diff --git a/008/100_zh-Hant.srt b/008/100_zh-Hant.srt
new file mode 100644
index 0000000000000000000000000000000000000000..42c22c8d4bc4e26b410a0ab2dbfe3556492328db
--- /dev/null
+++ b/008/100_zh-Hant.srt
@@ -0,0 +1,188 @@
+1
+00:00:00,533 --> 00:00:03,266
+虐待災民又是怎麼一回事啊
+
+2
+00:00:03,566 --> 00:00:06,300
+稟父皇您下旨撥錢糧賑災
+
+3
+00:00:06,333 --> 00:00:07,600
+但是他敬我
+
+4
+00:00:07,933 --> 00:00:11,200
+卻要求那些災民做苦力才能得到錢糧
+
+5
+00:00:11,200 --> 00:00:12,900
+這不是虐待災民是什麼
+
+6
+00:00:13,066 --> 00:00:15,733
+差點搞得天怒人怨激起民變
+
+7
+00:00:15,733 --> 00:00:18,533
+這些情況錦衣衛應該也早已查明瞭
+
+8
+00:00:18,566 --> 00:00:19,366
+不錯
+
+9
+00:00:19,533 --> 00:00:22,200
+慶王所說之事錦衣衛確實都掌握
+
+10
+00:00:22,300 --> 00:00:24,733
+你既已掌握爲何不如實稟報
+
+11
+00:00:24,866 --> 00:00:27,900
+莫非你錦衣衛早已被靖王收買
+
+12
+00:00:28,500 --> 00:00:30,533
+哼想要謀反惡臣
+
+13
+00:00:31,133 --> 00:00:33,500
+大哥你就別再亂動帽子
+
+14
+00:00:33,500 --> 00:00:35,933
+王同仁肯定是給父皇已經稟告過了
+
+15
+00:00:35,933 --> 00:00:38,466
+只是父皇覺得我說的是對的
+
+16
+00:00:38,500 --> 00:00:39,066
+不予追究
+
+17
+00:00:39,066 --> 00:00:39,700
+反哼
+
+18
+00:00:39,700 --> 00:00:40,333
+笑話
+
+19
+00:00:40,333 --> 00:00:42,933
+你若是對的全天下就沒有錯事了
+
+20
+00:00:42,966 --> 00:00:44,733
+父皇愛民如子
+
+21
+00:00:44,733 --> 00:00:45,533
+但可惜
+
+22
+00:00:45,533 --> 00:00:48,333
+現在您的一世英名就要被他給毀了呀
+
+23
+00:00:48,733 --> 00:00:49,700
+天王說得對
+
+24
+00:00:49,733 --> 00:00:52,266
+朕確實是認爲他做得對
+
+25
+00:00:52,466 --> 00:00:54,166
+丞相也是這麼認爲
+
+26
+00:00:54,766 --> 00:00:55,566
+父皇
+
+27
+00:00:55,900 --> 00:00:57,100
+你老糊塗了呀
+
+28
+00:00:57,100 --> 00:00:58,966
+他動搖國本放肆
+
+29
+00:01:00,333 --> 00:01:02,300
+父皇兒臣師爺
+
+30
+00:01:03,566 --> 00:01:04,933
+兒臣不明白
+
+31
+00:01:07,200 --> 00:01:08,066
+丞相啊
+
+32
+00:01:08,733 --> 00:01:10,000
+你給他說說
+
+33
+00:01:11,600 --> 00:01:13,400
+陛下每次賑災
+
+34
+00:01:13,533 --> 00:01:15,266
+參謀之事都不可避免
+
+35
+00:01:15,333 --> 00:01:16,733
+到了災民手裏的糧食
+
+36
+00:01:16,733 --> 00:01:18,266
+也只不過剩下了6成
+
+37
+00:01:18,466 --> 00:01:19,933
+這碗糧食裏邊摻泥沙
+
+38
+00:01:19,933 --> 00:01:22,766
+各級官員因爲嫌棄就不會再貪謀
+
+39
+00:01:22,766 --> 00:01:23,866
+據警衛調查
+
+40
+00:01:24,133 --> 00:01:26,066
+此次由靖王負責的糧米
+
+41
+00:01:26,333 --> 00:01:28,400
+都全部發放到了災民手裏
+
+42
+00:01:28,466 --> 00:01:29,800
+而義王負責的
+
+43
+00:01:30,366 --> 00:01:31,533
+只發放五成
+
+44
+00:01:32,200 --> 00:01:33,000
+丞相
+
+45
+00:01:33,700 --> 00:01:35,366
+您這是強詞奪理
+
+46
+00:01:35,466 --> 00:01:36,733
+他摻了泥沙
+
+47
+00:01:36,866 --> 00:01:37,900
+百姓怎麼喫
+
diff --git a/008/101_zh-Hant.srt b/008/101_zh-Hant.srt
new file mode 100644
index 0000000000000000000000000000000000000000..4070b0491b03ebe4ac7884be9bfddc7a084759a4
--- /dev/null
+++ b/008/101_zh-Hant.srt
@@ -0,0 +1,188 @@
+1
+00:00:00,266 --> 00:00:01,400
+他摻了泥沙
+
+2
+00:00:01,533 --> 00:00:02,566
+百姓怎麼喫
+
+3
+00:00:02,800 --> 00:00:05,466
+糧食裏摻了泥沙老百姓照樣可以喫
+
+4
+00:00:05,466 --> 00:00:07,400
+但是那些貪官污吏卻喫不下
+
+5
+00:00:07,400 --> 00:00:09,466
+這正是晉王殿下的大智慧
+
+6
+00:00:09,533 --> 00:00:10,333
+好夫
+
+7
+00:00:10,766 --> 00:00:11,666
+實在是佩服
+
+8
+00:00:11,733 --> 00:00:14,166
+至於讓百姓們做苦力賺糧錢
+
+9
+00:00:14,166 --> 00:00:15,400
+那是以功待朕
+
+10
+00:00:15,400 --> 00:00:18,466
+這也是靖王殿下的曠世之舉呀
+
+11
+00:00:18,566 --> 00:00:19,566
+本王不服
+
+12
+00:00:19,766 --> 00:00:21,333
+明明是虐待百姓
+
+13
+00:00:21,333 --> 00:00:23,900
+怎麼還成了曠世創舉
+
+14
+00:00:24,166 --> 00:00:25,500
+這同樣的常識
+
+15
+00:00:25,800 --> 00:00:28,000
+單靠賑災只能救百姓的命
+
+16
+00:00:28,000 --> 00:00:30,200
+這樣的話不但能救了百姓的命
+
+17
+00:00:30,333 --> 00:00:31,933
+還能避免他們的惰性
+
+18
+00:00:32,066 --> 00:00:35,300
+是以興建工程奮勝還是百姓
+
+19
+00:00:35,400 --> 00:00:37,766
+這難道不是曠世之舉嗎
+
+20
+00:00:38,100 --> 00:00:39,000
+的確如此
+
+21
+00:00:39,300 --> 00:00:40,733
+靖王大才不錯
+
+22
+00:00:40,766 --> 00:00:43,533
+此次創舉真是讓人還敢叫絕啊
+
+23
+00:00:44,333 --> 00:00:46,300
+靖王的才智朕不如
+
+24
+00:00:46,766 --> 00:00:48,800
+他足以爲朕師
+
+25
+00:00:49,933 --> 00:00:50,533
+完了
+
+26
+00:00:50,533 --> 00:00:51,800
+剛剛不是你說的嗎
+
+27
+00:00:52,300 --> 00:00:54,500
+可別急我們還有最後一個機會
+
+28
+00:00:54,566 --> 00:00:56,166
+定然您反戈一擊
+
+29
+00:00:57,266 --> 00:00:58,066
+多謝父皇
+
+30
+00:00:58,300 --> 00:00:59,166
+多謝丞相
+
+31
+00:00:59,333 --> 00:01:00,200
+多謝大臣
+
+32
+00:01:00,366 --> 00:01:01,533
+多謝你們的肯定
+
+33
+00:01:01,800 --> 00:01:04,266
+只是我也是站在巨人的肩膀上
+
+34
+00:01:04,333 --> 00:01:05,200
+不敢鞠躬
+
+35
+00:01:06,066 --> 00:01:08,666
+但是大哥的臉色現在有點難看
+
+36
+00:01:08,866 --> 00:01:10,333
+不知道是不是身體不舒服
+
+37
+00:01:10,333 --> 00:01:12,566
+哦對了您說我有三宗罪
+
+38
+00:01:12,566 --> 00:01:13,733
+您只說了兩宗
+
+39
+00:01:13,866 --> 00:01:14,900
+那最後一宗呢
+
+40
+00:01:15,100 --> 00:01:17,300
+當然有你先別得意
+
+41
+00:01:17,566 --> 00:01:18,866
+這最後一罪
+
+42
+00:01:19,300 --> 00:01:21,500
+我看你不死還是這麼自信
+
+43
+00:01:21,500 --> 00:01:23,733
+前兩冬的時候你也是這麼自信
+
+44
+00:01:23,733 --> 00:01:25,966
+我還是被啪啪打臉
+
+45
+00:01:26,066 --> 00:01:26,900
+最後一罪
+
+46
+00:01:27,266 --> 00:01:28,966
+關乎梁國存亡
+
+47
+00:01:28,966 --> 00:01:31,400
+就是神仙下來也救不得你
+
diff --git a/008/102_zh-Hant.srt b/008/102_zh-Hant.srt
new file mode 100644
index 0000000000000000000000000000000000000000..a457db85e1ff5f387d3d5ece80030422a18bd84d
--- /dev/null
+++ b/008/102_zh-Hant.srt
@@ -0,0 +1,180 @@
+1
+00:00:00,200 --> 00:00:02,533
+就是神仙下來也救不得你
+
+2
+00:00:02,766 --> 00:00:05,266
+這第三宗罪爲何你快說
+
+3
+00:00:05,500 --> 00:00:08,666
+父皇兒臣上古剛剛得到情報
+
+4
+00:00:08,766 --> 00:00:12,133
+齊古 30萬大軍進攻我梁國
+
+5
+00:00:12,300 --> 00:00:16,533
+原因就是消遣毆打齊國特使齊號
+
+6
+00:00:16,966 --> 00:00:20,366
+齊國揚言必須處死消遣纔可退兵
+
+7
+00:00:20,466 --> 00:00:22,900
+否則就要亡我大梁
+
+8
+00:00:23,066 --> 00:00:24,966
+齊國的國書就在路上
+
+9
+00:00:24,966 --> 00:00:26,133
+不日其道
+
+10
+00:00:26,300 --> 00:00:28,366
+30萬大軍我大梁威也
+
+11
+00:00:28,400 --> 00:00:29,266
+齊國強大
+
+12
+00:00:29,300 --> 00:00:30,933
+我大梁根本不是對手
+
+13
+00:00:30,933 --> 00:00:32,933
+靖王殿下太沖動了
+
+14
+00:00:33,166 --> 00:00:34,366
+30萬大軍
+
+15
+00:00:34,566 --> 00:00:35,666
+真有此事嗎
+
+16
+00:00:37,800 --> 00:00:38,566
+陛下
+
+17
+00:00:38,566 --> 00:00:41,133
+錦衣衛剛傳來消息的確如親王所言
+
+18
+00:00:41,300 --> 00:00:42,733
+齊國已經出兵了
+
+19
+00:00:43,200 --> 00:00:45,133
+齊國後來強大
+
+20
+00:00:45,333 --> 00:00:46,900
+我們應該如何應對
+
+21
+00:00:47,266 --> 00:00:48,733
+大家都說說父皇
+
+22
+00:00:49,200 --> 00:00:50,900
+齊國的要求已經很清楚了
+
+23
+00:00:50,900 --> 00:00:52,966
+只要處死晉王即可
+
+24
+00:00:53,166 --> 00:00:54,500
+雖然晉王大才
+
+25
+00:00:54,700 --> 00:00:56,566
+齊國的要求也屬實過分
+
+26
+00:00:56,566 --> 00:00:59,400
+但爲了大梁父皇得早點做決斷呢
+
+27
+00:00:59,400 --> 00:01:01,566
+陛下您應該早做決斷呢
+
+28
+00:01:01,600 --> 00:01:02,400
+丞相
+
+29
+00:01:03,066 --> 00:01:03,866
+你怎麼看
+
+30
+00:01:03,866 --> 00:01:05,800
+陛下靖王確實有些衝動
+
+31
+00:01:05,866 --> 00:01:07,866
+齊浩是齊國未來的國君
+
+32
+00:01:07,900 --> 00:01:09,133
+他打的不是齊浩的臉
+
+33
+00:01:09,133 --> 00:01:10,866
+而是整個齊國的臉
+
+34
+00:01:10,966 --> 00:01:11,766
+要不這樣
+
+35
+00:01:11,766 --> 00:01:14,933
+再先讓靖王下跪以書公開向齊國道歉
+
+36
+00:01:14,933 --> 00:01:15,733
+然後
+
+37
+00:01:16,533 --> 00:01:17,700
+再談賠償如何
+
+38
+00:01:18,133 --> 00:01:20,200
+這也不失爲一個辦法
+
+39
+00:01:20,700 --> 00:01:22,666
+老四啊這大敵當前
+
+40
+00:01:22,733 --> 00:01:24,900
+爲了國家只好委屈您了
+
+41
+00:01:24,933 --> 00:01:27,000
+當今其地一言九鼎
+
+42
+00:01:27,000 --> 00:01:28,800
+絕不可能接受你們的條件
+
+43
+00:01:29,166 --> 00:01:32,600
+四弟就麻煩你爲國犧牲吧
+
+44
+00:01:32,933 --> 00:01:34,100
+都是他惹的禍
+
+45
+00:01:35,066 --> 00:01:36,166
+畜牲也活該
+
diff --git a/008/103_zh-Hant.srt b/008/103_zh-Hant.srt
new file mode 100644
index 0000000000000000000000000000000000000000..2040ebdc2f72a792defc611aadb5bf2115a74fb0
--- /dev/null
+++ b/008/103_zh-Hant.srt
@@ -0,0 +1,160 @@
+1
+00:00:00,333 --> 00:00:01,400
+猝死也活該
+
+2
+00:00:01,700 --> 00:00:03,100
+還沒打呢就慫了
+
+3
+00:00:03,100 --> 00:00:05,166
+你們也好意思站在這朝堂之上
+
+4
+00:00:05,200 --> 00:00:06,500
+真是太讓我失望了
+
+5
+00:00:06,800 --> 00:00:08,066
+敵國強大
+
+6
+00:00:08,366 --> 00:00:11,000
+楚國和趙國還在一條虎視眈眈
+
+7
+00:00:11,200 --> 00:00:12,100
+咱們拿什麼打
+
+8
+00:00:12,400 --> 00:00:13,933
+朕知道你委屈
+
+9
+00:00:14,000 --> 00:00:17,166
+但是這梁國和齊國一旦開戰
+
+10
+00:00:17,400 --> 00:00:20,066
+楚趙魏三國必然不會做事
+
+11
+00:00:20,066 --> 00:00:22,866
+到時候就是四國伐梁
+
+12
+00:00:23,166 --> 00:00:24,600
+後果不堪
+
+13
+00:00:24,766 --> 00:00:27,366
+設防如果楚國與梁國結盟呢
+
+14
+00:00:27,366 --> 00:00:29,533
+楚國已經與齊國結盟
+
+15
+00:00:29,900 --> 00:00:31,266
+怎麼又會和咱們梁國結盟
+
+16
+00:00:31,266 --> 00:00:32,366
+這個不用你告訴我
+
+17
+00:00:32,900 --> 00:00:33,966
+你只需要告訴我
+
+18
+00:00:33,966 --> 00:00:35,766
+如果楚國與遼國結盟
+
+19
+00:00:35,866 --> 00:00:38,000
+那麼齊國還敢再打兩國
+
+20
+00:00:38,366 --> 00:00:41,066
+梁楚結盟將擁兵50餘萬
+
+21
+00:00:41,266 --> 00:00:42,866
+齊國自然不敢公平
+
+22
+00:00:43,066 --> 00:00:45,466
+好有請父皇召見楚國公主
+
+23
+00:00:45,466 --> 00:00:46,533
+我有辦法說服他
+
+24
+00:00:46,600 --> 00:00:48,000
+讓楚國你瞭解嗎
+
+25
+00:00:48,000 --> 00:00:50,333
+楚月公主憑什麼聽你啊
+
+26
+00:00:50,366 --> 00:00:51,500
+就憑他鄙視書了
+
+27
+00:00:51,500 --> 00:00:54,733
+你真以爲楚國會遵守承諾把他嫁給你
+
+28
+00:00:55,200 --> 00:00:56,533
+你還真是天真呢
+
+29
+00:00:56,533 --> 00:00:57,666
+當然沒有那麼天真
+
+30
+00:00:57,733 --> 00:00:58,366
+只不過
+
+31
+00:00:58,366 --> 00:01:00,500
+我能幫楚國解決明年的饑荒問題
+
+32
+00:01:00,500 --> 00:01:03,300
+你來拯救楚國明年的饑荒
+
+33
+00:01:03,600 --> 00:01:05,766
+真是劃天下之大計呀
+
+34
+00:01:05,766 --> 00:01:07,966
+以你的智商我也無需跟你解釋
+
+35
+00:01:08,133 --> 00:01:10,366
+而且父皇立刻召見楚廟公子
+
+36
+00:01:10,400 --> 00:01:11,733
+他是楚王最信任的人
+
+37
+00:01:11,733 --> 00:01:14,266
+我相信一定能夠代表楚王的意志
+
+38
+00:01:14,533 --> 00:01:15,333
+好
+
+39
+00:01:15,533 --> 00:01:16,333
+那朕
+
+40
+00:01:16,333 --> 00:01:18,266
+就讓你試上一試
+
diff --git a/008/104_zh-Hant.srt b/008/104_zh-Hant.srt
new file mode 100644
index 0000000000000000000000000000000000000000..9c8f2f2750c17b4ec716736af62a722088b5f297
--- /dev/null
+++ b/008/104_zh-Hant.srt
@@ -0,0 +1,144 @@
+1
+00:00:00,300 --> 00:00:01,766
+祖國使得敬禮
+
+2
+00:00:06,266 --> 00:00:08,333
+煬帝陛下這麼急着趙楚月來
+
+3
+00:00:08,866 --> 00:00:09,700
+有何好事啊
+
+4
+00:00:09,933 --> 00:00:12,666
+我梁博欲與楚國結盟
+
+5
+00:00:12,700 --> 00:00:15,000
+特召見公主一起商議
+
+6
+00:00:15,300 --> 00:00:17,700
+齊國起兵30萬攻打梁國
+
+7
+00:00:17,733 --> 00:00:20,000
+梁博此刻又欲與楚國結盟
+
+8
+00:00:20,066 --> 00:00:22,566
+梁帝陛下這是要拉楚國下水
+
+9
+00:00:22,600 --> 00:00:24,200
+是拿楚國當傻子嗎
+
+10
+00:00:24,266 --> 00:00:25,366
+公主誤會了
+
+11
+00:00:25,766 --> 00:00:26,966
+此事與父皇無關
+
+12
+00:00:26,966 --> 00:00:28,366
+是靖王揚言
+
+13
+00:00:28,466 --> 00:00:31,400
+說是能讓公主同意兩處結盟
+
+14
+00:00:31,566 --> 00:00:33,800
+哼也不知道他是哪來的自信
+
+15
+00:00:33,900 --> 00:00:35,133
+倘若是別人的話
+
+16
+00:00:35,366 --> 00:00:37,166
+本公主根本沒有興趣
+
+17
+00:00:37,666 --> 00:00:38,800
+但是靖王的話
+
+18
+00:00:39,466 --> 00:00:40,766
+本公主倒是想聽一聽
+
+19
+00:00:41,100 --> 00:00:43,133
+多謝小悅悅給我面子
+
+20
+00:00:43,366 --> 00:00:45,700
+之前對你說過楚國面臨蝗災
+
+21
+00:00:45,700 --> 00:00:47,533
+明年莊稼將顆粒無收
+
+22
+00:00:47,666 --> 00:00:49,266
+遇到大饑荒而我
+
+23
+00:00:49,500 --> 00:00:51,200
+可以幫楚國解決此事
+
+24
+00:00:51,200 --> 00:00:52,666
+你這是在開玩笑呢
+
+25
+00:00:53,133 --> 00:00:53,933
+我很認真啊
+
+26
+00:00:54,133 --> 00:00:55,933
+你們自己都沒有富裕的糧食
+
+27
+00:00:55,933 --> 00:00:57,100
+拿什麼救濟楚國
+
+28
+00:00:57,133 --> 00:00:59,300
+黃災洪災對梁國的影響也不小
+
+29
+00:00:59,300 --> 00:01:01,366
+半點糧食也不可能給楚
+
+30
+00:01:01,366 --> 00:01:02,500
+沒錯陛下
+
+31
+00:01:02,500 --> 00:01:04,466
+咱們大梁自己糧食都不夠喫
+
+32
+00:01:04,466 --> 00:01:05,700
+不能給楚國啊
+
+33
+00:01:06,266 --> 00:01:09,100
+此次要與梁與楚結盟
+
+34
+00:01:09,266 --> 00:01:10,600
+朕也不會同意
+
+35
+00:01:10,800 --> 00:01:13,666
+朕不能爲了屁股下的這張龍椅
+
+36
+00:01:14,066 --> 00:01:16,000
+眼看着百姓餓死
+
diff --git a/008/105_zh-Hant.srt b/008/105_zh-Hant.srt
new file mode 100644
index 0000000000000000000000000000000000000000..08423dbf6f84dd7323c4c1227a98bf68d3c96c0f
--- /dev/null
+++ b/008/105_zh-Hant.srt
@@ -0,0 +1,156 @@
+1
+00:00:00,333 --> 00:00:01,100
+父皇放心
+
+2
+00:00:01,100 --> 00:00:02,333
+拯救楚國的危機
+
+3
+00:00:02,333 --> 00:00:04,700
+不需要用到梁國的半點糧食
+
+4
+00:00:04,866 --> 00:00:07,566
+只需要一張紙足矣一張紙
+
+5
+00:00:07,566 --> 00:00:09,500
+就是黃金做的又有何用
+
+6
+00:00:09,733 --> 00:00:10,533
+天王殿下
+
+7
+00:00:10,866 --> 00:00:12,566
+你是在戲耍本公主嗎
+
+8
+00:00:15,766 --> 00:00:16,600
+這紙
+
+9
+00:00:19,000 --> 00:00:21,933
+這紙竟好過我楚國宣紙的10倍不止
+
+10
+00:00:22,533 --> 00:00:23,566
+你從哪裏得到的
+
+11
+00:00:23,666 --> 00:00:24,800
+我自己發明的
+
+12
+00:00:24,800 --> 00:00:25,733
+你發明的
+
+13
+00:00:25,900 --> 00:00:28,966
+當然這張紙的製作流程十分簡單
+
+14
+00:00:29,133 --> 00:00:31,800
+而成本只有楚國宣紙的1/10
+
+15
+00:00:32,066 --> 00:00:34,500
+售價可以賣到楚國宣紙的數十倍
+
+16
+00:00:34,600 --> 00:00:35,666
+而製作原料
+
+17
+00:00:35,966 --> 00:00:38,200
+只需要用楚國常見的蘆葦即可
+
+18
+00:00:38,500 --> 00:00:40,400
+幸虧行事深入原因我早就說
+
+19
+00:00:40,800 --> 00:00:42,200
+不然今天這事就得了
+
+20
+00:00:42,866 --> 00:00:44,733
+你說的可都是真的
+
+21
+00:00:44,766 --> 00:00:45,566
+當然
+
+22
+00:00:45,900 --> 00:00:47,733
+只要楚國同意與梁國經盟
+
+23
+00:00:47,733 --> 00:00:50,466
+我就即刻把說明書交給宣紙
+
+24
+00:00:50,466 --> 00:00:51,700
+是楚國的經濟命派
+
+25
+00:00:51,700 --> 00:00:53,400
+到時候用我的造紙術
+
+26
+00:00:53,566 --> 00:00:55,266
+楚國能多賺他數十倍
+
+27
+00:00:55,466 --> 00:00:56,733
+還求買不到糧食嗎
+
+28
+00:00:57,366 --> 00:00:58,933
+那倘若我要是不答應
+
+29
+00:00:59,000 --> 00:01:00,200
+你就會自己造孽
+
+30
+00:01:00,266 --> 00:01:02,266
+就徹底斷了我楚國的經濟脈脈
+
+31
+00:01:02,933 --> 00:01:03,733
+小雨
+
+32
+00:01:05,133 --> 00:01:06,266
+不要說的那麼直接嗎
+
+33
+00:01:06,266 --> 00:01:07,066
+楚月公主
+
+34
+00:01:07,366 --> 00:01:08,700
+千萬別信他的鬼話
+
+35
+00:01:08,700 --> 00:01:09,733
+他一定是騙子
+
+36
+00:01:09,733 --> 00:01:10,766
+大哥說的沒錯
+
+37
+00:01:10,766 --> 00:01:12,000
+我也從未聽聞過
+
+38
+00:01:12,000 --> 00:01:14,200
+天下有如此之神奇造紙之術
+
+39
+00:01:14,200 --> 00:01:15,300
+定是欺人的
+
diff --git a/008/106_zh-Hant.srt b/008/106_zh-Hant.srt
new file mode 100644
index 0000000000000000000000000000000000000000..0808c2386e8e30c6f06b07484bca1d27c5ffadfa
--- /dev/null
+++ b/008/106_zh-Hant.srt
@@ -0,0 +1,168 @@
+1
+00:00:00,200 --> 00:00:01,266
+定是欺人的
+
+2
+00:00:02,700 --> 00:00:03,500
+證明給我看
+
+3
+00:00:04,500 --> 00:00:06,600
+我在府中設了個小作坊
+
+4
+00:00:06,866 --> 00:00:07,933
+我可以帶你去看
+
+5
+00:00:08,300 --> 00:00:09,400
+好行
+
+6
+00:00:16,166 --> 00:00:16,966
+梁帝陛下
+
+7
+00:00:17,000 --> 00:00:18,300
+我願意說服父皇
+
+8
+00:00:18,300 --> 00:00:19,933
+就用這靖王的造紙之術
+
+9
+00:00:19,933 --> 00:00:21,200
+交換我梁楚傑盟
+
+10
+00:00:21,333 --> 00:00:22,766
+楚國將出兵遷至齊國
+
+11
+00:00:22,766 --> 00:00:24,100
+解除梁國此次危機
+
+12
+00:00:24,100 --> 00:00:24,900
+朱曰公主
+
+13
+00:00:25,466 --> 00:00:26,300
+你千萬別信他
+
+14
+00:00:26,300 --> 00:00:27,266
+一定不能被他騙了
+
+15
+00:00:27,266 --> 00:00:30,800
+我楚月形勢還用不着慶王殿下來擔心
+
+16
+00:00:31,266 --> 00:00:32,933
+好甚好
+
+17
+00:00:33,100 --> 00:00:36,533
+朕就等楚月公主的好消息等一下
+
+18
+00:00:36,666 --> 00:00:38,700
+要想我把造紙術交予你
+
+19
+00:00:38,800 --> 00:00:39,900
+我還有一個條件
+
+20
+00:00:40,200 --> 00:00:41,000
+什麼條件
+
+21
+00:00:42,366 --> 00:00:43,166
+你要嫁給我
+
+22
+00:00:46,400 --> 00:00:48,200
+可以但是我不坐下
+
+23
+00:00:56,666 --> 00:00:57,500
+楚月公主
+
+24
+00:00:58,100 --> 00:00:59,266
+從即刻起
+
+25
+00:00:59,300 --> 00:01:01,933
+我梁國和楚國就是盟友了
+
+26
+00:01:02,200 --> 00:01:03,333
+一榮俱榮
+
+27
+00:01:03,800 --> 00:01:05,400
+一損俱損啊
+
+28
+00:01:05,933 --> 00:01:08,333
+我楚國的鐵騎已開赴齊國邊境
+
+29
+00:01:08,333 --> 00:01:09,800
+並向其遞交國書
+
+30
+00:01:09,866 --> 00:01:11,366
+令其不得進攻梁國
+
+31
+00:01:11,466 --> 00:01:13,400
+否則將侍衛與楚國爲敵
+
+32
+00:01:13,500 --> 00:01:14,300
+好
+
+33
+00:01:14,700 --> 00:01:18,566
+朕好朕在此要宣佈一個消息
+
+34
+00:01:19,466 --> 00:01:24,566
+朕決定設封四皇子修剪爲太子
+
+35
+00:01:25,133 --> 00:01:27,200
+並拜朕監國
+
+36
+00:01:27,400 --> 00:01:28,700
+天下這麼大呀
+
+37
+00:01:29,100 --> 00:01:29,900
+朕
+
+38
+00:01:30,200 --> 00:01:31,000
+許派
+
+39
+00:01:31,566 --> 00:01:33,133
+啊謝不活
+
+40
+00:01:33,900 --> 00:01:35,866
+三哥三哥你們是我的大哥
+
+41
+00:01:36,600 --> 00:01:37,400
+你
+
+42
+00:01:37,466 --> 00:01:39,266
+是我的天國太子
+
diff --git a/008/10_zh-Hant.srt b/008/10_zh-Hant.srt
new file mode 100644
index 0000000000000000000000000000000000000000..77b2b491c61b6c9926714b36fdcb26e1d0edf11d
--- /dev/null
+++ b/008/10_zh-Hant.srt
@@ -0,0 +1,136 @@
+1
+00:00:02,700 --> 00:00:03,500
+是個狠人
+
+2
+00:00:03,666 --> 00:00:05,100
+看來以後要麻煩不斷了
+
+3
+00:00:05,100 --> 00:00:05,966
+今日之事
+
+4
+00:00:06,266 --> 00:00:08,666
+誰要是敢大肆宣揚我誅他九族
+
+5
+00:00:08,733 --> 00:00:09,600
+你別得意
+
+6
+00:00:09,733 --> 00:00:13,300
+今日之辱我他日必定千倍萬倍找回來
+
+7
+00:00:13,300 --> 00:00:14,533
+有什麼招儘管使
+
+8
+00:00:14,600 --> 00:00:15,400
+我等着
+
+9
+00:00:15,500 --> 00:00:18,200
+何須他日今日我就幫玉王找回來
+
+10
+00:00:18,366 --> 00:00:19,366
+你是何人
+
+11
+00:00:20,066 --> 00:00:21,300
+在下馬文才
+
+12
+00:00:21,533 --> 00:00:22,566
+略通詩文
+
+13
+00:00:22,700 --> 00:00:23,966
+願爲玉王效力
+
+14
+00:00:23,966 --> 00:00:25,300
+竟然是馬文才
+
+15
+00:00:25,600 --> 00:00:27,100
+江南第一才子
+
+16
+00:00:27,300 --> 00:00:29,733
+號稱百年難得一遇的天才
+
+17
+00:00:29,800 --> 00:00:32,533
+江南第一才子和湯伯虎一個段位
+
+18
+00:00:32,666 --> 00:00:34,066
+千萬別太強了
+
+19
+00:00:34,666 --> 00:00:35,733
+不然就尷尬了
+
+20
+00:00:36,000 --> 00:00:38,066
+你可知道他是當今四皇子
+
+21
+00:00:38,066 --> 00:00:39,966
+靖王可還敢問本王效力
+
+22
+00:00:40,066 --> 00:00:41,466
+他原來也是皇子
+
+23
+00:00:41,500 --> 00:00:43,466
+那他們不就是親兄弟了嗎
+
+24
+00:00:43,466 --> 00:00:46,066
+誰不知道二皇子文韜武略
+
+25
+00:00:46,066 --> 00:00:47,500
+深得陛下寵幸
+
+26
+00:00:47,566 --> 00:00:50,366
+至於四皇子不過是個頑固廢物
+
+27
+00:00:50,366 --> 00:00:51,166
+你
+
+28
+00:00:51,900 --> 00:00:55,500
+行他日本王要是登基一定封你做丞相
+
+29
+00:00:55,500 --> 00:00:56,900
+但是在此之前
+
+30
+00:00:57,133 --> 00:00:58,933
+我先要看看你有多少本事
+
+31
+00:00:59,000 --> 00:01:01,600
+文才定然全力以赴晉王殿下
+
+32
+00:01:01,600 --> 00:01:04,066
+文才想與你繼續比試詩文
+
+33
+00:01:04,200 --> 00:01:07,366
+書者須下跪學狗叫還要自斷一臂
+
+34
+00:01:07,366 --> 00:01:09,366
+你可敢應戰
+
diff --git a/008/11_zh-Hant.srt b/008/11_zh-Hant.srt
new file mode 100644
index 0000000000000000000000000000000000000000..414cad2b6c0d5d566cac0af2d7891d72adbb8189
--- /dev/null
+++ b/008/11_zh-Hant.srt
@@ -0,0 +1,112 @@
+1
+00:00:00,300 --> 00:00:02,933
+好本王乃事先下凡有什麼不敢
+
+2
+00:00:02,933 --> 00:00:04,400
+好爲公平起見
+
+3
+00:00:04,400 --> 00:00:06,333
+就請您大家爲我們出題如何
+
+4
+00:00:06,333 --> 00:00:07,133
+行
+
+5
+00:00:14,700 --> 00:00:15,600
+既然如此
+
+6
+00:00:15,600 --> 00:00:17,266
+那小女子就獻醜了
+
+7
+00:00:20,500 --> 00:00:22,733
+殿下這馬王纔可是江南第一才子
+
+8
+00:00:22,733 --> 00:00:23,766
+咱們還是別比了吧
+
+9
+00:00:24,133 --> 00:00:25,933
+今日靖王殿下身體有恙
+
+10
+00:00:26,133 --> 00:00:27,600
+比試了試咱們以後再說
+
+11
+00:00:27,600 --> 00:00:29,200
+哎什麼身體有恙
+
+12
+00:00:29,200 --> 00:00:30,200
+我看是怕輸吧
+
+13
+00:00:30,200 --> 00:00:31,133
+要走也可以啊
+
+14
+00:00:31,133 --> 00:00:33,600
+聽你主子跪下學聲狗叫
+
+15
+00:00:33,600 --> 00:00:35,600
+然後再自斷一臂如何呀
+
+16
+00:00:35,600 --> 00:00:37,266
+好我願意起來
+
+17
+00:00:37,933 --> 00:00:39,800
+殿下小人的面子不要緊
+
+18
+00:00:40,133 --> 00:00:41,500
+少了就少有人伺候你
+
+19
+00:00:41,533 --> 00:00:42,666
+你放開我
+
+20
+00:00:42,766 --> 00:00:44,733
+起來本王在此
+
+21
+00:00:44,966 --> 00:00:46,733
+怎能讓自己兄弟受如此屈辱
+
+22
+00:00:46,900 --> 00:00:49,333
+再說了我也不一定會輸啊
+
+23
+00:00:49,600 --> 00:00:51,400
+林大家您出題吧
+
+24
+00:00:52,366 --> 00:00:54,500
+沒想到靖王竟然這麼有情義
+
+25
+00:00:54,866 --> 00:00:56,533
+跟傳聞中的好像不一樣
+
+26
+00:00:56,566 --> 00:00:57,900
+有情義又如何
+
+27
+00:00:57,900 --> 00:00:59,200
+跟馬蘭才比詩文
+
+28
+00:00:59,266 --> 00:01:01,133
+那就看着他學狗叫吧
+
diff --git a/008/12_zh-Hant.srt b/008/12_zh-Hant.srt
new file mode 100644
index 0000000000000000000000000000000000000000..6219b80595dd70642dabacfbbd6ca64300a6bcd6
--- /dev/null
+++ b/008/12_zh-Hant.srt
@@ -0,0 +1,132 @@
+1
+00:00:00,166 --> 00:00:02,400
+本店新出了一種酒甘美凜冽
+
+2
+00:00:02,500 --> 00:00:04,300
+二位就以酒爲題
+
+3
+00:00:04,366 --> 00:00:05,566
+各賦詩一首吧
+
+4
+00:00:05,700 --> 00:00:07,600
+時間以一炷香爲寫
+
+5
+00:00:07,600 --> 00:00:09,500
+好題目不愧是花魁
+
+6
+00:00:09,533 --> 00:00:11,366
+前幾天我剛寫過一首正好合用
+
+7
+00:00:11,366 --> 00:00:13,166
+你就等着做我高深的墊腳石吧
+
+8
+00:00:13,166 --> 00:00:15,466
+無需一炷香我只需7步即可
+
+9
+00:00:15,466 --> 00:00:16,400
+我敢打賭
+
+10
+00:00:16,766 --> 00:00:18,966
+馬公子必然先除大作
+
+11
+00:00:19,466 --> 00:00:21,566
+至於靖王殿下嗎
+
+12
+00:00:21,866 --> 00:00:25,600
+哈哈能說出來一句就不錯嘍
+
+13
+00:00:25,733 --> 00:00:28,266
+一瓶顏色似甘泉
+
+14
+00:00:28,400 --> 00:00:30,700
+弦像百花小柱前
+
+15
+00:00:31,100 --> 00:00:33,366
+眼罷聲中更無事
+
+16
+00:00:33,600 --> 00:00:36,333
+美人獨救夕陽眠
+
+17
+00:00:36,666 --> 00:00:37,800
+的確是好詩啊
+
+18
+00:00:38,133 --> 00:00:40,100
+和百花樓的美酒相得益彰
+
+19
+00:00:40,100 --> 00:00:43,066
+嗯林大甲不知此詩您滿意否
+
+20
+00:00:43,133 --> 00:00:45,133
+馬公子果然才氣目雙
+
+21
+00:00:45,200 --> 00:00:46,466
+此詩甚得我意
+
+22
+00:00:46,466 --> 00:00:49,733
+還請馬公子及玉王殿下移步奴家
+
+23
+00:00:49,733 --> 00:00:51,133
+親自爲您們煮茶
+
+24
+00:00:51,266 --> 00:00:52,600
+玉王殿下請
+
+25
+00:00:52,800 --> 00:00:55,766
+好你果然沒令本王失望
+
+26
+00:00:55,800 --> 00:00:57,600
+哼看着你好可憐
+
+27
+00:00:57,600 --> 00:00:58,933
+你都沒有看到我的詩
+
+28
+00:00:59,166 --> 00:01:00,500
+怎麼就認定我輸了呢
+
+29
+00:01:00,500 --> 00:01:01,600
+你是什麼貨色
+
+30
+00:01:02,000 --> 00:01:03,066
+全天下都知道
+
+31
+00:01:03,200 --> 00:01:06,366
+你剛剛贏了我的詩肯定是從哪買的
+
+32
+00:01:06,533 --> 00:01:08,866
+你現在做這首詩不太遺憾
+
+33
+00:01:08,933 --> 00:01:11,600
+你難道真以爲能贏過這位馬公子
+
diff --git a/008/13_zh-Hant.srt b/008/13_zh-Hant.srt
new file mode 100644
index 0000000000000000000000000000000000000000..6dbd901360c6bb07dbb968287e74d8eec90926f8
--- /dev/null
+++ b/008/13_zh-Hant.srt
@@ -0,0 +1,128 @@
+1
+00:00:00,266 --> 00:00:01,300
+不是馬我自負
+
+2
+00:00:01,300 --> 00:00:04,166
+論作詩當今天下我還沒怕過誰
+
+3
+00:00:04,300 --> 00:00:05,800
+馬公子譽王
+
+4
+00:00:05,933 --> 00:00:08,400
+且百花美酒鬱金香
+
+5
+00:00:08,700 --> 00:00:10,766
+力挽城欄虎步光
+
+6
+00:00:10,933 --> 00:00:12,733
+但使主人能醉客
+
+7
+00:00:13,100 --> 00:00:15,366
+不知何處是他鄉
+
+8
+00:00:16,133 --> 00:00:18,500
+靖王殿下這首詩似乎也不錯嘛
+
+9
+00:00:18,500 --> 00:00:20,166
+但使主人能醉客
+
+10
+00:00:20,266 --> 00:00:21,900
+不知何處是他鄉
+
+11
+00:00:22,166 --> 00:00:23,800
+妙真是太妙了
+
+12
+00:00:24,133 --> 00:00:24,600
+不可能
+
+13
+00:00:24,600 --> 00:00:26,700
+他不可能隨手就寫出此等佳作
+
+14
+00:00:26,733 --> 00:00:27,866
+他不是廢物頑固嗎
+
+15
+00:00:27,866 --> 00:00:29,066
+怎麼會有如此食材
+
+16
+00:00:29,066 --> 00:00:32,266
+林浩奎這回算是誰贏呢
+
+17
+00:00:32,300 --> 00:00:34,333
+當然是靖王殿下更勝一籌
+
+18
+00:00:34,400 --> 00:00:36,900
+請靖王殿下一步奴家親自斟酒
+
+19
+00:00:36,900 --> 00:00:38,100
+咱們不醉不歸
+
+20
+00:00:38,166 --> 00:00:39,600
+那就有勞臨大家了
+
+21
+00:00:39,600 --> 00:00:40,400
+不過
+
+22
+00:00:40,966 --> 00:00:42,133
+這裏的事還沒完呢
+
+23
+00:00:42,166 --> 00:00:45,533
+郎才咱們是不是該履行賭約了
+
+24
+00:00:47,100 --> 00:00:47,966
+求見我開恩
+
+25
+00:00:47,966 --> 00:00:49,500
+我只是開個玩笑而已
+
+26
+00:00:49,500 --> 00:00:51,866
+你配跟本王開玩笑嗎小王子
+
+27
+00:00:52,000 --> 00:00:53,000
+是陛下
+
+28
+00:00:55,000 --> 00:00:55,900
+趕快學狗叫
+
+29
+00:00:56,300 --> 00:00:59,566
+再不叫我就對你不客氣了汪汪汪
+
+30
+00:00:59,866 --> 00:01:00,600
+玉王
+
+31
+00:01:00,600 --> 00:01:03,100
+快救我我的牀快斷了
+
+32
+00:01:03,133 --> 00:01:04,900
+小謝你不要太過分了
+
diff --git a/008/14_zh-Hant.srt b/008/14_zh-Hant.srt
new file mode 100644
index 0000000000000000000000000000000000000000..d9d568f1e782d0bc949c6df2c9ecc95d925cc407
--- /dev/null
+++ b/008/14_zh-Hant.srt
@@ -0,0 +1,128 @@
+1
+00:00:00,266 --> 00:00:01,500
+是你們要跟我打賭的
+
+2
+00:00:01,500 --> 00:00:02,533
+我怎麼就過分了
+
+3
+00:00:02,533 --> 00:00:04,900
+二哥你看着好像很不服啊
+
+4
+00:00:04,900 --> 00:00:06,600
+要不我們再比過啊
+
+5
+00:00:08,366 --> 00:00:10,966
+小姐這個仇我對你不死不休
+
+6
+00:00:11,100 --> 00:00:12,000
+隨時奉陪
+
+7
+00:00:13,200 --> 00:00:14,500
+天不生我小姐
+
+8
+00:00:15,133 --> 00:00:17,366
+失得萬古如長夜
+
+9
+00:00:17,366 --> 00:00:19,500
+這小子太狂妄了
+
+10
+00:00:19,500 --> 00:00:21,866
+沒辦法人有狂妄的資本吶
+
+11
+00:00:21,900 --> 00:00:24,900
+梅花魁咱們上樓吧
+
+12
+00:00:24,933 --> 00:00:26,000
+靖王殿下請
+
+13
+00:00:32,166 --> 00:00:33,800
+這模樣這氣質
+
+14
+00:00:34,300 --> 00:00:35,533
+女明星都爽爆了
+
+15
+00:00:35,766 --> 00:00:37,566
+女明星女明星是什麼
+
+16
+00:00:37,566 --> 00:00:38,400
+一種玩具
+
+17
+00:00:38,466 --> 00:00:39,266
+男人都喜歡
+
+18
+00:00:40,500 --> 00:00:42,533
+令魔鬼時候不早了
+
+19
+00:00:42,566 --> 00:00:43,733
+咱是不是該休息了
+
+20
+00:00:43,933 --> 00:00:44,900
+殿下莫急
+
+21
+00:00:44,900 --> 00:00:46,200
+咱們先聊聊天吧
+
+22
+00:00:47,566 --> 00:00:49,200
+小姐不好了出事了
+
+23
+00:00:49,200 --> 00:00:51,533
+放肆沒看見我正在接待客人嗎
+
+24
+00:00:51,866 --> 00:00:53,866
+是奴才先失陪一下
+
+25
+00:00:53,866 --> 00:00:54,466
+行
+
+26
+00:00:54,466 --> 00:00:55,266
+先去
+
+27
+00:01:03,266 --> 00:01:05,900
+殿下咱們倆今天不醉不歸
+
+28
+00:01:06,066 --> 00:01:08,000
+好心神不寧
+
+29
+00:01:08,300 --> 00:01:09,500
+明顯心靈有愧
+
+30
+00:01:09,566 --> 00:01:11,000
+看樣子是想灌醉我
+
+31
+00:01:11,000 --> 00:01:12,200
+那我就將計就計
+
+32
+00:01:12,200 --> 00:01:14,500
+看看你葫蘆裏賣的是什麼藥
+
diff --git a/008/15_zh-Hant.srt b/008/15_zh-Hant.srt
new file mode 100644
index 0000000000000000000000000000000000000000..90d1e1332719cd0edea80ba3d2ee68aa1fea2890
--- /dev/null
+++ b/008/15_zh-Hant.srt
@@ -0,0 +1,124 @@
+1
+00:00:05,600 --> 00:00:07,600
+殿下靖王殿下
+
+2
+00:00:36,900 --> 00:00:37,700
+有聲音
+
+3
+00:00:40,333 --> 00:00:42,200
+梅花鏢可都進過毒
+
+4
+00:00:42,300 --> 00:00:44,700
+原來他就是殺人如麻的梅花裏飛賊
+
+5
+00:00:44,933 --> 00:00:47,066
+每次殺人都要留下梅花的標誌
+
+6
+00:00:47,466 --> 00:00:48,600
+原來藏在這啊
+
+7
+00:00:48,600 --> 00:00:50,200
+我怎麼知道飛機到了
+
+8
+00:00:50,566 --> 00:00:52,133
+不行我得趕緊離開
+
+9
+00:00:52,266 --> 00:00:53,533
+要是他回來我就死定了
+
+10
+00:00:56,766 --> 00:00:58,300
+殿下你怎麼這麼快結束啊
+
+11
+00:00:58,300 --> 00:00:59,300
+我還沒開始呢
+
+12
+00:00:59,300 --> 00:01:00,666
+怎麼就結束了啊
+
+13
+00:01:00,700 --> 00:01:01,866
+還沒開始就結束了
+
+14
+00:01:01,866 --> 00:01:04,066
+殿下你不會那個了吧
+
+15
+00:01:04,100 --> 00:01:05,133
+那個什麼呀
+
+16
+00:01:05,133 --> 00:01:06,700
+趕緊走吧走吧
+
+17
+00:01:07,300 --> 00:01:09,666
+你先回去我隨後就到了好
+
+18
+00:01:14,133 --> 00:01:15,800
+嗨那今天跳的還可以吧
+
+19
+00:01:15,800 --> 00:01:16,600
+哼
+
+20
+00:01:16,966 --> 00:01:18,933
+平兒這麼晚了怎麼還不睡
+
+21
+00:01:19,133 --> 00:01:20,100
+奴婢在等您
+
+22
+00:01:20,733 --> 00:01:23,000
+殿下不回來奴婢睡不着覺
+
+23
+00:01:23,533 --> 00:01:24,733
+我這不是回來了嗎
+
+24
+00:01:24,733 --> 00:01:25,566
+快去睡吧啊
+
+25
+00:01:26,133 --> 00:01:26,933
+殿下
+
+26
+00:01:27,366 --> 00:01:29,266
+以後你還是別去那種地方了
+
+27
+00:01:29,666 --> 00:01:31,000
+那些姑娘不乾淨
+
+28
+00:01:31,333 --> 00:01:32,166
+會染病
+
+29
+00:01:32,800 --> 00:01:34,266
+如果你真的想要
+
+30
+00:01:34,466 --> 00:01:36,100
+奴婢也不是不可以給你
+
+31
+00:01:36,100 --> 00:01:36,900
+你
+
diff --git a/008/16_zh-Hant.srt b/008/16_zh-Hant.srt
new file mode 100644
index 0000000000000000000000000000000000000000..092f7a2edb4c8a766d2429f3bb990e133bfeac9a
--- /dev/null
+++ b/008/16_zh-Hant.srt
@@ -0,0 +1,136 @@
+1
+00:00:01,066 --> 00:00:01,866
+嗯
+
+2
+00:00:02,333 --> 00:00:03,933
+這小姑娘雖然年紀不大
+
+3
+00:00:04,000 --> 00:00:05,300
+但發育的真不錯
+
+4
+00:00:05,866 --> 00:00:07,466
+比那個花魁也差不多少
+
+5
+00:00:07,766 --> 00:00:09,166
+今晚就搬她了
+
+6
+00:00:09,866 --> 00:00:13,300
+好今天晚上就由你的事情
+
+7
+00:00:13,900 --> 00:00:15,066
+是殿下
+
+8
+00:00:15,366 --> 00:00:16,166
+走
+
+9
+00:00:18,100 --> 00:00:19,366
+陛下駕到
+
+10
+00:00:19,800 --> 00:00:20,600
+這麼晚了
+
+11
+00:00:21,766 --> 00:00:25,533
+父皇這麼晚了您來這裏是有何事嗎
+
+12
+00:00:25,566 --> 00:00:27,266
+大晚上你不睡覺說
+
+13
+00:00:27,600 --> 00:00:28,733
+你去哪了
+
+14
+00:00:30,366 --> 00:00:33,066
+父皇我去捉拿女飛賊去了
+
+15
+00:00:34,566 --> 00:00:36,933
+夏老二原來是你在告密
+
+16
+00:00:37,200 --> 00:00:39,533
+很好看來你還沒長教訓
+
+17
+00:00:39,866 --> 00:00:42,466
+今晚我一定讓你搬起石頭砸自己的腳
+
+18
+00:00:42,666 --> 00:00:46,500
+四弟當着皇上的面撒謊是欺君之罪
+
+19
+00:00:46,733 --> 00:00:47,533
+老四
+
+20
+00:00:48,200 --> 00:00:50,300
+你最好想清楚了再說
+
+21
+00:00:50,333 --> 00:00:52,166
+我已經想得很清楚了
+
+22
+00:00:52,166 --> 00:00:55,100
+父皇我就是去捉拿女妃賊了
+
+23
+00:00:55,500 --> 00:00:57,466
+父皇兒臣親眼所見
+
+24
+00:00:57,600 --> 00:00:59,133
+他並非去捉什麼女妃賊
+
+25
+00:00:59,533 --> 00:01:00,600
+而是去了青樓
+
+26
+00:01:00,800 --> 00:01:02,933
+兒臣的下人們何以爲證
+
+27
+00:01:04,066 --> 00:01:06,800
+小簡你還有何話說
+
+28
+00:01:07,366 --> 00:01:10,800
+父皇我去青樓不是去尋花問柳了
+
+29
+00:01:11,066 --> 00:01:13,100
+我是爲了去查你飛賊的下落路口
+
+30
+00:01:14,300 --> 00:01:15,533
+還敢狡辯
+
+31
+00:01:15,800 --> 00:01:16,600
+傳旨
+
+32
+00:01:17,000 --> 00:01:20,500
+靖王削減尋花問柳有損皇家顏面
+
+33
+00:01:20,500 --> 00:01:21,900
+着仗三時
+
+34
+00:01:22,100 --> 00:01:23,100
+禁足半月
+
diff --git a/008/17_zh-Hant.srt b/008/17_zh-Hant.srt
new file mode 100644
index 0000000000000000000000000000000000000000..c7b33670a2ac48934da36bb94b5df2e25612b2cf
--- /dev/null
+++ b/008/17_zh-Hant.srt
@@ -0,0 +1,132 @@
+1
+00:00:00,300 --> 00:00:02,700
+父皇我已經查到女飛賊的下落了
+
+2
+00:00:02,733 --> 00:00:04,333
+你們只需要派人去抓就可以了
+
+3
+00:00:04,333 --> 00:00:05,733
+父皇既然四弟
+
+4
+00:00:05,733 --> 00:00:07,900
+口口聲聲說查到了女飛賊的下落
+
+5
+00:00:08,333 --> 00:00:09,900
+不如派兒臣前去捉拿
+
+6
+00:00:09,933 --> 00:00:12,100
+也好還四弟一個清白洪寶
+
+7
+00:00:12,666 --> 00:00:14,366
+你親自舉辦
+
+8
+00:00:14,400 --> 00:00:15,200
+是
+
+9
+00:00:18,600 --> 00:00:19,900
+殿下真是膽大包天
+
+10
+00:00:19,900 --> 00:00:20,966
+竟然敢撒這種謊
+
+11
+00:00:20,966 --> 00:00:22,100
+是不是找死吧
+
+12
+00:00:22,566 --> 00:00:24,866
+張安你爲何如此慌張
+
+13
+00:00:24,866 --> 00:00:27,000
+哼哼是不是撒了謊
+
+14
+00:00:27,366 --> 00:00:29,166
+說要是西瞞陛下
+
+15
+00:00:29,566 --> 00:00:31,300
+那可是要誅連九族的
+
+16
+00:00:31,766 --> 00:00:33,533
+陛下都是小人禍
+
+17
+00:00:33,766 --> 00:00:35,566
+是小人蠱惑殿下軍百花樓的
+
+18
+00:00:36,466 --> 00:00:37,700
+鬥法就管小人吧
+
+19
+00:00:38,200 --> 00:00:41,466
+小姐你還要狡辯嗎
+
+20
+00:00:41,766 --> 00:00:44,000
+四弟你現在認錯還爲時未晚
+
+21
+00:00:44,100 --> 00:00:45,400
+只要你把實情說出來
+
+22
+00:00:45,400 --> 00:00:47,666
+說不定父皇還可以重新發路
+
+23
+00:00:48,000 --> 00:00:50,566
+父皇我就是去捉拿你非賊了
+
+24
+00:00:50,700 --> 00:00:51,500
+你
+
+25
+00:00:51,766 --> 00:00:53,900
+你簡直是冥頑不靈無可救藥
+
+26
+00:00:54,000 --> 00:00:56,200
+今日朕若不從重處罰
+
+27
+00:00:56,533 --> 00:00:58,600
+朕還何以服衆來人
+
+28
+00:00:58,866 --> 00:01:00,133
+陛下殿下
+
+29
+00:01:00,966 --> 00:01:03,466
+抓到了大呼小叫的乘風系統
+
+30
+00:01:04,500 --> 00:01:06,800
+陛下真的抓到了梅花女飛賊了
+
+31
+00:01:06,800 --> 00:01:08,966
+慶王殿下立了大功了哦
+
+32
+00:01:09,300 --> 00:01:11,700
+真的抓住那個梅花女飛賊了嗎
+
+33
+00:01:12,200 --> 00:01:14,166
+千山萬確已結婚5天了
+
diff --git a/008/18_zh-Hant.srt b/008/18_zh-Hant.srt
new file mode 100644
index 0000000000000000000000000000000000000000..b4bea57fdff5bfcfcbcf6e6b55a7af11cae7be5a
--- /dev/null
+++ b/008/18_zh-Hant.srt
@@ -0,0 +1,176 @@
+1
+00:00:00,300 --> 00:00:03,366
+哦真的抓住那個梅花女飛賊了嗎
+
+2
+00:00:03,900 --> 00:00:04,800
+千真萬確
+
+3
+00:00:06,000 --> 00:00:08,866
+不可能梅花女飛賊殺人如麻
+
+4
+00:00:08,933 --> 00:00:10,266
+呂林軍都未曾抓捕
+
+5
+00:00:10,466 --> 00:00:12,666
+就憑他怎麼可能輕易抓到
+
+6
+00:00:12,666 --> 00:00:13,733
+一定是搞錯了
+
+7
+00:00:13,933 --> 00:00:14,800
+女王殿下
+
+8
+00:00:15,333 --> 00:00:18,200
+你是在質疑老奴對陛下的忠心嗎
+
+9
+00:00:18,500 --> 00:00:19,166
+壞了
+
+10
+00:00:19,166 --> 00:00:21,200
+馮寶是父皇最寵幸的人
+
+11
+00:00:21,333 --> 00:00:22,066
+得罪了他
+
+12
+00:00:22,066 --> 00:00:23,166
+後果不堪設想
+
+13
+00:00:23,600 --> 00:00:26,100
+公公王本王一時口快
+
+14
+00:00:26,166 --> 00:00:28,933
+但此事太過於匪夷所思了
+
+15
+00:00:29,300 --> 00:00:31,100
+陛下女妃妃已經幫你添牢
+
+16
+00:00:31,100 --> 00:00:32,866
+隨時聽候您清洗
+
+17
+00:00:32,966 --> 00:00:35,800
+小姐這次你做的不錯
+
+18
+00:00:36,300 --> 00:00:38,900
+靖王府的用度就照例恢復吧
+
+19
+00:00:39,733 --> 00:00:40,533
+拜家回宮
+
+20
+00:00:40,933 --> 00:00:41,733
+過
+
+21
+00:00:42,166 --> 00:00:43,533
+兒臣還有要事啓奏
+
+22
+00:00:43,766 --> 00:00:46,366
+不好他必須要向父皇告個狀
+
+23
+00:00:46,700 --> 00:00:47,800
+你還有何事
+
+24
+00:00:48,333 --> 00:00:50,300
+兒臣在追查女妃妃的過程中
+
+25
+00:00:50,566 --> 00:00:53,400
+發現二哥在暗中保護女妃妃
+
+26
+00:00:54,300 --> 00:00:56,400
+嗯可有此事
+
+27
+00:00:56,766 --> 00:00:57,466
+父王明鑑
+
+28
+00:00:57,466 --> 00:00:58,300
+此事是誤會
+
+29
+00:00:58,300 --> 00:01:00,900
+兒臣並不知道四弟是在追查你追賊
+
+30
+00:01:01,366 --> 00:01:02,933
+父王您明鑑啊
+
+31
+00:01:03,733 --> 00:01:04,600
+你呀
+
+32
+00:01:05,466 --> 00:01:06,900
+險些我的大事
+
+33
+00:01:07,066 --> 00:01:07,900
+本朕口諭
+
+34
+00:01:08,400 --> 00:01:09,400
+玉王蕭銳
+
+35
+00:01:09,933 --> 00:01:12,300
+削去親王頭銜降爲靖王
+
+36
+00:01:12,733 --> 00:01:14,300
+以官厚詔
+
+37
+00:01:15,933 --> 00:01:16,933
+謝什麼官
+
+38
+00:01:25,866 --> 00:01:27,366
+就算我被降爲郡王
+
+39
+00:01:27,866 --> 00:01:29,700
+也依然比你這蟹王高上兩截
+
+40
+00:01:29,700 --> 00:01:31,000
+你還是在我腳下
+
+41
+00:01:32,566 --> 00:01:33,666
+陛下口諭
+
+42
+00:01:34,400 --> 00:01:36,166
+晉王捉拿女妃妃有功
+
+43
+00:01:36,766 --> 00:01:39,500
+擢稱爲郡王欽此
+
+44
+00:01:40,600 --> 00:01:41,400
+謝府
+
diff --git a/008/19_zh-Hant.srt b/008/19_zh-Hant.srt
new file mode 100644
index 0000000000000000000000000000000000000000..a2b3685980f42df89c8eff5977d90638712f1746
--- /dev/null
+++ b/008/19_zh-Hant.srt
@@ -0,0 +1,212 @@
+1
+00:00:00,300 --> 00:00:01,100
+欽此
+
+2
+00:00:02,066 --> 00:00:02,866
+謝父
+
+3
+00:00:03,933 --> 00:00:06,866
+二哥我現在也是姓王
+
+4
+00:00:06,966 --> 00:00:08,066
+和你平起平坐
+
+5
+00:00:08,200 --> 00:00:10,733
+以後你可不能再枉猜腳下了
+
+6
+00:00:10,933 --> 00:00:13,366
+一個宮女身的賤種別太得意了
+
+7
+00:00:13,733 --> 00:00:14,533
+哼
+
+8
+00:00:15,366 --> 00:00:16,200
+靖王殿下
+
+9
+00:00:16,566 --> 00:00:18,000
+陛下平時冷落你
+
+10
+00:00:18,166 --> 00:00:19,700
+實則是在保護你
+
+11
+00:00:19,866 --> 00:00:21,933
+你的母親只是宮女出身
+
+12
+00:00:21,933 --> 00:00:23,766
+你們有強大的外戚支持
+
+13
+00:00:23,766 --> 00:00:25,300
+若捲入楚軍之爭
+
+14
+00:00:25,566 --> 00:00:27,200
+定然九死一生
+
+15
+00:00:27,466 --> 00:00:29,800
+沒想到你還是捲入吧
+
+16
+00:00:29,933 --> 00:00:32,600
+楚軍之爭我本來沒有這個想法
+
+17
+00:00:32,933 --> 00:00:33,800
+事已至此
+
+18
+00:00:33,900 --> 00:00:36,100
+就算你沒有說出去誰信呢
+
+19
+00:00:36,666 --> 00:00:38,300
+還是好自爲之吧
+
+20
+00:00:38,366 --> 00:00:39,300
+既然如此
+
+21
+00:00:39,300 --> 00:00:40,500
+那我倒是要爭一爭
+
+22
+00:00:40,966 --> 00:00:42,533
+好歹我也是博士出身
+
+23
+00:00:42,933 --> 00:00:44,566
+還怕爭不過你們這些古人
+
+24
+00:00:45,166 --> 00:00:46,800
+穿衣裳還能當上皇帝
+
+25
+00:00:47,133 --> 00:00:48,166
+也不枉此生啊
+
+26
+00:00:48,966 --> 00:00:52,166
+那老奴就預祝殿下馬到成功了
+
+27
+00:00:52,766 --> 00:00:53,566
+恭送
+
+28
+00:00:55,800 --> 00:00:57,866
+這兵最近訓練怎麼那麼難散
+
+29
+00:00:59,466 --> 00:01:00,266
+結下
+
+30
+00:01:00,333 --> 00:01:02,600
+每天訓練這麼點量如何上陣殺敵
+
+31
+00:01:02,866 --> 00:01:05,500
+以後訓練量翻3倍再加練武功
+
+32
+00:01:05,600 --> 00:01:07,966
+結下兄弟們每天沾不到葷腥
+
+33
+00:01:07,966 --> 00:01:10,500
+連半年都沒有拿到過一分月錢
+
+34
+00:01:10,500 --> 00:01:11,800
+根本就沒有力氣訓練
+
+35
+00:01:11,900 --> 00:01:14,166
+再這麼下去螃蟹都跑光了
+
+36
+00:01:14,666 --> 00:01:16,900
+殿下最近羊肉已經漲了50萬
+
+37
+00:01:17,166 --> 00:01:18,533
+全府上下除了您
+
+38
+00:01:18,533 --> 00:01:20,300
+我們已經一個月沒有喫肉了
+
+39
+00:01:21,133 --> 00:01:23,000
+我現在都這麼窮
+
+40
+00:01:26,166 --> 00:01:26,966
+我
+
+41
+00:01:27,866 --> 00:01:28,800
+喫不起羊肉
+
+42
+00:01:28,800 --> 00:01:30,133
+那買豬肉喫啊
+
+43
+00:01:30,266 --> 00:01:31,266
+去給我買頭豬去
+
+44
+00:01:31,466 --> 00:01:33,866
+殿下若是讓我等喫這種賤肉
+
+45
+00:01:33,866 --> 00:01:35,166
+我們是寧死不從
+
+46
+00:01:35,766 --> 00:01:36,700
+這麼狠啊
+
+47
+00:01:37,333 --> 00:01:38,166
+爲什麼呀
+
+48
+00:01:38,666 --> 00:01:40,500
+豬肉是賤肉騷心難聞
+
+49
+00:01:40,500 --> 00:01:41,666
+只有下等人才會喫的
+
+50
+00:01:41,666 --> 00:01:43,066
+那我豈不是要發大財了
+
+51
+00:01:43,266 --> 00:01:45,500
+我有辦法去騷心之味
+
+52
+00:01:45,566 --> 00:01:48,100
+而且讓他喫起來比羊肉還好喫
+
+53
+00:01:48,466 --> 00:01:49,266
+快去買豬肉
+
diff --git a/008/1_zh-Hant.srt b/008/1_zh-Hant.srt
new file mode 100644
index 0000000000000000000000000000000000000000..aa3fdcf0cb85fb3e88f3b60c68525a3091fd37ed
--- /dev/null
+++ b/008/1_zh-Hant.srt
@@ -0,0 +1,52 @@
+1
+00:00:01,000 --> 00:00:01,800
+射
+
+2
+00:00:02,066 --> 00:00:03,600
+射快射
+
+3
+00:00:04,600 --> 00:00:05,966
+傳傳傳射
+
+4
+00:00:06,266 --> 00:00:07,066
+快射射射射射
+
+5
+00:00:09,100 --> 00:00:10,566
+哎呀早射不就有了嗎這
+
+6
+00:00:18,733 --> 00:00:20,166
+咱們要出示黃袍
+
+7
+00:00:21,966 --> 00:00:24,766
+四殿下四殿下你快醒醒呀
+
+8
+00:00:24,766 --> 00:00:26,333
+陛下馬上就要到了
+
+9
+00:00:28,266 --> 00:00:29,133
+殿下醒了
+
+10
+00:00:29,200 --> 00:00:30,200
+殿下醒了
+
+11
+00:00:30,533 --> 00:00:31,666
+我竟然沒死
+
+12
+00:00:32,066 --> 00:00:34,166
+還穿越成了大梁國的死皇子
+
+13
+00:00:35,566 --> 00:00:36,566
+靖王殿下
+
diff --git a/008/20_zh-Hant.srt b/008/20_zh-Hant.srt
new file mode 100644
index 0000000000000000000000000000000000000000..5e4eaf782efbc7d6496071afe99d9c84d6cd14f2
--- /dev/null
+++ b/008/20_zh-Hant.srt
@@ -0,0 +1,164 @@
+1
+00:00:00,466 --> 00:00:01,900
+靖王殿下太過分了
+
+2
+00:00:01,900 --> 00:00:03,400
+這不給我們發月錢也就算了
+
+3
+00:00:03,400 --> 00:00:04,866
+還逼迫我們喫這賤肉
+
+4
+00:00:04,866 --> 00:00:05,866
+太羞辱人了
+
+5
+00:00:05,866 --> 00:00:08,700
+跟着別的皇子還能天天喫香喝辣
+
+6
+00:00:08,733 --> 00:00:10,766
+跟着他都快成了襠褲子了
+
+7
+00:00:11,300 --> 00:00:12,100
+王子不幹了
+
+8
+00:00:12,366 --> 00:00:13,466
+不幹了對
+
+9
+00:00:13,466 --> 00:00:14,266
+不幹了
+
+10
+00:00:14,966 --> 00:00:15,766
+好了
+
+11
+00:00:16,800 --> 00:00:17,700
+都冷靜一點
+
+12
+00:00:17,766 --> 00:00:19,900
+他說有辦法去除腥騷之味
+
+13
+00:00:19,900 --> 00:00:20,933
+我們前去看看
+
+14
+00:00:20,933 --> 00:00:22,966
+如果古存心在羞辱我的
+
+15
+00:00:22,966 --> 00:00:24,733
+就帶領大家仿除陣亡
+
+16
+00:00:24,866 --> 00:00:25,700
+另偷他人
+
+17
+00:00:25,800 --> 00:00:27,500
+好都聽我隊長的隊長的
+
+18
+00:00:29,700 --> 00:00:31,200
+殿下不好了
+
+19
+00:00:31,366 --> 00:00:33,000
+狂天虎他們在密謀造反
+
+20
+00:00:33,166 --> 00:00:35,100
+說你要是強迫他們喫這個豬肉
+
+21
+00:00:35,133 --> 00:00:36,466
+他們就要反出王府
+
+22
+00:00:36,566 --> 00:00:37,866
+靈兒你保護好殿下
+
+23
+00:00:37,866 --> 00:00:39,166
+我去找御雲集評了
+
+24
+00:00:39,300 --> 00:00:40,333
+哎着什麼急啊
+
+25
+00:00:40,600 --> 00:00:41,933
+我保證我做的豬肉
+
+26
+00:00:41,933 --> 00:00:44,133
+他們喫了會死心塌地的跟着我
+
+27
+00:00:45,766 --> 00:00:47,733
+我還等着他們給我養豬賺錢呢
+
+28
+00:00:48,133 --> 00:00:49,100
+養豬賺錢
+
+29
+00:00:49,366 --> 00:00:51,000
+殿下你發生刮鬍子了嗎
+
+30
+00:00:51,000 --> 00:00:52,600
+一塊去拿瓶礦泉水
+
+31
+00:00:53,333 --> 00:00:54,933
+這是去腥的關鍵吶
+
+32
+00:00:55,266 --> 00:00:57,766
+別愣着了摘菜啊
+
+33
+00:01:09,266 --> 00:01:10,166
+來的正好
+
+34
+00:01:10,666 --> 00:01:11,900
+小丸子平兒上菜
+
+35
+00:01:16,333 --> 00:01:18,966
+這是我剛做的紅燒肉和豬下仁火鍋
+
+36
+00:01:19,200 --> 00:01:21,133
+這回我考試我能拿出好菜來瞧瞧
+
+37
+00:01:21,700 --> 00:01:23,166
+逼我們喫豬肉也就算了
+
+38
+00:01:23,266 --> 00:01:26,200
+現在竟然還逼我們喫豬下水是可殺
+
+39
+00:01:26,366 --> 00:01:27,166
+不可辱
+
+40
+00:01:27,333 --> 00:01:27,733
+對
+
+41
+00:01:27,733 --> 00:01:29,100
+是可殺不可辱
+
diff --git a/008/21_zh-Hant.srt b/008/21_zh-Hant.srt
new file mode 100644
index 0000000000000000000000000000000000000000..d1fb951a30baf30069ec6133555e185255e48587
--- /dev/null
+++ b/008/21_zh-Hant.srt
@@ -0,0 +1,88 @@
+1
+00:00:00,200 --> 00:00:02,066
+革命是短殺不寬容
+
+2
+00:00:02,400 --> 00:00:03,566
+這可是你們說的啊
+
+3
+00:00:03,666 --> 00:00:04,733
+你們不喫是吧
+
+4
+00:00:05,333 --> 00:00:06,666
+那本王先嚐嘗
+
+5
+00:00:10,866 --> 00:00:14,766
+嗯肥而不膩入口即化好喫哦
+
+6
+00:00:19,866 --> 00:00:22,600
+隊長咱好歹也算是王府的親君
+
+7
+00:00:22,766 --> 00:00:24,766
+怎麼能喫豬下水這種狗的新東西呢
+
+8
+00:00:25,266 --> 00:00:26,000
+嗯
+
+9
+00:00:26,000 --> 00:00:27,266
+真香風味
+
+10
+00:00:27,333 --> 00:00:29,333
+快嚐嚐真的聞有腥味了
+
+11
+00:00:29,966 --> 00:00:30,766
+快快
+
+12
+00:00:32,100 --> 00:00:33,866
+先生請你教我去腥之法
+
+13
+00:00:34,133 --> 00:00:35,600
+這樣我鄉下的老孃
+
+14
+00:00:35,600 --> 00:00:37,066
+一年也能喫上幾頓葷腥了
+
+15
+00:00:37,066 --> 00:00:38,600
+好我這就交給你
+
+16
+00:00:38,900 --> 00:00:41,333
+這去腥的關鍵呀就是在於黃酒
+
+17
+00:00:41,600 --> 00:00:42,800
+但是最重要的
+
+18
+00:00:43,466 --> 00:00:44,566
+要學會閹豬
+
+19
+00:00:44,866 --> 00:00:46,566
+閹豬啥意思
+
+20
+00:00:47,066 --> 00:00:49,100
+就是從小就把豬給閹割了
+
+21
+00:00:49,100 --> 00:00:50,933
+這樣豬長大了就不會聽了
+
+22
+00:00:50,966 --> 00:00:53,266
+走我親自帶你們去看看
+
diff --git a/008/22_zh-Hant.srt b/008/22_zh-Hant.srt
new file mode 100644
index 0000000000000000000000000000000000000000..dd1bf1cad84498a8741f66f1c382ef5aaa6772b8
--- /dev/null
+++ b/008/22_zh-Hant.srt
@@ -0,0 +1,144 @@
+1
+00:00:09,400 --> 00:00:10,266
+從今天起
+
+2
+00:00:10,500 --> 00:00:11,966
+你們除了日常的訓練之外
+
+3
+00:00:11,966 --> 00:00:13,466
+還要努力學習養豬知識
+
+4
+00:00:13,666 --> 00:00:15,466
+例如豬仔如何育肥
+
+5
+00:00:15,466 --> 00:00:16,900
+母豬的產後護理等等
+
+6
+00:00:16,933 --> 00:00:19,066
+我今後要開一個最大的養豬場
+
+7
+00:00:19,200 --> 00:00:20,000
+賺大錢
+
+8
+00:00:20,800 --> 00:00:24,266
+殿下母豬的產後護理你也懂
+
+9
+00:00:24,533 --> 00:00:26,700
+當然這天下沒有人比我更懂
+
+10
+00:00:27,000 --> 00:00:27,900
+開玩笑
+
+11
+00:00:28,366 --> 00:00:30,533
+哥博覽羣書這點小東西能不懂
+
+12
+00:00:30,666 --> 00:00:31,466
+殿下
+
+13
+00:00:31,533 --> 00:00:33,166
+我等着想上戰場殺敵
+
+14
+00:00:33,333 --> 00:00:35,533
+不想做這些沒有意義的事情
+
+15
+00:00:35,533 --> 00:00:36,766
+怎麼就沒有意義了
+
+16
+00:00:36,766 --> 00:00:37,866
+我有一個夢想
+
+17
+00:00:38,933 --> 00:00:41,100
+有一天我要是當了皇帝
+
+18
+00:00:41,200 --> 00:00:44,000
+我就讓天下所有的百姓都有功勞
+
+19
+00:00:44,766 --> 00:00:46,800
+你們說這有沒有意義有
+
+20
+00:00:47,600 --> 00:00:48,933
+殿下若真當了皇帝
+
+21
+00:00:49,066 --> 00:00:50,866
+那我們豈不是屠龍之臣嗎
+
+22
+00:00:51,933 --> 00:00:54,200
+願爲殿下赴湯蹈火在所不辭
+
+23
+00:00:54,200 --> 00:00:56,166
+願爲殿下效犬馬之勞
+
+24
+00:00:59,700 --> 00:01:01,366
+殿下您決心參與召會
+
+25
+00:01:01,366 --> 00:01:03,133
+這啓動必定會危險重重
+
+26
+00:01:03,700 --> 00:01:05,933
+兄弟們的攻擊兵器實在是老舊
+
+27
+00:01:06,166 --> 00:01:07,400
+必須得更新換代
+
+28
+00:01:07,666 --> 00:01:10,100
+這樣才能確保您的安全攻擊
+
+29
+00:01:11,000 --> 00:01:13,000
+恰好我研究過復原版的諸葛亮
+
+30
+00:01:13,400 --> 00:01:14,700
+正好可以派上用場
+
+31
+00:01:15,066 --> 00:01:15,933
+此事好辦
+
+32
+00:01:16,900 --> 00:01:18,366
+明天我去一趟軍械寺
+
+33
+00:01:18,366 --> 00:01:21,266
+給你整一個世上絕無僅有的神乳回來
+
+34
+00:01:21,366 --> 00:01:23,566
+殿下軍械寺是玉王的地盤
+
+35
+00:01:23,866 --> 00:01:26,166
+你去了恐怕是要自取其辱啊
+
+36
+00:01:27,300 --> 00:01:29,666
+誰辱誰還不一定呢走
+
diff --git a/008/23_zh-Hant.srt b/008/23_zh-Hant.srt
new file mode 100644
index 0000000000000000000000000000000000000000..b48efc16f13297f7dad65863b21b27d10cea97eb
--- /dev/null
+++ b/008/23_zh-Hant.srt
@@ -0,0 +1,164 @@
+1
+00:00:04,333 --> 00:00:07,766
+見過靖王殿下不知殿下到我這軍訓司
+
+2
+00:00:08,766 --> 00:00:10,333
+本王新設計了宮奴
+
+3
+00:00:10,400 --> 00:00:11,800
+想請你們幫忙造出來
+
+4
+00:00:11,800 --> 00:00:13,333
+殿下不好意思
+
+5
+00:00:13,333 --> 00:00:15,800
+現在整個軍械司都在忙着製造
+
+6
+00:00:15,866 --> 00:00:18,000
+玉王殿下設計的戰車
+
+7
+00:00:18,066 --> 00:00:19,800
+實在是忙不過來
+
+8
+00:00:20,800 --> 00:00:22,600
+他是靖王我也是靖王
+
+9
+00:00:22,733 --> 00:00:24,900
+耿大人確定要這麼厚此薄彼嗎
+
+10
+00:00:24,966 --> 00:00:26,900
+殿下您誤會了
+
+11
+00:00:26,900 --> 00:00:27,700
+你
+
+12
+00:00:27,900 --> 00:00:29,866
+去問一下咱們那些大將
+
+13
+00:00:29,966 --> 00:00:33,866
+有誰願意給靖王殿下效力
+
+14
+00:00:33,933 --> 00:00:35,066
+啊是
+
+15
+00:00:44,600 --> 00:00:46,300
+回稟靖王殿下監工大人
+
+16
+00:00:46,300 --> 00:00:47,666
+大將們都說沒有時間
+
+17
+00:00:47,666 --> 00:00:49,266
+不想陪靖王大人胡鬧
+
+18
+00:00:49,266 --> 00:00:50,066
+告辭
+
+19
+00:00:50,500 --> 00:00:52,500
+他們這不是在羞辱建國殿下嗎
+
+20
+00:00:52,666 --> 00:00:53,666
+回建國大人
+
+21
+00:00:53,933 --> 00:00:55,000
+他們就是這樣說的
+
+22
+00:00:55,200 --> 00:00:56,066
+這行情
+
+23
+00:00:56,466 --> 00:00:57,533
+真是不懂事
+
+24
+00:00:57,733 --> 00:00:58,533
+建國殿下
+
+25
+00:00:58,700 --> 00:01:00,766
+你應該不會跟他們一般見識的吧
+
+26
+00:01:00,866 --> 00:01:01,666
+當然
+
+27
+00:01:02,333 --> 00:01:03,466
+幾句狗肺罷了
+
+28
+00:01:03,566 --> 00:01:04,600
+何必放在心上
+
+29
+00:01:04,766 --> 00:01:07,700
+我聽說你們這有個叫魯修的工匠
+
+30
+00:01:07,866 --> 00:01:09,000
+你把他叫來就行
+
+31
+00:01:09,000 --> 00:01:10,166
+殿下有所不知
+
+32
+00:01:10,400 --> 00:01:12,566
+這魯修啊脾性怪
+
+33
+00:01:12,900 --> 00:01:14,466
+若是對設計圖紙不滿意
+
+34
+00:01:14,466 --> 00:01:15,733
+定然會破口大罵
+
+35
+00:01:15,733 --> 00:01:17,200
+不給任何人面子啊
+
+36
+00:01:17,500 --> 00:01:19,600
+殿下還是換一個人吧
+
+37
+00:01:19,666 --> 00:01:21,333
+有本事的人脾氣都大
+
+38
+00:01:22,100 --> 00:01:23,933
+你先把我的圖紙拿給他看看
+
+39
+00:01:28,400 --> 00:01:29,533
+是殿下
+
+40
+00:01:31,366 --> 00:01:33,166
+你去把圖紙送給魯修
+
+41
+00:01:35,566 --> 00:01:36,366
+是
+
diff --git a/008/24_zh-Hant.srt b/008/24_zh-Hant.srt
new file mode 100644
index 0000000000000000000000000000000000000000..f4e5b86dc7f59a66511b142052bcbaa2432c19fd
--- /dev/null
+++ b/008/24_zh-Hant.srt
@@ -0,0 +1,140 @@
+1
+00:00:00,333 --> 00:00:02,700
+耿大人你爲何不給殿下上茶
+
+2
+00:00:02,766 --> 00:00:03,566
+不好意思
+
+3
+00:00:03,933 --> 00:00:05,166
+下官疏忽了
+
+4
+00:00:05,166 --> 00:00:07,100
+這就命人馬上去燒水
+
+5
+00:00:07,100 --> 00:00:07,900
+你
+
+6
+00:00:08,666 --> 00:00:10,500
+殿下我們還是回去吧
+
+7
+00:00:10,666 --> 00:00:11,700
+我就不相信
+
+8
+00:00:11,766 --> 00:00:13,933
+除了這軍械寺就沒有能工巧匠
+
+9
+00:00:13,933 --> 00:00:15,966
+靖王殿下還是早些離開的好
+
+10
+00:00:16,466 --> 00:00:18,566
+免得一會被那魯修破口大罵
+
+11
+00:00:18,866 --> 00:00:20,000
+場面不好看
+
+12
+00:00:20,100 --> 00:00:20,900
+放心吧
+
+13
+00:00:21,533 --> 00:00:22,700
+他若真有本事
+
+14
+00:00:22,933 --> 00:00:24,900
+定會被我的圖紙深深折服的
+
+15
+00:00:24,933 --> 00:00:27,533
+殿下這麼有自信那下官
+
+16
+00:00:27,933 --> 00:00:28,866
+拭目以待
+
+17
+00:00:31,966 --> 00:00:33,100
+事情辦得怎麼樣啊
+
+18
+00:00:33,100 --> 00:00:36,166
+說一字不漏的把那魯修的原話
+
+19
+00:00:36,400 --> 00:00:38,466
+回稟於殿下他是
+
+20
+00:00:39,100 --> 00:00:41,666
+他說他從未見過如此天才般的設計
+
+21
+00:00:41,666 --> 00:00:44,533
+若是能做出來必然會成爲鎮國重器
+
+22
+00:00:44,700 --> 00:00:45,500
+那怎麼說
+
+23
+00:00:45,733 --> 00:00:46,600
+千真萬確
+
+24
+00:00:47,066 --> 00:00:49,266
+告訴他三日之後我來取貨
+
+25
+00:00:49,533 --> 00:00:51,400
+到時重重有賞
+
+26
+00:00:55,866 --> 00:00:56,933
+恭送殿下
+
+27
+00:00:59,133 --> 00:01:02,466
+還想借着魯迅之口羞辱他一拳
+
+28
+00:01:02,800 --> 00:01:03,766
+不是他一拳
+
+29
+00:01:04,200 --> 00:01:06,733
+那此事還要不要向玉王殿下稟報
+
+30
+00:01:07,133 --> 00:01:07,933
+不要了
+
+31
+00:01:09,000 --> 00:01:11,866
+鐵甲戰車關乎於帝王的正規大計
+
+32
+00:01:12,133 --> 00:01:12,933
+不可分析
+
+33
+00:01:12,933 --> 00:01:13,900
+我就不信
+
+34
+00:01:14,366 --> 00:01:15,866
+他一個廢物紈絝
+
+35
+00:01:16,000 --> 00:01:17,733
+能設計出什麼好東西來
+
diff --git a/008/25_zh-Hant.srt b/008/25_zh-Hant.srt
new file mode 100644
index 0000000000000000000000000000000000000000..26dd774a4b403615b513a7b373fc96ee446ba427
--- /dev/null
+++ b/008/25_zh-Hant.srt
@@ -0,0 +1,144 @@
+1
+00:00:00,400 --> 00:00:02,966
+殿下我看那個魯修真的不靠譜
+
+2
+00:00:03,200 --> 00:00:05,500
+他真能做出您設計的連鎖房
+
+3
+00:00:05,766 --> 00:00:07,100
+我找人打聽過了
+
+4
+00:00:07,866 --> 00:00:10,066
+他是整個軍血司技術最好的
+
+5
+00:00:10,133 --> 00:00:12,133
+只不過因爲脾氣不太好一直被壓着
+
+6
+00:00:12,133 --> 00:00:13,200
+他要是做不出來
+
+7
+00:00:13,266 --> 00:00:14,066
+誰也做不出
+
+8
+00:00:14,400 --> 00:00:15,566
+知道父王在此
+
+9
+00:00:15,933 --> 00:00:16,933
+又想着搶風頭
+
+10
+00:00:16,933 --> 00:00:18,733
+老二還真是冤家路窄
+
+11
+00:00:18,800 --> 00:00:19,600
+是又怎樣
+
+12
+00:00:20,533 --> 00:00:22,566
+搶了我一次風口還不知足
+
+13
+00:00:22,666 --> 00:00:24,100
+竟然又想來搶第二次
+
+14
+00:00:24,133 --> 00:00:27,066
+告訴你這一次你的如意算盤打錯了
+
+15
+00:00:27,066 --> 00:00:29,100
+走吧我們在裏面等着呢
+
+16
+00:00:34,133 --> 00:00:37,100
+陛下方纔所看的那些精良軍械
+
+17
+00:00:37,100 --> 00:00:39,366
+皆是按照玉王的思路改進
+
+18
+00:00:39,400 --> 00:00:41,133
+性能無不大幅提升
+
+19
+00:00:41,500 --> 00:00:45,066
+尤其是玉王殿下設計的鐵甲戰車
+
+20
+00:00:45,166 --> 00:00:46,166
+堅不可摧
+
+21
+00:00:46,566 --> 00:00:48,466
+若有百輛一字排開
+
+22
+00:00:48,466 --> 00:00:50,266
+那便是鋼鐵長城
+
+23
+00:00:50,333 --> 00:00:52,700
+能抵禦數千騎兵的衝鋒
+
+24
+00:00:52,866 --> 00:00:56,400
+甚好這真乃是鎮國的神蹟啊
+
+25
+00:00:56,700 --> 00:00:57,500
+陛下
+
+26
+00:00:57,700 --> 00:00:58,666
+得此臣氣
+
+27
+00:00:58,700 --> 00:01:01,733
+我們大梁國再也不懼趙國鐵騎的威屈
+
+28
+00:01:01,733 --> 00:01:06,100
+恭喜陛下賀喜陛下呀哈哈哈哈
+
+29
+00:01:06,366 --> 00:01:08,166
+玉兒想要什麼賞賜
+
+30
+00:01:08,166 --> 00:01:09,066
+你儘管提
+
+31
+00:01:09,066 --> 00:01:10,766
+不妨兒臣
+
+32
+00:01:11,133 --> 00:01:13,100
+這都是該做的東西不要任何賞識
+
+33
+00:01:13,200 --> 00:01:13,766
+此外
+
+34
+00:01:13,766 --> 00:01:16,566
+兒臣還想到一種改姓連奴的方案
+
+35
+00:01:16,566 --> 00:01:18,500
+可以大大增強他的威力並且
+
+36
+00:01:18,700 --> 00:01:20,533
+有帥哥護駕護駕
+
diff --git a/008/26_zh-Hant.srt b/008/26_zh-Hant.srt
new file mode 100644
index 0000000000000000000000000000000000000000..9936266c338eb90e8bdd27cee6beccd63ada4544
--- /dev/null
+++ b/008/26_zh-Hant.srt
@@ -0,0 +1,120 @@
+1
+00:00:01,533 --> 00:00:03,333
+居然射得如此之深
+
+2
+00:00:03,366 --> 00:00:04,333
+威力極大
+
+3
+00:00:04,333 --> 00:00:06,400
+瑞爾奎說是不是你新設計的弓弩
+
+4
+00:00:06,400 --> 00:00:07,933
+我那就是個構想而已
+
+5
+00:00:08,266 --> 00:00:09,766
+哪能這麼快就設計出來
+
+6
+00:00:09,933 --> 00:00:12,600
+哎這是一個露臉的好機會
+
+7
+00:00:14,466 --> 00:00:15,700
+管他誰設計的
+
+8
+00:00:16,133 --> 00:00:17,900
+只要是在這軍械寺內
+
+9
+00:00:18,133 --> 00:00:20,100
+我說是誰就是誰
+
+10
+00:00:21,966 --> 00:00:26,466
+陛下這便是玉王殿下設計的新奴
+
+11
+00:00:28,500 --> 00:00:29,133
+連弩
+
+12
+00:00:29,133 --> 00:00:31,566
+好你個蕭老二竟然敢搶小爺的功勞
+
+13
+00:00:31,566 --> 00:00:32,666
+你攤上大事了
+
+14
+00:00:32,700 --> 00:00:35,800
+從那麼老遠射過來還能入木三分
+
+15
+00:00:36,200 --> 00:00:38,066
+這威力世所罕見
+
+16
+00:00:38,066 --> 00:00:40,600
+父皇若配合鐵甲戰車使用
+
+17
+00:00:40,700 --> 00:00:43,000
+從此我大梁便可無敵於天下
+
+18
+00:00:43,000 --> 00:00:44,700
+哈哈哈哈
+
+19
+00:00:44,966 --> 00:00:47,566
+瑞兒你真是讓朕刮目相看
+
+20
+00:00:47,566 --> 00:00:51,000
+老孫不要整日飛鷹走狗無所事事
+
+21
+00:00:51,300 --> 00:00:52,866
+跟你二哥好好學學
+
+22
+00:00:53,100 --> 00:00:55,300
+學東西也是要講究資質的
+
+23
+00:00:55,466 --> 00:00:56,966
+像四弟這樣的資質
+
+24
+00:00:57,400 --> 00:00:59,566
+飛鷹走狗這套更適合他
+
+25
+00:00:59,733 --> 00:01:02,666
+沒錯二哥的東西我可學不來
+
+26
+00:01:02,966 --> 00:01:05,566
+畢竟我還要臉搶別人功勞
+
+27
+00:01:05,566 --> 00:01:06,666
+你什麼意思
+
+28
+00:01:07,300 --> 00:01:09,800
+你是說本王冒領功勞
+
+29
+00:01:10,000 --> 00:01:11,300
+你就是搶我功勞
+
+30
+00:01:11,466 --> 00:01:12,800
+連弩是我設計的
+
diff --git a/008/27_zh-Hant.srt b/008/27_zh-Hant.srt
new file mode 100644
index 0000000000000000000000000000000000000000..e6334b4a13d03e5e4b58c902105e05ad51208191
--- /dev/null
+++ b/008/27_zh-Hant.srt
@@ -0,0 +1,164 @@
+1
+00:00:00,333 --> 00:00:01,600
+公奴真是他設計的
+
+2
+00:00:01,600 --> 00:00:03,800
+不可能就算是也堅決不能承認
+
+3
+00:00:03,800 --> 00:00:04,933
+否則後果不堪設想
+
+4
+00:00:04,933 --> 00:00:05,766
+靖王殿下
+
+5
+00:00:05,766 --> 00:00:08,366
+這連奴明明是玉王殿下設計
+
+6
+00:00:08,466 --> 00:00:09,866
+命令居蟹司打造
+
+7
+00:00:10,200 --> 00:00:11,733
+怎麼成你設計的了
+
+8
+00:00:11,933 --> 00:00:14,366
+你在朝中是什麼樣誰還不清楚
+
+9
+00:00:14,400 --> 00:00:16,300
+就這話會有人信
+
+10
+00:00:16,300 --> 00:00:17,100
+小姐
+
+11
+00:00:17,333 --> 00:00:19,966
+你說你學什麼不好偏偏要學說謊
+
+12
+00:00:20,300 --> 00:00:21,333
+別以爲朕不知道
+
+13
+00:00:21,333 --> 00:00:24,300
+你做的那些事都是花錢買來的
+
+14
+00:00:24,366 --> 00:00:26,700
+你二哥查的是一清二楚
+
+15
+00:00:26,900 --> 00:00:29,166
+還不給朕跪下認錯
+
+16
+00:00:29,166 --> 00:00:30,133
+我沒有撒謊
+
+17
+00:00:30,200 --> 00:00:31,333
+詩確實是我寫的
+
+18
+00:00:31,400 --> 00:00:32,533
+連龍也是我畫的
+
+19
+00:00:32,600 --> 00:00:33,400
+堅決不跪
+
+20
+00:00:33,466 --> 00:00:36,333
+好啊你還堅決不跪
+
+21
+00:00:36,600 --> 00:00:38,400
+朕偏要你跪下不可
+
+22
+00:00:39,066 --> 00:00:41,000
+來呀給我拖下去打
+
+23
+00:00:41,200 --> 00:00:43,600
+打到他下跪認錯爲止
+
+24
+00:00:43,733 --> 00:00:44,800
+你最好別跪
+
+25
+00:00:45,000 --> 00:00:47,200
+讓父皇把你活活打死
+
+26
+00:00:47,300 --> 00:00:49,066
+真是天主王爺
+
+27
+00:00:49,100 --> 00:00:50,300
+只要你死了
+
+28
+00:00:50,300 --> 00:00:52,000
+這社稷公主的大功
+
+29
+00:00:52,200 --> 00:00:54,333
+就只能是玉王殿下的了
+
+30
+00:00:54,866 --> 00:00:55,666
+陛下行了
+
+31
+00:00:55,766 --> 00:00:56,966
+他既然如此不服
+
+32
+00:00:56,966 --> 00:00:58,700
+咱現在不如把這個設下的工匠
+
+33
+00:00:58,700 --> 00:00:59,500
+手找來一位
+
+34
+00:00:59,500 --> 00:01:02,466
+究竟他肯定知道是誰設計的
+
+35
+00:01:02,466 --> 00:01:03,733
+那還用問嗎
+
+36
+00:01:03,733 --> 00:01:06,133
+你信他能設計出這種神物
+
+37
+00:01:06,500 --> 00:01:09,600
+也罷朕就給丞相一個面子
+
+38
+00:01:10,100 --> 00:01:12,200
+找個地方把這個工匠找來
+
+39
+00:01:12,366 --> 00:01:13,166
+朕要問話
+
+40
+00:01:14,000 --> 00:01:15,466
+陛下羊牧場可好
+
+41
+00:01:15,466 --> 00:01:18,466
+甚好俺家羊牧場是陛下
+
diff --git a/008/28_zh-Hant.srt b/008/28_zh-Hant.srt
new file mode 100644
index 0000000000000000000000000000000000000000..5aebaa5be73c71094d10edb20ca8ff25516cc987
--- /dev/null
+++ b/008/28_zh-Hant.srt
@@ -0,0 +1,108 @@
+1
+00:00:04,200 --> 00:00:06,700
+汝兄陛下要問連弩之事
+
+2
+00:00:06,700 --> 00:00:08,733
+你務必要如實回答
+
+3
+00:00:10,566 --> 00:00:12,566
+聯奴是義王殿下設計的
+
+4
+00:00:12,766 --> 00:00:15,466
+朕問你這個連奴是誰設計的
+
+5
+00:00:15,466 --> 00:00:17,100
+回陛下小人不知
+
+6
+00:00:17,166 --> 00:00:18,566
+小人拿到的圖紙
+
+7
+00:00:18,700 --> 00:00:20,700
+都是監政大人派人送來的
+
+8
+00:00:20,866 --> 00:00:23,066
+小人只負責製造
+
+9
+00:00:23,200 --> 00:00:25,933
+陛下下官的設計圖紙
+
+10
+00:00:25,933 --> 00:00:28,333
+就是義王殿下給我
+
+11
+00:00:28,600 --> 00:00:30,333
+小姐你還有何話
+
+12
+00:00:30,566 --> 00:00:30,600
+說
+
+13
+00:00:30,600 --> 00:00:34,100
+我蓮藕是兒時設計的全可以自證清白
+
+14
+00:00:34,100 --> 00:00:35,300
+真相已經到來
+
+15
+00:00:35,700 --> 00:00:37,700
+難不成你還要顛倒黑白
+
+16
+00:00:37,800 --> 00:00:41,133
+這連弩有一個致命的缺陷你可知道
+
+17
+00:00:41,266 --> 00:00:44,933
+笑話本王設計的連弩完美無缺
+
+18
+00:00:45,000 --> 00:00:46,133
+何來的缺陷
+
+19
+00:00:46,400 --> 00:00:49,700
+有發現這個連弩勁道十分之大
+
+20
+00:00:49,700 --> 00:00:51,166
+一般的牛津弓弦
+
+21
+00:00:51,366 --> 00:00:53,600
+用在上面只能用幾十次
+
+22
+00:00:54,100 --> 00:00:57,533
+小人一直苦於沒有找到改進之法
+
+23
+00:00:57,533 --> 00:00:58,500
+呀二哥
+
+24
+00:00:58,500 --> 00:01:00,600
+既然這連弩是你設計的
+
+25
+00:01:00,600 --> 00:01:01,900
+你可要改進之法呀
+
+26
+00:01:02,166 --> 00:01:02,966
+這
+
+27
+00:01:03,466 --> 00:01:04,666
+這個說
+
diff --git a/008/29_zh-Hant.srt b/008/29_zh-Hant.srt
new file mode 100644
index 0000000000000000000000000000000000000000..a41821cdae1c4a13434b4e34626517113b2b0aab
--- /dev/null
+++ b/008/29_zh-Hant.srt
@@ -0,0 +1,176 @@
+1
+00:00:00,266 --> 00:00:02,600
+父皇兒臣暫時還不知道
+
+2
+00:00:02,600 --> 00:00:04,000
+但是這也不能代表
+
+3
+00:00:04,133 --> 00:00:06,000
+這公奴就不是兒臣設計的
+
+4
+00:00:06,133 --> 00:00:08,300
+父皇普通的牛津公學固然不行
+
+5
+00:00:08,500 --> 00:00:11,133
+但是冰蠶絲加上牛津纏繞合成工旋
+
+6
+00:00:11,133 --> 00:00:13,100
+使用壽命可達到上千次
+
+7
+00:00:13,100 --> 00:00:15,133
+對呀我怎麼就沒想到呢
+
+8
+00:00:15,133 --> 00:00:18,566
+好還有這個連弩中間有一個彈簧
+
+9
+00:00:18,666 --> 00:00:20,100
+我用金剛打造
+
+10
+00:00:20,466 --> 00:00:22,466
+可是效果並不理想
+
+11
+00:00:22,500 --> 00:00:24,766
+不知可有改進的方法
+
+12
+00:00:24,866 --> 00:00:25,733
+惱羞啊
+
+13
+00:00:25,733 --> 00:00:27,900
+你竟然還能發現他第二個缺陷
+
+14
+00:00:27,900 --> 00:00:29,700
+那我就告訴你用鎢鋼
+
+15
+00:00:29,733 --> 00:00:31,300
+至於鎢鋼的冶煉方法
+
+16
+00:00:31,900 --> 00:00:33,533
+回頭我會教給你
+
+17
+00:00:34,800 --> 00:00:35,600
+謝殿下
+
+18
+00:00:35,866 --> 00:00:37,300
+陛下這個連奴
+
+19
+00:00:37,333 --> 00:00:40,466
+定然是靖王殿下設計無疑呀
+
+20
+00:00:42,133 --> 00:00:43,866
+兒臣是兒臣記錯了
+
+21
+00:00:43,866 --> 00:00:45,400
+連奴不是兒臣這樣記的
+
+22
+00:00:45,966 --> 00:00:46,866
+哎耿婢
+
+23
+00:00:46,900 --> 00:00:47,900
+都是耿稟的錯
+
+24
+00:00:48,133 --> 00:00:49,366
+耿婢陛下饒命
+
+25
+00:00:49,366 --> 00:00:51,800
+臣一時昏潰記錯了
+
+26
+00:00:51,800 --> 00:00:55,266
+拖下去戰務時便錯書邊啊
+
+27
+00:00:55,266 --> 00:00:57,066
+陛下饒命陛下
+
+28
+00:00:57,400 --> 00:00:58,166
+至於你
+
+29
+00:00:58,166 --> 00:01:00,866
+念在你設計田地亞戰車的份上
+
+30
+00:01:00,866 --> 00:01:01,900
+攻破鄉里吧
+
+31
+00:01:02,666 --> 00:01:03,666
+父皇慎命
+
+32
+00:01:04,300 --> 00:01:06,533
+小扁你設計連奴有功
+
+33
+00:01:06,533 --> 00:01:09,333
+從現在開始你就兼任軍械司的監正
+
+34
+00:01:09,333 --> 00:01:10,666
+不得督悼連奴
+
+35
+00:01:10,733 --> 00:01:12,966
+至於其他的賞賜就按律執行吧
+
+36
+00:01:13,000 --> 00:01:13,800
+謝父皇
+
+37
+00:01:15,133 --> 00:01:16,133
+你千萬別得意
+
+38
+00:01:16,133 --> 00:01:18,800
+我發誓一定會讓你在君謝斯
+
+39
+00:01:19,166 --> 00:01:20,500
+萬劫不復
+
+40
+00:01:21,766 --> 00:01:22,566
+朕罰了
+
+41
+00:01:22,566 --> 00:01:25,866
+父皇兒臣還有要事啓奏兒臣
+
+42
+00:01:25,866 --> 00:01:28,800
+發現鐵甲戰車並非鎮國神器
+
+43
+00:01:28,800 --> 00:01:30,200
+而是亡國的禍害
+
+44
+00:01:30,500 --> 00:01:31,733
+請父皇明察
+
diff --git a/008/2_zh-Hant.srt b/008/2_zh-Hant.srt
new file mode 100644
index 0000000000000000000000000000000000000000..7338e382592e71f90590933d20423f5961b3fe1e
--- /dev/null
+++ b/008/2_zh-Hant.srt
@@ -0,0 +1,144 @@
+1
+00:00:00,200 --> 00:00:01,333
+陛下駕到
+
+2
+00:00:08,100 --> 00:00:08,866
+父皇
+
+3
+00:00:08,866 --> 00:00:12,666
+逆子所有皇子都在練習弓馬騎射
+
+4
+00:00:12,666 --> 00:00:14,533
+而你卻在呼呼大睡
+
+5
+00:00:14,533 --> 00:00:15,666
+成何體統
+
+6
+00:00:15,933 --> 00:00:18,866
+來呀給我拖出去仗五十
+
+7
+00:00:18,966 --> 00:00:20,566
+仗五十那不是要被打死嗎
+
+8
+00:00:20,666 --> 00:00:22,766
+父皇我沒有偷懶
+
+9
+00:00:22,766 --> 00:00:25,366
+我是昨天晚上苦讀詩書
+
+10
+00:00:25,900 --> 00:00:27,000
+睡過頭了
+
+11
+00:00:27,466 --> 00:00:30,866
+就你還連夜苦讀詩說我老四
+
+12
+00:00:30,866 --> 00:00:32,066
+這可是在找藉口
+
+13
+00:00:32,300 --> 00:00:34,400
+我想跟他比試一番
+
+14
+00:00:34,500 --> 00:00:36,600
+鄙視老二平時就針對你
+
+15
+00:00:36,600 --> 00:00:38,333
+今天我就要好好殺殺你的威風
+
+16
+00:00:38,333 --> 00:00:39,666
+鄙視好啊
+
+17
+00:00:39,933 --> 00:00:41,133
+你想要比什麼呀
+
+18
+00:00:41,366 --> 00:00:42,466
+來個簡單的
+
+19
+00:00:42,666 --> 00:00:44,133
+就比舉鼎
+
+20
+00:00:45,466 --> 00:00:46,300
+舉鼎好
+
+21
+00:00:46,566 --> 00:00:48,300
+舉鼎好啊
+
+22
+00:00:48,533 --> 00:00:49,766
+就比舉鼎
+
+23
+00:00:49,866 --> 00:00:51,933
+老四你要是輸了
+
+24
+00:00:51,933 --> 00:00:54,733
+就給我滾出皇宮貶爲庶民
+
+25
+00:00:54,866 --> 00:00:57,700
+省得你再給我大梁皇室丟臉
+
+26
+00:01:04,566 --> 00:01:05,366
+配鼎
+
+27
+00:01:05,666 --> 00:01:06,466
+配鼎
+
+28
+00:01:07,000 --> 00:01:10,000
+父皇此鼎有三百次
+
+29
+00:01:10,133 --> 00:01:12,100
+我就舉此鼎好
+
+30
+00:01:28,566 --> 00:01:31,200
+慶文殿下天生神力竟然舉起了300斤
+
+31
+00:01:31,200 --> 00:01:32,800
+真是我大梁國之福啊
+
+32
+00:01:32,800 --> 00:01:35,366
+這的力道又有精進甚好
+
+33
+00:01:36,000 --> 00:01:37,366
+牛啊還真不行
+
+34
+00:01:37,666 --> 00:01:38,533
+不過老二
+
+35
+00:01:38,933 --> 00:01:40,466
+今天你可要栽在我這
+
+36
+00:01:40,466 --> 00:01:41,933
+機械工程博士手裏
+
diff --git a/008/30_zh-Hant.srt b/008/30_zh-Hant.srt
new file mode 100644
index 0000000000000000000000000000000000000000..6cf3e639a886ddd28d2724804a57db1783f00ed2
--- /dev/null
+++ b/008/30_zh-Hant.srt
@@ -0,0 +1,120 @@
+1
+00:00:00,333 --> 00:00:01,566
+亡國的禍害
+
+2
+00:00:01,566 --> 00:00:02,800
+小姐你胡說什麼
+
+3
+00:00:02,800 --> 00:00:04,400
+父皇你休得聽他讒言
+
+4
+00:00:04,566 --> 00:00:05,600
+他想污衊我
+
+5
+00:00:05,666 --> 00:00:08,266
+鐵甲戰車固然是堅不可摧
+
+6
+00:00:08,266 --> 00:00:10,066
+但其重量可達千斤
+
+7
+00:00:10,066 --> 00:00:11,800
+需要4匹馬才能勉強拉動
+
+8
+00:00:11,800 --> 00:00:13,733
+6匹馬才能奔跑作戰
+
+9
+00:00:13,733 --> 00:00:15,500
+其成本可想而知
+
+10
+00:00:15,666 --> 00:00:16,733
+而北方多丘陵
+
+11
+00:00:16,733 --> 00:00:18,933
+鐵甲戰車根本無法上場作戰
+
+12
+00:00:18,966 --> 00:00:21,900
+哪怕上了戰場也是一個沒用的鐵疙瘩
+
+13
+00:00:21,900 --> 00:00:23,166
+一不小心翻了車
+
+14
+00:00:23,400 --> 00:00:26,566
+人和馬都要成爲敵人的刀下
+
+15
+00:00:26,700 --> 00:00:27,866
+那麼我想知道
+
+16
+00:00:28,100 --> 00:00:30,533
+讓我大梁國建造鐵甲戰車
+
+17
+00:00:30,600 --> 00:00:32,366
+不是想讓我大梁亡國
+
+18
+00:00:32,600 --> 00:00:33,466
+那是什麼
+
+19
+00:00:34,100 --> 00:00:37,200
+小瑞你給朕一個合理的解釋不慌
+
+20
+00:00:37,766 --> 00:00:40,266
+兒臣忠心衛國日月可鑑
+
+21
+00:00:40,400 --> 00:00:42,800
+老四老四他這是想排除異己
+
+22
+00:00:43,266 --> 00:00:46,733
+誣陷我你要明察我明察呀
+
+23
+00:00:46,766 --> 00:00:47,566
+明察
+
+24
+00:00:47,866 --> 00:00:49,166
+侍老臣一時疏忽
+
+25
+00:00:49,333 --> 00:00:51,266
+沒有及時發現其中的斷跡
+
+26
+00:00:51,266 --> 00:00:53,900
+不過靖王殿下說的可能有些誇張
+
+27
+00:00:53,900 --> 00:00:56,500
+但是這鐵甲戰車可萬萬不能再造
+
+28
+00:00:56,500 --> 00:00:59,000
+即日起削去肖蕊的郡王之銜
+
+29
+00:00:59,200 --> 00:01:00,266
+降爲憲王
+
+30
+00:01:02,933 --> 00:01:06,400
+2哥你還敢放狠話嚇唬我嗎
+
diff --git a/008/31_zh-Hant.srt b/008/31_zh-Hant.srt
new file mode 100644
index 0000000000000000000000000000000000000000..a7af6681ec6841b1e5558034e0c2fe73f84aca6e
--- /dev/null
+++ b/008/31_zh-Hant.srt
@@ -0,0 +1,144 @@
+1
+00:00:00,800 --> 00:00:02,300
+我的好四弟是哥的錯
+
+2
+00:00:02,300 --> 00:00:03,666
+哥以後再也不跟你作對了
+
+3
+00:00:03,666 --> 00:00:05,566
+你求求你跟父王叔叔千萬不要羞了
+
+4
+00:00:05,566 --> 00:00:06,900
+我的郡王之位啊
+
+5
+00:00:06,900 --> 00:00:07,933
+縣王挺好的
+
+6
+00:00:07,933 --> 00:00:09,300
+我也當了很多年
+
+7
+00:00:09,300 --> 00:00:11,133
+也該到你了走
+
+8
+00:00:12,666 --> 00:00:14,300
+殿下您真是太厲害了
+
+9
+00:00:14,300 --> 00:00:16,133
+既然能連續三次擊敗玉王
+
+10
+00:00:16,133 --> 00:00:17,700
+只要再擊敗其他兩個皇子
+
+11
+00:00:17,700 --> 00:00:18,800
+就能當太子了
+
+12
+00:00:18,800 --> 00:00:19,900
+說的倒是輕巧
+
+13
+00:00:20,066 --> 00:00:21,466
+玉王哪會輕易認輸啊
+
+14
+00:00:21,466 --> 00:00:24,266
+只怕早就在暗中想辦法對付殿下了
+
+15
+00:00:24,333 --> 00:00:25,533
+小安子說得對
+
+16
+00:00:25,533 --> 00:00:27,333
+接下來纔是最關鍵的時刻
+
+17
+00:00:27,466 --> 00:00:29,200
+魯兄我命你日夜不休
+
+18
+00:00:29,700 --> 00:00:30,566
+把他給我趕過來
+
+19
+00:00:31,500 --> 00:00:32,800
+殿下這是何物啊
+
+20
+00:00:32,800 --> 00:00:33,733
+這是手槍
+
+21
+00:00:33,900 --> 00:00:34,900
+名爲沙漠之鷹
+
+22
+00:00:34,900 --> 00:00:36,166
+怎麼樣有問題嗎
+
+23
+00:00:36,500 --> 00:00:37,766
+很難吶
+
+24
+00:00:37,766 --> 00:00:41,900
+不過殿下放心您給我兩日我即可完成
+
+25
+00:00:41,966 --> 00:00:43,566
+那我的性命可就交給你了
+
+26
+00:00:43,733 --> 00:00:44,900
+你可不能讓我失望
+
+27
+00:00:47,666 --> 00:00:49,800
+大哥老四實在太過分了
+
+28
+00:00:50,066 --> 00:00:52,766
+滿是矇騙復活他害我被削了訣
+
+29
+00:00:52,933 --> 00:00:55,000
+父母當年就騙了宮女
+
+30
+00:00:55,000 --> 00:00:57,200
+現如今又騙了他的兒子
+
+31
+00:00:57,200 --> 00:00:59,566
+說不定已經準備讓他繼承大統了
+
+32
+00:00:59,566 --> 00:01:03,066
+大哥再不出手太子之位就是四弟的了
+
+33
+00:01:04,766 --> 00:01:06,566
+以前我一直未曾把他放在眼裏
+
+34
+00:01:06,566 --> 00:01:08,800
+沒想到他還有這等手段
+
+35
+00:01:09,966 --> 00:01:10,766
+如此
+
+36
+00:01:10,933 --> 00:01:14,400
+就不要怪當大哥的心狠手辣
+
diff --git a/008/32_zh-Hant.srt b/008/32_zh-Hant.srt
new file mode 100644
index 0000000000000000000000000000000000000000..e38b1185e0dac2e0c5448847bba7ceb98f2e7ca7
--- /dev/null
+++ b/008/32_zh-Hant.srt
@@ -0,0 +1,76 @@
+1
+00:00:00,200 --> 00:00:03,700
+殿下您要的沙漠之鷹做好了請試槍
+
+2
+00:00:03,766 --> 00:00:05,100
+可以啊老魯
+
+3
+00:00:05,200 --> 00:00:07,566
+才兩天就做好了比我想象中好多了
+
+4
+00:00:07,566 --> 00:00:09,933
+還是殿下設計的太完美了
+
+5
+00:00:09,933 --> 00:00:11,766
+所以我做起來也就得心應手
+
+6
+00:00:11,766 --> 00:00:14,333
+過獎了我只是圖紙的搬運工而已
+
+7
+00:00:14,333 --> 00:00:15,566
+不過有了它
+
+8
+00:00:15,566 --> 00:00:17,866
+我就可以不懼任何高手的刺殺了
+
+9
+00:00:20,866 --> 00:00:23,733
+老魯啊此事可千萬要保密啊
+
+10
+00:00:23,733 --> 00:00:25,500
+不然會引來殺身之禍的
+
+11
+00:00:43,200 --> 00:00:44,200
+哎是誰
+
+12
+00:00:44,333 --> 00:00:45,133
+是誰
+
+13
+00:00:45,533 --> 00:00:47,666
+哎殿下有資格
+
+14
+00:00:48,666 --> 00:00:50,800
+來不及了我們老大親自出手
+
+15
+00:00:50,800 --> 00:00:53,000
+很快小姐就要人頭落地了
+
+16
+00:00:54,100 --> 00:00:54,966
+嗯怎麼回事
+
+17
+00:00:55,133 --> 00:00:56,733
+現在跳舞不認識嗎不可能
+
+18
+00:00:56,933 --> 00:00:58,566
+在我廢物王的手無縛雞之力
+
+19
+00:00:58,666 --> 00:01:00,000
+肯定是他的安慰死了
+
diff --git a/008/33_zh-Hant.srt b/008/33_zh-Hant.srt
new file mode 100644
index 0000000000000000000000000000000000000000..6bc3651b0aca43e2f6a6048aae3fbb5569abb31a
--- /dev/null
+++ b/008/33_zh-Hant.srt
@@ -0,0 +1,116 @@
+1
+00:00:03,900 --> 00:00:05,066
+你這是什麼暗器
+
+2
+00:00:05,466 --> 00:00:06,800
+怎麼會有如此大的威力
+
+3
+00:00:06,800 --> 00:00:08,600
+想知道沒問題
+
+4
+00:00:08,600 --> 00:00:10,166
+你先告訴我誰派你們來的
+
+5
+00:00:10,166 --> 00:00:11,466
+我們是死侍者
+
+6
+00:00:11,533 --> 00:00:13,066
+寧死也不會攻出主子
+
+7
+00:00:13,133 --> 00:00:14,166
+大家一起上
+
+8
+00:00:14,166 --> 00:00:16,200
+今晚必殺消減老大
+
+9
+00:00:16,200 --> 00:00:17,500
+他的暗器太心門了
+
+10
+00:00:17,500 --> 00:00:18,800
+撤吧保命要緊
+
+11
+00:00:19,800 --> 00:00:20,600
+想跑
+
+12
+00:00:27,066 --> 00:00:28,766
+幸虧軍訓的時候學過設計
+
+13
+00:00:29,000 --> 00:00:30,866
+不然今天可能就凶多吉少了
+
+14
+00:00:31,266 --> 00:00:32,066
+殿下
+
+15
+00:00:32,533 --> 00:00:33,533
+全死了
+
+16
+00:00:33,766 --> 00:00:36,200
+明天早上全部拉起軍方營
+
+17
+00:00:36,400 --> 00:00:39,533
+記住要大張旗鼓的送過去
+
+18
+00:00:39,533 --> 00:00:40,800
+爲什麼要大張旗鼓
+
+19
+00:00:41,066 --> 00:00:43,466
+這樣才能震懾住在軍心叵測之人呢
+
+20
+00:00:50,966 --> 00:00:51,766
+大哥
+
+21
+00:00:51,866 --> 00:00:52,600
+大事不好
+
+22
+00:00:52,600 --> 00:00:53,700
+自殺失敗了
+
+23
+00:00:53,966 --> 00:00:56,566
+可能我派去了都數一數二的高手
+
+24
+00:00:56,700 --> 00:00:57,600
+怎麼可能失敗
+
+25
+00:00:57,700 --> 00:00:58,666
+真的失敗了
+
+26
+00:00:58,666 --> 00:01:00,366
+阿吉屍體都被送到巡防營
+
+27
+00:01:00,366 --> 00:01:02,000
+我已經下令徹查此事
+
+28
+00:01:02,966 --> 00:01:05,100
+這小姐一定知道失誤是我們做的
+
+29
+00:01:05,166 --> 00:01:06,800
+大哥你快想想辦法
+
diff --git a/008/34_zh-Hant.srt b/008/34_zh-Hant.srt
new file mode 100644
index 0000000000000000000000000000000000000000..2dac29b4b1e0096095076c6cab53e663d7fdaf55
--- /dev/null
+++ b/008/34_zh-Hant.srt
@@ -0,0 +1,168 @@
+1
+00:00:00,333 --> 00:00:01,800
+大哥那你快想想辦法
+
+2
+00:00:03,100 --> 00:00:04,566
+大哥你先別急
+
+3
+00:00:04,933 --> 00:00:07,366
+他們出發前牙齒後都藏了毒
+
+4
+00:00:07,366 --> 00:00:09,133
+寧死都不會供住我們的
+
+5
+00:00:09,366 --> 00:00:12,333
+況且現在楚國的使團已經進了京
+
+6
+00:00:12,500 --> 00:00:14,100
+父皇根本無暇他顧
+
+7
+00:00:14,166 --> 00:00:16,900
+倒是你你最近低調一些
+
+8
+00:00:16,900 --> 00:00:18,366
+先別去招惹那個老四
+
+9
+00:00:20,600 --> 00:00:22,800
+殿下這護衛隊天天喫豬肉
+
+10
+00:00:22,800 --> 00:00:24,800
+手上的錢已經被花完了
+
+11
+00:00:24,800 --> 00:00:27,066
+況且明天又到發月錢的日子
+
+12
+00:00:27,200 --> 00:00:28,600
+再不給大家發月錢
+
+13
+00:00:28,600 --> 00:00:31,466
+怕是不止護衛隊下人們都要走光了
+
+14
+00:00:31,666 --> 00:00:34,266
+能養豬賺錢起碼也是三四個月後吧
+
+15
+00:00:34,266 --> 00:00:36,100
+到時候黃花菜都涼了
+
+16
+00:00:36,366 --> 00:00:37,266
+那放鹽呢
+
+17
+00:00:37,500 --> 00:00:38,933
+咱們不是能提點細鹽嗎
+
+18
+00:00:39,166 --> 00:00:40,000
+還怕賺不到錢
+
+19
+00:00:40,000 --> 00:00:41,400
+殿下千萬別
+
+20
+00:00:41,700 --> 00:00:42,800
+連鐵東是官營
+
+21
+00:00:42,933 --> 00:00:43,966
+只有朝廷才能販鹽
+
+22
+00:00:43,966 --> 00:00:46,066
+我們販鹽是要被砍頭的
+
+23
+00:00:46,133 --> 00:00:48,666
+我堂堂博士還被賺錢給拿走了哎
+
+24
+00:00:48,700 --> 00:00:50,400
+殿下您不是會作詩嗎
+
+25
+00:00:50,400 --> 00:00:51,700
+對對子也應該沒問題
+
+26
+00:00:51,700 --> 00:00:52,533
+陛下下令
+
+27
+00:00:52,566 --> 00:00:54,500
+只要誰能對出楚國使團的對子
+
+28
+00:00:54,500 --> 00:00:55,766
+賞黃金千兩呢
+
+29
+00:00:55,900 --> 00:00:57,266
+黃金千兩
+
+30
+00:00:57,900 --> 00:00:59,466
+千兩黃金等於萬兩白銀
+
+31
+00:00:59,933 --> 00:01:01,133
+1,000萬銅錢
+
+32
+00:01:01,600 --> 00:01:03,666
+那豈不是護衛隊半年的開銷都夠了
+
+33
+00:01:05,166 --> 00:01:05,966
+備車備車
+
+34
+00:01:06,000 --> 00:01:07,366
+我要進攻好
+
+35
+00:01:09,400 --> 00:01:10,333
+兩地並且
+
+36
+00:01:10,533 --> 00:01:11,933
+這都三個時辰了
+
+37
+00:01:11,933 --> 00:01:13,400
+你們到底對不對得出啊
+
+38
+00:01:13,733 --> 00:01:15,066
+若是再對不出的話
+
+39
+00:01:15,300 --> 00:01:17,333
+這平川城可就是我祖宗了
+
+40
+00:01:18,000 --> 00:01:18,800
+譽王
+
+41
+00:01:18,900 --> 00:01:22,200
+你不是收了江南第一才子做門客嗎
+
+42
+00:01:22,200 --> 00:01:24,900
+楚月公主的對聯他應該能對嗎
+
diff --git a/008/35_zh-Hant.srt b/008/35_zh-Hant.srt
new file mode 100644
index 0000000000000000000000000000000000000000..10c6b00c424a8ea7ed6a5c0476e20511f2021396
--- /dev/null
+++ b/008/35_zh-Hant.srt
@@ -0,0 +1,148 @@
+1
+00:00:00,400 --> 00:00:01,500
+他應該能對付
+
+2
+00:00:01,566 --> 00:00:02,666
+回父皇他
+
+3
+00:00:03,500 --> 00:00:04,366
+他能對
+
+4
+00:00:05,933 --> 00:00:08,500
+丞相你曾是我大洋的狀元
+
+5
+00:00:08,500 --> 00:00:10,900
+現在也是當世大管家
+
+6
+00:00:11,400 --> 00:00:13,333
+你應該能對回陛下
+
+7
+00:00:13,333 --> 00:00:15,900
+殘毀天下乃是一個拆字
+
+8
+00:00:15,966 --> 00:00:18,100
+把殘字拆成了天和純
+
+9
+00:00:18,200 --> 00:00:19,100
+難度極大
+
+10
+00:00:19,100 --> 00:00:20,600
+老臣無能一時
+
+11
+00:00:22,200 --> 00:00:23,166
+你們呢
+
+12
+00:00:23,966 --> 00:00:25,933
+你們全都無罪嗎
+
+13
+00:00:26,200 --> 00:00:29,500
+我大梁養你們有什麼用
+
+14
+00:00:29,733 --> 00:00:33,266
+堂堂大梁國號稱人傑地靈人才輩出
+
+15
+00:00:33,466 --> 00:00:35,666
+就連我這楚國小女子出的隊員
+
+16
+00:00:35,666 --> 00:00:36,500
+都對不出
+
+17
+00:00:36,666 --> 00:00:38,600
+看來也不過是徒有虛名罷了
+
+18
+00:00:38,666 --> 00:00:41,300
+按照事先約定平川城已歸屬楚國
+
+19
+00:00:41,300 --> 00:00:43,400
+梁帝陛下簽字交割吧
+
+20
+00:00:43,733 --> 00:00:45,533
+來人吶取
+
+21
+00:00:46,366 --> 00:00:47,166
+筆墨
+
+22
+00:00:48,400 --> 00:00:49,266
+墨皇且慢
+
+23
+00:00:50,666 --> 00:00:52,266
+我能對我能對
+
+24
+00:00:52,866 --> 00:00:53,766
+大膽休解
+
+25
+00:00:54,166 --> 00:00:55,666
+擾亂朝堂乃是重罪
+
+26
+00:00:55,933 --> 00:00:58,800
+來人拖出去給我仗打30大板
+
+27
+00:00:58,966 --> 00:01:01,366
+父皇我真能對出楚月公主這一點
+
+28
+00:01:01,366 --> 00:01:03,766
+父皇他不過是想譁衆取寵而已
+
+29
+00:01:03,866 --> 00:01:04,900
+爲了梁國顏面
+
+30
+00:01:04,900 --> 00:01:05,733
+請將他轟出去
+
+31
+00:01:05,733 --> 00:01:08,266
+這位應該就是大名鼎鼎的
+
+32
+00:01:08,966 --> 00:01:10,266
+大良靖王殿下
+
+33
+00:01:10,933 --> 00:01:12,800
+聽說你大字不識一輪荒
+
+34
+00:01:12,933 --> 00:01:14,300
+是天下聞名的廢物
+
+35
+00:01:14,300 --> 00:01:17,400
+我倒是想瞧瞧你這樣的廢物
+
+36
+00:01:17,800 --> 00:01:19,066
+能廢出什麼樣來
+
+37
+00:01:19,533 --> 00:01:22,600
+人把剩下給我拖下去聽候放落
+
diff --git a/008/36_zh-Hant.srt b/008/36_zh-Hant.srt
new file mode 100644
index 0000000000000000000000000000000000000000..3f615f8296fc89b4ff240bf64cdc6e9b0f5b6e00
--- /dev/null
+++ b/008/36_zh-Hant.srt
@@ -0,0 +1,176 @@
+1
+00:00:00,300 --> 00:00:01,666
+馬上點給我錯下去
+
+2
+00:00:01,666 --> 00:00:03,000
+人口發落復活
+
+3
+00:00:03,000 --> 00:00:04,766
+不就是個區區的拆字聯嗎
+
+4
+00:00:04,800 --> 00:00:06,066
+他們殘爲天下蟲
+
+5
+00:00:06,266 --> 00:00:07,300
+我對的是
+
+6
+00:00:08,466 --> 00:00:09,533
+洪氏江邊鳥
+
+7
+00:00:09,966 --> 00:00:11,166
+洪氏江邊鳥
+
+8
+00:00:11,366 --> 00:00:12,166
+陛下
+
+9
+00:00:12,566 --> 00:00:14,400
+這是千古佳對呀陛下
+
+10
+00:00:15,166 --> 00:00:16,166
+竟然針對上
+
+11
+00:00:16,533 --> 00:00:17,333
+這怎麼可能
+
+12
+00:00:22,866 --> 00:00:25,400
+朕好靖王對的好
+
+13
+00:00:25,566 --> 00:00:27,300
+果然沒有讓朕失望
+
+14
+00:00:27,400 --> 00:00:28,200
+楚月公主
+
+15
+00:00:28,400 --> 00:00:30,600
+我大梁對上你的對子
+
+16
+00:00:30,800 --> 00:00:33,333
+這平川城你是拿不走了
+
+17
+00:00:33,566 --> 00:00:36,333
+你呀可以回國要覆命了
+
+18
+00:00:37,066 --> 00:00:39,566
+可恨又被他搶風頭
+
+19
+00:00:39,733 --> 00:00:41,933
+不行這不過是巧合而已
+
+20
+00:00:42,466 --> 00:00:44,333
+除非他能對出我的下一點
+
+21
+00:00:44,500 --> 00:00:47,933
+否則我大楚的鐵騎立刻出兵平川城
+
+22
+00:00:47,933 --> 00:00:48,733
+你
+
+23
+00:00:49,333 --> 00:00:50,733
+你出爾反爾
+
+24
+00:00:50,800 --> 00:00:53,800
+你們楚國就是這樣不講信用的嗎
+
+25
+00:00:53,800 --> 00:00:55,566
+我不過是個小女子而已
+
+26
+00:00:55,566 --> 00:00:56,733
+爲什麼要講信用
+
+27
+00:00:56,966 --> 00:00:59,200
+再說以梁帝威震天下
+
+28
+00:00:59,200 --> 00:01:01,300
+難道還怕我這小女子不成
+
+29
+00:01:01,300 --> 00:01:03,766
+父皇既然四弟那麼擅長對對聯
+
+30
+00:01:03,766 --> 00:01:05,333
+答應楚雲公主又有何妨
+
+31
+00:01:05,600 --> 00:01:07,700
+那我就多謝二哥的肯定
+
+32
+00:01:08,400 --> 00:01:09,733
+一定不會讓你失望的
+
+33
+00:01:09,933 --> 00:01:11,200
+果然是廢物
+
+34
+00:01:11,666 --> 00:01:13,466
+連我跑步殺技都看不穿
+
+35
+00:01:13,466 --> 00:01:16,000
+好朕就答應你的要求
+
+36
+00:01:16,133 --> 00:01:18,933
+金華你可不要讓朕失望啊
+
+37
+00:01:19,500 --> 00:01:20,366
+父皇放心
+
+38
+00:01:20,400 --> 00:01:22,066
+兒臣定不會讓您失望的
+
+39
+00:01:22,333 --> 00:01:23,166
+若對對聯
+
+40
+00:01:23,266 --> 00:01:24,300
+這位楚月公主
+
+41
+00:01:24,333 --> 00:01:26,133
+恐怕給我當學生的資格都不夠
+
+42
+00:01:26,300 --> 00:01:28,200
+開玩笑我全是八二
+
+43
+00:01:28,200 --> 00:01:30,000
+歷史的千古絕句都背了個遍
+
+44
+00:01:30,100 --> 00:01:31,466
+還能怕你小丫頭不成
+
diff --git a/008/37_zh-Hant.srt b/008/37_zh-Hant.srt
new file mode 100644
index 0000000000000000000000000000000000000000..1d6b0f3609ccc8bfc2618613719db50ee2fb64fd
--- /dev/null
+++ b/008/37_zh-Hant.srt
@@ -0,0 +1,160 @@
+1
+00:00:00,400 --> 00:00:01,766
+好大的口氣
+
+2
+00:00:01,866 --> 00:00:05,500
+聽好了我的上聯是望江樓望江流
+
+3
+00:00:05,566 --> 00:00:07,000
+望江樓上望江流
+
+4
+00:00:07,200 --> 00:00:08,133
+江樓千古
+
+5
+00:00:08,366 --> 00:00:09,333
+江流千古
+
+6
+00:00:10,400 --> 00:00:12,100
+嶽公主你欺人太甚
+
+7
+00:00:12,300 --> 00:00:14,566
+這局我們不比了陛下
+
+8
+00:00:15,100 --> 00:00:16,066
+這是可以
+
+9
+00:00:16,400 --> 00:00:19,400
+回陛下此連連楚國的百家絕對
+
+10
+00:00:19,566 --> 00:00:21,166
+一百年都沒人對出來
+
+11
+00:00:21,366 --> 00:00:23,066
+這種鄙視不公平
+
+12
+00:00:23,066 --> 00:00:24,333
+我們大梁不接受
+
+13
+00:00:24,500 --> 00:00:27,700
+我楚國能出百年決勝那是我楚國的事
+
+14
+00:00:27,700 --> 00:00:30,333
+有本事你梁國倒是也出兩個呀
+
+15
+00:00:31,166 --> 00:00:32,333
+我再給你們一個時辰
+
+16
+00:00:32,600 --> 00:00:33,800
+倘若再是對不出
+
+17
+00:00:34,066 --> 00:00:36,566
+我大楚的鐵騎可就要開進平川城了
+
+18
+00:00:36,866 --> 00:00:38,100
+然而父皇
+
+19
+00:00:38,300 --> 00:00:39,700
+這是楚國的百年絕對
+
+20
+00:00:39,766 --> 00:00:40,966
+老四怎麼可能對的出
+
+21
+00:00:41,666 --> 00:00:43,266
+剛剛能把那個拆字聯對上
+
+22
+00:00:43,466 --> 00:00:44,600
+不過是巧合吧
+
+23
+00:00:44,866 --> 00:00:48,866
+不錯兒臣建議馬上召告天下
+
+24
+00:00:49,266 --> 00:00:50,500
+在一個時辰之內
+
+25
+00:00:50,500 --> 00:00:51,400
+一定能找到
+
+26
+00:00:51,400 --> 00:00:52,300
+對大哥
+
+27
+00:00:52,333 --> 00:00:54,966
+一個時辰恐怕連趙生都送不出去
+
+28
+00:00:54,966 --> 00:00:57,066
+你這是在故意幫楚國吧
+
+29
+00:00:57,066 --> 00:01:00,700
+不好兒臣懷疑大哥你被楚國策反
+
+30
+00:01:00,933 --> 00:01:02,200
+成爲楚國的內應
+
+31
+00:01:02,600 --> 00:01:04,000
+胡說不枉
+
+32
+00:01:04,166 --> 00:01:06,533
+兒臣忠心耿耿枉自他血口噴人
+
+33
+00:01:08,200 --> 00:01:10,300
+好精彩的內鬥大戲
+
+34
+00:01:10,400 --> 00:01:13,300
+原本以爲靖王殿下是天下第一廢物
+
+35
+00:01:13,666 --> 00:01:14,466
+想不到
+
+36
+00:01:14,866 --> 00:01:18,266
+梁國的其他皇子都有過之而無不及
+
+37
+00:01:18,266 --> 00:01:19,066
+好了
+
+38
+00:01:19,966 --> 00:01:23,966
+老四你說一個時辰內你可能想出下聯
+
+39
+00:01:24,200 --> 00:01:26,366
+謙虛一個小兒科的對聯而已
+
+40
+00:01:26,700 --> 00:01:28,133
+根本用不了一個時辰
+
diff --git a/008/38_zh-Hant.srt b/008/38_zh-Hant.srt
new file mode 100644
index 0000000000000000000000000000000000000000..ea747e34afa24fab5ec3ea0ebfd756b247892c76
--- /dev/null
+++ b/008/38_zh-Hant.srt
@@ -0,0 +1,180 @@
+1
+00:00:00,500 --> 00:00:03,000
+根本用不了一個時辰我現在就有下聯
+
+2
+00:00:03,000 --> 00:00:06,133
+我大楚百年都無人對出就憑你
+
+3
+00:00:06,133 --> 00:00:07,133
+那是你們楚國
+
+4
+00:00:07,700 --> 00:00:09,066
+你們楚國的人都是垃圾
+
+5
+00:00:09,333 --> 00:00:10,366
+還好意思說出來
+
+6
+00:00:10,366 --> 00:00:12,133
+好你個牙尖嘴利的靖王
+
+7
+00:00:12,266 --> 00:00:13,700
+那你倒是說說你的下聯啊
+
+8
+00:00:13,700 --> 00:00:14,800
+若是對的不工整
+
+9
+00:00:14,800 --> 00:00:16,933
+我大數十萬鐵騎可不是喫素的
+
+10
+00:00:17,100 --> 00:00:19,133
+父皇不能再讓老四譁衆取寵
+
+11
+00:00:19,133 --> 00:00:20,266
+有失國企啊
+
+12
+00:00:20,400 --> 00:00:22,966
+老四公婆說得差不多了
+
+13
+00:00:23,400 --> 00:00:26,366
+對不上就趕緊下去我們好另想辦法
+
+14
+00:00:26,900 --> 00:00:29,266
+老四快說出你的下聯
+
+15
+00:00:29,666 --> 00:00:33,600
+是父皇我聽聞楚國有一口千年古井
+
+16
+00:00:33,766 --> 00:00:35,000
+名爲偃月井
+
+17
+00:00:35,166 --> 00:00:36,100
+井水甘甜
+
+18
+00:00:36,266 --> 00:00:37,266
+永不枯竭
+
+19
+00:00:37,300 --> 00:00:39,200
+那我就以井兌入
+
+20
+00:00:39,400 --> 00:00:41,566
+映月井奇怪
+
+21
+00:00:41,666 --> 00:00:42,533
+我怎麼沒聽過
+
+22
+00:00:42,533 --> 00:00:46,000
+我的下聯就是映月井映月飲
+
+23
+00:00:46,733 --> 00:00:50,800
+映月景中映月影月景萬年月影萬年
+
+24
+00:00:52,466 --> 00:00:54,766
+月景萬年月影萬年
+
+25
+00:00:54,966 --> 00:00:57,733
+陛下這又是一個千古佳對呀
+
+26
+00:00:57,900 --> 00:01:00,366
+老四竟然對出了主播的百年絕對
+
+27
+00:01:00,533 --> 00:01:02,100
+看來也由不得他
+
+28
+00:01:02,933 --> 00:01:05,266
+映月景映月影
+
+29
+00:01:05,900 --> 00:01:08,200
+映月景中映月影
+
+30
+00:01:08,800 --> 00:01:11,900
+月景萬年月影萬年
+
+31
+00:01:12,300 --> 00:01:13,900
+好甚好
+
+32
+00:01:14,300 --> 00:01:16,800
+老四你果然沒有讓朕失望
+
+33
+00:01:16,866 --> 00:01:19,000
+不可能這是我大廚的百年絕對
+
+34
+00:01:19,333 --> 00:01:20,500
+他怎麼可能對的出
+
+35
+00:01:20,500 --> 00:01:22,000
+一定是從別的地方抄來的
+
+36
+00:01:22,400 --> 00:01:23,566
+抄襲倒是沒有
+
+37
+00:01:24,066 --> 00:01:26,400
+不過也確實從別人身上得到了啓發
+
+38
+00:01:26,800 --> 00:01:28,733
+也不能全算是我一個人的功勞
+
+39
+00:01:28,900 --> 00:01:29,866
+還說沒有
+
+40
+00:01:29,866 --> 00:01:31,066
+你這都承認了
+
+41
+00:01:31,300 --> 00:01:32,100
+梁帝陛下
+
+42
+00:01:32,166 --> 00:01:35,300
+既然紂王已經承認這不全是他所創作
+
+43
+00:01:35,400 --> 00:01:37,466
+那這一句也算不得你們言
+
+44
+00:01:37,866 --> 00:01:40,733
+點你實話實說
+
+45
+00:01:40,933 --> 00:01:43,300
+究竟是怎麼回事
+
diff --git a/008/39_zh-Hant.srt b/008/39_zh-Hant.srt
new file mode 100644
index 0000000000000000000000000000000000000000..d373825b5cef63b075f4986cba1ffe95974d9a1e
--- /dev/null
+++ b/008/39_zh-Hant.srt
@@ -0,0 +1,136 @@
+1
+00:00:00,300 --> 00:00:02,533
+究竟是怎麼回事
+
+2
+00:00:02,700 --> 00:00:04,200
+哈哈哈我就說嘛
+
+3
+00:00:04,200 --> 00:00:06,100
+老四怎麼可能對得上這千古絕對
+
+4
+00:00:06,100 --> 00:00:08,133
+原來是竊取了別人的下聯
+
+5
+00:00:08,366 --> 00:00:11,933
+說誰幫你想諸子殿影響了兩國方交
+
+6
+00:00:12,100 --> 00:00:13,466
+這可是殺頭的大罪
+
+7
+00:00:14,800 --> 00:00:15,866
+怎麼這麼老實
+
+8
+00:00:16,366 --> 00:00:17,366
+什麼都胡亂說
+
+9
+00:00:17,533 --> 00:00:19,866
+我只是說從別人那裏報了警方
+
+10
+00:00:20,300 --> 00:00:22,000
+又沒說別人幫我做的對聯
+
+11
+00:00:22,266 --> 00:00:23,366
+你們急個毛線
+
+12
+00:00:23,500 --> 00:00:24,500
+你父皇
+
+13
+00:00:24,566 --> 00:00:27,166
+我所做的那個人就是父皇您啊
+
+14
+00:00:29,866 --> 00:00:32,400
+是是父皇心懷天下
+
+15
+00:00:32,466 --> 00:00:35,200
+無時無刻不想着腳踏楚國的望江樓
+
+16
+00:00:35,200 --> 00:00:36,733
+飲馬楚國的音樂景
+
+17
+00:00:36,766 --> 00:00:38,866
+所以說兒臣知道父皇的心思
+
+18
+00:00:38,866 --> 00:00:40,400
+今天才出了這個題目
+
+19
+00:00:40,500 --> 00:00:41,733
+不錯哈哈
+
+20
+00:00:41,733 --> 00:00:44,600
+不錯知我者簡而也
+
+21
+00:00:44,866 --> 00:00:47,800
+朕的確時刻有此想法
+
+22
+00:00:47,866 --> 00:00:49,200
+大哥怎麼樣
+
+23
+00:00:49,266 --> 00:00:52,000
+父皇剛剛已經承認了您剛剛所說的話
+
+24
+00:00:52,000 --> 00:00:54,100
+是要殺父皇的話
+
+25
+00:00:55,200 --> 00:00:57,600
+不過兒臣絕無此意孰會
+
+26
+00:00:58,000 --> 00:00:58,800
+哼
+
+27
+00:00:58,966 --> 00:01:01,133
+完了你這小子算計了
+
+28
+00:01:01,366 --> 00:01:02,200
+五月公主
+
+29
+00:01:02,700 --> 00:01:04,200
+現在我們勝了
+
+30
+00:01:04,466 --> 00:01:07,666
+那兩楚邊界的大軍是不是可以撤了
+
+31
+00:01:07,666 --> 00:01:09,266
+我楚國一諾千金
+
+32
+00:01:09,333 --> 00:01:10,800
+大軍自然會撤退
+
+33
+00:01:10,933 --> 00:01:14,000
+不過我楚國還想從梁國玩一把更大的
+
+34
+00:01:14,300 --> 00:01:16,466
+不知梁帝敢不敢侮賭
+
diff --git a/008/3_zh-Hant.srt b/008/3_zh-Hant.srt
new file mode 100644
index 0000000000000000000000000000000000000000..3aaa2e4f1cab60c33191dfdd3ef003c1badbbca9
--- /dev/null
+++ b/008/3_zh-Hant.srt
@@ -0,0 +1,160 @@
+1
+00:00:00,333 --> 00:00:02,733
+個人的力道又有精進甚好
+
+2
+00:00:03,300 --> 00:00:06,100
+老四接下來輪到你了
+
+3
+00:00:06,100 --> 00:00:07,400
+我舉的是300斤
+
+4
+00:00:07,666 --> 00:00:11,166
+你要是想贏我怎麼着也得舉到350斤
+
+5
+00:00:11,166 --> 00:00:12,566
+區區300斤
+
+6
+00:00:12,566 --> 00:00:13,800
+我要舉的話
+
+7
+00:00:14,000 --> 00:00:15,266
+我就舉1,000斤
+
+8
+00:00:15,400 --> 00:00:18,666
+哈哈老四你真是吹牛不打草稿
+
+9
+00:00:18,666 --> 00:00:21,133
+舉1,000斤是要戲耍父皇嗎
+
+10
+00:00:21,700 --> 00:00:23,533
+你不行不代表我不行
+
+11
+00:00:24,533 --> 00:00:26,366
+來背木棍和繩索
+
+12
+00:00:26,800 --> 00:00:27,933
+我要製作槓桿
+
+13
+00:00:28,133 --> 00:00:30,766
+就憑這幾根木頭你能舉千斤
+
+14
+00:00:30,866 --> 00:00:32,300
+這天方夜譚呢
+
+15
+00:00:46,566 --> 00:00:48,400
+閉眼睛快看晉王的臉
+
+16
+00:00:48,400 --> 00:00:49,933
+真的把頂舉起來了
+
+17
+00:00:50,133 --> 00:00:51,566
+只要給我一個支點
+
+18
+00:00:52,000 --> 00:00:53,800
+我能敲擊整個地球
+
+19
+00:00:54,700 --> 00:00:56,200
+簡而竟如此聰慧
+
+20
+00:00:56,466 --> 00:01:00,500
+甚好朕宣佈此次比試交簡營
+
+21
+00:01:01,066 --> 00:01:02,133
+不父皇
+
+22
+00:01:02,266 --> 00:01:03,133
+兒臣不服
+
+23
+00:01:03,133 --> 00:01:05,066
+老四他這是偷奸巨猾
+
+24
+00:01:05,066 --> 00:01:07,500
+使用奇蹟影響有損皇家聲譽
+
+25
+00:01:07,600 --> 00:01:08,900
+請父皇判他輸啊
+
+26
+00:01:09,366 --> 00:01:10,166
+這
+
+27
+00:01:10,166 --> 00:01:12,500
+二哥你要是有本事
+
+28
+00:01:12,966 --> 00:01:14,533
+你也使用奇蹟雲橋
+
+29
+00:01:15,333 --> 00:01:16,133
+哼
+
+30
+00:01:16,366 --> 00:01:17,966
+我不許使用這種手段
+
+31
+00:01:18,166 --> 00:01:20,166
+是有損皇家聲譽
+
+32
+00:01:20,200 --> 00:01:23,933
+好了本次比試確實是老四贏了
+
+33
+00:01:24,000 --> 00:01:27,666
+不過老四你逃避訓練士不爭的事實
+
+34
+00:01:27,933 --> 00:01:28,733
+宣旨
+
+35
+00:01:29,266 --> 00:01:31,933
+即日起停止靖王府一切湧動
+
+36
+00:01:31,933 --> 00:01:33,333
+以官厚效
+
+37
+00:01:33,866 --> 00:01:34,666
+是
+
+38
+00:01:35,100 --> 00:01:36,600
+復活復活
+
+39
+00:01:37,066 --> 00:01:39,466
+老四你別得意的太早
+
+40
+00:01:39,866 --> 00:01:41,900
+這一局我遲早扳回
+
diff --git a/008/40_zh-Hant.srt b/008/40_zh-Hant.srt
new file mode 100644
index 0000000000000000000000000000000000000000..237a50ec1076cfb69c67fc4df577fbacf8944f59
--- /dev/null
+++ b/008/40_zh-Hant.srt
@@ -0,0 +1,176 @@
+1
+00:00:00,300 --> 00:00:01,166
+敢不敢與我賭
+
+2
+00:00:01,500 --> 00:00:02,666
+玩法更大
+
+3
+00:00:03,100 --> 00:00:03,933
+楚月公主
+
+4
+00:00:04,333 --> 00:00:06,066
+這是何意呀
+
+5
+00:00:06,100 --> 00:00:06,900
+今日後
+
+6
+00:00:06,900 --> 00:00:09,933
+我楚國將出文武高手同梁國較量
+
+7
+00:00:10,000 --> 00:00:11,300
+楚國若是勝兩場
+
+8
+00:00:11,366 --> 00:00:13,266
+梁國便割兩局便成
+
+9
+00:00:13,766 --> 00:00:15,533
+若是我梁國贏了呢
+
+10
+00:00:15,933 --> 00:00:17,500
+梁國若是剩兩場
+
+11
+00:00:17,566 --> 00:00:20,600
+楚國就歸還去年從梁國奪取的宣州
+
+12
+00:00:20,600 --> 00:00:21,533
+雲州二場
+
+13
+00:00:21,600 --> 00:00:22,666
+若是剩一場
+
+14
+00:00:22,933 --> 00:00:23,866
+就歸還一場
+
+15
+00:00:24,566 --> 00:00:26,200
+這丞相
+
+16
+00:00:27,133 --> 00:00:28,766
+你意下如何呀
+
+17
+00:00:28,933 --> 00:00:30,100
+若是不接受毒藥
+
+18
+00:00:30,600 --> 00:00:32,333
+楚王定然會出兵攻城
+
+19
+00:00:32,733 --> 00:00:33,933
+若是接受毒藥的話
+
+20
+00:00:34,366 --> 00:00:36,200
+竟然不知道能不能扛得住
+
+21
+00:00:36,400 --> 00:00:38,800
+父皇我大梁以武立國
+
+22
+00:00:38,900 --> 00:00:41,333
+武鬥自然不會怕了他楚國
+
+23
+00:00:41,533 --> 00:00:42,500
+至於文鬥
+
+24
+00:00:42,500 --> 00:00:45,133
+懷王即將從稷下學宮學成歸來
+
+25
+00:00:45,366 --> 00:00:47,700
+定然能與他楚國爲士一戰
+
+26
+00:00:48,333 --> 00:00:50,466
+陛下慶王所言甚是
+
+27
+00:00:50,700 --> 00:00:51,533
+稷下求公
+
+28
+00:00:51,666 --> 00:00:53,000
+乃天下天文
+
+29
+00:00:53,000 --> 00:00:56,966
+回首這回又是陛下的名士出類拔萃
+
+30
+00:00:56,966 --> 00:00:59,600
+懷王出征再加上靖王側面相映
+
+31
+00:00:59,600 --> 00:01:00,966
+我想我們大王
+
+32
+00:01:01,533 --> 00:01:02,766
+近戰湖半場
+
+33
+00:01:02,966 --> 00:01:06,933
+甚好這賭約我大梁接下了
+
+34
+00:01:07,000 --> 00:01:09,066
+好那我們七日後見
+
+35
+00:01:09,266 --> 00:01:10,066
+慢着
+
+36
+00:01:10,266 --> 00:01:11,566
+我還是想
+
+37
+00:01:11,700 --> 00:01:14,566
+賭約上再加上一條如果楚國輸了
+
+38
+00:01:14,700 --> 00:01:16,366
+楚月公主就要給我
+
+39
+00:01:16,533 --> 00:01:17,700
+做暖牀的小七
+
+40
+00:01:19,066 --> 00:01:20,400
+好啊反正你們也是這樣
+
+41
+00:01:20,666 --> 00:01:21,733
+那我也要想一想
+
+42
+00:01:22,000 --> 00:01:24,100
+如果你楊博輸了
+
+43
+00:01:24,133 --> 00:01:27,000
+那靖王你就要跟我回府給我當奴婢
+
+44
+00:01:27,166 --> 00:01:28,266
+好成交
+
diff --git a/008/41_zh-Hant.srt b/008/41_zh-Hant.srt
new file mode 100644
index 0000000000000000000000000000000000000000..780e353fcf6b9c29bb4c5163c8dcf21f1ae8667f
--- /dev/null
+++ b/008/41_zh-Hant.srt
@@ -0,0 +1,204 @@
+1
+00:00:00,933 --> 00:00:01,733
+四弟
+
+2
+00:00:01,800 --> 00:00:04,933
+你明知道武鬥有我文鬥有你三哥
+
+3
+00:00:04,933 --> 00:00:06,600
+我大良必勝無疑
+
+4
+00:00:06,666 --> 00:00:08,533
+你就趁機提出這個要求
+
+5
+00:00:09,266 --> 00:00:10,366
+當真是好賽
+
+6
+00:00:10,800 --> 00:00:12,366
+大哥乃大梁第一高手
+
+7
+00:00:12,366 --> 00:00:15,500
+等大梁贏了約公主已經是大哥的戰力
+
+8
+00:00:15,700 --> 00:00:16,933
+憑什麼輪到你呀
+
+9
+00:00:17,300 --> 00:00:18,933
+楚國定然是有備而來
+
+10
+00:00:18,966 --> 00:00:20,500
+肯定不會讓咱們輕易
+
+11
+00:00:20,900 --> 00:00:24,566
+到時候誰能力挽狂瀾救大梁還不一定
+
+12
+00:00:24,566 --> 00:00:25,766
+反正不可能是你
+
+13
+00:00:25,766 --> 00:00:28,200
+好了都別爭了
+
+14
+00:00:28,700 --> 00:00:30,966
+有道是打虎親兄弟
+
+15
+00:00:31,333 --> 00:00:32,866
+上陣父子兵
+
+16
+00:00:33,066 --> 00:00:34,333
+大戰在即
+
+17
+00:00:34,466 --> 00:00:37,700
+你們兄弟要團結知道嗎
+
+18
+00:00:38,133 --> 00:00:40,533
+是父皇兒臣謹記
+
+19
+00:00:41,800 --> 00:00:45,566
+蛟龍你帶兵前往邊境迎接子璇迴歸
+
+20
+00:00:45,566 --> 00:00:48,100
+務必保證他安全歸國
+
+21
+00:00:48,266 --> 00:00:50,800
+小姐你就閉門學習
+
+22
+00:00:51,100 --> 00:00:53,300
+將來好幫助你三哥
+
+23
+00:00:53,533 --> 00:00:56,800
+父皇四弟今日能僥倖取勝
+
+24
+00:00:56,900 --> 00:00:58,566
+不過是出其不意罷了
+
+25
+00:00:58,666 --> 00:01:00,000
+等到七日以後
+
+26
+00:01:00,000 --> 00:01:01,500
+楚國精銳盡出
+
+27
+00:01:01,866 --> 00:01:04,300
+想要渾水摸魚這不可能的
+
+28
+00:01:04,466 --> 00:01:05,766
+到時候鄙視嘛
+
+29
+00:01:05,800 --> 00:01:07,300
+只能靠我和三弟
+
+30
+00:01:07,566 --> 00:01:08,933
+至於老四
+
+31
+00:01:09,300 --> 00:01:10,966
+還是讓他六勝六虎
+
+32
+00:01:11,900 --> 00:01:13,066
+這是什麼話
+
+33
+00:01:13,333 --> 00:01:15,966
+還是讓老四參與吧
+
+34
+00:01:15,966 --> 00:01:17,966
+就當咱們有見識
+
+35
+00:01:18,100 --> 00:01:20,266
+就這樣都退下吧
+
+36
+00:01:21,266 --> 00:01:22,766
+兒臣告退
+
+37
+00:01:30,866 --> 00:01:32,066
+三弟大哥
+
+38
+00:01:32,266 --> 00:01:34,000
+你可算回來了
+
+39
+00:01:34,000 --> 00:01:35,700
+大哥何事如此着急
+
+40
+00:01:36,933 --> 00:01:39,500
+我一直以爲對我威脅最大的會是老二
+
+41
+00:01:39,500 --> 00:01:42,500
+沒想到最後竟然是那個老四
+
+42
+00:01:42,966 --> 00:01:46,133
+老四這是三年不鳴一鳴驚人吶
+
+43
+00:01:46,666 --> 00:01:48,800
+我聽說父皇身體每況愈下
+
+44
+00:01:49,100 --> 00:01:50,566
+老四估計是看到這一點
+
+45
+00:01:50,566 --> 00:01:52,366
+纔會跳出來大出風頭
+
+46
+00:01:52,666 --> 00:01:55,133
+如今老二已經決定住
+
+47
+00:01:56,100 --> 00:01:56,900
+老三
+
+48
+00:01:57,800 --> 00:01:58,600
+你呢
+
+49
+00:01:59,400 --> 00:02:00,400
+你是住我
+
+50
+00:02:00,800 --> 00:02:01,933
+還是住老四
+
+51
+00:02:02,766 --> 00:02:04,933
+又或者是住你自己
+
diff --git a/008/42_zh-Hant.srt b/008/42_zh-Hant.srt
new file mode 100644
index 0000000000000000000000000000000000000000..29f380c61a1b375fe45aa59adbe766d40f32c31e
--- /dev/null
+++ b/008/42_zh-Hant.srt
@@ -0,0 +1,120 @@
+1
+00:00:00,533 --> 00:00:03,266
+我自己就那點本事哪敢與大哥爭鋒啊
+
+2
+00:00:03,266 --> 00:00:05,066
+所以自然是祝大哥了
+
+3
+00:00:05,066 --> 00:00:07,533
+哈哈哈你我兄弟齊心
+
+4
+00:00:07,600 --> 00:00:09,566
+一文一武
+
+5
+00:00:10,066 --> 00:00:11,733
+何愁不能一統天下
+
+6
+00:00:11,766 --> 00:00:13,000
+不過眼下當務之急
+
+7
+00:00:13,000 --> 00:00:15,166
+就是要全力應對楚國挑戰
+
+8
+00:00:15,800 --> 00:00:16,700
+至於老四
+
+9
+00:00:16,866 --> 00:00:18,100
+我倒沒放在眼裏
+
+10
+00:00:18,400 --> 00:00:19,800
+這些年在技下學功
+
+11
+00:00:19,800 --> 00:00:22,133
+文才能勝我者不過半掌之術
+
+12
+00:00:22,200 --> 00:00:23,333
+武鬥由我
+
+13
+00:00:23,466 --> 00:00:24,600
+文鬥由你
+
+14
+00:00:24,600 --> 00:00:27,700
+此戰大梁必勝
+
+15
+00:00:28,000 --> 00:00:30,600
+且學太子之位非大哥莫屬了
+
+16
+00:00:30,600 --> 00:00:32,300
+哈哈哈走
+
+17
+00:00:32,866 --> 00:00:33,666
+接風
+
+18
+00:00:36,700 --> 00:00:38,766
+殿下您要的東西做好了
+
+19
+00:00:38,866 --> 00:00:41,200
+殿下您又設計出什麼新東西了嗎
+
+20
+00:00:41,266 --> 00:00:43,466
+正好平兒來穿上給本王看看
+
+21
+00:00:45,666 --> 00:00:47,766
+殿下這是什麼
+
+22
+00:00:48,166 --> 00:00:49,100
+這是絲襪
+
+23
+00:00:49,466 --> 00:00:51,133
+短裙高跟鞋
+
+24
+00:00:51,966 --> 00:00:53,300
+快去穿上給本宮看看
+
+25
+00:00:53,766 --> 00:00:56,166
+殿下這這也太暴露了
+
+26
+00:00:56,366 --> 00:00:57,766
+奴婢不好意思穿
+
+27
+00:00:57,966 --> 00:00:59,133
+這怎麼叫露呢
+
+28
+00:00:59,966 --> 00:01:01,900
+這叫走在時尚的最前端
+
+29
+00:01:02,166 --> 00:01:03,700
+再過兩千年都不過時
+
+30
+00:01:03,700 --> 00:01:06,166
+快船長之後本王重重有賞
+
diff --git a/008/43_zh-Hant.srt b/008/43_zh-Hant.srt
new file mode 100644
index 0000000000000000000000000000000000000000..d460ad4e759d389eca14a78ccc96d42a7594f685
--- /dev/null
+++ b/008/43_zh-Hant.srt
@@ -0,0 +1,168 @@
+1
+00:00:00,300 --> 00:00:01,966
+完美簡直太完美了
+
+2
+00:00:01,966 --> 00:00:03,400
+比那些網紅強多了
+
+3
+00:00:03,500 --> 00:00:04,300
+殿下
+
+4
+00:00:04,366 --> 00:00:05,333
+你們覺得怎麼樣
+
+5
+00:00:07,600 --> 00:00:09,066
+王天虎啊
+
+6
+00:00:09,866 --> 00:00:12,933
+這種服裝之美簡直是震古爍驚啊
+
+7
+00:00:13,266 --> 00:00:14,700
+就算是天仙下凡
+
+8
+00:00:15,200 --> 00:00:16,733
+也不過如此啊
+
+9
+00:00:17,066 --> 00:00:20,900
+就這身裝備堪稱我平生最完美的作品
+
+10
+00:00:21,266 --> 00:00:22,466
+12你覺得呢
+
+11
+00:00:22,466 --> 00:00:23,866
+的確很漂亮很甜
+
+12
+00:00:23,866 --> 00:00:25,500
+致你畢業十分喜歡
+
+13
+00:00:26,100 --> 00:00:28,700
+只不過穿出去的話怕是有傷風化
+
+14
+00:00:28,766 --> 00:00:29,866
+會被人笑話
+
+15
+00:00:30,533 --> 00:00:31,333
+無妨
+
+16
+00:00:32,200 --> 00:00:34,700
+時尚銷創造更需要引領
+
+17
+00:00:35,000 --> 00:00:36,500
+既然大家都覺得不錯
+
+18
+00:00:36,566 --> 00:00:39,866
+那麼香奶奶國際時尚女裝集團
+
+19
+00:00:39,966 --> 00:00:42,566
+今天就正式成立了到時候
+
+20
+00:00:43,966 --> 00:00:44,966
+你來當董事長
+
+21
+00:00:45,700 --> 00:00:46,500
+啊
+
+22
+00:00:47,766 --> 00:00:49,566
+殿下您什麼意思啊
+
+23
+00:00:49,800 --> 00:00:52,400
+我的意思是我要建立一個公司
+
+24
+00:00:52,600 --> 00:00:55,133
+交給你來專門生產這種女裝
+
+25
+00:00:55,466 --> 00:00:56,533
+賣給全天下
+
+26
+00:00:56,666 --> 00:00:59,666
+你們知道這個世界上什麼錢最可貴嗎
+
+27
+00:01:03,933 --> 00:01:04,733
+女人的錢
+
+28
+00:01:06,766 --> 00:01:10,100
+當然我還要發明眼霜護膚霜還有口紅
+
+29
+00:01:10,400 --> 00:01:11,766
+擴大咱們的生產線
+
+30
+00:01:11,866 --> 00:01:15,533
+我相信用不了多久我們用賺女人的錢
+
+31
+00:01:15,900 --> 00:01:18,400
+足夠咱們養活一個百萬軍師了
+
+32
+00:01:19,300 --> 00:01:20,333
+真真的嗎殿下
+
+33
+00:01:20,533 --> 00:01:24,966
+當然這些在21世紀可都是現實存在的
+
+34
+00:01:25,400 --> 00:01:26,900
+那和楚國的比試呢
+
+35
+00:01:26,933 --> 00:01:29,700
+如果慶王和懷王贏得了比試
+
+36
+00:01:30,133 --> 00:01:32,133
+殿下您可能就活不到
+
+37
+00:01:32,366 --> 00:01:33,866
+賺女人錢的那一天了
+
+38
+00:01:34,500 --> 00:01:35,366
+你說的對
+
+39
+00:01:35,733 --> 00:01:38,400
+所以你的軍械資料不眠不休
+
+40
+00:01:38,800 --> 00:01:40,733
+幫我把這兩樣東西趕緊趕出來
+
+41
+00:01:44,466 --> 00:01:45,566
+磨刀和板甲
+
+42
+00:01:45,666 --> 00:01:47,733
+這沒錯正是磨刀和板甲
+
diff --git a/008/44_zh-Hant.srt b/008/44_zh-Hant.srt
new file mode 100644
index 0000000000000000000000000000000000000000..c89175f535137d54f1e0559debee55758c49a71c
--- /dev/null
+++ b/008/44_zh-Hant.srt
@@ -0,0 +1,180 @@
+1
+00:00:00,500 --> 00:00:01,566
+莫刀和板甲
+
+2
+00:00:01,666 --> 00:00:03,700
+這沒錯正是莫刀和板甲
+
+3
+00:00:03,800 --> 00:00:04,100
+到時候
+
+4
+00:00:04,100 --> 00:00:06,300
+你的百人隊全部配備上莫刀和板甲
+
+5
+00:00:06,300 --> 00:00:07,100
+要我連你
+
+6
+00:00:07,133 --> 00:00:08,133
+你能低多少人
+
+7
+00:00:08,266 --> 00:00:10,133
+這莫刀和板甲連人帶馬
+
+8
+00:00:10,133 --> 00:00:11,400
+一刀兩斷不是問題
+
+9
+00:00:11,400 --> 00:00:13,400
+再加上這板甲物體密不透風
+
+10
+00:00:13,500 --> 00:00:14,800
+起碼能炸10倍之比
+
+11
+00:00:14,900 --> 00:00:17,066
+好我再教你三三制陣法
+
+12
+00:00:17,066 --> 00:00:18,533
+到時候5鬥我們必勝
+
+13
+00:00:19,300 --> 00:00:20,000
+至於聞道
+
+14
+00:00:20,000 --> 00:00:24,266
+古有唐詩宋詞三百首佳曲也獨具天下
+
+15
+00:00:24,766 --> 00:00:26,100
+三三制陣型
+
+16
+00:00:26,700 --> 00:00:27,566
+是什麼意思
+
+17
+00:00:27,900 --> 00:00:28,933
+三三制陣型
+
+18
+00:00:29,166 --> 00:00:31,966
+是因爲姓林的元帥專門針對日寇所查
+
+19
+00:00:32,400 --> 00:00:35,200
+是步兵戰術的巔峯日寇
+
+20
+00:00:35,766 --> 00:00:36,733
+很強大嗎
+
+21
+00:00:36,800 --> 00:00:37,600
+當然
+
+22
+00:00:38,133 --> 00:00:39,900
+但也敗給了三三這陣型
+
+23
+00:00:40,200 --> 00:00:42,100
+那唐詩宋詞又是
+
+24
+00:00:44,566 --> 00:00:45,933
+我新創的
+
+25
+00:00:45,933 --> 00:00:50,700
+新詞就是好詩好詞的意思啊
+
+26
+00:00:51,533 --> 00:00:52,500
+都記住了嗎
+
+27
+00:00:53,700 --> 00:00:55,733
+我非同行動發誓
+
+28
+00:01:01,666 --> 00:01:04,366
+明天的筆試朕甚是擔心啊
+
+29
+00:01:04,400 --> 00:01:06,333
+陛下慶王無蓋世
+
+30
+00:01:06,333 --> 00:01:07,866
+淮王才華無雙
+
+31
+00:01:07,866 --> 00:01:11,733
+無論文武楚國都無人能勝過兩位皇子
+
+32
+00:01:12,166 --> 00:01:14,066
+正是因爲這個朕才擔心
+
+33
+00:01:14,333 --> 00:01:17,366
+那楚國明知不敵他還敢提出鄙視
+
+34
+00:01:17,366 --> 00:01:18,700
+這裏一定有陰謀
+
+35
+00:01:18,933 --> 00:01:21,100
+哎老大和老三在幹什麼
+
+36
+00:01:21,100 --> 00:01:24,300
+秦王和懷王閉門不出精心準備鄙視
+
+37
+00:01:24,733 --> 00:01:25,866
+嗯是
+
+38
+00:01:26,800 --> 00:01:28,700
+哎老四在幹什麼呀
+
+39
+00:01:28,966 --> 00:01:30,566
+靖王靖王
+
+40
+00:01:31,100 --> 00:01:32,366
+哎呀你說
+
+41
+00:01:33,500 --> 00:01:36,700
+靖王他設了一些女人衣服就得
+
+42
+00:01:36,766 --> 00:01:37,366
+主持生產
+
+43
+00:01:37,366 --> 00:01:38,400
+女人的衣服
+
+44
+00:01:38,900 --> 00:01:39,700
+什麼衣服
+
+45
+00:01:39,700 --> 00:01:41,100
+把靖王身裏的服裝拿上來
+
diff --git a/008/45_zh-Hant.srt b/008/45_zh-Hant.srt
new file mode 100644
index 0000000000000000000000000000000000000000..4742fbc293519a31d09338d6a1b0b54d2461c3f0
--- /dev/null
+++ b/008/45_zh-Hant.srt
@@ -0,0 +1,136 @@
+1
+00:00:01,700 --> 00:00:03,366
+這這都什麼呀
+
+2
+00:00:03,500 --> 00:00:04,533
+這成何體統
+
+3
+00:00:04,700 --> 00:00:06,000
+成何體統啊
+
+4
+00:00:06,300 --> 00:00:07,000
+陛下息怒
+
+5
+00:00:07,000 --> 00:00:07,766
+陛下息怒
+
+6
+00:00:07,766 --> 00:00:09,566
+對朕不生氣
+
+7
+00:00:09,933 --> 00:00:11,333
+朕犯不着生氣
+
+8
+00:00:11,333 --> 00:00:12,700
+反正也不指着他
+
+9
+00:00:13,400 --> 00:00:14,533
+比試結束以後
+
+10
+00:00:14,733 --> 00:00:16,200
+朕要跟他算總賬
+
+11
+00:00:19,966 --> 00:00:21,900
+梁帝陛下接任我們文鬥
+
+12
+00:00:21,900 --> 00:00:23,533
+筆試的內容有楚國定
+
+13
+00:00:23,533 --> 00:00:26,000
+若楚國勝梁國更譯成給楚國
+
+14
+00:00:26,166 --> 00:00:27,000
+若楚國敗
+
+15
+00:00:27,133 --> 00:00:28,533
+則歸還一城給梁國
+
+16
+00:00:28,533 --> 00:00:29,966
+梁帝陛下同意嗎
+
+17
+00:00:29,966 --> 00:00:31,600
+啊君無戲言
+
+18
+00:00:31,700 --> 00:00:32,333
+好
+
+19
+00:00:32,333 --> 00:00:35,766
+七日前靖王殿下可謂是出盡了風頭
+
+20
+00:00:35,800 --> 00:00:38,766
+想必今日定當要乘勝追擊吧
+
+21
+00:00:38,800 --> 00:00:40,000
+公主失算了
+
+22
+00:00:40,000 --> 00:00:43,500
+今日代表我大梁出戰的乃是我三弟
+
+23
+00:00:43,500 --> 00:00:44,300
+還我
+
+24
+00:00:44,500 --> 00:00:45,700
+陛下您是蕭子賢
+
+25
+00:00:45,933 --> 00:00:47,666
+本王不過徒有虛名
+
+26
+00:00:47,666 --> 00:00:50,300
+沒想到公主殿下竟然認識本王
+
+27
+00:00:50,500 --> 00:00:51,366
+公主殿下
+
+28
+00:00:51,400 --> 00:00:52,866
+竟然知道我三弟的才名
+
+29
+00:00:53,400 --> 00:00:54,400
+還不趕快認輸
+
+30
+00:00:54,466 --> 00:00:55,533
+趕緊投降吧
+
+31
+00:00:55,533 --> 00:00:56,966
+放眼整個楚國
+
+32
+00:00:57,000 --> 00:00:59,700
+也找不到一人能敵我三弟
+
+33
+00:00:59,733 --> 00:01:02,000
+誰說楚國無人能勝蕭子賢
+
+34
+00:01:03,500 --> 00:01:04,800
+三大師兄
+
diff --git a/008/46_zh-Hant.srt b/008/46_zh-Hant.srt
new file mode 100644
index 0000000000000000000000000000000000000000..1fdd9c12a18de0235ebf517768fc8ab0b045d51b
--- /dev/null
+++ b/008/46_zh-Hant.srt
@@ -0,0 +1,116 @@
+1
+00:00:00,333 --> 00:00:03,066
+李雲見過樑帝陛下
+
+2
+00:00:03,066 --> 00:00:05,900
+這位李雲先生也是殿下學功的名士
+
+3
+00:00:06,066 --> 00:00:08,600
+同時也是懷王殿下的大師兄
+
+4
+00:00:08,600 --> 00:00:09,733
+最擅長的對聯
+
+5
+00:00:09,733 --> 00:00:13,366
+我聽說懷王殿下曾百次挑戰李雲先生
+
+6
+00:00:13,366 --> 00:00:14,300
+無一勝績
+
+7
+00:00:14,366 --> 00:00:16,766
+懷王殿下今天這一場還用得着急嗎
+
+8
+00:00:16,800 --> 00:00:18,800
+這不是說桓王殿下必輸無疑嗎
+
+9
+00:00:18,800 --> 00:00:19,600
+子賢
+
+10
+00:00:19,733 --> 00:00:20,466
+大醫兄
+
+11
+00:00:20,466 --> 00:00:22,733
+你是齊國人沒有資格代表楚國出戰
+
+12
+00:00:22,733 --> 00:00:24,500
+我已入贅楚國皇室
+
+13
+00:00:24,600 --> 00:00:26,533
+現在已是楚人了
+
+14
+00:00:26,566 --> 00:00:29,266
+你父皇敖臣不是大師兄的對手
+
+15
+00:00:29,300 --> 00:00:30,800
+這一局敖臣認輸
+
+16
+00:00:30,933 --> 00:00:32,933
+下一局敖臣定然扳回來
+
+17
+00:00:32,933 --> 00:00:35,966
+閣下你暗中找到百靈之團
+
+18
+00:00:37,000 --> 00:00:39,200
+陛下李號稱對聯之王
+
+19
+00:00:39,200 --> 00:00:40,066
+無人能守
+
+20
+00:00:40,066 --> 00:00:42,866
+梁帝陛下這局你們是認輸呢
+
+21
+00:00:43,066 --> 00:00:44,166
+還是認輸呢
+
+22
+00:00:44,733 --> 00:00:45,600
+誰是認輸啊
+
+23
+00:00:46,066 --> 00:00:48,133
+大梁不就是一個贅婿嗎
+
+24
+00:00:48,200 --> 00:00:50,400
+對對聯兒時能擊敗他什麼
+
+25
+00:00:50,500 --> 00:00:51,700
+晉王殿下要出帳了
+
+26
+00:00:51,700 --> 00:00:53,366
+自取其辱罷了
+
+27
+00:00:53,733 --> 00:00:55,133
+我就成全你
+
+28
+00:00:55,300 --> 00:00:58,266
+父皇既然四弟有信心的話
+
+29
+00:00:58,533 --> 00:00:59,900
+那便讓他試試
+
diff --git a/008/47_zh-Hant.srt b/008/47_zh-Hant.srt
new file mode 100644
index 0000000000000000000000000000000000000000..5e55095268a8d28b71208de13f9fd5eb0209fa2d
--- /dev/null
+++ b/008/47_zh-Hant.srt
@@ -0,0 +1,136 @@
+1
+00:00:00,266 --> 00:00:04,300
+好吧那麼晉王就代表我大量出戰了
+
+2
+00:00:04,333 --> 00:00:06,533
+你是客你先出上聯吧
+
+3
+00:00:06,533 --> 00:00:10,300
+我的上聯就是鬥雞山上山雞竇
+
+4
+00:00:10,300 --> 00:00:11,733
+你有一炷香的時間
+
+5
+00:00:11,733 --> 00:00:13,666
+陛下鬥雞山上山雞竇
+
+6
+00:00:13,666 --> 00:00:15,366
+這明顯是個迴文臉呢
+
+7
+00:00:15,366 --> 00:00:16,166
+迴文臉
+
+8
+00:00:16,400 --> 00:00:19,500
+這回味來就是你倒讀正讀都一個樣
+
+9
+00:00:19,500 --> 00:00:20,700
+上聯有動物
+
+10
+00:00:20,700 --> 00:00:23,066
+下聯也有動物難度極大
+
+11
+00:00:23,066 --> 00:00:24,733
+於是團有沒有答案呢
+
+12
+00:00:24,733 --> 00:00:25,966
+快告訴靖王吧
+
+13
+00:00:25,966 --> 00:00:28,000
+一炷香的時間太短了
+
+14
+00:00:28,166 --> 00:00:29,066
+不會有的
+
+15
+00:00:29,066 --> 00:00:32,700
+靖王殿下准許你們兄弟二人一起參詳
+
+16
+00:00:32,700 --> 00:00:33,733
+不算你的作品
+
+17
+00:00:34,300 --> 00:00:34,966
+紫萱
+
+18
+00:00:34,966 --> 00:00:37,166
+回覆皇若能給你半天時間參悟
+
+19
+00:00:37,166 --> 00:00:38,466
+兒臣也許能退出來
+
+20
+00:00:38,466 --> 00:00:40,300
+但是隻有一炷香的時間
+
+21
+00:00:40,333 --> 00:00:41,533
+除了大師兄自己
+
+22
+00:00:41,566 --> 00:00:43,666
+天下人怕是無人能退出啊
+
+23
+00:00:43,733 --> 00:00:45,866
+三哥你是被嚇出陰影了吧
+
+24
+00:00:45,900 --> 00:00:48,466
+區區一個小學隊員都把你嚇成這樣了
+
+25
+00:00:48,466 --> 00:00:48,966
+四弟
+
+26
+00:00:48,966 --> 00:00:52,200
+我怕你對這隊員的奧妙完全都不知曉
+
+27
+00:00:52,200 --> 00:00:53,900
+還敢在這大放厥詞
+
+28
+00:00:53,933 --> 00:00:55,200
+不就是個小小的迴文娘嗎
+
+29
+00:00:55,200 --> 00:00:56,333
+有個毛線的奧妙
+
+30
+00:00:56,900 --> 00:00:58,100
+好大的口氣
+
+31
+00:00:58,333 --> 00:00:59,400
+那你倒是對啊
+
+32
+00:00:59,466 --> 00:01:00,700
+大話誰不會說
+
+33
+00:01:00,700 --> 00:01:03,800
+小心這一炷香的時間很快就沒了
+
+34
+00:01:03,966 --> 00:01:06,066
+聽好了我的下聯就是
+
diff --git a/008/48_zh-Hant.srt b/008/48_zh-Hant.srt
new file mode 100644
index 0000000000000000000000000000000000000000..956a29a7cd310f0113ae07ef4be1324d82a0eb20
--- /dev/null
+++ b/008/48_zh-Hant.srt
@@ -0,0 +1,172 @@
+1
+00:00:00,300 --> 00:00:02,366
+龍隱洞中洞隱龍
+
+2
+00:00:02,900 --> 00:00:03,966
+丞相如何
+
+3
+00:00:04,100 --> 00:00:04,900
+好啊
+
+4
+00:00:05,066 --> 00:00:08,266
+龍隱洞中洞隱龍實在是公正之極呀
+
+5
+00:00:08,266 --> 00:00:08,566
+不可能
+
+6
+00:00:08,566 --> 00:00:10,800
+這連十年來無人能在一天之內被出
+
+7
+00:00:10,800 --> 00:00:11,700
+他怎麼會這麼快
+
+8
+00:00:11,700 --> 00:00:13,500
+桂蓮之王我對他如何呀
+
+9
+00:00:13,500 --> 00:00:15,000
+勉強算你勝出
+
+10
+00:00:15,166 --> 00:00:16,666
+接下來輪到你出題
+
+11
+00:00:16,800 --> 00:00:18,533
+我就不信隊不服你
+
+12
+00:00:18,533 --> 00:00:20,166
+我除了醉酒的時候扶牆
+
+13
+00:00:20,266 --> 00:00:21,266
+別的我都不服
+
+14
+00:00:21,300 --> 00:00:24,400
+聽好了我的下聯是煙鎖池塘裏
+
+15
+00:00:24,500 --> 00:00:25,866
+煙鎖池塘裏
+
+16
+00:00:26,400 --> 00:00:28,366
+丞相這聯如何
+
+17
+00:00:28,466 --> 00:00:29,366
+老臣一對
+
+18
+00:00:29,566 --> 00:00:31,966
+一時還看不出其中的奧妙
+
+19
+00:00:31,966 --> 00:00:34,000
+你竟然連五個字的上聯也說得出
+
+20
+00:00:34,666 --> 00:00:35,366
+老四
+
+21
+00:00:35,366 --> 00:00:37,500
+你是故意讓父皇丟臉嗎
+
+22
+00:00:37,500 --> 00:00:39,366
+父皇我建議啊
+
+23
+00:00:39,533 --> 00:00:40,400
+這局不錯
+
+24
+00:00:40,400 --> 00:00:42,866
+這個老四出下聯還行
+
+25
+00:00:43,066 --> 00:00:46,266
+但是這上聯出的簡直是不堪入目
+
+26
+00:00:46,266 --> 00:00:48,300
+還是換三弟來
+
+27
+00:00:48,500 --> 00:00:49,400
+楚月公主
+
+28
+00:00:49,500 --> 00:00:51,700
+我們要求換人
+
+29
+00:00:51,700 --> 00:00:53,366
+這上聯都出了還換人
+
+30
+00:00:53,866 --> 00:00:55,000
+這跟認輸有區別嗎
+
+31
+00:00:55,000 --> 00:00:56,100
+不我同意
+
+32
+00:00:56,500 --> 00:00:57,100
+同意換人
+
+33
+00:00:57,100 --> 00:00:57,900
+我不同意
+
+34
+00:00:57,900 --> 00:00:59,666
+就這臉對的出就對
+
+35
+00:00:59,666 --> 00:01:00,566
+對不出就別對
+
+36
+00:01:00,566 --> 00:01:02,933
+我可以給你兩週上的時間
+
+37
+00:01:03,166 --> 00:01:03,966
+認輸
+
+38
+00:01:04,300 --> 00:01:06,466
+三柱下你們也可以隨便討論啊
+
+39
+00:01:06,466 --> 00:01:08,100
+李先生這是何意
+
+40
+00:01:08,466 --> 00:01:09,533
+這聯很難嗎
+
+41
+00:01:09,566 --> 00:01:11,266
+這是傳說中的五行聯
+
+42
+00:01:11,333 --> 00:01:12,966
+記下玄宮中也有一聯
+
+43
+00:01:12,966 --> 00:01:14,800
+已經300年無人能退出
+
diff --git a/008/49_zh-Hant.srt b/008/49_zh-Hant.srt
new file mode 100644
index 0000000000000000000000000000000000000000..f909299dd07e61b9ea8d3fce70f7b383393e2a8f
--- /dev/null
+++ b/008/49_zh-Hant.srt
@@ -0,0 +1,124 @@
+1
+00:00:00,366 --> 00:00:01,100
+丞相
+
+2
+00:00:01,100 --> 00:00:03,266
+什麼是五行連吶
+
+3
+00:00:03,300 --> 00:00:06,733
+五行連就是在每個字的偏旁都包括金
+
+4
+00:00:06,800 --> 00:00:08,000
+木水火土
+
+5
+00:00:08,200 --> 00:00:09,800
+下聯也必須如此
+
+6
+00:00:09,800 --> 00:00:12,066
+而且其中的義也要相似
+
+7
+00:00:12,066 --> 00:00:14,966
+此對聯在對聯當中最高深莫測
+
+8
+00:00:15,000 --> 00:00:18,366
+見往此聯真乃是千古的九對呀
+
+9
+00:00:18,466 --> 00:00:20,733
+沒想到這小子還有這番本事
+
+10
+00:00:20,733 --> 00:00:24,300
+梁帝陛下我們同意換懷王殿下出題
+
+11
+00:00:24,333 --> 00:00:27,800
+楚月公主啊不好意思朕也改主意了
+
+12
+00:00:28,066 --> 00:00:29,300
+我們呢不換
+
+13
+00:00:29,666 --> 00:00:30,866
+對不對的出啊
+
+14
+00:00:30,900 --> 00:00:32,766
+對不出的話就認輸
+
+15
+00:00:33,000 --> 00:00:34,000
+咱們進行下一輪
+
+16
+00:00:34,133 --> 00:00:35,333
+小五李雲認輸
+
+17
+00:00:35,366 --> 00:00:37,000
+絕無可能我呸
+
+18
+00:00:37,133 --> 00:00:38,866
+連一個區區的五行人都對不出
+
+19
+00:00:39,000 --> 00:00:41,533
+你還對我說我見過不要臉的
+
+20
+00:00:41,533 --> 00:00:43,100
+沒見過你這麼不要臉的呀
+
+21
+00:00:43,100 --> 00:00:44,166
+你不要太囂張了
+
+22
+00:00:44,300 --> 00:00:45,933
+我是地下學宮的大師兄
+
+23
+00:00:46,500 --> 00:00:47,966
+滿門天下的名士
+
+24
+00:00:47,966 --> 00:00:49,100
+名士個毛線吶
+
+25
+00:00:49,100 --> 00:00:51,366
+你是名士不就是個贅婿嗎
+
+26
+00:00:51,600 --> 00:00:52,800
+我要是你啊
+
+27
+00:00:53,000 --> 00:00:54,466
+找個南牆早撞死了
+
+28
+00:00:54,800 --> 00:00:56,266
+沒臉見人吶
+
+29
+00:00:58,966 --> 00:01:00,000
+這麼不驚氣啊
+
+30
+00:01:03,100 --> 00:01:04,000
+我的小玉
+
+31
+00:01:04,200 --> 00:01:05,866
+他咱們還比嗎
+
diff --git a/008/4_zh-Hant.srt b/008/4_zh-Hant.srt
new file mode 100644
index 0000000000000000000000000000000000000000..48ca84a8faffb3f521158469f442b1f0874136ee
--- /dev/null
+++ b/008/4_zh-Hant.srt
@@ -0,0 +1,264 @@
+1
+00:00:00,466 --> 00:00:02,766
+殿下府裏的下人又跑了兩步
+
+2
+00:00:02,933 --> 00:00:03,733
+跑了
+
+3
+00:00:04,500 --> 00:00:05,300
+爲什麼呀
+
+4
+00:00:05,700 --> 00:00:06,933
+因爲我沒錢啊
+
+5
+00:00:07,166 --> 00:00:09,300
+你已經三個月沒給他們發月薪了
+
+6
+00:00:09,533 --> 00:00:11,966
+沒想到穿越成了皇子還會這麼窮
+
+7
+00:00:12,666 --> 00:00:15,266
+看來必須得儘快想辦法賺錢了
+
+8
+00:00:15,766 --> 00:00:17,700
+殿下該用膳了
+
+9
+00:00:20,800 --> 00:00:22,366
+羊肉還挺新鮮
+
+10
+00:00:22,666 --> 00:00:23,466
+嗯
+
+11
+00:00:31,133 --> 00:00:31,766
+什麼味啊
+
+12
+00:00:31,766 --> 00:00:32,933
+怎麼那麼苦啊
+
+13
+00:00:33,266 --> 00:00:35,200
+斧上沒有細鹽只有粗鹽
+
+14
+00:00:35,333 --> 00:00:37,133
+所以煮出來的有些發苦
+
+15
+00:00:37,400 --> 00:00:39,066
+那去遇上我取啊
+
+16
+00:00:40,000 --> 00:00:41,466
+奴婢已經去過了
+
+17
+00:00:41,500 --> 00:00:42,966
+大人他們不但不給
+
+18
+00:00:43,266 --> 00:00:44,866
+還把奴婢兇了一頓
+
+19
+00:00:45,266 --> 00:00:46,466
+豈有此理
+
+20
+00:00:46,733 --> 00:00:48,000
+敢兇我的人
+
+21
+00:00:48,166 --> 00:00:49,300
+走找他們去
+
+22
+00:00:54,066 --> 00:00:55,200
+李懷你給我出來
+
+23
+00:00:55,900 --> 00:00:57,766
+咱家在這合適
+
+24
+00:00:58,100 --> 00:00:59,166
+你就是李懷啊
+
+25
+00:00:59,666 --> 00:01:01,066
+給我拿一斤細鹽過來
+
+26
+00:01:01,200 --> 00:01:02,400
+這細鹽有限
+
+27
+00:01:02,800 --> 00:01:03,966
+僅供宮裏使用
+
+28
+00:01:04,600 --> 00:01:05,800
+僅供宮裏使用
+
+29
+00:01:05,800 --> 00:01:07,533
+那怎麼其他王爺府也有啊
+
+30
+00:01:07,933 --> 00:01:10,133
+這王爺和王爺那是有區別的
+
+31
+00:01:10,133 --> 00:01:12,866
+等你和其他王爺一樣受寵的時候
+
+32
+00:01:13,100 --> 00:01:14,733
+這戲言自然
+
+33
+00:01:16,333 --> 00:01:19,100
+你這個狗眼看人低的死太監
+
+34
+00:01:19,366 --> 00:01:20,866
+你看我不揍死你
+
+35
+00:01:20,866 --> 00:01:22,300
+陛下不可衝動
+
+36
+00:01:22,333 --> 00:01:23,566
+他是陛下的心腹
+
+37
+00:01:23,566 --> 00:01:25,600
+打了他就是對陛下的大不敬啊
+
+38
+00:01:25,900 --> 00:01:27,400
+滾吧滾吧滾吧啊
+
+39
+00:01:27,533 --> 00:01:28,533
+想喫戲言
+
+40
+00:01:28,966 --> 00:01:29,933
+做夢去吧
+
+41
+00:01:30,333 --> 00:01:31,366
+戲言是吧
+
+42
+00:01:31,566 --> 00:01:33,366
+我自己也能提煉出來
+
+43
+00:01:33,566 --> 00:01:34,700
+哈哈
+
+44
+00:01:35,366 --> 00:01:37,566
+這戲言乃是天賜神物
+
+45
+00:01:37,800 --> 00:01:40,900
+天下間除了齊國無人可以煉製
+
+46
+00:01:40,900 --> 00:01:45,000
+你要是真行那雜家就給你跪下學狗叫
+
+47
+00:01:45,066 --> 00:01:45,866
+好
+
+48
+00:01:46,266 --> 00:01:48,566
+你就等着跪下給我學狗叫吧你
+
+49
+00:01:48,600 --> 00:01:51,133
+不過你要是提煉不出來
+
+50
+00:01:51,133 --> 00:01:53,366
+就得給雜家跪下學狗叫
+
+51
+00:01:53,700 --> 00:01:54,966
+雜家啥都見過
+
+52
+00:01:55,266 --> 00:01:59,100
+可就是沒見過王爺下跪給奴才學狗叫
+
+53
+00:01:59,166 --> 00:02:01,400
+雜家可是期待的很吶
+
+54
+00:02:01,933 --> 00:02:03,600
+你可別高興的太早
+
+55
+00:02:04,600 --> 00:02:05,566
+你等着吧
+
+56
+00:02:05,766 --> 00:02:06,300
+哼
+
+57
+00:02:06,300 --> 00:02:07,100
+走
+
+58
+00:02:07,366 --> 00:02:08,166
+讓開
+
+59
+00:02:08,933 --> 00:02:09,900
+殿下
+
+60
+00:02:10,066 --> 00:02:13,166
+您太沖動了就不應該跟李公公打賭的
+
+61
+00:02:13,333 --> 00:02:14,533
+待會輸了的話
+
+62
+00:02:14,566 --> 00:02:16,466
+肯定會成爲全京城的笑柄
+
+63
+00:02:16,466 --> 00:02:19,066
+放心吧本王怎麼可能會輸呢
+
+64
+00:02:19,466 --> 00:02:21,200
+幹活吧我初中化學
+
+65
+00:02:21,200 --> 00:02:22,800
+就學過粗鹽提煉系
+
+66
+00:02:23,200 --> 00:02:24,866
+會輸給那個死太監纔怪
+
diff --git a/008/50_zh-Hant.srt b/008/50_zh-Hant.srt
new file mode 100644
index 0000000000000000000000000000000000000000..606cba5b13fbbd117a80acb974f5aab46297e3f7
--- /dev/null
+++ b/008/50_zh-Hant.srt
@@ -0,0 +1,164 @@
+1
+00:00:00,300 --> 00:00:01,900
+你再敢跟我胡言亂語
+
+2
+00:00:01,933 --> 00:00:03,100
+小心我撕爛你的嘴
+
+3
+00:00:03,133 --> 00:00:03,966
+撕爛可不行
+
+4
+00:00:03,966 --> 00:00:06,466
+你要是侵爛的話我倒是樂意支持
+
+5
+00:00:06,533 --> 00:00:07,333
+你
+
+6
+00:00:08,466 --> 00:00:09,900
+這一局我楚國認輸
+
+7
+00:00:09,900 --> 00:00:11,566
+下一局我們比師才
+
+8
+00:00:11,566 --> 00:00:13,933
+你們梁國還是他出戰嗎
+
+9
+00:00:13,933 --> 00:00:14,800
+當然不是
+
+10
+00:00:14,866 --> 00:00:17,066
+下一局我們換3D出戰
+
+11
+00:00:17,066 --> 00:00:19,266
+爲什麼剛剛是我擊敗了凌雲嗎
+
+12
+00:00:19,466 --> 00:00:20,600
+你對聯雖然厲害
+
+13
+00:00:20,733 --> 00:00:21,966
+但是你作詩不行
+
+14
+00:00:22,133 --> 00:00:24,166
+自然是你三哥出戰
+
+15
+00:00:24,200 --> 00:00:25,966
+你三哥是詩仙下凡
+
+16
+00:00:26,166 --> 00:00:28,266
+師公可是蓋世無雙
+
+17
+00:00:28,466 --> 00:00:29,166
+詩仙算什麼
+
+18
+00:00:29,166 --> 00:00:30,366
+我還是博士呢
+
+19
+00:00:30,366 --> 00:00:30,733
+別忘了
+
+20
+00:00:30,733 --> 00:00:32,800
+你和馬王纔是怎麼輸給我的父皇
+
+21
+00:00:33,133 --> 00:00:34,100
+三弟的
+
+22
+00:00:34,100 --> 00:00:37,300
+師纔在技下學功也是首屈一指
+
+23
+00:00:37,533 --> 00:00:40,533
+我建議這一局另由三女出戰
+
+24
+00:00:40,533 --> 00:00:43,733
+父皇阿春曾跟老師前去楚國遊學過
+
+25
+00:00:43,800 --> 00:00:46,000
+當時幼師贏下過所有楚國才子
+
+26
+00:00:46,000 --> 00:00:47,333
+及父皇信任而成
+
+27
+00:00:47,333 --> 00:00:49,933
+接下來就讓淮王出戰吧
+
+28
+00:00:50,100 --> 00:00:50,900
+父皇
+
+29
+00:00:51,066 --> 00:00:52,333
+你別忘了你的身份
+
+30
+00:00:52,566 --> 00:00:54,533
+你只是你三哥的助手
+
+31
+00:00:54,733 --> 00:00:55,500
+梁帝陛下
+
+32
+00:00:55,500 --> 00:00:58,766
+你們梁國確定要讓懷王殿下出戰嗎
+
+33
+00:00:58,866 --> 00:01:00,000
+當然確定
+
+34
+00:01:00,000 --> 00:01:02,166
+此前乃是詩仙下凡
+
+35
+00:01:02,466 --> 00:01:03,333
+你們楚國
+
+36
+00:01:04,266 --> 00:01:04,933
+這一局
+
+37
+00:01:04,933 --> 00:01:07,000
+我一定要漂漂亮亮的贏回來
+
+38
+00:01:07,000 --> 00:01:08,500
+徹底掩蓋掉老四的鋒芒
+
+39
+00:01:08,500 --> 00:01:11,000
+有我這當世師仙在此
+
+40
+00:01:11,500 --> 00:01:12,966
+何人還敢成仙
+
+41
+00:01:14,266 --> 00:01:15,066
+二師兄
+
diff --git a/008/51_zh-Hant.srt b/008/51_zh-Hant.srt
new file mode 100644
index 0000000000000000000000000000000000000000..0cdfa7e5fc9b682622f731cab47da2e2bda5a077
--- /dev/null
+++ b/008/51_zh-Hant.srt
@@ -0,0 +1,136 @@
+1
+00:00:01,900 --> 00:00:02,933
+怎麼樣師弟
+
+2
+00:00:02,966 --> 00:00:05,066
+這一場還要比嗎
+
+3
+00:00:05,066 --> 00:00:06,866
+二師兄你也是齊國人
+
+4
+00:00:06,866 --> 00:00:08,666
+也沒有資格代表楚國出戰啊
+
+5
+00:00:08,733 --> 00:00:09,866
+師弟有所不知
+
+6
+00:00:09,866 --> 00:00:11,733
+楚王已守我爲義子
+
+7
+00:00:11,733 --> 00:00:15,800
+所以我自然有資格代表楚國出戰
+
+8
+00:00:15,900 --> 00:00:18,700
+陛下看了齊出兩國早有預謀想同盟
+
+9
+00:00:18,700 --> 00:00:19,566
+我大量啊
+
+10
+00:00:19,566 --> 00:00:21,100
+但願子賢能贏
+
+11
+00:00:21,200 --> 00:00:22,966
+否則後果
+
+12
+00:00:23,166 --> 00:00:24,300
+不堪設想吧
+
+13
+00:00:24,333 --> 00:00:26,200
+梁帝陛下怕是不知道吧
+
+14
+00:00:26,333 --> 00:00:29,400
+陛下絕公論詩才能勝過懷王殿下的
+
+15
+00:00:29,400 --> 00:00:30,600
+不過半掌之數
+
+16
+00:00:30,600 --> 00:00:33,100
+我雲飛皇兄就是其中之一
+
+17
+00:00:33,100 --> 00:00:33,900
+此前
+
+18
+00:00:33,933 --> 00:00:34,566
+父皇
+
+19
+00:00:34,566 --> 00:00:36,666
+兒臣兒臣定然全力一試
+
+20
+00:00:38,533 --> 00:00:41,866
+丞相趕緊讓名士團助此一臂之力啊
+
+21
+00:00:41,866 --> 00:00:42,666
+是陛下
+
+22
+00:00:43,266 --> 00:00:46,566
+丞相莫不是要求助於那500名士
+
+23
+00:00:46,566 --> 00:00:48,733
+抱歉剛纔我進來的時候
+
+24
+00:00:48,900 --> 00:00:51,566
+已經用詩詞把他們全部打敗
+
+25
+00:00:51,666 --> 00:00:53,733
+現在他們怕是聽到我的名字
+
+26
+00:00:53,733 --> 00:00:56,966
+都要大小便失禁了哈哈哈
+
+27
+00:00:56,966 --> 00:00:59,166
+紫萱那你就全力以赴吧
+
+28
+00:00:59,166 --> 00:01:00,466
+父皇那我出戰吧
+
+29
+00:01:00,466 --> 00:01:02,300
+因爲作詩不是針對他
+
+30
+00:01:02,533 --> 00:01:04,566
+整個地下玄宮都是垃圾
+
+31
+00:01:04,733 --> 00:01:06,333
+好大的口氣
+
+32
+00:01:06,366 --> 00:01:08,600
+若是讓你出戰你敢立下決定狀
+
+33
+00:01:08,866 --> 00:01:09,800
+輸了就殺頭
+
+34
+00:01:09,800 --> 00:01:10,733
+我有什麼不敢
+
diff --git a/008/52_zh-Hant.srt b/008/52_zh-Hant.srt
new file mode 100644
index 0000000000000000000000000000000000000000..b0cf189fbbfa804e0976d9b6810037f7be0396ad
--- /dev/null
+++ b/008/52_zh-Hant.srt
@@ -0,0 +1,132 @@
+1
+00:00:00,500 --> 00:00:02,700
+霍華既然四弟那麼有信心
+
+2
+00:00:02,700 --> 00:00:03,933
+那便讓他出戰吧
+
+3
+00:00:03,966 --> 00:00:05,300
+我也支持霍華
+
+4
+00:00:05,400 --> 00:00:06,500
+我也支持四弟啊
+
+5
+00:00:06,500 --> 00:00:07,300
+你們
+
+6
+00:00:08,566 --> 00:00:11,300
+罷了那就靖王出戰吧
+
+7
+00:00:11,300 --> 00:00:13,100
+兒臣絕不會讓父皇失望的
+
+8
+00:00:13,100 --> 00:00:15,466
+也謝謝各位哥哥們的支持不過
+
+9
+00:00:16,933 --> 00:00:19,066
+好這一局規則很簡單
+
+10
+00:00:19,333 --> 00:00:21,333
+題目由梁國定一炷香時間
+
+11
+00:00:21,333 --> 00:00:23,800
+你們二人同時在紙上作詩
+
+12
+00:00:23,800 --> 00:00:26,066
+完成後由梁國人滕超
+
+13
+00:00:26,066 --> 00:00:29,500
+再交由季下學宮的三位學士評出高下
+
+14
+00:00:29,533 --> 00:00:30,933
+最後揭開名字
+
+15
+00:00:30,933 --> 00:00:33,800
+這個規則你們梁國人佔了很大便宜
+
+16
+00:00:33,800 --> 00:00:36,566
+應該沒有人會不同意吧
+
+17
+00:00:39,300 --> 00:00:39,933
+諸位放心
+
+18
+00:00:39,933 --> 00:00:42,400
+我們以技下學功百年深月做擔保
+
+19
+00:00:42,400 --> 00:00:44,600
+絕對公平公正不偏袒任何人
+
+20
+00:00:44,600 --> 00:00:46,500
+雙方作品我們都會公之於衆
+
+21
+00:00:46,500 --> 00:00:48,066
+供天下人點評
+
+22
+00:00:48,066 --> 00:00:49,733
+小月月明明是你們出題目
+
+23
+00:00:49,733 --> 00:00:51,600
+爲什麼我偏袒你們自己
+
+24
+00:00:51,600 --> 00:00:53,000
+那是因爲我們相信
+
+25
+00:00:53,000 --> 00:00:54,933
+我們的師才天下無雙
+
+26
+00:00:54,966 --> 00:00:56,200
+用不着佔便宜
+
+27
+00:00:56,266 --> 00:00:57,566
+要是你們不作弊的話
+
+28
+00:00:57,600 --> 00:00:58,800
+那你們肯定輸定了
+
+29
+00:00:58,933 --> 00:01:00,766
+哎別忘了咱們之前的約定
+
+30
+00:01:00,800 --> 00:01:01,766
+你輸了
+
+31
+00:01:02,600 --> 00:01:04,266
+可是要做我的滿足小幸哦
+
+32
+00:01:04,266 --> 00:01:06,366
+雲飛皇兄給我狠狠的碾壓他
+
+33
+00:01:06,733 --> 00:01:07,566
+不要留情面
+
diff --git a/008/53_zh-Hant.srt b/008/53_zh-Hant.srt
new file mode 100644
index 0000000000000000000000000000000000000000..3fb5aeff9984d51e0acd93f19eab07a3c86d24a0
--- /dev/null
+++ b/008/53_zh-Hant.srt
@@ -0,0 +1,152 @@
+1
+00:00:00,266 --> 00:00:02,500
+皇妹放心定會如你所願
+
+2
+00:00:02,500 --> 00:00:04,800
+只是遺憾我堂堂詩仙
+
+3
+00:00:04,900 --> 00:00:07,200
+竟然要以一個廢物鄙視
+
+4
+00:00:07,266 --> 00:00:08,700
+贏了也臉上無光
+
+5
+00:00:08,866 --> 00:00:10,200
+算了你出題吧
+
+6
+00:00:10,200 --> 00:00:11,000
+我擦
+
+7
+00:00:11,900 --> 00:00:13,733
+竟然比我還能裝好
+
+8
+00:00:13,733 --> 00:00:17,100
+我的題目是出一首編賽詩哈哈哈
+
+9
+00:00:17,800 --> 00:00:20,200
+我夢師兄最擅長的是編賽事
+
+10
+00:00:20,200 --> 00:00:21,800
+可以說是編賽事之王
+
+11
+00:00:22,200 --> 00:00:23,766
+老四跟他比編賽事
+
+12
+00:00:23,766 --> 00:00:25,400
+這不是主動找輸嗎
+
+13
+00:00:25,400 --> 00:00:26,700
+就他那點本事
+
+14
+00:00:26,966 --> 00:00:28,266
+比什麼都是找輸
+
+15
+00:00:28,500 --> 00:00:31,166
+老四邊賽都沒去過
+
+16
+00:00:31,166 --> 00:00:32,666
+他敢比邊賽師
+
+17
+00:00:32,666 --> 00:00:35,666
+哈哈哈邊賽師對於我來說太容易
+
+18
+00:00:35,666 --> 00:00:37,600
+根本體現不出我的水平
+
+19
+00:00:37,700 --> 00:00:39,866
+爲了讓你輸得心服口服
+
+20
+00:00:40,066 --> 00:00:41,400
+我給你一個機會
+
+21
+00:00:41,766 --> 00:00:42,900
+重新出一刀
+
+22
+00:00:42,966 --> 00:00:45,066
+我當然知道你擅長編賽事了
+
+23
+00:00:45,266 --> 00:00:47,900
+我就是要在你最擅長的領域打敗你
+
+24
+00:00:48,100 --> 00:00:49,900
+讓你輸得心服口服
+
+25
+00:00:50,333 --> 00:00:51,300
+太狂妄了
+
+26
+00:00:51,300 --> 00:00:54,900
+這天下敢於我這樣說話你還是第一
+
+27
+00:00:55,100 --> 00:00:56,366
+人不要逞能
+
+28
+00:00:56,766 --> 00:00:59,500
+孟先生讓你換題你就換題啊
+
+29
+00:00:59,500 --> 00:01:00,300
+我要逃
+
+30
+00:01:01,500 --> 00:01:04,866
+我的靈感猶如滔滔江水連綿不絕
+
+31
+00:01:05,000 --> 00:01:07,133
+論作詩我不懼任何人
+
+32
+00:01:07,766 --> 00:01:09,066
+殿下那個
+
+33
+00:01:09,200 --> 00:01:10,100
+咱們還是低調
+
+34
+00:01:10,866 --> 00:01:11,533
+一點低調一點
+
+35
+00:01:11,533 --> 00:01:12,800
+我也想低調啊
+
+36
+00:01:12,800 --> 00:01:14,533
+但我實力不允許啊
+
+37
+00:01:14,533 --> 00:01:16,200
+聽夢的還比不比了
+
+38
+00:01:16,200 --> 00:01:17,566
+要比的話快點吧
+
diff --git a/008/54_zh-Hant.srt b/008/54_zh-Hant.srt
new file mode 100644
index 0000000000000000000000000000000000000000..a11f56be93cbf207fe0fd115b04d45bcbb5a9737
--- /dev/null
+++ b/008/54_zh-Hant.srt
@@ -0,0 +1,108 @@
+1
+00:00:05,866 --> 00:00:07,000
+我已經寫完了
+
+2
+00:00:07,000 --> 00:00:09,566
+靖王殿下寫出第一句沒有啊
+
+3
+00:00:09,866 --> 00:00:10,966
+要不要我等等你
+
+4
+00:00:10,966 --> 00:00:12,566
+不用毛筆有點不會用了
+
+5
+00:00:12,566 --> 00:00:13,366
+剛剛寫完
+
+6
+00:00:13,500 --> 00:00:14,733
+竟然還真做出來
+
+7
+00:00:14,733 --> 00:00:16,700
+他出的題肯定早有準備
+
+8
+00:00:17,166 --> 00:00:17,966
+不足爲奇
+
+9
+00:00:18,000 --> 00:00:19,166
+送去滕昌吧
+
+10
+00:00:19,400 --> 00:00:20,533
+有勞三位先生
+
+11
+00:00:23,866 --> 00:00:25,766
+娘子陛下公主殿下我們
+
+12
+00:00:26,166 --> 00:00:27,100
+已經評定好了
+
+13
+00:00:27,133 --> 00:00:28,533
+快說勝出的
+
+14
+00:00:28,533 --> 00:00:30,200
+這首詩是我們三人一致決定
+
+15
+00:00:30,200 --> 00:00:31,133
+沒有任何分歧
+
+16
+00:00:31,133 --> 00:00:32,333
+我們可以拿人頭擔保
+
+17
+00:00:32,400 --> 00:00:35,200
+這首詩絕對是政府出身的全席佳作
+
+18
+00:00:35,766 --> 00:00:36,766
+前無古人
+
+19
+00:00:36,766 --> 00:00:39,300
+後面嘛也不太可能有來者能超越
+
+20
+00:00:39,600 --> 00:00:40,366
+秦川皇兄
+
+21
+00:00:40,366 --> 00:00:42,266
+你的詩竟然得到了這麼高的評價
+
+22
+00:00:42,266 --> 00:00:43,533
+我跟他們三個說過
+
+23
+00:00:43,533 --> 00:00:45,366
+他們三個這樣誇我的
+
+24
+00:00:45,366 --> 00:00:46,666
+詞都誇了幾十遍了
+
+25
+00:00:46,666 --> 00:00:48,700
+也不知道找點新詞哎
+
+26
+00:00:48,700 --> 00:00:51,333
+三位先生還是先說說到底誰勝出了
+
+27
+00:00:51,333 --> 00:00:54,200
+勝出的詩是七絕詩梁宗祠
+
diff --git a/008/55_zh-Hant.srt b/008/55_zh-Hant.srt
new file mode 100644
index 0000000000000000000000000000000000000000..33d3794b8c902e95039972b83f65b43bec32602b
--- /dev/null
+++ b/008/55_zh-Hant.srt
@@ -0,0 +1,120 @@
+1
+00:00:00,333 --> 00:00:02,300
+哎慚愧慚愧
+
+2
+00:00:02,333 --> 00:00:06,066
+雲飛曾在邊城涼州遊覽數
+
+3
+00:00:06,200 --> 00:00:08,733
+熟知涼州的一草一木
+
+4
+00:00:08,966 --> 00:00:11,600
+感覺有些勝之不武啊
+
+5
+00:00:11,600 --> 00:00:12,700
+別高興的太早
+
+6
+00:00:12,866 --> 00:00:14,700
+萬一是我的涼州詞呢
+
+7
+00:00:14,700 --> 00:00:16,900
+你怕是連涼州在哪都不知道
+
+8
+00:00:16,900 --> 00:00:18,500
+還你的涼州詞
+
+9
+00:00:18,533 --> 00:00:19,333
+老師
+
+10
+00:00:19,466 --> 00:00:21,733
+快引湧出來好讓某些不要臉的看看
+
+11
+00:00:21,733 --> 00:00:22,700
+究竟是不是他
+
+12
+00:00:22,866 --> 00:00:24,400
+葡萄美酒夜光杯
+
+13
+00:00:24,666 --> 00:00:26,200
+欲飲琵琶馬上催
+
+14
+00:00:26,300 --> 00:00:27,766
+醉臥沙場君莫笑
+
+15
+00:00:27,800 --> 00:00:29,366
+古來征戰幾人回
+
+16
+00:00:29,366 --> 00:00:30,333
+這不是我的
+
+17
+00:00:30,333 --> 00:00:31,300
+不是我的
+
+18
+00:00:31,300 --> 00:00:33,466
+這怎麼可能不是我的好事
+
+19
+00:00:33,766 --> 00:00:37,166
+雲飛皇孫的詩簡直是空前絕後
+
+20
+00:00:37,966 --> 00:00:41,100
+二師兄的虛才我此生難以忘其項背
+
+21
+00:00:41,100 --> 00:00:42,533
+不愧是當代詩仙吶
+
+22
+00:00:42,666 --> 00:00:44,966
+此座500年都沒有人超越俺
+
+23
+00:00:45,133 --> 00:00:46,800
+可惜如此大才
+
+24
+00:00:47,200 --> 00:00:48,700
+不能唯我大無所有
+
+25
+00:00:48,700 --> 00:00:50,300
+很識貨啊兩個老傢伙
+
+26
+00:00:50,666 --> 00:00:52,266
+這可是偉人的至理名言
+
+27
+00:00:52,366 --> 00:00:53,733
+還不瞬間就領悟了
+
+28
+00:00:55,066 --> 00:00:56,566
+孟師兄寫的太好了
+
+29
+00:00:56,566 --> 00:00:58,733
+在下實在是佩服佩服
+
+30
+00:00:58,733 --> 00:01:01,900
+要不孟兄您說說您此刻的想法
+
diff --git a/008/56_zh-Hant.srt b/008/56_zh-Hant.srt
new file mode 100644
index 0000000000000000000000000000000000000000..ff822821ae5cc630c54926b6ac086ece88f40d34
--- /dev/null
+++ b/008/56_zh-Hant.srt
@@ -0,0 +1,108 @@
+1
+00:00:00,266 --> 00:00:02,566
+孟師兄的表情怎麼不太對啊
+
+2
+00:00:02,566 --> 00:00:03,400
+是肚子疼嗎
+
+3
+00:00:03,400 --> 00:00:04,500
+還是腎虛了呀
+
+4
+00:00:04,500 --> 00:00:05,500
+臉色越來越白了
+
+5
+00:00:05,500 --> 00:00:06,533
+是不是快要死了
+
+6
+00:00:06,800 --> 00:00:08,500
+吳飛師兄你你怎麼了
+
+7
+00:00:08,500 --> 00:00:09,866
+你臉色怎麼這麼難看
+
+8
+00:00:10,100 --> 00:00:13,000
+消遣你你不要欺人太甚
+
+9
+00:00:13,200 --> 00:00:16,933
+難道快快速胡彪到底看誰土多
+
+10
+00:00:17,066 --> 00:00:17,933
+男人是誰
+
+11
+00:00:18,333 --> 00:00:20,000
+那必然是這位孟世仙
+
+12
+00:00:20,700 --> 00:00:21,500
+小姐
+
+13
+00:00:21,700 --> 00:00:23,200
+居然是老四
+
+14
+00:00:23,366 --> 00:00:24,200
+是靖王殿下
+
+15
+00:00:24,200 --> 00:00:25,966
+靖王殿下真是天下大才
+
+16
+00:00:25,966 --> 00:00:27,600
+真是天佑我大良啊
+
+17
+00:00:27,600 --> 00:00:29,733
+不可能他根本沒去過涼州
+
+18
+00:00:29,733 --> 00:00:31,266
+他怎麼可能寫得出涼州詞
+
+19
+00:00:31,333 --> 00:00:32,466
+怎麼不可能啊
+
+20
+00:00:32,800 --> 00:00:35,100
+沒喫過豬肉還沒見過豬跑嗎
+
+21
+00:00:35,500 --> 00:00:38,133
+孟雲飛你不是號稱是財氣項無雙嗎
+
+22
+00:00:38,166 --> 00:00:39,266
+你不是詩仙嗎
+
+23
+00:00:39,300 --> 00:00:40,333
+怎麼就輸了
+
+24
+00:00:40,600 --> 00:00:42,300
+我警告你楚國不能輸
+
+25
+00:00:42,566 --> 00:00:44,100
+否則後果你承擔不起
+
+26
+00:00:44,466 --> 00:00:45,366
+你快跟他比
+
+27
+00:00:45,766 --> 00:00:46,866
+快跟他比呀
+
diff --git a/008/57_zh-Hant.srt b/008/57_zh-Hant.srt
new file mode 100644
index 0000000000000000000000000000000000000000..4a7d154d801559847d72eb47d21f4f9c93a1c64c
--- /dev/null
+++ b/008/57_zh-Hant.srt
@@ -0,0 +1,136 @@
+1
+00:00:00,366 --> 00:00:02,100
+公主我方寸已亂
+
+2
+00:00:02,100 --> 00:00:03,400
+已經做不出詩來了
+
+3
+00:00:03,400 --> 00:00:04,800
+莫兄別這樣啊
+
+4
+00:00:04,800 --> 00:00:05,933
+輸了就是輸了
+
+5
+00:00:05,966 --> 00:00:07,466
+友誼第一比賽第二
+
+6
+00:00:07,466 --> 00:00:08,333
+再說了
+
+7
+00:00:08,700 --> 00:00:10,966
+以後輸給我的次數還有很多呢
+
+8
+00:00:11,133 --> 00:00:12,200
+哈哈哈哈
+
+9
+00:00:12,800 --> 00:00:15,600
+小姐你以爲你們梁國就贏了嗎
+
+10
+00:00:15,600 --> 00:00:17,366
+我告訴你你們輸了
+
+11
+00:00:17,366 --> 00:00:18,600
+徹徹底底的輸了
+
+12
+00:00:18,600 --> 00:00:19,400
+春雨先生
+
+13
+00:00:19,533 --> 00:00:20,500
+該你出場了
+
+14
+00:00:22,100 --> 00:00:23,933
+小嶽嶽三局兩勝
+
+15
+00:00:24,100 --> 00:00:25,666
+就算這老頭贏他一局
+
+16
+00:00:25,733 --> 00:00:27,733
+你們依舊還是輸啊老頭
+
+17
+00:00:27,966 --> 00:00:29,800
+連純魚先生你都不認識
+
+18
+00:00:30,100 --> 00:00:31,366
+你們大良人
+
+19
+00:00:31,466 --> 00:00:33,966
+果然都是些沒有見識的東西
+
+20
+00:00:33,966 --> 00:00:35,800
+學生蕭子賢拜見祭酒
+
+21
+00:00:35,800 --> 00:00:39,100
+不知祭酒前來是否也是爲了楚國而戰
+
+22
+00:00:39,333 --> 00:00:41,500
+原來他就是季下學宮的祭宿春明月
+
+23
+00:00:41,500 --> 00:00:44,100
+曾經的天下第一文史當時絕頂了大腦
+
+24
+00:00:44,100 --> 00:00:45,133
+萬萬沒想到
+
+25
+00:00:45,333 --> 00:00:48,300
+連季下學宮進修都出來幫楚國
+
+26
+00:00:48,366 --> 00:00:49,166
+我大娘
+
+27
+00:00:50,000 --> 00:00:50,733
+呸
+
+28
+00:00:50,733 --> 00:00:53,500
+老夫纔不理會你們之間的破事
+
+29
+00:00:53,500 --> 00:00:56,333
+老夫是爲他而來
+
+30
+00:00:56,466 --> 00:00:58,533
+我老夫你沒病吧
+
+31
+00:00:58,766 --> 00:01:00,866
+雖然我又高又帥又有才華
+
+32
+00:01:01,066 --> 00:01:02,366
+但是我可不喜歡男人啊
+
+33
+00:01:02,533 --> 00:01:03,666
+你要看我什麼
+
+34
+00:01:03,933 --> 00:01:04,733
+我敢說什麼
+
diff --git a/008/58_zh-Hant.srt b/008/58_zh-Hant.srt
new file mode 100644
index 0000000000000000000000000000000000000000..315f7f1fe655d0b925682a3000590e4cd29fca63
--- /dev/null
+++ b/008/58_zh-Hant.srt
@@ -0,0 +1,128 @@
+1
+00:00:00,266 --> 00:00:02,466
+放肆梁帝陛下諸位
+
+2
+00:00:02,466 --> 00:00:07,300
+剛剛引我的涼州詞實乃老夫所作
+
+3
+00:00:07,333 --> 00:00:10,700
+萬萬沒想到竟然被此小兒盜用
+
+4
+00:00:10,700 --> 00:00:12,766
+是可忍孰不可忍
+
+5
+00:00:14,366 --> 00:00:15,166
+臥槽
+
+6
+00:00:15,700 --> 00:00:17,133
+老夫子竟然這麼不要臉
+
+7
+00:00:17,566 --> 00:00:20,100
+老子從唐朝抄來的事你竟然說是你的
+
+8
+00:00:20,333 --> 00:00:21,466
+還不止如此
+
+9
+00:00:21,466 --> 00:00:25,533
+在之前你在百花樓做的鵲橋仙
+
+10
+00:00:25,866 --> 00:00:27,700
+一樣是老夫的作品
+
+11
+00:00:28,333 --> 00:00:31,566
+我去小月月你們這波騷操作牛
+
+12
+00:00:31,566 --> 00:00:33,766
+你們怎麼不說我之前那些對聯
+
+13
+00:00:34,333 --> 00:00:35,400
+也是抄他的呢
+
+14
+00:00:35,400 --> 00:00:36,100
+不錯
+
+15
+00:00:36,100 --> 00:00:40,700
+你之前贏李雲的對聯就是抄老夫的
+
+16
+00:00:40,700 --> 00:00:46,166
+紅旗江中鳥乃是老夫前年對的隱約景
+
+17
+00:00:46,800 --> 00:00:49,100
+乃是老夫去年所作
+
+18
+00:00:49,166 --> 00:00:54,400
+龍吟洞中洞飲龍乃是上半年所作
+
+19
+00:00:54,533 --> 00:00:55,333
+至於
+
+20
+00:00:55,900 --> 00:00:57,366
+煙鎖池塘柳
+
+21
+00:00:57,900 --> 00:01:02,200
+正是上個月老夫窮盡畢生心血所創
+
+22
+00:01:02,333 --> 00:01:05,466
+下聯就是陶然錦江笛
+
+23
+00:01:05,733 --> 00:01:09,600
+良心陛下此事必須給老夫一個交代
+
+24
+00:01:09,700 --> 00:01:10,466
+老四
+
+25
+00:01:10,466 --> 00:01:11,966
+你有何話說
+
+26
+00:01:12,066 --> 00:01:13,100
+還有什麼好說的
+
+27
+00:01:13,100 --> 00:01:14,066
+這不很明顯嗎
+
+28
+00:01:14,066 --> 00:01:15,866
+他是什麼貨色你能不知道嗎
+
+29
+00:01:15,866 --> 00:01:17,500
+一下子做出那麼多詩
+
+30
+00:01:17,666 --> 00:01:19,200
+你就不覺得奇怪嗎
+
+31
+00:01:19,266 --> 00:01:21,166
+當世除了純魚忌酒外
+
+32
+00:01:21,200 --> 00:01:24,333
+還有誰能做出如此千古佳作呢
+
diff --git a/008/59_zh-Hant.srt b/008/59_zh-Hant.srt
new file mode 100644
index 0000000000000000000000000000000000000000..c7bfc842121287cd34c6b0b33b063f7eefbda192
--- /dev/null
+++ b/008/59_zh-Hant.srt
@@ -0,0 +1,148 @@
+1
+00:00:00,300 --> 00:00:02,300
+無恥啊真是夠無恥
+
+2
+00:00:02,333 --> 00:00:03,800
+簡直刷新了我的三觀
+
+3
+00:00:03,800 --> 00:00:06,566
+之前那些詩詞歌賦對聯明明是我寫的
+
+4
+00:00:06,600 --> 00:00:07,900
+你怎麼證明是你寫的
+
+5
+00:00:07,900 --> 00:00:10,400
+老夫的名字就是朕
+
+6
+00:00:10,400 --> 00:00:12,866
+沒錯淳于先生乃當是太監
+
+7
+00:00:12,866 --> 00:00:14,733
+他的話天下誰人能不信
+
+8
+00:00:14,733 --> 00:00:15,533
+四弟
+
+9
+00:00:15,566 --> 00:00:18,333
+你盜用別人的詩詞又不是一次兩次
+
+10
+00:00:18,333 --> 00:00:20,900
+再這麼無理取鬧這個父皇的臉
+
+11
+00:00:21,133 --> 00:00:21,933
+父皇
+
+12
+00:00:22,000 --> 00:00:26,000
+我以純以一九的身份絕不可能說謊
+
+13
+00:00:26,066 --> 00:00:28,366
+不能再縱容自閉的胡鬧了
+
+14
+00:00:28,366 --> 00:00:31,300
+老四朕在最後問你一句
+
+15
+00:00:31,366 --> 00:00:34,533
+你到底有沒有抄襲這位純魚先生
+
+16
+00:00:34,700 --> 00:00:35,500
+父皇
+
+17
+00:00:35,866 --> 00:00:38,066
+我沒有抄襲這個無恥老賊
+
+18
+00:00:38,300 --> 00:00:39,566
+我能自證清白
+
+19
+00:00:40,166 --> 00:00:41,100
+你如何證明
+
+20
+00:00:41,266 --> 00:00:42,366
+你很牛是嗎
+
+21
+00:00:42,600 --> 00:00:44,266
+那你能當場賦詩百首嗎
+
+22
+00:00:44,300 --> 00:00:45,600
+一次賦詩百首
+
+23
+00:00:45,700 --> 00:00:47,166
+天下無能
+
+24
+00:00:47,466 --> 00:00:48,866
+老夫自然不能
+
+25
+00:00:48,933 --> 00:00:49,766
+但是我能
+
+26
+00:00:49,766 --> 00:00:51,300
+如果我能當場賦詩百首
+
+27
+00:00:51,300 --> 00:00:53,133
+那是不是就證明我比你牛
+
+28
+00:00:53,333 --> 00:00:54,133
+進而證明
+
+29
+00:00:54,566 --> 00:00:56,966
+那些詩詞歌賦對聯都是我寫的
+
+30
+00:00:56,966 --> 00:00:58,766
+哈哈哈哈
+
+31
+00:00:58,766 --> 00:01:01,666
+你如能當場服侍白首
+
+32
+00:01:01,933 --> 00:01:03,566
+老夫就承認
+
+33
+00:01:04,000 --> 00:01:06,266
+今日的比試你梁國營
+
+34
+00:01:06,666 --> 00:01:08,466
+好一言爲定
+
+35
+00:01:08,466 --> 00:01:10,466
+父皇還請讓老子退下去
+
+36
+00:01:10,466 --> 00:01:12,200
+他不可能出100首詩
+
+37
+00:01:12,333 --> 00:01:14,966
+再胡鬧下去梁國就要一笑天下了
+
diff --git a/008/5_zh-Hant.srt b/008/5_zh-Hant.srt
new file mode 100644
index 0000000000000000000000000000000000000000..6509c72a42bf424924651b463b01b2ceb1e85c9e
--- /dev/null
+++ b/008/5_zh-Hant.srt
@@ -0,0 +1,188 @@
+1
+00:00:04,000 --> 00:00:04,966
+靖王殿下
+
+2
+00:00:05,166 --> 00:00:06,866
+這都兩個多時辰了
+
+3
+00:00:07,066 --> 00:00:08,466
+您的戲言在哪呢
+
+4
+00:00:08,500 --> 00:00:10,466
+我們大傢伙都等着看呢
+
+5
+00:00:10,466 --> 00:00:12,133
+就等着看我學狗叫吧
+
+6
+00:00:12,366 --> 00:00:13,466
+知道就好
+
+7
+00:00:13,600 --> 00:00:15,300
+咱們可期待着呢
+
+8
+00:00:15,766 --> 00:00:18,733
+別墨跡了趕緊下回學狗叫喚吧
+
+9
+00:00:18,733 --> 00:00:20,500
+叫喚好了咱家有賞
+
+10
+00:00:21,000 --> 00:00:23,900
+來睜大你們的狗眼看好了
+
+11
+00:00:24,133 --> 00:00:25,100
+這是什麼
+
+12
+00:00:35,066 --> 00:00:36,066
+真的是戲言
+
+13
+00:00:36,766 --> 00:00:37,666
+這這怎麼可能嘛
+
+14
+00:00:37,666 --> 00:00:38,600
+這李公共啊
+
+15
+00:00:39,266 --> 00:00:40,266
+願賭服輸
+
+16
+00:00:40,666 --> 00:00:41,700
+履行賭約吧
+
+17
+00:00:42,000 --> 00:00:44,266
+哎呀靖王殿下哎小子
+
+18
+00:00:44,300 --> 00:00:45,766
+就是給您開個玩笑而已
+
+19
+00:00:45,866 --> 00:00:46,666
+當不當真
+
+20
+00:00:46,700 --> 00:00:47,500
+當不當真
+
+21
+00:00:47,500 --> 00:00:48,300
+放肆
+
+22
+00:00:48,800 --> 00:00:49,600
+靖王殿下
+
+23
+00:00:50,066 --> 00:00:51,600
+本王雖然不得寵
+
+24
+00:00:51,800 --> 00:00:53,966
+但是本王今天就算宰了你
+
+25
+00:00:54,566 --> 00:00:57,166
+父王也不會拿我怎麼樣的
+
+26
+00:00:59,400 --> 00:01:00,200
+叫我
+
+27
+00:01:01,400 --> 00:01:02,266
+你叫我
+
+28
+00:01:02,966 --> 00:01:03,766
+叫我
+
+29
+00:01:05,733 --> 00:01:07,300
+叫的還挺像啊
+
+30
+00:01:08,066 --> 00:01:10,066
+靈兒哎手
+
+31
+00:01:10,200 --> 00:01:11,000
+好嘞
+
+32
+00:01:12,000 --> 00:01:12,800
+給你
+
+33
+00:01:19,166 --> 00:01:20,266
+沒手機
+
+34
+00:01:21,000 --> 00:01:22,066
+也沒有網絡
+
+35
+00:01:23,166 --> 00:01:25,200
+那些娛樂設施都沒有
+
+36
+00:01:26,566 --> 00:01:27,900
+真無聊啊
+
+37
+00:01:28,133 --> 00:01:28,800
+殿下
+
+38
+00:01:28,800 --> 00:01:31,533
+你要是覺得無聊的話可以去百花樓
+
+39
+00:01:33,333 --> 00:01:34,133
+百花龍
+
+40
+00:01:34,500 --> 00:01:37,000
+對聽說又來幾個舞女
+
+41
+00:01:37,600 --> 00:01:38,666
+舞姿優美
+
+42
+00:01:39,200 --> 00:01:40,400
+那不是青龍嗎
+
+43
+00:01:42,000 --> 00:01:43,300
+上輩子都沒去過
+
+44
+00:01:43,866 --> 00:01:44,966
+這輩子
+
+45
+00:01:45,266 --> 00:01:46,866
+可以去看走走走
+
+46
+00:01:48,333 --> 00:01:49,133
+哎
+
+47
+00:01:49,566 --> 00:01:51,666
+那地方女孩可不能去
+
diff --git a/008/60_zh-Hant.srt b/008/60_zh-Hant.srt
new file mode 100644
index 0000000000000000000000000000000000000000..4bb0f188682a972e9574c34aab69422e7614b6ba
--- /dev/null
+++ b/008/60_zh-Hant.srt
@@ -0,0 +1,136 @@
+1
+00:00:00,300 --> 00:00:01,566
+三哥覺得我不行是吧
+
+2
+00:00:01,566 --> 00:00:02,800
+那你行你上啊
+
+3
+00:00:02,900 --> 00:00:04,766
+花去年就動兩道繩拿回來呀
+
+4
+00:00:04,766 --> 00:00:06,000
+你你什麼你
+
+5
+00:00:06,066 --> 00:00:07,166
+不行就別叨叨
+
+6
+00:00:07,166 --> 00:00:08,266
+滾一邊喫瓜去
+
+7
+00:00:08,366 --> 00:00:09,600
+別在這影響我發揮
+
+8
+00:00:09,600 --> 00:00:11,200
+如此不知天高地厚
+
+9
+00:00:11,200 --> 00:00:13,400
+有你這五兄弟是我襄子行之恥
+
+10
+00:00:13,666 --> 00:00:14,600
+拿酒來
+
+11
+00:00:14,666 --> 00:00:16,300
+好洪寶
+
+12
+00:00:16,600 --> 00:00:17,866
+給靖王上酒
+
+13
+00:00:19,566 --> 00:00:21,066
+我現在要開始作詩
+
+14
+00:00:21,300 --> 00:00:25,000
+我要讓你們看看我肖姐斗酒詩百篇
+
+15
+00:00:29,300 --> 00:00:30,666
+春眠不覺曉
+
+16
+00:00:30,733 --> 00:00:32,300
+處處聞啼鳥
+
+17
+00:00:32,533 --> 00:00:34,500
+夜來風雨聲
+
+18
+00:00:34,800 --> 00:00:35,666
+花落
+
+19
+00:00:36,400 --> 00:00:39,900
+知多少牀前明月光
+
+20
+00:00:40,100 --> 00:00:42,200
+疑是地上霜
+
+21
+00:00:42,300 --> 00:00:44,333
+舉頭望明月
+
+22
+00:00:45,133 --> 00:00:45,933
+低頭
+
+23
+00:00:46,666 --> 00:00:47,566
+思故鄉
+
+24
+00:00:48,933 --> 00:00:52,800
+日照香爐生紫煙掛前川
+
+25
+00:00:52,800 --> 00:00:55,466
+飛流直下三千尺
+
+26
+00:00:55,466 --> 00:00:58,166
+疑是銀河落九天
+
+27
+00:00:58,566 --> 00:01:01,866
+怎麼樣這三首也是抄你的嗎
+
+28
+00:01:02,100 --> 00:01:04,800
+這三首雖不是老夫所作
+
+29
+00:01:05,500 --> 00:01:08,600
+一定是你這無恥小兒從別的地方偷來
+
+30
+00:01:08,700 --> 00:01:10,166
+那你給我聽好了
+
+31
+00:01:10,733 --> 00:01:13,100
+挽弓當挽強
+
+32
+00:01:13,200 --> 00:01:15,533
+用箭當用長
+
+33
+00:01:15,900 --> 00:01:19,566
+射人先射馬擒賊
+
+34
+00:01:23,733 --> 00:01:24,766
+奸秦王
+
diff --git a/008/61_zh-Hant.srt b/008/61_zh-Hant.srt
new file mode 100644
index 0000000000000000000000000000000000000000..e2fdf4fd20102b58ff1e199889474e51dc1aa2b6
--- /dev/null
+++ b/008/61_zh-Hant.srt
@@ -0,0 +1,108 @@
+1
+00:00:00,366 --> 00:00:02,266
+抄的那一定是抄的
+
+2
+00:00:02,266 --> 00:00:04,366
+白日依山盡
+
+3
+00:00:04,400 --> 00:00:05,200
+黃河
+
+4
+00:00:05,933 --> 00:00:09,300
+入海流欲窮千里目
+
+5
+00:00:09,566 --> 00:00:11,600
+更上一層樓
+
+6
+00:00:12,466 --> 00:00:14,333
+明月幾時有
+
+7
+00:00:14,600 --> 00:00:17,500
+恨青天敢識恨別
+
+8
+00:00:18,200 --> 00:00:20,800
+兩心若是久長時
+
+9
+00:00:21,466 --> 00:00:23,800
+又豈在朝朝
+
+10
+00:00:24,333 --> 00:00:26,966
+醉裏挑燈回酒
+
+11
+00:00:27,566 --> 00:00:28,933
+海上生明月
+
+12
+00:00:29,466 --> 00:00:31,900
+天涯天下風雨是我輩
+
+13
+00:00:32,100 --> 00:00:34,666
+一入江湖歲月催
+
+14
+00:00:35,100 --> 00:00:35,900
+兄弟
+
+15
+00:00:36,500 --> 00:00:37,966
+你一定是個妖孽
+
+16
+00:00:38,100 --> 00:00:39,200
+300多首啊
+
+17
+00:00:39,300 --> 00:00:41,966
+至少有300首都是傳世佳作啊
+
+18
+00:00:42,066 --> 00:00:43,166
+殿下不要再寫了
+
+19
+00:00:43,166 --> 00:00:44,066
+不要再寫了
+
+20
+00:00:44,066 --> 00:00:44,766
+再寫啊
+
+21
+00:00:44,766 --> 00:00:47,400
+這天下的美女都快被你耗盡了
+
+22
+00:00:47,700 --> 00:00:49,000
+求求靖王殿下
+
+23
+00:00:49,000 --> 00:00:51,366
+給我等讀書人留個活路吧
+
+24
+00:00:52,366 --> 00:00:54,300
+你都快七老八十了吧
+
+25
+00:00:54,333 --> 00:00:56,500
+看錢都要入土的人了
+
+26
+00:00:57,566 --> 00:00:59,466
+竟然幹出如此齷齪之事
+
+27
+00:00:59,466 --> 00:01:01,900
+你真是厚顏無恥呢
+
diff --git a/008/62_zh-Hant.srt b/008/62_zh-Hant.srt
new file mode 100644
index 0000000000000000000000000000000000000000..273cca24d894309f3195052cbe8f0c2885ac68dc
--- /dev/null
+++ b/008/62_zh-Hant.srt
@@ -0,0 +1,124 @@
+1
+00:00:00,333 --> 00:00:01,466
+你欺世盜名
+
+2
+00:00:01,766 --> 00:00:02,900
+沽名釣譽
+
+3
+00:00:02,900 --> 00:00:04,066
+你若不死
+
+4
+00:00:04,533 --> 00:00:07,766
+你十位子孫都無顏再混江湖
+
+5
+00:00:12,100 --> 00:00:13,100
+你個老賊
+
+6
+00:00:13,600 --> 00:00:15,000
+死有餘辜
+
+7
+00:00:18,300 --> 00:00:19,100
+春魚先生
+
+8
+00:00:20,533 --> 00:00:21,500
+大膽小姐
+
+9
+00:00:21,700 --> 00:00:23,933
+你竟然把春魚先生伯伯氣死了
+
+10
+00:00:24,066 --> 00:00:24,866
+五月公主
+
+11
+00:00:25,266 --> 00:00:28,100
+別生氣這小子氣死了純魚第九
+
+12
+00:00:28,100 --> 00:00:29,533
+我一定會罰他的
+
+13
+00:00:29,533 --> 00:00:32,866
+不過比試結果已經很明顯了
+
+14
+00:00:33,000 --> 00:00:34,333
+今日文鬥算你們贏
+
+15
+00:00:34,333 --> 00:00:35,966
+別忘了我們還有武鬥
+
+16
+00:00:36,100 --> 00:00:39,366
+他日如若武鬥他還敢上場
+
+17
+00:00:39,500 --> 00:00:41,300
+我定當拿你的小命
+
+18
+00:00:41,666 --> 00:00:42,933
+獻祭淳于先生
+
+19
+00:00:43,333 --> 00:00:44,133
+哼
+
+20
+00:00:46,533 --> 00:00:47,866
+今日聞道得勝
+
+21
+00:00:48,133 --> 00:00:49,566
+靖王居功至偉
+
+22
+00:00:50,000 --> 00:00:52,266
+景兒你想要什麼賞賜啊
+
+23
+00:00:52,466 --> 00:00:53,466
+父皇過獎了
+
+24
+00:00:53,533 --> 00:00:54,700
+都是兒臣該做的
+
+25
+00:00:54,700 --> 00:00:55,900
+至於獎勵什麼的
+
+26
+00:00:56,133 --> 00:00:57,133
+您看着給就行
+
+27
+00:00:57,133 --> 00:00:59,600
+不過兒臣倒是有一個不情之情
+
+28
+00:00:59,900 --> 00:01:01,133
+只能和父皇當面說
+
+29
+00:01:01,133 --> 00:01:03,200
+只要你要求的不過分
+
+30
+00:01:03,400 --> 00:01:04,866
+朕無不應允
+
+31
+00:01:04,866 --> 00:01:07,466
+來來來你上前來
+
diff --git a/008/63_zh-Hant.srt b/008/63_zh-Hant.srt
new file mode 100644
index 0000000000000000000000000000000000000000..fdb80fa28a1837795618fb93c2e6597aef6d5b24
--- /dev/null
+++ b/008/63_zh-Hant.srt
@@ -0,0 +1,116 @@
+1
+00:00:01,400 --> 00:00:03,366
+父皇兒臣想讓你下趟口諭
+
+2
+00:00:03,533 --> 00:00:04,966
+讓後宮的妃子娘娘們
+
+3
+00:00:04,966 --> 00:00:06,266
+就穿我師姐的衣服
+
+4
+00:00:06,566 --> 00:00:08,366
+用我的化妝品和口紅
+
+5
+00:00:08,666 --> 00:00:12,600
+那些個什麼黑絲短裙高跟鞋
+
+6
+00:00:13,366 --> 00:00:14,466
+父皇您已經知道了
+
+7
+00:00:14,466 --> 00:00:15,266
+放肆
+
+8
+00:00:15,600 --> 00:00:17,600
+這事朕還沒追究
+
+9
+00:00:17,666 --> 00:00:18,766
+你就別說了
+
+10
+00:00:19,766 --> 00:00:21,300
+看在你今天練功的份上
+
+11
+00:00:21,533 --> 00:00:22,666
+朕暫且饒了你
+
+12
+00:00:22,866 --> 00:00:25,966
+趕緊停止你生產那些傷風敗俗的東西
+
+13
+00:00:25,966 --> 00:00:28,100
+否則朕絕不輕饒
+
+14
+00:00:31,200 --> 00:00:32,900
+朕賞罰分明
+
+15
+00:00:32,900 --> 00:00:34,966
+靖王今天文鬥立了大功
+
+16
+00:00:35,000 --> 00:00:36,266
+賞黃金萬兩
+
+17
+00:00:36,300 --> 00:00:37,366
+僅剩百匹
+
+18
+00:00:37,466 --> 00:00:38,366
+那接下來
+
+19
+00:00:38,533 --> 00:00:41,966
+咱們商量一下明天武鬥的事情
+
+20
+00:00:41,966 --> 00:00:45,066
+父王若是明天我把武鬥也贏了
+
+21
+00:00:45,533 --> 00:00:46,800
+是不是又能賞一萬兩
+
+22
+00:00:47,166 --> 00:00:49,366
+武鬥你要贏武鬥
+
+23
+00:00:49,733 --> 00:00:51,000
+文鬥和武鬥可不一樣
+
+24
+00:00:51,000 --> 00:00:52,566
+文鬥就是動動嘴皮
+
+25
+00:00:52,566 --> 00:00:54,200
+武鬥可是真刀真槍
+
+26
+00:00:54,200 --> 00:00:55,300
+要上去搏殺
+
+27
+00:00:55,500 --> 00:00:57,466
+一不小心命可救人
+
+28
+00:00:57,700 --> 00:00:58,700
+我勸你啊
+
+29
+00:00:58,700 --> 00:01:00,200
+還是留着你那條小命吧
+
diff --git a/008/64_zh-Hant.srt b/008/64_zh-Hant.srt
new file mode 100644
index 0000000000000000000000000000000000000000..40583a3459da8603740546d6c042cda1fa420b2c
--- /dev/null
+++ b/008/64_zh-Hant.srt
@@ -0,0 +1,120 @@
+1
+00:00:00,266 --> 00:00:02,733
+父皇武鬥自然是兒臣來
+
+2
+00:00:02,866 --> 00:00:04,766
+兒臣定然不負所望
+
+3
+00:00:04,766 --> 00:00:06,866
+你上場朕自然放心
+
+4
+00:00:06,866 --> 00:00:08,000
+但也不要大意
+
+5
+00:00:08,000 --> 00:00:10,533
+那楚國定然會精心準備
+
+6
+00:00:10,533 --> 00:00:11,400
+對於老四嘛
+
+7
+00:00:11,400 --> 00:00:13,466
+也不指望你同盟協助你
+
+8
+00:00:13,466 --> 00:00:14,733
+不惹麻煩就行了
+
+9
+00:00:14,733 --> 00:00:15,700
+看不起我
+
+10
+00:00:15,733 --> 00:00:16,866
+等着被打臉吧
+
+11
+00:00:18,266 --> 00:00:19,300
+今天的武鬥
+
+12
+00:00:19,566 --> 00:00:20,600
+你們想怎麼比
+
+13
+00:00:20,766 --> 00:00:22,666
+同昨日一樣三局兩勝
+
+14
+00:00:22,666 --> 00:00:25,866
+分別比試角力單挑大軍對戰
+
+15
+00:00:25,866 --> 00:00:27,200
+和我預料的一樣
+
+16
+00:00:27,200 --> 00:00:30,100
+這第一局角力你們想怎麼比啊
+
+17
+00:00:30,100 --> 00:00:31,933
+很簡單舉鼎
+
+18
+00:00:32,133 --> 00:00:34,566
+舉鼎用老四的槓桿原理
+
+19
+00:00:34,700 --> 00:00:36,066
+我們不就贏定了嗎
+
+20
+00:00:36,066 --> 00:00:37,966
+這第一局由我上
+
+21
+00:00:38,000 --> 00:00:39,166
+你們怕誰啊
+
+22
+00:00:39,533 --> 00:00:40,333
+殿下別急
+
+23
+00:00:40,600 --> 00:00:41,866
+我話還沒說完
+
+24
+00:00:41,866 --> 00:00:45,500
+我知道靖王殿下發明瞭一種槓桿原理
+
+25
+00:00:45,500 --> 00:00:48,400
+本次比試不允許使用槓桿原理
+
+26
+00:00:48,866 --> 00:00:50,800
+必須肉身絕頂
+
+27
+00:00:50,966 --> 00:00:51,933
+不用就不用
+
+28
+00:00:51,933 --> 00:00:53,933
+你們楚國派誰出戰
+
+29
+00:00:54,000 --> 00:00:55,900
+代表我楚國出戰的是
+
+30
+00:00:56,200 --> 00:00:58,733
+天下第一大力士李元霸
+
diff --git a/008/65_zh-Hant.srt b/008/65_zh-Hant.srt
new file mode 100644
index 0000000000000000000000000000000000000000..ef564f6ebc15665c66371fbf51c49d6472842748
--- /dev/null
+++ b/008/65_zh-Hant.srt
@@ -0,0 +1,140 @@
+1
+00:00:00,200 --> 00:00:01,166
+竟然是李元霸
+
+2
+00:00:01,566 --> 00:00:03,100
+命大無比能舉千金
+
+3
+00:00:03,100 --> 00:00:04,866
+這大公子肯定勝不了他
+
+4
+00:00:04,866 --> 00:00:06,566
+李元霸乃是趙國人
+
+5
+00:00:06,800 --> 00:00:08,666
+憑什麼代表你們楚國出戰啊
+
+6
+00:00:08,666 --> 00:00:10,666
+李將軍已改投我楚國
+
+7
+00:00:10,900 --> 00:00:13,466
+現在是我楚國的鎮梁大將軍
+
+8
+00:00:13,466 --> 00:00:15,466
+專門用來對付梁國的
+
+9
+00:00:15,466 --> 00:00:17,266
+這齊楚趙三國聯盟
+
+10
+00:00:17,300 --> 00:00:19,466
+這架勢是要圍攻我梁
+
+11
+00:00:19,600 --> 00:00:22,500
+是啊陛下我能舉頂800斤你行嗎
+
+12
+00:00:22,500 --> 00:00:24,800
+小子要是不行趕緊認輸
+
+13
+00:00:24,800 --> 00:00:26,566
+我頂多能舉起700斤
+
+14
+00:00:26,566 --> 00:00:28,600
+舉800斤定然有重傷
+
+15
+00:00:28,600 --> 00:00:29,600
+這該怎麼辦
+
+16
+00:00:29,600 --> 00:00:32,200
+陛下撤皇檐下不可能贏
+
+17
+00:00:32,766 --> 00:00:33,533
+咱們認輸吧
+
+18
+00:00:33,533 --> 00:00:35,933
+不如留點力氣比下一局
+
+19
+00:00:36,066 --> 00:00:37,533
+三局兩勝
+
+20
+00:00:37,866 --> 00:00:38,666
+後面
+
+21
+00:00:39,333 --> 00:00:40,266
+還有希望
+
+22
+00:00:40,866 --> 00:00:41,533
+好
+
+23
+00:00:41,533 --> 00:00:42,466
+那就認輸吧
+
+24
+00:00:43,466 --> 00:00:44,100
+孝王殿下
+
+25
+00:00:44,100 --> 00:00:45,066
+這局咱們認輸
+
+26
+00:00:45,500 --> 00:00:46,300
+準備下局
+
+27
+00:00:46,533 --> 00:00:47,766
+謝父皇體恤
+
+28
+00:00:47,900 --> 00:00:49,566
+梁國人果然都是廢物
+
+29
+00:00:49,566 --> 00:00:52,166
+見了爺爺就下來認輸了父皇
+
+30
+00:00:52,666 --> 00:00:54,600
+這還沒比呢怎麼就認輸了
+
+31
+00:00:54,666 --> 00:00:56,900
+他乃是天下第一力士李元霸
+
+32
+00:00:57,500 --> 00:00:58,400
+誰能贏啊
+
+33
+00:00:58,400 --> 00:01:00,300
+哎你行你上啊
+
+34
+00:01:00,366 --> 00:01:02,466
+小子就你這種弱雞
+
+35
+00:01:02,500 --> 00:01:05,000
+爺爺讓你一隻手又有何妨啊
+
diff --git a/008/66_zh-Hant.srt b/008/66_zh-Hant.srt
new file mode 100644
index 0000000000000000000000000000000000000000..c74a912a06c95dcedd19a3e965e332825cd9144a
--- /dev/null
+++ b/008/66_zh-Hant.srt
@@ -0,0 +1,140 @@
+1
+00:00:00,266 --> 00:00:01,100
+當然不是我了
+
+2
+00:00:01,100 --> 00:00:03,166
+父皇兒臣剛升了一位騎士
+
+3
+00:00:03,166 --> 00:00:04,266
+能取千金
+
+4
+00:00:04,366 --> 00:00:05,333
+堅持8席
+
+5
+00:00:05,366 --> 00:00:06,666
+正在趕來的路上
+
+6
+00:00:06,800 --> 00:00:09,133
+笑話天下無人能取千金
+
+7
+00:00:09,133 --> 00:00:09,900
+堅持8席
+
+8
+00:00:09,900 --> 00:00:11,866
+你不行不代表別人不行啊
+
+9
+00:00:11,866 --> 00:00:14,700
+父皇要是贏不了兒臣願意一死
+
+10
+00:00:16,966 --> 00:00:19,533
+想必他有什麼計打你好
+
+11
+00:00:19,533 --> 00:00:20,933
+朕同意不認輸
+
+12
+00:00:21,066 --> 00:00:22,133
+繼續鄙視你
+
+13
+00:00:22,133 --> 00:00:24,333
+想贏我的人必須能舉起千斤
+
+14
+00:00:24,333 --> 00:00:26,333
+堅持八席你能做到嗎
+
+15
+00:00:26,766 --> 00:00:28,566
+李將軍你行嗎
+
+16
+00:00:28,566 --> 00:00:30,133
+魏殿下稱尊舉過千斤
+
+17
+00:00:30,133 --> 00:00:31,200
+不過只支持三席
+
+18
+00:00:31,200 --> 00:00:32,733
+今日拼死一搏
+
+19
+00:00:34,200 --> 00:00:35,000
+好
+
+20
+00:00:35,100 --> 00:00:35,733
+注意安全
+
+21
+00:00:35,733 --> 00:00:37,300
+不行就趕快認輸吧
+
+22
+00:00:37,300 --> 00:00:38,266
+阿西阿姨
+
+23
+00:00:38,366 --> 00:00:39,266
+這有何妨
+
+24
+00:00:39,366 --> 00:00:40,500
+那你先開始吧
+
+25
+00:00:40,666 --> 00:00:42,800
+我的人已經在後臺準備了
+
+26
+00:00:47,500 --> 00:00:49,466
+啊啊
+
+27
+00:00:51,333 --> 00:00:52,266
+啊
+
+28
+00:00:53,066 --> 00:00:54,866
+我兒是天下第一大人
+
+29
+00:00:55,333 --> 00:00:56,000
+名不虛傳
+
+30
+00:00:56,000 --> 00:00:57,700
+不對這個混蛋肯定有陰謀案
+
+31
+00:00:57,700 --> 00:00:58,600
+究竟是什麼
+
+32
+00:00:58,600 --> 00:00:59,400
+堅持住
+
+33
+00:00:59,866 --> 00:01:00,933
+快到巴西了
+
+34
+00:01:01,133 --> 00:01:02,566
+小姐你個陰性小人
+
+35
+00:01:02,666 --> 00:01:04,266
+你家就快放下別被他騙了
+
diff --git a/008/67_zh-Hant.srt b/008/67_zh-Hant.srt
new file mode 100644
index 0000000000000000000000000000000000000000..253d9363649e2c68a6303528c68994b0495f0e44
--- /dev/null
+++ b/008/67_zh-Hant.srt
@@ -0,0 +1,148 @@
+1
+00:00:00,266 --> 00:00:01,066
+公主
+
+2
+00:00:01,100 --> 00:00:01,500
+李將軍
+
+3
+00:00:01,500 --> 00:00:02,800
+我還能堅持
+
+4
+00:00:03,166 --> 00:00:04,300
+馬上就要攻擊了
+
+5
+00:00:04,866 --> 00:00:06,866
+李將軍我命令你馬上放下
+
+6
+00:00:09,966 --> 00:00:10,766
+李小軍
+
+7
+00:00:12,566 --> 00:00:13,666
+救了殿下就知道
+
+8
+00:00:13,800 --> 00:00:15,466
+簡直是鬼神莫測
+
+9
+00:00:15,466 --> 00:00:17,400
+小姐人家可是堅持了17呢
+
+10
+00:00:17,400 --> 00:00:18,133
+你的人呢
+
+11
+00:00:18,133 --> 00:00:19,066
+怎麼還不來
+
+12
+00:00:19,066 --> 00:00:19,866
+我
+
+13
+00:00:20,000 --> 00:00:22,000
+沒人那你可是連父皇都欺騙了
+
+14
+00:00:22,000 --> 00:00:23,266
+這可是欺君之罪
+
+15
+00:00:23,266 --> 00:00:24,533
+你還拿人頭擔保
+
+16
+00:00:24,533 --> 00:00:25,966
+父皇他欺君
+
+17
+00:00:25,966 --> 00:00:26,933
+他欺君了
+
+18
+00:00:26,933 --> 00:00:27,866
+你個傻叉
+
+19
+00:00:27,866 --> 00:00:28,800
+我不這麼說
+
+20
+00:00:29,333 --> 00:00:30,566
+他們能自己找死嗎
+
+21
+00:00:30,600 --> 00:00:33,100
+老二你退下老四
+
+22
+00:00:33,133 --> 00:00:34,266
+有功無罪
+
+23
+00:00:34,266 --> 00:00:36,366
+爲什麼父皇明明是他欺君了
+
+24
+00:00:36,366 --> 00:00:38,133
+靖王殿下剛剛憑一張嘴
+
+25
+00:00:38,300 --> 00:00:39,966
+就打敗了天下第一大力士
+
+26
+00:00:39,966 --> 00:00:41,766
+這不是功勞又是什麼呀
+
+27
+00:00:41,766 --> 00:00:42,666
+帝王殿下
+
+28
+00:00:42,900 --> 00:00:44,266
+你還是退下吧
+
+29
+00:00:44,366 --> 00:00:45,366
+無恥小人
+
+30
+00:00:45,733 --> 00:00:48,133
+不殺你本公主誓不爲人
+
+31
+00:00:48,400 --> 00:00:50,300
+第二局你敢上嗎
+
+32
+00:00:50,300 --> 00:00:50,933
+我當然
+
+33
+00:00:50,933 --> 00:00:51,766
+我當然不敢
+
+34
+00:00:52,100 --> 00:00:53,166
+這第二局
+
+35
+00:00:53,366 --> 00:00:56,900
+雖然有我這個大梁第一高手上無妨
+
+36
+00:00:56,900 --> 00:00:58,900
+先殺你再殺他都一樣
+
+37
+00:00:58,900 --> 00:01:01,000
+郭大俠該你上場了
+
diff --git a/008/68_zh-Hant.srt b/008/68_zh-Hant.srt
new file mode 100644
index 0000000000000000000000000000000000000000..366a851c6c4ce6a1b4e59ac77d3e1f86de13eba5
--- /dev/null
+++ b/008/68_zh-Hant.srt
@@ -0,0 +1,116 @@
+1
+00:00:05,166 --> 00:00:06,200
+此人是誰
+
+2
+00:00:06,200 --> 00:00:08,700
+陛下游俠郭倩武功蓋世無雙
+
+3
+00:00:08,733 --> 00:00:09,600
+此人殺人無數
+
+4
+00:00:09,733 --> 00:00:10,566
+從不萬計
+
+5
+00:00:10,566 --> 00:00:12,533
+幽俠郭姐我根本不是他的對手
+
+6
+00:00:12,533 --> 00:00:13,266
+這該怎麼辦
+
+7
+00:00:13,266 --> 00:00:16,300
+我不能認輸但我也不想死啊
+
+8
+00:00:17,300 --> 00:00:20,000
+老大你怎麼了仁臣
+
+9
+00:00:20,000 --> 00:00:21,766
+突然腹痛脈脈
+
+10
+00:00:21,933 --> 00:00:23,500
+恐怕是無法出戰了
+
+11
+00:00:23,500 --> 00:00:25,333
+哎趕緊去軍營傳令
+
+12
+00:00:25,333 --> 00:00:28,066
+誰要是能勝掌萬戶侯陛下
+
+13
+00:00:28,066 --> 00:00:29,400
+你就大量上下
+
+14
+00:00:29,600 --> 00:00:30,900
+沒有人能勝得了他
+
+15
+00:00:31,766 --> 00:00:35,333
+四弟你昨天不是很想上場嗎你上吧
+
+16
+00:00:35,600 --> 00:00:37,400
+這是讓老子送死的好機會啊
+
+17
+00:00:37,400 --> 00:00:38,666
+一定要把他忽悠上去
+
+18
+00:00:38,666 --> 00:00:40,066
+我也想上啊
+
+19
+00:00:40,066 --> 00:00:41,500
+我也害怕打不過
+
+20
+00:00:41,666 --> 00:00:43,133
+哎四弟你足智多謀
+
+21
+00:00:43,133 --> 00:00:44,733
+肯定還能再創造奇蹟的
+
+22
+00:00:44,766 --> 00:00:46,300
+真的嗎當然是真的
+
+23
+00:00:46,333 --> 00:00:49,300
+只要你成功了太子之位非你莫屬啊
+
+24
+00:00:49,300 --> 00:00:50,400
+我突然覺得
+
+25
+00:00:51,366 --> 00:00:53,566
+肩膀有點酸哎來三哥給捏捏肩
+
+26
+00:00:53,566 --> 00:00:55,266
+來來來我這個背還有點疼
+
+27
+00:00:55,266 --> 00:00:56,766
+二哥再給你揉揉力
+
+28
+00:00:57,400 --> 00:00:59,900
+我這個腿啊大哥嗯
+
+29
+00:01:00,900 --> 00:01:02,566
+大哥給你揉腿
+
diff --git a/008/69_zh-Hant.srt b/008/69_zh-Hant.srt
new file mode 100644
index 0000000000000000000000000000000000000000..714a2cd25090c0e3f69361b5a2754bb84bc44661
--- /dev/null
+++ b/008/69_zh-Hant.srt
@@ -0,0 +1,124 @@
+1
+00:00:00,300 --> 00:00:03,466
+既然哥哥們都這麼懂事這一局我上了
+
+2
+00:00:05,766 --> 00:00:06,800
+你去送死吧
+
+3
+00:00:06,900 --> 00:00:09,666
+老四手無縛雞之力這不是去送死嗎
+
+4
+00:00:09,666 --> 00:00:10,466
+陛下且慢
+
+5
+00:00:10,466 --> 00:00:11,733
+劍王不是莽撞之人
+
+6
+00:00:11,866 --> 00:00:13,666
+說不定他又有什麼計謀
+
+7
+00:00:15,866 --> 00:00:16,700
+報上名來
+
+8
+00:00:16,733 --> 00:00:19,066
+我郭傑不殺無名之輩
+
+9
+00:00:19,133 --> 00:00:20,166
+大良靖王
+
+10
+00:00:20,666 --> 00:00:21,566
+消遣侍女
+
+11
+00:00:21,566 --> 00:00:23,200
+原來你就是那個廢物皇子
+
+12
+00:00:23,200 --> 00:00:25,333
+我的劍乃海外韓傑所駐
+
+13
+00:00:25,366 --> 00:00:26,400
+吹謀斷髮
+
+14
+00:00:26,400 --> 00:00:27,566
+劍鋒三尺三
+
+15
+00:00:27,900 --> 00:00:29,000
+重六斤四兩
+
+16
+00:00:29,333 --> 00:00:31,100
+今日卻要用來斬殺廢物
+
+17
+00:00:31,400 --> 00:00:32,600
+真是暴殄天物
+
+18
+00:00:32,733 --> 00:00:33,600
+我的槍
+
+19
+00:00:34,700 --> 00:00:36,566
+成九寸金剛所著
+
+20
+00:00:37,066 --> 00:00:38,166
+口徑4釐米
+
+21
+00:00:38,166 --> 00:00:39,100
+百步之內
+
+22
+00:00:39,366 --> 00:00:40,333
+力無虛發
+
+23
+00:00:40,733 --> 00:00:41,700
+專殺獵人
+
+24
+00:00:41,700 --> 00:00:42,700
+今日殺你
+
+25
+00:00:43,100 --> 00:00:44,133
+正得其所
+
+26
+00:00:44,300 --> 00:00:45,866
+你該死
+
+27
+00:00:45,900 --> 00:00:47,000
+再教你個真理
+
+28
+00:00:47,800 --> 00:00:50,266
+反派死於關中臥國警要出手
+
+29
+00:00:50,400 --> 00:00:51,100
+死定
+
+30
+00:00:51,100 --> 00:00:52,166
+這個小人
+
+31
+00:00:52,866 --> 00:00:53,766
+碎屍萬段
+
diff --git a/008/6_zh-Hant.srt b/008/6_zh-Hant.srt
new file mode 100644
index 0000000000000000000000000000000000000000..6d01284b3639233b99b61e8de343a26b49bef092
--- /dev/null
+++ b/008/6_zh-Hant.srt
@@ -0,0 +1,148 @@
+1
+00:00:00,600 --> 00:00:01,566
+這就是百花樓
+
+2
+00:00:01,600 --> 00:00:02,766
+這就是百花樓啊
+
+3
+00:00:05,133 --> 00:00:06,100
+這果然
+
+4
+00:00:06,200 --> 00:00:07,500
+和別的地方不一樣
+
+5
+00:00:07,500 --> 00:00:10,300
+這裏面還都是些純天然的美女
+
+6
+00:00:10,500 --> 00:00:12,500
+比那些網紅實力點強多了呀
+
+7
+00:00:12,500 --> 00:00:13,466
+這算什麼
+
+8
+00:00:13,533 --> 00:00:15,933
+百花樓裏的花魁那才叫絕美
+
+9
+00:00:16,066 --> 00:00:19,166
+我聽說只要有人能在社會上奪魁
+
+10
+00:00:19,166 --> 00:00:21,400
+他就能跟花魁一渡春宵
+
+11
+00:00:21,666 --> 00:00:23,266
+與花魁一渡春宵
+
+12
+00:00:23,600 --> 00:00:24,966
+太好了走
+
+13
+00:00:25,166 --> 00:00:26,366
+帶我去參加社會啊
+
+14
+00:00:26,366 --> 00:00:27,200
+是殿下
+
+15
+00:00:28,766 --> 00:00:31,933
+小二我聽說今天只要能奪得頭籌
+
+16
+00:00:31,933 --> 00:00:33,900
+就能和花魁共度良宵啊
+
+17
+00:00:33,900 --> 00:00:34,900
+對就憑你
+
+18
+00:00:35,400 --> 00:00:38,200
+小二還真是冤家路窄啊
+
+19
+00:00:39,000 --> 00:00:40,066
+是我怎麼不行啊
+
+20
+00:00:40,066 --> 00:00:43,166
+哎呦大字不識幾個還想作詩
+
+21
+00:00:43,366 --> 00:00:44,866
+別在這丟人現眼了
+
+22
+00:00:45,000 --> 00:00:46,933
+花魁指人是怎麼
+
+23
+00:00:47,500 --> 00:00:49,333
+老子是詩詞大賽的冠軍
+
+24
+00:00:49,566 --> 00:00:51,300
+唐詩宋詞信手拈來
+
+25
+00:00:51,366 --> 00:00:52,400
+還會怕你不成
+
+26
+00:00:52,700 --> 00:00:53,733
+不是我吹牛
+
+27
+00:00:54,266 --> 00:00:55,266
+論作詩
+
+28
+00:00:55,266 --> 00:00:57,666
+整個百花樓沒有一個是我的對手
+
+29
+00:00:58,133 --> 00:00:58,933
+哈哈
+
+30
+00:00:59,300 --> 00:01:01,200
+行行七夕將至
+
+31
+00:01:01,200 --> 00:01:03,900
+我們就以七夕爲主題各賦詩一首
+
+32
+00:01:04,066 --> 00:01:08,600
+輸的人當場跪下從這爬出百花樓
+
+33
+00:01:09,800 --> 00:01:10,700
+七夕爲題
+
+34
+00:01:11,366 --> 00:01:13,100
+我起碼能背100首
+
+35
+00:01:13,666 --> 00:01:14,333
+行
+
+36
+00:01:14,333 --> 00:01:17,800
+那我倒是要看看我二哥是怎麼從這裏
+
+37
+00:01:17,900 --> 00:01:19,000
+爬出去的
+
diff --git a/008/70_zh-Hant.srt b/008/70_zh-Hant.srt
new file mode 100644
index 0000000000000000000000000000000000000000..8599d2a40861b93f317d2583e72b82e0cf6e228b
--- /dev/null
+++ b/008/70_zh-Hant.srt
@@ -0,0 +1,152 @@
+1
+00:00:00,200 --> 00:00:02,300
+丞相老四手裏是什麼東西啊
+
+2
+00:00:02,300 --> 00:00:03,366
+回陛下老臣
+
+3
+00:00:04,000 --> 00:00:04,900
+這怎麼可能
+
+4
+00:00:05,100 --> 00:00:06,733
+老四怎麼可能殺得了波姐
+
+5
+00:00:06,733 --> 00:00:09,066
+郭大俠小姐你真卑鄙
+
+6
+00:00:09,066 --> 00:00:10,200
+你竟然暗箭傷人
+
+7
+00:00:10,200 --> 00:00:11,000
+親愛的小月月
+
+8
+00:00:11,666 --> 00:00:12,866
+你這話我就不愛聽了
+
+9
+00:00:12,866 --> 00:00:15,133
+生死決鬥無所不用其極
+
+10
+00:00:15,133 --> 00:00:17,100
+我又沒說不讓你們用暗器
+
+11
+00:00:17,133 --> 00:00:17,933
+你怎麼了
+
+12
+00:00:17,933 --> 00:00:18,766
+三位哥哥
+
+13
+00:00:18,966 --> 00:00:20,100
+沒讓你們失望吧
+
+14
+00:00:20,566 --> 00:00:21,866
+先把那東西收起來
+
+15
+00:00:22,133 --> 00:00:23,066
+小心傷到別人
+
+16
+00:00:23,066 --> 00:00:24,866
+簡兒果然沒讓朕失望
+
+17
+00:00:24,866 --> 00:00:25,933
+大遼有盡了
+
+18
+00:00:25,966 --> 00:00:27,400
+真是天賜之福啊
+
+19
+00:00:27,600 --> 00:00:28,566
+恭喜陛下
+
+20
+00:00:28,566 --> 00:00:29,733
+賀喜陛下
+
+21
+00:00:29,733 --> 00:00:30,566
+楚月公主
+
+22
+00:00:30,866 --> 00:00:33,266
+這第二局我們也勝了
+
+23
+00:00:33,266 --> 00:00:35,400
+下一局就是決勝局
+
+24
+00:00:35,866 --> 00:00:37,400
+說吧該怎麼比
+
+25
+00:00:37,600 --> 00:00:39,666
+很簡單我帶了1,000虎豹騎
+
+26
+00:00:39,666 --> 00:00:41,100
+你們也可以出1,000人
+
+27
+00:00:41,100 --> 00:00:42,933
+與我的人結陣廝殺
+
+28
+00:00:43,266 --> 00:00:45,400
+誰的人先死光就算誰輸
+
+29
+00:00:45,766 --> 00:00:47,766
+但有一點不能使用暗器
+
+30
+00:00:47,933 --> 00:00:49,400
+陛下虎豹騎
+
+31
+00:00:49,500 --> 00:00:50,933
+這是天下遁槍棋中的
+
+32
+00:00:50,933 --> 00:00:51,800
+看來寵物啊
+
+33
+00:00:52,333 --> 00:00:53,366
+這正在比特備好
+
+34
+00:00:53,366 --> 00:00:54,666
+老大如何
+
+35
+00:00:54,700 --> 00:00:57,400
+父皇這虎豹騎戰力天下無雙
+
+36
+00:00:57,466 --> 00:00:59,366
+除非兵力是他的三倍否則
+
+37
+00:00:59,400 --> 00:01:00,366
+絕無勝算
+
+38
+00:01:00,466 --> 00:01:02,733
+那你敢戰嗎
+
diff --git a/008/71_zh-Hant.srt b/008/71_zh-Hant.srt
new file mode 100644
index 0000000000000000000000000000000000000000..2adafdd4a9c4617b2f60f24624070daaa88160b1
--- /dev/null
+++ b/008/71_zh-Hant.srt
@@ -0,0 +1,136 @@
+1
+00:00:00,300 --> 00:00:01,466
+父皇要兒臣戰
+
+2
+00:00:01,533 --> 00:00:02,466
+兒臣便戰
+
+3
+00:00:02,466 --> 00:00:03,466
+只是此去
+
+4
+00:00:03,533 --> 00:00:06,333
+今後怕是就沒有機會孝敬父皇了
+
+5
+00:00:06,333 --> 00:00:08,000
+老二你呢
+
+6
+00:00:08,100 --> 00:00:10,466
+父皇兒臣雖有死志
+
+7
+00:00:10,666 --> 00:00:11,800
+但力不從膽
+
+8
+00:00:12,066 --> 00:00:13,200
+怕是會誤了大事啊
+
+9
+00:00:13,200 --> 00:00:15,366
+父皇兒臣不擅攻馬
+
+10
+00:00:15,466 --> 00:00:16,566
+所以兒臣不幹
+
+11
+00:00:16,566 --> 00:00:17,700
+哈哈哈哈
+
+12
+00:00:18,466 --> 00:00:21,133
+你們都是朕的好兒子
+
+13
+00:00:21,533 --> 00:00:23,733
+來呀被朕的槍馬
+
+14
+00:00:23,733 --> 00:00:25,933
+朕要御駕親征國
+
+15
+00:00:26,200 --> 00:00:27,966
+你怎麼不問兒臣呢
+
+16
+00:00:27,966 --> 00:00:30,333
+你做的已經足夠好了
+
+17
+00:00:30,333 --> 00:00:32,000
+不讓你用那個暗器
+
+18
+00:00:32,400 --> 00:00:34,566
+你就是自找死路
+
+19
+00:00:34,666 --> 00:00:36,866
+大梁還得靠你啊
+
+20
+00:00:37,100 --> 00:00:39,133
+還是父皇去吧
+
+21
+00:00:39,133 --> 00:00:41,000
+父皇區區虎豹騎而已
+
+22
+00:00:41,000 --> 00:00:42,533
+我從來沒有放到過眼裏
+
+23
+00:00:42,533 --> 00:00:45,133
+我府上衛隊定能戰勝你的
+
+24
+00:00:45,133 --> 00:00:47,166
+王府衛隊有騎兵多少
+
+25
+00:00:47,533 --> 00:00:48,200
+步兵多少
+
+26
+00:00:48,200 --> 00:00:50,133
+我王府衛隊共百人
+
+27
+00:00:50,200 --> 00:00:51,866
+全是步兵沒有騎兵
+
+28
+00:00:52,200 --> 00:00:54,000
+1,000騎兵對100步兵
+
+29
+00:00:54,000 --> 00:00:56,000
+你這是在拿雞蛋碰石頭嗎
+
+30
+00:00:56,000 --> 00:00:57,600
+誰是雞蛋誰是石頭
+
+31
+00:00:57,733 --> 00:00:58,566
+來碰我的
+
+32
+00:00:58,700 --> 00:00:59,566
+傳令黃天虎
+
+33
+00:00:59,700 --> 00:01:00,600
+殺光一切
+
+34
+00:01:00,966 --> 00:01:01,933
+來富裕之飢
+
diff --git a/008/72_zh-Hant.srt b/008/72_zh-Hant.srt
new file mode 100644
index 0000000000000000000000000000000000000000..31d9461a47bab203759919078b48abe32c586720
--- /dev/null
+++ b/008/72_zh-Hant.srt
@@ -0,0 +1,148 @@
+1
+00:00:00,800 --> 00:00:04,200
+丞相靖王的葫蘆裏賣的什麼藥啊
+
+2
+00:00:04,200 --> 00:00:06,166
+文陛下老夫也看不清楚啊
+
+3
+00:00:06,166 --> 00:00:07,466
+這是光明正大的廝殺
+
+4
+00:00:07,466 --> 00:00:08,800
+根本無法出奇制勝
+
+5
+00:00:08,800 --> 00:00:11,533
+看來靖王的奇蹟應該到此爲止啊
+
+6
+00:00:11,700 --> 00:00:12,533
+梁帝陛下
+
+7
+00:00:12,533 --> 00:00:15,366
+在比試結果出來之前我有話要說
+
+8
+00:00:15,400 --> 00:00:16,133
+請講
+
+9
+00:00:16,133 --> 00:00:19,400
+今日的比試你們已經得罪了齊趙兩坨
+
+10
+00:00:19,400 --> 00:00:20,666
+再加上我們楚國
+
+11
+00:00:20,666 --> 00:00:22,600
+你們現在可謂是三面觸敵
+
+12
+00:00:22,900 --> 00:00:24,966
+這不是偷摸大梁城池
+
+13
+00:00:25,000 --> 00:00:27,366
+順路調取我大梁與起趙的矛盾
+
+14
+00:00:27,366 --> 00:00:30,766
+你這一石二鳥的計謀可真是透明啊
+
+15
+00:00:30,966 --> 00:00:33,766
+如果梁國願意割四座城池給楚國
+
+16
+00:00:33,766 --> 00:00:35,200
+那我可以考慮一下
+
+17
+00:00:35,300 --> 00:00:37,600
+保你們安然度過此次危機
+
+18
+00:00:37,600 --> 00:00:39,966
+否則我們齊楚召三軍來攻
+
+19
+00:00:40,066 --> 00:00:42,800
+等待你們的恐怕就只有亡國滅祖
+
+20
+00:00:44,100 --> 00:00:45,266
+三國聯軍又如何
+
+21
+00:00:45,266 --> 00:00:46,933
+那得有敢來攻纔行啊
+
+22
+00:00:47,066 --> 00:00:49,533
+我三軍擁兵百萬有什麼不敢
+
+23
+00:00:49,566 --> 00:00:50,666
+話別說的太早
+
+24
+00:00:50,733 --> 00:00:53,000
+我希望你待會還有膽跟我說
+
+25
+00:00:54,966 --> 00:00:56,566
+陛下信是來了
+
+26
+00:00:56,600 --> 00:00:57,900
+看比試有結果了
+
+27
+00:00:57,900 --> 00:01:00,700
+可惜啊好好的100條性命
+
+28
+00:01:01,100 --> 00:01:01,900
+就這樣沒了
+
+29
+00:01:01,900 --> 00:01:02,800
+確實可惜啊
+
+30
+00:01:02,800 --> 00:01:04,866
+1,000虎豹騎就這麼沒了
+
+31
+00:01:04,866 --> 00:01:06,766
+小月月你應該會很心疼吧
+
+32
+00:01:06,766 --> 00:01:09,300
+你是在說我的1,000虎豹騎沒了
+
+33
+00:01:09,300 --> 00:01:11,100
+你是在癡人說夢嗎
+
+34
+00:01:12,066 --> 00:01:12,866
+報
+
+35
+00:01:13,600 --> 00:01:14,966
+城外比武結束
+
+36
+00:01:15,000 --> 00:01:17,666
+晉國護衛隊大獲全勝無人死亡
+
+37
+00:01:17,666 --> 00:01:20,200
+楚國一先虎豹騎全軍覆沒
+
diff --git a/008/73_zh-Hant.srt b/008/73_zh-Hant.srt
new file mode 100644
index 0000000000000000000000000000000000000000..8c9c8cb1bab1c3d0c2db6ebe3008dd22e5e45d63
--- /dev/null
+++ b/008/73_zh-Hant.srt
@@ -0,0 +1,156 @@
+1
+00:00:00,333 --> 00:00:02,266
+你說什麼虎豹騎全軍覆沒
+
+2
+00:00:02,600 --> 00:00:03,533
+這絕對不可能
+
+3
+00:00:03,533 --> 00:00:05,400
+公主不信可以自己去看
+
+4
+00:00:05,500 --> 00:00:06,800
+小的沒必要騙你
+
+5
+00:00:07,866 --> 00:00:08,666
+你到底做了什麼
+
+6
+00:00:08,666 --> 00:00:09,566
+很想知道嗎
+
+7
+00:00:09,566 --> 00:00:10,933
+等敦煌的時候告訴你
+
+8
+00:00:10,933 --> 00:00:13,800
+無恥你說是不是用了什麼陰謀
+
+9
+00:00:13,800 --> 00:00:14,900
+陰不陰謀不重要
+
+10
+00:00:14,900 --> 00:00:16,933
+我大良軍隊有此戰鬥力
+
+11
+00:00:16,933 --> 00:00:19,300
+你三國聯軍還敢進攻我大良嗎
+
+12
+00:00:19,300 --> 00:00:20,100
+有何不敢
+
+13
+00:00:20,100 --> 00:00:22,600
+你梁國還能殺光我百萬大軍不成
+
+14
+00:00:22,600 --> 00:00:24,533
+殺光你百萬大軍固然不能
+
+15
+00:00:24,533 --> 00:00:26,866
+但集中力量殺光你楚國軍隊
+
+16
+00:00:27,333 --> 00:00:27,800
+還是可以的
+
+17
+00:00:27,800 --> 00:00:29,066
+你就乖乖在家等着
+
+18
+00:00:29,100 --> 00:00:29,933
+我就提親吧
+
+19
+00:00:29,933 --> 00:00:33,200
+你忘總有一天我要把你剁成肉泥
+
+20
+00:00:34,900 --> 00:00:37,166
+陛下煙快氣報其出詔
+
+21
+00:00:37,166 --> 00:00:38,800
+三國軍隊已全部撤退
+
+22
+00:00:38,800 --> 00:00:41,733
+楚國歸還的兩座城池也已順利交割
+
+23
+00:00:42,133 --> 00:00:44,800
+我們大良的危機解除了
+
+24
+00:00:44,933 --> 00:00:46,900
+我大良的磨刀軍禮儀
+
+25
+00:00:46,900 --> 00:00:49,266
+當時他敢進犯纔怪
+
+26
+00:00:49,766 --> 00:00:51,666
+可我們的末刀軍只有100
+
+27
+00:00:51,700 --> 00:00:53,133
+老四卻說有5萬
+
+28
+00:00:53,400 --> 00:00:54,866
+這不是坑蒙拐騙嗎
+
+29
+00:00:54,900 --> 00:00:57,166
+有本事你也可以啊
+
+30
+00:00:57,466 --> 00:00:58,733
+兵者詭道也
+
+31
+00:00:59,366 --> 00:01:00,866
+二哥這種智商
+
+32
+00:01:01,300 --> 00:01:03,100
+恐怕這輩子都不會明白吧
+
+33
+00:01:03,766 --> 00:01:04,966
+此次能渡過危機
+
+34
+00:01:05,266 --> 00:01:07,133
+靖王應當居守公
+
+35
+00:01:07,166 --> 00:01:10,400
+即日起封靖王削減爲第一親王
+
+36
+00:01:10,566 --> 00:01:11,900
+賞黃金萬兩
+
+37
+00:01:12,000 --> 00:01:15,100
+其他人由丞相論功行賞
+
+38
+00:01:15,566 --> 00:01:16,600
+陛下英明
+
+39
+00:01:17,166 --> 00:01:17,966
+謝父皇
+
diff --git a/008/74_zh-Hant.srt b/008/74_zh-Hant.srt
new file mode 100644
index 0000000000000000000000000000000000000000..37d5c78f1a8e5179161ee7798b570c9df78717ee
--- /dev/null
+++ b/008/74_zh-Hant.srt
@@ -0,0 +1,140 @@
+1
+00:00:00,566 --> 00:00:03,366
+蕭姐已經被封爲第一親王
+
+2
+00:00:03,566 --> 00:00:05,666
+封爲太子也是指日可待
+
+3
+00:00:05,800 --> 00:00:08,400
+說說吧現在該怎麼辦哎
+
+4
+00:00:08,866 --> 00:00:12,333
+蕭姐最近在大肆發賣什麼黑絲短裙
+
+5
+00:00:12,800 --> 00:00:14,100
+文人大儒無不痛斥
+
+6
+00:00:14,100 --> 00:00:15,533
+咱們可以由此入手
+
+7
+00:00:15,700 --> 00:00:17,300
+有道理啊大哥
+
+8
+00:00:17,300 --> 00:00:19,800
+此事交給我必定扳倒了消遣
+
+9
+00:00:19,966 --> 00:00:21,900
+希望你們別再讓我失望
+
+10
+00:00:22,300 --> 00:00:24,466
+今天召你們來
+
+11
+00:00:24,466 --> 00:00:27,333
+是因爲齊國的使臣要進京
+
+12
+00:00:27,333 --> 00:00:29,400
+這位使臣的身份不低啊
+
+13
+00:00:29,600 --> 00:00:32,000
+是齊國的太子齊浩
+
+14
+00:00:32,000 --> 00:00:33,800
+此行目的不明
+
+15
+00:00:33,933 --> 00:00:36,200
+陛下齊楚兩國早已揭幕
+
+16
+00:00:36,200 --> 00:00:38,966
+此次來我大梁肯定沒有什麼好事
+
+17
+00:00:38,966 --> 00:00:40,766
+然而你怎麼看
+
+18
+00:00:40,766 --> 00:00:41,966
+管他是梁啊
+
+19
+00:00:42,466 --> 00:00:44,733
+我們只需要記住一條別人擁護的
+
+20
+00:00:44,733 --> 00:00:45,733
+我們就要反對
+
+21
+00:00:45,733 --> 00:00:47,900
+別人反對的我們就要擁護
+
+22
+00:00:47,900 --> 00:00:48,866
+實在是妙了
+
+23
+00:00:48,966 --> 00:00:52,266
+靖王殿下所言這是大道之理啊
+
+24
+00:00:52,266 --> 00:00:55,366
+我們大梁有靖王那是國家的之福
+
+25
+00:00:55,533 --> 00:00:56,933
+天下之福啊
+
+26
+00:00:57,600 --> 00:01:00,800
+哈哈哈此話可以當作我們大梁
+
+27
+00:01:01,100 --> 00:01:04,133
+方郊和發展戰略的最高主
+
+28
+00:01:05,266 --> 00:01:06,066
+陛下
+
+29
+00:01:06,400 --> 00:01:07,000
+玉王說
+
+30
+00:01:07,000 --> 00:01:09,533
+有天大的要事要當面評判
+
+31
+00:01:09,533 --> 00:01:12,400
+天大的要事宣才進來宣
+
+32
+00:01:12,666 --> 00:01:13,966
+玉王進殿
+
+33
+00:01:17,333 --> 00:01:18,000
+父皇
+
+34
+00:01:18,000 --> 00:01:20,666
+你有何要事非要當面啓到啊
+
+35
+00:01:20,766 --> 00:01:24,066
+父皇事關盡我兒臣不敢大意
+
diff --git a/008/75_zh-Hant.srt b/008/75_zh-Hant.srt
new file mode 100644
index 0000000000000000000000000000000000000000..5a8f2a58ee9caa03ac675dd3e99eb3a9e5e80c07
--- /dev/null
+++ b/008/75_zh-Hant.srt
@@ -0,0 +1,128 @@
+1
+00:00:00,200 --> 00:00:02,100
+跟靖王有關講
+
+2
+00:00:02,366 --> 00:00:05,666
+靖王設計了一些女人的奇裝異族
+
+3
+00:00:05,733 --> 00:00:09,100
+叫什麼黑絲短裙還有內衣
+
+4
+00:00:09,100 --> 00:00:10,533
+在街上大肆販賣
+
+5
+00:00:10,533 --> 00:00:12,166
+引得百姓們人神共憤
+
+6
+00:00:12,266 --> 00:00:13,933
+此事不得不重視
+
+7
+00:00:14,300 --> 00:00:16,466
+就這事賣幾件衣服
+
+8
+00:00:16,733 --> 00:00:18,200
+怎麼就人神共憤了
+
+9
+00:00:18,300 --> 00:00:20,300
+父皇你是有所不知啊
+
+10
+00:00:20,333 --> 00:00:22,066
+此衣着極端暴露
+
+11
+00:00:22,133 --> 00:00:23,933
+傷風敗俗不成體統
+
+12
+00:00:23,933 --> 00:00:26,166
+無數文人雅士深惡痛絕
+
+13
+00:00:26,166 --> 00:00:28,600
+長此下去必定動搖國本啊
+
+14
+00:00:28,700 --> 00:00:30,866
+郡王可有此事父皇
+
+15
+00:00:31,066 --> 00:00:33,700
+兒臣真的是冤枉啊我是賣了些衣服
+
+16
+00:00:33,700 --> 00:00:35,500
+那什麼文人大儒深惡痛極
+
+17
+00:00:35,533 --> 00:00:36,466
+簡直無從說起
+
+18
+00:00:36,466 --> 00:00:38,300
+晉魏軍已經查明真相
+
+19
+00:00:38,300 --> 00:00:42,066
+兒臣懇請晉魏軍統領汪直上殿對峙
+
+20
+00:00:42,200 --> 00:00:44,500
+君王直王直信殿
+
+21
+00:00:47,166 --> 00:00:49,266
+靖王販賣女子衣着之事
+
+22
+00:00:49,366 --> 00:00:51,066
+以可臣知曉爲殿下
+
+23
+00:00:51,500 --> 00:00:53,900
+梁國境內的事錦衣衛都一清二楚
+
+24
+00:00:54,500 --> 00:00:55,333
+是自然知曉
+
+25
+00:00:55,333 --> 00:00:57,500
+那趕快稟明父皇實情
+
+26
+00:00:57,600 --> 00:01:00,500
+稟陛下靖王的女人衣服極受歡迎
+
+27
+00:01:00,600 --> 00:01:01,866
+尤其是黑絲襪
+
+28
+00:01:01,966 --> 00:01:03,366
+訂單已經排到明年
+
+29
+00:01:03,500 --> 00:01:05,133
+許多人不惜借高利貸
+
+30
+00:01:05,133 --> 00:01:06,966
+都要給家裏的女人買上一套
+
+31
+00:01:07,333 --> 00:01:10,000
+這青樓的姑娘們要是不穿黑絲高跟鞋
+
+32
+00:01:10,066 --> 00:01:11,466
+都吸引不到客人了
+
diff --git a/008/76_zh-Hant.srt b/008/76_zh-Hant.srt
new file mode 100644
index 0000000000000000000000000000000000000000..6b84b9e29f45d42e1b39c9e6566f2b3956a90931
--- /dev/null
+++ b/008/76_zh-Hant.srt
@@ -0,0 +1,156 @@
+1
+00:00:00,300 --> 00:00:03,566
+胡說明明許多文儒雅士深惡痛絕
+
+2
+00:00:03,600 --> 00:00:05,566
+怎麼可能像你說的這般受歡迎
+
+3
+00:00:05,700 --> 00:00:07,000
+許仙確實如此
+
+4
+00:00:07,200 --> 00:00:09,300
+但從昨天起情況就發生了變化
+
+5
+00:00:09,300 --> 00:00:11,400
+尤其是那些紋飾大如買的最積極
+
+6
+00:00:11,533 --> 00:00:13,333
+頭幾次都被他們搶斷貨
+
+7
+00:00:13,500 --> 00:00:14,400
+一派胡言
+
+8
+00:00:14,600 --> 00:00:16,000
+要是真像你說的如此
+
+9
+00:00:16,066 --> 00:00:17,800
+街上爲何會沒有人穿
+
+10
+00:00:17,933 --> 00:00:20,200
+回殿下他們都是買回家
+
+11
+00:00:20,366 --> 00:00:22,200
+讓自己的妻妾們在家裏穿
+
+12
+00:00:22,266 --> 00:00:23,666
+只給自己一個人看
+
+13
+00:00:23,866 --> 00:00:26,166
+王旨你方纔所言
+
+14
+00:00:26,800 --> 00:00:28,666
+這都是真的回陛下
+
+15
+00:00:28,900 --> 00:00:29,900
+若有半字虛言
+
+16
+00:00:29,966 --> 00:00:31,100
+願退出九族
+
+17
+00:00:31,266 --> 00:00:34,100
+越王你有何話說
+
+18
+00:00:34,100 --> 00:00:36,800
+父皇追捕如此傷風敗俗之物
+
+19
+00:00:37,100 --> 00:00:38,333
+簡直是無恥之極
+
+20
+00:00:38,333 --> 00:00:41,200
+長此下去人心不古道德淪喪
+
+21
+00:00:41,366 --> 00:00:42,166
+啊
+
+22
+00:00:43,066 --> 00:00:43,866
+好了
+
+23
+00:00:44,766 --> 00:00:47,400
+朕乏了您都跪安吧
+
+24
+00:00:48,666 --> 00:00:49,600
+父皇父皇
+
+25
+00:00:50,766 --> 00:00:51,600
+馮公公留步
+
+26
+00:00:52,133 --> 00:00:54,066
+爲何父皇不理不睬
+
+27
+00:00:54,400 --> 00:00:55,400
+昨天晚上
+
+28
+00:00:55,566 --> 00:00:58,133
+兩個妃子穿了靖王盡興的
+
+29
+00:00:58,366 --> 00:00:59,966
+絲襪高跟短裙的
+
+30
+00:01:00,366 --> 00:01:01,400
+伺候陛下
+
+31
+00:01:01,400 --> 00:01:03,766
+陛下的房間整夜徹夜未眠吶
+
+32
+00:01:04,000 --> 00:01:05,000
+丞相也如此
+
+33
+00:01:06,866 --> 00:01:08,866
+無恥無恥
+
+34
+00:01:09,166 --> 00:01:10,166
+道德淪喪
+
+35
+00:01:10,600 --> 00:01:11,400
+二哥
+
+36
+00:01:11,533 --> 00:01:13,533
+說不定等你體會到其中的奧祕
+
+37
+00:01:13,766 --> 00:01:15,100
+你會喜歡的更瘋狂呢
+
+38
+00:01:15,100 --> 00:01:17,000
+你這要挾之物迷惑父皇
+
+39
+00:01:17,000 --> 00:01:19,266
+我要稟明皇后娘娘治你的大罪
+
diff --git a/008/77_zh-Hant.srt b/008/77_zh-Hant.srt
new file mode 100644
index 0000000000000000000000000000000000000000..2ff9de6e50fb9b98edf3e72c5d3ab419872e440a
--- /dev/null
+++ b/008/77_zh-Hant.srt
@@ -0,0 +1,140 @@
+1
+00:00:00,200 --> 00:00:01,400
+我勸你最好別去
+
+2
+00:00:01,500 --> 00:00:03,566
+萬一皇后娘娘也害羞
+
+3
+00:00:03,566 --> 00:00:06,166
+不可能皇后娘娘端莊嫺熟
+
+4
+00:00:06,166 --> 00:00:08,066
+怎麼可能喜歡這些傷風敗俗之物
+
+5
+00:00:08,733 --> 00:00:09,333
+殿下
+
+6
+00:00:09,333 --> 00:00:11,933
+慘月你不在皇后娘娘身邊服侍
+
+7
+00:00:11,966 --> 00:00:12,700
+怎麼會來到這裏
+
+8
+00:00:12,700 --> 00:00:14,000
+回御王殿下
+
+9
+00:00:14,066 --> 00:00:15,866
+奴婢奉皇后娘娘之命
+
+10
+00:00:15,900 --> 00:00:18,000
+請今晚殿下過去議事
+
+11
+00:00:18,066 --> 00:00:19,500
+議事議什麼事
+
+12
+00:00:19,533 --> 00:00:20,900
+回御王殿下
+
+13
+00:00:21,333 --> 00:00:24,333
+皇后娘娘很喜歡靖王殿下設計的衣服
+
+14
+00:00:24,400 --> 00:00:27,300
+想請靖王殿下量身定製幾套
+
+15
+00:00:27,400 --> 00:00:28,866
+你回去告訴皇后娘娘
+
+16
+00:00:28,866 --> 00:00:29,733
+我馬上到
+
+17
+00:00:29,733 --> 00:00:31,166
+是殿下
+
+18
+00:00:31,333 --> 00:00:34,600
+二哥要不要一起去啊行
+
+19
+00:00:35,400 --> 00:00:36,166
+這事沒完
+
+20
+00:00:36,166 --> 00:00:37,200
+你給我等着
+
+21
+00:00:37,600 --> 00:00:38,466
+哎
+
+22
+00:00:38,766 --> 00:00:42,266
+我馬上要親自給皇后娘娘量體裁衣
+
+23
+00:00:42,366 --> 00:00:43,900
+我還有點緊張呢
+
+24
+00:00:45,966 --> 00:00:48,000
+殿下楚國的楚月公主來了
+
+25
+00:00:48,066 --> 00:00:49,600
+說是要見你五月
+
+26
+00:00:50,200 --> 00:00:52,700
+我還沒去找她呢她自己送上門過來了
+
+27
+00:00:53,733 --> 00:00:54,733
+我有這麼大威力嗎
+
+28
+00:00:55,066 --> 00:00:57,500
+殿下他的身上全是殺氣
+
+29
+00:00:57,766 --> 00:00:58,666
+還帶着劍
+
+30
+00:00:59,133 --> 00:01:00,266
+怕是要謀殺親夫啊
+
+31
+00:01:00,266 --> 00:01:01,333
+你還是別去了
+
+32
+00:01:01,733 --> 00:01:03,866
+怕什麼我的槍可不是喫素的
+
+33
+00:01:03,866 --> 00:01:05,533
+去把我的沙漠之鷹拿過來
+
+34
+00:01:05,800 --> 00:01:07,000
+他要是敢聽你妄購
+
+35
+00:01:07,000 --> 00:01:08,700
+我就讓他嚐嚐槍的滋味
+
diff --git a/008/78_zh-Hant.srt b/008/78_zh-Hant.srt
new file mode 100644
index 0000000000000000000000000000000000000000..05f156254b14cada44b8800b368a737a6c4fc81a
--- /dev/null
+++ b/008/78_zh-Hant.srt
@@ -0,0 +1,196 @@
+1
+00:00:00,333 --> 00:00:01,133
+怎麼樣
+
+2
+00:00:02,333 --> 00:00:04,733
+楚越你不是回楚國了嗎
+
+3
+00:00:05,066 --> 00:00:06,000
+怎麼又回來了
+
+4
+00:00:06,933 --> 00:00:07,533
+想我了
+
+5
+00:00:07,533 --> 00:00:09,366
+我來調查磨刀軍的事
+
+6
+00:00:09,566 --> 00:00:10,466
+你老實說
+
+7
+00:00:10,800 --> 00:00:12,400
+大梁究竟有多少磨刀軍
+
+8
+00:00:12,566 --> 00:00:13,400
+現在有100
+
+9
+00:00:13,600 --> 00:00:16,066
+未來可能有10萬20萬都有可能
+
+10
+00:00:17,466 --> 00:00:18,500
+你倒是挺誠實
+
+11
+00:00:18,500 --> 00:00:20,000
+你不是我未來媳婦嗎
+
+12
+00:00:20,000 --> 00:00:21,466
+我自然不會騙你了
+
+13
+00:00:21,866 --> 00:00:23,333
+你一句話嚇得我們三國退軍
+
+14
+00:00:23,333 --> 00:00:24,733
+你就不怕我們捲土重來嗎
+
+15
+00:00:25,066 --> 00:00:26,200
+據我所知
+
+16
+00:00:26,266 --> 00:00:28,200
+楚國現在正在面臨皇城之災
+
+17
+00:00:28,266 --> 00:00:30,000
+明年可能會顆粒無收
+
+18
+00:00:30,766 --> 00:00:31,666
+你們感覺如
+
+19
+00:00:32,166 --> 00:00:33,533
+何蝗蟲正在北上
+
+20
+00:00:33,900 --> 00:00:35,533
+不日便進入大梁境內
+
+21
+00:00:35,533 --> 00:00:37,300
+明年你們一樣要顆粒無收
+
+22
+00:00:37,500 --> 00:00:38,366
+你有什麼可得意的
+
+23
+00:00:38,366 --> 00:00:39,333
+那倒沒得意
+
+24
+00:00:40,100 --> 00:00:41,966
+我自有破解蝗蟲的辦法
+
+25
+00:00:41,966 --> 00:00:43,800
+能夠保住大量的農田
+
+26
+00:00:44,900 --> 00:00:46,933
+笑話蝗蟲是天災
+
+27
+00:00:47,066 --> 00:00:49,266
+就算是神仙也救不了就憑
+
+28
+00:00:49,466 --> 00:00:51,500
+你這是不信我了
+
+29
+00:00:54,966 --> 00:00:56,766
+我能一口氣賦詩百首
+
+30
+00:00:56,800 --> 00:00:58,800
+創建出以一敵十的末刀軍
+
+31
+00:00:58,800 --> 00:01:01,166
+還能幹掉天下第一遊俠國子
+
+32
+00:01:01,733 --> 00:01:04,600
+怎麼就不可能有破解蝗蟲之法呢
+
+33
+00:01:04,966 --> 00:01:06,466
+你真的有辦法治蝗蟲嗎
+
+34
+00:01:06,466 --> 00:01:07,500
+嗯快告訴
+
+35
+00:01:08,133 --> 00:01:10,166
+我無論提什麼條件我都答應
+
+36
+00:01:10,766 --> 00:01:12,500
+告訴你可以啊
+
+37
+00:01:14,100 --> 00:01:15,133
+那你今天晚上
+
+38
+00:01:15,333 --> 00:01:16,200
+留下來陪我
+
+39
+00:01:17,733 --> 00:01:18,533
+去死
+
+40
+00:01:22,466 --> 00:01:24,000
+不是好人麼麼麼
+
+41
+00:01:34,666 --> 00:01:35,300
+公主
+
+42
+00:01:35,300 --> 00:01:37,200
+要不直接把蕭炎綁到楚國來
+
+43
+00:01:37,200 --> 00:01:38,700
+讓他幫我們對付蝗蟲
+
+44
+00:01:38,766 --> 00:01:39,766
+這是下下策
+
+45
+00:01:39,766 --> 00:01:41,100
+不到萬不得已不能用
+
+46
+00:01:41,100 --> 00:01:42,400
+蝗蟲很快到達梁國
+
+47
+00:01:42,400 --> 00:01:44,333
+如果他真的有治蝗蟲的辦法
+
+48
+00:01:44,400 --> 00:01:45,400
+肯定會使出來
+
+49
+00:01:45,666 --> 00:01:47,133
+到時候我們偷去便是
+
diff --git a/008/79_zh-Hant.srt b/008/79_zh-Hant.srt
new file mode 100644
index 0000000000000000000000000000000000000000..f7e59c14117ce3569a428a8e44de96d18b5f7ef7
--- /dev/null
+++ b/008/79_zh-Hant.srt
@@ -0,0 +1,156 @@
+1
+00:00:00,566 --> 00:00:02,766
+蝗蟲已然到達兩國
+
+2
+00:00:02,800 --> 00:00:05,600
+南方四周必然是顆粒無收
+
+3
+00:00:05,600 --> 00:00:07,133
+再加上之前的洪災
+
+4
+00:00:07,900 --> 00:00:09,666
+一定有大量的災民
+
+5
+00:00:10,200 --> 00:00:12,466
+這對大哥來說是個絕佳的機會啊
+
+6
+00:00:12,500 --> 00:00:14,500
+只要能在賑災當中立下大功
+
+7
+00:00:14,500 --> 00:00:16,700
+太子之位就非大哥莫屬了
+
+8
+00:00:16,933 --> 00:00:19,533
+好你們兩個馬上行動起來
+
+9
+00:00:19,533 --> 00:00:21,200
+籌集錢糧馬上賑災
+
+10
+00:00:21,200 --> 00:00:24,166
+這一次我們要把老四踩在腳底
+
+11
+00:00:25,000 --> 00:00:26,800
+一舉入主東宮
+
+12
+00:00:28,100 --> 00:00:31,266
+丞相南方的蝗災情況如何
+
+13
+00:00:31,400 --> 00:00:34,166
+回陛下南方四周定然顆粒無收
+
+14
+00:00:34,300 --> 00:00:35,900
+再加上前段時間的水患
+
+15
+00:00:35,900 --> 00:00:37,800
+可能馬上就流名四起
+
+16
+00:00:37,900 --> 00:00:40,066
+目前情況十分的危急
+
+17
+00:00:40,366 --> 00:00:43,466
+南方四周那是我大梁的糧倉啊
+
+18
+00:00:43,533 --> 00:00:45,400
+明年打聽位
+
+19
+00:00:45,866 --> 00:00:48,266
+這件事要儘快拿個章程出來
+
+20
+00:00:48,366 --> 00:00:48,733
+揭祕
+
+21
+00:00:48,733 --> 00:00:52,300
+父皇兒臣早在數日前便開始籌備前往
+
+22
+00:00:52,733 --> 00:00:55,000
+不日將運往南方四周
+
+23
+00:00:55,133 --> 00:00:56,466
+只要百姓不亂
+
+24
+00:00:56,500 --> 00:00:57,900
+局勢便能穩住
+
+25
+00:00:58,066 --> 00:01:00,566
+這個是兒臣寫的應對方略
+
+26
+00:01:00,666 --> 00:01:02,333
+哦趕快乘上來
+
+27
+00:01:09,466 --> 00:01:10,266
+秀啊
+
+28
+00:01:10,266 --> 00:01:12,900
+沒想到你竟然想到朕的前面去了
+
+29
+00:01:12,900 --> 00:01:14,566
+來你們也都學習學習
+
+30
+00:01:18,700 --> 00:01:21,166
+不錯秦王果然高瞻遠矚
+
+31
+00:01:21,200 --> 00:01:22,366
+我等佩服
+
+32
+00:01:23,400 --> 00:01:25,900
+陛下慶王的作用完美無缺
+
+33
+00:01:25,900 --> 00:01:27,066
+臣以爲可行
+
+34
+00:01:27,166 --> 00:01:27,666
+好
+
+35
+00:01:27,666 --> 00:01:30,533
+那麼這件事情就交給慶王去全權負責
+
+36
+00:01:30,766 --> 00:01:32,966
+臣必全力以赴
+
+37
+00:01:33,566 --> 00:01:36,166
+但是爲了不影響救災的大局
+
+38
+00:01:36,166 --> 00:01:38,400
+臣要檢舉揭發晉王
+
+39
+00:01:38,500 --> 00:01:40,933
+還請父皇從重處罰
+
diff --git a/008/7_zh-Hant.srt b/008/7_zh-Hant.srt
new file mode 100644
index 0000000000000000000000000000000000000000..b5e5f8b9ce3332323dd81207edbe8900cb8bd88d
--- /dev/null
+++ b/008/7_zh-Hant.srt
@@ -0,0 +1,204 @@
+1
+00:00:00,266 --> 00:00:01,000
+完了完了
+
+2
+00:00:01,000 --> 00:00:02,733
+殿下大字不識一籮筐
+
+3
+00:00:02,733 --> 00:00:04,166
+怎麼可能作出詩來
+
+4
+00:00:04,166 --> 00:00:06,366
+要是讓陛下知道他今天出了醜
+
+5
+00:00:06,366 --> 00:00:07,700
+肯定又要挨罰了
+
+6
+00:00:08,500 --> 00:00:10,100
+少爺要不還是算了吧
+
+7
+00:00:10,166 --> 00:00:11,100
+看看看看
+
+8
+00:00:11,166 --> 00:00:12,666
+連下雨都知道你不行
+
+9
+00:00:12,766 --> 00:00:14,400
+還膽敢跟本公子叫板
+
+10
+00:00:14,400 --> 00:00:17,300
+我看你還是乾脆認輸吧啊
+
+11
+00:00:17,400 --> 00:00:19,900
+男人怎麼可以隨便認輸呢
+
+12
+00:00:19,900 --> 00:00:21,000
+我倒是要看看
+
+13
+00:00:21,300 --> 00:00:23,000
+蕭公子是怎麼從這爬出去的
+
+14
+00:00:23,000 --> 00:00:24,566
+本公子自幼飽讀詩書
+
+15
+00:00:24,566 --> 00:00:26,066
+三歲便會作詩
+
+16
+00:00:26,066 --> 00:00:28,066
+怎會輸給你這個跳樑小醜
+
+17
+00:00:28,066 --> 00:00:29,100
+就是就是
+
+18
+00:00:29,400 --> 00:00:30,933
+我見過蕭公子作詩
+
+19
+00:00:30,933 --> 00:00:33,400
+簡直是才華橫溢亙古爍今
+
+20
+00:00:33,500 --> 00:00:34,300
+這都能輸
+
+21
+00:00:34,300 --> 00:00:36,166
+蕭公子要是輸給你
+
+22
+00:00:36,300 --> 00:00:37,400
+我都跟你姓
+
+23
+00:00:37,766 --> 00:00:39,866
+今天本王就要好好羞辱
+
+24
+00:00:40,066 --> 00:00:41,400
+讓你顏面掃地
+
+25
+00:00:41,400 --> 00:00:43,000
+最好引得父皇震怒
+
+26
+00:00:43,066 --> 00:00:44,300
+將你逐出皇家
+
+27
+00:00:44,700 --> 00:00:45,966
+行那來人
+
+28
+00:00:46,600 --> 00:00:47,500
+你莫伺候
+
+29
+00:00:49,733 --> 00:00:51,900
+這蕭公子長得人模狗樣的
+
+30
+00:00:52,000 --> 00:00:53,666
+也不知道詩寫的怎麼樣
+
+31
+00:00:53,666 --> 00:00:54,466
+你放心了
+
+32
+00:00:54,466 --> 00:00:56,600
+今天啊一定讓你順着心服口服
+
+33
+00:00:56,666 --> 00:00:57,666
+乖乖的從這
+
+34
+00:00:57,933 --> 00:00:58,733
+爬出去
+
+35
+00:01:04,933 --> 00:01:07,366
+牛郎織女鵲橋連
+
+36
+00:01:07,533 --> 00:01:09,766
+淚水盈盈雨萬千
+
+37
+00:01:09,766 --> 00:01:12,066
+桂月悄悄雲朵藏
+
+38
+00:01:12,133 --> 00:01:13,100
+清風陣陣
+
+39
+00:01:14,166 --> 00:01:15,000
+愛綿綿
+
+40
+00:01:15,000 --> 00:01:15,800
+好
+
+41
+00:01:15,800 --> 00:01:19,133
+好事這絕對稱得上是絕世佳作
+
+42
+00:01:19,133 --> 00:01:22,766
+蕭公子不愧是當世奇才呀
+
+43
+00:01:22,766 --> 00:01:24,733
+小子趕快認輸吧
+
+44
+00:01:24,733 --> 00:01:26,866
+就這破事還想讓我認輸啊
+
+45
+00:01:26,900 --> 00:01:28,666
+既然你瞧不上我這事
+
+46
+00:01:28,766 --> 00:01:30,500
+那你倒是寫一手好詩出來
+
+47
+00:01:32,333 --> 00:01:33,700
+今天就讓你們
+
+48
+00:01:34,000 --> 00:01:36,566
+睜大你們的太和金口眼看清楚了
+
+49
+00:01:36,666 --> 00:01:37,666
+本公子呢
+
+50
+00:01:38,166 --> 00:01:41,666
+就告訴你們什麼才叫做創世之尊
+
+51
+00:01:41,866 --> 00:01:43,933
+小安子筆墨伺候
+
diff --git a/008/80_zh-Hant.srt b/008/80_zh-Hant.srt
new file mode 100644
index 0000000000000000000000000000000000000000..0c62ed628250ff36aa76e37dd1a189e535fd3d0d
--- /dev/null
+++ b/008/80_zh-Hant.srt
@@ -0,0 +1,188 @@
+1
+00:00:00,500 --> 00:00:03,066
+還請父皇從重處罰
+
+2
+00:00:03,400 --> 00:00:04,900
+你要揭發靖王
+
+3
+00:00:05,533 --> 00:00:06,333
+揭發他什麼呀
+
+4
+00:00:06,333 --> 00:00:08,200
+靖王揮霍胡度
+
+5
+00:00:08,333 --> 00:00:10,533
+借掌管君謝司職權之便
+
+6
+00:00:10,533 --> 00:00:11,700
+我有非非
+
+7
+00:00:12,100 --> 00:00:14,666
+此事可任爾臣敢用人頭斬謀
+
+8
+00:00:14,866 --> 00:00:15,700
+竟敢逆死
+
+9
+00:00:15,700 --> 00:00:17,300
+把他給我圈來圈
+
+10
+00:00:17,300 --> 00:00:18,566
+靖王進殿
+
+11
+00:00:19,533 --> 00:00:21,333
+每次都是大清早的叫人來
+
+12
+00:00:21,566 --> 00:00:23,300
+你們這些古人都不喜歡睡覺嗎
+
+13
+00:00:23,700 --> 00:00:24,500
+參見父皇
+
+14
+00:00:25,333 --> 00:00:28,166
+咦這今天氛圍怎麼有點不對啊
+
+15
+00:00:28,800 --> 00:00:30,933
+靖王朝堂議事
+
+16
+00:00:31,100 --> 00:00:32,133
+你因何不來
+
+17
+00:00:32,133 --> 00:00:32,933
+兒臣
+
+18
+00:00:33,466 --> 00:00:34,966
+謀於政務就給忘了
+
+19
+00:00:34,966 --> 00:00:36,400
+忙着花錢呢
+
+20
+00:00:36,600 --> 00:00:38,500
+我花的是父皇賞的錢
+
+21
+00:00:38,733 --> 00:00:39,900
+和大哥有什麼關係
+
+22
+00:00:39,900 --> 00:00:42,800
+放肆大災當前你還揮霍無度
+
+23
+00:00:42,800 --> 00:00:45,200
+小心今晚我就抄了你的靖王子父皇
+
+24
+00:00:45,300 --> 00:00:46,300
+你聽我一聲解釋
+
+25
+00:00:46,300 --> 00:00:47,300
+還不止如此
+
+26
+00:00:47,300 --> 00:00:49,133
+靖王按以第一親王的名義
+
+27
+00:00:49,133 --> 00:00:50,900
+下令各地停止倒幹水
+
+28
+00:00:50,900 --> 00:00:53,000
+甚至要全部儲藏起來發酵
+
+29
+00:00:53,100 --> 00:00:54,500
+搞得各地惡臭難聞
+
+30
+00:00:54,500 --> 00:00:56,333
+甚至有人因此而致死
+
+31
+00:00:56,400 --> 00:00:58,500
+屬下我有此事嗎
+
+32
+00:00:59,000 --> 00:01:00,666
+惠陛下確有此事
+
+33
+00:01:00,666 --> 00:01:03,766
+不過靖王這樣做肯定有他的道理
+
+34
+00:01:03,766 --> 00:01:06,166
+他的道理就是玩弄手中的權勢
+
+35
+00:01:06,166 --> 00:01:07,133
+刷存在感
+
+36
+00:01:07,166 --> 00:01:08,800
+滿足自己的虛榮心吧
+
+37
+00:01:08,900 --> 00:01:11,166
+靖王焦點荒誕放肆
+
+38
+00:01:11,200 --> 00:01:13,766
+即日起消取他的第一親王之訣
+
+39
+00:01:13,800 --> 00:01:15,333
+貶爲獻王不
+
+40
+00:01:15,733 --> 00:01:16,533
+貶爲獻侯
+
+41
+00:01:16,766 --> 00:01:18,400
+人家六級這麼狠
+
+42
+00:01:19,133 --> 00:01:19,900
+父
+
+43
+00:01:19,900 --> 00:01:22,166
+兒臣確實花光了所有賞識
+
+44
+00:01:22,166 --> 00:01:23,200
+你挪用了軍費
+
+45
+00:01:23,200 --> 00:01:25,133
+你下令不讓倒幹水
+
+46
+00:01:25,200 --> 00:01:26,333
+但我所做的一切
+
+47
+00:01:26,333 --> 00:01:28,300
+都是爲了保住大梁的江山社稷
+
diff --git a/008/81_zh-Hant.srt b/008/81_zh-Hant.srt
new file mode 100644
index 0000000000000000000000000000000000000000..fae6a41ed045c7d2dd782c2fd67e7c1c38eacccf
--- /dev/null
+++ b/008/81_zh-Hant.srt
@@ -0,0 +1,160 @@
+1
+00:00:00,300 --> 00:00:01,333
+但我所做的一切
+
+2
+00:00:01,333 --> 00:00:03,300
+都是爲了保住大梁的江山社稷
+
+3
+00:00:05,600 --> 00:00:07,000
+真是荒唐
+
+4
+00:00:07,933 --> 00:00:10,500
+2萬兩黃金數萬兩軍費
+
+5
+00:00:10,700 --> 00:00:12,600
+數日殲滅揮霍一空
+
+6
+00:00:12,966 --> 00:00:15,666
+你還說是爲了大梁的江山社稷
+
+7
+00:00:16,500 --> 00:00:18,300
+我看你是想謀反
+
+8
+00:00:19,466 --> 00:00:21,666
+你到底把錢花到哪裏去了
+
+9
+00:00:21,666 --> 00:00:22,600
+還能花去哪
+
+10
+00:00:22,866 --> 00:00:25,800
+以他的鳥性魏嬰走獸般揮霍了呢
+
+11
+00:00:26,733 --> 00:00:29,100
+國難當頭還如此荒唐揮霍
+
+12
+00:00:29,300 --> 00:00:30,400
+真是看錯他了
+
+13
+00:00:31,166 --> 00:00:33,333
+南方四省即將顆粒無收
+
+14
+00:00:33,466 --> 00:00:36,566
+你不思爲國分憂還如此揮霍無度
+
+15
+00:00:37,266 --> 00:00:38,800
+太讓朕失望了
+
+16
+00:00:39,166 --> 00:00:39,966
+陛下
+
+17
+00:00:40,366 --> 00:00:41,166
+靖王
+
+18
+00:00:41,666 --> 00:00:44,500
+靖侯既然這樣做可能確實有他的苦衷
+
+19
+00:00:44,666 --> 00:00:46,666
+咱不如聽聽他到底怎麼說
+
+20
+00:00:46,766 --> 00:00:47,866
+小侯快說
+
+21
+00:00:47,966 --> 00:00:49,600
+這可是最後的機會了
+
+22
+00:00:50,733 --> 00:00:51,466
+父皇
+
+23
+00:00:51,466 --> 00:00:54,066
+兒臣所有的用度都用來對付黃蟲了
+
+24
+00:00:54,566 --> 00:00:56,533
+因爲要確保計劃的順利進行
+
+25
+00:00:56,533 --> 00:00:58,766
+所以才瞞着所有人暗中審查
+
+26
+00:00:58,900 --> 00:01:00,533
+黃蟲是天災
+
+27
+00:01:00,866 --> 00:01:02,366
+你神力真可靠
+
+28
+00:01:03,100 --> 00:01:04,466
+對付黃蟲有兩種辦法
+
+29
+00:01:04,500 --> 00:01:06,866
+一是喫油渣爆炒鐵板燒
+
+30
+00:01:06,966 --> 00:01:09,166
+二是防我已經研究出一種
+
+31
+00:01:09,166 --> 00:01:11,133
+用幹水發酵製作的生物農藥
+
+32
+00:01:11,600 --> 00:01:14,066
+只要撒在裝甲上黃蟲避之不及
+
+33
+00:01:14,166 --> 00:01:15,400
+很有可能會被毒死
+
+34
+00:01:16,366 --> 00:01:18,133
+幸虧曾經做過幹水發酵製作
+
+35
+00:01:18,133 --> 00:01:19,333
+濃濃的課題研究
+
+36
+00:01:19,933 --> 00:01:21,700
+不然這事還真不好處理
+
+37
+00:01:22,000 --> 00:01:23,500
+哎你腦子是不是有問題
+
+38
+00:01:24,166 --> 00:01:27,066
+這麼噁心的東西竟然還能喫哈哈哈
+
+39
+00:01:27,066 --> 00:01:28,666
+要不您喫給大家看看
+
+40
+00:01:28,866 --> 00:01:31,300
+不過是喫死了可別怪我
+
diff --git a/008/82_zh-Hant.srt b/008/82_zh-Hant.srt
new file mode 100644
index 0000000000000000000000000000000000000000..1af87b75b69b67ec8b4f0268daef54857c1f9737
--- /dev/null
+++ b/008/82_zh-Hant.srt
@@ -0,0 +1,108 @@
+1
+00:00:00,200 --> 00:00:01,666
+要不您喫給大家看看
+
+2
+00:00:01,900 --> 00:00:04,200
+不過要是喫死了可別怪我
+
+3
+00:00:04,600 --> 00:00:07,066
+荒唐蝗蟲怎麼能喫呢
+
+4
+00:00:07,066 --> 00:00:07,866
+老四
+
+5
+00:00:08,333 --> 00:00:09,200
+不要胡鬧
+
+6
+00:00:09,500 --> 00:00:11,266
+父皇兒臣沒有胡鬧
+
+7
+00:00:11,333 --> 00:00:12,133
+來人
+
+8
+00:00:12,733 --> 00:00:13,533
+端上來
+
+9
+00:00:18,100 --> 00:00:21,166
+父皇這蝗蟲什麼味的都可以做
+
+10
+00:00:21,600 --> 00:00:22,800
+總有一款適合你的
+
+11
+00:00:31,566 --> 00:00:32,366
+嗯
+
+12
+00:00:32,900 --> 00:00:35,100
+和我在雲南喫的一個味
+
+13
+00:00:35,400 --> 00:00:37,866
+我在蝗蟲啃了天下玫瑰
+
+14
+00:00:38,000 --> 00:00:38,533
+保證你嘗
+
+15
+00:00:38,533 --> 00:00:40,333
+嘗一口根本停不下來
+
+16
+00:00:40,533 --> 00:00:43,333
+大膽你讓父皇喫這種噁心的東西
+
+17
+00:00:43,333 --> 00:00:44,533
+是想害死父皇嗎
+
+18
+00:00:45,100 --> 00:00:47,333
+父皇他心懷叵測大逆不道
+
+19
+00:00:47,333 --> 00:00:48,933
+趕快叫人將他拿下
+
+20
+00:00:49,000 --> 00:00:51,133
+父皇兒臣不是爲了讓你喫蝗蟲
+
+21
+00:00:51,133 --> 00:00:53,266
+而是要避免一場災難
+
+22
+00:00:54,733 --> 00:00:56,000
+爲了天下安危
+
+23
+00:00:56,366 --> 00:00:58,166
+朕豁出去了
+
+24
+00:01:00,400 --> 00:01:01,200
+鳳凰父皇
+
+25
+00:01:01,333 --> 00:01:02,466
+萬危不可啊
+
+26
+00:01:07,533 --> 00:01:10,133
+父皇趕快抽掉龍體要緊
+
+27
+00:01:10,966 --> 00:01:11,766
+嗯
+
diff --git a/008/83_zh-Hant.srt b/008/83_zh-Hant.srt
new file mode 100644
index 0000000000000000000000000000000000000000..5eed8a11861d6b21caf0ec0c7849aba130f0c491
--- /dev/null
+++ b/008/83_zh-Hant.srt
@@ -0,0 +1,124 @@
+1
+00:00:00,666 --> 00:00:01,466
+嗯
+
+2
+00:00:02,166 --> 00:00:02,966
+嗯
+
+3
+00:00:03,600 --> 00:00:04,400
+好喫
+
+4
+00:00:04,966 --> 00:00:07,000
+朕從來沒喫過這麼好喫的東西
+
+5
+00:00:07,300 --> 00:00:08,100
+味道不錯
+
+6
+00:00:08,566 --> 00:00:09,366
+好喫極了
+
+7
+00:00:09,966 --> 00:00:10,766
+奴家大人
+
+8
+00:00:10,933 --> 00:00:12,366
+父王都成了
+
+9
+00:00:12,500 --> 00:00:14,066
+您無動於衷不合適吧
+
+10
+00:00:14,800 --> 00:00:17,000
+老陳老了牙口不好就不喫了
+
+11
+00:00:17,000 --> 00:00:18,700
+不喫了啊哈哈哈
+
+12
+00:00:19,166 --> 00:00:21,066
+這個跟牙口沒有關係
+
+13
+00:00:21,366 --> 00:00:22,900
+脆的很你嚐嚐
+
+14
+00:00:23,200 --> 00:00:26,366
+陛下那老臣是個命給陛下
+
+15
+00:00:32,766 --> 00:00:33,566
+好喫
+
+16
+00:00:34,000 --> 00:00:34,800
+香
+
+17
+00:00:35,200 --> 00:00:36,666
+笑話列位成功
+
+18
+00:00:36,666 --> 00:00:37,466
+你們都嚐嚐
+
+19
+00:00:43,966 --> 00:00:44,766
+沒有沒有沒有
+
+20
+00:00:45,500 --> 00:00:47,200
+好喫好喫
+
+21
+00:00:47,666 --> 00:00:49,533
+大哥您不嘗一個嗎
+
+22
+00:00:49,533 --> 00:00:51,533
+本王是爲了天下社稷
+
+23
+00:00:51,900 --> 00:00:53,166
+當然要以身作則
+
+24
+00:00:59,000 --> 00:00:59,866
+真難喫
+
+25
+00:01:04,066 --> 00:01:06,733
+妙啊哈哈哈哈
+
+26
+00:01:06,800 --> 00:01:09,500
+靖王居然能想出這種治蝗蟲的辦法
+
+27
+00:01:09,566 --> 00:01:12,066
+連賑災的糧食都省了不少
+
+28
+00:01:12,366 --> 00:01:16,200
+不錯靖王奇思妙想真的是居功至偉
+
+29
+00:01:17,100 --> 00:01:18,366
+就算皇城能喫
+
+30
+00:01:18,733 --> 00:01:20,266
+他挪用軍費
+
+31
+00:01:20,333 --> 00:01:22,566
+這在大梁律法可是死罪
+
diff --git a/008/84_zh-Hant.srt b/008/84_zh-Hant.srt
new file mode 100644
index 0000000000000000000000000000000000000000..3d01fba801276b478e1f171bf221bad2d9047178
--- /dev/null
+++ b/008/84_zh-Hant.srt
@@ -0,0 +1,136 @@
+1
+00:00:00,300 --> 00:00:03,800
+他挪用軍匪這在大梁律法可是死罪
+
+2
+00:00:04,266 --> 00:00:07,533
+靖王這個有什麼要辯解的
+
+3
+00:00:08,066 --> 00:00:09,800
+父皇那些銀兩
+
+4
+00:00:09,966 --> 00:00:11,666
+用在生物蝗蟲和製作
+
+5
+00:00:11,666 --> 00:00:12,866
+噴灑淪落的裝備上
+
+6
+00:00:12,866 --> 00:00:14,733
+靠百姓喫肯定是喫不完的
+
+7
+00:00:14,766 --> 00:00:17,166
+我還發明瞭一種幹保蝗蟲的辦法
+
+8
+00:00:17,566 --> 00:00:19,300
+能夠將蝗蟲製作成軍糧
+
+9
+00:00:19,466 --> 00:00:20,500
+收購大量蝗蟲
+
+10
+00:00:20,500 --> 00:00:23,200
+能夠大量提高百姓捕捉蝗蟲的積極性
+
+11
+00:00:23,666 --> 00:00:26,466
+靖王此舉簡直是曠世壯舉
+
+12
+00:00:26,933 --> 00:00:29,600
+足以抵了這個挪用軍費之罪
+
+13
+00:00:29,600 --> 00:00:30,533
+不父皇
+
+14
+00:00:30,666 --> 00:00:32,166
+這只是他的一面之詞
+
+15
+00:00:32,200 --> 00:00:33,600
+誰知道那收購的蝗蟲
+
+16
+00:00:33,600 --> 00:00:35,000
+是不是真能必成軍家
+
+17
+00:00:35,000 --> 00:00:35,966
+還有那個農藥
+
+18
+00:00:36,266 --> 00:00:37,600
+是不是真的有效
+
+19
+00:00:38,500 --> 00:00:40,500
+既然你們都收到消息了
+
+20
+00:00:40,500 --> 00:00:43,166
+那麼錦衣衛那邊應該也收到了吧
+
+21
+00:00:45,466 --> 00:00:48,366
+陛下南方宿州的蝗災有消息了
+
+22
+00:00:48,400 --> 00:00:50,266
+快說據近一位病探回報
+
+23
+00:00:50,266 --> 00:00:51,933
+蘇州官府按照靖王殿下
+
+24
+00:00:51,933 --> 00:00:53,133
+所撰寫的喫蝗蟲指南
+
+25
+00:00:53,133 --> 00:00:54,166
+帶領百姓喫蝗蟲
+
+26
+00:00:54,166 --> 00:00:55,933
+還設置上千個點收購蝗蟲
+
+27
+00:00:55,933 --> 00:00:57,066
+加工6座軍糧
+
+28
+00:00:57,166 --> 00:00:59,400
+目前已加工蝗蟲軍糧近萬斤
+
+29
+00:00:59,866 --> 00:01:01,700
+那個那個什麼農藥嗎
+
+30
+00:01:01,900 --> 00:01:02,800
+病的有效嗎
+
+31
+00:01:02,800 --> 00:01:03,733
+確實有效
+
+32
+00:01:03,766 --> 00:01:05,333
+僅一位密探親自見證
+
+33
+00:01:05,466 --> 00:01:06,733
+噴灑過幹水農藥後
+
+34
+00:01:06,733 --> 00:01:08,966
+蝗蟲會遠遠避開不再啃食莊稼
+
diff --git a/008/85_zh-Hant.srt b/008/85_zh-Hant.srt
new file mode 100644
index 0000000000000000000000000000000000000000..12be9c529b18c527b9e78de004897a925178cf62
--- /dev/null
+++ b/008/85_zh-Hant.srt
@@ -0,0 +1,128 @@
+1
+00:00:00,300 --> 00:00:01,200
+既然真的有效
+
+2
+00:00:01,200 --> 00:00:03,800
+這樣既能充實軍糧又能保住青苗
+
+3
+00:00:03,866 --> 00:00:05,200
+真是一舉兩得呀
+
+4
+00:00:05,466 --> 00:00:06,766
+啊哈哈
+
+5
+00:00:06,966 --> 00:00:09,466
+靖王那個什麼失魂如指南
+
+6
+00:00:09,600 --> 00:00:10,733
+又是個什麼東西啊
+
+7
+00:00:12,733 --> 00:00:14,300
+女父皇喫蝗蟲指南
+
+8
+00:00:14,366 --> 00:00:16,333
+除了能夠教百姓如何製作蝗蟲外
+
+9
+00:00:16,333 --> 00:00:18,600
+更重要的是教百姓如何辨別蝗
+
+10
+00:00:18,900 --> 00:00:20,900
+蝗子中有大量蝗蟲是有毒的
+
+11
+00:00:20,900 --> 00:00:22,466
+不是所有的蝗蟲都可以喫
+
+12
+00:00:23,000 --> 00:00:23,900
+趕快呈上
+
+13
+00:00:30,000 --> 00:00:32,400
+沒想到這小小的雌蝗蟲
+
+14
+00:00:32,566 --> 00:00:34,266
+居然還有這麼多奧妙
+
+15
+00:00:34,333 --> 00:00:37,100
+本朕旨意靖王治蝗蟲有功
+
+16
+00:00:37,466 --> 00:00:39,566
+侮辱君罪一事不再追究
+
+17
+00:00:39,733 --> 00:00:42,266
+恢復他的第一親王之前
+
+18
+00:00:42,966 --> 00:00:45,366
+謝父皇陛下英明
+
+19
+00:00:46,333 --> 00:00:47,866
+小丸子你在門口守着
+
+20
+00:00:47,866 --> 00:00:49,000
+我要回去睡個回籠覺
+
+21
+00:00:52,366 --> 00:00:53,166
+楚悅
+
+22
+00:00:55,266 --> 00:00:56,366
+你怎麼進來的
+
+23
+00:00:56,466 --> 00:00:58,133
+你真的有辦法治蝗蟲嗎
+
+24
+00:00:58,266 --> 00:01:00,266
+當然了而且效果很好
+
+25
+00:01:04,933 --> 00:01:08,066
+春月雖然真的很想娶你
+
+26
+00:01:08,200 --> 00:01:10,200
+但是你今天有點主動
+
+27
+00:01:10,466 --> 00:01:11,300
+我有點慌
+
+28
+00:01:11,700 --> 00:01:13,400
+我想知道治蝗蟲的辦法
+
+29
+00:01:13,566 --> 00:01:14,500
+你說過的
+
+30
+00:01:14,666 --> 00:01:16,200
+只要陪你睡你就會告訴我
+
+31
+00:01:18,466 --> 00:01:19,700
+我本想等個同學
+
+32
+00:01:20,466 --> 00:01:21,933
+但楚國已經等不起
+
diff --git a/008/86_zh-Hant.srt b/008/86_zh-Hant.srt
new file mode 100644
index 0000000000000000000000000000000000000000..48adc392c509280ceaff95cbf4383deab17a0837
--- /dev/null
+++ b/008/86_zh-Hant.srt
@@ -0,0 +1,136 @@
+1
+00:00:00,333 --> 00:00:01,566
+但楚國已經等不及
+
+2
+00:00:03,166 --> 00:00:04,700
+楚國現在已經來不及了
+
+3
+00:00:04,733 --> 00:00:07,400
+我的辦法需要事先做好充足的準備
+
+4
+00:00:07,733 --> 00:00:08,533
+楚國
+
+5
+00:00:09,066 --> 00:00:09,933
+已經晚了
+
+6
+00:00:13,400 --> 00:00:15,700
+你明知道治皇上的辦法你爲什麼不說
+
+7
+00:00:15,800 --> 00:00:18,200
+你就眼睜睜看着楚國的百姓遭受蝗災
+
+8
+00:00:18,366 --> 00:00:19,700
+你的良心不會痛嗎
+
+9
+00:00:19,933 --> 00:00:20,700
+見死不救
+
+10
+00:00:20,700 --> 00:00:21,900
+你這毒殺人有何兩用
+
+11
+00:00:21,900 --> 00:00:23,300
+我是梁國的皇子
+
+12
+00:00:23,900 --> 00:00:25,133
+又不是你們楚國的
+
+13
+00:00:25,266 --> 00:00:26,666
+我爲什麼要告訴你楚國
+
+14
+00:00:29,300 --> 00:00:30,100
+朱月
+
+15
+00:00:30,400 --> 00:00:32,966
+你若真心實意想嫁給我的話
+
+16
+00:00:33,200 --> 00:00:36,200
+明年蜀國的蝗災我有辦法幫你們解決
+
+17
+00:00:41,933 --> 00:00:42,766
+列位成功
+
+18
+00:00:43,100 --> 00:00:44,966
+朕昨晚徹夜未眠
+
+19
+00:00:45,400 --> 00:00:48,166
+有三件事讓朕憂心不已
+
+20
+00:00:48,866 --> 00:00:51,100
+不知父皇爲何事憂慮兒臣
+
+21
+00:00:51,166 --> 00:00:52,500
+越爲父皇分憂
+
+22
+00:00:52,866 --> 00:00:55,466
+讓朕憂慮的三件事這一
+
+23
+00:00:55,666 --> 00:00:57,700
+南方的青苗雖然保護
+
+24
+00:00:57,900 --> 00:01:01,000
+可是之前的洪水讓無數人流離失所
+
+25
+00:01:01,000 --> 00:01:03,566
+這賑災之勢已經刻不容緩
+
+26
+00:01:04,166 --> 00:01:08,100
+二雖然齊楚趙三國退兵了
+
+27
+00:01:08,133 --> 00:01:11,100
+可他魏國V 千鐵地虎視眈眈
+
+28
+00:01:11,466 --> 00:01:15,400
+這三齊國的使臣已入境半月有名
+
+29
+00:01:15,700 --> 00:01:18,666
+但我在我梁國的鹽漲價五成
+
+30
+00:01:18,700 --> 00:01:22,300
+這個價格是我梁國萬萬不能承受
+
+31
+00:01:22,666 --> 00:01:23,900
+老大老四
+
+32
+00:01:24,366 --> 00:01:27,333
+這賑災之事你們可各選兩州
+
+33
+00:01:27,400 --> 00:01:29,200
+其餘事自己看着辦吧
+
+34
+00:01:29,766 --> 00:01:33,266
+朕老了是該考慮梁國的未來了
+
diff --git a/008/87_zh-Hant.srt b/008/87_zh-Hant.srt
new file mode 100644
index 0000000000000000000000000000000000000000..0bff542258e3e8399b175d68215ebbf4b7b24cd0
--- /dev/null
+++ b/008/87_zh-Hant.srt
@@ -0,0 +1,156 @@
+1
+00:00:00,266 --> 00:00:02,900
+父皇兒臣定然不會讓您失望
+
+2
+00:00:03,166 --> 00:00:05,733
+太子吳京真的可能要當上太子了
+
+3
+00:00:06,166 --> 00:00:08,800
+父皇兒臣定當竭盡全力
+
+4
+00:00:09,000 --> 00:00:09,933
+爲您分憂
+
+5
+00:00:10,666 --> 00:00:12,200
+好了丞相留下
+
+6
+00:00:12,200 --> 00:00:14,533
+你們都下去吧是
+
+7
+00:00:19,566 --> 00:00:22,300
+你說他們兩個誰會勝出啊
+
+8
+00:00:22,300 --> 00:00:25,366
+回陛下臣以爲靖王天慧聰穎
+
+9
+00:00:25,466 --> 00:00:26,333
+定能勝出
+
+10
+00:00:26,366 --> 00:00:27,900
+把大梁交到他的手裏
+
+11
+00:00:28,300 --> 00:00:29,800
+應該是最完美的選擇
+
+12
+00:00:29,800 --> 00:00:31,766
+朕吶認爲是老大
+
+13
+00:00:31,766 --> 00:00:32,733
+自古以來
+
+14
+00:00:32,766 --> 00:00:36,500
+爲君者爲求目的無所不用其極
+
+15
+00:00:36,500 --> 00:00:37,366
+這老四啊
+
+16
+00:00:37,733 --> 00:00:38,800
+還是不夠狠
+
+17
+00:00:38,900 --> 00:00:40,166
+而這老大呢
+
+18
+00:00:40,366 --> 00:00:44,166
+又太狠朕爲此事也是糾結不已
+
+19
+00:00:44,500 --> 00:00:48,166
+哎只能交給老天爺來決斷了
+
+20
+00:00:48,666 --> 00:00:50,100
+太好了大哥
+
+21
+00:00:50,100 --> 00:00:51,500
+你只要做好這三件事
+
+22
+00:00:51,500 --> 00:00:52,966
+就可以力壓俺老四
+
+23
+00:00:53,600 --> 00:00:55,366
+入主東宮成爲儲君了
+
+24
+00:00:55,366 --> 00:00:58,266
+這三件事難度雖大但我倒有謀劃
+
+25
+00:00:58,266 --> 00:01:00,300
+絕對能比老四做得好
+
+26
+00:01:00,466 --> 00:01:01,133
+統拋一臂
+
+27
+00:01:01,133 --> 00:01:02,700
+三弟此言何矣
+
+28
+00:01:02,700 --> 00:01:05,666
+爲君者縱橫百舸的手段和陰謀算計
+
+29
+00:01:05,666 --> 00:01:07,100
+比做事的能力更重要
+
+30
+00:01:07,100 --> 00:01:09,733
+所以大哥除了要做好這三件事以外
+
+31
+00:01:09,766 --> 00:01:12,066
+更要展現出自己手段的鉅細
+
+32
+00:01:12,100 --> 00:01:14,166
+這樣才更有勝算
+
+33
+00:01:15,166 --> 00:01:16,533
+三弟的一席話
+
+34
+00:01:17,000 --> 00:01:19,166
+真是讓爲兄茅塞頓開
+
+35
+00:01:19,333 --> 00:01:20,966
+這三件事你們兩個去做
+
+36
+00:01:20,966 --> 00:01:22,933
+我在背後不拘謀劃
+
+37
+00:01:22,933 --> 00:01:24,566
+無論用什麼手段
+
+38
+00:01:24,666 --> 00:01:26,366
+一定要把魯四拖下水
+
+39
+00:01:26,766 --> 00:01:28,866
+讓他萬劫不復
+
diff --git a/008/88_zh-Hant.srt b/008/88_zh-Hant.srt
new file mode 100644
index 0000000000000000000000000000000000000000..9f6b95ee8ff3d9a39fed8dab7c061238f2dda376
--- /dev/null
+++ b/008/88_zh-Hant.srt
@@ -0,0 +1,160 @@
+1
+00:00:00,300 --> 00:00:02,366
+老五這東西能造出來嗎
+
+2
+00:00:04,600 --> 00:00:06,866
+沒問題這東西不難
+
+3
+00:00:06,866 --> 00:00:09,300
+好三天內我要500
+
+4
+00:00:09,500 --> 00:00:10,300
+試試一下
+
+5
+00:00:14,733 --> 00:00:15,600
+以公待朕
+
+6
+00:00:16,333 --> 00:00:18,266
+殿下陛下讓您賑災
+
+7
+00:00:18,400 --> 00:00:20,733
+您怎麼能用賑災的錢僱人災民幹活呢
+
+8
+00:00:20,766 --> 00:00:23,766
+還有賑災的糧食爲何要摻沙子
+
+9
+00:00:23,766 --> 00:00:26,800
+以你的智商我很難跟你解釋
+
+10
+00:00:27,300 --> 00:00:30,133
+婷兒我新設計的絲襪和包臀裙
+
+11
+00:00:30,266 --> 00:00:31,133
+是不是都做好了
+
+12
+00:00:31,266 --> 00:00:32,366
+快去穿上給本王看看
+
+13
+00:00:32,400 --> 00:00:34,533
+我不除非你能收回臣命
+
+14
+00:00:34,533 --> 00:00:35,533
+不虐待災民
+
+15
+00:00:35,700 --> 00:00:37,966
+大膽敢違抗本王的命令
+
+16
+00:00:37,966 --> 00:00:39,666
+本王命令你立馬去穿上
+
+17
+00:00:39,700 --> 00:00:41,766
+不收回臣命我就算死也不從
+
+18
+00:00:42,066 --> 00:00:43,366
+你反了你了
+
+19
+00:00:44,100 --> 00:00:44,966
+女人不能慣
+
+20
+00:00:44,966 --> 00:00:46,266
+一慣準出毛病
+
+21
+00:00:47,100 --> 00:00:48,600
+笑幹啥呀快去啊
+
+22
+00:00:50,066 --> 00:00:51,166
+圖紙圖紙
+
+23
+00:00:53,966 --> 00:00:54,700
+啓稟父皇
+
+24
+00:00:54,700 --> 00:00:56,266
+經過數日的談判
+
+25
+00:00:56,266 --> 00:00:58,900
+齊國已經同意只漲價兩成
+
+26
+00:00:58,966 --> 00:01:00,366
+而對其他的國家
+
+27
+00:01:00,500 --> 00:01:02,600
+他們依舊是漲價五成
+
+28
+00:01:02,700 --> 00:01:04,166
+竟然拿下了三成
+
+29
+00:01:04,266 --> 00:01:06,000
+向王殿下還了紅手段
+
+30
+00:01:06,133 --> 00:01:06,766
+全年下來
+
+31
+00:01:06,766 --> 00:01:09,700
+能爲我大量節省最起碼千萬兩白銀
+
+32
+00:01:09,700 --> 00:01:12,000
+皇子殿下真是居高至偉
+
+33
+00:01:12,000 --> 00:01:14,466
+比朕預想的少了不少
+
+34
+00:01:14,466 --> 00:01:15,333
+這親王啊
+
+35
+00:01:15,466 --> 00:01:17,133
+果然沒讓朕失望
+
+36
+00:01:17,266 --> 00:01:19,966
+靖王不知你談判的如何呀
+
+37
+00:01:20,133 --> 00:01:21,266
+我可是聽說
+
+38
+00:01:21,500 --> 00:01:24,133
+你完全沒有去見過趙奇特使
+
+39
+00:01:24,133 --> 00:01:24,766
+莫非
+
+40
+00:01:24,766 --> 00:01:28,366
+你是完全沒有把父王的安排放在眼裏
+
diff --git a/008/89_zh-Hant.srt b/008/89_zh-Hant.srt
new file mode 100644
index 0000000000000000000000000000000000000000..754f2463132a1a22d0df48fb360d69bc010f397f
--- /dev/null
+++ b/008/89_zh-Hant.srt
@@ -0,0 +1,128 @@
+1
+00:00:00,500 --> 00:00:01,733
+盡顧着忙其他的
+
+2
+00:00:01,866 --> 00:00:03,000
+把這事給忘了
+
+3
+00:00:03,300 --> 00:00:04,866
+天下沒有免費的午餐
+
+4
+00:00:04,866 --> 00:00:06,766
+齊國怕是有什麼條件吧
+
+5
+00:00:06,766 --> 00:00:08,333
+齊國的條件並不過分
+
+6
+00:00:08,333 --> 00:00:11,333
+他們只是要求我們退出梁齊邊界
+
+7
+00:00:11,333 --> 00:00:13,333
+臨時要塞的爭奪即可
+
+8
+00:00:13,500 --> 00:00:15,466
+放棄臨時要塞
+
+9
+00:00:15,600 --> 00:00:18,266
+丞相你以爲如何
+
+10
+00:00:18,566 --> 00:00:21,933
+陛下臨時要塞歸屬一直有爭議
+
+11
+00:00:22,066 --> 00:00:23,366
+但這幾十年來
+
+12
+00:00:23,533 --> 00:00:25,766
+實際掌控權一直在齊國的手上
+
+13
+00:00:25,766 --> 00:00:29,300
+這放棄與不放棄其實沒有多大的差別
+
+14
+00:00:29,400 --> 00:00:31,200
+丞相說得有理
+
+15
+00:00:31,266 --> 00:00:33,300
+那就簽訂苟延契約吧
+
+16
+00:00:33,333 --> 00:00:35,400
+齊國的特使已經在大殿外等候
+
+17
+00:00:35,400 --> 00:00:36,600
+即刻便能簽約
+
+18
+00:00:36,800 --> 00:00:39,333
+臨時要塞是什麼地方啊
+
+19
+00:00:39,766 --> 00:00:41,900
+你整天只知道鼓搗一些女人的東西
+
+20
+00:00:41,900 --> 00:00:44,066
+不知道臨時要塞並不奇怪
+
+21
+00:00:44,066 --> 00:00:47,133
+父皇靖王整日只知道縱情享樂
+
+22
+00:00:47,133 --> 00:00:48,900
+對你安排的三件事不聞不問
+
+23
+00:00:48,900 --> 00:00:50,866
+根本就沒有把你的聖旨放在眼裏
+
+24
+00:00:50,866 --> 00:00:52,100
+必須嚴懲啊
+
+25
+00:00:52,133 --> 00:00:54,600
+靖王你又如何辯解
+
+26
+00:00:54,766 --> 00:00:56,800
+玉王殿下簡直一派胡言兒
+
+27
+00:00:56,800 --> 00:01:00,133
+臣早在兩個月前就已經有了告人之法
+
+28
+00:01:00,133 --> 00:01:03,000
+笑話兩個月前齊國還沒有提出漲價
+
+29
+00:01:03,000 --> 00:01:04,133
+你何來的謀劃
+
+30
+00:01:04,133 --> 00:01:05,933
+我這叫居安思危高瞻遠矚
+
+31
+00:01:05,933 --> 00:01:07,266
+我跟你說了你也不懂
+
+32
+00:01:07,266 --> 00:01:09,166
+那你說說你有什麼謀劃
+
diff --git a/008/8_zh-Hant.srt b/008/8_zh-Hant.srt
new file mode 100644
index 0000000000000000000000000000000000000000..3e63e724f16c2bfc998835cc817c28bcadae6028
--- /dev/null
+++ b/008/8_zh-Hant.srt
@@ -0,0 +1,124 @@
+1
+00:00:10,533 --> 00:00:11,866
+別在那裝模作樣
+
+2
+00:00:12,000 --> 00:00:13,266
+字都不認識幾個
+
+3
+00:00:19,300 --> 00:00:20,100
+我告訴你
+
+4
+00:00:20,366 --> 00:00:23,166
+你就是寫八輩子也想不出一首詩來
+
+5
+00:00:23,166 --> 00:00:25,066
+還是早點下跪認錯
+
+6
+00:00:25,066 --> 00:00:26,566
+是嗎寫完了
+
+7
+00:00:26,966 --> 00:00:28,133
+請問大家品鑑嗎
+
+8
+00:00:28,400 --> 00:00:31,700
+就你那歪瓜裂棗的水平也配用品鑑
+
+9
+00:00:31,733 --> 00:00:33,466
+這字寫的是真不錯
+
+10
+00:00:33,466 --> 00:00:35,866
+但是就不知道這詩到底寫的是怎麼樣
+
+11
+00:00:35,866 --> 00:00:37,133
+大家誰能來看一看
+
+12
+00:00:37,200 --> 00:00:39,566
+老師的字怎麼寫的這麼好
+
+13
+00:00:39,600 --> 00:00:41,600
+開玩笑老子的書法作品
+
+14
+00:00:41,600 --> 00:00:43,266
+可是獲得過省級大獎的
+
+15
+00:00:43,266 --> 00:00:44,666
+纖雲弄巧
+
+16
+00:00:44,966 --> 00:00:46,333
+飛星傳恨
+
+17
+00:00:46,500 --> 00:00:48,600
+銀漢迢迢暗度
+
+18
+00:00:48,666 --> 00:00:50,200
+金風玉露一相逢
+
+19
+00:00:50,366 --> 00:00:52,600
+便勝卻人間
+
+20
+00:00:52,733 --> 00:00:54,933
+無數柔情似水
+
+21
+00:00:55,100 --> 00:00:56,300
+佳期如夢
+
+22
+00:00:57,000 --> 00:00:58,366
+忍顧鵲橋歸路
+
+23
+00:00:58,466 --> 00:01:03,166
+兩情若是久長時又豈在朝朝暮暮
+
+24
+00:01:03,300 --> 00:01:05,166
+我好像就是那牛郎
+
+25
+00:01:05,533 --> 00:01:06,800
+在想我的織女
+
+26
+00:01:06,933 --> 00:01:09,100
+想的是撕心裂肺啊
+
+27
+00:01:09,100 --> 00:01:11,166
+不可能這不可能
+
+28
+00:01:11,166 --> 00:01:13,100
+這詩怎麼會是你寫出來的
+
+29
+00:01:13,533 --> 00:01:14,500
+怎麼樣蕭公子
+
+30
+00:01:14,966 --> 00:01:16,133
+結果很明顯了
+
+31
+00:01:16,566 --> 00:01:20,500
+你輸了你要從這裏跪着爬出去了
+
diff --git a/008/90_zh-Hant.srt b/008/90_zh-Hant.srt
new file mode 100644
index 0000000000000000000000000000000000000000..f26ded2071321d45a68ee103f139f4d266cd46f4
--- /dev/null
+++ b/008/90_zh-Hant.srt
@@ -0,0 +1,144 @@
+1
+00:00:00,300 --> 00:00:01,766
+從毒研中提煉細研
+
+2
+00:00:01,933 --> 00:00:04,200
+徹底擺脫對齊國實驗的依賴
+
+3
+00:00:04,200 --> 00:00:05,533
+荒唐不要荒唐
+
+4
+00:00:05,533 --> 00:00:07,266
+毒研一喫必死
+
+5
+00:00:07,500 --> 00:00:09,566
+你還從中提煉出細研
+
+6
+00:00:09,933 --> 00:00:10,933
+數百年間
+
+7
+00:00:11,300 --> 00:00:13,266
+全天下的人都依賴齊國
+
+8
+00:00:13,333 --> 00:00:16,300
+你想擺脫簡直就是天方夜譚
+
+9
+00:00:16,566 --> 00:00:18,300
+萬一惹怒了齊國
+
+10
+00:00:18,466 --> 00:00:19,933
+後果不堪設想
+
+11
+00:00:20,200 --> 00:00:23,166
+你做不出來不代表我提煉不出來啊
+
+12
+00:00:23,533 --> 00:00:24,733
+你怎麼能拿你和我比呢
+
+13
+00:00:24,733 --> 00:00:27,466
+我提煉之法兒臣已經完成
+
+14
+00:00:27,500 --> 00:00:29,700
+御膳房李懷可以作證
+
+15
+00:00:29,933 --> 00:00:31,100
+而李懷宣
+
+16
+00:00:31,133 --> 00:00:32,466
+李懷進殿
+
+17
+00:00:33,966 --> 00:00:36,766
+李懷自地意圖矇騙陛下
+
+18
+00:00:37,000 --> 00:00:39,466
+說是能從毒言中提煉出氣焰
+
+19
+00:00:39,800 --> 00:00:41,266
+你還不快快揭穿他
+
+20
+00:00:41,600 --> 00:00:45,000
+回陛下靖王殿下所言句句屬實
+
+21
+00:00:45,300 --> 00:00:47,933
+而且還把提煉之法交給了小的
+
+22
+00:00:47,933 --> 00:00:49,600
+齊國的細言不明不及
+
+23
+00:00:49,600 --> 00:00:51,300
+今日御膳房所用之細言
+
+24
+00:00:51,400 --> 00:00:54,166
+便是小的從毒言之中提煉出來
+
+25
+00:00:54,166 --> 00:00:54,966
+呈上來
+
+26
+00:00:58,200 --> 00:00:59,666
+哈哈哈哈哈
+
+27
+00:00:59,800 --> 00:01:02,300
+果真是戲言陛下
+
+28
+00:01:02,300 --> 00:01:04,733
+靖王此舉造福千秋萬代
+
+29
+00:01:05,100 --> 00:01:06,000
+功德無量
+
+30
+00:01:06,166 --> 00:01:09,366
+靖王你真給了朕一個天大的驚喜
+
+31
+00:01:09,400 --> 00:01:11,466
+靖王去通知齊國特使
+
+32
+00:01:11,466 --> 00:01:15,000
+從此我梁國不再購齊國的任何戲言
+
+33
+00:01:15,166 --> 00:01:16,933
+不父王不可能
+
+34
+00:01:17,000 --> 00:01:17,800
+絕對不可能
+
+35
+00:01:17,966 --> 00:01:19,666
+他們兩個聯合起來串通
+
+36
+00:01:19,900 --> 00:01:20,700
+騙你的
+
diff --git a/008/91_zh-Hant.srt b/008/91_zh-Hant.srt
new file mode 100644
index 0000000000000000000000000000000000000000..abda5fe23d51f8ac7d082e0d0568ae41fe620ace
--- /dev/null
+++ b/008/91_zh-Hant.srt
@@ -0,0 +1,180 @@
+1
+00:00:00,266 --> 00:00:01,566
+父皇英明神武
+
+2
+00:00:01,900 --> 00:00:03,700
+怎麼可能會被欺騙呢
+
+3
+00:00:03,700 --> 00:00:04,500
+父皇
+
+4
+00:00:04,533 --> 00:00:07,500
+兒臣貪圖姓王居心叵測危害國家安危
+
+5
+00:00:07,666 --> 00:00:10,100
+恐怕早就被敵人策反了吧
+
+6
+00:00:10,200 --> 00:00:11,900
+你你血口噴人
+
+7
+00:00:12,200 --> 00:00:14,700
+一寸山河一寸血一剖熱土一兜魂
+
+8
+00:00:15,100 --> 00:00:17,400
+你動不動就將本屬於梁國的泥石要塞
+
+9
+00:00:17,400 --> 00:00:18,200
+拱手相讓
+
+10
+00:00:18,266 --> 00:00:20,733
+你這不是通緝叛國是什麼
+
+11
+00:00:20,766 --> 00:00:22,100
+我我沒有啊
+
+12
+00:00:22,100 --> 00:00:24,333
+父皇我怎麼可能啊
+
+13
+00:00:24,466 --> 00:00:27,500
+陛下敬王直言朕能罰款老臣也之時
+
+14
+00:00:27,600 --> 00:00:29,000
+閣讓迷食藥材
+
+15
+00:00:29,000 --> 00:00:30,266
+現在心如刀絞
+
+16
+00:00:30,666 --> 00:00:32,166
+內疚之至請
+
+17
+00:00:32,400 --> 00:00:33,133
+陛下自罰
+
+18
+00:00:33,133 --> 00:00:34,866
+你也不要說你如此
+
+19
+00:00:34,900 --> 00:00:36,666
+朕何嘗不是如此
+
+20
+00:00:36,733 --> 00:00:38,066
+活了大半輩子
+
+21
+00:00:38,366 --> 00:00:40,533
+朕今日受教了
+
+22
+00:00:40,733 --> 00:00:42,300
+父皇您無需自責
+
+23
+00:00:42,300 --> 00:00:43,133
+不是您的錯
+
+24
+00:00:43,133 --> 00:00:45,266
+您只需要懲罰大哥就行
+
+25
+00:00:45,666 --> 00:00:46,400
+爲臣知錯了
+
+26
+00:00:46,400 --> 00:00:47,400
+爲臣知錯了
+
+27
+00:00:47,566 --> 00:00:50,400
+起來吧把你們手上的事情做好即可
+
+28
+00:00:50,466 --> 00:00:52,500
+其他的事以後再說
+
+29
+00:00:53,066 --> 00:00:53,866
+啊
+
+30
+00:00:54,566 --> 00:00:55,366
+可惡
+
+31
+00:00:55,400 --> 00:00:56,466
+太可惡了
+
+32
+00:00:57,066 --> 00:00:59,800
+沒什麼可的功勞竟被他硬生生搶了去
+
+33
+00:00:59,800 --> 00:01:01,266
+大哥還差點折了進去
+
+34
+00:01:01,733 --> 00:01:02,466
+孰不可忍
+
+35
+00:01:02,466 --> 00:01:03,566
+孰不可忍啊
+
+36
+00:01:03,566 --> 00:01:04,500
+小看他了
+
+37
+00:01:04,500 --> 00:01:06,200
+我們還是小看他了
+
+38
+00:01:06,533 --> 00:01:07,600
+恕我神仙
+
+39
+00:01:07,800 --> 00:01:10,333
+這消遣簡直就是一條毒蛇
+
+40
+00:01:10,533 --> 00:01:11,700
+有人則隱
+
+41
+00:01:11,733 --> 00:01:13,366
+亦有人致命的那種
+
+42
+00:01:13,366 --> 00:01:15,866
+所以我下次出手必須向世人贈
+
+43
+00:01:16,133 --> 00:01:17,200
+不出手則已
+
+44
+00:01:17,333 --> 00:01:19,200
+出手就必定是殺招
+
+45
+00:01:19,266 --> 00:01:20,733
+讓他宇宙無返身餘地
+
diff --git a/008/92_zh-Hant.srt b/008/92_zh-Hant.srt
new file mode 100644
index 0000000000000000000000000000000000000000..f05fbe419be984ea5c5389add69cf003c3bd0c83
--- /dev/null
+++ b/008/92_zh-Hant.srt
@@ -0,0 +1,148 @@
+1
+00:00:01,700 --> 00:00:02,500
+小丸子
+
+2
+00:00:03,333 --> 00:00:04,166
+今兒天氣好
+
+3
+00:00:04,500 --> 00:00:06,533
+把萍兒叫來來給本王吹簫
+
+4
+00:00:07,100 --> 00:00:09,766
+今兒我想聽笑傲江湖
+
+5
+00:00:09,800 --> 00:00:10,966
+殿下萍兒說了
+
+6
+00:00:10,966 --> 00:00:12,966
+你一次不收回神祕虐待災民
+
+7
+00:00:12,966 --> 00:00:14,100
+他就一次不理你
+
+8
+00:00:14,333 --> 00:00:15,866
+我有個訣竅讓我來吧
+
+9
+00:00:16,466 --> 00:00:17,500
+你會身體好
+
+10
+00:00:18,000 --> 00:00:19,133
+這小子片子
+
+11
+00:00:19,566 --> 00:00:21,100
+敢違抗本王的片子嗎
+
+12
+00:00:21,100 --> 00:00:22,566
+看我不擋着你的屁
+
+13
+00:00:23,666 --> 00:00:25,100
+你還是先別打平兒的屁股
+
+14
+00:00:25,133 --> 00:00:26,266
+你要是再不過去
+
+15
+00:00:26,333 --> 00:00:27,200
+楚月公主的屁股
+
+16
+00:00:27,200 --> 00:00:28,933
+都快被奇博特使打開花了
+
+17
+00:00:29,533 --> 00:00:30,366
+小月怎麼了
+
+18
+00:00:30,366 --> 00:00:31,400
+奇博特使這幾天
+
+19
+00:00:31,400 --> 00:00:32,766
+經常去驛站找楚月公主
+
+20
+00:00:32,766 --> 00:00:35,166
+各種威逼利誘的就是想佔她的便宜啊
+
+21
+00:00:36,800 --> 00:00:39,366
+西郭特使敢動我的女人
+
+22
+00:00:39,466 --> 00:00:40,466
+我讓他後悔
+
+23
+00:00:41,166 --> 00:00:43,200
+陛下你去哪找西郭特使
+
+24
+00:00:49,566 --> 00:00:50,366
+楚玉公主
+
+25
+00:00:50,900 --> 00:00:51,500
+十號
+
+26
+00:00:51,500 --> 00:00:53,066
+你想要糧食就出國
+
+27
+00:00:53,166 --> 00:00:55,600
+沒問題我齊國可以平價賣給你
+
+28
+00:00:55,766 --> 00:00:57,533
+你想要鹽也沒問題
+
+29
+00:00:57,533 --> 00:01:00,166
+我齊國可以不漲價按保年價格賣給你
+
+30
+00:01:00,600 --> 00:01:01,766
+我只有一個條件
+
+31
+00:01:02,066 --> 00:01:02,866
+什麼條件
+
+32
+00:01:03,300 --> 00:01:04,500
+成爲我的女人
+
+33
+00:01:05,566 --> 00:01:06,700
+看完陛下請自重
+
+34
+00:01:06,766 --> 00:01:08,066
+本王已經很自重了
+
+35
+00:01:08,066 --> 00:01:10,100
+本王要是不自重早就把你強行拉上牀
+
+36
+00:01:10,100 --> 00:01:11,333
+又何須等到今日
+
+37
+00:01:13,500 --> 00:01:15,500
+竟然是匹烈馬我喜歡
+
diff --git a/008/93_zh-Hant.srt b/008/93_zh-Hant.srt
new file mode 100644
index 0000000000000000000000000000000000000000..2b48f7e1010959ee5b2593163f3faaf4617efc6f
--- /dev/null
+++ b/008/93_zh-Hant.srt
@@ -0,0 +1,168 @@
+1
+00:00:00,300 --> 00:00:02,200
+竟然是皮裂吧我喜歡
+
+2
+00:00:08,133 --> 00:00:09,900
+住手滾蛋
+
+3
+00:00:10,800 --> 00:00:11,966
+別影響本王辦事
+
+4
+00:00:12,133 --> 00:00:14,400
+敢在我大人的地盤上調戲人家父母
+
+5
+00:00:14,500 --> 00:00:15,300
+找死
+
+6
+00:00:18,566 --> 00:00:20,600
+我是齊國抗王未來的太子
+
+7
+00:00:21,100 --> 00:00:21,900
+齊國抗王
+
+8
+00:00:21,966 --> 00:00:23,266
+我讓你齊國抗王
+
+9
+00:00:23,566 --> 00:00:24,100
+齊國抗王
+
+10
+00:00:24,100 --> 00:00:25,566
+小杰你別打他了
+
+11
+00:00:25,866 --> 00:00:26,933
+你給他打出個好歹來
+
+12
+00:00:26,933 --> 00:00:28,133
+都夠你承擔不起的
+
+13
+00:00:28,266 --> 00:00:29,866
+好啊你楚玉
+
+14
+00:00:29,966 --> 00:00:31,200
+原來你們是一夥的
+
+15
+00:00:31,333 --> 00:00:32,800
+我命令你馬上殺了他
+
+16
+00:00:32,800 --> 00:00:33,333
+不然的話
+
+17
+00:00:33,333 --> 00:00:35,366
+你們楚國別想得到齊國的半禁言
+
+18
+00:00:36,166 --> 00:00:37,733
+快走吧別在這裏聽了
+
+19
+00:00:41,300 --> 00:00:42,100
+呵
+
+20
+00:00:42,500 --> 00:00:44,566
+小子你真以爲離了齊國
+
+21
+00:00:44,766 --> 00:00:46,366
+楚國就買不到你一粒鹽了
+
+22
+00:00:46,566 --> 00:00:48,933
+天下之言十之八九出自於齊國
+
+23
+00:00:48,933 --> 00:00:50,133
+我要是不賣鹽
+
+24
+00:00:50,300 --> 00:00:51,933
+你們所有人都別想有鹽喫
+
+25
+00:00:51,933 --> 00:00:53,366
+你這話威脅別人還行
+
+26
+00:00:53,500 --> 00:00:54,666
+你威脅我蕭姐
+
+27
+00:00:54,766 --> 00:00:55,566
+門都沒有
+
+28
+00:00:55,766 --> 00:00:58,200
+蕭姐蕭姐是個什麼東西
+
+29
+00:01:00,300 --> 00:01:01,100
+消遣
+
+30
+00:01:02,933 --> 00:01:04,066
+你就是消遣
+
+31
+00:01:04,366 --> 00:01:04,933
+對
+
+32
+00:01:04,933 --> 00:01:07,333
+我就是那個能從毒研中提煉出細節
+
+33
+00:01:08,166 --> 00:01:09,533
+你們齊國靠着震嚴
+
+34
+00:01:09,600 --> 00:01:11,300
+可讓天下人活着的日子
+
+35
+00:01:12,766 --> 00:01:14,866
+你真的能從馮文匡的體面戲言
+
+36
+00:01:15,200 --> 00:01:15,966
+當然
+
+37
+00:01:15,966 --> 00:01:18,366
+要不然我們梁國怎麼會買齊國的牛呢
+
+38
+00:01:19,100 --> 00:01:20,300
+好啊你瞧
+
+39
+00:01:21,066 --> 00:01:21,700
+怨不得你
+
+40
+00:01:21,700 --> 00:01:22,500
+願意見到
+
+41
+00:01:23,366 --> 00:01:25,533
+你原來是你喫不得賣不出去了
+
+42
+00:01:29,166 --> 00:01:29,966
+滾
+
diff --git a/008/94_zh-Hant.srt b/008/94_zh-Hant.srt
new file mode 100644
index 0000000000000000000000000000000000000000..a4f1b7f6d61c3e820026e7b4185a5d8045d216e6
--- /dev/null
+++ b/008/94_zh-Hant.srt
@@ -0,0 +1,140 @@
+1
+00:00:00,600 --> 00:00:02,966
+你的鹽打算多少錢賣給我
+
+2
+00:00:03,466 --> 00:00:04,600
+那要看你表現了
+
+3
+00:00:04,700 --> 00:00:06,866
+表現好的話自然可以
+
+4
+00:00:09,700 --> 00:00:10,500
+現在呢
+
+5
+00:00:11,533 --> 00:00:12,333
+7折
+
+6
+00:00:12,533 --> 00:00:13,500
+我想要5折
+
+7
+00:00:13,666 --> 00:00:15,566
+那你今天晚上來幫暖房
+
+8
+00:00:15,600 --> 00:00:16,400
+算了
+
+9
+00:00:17,533 --> 00:00:18,400
+那還是7折
+
+10
+00:00:18,400 --> 00:00:20,300
+我覺得7折已經夠便宜了
+
+11
+00:00:21,000 --> 00:00:21,800
+哎
+
+12
+00:00:24,866 --> 00:00:25,333
+大哥
+
+13
+00:00:25,333 --> 00:00:28,333
+我查到一個關鍵情報是關於莫道君的
+
+14
+00:00:28,733 --> 00:00:31,966
+就算不能扳倒摩斯也足夠他喝上一壺
+
+15
+00:00:35,533 --> 00:00:36,333
+好
+
+16
+00:00:37,000 --> 00:00:38,300
+咱們馬上入宮
+
+17
+00:00:41,466 --> 00:00:43,100
+文文文又有什麼事啊
+
+18
+00:00:43,133 --> 00:00:44,666
+父皇那麼着急把我找過來
+
+19
+00:00:45,266 --> 00:00:46,533
+老無不知啊
+
+20
+00:00:47,000 --> 00:00:48,366
+殿下您還是快點
+
+21
+00:00:48,733 --> 00:00:49,666
+陛下臉色不好
+
+22
+00:00:49,666 --> 00:00:51,400
+哎這回不是因爲別的事
+
+23
+00:00:51,500 --> 00:00:53,066
+清楚是你給氣的我
+
+24
+00:00:53,533 --> 00:00:54,500
+不應該呀
+
+25
+00:00:54,500 --> 00:00:56,066
+我最近也沒犯什麼事啊
+
+26
+00:00:57,700 --> 00:00:58,500
+我去
+
+27
+00:00:58,766 --> 00:00:59,566
+頭這麼大
+
+28
+00:01:02,100 --> 00:01:05,700
+劉靖王你的莫道君訓練如何
+
+29
+00:01:05,900 --> 00:01:08,400
+令父皇莫道君的訓練一切正常
+
+30
+00:01:08,500 --> 00:01:10,333
+不日將會成爲無敵強軍
+
+31
+00:01:10,333 --> 00:01:12,266
+沒錯論養朱元珠
+
+32
+00:01:12,466 --> 00:01:13,866
+你們的確是天下無敵
+
+33
+00:01:14,533 --> 00:01:15,900
+什麼意思都想說
+
+34
+00:01:15,900 --> 00:01:17,866
+行那就由我來告訴你
+
+35
+00:01:17,866 --> 00:01:20,100
+攤上事攤上大事
+
diff --git a/008/95_zh-Hant.srt b/008/95_zh-Hant.srt
new file mode 100644
index 0000000000000000000000000000000000000000..1f3aabd9999237b55e8e7415c2a262f3b39bf29e
--- /dev/null
+++ b/008/95_zh-Hant.srt
@@ -0,0 +1,188 @@
+1
+00:00:00,200 --> 00:00:01,133
+你攤上事
+
+2
+00:00:01,533 --> 00:00:02,666
+攤上大事
+
+3
+00:00:03,100 --> 00:00:05,666
+不莫道君你專心練兵
+
+4
+00:00:05,866 --> 00:00:08,200
+反而在鑽研什麼養豬技術
+
+5
+00:00:09,000 --> 00:00:11,200
+特別是莫高君的主將黃天虎
+
+6
+00:00:11,366 --> 00:00:14,933
+到處在講授什麼母豬的產後護理
+
+7
+00:00:14,933 --> 00:00:16,533
+這成何體統
+
+8
+00:00:16,533 --> 00:00:17,733
+這成何體統啊
+
+9
+00:00:17,733 --> 00:00:18,400
+而且
+
+10
+00:00:18,400 --> 00:00:20,766
+他們還竟然到處傳授什麼閹豬技術
+
+11
+00:00:20,766 --> 00:00:23,466
+豬好端端的活着竟然把它給閹了
+
+12
+00:00:24,466 --> 00:00:25,766
+是可忍孰不可忍
+
+13
+00:00:25,933 --> 00:00:27,400
+色色就色
+
+14
+00:00:27,666 --> 00:00:28,400
+太殘忍了
+
+15
+00:00:28,400 --> 00:00:30,000
+我還以爲是什麼大事呢
+
+16
+00:00:30,533 --> 00:00:31,366
+就這破事
+
+17
+00:00:31,566 --> 00:00:32,900
+我親愛的三哥
+
+18
+00:00:33,000 --> 00:00:34,900
+您是覺得閹豬殘忍是嗎
+
+19
+00:00:35,100 --> 00:00:36,900
+當然簡直殘酷人道
+
+20
+00:00:36,900 --> 00:00:38,400
+哦不是豬大事
+
+21
+00:00:38,533 --> 00:00:40,933
+長此以往必定會被天下人所不恥
+
+22
+00:00:40,933 --> 00:00:42,333
+那麼閹人就不殘忍嗎
+
+23
+00:00:42,400 --> 00:00:43,800
+洪公公您覺得呢
+
+24
+00:00:45,333 --> 00:00:47,133
+老公是不是能夠
+
+25
+00:00:47,866 --> 00:00:48,700
+物質避一下
+
+26
+00:00:48,700 --> 00:00:51,366
+這這怎麼叫他踩踩點錢
+
+27
+00:00:52,700 --> 00:00:53,500
+老三
+
+28
+00:00:54,200 --> 00:00:57,400
+你就是爲了這事才和靖皇是嗎
+
+29
+00:00:57,600 --> 00:00:58,700
+不不幫
+
+30
+00:00:59,600 --> 00:01:02,500
+我們的意思是老四訓練末刀軍不力
+
+31
+00:01:02,566 --> 00:01:06,933
+用養豬這種荒唐事把末刀軍引入歧途
+
+32
+00:01:07,100 --> 00:01:08,300
+居心不測
+
+33
+00:01:08,300 --> 00:01:09,800
+我們有理由懷疑
+
+34
+00:01:10,466 --> 00:01:12,400
+他已經被敵人策反
+
+35
+00:01:12,733 --> 00:01:14,733
+請父皇即刻捉拿他下獄
+
+36
+00:01:14,966 --> 00:01:17,600
+好啊竟然學會我栽贓的主罪
+
+37
+00:01:18,100 --> 00:01:19,466
+誰說醃豬荒唐的
+
+38
+00:01:19,566 --> 00:01:21,566
+醃豬不但能夠使豬肝式
+
+39
+00:01:21,766 --> 00:01:22,866
+還更容易長肉
+
+40
+00:01:22,866 --> 00:01:24,300
+喫起來還沒有腥味
+
+41
+00:01:24,600 --> 00:01:25,733
+其高養豬的技術
+
+42
+00:01:25,733 --> 00:01:27,766
+能夠保證軍隊天天有肉喫
+
+43
+00:01:27,766 --> 00:01:29,766
+不喫肉如何帶兵打仗
+
+44
+00:01:29,766 --> 00:01:30,700
+更重要的是
+
+45
+00:01:30,700 --> 00:01:33,466
+還能夠建立父皇的豐功偉績
+
+46
+00:01:33,566 --> 00:01:35,000
+哦老四
+
+47
+00:01:35,300 --> 00:01:36,400
+你詳細說說
+
diff --git a/008/96_zh-Hant.srt b/008/96_zh-Hant.srt
new file mode 100644
index 0000000000000000000000000000000000000000..13852ae514db130b80270024e6c839e9c1125d33
--- /dev/null
+++ b/008/96_zh-Hant.srt
@@ -0,0 +1,188 @@
+1
+00:00:00,300 --> 00:00:02,200
+老四你什麼事說說
+
+2
+00:00:02,366 --> 00:00:04,166
+父皇如果我的養豬技術
+
+3
+00:00:04,166 --> 00:00:05,533
+能夠得到廣泛的應用
+
+4
+00:00:05,533 --> 00:00:07,466
+那麼就大大提高養豬的產量
+
+5
+00:00:07,466 --> 00:00:08,966
+大大降低豬肉的價格
+
+6
+00:00:08,966 --> 00:00:10,866
+豬肉沒了鮮味也就成了誘導肉
+
+7
+00:00:11,000 --> 00:00:12,300
+到時候百姓都能喫肉
+
+8
+00:00:12,333 --> 00:00:13,866
+豈不感謝父皇的恩德
+
+9
+00:00:14,466 --> 00:00:16,100
+這天下人人能食肉
+
+10
+00:00:16,200 --> 00:00:17,200
+若真能實現
+
+11
+00:00:17,200 --> 00:00:20,300
+我們陛下的功德將超過以往的所有
+
+12
+00:00:20,300 --> 00:00:21,100
+證人
+
+13
+00:00:21,666 --> 00:00:22,466
+王旨
+
+14
+00:00:22,800 --> 00:00:25,300
+靖王的養豬技術可是真的
+
+15
+00:00:25,733 --> 00:00:28,533
+回陛下根據錦衣衛掌握的情報
+
+16
+00:00:28,533 --> 00:00:30,400
+靖王殿下所言句句屬實
+
+17
+00:00:30,500 --> 00:00:31,400
+無半分虛言
+
+18
+00:00:31,600 --> 00:00:32,400
+好
+
+19
+00:00:32,400 --> 00:00:36,600
+朕替天下百姓感謝靖王的偉大創舉
+
+20
+00:00:36,966 --> 00:00:38,200
+此事到此爲止
+
+21
+00:00:38,366 --> 00:00:41,466
+範丞朕要親自看一看靖王的養豬場
+
+22
+00:00:41,466 --> 00:00:42,066
+父皇
+
+23
+00:00:42,066 --> 00:00:43,600
+如果兒臣養的豬
+
+24
+00:00:43,600 --> 00:00:45,666
+能夠有幸開得父皇的龍顏
+
+25
+00:00:45,666 --> 00:00:46,733
+沐浴父皇的龍恩
+
+26
+00:00:46,733 --> 00:00:48,333
+那一定會長得又快又好
+
+27
+00:00:48,333 --> 00:00:49,133
+父皇且慢
+
+28
+00:00:49,866 --> 00:00:51,866
+兒臣要彈劾敬我
+
+29
+00:00:52,466 --> 00:00:53,266
+沒有湯喝
+
+30
+00:00:53,466 --> 00:00:55,733
+大哥你沒必要這麼和我過不去吧
+
+31
+00:00:55,733 --> 00:00:56,266
+父皇
+
+32
+00:00:56,266 --> 00:00:59,266
+兒臣要彈劾晉王通敵叛國
+
+33
+00:00:59,500 --> 00:01:01,133
+晉國的五千鐵騎
+
+34
+00:01:01,266 --> 00:01:03,566
+之所以一直在邊境虎視眈眈
+
+35
+00:01:03,733 --> 00:01:05,700
+就跟他有脫不了的干係
+
+36
+00:01:05,700 --> 00:01:08,500
+大哥這麼大的帽子你可不要亂扣啊
+
+37
+00:01:08,500 --> 00:01:09,766
+其實跟帝王有關係
+
+38
+00:01:09,766 --> 00:01:10,900
+這太不可思議了
+
+39
+00:01:11,733 --> 00:01:14,800
+靖王我知道你和靖王的競爭可較量
+
+40
+00:01:14,800 --> 00:01:16,566
+但是也不能隨意誣陷人哪
+
+41
+00:01:16,600 --> 00:01:17,733
+我沒有誣陷
+
+42
+00:01:17,933 --> 00:01:19,500
+而臣剛剛得到消息
+
+43
+00:01:19,533 --> 00:01:21,000
+靖王通過商
+
+44
+00:01:21,266 --> 00:01:24,500
+賈將3,000支軍糧賣給了魏國的5,000鐵騎
+
+45
+00:01:24,933 --> 00:01:27,066
+這不是通敵叛國是什麼
+
+46
+00:01:27,700 --> 00:01:31,000
+項王此事關係重大
+
+47
+00:01:31,400 --> 00:01:32,733
+你有證據嗎
+
diff --git a/008/97_zh-Hant.srt b/008/97_zh-Hant.srt
new file mode 100644
index 0000000000000000000000000000000000000000..7c4d8146ad8251713431a385d030d8900de4695a
--- /dev/null
+++ b/008/97_zh-Hant.srt
@@ -0,0 +1,176 @@
+1
+00:00:00,400 --> 00:00:01,533
+你有證據嗎
+
+2
+00:00:02,100 --> 00:00:04,333
+當然有證據就在路上
+
+3
+00:00:04,333 --> 00:00:05,166
+馬上就到
+
+4
+00:00:05,533 --> 00:00:07,666
+聽王慶王所言
+
+5
+00:00:08,200 --> 00:00:09,166
+是否屬實
+
+6
+00:00:09,200 --> 00:00:11,366
+屬實不愧是我大哥
+
+7
+00:00:11,800 --> 00:00:13,066
+調查得真仔細啊
+
+8
+00:00:13,733 --> 00:00:15,400
+靖王殿下真的夠有爲國了
+
+9
+00:00:15,866 --> 00:00:16,666
+哎
+
+10
+00:00:17,100 --> 00:00:17,900
+靖華
+
+11
+00:00:18,300 --> 00:00:19,100
+不要激動
+
+12
+00:00:19,466 --> 00:00:21,400
+老臣絕對不信你能做出這個事情
+
+13
+00:00:21,400 --> 00:00:22,766
+我沒有意氣用事
+
+14
+00:00:22,900 --> 00:00:23,966
+我真的幹了
+
+15
+00:00:23,966 --> 00:00:25,366
+你們大家都聽到了啊
+
+16
+00:00:25,500 --> 00:00:27,000
+父皇你聽到了
+
+17
+00:00:27,000 --> 00:00:29,366
+他承認了他真的勾結魏國
+
+18
+00:00:29,500 --> 00:00:31,000
+這是叛國罪
+
+19
+00:00:31,533 --> 00:00:32,600
+立即處死
+
+20
+00:00:34,300 --> 00:00:36,966
+小姐朕一直對你寄予厚望
+
+21
+00:00:36,966 --> 00:00:39,400
+沒想到你卻幹出此等事來
+
+22
+00:00:39,866 --> 00:00:41,500
+太讓朕失望了
+
+23
+00:00:41,500 --> 00:00:42,700
+來人來人
+
+24
+00:00:43,100 --> 00:00:44,700
+即刻拿下這個叛國賊
+
+25
+00:00:44,766 --> 00:00:46,900
+慢着你的證券到了
+
+26
+00:00:46,900 --> 00:00:49,166
+河西的軍報應該也快到了吧
+
+27
+00:00:49,500 --> 00:00:51,400
+河西有個狗屁軍報
+
+28
+00:00:51,533 --> 00:00:53,266
+你別再垂死掙扎了
+
+29
+00:00:53,700 --> 00:00:54,500
+河西日報
+
+30
+00:00:54,533 --> 00:00:55,500
+河西日報
+
+31
+00:00:56,533 --> 00:00:58,266
+河西新大捷攻堅
+
+32
+00:00:58,333 --> 00:00:59,666
+吹國V 千鐵旗
+
+33
+00:00:59,900 --> 00:01:00,866
+河西都沒有出兵
+
+34
+00:01:00,866 --> 00:01:01,933
+怎麼可能大捷呢
+
+35
+00:01:02,966 --> 00:01:03,800
+胡說
+
+36
+00:01:04,266 --> 00:01:07,933
+何信軍只有3,000人如何接魏國V 千鐵
+
+37
+00:01:08,700 --> 00:01:09,600
+騎誰傳的
+
+38
+00:01:09,666 --> 00:01:11,133
+本王要砍了他的狗頭
+
+39
+00:01:11,133 --> 00:01:12,666
+你砍都沒砍軍報
+
+40
+00:01:13,066 --> 00:01:14,966
+怎麼就覺得好暴君決定
+
+41
+00:01:15,266 --> 00:01:18,100
+你的兵不行不代表我的不行笑話
+
+42
+00:01:18,400 --> 00:01:20,500
+河西軍歸西路軍指揮
+
+43
+00:01:20,500 --> 00:01:21,866
+何時成了你的軍隊
+
+44
+00:01:22,333 --> 00:01:23,400
+軍報拿來
+
diff --git a/008/98_zh-Hant.srt b/008/98_zh-Hant.srt
new file mode 100644
index 0000000000000000000000000000000000000000..b442ad2d94cae9b8b2aa320dd50749e0cc934d58
--- /dev/null
+++ b/008/98_zh-Hant.srt
@@ -0,0 +1,148 @@
+1
+00:00:03,266 --> 00:00:04,066
+好
+
+2
+00:00:04,533 --> 00:00:05,333
+好
+
+3
+00:00:05,966 --> 00:00:07,133
+太好了
+
+4
+00:00:07,466 --> 00:00:09,333
+丞相你給他們說說
+
+5
+00:00:12,000 --> 00:00:13,733
+晉王們給魏國鐵騎的軍糧
+
+6
+00:00:13,733 --> 00:00:15,100
+是有毒蝗蟲所致
+
+7
+00:00:15,100 --> 00:00:18,100
+使用後魏國鐵騎被毒死近千人
+
+8
+00:00:18,166 --> 00:00:20,666
+莫德軍帶着晉王邪政的手雷
+
+9
+00:00:20,666 --> 00:00:22,366
+對魏國鐵騎進行攻擊
+
+10
+00:00:22,566 --> 00:00:23,366
+魏國鐵騎
+
+11
+00:00:23,533 --> 00:00:25,300
+被炸死炸傷無數
+
+12
+00:00:25,366 --> 00:00:27,166
+河西守軍趁亂攻擊
+
+13
+00:00:27,300 --> 00:00:29,866
+與莫德軍一起全殲魏國鐵騎
+
+14
+00:00:30,166 --> 00:00:30,966
+不
+
+15
+00:00:31,566 --> 00:00:32,366
+絕不可能
+
+16
+00:00:32,700 --> 00:00:34,533
+磨刀軍不到1,000
+
+17
+00:00:34,533 --> 00:00:38,066
+核心軍只有3,000如何全殲5,000衛國鐵騎
+
+18
+00:00:39,400 --> 00:00:40,200
+是他
+
+19
+00:00:41,100 --> 00:00:44,300
+你和河西軍串通一起謊報軍情
+
+20
+00:00:44,300 --> 00:00:45,666
+錦衣衛也剛取得捷報
+
+21
+00:00:45,666 --> 00:00:47,733
+5,000顆衛軍人頭被壘成高臺
+
+22
+00:00:47,733 --> 00:00:49,166
+在邊疆震懾魏軍
+
+23
+00:00:49,200 --> 00:00:50,400
+事情確鑿無疑
+
+24
+00:00:50,500 --> 00:00:52,200
+應酬於帷幄之內
+
+25
+00:00:52,200 --> 00:00:53,933
+決勝於千里之外
+
+26
+00:00:53,966 --> 00:00:57,733
+老四你朕給了朕一個天大的驚喜
+
+27
+00:00:57,800 --> 00:00:59,200
+如此曠世奇功
+
+28
+00:00:59,400 --> 00:01:01,266
+朕都不知道怎麼獎勵
+
+29
+00:01:01,266 --> 00:01:02,800
+你想要什麼
+
+30
+00:01:02,800 --> 00:01:03,800
+你自己說
+
+31
+00:01:04,066 --> 00:01:05,533
+都是父皇領導的好
+
+32
+00:01:05,733 --> 00:01:07,566
+都是父皇提的那三大件事
+
+33
+00:01:07,600 --> 00:01:09,533
+而臣只是奉命執行罷了
+
+34
+00:01:09,933 --> 00:01:11,500
+那就先不講
+
+35
+00:01:11,533 --> 00:01:14,866
+等到三件大事辦完以後一定講
+
+36
+00:01:15,366 --> 00:01:16,600
+現在就剩下賑災
+
+37
+00:01:16,666 --> 00:01:19,766
+朕希望你再給朕一個驚喜
+
diff --git a/008/99_zh-Hant.srt b/008/99_zh-Hant.srt
new file mode 100644
index 0000000000000000000000000000000000000000..c01881e4365065ee8f2a4ee9754ccee1cb0fddc7
--- /dev/null
+++ b/008/99_zh-Hant.srt
@@ -0,0 +1,160 @@
+1
+00:00:01,733 --> 00:00:03,300
+三件大事
+
+2
+00:00:03,400 --> 00:00:05,333
+肖宇已經完成了兩件
+
+3
+00:00:05,500 --> 00:00:07,866
+就算我們賑災做得再好
+
+4
+00:00:08,266 --> 00:00:09,766
+也是贏不了他的
+
+5
+00:00:11,066 --> 00:00:11,866
+未必
+
+6
+00:00:12,566 --> 00:00:14,366
+現在做什麼事情都不重要
+
+7
+00:00:14,400 --> 00:00:16,700
+但是隻要我抓到他的把柄
+
+8
+00:00:16,700 --> 00:00:18,400
+把他徹底打壓下去
+
+9
+00:00:18,733 --> 00:00:22,366
+到時候父皇就只能選擇大哥入住東宮
+
+10
+00:00:25,133 --> 00:00:28,133
+親王你召集召開朝會
+
+11
+00:00:28,266 --> 00:00:29,300
+所爲何事啊
+
+12
+00:00:29,600 --> 00:00:33,466
+稟父皇兒臣要彈劾晉王三宗罪
+
+13
+00:00:33,733 --> 00:00:35,000
+你又彈劾我啊
+
+14
+00:00:35,466 --> 00:00:37,866
+大哥你都彈劾我多少次了
+
+15
+00:00:38,100 --> 00:00:39,666
+能不能換點新意啊
+
+16
+00:00:39,733 --> 00:00:41,900
+放心這是最後一次
+
+17
+00:00:42,400 --> 00:00:43,700
+一切都要結束
+
+18
+00:00:44,666 --> 00:00:45,500
+三宗罪
+
+19
+00:00:46,933 --> 00:00:47,733
+說說看
+
+20
+00:00:48,333 --> 00:00:52,333
+父皇這第一宗罪就是貪污賑災錢糧
+
+21
+00:00:52,866 --> 00:00:55,066
+第二宗罪也和賑災有關
+
+22
+00:00:55,100 --> 00:00:56,600
+就是虐待災民
+
+23
+00:00:56,866 --> 00:00:58,466
+導致天怒人怨
+
+24
+00:00:58,500 --> 00:01:00,166
+差點激起民變
+
+25
+00:01:00,500 --> 00:01:02,900
+大哥你這是危言聳聽啊
+
+26
+00:01:03,133 --> 00:01:05,766
+你忘了你前幾次也是這麼說的嗎
+
+27
+00:01:05,900 --> 00:01:07,600
+後來都被啪啪打臉了
+
+28
+00:01:08,100 --> 00:01:09,400
+這次是例外
+
+29
+00:01:09,733 --> 00:01:13,500
+貪污賑災錢糧虐待災民激起民面
+
+30
+00:01:14,200 --> 00:01:16,766
+逮到都是大罪接着說
+
+31
+00:01:17,200 --> 00:01:18,600
+臣剛剛查明
+
+32
+00:01:18,733 --> 00:01:20,733
+晉王在賑災的糧食中
+
+33
+00:01:20,733 --> 00:01:22,400
+摻入了大量的泥沙
+
+34
+00:01:22,666 --> 00:01:24,966
+他名義上有10萬斤糧食
+
+35
+00:01:24,966 --> 00:01:27,166
+但是實際上只有8萬斤
+
+36
+00:01:27,200 --> 00:01:29,133
+整整攤布了2萬斤糧食
+
+37
+00:01:29,666 --> 00:01:30,866
+見過米莎的襯衫
+
+38
+00:01:31,133 --> 00:01:32,166
+這太過分了
+
+39
+00:01:32,766 --> 00:01:33,733
+太過分了
+
+40
+00:01:33,733 --> 00:01:37,566
+那虐待災民又是怎麼一回事啊
+
diff --git a/008/9_zh-Hant.srt b/008/9_zh-Hant.srt
new file mode 100644
index 0000000000000000000000000000000000000000..3216990b9c4e93e81caec511a31d1e7264e70660
--- /dev/null
+++ b/008/9_zh-Hant.srt
@@ -0,0 +1,116 @@
+1
+00:00:01,466 --> 00:00:03,366
+你確定要讓我當衆出手嗎
+
+2
+00:00:03,366 --> 00:00:04,666
+這樣的後果你承擔得起
+
+3
+00:00:04,666 --> 00:00:07,066
+怎麼着蕭公子願賭服輸
+
+4
+00:00:07,166 --> 00:00:09,466
+您這是要耍賴嗎
+
+5
+00:00:09,466 --> 00:00:11,800
+對蕭公子願賭服輸
+
+6
+00:00:11,900 --> 00:00:14,266
+今天確實是人家贏了
+
+7
+00:00:14,500 --> 00:00:15,333
+我是肖睿
+
+8
+00:00:15,333 --> 00:00:17,866
+當今二皇子陛下擒風的慾望
+
+9
+00:00:17,866 --> 00:00:20,533
+你們誰誰還敢讓我願賭服輸嗎
+
+10
+00:00:21,100 --> 00:00:23,266
+他他居然是二皇子慾望
+
+11
+00:00:23,266 --> 00:00:25,166
+肖姐你贏了我又如何
+
+12
+00:00:25,166 --> 00:00:27,733
+來看看你們誰敢支持他
+
+13
+00:00:27,733 --> 00:00:28,800
+我就是輸了
+
+14
+00:00:28,800 --> 00:00:30,500
+我就是不願履行承諾
+
+15
+00:00:30,600 --> 00:00:33,000
+怎麼樣啊哈哈哈
+
+16
+00:00:33,000 --> 00:00:34,966
+公子見好就收吧
+
+17
+00:00:35,300 --> 00:00:36,166
+不要逼太緊
+
+18
+00:00:36,766 --> 00:00:38,600
+我是不能把你怎麼樣了
+
+19
+00:00:38,700 --> 00:00:39,566
+但是
+
+20
+00:00:39,566 --> 00:00:42,200
+你不守信用的名聲可就要傳出去了
+
+21
+00:00:42,200 --> 00:00:43,700
+到時候別說太子
+
+22
+00:00:43,933 --> 00:00:45,100
+就連親王
+
+23
+00:00:45,900 --> 00:00:47,100
+也當不上了吧
+
+24
+00:00:48,066 --> 00:00:50,266
+二哥你就委屈一下自己吧
+
+25
+00:00:50,266 --> 00:00:51,533
+我的名聲不能毀
+
+26
+00:00:51,733 --> 00:00:53,133
+我一定要成爲太子
+
+27
+00:00:56,533 --> 00:00:58,700
+快看玉王他真的跪下了
+
+28
+00:00:58,700 --> 00:01:00,600
+這小子好大的本事
+
+29
+00:01:00,866 --> 00:01:03,066
+居然真的讓玉王殿下跪下了
+