54,733 +otherwise + +21 +00:00:55,766 --> 00:00:57,300 +You should be aware of the consequences + +22 +00:00:58,000 --> 00:01:00,333 +Yes, sir. I'll take on an advertisement with my staff + +23 +00:01:03,466 --> 00:01:06,366 +By the way, don't forget the final payment owed to the Qiao family + +24 +00:01:06,700 --> 00:01:08,333 +Don't worry, I'll handle it immediately + +25 +00:01:13,133 --> 00:01:15,100 +Qi Zhuoyuan is Strange + +26 +00:01:15,733 --> 00:01:18,333 +How could Zhao Feilong be so wary of Qi Zhuoyuan + +27 +00:01:18,800 --> 00:01:20,766 +Isn't he just a small royal clan + +28 +00:01:21,166 --> 00:01:24,100 +The clan of Xiaolong is a bit revealing + diff --git a/016/27_zh-Hant.srt b/016/27_zh-Hant.srt new file mode 100644 index 0000000000000000000000000000000000000000..17dd57c1c0fcdd4f303e8f60780e0186579b8009 --- /dev/null +++ b/016/27_zh-Hant.srt @@ -0,0 +1,112 @@ +1 +00:00:00,200 --> 00:00:02,266 +我就知道是你去請了趙會長對吧 + +2 +00:00:02,600 --> 00:00:05,566 +多虧了張少不然我溫度差點出不來了 + +3 +00:00:05,566 --> 00:00:06,566 +我明明明明 + +4 +00:00:06,566 --> 00:00:09,366 +趙會長的面子沒有見到就被趕出來了 + +5 +00:00:09,666 --> 00:00:12,500 +難道這趙會長真給我們張家面子 + +6 +00:00:13,500 --> 00:00:14,400 +那是自然 + +7 +00:00:14,700 --> 00:00:17,266 +我之前說過我跟趙會長認識 + +8 +00:00:17,300 --> 00:00:19,533 +這便是張家的能耐 + +9 +00:00:19,566 --> 00:00:20,366 +看看 + +10 +00:00:20,666 --> 00:00:22,933 +關鍵時候你那個御族老公有什麼用啊 + +11 +00:00:22,933 --> 00:00:25,900 +只會張家還得靠我們張少 + +12 +00:00:28,200 --> 00:00:28,800 +秋夢 + +13 +00:00:28,800 --> 00:00:31,966 +只要你跟了我我絕對會讓你幸福的 + +14 +00:00:32,200 --> 00:00:34,200 +秋夢哥哥他只是衝動了一些 + +15 +00:00:34,533 --> 00:00:35,733 +他會改正的 + +16 +00:00:35,733 --> 00:00:37,133 +真是死腦筋 + +17 +00:00:37,266 --> 00:00:39,333 +哎張少我們走吧 + +18 +00:00:48,300 --> 00:00:49,100 +小泥鰍 + +19 +00:00:49,866 --> 00:00:53,166 +今天的事我不希望再發生第二次 + +20 +00:00:53,933 --> 00:00:54,733 +否則 + +21 +00:00:55,766 --> 00:00:57,300 +你應該清楚後果 + +22 +00:00:58,000 --> 00:01:00,333 +是先生我接個廣告手下人 + +23 +00:01:03,466 --> 00:01:06,366 +對了別忘了欠喬家的尾款 + +24 +00:01:06,700 --> 00:01:08,333 +先放心我立刻處理 + +25 +00:01:13,133 --> 00:01:15,100 +祁卓淵奇怪 + +26 +00:01:15,733 --> 00:01:18,333 +趙飛龍怎麼會對祁卓淵這麼顧忌 + +27 +00:01:18,800 --> 00:01:20,766 +他不就是一個小小的御族嗎 + +28 +00:01:21,166 --> 00:01:24,100 +小龍這位族讓人有點看透了 + diff --git a/016/28.jpg b/016/28.jpg new file mode 100644 index 0000000000000000000000000000000000000000..2d73113e0d38f3d3c80c208e0182fceddd2f112d --- /dev/null +++ b/016/28.jpg @@ -0,0 +1,3 @@ +version https://git-lfs.github.com/spec/v1 +oid sha256:5dbfbde332686db85efbbac95c2557ad849a8e750f9c7dd256dddce1c8bb1ed0 +size 12429 diff --git a/016/28_en.srt b/016/28_en.srt new file mode 100644 index 0000000000000000000000000000000000000000..541fae9d0339560c9cbbb351ab38b2b8f1f6a577 --- /dev/null +++ b/016/28_en.srt @@ -0,0 +1,88 @@ +1 +00:00:03,166 --> 00:00:07,500 +Xiao Luo, if Qi Zhuoyuan is not as bad as you think + +2 +00:00:07,666 --> 00:00:09,066 +Would you still refuse him + +3 +00:00:09,566 --> 00:00:11,700 +Why did you suddenly mention Qi Zhuoyuan + +4 +00:00:11,800 --> 00:00:13,533 +What skills can Qi Zhuoyuan have + +5 +00:00:13,533 --> 00:00:15,266 +Don't be fooled by that guy + +6 +00:00:15,600 --> 00:00:16,700 +How could it be + +7 +00:00:17,100 --> 00:00:19,366 +Forget it, still don't tell Bruce Lee + +8 +00:00:19,600 --> 00:00:21,766 +I will first observe and observe the guy Qi Zhuyuan + +9 +00:00:21,933 --> 00:00:22,733 +Baby + +10 +00:00:23,100 --> 00:00:25,200 +He is not worthy of being a small Yuzu + +11 +00:00:26,933 --> 00:00:28,533 +The lights in your Yunding Heavenly Palace are on + +12 +00:00:30,400 --> 00:00:31,533 +Yunding Heavenly Palace + +13 +00:00:31,966 --> 00:00:34,700 +Is it that Senior Chu has returned + +14 +00:00:34,700 --> 00:00:37,300 +I must not miss it again this time + +15 +00:00:39,300 --> 00:00:42,266 +General Zhenwei and Little Dragon Seeking to Meet the Eternal Night King + +16 +00:00:42,800 --> 00:00:44,066 +It's really unlucky + +17 +00:00:44,533 --> 00:00:45,500 +Why are these two people again + +18 +00:00:46,200 --> 00:00:49,166 +General Zhenwei and Little Dragon Seeking to Meet the Eternal Night King + +19 +00:00:50,966 --> 00:00:51,766 +Little Dragon + +20 +00:00:51,900 --> 00:00:54,466 +It seems that Master Chu doesn't want to see us + +21 +00:00:55,066 --> 00:00:57,533 +Master Chu, younger generation, coming this time + +22 +00:00:57,666 --> 00:01:00,700 +I would like to invite you to come out and play for the Great Xia + diff --git a/016/28_zh-Hant.srt b/016/28_zh-Hant.srt new file mode 100644 index 0000000000000000000000000000000000000000..6d8b331fb908a255e32ea1bb529445f38e7636f0 --- /dev/null +++ b/016/28_zh-Hant.srt @@ -0,0 +1,88 @@ +1 +00:00:03,166 --> 00:00:07,500 +小羅要是祁卓淵沒你想的那麼不堪 + +2 +00:00:07,666 --> 00:00:09,066 +你還會拒絕他嗎 + +3 +00:00:09,566 --> 00:00:11,700 +你突然提祁卓淵幹什麼 + +4 +00:00:11,800 --> 00:00:13,533 +祁卓淵他能有什麼本事 + +5 +00:00:13,533 --> 00:00:15,266 +你別被那個傢伙給騙了 + +6 +00:00:15,600 --> 00:00:16,700 +怎麼會呢 + +7 +00:00:17,100 --> 00:00:19,366 +算了還是不要告訴小龍了 + +8 +00:00:19,600 --> 00:00:21,766 +我先觀察觀察祁柱淵那個傢伙 + +9 +00:00:21,933 --> 00:00:22,733 +娃 + +10 +00:00:23,100 --> 00:00:25,200 +他一個小小裕族配不上 + +11 +00:00:26,933 --> 00:00:28,533 +你雲頂天宮的燈亮 + +12 +00:00:30,400 --> 00:00:31,533 +雲頂天宮 + +13 +00:00:31,966 --> 00:00:34,700 +難道是那位楚前輩回來了 + +14 +00:00:34,700 --> 00:00:37,300 +這一次我一定不能再錯過 + +15 +00:00:39,300 --> 00:00:42,266 +振威將軍與小龍求見永夜君王 + +16 +00:00:42,800 --> 00:00:44,066 +真是晦氣 + +17 +00:00:44,533 --> 00:00:45,500 +怎麼又是這兩位 + +18 +00:00:46,200 --> 00:00:49,166 +振威將軍與小龍求見永夜君王 + +19 +00:00:50,966 --> 00:00:51,766 +小龍 + +20 +00:00:51,900 --> 00:00:54,466 +似乎這位楚前輩不想接見我們 + +21 +00:00:55,066 --> 00:00:57,533 +楚前輩晚輩此次前來 + +22 +00:00:57,666 --> 00:01:00,700 +是想邀您出山爲大俠效力 + diff --git a/016/29.jpg b/016/29.jpg new file mode 100644 index 0000000000000000000000000000000000000000..d30d06496e7b63686cf6f282485a84b096f8a96e --- /dev/null +++ b/016/29.jpg @@ -0,0 +1,3 @@ +version https://git-lfs.github.com/spec/v1 +oid sha256:aa1c42c4fa647cc64237e9181efc8376b51def539b4d0b81fc075d35f7d8f2ed +size 13703 diff --git a/016/29_en.srt b/016/29_en.srt new file mode 100644 index 0000000000000000000000000000000000000000..1f7a9f19e6635c5afc680581f4afa95583427f7a --- /dev/null +++ b/016/29_en.srt @@ -0,0 +1,100 @@ +1 +00:00:00,400 --> 00:00:04,100 +A great talent like you shouldn't swear not to speak out here + +2 +00:00:04,100 --> 00:00:05,166 +Binding oneself to one's own hands and feet + +3 +00:00:05,500 --> 00:00:07,900 +Please condescend to a sword + +4 +00:00:08,166 --> 00:00:09,066 +No matter where I go + +5 +00:00:09,466 --> 00:00:10,266 +Missing + +6 +00:00:13,800 --> 00:00:16,933 +Since Lord Chu doesn't want to approach us, Bruce Lee + +7 +00:00:17,066 --> 00:00:18,333 +Let's go + +8 +00:00:18,766 --> 00:00:21,533 +Staying here again will make Master Chu unhappy + +9 +00:00:21,900 --> 00:00:24,866 +Master Chu, you don't want to open the door and see me + +10 +00:00:25,100 --> 00:00:27,133 +It must be a nostalgia for the past + +11 +00:00:27,766 --> 00:00:29,300 +But I won't give up + +12 +00:00:29,466 --> 00:00:30,666 +I will come again + +13 +00:00:32,100 --> 00:00:33,266 +This is my business card + +14 +00:00:33,900 --> 00:00:36,166 +I hope the senior can untie the knot as soon as possible + +15 +00:00:41,166 --> 00:00:41,966 +dad + +16 +00:00:42,400 --> 00:00:43,200 +Let's go + +17 +00:00:52,500 --> 00:00:55,400 +Brother Zhuoyuan's grandfather hopes you can come to the Qiao family + +18 +00:00:55,466 --> 00:00:56,766 +Okay, I'll come over right now + +19 +00:01:05,666 --> 00:01:07,700 +This woman is really haunted + +20 +00:01:11,266 --> 00:01:13,700 +Grandpa, you asked me to call over the outstanding brother + +21 +00:01:13,700 --> 00:01:14,800 +Is there anything wrong + +22 +00:01:14,800 --> 00:01:15,800 +Call him in + +23 +00:01:16,333 --> 00:01:17,333 +Of course it is + +24 +00:01:18,000 --> 00:01:18,900 +Release him + +25 +00:01:19,666 --> 00:01:21,500 +And then we got engaged + diff --git a/016/29_zh-Hant.srt b/016/29_zh-Hant.srt new file mode 100644 index 0000000000000000000000000000000000000000..0d028b69e013379b93129e27dbe3c562e95c8f58 --- /dev/null +++ b/016/29_zh-Hant.srt @@ -0,0 +1,100 @@ +1 +00:00:00,400 --> 00:00:04,100 +像您這樣的大才不該在此地立誓不出 + +2 +00:00:04,100 --> 00:00:05,166 +自縛手腳 + +3 +00:00:05,500 --> 00:00:07,900 +請您屈尊一劍 + +4 +00:00:08,166 --> 00:00:09,066 +不管我走 + +5 +00:00:09,466 --> 00:00:10,266 +不見 + +6 +00:00:13,800 --> 00:00:16,933 +小龍既然楚大人不想接近我們 + +7 +00:00:17,066 --> 00:00:18,333 +我們還是走吧 + +8 +00:00:18,766 --> 00:00:21,533 +再待在這也惹得楚前輩不快 + +9 +00:00:21,900 --> 00:00:24,866 +楚前輩您不願開門一見 + +10 +00:00:25,100 --> 00:00:27,133 +想必是對往事耿耿於懷 + +11 +00:00:27,766 --> 00:00:29,300 +但是我是不會放棄的 + +12 +00:00:29,466 --> 00:00:30,666 +我還會再來 + +13 +00:00:32,100 --> 00:00:33,266 +這是我的名片 + +14 +00:00:33,900 --> 00:00:36,166 +希望前輩早日解開心結 + +15 +00:00:41,166 --> 00:00:41,966 +爸 + +16 +00:00:42,400 --> 00:00:43,200 +我們走吧 + +17 +00:00:52,500 --> 00:00:55,400 +卓淵哥哥爺爺希望你能來喬家一趟 + +18 +00:00:55,466 --> 00:00:56,766 +好我這就過來 + +19 +00:01:05,666 --> 00:01:07,700 +這女人還真是陰魂不散 + +20 +00:01:11,266 --> 00:01:13,700 +爺爺你讓我把卓越哥哥叫過來 + +21 +00:01:13,700 --> 00:01:14,800 +是有什麼事嗎 + +22 +00:01:14,800 --> 00:01:15,800 +把他叫來 + +23 +00:01:16,333 --> 00:01:17,333 +當然是 + +24 +00:01:18,000 --> 00:01:18,900 +把他解除 + +25 +00:01:19,666 --> 00:01:21,500 +然後咱們倆訂婚 + diff --git a/016/2_en.srt b/016/2_en.srt new file mode 100644 index 0000000000000000000000000000000000000000..54704bd809258d58c0ad8584bcefb7bdf7b948f2 --- /dev/null +++ b/016/2_en.srt @@ -0,0 +1,296 @@ +1 +00:00:00,333 --> 00:00:01,900 +Don't deceive a poor young man + +2 +00:00:01,900 --> 00:00:04,100 +Undoubtedly, it is the prison office of this Youdu Prison + +3 +00:00:04,100 --> 00:00:07,733 +Why is this person so much like the father of the God of War, Chumot + +4 +00:00:07,766 --> 00:00:08,566 +Impossible + +5 +00:00:08,566 --> 00:00:11,666 +How could that unparalleled figure of Xuan He appear here + +6 +00:00:11,966 --> 00:00:13,366 +I must have misread it + +7 +00:00:13,466 --> 00:00:14,266 +Ji Ruyue + +8 +00:00:14,566 --> 00:00:18,133 +Can you bear the words' don't deceive young people and be poor ' + +9 +00:00:18,766 --> 00:00:20,900 +Your arrogance seems to be overdone + +10 +00:00:21,900 --> 00:00:23,933 +Not to mention my background as an imperial censor + +11 +00:00:24,366 --> 00:00:26,200 +It's the top-level trend of the building + +12 +00:00:26,666 --> 00:00:29,900 +My Yue Xiaolong has achieved remarkable results in the military for 5 years at the age of 18 + +13 +00:00:30,000 --> 00:00:32,266 +Is the youngest top-level craftsmanship + +14 +00:00:32,300 --> 00:00:33,533 +The future is destined + +15 +00:00:34,000 --> 00:00:36,866 +I can flip my hand and feel the national luck. I can flip my hand and face the side + +16 +00:00:36,866 --> 00:00:39,400 +Can I be proud of this + +17 +00:00:42,500 --> 00:00:43,866 +Sure enough, I have some skills + +18 +00:00:44,100 --> 00:00:45,000 +To unify the family + +19 +00:00:45,733 --> 00:00:48,900 +A foothold family already led by the Xu family + +20 +00:00:49,266 --> 00:00:50,166 +Exclusion + +21 +00:00:51,366 --> 00:00:53,000 +The gap between you and me + +22 +00:00:59,766 --> 00:01:00,566 +What are you laughing at + +23 +00:01:02,100 --> 00:01:04,333 +The man who can conquer me, Jade Dragon + +24 +00:01:04,400 --> 00:01:06,566 +Although not as mysterious as that one + +25 +00:01:06,566 --> 00:01:09,466 +The official underworld king of one person's supreme world + +26 +00:01:09,900 --> 00:01:10,800 +It also needs to be like + +27 +00:01:11,333 --> 00:01:14,500 +A top-notch soldier like the Dragon General Chen Qingzhi + +28 +00:01:14,600 --> 00:01:15,400 +you + +29 +00:01:16,166 --> 00:01:16,966 +come on + +30 +00:01:22,766 --> 00:01:24,200 +Today's wedding + +31 +00:01:28,466 --> 00:01:29,566 +I ruined it + +32 +00:01:29,766 --> 00:01:31,900 +you有没有意见 + +33 +00:01:32,133 --> 00:01:32,933 +good + +34 +00:01:33,700 --> 00:01:34,766 +Marriage Testimony + +35 +00:01:35,300 --> 00:01:36,800 +就如同you所说 + +36 +00:01:36,966 --> 00:01:38,600 +The gap between us + +37 +00:01:38,966 --> 00:01:40,533 +As if life and death remain steadfast + +38 +00:01:41,166 --> 00:01:42,366 +Never see again + +39 +00:01:42,766 --> 00:01:45,400 +我知道这件事情对you打击不小 + +40 +00:01:46,166 --> 00:01:46,966 +However + +41 +00:01:48,000 --> 00:01:49,800 +Now I know the truth of the matter + +42 +00:01:50,566 --> 00:01:52,166 +并不是一件good事 + +43 +00:01:57,333 --> 00:01:58,766 +说good就不见 + +44 +00:02:02,066 --> 00:02:03,266 +With this, I + +45 +00:02:05,533 --> 00:02:07,400 +可求我帮you两次 + +46 +00:02:08,666 --> 00:02:10,066 +goodgood珍惜吧 + +47 +00:02:11,700 --> 00:02:12,500 +because + +48 +00:02:13,333 --> 00:02:18,000 +这可能是you为数不多咸鱼翻身的机会 + +49 +00:02:18,700 --> 00:02:20,066 +I don't need to be grateful + +50 +00:02:20,500 --> 00:02:21,966 +This is compensation for my ghost + +51 +00:02:32,900 --> 00:02:34,000 +Having a high self-esteem + +52 +00:02:34,200 --> 00:02:35,300 +But it's not a real dragon + +53 +00:02:36,700 --> 00:02:37,500 +A Tao + +54 +00:02:38,133 --> 00:02:38,933 +This little girl + +55 +00:02:38,933 --> 00:02:39,766 +If he knew + +56 +00:02:39,766 --> 00:02:42,566 +you就是他口中那乌鸦天下的震慑 + +57 +00:02:44,100 --> 00:02:45,466 +My intestines will be regretful + +58 +00:02:45,666 --> 00:02:46,733 +Hahaha + +59 +00:02:48,333 --> 00:02:51,566 +Jade Lord has the key to report that there has been an accident with the Qiao family in Cangzhou + +60 +00:02:51,900 --> 00:02:53,166 +The old man of the Qiao family released a message + +61 +00:02:53,166 --> 00:02:54,600 +To be your only fianc é e + +62 +00:02:54,666 --> 00:02:56,300 +Miss Qiao Qiumeng Chooses a Son-in-law Again + +63 +00:02:56,333 --> 00:02:57,133 +Recklessness + +64 +00:02:57,900 --> 00:02:59,066 +Where is this Zeson + +65 +00:02:59,200 --> 00:03:00,333 +分明是卖you + +66 +00:03:00,566 --> 00:03:02,100 +Qiumen has saved my life + +67 +00:03:02,400 --> 00:03:03,766 +How could the Qiao family be reckless + +68 +00:03:03,800 --> 00:03:05,966 +Old man, my disciple is Da Xia + +69 +00:03:05,966 --> 00:03:08,300 +The First God of War, General Long Xiang, Chen Qingzhi + +70 +00:03:08,533 --> 00:03:09,733 +He is currently in Cangzhou + +71 +00:03:09,866 --> 00:03:10,766 +you要是需要 + +72 +00:03:11,200 --> 00:03:12,133 +To use at will + +73 +00:03:12,766 --> 00:03:13,566 +Be robbed + +74 +00:03:14,100 --> 00:03:15,000 +Go to Cangzhou + diff --git a/016/2_zh-Hant.srt b/016/2_zh-Hant.srt new file mode 100644 index 0000000000000000000000000000000000000000..c2e31a4365f775f9d6d76f3853d5eba3f3104edc --- /dev/null +++ b/016/2_zh-Hant.srt @@ -0,0 +1,296 @@ +1 +00:00:00,333 --> 00:00:01,900 +好一個莫欺少年窮 + +2 +00:00:01,900 --> 00:00:04,100 +不愧是這幽都監獄的獄府啊 + +3 +00:00:04,100 --> 00:00:07,733 +這人怎麼這麼像戰神之父楚摩特 + +4 +00:00:07,766 --> 00:00:08,566 +不可能 + +5 +00:00:08,566 --> 00:00:11,666 +那位軒赫無匹的人物怎麼會出現在這 + +6 +00:00:11,966 --> 00:00:13,366 +一定是我看錯了 + +7 +00:00:13,466 --> 00:00:14,266 +季如月 + +8 +00:00:14,566 --> 00:00:18,133 +莫欺少年窮這幾個字擔得起嗎 + +9 +00:00:18,766 --> 00:00:20,900 +你們的傲氣似乎過頭了 + +10 +00:00:21,900 --> 00:00:23,933 +且不說我出身御史 + +11 +00:00:24,366 --> 00:00:26,200 +乃是大廈頂級勢 + +12 +00:00:26,666 --> 00:00:29,900 +我嶽小龍18歲從軍5年間戰績赫赫 + +13 +00:00:30,000 --> 00:00:32,266 +是最年輕的頂級匠心 + +14 +00:00:32,300 --> 00:00:33,533 +未來註定 + +15 +00:00:34,000 --> 00:00:36,866 +我翻手可心國運覆手可正側方 + +16 +00:00:36,866 --> 00:00:39,400 +憑這些我可否自傲 + +17 +00:00:42,500 --> 00:00:43,866 +果然有些本事 + +18 +00:00:44,100 --> 00:00:45,000 +以齊家 + +19 +00:00:45,733 --> 00:00:48,900 +早已被徐家爲首的立足世家 + +20 +00:00:49,266 --> 00:00:50,166 +排擠 + +21 +00:00:51,366 --> 00:00:53,000 +你我之間的差距 + +22 +00:00:59,766 --> 00:01:00,566 +笑什麼 + +23 +00:01:02,100 --> 00:01:04,333 +能折服我玉小龍的男人 + +24 +00:01:04,400 --> 00:01:06,566 +雖然不及那位神祕至極 + +25 +00:01:06,566 --> 00:01:09,466 +一人至尊天下的正式冥王 + +26 +00:01:09,900 --> 00:01:10,800 +也得像 + +27 +00:01:11,333 --> 00:01:14,500 +龍將將軍陳慶之那樣的絕頂將士 + +28 +00:01:14,600 --> 00:01:15,400 +你 + +29 +00:01:16,166 --> 00:01:16,966 +快點 + +30 +00:01:22,766 --> 00:01:24,200 +今天這個婚 + +31 +00:01:28,466 --> 00:01:29,566 +我毀定了 + +32 +00:01:29,766 --> 00:01:31,900 +你有沒有意見 + +33 +00:01:32,133 --> 00:01:32,933 +好 + +34 +00:01:33,700 --> 00:01:34,766 +婚約作證 + +35 +00:01:35,300 --> 00:01:36,800 +就如同你所說 + +36 +00:01:36,966 --> 00:01:38,600 +我們之間的差距 + +37 +00:01:38,966 --> 00:01:40,533 +如同生死不移 + +38 +00:01:41,166 --> 00:01:42,366 +永不復見 + +39 +00:01:42,766 --> 00:01:45,400 +我知道這件事情對你打擊不小 + +40 +00:01:46,166 --> 00:01:46,966 +不過 + +41 +00:01:48,000 --> 00:01:49,800 +現在知道事情的真相 + +42 +00:01:50,566 --> 00:01:52,166 +並不是一件好事 + +43 +00:01:57,333 --> 00:01:58,766 +說好就不見 + +44 +00:02:02,066 --> 00:02:03,266 +憑此我 + +45 +00:02:05,533 --> 00:02:07,400 +可求我幫你兩次 + +46 +00:02:08,666 --> 00:02:10,066 +好好珍惜吧 + +47 +00:02:11,700 --> 00:02:12,500 +因爲 + +48 +00:02:13,333 --> 00:02:18,000 +這可能是你爲數不多鹹魚翻身的機會 + +49 +00:02:18,700 --> 00:02:20,066 +我不必感恩戴德 + +50 +00:02:20,500 --> 00:02:21,966 +這是我鬼魂的補償 + +51 +00:02:32,900 --> 00:02:34,000 +自視甚高 + +52 +00:02:34,200 --> 00:02:35,300 +卻不是真龍 + +53 +00:02:36,700 --> 00:02:37,500 +阿濤 + +54 +00:02:38,133 --> 00:02:38,933 +這小妮子 + +55 +00:02:38,933 --> 00:02:39,766 +他要是知道 + +56 +00:02:39,766 --> 00:02:42,566 +你就是他口中那烏鴉天下的震懾 + +57 +00:02:44,100 --> 00:02:45,466 +腸子都要悔青嘍 + +58 +00:02:45,666 --> 00:02:46,733 +哈哈哈 + +59 +00:02:48,333 --> 00:02:51,566 +玉主有鑰匙稟告說滄州喬家出事了 + +60 +00:02:51,900 --> 00:02:53,166 +喬家老爺子放出消息 + +61 +00:02:53,166 --> 00:02:54,600 +要爲您唯一的未婚妻 + +62 +00:02:54,666 --> 00:02:56,300 +喬秋夢小姐重新擇婿 + +63 +00:02:56,333 --> 00:02:57,133 +放肆 + +64 +00:02:57,900 --> 00:02:59,066 +這哪裏是澤遜 + +65 +00:02:59,200 --> 00:03:00,333 +分明是賣你 + +66 +00:03:00,566 --> 00:03:02,100 +秋門對我有救命之恩 + +67 +00:03:02,400 --> 00:03:03,766 +豈容喬家胡來 + +68 +00:03:03,800 --> 00:03:05,966 +老頭我徒弟是大夏 + +69 +00:03:05,966 --> 00:03:08,300 +第一戰神龍翔將軍陳慶之 + +70 +00:03:08,533 --> 00:03:09,733 +他現在就在滄州 + +71 +00:03:09,866 --> 00:03:10,766 +你要是需要 + +72 +00:03:11,200 --> 00:03:12,133 +隨意去使 + +73 +00:03:12,766 --> 00:03:13,566 +被劫 + +74 +00:03:14,100 --> 00:03:15,000 +去滄州 + diff --git a/016/3.jpg b/016/3.jpg new file mode 100644 index 0000000000000000000000000000000000000000..ee1dd9a7e7f4345c97e96ceb6157eee92b58371f --- /dev/null +++ b/016/3.jpg @@ -0,0 +1,3 @@ +version https://git-lfs.github.com/spec/v1 +oid sha256:0630b8f0c7b6e8f900577479660eb6ed14164b15ae90b5e5e4e362e9713e2330 +size 11183 diff --git a/016/30.jpg b/016/30.jpg new file mode 100644 index 0000000000000000000000000000000000000000..46cbee083087304ea7231fa9ef17fd33081c9c5f --- /dev/null +++ b/016/30.jpg @@ -0,0 +1,3 @@ +version https://git-lfs.github.com/spec/v1 +oid sha256:b0be09c95d785e677bfd012db28478e52b0c493d625d0d742fa138522c575bf5 +size 17274 diff --git a/016/30_en.srt b/016/30_en.srt new file mode 100644 index 0000000000000000000000000000000000000000..22e3152f3a51aae5a2e4940478c6c5f078d49814 --- /dev/null +++ b/016/30_en.srt @@ -0,0 +1,176 @@ +1 +00:00:00,366 --> 00:00:02,400 +Zhang Shaojie, why are you here + +2 +00:00:02,400 --> 00:00:04,700 +We don't welcome you as an outsider in the Qiao family incident + +3 +00:00:04,700 --> 00:00:05,500 +Recklessness + +4 +00:00:05,700 --> 00:00:06,966 +How to talk to Zhang Shao + +5 +00:00:07,333 --> 00:00:09,333 +Zhang Shao is from our Qiao family + +6 +00:00:09,466 --> 00:00:11,666 +If it weren't for Zhang Shao + +7 +00:00:11,666 --> 00:00:12,700 +I heard that + +8 +00:00:12,933 --> 00:00:15,866 +Yesterday, some people were dragged to accompany the drinks for millions of dollars + +9 +00:00:16,166 --> 00:00:18,500 +Master Qiao, this is an invitation from Shenlong Academy + +10 +00:00:19,000 --> 00:00:19,600 +in addition + +11 +00:00:19,600 --> 00:00:23,166 +After I get engaged to Autumn Dream, I will show you all + +12 +00:00:23,533 --> 00:00:25,166 +Find a large number of orders + +13 +00:00:25,266 --> 00:00:26,700 +Helping you overcome difficulties + +14 +00:00:26,700 --> 00:00:27,500 +good + +15 +00:00:28,000 --> 00:00:28,800 +太good了 + +16 +00:00:29,200 --> 00:00:30,000 +Oh, my goodness + +17 +00:00:30,066 --> 00:00:31,800 +My virtuous son-in-law is reliable + +18 +00:00:32,100 --> 00:00:33,600 +I got married yesterday + +19 +00:00:33,666 --> 00:00:35,666 +One leg was delivered to my door today + +20 +00:00:36,333 --> 00:00:38,866 +Grandpa, haven't I already asked for the final payment + +21 +00:00:38,866 --> 00:00:41,700 +Why are you still marrying the Zhang family + +22 +00:00:41,966 --> 00:00:43,766 +你是怎么good意思说的 + +23 +00:00:43,766 --> 00:00:45,200 +You need the final payment back + +24 +00:00:45,800 --> 00:00:47,766 +That's not because someone Zhang Shao + +25 +00:00:47,766 --> 00:00:49,400 +It's related to Mr. Zhao + +26 +00:00:49,600 --> 00:00:52,866 +Zhang Shao marries you because he looks up to you. It's impossible + +27 +00:00:53,500 --> 00:00:55,200 +Autumn Dream, obedient + +28 +00:00:55,500 --> 00:00:56,566 +A final payment + +29 +00:00:56,733 --> 00:00:58,700 +Can't solve Joe's problem + +30 +00:00:59,900 --> 00:01:01,533 +Married with the Zhang family + +31 +00:01:01,933 --> 00:01:04,533 +It's about the life and death rights of our Qiao family + +32 +00:01:05,066 --> 00:01:07,133 +As for Qi Zhuoyuan's side + +33 +00:01:07,300 --> 00:01:09,533 +Grandpa will find a way to communicate + +34 +00:01:09,733 --> 00:01:11,800 +Grandpa, how could you do this + +35 +00:01:12,566 --> 00:01:14,800 +Breeze, you heard it all + +36 +00:01:15,700 --> 00:01:17,333 +Starting today + +37 +00:01:18,133 --> 00:01:20,100 +I'm just a female ghost, innocent + +38 +00:01:20,100 --> 00:01:21,100 +You let go of me + +39 +00:01:21,100 --> 00:01:22,200 +You let go of me + +40 +00:01:22,200 --> 00:01:22,900 +You really are + +41 +00:01:22,900 --> 00:01:23,800 +What am I supposed to do + +42 +00:01:23,800 --> 00:01:25,533 +Don't watch your family sneak up on me + +43 +00:01:25,666 --> 00:01:26,733 +How jealous they are + +44 +00:01:28,366 --> 00:01:29,166 +No, no, no, no + diff --git a/016/30_zh-Hant.srt b/016/30_zh-Hant.srt new file mode 100644 index 0000000000000000000000000000000000000000..90fe1e215768b99deeff516b31bc203f97d74615 --- /dev/null +++ b/016/30_zh-Hant.srt @@ -0,0 +1,176 @@ +1 +00:00:00,366 --> 00:00:02,400 +張少傑你怎麼來了 + +2 +00:00:02,400 --> 00:00:04,700 +我們喬家一事不歡迎你這個外人 + +3 +00:00:04,700 --> 00:00:05,500 +放肆 + +4 +00:00:05,700 --> 00:00:06,966 +怎麼跟張少說話 + +5 +00:00:07,333 --> 00:00:09,333 +張少可是我們喬家人 + +6 +00:00:09,466 --> 00:00:11,666 +就是要不是人張少 + +7 +00:00:11,666 --> 00:00:12,700 +我可聽說 + +8 +00:00:12,933 --> 00:00:15,866 +昨天某些人千萬被拉去陪酒了 + +9 +00:00:16,166 --> 00:00:18,500 +喬老爺這是申龍院的邀請 + +10 +00:00:19,000 --> 00:00:19,600 +另外 + +11 +00:00:19,600 --> 00:00:23,166 +等我跟秋夢訂婚之後我會給你們瞧瞧 + +12 +00:00:23,533 --> 00:00:25,166 +找來一大批訂單 + +13 +00:00:25,266 --> 00:00:26,700 +幫你們渡過難關 + +14 +00:00:26,700 --> 00:00:27,500 +好 + +15 +00:00:28,000 --> 00:00:28,800 +太好了 + +16 +00:00:29,200 --> 00:00:30,000 +哎呀 + +17 +00:00:30,066 --> 00:00:31,800 +還是我的賢婿靠譜 + +18 +00:00:32,100 --> 00:00:33,600 +昨天給我聯姻的事 + +19 +00:00:33,666 --> 00:00:35,666 +今一條腿還就送上門了 + +20 +00:00:36,333 --> 00:00:38,866 +爺爺我不是已經要回尾款了嗎 + +21 +00:00:38,866 --> 00:00:41,700 +爲什麼還要跟張家聯姻哎 + +22 +00:00:41,966 --> 00:00:43,766 +你是怎麼好意思說的 + +23 +00:00:43,766 --> 00:00:45,200 +尾款是你要回來 + +24 +00:00:45,800 --> 00:00:47,766 +那還不是因爲人家張少 + +25 +00:00:47,766 --> 00:00:49,400 +跟趙先生有關係 + +26 +00:00:49,600 --> 00:00:52,866 +張少娶你是看得起你別不成 + +27 +00:00:53,500 --> 00:00:55,200 +秋夢啊聽話 + +28 +00:00:55,500 --> 00:00:56,566 +一筆尾款 + +29 +00:00:56,733 --> 00:00:58,700 +解決不了喬的問題 + +30 +00:00:59,900 --> 00:01:01,533 +和張家聯姻 + +31 +00:01:01,933 --> 00:01:04,533 +關乎到我們喬家的生死權益 + +32 +00:01:05,066 --> 00:01:07,133 +至於祁卓淵那邊 + +33 +00:01:07,300 --> 00:01:09,533 +爺爺會想辦法溝通的 + +34 +00:01:09,733 --> 00:01:11,800 +爺爺你怎麼能這樣 + +35 +00:01:12,566 --> 00:01:14,800 +清風你都聽到了 + +36 +00:01:15,700 --> 00:01:17,333 +從今天開始 + +37 +00:01:18,133 --> 00:01:20,100 +我可就是個女鬼無辜了 + +38 +00:01:20,100 --> 00:01:21,100 +你放開我 + +39 +00:01:21,100 --> 00:01:22,200 +你放開我 + +40 +00:01:22,200 --> 00:01:22,900 +你真的是 + +41 +00:01:22,900 --> 00:01:23,800 +我裝什麼呀 + +42 +00:01:23,800 --> 00:01:25,533 +你別看你家人偷襲我 + +43 +00:01:25,666 --> 00:01:26,733 +他們有多嫉妒 + +44 +00:01:28,366 --> 00:01:29,166 +不要不要 + diff --git a/016/31.jpg b/016/31.jpg new file mode 100644 index 0000000000000000000000000000000000000000..60af9479e0aad737d3cf13d9f66839292ecc8075 --- /dev/null +++ b/016/31.jpg @@ -0,0 +1,3 @@ +version https://git-lfs.github.com/spec/v1 +oid sha256:c06f1fa46acc8afe1df883e9b7ad055734c4c9da2b8a6dde6b8c44f10e0a852a +size 11303 diff --git a/016/31_en.srt b/016/31_en.srt new file mode 100644 index 0000000000000000000000000000000000000000..76b4e0724b809ec4a3680a1c3a72c705aa6bc0a4 --- /dev/null +++ b/016/31_en.srt @@ -0,0 +1,136 @@ +1 +00:00:00,300 --> 00:00:02,333 +How clever we two are + +2 +00:00:02,600 --> 00:00:03,900 +Get lost + +3 +00:00:03,900 --> 00:00:05,166 +Dogmouth doesn't want it anymore, does it + +4 +00:00:06,066 --> 00:00:06,900 +Cooperate on this side + +5 +00:00:09,866 --> 00:00:11,966 +Miss Zhang wants to die, right + +6 +00:00:11,966 --> 00:00:12,866 +You let me go + +7 +00:00:13,566 --> 00:00:14,800 +A small watchdog + +8 +00:00:14,800 --> 00:00:16,333 +How dare you shout at our Qiao family + +9 +00:00:16,533 --> 00:00:19,466 +Did you offend our uncle in the Qiao family + +10 +00:00:19,900 --> 00:00:22,266 +You scammer still has the face to come over + +11 +00:00:22,733 --> 00:00:25,800 +I haven't settled with you about the last time I knelt down + +12 +00:00:29,400 --> 00:00:31,900 +How dare you fight back + +13 +00:00:32,066 --> 00:00:34,733 +You're like a warlord dealing with me, kid + +14 +00:00:35,533 --> 00:00:36,400 +What does it mean + +15 +00:00:36,766 --> 00:00:38,100 +What kind of garlic is it + +16 +00:00:38,566 --> 00:00:40,966 +Last time you asked someone to impersonate General Long Xiang + +17 +00:00:41,000 --> 00:00:43,566 +We Zhang Shao had already seen through the outfit + +18 +00:00:44,400 --> 00:00:45,700 +Inexplicably + +19 +00:00:46,133 --> 00:00:47,066 +Some people + +20 +00:00:47,166 --> 00:00:49,200 +He just can't see the situation clearly + +21 +00:00:50,400 --> 00:00:52,366 +You fight with me, Zhang Shaojie + +22 +00:00:52,700 --> 00:00:54,000 +Do you have this strength + +23 +00:00:54,666 --> 00:00:55,466 +Wild dog + +24 +00:00:56,200 --> 00:00:59,000 +Playing a tiger with its teeth bared is hilarious + +25 +00:00:59,200 --> 00:01:02,366 +You're just a small jailer who can't make it to the table + +26 +00:01:02,666 --> 00:01:03,500 +Cheeky + +27 +00:01:03,500 --> 00:01:05,700 +I'm desperate to hold onto our Qiao family's thighs + +28 +00:01:06,200 --> 00:01:07,900 +Do you know that there is a saying called + +29 +00:01:07,966 --> 00:01:09,733 +The pheasant will never be worthy + +30 +00:01:10,566 --> 00:01:11,133 +Brother Zhuyuan + +31 +00:01:11,133 --> 00:01:12,200 +It's not a pheasant + +32 +00:01:12,466 --> 00:01:14,333 +I won't marry anyone except him + +33 +00:01:14,566 --> 00:01:16,400 +Hey, it's not a pheasant + +34 +00:01:16,966 --> 00:01:19,566 +It's a watchdog That's enough + diff --git a/016/31_zh-Hant.srt b/016/31_zh-Hant.srt new file mode 100644 index 0000000000000000000000000000000000000000..859424033a855514539ce36bf0b8ba5bccb92e3b --- /dev/null +++ b/016/31_zh-Hant.srt @@ -0,0 +1,136 @@ +1 +00:00:00,300 --> 00:00:02,333 +咱們倆多精啊 + +2 +00:00:02,600 --> 00:00:03,900 +給我滾滾 + +3 +00:00:03,900 --> 00:00:05,166 +狗嘴不想要了是吧 + +4 +00:00:06,066 --> 00:00:06,900 +這邊配合 + +5 +00:00:09,866 --> 00:00:11,966 +張少姐想死是吧 + +6 +00:00:11,966 --> 00:00:12,866 +你給我放手 + +7 +00:00:13,566 --> 00:00:14,800 +一條小小的看門狗 + +8 +00:00:14,800 --> 00:00:16,333 +居然敢在我們喬家叫囂 + +9 +00:00:16,533 --> 00:00:19,466 +我們喬家的姑爺是你得罪的起了嗎 + +10 +00:00:19,900 --> 00:00:22,266 +你這個騙子居然還有臉過來 + +11 +00:00:22,733 --> 00:00:25,800 +上次讓我下跪的事還沒找你算賬 + +12 +00:00:29,400 --> 00:00:31,900 +還敢還手啊 + +13 +00:00:32,066 --> 00:00:34,733 +你小子等於軍閥處置 + +14 +00:00:35,533 --> 00:00:36,400 +什麼意思 + +15 +00:00:36,766 --> 00:00:38,100 +裝什麼蒜啊 + +16 +00:00:38,566 --> 00:00:40,966 +上次你找人假扮龍香將軍的事 + +17 +00:00:41,000 --> 00:00:43,566 +早就被我們張少看穿了裝 + +18 +00:00:44,400 --> 00:00:45,700 +莫名其妙的 + +19 +00:00:46,133 --> 00:00:47,066 +有些人吶 + +20 +00:00:47,166 --> 00:00:49,200 +他就是看不清楚形勢 + +21 +00:00:50,400 --> 00:00:52,366 +你跟我張少傑拼 + +22 +00:00:52,700 --> 00:00:54,000 +有這個實力嗎 + +23 +00:00:54,666 --> 00:00:55,466 +野狗 + +24 +00:00:56,200 --> 00:00:59,000 +演個猛虎呲牙搞笑了 + +25 +00:00:59,200 --> 00:01:02,366 +你一個小小的獄卒上不了檯面的 + +26 +00:01:02,666 --> 00:01:03,500 +厚着臉皮 + +27 +00:01:03,500 --> 00:01:05,700 +拼了命的要抱住我們喬家的大腿 + +28 +00:01:06,200 --> 00:01:07,900 +你知不知道有句話叫做 + +29 +00:01:07,966 --> 00:01:09,733 +山雞永遠也配不上 + +30 +00:01:10,566 --> 00:01:11,133 +竹淵哥哥 + +31 +00:01:11,133 --> 00:01:12,200 +纔不是山雞 + +32 +00:01:12,466 --> 00:01:14,333 +除了他我誰都不嫁 + +33 +00:01:14,566 --> 00:01:16,400 +喂不是山雞 + +34 +00:01:16,966 --> 00:01:19,566 +是看門狗夠了 + diff --git a/016/32.jpg b/016/32.jpg new file mode 100644 index 0000000000000000000000000000000000000000..6e94eb03ab8b16576aa3fe0355a6913ca0ec5c42 --- /dev/null +++ b/016/32.jpg @@ -0,0 +1,3 @@ +version https://git-lfs.github.com/spec/v1 +oid sha256:13d3252a62fb6c787287f8d55b50430996f4f9437a761c3260a62ab7a209d53a +size 20469 diff --git a/016/32_en.srt b/016/32_en.srt new file mode 100644 index 0000000000000000000000000000000000000000..680cf3fce17a5acf39c03c72f71a0f4fd50f15b5 --- /dev/null +++ b/016/32_en.srt @@ -0,0 +1,112 @@ +1 +00:00:01,166 --> 00:00:02,900 +Enough, Qi Zhuoyue + +2 +00:00:03,600 --> 00:00:04,933 +Let you come over today + +3 +00:00:05,333 --> 00:00:08,466 +Just to break your engagement with Qiu Meng + +4 +00:00:08,866 --> 00:00:13,200 +Qiu Meng wants to represent our Qiao family to the Zhang family for a marriage alliance + +5 +00:00:13,700 --> 00:00:14,566 +I don't agree + +6 +00:00:14,566 --> 00:00:16,200 +You don't agree to have a bullshit + +7 +00:00:16,333 --> 00:00:19,266 +My daughter and Zhang Shaona are talented and beautiful + +8 +00:00:19,933 --> 00:00:21,766 +Five Watchdogs + +9 +00:00:21,800 --> 00:00:23,266 +Is there any part for you to speak + +10 +00:00:23,566 --> 00:00:24,766 +Some people + +11 +00:00:24,766 --> 00:00:26,466 +I just don't have self-awareness + +12 +00:00:26,466 --> 00:00:28,866 +Xu Ruoyuan's marriage + +13 +00:00:28,966 --> 00:00:31,366 +It was set during the second son's lifetime + +14 +00:00:32,166 --> 00:00:34,700 +But now you have seen the situation + +15 +00:00:34,700 --> 00:00:38,066 +You can't give Qiu Meng the happiness he deserves + +16 +00:00:38,066 --> 00:00:39,066 +Our Qiao family + +17 +00:00:40,100 --> 00:00:41,300 +I don't want to embarrass you either + +18 +00:00:43,533 --> 00:00:45,700 +There's 300000 here + +19 +00:00:45,766 --> 00:00:48,600 +Enough for you to marry an ordinary woman and live your life + +20 +00:00:48,933 --> 00:00:50,100 +Stop thinking + +21 +00:00:50,166 --> 00:00:51,566 +Take the money and leave quickly + +22 +00:00:51,966 --> 00:00:54,800 +Our Qiao family你高攀不起 + +23 +00:00:55,133 --> 00:00:56,900 +Oh, Grandpa + +24 +00:00:57,166 --> 00:00:58,200 +Let me talk + +25 +00:00:58,200 --> 00:00:59,600 +You are too kind + +26 +00:00:59,700 --> 00:01:00,766 +Here's the money + +27 +00:01:00,766 --> 00:01:01,800 +Not so much + +28 +00:01:03,133 --> 00:01:05,133 +Give me the money. It should be here + diff --git a/016/32_zh-Hant.srt b/016/32_zh-Hant.srt new file mode 100644 index 0000000000000000000000000000000000000000..c4616fc543e96300cc12d990fb0e3a043c79d469 --- /dev/null +++ b/016/32_zh-Hant.srt @@ -0,0 +1,112 @@ +1 +00:00:01,166 --> 00:00:02,900 +夠了祁卓越 + +2 +00:00:03,600 --> 00:00:04,933 +今天讓你過來 + +3 +00:00:05,333 --> 00:00:08,466 +就是爲了解除你和邱夢的婚約 + +4 +00:00:08,866 --> 00:00:13,200 +邱夢要代表我們喬家去張家聯姻 + +5 +00:00:13,700 --> 00:00:14,566 +我不同意 + +6 +00:00:14,566 --> 00:00:16,200 +你不同意有個屁用 + +7 +00:00:16,333 --> 00:00:19,266 +我女兒和張少那是郎才女貌 + +8 +00:00:19,933 --> 00:00:21,766 +五條看門狗 + +9 +00:00:21,800 --> 00:00:23,266 +這有你說話的份嗎 + +10 +00:00:23,566 --> 00:00:24,766 +某些人啊 + +11 +00:00:24,766 --> 00:00:26,466 +就是沒有自知之明 + +12 +00:00:26,466 --> 00:00:28,866 +許若淵你們的這門婚事 + +13 +00:00:28,966 --> 00:00:31,366 +是老二在世的時候定下來的 + +14 +00:00:32,166 --> 00:00:34,700 +可是現在的情況你已經看到 + +15 +00:00:34,700 --> 00:00:38,066 +你根本給不了秋夢他應有的幸福 + +16 +00:00:38,066 --> 00:00:39,066 +我們喬家 + +17 +00:00:40,100 --> 00:00:41,300 +也不想爲難你 + +18 +00:00:43,533 --> 00:00:45,700 +這裏有30萬 + +19 +00:00:45,766 --> 00:00:48,600 +夠你娶一個平凡女子過日子了 + +20 +00:00:48,933 --> 00:00:50,100 +斷了念想吧 + +21 +00:00:50,166 --> 00:00:51,566 +拿着錢趕緊走 + +22 +00:00:51,966 --> 00:00:54,800 +我們喬家你高攀不起 + +23 +00:00:55,133 --> 00:00:56,900 +哎呀爺爺呀 + +24 +00:00:57,166 --> 00:00:58,200 +要我說啊 + +25 +00:00:58,200 --> 00:00:59,600 +您就是太仁慈 + +26 +00:00:59,700 --> 00:01:00,766 +這給錢呢 + +27 +00:01:00,766 --> 00:01:01,800 +不能這麼多 + +28 +00:01:03,133 --> 00:01:05,133 +給錢啊應該在這裏 + diff --git a/016/33.jpg b/016/33.jpg new file mode 100644 index 0000000000000000000000000000000000000000..420e6df0c7b37ebab51a5cb5d91089a195e5eda3 --- /dev/null +++ b/016/33.jpg @@ -0,0 +1,3 @@ +version https://git-lfs.github.com/spec/v1 +oid sha256:508383d8d9e6cc64f09775f0f0a833ed3f34d9f953b804e3eeb7f2b5abd6f36d +size 16476 diff --git a/016/33_en.srt b/016/33_en.srt new file mode 100644 index 0000000000000000000000000000000000000000..ef695912891989704bcc70f7a3bd9801c6725592 --- /dev/null +++ b/016/33_en.srt @@ -0,0 +1,160 @@ +1 +00:00:00,200 --> 00:00:01,000 +This way + +2 +00:00:02,100 --> 00:00:03,300 +Hahaha + +3 +00:00:03,533 --> 00:00:06,966 +Qi Zhuoyuan, you are still pestering Qiao Qiumeng to this day + +4 +00:00:06,966 --> 00:00:08,200 +Don't you just want money + +5 +00:00:08,200 --> 00:00:11,133 +Now kneel down and pick up the money + +6 +00:00:11,166 --> 00:00:13,333 +And immediately get out of Joe Joe + +7 +00:00:13,333 --> 00:00:15,333 +How could you treat Brother Qiao Ran like this + +8 +00:00:15,366 --> 00:00:17,900 +What are you still doing there, Qi Zhuoyuan + +9 +00:00:18,466 --> 00:00:20,366 +Is it because the money is not enough + +10 +00:00:20,700 --> 00:00:23,800 +Oh, this ruthless and unwavering person, throw it out to me + +11 +00:00:24,500 --> 00:00:25,300 +and so on + +12 +00:00:27,700 --> 00:00:29,400 +Come here and kowtow to me + +13 +00:00:29,500 --> 00:00:31,300 +Knock one and give you 500 bowls + +14 +00:00:31,566 --> 00:00:33,000 +Give as much as you knock + +15 +00:00:33,933 --> 00:00:35,600 +How about you doing this + +16 +00:00:35,600 --> 00:00:38,766 +This guy couldn't have knocked through the floor for money + +17 +00:00:38,900 --> 00:00:41,300 +It's okay. Look, I'm almost as good as the Zhang family + +18 +00:00:41,533 --> 00:00:43,400 +Think of it as a handout of borrowed money + +19 +00:00:43,766 --> 00:00:45,400 +啊Hahaha + +20 +00:00:45,500 --> 00:00:46,500 +It's not worth it + +21 +00:00:47,166 --> 00:00:48,566 +Who gave you the gall + +22 +00:00:48,866 --> 00:00:49,666 +cut + +23 +00:00:50,600 --> 00:00:52,100 +Zhang Shao, are you crazy + +24 +00:00:52,100 --> 00:00:53,133 +How dare you hit Zhang Shao + +25 +00:00:53,266 --> 00:00:55,466 +Zhang Shaoke is a friend of Zhao Feilong, Chairman Zhao + +26 +00:00:55,466 --> 00:00:57,500 +One sentence can leave you dead without a burial ground + +27 +00:00:57,700 --> 00:00:59,333 +What, are you a unique friend of Xiaoni + +28 +00:00:59,333 --> 00:01:01,533 +You're still talking crazy here, reckless + +29 +00:01:01,533 --> 00:01:03,566 +If it weren't for the relationship between Zhang Shao and President Zhao yesterday + +30 +00:01:03,700 --> 00:01:06,200 +The fish you caught is afraid that it should have been abandoned by the Black Dragon Society long ago + +31 +00:01:06,533 --> 00:01:07,866 +Why don't you kneel down and thank Zhang Shao for his great kindness + +32 +00:01:09,566 --> 00:01:11,333 +Boy, you're done + +33 +00:01:11,500 --> 00:01:14,100 +We have a cooperation between the Zhang family and the Black Dragon Chamber of Commerce + +34 +00:01:14,133 --> 00:01:16,133 +As long as I say hello to the Black Dragon Gang + +35 +00:01:16,466 --> 00:01:18,300 +They can make a fortune of eight thousand yuan + +36 +00:01:18,933 --> 00:01:22,166 +You guys are so ignorant and ridiculous + +37 +00:01:22,866 --> 00:01:24,400 +It's related to the little loach, isn't it + +38 +00:01:28,200 --> 00:01:29,966 +Cut off my cooperation with the Zhang family + +39 +00:01:30,066 --> 00:01:32,866 +I want Zhang Shaojie and the entire Zhang family + +40 +00:01:33,300 --> 00:01:35,200 +Unable to establish oneself in Cangzhou + diff --git a/016/33_zh-Hant.srt b/016/33_zh-Hant.srt new file mode 100644 index 0000000000000000000000000000000000000000..b59d88c5afd195c1984827272de03cd872b4a602 --- /dev/null +++ b/016/33_zh-Hant.srt @@ -0,0 +1,160 @@ +1 +00:00:00,200 --> 00:00:01,000 +這樣給 + +2 +00:00:02,100 --> 00:00:03,300 +哈哈哈 + +3 +00:00:03,533 --> 00:00:06,966 +齊卓淵你到現在還在糾纏喬秋夢 + +4 +00:00:06,966 --> 00:00:08,200 +不就是想要錢嗎 + +5 +00:00:08,200 --> 00:00:11,133 +現在跪下來把錢撿起來 + +6 +00:00:11,166 --> 00:00:13,333 +然後立馬滾出喬喬 + +7 +00:00:13,333 --> 00:00:15,333 +你們怎麼能這樣對待喬然哥哥 + +8 +00:00:15,366 --> 00:00:17,900 +齊卓淵你還杵在那幹嘛 + +9 +00:00:18,466 --> 00:00:20,366 +難道是嫌錢不夠 + +10 +00:00:20,700 --> 00:00:23,800 +哎呀這個狠心不死給我扔出去 + +11 +00:00:24,500 --> 00:00:25,300 +等等 + +12 +00:00:27,700 --> 00:00:29,400 +你過來給我磕頭 + +13 +00:00:29,500 --> 00:00:31,300 +磕一個給你500碗 + +14 +00:00:31,566 --> 00:00:33,000 +磕多少給多少 + +15 +00:00:33,933 --> 00:00:35,600 +強少您這樣 + +16 +00:00:35,600 --> 00:00:38,766 +這傢伙爲了錢可不得把地板磕穿了 + +17 +00:00:38,900 --> 00:00:41,300 +沒事你看我比張家差點 + +18 +00:00:41,533 --> 00:00:43,400 +就當是施捨給借來的錢 + +19 +00:00:43,766 --> 00:00:45,400 +啊哈哈哈 + +20 +00:00:45,500 --> 00:00:46,500 +真不值得 + +21 +00:00:47,166 --> 00:00:48,566 +是誰給你的狗膽 + +22 +00:00:48,866 --> 00:00:49,666 +切 + +23 +00:00:50,600 --> 00:00:52,100 +張少你瘋了吧 + +24 +00:00:52,100 --> 00:00:53,133 +你敢打張少 + +25 +00:00:53,266 --> 00:00:55,466 +張少可是趙飛龍趙會長的朋友 + +26 +00:00:55,466 --> 00:00:57,500 +一句話就能讓你死無葬身之地 + +27 +00:00:57,700 --> 00:00:59,333 +什麼你是小尼特有朋友 + +28 +00:00:59,333 --> 00:01:01,533 +放肆你還在這口出狂言 + +29 +00:01:01,533 --> 00:01:03,566 +昨天要不是張少跟趙會長的關係 + +30 +00:01:03,700 --> 00:01:06,200 +你打的魚害怕早就該被黑龍社會廢了 + +31 +00:01:06,533 --> 00:01:07,866 +你還不跪謝張少的大恩 + +32 +00:01:09,566 --> 00:01:11,333 +小子你完了 + +33 +00:01:11,500 --> 00:01:14,100 +我們張家跟黑龍商會有合作了 + +34 +00:01:14,133 --> 00:01:16,133 +只要我給黑龍幫打聲招呼 + +35 +00:01:16,466 --> 00:01:18,300 +他們就能萬事大千八塊 + +36 +00:01:18,933 --> 00:01:22,166 +你們啊可真是無知且可笑 + +37 +00:01:22,866 --> 00:01:24,400 +跟小泥鰍有關係是嗎 + +38 +00:01:28,200 --> 00:01:29,966 +給我斷了和張家的合作 + +39 +00:01:30,066 --> 00:01:32,866 +我要張少傑和整個張家 + +40 +00:01:33,300 --> 00:01:35,200 +在滄州無法立足 + diff --git a/016/34.jpg b/016/34.jpg new file mode 100644 index 0000000000000000000000000000000000000000..a465bb60d372d83bc7397bb9dbef16fa57c64fce --- /dev/null +++ b/016/34.jpg @@ -0,0 +1,3 @@ +version https://git-lfs.github.com/spec/v1 +oid sha256:d45e521c344b28135dea5ae1942127446c95aaacbf3131f54c220305677ceced +size 19599 diff --git a/016/34_en.srt b/016/34_en.srt new file mode 100644 index 0000000000000000000000000000000000000000..6fad3c142b122a458fb9d6c3c0758ceb69a30b44 --- /dev/null +++ b/016/34_en.srt @@ -0,0 +1,132 @@ +1 +00:00:00,200 --> 00:00:02,000 +How much fake wine do you drink + +2 +00:00:02,066 --> 00:00:03,200 +That his mother outfit + +3 +00:00:03,366 --> 00:00:05,200 +He always eats a grain of peanuts + +4 +00:00:05,200 --> 00:00:06,533 +It's not like cleaning this up + +5 +00:00:07,000 --> 00:00:09,466 +Are you going to need another one next + +6 +00:00:09,466 --> 00:00:12,533 +President Chao is your friend's daughter-in-law, ridiculous + +7 +00:00:12,766 --> 00:00:14,766 +District committee members are aware of themselves + +8 +00:00:15,666 --> 00:00:18,133 +I would like to advise you, young man + +9 +00:00:18,566 --> 00:00:19,600 +Don't be too arrogant + +10 +00:00:19,800 --> 00:00:22,666 +What do you call a young person when you're not in high spirits + +11 +00:00:23,266 --> 00:00:25,166 +Brother Grassland, stop talking + +12 +00:00:25,500 --> 00:00:27,000 +Can you be more down-to-earth + +13 +00:00:27,000 --> 00:00:28,700 +I don't want you to just talk big + +14 +00:00:29,700 --> 00:00:30,500 +Autumn Dream + +15 +00:00:31,066 --> 00:00:31,866 +believe + +16 +00:00:32,300 --> 00:00:32,533 +me + +17 +00:00:32,533 --> 00:00:33,966 +Zhang Jiazhu Arrives + +18 +00:00:35,400 --> 00:00:36,600 +me爹怎么来了 + +19 +00:00:41,500 --> 00:00:43,366 +Must have come over to discuss engagement matters + +20 +00:00:43,366 --> 00:00:45,000 +me这就去迎接一下亲家 + +21 +00:00:45,800 --> 00:00:46,800 +In laws + +22 +00:00:46,933 --> 00:00:48,100 +What is it + +23 +00:00:49,133 --> 00:00:51,333 +意思是想me们张家富裕吗 + +24 +00:00:52,533 --> 00:00:53,366 +What's going on here + +25 +00:00:53,366 --> 00:00:54,600 +You still have the face to ask + +26 +00:00:54,666 --> 00:00:56,933 +Isn't it because you offended President Zhao Honglong + +27 +00:00:56,933 --> 00:00:58,800 +How did you say you changed it + +28 +00:00:59,900 --> 00:01:00,733 +me没有啊 + +29 +00:01:00,733 --> 00:01:02,500 +me你还说没有啊 + +30 +00:01:02,900 --> 00:01:03,866 +Now the Black Dragon Chamber of Commerce + +31 +00:01:03,866 --> 00:01:05,466 +Cut off a series of collaborations with the Zhang family + +32 +00:01:05,533 --> 00:01:07,500 +Still using harsh language to suppress 5 Zhang's family + +33 +00:01:08,100 --> 00:01:11,466 +Still offending the dragon, go kneeling at the entrance of the Black Dragon Merchant to apologize and leave + diff --git a/016/34_zh-Hant.srt b/016/34_zh-Hant.srt new file mode 100644 index 0000000000000000000000000000000000000000..714542fa412a741f4cb536cbd0faa6539f0a3421 --- /dev/null +++ b/016/34_zh-Hant.srt @@ -0,0 +1,132 @@ +1 +00:00:00,200 --> 00:00:02,000 +你他媽是喝多少假酒啊 + +2 +00:00:02,066 --> 00:00:03,200 +那他媽的裝 + +3 +00:00:03,366 --> 00:00:05,200 +他但凡喫一粒花生米 + +4 +00:00:05,200 --> 00:00:06,533 +也不至於清理這個 + +5 +00:00:07,000 --> 00:00:09,466 +接下來你是不是還要上一個 + +6 +00:00:09,466 --> 00:00:12,533 +超會長是你朋友的媳婦可笑 + +7 +00:00:12,766 --> 00:00:14,766 +區委員人會自知 + +8 +00:00:15,666 --> 00:00:18,133 +老夫奉勸你一句話年輕人 + +9 +00:00:18,566 --> 00:00:19,600 +不要太氣盛 + +10 +00:00:19,800 --> 00:00:22,666 +不氣盛又怎麼叫年輕人 + +11 +00:00:23,266 --> 00:00:25,166 +草原哥哥你別說了 + +12 +00:00:25,500 --> 00:00:27,000 +你踏實一點好不好 + +13 +00:00:27,000 --> 00:00:28,700 +我不想你只會說大話 + +14 +00:00:29,700 --> 00:00:30,500 +秋夢 + +15 +00:00:31,066 --> 00:00:31,866 +相信 + +16 +00:00:32,300 --> 00:00:32,533 +我 + +17 +00:00:32,533 --> 00:00:33,966 +張家家主到 + +18 +00:00:35,400 --> 00:00:36,600 +我爹怎麼來了 + +19 +00:00:41,500 --> 00:00:43,366 +一定是過來商談訂婚事宜的 + +20 +00:00:43,366 --> 00:00:45,000 +我這就去迎接一下親家 + +21 +00:00:45,800 --> 00:00:46,800 +親家哎 + +22 +00:00:46,933 --> 00:00:48,100 +算什麼 + +23 +00:00:49,133 --> 00:00:51,333 +意思是想我們張家富裕嗎 + +24 +00:00:52,533 --> 00:00:53,366 +這咋回事啊 + +25 +00:00:53,366 --> 00:00:54,600 +這你還有臉問 + +26 +00:00:54,666 --> 00:00:56,933 +還不是因爲你小子得罪趙紅龍會長啊 + +27 +00:00:56,933 --> 00:00:58,800 +你說你怎麼改的你 + +28 +00:00:59,900 --> 00:01:00,733 +我沒有啊 + +29 +00:01:00,733 --> 00:01:02,500 +我你還說沒有啊 + +30 +00:01:02,900 --> 00:01:03,866 +現在黑龍商會 + +31 +00:01:03,866 --> 00:01:05,466 +斷絕了和張家一系列合作 + +32 +00:01:05,533 --> 00:01:07,500 +還放狠話打壓5張家 + +33 +00:01:08,100 --> 00:01:11,466 +還犯龍好去黑龍商門口跪着賠罪走 + diff --git a/016/35.jpg b/016/35.jpg new file mode 100644 index 0000000000000000000000000000000000000000..774a5c62253396b2e7de7d240c9cb22e88151bf1 --- /dev/null +++ b/016/35.jpg @@ -0,0 +1,3 @@ +version https://git-lfs.github.com/spec/v1 +oid sha256:ccdf246ec5f0e27b4c924f5c060b4bb974fb613a08541dd1a1573f3565737d1a +size 18978 diff --git a/016/35_en.srt b/016/35_en.srt new file mode 100644 index 0000000000000000000000000000000000000000..86161354a4e5fe677d8d6a355568ade1942d399d --- /dev/null +++ b/016/35_en.srt @@ -0,0 +1,168 @@ +1 +00:00:00,800 --> 00:00:01,800 +Hey, run for me now + +2 +00:00:01,900 --> 00:00:04,100 +Kneel down and apologize at the entrance of the clear business + +3 +00:00:04,133 --> 00:00:05,466 +Ah, quiet, quiet, quiet + +4 +00:00:05,733 --> 00:00:07,300 +That marriage thing + +5 +00:00:07,300 --> 00:00:08,966 +And there's the matter of giving us the order for the Qiao family + +6 +00:00:09,266 --> 00:00:10,066 +Intermarriage + +7 +00:00:11,200 --> 00:00:12,100 +Let's call it a day + +8 +00:00:12,666 --> 00:00:14,600 +There's nothing wrong with Yuan Benwu and the Zhang family + +9 +00:00:14,600 --> 00:00:16,933 +As soon as we pinch our feet, this thing happens + +10 +00:00:17,000 --> 00:00:18,566 +You are really a group of disaster stars + +11 +00:00:18,566 --> 00:00:19,400 +I still need an order + +12 +00:00:19,600 --> 00:00:20,666 +Let's drink the northwest wind + +13 +00:00:21,200 --> 00:00:23,333 +Let's go 2 Let's go + +14 +00:00:25,166 --> 00:00:26,966 +It's over. The cotton jacket is gone + +15 +00:00:27,533 --> 00:00:28,800 +The Zhang family's order is also gone + +16 +00:00:29,400 --> 00:00:31,700 +Xu Qiuyue, you are really a disaster star + +17 +00:00:31,700 --> 00:00:33,133 +It's not good when you come + +18 +00:00:33,166 --> 00:00:34,600 +Don't get out of Qiao's house now + +19 +00:00:34,600 --> 00:00:36,300 +You guys are so blind + +20 +00:00:36,933 --> 00:00:40,066 +I can make Sister Zhang cry with just one phone call, Dad + +21 +00:00:41,100 --> 00:00:43,400 +How dare you shout in front of me + +22 +00:00:43,900 --> 00:00:46,133 +I said, are you having a bad brain + +23 +00:00:46,133 --> 00:00:47,300 +You didn't hear me just now + +24 +00:00:47,300 --> 00:00:49,200 +That's because he offended President Zhao + +25 +00:00:49,266 --> 00:00:50,800 +Half a penny has expired with you + +26 +00:00:50,800 --> 00:00:51,900 +Tai Chi for you + +27 +00:00:51,933 --> 00:00:54,166 +Enough, let me say a few words + +28 +00:00:54,966 --> 00:00:55,866 +Grandpa, you said + +29 +00:00:55,966 --> 00:00:56,766 +Xu Zhuoyuan + +30 +00:00:57,600 --> 00:00:58,933 +Do you want us to take a look + +31 +00:00:59,533 --> 00:01:01,566 +Agree to your marriage to Qiu Meng + +32 +00:01:01,766 --> 00:01:02,566 +this + +33 +00:01:02,900 --> 00:01:03,700 +No, it's not impossible + +34 +00:01:04,400 --> 00:01:05,333 +Willing to gamble on one's responsibility + +35 +00:01:05,366 --> 00:01:09,466 +The current situation of our Qiao Group is not optimistic + +36 +00:01:09,500 --> 00:01:12,100 +A large amount of goods are stockpiled in the warehouse + +37 +00:01:12,166 --> 00:01:13,200 +Urgent Orders + +38 +00:01:13,366 --> 00:01:17,100 +As long as you can bring the order for our Qiao family + +39 +00:01:17,766 --> 00:01:18,966 +this本婚事 + +40 +00:01:21,000 --> 00:01:21,933 +I have it + +41 +00:01:22,100 --> 00:01:22,900 +good + +42 +00:01:23,333 --> 00:01:24,333 +It's a deal + diff --git a/016/35_zh-Hant.srt b/016/35_zh-Hant.srt new file mode 100644 index 0000000000000000000000000000000000000000..348ff204f0a21b50c26000933579ced3c9e62b59 --- /dev/null +++ b/016/35_zh-Hant.srt @@ -0,0 +1,168 @@ +1 +00:00:00,800 --> 00:00:01,800 +哎快給我跑啊 + +2 +00:00:01,900 --> 00:00:04,100 +去分明商門口跪着賠罪走 + +3 +00:00:04,133 --> 00:00:05,466 +哎靜靜靜靜靜 + +4 +00:00:05,733 --> 00:00:07,300 +那那聯姻的事 + +5 +00:00:07,300 --> 00:00:08,966 +還有給我們喬家訂單的事情 + +6 +00:00:09,266 --> 00:00:10,066 +聯姻 + +7 +00:00:11,200 --> 00:00:12,100 +就此作罷 + +8 +00:00:12,666 --> 00:00:14,600 +袁本武張傢什麼屁事都沒有 + +9 +00:00:14,600 --> 00:00:16,933 +一和你掐腳就出這檔事 + +10 +00:00:17,000 --> 00:00:18,566 +你們真是一羣災星 + +11 +00:00:18,566 --> 00:00:19,400 +還要訂單 + +12 +00:00:19,600 --> 00:00:20,666 +喝西北風吧 + +13 +00:00:21,200 --> 00:00:23,333 +走 2走了 + +14 +00:00:25,166 --> 00:00:26,966 +完了棉衣沒了 + +15 +00:00:27,533 --> 00:00:28,800 +張家的訂單也沒了 + +16 +00:00:29,400 --> 00:00:31,700 +許秋月你還真是個災星啊 + +17 +00:00:31,700 --> 00:00:33,133 +你一來就沒好事 + +18 +00:00:33,166 --> 00:00:34,600 +還不趕緊給我滾出喬家 + +19 +00:00:34,600 --> 00:00:36,300 +你們真是有眼無珠啊 + +20 +00:00:36,933 --> 00:00:40,066 +我一個電話就能讓張姐哭爹 + +21 +00:00:41,100 --> 00:00:43,400 +你還敢在我面前叫囂 + +22 +00:00:43,900 --> 00:00:46,133 +我說你是不是腦子不好使啊 + +23 +00:00:46,133 --> 00:00:47,300 +你剛剛沒聽到啊 + +24 +00:00:47,300 --> 00:00:49,200 +那是因爲他得罪了趙會長 + +25 +00:00:49,266 --> 00:00:50,800 +跟你有半毛錢過期 + +26 +00:00:50,800 --> 00:00:51,900 +對你太極 + +27 +00:00:51,933 --> 00:00:54,166 +夠了我來說兩句 + +28 +00:00:54,966 --> 00:00:55,866 +爺爺你說 + +29 +00:00:55,966 --> 00:00:56,766 +許卓淵 + +30 +00:00:57,600 --> 00:00:58,933 +你想讓我們瞧瞧 + +31 +00:00:59,533 --> 00:01:01,566 +同意你和邱夢的婚事 + +32 +00:01:01,766 --> 00:01:02,566 +這 + +33 +00:01:02,900 --> 00:01:03,700 +不是不可 + +34 +00:01:04,400 --> 00:01:05,333 +願賭其責 + +35 +00:01:05,366 --> 00:01:09,466 +我們喬氏集團現在的情況很不樂觀 + +36 +00:01:09,500 --> 00:01:12,100 +大量的貨物囤積在倉庫 + +37 +00:01:12,166 --> 00:01:13,200 +急需訂單 + +38 +00:01:13,366 --> 00:01:17,100 +只要你能爲我們喬家拿來訂單 + +39 +00:01:17,766 --> 00:01:18,966 +這本婚事 + +40 +00:01:21,000 --> 00:01:21,933 +我有了 + +41 +00:01:22,100 --> 00:01:22,900 +好 + +42 +00:01:23,333 --> 00:01:24,333 +一言爲定 + diff --git a/016/36.jpg b/016/36.jpg new file mode 100644 index 0000000000000000000000000000000000000000..6053e83d99bfb5c1469e40e4cb8441249d6c89ff --- /dev/null +++ b/016/36.jpg @@ -0,0 +1,3 @@ +version https://git-lfs.github.com/spec/v1 +oid sha256:5e1d7659fbee64bf1f42bea4aa5181d150e2275b50998da50f4b98c939a0f593 +size 22967 diff --git a/016/36_en.srt b/016/36_en.srt new file mode 100644 index 0000000000000000000000000000000000000000..eaa7d8c2b5e19e1c1f2d9772a2381b4182400819 --- /dev/null +++ b/016/36_en.srt @@ -0,0 +1,144 @@ +1 +00:00:00,700 --> 00:00:03,333 +Grandpa, aren't you making things difficult for Brother Zhuo Rui + +2 +00:00:03,333 --> 00:00:04,566 +The Qi family is already in a state of decline + +3 +00:00:04,566 --> 00:00:06,566 +How could he still come with these orders + +4 +00:00:07,766 --> 00:00:08,966 +Not married yet + +5 +00:00:08,966 --> 00:00:10,800 +This elbow is about to turn into the sky + +6 +00:00:10,800 --> 00:00:13,500 +Anyway, Grandpa gave him a chance + +7 +00:00:13,500 --> 00:00:15,566 +If he can't do it, don't just talk about it + +8 +00:00:16,000 --> 00:00:18,766 +Our Qiao family cannot raise waste + +9 +00:00:19,500 --> 00:00:21,466 +I want to be the son-in-law of our Qiao family + +10 +00:00:21,566 --> 00:00:24,333 +Without any real skills, that's not possible + +11 +00:00:27,066 --> 00:00:28,566 +Something that is not promising + +12 +00:00:32,300 --> 00:00:33,100 +Come on, come on + +13 +00:00:35,933 --> 00:00:38,766 +Grandpa, this move is really impressive + +14 +00:00:38,900 --> 00:00:40,166 +To make progress by retreating + +15 +00:00:40,466 --> 00:00:43,000 +Let that barking dog take it for himself + +16 +00:00:43,200 --> 00:00:45,400 +This is just its intention This time + +17 +00:00:46,733 --> 00:00:49,700 +Our Qiao family has encountered such a disaster + +18 +00:00:50,400 --> 00:00:52,700 +Mainly because of the Xu family, the imperial capital + +19 +00:00:53,000 --> 00:00:55,866 +The suppression of our subordinates' industries + +20 +00:00:55,866 --> 00:00:59,066 +And this is because of him, Qi Zhuoyuan + +21 +00:00:59,100 --> 00:01:00,866 +He was supposed to solve it + +22 +00:01:00,866 --> 00:01:03,466 +But he's just a watchdog in prison + +23 +00:01:03,466 --> 00:01:04,500 +Can he solve it + +24 +00:01:04,666 --> 00:01:05,500 +Clear rain + +25 +00:01:07,300 --> 00:01:09,566 +The Qi family is bound to be wealthy + +26 +00:01:09,600 --> 00:01:11,866 +The revenge of a hundred ethnic groups dies without stiffening + +27 +00:01:11,900 --> 00:01:14,266 +Even if Qi Zhuoyuan cannot solve it + +28 +00:01:14,266 --> 00:01:18,066 +My Qiao family can also take advantage of the situation to terminate their engagement + +29 +00:01:18,466 --> 00:01:20,266 +So, his Xu family + +30 +00:01:20,933 --> 00:01:23,166 +I won't blame the Qiao family either + +31 +00:01:23,500 --> 00:01:26,666 +Grandpa deserves to be the sea calming needle of the Qiao family + +32 +00:01:26,966 --> 00:01:28,066 +My granddaughter has been taught + +33 +00:01:35,533 --> 00:01:36,333 +indicating surprise or wonder + +34 +00:01:36,966 --> 00:01:37,966 +You're here too + +35 +00:01:38,533 --> 00:01:40,133 +You also offended the Black Dragon Club + +36 +00:01:40,133 --> 00:01:42,166 +Come on, come on, kneel together + diff --git a/016/36_zh-Hant.srt b/016/36_zh-Hant.srt new file mode 100644 index 0000000000000000000000000000000000000000..0870a4d46fe74693d7e18161cd27de608e20d157 --- /dev/null +++ b/016/36_zh-Hant.srt @@ -0,0 +1,144 @@ +1 +00:00:00,700 --> 00:00:03,333 +爺爺您這不是爲難卓瑞哥哥嗎 + +2 +00:00:03,333 --> 00:00:04,566 +齊家已經落魄了 + +3 +00:00:04,566 --> 00:00:06,566 +他怎麼還能要來這些訂單呢 + +4 +00:00:07,766 --> 00:00:08,966 +還沒有嫁出去 + +5 +00:00:08,966 --> 00:00:10,800 +這胳膊肘都要拐到天上去了 + +6 +00:00:10,800 --> 00:00:13,500 +反正呢爺爺是給過他機會了 + +7 +00:00:13,500 --> 00:00:15,566 +他要是不行就別光腚 + +8 +00:00:16,000 --> 00:00:18,766 +我們喬家是不能養廢物的 + +9 +00:00:19,500 --> 00:00:21,466 +想做我們喬家的女婿 + +10 +00:00:21,566 --> 00:00:24,333 +沒點真本事那可是不行的 + +11 +00:00:27,066 --> 00:00:28,566 +沒出息的東西 + +12 +00:00:32,300 --> 00:00:33,100 +來哎 + +13 +00:00:35,933 --> 00:00:38,766 +爺爺呀您這一招啊還真是厲害 + +14 +00:00:38,900 --> 00:00:40,166 +以退爲進 + +15 +00:00:40,466 --> 00:00:43,000 +讓那隻會狗叫的傢伙自取其 + +16 +00:00:43,200 --> 00:00:45,400 +這只是其意這次 + +17 +00:00:46,733 --> 00:00:49,700 +我們喬家遇到如此劫難 + +18 +00:00:50,400 --> 00:00:52,700 +主要是因爲帝都徐家 + +19 +00:00:53,000 --> 00:00:55,866 +下屬的產業對我們的打壓 + +20 +00:00:55,866 --> 00:00:59,066 +而這本就因爲他齊卓淵而起 + +21 +00:00:59,100 --> 00:01:00,866 +本就應該他去解決嘛 + +22 +00:01:00,866 --> 00:01:03,466 +可是他就是監獄的一條看門狗 + +23 +00:01:03,466 --> 00:01:04,500 +他能解決嗎 + +24 +00:01:04,666 --> 00:01:05,500 +清雨啊 + +25 +00:01:07,300 --> 00:01:09,566 +齊家必然闊綽 + +26 +00:01:09,600 --> 00:01:11,866 +百族之仇死而不僵 + +27 +00:01:11,900 --> 00:01:14,266 +就算齊卓淵解決不了 + +28 +00:01:14,266 --> 00:01:18,066 +我喬家也可順勢解除婚約 + +29 +00:01:18,466 --> 00:01:20,266 +這樣他徐家 + +30 +00:01:20,933 --> 00:01:23,166 +也不會怪罪過喬家 + +31 +00:01:23,500 --> 00:01:26,666 +爺爺不愧是喬家的定海神針 + +32 +00:01:26,966 --> 00:01:28,066 +孫女受教了 + +33 +00:01:35,533 --> 00:01:36,333 +嚯 + +34 +00:01:36,966 --> 00:01:37,966 +你也來了 + +35 +00:01:38,533 --> 00:01:40,133 +你也得罪了黑龍會 + +36 +00:01:40,133 --> 00:01:42,166 +快快快來一起跪 + diff --git a/016/37.jpg b/016/37.jpg new file mode 100644 index 0000000000000000000000000000000000000000..b91e398655eddf07720343934950a6541dea2dcc --- /dev/null +++ b/016/37.jpg @@ -0,0 +1,3 @@ +version https://git-lfs.github.com/spec/v1 +oid sha256:c70fd0451dea6ff3d2a9bdd096bd116ee14c5d565b354fe063e4b94fb72a77ba +size 13730 diff --git a/016/37_en.srt b/016/37_en.srt new file mode 100644 index 0000000000000000000000000000000000000000..4db4db784c23608cbf7e30b4d5021a74f065183e --- /dev/null +++ b/016/37_en.srt @@ -0,0 +1,116 @@ +1 +00:00:00,766 --> 00:00:02,200 +You also offended the Black Dragon Club + +2 +00:00:02,200 --> 00:00:04,366 +Come on, come on, kneel together + +3 +00:00:05,700 --> 00:00:06,966 +Kneeling is not honest + +4 +00:00:06,966 --> 00:00:08,466 +People like you are like dragons and phoenixes + +5 +00:00:08,466 --> 00:00:10,366 +It's also rare in my prison + +6 +00:00:11,533 --> 00:00:13,900 +Now you want to please me + +7 +00:00:13,900 --> 00:00:15,966 +995 late + +8 +00:00:15,966 --> 00:00:16,933 +I'm asleep now + +9 +00:00:17,166 --> 00:00:18,300 +You can't stop it + +10 +00:00:23,366 --> 00:00:24,766 +How dare you beat me + +11 +00:00:26,600 --> 00:00:28,933 +Boy, stop being arrogant + +12 +00:00:29,700 --> 00:00:31,000 +Everyone has their peak moments + +13 +00:00:31,000 --> 00:00:32,166 +Don't treat a moment like garbage + +14 +00:00:32,500 --> 00:00:36,500 +When my banker obtains the forgiveness of President Zhao, you will be abolished + +15 +00:00:37,266 --> 00:00:39,000 +Okay, I'll wait + +16 +00:00:43,500 --> 00:00:44,333 +Outstanding Brother + +17 +00:00:44,800 --> 00:00:47,400 +Outstanding Brother这里可是黑龙商会 + +18 +00:00:47,400 --> 00:00:48,300 +No trespassing + +19 +00:00:48,300 --> 00:00:49,766 +What are you doing here + +20 +00:00:49,800 --> 00:00:51,666 +Of course, it's for the sake of conditions + +21 +00:00:54,166 --> 00:00:57,900 +It's interesting to meet Qi Ruiyuan again here + +22 +00:00:58,000 --> 00:00:59,966 +This trip to the Black Dragon Chamber of Commerce is not in vain + +23 +00:01:01,000 --> 00:01:04,666 +You're crazy. You're no longer the Great Sage of Qi Tian + +24 +00:01:05,000 --> 00:01:07,733 +And you know President Zhao of the Black Dragon Chamber of Commerce + +25 +00:01:07,733 --> 00:01:08,900 +Who is he + +26 +00:01:10,333 --> 00:01:12,700 +I know Xiaoming is poor + +27 +00:01:13,733 --> 00:01:16,133 +Can you wake up a bit + +28 +00:01:16,266 --> 00:01:20,100 +Chairman Zhao, he is a member of the underworld, with a smile hidden in his face + +29 +00:01:20,166 --> 00:01:22,000 +The Black Dragon King, who eats people without spitting out bones + diff --git a/016/37_zh-Hant.srt b/016/37_zh-Hant.srt new file mode 100644 index 0000000000000000000000000000000000000000..ccbd9c0e77f7ba1757cb8023fce21585d6b3a624 --- /dev/null +++ b/016/37_zh-Hant.srt @@ -0,0 +1,116 @@ +1 +00:00:00,766 --> 00:00:02,200 +你也得罪了黑龍會 + +2 +00:00:02,200 --> 00:00:04,366 +快快快來一起跪着 + +3 +00:00:05,700 --> 00:00:06,966 +跪着還不老實 + +4 +00:00:06,966 --> 00:00:08,466 +像你這樣的人中龍鳳 + +5 +00:00:08,466 --> 00:00:10,366 +在我的監獄裏也是不多見 + +6 +00:00:11,533 --> 00:00:13,900 +現在想着來討好我 + +7 +00:00:13,900 --> 00:00:15,966 +晚了 995 + +8 +00:00:15,966 --> 00:00:16,933 +我睡定了 + +9 +00:00:17,166 --> 00:00:18,300 +你攔不住 + +10 +00:00:23,366 --> 00:00:24,766 +你他媽敢打老子 + +11 +00:00:26,600 --> 00:00:28,933 +小子別再囂張了 + +12 +00:00:29,700 --> 00:00:31,000 +巔峯時刻誰都有 + +13 +00:00:31,000 --> 00:00:32,166 +別把一刻當垃圾 + +14 +00:00:32,500 --> 00:00:36,500 +等我莊家取得了趙會長寬恕你廢了 + +15 +00:00:37,266 --> 00:00:39,000 +好啊我等 + +16 +00:00:43,500 --> 00:00:44,333 +卓越哥哥 + +17 +00:00:44,800 --> 00:00:47,400 +卓越哥哥這裏可是黑龍商會 + +18 +00:00:47,400 --> 00:00:48,300 +不能亂闖 + +19 +00:00:48,300 --> 00:00:49,766 +你來這裏幹什麼啊 + +20 +00:00:49,800 --> 00:00:51,666 +當然是爲了條件要訂單啊 + +21 +00:00:54,166 --> 00:00:57,900 +有意思在這又碰見齊瑞淵了 + +22 +00:00:58,000 --> 00:00:59,966 +這趟黑龍商會沒白 + +23 +00:01:01,000 --> 00:01:04,666 +你瘋了你已經不是齊天大聖了 + +24 +00:01:05,000 --> 00:01:07,733 +而且你知道黑龍商會的趙會長 + +25 +00:01:07,733 --> 00:01:08,900 +他是什麼人嗎 + +26 +00:01:10,333 --> 00:01:12,700 +我知道小明窮了 + +27 +00:01:13,733 --> 00:01:16,133 +你清醒一點好不好啊 + +28 +00:01:16,266 --> 00:01:20,100 +趙會長他可是黑道俱部笑裏藏刀 + +29 +00:01:20,166 --> 00:01:22,000 +喫人都不吐骨頭的黑龍王 + diff --git a/016/38.jpg b/016/38.jpg new file mode 100644 index 0000000000000000000000000000000000000000..f40b28d5475463f85c7cfe246fab0eafa7396d4c --- /dev/null +++ b/016/38.jpg @@ -0,0 +1,3 @@ +version https://git-lfs.github.com/spec/v1 +oid sha256:8b95361949bf0460fee1b3c4c44341fcdf03b7ff78d73fed021b6b8ec1675971 +size 11019 diff --git a/016/38_en.srt b/016/38_en.srt new file mode 100644 index 0000000000000000000000000000000000000000..5db8fc2b4a434a391a07a6cdae25aa5a8b6134f2 --- /dev/null +++ b/016/38_en.srt @@ -0,0 +1,88 @@ +1 +00:00:00,166 --> 00:00:02,100 +He was able to save face from the Zhang family before + +2 +00:00:02,100 --> 00:00:03,066 +Give us a break + +3 +00:00:03,066 --> 00:00:04,933 +Now turn around and bully the Zhang family again + +4 +00:00:04,933 --> 00:00:06,700 +Do you think such a cold-blooded hero + +5 +00:00:06,700 --> 00:00:08,333 +Is it something you can provoke + +6 +00:00:12,300 --> 00:00:13,300 +The landlord has passed a bit + +7 +00:00:13,933 --> 00:00:15,066 +Just one word from me + +8 +00:00:15,500 --> 00:00:16,866 +Zhao Heilong will sell the land + +9 +00:00:20,366 --> 00:00:21,366 +Brother Chu Yuan + +10 +00:00:21,866 --> 00:00:23,566 +You weren't like this before + +11 +00:00:23,566 --> 00:00:25,766 +I have told you many times + +12 +00:00:25,766 --> 00:00:27,533 +You should be more down-to-earth in your life + +13 +00:00:27,900 --> 00:00:29,400 +Don't talk big anymore + +14 +00:00:29,400 --> 00:00:30,966 +Why don't you just listen + +15 +00:00:31,133 --> 00:00:33,533 +I can help with the order matter + +16 +00:00:44,800 --> 00:00:45,800 +You are + +17 +00:00:48,600 --> 00:00:50,566 +What are you doing here, Yibao + +18 +00:00:50,933 --> 00:00:53,800 +I, as the heir of the Li Group + +19 +00:00:54,600 --> 00:00:57,066 +Come to the Black Dragon Chamber of Commerce to discuss business cooperation + +20 +00:00:57,733 --> 00:00:58,933 +Is there any problem + +21 +00:00:59,400 --> 00:01:01,466 +You are the pearl of the imperial family + +22 +00:01:02,933 --> 00:01:05,800 +Brother Zhongyuan, how could you know such a big shot + diff --git a/016/38_zh-Hant.srt b/016/38_zh-Hant.srt new file mode 100644 index 0000000000000000000000000000000000000000..fc2967977fa5becffaf4d17ba6a5ae423660e570 --- /dev/null +++ b/016/38_zh-Hant.srt @@ -0,0 +1,88 @@ +1 +00:00:00,166 --> 00:00:02,100 +他之前能看在張家的面子上 + +2 +00:00:02,100 --> 00:00:03,066 +放我們一馬 + +3 +00:00:03,066 --> 00:00:04,933 +現在轉頭又去欺壓張家 + +4 +00:00:04,933 --> 00:00:06,700 +你覺得這樣的冷血梟雄 + +5 +00:00:06,700 --> 00:00:08,333 +是你能招惹的嗎 + +6 +00:00:12,300 --> 00:00:13,300 +地主有點過關 + +7 +00:00:13,933 --> 00:00:15,066 +只要我一句話 + +8 +00:00:15,500 --> 00:00:16,866 +趙黑龍就會把地賣了 + +9 +00:00:20,366 --> 00:00:21,366 +楚淵哥哥 + +10 +00:00:21,866 --> 00:00:23,566 +你以前不是這樣的 + +11 +00:00:23,566 --> 00:00:25,766 +我已經跟你說過很多次了 + +12 +00:00:25,766 --> 00:00:27,533 +你做人踏實一點 + +13 +00:00:27,900 --> 00:00:29,400 +不要再說大話了 + +14 +00:00:29,400 --> 00:00:30,966 +你爲什麼就是不聽 + +15 +00:00:31,133 --> 00:00:33,533 +訂單的事情我可以幫忙 + +16 +00:00:44,800 --> 00:00:45,800 +你是 + +17 +00:00:48,600 --> 00:00:50,566 +一寶你來這裏做什麼 + +18 +00:00:50,933 --> 00:00:53,800 +我作爲李氏集團的繼承人 + +19 +00:00:54,600 --> 00:00:57,066 +來黑龍商會談商業合作 + +20 +00:00:57,733 --> 00:00:58,933 +有什麼問題嗎 + +21 +00:00:59,400 --> 00:01:01,466 +您就是帝都裏家的明珠 + +22 +00:01:02,933 --> 00:01:05,800 +中原哥哥你怎麼會認識這樣的大人物 + diff --git a/016/39.jpg b/016/39.jpg new file mode 100644 index 0000000000000000000000000000000000000000..b914d209ec34ae78c2f00d7941482a845d00e79f --- /dev/null +++ b/016/39.jpg @@ -0,0 +1,3 @@ +version https://git-lfs.github.com/spec/v1 +oid sha256:da261ad241c1a668f7b7b509e95c49f5d79705c6462f676cffbecde90edfd537 +size 11497 diff --git a/016/39_en.srt b/016/39_en.srt new file mode 100644 index 0000000000000000000000000000000000000000..84432d9f95a27b9a5a8a90841d1418d162bae4d5 --- /dev/null +++ b/016/39_en.srt @@ -0,0 +1,128 @@ +1 +00:00:00,333 --> 00:00:02,933 +Madam, how could you know such a big shot + +2 +00:00:03,100 --> 00:00:04,333 +Let me talk about it + +3 +00:00:04,600 --> 00:00:08,166 +Miss Qiao, can you understand it as my father + +4 +00:00:08,300 --> 00:00:10,300 +The debt owed to this Mr. Qiao + +5 +00:00:10,333 --> 00:00:13,166 +So I can help with the order matter + +6 +00:00:13,600 --> 00:00:14,533 +Really + +7 +00:00:15,533 --> 00:00:18,100 +Go prepare me with a contract worth 500 million yuan + +8 +00:00:20,166 --> 00:00:20,966 +Miss Qiao + +9 +00:00:21,566 --> 00:00:23,900 +I don't know about this May Day contract + +10 +00:00:25,500 --> 00:00:26,300 +That's enough That's enough + +11 +00:00:26,366 --> 00:00:27,600 +That's great, Brother Zhou Yun + +12 +00:00:27,600 --> 00:00:29,500 +This way, my Qiao Group will be saved + +13 +00:00:30,166 --> 00:00:31,766 +Miss Li, thank you + +14 +00:00:32,000 --> 00:00:34,000 +Mr. Li doesn't need you to apologize here + +15 +00:00:34,366 --> 00:00:36,366 +You can handle the bride's affairs yourself + +16 +00:00:36,700 --> 00:00:37,600 +Brother Zhulin + +17 +00:00:38,000 --> 00:00:38,966 +But don't apologize + +18 +00:00:38,966 --> 00:00:40,133 +Still so polite + +19 +00:00:41,333 --> 00:00:42,866 +对了Miss Qiao + +20 +00:00:43,600 --> 00:00:46,566 +In exchange for this contract + +21 +00:00:46,766 --> 00:00:50,566 +I hope Mr. Qi Zhuoyuan will come to my Li Group + +22 +00:00:50,866 --> 00:00:52,333 +Responsible for Security + +23 +00:00:53,066 --> 00:00:55,300 +Responsible for protecting my daily safety + +24 +00:00:57,700 --> 00:00:59,766 +Yu'er, don't go too far + +25 +00:01:00,866 --> 00:01:04,733 +Qiao Qiumeng, your husband is idle all day + +26 +00:01:05,266 --> 00:01:07,166 +It's not good to say it out loud + +27 +00:01:07,566 --> 00:01:10,533 +Why don't you work as a security guard at my Li Group + +28 +00:01:11,366 --> 00:01:14,366 +Anyway, it's better than this unlucky foot bath + +29 +00:01:16,866 --> 00:01:17,666 +good + +30 +00:01:18,166 --> 00:01:19,500 +Then could you please + +31 +00:01:20,133 --> 00:01:21,566 +我一定会听good的 + +32 +00:01:21,900 --> 00:01:23,166 +No trouble for you + diff --git a/016/39_zh-Hant.srt b/016/39_zh-Hant.srt new file mode 100644 index 0000000000000000000000000000000000000000..0c86c12f6303bc12d2c9459e78908abb6036a495 --- /dev/null +++ b/016/39_zh-Hant.srt @@ -0,0 +1,128 @@ +1 +00:00:00,333 --> 00:00:02,933 +夫人哥哥你怎麼會認識這樣的大人物 + +2 +00:00:03,100 --> 00:00:04,333 +我來說吧 + +3 +00:00:04,600 --> 00:00:08,166 +喬小姐你可以理解爲我的父親 + +4 +00:00:08,300 --> 00:00:10,300 +對這位喬先生的虧欠 + +5 +00:00:10,333 --> 00:00:13,166 +所以訂單的事情我可以幫忙 + +6 +00:00:13,600 --> 00:00:14,533 +真的嗎 + +7 +00:00:15,533 --> 00:00:18,100 +去給我準備一份5億的合同 + +8 +00:00:20,166 --> 00:00:20,966 +喬小姐 + +9 +00:00:21,566 --> 00:00:23,900 +不知道這五一的合同 + +10 +00:00:25,500 --> 00:00:26,300 +夠夠了夠了 + +11 +00:00:26,366 --> 00:00:27,600 +太好了周雲哥哥 + +12 +00:00:27,600 --> 00:00:29,500 +這樣我喬氏集團就有救了 + +13 +00:00:30,166 --> 00:00:31,766 +李小姐謝謝你 + +14 +00:00:32,000 --> 00:00:34,000 +李總不需要你來這裏道歉 + +15 +00:00:34,366 --> 00:00:36,366 +新娘的事情你自己可以處理 + +16 +00:00:36,700 --> 00:00:37,600 +竹林哥哥 + +17 +00:00:38,000 --> 00:00:38,966 +但不道歉 + +18 +00:00:38,966 --> 00:00:40,133 +還這麼客氣 + +19 +00:00:41,333 --> 00:00:42,866 +對了喬小姐 + +20 +00:00:43,600 --> 00:00:46,566 +作爲這合同交換的回報 + +21 +00:00:46,766 --> 00:00:50,566 +我希望祁卓淵先生到我李氏集團 + +22 +00:00:50,866 --> 00:00:52,333 +負責安保一職 + +23 +00:00:53,066 --> 00:00:55,300 +負責保護我的日常安全 + +24 +00:00:57,700 --> 00:00:59,766 +玉兒你別太過分了 + +25 +00:01:00,866 --> 00:01:04,733 +喬秋夢你這老公整天遊手好閒的 + +26 +00:01:05,266 --> 00:01:07,166 +說出去也不好聽啊 + +27 +00:01:07,566 --> 00:01:10,533 +不如到我李氏集團做保安 + +28 +00:01:11,366 --> 00:01:14,366 +怎麼着也比這晦氣的浴足強 + +29 +00:01:16,866 --> 00:01:17,666 +好 + +30 +00:01:18,166 --> 00:01:19,500 +那就麻煩您了 + +31 +00:01:20,133 --> 00:01:21,566 +我一定會聽好的 + +32 +00:01:21,900 --> 00:01:23,166 +不給您添麻煩 + diff --git a/016/3_en.srt b/016/3_en.srt new file mode 100644 index 0000000000000000000000000000000000000000..939f31a0e0f76762b6031885ff314727df4893b2 --- /dev/null +++ b/016/3_en.srt @@ -0,0 +1,136 @@ +1 +00:00:02,533 --> 00:00:04,400 +Lord Ming will soon arrive in Cangzhou + +2 +00:00:04,400 --> 00:00:06,800 +Order issued to the Long Xiang Army to blockade the entire airport + +3 +00:00:06,800 --> 00:00:07,733 +There must be no disaster + +4 +00:00:08,066 --> 00:00:08,866 +Compliance + +5 +00:00:10,533 --> 00:00:11,333 +adult + +6 +00:00:11,900 --> 00:00:15,266 +Cangzhou assistant Yu Xiaolong said he also wants to participate in the interview + +7 +00:00:16,266 --> 00:00:17,066 +accurate + +8 +00:00:17,700 --> 00:00:18,500 +yes + +9 +00:00:20,500 --> 00:00:23,100 +Wan'er, please pay attention to your words later + +10 +00:00:23,166 --> 00:00:26,400 +一会要见的yes威压当下的传奇人 + +11 +00:00:26,900 --> 00:00:28,400 +要不yes你百般央求 + +12 +00:00:28,600 --> 00:00:30,000 +我yes钻不会带着你 + +13 +00:00:30,000 --> 00:00:31,200 +Don't worry, Bruce + +14 +00:00:31,333 --> 00:00:32,766 +我就yes要看看 + +15 +00:00:32,800 --> 00:00:34,166 +General Lian Longxiang + +16 +00:00:34,166 --> 00:00:36,566 +The person who Chen Qingzhi will personally receive + +17 +00:00:36,666 --> 00:00:38,466 +What exactly are the objections + +18 +00:00:41,400 --> 00:00:42,300 +怎么yes你 + +19 +00:00:44,333 --> 00:00:45,400 +难道这位就yes + +20 +00:00:45,400 --> 00:00:46,200 +yes的 + +21 +00:00:47,366 --> 00:00:49,733 +他就yes我跟你说的那个未婚夫 + +22 +00:00:50,000 --> 00:00:52,500 +Unexpectedly, the unwavering pursuit has reached this point + +23 +00:00:52,933 --> 00:00:55,200 +哼原来就yes你啊 + +24 +00:00:55,966 --> 00:00:57,166 +It looks pretty good + +25 +00:00:57,533 --> 00:01:01,366 +But you need to know that your position with Bruce Lee is vastly different + +26 +00:01:01,733 --> 00:01:03,866 +Even if you kneel down and lick the dog + +27 +00:01:03,966 --> 00:01:05,766 +It's no use sticking around and fighting + +28 +00:01:07,700 --> 00:01:11,100 +其卓越我不管你yes怎么混进来的 + +29 +00:01:11,300 --> 00:01:14,600 +Pretending to encounter a trick and deceiving a little girl is okay + +30 +00:01:14,866 --> 00:01:17,566 +Being with me will only make me more disgusted + +31 +00:01:18,500 --> 00:01:21,133 +一会要yes冲撞了冥王adult + +32 +00:01:21,366 --> 00:01:23,200 +我可yes救你的 + +33 +00:01:24,500 --> 00:01:25,700 +Don't leave now + +34 +00:01:35,800 --> 00:01:38,700 +龙乡将军陈庆之见过明王adult + diff --git a/016/3_zh-Hant.srt b/016/3_zh-Hant.srt new file mode 100644 index 0000000000000000000000000000000000000000..67054cf5edcb7dd079d61fa7b3853aa38a86feb8 --- /dev/null +++ b/016/3_zh-Hant.srt @@ -0,0 +1,136 @@ +1 +00:00:02,533 --> 00:00:04,400 +明王大人馬上就到滄州了 + +2 +00:00:04,400 --> 00:00:06,800 +傳令下旨龍湘軍封鎖整個機場 + +3 +00:00:06,800 --> 00:00:07,733 +不得有禍 + +4 +00:00:08,066 --> 00:00:08,866 +遵命 + +5 +00:00:10,533 --> 00:00:11,333 +大人 + +6 +00:00:11,900 --> 00:00:15,266 +滄州助手玉小龍說也要參與接見 + +7 +00:00:16,266 --> 00:00:17,066 +準 + +8 +00:00:17,700 --> 00:00:18,500 +是 + +9 +00:00:20,500 --> 00:00:23,100 +婉兒待會說話注意言辭 + +10 +00:00:23,166 --> 00:00:26,400 +一會要見的是威壓當下的傳奇人 + +11 +00:00:26,900 --> 00:00:28,400 +要不是你百般央求 + +12 +00:00:28,600 --> 00:00:30,000 +我是鑽不會帶着你 + +13 +00:00:30,000 --> 00:00:31,200 +小龍你放心 + +14 +00:00:31,333 --> 00:00:32,766 +我就是要看看 + +15 +00:00:32,800 --> 00:00:34,166 +這個連龍湘將軍 + +16 +00:00:34,166 --> 00:00:36,566 +陳慶之都要親自接應的人 + +17 +00:00:36,666 --> 00:00:38,466 +究竟有什麼反對的問題 + +18 +00:00:41,400 --> 00:00:42,300 +怎麼是你 + +19 +00:00:44,333 --> 00:00:45,400 +難道這位就是 + +20 +00:00:45,400 --> 00:00:46,200 +是的 + +21 +00:00:47,366 --> 00:00:49,733 +他就是我跟你說的那個未婚夫 + +22 +00:00:50,000 --> 00:00:52,500 +沒想到不死心追到這了 + +23 +00:00:52,933 --> 00:00:55,200 +哼原來就是你啊 + +24 +00:00:55,966 --> 00:00:57,166 +長的還不錯 + +25 +00:00:57,533 --> 00:01:01,366 +不過你要知道你和小龍的地位懸殊 + +26 +00:01:01,733 --> 00:01:03,866 +就算你跪下來當舔狗 + +27 +00:01:03,966 --> 00:01:05,766 +死纏爛打也沒有用 + +28 +00:01:07,700 --> 00:01:11,100 +其卓越我不管你是怎麼混進來的 + +29 +00:01:11,300 --> 00:01:14,600 +假裝偶遇的把戲騙騙小姑娘還行 + +30 +00:01:14,866 --> 00:01:17,566 +在我這隻會讓我更加厭惡 + +31 +00:01:18,500 --> 00:01:21,133 +一會要是衝撞了冥王大人 + +32 +00:01:21,366 --> 00:01:23,200 +我可是救你的 + +33 +00:01:24,500 --> 00:01:25,700 +還不趕緊離開 + +34 +00:01:35,800 --> 00:01:38,700 +龍鄉將軍陳慶之見過明王大人 + diff --git a/016/4.jpg b/016/4.jpg new file mode 100644 index 0000000000000000000000000000000000000000..c0f2333230e17fe5e4cfd9ca0958ee11adeab0d9 --- /dev/null +++ b/016/4.jpg @@ -0,0 +1,3 @@ +version https://git-lfs.github.com/spec/v1 +oid sha256:70c7a48986cb64344a8628694aa1f0dc83659ef6d00306c0c5a34e93e7d06a77 +size 17131 diff --git a/016/40.jpg b/016/40.jpg new file mode 100644 index 0000000000000000000000000000000000000000..80ca40e11867ffb2a338a935f3bd5fe19252eba1 --- /dev/null +++ b/016/40.jpg @@ -0,0 +1,3 @@ +version https://git-lfs.github.com/spec/v1 +oid sha256:a534492cf3eda7cc1ff1f69de9c3955bacad64a8f7ca30665678c845b51e1563 +size 10906 diff --git a/016/40_en.srt b/016/40_en.srt new file mode 100644 index 0000000000000000000000000000000000000000..c05dba8303c7b709affa1c238d362118582c0b96 --- /dev/null +++ b/016/40_en.srt @@ -0,0 +1,100 @@ +1 +00:00:00,666 --> 00:00:01,866 +I will cook more rice + +2 +00:00:02,300 --> 00:00:03,533 +No trouble for you + +3 +00:00:04,466 --> 00:00:05,333 +Brother Fuyuan + +4 +00:00:05,566 --> 00:00:07,200 +I know you have high aspirations + +5 +00:00:07,200 --> 00:00:09,566 +But you always have to take a bite to eat, don't you + +6 +00:00:10,200 --> 00:00:11,666 +You just think it's for me + +7 +00:00:12,000 --> 00:00:12,800 +Okay + +8 +00:00:15,666 --> 00:00:17,766 +Mr. Yu, this is the procurement contract you requested + +9 +00:00:19,766 --> 00:00:21,933 +Here is the contract and my business card + +10 +00:00:21,933 --> 00:00:23,300 +I hope my security captain + +11 +00:00:23,366 --> 00:00:24,600 +Can be done as soon as possible + +12 +00:00:29,200 --> 00:00:30,733 +Becoming my security captain + +13 +00:00:30,733 --> 00:00:33,733 +I haven't figured out your details yet + +14 +00:00:36,766 --> 00:00:39,300 +Yanyan, this is the order contract you requested + +15 +00:00:39,466 --> 00:00:41,466 +What is the purchase amount of 500 million + +16 +00:00:42,900 --> 00:00:44,066 +A contract worth 500 million yuan + +17 +00:00:44,533 --> 00:00:46,366 +This armed dog has this ability + +18 +00:00:47,133 --> 00:00:49,200 +How could this be 500 million yuan + +19 +00:00:49,333 --> 00:00:51,266 +Sell your kid for less than 500 million yuan + +20 +00:00:51,466 --> 00:00:52,266 +Let me take a look + +21 +00:00:55,266 --> 00:00:56,933 +Is Grandpa really right + +22 +00:00:57,466 --> 00:00:59,733 +Western Yuan and these are impossible + +23 +00:01:00,066 --> 00:01:02,333 +Qiao Qingmeng's unmarried couldn't be so outstanding + +24 +00:01:02,600 --> 00:01:03,866 +Qiao Qingmeng, he also deserves it + +25 +00:01:04,933 --> 00:01:06,900 +False must be false + diff --git a/016/40_zh-Hant.srt b/016/40_zh-Hant.srt new file mode 100644 index 0000000000000000000000000000000000000000..a133467c54d27036e5b33cb7f2ac9921766de44d --- /dev/null +++ b/016/40_zh-Hant.srt @@ -0,0 +1,100 @@ +1 +00:00:00,666 --> 00:00:01,866 +我會多做好飯 + +2 +00:00:02,300 --> 00:00:03,533 +不給您添麻煩 + +3 +00:00:04,466 --> 00:00:05,333 +福源哥哥 + +4 +00:00:05,566 --> 00:00:07,200 +我知道你志向高遠 + +5 +00:00:07,200 --> 00:00:09,566 +可是飯總要一口口吃不是嗎 + +6 +00:00:10,200 --> 00:00:11,666 +你就當是爲了我 + +7 +00:00:12,000 --> 00:00:12,800 +好嗎 + +8 +00:00:15,666 --> 00:00:17,766 +於總這是您要的採購合同 + +9 +00:00:19,766 --> 00:00:21,933 +這是合同和我的名片 + +10 +00:00:21,933 --> 00:00:23,300 +希望我的保安隊長 + +11 +00:00:23,366 --> 00:00:24,600 +能夠儘快的 + +12 +00:00:29,200 --> 00:00:30,733 +當了我的保安隊長 + +13 +00:00:30,733 --> 00:00:33,733 +還不把你的底細摸的一清二楚 + +14 +00:00:36,766 --> 00:00:39,300 +妍妍這是您要的訂單合同 + +15 +00:00:39,466 --> 00:00:41,466 +採購金額是5億什麼 + +16 +00:00:42,900 --> 00:00:44,066 +5個億的合同 + +17 +00:00:44,533 --> 00:00:46,366 +這胳膊狗有這種本事 + +18 +00:00:47,133 --> 00:00:49,200 +這怎麼可能5個億 + +19 +00:00:49,333 --> 00:00:51,266 +把你小子賣了都得不到5個億 + +20 +00:00:51,466 --> 00:00:52,266 +讓我看看 + +21 +00:00:55,266 --> 00:00:56,933 +難道真的爺爺說對了 + +22 +00:00:57,466 --> 00:00:59,733 +西方元還有這些不可能 + +23 +00:01:00,066 --> 00:01:02,333 +喬清夢的未婚不可能這麼優秀 + +24 +00:01:02,600 --> 00:01:03,866 +喬清夢他也配 + +25 +00:01:04,933 --> 00:01:06,900 +假的一定是假的 + diff --git a/016/41.jpg b/016/41.jpg new file mode 100644 index 0000000000000000000000000000000000000000..296b85d34d9e2c7c7dffb1b0bc96d39753f04499 --- /dev/null +++ b/016/41.jpg @@ -0,0 +1,3 @@ +version https://git-lfs.github.com/spec/v1 +oid sha256:2daff776dfbf1a2d6285bd0451e5cff40dd9919d9cea56df52d9aafdeef2e615 +size 13578 diff --git a/016/41_en.srt b/016/41_en.srt new file mode 100644 index 0000000000000000000000000000000000000000..0c2086087d23e11974f7415ef8e5420a1f85aace --- /dev/null +++ b/016/41_en.srt @@ -0,0 +1,124 @@ +1 +00:00:00,266 --> 00:00:01,766 +What makes you say the contract is fake + +2 +00:00:01,766 --> 00:00:03,166 +Just because he has a criminal record + +3 +00:00:03,300 --> 00:00:06,400 +He used to find someone to pretend to be General Strong Fragrance in order to force him + +4 +00:00:06,666 --> 00:00:07,500 +What are you talking nonsense about + +5 +00:00:07,500 --> 00:00:09,366 +How dare you dare to act like that + +6 +00:00:09,366 --> 00:00:11,900 +Zhao Zhoumeng, you have developed skills now + +7 +00:00:11,933 --> 00:00:14,000 +Unexpectedly joined forces with this despicable jailer + +8 +00:00:14,000 --> 00:00:15,600 +To deceive our Cao family + +9 +00:00:15,600 --> 00:00:19,500 +Oh, just talk about a cheap dog. How could it have such a big deal + +10 +00:00:19,500 --> 00:00:20,300 +Scare me to death + +11 +00:00:20,533 --> 00:00:21,333 +panda + +12 +00:00:22,100 --> 00:00:24,333 +The matter of the contract is quite a joke + +13 +00:00:24,466 --> 00:00:25,133 +grandpa + +14 +00:00:25,133 --> 00:00:27,800 +Please believe me and also Brother Zhuyuan + +15 +00:00:29,800 --> 00:00:32,500 +Someone, take it down and get it clear + +16 +00:00:33,700 --> 00:00:34,500 +Oh, my goodness + +17 +00:00:35,133 --> 00:00:39,066 +Some people are shameless and cunning + +18 +00:00:39,800 --> 00:00:41,866 +With all my heart, I want toads to eat swan meat + +19 +00:00:42,000 --> 00:00:43,466 +Don't you see if you can match it yourself + +20 +00:00:43,466 --> 00:00:46,500 +Hey, that's a whole 500 million + +21 +00:00:46,866 --> 00:00:48,733 +Qiao Qiumeng, don't you even think about it + +22 +00:00:49,133 --> 00:00:51,266 +If Qi Zhongyuan had this ability + +23 +00:00:51,333 --> 00:00:53,566 +Would be willing to be just a small imperial clan + +24 +00:00:54,133 --> 00:00:57,200 +Why do I need to explain to you when I do things, Qi Zhuoyan + +25 +00:00:57,666 --> 00:00:58,800 +The contract is genuine + +26 +00:00:58,800 --> 00:00:59,600 +pretend + +27 +00:00:59,700 --> 00:01:02,300 +接着pretend我看你们能pretend到几十 + +28 +00:01:02,300 --> 00:01:03,800 +If this contract is real + +29 +00:01:03,966 --> 00:01:05,700 +I gave him a headstand kowtow + +30 +00:01:06,200 --> 00:01:07,933 +家主确认过了The contract is genuine + +31 +00:01:09,300 --> 00:01:10,100 +what + diff --git a/016/41_zh-Hant.srt b/016/41_zh-Hant.srt new file mode 100644 index 0000000000000000000000000000000000000000..ca4712e2c50c17a88f53b87c593d14cbffa2cb29 --- /dev/null +++ b/016/41_zh-Hant.srt @@ -0,0 +1,124 @@ +1 +00:00:00,266 --> 00:00:01,766 +你憑什麼說合同是假的 + +2 +00:00:01,766 --> 00:00:03,166 +就憑他有前科 + +3 +00:00:03,300 --> 00:00:06,400 +他之前爲了裝逼找人假扮濃香將軍 + +4 +00:00:06,666 --> 00:00:07,500 +你胡說什麼 + +5 +00:00:07,500 --> 00:00:09,366 +怎麼敢做不敢當呀 + +6 +00:00:09,366 --> 00:00:11,900 +趙周夢你現在長本事了呀 + +7 +00:00:11,933 --> 00:00:14,000 +竟然聯合這個下賤的獄卒 + +8 +00:00:14,000 --> 00:00:15,600 +來欺騙我們曹家 + +9 +00:00:15,600 --> 00:00:19,500 +哎呦就說一條賤狗哪有這麼大本事 + +10 +00:00:19,500 --> 00:00:20,300 +嚇死我 + +11 +00:00:20,533 --> 00:00:21,333 +熊貓 + +12 +00:00:22,100 --> 00:00:24,333 +合同的事可非同兒戲啊 + +13 +00:00:24,466 --> 00:00:25,133 +爺爺 + +14 +00:00:25,133 --> 00:00:27,800 +請您相信我也相信竹淵哥哥 + +15 +00:00:29,800 --> 00:00:32,500 +來人啊拿下去拿清楚 + +16 +00:00:33,700 --> 00:00:34,500 +哎呀 + +17 +00:00:35,133 --> 00:00:39,066 +有些人吶就是恬不知恥詭計多端 + +18 +00:00:39,800 --> 00:00:41,866 +一心想癩蛤蟆喫天鵝肉 + +19 +00:00:42,000 --> 00:00:43,466 +也不看看自己配嗎 + +20 +00:00:43,466 --> 00:00:46,500 +哎那個是整整5個億 + +21 +00:00:46,866 --> 00:00:48,733 +喬秋夢你也不想想 + +22 +00:00:49,133 --> 00:00:51,266 +他齊中淵要是有這本事 + +23 +00:00:51,333 --> 00:00:53,566 +會甘心只當一個小小的御族 + +24 +00:00:54,133 --> 00:00:57,200 +我齊卓嫣做事何須跟你們解釋 + +25 +00:00:57,666 --> 00:00:58,800 +合同是真的 + +26 +00:00:58,800 --> 00:00:59,600 +裝 + +27 +00:00:59,700 --> 00:01:02,300 +接着裝我看你們能裝到幾十 + +28 +00:01:02,300 --> 00:01:03,800 +這合同要是真的 + +29 +00:01:03,966 --> 00:01:05,700 +我給他倒立磕頭 + +30 +00:01:06,200 --> 00:01:07,933 +家主確認過了合同是真的 + +31 +00:01:09,300 --> 00:01:10,100 +什麼 + diff --git a/016/42.jpg b/016/42.jpg new file mode 100644 index 0000000000000000000000000000000000000000..899fe6ee5786c6e92086cfd05bb23c74d69d2f0f --- /dev/null +++ b/016/42.jpg @@ -0,0 +1,3 @@ +version https://git-lfs.github.com/spec/v1 +oid sha256:945aaeb578dbaadc16e6625812fb1279f2e0ebf697465df5a0e4f055de994fe5 +size 15694 diff --git a/016/42_en.srt b/016/42_en.srt new file mode 100644 index 0000000000000000000000000000000000000000..a1a7026fc190ef99385d908d361c25cd9f3a3189 --- /dev/null +++ b/016/42_en.srt @@ -0,0 +1,116 @@ +1 +00:00:00,500 --> 00:00:02,366 +The owner has confirmed that the contract is genuine + +2 +00:00:03,333 --> 00:00:04,066 +what + +3 +00:00:04,066 --> 00:00:07,600 +Intelligence, this is really from Qi Zhuoyuan + +4 +00:00:07,866 --> 00:00:09,800 +The contract was given by Mr. Li + +5 +00:00:10,000 --> 00:00:11,500 +Continue with this contract + +6 +00:00:11,700 --> 00:00:13,066 +Maybe it can make Grandpa and his team + +7 +00:00:13,066 --> 00:00:14,666 +Brother Zhuoyuan has a better attitude + +8 +00:00:15,466 --> 00:00:16,266 +not bad + +9 +00:00:16,866 --> 00:00:17,666 +my worthy son-in-law + +10 +00:00:18,300 --> 00:00:21,133 +my worthy son-in-law都是妈眼窝子浅 + +11 +00:00:21,133 --> 00:00:23,666 +We're all family, you wouldn't mind with me + +12 +00:00:23,866 --> 00:00:25,333 +Okay, okay + +13 +00:00:26,200 --> 00:00:29,566 +Qi Zhuoyuan, you did not disappoint me as expected + +14 +00:00:30,000 --> 00:00:32,166 +Looks like the second choice + +15 +00:00:32,566 --> 00:00:34,533 +That's right, haha + +16 +00:00:34,533 --> 00:00:36,266 +Correct haha + +17 +00:00:36,400 --> 00:00:39,366 +Damn it, Qi Zhuoyuan really has such ability + +18 +00:00:39,500 --> 00:00:42,366 +How can I handle official affairs even if he secretly uses ready-made medicine + +19 +00:00:42,466 --> 00:00:44,533 +If you don't believe me, go grab and pinch a few people + +20 +00:00:44,533 --> 00:00:46,666 +Make him my vassal under the skirt + +21 +00:00:46,666 --> 00:00:47,966 +I'll go back to my room first + +22 +00:00:49,400 --> 00:00:50,200 +hey + +23 +00:00:50,600 --> 00:00:51,400 +sister + +24 +00:00:52,166 --> 00:00:53,666 +Why are you so careless + +25 +00:00:53,733 --> 00:00:54,900 +It's not even New Year yet + +26 +00:00:55,166 --> 00:00:56,533 +You don't have to treat me like this + +27 +00:00:56,800 --> 00:01:00,500 +Haha, isn't this an apology for my brother-in-law + +28 +00:01:00,733 --> 00:01:02,566 +以前都是sister不对 + +29 +00:01:03,066 --> 00:01:05,866 +sister今后会好好补偿妹夫的 + diff --git a/016/42_zh-Hant.srt b/016/42_zh-Hant.srt new file mode 100644 index 0000000000000000000000000000000000000000..2024f8a2cd0b57ff638a12237042e7c02a9fa0bc --- /dev/null +++ b/016/42_zh-Hant.srt @@ -0,0 +1,116 @@ +1 +00:00:00,500 --> 00:00:02,366 +家主確認過了合同是真的 + +2 +00:00:03,333 --> 00:00:04,066 +什麼 + +3 +00:00:04,066 --> 00:00:07,600 +情報這真是齊卓淵弄來的 + +4 +00:00:07,866 --> 00:00:09,800 +合同是李總給的 + +5 +00:00:10,000 --> 00:00:11,500 +按接着這份合同 + +6 +00:00:11,700 --> 00:00:13,066 +或許能讓爺爺他們對 + +7 +00:00:13,066 --> 00:00:14,666 +卓淵哥哥態度好一些 + +8 +00:00:15,466 --> 00:00:16,266 +不錯 + +9 +00:00:16,866 --> 00:00:17,666 +賢婿 + +10 +00:00:18,300 --> 00:00:21,133 +賢婿都是媽眼窩子淺 + +11 +00:00:21,133 --> 00:00:23,666 +咱們都是一家人你不會跟我介意的啊 + +12 +00:00:23,866 --> 00:00:25,333 +好好啊 + +13 +00:00:26,200 --> 00:00:29,566 +祁卓元你果然沒有讓老夫失望 + +14 +00:00:30,000 --> 00:00:32,166 +看來老二的選擇 + +15 +00:00:32,566 --> 00:00:34,533 +是正確的啊哈哈 + +16 +00:00:34,533 --> 00:00:36,266 +正確的哈哈哈 + +17 +00:00:36,400 --> 00:00:39,366 +該死祁卓元竟然真有如此能耐 + +18 +00:00:39,500 --> 00:00:42,366 +有他給悄悄用成藥我還怎麼接官接法 + +19 +00:00:42,466 --> 00:00:44,533 +不信去拿捏住幾個人 + +20 +00:00:44,533 --> 00:00:46,666 +讓他當我的裙下之臣 + +21 +00:00:46,666 --> 00:00:47,966 +我先回房間了 + +22 +00:00:49,400 --> 00:00:50,200 +哎 + +23 +00:00:50,600 --> 00:00:51,400 +姐姐 + +24 +00:00:52,166 --> 00:00:53,666 +你怎麼這麼不小心 + +25 +00:00:53,733 --> 00:00:54,900 +還沒過年呢 + +26 +00:00:55,166 --> 00:00:56,533 +不必對我心如此 + +27 +00:00:56,800 --> 00:01:00,500 +哈哈這不是給妹夫賠罪嗎 + +28 +00:01:00,733 --> 00:01:02,566 +以前都是姐姐不對 + +29 +00:01:03,066 --> 00:01:05,866 +姐姐今後會好好補償妹夫的 + diff --git a/016/43.jpg b/016/43.jpg new file mode 100644 index 0000000000000000000000000000000000000000..414fc540c912fb8f2986f03e9b3b4419c734c6ab --- /dev/null +++ b/016/43.jpg @@ -0,0 +1,3 @@ +version https://git-lfs.github.com/spec/v1 +oid sha256:95e505637fa04846163e661706c481fa39cc6c59e9167ac501417ebea1ffbc4f +size 12770 diff --git a/016/43_en.srt b/016/43_en.srt new file mode 100644 index 0000000000000000000000000000000000000000..3754843d47abcbc4af6cb5efe3646d4790971f09 --- /dev/null +++ b/016/43_en.srt @@ -0,0 +1,56 @@ +1 +00:00:07,933 --> 00:00:10,366 +sexy want you undressed + +2 +00:00:25,966 --> 00:00:26,766 +who + +3 +00:00:28,933 --> 00:00:29,900 +Yunyun Brother + +4 +00:00:30,400 --> 00:00:31,666 +是who打来的 + +5 +00:00:32,066 --> 00:00:32,866 +It's that Li Wanwan + +6 +00:00:33,400 --> 00:00:34,533 +He asked me to go find him + +7 +00:00:34,800 --> 00:00:35,600 +Don't worry about him + +8 +00:00:39,966 --> 00:00:40,966 +Brother Chuanyuan + +9 +00:00:41,200 --> 00:00:42,900 +I think you should go ahead + +10 +00:00:43,100 --> 00:00:44,800 +I will always be yours sooner or later + +11 +00:00:45,200 --> 00:00:46,866 +But don't offend Mr. Li + +12 +00:00:46,866 --> 00:00:48,500 +He is now, after all, a powerful group + +13 +00:00:48,500 --> 00:00:49,866 +Important partners + +14 +00:01:03,566 --> 00:01:04,733 +What is the matter with you + diff --git a/016/43_zh-Hant.srt b/016/43_zh-Hant.srt new file mode 100644 index 0000000000000000000000000000000000000000..0874f167d908649fca7c951df5a40f003620d0cf --- /dev/null +++ b/016/43_zh-Hant.srt @@ -0,0 +1,56 @@ +1 +00:00:07,933 --> 00:00:10,366 +sexy want you undressed + +2 +00:00:25,966 --> 00:00:26,766 +誰 + +3 +00:00:28,933 --> 00:00:29,900 +云云哥哥 + +4 +00:00:30,400 --> 00:00:31,666 +是誰打來的 + +5 +00:00:32,066 --> 00:00:32,866 +是那個李婉婉 + +6 +00:00:33,400 --> 00:00:34,533 +他讓我過去找他 + +7 +00:00:34,800 --> 00:00:35,600 +不用管他 + +8 +00:00:39,966 --> 00:00:40,966 +川源哥哥 + +9 +00:00:41,200 --> 00:00:42,900 +我覺得你還是去吧 + +10 +00:00:43,100 --> 00:00:44,800 +我遲早都是你的 + +11 +00:00:45,200 --> 00:00:46,866 +可是不要得罪了李總 + +12 +00:00:46,866 --> 00:00:48,500 +他現在畢竟是強勢集團 + +13 +00:00:48,500 --> 00:00:49,866 +重要的合作伙伴 + +14 +00:01:03,566 --> 00:01:04,733 +你究竟有何事 + diff --git a/016/44.jpg b/016/44.jpg new file mode 100644 index 0000000000000000000000000000000000000000..0a0bece8e7db3cdeb39cd414e343abb7296dfdad --- /dev/null +++ b/016/44.jpg @@ -0,0 +1,3 @@ +version https://git-lfs.github.com/spec/v1 +oid sha256:c4c12385a57850e59197fb0490c1ffa4bf67cac0ace0fb8a2701c328fad02bf9 +size 12827 diff --git a/016/44_en.srt b/016/44_en.srt new file mode 100644 index 0000000000000000000000000000000000000000..682ae5eb6e4abc3b4b5f54744a17b3a25790bb7b --- /dev/null +++ b/016/44_en.srt @@ -0,0 +1,120 @@ +1 +00:00:12,000 --> 00:00:14,400 +hold me tight that would be + +2 +00:00:17,533 --> 00:00:18,366 +very + +3 +00:00:20,533 --> 00:00:21,333 +nice + +4 +00:00:22,000 --> 00:00:22,800 +want you + +5 +00:00:23,166 --> 00:00:23,966 +understand + +6 +00:00:24,300 --> 00:00:26,300 +each little dream in me + +7 +00:00:26,966 --> 00:00:27,766 +would + +8 +00:00:27,766 --> 00:00:28,866 +you take my hand + +9 +00:00:29,400 --> 00:00:31,333 +to be a team with me + +10 +00:00:31,400 --> 00:00:32,533 +I'm afraid of me + +11 +00:00:36,933 --> 00:00:37,733 +You have some guilt + +12 +00:00:38,600 --> 00:00:39,600 +Security responsibilities + +13 +00:00:39,666 --> 00:00:40,666 +Does it include you + +14 +00:00:41,200 --> 00:00:42,000 +That's another one + +15 +00:00:42,600 --> 00:00:42,966 +individual + +16 +00:00:42,966 --> 00:00:44,000 +Angry again + +17 +00:00:44,666 --> 00:00:45,466 +Xizhuoyuan + +18 +00:00:45,766 --> 00:00:49,800 +I would like to know how many female leads you actually have + +19 +00:00:51,966 --> 00:00:53,533 +一individual人在这里喝闷酒 + +20 +00:00:54,600 --> 00:00:55,733 +You have something on your mind + +21 +00:00:57,000 --> 00:00:59,533 +I wasn't quite proud of being your security guard before + +22 +00:01:02,400 --> 00:01:04,200 +Who can have a few annoying things to worry about + +23 +00:01:04,866 --> 00:01:06,733 +My family has arranged a marriage for me + +24 +00:01:06,866 --> 00:01:09,266 +I don't like to hide in Cangzhou + +25 +00:01:09,266 --> 00:01:12,600 +Do the Tang Tang Li family still need to marry other families + +26 +00:01:13,066 --> 00:01:14,533 +It's all arranged by my grandfather + +27 +00:01:14,933 --> 00:01:18,733 +The marriage partner is Xu Jiaqin, who has long been famous in the imperial capital + +28 +00:01:19,100 --> 00:01:20,166 +Xu Xinghe + +29 +00:01:21,800 --> 00:01:22,600 +false + +30 +00:01:24,700 --> 00:01:25,933 +And Star River + diff --git a/016/44_zh-Hant.srt b/016/44_zh-Hant.srt new file mode 100644 index 0000000000000000000000000000000000000000..cfff0f33e90a066c793f7c1d6c175f79b4277d16 --- /dev/null +++ b/016/44_zh-Hant.srt @@ -0,0 +1,120 @@ +1 +00:00:12,000 --> 00:00:14,400 +hold me tight that would be + +2 +00:00:17,533 --> 00:00:18,366 +very + +3 +00:00:20,533 --> 00:00:21,333 +nice + +4 +00:00:22,000 --> 00:00:22,800 +want you + +5 +00:00:23,166 --> 00:00:23,966 +understand + +6 +00:00:24,300 --> 00:00:26,300 +each little dream in me + +7 +00:00:26,966 --> 00:00:27,766 +would + +8 +00:00:27,766 --> 00:00:28,866 +you take my hand + +9 +00:00:29,400 --> 00:00:31,333 +to be a team with me + +10 +00:00:31,400 --> 00:00:32,533 +我害怕我 + +11 +00:00:36,933 --> 00:00:37,733 +你有些罪 + +12 +00:00:38,600 --> 00:00:39,600 +保安的職責 + +13 +00:00:39,666 --> 00:00:40,666 +可不包括你 + +14 +00:00:41,200 --> 00:00:42,000 +那是另外一 + +15 +00:00:42,600 --> 00:00:42,966 +個 + +16 +00:00:42,966 --> 00:00:44,000 +又氣 + +17 +00:00:44,666 --> 00:00:45,466 +西卓媛 + +18 +00:00:45,766 --> 00:00:49,800 +我倒想知道你究竟有多少女主 + +19 +00:00:51,966 --> 00:00:53,533 +一個人在這裏喝悶酒 + +20 +00:00:54,600 --> 00:00:55,733 +你有心事 + +21 +00:00:57,000 --> 00:00:59,533 +之前讓我當你的保安不是挺得意的 + +22 +00:01:02,400 --> 00:01:04,200 +誰能沒幾件煩心事 + +23 +00:01:04,866 --> 00:01:06,733 +家裏給我安排了聯姻對象 + +24 +00:01:06,866 --> 00:01:09,266 +我不喜歡還躲到滄州來 + +25 +00:01:09,266 --> 00:01:12,600 +堂堂李家還需要跟別的家族聯姻嗎 + +26 +00:01:13,066 --> 00:01:14,533 +都是爺爺安排的 + +27 +00:01:14,933 --> 00:01:18,733 +那聯姻對象是帝都久負盛名的徐家琴 + +28 +00:01:19,100 --> 00:01:20,166 +徐星河 + +29 +00:01:21,800 --> 00:01:22,600 +虛假 + +30 +00:01:24,700 --> 00:01:25,933 +與星河 + diff --git a/016/45.jpg b/016/45.jpg new file mode 100644 index 0000000000000000000000000000000000000000..c12f1910f728d444fee8f3d611f963e4ccb4b94b --- /dev/null +++ b/016/45.jpg @@ -0,0 +1,3 @@ +version https://git-lfs.github.com/spec/v1 +oid sha256:d6898a3d08988cbec4bb1b21fcbe327b806e3b437af1418b7448c04685fcffa3 +size 10588 diff --git a/016/45_en.srt b/016/45_en.srt new file mode 100644 index 0000000000000000000000000000000000000000..7b07d221821b424f1529d88be6f7760c6708bff4 --- /dev/null +++ b/016/45_en.srt @@ -0,0 +1,100 @@ +1 +00:00:03,966 --> 00:00:04,766 +Ah。 + +2 +00:00:05,400 --> 00:00:06,200 +Ah。 + +3 +00:00:07,533 --> 00:00:09,366 +Ah。哈哈 + +4 +00:00:11,400 --> 00:00:12,333 +Ah。哈哈哈 + +5 +00:00:12,800 --> 00:00:15,766 +The Great Sage of Qi Tian is destined to be trampled underfoot by me + +6 +00:00:16,100 --> 00:00:17,733 +This is the Kirin Formation Sword Crossing + +7 +00:00:19,900 --> 00:00:23,133 +Hahahahaha + +8 +00:00:23,966 --> 00:00:26,100 +What's wrong with you? Are you okay + +9 +00:00:27,133 --> 00:00:27,933 +It's okay + +10 +00:00:28,800 --> 00:00:30,900 +I only remembered some bad memories + +11 +00:00:30,966 --> 00:00:32,766 +I heard my grandfather say before + +12 +00:00:33,700 --> 00:00:35,400 +The reason why your family is like this + +13 +00:00:36,133 --> 00:00:38,166 +The Xu family is the main opponent + +14 +00:00:38,333 --> 00:00:40,300 +So you're also the youngest of the entire family + +15 +00:00:40,400 --> 00:00:41,700 +The Heavenly Pride of the Imperial Capital + +16 +00:00:42,200 --> 00:00:44,166 +But now the younger generation + +17 +00:00:44,333 --> 00:00:46,866 +No one can be as famous as the Xu family either + +18 +00:00:47,600 --> 00:00:49,366 +The Xu family owes the Qi family + +19 +00:00:50,133 --> 00:00:52,333 +I will eventually retrieve them one by one + +20 +00:00:56,866 --> 00:00:57,666 +What are you doing + +21 +00:00:57,666 --> 00:01:00,166 +You hate Xu Xin, and I also hate Xu Xin + +22 +00:01:00,266 --> 00:01:01,200 +How about this + +23 +00:01:01,466 --> 00:01:02,900 +You're my boyfriend + +24 +00:01:03,200 --> 00:01:06,333 +Isn't it early revenge for Xu Xin and Lily + +25 +00:01:06,933 --> 00:01:07,766 +What nonsense + diff --git a/016/45_zh-Hant.srt b/016/45_zh-Hant.srt new file mode 100644 index 0000000000000000000000000000000000000000..0cd5261f6e642078b76cdb687b0f5c75b2900db0 --- /dev/null +++ b/016/45_zh-Hant.srt @@ -0,0 +1,100 @@ +1 +00:00:03,966 --> 00:00:04,766 +啊 + +2 +00:00:05,400 --> 00:00:06,200 +啊 + +3 +00:00:07,533 --> 00:00:09,366 +啊哈哈 + +4 +00:00:11,400 --> 00:00:12,333 +啊哈哈哈 + +5 +00:00:12,800 --> 00:00:15,766 +齊天大聖註定被我踩在腳下 + +6 +00:00:16,100 --> 00:00:17,733 +這就是麒麟陣劍交 + +7 +00:00:19,900 --> 00:00:23,133 +哈哈哈哈哈哈哈 + +8 +00:00:23,966 --> 00:00:26,100 +你怎麼了沒事吧 + +9 +00:00:27,133 --> 00:00:27,933 +沒事 + +10 +00:00:28,800 --> 00:00:30,900 +我只想起了一些不好的回憶 + +11 +00:00:30,966 --> 00:00:32,766 +我之前聽爺爺說過 + +12 +00:00:33,700 --> 00:00:35,400 +你們齊家之所以如 + +13 +00:00:36,133 --> 00:00:38,166 +徐家是主要對手 + +14 +00:00:38,333 --> 00:00:40,300 +原來你也是齊家大少 + +15 +00:00:40,400 --> 00:00:41,700 +帝都的天驕 + +16 +00:00:42,200 --> 00:00:44,166 +不過如今年輕一代 + +17 +00:00:44,333 --> 00:00:46,866 +也沒有人能與徐家齊名終 + +18 +00:00:47,600 --> 00:00:49,366 +徐家欠齊家的 + +19 +00:00:50,133 --> 00:00:52,333 +我終究會一一討回 + +20 +00:00:56,866 --> 00:00:57,666 +你幹什麼 + +21 +00:00:57,666 --> 00:01:00,166 +你討厭徐新我也討厭徐新 + +22 +00:01:00,266 --> 00:01:01,200 +不如這樣 + +23 +00:01:01,466 --> 00:01:02,900 +你做我男朋友 + +24 +00:01:03,200 --> 00:01:06,333 +把徐新和麗麗豈不是提前報仇 + +25 +00:01:06,933 --> 00:01:07,766 +胡說什麼 + diff --git a/016/46.jpg b/016/46.jpg new file mode 100644 index 0000000000000000000000000000000000000000..4a47db026b0e4961601f837ffc2b0752841b74c6 --- /dev/null +++ b/016/46.jpg @@ -0,0 +1,3 @@ +version https://git-lfs.github.com/spec/v1 +oid sha256:ac1098ec21f24dad04955bd7ed347d570702532b1ee72ee22e560aeadcfc55cb +size 12508 diff --git a/016/46_en.srt b/016/46_en.srt new file mode 100644 index 0000000000000000000000000000000000000000..85b0bed39651c209c28de4a48706bfdbeeff9f38 --- /dev/null +++ b/016/46_en.srt @@ -0,0 +1,168 @@ +1 +00:00:00,866 --> 00:00:02,266 +Don't you think about it + +2 +00:00:02,400 --> 00:00:03,866 +Be my son-in-law of the Li family + +3 +00:00:04,200 --> 00:00:06,266 +I, the Li family, will be your backup + +4 +00:00:06,400 --> 00:00:08,400 +I don't know how many people dream of + +5 +00:00:09,200 --> 00:00:10,000 +No + +6 +00:00:10,600 --> 00:00:12,666 +Why should I rely on others, Qi Zhuoyuan + +7 +00:00:13,000 --> 00:00:14,400 +I am my own support + +8 +00:00:14,466 --> 00:00:17,000 +The people who pursue me have all lined up from the map to the warehouse owner + +9 +00:00:17,000 --> 00:00:17,933 +Proactively reject me + +10 +00:00:18,166 --> 00:00:19,366 +Qi Zhuoyuan is still the first + +11 +00:00:19,366 --> 00:00:21,333 +I want to see what you really have + +12 +00:00:21,333 --> 00:00:22,466 +Try to accompany me + +13 +00:00:22,800 --> 00:00:23,600 +I'll go get the modifications + +14 +00:00:36,900 --> 00:00:38,200 +With this thing + +15 +00:00:38,500 --> 00:00:40,533 +Even the most serious woman + +16 +00:00:40,933 --> 00:00:42,333 +It can all become a level + +17 +00:00:43,166 --> 00:00:45,133 +I'll hand him over to me for an appointment then + +18 +00:00:45,300 --> 00:00:46,733 +You take him down + +19 +00:00:47,533 --> 00:00:49,133 +Do as you please + +20 +00:00:50,300 --> 00:00:52,000 +Hahaha + +21 +00:00:52,333 --> 00:00:53,366 +You're quite sensible + +22 +00:00:54,066 --> 00:00:54,866 +rest assured + +23 +00:00:55,766 --> 00:00:57,100 +In the future, my Xu family + +24 +00:00:57,566 --> 00:00:59,366 +I will pay close attention to it + +25 +00:01:00,000 --> 00:01:01,533 +Zhang's stance + +26 +00:01:04,566 --> 00:01:06,200 +Oh, man + +27 +00:01:06,733 --> 00:01:08,466 +Thank you for coming out + +28 +00:01:08,533 --> 00:01:09,600 +If you don't come + +29 +00:01:09,800 --> 00:01:10,966 +Our Zhang family + +30 +00:01:10,966 --> 00:01:13,933 +It's really possible to be driven out of Cangzhou by the Black Dragon Gang + +31 +00:01:15,466 --> 00:01:17,500 +The Black Dragon Gang that can shrink in Cangzhou + +32 +00:01:17,700 --> 00:01:18,800 +You're not afraid + +33 +00:01:19,900 --> 00:01:21,466 +In front of my Xu family + +34 +00:01:22,266 --> 00:01:24,200 +Even if Zhao Heilong is really a dragon + +35 +00:01:24,866 --> 00:01:27,166 +You have to keep it obediently for me, too + +36 +00:01:27,200 --> 00:01:29,366 +Yes, yes, yes, Brother Lu + +37 +00:01:29,700 --> 00:01:32,900 +You are the butler of the Xu family in the imperial capital, with endless scenery + +38 +00:01:32,900 --> 00:01:37,266 +He, Zhao Heilong, in front of you is like an eight worm + +39 +00:01:38,733 --> 00:01:39,533 +That + +40 +00:01:39,800 --> 00:01:40,900 +Qiao Qiumeng + +41 +00:01:41,466 --> 00:01:42,266 +you + +42 +00:01:43,700 --> 00:01:44,733 +Have you never touched him + diff --git a/016/46_zh-Hant.srt b/016/46_zh-Hant.srt new file mode 100644 index 0000000000000000000000000000000000000000..49dfb601f2c19777f88336aca5ac6f75f248c333 --- /dev/null +++ b/016/46_zh-Hant.srt @@ -0,0 +1,168 @@ +1 +00:00:00,866 --> 00:00:02,266 +不考慮一下嗎 + +2 +00:00:02,400 --> 00:00:03,866 +做我李家的女婿 + +3 +00:00:04,200 --> 00:00:06,266 +有我李家當你的靠山 + +4 +00:00:06,400 --> 00:00:08,400 +不知道多少人夢寐以求 + +5 +00:00:09,200 --> 00:00:10,000 +不許 + +6 +00:00:10,600 --> 00:00:12,666 +我祁卓淵何須依靠別人 + +7 +00:00:13,000 --> 00:00:14,400 +我就是自己的靠山 + +8 +00:00:14,466 --> 00:00:17,000 +追求我的人都從地圖排到了倉主 + +9 +00:00:17,000 --> 00:00:17,933 +主動拒絕我 + +10 +00:00:18,166 --> 00:00:19,366 +祁卓淵還是第一個 + +11 +00:00:19,366 --> 00:00:21,333 +我倒要看看你究竟有什麼本事 + +12 +00:00:21,333 --> 00:00:22,466 +試陪一下 + +13 +00:00:22,800 --> 00:00:23,600 +我去拿修改 + +14 +00:00:36,900 --> 00:00:38,200 +有了這東西 + +15 +00:00:38,500 --> 00:00:40,533 +就算是再正經的女人 + +16 +00:00:40,933 --> 00:00:42,333 +都能變成檔次 + +17 +00:00:43,166 --> 00:00:45,133 +到時候我把他交給我約出來 + +18 +00:00:45,300 --> 00:00:46,733 +您把他拿下 + +19 +00:00:47,533 --> 00:00:49,133 +爲所欲爲 + +20 +00:00:50,300 --> 00:00:52,000 +哈哈哈 + +21 +00:00:52,333 --> 00:00:53,366 +挺懂事啊 + +22 +00:00:54,066 --> 00:00:54,866 +放心 + +23 +00:00:55,766 --> 00:00:57,100 +以後我徐家 + +24 +00:00:57,566 --> 00:00:59,366 +會好好關注一下 + +25 +00:01:00,000 --> 00:01:01,533 +張氏立場哦 + +26 +00:01:04,566 --> 00:01:06,200 +哎呀老哥 + +27 +00:01:06,733 --> 00:01:08,466 +這得虧是您出來了 + +28 +00:01:08,533 --> 00:01:09,600 +您要是不來 + +29 +00:01:09,800 --> 00:01:10,966 +我們張家 + +30 +00:01:10,966 --> 00:01:13,933 +真有可能被黑龍幫給趕出滄州啊 + +31 +00:01:15,466 --> 00:01:17,500 +可以縮在滄州的黑龍幫 + +32 +00:01:17,700 --> 00:01:18,800 +也就你不怕 + +33 +00:01:19,900 --> 00:01:21,466 +在我徐家面前 + +34 +00:01:22,266 --> 00:01:24,200 +趙黑龍就算真是條龍 + +35 +00:01:24,866 --> 00:01:27,166 +也得給我乖乖盤着啊 + +36 +00:01:27,200 --> 00:01:29,366 +對對對陸哥 + +37 +00:01:29,700 --> 00:01:32,900 +您是帝都徐家的管家娘風光無限 + +38 +00:01:32,900 --> 00:01:37,266 +他趙黑龍在您面前那就是一條八蟲 + +39 +00:01:38,733 --> 00:01:39,533 +那個 + +40 +00:01:39,800 --> 00:01:40,900 +喬秋夢 + +41 +00:01:41,466 --> 00:01:42,266 +你 + +42 +00:01:43,700 --> 00:01:44,733 +沒碰過他吧 + diff --git a/016/47.jpg b/016/47.jpg new file mode 100644 index 0000000000000000000000000000000000000000..3a28a16665bb4c88c83f457e7788877c3003abcf --- /dev/null +++ b/016/47.jpg @@ -0,0 +1,3 @@ +version https://git-lfs.github.com/spec/v1 +oid sha256:91ef7afec8e2353c9104873cc26ed750716f9016e8e3ffa711e71517721aaed2 +size 16393 diff --git a/016/47_en.srt b/016/47_en.srt new file mode 100644 index 0000000000000000000000000000000000000000..0a613a5b52bd730e64b35b25fc16ddbda45aa88a --- /dev/null +++ b/016/47_en.srt @@ -0,0 +1,172 @@ +1 +00:00:00,933 --> 00:00:01,966 +No, no + +2 +00:00:02,400 --> 00:00:04,933 +If it weren't for Zhao Heilong suddenly suppressing my Zhao family + +3 +00:00:05,166 --> 00:00:07,566 +I will give you the fat from the thief's mouth + +4 +00:00:08,533 --> 00:00:09,333 +That's good + +5 +00:00:10,066 --> 00:00:10,933 +Exactly + +6 +00:00:11,300 --> 00:00:14,866 +We can also be considered old classmates who haven't seen each other for many years + +7 +00:00:15,200 --> 00:00:18,200 +It's time to have a good exchange of emotions + +8 +00:00:18,566 --> 00:00:20,600 +Hahahaha + +9 +00:00:20,933 --> 00:00:21,733 +Lugo + +10 +00:00:22,100 --> 00:00:25,700 +Joe can't please you. That's his style + +11 +00:00:25,766 --> 00:00:29,133 +But he has a mischievous and mischievous mangy dog by his side + +12 +00:00:29,466 --> 00:00:30,266 +His hospitalization + +13 +00:00:30,300 --> 00:00:33,100 +It seems that the slap before was too light + +14 +00:00:36,966 --> 00:00:37,766 +Director Qi + +15 +00:00:40,100 --> 00:00:41,766 +You skinny dog + +16 +00:00:42,300 --> 00:00:45,366 +You're really haunted + +17 +00:00:45,566 --> 00:00:47,933 +So you are the side of the Qi family + +18 +00:00:48,500 --> 00:00:50,933 +If you obediently take Qiao Qiumeng + +19 +00:00:53,266 --> 00:00:54,533 +Maybe I can make you + +20 +00:00:55,666 --> 00:00:56,500 +Dog lesson + +21 +00:01:01,000 --> 00:01:01,866 +He Xiaoyue + +22 +00:01:02,800 --> 00:01:05,266 +Why are you getting involved with the remaining sins of the Qi family + +23 +00:01:05,300 --> 00:01:07,366 +You are my young master's fianc é e + +24 +00:01:07,366 --> 00:01:09,166 +Please clarify your identity + +25 +00:01:09,166 --> 00:01:10,733 +I want you, a subordinate of the Xu family + +26 +00:01:11,400 --> 00:01:14,000 +I'll be with whoever I love + +27 +00:01:14,766 --> 00:01:16,566 +The behind the scenes owner of this dream world bar + +28 +00:01:16,566 --> 00:01:17,933 +A test flight with a gantry + +29 +00:01:18,166 --> 00:01:19,100 +Don't mess around + +30 +00:01:19,733 --> 00:01:22,100 +This young man is here for the first time in the world of dreams + +31 +00:01:22,333 --> 00:01:23,766 +Because this place is the best + +32 +00:01:24,266 --> 00:01:26,600 +It is said that the Good Dream Princess in this place does not believe in evil + +33 +00:01:26,933 --> 00:01:28,333 +The next day, no one picked him up + +34 +00:01:28,466 --> 00:01:29,333 +Unable to escape overnight + +35 +00:01:29,333 --> 00:01:31,266 +Hahaha, I heard you + +36 +00:01:31,766 --> 00:01:33,900 +Aren't you very impressive + +37 +00:01:34,666 --> 00:01:35,466 +Hit me + +38 +00:01:36,000 --> 00:01:39,533 +It turns out to be a dog that can only show its teeth but not bite people + +39 +00:01:39,533 --> 00:01:42,400 +啊Hahahaha + +40 +00:01:42,400 --> 00:01:43,566 +A very humble request + +41 +00:01:43,733 --> 00:01:44,933 +Ah, but + +42 +00:01:45,566 --> 00:01:46,866 +I can satisfy you + +43 +00:01:47,100 --> 00:01:47,900 +Oh, my goodness + diff --git a/016/47_zh-Hant.srt b/016/47_zh-Hant.srt new file mode 100644 index 0000000000000000000000000000000000000000..d9dd7fb8b0f7a7898957b9d945b399e9416f6db6 --- /dev/null +++ b/016/47_zh-Hant.srt @@ -0,0 +1,172 @@ +1 +00:00:00,933 --> 00:00:01,966 +沒有沒有 + +2 +00:00:02,400 --> 00:00:04,933 +要不是趙黑龍突然打壓我趙家 + +3 +00:00:05,166 --> 00:00:07,566 +我會把盜嘴的肥肉讓給你 + +4 +00:00:08,533 --> 00:00:09,333 +那就好 + +5 +00:00:10,066 --> 00:00:10,933 +正好啊 + +6 +00:00:11,300 --> 00:00:14,866 +我倆也算是多年沒見的老同學了 + +7 +00:00:15,200 --> 00:00:18,200 +是該好好交流一下感情 + +8 +00:00:18,566 --> 00:00:20,600 +哈哈哈哈哈哈 + +9 +00:00:20,933 --> 00:00:21,733 +魯哥 + +10 +00:00:22,100 --> 00:00:25,700 +喬喬不能爲您看上那是他的風範 + +11 +00:00:25,766 --> 00:00:29,133 +但是他身邊有一個賊討人厭的癩皮狗 + +12 +00:00:29,466 --> 00:00:30,266 +其住院 + +13 +00:00:30,300 --> 00:00:33,100 +看來之前那一巴掌太輕了 + +14 +00:00:36,966 --> 00:00:37,766 +齊主任 + +15 +00:00:40,100 --> 00:00:41,766 +你這條癩皮狗 + +16 +00:00:42,300 --> 00:00:45,366 +還真是陰魂不散吶 + +17 +00:00:45,566 --> 00:00:47,933 +原來你就是齊家的那一面啊 + +18 +00:00:48,500 --> 00:00:50,933 +你要是乖乖的把喬秋夢 + +19 +00:00:53,266 --> 00:00:54,533 +或許我可以讓你 + +20 +00:00:55,666 --> 00:00:56,500 +狗教訓 + +21 +00:01:01,000 --> 00:01:01,866 +何小月 + +22 +00:01:02,800 --> 00:01:05,266 +你爲什麼跟齊家的餘孽搞在一起 + +23 +00:01:05,300 --> 00:01:07,366 +您可是我家少爺的未婚妻 + +24 +00:01:07,366 --> 00:01:09,166 +請您搞清楚自己的身份 + +25 +00:01:09,166 --> 00:01:10,733 +我要你這個徐家的下屬 + +26 +00:01:11,400 --> 00:01:14,000 +我愛跟誰在一起就跟誰在一起 + +27 +00:01:14,766 --> 00:01:16,566 +這夢紅塵酒吧幕後老闆 + +28 +00:01:16,566 --> 00:01:17,933 +有龍門試駕飛機 + +29 +00:01:18,166 --> 00:01:19,100 +你不要亂來 + +30 +00:01:19,733 --> 00:01:22,100 +這年輕人是第一次來夢紅塵 + +31 +00:01:22,333 --> 00:01:23,766 +因爲這地方是最好的 + +32 +00:01:24,266 --> 00:01:26,600 +據說這個地方好夢公主不信邪 + +33 +00:01:26,933 --> 00:01:28,333 +第二天就沒人拿到他 + +34 +00:01:28,466 --> 00:01:29,333 +連夜逃不清 + +35 +00:01:29,333 --> 00:01:31,266 +哈哈哈聽到 + +36 +00:01:31,766 --> 00:01:33,900 +你不是很牛逼嗎 + +37 +00:01:34,666 --> 00:01:35,466 +打我呀 + +38 +00:01:36,000 --> 00:01:39,533 +原來是一條只會呲牙不會咬人的狗呀 + +39 +00:01:39,533 --> 00:01:42,400 +啊哈哈哈哈哈哈 + +40 +00:01:42,400 --> 00:01:43,566 +很賤的要求 + +41 +00:01:43,733 --> 00:01:44,933 +啊不過 + +42 +00:01:45,566 --> 00:01:46,866 +我可以滿足你們 + +43 +00:01:47,100 --> 00:01:47,900 +哎呀 + diff --git a/016/48.jpg b/016/48.jpg new file mode 100644 index 0000000000000000000000000000000000000000..c459367bc596f25b0207bbf3f23599cf3c2abed0 --- /dev/null +++ b/016/48.jpg @@ -0,0 +1,3 @@ +version https://git-lfs.github.com/spec/v1 +oid sha256:2d99eabd9c9bc2995f00955816756081f8aa3ceff9d3c89874a096d3c168ee4b +size 12827 diff --git a/016/48_en.srt b/016/48_en.srt new file mode 100644 index 0000000000000000000000000000000000000000..586805de0ce253ab0544b1f6b46d8e0c3bbea1a0 --- /dev/null +++ b/016/48_en.srt @@ -0,0 +1,120 @@ +1 +00:00:04,700 --> 00:00:05,500 +Ji Zeyuan + +2 +00:00:06,266 --> 00:00:08,133 +How dare you strike me + +3 +00:00:08,300 --> 00:00:11,166 +Ji Zeyuan他们是在故意激怒你 + +4 +00:00:11,566 --> 00:00:14,800 +Behind Sister Jing is Chen Longxiao, the deputy leader of the Longmen Sect + +5 +00:00:15,133 --> 00:00:17,566 +That's a giant far beyond Zhao Huilong + +6 +00:00:19,400 --> 00:00:20,566 +Let's go to the South China Sea + +7 +00:00:27,366 --> 00:00:28,466 +Ah, happy + +8 +00:00:29,700 --> 00:00:30,500 +Ah。 + +9 +00:00:30,800 --> 00:00:33,533 +My wife used this ring to offset this pile of wine money + +10 +00:00:34,933 --> 00:00:36,866 +别看这戒指糊涂Ah。 + +11 +00:00:37,333 --> 00:00:39,100 +She is the life of the Dragon Gate Lord + +12 +00:00:39,133 --> 00:00:40,266 +Dragon Yuan Ring + +13 +00:00:40,500 --> 00:00:42,700 +Seeing her is like seeing the Dragon Lord + +14 +00:00:43,366 --> 00:00:44,666 +Hahaha + +15 +00:00:47,900 --> 00:00:49,000 +District Longmen + +16 +00:00:50,166 --> 00:00:51,966 +I am not afraid of my clumsy abyss + +17 +00:00:53,733 --> 00:00:54,533 +Kid + +18 +00:00:54,733 --> 00:00:57,733 +You may not even know how to write the dead letter + +19 +00:00:58,266 --> 00:00:58,600 +Dragon Gate + +20 +00:00:58,600 --> 00:01:00,933 +But even my Xu family has to fear several forces + +21 +00:01:00,933 --> 00:01:03,166 +You little jailer + +22 +00:01:03,466 --> 00:01:05,200 +How could it possibly be provoked + +23 +00:01:05,533 --> 00:01:06,333 +Brother Lu + +24 +00:01:06,800 --> 00:01:08,600 +I don't think he's got much his mother + +25 +00:01:10,066 --> 00:01:12,066 +They're just fools lying on the floor + +26 +00:01:13,566 --> 00:01:15,200 +Qi Zhuoyue, you go first + +27 +00:01:15,300 --> 00:01:17,700 +I, Li Jia, Yu Wenwen, still have some affectation + +28 +00:01:17,800 --> 00:01:19,666 +They shouldn't be too difficult for you + +29 +00:01:19,933 --> 00:01:22,300 +Kid我还以为你能有多有 + +30 +00:01:22,300 --> 00:01:25,500 +Turns out to be a waste who only relies on women + diff --git a/016/48_zh-Hant.srt b/016/48_zh-Hant.srt new file mode 100644 index 0000000000000000000000000000000000000000..ff1aa5c4de4210b8cda205b3d9411aed782ee8ec --- /dev/null +++ b/016/48_zh-Hant.srt @@ -0,0 +1,120 @@ +1 +00:00:04,700 --> 00:00:05,500 +季澤元 + +2 +00:00:06,266 --> 00:00:08,133 +你怎麼竟敢動手打我 + +3 +00:00:08,300 --> 00:00:11,166 +季澤元他們是在故意激怒你 + +4 +00:00:11,566 --> 00:00:14,800 +那靜姐背後是龍門副主陳龍嘯 + +5 +00:00:15,133 --> 00:00:17,566 +那可是遠超趙慧龍的鉅子 + +6 +00:00:19,400 --> 00:00:20,566 +我們去南海 + +7 +00:00:27,366 --> 00:00:28,466 +啊痛快 + +8 +00:00:29,700 --> 00:00:30,500 +啊 + +9 +00:00:30,800 --> 00:00:33,533 +老婆就用這枚戒指抵了這堆酒錢 + +10 +00:00:34,933 --> 00:00:36,866 +別看這戒指糊塗啊 + +11 +00:00:37,333 --> 00:00:39,100 +她可是龍門之主的性命 + +12 +00:00:39,133 --> 00:00:40,266 +龍淵戒指 + +13 +00:00:40,500 --> 00:00:42,700 +見她如見龍主 + +14 +00:00:43,366 --> 00:00:44,666 +哈哈哈 + +15 +00:00:47,900 --> 00:00:49,000 +區區龍門 + +16 +00:00:50,166 --> 00:00:51,966 +我其拙淵何懼 + +17 +00:00:53,733 --> 00:00:54,533 +小子 + +18 +00:00:54,733 --> 00:00:57,733 +你怕是連死字怎麼寫的都不知道 + +19 +00:00:58,266 --> 00:00:58,600 +龍門 + +20 +00:00:58,600 --> 00:01:00,933 +可是連我徐家都要忌憚幾番的勢力 + +21 +00:01:00,933 --> 00:01:03,166 +你一個小小的獄卒 + +22 +00:01:03,466 --> 00:01:05,200 +怎麼可能招惹得起 + +23 +00:01:05,533 --> 00:01:06,333 +陸哥 + +24 +00:01:06,800 --> 00:01:08,600 +我看他他媽啥都不多 + +25 +00:01:10,066 --> 00:01:12,066 +他們就是傻逼臥槽 + +26 +00:01:13,566 --> 00:01:15,200 +祁卓越你先走 + +27 +00:01:15,300 --> 00:01:17,700 +我李嘉宇文文還有些矯情 + +28 +00:01:17,800 --> 00:01:19,666 +他們應該不會太過爲難你 + +29 +00:01:19,933 --> 00:01:22,300 +小子我還以爲你能有多有 + +30 +00:01:22,300 --> 00:01:25,500 +原來就是一個只會靠女人的廢物 + diff --git a/016/49.jpg b/016/49.jpg new file mode 100644 index 0000000000000000000000000000000000000000..a9fd4dd24eb9c7868b42a37185815be7301bc0ee --- /dev/null +++ b/016/49.jpg @@ -0,0 +1,3 @@ +version https://git-lfs.github.com/spec/v1 +oid sha256:0e1398981b58bc01bb17e306df3a3741f78cbb0323937c11f4dd77960bd5b297 +size 15016 diff --git a/016/49_en.srt b/016/49_en.srt new file mode 100644 index 0000000000000000000000000000000000000000..66879fddeab499684cc651f42a90aaa2c4667c15 --- /dev/null +++ b/016/49_en.srt @@ -0,0 +1,124 @@ +1 +00:00:00,966 --> 00:00:01,766 +Qin Xiaoyue + +2 +00:00:02,400 --> 00:00:03,900 +You big old man + +3 +00:00:04,133 --> 00:00:06,466 +Behind a his mother woman, you + +4 +00:00:06,866 --> 00:00:07,866 +I'll hammer you + +5 +00:00:08,566 --> 00:00:09,366 +Ah。 + +6 +00:00:12,000 --> 00:00:13,066 +Ah。你 + +7 +00:00:13,066 --> 00:00:13,966 +What are you doing + +8 +00:00:15,900 --> 00:00:17,366 +Hahaha + +9 +00:00:18,000 --> 00:00:20,166 +徐瑞我告诉你Ah。 + +10 +00:00:20,900 --> 00:00:22,400 +I am the butler of the Xu family + +11 +00:00:23,066 --> 00:00:24,733 +You have figured out the Empress Dowager + +12 +00:00:24,900 --> 00:00:26,966 +Are you going to be wrapped by the Dragon King and the Xu family together + +13 +00:00:29,300 --> 00:00:30,666 +None of the Xu family is good + +14 +00:00:31,933 --> 00:00:32,733 +My destiny + +15 +00:00:33,300 --> 00:00:35,366 +是你们惦记的Ah。 + +16 +00:00:36,333 --> 00:00:37,333 +I really don't know how to die + +17 +00:00:38,000 --> 00:00:39,066 +See where it can end + +18 +00:00:39,300 --> 00:00:42,466 +They dare to act recklessly in the field of Jingxianzhao + +19 +00:00:42,900 --> 00:00:45,966 +I'm afraid it's not because the old birthday star has a long life hanging from him + +20 +00:00:47,666 --> 00:00:48,300 +spring + +21 +00:00:48,300 --> 00:00:49,300 +Don't make any noise + +22 +00:00:49,400 --> 00:00:52,366 +If we continue to make trouble, I may not be able to protect you + +23 +00:00:54,466 --> 00:00:55,533 +I said + +24 +00:00:56,666 --> 00:00:58,133 +The descendants of the Qi people lean to the right + +25 +00:00:59,200 --> 00:01:02,200 +The Dragon Gate cannot open any prison gates in front of me + +26 +00:01:08,466 --> 00:01:09,266 +Humph + +27 +00:01:09,300 --> 00:01:11,766 +Very good, very arrogant + +28 +00:01:11,933 --> 00:01:14,400 +Dare to harm me, humble minister, disdain Longmen + +29 +00:01:14,400 --> 00:01:16,900 +I want to see how hard your bones are + +30 +00:01:17,133 --> 00:01:18,800 +Someone sit on my limbs + +31 +00:01:19,100 --> 00:01:20,100 +Move out to feed the dog + diff --git a/016/49_zh-Hant.srt b/016/49_zh-Hant.srt new file mode 100644 index 0000000000000000000000000000000000000000..c4acb6e92a5b348230d2d8d40b8b0f3eb67d7838 --- /dev/null +++ b/016/49_zh-Hant.srt @@ -0,0 +1,124 @@ +1 +00:00:00,966 --> 00:00:01,766 +秦小月 + +2 +00:00:02,400 --> 00:00:03,900 +你一個大老爺們 + +3 +00:00:04,133 --> 00:00:06,466 +靠他媽一個女人後面你 + +4 +00:00:06,866 --> 00:00:07,866 +我錘你 + +5 +00:00:08,566 --> 00:00:09,366 +啊 + +6 +00:00:12,000 --> 00:00:13,066 +啊你 + +7 +00:00:13,066 --> 00:00:13,966 +你要幹什麼 + +8 +00:00:15,900 --> 00:00:17,366 +打哈哈哈 + +9 +00:00:18,000 --> 00:00:20,166 +徐瑞我告訴你啊 + +10 +00:00:20,900 --> 00:00:22,400 +我可是徐家的管家 + +11 +00:00:23,066 --> 00:00:24,733 +你搞清楚后皇了 + +12 +00:00:24,900 --> 00:00:26,966 +要被龍王和徐家一起包裹嗎 + +13 +00:00:29,300 --> 00:00:30,666 +徐家沒一個好 + +14 +00:00:31,933 --> 00:00:32,733 +我的命 + +15 +00:00:33,300 --> 00:00:35,366 +是你們惦記的啊 + +16 +00:00:36,333 --> 00:00:37,333 +真是不知死 + +17 +00:00:38,000 --> 00:00:39,066 +看哪裏能收場 + +18 +00:00:39,300 --> 00:00:42,466 +淨淺照的場子他們都敢亂來 + +19 +00:00:42,900 --> 00:00:45,966 +怕不是老壽星上吊血命長 + +20 +00:00:47,666 --> 00:00:48,300 +春 + +21 +00:00:48,300 --> 00:00:49,300 +你別鬧了 + +22 +00:00:49,400 --> 00:00:52,366 +再鬧下去我也不一定能保你 + +23 +00:00:54,466 --> 00:00:55,533 +我說過 + +24 +00:00:56,666 --> 00:00:58,133 +齊國人子孫靠右 + +25 +00:00:59,200 --> 00:01:02,200 +龍門在我面前翻不出任何牢門 + +26 +00:01:08,466 --> 00:01:09,266 +哼 + +27 +00:01:09,300 --> 00:01:11,766 +很好很囂張 + +28 +00:01:11,933 --> 00:01:14,400 +敢壞我卑臣蔑視龍門 + +29 +00:01:14,400 --> 00:01:16,900 +我倒要看看你的骨頭有多硬 + +30 +00:01:17,133 --> 00:01:18,800 +來人坐我的四肢 + +31 +00:01:19,100 --> 00:01:20,100 +撥出去餵狗 + diff --git a/016/4_en.srt b/016/4_en.srt new file mode 100644 index 0000000000000000000000000000000000000000..3b537fe419324c4482463743ff9a876b6e04c27b --- /dev/null +++ b/016/4_en.srt @@ -0,0 +1,252 @@ +1 +00:00:00,866 --> 00:00:03,700 +General Long Xiang, Chen Qingzhi has met the Lord of the North Hall + +2 +00:00:03,866 --> 00:00:04,733 +Don't be too polite + +3 +00:00:04,900 --> 00:00:05,900 +How are things going + +4 +00:00:06,333 --> 00:00:08,066 +The matter of returning to the adult has been completed + +5 +00:00:08,066 --> 00:00:10,600 +And the lord specifically selected a few items from the national treasury + +6 +00:00:10,600 --> 00:00:11,600 +Priceless national treasure + +7 +00:00:11,600 --> 00:00:13,066 +I will send it to Qiao's house immediately + +8 +00:00:13,333 --> 00:00:15,733 +I will hold a welcome banquet for you in a few days + +9 +00:00:15,733 --> 00:00:17,100 +It's called the Dragon Ascending Feast + +10 +00:00:17,733 --> 00:00:18,566 +Dragon Ascending Feast + +11 +00:00:19,200 --> 00:00:20,766 +Yes, it's just a welcome to you + +12 +00:00:20,766 --> 00:00:23,200 +It is also a request from major tycoons in Cangzhou to be invited + +13 +00:00:23,200 --> 00:00:24,566 +Let them come to see you + +14 +00:00:24,766 --> 00:00:27,666 +In case they don't know the etiquette and collide with the underworld elixir in the future + +15 +00:00:28,900 --> 00:00:32,000 +Mind you, take me to Qiao's house first + +16 +00:00:37,700 --> 00:00:39,400 +Mom + +17 +00:00:40,966 --> 00:00:43,733 +Mom, I have already made an agreement with Brother Zhuoyue + +18 +00:00:43,733 --> 00:00:45,066 +I won't marry anyone except him + +19 +00:00:48,333 --> 00:00:49,800 +Zhang Shaoma is coming soon + +20 +00:00:49,800 --> 00:00:51,566 +You're still thinking about that garbage + +21 +00:00:51,866 --> 00:00:54,733 +Mom, how could you say that to Brother Zhuoren + +22 +00:00:55,100 --> 00:00:55,900 +Yo + +23 +00:00:56,700 --> 00:00:57,900 +Teaching so intimately + +24 +00:00:58,533 --> 00:01:01,533 +A little jade footed dog like thing + +25 +00:01:01,600 --> 00:01:03,166 +It also fits into my Qiao's door + +26 +00:01:03,300 --> 00:01:05,266 +Cousin, how could you say that + +27 +00:01:05,266 --> 00:01:06,066 +Shut up + +28 +00:01:06,566 --> 00:01:08,766 +Even the culprits of the Qiao family dare to talk back to me + +29 +00:01:09,333 --> 00:01:11,166 +If it weren't for your father Shi Xinfeng back then + +30 +00:01:11,366 --> 00:01:12,966 +Helped the son of a bitch's family + +31 +00:01:13,266 --> 00:01:16,166 +How could my Qiao family be targeted by the Xu family, the imperial capital + +32 +00:01:16,466 --> 00:01:17,766 +Shockingly down, come on stage + +33 +00:01:18,366 --> 00:01:21,400 +That's right. Now, my Qiao family is getting worse and worse + +34 +00:01:21,700 --> 00:01:23,900 +Some people without the ability to lead the group + +35 +00:01:23,900 --> 00:01:25,000 +Just exit early + +36 +00:01:25,466 --> 00:01:27,166 +Don't be a dog in the manger + +37 +00:01:29,933 --> 00:01:30,733 +Qiu Meng + +38 +00:01:31,466 --> 00:01:32,900 +You are the Qiao family + +39 +00:01:32,933 --> 00:01:35,266 +You should also think about it for the Qiao family + +40 +00:01:35,400 --> 00:01:37,300 +Now our Qiao family is short of funds + +41 +00:01:37,366 --> 00:01:40,366 +I have also fought against the entire Cangzhou family + +42 +00:01:42,366 --> 00:01:45,533 +Mom, what's the difference between selling your daughter like this and selling her + +43 +00:01:46,566 --> 00:01:48,066 +Can you give me some more time + +44 +00:01:48,066 --> 00:01:51,000 +I can definitely lead the Qiao Group back on track + +45 +00:01:52,200 --> 00:01:53,000 +Okay, okay + +46 +00:01:53,566 --> 00:01:56,733 +Now, give me a good job with Zhang Shaoqi + +47 +00:01:57,600 --> 00:02:00,000 +As for the Zhuoyuan brother you mentioned + +48 +00:02:01,466 --> 00:02:03,900 +He doesn't even deserve to give people Zhang Shao's shoes + +49 +00:02:18,166 --> 00:02:19,733 +I love to hear that + +50 +00:02:20,000 --> 00:02:20,800 +Oh, my goodness + +51 +00:02:21,533 --> 00:02:24,533 +Looking forward to the stars and the moon can bring you reality + +52 +00:02:29,333 --> 00:02:30,133 +Let's go + +53 +00:02:34,533 --> 00:02:35,600 +I'm here to pick up the drinks + +54 +00:02:35,866 --> 00:02:38,200 +But look at his attitude + +55 +00:02:38,200 --> 00:02:40,766 +Hey, that young man, don't worry + +56 +00:02:40,766 --> 00:02:41,500 +We Joe + +57 +00:02:41,500 --> 00:02:44,400 +Even if we tie him up today, we'll tie him up to your Zhang's house + +58 +00:02:44,733 --> 00:02:46,866 +乔星宇你够了给我Shut up + +59 +00:02:48,966 --> 00:02:50,500 +Move my fianc é e + +60 +00:02:51,466 --> 00:02:53,300 +How many lives do you have to pay for + +61 +00:02:53,933 --> 00:02:54,733 +Autumn Wave + +62 +00:02:55,300 --> 00:02:56,166 +I'm here + +63 +00:02:56,666 --> 00:02:58,366 +Today, no one can force anyone + diff --git a/016/4_zh-Hant.srt b/016/4_zh-Hant.srt new file mode 100644 index 0000000000000000000000000000000000000000..7c048e21ae4a8e12067fd4fdb8656728f48e470d --- /dev/null +++ b/016/4_zh-Hant.srt @@ -0,0 +1,252 @@ +1 +00:00:00,866 --> 00:00:03,700 +龍襄將軍陳慶之見過北堂王大人 + +2 +00:00:03,866 --> 00:00:04,733 +不必多禮 + +3 +00:00:04,900 --> 00:00:05,900 +事情辦得怎麼樣 + +4 +00:00:06,333 --> 00:00:08,066 +回大人事情已經辦妥了 + +5 +00:00:08,066 --> 00:00:10,600 +而且國主特意從國庫挑選了幾件 + +6 +00:00:10,600 --> 00:00:11,600 +無價的國寶 + +7 +00:00:11,600 --> 00:00:13,066 +馬上給您送去喬家 + +8 +00:00:13,333 --> 00:00:15,733 +屬下在幾日後爲您舉辦接風宴 + +9 +00:00:15,733 --> 00:00:17,100 +名爲升龍宴 + +10 +00:00:17,733 --> 00:00:18,566 +升龍宴 + +11 +00:00:19,200 --> 00:00:20,766 +是的既是爲你接風 + +12 +00:00:20,766 --> 00:00:23,200 +也是應邀滄州各大豪門的請求 + +13 +00:00:23,200 --> 00:00:24,566 +讓他們來拜見你 + +14 +00:00:24,766 --> 00:00:27,666 +免得他們以後不知禮數衝撞了冥王丹 + +15 +00:00:28,900 --> 00:00:32,000 +留心了先送我去喬家是 + +16 +00:00:37,700 --> 00:00:39,400 +媽媽 + +17 +00:00:40,966 --> 00:00:43,733 +媽我跟卓越哥哥已經約定好了 + +18 +00:00:43,733 --> 00:00:45,066 +除了他我誰也不嫁 + +19 +00:00:48,333 --> 00:00:49,800 +張少馬上就要來了 + +20 +00:00:49,800 --> 00:00:51,566 +你到現在還在想着那個廢物 + +21 +00:00:51,866 --> 00:00:54,733 +媽你怎麼能這樣說卓仁哥哥 + +22 +00:00:55,100 --> 00:00:55,900 +喲 + +23 +00:00:56,700 --> 00:00:57,900 +教的這麼親熱 + +24 +00:00:58,533 --> 00:01:01,533 +一個小小玉足狗一樣的東西 + +25 +00:01:01,600 --> 00:01:03,166 +也配進我喬家大門 + +26 +00:01:03,300 --> 00:01:05,266 +堂姐你怎麼能這麼說 + +27 +00:01:05,266 --> 00:01:06,066 +閉嘴 + +28 +00:01:06,566 --> 00:01:08,766 +喬家的罪人也敢跟我頂嘴 + +29 +00:01:09,333 --> 00:01:11,166 +當年要不是你爸施新風 + +30 +00:01:11,366 --> 00:01:12,966 +幫了那狗崽子一家 + +31 +00:01:13,266 --> 00:01:16,166 +我喬家怎麼會被帝都徐家針對 + +32 +00:01:16,466 --> 00:01:17,766 +落得驚天上場 + +33 +00:01:18,366 --> 00:01:21,400 +沒錯如今我喬家每況愈下 + +34 +00:01:21,700 --> 00:01:23,900 +某些人要是沒有能力帶領集團 + +35 +00:01:23,900 --> 00:01:25,000 +就趁早退出 + +36 +00:01:25,466 --> 00:01:27,166 +別佔着茅坑不拉屎 + +37 +00:01:29,933 --> 00:01:30,733 +邱夢 + +38 +00:01:31,466 --> 00:01:32,900 +你是喬家人 + +39 +00:01:32,933 --> 00:01:35,266 +你爲喬家想想那也是應該的 + +40 +00:01:35,400 --> 00:01:37,300 +現在咱們喬家資金短缺 + +41 +00:01:37,366 --> 00:01:40,366 +也已經打拼過了整個滄州的家族 + +42 +00:01:42,366 --> 00:01:45,533 +媽你這樣跟賣女兒有什麼區別 + +43 +00:01:46,566 --> 00:01:48,066 +您再給我一點時間 + +44 +00:01:48,066 --> 00:01:51,000 +我一定可以帶領喬氏集團重回正軌 + +45 +00:01:52,200 --> 00:01:53,000 +行了行了 + +46 +00:01:53,566 --> 00:01:56,733 +你現在啊就給我好好的把張少奇做好 + +47 +00:01:57,600 --> 00:02:00,000 +至於你口中說的那個卓淵哥哥 + +48 +00:02:01,466 --> 00:02:03,900 +他給人張少提鞋都不配 + +49 +00:02:18,166 --> 00:02:19,733 +這話我愛聽 + +50 +00:02:20,000 --> 00:02:20,800 +哎呀 + +51 +00:02:21,533 --> 00:02:24,533 +盼星星盼月亮可把現實你給盼來了 + +52 +00:02:29,333 --> 00:02:30,133 +走吧 + +53 +00:02:34,533 --> 00:02:35,600 +我是來接酒 + +54 +00:02:35,866 --> 00:02:38,200 +可是您看他這態度 + +55 +00:02:38,200 --> 00:02:40,766 +哎那個強少您彆着急啊 + +56 +00:02:40,766 --> 00:02:41,500 +我們喬 + +57 +00:02:41,500 --> 00:02:44,400 +家今天就算綁也把他綁到您張家去 + +58 +00:02:44,733 --> 00:02:46,866 +喬星宇你夠了給我閉嘴 + +59 +00:02:48,966 --> 00:02:50,500 +動我的未婚妻 + +60 +00:02:51,466 --> 00:02:53,300 +你有幾條命夠賠 + +61 +00:02:53,933 --> 00:02:54,733 +秋波 + +62 +00:02:55,300 --> 00:02:56,166 +有我在 + +63 +00:02:56,666 --> 00:02:58,366 +今天誰也別想強迫 + diff --git a/016/5.jpg b/016/5.jpg new file mode 100644 index 0000000000000000000000000000000000000000..a71d18d6f620b85f972fd161ac7e37020a53fd8d --- /dev/null +++ b/016/5.jpg @@ -0,0 +1,3 @@ +version https://git-lfs.github.com/spec/v1 +oid sha256:3dd24f99c35d0f6b50bd8ceac2768de86125106212983c4964fee389783eea0f +size 11332 diff --git a/016/50.jpg b/016/50.jpg new file mode 100644 index 0000000000000000000000000000000000000000..a2d8ad4be6f98b4a6dc2329b09f5b88a27ca3f8f --- /dev/null +++ b/016/50.jpg @@ -0,0 +1,3 @@ +version https://git-lfs.github.com/spec/v1 +oid sha256:50445f5725ce48ad613445a0a301db9f20a8399a4c21c991293646474a685d78 +size 14032 diff --git a/016/50_en.srt b/016/50_en.srt new file mode 100644 index 0000000000000000000000000000000000000000..8d2f3fc9589d62a9a6d4017ccee42bd11d6428a5 --- /dev/null +++ b/016/50_en.srt @@ -0,0 +1,132 @@ +1 +00:00:00,566 --> 00:00:02,066 +Quietly keep people under your command + +2 +00:00:02,500 --> 00:00:03,966 +I am Li Wan'er from the Imperial Capital + +3 +00:00:04,133 --> 00:00:05,700 +Could you give me a thin noodle for the Li family + +4 +00:00:05,966 --> 00:00:08,366 +And today was their first provocation + +5 +00:00:09,066 --> 00:00:10,800 +I don't care who provoked me first + +6 +00:00:10,966 --> 00:00:13,700 +My subordinates told you that he started it first + +7 +00:00:14,100 --> 00:00:14,900 +Yes, there are + +8 +00:00:15,800 --> 00:00:17,266 +For the sake of Miss Li's face + +9 +00:00:17,366 --> 00:00:18,866 +I can turn you into a dog + +10 +00:00:19,500 --> 00:00:22,900 +But my rules can't be wrong, so I have to admit it + +11 +00:00:23,533 --> 00:00:25,100 +Kneel down to acknowledge punishment + +12 +00:00:25,400 --> 00:00:26,400 +Let you kneel down + +13 +00:00:27,166 --> 00:00:28,333 +Longmen Sea is not suitable + +14 +00:00:28,866 --> 00:00:30,666 +Why are you still saying such things at this time + +15 +00:00:30,700 --> 00:00:31,500 +Miss Li + +16 +00:00:32,100 --> 00:00:34,133 +I've already given you a lot of face + +17 +00:00:34,800 --> 00:00:36,766 +It's this kid who doesn't cherish it himself + +18 +00:00:36,866 --> 00:00:37,766 +Don't blame me + +19 +00:00:39,000 --> 00:00:39,800 +My sister Jing + +20 +00:00:40,700 --> 00:00:41,566 +Take a phone call + +21 +00:00:42,333 --> 00:00:43,966 +Is it General Megatron Yu Xiaolong + +22 +00:00:44,733 --> 00:00:46,066 +I understand the situation + +23 +00:00:46,466 --> 00:00:48,566 +Can you give me a thin noodle, Yuxiaolong + +24 +00:00:49,200 --> 00:00:50,800 +Let Qi Zhuoyuan go once + +25 +00:00:53,100 --> 00:00:56,366 +我可以给玉将军和Miss Li一个面子 + +26 +00:00:57,000 --> 00:00:57,800 +Director Qi + +27 +00:00:58,500 --> 00:00:59,400 +Don't let you know + +28 +00:00:59,400 --> 00:01:02,466 +I know you and General Yu have already retired + +29 +00:01:02,766 --> 00:01:03,533 +You are the last one + +30 +00:01:03,533 --> 00:01:06,566 +They won't have the chance to hide behind women again in the future + +31 +00:01:06,566 --> 00:01:09,266 +This time, Yu Xiaolong insisted on inserting it + +32 +00:01:09,966 --> 00:01:11,166 +It's not that I'm trying to hide from him + +33 +00:01:11,933 --> 00:01:14,166 +Besides, I won't hide either + diff --git a/016/50_zh-Hant.srt b/016/50_zh-Hant.srt new file mode 100644 index 0000000000000000000000000000000000000000..b9f8bc032ba38a4bff9a5e5b421c25e02a0a197a --- /dev/null +++ b/016/50_zh-Hant.srt @@ -0,0 +1,132 @@ +1 +00:00:00,566 --> 00:00:02,066 +靜靜手下留人 + +2 +00:00:02,500 --> 00:00:03,966 +我是帝都的李婉兒 + +3 +00:00:04,133 --> 00:00:05,700 +能否給我李家一個薄面 + +4 +00:00:05,966 --> 00:00:08,366 +而且今天是他們挑釁在先 + +5 +00:00:09,066 --> 00:00:10,800 +我不管是誰先挑釁的 + +6 +00:00:10,966 --> 00:00:13,700 +我的手下告訴你是他先動的 + +7 +00:00:14,100 --> 00:00:14,900 +是有 + +8 +00:00:15,800 --> 00:00:17,266 +看在李小姐的面子 + +9 +00:00:17,366 --> 00:00:18,866 +我可以剿你成狗 + +10 +00:00:19,500 --> 00:00:22,900 +但是我的規矩不能犯錯了就要認 + +11 +00:00:23,533 --> 00:00:25,100 +跪下來認罰 + +12 +00:00:25,400 --> 00:00:26,400 +讓你跪下 + +13 +00:00:27,166 --> 00:00:28,333 +龍門海不配 + +14 +00:00:28,866 --> 00:00:30,666 +你怎麼這個時候還說這種話 + +15 +00:00:30,700 --> 00:00:31,500 +李小姐 + +16 +00:00:32,100 --> 00:00:34,133 +我已經很給你面子了 + +17 +00:00:34,800 --> 00:00:36,766 +是這個小子他自己不珍惜 + +18 +00:00:36,866 --> 00:00:37,766 +可不要怪 + +19 +00:00:39,000 --> 00:00:39,800 +我靜姐 + +20 +00:00:40,700 --> 00:00:41,566 +接個電話 + +21 +00:00:42,333 --> 00:00:43,966 +是威震將軍於小龍吧 + +22 +00:00:44,733 --> 00:00:46,066 +事情我知道了 + +23 +00:00:46,466 --> 00:00:48,566 +可否給我玉小龍一個薄面 + +24 +00:00:49,200 --> 00:00:50,800 +放過齊卓淵一次 + +25 +00:00:53,100 --> 00:00:56,366 +我可以給玉將軍和李小姐一個面子 + +26 +00:00:57,000 --> 00:00:57,800 +齊主任 + +27 +00:00:58,500 --> 00:00:59,400 +別讓你知道 + +28 +00:00:59,400 --> 00:01:02,466 +我知道你和玉將軍早就退婚了 + +29 +00:01:02,766 --> 00:01:03,533 +你是最後一個 + +30 +00:01:03,533 --> 00:01:06,566 +人家以後沒機會再躲在女人後面了 + +31 +00:01:06,566 --> 00:01:09,266 +這次是玉小龍非要插上 + +32 +00:01:09,966 --> 00:01:11,166 +不是我要躲着他的話 + +33 +00:01:11,933 --> 00:01:14,166 +況且我也不會躲 + diff --git a/016/51.jpg b/016/51.jpg new file mode 100644 index 0000000000000000000000000000000000000000..a1b2bde7cfe327f3a3b15d6e8619f70850f0dd24 --- /dev/null +++ b/016/51.jpg @@ -0,0 +1,3 @@ +version https://git-lfs.github.com/spec/v1 +oid sha256:1fd6dd47b0d8f05947081cf59290966500f21f9e746b4b2781e08f52c820f980 +size 14007 diff --git a/016/51_en.srt b/016/51_en.srt new file mode 100644 index 0000000000000000000000000000000000000000..558c2ac895e7a86904b18ff85d22a5bd5c41f647 --- /dev/null +++ b/016/51_en.srt @@ -0,0 +1,112 @@ +1 +00:00:00,333 --> 00:00:01,866 +Animals dare to shout + +2 +00:00:02,766 --> 00:00:03,566 +Don't + +3 +00:00:06,200 --> 00:00:08,666 +Come on, take both of them to the hospital first + +4 +00:00:10,266 --> 00:00:11,266 +Surnamed Qi + +5 +00:00:12,066 --> 00:00:13,266 +你Don't太过分了 + +6 +00:00:13,266 --> 00:00:16,300 +I'm saving face for the Li family and General Yu + +7 +00:00:16,666 --> 00:00:19,100 +You repeatedly broke the rules + +8 +00:00:19,466 --> 00:00:21,666 +你是当我能不能Don't面子吗 + +9 +00:00:21,933 --> 00:00:24,100 +Ji Zhuyuan, you have caused a big disaster + +10 +00:00:24,166 --> 00:00:25,366 +Apologize to Sister Jing quickly + +11 +00:00:25,600 --> 00:00:26,400 +apologize + +12 +00:00:27,200 --> 00:00:29,166 +I can give you a chance + +13 +00:00:29,166 --> 00:00:30,366 +Now confess your mistake to me + +14 +00:00:30,366 --> 00:00:31,700 +Crazy, really crazy + +15 +00:00:31,800 --> 00:00:33,700 +This strange thing is hitting the face of Longmen + +16 +00:00:33,733 --> 00:00:35,400 +This kid is relying on the general's concern + +17 +00:00:35,400 --> 00:00:36,466 +It's completely lawless + +18 +00:00:40,166 --> 00:00:40,966 +boss + +19 +00:00:41,900 --> 00:00:44,200 +The repeated disturbances in my Longmen territory + +20 +00:00:44,733 --> 00:00:45,866 +Still spouting nonsense + +21 +00:00:46,266 --> 00:00:47,600 +Do you think there is no one in Longmen + +22 +00:00:48,133 --> 00:00:48,933 +Chunge + +23 +00:00:49,100 --> 00:00:50,733 +This kid and your family + +24 +00:00:50,900 --> 00:00:51,700 +And there's another hand + +25 +00:00:52,700 --> 00:00:53,500 +Humph + +26 +00:00:53,933 --> 00:00:55,300 +Don't say that Father Yue An is not here + +27 +00:00:55,766 --> 00:00:56,700 +Even if he is + +28 +00:00:57,100 --> 00:00:58,466 +Say hello to me today, too + diff --git a/016/51_zh-Hant.srt b/016/51_zh-Hant.srt new file mode 100644 index 0000000000000000000000000000000000000000..6d5173fda0fe6ea03b44961a24ff6289ee67a3b7 --- /dev/null +++ b/016/51_zh-Hant.srt @@ -0,0 +1,112 @@ +1 +00:00:00,333 --> 00:00:01,866 +畜生還敢叫囂 + +2 +00:00:02,766 --> 00:00:03,566 +不要 + +3 +00:00:06,200 --> 00:00:08,666 +來來先把他們兩個送去醫院 + +4 +00:00:10,266 --> 00:00:11,266 +姓齊的 + +5 +00:00:12,066 --> 00:00:13,266 +你不要太過分了 + +6 +00:00:13,266 --> 00:00:16,300 +我是給李家還有鬱將軍的面子 + +7 +00:00:16,666 --> 00:00:19,100 +你一而再再而三的破規矩 + +8 +00:00:19,466 --> 00:00:21,666 +你是當我能不能不要面子嗎 + +9 +00:00:21,933 --> 00:00:24,100 +季竹原你闖大禍了 + +10 +00:00:24,166 --> 00:00:25,366 +快給靜姐道歉 + +11 +00:00:25,600 --> 00:00:26,400 +道歉 + +12 +00:00:27,200 --> 00:00:29,166 +我倒是可以給你一個機會 + +13 +00:00:29,166 --> 00:00:30,366 +現在向我認錯 + +14 +00:00:30,366 --> 00:00:31,700 +瘋了真是瘋了 + +15 +00:00:31,800 --> 00:00:33,700 +這稀奇的是在打龍門的臉呢 + +16 +00:00:33,733 --> 00:00:35,400 +這小子仗着欲將軍的關心 + +17 +00:00:35,400 --> 00:00:36,466 +簡直無法無天 + +18 +00:00:40,166 --> 00:00:40,966 +boss + +19 +00:00:41,900 --> 00:00:44,200 +在我龍門地盤一而再的鬧事 + +20 +00:00:44,733 --> 00:00:45,866 +還大放厥詞 + +21 +00:00:46,266 --> 00:00:47,600 +你當我龍門無人嗎 + +22 +00:00:48,133 --> 00:00:48,933 +春哥 + +23 +00:00:49,100 --> 00:00:50,733 +這小子跟你們家 + +24 +00:00:50,900 --> 00:00:51,700 +還有一手 + +25 +00:00:52,700 --> 00:00:53,500 +哼 + +26 +00:00:53,933 --> 00:00:55,300 +別說嶽安父不在 + +27 +00:00:55,766 --> 00:00:56,700 +就算他在 + +28 +00:00:57,100 --> 00:00:58,466 +今天也要給我打招呼 + diff --git a/016/52.jpg b/016/52.jpg new file mode 100644 index 0000000000000000000000000000000000000000..ff718b51298cc3372306c8d3fbdcf2e3e041efa6 --- /dev/null +++ b/016/52.jpg @@ -0,0 +1,3 @@ +version https://git-lfs.github.com/spec/v1 +oid sha256:c7c97ca648506911f6fc2fa275743bd5b66b3d5ab336f9a70c54841e2357a111 +size 12255 diff --git a/016/52_en.srt b/016/52_en.srt new file mode 100644 index 0000000000000000000000000000000000000000..36e9795730981d20af89909500bbfb7fc64b5ef7 --- /dev/null +++ b/016/52_en.srt @@ -0,0 +1,96 @@ +1 +00:00:00,300 --> 00:00:01,100 +Humph + +2 +00:00:01,366 --> 00:00:02,766 +Don't say Yue Yatu's not here + +3 +00:00:02,900 --> 00:00:03,766 +Even if he is + +4 +00:00:03,966 --> 00:00:05,366 +Today, you also need to give me an explanation + +5 +00:00:05,366 --> 00:00:06,500 +The woman who insulted me + +6 +00:00:06,733 --> 00:00:07,400 +Kid + +7 +00:00:07,400 --> 00:00:10,466 +Do you know that Jackie Chan put these three words in the building + +8 +00:00:10,500 --> 00:00:11,600 +What kind of weight does it have + +9 +00:00:11,866 --> 00:00:14,733 +It's over, Deputy Leader Chen is actually here today + +10 +00:00:14,733 --> 00:00:16,200 +Look at Yunyang, you can't do it either + +11 +00:00:16,400 --> 00:00:20,366 +I can kneel down now and drink the funeral cup + +12 +00:00:20,866 --> 00:00:21,866 +Even if it's over + +13 +00:00:22,700 --> 00:00:24,766 +Director Qi, what are you still waiting for + +14 +00:00:24,900 --> 00:00:26,466 +The Black Dragon Sect cannot be defeated by the Dragon Gate + +15 +00:00:26,766 --> 00:00:28,733 +It's no use calling the Black Dragon + +16 +00:00:30,700 --> 00:00:31,733 +It seems that this young master + +17 +00:00:31,866 --> 00:00:32,800 +Abyss speak well + +18 +00:00:34,800 --> 00:00:36,666 +Call me Qi Zhuoyuan brothers and sisters + +19 +00:00:37,066 --> 00:00:37,900 +You have numbers + +20 +00:00:37,900 --> 00:00:40,866 +If you dare to be rude to my brother Chen, you can fight me + +21 +00:00:42,700 --> 00:00:43,500 +Qiang Ge + +22 +00:00:44,200 --> 00:00:45,000 +Why + +23 +00:00:45,800 --> 00:00:46,600 +Kneel down + +24 +00:00:47,600 --> 00:00:48,400 +Admit the mistake + diff --git a/016/52_zh-Hant.srt b/016/52_zh-Hant.srt new file mode 100644 index 0000000000000000000000000000000000000000..3272c2528d8b625732012fce1abdd51700712f03 --- /dev/null +++ b/016/52_zh-Hant.srt @@ -0,0 +1,96 @@ +1 +00:00:00,300 --> 00:00:01,100 +哼 + +2 +00:00:01,366 --> 00:00:02,766 +別說嶽亞兔不在 + +3 +00:00:02,900 --> 00:00:03,766 +就算他在 + +4 +00:00:03,966 --> 00:00:05,366 +今天也要給我一個交代 + +5 +00:00:05,366 --> 00:00:06,500 +侮辱我的女人 + +6 +00:00:06,733 --> 00:00:07,400 +小子 + +7 +00:00:07,400 --> 00:00:10,466 +你知不知道我成龍將這三個字在大廈 + +8 +00:00:10,500 --> 00:00:11,600 +有何等分量 + +9 +00:00:11,866 --> 00:00:14,733 +完了陳副盟主今天竟然也在 + +10 +00:00:14,733 --> 00:00:16,200 +看在雲陽你也不行 + +11 +00:00:16,400 --> 00:00:20,366 +我可以現在下跪把酒喪杯這事 + +12 +00:00:20,866 --> 00:00:21,866 +就算過去了 + +13 +00:00:22,700 --> 00:00:24,766 +齊主任你還愣着幹什麼 + +14 +00:00:24,900 --> 00:00:26,466 +那龍門不下黑龍幫 + +15 +00:00:26,766 --> 00:00:28,733 +召黑龍來了也沒有用了 + +16 +00:00:30,700 --> 00:00:31,733 +看來這位少主 + +17 +00:00:31,866 --> 00:00:32,800 +深淵善口 + +18 +00:00:34,800 --> 00:00:36,666 +和我齊卓淵稱兄道弟 + +19 +00:00:37,066 --> 00:00:37,900 +你有數字 + +20 +00:00:37,900 --> 00:00:40,866 +放肆敢對我陳哥無禮你找打 + +21 +00:00:42,700 --> 00:00:43,500 +強哥 + +22 +00:00:44,200 --> 00:00:45,000 +爲什麼 + +23 +00:00:45,800 --> 00:00:46,600 +跪下 + +24 +00:00:47,600 --> 00:00:48,400 +認錯 + diff --git a/016/53.jpg b/016/53.jpg new file mode 100644 index 0000000000000000000000000000000000000000..83db22b4833a2ce3f74474b7d6e6c2af87b9cd98 --- /dev/null +++ b/016/53.jpg @@ -0,0 +1,3 @@ +version https://git-lfs.github.com/spec/v1 +oid sha256:bd6bf36f9f383f2c9b356bb4c50adceb6d66744bae77bb6de0f19828282eeb87 +size 11966 diff --git a/016/53_en.srt b/016/53_en.srt new file mode 100644 index 0000000000000000000000000000000000000000..8a4b5cb615db990280f9da4f64cc373bb5632e34 --- /dev/null +++ b/016/53_en.srt @@ -0,0 +1,136 @@ +1 +00:00:01,266 --> 00:00:02,066 +Sir, kneel down + +2 +00:00:02,266 --> 00:00:03,266 +Our Dragon Lord admitted his mistake + +3 +00:00:03,266 --> 00:00:04,533 +How could he possibly be the Dragon Lord + +4 +00:00:04,900 --> 00:00:07,266 +Isn't the Lord of Dragon's Gate disappearing for many years + +5 +00:00:07,366 --> 00:00:08,866 +How could it be Duke Qizhuo + +6 +00:00:08,866 --> 00:00:09,933 +Didn't you hear me + +7 +00:00:09,933 --> 00:00:10,900 +The Dragon Lord admitted his mistake + +8 +00:00:12,166 --> 00:00:13,400 +You're a famous person + +9 +00:00:13,466 --> 00:00:16,300 +But I seem to have broken your farmer's rules + +10 +00:00:16,466 --> 00:00:18,533 +Previously, your woman said she was going to depose me + +11 +00:00:18,533 --> 00:00:19,600 +And make me kneel again + +12 +00:00:20,466 --> 00:00:21,266 +This is + +13 +00:00:21,766 --> 00:00:22,400 +Dragon Master + +14 +00:00:22,400 --> 00:00:23,600 +I asked him to kneel for you + +15 +00:00:23,866 --> 00:00:24,733 +Afraid of drinking three cups + +16 +00:00:25,100 --> 00:00:26,666 +你看Dragon Master小气 + +17 +00:00:27,000 --> 00:00:29,400 +Cheng, did you make a mistake + +18 +00:00:29,666 --> 00:00:31,766 +龙道Dragon Master怎么可能会是一个年轻人 + +19 +00:00:31,766 --> 00:00:34,966 +闭嘴你没看Dragon Master手上戴着龙颜幸福 + +20 +00:00:35,266 --> 00:00:36,266 +Dragon Face Ring Finger + +21 +00:00:36,566 --> 00:00:37,566 +How could I admit my mistake + +22 +00:00:37,933 --> 00:00:38,733 +Honest President + +23 +00:00:39,133 --> 00:00:41,333 +Dragon Master是我有眼不识泰山 + +24 +00:00:41,866 --> 00:00:42,933 +Please forgive me + +25 +00:00:43,300 --> 00:00:44,100 +Okay + +26 +00:00:44,666 --> 00:00:45,566 +Let's not do it again + +27 +00:00:45,733 --> 00:00:46,566 +You guys, let's go + +28 +00:00:46,700 --> 00:00:47,533 +Don't disturb me + +29 +00:00:50,166 --> 00:00:50,966 +Come here + +30 +00:00:51,400 --> 00:00:53,300 +带Dragon Master去最好的包间 + +31 +00:00:53,366 --> 00:00:54,700 +Get the best wine + +32 +00:00:54,966 --> 00:00:57,133 +一定要让Dragon Master玩的尽兴 + +33 +00:00:57,666 --> 00:01:01,066 +Obedient Xi Ruyuan is actually the Dragon Gate Master + +34 +00:01:01,100 --> 00:01:03,133 +I seem to have found a treasure this time + diff --git a/016/53_zh-Hant.srt b/016/53_zh-Hant.srt new file mode 100644 index 0000000000000000000000000000000000000000..5dc289f11fcb712c84b0b3b10d8574d052474bc5 --- /dev/null +++ b/016/53_zh-Hant.srt @@ -0,0 +1,136 @@ +1 +00:00:01,266 --> 00:00:02,066 +先生跪下 + +2 +00:00:02,266 --> 00:00:03,266 +咱龍主認錯了 + +3 +00:00:03,266 --> 00:00:04,533 +他怎麼可能會是龍主 + +4 +00:00:04,900 --> 00:00:07,266 +龍門之主不是消失多年嗎 + +5 +00:00:07,366 --> 00:00:08,866 +怎麼會是齊卓公 + +6 +00:00:08,866 --> 00:00:09,933 +沒聽到我說話嗎 + +7 +00:00:09,933 --> 00:00:10,900 +龍主認錯了 + +8 +00:00:12,166 --> 00:00:13,400 +你倒是個名眼 + +9 +00:00:13,466 --> 00:00:16,300 +不過我似乎壞了你農民的規矩 + +10 +00:00:16,466 --> 00:00:18,533 +之前你的女人說要廢了我 + +11 +00:00:18,533 --> 00:00:19,600 +還要讓我下跪 + +12 +00:00:20,466 --> 00:00:21,266 +這是 + +13 +00:00:21,766 --> 00:00:22,400 +龍主 + +14 +00:00:22,400 --> 00:00:23,600 +我讓他給你跪下 + +15 +00:00:23,866 --> 00:00:24,733 +怕酒三杯 + +16 +00:00:25,100 --> 00:00:26,666 +你看龍主小氣 + +17 +00:00:27,000 --> 00:00:29,400 +成哥你是不是搞錯了 + +18 +00:00:29,666 --> 00:00:31,766 +龍道龍主怎麼可能會是一個年輕人 + +19 +00:00:31,766 --> 00:00:34,966 +閉嘴你沒看龍主手上戴着龍顏幸福 + +20 +00:00:35,266 --> 00:00:36,266 +龍顏扳指 + +21 +00:00:36,566 --> 00:00:37,566 +我怎麼會認錯呢 + +22 +00:00:37,933 --> 00:00:38,733 +老實會長 + +23 +00:00:39,133 --> 00:00:41,333 +龍主是我有眼不識泰山 + +24 +00:00:41,866 --> 00:00:42,933 +還請您恕罪 + +25 +00:00:43,300 --> 00:00:44,100 +好了 + +26 +00:00:44,666 --> 00:00:45,566 +下不爲例 + +27 +00:00:45,733 --> 00:00:46,566 +你們走吧 + +28 +00:00:46,700 --> 00:00:47,533 +不要打擾我 + +29 +00:00:50,166 --> 00:00:50,966 +來人 + +30 +00:00:51,400 --> 00:00:53,300 +帶龍主去最好的包間 + +31 +00:00:53,366 --> 00:00:54,700 +拿最好的酒 + +32 +00:00:54,966 --> 00:00:57,133 +一定要讓龍主玩的盡興 + +33 +00:00:57,666 --> 00:01:01,066 +乖乖席如淵竟然是龍門門主 + +34 +00:01:01,100 --> 00:01:03,133 +這次我好像撿到寶了 + diff --git a/016/54.jpg b/016/54.jpg new file mode 100644 index 0000000000000000000000000000000000000000..dc1e959585706f59f791e76db8cfec2508a05b9f --- /dev/null +++ b/016/54.jpg @@ -0,0 +1,3 @@ +version https://git-lfs.github.com/spec/v1 +oid sha256:36eddd11876a8ca466c4edefc5837373c67f39b48d66584404a79725e40476a0 +size 13748 diff --git a/016/54_en.srt b/016/54_en.srt new file mode 100644 index 0000000000000000000000000000000000000000..5550d865253aef718e09ede0534eeb8532a1e7fe --- /dev/null +++ b/016/54_en.srt @@ -0,0 +1,92 @@ +1 +00:00:00,300 --> 00:00:03,300 +Miss Li, you have a good eye for men + +2 +00:00:03,500 --> 00:00:05,766 +You and Lord Dragon are truly talented and beautiful + +3 +00:00:05,766 --> 00:00:06,866 +A perfect match + +4 +00:00:07,333 --> 00:00:08,766 +Please have fun inside + +5 +00:00:10,066 --> 00:00:11,733 +Yuan is not my boyfriend yet + +6 +00:00:11,866 --> 00:00:14,166 +But anyway, Xiao Wang doesn't like him + +7 +00:00:14,166 --> 00:00:15,933 +I'm not digging a wall, am I + +8 +00:00:15,933 --> 00:00:17,333 +At most, it's a leak detection + +9 +00:00:21,866 --> 00:00:22,666 +Hey, Page + +10 +00:00:24,400 --> 00:00:27,100 +How did you have the Dragon's Gate ring for many months + +11 +00:00:27,933 --> 00:00:28,933 +A little thing + +12 +00:00:29,933 --> 00:00:32,600 +My friend, I didn't expect it to be of some use + +13 +00:00:32,733 --> 00:00:35,933 +So where did you and Qiaoqiu Dream go + +14 +00:00:36,966 --> 00:00:37,966 +What are you asking about this for + +15 +00:00:38,066 --> 00:00:41,400 +Can't the boss care about the lives of his subordinates + +16 +00:00:42,100 --> 00:00:43,700 +You won't be married yet + +17 +00:00:43,900 --> 00:00:46,000 +Just occupy Miss Qiao's identity + +18 +00:00:46,133 --> 00:00:46,933 +Don't talk nonsense + +19 +00:00:47,600 --> 00:00:48,766 +We haven't arrived yet + +20 +00:00:51,200 --> 00:00:52,966 +That was my rudeness + +21 +00:00:53,300 --> 00:00:54,100 +come + +22 +00:00:55,333 --> 00:00:56,166 +drink + +23 +00:01:21,400 --> 00:01:22,000 +thanks + diff --git a/016/54_zh-Hant.srt b/016/54_zh-Hant.srt new file mode 100644 index 0000000000000000000000000000000000000000..c479cef3b3b58e4d8638073fa8ee424f3902dfec --- /dev/null +++ b/016/54_zh-Hant.srt @@ -0,0 +1,92 @@ +1 +00:00:00,300 --> 00:00:03,300 +李小姐您挑男人的眼光真好 + +2 +00:00:03,500 --> 00:00:05,766 +您和龍主大人真的是郎才女貌 + +3 +00:00:05,766 --> 00:00:06,866 +天作之合 + +4 +00:00:07,333 --> 00:00:08,766 +裏面請玩盡興 + +5 +00:00:10,066 --> 00:00:11,733 +其中淵還不是我男朋友 + +6 +00:00:11,866 --> 00:00:14,166 +不過反正小王看不上他 + +7 +00:00:14,166 --> 00:00:15,933 +我這也不算挖牆腳吧 + +8 +00:00:15,933 --> 00:00:17,333 +頂多算是撿漏 + +9 +00:00:21,866 --> 00:00:22,666 +哎佩奇 + +10 +00:00:24,400 --> 00:00:27,100 +許多月你怎麼會有龍門的戒指 + +11 +00:00:27,933 --> 00:00:28,933 +一個小玩意 + +12 +00:00:29,933 --> 00:00:32,600 +朋友送沒想到還有點用處 + +13 +00:00:32,733 --> 00:00:35,933 +那你和巧秋夢發展到哪一步了 + +14 +00:00:36,966 --> 00:00:37,966 +你問這個幹什麼 + +15 +00:00:38,066 --> 00:00:41,400 +那老闆關心下屬生活不行嗎 + +16 +00:00:42,100 --> 00:00:43,700 +你不會還沒結婚 + +17 +00:00:43,900 --> 00:00:46,000 +就佔了喬小姐的身份吧 + +18 +00:00:46,133 --> 00:00:46,933 +別胡說 + +19 +00:00:47,600 --> 00:00:48,766 +我們還沒到你 + +20 +00:00:51,200 --> 00:00:52,966 +那是我唐突了 + +21 +00:00:53,300 --> 00:00:54,100 +來 + +22 +00:00:55,333 --> 00:00:56,166 +喝酒 + +23 +00:01:21,400 --> 00:01:22,000 +謝謝 + diff --git a/016/55.jpg b/016/55.jpg new file mode 100644 index 0000000000000000000000000000000000000000..bb9c37acddfd7e9e712db6cc3d96787b250ceb90 --- /dev/null +++ b/016/55.jpg @@ -0,0 +1,3 @@ +version https://git-lfs.github.com/spec/v1 +oid sha256:61a55cc23a52450fa84146139b39df141638649fadb91cc5fcb1559d8dd64f99 +size 12493 diff --git a/016/55_en.srt b/016/55_en.srt new file mode 100644 index 0000000000000000000000000000000000000000..14a642ef3f9706338857b5cd2557e2e280abffba --- /dev/null +++ b/016/55_en.srt @@ -0,0 +1,52 @@ +1 +00:00:00,733 --> 00:00:03,666 +Director Qi, did you go the wrong way + +2 +00:00:04,066 --> 00:00:05,700 +This is Yunding Heavenly Palace + +3 +00:00:06,166 --> 00:00:08,766 +Don't worry, there are many vacant rooms in my house + +4 +00:00:09,133 --> 00:00:10,400 +I will arrange for you to stay in a guest room + +5 +00:00:22,666 --> 00:00:23,533 +You take a break first + +6 +00:00:23,700 --> 00:00:25,333 +I'll get you a cup of heartache + +7 +00:00:28,400 --> 00:00:28,900 +Little Dragon + +8 +00:00:28,900 --> 00:00:32,100 +Yunding Heavenly Palace, which has been sought several times but cannot be entered + +9 +00:00:32,100 --> 00:00:34,700 +I was unexpectedly brought up by Qi Zhuoyuan + +10 +00:00:34,900 --> 00:00:36,366 +Just like dreaming + +11 +00:00:36,366 --> 00:00:38,900 +How big a dragon did I pick up + +12 +00:00:43,000 --> 00:00:44,200 +A glass of wedding wine is a good antidote to hangover + +13 +00:01:05,733 --> 00:01:07,766 +Sorry, I helped you check + diff --git a/016/55_zh-Hant.srt b/016/55_zh-Hant.srt new file mode 100644 index 0000000000000000000000000000000000000000..2ef698a81e931a2cae5a468b025abdc32c6155a7 --- /dev/null +++ b/016/55_zh-Hant.srt @@ -0,0 +1,52 @@ +1 +00:00:00,733 --> 00:00:03,666 +齊主任你是不是走錯了 + +2 +00:00:04,066 --> 00:00:05,700 +這裏是雲頂天宮 + +3 +00:00:06,166 --> 00:00:08,766 +你放心我家空房間很多 + +4 +00:00:09,133 --> 00:00:10,400 +我會安排你住客房 + +5 +00:00:22,666 --> 00:00:23,533 +你先休息會 + +6 +00:00:23,700 --> 00:00:25,333 +我去給你弄杯心疼的 + +7 +00:00:28,400 --> 00:00:28,900 +小龍 + +8 +00:00:28,900 --> 00:00:32,100 +幾次求見卻不得而入的雲頂天宮 + +9 +00:00:32,100 --> 00:00:34,700 +我竟然被齊卓淵帶起來 + +10 +00:00:34,900 --> 00:00:36,366 +跟做夢一樣 + +11 +00:00:36,366 --> 00:00:38,900 +我究竟是撿了多大的龍 + +12 +00:00:43,000 --> 00:00:44,200 +喝杯喜酒好解解酒 + +13 +00:01:05,733 --> 00:01:07,766 +對不起我幫你查了 + diff --git a/016/56.jpg b/016/56.jpg new file mode 100644 index 0000000000000000000000000000000000000000..18b197d74f1a28dafc1dc482edab427197e97227 --- /dev/null +++ b/016/56.jpg @@ -0,0 +1,3 @@ +version https://git-lfs.github.com/spec/v1 +oid sha256:df7ebdf7629e27f76847b9e3773f4738104de91789796a7e51c641e8b8b9bc6f +size 9790 diff --git a/016/56_en.srt b/016/56_en.srt new file mode 100644 index 0000000000000000000000000000000000000000..be140fa9ba85a858e67d53f46ba1fc1c8e1bfed5 --- /dev/null +++ b/016/56_en.srt @@ -0,0 +1,64 @@ +1 +00:00:06,466 --> 00:00:07,266 +Yifan + +2 +00:00:07,566 --> 00:00:08,400 +You're drunk + +3 +00:00:08,900 --> 00:00:09,800 +If you do this again, I + +4 +00:00:11,333 --> 00:00:12,500 +Director Qi + +5 +00:00:13,166 --> 00:00:14,466 +Are you afraid + +6 +00:00:15,500 --> 00:00:17,766 +The heroic spirit at the bar + +7 +00:00:19,666 --> 00:00:21,200 +I just don't want to wake up after drinking + +8 +00:00:21,700 --> 00:00:22,700 +Can't go back to the beginning + +9 +00:00:25,100 --> 00:00:26,400 +I don't regret it + +10 +00:00:36,200 --> 00:00:37,166 +Cangzhou Defender + +11 +00:00:37,333 --> 00:00:40,166 +Seeking to meet Prince Yongnie for General Yu Xiaolong + +12 +00:00:41,066 --> 00:00:41,900 +Yuxiaolong + +13 +00:00:42,600 --> 00:00:43,400 +It's him again + +14 +00:00:44,333 --> 00:00:46,300 +Why is Xiaolong here at this time + +15 +00:00:46,733 --> 00:00:47,800 +If we let him know + +16 +00:00:47,800 --> 00:00:50,400 +Qi Zhuoyuan and I are in the Yunding Heavenly Palace + diff --git a/016/56_zh-Hant.srt b/016/56_zh-Hant.srt new file mode 100644 index 0000000000000000000000000000000000000000..0144d064f61e959f1316dd82d08892323309e955 --- /dev/null +++ b/016/56_zh-Hant.srt @@ -0,0 +1,64 @@ +1 +00:00:06,466 --> 00:00:07,266 +一凡 + +2 +00:00:07,566 --> 00:00:08,400 +你醉了 + +3 +00:00:08,900 --> 00:00:09,800 +你再這樣我 + +4 +00:00:11,333 --> 00:00:12,500 +戚主任 + +5 +00:00:13,166 --> 00:00:14,466 +你是不是怕 + +6 +00:00:15,500 --> 00:00:17,766 +在酒吧的英雄氣概 + +7 +00:00:19,666 --> 00:00:21,200 +我只是不想酒醒後 + +8 +00:00:21,700 --> 00:00:22,700 +回不當初 + +9 +00:00:25,100 --> 00:00:26,400 +我不後悔 + +10 +00:00:36,200 --> 00:00:37,166 +滄州鎮守 + +11 +00:00:37,333 --> 00:00:40,166 +正爲將軍玉小龍求見永聶君王 + +12 +00:00:41,066 --> 00:00:41,900 +玉小龍 + +13 +00:00:42,600 --> 00:00:43,400 +又是他 + +14 +00:00:44,333 --> 00:00:46,300 +小龍怎麼這時候來了 + +15 +00:00:46,733 --> 00:00:47,800 +要是讓他知道 + +16 +00:00:47,800 --> 00:00:50,400 +我和齊卓淵在雲頂天宮裏面 + diff --git a/016/57.jpg b/016/57.jpg new file mode 100644 index 0000000000000000000000000000000000000000..a007988a49ef13868a78c2742a83fefbd809c878 --- /dev/null +++ b/016/57.jpg @@ -0,0 +1,3 @@ +version https://git-lfs.github.com/spec/v1 +oid sha256:eab3767da310541abac43c5e42211a819b101dc3ed33e1505cae2f7f34482628 +size 10946 diff --git a/016/57_en.srt b/016/57_en.srt new file mode 100644 index 0000000000000000000000000000000000000000..73fd047dcac58138025eeb1928d8faa63804cb46 --- /dev/null +++ b/016/57_en.srt @@ -0,0 +1,92 @@ +1 +00:00:00,900 --> 00:00:03,600 +Elder Yongle King, please open the door and meet me + +2 +00:00:03,800 --> 00:00:06,533 +I am not only here to invite you out of the mountains + +3 +00:00:06,600 --> 00:00:08,933 +I have something else I want to tell the senior + +4 +00:00:09,333 --> 00:00:10,933 +So, can you see Yue Xiaolong + +5 +00:00:11,500 --> 00:00:12,900 +I don't want to see him + +6 +00:00:13,300 --> 00:00:14,566 +But for your sake + +7 +00:00:14,566 --> 00:00:16,200 +I am willing to make an exception and see him once + +8 +00:00:26,166 --> 00:00:28,366 +Why don't you want me to see you + +9 +00:00:28,900 --> 00:00:29,800 +Sorry, Bruce + +10 +00:00:30,100 --> 00:00:32,100 +Since you have divorced Qu Zhongyuan + +11 +00:00:32,200 --> 00:00:33,966 +So I also have the qualifications to compete + +12 +00:00:34,300 --> 00:00:37,066 +I don't want to miss a man like Qi Zhongyuan + +13 +00:00:40,133 --> 00:00:42,766 +Have you encountered any trouble, senior + +14 +00:00:43,466 --> 00:00:44,533 +Inconvenient to open the door + +15 +00:00:45,100 --> 00:00:45,900 +rolling + +16 +00:00:48,733 --> 00:00:51,166 +Since the senior doesn't want to open the door for a moment + +17 +00:00:51,500 --> 00:00:53,566 +Younger generation doesn't force it either + +18 +00:00:55,100 --> 00:00:55,900 +A few days later + +19 +00:00:56,066 --> 00:00:59,533 +General Long Xiao will hold a Dragon Ascension Feast for Lord Hades + +20 +00:00:59,766 --> 00:01:02,066 +Lord Hades is a contemporary leader + +21 +00:01:02,100 --> 00:01:04,700 +I think there must be many topics with my seniors + +22 +00:01:05,366 --> 00:01:07,400 +I left the invitation letter at the door + +23 +00:01:07,766 --> 00:01:10,900 +I hope that the senior can come to the banquet at that time + diff --git a/016/57_zh-Hant.srt b/016/57_zh-Hant.srt new file mode 100644 index 0000000000000000000000000000000000000000..871f11fe14164cfe031e983a0a42a9a7847a7707 --- /dev/null +++ b/016/57_zh-Hant.srt @@ -0,0 +1,92 @@ +1 +00:00:00,900 --> 00:00:03,600 +永樂君王前輩還請您開門一見 + +2 +00:00:03,800 --> 00:00:06,533 +晚輩此次前來不但想邀您出山 + +3 +00:00:06,600 --> 00:00:08,933 +晚輩還有件事情想要告訴前輩 + +4 +00:00:09,333 --> 00:00:10,933 +那你見不見嶽小龍 + +5 +00:00:11,500 --> 00:00:12,900 +我是不想見他 + +6 +00:00:13,300 --> 00:00:14,566 +但看在你的面子上 + +7 +00:00:14,566 --> 00:00:16,200 +我願意破例見他一次 + +8 +00:00:26,166 --> 00:00:28,366 +怎麼不想我見你 + +9 +00:00:28,900 --> 00:00:29,800 +抱歉小龍 + +10 +00:00:30,100 --> 00:00:32,100 +既然你已經跟曲中淵脫了婚 + +11 +00:00:32,200 --> 00:00:33,966 +那我也有競爭的資格 + +12 +00:00:34,300 --> 00:00:37,066 +祁中淵這樣的男人我不想錯過 + +13 +00:00:40,133 --> 00:00:42,766 +前輩是遇到什麼麻煩了嗎 + +14 +00:00:43,466 --> 00:00:44,533 +不方便開門 + +15 +00:00:45,100 --> 00:00:45,900 +滾 + +16 +00:00:48,733 --> 00:00:51,166 +既然前輩不願開門一見 + +17 +00:00:51,500 --> 00:00:53,566 +晚輩也不強求 + +18 +00:00:55,100 --> 00:00:55,900 +幾天後 + +19 +00:00:56,066 --> 00:00:59,533 +龍嘯將軍將爲冥王大人舉辦升龍宴 + +20 +00:00:59,766 --> 00:01:02,066 +冥王大人乃是當代翹楚 + +21 +00:01:02,100 --> 00:01:04,700 +想必和前輩一定有許多話題 + +22 +00:01:05,366 --> 00:01:07,400 +邀請函我就放在門口 + +23 +00:01:07,766 --> 00:01:10,900 +希望屆時前輩能來參加宴會 + diff --git a/016/58.jpg b/016/58.jpg new file mode 100644 index 0000000000000000000000000000000000000000..70fdfdf42936be25c4aa13f3481d82bc7729341d --- /dev/null +++ b/016/58.jpg @@ -0,0 +1,3 @@ +version https://git-lfs.github.com/spec/v1 +oid sha256:23d4bdb76c1cc0bf64dbd673ab254bdadb1dc95b6cd6381881404ef82110f118 +size 12967 diff --git a/016/58_en.srt b/016/58_en.srt new file mode 100644 index 0000000000000000000000000000000000000000..1fe8b2cc426e1fa4cef9914ce9ed8d193180fca8 --- /dev/null +++ b/016/58_en.srt @@ -0,0 +1,80 @@ +1 +00:00:43,300 --> 00:00:45,766 +Oh, last night was too impulsive + +2 +00:00:46,666 --> 00:00:49,800 +You're a good seller even after getting a discount + +3 +00:00:53,366 --> 00:00:55,533 +Houge has wrapped up a pearl in the sea this time + +4 +00:00:55,733 --> 00:00:57,966 +Hey, this is the best in the Pearl wine industry + +5 +00:01:04,066 --> 00:01:06,900 +Qiu Meng, how dare you keep it from your grandfather + +6 +00:01:07,000 --> 00:01:08,066 +Naqi Zhuoyuan + +7 +00:01:08,366 --> 00:01:11,366 +Originally, it was just a security guard from the Li Group + +8 +00:01:11,966 --> 00:01:12,766 +Humph + +9 +00:01:13,733 --> 00:01:14,800 +A small security guard + +10 +00:01:15,366 --> 00:01:17,000 +Unexpectedly daring to attack Lu Yu + +11 +00:01:17,333 --> 00:01:20,100 +Lu Yu is the butler of the Xu family + +12 +00:01:20,466 --> 00:01:23,700 +He Qi Zhongyuan is going to accompany our Qiao family for burial + +13 +00:01:24,000 --> 00:01:24,800 +Is that okay + +14 +00:01:25,366 --> 00:01:27,900 +Hurry up and apologize to Lu Yu + +15 +00:01:28,733 --> 00:01:31,066 +Master, it's not very good, is it + +16 +00:01:31,566 --> 00:01:33,800 +It's clearly my Qiao family who came to apologize + +17 +00:01:33,800 --> 00:01:35,466 +How can Lu Shao gain a good reputation + +18 +00:01:36,066 --> 00:01:36,866 +Oh, my goodness + +19 +00:01:36,933 --> 00:01:41,566 +Brother Lu places great importance on your old classmate + +20 +00:01:42,100 --> 00:01:42,900 +Let's go + diff --git a/016/58_zh-Hant.srt b/016/58_zh-Hant.srt new file mode 100644 index 0000000000000000000000000000000000000000..09f4a601c2e318dd311141fc4bc6122afe0bfbc9 --- /dev/null +++ b/016/58_zh-Hant.srt @@ -0,0 +1,80 @@ +1 +00:00:43,300 --> 00:00:45,766 +唉昨晚太沖動了 + +2 +00:00:46,666 --> 00:00:49,800 +你這傢伙得了便宜還賣乖呀 + +3 +00:00:53,366 --> 00:00:55,533 +後閣這次包下了滄海一珠 + +4 +00:00:55,733 --> 00:00:57,966 +哎這可是明珠酒界最佳 + +5 +00:01:04,066 --> 00:01:06,900 +邱夢你居然瞞着爺爺 + +6 +00:01:07,000 --> 00:01:08,066 +那齊卓淵 + +7 +00:01:08,366 --> 00:01:11,366 +原來只是李氏集團的一個保安 + +8 +00:01:11,966 --> 00:01:12,766 +哼 + +9 +00:01:13,733 --> 00:01:14,800 +一個小保安 + +10 +00:01:15,366 --> 00:01:17,000 +竟然敢打陸羽 + +11 +00:01:17,333 --> 00:01:20,100 +陸羽那可是徐家的管家 + +12 +00:01:20,466 --> 00:01:23,700 +他齊中淵這是要拉着我們喬家陪葬啊 + +13 +00:01:24,000 --> 00:01:24,800 +行嗎 + +14 +00:01:25,366 --> 00:01:27,900 +趕緊去給陸瑜賠罪 + +15 +00:01:28,733 --> 00:01:31,066 +師傅不太好吧 + +16 +00:01:31,566 --> 00:01:33,800 +明明是我喬家來賠禮道歉的 + +17 +00:01:33,800 --> 00:01:35,466 +怎麼能讓陸少口碑 + +18 +00:01:36,066 --> 00:01:36,866 +哎呀 + +19 +00:01:36,933 --> 00:01:41,566 +陸哥對你這位老同學可是頗爲看重啊 + +20 +00:01:42,100 --> 00:01:42,900 +走吧 + diff --git a/016/59.jpg b/016/59.jpg new file mode 100644 index 0000000000000000000000000000000000000000..52a307ed9ce88b46901ab3c0b4d14cf7b5202602 --- /dev/null +++ b/016/59.jpg @@ -0,0 +1,3 @@ +version https://git-lfs.github.com/spec/v1 +oid sha256:cb6e5e3689738b4f9cd54ced48aa929801b10ee1ea3c8821a2dc3357f7600a20 +size 10468 diff --git a/016/59_en.srt b/016/59_en.srt new file mode 100644 index 0000000000000000000000000000000000000000..78a24ec177c020a2d4dd96a1ed9560d0d24a8657 --- /dev/null +++ b/016/59_en.srt @@ -0,0 +1,116 @@ +1 +00:00:01,600 --> 00:00:02,500 +What's going on + +2 +00:00:03,000 --> 00:00:04,800 +Didn't Miss Qiao come to see you + +3 +00:00:05,700 --> 00:00:07,800 +How to be with Zhang Shaojie Mengfei + +4 +00:00:18,133 --> 00:00:18,933 +gentleman + +5 +00:00:19,466 --> 00:00:20,266 +I saw + +6 +00:00:20,333 --> 00:00:22,600 +Zhang Shaojie brought Miss Qiao to the Ethnic Hotel + +7 +00:00:23,700 --> 00:00:25,966 +Said he wanted to atone for Land Rover + +8 +00:00:26,200 --> 00:00:27,733 +What, I'll be right there + +9 +00:00:27,866 --> 00:00:29,200 +Keep an eye on their movements for me + +10 +00:00:29,200 --> 00:00:30,600 +Protecting Qiao Qiumeng's Safety + +11 +00:00:30,766 --> 00:00:31,566 +yes + +12 +00:00:38,566 --> 00:00:40,566 +Yohahaha + +13 +00:00:40,566 --> 00:00:41,766 +Autumn Dream Comes + +14 +00:00:42,100 --> 00:00:42,900 +Come on, come on, come on, come on, come on + +15 +00:00:43,300 --> 00:00:44,133 +Please take a seat + +16 +00:00:49,100 --> 00:00:52,300 +I haven't seen you in recent years, and it's getting more and more beautiful + +17 +00:00:53,166 --> 00:00:54,200 +I'm telling you + +18 +00:00:54,466 --> 00:00:56,766 +Back then, our school flower + +19 +00:00:57,533 --> 00:00:58,733 +yes吗嗯 + +20 +00:00:59,400 --> 00:01:00,666 +I even chased after him + +21 +00:01:00,733 --> 00:01:06,266 +Hahaha, it seems like I have a good eye for it + +22 +00:01:06,866 --> 00:01:07,966 +Please take care of yourself on the way + +23 +00:01:08,400 --> 00:01:11,800 +我这次前来yes替我卓越哥哥赔礼不 + +24 +00:01:11,800 --> 00:01:12,600 +yes的 + +25 +00:01:13,500 --> 00:01:14,966 +Please raise your hand + +26 +00:01:15,066 --> 00:01:16,933 +Release my Qiao family and Zhuoyuan brother + +27 +00:01:17,100 --> 00:01:19,166 +Oh, at this moment + +28 +00:01:19,933 --> 00:01:21,566 +What are you doing with that trash + +29 +00:01:21,700 --> 00:01:26,333 +Xiong Bao, what are my intentions? You should know + diff --git a/016/59_zh-Hant.srt b/016/59_zh-Hant.srt new file mode 100644 index 0000000000000000000000000000000000000000..13de71f4508e862614dd6b6558cd4fb013be52fa --- /dev/null +++ b/016/59_zh-Hant.srt @@ -0,0 +1,116 @@ +1 +00:00:01,600 --> 00:00:02,500 +怎麼回事 + +2 +00:00:03,000 --> 00:00:04,800 +喬小姐不是去找你了嗎 + +3 +00:00:05,700 --> 00:00:07,800 +怎麼跟張少傑夢飛在一起 + +4 +00:00:18,133 --> 00:00:18,933 +先生 + +5 +00:00:19,466 --> 00:00:20,266 +我看見 + +6 +00:00:20,333 --> 00:00:22,600 +張少傑帶着喬小姐來到民族酒店 + +7 +00:00:23,700 --> 00:00:25,966 +說是要給陸虎贖罪 + +8 +00:00:26,200 --> 00:00:27,733 +什麼我馬上到 + +9 +00:00:27,866 --> 00:00:29,200 +給我留意他們的動向 + +10 +00:00:29,200 --> 00:00:30,600 +保護喬秋夢的安全 + +11 +00:00:30,766 --> 00:00:31,566 +是 + +12 +00:00:38,566 --> 00:00:40,566 +喲哈哈哈哈哈 + +13 +00:00:40,566 --> 00:00:41,766 +秋夢來了 + +14 +00:00:42,100 --> 00:00:42,900 +快快快快快 + +15 +00:00:43,300 --> 00:00:44,133 +請坐呀 + +16 +00:00:49,100 --> 00:00:52,300 +這幾年不見越來越漂亮了啊 + +17 +00:00:53,166 --> 00:00:54,200 +我跟你說 + +18 +00:00:54,466 --> 00:00:56,766 +當年我們學校校花 + +19 +00:00:57,533 --> 00:00:58,733 +是嗎嗯 + +20 +00:00:59,400 --> 00:01:00,666 +我還追過呢 + +21 +00:01:00,733 --> 00:01:06,266 +哈哈哈看來啊我這眼光確實不差 + +22 +00:01:06,866 --> 00:01:07,966 +路上請自重 + +23 +00:01:08,400 --> 00:01:11,800 +我這次前來是替我卓越哥哥賠禮不 + +24 +00:01:11,800 --> 00:01:12,600 +是的 + +25 +00:01:13,500 --> 00:01:14,966 +還請您高抬貴手 + +26 +00:01:15,066 --> 00:01:16,933 +放了我喬家跟卓元哥哥 + +27 +00:01:17,100 --> 00:01:19,166 +哎這個時候 + +28 +00:01:19,933 --> 00:01:21,566 +你提那個廢物幹嘛 + +29 +00:01:21,700 --> 00:01:26,333 +熊寶我什麼心意你應該知道的啊 + diff --git a/016/5_en.srt b/016/5_en.srt new file mode 100644 index 0000000000000000000000000000000000000000..19c13ea4e2d0f4fdca645279a3eb0235cd77d2cc --- /dev/null +++ b/016/5_en.srt @@ -0,0 +1,84 @@ +1 +00:00:00,466 --> 00:00:01,500 +Shut up, shut up + +2 +00:00:02,933 --> 00:00:04,700 +Dare to touch my fianc é e + +3 +00:00:05,866 --> 00:00:07,666 +How many lives do you have to pay for + +4 +00:00:10,166 --> 00:00:10,966 +panda + +5 +00:00:11,466 --> 00:00:14,733 +With me today, no one can force you + +6 +00:00:19,000 --> 00:00:21,066 +Someone who is strong in the world with me, Zhang Shengjie + +7 +00:00:21,800 --> 00:00:22,600 +Crazy + +8 +00:00:22,966 --> 00:00:24,366 +What are you + +9 +00:00:24,900 --> 00:00:26,766 +Dare to be bold in front of me + +10 +00:00:31,366 --> 00:00:32,533 +You his mother old man + +11 +00:00:32,966 --> 00:00:35,133 +Director Qi, are you going to heaven + +12 +00:00:35,266 --> 00:00:37,766 +How dare you little jailer beat Zhang Shao + +13 +00:00:38,466 --> 00:00:39,800 +Zhang Shao, please calm down + +14 +00:00:41,500 --> 00:00:43,566 +Announcing the dissolution of a long-standing marriage contract + +15 +00:00:44,400 --> 00:00:47,600 +Mom, my brother and I are truly in love + +16 +00:00:47,966 --> 00:00:51,366 +How much is Chen Xinxiao really worth + +17 +00:00:51,700 --> 00:00:53,733 +Can it match the small change of the Zhang family's dowry + +18 +00:00:54,866 --> 00:00:55,933 +Just Zhang's family + +19 +00:00:56,733 --> 00:00:57,866 +Tanzhike + +20 +00:00:58,133 --> 00:01:01,366 +The dowry I prepared for Autumn Dream is better than the Zhang family + +21 +00:01:02,366 --> 00:01:03,300 +A lot more + diff --git a/016/5_zh-Hant.srt b/016/5_zh-Hant.srt new file mode 100644 index 0000000000000000000000000000000000000000..408dc9abca9f55d6c2d8588bd33946c35f3dae08 --- /dev/null +++ b/016/5_zh-Hant.srt @@ -0,0 +1,84 @@ +1 +00:00:00,466 --> 00:00:01,500 +閉嘴閉嘴 + +2 +00:00:02,933 --> 00:00:04,700 +敢動我的未婚妻 + +3 +00:00:05,866 --> 00:00:07,666 +你有幾條命夠賠 + +4 +00:00:10,166 --> 00:00:10,966 +熊貓 + +5 +00:00:11,466 --> 00:00:14,733 +有我在今天誰也別想強迫你 + +6 +00:00:19,000 --> 00:00:21,066 +與我張勝界強的人 + +7 +00:00:21,800 --> 00:00:22,600 +瘋了 + +8 +00:00:22,966 --> 00:00:24,366 +你算什麼東西 + +9 +00:00:24,900 --> 00:00:26,766 +敢在我面前放肆 + +10 +00:00:31,366 --> 00:00:32,533 +你他媽個大老子 + +11 +00:00:32,966 --> 00:00:35,133 +齊主任你是要上天嗎 + +12 +00:00:35,266 --> 00:00:37,766 +你個小小的獄卒居然敢打張少 + +13 +00:00:38,466 --> 00:00:39,800 +張少你息怒哈 + +14 +00:00:41,500 --> 00:00:43,566 +宣佈多年的婚約解除 + +15 +00:00:44,400 --> 00:00:47,600 +媽我跟卓越哥哥是真心相愛的 + +16 +00:00:47,966 --> 00:00:51,366 +陳鑫笑真心值幾個錢 + +17 +00:00:51,700 --> 00:00:53,733 +比得上張家彩禮的零頭嗎 + +18 +00:00:54,866 --> 00:00:55,933 +區區張家 + +19 +00:00:56,733 --> 00:00:57,866 +彈指可 + +20 +00:00:58,133 --> 00:01:01,366 +我給秋夢準備的彩禮比起張家 + +21 +00:01:02,366 --> 00:01:03,300 +多不少 + diff --git a/016/6.jpg b/016/6.jpg new file mode 100644 index 0000000000000000000000000000000000000000..45a0c78cadbef3e955b54e3aee496448a7fbac6c --- /dev/null +++ b/016/6.jpg @@ -0,0 +1,3 @@ +version https://git-lfs.github.com/spec/v1 +oid sha256:1b1ee5c87ec0ce18f81ed7ce9098d12659935bd48e95863612c064fc5a9b79ea +size 17687 diff --git a/016/60.jpg b/016/60.jpg new file mode 100644 index 0000000000000000000000000000000000000000..2b58e7166295fa3b801dd7edaa02f18b60e99132 --- /dev/null +++ b/016/60.jpg @@ -0,0 +1,3 @@ +version https://git-lfs.github.com/spec/v1 +oid sha256:4b04cd9d10b070179516d41e53b701cfa29c940b8c6ba92d026a9b78ca82ea24 +size 16358 diff --git a/016/60_en.srt b/016/60_en.srt new file mode 100644 index 0000000000000000000000000000000000000000..27b8e52a49b05b78e462536d269f93e1aff8da42 --- /dev/null +++ b/016/60_en.srt @@ -0,0 +1,144 @@ +1 +00:00:00,600 --> 00:00:02,166 +Brother Zhuoyuan is not a waste + +2 +00:00:02,200 --> 00:00:03,900 +He's not a waste. Who's a waste + +3 +00:00:04,866 --> 00:00:07,866 +Formerly just an unlucky jade rabbit + +4 +00:00:07,966 --> 00:00:09,400 +Now he's a little security guard + +5 +00:00:09,533 --> 00:00:10,733 +Goods like this + +6 +00:00:11,566 --> 00:00:13,200 +Not even Lugotti shoes match + +7 +00:00:13,200 --> 00:00:15,866 +No matter what happens to Brother Zhuoyuan, he is always my fianc é e + +8 +00:00:16,266 --> 00:00:18,266 +I believe he will make a difference + +9 +00:00:19,166 --> 00:00:20,933 +Hey, some people + +10 +00:00:21,166 --> 00:00:23,766 +He can only make some commission garbage + +11 +00:00:24,700 --> 00:00:25,666 +How can we communicate with + +12 +00:00:26,333 --> 00:00:27,533 +Brother Lu's communication + +13 +00:00:27,900 --> 00:00:31,333 +Brother Lu, now it's a fake opportunity action + +14 +00:00:31,500 --> 00:00:32,966 +You need to seize this opportunity + +15 +00:00:33,400 --> 00:00:34,200 +Autumn Wave + +16 +00:00:35,266 --> 00:00:36,300 +Take a look at the new city + +17 +00:00:36,800 --> 00:00:39,733 +This is Princess Canghai + +18 +00:00:40,200 --> 00:00:43,266 +He worked as a security guard for Qi Zhuoyuan and watched the gate for his entire life + +19 +00:00:43,466 --> 00:00:44,766 +I can't eat here either + +20 +00:00:44,766 --> 00:00:46,100 +Hey, ask him + +21 +00:00:47,100 --> 00:00:48,400 +If you follow me + +22 +00:00:48,400 --> 00:00:49,933 +I will only give you more + +23 +00:00:50,200 --> 00:00:52,600 +No, I can't apologize to Brother Zhuoyuan + +24 +00:00:59,800 --> 00:01:00,600 +Qiao Qiuma + +25 +00:01:01,733 --> 00:01:03,966 +Lu Shaoneng's liking for you is your blessing + +26 +00:01:04,166 --> 00:01:08,666 +Do you want to see the Qiao family destroyed by the Xu family + +27 +00:01:11,466 --> 00:01:12,766 +No, no, no + +28 +00:01:12,866 --> 00:01:13,666 +hey + +29 +00:01:14,533 --> 00:01:15,333 +me + +30 +00:01:15,366 --> 00:01:17,066 +me又不是什么坏人 + +31 +00:01:18,133 --> 00:01:18,933 +How about this + +32 +00:01:19,333 --> 00:01:20,133 +Autumn Dream + +33 +00:01:20,600 --> 00:01:21,466 +What about you + +34 +00:01:23,000 --> 00:01:24,300 +Penalty of one cup + +35 +00:01:24,966 --> 00:01:26,000 +me就放了你 + +36 +00:01:26,000 --> 00:01:29,400 +How about the Qiao family and Qi Zhuoyue + diff --git a/016/60_zh-Hant.srt b/016/60_zh-Hant.srt new file mode 100644 index 0000000000000000000000000000000000000000..f0195825dd9c5336c0693892bf2a33ecac2791bd --- /dev/null +++ b/016/60_zh-Hant.srt @@ -0,0 +1,144 @@ +1 +00:00:00,600 --> 00:00:02,166 +卓元哥哥不是廢物 + +2 +00:00:02,200 --> 00:00:03,900 +他不是廢物誰是廢物 + +3 +00:00:04,866 --> 00:00:07,866 +從前只是一個晦氣的玉兔 + +4 +00:00:07,966 --> 00:00:09,400 +現在更是一個小保安 + +5 +00:00:09,533 --> 00:00:10,733 +像這種貨色 + +6 +00:00:11,566 --> 00:00:13,200 +比路哥提鞋都不配 + +7 +00:00:13,200 --> 00:00:15,866 +卓元哥哥再怎麼樣他都是我的未婚夫 + +8 +00:00:16,266 --> 00:00:18,266 +我相信他會有一番作爲的 + +9 +00:00:19,166 --> 00:00:20,933 +哎有些人啊 + +10 +00:00:21,166 --> 00:00:23,766 +他只能做一些提成的垃圾 + +11 +00:00:24,700 --> 00:00:25,666 +怎麼能跟 + +12 +00:00:26,333 --> 00:00:27,533 +陸哥交流呢 + +13 +00:00:27,900 --> 00:00:31,333 +陸哥現在可是虛假了機會的行動來 + +14 +00:00:31,500 --> 00:00:32,966 +你要抓住這次機會 + +15 +00:00:33,400 --> 00:00:34,200 +秋波 + +16 +00:00:35,266 --> 00:00:36,300 +你看看新城 + +17 +00:00:36,800 --> 00:00:39,733 +這呢是滄海公主 + +18 +00:00:40,200 --> 00:00:43,266 +他齊卓淵當保安看一輩子的大門 + +19 +00:00:43,466 --> 00:00:44,766 +也沒法在這喫飯 + +20 +00:00:44,766 --> 00:00:46,100 +哎問問他 + +21 +00:00:47,100 --> 00:00:48,400 +你要是跟了我 + +22 +00:00:48,400 --> 00:00:49,933 +我只會給你更多 + +23 +00:00:50,200 --> 00:00:52,600 +不我不能對不起卓淵哥哥 + +24 +00:00:59,800 --> 00:01:00,600 +喬秋馬 + +25 +00:01:01,733 --> 00:01:03,966 +陸少能看上你那是你的福氣 + +26 +00:01:04,166 --> 00:01:08,666 +難道你想看着喬家給徐家給滅亡嗎 + +27 +00:01:11,466 --> 00:01:12,766 +不不行 + +28 +00:01:12,866 --> 00:01:13,666 +哎 + +29 +00:01:14,533 --> 00:01:15,333 +我 + +30 +00:01:15,366 --> 00:01:17,066 +我又不是什麼壞人 + +31 +00:01:18,133 --> 00:01:18,933 +這樣吧 + +32 +00:01:19,333 --> 00:01:20,133 +秋夢 + +33 +00:01:20,600 --> 00:01:21,466 +你呢 + +34 +00:01:23,000 --> 00:01:24,300 +自罰一杯 + +35 +00:01:24,966 --> 00:01:26,000 +我就放了你 + +36 +00:01:26,000 --> 00:01:29,400 +喬家和那個齊卓越怎麼樣 + diff --git a/016/61.jpg b/016/61.jpg new file mode 100644 index 0000000000000000000000000000000000000000..4bccae377ba30ea860f506ab7165a3acf7ee6ae1 --- /dev/null +++ b/016/61.jpg @@ -0,0 +1,3 @@ +version https://git-lfs.github.com/spec/v1 +oid sha256:0d7f20da6c24f6cf118b9968c44d648948406553249a79fd242308df2fdfcecd +size 16697 diff --git a/016/61_en.srt b/016/61_en.srt new file mode 100644 index 0000000000000000000000000000000000000000..52e911974bc11636f2787b3708d4224afe6b6a9f --- /dev/null +++ b/016/61_en.srt @@ -0,0 +1,112 @@ +1 +00:00:00,266 --> 00:00:04,366 +I'll let you go. How about the Qiao family and that Qi Zhuoyuan + +2 +00:00:07,200 --> 00:00:08,000 +good + +3 +00:00:08,533 --> 00:00:10,666 +I hope you don't break your promise on the way + +4 +00:00:19,200 --> 00:00:21,600 +Hahahaha + +5 +00:00:25,800 --> 00:00:27,666 +Hahaha + +6 +00:00:34,500 --> 00:00:35,300 +mum + +7 +00:00:35,766 --> 00:00:37,133 +Time is no longer + +8 +00:00:37,866 --> 00:00:39,100 +The most envious person + +9 +00:00:41,200 --> 00:00:42,000 +hey + +10 +00:00:42,566 --> 00:00:43,766 +Don't rush away + +11 +00:00:43,966 --> 00:00:48,600 +这么多年不见了还不跟我goodgood聊聊啊 + +12 +00:00:48,666 --> 00:00:49,666 +Don't give me face + +13 +00:00:50,400 --> 00:00:51,500 +hey牛哥 + +14 +00:00:51,866 --> 00:00:54,566 +I think Miss Qiao is also not good at drinking + +15 +00:00:55,100 --> 00:00:56,700 +No, you can take her to rest first + +16 +00:00:57,066 --> 00:00:58,600 +房间我都订good了 + +17 +00:00:58,733 --> 00:00:59,533 +正good + +18 +00:00:59,966 --> 00:01:03,866 +我就想跟他goodgood深入交流一下子 + +19 +00:01:03,866 --> 00:01:06,866 +Hahaha, you let go of me + +20 +00:01:08,200 --> 00:01:09,000 +This foot + +21 +00:01:09,866 --> 00:01:11,266 +Did you take the medicine + +22 +00:01:13,333 --> 00:01:17,133 +But it's just a little gimmick to add some fun + +23 +00:01:17,566 --> 00:01:20,700 +所以啊你最good乖乖听话 + +24 +00:01:20,800 --> 00:01:22,966 +Don't force me to use force + +25 +00:01:24,733 --> 00:01:25,533 +Ball players + +26 +00:01:25,600 --> 00:01:28,100 +你今天要是不把我哥伺候good了 + +27 +00:01:28,166 --> 00:01:29,500 +You must hit me + +28 +00:01:29,500 --> 00:01:31,966 +Your despicability, I'll go + diff --git a/016/61_zh-Hant.srt b/016/61_zh-Hant.srt new file mode 100644 index 0000000000000000000000000000000000000000..fafb8cf22b14b76691b69b6a9265a99eeb78c535 --- /dev/null +++ b/016/61_zh-Hant.srt @@ -0,0 +1,112 @@ +1 +00:00:00,266 --> 00:00:04,366 +我就放了你喬家和那個祁卓淵怎麼樣 + +2 +00:00:07,200 --> 00:00:08,000 +好 + +3 +00:00:08,533 --> 00:00:10,666 +希望路上不要食言 + +4 +00:00:19,200 --> 00:00:21,600 +哈哈哈哈哈哈 + +5 +00:00:25,800 --> 00:00:27,666 +哈哈哈哈 + +6 +00:00:34,500 --> 00:00:35,300 +媽 + +7 +00:00:35,766 --> 00:00:37,133 +時間已經不是 + +8 +00:00:37,866 --> 00:00:39,100 +最羨慕的人 + +9 +00:00:41,200 --> 00:00:42,000 +哎 + +10 +00:00:42,566 --> 00:00:43,766 +彆着急走啊 + +11 +00:00:43,966 --> 00:00:48,600 +這麼多年不見了還不跟我好好聊聊啊 + +12 +00:00:48,666 --> 00:00:49,666 +不給我面子 + +13 +00:00:50,400 --> 00:00:51,500 +哎牛哥 + +14 +00:00:51,866 --> 00:00:54,566 +我看這喬小姐也不勝酒力啊要 + +15 +00:00:55,100 --> 00:00:56,700 +不您先帶她去休息 + +16 +00:00:57,066 --> 00:00:58,600 +房間我都訂好了 + +17 +00:00:58,733 --> 00:00:59,533 +正好 + +18 +00:00:59,966 --> 00:01:03,866 +我就想跟他好好深入交流一下子 + +19 +00:01:03,866 --> 00:01:06,866 +哈哈哈你放開我 + +20 +00:01:08,200 --> 00:01:09,000 +這個腳 + +21 +00:01:09,866 --> 00:01:11,266 +你是不是下藥了 + +22 +00:01:13,333 --> 00:01:17,133 +不過就是一點增加情趣的小手段罷了 + +23 +00:01:17,566 --> 00:01:20,700 +所以啊你最好乖乖聽話 + +24 +00:01:20,800 --> 00:01:22,966 +可別逼我用強啊啊 + +25 +00:01:24,733 --> 00:01:25,533 +球球們 + +26 +00:01:25,600 --> 00:01:28,100 +你今天要是不把我哥伺候好了 + +27 +00:01:28,166 --> 00:01:29,500 +你就必須要揍我 + +28 +00:01:29,500 --> 00:01:31,966 +你的卑鄙我去 + diff --git a/016/62.jpg b/016/62.jpg new file mode 100644 index 0000000000000000000000000000000000000000..1100f3580632191fcac8be90fba99db1db806495 --- /dev/null +++ b/016/62.jpg @@ -0,0 +1,3 @@ +version https://git-lfs.github.com/spec/v1 +oid sha256:c19fc0df34e4d520c1e2b89ebd5c58286dd7a53191e88bfa4d1a0c0b535dd991 +size 14626 diff --git a/016/62_en.srt b/016/62_en.srt new file mode 100644 index 0000000000000000000000000000000000000000..ffc98f5318bf914572f2357721d6ffb9a9c4bd8a --- /dev/null +++ b/016/62_en.srt @@ -0,0 +1,80 @@ +1 +00:00:00,566 --> 00:00:01,366 +You're despicable + +2 +00:00:01,766 --> 00:00:02,666 +shameless + +3 +00:00:03,100 --> 00:00:08,966 +Hahaha, you'll soon know how good my brother is + +4 +00:00:09,333 --> 00:00:10,133 +hey + +5 +00:00:10,966 --> 00:00:11,766 +hey + +6 +00:00:16,466 --> 00:00:19,400 +hey干嘛去Ah。hey + +7 +00:00:22,966 --> 00:00:23,900 +Do you dare to hit me + +8 +00:00:23,900 --> 00:00:25,300 +You give face, you don't want face + +9 +00:00:25,600 --> 00:00:27,566 +Do you know how many women beg me to sleep + +10 +00:00:27,933 --> 00:00:29,800 +Please let me go + +11 +00:00:30,933 --> 00:00:32,500 +I have a fianc é e + +12 +00:00:35,766 --> 00:00:37,866 +How dare you say that + +13 +00:00:38,133 --> 00:00:40,533 +I'll handle you right here today + +14 +00:00:40,700 --> 00:00:43,066 +What can he do with me + +15 +00:00:44,366 --> 00:00:45,733 +Ah, ah + +16 +00:00:46,666 --> 00:00:49,200 +Ah, Duge, please continue + +17 +00:00:49,200 --> 00:00:50,300 +I withdrew. I withdrew + +18 +00:00:51,966 --> 00:00:53,100 +Ah, ah + +19 +00:00:55,266 --> 00:00:56,066 +Ah。 + +20 +00:00:56,533 --> 00:00:58,866 +It's better to be bullied by me than to be bullied by Archie + diff --git a/016/62_zh-Hant.srt b/016/62_zh-Hant.srt new file mode 100644 index 0000000000000000000000000000000000000000..594a3b553024b20cf56d6696452b3a2c566271fe --- /dev/null +++ b/016/62_zh-Hant.srt @@ -0,0 +1,80 @@ +1 +00:00:00,566 --> 00:00:01,366 +你卑鄙 + +2 +00:00:01,766 --> 00:00:02,666 +無恥 + +3 +00:00:03,100 --> 00:00:08,966 +哈哈哈很快你就知道哥哥的好了啊 + +4 +00:00:09,333 --> 00:00:10,133 +哎 + +5 +00:00:10,966 --> 00:00:11,766 +哎 + +6 +00:00:16,466 --> 00:00:19,400 +哎幹嘛去啊哎 + +7 +00:00:22,966 --> 00:00:23,900 +你敢打我 + +8 +00:00:23,900 --> 00:00:25,300 +你給臉不要臉你 + +9 +00:00:25,600 --> 00:00:27,566 +你知道多少女的求着我睡 + +10 +00:00:27,933 --> 00:00:29,800 +求求你們放了我 + +11 +00:00:30,933 --> 00:00:32,500 +我有未婚夫 + +12 +00:00:35,766 --> 00:00:37,866 +還敢提這個話啊 + +13 +00:00:38,133 --> 00:00:40,533 +老子今天就在這把你給辦了 + +14 +00:00:40,700 --> 00:00:43,066 +我看他能把我怎麼辦啊 + +15 +00:00:44,366 --> 00:00:45,733 +啊啊 + +16 +00:00:46,666 --> 00:00:49,200 +啊杜哥你繼續啊 + +17 +00:00:49,200 --> 00:00:50,300 +我撤了我撤了 + +18 +00:00:51,966 --> 00:00:53,100 +啊啊 + +19 +00:00:55,266 --> 00:00:56,066 +啊 + +20 +00:00:56,533 --> 00:00:58,866 +被阿奇還不如被我欺負 + diff --git a/016/63.jpg b/016/63.jpg new file mode 100644 index 0000000000000000000000000000000000000000..14116c0f8c292676a2d0b396e2788a2c5ba9a0d8 --- /dev/null +++ b/016/63.jpg @@ -0,0 +1,3 @@ +version https://git-lfs.github.com/spec/v1 +oid sha256:82b2a6d75d76cbaeca2e10fac5ef65ec6b5843ff0bcf3bb37fc098af744792ef +size 7187 diff --git a/016/63_en.srt b/016/63_en.srt new file mode 100644 index 0000000000000000000000000000000000000000..5fea8de5fb66ac189c7299ba8b535420271052e3 --- /dev/null +++ b/016/63_en.srt @@ -0,0 +1,136 @@ +1 +00:00:02,966 --> 00:00:04,800 +Boy, you're looking for death + +2 +00:00:09,733 --> 00:00:10,533 +brothers + +3 +00:00:10,900 --> 00:00:12,566 +Don't worry, I'm here + +4 +00:00:18,466 --> 00:00:19,733 +Send the panda to rest + +5 +00:00:20,366 --> 00:00:21,933 +I need to clean up these two pieces of garbage properly + +6 +00:00:32,966 --> 00:00:33,766 +Kid + +7 +00:00:34,800 --> 00:00:36,500 +This is the support you're looking for + +8 +00:00:37,066 --> 00:00:38,200 +I'm telling you + +9 +00:00:38,266 --> 00:00:39,733 +In the eyes of my Xu family + +10 +00:00:40,133 --> 00:00:41,866 +The Black Dragon Gang is not enough to watch yet + +11 +00:00:42,400 --> 00:00:43,200 +Ah。 + +12 +00:00:46,133 --> 00:00:47,900 +How far is it from Duke + +13 +00:00:48,166 --> 00:00:49,366 +Don't pretend to me his mother + +14 +00:00:49,800 --> 00:00:53,400 +My Duge can crush you with just one finger + +15 +00:00:53,566 --> 00:00:54,366 +Really + +16 +00:00:55,566 --> 00:00:56,366 +hey + +17 +00:00:56,866 --> 00:00:58,733 +Kid我告诉 + +18 +00:00:58,966 --> 00:01:00,900 +Last time you were an old man, you didn't have enough legs + +19 +00:01:01,366 --> 00:01:01,500 +you + +20 +00:01:01,500 --> 00:01:02,600 +Today is different + +21 +00:01:02,933 --> 00:01:04,666 +I still need a group of bodyguards + +22 +00:01:04,966 --> 00:01:07,666 +And they are not inferior to the Xu family's Kirin Guard + +23 +00:01:08,766 --> 00:01:10,200 +今天you们两个一块 + +24 +00:01:10,900 --> 00:01:12,466 +An old grudge in one's heart + +25 +00:01:12,600 --> 00:01:14,333 +Count people together + +26 +00:01:16,200 --> 00:01:16,666 +Damn it + +27 +00:01:16,666 --> 00:01:18,666 +People are the heads of various princes + +28 +00:01:22,533 --> 00:01:23,333 +Sister Jing + +29 +00:01:23,866 --> 00:01:25,400 +Sister Jingyou来得正好 + +30 +00:01:25,900 --> 00:01:26,700 +这Kid + +31 +00:01:26,966 --> 00:01:29,966 +Da Baotian Suffers Successively from Longmen and Our Xu Family + +32 +00:01:30,366 --> 00:01:31,166 +Just planning + +33 +00:01:31,333 --> 00:01:32,200 +Limbs not disordered + +34 +00:01:32,533 --> 00:01:33,333 +Xiaoyu + diff --git a/016/63_zh-Hant.srt b/016/63_zh-Hant.srt new file mode 100644 index 0000000000000000000000000000000000000000..0cf0f31e2cf0951bfbd92e915373d58158133a54 --- /dev/null +++ b/016/63_zh-Hant.srt @@ -0,0 +1,136 @@ +1 +00:00:02,966 --> 00:00:04,800 +小子你找死啊你 + +2 +00:00:09,733 --> 00:00:10,533 +兄弟 + +3 +00:00:10,900 --> 00:00:12,566 +放心吧有我在 + +4 +00:00:18,466 --> 00:00:19,733 +把熊貓送去休息 + +5 +00:00:20,366 --> 00:00:21,933 +我要好好收拾這兩個垃圾 + +6 +00:00:32,966 --> 00:00:33,766 +小子 + +7 +00:00:34,800 --> 00:00:36,500 +這就是你找的靠山 + +8 +00:00:37,066 --> 00:00:38,200 +我告訴你 + +9 +00:00:38,266 --> 00:00:39,733 +在我徐家眼裏 + +10 +00:00:40,133 --> 00:00:41,866 +黑龍幫還不夠看 + +11 +00:00:42,400 --> 00:00:43,200 +啊 + +12 +00:00:46,133 --> 00:00:47,900 +杜哥起多遠 + +13 +00:00:48,166 --> 00:00:49,366 +少他媽給老子裝 + +14 +00:00:49,800 --> 00:00:53,400 +我杜哥只要一個手指頭就能把你捏死 + +15 +00:00:53,566 --> 00:00:54,366 +是嗎 + +16 +00:00:55,566 --> 00:00:56,366 +哎 + +17 +00:00:56,866 --> 00:00:58,733 +小子我告訴 + +18 +00:00:58,966 --> 00:01:00,900 +你上次是老子沒腿沒夠 + +19 +00:01:01,366 --> 00:01:01,500 +你 + +20 +00:01:01,500 --> 00:01:02,600 +今天不一樣 + +21 +00:01:02,933 --> 00:01:04,666 +老子還差了一批保鏢 + +22 +00:01:04,966 --> 00:01:07,666 +而且都是不次於徐家麒麟衛 + +23 +00:01:08,766 --> 00:01:10,200 +今天你們兩個一塊 + +24 +00:01:10,900 --> 00:01:12,466 +心頭舊恨 + +25 +00:01:12,600 --> 00:01:14,333 +一起算來人 + +26 +00:01:16,200 --> 00:01:16,666 +媽的 + +27 +00:01:16,666 --> 00:01:18,666 +人呢一個個王侯之首的 + +28 +00:01:22,533 --> 00:01:23,333 +靜姐 + +29 +00:01:23,866 --> 00:01:25,400 +靜姐你來得正好 + +30 +00:01:25,900 --> 00:01:26,700 +這小子 + +31 +00:01:26,966 --> 00:01:29,966 +大包天接連遭罪龍門與我徐家 + +32 +00:01:30,366 --> 00:01:31,166 +正打算 + +33 +00:01:31,333 --> 00:01:32,200 +四肢不亂 + +34 +00:01:32,533 --> 00:01:33,333 +小宇 + diff --git a/016/64.jpg b/016/64.jpg new file mode 100644 index 0000000000000000000000000000000000000000..0da5323b6d1cacf4db62602b4b6e43d7c4b49f6b --- /dev/null +++ b/016/64.jpg @@ -0,0 +1,3 @@ +version https://git-lfs.github.com/spec/v1 +oid sha256:3dbf345397de58d8b410792ebbe87f19a49cba837b9fc36191390c22fc195973 +size 10711 diff --git a/016/64_en.srt b/016/64_en.srt new file mode 100644 index 0000000000000000000000000000000000000000..7c10cfe0797c5e279429a1eef57cdc4fe700e5e9 --- /dev/null +++ b/016/64_en.srt @@ -0,0 +1,96 @@ +1 +00:00:00,166 --> 00:00:02,066 +I was planning to break his limbs + +2 +00:00:02,366 --> 00:00:03,200 +Teach you Longmen + +3 +00:00:04,800 --> 00:00:06,966 +You should be familiar with this thing, right + +4 +00:00:07,800 --> 00:00:09,700 +This is my false fundamental life imprint + +5 +00:00:10,766 --> 00:00:11,733 +What's with you + +6 +00:00:11,966 --> 00:00:13,066 +Not just these + +7 +00:00:13,166 --> 00:00:14,933 +His body is also with me + +8 +00:00:15,066 --> 00:00:16,066 +You can come anytime to give it + +9 +00:00:17,200 --> 00:00:18,000 +What is he + +10 +00:00:21,100 --> 00:00:22,266 +Lu Guanjie is not good anymore + +11 +00:00:22,266 --> 00:00:23,733 +Longmen suddenly attacked us + +12 +00:00:23,733 --> 00:00:25,666 +Many brothers died in their hands + +13 +00:00:31,566 --> 00:00:32,500 +How could it be possible + +14 +00:00:34,200 --> 00:00:35,500 +How could this happen + +15 +00:00:36,733 --> 00:00:39,200 +How could Rome take action against the Xi family + +16 +00:00:39,366 --> 00:00:42,500 +Shouldn't the two families join forces to deal with him + +17 +00:00:42,733 --> 00:00:43,533 +Why + +18 +00:00:44,333 --> 00:00:45,766 +Why罗曼要崩塌 + +19 +00:00:46,800 --> 00:00:48,200 +You're not afraid of offending the Xu family + +20 +00:00:48,333 --> 00:00:49,466 +Have you been retaliated against + +21 +00:00:49,566 --> 00:00:50,900 +What am I doing at Longmen + +22 +00:00:51,200 --> 00:00:53,566 +I want to give you a dog's blood from the Xu family, right + +23 +00:00:54,533 --> 00:00:55,766 +So you told me + +24 +00:00:56,566 --> 00:00:57,800 +What is today's birthday + diff --git a/016/64_zh-Hant.srt b/016/64_zh-Hant.srt new file mode 100644 index 0000000000000000000000000000000000000000..684876091cbfccd5c61008c737ab01d639842ef9 --- /dev/null +++ b/016/64_zh-Hant.srt @@ -0,0 +1,96 @@ +1 +00:00:00,166 --> 00:00:02,066 +我正打算把他四肢打斷 + +2 +00:00:02,366 --> 00:00:03,200 +教你龍門 + +3 +00:00:04,800 --> 00:00:06,966 +這個東西你應該不陌生吧 + +4 +00:00:07,800 --> 00:00:09,700 +這是我虛假根本的生命留痕 + +5 +00:00:10,766 --> 00:00:11,733 +怎麼在你這 + +6 +00:00:11,966 --> 00:00:13,066 +不只是這些 + +7 +00:00:13,166 --> 00:00:14,933 +他的屍體也都在我這 + +8 +00:00:15,066 --> 00:00:16,066 +可以隨時來給 + +9 +00:00:17,200 --> 00:00:18,000 +他什麼 + +10 +00:00:21,100 --> 00:00:22,266 +陸管傑不好了 + +11 +00:00:22,266 --> 00:00:23,733 +龍門突然對我們出手 + +12 +00:00:23,733 --> 00:00:25,666 +不少兄弟都死在了他們手裏 + +13 +00:00:31,566 --> 00:00:32,500 +怎麼可能 + +14 +00:00:34,200 --> 00:00:35,500 +怎麼會這樣啊 + +15 +00:00:36,733 --> 00:00:39,200 +羅馬怎麼會對席家出手啊 + +16 +00:00:39,366 --> 00:00:42,500 +不應該兩家一起聯合起來對付他嗎 + +17 +00:00:42,733 --> 00:00:43,533 +爲什麼 + +18 +00:00:44,333 --> 00:00:45,766 +爲什麼羅曼要崩塌 + +19 +00:00:46,800 --> 00:00:48,200 +你就不怕得罪徐家 + +20 +00:00:48,333 --> 00:00:49,466 +遭遭報復嗎 + +21 +00:00:49,566 --> 00:00:50,900 +我龍門做甚是 + +22 +00:00:51,200 --> 00:00:53,566 +要給你徐家養的一條狗血是嗎 + +23 +00:00:54,533 --> 00:00:55,766 +所以你告訴我 + +24 +00:00:56,566 --> 00:00:57,800 +今天是什麼生日 + diff --git a/016/65.jpg b/016/65.jpg new file mode 100644 index 0000000000000000000000000000000000000000..d1a840640cc23eba679c6375af6282c27b234140 --- /dev/null +++ b/016/65.jpg @@ -0,0 +1,3 @@ +version https://git-lfs.github.com/spec/v1 +oid sha256:2ae44cacb72cfa717495b4f3dc45382fee9914f19a165dca4e4c79edb5e0a854 +size 9478 diff --git a/016/65_en.srt b/016/65_en.srt new file mode 100644 index 0000000000000000000000000000000000000000..a087eb15db4e5f8770886248d42dbb40c0a19f56 --- /dev/null +++ b/016/65_en.srt @@ -0,0 +1,140 @@ +1 +00:00:00,333 --> 00:00:02,200 +So I'm telling you + +2 +00:00:02,600 --> 00:00:04,533 +Who on earth inserted the wings today + +3 +00:00:06,533 --> 00:00:07,733 +It's your wife, right + +4 +00:00:07,933 --> 00:00:09,500 +He asked us to help you + +5 +00:00:10,066 --> 00:00:12,100 +You're just a loser who relies on women for a soft meal + +6 +00:00:12,100 --> 00:00:13,100 +You deserve to shout too + +7 +00:00:13,566 --> 00:00:15,766 +I don't think your mind is clear yet + +8 +00:00:16,133 --> 00:00:16,933 +and so on + +9 +00:00:21,133 --> 00:00:21,900 +By women + +10 +00:00:21,900 --> 00:00:23,333 +Can you rely on it for a lifetime + +11 +00:00:23,700 --> 00:00:24,766 +I'm telling you + +12 +00:00:24,933 --> 00:00:27,800 +My young master Xu Xinghe has also come to weigh + +13 +00:00:27,800 --> 00:00:29,100 +You just wait to die + +14 +00:00:32,666 --> 00:00:33,466 +Qi Zhuoyuan + +15 +00:00:34,133 --> 00:00:36,400 +You depend on Miss Li for your mother's sake + +16 +00:00:37,900 --> 00:00:38,900 +To tell you the truth + +17 +00:00:39,466 --> 00:00:42,133 +Mr. Xu is Miss Li's fianc é e + +18 +00:00:42,600 --> 00:00:44,466 +If Master Xu knows + +19 +00:00:44,533 --> 00:00:46,933 +You and Miss Li are not clear about each other + +20 +00:00:47,900 --> 00:00:49,566 +His mother you + +21 +00:00:49,566 --> 00:00:50,900 +A short sighted eye catches no light + +22 +00:00:51,333 --> 00:00:52,333 +Foolish beyond measure + +23 +00:00:56,266 --> 00:00:57,066 +Ah。 + +24 +00:00:58,766 --> 00:00:59,800 +You can't touch me + +25 +00:00:59,966 --> 00:01:01,566 +I am Xu Qinghe's biological father + +26 +00:01:01,600 --> 00:01:02,900 +He won't let you go + +27 +00:01:04,933 --> 00:01:05,733 +Orange heart + +28 +00:01:08,066 --> 00:01:09,700 +If Xu Xin and he dare now + +29 +00:01:10,066 --> 00:01:11,866 +I'll clean it up with him + +30 +00:01:11,866 --> 00:01:12,566 +Humph + +31 +00:01:12,566 --> 00:01:13,600 +I'm telling you + +32 +00:01:14,100 --> 00:01:15,300 +My young master + +33 +00:01:15,533 --> 00:01:18,266 +We are about to attend the Dragon Ascension Feast of the Immortal Underworld King + +34 +00:01:18,366 --> 00:01:19,166 +oh + +35 +00:01:20,066 --> 00:01:21,666 +He's going to the Dragon Ascension Feast + diff --git a/016/65_zh-Hant.srt b/016/65_zh-Hant.srt new file mode 100644 index 0000000000000000000000000000000000000000..4f3a83a3be78a4928eb3d5e11b0cf29b62de4464 --- /dev/null +++ b/016/65_zh-Hant.srt @@ -0,0 +1,140 @@ +1 +00:00:00,333 --> 00:00:02,200 +所以告訴你 + +2 +00:00:02,600 --> 00:00:04,533 +今天到底是誰插翅 + +3 +00:00:06,533 --> 00:00:07,733 +是你老婆對不對 + +4 +00:00:07,933 --> 00:00:09,500 +是他請我們幫你的 + +5 +00:00:10,066 --> 00:00:12,100 +你就是個喫軟飯靠女人的廢物 + +6 +00:00:12,100 --> 00:00:13,100 +你也配叫囂 + +7 +00:00:13,566 --> 00:00:15,766 +我看你腦子還是不清醒 + +8 +00:00:16,133 --> 00:00:16,933 +等等 + +9 +00:00:21,133 --> 00:00:21,900 +靠女人 + +10 +00:00:21,900 --> 00:00:23,333 +你能靠一輩子嗎 + +11 +00:00:23,700 --> 00:00:24,766 +我告訴你 + +12 +00:00:24,933 --> 00:00:27,800 +我家少爺許星河也來稱重了 + +13 +00:00:27,800 --> 00:00:29,100 +你就等死吧 + +14 +00:00:32,666 --> 00:00:33,466 +戚卓元 + +15 +00:00:34,133 --> 00:00:36,400 +你他媽不就仗着李小姐的關係 + +16 +00:00:37,900 --> 00:00:38,900 +實話告訴你 + +17 +00:00:39,466 --> 00:00:42,133 +徐大少爺可是李小姐的未婚夫 + +18 +00:00:42,600 --> 00:00:44,466 +要是讓徐大少爺知道 + +19 +00:00:44,533 --> 00:00:46,933 +你跟李小姐不清不楚 + +20 +00:00:47,900 --> 00:00:49,566 +你他媽就等死吧你 + +21 +00:00:49,566 --> 00:00:50,900 +鼠目寸光 + +22 +00:00:51,333 --> 00:00:52,333 +愚不可及 + +23 +00:00:56,266 --> 00:00:57,066 +啊 + +24 +00:00:58,766 --> 00:00:59,800 +你不能動我 + +25 +00:00:59,966 --> 00:01:01,566 +我是許慶河的親父 + +26 +00:01:01,600 --> 00:01:02,900 +他不會放過你的 + +27 +00:01:04,933 --> 00:01:05,733 +橘心 + +28 +00:01:08,066 --> 00:01:09,700 +徐新和他要是現在敢 + +29 +00:01:10,066 --> 00:01:11,866 +我連他一起收拾 + +30 +00:01:11,866 --> 00:01:12,566 +哼 + +31 +00:01:12,566 --> 00:01:13,600 +我告訴你 + +32 +00:01:14,100 --> 00:01:15,300 +我家少爺 + +33 +00:01:15,533 --> 00:01:18,266 +馬上就要參加鎮世冥王的升龍宴 + +34 +00:01:18,366 --> 00:01:19,166 +哦 + +35 +00:01:20,066 --> 00:01:21,666 +他要參加升龍宴 + diff --git a/016/66.jpg b/016/66.jpg new file mode 100644 index 0000000000000000000000000000000000000000..98bc739e972031f94e6ac90882f4614dc2f2f443 --- /dev/null +++ b/016/66.jpg @@ -0,0 +1,3 @@ +version https://git-lfs.github.com/spec/v1 +oid sha256:a2bea8a498416adea0a0a0642c15989556157381cffd94239ef37ee213ae7f29 +size 11074 diff --git a/016/66_en.srt b/016/66_en.srt new file mode 100644 index 0000000000000000000000000000000000000000..286901705b1111dd50f377b08806edfba600cf37 --- /dev/null +++ b/016/66_en.srt @@ -0,0 +1,148 @@ +1 +00:00:03,333 --> 00:00:05,400 +The Xue family will reach a cooperation with the underworld king + +2 +00:00:05,766 --> 00:00:06,766 +The world is more prosperous + +3 +00:00:07,766 --> 00:00:10,266 +How dare you, a little security guard, offend the Xu family + +4 +00:00:10,333 --> 00:00:12,333 +The Xu family wants to win over the official underworld king + +5 +00:00:12,800 --> 00:00:13,966 +You guys just go like this + +6 +00:00:14,666 --> 00:00:17,200 +That underworld king will be in the same league as you + +7 +00:00:17,200 --> 00:00:19,533 +Hmm, I'll tell you + +8 +00:00:19,533 --> 00:00:20,533 +I am the underworld king + +9 +00:00:20,866 --> 00:00:22,700 +He is the only hero of Da Xia + +10 +00:00:23,200 --> 00:00:24,566 +Achievements are unparalleled in the world + +11 +00:00:25,000 --> 00:00:26,900 +Kill so that no one in the world dares to claim respect + +12 +00:00:27,300 --> 00:00:28,266 +Labourist + +13 +00:00:28,566 --> 00:00:30,200 +Also a top-notch family + +14 +00:00:30,533 --> 00:00:32,200 +Under the joint efforts of the strong and powerful + +15 +00:00:32,366 --> 00:00:34,766 +The position of the underworld king can even overwhelm the emperor's ancestors + +16 +00:00:35,133 --> 00:00:36,700 +He couldn't have fought against Lin + +17 +00:00:37,900 --> 00:00:40,733 +The Xu family is truly willing to submit to others + +18 +00:00:41,466 --> 00:00:42,266 +cut + +19 +00:00:42,466 --> 00:00:45,533 +You little security guard really saw it + +20 +00:00:45,533 --> 00:00:48,400 +At that time, the Xu family could not only take advantage of the underworld king + +21 +00:00:48,400 --> 00:00:50,300 +You can also rely on your status as an ally + +22 +00:00:50,300 --> 00:00:52,300 +Collect evidence of the underworld king's rebellion + +23 +00:00:52,700 --> 00:00:54,200 +I will hand it over to Your Majesty then + +24 +00:00:54,333 --> 00:00:56,333 +The Xu family is now in an invincible position + +25 +00:00:58,500 --> 00:00:59,300 +well + +26 +00:01:00,666 --> 00:01:02,200 +The Xu family is really good at calculating + +27 +00:01:02,666 --> 00:01:05,400 +Plan to stab Ming Wang in the back + +28 +00:01:05,400 --> 00:01:06,666 +You're not worried + +29 +00:01:07,600 --> 00:01:09,100 +I will discuss the Xu family's plan + +30 +00:01:09,400 --> 00:01:10,466 +Tell you + +31 +00:01:10,533 --> 00:01:11,366 +joke + +32 +00:01:11,766 --> 00:01:15,266 +Do you think Lord Hades would trust a little security guard + +33 +00:01:16,133 --> 00:01:18,400 +Or the renowned Xu family + +34 +00:01:18,666 --> 00:01:19,466 +Kid + +35 +00:01:20,066 --> 00:01:23,400 +Kneel down now and apologize. I can still spare you + +36 +00:01:23,566 --> 00:01:24,666 +You should kneel down + +37 +00:01:24,866 --> 00:01:26,466 +It's the Xu family + diff --git a/016/66_zh-Hant.srt b/016/66_zh-Hant.srt new file mode 100644 index 0000000000000000000000000000000000000000..66b05f91584b04a10e5bf725567c20801dd96ccf --- /dev/null +++ b/016/66_zh-Hant.srt @@ -0,0 +1,148 @@ +1 +00:00:03,333 --> 00:00:05,400 +薛家將與冥王達成合作 + +2 +00:00:05,766 --> 00:00:06,766 +舉世更濟 + +3 +00:00:07,766 --> 00:00:10,266 +你一個小保安也敢得罪徐家 + +4 +00:00:10,333 --> 00:00:12,333 +徐家想要拉攏正式冥王 + +5 +00:00:12,800 --> 00:00:13,966 +你們就這麼去 + +6 +00:00:14,666 --> 00:00:17,200 +那位冥王會和你同流合污 + +7 +00:00:17,200 --> 00:00:19,533 +哼我告訴你 + +8 +00:00:19,533 --> 00:00:20,533 +朕是冥王 + +9 +00:00:20,866 --> 00:00:22,700 +乃是大夏唯一的英雄 + +10 +00:00:23,200 --> 00:00:24,566 +功高蓋世 + +11 +00:00:25,000 --> 00:00:26,900 +殺得世間無人敢稱尊 + +12 +00:00:27,300 --> 00:00:28,266 +勞武學家 + +13 +00:00:28,566 --> 00:00:30,200 +亦是頂級世家 + +14 +00:00:30,533 --> 00:00:32,200 +強強聯手之下 + +15 +00:00:32,366 --> 00:00:34,766 +冥王的地位甚至可以力壓皇祖 + +16 +00:00:35,133 --> 00:00:36,700 +他不可能不打林的 + +17 +00:00:37,900 --> 00:00:40,733 +徐家真的甘心屈居人下 + +18 +00:00:41,466 --> 00:00:42,266 +切 + +19 +00:00:42,466 --> 00:00:45,533 +你個小保安還真是見識到 + +20 +00:00:45,533 --> 00:00:48,400 +那個時候徐家不但可以借勢冥王 + +21 +00:00:48,400 --> 00:00:50,300 +還可以憑藉盟友的身份 + +22 +00:00:50,300 --> 00:00:52,300 +收集冥王謀反的罪證 + +23 +00:00:52,700 --> 00:00:54,200 +到時候交給陛下 + +24 +00:00:54,333 --> 00:00:56,333 +徐家就立於不敗之地了 + +25 +00:00:58,500 --> 00:00:59,300 +好好 + +26 +00:01:00,666 --> 00:01:02,200 +徐家真是好算計 + +27 +00:01:02,666 --> 00:01:05,400 +謀劃在背後捅明王一刀 + +28 +00:01:05,400 --> 00:01:06,666 +你就不擔心 + +29 +00:01:07,600 --> 00:01:09,100 +我將徐家的謀劃 + +30 +00:01:09,400 --> 00:01:10,466 +告訴你 + +31 +00:01:10,533 --> 00:01:11,366 +笑話 + +32 +00:01:11,766 --> 00:01:15,266 +你覺得冥王大人會相信一個小保安 + +33 +00:01:16,133 --> 00:01:18,400 +還是聲名赫赫的徐家 + +34 +00:01:18,666 --> 00:01:19,466 +小子 + +35 +00:01:20,066 --> 00:01:23,400 +現在跪下道歉我還可以饒你啊 + +36 +00:01:23,566 --> 00:01:24,666 +該跪下的 + +37 +00:01:24,866 --> 00:01:26,466 +是徐家啊 + diff --git a/016/67.jpg b/016/67.jpg new file mode 100644 index 0000000000000000000000000000000000000000..306cd80fe87ec1e2fc5426fea8808f1c011e0366 --- /dev/null +++ b/016/67.jpg @@ -0,0 +1,3 @@ +version https://git-lfs.github.com/spec/v1 +oid sha256:59b9cdce45b9dff12957139447ebd1097d66f6de74b69ab98e27ba500e1898ce +size 16287 diff --git a/016/67_en.srt b/016/67_en.srt new file mode 100644 index 0000000000000000000000000000000000000000..03f3980fc339518c6e249610d9a34285d5cb9366 --- /dev/null +++ b/016/67_en.srt @@ -0,0 +1,64 @@ +1 +00:00:06,666 --> 00:00:08,000 +I will summon Autumn Dream + +2 +00:00:08,266 --> 00:00:09,666 +You guys pack these two plates + +3 +00:00:10,466 --> 00:00:11,733 +Break these two miscellaneous pieces together + +4 +00:00:12,300 --> 00:00:13,666 +Throw it in front of Xu Xinhe + +5 +00:00:13,666 --> 00:00:14,466 +yes + +6 +00:00:15,366 --> 00:00:17,066 +It's good if he comes to Cangzhou + +7 +00:00:17,566 --> 00:00:21,300 +我倒yes很期待在申欧宴上与他的碰 + +8 +00:00:22,966 --> 00:00:25,533 +Meet the so-called virtual vacation + +9 +00:00:29,500 --> 00:00:30,300 +Mr. Qi + +10 +00:00:30,766 --> 00:00:31,700 +May I ask how he is doing + +11 +00:00:31,866 --> 00:00:33,133 +He hasn't been doing well lately + +12 +00:00:33,133 --> 00:00:35,666 +The medicine I cut before was too strong. I need it + +13 +00:00:36,100 --> 00:00:36,900 +Open the door + +14 +00:00:47,533 --> 00:00:49,500 +How do you feel, Qiu Mao + +15 +00:00:54,133 --> 00:00:55,100 +It's so hot + +16 +00:00:58,200 --> 00:00:59,000 +Help me + diff --git a/016/67_zh-Hant.srt b/016/67_zh-Hant.srt new file mode 100644 index 0000000000000000000000000000000000000000..f74299cf9da85918c23bd14f6e31c672e24b3567 --- /dev/null +++ b/016/67_zh-Hant.srt @@ -0,0 +1,64 @@ +1 +00:00:06,666 --> 00:00:08,000 +我去召喚秋夢 + +2 +00:00:08,266 --> 00:00:09,666 +你們收拾好這兩個盤子 + +3 +00:00:10,466 --> 00:00:11,733 +將這兩個雜碎 + +4 +00:00:12,300 --> 00:00:13,666 +扔到徐新河面前 + +5 +00:00:13,666 --> 00:00:14,466 +是 + +6 +00:00:15,366 --> 00:00:17,066 +他來到滄州也好 + +7 +00:00:17,566 --> 00:00:21,300 +我倒是很期待在申歐宴上與他的碰 + +8 +00:00:22,966 --> 00:00:25,533 +見見所謂的虛假期 + +9 +00:00:29,500 --> 00:00:30,300 +齊先生 + +10 +00:00:30,766 --> 00:00:31,700 +請問他怎麼樣 + +11 +00:00:31,866 --> 00:00:33,133 +他最近情況不太好 + +12 +00:00:33,133 --> 00:00:35,666 +之前割下的藥太猛了需要 + +13 +00:00:36,100 --> 00:00:36,900 +開門 + +14 +00:00:47,533 --> 00:00:49,500 +秋毛你感覺怎麼樣啊 + +15 +00:00:54,133 --> 00:00:55,100 +我好熱 + +16 +00:00:58,200 --> 00:00:59,000 +救我 + diff --git a/016/68.jpg b/016/68.jpg new file mode 100644 index 0000000000000000000000000000000000000000..59df5dbdeab25338a5d951644640c3388e9221f0 --- /dev/null +++ b/016/68.jpg @@ -0,0 +1,3 @@ +version https://git-lfs.github.com/spec/v1 +oid sha256:8b1def77f348f9aa68d56a8ab49ae1301b14a6e5e4a56d5c93517bbedd68e55d +size 9743 diff --git a/016/68_en.srt b/016/68_en.srt new file mode 100644 index 0000000000000000000000000000000000000000..7954b577f07ac2084df85dbb11bd8bf010c729df --- /dev/null +++ b/016/68_en.srt @@ -0,0 +1,80 @@ +1 +00:00:00,400 --> 00:00:03,333 +Qiu Mu, I will still use my martial arts to help you force out the medicinal properties + +2 +00:00:06,366 --> 00:00:08,266 +It seems that there is no way to detoxify with skill + +3 +00:00:09,666 --> 00:00:10,900 +Can only reconcile yin and yang + +4 +00:00:31,266 --> 00:00:34,000 +Young master, you have to make the decision for me + +5 +00:00:35,733 --> 00:00:39,533 +Young master, you didn't know that Qi Zhu was too arrogant + +6 +00:00:39,933 --> 00:00:42,266 +Tang Zong punished me for six months + +7 +00:00:43,066 --> 00:00:44,066 +Where are you, Mr. Qi Zhu + +8 +00:00:45,933 --> 00:00:49,133 +Even if you beat a dog, you have to look at my people. You dare to beat me, too + +9 +00:00:49,566 --> 00:00:50,900 +How dare you scold me + +10 +00:00:51,200 --> 00:00:52,700 +Not only that, young master + +11 +00:00:53,266 --> 00:00:56,000 +I also saw him and your fianc é e, Miss Wan'er + +12 +00:00:56,300 --> 00:00:58,100 +Two people getting tangled up + +13 +00:00:58,133 --> 00:00:58,933 +what + +14 +00:00:59,533 --> 00:01:00,666 +you他妈算what + +15 +00:01:01,733 --> 00:01:03,066 +I saw it with my own eyes + +16 +00:01:03,100 --> 00:01:05,466 +The two of them behaved in a bar like hell + +17 +00:01:05,733 --> 00:01:08,700 +And my second young lady even took action on Longmen's behalf of him + +18 +00:01:13,200 --> 00:01:14,000 +you + +19 +00:01:15,533 --> 00:01:17,933 +别忘了you当年为我踩在脚底下 + +20 +00:01:18,533 --> 00:01:20,900 +今天我照样陪you踩在脚底下 + diff --git a/016/68_zh-Hant.srt b/016/68_zh-Hant.srt new file mode 100644 index 0000000000000000000000000000000000000000..f1a9b8f24075d67773a19452afabe5fabe1a579e --- /dev/null +++ b/016/68_zh-Hant.srt @@ -0,0 +1,80 @@ +1 +00:00:00,400 --> 00:00:03,333 +秋木我還是用功力幫你把藥性逼出 + +2 +00:00:06,366 --> 00:00:08,266 +看來沒辦法用功力排毒 + +3 +00:00:09,666 --> 00:00:10,900 +只能陰陽調和 + +4 +00:00:31,266 --> 00:00:34,000 +少爺你可得替我做主呀 + +5 +00:00:35,733 --> 00:00:39,533 +少爺你是不知道那個齊柱爺太囂張了 + +6 +00:00:39,933 --> 00:00:42,266 +唐宗砸我判了半年了 + +7 +00:00:43,066 --> 00:00:44,066 +哪有你們齊柱爺 + +8 +00:00:45,933 --> 00:00:49,133 +打狗也得看着我的人你也敢打 + +9 +00:00:49,566 --> 00:00:50,900 +還他媽敢罵我 + +10 +00:00:51,200 --> 00:00:52,700 +不僅如此啊少爺 + +11 +00:00:53,266 --> 00:00:56,000 +我還看到他和您的未婚妻婉兒小姐 + +12 +00:00:56,300 --> 00:00:58,100 +兩個人糾纏不清呢 + +13 +00:00:58,133 --> 00:00:58,933 +什麼 + +14 +00:00:59,533 --> 00:01:00,666 +你他媽算什麼 + +15 +00:01:01,733 --> 00:01:03,066 +我親眼所見啊 + +16 +00:01:03,100 --> 00:01:05,466 +他們兩個在酒吧舉止其斃 + +17 +00:01:05,733 --> 00:01:08,700 +而且我二小姐還爲了他竟龍門出手了 + +18 +00:01:13,200 --> 00:01:14,000 +你 + +19 +00:01:15,533 --> 00:01:17,933 +別忘了你當年爲我踩在腳底下 + +20 +00:01:18,533 --> 00:01:20,900 +今天我照樣陪你踩在腳底下 + diff --git a/016/69.jpg b/016/69.jpg new file mode 100644 index 0000000000000000000000000000000000000000..c9e523a018c6e3eb110dc808a4de1e653b680ec5 --- /dev/null +++ b/016/69.jpg @@ -0,0 +1,3 @@ +version https://git-lfs.github.com/spec/v1 +oid sha256:7f4cd5ef4207a9d717823f929596036052e6b7d9790f4b2e776a32548479a0ab +size 13939 diff --git a/016/69_en.srt b/016/69_en.srt new file mode 100644 index 0000000000000000000000000000000000000000..ec3d7665f9f1dc9fad4fb7e7cc0446a16473d685 --- /dev/null +++ b/016/69_en.srt @@ -0,0 +1,116 @@ +1 +00:00:00,533 --> 00:00:01,900 +Young Master Demon + +2 +00:00:02,566 --> 00:00:05,700 +Time to mobilize the Kirin Guard Horse to kill that bastard + +3 +00:00:05,700 --> 00:00:06,500 +everything + +4 +00:00:07,333 --> 00:00:09,666 +Tomorrow is the birthday banquet of the righteous underworld king + +5 +00:00:10,366 --> 00:00:12,566 +Wait for my Xu family to reward the underworld king + +6 +00:00:13,166 --> 00:00:15,100 +I killed it + +7 +00:00:16,300 --> 00:00:17,300 +His young master obeys orders + +8 +00:00:22,866 --> 00:00:23,966 +Brother Chu Yuan + +9 +00:00:24,600 --> 00:00:25,700 +Thanks to you + +10 +00:00:26,566 --> 00:00:28,466 +I don't have much to talk about love anymore + +11 +00:00:30,166 --> 00:00:32,766 +Junmeng, I will definitely not disappoint you + +12 +00:00:33,500 --> 00:00:34,700 +Tomorrow is the Dragon Feast + +13 +00:00:35,100 --> 00:00:37,066 +Be sure to participate and have a surprise + +14 +00:00:37,500 --> 00:00:38,300 +Surprise + +15 +00:00:39,333 --> 00:00:42,266 +哎呀笑死人了还Surprise呢 + +16 +00:00:42,333 --> 00:00:44,066 +I think it's a shock + +17 +00:00:44,133 --> 00:00:45,066 +Lai Ye + +18 +00:00:45,166 --> 00:00:46,733 +Sit and meditate first + +19 +00:00:47,366 --> 00:00:48,166 +Bright Moon + +20 +00:00:48,566 --> 00:00:51,200 +I said you're a stinky security guard looking at the gate + +21 +00:00:51,200 --> 00:00:53,400 +How dare you take the initiative to provoke the Xu family + +22 +00:00:53,866 --> 00:00:56,666 +What's all that stuff in your head + +23 +00:00:57,366 --> 00:00:58,166 +Stop talking + +24 +00:00:58,733 --> 00:01:00,900 +I have already made a decision + +25 +00:01:00,966 --> 00:01:02,166 +Tomorrow's Dragon Ascension Feast + +26 +00:01:02,966 --> 00:01:04,700 +Autumn Dream You + +27 +00:01:05,266 --> 00:01:06,100 +I went + +28 +00:01:06,800 --> 00:01:10,333 +另外Autumn Dream You那个行政总监的职位 + +29 +00:01:10,733 --> 00:01:12,566 +Take it out and give it to Qingyu + diff --git a/016/69_zh-Hant.srt b/016/69_zh-Hant.srt new file mode 100644 index 0000000000000000000000000000000000000000..65fe746399557e271168668a7fa9301f03e2d7d5 --- /dev/null +++ b/016/69_zh-Hant.srt @@ -0,0 +1,116 @@ +1 +00:00:00,533 --> 00:00:01,900 +少爺妖魔 + +2 +00:00:02,566 --> 00:00:05,700 +時間出動麒麟衛馬誅殺那個狗東西 + +3 +00:00:05,700 --> 00:00:06,500 +一切 + +4 +00:00:07,333 --> 00:00:09,666 +明天是正義冥王的生辰宴 + +5 +00:00:10,366 --> 00:00:12,566 +等我徐家跟冥王打賞關係 + +6 +00:00:13,166 --> 00:00:15,100 +我殺了 + +7 +00:00:16,300 --> 00:00:17,300 +他少爺應命 + +8 +00:00:22,866 --> 00:00:23,966 +楚元哥哥 + +9 +00:00:24,600 --> 00:00:25,700 +多虧了你 + +10 +00:00:26,566 --> 00:00:28,466 +我已經沒有什麼談愛了 + +11 +00:00:30,166 --> 00:00:32,766 +君夢我一定不會辜負你的 + +12 +00:00:33,500 --> 00:00:34,700 +明天就是神龍宴 + +13 +00:00:35,100 --> 00:00:37,066 +一定要參加有驚喜 + +14 +00:00:37,500 --> 00:00:38,300 +驚喜 + +15 +00:00:39,333 --> 00:00:42,266 +哎呀笑死人了還驚喜呢 + +16 +00:00:42,333 --> 00:00:44,066 +我看是驚嚇吧 + +17 +00:00:44,133 --> 00:00:45,066 +來爺 + +18 +00:00:45,166 --> 00:00:46,733 +先坐靜心 + +19 +00:00:47,366 --> 00:00:48,166 +明月 + +20 +00:00:48,566 --> 00:00:51,200 +我說你一個看大門的臭保安 + +21 +00:00:51,200 --> 00:00:53,400 +怎麼敢去主動招惹徐家呀 + +22 +00:00:53,866 --> 00:00:56,666 +你這腦子裏面裝的都是些什麼呀 + +23 +00:00:57,366 --> 00:00:58,166 +別說了 + +24 +00:00:58,733 --> 00:01:00,900 +老夫已經做出決定了 + +25 +00:01:00,966 --> 00:01:02,166 +明天的升龍宴 + +26 +00:01:02,966 --> 00:01:04,700 +秋夢你 + +27 +00:01:05,266 --> 00:01:06,100 +我去了 + +28 +00:01:06,800 --> 00:01:10,333 +另外秋夢你那個行政總監的職位 + +29 +00:01:10,733 --> 00:01:12,566 +拿出來交給青宇 + diff --git a/016/6_en.srt b/016/6_en.srt new file mode 100644 index 0000000000000000000000000000000000000000..c1b332b446839c49a8991570399af682ac4cb410 --- /dev/null +++ b/016/6_en.srt @@ -0,0 +1,128 @@ +1 +00:00:00,400 --> 00:00:02,766 +You bastard, how dare you play a big role here + +2 +00:00:02,933 --> 00:00:05,566 +Do you match the dowry with Zhang Shao + +3 +00:00:06,133 --> 00:00:09,800 +Zhang Shao, why don't you just let this kid open up + +4 +00:00:10,933 --> 00:00:11,733 +It's also good + +5 +00:00:12,333 --> 00:00:14,900 +Then I'll let you guys from the Qiao family + +6 +00:00:14,900 --> 00:00:17,600 +Including you, this scumbag, catch up and see + +7 +00:00:22,600 --> 00:00:23,400 +By the way + +8 +00:00:24,066 --> 00:00:27,366 +The Dragon and Phoenix Chengxiang Bracelet is worth 5 million yuan + +9 +00:00:31,666 --> 00:00:32,466 +This one + +10 +00:00:33,300 --> 00:00:36,800 +It's my Zhang's real estate company's land transfer contract + +11 +00:00:37,200 --> 00:00:38,600 +Value 10 million + +12 +00:00:40,066 --> 00:00:41,533 +As for this thing + +13 +00:00:42,900 --> 00:00:44,500 +Just a few days later + +14 +00:00:44,500 --> 00:00:47,900 +Invitation Letter for the Dragon Ascension Banquet to be held by General Long Xiang + +15 +00:00:48,966 --> 00:00:49,766 +Driving + +16 +00:00:49,933 --> 00:00:51,966 +Oh, my goodness + +17 +00:00:52,166 --> 00:00:55,100 +You have received the invitation letter for the Dragon Ascension Feast + +18 +00:00:55,400 --> 00:00:58,500 +Oh, my daughter gave it to you, I can rest assured + +19 +00:00:59,933 --> 00:01:02,500 +Banquet hosted by General Chen Qingzhi + +20 +00:01:02,800 --> 00:01:05,266 +General Strong Fragrance is the God of War in my building + +21 +00:01:05,566 --> 00:01:08,966 +Those who went there must be top celebrities and wealthy families + +22 +00:01:08,966 --> 00:01:12,100 +The commander of General Strong Fragrance is my cousin Zhang Yufang + +23 +00:01:12,266 --> 00:01:14,000 +So my Zhang family + +24 +00:01:14,500 --> 00:01:16,666 +To have the opportunity to receive this invitation letter + +25 +00:01:16,866 --> 00:01:20,333 +Well, it's true that the Zhang family has everything they need + +26 +00:01:20,333 --> 00:01:22,900 +I'll see if I can borrow this banquet + +27 +00:01:23,333 --> 00:01:26,933 +If you can connect with General Long Xiang online, you will have achieved great success + +28 +00:01:26,933 --> 00:01:29,000 +Hahaha, with this invitation letter + +29 +00:01:29,766 --> 00:01:33,066 +Your Qiao family is a distinguished guest of the martial arts general + +30 +00:01:33,333 --> 00:01:35,566 +Even if it's his imperial capital, the Xu family + +31 +00:01:36,533 --> 00:01:37,800 +It can also be a bit thin + +32 +00:01:39,400 --> 00:01:40,600 +Hahaha + diff --git a/016/6_zh-Hant.srt b/016/6_zh-Hant.srt new file mode 100644 index 0000000000000000000000000000000000000000..62612c705e785624195f84d685bc47ed9a97fd73 --- /dev/null +++ b/016/6_zh-Hant.srt @@ -0,0 +1,128 @@ +1 +00:00:00,400 --> 00:00:02,766 +你這狗東西還敢在這大放角色 + +2 +00:00:02,933 --> 00:00:05,566 +跟張少比彩禮你配嗎你 + +3 +00:00:06,133 --> 00:00:09,800 +張少啊不如您就讓這小子開開眼吧 + +4 +00:00:10,933 --> 00:00:11,733 +也好 + +5 +00:00:12,333 --> 00:00:14,900 +那我就讓你們喬家那幫人 + +6 +00:00:14,900 --> 00:00:17,600 +包括你這個雜碎人趕上見識 + +7 +00:00:22,600 --> 00:00:23,400 +對了 + +8 +00:00:24,066 --> 00:00:27,366 +龍鳳呈祥手鐲價值500萬 + +9 +00:00:31,666 --> 00:00:32,466 +這一份 + +10 +00:00:33,300 --> 00:00:36,800 +是我張氏地產公司地皮轉讓合同 + +11 +00:00:37,200 --> 00:00:38,600 +價值1,000萬 + +12 +00:00:40,066 --> 00:00:41,533 +至於這個東西 + +13 +00:00:42,900 --> 00:00:44,500 +便是幾日後 + +14 +00:00:44,500 --> 00:00:47,900 +龍香將軍將要舉辦的升龍宴邀請函 + +15 +00:00:48,966 --> 00:00:49,766 +駕 + +16 +00:00:49,933 --> 00:00:51,966 +哎呦我的天吶 + +17 +00:00:52,166 --> 00:00:55,100 +你拿到了升龍宴的邀請函 + +18 +00:00:55,400 --> 00:00:58,500 +哎呀我女兒交給你我放心放心 + +19 +00:00:59,933 --> 00:01:02,500 +濃香將軍陳慶之舉辦的宴會 + +20 +00:01:02,800 --> 00:01:05,266 +濃香將軍可是我大廈的戰神啊 + +21 +00:01:05,566 --> 00:01:08,966 +那去的肯定都是頂級的豪門名流啊 + +22 +00:01:08,966 --> 00:01:12,100 +濃香將軍的統領乃是我表哥張玉芳 + +23 +00:01:12,266 --> 00:01:14,000 +所以我張家 + +24 +00:01:14,500 --> 00:01:16,666 +纔能有機會拿到這邀請函 + +25 +00:01:16,866 --> 00:01:20,333 +嗯不愧是張家手眼通天呀 + +26 +00:01:20,333 --> 00:01:22,900 +我瞧瞧要是能借這個宴會 + +27 +00:01:23,333 --> 00:01:26,933 +與龍香將軍搭上線那可就飛黃騰達了 + +28 +00:01:26,933 --> 00:01:29,000 +哈哈哈有了這邀請函 + +29 +00:01:29,766 --> 00:01:33,066 +你喬家那就是武俠將軍的貴客 + +30 +00:01:33,333 --> 00:01:35,566 +就算是他帝都徐家 + +31 +00:01:36,533 --> 00:01:37,800 +也能給幾分薄 + +32 +00:01:39,400 --> 00:01:40,600 +哈哈哈 + diff --git a/016/7.jpg b/016/7.jpg new file mode 100644 index 0000000000000000000000000000000000000000..d3a7a30f665ece8bcc29878b6d82eff937645f0c --- /dev/null +++ b/016/7.jpg @@ -0,0 +1,3 @@ +version https://git-lfs.github.com/spec/v1 +oid sha256:a485933d339bf9662e753e4406950db145f3672b409bafb6d1a13c283d553889 +size 13112 diff --git a/016/70.jpg b/016/70.jpg new file mode 100644 index 0000000000000000000000000000000000000000..3de97858873964af9531820f6e657be496856fb6 --- /dev/null +++ b/016/70.jpg @@ -0,0 +1,3 @@ +version https://git-lfs.github.com/spec/v1 +oid sha256:5eec433372308d2c2092071e3109c4e584781f28ef1725f0b3ac9d7f8d6fad1a +size 15590 diff --git a/016/70_en.srt b/016/70_en.srt new file mode 100644 index 0000000000000000000000000000000000000000..626b1a7271968d936c3272e02284c9d178ca0fa8 --- /dev/null +++ b/016/70_en.srt @@ -0,0 +1,108 @@ +1 +00:00:00,266 --> 00:00:00,500 +Qiu Meng + +2 +00:00:00,500 --> 00:00:04,366 +Your position as administrative director has also been handed over to you + +3 +00:00:04,766 --> 00:00:05,333 +Qingyu + +4 +00:00:05,333 --> 00:00:07,200 +Qiu Meng跟乔家付出了这么多 + +5 +00:00:07,266 --> 00:00:08,200 +Why are you doing this + +6 +00:00:08,200 --> 00:00:10,500 +Hey, you're not convinced anymore + +7 +00:00:10,733 --> 00:00:13,800 +If it weren't for you, the Xu family wouldn't have suppressed my Qiao family + +8 +00:00:13,966 --> 00:00:16,300 +Of course, Qiao Chunmeng is responsible for this + +9 +00:00:16,733 --> 00:00:17,533 +besides + +10 +00:00:18,133 --> 00:00:21,300 +Is it too late for the position of CEO + +11 +00:00:21,300 --> 00:00:25,866 +It's not your turn to handle the affairs of my Qiao family for many yuan + +12 +00:00:26,133 --> 00:00:26,933 +in addition + +13 +00:00:27,700 --> 00:00:30,366 +你和Qiu Meng的婚约就此作废 + +14 +00:00:30,766 --> 00:00:31,600 +In the future + +15 +00:00:31,700 --> 00:00:35,266 +You are not allowed to step into our Qiao family again + +16 +00:00:35,600 --> 00:00:40,266 +I'm afraid there might be a misunderstanding between the Xu family. Okay + +17 +00:00:40,866 --> 00:00:43,600 +Good, your Qiao family's ugly faces + +18 +00:00:44,266 --> 00:00:45,166 +I remember + +19 +00:00:46,100 --> 00:00:46,933 +Brother Zhou Yun + +20 +00:00:47,100 --> 00:00:48,666 +You need to say a few words less first + +21 +00:00:50,866 --> 00:00:52,366 +Don't worry about being busy + +22 +00:00:52,566 --> 00:00:53,900 +I will definitely arrange it + +23 +00:00:56,100 --> 00:00:57,800 +I hope to have tomorrow's banquet + +24 +00:00:58,100 --> 00:01:00,666 +That's your attitude, Sister Qiao + +25 +00:01:04,900 --> 00:01:05,900 +Doglike + +26 +00:01:06,666 --> 00:01:08,066 +When is it + +27 +00:01:08,366 --> 00:01:09,166 +hey + diff --git a/016/70_zh-Hant.srt b/016/70_zh-Hant.srt new file mode 100644 index 0000000000000000000000000000000000000000..11847f10dbd94609ccc216293c6a87a9374e1096 --- /dev/null +++ b/016/70_zh-Hant.srt @@ -0,0 +1,108 @@ +1 +00:00:00,266 --> 00:00:00,500 +邱夢 + +2 +00:00:00,500 --> 00:00:04,366 +你那個行政總監的職務也拿出來交給 + +3 +00:00:04,766 --> 00:00:05,333 +青宇 + +4 +00:00:05,333 --> 00:00:07,200 +邱夢跟喬家付出了這麼多 + +5 +00:00:07,266 --> 00:00:08,200 +你們憑什麼這麼做 + +6 +00:00:08,200 --> 00:00:10,500 +嘿你還不服氣了 + +7 +00:00:10,733 --> 00:00:13,800 +要不是因爲你徐家也不會打壓我喬家 + +8 +00:00:13,966 --> 00:00:16,300 +他喬春夢當然要對此負責 + +9 +00:00:16,733 --> 00:00:17,533 +再說 + +10 +00:00:18,133 --> 00:00:21,300 +這行政總裁的位置也太輪到了吧 + +11 +00:00:21,300 --> 00:00:25,866 +許多元我喬家的事還輪不到你來管 + +12 +00:00:26,133 --> 00:00:26,933 +另外 + +13 +00:00:27,700 --> 00:00:30,366 +你和邱夢的婚約就此作廢 + +14 +00:00:30,766 --> 00:00:31,600 +以後啊 + +15 +00:00:31,700 --> 00:00:35,266 +不允許你再踏進我們喬家半步 + +16 +00:00:35,600 --> 00:00:40,266 +我怕徐家有誤會好 + +17 +00:00:40,866 --> 00:00:43,600 +很好你們喬家醜陋的嘴臉 + +18 +00:00:44,266 --> 00:00:45,166 +我記住 + +19 +00:00:46,100 --> 00:00:46,933 +周雲哥哥 + +20 +00:00:47,100 --> 00:00:48,666 +你先少說兩句 + +21 +00:00:50,866 --> 00:00:52,366 +去忙你放心 + +22 +00:00:52,566 --> 00:00:53,900 +我一定會安排好的 + +23 +00:00:56,100 --> 00:00:57,800 +我希望明天的宴會上 + +24 +00:00:58,100 --> 00:01:00,666 +你們喬姐就如此態度 + +25 +00:01:04,900 --> 00:01:05,900 +狗一樣的 + +26 +00:01:06,666 --> 00:01:08,066 +什麼時候了 + +27 +00:01:08,366 --> 00:01:09,166 +哎 + diff --git a/016/71.jpg b/016/71.jpg new file mode 100644 index 0000000000000000000000000000000000000000..9316692bc407597872fca754e31d757f12666393 --- /dev/null +++ b/016/71.jpg @@ -0,0 +1,3 @@ +version https://git-lfs.github.com/spec/v1 +oid sha256:1a19c14817f89d8234fddce4fc4b4dcf89547d361814b63115be3093b3cabe2c +size 16905 diff --git a/016/71_en.srt b/016/71_en.srt new file mode 100644 index 0000000000000000000000000000000000000000..c527aca85975450a70866d4697bc671dd7de228d --- /dev/null +++ b/016/71_en.srt @@ -0,0 +1,112 @@ +1 +00:00:00,966 --> 00:00:03,466 +General Long Xiao, Chen Junzhi has met the Lord of the underworld + +2 +00:00:03,466 --> 00:00:04,400 +No need for much courtesy + +3 +00:00:04,933 --> 00:00:05,766 +Everything is ready + +4 +00:00:05,766 --> 00:00:06,700 +Ready, sir + +5 +00:00:06,933 --> 00:00:08,500 +This is the proposal ring you requested + +6 +00:00:08,533 --> 00:00:10,566 +Angel's Tears and Eternal Heart + +7 +00:00:10,700 --> 00:00:13,266 +These two rings are rare and priceless treasures in the world + +8 +00:00:13,400 --> 00:00:16,300 +Only such things are worthy of the Lord of the underworld + +9 +00:00:16,366 --> 00:00:17,166 +Your hand + +10 +00:00:21,566 --> 00:00:24,366 +With a heart, tomorrow is the Dragon Ascension Feast + +11 +00:00:24,800 --> 00:00:27,666 +I will propose in front of everyone + +12 +00:00:27,733 --> 00:00:29,800 +Miss Qiao is really lucky + +13 +00:00:29,866 --> 00:00:30,666 +Hahaha + +14 +00:00:31,066 --> 00:00:35,166 +The Dragon Ascension Feast of Lord Hades is a gathering of celebrities + +15 +00:00:35,300 --> 00:00:37,733 +Even the children of the Xu family will be present + +16 +00:00:38,666 --> 00:00:41,100 +If sapphire can win their favor + +17 +00:00:41,100 --> 00:00:45,300 +我乔乔可就要飞黄腾达了Hahaha + +18 +00:00:45,400 --> 00:00:46,766 +Dad, don't worry + +19 +00:00:46,800 --> 00:00:48,333 +I will do my best + +20 +00:00:48,600 --> 00:00:51,900 +I don't want Jojo Monka, a stinky security guard, to be a castle + +21 +00:00:52,000 --> 00:00:54,266 +Outstanding brother is not as bad as you say + +22 +00:00:54,533 --> 00:00:55,700 +Unlucky things + +23 +00:00:55,800 --> 00:00:56,966 +What skills can one have + +24 +00:00:57,333 --> 00:00:58,766 +From foot bath to security guard + +25 +00:00:58,933 --> 00:01:01,200 +Not all of them are watchdogs, haha + +26 +00:01:01,533 --> 00:01:03,066 +Zhao Heilong, President of the Black Dragon Association + +27 +00:01:03,066 --> 00:01:05,266 +I came to pick up Sister Qiao and go to the temple + +28 +00:01:05,533 --> 00:01:06,333 +what + diff --git a/016/71_zh-Hant.srt b/016/71_zh-Hant.srt new file mode 100644 index 0000000000000000000000000000000000000000..8a37a18554ae44e88d042a46b447e7a6be5b2667 --- /dev/null +++ b/016/71_zh-Hant.srt @@ -0,0 +1,112 @@ +1 +00:00:00,966 --> 00:00:03,466 +龍嘯將軍陳俊芝見過冥王大人 + +2 +00:00:03,466 --> 00:00:04,400 +無需多禮 + +3 +00:00:04,933 --> 00:00:05,766 +東西準備好 + +4 +00:00:05,766 --> 00:00:06,700 +準備好了大人 + +5 +00:00:06,933 --> 00:00:08,500 +這是您要求的求婚戒指 + +6 +00:00:08,533 --> 00:00:10,566 +天使之淚與永恆之心 + +7 +00:00:10,700 --> 00:00:13,266 +這兩枚戒指是世間罕見的無價之寶 + +8 +00:00:13,400 --> 00:00:16,300 +也只有此等東西才配得上冥王大人 + +9 +00:00:16,366 --> 00:00:17,166 +您的手 + +10 +00:00:21,566 --> 00:00:24,366 +有心了明天就是升龍宴 + +11 +00:00:24,800 --> 00:00:27,666 +我會當着所有人的面向求婚求婚 + +12 +00:00:27,733 --> 00:00:29,800 +喬小姐真是好福氣啊 + +13 +00:00:29,866 --> 00:00:30,666 +哈哈哈 + +14 +00:00:31,066 --> 00:00:35,166 +這次冥王大人的升龍宴可是名流匯聚 + +15 +00:00:35,300 --> 00:00:37,733 +就連徐家大少也會到場 + +16 +00:00:38,666 --> 00:00:41,100 +青玉要是能夠得到他們的青睞 + +17 +00:00:41,100 --> 00:00:45,300 +我喬喬可就要飛黃騰達了哈哈哈 + +18 +00:00:45,400 --> 00:00:46,766 +爸你放心 + +19 +00:00:46,800 --> 00:00:48,333 +我會好好表現的 + +20 +00:00:48,600 --> 00:00:51,900 +我可不想喬喬夢卡一個臭保安當城堡 + +21 +00:00:52,000 --> 00:00:54,266 +卓越哥哥纔沒有你們說的這麼不堪 + +22 +00:00:54,533 --> 00:00:55,700 +晦氣的東西 + +23 +00:00:55,800 --> 00:00:56,966 +能有什麼本事 + +24 +00:00:57,333 --> 00:00:58,766 +從浴足混到了保安 + +25 +00:00:58,933 --> 00:01:01,200 +還不都是看門狗哈哈 + +26 +00:01:01,533 --> 00:01:03,066 +黑龍會會長趙黑龍 + +27 +00:01:03,066 --> 00:01:05,266 +特來接喬喬姐前往聖殿 + +28 +00:01:05,533 --> 00:01:06,333 +什麼 + diff --git a/016/72.jpg b/016/72.jpg new file mode 100644 index 0000000000000000000000000000000000000000..21807fa14dd47bd8607c9ef19b9e7c98ef554e11 --- /dev/null +++ b/016/72.jpg @@ -0,0 +1,3 @@ +version https://git-lfs.github.com/spec/v1 +oid sha256:c33343e3e7a250ad41480b29ef28dad3d611cfec92cc90842d5da603e955e1f7 +size 12213 diff --git a/016/72_en.srt b/016/72_en.srt new file mode 100644 index 0000000000000000000000000000000000000000..701c7ffd576be47e5405f5f94f3b4b1c8c9818e9 --- /dev/null +++ b/016/72_en.srt @@ -0,0 +1,116 @@ +1 +00:00:00,400 --> 00:00:01,200 +what + +2 +00:00:01,533 --> 00:00:02,766 +Hahaha + +3 +00:00:02,766 --> 00:00:03,566 +what + +4 +00:00:04,900 --> 00:00:05,700 +whatwhatwhat + +5 +00:00:06,666 --> 00:00:09,500 +Chairman Zhao of the Black Dragon Society came to pick us up in person + +6 +00:00:09,933 --> 00:00:11,000 +Did I hear you right + +7 +00:00:11,000 --> 00:00:13,733 +咱们乔家what时候有这么大的面子呀 + +8 +00:00:13,733 --> 00:00:14,566 +Unexpectedly + +9 +00:00:14,700 --> 00:00:17,500 +President Zhao will really fall in love with our Qingyu family + +10 +00:00:17,566 --> 00:00:20,300 +Oh, Chairman Zhao is in charge of the Black Dragon Chamber of Commerce + +11 +00:00:20,900 --> 00:00:23,000 +My Qi Zhuoyuan type of garbage can compare + +12 +00:00:23,533 --> 00:00:24,366 +Qingyu + +13 +00:00:25,100 --> 00:00:25,933 +You're not bad + +14 +00:00:26,366 --> 00:00:28,066 +Grandpa, dad, let's go + +15 +00:00:28,066 --> 00:00:29,600 +Don't make President Zhao wait in a hurry + +16 +00:00:29,600 --> 00:00:31,933 +Yeah, let's go, haha + +17 +00:00:41,933 --> 00:00:44,533 +Chairman Zhao, could you please come and pick me up in person + +18 +00:00:44,533 --> 00:00:46,333 +It's really flattering + +19 +00:00:48,000 --> 00:00:48,866 +Go aside + +20 +00:00:49,666 --> 00:00:50,600 +Is it to pick you up + +21 +00:00:50,866 --> 00:00:52,266 +Don't put it on your face + +22 +00:00:52,866 --> 00:00:56,200 +Chairman Zhang, didn't you say you wanted to see Miss Qiao + +23 +00:00:59,300 --> 00:01:00,900 +Miss Qiao, please ask the professor + +24 +00:01:01,400 --> 00:01:03,200 +President Zhao, are you mistaken + +25 +00:01:03,300 --> 00:01:06,133 +He Qiao Qiumeng, how can He De win your favor + +26 +00:01:06,466 --> 00:01:07,966 +Did President Zhao make a mistake + +27 +00:01:07,966 --> 00:01:10,366 +We Qiao Qiao didn't let Qiao Qiumeng dream + +28 +00:01:10,600 --> 00:01:12,466 +The meaning of attending a grand banquet + +29 +00:01:12,666 --> 00:01:14,166 +He doesn't even have an invitation letter + diff --git a/016/72_zh-Hant.srt b/016/72_zh-Hant.srt new file mode 100644 index 0000000000000000000000000000000000000000..2e39947c527b51d88f379810faaf2128eb57203c --- /dev/null +++ b/016/72_zh-Hant.srt @@ -0,0 +1,116 @@ +1 +00:00:00,400 --> 00:00:01,200 +什麼 + +2 +00:00:01,533 --> 00:00:02,766 +哈哈哈哈 + +3 +00:00:02,766 --> 00:00:03,566 +什麼 + +4 +00:00:04,900 --> 00:00:05,700 +什麼什麼什麼 + +5 +00:00:06,666 --> 00:00:09,500 +黑龍社會的趙會長親自來接咱們 + +6 +00:00:09,933 --> 00:00:11,000 +我沒聽錯吧 + +7 +00:00:11,000 --> 00:00:13,733 +咱們喬傢什麼時候有這麼大的面子呀 + +8 +00:00:13,733 --> 00:00:14,566 +沒想到 + +9 +00:00:14,700 --> 00:00:17,500 +趙會長真的會喜歡上我們家青羽 + +10 +00:00:17,566 --> 00:00:20,300 +哎呀趙會長執掌黑龍商會 + +11 +00:00:20,900 --> 00:00:23,000 +我這齊卓淵那種廢物能比的 + +12 +00:00:23,533 --> 00:00:24,366 +青羽啊 + +13 +00:00:25,100 --> 00:00:25,933 +你真不差 + +14 +00:00:26,366 --> 00:00:28,066 +爺爺爸咱們走吧 + +15 +00:00:28,066 --> 00:00:29,600 +別讓趙會長等急了 + +16 +00:00:29,600 --> 00:00:31,933 +對走哈哈哈 + +17 +00:00:41,933 --> 00:00:44,533 +趙會長還麻煩您親自過來接我 + +18 +00:00:44,533 --> 00:00:46,333 +真是讓人家受寵若驚 + +19 +00:00:48,000 --> 00:00:48,866 +一邊去 + +20 +00:00:49,666 --> 00:00:50,600 +是接您的吧 + +21 +00:00:50,866 --> 00:00:52,266 +別他媽往臉上貼 + +22 +00:00:52,866 --> 00:00:56,200 +張會長不是您說要見喬家小姐嗎 + +23 +00:00:59,300 --> 00:01:00,900 +喬小姐請教授 + +24 +00:01:01,400 --> 00:01:03,200 +趙會長您搞錯了吧 + +25 +00:01:03,300 --> 00:01:06,133 +他喬秋夢何德何能能得您青睞啊 + +26 +00:01:06,466 --> 00:01:07,966 +趙會長是不是搞錯了 + +27 +00:01:07,966 --> 00:01:10,366 +我們喬喬可沒有讓喬秋夢 + +28 +00:01:10,600 --> 00:01:12,466 +參加盛典宴的意思 + +29 +00:01:12,666 --> 00:01:14,166 +他連邀請函都沒有 + diff --git a/016/73.jpg b/016/73.jpg new file mode 100644 index 0000000000000000000000000000000000000000..cdb672090a738b6229e436fc3587209c21cfcd41 --- /dev/null +++ b/016/73.jpg @@ -0,0 +1,3 @@ +version https://git-lfs.github.com/spec/v1 +oid sha256:5ea243e559438d3d856fb0cf342f97239aee81c35d9f544fd49e846bc0b4ed1b +size 15700 diff --git a/016/73_en.srt b/016/73_en.srt new file mode 100644 index 0000000000000000000000000000000000000000..6c1a9908c678a1e32fffd8718f87059dd1b19a72 --- /dev/null +++ b/016/73_en.srt @@ -0,0 +1,100 @@ +1 +00:00:00,366 --> 00:00:01,766 +He doesn't even have an invitation letter + +2 +00:00:01,766 --> 00:00:02,700 +Shut up for me + +3 +00:00:04,533 --> 00:00:07,366 +You don't have to worry about the invitation letter, Miss + +4 +00:00:07,466 --> 00:00:08,466 +Everything is arranged + +5 +00:00:08,666 --> 00:00:09,766 +Just get in the car + +6 +00:00:10,866 --> 00:00:13,400 +Is this the arrangement of Brother Zhuoyuan + +7 +00:00:14,900 --> 00:00:15,700 +I'm going too + +8 +00:00:16,500 --> 00:00:17,500 +I'm his mother + +9 +00:00:26,533 --> 00:00:27,500 +It's not him + +10 +00:00:27,500 --> 00:00:30,666 +Why can Qiao Qiumeng have President Zhao personally pick him up and drop him off + +11 +00:00:30,700 --> 00:00:32,900 +Let's hurry to the meeting place + +12 +00:00:33,100 --> 00:00:34,133 +Don't waste your time + +13 +00:00:37,066 --> 00:00:38,400 +This is him + +14 +00:00:39,200 --> 00:00:41,266 +I missed it with the underworld at the airport before + +15 +00:00:41,533 --> 00:00:44,333 +Today, I can finally catch a glimpse of the wind of this peerless and powerful person + +16 +00:00:44,333 --> 00:00:46,400 +Remove the senior + +17 +00:00:46,600 --> 00:00:49,000 +I'm sure you won't miss this grand event, will you + +18 +00:00:49,333 --> 00:00:50,133 +General Yu + +19 +00:00:50,700 --> 00:00:51,500 +This way, please + +20 +00:00:52,100 --> 00:00:53,133 +Your position is in the front + +21 +00:00:59,133 --> 00:01:00,166 +General Yu请坐 + +22 +00:01:01,100 --> 00:01:01,966 +General Yu + +23 +00:01:04,600 --> 00:01:05,566 +What's going on + +24 +00:01:06,333 --> 00:01:08,533 +This is the closest location to Lord Hades + +25 +00:01:08,533 --> 00:01:10,933 +Why are these people qualified to sit here + diff --git a/016/73_zh-Hant.srt b/016/73_zh-Hant.srt new file mode 100644 index 0000000000000000000000000000000000000000..21056d52923f9aacbc1fc475c76cd28c1c56b498 --- /dev/null +++ b/016/73_zh-Hant.srt @@ -0,0 +1,100 @@ +1 +00:00:00,366 --> 00:00:01,766 +他連邀請函都沒有 + +2 +00:00:01,766 --> 00:00:02,700 +給老子閉嘴 + +3 +00:00:04,533 --> 00:00:07,366 +大小姐邀請函的事你不用操心 + +4 +00:00:07,466 --> 00:00:08,466 +一切都安排好 + +5 +00:00:08,666 --> 00:00:09,766 +你上車即可 + +6 +00:00:10,866 --> 00:00:13,400 +這難道是卓淵哥哥的安排 + +7 +00:00:14,900 --> 00:00:15,700 +我也要去 + +8 +00:00:16,500 --> 00:00:17,500 +我是他媽 + +9 +00:00:26,533 --> 00:00:27,500 +不是他 + +10 +00:00:27,500 --> 00:00:30,666 +喬秋夢憑什麼能讓趙會長親自接送啊 + +11 +00:00:30,700 --> 00:00:32,900 +我們趕緊去開會地點吧 + +12 +00:00:33,100 --> 00:00:34,133 +別耽誤了時間 + +13 +00:00:37,066 --> 00:00:38,400 +這回就是他 + +14 +00:00:39,200 --> 00:00:41,266 +之前在機場和冥王錯過 + +15 +00:00:41,533 --> 00:00:44,333 +今天終於能夠一睹這位絕世強者的風 + +16 +00:00:44,333 --> 00:00:46,400 +採除了前輩 + +17 +00:00:46,600 --> 00:00:49,000 +想必也不會錯過這場盛會吧 + +18 +00:00:49,333 --> 00:00:50,133 +玉將軍 + +19 +00:00:50,700 --> 00:00:51,500 +這邊請 + +20 +00:00:52,100 --> 00:00:53,133 +您的位置在前面 + +21 +00:00:59,133 --> 00:01:00,166 +玉將軍請坐 + +22 +00:01:01,100 --> 00:01:01,966 +玉將軍 + +23 +00:01:04,600 --> 00:01:05,566 +怎麼回事 + +24 +00:01:06,333 --> 00:01:08,533 +這裏是離冥王大人最近的位置 + +25 +00:01:08,533 --> 00:01:10,933 +這些人爲什麼有資格坐在這 + diff --git a/016/74.jpg b/016/74.jpg new file mode 100644 index 0000000000000000000000000000000000000000..a68b63f2c5ddc9a852743d9d1e856364c975a53b --- /dev/null +++ b/016/74.jpg @@ -0,0 +1,3 @@ +version https://git-lfs.github.com/spec/v1 +oid sha256:420f4aa03160efc2af88a22b1bf3df2a09e4a8f463709a94f4b9d47dabf4fce3 +size 20708 diff --git a/016/74_en.srt b/016/74_en.srt new file mode 100644 index 0000000000000000000000000000000000000000..09649f02423643cd0a7521fbbbb3b7fd0e8fbc1f --- /dev/null +++ b/016/74_en.srt @@ -0,0 +1,112 @@ +1 +00:00:00,333 --> 00:00:02,500 +This is the closest location to Lord Hades + +2 +00:00:02,500 --> 00:00:04,800 +Why are these people qualified to sit here + +3 +00:00:05,100 --> 00:00:06,066 +General Yu, calm down your anger + +4 +00:00:06,566 --> 00:00:09,133 +The positions of these guests were all arranged in advance + +5 +00:00:09,500 --> 00:00:11,533 +We just followed orders + +6 +00:00:16,066 --> 00:00:16,866 +Little Dragon + +7 +00:00:17,366 --> 00:00:18,933 +Forget it, sit down now + +8 +00:00:19,133 --> 00:00:20,966 +Lord Hades is about to arrive + +9 +00:00:21,000 --> 00:00:22,666 +Don't offend the Lord of the underworld + +10 +00:00:28,300 --> 00:00:30,300 +Xu Family Qilin Xu Xingguo Road + +11 +00:00:31,133 --> 00:00:33,400 +This is the young master of the Xu family + +12 +00:00:33,900 --> 00:00:35,666 +Sure enough, you have a grand appearance + +13 +00:00:35,733 --> 00:00:36,933 +Your demeanor is extraordinary + +14 +00:00:37,566 --> 00:00:38,766 +Deserving of being called + +15 +00:00:39,333 --> 00:00:41,100 +Xu Family Qilin + +16 +00:00:42,133 --> 00:00:46,066 +I heard that the Xu family came this time as a Ming Wang coalition army + +17 +00:00:46,666 --> 00:00:47,466 +After today + +18 +00:00:47,966 --> 00:00:50,266 +The Qi family will become even more prosperous + +19 +00:00:51,666 --> 00:00:53,000 +What is Zhao Heilong + +20 +00:00:53,000 --> 00:00:55,533 +If we could take this Xu family young master down + +21 +00:00:55,533 --> 00:00:59,266 +Isn't Qiao Qingmeng going to be trampled on by me for a lifetime + +22 +00:01:00,666 --> 00:01:01,466 +Xu Shao + +23 +00:01:01,900 --> 00:01:05,366 +Xu Shao啊我是乔家的乔清宇啊 + +24 +00:01:05,366 --> 00:01:07,800 +Our Qiao family has already severed contact with that useless person from Qi Zhongshan + +25 +00:01:07,800 --> 00:01:08,900 +Never mind + +26 +00:01:09,466 --> 00:01:10,266 +You see + +27 +00:01:14,333 --> 00:01:17,266 +Li Wan'er, I've heard some bad news lately + +28 +00:01:17,266 --> 00:01:20,466 +You seem to be in a bit of a hurry with that useless Qi Zhuoyuan + diff --git a/016/74_zh-Hant.srt b/016/74_zh-Hant.srt new file mode 100644 index 0000000000000000000000000000000000000000..e878e8d46b885d8f9f274929899c3dde1a39084e --- /dev/null +++ b/016/74_zh-Hant.srt @@ -0,0 +1,112 @@ +1 +00:00:00,333 --> 00:00:02,500 +這裏是離冥王大人最近的位置 + +2 +00:00:02,500 --> 00:00:04,800 +這些人爲什麼有資格坐在這 + +3 +00:00:05,100 --> 00:00:06,066 +玉將軍息怒 + +4 +00:00:06,566 --> 00:00:09,133 +這些賓客的位置都是提前安排好的 + +5 +00:00:09,500 --> 00:00:11,533 +我們也只是按照吩咐行事 + +6 +00:00:16,066 --> 00:00:16,866 +小龍 + +7 +00:00:17,366 --> 00:00:18,933 +算了快坐下吧 + +8 +00:00:19,133 --> 00:00:20,966 +冥王大人馬上就要到了 + +9 +00:00:21,000 --> 00:00:22,666 +別惹得冥王大人不快 + +10 +00:00:28,300 --> 00:00:30,300 +徐家麒麟徐興國道 + +11 +00:00:31,133 --> 00:00:33,400 +這位就是徐家大少 + +12 +00:00:33,900 --> 00:00:35,666 +果然氣宇軒昂 + +13 +00:00:35,733 --> 00:00:36,933 +氣度不凡啊 + +14 +00:00:37,566 --> 00:00:38,766 +不愧被稱作 + +15 +00:00:39,333 --> 00:00:41,100 +徐家麒麟啊 + +16 +00:00:42,133 --> 00:00:46,066 +聽說徐家這次是個明王聯軍纔來 + +17 +00:00:46,666 --> 00:00:47,466 +今日之後 + +18 +00:00:47,966 --> 00:00:50,266 +戚家將更加如日中天 + +19 +00:00:51,666 --> 00:00:53,000 +趙黑龍算什麼 + +20 +00:00:53,000 --> 00:00:55,533 +要是能把這位徐家大少拿下 + +21 +00:00:55,533 --> 00:00:59,266 +喬清夢豈不是要一輩子被我踩在腳下 + +22 +00:01:00,666 --> 00:01:01,466 +徐少 + +23 +00:01:01,900 --> 00:01:05,366 +徐少啊我是喬家的喬清宇啊 + +24 +00:01:05,366 --> 00:01:07,800 +我們喬家已經跟祁中山那個廢物斷 + +25 +00:01:07,800 --> 00:01:08,900 +絕關係了 + +26 +00:01:09,466 --> 00:01:10,266 +你看 + +27 +00:01:14,333 --> 00:01:17,266 +李婉兒我最近聽到一些不好的消息 + +28 +00:01:17,266 --> 00:01:20,466 +你似乎和祁卓淵那個廢物走的有點急 + diff --git a/016/75.jpg b/016/75.jpg new file mode 100644 index 0000000000000000000000000000000000000000..9cae4ceb3d49bbd838c4870ddb8eda730dc8187f --- /dev/null +++ b/016/75.jpg @@ -0,0 +1,3 @@ +version https://git-lfs.github.com/spec/v1 +oid sha256:f256f04feafbf9e9196d02f29bb3e39544f14a75e81f9344e782033a6c2b945a +size 8991 diff --git a/016/75_en.srt b/016/75_en.srt new file mode 100644 index 0000000000000000000000000000000000000000..09213d01b448edcb7a9ee32d7b07e061a05239a2 --- /dev/null +++ b/016/75_en.srt @@ -0,0 +1,100 @@ +1 +00:00:00,500 --> 00:00:01,866 +Who am I close to + +2 +00:00:01,966 --> 00:00:03,066 +Is it related to you + +3 +00:00:03,066 --> 00:00:06,500 +Li Wan'er, you'd better clarify your identity for me + +4 +00:00:06,533 --> 00:00:08,066 +Home and Carina Lee + +5 +00:00:08,166 --> 00:00:10,700 +You are my fianc é e of Xu Xinghe + +6 +00:00:10,700 --> 00:00:12,500 +I didn't originally agree to this marriage + +7 +00:00:13,166 --> 00:00:14,000 +Qi Zhuoyuan + +8 +00:00:14,400 --> 00:00:17,200 +Better than a cruel and domineering person like you, right + +9 +00:00:17,466 --> 00:00:18,900 +Don't think I don't know + +10 +00:00:18,900 --> 00:00:20,900 +The dirty things you did behind your back + +11 +00:00:20,900 --> 00:00:23,666 +Even if I marry Qi Zhuoyuan, I won't marry you + +12 +00:00:23,666 --> 00:00:25,900 +You his mother Xu Xinghe + +13 +00:00:27,166 --> 00:00:28,066 +Don't forget + +14 +00:00:28,466 --> 00:00:30,100 +This is the banquet of the underworld king + +15 +00:00:30,100 --> 00:00:31,933 +Do you want to provoke that existence + +16 +00:00:32,366 --> 00:00:33,500 +Isn't it fast + +17 +00:00:34,333 --> 00:00:37,300 +Okay, you two, wait for me to go + +18 +00:00:42,400 --> 00:00:43,200 +Li Wan + +19 +00:00:43,500 --> 00:00:46,333 +How could you get so close to that guy Qi Zhuoyuan + +20 +00:00:46,700 --> 00:00:47,766 +Be careful of being deceived + +21 +00:00:47,966 --> 00:00:51,200 +Little Dragon Qi Zhuoyuan may not be what you think + +22 +00:00:51,500 --> 00:00:52,300 +Autumn Dream + +23 +00:00:52,533 --> 00:00:53,333 +Li Wan + +24 +00:00:53,866 --> 00:00:55,066 +So you guys have already arrived + +25 +00:01:00,500 --> 00:01:01,300 +Qi Shuoyuan + diff --git a/016/75_zh-Hant.srt b/016/75_zh-Hant.srt new file mode 100644 index 0000000000000000000000000000000000000000..d3fc13b7cc0af361081fed891c1ec4279290d861 --- /dev/null +++ b/016/75_zh-Hant.srt @@ -0,0 +1,100 @@ +1 +00:00:00,500 --> 00:00:01,866 +我跟誰走得近 + +2 +00:00:01,966 --> 00:00:03,066 +跟你有關係嗎 + +3 +00:00:03,066 --> 00:00:06,500 +李婉兒你最好給我搞清楚自己的身份 + +4 +00:00:06,533 --> 00:00:08,066 +居家跟李嘉玲 + +5 +00:00:08,166 --> 00:00:10,700 +你是我徐星河的未婚妻 + +6 +00:00:10,700 --> 00:00:12,500 +我本來就不同意這場婚姻 + +7 +00:00:13,166 --> 00:00:14,000 +祁卓淵呢 + +8 +00:00:14,400 --> 00:00:17,200 +也比你這種殘忍跋扈的人強吧 + +9 +00:00:17,466 --> 00:00:18,900 +你不要以爲我不知道 + +10 +00:00:18,900 --> 00:00:20,900 +你在背後做的那些齷齪事 + +11 +00:00:20,900 --> 00:00:23,666 +我就是嫁給祁卓淵也不會嫁給你 + +12 +00:00:23,666 --> 00:00:25,900 +你他媽的徐星河 + +13 +00:00:27,166 --> 00:00:28,066 +你別忘了 + +14 +00:00:28,466 --> 00:00:30,100 +這是至世冥王的宴會 + +15 +00:00:30,100 --> 00:00:31,933 +難道你想惹那位存在 + +16 +00:00:32,366 --> 00:00:33,500 +不快嗎 + +17 +00:00:34,333 --> 00:00:37,300 +行你們倆給我等着走 + +18 +00:00:42,400 --> 00:00:43,200 +李婉 + +19 +00:00:43,500 --> 00:00:46,333 +你怎麼會和祁卓淵那傢伙走得那麼近 + +20 +00:00:46,700 --> 00:00:47,766 +小心被騙了 + +21 +00:00:47,966 --> 00:00:51,200 +小龍祁卓淵可能不是你想的那樣 + +22 +00:00:51,500 --> 00:00:52,300 +秋夢 + +23 +00:00:52,533 --> 00:00:53,333 +李婉 + +24 +00:00:53,866 --> 00:00:55,066 +原來你們已經到了 + +25 +00:01:00,500 --> 00:01:01,300 +齊說淵 + diff --git a/016/76.jpg b/016/76.jpg new file mode 100644 index 0000000000000000000000000000000000000000..c5e4b040271f06ec26b2cb1411b7a15f252c8bd3 --- /dev/null +++ b/016/76.jpg @@ -0,0 +1,3 @@ +version https://git-lfs.github.com/spec/v1 +oid sha256:04dcdfa90fe893b43dffebd0432141bbff4b37a60a14d332a9d6a70acc49faad +size 17080 diff --git a/016/76_en.srt b/016/76_en.srt new file mode 100644 index 0000000000000000000000000000000000000000..fc54014ffde7b41d8aa778b61e67800ff4f30088 --- /dev/null +++ b/016/76_en.srt @@ -0,0 +1,112 @@ +1 +00:00:01,400 --> 00:00:02,200 +Wan'er + +2 +00:00:04,266 --> 00:00:05,366 +Brother Zhuoyuan + +3 +00:00:09,266 --> 00:00:11,800 +Director Ji, how did you guys get in here + +4 +00:00:11,900 --> 00:00:15,766 +Oh, how dare you even mess around at the banquet of Lord Underworld + +5 +00:00:16,200 --> 00:00:20,333 +You're really not afraid of being caught breaking your legs and throwing them out + +6 +00:00:21,500 --> 00:00:23,600 +Director Qi, what are you doing + +7 +00:00:24,000 --> 00:00:26,466 +You get up, this seat is not something you can sit in + +8 +00:00:27,100 --> 00:00:28,100 +Why am I + +9 +00:00:29,133 --> 00:00:32,100 +This is for me and any monarchs + +10 +00:00:33,000 --> 00:00:35,400 +What is your identity in Qizhuyuan + +11 +00:00:35,566 --> 00:00:37,866 +What is the identity of the Elder Yongye King + +12 +00:00:38,500 --> 00:00:42,266 +Even General Longxiang is one of Chu Tianwei's disciples + +13 +00:00:43,466 --> 00:00:44,266 +Just a moment + +14 +00:00:44,933 --> 00:00:46,600 +The Elder of the Eternal Night King is here + +15 +00:00:46,600 --> 00:00:48,766 +Found you sitting in his seat + +16 +00:00:48,766 --> 00:00:50,933 +When Chu Jianbei gets angry + +17 +00:00:51,200 --> 00:00:52,166 +Even me + +18 +00:00:53,000 --> 00:00:54,866 +It may also be unstoppable + +19 +00:00:55,466 --> 00:00:56,266 +Suit Month + +20 +00:00:56,600 --> 00:00:57,966 +You little security guard + +21 +00:00:57,966 --> 00:01:00,166 +I haven't seen the world before, so I can understand + +22 +00:01:00,266 --> 00:01:01,400 +But this place + +23 +00:01:01,566 --> 00:01:03,900 +It's not a place where cats and dogs can stay + +24 +00:01:03,933 --> 00:01:04,733 +Come on + +25 +00:01:05,400 --> 00:01:07,133 +Take this waste out of here for me + +26 +00:01:08,166 --> 00:01:10,900 +Not everyone deserves to sit with me + +27 +00:01:11,300 --> 00:01:12,533 +I do think so + +28 +00:01:13,133 --> 00:01:15,566 +Mr. Xu is qualified to sit in this position + diff --git a/016/76_zh-Hant.srt b/016/76_zh-Hant.srt new file mode 100644 index 0000000000000000000000000000000000000000..502d298972169a90bb6cf09387574a508bb0c9aa --- /dev/null +++ b/016/76_zh-Hant.srt @@ -0,0 +1,112 @@ +1 +00:00:01,400 --> 00:00:02,200 +婉兒 + +2 +00:00:04,266 --> 00:00:05,366 +卓淵哥哥 + +3 +00:00:09,266 --> 00:00:11,800 +紀主任你小子怎麼混進來的 + +4 +00:00:11,900 --> 00:00:15,766 +哎呀連冥王大人的宴會你也敢混 + +5 +00:00:16,200 --> 00:00:20,333 +你真是不怕被人發現打斷雙腿丟出去 + +6 +00:00:21,500 --> 00:00:23,600 +齊主任你在幹什麼 + +7 +00:00:24,000 --> 00:00:26,466 +你給我起來這個位置不是你能坐的 + +8 +00:00:27,100 --> 00:00:28,100 +我爲什麼 + +9 +00:00:29,133 --> 00:00:32,100 +這個是我和有沒有君王請的 + +10 +00:00:33,000 --> 00:00:35,400 +齊竹院你是什麼身份 + +11 +00:00:35,566 --> 00:00:37,866 +永業君王前輩是什麼身份 + +12 +00:00:38,500 --> 00:00:42,266 +就連龍象將軍也是楚天未的弟子之 + +13 +00:00:43,466 --> 00:00:44,266 +一會 + +14 +00:00:44,933 --> 00:00:46,600 +永夜君王前輩來了 + +15 +00:00:46,600 --> 00:00:48,766 +發現你坐了他的位置 + +16 +00:00:48,766 --> 00:00:50,933 +到時候楚劍貝一怒 + +17 +00:00:51,200 --> 00:00:52,166 +就連我 + +18 +00:00:53,000 --> 00:00:54,866 +可能也是擋不住 + +19 +00:00:55,466 --> 00:00:56,266 +西裝月 + +20 +00:00:56,600 --> 00:00:57,966 +你一個小小的保安 + +21 +00:00:57,966 --> 00:01:00,166 +沒有見過世面可以理解 + +22 +00:01:00,266 --> 00:01:01,400 +但是這地方 + +23 +00:01:01,566 --> 00:01:03,900 +可不是什麼阿貓阿狗可以待的地方 + +24 +00:01:03,933 --> 00:01:04,733 +來呀 + +25 +00:01:05,400 --> 00:01:07,133 +給我把這個廢物帶出去 + +26 +00:01:08,166 --> 00:01:10,900 +不是什麼人都配跟我坐在一起 + +27 +00:01:11,300 --> 00:01:12,533 +我倒是覺得 + +28 +00:01:13,133 --> 00:01:15,566 +徐先生有資格坐在這個位置 + diff --git a/016/77.jpg b/016/77.jpg new file mode 100644 index 0000000000000000000000000000000000000000..d7fdc25c0187bb49bb32aa9aa2792803bc620640 --- /dev/null +++ b/016/77.jpg @@ -0,0 +1,3 @@ +version https://git-lfs.github.com/spec/v1 +oid sha256:3538cd9fb4369f3981c607d6b7c117cf805d9906c04e3be526e190bbfdf1e048 +size 12919 diff --git a/016/77_en.srt b/016/77_en.srt new file mode 100644 index 0000000000000000000000000000000000000000..2c5c53be93b87a94103f2bf3d15eefc23a867941 --- /dev/null +++ b/016/77_en.srt @@ -0,0 +1,144 @@ +1 +00:00:00,500 --> 00:00:01,300 +Chen Shuo + +2 +00:00:05,933 --> 00:00:06,733 +Chen Shuo + +3 +00:00:07,266 --> 00:00:10,066 +You are a place of obstruction for the elders of the Eternal Night King + +4 +00:00:10,600 --> 00:00:12,766 +How can you help Qi Zhuoyuan speak + +5 +00:00:13,266 --> 00:00:14,066 +For me + +6 +00:00:14,300 --> 00:00:16,766 +Do you see Mr. Qi wearing a ring in his hand + +7 +00:00:18,733 --> 00:00:21,000 +This is the Longyuan Realm of our Longmen family + +8 +00:00:21,066 --> 00:00:23,133 +A swordsman is like a sword dragon master + +9 +00:00:23,500 --> 00:00:24,300 +what + +10 +00:00:24,500 --> 00:00:25,500 +Dragon Edge Swordsman + +11 +00:00:29,566 --> 00:00:32,066 +This is actually the Dragon Yuan Ring + +12 +00:00:32,066 --> 00:00:32,866 +not bad + +13 +00:00:33,466 --> 00:00:34,600 +As the director of the ring + +14 +00:00:34,933 --> 00:00:36,200 +Mr. Qi is sitting here + +15 +00:00:36,733 --> 00:00:37,900 +It's perfect + +16 +00:00:38,366 --> 00:00:39,166 +Okay + +17 +00:00:40,933 --> 00:00:43,166 +Since you're here, just find a place to sit wherever you want + +18 +00:00:43,666 --> 00:00:44,766 +It will start immediately + +19 +00:00:49,200 --> 00:00:51,366 +This ring is mostly fake + +20 +00:00:51,566 --> 00:00:53,700 +Anyway, pretending to be coercive, deceiving, and deceiving + +21 +00:00:53,700 --> 00:00:55,533 +That's what he's best at + +22 +00:00:55,766 --> 00:00:56,566 +what + +23 +00:00:57,366 --> 00:00:58,166 +false + +24 +00:00:58,666 --> 00:00:59,466 +fool + +25 +00:01:02,500 --> 00:01:06,100 +Qi Zhuoyue, you want to get a fake Longyuan ring + +26 +00:01:06,100 --> 00:01:08,166 +You just want to muddle through + +27 +00:01:08,300 --> 00:01:10,866 +Little Dragon, if you don't say a few words, it's actually + +28 +00:01:11,600 --> 00:01:14,000 +你别被他的花言巧语给fool了 + +29 +00:01:14,000 --> 00:01:16,300 +false就是false他真不了 + +30 +00:01:16,300 --> 00:01:19,400 +Master Chu is the truly unparalleled and powerful person + +31 +00:01:19,600 --> 00:01:21,600 +The Underground King of the Great Hero of the Past + +32 +00:01:21,600 --> 00:01:23,733 +He has been secretly protecting our home + +33 +00:01:23,733 --> 00:01:24,533 +And I + +34 +00:01:24,666 --> 00:01:27,500 +I have had great respect for our Chu predecessors since childhood + +35 +00:01:28,066 --> 00:01:30,066 +With a ring today + +36 +00:01:30,100 --> 00:01:32,333 +Just want to touch porcelain, our Chu predecessors + diff --git a/016/77_zh-Hant.srt b/016/77_zh-Hant.srt new file mode 100644 index 0000000000000000000000000000000000000000..70f59840ed5027ca0852094618be43662c4ec7c9 --- /dev/null +++ b/016/77_zh-Hant.srt @@ -0,0 +1,144 @@ +1 +00:00:00,500 --> 00:00:01,300 +陳碩 + +2 +00:00:05,933 --> 00:00:06,733 +陳碩 + +3 +00:00:07,266 --> 00:00:10,066 +你可是永夜君王前輩的阻擋之地 + +4 +00:00:10,600 --> 00:00:12,766 +你怎麼能幫祁卓淵說話 + +5 +00:00:13,266 --> 00:00:14,066 +於我呀 + +6 +00:00:14,300 --> 00:00:16,766 +你看到祁先生手中戴把戒指 + +7 +00:00:18,733 --> 00:00:21,000 +這是我們龍門系龍源界 + +8 +00:00:21,066 --> 00:00:23,133 +劍界者如劍龍主 + +9 +00:00:23,500 --> 00:00:24,300 +什麼 + +10 +00:00:24,500 --> 00:00:25,500 +龍緣劍者 + +11 +00:00:29,566 --> 00:00:32,066 +這竟然真的是龍淵戒指 + +12 +00:00:32,066 --> 00:00:32,866 +不錯 + +13 +00:00:33,466 --> 00:00:34,600 +作爲戒指的主任 + +14 +00:00:34,933 --> 00:00:36,200 +齊先生坐在這裏 + +15 +00:00:36,733 --> 00:00:37,900 +再適合不過 + +16 +00:00:38,366 --> 00:00:39,166 +好了 + +17 +00:00:40,933 --> 00:00:43,166 +既然來了就隨便找個地方坐 + +18 +00:00:43,666 --> 00:00:44,766 +便會馬上開始 + +19 +00:00:49,200 --> 00:00:51,366 +這戒指呀多半是假的 + +20 +00:00:51,566 --> 00:00:53,700 +反正裝逼和坑蒙拐騙 + +21 +00:00:53,700 --> 00:00:55,533 +是他最擅長的事了 + +22 +00:00:55,766 --> 00:00:56,566 +什麼 + +23 +00:00:57,366 --> 00:00:58,166 +假的 + +24 +00:00:58,666 --> 00:00:59,466 +騙 + +25 +00:01:02,500 --> 00:01:06,100 +祁卓越你想拿一個龍淵戒指的贗品 + +26 +00:01:06,100 --> 00:01:08,166 +你就想矇混過關了 + +27 +00:01:08,300 --> 00:01:10,866 +小龍你少說兩句反而 + +28 +00:01:11,600 --> 00:01:14,000 +你別被他的花言巧語給騙了 + +29 +00:01:14,000 --> 00:01:16,300 +假的就是假的他真不了 + +30 +00:01:16,300 --> 00:01:19,400 +楚前輩纔是真正的絕世強者 + +31 +00:01:19,600 --> 00:01:21,600 +昔日大俠的地下之王 + +32 +00:01:21,600 --> 00:01:23,733 +他一直暗中保護着我們的家園 + +33 +00:01:23,733 --> 00:01:24,533 +而我 + +34 +00:01:24,666 --> 00:01:27,500 +從小對我們的楚前輩極爲敬仰 + +35 +00:01:28,066 --> 00:01:30,066 +你今天憑藉一枚戒指 + +36 +00:01:30,100 --> 00:01:32,333 +就想碰瓷我們楚前輩 + diff --git a/016/78.jpg b/016/78.jpg new file mode 100644 index 0000000000000000000000000000000000000000..9fb7da1d7056cec48d828c7efa7e389d11109d49 --- /dev/null +++ b/016/78.jpg @@ -0,0 +1,3 @@ +version https://git-lfs.github.com/spec/v1 +oid sha256:b611bd5481fa3d32a3dc4706b5ec347a7516f14d31084de270a19942c68fc225 +size 16771 diff --git a/016/78_en.srt b/016/78_en.srt new file mode 100644 index 0000000000000000000000000000000000000000..2009420d7c16caca11e9f0ab8446975626367712 --- /dev/null +++ b/016/78_en.srt @@ -0,0 +1,92 @@ +1 +00:00:00,466 --> 00:00:03,133 +Yu Xiaolong, you seem to have made a mistake + +2 +00:00:03,266 --> 00:00:05,566 +I never thought about touching anyone's porcelain + +3 +00:00:05,600 --> 00:00:07,466 +This ring is for me + +4 +00:00:07,566 --> 00:00:09,766 +It's just an object you want to play with + +5 +00:00:11,566 --> 00:00:14,666 +Qi Zhuoyuan, you still have a dead duck mouth to this day + +6 +00:00:15,700 --> 00:00:18,133 +I'll come back with the Iron Qin later + +7 +00:00:18,466 --> 00:00:20,100 +Have your good fruit to eat + +8 +00:00:20,866 --> 00:00:22,366 +Xiaolong, please sit down + +9 +00:00:22,500 --> 00:00:23,800 +The banquet is about to begin + +10 +00:00:28,266 --> 00:00:29,466 +It's Red Gun General + +11 +00:00:29,700 --> 00:00:31,900 +Chen Qingzhi Building + +12 +00:00:32,000 --> 00:00:33,100 +Absolute General + +13 +00:00:35,200 --> 00:00:38,133 +It is said that this commercial war department is extremely exquisite in terms of power + +14 +00:00:38,366 --> 00:00:40,133 +Now we can see the power king of Taiwanese people + +15 +00:00:40,366 --> 00:00:42,133 +That's really lucky for three lives + +16 +00:00:42,966 --> 00:00:46,066 +It's a pleasure for you all to be invited to the banquet today + +17 +00:00:46,133 --> 00:00:49,766 +But everyone knows that today's protagonist is not me + +18 +00:00:49,766 --> 00:00:52,666 +Let's give a round of applause. Please, Lord Ling, come on stage + +19 +00:00:59,800 --> 00:01:02,900 +Xu Zhongyuan didn't scream at you. What are you doing standing up for + +20 +00:01:04,200 --> 00:01:07,100 +General Long Xiang invited Lord Mingwang + +21 +00:01:07,100 --> 00:01:08,566 +What kind of thing are you + +22 +00:01:09,700 --> 00:01:10,666 +Brother Zhuoyong + +23 +00:01:10,700 --> 00:01:13,266 +General Long Xiang didn't give it to you. Please sit down + diff --git a/016/78_zh-Hant.srt b/016/78_zh-Hant.srt new file mode 100644 index 0000000000000000000000000000000000000000..818efaf8ef4436f285996079460793ac15fd8daa --- /dev/null +++ b/016/78_zh-Hant.srt @@ -0,0 +1,92 @@ +1 +00:00:00,466 --> 00:00:03,133 +玉小龍你似乎搞錯了 + +2 +00:00:03,266 --> 00:00:05,566 +我並沒有想過要碰誰的瓷 + +3 +00:00:05,600 --> 00:00:07,466 +這枚戒指對我來說 + +4 +00:00:07,566 --> 00:00:09,766 +只不過是想要隨手把玩的物件 + +5 +00:00:11,566 --> 00:00:14,666 +齊卓淵你到現在還死鴨子嘴 + +6 +00:00:15,700 --> 00:00:18,133 +待會鐵琴再來了 + +7 +00:00:18,466 --> 00:00:20,100 +有你的好果子喫 + +8 +00:00:20,866 --> 00:00:22,366 +小龍快坐吧 + +9 +00:00:22,500 --> 00:00:23,800 +宴會快開始了 + +10 +00:00:28,266 --> 00:00:29,466 +是紅槍將軍 + +11 +00:00:29,700 --> 00:00:31,900 +陳慶之大廈的 + +12 +00:00:32,000 --> 00:00:33,100 +絕對將軍 + +13 +00:00:35,200 --> 00:00:38,133 +據說這場商戰部對於力量極爲精緻 + +14 +00:00:38,366 --> 00:00:40,133 +如今能見到臺灣人的力王 + +15 +00:00:40,366 --> 00:00:42,133 +那真是三生有幸啊 + +16 +00:00:42,966 --> 00:00:46,066 +今天很高興諸位能來應邀參加宴會 + +17 +00:00:46,133 --> 00:00:49,766 +但是大家也知道今天的主角並不是我 + +18 +00:00:49,766 --> 00:00:52,666 +讓我們掌聲有請靈王大人上臺 + +19 +00:00:59,800 --> 00:01:02,900 +徐仲淵叫的又不是你你站起來幹什麼 + +20 +00:01:04,200 --> 00:01:07,100 +人家龍香將軍請的是明王大人 + +21 +00:01:07,100 --> 00:01:08,566 +你算個什麼東西 + +22 +00:01:09,700 --> 00:01:10,666 +卓雍哥哥 + +23 +00:01:10,700 --> 00:01:13,266 +龍香將軍交的不是你快坐下吧 + diff --git a/016/79.jpg b/016/79.jpg new file mode 100644 index 0000000000000000000000000000000000000000..b753a814e29fd57077c1372607936d2967e9e7b6 --- /dev/null +++ b/016/79.jpg @@ -0,0 +1,3 @@ +version https://git-lfs.github.com/spec/v1 +oid sha256:ddd78fc2986860049bbbcf996042ccbe8f152f6c93fbff5880976c424a566670 +size 15806 diff --git a/016/79_en.srt b/016/79_en.srt new file mode 100644 index 0000000000000000000000000000000000000000..b7d492c7b1b3df3c9a7ce5e010bfb1c99ee13013 --- /dev/null +++ b/016/79_en.srt @@ -0,0 +1,108 @@ +1 +00:00:01,533 --> 00:00:03,466 +Do you remember what I said to you yesterday + +2 +00:00:03,466 --> 00:00:05,333 +I will give you a surprise today + +3 +00:00:06,200 --> 00:00:07,366 +What did I think you were doing + +4 +00:00:07,366 --> 00:00:09,066 +This is a formal banquet for the underworld king + +5 +00:00:09,066 --> 00:00:10,933 +It's not a place for you to sensationalize + +6 +00:00:10,933 --> 00:00:12,266 +Xiaolong, don't worry + +7 +00:00:15,566 --> 00:00:16,300 +Is it possible that + +8 +00:00:16,300 --> 00:00:19,700 +Qi Zhuoyuan is the mysterious existence who has achieved great success in the world + +9 +00:00:20,766 --> 00:00:21,700 +Let's go back + +10 +00:00:23,166 --> 00:00:25,533 +General Long Xiang did not hire migrant workers + +11 +00:00:26,266 --> 00:00:27,566 +This young man + +12 +00:00:28,133 --> 00:00:28,933 +How to get up there + +13 +00:00:29,300 --> 00:00:31,066 +This young manIs it possible that是嫌命长 + +14 +00:00:31,466 --> 00:00:33,533 +Unexpectedly making trouble at the banquet of the underworld king + +15 +00:00:36,366 --> 00:00:37,166 +late autumn + +16 +00:00:37,800 --> 00:00:39,566 +You were in my worst moments + +17 +00:00:40,000 --> 00:00:41,000 +Saved my life + +18 +00:00:41,000 --> 00:00:42,333 +Agree with me for life + +19 +00:00:43,000 --> 00:00:45,133 +This grace will never be forgotten + +20 +00:00:45,866 --> 00:00:47,566 +I am willing to pour out all the world for you + +21 +00:00:47,766 --> 00:00:50,200 +Promise you a prosperous life and marry me + +22 +00:00:50,500 --> 00:00:53,000 +The Lord of the underworld has arranged to leave without a child. Little life + +23 +00:00:53,000 --> 00:00:55,733 +But it's because other outstanding people act recklessly + +24 +00:00:58,166 --> 00:01:00,100 +Is this his mother the place where you proposed + +25 +00:01:00,666 --> 00:01:02,300 +What are you doing, Qi Zhuoyuan + +26 +00:01:02,900 --> 00:01:04,800 +If it angers Lord Hades + +27 +00:01:04,800 --> 00:01:07,133 +I won't be able to protect you then + diff --git a/016/79_zh-Hant.srt b/016/79_zh-Hant.srt new file mode 100644 index 0000000000000000000000000000000000000000..817fa90fb917948a057bfb85587c4b98daf74708 --- /dev/null +++ b/016/79_zh-Hant.srt @@ -0,0 +1,108 @@ +1 +00:00:01,533 --> 00:00:03,466 +還記得我昨天跟你說過的話嗎 + +2 +00:00:03,466 --> 00:00:05,333 +今天我會給你一個驚喜 + +3 +00:00:06,200 --> 00:00:07,366 +我以爲你幹什麼 + +4 +00:00:07,366 --> 00:00:09,066 +這可是正式冥王的宴會 + +5 +00:00:09,066 --> 00:00:10,933 +不是你譁衆取寵的地方 + +6 +00:00:10,933 --> 00:00:12,266 +小龍你別急 + +7 +00:00:15,566 --> 00:00:16,300 +難道 + +8 +00:00:16,300 --> 00:00:19,700 +祁卓淵就是那位功高在世的神祕存在 + +9 +00:00:20,766 --> 00:00:21,700 +我們回去 + +10 +00:00:23,166 --> 00:00:25,533 +龍翔將軍不是請民工而上 + +11 +00:00:26,266 --> 00:00:27,566 +這個年輕人 + +12 +00:00:28,133 --> 00:00:28,933 +怎麼上去 + +13 +00:00:29,300 --> 00:00:31,066 +這個年輕人難道是嫌命長 + +14 +00:00:31,466 --> 00:00:33,533 +竟然在冥王的宴會上亂來 + +15 +00:00:36,366 --> 00:00:37,166 +秋末 + +16 +00:00:37,800 --> 00:00:39,566 +你曾在我最落魄的時候 + +17 +00:00:40,000 --> 00:00:41,000 +救過我的性命 + +18 +00:00:41,000 --> 00:00:42,333 +與我約定終身 + +19 +00:00:43,000 --> 00:00:45,133 +此恩永世不忘 + +20 +00:00:45,866 --> 00:00:47,566 +我願爲你傾盡天下 + +21 +00:00:47,766 --> 00:00:50,200 +許你一世繁華嫁給我 + +22 +00:00:50,500 --> 00:00:53,000 +冥王大人約出去未曾孩子小生命 + +23 +00:00:53,000 --> 00:00:55,733 +倒是因爲其餘卓越肆意妄爲 + +24 +00:00:58,166 --> 00:01:00,100 +這他媽是你求婚的地方嗎 + +25 +00:01:00,666 --> 00:01:02,300 +齊卓淵你幹什麼 + +26 +00:01:02,900 --> 00:01:04,800 +要是惹怒了冥王大人 + +27 +00:01:04,800 --> 00:01:07,133 +我到時候可保不住你 + diff --git a/016/7_en.srt b/016/7_en.srt new file mode 100644 index 0000000000000000000000000000000000000000..5c91dc8ea5543b7d3f91acba5cef4c76e5b78670 --- /dev/null +++ b/016/7_en.srt @@ -0,0 +1,324 @@ +1 +00:00:00,400 --> 00:00:01,500 +Where's your dowry + +2 +00:00:01,500 --> 00:00:02,566 +Dowry to + +3 +00:00:03,866 --> 00:00:08,333 +General Chen Qingzhi from Longxiang presented a dowry to Miss Qiao's family + +4 +00:00:08,966 --> 00:00:11,533 +Yunding Villa Property Certificate 130 million yuan + +5 +00:00:11,533 --> 00:00:13,066 +Kurinam launched 160 million online + +6 +00:00:13,166 --> 00:00:16,166 +Pu Qin Pu Feng Qiu Huang Mansion National Treasure is priceless + +7 +00:00:17,133 --> 00:00:18,200 +Such assurance + +8 +00:00:18,966 --> 00:00:20,333 +Unexpectedly still in the world + +9 +00:00:21,300 --> 00:00:23,933 +Let me see how He De can do it + +10 +00:00:25,333 --> 00:00:27,500 +Come on, come on, come on, come on, give me a pinch + +11 +00:00:27,566 --> 00:00:28,866 +See if I'm dreaming + +12 +00:00:30,000 --> 00:00:31,000 +Brother Zhu Yun + +13 +00:00:31,366 --> 00:00:33,733 +Are these really from you + +14 +00:00:34,466 --> 00:00:35,266 +of course + +15 +00:00:37,266 --> 00:00:39,366 +Now you can kneel down + +16 +00:00:39,766 --> 00:00:40,900 +Are you deaf + +17 +00:00:40,900 --> 00:00:41,933 +You didn't hear me just now + +18 +00:00:41,933 --> 00:00:43,766 +This is a dowry gift from General Longxiang + +19 +00:00:43,766 --> 00:00:45,266 +I have a half penny relationship with you + +20 +00:00:46,100 --> 00:00:46,900 +You little boy + +21 +00:00:47,166 --> 00:00:49,366 +You dare to impersonate the dowry of General Longxiang + +22 +00:00:50,200 --> 00:00:51,400 +Do you no longer want to live + +23 +00:00:51,866 --> 00:00:53,133 +This is strange to say + +24 +00:00:53,366 --> 00:00:54,266 +We Qiao Qiao + +25 +00:00:54,666 --> 00:00:56,933 +How did you receive the dowry from General Long Xiang + +26 +00:00:57,666 --> 00:00:59,500 +Zhang Shao, Zhang Shao + +27 +00:00:59,500 --> 00:01:01,266 +You must have arranged it, didn't you + +28 +00:01:01,500 --> 00:01:04,000 +Did you introduce it to General Long Xiang + +29 +00:01:04,000 --> 00:01:06,533 +I don't know what kind of bad luck this Qiao family has had + +30 +00:01:06,533 --> 00:01:09,600 +Since I have gained the favor of General Longxiang + +31 +00:01:09,766 --> 00:01:12,766 +The big favor brought me to my door on this day + +32 +00:01:13,066 --> 00:01:15,100 +So I'm not polite, right + +33 +00:01:15,466 --> 00:01:17,966 +Ah, yes, yes, yes, these dowries + +34 +00:01:17,966 --> 00:01:19,933 +I did arrange it + +35 +00:01:21,600 --> 00:01:24,466 +Since this dowry is for Miss Cao's family + +36 +00:01:25,000 --> 00:01:27,466 +General Hongxiang was introduced by Zhang Shao again + +37 +00:01:28,766 --> 00:01:31,600 +General Long Xiang shouldn't be interested in me anymore, right + +38 +00:01:32,100 --> 00:01:34,200 +Good daughter, or are you promising + +39 +00:01:34,600 --> 00:01:37,133 +You're going to become the wife of General Long Xiang + +40 +00:01:37,133 --> 00:01:40,766 +My Qiao family has already reached the sky in one step, hahaha + +41 +00:01:40,766 --> 00:01:42,500 +Your group of wine bags and rice bags + +42 +00:01:42,800 --> 00:01:44,133 +Where does confidence come from + +43 +00:01:44,266 --> 00:01:46,366 +I think this dowry is related to you guys + +44 +00:01:46,900 --> 00:01:48,533 +Is it difficult? Do you think + +45 +00:01:48,533 --> 00:01:51,100 +It's your little jailer with a monthly salary of two to three thousand + +46 +00:01:51,100 --> 00:01:51,966 +Affordable + +47 +00:01:52,200 --> 00:01:53,900 +When I meet General Long Xiang + +48 +00:01:53,966 --> 00:01:56,933 +Make sure he rips your mouth open, hahaha + +49 +00:01:57,866 --> 00:02:00,000 +Aren't you dressed up like that in front of me + +50 +00:02:00,366 --> 00:02:01,166 +Ah。 + +51 +00:02:01,733 --> 00:02:03,166 +你的财神Ah。 + +52 +00:02:03,600 --> 00:02:06,200 +Invitation letter from Shenglong Industry + +53 +00:02:06,966 --> 00:02:09,166 +Did it get lost by the courier + +54 +00:02:09,166 --> 00:02:13,166 +Hahahahaha + +55 +00:02:13,166 --> 00:02:14,966 +Okay, great + +56 +00:02:15,600 --> 00:02:16,400 +You guys, take a look + +57 +00:02:16,766 --> 00:02:18,500 +A filthy family + +58 +00:02:18,966 --> 00:02:20,533 +I don't deserve to take my money at all + +59 +00:02:23,733 --> 00:02:24,766 +臣进去Ah。来 + +60 +00:02:24,766 --> 00:02:26,700 +Cleverly Telling to Take Back the Bribery + +61 +00:02:29,366 --> 00:02:30,600 +Take a glance at the chessboard + +62 +00:02:30,600 --> 00:02:32,666 +Single Room Big Hui Little Ghost Sect + +63 +00:02:32,666 --> 00:02:33,966 +Whip the ghost's scalp + +64 +00:02:33,966 --> 00:02:36,800 +Think about rubbing your feet and practicing clattering. It's so tragic + +65 +00:02:36,800 --> 00:02:37,900 +It's so tragic + +66 +00:02:39,366 --> 00:02:40,000 +Cao Taoma Han + +67 +00:02:40,000 --> 00:02:42,600 +Zhang Long made a tiger and Jin Jian took a silver bowl to stop him + +68 +00:02:44,100 --> 00:02:47,200 +Lei Zhanhu Finds General 100000 Dragons + +69 +00:02:47,600 --> 00:02:48,700 +Stepping on the Qiao Family + +70 +00:02:49,666 --> 00:02:51,966 +Find General 100000 Dragons + +71 +00:02:53,766 --> 00:02:54,733 +The underworld king's anger + +72 +00:02:55,000 --> 00:02:56,200 +A common enemy in the world + +73 +00:02:56,200 --> 00:02:57,200 +The underworld king's anger + +74 +00:02:57,333 --> 00:02:58,466 +Sweeping the world over + +75 +00:02:58,700 --> 00:02:59,866 +The underworld king's anger + +76 +00:03:00,000 --> 00:03:01,166 +Sweeping the world over + +77 +00:03:01,533 --> 00:03:03,866 +Gathering the Red General Flag + +78 +00:03:04,133 --> 00:03:05,400 +To be captured in the future + +79 +00:03:05,400 --> 00:03:06,400 +To be captured in the future + +80 +00:03:06,666 --> 00:03:07,866 +To be captured in the future + +81 +00:03:08,966 --> 00:03:09,766 +set out + diff --git a/016/7_zh-Hant.srt b/016/7_zh-Hant.srt new file mode 100644 index 0000000000000000000000000000000000000000..311a619186abd748436a179d3cbd0e8a0adeb75f --- /dev/null +++ b/016/7_zh-Hant.srt @@ -0,0 +1,324 @@ +1 +00:00:00,400 --> 00:00:01,500 +你的彩禮呢 + +2 +00:00:01,500 --> 00:00:02,566 +彩禮到 + +3 +00:00:03,866 --> 00:00:08,333 +龍鄉將軍陳慶之爲喬家小姐送上彩禮 + +4 +00:00:08,966 --> 00:00:11,533 +雲定山莊房產證1億3千萬 + +5 +00:00:11,533 --> 00:00:13,066 +庫裏南上線1億6千萬 + +6 +00:00:13,166 --> 00:00:16,166 +普琴譜鳳求凰大廈國寶無價 + +7 +00:00:17,133 --> 00:00:18,200 +此等把握 + +8 +00:00:18,966 --> 00:00:20,333 +居然還在世間 + +9 +00:00:21,300 --> 00:00:23,933 +我瞧瞧何德何能啊 + +10 +00:00:25,333 --> 00:00:27,500 +來來來快快快掐我一下 + +11 +00:00:27,566 --> 00:00:28,866 +看看我是不是在做夢 + +12 +00:00:30,000 --> 00:00:31,000 +朱雲哥哥 + +13 +00:00:31,366 --> 00:00:33,733 +這些真的是你送的嗎 + +14 +00:00:34,466 --> 00:00:35,266 +當然 + +15 +00:00:37,266 --> 00:00:39,366 +現在你可以跪下 + +16 +00:00:39,766 --> 00:00:40,900 +你耳朵聾了嗎 + +17 +00:00:40,900 --> 00:00:41,933 +你剛剛沒聽到 + +18 +00:00:41,933 --> 00:00:43,766 +這是龍鄉將軍送的彩禮 + +19 +00:00:43,766 --> 00:00:45,266 +跟你有半毛錢關係 + +20 +00:00:46,100 --> 00:00:46,900 +你小子 + +21 +00:00:47,166 --> 00:00:49,366 +連龍鄉將軍的彩禮你都敢冒充 + +22 +00:00:50,200 --> 00:00:51,400 +是不是不想活了 + +23 +00:00:51,866 --> 00:00:53,133 +這說來也奇怪 + +24 +00:00:53,366 --> 00:00:54,266 +我們喬喬 + +25 +00:00:54,666 --> 00:00:56,933 +怎麼會收到龍香將軍的彩禮呢 + +26 +00:00:57,666 --> 00:00:59,500 +張少張少 + +27 +00:00:59,500 --> 00:01:01,266 +一定是您給安排的是不是 + +28 +00:01:01,500 --> 00:01:04,000 +是不是您介紹給龍香將軍的 + +29 +00:01:04,000 --> 00:01:06,533 +也不知道這喬家走了什麼狗屎運 + +30 +00:01:06,533 --> 00:01:09,600 +既然獲得了龍香將軍的青睞 + +31 +00:01:09,766 --> 00:01:12,766 +這天大的人情自己送上門來了 + +32 +00:01:13,066 --> 00:01:15,100 +那我就不客氣了是嗎 + +33 +00:01:15,466 --> 00:01:17,966 +啊對對對是這些彩禮啊 + +34 +00:01:17,966 --> 00:01:19,933 +確實是我安排的 + +35 +00:01:21,600 --> 00:01:24,466 +既然這彩禮是給曹家小姐 + +36 +00:01:25,000 --> 00:01:27,466 +紅香將軍又是張少給介紹的 + +37 +00:01:28,766 --> 00:01:31,600 +龍香將軍該不會看上我了吧 + +38 +00:01:32,100 --> 00:01:34,200 +乖女兒還是你有出息 + +39 +00:01:34,600 --> 00:01:37,133 +你要成爲了龍香將軍的妻子 + +40 +00:01:37,133 --> 00:01:40,766 +我喬家可就一步登天了哈哈哈 + +41 +00:01:40,766 --> 00:01:42,500 +你們一羣酒囊飯袋 + +42 +00:01:42,800 --> 00:01:44,133 +哪裏來的自信 + +43 +00:01:44,266 --> 00:01:46,366 +覺得這份彩禮跟你們有關 + +44 +00:01:46,900 --> 00:01:48,533 +難不成你覺得 + +45 +00:01:48,533 --> 00:01:51,100 +是你這個月薪兩三千的小獄卒 + +46 +00:01:51,100 --> 00:01:51,966 +能給的起 + +47 +00:01:52,200 --> 00:01:53,900 +等我見了龍香將軍 + +48 +00:01:53,966 --> 00:01:56,933 +一定讓他撕爛你這張狗嘴哈哈哈 + +49 +00:01:57,866 --> 00:02:00,000 +你不是前面挺那麼裝的嗎 + +50 +00:02:00,366 --> 00:02:01,166 +啊 + +51 +00:02:01,733 --> 00:02:03,166 +你的財神啊 + +52 +00:02:03,600 --> 00:02:06,200 +升龍業的邀請函吶 + +53 +00:02:06,966 --> 00:02:09,166 +難道被快遞送丟了 + +54 +00:02:09,166 --> 00:02:13,166 +哈哈哈哈哈哈哈 + +55 +00:02:13,166 --> 00:02:14,966 +好很好 + +56 +00:02:15,600 --> 00:02:16,400 +你們瞧瞧 + +57 +00:02:16,766 --> 00:02:18,500 +一家子齷齪之人 + +58 +00:02:18,966 --> 00:02:20,533 +根本不配收我的財 + +59 +00:02:23,733 --> 00:02:24,766 +臣進去啊來 + +60 +00:02:24,766 --> 00:02:26,700 +巧講收回彩禮 + +61 +00:02:29,366 --> 00:02:30,600 +朝着棋盤望一眼 + +62 +00:02:30,600 --> 00:02:32,666 +單人間大回族小鬼派 + +63 +00:02:32,666 --> 00:02:33,966 +對着鬼魂頭皮鞭 + +64 +00:02:33,966 --> 00:02:36,800 +想想再搓腳再練嘩嘩啦啦好悲慘吶 + +65 +00:02:36,800 --> 00:02:37,900 +好悲慘吶 + +66 +00:02:39,366 --> 00:02:40,000 +曹套馬漢 + +67 +00:02:40,000 --> 00:02:42,600 +張龍造虎挺金堅拿了銀碗來阻攔 + +68 +00:02:44,100 --> 00:02:47,200 +雷戰虎找10萬龍將軍 + +69 +00:02:47,600 --> 00:02:48,700 +踏平喬家 + +70 +00:02:49,666 --> 00:02:51,966 +找10萬龍將軍 + +71 +00:02:53,766 --> 00:02:54,733 +冥王一怒 + +72 +00:02:55,000 --> 00:02:56,200 +天下共寇 + +73 +00:02:56,200 --> 00:02:57,200 +冥王一怒 + +74 +00:02:57,333 --> 00:02:58,466 +天下掃覆 + +75 +00:02:58,700 --> 00:02:59,866 +冥王一怒 + +76 +00:03:00,000 --> 00:03:01,166 +天下掃覆 + +77 +00:03:01,533 --> 00:03:03,866 +集合紅將軍旗幟 + +78 +00:03:04,133 --> 00:03:05,400 +今後就擒 + +79 +00:03:05,400 --> 00:03:06,400 +今後就擒 + +80 +00:03:06,666 --> 00:03:07,866 +今後就擒 + +81 +00:03:08,966 --> 00:03:09,766 +出發 + diff --git a/016/8.jpg b/016/8.jpg new file mode 100644 index 0000000000000000000000000000000000000000..d98ae4bc714c041f576086a263fec78b90cbd825 --- /dev/null +++ b/016/8.jpg @@ -0,0 +1,3 @@ +version https://git-lfs.github.com/spec/v1 +oid sha256:c354189ffc65692d2d5a8adbec44053117b4c7e7f88b546f10208464faa49c1a +size 24161 diff --git a/016/80.jpg b/016/80.jpg new file mode 100644 index 0000000000000000000000000000000000000000..999f41ad4839d9abd6adeb7d32d12c5f74fc8a69 --- /dev/null +++ b/016/80.jpg @@ -0,0 +1,3 @@ +version https://git-lfs.github.com/spec/v1 +oid sha256:ba4f047a7ac315c8ae66631894f8dab213a150ad4a0420c578b2bae4ae276932 +size 24145 diff --git a/016/80_en.srt b/016/80_en.srt new file mode 100644 index 0000000000000000000000000000000000000000..b8309d0b0ec0870789a8cfd366d53068addeebea --- /dev/null +++ b/016/80_en.srt @@ -0,0 +1,104 @@ +1 +00:00:00,266 --> 00:00:02,333 +Will you marry me at the end of autumn + +2 +00:00:03,566 --> 00:00:04,766 +I am willing to + +3 +00:00:31,600 --> 00:00:32,400 +Chen Qiushi + +4 +00:00:33,000 --> 00:00:34,366 +You need to let Lord Hades know + +5 +00:00:34,366 --> 00:00:36,900 +You lent his banquet to a stinky security guard to propose + +6 +00:00:37,066 --> 00:00:38,700 +I'll see what you can tell me, his mother + +7 +00:00:38,933 --> 00:00:39,733 +Shut up + +8 +00:00:42,400 --> 00:00:44,266 +Wishing Lord Hades a successful proposal + +9 +00:00:44,466 --> 00:00:45,333 +Congratulations to the underworld king + +10 +00:00:45,333 --> 00:00:46,200 +Congratulations to the Princess + +11 +00:00:46,366 --> 00:00:48,466 +Wishing the Queen of the underworld a hundred years of good luck + +12 +00:00:48,466 --> 00:00:49,600 +Yongjie Tongxin + +13 +00:00:52,900 --> 00:00:54,366 +Xu Zengyuan caused the underworld king + +14 +00:01:00,500 --> 00:01:01,300 +mum + +15 +00:01:02,200 --> 00:01:03,733 +You already know, right + +16 +00:01:04,733 --> 00:01:05,533 +therefore + +17 +00:01:06,566 --> 00:01:09,766 +To go against the Xu family's marriage at all costs + +18 +00:01:09,766 --> 00:01:11,733 +Just to get married to him + +19 +00:01:12,466 --> 00:01:13,266 +Xiao Wang + +20 +00:01:13,866 --> 00:01:15,300 +It's not what you think + +21 +00:01:16,000 --> 00:01:18,666 +I didn't expect him to hide so deep either + +22 +00:01:19,266 --> 00:01:20,500 +I and the underworld king + +23 +00:01:20,800 --> 00:01:21,933 +你他mum也配 + +24 +00:01:22,566 --> 00:01:25,500 +You are the mole ant that my Xu family has been stepping on all along + +25 +00:01:26,133 --> 00:01:27,300 +Where is the Kirin Guard + +26 +00:01:28,300 --> 00:01:29,700 +Kill me, kill me + diff --git a/016/80_zh-Hant.srt b/016/80_zh-Hant.srt new file mode 100644 index 0000000000000000000000000000000000000000..21ddec4a21e9b47e2e4fc2d17a07fe8fb1487541 --- /dev/null +++ b/016/80_zh-Hant.srt @@ -0,0 +1,104 @@ +1 +00:00:00,266 --> 00:00:02,333 +秋末你願意嫁給我嗎 + +2 +00:00:03,566 --> 00:00:04,766 +我願意 + +3 +00:00:31,600 --> 00:00:32,400 +陳秋師 + +4 +00:00:33,000 --> 00:00:34,366 +你要讓冥王大人知道 + +5 +00:00:34,366 --> 00:00:36,900 +你把他的宴會借給一個臭保安求婚 + +6 +00:00:37,066 --> 00:00:38,700 +我他媽看你怎麼交代 + +7 +00:00:38,933 --> 00:00:39,733 +給我閉嘴 + +8 +00:00:42,400 --> 00:00:44,266 +祝冥王大人求婚成功 + +9 +00:00:44,466 --> 00:00:45,333 +爲冥王賀 + +10 +00:00:45,333 --> 00:00:46,200 +爲王妃賀 + +11 +00:00:46,366 --> 00:00:48,466 +祝冥王王妃百年好合 + +12 +00:00:48,466 --> 00:00:49,600 +永結同心 + +13 +00:00:52,900 --> 00:00:54,366 +徐增淵致使冥王 + +14 +00:01:00,500 --> 00:01:01,300 +媽 + +15 +00:01:02,200 --> 00:01:03,733 +你早就知道對不對 + +16 +00:01:04,733 --> 00:01:05,533 +所以 + +17 +00:01:06,566 --> 00:01:09,766 +纔不惜一切代價違背徐家的婚姻 + +18 +00:01:09,766 --> 00:01:11,733 +就是爲了跟他結婚 + +19 +00:01:12,466 --> 00:01:13,266 +小王 + +20 +00:01:13,866 --> 00:01:15,300 +不是你想的那樣 + +21 +00:01:16,000 --> 00:01:18,666 +我也沒有想到他藏得那麼深 + +22 +00:01:19,266 --> 00:01:20,500 +朕與冥王 + +23 +00:01:20,800 --> 00:01:21,933 +你他媽也配 + +24 +00:01:22,566 --> 00:01:25,500 +你就是被我徐家一直踩在腳下的螻蟻 + +25 +00:01:26,133 --> 00:01:27,300 +麒麟衛何在 + +26 +00:01:28,300 --> 00:01:29,700 +給我誅殺死了 + diff --git a/016/81.jpg b/016/81.jpg new file mode 100644 index 0000000000000000000000000000000000000000..379a0736e8659fb1f6ecf68799a83a067d48a4d4 --- /dev/null +++ b/016/81.jpg @@ -0,0 +1,3 @@ +version https://git-lfs.github.com/spec/v1 +oid sha256:56c7039a4f9d94edcfdad1407637a59edb3ed13cc8e6d9e5001722a4ac1f8a0c +size 50595 diff --git a/016/81_en.srt b/016/81_en.srt new file mode 100644 index 0000000000000000000000000000000000000000..6f572d121ec2ce4f6604315d7acee5e4ebdb53a3 --- /dev/null +++ b/016/81_en.srt @@ -0,0 +1,148 @@ +1 +00:00:02,533 --> 00:00:04,700 +Kirin Guard is the top expert of the Xu family + +2 +00:00:04,700 --> 00:00:06,533 +Everyone is a martial arts master + +3 +00:00:20,766 --> 00:00:22,366 +Undoubtedly, he is the God of War of the Great Xia Dynasty + +4 +00:00:22,500 --> 00:00:23,666 +General Long Xiang + +5 +00:00:24,266 --> 00:00:27,533 +I have already surpassed the master and reached the realm of the master + +6 +00:00:27,800 --> 00:00:28,866 +But you + +7 +00:00:29,133 --> 00:00:30,333 +Can't stop me + +8 +00:00:32,933 --> 00:00:34,200 +This aura + +9 +00:00:34,533 --> 00:00:38,000 +Xu Xinghe had been hiding rumors before + +10 +00:00:38,700 --> 00:00:41,000 +He has already broken through the realm of great masters + +11 +00:00:41,000 --> 00:00:44,400 +Reached the Five Sacred Swords that can lean on the ground to shake Kunlun + +12 +00:00:44,466 --> 00:00:45,800 +I heard you say + +13 +00:00:46,133 --> 00:00:47,200 +Back then, Taoism + +14 +00:00:47,533 --> 00:00:50,266 +Calculate that the imperial capital has a unicorn and a dragon + +15 +00:00:50,266 --> 00:00:52,100 +Two British special talents + +16 +00:00:52,600 --> 00:00:54,933 +The reason why the Xu family framed the Xu family back then + +17 +00:00:55,066 --> 00:00:57,933 +It's because the Xu family plundered the Qi family's morale + +18 +00:00:58,000 --> 00:00:59,700 +Make Xu Xian and Wudao invincible + +19 +00:01:00,266 --> 00:01:03,300 +Do the debt collection from the Xu family on your own + +20 +00:01:04,166 --> 00:01:05,166 +You seek death + +21 +00:01:08,266 --> 00:01:09,066 +Wu Sheng + +22 +00:01:09,500 --> 00:01:13,466 +This fist doesn't make any difference compared to Old Chu + +23 +00:01:13,600 --> 00:01:14,533 +How could this be possible + +24 +00:01:23,400 --> 00:01:25,200 +Drowsy Jiao was portrayed in one day + +25 +00:01:25,800 --> 00:01:27,533 +That celestial master had no gods back then + +26 +00:01:28,200 --> 00:01:30,400 +But the invincibility of martial arts should be + +27 +00:01:31,766 --> 00:01:34,133 +Qi Zhuoyuan Qi Zhuoyuan + +28 +00:01:35,133 --> 00:01:36,900 +I underestimated you + +29 +00:01:37,166 --> 00:01:38,366 +That's your business + +30 +00:01:39,566 --> 00:01:41,733 +I gave Autumn Dream an eternal heart + +31 +00:01:42,000 --> 00:01:43,200 +We cannot favor one over the other + +32 +00:01:44,266 --> 00:01:45,500 +This Angel's Tear + +33 +00:01:45,766 --> 00:01:46,766 +Would you like to wear it + +34 +00:01:46,800 --> 00:01:47,700 +Really + +35 +00:01:48,766 --> 00:01:49,566 +of course + +36 +00:01:50,166 --> 00:01:51,733 +You are all my wings + +37 +00:01:51,966 --> 00:01:53,200 +A glib tongue + diff --git a/016/81_zh-Hant.srt b/016/81_zh-Hant.srt new file mode 100644 index 0000000000000000000000000000000000000000..20cb8f12f539fc904c7e82826f9528c44ecb4489 --- /dev/null +++ b/016/81_zh-Hant.srt @@ -0,0 +1,148 @@ +1 +00:00:02,533 --> 00:00:04,700 +麒麟衛是徐家最頂級的高手 + +2 +00:00:04,700 --> 00:00:06,533 +每一位都是武道宗師 + +3 +00:00:20,766 --> 00:00:22,366 +不愧是大夏戰神 + +4 +00:00:22,500 --> 00:00:23,666 +龍香將軍 + +5 +00:00:24,266 --> 00:00:27,533 +早已超越了宗師到達了大師之境 + +6 +00:00:27,800 --> 00:00:28,866 +不過你 + +7 +00:00:29,133 --> 00:00:30,333 +擋不住我的 + +8 +00:00:32,933 --> 00:00:34,200 +這股氣息 + +9 +00:00:34,533 --> 00:00:38,000 +許星河他之前一直隱藏着聽說 + +10 +00:00:38,700 --> 00:00:41,000 +他已經突破了大宗師境界 + +11 +00:00:41,000 --> 00:00:44,400 +達到了能夠倚地撼動崑崙的五聖劍 + +12 +00:00:44,466 --> 00:00:45,800 +我聽爺說過 + +13 +00:00:46,133 --> 00:00:47,200 +當年道家 + +14 +00:00:47,533 --> 00:00:50,266 +推算出帝都有一麒麟一蛟龍 + +15 +00:00:50,266 --> 00:00:52,100 +兩位英國特種的奇才 + +16 +00:00:52,600 --> 00:00:54,933 +當年徐家之所以陷害徐家 + +17 +00:00:55,066 --> 00:00:57,933 +就是因爲徐家掠奪齊家的氣數 + +18 +00:00:58,000 --> 00:00:59,700 +讓徐仙和武道無敵 + +19 +00:01:00,266 --> 00:01:03,300 +向徐家討債這種事親自辦 + +20 +00:01:04,166 --> 00:01:05,166 +你找死 + +21 +00:01:08,266 --> 00:01:09,066 +武勝 + +22 +00:01:09,500 --> 00:01:13,466 +這拳頭一點進都沒有比楚老頭差遠 + +23 +00:01:13,600 --> 00:01:14,533 +這怎麼可能 + +24 +00:01:23,400 --> 00:01:25,200 +困焦是一天刻畫的 + +25 +00:01:25,800 --> 00:01:27,533 +當年那位天師沒有神 + +26 +00:01:28,200 --> 00:01:30,400 +不過武道無敵應該是 + +27 +00:01:31,766 --> 00:01:34,133 +祁卓淵祁卓淵 + +28 +00:01:35,133 --> 00:01:36,900 +是我低估你了 + +29 +00:01:37,166 --> 00:01:38,366 +那是你的事 + +30 +00:01:39,566 --> 00:01:41,733 +我給了秋夢一顆永恆之心 + +31 +00:01:42,000 --> 00:01:43,200 +不能厚此薄彼 + +32 +00:01:44,266 --> 00:01:45,500 +這枚天使之淚 + +33 +00:01:45,766 --> 00:01:46,766 +你願意戴上 + +34 +00:01:46,800 --> 00:01:47,700 +真的嗎 + +35 +00:01:48,766 --> 00:01:49,566 +當然 + +36 +00:01:50,166 --> 00:01:51,733 +你們都是我的翅膀 + +37 +00:01:51,966 --> 00:01:53,200 +油嘴滑舌 + diff --git a/016/8_en.srt b/016/8_en.srt new file mode 100644 index 0000000000000000000000000000000000000000..b2adc3a5d7c169b1aaec7bf5f591ef21d766228e --- /dev/null +++ b/016/8_en.srt @@ -0,0 +1,224 @@ +1 +00:00:00,266 --> 00:00:01,933 +Your kid's acting really addictive, right + +2 +00:00:02,166 --> 00:00:04,500 +Do you think you can control the Dragon Roaring Horse + +3 +00:00:04,666 --> 00:00:08,600 +A watchdog is trying to deceive someone from the Qiao family + +4 +00:00:13,000 --> 00:00:14,366 +Take him down + +5 +00:00:45,400 --> 00:00:47,466 +Even ants dare to forgive me for being humble + +6 +00:00:47,800 --> 00:00:51,166 +Top Qi, how dare you fight with me + +7 +00:00:51,666 --> 00:00:55,366 +Do you believe my Zhang family asked Long Shaojun to destroy you + +8 +00:00:55,366 --> 00:00:56,466 +What are you still doing in a daze + +9 +00:00:56,466 --> 00:00:58,200 +You hurry up and tell that bastard to stop + +10 +00:00:58,266 --> 00:01:00,200 +Tang Shao has a close relationship with General Long Shao + +11 +00:01:00,200 --> 00:01:01,000 +fast + +12 +00:01:02,133 --> 00:01:02,966 +Brother Chu Yun + +13 +00:01:03,266 --> 00:01:04,200 +Don't make any noise + +14 +00:01:04,200 --> 00:01:06,766 +If you keep making trouble like this, you will kill yourself + +15 +00:01:11,400 --> 00:01:14,366 +Qi Zhuoyuan, your martial arts are very good + +16 +00:01:14,966 --> 00:01:16,300 +But what's the use of it + +17 +00:01:16,733 --> 00:01:19,966 +Stinky people are concerned about interpersonal relationships + +18 +00:01:20,000 --> 00:01:22,500 +Hmm, I'll call my cousin right now + +19 +00:01:23,200 --> 00:01:27,066 +Let the person who led the Dragon Xiang Army come over and kill you like that + +20 +00:01:28,300 --> 00:01:29,133 +Number One Brother + +21 +00:01:29,166 --> 00:01:30,766 +你fast拿着这些钱走 + +22 +00:01:31,000 --> 00:01:33,133 +General Long Xiang is not something you can offend + +23 +00:01:34,133 --> 00:01:34,933 +rest assured + +24 +00:01:35,566 --> 00:01:37,333 +With these stinky fish and rotten shrimp + +25 +00:01:37,666 --> 00:01:38,600 +What can't we do + +26 +00:01:39,066 --> 00:01:40,166 +Injured someone from my Qiao family + +27 +00:01:40,166 --> 00:01:43,266 +Just want to leave. Have you asked me about this general's wife + +28 +00:01:43,266 --> 00:01:44,500 +General Long Xiang arrives + +29 +00:01:44,966 --> 00:01:46,600 +I didn't expect that I just arrived + +30 +00:01:47,866 --> 00:01:49,133 +怎么来的这么fast + +31 +00:01:49,566 --> 00:01:50,533 +Haha + +32 +00:01:50,766 --> 00:01:53,000 +Zhang Shao is really skilled in both hands and eyes + +33 +00:01:53,200 --> 00:01:55,566 +Unexpectedly, General Long Xiang was invited here + +34 +00:01:55,566 --> 00:01:56,866 +HahaHaha + +35 +00:01:57,766 --> 00:02:00,366 +My cousin is the same brother of Mr. Lobster + +36 +00:02:00,800 --> 00:02:03,000 +Responsible for handling the Shenglong industry again this time + +37 +00:02:03,733 --> 00:02:06,500 +Naturally, we have a good relationship with General Lobster + +38 +00:02:06,700 --> 00:02:09,566 +This lobster general must have come to pick me up + +39 +00:02:09,566 --> 00:02:10,366 +Oh, my goodness + +40 +00:02:10,900 --> 00:02:12,600 +Congratulations to the herring + +41 +00:02:13,166 --> 00:02:15,366 +Still, the herring is promising. Congratulations + +42 +00:02:15,366 --> 00:02:17,100 +Uh, what, General Madam + +43 +00:02:17,666 --> 00:02:20,466 +In front of me, it's just a bunch of stinky fish and rotten shrimp + +44 +00:02:21,766 --> 00:02:23,533 +I really don't know about this woman's stinky feet + +45 +00:02:23,533 --> 00:02:25,000 +What kind of good temper is there + +46 +00:02:25,066 --> 00:02:28,133 +Qi Guoyuan, you have repeatedly disrespected General Long Xiang + +47 +00:02:28,966 --> 00:02:30,700 +Wait for General Strong Fragrance later + +48 +00:02:30,766 --> 00:02:32,700 +Oh, it's not my husband + +49 +00:02:33,133 --> 00:02:34,133 +Wait for him to come + +50 +00:02:34,133 --> 00:02:37,366 +I want him to take every bone in your body, one by one + +51 +00:02:37,366 --> 00:02:38,200 +Smashing + +52 +00:02:38,200 --> 00:02:39,900 +Oh, my goodness你跟他废什么话 + +53 +00:02:39,900 --> 00:02:41,700 +Today, General Strong Fragrance will remove it for me + +54 +00:02:41,700 --> 00:02:43,333 +I'll shoot you and me right now + +55 +00:02:44,900 --> 00:02:45,700 +Recklessness + +56 +00:02:57,400 --> 00:02:58,200 +boss + diff --git a/016/8_zh-Hant.srt b/016/8_zh-Hant.srt new file mode 100644 index 0000000000000000000000000000000000000000..24406c323b0ee76016b8b10ccc14d79d6de8d9f4 --- /dev/null +++ b/016/8_zh-Hant.srt @@ -0,0 +1,224 @@ +1 +00:00:00,266 --> 00:00:01,933 +你小子裝逼很過癮是吧 + +2 +00:00:02,166 --> 00:00:04,500 +你以爲你控制得了龍嘯家駒 + +3 +00:00:04,666 --> 00:00:08,600 +一條看門狗還想欺騙我喬家來人 + +4 +00:00:13,000 --> 00:00:14,366 +將他拿下 + +5 +00:00:45,400 --> 00:00:47,466 +螻蟻也敢恕我卑微啊 + +6 +00:00:47,800 --> 00:00:51,166 +齊狀元你他媽敢跟老子動手 + +7 +00:00:51,666 --> 00:00:55,366 +你信不信我張家叫龍少軍把你給滅了 + +8 +00:00:55,366 --> 00:00:56,466 +你還愣着幹什麼 + +9 +00:00:56,466 --> 00:00:58,200 +你趕緊叫那個混蛋住手呀 + +10 +00:00:58,266 --> 00:01:00,200 +唐少可是跟龍少將軍關係生密的 + +11 +00:01:00,200 --> 00:01:01,000 +快 + +12 +00:01:02,133 --> 00:01:02,966 +楚雲哥哥 + +13 +00:01:03,266 --> 00:01:04,200 +你別鬧了 + +14 +00:01:04,200 --> 00:01:06,766 +你再這樣鬧下去你會害死自己的 + +15 +00:01:11,400 --> 00:01:14,366 +齊卓元你功夫是很不錯 + +16 +00:01:14,966 --> 00:01:16,300 +但是有什麼用啊 + +17 +00:01:16,733 --> 00:01:19,966 +臭爛貨們講究的是人際關係 + +18 +00:01:20,000 --> 00:01:22,500 +哼我現在就給我堂哥打電話 + +19 +00:01:23,200 --> 00:01:27,066 +讓那樣帶龍湘軍的人過來把你給滅了 + +20 +00:01:28,300 --> 00:01:29,133 +狀元哥哥 + +21 +00:01:29,166 --> 00:01:30,766 +你快拿着這些錢走 + +22 +00:01:31,000 --> 00:01:33,133 +龍翔將軍可不是你能得罪的 + +23 +00:01:34,133 --> 00:01:34,933 +放心 + +24 +00:01:35,566 --> 00:01:37,333 +就憑這些臭魚爛蝦 + +25 +00:01:37,666 --> 00:01:38,600 +奈何不了 + +26 +00:01:39,066 --> 00:01:40,166 +傷了我喬家的人 + +27 +00:01:40,166 --> 00:01:43,266 +就想走問過我這位將軍夫人了嗎 + +28 +00:01:43,266 --> 00:01:44,500 +龍翔將軍到 + +29 +00:01:44,966 --> 00:01:46,600 +沒想到我這纔剛到 + +30 +00:01:47,866 --> 00:01:49,133 +怎麼來的這麼快 + +31 +00:01:49,566 --> 00:01:50,533 +哈哈 + +32 +00:01:50,766 --> 00:01:53,000 +張少真是手眼通天啊 + +33 +00:01:53,200 --> 00:01:55,566 +竟然真的把龍翔將軍請來了 + +34 +00:01:55,566 --> 00:01:56,866 +哈哈哈哈 + +35 +00:01:57,766 --> 00:02:00,366 +我堂哥是龍蝦君的同弟 + +36 +00:02:00,800 --> 00:02:03,000 +此次又負責辦理生龍業 + +37 +00:02:03,733 --> 00:02:06,500 +自然跟龍蝦將軍關係不錯 + +38 +00:02:06,700 --> 00:02:09,566 +這龍蝦將軍一定是來接我的 + +39 +00:02:09,566 --> 00:02:10,366 +哎呀 + +40 +00:02:10,900 --> 00:02:12,600 +恭喜青魚了 + +41 +00:02:13,166 --> 00:02:15,366 +還是青魚有出息啊恭喜了 + +42 +00:02:15,366 --> 00:02:17,100 +嗯什麼將軍夫人 + +43 +00:02:17,666 --> 00:02:20,466 +在我面前不過是一羣臭魚爛蝦 + +44 +00:02:21,766 --> 00:02:23,533 +真不知道這女人的臭腳 + +45 +00:02:23,533 --> 00:02:25,000 +有什麼好脾氣的 + +46 +00:02:25,066 --> 00:02:28,133 +齊國淵你多次對龍香將軍不敬 + +47 +00:02:28,966 --> 00:02:30,700 +待會等濃香將軍 + +48 +00:02:30,766 --> 00:02:32,700 +哦不是我老公 + +49 +00:02:33,133 --> 00:02:34,133 +等他來了 + +50 +00:02:34,133 --> 00:02:37,366 +我要讓他把你全身的骨頭都一根一根 + +51 +00:02:37,366 --> 00:02:38,200 +敲碎 + +52 +00:02:38,200 --> 00:02:39,900 +哎呀你跟他廢什麼話 + +53 +00:02:39,900 --> 00:02:41,700 +今天有濃香將軍給我撤掉 + +54 +00:02:41,700 --> 00:02:43,333 +我他媽現在就斃了你我 + +55 +00:02:44,900 --> 00:02:45,700 +放肆 + +56 +00:02:57,400 --> 00:02:58,200 +boss + diff --git a/016/9.jpg b/016/9.jpg new file mode 100644 index 0000000000000000000000000000000000000000..fda733902d2f969e4a0972e89704441e21c55786 --- /dev/null +++ b/016/9.jpg @@ -0,0 +1,3 @@ +version https://git-lfs.github.com/spec/v1 +oid sha256:b92bd9655e9c6ff3011a09abcf291a67b7ab876d7dfb60d368468446e5d29d02 +size 19222 diff --git a/016/9_en.srt b/016/9_en.srt new file mode 100644 index 0000000000000000000000000000000000000000..fdb777d754f7e3dbbcf44226443c99b6b7bb4475 --- /dev/null +++ b/016/9_en.srt @@ -0,0 +1,152 @@ +1 +00:00:02,766 --> 00:00:03,566 +Miss under the seat + +2 +00:00:03,700 --> 00:00:05,733 +You're here. I'm Zhang Shaojie + +3 +00:00:05,733 --> 00:00:06,766 +I know you + +4 +00:00:07,166 --> 00:00:09,966 +Carrying the banner of my Dragon Township Army outside and committing crimes + +5 +00:00:09,966 --> 00:00:12,466 +I'm going to take you out of town today + +6 +00:00:13,366 --> 00:00:15,600 +Husband, you can count it + +7 +00:00:15,766 --> 00:00:18,066 +This person just spoke rudely to you + +8 +00:00:18,166 --> 00:00:20,000 +You must teach him a good lesson + +9 +00:00:20,300 --> 00:00:21,100 +hey + +10 +00:00:21,466 --> 00:00:23,133 +How dare it be Lord Hades + +11 +00:00:25,466 --> 00:00:26,933 +Subordinate, please refer to Lord Hades + +12 +00:00:27,000 --> 00:00:27,800 +what + +13 +00:00:31,100 --> 00:00:31,900 +Lord Pingwang + +14 +00:00:31,900 --> 00:00:33,666 +This is the invitation you asked me to send to you + +15 +00:00:33,666 --> 00:00:36,166 +Director, did you admit your mistake + +16 +00:00:36,266 --> 00:00:37,500 +He's a lowly jade + +17 +00:00:37,500 --> 00:00:39,100 +How could the saying be from you + +18 +00:00:39,100 --> 00:00:40,100 +what大人呢 + +19 +00:00:42,166 --> 00:00:43,866 +Do you dare to let me go + +20 +00:00:43,866 --> 00:00:46,966 +It seems that your Zhang family wants General Long to step down, right + +21 +00:00:49,666 --> 00:00:52,100 +Chen Qingzhi, come tell him + +22 +00:00:52,266 --> 00:00:54,366 +Who was this dowry given to + +23 +00:00:54,500 --> 00:00:57,800 +The dowry was prepared by Lord Ming to be given to the Qiao family + +24 +00:00:57,800 --> 00:00:59,166 +Miss Qiao Qiumeng + +25 +00:01:01,100 --> 00:01:03,566 +现在你还有what报复 + +26 +00:01:04,166 --> 00:01:05,466 +How could it be possible + +27 +00:01:06,000 --> 00:01:08,366 +Isn't the dowry because of me + +28 +00:01:08,366 --> 00:01:10,100 +This wishful little bitch + +29 +00:01:10,100 --> 00:01:12,900 +Don't kneel down and apologize to our virtuous son-in-law yet + +30 +00:01:22,533 --> 00:01:24,333 +I'm not as outstanding as you are + +31 +00:01:24,966 --> 00:01:26,733 +A virtuous son-in-law + +32 +00:01:27,333 --> 00:01:29,500 +I already realized that you are a dragon and a phoenix among people + +33 +00:01:29,600 --> 00:01:32,333 +I am very satisfied with this dowry + +34 +00:01:33,166 --> 00:01:34,366 +Dragon and Phoenix among People + +35 +00:01:35,166 --> 00:01:37,200 +I'm not what you call a dog + +36 +00:01:37,966 --> 00:01:39,266 +As for this dowry + +37 +00:01:40,333 --> 00:01:41,266 +I said + +38 +00:01:42,100 --> 00:01:44,400 +Your Qiao family won't accept my dowry + diff --git a/016/9_zh-Hant.srt b/016/9_zh-Hant.srt new file mode 100644 index 0000000000000000000000000000000000000000..033ef7a60371b1bf5575eb019afb5ab7d4d6b43d --- /dev/null +++ b/016/9_zh-Hant.srt @@ -0,0 +1,152 @@ +1 +00:00:02,766 --> 00:00:03,566 +座下小姐 + +2 +00:00:03,700 --> 00:00:05,733 +您來了我是張少傑我 + +3 +00:00:05,733 --> 00:00:06,766 +我知道你 + +4 +00:00:07,166 --> 00:00:09,966 +在外面打着我龍鄉軍的旗號爲非作歹 + +5 +00:00:09,966 --> 00:00:12,466 +今天就要把你就地出城 + +6 +00:00:13,366 --> 00:00:15,600 +老公您可算來了啊 + +7 +00:00:15,766 --> 00:00:18,066 +這個人剛剛對您出言不遜 + +8 +00:00:18,166 --> 00:00:20,000 +您可一定要好好教訓他 + +9 +00:00:20,300 --> 00:00:21,100 +哎 + +10 +00:00:21,466 --> 00:00:23,133 +竟然敢是冥王大人 + +11 +00:00:25,466 --> 00:00:26,933 +屬下參見冥王大人 + +12 +00:00:27,000 --> 00:00:27,800 +什麼 + +13 +00:00:31,100 --> 00:00:31,900 +平王大人 + +14 +00:00:31,900 --> 00:00:33,666 +這是您讓我給你送來的請帖 + +15 +00:00:33,666 --> 00:00:36,166 +就主任你是不是認錯了呀 + +16 +00:00:36,266 --> 00:00:37,500 +他可是一個卑賤的玉 + +17 +00:00:37,500 --> 00:00:39,100 +俗話怎麼可能是你說的 + +18 +00:00:39,100 --> 00:00:40,100 +什麼大人呢 + +19 +00:00:42,166 --> 00:00:43,866 +還敢放我 + +20 +00:00:43,866 --> 00:00:46,966 +看你張家是想讓龍將軍踏平吧 + +21 +00:00:49,666 --> 00:00:52,100 +陳慶之你來告訴他 + +22 +00:00:52,266 --> 00:00:54,366 +這彩禮究竟是送給誰的 + +23 +00:00:54,500 --> 00:00:57,800 +彩禮是明王大人讓我準備送給喬家 + +24 +00:00:57,800 --> 00:00:59,166 +喬秋夢小姐 + +25 +00:01:01,100 --> 00:01:03,566 +現在你還有什麼報復 + +26 +00:01:04,166 --> 00:01:05,466 +怎麼可能呢 + +27 +00:01:06,000 --> 00:01:08,366 +彩禮難道不是因爲我自己 + +28 +00:01:08,366 --> 00:01:10,100 +這個癡心妄想的小賤人 + +29 +00:01:10,100 --> 00:01:12,900 +還不跪下給我們賢婿道歉 + +30 +00:01:22,533 --> 00:01:24,333 +我可沒有你這麼優秀 + +31 +00:01:24,966 --> 00:01:26,733 +賢婿賢婿 + +32 +00:01:27,333 --> 00:01:29,500 +我早就看出來你是人中龍鳳了 + +33 +00:01:29,600 --> 00:01:32,333 +這彩禮我很滿意滿意 + +34 +00:01:33,166 --> 00:01:34,366 +人中龍鳳 + +35 +00:01:35,166 --> 00:01:37,200 +我不是你口中的狗東西 + +36 +00:01:37,966 --> 00:01:39,266 +至於這彩禮 + +37 +00:01:40,333 --> 00:01:41,266 +我說過 + +38 +00:01:42,100 --> 00:01:44,400 +你們喬家不會收我的彩禮 + diff --git "a/016/\347\273\235\344\270\226\345\274\272\351\276\231\344\271\213\347\216\213\350\200\205\344\271\213\351\243\216.png" "b/016/\347\273\235\344\270\226\345\274\272\351\276\231\344\271\213\347\216\213\350\200\205\344\271\213\351\243\216.png" new file mode 100644 index 0000000000000000000000000000000000000000..089dc27138bf0cf3c37cbf3c60d467259d10e957 --- /dev/null +++ "b/016/\347\273\235\344\270\226\345\274\272\351\276\231\344\271\213\347\216\213\350\200\205\344\271\213\351\243\216.png" @@ -0,0 +1,3 @@ +version https://git-lfs.github.com/spec/v1 +oid sha256:e7d690c1557b3c69c59d965a24446795dba5908f97f5af397116e2a708256fde +size 515052