diff --git a/010/100_zh-Hant.srt b/010/100_zh-Hant.srt new file mode 100644 index 0000000000000000000000000000000000000000..8e08eb3ef07c865ce2b97c46ce13fb6e5eddd067 --- /dev/null +++ b/010/100_zh-Hant.srt @@ -0,0 +1,216 @@ +1 +00:00:00,133 --> 00:00:01,000 +我也不知道 + +2 +00:00:01,000 --> 00:00:03,666 +我只知道我不想讓他離開蘇家 + +3 +00:00:03,666 --> 00:00:05,200 +就想讓他待在我身邊 + +4 +00:00:05,200 --> 00:00:07,166 +所以你不要說你想 + +5 +00:00:07,966 --> 00:00:08,900 +他不相信 + +6 +00:00:09,600 --> 00:00:10,400 +你 + +7 +00:00:11,066 --> 00:00:12,733 +我真想把你的頭蓋骨掀開來 + +8 +00:00:12,733 --> 00:00:13,966 +把裏面的水倒出來 + +9 +00:00:14,466 --> 00:00:16,166 +他要是讓你能幸福就算了 + +10 +00:00:17,300 --> 00:00:19,166 +你把他叫過來我跟他說不行 + +11 +00:00:19,200 --> 00:00:20,766 +你這樣我更不敢結婚了 + +12 +00:00:22,166 --> 00:00:24,066 +大小姐你清醒一點啊 + +13 +00:00:24,066 --> 00:00:25,100 +你是個瘸子 + +14 +00:00:25,900 --> 00:00:27,500 +你就想這麼跟他共度餘生啊 + +15 +00:00:27,500 --> 00:00:29,166 +我這也不是不行嗎 + +16 +00:00:29,166 --> 00:00:30,666 +我自己又能賺錢 + +17 +00:00:30,766 --> 00:00:31,933 +他能保護我就夠了 + +18 +00:00:33,266 --> 00:00:34,066 +他保護 + +19 +00:00:34,466 --> 00:00:34,500 +你 + +20 +00:00:34,500 --> 00:00:35,400 +他連站都站不起來 + +21 +00:00:35,400 --> 00:00:36,400 +他拿什麼保護你 + +22 +00:00:36,666 --> 00:00:37,800 +我保護你還差不多 + +23 +00:00:37,933 --> 00:00:38,933 +你怎麼不嫁給我 + +24 +00:00:39,566 --> 00:00:40,733 +反正不能便宜進去 + +25 +00:00:40,866 --> 00:00:42,366 +哎呀我的好竹竹 + +26 +00:00:42,366 --> 00:00:43,933 +你別這樣 + +27 +00:00:44,100 --> 00:00:44,866 +嘛 + +28 +00:00:44,866 --> 00:00:45,866 +哎說來呀 + +29 +00:00:45,866 --> 00:00:47,366 +那個寧卓還認識元帥 + +30 +00:00:47,366 --> 00:00:48,466 +你倆又同在北京 + +31 +00:00:48,466 --> 00:00:49,933 +說不定你倆之前還見過 + +32 +00:00:50,333 --> 00:00:51,133 +你說 + +33 +00:00:51,700 --> 00:00:52,700 +他叫寧卓 + +34 +00:00:53,266 --> 00:00:54,366 +還認識元祖宗 + +35 +00:00:54,666 --> 00:00:56,100 +怎麼你認識 + +36 +00:00:56,466 --> 00:00:58,266 +昨晚多虧了元帥 + +37 +00:00:58,266 --> 00:01:00,500 +看在寧卓的份上出手解圍 + +38 +00:01:00,500 --> 00:01:02,166 +不然我們家麻煩可就大了 + +39 +00:01:02,366 --> 00:01:04,000 +沒聽說過這個女子 + +40 +00:01:04,466 --> 00:01:06,066 +或許只是同姓而已 + +41 +00:01:06,066 --> 00:01:07,000 +你仔細說 + +42 +00:01:07,800 --> 00:01:08,800 +說刷卡失敗 + +43 +00:01:12,100 --> 00:01:14,866 +您稍後可能是這張卡的權限有問題 + +44 +00:01:14,866 --> 00:01:15,900 +我去處理一下 + +45 +00:01:16,100 --> 00:01:17,366 +您稍後您坐好 + +46 +00:01:25,733 --> 00:01:27,800 +阿姨您要不再試一下 + +47 +00:01:27,800 --> 00:01:28,733 +啊好好 + +48 +00:01:31,366 --> 00:01:32,300 +刷卡失敗 + +49 +00:01:35,166 --> 00:01:36,000 +算了算了 + +50 +00:01:36,300 --> 00:01:38,500 +不刷了回頭再說吧 + +51 +00:01:38,766 --> 00:01:39,566 +等等 + +52 +00:01:39,900 --> 00:01:41,266 +保安站住 + +53 +00:01:41,566 --> 00:01:43,333 +你們你們要 + +54 +00:01:44,000 --> 00:01:44,800 +幹什麼 + diff --git a/010/101_zh-Hant.srt b/010/101_zh-Hant.srt new file mode 100644 index 0000000000000000000000000000000000000000..4fbdb16096295224514b2fc7cd02f4a0b8e8bc37 --- /dev/null +++ b/010/101_zh-Hant.srt @@ -0,0 +1,132 @@ +1 +00:00:00,300 --> 00:00:02,533 +你們你們要幹什麼 + +2 +00:00:06,533 --> 00:00:09,300 +哪有人連自己的卡從哪裏來都不知道 + +3 +00:00:10,066 --> 00:00:11,166 +剛剛我去查了一下 + +4 +00:00:11,200 --> 00:00:13,666 +這張卡三年前就被凍結了 + +5 +00:00:14,000 --> 00:00:16,700 +說這張卡你是從哪裏偷來的 + +6 +00:00:16,700 --> 00:00:18,066 +我我沒有偷 + +7 +00:00:18,900 --> 00:00:20,400 +這卡不是我的 + +8 +00:00:20,800 --> 00:00:22,200 +這是我女婿的 + +9 +00:00:22,200 --> 00:00:23,566 +還是不肯說實話 + +10 +00:00:24,000 --> 00:00:25,400 +送去治安署啊 + +11 +00:00:25,533 --> 00:00:26,600 +偷盜黑金卡 + +12 +00:00:26,700 --> 00:00:27,566 +金額巨大 + +13 +00:00:27,666 --> 00:00:28,500 +情節惡劣 + +14 +00:00:28,500 --> 00:00:29,766 +我看你能扛多久 + +15 +00:00:29,866 --> 00:00:32,300 +別別別別送我去治安署 + +16 +00:00:32,466 --> 00:00:34,900 +這卡真的是我女婿的 + +17 +00:00:40,500 --> 00:00:41,900 +盜刷黑卡 + +18 +00:00:42,533 --> 00:00:43,333 +盜竊 + +19 +00:00:47,000 --> 00:00:48,566 +兵武大人的證件 + +20 +00:00:48,666 --> 00:00:50,600 +我說阿姨你怎麼這麼笨 + +21 +00:00:51,266 --> 00:00:52,066 +我 + +22 +00:00:52,333 --> 00:00:53,733 +我真的沒有偷 + +23 +00:00:54,600 --> 00:00:55,566 +這些東西 + +24 +00:00:55,800 --> 00:00:58,533 +都是我給我女婿洗衣服的時候 + +25 +00:00:59,000 --> 00:01:00,733 +他偷裏掉出來的 + +26 +00:01:02,000 --> 00:01:04,300 +別編故事了這罪可不輕 + +27 +00:01:04,466 --> 00:01:05,866 +這都是免不了的 + +28 +00:01:06,000 --> 00:01:06,900 +老實交代 + +29 +00:01:10,366 --> 00:01:11,266 +誰呀 + +30 +00:01:14,266 --> 00:01:15,066 +級別不夠 + +31 +00:01:15,133 --> 00:01:15,966 +先出去吧 + +32 +00:01:16,166 --> 00:01:17,333 +試車拿下機密 + +33 +00:01:17,700 --> 00:01:20,266 +這個人現在由我們密陣4接管 + diff --git a/010/102_zh-Hant.srt b/010/102_zh-Hant.srt new file mode 100644 index 0000000000000000000000000000000000000000..fd1ace1ee3952ab04e2720b78263df0814ade692 --- /dev/null +++ b/010/102_zh-Hant.srt @@ -0,0 +1,164 @@ +1 +00:00:00,266 --> 00:00:03,566 +你是說元祖宗爲了給你家寧卓出頭 + +2 +00:00:03,666 --> 00:00:05,200 +直接讓崔山海廢掉自己 + +3 +00:00:05,200 --> 00:00:06,700 +一個大有前途的下屬 + +4 +00:00:07,533 --> 00:00:09,066 +他能做到這個程度 + +5 +00:00:09,100 --> 00:00:10,366 +這個人清口不清 + +6 +00:00:10,900 --> 00:00:12,066 +他沒說什麼理由嗎 + +7 +00:00:12,366 --> 00:00:14,700 +寧卓說是之前那個元帥指過路 + +8 +00:00:14,700 --> 00:00:15,866 +所以纔會幫他的 + +9 +00:00:16,566 --> 00:00:19,100 +或許是亡人帳下的老人吧 + +10 +00:00:20,766 --> 00:00:22,000 +其實如果換了別人 + +11 +00:00:22,000 --> 00:00:24,366 +我未必會如此苦口婆心的勸他換 + +12 +00:00:24,600 --> 00:00:26,300 +畢竟能在王爺帳下的 + +13 +00:00:26,366 --> 00:00:28,000 +一定都是今日中的今日 + +14 +00:00:28,333 --> 00:00:31,366 +就算瘸了腿也一定比絕大多數人強 + +15 +00:00:31,566 --> 00:00:32,366 +那 + +16 +00:00:32,766 --> 00:00:34,366 +但是事關你啊懷姐 + +17 +00:00:34,400 --> 00:00:35,900 +你可是我最好的朋友 + +18 +00:00:36,066 --> 00:00:37,266 +所以我才這麼自私 + +19 +00:00:37,766 --> 00:00:38,400 +因爲啊 + +20 +00:00:38,400 --> 00:00:40,800 +我不捨得讓你受到一絲一毫的委屈 + +21 +00:00:41,066 --> 00:00:43,533 +況且你現在剛拿下北辰集團 + +22 +00:00:43,533 --> 00:00:44,966 +在新城區的大合作 + +23 +00:00:45,066 --> 00:00:47,466 +蘇家很快就會重回一流世家之巔 + +24 +00:00:47,466 --> 00:00:49,933 +他們一定不會讓你跟一個瘸子在一起 + +25 +00:00:50,466 --> 00:00:52,766 +所以就只好委屈我那位同袍了 + +26 +00:00:52,766 --> 00:00:54,500 +我們不談這個了好不好 + +27 +00:00:54,500 --> 00:00:56,900 +我不想談這個還緊啊 + +28 +00:00:56,900 --> 00:00:59,200 +問題總是要解決的逃避不是辦法 + +29 +00:01:00,133 --> 00:01:01,100 +不是的卓卓 + +30 +00:01:01,800 --> 00:01:03,666 +你真的跟其他男人不一樣嗎 + +31 +00:01:04,066 --> 00:01:05,966 +除了我家王爺天下男人都一樣 + +32 +00:01:06,166 --> 00:01:07,466 +行吧行吧 + +33 +00:01:07,566 --> 00:01:09,500 +誰都沒你家王爺厲害哎 + +34 +00:01:09,766 --> 00:01:10,700 +你什麼態度 + +35 +00:01:11,333 --> 00:01:12,933 +有本事你讓他寧卓也滅個國 + +36 +00:01:12,933 --> 00:01:15,266 +斬殺個十個八個戰神我絕不攔着 + +37 +00:01:15,366 --> 00:01:17,533 +好啦好啦我又沒說不信你 + +38 +00:01:17,566 --> 00:01:20,400 +我呢不求寧卓像你家王爺那麼厲害 + +39 +00:01:20,566 --> 00:01:22,166 +只要他能站起來陪我走走 + +40 +00:01:22,166 --> 00:01:23,800 +我就心滿情意 + +41 +00:01:25,300 --> 00:01:26,700 +嗨銀主這裏 + diff --git a/010/103_zh-Hant.srt b/010/103_zh-Hant.srt new file mode 100644 index 0000000000000000000000000000000000000000..7bb0fae8172cc7792223b7c223ba491f129e8a14 --- /dev/null +++ b/010/103_zh-Hant.srt @@ -0,0 +1,108 @@ +1 +00:00:00,166 --> 00:00:00,966 +小姐 + +2 +00:00:01,333 --> 00:00:03,266 +哎您坐這裏好 + +3 +00:00:05,166 --> 00:00:05,966 +辛苦了 + +4 +00:00:05,966 --> 00:00:06,766 +不辛苦 + +5 +00:00:07,500 --> 00:00:08,300 +來 + +6 +00:00:09,266 --> 00:00:10,066 +謝謝 + +7 +00:00:10,200 --> 00:00:11,066 +不客氣 + +8 +00:00:14,500 --> 00:00:17,066 +哎對了我呢帶你去見見卓卓 + +9 +00:00:17,066 --> 00:00:18,766 +你倆之前呢都在北京 + +10 +00:00:18,766 --> 00:00:20,300 +他呢是一個很厲害的女孩子 + +11 +00:00:20,300 --> 00:00:21,700 +年紀輕輕啊就干將 + +12 +00:00:22,966 --> 00:00:23,766 +走吧 + +13 +00:00:26,566 --> 00:00:27,266 +別動 + +14 +00:00:27,266 --> 00:00:28,900 +你背過些身去幹嘛呢 + +15 +00:00:29,466 --> 00:00:30,266 +我單身 + +16 +00:00:30,500 --> 00:00:32,066 +這樣都有人在我面前去嗎 + +17 +00:00:32,100 --> 00:00:34,100 +嗯沒這樣吧 + +18 +00:00:34,666 --> 00:00:36,400 +記得我忘跟你說吧啊 + +19 +00:00:36,400 --> 00:00:37,333 +知道知道知道 + +20 +00:00:38,133 --> 00:00:39,866 +你好我是寧國 + +21 +00:00:41,966 --> 00:00:42,766 +哲哲 + +22 +00:00:43,133 --> 00:00:43,966 +你怎麼了 + +23 +00:00:44,200 --> 00:00:46,266 +阿賢你掐我一下 + +24 +00:00:46,900 --> 00:00:48,966 +啊快點哦 + +25 +00:00:51,866 --> 00:00:53,366 +呃沒事 + +26 +00:00:54,400 --> 00:00:56,700 +你好我是業主 + +27 +00:00:59,300 --> 00:01:02,100 +週週你們是不是認識啊 + diff --git a/010/104_zh-Hant.srt b/010/104_zh-Hant.srt new file mode 100644 index 0000000000000000000000000000000000000000..bc3f457f3cc7f39b1804d013080b5848527e9248 --- /dev/null +++ b/010/104_zh-Hant.srt @@ -0,0 +1,140 @@ +1 +00:00:00,200 --> 00:00:02,500 +你倆是不是認識不認識 + +2 +00:00:05,266 --> 00:00:06,066 +卓卓 + +3 +00:00:06,333 --> 00:00:07,133 +你怎麼說 + +4 +00:00:07,500 --> 00:00:08,300 +你也知道 + +5 +00:00:08,533 --> 00:00:09,666 +我位高權重 + +6 +00:00:09,666 --> 00:00:11,066 +不可能所有人都認識 + +7 +00:00:11,166 --> 00:00:13,333 +但認識我的人不少 + +8 +00:00:13,400 --> 00:00:14,300 +這也正常 + +9 +00:00:15,400 --> 00:00:17,900 +葉將軍之前負責情報收集工作 + +10 +00:00:17,933 --> 00:00:19,000 +救過我們公司 + +11 +00:00:19,266 --> 00:00:20,066 +真的嗎 + +12 +00:00:20,866 --> 00:00:22,100 +這不是說話的地方 + +13 +00:00:22,133 --> 00:00:23,266 +我們先回去吧 + +14 +00:00:24,066 --> 00:00:24,866 +嗯 + +15 +00:00:30,733 --> 00:00:31,500 +八姐 + +16 +00:00:31,500 --> 00:00:32,300 +你先坐 + +17 +00:00:33,400 --> 00:00:34,200 +寧 + +18 +00:00:35,133 --> 00:00:36,800 +寧先生你跟我來 + +19 +00:00:36,966 --> 00:00:38,366 +我有些事情要跟你談 + +20 +00:00:38,700 --> 00:00:39,700 +哎叔叔 + +21 +00:00:40,300 --> 00:00:41,500 +我不是跟你說了嗎 + +22 +00:00:41,500 --> 00:00:43,800 +我的事情就不要插手 + +23 +00:00:44,100 --> 00:00:45,666 +咱倆從小一起長大 + +24 +00:00:45,866 --> 00:00:46,900 +情同姐妹 + +25 +00:00:47,066 --> 00:00:48,500 +你的事就是我的事 + +26 +00:00:48,666 --> 00:00:50,366 +如果想我不管你的事情 + +27 +00:00:50,533 --> 00:00:52,866 +除非咱倆的姐妹情一刀兩斷 + +28 +00:00:53,000 --> 00:00:54,000 +你沒事 + +29 +00:00:54,600 --> 00:00:55,500 +我和他談談 + +30 +00:00:56,366 --> 00:00:58,100 +好哎卓卓 + +31 +00:00:58,733 --> 00:00:59,800 +記得我跟你說的 + +32 +00:00:59,966 --> 00:01:01,466 +不該說的話別說 + +33 +00:01:01,566 --> 00:01:03,400 +否則我會生氣的 + +34 +00:01:13,766 --> 00:01:14,666 +屬下葉卓 + +35 +00:01:15,100 --> 00:01:15,933 +見過王爺 + diff --git a/010/105_zh-Hant.srt b/010/105_zh-Hant.srt new file mode 100644 index 0000000000000000000000000000000000000000..77d287205b530bfe225c58b6105c09abb9c72795 --- /dev/null +++ b/010/105_zh-Hant.srt @@ -0,0 +1,188 @@ +1 +00:00:00,200 --> 00:00:01,000 +屬下業主 + +2 +00:00:01,966 --> 00:00:02,766 +見個朋友 + +3 +00:00:02,900 --> 00:00:03,700 +起來吧 + +4 +00:00:03,900 --> 00:00:07,200 +你畢竟是皇族特務機關密真司的人 + +5 +00:00:07,466 --> 00:00:09,733 +況且戒掉時間早已經過去 + +6 +00:00:09,733 --> 00:00:11,966 +我呢也早已不是什麼化 + +7 +00:00:11,966 --> 00:00:13,800 +名念無一的天策上將軍 + +8 +00:00:13,800 --> 00:00:16,366 +你跟着那幫大老粗瞎叫什麼屬下 + +9 +00:00:16,466 --> 00:00:19,166 +可四海列國千秋萬代只有一個王爺 + +10 +00:00:19,733 --> 00:00:22,333 +謝王爺我不敢在懷情面前與你相認 + +11 +00:00:22,500 --> 00:00:25,866 +是因爲查到一些卷宗現所指向的事 + +12 +00:00:26,933 --> 00:00:28,533 +如今邊關烽火告急 + +13 +00:00:28,800 --> 00:00:29,800 +怕縱使再無 + +14 +00:00:30,466 --> 00:00:31,966 +至少也手握天下兵馬 + +15 +00:00:32,266 --> 00:00:33,966 +姑且不敢冒險臨陣換將 + +16 +00:00:34,133 --> 00:00:35,600 +可如今他大權在握 + +17 +00:00:35,800 --> 00:00:37,933 +他若知道您的消息定會對您不利 + +18 +00:00:38,500 --> 00:00:40,133 +再說您的腿 + +19 +00:00:41,200 --> 00:00:43,466 +瘸了瘸了三年了 + +20 +00:00:43,600 --> 00:00:45,133 +好吧快起來吧 + +21 +00:00:45,566 --> 00:00:47,866 +一會讓環境看見不好 + +22 +00:00:50,333 --> 00:00:52,866 +王爺自從你失蹤之後 + +23 +00:00:53,066 --> 00:00:55,466 +孤狼擅闖境地被周彥格殺 + +24 +00:00:55,700 --> 00:00:58,366 +小虎掀起叛亂想爲你討個公道 + +25 +00:00:58,366 --> 00:00:59,700 +被元祖宗所殺 + +26 +00:00:59,933 --> 00:01:01,000 +這個叛徒 + +27 +00:01:01,200 --> 00:01:03,366 +他竟然拿着自己手足兄弟人頭 + +28 +00:01:03,366 --> 00:01:04,133 +殺自己親生的 + +29 +00:01:04,133 --> 00:01:04,933 +臺階 + +30 +00:01:05,800 --> 00:01:07,133 +二爺你見過櫻澤宗嗎 + +31 +00:01:07,166 --> 00:01:08,200 +憑什麼不能再帶了 + +32 +00:01:08,200 --> 00:01:09,533 +我這就送你去別的地方 + +33 +00:01:09,533 --> 00:01:11,166 +吳寶羅宗 + +34 +00:01:11,466 --> 00:01:12,566 +他揹負的太多 + +35 +00:01:12,933 --> 00:01:13,766 +他沒有背叛 + +36 +00:01:13,766 --> 00:01:14,700 +如果沒有他 + +37 +00:01:14,933 --> 00:01:17,166 +恐怕我是沒有辦法見到你們的 + +38 +00:01:17,166 --> 00:01:18,400 +您的意思是說 + +39 +00:01:18,966 --> 00:01:20,200 +是他把你送來的 + +40 +00:01:22,100 --> 00:01:22,900 +巧合 + +41 +00:01:23,333 --> 00:01:27,533 +程瀟小五和千千萬萬死去的兄弟們 + +42 +00:01:27,566 --> 00:01:29,966 +這筆賬我一定會斬他 + +43 +00:01:29,966 --> 00:01:31,066 +昭顏清算 + +44 +00:01:31,700 --> 00:01:32,900 +屬下元宵死令 + +45 +00:01:33,266 --> 00:01:34,900 +嚴尊不好了 + +46 +00:01:34,900 --> 00:01:35,800 +娜被抓了 + +47 +00:01:35,800 --> 00:01:36,600 +什麼 + diff --git a/010/106_zh-Hant.srt b/010/106_zh-Hant.srt new file mode 100644 index 0000000000000000000000000000000000000000..9f6abde8aac92d732b6d5425a027f4ce1ab86749 --- /dev/null +++ b/010/106_zh-Hant.srt @@ -0,0 +1,192 @@ +1 +00:00:03,733 --> 00:00:07,466 +媽啊白潔媽害怕 + +2 +00:00:08,000 --> 00:00:11,366 +媽你以後再也見不到你和你爸了 + +3 +00:00:11,466 --> 00:00:12,200 +是了 + +4 +00:00:12,200 --> 00:00:13,066 +想不到 + +5 +00:00:13,466 --> 00:00:14,566 +還要做的事情 + +6 +00:00:15,000 --> 00:00:16,000 +的確是想不到 + +7 +00:00:17,300 --> 00:00:19,966 +盟主你這證件是怎麼回事 + +8 +00:00:20,066 --> 00:00:22,366 +呃是個證件是 + +9 +00:00:22,900 --> 00:00:24,900 +是我北京的戰利品和紀念品 + +10 +00:00:25,300 --> 00:00:26,400 +紀念品啊 + +11 +00:00:26,733 --> 00:00:27,733 +你這樣想啊 + +12 +00:00:27,800 --> 00:00:29,100 +王爺身份尊貴 + +13 +00:00:29,133 --> 00:00:31,333 +要是被敵人發現了王爺的身份 + +14 +00:00:31,366 --> 00:00:33,366 +轉而向他的親朋好友下手怎麼辦 + +15 +00:00:33,533 --> 00:00:34,733 +所謂藏住一滴水 + +16 +00:00:34,733 --> 00:00:37,166 +最好的辦法就是把他滴到海里 + +17 +00:00:37,366 --> 00:00:39,500 +所以就人手一個 + +18 +00:00:39,866 --> 00:00:40,500 +對 + +19 +00:00:40,500 --> 00:00:42,366 +那那黑卡呢 + +20 +00:00:42,533 --> 00:00:44,133 +黑卡黑卡黑卡 + +21 +00:00:44,533 --> 00:00:45,600 +算是戰利品啊 + +22 +00:00:45,600 --> 00:00:47,066 +對我之前 + +23 +00:00:47,300 --> 00:00:49,733 +我擊敗過一個身份顯赫的敵人 + +24 +00:00:49,933 --> 00:00:52,900 +看的好像是什麼北莽皇族的子嗣 + +25 +00:00:52,900 --> 00:00:55,133 +嗯嗯這個是當時繳獲的 + +26 +00:00:55,133 --> 00:00:56,133 +雖然說現在用不了了 + +27 +00:00:56,133 --> 00:00:58,266 +但是看起來還是很唬人的 + +28 +00:00:58,266 --> 00:00:59,066 +啊對 + +29 +00:00:59,900 --> 00:01:00,900 +嚇死我了 + +30 +00:01:00,966 --> 00:01:03,900 +卓卓今天的事多謝你了 + +31 +00:01:03,933 --> 00:01:06,133 +不然呀我媽不會這麼快出來 + +32 +00:01:06,266 --> 00:01:08,900 +說不定林卓呀也要進去住幾天 + +33 +00:01:08,966 --> 00:01:10,600 +就是啊阿卓 + +34 +00:01:11,000 --> 00:01:12,466 +今天多虧你了 + +35 +00:01:13,066 --> 00:01:15,300 +阿姨別客氣我跟懷體是好姐妹 + +36 +00:01:15,300 --> 00:01:16,866 +她的事就是我的事 + +37 +00:01:16,933 --> 00:01:17,900 +哎卓卓 + +38 +00:01:18,333 --> 00:01:20,766 +本來說今天要給你結婚洗塵的 + +39 +00:01:20,900 --> 00:01:22,866 +但是這沒事 + +40 +00:01:22,866 --> 00:01:24,100 +你答應先回家吧 + +41 +00:01:26,166 --> 00:01:27,500 +有空回家裏啊 + +42 +00:01:35,100 --> 00:01:35,900 +記住 + +43 +00:01:36,133 --> 00:01:37,366 +十三號的事 + +44 +00:01:37,500 --> 00:01:39,566 +給我辦好了錢 + +45 +00:01:39,800 --> 00:01:40,666 +不是問題 + +46 +00:01:40,666 --> 00:01:43,766 +好的好的許少您放心我一定安排妥當 + +47 +00:01:43,800 --> 00:01:45,100 +包您抱得美人歸 + +48 +00:01:45,866 --> 00:01:47,466 +許少慢走慢走您慢走 + diff --git a/010/107_zh-Hant.srt b/010/107_zh-Hant.srt new file mode 100644 index 0000000000000000000000000000000000000000..44b0dd2c2848c1a1c0b14afbe852cf9030650b07 --- /dev/null +++ b/010/107_zh-Hant.srt @@ -0,0 +1,84 @@ +1 +00:00:00,200 --> 00:00:02,300 +元帥朕就是徐姐 + +2 +00:00:02,566 --> 00:00:06,800 +雲州新貴徐家少爺對王妃垂涎已久 + +3 +00:00:07,300 --> 00:00:08,400 +這三年期間 + +4 +00:00:08,900 --> 00:00:10,066 +王爺神志不清 + +5 +00:00:10,166 --> 00:00:11,666 +亦燒了他不少屈辱 + +6 +00:00:12,166 --> 00:00:16,766 +要不殺了他然後再把虛假連根拔起 + +7 +00:00:16,966 --> 00:00:18,666 +這麼艱難的殺了他 + +8 +00:00:18,966 --> 00:00:20,066 +太便宜他了 + +9 +00:00:23,766 --> 00:00:24,766 +哎您慢走 + +10 +00:00:26,800 --> 00:00:28,400 +哎你想幹嘛 + +11 +00:00:29,100 --> 00:00:30,933 +進去說我找你有點事 + +12 +00:00:31,166 --> 00:00:32,000 +哎哎哎 + +13 +00:00:33,733 --> 00:00:36,500 +許傑要在十三號報效天一閣 + +14 +00:00:36,800 --> 00:00:38,966 +爲蘇家小姐蘇懷瑾 + +15 +00:00:39,100 --> 00:00:41,500 +舉辦一場盛大的告白儀式 + +16 +00:00:41,933 --> 00:00:44,266 +他怎麼就知道人家會同意呢 + +17 +00:00:44,500 --> 00:00:47,000 +難道就不怕被拒絕丟更大的人嗎 + +18 +00:00:47,133 --> 00:00:49,500 +這我一個打工的就不知道了 + +19 +00:00:49,500 --> 00:00:52,800 +只聽說許少在蘇家內部已經打點好了 + +20 +00:00:52,800 --> 00:00:54,766 +這次必定一戰功成 + +21 +00:00:57,300 --> 00:00:59,366 +13號我包了 + diff --git a/010/108_zh-Hant.srt b/010/108_zh-Hant.srt new file mode 100644 index 0000000000000000000000000000000000000000..aaa4196a21c82e0d102854464e76afbf0774a5b3 --- /dev/null +++ b/010/108_zh-Hant.srt @@ -0,0 +1,64 @@ +1 +00:00:00,266 --> 00:00:02,700 +先生您說錯日子了吧 + +2 +00:00:02,933 --> 00:00:05,866 +十三號許少已經把我們這裏包下 + +3 +00:00:06,133 --> 00:00:09,100 +十二號或者十四號您看哪天合適 + +4 +00:00:09,133 --> 00:00:10,200 +他出多少 + +5 +00:00:10,333 --> 00:00:11,533 +我出雙倍 + +6 +00:00:11,600 --> 00:00:14,133 +我們做生意的要講信用的 + +7 +00:00:14,166 --> 00:00:14,966 +五倍 + +8 +00:00:15,733 --> 00:00:18,100 +先生這不是錢的問題啊 + +9 +00:00:18,366 --> 00:00:19,166 +十倍 + +10 +00:00:19,866 --> 00:00:21,200 +見好就收吧 + +11 +00:00:21,300 --> 00:00:24,366 +袁某的錢可不是那麼好黑的 + +12 +00:00:24,366 --> 00:00:26,666 +於袁總這真的沒法談 + +13 +00:00:26,966 --> 00:00:28,866 +許少姑父崔山海可是明珠 + +14 +00:00:28,866 --> 00:00:30,100 +剛剛調任的總督 + +15 +00:00:30,300 --> 00:00:31,900 +這已經不是錢的問題了 + +16 +00:00:36,166 --> 00:00:38,166 +那就換個能談的人來 + diff --git a/010/109_zh-Hant.srt b/010/109_zh-Hant.srt new file mode 100644 index 0000000000000000000000000000000000000000..091bf06aebb8c15d5333addd99e6fcda468ddba8 --- /dev/null +++ b/010/109_zh-Hant.srt @@ -0,0 +1,120 @@ +1 +00:00:03,366 --> 00:00:04,366 +元元帥稍等 + +2 +00:00:04,366 --> 00:00:05,600 +我這就去給你叫人 + +3 +00:00:11,366 --> 00:00:13,700 +袁帥的要求我們一定滿足 + +4 +00:00:14,133 --> 00:00:15,533 +十三號包場的事 + +5 +00:00:15,800 --> 00:00:18,100 +算是我們酒店消毒員的一片心意 + +6 +00:00:18,200 --> 00:00:19,466 +哪能要你的錢呢 + +7 +00:00:21,200 --> 00:00:22,000 +嗯 + +8 +00:00:22,366 --> 00:00:25,066 +事辦好比什麼都強 + +9 +00:00:25,466 --> 00:00:27,400 +我北軍軍紀森嚴 + +10 +00:00:28,333 --> 00:00:30,366 +該拿多少就拿多少 + +11 +00:00:30,666 --> 00:00:31,866 +該有的利潤 + +12 +00:00:32,300 --> 00:00:34,566 +我一分都不會少給你 + +13 +00:00:34,566 --> 00:00:37,066 +那我等會就去和許超說一聲 + +14 +00:00:37,066 --> 00:00:37,866 +不必了 + +15 +00:00:38,166 --> 00:00:41,266 +就讓他以爲十三號是他包下了最好 + +16 +00:00:41,866 --> 00:00:44,766 +因爲我要打他的臉 + +17 +00:00:45,666 --> 00:00:46,466 +是是是 + +18 +00:00:49,933 --> 00:00:50,866 +支付成功 + +19 +00:00:57,133 --> 00:00:59,366 +記住了別出岔子 + +20 +00:00:59,400 --> 00:01:02,533 +否則可是要死人的是是是 + +21 +00:01:04,466 --> 00:01:06,366 +孫總我們下了怎麼辦 + +22 +00:01:06,466 --> 00:01:08,266 +我們可把徐家得罪死了 + +23 +00:01:08,766 --> 00:01:10,800 +這生意以後還能做嗎 + +24 +00:01:10,866 --> 00:01:13,166 +你還是替徐家擔心擔心吧 + +25 +00:01:13,300 --> 00:01:14,333 +得罪了這位 + +26 +00:01:14,533 --> 00:01:16,700 +日後怕是沒徐家了 + +27 +00:01:19,200 --> 00:01:20,700 +王梅啊哎 + +28 +00:01:21,266 --> 00:01:22,666 +你也別那麼緊張 + +29 +00:01:22,933 --> 00:01:24,400 +我找你過來呢 + +30 +00:01:24,666 --> 00:01:25,766 +是有事跟你說 + diff --git a/010/10_zh-Hant.srt b/010/10_zh-Hant.srt new file mode 100644 index 0000000000000000000000000000000000000000..1d0df36db590842e083f2ca36639b54ed7d392a5 --- /dev/null +++ b/010/10_zh-Hant.srt @@ -0,0 +1,264 @@ +1 +00:00:00,166 --> 00:00:01,100 +你說對了 + +2 +00:00:01,466 --> 00:00:03,933 +你老婆付出再多努力又有什麼用 + +3 +00:00:04,100 --> 00:00:06,066 +不及我輕飄飄一句話 + +4 +00:00:06,200 --> 00:00:08,166 +就能拿下總監這個位置 + +5 +00:00:08,366 --> 00:00:10,733 +濤哥你對我最好了 + +6 +00:00:10,900 --> 00:00:12,933 +哎呀我都忘了 + +7 +00:00:13,166 --> 00:00:16,000 +這寧先生這些年都傻着呢 + +8 +00:00:16,166 --> 00:00:17,866 +也不太瞭解外面的世界了 + +9 +00:00:18,066 --> 00:00:18,900 +自我介紹一下 + +10 +00:00:19,766 --> 00:00:22,600 +免貴姓周也沒有什麼太大的事 + +11 +00:00:23,000 --> 00:00:25,133 +不過就是北辰集團 + +12 +00:00:25,533 --> 00:00:27,766 +雲州分公司部門經理罷了 + +13 +00:00:27,766 --> 00:00:28,566 +北辰集團 + +14 +00:00:29,000 --> 00:00:30,700 +大廈實業第一的北辰集團 + +15 +00:00:30,900 --> 00:00:32,666 +哎他們大腦用水流磁 + +16 +00:00:33,166 --> 00:00:34,366 +如今可是大廈首富 + +17 +00:00:34,666 --> 00:00:36,800 +周少你見過楚總沒有啊 + +18 +00:00:37,066 --> 00:00:38,333 +聽說這楚總背後 + +19 +00:00:38,333 --> 00:00:40,766 +可是當年那位赫赫有名的北列天王 + +20 +00:00:41,333 --> 00:00:42,166 +真的假的 + +21 +00:00:43,266 --> 00:00:47,166 +北辰集團接下來的發展重心就在林州 + +22 +00:00:47,500 --> 00:00:49,766 +所以家父頗得器重 + +23 +00:00:50,266 --> 00:00:51,400 +沾家父的光 + +24 +00:00:51,466 --> 00:00:53,800 +我也曾在北辰集團內部飯局上 + +25 +00:00:54,100 --> 00:00:57,300 +見過那位聲名顯赫的異姓光 + +26 +00:00:57,800 --> 00:00:59,733 +哎呀說來慚愧 + +27 +00:01:00,533 --> 00:01:02,200 +我給那位大人敬酒時 + +28 +00:01:02,366 --> 00:01:03,966 +他可誇我年輕有爲 + +29 +00:01:04,300 --> 00:01:06,266 +日後更勝得家父 + +30 +00:01:06,733 --> 00:01:09,200 +能夠入駐帝京總部呢 + +31 +00:01:09,300 --> 00:01:10,966 +入駐帝京總部 + +32 +00:01:11,000 --> 00:01:12,800 +那濤哥你將來 + +33 +00:01:12,900 --> 00:01:15,466 +豈不是要接楚首富的班了 + +34 +00:01:15,666 --> 00:01:19,466 +更重要的是得到了北列天王的看重 + +35 +00:01:20,166 --> 00:01:23,266 +周少啊真是前途無量啊 + +36 +00:01:25,066 --> 00:01:27,166 +明珠你笑什麼 + +37 +00:01:27,766 --> 00:01:29,400 +你敢對北列天王不敬 + +38 +00:01:29,400 --> 00:01:32,366 +我向你撒謊連臉都不帶紅的 + +39 +00:01:32,700 --> 00:01:34,100 +你說我曾經在 + +40 +00:01:34,200 --> 00:01:37,100 +內部飯局上誇過你年輕有爲 + +41 +00:01:37,666 --> 00:01:38,500 +不好意思 + +42 +00:01:38,800 --> 00:01:40,800 +因爲酒精會麻痹神經 + +43 +00:01:41,000 --> 00:01:42,200 +在下從不飲酒 + +44 +00:01:43,133 --> 00:01:44,400 +大家都聽到了嗎 + +45 +00:01:44,400 --> 00:01:46,300 +我要是沒理解錯的話 + +46 +00:01:46,566 --> 00:01:48,200 +這位寧兄的意思是 + +47 +00:01:48,300 --> 00:01:50,900 +他就是那萬人之上的北滅天王 + +48 +00:01:51,466 --> 00:01:52,266 +各位 + +49 +00:01:52,666 --> 00:01:56,166 +還不過來速速見禮哈哈哈 + +50 +00:01:56,866 --> 00:01:58,166 +林卓你亂說什麼呢 + +51 +00:01:59,133 --> 00:02:01,100 +嘴上有那個把門的 + +52 +00:02:01,133 --> 00:02:04,100 +連大名鼎鼎的百鍊天王都敢冒充 + +53 +00:02:04,266 --> 00:02:06,000 +對不起奶奶林哥他不是有 + +54 +00:02:06,000 --> 00:02:06,900 +你也一樣 + +55 +00:02:07,533 --> 00:02:09,400 +連個廢物的嘴都管不住 + +56 +00:02:09,400 --> 00:02:11,266 +看來還是缺乏歷練 + +57 +00:02:11,333 --> 00:02:13,533 +再到基層再去多幹兩年 + +58 +00:02:13,733 --> 00:02:17,066 +媽這可是懷瑾幾年的心血啊 + +59 +00:02:17,300 --> 00:02:18,100 +媽 + +60 +00:02:18,700 --> 00:02:21,966 +環瑾有多努力您是最清楚的呀 + +61 +00:02:21,966 --> 00:02:23,066 +走錯了路 + +62 +00:02:23,166 --> 00:02:24,500 +再努力有什麼用 + +63 +00:02:24,800 --> 00:02:26,766 +還是媛媛呢最貼心 + +64 +00:02:26,800 --> 00:02:29,366 +給蘇家找了這麼個好夫婿 + +65 +00:02:29,700 --> 00:02:30,966 +像個廢物 + +66 +00:02:31,566 --> 00:02:34,866 +以後啊總監的位置還是交給媛媛 + diff --git a/010/110_zh-Hant.srt b/010/110_zh-Hant.srt new file mode 100644 index 0000000000000000000000000000000000000000..81ece520dc65110e3b499d2483a7018b04b9b1d7 --- /dev/null +++ b/010/110_zh-Hant.srt @@ -0,0 +1,80 @@ +1 +00:00:00,533 --> 00:00:03,066 +我找你過來呢是有事要跟你聊 + +2 +00:00:03,966 --> 00:00:05,400 +啊啊好 + +3 +00:00:06,000 --> 00:00:07,400 +你是知道的 + +4 +00:00:07,766 --> 00:00:12,000 +我之所以針對你們家是爲了環境好 + +5 +00:00:13,266 --> 00:00:16,733 +懷瑾呢她是雲州第一美人 + +6 +00:00:16,733 --> 00:00:20,066 +怎麼能便宜了銀鐲那個裙子 + +7 +00:00:20,100 --> 00:00:23,000 +我呢也就是想逼她放棄而已 + +8 +00:00:23,200 --> 00:00:25,000 +想到這孩子那麼倔 + +9 +00:00:25,133 --> 00:00:27,333 +竟然一抻就是三年 + +10 +00:00:27,600 --> 00:00:30,900 +懷瑾這孩子從小就是個驢脾氣 + +11 +00:00:30,933 --> 00:00:32,566 +她要是認定的事 + +12 +00:00:33,333 --> 00:00:35,266 +八匹馬都拉不回來 + +13 +00:00:35,266 --> 00:00:36,400 +這銀鐲呀 + +14 +00:00:36,400 --> 00:00:38,566 +恢復神志有好幾天了 + +15 +00:00:38,566 --> 00:00:40,766 +你感覺他怎麼樣 + +16 +00:00:41,166 --> 00:00:42,400 +這個銀鐲 + +17 +00:00:42,766 --> 00:00:43,566 +似乎 + +18 +00:00:44,166 --> 00:00:45,133 +那麼簡單 + +19 +00:00:45,600 --> 00:00:46,800 +怎麼個不簡單 + +20 +00:00:47,466 --> 00:00:51,266 +他居然認識元帥元帥 + diff --git a/010/111_zh-Hant.srt b/010/111_zh-Hant.srt new file mode 100644 index 0000000000000000000000000000000000000000..5cb379b1e3282ae4a04a5d5e08e932c5271a597e --- /dev/null +++ b/010/111_zh-Hant.srt @@ -0,0 +1,68 @@ +1 +00:00:00,266 --> 00:00:02,366 +元帥哪個元帥 + +2 +00:00:02,666 --> 00:00:06,966 +就是那個左熊元左宗啊 + +3 +00:00:07,400 --> 00:00:08,200 +什麼 + +4 +00:00:08,800 --> 00:00:11,000 +那可是大夏頂級人物 + +5 +00:00:11,000 --> 00:00:12,900 +將來要進入史書的 + +6 +00:00:13,466 --> 00:00:15,866 +你可別被那個小子給騙了 + +7 +00:00:16,000 --> 00:00:19,900 +哎呀老太君我可是親眼所見呀 + +8 +00:00:24,600 --> 00:00:26,000 +什麼元帥 + +9 +00:00:26,000 --> 00:00:26,800 +爲了幫他 + +10 +00:00:26,800 --> 00:00:28,333 +竟然逼着崔總督 + +11 +00:00:28,333 --> 00:00:30,266 +折了自己一個得力部下 + +12 +00:00:31,200 --> 00:00:32,700 +那你問他了沒有 + +13 +00:00:32,933 --> 00:00:35,200 +元帥爲什麼肯幫他 + +14 +00:00:35,300 --> 00:00:39,133 +他說是因爲曾經給元帥指過路 + +15 +00:00:39,566 --> 00:00:43,000 +指路這也不是什麼過硬的關係吧 + +16 +00:00:43,600 --> 00:00:45,900 +我聽着不像實話 + +17 +00:00:46,300 --> 00:00:50,300 +他會不會是什麼元帥親衛之類的位置 + diff --git a/010/112_zh-Hant.srt b/010/112_zh-Hant.srt new file mode 100644 index 0000000000000000000000000000000000000000..f5b001f267bae54e00e0151eb457641691428144 --- /dev/null +++ b/010/112_zh-Hant.srt @@ -0,0 +1,96 @@ +1 +00:00:00,200 --> 00:00:02,933 +黃梅啊你還是經歷太少了 + +2 +00:00:03,533 --> 00:00:07,900 +如果他真是元帥的親威元帥又肯幫他 + +3 +00:00:07,900 --> 00:00:11,500 +他能淪落到現在這個樣子來我們蘇家 + +4 +00:00:12,566 --> 00:00:13,366 +這 + +5 +00:00:14,933 --> 00:00:15,700 +或許啊 + +6 +00:00:15,700 --> 00:00:18,533 +他真的是有那麼一些微小的功勞 + +7 +00:00:18,533 --> 00:00:20,066 +又加上運氣好 + +8 +00:00:20,066 --> 00:00:22,366 +恰逢元帥也在雲州 + +9 +00:00:22,366 --> 00:00:26,166 +可是這麼一來就得罪了崔總督啊 + +10 +00:00:26,466 --> 00:00:27,266 +那這 + +11 +00:00:28,500 --> 00:00:30,266 +元帥的事一忙完 + +12 +00:00:30,300 --> 00:00:32,200 +他拍拍屁股就走人了 + +13 +00:00:32,200 --> 00:00:33,500 +他位高權重 + +14 +00:00:33,600 --> 00:00:35,800 +崔總督也不敢把他怎麼樣 + +15 +00:00:35,800 --> 00:00:38,300 +可是你們還這麼蘇家 + +16 +00:00:39,166 --> 00:00:41,000 +那可就不好說了 + +17 +00:00:41,766 --> 00:00:45,066 +他之前不是說他跟楚總有恩嗎 + +18 +00:00:45,800 --> 00:00:48,700 +這合同的事只能懷瑾來籤 + +19 +00:00:49,133 --> 00:00:52,100 +那確實北辰集團只認懷瑾呀 + +20 +00:00:52,100 --> 00:00:55,166 +你不是還讓蘇媛來家裏面找我們了 + +21 +00:00:55,600 --> 00:00:57,466 +這事您記得了嗎 + +22 +00:00:57,466 --> 00:01:00,866 +紅梅呀看來你被這個廢物給騙了 + +23 +00:01:01,566 --> 00:01:04,300 +那個北辰集團的合同能拿下 + +24 +00:01:04,466 --> 00:01:06,366 +那都是許紹的功勞 + diff --git a/010/113_zh-Hant.srt b/010/113_zh-Hant.srt new file mode 100644 index 0000000000000000000000000000000000000000..1981f3bfb62759d8b4fee959d270e65d3d7f4aac --- /dev/null +++ b/010/113_zh-Hant.srt @@ -0,0 +1,96 @@ +1 +00:00:00,566 --> 00:00:02,600 +許紹的功勞不錯 + +2 +00:00:02,766 --> 00:00:06,066 +許紹的功夫就是新來的雲州總督 + +3 +00:00:06,100 --> 00:00:07,266 +崔總督 + +4 +00:00:08,266 --> 00:00:11,100 +他在飯桌上給錢總提了兩句 + +5 +00:00:11,100 --> 00:00:14,966 +所以這個合同還落到了懷瑾的手裏 + +6 +00:00:15,766 --> 00:00:16,566 +哦 + +7 +00:00:16,700 --> 00:00:17,866 +原來是這樣 + +8 +00:00:18,133 --> 00:00:20,900 +許家呢是雲州新貴 + +9 +00:00:21,000 --> 00:00:22,300 +實力雄厚 + +10 +00:00:22,400 --> 00:00:24,466 +而且潛力巨大 + +11 +00:00:24,466 --> 00:00:26,866 +許少呢能力非凡 + +12 +00:00:26,866 --> 00:00:28,600 +他簡單的一句話 + +13 +00:00:28,666 --> 00:00:32,133 +就能把北辰集團的合同拿給你們家 + +14 +00:00:32,700 --> 00:00:35,133 +不論吶他從哪個方面 + +15 +00:00:35,333 --> 00:00:38,200 +都甩那個銀裝大牌的牌子 + +16 +00:00:39,000 --> 00:00:39,900 +是是是 + +17 +00:00:40,566 --> 00:00:42,000 +許紹文確實不錯 + +18 +00:00:42,133 --> 00:00:45,100 +而且懷瑾一旦嫁入徐家 + +19 +00:00:45,133 --> 00:00:46,600 +有了這層關係 + +20 +00:00:46,733 --> 00:00:49,366 +崔總督不但不會怪罪我們 + +21 +00:00:49,366 --> 00:00:52,733 +還會爲我們蘇家打開方便之門 + +22 +00:00:52,733 --> 00:00:55,600 +我對這門婚事是非常滿意 + +23 +00:00:55,966 --> 00:00:59,733 +黃梅啊這事能不能成就要靠你了 + +24 +00:00:59,966 --> 00:01:00,800 +靠我 + diff --git a/010/114_zh-Hant.srt b/010/114_zh-Hant.srt new file mode 100644 index 0000000000000000000000000000000000000000..6eadecaa4840724bdf8e8c0cd22115071230ae3b --- /dev/null +++ b/010/114_zh-Hant.srt @@ -0,0 +1,96 @@ +1 +00:00:00,300 --> 00:00:01,466 +這懷瑾呢 + +2 +00:00:01,700 --> 00:00:03,133 +畢竟是你的女兒 + +3 +00:00:03,166 --> 00:00:04,733 +她能不聽你的 + +4 +00:00:04,966 --> 00:00:06,700 +你得多勸勸她 + +5 +00:00:07,466 --> 00:00:09,933 +只要能把林卓這個廢物趕出去 + +6 +00:00:09,933 --> 00:00:12,000 +用盡所有辦法 + +7 +00:00:12,000 --> 00:00:13,566 +用盡所有的手段 + +8 +00:00:14,066 --> 00:00:15,000 +都是可以 + +9 +00:00:15,366 --> 00:00:16,166 +這 + +10 +00:00:16,166 --> 00:00:16,966 +你看 + +11 +00:00:16,966 --> 00:00:21,733 +十三號也就是懷瑾結婚紀念日那天 + +12 +00:00:21,733 --> 00:00:23,466 +許紹要對懷瑾 + +13 +00:00:24,100 --> 00:00:29,366 +舉行一個前所未有的盛大告白儀式 + +14 +00:00:30,133 --> 00:00:32,800 +給懷瑾一個全新的開始 + +15 +00:00:33,900 --> 00:00:35,666 +盛大的告白儀式 + +16 +00:00:35,666 --> 00:00:37,133 +許紹已經包下了 + +17 +00:00:37,133 --> 00:00:39,400 +十三號那天的天一閣 + +18 +00:00:40,333 --> 00:00:42,000 +乖乖這 + +19 +00:00:42,533 --> 00:00:44,600 +這得花大幾千萬呢 + +20 +00:00:44,800 --> 00:00:49,566 +天一閣可是雲州唯一的六星級大酒店 + +21 +00:00:49,566 --> 00:00:53,500 +報價一天得得罪多少達官貴人 + +22 +00:00:53,566 --> 00:00:56,133 +這可不是錢能解決的 + +23 +00:00:56,133 --> 00:00:59,533 +這一切都是許少爲懷瑾準備 + +24 +00:00:59,600 --> 00:01:03,166 +懷瑾呢能不能得到那就看你的了 + diff --git a/010/115_zh-Hant.srt b/010/115_zh-Hant.srt new file mode 100644 index 0000000000000000000000000000000000000000..2ca5c9bf5ea1499606617924f9c6c9aa1bcee398 --- /dev/null +++ b/010/115_zh-Hant.srt @@ -0,0 +1,76 @@ +1 +00:00:00,400 --> 00:00:01,200 +這 + +2 +00:00:02,500 --> 00:00:04,600 +懷瑾有他自己的主意 + +3 +00:00:04,600 --> 00:00:07,533 +我左右不了他的想法呀 + +4 +00:00:07,533 --> 00:00:11,300 +爲人父母那就想讓孩子過得更好一些 + +5 +00:00:12,366 --> 00:00:14,166 +懷瑾呢脾氣倔 + +6 +00:00:14,533 --> 00:00:17,900 +你要多幫幫他給他做出正確的選擇 + +7 +00:00:18,666 --> 00:00:19,800 +你也不想 + +8 +00:00:19,933 --> 00:00:23,366 +讓懷瑾被這個廢物活了一輩子吧 + +9 +00:00:27,500 --> 00:00:31,700 +媽您放心我一定把這個銀鐲 + +10 +00:00:32,133 --> 00:00:33,066 +趕出去 + +11 +00:00:40,500 --> 00:00:41,300 +哎 + +12 +00:00:41,700 --> 00:00:43,100 +還是太過勉強 + +13 +00:00:44,533 --> 00:00:45,400 +硬上分 + +14 +00:00:46,966 --> 00:00:48,266 +還站不起來 + +15 +00:00:50,000 --> 00:00:51,166 +你現在不爽 + +16 +00:00:51,800 --> 00:00:53,000 +我應該啊 + +17 +00:00:53,533 --> 00:00:54,966 +叫你一拳子 + +18 +00:00:56,666 --> 00:00:58,200 +你還敢來我家 + +19 +00:00:58,466 --> 00:01:00,200 +你是真的不怕死嗎 + diff --git a/010/116_zh-Hant.srt b/010/116_zh-Hant.srt new file mode 100644 index 0000000000000000000000000000000000000000..1405d020fa7ec3dce9527db30630f163c9363620 --- /dev/null +++ b/010/116_zh-Hant.srt @@ -0,0 +1,164 @@ +1 +00:00:00,300 --> 00:00:03,000 +你家你憑什麼這樣說 + +2 +00:00:03,333 --> 00:00:04,766 +來看看這是什麼 + +3 +00:00:05,100 --> 00:00:07,966 +臣已經把這個家所有的鑰匙都給 + +4 +00:00:09,333 --> 00:00:10,133 +這把 + +5 +00:00:11,100 --> 00:00:11,966 +是大的 + +6 +00:00:13,133 --> 00:00:15,400 +這個是臥室 + +7 +00:00:16,200 --> 00:00:17,000 +這個 + +8 +00:00:17,600 --> 00:00:19,366 +是槐寢房間 + +9 +00:00:20,766 --> 00:00:21,566 +哎 + +10 +00:00:21,700 --> 00:00:23,200 +你說陳一這麼做 + +11 +00:00:24,066 --> 00:00:24,966 +是爲了什麼 + +12 +00:00:26,166 --> 00:00:26,966 +啊 + +13 +00:00:27,300 --> 00:00:28,100 +許傑 + +14 +00:00:28,333 --> 00:00:32,166 +你若是將蟒袍玉帶大俠龍闕原樣奉還 + +15 +00:00:32,600 --> 00:00:34,466 +再留下這串鑰匙 + +16 +00:00:34,800 --> 00:00:37,000 +以後見到懷瑾退讓30年 + +17 +00:00:37,000 --> 00:00:38,066 +你們許家 + +18 +00:00:38,266 --> 00:00:39,066 +都不是 + +19 +00:00:39,566 --> 00:00:40,366 +你媳婦 + +20 +00:00:40,966 --> 00:00:43,566 +我說你的腦子到底好沒好 + +21 +00:00:44,333 --> 00:00:46,166 +你怎麼又在這說胡話 + +22 +00:00:46,200 --> 00:00:47,666 +我今天就告訴 + +23 +00:00:48,400 --> 00:00:49,566 +你你的東西 + +24 +00:00:50,100 --> 00:00:52,533 +老子收你的女人 + +25 +00:00:52,933 --> 00:00:55,100 +老子要追你啊 + +26 +00:00:55,600 --> 00:00:56,800 +我勸你啊 + +27 +00:00:57,700 --> 00:00:59,400 +趕緊滾出去 + +28 +00:00:59,800 --> 00:01:01,966 +別到時候等人家趕你走 + +29 +00:01:02,300 --> 00:01:03,366 +那多丟人 + +30 +00:01:04,766 --> 00:01:06,000 +至於懷這樣 + +31 +00:01:07,066 --> 00:01:09,166 +我會好好照顧她 + +32 +00:01:14,266 --> 00:01:15,066 +對了 + +33 +00:01:16,000 --> 00:01:17,133 +十三號呀 + +34 +00:01:17,566 --> 00:01:19,933 +我包下了整個天一閣酒店 + +35 +00:01:20,166 --> 00:01:22,133 +到時候雲州所有的人 + +36 +00:01:22,333 --> 00:01:25,000 +會見證我向懷瑾告白 + +37 +00:01:25,800 --> 00:01:28,400 +蘇老太太和陳怡都特別支持我 + +38 +00:01:28,900 --> 00:01:30,666 +你說他到時候會不會趕你 + +39 +00:01:31,600 --> 00:01:32,600 +還有懷瑾 + +40 +00:01:32,933 --> 00:01:36,466 +你若懷瑾面對唾手可得的權利和財富 + +41 +00:01:37,000 --> 00:01:38,933 +還會要你這個抉擇 + diff --git a/010/117_zh-Hant.srt b/010/117_zh-Hant.srt new file mode 100644 index 0000000000000000000000000000000000000000..9bf3131479dd81e8860e595fb8e13c19eb66d30a --- /dev/null +++ b/010/117_zh-Hant.srt @@ -0,0 +1,104 @@ +1 +00:00:00,466 --> 00:00:02,166 +都說女人如衣服 + +2 +00:00:02,200 --> 00:00:04,400 +你說懷瑾是你的女人 + +3 +00:00:04,500 --> 00:00:06,600 +老子今天就穿你的衣服 + +4 +00:00:07,200 --> 00:00:08,366 +玩你的女人 + +5 +00:00:08,666 --> 00:00:09,766 +你個窩囊廢 + +6 +00:00:10,133 --> 00:00:11,200 +能把我怎麼樣 + +7 +00:00:16,666 --> 00:00:19,500 +我說許大少爺是不是腦子不好使 + +8 +00:00:19,933 --> 00:00:22,066 +我前兩天剛打他一巴掌 + +9 +00:00:22,500 --> 00:00:24,533 +敢打老子狗子 + +10 +00:00:25,366 --> 00:00:25,933 +老大 + +11 +00:00:25,933 --> 00:00:27,300 +敢對許少動手 + +12 +00:00:27,300 --> 00:00:29,166 +我看你是活膩歪了 + +13 +00:00:36,366 --> 00:00:39,333 +我說你許傑到底算個什麼東西 + +14 +00:00:39,366 --> 00:00:41,266 +就算我今天虎落平陽 + +15 +00:00:41,500 --> 00:00:43,366 +也不是你能夠氣你的 + +16 +00:00:43,733 --> 00:00:44,766 +能打什麼 + +17 +00:00:45,166 --> 00:00:47,100 +我看你今天能打幾個 + +18 +00:00:47,900 --> 00:00:49,733 +許傑又來幹什麼 + +19 +00:00:52,400 --> 00:00:53,800 +寧卓你沒事吧 + +20 +00:00:53,900 --> 00:00:54,600 +沒事 + +21 +00:00:54,600 --> 00:00:55,700 +有沒有哪裏受傷 + +22 +00:00:55,766 --> 00:00:56,566 +沒有 + +23 +00:00:56,900 --> 00:00:59,666 +白姐我今天來找你說點事情 + +24 +00:01:00,133 --> 00:01:02,166 +這個寧卓二話不說的動作 + +25 +00:01:02,566 --> 00:01:04,400 +把我兩個保鏢打成什麼樣了 + +26 +00:01:04,733 --> 00:01:06,733 +把我兩顆牙都打掉了 + diff --git a/010/118_zh-Hant.srt b/010/118_zh-Hant.srt new file mode 100644 index 0000000000000000000000000000000000000000..fd60cb8181e6e327ea1bf85909fc171b64151c81 --- /dev/null +++ b/010/118_zh-Hant.srt @@ -0,0 +1,172 @@ +1 +00:00:00,466 --> 00:00:03,566 +世上你該不會是把我當傻子看吧啊 + +2 +00:00:03,766 --> 00:00:04,566 +我 + +3 +00:00:04,766 --> 00:00:07,866 +你一個健全人外加兩個練過的壯漢 + +4 +00:00:07,866 --> 00:00:09,366 +被一個殘疾給打了 + +5 +00:00:09,533 --> 00:00:11,933 +這話說出去你信嗎 + +6 +00:00:11,933 --> 00:00:14,000 +哎呀那你告訴我 + +7 +00:00:14,500 --> 00:00:16,466 +這傷這牙 + +8 +00:00:17,366 --> 00:00:18,900 +該不會是我跑到他面前 + +9 +00:00:18,900 --> 00:00:20,933 +我自己打自己打出來的吧 + +10 +00:00:20,966 --> 00:00:24,500 +而且你是不知道許兆玩的太變態了他 + +11 +00:00:24,966 --> 00:00:26,733 +他們幾個大老爺們他們互相他們 + +12 +00:00:28,466 --> 00:00:30,133 +要不是我是一個殘疾人 + +13 +00:00:30,533 --> 00:00:32,600 +真是跳進黃河都洗不清了 + +14 +00:00:33,733 --> 00:00:36,666 +徐少誰在說謊我心裏也清楚 + +15 +00:00:36,800 --> 00:00:37,900 +麻煩您呀 + +16 +00:00:37,900 --> 00:00:39,566 +不要再來打擾我啊 + +17 +00:00:39,866 --> 00:00:40,666 +華傑 + +18 +00:00:40,800 --> 00:00:42,566 +徐少請吧 + +19 +00:00:42,666 --> 00:00:45,566 +華傑我不知道你是爲了什麼 + +20 +00:00:45,933 --> 00:00:47,600 +別的女孩有的我可以給你 + +21 +00:00:47,733 --> 00:00:49,966 +別的女孩沒有的我也可以給你 + +22 +00:00:49,966 --> 00:00:52,400 +你跟着他只會拖累你啊 + +23 +00:00:52,533 --> 00:00:53,933 +這是我自己的事情 + +24 +00:00:53,966 --> 00:00:56,066 +這不勞你費心慢走 + +25 +00:00:56,366 --> 00:00:59,900 +哎姐你有必要堅持這樣的生活嗎 + +26 +00:00:59,900 --> 00:01:01,966 +我這次來是爲了告訴你 + +27 +00:01:02,600 --> 00:01:03,800 +這個月十三號 + +28 +00:01:04,066 --> 00:01:06,366 +我給你準備了一個天大的驚喜 + +29 +00:01:06,666 --> 00:01:07,800 +我要你知道 + +30 +00:01:08,400 --> 00:01:09,933 +選擇我纔是正確的 + +31 +00:01:13,766 --> 00:01:14,566 +走吧 + +32 +00:01:18,200 --> 00:01:21,366 +哎明珠那許傑真那麼無聊 + +33 +00:01:21,366 --> 00:01:23,500 +跑你面前自己扇自己 + +34 +00:01:23,766 --> 00:01:25,700 +對你出言不遜我當然 + +35 +00:01:26,466 --> 00:01:28,066 +他一個大少爺就算了 + +36 +00:01:28,100 --> 00:01:30,300 +那旁邊那兩個都是練家子 + +37 +00:01:30,300 --> 00:01:31,800 +土雞瓦狗而已 + +38 +00:01:31,866 --> 00:01:32,800 +不在話下 + +39 +00:01:32,966 --> 00:01:35,466 +我說我我會付你一生一養的 + +40 +00:01:35,800 --> 00:01:36,600 +嗯 + +41 +00:01:37,400 --> 00:01:39,900 +我剛看許少出去了 + +42 +00:01:40,000 --> 00:01:41,533 +這身上還有傷 + +43 +00:01:41,766 --> 00:01:42,600 +怎麼回事 + diff --git a/010/119_zh-Hant.srt b/010/119_zh-Hant.srt new file mode 100644 index 0000000000000000000000000000000000000000..f8a89b33ed58241128b169588be546eb9bbc09f6 --- /dev/null +++ b/010/119_zh-Hant.srt @@ -0,0 +1,76 @@ +1 +00:00:00,500 --> 00:00:02,866 +什麼你打的 + +2 +00:00:03,400 --> 00:00:05,133 +你憑什麼打人啊 + +3 +00:00:05,466 --> 00:00:07,600 +我們懷瑾是可憐你 + +4 +00:00:07,933 --> 00:00:09,733 +你不要太自以爲是 + +5 +00:00:09,733 --> 00:00:11,533 +真把這當自己的家了 + +6 +00:00:11,733 --> 00:00:15,133 +我問你懷瑾房間的鑰匙是你給的嗎 + +7 +00:00:16,800 --> 00:00:19,333 +只要能把林卓這個廢物趕出去 + +8 +00:00:19,333 --> 00:00:20,933 +用盡所有的手段 + +9 +00:00:21,333 --> 00:00:23,166 +都是可憐媽 + +10 +00:00:24,733 --> 00:00:25,533 +媽 + +11 +00:00:27,166 --> 00:00:28,166 +是我給的 + +12 +00:00:28,600 --> 00:00:29,600 +那又怎麼樣 + +13 +00:00:30,133 --> 00:00:32,400 +這廢物耽誤了你三年了 + +14 +00:00:32,500 --> 00:00:34,666 +那你還讓他耽誤你一輩子不成 + +15 +00:00:34,733 --> 00:00:35,933 +媽你在說什麼 + +16 +00:00:36,266 --> 00:00:37,700 +我說什麼 + +17 +00:00:38,100 --> 00:00:40,866 +我說那個許少就別說是今天來 + +18 +00:00:41,100 --> 00:00:44,300 +他就明天來後天來天天來我都歡迎你 + +19 +00:00:44,600 --> 00:00:47,933 +你要是看不慣你趁早給我滾出去 + diff --git a/010/11_zh-Hant.srt b/010/11_zh-Hant.srt new file mode 100644 index 0000000000000000000000000000000000000000..0f8599fe410ec99bbf7f2ca7f98ba8c438c1e084 --- /dev/null +++ b/010/11_zh-Hant.srt @@ -0,0 +1,152 @@ +1 +00:00:00,266 --> 00:00:03,766 +懷姐你回去把工作內容整理一下 + +2 +00:00:04,100 --> 00:00:05,166 +交接李媛媛 + +3 +00:00:05,333 --> 00:00:06,333 +謝謝奶奶 + +4 +00:00:10,366 --> 00:00:11,166 +都是你 + +5 +00:00:11,333 --> 00:00:14,400 +我們家懷瑾本來是家裏最受寵的 + +6 +00:00:14,533 --> 00:00:16,133 +可以嫁給豪門大少 + +7 +00:00:16,766 --> 00:00:18,966 +都是因爲你這個廢物 + +8 +00:00:18,966 --> 00:00:20,666 +不僅毀了他的清譽 + +9 +00:00:20,866 --> 00:00:24,133 +現在弄得連他的事業都給做沒了 + +10 +00:00:24,133 --> 00:00:25,066 +哎呀 + +11 +00:00:25,866 --> 00:00:26,666 +媽 + +12 +00:00:27,000 --> 00:00:28,333 +這是我自己命苦 + +13 +00:00:29,466 --> 00:00:30,266 +我們走吧 + +14 +00:00:30,600 --> 00:00:31,400 +等一下 + +15 +00:00:32,200 --> 00:00:34,000 +老太君的意思是說 + +16 +00:00:34,333 --> 00:00:36,866 +只要懷瑾嫁的比蘇源更好 + +17 +00:00:37,000 --> 00:00:38,933 +能夠給蘇家帶來更多的利益 + +18 +00:00:38,933 --> 00:00:40,400 +那就算是路走對了 + +19 +00:00:40,400 --> 00:00:42,700 +就不用撤掉他的職位了是嗎 + +20 +00:00:43,000 --> 00:00:46,266 +怎麼你肯良心發現跟懷瑾離婚了嗎 + +21 +00:00:46,266 --> 00:00:48,800 +奶奶您說她腿還沒好全 + +22 +00:00:48,900 --> 00:00:51,333 +她沒有工作又身無分文她離了蘇家 + +23 +00:00:51,800 --> 00:00:52,866 +她她要怎麼生活 + +24 +00:00:52,866 --> 00:00:55,400 +蘇懷瑾你想的倒是挺美啊 + +25 +00:00:55,800 --> 00:00:57,400 +就你個二價之身 + +26 +00:00:57,766 --> 00:00:59,166 +真以爲能找到 + +27 +00:00:59,166 --> 00:01:02,066 +超越周少這種等級的世家少爺嗎 + +28 +00:01:02,066 --> 00:01:02,966 +就你媽 + +29 +00:01:03,766 --> 00:01:05,766 +周少可不是周家一家人 + +30 +00:01:05,766 --> 00:01:08,100 +還有那大下屬父楚幼慈 + +31 +00:01:08,366 --> 00:01:11,933 +和橫壓一世的北列天王啊 + +32 +00:01:11,933 --> 00:01:12,866 +哪裏哪裏 + +33 +00:01:13,400 --> 00:01:15,600 +這橫壓一世的北列天王 + +34 +00:01:16,100 --> 00:01:17,533 +不就在我面前嗎 + +35 +00:01:18,166 --> 00:01:19,466 +我好害怕呀 + +36 +00:01:19,566 --> 00:01:21,400 +哈哈哈光他本人 + +37 +00:01:21,933 --> 00:01:23,766 +都不知道能勝我多少 + +38 +00:01:23,800 --> 00:01:24,966 +哈哈哈對吧 + diff --git a/010/120_zh-Hant.srt b/010/120_zh-Hant.srt new file mode 100644 index 0000000000000000000000000000000000000000..6311159f468babda506821464a108f40a1b34103 --- /dev/null +++ b/010/120_zh-Hant.srt @@ -0,0 +1,120 @@ +1 +00:00:00,300 --> 00:00:01,200 +媽你瘋了 + +2 +00:00:01,400 --> 00:00:04,800 +我瘋了我看是你瘋了吧 + +3 +00:00:05,266 --> 00:00:07,466 +這廢物在我們家呆了三年 + +4 +00:00:07,500 --> 00:00:09,500 +一分錢不掙不說 + +5 +00:00:10,133 --> 00:00:12,533 +現在我們在蘇家的分紅 + +6 +00:00:12,766 --> 00:00:14,566 +就是那麼一點點零頭 + +7 +00:00:14,566 --> 00:00:15,766 +做做樣子 + +8 +00:00:15,800 --> 00:00:17,966 +你還要帶着他四處看病 + +9 +00:00:18,100 --> 00:00:19,733 +花了有幾十萬了吧 + +10 +00:00:20,066 --> 00:00:20,900 +你說說你 + +11 +00:00:20,900 --> 00:00:22,666 +你到底是圖什麼呀 + +12 +00:00:23,666 --> 00:00:26,200 +我跟寧卓是爺爺定下的毀約 + +13 +00:00:26,600 --> 00:00:27,700 +這是我應該做 + +14 +00:00:28,866 --> 00:00:29,700 +雲主啊 + +15 +00:00:30,166 --> 00:00:34,900 +老爺子在的時候是最疼我們家懷瑾的 + +16 +00:00:35,066 --> 00:00:39,366 +那可是十指不沾陽春水的千金大小姐 + +17 +00:00:40,266 --> 00:00:41,366 +可是你看看她 + +18 +00:00:41,900 --> 00:00:42,533 +你看看她 + +19 +00:00:42,533 --> 00:00:44,666 +現在爲了照顧你成什麼樣子了 + +20 +00:00:45,400 --> 00:00:47,300 +家務齊全的黃臉婆 + +21 +00:00:48,100 --> 00:00:49,966 +我求求你了 + +22 +00:00:50,400 --> 00:00:54,166 +你要是有點良心你就放過他吧好不好 + +23 +00:00:54,900 --> 00:00:57,666 +懷瑾照顧我這三年我真的很感激 + +24 +00:00:58,466 --> 00:01:00,133 +我一定會換他一世繁華 + +25 +00:01:00,600 --> 00:01:02,200 +絕不再讓他受半點委屈 + +26 +00:01:02,200 --> 00:01:03,000 +我呸 + +27 +00:01:03,866 --> 00:01:05,300 +你給他一世繁華 + +28 +00:01:05,500 --> 00:01:07,533 +你拿什麼給他一世繁華 + +29 +00:01:07,666 --> 00:01:09,133 +就憑你坐輪椅 + +30 +00:01:09,333 --> 00:01:11,666 +人家發給你的殘金補償金嗎 + diff --git a/010/121_zh-Hant.srt b/010/121_zh-Hant.srt new file mode 100644 index 0000000000000000000000000000000000000000..c820481e1f6d70e6b84f9aa4b4a1988334affcde --- /dev/null +++ b/010/121_zh-Hant.srt @@ -0,0 +1,116 @@ +1 +00:00:00,200 --> 00:00:01,500 +媽你別說了 + +2 +00:00:01,533 --> 00:00:02,733 +爲什麼不讓我說 + +3 +00:00:02,733 --> 00:00:04,000 +我偏要說 + +4 +00:00:04,133 --> 00:00:06,566 +先不說人家許紹是明州新貴 + +5 +00:00:06,566 --> 00:00:08,500 +許家家裏資金雄厚 + +6 +00:00:08,566 --> 00:00:11,400 +人家姑父還是益州總督 + +7 +00:00:11,500 --> 00:00:12,766 +人脈廣博 + +8 +00:00:12,766 --> 00:00:16,366 +至少至少人家許紹是個正常人 + +9 +00:00:16,933 --> 00:00:18,566 +不會連累懷擠 + +10 +00:00:18,566 --> 00:00:21,166 +換做你銀鐲你怎麼選 + +11 +00:00:22,900 --> 00:00:24,366 +金錢權勢 + +12 +00:00:24,733 --> 00:00:25,733 +觸手可得 + +13 +00:00:25,766 --> 00:00:27,900 +我這雙腿也不易靠近 + +14 +00:00:29,366 --> 00:00:34,166 +叫花子你這雙腿都殘廢多少年了 + +15 +00:00:34,166 --> 00:00:35,333 +怎麼恢復 + +16 +00:00:36,000 --> 00:00:36,900 +難不成 + +17 +00:00:37,533 --> 00:00:39,133 +是靠真愛呀 + +18 +00:00:39,466 --> 00:00:40,800 +現代社會 + +19 +00:00:41,066 --> 00:00:44,100 +你們倆都是成年人了沒有錢 + +20 +00:00:44,533 --> 00:00:45,666 +拿什麼說愛 + +21 +00:00:46,700 --> 00:00:49,500 +哎呀你也別嫌我說話難聽 + +22 +00:00:49,933 --> 00:00:53,133 +那徐少包下了整個天一閣 + +23 +00:00:53,533 --> 00:00:56,333 +要對懷瑾進行盛大告白 + +24 +00:00:56,533 --> 00:00:58,566 +到時候全城矚目 + +25 +00:00:58,933 --> 00:00:59,733 +你呢 + +26 +00:00:59,966 --> 00:01:01,066 +能做什麼 + +27 +00:01:01,500 --> 00:01:04,866 +你只能眼睜睜的看着懷瑾十三號那天 + +28 +00:01:04,866 --> 00:01:07,133 +被長長的豪車車隊接走 + +29 +00:01:07,133 --> 00:01:09,200 +你能做什麼啊 + diff --git a/010/122_zh-Hant.srt b/010/122_zh-Hant.srt new file mode 100644 index 0000000000000000000000000000000000000000..75b0bee54338259ce35d080f76b756e3a40ce805 --- /dev/null +++ b/010/122_zh-Hant.srt @@ -0,0 +1,76 @@ +1 +00:00:00,600 --> 00:00:02,666 +告白儀式會正式進行 + +2 +00:00:02,766 --> 00:00:06,166 +但是向懷瑾告白的人絕不可能是徐靜 + +3 +00:00:06,366 --> 00:00:07,166 +哈哈 + +4 +00:00:07,333 --> 00:00:09,966 +不是許紹還能是誰 + +5 +00:00:10,000 --> 00:00:10,800 +是我 + +6 +00:00:11,400 --> 00:00:12,666 +也只能是我 + +7 +00:00:13,700 --> 00:00:15,266 +憑什麼是你 + +8 +00:00:15,933 --> 00:00:20,466 +哎對你是給懷瑾買了輛幾百萬的車 + +9 +00:00:20,600 --> 00:00:21,400 +但是 + +10 +00:00:21,566 --> 00:00:25,400 +那已經把你的殘疾金給你掏幹了吧 + +11 +00:00:26,500 --> 00:00:30,333 +人家許少可是包下了整個天一閣 + +12 +00:00:30,566 --> 00:00:31,733 +我告訴你 + +13 +00:00:31,866 --> 00:00:34,500 +包下整個天一閣一天的錢 + +14 +00:00:34,733 --> 00:00:36,133 +可都不止千萬 + +15 +00:00:36,700 --> 00:00:38,500 +媽我還沒說完呢 + +16 +00:00:39,200 --> 00:00:42,066 +他還是雲州唯一一座六星級酒店 + +17 +00:00:42,266 --> 00:00:45,200 +停業一天要得罪多少達官顯貴 + +18 +00:00:45,466 --> 00:00:48,700 +包下他需要何等的權勢人脈 + +19 +00:00:48,733 --> 00:00:51,800 +就憑你林卓憑什麼跟許紹爭 + diff --git a/010/123_zh-Hant.srt b/010/123_zh-Hant.srt new file mode 100644 index 0000000000000000000000000000000000000000..b8426a3b6558345b7c273661eaa25ee785d7f891 --- /dev/null +++ b/010/123_zh-Hant.srt @@ -0,0 +1,168 @@ +1 +00:00:00,200 --> 00:00:01,666 +就憑我是寧卓 + +2 +00:00:01,800 --> 00:00:03,133 +你媽你別說了 + +3 +00:00:03,200 --> 00:00:04,766 +那雪茄包下天一閣又怎麼樣 + +4 +00:00:04,766 --> 00:00:06,200 +我是不會去的呸 + +5 +00:00:06,466 --> 00:00:08,200 +你這孩子你真是 + +6 +00:00:08,366 --> 00:00:09,800 +我推你出去曬太陽啊 + +7 +00:00:11,500 --> 00:00:11,866 +哎 + +8 +00:00:11,866 --> 00:00:15,333 +我到底能不能包下天一閣十三行 + +9 +00:00:15,733 --> 00:00:16,800 +自會分析 + +10 +00:00:18,466 --> 00:00:19,266 +啊 + +11 +00:00:19,900 --> 00:00:20,700 +花姐 + +12 +00:00:21,466 --> 00:00:22,266 +花姐 + +13 +00:00:25,766 --> 00:00:26,566 +懷姐 + +14 +00:00:27,166 --> 00:00:27,966 +來 + +15 +00:00:29,133 --> 00:00:31,266 +這是3號天一閣你可以去 + +16 +00:00:32,200 --> 00:00:33,700 +你也要錯過我許傑 + +17 +00:00:33,933 --> 00:00:34,733 +不是 + +18 +00:00:34,966 --> 00:00:37,733 +因爲許傑根本就不會出現在那裏 + +19 +00:00:38,966 --> 00:00:40,466 +不要跟我媽置氣 + +20 +00:00:42,600 --> 00:00:44,366 +雲州新貴許氏大少爺 + +21 +00:00:44,366 --> 00:00:47,600 +許傑號稱包下雲州第一酒店天一閣 + +22 +00:00:47,733 --> 00:00:49,333 +要向愛人進行盛大宴會 + +23 +00:00:49,333 --> 00:00:51,266 +許傑告白對象身份曝光 + +24 +00:00:51,700 --> 00:00:54,266 +竟是曾經的雲州第一美人蘇懷瑾 + +25 +00:00:54,266 --> 00:00:56,133 +蘇懷瑾風姿不減當年 + +26 +00:00:56,200 --> 00:00:58,100 +追求者竟是豪門大少奶奶 + +27 +00:00:58,100 --> 00:00:58,933 +您知道嗎 + +28 +00:00:59,000 --> 00:01:01,300 +許紹江這個事徹底公開了 + +29 +00:01:01,333 --> 00:01:02,133 +真的嗎 + +30 +00:01:02,200 --> 00:01:03,000 +是嗎 + +31 +00:01:03,600 --> 00:01:04,900 +現在整個全雲州城 + +32 +00:01:04,900 --> 00:01:07,366 +都知道許紹對懷瑾的表白態度了 + +33 +00:01:08,400 --> 00:01:12,266 +那就好這事算是敲定語 + +34 +00:01:12,366 --> 00:01:14,533 +只要懷瑾嫁給許紹 + +35 +00:01:15,300 --> 00:01:17,900 +得了許家和崔總督的相助 + +36 +00:01:17,900 --> 00:01:20,100 +再加上北辰集團的項 + +37 +00:01:20,466 --> 00:01:23,800 +我們蘇賈必定一飛沖天 + +38 +00:01:24,266 --> 00:01:26,066 +我就算是死了 + +39 +00:01:26,366 --> 00:01:29,000 +也有臉去見老頭媽 + +40 +00:01:30,066 --> 00:01:30,866 +媽 + +41 +00:01:31,500 --> 00:01:32,300 +紅梅 + +42 +00:01:33,100 --> 00:01:34,533 +事情辦成了嗎 + diff --git a/010/124_zh-Hant.srt b/010/124_zh-Hant.srt new file mode 100644 index 0000000000000000000000000000000000000000..0c7e5c79a5d524ec8ff2fa1c03f75099219f08b4 --- /dev/null +++ b/010/124_zh-Hant.srt @@ -0,0 +1,116 @@ +1 +00:00:00,266 --> 00:00:01,166 +懷瑾說 + +2 +00:00:01,533 --> 00:00:02,400 +他說什麼 + +3 +00:00:04,133 --> 00:00:06,200 +他說他那天 + +4 +00:00:06,933 --> 00:00:08,266 +不會去天一閣 + +5 +00:00:08,266 --> 00:00:09,600 +什麼媽 + +6 +00:00:09,600 --> 00:00:11,866 +這事可由不得懷瑾的性子來了 + +7 +00:00:12,300 --> 00:00:13,366 +如果他不去 + +8 +00:00:13,733 --> 00:00:15,200 +徐少可覺得我們在耍他 + +9 +00:00:15,800 --> 00:00:17,900 +到時候得罪的可不是許家 + +10 +00:00:18,000 --> 00:00:19,066 +就是呀奶奶 + +11 +00:00:19,066 --> 00:00:20,500 +我們蘇家現在 + +12 +00:00:20,500 --> 00:00:23,533 +可經不起許家這樣龐然大物的打壓了 + +13 +00:00:23,866 --> 00:00:26,400 +再說了這婚姻大事 + +14 +00:00:26,400 --> 00:00:29,133 +本來就應該父母之命媒妁之言的 + +15 +00:00:29,500 --> 00:00:32,733 +您爲他挑選夫婿本來也是理所當然的 + +16 +00:00:32,933 --> 00:00:34,766 +這要是奶奶您挑選的人物 + +17 +00:00:34,766 --> 00:00:36,266 +你別說是許少了 + +18 +00:00:36,266 --> 00:00:37,866 +就算是傻子瘸子 + +19 +00:00:37,900 --> 00:00:40,700 +那爲了咱們蘇家我也是會嫁過去的 + +20 +00:00:40,766 --> 00:00:42,466 +還是媛媛懂事 + +21 +00:00:42,566 --> 00:00:43,666 +本來就是嘛 + +22 +00:00:43,700 --> 00:00:46,666 +碰到以前這種事都是家長一手包辦的 + +23 +00:00:46,800 --> 00:00:48,533 +懷姐你很不錯了 + +24 +00:00:49,100 --> 00:00:51,766 +徐少追他有兩年了吧 + +25 +00:00:52,066 --> 00:00:53,200 +你看有些人啊 + +26 +00:00:53,400 --> 00:00:54,933 +連對方長什麼樣都不知道 + +27 +00:00:55,100 --> 00:00:56,600 +稀裏糊塗都結婚了 + +28 +00:00:56,800 --> 00:00:59,600 +反倒十三號不管怎麼樣 + +29 +00:00:59,866 --> 00:01:01,333 +懷緊必須要去 + diff --git a/010/125_zh-Hant.srt b/010/125_zh-Hant.srt new file mode 100644 index 0000000000000000000000000000000000000000..56f2d6558e4b89fa9286956ba4f05079e05736f4 --- /dev/null +++ b/010/125_zh-Hant.srt @@ -0,0 +1,128 @@ +1 +00:00:00,166 --> 00:00:01,300 +硬逼他去 + +2 +00:00:01,333 --> 00:00:02,133 +媽 + +3 +00:00:02,300 --> 00:00:03,600 +這事要不然 + +4 +00:00:04,266 --> 00:00:05,000 +就 + +5 +00:00:05,000 --> 00:00:06,533 +算算什麼算 + +6 +00:00:06,900 --> 00:00:09,533 +媽現在可不是你心軟的時候了 + +7 +00:00:09,566 --> 00:00:11,000 +連本身這張合同 + +8 +00:00:11,000 --> 00:00:13,300 +都是徐總指派給懷瑾的 + +9 +00:00:13,300 --> 00:00:16,900 +更何況林鐸還得罪了崔總 + +10 +00:00:17,700 --> 00:00:19,966 +就算許少良心發泄 + +11 +00:00:20,666 --> 00:00:22,866 +不要北辰集團取消我們合作 + +12 +00:00:23,066 --> 00:00:25,766 +但是隻要崔總度你的表格態 + +13 +00:00:26,133 --> 00:00:29,066 +我們項目照樣卡住動彈不得 + +14 +00:00:29,500 --> 00:00:30,200 +奶奶 + +15 +00:00:30,200 --> 00:00:32,900 +我們現在所家的位置岌岌可危 + +16 +00:00:33,066 --> 00:00:34,966 +經不起一點變故了 + +17 +00:00:35,466 --> 00:00:36,266 +媽 + +18 +00:00:36,900 --> 00:00:37,800 +輸家敗了 + +19 +00:00:38,266 --> 00:00:40,133 +咱不怕佛典 + +20 +00:00:41,266 --> 00:00:42,066 +總不能 + +21 +00:00:42,600 --> 00:00:43,866 +讓您喫苦吧 + +22 +00:00:44,400 --> 00:00:47,300 +可是現在我覺得輸家 + +23 +00:00:47,900 --> 00:00:50,166 +是老爺子一生的心血 + +24 +00:00:50,400 --> 00:00:51,466 +我怕這樣子 + +25 +00:00:52,366 --> 00:00:53,533 +虧欠老爺子的 + +26 +00:00:54,400 --> 00:00:55,333 +在天之靈 + +27 +00:00:56,266 --> 00:00:57,066 +紅梅 + +28 +00:00:57,300 --> 00:00:58,666 +你都聽見了嗎 + +29 +00:00:58,866 --> 00:01:00,100 +十三號 + +30 +00:01:00,766 --> 00:01:02,933 +懷瑾必須去 + +31 +00:01:03,366 --> 00:01:06,266 +還有那個寧卓不能留 + +32 +00:01:07,400 --> 00:01:10,533 +明日召開全族會議 + diff --git a/010/126_zh-Hant.srt b/010/126_zh-Hant.srt new file mode 100644 index 0000000000000000000000000000000000000000..fe6367c8cb4d2cc0ddd2d2cd5464b352629729d7 --- /dev/null +++ b/010/126_zh-Hant.srt @@ -0,0 +1,96 @@ +1 +00:00:02,266 --> 00:00:03,066 +奶奶 + +2 +00:00:03,200 --> 00:00:05,900 +突然召集這麼多家人來是有什麼事嗎 + +3 +00:00:06,933 --> 00:00:08,333 +林卓怎麼沒來 + +4 +00:00:08,733 --> 00:00:10,800 +他我沒讓他來 + +5 +00:00:11,600 --> 00:00:13,166 +是怕我們刁難他 + +6 +00:00:14,366 --> 00:00:16,766 +去把他叫來這件事 + +7 +00:00:16,866 --> 00:00:17,766 +跟他有關 + +8 +00:00:17,766 --> 00:00:18,733 +和他有關 + +9 +00:00:19,300 --> 00:00:20,900 +奶奶是什麼事 + +10 +00:00:21,200 --> 00:00:25,333 +事到如今我也不再瞞明卓得走 + +11 +00:00:26,100 --> 00:00:26,900 +走 + +12 +00:00:27,733 --> 00:00:28,600 +走去哪 + +13 +00:00:28,700 --> 00:00:30,400 +當然是走出蘇家 + +14 +00:00:31,266 --> 00:00:32,900 +不行我不同意 + +15 +00:00:34,100 --> 00:00:36,733 +我們蘇家已經養了他三年 + +16 +00:00:36,966 --> 00:00:38,700 +已經夠仁至義盡 + +17 +00:00:39,266 --> 00:00:42,766 +難道你要眼睜睜的看着爲了一個寧卓 + +18 +00:00:43,133 --> 00:00:45,733 +讓蘇家就此敗落嗎 + +19 +00:00:45,866 --> 00:00:47,966 +奶奶你這是什麼意思 + +20 +00:00:48,166 --> 00:00:49,466 +蘇家爲什麼會敗落 + +21 +00:00:49,700 --> 00:00:50,766 +咱們不是已經和北辰 + +22 +00:00:50,766 --> 00:00:52,000 +集團簽訂合同了嗎 + +23 +00:00:52,666 --> 00:00:55,800 +再說了蘇家敗落關寧莊什麼事嗎 + +24 +00:00:55,800 --> 00:00:59,200 +你知道北辰集團爲什麼會跟你合作嗎 + diff --git a/010/127_zh-Hant.srt b/010/127_zh-Hant.srt new file mode 100644 index 0000000000000000000000000000000000000000..3204c06410fd7688489d8b9023fe2d3f18d7c39a --- /dev/null +++ b/010/127_zh-Hant.srt @@ -0,0 +1,84 @@ +1 +00:00:00,300 --> 00:00:02,533 +蘇家敗落關明珠什麼事嗎 + +2 +00:00:02,533 --> 00:00:05,900 +你知道北辰集團爲什麼會跟你合作嗎 + +3 +00:00:06,700 --> 00:00:09,266 +我要是說是卓卓的功勞 + +4 +00:00:09,400 --> 00:00:11,333 +明珠應該更沒法留下了吧 + +5 +00:00:11,900 --> 00:00:14,300 +不好意思了張主任一定會幫到他的 + +6 +00:00:14,300 --> 00:00:17,500 +對不對這您桌牽的線 + +7 +00:00:17,733 --> 00:00:19,300 +舒總才定下的 + +8 +00:00:19,466 --> 00:00:20,266 +哎姐 + +9 +00:00:22,866 --> 00:00:25,000 +你什麼時候變成這個樣子 + +10 +00:00:27,066 --> 00:00:29,300 +他到底給你灌了什麼迷魂湯 + +11 +00:00:29,666 --> 00:00:31,666 +不惜在奶奶面前說話 + +12 +00:00:32,166 --> 00:00:33,166 +也要保他 + +13 +00:00:33,733 --> 00:00:35,333 +奶奶我沒有 + +14 +00:00:35,333 --> 00:00:36,133 +我 + +15 +00:00:36,566 --> 00:00:40,300 +還說沒有你心虛的時候不敢看人 + +16 +00:00:40,533 --> 00:00:43,000 +愛你頭髮的習慣一點都沒改 + +17 +00:00:44,200 --> 00:00:45,300 +奶奶我 + +18 +00:00:46,466 --> 00:00:47,266 +算了 + +19 +00:00:47,866 --> 00:00:50,100 +反正大家現在都已經知道了 + +20 +00:00:50,100 --> 00:00:53,166 +這件事情是許紹從中幫忙 + +21 +00:00:53,466 --> 00:00:55,666 +你才得意好事啊 + diff --git a/010/128_zh-Hant.srt b/010/128_zh-Hant.srt new file mode 100644 index 0000000000000000000000000000000000000000..4d2103853d22ac868791b29669650611ee2058a8 --- /dev/null +++ b/010/128_zh-Hant.srt @@ -0,0 +1,168 @@ +1 +00:00:00,266 --> 00:00:02,466 +許紹把事情的原委 + +2 +00:00:02,866 --> 00:00:05,100 +都給我們大家說了聽 + +3 +00:00:05,600 --> 00:00:08,300 +奶奶你們是不是搞錯了 + +4 +00:00:08,666 --> 00:00:12,066 +許紹對你一片真心我就不明白了 + +5 +00:00:12,800 --> 00:00:15,166 +你爲什麼對他有如此偏見 + +6 +00:00:15,166 --> 00:00:17,600 +這事跟許傑有什麼關係啊 + +7 +00:00:17,800 --> 00:00:20,466 +若不是新上任的雲州總督 + +8 +00:00:20,566 --> 00:00:21,933 +是許紹的姑父 + +9 +00:00:22,700 --> 00:00:24,400 +又與錢總有救 + +10 +00:00:24,666 --> 00:00:27,133 +許紹在飯桌上提了一嘴 + +11 +00:00:27,666 --> 00:00:30,400 +這樁好事能落在你的頭上 + +12 +00:00:30,400 --> 00:00:31,133 +可是 + +13 +00:00:31,133 --> 00:00:32,066 +可是什麼 + +14 +00:00:32,400 --> 00:00:35,066 +可是這事是葉卓出力裁 + +15 +00:00:35,966 --> 00:00:36,766 +葉卓 + +16 +00:00:37,566 --> 00:00:40,466 +就是你那個入了兵部的閨蜜 + +17 +00:00:40,933 --> 00:00:43,566 +是他脫了在北京的關係 + +18 +00:00:43,666 --> 00:00:44,966 +找了北京集團的高層 + +19 +00:00:44,966 --> 00:00:47,366 +高層能有錢總高嗎 + +20 +00:00:47,533 --> 00:00:49,666 +是你那個閨蜜 + +21 +00:00:50,166 --> 00:00:53,100 +或許應該只是一種巧合吧 + +22 +00:00:54,300 --> 00:00:57,700 +畢竟錢副總除了楚總之外 + +23 +00:00:57,700 --> 00:01:00,500 +在北辰集團地位最高的人 + +24 +00:01:01,300 --> 00:01:02,266 +或許是 + +25 +00:01:02,933 --> 00:01:04,800 +許壽定了這事之後 + +26 +00:01:05,000 --> 00:01:08,166 +你那個閨蜜動用了關係吧 + +27 +00:01:08,400 --> 00:01:10,200 +可她是是什麼呀 + +28 +00:01:11,000 --> 00:01:13,666 +這事要真是你閨蜜的功勞也就罷了 + +29 +00:01:13,966 --> 00:01:15,566 +跟寧卓又有什麼關係 + +30 +00:01:16,000 --> 00:01:18,666 +她在我們蘇家白喫白喝那麼多年 + +31 +00:01:18,733 --> 00:01:21,333 +一點好處沒帶來也就算了 + +32 +00:01:21,733 --> 00:01:24,466 +這惹了麻煩還要殃及我們 + +33 +00:01:25,133 --> 00:01:25,933 +哪有這樣 + +34 +00:01:26,000 --> 00:01:29,800 +我提議將寧卓逐出蘇家 + +35 +00:01:30,466 --> 00:01:32,066 +我同意我同意 + +36 +00:01:32,300 --> 00:01:33,200 +我同意 + +37 +00:01:33,466 --> 00:01:34,466 +我也同意 + +38 +00:01:34,766 --> 00:01:38,966 +別說北辰集團這份合同是許紹的功勞 + +39 +00:01:39,266 --> 00:01:41,200 +即便是寧卓的功勞 + +40 +00:01:41,200 --> 00:01:43,300 +與我們蘇家的未來相比 + +41 +00:01:43,666 --> 00:01:44,866 +算得了什麼 + +42 +00:01:45,100 --> 00:01:47,300 +寧卓必須走 + diff --git a/010/129_zh-Hant.srt b/010/129_zh-Hant.srt new file mode 100644 index 0000000000000000000000000000000000000000..b5c7f14a5946b9fc6ba2330fd3a5d6c8254a3731 --- /dev/null +++ b/010/129_zh-Hant.srt @@ -0,0 +1,128 @@ +1 +00:00:00,166 --> 00:00:02,600 +奶奶明珠她就是個殘廢 + +2 +00:00:02,800 --> 00:00:05,000 +每天在家看看閒書曬曬太陽 + +3 +00:00:05,333 --> 00:00:07,966 +怎麼就和蘇軾全族的未來扯上關係了 + +4 +00:00:08,466 --> 00:00:10,066 +她就是個災星 + +5 +00:00:10,666 --> 00:00:13,366 +老二看你們家幹了什麼好事 + +6 +00:00:13,533 --> 00:00:15,400 +爲了爭狡辯的一時之氣 + +7 +00:00:15,500 --> 00:00:18,166 +給我們叔家帶來多大的禍患 + +8 +00:00:18,266 --> 00:00:20,200 +大婆你這是什麼意思 + +9 +00:00:20,566 --> 00:00:21,366 +我怎麼聽不懂 + +10 +00:00:21,400 --> 00:00:22,966 +趙峯記得嗎 + +11 +00:00:23,066 --> 00:00:24,566 +我特意打聽過 + +12 +00:00:24,666 --> 00:00:27,733 +那是新任總督崔山海的得力部下 + +13 +00:00:27,733 --> 00:00:29,666 +要不是寧卓招來元帥 + +14 +00:00:29,666 --> 00:00:33,000 +現在他該外放先驅坐鎮一方 + +15 +00:00:34,100 --> 00:00:34,900 +你說 + +16 +00:00:35,300 --> 00:00:36,266 +他恨不恨你 + +17 +00:00:36,666 --> 00:00:37,900 +恨不恨蘇家 + +18 +00:00:37,900 --> 00:00:41,133 +興區本來就是大夏夏雨的重量發力點 + +19 +00:00:41,166 --> 00:00:43,933 +崔東都本來就把這塊地交給新福來總 + +20 +00:00:44,166 --> 00:00:46,533 +可就是你們家這點小事 + +21 +00:00:46,733 --> 00:00:48,400 +只能臨時換人更改了呀 + +22 +00:00:48,533 --> 00:00:51,333 +您說崔東督恨不恨你 + +23 +00:00:52,066 --> 00:00:53,200 +恨不得我們蘇家 + +24 +00:00:53,300 --> 00:00:54,100 +啊 + +25 +00:00:54,266 --> 00:00:57,966 +淮姐我知道你是一個心地善良的孩子 + +26 +00:00:57,966 --> 00:01:01,266 +可如今蘇家命虛嚴一線 + +27 +00:01:01,266 --> 00:01:04,566 +即便我們手裏有北辰集團的項目 + +28 +00:01:04,766 --> 00:01:07,333 +可是隻要崔總多一句話 + +29 +00:01:07,533 --> 00:01:09,500 +我們就得停工整頓 + +30 +00:01:09,500 --> 00:01:13,666 +我們蘇家大大小小几百口人等着喫飯 + +31 +00:01:13,933 --> 00:01:15,333 +你要我怎麼辦 + +32 +00:01:15,900 --> 00:01:17,733 +我能怎麼辦 + diff --git a/010/12_zh-Hant.srt b/010/12_zh-Hant.srt new file mode 100644 index 0000000000000000000000000000000000000000..3fbcea0bbea13377d7fa0ad08d36134cb0405747 --- /dev/null +++ b/010/12_zh-Hant.srt @@ -0,0 +1,204 @@ +1 +00:00:00,300 --> 00:00:01,866 +周少我不錯 + +2 +00:00:03,166 --> 00:00:04,166 +好好好 + +3 +00:00:11,200 --> 00:00:12,000 +近日 + +4 +00:00:12,166 --> 00:00:16,000 +家父受命爲楚總的一位長輩收集賀禮 + +5 +00:00:16,100 --> 00:00:17,666 +頗有所獲呀 + +6 +00:00:18,300 --> 00:00:19,866 +久聞老太君愛喝茶 + +7 +00:00:20,866 --> 00:00:21,666 +這個 + +8 +00:00:22,100 --> 00:00:25,533 +是信陽毛尖中最頂尖的藍天玉葉 + +9 +00:00:25,533 --> 00:00:27,100 +價值74萬 + +10 +00:00:27,166 --> 00:00:28,466 +我真好查 + +11 +00:00:28,700 --> 00:00:29,500 +這 + +12 +00:00:29,866 --> 00:00:32,966 +是一整塊冰種飄揚綠翡翠雕成的如意 + +13 +00:00:33,100 --> 00:00:36,000 +雖然它的品質不如頂級的帝王綠 + +14 +00:00:36,066 --> 00:00:39,533 +但是這麼精緻的原石也極爲罕見 + +15 +00:00:39,600 --> 00:00:40,400 +價值 + +16 +00:00:40,400 --> 00:00:41,200 +300萬 + +17 +00:00:41,300 --> 00:00:43,600 +周少真是有心啊 + +18 +00:00:44,733 --> 00:00:47,733 +這個是家父贈予老太君的禮物 + +19 +00:00:53,933 --> 00:00:56,100 +這是北辰集團的訂單盒 + +20 +00:00:56,700 --> 00:00:57,766 +如果運作得好 + +21 +00:00:57,766 --> 00:01:00,933 +這門書架可從中獲利近千萬 + +22 +00:01:01,100 --> 00:01:04,600 +周濤祝老太君福如東海壽比南山 + +23 +00:01:04,766 --> 00:01:06,800 +濤哥你真是太厲害了 + +24 +00:01:07,566 --> 00:01:11,200 +蘇懷瑾想必你家這位北列天王 + +25 +00:01:11,500 --> 00:01:13,266 +拿出更好的賀禮吧 + +26 +00:01:13,600 --> 00:01:16,133 +就是老二我們就拭目以待 + +27 +00:01:16,166 --> 00:01:18,900 +看看你們家的家屬送什麼禮物了呀 + +28 +00:01:18,900 --> 00:01:19,700 +啊 + +29 +00:01:19,966 --> 00:01:21,800 +對不起我們這就走 + +30 +00:01:22,066 --> 00:01:24,400 +我當然能送出更好的賀禮 + +31 +00:01:26,333 --> 00:01:28,933 +哎呀像這種東西 + +32 +00:01:29,533 --> 00:01:30,933 +也配上桌 + +33 +00:01:33,000 --> 00:01:33,800 +大膽 + +34 +00:01:34,100 --> 00:01:35,666 +明珠你幹什麼呀 + +35 +00:01:38,166 --> 00:01:39,400 +五分鐘之內 + +36 +00:01:39,800 --> 00:01:41,400 +把賀禮送到 + +37 +00:01:42,400 --> 00:01:45,166 +非要在大庭廣衆之下讓我這麼丟人嗎 + +38 +00:01:45,600 --> 00:01:46,600 +何姐你相信我 + +39 +00:01:46,666 --> 00:01:48,366 +我能處理好這件事情 + +40 +00:01:48,466 --> 00:01:49,266 +信任 + +41 +00:01:49,566 --> 00:01:51,133 +我做的最後悔的事 + +42 +00:01:51,466 --> 00:01:53,533 +就是信了你昨天說要護我 + +43 +00:01:53,866 --> 00:01:54,766 +反了反了 + +44 +00:01:54,966 --> 00:01:57,766 +男人把寧莊的手給我打斷 + +45 +00:01:57,866 --> 00:01:59,666 +連同老二呆一起趕出去 + +46 +00:02:00,300 --> 00:02:01,100 +立正 + +47 +00:02:03,933 --> 00:02:05,466 +湯匙豪宅一套 + +48 +00:02:05,933 --> 00:02:08,166 +玻璃種帝王綠如意一柄 + +49 +00:02:08,666 --> 00:02:10,666 +東海夜明珠5顆 + +50 +00:02:11,000 --> 00:02:12,500 +金條50根 + +51 +00:02:13,133 --> 00:02:14,666 +現金1,000萬 + diff --git a/010/130_zh-Hant.srt b/010/130_zh-Hant.srt new file mode 100644 index 0000000000000000000000000000000000000000..06f312ea7556952b17b467d396e97ab7e95395c6 --- /dev/null +++ b/010/130_zh-Hant.srt @@ -0,0 +1,120 @@ +1 +00:00:00,366 --> 00:00:02,166 +你們既然知道這件事情 + +2 +00:00:02,200 --> 00:00:05,066 +那應該也知道是寧卓和元帥有關係 + +3 +00:00:05,100 --> 00:00:07,166 +才讓崔城主去處理了趙峯的 + +4 +00:00:07,166 --> 00:00:10,700 +就是因爲寧卓與元帥有舊事 + +5 +00:00:10,800 --> 00:00:13,000 +但關係卻沒那麼硬 + +6 +00:00:13,066 --> 00:00:14,500 +所以我才這麼做 + +7 +00:00:14,600 --> 00:00:16,800 +你以爲我不想讓元帥 + +8 +00:00:17,400 --> 00:00:19,166 +做我們蘇家的靠山 + +9 +00:00:19,700 --> 00:00:22,900 +你也不想想要是他真跟元帥那麼熟 + +10 +00:00:22,900 --> 00:00:24,866 +元帥要真願意幫他的話 + +11 +00:00:24,866 --> 00:00:26,266 +他怎麼會來我們蘇家 + +12 +00:00:26,900 --> 00:00:27,766 +踩了狗屎運 + +13 +00:00:27,766 --> 00:00:29,966 +剛好碰見元帥在那個酒店而已 + +14 +00:00:30,533 --> 00:00:32,333 +別拿元氣當實力好嗎 + +15 +00:00:33,400 --> 00:00:36,166 +就是啊懷姐你也不用這麼堅持 + +16 +00:00:36,300 --> 00:00:38,533 +非得要寧卓留在蘇家 + +17 +00:00:38,766 --> 00:00:41,133 +你看她現在神志已經恢復了 + +18 +00:00:41,666 --> 00:00:44,300 +可以自己生活了 800 + +19 +00:00:45,866 --> 00:00:46,666 +媽 + +20 +00:00:47,333 --> 00:00:50,900 +懷姐寧卓有元帥這層關係 + +21 +00:00:51,300 --> 00:00:53,366 +崔總多敢動他 + +22 +00:00:53,366 --> 00:00:55,600 +我再給你做個保證 + +23 +00:00:55,666 --> 00:00:57,933 +只要我們蘇家還在一天 + +24 +00:00:57,933 --> 00:01:01,666 +就一定會爲寧卓安排好以後的事 + +25 +00:01:01,933 --> 00:01:02,766 +但是 + +26 +00:01:03,566 --> 00:01:05,800 +一旦蘇家如果敗落 + +27 +00:01:06,066 --> 00:01:07,733 +那可就不好說了 + +28 +00:01:07,966 --> 00:01:08,766 +小姐 + +29 +00:01:09,600 --> 00:01:10,900 +算奶奶求你 + +30 +00:01:11,566 --> 00:01:13,566 +給蘇家一條生路吧 + diff --git a/010/131_zh-Hant.srt b/010/131_zh-Hant.srt new file mode 100644 index 0000000000000000000000000000000000000000..ab71325948fb73ac007d77c7147e683878c8f90a --- /dev/null +++ b/010/131_zh-Hant.srt @@ -0,0 +1,156 @@ +1 +00:00:00,466 --> 00:00:01,600 +奶奶你這是做什麼 + +2 +00:00:01,700 --> 00:00:05,066 +懷金啊只要你同意寧卓離開蘇家 + +3 +00:00:05,400 --> 00:00:08,933 +奶奶就是跪死在你的面前也心甘情願 + +4 +00:00:11,700 --> 00:00:12,500 +好 + +5 +00:00:13,100 --> 00:00:13,900 +我答應 + +6 +00:00:14,000 --> 00:00:15,066 +還我答應 + +7 +00:00:15,200 --> 00:00:16,700 +你不答應又能怎麼樣 + +8 +00:00:16,800 --> 00:00:17,600 +外界 + +9 +00:00:18,000 --> 00:00:20,866 +我就知道你是孝順的好孩子 + +10 +00:00:20,866 --> 00:00:24,366 +你爺爺地下有之也會含笑九泉的 + +11 +00:00:24,533 --> 00:00:25,500 +我覺得 + +12 +00:00:26,133 --> 00:00:27,400 +爺爺不會開心的 + +13 +00:00:27,400 --> 00:00:28,200 +寧卓 + +14 +00:00:28,733 --> 00:00:30,066 +是他親自選的人 + +15 +00:00:30,133 --> 00:00:32,133 +爺爺他從來不插手小輩的食物 + +16 +00:00:32,566 --> 00:00:35,733 +唯有凝卓是他親自給我挑的夫婿 + +17 +00:00:36,333 --> 00:00:38,566 +可是計劃趕不上變化 + +18 +00:00:38,566 --> 00:00:40,566 +哪能想到他送來的時候 + +19 +00:00:40,666 --> 00:00:42,500 +他已經叱吒殘廢了 + +20 +00:00:42,500 --> 00:00:44,933 +你奶奶過去的事情 + +21 +00:00:45,500 --> 00:00:46,533 +就不必再提了 + +22 +00:00:46,533 --> 00:00:48,166 +好不提 + +23 +00:00:50,566 --> 00:00:51,500 +你們說的對 + +24 +00:00:51,500 --> 00:00:54,266 +明知道他留在蘇家會牽連蘇家 + +25 +00:00:54,266 --> 00:00:55,133 +知道就好 + +26 +00:00:55,333 --> 00:00:56,200 +我也一樣 + +27 +00:00:56,600 --> 00:00:58,666 +所以我會和他一起離開 + +28 +00:00:58,666 --> 00:00:59,800 +這還差什麼 + +29 +00:01:00,766 --> 00:01:01,733 +你瘋了嗎 + +30 +00:01:01,966 --> 00:01:03,300 +你怎麼能跟他一樣 + +31 +00:01:03,300 --> 00:01:04,500 +夫妻本是一體 + +32 +00:01:04,900 --> 00:01:08,200 +我就不算得罪了趙峯和崔總督吧 + +33 +00:01:10,133 --> 00:01:11,500 +寧卓他倒黴娶了我 + +34 +00:01:11,500 --> 00:01:14,266 +不然呀他也會遇到這些破事 + +35 +00:01:14,266 --> 00:01:15,866 +我要不是嫁給寧卓 + +36 +00:01:16,333 --> 00:01:18,266 +也不會讓蘇家淪爲笑柄 + +37 +00:01:18,566 --> 00:01:19,666 +顏面掃地 + +38 +00:01:19,933 --> 00:01:21,200 +你們說災星 + +39 +00:01:22,166 --> 00:01:23,566 +該說一對纔是 + diff --git a/010/132_zh-Hant.srt b/010/132_zh-Hant.srt new file mode 100644 index 0000000000000000000000000000000000000000..b697bb80837c877c20981ccec2b01fb78d0a3511 --- /dev/null +++ b/010/132_zh-Hant.srt @@ -0,0 +1,176 @@ +1 +00:00:00,300 --> 00:00:02,366 +懷姐你別賭氣了 + +2 +00:00:02,466 --> 00:00:04,500 +奶奶我沒有賭氣 + +3 +00:00:04,566 --> 00:00:06,166 +你蘇家現在這個情況 + +4 +00:00:06,766 --> 00:00:08,500 +寧哲確實不適合待在蘇家了 + +5 +00:00:08,500 --> 00:00:10,200 +你也是爲蘇家的未來着想嗎 + +6 +00:00:10,200 --> 00:00:12,300 +所以我必須答應你 + +7 +00:00:12,300 --> 00:00:13,300 +既然知道 + +8 +00:00:13,400 --> 00:00:14,866 +爲什麼還要說這種話 + +9 +00:00:14,866 --> 00:00:16,533 +我照顧了他三年 + +10 +00:00:16,933 --> 00:00:18,466 +一千多個日日夜夜 + +11 +00:00:18,500 --> 00:00:20,533 +就算養條狗也會有感情吧 + +12 +00:00:20,666 --> 00:00:21,800 +我不是人嗎 + +13 +00:00:21,966 --> 00:00:23,333 +我沒有心嗎 + +14 +00:00:23,600 --> 00:00:24,900 +他腿都還沒好 + +15 +00:00:24,900 --> 00:00:26,966 +我放他出去他一個人要怎麼生活 + +16 +00:00:27,100 --> 00:00:27,466 +放心 + +17 +00:00:27,466 --> 00:00:28,366 +我們蘇家 + +18 +00:00:28,933 --> 00:00:29,733 +好好對我 + +19 +00:00:29,733 --> 00:00:32,133 +不會有人比我照顧的更好了 + +20 +00:00:32,133 --> 00:00:34,766 +我讓他走不是讓你走 + +21 +00:00:34,933 --> 00:00:37,900 +你離了蘇家拿什麼養活他 + +22 +00:00:38,066 --> 00:00:39,566 +我可以換家公司工作嗎 + +23 +00:00:39,566 --> 00:00:40,700 +從今天做起 + +24 +00:00:41,066 --> 00:00:42,466 +工資少點沒關係 + +25 +00:00:42,800 --> 00:00:44,600 +一天只喫一個饅頭也沒有關係 + +26 +00:00:44,600 --> 00:00:46,366 +餐廳中要是不夠喫的話 + +27 +00:00:46,766 --> 00:00:48,133 +我喫半個也行吧 + +28 +00:00:52,266 --> 00:00:53,766 +你簡直是瘋了 + +29 +00:00:53,766 --> 00:00:55,333 +我絕不同意 + +30 +00:00:55,566 --> 00:00:57,600 +你如果敢做出這種決定 + +31 +00:00:57,666 --> 00:01:01,566 +我們蘇家絕沒有你這樣不孝子孫 + +32 +00:01:01,766 --> 00:01:03,066 +您可以不認我 + +33 +00:01:03,066 --> 00:01:04,133 +但我蘇懷瑾 + +34 +00:01:05,000 --> 00:01:06,366 +永遠記得你是我奶奶 + +35 +00:01:06,666 --> 00:01:09,733 +蘇家是我爺爺一生的心血所寫 + +36 +00:01:11,933 --> 00:01:13,333 +我這就回去打包行李 + +37 +00:01:13,500 --> 00:01:16,166 +就不打擾你們蘇家聚會了站住 + +38 +00:01:16,500 --> 00:01:17,866 +我絕不同意 + +39 +00:01:17,900 --> 00:01:19,966 +我絕不同意你離開蘇家 + +40 +00:01:20,066 --> 00:01:22,000 +奶奶這是爲什麼 + +41 +00:01:22,000 --> 00:01:23,600 +你常說我沒有什麼能力 + +42 +00:01:23,600 --> 00:01:24,966 +職位也可以隨時拿掉 + +43 +00:01:25,366 --> 00:01:27,666 +但是大風會堂姐接替我位置不就行了 + +44 +00:01:27,666 --> 00:01:29,900 +不會給蘇家造成任何影響的 + diff --git a/010/133_zh-Hant.srt b/010/133_zh-Hant.srt new file mode 100644 index 0000000000000000000000000000000000000000..9653f970c95e7f4189f3e8ac7605345bf6e28f95 --- /dev/null +++ b/010/133_zh-Hant.srt @@ -0,0 +1,224 @@ +1 +00:00:00,300 --> 00:00:02,333 +現在你該知道了吧 + +2 +00:00:03,133 --> 00:00:05,100 +這北辰的新區項目 + +3 +00:00:05,166 --> 00:00:09,566 +是許少從中撮合才由你簽下來的 + +4 +00:00:09,700 --> 00:00:13,766 +這許少是什麼心思你應該最清楚了吧 + +5 +00:00:13,766 --> 00:00:15,133 +你現在走了 + +6 +00:00:15,133 --> 00:00:16,333 +這個項目 + +7 +00:00:16,966 --> 00:00:18,400 +還能繼續嗎 + +8 +00:00:18,866 --> 00:00:20,466 +可是在沒有這個項目之前 + +9 +00:00:20,466 --> 00:00:22,133 +蘇家不也運作得好好的 + +10 +00:00:24,133 --> 00:00:26,133 +不光是項目取消的事 + +11 +00:00:26,500 --> 00:00:27,700 +還有崔總督 + +12 +00:00:27,733 --> 00:00:29,333 +他是許紹的姑父 + +13 +00:00:30,066 --> 00:00:31,933 +本來就因爲您做的事 + +14 +00:00:32,333 --> 00:00:33,900 +對我們蘇家不滿 + +15 +00:00:33,900 --> 00:00:35,700 +就是你也不想一想 + +16 +00:00:35,900 --> 00:00:36,966 +一旦你走了 + +17 +00:00:36,966 --> 00:00:38,366 +徐兆知道自己被耍了 + +18 +00:00:38,500 --> 00:00:40,733 +一怒之下從商衆兩家定 + +19 +00:00:40,733 --> 00:00:42,066 +我們蘇家怎麼辦 + +20 +00:00:42,266 --> 00:00:44,566 +所以你要是走了 + +21 +00:00:44,700 --> 00:00:47,866 +就不解釋這蘇家於不顧 + +22 +00:00:48,300 --> 00:00:52,500 +更是你親手將蘇家推進火坑 + +23 +00:00:53,966 --> 00:00:54,766 +難道 + +24 +00:00:55,166 --> 00:00:58,800 +你要眼睜睜的看着你爺爺的一身心血 + +25 +00:00:58,866 --> 00:01:02,533 +因爲你那點感情上的小事而敗落嗎 + +26 +00:01:02,533 --> 00:01:05,966 +我輸家又敗我受懷解就準備放好 + +27 +00:01:05,966 --> 00:01:07,000 +真是自私 + +28 +00:01:07,000 --> 00:01:08,300 +爺爺白疼你了 + +29 +00:01:08,300 --> 00:01:10,466 +你如果真的想看到蘇家 + +30 +00:01:10,800 --> 00:01:12,066 +淪落到這個地步 + +31 +00:01:12,066 --> 00:01:14,300 +你現在就可以走 + +32 +00:01:17,500 --> 00:01:18,300 +好 + +33 +00:01:18,766 --> 00:01:19,566 +好 + +34 +00:01:19,666 --> 00:01:20,800 +我答應你們 + +35 +00:01:21,000 --> 00:01:24,133 +我答應你們哈哈哈 + +36 +00:01:24,533 --> 00:01:25,900 +沒事的沒事的 + +37 +00:01:25,900 --> 00:01:28,566 +阿華姐就算寧卓搬出去了 + +38 +00:01:28,566 --> 00:01:30,266 +你也可以去看他的呀 + +39 +00:01:30,300 --> 00:01:32,766 +白靜蘇家不能倒呀 + +40 +00:01:32,766 --> 00:01:37,466 +媽媽我知道的我知道的我 + +41 +00:01:38,266 --> 00:01:42,166 +現在就去把寧卓叫來由你親口告訴他 + +42 +00:01:42,166 --> 00:01:43,333 +讓他離開 + +43 +00:01:44,500 --> 00:01:45,300 +好 + +44 +00:01:45,900 --> 00:01:47,266 +那就由我來說吧 + +45 +00:01:49,666 --> 00:01:50,900 +懷姐怎麼了 + +46 +00:01:50,900 --> 00:01:53,000 +尹卓你來一趟吧 + +47 +00:01:53,166 --> 00:01:54,366 +我有事跟你說 + +48 +00:01:54,400 --> 00:01:56,300 +好我馬上過來 + +49 +00:02:01,366 --> 00:02:03,933 +蘇氏足會從不讓我參與 + +50 +00:02:04,100 --> 00:02:05,966 +懷瑾突然打電話過來 + +51 +00:02:06,200 --> 00:02:08,366 +一定是他們又拿我爲難他了 + +52 +00:02:09,866 --> 00:02:13,600 +可惜我雙腿尚未恢復中間 + +53 +00:02:15,700 --> 00:02:17,500 +如今我下屬歸位 + +54 +00:02:18,066 --> 00:02:19,266 +又何懼哉 + +55 +00:02:21,933 --> 00:02:22,733 +走吧 + +56 +00:02:23,266 --> 00:02:25,866 +去蘇家給懷瑾一個驚喜 + diff --git a/010/134_zh-Hant.srt b/010/134_zh-Hant.srt new file mode 100644 index 0000000000000000000000000000000000000000..f7c7bdf625ab24c4aef41ded5f1dea0f6ca44cb9 --- /dev/null +++ b/010/134_zh-Hant.srt @@ -0,0 +1,156 @@ +1 +00:00:01,166 --> 00:00:02,366 +太郎在路上 + +2 +00:00:02,766 --> 00:00:03,400 +一會就到 + +3 +00:00:03,400 --> 00:00:05,933 +懷瑾你也別太傷心了 + +4 +00:00:05,933 --> 00:00:07,566 +只要寧卓離開蘇家呢 + +5 +00:00:07,566 --> 00:00:09,666 +我們蘇家一定會越來越好的 + +6 +00:00:09,666 --> 00:00:12,133 +到時候我讓奶奶給你記一大功 + +7 +00:00:12,133 --> 00:00:14,733 +你就那麼確定寧卓離了蘇家 + +8 +00:00:14,933 --> 00:00:15,966 +蘇家就會越來越好 + +9 +00:00:16,400 --> 00:00:17,500 +那當然了 + +10 +00:00:17,533 --> 00:00:19,166 +要不是他從中作梗 + +11 +00:00:19,200 --> 00:00:22,333 +我們蘇家早就抱上許氏的大腿了 + +12 +00:00:22,333 --> 00:00:24,466 +就是這寧卓一走 + +13 +00:00:24,533 --> 00:00:27,333 +你和許紹中間就沒有阻攔了 + +14 +00:00:27,333 --> 00:00:31,133 +再加上北辰的合同和總督的扶持 + +15 +00:00:31,133 --> 00:00:34,366 +我們蘇家重回巔峯那是指日可待 + +16 +00:00:34,566 --> 00:00:38,200 +甚至比父親在世時更加輝煌 + +17 +00:00:39,100 --> 00:00:39,966 +爺爺說過 + +18 +00:00:40,200 --> 00:00:41,666 +打鐵還需自身硬 + +19 +00:00:41,966 --> 00:00:44,466 +一味的依賴他人不是正道 + +20 +00:00:44,866 --> 00:00:46,500 +什麼正道小道啊 + +21 +00:00:46,500 --> 00:00:49,166 +能讓我蘇家超勝的就是正道 + +22 +00:00:50,066 --> 00:00:51,666 +不是你什麼意思啊 + +23 +00:00:51,666 --> 00:00:52,300 +你意思是 + +24 +00:00:52,300 --> 00:00:54,466 +我們蘇家離了你那個殘廢老公 + +25 +00:00:54,466 --> 00:00:56,866 +還能越貨越倒回去不成 + +26 +00:00:58,600 --> 00:01:00,333 +我還就特別好奇啊 + +27 +00:01:00,700 --> 00:01:03,066 +你那個瘸子老公到底有什麼好的 + +28 +00:01:03,300 --> 00:01:04,933 +能讓你這麼念念不忘啊 + +29 +00:01:05,100 --> 00:01:07,200 +媛媛說話注意點 + +30 +00:01:08,466 --> 00:01:10,566 +懷姐媛媛說話呢 + +31 +00:01:10,700 --> 00:01:11,866 +雖然糙了點 + +32 +00:01:12,133 --> 00:01:13,200 +但理沒錯 + +33 +00:01:13,400 --> 00:01:16,266 +只要寧卓離開了蘇家 + +34 +00:01:16,266 --> 00:01:18,166 +那蘇家一定會更好 + +35 +00:01:18,466 --> 00:01:20,400 +希望真的如此 + +36 +00:01:21,400 --> 00:01:21,800 +銀珠啊 + +37 +00:01:21,800 --> 00:01:25,166 +我多希望你真的有爺爺說的那麼厲害 + +38 +00:01:25,200 --> 00:01:28,166 +讓他們知道他們看錯了人了 + +39 +00:01:28,533 --> 00:01:30,366 +懷瑾我來了 + diff --git a/010/135_zh-Hant.srt b/010/135_zh-Hant.srt new file mode 100644 index 0000000000000000000000000000000000000000..354f5d2b65001a36e65c176b7d9b93847bb709f4 --- /dev/null +++ b/010/135_zh-Hant.srt @@ -0,0 +1,112 @@ +1 +00:00:03,166 --> 00:00:04,200 +你來了 + +2 +00:00:04,666 --> 00:00:05,900 +我有事跟你說 + +3 +00:00:05,900 --> 00:00:06,766 +你的事啊 + +4 +00:00:06,766 --> 00:00:07,900 +等會再說吧 + +5 +00:00:08,133 --> 00:00:09,200 +蘇懷瑾呢 + +6 +00:00:09,200 --> 00:00:11,966 +有更重要的事要跟你說 + +7 +00:00:12,333 --> 00:00:13,733 +更重要的事 + +8 +00:00:14,800 --> 00:00:15,600 +什麼事啊 + +9 +00:00:16,100 --> 00:00:17,866 +我我覺得 + +10 +00:00:19,133 --> 00:00:20,500 +你該離開蘇家了 + +11 +00:00:20,500 --> 00:00:21,366 +你說什麼 + +12 +00:00:23,200 --> 00:00:25,166 +我說你寧卓 + +13 +00:00:25,900 --> 00:00:27,200 +該離開蘇家了 + +14 +00:00:27,900 --> 00:00:29,500 +他們是不是對你說了什麼 + +15 +00:00:29,800 --> 00:00:31,166 +還是對你做了什麼 + +16 +00:00:32,666 --> 00:00:33,766 +沒人說什麼 + +17 +00:00:34,266 --> 00:00:37,600 +我們只是針對你的事情討論了一下 + +18 +00:00:37,600 --> 00:00:38,866 +我們一致認爲 + +19 +00:00:39,500 --> 00:00:41,166 +你恢復了一定的自理能力 + +20 +00:00:42,366 --> 00:00:43,700 +不必再留在蘇家衛 + +21 +00:00:44,533 --> 00:00:45,333 +懷瑾 + +22 +00:00:45,733 --> 00:00:47,166 +我就問你一個問題 + +23 +00:00:47,866 --> 00:00:49,966 +是不是他們逼你這麼說的 + +24 +00:00:50,200 --> 00:00:51,533 +您說你有完沒完 + +25 +00:00:51,700 --> 00:00:53,500 +蘇懷瑾都這麼說了你還不快滾 + +26 +00:00:53,500 --> 00:00:54,300 +你給我閉嘴 + +27 +00:00:56,700 --> 00:00:57,500 +快捷 + +28 +00:00:58,133 --> 00:00:59,066 +你告訴我 + diff --git a/010/136_zh-Hant.srt b/010/136_zh-Hant.srt new file mode 100644 index 0000000000000000000000000000000000000000..fd5dd43ff68eec793a6cdf06c0f93357d650059f --- /dev/null +++ b/010/136_zh-Hant.srt @@ -0,0 +1,112 @@ +1 +00:00:00,266 --> 00:00:02,133 +沒人逼我是我 + +2 +00:00:03,466 --> 00:00:05,133 +是我受夠了跟你生活 + +3 +00:00:05,133 --> 00:00:06,766 +我受夠了每天要面對 + +4 +00:00:08,000 --> 00:00:09,533 +面對一個瘸子 + +5 +00:00:09,966 --> 00:00:11,000 +你懂了嗎 + +6 +00:00:13,166 --> 00:00:13,966 +懷姐 + +7 +00:00:14,800 --> 00:00:16,266 +你在說假話 + +8 +00:00:16,600 --> 00:00:18,533 +人家把話都說到這了 + +9 +00:00:18,533 --> 00:00:19,333 +你個死瘸子 + +10 +00:00:19,333 --> 00:00:20,733 +有沒有點自知之明啊 + +11 +00:00:20,733 --> 00:00:23,533 +明哲你不要再死纏爛打 + +12 +00:00:24,166 --> 00:00:27,133 +懷姐是不會嫁給一個殘廢的 + +13 +00:00:30,933 --> 00:00:31,966 +現在死瘸子 + +14 +00:00:32,466 --> 00:00:33,600 +站起來了 + +15 +00:00:35,066 --> 00:00:35,866 +懷瑾 + +16 +00:00:37,366 --> 00:00:38,866 +你看着我的眼睛 + +17 +00:00:39,766 --> 00:00:41,500 +把剛纔的話再說一遍 + +18 +00:00:44,466 --> 00:00:45,266 +我說 + +19 +00:00:46,333 --> 00:00:49,200 +我受夠了跟你一起生活 + +20 +00:00:52,466 --> 00:00:53,400 +我懂了 + +21 +00:00:55,100 --> 00:00:56,366 +懂了就趕緊滾 + +22 +00:00:56,466 --> 00:00:58,166 +別耽誤我嫁入豪門 + +23 +00:00:59,100 --> 00:00:59,900 +啊 + +24 +00:01:00,366 --> 00:01:01,166 +你 + +25 +00:01:02,400 --> 00:01:05,300 +從此你與我蘇家兩相欠 + +26 +00:01:08,733 --> 00:01:09,533 +好 + +27 +00:01:17,966 --> 00:01:20,933 +蘇懷傑我最後再問你一遍 + +28 +00:01:21,566 --> 00:01:23,166 +你當真要趕我走 + diff --git a/010/137_zh-Hant.srt b/010/137_zh-Hant.srt new file mode 100644 index 0000000000000000000000000000000000000000..86404c23b2d11c6b98fc379ab6a7a6aa4f7ba0dc --- /dev/null +++ b/010/137_zh-Hant.srt @@ -0,0 +1,96 @@ +1 +00:00:01,000 --> 00:00:03,600 +哼真是成事不足敗事有餘 + +2 +00:00:04,000 --> 00:00:06,000 +真還把自己當盤菜 + +3 +00:00:06,066 --> 00:00:08,133 +我說話你聽不懂嗎 + +4 +00:00:09,166 --> 00:00:10,200 +你留在這 + +5 +00:00:11,000 --> 00:00:12,366 +只會耽擱蘇家 + +6 +00:00:12,900 --> 00:00:16,733 +你走了蘇家會更好好 + +7 +00:00:18,166 --> 00:00:19,366 +從今日起 + +8 +00:00:19,900 --> 00:00:23,133 +我寧拙與蘇家恩怨兩清 + +9 +00:00:24,266 --> 00:00:25,400 +望諸位日後 + +10 +00:00:26,500 --> 00:00:27,500 +不要後悔 + +11 +00:00:27,566 --> 00:00:28,400 +後悔 + +12 +00:00:29,000 --> 00:00:31,966 +踢走一條喪家之犬有什麼可後悔的 + +13 +00:00:32,500 --> 00:00:35,400 +攀不上許家那纔是真的後悔 + +14 +00:00:39,533 --> 00:00:42,666 +五烈軍統帥北辰集團董事長 + +15 +00:00:42,666 --> 00:00:44,266 +還有一位女將軍 + +16 +00:00:45,300 --> 00:00:47,266 +三位頂級的大人物 + +17 +00:00:47,733 --> 00:00:49,300 +齊聚我們蘇家 + +18 +00:00:49,966 --> 00:00:50,766 +這 + +19 +00:00:51,366 --> 00:00:53,200 +這到底是怎麼回事 + +20 +00:00:53,800 --> 00:00:54,600 +卓卓 + +21 +00:00:55,766 --> 00:00:57,166 +楚守夫 + +22 +00:00:58,166 --> 00:00:58,966 +元帥 + +23 +00:01:01,366 --> 00:01:02,666 +劍王不跪 + +24 +00:01:04,000 --> 00:01:06,533 +蘇家好大的膽子 + diff --git a/010/138_zh-Hant.srt b/010/138_zh-Hant.srt new file mode 100644 index 0000000000000000000000000000000000000000..6929c8c327af7b36586004c08637a5d28beec7f3 --- /dev/null +++ b/010/138_zh-Hant.srt @@ -0,0 +1,236 @@ +1 +00:00:00,300 --> 00:00:04,500 +袁帥我們蘇家只是在開家族會議 + +2 +00:00:05,000 --> 00:00:07,933 +見王不貴從何說起 + +3 +00:00:08,200 --> 00:00:09,500 +還都愣着幹什麼 + +4 +00:00:09,800 --> 00:00:11,900 +讓座上好茶 + +5 +00:00:12,333 --> 00:00:13,700 +茶就不必喝了 + +6 +00:00:13,700 --> 00:00:16,800 +我等袁氏隨王爺來接王妃回府 + +7 +00:00:17,000 --> 00:00:20,966 +沒想到蘇家竟長了一雙狗眼 + +8 +00:00:21,500 --> 00:00:25,100 +真沒想到蘇世軒老將軍英雄一生 + +9 +00:00:25,266 --> 00:00:26,766 +竟然找了你這麼個老婆 + +10 +00:00:27,000 --> 00:00:29,733 +還連帶剩這麼一堆廢物點心 + +11 +00:00:30,600 --> 00:00:31,866 +真是聽者傷心 + +12 +00:00:32,266 --> 00:00:33,266 +聞者落淚 + +13 +00:00:33,300 --> 00:00:34,733 +有眼不識金山 + +14 +00:00:35,200 --> 00:00:37,866 +朱總那我們兩家的合作呢 + +15 +00:00:37,866 --> 00:00:40,400 +合作你還有臉談合作 + +16 +00:00:41,333 --> 00:00:43,700 +老太婆你知道我爲什麼 + +17 +00:00:43,700 --> 00:00:45,766 +給你們蘇家提供一個幾乎等於 + +18 +00:00:45,766 --> 00:00:46,733 +聖錢的項目 + +19 +00:00:46,966 --> 00:00:50,166 +不是許紹去求前副總拿來的嗎 + +20 +00:00:50,166 --> 00:00:51,733 +我不認什麼許少 + +21 +00:00:52,000 --> 00:00:53,400 +要不是王上下令 + +22 +00:00:53,466 --> 00:00:55,400 +我怎麼會關注你們這樣一個 + +23 +00:00:55,400 --> 00:00:57,300 +快要跌出三女的小枷鎖 + +24 +00:00:57,300 --> 00:00:58,100 +什麼 + +25 +00:00:58,700 --> 00:01:00,133 +合作結束了 + +26 +00:01:00,133 --> 00:01:01,266 +我限你們蘇家 + +27 +00:01:01,466 --> 00:01:02,366 +7天之內 + +28 +00:01:02,366 --> 00:01:05,666 +把我那3億一分不少給我還回來否則 + +29 +00:01:06,266 --> 00:01:07,266 +不能結束 + +30 +00:01:07,366 --> 00:01:08,300 +不能結束啊 + +31 +00:01:08,300 --> 00:01:09,100 +楚總 + +32 +00:01:09,200 --> 00:01:13,466 +我們蘇家還指着這個項目重回巔峯 + +33 +00:01:13,566 --> 00:01:14,733 +重回巔峯 + +34 +00:01:15,500 --> 00:01:17,200 +做你的春秋大夢 + +35 +00:01:17,733 --> 00:01:20,000 +你們怕崔山海那條小狗 + +36 +00:01:20,133 --> 00:01:21,666 +難道就不怕我嗎 + +37 +00:01:22,366 --> 00:01:25,000 +知不知道什麼叫亡不可辱 + +38 +00:01:25,200 --> 00:01:26,300 +今日之後 + +39 +00:01:26,566 --> 00:01:27,766 +蘇家之人 + +40 +00:01:27,800 --> 00:01:29,333 +除蘇懷瑾一家 + +41 +00:01:29,600 --> 00:01:31,766 +全部打入劍擊 + +42 +00:01:31,900 --> 00:01:33,066 +不得入室 + +43 +00:01:33,100 --> 00:01:34,133 +不得入農 + +44 +00:01:34,200 --> 00:01:35,200 +不得經商 + +45 +00:01:35,566 --> 00:01:36,500 +懂得做功 + +46 +00:01:36,533 --> 00:01:39,400 +有敢駐蘇家者卒誅 + +47 +00:01:39,800 --> 00:01:41,933 +你們說沒了王爺 + +48 +00:01:42,133 --> 00:01:43,600 +你們蘇家會更怕 + +49 +00:01:44,100 --> 00:01:45,400 +那我拭目以待 + +50 +00:01:49,066 --> 00:01:51,266 +屬下元左宗主右辭 + +51 +00:01:51,500 --> 00:01:52,100 +彥主 + +52 +00:01:52,100 --> 00:01:54,200 +請北魏天王妃位 + +53 +00:01:55,500 --> 00:01:56,300 +啊 + +54 +00:01:56,700 --> 00:01:58,666 +啊啊嘛嘛嘛嘛 + +55 +00:01:58,666 --> 00:01:59,566 +這不可能 + +56 +00:01:59,933 --> 00:02:01,066 +這不是朕的 + +57 +00:02:01,400 --> 00:02:02,333 +去許家 + +58 +00:02:03,166 --> 00:02:04,966 +取我的蟒袍與王刀 + +59 +00:02:05,600 --> 00:02:07,300 +他們已經等的太久了 + diff --git a/010/13_zh-Hant.srt b/010/13_zh-Hant.srt new file mode 100644 index 0000000000000000000000000000000000000000..0ad0a86a28e52c02c2cb0b318d7ec54bebf4a18f --- /dev/null +++ b/010/13_zh-Hant.srt @@ -0,0 +1,132 @@ +1 +00:00:00,400 --> 00:00:02,933 +請問這是哪位朋友送的大禮 + +2 +00:00:02,933 --> 00:00:05,100 +請問哪位是蘇懷瑾小姐 + +3 +00:00:05,266 --> 00:00:07,600 +楚佑慈就準備了這些東西 + +4 +00:00:07,600 --> 00:00:09,266 +何姐往後餘生 + +5 +00:00:09,866 --> 00:00:10,700 +換我護你 + +6 +00:00:12,333 --> 00:00:14,566 +寧卓這都是你 + +7 +00:00:15,166 --> 00:00:17,966 +什麼這些東西竟然是寧卓送的 + +8 +00:00:18,166 --> 00:00:20,933 +這禮物可比周售珍貴的多了 + +9 +00:00:20,933 --> 00:00:23,366 +那份訂單能讓蘇家掙千萬 + +10 +00:00:23,366 --> 00:00:27,166 +嗯可這位置出售直接就1,000萬現金 + +11 +00:00:27,766 --> 00:00:30,866 +難道那傢伙說的是真的 + +12 +00:00:31,700 --> 00:00:34,866 +寧哲媽早就知道你有本事 + +13 +00:00:34,900 --> 00:00:35,900 +看見了嗎 + +14 +00:00:36,066 --> 00:00:39,100 +這些都是我們家佳旭送的禮物 + +15 +00:00:39,100 --> 00:00:42,166 +怎麼樣不比你們周濤送的好 + +16 +00:00:42,166 --> 00:00:43,000 +這不可能 + +17 +00:00:43,366 --> 00:00:44,700 +他就是一個瘸子 + +18 +00:00:44,700 --> 00:00:45,900 +他哪有那麼大本事 + +19 +00:00:45,900 --> 00:00:47,400 +縱然我是個瘸子 + +20 +00:00:47,900 --> 00:00:49,000 +但我還是寧卓 + +21 +00:00:49,000 --> 00:00:51,166 +我不信你不信什麼 + +22 +00:00:51,766 --> 00:00:53,333 +你要是有這本事 + +23 +00:00:53,333 --> 00:00:56,933 +憑什麼還賴在蘇家混喫等死啊啊 + +24 +00:00:57,166 --> 00:00:59,300 +這些東西要是真的 + +25 +00:00:59,600 --> 00:01:00,866 +也未必是你送的 + +26 +00:01:01,533 --> 00:01:02,500 +說不定呀 + +27 +00:01:02,733 --> 00:01:05,100 +你是冒名領了哪個豪門的工作 + +28 +00:01:05,166 --> 00:01:05,966 +是啊尹卓 + +29 +00:01:06,000 --> 00:01:08,166 +這種事情可不能搞錯了 + +30 +00:01:08,333 --> 00:01:09,866 +放心是我安排的 + +31 +00:01:09,866 --> 00:01:10,866 +你大膽過去 + +32 +00:01:11,533 --> 00:01:12,533 +是與不是 + +33 +00:01:12,966 --> 00:01:13,966 +自有分享 + diff --git a/010/14_zh-Hant.srt b/010/14_zh-Hant.srt new file mode 100644 index 0000000000000000000000000000000000000000..722ba29e61fc3bcbebf2837988f7e02953e4056f --- /dev/null +++ b/010/14_zh-Hant.srt @@ -0,0 +1,92 @@ +1 +00:00:00,400 --> 00:00:01,333 +是與不是 + +2 +00:00:01,700 --> 00:00:02,700 +自有分享 + +3 +00:00:07,966 --> 00:00:09,466 +你好我是蘇小姐 + +4 +00:00:09,466 --> 00:00:10,600 +你好蘇小姐 + +5 +00:00:10,766 --> 00:00:13,066 +這些禮物是我們家主人以您的名義 + +6 +00:00:13,066 --> 00:00:14,400 +向老太君賀壽的 + +7 +00:00:14,466 --> 00:00:15,266 +請您笑納 + +8 +00:00:16,666 --> 00:00:17,500 +辛苦了 + +9 +00:00:18,366 --> 00:00:19,166 +謝謝你 + +10 +00:00:19,166 --> 00:00:19,966 +銀鐲 + +11 +00:00:20,200 --> 00:00:22,933 +哇塞銀鐲能爲他付出這麼多 + +12 +00:00:23,300 --> 00:00:24,133 +真不得了 + +13 +00:00:24,900 --> 00:00:25,700 +如何 + +14 +00:00:27,166 --> 00:00:27,966 +楚秋辭呢 + +15 +00:00:28,466 --> 00:00:29,866 +他怎麼沒有親自過來 + +16 +00:00:29,933 --> 00:00:32,166 +楚首富這跟他有什麼關係 + +17 +00:00:32,966 --> 00:00:34,566 +啊這是坐輪椅的 + +18 +00:00:34,733 --> 00:00:36,500 +你就是我們家主人說的 + +19 +00:00:36,500 --> 00:00:37,700 +坐翻你們財會老公吧 + +20 +00:00:37,700 --> 00:00:38,700 +你家主人 + +21 +00:00:39,966 --> 00:00:40,966 +你家主人是誰 + +22 +00:00:41,100 --> 00:00:43,133 +袁州許氏許傑 + +23 +00:00:43,666 --> 00:00:45,900 +這這不是你們羅送的 + diff --git a/010/15_zh-Hant.srt b/010/15_zh-Hant.srt new file mode 100644 index 0000000000000000000000000000000000000000..03591d34de5b56a4ac4790b9af297a1960a02af9 --- /dev/null +++ b/010/15_zh-Hant.srt @@ -0,0 +1,140 @@ +1 +00:00:00,300 --> 00:00:03,200 +雲州許氏那個星級一流世家 + +2 +00:00:03,266 --> 00:00:06,300 +蘇家原本都要跌出三流世家了 + +3 +00:00:06,466 --> 00:00:09,566 +這下憑着蘇懷瑾要一飛沖天嘍 + +4 +00:00:10,000 --> 00:00:11,200 +原來是那個許少爺 + +5 +00:00:11,366 --> 00:00:13,300 +聽說他對蘇懷瑾忠心不渝 + +6 +00:00:13,600 --> 00:00:14,400 +原來是真的 + +7 +00:00:14,800 --> 00:00:15,566 +許傑 + +8 +00:00:15,566 --> 00:00:19,133 +好啊許勝東西你都敢冒認 + +9 +00:00:19,466 --> 00:00:21,533 +我們差點又讓你這個廢物給騙了 + +10 +00:00:22,533 --> 00:00:24,066 +對呀我就知道 + +11 +00:00:24,333 --> 00:00:26,666 +這個廢物分明是在吹牛逼 + +12 +00:00:26,866 --> 00:00:29,866 +老二呀你這個女婿好好管一下 + +13 +00:00:29,866 --> 00:00:30,933 +這要是自己家 + +14 +00:00:31,166 --> 00:00:32,266 +挪到外面了 + +15 +00:00:32,533 --> 00:00:33,900 +丟人丟大發了 + +16 +00:00:34,500 --> 00:00:36,133 +明珠沒有就是沒有 + +17 +00:00:36,133 --> 00:00:37,700 +爲什麼要冒用別人的東西呢 + +18 +00:00:37,700 --> 00:00:38,500 +大姐 + +19 +00:00:38,566 --> 00:00:39,366 +祝 + +20 +00:00:39,666 --> 00:00:42,666 +老太君洪福永享 + +21 +00:00:43,100 --> 00:00:43,900 +許上 + +22 +00:00:44,200 --> 00:00:47,166 +白姐準備點禮物可以遲到了 + +23 +00:00:47,900 --> 00:00:49,200 +還望老太君見諒 + +24 +00:00:49,900 --> 00:00:53,333 +許少能當賞花是我休家之信 + +25 +00:00:53,500 --> 00:00:54,733 +哪裏敢怪罪 + +26 +00:00:55,333 --> 00:00:57,766 +去把東西送到太君府上 + +27 +00:00:57,900 --> 00:00:58,700 +是 + +28 +00:00:59,466 --> 00:01:01,933 +喲你個殘廢也在啊 + +29 +00:01:02,333 --> 00:01:03,133 +怎麼着 + +30 +00:01:03,700 --> 00:01:05,366 +蘇家的軟飯不好喫 + +31 +00:01:05,400 --> 00:01:06,500 +跑在這蹭飯 + +32 +00:01:06,700 --> 00:01:09,133 +我就說楚遊辭不會指送這些垃圾 + +33 +00:01:10,000 --> 00:01:11,266 +不過你來的也正好 + +34 +00:01:11,400 --> 00:01:14,166 +把我的東西原樣返還給你 + +35 +00:01:14,166 --> 00:01:16,766 +你們許家尚有一條生路 + diff --git a/010/16_zh-Hant.srt b/010/16_zh-Hant.srt new file mode 100644 index 0000000000000000000000000000000000000000..b963ce7bc0de89d619d5f86d6d84bdf9c08ce2a1 --- /dev/null +++ b/010/16_zh-Hant.srt @@ -0,0 +1,72 @@ +1 +00:00:00,900 --> 00:00:02,100 +我這個人呀 + +2 +00:00:02,366 --> 00:00:03,733 +最討厭別人威脅 + +3 +00:00:04,100 --> 00:00:05,266 +恕不要辭 + +4 +00:00:05,700 --> 00:00:07,200 +你好大的口氣 + +5 +00:00:09,500 --> 00:00:10,300 +啊 + +6 +00:00:12,666 --> 00:00:16,166 +你的東西我拿了你能把我怎麼樣 + +7 +00:00:16,300 --> 00:00:18,800 +我要毀了你又能把我怎麼樣 + +8 +00:00:18,966 --> 00:00:20,266 +我還是那句話 + +9 +00:00:21,166 --> 00:00:22,733 +我要娶了你的老婆 + +10 +00:00:23,066 --> 00:00:26,766 +通過他繼承蘇老爺子留下的龐大人脈 + +11 +00:00:27,166 --> 00:00:28,500 +壯大我徐家 + +12 +00:00:29,000 --> 00:00:31,133 +然後再把他送給上尉之人 + +13 +00:00:31,566 --> 00:00:33,166 +你又能把我怎麼樣 + +14 +00:00:34,266 --> 00:00:35,066 +好好幹 + +15 +00:00:35,733 --> 00:00:36,533 +這 + +16 +00:00:36,733 --> 00:00:37,933 +就是豪門 + +17 +00:00:39,600 --> 00:00:40,400 +這 + +18 +00:00:40,966 --> 00:00:42,266 +就是權勢 + diff --git a/010/17_zh-Hant.srt b/010/17_zh-Hant.srt new file mode 100644 index 0000000000000000000000000000000000000000..02af58ed51dbeca496a0a40f5a28fc66a3db4707 --- /dev/null +++ b/010/17_zh-Hant.srt @@ -0,0 +1,156 @@ +1 +00:00:00,333 --> 00:00:03,000 +白姐今天的禮物還算滿意 + +2 +00:00:03,200 --> 00:00:03,800 +許少 + +3 +00:00:03,800 --> 00:00:05,300 +您送的東西太貴重了 + +4 +00:00:05,300 --> 00:00:06,200 +我不能收 + +5 +00:00:06,666 --> 00:00:08,000 +怎麼就不能收了 + +6 +00:00:08,300 --> 00:00:10,533 +難得許少對你這麼上心 + +7 +00:00:10,700 --> 00:00:13,300 +懷姐你可要好好把握 + +8 +00:00:13,666 --> 00:00:16,700 +是啊懷瑾許少是許家繼承人 + +9 +00:00:16,766 --> 00:00:19,500 +許家現在可是雲州世家新貴 + +10 +00:00:19,766 --> 00:00:23,600 +哪像這個瘸子又傻又殘還騙人 + +11 +00:00:23,900 --> 00:00:25,533 +幹嘛要吊死在他身上 + +12 +00:00:25,866 --> 00:00:27,500 +今天是老太君的壽辰 + +13 +00:00:27,666 --> 00:00:29,600 +我本不該喧賓奪主 + +14 +00:00:29,900 --> 00:00:33,400 +但我覺着沒有比今天更恐怖的世界了 + +15 +00:00:33,766 --> 00:00:34,666 +洗劫斗膽 + +16 +00:00:35,000 --> 00:00:37,533 +請老太君江淮請賜禮 + +17 +00:00:38,300 --> 00:00:40,100 +成就一樁好姻緣 + +18 +00:00:40,466 --> 00:00:41,100 +許少 + +19 +00:00:41,100 --> 00:00:42,933 +我已經是有丈夫的人了 + +20 +00:00:43,133 --> 00:00:44,800 +就是他一個破鞋 + +21 +00:00:44,933 --> 00:00:46,466 +憑什麼嫁給許少啊 + +22 +00:00:46,666 --> 00:00:47,900 +什麼丈夫 + +23 +00:00:48,466 --> 00:00:49,666 +這個寧卓啊 + +24 +00:00:49,666 --> 00:00:51,133 +之前就是個傻子 + +25 +00:00:51,666 --> 00:00:52,866 +什麼也幹不了 + +26 +00:00:53,533 --> 00:00:56,733 +我家女兒的身子還是乾乾淨淨的呢 + +27 +00:00:57,466 --> 00:00:59,866 +確實就有老婆子我做主 + +28 +00:01:00,366 --> 00:01:03,000 +讓懷姐跟這個廢把混的 + +29 +00:01:03,200 --> 00:01:06,466 +挑個黃道吉日和許少成親吧 + +30 +00:01:07,166 --> 00:01:07,966 +奶奶 + +31 +00:01:09,766 --> 00:01:13,166 +白姐這是我從倫敦蘇富比拍賣會 + +32 +00:01:13,333 --> 00:01:15,466 +花一個億買來的海藍之星 + +33 +00:01:15,766 --> 00:01:17,000 +我求你嫁給我 + +34 +00:01:17,500 --> 00:01:18,866 +我要讓你成爲這個世界上 + +35 +00:01:18,866 --> 00:01:19,800 +最幸福的女人 + +36 +00:01:19,800 --> 00:01:22,333 +哇好浪漫啊嫁給他 + +37 +00:01:22,500 --> 00:01:24,600 +嫁給他嫁給他嫁給他 + +38 +00:01:24,600 --> 00:01:26,066 +我就是要娶你老婆 + +39 +00:01:26,300 --> 00:01:27,466 +你能把我怎麼樣 + diff --git a/010/18_zh-Hant.srt b/010/18_zh-Hant.srt new file mode 100644 index 0000000000000000000000000000000000000000..2548caeb1fa9dbeae0331cf4c17c4f6bfd99a64f --- /dev/null +++ b/010/18_zh-Hant.srt @@ -0,0 +1,112 @@ +1 +00:00:02,533 --> 00:00:03,733 +我不同意 + +2 +00:00:04,500 --> 00:00:06,300 +英卓這瘸子 + +3 +00:00:06,466 --> 00:00:07,600 +能攥起來嗎 + +4 +00:00:08,000 --> 00:00:09,466 +你不同意 + +5 +00:00:09,700 --> 00:00:12,166 +你害得我們家差點沒了分紅 + +6 +00:00:12,466 --> 00:00:14,566 +害得懷瑾差點丟了工作 + +7 +00:00:14,566 --> 00:00:16,466 +你還毀了懷瑾的期欲 + +8 +00:00:16,766 --> 00:00:18,300 +你憑什麼不同意 + +9 +00:00:19,066 --> 00:00:20,466 +許傑狼子野心 + +10 +00:00:20,900 --> 00:00:21,700 +他不配 + +11 +00:00:22,166 --> 00:00:24,366 +狼子野心我配 + +12 +00:00:25,066 --> 00:00:29,866 +懷瑾跟了許少住別墅開豪車背名牌包 + +13 +00:00:30,066 --> 00:00:32,900 +過得不比現在好上百倍千倍 + +14 +00:00:33,200 --> 00:00:36,266 +你一個殘廢非要霸佔着懷瑾 + +15 +00:00:36,933 --> 00:00:39,066 +看你纔是狼子野心 + +16 +00:00:39,300 --> 00:00:40,100 +雲朵 + +17 +00:00:40,666 --> 00:00:41,766 +懷瑾心善 + +18 +00:00:41,866 --> 00:00:44,933 +即使你廢了他還按照婚約嫁給了你 + +19 +00:00:44,966 --> 00:00:46,700 +他已經伺候你三年了 + +20 +00:00:46,700 --> 00:00:49,966 +也算是仁至義盡了你現在 + +21 +00:00:50,366 --> 00:00:51,733 +也算是恢復了 + +22 +00:00:51,900 --> 00:00:53,866 +就不要再耽誤懷瑾了 + +23 +00:00:55,533 --> 00:00:57,366 +我知道懷瑾對我恩重如山 + +24 +00:00:57,466 --> 00:00:59,466 +所以我才更不能放任她嫁給許傑 + +25 +00:01:00,466 --> 00:01:01,266 +懷瑾 + +26 +00:01:02,200 --> 00:01:04,366 +許傑能給你的我百倍給你 + +27 +00:01:04,400 --> 00:01:05,200 +哼 + +28 +00:01:05,500 --> 00:01:08,666 +百倍知不知道百倍是什麼概念 + diff --git a/010/19_zh-Hant.srt b/010/19_zh-Hant.srt new file mode 100644 index 0000000000000000000000000000000000000000..fbb57a0d0395c757374cf8ed2cc27704cd2e5964 --- /dev/null +++ b/010/19_zh-Hant.srt @@ -0,0 +1,132 @@ +1 +00:00:00,200 --> 00:00:02,166 +就許上的一枚戒指 + +2 +00:00:02,466 --> 00:00:03,766 +價值1億 + +3 +00:00:03,933 --> 00:00:06,066 +你要是但凡能拿出100萬 + +4 +00:00:06,400 --> 00:00:07,533 +也不至於靠懷 + +5 +00:00:07,533 --> 00:00:09,733 +瑾每個月那點工資來養活你 + +6 +00:00:10,800 --> 00:00:11,600 +哼哎呀 + +7 +00:00:12,133 --> 00:00:13,533 +對了寧卓 + +8 +00:00:14,166 --> 00:00:15,933 +你現在已經恢復了 + +9 +00:00:16,266 --> 00:00:17,533 +那就收拾收拾 + +10 +00:00:18,066 --> 00:00:19,300 +早點離開蘇家 + +11 +00:00:19,600 --> 00:00:22,166 +奶奶凝珠他還沒有完全恢復 + +12 +00:00:22,366 --> 00:00:23,166 +就讓他出去 + +13 +00:00:23,166 --> 00:00:24,966 +他他怎麼活呀 + +14 +00:00:25,100 --> 00:00:26,766 +活不了就死遠一點 + +15 +00:00:27,000 --> 00:00:28,500 +別在我面前礙意 + +16 +00:00:28,900 --> 00:00:31,066 +你呢抓緊時間跟他把婚離了 + +17 +00:00:31,066 --> 00:00:33,600 +挑個黃道吉日嫁進徐家 + +18 +00:00:34,533 --> 00:00:35,566 +我明白了 + +19 +00:00:35,800 --> 00:00:36,900 +明白就好 + +20 +00:00:37,300 --> 00:00:38,466 +多謝許少厚愛 + +21 +00:00:38,533 --> 00:00:39,866 +但我已經有丈夫 + +22 +00:00:40,000 --> 00:00:41,133 +只能辜負許少 + +23 +00:00:41,600 --> 00:00:42,400 +懷傑 + +24 +00:00:42,466 --> 00:00:43,666 +你說什麼呢 + +25 +00:00:43,666 --> 00:00:44,733 +以許少的條件 + +26 +00:00:44,733 --> 00:00:46,400 +完全可以找一個更好的 + +27 +00:00:47,100 --> 00:00:48,066 +可寧卓他 + +28 +00:00:49,266 --> 00:00:50,200 +他只有我了 + +29 +00:00:51,133 --> 00:00:52,000 +蘇懷瑾 + +30 +00:00:52,666 --> 00:00:54,900 +你要是鐵了心的要保這個廢物 + +31 +00:00:55,100 --> 00:00:56,900 +連你也一塊滾出蘇家 + +32 +00:01:00,200 --> 00:01:01,300 +請奶奶保重 + +33 +00:01:05,400 --> 00:01:07,066 +北辰集團總裁 + diff --git a/010/1_zh-Hant.srt b/010/1_zh-Hant.srt new file mode 100644 index 0000000000000000000000000000000000000000..e7ee00c9060109b26e2f2910cf7ad4af062d682e --- /dev/null +++ b/010/1_zh-Hant.srt @@ -0,0 +1,148 @@ +1 +00:00:24,700 --> 00:00:26,900 +抓住哈哈哈 + +2 +00:00:27,066 --> 00:00:28,533 +抓住你了大老鼠 + +3 +00:00:28,533 --> 00:00:30,400 +放手哈哈哈 + +4 +00:00:30,800 --> 00:00:33,900 +吉祥先去屋裏坐會海底馬上就 + +5 +00:00:34,533 --> 00:00:35,333 +哎 + +6 +00:00:36,133 --> 00:00:37,333 +哎你這個傻子 + +7 +00:00:37,366 --> 00:00:39,166 +你趕緊放手放手 + +8 +00:00:39,166 --> 00:00:41,300 +媽我抓住了大老鼠 + +9 +00:00:41,566 --> 00:00:44,366 +滾回去別在這丟人現眼快滾 + +10 +00:00:45,933 --> 00:00:48,166 +這就是蘇老爺子給懷瑾訂婚的事 + +11 +00:00:49,066 --> 00:00:50,366 +可不是嗎 + +12 +00:00:51,000 --> 00:00:52,166 +要我說呀 + +13 +00:00:52,400 --> 00:00:54,333 +這老爺子也是瞎了眼 + +14 +00:00:54,466 --> 00:00:58,700 +說什麼呃給懷瑾許了一門好親事 + +15 +00:00:58,966 --> 00:01:00,266 +死也瞑目了 + +16 +00:01:00,800 --> 00:01:01,966 +可是你看看你看看 + +17 +00:01:02,566 --> 00:01:04,400 +哎呀這老爺子一死 + +18 +00:01:04,533 --> 00:01:06,700 +他們就給弄過來一個傻子 + +19 +00:01:07,200 --> 00:01:09,000 +還是個殘廢的傻子 + +20 +00:01:11,166 --> 00:01:14,366 +啊不過徐少你放心 + +21 +00:01:14,900 --> 00:01:18,333 +懷瑾只是看他可憐把他養在家裏 + +22 +00:01:18,866 --> 00:01:22,166 +他們倆可可沒有發生什麼事的啊 + +23 +00:01:22,533 --> 00:01:23,600 +我當然知道 + +24 +00:01:24,100 --> 00:01:25,266 +懷瑾眼光那麼高 + +25 +00:01:25,533 --> 00:01:27,133 +怎麼能看上這麼多壞人 + +26 +00:01:27,866 --> 00:01:30,700 +他呀就是看懷瑾同心競相 + +27 +00:01:30,933 --> 00:01:32,000 +所以賴在這裏 + +28 +00:01:32,333 --> 00:01:33,200 +是是是 + +29 +00:01:39,100 --> 00:01:39,900 +徐少 + +30 +00:01:40,133 --> 00:01:41,200 +您這是 + +31 +00:01:41,700 --> 00:01:43,200 +幫你們解決一下問題 + +32 +00:01:43,700 --> 00:01:45,966 +大老鼠我帶你去找老鼠 + +33 +00:01:46,166 --> 00:01:48,666 +我不要去找老鼠我想有老鼠 + +34 +00:01:48,766 --> 00:01:51,766 +你你就是大老鼠你放開 + +35 +00:01:51,900 --> 00:01:52,733 +你放開我 + +36 +00:01:53,866 --> 00:01:54,666 +啊 + +37 +00:02:02,500 --> 00:02:03,300 +救命啊 + diff --git a/010/20_zh-Hant.srt b/010/20_zh-Hant.srt new file mode 100644 index 0000000000000000000000000000000000000000..ee0dad2ebaeb1ab2e65f6466438671d661626bfd --- /dev/null +++ b/010/20_zh-Hant.srt @@ -0,0 +1,132 @@ +1 +00:00:00,133 --> 00:00:01,200 +我的禮到了 + +2 +00:00:01,533 --> 00:00:03,866 +你的禮楚總來了 + +3 +00:00:04,900 --> 00:00:05,900 +主要詞都來了 + +4 +00:00:06,133 --> 00:00:08,333 +看來蘇老頭子征戰多年的人脈 + +5 +00:00:08,333 --> 00:00:09,866 +遠比我知道的更強 + +6 +00:00:10,000 --> 00:00:12,766 +蘇懷疑你遲早是我的 + +7 +00:00:13,733 --> 00:00:15,000 +手底下雖然有實力 + +8 +00:00:15,300 --> 00:00:16,533 +站在北辰集團面前 + +9 +00:00:16,533 --> 00:00:19,166 +使我螻蟻怎麼都掙不回來呀 + +10 +00:00:19,200 --> 00:00:20,366 +還能有誰啊 + +11 +00:00:20,566 --> 00:00:23,366 +這裏還有人跟北辰集團有關係嗎 + +12 +00:00:23,500 --> 00:00:24,800 +當然是來找濤哥的 + +13 +00:00:24,933 --> 00:00:26,333 +嗯應該 + +14 +00:00:27,000 --> 00:00:28,700 +是吧沒想到 + +15 +00:00:28,700 --> 00:00:31,700 +周少家裏和楚總的關係竟然這麼好 + +16 +00:00:31,766 --> 00:00:34,500 +蘇元你可要讓我省心點 + +17 +00:00:34,733 --> 00:00:36,533 +別學那個蘇懷濟 + +18 +00:00:36,700 --> 00:00:39,133 +放着許少那麼好的金龜婿不用 + +19 +00:00:39,133 --> 00:00:41,166 +守着個廢當老馬子 + +20 +00:00:41,166 --> 00:00:44,133 +就是我們那圓圓可聽話了 + +21 +00:00:44,466 --> 00:00:45,466 +不像老二那家 + +22 +00:00:45,900 --> 00:00:46,933 +帶不來好的 + +23 +00:00:47,066 --> 00:00:48,266 +淨帶來護士 + +24 +00:00:48,600 --> 00:00:49,400 +哎 + +25 +00:00:49,900 --> 00:00:51,533 +楚總大駕光臨 + +26 +00:00:51,533 --> 00:00:54,666 +我們蘇家真是蓬蓽生輝呀 + +27 +00:00:55,133 --> 00:00:55,933 +哪裏的話 + +28 +00:00:56,066 --> 00:00:57,533 +蘇家今日得此佳婿 + +29 +00:00:57,533 --> 00:01:00,266 +日後我得靠老太君多多提攜纔是 + +30 +00:01:00,266 --> 00:01:00,766 +對對對 + +31 +00:01:00,766 --> 00:01:04,766 +我們蘇家呀對這門婚事十分看好 + +32 +00:01:05,300 --> 00:01:07,933 +楚總的意思是濤哥要高興了 + +33 +00:01:07,966 --> 00:01:10,966 +一定是北令天王點名提拔周少良公 + diff --git a/010/21_zh-Hant.srt b/010/21_zh-Hant.srt new file mode 100644 index 0000000000000000000000000000000000000000..e4c4a56330b2e9a444c3cfc2ba4c6797cf0fe7c0 --- /dev/null +++ b/010/21_zh-Hant.srt @@ -0,0 +1,148 @@ +1 +00:00:00,166 --> 00:00:02,200 +沒想到他居然說的是真的 + +2 +00:00:02,266 --> 00:00:04,600 +周濤真得了北戴天王看中嗎 + +3 +00:00:04,933 --> 00:00:05,733 +周少 + +4 +00:00:06,266 --> 00:00:07,600 +濤哥楚總 + +5 +00:00:08,066 --> 00:00:11,200 +我是雲州分公司周正陽的兒子周濤 + +6 +00:00:11,733 --> 00:00:14,966 +之前在公司年會上還給您敬過酒呢 + +7 +00:00:15,066 --> 00:00:16,100 +剛纔呀 + +8 +00:00:16,100 --> 00:00:19,000 +還有人質疑濤哥在北辰集團的地位 + +9 +00:00:19,100 --> 00:00:20,800 +也不看看自己什麼德性 + +10 +00:00:20,966 --> 00:00:21,766 +周濤 + +11 +00:00:22,933 --> 00:00:25,133 +不認識楚總您怎麼會不認識濤哥呢 + +12 +00:00:25,133 --> 00:00:26,100 +您再好好想想 + +13 +00:00:26,100 --> 00:00:27,700 +給我進的人多了去了 + +14 +00:00:27,700 --> 00:00:29,500 +難不成我都認識嗎 + +15 +00:00:29,666 --> 00:00:30,466 +楚總 + +16 +00:00:31,966 --> 00:00:34,400 +楚總竟然不認識周少 + +17 +00:00:34,466 --> 00:00:36,400 +敢問蘇家二小姐何在 + +18 +00:00:36,700 --> 00:00:37,600 +二小姐 + +19 +00:00:38,266 --> 00:00:39,366 +楚總是指 + +20 +00:00:39,366 --> 00:00:40,900 +雖然是指我家懷琪 + +21 +00:00:41,500 --> 00:00:43,333 +難道你們蘇家除了槐艇之外 + +22 +00:00:43,333 --> 00:00:45,100 +還有第二個二小姐嗎 + +23 +00:00:45,200 --> 00:00:46,000 +你胡 + +24 +00:00:46,366 --> 00:00:49,200 +現在北氏集團楚勇的面沒你說的份 + +25 +00:00:49,200 --> 00:00:51,533 +閉嘴大膽敢對 + +26 +00:00:53,466 --> 00:00:54,966 +敢對寧先生不敬 + +27 +00:00:55,300 --> 00:00:57,266 +楚總您是搞錯了吧 + +28 +00:00:57,366 --> 00:00:59,966 +他不就是老二家一個傻三陽之武 + +29 +00:00:59,966 --> 00:01:00,900 +就戲罷了 + +30 +00:01:02,866 --> 00:01:04,600 +寧先生受您之託 + +31 +00:01:04,600 --> 00:01:06,700 +我帶蘇懷瑾小姐來爲 + +32 +00:01:06,700 --> 00:01:08,733 +蘇老太君獻上一場富貴 + +33 +00:01:08,766 --> 00:01:09,566 +楚總 + +34 +00:01:10,000 --> 00:01:11,800 +您您說什麼 + +35 +00:01:12,400 --> 00:01:13,200 +什麼 + +36 +00:01:13,733 --> 00:01:15,700 +你是受他委託的他 + +37 +00:01:16,133 --> 00:01:17,466 +他到底是什麼人 + diff --git a/010/22_zh-Hant.srt b/010/22_zh-Hant.srt new file mode 100644 index 0000000000000000000000000000000000000000..ef693e093e4822e78c165d6bb2b8b9acbf56e759 --- /dev/null +++ b/010/22_zh-Hant.srt @@ -0,0 +1,164 @@ +1 +00:00:02,366 --> 00:00:04,566 +祝蘇老太君松柏常青 + +2 +00:00:06,066 --> 00:00:09,366 +北辰集團3S級開放項目 + +3 +00:00:10,166 --> 00:00:10,966 +三 + +4 +00:00:11,266 --> 00:00:12,800 +什麼s項目 + +5 +00:00:13,066 --> 00:00:14,200 +那是什麼區別 + +6 +00:00:14,200 --> 00:00:18,333 +就是北辰集團最重點的項目而且 + +7 +00:00:18,666 --> 00:00:20,333 +是萬億起步 + +8 +00:00:20,466 --> 00:00:21,900 +我蘇家縱然 + +9 +00:00:21,900 --> 00:00:24,400 +只是跟在北辰集團後面喝口湯 + +10 +00:00:24,766 --> 00:00:27,166 +每年也有數十億的利潤 + +11 +00:00:27,333 --> 00:00:31,200 +而且是持續收益可以留給子孫後代的 + +12 +00:00:31,966 --> 00:00:32,766 +你們說 + +13 +00:00:33,500 --> 00:00:34,900 +你他媽有重本事 + +14 +00:00:35,100 --> 00:00:35,900 +寧卓 + +15 +00:00:35,900 --> 00:00:37,533 +你你到底是誰 + +16 +00:00:38,300 --> 00:00:39,400 +不管我是誰 + +17 +00:00:39,533 --> 00:00:40,700 +我都是你丈夫 + +18 +00:00:43,766 --> 00:00:45,100 +感謝楚總 + +19 +00:00:45,166 --> 00:00:46,666 +多謝楚總 + +20 +00:00:46,866 --> 00:00:47,666 +不必客氣 + +21 +00:00:47,666 --> 00:00:50,366 +我當年也算是蘇將軍的下屬 + +22 +00:00:50,366 --> 00:00:52,200 +這點禮物表表心意 + +23 +00:00:52,366 --> 00:00:54,800 +既然你已送到我就先告辭了 + +24 +00:00:55,266 --> 00:00:56,066 +還請楚總 + +25 +00:00:56,066 --> 00:00:59,166 +在老婆子的壽宴上多飲幾杯水酒 + +26 +00:00:59,166 --> 00:01:01,200 +我還沒能一表謝意 + +27 +00:01:01,800 --> 00:01:04,800 +不必了公務繁忙謝意 + +28 +00:01:07,566 --> 00:01:09,200 +就由寧先生代理吧 + +29 +00:01:13,066 --> 00:01:15,966 +難道這寧卓當年身份不一般 + +30 +00:01:16,933 --> 00:01:20,766 +銀主啊你和楚總到底什麼關係 + +31 +00:01:20,766 --> 00:01:23,100 +他爲什麼對你如此尊重 + +32 +00:01:23,366 --> 00:01:24,166 +你猜 + +33 +00:01:24,600 --> 00:01:25,166 +猜 + +34 +00:01:25,166 --> 00:01:26,400 +那小孩子呢猜 + +35 +00:01:26,900 --> 00:01:28,266 +我救過他的命 + +36 +00:01:29,266 --> 00:01:30,566 +救命之恩呢 + +37 +00:01:30,700 --> 00:01:32,600 +難怪要湧泉相報 + +38 +00:01:32,700 --> 00:01:33,533 +不錯不錯 + +39 +00:01:33,900 --> 00:01:35,966 +懷情的能力還是不錯的 + +40 +00:01:35,966 --> 00:01:38,733 +總監的位置還暫時不着急動 + +41 +00:01:45,200 --> 00:01:46,166 +豈有此理 + diff --git a/010/23_zh-Hant.srt b/010/23_zh-Hant.srt new file mode 100644 index 0000000000000000000000000000000000000000..e31f1578188bdc65f3bbb8405f9547044f185929 --- /dev/null +++ b/010/23_zh-Hant.srt @@ -0,0 +1,164 @@ +1 +00:00:00,300 --> 00:00:00,766 +媽 + +2 +00:00:00,766 --> 00:00:02,200 +你這是怎麼回事 + +3 +00:00:02,600 --> 00:00:04,666 +這可是明卓拿救命之恩 + +4 +00:00:04,666 --> 00:00:06,166 +從楚總那換來的 + +5 +00:00:06,166 --> 00:00:07,766 +3S級項目訂單 + +6 +00:00:07,900 --> 00:00:10,900 +蘇家每年從中可以獲利數十億 + +7 +00:00:11,000 --> 00:00:12,366 +我好好看看 + +8 +00:00:12,766 --> 00:00:14,700 +你那個女婿拿回來的訂單上 + +9 +00:00:14,700 --> 00:00:15,700 +寫的都是什麼 + +10 +00:00:21,100 --> 00:00:24,400 +老蘇啊這上面到底寫的什麼啊 + +11 +00:00:25,900 --> 00:00:26,700 +寫的什麼 + +12 +00:00:27,866 --> 00:00:28,766 +鬼湖泊 + +13 +00:00:28,966 --> 00:00:30,333 +開發計劃書 + +14 +00:00:30,666 --> 00:00:33,666 +鬼湖泊怎麼是那個晦氣地方啊 + +15 +00:00:34,133 --> 00:00:35,466 +楚楚不腦子壞掉了吧 + +16 +00:00:35,466 --> 00:00:36,600 +竟然開到這種地方 + +17 +00:00:36,866 --> 00:00:39,200 +他腦子沒壞是我們腦子壞了 + +18 +00:00:39,566 --> 00:00:42,866 +是有人暗地裏埋了坑想害我們宋家 + +19 +00:00:42,866 --> 00:00:44,733 +娜娜你這是什麼意思 + +20 +00:00:44,800 --> 00:00:45,800 +什麼意思 + +21 +00:00:46,266 --> 00:00:48,100 +鬼窟坡那是什麼地方 + +22 +00:00:48,533 --> 00:00:50,666 +鬼哭破那以前是萬人坑 + +23 +00:00:50,866 --> 00:00:52,066 +夜夜有鬼哭 + +24 +00:00:52,300 --> 00:00:54,666 +雲州州府許了多少好處 + +25 +00:00:54,666 --> 00:00:56,200 +都沒能把他送出去 + +26 +00:00:56,200 --> 00:00:59,100 +如今楚總這大夏首富 + +27 +00:00:59,100 --> 00:01:01,500 +怎麼想到接這個爛攤子 + +28 +00:01:02,266 --> 00:01:03,266 +楚總消息靈通 + +29 +00:01:03,266 --> 00:01:06,000 +也許這塊地他有什麼別的好處呢 + +30 +00:01:06,066 --> 00:01:07,200 +他這樣的大人物 + +31 +00:01:07,200 --> 00:01:09,466 +應該不會無緣無故做這件事情吧 + +32 +00:01:10,466 --> 00:01:11,500 +可不是嘛 + +33 +00:01:11,600 --> 00:01:13,566 +只要我們掏出3億現金 + +34 +00:01:13,800 --> 00:01:16,200 +負責平整土地打好地基 + +35 +00:01:16,566 --> 00:01:18,766 +日後呀這塊地皮上的收益 + +36 +00:01:18,766 --> 00:01:21,700 +就有10%落到我們蘇家哈 + +37 +00:01:22,100 --> 00:01:23,566 +楚總算的可真準 + +38 +00:01:23,566 --> 00:01:26,700 +如今啊我們蘇家傾盡家財 + +39 +00:01:26,766 --> 00:01:29,466 +也剛好能湊夠這3億現金 + +40 +00:01:30,133 --> 00:01:32,266 +那這不是好事嗎 + +41 +00:01:32,266 --> 00:01:34,933 +好事天大的好事 + diff --git a/010/24_zh-Hant.srt b/010/24_zh-Hant.srt new file mode 100644 index 0000000000000000000000000000000000000000..23b0167fd123688cbe1d1555c479e43ba50842a4 --- /dev/null +++ b/010/24_zh-Hant.srt @@ -0,0 +1,112 @@ +1 +00:00:00,200 --> 00:00:00,766 +我都不知道 + +2 +00:00:00,766 --> 00:00:03,133 +你們這一家人居然這麼天真 + +3 +00:00:03,466 --> 00:00:05,800 +先不說這個項是真是假 + +4 +00:00:05,966 --> 00:00:08,466 +這個計劃書上都說了 + +5 +00:00:08,700 --> 00:00:13,900 +這個項預計投資是足足2萬億 2萬億 + +6 +00:00:14,333 --> 00:00:16,933 +這蘇家豈不是一夜暴富 + +7 +00:00:17,100 --> 00:00:18,666 +還是老太君說的對 + +8 +00:00:19,866 --> 00:00:21,966 +伯母你換個角度想想 + +9 +00:00:22,400 --> 00:00:24,866 +你願意從投資2萬億項目中 + +10 +00:00:24,900 --> 00:00:28,566 +撥10%給一個只投資3個億的投資商嗎 + +11 +00:00:28,566 --> 00:00:30,000 +那肯定不行呀 + +12 +00:00:30,200 --> 00:00:32,933 +大頭都是我們出的憑什麼給他呀 + +13 +00:00:33,133 --> 00:00:35,100 +出首付是商人 + +14 +00:00:35,166 --> 00:00:37,566 +他不可能給你們這麼大的回報 + +15 +00:00:38,300 --> 00:00:40,666 +就算他寧拙真的救過仇讎 + +16 +00:00:40,933 --> 00:00:42,733 +但是這回報也太大了 + +17 +00:00:43,166 --> 00:00:44,133 +這個事啊 + +18 +00:00:44,666 --> 00:00:47,000 +用取巧孩子也是學生 + +19 +00:00:47,600 --> 00:00:50,666 +出身大家族纔有這番眼力 + +20 +00:00:50,666 --> 00:00:52,133 +老太君謬犯我呀 + +21 +00:00:52,133 --> 00:00:54,533 +就是平時幫父親打理一些雜物 + +22 +00:00:54,700 --> 00:00:57,100 +耳濡目染之下學了一些皮毛 + +23 +00:00:57,300 --> 00:01:00,200 +先不說這塊地值不值得北辰集團 + +24 +00:01:00,200 --> 00:01:01,700 +投入這麼多資金 + +25 +00:01:02,000 --> 00:01:04,100 +即便這個項目是真的 + +26 +00:01:04,100 --> 00:01:07,800 +如果我們蘇家真的掏出這3億來 + +27 +00:01:07,800 --> 00:01:11,100 +北辰集團後續資金遲遲不能到位 + +28 +00:01:11,166 --> 00:01:14,666 +那這個收益我們什麼時候才能拿到 + diff --git a/010/25_zh-Hant.srt b/010/25_zh-Hant.srt new file mode 100644 index 0000000000000000000000000000000000000000..10dcaa934ef95d8cd1274a65f7deb1fa497b9d2b --- /dev/null +++ b/010/25_zh-Hant.srt @@ -0,0 +1,68 @@ +1 +00:00:00,300 --> 00:00:01,366 +好一個鋤油詞 + +2 +00:00:02,066 --> 00:00:03,566 +正是給我們在畫餅啊 + +3 +00:00:04,366 --> 00:00:05,900 +剛纔蘇老太太說了 + +4 +00:00:05,900 --> 00:00:09,466 +北辰集團要拿出這3個億給掏空家底 + +5 +00:00:09,700 --> 00:00:11,533 +那麼北辰集團叫窮白集 + +6 +00:00:12,266 --> 00:00:14,566 +蘇家上上下下這麼多張嘴 + +7 +00:00:14,666 --> 00:00:16,200 +這期間怎麼活呀 + +8 +00:00:17,266 --> 00:00:18,800 +一旦蘇家停擺 + +9 +00:00:18,900 --> 00:00:20,600 +這收益給誰呢 + +10 +00:00:21,533 --> 00:00:25,500 +蘇叔叔這商場呀如戰場 + +11 +00:00:25,900 --> 00:00:27,566 +你要的是人家的利益 + +12 +00:00:28,066 --> 00:00:30,366 +人家呀要你的命 + +13 +00:00:38,900 --> 00:00:40,100 +好有名族啊 + +14 +00:00:40,666 --> 00:00:42,200 +蘇家對你恩重如山 + +15 +00:00:42,600 --> 00:00:44,266 +你竟然是私藏禍心 + +16 +00:00:44,466 --> 00:00:45,600 +攻擊外人 + +17 +00:00:46,066 --> 00:00:47,666 +你想把我蘇家搞死 + diff --git a/010/26_zh-Hant.srt b/010/26_zh-Hant.srt new file mode 100644 index 0000000000000000000000000000000000000000..39f461ccdab7893ece90e4fca80435ce11db82d1 --- /dev/null +++ b/010/26_zh-Hant.srt @@ -0,0 +1,100 @@ +1 +00:00:00,466 --> 00:00:02,300 +是懷瑾與我有恩 + +2 +00:00:02,533 --> 00:00:04,600 +跟你們蘇家有什麼關係 + +3 +00:00:04,766 --> 00:00:06,366 +也敢貪天之鬼 + +4 +00:00:06,600 --> 00:00:07,800 +你你什麼你 + +5 +00:00:10,100 --> 00:00:11,900 +關於你那點狹隘的思想 + +6 +00:00:12,166 --> 00:00:14,533 +我有一個新的想法你想聽嗎 + +7 +00:00:14,933 --> 00:00:16,366 +你說比如 + +8 +00:00:17,300 --> 00:00:20,466 +楚佑慈要投資2萬億去開發會不撥 + +9 +00:00:20,666 --> 00:00:21,533 +是真的 + +10 +00:00:22,400 --> 00:00:24,533 +他要送蘇家一場富貴 + +11 +00:00:24,666 --> 00:00:28,000 +讓蘇家以小博大白癡利益也是真的 + +12 +00:00:28,266 --> 00:00:29,066 +畢竟 + +13 +00:00:29,266 --> 00:00:32,333 +以蘇家現在的體諒也值得他去惦記 + +14 +00:00:33,533 --> 00:00:35,533 +就算你說的是真的 + +15 +00:00:36,133 --> 00:00:37,600 +楚總是腦子有問題 + +16 +00:00:37,600 --> 00:00:40,333 +他錢多燒的花非要往蘇家送嗎 + +17 +00:00:40,866 --> 00:00:44,800 +徐少明哲畢竟對楚總有救命之恩 + +18 +00:00:44,966 --> 00:00:47,466 +蘇叔叔救命之恩 + +19 +00:00:48,300 --> 00:00:51,333 +你說給上百萬上千萬乃至上億 + +20 +00:00:51,333 --> 00:00:52,933 +這事都有可能 + +21 +00:00:52,966 --> 00:00:55,066 +這事2萬億的大合同呢 + +22 +00:00:55,400 --> 00:00:58,000 +動輒每年就是十幾億的收益 + +23 +00:00:58,300 --> 00:01:00,400 +您覺得天下有這樣好的事情嗎 + +24 +00:01:01,166 --> 00:01:01,966 +我在 + +25 +00:01:02,600 --> 00:01:03,400 +就有 + diff --git a/010/27_zh-Hant.srt b/010/27_zh-Hant.srt new file mode 100644 index 0000000000000000000000000000000000000000..182ee15963f3f0d9b47dd9d564f3bd40fa46f6bc --- /dev/null +++ b/010/27_zh-Hant.srt @@ -0,0 +1,124 @@ +1 +00:00:00,533 --> 00:00:01,966 +我見過裝逼的 + +2 +00:00:02,100 --> 00:00:04,900 +我沒見過你這麼能裝逼的 + +3 +00:00:05,000 --> 00:00:06,500 +你要真這麼厲害 + +4 +00:00:06,566 --> 00:00:10,266 +爲什麼讓你待在蘇家成爲全城的笑柄 + +5 +00:00:10,800 --> 00:00:13,133 +哈哈哈 + +6 +00:00:13,566 --> 00:00:14,600 +大言不慚 + +7 +00:00:15,300 --> 00:00:18,100 +蘇家對你來說恩重如山也不爲過 + +8 +00:00:18,266 --> 00:00:22,000 +沒想到你勾結外人禁錮我蘇家的基業 + +9 +00:00:22,100 --> 00:00:24,500 +來人把他給我轟出去 + +10 +00:00:24,933 --> 00:00:27,600 +永遠不得踏進我蘇家大門一步 + +11 +00:00:27,766 --> 00:00:29,800 +奶奶這當中一定有誤會 + +12 +00:00:29,800 --> 00:00:31,900 +您說他剛清醒什麼都不知道 + +13 +00:00:32,400 --> 00:00:33,533 +就算是算計 + +14 +00:00:33,533 --> 00:00:35,733 +也是他楚家想要算計我們蘇家呀 + +15 +00:00:36,000 --> 00:00:38,733 +明珠他只是想讓楚總過來送個禮物 + +16 +00:00:38,733 --> 00:00:39,866 +撐個場面嘛 + +17 +00:00:39,966 --> 00:00:40,800 +哎對不對 + +18 +00:00:40,800 --> 00:00:42,733 +明珠你快告訴奶奶呀 + +19 +00:00:42,800 --> 00:00:45,966 +蘇懷瑾您要是再幫他說話 + +20 +00:00:46,400 --> 00:00:47,966 +連你也一起滾出去 + +21 +00:00:48,900 --> 00:00:49,966 +井底之蛙 + +22 +00:00:50,466 --> 00:00:51,466 +不可逾海 + +23 +00:00:53,166 --> 00:00:53,966 +來 + +24 +00:00:54,366 --> 00:00:56,366 +諸位賓客都看好了 + +25 +00:00:57,466 --> 00:00:58,366 +蘇老太君 + +26 +00:00:58,800 --> 00:00:59,966 +我勸您日後 + +27 +00:01:00,566 --> 00:01:01,400 +不要後悔 + +28 +00:01:02,600 --> 00:01:03,700 +懷瑾走吧 + +29 +00:01:04,466 --> 00:01:06,400 +懷瑾別管他 + +30 +00:01:06,500 --> 00:01:07,333 +讓他去 + +31 +00:01:07,766 --> 00:01:11,733 +我倒要看看這個明哲能讓我怎麼後悔 + diff --git a/010/28_zh-Hant.srt b/010/28_zh-Hant.srt new file mode 100644 index 0000000000000000000000000000000000000000..2daad516aef3fb25b789b68703de41e538989a7f --- /dev/null +++ b/010/28_zh-Hant.srt @@ -0,0 +1,84 @@ +1 +00:00:00,200 --> 00:00:01,000 +公主 + +2 +00:00:01,566 --> 00:00:03,200 +楚總的那份訂單 + +3 +00:00:03,666 --> 00:00:04,466 +白姐 + +4 +00:00:04,900 --> 00:00:07,066 +楚佑司那份訂單是一份大禮 + +5 +00:00:07,466 --> 00:00:09,333 +幾日之後自我分享 + +6 +00:00:09,600 --> 00:00:10,866 +可奶奶說的 + +7 +00:00:11,500 --> 00:00:13,533 +蘇老太君本就能力不足 + +8 +00:00:14,466 --> 00:00:16,800 +他只能看到自己眼前的一畝三分地 + +9 +00:00:17,133 --> 00:00:20,200 +還有許傑那個人在旁邊煽風點火 + +10 +00:00:20,533 --> 00:00:22,000 +如果他真的那麼有本事 + +11 +00:00:22,133 --> 00:00:22,733 +那你們蘇軾 + +12 +00:00:22,733 --> 00:00:24,800 +怎麼可能這麼快就會淪落至死 + +13 +00:00:27,300 --> 00:00:28,733 +可你不該這麼強硬 + +14 +00:00:33,300 --> 00:00:34,700 +蘇家本來就對你不滿 + +15 +00:00:34,900 --> 00:00:37,333 +你這樣奶奶會更加厭惡你 + +16 +00:00:37,333 --> 00:00:39,800 +再加上大伯和松原經常吹耳邊風 + +17 +00:00:40,200 --> 00:00:42,100 +我三葉不討奶奶的喜歡 + +18 +00:00:42,466 --> 00:00:43,466 +我保不住你 + +19 +00:00:44,766 --> 00:00:46,166 +我不管他們怎麼看 + +20 +00:00:46,900 --> 00:00:47,800 +我我只在乎你 + +21 +00:00:57,333 --> 00:01:01,133 +呦大晚上蹲路邊愛哭情戲呢 + diff --git a/010/29_zh-Hant.srt b/010/29_zh-Hant.srt new file mode 100644 index 0000000000000000000000000000000000000000..1c409381fe59861d33adf1abbb6660381129b937 --- /dev/null +++ b/010/29_zh-Hant.srt @@ -0,0 +1,84 @@ +1 +00:00:00,900 --> 00:00:03,600 +該不會是帶着這個殘廢不好打車吧 + +2 +00:00:03,866 --> 00:00:04,900 +你這樣吧 + +3 +00:00:04,900 --> 00:00:06,766 +你要不行你求求我 + +4 +00:00:06,900 --> 00:00:10,200 +說不定我願意送你和這個殘廢回家呢 + +5 +00:00:10,333 --> 00:00:12,300 +畢竟咱們是好姐妹呢 + +6 +00:00:12,933 --> 00:00:14,933 +不用了謝謝萍姐 + +7 +00:00:15,466 --> 00:00:16,500 +要我說呀 + +8 +00:00:16,500 --> 00:00:19,100 +你就把這殘廢踹了不就完了嗎 + +9 +00:00:19,333 --> 00:00:21,100 +老太太現在這麼不待見 + +10 +00:00:21,300 --> 00:00:23,933 +還不是你非要把這殘廢帶回家 + +11 +00:00:23,966 --> 00:00:26,766 +讓蘇家成爲整個雲州的笑柄 + +12 +00:00:27,333 --> 00:00:29,766 +我知道是我對不起懷瑾 + +13 +00:00:30,366 --> 00:00:32,933 +我一定會讓蘇家因他而榮耀 + +14 +00:00:33,800 --> 00:00:37,700 +榮耀他只會因爲你變得更屈辱 + +15 +00:00:38,266 --> 00:00:40,100 +堂堂蘇家小姐 + +16 +00:00:40,400 --> 00:00:43,100 +上下班騎電動車你好意思嗎你 + +17 +00:00:43,966 --> 00:00:46,000 +哼快跟老太太說你不要後悔 + +18 +00:00:46,000 --> 00:00:47,066 +後悔什麼呀 + +19 +00:00:47,266 --> 00:00:48,966 +老太太最應該後悔的 + +20 +00:00:48,966 --> 00:00:50,966 +就是沒堅持把你趕出去 + +21 +00:00:50,966 --> 00:00:52,966 +還讓懷瑾跟你成了婚 + diff --git a/010/2_zh-Hant.srt b/010/2_zh-Hant.srt new file mode 100644 index 0000000000000000000000000000000000000000..eab7453b4b29f0b3d8ea84580694546fbdfb7dbb --- /dev/null +++ b/010/2_zh-Hant.srt @@ -0,0 +1,216 @@ +1 +00:00:02,500 --> 00:00:03,866 +他又是個傻子 + +2 +00:00:04,133 --> 00:00:07,400 +沒人照顧的時候出現意外很正常 + +3 +00:00:08,200 --> 00:00:11,966 +您難道想懷緊帶着他嫁入我們徐家嗎 + +4 +00:00:12,366 --> 00:00:14,200 +你覺得我父親會同意嗎 + +5 +00:00:16,766 --> 00:00:19,566 +他死了對你們蘇家好 + +6 +00:00:20,000 --> 00:00:21,100 +對懷瑾好 + +7 +00:00:21,700 --> 00:00:22,933 +對大家都不好 + +8 +00:00:27,766 --> 00:00:28,700 +是好事 + +9 +00:00:45,800 --> 00:00:47,000 +今日之後 + +10 +00:00:47,666 --> 00:00:50,066 +飛馬亡國 + +11 +00:01:02,400 --> 00:01:05,300 +天策上將軍寧卓 + +12 +00:01:06,400 --> 00:01:09,866 +戰斬龍虎威陣勢 + +13 +00:01:11,166 --> 00:01:13,000 +自鄭蟒袍 + +14 +00:01:13,900 --> 00:01:14,500 +嘿 + +15 +00:01:14,500 --> 00:01:16,300 +大象同去 + +16 +00:01:16,766 --> 00:01:17,566 +封 + +17 +00:01:17,966 --> 00:01:20,166 +北列天王 + +18 +00:01:23,466 --> 00:01:25,133 +武之力氣 + +19 +00:01:25,800 --> 00:01:26,766 +虎虎 + +20 +00:01:26,933 --> 00:01:27,733 +戰龍 + +21 +00:01:28,500 --> 00:01:30,333 +大象龍趣 + +22 +00:01:30,900 --> 00:01:32,800 +名萬神都 + +23 +00:01:33,866 --> 00:01:35,066 +可以陣轉 + +24 +00:01:35,533 --> 00:01:37,066 +可以懷柔 + +25 +00:01:37,766 --> 00:01:39,600 +如風迷藏 + +26 +00:01:40,333 --> 00:01:42,966 +威武九州 + +27 +00:01:43,300 --> 00:01:44,500 +人人都說 + +28 +00:01:45,266 --> 00:01:47,300 +名師大將莫自勞 + +29 +00:01:47,733 --> 00:01:49,933 +千軍萬馬必白袍 + +30 +00:01:50,466 --> 00:01:51,566 +此言不許 + +31 +00:01:52,266 --> 00:01:54,133 +你還真是命硬啊 + +32 +00:01:54,733 --> 00:01:57,166 +六國十八戰神圍攻你 + +33 +00:01:57,466 --> 00:01:59,533 +都沒能取走你的性命 + +34 +00:02:01,600 --> 00:02:02,466 +是你 + +35 +00:02:03,366 --> 00:02:04,500 +不過也好 + +36 +00:02:05,100 --> 00:02:08,333 +我要讓你受盡折磨像豬公一樣活着 + +37 +00:02:08,533 --> 00:02:10,800 +方能解我心頭之恨 + +38 +00:02:24,800 --> 00:02:26,566 +還好只是長期遭不好 + +39 +00:02:27,266 --> 00:02:28,366 +氣血有些淤堵 + +40 +00:02:30,800 --> 00:02:31,766 +切人克服 + +41 +00:02:40,700 --> 00:02:41,866 +你居然沒哭 + +42 +00:02:44,966 --> 00:02:47,500 +啊啊啊 + +43 +00:02:47,500 --> 00:02:49,666 +我的元青花瓷瓶吶 + +44 +00:02:50,800 --> 00:02:54,166 +這可是前些年老爺子送給懷瑾的 + +45 +00:02:55,066 --> 00:02:58,000 +這就是賣出去也能賣個六七十萬吶 + +46 +00:02:59,266 --> 00:03:01,466 +你喫我家用我家的 + +47 +00:03:01,566 --> 00:03:03,700 +你現在還砸我們家東西 + +48 +00:03:03,800 --> 00:03:05,100 +你是不是想造反吶 + +49 +00:03:07,200 --> 00:03:11,066 +若不是看在蘇魯將軍和懷瑾的面子上 + +50 +00:03:11,766 --> 00:03:12,866 +剛纔這一推 + +51 +00:03:13,700 --> 00:03:15,733 +已足夠你九族下獄 + +52 +00:03:15,933 --> 00:03:17,133 +名正典刑 + +53 +00:03:17,200 --> 00:03:18,566 +不是我推的 + +54 +00:03:22,400 --> 00:03:23,900 +你恢復了 + diff --git a/010/30_zh-Hant.srt b/010/30_zh-Hant.srt new file mode 100644 index 0000000000000000000000000000000000000000..2771524af301266c1e504c06e4449c617f219fee --- /dev/null +++ b/010/30_zh-Hant.srt @@ -0,0 +1,136 @@ +1 +00:00:00,400 --> 00:00:02,000 +看看奧迪 + +2 +00:00:02,700 --> 00:00:06,000 +上個月我們家分紅霸氣10萬立馬就買 + +3 +00:00:06,700 --> 00:00:09,966 +你說你挺老太太把這個廢物給踹了 + +4 +00:00:10,000 --> 00:00:12,600 +你提輛車那不是輕輕鬆鬆 + +5 +00:00:12,600 --> 00:00:13,966 +我家離公司不遠 + +6 +00:00:14,166 --> 00:00:16,000 +電瓶車正好不堵 + +7 +00:00:16,166 --> 00:00:18,100 +成天風吹日曬的能好 + +8 +00:00:18,800 --> 00:00:20,533 +真不知道你跟這個殘廢 + +9 +00:00:20,533 --> 00:00:22,000 +你在堅持什麼呀 + +10 +00:00:22,333 --> 00:00:23,900 +自從他來了蘇瑾 + +11 +00:00:24,066 --> 00:00:26,000 +他帶給你半點好處沒有 + +12 +00:00:26,000 --> 00:00:28,466 +我願意嫁給他不是個好處 + +13 +00:00:28,666 --> 00:00:29,766 +你們倆還真是 + +14 +00:00:29,766 --> 00:00:32,300 +不是一家人不進一家門啊 + +15 +00:00:32,466 --> 00:00:33,266 +啊 + +16 +00:00:33,866 --> 00:00:36,100 +你說你你把這個廢物踹了 + +17 +00:00:36,100 --> 00:00:38,100 +你嫁進許家當少奶奶 + +18 +00:00:38,266 --> 00:00:39,500 +奶奶也不會再爲難你 + +19 +00:00:39,500 --> 00:00:41,600 +你還能過上更好的生活 + +20 +00:00:41,666 --> 00:00:43,733 +這有什麼不好嗎 + +21 +00:00:43,733 --> 00:00:45,366 +你是來給許傑當說客的 + +22 +00:00:45,533 --> 00:00:46,733 +你回去告訴他 + +23 +00:00:46,766 --> 00:00:48,533 +我蘇懷瑾想要的東西 + +24 +00:00:48,766 --> 00:00:50,166 +得靠自己雙手去掙 + +25 +00:00:50,333 --> 00:00:51,566 +不需要別人試試 + +26 +00:00:56,300 --> 00:00:58,466 +宋懷嫺你會後悔的 + +27 +00:00:58,466 --> 00:01:01,066 +我告訴你現在還有許傑願意娶你 + +28 +00:01:01,066 --> 00:01:02,133 +等過了這個村 + +29 +00:01:02,200 --> 00:01:03,200 +不不不不 + +30 +00:01:03,666 --> 00:01:04,800 +我不需要 + +31 +00:01:09,066 --> 00:01:10,566 +他媽的一根筋 + +32 +00:01:11,400 --> 00:01:14,200 +4塊錢你就活該騎一輩子的車 + +33 +00:01:20,900 --> 00:01:23,500 +喂學生對不起啊 + +34 +00:01:24,500 --> 00:01:25,300 +失敗 + diff --git a/010/31_zh-Hant.srt b/010/31_zh-Hant.srt new file mode 100644 index 0000000000000000000000000000000000000000..45a40dfafa8f2874ed51a1782fce57bda2860a36 --- /dev/null +++ b/010/31_zh-Hant.srt @@ -0,0 +1,80 @@ +1 +00:00:00,333 --> 00:00:02,266 +沒事辛苦你了 4小雪 + +2 +00:00:06,466 --> 00:00:09,866 +蘇愛卿我看你還能嘴硬到什麼時候 + +3 +00:00:13,766 --> 00:00:15,566 +從公司給我調輛奔馳 + +4 +00:00:15,666 --> 00:00:19,100 +明天下午蘇淮已經下班先送我到樓下 + +5 +00:00:19,266 --> 00:00:20,866 +是是等等 + +6 +00:00:21,800 --> 00:00:23,666 +那是給我裝漂亮的 + +7 +00:00:23,900 --> 00:00:24,700 +是 + +8 +00:00:25,100 --> 00:00:25,900 +去吧 + +9 +00:00:28,666 --> 00:00:29,466 +鄒萬賢 + +10 +00:00:30,566 --> 00:00:33,300 +我就不信一輛豪車砸到你面前 + +11 +00:00:33,533 --> 00:00:34,800 +你無動於衷 + +12 +00:00:45,866 --> 00:00:46,500 +親愛的寧中 + +13 +00:00:46,500 --> 00:00:48,666 +你在這等我一會我去拿個電瓶 + +14 +00:00:49,000 --> 00:00:50,100 +該充電不 + +15 +00:00:50,200 --> 00:00:51,300 +他沒那麼多 + +16 +00:00:51,866 --> 00:00:52,700 +嗯好 + +17 +00:01:07,100 --> 00:01:08,300 +喂車子 + +18 +00:01:08,766 --> 00:01:10,466 +準備一輛適合女孩開的車 + +19 +00:01:10,600 --> 00:01:12,700 +明天下午在懷瑾下班之前 + +20 +00:01:12,733 --> 00:01:13,966 +送到他們公司樓下 + diff --git a/010/32_zh-Hant.srt b/010/32_zh-Hant.srt new file mode 100644 index 0000000000000000000000000000000000000000..af0bbe5175be5cd24a77755c3078adfb4fb0347c --- /dev/null +++ b/010/32_zh-Hant.srt @@ -0,0 +1,76 @@ +1 +00:00:10,533 --> 00:00:11,366 +顧懷瑾 + +2 +00:00:12,066 --> 00:00:13,200 +我喜歡你 + +3 +00:00:19,600 --> 00:00:20,400 +許傑 + +4 +00:00:24,366 --> 00:00:25,166 +哇 + +5 +00:00:25,566 --> 00:00:27,166 +哇哇 + +6 +00:00:28,300 --> 00:00:29,900 +哇他好浪漫呀 + +7 +00:00:29,900 --> 00:00:31,300 +要是他向我求婚的話 + +8 +00:00:31,300 --> 00:00:32,766 +我肯定不會拒絕的 + +9 +00:00:33,166 --> 00:00:36,300 +可惜啊他是來找蘇前總監的 + +10 +00:00:36,500 --> 00:00:39,333 +蘇懷瑾人家這麼浪漫你不下去看看 + +11 +00:00:39,700 --> 00:00:42,000 +人家蘇懷瑾可是有夫之婦 + +12 +00:00:42,166 --> 00:00:44,400 +在跟這種豪門少爺拉拉扯扯的 + +13 +00:00:44,400 --> 00:00:45,300 +像什麼話 + +14 +00:00:45,466 --> 00:00:47,866 +不怕他那個強勢老公生氣啊 + +15 +00:00:48,966 --> 00:00:51,200 +蘇懷瑾還不去見許少 + +16 +00:00:51,366 --> 00:00:54,300 +他要是一直在這影響大家工作怎麼辦 + +17 +00:00:54,400 --> 00:00:55,766 +我這就讓他離開 + +18 +00:00:57,933 --> 00:00:58,733 +去工作 + +19 +00:01:07,466 --> 00:01:09,500 +白雪你終於來了 + diff --git a/010/33_zh-Hant.srt b/010/33_zh-Hant.srt new file mode 100644 index 0000000000000000000000000000000000000000..508a5b7233a275e14188a25fe38524555b39dc76 --- /dev/null +++ b/010/33_zh-Hant.srt @@ -0,0 +1,100 @@ +1 +00:00:00,500 --> 00:00:01,333 +這這個花 + +2 +00:00:01,500 --> 00:00:02,733 +給什麼那就是學 + +3 +00:00:04,266 --> 00:00:06,466 +長我們關係沒那麼親密 + +4 +00:00:06,733 --> 00:00:07,866 +叫我舒服來幾分 + +5 +00:00:08,100 --> 00:00:08,900 +阿姨 + +6 +00:00:08,900 --> 00:00:11,866 +這個花啊是從保加利亞空運過來的 + +7 +00:00:12,166 --> 00:00:13,466 +一共33朵 + +8 +00:00:13,566 --> 00:00:15,166 +代表三生三世送給你 + +9 +00:00:15,166 --> 00:00:16,100 +保加利亞可 + +10 +00:00:16,100 --> 00:00:18,066 +是世界上最有名的玫瑰產地 + +11 +00:00:18,133 --> 00:00:19,333 +這還是空運過來的 + +12 +00:00:19,333 --> 00:00:20,200 +那得花多少錢 + +13 +00:00:20,200 --> 00:00:21,133 +這是下雪 + +14 +00:00:21,766 --> 00:00:23,900 +還是有錢人才能終成眷屬一個 + +15 +00:00:24,100 --> 00:00:24,900 +有錢人 + +16 +00:00:26,933 --> 00:00:28,600 +微信取消壞嗎不 + +17 +00:00:29,533 --> 00:00:30,600 +這我無法接受 + +18 +00:00:31,066 --> 00:00:31,866 +哎姐 + +19 +00:00:32,133 --> 00:00:34,566 +這些都是國外最進口的玫瑰 + +20 +00:00:35,366 --> 00:00:37,900 +而且阿姨說你從小就喜歡玫瑰的 + +21 +00:00:38,300 --> 00:00:40,366 +我喜歡玫瑰我可以自己掙錢 + +22 +00:00:40,366 --> 00:00:42,000 +不需要我去找 + +23 +00:00:42,133 --> 00:00:43,066 +玫瑰是喜歡的 + +24 +00:00:43,966 --> 00:00:46,100 +白雪你不說我送你的玫瑰 + +25 +00:00:46,100 --> 00:00:47,933 +你難道等那個廢物送你嗎 + diff --git a/010/34_zh-Hant.srt b/010/34_zh-Hant.srt new file mode 100644 index 0000000000000000000000000000000000000000..4a52edf430223ab61c4c46caedcab1ca4281b351 --- /dev/null +++ b/010/34_zh-Hant.srt @@ -0,0 +1,124 @@ +1 +00:00:00,166 --> 00:00:01,200 +只要他願意送 + +2 +00:00:01,466 --> 00:00:02,600 +那我自然會收 + +3 +00:00:02,933 --> 00:00:05,533 +白姐他現在就是個殘廢 + +4 +00:00:05,533 --> 00:00:07,600 +說句難聽話他就是個窩囊廢 + +5 +00:00:07,766 --> 00:00:09,266 +連朵假玫瑰都買不起 + +6 +00:00:09,266 --> 00:00:10,700 +他拿什麼送給你啊 + +7 +00:00:10,900 --> 00:00:13,733 +路邊的一束野花我也願意送 + +8 +00:00:14,000 --> 00:00:16,000 +世上我已經是有夫之婦了 + +9 +00:00:16,000 --> 00:00:17,266 +配不上你的厚愛 + +10 +00:00:17,533 --> 00:00:18,400 +我還有工作 + +11 +00:00:18,666 --> 00:00:19,933 +請您早點回去吧 + +12 +00:00:19,933 --> 00:00:20,933 +不要影響了 + +13 +00:00:21,300 --> 00:00:22,133 +孩子 + +14 +00:00:22,400 --> 00:00:23,700 +少姐你注意分寸 + +15 +00:00:24,300 --> 00:00:26,700 +明珠還在家裏等我照顧我先走 + +16 +00:00:31,466 --> 00:00:33,333 +你的面子值幾個錢呢 + +17 +00:00:34,266 --> 00:00:36,333 +文卓你怎麼來了 + +18 +00:00:37,200 --> 00:00:40,000 +窩囊廢你別他媽多管閒事 + +19 +00:00:40,000 --> 00:00:42,300 +你當衆騷擾我的妻子 + +20 +00:00:42,500 --> 00:00:44,066 +還說我多管閒事 + +21 +00:00:45,133 --> 00:00:46,766 +白雪你放心 + +22 +00:00:47,133 --> 00:00:48,166 +只要你不願意 + +23 +00:00:48,466 --> 00:00:50,500 +這個世界上沒有任何一個人 + +24 +00:00:50,500 --> 00:00:52,566 +能強迫你做你不想做的事情 + +25 +00:00:52,566 --> 00:00:54,900 +我很好奇你憑什麼說這樣 + +26 +00:00:55,566 --> 00:00:57,900 +憑你沒身份沒地位沒背景 + +27 +00:00:58,266 --> 00:01:00,000 +你到底在裝什麼逼 + +28 +00:01:00,466 --> 00:01:02,600 +寧哥我告訴你 + +29 +00:01:02,733 --> 00:01:04,333 +人要有自知之明 + +30 +00:01:04,766 --> 00:01:06,533 +你哪一點比得上我 + +31 +00:01:06,733 --> 00:01:08,966 +你又有哪一點配得上蘇懷瑾 + diff --git a/010/35_zh-Hant.srt b/010/35_zh-Hant.srt new file mode 100644 index 0000000000000000000000000000000000000000..b105465efcd19bacceec46e3fd2b5f4c5c5a5a88 --- /dev/null +++ b/010/35_zh-Hant.srt @@ -0,0 +1,128 @@ +1 +00:00:00,200 --> 00:00:01,366 +不勞取少費心了 + +2 +00:00:01,366 --> 00:00:03,100 +這是我們夫妻兩個人的事情 + +3 +00:00:03,100 --> 00:00:04,300 +我願意就行 + +4 +00:00:06,133 --> 00:00:07,366 +這一趟路程不近 + +5 +00:00:07,366 --> 00:00:08,700 +你吞了一波的 + +6 +00:00:08,733 --> 00:00:09,600 +累壞了吧 + +7 +00:00:10,266 --> 00:00:12,466 +不累朕在看了一趟 + +8 +00:00:13,000 --> 00:00:14,066 +那是你最愛的 + +9 +00:00:14,966 --> 00:00:17,566 +八戒你千萬不能別小子弄壞 + +10 +00:00:17,800 --> 00:00:19,766 +貧賤夫妻百事哀啊 + +11 +00:00:29,066 --> 00:00:31,333 +哇這可是最新款的寶馬 + +12 +00:00:31,400 --> 00:00:34,200 +這寶馬是送給那個女人的四五十萬呢 + +13 +00:00:35,600 --> 00:00:37,000 +幫您直接送豪車 + +14 +00:00:37,133 --> 00:00:38,500 +真夠下血本的 + +15 +00:00:38,533 --> 00:00:39,966 +這這是富二代嗎這 + +16 +00:00:40,466 --> 00:00:43,566 +要我說嫁漢嫁漢穿衣喫飯 + +17 +00:00:43,900 --> 00:00:45,900 +這個殘廢安得個許聖明 + +18 +00:00:47,866 --> 00:00:51,900 +白姐你跟着他只能騎電瓶車上下班 + +19 +00:00:52,166 --> 00:00:53,700 +每天風吹日曬 + +20 +00:00:53,966 --> 00:00:56,733 +而我才能給你更好的生活 + +21 +00:00:57,666 --> 00:00:58,566 +我不在乎這個 + +22 +00:00:58,966 --> 00:01:02,666 +不在乎你是不想在乎還是不能在乎 + +23 +00:01:03,366 --> 00:01:06,300 +寧哥你要是個男人就站出來 + +24 +00:01:06,366 --> 00:01:07,766 +別躲在女人身後 + +25 +00:01:08,300 --> 00:01:09,600 +懷瑾這樣跟着你 + +26 +00:01:10,000 --> 00:01:11,200 +只會越來越苦 + +27 +00:01:13,933 --> 00:01:15,266 +明卓你幹什麼 + +28 +00:01:15,266 --> 00:01:17,066 +咱不跟他比這個來 + +29 +00:01:17,366 --> 00:01:18,300 +告訴大家 + +30 +00:01:18,666 --> 00:01:20,500 +你買的起這個車嗎 + +31 +00:01:20,566 --> 00:01:23,300 +這個車我確實不會買 + +32 +00:01:23,700 --> 00:01:25,900 +因爲他根本就不夠格 + diff --git a/010/36_zh-Hant.srt b/010/36_zh-Hant.srt new file mode 100644 index 0000000000000000000000000000000000000000..b2aa488bacc8d021df37e35c20ebd20ac658ac5e --- /dev/null +++ b/010/36_zh-Hant.srt @@ -0,0 +1,124 @@ +1 +00:00:00,366 --> 00:00:02,300 +這50萬的寶馬不夠格 + +2 +00:00:02,333 --> 00:00:04,666 +推他的輪椅就上檔次是嗎 + +3 +00:00:05,066 --> 00:00:07,566 +這人爲了吹牛逼真什麼都敢說 + +4 +00:00:07,900 --> 00:00:09,533 +你看看自己什麼條件 + +5 +00:00:09,966 --> 00:00:10,933 +不夠格 + +6 +00:00:12,466 --> 00:00:14,600 +英卓我要是你 + +7 +00:00:15,133 --> 00:00:16,066 +不裝這個 + +8 +00:00:16,766 --> 00:00:18,766 +你知不知道就因爲你這句話 + +9 +00:00:19,333 --> 00:00:20,766 +連累到了白天 + +10 +00:00:20,933 --> 00:00:22,500 +讓你自己更加振奮 + +11 +00:00:23,100 --> 00:00:23,900 +林沖 + +12 +00:00:23,933 --> 00:00:25,533 +你說這話有什麼意義 + +13 +00:00:26,400 --> 00:00:27,200 +白姐 + +14 +00:00:27,700 --> 00:00:28,966 +我還是那句話 + +15 +00:00:29,366 --> 00:00:30,600 +只要你點一點頭 + +16 +00:00:31,066 --> 00:00:32,800 +你就是我許氏的照明 + +17 +00:00:33,366 --> 00:00:36,000 +你可以從回蘇氏集團做上總兼職 + +18 +00:00:36,366 --> 00:00:38,266 +每天開着豪車上下班 + +19 +00:00:38,600 --> 00:00:40,766 +而不是拿那點薄弱的工資 + +20 +00:00:40,900 --> 00:00:42,766 +被這個嘴硬的廢物連累 + +21 +00:00:43,166 --> 00:00:44,133 +淪爲笑話 + +22 +00:00:45,166 --> 00:00:46,466 +多見許少 + +23 +00:00:46,466 --> 00:00:48,800 +不過我不需要 + +24 +00:01:04,533 --> 00:01:06,333 +我去法拉利 + +25 +00:01:06,600 --> 00:01:08,100 +這不得好幾百萬啊 + +26 +00:01:08,400 --> 00:01:09,866 +這真是不比不知道 + +27 +00:01:10,000 --> 00:01:12,333 +比一下寶馬確實差你一死 + +28 +00:01:12,333 --> 00:01:13,566 +哎不能這樣比 + +29 +00:01:14,066 --> 00:01:15,866 +這車又不是坐輪椅的 + +30 +00:01:16,533 --> 00:01:18,566 +許少能買四五十萬寶馬 + +31 +00:01:28,066 --> 00:01:30,500 +殷先生我可算找到你了 + diff --git a/010/37_zh-Hant.srt b/010/37_zh-Hant.srt new file mode 100644 index 0000000000000000000000000000000000000000..8acbf49ece2ea2ff9890930423d4f42b7d725aa6 --- /dev/null +++ b/010/37_zh-Hant.srt @@ -0,0 +1,148 @@ +1 +00:00:01,366 --> 00:00:02,300 +倪先生 + +2 +00:00:03,200 --> 00:00:05,133 +這個人看起來就很有錢 + +3 +00:00:05,166 --> 00:00:06,600 +連他都替我登記 + +4 +00:00:06,866 --> 00:00:09,300 +作爲聶先生應該身份不凡吧 + +5 +00:00:10,466 --> 00:00:12,800 +開這種車的人會是什麼身份 + +6 +00:00:13,733 --> 00:00:14,533 +找我 + +7 +00:00:15,133 --> 00:00:17,700 +寧波你還真是不要臉 + +8 +00:00:18,800 --> 00:00:19,933 +你以爲你姓聶 + +9 +00:00:20,133 --> 00:00:21,933 +這位先生找的聶先生就是你 + +10 +00:00:22,100 --> 00:00:24,000 +你還真是狗急的跳牆 + +11 +00:00:24,400 --> 00:00:26,366 +見個關係就想往上搭呀 + +12 +00:00:26,800 --> 00:00:29,000 +林主人家不是找你別亂說 + +13 +00:00:29,466 --> 00:00:31,166 +真是不知所謂 + +14 +00:00:31,900 --> 00:00:32,500 +哎 + +15 +00:00:32,500 --> 00:00:35,200 +你連人家姓什麼叫什麼你都不知道 + +16 +00:00:35,200 --> 00:00:36,966 +你就敢搭這層關係 + +17 +00:00:37,566 --> 00:00:39,400 +白姐你也看到了 + +18 +00:00:39,566 --> 00:00:40,366 +他呀 + +19 +00:00:40,466 --> 00:00:43,500 +不光愛說大話而且不知天高地厚 + +20 +00:00:43,500 --> 00:00:45,500 +你跟着他呀只會連累你 + +21 +00:00:45,600 --> 00:00:46,666 +我勸你呀 + +22 +00:00:46,800 --> 00:00:48,066 +趕緊跟他離婚 + +23 +00:00:49,500 --> 00:00:50,166 +寧先生 + +24 +00:00:50,166 --> 00:00:52,700 +我是雲州豪車協會會長於玉龍 + +25 +00:00:53,066 --> 00:00:56,600 +您購買的法拉利458我給您送來了 458 + +26 +00:00:57,400 --> 00:00:59,333 +那是法拉利的旗艦車型 + +27 +00:00:59,566 --> 00:01:00,933 +那不得500多萬 + +28 +00:01:01,933 --> 00:01:04,100 +寧先生您要不要先試試車 + +29 +00:01:04,333 --> 00:01:05,400 +不必了 + +30 +00:01:06,266 --> 00:01:07,266 +我覺得還可以 + +31 +00:01:07,666 --> 00:01:08,966 +這是您的車鑰匙 + +32 +00:01:12,800 --> 00:01:14,366 +機關手續正在辦理中 + +33 +00:01:14,666 --> 00:01:16,666 +明天定會送到您的府上 + +34 +00:01:17,133 --> 00:01:18,300 +那我就不打擾了 + +35 +00:01:21,533 --> 00:01:22,466 +何姐 + +36 +00:01:23,966 --> 00:01:25,800 +那輛寶馬不夠格 + +37 +00:01:26,333 --> 00:01:27,733 +這輛勉強還算湊合 + diff --git a/010/38_zh-Hant.srt b/010/38_zh-Hant.srt new file mode 100644 index 0000000000000000000000000000000000000000..b44569f16245ecda8911ed5ed17b865c766c2a97 --- /dev/null +++ b/010/38_zh-Hant.srt @@ -0,0 +1,68 @@ +1 +00:00:00,200 --> 00:00:01,500 +坐輪椅來這麼有錢 + +2 +00:00:02,533 --> 00:00:04,333 +確實有撬不上寶馬的資格 + +3 +00:00:04,400 --> 00:00:06,000 +這個許少真有意思 + +4 +00:00:06,000 --> 00:00:08,800 +拿了一輛幾十萬的寶馬就想撬人家 + +5 +00:00:08,866 --> 00:00:10,600 +牆角結果人家老公 + +6 +00:00:10,700 --> 00:00:13,100 +轉手送了一輛頂配法拉利 + +7 +00:00:13,100 --> 00:00:13,933 +笑死我了 + +8 +00:00:13,933 --> 00:00:14,966 +哈哈 + +9 +00:00:15,900 --> 00:00:16,700 +你給我 + +10 +00:00:17,800 --> 00:00:20,700 +白敬亭你遲早會看到他的 + +11 +00:00:22,866 --> 00:00:23,666 +等等 + +12 +00:00:24,733 --> 00:00:25,900 +你按下幹什麼 + +13 +00:00:26,566 --> 00:00:27,933 +把你的小破 + +14 +00:00:35,666 --> 00:00:36,600 +生氣了 + +15 +00:00:39,333 --> 00:00:41,466 +小駙馬讓他走放馬走 + +16 +00:01:00,800 --> 00:01:01,866 +把車還回去吧 + +17 +00:01:02,766 --> 00:01:03,566 +啊 + diff --git a/010/39_zh-Hant.srt b/010/39_zh-Hant.srt new file mode 100644 index 0000000000000000000000000000000000000000..a330b83c32f0ea63c94d3e172b39fdc9c4a46436 --- /dev/null +++ b/010/39_zh-Hant.srt @@ -0,0 +1,144 @@ +1 +00:00:00,300 --> 00:00:01,566 +行了許傑都已經走了 + +2 +00:00:01,566 --> 00:00:02,933 +你也不用跟我演戲了 + +3 +00:00:03,000 --> 00:00:04,566 +那車是你租的吧 + +4 +00:00:04,866 --> 00:00:05,900 +不是這是我 + +5 +00:00:06,000 --> 00:00:07,066 +是你買的 + +6 +00:00:07,600 --> 00:00:10,466 +我照顧你三年不說對你瞭如指掌 + +7 +00:00:10,466 --> 00:00:11,766 +也算是知根知底吧 + +8 +00:00:12,600 --> 00:00:14,600 +懷琪我真的有錢 + +9 +00:00:15,200 --> 00:00:16,566 +那你掏一塊錢我看看 + +10 +00:00:16,933 --> 00:00:19,766 +我我不是那種虛榮的女人 + +11 +00:00:19,766 --> 00:00:20,700 +我也知道呢 + +12 +00:00:20,700 --> 00:00:22,600 +有些東西不是我能夠奢望的 + +13 +00:00:22,600 --> 00:00:24,133 +你也不用硬撐場面 + +14 +00:00:24,166 --> 00:00:25,400 +我不會拋棄你的 + +15 +00:00:26,466 --> 00:00:27,266 +懷瑾 + +16 +00:00:27,600 --> 00:00:28,533 +給我一點時間 + +17 +00:00:28,966 --> 00:00:30,466 +這點東西根本不算什麼 + +18 +00:00:30,533 --> 00:00:31,933 +別人有的你也一定會有 + +19 +00:00:32,466 --> 00:00:35,300 +放心我不會再讓你羨慕任何人 + +20 +00:00:35,666 --> 00:00:37,500 +我什麼都不需要 + +21 +00:00:37,733 --> 00:00:40,566 +我只希望你早點站起來 + +22 +00:00:43,900 --> 00:00:44,933 +不會太簡單 + +23 +00:00:46,533 --> 00:00:47,533 +官方宣佈 + +24 +00:00:47,533 --> 00:00:49,666 +要將雲州西郊的鬼坡坡 + +25 +00:00:49,666 --> 00:00:51,333 +劃爲新的經濟特區 + +26 +00:00:51,333 --> 00:00:52,766 +獨特的地理位置 + +27 +00:00:52,766 --> 00:00:53,733 +將使他成爲 + +28 +00:00:53,733 --> 00:00:56,100 +九州十五道的交通樞紐中心 + +29 +00:00:56,133 --> 00:00:58,900 +目前這塊地掌握在北辰集團手中 + +30 +00:00:58,933 --> 00:00:59,933 +市值飆升 + +31 +00:01:05,300 --> 00:01:06,533 +餵奶奶 + +32 +00:01:08,066 --> 00:01:09,066 +哦好 + +33 +00:01:09,900 --> 00:01:10,700 +哦是 + +34 +00:01:12,300 --> 00:01:13,533 +好我知道了 + +35 +00:01:15,266 --> 00:01:17,100 +奶奶讓我回去參加家族會議 + +36 +00:01:17,500 --> 00:01:18,566 +讓我把你也帶上 + diff --git a/010/3_zh-Hant.srt b/010/3_zh-Hant.srt new file mode 100644 index 0000000000000000000000000000000000000000..0c3d2ea0c2913f93d5a7916157e709316a686aba --- /dev/null +++ b/010/3_zh-Hant.srt @@ -0,0 +1,232 @@ +1 +00:00:00,266 --> 00:00:01,166 +縱我不恢復 + +2 +00:00:01,166 --> 00:00:02,366 +也是人命一條 + +3 +00:00:03,300 --> 00:00:04,966 +難道你見我不死 + +4 +00:00:05,366 --> 00:00:06,766 +還想補上一刀 + +5 +00:00:07,133 --> 00:00:08,500 +胡言亂語什麼呢 + +6 +00:00:09,733 --> 00:00:11,200 +就算恢復了又怎麼樣 + +7 +00:00:11,366 --> 00:00:12,666 +還不是個殘廢 + +8 +00:00:13,366 --> 00:00:16,133 +你以爲你自己是軍中天驕啊 + +9 +00:00:16,333 --> 00:00:19,733 +我呸沒有我們蘇家夠你喫夠你喝 + +10 +00:00:19,733 --> 00:00:21,900 +你早餓死在路邊了啊 + +11 +00:00:21,900 --> 00:00:23,966 +你還敢威脅我呀 + +12 +00:00:24,200 --> 00:00:25,700 +你搞搞清楚 + +13 +00:00:26,000 --> 00:00:27,400 +這裏是我家 + +14 +00:00:27,866 --> 00:00:28,800 +怎麼了伯母 + +15 +00:00:29,666 --> 00:00:30,533 +許上 + +16 +00:00:31,400 --> 00:00:33,566 +這個廢物還挺幸運的 + +17 +00:00:33,866 --> 00:00:34,800 +竟然沒死 + +18 +00:00:35,133 --> 00:00:38,066 +徐少他何止沒死啊 + +19 +00:00:38,533 --> 00:00:40,866 +他現在還不傻了 + +20 +00:00:42,166 --> 00:00:46,666 +哎喜少您這身衣服可真威風呀 + +21 +00:00:47,266 --> 00:00:48,966 +要是懷瑾看見了 + +22 +00:00:49,166 --> 00:00:51,400 +可得喜歡的緊啊是嗎 + +23 +00:00:51,966 --> 00:00:53,933 +剛纔呀在衣櫃看見 + +24 +00:00:54,400 --> 00:00:56,300 +一時興起是不行 + +25 +00:00:56,600 --> 00:00:59,333 +衣櫃發現的那不是 + +26 +00:01:01,866 --> 00:01:03,166 +這身正蟒袍 + +27 +00:01:03,800 --> 00:01:05,700 +還有大俠龍泉刀 + +28 +00:01:06,300 --> 00:01:08,100 +也是你許傑配用的 + +29 +00:01:08,900 --> 00:01:10,366 +你當真不怕死 + +30 +00:01:10,933 --> 00:01:13,133 +能得到蘇老爺子的指導 + +31 +00:01:13,733 --> 00:01:15,933 +證明你小子當年在軍營過得 + +32 +00:01:16,000 --> 00:01:16,800 +不錯 + +33 +00:01:17,400 --> 00:01:18,500 +但我告訴你 + +34 +00:01:19,200 --> 00:01:20,566 +那他媽是當年 + +35 +00:01:21,666 --> 00:01:23,666 +別說你之前是個傻子 + +36 +00:01:24,333 --> 00:01:25,866 +就算你現在不傻 + +37 +00:01:26,200 --> 00:01:27,333 +那又如何 + +38 +00:01:27,933 --> 00:01:31,733 +你也只是一個靠蘇家苟且偷生的廢物 + +39 +00:01:32,366 --> 00:01:33,266 +而我 + +40 +00:01:34,400 --> 00:01:37,800 +纔是真正的豪門徐家少主 + +41 +00:01:38,933 --> 00:01:43,366 +別說我穿你這身破西服配你這破刀 + +42 +00:01:44,366 --> 00:01:47,466 +我就是要當着你的面娶了你的女人 + +43 +00:01:47,500 --> 00:01:48,700 +睡了你的女人 + +44 +00:01:49,133 --> 00:01:50,766 +你又能拿我如何 + +45 +00:01:51,733 --> 00:01:52,933 +你有本事 + +46 +00:01:53,666 --> 00:01:55,166 +站起來打我呀 + +47 +00:01:56,333 --> 00:01:57,166 +許少 + +48 +00:01:58,200 --> 00:02:00,500 +這傢伙就是個殘廢 + +49 +00:02:00,800 --> 00:02:02,900 +他也就嘴上叫囂兩句 + +50 +00:02:03,300 --> 00:02:05,500 +剛纔還威脅我呢 + +51 +00:02:06,200 --> 00:02:08,333 +還是許少寧聰明 + +52 +00:02:08,733 --> 00:02:10,666 +一眼就看出了他的底細 + +53 +00:02:12,166 --> 00:02:13,166 +坐個輪椅 + +54 +00:02:13,900 --> 00:02:16,300 +怎麼能夠得着你呢 + +55 +00:02:16,300 --> 00:02:17,600 +陳紅梅你錯了 + +56 +00:02:21,600 --> 00:02:23,700 +讓他過來有兩種辦法 + +57 +00:02:24,366 --> 00:02:26,166 +一種是我過去 + +58 +00:02:27,366 --> 00:02:29,966 +另一種是他管的 + diff --git a/010/40_zh-Hant.srt b/010/40_zh-Hant.srt new file mode 100644 index 0000000000000000000000000000000000000000..eb833c4f726e9f49a34cdc87cd49afa1c6fff529 --- /dev/null +++ b/010/40_zh-Hant.srt @@ -0,0 +1,96 @@ +1 +00:00:00,866 --> 00:00:02,100 +今天的新聞 + +2 +00:00:02,666 --> 00:00:03,766 +都看過了 + +3 +00:00:07,100 --> 00:00:08,800 +說話都啞巴了 + +4 +00:00:09,966 --> 00:00:12,100 +蘇九子你說 + +5 +00:00:12,366 --> 00:00:13,100 +媽 + +6 +00:00:13,100 --> 00:00:16,100 +鬼公婆被師傅指定爲經濟特區的事 + +7 +00:00:16,166 --> 00:00:17,900 +我已經知道啊 + +8 +00:00:18,366 --> 00:00:19,166 +知道 + +9 +00:00:19,766 --> 00:00:21,066 +知道了該怎麼辦 + +10 +00:00:21,533 --> 00:00:23,600 +我一得到消息就去那家塑料酒店 + +11 +00:00:23,766 --> 00:00:24,666 +找合同啊 + +12 +00:00:25,066 --> 00:00:26,200 +結果呢 + +13 +00:00:26,200 --> 00:00:27,000 +沒 + +14 +00:00:27,533 --> 00:00:30,766 +沒找到估計被清潔工打包收拾 + +15 +00:00:30,966 --> 00:00:32,500 +已經被拉拉走銷 + +16 +00:00:33,300 --> 00:00:34,100 +毀了 + +17 +00:00:35,100 --> 00:00:36,300 +銷燬了 + +18 +00:00:36,900 --> 00:00:40,466 +一年幾十個億的合同就這麼銷燬了 + +19 +00:00:40,766 --> 00:00:42,600 +媽我也不知道孫總 + +20 +00:00:42,733 --> 00:00:44,566 +可能背後有這個消息啊 + +21 +00:00:45,333 --> 00:00:48,400 +陳總告訴楚總爲了報恩能下更大力氣 + +22 +00:00:48,466 --> 00:00:51,366 +再說了一開始你也是懷疑的呀 + +23 +00:00:51,966 --> 00:00:55,666 +是我讓你把合同撕回來的這麼說 + +24 +00:00:55,933 --> 00:00:56,966 +怪我了 + diff --git a/010/41_zh-Hant.srt b/010/41_zh-Hant.srt new file mode 100644 index 0000000000000000000000000000000000000000..1d473b89d2603076ee686b62553b75cd16812773 --- /dev/null +++ b/010/41_zh-Hant.srt @@ -0,0 +1,80 @@ +1 +00:00:00,400 --> 00:00:03,166 +對了是我一直的義憤所以才 + +2 +00:00:03,266 --> 00:00:05,166 +我不管什麼義憤不義憤 + +3 +00:00:06,100 --> 00:00:07,800 +既然你把合同撕了 + +4 +00:00:08,133 --> 00:00:11,866 +你就必須去北辰女團拿一份合同回來 + +5 +00:00:12,266 --> 00:00:16,066 +媽憑我的身份怎麼能接觸到這種人 + +6 +00:00:16,966 --> 00:00:17,500 +就是啊 + +7 +00:00:17,500 --> 00:00:20,500 +奶奶參加壽宴的又不止我們一家 + +8 +00:00:20,800 --> 00:00:23,100 +而且我們把合同撕了的事 + +9 +00:00:23,133 --> 00:00:24,600 +已經傳出去了 + +10 +00:00:24,766 --> 00:00:26,900 +初衷指不定多生氣呢 + +11 +00:00:26,900 --> 00:00:28,300 +還能把合同給我 + +12 +00:00:29,066 --> 00:00:31,666 +撕了合同我拿不回來 + +13 +00:00:32,400 --> 00:00:33,500 +要你們有什麼用 + +14 +00:00:34,800 --> 00:00:37,966 +誰能爲蘇家拿回那份合同 + +15 +00:00:38,333 --> 00:00:40,200 +蘇源的總監位置 + +16 +00:00:40,333 --> 00:00:41,200 +就是誰 + +17 +00:00:41,900 --> 00:00:42,700 +奶奶 + +18 +00:00:43,466 --> 00:00:47,066 +住口蘇家的職位有能者 + +19 +00:00:47,366 --> 00:00:48,166 +得之 + +20 +00:00:53,200 --> 00:00:55,200 +懷姐你怎麼說 + diff --git a/010/42_zh-Hant.srt b/010/42_zh-Hant.srt new file mode 100644 index 0000000000000000000000000000000000000000..904378103ed144b12cf7f624f9eaaf55211e7dcb --- /dev/null +++ b/010/42_zh-Hant.srt @@ -0,0 +1,156 @@ +1 +00:00:00,566 --> 00:00:01,366 +奶奶 + +2 +00:00:01,800 --> 00:00:04,866 +老太君大國撕掉合同的事情 + +3 +00:00:05,133 --> 00:00:07,500 +已經傳進了楚佑慈的耳朵裏 + +4 +00:00:07,866 --> 00:00:09,800 +你們楚家當着那麼多人的面 + +5 +00:00:09,900 --> 00:00:12,533 +不僅撕了合同折了他的面子 + +6 +00:00:12,533 --> 00:00:14,366 +還說我與他裏應外合 + +7 +00:00:14,366 --> 00:00:17,100 +基於你們蘇家產業損他的名聲 + +8 +00:00:17,100 --> 00:00:17,900 +這份合同 + +9 +00:00:18,933 --> 00:00:20,333 +怕是拿不回來了 + +10 +00:00:20,733 --> 00:00:21,766 +這可怎麼辦 + +11 +00:00:22,133 --> 00:00:24,100 +每年幾十億的利潤 + +12 +00:00:24,133 --> 00:00:29,000 +足夠我蘇家重回雲州一流市價值 + +13 +00:00:29,900 --> 00:00:30,700 +銀主啊 + +14 +00:00:31,400 --> 00:00:34,333 +之前是我老婆子我包你的份錢 + +15 +00:00:35,166 --> 00:00:37,666 +你能不能跟楚總說說 + +16 +00:00:38,366 --> 00:00:40,466 +看看有什麼辦法能解 + +17 +00:00:41,066 --> 00:00:41,866 +放了 + +18 +00:00:43,400 --> 00:00:45,333 +處置罪魁禍首 + +19 +00:00:45,766 --> 00:00:49,266 +正好這個總經理的位置也就控制在了 + +20 +00:00:49,900 --> 00:00:50,933 +你想怎麼樣 + +21 +00:00:50,933 --> 00:00:54,266 +我家懷瑾原本就是蘇氏集團的總監 + +22 +00:00:54,333 --> 00:00:56,200 +現在又爲蘇氏集團帶來了每年 + +23 +00:00:56,200 --> 00:00:57,133 +幾十億的資源 + +24 +00:00:57,933 --> 00:00:59,866 +如果只是官副原職的話 + +25 +00:01:00,200 --> 00:01:02,000 +我何必這麼大費周章啊 + +26 +00:01:02,733 --> 00:01:04,666 +況且剛纔老太君您說過 + +27 +00:01:05,133 --> 00:01:07,900 +蘇軾職位有能者取之 + +28 +00:01:09,133 --> 00:01:10,200 +所以我看呢 + +29 +00:01:10,366 --> 00:01:11,933 +這個總經理的位置 + +30 +00:01:12,366 --> 00:01:14,400 +還是由淮瑾來出任比較 + +31 +00:01:14,933 --> 00:01:17,000 +媽二姐年紀這麼小 + +32 +00:01:17,166 --> 00:01:17,933 +影響到痛快 + +33 +00:01:17,933 --> 00:01:18,733 +位置 + +34 +00:01:18,766 --> 00:01:19,766 +不合適吧 + +35 +00:01:20,133 --> 00:01:22,966 +呦這有能力的不合適 + +36 +00:01:22,966 --> 00:01:24,733 +年齡大了才合適 + +37 +00:01:25,666 --> 00:01:27,200 +那照大哥這麼說 + +38 +00:01:27,600 --> 00:01:29,300 +整個忙吧就合適 + +39 +00:01:30,100 --> 00:01:32,533 +老太君您說是不是 + diff --git a/010/43_zh-Hant.srt b/010/43_zh-Hant.srt new file mode 100644 index 0000000000000000000000000000000000000000..eb18baddccf88932732be6479e260a4947f0178d --- /dev/null +++ b/010/43_zh-Hant.srt @@ -0,0 +1,112 @@ +1 +00:00:02,533 --> 00:00:04,733 +你你要是能拿回本 + +2 +00:00:04,866 --> 00:00:08,200 +我不光給你蘇家總經理位置 + +3 +00:00:08,200 --> 00:00:11,066 +我還當場立你爲蘇家 + +4 +00:00:11,166 --> 00:00:12,100 +下跪天 + +5 +00:00:14,133 --> 00:00:15,333 +就這麼定了 + +6 +00:00:16,600 --> 00:00:19,200 +只要淮姐能拿回合照 + +7 +00:00:19,200 --> 00:00:21,966 +他就是蘇氏集團的總經理 + +8 +00:00:24,400 --> 00:00:27,366 +爸你就任由蘇懷瑾一家從此翻身 + +9 +00:00:27,466 --> 00:00:28,966 +壓在我們頭上嗎 + +10 +00:00:29,333 --> 00:00:32,733 +蘇總送禮的時候說的是不必客氣 + +11 +00:00:33,100 --> 00:00:35,800 +我當年也算是蘇將軍的下屬 + +12 +00:00:36,600 --> 00:00:37,766 +我懷疑啊 + +13 +00:00:38,300 --> 00:00:39,300 +這份合同 + +14 +00:00:39,933 --> 00:00:43,066 +是楚總看見咱老爺子面試上是你蘇家 + +15 +00:00:43,766 --> 00:00:45,800 +那林卓只會在北京待過 + +16 +00:00:46,066 --> 00:00:46,866 +想必 + +17 +00:00:47,500 --> 00:00:48,466 +知道內氣 + +18 +00:00:49,133 --> 00:00:50,400 +所以才搶先一步 + +19 +00:00:51,300 --> 00:00:53,766 +楚總用的是老爺子的名氣 + +20 +00:00:54,100 --> 00:00:55,000 +對呀爸 + +21 +00:00:55,300 --> 00:00:57,600 +你不會是當了那麼多年總經理的人 + +22 +00:00:58,000 --> 00:00:59,000 +你明天啊 + +23 +00:00:59,500 --> 00:01:01,366 +趕快去到三集團 + +24 +00:01:01,733 --> 00:01:02,566 +早點去 + +25 +00:01:03,533 --> 00:01:05,900 +咱不能落後在蘇懷瑾的後面 + +26 +00:01:06,566 --> 00:01:07,366 +知道 + +27 +00:01:08,266 --> 00:01:09,700 +等我拿回合同 + +28 +00:01:10,100 --> 00:01:12,400 +我要看你的蘇懷瑾還怎麼住 + diff --git a/010/44_zh-Hant.srt b/010/44_zh-Hant.srt new file mode 100644 index 0000000000000000000000000000000000000000..4b0a19436a659aca0aab0631a11f67a62560f7f8 --- /dev/null +++ b/010/44_zh-Hant.srt @@ -0,0 +1,160 @@ +1 +00:00:00,566 --> 00:00:01,500 +你不在嗎 + +2 +00:00:01,600 --> 00:00:04,933 +是上面突然在地境召開招商引資大會 + +3 +00:00:04,933 --> 00:00:07,166 +應該也是爲了新特區開發的事 + +4 +00:00:07,166 --> 00:00:09,100 +我一時半會沒法回去 + +5 +00:00:09,133 --> 00:00:11,800 +不過蘇小姐的事情我已經安排好了 + +6 +00:00:11,800 --> 00:00:14,333 +明天她只要直接過去自然會有人接待 + +7 +00:00:14,733 --> 00:00:16,500 +行那你去忙吧 + +8 +00:00:18,133 --> 00:00:20,200 +怎麼你車這麼不方便嗎 + +9 +00:00:20,300 --> 00:00:22,000 +沒事他雖然人不在 + +10 +00:00:22,000 --> 00:00:23,766 +但是事情呢都已經安排好了 + +11 +00:00:23,766 --> 00:00:25,300 +我明天直接陪你過去 + +12 +00:00:25,666 --> 00:00:26,466 +好 + +13 +00:00:27,400 --> 00:00:29,700 +您好麻煩幫我預約一下楚總 + +14 +00:00:29,700 --> 00:00:30,700 +我想跟他見一個 + +15 +00:00:31,166 --> 00:00:32,066 +哪個楚總 + +16 +00:00:32,333 --> 00:00:34,100 +楚又辭楚總 + +17 +00:00:35,133 --> 00:00:35,933 +您是 + +18 +00:00:36,200 --> 00:00:37,933 +我是雲州蘇小 + +19 +00:00:38,700 --> 00:00:39,400 +啊 + +20 +00:00:39,400 --> 00:00:41,400 +雲州蘇家的蘇小姐是吧 + +21 +00:00:41,700 --> 00:00:43,400 +楚總已經提前安排好了 + +22 +00:00:43,400 --> 00:00:44,700 +正等您過來呢 + +23 +00:00:44,800 --> 00:00:45,800 +請隨我來 + +24 +00:00:48,300 --> 00:00:49,100 +錢總 + +25 +00:00:49,600 --> 00:00:50,800 +哎蘇小姐 + +26 +00:00:51,166 --> 00:00:53,200 +您來了趕快坐趕快坐 + +27 +00:00:54,766 --> 00:00:55,566 +你喝啥 + +28 +00:00:56,700 --> 00:00:59,933 +蘇小姐我們陳總已經吩咐好了 + +29 +00:01:01,866 --> 00:01:03,000 +這個是合同出稿 + +30 +00:01:03,000 --> 00:01:03,766 +您可以帶回家 + +31 +00:01:03,766 --> 00:01:05,900 +跟家裏面再好好商量商量 + +32 +00:01:06,100 --> 00:01:07,800 +具體還有哪些需要改動的 + +33 +00:01:07,800 --> 00:01:09,500 +您儘管告訴我們 + +34 +00:01:09,500 --> 00:01:10,333 +楚總說了 + +35 +00:01:10,333 --> 00:01:11,300 +這次的合同 + +36 +00:01:11,366 --> 00:01:13,700 +一定要滿足您的所有要求啊 + +37 +00:01:13,866 --> 00:01:14,666 +謝謝 + +38 +00:01:15,700 --> 00:01:16,600 +來過了 + +39 +00:01:16,900 --> 00:01:17,466 +是的 + +40 +00:01:17,466 --> 00:01:20,400 +10分鐘前已經有如蘇小姐來過這裏了 + diff --git a/010/45_zh-Hant.srt b/010/45_zh-Hant.srt new file mode 100644 index 0000000000000000000000000000000000000000..e4b4f3b97f31680de1a91d080cb3e11d727f0264 --- /dev/null +++ b/010/45_zh-Hant.srt @@ -0,0 +1,148 @@ +1 +00:00:01,566 --> 00:00:03,466 +丁卓這是怎麼回事 + +2 +00:00:03,500 --> 00:00:05,966 +他說剛剛有位叫蘇小姐的人 + +3 +00:00:05,966 --> 00:00:07,800 +十分鐘前去見了錢了 + +4 +00:00:09,133 --> 00:00:10,666 +這不是蘇小姐嗎 + +5 +00:00:11,100 --> 00:00:13,400 +快把你這個殘廢老婆給推了 + +6 +00:00:16,000 --> 00:00:19,733 +怎麼看到自己的微墨伎倆被拆穿了 + +7 +00:00:19,933 --> 00:00:20,900 +不意外吧 + +8 +00:00:21,300 --> 00:00:22,400 +微墨伎倆 + +9 +00:00:23,500 --> 00:00:24,300 +公主 + +10 +00:00:24,533 --> 00:00:25,666 +這是怎麼回事 + +11 +00:00:25,900 --> 00:00:28,700 +那你可得好好問問你的寶貝老公 + +12 +00:00:29,500 --> 00:00:30,566 +不好意思 + +13 +00:00:30,933 --> 00:00:33,766 +北辰集團的合同我拿到了 + +14 +00:00:34,200 --> 00:00:37,400 +宋小姐我覺得你該恭喜我了 + +15 +00:00:38,066 --> 00:00:42,366 +所以剛剛去找前副總的蘇小姐是你 + +16 +00:00:42,533 --> 00:00:43,333 +是我 + +17 +00:00:44,133 --> 00:00:45,466 +這有些人啊 + +18 +00:00:45,600 --> 00:00:48,533 +以爲自己會使點小伎倆很厲害 + +19 +00:00:48,766 --> 00:00:52,000 +不過呀在我爸的堂皇正道面前 + +20 +00:00:59,000 --> 00:01:00,700 +現在合同被蘇源拿走 + +21 +00:01:00,700 --> 00:01:02,166 +只能走一步看一步了 + +22 +00:01:02,333 --> 00:01:04,966 +對了一會回家奶奶要問起你 + +23 +00:01:04,966 --> 00:01:06,733 +就說是我非要浪走 + +24 +00:01:08,266 --> 00:01:09,700 +不能再給他們留下壞影響 + +25 +00:01:10,300 --> 00:01:12,400 +我不能給他們留下壞影響 + +26 +00:01:14,133 --> 00:01:15,100 +我無所謂 + +27 +00:01:15,100 --> 00:01:16,566 +我是蘇家人嘛 + +28 +00:01:16,700 --> 00:01:19,566 +難不成他們還能把我申請給蘇家屬唄 + +29 +00:01:22,100 --> 00:01:22,900 +白潔 + +30 +00:01:22,966 --> 00:01:27,000 +你相信我這份合同除了你誰都不能籤 + +31 +00:01:29,166 --> 00:01:29,866 +走吧 + +32 +00:01:29,866 --> 00:01:30,666 +回家 + +33 +00:01:32,266 --> 00:01:33,066 +奶奶 + +34 +00:01:34,500 --> 00:01:35,966 +好啊好 + +35 +00:01:36,400 --> 00:01:37,700 +有了這份合同 + +36 +00:01:37,700 --> 00:01:42,500 +我們蘇家必能迴歸雲州一流世家 + +37 +00:01:44,700 --> 00:01:47,166 +明哲你可知罪 + diff --git a/010/46_zh-Hant.srt b/010/46_zh-Hant.srt new file mode 100644 index 0000000000000000000000000000000000000000..1aa39869ce61a83e18f897c58862cdac58e39d34 --- /dev/null +++ b/010/46_zh-Hant.srt @@ -0,0 +1,156 @@ +1 +00:00:00,766 --> 00:00:02,133 +我何罪之有啊 + +2 +00:00:03,300 --> 00:00:04,166 +都怪你 + +3 +00:00:05,200 --> 00:00:08,066 +老太君您可要明察呀 + +4 +00:00:08,166 --> 00:00:11,933 +我們家懷瑾那可是個老實孩子 + +5 +00:00:12,133 --> 00:00:14,533 +怎麼可能居於經理之位呢 + +6 +00:00:14,800 --> 00:00:15,733 +肯定是他 + +7 +00:00:15,866 --> 00:00:17,166 +是他自作主張 + +8 +00:00:17,333 --> 00:00:19,500 +我提議把他趕出蘇家 + +9 +00:00:20,166 --> 00:00:21,733 +媽奶奶 + +10 +00:00:22,466 --> 00:00:23,333 +都是我的錯 + +11 +00:00:23,333 --> 00:00:25,333 +要罰就罰我吧不關你惹的事 + +12 +00:00:25,333 --> 00:00:26,966 +是我非要當那總經理的 + +13 +00:00:27,300 --> 00:00:30,000 +你這孩子怎麼這麼說話呢 + +14 +00:00:30,166 --> 00:00:33,200 +你倒是對這個瘸子情深義重 + +15 +00:00:33,666 --> 00:00:36,166 +該不會是你真的喜歡上他了吧 + +16 +00:00:36,166 --> 00:00:37,400 +我沒有 + +17 +00:00:37,400 --> 00:00:40,166 +我只是對他有一份責任而已嘛 + +18 +00:00:40,166 --> 00:00:40,966 +行 + +19 +00:00:41,566 --> 00:00:42,800 +愛負責是吧 + +20 +00:00:42,800 --> 00:00:47,466 +從今天起老二家的分紅全部取消 + +21 +00:00:48,333 --> 00:00:50,966 +哎呀媽這可不行啊 + +22 +00:00:51,300 --> 00:00:55,266 +那我們家全憑這麼點分紅過日子呢 + +23 +00:00:55,366 --> 00:00:56,700 +懷姐那點收入 + +24 +00:00:56,800 --> 00:00:59,266 +還不夠給這個殘疾看病的 + +25 +00:00:59,366 --> 00:01:02,966 +懷姐啊你快給奶奶道歉呀 + +26 +00:01:03,366 --> 00:01:04,466 +收入不夠是吧 + +27 +00:01:04,466 --> 00:01:05,666 +那是跑業務 + +28 +00:01:05,966 --> 00:01:09,266 +我記得你不是有輛破電動車嗎 + +29 +00:01:09,500 --> 00:01:10,533 +圓圓說的對 + +30 +00:01:10,666 --> 00:01:12,100 +等你什麼時候 + +31 +00:01:12,266 --> 00:01:14,966 +能拿到跟圓圓一樣大的單子 + +32 +00:01:15,066 --> 00:01:16,533 +再回來上班 + +33 +00:01:16,866 --> 00:01:18,966 +哼你笑什麼 + +34 +00:01:19,266 --> 00:01:20,400 +你這個廢物 + +35 +00:01:20,700 --> 00:01:21,966 +還不都是你害的 + +36 +00:01:21,966 --> 00:01:23,100 +你還有臉笑 + +37 +00:01:23,933 --> 00:01:26,400 +老太君您着什麼急呀 + +38 +00:01:26,533 --> 00:01:29,133 +蘇源這個合同現在可是還沒有定呢 + +39 +00:01:29,366 --> 00:01:31,300 +您着急問什麼罪呀 + diff --git a/010/47_zh-Hant.srt b/010/47_zh-Hant.srt new file mode 100644 index 0000000000000000000000000000000000000000..d5d51d16c937d58919e57586ca57a3fcad1052c9 --- /dev/null +++ b/010/47_zh-Hant.srt @@ -0,0 +1,108 @@ +1 +00:00:00,266 --> 00:00:01,266 +你放什麼屁 + +2 +00:00:01,533 --> 00:00:03,200 +合同我都已經拿回來 + +3 +00:00:03,300 --> 00:00:06,566 +那可是北辰集團副總前程親自給 + +4 +00:00:07,000 --> 00:00:08,366 +人家那個態度呀 + +5 +00:00:08,366 --> 00:00:10,733 +卑躬屈膝的還給我倒茶呢 + +6 +00:00:10,800 --> 00:00:12,100 +有什麼悲定的 + +7 +00:00:13,933 --> 00:00:14,900 +快你有病 + +8 +00:00:15,466 --> 00:00:16,700 +我教你個事啊 + +9 +00:00:16,800 --> 00:00:19,133 +拿到合同的出稿並不算什麼 + +10 +00:00:19,133 --> 00:00:24,000 +合同要簽字蓋章纔算生效哈哈哈 + +11 +00:00:24,900 --> 00:00:26,333 +您就是個殘廢 + +12 +00:00:26,400 --> 00:00:27,800 +你懂個屁呀 + +13 +00:00:27,866 --> 00:00:30,100 +前副總親自送來的合同 + +14 +00:00:30,666 --> 00:00:32,933 +還能籤不了字蓋不了章 + +15 +00:00:33,133 --> 00:00:35,000 +我說不能就不能 + +16 +00:00:35,133 --> 00:00:37,166 +你們婦女不配 + +17 +00:00:37,300 --> 00:00:38,266 +哈哈哈 + +18 +00:00:38,266 --> 00:00:39,466 +好大的福氣啊 + +19 +00:00:39,966 --> 00:00:41,333 +你就挺殘廢的 + +20 +00:00:41,566 --> 00:00:42,400 +搞得連合 + +21 +00:00:42,566 --> 00:00:43,366 +同都整沒了 + +22 +00:00:43,533 --> 00:00:45,266 +你以爲若不是我受益 + +23 +00:00:45,500 --> 00:00:48,066 +他楚佑怎能看到你一個小小的 + +24 +00:00:49,166 --> 00:00:50,400 +說的跟真的一樣 + +25 +00:00:50,400 --> 00:00:53,800 +你別裝了我爸早就猜到了 + +26 +00:00:53,800 --> 00:00:55,600 +你能請得動楚總 + +27 +00:00:55,966 --> 00:00:59,000 +是動用的老爺子的關係對吧 + diff --git a/010/48_zh-Hant.srt b/010/48_zh-Hant.srt new file mode 100644 index 0000000000000000000000000000000000000000..65b1ced7d3c89f07892a01ddf3417643897553d9 --- /dev/null +++ b/010/48_zh-Hant.srt @@ -0,0 +1,132 @@ +1 +00:00:00,300 --> 00:00:02,100 +林主是這樣嗎 + +2 +00:00:02,133 --> 00:00:05,133 +蘇懷姐你還真信這個廢物的鬼話 + +3 +00:00:05,166 --> 00:00:07,800 +你別忘了他才25歲 + +4 +00:00:07,800 --> 00:00:09,933 +兵部募兵是四年制 + +5 +00:00:10,000 --> 00:00:12,566 +四年前楚總就已經退役 + +6 +00:00:12,700 --> 00:00:15,566 +他頂多是在那知道了楚總 + +7 +00:00:15,566 --> 00:00:17,800 +和老爺子的關係而已 + +8 +00:00:18,066 --> 00:00:18,866 +好 + +9 +00:00:19,400 --> 00:00:21,000 +原來你們是這麼認爲的 + +10 +00:00:23,900 --> 00:00:26,933 +楚佑慈這份合同要麼籤 + +11 +00:00:27,000 --> 00:00:30,366 +要籤就必須由蘇懷瑾籤 + +12 +00:00:30,566 --> 00:00:32,600 +你以爲你動用了老爺子的人情 + +13 +00:00:32,600 --> 00:00:35,200 +就可以對楚總做事指指點點 + +14 +00:00:35,500 --> 00:00:36,933 +死心吧你個廢物 + +15 +00:00:37,500 --> 00:00:38,733 +不過就是一個贅婿 + +16 +00:00:39,000 --> 00:00:41,066 +你哪有老爺子的親兒子 + +17 +00:00:41,066 --> 00:00:43,566 +和親孫女的份量重呢 + +18 +00:00:44,100 --> 00:00:45,900 +險些都被你騙了 + +19 +00:00:45,900 --> 00:00:47,166 +一個外人 + +20 +00:00:47,166 --> 00:00:51,000 +竟敢在外面打着蘇家的旗號招搖撞騙 + +21 +00:00:51,066 --> 00:00:51,866 +來人 + +22 +00:00:52,900 --> 00:00:54,400 +我把他趕出蘇家 + +23 +00:00:54,500 --> 00:00:55,966 +是不是招搖撞騙 + +24 +00:00:55,966 --> 00:00:58,666 +等到明天籤合同的時候自會知曉 + +25 +00:00:58,800 --> 00:01:01,133 +老太君請您稍安勿躁 + +26 +00:01:01,266 --> 00:01:03,100 +還有我勸您吶 + +27 +00:01:03,500 --> 00:01:05,133 +日後可不要後悔 + +28 +00:01:06,100 --> 00:01:06,766 +後悔 + +29 +00:01:06,766 --> 00:01:08,133 +哼行 + +30 +00:01:08,566 --> 00:01:11,966 +明日簽約我一定大擺宴席 + +31 +00:01:12,133 --> 00:01:15,300 +請雲中所有的世家都來觀禮 + +32 +00:01:15,500 --> 00:01:17,266 +我倒要是看看 + +33 +00:01:17,600 --> 00:01:19,866 +你讓我怎麼後悔 + diff --git a/010/49_zh-Hant.srt b/010/49_zh-Hant.srt new file mode 100644 index 0000000000000000000000000000000000000000..75238cdf70e31da448766430257e479d9ee25112 --- /dev/null +++ b/010/49_zh-Hant.srt @@ -0,0 +1,152 @@ +1 +00:00:01,800 --> 00:00:03,766 +我知道你是想給我爭面子 + +2 +00:00:03,866 --> 00:00:05,933 +可是你爲什麼非要說出那樣的話 + +3 +00:00:06,133 --> 00:00:08,000 +本來就家裏幾個人道個歉就完了 + +4 +00:00:08,000 --> 00:00:10,400 +你非要把事情鬧成不可收拾的地步嗎 + +5 +00:00:10,900 --> 00:00:12,733 +明明是老太君出手 + +6 +00:00:13,533 --> 00:00:14,300 +你相信我 + +7 +00:00:14,300 --> 00:00:16,366 +這件事情鬧得越大對你越不利 + +8 +00:00:16,533 --> 00:00:17,700 +只有在所有人的面前 + +9 +00:00:17,700 --> 00:00:19,133 +證明這件事是你的功勞 + +10 +00:00:19,133 --> 00:00:20,600 +他纔不會那麼輕易拿下你的位置 + +11 +00:00:20,600 --> 00:00:21,700 +那麼容易針對你 + +12 +00:00:21,766 --> 00:00:23,366 +可是你怎麼證明這件事情 + +13 +00:00:23,533 --> 00:00:25,000 +現在宋元他們已經知道 + +14 +00:00:25,066 --> 00:00:27,533 +你依靠的是老太爺生前的關係了 + +15 +00:00:27,666 --> 00:00:29,300 +你再這樣下去你會被趕出去的 + +16 +00:00:29,300 --> 00:00:30,000 +你明不明白 + +17 +00:00:30,000 --> 00:00:32,566 +懷姐是他們搞錯了 + +18 +00:00:32,700 --> 00:00:34,566 +那你怎麼解釋你跟楚風的關係 + +19 +00:00:36,666 --> 00:00:37,666 +我救過他命 + +20 +00:00:37,733 --> 00:00:38,933 +你還在騙我 + +21 +00:00:39,200 --> 00:00:41,100 +你入伍的時候出所脫金退役了 + +22 +00:00:41,366 --> 00:00:42,766 +他是我的下屬 + +23 +00:00:45,966 --> 00:00:47,333 +淮姐淮姐 + +24 +00:00:47,700 --> 00:00:48,766 +這麼晚你去哪啊 + +25 +00:00:48,766 --> 00:00:50,000 +我出去散心 + +26 +00:00:50,400 --> 00:00:52,933 +淮姐是真是假明天自我分曉 + +27 +00:01:03,700 --> 00:01:04,500 +哎 + +28 +00:01:04,766 --> 00:01:05,566 +哲哲 + +29 +00:01:07,100 --> 00:01:07,900 +我來遲了 + +30 +00:01:07,933 --> 00:01:08,733 +自罰一杯 + +31 +00:01:09,400 --> 00:01:10,866 +不過話說回來 + +32 +00:01:10,966 --> 00:01:12,733 +自從你突然結婚之後 + +33 +00:01:12,733 --> 00:01:14,366 +整天忙得跟個陀螺一樣 + +34 +00:01:14,366 --> 00:01:15,766 +公司家裏連軸轉 + +35 +00:01:16,500 --> 00:01:18,133 +怎麼今天有時間約我出來 + +36 +00:01:19,800 --> 00:01:21,300 +你該不會是想通了吧 + +37 +00:01:21,300 --> 00:01:22,466 +讓我給你介紹個好對象 + +38 +00:01:22,466 --> 00:01:24,800 +我們北京別的不多好男兒最多 + diff --git a/010/4_zh-Hant.srt b/010/4_zh-Hant.srt new file mode 100644 index 0000000000000000000000000000000000000000..7fbfc4a64d1be29693e38ca5b65328e22f060909 --- /dev/null +++ b/010/4_zh-Hant.srt @@ -0,0 +1,168 @@ +1 +00:00:00,733 --> 00:00:01,566 +啊 + +2 +00:00:02,733 --> 00:00:03,533 +哎呀 + +3 +00:00:03,766 --> 00:00:05,333 +許少你怎麼 + +4 +00:00:06,400 --> 00:00:07,400 +寧某不才 + +5 +00:00:08,066 --> 00:00:10,733 +昔日也曾橫壓一世羣雄 + +6 +00:00:10,733 --> 00:00:12,300 +俯首以許傑 + +7 +00:00:13,000 --> 00:00:14,466 +排骨審號 + +8 +00:00:18,600 --> 00:00:20,700 +今日之事你給我記住 + +9 +00:00:20,966 --> 00:00:24,200 +待到大雪萌祭南下之時你許家 + +10 +00:00:26,266 --> 00:00:28,333 +等世間除名不 + +11 +00:00:29,566 --> 00:00:31,200 +他媽的敢威脅老子 + +12 +00:00:31,966 --> 00:00:33,866 +信不信我現在就殺了你 + +13 +00:00:33,866 --> 00:00:35,866 +在你墳頭放了你的女人 + +14 +00:00:36,166 --> 00:00:36,966 +住手 + +15 +00:00:41,733 --> 00:00:44,100 +媽你們這是在做什麼啊 + +16 +00:00:44,100 --> 00:00:45,400 +哎呀懷姐 + +17 +00:00:45,566 --> 00:00:46,900 +你回來的正好 + +18 +00:00:46,900 --> 00:00:49,400 +這個傻子他不傻了 + +19 +00:00:49,666 --> 00:00:51,733 +他他還威脅我呢 + +20 +00:00:52,133 --> 00:00:53,466 +威脅你啊 + +21 +00:00:53,666 --> 00:00:56,266 +懷姐這小子一直裝瘋賣傻 + +22 +00:00:56,766 --> 00:00:57,766 +就想佔你便宜 + +23 +00:00:58,100 --> 00:01:00,700 +您說是我丈夫我們做什麼都是應該的 + +24 +00:01:00,733 --> 00:01:01,966 +何來佔便宜說 + +25 +00:01:02,133 --> 00:01:04,966 +再說了這事跟許紹寧有什麼關係 + +26 +00:01:04,966 --> 00:01:05,766 +哎你 + +27 +00:01:05,800 --> 00:01:06,966 +你這孩子 + +28 +00:01:07,000 --> 00:01:08,533 +說到底這是我家 + +29 +00:01:08,533 --> 00:01:10,766 +許紹要沒什麼事的話就請先回吧 + +30 +00:01:10,766 --> 00:01:12,100 +我丈夫膽子小 + +31 +00:01:12,266 --> 00:01:14,166 +受不得驚嚇行吧 + +32 +00:01:14,400 --> 00:01:15,200 +再見 + +33 +00:01:15,566 --> 00:01:16,700 +他真的恢復了 + +34 +00:01:16,866 --> 00:01:18,533 +這事我給徐少作證 + +35 +00:01:18,733 --> 00:01:20,533 +這小子已經恢復了 + +36 +00:01:20,566 --> 00:01:22,100 +可能他早就恢復了 + +37 +00:01:22,266 --> 00:01:24,766 +就是想在蘇家死皮賴臉喫軟飯 + +38 +00:01:25,000 --> 00:01:25,966 +才裝傻子 + +39 +00:01:29,766 --> 00:01:30,566 +您說 + +40 +00:01:31,266 --> 00:01:32,733 +我錯了我錯了 + +41 +00:01:33,000 --> 00:01:34,500 +你不要打我我錯了 + +42 +00:01:34,500 --> 00:01:35,533 +對不起我錯了 + diff --git a/010/50_zh-Hant.srt b/010/50_zh-Hant.srt new file mode 100644 index 0000000000000000000000000000000000000000..ddc2589aec64dd32c6161f72ea5f82c6b4574868 --- /dev/null +++ b/010/50_zh-Hant.srt @@ -0,0 +1,112 @@ +1 +00:00:00,300 --> 00:00:01,300 +你說什麼呢 + +2 +00:00:01,400 --> 00:00:02,566 +我也沒說錯啊 + +3 +00:00:02,566 --> 00:00:04,400 +我們北京的好男兒個個英姿颯爽 + +4 +00:00:04,400 --> 00:00:05,466 +哎行了不說這個 + +5 +00:00:05,500 --> 00:00:07,866 +說正事你今天怎麼有時間約我出來 + +6 +00:00:07,933 --> 00:00:09,733 +你家那位不用照顧了 + +7 +00:00:09,933 --> 00:00:11,966 +嗯別提了 + +8 +00:00:12,100 --> 00:00:15,900 +他呀終於清醒不再喫傻了 + +9 +00:00:16,600 --> 00:00:19,000 +那清醒了能溝通了不是好事嗎 + +10 +00:00:19,400 --> 00:00:21,900 +怎麼聽你這語氣比之前還難 + +11 +00:00:24,000 --> 00:00:25,166 +是不是他對你不好 + +12 +00:00:26,666 --> 00:00:27,766 +我錯了 + +13 +00:00:27,766 --> 00:00:30,533 +我這心裏好苦呀 + +14 +00:00:48,966 --> 00:00:50,266 +這都10點了 + +15 +00:00:52,933 --> 00:00:53,733 +it's hard + +16 +00:00:56,366 --> 00:00:58,566 +什麼你你那麼激動幹嘛 + +17 +00:00:58,566 --> 00:01:00,733 +不是你這麼費勁巴拉的照顧他 + +18 +00:01:00,733 --> 00:01:02,000 +他就這麼回報你啊 + +19 +00:01:02,333 --> 00:01:03,466 +別的桌都在看着 + +20 +00:01:03,566 --> 00:01:04,500 +看什麼看 + +21 +00:01:04,733 --> 00:01:06,533 +不是話說回來 + +22 +00:01:06,800 --> 00:01:07,800 +那你現在的處境 + +23 +00:01:07,800 --> 00:01:10,066 +不是比他之前沒清醒的時候還要差嗎 + +24 +00:01:13,266 --> 00:01:14,066 +也許 + +25 +00:01:15,466 --> 00:01:16,700 +這就是我的命吧 + +26 +00:01:17,966 --> 00:01:18,766 +不行 + +27 +00:01:19,500 --> 00:01:20,300 +離 + +28 +00:01:20,466 --> 00:01:21,300 +必須離 + diff --git a/010/51_zh-Hant.srt b/010/51_zh-Hant.srt new file mode 100644 index 0000000000000000000000000000000000000000..0d91cb1b458201dd3b68e6c636b4411409ab091c --- /dev/null +++ b/010/51_zh-Hant.srt @@ -0,0 +1,132 @@ +1 +00:00:00,733 --> 00:00:01,533 +不行 + +2 +00:00:02,133 --> 00:00:03,900 +離必須離 + +3 +00:00:04,400 --> 00:00:05,933 +花姐我跟你說 + +4 +00:00:05,966 --> 00:00:07,366 +你一定不能妄自菲薄 + +5 +00:00:07,366 --> 00:00:09,766 +就算你離了婚你也是雲城的第一枚 + +6 +00:00:09,933 --> 00:00:11,266 +大把的好男人等着你 + +7 +00:00:11,266 --> 00:00:12,700 +何必在一棵樹上吊死 + +8 +00:00:13,133 --> 00:00:14,066 +還是和外婆說 + +9 +00:00:16,100 --> 00:00:16,966 +謝謝你的關心 + +10 +00:00:16,966 --> 00:00:17,500 +卓卓 + +11 +00:00:17,500 --> 00:00:20,333 +但他之前跟你一樣都在北京校園 + +12 +00:00:20,466 --> 00:00:21,333 +也許 + +13 +00:00:21,566 --> 00:00:24,166 +他只是接受不了自己已經殘酷的事實 + +14 +00:00:24,400 --> 00:00:25,466 +想要證明自己 + +15 +00:00:26,400 --> 00:00:28,000 +就算他想要證明自己 + +16 +00:00:28,000 --> 00:00:29,733 +也是該靠自己這一雙手 + +17 +00:00:29,733 --> 00:00:31,200 +而不是滿口空話的嘴 + +18 +00:00:31,733 --> 00:00:34,600 +那明天你要是不能在合同上簽字 + +19 +00:00:34,666 --> 00:00:35,500 +豈不是 + +20 +00:00:35,966 --> 00:00:36,900 +只能啊 + +21 +00:00:37,333 --> 00:00:39,600 +蘇媛他們一家肯定會去倉促奶奶 + +22 +00:00:39,600 --> 00:00:41,133 +剝奪我們家的繼承權 + +23 +00:00:42,566 --> 00:00:43,200 +算了 + +24 +00:00:43,200 --> 00:00:45,066 +無非就是多打兩份工的事 + +25 +00:00:45,733 --> 00:00:46,766 +哎卓卓 + +26 +00:00:47,133 --> 00:00:49,333 +你看吧你年紀也不小了 + +27 +00:00:49,333 --> 00:00:51,533 +你喜歡什麼樣的我看我身邊有沒有 + +28 +00:00:51,533 --> 00:00:52,333 +給你介紹呀 + +29 +00:00:53,266 --> 00:00:54,300 +我呀 + +30 +00:00:55,300 --> 00:00:56,666 +今日之後 + +31 +00:00:57,133 --> 00:00:59,400 +北莽王國 + +32 +00:01:01,333 --> 00:01:02,500 +這個天下 + +33 +00:01:02,666 --> 00:01:05,933 +除了王爺沒有一個人能入得了我的眼 + diff --git a/010/52_zh-Hant.srt b/010/52_zh-Hant.srt new file mode 100644 index 0000000000000000000000000000000000000000..3b04c0d80f44627ddcbacc02fa9f2a69731b74a1 --- /dev/null +++ b/010/52_zh-Hant.srt @@ -0,0 +1,176 @@ +1 +00:00:00,133 --> 00:00:02,466 +這丙烈天王一定是個很優秀的男人 + +2 +00:00:02,733 --> 00:00:05,066 +連我們卓卓這樣的女孩子都能被征服 + +3 +00:00:05,066 --> 00:00:07,933 +那當然也就是懷疑你沒見過他 + +4 +00:00:07,933 --> 00:00:09,333 +你要是見過王爺 + +5 +00:00:09,466 --> 00:00:10,700 +你一定會愛上他 + +6 +00:00:12,000 --> 00:00:13,000 +國之利刃 + +7 +00:00:13,133 --> 00:00:14,266 +勇冠三軍 + +8 +00:00:14,266 --> 00:00:16,366 +所有的褒獎之詞用在他身上 + +9 +00:00:16,366 --> 00:00:17,466 +都只嫌不夠 + +10 +00:00:18,266 --> 00:00:19,400 +他這麼厲害 + +11 +00:00:20,133 --> 00:00:23,733 +你不懂七年前只他一人率7,000大軍 + +12 +00:00:23,733 --> 00:00:26,100 +龍旗軍直接打到北莽龍脈進髓 + +13 +00:00:26,100 --> 00:00:26,966 +國運成灰 + +14 +00:00:26,966 --> 00:00:27,866 +三年前 + +15 +00:00:28,000 --> 00:00:31,066 +舉世華夏更是一戰斬殺六國十八戰士 + +16 +00:00:31,066 --> 00:00:31,866 +他 + +17 +00:00:32,166 --> 00:00:33,566 +就是活着的神話 + +18 +00:00:33,700 --> 00:00:34,566 +只有這樣的人 + +19 +00:00:35,500 --> 00:00:37,200 +才配我葉卓爲之折腰 + +20 +00:00:37,600 --> 00:00:40,666 +被你這麼一說我好好奇他長什麼樣子 + +21 +00:00:41,466 --> 00:00:42,266 +本來 + +22 +00:00:42,866 --> 00:00:44,066 +你有機會見到他 + +23 +00:00:44,266 --> 00:00:45,066 +可惜 + +24 +00:00:46,166 --> 00:00:47,166 +你姓什麼 + +25 +00:00:48,333 --> 00:00:51,300 +可惜三年前一陣之後他就失了蹤跡 + +26 +00:00:51,966 --> 00:00:53,100 +我很想念他 + +27 +00:00:54,133 --> 00:00:56,866 +但朱燕雙王爺已經戰死 + +28 +00:00:58,000 --> 00:01:00,466 +我不相信總有一天他會回來 + +29 +00:01:00,466 --> 00:01:01,533 +我一定會找回來 + +30 +00:01:02,766 --> 00:01:05,400 +那你這次回來就是爲了找他 + +31 +00:01:05,500 --> 00:01:08,100 +對周燕剛愎自幼不納諫 + +32 +00:01:08,266 --> 00:01:09,566 +已經害得許多戰士 + +33 +00:01:09,566 --> 00:01:11,700 +公司我已經申請調令 + +34 +00:01:12,066 --> 00:01:15,466 +我這次回來一定會在有生之年找到我 + +35 +00:01:15,800 --> 00:01:16,666 +重整他局 + +36 +00:01:16,666 --> 00:01:18,366 +那那你不回去了 + +37 +00:01:19,466 --> 00:01:20,266 +太好了 + +38 +00:01:20,266 --> 00:01:22,133 +要是讓葉伯伯知道你不在前線 + +39 +00:01:22,133 --> 00:01:23,100 +肯定開心死了 + +40 +00:01:26,566 --> 00:01:27,566 +他怎麼來了 + +41 +00:01:29,666 --> 00:01:31,766 +啊就是你那個對象 + +42 +00:01:31,966 --> 00:01:33,066 +球哥你在這等我會 + +43 +00:01:33,066 --> 00:01:34,600 +我一會介紹兩位哎 + +44 +00:01:35,600 --> 00:01:36,400 +哎 + diff --git a/010/53_zh-Hant.srt b/010/53_zh-Hant.srt new file mode 100644 index 0000000000000000000000000000000000000000..244d7ea45b7245237e5b4c35877a18a4d0922ad4 --- /dev/null +++ b/010/53_zh-Hant.srt @@ -0,0 +1,188 @@ +1 +00:00:02,133 --> 00:00:03,133 +你怎麼來了 + +2 +00:00:05,400 --> 00:00:07,200 +天這麼晚了我有點擔心你 + +3 +00:00:07,200 --> 00:00:08,000 +所以你這 + +4 +00:00:08,866 --> 00:00:10,066 +輪椅過來不容易 + +5 +00:00:10,133 --> 00:00:12,600 +他一覺醒來就發現自己什麼都沒了 + +6 +00:00:12,800 --> 00:00:14,266 +可以依靠的只有我 + +7 +00:00:14,333 --> 00:00:15,733 +又害怕我拋棄他 + +8 +00:00:15,733 --> 00:00:17,766 +所以想要竭力證明自己有用 + +9 +00:00:17,900 --> 00:00:19,333 +也是人之常情 + +10 +00:00:19,566 --> 00:00:20,533 +只是手段 + +11 +00:00:21,733 --> 00:00:24,166 +你放心吧我是不會拋棄你的 + +12 +00:00:24,866 --> 00:00:26,766 +你以後不要再這個樣子 + +13 +00:00:28,100 --> 00:00:29,333 +哎對了我呢 + +14 +00:00:29,333 --> 00:00:31,000 +給你介紹一下我最好的閨蜜 + +15 +00:00:36,400 --> 00:00:37,333 +這個背影 + +16 +00:00:37,600 --> 00:00:38,666 +有些眼熟 + +17 +00:00:38,933 --> 00:00:41,600 +人呢剛剛還在這吧 + +18 +00:00:44,600 --> 00:00:46,400 +海姐我剛收到同僚消息 + +19 +00:00:46,400 --> 00:00:47,533 +似乎有王爺動向 + +20 +00:00:47,533 --> 00:00:49,766 +我要趕緊去一趟上京過幾天才能回來 + +21 +00:00:50,066 --> 00:00:52,100 +北辰集團的事情我會查封的 + +22 +00:00:52,100 --> 00:00:53,200 +你也趕緊把車辦了 + +23 +00:00:53,300 --> 00:00:54,333 +跟這個老公離婚 + +24 +00:00:54,600 --> 00:00:56,466 +我可不捨得你再過這樣日子 + +25 +00:00:56,566 --> 00:00:57,666 +聽見沒海姐 + +26 +00:00:59,100 --> 00:01:01,133 +啊他有事先走了 + +27 +00:01:01,700 --> 00:01:03,000 +我們也回去吧 + +28 +00:01:03,600 --> 00:01:05,733 +好那咱們走吧嗯 + +29 +00:01:15,666 --> 00:01:16,900 +喂老楚 + +30 +00:01:17,366 --> 00:01:18,700 +算我欠你個人情 + +31 +00:01:18,766 --> 00:01:21,100 +蘇家的合同讓蘇還幾年籤 + +32 +00:01:22,700 --> 00:01:25,500 +這傢伙怎麼突然關心這件事 + +33 +00:01:26,666 --> 00:01:27,566 +難道是 + +34 +00:01:28,366 --> 00:01:30,466 +密真斯查了王子在嗎 + +35 +00:01:36,666 --> 00:01:37,466 +葉子明 + +36 +00:01:37,600 --> 00:01:39,600 +命真司介紹過來那個丫頭 + +37 +00:01:39,600 --> 00:01:40,466 +是的王爺 + +38 +00:01:41,000 --> 00:01:43,466 +尤其他關注鬼狐珀合同之事 + +39 +00:01:43,466 --> 00:01:45,100 +不排除你身份暴露的可能 + +40 +00:01:45,500 --> 00:01:47,500 +如今命真司立場不明 + +41 +00:01:48,166 --> 00:01:50,533 +或許周延不久就到了 + +42 +00:01:50,566 --> 00:01:52,600 +叫那頭熊來隕洞吧 + +43 +00:01:53,933 --> 00:01:56,566 +只要錢峯總說沒說過幾點過來籤合同 + +44 +00:01:56,600 --> 00:01:57,133 +沒有 + +45 +00:01:57,133 --> 00:01:58,566 +他就說他今天過來 + +46 +00:02:03,000 --> 00:02:06,533 +法拉利458車落地得500多萬的吧 + +47 +00:02:06,533 --> 00:02:08,133 +決定錢副總快去重建 + diff --git a/010/54_zh-Hant.srt b/010/54_zh-Hant.srt new file mode 100644 index 0000000000000000000000000000000000000000..e302880a7b0f1e7a02e84cf8b629ae02c96297fc --- /dev/null +++ b/010/54_zh-Hant.srt @@ -0,0 +1,152 @@ +1 +00:00:00,200 --> 00:00:01,000 +錢副總你 + +2 +00:00:03,100 --> 00:00:05,300 +大伯你們在這幹什麼 + +3 +00:00:07,933 --> 00:00:09,100 +你這車哪來的 + +4 +00:00:09,100 --> 00:00:12,700 +我買什麼東西還要和你商量嗎 + +5 +00:00:12,800 --> 00:00:14,600 +哈哈哈 + +6 +00:00:14,666 --> 00:00:15,933 +你個殘廢 + +7 +00:00:16,200 --> 00:00:17,266 +本事不大 + +8 +00:00:17,366 --> 00:00:19,200 +吹牛皮倒是吹的不響 + +9 +00:00:20,600 --> 00:00:22,866 +蘇懷瑾到現在還不願意跟你離婚 + +10 +00:00:22,866 --> 00:00:26,100 +該不會是因爲你嘴上功夫好吧 + +11 +00:00:26,100 --> 00:00:27,866 +你把嘴巴給我放尊重點 + +12 +00:00:28,000 --> 00:00:30,066 +尊重啊是給人的 + +13 +00:00:30,666 --> 00:00:32,066 +而不是給你這種 + +14 +00:00:32,100 --> 00:00:35,733 +只會賴在別人家白喫白喝的賴皮狗的 + +15 +00:00:37,166 --> 00:00:37,966 +別別人 + +16 +00:00:38,066 --> 00:00:39,200 +寧珠你幹什麼 + +17 +00:00:40,100 --> 00:00:41,533 +秦珠你敢打我 + +18 +00:00:41,533 --> 00:00:42,666 +你敢打女人 + +19 +00:00:42,666 --> 00:00:44,766 +我打你是因爲你該打 + +20 +00:00:45,700 --> 00:00:47,200 +難道還要分性別嗎 + +21 +00:00:47,300 --> 00:00:48,100 +你 + +22 +00:00:48,700 --> 00:00:49,500 +楚凡你 + +23 +00:00:50,100 --> 00:00:51,133 +這有出息啊 + +24 +00:00:51,133 --> 00:00:52,066 +打我女兒 + +25 +00:00:52,733 --> 00:00:53,966 +你教女無方 + +26 +00:00:53,966 --> 00:00:56,566 +你自己不收拾自然有別人來收拾 + +27 +00:00:57,466 --> 00:01:00,266 +能被我扇這一耳光是他畢生榮幸 + +28 +00:01:00,466 --> 00:01:02,000 +該扣這條刑 + +29 +00:01:02,266 --> 00:01:03,366 +扣扣你大爺 + +30 +00:01:03,366 --> 00:01:05,900 +扣好你既然這麼說我打你 + +31 +00:01:05,900 --> 00:01:07,066 +不斷欺負你大伯 + +32 +00:01:07,100 --> 00:01:07,700 +哎大伯 + +33 +00:01:07,700 --> 00:01:09,533 +我帶他向圓圓道歉 + +34 +00:01:09,700 --> 00:01:10,933 +你別生氣你 + +35 +00:01:11,066 --> 00:01:12,366 +要打你要不就 + +36 +00:01:12,466 --> 00:01:13,100 +我當然要打你 + +37 +00:01:13,100 --> 00:01:14,866 +你要不就把這個殘廢帶過來 + +38 +00:01:14,900 --> 00:01:16,000 +我讓圓圓住手 + diff --git a/010/55_zh-Hant.srt b/010/55_zh-Hant.srt new file mode 100644 index 0000000000000000000000000000000000000000..f594a6d25b40d0ac621932cac836ebb7fcd39c07 --- /dev/null +++ b/010/55_zh-Hant.srt @@ -0,0 +1,156 @@ +1 +00:00:00,200 --> 00:00:01,000 +況且 + +2 +00:00:01,333 --> 00:00:02,066 +民族 + +3 +00:00:02,066 --> 00:00:03,333 +你以爲這是個法官 + +4 +00:00:04,733 --> 00:00:05,566 +你們小心 + +5 +00:00:06,166 --> 00:00:07,300 +我是民族 + +6 +00:00:07,400 --> 00:00:08,700 +你要幹什麼 + +7 +00:00:10,266 --> 00:00:13,166 +這裏是楚家跟蘇家簽約的地方 + +8 +00:00:14,733 --> 00:00:17,533 +你打我這就等你打百三千里 + +9 +00:00:18,066 --> 00:00:19,700 +楚都不會放過你的 + +10 +00:00:19,700 --> 00:00:21,333 +以直報怨而已 + +11 +00:00:21,600 --> 00:00:24,133 +有本事你讓楚佑慈來找我 + +12 +00:00:25,500 --> 00:00:26,700 +來啊 + +13 +00:00:28,000 --> 00:00:28,800 +這一拳 + +14 +00:00:29,566 --> 00:00:31,133 +打你縱容跋扈 + +15 +00:00:31,166 --> 00:00:32,200 +教子無方 + +16 +00:00:32,900 --> 00:00:35,766 +這一拳打你不分對錯 + +17 +00:00:36,166 --> 00:00:37,533 +阿里邪數 + +18 +00:00:37,666 --> 00:00:40,166 +哎娘拳別打了別打了 + +19 +00:00:40,166 --> 00:00:40,966 +別打了 + +20 +00:00:42,100 --> 00:00:43,600 +還有再有下次 + +21 +00:00:43,733 --> 00:00:44,933 +我斬了你 + +22 +00:00:45,500 --> 00:00:47,700 +阿爸你沒事吧啊 + +23 +00:00:49,566 --> 00:00:51,200 +我問你好 + +24 +00:00:51,266 --> 00:00:52,333 +你拿不到合同 + +25 +00:00:52,533 --> 00:00:54,200 +昨晚的費用拿走還擋費 + +26 +00:00:54,466 --> 00:00:56,733 +你等着要合同不可能 + +27 +00:00:58,166 --> 00:01:01,066 +蘇懷瑾你好惡毒的心思啊 + +28 +00:01:01,066 --> 00:01:01,866 +你等着 + +29 +00:01:02,000 --> 00:01:04,600 +等我簽完合約告訴這位老太太 + +30 +00:01:04,733 --> 00:01:06,366 +把你們家趕出去 + +31 +00:01:06,533 --> 00:01:07,700 +不大伯 + +32 +00:01:08,066 --> 00:01:09,500 +我先帶你去梁山 + +33 +00:01:19,500 --> 00:01:20,533 +於玉龍 + +34 +00:01:21,400 --> 00:01:24,566 +啊我在雲州大酒店 + +35 +00:01:25,933 --> 00:01:26,733 +好 + +36 +00:01:29,066 --> 00:01:31,666 +你放心那份合同他們籤不了 + +37 +00:01:32,200 --> 00:01:33,000 +丁卓 + +38 +00:01:34,400 --> 00:01:35,733 +我先推你進去 + +39 +00:01:36,500 --> 00:01:37,300 +好 + diff --git a/010/56_zh-Hant.srt b/010/56_zh-Hant.srt new file mode 100644 index 0000000000000000000000000000000000000000..62914f75de0f76c34885721755897b7caa120147 --- /dev/null +++ b/010/56_zh-Hant.srt @@ -0,0 +1,88 @@ +1 +00:00:00,266 --> 00:00:04,700 +今天請諸位過來是要宣佈一件喜事 + +2 +00:00:05,066 --> 00:00:09,200 +大夏實業位居第一的北辰集團 + +3 +00:00:09,300 --> 00:00:11,366 +將與我們蘇氏集團在 + +4 +00:00:11,366 --> 00:00:13,200 +鬼子國項目開發上 + +5 +00:00:13,266 --> 00:00:15,133 +展開深度合作 + +6 +00:00:20,600 --> 00:00:22,766 +鬼坡坡就是那個萬人坑 + +7 +00:00:22,766 --> 00:00:24,966 +北辰集團跟蘇家腦子是壞了 + +8 +00:00:25,133 --> 00:00:27,533 +開發這塊政府送都送不出去的地 + +9 +00:00:27,566 --> 00:00:29,333 +哎你消息落後了 + +10 +00:00:29,333 --> 00:00:32,100 +那塊地現在是高層定下來的新特區 + +11 +00:00:32,100 --> 00:00:33,500 +地價正飛漲着呢 + +12 +00:00:33,866 --> 00:00:36,933 +那蘇家豈不是抱上了金大腿要起飛了 + +13 +00:00:37,900 --> 00:00:38,933 +等一會呢 + +14 +00:00:39,066 --> 00:00:41,733 +北辰集團的前副總就要過來 + +15 +00:00:41,733 --> 00:00:44,400 +與我們蘇氏集團簽訂合同 + +16 +00:00:44,466 --> 00:00:48,900 +所以今日之宴已是爲了迎接貴客 + +17 +00:00:49,133 --> 00:00:50,400 +這二來嗎 + +18 +00:00:59,300 --> 00:01:00,500 +這次合作 + +19 +00:01:00,733 --> 00:01:04,933 +是我長子九思和孫女媛媛費心費力 + +20 +00:01:05,100 --> 00:01:06,866 +組成的所以 + +21 +00:01:07,866 --> 00:01:08,900 +今日之宴 + +22 +00:01:09,333 --> 00:01:11,066 +也是他們的慶功宴 + diff --git a/010/57_zh-Hant.srt b/010/57_zh-Hant.srt new file mode 100644 index 0000000000000000000000000000000000000000..e9f0085d9d67cad6b84471fa7031741e6a89aa46 --- /dev/null +++ b/010/57_zh-Hant.srt @@ -0,0 +1,80 @@ +1 +00:00:00,266 --> 00:00:01,933 +居然能拿下北城集團 + +2 +00:00:02,066 --> 00:00:04,200 +則蘇94婦女有點本事啊 + +3 +00:00:05,200 --> 00:00:06,166 +可不是嗎 + +4 +00:00:06,300 --> 00:00:09,400 +鬼哭潑這塊肥肉現在可是人人眼饞啊 + +5 +00:00:09,800 --> 00:00:10,900 +有了這個項目 + +6 +00:00:11,000 --> 00:00:14,100 +蘇家怕是又能重回一流世家之列了 + +7 +00:00:14,300 --> 00:00:16,766 +看到我蘇家後繼有人 + +8 +00:00:16,766 --> 00:00:19,100 +老婆子我深感欣慰 + +9 +00:00:19,300 --> 00:00:23,266 +日後把這偌大的蘇家交給九司使 + +10 +00:00:23,533 --> 00:00:27,200 +老婆子我就算立刻去見死去的老婆 + +11 +00:00:27,666 --> 00:00:28,800 +我也就安心 + +12 +00:00:29,066 --> 00:00:32,200 +老太太這是要定下一任蘇家家主了 + +13 +00:00:32,666 --> 00:00:34,000 +媽您說什麼呢 + +14 +00:00:34,000 --> 00:00:36,333 +我們蘇家是靠你保駕護航呀 + +15 +00:00:36,333 --> 00:00:39,400 +就是呀奶奶您可一定要長命百歲的 + +16 +00:00:39,566 --> 00:00:41,900 +要不然有人欺負孫女 + +17 +00:00:41,900 --> 00:00:44,133 +都沒人爲我做主呢 + +18 +00:00:44,266 --> 00:00:46,566 +你是蘇家未來家主的女兒 + +19 +00:00:46,566 --> 00:00:47,800 +哪個敢欺負你 + +20 +00:00:48,166 --> 00:00:48,966 +就是他 + diff --git a/010/58_zh-Hant.srt b/010/58_zh-Hant.srt new file mode 100644 index 0000000000000000000000000000000000000000..597d463e72ba1dbd526c6f0ae9af017568239003 --- /dev/null +++ b/010/58_zh-Hant.srt @@ -0,0 +1,108 @@ +1 +00:00:00,300 --> 00:00:01,800 +懷瑾啊怎麼回事 + +2 +00:00:02,133 --> 00:00:03,300 +奶奶奶奶 + +3 +00:00:03,700 --> 00:00:06,700 +可能是我把北辰集團的合同拿回來了 + +4 +00:00:06,733 --> 00:00:08,266 +招來了別人的妒忌 + +5 +00:00:08,266 --> 00:00:10,500 +我看懷瑾開了輛法拉利過來 + +6 +00:00:10,500 --> 00:00:11,800 +我怕他走歪路呀 + +7 +00:00:11,800 --> 00:00:13,900 +我就關心他多問了兩句嘛 + +8 +00:00:13,900 --> 00:00:16,000 +明珠就狠狠打了我一巴掌 + +9 +00:00:16,000 --> 00:00:18,000 +我現在還疼呢 + +10 +00:00:18,966 --> 00:00:20,566 +真是委屈你了 + +11 +00:00:20,733 --> 00:00:21,566 +蘇懷姐 + +12 +00:00:21,733 --> 00:00:24,866 +以你家的條件能開得起這種豪車 + +13 +00:00:26,366 --> 00:00:27,300 +是我買的 + +14 +00:00:28,500 --> 00:00:30,066 +你有這種本事 + +15 +00:00:30,066 --> 00:00:32,466 +蘇懷姐啊我要聽實話 + +16 +00:00:32,866 --> 00:00:33,666 +是我 + +17 +00:00:34,100 --> 00:00:34,900 +租的 + +18 +00:00:38,933 --> 00:00:42,600 +今天是媛媛跟你伯父的慶功宴 + +19 +00:00:42,666 --> 00:00:45,300 +你租這種豪車來是要幹什麼 + +20 +00:00:45,866 --> 00:00:47,100 +搶風頭嗎 + +21 +00:00:47,100 --> 00:00:49,500 +奶奶您可別忘了昨晚的事啊 + +22 +00:00:49,500 --> 00:00:52,266 +恐怕呀懷瑾是想靠着這輛車 + +23 +00:00:52,266 --> 00:00:53,566 +來證明自己 + +24 +00:00:53,600 --> 00:00:56,066 +纔是爺爺生前最疼愛的孫女 + +25 +00:00:56,100 --> 00:00:58,600 +他想半路結婚錢總把合同給簽了 + +26 +00:00:58,600 --> 00:01:01,166 +把我們父女趕出家門 + +27 +00:01:01,566 --> 00:01:02,366 +他敢 + diff --git a/010/59_zh-Hant.srt b/010/59_zh-Hant.srt new file mode 100644 index 0000000000000000000000000000000000000000..6816bc0e7c7e95723bcf2a29be4564cdc276c02a --- /dev/null +++ b/010/59_zh-Hant.srt @@ -0,0 +1,124 @@ +1 +00:00:00,200 --> 00:00:03,100 +蘇懷瑾沒想到這短短的幾年 + +2 +00:00:03,100 --> 00:00:04,966 +你竟然墮落到如此 + +3 +00:00:05,066 --> 00:00:09,466 +圓圓跟你伯父爲了蘇賈費心費力 + +4 +00:00:10,200 --> 00:00:12,100 +你在後面坐享其成不說 + +5 +00:00:12,100 --> 00:00:14,566 +竟然下手坑害至親 + +6 +00:00:14,600 --> 00:00:16,600 +老太君說話可要講究證據 + +7 +00:00:16,600 --> 00:00:18,533 +我們開自己花錢買的車 + +8 +00:00:18,533 --> 00:00:20,266 +怎麼就叫搶風頭了 + +9 +00:00:20,266 --> 00:00:22,300 +怎麼又叫坑害至親了呢 + +10 +00:00:22,300 --> 00:00:23,533 +自己買的車 + +11 +00:00:23,533 --> 00:00:25,600 +哈哈哈也不是不可能 + +12 +00:00:25,700 --> 00:00:26,600 +這說不定呀 + +13 +00:00:26,600 --> 00:00:29,266 +是從哪個廢品站買的事故車 + +14 +00:00:29,900 --> 00:00:31,666 +髒車也說不定呢 + +15 +00:00:31,966 --> 00:00:35,600 +蘇懷姐這樣的車你也敢坐呀 + +16 +00:00:35,700 --> 00:00:37,100 +就不要再說了 + +17 +00:00:37,933 --> 00:00:38,933 +你還嘴硬 + +18 +00:00:39,133 --> 00:00:41,066 +蘇懷瑾你都看到了嗎 + +19 +00:00:41,166 --> 00:00:43,666 +這個廢物就是見了棺材也不落淚 + +20 +00:00:43,666 --> 00:00:46,666 +你難道要跟着他一條道上走到黑嗎 + +21 +00:00:47,700 --> 00:00:49,966 +你眼前的黑未必是真的黑 + +22 +00:00:50,866 --> 00:00:53,966 +目光短淺呢就應該少說多做 + +23 +00:00:54,200 --> 00:00:55,000 +免得 + +24 +00:00:55,900 --> 00:00:56,800 +丟人現眼 + +25 +00:00:57,000 --> 00:00:57,700 +寧珠 + +26 +00:00:57,700 --> 00:00:59,066 +你好大的膽子 + +27 +00:00:59,166 --> 00:01:01,066 +你是在教奶奶做事嗎 + +28 +00:01:01,600 --> 00:01:02,366 +耍呢 + +29 +00:01:02,366 --> 00:01:03,166 +男人 + +30 +00:01:03,200 --> 00:01:05,200 +把這個廢物給我打出去 + +31 +00:01:05,600 --> 00:01:08,800 +雲珠豪車貿易協會會長於玉龍刀 + diff --git a/010/5_zh-Hant.srt b/010/5_zh-Hant.srt new file mode 100644 index 0000000000000000000000000000000000000000..9b1df420870979e13333c946b646d149d032939e --- /dev/null +++ b/010/5_zh-Hant.srt @@ -0,0 +1,180 @@ +1 +00:00:00,166 --> 00:00:01,066 +對不起您住 + +2 +00:00:02,133 --> 00:00:02,933 +對不起 + +3 +00:00:06,066 --> 00:00:08,733 +您住啊你他媽還在這裏裝 + +4 +00:00:08,766 --> 00:00:10,933 +夠了尹若婷這裏神志不清 + +5 +00:00:10,933 --> 00:00:12,466 +不知道受了多少委屈 + +6 +00:00:12,600 --> 00:00:14,800 +你們居然和惡人先告狀啊 + +7 +00:00:14,800 --> 00:00:16,300 +女兒呀行了 + +8 +00:00:16,533 --> 00:00:18,466 +現在請你們出去 + +9 +00:00:20,666 --> 00:00:20,866 +沒事 + +10 +00:00:20,866 --> 00:00:22,500 +你他媽給老子等着 + +11 +00:00:24,300 --> 00:00:26,533 +哎徐少徐少 + +12 +00:00:30,300 --> 00:00:32,000 +沒事別怕了 + +13 +00:00:33,200 --> 00:00:34,733 +爺爺之前就跟我說過 + +14 +00:00:35,100 --> 00:00:36,400 +說你卓爾不凡 + +15 +00:00:36,500 --> 00:00:37,566 +天生犟種 + +16 +00:00:37,900 --> 00:00:39,000 +是國之利刃 + +17 +00:00:39,000 --> 00:00:40,000 +蓋世英雄 + +18 +00:00:40,100 --> 00:00:41,500 +守護萬家燈火 + +19 +00:00:42,900 --> 00:00:44,533 +知道結婚對象是你時 + +20 +00:00:45,066 --> 00:00:46,300 +我很歡喜 + +21 +00:00:50,000 --> 00:00:51,866 +可我當時多關心 + +22 +00:00:52,966 --> 00:00:55,266 +我看到你現在這個樣子 + +23 +00:00:56,466 --> 00:00:57,900 +竟會有多難過 + +24 +00:01:01,566 --> 00:01:02,700 +漂亮姐姐不哭 + +25 +00:01:03,966 --> 00:01:04,766 +寧卓 + +26 +00:01:05,900 --> 00:01:08,700 +我好累啊我媽她 + +27 +00:01:10,700 --> 00:01:11,900 +我就不說了 + +28 +00:01:12,366 --> 00:01:14,600 +奶奶他們當初看到你這個樣子 + +29 +00:01:14,800 --> 00:01:16,133 +就不肯收留你 + +30 +00:01:16,800 --> 00:01:18,700 +蘇家這兩年情況也不好 + +31 +00:01:18,700 --> 00:01:20,766 +對我施加的壓力就更大 + +32 +00:01:21,933 --> 00:01:23,133 +外面也在傳 + +33 +00:01:23,966 --> 00:01:25,900 +說我平時行爲不檢點 + +34 +00:01:26,000 --> 00:01:27,900 +纔會找一個傻子瘸子佬 + +35 +00:01:32,366 --> 00:01:34,266 +我也是個普通女孩 + +36 +00:01:34,566 --> 00:01:36,166 +我也羨慕別人 + +37 +00:01:36,500 --> 00:01:39,100 +能跟愛人肆意奔跑在陽光下 + +38 +00:01:39,466 --> 00:01:41,500 +有人爲他們遮風擋雨 + +39 +00:01:42,600 --> 00:01:43,500 +而我 + +40 +00:01:44,166 --> 00:01:45,800 +只能一個人硬撐 + +41 +00:01:46,533 --> 00:01:47,333 +硬拙 + +42 +00:01:48,000 --> 00:01:50,866 +我不想你是蓋世英雄了 + +43 +00:01:53,800 --> 00:01:54,600 +而且 + +44 +00:01:55,700 --> 00:01:56,666 +往後餘生 + +45 +00:01:57,733 --> 00:01:58,600 +換我護你 + diff --git a/010/60_zh-Hant.srt b/010/60_zh-Hant.srt new file mode 100644 index 0000000000000000000000000000000000000000..a2656ac17777275509addc2db66deecec348898a --- /dev/null +++ b/010/60_zh-Hant.srt @@ -0,0 +1,128 @@ +1 +00:00:00,500 --> 00:00:01,300 +於會長 + +2 +00:00:01,766 --> 00:00:04,933 +他可是雲中市豪車貿易的領導人 + +3 +00:00:05,533 --> 00:00:07,466 +來我們可都是名模世家 + +4 +00:00:07,900 --> 00:00:10,400 +門派飽飯或者門派李司令 + +5 +00:00:10,600 --> 00:00:12,366 +可情況太大了怎麼辦 + +6 +00:00:13,600 --> 00:00:15,900 +這種大人物消息都靈通的很 + +7 +00:00:16,266 --> 00:00:17,166 +肯定是呀 + +8 +00:00:17,166 --> 00:00:19,733 +聽說了我們蘇家要和北辰集團合作 + +9 +00:00:19,733 --> 00:00:21,300 +開發鬼庫坡項目 + +10 +00:00:21,400 --> 00:00:23,100 +特意來結個善緣嘛 + +11 +00:00:23,166 --> 00:00:23,966 +這畢竟 + +12 +00:00:24,100 --> 00:00:27,366 +等我們蘇家在新特區的收益一起來 + +13 +00:00:27,566 --> 00:00:29,266 +他跟我們蘇家的合作 + +14 +00:00:29,266 --> 00:00:30,700 +那機會可就太短了 + +15 +00:00:31,500 --> 00:00:32,466 +快隨我去 + +16 +00:00:35,600 --> 00:00:38,666 +於會長能來參加我們蘇家的慶功宴 + +17 +00:00:38,666 --> 00:00:41,400 +是在爲我們蘇家增本添賞 + +18 +00:00:43,366 --> 00:00:45,066 +慶功哎對 + +19 +00:00:45,866 --> 00:00:47,766 +於會長您今天來 + +20 +00:00:47,766 --> 00:00:50,100 +是不是代表着雲州市豪門世家 + +21 +00:00:50,200 --> 00:00:52,500 +已經接納我們蘇賈了 + +22 +00:00:52,800 --> 00:00:55,566 +蘇賈能攀上北辰集團這棵大樹 + +23 +00:00:55,566 --> 00:00:56,700 +的確值得慶賀 + +24 +00:00:57,366 --> 00:00:59,300 +但是打鐵還需自身硬 + +25 +00:00:59,800 --> 00:01:02,400 +一味的攀附他人不是正道 + +26 +00:01:04,366 --> 00:01:06,800 +況且今天來我還有鑰匙 + +27 +00:01:07,000 --> 00:01:09,500 +聶先生這是您的清關手續 + +28 +00:01:09,766 --> 00:01:10,966 +還有行車證 + +29 +00:01:11,066 --> 00:01:11,866 +什麼 + +30 +00:01:11,866 --> 00:01:14,466 +明珠這車真是你買的 + +31 +00:01:15,966 --> 00:01:18,133 +睜開你的狗眼給我好好看看 + +32 +00:01:18,133 --> 00:01:21,866 +我是在哪家廢品站裏捎來的事故髒車 + diff --git a/010/61_zh-Hant.srt b/010/61_zh-Hant.srt new file mode 100644 index 0000000000000000000000000000000000000000..06bf8e3dfaae2edbce36638e6022c3cf7f1907f0 --- /dev/null +++ b/010/61_zh-Hant.srt @@ -0,0 +1,100 @@ +1 +00:00:03,266 --> 00:00:04,466 +原廠進口 + +2 +00:00:05,066 --> 00:00:06,733 +車輛型號法拉利 + +3 +00:00:07,733 --> 00:00:09,500 +車輛所有人 + +4 +00:00:10,666 --> 00:00:11,500 +明卓 + +5 +00:00:13,066 --> 00:00:16,300 +不可能這可能是假的啊 + +6 +00:00:16,966 --> 00:00:19,333 +我於玉龍光明正大的做生意 + +7 +00:00:19,333 --> 00:00:22,533 +就憑你你敢口出狂言壞我名聲 + +8 +00:00:22,700 --> 00:00:24,466 +玉玉桂老圓圓不懂事 + +9 +00:00:24,566 --> 00:00:25,366 +你別在意 + +10 +00:00:25,400 --> 00:00:28,600 +我本對蘇振勳老將軍萬分敬仰 + +11 +00:00:28,600 --> 00:00:31,600 +卻不曾想爾等是這般心胸狹隘之人 + +12 +00:00:33,000 --> 00:00:34,066 +就這眼界 + +13 +00:00:34,333 --> 00:00:36,700 +還想晉升雲州第一家族 + +14 +00:00:37,333 --> 00:00:39,466 +於會長圓圓呢 + +15 +00:00:39,600 --> 00:00:40,966 +只是一時口快 + +16 +00:00:41,133 --> 00:00:42,566 +不至於鬧成這樣 + +17 +00:00:43,200 --> 00:00:44,400 +一時口快 + +18 +00:00:45,000 --> 00:00:46,566 +我正好有個兒子 + +19 +00:00:47,200 --> 00:00:49,133 +我回去讓他一時口快 + +20 +00:00:49,133 --> 00:00:49,933 +告訴他去 + +21 +00:00:50,966 --> 00:00:52,266 +蘇家的建築材料 + +22 +00:00:52,300 --> 00:00:54,133 +都是從廢品站取來的垃圾 + +23 +00:00:54,300 --> 00:00:55,700 +我倒要看看 + +24 +00:00:56,100 --> 00:00:58,500 +到時候你們跟北辰集團的合同 + +25 +00:00:59,166 --> 00:00:59,966 +籤不籤 + diff --git a/010/62_zh-Hant.srt b/010/62_zh-Hant.srt new file mode 100644 index 0000000000000000000000000000000000000000..dbbdc5013c197900bd0bbd5b371e49e1557a9ba7 --- /dev/null +++ b/010/62_zh-Hant.srt @@ -0,0 +1,124 @@ +1 +00:00:01,466 --> 00:00:03,933 +媛媛我已經給常會長道歉了 + +2 +00:00:06,400 --> 00:00:07,200 +吳會長 + +3 +00:00:07,866 --> 00:00:10,500 +對不起我不知道是你 + +4 +00:00:10,500 --> 00:00:12,300 +不知道就敢信口雌黃 + +5 +00:00:12,366 --> 00:00:14,000 +你該道歉的不是我 + +6 +00:00:14,600 --> 00:00:17,100 +是明卓先生和蘇寬錦小姐 + +7 +00:00:17,100 --> 00:00:17,900 +什麼 + +8 +00:00:18,600 --> 00:00:21,600 +讓我給他們兩個道歉不可能 + +9 +00:00:22,733 --> 00:00:23,533 +素顏 + +10 +00:00:23,733 --> 00:00:24,533 +你買單 + +11 +00:00:25,100 --> 00:00:26,200 +道歉快 + +12 +00:00:30,466 --> 00:00:31,266 +對不起 + +13 +00:00:32,266 --> 00:00:33,400 +我也是 + +14 +00:00:34,133 --> 00:00:35,933 +擔心懷瑾走上歪路 + +15 +00:00:36,533 --> 00:00:38,200 +才口不擇言的 + +16 +00:00:38,400 --> 00:00:40,866 +你還是先擔心擔心你自己 + +17 +00:00:40,866 --> 00:00:42,533 +別走上歪路吧 + +18 +00:00:43,366 --> 00:00:46,466 +聶先生既然事情已了我就先告辭了 + +19 +00:00:46,600 --> 00:00:47,533 +辛苦你跑一趟 + +20 +00:00:47,600 --> 00:00:49,000 +能服務您這樣的客戶 + +21 +00:00:49,000 --> 00:00:50,500 +滿意纔是最重要的 + +22 +00:00:55,533 --> 00:00:56,333 +銀卓 + +23 +00:00:57,700 --> 00:01:00,100 +你從哪裏來的這麼多錢奶奶 + +24 +00:01:01,166 --> 00:01:03,400 +他一個傻子剛剛清醒 + +25 +00:01:03,733 --> 00:01:05,366 +他哪來那麼多錢呀 + +26 +00:01:06,966 --> 00:01:08,766 +怕不是蘇懷瑾給他的吧 + +27 +00:01:09,500 --> 00:01:12,766 +這雖然說懷瑾明面上的收入肯定不夠 + +28 +00:01:13,000 --> 00:01:14,300 +但是別忘了呀 + +29 +00:01:14,766 --> 00:01:17,333 +懷瑾之前可是蘇氏集團的總監 + +30 +00:01:17,666 --> 00:01:21,400 +這許多款項都是由懷瑾過手的 + +31 +00:01:23,333 --> 00:01:24,166 +蘇懷瑾 + diff --git a/010/63_zh-Hant.srt b/010/63_zh-Hant.srt new file mode 100644 index 0000000000000000000000000000000000000000..b83f2de408a7590427d63a572af3daaf219444fc --- /dev/null +++ b/010/63_zh-Hant.srt @@ -0,0 +1,176 @@ +1 +00:00:00,366 --> 00:00:02,800 +蘇懷瑾是你給他的錢 + +2 +00:00:02,900 --> 00:00:05,300 +這錢到底是不是懷瑾給的 + +3 +00:00:05,566 --> 00:00:07,566 +老太君您自己心裏清楚 + +4 +00:00:08,366 --> 00:00:10,666 +蘇氏集團所有的財務相關 + +5 +00:00:10,666 --> 00:00:12,866 +可都是緊緊的攥在您自己手裏 + +6 +00:00:13,200 --> 00:00:15,566 +懷瑾這三年來經手的哪一筆賬 + +7 +00:00:15,866 --> 00:00:18,366 +不是您覈對的清清楚楚才放的款 + +8 +00:00:19,200 --> 00:00:21,366 +他到底有沒有挪用公款空間 + +9 +00:00:21,366 --> 00:00:22,566 +別人不清楚 + +10 +00:00:23,333 --> 00:00:24,566 +您還不清楚嗎 + +11 +00:00:24,666 --> 00:00:26,666 +誰知道他是不是變着什麼法 + +12 +00:00:26,733 --> 00:00:28,100 +矇騙過奶奶了呢 + +13 +00:00:28,500 --> 00:00:31,200 +奶奶三年前因爲我執意嫁給寧卓 + +14 +00:00:31,200 --> 00:00:32,600 +讓蘇家受了不少非議 + +15 +00:00:32,600 --> 00:00:33,666 +我心裏清楚 + +16 +00:00:34,100 --> 00:00:36,400 +家裏人對我有意見我也不敢有怨言 + +17 +00:00:36,933 --> 00:00:39,866 +這總監之位我做的是如履薄冰 + +18 +00:00:40,066 --> 00:00:42,133 +這麼多年我不說勞苦功高 + +19 +00:00:42,166 --> 00:00:43,666 +最起碼恪盡職守 + +20 +00:00:44,366 --> 00:00:45,666 +我要真想要錢 + +21 +00:00:45,700 --> 00:00:47,166 +我隨便加個人就是了 + +22 +00:00:47,166 --> 00:00:48,566 +我何苦要挪用公款 + +23 +00:00:48,900 --> 00:00:53,700 +這種小人行徑我蘇懷瑾不屑爲止 + +24 +00:00:54,166 --> 00:00:56,000 +有些人說一套做一套 + +25 +00:00:56,300 --> 00:00:58,266 +誰知道是不是看見我有車 + +26 +00:00:58,400 --> 00:00:59,400 +臉紅了呢 + +27 +00:00:59,466 --> 00:01:02,200 +我昔日在軍中頗有斬獲 + +28 +00:01:02,466 --> 00:01:05,800 +後交由朋友打理故國有資產 + +29 +00:01:06,800 --> 00:01:08,300 +這個答案你們滿意嗎 + +30 +00:01:08,400 --> 00:01:11,500 +既然你知道做的事給蘇家抹黑了 + +31 +00:01:11,500 --> 00:01:13,866 +那你就應該更加努力奮進 + +32 +00:01:14,100 --> 00:01:16,400 +補償給我蘇家帶來的損失 + +33 +00:01:16,466 --> 00:01:20,333 +圓圓我那大國爲蘇家費心費力 + +34 +00:01:20,400 --> 00:01:22,266 +才能拿下北辰集團 + +35 +00:01:23,400 --> 00:01:25,600 +他們一家靠着分紅買車 + +36 +00:01:25,600 --> 00:01:26,900 +理所當然 + +37 +00:01:27,700 --> 00:01:28,500 +你呢 + +38 +00:01:29,533 --> 00:01:31,900 +就爲了跟圓圓爭一口氣 + +39 +00:01:32,466 --> 00:01:34,066 +就把幾百萬花在這種 + +40 +00:01:34,066 --> 00:01:35,800 +毫無意義的炫耀上 + +41 +00:01:36,966 --> 00:01:37,800 +你可知錯 + +42 +00:01:37,800 --> 00:01:39,800 +這合同可還沒簽呢 + +43 +00:01:40,600 --> 00:01:42,500 +老太君倒也不必着急 + +44 +00:01:42,500 --> 00:01:45,500 +藉着功勞爲他們父女二人洗冤 + diff --git a/010/64_zh-Hant.srt b/010/64_zh-Hant.srt new file mode 100644 index 0000000000000000000000000000000000000000..104853957a8a65f5db94fdeb6df2b456813104f3 --- /dev/null +++ b/010/64_zh-Hant.srt @@ -0,0 +1,140 @@ +1 +00:00:00,266 --> 00:00:01,066 +大膽 + +2 +00:00:01,466 --> 00:00:04,333 +老太君面前還敢大放厥詞 + +3 +00:00:04,866 --> 00:00:05,666 +媽 + +4 +00:00:06,300 --> 00:00:08,533 +雲佐剛在門口不僅打了我 + +5 +00:00:08,533 --> 00:00:09,800 +現在病還不進 + +6 +00:00:09,966 --> 00:00:13,000 +我覺得蘇家利用不倒他了 + +7 +00:00:13,166 --> 00:00:15,166 +真的嗎這蘇九思 + +8 +00:00:15,400 --> 00:00:17,933 +可幾乎已經確定了夏日蘇家家主 + +9 +00:00:18,333 --> 00:00:19,766 +居然在大庭廣衆之下 + +10 +00:00:19,866 --> 00:00:21,366 +被這個殘廢給打了 + +11 +00:00:21,566 --> 00:00:23,933 +是啊我在門口親眼見到 + +12 +00:00:24,000 --> 00:00:25,133 +打的可狠了 + +13 +00:00:25,600 --> 00:00:26,966 +走進去讓我看看 + +14 +00:00:26,966 --> 00:00:27,766 +媽 + +15 +00:00:28,266 --> 00:00:31,066 +這林卓就是嫉妒我跟圓圓找的副總 + +16 +00:00:31,200 --> 00:00:33,766 +談成了鬼婆婆的項目開發 + +17 +00:00:34,166 --> 00:00:35,600 +所以動打了我 + +18 +00:00:36,800 --> 00:00:37,966 +我看他是個廢人 + +19 +00:00:38,066 --> 00:00:39,466 +我不想跟他一般見識 + +20 +00:00:40,366 --> 00:00:41,733 +可是他現在對你不敬 + +21 +00:00:42,900 --> 00:00:46,400 +兒子我實在是忍不下口氣所以才 + +22 +00:00:46,533 --> 00:00:47,533 +奶奶你想想 + +23 +00:00:47,533 --> 00:00:50,333 +我們談成一個項目就要被他打一頓 + +24 +00:00:50,666 --> 00:00:52,733 +日後再談成別的項目 + +25 +00:00:52,900 --> 00:00:54,466 +他豈不是要殺人了 + +26 +00:00:55,133 --> 00:00:56,166 +太嚇人了 + +27 +00:00:56,333 --> 00:00:57,866 +家族功臣他也敢打 + +28 +00:00:57,866 --> 00:01:00,933 +這麼搞從今往後誰還敢爲蘇家出力啊 + +29 +00:01:01,933 --> 00:01:02,733 +民主 + +30 +00:01:03,200 --> 00:01:04,600 +還有什麼話說 + +31 +00:01:05,200 --> 00:01:06,566 +是就不是這樣住嘴 + +32 +00:01:07,600 --> 00:01:08,400 +沒問你 + +33 +00:01:08,666 --> 00:01:09,800 +欲加之罪 + +34 +00:01:10,400 --> 00:01:11,766 +何患之死 + +35 +00:01:11,766 --> 00:01:14,000 +媽把他趕出書家 + diff --git a/010/65_zh-Hant.srt b/010/65_zh-Hant.srt new file mode 100644 index 0000000000000000000000000000000000000000..db50ec0c305b9cd2b86e9498b839d3f25bcc4dd2 --- /dev/null +++ b/010/65_zh-Hant.srt @@ -0,0 +1,120 @@ +1 +00:00:00,300 --> 00:00:01,200 +哼媽 + +2 +00:00:01,966 --> 00:00:03,533 +他神志不清的時候 + +3 +00:00:04,000 --> 00:00:06,066 +沒養他你就多一口飯 + +4 +00:00:06,300 --> 00:00:07,100 +沒誰 + +5 +00:00:07,766 --> 00:00:09,866 +我們蘇家家大業大 + +6 +00:00:09,933 --> 00:00:12,066 +養得起可現在不養了 + +7 +00:00:12,666 --> 00:00:13,966 +他一天待在蘇家 + +8 +00:00:13,966 --> 00:00:15,866 +我們蘇家就跑發展下去 + +9 +00:00:16,200 --> 00:00:17,000 +這樣下去 + +10 +00:00:17,266 --> 00:00:19,066 +蘇家早晚要敗了 + +11 +00:00:19,066 --> 00:00:20,966 +就是呀奶奶我也贊成 + +12 +00:00:21,200 --> 00:00:22,666 +人家一個弱女子 + +13 +00:00:22,666 --> 00:00:24,700 +可經不起他幾下拳頭吧 + +14 +00:00:24,700 --> 00:00:26,133 +我贊成我贊成 + +15 +00:00:26,166 --> 00:00:28,533 +不贊成我也贊成我也贊成 + +16 +00:00:28,566 --> 00:00:31,700 +媽天天人心所向 + +17 +00:00:31,900 --> 00:00:33,766 +就是呀奶奶快點做決定吧 + +18 +00:00:33,900 --> 00:00:36,933 +奶奶你說他身患殘疾行動不便 + +19 +00:00:36,933 --> 00:00:39,266 +你把他趕出蘇家他要怎麼活 + +20 +00:00:39,600 --> 00:00:41,400 +他不是保有資產 + +21 +00:00:42,400 --> 00:00:43,366 +就算離了 + +22 +00:00:43,600 --> 00:00:44,766 +他也死不了 + +23 +00:00:45,800 --> 00:00:48,200 +你說他在軍中不通俗也就罷了 + +24 +00:00:48,200 --> 00:00:50,366 +奶奶你怎麼能說出這種話的 + +25 +00:00:50,500 --> 00:00:51,933 +他能有多少錢 + +26 +00:00:52,166 --> 00:00:53,266 +就那輛車 + +27 +00:00:53,566 --> 00:00:55,500 +怕不是掏空他的全部身家了吧 + +28 +00:00:55,500 --> 00:00:57,300 +那就讓他死在外面就好了 + +29 +00:00:57,533 --> 00:00:59,966 +他一個姓林的死活 + +30 +00:01:00,166 --> 00:01:02,500 +和我跟蘇家有何相干 + diff --git a/010/66_zh-Hant.srt b/010/66_zh-Hant.srt new file mode 100644 index 0000000000000000000000000000000000000000..7bd93541fa5575557f895001a41111595ae65ffe --- /dev/null +++ b/010/66_zh-Hant.srt @@ -0,0 +1,80 @@ +1 +00:00:03,900 --> 00:00:07,366 +如果蘇江非要讓明珠在外面自生自滅 + +2 +00:00:07,966 --> 00:00:09,133 +那我也一槍 + +3 +00:00:09,800 --> 00:00:10,600 +混賬 + +4 +00:00:11,166 --> 00:00:13,400 +你知道你是在說什麼 + +5 +00:00:13,800 --> 00:00:17,700 +懷瑾你不會真喜歡上這個瘸子了吧 + +6 +00:00:17,700 --> 00:00:18,766 +哈哈哈哈 + +7 +00:00:20,133 --> 00:00:22,400 +嫁雞隨雞嫁狗隨狗 + +8 +00:00:22,900 --> 00:00:24,266 +三年的朝夕相處 + +9 +00:00:24,266 --> 00:00:26,700 +就算是養條狗也該有感情了吧 + +10 +00:00:27,133 --> 00:00:29,200 +更何況是個活生生的人呢 + +11 +00:00:31,166 --> 00:00:32,166 +蘇懷瑾 + +12 +00:00:33,666 --> 00:00:35,300 +最後再問你一次 + +13 +00:00:35,900 --> 00:00:37,933 +當真要爲這個瘸子 + +14 +00:00:38,133 --> 00:00:39,166 +離開蘇家 + +15 +00:00:42,466 --> 00:00:43,800 +人丁興旺 + +16 +00:00:44,166 --> 00:00:45,866 +有權有勢 + +17 +00:00:46,566 --> 00:00:48,866 +可寧卓只有我 + +18 +00:00:49,800 --> 00:00:51,566 +蘇家離了我照樣穩住 + +19 +00:00:51,800 --> 00:00:53,400 +可寧卓他雙腿殘疾 + +20 +00:00:53,400 --> 00:00:55,133 +他出去了他要怎麼活 + diff --git a/010/67_zh-Hant.srt b/010/67_zh-Hant.srt new file mode 100644 index 0000000000000000000000000000000000000000..027ada528a14620d88cd9ee6aa176ceb8d12e3df --- /dev/null +++ b/010/67_zh-Hant.srt @@ -0,0 +1,108 @@ +1 +00:00:01,333 --> 00:00:02,133 +好 + +2 +00:00:02,500 --> 00:00:04,566 +你可真是我的好孫女 + +3 +00:00:04,766 --> 00:00:06,800 +你給我帶着他滾出去 + +4 +00:00:07,333 --> 00:00:09,533 +有緣再回蘇家 + +5 +00:00:10,666 --> 00:00:11,300 +奶奶 + +6 +00:00:11,300 --> 00:00:12,400 +奶奶你小心點 + +7 +00:00:12,533 --> 00:00:14,600 +氣壞了身子我會心疼的 + +8 +00:00:14,900 --> 00:00:15,700 +蘇花姐 + +9 +00:00:16,800 --> 00:00:18,200 +還不帶你那羣老公走 + +10 +00:00:18,933 --> 00:00:20,800 +非得把奶奶氣死纔開心是吧 + +11 +00:00:20,800 --> 00:00:22,000 +這不孝你 + +12 +00:00:22,533 --> 00:00:25,000 +奶奶不是懷傑非要氣你 + +13 +00:00:25,300 --> 00:00:27,533 +實在是不敢忘記爺爺生前說過 + +14 +00:00:27,733 --> 00:00:28,966 +人生在世 + +15 +00:00:29,300 --> 00:00:30,966 +總有些責任不能推脫 + +16 +00:00:31,133 --> 00:00:32,533 +懷傑雖爲女兒身 + +17 +00:00:32,733 --> 00:00:35,766 +也知道有些責任我得自己 + +18 +00:00:39,466 --> 00:00:40,266 +奶奶 + +19 +00:00:40,966 --> 00:00:41,766 +您保重 + +20 +00:00:42,666 --> 00:00:43,466 +文青 + +21 +00:00:44,266 --> 00:00:45,066 +你放心 + +22 +00:00:45,400 --> 00:00:47,400 +他們一定會求着你回來的 + +23 +00:00:47,866 --> 00:00:49,966 +求着你哈哈哈 + +24 +00:00:50,066 --> 00:00:53,100 +靈珠你是不是還沒有搞清楚狀況 + +25 +00:00:53,200 --> 00:00:54,400 +這要是哪天 + +26 +00:00:54,500 --> 00:00:57,000 +我真有求着你回來的時候啊 + +27 +00:00:57,000 --> 00:01:01,166 +那我一定跪下磕頭管你叫爸爸 + diff --git a/010/68_zh-Hant.srt b/010/68_zh-Hant.srt new file mode 100644 index 0000000000000000000000000000000000000000..18348bdb20d077ae7e7f7af46640edef726bb8a1 --- /dev/null +++ b/010/68_zh-Hant.srt @@ -0,0 +1,84 @@ +1 +00:00:00,300 --> 00:00:02,100 +還在譁衆取寵 + +2 +00:00:02,933 --> 00:00:05,933 +媽跟着人生氣不值當 + +3 +00:00:06,400 --> 00:00:09,400 +等會簽完合同我們好好的慶祝慶祝 + +4 +00:00:09,500 --> 00:00:10,300 +懷姐 + +5 +00:00:11,900 --> 00:00:12,700 +對不起 + +6 +00:00:14,266 --> 00:00:17,400 +你沒錯別人都欺負我們頭上了 + +7 +00:00:17,700 --> 00:00:19,733 +難道還讓他們得寸進尺嗎 + +8 +00:00:20,266 --> 00:00:21,966 +我剛纔說的都是真的 + +9 +00:00:22,600 --> 00:00:24,300 +他們一定會求你回去的 + +10 +00:00:26,900 --> 00:00:27,700 +你走吧 + +11 +00:00:35,733 --> 00:00:36,800 +奶奶您放心 + +12 +00:00:37,000 --> 00:00:39,933 +這蘇家沒了蘇懷瑾還有我呢 + +13 +00:00:40,266 --> 00:00:41,733 +北辰集團的合作呢 + +14 +00:00:41,733 --> 00:00:42,933 +只是個開始 + +15 +00:00:43,100 --> 00:00:44,366 +我和我爸呀 + +16 +00:00:44,466 --> 00:00:45,966 +一定會把蘇家 + +17 +00:00:46,133 --> 00:00:49,333 +重新帶回雲州世家之巔的 + +18 +00:00:50,000 --> 00:00:51,900 +還是你們父女倆最貼心 + +19 +00:00:51,900 --> 00:00:52,700 +媽 + +20 +00:00:52,700 --> 00:00:54,500 +知道心疼我老婆子 + +21 +00:00:54,533 --> 00:00:57,366 +北辰集團副總虔誠道 + diff --git a/010/69_zh-Hant.srt b/010/69_zh-Hant.srt new file mode 100644 index 0000000000000000000000000000000000000000..72e035a98c1f1500b1e3903b2d456b10d97576ed --- /dev/null +++ b/010/69_zh-Hant.srt @@ -0,0 +1,152 @@ +1 +00:00:06,166 --> 00:00:08,133 +錢總您終於來了 + +2 +00:00:08,300 --> 00:00:10,000 +老身代表蘇家 + +3 +00:00:10,733 --> 00:00:13,600 +向錢總的到來表示熱烈歡迎 + +4 +00:00:14,100 --> 00:00:15,933 +蘇老太君您太客氣了 + +5 +00:00:16,166 --> 00:00:18,000 +我也是奉了我們楚總之命 + +6 +00:00:18,100 --> 00:00:19,866 +來與蘇家結一份善緣 + +7 +00:00:22,066 --> 00:00:22,866 +只不過 + +8 +00:00:22,966 --> 00:00:25,666 +您確定蘇家所有的人都已經到場 + +9 +00:00:26,300 --> 00:00:27,100 +對啊 + +10 +00:00:27,933 --> 00:00:28,733 +怎麼了 + +11 +00:00:29,000 --> 00:00:31,500 +那爲何我沒有看到蘇小姐 + +12 +00:00:32,000 --> 00:00:33,333 +蘇小姐哎 + +13 +00:00:33,500 --> 00:00:35,600 +媛媛還不快見過錢總 + +14 +00:00:35,900 --> 00:00:36,700 +錢總 + +15 +00:00:37,333 --> 00:00:38,133 +是你啊 + +16 +00:00:38,333 --> 00:00:42,066 +你就是那個冒充蘇小姐的蘇媛對吧 + +17 +00:00:42,966 --> 00:00:45,900 +上次前臺看走了眼才讓你騙走了合同 + +18 +00:00:46,333 --> 00:00:48,666 +騙這從何說起 + +19 +00:00:49,066 --> 00:00:51,000 +我們要合作的是蘇懷你 + +20 +00:00:51,000 --> 00:00:53,166 +情節可不是什麼阿貓阿狗 + +21 +00:00:53,166 --> 00:00:54,766 +可以隨隨便便冒充的 + +22 +00:00:54,866 --> 00:00:56,366 +這錢總 + +23 +00:00:57,800 --> 00:00:59,466 +淮姐現在不在這 + +24 +00:00:59,933 --> 00:01:01,900 +而且他現在負責的業務 + +25 +00:01:01,900 --> 00:01:04,600 +跟我們這次合作是沒有關係的 + +26 +00:01:04,600 --> 00:01:05,800 +就是要籤總 + +27 +00:01:06,166 --> 00:01:08,666 +你要籤合同找我們就可以了 + +28 +00:01:08,733 --> 00:01:11,100 +淮姐一個小輩他做什麼主 + +29 +00:01:11,533 --> 00:01:13,066 +這你要信不過我 + +30 +00:01:13,100 --> 00:01:16,000 +我們蘇家蘇老君還在這裏 + +31 +00:01:16,000 --> 00:01:16,966 +在蘇家 + +32 +00:01:17,733 --> 00:01:19,600 +沒有比他地位更高的了吧 + +33 +00:01:20,466 --> 00:01:22,100 +不好意思蘇老太君 + +34 +00:01:22,866 --> 00:01:25,966 +今天這個合同你們蘇家人誰不在都行 + +35 +00:01:26,366 --> 00:01:28,400 +但是蘇槐幾小姐必須得 + +36 +00:01:28,600 --> 00:01:30,600 +籤錢總何出此意 + +37 +00:01:31,066 --> 00:01:32,600 +這個項目要麼不籤 + +38 +00:01:33,066 --> 00:01:35,966 +要籤必須是蘇槐幾小姐 + diff --git a/010/6_zh-Hant.srt b/010/6_zh-Hant.srt new file mode 100644 index 0000000000000000000000000000000000000000..bb7de8d5f8b4030b60a95cded4ed3387cba9f6a7 --- /dev/null +++ b/010/6_zh-Hant.srt @@ -0,0 +1,204 @@ +1 +00:00:02,300 --> 00:00:03,666 +你好了 + +2 +00:00:05,333 --> 00:00:06,500 +媽沒騙我 + +3 +00:00:07,933 --> 00:00:07,966 +你 + +4 +00:00:07,966 --> 00:00:10,500 +你真的恢復清醒了哎 + +5 +00:00:10,966 --> 00:00:11,866 +在說什麼 + +6 +00:00:12,133 --> 00:00:13,100 +我剛剛恢復 + +7 +00:00:13,133 --> 00:00:14,133 +只聽到最後一句 + +8 +00:00:14,133 --> 00:00:15,766 +你就是在騙我 + +9 +00:00:16,000 --> 00:00:17,533 +你嚇死我了你 + +10 +00:00:22,933 --> 00:00:23,733 +喂 + +11 +00:00:24,700 --> 00:00:25,500 +什麼 + +12 +00:00:26,066 --> 00:00:28,333 +哦好我這就過去 + +13 +00:00:29,133 --> 00:00:29,933 +又走 + +14 +00:00:30,266 --> 00:00:32,700 +媽叫我我們是請個假回來的 + +15 +00:00:32,733 --> 00:00:33,800 +哎對了 + +16 +00:00:33,900 --> 00:00:35,666 +既然你已經恢復清醒了 + +17 +00:00:35,733 --> 00:00:37,566 +那明天奶奶壽宴 + +18 +00:00:38,100 --> 00:00:38,966 +你陪我一起去 + +19 +00:00:39,266 --> 00:00:40,066 +好 + +20 +00:00:44,600 --> 00:00:46,200 +錦上添花易得 + +21 +00:00:46,766 --> 00:00:48,100 +雪中送炭男友 + +22 +00:00:48,800 --> 00:00:49,600 +老頭子 + +23 +00:00:50,200 --> 00:00:51,733 +你挑的兒媳婦不差 + +24 +00:00:53,900 --> 00:00:56,400 +不過他這些年應該沒少受苦 + +25 +00:01:03,066 --> 00:01:05,100 +林州西郊鬼谷坡那塊地 + +26 +00:01:05,100 --> 00:01:06,666 +是上面新定的特區 + +27 +00:01:06,700 --> 00:01:07,600 +一旦建成 + +28 +00:01:07,600 --> 00:01:10,900 +將是九州十五道的交通正中心 + +29 +00:01:11,300 --> 00:01:13,100 +我給你1,000億的權限 + +30 +00:01:13,100 --> 00:01:16,366 +目標要拿下他後續的投資追加2萬億 + +31 +00:01:20,600 --> 00:01:21,400 +王爺 + +32 +00:01:21,566 --> 00:01:23,100 +您您終於回來了 + +33 +00:01:23,300 --> 00:01:24,133 +這麼多年 + +34 +00:01:24,166 --> 00:01:25,133 +都找不到您 + +35 +00:01:25,700 --> 00:01:27,300 +您您到底去哪了呀 + +36 +00:01:27,300 --> 00:01:28,566 +我在禹州蘇家 + +37 +00:01:28,800 --> 00:01:29,700 +說來話長 + +38 +00:01:30,166 --> 00:01:31,866 +明日爲我辦一份大禮 + +39 +00:01:32,000 --> 00:01:33,600 +送往蘇宅是 + +40 +00:01:36,900 --> 00:01:37,766 +成都機場 + +41 +00:01:37,933 --> 00:01:38,900 +保羅私人飛機 + +42 +00:01:38,900 --> 00:01:41,933 +儘快準備封鎖地經道與多少通道 + +43 +00:01:41,933 --> 00:01:43,333 +其他航班不準起飛 + +44 +00:01:43,500 --> 00:01:45,000 +航以最快的速度趕到雲中 + +45 +00:01:45,000 --> 00:01:45,900 +是蘇州 + +46 +00:01:47,600 --> 00:01:48,400 +新聞播報 + +47 +00:01:48,800 --> 00:01:51,700 +新任天策上將軍周延頹勢難掩 + +48 +00:01:51,766 --> 00:01:53,300 +戰線退縮八百里 + +49 +00:01:53,366 --> 00:01:55,366 +大俠國運何去何從 + +50 +00:01:55,966 --> 00:01:57,266 +禍國殃民 + +51 +00:01:57,933 --> 00:02:00,566 +這天策上將軍之危你 + diff --git a/010/70_zh-Hant.srt b/010/70_zh-Hant.srt new file mode 100644 index 0000000000000000000000000000000000000000..1d6aa2921c1598f47fc272f6c1d23e45d885ad36 --- /dev/null +++ b/010/70_zh-Hant.srt @@ -0,0 +1,148 @@ +1 +00:00:00,400 --> 00:00:02,266 +錢總您說什麼 + +2 +00:00:02,366 --> 00:00:03,166 +我說 + +3 +00:00:03,400 --> 00:00:06,200 +這個項目必須是由蘇懷瑾小姐來籤 + +4 +00:00:06,766 --> 00:00:09,500 +如果蘇懷瑾小姐不在的話那抱歉 + +5 +00:00:10,366 --> 00:00:12,166 +錢總您別開玩笑了 + +6 +00:00:12,166 --> 00:00:13,766 +咱們不都說好了嗎 + +7 +00:00:13,766 --> 00:00:16,366 +我當初以爲你是蘇懷瑾小姐纔跟你 + +8 +00:00:16,866 --> 00:00:19,133 +否則你算個什麼東西 + +9 +00:00:20,600 --> 00:00:21,400 +蘇老太君 + +10 +00:00:21,800 --> 00:00:24,566 +這個項目我們要是能談就繼續談 + +11 +00:00:24,700 --> 00:00:25,666 +如果談不了 + +12 +00:00:26,366 --> 00:00:27,366 +那就多有打擾 + +13 +00:00:28,066 --> 00:00:29,000 +錢總請留步 + +14 +00:00:29,966 --> 00:00:30,766 +錢總 + +15 +00:00:31,000 --> 00:00:34,766 +這個項目咱們是身份平等的合作方 + +16 +00:00:35,100 --> 00:00:37,766 +簽下合同是雙贏 + +17 +00:00:38,466 --> 00:00:42,066 +錢總現在這態度未免也太過強勢 + +18 +00:00:43,666 --> 00:00:44,466 +雙贏 + +19 +00:00:45,066 --> 00:00:45,966 +蘇老太君 + +20 +00:00:47,100 --> 00:00:48,766 +莫不是你們蘇家以爲 + +21 +00:00:49,766 --> 00:00:52,566 +區區這3個億我北辰集團出不起 + +22 +00:00:53,333 --> 00:00:54,966 +又或者出了你們蘇家 + +23 +00:00:55,066 --> 00:00:57,066 +沒有其他公司願意出這3個億 + +24 +00:00:57,666 --> 00:00:59,766 +這明眼人都能看得出來 + +25 +00:00:59,766 --> 00:01:02,266 +我們北辰集團是給你們送錢來 + +26 +00:01:02,766 --> 00:01:03,566 +否則 + +27 +00:01:04,566 --> 00:01:05,933 +你們開個屁的情況 + +28 +00:01:06,933 --> 00:01:07,733 +錢總 + +29 +00:01:08,166 --> 00:01:09,000 +這事 + +30 +00:01:09,866 --> 00:01:12,666 +請跟我們蘇家再商議一下 + +31 +00:01:13,200 --> 00:01:17,166 +要不這籤合同的事先暫緩兩天 + +32 +00:01:17,166 --> 00:01:18,133 +這個世上 + +33 +00:01:18,400 --> 00:01:20,866 +還有很多搶着要出這3個億的公司 + +34 +00:01:21,266 --> 00:01:23,266 +我想他們可不願意多瞪眼 + +35 +00:01:23,266 --> 00:01:24,200 +言盡於此 + +36 +00:01:24,333 --> 00:01:25,133 +蘇老太君 + +37 +00:01:25,400 --> 00:01:26,600 +你好好想想 + diff --git a/010/71_zh-Hant.srt b/010/71_zh-Hant.srt new file mode 100644 index 0000000000000000000000000000000000000000..fd70e92a97ad88225c12afcea2956e80c0f20c40 --- /dev/null +++ b/010/71_zh-Hant.srt @@ -0,0 +1,124 @@ +1 +00:00:00,333 --> 00:00:04,100 +錢總請稍後我這就讓淮警過來 + +2 +00:00:05,000 --> 00:00:06,933 +還不趕緊給錢總看座錢 + +3 +00:00:08,166 --> 00:00:08,666 +總 + +4 +00:00:08,666 --> 00:00:09,466 +您請 + +5 +00:00:12,000 --> 00:00:14,200 +蘇老太君抓緊時間 + +6 +00:00:14,300 --> 00:00:16,266 +我們北辰集團公務繁忙 + +7 +00:00:16,666 --> 00:00:17,866 +沒這麼多時間做 + +8 +00:00:18,566 --> 00:00:19,400 +是是是 + +9 +00:00:24,933 --> 00:00:28,700 +對不起您撥打的用戶暫時無法接通 + +10 +00:00:29,966 --> 00:00:32,666 +素媛快去把懷姐請回來 + +11 +00:00:33,200 --> 00:00:34,866 +哪呢不 + +12 +00:00:35,500 --> 00:00:36,900 +我不去哼 + +13 +00:00:37,500 --> 00:00:38,100 +說什麼 + +14 +00:00:38,100 --> 00:00:38,933 +說什麼傻話 + +15 +00:00:38,933 --> 00:00:40,533 +我剛纔不是說了嗎 + +16 +00:00:40,533 --> 00:00:43,600 +真有請他們回來那天我就跪下磕頭 + +17 +00:00:43,600 --> 00:00:45,000 +叫那個死瘸子爸爸 + +18 +00:00:45,300 --> 00:00:47,066 +沒人逼你說這句話 + +19 +00:00:47,366 --> 00:00:49,400 +你要是今天不把懷金請回來 + +20 +00:00:49,400 --> 00:00:52,200 +你們大豪所有的一切全部取消 + +21 +00:00:52,866 --> 00:00:53,966 +還不去啊 + +22 +00:00:55,166 --> 00:00:56,800 +記着要請啊 + +23 +00:01:03,966 --> 00:01:04,766 +林沖 + +24 +00:01:05,333 --> 00:01:06,966 +你怎麼把奶奶的電話壞了 + +25 +00:01:07,100 --> 00:01:08,733 +招之即來揮之即去 + +26 +00:01:08,966 --> 00:01:10,100 +他把你當什麼了 + +27 +00:01:10,900 --> 00:01:14,400 +你是說這通電話是叫我回去的 + +28 +00:01:14,700 --> 00:01:17,333 +我說過他一定會請你回去 + +29 +00:01:19,300 --> 00:01:22,966 +你放心這份合同除了你誰都籤不成 + +30 +00:01:23,533 --> 00:01:25,400 +寧卓你這個掃把星 + +31 +00:01:25,400 --> 00:01:27,333 +我今天非要把你打出我們家 + diff --git a/010/72_zh-Hant.srt b/010/72_zh-Hant.srt new file mode 100644 index 0000000000000000000000000000000000000000..52bb69065255f19c8e395cf6b7fc19c4f95dc8da --- /dev/null +++ b/010/72_zh-Hant.srt @@ -0,0 +1,88 @@ +1 +00:00:00,333 --> 00:00:01,300 +要不是你 + +2 +00:00:01,566 --> 00:00:04,133 +懷欣怎麼會被戰車蘇打呢 + +3 +00:00:04,266 --> 00:00:06,200 +這是我自己願意的不怪他 + +4 +00:00:06,900 --> 00:00:07,466 +紅梅你 + +5 +00:00:07,466 --> 00:00:08,800 +你這是幹什麼 + +6 +00:00:08,800 --> 00:00:10,066 +你給我放開 + +7 +00:00:10,733 --> 00:00:12,166 +你自己想想 + +8 +00:00:12,566 --> 00:00:14,266 +自從他進咱們家 + +9 +00:00:14,500 --> 00:00:17,666 +給咱們家帶來什麼好處了啊 + +10 +00:00:17,866 --> 00:00:18,666 +現在 + +11 +00:00:19,166 --> 00:00:20,666 +職位職位沒了 + +12 +00:00:21,066 --> 00:00:23,366 +方侯方侯沒了他 + +13 +00:00:23,533 --> 00:00:25,966 +他還在塞人家主姓大 + +14 +00:00:26,600 --> 00:00:27,966 +你還想怎麼樣啊 + +15 +00:00:27,966 --> 00:00:32,166 +你啊你非要把我們家族禍害死嗎 + +16 +00:00:32,466 --> 00:00:34,100 +行差不多得 + +17 +00:00:34,666 --> 00:00:35,466 +跪下 + +18 +00:00:36,566 --> 00:00:37,600 +蘇慎行 + +19 +00:00:39,266 --> 00:00:41,766 +蘇懷瑾我告訴你們 + +20 +00:00:42,300 --> 00:00:44,100 +從今天開始 + +21 +00:00:44,566 --> 00:00:47,000 +這個家有他沒我 + +22 +00:00:47,000 --> 00:00:48,166 +有我沒他 + diff --git a/010/73_zh-Hant.srt b/010/73_zh-Hant.srt new file mode 100644 index 0000000000000000000000000000000000000000..1a56679bf54b8287ae0fb1eacdaa16ae487955e0 --- /dev/null +++ b/010/73_zh-Hant.srt @@ -0,0 +1,112 @@ +1 +00:00:00,400 --> 00:00:02,100 +從今天開始 + +2 +00:00:02,566 --> 00:00:06,200 +這個家有他沒我有我沒他 + +3 +00:00:08,666 --> 00:00:09,500 +說完了嗎 + +4 +00:00:10,533 --> 00:00:11,933 +我說過了 + +5 +00:00:12,200 --> 00:00:15,366 +蘇老太君會請着淮瑾谷去的 + +6 +00:00:16,966 --> 00:00:17,766 +啊 + +7 +00:00:18,133 --> 00:00:18,933 +看見 + +8 +00:00:19,333 --> 00:00:20,300 +看見了嗎 + +9 +00:00:21,500 --> 00:00:22,800 +還在那裝 + +10 +00:00:24,200 --> 00:00:26,400 +蘇老太君說話一言九鼎 + +11 +00:00:26,466 --> 00:00:27,733 +他什麼時候 + +12 +00:00:27,800 --> 00:00:29,066 +他什麼時候發過 + +13 +00:00:29,066 --> 00:00:29,866 +你過 + +14 +00:00:29,866 --> 00:00:30,666 +夠了 + +15 +00:00:31,866 --> 00:00:33,400 +大不了去別的公司上班 + +16 +00:00:33,900 --> 00:00:34,766 +吵吵什麼 + +17 +00:00:35,700 --> 00:00:38,300 +明珠他就是暴脾氣 + +18 +00:00:38,366 --> 00:00:41,333 +也是心頭百姓不要跟他一般見識 + +19 +00:00:42,000 --> 00:00:43,166 +我知道的蘇伯父 + +20 +00:00:43,366 --> 00:00:45,700 +我絕對不會讓懷瑾受半點委屈的 + +21 +00:00:45,866 --> 00:00:46,666 +哼 + +22 +00:00:47,366 --> 00:00:49,933 +也是我們家老爺子央求了許久 + +23 +00:00:50,200 --> 00:00:51,900 +你們家長輩才答應的 + +24 +00:00:52,600 --> 00:00:56,666 +按理說是我們家懷瑾高攀了 + +25 +00:00:57,700 --> 00:01:00,733 +可是你你現在受傷了 + +26 +00:01:01,300 --> 00:01:05,100 +遇事還是藏些鋒芒爲好吧 + +27 +00:01:09,133 --> 00:01:10,333 +二叔二嬸 + +28 +00:01:10,533 --> 00:01:12,866 +懷姐你們在家嗎 + diff --git a/010/74_zh-Hant.srt b/010/74_zh-Hant.srt new file mode 100644 index 0000000000000000000000000000000000000000..c9eb8b1b02075ff75e0fe9943b5aad69faa7e951 --- /dev/null +++ b/010/74_zh-Hant.srt @@ -0,0 +1,132 @@ +1 +00:00:00,133 --> 00:00:01,866 +二嬸團姐在嗎 + +2 +00:00:02,166 --> 00:00:02,966 +上來吧 + +3 +00:00:06,566 --> 00:00:07,900 +你跟你那個爹 + +4 +00:00:08,000 --> 00:00:10,200 +在酒店欺負完淮姐還不夠 + +5 +00:00:10,400 --> 00:00:11,700 +還要追到家裏來 + +6 +00:00:12,100 --> 00:00:14,100 +誤會都是誤會啊 + +7 +00:00:14,300 --> 00:00:15,966 +淮姐可是我的好妹妹 + +8 +00:00:16,333 --> 00:00:18,300 +我怎麼會欺負她呢 + +9 +00:00:19,766 --> 00:00:20,700 +你來幹什 + +10 +00:00:21,533 --> 00:00:22,600 +麼是這樣的 + +11 +00:00:22,800 --> 00:00:25,300 +懷瑾畢竟是蘇家的一份子嘛 + +12 +00:00:25,500 --> 00:00:27,533 +老太太剛纔只是一時氣憤 + +13 +00:00:27,733 --> 00:00:30,066 +不是真的想要趕懷瑾出家門的 + +14 +00:00:30,066 --> 00:00:31,566 +這不讓我來 + +15 +00:00:31,866 --> 00:00:33,400 +帶你回去啊 + +16 +00:00:34,133 --> 00:00:34,933 +真的嗎 + +17 +00:00:35,266 --> 00:00:36,700 +哎呀懷姐 + +18 +00:00:36,766 --> 00:00:37,966 +你趕快回去 + +19 +00:00:38,000 --> 00:00:39,766 +別讓老太太等着急了 + +20 +00:00:41,266 --> 00:00:43,200 +林卓我們回去吧 + +21 +00:00:43,500 --> 00:00:44,300 +等等 + +22 +00:00:46,800 --> 00:00:47,666 +你不對勁 + +23 +00:00:49,466 --> 00:00:52,133 +我我沒什麼不對勁 + +24 +00:00:52,366 --> 00:00:53,400 +你別胡說 + +25 +00:00:54,100 --> 00:00:55,133 +前程來了 + +26 +00:00:56,100 --> 00:00:57,700 +你沒有簽下合同 + +27 +00:00:57,766 --> 00:01:00,866 +所以不得不拉下臉來請懷靜回去 + +28 +00:01:02,333 --> 00:01:05,333 +求人嘛就要有一個求人的態度 + +29 +00:01:05,400 --> 00:01:07,566 +你這麼隨隨便便找一個理由 + +30 +00:01:07,566 --> 00:01:09,133 +就能把懷金哄回去 + +31 +00:01:09,300 --> 00:01:10,566 +你當我們好欺負呀 + +32 +00:01:11,666 --> 00:01:13,366 +難道老太君沒告訴你 + +33 +00:01:13,366 --> 00:01:15,300 +籤不下合同的下場嗎 + diff --git a/010/75_zh-Hant.srt b/010/75_zh-Hant.srt new file mode 100644 index 0000000000000000000000000000000000000000..d75a8ebe7e10348ae956f700fd22f23f4cd48596 --- /dev/null +++ b/010/75_zh-Hant.srt @@ -0,0 +1,136 @@ +1 +00:00:00,300 --> 00:00:02,300 +明珠你不要太得寸進尺 + +2 +00:00:02,400 --> 00:00:04,800 +你難道真的想要看見我給你下跪磕頭 + +3 +00:00:04,800 --> 00:00:05,766 +叫爸爸不成 + +4 +00:00:07,100 --> 00:00:08,166 +還是心不誠 + +5 +00:00:09,900 --> 00:00:12,666 +哎呀我和懷瑾的存在 + +6 +00:00:12,900 --> 00:00:14,900 +給你們蘇家人丟面子了 + +7 +00:00:15,066 --> 00:00:15,866 +對不起 + +8 +00:00:16,866 --> 00:00:18,400 +我們高攀不起你們 + +9 +00:00:18,933 --> 00:00:21,966 +免得礙了你們高貴的蘇家芸的眼 + +10 +00:00:22,500 --> 00:00:23,200 +好 + +11 +00:00:23,200 --> 00:00:24,133 +我不回去 + +12 +00:00:24,133 --> 00:00:26,600 +別懷姐你要是不回去的話 + +13 +00:00:26,900 --> 00:00:28,800 +奶奶會把我們家現在有的一切 + +14 +00:00:28,800 --> 00:00:30,166 +都收回去的 + +15 +00:00:31,466 --> 00:00:32,266 +哈哈 + +16 +00:00:32,666 --> 00:00:33,866 +都收回 + +17 +00:00:34,700 --> 00:00:35,500 +哎呀 + +18 +00:00:35,700 --> 00:00:37,366 +那是好事啊 + +19 +00:00:38,333 --> 00:00:40,100 +讓你們家東西收回 + +20 +00:00:40,566 --> 00:00:42,166 +關我們家槐警什麼事 + +21 +00:00:43,133 --> 00:00:47,266 +這些年你在老太太旁邊吹耳和風 + +22 +00:00:47,533 --> 00:00:50,400 +可霸佔了我們家槐警不少功勞 + +23 +00:00:51,066 --> 00:00:53,066 +還有臉提這 + +24 +00:00:54,966 --> 00:00:57,100 +二姐你想想幹嘛了 + +25 +00:00:57,300 --> 00:00:58,866 +如果你能把這個合同簽下來 + +26 +00:00:58,866 --> 00:01:00,500 +那你就是給蘇家立了一大功 + +27 +00:01:00,533 --> 00:01:02,166 +到時候少不了你的好處的 + +28 +00:01:02,533 --> 00:01:03,966 +可是如果你不回去 + +29 +00:01:04,766 --> 00:01:05,933 +那你們一家 + +30 +00:01:06,766 --> 00:01:07,500 +除了能聽到 + +31 +00:01:07,500 --> 00:01:09,200 +我們一家被收回一切的消息 + +32 +00:01:09,200 --> 00:01:10,133 +樂呵一下 + +33 +00:01:10,866 --> 00:01:12,100 +他能得到什麼呀 + +34 +00:01:12,300 --> 00:01:13,100 +對吧 + diff --git a/010/76_zh-Hant.srt b/010/76_zh-Hant.srt new file mode 100644 index 0000000000000000000000000000000000000000..cbcb952e1e0ee2723d2fa6d25c879105271455b3 --- /dev/null +++ b/010/76_zh-Hant.srt @@ -0,0 +1,116 @@ +1 +00:00:00,533 --> 00:00:01,700 +他能得到什麼呀 + +2 +00:00:01,866 --> 00:00:03,266 +就這個那 + +3 +00:00:04,133 --> 00:00:06,700 +那也是啊懷金 + +4 +00:00:07,133 --> 00:00:09,333 +這個合同關乎於蘇家的未來 + +5 +00:00:10,000 --> 00:00:11,766 +你也不忍心看着爺爺辛苦 + +6 +00:00:11,933 --> 00:00:14,266 +打拼一生的基業就這麼被毀掉嗎 + +7 +00:00:14,733 --> 00:00:16,400 +爺爺瞬間最疼你了 + +8 +00:00:18,700 --> 00:00:19,500 +付靈卓 + +9 +00:00:19,800 --> 00:00:20,866 +妖火算了 + +10 +00:00:23,200 --> 00:00:26,266 +我就也不逼着你磕頭下跪喊爸爸了 + +11 +00:00:26,266 --> 00:00:27,300 +免得亂了輩分 + +12 +00:00:27,600 --> 00:00:29,100 +這樣只要你 + +13 +00:00:29,100 --> 00:00:31,700 +誠心誠意的給我們家懷瑾道個歉 + +14 +00:00:32,000 --> 00:00:33,533 +我們就跟你回去 + +15 +00:00:35,966 --> 00:00:37,933 +華姐對不起 + +16 +00:00:38,300 --> 00:00:40,566 +我們是姐妹我不該那麼對你的 + +17 +00:00:41,266 --> 00:00:43,666 +我求求你救救蘇家吧 + +18 +00:00:44,000 --> 00:00:45,066 +能屈能伸 + +19 +00:00:45,400 --> 00:00:46,766 +也算是有些手段 + +20 +00:00:47,266 --> 00:00:50,066 +可惜啊你的牌太少了 + +21 +00:00:51,533 --> 00:00:53,200 +梅豔快起來 + +22 +00:00:53,333 --> 00:00:55,066 +這是幹什麼唐姐 + +23 +00:00:55,266 --> 00:00:57,766 +只要你以後不要再針對我就好 + +24 +00:00:59,466 --> 00:01:00,866 +裝腔作勢 + +25 +00:01:02,000 --> 00:01:03,400 +蘇懷瑾凝卓 + +26 +00:01:03,700 --> 00:01:05,000 +你給我記住了 + +27 +00:01:05,066 --> 00:01:07,466 +我爸纔是蘇氏集團總經理 + +28 +00:01:07,700 --> 00:01:08,866 +他合同一簽 + +29 +00:01:09,066 --> 00:01:10,900 +看我怎麼炮製人家 + diff --git a/010/77_zh-Hant.srt b/010/77_zh-Hant.srt new file mode 100644 index 0000000000000000000000000000000000000000..0a614b3b363a38c2e09a3bb3222eaf87121ecb5a --- /dev/null +++ b/010/77_zh-Hant.srt @@ -0,0 +1,112 @@ +1 +00:00:00,866 --> 00:00:02,100 +懷瑾你你回來了 + +2 +00:00:02,200 --> 00:00:04,533 +懷瑾啊一家人哪有不拌嘴的呢 + +3 +00:00:04,533 --> 00:00:05,900 +怎麼說走就走啊 + +4 +00:00:05,900 --> 00:00:08,333 +就是就是是不是沒把我們當親人 + +5 +00:00:08,966 --> 00:00:09,866 +懷瑾啊 + +6 +00:00:10,533 --> 00:00:12,333 +奶奶之前說的都是氣話 + +7 +00:00:13,333 --> 00:00:15,100 +能真的把你趕出私家 + +8 +00:00:15,466 --> 00:00:16,866 +易先生蘇小姐 + +9 +00:00:17,200 --> 00:00:18,000 +你們好 + +10 +00:00:18,133 --> 00:00:20,500 +我是北辰集團的副總我叫錢程 + +11 +00:00:20,866 --> 00:00:22,700 +上次由於我們的工作失誤 + +12 +00:00:22,700 --> 00:00:24,000 +把合同給錯了人 + +13 +00:00:24,133 --> 00:00:26,533 +所以今天親自來找您簽訂合同 + +14 +00:00:37,400 --> 00:00:41,266 +北辰集團要融資3個億給蘇軾錢總 + +15 +00:00:41,500 --> 00:00:42,300 +這 + +16 +00:00:42,666 --> 00:00:44,533 +當初起草這份合同的時候 + +17 +00:00:44,533 --> 00:00:45,866 +是我們考慮不周到 + +18 +00:00:46,300 --> 00:00:48,133 +蘇氏集團總共只有3個億 + +19 +00:00:48,133 --> 00:00:49,566 +哪能全部投入進來呢 + +20 +00:00:49,900 --> 00:00:51,533 +所以我們願意注資3個億 + +21 +00:00:51,666 --> 00:00:54,366 +這樣就不影響蘇氏集團的正常運作了 + +22 +00:00:54,400 --> 00:00:56,733 +這豈不是送錢讓蘇家喫收益嗎 + +23 +00:00:56,733 --> 00:00:58,166 +還能有這種好事啊 + +24 +00:01:00,266 --> 00:01:01,066 +錢總 + +25 +00:01:01,666 --> 00:01:02,966 +您確定要這樣做 + +26 +00:01:02,966 --> 00:01:05,066 +這個是我們楚總親自做的批示 + +27 +00:01:05,333 --> 00:01:07,066 +蘇小姐您儘管籤吧 + +28 +00:01:07,800 --> 00:01:08,600 +等一下 + diff --git a/010/78_zh-Hant.srt b/010/78_zh-Hant.srt new file mode 100644 index 0000000000000000000000000000000000000000..539aacc9c6f082da3d085e131601bb3fbce9e3f7 --- /dev/null +++ b/010/78_zh-Hant.srt @@ -0,0 +1,104 @@ +1 +00:00:00,533 --> 00:00:01,333 +等一下 + +2 +00:00:02,566 --> 00:00:03,500 +怎麼了寧卓 + +3 +00:00:04,266 --> 00:00:05,066 +應先生 + +4 +00:00:05,333 --> 00:00:07,800 +您對這份合同還有什麼不願意的嗎 + +5 +00:00:07,800 --> 00:00:09,500 +哎呀這個合同 + +6 +00:00:10,100 --> 00:00:11,300 +確實沒什麼問題 + +7 +00:00:12,100 --> 00:00:12,966 +但是吧 + +8 +00:00:13,933 --> 00:00:15,366 +我家懷瑾這 + +9 +00:00:16,466 --> 00:00:18,966 +這只是一個普通的業務員 + +10 +00:00:19,100 --> 00:00:20,300 +人微言輕 + +11 +00:00:20,466 --> 00:00:24,333 +好像沒有能力籤這麼大的合同吧 + +12 +00:00:24,700 --> 00:00:25,500 +李左 + +13 +00:00:25,800 --> 00:00:26,700 +不要搞事 + +14 +00:00:27,933 --> 00:00:28,900 +說來也是 + +15 +00:00:29,100 --> 00:00:30,166 +這麼大的合同 + +16 +00:00:30,333 --> 00:00:32,666 +蘇小姐若是隻是一個業務員的話 + +17 +00:00:32,666 --> 00:00:33,700 +那確實籤不了 + +18 +00:00:35,400 --> 00:00:36,666 +聽說之前的合同 + +19 +00:00:36,700 --> 00:00:39,000 +是由這位蘇九司總經理撕毀 + +20 +00:00:39,133 --> 00:00:40,866 +老太君你看 + +21 +00:00:41,966 --> 00:00:43,000 +好辦好辦 + +22 +00:00:43,533 --> 00:00:44,800 +我現在宣佈 + +23 +00:00:45,333 --> 00:00:47,366 +蘇九思工作不利 + +24 +00:00:47,700 --> 00:00:52,000 +從現在開始取消他蘇氏總經理職務 + +25 +00:00:52,766 --> 00:00:54,666 +並任命蘇懷瑾 + +26 +00:00:55,333 --> 00:00:58,000 +爲蘇氏集團新任總經理 + diff --git a/010/79_zh-Hant.srt b/010/79_zh-Hant.srt new file mode 100644 index 0000000000000000000000000000000000000000..60bc17281c1a8c8df53935a12cc03f43c486c9c8 --- /dev/null +++ b/010/79_zh-Hant.srt @@ -0,0 +1,116 @@ +1 +00:00:00,266 --> 00:00:02,000 +並任命蘇懷瑾 + +2 +00:00:02,700 --> 00:00:05,400 +爲蘇氏集團新任總經理 + +3 +00:00:08,266 --> 00:00:10,666 +錢總他現在可以簽了 + +4 +00:00:12,966 --> 00:00:14,533 +可以籤吧 + +5 +00:00:23,533 --> 00:00:24,733 +既然合同已談成 + +6 +00:00:24,766 --> 00:00:26,800 +我在天一閣略爲薄酒 + +7 +00:00:26,966 --> 00:00:29,366 +想宴請二位過去談一談具體的工作 + +8 +00:00:29,366 --> 00:00:29,966 +室友 + +9 +00:00:29,966 --> 00:00:30,766 +天一閣 + +10 +00:00:31,166 --> 00:00:33,900 +那不是雲州唯一一座六星大酒店嗎 + +11 +00:00:33,900 --> 00:00:35,300 +不愧是北辰集團 + +12 +00:00:35,400 --> 00:00:36,300 +就是大方 + +13 +00:00:37,900 --> 00:00:39,566 +那就有勞遣走吧 + +14 +00:00:47,600 --> 00:00:48,400 +媽 + +15 +00:00:48,800 --> 00:00:51,766 +這北辰集團對我們蘇家示好 + +16 +00:00:52,133 --> 00:00:54,666 +對是對懷瑾示好 + +17 +00:00:54,933 --> 00:00:55,933 +這是爲什麼 + +18 +00:00:56,866 --> 00:00:58,333 +難道這寧卓 + +19 +00:00:59,300 --> 00:01:01,266 +背後有什麼門道 + +20 +00:01:02,400 --> 00:01:03,700 +有有有有 + +21 +00:01:05,333 --> 00:01:07,366 +這一個個怎麼都這副表情 + +22 +00:01:08,000 --> 00:01:10,666 +今天北辰集團跟你們蘇家籤合同 + +23 +00:01:10,933 --> 00:01:12,733 +你們一個個不應該高興 + +24 +00:01:13,533 --> 00:01:15,533 +許少你怎麼來了 + +25 +00:01:15,566 --> 00:01:16,366 +大太君 + +26 +00:01:17,166 --> 00:01:19,100 +合同讓海景簽下了嗎 + +27 +00:01:20,400 --> 00:01:21,400 +簽下了 + +28 +00:01:21,900 --> 00:01:22,700 +莫非 + +29 +00:01:23,100 --> 00:01:25,300 +難道是許紹從中發力 + diff --git a/010/7_zh-Hant.srt b/010/7_zh-Hant.srt new file mode 100644 index 0000000000000000000000000000000000000000..f5d53589c7d92796e47c259f1f1dd3a63687ab5c --- /dev/null +++ b/010/7_zh-Hant.srt @@ -0,0 +1,172 @@ +1 +00:00:00,800 --> 00:00:01,600 +伯母 + +2 +00:00:02,100 --> 00:00:04,066 +這聶卓真的沒有什麼來頭 + +3 +00:00:05,700 --> 00:00:07,400 +他要是有什麼來頭 + +4 +00:00:07,533 --> 00:00:09,733 +還輪得着我們蘇家照顧 + +5 +00:00:10,300 --> 00:00:13,733 +伯母我可是記得前任天策將軍 + +6 +00:00:13,900 --> 00:00:15,900 +年紀輕輕也就20來歲 + +7 +00:00:15,900 --> 00:00:17,333 +長了一國如毛 + +8 +00:00:17,600 --> 00:00:19,466 +因功德封閉性 + +9 +00:00:20,400 --> 00:00:21,966 +似乎他也姓廖 + +10 +00:00:22,700 --> 00:00:26,166 +而且呀我記得寧卓在軍營裏待過 + +11 +00:00:26,600 --> 00:00:29,300 +難不成他們倆有什麼關係 + +12 +00:00:29,300 --> 00:00:30,366 +哈哈哈 + +13 +00:00:30,600 --> 00:00:33,933 +這寧卓就算爲北列天王牽馬 + +14 +00:00:33,933 --> 00:00:37,100 +我都要跪下來求他娶懷瑾爲妻啊 + +15 +00:00:37,966 --> 00:00:40,066 +宰相門前還七品官呢 + +16 +00:00:40,100 --> 00:00:43,966 +更何況是那位高高在上的北列天王 + +17 +00:00:45,266 --> 00:00:46,066 +沒事 + +18 +00:00:46,933 --> 00:00:48,333 +許少您放心 + +19 +00:00:48,666 --> 00:00:51,966 +這個家是老太太做主 + +20 +00:00:52,400 --> 00:00:53,200 +怎麼說 + +21 +00:00:54,300 --> 00:00:58,100 +這老太太要不是怕別人戳他的脊樑骨 + +22 +00:00:58,166 --> 00:01:01,500 +那寧折傷就是再重十倍 + +23 +00:01:01,866 --> 00:01:04,100 +都不可能讓他進這個家門 + +24 +00:01:04,466 --> 00:01:05,266 +伯母 + +25 +00:01:05,866 --> 00:01:07,566 +他現在都恢復了 + +26 +00:01:08,666 --> 00:01:11,566 +明天就是老太太的壽宴 + +27 +00:01:11,900 --> 00:01:14,733 +到時候我當着蘇家所有人的面 + +28 +00:01:14,800 --> 00:01:16,133 +把這事一提 + +29 +00:01:16,333 --> 00:01:19,500 +老太太絕不會容忍她在霸佔着懷瑾 + +30 +00:01:19,500 --> 00:01:20,600 +蘇緒的位置 + +31 +00:01:20,600 --> 00:01:22,100 +我們家懷瑾 + +32 +00:01:22,733 --> 00:01:24,766 +可是雲州第一大美女 + +33 +00:01:24,966 --> 00:01:27,700 +到時候你給老太太送個禮 + +34 +00:01:27,933 --> 00:01:32,800 +討老太太歡心這事不就水到渠成了嗎 + +35 +00:01:32,800 --> 00:01:34,666 +小嬤嬤您說的對 + +36 +00:01:34,900 --> 00:01:36,866 +我呀這就去辦 + +37 +00:01:37,266 --> 00:01:38,400 +去準備準備 + +38 +00:01:41,966 --> 00:01:45,166 +賀老太君不做雲鵬 + +39 +00:01:58,500 --> 00:02:02,066 +對不起奶奶路上有點堵車所以來晚了 + +40 +00:02:02,066 --> 00:02:04,733 +怎麼別人都不堵車就你們堵車 + +41 +00:02:05,133 --> 00:02:07,333 +還是路上單獨你們一輛 + +42 +00:02:07,733 --> 00:02:08,600 +我看 + +43 +00:02:08,966 --> 00:02:12,933 +是有人不把奶奶壽宴的事放心上吧 + diff --git a/010/80_zh-Hant.srt b/010/80_zh-Hant.srt new file mode 100644 index 0000000000000000000000000000000000000000..baa5027176227560ba0ffe1c44adf9dc318e724b --- /dev/null +++ b/010/80_zh-Hant.srt @@ -0,0 +1,120 @@ +1 +00:00:00,466 --> 00:00:02,600 +難道是許紹村中發力 + +2 +00:00:03,566 --> 00:00:04,466 +沒有 + +3 +00:00:05,133 --> 00:00:06,300 +我姑父呀 + +4 +00:00:06,666 --> 00:00:09,466 +崔山河剛剛調任雲州 + +5 +00:00:09,800 --> 00:00:12,333 +現任雲州總督一職 + +6 +00:00:13,566 --> 00:00:15,900 +姑父與錢總呀有一些舊情 + +7 +00:00:15,966 --> 00:00:17,300 +就在這飯桌上 + +8 +00:00:17,300 --> 00:00:20,100 +我順嘴就提了一下蘇家的事情 + +9 +00:00:20,266 --> 00:00:22,966 +錢總可是說了這合同呀 + +10 +00:00:23,500 --> 00:00:25,000 +就是懷緊張 + +11 +00:00:27,166 --> 00:00:31,200 +那許少姑父已經是封疆大吏了 + +12 +00:00:31,566 --> 00:00:33,866 +難道這是許紹的功勞 + +13 +00:00:34,700 --> 00:00:39,133 +不怪就說這寧卓哪有這等本事 + +14 +00:00:39,866 --> 00:00:41,466 +這從今往後呀 + +15 +00:00:41,466 --> 00:00:45,266 +這雲州都要以許家爲尊 + +16 +00:00:46,800 --> 00:00:51,100 +果然只有許紹纔是懷瑾的良配 + +17 +00:00:51,933 --> 00:00:55,366 +老帶勁也不光是懷瑾的事情 + +18 +00:00:55,400 --> 00:01:00,000 +我呀特別敬仰蘇老爺子生前的功勳 + +19 +00:01:00,933 --> 00:01:02,933 +有時候呀我就痛恨自己 + +20 +00:01:03,066 --> 00:01:05,500 +爲什麼不是你們蘇家的女婿 + +21 +00:01:05,933 --> 00:01:07,400 +我要是你們蘇家的女婿 + +22 +00:01:07,400 --> 00:01:09,566 +就能正大光明的幫你們 + +23 +00:01:09,933 --> 00:01:12,000 +您說就幫您 + +24 +00:01:12,000 --> 00:01:14,700 +蘇家重回雲州一流家族 + +25 +00:01:15,000 --> 00:01:17,166 +對我來說有什麼難度呀 + +26 +00:01:17,733 --> 00:01:18,866 +許少放心 + +27 +00:01:19,400 --> 00:01:23,533 +這懷瑾與寧卓並無夫妻之事 + +28 +00:01:24,066 --> 00:01:25,500 +若許少有意 + +29 +00:01:25,900 --> 00:01:27,500 +只管打動懷瑾 + +30 +00:01:28,400 --> 00:01:31,600 +這趕走寧卓的事交由我辦 + diff --git a/010/81_zh-Hant.srt b/010/81_zh-Hant.srt new file mode 100644 index 0000000000000000000000000000000000000000..bf7e6b14af2d88f9d95d3b7862bacfd5d70de0cb --- /dev/null +++ b/010/81_zh-Hant.srt @@ -0,0 +1,108 @@ +1 +00:00:00,300 --> 00:00:02,000 +這趕走林卓的事 + +2 +00:00:02,200 --> 00:00:03,366 +交由我辦 + +3 +00:00:03,766 --> 00:00:04,800 +此話當真 + +4 +00:00:05,400 --> 00:00:06,666 +自然當真 + +5 +00:00:06,666 --> 00:00:07,466 +好 + +6 +00:00:08,800 --> 00:00:10,166 +這個月十三號 + +7 +00:00:10,933 --> 00:00:13,100 +也就是懷姐的結婚紀念日 + +8 +00:00:13,266 --> 00:00:16,533 +我會給她一個新的開始 + +9 +00:00:18,200 --> 00:00:19,666 +你們都給我聽好了 + +10 +00:00:19,933 --> 00:00:21,300 +這個月十三號 + +11 +00:00:21,300 --> 00:00:24,966 +我會包下本市最高規格的酒店天一閣 + +12 +00:00:25,066 --> 00:00:25,866 +向懷酒 + +13 +00:00:29,200 --> 00:00:30,000 +老太君 + +14 +00:00:30,766 --> 00:00:32,000 +到時候你們呀 + +15 +00:00:32,333 --> 00:00:33,466 +得好好配合 + +16 +00:00:33,933 --> 00:00:35,366 +怕是自燃了 + +17 +00:00:48,533 --> 00:00:49,400 +總督大人 + +18 +00:00:49,666 --> 00:00:51,466 +您已經在這等了3個小時了 + +19 +00:00:51,966 --> 00:00:54,266 +那位從兵部下來的大人物還沒到 + +20 +00:00:54,600 --> 00:00:56,166 +要不您休息一會 + +21 +00:00:57,666 --> 00:01:00,300 +這位可是現任天策上將軍 + +22 +00:01:00,300 --> 00:01:02,500 +周延都有一位的庇保護士 + +23 +00:01:02,700 --> 00:01:05,066 +怎麼你累了 + +24 +00:01:05,066 --> 00:01:05,866 +不敢不敢 + +25 +00:01:06,500 --> 00:01:07,466 +那就接着打 + +26 +00:01:21,066 --> 00:01:22,200 +屬下崔山 + +27 +00:01:22,400 --> 00:01:23,333 +建國烈士 + diff --git a/010/82_zh-Hant.srt b/010/82_zh-Hant.srt new file mode 100644 index 0000000000000000000000000000000000000000..e0eeecaf724ea56196231a95f84630b113bfa3c2 --- /dev/null +++ b/010/82_zh-Hant.srt @@ -0,0 +1,184 @@ +1 +00:00:00,200 --> 00:00:02,200 +屬下崔山海見過列帥 + +2 +00:00:02,266 --> 00:00:03,766 +行了不必多禮 + +3 +00:00:04,700 --> 00:00:06,333 +屬下略備薄宴 + +4 +00:00:06,800 --> 00:00:08,533 +爲列帥接風洗塵 + +5 +00:00:08,733 --> 00:00:10,266 +望列帥賞臉 + +6 +00:00:10,266 --> 00:00:12,333 +我有要事今日不便 + +7 +00:00:12,600 --> 00:00:13,766 +改日再說吧 + +8 +00:00:14,066 --> 00:00:16,200 +哦列帥有何要事 + +9 +00:00:17,000 --> 00:00:18,100 +若用不上屬下 + +10 +00:00:18,300 --> 00:00:19,966 +屬下定死效 + +11 +00:00:20,400 --> 00:00:23,166 +我這趟來是天策上將軍祕詔 + +12 +00:00:23,466 --> 00:00:25,866 +不該打聽的別亂打 + +13 +00:00:30,166 --> 00:00:30,766 +聶帥 + +14 +00:00:30,766 --> 00:00:32,933 +我們去哪蘇家 + +15 +00:00:35,200 --> 00:00:36,733 +這事啊算是過去了 + +16 +00:00:36,766 --> 00:00:38,266 +有這個功勞傍身啊 + +17 +00:00:38,266 --> 00:00:39,933 +相信奶奶不會把你趕出去 + +18 +00:00:44,800 --> 00:00:48,000 +明珠你以後不要再這個樣子了 + +19 +00:00:48,766 --> 00:00:50,300 +懷琪我其實 + +20 +00:00:50,300 --> 00:00:52,166 +我知道你以前很厲害 + +21 +00:00:52,566 --> 00:00:54,766 +也知道那些榮耀雖然很美好 + +22 +00:00:55,733 --> 00:00:56,766 +但是 + +23 +00:00:58,333 --> 00:00:59,966 +那已經是過去的事情 + +24 +00:01:00,200 --> 00:01:01,766 +也請你面對現實 + +25 +00:01:02,133 --> 00:01:04,800 +不過你既然和我蘇懷瑾訂下了婚約 + +26 +00:01:04,800 --> 00:01:06,466 +我一定會好好照顧你的 + +27 +00:01:07,133 --> 00:01:08,333 +就算要趕你走 + +28 +00:01:08,366 --> 00:01:10,333 +也只能是我蘇懷瑾親自趕你 + +29 +00:01:11,400 --> 00:01:12,200 +好 + +30 +00:01:12,333 --> 00:01:14,700 +旁人說什麼你不用在意的 + +31 +00:01:15,200 --> 00:01:15,900 +好 + +32 +00:01:15,900 --> 00:01:16,800 +我明白了 + +33 +00:01:17,866 --> 00:01:18,900 +你知道就好 + +34 +00:01:19,366 --> 00:01:20,933 +日子呢是我們自己過的 + +35 +00:01:20,933 --> 00:01:22,200 +不是過給別人看的 + +36 +00:01:22,366 --> 00:01:25,066 +就算別人瞧不起我們那不重要 + +37 +00:01:25,066 --> 00:01:27,200 +我們呀要自己瞧得起自己 + +38 +00:01:27,466 --> 00:01:28,266 +嗯 + +39 +00:01:28,733 --> 00:01:29,533 +走吧 + +40 +00:01:29,533 --> 00:01:30,333 +呀夥計 + +41 +00:01:30,800 --> 00:01:32,533 +我有點口渴了 + +42 +00:01:32,800 --> 00:01:34,200 +你能幫我去買瓶水嗎 + +43 +00:01:34,966 --> 00:01:36,166 +哦好 + +44 +00:01:36,400 --> 00:01:38,866 +那你乖乖在這等我別亂跑好 + +45 +00:01:42,900 --> 00:01:43,900 +既然來了 + +46 +00:01:44,366 --> 00:01:45,333 +就出來吧 + diff --git a/010/83_zh-Hant.srt b/010/83_zh-Hant.srt new file mode 100644 index 0000000000000000000000000000000000000000..ead16f2bf2510a796298b5875bcd76b4e30fc641 --- /dev/null +++ b/010/83_zh-Hant.srt @@ -0,0 +1,308 @@ +1 +00:00:03,300 --> 00:00:06,566 +北列天王趙相左雄元左宗歸位 + +2 +00:00:07,066 --> 00:00:07,933 +三年不見 + +3 +00:00:08,666 --> 00:00:09,500 +別來無恙 + +4 +00:00:11,000 --> 00:00:11,800 +王爺 + +5 +00:00:12,100 --> 00:00:12,900 +你的腿 + +6 +00:00:14,000 --> 00:00:15,200 +是末將來晚了 + +7 +00:00:15,266 --> 00:00:16,666 +男兒膝下有黃金 + +8 +00:00:17,200 --> 00:00:18,000 +站起來 + +9 +00:00:18,333 --> 00:00:19,133 +是 + +10 +00:00:21,566 --> 00:00:23,666 +請王爺指示跟我說一說 + +11 +00:00:24,133 --> 00:00:25,500 +這些年都發生了什麼 + +12 +00:00:26,566 --> 00:00:28,466 +當年舉世伐下 + +13 +00:00:29,066 --> 00:00:31,400 +年鎮斬六國十八戰場 + +14 +00:00:31,900 --> 00:00:32,800 +歷劫之後 + +15 +00:00:33,800 --> 00:00:35,466 +爲周延那個小人所害 + +16 +00:00:36,000 --> 00:00:39,333 +而後他董永背後上京中士之禮 + +17 +00:00:39,800 --> 00:00:41,500 +反倒對您造謠重傷 + +18 +00:00:42,466 --> 00:00:44,200 +表面說將您送去醫治 + +19 +00:00:44,900 --> 00:00:47,000 +實則吊着您一口氣不讓您死 + +20 +00:00:47,600 --> 00:00:48,400 +隨後 + +21 +00:00:48,800 --> 00:00:51,400 +他就火速祭奠了天策上將軍之位 + +22 +00:00:53,133 --> 00:00:53,933 +那 + +23 +00:00:54,866 --> 00:00:55,666 +兄弟們 + +24 +00:00:56,300 --> 00:00:57,100 +可嘆 + +25 +00:00:57,600 --> 00:00:58,900 +主演能力不足 + +26 +00:00:59,500 --> 00:01:00,500 +野心又大 + +27 +00:01:00,900 --> 00:01:03,166 +又放不下您一手打造的敵系 + +28 +00:01:03,466 --> 00:01:05,733 +戰場上打敗坤叔不談 + +29 +00:01:06,133 --> 00:01:08,500 +很多人更是被他有意出賣 + +30 +00:01:09,066 --> 00:01:11,266 +甚至是被友軍圍殺而死 + +31 +00:01:13,133 --> 00:01:14,100 +成笑話行 + +32 +00:01:14,933 --> 00:01:17,000 +當年您坐下前狼後虎 + +33 +00:01:17,533 --> 00:01:18,600 +左雄右虎 + +34 +00:01:19,366 --> 00:01:22,866 +銀狐楚右辭早鳳王命於退之行商 + +35 +00:01:22,933 --> 00:01:24,000 +才躲過一劫 + +36 +00:01:24,466 --> 00:01:25,400 +孤狼奪乳 + +37 +00:01:26,066 --> 00:01:28,700 +率秦偉從周炎手上搶回重傷的您 + +38 +00:01:28,700 --> 00:01:29,366 +交於我手 + +39 +00:01:29,366 --> 00:01:33,266 +後被周炎以擅闖親帝之名格殺老虎 + +40 +00:01:34,166 --> 00:01:35,733 +他爲了更多的將士們 + +41 +00:01:36,933 --> 00:01:38,266 +親自煽動此宮 + +42 +00:01:38,866 --> 00:01:39,900 +掀起龐大 + +43 +00:01:40,733 --> 00:01:42,300 +刺青於我面前 + +44 +00:01:43,366 --> 00:01:44,600 +拿了他的人頭 + +45 +00:01:45,133 --> 00:01:47,800 +錯了我投靠周延的同名狀 + +46 +00:01:48,733 --> 00:01:49,533 +甚至 + +47 +00:01:50,133 --> 00:01:51,666 +獨掌捕獵軍 + +48 +00:01:53,800 --> 00:01:54,600 +升 + +49 +00:01:54,933 --> 00:01:55,733 +官 + +50 +00:01:56,000 --> 00:01:56,800 +發 + +51 +00:01:57,100 --> 00:01:57,900 +財 + +52 +00:01:59,866 --> 00:02:00,666 +世間 + +53 +00:02:01,400 --> 00:02:03,666 +有物不如浪小 + +54 +00:02:12,100 --> 00:02:12,900 +王爺 + +55 +00:02:14,166 --> 00:02:15,066 +祖賢 + +56 +00:02:15,966 --> 00:02:17,666 +我誓殺你 + +57 +00:02:19,500 --> 00:02:20,300 +左嫂 + +58 +00:02:21,533 --> 00:02:22,333 +這些年 + +59 +00:02:23,166 --> 00:02:24,000 +辛苦你了 + +60 +00:02:24,533 --> 00:02:25,400 +屬下不苦 + +61 +00:02:25,700 --> 00:02:29,200 +雖然昔日那些兄弟們都疏遠了我 + +62 +00:02:29,600 --> 00:02:31,000 +認爲我是爲了名利 + +63 +00:02:31,266 --> 00:02:33,500 +絕情斷義的狼心狗行之輩 + +64 +00:02:34,200 --> 00:02:36,700 +對不起當年您對我的愛護栽培 + +65 +00:02:37,866 --> 00:02:38,800 +但只有這樣 + +66 +00:02:39,366 --> 00:02:40,800 +才能保證您的安全 + +67 +00:02:41,166 --> 00:02:43,200 +我元祖宗的命不是我的 + +68 +00:02:45,333 --> 00:02:48,100 +你卓武和丞相千千萬萬 + +69 +00:02:48,566 --> 00:02:49,900 +死之兄弟們呢 + +70 +00:02:49,966 --> 00:02:52,100 +他日若有我重回之日 + +71 +00:02:52,400 --> 00:02:56,066 +我定爲你洗刷冤屈將真相 + +72 +00:02:56,566 --> 00:02:58,166 +大白於天下 + +73 +00:03:00,066 --> 00:03:02,300 +王爺既然您已清醒 + +74 +00:03:03,066 --> 00:03:04,733 +就請隨我送歸上京 + +75 +00:03:05,366 --> 00:03:07,466 +揭露周顏那小人的真面目 + +76 +00:03:07,900 --> 00:03:09,100 +於公於私 + +77 +00:03:09,966 --> 00:03:11,800 +都要您重掌大局 + diff --git a/010/84_zh-Hant.srt b/010/84_zh-Hant.srt new file mode 100644 index 0000000000000000000000000000000000000000..5d7fd1b8361543fc876f3903880df65c3f3c4bea --- /dev/null +++ b/010/84_zh-Hant.srt @@ -0,0 +1,260 @@ +1 +00:00:00,366 --> 00:00:01,166 +不行 + +2 +00:00:01,533 --> 00:00:03,066 +現在還不是時候 + +3 +00:00:03,600 --> 00:00:05,266 +爲什麼蘇少 + +4 +00:00:05,866 --> 00:00:08,300 +當年我連戰連結 + +5 +00:00:09,100 --> 00:00:11,200 +靠的是身先士卒 + +6 +00:00:12,400 --> 00:00:14,166 +打下無闕的刀鋒 + +7 +00:00:14,600 --> 00:00:17,100 +永遠衝殺在兄弟們的最前列 + +8 +00:00:18,300 --> 00:00:19,300 +可是現在呢 + +9 +00:00:22,000 --> 00:00:24,066 +現在只是一個瘸子 + +10 +00:00:24,733 --> 00:00:25,566 +你幹什麼 + +11 +00:00:25,866 --> 00:00:27,300 +你告訴我我能做什麼 + +12 +00:00:28,133 --> 00:00:28,933 +上陣 + +13 +00:00:29,700 --> 00:00:30,500 +殺敵 + +14 +00:00:31,500 --> 00:00:32,466 +笑死敵人嗎 + +15 +00:00:34,000 --> 00:00:35,000 +大夏王朝 + +16 +00:00:35,766 --> 00:00:37,866 +是不會允許一個瘸子 + +17 +00:00:38,100 --> 00:00:41,200 +去擔任天策上將軍這麼重要的職務 + +18 +00:00:41,966 --> 00:00:42,766 +更何況 + +19 +00:00:43,666 --> 00:00:44,966 +我有恩要報 + +20 +00:00:46,300 --> 00:00:48,566 +當年我尋遍名醫而不能治你 + +21 +00:00:49,800 --> 00:00:51,100 +周巖盤查又緊 + +22 +00:00:52,166 --> 00:00:53,766 +直隸快要包不住火的時候 + +23 +00:00:53,766 --> 00:00:55,800 +突然想起你與蘇家有婚約 + +24 +00:00:57,333 --> 00:00:59,733 +以爲蘇正勳老將軍一身剛正 + +25 +00:01:01,100 --> 00:01:02,500 +定然家風不錯 + +26 +00:01:03,900 --> 00:01:06,566 +您在這裏會得到很好的照顧 + +27 +00:01:07,266 --> 00:01:08,366 +纔將您送來 + +28 +00:01:09,133 --> 00:01:10,266 +一想到他們 + +29 +00:01:10,933 --> 00:01:12,466 +蘇家人是不行 + +30 +00:01:13,000 --> 00:01:13,933 +但是淮姐 + +31 +00:01:15,400 --> 00:01:17,166 +他三年來不離不棄 + +32 +00:01:17,533 --> 00:01:18,966 +與我有再造之恩 + +33 +00:01:19,600 --> 00:01:20,400 +若無他 + +34 +00:01:21,333 --> 00:01:23,333 +你我今生恐難再見 + +35 +00:01:24,066 --> 00:01:26,100 +可是蘇家那幫人蘇家是蘇家 + +36 +00:01:26,100 --> 00:01:27,466 +懷瑾是懷瑾 + +37 +00:01:29,266 --> 00:01:32,500 +久病牀前尚無孝子更可怕 + +38 +00:01:33,966 --> 00:01:34,600 +更何況 + +39 +00:01:34,600 --> 00:01:37,266 +他只是一個素未謀面的婚約對象 + +40 +00:01:38,100 --> 00:01:39,166 +死恩不報 + +41 +00:01:39,666 --> 00:01:41,066 +我畢生難安 + +42 +00:01:42,966 --> 00:01:44,266 +王妃確實大恩 + +43 +00:01:44,866 --> 00:01:47,766 +屬下願與您一起償還於他 + +44 +00:01:49,266 --> 00:01:50,300 +赴湯蹈火 + +45 +00:01:50,700 --> 00:01:51,666 +義不容辭 + +46 +00:01:52,266 --> 00:01:53,066 +我們也 + +47 +00:01:54,166 --> 00:01:54,966 +你那個腿 + +48 +00:01:55,333 --> 00:01:57,266 +需要我安排名義來查治嗎 + +49 +00:01:57,400 --> 00:01:58,200 +不必 + +50 +00:01:58,866 --> 00:02:01,700 +這是7型血淤堵無日即可康復 + +51 +00:02:04,800 --> 00:02:06,066 +羅總先走 + +52 +00:02:06,300 --> 00:02:08,366 +有事會召你是 + +53 +00:02:08,766 --> 00:02:10,866 +我會暗中召集大雪龍祭 + +54 +00:02:11,400 --> 00:02:12,766 +只待您一聲令下 + +55 +00:02:13,100 --> 00:02:14,866 +揮師南州好 + +56 +00:02:22,933 --> 00:02:23,933 +那是誰啊 + +57 +00:02:24,700 --> 00:02:25,500 +啊 + +58 +00:02:25,900 --> 00:02:26,700 +問路的 + +59 +00:02:31,900 --> 00:02:33,366 +好精神 + +60 +00:02:34,166 --> 00:02:34,966 +媽 + +61 +00:02:35,733 --> 00:02:37,333 +哎懷姐 + +62 +00:02:37,766 --> 00:02:39,200 +你快去收拾一下 + +63 +00:02:39,200 --> 00:02:41,666 +你大姨叫咱們一家人去喫飯呢 + +64 +00:02:41,866 --> 00:02:44,000 +你可得打扮的漂漂亮亮的 + +65 +00:02:44,200 --> 00:02:46,800 +別讓你那個表妹給比下去 + diff --git a/010/85_zh-Hant.srt b/010/85_zh-Hant.srt new file mode 100644 index 0000000000000000000000000000000000000000..68d1bcd32180d1b0c06d0a0fc1162c010709deac --- /dev/null +++ b/010/85_zh-Hant.srt @@ -0,0 +1,156 @@ +1 +00:00:04,666 --> 00:00:05,933 +寧卓怎麼了 + +2 +00:00:05,933 --> 00:00:06,733 +沒什麼 + +3 +00:00:11,333 --> 00:00:13,166 +寧卓待一會呢 + +4 +00:00:13,166 --> 00:00:14,733 +你就好好喫你的飯 + +5 +00:00:15,000 --> 00:00:18,766 +少說話別給我們丟人現眼知道嗎 + +6 +00:00:19,600 --> 00:00:21,133 +你這個大劣勢 + +7 +00:00:21,333 --> 00:00:23,300 +平常不跟咱們家來往 + +8 +00:00:23,866 --> 00:00:27,466 +今天肯定是有什麼好事又想跟我炫耀 + +9 +00:00:27,466 --> 00:00:30,300 +要不是你剛當上蘇氏集團總經理 + +10 +00:00:30,300 --> 00:00:31,900 +我纔不想來呢 + +11 +00:00:32,666 --> 00:00:34,066 +你說你也是 + +12 +00:00:34,133 --> 00:00:36,000 +非得帶這個殘廢過來幹嘛 + +13 +00:00:36,266 --> 00:00:38,300 +寧卓是我丈夫他爲什麼不能來 + +14 +00:00:40,466 --> 00:00:42,000 +我媽這人就這樣 + +15 +00:00:42,100 --> 00:00:43,266 +你別放心上 + +16 +00:00:44,200 --> 00:00:46,533 +我留在這個家裏只爲了你 + +17 +00:00:46,766 --> 00:00:49,300 +旁人怎麼說怎麼想怎麼看 + +18 +00:00:49,333 --> 00:00:50,466 +我根本不在乎 + +19 +00:00:57,333 --> 00:00:58,133 +大姐 + +20 +00:00:58,700 --> 00:00:59,700 +紅梅來了 + +21 +00:00:59,700 --> 00:01:02,066 +阿姨呦懷姐 + +22 +00:01:02,500 --> 00:01:04,000 +不是大姨說你 + +23 +00:01:04,100 --> 00:01:06,200 +你怎麼把這殘廢也帶來了 + +24 +00:01:06,700 --> 00:01:10,466 +怎麼他在你家混喫混喝還不夠 + +25 +00:01:10,566 --> 00:01:12,466 +還要蹭我女婿的飯呀 + +26 +00:01:14,500 --> 00:01:17,533 +喲這就是你那個什麼表姐夫 + +27 +00:01:17,566 --> 00:01:20,366 +哎我可沒承認他是我表姐夫 + +28 +00:01:21,000 --> 00:01:22,800 +一個瘸了腿的廢物 + +29 +00:01:23,066 --> 00:01:24,533 +憑着一紙過了期的婚約 + +30 +00:01:24,533 --> 00:01:25,933 +硬是要往蘇家寄 + +31 +00:01:26,166 --> 00:01:29,533 +我表姐也是帶着一個白喫白喝的廢物 + +32 +00:01:29,533 --> 00:01:30,733 +我懷疑啊 + +33 +00:01:30,766 --> 00:01:32,566 +我表姐真的有問題 + +34 +00:01:32,733 --> 00:01:34,600 +兩個人剛好湊了一對 + +35 +00:01:35,600 --> 00:01:37,533 +喲真是一個大美人啊 + +36 +00:01:38,366 --> 00:01:39,400 +長得漂亮 + +37 +00:01:39,933 --> 00:01:42,300 +智商低也不見得是個壞事 + +38 +00:01:42,566 --> 00:01:45,133 +你那雙狗眼要是不想要 + +39 +00:01:45,166 --> 00:01:47,666 +我不介意替你把她給挖出來 + diff --git a/010/86_zh-Hant.srt b/010/86_zh-Hant.srt new file mode 100644 index 0000000000000000000000000000000000000000..c13102b411f1455fed60e06fef719aab488a0f81 --- /dev/null +++ b/010/86_zh-Hant.srt @@ -0,0 +1,184 @@ +1 +00:00:00,200 --> 00:00:01,366 +聽聽聽聽 + +2 +00:00:01,666 --> 00:00:04,333 +紅梅你家的女婿是怎麼說話的 + +3 +00:00:04,666 --> 00:00:07,000 +我不是跟你說了讓你少說話嗎 + +4 +00:00:07,000 --> 00:00:08,266 +你怎麼回事 + +5 +00:00:08,266 --> 00:00:09,366 +媽你幹什麼 + +6 +00:00:09,700 --> 00:00:12,300 +我今天非要好好收拾這個殘房啊 + +7 +00:00:12,600 --> 00:00:13,800 +家裏人都在 + +8 +00:00:15,200 --> 00:00:17,600 +這位是小倩的男朋友吧 + +9 +00:00:18,100 --> 00:00:20,600 +我的女婿說話口無遮攔 + +10 +00:00:20,766 --> 00:00:22,666 +哎實在是不好意思 + +11 +00:00:22,766 --> 00:00:23,900 +哎蘇順行 + +12 +00:00:24,333 --> 00:00:25,900 +這事可沒那麼容易 + +13 +00:00:26,000 --> 00:00:27,000 +好了好了 + +14 +00:00:27,166 --> 00:00:30,100 +我什麼身份何必跟一個財富計較 + +15 +00:00:30,300 --> 00:00:31,700 +這事就這麼過去了 + +16 +00:00:31,800 --> 00:00:34,766 +就當給您呀和二姨一個面子 + +17 +00:00:35,600 --> 00:00:37,300 +大家都坐吧哼 + +18 +00:00:37,866 --> 00:00:40,366 +哎呀還是我女婿大氣 + +19 +00:00:40,500 --> 00:00:43,533 +要不是我妹妹我認識她是誰呢 + +20 +00:00:43,933 --> 00:00:44,800 +好了好了 + +21 +00:00:44,800 --> 00:00:45,966 +大夥都坐吧啊 + +22 +00:00:48,100 --> 00:00:49,733 +我們家女婿啊 + +23 +00:00:49,733 --> 00:00:53,200 +那現在可是上層社會的大人物 + +24 +00:00:53,500 --> 00:00:56,400 +能跟他一起喫飯那可是他的榮幸 + +25 +00:00:57,000 --> 00:00:58,166 +有些人呀 + +26 +00:00:58,266 --> 00:00:59,800 +不要不識相 + +27 +00:01:00,366 --> 00:01:02,100 +大人有多大 + +28 +00:01:02,166 --> 00:01:04,533 +是你這輩子都觸及不到的大 + +29 +00:01:04,666 --> 00:01:05,866 +今天喫完飯呀 + +30 +00:01:05,866 --> 00:01:09,266 +回去好好給列宗排位多燒幾炷香 + +31 +00:01:09,333 --> 00:01:10,200 +好了好了 + +32 +00:01:10,300 --> 00:01:11,666 +但也沒有那麼誇張 + +33 +00:01:11,700 --> 00:01:14,500 +我呀不過就是一個開車的哼 + +34 +00:01:15,166 --> 00:01:17,533 +但是表姐呀你可得注意一下 + +35 +00:01:17,733 --> 00:01:21,366 +這人既然殘疾久了就容易心理變態 + +36 +00:01:22,100 --> 00:01:22,700 +表姐 + +37 +00:01:22,700 --> 00:01:23,933 +你長那麼漂亮 + +38 +00:01:24,066 --> 00:01:26,133 +就應該找個年少有爲的 + +39 +00:01:26,333 --> 00:01:27,800 +哼搞了半天 + +40 +00:01:28,333 --> 00:01:29,733 +就是個開車的呀 + +41 +00:01:30,066 --> 00:01:30,600 +就是呀 + +42 +00:01:30,600 --> 00:01:34,133 +紅梅你可不知道我們家女婿那可是哎 + +43 +00:01:34,133 --> 00:01:37,066 +大姐你是不知道我們家孩子呀 + +44 +00:01:37,066 --> 00:01:38,533 +剛談下一個大項目 + +45 +00:01:38,533 --> 00:01:41,533 +現在已經是蘇氏集團的總經理了 + +46 +00:01:41,800 --> 00:01:42,600 +什麼 + diff --git a/010/87_zh-Hant.srt b/010/87_zh-Hant.srt new file mode 100644 index 0000000000000000000000000000000000000000..edfdc1eca41aa80591d73eb96f84f0c61ad813f4 --- /dev/null +++ b/010/87_zh-Hant.srt @@ -0,0 +1,172 @@ +1 +00:00:00,333 --> 00:00:04,166 +蘇家難道是蘇正勳老將軍嗎 + +2 +00:00:04,166 --> 00:00:06,533 +對對對就是那個蘇家 + +3 +00:00:07,000 --> 00:00:09,466 +那個蘇家不是一直 + +4 +00:00:09,466 --> 00:00:10,400 +一直什麼 + +5 +00:00:10,900 --> 00:00:12,533 +一直看不上我們嗎 + +6 +00:00:12,533 --> 00:00:13,933 +那他們也沒辦法 + +7 +00:00:14,300 --> 00:00:16,966 +誰讓我們家淮總能力強呢 + +8 +00:00:17,200 --> 00:00:18,500 +他們不得不認 + +9 +00:00:19,133 --> 00:00:22,566 +要不然他們找別人去北辰集團 + +10 +00:00:22,866 --> 00:00:24,300 +拿下鬼撲撲 + +11 +00:00:24,800 --> 00:00:26,666 +那個項目的合同啊 + +12 +00:00:26,666 --> 00:00:27,500 +鬼撲撲 + +13 +00:00:28,166 --> 00:00:30,533 +那片地不是被劃爲新城特區了嗎 + +14 +00:00:30,700 --> 00:00:32,066 +聽說地價飆升了 + +15 +00:00:32,400 --> 00:00:35,766 +而且北城集團的實業一直是大廈第一 + +16 +00:00:36,533 --> 00:00:38,666 +懷瑾居然能拿下他們的合作 + +17 +00:00:39,700 --> 00:00:42,600 +那懷瑾豈不是要發達了 + +18 +00:00:43,966 --> 00:00:45,333 +那當然了 + +19 +00:00:45,600 --> 00:00:47,600 +哈哈哈 + +20 +00:00:47,866 --> 00:00:48,866 +那不正好 + +21 +00:00:49,266 --> 00:00:50,200 +正好什麼 + +22 +00:00:50,866 --> 00:00:52,200 +我們家趙峯呀 + +23 +00:00:52,333 --> 00:00:55,066 +剛跟他們的上級領導一起調任過來 + +24 +00:00:55,066 --> 00:00:57,133 +要下崗爲官了領導 + +25 +00:00:58,333 --> 00:00:59,133 +要人 + +26 +00:00:59,133 --> 00:01:00,500 +是呀啊 + +27 +00:01:00,500 --> 00:01:03,266 +你別聽他說什麼開車的 + +28 +00:01:03,666 --> 00:01:07,566 +那給領導開車的呀可都是心腹啊 + +29 +00:01:07,566 --> 00:01:11,566 +那領導見了誰去哪那都門清 + +30 +00:01:11,866 --> 00:01:14,766 +那不是心腹能給領導開車嗎 + +31 +00:01:16,200 --> 00:01:17,000 +那 + +32 +00:01:17,533 --> 00:01:19,400 +這個領導是 + +33 +00:01:19,933 --> 00:01:24,133 +就是那個新任雲中總督崔山海啊 + +34 +00:01:24,333 --> 00:01:25,666 +趙峯呀啊 + +35 +00:01:25,666 --> 00:01:27,666 +你被安排在什麼地方了 + +36 +00:01:27,933 --> 00:01:29,533 +德成總督大人的厚愛 + +37 +00:01:29,766 --> 00:01:32,300 +想給我的身上加點事務 + +38 +00:01:33,100 --> 00:01:36,000 +這不嘛現在就把我分配到了新特區 + +39 +00:01:36,000 --> 00:01:37,566 +區管轄那的事了 + +40 +00:01:38,166 --> 00:01:39,800 +你女兒勝過我女兒 + +41 +00:01:40,200 --> 00:01:43,166 +可惜我女婿勝過你女婿 + +42 +00:01:43,266 --> 00:01:44,933 +你女兒要是再厲害 + +43 +00:01:45,200 --> 00:01:47,533 +還不是要被你女婿管制 + diff --git a/010/88_zh-Hant.srt b/010/88_zh-Hant.srt new file mode 100644 index 0000000000000000000000000000000000000000..00a033b7a1ce6c4e14cc498b0ffd4e75b7a63000 --- /dev/null +++ b/010/88_zh-Hant.srt @@ -0,0 +1,188 @@ +1 +00:00:00,166 --> 00:00:02,800 +看來日後可以跟這個表姐 + +2 +00:00:02,966 --> 00:00:04,800 +多做做深入接觸了 + +3 +00:00:04,800 --> 00:00:06,966 +哎呀這俗話說得好呀 + +4 +00:00:07,266 --> 00:00:08,600 +窮不跟富鬥 + +5 +00:00:08,800 --> 00:00:10,200 +富不跟官鬥 + +6 +00:00:10,566 --> 00:00:13,066 +還好呀咱們都是一家人 + +7 +00:00:13,400 --> 00:00:14,400 +哎趙峯 + +8 +00:00:15,200 --> 00:00:18,066 +正好呢你不是管着懷瑾呢嗎 + +9 +00:00:18,166 --> 00:00:20,700 +以後呢這懷瑾要是有什麼事的話 + +10 +00:00:20,700 --> 00:00:22,300 +你可不能拒絕啊 + +11 +00:00:22,533 --> 00:00:24,200 +哈那是自然 + +12 +00:00:25,000 --> 00:00:25,666 +不過呀 + +13 +00:00:25,666 --> 00:00:28,700 +今天叫二姨一家過來是有個大事 + +14 +00:00:29,000 --> 00:00:31,966 +這不嘛我跟小倩馬上就要結婚了 + +15 +00:00:31,966 --> 00:00:34,900 +叫你們過來也算是一個雙喜臨門 + +16 +00:00:34,933 --> 00:00:37,900 +好了我來敬大家一杯喲 + +17 +00:00:38,133 --> 00:00:38,933 +有酒 + +18 +00:00:39,533 --> 00:00:40,766 +大家都站在這 + +19 +00:00:41,000 --> 00:00:42,733 +只有你一點都不動 + +20 +00:00:42,766 --> 00:00:43,966 +倒是有幾分氣 + +21 +00:00:44,066 --> 00:00:45,066 +是我不配 + +22 +00:00:45,533 --> 00:00:47,100 +哦對對對我給忘了 + +23 +00:00:47,466 --> 00:00:50,366 +他本來就這樣他站不起來哈哈哈 + +24 +00:00:50,966 --> 00:00:52,700 +來那我來敬你 + +25 +00:00:54,133 --> 00:00:54,933 +哎呀 + +26 +00:00:56,500 --> 00:00:58,733 +對不住呀對不住呀哈哈哈 + +27 +00:00:59,700 --> 00:01:01,300 +哎趙峯啊 + +28 +00:01:01,333 --> 00:01:02,600 +你什麼身份 + +29 +00:01:03,100 --> 00:01:05,766 +他什麼身份也配你給他敬酒 + +30 +00:01:05,800 --> 00:01:06,600 +趕緊回家 + +31 +00:01:07,666 --> 00:01:09,800 +哎呀這腿廢了 + +32 +00:01:10,000 --> 00:01:11,166 +手還沒廢呢 + +33 +00:01:11,166 --> 00:01:13,000 +趕緊自己擦擦 + +34 +00:01:13,400 --> 00:01:15,700 +別一身髒兮兮的出去了 + +35 +00:01:15,700 --> 00:01:17,000 +丟我們陳家的臉 + +36 +00:01:18,200 --> 00:01:19,800 +哎對了趙鳳 + +37 +00:01:20,100 --> 00:01:21,733 +你上次還沒說完 + +38 +00:01:22,333 --> 00:01:25,566 +跟那個崔總督去接的誰來着啊 + +39 +00:01:26,266 --> 00:01:28,366 +在雲州還有崔總督 + +40 +00:01:28,466 --> 00:01:30,733 +屈尊去迎接的大人物 + +41 +00:01:31,333 --> 00:01:32,666 +哎二姨夫 + +42 +00:01:32,800 --> 00:01:34,133 +這您就不知道 + +43 +00:01:34,366 --> 00:01:37,300 +今日正好有一個兵部下來的大人物 + +44 +00:01:37,300 --> 00:01:38,866 +祕密蒞臨雲州 + +45 +00:01:39,166 --> 00:01:40,366 +獨掌一軍 + +46 +00:01:40,866 --> 00:01:42,400 +位列帥位 + +47 +00:01:42,766 --> 00:01:43,600 +帥位 + diff --git a/010/89_zh-Hant.srt b/010/89_zh-Hant.srt new file mode 100644 index 0000000000000000000000000000000000000000..0f0946996e7a3058d78099e9972748609cd5dd49 --- /dev/null +++ b/010/89_zh-Hant.srt @@ -0,0 +1,160 @@ +1 +00:00:00,366 --> 00:00:02,600 +諸位小生些還是最好的 + +2 +00:00:02,600 --> 00:00:04,300 +這畢竟也是一些機密 + +3 +00:00:04,300 --> 00:00:05,100 +這 + +4 +00:00:05,500 --> 00:00:07,866 +究竟是哪位統帥呀 + +5 +00:00:08,066 --> 00:00:10,300 +能讓崔大人如此大人物 + +6 +00:00:10,300 --> 00:00:11,933 +都謹言慎微對待 + +7 +00:00:11,933 --> 00:00:13,733 +還能有幾個人來人 + +8 +00:00:13,733 --> 00:00:16,366 +正是當年北列天王帳下火熊 + +9 +00:00:16,700 --> 00:00:20,800 +如今執掌整個五列軍的元帥元祖宗 + +10 +00:00:20,800 --> 00:00:22,200 +竟然是這位 + +11 +00:00:22,200 --> 00:00:26,300 +他先後得兩任天策上將以爲弼王 + +12 +00:00:26,400 --> 00:00:27,700 +位置極高 + +13 +00:00:27,766 --> 00:00:31,300 +是兵部名副其實的二號人物 + +14 +00:00:32,300 --> 00:00:35,066 +趙峯要是能綁上崔總督這條大腿 + +15 +00:00:35,066 --> 00:00:36,500 +那豈不是罷了 + +16 +00:00:36,766 --> 00:00:40,266 +趙峯你那天隨崔總督去接人的時候 + +17 +00:00:40,266 --> 00:00:41,566 +元帥是怎麼說的 + +18 +00:00:41,566 --> 00:00:43,700 +元帥說我表現的很不錯 + +19 +00:00:43,700 --> 00:00:46,333 +過段時間還要請我喫飯哎呦 + +20 +00:00:46,733 --> 00:00:48,866 +真不愧是我家的好女婿 + +21 +00:00:49,133 --> 00:00:51,066 +連元帥都這麼看重你 + +22 +00:00:51,200 --> 00:00:55,866 +你說這崔總督讓你執掌這麼重的位置 + +23 +00:00:55,933 --> 00:00:58,333 +如果哪一天他要是高升了 + +24 +00:00:58,366 --> 00:01:00,666 +那你豈不是執掌一週了 + +25 +00:01:01,500 --> 00:01:03,066 +老公你真厲害 + +26 +00:01:04,666 --> 00:01:07,100 +趙峯咱們都是一家人 + +27 +00:01:07,100 --> 00:01:08,066 +到時候呢 + +28 +00:01:08,066 --> 00:01:11,333 +也麻煩你多幫襯幫襯我們家槐景 + +29 +00:01:11,366 --> 00:01:13,666 +哎呀好說好說 + +30 +00:01:13,933 --> 00:01:17,000 +就是你們家那個寧什麼 + +31 +00:01:17,000 --> 00:01:18,666 +他不是現在已經好了嗎 + +32 +00:01:18,666 --> 00:01:21,100 +爲什麼你不出去上班呢 + +33 +00:01:21,300 --> 00:01:23,533 +您追他只是恢復清醒了腿還沒好呢 + +34 +00:01:23,533 --> 00:01:24,733 +不能出去上班了 + +35 +00:01:24,766 --> 00:01:25,600 +這人嘛 + +36 +00:01:25,600 --> 00:01:29,366 +就算是不能和我們趙峯一樣身居高位 + +37 +00:01:29,366 --> 00:01:30,500 +職掌大權 + +38 +00:01:30,500 --> 00:01:32,666 +但是總得自食其力吧 + +39 +00:01:32,666 --> 00:01:33,800 +哪能就這樣 + +40 +00:01:33,800 --> 00:01:36,533 +讓他心安理得的在家喫軟飯呢 + diff --git a/010/8_zh-Hant.srt b/010/8_zh-Hant.srt new file mode 100644 index 0000000000000000000000000000000000000000..7b241b8f0e5f7c9ca33f0faddb03fea92599c02e --- /dev/null +++ b/010/8_zh-Hant.srt @@ -0,0 +1,188 @@ +1 +00:00:00,500 --> 00:00:01,266 +不是的 + +2 +00:00:01,266 --> 00:00:04,100 +您說他坐着輪椅不方便所以哎呀 + +3 +00:00:04,333 --> 00:00:06,100 +我沒聽錯吧 + +4 +00:00:06,333 --> 00:00:07,966 +你還把這個殘廢給帶走 + +5 +00:00:08,166 --> 00:00:10,500 +還嫌不夠給我們蘇家丟人的嗎 + +6 +00:00:13,200 --> 00:00:14,166 +你瘋了 + +7 +00:00:14,500 --> 00:00:16,400 +你怎麼把這個殘廢帶到老太太 + +8 +00:00:16,400 --> 00:00:17,533 +壽宴上來了 + +9 +00:00:17,600 --> 00:00:18,400 +白琴 + +10 +00:00:19,000 --> 00:00:20,766 +這裏不僅有蘇家人 + +11 +00:00:21,200 --> 00:00:23,333 +更有很多雲州的名人 + +12 +00:00:23,666 --> 00:00:26,900 +老太太本不打算把你嫁給雲中 + +13 +00:00:27,333 --> 00:00:28,966 +這不是自己找罪 + +14 +00:00:29,300 --> 00:00:30,100 +哎呀 + +15 +00:00:30,166 --> 00:00:31,533 +我的好妹妹呀 + +16 +00:00:31,566 --> 00:00:34,066 +你該不會是照顧傻子久了 + +17 +00:00:34,166 --> 00:00:35,466 +自己也變傻了吧 + +18 +00:00:35,466 --> 00:00:36,333 +哈哈哈 + +19 +00:00:36,400 --> 00:00:38,566 +怎麼圓圓說錯了嗎 + +20 +00:00:39,166 --> 00:00:40,466 +在這大庭廣衆之下 + +21 +00:00:40,466 --> 00:00:42,133 +帶個這個東西出來現事 + +22 +00:00:42,400 --> 00:00:46,066 +老二你們一家把老太太置於何地 + +23 +00:00:46,300 --> 00:00:49,100 +好了別在這裏讓大家看笑話 + +24 +00:00:49,100 --> 00:00:51,566 +你們一家到門口那桌去坐 + +25 +00:00:51,900 --> 00:00:53,066 +省得作賤 + +26 +00:00:53,866 --> 00:00:55,066 +看着心煩 + +27 +00:00:55,066 --> 00:00:56,400 +奶奶快去坐下 + +28 +00:00:56,733 --> 00:00:59,100 +別拿着這個廢物在這貪心 + +29 +00:01:02,600 --> 00:01:06,533 +難怪自從蘇正勳老將軍殉國之後 + +30 +00:01:06,600 --> 00:01:09,466 +你們蘇家真是江河日下 + +31 +00:01:10,200 --> 00:01:12,500 +今日一見果真是事出有因 + +32 +00:01:13,333 --> 00:01:14,300 +你說什麼 + +33 +00:01:14,400 --> 00:01:16,400 +看來你不光眼神不好使 + +34 +00:01:17,000 --> 00:01:18,333 +耳朵聾了你 + +35 +00:01:18,966 --> 00:01:20,533 +這小子不傻了 + +36 +00:01:20,600 --> 00:01:23,800 +也說不準是讓那蘇媛給氣清醒了 + +37 +00:01:24,300 --> 00:01:27,666 +想給自己老婆出口惡氣呢哈哈哈 + +38 +00:01:27,666 --> 00:01:29,600 +那她呀可真找錯人了 + +39 +00:01:30,533 --> 00:01:31,566 +聽說蘇源啊 + +40 +00:01:31,566 --> 00:01:33,700 +最近搭上了北山集團部門經理 + +41 +00:01:33,733 --> 00:01:34,966 +周正陽的兒子 + +42 +00:01:35,200 --> 00:01:38,900 +老太太面前正是炙手可熱呢哈哈哈 + +43 +00:01:39,533 --> 00:01:41,533 +這林伯想了這麼多年 + +44 +00:01:42,066 --> 00:01:43,900 +怎麼突然說出就好了呢 + +45 +00:01:43,933 --> 00:01:47,366 +淑懷姐你怕是對家族懷懷在心 + +46 +00:01:47,500 --> 00:01:48,900 +有意教他說的吧 + +47 +00:01:49,166 --> 00:01:51,366 +以爲我們不跟傻子計較嗎 + diff --git a/010/90_zh-Hant.srt b/010/90_zh-Hant.srt new file mode 100644 index 0000000000000000000000000000000000000000..8050c17361270da68c71570bb6d4f2c5ab9a9d9c --- /dev/null +++ b/010/90_zh-Hant.srt @@ -0,0 +1,128 @@ +1 +00:00:00,266 --> 00:00:01,066 +對了媽 + +2 +00:00:01,333 --> 00:00:03,500 +你怎麼能拿你的兄弟來跟我比 + +3 +00:00:03,500 --> 00:00:06,000 +這人跟人呢還是不一樣的 + +4 +00:00:06,133 --> 00:00:08,266 +就是的哈哈 + +5 +00:00:08,700 --> 00:00:10,266 +不過再怎麼說呢 + +6 +00:00:10,300 --> 00:00:12,966 +懷瑾呢也是我的外甥女兒 + +7 +00:00:13,333 --> 00:00:14,900 +這一個女孩子呢 + +8 +00:00:15,100 --> 00:00:18,766 +既要賺錢養家還得養這個殘疾 + +9 +00:00:18,933 --> 00:00:20,100 +確實不容易 + +10 +00:00:20,400 --> 00:00:21,200 +趙峯呀 + +11 +00:00:21,733 --> 00:00:24,500 +你看看你們那有沒有什麼好工作 + +12 +00:00:24,500 --> 00:00:28,100 +給這個名什麼的找一個輕鬆點的 + +13 +00:00:28,100 --> 00:00:30,000 +大爺謝謝你的好意 + +14 +00:00:30,000 --> 00:00:32,933 +不過我的工資可以養活我們兩個 + +15 +00:00:33,466 --> 00:00:36,266 +說什麼呢多一個人賺錢總是好的嘛 + +16 +00:00:36,266 --> 00:00:38,766 +大姐兆豐官位高 + +17 +00:00:38,800 --> 00:00:41,966 +看看能不能給他找一個輕鬆點的工作 + +18 +00:00:42,166 --> 00:00:43,533 +敲敲鍵盤什麼的 + +19 +00:00:44,700 --> 00:00:46,400 +讓我好好想一想呀 + +20 +00:00:47,766 --> 00:00:48,533 +哎呀 + +21 +00:00:48,533 --> 00:00:51,166 +你說我們這敲個鍵盤的 + +22 +00:00:51,166 --> 00:00:52,900 +最少都得是本科畢業 + +23 +00:00:52,966 --> 00:00:55,400 +英雄應該沒什麼學歷吧 + +24 +00:00:55,400 --> 00:00:57,866 +再說了你做一個小破輪椅 + +25 +00:00:57,966 --> 00:00:59,733 +讓你幹保潔你都做不了 + +26 +00:00:59,733 --> 00:01:01,766 +哈哈哈有了 + +27 +00:01:01,766 --> 00:01:03,700 +前段時間那個門衛老董 + +28 +00:01:03,700 --> 00:01:04,933 +馬上就要退休了 + +29 +00:01:04,933 --> 00:01:06,866 +寧兄若是不嫌棄的話 + +30 +00:01:06,933 --> 00:01:08,366 +來我公司看大門吧 + +31 +00:01:08,400 --> 00:01:10,866 +也沒什麼不好就是我們背後呀 + +32 +00:01:10,866 --> 00:01:14,733 +私下管他叫什麼看門狗哈哈哈 + diff --git a/010/91_zh-Hant.srt b/010/91_zh-Hant.srt new file mode 100644 index 0000000000000000000000000000000000000000..6a85d6f8f49cbe95e7e0cf758a86ebbedf7c1641 --- /dev/null +++ b/010/91_zh-Hant.srt @@ -0,0 +1,104 @@ +1 +00:00:00,133 --> 00:00:01,933 +有了前段時間那個門衛 + +2 +00:00:01,933 --> 00:00:03,766 +老董馬上就要退休了 + +3 +00:00:03,766 --> 00:00:05,666 +寧兄若是不嫌棄的話 + +4 +00:00:05,766 --> 00:00:07,200 +來我們公司看大門吧 + +5 +00:00:07,266 --> 00:00:08,333 +也沒什麼不好 + +6 +00:00:08,333 --> 00:00:09,700 +就是我們背後呀 + +7 +00:00:09,700 --> 00:00:13,333 +私下管他叫什麼看門狗哈哈 + +8 +00:00:13,500 --> 00:00:15,066 +趙峯你不要太過分了 + +9 +00:00:15,100 --> 00:00:17,500 +寧川和你無冤無仇你爲何要如此欺問 + +10 +00:00:17,500 --> 00:00:18,666 +哎呀大姐 + +11 +00:00:19,133 --> 00:00:19,933 +你別生氣嘛 + +12 +00:00:19,933 --> 00:00:22,300 +我這不也是盡心盡力在爲您 + +13 +00:00:22,300 --> 00:00:23,700 +兄弟找工作嗎 + +14 +00:00:23,700 --> 00:00:25,000 +我不需要 + +15 +00:00:25,333 --> 00:00:27,300 +我的收入夠我們兩個人生活 + +16 +00:00:27,500 --> 00:00:28,566 +謝謝好意 + +17 +00:00:30,100 --> 00:00:32,166 +別問選費傷神 + +18 +00:00:32,666 --> 00:00:35,100 +懷姐趙峯再怎麼說 + +19 +00:00:35,266 --> 00:00:38,000 +也是你們項目所在片區的直屬長官 + +20 +00:00:38,000 --> 00:00:39,400 +你這是什麼態度 + +21 +00:00:39,400 --> 00:00:41,600 +你的公司還想不想開下去了 + +22 +00:00:42,400 --> 00:00:44,733 +元帥請哎呀林 + +23 +00:00:45,533 --> 00:00:46,533 +總勸你好好考 + +24 +00:00:47,366 --> 00:00:49,600 +你都喫了這麼多年軟飯了 + +25 +00:00:49,933 --> 00:00:53,166 +還差別人在背後叫你兩句看門狗嗎 + +26 +00:00:53,166 --> 00:00:53,966 +哼 + diff --git a/010/92_zh-Hant.srt b/010/92_zh-Hant.srt new file mode 100644 index 0000000000000000000000000000000000000000..0a31de679bc0543c3098855e60815a98b9cc96e9 --- /dev/null +++ b/010/92_zh-Hant.srt @@ -0,0 +1,128 @@ +1 +00:00:00,133 --> 00:00:02,866 +天主我還是那句話你好好考慮一下吧 + +2 +00:00:02,933 --> 00:00:04,500 +風吹不着雨淋不着的 + +3 +00:00:04,500 --> 00:00:05,766 +多好的工作呀 + +4 +00:00:05,766 --> 00:00:07,366 +哈哈哈哈 + +5 +00:00:09,133 --> 00:00:09,933 +嗯 + +6 +00:00:10,066 --> 00:00:11,100 +你是誰啊 + +7 +00:00:11,100 --> 00:00:12,566 +是不是走錯包間了 + +8 +00:00:12,666 --> 00:00:13,466 +袁袁 + +9 +00:00:13,566 --> 00:00:14,300 +什麼袁的 + +10 +00:00:14,300 --> 00:00:15,733 +方的趙風 + +11 +00:00:15,966 --> 00:00:17,000 +你這是怎麼了 + +12 +00:00:17,366 --> 00:00:19,800 +老公你抖什麼呀哎呀 + +13 +00:00:19,966 --> 00:00:20,766 +袁帥 + +14 +00:00:22,166 --> 00:00:23,066 +袁帥 + +15 +00:00:24,966 --> 00:00:26,466 +你扒拉我幹嘛呀 + +16 +00:00:26,466 --> 00:00:27,733 +快起快起來 + +17 +00:00:27,733 --> 00:00:28,866 +這是元帥 + +18 +00:00:31,500 --> 00:00:32,333 +幹什麼 + +19 +00:00:32,566 --> 00:00:35,166 +元帥我丈夫腿腳不便不能起身 + +20 +00:00:35,300 --> 00:00:36,966 +請恕他不盡之罪不必 + +21 +00:00:39,900 --> 00:00:40,966 +劉帥你怎麼 + +22 +00:00:42,066 --> 00:00:44,166 +趙福你怎麼在這裏 + +23 +00:00:44,366 --> 00:00:45,166 +崔大人 + +24 +00:00:45,600 --> 00:00:49,166 +我我就是尋思和家人喫個便飯哈哈 + +25 +00:00:49,266 --> 00:00:50,200 +老二姨家 + +26 +00:00:50,200 --> 00:00:53,500 +不是滿身銅臭的商人就是殘廢 + +27 +00:00:53,600 --> 00:00:56,133 +哪裏夠格讓這兩位大人過來 + +28 +00:00:56,133 --> 00:00:58,600 +他們這次來肯定是爲了招風 + +29 +00:01:00,200 --> 00:01:02,400 +我們趙峯呀正說您呢 + +30 +00:01:02,533 --> 00:01:05,766 +他沒有今日多謝您二位照顧了 + +31 +00:01:05,766 --> 00:01:08,300 +照顧他這麼有本事 + +32 +00:01:08,466 --> 00:01:10,266 +還用得着我照顧嗎 + diff --git a/010/93_zh-Hant.srt b/010/93_zh-Hant.srt new file mode 100644 index 0000000000000000000000000000000000000000..ba98ee8418b5c50bf4802c65e7f960e7f18a1a4d --- /dev/null +++ b/010/93_zh-Hant.srt @@ -0,0 +1,148 @@ +1 +00:00:00,133 --> 00:00:02,166 +袁大人您這句話是什麼意思 + +2 +00:00:02,166 --> 00:00:03,466 +我聽不太明白 + +3 +00:00:03,933 --> 00:00:06,333 +趙光你怎麼得罪袁帥了 + +4 +00:00:06,333 --> 00:00:07,766 +還不快過來賠禮道歉 + +5 +00:00:07,766 --> 00:00:10,800 +崔大人我也是上次跟您接親的時候 + +6 +00:00:10,800 --> 00:00:12,133 +才見過的袁大人吧 + +7 +00:00:12,133 --> 00:00:14,000 +我怎麼可能會得罪他呀 + +8 +00:00:16,266 --> 00:00:17,200 +啊元帥 + +9 +00:00:17,966 --> 00:00:19,300 +是不是誤會了 + +10 +00:00:19,300 --> 00:00:21,866 +我們家趙峯就見過您一回 + +11 +00:00:22,000 --> 00:00:25,533 +上回去接您的時候您還挺看重他的 + +12 +00:00:25,766 --> 00:00:28,133 +還說跟他一起喫飯呢媽 + +13 +00:00:28,333 --> 00:00:29,400 +這你別說了 + +14 +00:00:29,600 --> 00:00:30,400 +哦 + +15 +00:00:30,866 --> 00:00:31,766 +還有這事 + +16 +00:00:31,766 --> 00:00:32,966 +我請你喫飯 + +17 +00:00:33,300 --> 00:00:34,900 +你好大的面子 + +18 +00:00:37,333 --> 00:00:38,133 +袁袁大人 + +19 +00:00:38,266 --> 00:00:40,166 +我我就是和家裏人喫個飯 + +20 +00:00:40,166 --> 00:00:41,266 +有點口無遮攔 + +21 +00:00:42,000 --> 00:00:44,366 +我我開我開我開 + +22 +00:00:47,933 --> 00:00:48,866 +搞了半天 + +23 +00:00:49,000 --> 00:00:50,300 +卻是在吹牛呢 + +24 +00:00:50,666 --> 00:00:54,566 +嚴肅點就算是吹着淮瑾新區項目 + +25 +00:00:54,566 --> 00:00:56,133 +也得受人家管着 + +26 +00:00:56,300 --> 00:00:57,366 +別給孩子添亂 + +27 +00:00:57,933 --> 00:01:00,600 +本來嘛這家裏人喫飯 + +28 +00:01:00,866 --> 00:01:03,133 +我也不是那麼不通情達理 + +29 +00:01:03,366 --> 00:01:04,666 +這點小事也有 + +30 +00:01:04,800 --> 00:01:07,533 +但你能和寧先生同桌喫飯 + +31 +00:01:09,133 --> 00:01:10,766 +已是你畢生之幸 + +32 +00:01:11,066 --> 00:01:12,766 +不僅不感恩戴德 + +33 +00:01:13,100 --> 00:01:14,900 +心懷敬畏就罷了 + +34 +00:01:14,966 --> 00:01:15,900 +怎麼還敢 + +35 +00:01:16,900 --> 00:01:18,366 +對寧先生不敬 + +36 +00:01:20,300 --> 00:01:20,800 +寧先生 + +37 +00:01:20,800 --> 00:01:21,700 +別寧下 + diff --git a/010/94_zh-Hant.srt b/010/94_zh-Hant.srt new file mode 100644 index 0000000000000000000000000000000000000000..bddf8d030ffa1c918a549109c79a926b6f6a8548 --- /dev/null +++ b/010/94_zh-Hant.srt @@ -0,0 +1,176 @@ +1 +00:00:00,300 --> 00:00:01,133 +寧先生 + +2 +00:00:02,200 --> 00:00:04,400 +元帥你說的寧先生是何許人也 + +3 +00:00:04,400 --> 00:00:05,333 +我都不知道呀 + +4 +00:00:05,333 --> 00:00:07,466 +我也沒跟他在一張桌上喫過飯呀 + +5 +00:00:07,466 --> 00:00:09,600 +至於得罪他這這從何說起啊 + +6 +00:00:09,600 --> 00:00:11,566 +需要我幫你回憶回憶嗎 + +7 +00:00:12,133 --> 00:00:13,533 +你剛剛不是才確認 + +8 +00:00:13,533 --> 00:00:15,933 +應先生去你那裏看大門嗎 + +9 +00:00:16,166 --> 00:00:17,600 +看他元帥 + +10 +00:00:17,800 --> 00:00:19,133 +你說的不會是他吧 + +11 +00:00:19,466 --> 00:00:21,600 +他他就是一個喫軟飯的瘸子 + +12 +00:00:21,600 --> 00:00:22,400 +住口 + +13 +00:00:24,733 --> 00:00:27,200 +寧先生是爲國而生 + +14 +00:00:27,300 --> 00:00:30,600 +也是你這隻會奉迎上級的酒囊飯袋 + +15 +00:00:30,600 --> 00:00:31,966 +所能智慧的嗎 + +16 +00:00:31,966 --> 00:00:32,766 +寧楚 + +17 +00:00:33,300 --> 00:00:34,100 +對不起 + +18 +00:00:34,133 --> 00:00:36,800 +早知今日何必當初啊 + +19 +00:00:37,000 --> 00:00:38,866 +本來大家都是一家人 + +20 +00:00:38,866 --> 00:00:40,666 +何必鬧成這樣啊 + +21 +00:00:40,800 --> 00:00:42,800 +對對對我們呀 + +22 +00:00:43,000 --> 00:00:44,066 +是一家人 + +23 +00:00:44,166 --> 00:00:46,500 +一家人寧卓呀 + +24 +00:00:46,800 --> 00:00:47,600 +那 + +25 +00:00:48,200 --> 00:00:49,566 +你就別跟他計較了 + +26 +00:00:50,066 --> 00:00:51,400 +饒了照顧這一回吧 + +27 +00:00:51,566 --> 00:00:55,066 +可惜你們自認身份高貴 + +28 +00:00:55,133 --> 00:00:56,300 +位居上位 + +29 +00:00:56,700 --> 00:00:59,966 +看不起我們這些窮親戚以勢壓人 + +30 +00:01:00,200 --> 00:01:02,266 +偏偏我這個人呢又睚眥必報 + +31 +00:01:02,400 --> 00:01:03,466 +心胸狹隘 + +32 +00:01:03,700 --> 00:01:04,933 +我看這個親呢 + +33 +00:01:05,800 --> 00:01:06,866 +咱們就不認了吧 + +34 +00:01:06,866 --> 00:01:08,466 +你都聽見了吧 + +35 +00:01:08,466 --> 00:01:09,400 +聽見了聽見了 + +36 +00:01:09,533 --> 00:01:10,666 +爲政以德 + +37 +00:01:11,133 --> 00:01:14,800 +那是要能俯下身子爲民衆做牛做馬的 + +38 +00:01:15,200 --> 00:01:16,100 +這趙峯呀 + +39 +00:01:16,100 --> 00:01:17,200 +還沒升上去 + +40 +00:01:17,200 --> 00:01:20,300 +就要騎在千人的脖子上作威作福了 + +41 +00:01:20,300 --> 00:01:23,200 +這日後要真是讓他逐領一方政事 + +42 +00:01:23,266 --> 00:01:24,300 +還了得了 + +43 +00:01:24,366 --> 00:01:25,533 +這種道理 + +44 +00:01:26,133 --> 00:01:28,933 +就不用我一個粗人教你了吧 + diff --git a/010/95_zh-Hant.srt b/010/95_zh-Hant.srt new file mode 100644 index 0000000000000000000000000000000000000000..400a2c39f7721e97e90da2dabdb63a243ab57d11 --- /dev/null +++ b/010/95_zh-Hant.srt @@ -0,0 +1,224 @@ +1 +00:00:00,266 --> 00:00:01,500 +是是是趙峯 + +2 +00:00:02,133 --> 00:00:04,000 +是覺得門衛的工作不錯嗎 + +3 +00:00:04,166 --> 00:00:07,933 +明天開始由你當好這條看門狗 + +4 +00:00:09,266 --> 00:00:10,500 +崔大人我真知道錯了 + +5 +00:00:10,500 --> 00:00:11,400 +崔大人原諒我 + +6 +00:00:11,400 --> 00:00:12,733 +崔大人啊 + +7 +00:00:13,966 --> 00:00:16,600 +倪先生如此處置你很滿意 + +8 +00:00:16,666 --> 00:00:17,900 +勞煩崔總督了 + +9 +00:00:17,933 --> 00:00:19,866 +二位來此應有要事相殺 + +10 +00:00:19,866 --> 00:00:21,900 +這點小事就不耽誤你們正事了 + +11 +00:00:21,900 --> 00:00:25,366 +是那我們就不打擾您了服務員 + +12 +00:00:26,766 --> 00:00:27,700 +先生您好 + +13 +00:00:27,700 --> 00:00:29,766 +請問有什麼可以幫助到您 + +14 +00:00:29,766 --> 00:00:31,900 +這一桌記我賬上 + +15 +00:00:32,066 --> 00:00:32,866 +好 + +16 +00:00:33,333 --> 00:00:34,866 +算我待寧先生 + +17 +00:00:36,800 --> 00:00:37,966 +請你們的 + +18 +00:00:41,900 --> 00:00:42,700 +白姐 + +19 +00:00:43,333 --> 00:00:44,133 +回家吧 + +20 +00:00:44,266 --> 00:00:45,866 +好我們回家 + +21 +00:00:47,933 --> 00:00:49,466 +大姐您看這 + +22 +00:00:50,000 --> 00:00:53,266 +哎呀那我們就不打擾了 + +23 +00:00:53,766 --> 00:00:54,566 +回家了啊 + +24 +00:00:54,566 --> 00:00:57,066 +媽媽妞子說到你是你外甥女婿 + +25 +00:00:57,066 --> 00:00:57,733 +你剛纔說什麼 + +26 +00:00:57,733 --> 00:00:58,666 +我知道錯了 + +27 +00:00:58,666 --> 00:00:59,700 +我真知道錯了 + +28 +00:00:59,733 --> 00:01:03,000 +媽你勸你還沒領證呢真晦氣 + +29 +00:01:05,266 --> 00:01:06,566 +哈哈哈哈哈 + +30 +00:01:06,666 --> 00:01:08,966 +你們今天看見他那個臉色沒有啊 + +31 +00:01:09,066 --> 00:01:11,266 +比豬肝還黑呀哈哈 + +32 +00:01:12,166 --> 00:01:13,866 +這個趙峯太過狂 + +33 +00:01:14,200 --> 00:01:16,500 +得此下場也不算冤枉 + +34 +00:01:17,200 --> 00:01:19,500 +明卓你和元帥認識 + +35 +00:01:19,500 --> 00:01:21,666 +是啊明卓你跟元帥什麼關係啊 + +36 +00:01:21,666 --> 00:01:22,700 +他爲什麼要幫助你 + +37 +00:01:22,700 --> 00:01:24,966 +我爲他引過路 + +38 +00:01:25,466 --> 00:01:27,200 +哦只是引過路 + +39 +00:01:28,066 --> 00:01:30,533 +我看你和袁帥的關係沒有那麼近 + +40 +00:01:30,900 --> 00:01:32,666 +你這麼折辱趙峯 + +41 +00:01:32,966 --> 00:01:34,466 +會不會爸 + +42 +00:01:34,900 --> 00:01:35,700 +行了 + +43 +00:01:36,866 --> 00:01:39,500 +能跟袁帥說上話都不錯了 + +44 +00:01:39,700 --> 00:01:41,000 +挑這挑那 + +45 +00:01:42,533 --> 00:01:45,166 +寧主啊你今天表現不錯 + +46 +00:01:46,066 --> 00:01:48,533 +坐輪椅跑這麼遠也累了吧 + +47 +00:01:48,700 --> 00:01:51,166 +懷瑾您趕緊回去休息 + +48 +00:01:51,200 --> 00:01:52,533 +別理這個腦子 + +49 +00:01:53,200 --> 00:01:54,200 +好嘿嘿 + +50 +00:01:54,333 --> 00:01:55,133 +嘿 + +51 +00:01:56,366 --> 00:01:58,533 +哎呀今天真是大快人心 + +52 +00:02:00,700 --> 00:02:02,400 +那你先好好休息好 + +53 +00:02:03,333 --> 00:02:04,200 +對了明珠 + +54 +00:02:04,366 --> 00:02:06,100 +明天卓總回來 + +55 +00:02:06,100 --> 00:02:08,100 +要不你跟我一塊去接他唄 + +56 +00:02:08,300 --> 00:02:09,100 +好啊 + diff --git a/010/96_zh-Hant.srt b/010/96_zh-Hant.srt new file mode 100644 index 0000000000000000000000000000000000000000..a274ee04b3cf4e4ab9e8def6142d1aec941e62a9 --- /dev/null +++ b/010/96_zh-Hant.srt @@ -0,0 +1,120 @@ +1 +00:00:03,866 --> 00:00:04,666 +懷瑾 + +2 +00:00:05,300 --> 00:00:06,466 +這是幹什麼了 + +3 +00:00:06,466 --> 00:00:07,933 +哎我帶你去見卓卓 + +4 +00:00:07,933 --> 00:00:09,700 +當然得給他留個好印象纔行 + +5 +00:00:09,966 --> 00:00:10,766 +來 + +6 +00:00:23,133 --> 00:00:26,000 +哎爸我跟寧卓去機場接一下卓卓 + +7 +00:00:26,600 --> 00:00:27,600 +路上小心 + +8 +00:00:29,100 --> 00:00:30,066 +帶寧卓 + +9 +00:00:31,600 --> 00:00:32,700 +哎呦 + +10 +00:00:33,133 --> 00:00:35,600 +今兒太陽從西邊出來了 + +11 +00:00:35,966 --> 00:00:38,666 +你個死老頭子發什麼瘋呢 + +12 +00:00:38,700 --> 00:00:40,933 +哎你這不是拿寧卓的衣服 + +13 +00:00:40,933 --> 00:00:42,866 +你以前可是刻意留着 + +14 +00:00:43,466 --> 00:00:47,900 +你想拿家務逼懷錦放手不管寧卓來着 + +15 +00:00:47,900 --> 00:00:49,266 +你胡說什麼呢 + +16 +00:00:50,100 --> 00:00:52,000 +我怎麼會是那種人呢 + +17 +00:00:52,000 --> 00:00:53,700 +那我當丈母孃的 + +18 +00:00:53,700 --> 00:00:55,733 +給女婿洗個衣服怎麼了 + +19 +00:00:56,000 --> 00:00:57,866 +那是不是昨天晚上 + +20 +00:00:57,900 --> 00:00:59,266 +寧波在飯桌上 + +21 +00:00:59,266 --> 00:01:02,366 +狠狠幫你出了口氣的緣故你你你 + +22 +00:01:02,366 --> 00:01:03,700 +別多管閒事了 + +23 +00:01:03,933 --> 00:01:04,966 +趕緊報仇去 + +24 +00:01:05,100 --> 00:01:06,266 +我洗衣服去了 + +25 +00:01:07,800 --> 00:01:08,600 +不是 + +26 +00:01:16,700 --> 00:01:19,666 +這死老頭子餐巾紙都不拿出來 + +27 +00:01:19,666 --> 00:01:21,866 +只要混到洗衣機裏面一塊洗了 + +28 +00:01:21,933 --> 00:01:23,333 +那衣服還能穿嗎 + +29 +00:01:32,966 --> 00:01:34,000 +這是什麼 + +30 +00:01:34,733 --> 00:01:36,200 +美獵天王 + diff --git a/010/97_zh-Hant.srt b/010/97_zh-Hant.srt new file mode 100644 index 0000000000000000000000000000000000000000..73df09054512f95bc67b3301638245e0f455efee --- /dev/null +++ b/010/97_zh-Hant.srt @@ -0,0 +1,132 @@ +1 +00:00:07,166 --> 00:00:08,133 +這是什麼 + +2 +00:00:08,866 --> 00:00:13,400 +北獵天王3S級大象兵部 + +3 +00:00:17,100 --> 00:00:19,400 +哇世界銀行發行的 + +4 +00:00:24,900 --> 00:00:25,900 +哎怎麼了 + +5 +00:00:26,566 --> 00:00:28,200 +剛纔還在洗衣服 + +6 +00:00:28,300 --> 00:00:29,866 +火急火燎的要出門了 + +7 +00:00:30,500 --> 00:00:33,400 +啊那個洗衣液沒有了 + +8 +00:00:33,400 --> 00:00:34,466 +我出去買點 + +9 +00:00:35,500 --> 00:00:38,733 +這麼多年了還是風風火火的樣子 + +10 +00:00:40,900 --> 00:00:43,366 +您好請問有什麼能幫到您的嗎 + +11 +00:00:43,400 --> 00:00:46,366 +麻煩您幫我看一下這是個什麼卡 + +12 +00:00:47,266 --> 00:00:48,000 +您貴姓啊 + +13 +00:00:48,000 --> 00:00:49,300 +我姓陳啊 + +14 +00:00:49,300 --> 00:00:50,200 +陳女士哎 + +15 +00:00:50,266 --> 00:00:51,166 +您查一下哎 + +16 +00:00:51,566 --> 00:00:52,900 +這是我們行貴賓室 + +17 +00:00:52,900 --> 00:00:54,866 +您坐啊好好好 + +18 +00:00:55,700 --> 00:00:56,866 +哎小張小張 + +19 +00:00:57,000 --> 00:00:59,800 +把今年新上的雨前龍井派出過來 + +20 +00:00:59,900 --> 00:01:01,500 +阿姨您稍等稍等哎 + +21 +00:01:01,566 --> 00:01:03,333 +不用了不用了小夥子 + +22 +00:01:04,200 --> 00:01:05,566 +我那個卡 + +23 +00:01:05,933 --> 00:01:07,166 +阿姨這張卡 + +24 +00:01:07,166 --> 00:01:08,500 +是世界銀行發行的 + +25 +00:01:08,500 --> 00:01:10,266 +最高等級的九星黑金卡 + +26 +00:01:10,266 --> 00:01:11,933 +全球發行不過5張 + +27 +00:01:11,933 --> 00:01:15,300 +而且這卡只接受邀請的方式發行 + +28 +00:01:15,300 --> 00:01:16,866 +不接受申請的 + +29 +00:01:16,866 --> 00:01:17,666 +啊 + +30 +00:01:18,500 --> 00:01:19,500 +這麼厲害呀 + +31 +00:01:19,966 --> 00:01:22,133 +那這卡里得有多少錢呀 + +32 +00:01:22,333 --> 00:01:23,733 +您刷一下就知道了啊 + +33 +00:01:23,733 --> 00:01:24,533 +好好好 + diff --git a/010/98_zh-Hant.srt b/010/98_zh-Hant.srt new file mode 100644 index 0000000000000000000000000000000000000000..7bff6358a0a6bf897f085ff0464961c0e3b670e6 --- /dev/null +++ b/010/98_zh-Hant.srt @@ -0,0 +1,88 @@ +1 +00:00:08,166 --> 00:00:11,133 +林卓嗯我有點口渴 + +2 +00:00:11,133 --> 00:00:12,866 +你能不能去機場門口的販賣機 + +3 +00:00:12,866 --> 00:00:14,333 +給我買一瓶水啊 + +4 +00:00:14,866 --> 00:00:15,966 +你多拿點錢 + +5 +00:00:16,000 --> 00:00:16,800 +萬一有用 + +6 +00:00:17,400 --> 00:00:18,200 +機場門口 + +7 +00:00:18,500 --> 00:00:19,300 +嗯 + +8 +00:00:20,166 --> 00:00:21,000 +我去 + +9 +00:00:21,366 --> 00:00:22,166 +嗯 + +10 +00:00:22,933 --> 00:00:23,966 +哎呀我那個 + +11 +00:00:23,966 --> 00:00:26,966 +我穿着高跟鞋走路腳好痛啊 + +12 +00:00:26,966 --> 00:00:28,466 +而且我想喝的那個荔枝水 + +13 +00:00:28,466 --> 00:00:30,066 +只有機場的番妹子纔有 + +14 +00:00:30,500 --> 00:00:31,300 +去去你那 + +15 +00:00:31,966 --> 00:00:34,200 +行那我去買在這等我啊 + +16 +00:00:34,266 --> 00:00:35,066 +嗯 + +17 +00:00:39,166 --> 00:00:39,966 +會計 + +18 +00:00:40,766 --> 00:00:41,566 +卓卓 + +19 +00:00:43,500 --> 00:00:44,666 +怎麼來這接我了 + +20 +00:00:44,700 --> 00:00:46,666 +不在家等我不嫌麻煩 + +21 +00:00:46,900 --> 00:00:48,866 +這不是顯得我有誠意嗎 + +22 +00:00:49,533 --> 00:00:51,300 +合同的事情敲定了 + diff --git a/010/99_zh-Hant.srt b/010/99_zh-Hant.srt new file mode 100644 index 0000000000000000000000000000000000000000..7df97b71ed6ddc949efadb4ae582b4c4679c134d --- /dev/null +++ b/010/99_zh-Hant.srt @@ -0,0 +1,172 @@ +1 +00:00:00,166 --> 00:00:03,133 +卓卓果然是你幫我的吧 + +2 +00:00:04,066 --> 00:00:05,166 +你是我閨蜜啊 + +3 +00:00:05,166 --> 00:00:06,466 +我不幫你誰幫你 + +4 +00:00:06,866 --> 00:00:07,566 +謝謝卓卓 + +5 +00:00:07,566 --> 00:00:09,333 +哎對了你這次去上京 + +6 +00:00:09,333 --> 00:00:10,933 +打聽到你那個王爺的消息沒 + +7 +00:00:12,000 --> 00:00:13,866 +很多相關卷宗都被人已經毀了 + +8 +00:00:13,866 --> 00:00:14,733 +但能查到 + +9 +00:00:14,766 --> 00:00:16,700 +當年郭郎擅闖禁地被處死一事 + +10 +00:00:16,700 --> 00:00:18,400 +有意也許 + +11 +00:00:19,200 --> 00:00:20,733 +王爺就是被他送走的 + +12 +00:00:21,133 --> 00:00:22,133 +那還好 + +13 +00:00:22,200 --> 00:00:24,666 +或許他在別的地方等着你們呢 + +14 +00:00:25,866 --> 00:00:28,066 +只可惜孤狼和小虎都是好的 + +15 +00:00:28,500 --> 00:00:30,900 +沒能死在戰場上卻死在自己人上 + +16 +00:00:30,900 --> 00:00:32,900 +右虎左右慈滑不溜手 + +17 +00:00:32,900 --> 00:00:35,400 +提前攻城生態走熊遠走僧 + +18 +00:00:36,200 --> 00:00:37,266 +這個叛徒 + +19 +00:00:38,200 --> 00:00:39,533 +我一定殺了他 + +20 +00:00:40,066 --> 00:00:42,300 +袁紹他怎麼了 + +21 +00:00:43,333 --> 00:00:44,133 +沒什麼 + +22 +00:00:44,766 --> 00:00:45,566 +嚇到你了 + +23 +00:00:46,066 --> 00:00:46,866 +沒事 + +24 +00:00:48,000 --> 00:00:49,100 +不提我這些事 + +25 +00:00:49,400 --> 00:00:51,866 +你和你那個結婚對象斷了沒有 + +26 +00:00:54,166 --> 00:00:57,200 +喂姐我跟你說過你心不能太軟 + +27 +00:00:57,500 --> 00:00:58,866 +他這次是湊了個巧 + +28 +00:00:58,900 --> 00:01:01,133 +北辰集團那邊我有人能說得上話 + +29 +00:01:01,300 --> 00:01:02,200 +那下一次 + +30 +00:01:02,500 --> 00:01:03,333 +下下一次 + +31 +00:01:04,533 --> 00:01:06,400 +他如果只是瘸了腿還好說 + +32 +00:01:06,566 --> 00:01:09,200 +嘴上管不住你以後不知道點什麼 + +33 +00:01:10,200 --> 00:01:11,000 +豬豬 + +34 +00:01:11,300 --> 00:01:14,266 +其實我今天是帶他一起來接你的啊 + +35 +00:01:14,266 --> 00:01:15,866 +不過我剛剛把他支走了 + +36 +00:01:15,866 --> 00:01:17,500 +就是爲了提前跟你說一聲 + +37 +00:01:17,566 --> 00:01:20,366 +你一會講話你就注意點 + +38 +00:01:20,500 --> 00:01:21,700 +他其實沒有那麼差勁 + +39 +00:01:23,100 --> 00:01:24,766 +我這才走了兩天 + +40 +00:01:26,333 --> 00:01:27,800 +你就被他灌了迷魂湯了 + +41 +00:01:27,800 --> 00:01:29,933 +這三年來因爲他受盡嘲諷 + +42 +00:01:29,933 --> 00:01:31,400 +喫盡苦頭的不是你 + +43 +00:01:32,900 --> 00:01:34,466 +你不會真的愛上他了 + diff --git a/010/9_zh-Hant.srt b/010/9_zh-Hant.srt new file mode 100644 index 0000000000000000000000000000000000000000..b0884d048ceb6000c686960e5e933281f110762b --- /dev/null +++ b/010/9_zh-Hant.srt @@ -0,0 +1,216 @@ +1 +00:00:00,300 --> 00:00:04,300 +有道理這蘇懷瑾真是膽大包天了 + +2 +00:00:04,500 --> 00:00:06,900 +蘇懷瑾一進女流能幹什麼 + +3 +00:00:07,200 --> 00:00:09,666 +說不好是蘇家老二的意思呢 + +4 +00:00:09,866 --> 00:00:11,966 +就是真是不孝 + +5 +00:00:12,133 --> 00:00:13,466 +當着那麼多人面 + +6 +00:00:13,533 --> 00:00:15,366 +把自己奶奶家的火上烤 + +7 +00:00:15,366 --> 00:00:16,400 +哎我沒有 + +8 +00:00:17,200 --> 00:00:19,333 +大哥你誤會了 + +9 +00:00:19,700 --> 00:00:21,500 +會計哪有這個膽量呀 + +10 +00:00:21,866 --> 00:00:23,166 +肯定是這個小子 + +11 +00:00:23,466 --> 00:00:24,700 +沒這個膽子 + +12 +00:00:25,066 --> 00:00:28,600 +就是有這個心思指責老太婆我 + +13 +00:00:29,100 --> 00:00:31,100 +能力不行處事不公了 + +14 +00:00:32,100 --> 00:00:33,700 +林卓快給奶奶道歉 + +15 +00:00:33,700 --> 00:00:35,200 +我沒做錯爲什麼要道歉 + +16 +00:00:35,200 --> 00:00:36,000 +你 + +17 +00:00:38,100 --> 00:00:38,900 +回姐 + +18 +00:00:41,100 --> 00:00:41,933 +對不起奶奶 + +19 +00:00:42,066 --> 00:00:43,266 +是我沒管好銀主 + +20 +00:00:43,600 --> 00:00:46,500 +銀卓這三年來喫我們四五家 + +21 +00:00:46,500 --> 00:00:47,666 +住我們四五家 + +22 +00:00:47,933 --> 00:00:51,866 +領了還怨我老婆子對他照顧不周 + +23 +00:00:51,900 --> 00:00:53,800 +天底下有這樣的道理嗎 + +24 +00:00:53,866 --> 00:00:55,500 +哼傻眼了 + +25 +00:00:55,500 --> 00:00:56,300 +就是 + +26 +00:00:56,466 --> 00:00:58,866 +養條狗見了主人還知道搖尾巴呢 + +27 +00:00:58,866 --> 00:01:01,666 +哪像他竟然反咬恩人一口 + +28 +00:01:02,800 --> 00:01:03,600 +哎哎哎 + +29 +00:01:04,866 --> 00:01:08,700 +老太君這大好的日子何必動氣 + +30 +00:01:09,600 --> 00:01:12,500 +其實這位寧先生的心情我也能理解 + +31 +00:01:12,700 --> 00:01:13,500 +不過 + +32 +00:01:13,666 --> 00:01:16,266 +就是一時無法接受自己廢了的現實 + +33 +00:01:16,466 --> 00:01:18,266 +周少就是太善良了 + +34 +00:01:18,366 --> 00:01:20,133 +連這個廢物都同情 + +35 +00:01:20,666 --> 00:01:22,733 +那周少您的意思是 + +36 +00:01:23,966 --> 00:01:26,066 +雖然這心情能理解 + +37 +00:01:26,066 --> 00:01:29,100 +但是這畢竟是老太君的壽爺 + +38 +00:01:29,133 --> 00:01:30,800 +不是譁衆取寵的地方 + +39 +00:01:31,466 --> 00:01:33,566 +既然是二小姐的失職 + +40 +00:01:33,566 --> 00:01:34,366 +不如 + +41 +00:01:34,500 --> 00:01:37,166 +就把蘇氏集團市場部總監的位置 + +42 +00:01:37,400 --> 00:01:38,366 +交給媛媛吧 + +43 +00:01:40,100 --> 00:01:42,166 +自從懷瑾之衣交給我之後 + +44 +00:01:42,966 --> 00:01:44,533 +他們一家在蘇氏集團的分紅 + +45 +00:01:44,533 --> 00:01:45,566 +被砍得只剩 0 + +46 +00:01:46,000 --> 00:01:47,300 +職位也是一擼到底 + +47 +00:01:47,566 --> 00:01:49,166 +甚至比外人更受打壓 + +48 +00:01:49,766 --> 00:01:51,566 +這個市場部總監的位置 + +49 +00:01:51,600 --> 00:01:53,266 +是懷瑾在這種環境之下 + +50 +00:01:53,266 --> 00:01:54,366 +用每天只睡4個小時 + +51 +00:01:54,366 --> 00:01:55,900 +10小時的業績換來的 + +52 +00:01:56,766 --> 00:01:57,566 +怎麼 + +53 +00:01:58,666 --> 00:02:00,266 +你輕飄飄的一句話 + +54 +00:02:00,766 --> 00:02:01,866 +就想拿走我 +