diff --git "a/aligned_nbl_sep.csv" "b/aligned_nbl_sep.csv"
new file mode 100644--- /dev/null
+++ "b/aligned_nbl_sep.csv"
@@ -0,0 +1,6820 @@
+src_text,tgt_text,cosine_score
+"ukwakha isitjhaba esitjheja abentwana vukuzenzele unnamed kunesaga esijayele kileko eentjhabeni ezinengi zeafrika esithi umntwana ukhuliswa sitjhaba.
+","re aga setšhaba seo se hlokomelago bana vukuzenzele unnamed go na le seema seo se tlwaelegilego ditšong tša se afrika seo se rego ngwa na o godišwa ke setšha ba.
+",0.79065925
+"ifundiso le – ethi umphakathi unomsebenzi omkhulu wokukhulisa, ukutjheja zehlalakuhle nokuphepha komntwana ngamunye – kuba liqaloqangi emkhumblulwenami nangicabanga ngesehlo sokuhlongakala okumasikizi kukaenock mpianzi obekaneminyaka eli13 ngesikhathi asekhambeni lesikolo lamhlapha.
+","kgopolo ye – ya gore setšhaba ka bophara se na le maikarabelo a magolo go kgodišo, go boitekanelo le polokego ya ngwana yo mongwe le yo mongwe – e ntlela mogopolong ge ke nagana ka lehu la masetlapelo la go nyamiša kudu la mošemane wa mengwaga ye 13, enock mpianzi, ge a be a le kampeng ya sekolo matšatši a se makae ao a fetilego.
+",0.647423
+"ngetjhudwelimbi, akusin guenock kwaphela umntwa na olahlekelwe yipilwakhe ngabonobangela egade bangakhandelwa, kwaphela nagade abantu abakhulu bathatha igadango elifaneleko lokubatjheja begodu baba nokuziphendulela.
+","ka manyami, enock ga se ngwana a le tee yoo a lobilego bophelo bja gagwe ka mabaka ao a ka bego a thibetšwe ge feela nkabe batho ba bagolo ba bile le tlhokomelo le ma ikarabelo.
+",0.7464392
+"ngikhumbula godu omunye oneminyaka eli13 ukeamohetswe shaun seboko okghan ywe mamanzi mhlapha edamini lesikolo samabanga aphasi semagaliesburg nabantwana ababili abahlongakele elekgolo primary school, eselimpopo lokha itrogo itjhayisa iboda elagirikela phezu kwabentwanaba.
+","ke gopola le ngwa na yo mongwe wa mengwaga ye 13, keamohetswe shaun seboko, yoo matšatši a se makae a fetilego a kgamilwego ke meetse ka letangwaneng la go ruthela la sekolo sa phoraemari sa magaliesberg, le bana ba babedi bao ba hlokofetšego sekolong sa phoraemari sa lekgolo ka limpopo morago ga ge theraka e se no thula leboto leo le ilego la ba wela.
+",0.5689155
+"emkhumbulwenami kufika nabantwana abanengi, abanjengonathlia pienaar – oneminyaka esi6ababulawa nakudumuzana amagenge ecape flats.
+","ke gopola gape le bana ba bangwe ba bantši, bjalo ka nathlia pienaar wa mengwaga ye 6 yoo a ilego a bolawa nakong ya dintwa tša digo ngwane tša dinokwane go la cape flats.
+",0.81536835
+"sikhumbula godu ukuhlongakala okumasikizi kwakamichael komape nolumka mkethwa ababulawa kuwela ngeendlwaneni zoku zithuma zomgodi.
+","re gopola gape le mahu a masetlapelo a michael komape le lumka mkethwa bao bobedi bja bona ba hlo kofetšego morago ga go wela ka dintlwaneng tša boithomelo tša melete.
+",0.74220055
+"besingakafaneli ukula hlekelwa maphilo wabantu abasesebancani kangaka, namaphilo wabanye abanengi abangakabalwa.
+","maphelo ao a go kgaotšwa e sa le a mannyane, mmogo le a ba bangwe ba bantši, nkabe a se a ba a lobja.
+",0.6861315
+"zoke iingozezi gade zingakhandelwa nange bekuthethwe amagadango afane leko wokuvikela abantwanaba.
+","ditiragalo tše ka moka tša masetlapelo nkabe di ile tša thibelwa ge nkabe go bile le magato ao a tšerwego go efoša bana ba dikotsing.
+",0.7521777
+"kubonakala ingasuthi thina simphakathi siliselela abentabethu.
+","go a bonagala go nna gore, bjalo ka setšhaba, re a palelwa ge go etla baneng.
+",0.7851068
+"abentwana abanengi bazifumana basengozini, engaba sike jana sokuzenzela esikhanjiswa ngemlanjeni nofana batjhiywe babodwa ngemkhukhwini onekesi yepharafeni.
+","bana ba bantši kudu ba ikhwetša ba le maemong a kotsi, e kaba e le ge ba nametše seketswana sa maitirelo ka nokeng goba ba tlogetšwe ba le tee ka mokhukhung moo go tukago lebone la parafene.
+",0.70325375
+"lokha abosokontraka nabatjhiya imigodi ingakavaleki nofana imithangalasisekelo yeenkolo ingatjhejwa nofana iinthuthi zabafundi zilayitjhe ngokudluleleko, amaphilo wabentwana abasengozini.
+","ge borakonteraka ba tlogela moo ba epilego go se gwa šireletšega, goba mananeokgoparara a sekolo a sa hlokomelwe goba senamelwa sa bana ba sekolo se nameditše bana ba bantši go feta tekano, gona maphelo a bana a bewa kotsing.
+",0.77570516
+"kodwanake kunezenzo ezinye ezingaphezu kokunga tjheji nokungenzi umseben zi ngefanelo.
+","eupša go na le go hloka šedi go gontši le go hloka tlhokomelo mešomong.
+",0.70002973
+"abentwana abanengi basahlelwa ziinlelesi ezibagagadlhelako, amagenge nabathengisi beendakamizwa ngombana abanabuyo.
+","bana ba bantši ba hlaselwa ke basenyi ba go phaya theto ka kgang, digongwana tša basenyi le batho ba go gweba ka diokobatši ka gobane bana ba ba kotsing.
+",0.705553
+"si mphakathi sitlhoga ukuzimisela nokulima indima ekuvikeleni abentabethu eengozinezi.
+","bjalo ka setšhaba, re swanetše go ntšha mahlo dinameng kudu le go kgatha tema kudu go šireletša bana ba rena go basenyi ba le go dikotsi tše dingwe.
+",0.69965696
+"simphakathi kudingeka bona sitjale isiko lokuziphendulela.
+","bjalo ka setšhaba, re swanetše go aga setlwaedi sa maikarabelo.
+",0.66230834
+"kufuze siziphendulele kithi ngokwethu, senzele abentabethu nabanye.
+","re hloka gore re be le maika rabelo go rena, go bana ba rena le go batho ba bangwe.
+",0.5941906
+"nje ngalokha sitlhoga ukuqinise kisa bonyana abentwana ba kghona ukukhulela endaweni ephephileko, ethokomeleko nekhuthazako, kufuze nathi sizizwele umsebenzi wokuvikela nokunakekela boke labo esibaziko nesinetjhebiswano nabo.
+","bjalo ka ge re hloka go netefatša gore bana ba golela tikolo gong yeo e bolokegilego,ye e ba hlokometšego le go ba hlohleletša, gona ka fao le gona se swanetše go ikwa re rwele maikarabelo a go šireletša le go hlokomela bohle bao re ba tsebago ebile re phedišanago le bona.
+",0.7355037
+"kufuze kube mthwalo wethu ukutjheja eendleleni.
+","re swanetše re ikwe re na le maikarabelo a ge re le ditseleng.
+",0.32390335
+"nanyana sikwamukela ukwehla kwesibalo sabahlongakalele eengozini zendlela kilesisikhathi sokuphumula, iqiniso lendaba kukobana bangaphezulu kwe1,600 abahlongakalele eendleleni zethu esikhathini esingaba yinyanga nesiquntu.
+","le ge re amogela go fokotšega ga dipalopalo tša mahu ditseleng mo sehleng se sa maikhutšo, sa go nyamiša kudu ke gore batho ba go feta 1,600 ba hlokofetše ditseleng tša gaborena mo nakong ya kgwedi le seripa feela.
+",0.7791731
+"kuzwisa ubuhlungu ukubikelwa bona abatjhayeli abangaphezu kwee9 000 babotjhelwe imilandu efaka hlangana ukutjhayela basele, ukutjhayela ngebelo eliphezulu nokutjhayela ngokungatjheji.
+","go a hlobaetša gore baotledi ba go feta ba 9,000 ba ile ba sware lwa melato yeo e akaretšago go otlela ba nwele bjala, go otlela ka lebelo la godimo, go otlela bošaedi le ka go hloka šedi.
+",0.5949111
+"isikopilo lokuziphendulela libiza bonyana kufuze soke sitjhayele ngokuphepha nangokuhlonipha amalungelo wabakhamba ngeenyawo nabanye abasebenzisi beendlela.
+","setlwaedi sa maikarabelo se ra gore ka moka ga rena re swanetše re otlele ka polokego re be re hlomphe le ditokelo tša basepelakadinao le badiriši ba bangwe ba tsela.
+",0.8308742
+"isikopilo lokuziphendulela litjho bonyana kufuze abobaba babe yingcenye ekulu epi lweni yabentababo.
+","setlwaedi sa maikarabelo se ra gore botate ba swanetše go ba gona maphelong a bana ba bona.
+",0.7353208
+"abomma abanengi baqalene nomsebenzi wokukhulisa abentwana babodwa, lokhu kuletha ukwehla kwethemba lokuphe pha nelokhunye kibo nebe ntwaneni babo.
+","basadi ba bantši kudu ba godiša bana ba le tee, gomme se gantši se se fokotša tšwelopele ya bona mmogo le ya bana ba bona.
+",0.7831303
+"umukghwa wokuziphe ndulela utjho bonyana kufuze siye emsemeni ngendlela ephephileko singazibizeli ihiv .
+","setlwaedi sa maikarabelo se ra gape gore re swanetše re be le thobalano yeo e bolokegilego gomme re se ipeye goba ra beya ba bangwe kotsing ya go fetelwa ke hiv .
+",0.58872753
+"singaseli utjwala khulu nofana sisebenzise iindakamizwa.
+","re se ke ra nwa bjala go feta tekano goba ra šomiša diokobatši.
+",0.68227863
+"kufuze siphile ipilo ephephileko sikhandele amalwele anokuvikeleka sikwazi ukuphila isikhathi eside.
+","re swanetše re nyake go phela maphelo ao a itekanetšego re efoge malwetši ao a thibelegago gore re phele nako e telele.
+",0.7282717
+"isikopilo le kufuze ikhuthazwe ngilabo abaseenkhundleni zokuphatha emphakathini, kungaba barholi bezekolo nofana abasopolotiki, abarholi bendabuko nabosaziwako.
+","setlwaedi sa mohuta woo se swanetše se amogelwe kudu ke bao ba lego maemong a boetapele le khuetšo setšhabeng, e kaba baetapele ba ditumelo goba boradipolotiki, baetapele ba setšo goba batsebalegi.
+",0.8057829
+"ngeenkulumo nezenzo zabo, kufuze banqophe ukwakha umphakathi ongcono lapho woke umuntu athokoziswa khona ngokuhle akwenzileko begodu atjhejwa khona.
+","ka mantšu le ditiro tša bona, ba swanetše ba nyake go aga setšhaba se sekaone seo ka go sona bohle ba amogelwago ebile ba hlokomelwago.
+",0.7497455
+"iimphathimandla ezikhethiweko nabasebenzi bombuso bathweswe umsebenzi wokuqinisekisa ukuphepha nokuqa lelela zehlalakuhle yezakha muzi.
+","bahlankedi bao ba kgethi lwego le bašomedi ba mmušo ba filwe maikarabelo a go netefatša polokego le go phela gabotse ga badudi.
+",0.77388394
+"kufuze baqinisekise bonyana kunomthangalasisekelo owaneleko nophephileko eenkolweni.
+","ba swanetše ba netefatše gore go na le mananeokgoparara ao a lekanego le ao a bolokegilego ka dikolong.
+",0.77981985
+"kufuze beqe msi nyana nakuphazamiseka ukuni kelwa kwamanzi emphakathini nofana nakubikwa bona iimbani zestradeni azikhanyi.
+","ba swanetše ba eme ka maoto ge go na le kgaotšo ya kabo ya meetse ka ditšhabeng goba ge go begilwe gore mabone a mmileng ga a šome gabotse.
+",0.7890915
+"kufuze baqinisekise bonyana imithetho yezamaphilo nokuphepha iyalandelwa begodu nokuthi umthetho uyahlonitjhwa bewuthotjelwe.
+","ba swanetše ba netefatše gore melawana ya tša maphelo le polokego e a phethagatšwa gape le gore molao o a obamelwa.
+",0.7277856
+"phezu komsebenzi karhu lumende oragako, kiyo yoke imikhakha ngomnqopho wokuphumelelisa umsebenzi lo, sizifumene sikateleleka ukuthatha amagadango angakajayeleki.
+","godimo ga mošomo wo o dirwago ka magatong a mmušo ka moka, go phetha gatša maikarabelo a, ka nako e nngwe re ile ra gapeletšega go tšea magato a boima.
+",0.8048613
+"ukuziphe ndulela ngokuhlongakala kwabentwana neengozi ezi bangelwa kuwela kwabe ntwana eendlwaneni zoku zithumela zemigodi, sihlome ijima lokuphepha ukurhabisa ukunikela ngeendlwana ezifaneleko kizo zoke iinkolo ngelizweni.
+","go arabela mahu le dikgobalo tšeo di hlotšwego ke ge bana ba wela ka dintlwaneng tša boithomelo, re tsebagaditše lesolo la safe go akgofiša kabo ya dintlwana tša bo ithomelo tša maleba dikolong ka moka ka nageng.
+",0.79837763
+"sithumele ibutho lamajoni wesewula afrika (isandf) eendaweni ezithile zekapa ngehloso yokusekela amapholisa emzamweni wawo wokwehlisa inturhu yamagenge.
+","re rometše maole a bosetšhaba a afrika borwa dikarolong tše dingwe tša cape town go yo thuša maphodisa maitekelong a bona a go fokotša dintwa tša digongwana.
+",0.7513714
+"mhlapha nje, ngokubambisana no mphakathi, sihlome iqhinga eli rhabako lokuphelisa inturhu eqothele abomma nabentwana.
+","mo nakong yeo e sa tšwago go feta, mmogo le setšhaba, re ile ra tla ka leano la tšhoganetšo go fediša dikgaruru kgahlanong le ba sadi le bana.
+",0.763541
+"kusese kunengi esitlhoga ukukwenza singurhulumende ngokubambisana no mphakathi.
+","le ge go le bjalo, go sa na le tše ntši tšeo re hlokago go di dira bjalo ka mmušo le setšhaba.
+",0.6663852
+"sibuka imisebenzi yezakhamuzi neenhlangano ezizinikele emsebenzini wokutjheja ihlalakuhle yabanye.
+","re bethela matsogo batho le mekgatlo yeo e tšerego ma ikarabelo ge go etla boiteka nelong bja ba bangwe.
+",0.7617173
+"sikhuluma ngabantu abafana noralph bouwers nomark nicholson, abahlela imidlalo yokuzithabisa elavender hill esekapa ngomnqopho wokukhandela ilutjha bona lingangeneleli ezenzweni zamagenge.
+","go na le batho ba bjalo ka ralph bouwers le mark nicholson bao ba rulaganyago dipapadi tša boitapološo tša baswa go la lavender hill ka cape town gore ba se tlo tsena digongwaneng tša bosenyi.
+",0.83707523
+"kunabomma, abodade namadodakazi ababafundi nabazinikeleko ehlanga nweni yeoperation bobbi bear, ekuyihlangano yeamanzi mtoti kwazulunatala enikela abentwana abahlukunyeziweko indawo yokufihla ihloko.
+","go na le bomma, bosesi le barwedi bao ba šomago bjalo ka baithuti bao ba ithao pilego gomme ba šoma le ba operation bobbi bear, e lego mokgatlo wa ka amanzimtoti ka kwazulunatal woo o fanago ka madulo go bana bao ba tlaišitšwego.
+",0.82736135
+"kuneenqhema zezekolo ezinengi ezinjengesouthern african catholic bishops’ conference, engihlangene nazo mhlapha bangitjela ngomsebenzi abawenzako ukutjhejana neendingo zabatlhagako, ukusekela imindeni kobana itjheje nokusiza ilutjha ekuqalaneni neentjhijilo ezibembetheko.
+","go na le dihlopha tše ntši tša ditumelo tša go fapafapana bjalo ka southern african catholic bishops’ conference, bao ke kopanego le bona mo nakong yeo e sa tšwago go feta, bao ba mpoditšego ka ga mošomo woo ba o dirago go arabela dihlokwa tša bao ba itlhokelago, go thekga ma lapa gore a be ao nago le šedi le tlhokomelo kudu, gape le go thuša baswa go lebagana le ditlhotlo tšeo ba kopanago natšo.
+",0.851873
+"amasewula afrika la asibonisa indlela.
+","maafrika borwa a a re bontšha tsela.
+",0.7504383
+"ngesibonelo sabo, basikhumbuza kobana kutjho ukuthini ukuziphendulela nokutjheja abanye.
+","ka mehlala ya bona, ba re gopotša gore go ra go reng go rwala maikarabelo bakeng sa rena le ba bangwe.
+",0.72771597
+"ilizweli livelelwe ziingozi ezinengi.
+","naga ye e itemogetše mase tlapelo a mantši kudu.
+",0.3684599
+"kulahleke amaphilo amanengi wabantu abatjha, kwalimala abentwana abane ngi bahlukunyezwa.
+","maphelo a mantši a baswa a lobilwe, bana ba bantši kudu ba kwešitšwe bohloko le go lebana le kgatelelo ye kgolo ya menagano.
+",0.77316266
+"sisoke singakghona uku ziphelisa nya izenzo zobu nyamazanezi ezihlukumeza abantu abanganabuyo, kwa phela omunye nomunye naka ngazibophelela emsebenzini wokukhulisa ngefanelo abe ntwana beendaweni zemakha ya woke wesewula afrika.","re aga setšhaba seo se hlokomelago bana vukuzenzele unnamed go na le seema seo se tlwaelegilego ditšong tša se afrika seo se rego ngwa na o godišwa ke setšha ba.
+",0.77316266
+"ummongo nomthelela weadhd neadd silusapho nyanda likhona isizo labentwana abatshwenywa bulwele bamadlharuma nokungabi nendlebe.
+","dintlha ka botlalo ka ga adhd le add silusapho nyanda thušo e gona go bana bao ba nago le mathata a go hloka šedi mo go tseneletšego le go ba le mafolofolo a go fetelela.
+",0.5708446
+"lokha umntwana na kanobulwele bama dlharuma noku ngabi nendlebe (iadhd) nofana bokutlhayelelwa kulalela (iadd), bungelatjhwa ubujamobu njengombana bungaba nemithelela engasimihle kwasafuthi emaphilweni wabo.
+","ge ngwana yoo a nago bothata bja go hloka šedi mo go tseneletšego le go ba le mafolofolo a go fetelela (adhd) goba bothata bja go hloka šedi mo go tseneletšego (add) a ka se alafiwe, gona maemo a a ka ba le diabe tša go se loke tša lebaka le letelele go maphelo a gagwe.
+",0.7521912
+"lokhu kumbono kadorh.
+","se ke go ya ka ngaka khatija jhazbhay yo e lego hlogo ya lekala la bana le ba mahla gading bao ba nago le matha ta a menagano bookelong bja townhill go la pietermaritzburg, kwazulunatal.
+",0.6238203
+"ukhatija jhazbhay, oyihloko yeyunithi yabentwana nokululeka ngomkhumbulo etownhill hospital, esemgungundlovu, kwazulunatala.
+","o hlalošitše gore ge ba le batho ba bagolo, bana ba ba ka ba kotsing ye e oketšegilego ya go angwa ke mathata a mangwe a monagano bjalo ka go tlalelwa le kgatelelo ya monagano, gomme gape ba ka diriša diokobatši gampe.
+",0.6925651
+"wahlathulula bonyana njengabantu abadala, abentwanaba nasele bakhulile bangaba sengozini yasafuthi yamalwele womkhubulo, njengokwethukwa nokugandeleleka komkhumbulo, kanti bangasebenzisa imitjhoga butjhwileni.
+","adhd le add di ama tšwelopele ya bana ya dithuto gomme maitshwaro a bona a ka tena ba bangwe.
+",0.7073704
+"iadhd neadd ziqintelisa abentwana ukuragela phambili kezefundo kanti nokuziphatha kwabo kungatlhoriya abanye abentwana.
+","bana bao ba ka no se ratwe, ba tsena mathateng gomme ba wela dikotsing gabonolo.
+",0.61686546
+"abentwanaba bangahloywa, bahlale basemrarweni godu kulula nokulimala kibo.
+","""maemo a ngwana yo mo ngwe le yo mongwe a swana a nnoši ebile a a itlela, ka fao go bohlokwa go dira tekolo ya tša kalafo yeo e tseneletšego gore o kgone go lemoga mabaka a mangwe ao a ka bego a ama go gola ga bona, gape le bokgoni bjo bo ka agwago go ba thuša gore ba fihlelele bokgoni bjoo bo tletšego,"" gwa realo ngaka jhazbhay.
+",0.70322895
+"""ubujamo bomntwana ngamunye buhlukile godu buyatjhuguluka, ngalokhoke kuqakathekile ukuhlolisisa kubonwe abanye abonobangela abangaba nomthelela ekukhuleni kwabo, kunye namandla wabo angakhelela ukubasiza ukusebenzisa amakghonwabo ngokuzeleko,"" kwatjho udorh.
+","o hlalošitše gore adhd le add ke mathata a kgolo ya monagano ao a tlišago mathata a maitshwaro a bjalo ka go hloka šedi.
+",0.7711595
+"jhazbhay.
+","se se bonala ka mokgwa wa: go dira diphošo ka lebaka la go hloka šedi go se fetše mešongwana go lahlegelwa ke dilo go gakantšhwa le go lebala gabonolo mehlala ya go ba le mafolo folo a go fetelela goba go se kgone go gopodišiša pele ga go dira dilo e akaretša: go se dule felo gotee go bethabethantšha diatla goba maoto go nyokanyoka setulong go fa dikarabo ntle le go di gopodišiša pele le go emelela ge a swanetše a dule fase.
+",0.33447003
+"wahlathulula bonyana iadhd neadd malwele aphazamisa imizwa okudala ubudisi beminyakazo nokuziphatha, okufana nokungalaleli.
+","""dika tše di bonagala ma felong a mabedi goba go feta – ka gae, sekolong, ge a na le bagwera goba ba meloko goba ge ba dira mešongwana ye mengwe – gomme tšeo di šitiša ditiro tša setšhabeng, tša mošomong goba tša sekolong.
+",0.81922966
+"lokhu kubonakala: ngokwenza iimphoso ezingamukelekiko ukungaqedi imisebenzi ukulahla izinto ukuphazamiseka lula nokulibalaiimbonelo zamadlharuma no kwenza izinto butjhwileni kufaka hlangana ukungahlaliseki ukudlalisa izandla namkha iinyawo ukungahlaliseki esitulweni ukuphahluka lokha umntwana nakanikela ipe ndulo nokusikima naku fanele ahlale phasi.
+","dika tše di mpefetšego tšeo di bonalago pele ga mengwaga ye 12 gomme di swanetše di bonale bonyane dikgwedi tše tshela.
+",0.7498135
+"""amatshwayo avela ngeendlela ezimbili nofana ngaphezulu kwalokho – ekhaya, esikolweni, hlangana nabangani nofana nakwenziwa eminye imisebenzi – godu aphazamisa ukudlala, ukusebenza kwezitho nomsebenzi wesikolo.
+","barutiši ba kgona go lemoga mathata a maitshwaro gomme ba ka romela ngwana go yo dirwa tekolo ya tša kalafo.
+",0.74052966
+amatshwayo angeneleleko abonakala ngaphambi kweminyaka eli12 godu kufuze abonakale okungasenani iinyanga ezisithandathu ngokulandelana.,"dintlha ka botlalo ka ga adhd le add silusapho nyanda thušo e gona go bana bao ba nago le mathata a go hloka šedi mo go tseneletšego le go ba le mafolofolo a go fetelela.
+",0.74052966
+"abantu abatjha balingomuso lelizwe lekhethu vukuzenzele unnamed ukucocisana nabantu abatjha kuhlala ku ngitjhiya ngivuse lelekile.
+","bafsa ke bokamoso bja naga ya rena vukuzenzele unnamed go boledišana le bafsa ka mehla go ntlogela ke na le mafolofolo.
+",0.7667713
+"kuyathabisa uku zwisisa imizabalazo yabo nokunqoba kwabo kunye nenembombono yabo malu ngana nokuthi kungenziwani ukwenza ilizwe lekhethu libe ngcono.
+","go a thabiša go hwetša tsebo mabapi le mathata a bona le diphenyo tša bona le ka ga dinepo tša bona ka ga seo se ka dirwago go kaonafatša naga ye.
+",0.7536981
+"yinto engeze yaphikiswa ukuthi ukuba khona kwelutjha kuqakatheke khulu emmoyeni nangesakheko sobunjalo besi tjhaba sekhethu.
+","ga go na yo a ganetšago gore bafsa ke batho ba bohlokwa ka sebopegong le motheong wa naga ya rena.
+",0.79326946
+"nanyana kunekolelo ekhuthako ethi abantu abatjha bazibona balungile ngakho koke abangikho, abanandaba neendaba zepolitiki namkha into abayaziko kukuzibekelela nje kwaphela, irhubhululo lalapha ekhethu nelemazweni ngamazwe soke isikhathi lifakazela ukuthi abantu abatjha ephasini zombelele bahlala banommoya nethemba elihle ngamathubabo wepumelelo.
+","go fapana kudu le kgopolo ya gore ba itebetše, ga ba na le kgahlego go dipolotiki goba ba itirela ba nnoši, dinyakišišo tša ka nageng le tša boditšhabatšhaba di tiišetša kgafetšakgafetša gore bafsa lefaseng ka bophara ka mehla ba na le maikutlo a makaone ka ga bokamoso bja bona.
+",0.7905808
+"ngokutjho kwehlolombono yakwaipsos ebizwa ngokuthi yipulse of the people emenyezelwe ngenyanga kanobayeni, ama61% wamasewula afrika weminyaka yobudala ehlangana kwe15 ne17 ahlalele ethembeni ngo mnyaka wee2020.
+","go ya ka dikutollo tša di kgetho tša ipsos pulse of the people tšeo di lokollotšwego ka pherekgong, 61% ya maafrika borwa ba mengwaga ye 15 go fihla go ye 17 ba ikwa ba na le kholofelo ka ga ngwaga wa 2020. ga ke na pelaelo ya gore a ke maikutlo ao a lego a bafsa ka kakaretšo le kudukudu maikutlo ao a tšweleditšwego ge ngwagakete o fihla bao mo lebakeng le ba thomago bophelo bja bona bja batho ba bagolo, bao bafsa ba ba bitšago ma2000.
+",0.8455032
+"anginakuzaza ngokuthi lo mbono wabantu abatjha abanengi, khulu khulu isizukulwani esibelethwe ekupheleni komnyakakulungwana esikiwo lo abakhona bangena esigabeni sabantu abakhulu njenganje, laba ilutjha elibabiza ngokuthi ma2000.
+","ke barwa le barwedi bao ba belegwego ka morago ga temokra si.
+",0.68881476
+"godu bamadodana nabe ntazana ababelethwe ngemva kokufika kombuso wentando yenengi.
+","le ge e le gore ga ba na ma itemogelo a thwii a ditšhohlo tša kgethologanyo, ba tšwela pele go phela ka mašaledi a yona a tlhokego ya tekatekano ya me rafe, tlhokego ya toka go kabo ya naga le bohloki.
+",0.7302407
+"nanyana banga khange bacatjhazelwe bu nqopha lilunya lombuso we bandlululo (iapartheid) nje, kodwana solo baphila nomsalela webandlululo lokutjhiyana ngendima, lokuhlukaniselwa iindawo zokuhlala ngendlela engakalungi kunye newobuchaka.
+","bafsa ba ba na le boitshepo, boikemo ebile ba phadima ka maikemišetšo.
+",0.7163549
+"abantu abatjhaba bayazithemba, baneqiniso ngezinto abazenzako, baphuphuma itjisakalo yepumelelo.
+","ba tseba ditokelo tša bona ebile ga ba tšhabe go di nyaka.
+",0.70351684
+"bayawazi amalungelwabo begodu abesabi ukugandelela isidingo sokobana kufanele banikelwe wona.
+","bafsa ba naga ya rena ba emetše mafolofolo, kholofelo, boipshino, bokgoni, bokamoso le tokologo.
+",0.7042819
+"ilutjha lekhethu lijamele amajadu, ithemba, ithabo, amandla wokwenza, ingomuso nekululeko.
+","ke badudi ba go šomiša titšithale bao ba šomišago theknolotši ya sebjalebjale ebile ba lebeletše go tsena ka mešomong yeo e bego e se gona ka nakong ya ge ba le batswadi.
+",0.6280841
+"basizukulwani esinelwazi elingeneleleko lokusetjenziswa kwecwephetjhe nethekhnoloji yesimodeni begodu banelukuluku lokungena emabizelweni ayengekho nokuba khona ngeenkhathi zababelethi babo.
+","nakonyana pele ga polelo ya maemo a setšhaba (sona) ke bile le monyetla wa go boledišana le sehlopha sa bafsa ba mafolofolo ka poledišanong ya mabapi le meloko ya mehutahuta yeo e bego e biditšwe ke setheo sa bosetšhaba sa tlhabollo ya bafsa (nyda).
+",0.469876
+"ngaphambi kwelanga lokwe thula ikulumo yobujamo beli zwe (isona), ngaba nethuba elikhethekileko lokucocisana nesiqhenyana sabantu abatjha abamajadu ekulumiswaneni evange iinzukulwani ngeenga ba ezitjhiyanako eyayibizwe yiejensi yezokuthuthukiswa kwelutjha yelizweloke – (inyda).
+","re boledišane ka ga merero yeo e lego ye bohlokwa kudu go bafsa le go lekodišiša mekgwa yeo ka yona re ka tsepanyago seemo le ditiro tša rena.
+",0.49803913
+"sicocisene ngeendaba eziqakatheke khulu ebantwini abatjha sabe sahlola neendlela esingathomanisa ngazo imibono nezenzo zethu.
+","bjalo ka ge e le setlwaedi, phihlelelo go mešomo le go dibaka ebile seo re boledišanego ka sona.
+",0.7673782
+"veleke, imikhulumiswano yethu beyande khulu ngokutholakala kwemisebenzi namathuba wemisebenzi.
+","go bafsa ba 1.2 milione bao ba tsenago mešomong ngwaga o mo ngwe le o mongwe, ke palo ye e nyakilego go ba peditharong ye e šetšego e sa šome goba e sa ithute.
+",0.6226996
+"ebantwini abatjha abayi1.2 yeengidi abasathoma uku sebenza qobe mnyaka, pheze babili kabathathu babo bagcina bangasebenzi, bangafundi nokufunda.
+","bafsa bao ba bego ba le ka mo dipoledišanong tše ba amogetše taba ya gore tlhokego ya mešomo e hwetša šedi maemong a godimodimo a mmušo.
+",0.7740941
+"abebakhulumisana ekulumiswaneni le bathokozela ukuthi indaba yomsebenzi ebantwini abatjha itjhejwa ezingeni eliphezulu likarhulumende.
+","eupša maikutlo a bona a be a swana: ba be ba ikemišetše ebile ba kgona go tsenya letsogo go ekonomi ka mekgwa ye e fapafapanego, go akaretšwa bjalo ka bahlomi ba dikgwebo, eupša mollwane wa tatelano le tlhokego ya thušo ya ditšhelete e ba thibela go dira seo.
+",0.6833881
+"kodwana seyindaba ejayelekileko nakilelihlandla: bakulungele bebanekghono lokufaka isandla emnothweni ngeendlela ezihlukahlukileko, ekubalwa hlangana nazo nokuba bosomabhizinisi, kodwana uburhiyarhiya bemibandela yekambiso kunye nokutlhogeka kweemali zokusekela kuya baliya ukwenza lokho esele balungele ukukwenza.
+","ka ge bright hlongwane go tšwa go mokgatlo wa youth in business south africa a mpoditše, go swanetše go ba le thušo ye nngwe ya ditšhelete yeo e fiwago bafsa bao ba hlomago dikgwebo.
+",0.77754307
+"njengoba ubright hlongwa ne weyouth in business south africa akhe atjho kimi, kufuze kwandiswe imali ekusekelwa ngayo abosomabhizinisi aba tjha.
+","ba nyaka go bona mehutahuta ya dihlongwa tša ditšhelete, dihlongwa tša ditšhelete tšeo di hlabollago, babeeletši bao ba thekgago dikgwebopotlana, difeme tša diekhwiti tša phraebete gammogo le dipanka tša kgwebo tšeo di fanago ka sekoloto ebile di iteka lesego ka go thekga bafsa bao ba lego bahlomi ba dikgwebo.
+",0.5240647
+"bangathanda ukubona imihlobohlobo yeenjamiso zeemali, iinhlangano zeemali eziqalelela ituthuko, abasisi abanomusa, amafemu wangeqadi wokulinganiseka komsebenzi kunye nama bhanka akweledisako nasiza abosomabhizinisi abatjha.
+","gore naga ya rena e atlege le go tšwelela re swanetše go dira ka fao re ka kgonago ka gona go netefatša gore bafsa ba kgona go kgatha tema ka ekonoming ya rena ka mokgwa wo o nago le mohola, e ka ba ka mošomong wo e sego wa semmušo goba ka go itlhomela mešomo.
+",0.7922147
+"ukuthi ilizwe lekhethu liphumelele kufuze senze koke esikghona ukukwenza ukuqinisekisa ukuthi abantu aba tjha bakghona ukungena emno thweni wekhethu ngendlela ebonakalako, nanyana bangena ngendlela ehlelekileko nanyana bangena ngokuzisebenza.
+","ka fao ke bone go le maswanedi gore nka šomiša sebaka se go tsebagatša semmušo tsenogare ya mopresidente ya tlhomo ya mešomo ya bafsa, e lego nepo le leano la bosetšhaba la togamaano leo le beago ditiro tšeo di tlago pele ka nepo ya go rarolla tlhokego ya mešomo go bafsa.
+",0.8414019
+"kube yinto eqakathekilekoke ukuthi ngisebenzise ikundla le ukusikimisa ihlelo leofisi kamengameli lokusiza ilutjha ngomsebenzi, ekuyinembo mbono nehlelo eliqakathekileko lelizwe elibeka amaqalontanzi wokurarulula umraro woku tlhogeka komsebenzi ebantwini abatjha.
+","se se akaretša netweke ya taolo ya tiro ya ka moso yeo e nyalantšhago bao ba nyakago mešomo le dibaka tša mešomo.
+",0.3831666
+"laphake kubalwa ithungelelwano lendlela yezokuphatha elizweni loke elithomanisa abantu abafuna umsebenzi namathuba womsebenzi obafaneleko.
+","se se tla kgontšha bafsa go kgona go fihlelela dibaka tša mešomo ka ge ba bangwe ba bona ba hloka dinetweke tšeo di dirago gore go be bonolo go fihlelela dibaka ka fao go kgonagalago.
+",0.6883631
+"lokhuke kuzakwe nza abantu abatjha bakghone ukuthola amathuba njengoba phela abanye babo banganawo nje amathungelelwano enza kube lula ukuthola amathuba.
+","dithutwana tše kopana tša tsebo ye e kgethegilego ka ga mabokgoni ao bašomi ba a nyakago bjale di tla rulaganywa.
+",0.64758706
+"kwanje sekuzavulwa amathuba wokuthola iimfundo ezikhethekileko ezithatha isikhatjhana esifitjhani zifundisa amakghonofundwa afunwa baqatjhi.
+","se se akaretša go rarolla bothata bja tlhokego ya nyalelano gareng ga mananeo a bjale a thuto, a tlhahlo le a tlhabollo le dinyakwa tša ekonomi.
+",0.725021
+"lokhuke kunqophe ukulungisa imiraro yokungathomani hlangana kwamahlelo wanje wezefundo, wokufundela umsebenzi newokuthuthukisa kunye neendingo zomnotho.
+","re amogela mošomo wo o šetšego o dirwa ka mo lefapheng le,wa go swana le lenaneo leo le šetšego le phethagatšwa mo lebakeng le ka dikgoro tša temo, peakanyoleswa ya naga le tlhabollo ya dinagamagae le la pušo ya tirišano le merero ya setšo go hlahla bafsa bao e lego ba 1 000 ka foreisetata ka mabokgoni a temo le a mangwe.
+",0.79165417
+"siyawuthokozela umsebenzi esele vele usenzeka kilekoro, njengalelihlelo lanje elenziwa ngomnyango wezokulima, zokwabiwa ngobutjha kwenarha nezokuthuthukiswa kweendawo nomnyango wezombusohlanganyela nezendabuko lokuthwasisa ikulungwana yabantu abatjha efreyistata kezokulima nakamanye amakghonofundwa.
+","bafsa ba bantši ba nyaka go thoma dikgwebo tša bona.
+",0.69287664
+"abantu abatjha abanengi bafuna ukuzivulela amabhizinisi.
+","ba hloka mabokgoni a tša sethekniki ao a ka ba thušago go ithomela dikgwebo tša bona.
+",0.6602918
+"batlhoge amakghonofundwa wecwephetjhe angabenza bakghone ukuzivulela amabhizinisi wabo.
+","tsenogare ye e tla thekga kgolo ya bafsa bao ba hlomago dikgwebo.
+",0.70977855
+"leligadango lizakusekela ukuhluma kwabosomabhizinisi abasese batjha.
+","bohlomi bja dikgwebo ke seo re nago le bonnnete ka ga bjona ebile ga se tharollo, eupša ke a tshepa gore ke mokgwa wo o šomago gabotse wo re nago le bohlatse ka ga ona bja go laetša boitšhupo, maikutlo a go wela go gongwe, le kholofelo go bokamoso bja bafsa.
+",0.69049406
+"ukuba ngusomabhizinisi no kho akusipengu erarulula koke, kodwana nginesiqiniseko sokuthi kungenye yeendlela ezihle nesele zifakazelekile ukuthi ziyakghona ukubeka umuntu ezingeni lokwaziwa ukuthi ungubani, nokuthi unqophe phi, nokuthi ungewakuphi, zibe zakhe nethemba lengomuso lelutjha.
+","lenaneo la tirelo ya bafsa la mopresidente le fa bafsa dibaka tša go thuša ditšhaba tša bona.
+",0.69560826
+"ihlelo leofisi kamengameli lokusiza ilutjha ngomsebenzi livulela abantu abatjha amathuba wokusiza nokufaka isandla emizameni yokuthuthukisa iindawo zangemakhabo.
+","lesolo le le hlametšwe go phethagatša phetogo le go dira seabe sekaleng, go fapana le mananeo ao a arogantšwego ao a bilego le seabe se senyane.
+",0.7723694
+"leligadangoke lenzelelwe ukwenza itjhuguluko lizwakalise negalelo lalo ezingeni eliphakemeko, hayi njengamahlelo amikghe dlha abe negalelo elingakhange lizwakale kangako.
+","ke tsebišitše ka go sona gore re tla beela thoko 1% ya ditekanyetšo tša bosetšhaba gore e tle e šome ka go lesolo la go thwala bafsa mešomong.
+",0.744162
+"kusona ngibuye ngamemezela nokuthi sizakubekela ngeqadi isamba semali esiliphesende linye lesabelo seemali ezakusetjenziselwa ukusiza ngamathuba wokuvulela aba ntu abatjha umsebenzi.
+","mananeo le diprotšeke tše mmalwa di hlametšwe go rarolla tlhohlo ye ya bosetšhaba.
+",0.76919055
+"amba dlwana amahlelo namaphro jekthi akhiwako njenganje ukulungisa lomraro welizwe.
+","bafsa ba naga ya rena ba bona naga ye bjalo ka yeo e nago le dibaka le tshepišo, go dutše go na le mapheko ao ba kopanago le ona.
+",0.6214595
+"ilutjha lelizwe lekhethu kuyazikhanyela ukuthi libona lokhu njengelizwe lamathuba neenthembiso, ngitjho nanyana bahlangabezana neenqabo nje.
+","bekeng ye e fetilego fela ke kopane le bafsa ba mmalwa ba afrika borwa bao ba ntirago gore ke ikgantšhe ka ga ka fao re tšwago kgole ka gona le seo re se fihleletšego.
+",0.77478516
+"evekeni ephelako le ngikhulumisene nelutjha elimasewula afrika elingenze ngakhambela phezulu nangibona ukuthi sibuya kude kangangani nokuthi sesiphumelele kangangani.
+","go na le bafsa bao ba ralo kago dipapadi ba go swana le mofsa yo a nago le talente sim ‘tiger’ tshabalala yo a hwetšago difoka tša boditšhabatšhaba tša kolofo a na le mengwaga ye seswai.
+",0.8240644
+"kunabadlali abatjha abanje ngomdlali wegalufu usim ‘tiger’ tshabalala obutha abo nongorwana begalufu bama zwe ngamazwe aseseneminya ka ebunane nje kwaphela.
+","o maemong a bošupa lefaseng ka go sehlopha sa dithaka tša gagwe gomme o thopile thonamente ya bana ya kolofo ya ka us gabedi.
+",0.7771671
+"unge wekhomba ephasini loke esi gabeni seminyaka yakhe kanti selathumbe iphaliswano legalufu ius kids golf tournament lapho selathumbe khona kwabe kwaba kabili.
+","moya wa ka o ile wa ya godimo ge moithuti wa kreiti ya 11 sinoyolo qumba go tšwa ka orange farm a nngwalela lengwalo ka ga seo se swanetšego go ba ka go sona mo ngwageng wo.
+",0.77403134
+"ngiphakanyelwe lithabo lokhuya usinoyolo qumba obuya eorange farm nakangitlolela incwadi angilayela ukuthi yini ekufuze ku mumathwe yisona nonyaka.
+","botsebotse e bile karolo ya sehlopha sa rena sa go ngwala dipolelo ka tshepedišong ya ge ba sa se thoma.
+",0.7323605
+"ube wahlanganyela nesiqhema sethu esitlola iinkulumo zikamengameli lokhuya nayisatlanywako isona basizana ngokuyitlama.
+","go na le bao ba šomago ka mafolofolo ba go swana le ayakha melithafa go tšwa ka eerste rivier ka kapa bodikela, yo a tsenetšego seboka sa tša ekonomi sa lefase ka davos go ipiletša go baetapele ba lefase go thekga toka ya tlelaemete ba sa tekateke.
+",0.80072385
+"kunabatjhotjhozeli abane tjisakalo abanjengoayakha melithafa ovela eeerste rivi er, esetjingalanga kapa, oye emhlanganweni wanonyaka weworld economic forum edavos ayokukhombela abarholi bephasi ukuthi bajame baqine ukuthi kwenzeke ubulungiswa ngokutjhuguluka kobujamo bezulu ephasini.
+","ke ile ka makala kudu ge ke kopana le michelle nkamankeng, yo a nago le mengwaga ye 11, yo e lego mongwadi yo monnyane kudu go bangwadi ka moka ka afrika gomme o beilwe gareng ga bangwadi ba maemo a go dimo ba lesome bao ba lego ba bannyane kudu lefaseng.
+",0.8019204
+"ngibambe wangenzasi lokhuya nangihlangana nomichelle nkamankeng, oneminyaka eli11 ubudala, omtloli weafrika omncani kibo boke kodwana ubalwa hlangana netjhumi labatloli abaphambili ephasini loke.
+","yo ke mongwadi yo o ngwadilego dipuku tše šupa gomme o ngwadile puku ya gagwe ya mathomo a na le mengwaga ye tshela.
+",0.7465473
+"lo mtloli osele atlole iincwadi ezilikhomba asesemncani kangako, begodu watlola incwadakhe yokuthoma aneminyaka emithandathu kwaphela.
+","ka ge moprofesara jonathan jansen a boletše: ""o na le boitshepo, o kgona go bolela, o na le tsebo ebile o na le mafolofolo.
+",0.6780834
+"uphrofesa jonathan jansen umhlathulula uthi: ""uya zithemba, uligagu lekulumo, unengqondo ekhaliphileko, unomdlandla netjisakalo.
+","""ke bafsa ba bao ba tlogago e le motheo wo o tiilego wa bokamoso bja naga ya rena bao ba re gopotšago gore tokologo ya rena e hweditšwe ka go ikuna tše ntši ga bafsa ba bantši ba basadi le banna bao ba bego ba ikemišeditše gore ga se bona fela, eupša bao ba tlago ka morago ga bona, ba swanetše go phela ka seetšeng sa tokologo.
+",0.70838356
+"ngibo kanye lababantu aba tjha abamagugu wamambala wengomuso lelizwe lekhethu nabasikhumbuza ukuthi ikululeko yethu yathunjwa ngokuzidela amathambo neengazi kwabantu abatjha ababencamele ukuthi baphile ekululekweni, hayi bona bo dwa, kodwana nababelamako nabo baphile kileyo kululeko.
+","re swanetše go tšwela pele go šoma mmogo bjalo ka mmušo, kgwebo, bašomi le setšhaba sa badudi go netefatša gore morwalo wa tlhoke go ya mešomo ga o tšwele pele go nyamiša bafsa ba rena, go senya meboya ya bona le go baka gore ba hloke kholofelo.
+",0.85020494
+"singurhulumende kufuze siragele phambili sisebenzisane nebamabhizinisi, nebamayuniyoni kunye neenhlangano zomphakathi ukuqinisekisa ukuthi umraro wokutlhogeka komsebenzi awuthuweleli ngokwengama ilutjha lethu, wephule umoyabo ube ubenze baphelelwe lithemba loke.
+","ke na le kholofelo ya gore ditiro tšeo re boletšego ka ga tšona ka go sona di tla emela seemo se sefsa go tlhabollo ya bafsa.
+",0.7431166
+"nginesiqiniseko sokuthi amahlelo esiwethule kusona azakujamela ikhasi elitjha lokuthuthukisa ilutjha.
+","ka ge frantz fanon a boletše, go tšwa go moloko o mo ngwe le o mongwe go utolla maikemišetšo a ona.
+",0.7144396
+"njengoba ufrantz fanon akhe atjho, esinye nesinye isizukulwani kufuze sizivu mbululele umnqopho waso.
+","moloko wo o utollotše maikemišetšo a ona.
+",0.56628585
+"lesi sizukulwani sizivu mbululele waso umnqopho.
+","bjale go tšwa go rena go o thekga gore ba o phethagatše.
+",0.6424923
+"sekukithike ukuthi sisisekele ukuthi sikghone ukuphumelelisa umnqophaso.
+","bafsa ke bokamoso bja naga ya rena vukuzenzele unnamed go boledišana le bafsa ka mehla go ntlogela ke na le mafolofolo.
+",0.6424923
+"ibmw ihlanganyela nabanye ekulwiseni igbv vukuzenzele unnamed ibmw group south africa inikele ngamabmw i3 azaku setjenziswa basebenzi abaqalelela ihlalakuhle yomphakathi ukobana basize abongazimbi bentu rhu eqothele ubulili.
+","bmw e tsenela lesolo la go ba kgahlanong le gb vukuzenzele unnamed bmw group south africa e abile difatanaga tše hlano tša bmw i3 tšeo di tla šomišwago ke bašomi ba tlhokomelo ya setšhaba go fihlelela batšwasehlabelo ba dikgaruru tšeo di ikadilego ka bong (gbv).
+",0.6775238
+"iinkoloyezi zamukelwe ngumengameli ucyril ramaphosa netjhansela yejarimani uangela merkel.
+","dikoloi di amogetšwe ke mopresidente cyril ramaphosa le mokhanseliri wa jeremane angela merkel.
+",0.7686289
+"zinikelwe ezandleni zesouth african business coalition on health and aids (isabcoha) kobanyana kube ngiyo elawula iinkoloyezi egameni lekomidi ephethe kwesikha tjhana ee ndabeni zentu rhu eqothele ubulili nezondo ebangela ukubulawa kwabantu abasikazi (igbvf).
+","di filwe mokgatlo wa tirišanommogo ya dikgwebo tša afrika borwa go merero ya maphelo le ya phamokate (sabcoha) go laolwa legatong la komiti ya tlhahlo ya nakwana ya makala a mantši ka ga dikgaruru tšeo di ikadilego ka bong le dipolao tša basadi (gbvf).
+",0.5570006
+"lesisandla sokusiza salehla ngano yeenkoloyi sitjengi sa ukuqina kobudlelwana hlangana kwakarhulumende nomphakathi, ekubalwa hlangana nawo nekoro yezamabhizinisi kunye nababelani bamazwe ngamazwe, epini yokulwa negbvf.
+","kabelo ya sehlopha sa difatanaga e bontšha tirišano ye e golago gare ga mmušo le mekgatlo ya setšhaba, yeo e akaretšago lekala la kgwebo le badirišani ba lefase, mo twantšhong ya gbvf.
+",0.8415899
+"igadangweli liyingcenye yesikhwama iautomotive industry transformation (semali emabhiliyoni asitha ndathu wamaranda), esavule lwa ukwenza amatjhuguluko erherhweni lomlandelande wamafemu weenkoloyi belenze kukghonakale ukuthi abantu ababedimeke ama thuba phambilini bakwazi ukungena nabo kilekoro, ekubalwa hlangana nabo nabantu abasikazi, ilutjha kunye nabantu abakhubazekileko.
+","lenaneo le ke karolo ya sekhwama sa phetogo sa intasteri ya dikoloi (ye e ka bago r6 bilione), yeo e hlomilwego go fetola mohlwaela wa mešongwana ya dikoloi gomme ya kgontšha go kgatha tema mo lekaleng ke dihlopha tšeo peleng le kgale di bego di hlokomologilwe, go akaretša basadi, bafsa le batho bao ba phelago ka bogolofadi.
+",0.67087615
+"umengameli uramaphosa nabekakhuluma emnyanyeni wokunikelwa kweenkoloyezi, ebewubanjelwe efemini ya kwabmw group erosslyn, etshwane mhlaphanje, uthe iinkoloyezi zizakusiza emi zameni yokuhlenga ipilo ya bantu.
+","ge a bolela mo moletlong wa kabo ya dikoloi, woo o bego o swaretšwe lefelong la tšweletšo la bmw group ka rosslyn, tshwane kgauswanyane, mopresidente ramaphosa o boletše gore dikoli di tla thuša go phološa maphelo.
+",0.812913
+"uthokoze ibmw ukuba yikhampani yokuthoma ukunikela ngeenkoloyi, wakhu thaza nezinye iinkhampani ukuthi nazo zenze njalo nazo.
+","o lebogile bmw go ba khamphani ya mathomo go aba dikoloi, gomme a hlohleletša le ba bangwe go dira seo.
+",0.7608684
+"""lesisenzo esisibonelo esihle sobakhamuzi obuhle kezamabhizinisi sithumela umlayezo omuhle nozwakala kuhle esingathanda ukuthi nezinye iinkhampani ezinengi nazo zithathe isibonelo bezilandele ngokwenza njalo nazo.
+","""tiragalo ye, ya go laetša tirišanommogo ye botse e romela molaetša wo mobotse kudu gape wa go kwagala wa gore re rata ge dikhamphani tše dingwe tše dintši le tšona di ka inopela go tšwa go ye gomme le tšona di thušane.
+",0.749199
+"""ukuba khona kwebmw esewula afrika kutjengisa ubuhlobo besikhathi eside nobuqinisa ukunzinza komno tho hlangana kwejarimani nesewula afrika,"" kutjho umengameli uramaphosa.
+","""go ba gona ga bmw ka afrika borwa go bontšha maemo a nako ye telele le dikopano tša ekonomi ye maatla gare ga naga ya jeremane le ya afrika borwa,"" gwa realo mopresidente ramaphosa.
+",0.84491265
+"ihlelo lesizo elirhabako lizakulungisa zegbv urhulumende selathomile ukuphumelelisa ihlelo lesizo elirhabako lokulungisa imiraro yegbvf.
+","leano la karabelo ya tšhoganetšo go šogana le gbvmmušo o dutše o phethagatša leano la karabelo la tšhoganetšo go šogana le gbvf.
+",0.78330433
+"sekuvulwe nehlelo lelizweloke lamaqhinga wokulwa negbvf, elihla thulula amagadango amba dlwana wokulwa negbvf.
+","leano le le beakantšwego la setšhaba ka gbvf, leo le akaretšago mohlwaela wa ditshepedišo go šogana le gbvf, le lona le dirilwe.
+",0.7619265
+"""ihlelweli liqalene nokuqinisa imizamo yokukhandela, nokuqinisekisa ukuphepha kwabantu abasikazi nabentwa na elizweni lekhethweli.
+","""leano le nepiša go matlafatša maitapišo a thibelo, le go kgonthiša tšhireletšo le toka go basadi le bana ba naga ya rena.
+",0.81309843
+"ihle lweli lithinta nezokuhlonyi swa ngamandla womnotho, ekuyinto eqakatheke khulu kangangokuthi thina, singu rhulumende sizabe siyenze iqalontangi lethu,"" kutjho umengameli uramaphosa.
+","leano le kgoma gape matlafatšo ya ekonomi, e lego karolo yeo e lego bohlokwa kudu, gomme rena bjalo ka mmušo, re tla be re nepišitše go yona,"" gwa realo mopresidente ramaphosa.
+",0.80328774
+"isikhulu sezokukhiqiza esi buye sibe ngusihlalo webmw south africa, udorh.
+","hlogo ya sehlopha sa tšweletšo le modulasetulo wa bmw south africa, ngaka milan nedeljkovic, o re palomoka ya batho ba 4 000 ka afrika borwa ba thwetšwe thwii mo bmw group, go akaretša balaodi ba bane go ba bahlano e le ba gae.
+",0.7660283
+"milan nedeljkovic, uthi nasele baphe lele boke bazii4 000 abantu abaqatjhwe babe basebenza ngokupheleleko kwabmw group, ekubalwa hlangana nabo nokuthi kesinye nesinye isiqhema sabaphathi abahlanu, bane babo ngebalapha ekhethu.
+","go tlaleletša se, nedeljkovic re go thwetšwe batho ba go feta 40 000 e sego thwii go šomišwa ditirelong tša khamphani ye ka afrika borwa.
+",0.79894865
+"ngaphezu kwalokhu, unedeljkovic uthi bangaphezulu kwee40 000 abantu abaqatjhwe ngezinye iindlela keminye imisebenzi yamaziko walekhampani esewula afrika.
+","""akademi ya rena ya mathomo ya tlhahlo ka bmw south africa e butše mabati a yona ka 1978 gomme go tloga nakong yona yeo, batho ba go feta 2 000 ba tsenetše hlahlo le bmw gomme ba hwetša mešomo mo bmw.
+",0.78045285
+"""indawo yethu yokuthoma ehlelekileko yokuthwasisela abasebenzi umsebenzi kwabmw sa yavulwa ngomnyaka we1978, begodu ukusukela lokho, sebadlulile eenkulungwaneni ezimbili abantu esele badlule ezandleni za kwabmw zokuthwasise lwa umsebenzi babe bathola nomsebenzi kwabmw.
+","""mengwaga ye meraro ya go feta, khamphani e butše akademi ya tlhahlo go godiša tlhahlo ya sethekniki go legato le lefsa,"" gwa realo nedeljkovic.
+",0.80102354
+"""eminyakeni emithathu edlulileko, ikhampani le yavula iziko lokuthwasisa ngomnqopho wokuphakamisa izinga lokuthwasela zechwephetjhe liye ezingeni elingehla kungakabufikwa kilo,"" kutjho unedeljkovic.
+","o boletše gore kgopolo ya khamphani e gatelela gore thuto ke senotlelo sa katlego, le go ithuta ga nako ye telele ka bmw group ke karolo ya katlego yeo.
+",0.7116382
+"uthi ifilosofi yekhampani le isekela ikolelo ethi ifundo sikhiya esivula iminyango yepumelelo, njeke ""ukufundiswa yibmw group kuyingcenye yaleyopumelelo.""
+","bmw e tsenela lesolo la go ba kgahlanong le gb vukuzenzele unnamed bmw group south africa e abile difatanaga tše hlano tša bmw i3 tšeo di tla šomišwago ke bašomi ba tlhokomelo ya setšhaba go fihlelela batšwasehlabelo ba dikgaruru tšeo di ikadilego ka bong (gbv).
+",0.7116382
+"asisebenzisane ukulungisa ubujamo beemali zethu vukuzenzele unnamed isabelo seemali esethu lwe ngungqongqotjhe wezeemali utito mboweni sembula indlela ehle yokulinganisa ubujamo bomnotho welizwe lekhethu.
+","a re šomeng mmogo go lokiša maemo a ditšhelete tša rena vukuzenzele unnamed ditekanyetšo tšeo di adilwego ke tona ya ditšhelete tito mboweni di hlagiša tshe katsheko ye e hlwekilego ya seemo sa ekonomi ya rena.
+",0.90400964
+"amanani ethule ngawo lesisabelo seemali enza kukhanye kuhle ukuthi nasingahlumbukusikima khona nje sitjhugulule izi nto, sisazokudosa emhlwe ni khudlwana ngeenkhathi ezizako.
+","dipalopalo di dira gore go be molaleng gore ka ntle le ge re ka dira se sengwe mo lebakeng le go fetoša dilo, go tla ba boi ma mo nakong ye e tlago.
+",0.8174936
+"ngamagama alula, si sebenzisa imali ene ngi khulu kunemali esi yirholako namkha esinayo.
+","ge re bea se gabonolo, re šomiša tšhelete ye ntši kudu go feta yeo re e hwetšago.
+",0.7597513
+"ngenca yalokhuke, sanda ngokugalima imali, ngoku njaloke neendleko zokubu yisela isikolodweso nazo zi yakhuphuka.
+","ka lebaka la se, re adima tšhelete kgafetšakgafetša, gomme tshenyegelo ya go lefa sekoloto seo e a hlatloga.
+",0.7226411
+"eqinisweni, iindl eko zokubuyisela iinkolodo muva nje seziziindleko ezikhu phuka ngebelo ukudlula zoke iindlela zokusebenzisa imali.
+","gabotse, ditshenyegelo tša go lefa sekoloto mo lebakeng le ke lekala leo le golago ka lebelo kudu la tshenyegelo.
+",0.73937064
+"sisebenzisa imali enengi uku bhadela iinkolodo kunemali esiyisebenzisela itjhejo lezepilo.
+","re šomiša tšhelete ye ntši kudu re lefa dikoloto go feta yeo re e šomišago go tša maphelo; ke fela thuto le tlhabollo ya leago tšeo di hwetšago tšhelete ye ntši.
+",0.7369244
+"zefundo nezokuthuthu kiswa komphakathi ngi yo kwaphela imikhakha ethola imali eyaneleko.
+","maemo a a kotsi ebile ga a kgone go tšwetšwa pele go ya go ile.
+",0.6994531
+"manjeke lobubujamo bezinto obunje buyingozi begodu an geze bubambelele ukuyokufi kaphi.
+","re swanetše go dira dipheto go tše kgolo ebile re swanetše go di dira gona bjale.
+",0.7691909
+"kufuze senze amatjhugu luko abonakalako begodu kufuze siwenze khona nje.
+","go na le mabaka a mmalwa ao a dirilego gore re ikhwetše re le maemong a mo lebakeng le.
+",0.71086335
+"zimbadlwana izinto ezenze ukuthi sigcine sifike kilobu bujamo bomnotho esikibo njenganje.
+","ekonomi ya rena ga se ya gola kudu mo mengwageng ye lesome ye e fetilego, kudu ka lebaka la mathata a ditšhelete lefaseng ka bophara ka ngwa ga wa 2008 le go phuhlama ga nyakego ya diminerale tšeo re di romelago dinageng tša ka ntle.
+",0.7040205
+"umnotho wekhethu akhange uhlume ukuyaphi etjhumini leminyaka edlulileko, khulu khulu ngenca yomtjhono wephasi loke womnyaka wee2008 kunye nangenca yokwe hla kokufuneka kwamami nerali esiwathengisela ama zwe wangaphandle.
+","ka lebaka la se, kgoboketšo ya motšhelo e ile ya fokola gomme re ile ra swanelwa ke go adima tšhelete ye ntši gore re kgone go tšwetša pele tšhomišo ya tšhelete go tlhabollo, go mananeokgopa rara le go meputso.
+",0.78689086
+"ngenca yalokho, ukubuthelelwa kwengeniso akhange kube namandla ngalokhoke kwa ba nesidingo sokuthi sandise imali esiyigalimako koba nyana sizokukghona uku sekela imali esiyisebenzisela ituthuko, umthangalasisekelo kunye nemirholo.
+","mola ka go le lengwe, go gogwa ga mmušo ka nko le bomenetša di amile pušo gampe, ga mmogo le go ama go šoma gabotse ga phe thagatšo ya mešomo le seemo se sekaone sa ditšhelete go ya go ile ka dihlongweng tša setšhaba tše mmalwa, go aka retšwa le ka dikgwebong tša mmušo (disoe).
+",0.85033673
+"khonapho, ukuthunjwa kombuso nobu khohlakali kulithikazisile ihlelo lokuphatha ngesandla esihle, nokuphumelelisa imisebenzi eyenziwako kunye nokusi melela kweemali eenjamisweni zombuso ezimbadlwana, ekubalwa hlangana nazo nama bhizinisi wombuso (amasoe).
+","maitapišo a go tsošološa ekonomi le go aga leswa di hlongwa mo mengwageng ye mebedi ye e fetilego bjale a nyefišitšwe ke mathata a mo hlagase, gomme se sa tšwela pele go šitiša kgolo ya ekonomi le go bea morwalo wa tlaleletšo go ditšhelete tša setšhaba.
+",0.64625406
+"imizamo ebeyisenziwa emi nyakeni emibili edlulileko le ukuvuselela umnotho neenja miso igcine yenganywa miraro yegezi, ngaleyindlela ukuhlu ma kwaridilisa ukuhluma komnotho, kwabe kwadisibeza isikhwama seemali zombuso.
+","ka fao dilo tšeo re di beilego pele ka mo ditekanyetšong tše ke go bušetša ekonomi tseleng ya kgolo, go fokotša tšhomišo ya tšhelete ya setšhaba le go bušetša sekeng sekoloto sa rena.
+",0.85730433
+"amaqalontanzi wethu kile sisabelo seemali kubuyisela umnotho endleleni yawo yokuhluma, kuphungulwe imali esetjenziselwa zombuso bekunzinziswe neenkolodo zethu.
+","ditekanyetšo ke karolo ye bohlokwa ya lesolo la rena la go tliša kgolo ye e akaretšago bohle, tlhomo ya mešomo, peeletšo le mmušo wo o nago le bokgoni.
+",0.7517371
+"isabelo seemali siyi ngcenye yehlelo lethu loku hlumisa umnotho oqalelela umuntu woke, ukuvulwa kwemisebenzi, amasiso kunye nombuso ophumelelako.
+","re tšere sephetho re na le maikemišetšo a go se tliše mokgwa wa seemo sa ekonomi seo se lego se boima.
+",0.760274
+"sikhethe ngabomu uku ngakhambi indlela yokubopha ibhande.
+","mokgwa woo o ka be o dirile gore go be le diphokotšo tše kgolo tša tšhomišo ya tšhelete go ditirelo tša leago tšeo bahloki ba di tshepilego.
+",0.6968627
+"leyondlela beyizo yigawula khulu imali esetje nziselwa izenzelwa zomphakathi ezingezabantu abadosa emhlweni nabathe mbele kizo.
+","nkabe o ile wa akaretša go fokotšwa ga meputso ya bašomi ba mmušo kudu, bogolo bja tirelo ya mmušo, go fokotša diponase le diphenšene, go hlatloša metšhelo le go rekiša dithoto tša mmušo tše bohlokwa.
+",0.701408
+"beyingaphungula imirholo yabasebenzi bembusweni ngemali esabekako, iphungule izenzelwa zo mphakathi ezethulwa mbu so, igawule amabhonasi nepentjheni, iphakamise imithelo beyenze noku thi kuthengiswe ipahla yombuso eyisika yombuso.
+","ditekanyetšo tša go fokotša sekoloto sa mmušo nkabe di šitšitše dikgonagalo tša kgolo ya ekonomi ya rena go tšwela pele le go fokodiša bokgoni bja mmušo bja go hlohleletša go kgatha tema ka ekonoming le go fihlelela dinyakwa tša batho.
+",0.6080606
+"isabelo seemali sokubo phisa ibhande besingabu lala amathuba wokuhluma komnotho ukuya phambili besehlise namandla wombu so wokuhlumisa umnotho besanelise iindingo zabantu.
+","sebakeng seo re hlagišitše ditekanyetšo tšeo di nago le mehutahuta ya magato ao a le kaneditšwego le ao a tšerwego ka tlhokomelo kudu ka nepo ya go laola tšhomišo ya ditšhe lete, ya go oketša letseno le go hlohleletša kgolo ya ekonomi.
+",0.67404544
+"endaweni yokubophisa ibhande, sethule isabelo seemali esiphethe amagadan go ahleleke kuhle kobanyana azokulawula ukusetjenziswa kweemali, kukhutjhulwe inge niso bekukhuthazwe ukuhluma.
+","mo mengwageng ye e tlago ye meraro, re emetše go fihle lela poloko ya tšhelete ye e ka bago r261 pilione ka go fokotša ditekanyetšo tša dikgoro tše mmalwa le go fokotša kelo yeo tefo ya meputso ya bašomi ba mmušo e golago ka yona.
+",0.81543183
+"eminyakeni emithathu ezako le, silindele ukulonda imali elinganiselwa kumabhiliyoni amar261 ngokuphungula isabelo seemali seminyango embadlwana bekwehliswe nesilinganiso ekukhutjhulwa ngaso umrholo wabasebenzi beembusweni.
+","ka go le lengwe, le ge go le bjale, re tla swanela ke go šomiša tšhelete ye ntši gore re thekge go beakanya leswa ga disoe tša go swana le eskom le tirelo ya difofane ya afrika borwa (saa).
+",0.6282712
+"nokhoke ngakelinye ihlangothi, ku zakufuneka sandise imali esiyisebenzisako ukusekela ukuhlelwa ngobutjha kwa masoe anjengeeskom nesouth african airways.
+","ka lebaka la se, re emetše gore go be le phokotšo ka botlalo ya r156 pilione ka go tšhomišo ya tšhelete ye e hlokago tswala mo lebakeng la magareng.
+",0.76242846
+"ngenca yalokhuke, silindele ukuthi sehlise imali esetjenziswako emabhiliyoni alir156 ekuse tjenzisweni kwemali ngapha ndle kwemalinzalo ngesikhathi esilingeneko.
+","se se tla thuša go fokotša se koloto le go fokotša dinyakwa tša rena tša go adima tšhelete.
+",0.7406719
+"lokhu kuzakusiza ekunciphiseni itlhaye lo bekwehlise iindingo zethu zokugalima imali.
+","karolo ye kgolo ya tšhelete ye re e bolokago e tla tšwa go phokotšo ya kelo yeo tefelo ya meputso e golago ka yona.
+",0.7654467
+"ingcenye ekulu yemali elondiweko izakuvela eku phunguleni izinga umrholo wethu okhutjhulwa ngalo.
+","se se tla nyaka gore go be le dipoledišano tšeo di nago le nepišo gareng ga badirišani ba rena ba setšhabeng, eupša kudukudu le mekgatlo ya bašomi ba mmušo.
+",0.6067889
+"izakufuna imikhulumiswano enzinzileko kibo boke ababe lani bemphakathini, kodwana khulu khulu kumayuniyoni wabasebenzi bembusweni.
+","ditherišano tše di swanetše go sepetšwa ka moya wa go nyaka ditharollo.
+",0.7071942
+"imikhulumiswano le ifuna ukubanjwa ngommoya woku funa iinsombululo.
+","ke hlohleletšwa ke go nyaka ga bakgathatema ka moka go tsenela ditherišano tše di tsene letšego tšeo di ikemišeditšego go hwetša tharollo.
+",0.6791254
+"ngithokoza khulu ukuzimisela kwazo zoke iinqhema ukungena emikhu lumiswaneni etjhubileko en qophe ukuthola isisombululo.
+","maikemišetšo a rena ga se go fokotša bogolo bja tirelo ya mmušo, eupša ke go lekodišiša lebelo leo tefelo ya meputso e golago ka lona.
+",0.69266033
+"indlela yethu ayisikuphu ngula abasebenzi bembusweni ngenani eliphezulu khulu, kod wana kuphenya ngokuthi im irholo iphakama kangangani.
+","meputso ya bašomi ba mmušo ka kakaretšo e oketšegile ka kelo ya godimo go feta infoleišene mo me ngwageng ye mentši, gomme re swanetše go lokiša se ge e le gore re tlo dira gore ditšhe lete tš a mmušo di be ka fase ga taolo.
+",0.80317557
+"ngokwesilinganiso esididiye lweko, imirholo yabasebe nzi bembusweni ikhuphuka ukudlula intengotjhuguluko eminyakeni eminengi, begodu kufuze sikulungise lokhu na sizakukghona ukulawula iimali zombuso.
+","se gape se ama le taolo tša ditšhelete tša batho, fao e lego gore ge selo seo tšhelete e šomišwago go sona gomme tefelo ya sona e hlatlogago ka kelo ya go feta infoleišene – e ka ba tefelo ya mohlagase, ditefelo tša tšhomišo ya sellathekeng tša go swana le go reka metsotso le data goba ya dijo – se tla dula se bea ditekanyetšo le ditšhelete tša motho ka fase ga kgatelelo ebile di etšwa taolong.
+",0.76815194
+"lokhuke kusebenza ngitjho neemalini zomunye nomunye umuntu ngesiyena, la nayibe kuba nento esetje nziselwa imali edlula isilinga niso sokukhuphuka kwen tengotjhuguluko – kungaba yintengo yegezi, iidleko zedata namkha zokuthengwa kokugo ma – kuzakuhlala soke isikhathi kubeka isabelo seemali somu ntu ngamunye neendaba zakhe zeemali ebudisini obukhulu.
+","tefelo ya meputso e tšwela pele go ba karolo ye kgolo kudu yeo tšhelete e šomišwago go yona ge e hlopša go tša ekonomi.
+",0.8184377
+"ngokweenlinganiso zom notho, isikhwama somrholo wabasebenzi bembusweni solo sisese ngesikhupha imali enengi khulu emno thweni.
+","kgolo ka go tefelo ya meputso e thomile go šitiša tšhomišo ya tšhelete ka go diprotšeke tše kgolo tšeo di tlišago kgolo ya ekonomi ka moso le ka go dilo tšeo di lego bohlokwa go kabo ya ditirelo.
+",0.6948862
+"ukukhuphu ka komrholo sekuthome ukuminyezelanisa ukuse tjenzwa kwemali emahle lweni wokunzinzisela uku hluma kwangomuso nama ayithemu aqakathekileko eku phunyelelisweni kwezenzelwa.
+","tefelo ya meputso ya bašomi ba mmušo ga se fela lekala leo re fokotšago tshenyegelo ka go lona.
+",0.72446376
+"umrholo weensebenzi zembusweni akusikuphela kwesikhwama lapho siphu ngula khona iindleko.
+","ke tšere sephetho sa gore go ka se be le tlhatlošo ya meputso ya bahlankedibago lwane ba mmušo mo ngwageng wo.
+",0.643328
+"ngi thethe isiqunto sokuthi nonyaka abazukukhut jhulelwa umrholo abaphathi beenkhundla eziphakemeko bembusweni.
+","se se latela phokotšo ya diputseletšo tšeo di bakilwego ke diphetogo ka go ministerial handbook.
+",0.67585105
+"lokhuke kuza ngemva kobana kuphungulwe iinzuzo eziyipakana ekhambisa na nomrholo okulawulwa ma tjhuguluko enziwe encwajaneni eyikombandlela yeenzuzo zabongqongqotjhe (i minis terial handbook).
+","re tla phatlalatša mo lao o moswa mo ngwageng wo fao re tla tsebagatšago tlhako ya ditefelo go dihlongwa tša mmušo le go dikhamphani tša mmušo ka nepo ya go thibela tefelo ya go fetišiša go maloko a makgotlataolo le go balaodi phethiši.
+",0.8552252
+"nonyaka nje sizokumemezela umthetho omutjha ozakwendlala isili nganiso somrholo eenjamisweni zombuso neenkampanini ezin gaphasi kombuso, ukukhandela ukubhadela amalunga webhodi newesigungu ngokweqileko.
+","badirišani ka rena ba mekga tlo ya bašomi ba nepile ge ba re re swanetše go thibela go dutla ga ditšhelete tša mmušo ka go tšea magato a go rarolla bome netša, go fediša tšhomišobošae di ya ditšhelete yeo e seg o molaong, yeo e sa kwagalego le ya go senya tšhelete.
+",0.80229306
+"abadosiphambili bamayuni yoni bakhuluma iqiniso nabathi kumele sitjengise ukuzimisela emsebenzini wokukhandela ukufahla kweemali zombuso ngokulwa nobukhohlakali, nangokuqeda ukusetjenziswa kweemali ngendlela engakalu ngi, enganamvuzo nangokudla la ngemali.
+","re tla dira se kudu le go fetišiša.
+",0.59039164
+"sizakulungisa lokhu nokhunye okunengi.
+","go swana le ge go laola tefelo ya meputso ya bašomi ba mmušo go le bohlokwa ka nepo ya go bea sekeng ditšhe lete tša setšhaba, go kaonafatša go šoma gabotse ga lekala la mmušo go bohlokwa ge e le gore re nyaka go aga mmušo wo o nago le bokgoni kudu, le wa go šoma ntle le mathata.
+",0.663169
+"njengoba ukugawula umrho lo wabasebenzi bembusweni kuqakatheke kangaka nje ekun zinziseni iimali zembusweni, ukwenza ikoro yembusweni ise benze ngcono kukatelelekile, na sifuna ukwakha umbuso okgho na ngcono, nophumelela ngcono.
+","re hloka kudu batho ba male ba maemong a maleba.
+",0.680682
+"sifuna bande abantu abalungele iinkhundla ezibalungeleko.
+","ge re laola tšhomišo ya tšhe lete ya mmušo, re nyaka kgolo.
+",0.6557829
+"njengoba silawula ukuse tjenziswa kweemali zombuso n je, silandelele ukuhluma.
+","ke ka lebaka leo fao, ka ntle le sekgoba sa tlhokego ya ditšhe lete, go se na le dikoketšego tše kgolo tša metšhelo.
+",0.73453
+"kungen ca yalokhuke ukuthi nanyana umbuso unesikolodo esingaka kilomnyaka weemali, singa khange siwukhuphule kangako umthelo wezakhamuzi.
+","se bakeng seo, go na le kimollo go balefametšhelo le magato a mmalwa a go katološa mothamo wa metšhelo ya dikhamphani.
+",0.69523424
+"kuno banyana ukhwele, bakhona abantu abazakuphungulelwa umthelo, ngahlanye kuthe thwe amagadango amba dlwana wokungezelela amaziko azakubhadela umthelo.
+","gape re tšwela pele ka dipeakanyoleswa tšeo di nago le dipoelo tše kgolo tša go swana le kabo ya mo hlagase, kabo ya maemakepe le diporo le dikgokagano tša megala ka nepo ya go fokotša tshenyegelo ya go dira kgwe bo.
+",0.6854714
+"sitjho tjholozela phambili ngamatjhu guluko azakuba nemiphumela enzinzileko, njengokutholaka la kwegezi nje, iinteyitjhi zemikhumbi, isiporo, kunye nakezethintaniswanoliqha ngomnqopho wokuphungula iindleko zokuraga ibhinizinisi.
+","ka go diriša sekhwama sa kabo ya mananeokgoparara re ikemišeditše go nyaka the kgo ya mašeleng go tšwa go methopo ye e fapafapanego ka nepo ya go beeletša ka go lenaneo le legolo la kago ya mananeokgoparara.
+",0.73492676
+"ngesikhwama sezomthanga lasisekelo sinqophe uku khwezelela ukusekelwa ngeemali ngemithombo yamandla embadlwana yoku sisisa ehlelweni elikhulu kazi lokwakha.
+","ka leano la rena la diintasteri le lesolo la dipeeletšo re lokolla makala a bohlokwa a kgolo ya ekonomi.
+",0.4087577
+"ngeqhi nga lethu lezamabubu lo nejima lethu lamasiso sitjhaphulula iindawo ezi qakatheke khulu zokuhlumisa.
+","re lokiša maemo a ditšhelete tša rena tša setšhaba ka nepo ya gore kgolo ye e akaretšago bohle le tlhomo ya mešomo di kgonagale.
+",0.7890395
+"silungisa ubujamo beemali zethu zombuso kobanyana sizokuphumelelisa ihlelo loku hluma eliqalelela umuntu woke nelivula imisebenzi.
+","dinako tše bjalo di ipiletša go rena gore re go polele ba bangwe, re se tšeye lehlakore.
+",0.7511351
+"iinkhathi ezinjengalezi zifuna ukuthi sithathe izinto ngobunjalo bazo, singakhunyalali.
+","di ipiletša gore re be le tirišano, re se be le dithulano.
+",0.6567268
+"iinkhathezi ngezifuna kuse tjenziswane, hayi kuraranwe.
+","go theeletšana le go nagane lana go swanetše go dirwa.
+",0.61307293
+"kuzakufuneka bona sikhethe kuhle izinto ezimaqalontangi.
+","a re šomeng mmogo go lokiša maemo a ditšhelete tša rena vukuzenzele unnamed ditekanyetšo tšeo di adilwego ke tona ya ditšhelete tito mboweni di hlagiša tshe katsheko ye e hlwekilego ya seemo sa ekonomi ya rena.
+",0.61307293
+"ukusekela iingulani kuqakathekile nakukhandelwa itb dale hes iphrojekthi yobulwele besifuba ius aid enzin ze ngesewula afrika isi bonelo esifaneleko sokobana urhulumende, imiphakathi neenhlangano ezingenzi inzuzo (amango) banga sebenzisana bunjani ukukhan dela isifo sesifuba (itb) ngokusekela iingulani ngefanelo.
+","thekgo ya balwetši e bohlokwa go lwantšha tb dale hes protšeke ya afrika borwa ya bolwetši bja mafahla (tb) yeo e šomago mmogo le etšensi ya amerika ya tlhabollo ya boditšhabatšhaba (usaid) e laeditše bohlatse bja go ba mohlala wo mokaonekaone wa ka fao mmušo, batho setšhabeng le mekgatlo yeo e sego ya mmušo (dingo) di ka šomago mmogo go lwantšha tb ka go abela balwetši thekgo ye maleba.
+",0.6334226
+"isewula afrika ithethe ubu jamo bokudosa phambili epini yephasiloke yokulwisana netb, neejensi yetuthuko yeentjhaba yeunited states (iusaid) ingenelele nayo ukufaka isandla.
+","afrika borwa e tšeere maemo a boetapele twantšhong ya tb lefaseng ka bophara, ebile us aid e tšeere kgato ya go fana ka thušo.
+",0.6901736
+"iphrojekthile yeminyaka emihlanu, eyatho ma ngomnyaka wee2016, iphunyeleliswa ngetjhebiswano lomnyango wezamaphilo welizweloke eemfundeni ezibunane ze sewula afrika.
+","protšeke ye ya mengwaga ye mehlano, yeo e thomilwego ka 2016, e gare e phethagatšwa ka tšhomišano le kgoro ya bosetšhaba ya maphelo mo diprofenseng tše seswai tša afrika borwa.
+",0.79490834
+"enye yeengcenye eziqa kathekileko zephrojekthi le kusekela amango anzinze emiphakathini.
+","tše dingwe tša dikarolo tše bohlokwahlokwa tša protšeke ye ke go thekga dingo tšeo di ikagilego setšhabeng.
+",0.320549
+"iphrojekthi le isekela ngeemali amango ama21 asekele iingulani ezi ngaphezu kwee3500, inengi lazo liseendaweni zemakhaya.
+","protšeke ye e fana ka thekgo ya tšhe lete go dingo tše 21 tšeo di thekgilego balwetši ba go feta 3 500, ba bantši ba bona ba tšwa dinagamagaeng.
+",0.8499078
+"imosam aria esefreyistataimosamaria esemangaung, ingenye yamango efumene isekelo leemali kilephrojekthi.
+","mosamaria profenseng ya foreisetatakua mangaung, mosamaria ke ye nngwe ya dingo tšeo di amogetšego thekgo ya tšhelete go tšwa protšekeng ye.
+",0.7913755
+"ihlangano le inesiqhema esiyingcenye yomphakathi sabasebenzi bezamaphilo, umphathi wephrojekthi nombuthelelimininingwana abasebenza ngamandla koba na iingulani zingeqisi ekufu maneni imitjhoga bakghone ukwelatjhwa esikhathini esi ziinyanga ezisithandathu.
+","mokgatlo wo o nale sehlopha sa badiredi ba maphelo go tšwa setšhabeng, molaodi wa pro tšeke le motlanyatshedimošo bao ka moka ba šomago ka thata go netefatša gore balwetši ba latela dikalafo tša bona gore ba kgone go fola mo lebakeng la dikgwedi tše tshela.
+",0.79034793
+"""siqatjhe abatlhogomeli abama74 kilephrojekthi.
+","""re thwetše bahlokomedi ba go fihla 74 mo protšekeng ye.
+",0.8257942
+"ekuthomeni besineengulani ezima200, isibalo saya kezi ma400, esivumelwaneni sokusebenzisana sethu sagadesi sitlolise iingulani ezima500 esisebenza ngazo qobe lilanga.
+","mathomong re be re šoma ka balwetši ba 200, ke moka ra hlatlogela go balwetši ba 400, ebile mo kontrakeng ya rena ya bjale re nale balwetši ba 500 bao re šomago le bona tšatši ka tšatši.
+",0.8704195
+"iingulani zithunyelwa kithi ngemva komphumela wokuphengulwa othi zinetb emitholapilo elithoba eyakhele umasipala wedorobha lemangaung, ,"" kutjho umthintanisi wemosamaria utrudie har rison.
+","balwetši ba ba fetišetšwa go rena ge go kgonthišišitšwe gore ba swerwe ke tb go tšwa dikliniking tše senyane tša go fapafapana mo mmasepaleng wa metsesetoropo wa mangaung,"" a realo motsamaiši wa mosamaria e bago trudie harrison.
+",0.605749
+"imosamaria inejima loku hlola abantu ngokukhambela imizi nemizi ngomnqopho wokufumana iingulani eziqe da ukungenwa yitb babafake ehlelweni lokwelatjhwa msinyana.
+","mosamaria e swara masolo a diteko a go tsena motse ka motse go hwetša balwetši ba tb le go netefatša gore ba hwetša kalafo ka yona nako yeo.
+",0.7986768
+"uharrison uthi umsebenzi wemosamaria wehlise iinhloni nokukhethululwa ebekulethwa yitb, kwakheka netjhebiswano eliqinileko emphakathini be godu kwakhula namazinga aphezulu wokwelapha ubulwelobu ngepumelelo.
+","harrison o bolela gore mošo mo wo botse wa mosamaria o fokoditše mahlabišadihlong ao batho ba nago le ona mabapi le tb, o agile dikamano tšeo di tiilego setšhabeng ebile gape o hlatlošitše kelo yeo e kao nafetšego ya dikalafo tšeo di atlegilego tša bolwetši bjo.
+",0.8524952
+"""isibonelo, ngomnyaka wee2018, kwaphola iingulani ezima514,"" kutjho uharrison.
+","""go fa mohlala, ka baka la lesolo le, ka 2018 balwetši ba rena ba 514 ba thušegile gore ba fole,"" a realo harrison.
+",0.788831
+"ubuye usicocela indaba ngesinye seengulani zemosa maria.
+","harrison o boditše batho ka semaka sa yo mongwe wa balwetši ba mosamaria.
+",0.69860506
+"begade sitjhejwa qobe lilanga mtlhogomeli wemosa maria, ogade aqinisekisa ko bana isigulani sisela amapilisi qobe lilanga begodu sasizwa ngokondliwa okufana nokuphi wa ipuphu nezembatho ezitjha.
+","o filwe thekgo ya tšatši ka tšatši ke mohlokomedi wa mosamaria, yo a bego a netefatša gore o nwa diphilisi tša gagwe tšatši ka tšatši le go thuša gape ka maupi le diaparo tše diswa.
+",0.79404473
+"""isigulanesi sasela imitjhoga ngefanela besaphola.
+","""o feditše kalafo ya gagwe a ba a fola.
+",0.67093223
+"emva kwalokho umuntu okukhu lunywangaye lo wabuyela emsebenzini ngombana umqatjhakhe bekangakasivali isikha la sakhe somsebenzi,"" kwatjho uharrison.
+","o ile a boela mošo mong ka ge mongmošomo wa gagwe a be a mmeetše mošomo wa gagwe,"" a realo harrison.
+",0.53554237
+"yazi amatshwayo wetb nawunamatshwayo alandelako, kufuze uvakatjhele umtholapilo oseduze nawe nofana isibhedlela ukuyoku hlolelwa itb: ukukhohlela okuthatha iimveke ezintathu ukuya phe zulu ukukhohlela kuphume iingazi ukuzwa ubuhlungu esi fube ni, nofana ukuzwa ubuhlungu nawuphefumulako nofana nawukhohlelako ukwehla komzimba okungakahloswa ukudinwa umgomani oqhaqhambisa amathambo .
+","tseba dika tša tb ge eba o nale tše dingwe tša dika tšeo di latelago, o swanetše go etela kliniki ya kgauswi le wena gore o dirwe diteko tša tb: go gohlola lebaka la go fihla dibeke tše tharo goba go feta; go gohlola sehuba sa madi; dihlabi kgareng, goba go kwa dihlabi ge o buša moya goba o gohlola; go fokotšega ga mmele e se ka maikemišetšo; molapo; go fišafiša .
+",0.8713533
+"ukufumana ilwazi elinabileko mayelana nephrojekthi iusaid tb enzinze ngesewula afrika, badosele ku: 012 484 9300.","thekgo ya balwetši e bohlokwa go lwantšha tb dale hes protšeke ya afrika borwa ya bolwetši bja mafahla (tb) yeo e šomago mmogo le etšensi ya amerika ya tlhabollo ya boditšhabatšhaba (usaid) e laeditše bohlatse bja go ba mohlala wo mokaonekaone wa ka fao mmušo, batho setšhabeng le mekgatlo yeo e sego ya mmušo (dingo) di ka šomago mmogo go lwantšha tb ka go abela balwetši thekgo ye maleba.
+",0.8713533
+"sisoke singalwisana nomthelela wecovid19 vukuzenzele unnamed iphasi liqoqomele ngobujamo oburhabako bezamaphilo womphakathi obusezingeni elingakhange khelibonwe eminyakeni engaphezu kelikhulu.
+","re maafrika borwa rena.
+",0.4602616
+"ukurhatjheka kwecoronavirus, okubangela ubulwele obaziwa ngecovid19, kusabalele msinyana ngokuthusako begodu barhatjheka nephaseli bekwafika esigabeni sokuthi bubizwe ngombulalazwe wephasiloke.
+","vmmogo re ka lwantšhana le leuba la covid19 vukuzenzele unnamed lefase le bohlokong bja tšhoganetšo ya tša maphelo a setšhaba mo seemong seo elego gore ga sa ka sa bonwa mo nakong ya go feta ngwagakgolo.
+",0.7985882
+"abunamikhawulo yamazwe, bungena abatjha nabadala, begodu banda ngokufanako emazweni athuthukileko nalawo asathuthukako.
+","go keka ga twatši ya corona, yeo e hlolago bolwetši bjoo bo tsebegago ka la covid19, go tloga go diragetše le go phatlalala ka bjako, gomme gabjale bo goeleditšwe bjalo ka bolwetši bja lefase.
+",0.76628953
+"njengombana amahlelo wokuhlola nokuphengula sele athuthuselwe kelinye izinga nje, imbalo yabatshwayelekileko ngesewula afrika kulindelwe bona ikhuphuke.
+","twatši ye ga e tsebe lefelo goba mellwane, e fetetše bana le bagolo, gomme e golela pele ka go swana ka dinageng tšeo di hlabologilego le tšeo di hlabologago.
+",0.71071696
+"ngimemezele mhlaphanje bona ilizwe lekhethu lisebujameni behlekelele obutlhoga amagadango arhabako, ekuligadango elikhambisana nokurhagala kwengozi ebantwini bekhethu, emphakathini wekhethu nemnothweni welizwe.
+","bjale ka ge tekolo le teko di dirwa go tsenelela, palo ya diphetetšo e letetšwe go golela godimo.
+",0.4290654
+"lokhu kuzosisiza ekutheni sibe neqhinga elihlanganyelweko lokulawula ihlekelele le nokuhloma amahlelo wokujamelana nobujamobu ngendlela yamsinyana.
+","ke sa tšwa go goeletša seemo sa masetlapelo sa bosetšhaba, elego mokgwa woo o tlo lwantšhanago le bošoro bja kotsi ye go batho ba borena, go setšhaba sa borena le go ikonomi ya rena.
+",0.72918147
+"umulwana lo uzokuphazamisa khulu, begodu amaqaloqangi wethu kuvikela amaphilo nehlalakuhle yawo woke amasewula afrika.
+","se se tla re kgontšha go ba le mokgwataolo wa masetlapelo woo o logagantšwego ebile o kgokaganego gape le go hlama ditsela tša ka pejana ebile tšeo di phethagetšego tša tšhoganetšo.
+",0.82017183
+"kufuze godu siqalane nokufadalala komnotho okungakalindeleki.
+","twatši ye e tlo tshwenya kudu, gomme moreromogolo wa rena ke go hlokomela maphelo le boitekanelo bja maafrika borwa kamoka.
+",0.7027725
+"kufuze silindele ukwehla kwezinga epahleni ethunyelwa emazweni angaphandle kwemikhawulo, ukwehla embalweni yabavakatjhi nomthelela omkhulu kezokukhiqiza, ukusebenza kwamabhizinisi, ukuvulwa nokongiwa kwemisebenzi.
+","re swanetše gape re bolele le ka go wa ga ikonomi, elego selo seo re ka se se efogego.
+",0.6602512
+"ikhabinethi isebujameni bokuqedelela ihlelo elipheleleko lokungenelela ngomnqopho wokukhandela umthelela olindelweko wecovid19 emnothweni wethu.
+","re swanetše re letele go fokotšega ga diromelwantle, go fokotšega ga baeng ka nageng gape le seemo se mpe tšweletšong, tshepedišong ya dikgwebo le tlhamong ya mešomo.
+",0.8220849
+"lokhu kwenziwa ngokuthintana nebamabhizinisi, iinhlangano zabasebenzi namanye amaziko athintekako.
+","kabinete e gare e feleletša lenaneo la ditharollo go fokotša seabe seo se letetšwego sa covid19 go ikonomi ya rena.
+",0.6724763
+"ngulouis pasteur owathi itjhudu litjharhathela labo abanomkhumbulo olungele ubujamo.
+","se se dirwa ka dipoledišano le ditheo tša kgwebo, tša mešomo mmogo le tše dingwe tšeo di amegago.
+",0.73712045
+"isewula afrika ibulungele ubujamobu, godu sekusikhatjhana izilungiselele.
+","louis pasteur o kile a re lehumo le tšwela mohola mogopolo woo o itokišitšego.
+",0.7138369
+"kusukela nakubikwa ngokuwa namkha kokwehla komulwana lo, sithethe amagadango wokuhlola nokubekela ngeqadi esele batshwayelekile.
+","afrika borwa e itokišitše, gomme e bile bjalo nako e teletšana.
+",0.67437303
+"ukusikimela kwethu ubujamobu belizweloke kudoswa phambili yikomitihlanganyela yabongqongqotjhe (iimc) usihlalo wayo oyirhola ngekghono ngungqongqotjhe wezamaphilo, udorh.
+","e sa le mola go phulega ga bolwetši go begwago la mathomo, re ile ra tla ka mekgwa ya go lekola le go laola.
+",0.6285553
+"zweli mkhize.
+","karabelo ya rena ya bosetšhaba e sepetšwa ke komiti ya ditona (imc) yeo e etilwego pele ka bokgwari ke tona ya tša maphelo, ngaka zweli mkhize.
+",0.5275965
+"indlela iimc neenqhema ezikhethiweko zibusikimele ngayo ubujamo balihlekelele ibe sibonelo esihle begodu yavuselela nethemba, khulukhulu ekwehliseni amaphaphu emphakathini.
+","mokgwa woo ka wona imc le dihlopha tša thekgo di arabetšego tšhoganetšo ye, e bile wa bokgwari gape woo o thobago pelo, kudu mo go thušeng go fokotša letšhogo setšhabeng.
+",0.8213845
+"ngizokuba ngusihlalo womkhandlu wokukhutjhwa kwemiyalo welizweloke ngomnqopho wokulungelelanisa yoke imikhakha esikimele ubujamo behlekelele eyehlele ilizwe lekhethu.
+","ke tla be ke le bodulasetulong bja lekgotla la ditaelo la bosetšhaba go kgokaganya makala kamoka a dikarabelo tša bosetšhaba.
+",0.5993228
+"isewula afrika inomlando omuhle ekulawuleni ubujamo oburhabako bezamaphilo.
+","afrika borwa e na le rekoto e botse ya go kgona go laola ditšhoganetšo tša maphelo a setšhaba.
+",0.75425047
+"sinelwazi, amano nelemuko.
+","re na le tsebo, didirišwa le bokgoni.
+",0.6281354
+"abososayensi nabodorhodere abakhethekileko bokulawulwa kwamalwele esinabo ngabasezingeni lephasi.
+","boramahlale le ditsebi tša malwetši tša borena ke ba maemo a godimo.
+",0.7431135
+"sethule amagadango namahlelo ambalwa wokujamelana nobujamobu oburhabako, begodu sizokufaka neemali zokuwasekela bona asungulwe.
+","re tlile ka setlamo sa mekgwa ya tšhoganetšo, gomme re tlo fana ka mašeleng go thekga phethagatšo ya yona.
+",0.76829195
+"afaka hlangana, ukujanyiswa kokungena kweemvakatjhi ezibuya emazweni asele asengozini yomulwana wecorona; ukuhlolelwa ubulwele okukatelelekileko, ukuzivalela ngokwakho nokuvalelwakulatjhwa namkha ukubekelwa ngahlanye kwamasewula afrika abuya emazweni la; nokuqinisa amagadango nemibandela yokungena ngelizweni efaka hlangana ukuhlolelwa ubulwelobu emadoyelweni nebungenweni belizwe lesewula afrika.
+","yona e akaretša dikiletšo tša baeng ba go tšwa dinageng tšeo di amilwego kudu; diteko tša kgapeletšo, go ipeela kgakala goba go beelwa kgakala ga maafrika borwa ao a tšwago dinageng tšeo; gape le go matlafatša tlhokomelo, tekolo le diteko mo mafelong ao go tsenwago ka ona ka repabliki.
+",0.86825275
+"ukuhlalela kude nabanye namkha ukubalekela ukutjhidelana khulu kwabantu kuqakathekile emizameni yokukhandela ukurhatjheka kwecovid19.
+","go ipeela kgole le batho go bohlokwa ge eba re nyaka go kgona go laola go keka ga covid19.
+",0.59626144
+"imihlangano ezokukhanjelwa babantu abangaphezu kwekhulu ivalwe ngokomthetho neminyanya yokugidinga amalanga akhethekileko welizwe iyatshwiliswa.
+","dikopano tša batho ba go feta 100 di ileditšwe, gomme le meketeko ya matšatši a bosetšhaba e phumotšwe.
+",0.6994255
+"ukuvakatjhela amasentha wokuhlunyeleliswa kwesimilo akusavunyelwa bekube ngemva kwamalanga ama30 ukuthoma gadesi.
+","go etela dikgolego go kgaoditšwe matšatši a 30 go tloga gonabjale.
+",0.7675762
+"ukukhambela emazweni wangaphetjheya okungakaqakatheki kweemphathimandla zombuso akukavunyelwa begodu namavakatjho wangelizweni akakhuthazwa.
+","maeto a boditšhabatšhaba ao esego a bohlokwa a bahlankedi ba mmušo a ileditšwe gomme maeto ao esego a bohlokwa a ka gare ga naga a hloka go fokotšwa.
+",0.7726901
+"ubungeno belizwe obuma35 beenthuthi zendleleni bangelizweni namazibuko amabili azokuvalwa.
+","mafelo a go tsena ka nageng a 35 a naga mmogo le a mabedi a lewatleng a tla tswalelwa, gomme le dikolo di tla tswalelwa ka di 18 hlakola go fihla ka morago ga paseka.
+",0.7117771
+"iinkolo nazo ziyavalwa ukusukela mhlana ali18 kuntaka ukufikela ngemva kwepelaveke yephasika.
+","e se kgale re tla tla ka ditharollo tša mabapi le diyunibesithi le dikholetšhe.
+",0.7520155
+"sizokumemezela msinyana amagadango athethweko mayelana namayunivesithi namakholiji.
+","kgwedi yeo e tlago e tla be e le paseka, e lego lebaka leo le kgethegilego go ditumelo tša go fapana, gape ebile e le nako yeo ka yona ditirelo le dikopano tše dikgolo di diragalago.
+",0.6235628
+"ngenyanga ezako kuzokuba yiphasika, isikhathi esicwengileko sabantu beenkolo ezihlukahlukeneko nesikhathi lapho imihlangano yeenkerege yembalo ephezulu izokubanjwa khona.
+","batho ba ditumelo tšeo di fapanego ba swanetše ba tšee sephetho go lebeletšwe dikgahlegelo tša maphelo a diphuthego tša bona le a naga ka bophara.
+",0.71224624
+"imiphakathi yezekolo kufuze ithathe iinqunto mayelana nalokhu ukwenzela ivikeleko lezamaphilo wamarhamende wazo nelizweloke.
+","taolo ya bohlweki e swanetše go matlafatšwa makaleng ka moka.
+",0.7868149
+"amagadango wezehlanzeko newezamaphilo kufuze aqiniswe kiwo woke amaziko.
+","modudi yo mongwe le yo mongwe o swanetše a rwale maikarabelo a polokego ya gagwe ka go latela mekgwa ye bjalo ka go hlapa diatla ka sesepe goba go šomiša sebolayaditwatši sa diatla gape le go khupetša nko goba molomo ka thišu goba ka go koba sejabana ge a gohlola goba a ethimola.
+",0.7208821
+"zoke izakhamuzi kufuze ziqalelele ukuphepha kwazo ngokuhlonipha amagadango afana nokuhlamba izandla ngesibha ngaso soke isikhathi nofana basebenzise isihlanzekisi nokuvala iimpumulo nofana umlomo ngethitjhu nofana ngendololwana egobekileko nabakhohlelako nalokha nabathimulako.
+","bjalo ka karolo ya maitekelo a rena a bosetšhaba, lefapha la tša maphelo le tla tšwela pele ka lesolo leo le tseneletšego la go kwalakwatša temošo ka ga thibelo, phetetšo le dika tša phetetšo.
+",0.79121053
+"njengengcenye yomzamo wethu welizweloke umnyango wezamaphilo uzokuraga nejima eliqinileko lokuyelelisa ngeendlela zokukhandela ubulwelobu, zokutshwayelana nokuthelelana nokubusabalalisa.
+","ke hlohleletša maafrika borwa ka moka go itlwaetša tšhomišo ya didirišwa tša maleba tša thibelo.
+",0.74761295
+"ngikhuthaza woke amasewula afrika bona azihlomise ngokufunda imitlolo ekhuluma ngokuzivikela kucoronavirus.
+","ye nngwe ya dikotsi tše dikgolo mo nakong ye ke go ihlokomološa gape le go phatlalala ga tshedimošo yeo esego ya nnete.
+",0.69754666
+"amagadango la ayafana nalawo abekwe ngamanye amazwe, godu kuqakathekile kobana sizwisise soke kobana akusiwo wokujezisa kodwana ngewokuqinisekisa ukuphepha komphakathi.
+","re swanetše re emiše go phatlalatša ditaba tšeo e sego tša nnete ebile le tšeo di sa netefatšwago, kudu mararankoding a leago.
+",0.7633569
+"enye yeengozi ezikulu ngalesisikhathi kukutlhoga ilwazi nokurhatjha izwangobatjho engasilo iqiniso.
+","se se ka feteletša maikutlo ao a šetšego a le godimo a setšhaba gwa ba gwa senya le maitekelo a bosetšhaba.
+",0.6440101
+"kufuze silise ukurhatjha ilwazi elingasilo neendaba ezingakaqinisekiswa, khulukhulu eenkundleni zokuthintana.
+","se sengwe gape ke gore re se ke ra gokwa ke mekgwa ya kgethollo yeo re e bonego ka dinageng tše dingwe ye e lebišitšwego go badudi ba dinaga tšeo phulego ya bolwetši e thomilego gona goba moo bo atilego ka yuropa.
+",0.7048932
+"lokhu kungarhagalisa ubujamo esele buqokeme ngelizweni kulimaze nemizamo yelizweloke.
+","ye ke twatši yeo e amago batho ba lefase kamoka.
+",0.6204495
+"singakhethululi abantu bamanye amazwe besiphelelane ihliziyo lokha omunye nakanombono ophikisanako ovezwa ngamanye amazwe kuzakhamuzi ezivela lapho kuwe khona umulwana wecorona kokuthoma neendaweni ezisekabeni yeyurophu.
+","a re bontšheng kwelobohloko go bao ba fetetšwego, mmogo le go bao ba boilego gae go tšwa dinageng tšeo di amilwego kudu.
+",0.7186525
+"lo mumulwana ongena abantu bazo zoke iintjhaba.
+","a re thušeng bao ba re hlokago ebile ba leng kotsing ya go fetelwa, esego go ba hlokomologa.
+",0.61694765
+"asehlisele izwelo lethu kilabo abatshwayelekileko nakilabo ababuyele ngelizweni lekhethu babuya emazweni anobungozi bobulwelobu.
+","re tla dula re tshepa galetše mekgwa ya kgotlelelo le tlhompho tšeo di re hlalošago bjalo ka batho.
+",0.7123532
+"asisize labo abatlhogako nabanganabuyo, kunokubanina.
+","legatong la batho ka moka ba afrika borwa, ke leboga sehlopha seo se bušitšego magagaborena go tšwa wuhan, chi na, gape le boetapele le batho ba limpopo bao ba thušago tshepedišong ya peelothoko.
+",0.53837687
+"sizokuhlala sibambelele efundisweni yokubekezelelana nehlonipho ekumatshwayo asihlathululako njengabantu.
+","ye ke nako e boima.
+",0.5699541
+"egameni labantu boke besewula afrika ngithokoza isiqhema esibuyise izakhamuzi zekhethu ukusuka ewuhan, echina, kunye noburholi nabantu belimpopo abasizako ngehlelo lokufukanyiswakulatjhwa.
+","le ge go le bjalo, ke dinakong tše boima fao maatla a rena a bonalago.
+",0.7622986
+"lesi kusikhathi esibudisi.
+","re tla ema ka maoto le go tla ka diphetho ka bjako, ka maikemišetšo le ka morero.
+",0.53633857
+"kanti kungeenkhathi ezibudisi lezi lapho amandlethu avela khona.
+","re tla ba ngata e tee ka ge e le boikarabelo bja moafrika borwa yo mongwe le yo mongwe go kgontšha katlego ya maitekelo a rena.
+",0.6842061
+"sizokuthatha amagadango aqinileko, ngokuzimisela nangomnqopho.
+","nako ya thuma mina e fihlile, mohlomongwe ebile e tlile kudu go feta peleng.
+",0.58097327
+"sizokusebenza ngokubambisana, ngombana ipumelelo yemizamo yethu iyame kiwo woke amasewula afrika.
+","se le sona se tla feta.
+",0.4906404
+"isikhathi sethuma mina sifikile kithi, mhlamunye ukudlula ngaphambilini.
+","re maafrika borwa rena.
+",0.4906404
+"isizo elinikelwa izakhamuzi zekhethu ezinganabuyo vukuzenzele unnamed amazwe amanengi ephasini zombelele amemezele ukuqinteliswa kweminye imisebenzi namamkhambo ngonobangela wengogwana icorona ngomnqopho wokusindisa amaphilo wezakhamuzi zawo.
+","thušo go badudi ba gešo bao ba lego kotsing vukuzenzele unnamed dinaga tše ntši lefase ka bophara di tsentše tirišong go tswalela ga naga ka lebaka la coronavirus ka nepo ya go boloka maphelo a badudi ba tšona.
+",0.62276745
+"senze njalo nathi ngelizweni lekhethu, kodwana kwethu ukuqinteliswa kweminye imisebenzi namakhambo kuveze umlandelande wamatlhuwo emphakathini wekhethu obeka tjhatjhalazi umtlhago wokuba dududu, ukungalingani nokutlhayela kwemisebenzi, ekuyinto ehlukanisa phakathi imiphakathi yethu.
+","re dirile seo le ka nageng ya rena, eupša go tswalela ga naga ga rena go utollotše maswabi a magolo kudu ka setšhabeng sa rena ao a laetšago ka fao bohloki bjo bogolo, tlhokego ya tekatekano le tlhokego ya mešomo di senyago seemo sa ditšhaba tša rena.
+",0.4930647
+"abukho ubuhlungu obukhulu kunalobo bombelethi olilelwa bantwana abalambileko, kufumaniseke bona akanalitho angabapha lona.
+","ga gona tlalelo ya go feta ya motswadi yo bana ba gagwe ba mo llelago ba nyaka dijo, eupša a hloka dijo tšeo a ka ba fago tšona.
+",0.6665019
+"abukho ubuhlungu nokungakalungi kobujamo emphakathini lapho kunabantu abazigedle ngomnono wabo, kanti ngapha abanye abanabuyo, babhodwe mtlhago bebaphila ngokudobhelela kesinye isikhathi badududu.
+","ga gona tlhokego ye kgolo ya toka ya go feta ge setšhaba seo batho ba bangwe ba phelago ka boiketlo le katlego go sona, mola ba bangwe ba hlophega go fetišiša gore ba phele ka se sennyane seo ba nago le sona goba ba hloka seo ba ka iphedišago ka sona.
+",0.8634017
+"iye, le mithelela namkha mumonakalo owatjhiywa yikambiso yombuso webandlululo wesikhathi sangaphambilini owawuraga ukungalinganiswa kwamathuba womnotho anikelwa izakhamuzi.
+","ee, tše ke diabe tša mašaledi a nako ye e fetilego yeo e bego e na le mathata le tlhokego ya tekatekano.
+",0.70134854
+"ngahlanye amanye matshwayo aveza ukubhalelwa kwabaphathi bethu besikhathi sombuso wentando yenengi.
+","eupša gape ke maswao ao a laetšago go palelwa kudu ga setšhaba sa ka morago ga kgethologanyo.
+",0.6406745
+"ukuqinteliswa kwemi nye imisebenzi namakhambo elizweni loke kulethwe ngehloso yokulwa nengogwana icorona eveze tjhatjhalazi imiraro ethuweleleko ekade isibhodile.
+","go tswalela ga naga ka bophara bjale ka ge e le phetolo ya coronavirus go mpefaditše kudu bothata bjo e bego e le kgale bo le gona.
+",0.7593011
+"eemvekeni ezimbalwa ezidluleko, sibone iinthombe eziyibangamatlhuwo lapha abantu abanganabuyo bebawalazela bafuna ukugama amaphasela wokudla emazikweni asabalalisa iinjumbana zokudla hlangana nalokho nemitjhagalo yemiphakathi elwela ukutlhayela kokudla.
+","mo dibekeng tše mmalwa tšeo di fetilego, re itemogetše diswantšho tšeo di bego di kweša bohloko tša batho bao ba lego kgakanegong ba baka diphuthelwana tša dijo mafelong ao di bego di abja gona le ditšhupetšo tšeo di bego di dirwa ke setšhaba kgahlanong le tlhaelelo ya dijo.
+",0.7209296
+"bekwafuneka bona siqalane godu nezwangobatjho epha zamisako nehlubayezako.
+","gape re ile ra swanela ke go go šogana le ditatofatšo tše ka bobedi tše di kwešago bohloko ebile di re tsentšha mahlo a batho.
+",0.5652256
+"iimfunda ezithile zifumene imibiko ethi iimphathimandla ezimarhamaru ekusolelwa bonyana zibasebenzi bembu sweni, banekohlakalo, bazibekela iinjumbanezi nofana bazithengise ekuyinto ephambene nomthetho ngoba zenzelwe abatlhogako namkha abadobha phasi.
+","diprofense tše mmalwa di amogetše dipego tša gore go na le batho bao ba sa kgathalelego ba bangwe, bao go bona go nago le bahlankedi ba mmušo, ba fihlago goba ba rekišago diphuthelwana tša dijo tšeo di swanetšego go fi wa bahloki le badikobjanamagetleng, goba ba di lebiša go bagwera ba bona le ba lapa.
+",0.8389348
+"nasele kutholakele ubufakazi obuphathekako ngezwangobatjho le sizokuthathela abantwabo amagadango aqinileko.
+","ge e le gore dipolelo tše ke nnete, re tla otla batho bao ba dirago tše gabohloko.
+",0.7609545
+"ngokumenyezelwa kobujamo behlekelele yelizweloke nokubethwa komthetho wokuqinteliswa kweminye imisebenzi namakhambo singene ebujameni esingakhange sibubone kilelizwe.
+","ka go tsebišwa ga seemo sa masetlapelo sa bosetšhaba le go tswalela naga ka bophara re tsene seemong seo re sego ra ka ra ba ka go sona mo nakong ye e fetilego.
+",0.7859703
+"akhange isewula afrika iqalane nobujamo oburhabako bezamaphilo obusezingeli elinjengaleli.
+","afrika borwa ga se ya ka ya swanela ke go lebana le seemo sa maphelo a setšhaba se segolo ka tsela ye.
+",0.69268733
+"bekwafanela seqe msinyana senze imizamo yokuphulukisa amaphilo.
+","re ile ra swanela ke go tšea kgato ka pela gore re phološe maphelo.
+",0.6846469
+"godu kufuze samukele bonyana emalangeni neemvekeni ezilandelako, ukunikelwa kwesekelo ezakhamuzini ezinganabuyo zelizwe lekhethu kukhambe kabuthaka kunokulindelekileko, nokobana kube khona iindawana lapho iimphoso zenzeka khona.
+","gomme re swanetše go dumela gore ka matšatši le dibeke tšeo di latetšego, kabo ya thekgo go badudi ba naga ya rena bao ba lego kotsing kudu e ile ya nanya go feta ka fao go nyakegago ka gona, gomme le go palelwa go ile gwa hlaga.
+",0.8190669
+"nanyana kunjalo, ukubhadelwa kwesibonelelo sesondlo kudlule kuhle, begodu ngemva kweentjhijilo ezimbalwa zesiterhiniki, ihlelo lokusatjalaliswa kweenjumbana zokudla lizokwenziwa libe lula.
+","le ge go le bjale, tefelo ya tšhelete ya thušo ya leago e ile ya tšwela pele ntle le mathata, gomme ka morago ga mathata a sethekniki, lenaneo la kabo ya dijo le a phethagatšwa.
+",0.7657023
+"ukubethwa komthetho wokuqinteliswa kweminye imisebenzi namakhambo elizweni loke okwamenyezelwa ngesikhathi esifi tjhani kwaletha iintjhijilo ezithile.
+","go tsenya tirišong go tswalela naga ka bophara ka tsebišo ye e dirilwego ka pejana kudu go tlišitše mathata a mmalwa.
+",0.7869098
+"kufi ke lapho kufanele bona isizwe silinganise amagadango esiwathathako ngokukhambelana nokuthobela imilayelo yokuqinteliswa kweminye imisebenzi nama khambo.
+","re ile ra swanela ke go lekodišiša tekanelo ya phetolo ya bosetšhaba le bogolo bja dikiletšo tšeo re ilego ra swanela ke go di phethagatša.
+",0.80963945
+"sakhetha ukuthatha amagadango abonakala ayiphoso kodwana angehlangothini lokuphulukisa izakhamuzi ekufeni.
+","mafelelong re ile ra kgetha go obamela keletšo yeo re ilego ra fi wa yona.
+",0.68006706
+"njengokuvezwe mbiko womnyano wezamaphilo wamhlapha, oveze bona ukuqinteliswa kweminye imisebenzi namakhambo ngesikhathi okwenziwa ngaso kurhobhise izinga lokuthelelana begodu ngokuqakathekileko, kwasinikela isikhathi sokulungiselela ikghonakalo yokurhatjheka kokuthelelana eemvekeni neenyangeni ezizako.
+","gomme ka ge tlhagišo yeo e dirilwego ke tona ya maphelo e laeditše mo nakong ye e sa tšwago go feta, go tsenya tirišong go tswalela ga naga ka nako ye re e dirilego ka yona go dirile gore dipalopalo tša batho bao ba fetelwago ke baerase di nanye, gomme se bohlokwa kudu ke gore se se ile sa re fa nako ya go itokišetša kgonagalo ya koketšego ye kgolo ya batho bao ba fetelwago ke baerase mo dibekeng le dikgweding tše di tlago.
+",0.8066813
+"bekwafanela bona sitjheje umthelela phezu komnotho osele ubogaboga esikhathini esifitjhani nesizako, nomthelela wokuphazamiseka lokhu okukhulu emaphilweni wabantu abaziingidigidi.
+","re ile ra swanela ke go gopodišiša ka ga seabe sa seemo se go ekonomi ye e šetšego e fokola ka go bobedi lebaka le letelele le le lekopana, le seabe sa tšhitišo ye kgolo ye go maphelo a dimilione tša batho.
+",0.82811725
+"kwafanela bona sitjheje nomonakalo omphumela weemveke zokuzivalela emakhaya kilabo abasebenzako kodwana bangafumani umrholo wabo njalonjalo, kilabo abangasebenziko nalabo abafuna umsebenzi, labo ababambe amatorho nabasebenza ngeenkhathi ezithile zomnyaka, abadobha phasi nabanganabuyo.
+","re ile ra swanela ke go gopodišiša mabapi le gore dibeke tša go dula ka magae ga batho go tla ra eng go bašomi gomme ba sa tle go hwetša meputso ya bona ya tlwaelo ka lebaka la se, go bao ba hlokago mešomo le go bao ba nyakago mešomo, go bao ba šomago mešomo ya lebakanyana goba bao ba šomago dinako tše itšego, go bao ba šomago ka lekaleng leo e sego la mmušo, go bahloki le go bao ba lego kotsing.
+",0.7553026
+"ikhabinethi izokuthatha isiqunto ngamagadango wokujamelana nomthelela wokuqinteliswa kweminye imisebenzi namakhambo emaphilweni wabantu bekhethu.
+","kabinete e tla feleletša magato a mmalwa a go arabela seabe sa go tswalela naga go maphelo a batho ba rena.
+",0.71957797
+"lokhu kwandulelwe mikhulumiswano nababambisani abafaka hlangana amabhizinisi, iinhlangano zabasebenzi, iinhlangano zezekolo, iinhlangano zomphakathi kunye nomkhandlu oluleka umengameli ngezomnotho.
+","se se direga ka morago ga ge re bile le ditherišano tša mehutahuta le bakgathatema ba mmalwa go akaretšwa ba kgwebo, bašomi, mekgatlo ya sedumedi, setšhaba sa badudi le lekgotlakeletšo la mopresidente ka ga ekonomi.
+",0.8204944
+"abatjhebisani bezehlalakuhle balethe iintjhukumiso zokungenelela ezingaba yipengu kilabo abadobha phasi, inengi labo abathembele esizweni lezehlalakuhle bonyana baphile.
+","badirišani ba setšhabeng ba tlišitše ditšhišinyo tše mmalwa ka ga magato ao a ka rarollago go ba kotsing ga ka pela ga bao ba hlokago kudu, bao bontši bja bona ba botilego tšhelete ya thušo ya leago gore ba phele.
+",0.82996464
+"sizokungezelela iimbonelelo zezehlalakuhle ngesikhathesi secovid19 ngomnqopho wokusiza amakhaya wabantu abadobha phasi.
+","re tla oketša kabo ya thušo ya leago mo nakong ye go thuša ba malapa ao a phelago ka tšhelete ya ka fase go ya go iphediša.
+",0.6151219
+"nangemva kokuqinteliswa kweminye imisebenzi namakhabo kwelizweloke, umthelela obumbi wecovid19 uzokuhlala ukhona isikhathi eside.
+","le ka nako yeo go tswalela ga naga go fedišwago, batho ba tlo tšwela pele go itemogela seabe sa yona mo nako ye e tlago.
+",0.6826101
+"labo abanetjhudu lomrholo ongena njalo njalo bazokukghona ukubuyela emisebenzinabo; kodwana eengidigidini zabanye lokhu kuzokuba kulahle kelwa enyangeni lapho ngabe bafumene amatorho, benza umsebenzi emkhakheni ongakahleleki nofana bonga imali abayifumeneko bayongela ukutjheja iindingo zemindenabo.
+","bao ba nago le mahlatse a go ba le letseno la go se tekateke ba tlo kgona go boela mešomong ya bona; eupša go ba bangwe ba dimilione se e tlo ba kgwedi ye e ba lahlegetšego fao ba ka bego ba ile ba hwetša mošomo wa lebakanyana, ka ge ba ka be ba ile ba dira kgwebo ka lekaleng leo e sego la semmušo goba ba bolokile tšhelete yeo ba e hweditšego go hlokomela ba malapa a bona.
+",0.5347988
+"ukusekela ngokudla ligadango lesikhatjhahana lobujamo oburhabako.
+","thekgo ya dijo ke kgato ya tšhoganyetšo ya lebakanyana.
+",0.63519144
+"kuzokudingeka kukhambisane nepengu yasa futhi ezokusiza izakhamuzi zekhethu ezinganabuyo ukwenzelela bona ziphundlukele ngale kobudisi obusezako.
+","e tla swanela ke go nyalantšhwa le ditharollo tša go ya go ile tšeo di thušago batho ba rena bao ba lego kotsing kudu le ka dinakong tše boima tšeo di sa tlago.
+",0.710868
+"ngithanda ukuthokoza amango amanengi, iinhlangano zezekolo nezakhamuzi ngokunabileko abanikela ngemali nabanikele ngezandla ukusiza kilelijima lokupha abalambileko nabanganabuyo ukudla.
+","ke rata go leboga mekgatlo ye e sego ya mmušo ye mentši (dingo), dihlopha tša sedumedi le badudi ba rena bao ba neelago tšhelete le go ithaopa go thuša go fepa bao ba hlokago dijo le badikobjanamagetleng.
+",0.5885197
+"ukuphelisa indlala akusiso isenzo somrhawu.
+","go fediša bohloki ga se tiro ya kwelobohloko.
+",0.6228205
+"kuligadango elifaneleko lananyana ngiwuphi umphakathi owakhelwe phezu kwehlonipho namalungelo wabantu.
+","ke selo se bohlokwa go setšhaba sefe goba sefe seo se theilwego go ditokelo tša botho.
+",0.70451784
+"kilesisigaba sepi yethu nehlekelele kukulapho nange singaliselela izinto singazifumana sisengozi.
+","re mo nakong ya ntwa ya rena kgahlanong le leuba le fao go goga maoto go ka re tlišetšago masetlapelo.
+",0.72993624
+"ngikhombela omunye nomunye ayelele, arage nokuthobela imithetholawulo aphephe bekaphephise nabanye.
+","ke ipiletša go yo mongwe le yo mongwe gore a dule a ntšhitše mahlo dinameng, go tšwela pele go obamela melawana, le go dula a bolokegile ebile a bolokile ba bangwe.
+",0.7573981
+"singurhulumende sizokunikela ilwazi ngamagadango wokungenelela okuthe tjha esikwenzako ukuvikela izakhamuzi zekhethu ezinganabuyo ukobana ziphuluke endlaleni engahle isahlele esikhathini esizako.
+","bjalo ka mmušo re tlo fana ka tshedimošo ka magato ao re a tšeago go phemela badudi ba rena bao ba lego kotsing kudu go kgonagalo ye kgolo ya gore ba ka bolawa ke tlala.
+",0.76001763
+"hlangana kobunye ubudisi obuqalene nabantu bekhethu gadesi, akungabi kuzibuza bonyana ukudla kwesikhathi esilandelako kuzokuvela nga kiliphi ihlangothi nakhona kubuya kubani.","thušo go badudi ba gešo bao ba lego kotsing vukuzenzele unnamed dinaga tše ntši lefase ka bophara di tsentše tirišong go tswalela ga naga ka lebaka la coronavirus ka nepo ya go boloka maphelo a badudi ba tšona.
+",0.76001763
+"asibumbane ekulweni necovid19 vukuzenzele unnamed iphasi mazombe lingaphasi kwegandelelo elingarhobhiko loku sahlelwa mbulalazwe oyingogwana icorona , ukuratjheka kwayo esele kukhambe ngebelo eliphezulu.
+","a re beng ngatana e tee re lwe le covid19 vukuzenzele unnamed lefase ka moka le aparetšwe ke leuba la coronavirus , yeo e phatlalalago ka lebelo.
+",0.7979524
+"umtjhoga wayo awukabukufumaneka.
+","moriana wa go e thibela ga sešo o eba gona.
+",0.16182253
+"ephasini mazombe, abantu abangaphezu kweengidi eziyi3.4 baqinisekiswe bona ngabathelelekileko begodu abangaphezu kweenkulungwana ezima240,000 bahlongakele ngenca yobulwelobu.
+","lefaseng ka bophara go na le batho ba go feta 3.4 milione bao ba fetetšwego ke leuba le, mola ba go feta 240 000 ba šetše ba hlokofetše.
+",0.8193892
+"lezi ziinkhathi ezibudisi kwamambala.
+","tše ke nako tše boima e le ruri.
+",0.6206386
+"lokha nakumenyezelwa ubujamo behlekelele elizweni loke eemvekeni ezisithandathu ezadlulako, isewula afrika gade inezehlakalo ezima61 eziqinisekisiweko zokungenwa yingogwana icorona .
+","ge maemo a masetlapelo a se no goeletšwa dibeke tše tshela tšeo di fetilego, afrika borwa e be e na le feela diphetetšo tše 61 tše netefaditšwego tša coronavirus .
+",0.77302253
+"ije isibalwesi sasiphasi kangaka, izeluleko zabososayensi nokuqala indlela esele kwenzeke ngayo kamanye amazwe, kwabonakala bonyana ukurharjheka kobulwelobu kusazokubhebhedlha.
+","le ge palo yeo ya diphetetšo e be e le fase, ditsebi, gape le ge go lebelelwa maemo ao a bonalago dinageng tša boditšhabatšhaba, di boletše gore diphetetšo di tlo golela godimo kudu.
+",0.7291484
+"ngatjho bonyana kuzokufanela kuthathwe amagadango arhabako nakatelela ukutjhu gululwa kwesikopilo yangamalanga.
+","ke ka fao ke boletšego gore diphetho tše thata di hloka go tšewa.
+",0.7044085
+"amagadango layo – afaka hlangana ukuqinteliswa kweminye imisebenzi namakhambo kwelizweloke nokuvalwa kwemikhawulo yelizwe lekhethu – abonakele asebenza khulu ekuriyadiseni ukurhatjheka kobulwele.
+","diphetho tšeo – tšeo di akaretšago go tswalelwa ga naga ka bophara, gape le go tswalelwa ga mellwane – di bontšhitše di šoma gabotse go dira gore bolwetši bjo bo phatlalale ka go nanya.
+",0.7985507
+"lokhu kuphumelele ngombana inengi lamasewula afrika lithobele imilayo yokuqinteliswa kweminye imisebenzi namakhambo, ukuhlala nokujama maqalanga kwabantu nokufaka amamaski wobuso.
+","se se kgonegile ka ge bontši bja maafrika borwa ba latetše melao ya go tswalelwa ga naga, ba phethagaditše boipeelothoko ebile ba apara dimaseke.
+",0.8328297
+"nginethulela ingwani ngalokhu nokhunye ukuzinikela okunengi enikwenzileyo.
+","ke tloga ke le bethela matsogo mo tabeng ka ge le kgonne go beela mabaka a lena thoko.
+",0.63565826
+"kilelizinga lokuraga kokwanda kombulalazwe, amanye amazwe abe nenani eliphezulu labantu abatheleleke ngobulwelobu kunelelizwe lekhethu.
+","go fihla ka wo motsotso go lebeletšwe bolwetši bjo, dinaga tše dingwe di bile le diphetetšo tše ntši go feta rena.
+",0.76834786
+"njenganje – sekumalanga ama46 solo kwabikwa isehlakalo se100 sokutheleleka ngengogwana icorona – sinezehlakalo eziqinisekisiweko eziziinkulungwana ezisi6 783. iitaly, enesibalo sabantu esilingana neselizwe lekhethu, ibe nezehlakalo ezingaphezu kwee140,000 kwathi iamerikha yona yaba nezehlakalo zokungenwa yingongwana le eziqinisekisiweko ezilinganiselwa eenkulungwaneni ezimakhulu alikhomba (i700 000) elangeni lama46.
+","gabjale – elego matšatši a 46 esale go tloga mola go bago le phetetšo ya bo100, re na le diphetetšo tše 6,783 tšeo di netefaditšwego.
+",0.8360077
+"kodwana lokhu akutjho bonyana ingozi sele idlule.
+","italy, yeo e nago le palo ya batho ya go lekana le ya rena, e be e šetše e na le diphetetšo tša go feta 140 000, mola united states yona e be e šetše e na le tšeo di ka bago 700 000 tšeo di netefaditšwego ge e fihla letšatšing la bo46.
+",0.63000864
+"asikabukufikelela pheze esitlhorini sokurhatjheka kobulwelobu ngesewula afrika.
+","eupša se ga se re gore kotsi e fetile.
+",0.63729006
+"yoke imifuziselo yesayensi itjengisa bonyana izinga lokuthelelana ngobulwelobu lizokuraga nokukhula ngebelo elirhabako eenyangeni ezimbalwa ezizako.
+","ga sešo re fihla nhlorwaneng ya diphetetšo ka afrika borwa.
+",0.6810033
+"nanyana kunjalo, ibelo ingogwana le ezokurhatjheka ngalo nesibalo sabantu abazokugcina bathelelekile kuyame kilokho esikwenzako gadesi.
+","tša mahlale di bontšha gore diphetetšo di tlo tšwela pele go oketšega ka lebelo mo dikgweding di se kae tše di tlago.
+",0.7850199
+"kungebangelo ukugedliswa kwemithetholawulo yokuqinteliswa kweminye imisebenzi namakhambo kufuze kwenziwe ngeengaba nangokuyelela.
+","le ge go le bjalo, lebelo la ka fao leuba le le kekago ka gona, gape le palo ya batho bao ba feleletšago ba fetetšwe, di tla laolwa ke seo re se dirago gonabjale.
+",0.6906544
+"kungebangeli imithetholawulo eminengi kufuze ihlale isebenza begodu kuqakatheke khulu bonyana abantu bayithobele.
+","ke ka fao go fefolwa ga go tswalelwa ga naga go swanetše go dirwa gannyanegannyane le gona ka tlhokomelo.
+",0.75564826
+"ngiyazi bonyana kubudisi kangangani lokhu ezakhamuzini zelizwe lekhethu begodu ngiyawuzwisisa umna ko wokobana imithetholawulo le ibeka imibandela ephazamisa amalungelwabo.
+","ke ka lona lebaka melawana e mentši e hlokago go tšwetšwa pele le gore go bohlokwa kudu gore batho ba e latele.
+",0.72947955
+"kodwana koke lokhu kwenziwa ngoba kufanele.
+","ke tloga ke kwešiša gabotse dipelaelo tšeo bontši bja batho ba gaborena ba nago le tšona mabapi le ka fao melawana ye e tshwenyanago le go gatakela ditokelo tša bona.
+",0.56653756
+"umnqopho wethu omkhulu kuhlenga amaphilo.
+","empa se se se hloka go dirwa.
+",0.6017151
+"ukuba maqalanga kwabantu nokulandela ukuziphatha okufaneleko kezamaphilo kusese ziindlela eziqakathekileko esimele sizilandele zokuzivikela eziphuma phambili ekujamelaneni nepi le.
+","nepokgolo ya rena ke go boloka maphelo.
+",0.65732074
+"lokhu kungikho okukhambisana nemithetholawulo esiyethulileko yesigaba sesine sokujamelana nobulwelobu.
+","boipeelothoko le tlhokomelo ye maleba ya tša maphelo e sa le magato a rena a boitšhireletšo mo bothateng bjo.
+",0.76326096
+"ukutjheja kwethu kususelwe ebufakazini berhubhululo, imininingwana yesayensi neyezomnotho godu nekambiso yamazwe ngamazwe.
+","se ke sona se dirilego gore re tle ka melawana mo legatong la bone la go lwa le leuba le.
+",0.6519873
+"kusahlulelo sekhotho yomthethosisekelo somnyaka we1995 esaqunta bona isigwebo sentambo sipheliswe besithathwe njengokwephulwa komthetho, ijaji elikhulu uarthur chaskalson watlola wathi: ""amalungelo wokuphila nesithunzi aqakatheke khulu kunawo woke amalungelo wabantu begodu amthombo wawo woke amalungelo womuntu ngamunye.
+","diphetho tša rena di ithekgile ka bohlatse bjoo bo bonalago, tshedimošo go tšwa go tša mahlale le ikonomi gape le ka fao go šongwago ka gona maemong a boditšhabatšhaba.
+",0.7948053
+"ngokuzibophelela kwethu emphakathini osekelwe ekuhlonipheni amalungelo wabantu silindeleke bona sithabele amalungelo amabili la ngaphezu kwawo woke amanye.
+","ka kahlolong ya 1995 ya kgorotsheko ya molaotheo, yeo e fedišitšego kotlo ya lehu, moahlodimogolo arthur chaskalson o ngwadile gore: ""ditokelo tša go phela le go ba le seriti ke tšona tše bohlokwahlokwa go feta ditokelo ka moka tša botho, gomme ebile ke mothopo wa ditokelo ka moka tša batho.
+",0.7434133
+"""imithetholawulo le esiyimemezeleko isekelwe kilesosibopho sepilo nesithunzi, okuvumelana – ebujameni obudlu lele khulu – iinqinteliso zesikhatjhana kamanye amalungelo, njengelungelo lokukhamba nokuhlanganyela.
+","ka go ikgafela go ba setšhaba seo se theilwego kamogelong ya ditokelo tša botho, re hloka go phagamiša ditokelo tše tše pedi go feta tše dingwe.
+",0.78819764
+"ngokwenza lokhu, isewula afrika ayikahluki kamanye amazwe amanengi.
+","""melawana yeo re tlilego ka yona e hlamilwe boikgafong bja go bea bophelo le seriti sa batho pele, elego tšeo di hlalošago – mo mabakeng a boimaima – dikiletšo tša nakwana ditokelong tše dingwe tše bjalo ka ditokelo tša mosepelo le tša dikamano.
+",0.68774426
+"isibalo sabantu ephasini esilinganiselwa emuntwini munye kabahlanu singaphasi kokuvalelwa nofana ukuqinteliswa kweminye imisebenzi namakhambo kwelizweloke, ngesibalwesi esikhula msinyana samagadango wokujamelana nokurhatjheka kwengogwana okukhulako.
+","afrika borwa e dira se go no swana le dinaga tše dingwe tše ntši.
+",0.6280315
+"lokhu kufaka hlangana amazwe anesibalo sabantu esiphezulu khulu kunesethu, njengeindia enesibalo sabantu abayibhiliyoni yinye nesiquntu (i1.5 billion).
+","palo yeo e ka bago teehlanong ya batho lefaseng e phethagatša boipeelothoko goba go tswalelwa ga naga ka bophara, gomme palo ye e gola ka lebelo ka baka la diphetetšo tšeo di golelago godimo.
+",0.7471072
+"amazwe amanengana amemezele isikhathi sokubuya emakhaya njengaleso esele sisebenza ekhethwapha.
+","se se akaretša dinaga tšeo di nago le batho ba bantši kudu go feta ya gaborena, tše bjalo ka india yeo e nago le batho ba 1.5 bilione.
+",0.5898252
+"imibandela yamakhambo sele isetjenziswa nakamanye amazwe anjengeunited kingdom neparis eyihlokodorobha yefrance, ukuzithabulula umzimba komphakathi kubekelwa amaawara athileko begodu nebanga elithileko ukusuka ekhaya lomuntu ozibandulako.
+","dinaga tše ntšinyana di tlile ka dinako tša kgaotšo ya mosepelo tše bjalo ka tšeo di phethagatšwago ka mo gae.
+",0.7965247
+"amagadango wokukhandela ubulwele afana newelizwe lekhethu ayasetjenziswa emazweni athileko.
+","dikgaotšo tša mosepelo di a dirwa ka dinageng tše ntšinyana.
+",0.67224514
+"isibonelo, ukuthengiswa kotjwala ngesikhathi sokuqinteliswa kweminye imisebenzi nama khambo kuphungulwe nofana kuvaliwe eendaweni ezithile ngokwemithetho yaborhulumende bemakhaya, lokhu kwenzeka emazweni anjengemexico, ihong kong negreenland, lezo ngenyanga ephelileko zimemezele ukwalelwa ukuthengiswa kotjwala ngesikhathi sokuqinteliswa kweminye imisebenzi namakhambo ngomnqopho wokunciphisa ukuthelelana ngobulwele ngahlanye ‘nokukhandela izehlakalo zenturhu eqothele abomma nabantwana.’kube khona ukuvezwa kwamazizo okukhulu emphakathini ngesiqunto sakarhulumende sokungezelela isikhathi sokwalela ukuthengiswa kwegwayi esigabeni sesine.
+","ka uk le ka motsemošate wa france , elego paris , go itšhidullela ka ntle ga legae go beetšwe diiri tše itseng gape le mellwane ya gore motho a itšhidullele bokgole bjo bokaakang.
+",0.78217113
+"isiqunto esifana nalesi kungenzeka silethe indabapikiswano, kodwana akusikuhle ukudlumbana bona kunabongqongqotjhe nofana umengameli abenza nabakhuluma umathanda kilendaba.
+","mekgwa ya taolo le thibelo ya go swana le ya gaborena e a direga ka dinageng tše ntšinyana.
+",0.7805674
+"mhlana ama23 kusihlabantangana, ngamemezela bonyana kuzokuvunyelwa ukuthengiswa kwegwayi esigabeni sesine sokuqintentiswa kweminye imisebenzi namakhambo.
+","go fa mohlala, go rekišwa ga bjala nakong ya go tswalelwa ga naga go fokoditšwe goba go ileditšwe ka ditikologong tše ntšinyana, ebile go gongwe di dirwa ke mebušo ya selegae, go swana le dikarolo tše dingwe tša mexico , hong kong le greenland , tšeo kgweding yeo e fetilego di tlilego ka kiletšo ya thekišo ya bjala nakong ya go tswalelwa ga naga go fokotša phetetšo gape le ‘go thibela dikgaruru kgahlanong le basadi le bana.’go bile le ditšhišinyo tše ntši tša setšhaba mabapi le sephetho sa mmušo sa go oketša kiletšo ya thekišo ya motšoko ge go tsenwa legatong la bone.
+",0.7162701
+"lokhu bekususelwa embonweni womkhandlu olawula ingogwana yecorona welizweloke (inccc), ebegade kumumethwe mtlamo olitlhatlha ebegade usazokufaka amazizo womphakathi ngaphambi kokuphasiswa.
+","sephetho sa go swana le se se swanetše go no tsoša lešata, empa taba ya gore batho ba nagane gore ditona, goba mopresidente, ba dira le go bolela seo ba se ratago mo tabeng ye, ga se yona.
+",0.6025893
+"ngemva kokucabangisisa nokukhulumisana, inccc ibuyekeze umbono wayo ngegwayi.
+","ka la 23 mopitlo ke begile gore thekišo ya motšoko e tla dumelelwa mo nakong ya legato la bone.
+",0.72652024
+"ngebangelo, imithetholawulo ephasiswe yikhabinethi begodu yamenyezelwa ngungqongqotjhe unkosazana dlaminizuma mhlana ama29 kusihlabantangana lapha kwavela khona bona seluliwe isikhathi sokwalelwa kwegwayi.
+","se se be se ithekgile ka kakanyo ya lekgotlataelo la bosetšhaba ka ga coronavirus (nccc), gape se bego se le ka gare ga seakanywa sa sengwalwa seo se phatlaladitšwego gore batho ba fe dikakanyo tša bona.
+",0.72852737
+"lesi kwaba siqunto esihlanganyelweko begodu neentatimende ezakhutjhelwa emphakathini ngimi nongqongqotjhe zenziwa egameni lomkhandlu, zagunyanzwa ngokuhlanganyela ngaphasi koburholi bami.
+","morago ga tekolo le dipoledišano, nccc e ile ya bušetša sephetho sa yona sa mabapi le motšoko morago.
+",0.74927974
+"yoke imithetholawulo esiyimemezeleko itjhejisisiwe.
+","ka fao, melawana yeo e tsebagaditšwego ke kabinete gomme ya begwa ke tona nkosazana dlaminizuma ka la 29 mopitlo e ile ya oketša nako ya kiletšo ya motšoko.
+",0.6308501
+"kube khona nokukhulumisana nabosolwazi bezamaphilo, imikhakha namabubulo ahlukahlukeneko.
+","se e bile sephetho seo se tlilego ka sehlopha, gomme bobedi pego ya ka le ya tona di dirilwe legatong la, ebile di laetšwe ke, sehlopha seo ke se etilego pele.
+",0.7297107
+"sihlahlwe ziinhlangano zeentjhabatjhaba nalokho esele kwenzeke kamanye amazwe.
+","molawana wo mongwe le wo mongwe woo re tlilego ka wona o lekotšwe ka tlhokomelo.
+",0.6823095
+"iqiniso kukobana silinga amanzi ngedondolo ebujamenobu.
+","ge re le gare re lekola melawana ye, re be re boledišana le ditsebi tša maphelo, batho go tšwa mafelong a go fapafapana, gape le go tšwa diintasetering tša go fapafapana.
+",0.7159426
+"kusese kunengi khulu okumayelana nengogwana le esingakwaziko.
+","re hlahlwa ke mekgatlo ya boditšhabatšhaba le maitemogelo a dinaga tše dingwe.
+",0.7053592
+"kungcono ukuba ngehlangothini eliphephileko kunokujamelana nomphumela omumbi oyihlekelele yesikhathi esizako ngenca yeenqunto ezingakafaneli esazithathako.
+","nnete ke gore re phela mabakeng ao re sa a tlwaelago.
+",0.6175889
+"nanyana kunemibono engafaniko ngezinye iinqunto esizithetheko – godu kezinye iinkhathi lokhu kubangele ukuhlukana ngemibono – urhulumende usebenza ngamandla ngendlela yokwenza ngcono amalungelo wepilo nesithunzi sabantu boke.
+","go sa na le pelaelo e kgolo mabapi le tlholego ya leuba le yeo botšwelo bja yona bo sa tsebego ke motho.
+",0.73469615
+"ukulalela abantu bekhethu neminako yabo ngesikhathesi kube ngelinye lamatshwayo aveleleko kobana thina njengorhulumende sikghone bunjani ukulawula umbulalazwe lo.
+","go kaone go dira diphošo re hlokometše go na le gore re tle re itshole ka moso ka baka la diphetho tša bjale.
+",0.68730307
+"siyaraga nokulalela iminako yabantu bekhethu begodu sizimisele ukuhlalisa kuhle iindawana ezilungisa iintjhijilo abaqalene nazo ngesidingo sokuhlenga amaphilo.
+","le ge go na le dikakanyo tša go fapafapana mabapi le diphetho tše dingwe tšeo re di tšeerego – gomme mo mabakeng a mangwe di ena gape le dikgopolo tša go fapafapana – mmušo o leka ka maatla go šoma ka mokgwa woo o tšwetšago pele ditokelo tša go phela tša batho ka moka ba gaborena.
+",0.80148685
+"esikhathini lesi esibudisi, ihlanganyela yamandla wethu kufuze itjheje ekuqinisekiseni kobana amaphilo nepilo kuyahle ngwa, bonyana ukulethwa kokudla, amanzi, isizo lezamaphilo, iidingo zomphakathi zezehlalakuhle neembonelelo zezehlalakuhle akuphazanyiswa.
+","go theeletša batho ba gaborena le dipelaelo tša bona mo nakong ye go bile ntlha ye bohlokwahlokwa ya ka fao rena re le mmušo re kgonnego go laola leuba le.
+",0.6817544
+"ngaphasi kobujamobu obungakajayeleki, njengorhulumende, njengabantu nanjengomphakathi kuzokwenzeka ngezinye iinkhathi senze iimphoso.
+","re tšwela pele go theeletša dipelaelo tša batho ba gaborena gomme re ikemišeditše go dira ditokišo tšeo di dirago gore dipelaelo tša batho mabapi le dihlotlo tšeo ba lebaganego natšo di sepelelane le go boloka maphelo.
+",0.7390903
+"lokha lokhu nakwenzekako, sizozilungisa.
+","mo nakong ye ye boima, maatla a rena ka seboka a swanetše a lebišwe polokegong ya tša maphelo le bophelo, le gore kabo ya dijo, meetse, tlhokomelo ya tša maphelo, tšhireletšego ya tša leago le thekgo ya tša leago di se šitišwe.
+",0.59194595
+"kodwana kufuze siragele phambili, singalahlekelwa sibindi nokuzimisela kwethu.
+","mo mabakeng a a moswananoši, re le mmušo, re le batho ebile re le setšhaba, ka nako tše dingwe re tlo fela re dira diphošo.
+",0.69910365
+"ubujamo esizifumana siqalene nabo bufuna isibindi nokubekezela.
+","ge diphošo tše di ka direga, re tla di lokiša.
+",0.5935472
+"bufunaumnqopho omuhle nokuthembana hlangana kwenu, nizizakhamuzi norhulumende wenu nahlangana kwenu.","a re beng ngatana e tee re lwe le covid19 vukuzenzele unnamed lefase ka moka le aparetšwe ke leuba la coronavirus , yeo e phatlalalago ka lebelo.
+",0.5935472
+"intando yenengi yelizwe lekhethu izokusiza ukwehlula icovid 19 vukuzenzele unnamed sivame ukuthatha lula intando yenengi yelizwe lekhethu enepilo nesimemeko.
+","temokrasi ya rena e tla re thuša go fenya covid 19 vukuzenzele unnamed gantši ga re leboge temokrasi ya rena ye botse ye maatla.
+",0.83258843
+"kanti ngiyo eligugu lethu elikhulu emzabalazweni wethu wokwehlula umbulalazwe oyingogwana icorona.
+","le ge go le bjalo ke mothopo wa rena mo ntweng ye kgolo ya go fenya leuba la coronavirus.
+",0.73508173
+"sinezakhamuzi ezikhamba phambili ephasini ngokulima indima kezombusazwe ephasiniloke.
+","re gare ga batho bao ba kgathago tema kudu mo dipolotiking mo lefaseng.
+",0.5969668
+"ihlolomazizo yomnyaka wee2018 eyenziwa yipew research center ikhombisa bonyana amasewula afrika ayame khulu ehlangothini lokuthatha igadango lezombusazwe ngeendaba ezibatshwenya khulu, njengezamaphilo, zefundo, ilungelo lokuveza amazizo nekohlakalo.
+","dipalopalo tša 2018 ka senthara ya dinyakišišo ya pew di bontšha gore maafrika borwa ba hlohloletšwa kudu go tšea dikgato ka ditaba tšeo di ba amago kudu, go swana le tlhokomelo ya maphelo, thuto, tokollo ya polelo le bomenetša.
+",0.73676425
+"ihlolomazizo le iqinisekisa okunengi esele sikwazi ngathi.
+","dipalopalo tše di kgonthiša seo re šetše re se tseba ka ga rena, ga go na seo re ipshinago ka sona go swana le go boledišana gabotse le mmušo gape le ka bo rena ka ditaba tša letšatši tšeo di re tshwenyago.
+",0.6929575
+"akukho esikuthabela khulu kunekulumopendulwano eqinileko ngamezwi norhulumende wethu nahlangana nathi ngeenhloko ezingundabamlonyeni.
+","re na le setšhaba sa selegae sa mafolofolo seo se dulago se itokišeditše go šireletša ditokologo le ditokelo tša rena tše bohlokwa.
+",0.710383
+"sinomphakathi okhutheleko onokuzibandakanya nohlala ulungele ukuvikela itjhaphuluko yethu namalungelo.
+","diphenyo tša temokrasi ya rena ke gore maafrika borwa a kgolwa gore molaotheo o a ba šireletša le gore dikgorotsheko ke mmoelanyi wa go kwagala wa go se tšee lehlakore go dikgahlego tša bona.
+",0.6480566
+"enye yepumelelo yentando yenengi yethu kukobana woke umsewula afrika ukholwa bonyana umthethosisekelo uyabavikela namakhotho aqunta ngokulungileko begodu ahlulela ngokungathathi ihlangothi begodu abeke phambili okutlhogwa ngibo.
+","ke dutše ke nagana ka dilo tše nakong ya ketelo ya kgauswanyane go la kapa bohlabela ya go lekola ge e le gore profesene e lokile go lwantšhana le coronavirus.
+",0.60085887
+"khengacabanga ngamaphuzu la evakatjhweni lami lamhlaphanje lepumalanga kapa nangiyokuhlola ubujamo besifunda bokulungela ukuqalana nengogwana icorona.
+","raditaba yo mongwe o mpotšišitše ge e le gore ke tshwenywa ke go išwa kgorotshekong go hlohla dinyakwa tše dingwe tša molao wa taolo ya masetlapelo.
+",0.6466782
+"khengabuzwa ngusoondaba kobana ingabe ngitshwenyekile ngombango owethulwe ekhotho ophikisana neenqalelelo ezithile zomthetho wokuphathwa kwehlekelele.
+","molao wo ke motheo wa melawana ka moka ye e tsebišitšwego ka fase ga maemo a setšhaba a masetlapelo yeo re e tsebišitšego go lwantšha coronavirus.
+",0.7553315
+"umthetho lo usisekelo sayo yoke imithetholawulo ephasiswe ngokomthetho ngaphasi kobujamo behlekelele yelizweloke esayimemezelako ukukhandela ukubhebhedlha kwengogwana icorona.
+","go tloga mola bothata bjo bo thomago, batho ba bantši ba phethagaditše tokelo ya bona ya go leba dikgorotshekong.
+",0.74840045
+"solo kuthome isikhathi esibudisesi, inengi labantu lisebenzise ilungelo lalo lokuya emakhotho bafuna ukulalelwa.
+","melawana ya go dula ka gae e hlohlilwe ka beke ya mathomo ya go dula ka gae ke modudi yo a ikemetšego go la mpumalanga yoo a bego a nyaka gore a dumelelwe go ya polokong.
+",0.7160526
+"imithetholawulo yokuqinteliswa kweminye imisebenzi namakhambo yaphoswa ngeselele ngeveke yokuthoma yokuqinteliswa kweminye imisebenzi namakhambo, iselele le iphoswa sisakhamuzi esizijameleko sempumalanga egade sifuna ukungabanjwa mithetholawulo ekhandela amakhambo ngombana yena afuna ukuya emngcwabeni.
+","mo dibekeng tše šupa tša go latela, go bile le dihlohlo tša semolao go tšwa go batho ba mmalwa, mekgatlo ya sedumedi, mekgatlo ya dipolotiki, mekgatlo ye e sego ya mmušo (dingo) le go mekgatlo ya kgwebo kgahlanong le kgato ye tee goba go feta ya dinyakwa tša go dula ka gae yeo e bego e sa ba thabiše.
+",0.8122277
+"eemvekeni ezilikhomba ezalandelako, kube neenselele zezomthetho ezenziwe linengi labantu, iinhlangano zezekolo, iinhlangano zepolitiki, amango kunye neenhlangano zamabhizinisi, baphikisana negadango linye nofana athile wemibandela yokuqinteliswa kweminye imisebenzi namakhambo egade bangakathabi ngayo.
+","ba bangwe ba atlegile ditlhohlong tša bona tša molao mola ba bangwe ba se a atlega.
+",0.53040564
+"abanye baphumelele eembaweni zabo zomthetho kanti abanye abakaphumeleli.
+","ba bangwe ba ile kgorotshekong ba re melato ya bona e be ya tšhoganetšo gomme tšhoganetšo ya melato ya bona ya tšhollwa mola ba bangwe ba hweditše ditsela tše dingwe tša kimollo yeo ba e nyakago.
+",0.7163944
+"abanye baya emakhotho ngonobangela wokurhaba kweenlilo zabo kodwana abonobangela babo abarhabakwabo baphayelwa ngeqadi kanti abanye sele bafumene ezinye iindlela zokulalelwa kilokho egade bakufuna.
+","ba bangwe ba feleleditše ba gogetše morago dikgopelo tša bona go latela go boledišana ga bona le mmušo.
+",0.7620642
+"abanye bagcine bazilisa iimbawo zabo ngemva kwemikhulumiswano norhulumende.
+","le ge re nyaka go efoga magato afe goba afe a molao kgahlanong le mmušo, re swanetše go amogela gore badudi bao ba sa thabišwego ke magato afe goba afe ao mmušo o tšerego sephetho sa go a phethagatša ba na le tokelo ya go ya dikgorotshekong go nyaka kimollo ye nngwe le efe goba efe ye e ba kgotsofatšago.
+",0.7059422
+"nalokha besingathanda ukubalekela isidingo samagadango wezomthetho athathelwa urhulumende, kumele samukele bonyana izakhamuzi ezingakathabi ngananyana ngiliphi igadango eliquntwe ngurhulumende ukuliphumelelisa zinelungelo lokuya emakhotho welizwe lekhethu ukuyokukhombela bona kubuyekezwe isiqunto bebafike kesibathabisako.
+","ye ke kgopolo ye e tlwaelegilego mo temokrasing ya molaotheo gape ke maitshwaro ao a amogelegago ka botlalo nageng yeo e theilwego molaong.
+",0.7945543
+"lo, kumgomo ojayelekileko wentando yenengi enzinze kumthethosisekelo begodu nesenzo esamukeleka kuhle elizweni elisekelwe ekubuseni komthetho.
+","re na le melawana le ditekolo tšeo di lokilego go kgonthiša gore ntlha ye nngwe le ye nngwe ya taolo e sepelelana le molaotheo.
+",0.37682575
+"sineenlinganiso esihlolisisa ngazo ukuqinisekisa bonyana yoke imikhakha yokuphatha kukarhulumende ingaphumelela nayihlolwa ngelihlo lomthethosisekelo.
+","moo re hwetšwago re fošitše, re tla rwešwa maikarabelo ke dikgorotsheko gomme, godimo ga tše ka moka, ke badudi ba rena.
+",0.75772667
+"lapho sifunyanwa sibogaboga khona, kuzokufanela siziphendulele emakhotho wethu, begodu ngaphezu kwakho koke, siziphendulele kuzakhamuzi zelizwe lekhethu.
+","ntle le dikgorotsheko tša rena, diinstitušene tša rena tša mmušo tšeo di thekgago temokrasi ya molaotheo di gona go kaonafatša ditokelo tša badudi ba rena, go no swana le mekgatlo ye e hlokometšego diphošo tša mekgatlo ya phethagatšo ya molao.
+",0.75777984
+"ngaphandle kwamakhotho wethu, iinhlangano zethu ezisekela intando yenengi zesigaba se9 zikhona ukuphumelelisa amalungelo wezakhamuzi, njengalokha kwenza iinhlangano ezinikelwe umsebenzi wokutjhejisisa amaejensi wezokusetjenziswa komthetho.
+","bjalo ka ge ke boditše raditaba, moafrika borwa yo mongwe le yo mongwe o na le tokelo ya go leba kgorotshekong, le nna, bjalo ka mopresidente, nka se thibele mang goba mang yo a phethagatšago tokelo yeo.
+",0.8134876
+"njengalokha khengatjela usoondaba, umsewula afrika ngamunye unelungelo lokuya ekhotho begodu nami, ngingumengameli nje, angeze ngajama endleleni kananyana ngubani osebenzisa ilungelwelo.
+","go bile le, gape go tla tšwela pele go ba le, ditsholo tše maatla le lešata go dintlha tše mmalwa go karabelo ya setšhaba go coronavirus, go tšwa mmotlolong wa tshedimošo le dikakanyo, go ditlamorago tša ekonomi tšeo di ka tlišwago ke melawana ya go dula ka gae.
+",0.6921226
+"khekwaba begodu kuzakuraga nokuba nokusolwa okuqinileko okuvela emikhakheni ethileko malungana nendlela esilwa ngayo nengogwana icorona, ukuthoma ekutlanyweni komfuziselo wemininingwana nebonelophambili, ukufikela emiphumeleni yomnotho ngenca yokuqinteliswa kweminye imisebenzi namakhambo, nokufikela kumithetholawulo.
+","bjalo ka mmušo ga re lwatšhane le ditsholo tšeo goba go laela batho gore ba se di tšweletše.
+",0.69827366
+"singurhulumende asifuni bona ukusolwa lokhu kuphekelelwe madlharuma wokulwa azakuvanga ilizwe nanyana kuthuliswe.
+","go fapana le seo, ditsholo, tšeo e lego tša go aga, di re thuša go fetoga le go potlaka go arabela boemo le maemo ao a fetogago.
+",0.6896932
+"ngakelinye ihlangothi, ukusola, nayikuthi kungokwakhako, kuyasisiza ukulungisa sibe majadu ekuziphenduleleni ukutjhugulula ubujamo nemibandela.
+","di kaonafatša ngangišano ya setšhaba gomme ya fa ka moka ga rena kwešišo ye kgolo ya dilo tše di diregago.
+",0.7809246
+"kuhlumisa ikulumopendulwano etjhatjhalazi begodu kusinikele thina soke ukuzwisisa okungeneleleko eendabeni ezidenjwako.
+","nako le nako re tšwela pele go eletšwa ke tshedimošo ya mahlale, ekonomi le boitekelo ge re tšea diphetho le go dira melawana go karabelo ya coronavirus.
+",0.66210604
+"solo sijamile kelokuthi sithembele phezu kwemininingwana yezesayensi, yezomnotho nobufakazi berhubhululo nakuza ekuthatheni iinqunto nekutlameni imithetholawulo endabeni yengogwana icorona.
+","moo go kgonagalago ka fase ga maemo a a bothata, re ikemišeditše go kopana le go boledišana.
+",0.7618249
+"ukufikela ezingeni eliphezulu ekungafikelelwa kilo ngaphasi kobujamobu obubudisi, sinqophe ukukhulumisana nokuvumelana.
+","re nyaka maafrika borwa ka moka go ba karolo ya maitapišo a a setšhaba.
+",0.5631207
+"sifuna woke amasewula afrika abe yingcenye yomzamo lo welizweloke.
+","mantšu a badudi fela a swanetše go tšwela pele go kwewa ka nako ye ye šoro ya go swana le ye re lego go yona.
+",0.74787045
+"imibono yabantu boke kumele irage godu ilalelwe ngaso soke isikhathi esibudisi njengalesi.
+","leuba la coronavirus le dikgato tšeo re di tšerego go le lwantšha di hlotše bothata go batho ba rena.
+",0.7972135
+"umbulalazwe oyingogwana icorona namagadango esiwathetheko ukuyikhandela alethe ubudisi obukhulu ebantwini bekhethu.
+","le hlotše tšhitišo ye kgolo le mathata.
+",0.70228887
+"ibangele ukuphazamiseka okukhulu nokubudisi.
+","le ge re ka šupa tšwelopele ye re e dirilego go fokotša phetelo ya baerase, leeto e sa le le telele.
+",0.5123021
+"nanyana singakhomba iragelophambili esiyenzileko ekuriyadiseni ukurhatjheka kwengogwana le, kusese kunengi okumele kwenziwe.
+","dibeke le dikgwedi tše di tlago di tla ba bothata gomme di tla nyaka tše dintši go tšwa go batho ba rena.
+",0.69826174
+"iimveke neenyanga ezizako zizokuba budisi khulu begodu zizokufuna ukuzinikela okunengi khulu ebantwini bekhethu.
+","ka gona leuba le tla tšwela pele go fa kgatelelo ye kgolo setšhabeng le makaleng a rena.
+",0.763031
+"umbulalazwe lo uzokuraga nokuba mthwalo obudisi emphakathini wethu nemazikweni wethu.
+","le ge re bula ekonomi ya rena ka go nanya, go tla ba le khuetšo ye šoro go dilo tše bohlokwa tšeo batho ba di nyakago.
+",0.7119087
+"ije sivula kabuthaka ukusebenza komnotho, umthelela ebujameni bepilo yabantu uzokukhambelela.
+","ge fela se se sa direga, kgonagalo ya thulano, go se kwešišane le go se kgotsofale di tla dula di le gona.
+",0.7574087
+"nalokha ubujamo busese nje, ikghonakalo yerarano, ukutjhayisana nokunganeliseki kuzakuhlala kukhona.
+","ge re sepela tseleng ye ye boima, molaotheo wa rena ke wona o re hlahlago gape ke wona o re šireletšago gabotse.
+",0.6994693
+"njengombana sisebujameni obubudisi nobuqokemekobu, umthethosisekelo umhlahlandlela wethu oqakatheke khulu nevikeleko lethu eliligugu kithi.
+","temokrasi ya rena ye botse e fa maatla le moya wo re o nyakago go fenya bothata bjo bjo bogolo.
+",0.74003994
+"intando yenengi yethu eqinileko inikela amandla nokubekezela esikutlhogako ukwehlula esikutlhogako ukwehlula umraro ongeneleleko lo.
+","bjale ka ge mmušo o amogela gore bao ba llelago kgorotshekong ba hlohleletšwa ke selo se sebotse, le rena re swanetše go amogela gore diphetho tšeo di tšerwego ke mmušo le tšona di dirilwe ka moya wo mobotse gape di dirilwe go kaonafatša, eupša e sego go kweša bohloko, dikgahlego tša maafrika borwa.
+",0.6926333
+"njengoba urhulumende azwisisa bonyana inengi labenziimbawo ekhotho bakhuthazwa yihlalakuhle yabo boke, yeke nathi kumele sihloniphe bonyana iinqunto ezithathwa ngurhulumende zenziwa ngommoya omuhle begodu zinqophe ukuragela phambili, ingasi ukulimaza iindingo zamasewula afrika.
+","godimo ga tše ka moka selo se bohlokwa go rena ke go boloka maphelo.
+",0.48160347
+"ekuliqaloqangi lethu kunakho koke kuhlenga amaphilo.
+","sephetho se sengwe le se sengwe seo re se tšerego se laolwa ke go kaonafatša ditokelo tša go phela le tša seriti tšeo di boletšwego ka molaotheong.
+",0.71870005
+"zoke iinqunto zethu zisekelwa sidingo sokwenza ngcono amalungelo wepilo nesithunzi njengalokha kutlolwe kumthethosisekelo wethu.
+","re tla tšwela pele go amogela dikgopolo tša go fapana gape tše dimpe mo nakong ya karabelo ya setšhaba ya coronavirus.
+",0.75954145
+"sizokuraga nokwamukela imibono ehlukahlukeneko – ngitjho nephikisako – mayelana nendlela yelizweloke yokulwisana nengongwana icorona.
+","dikgopolo ka moka di re thuša go šoma bokaone le gabotse.
+",0.7318672
+"yoke imibono ilisizo begodu iyasisiza ukusebenza ngcono nangobuhlakani.
+","go phethagatša ga batho ga ditokologo tša bona tša motheo tša go hlagiša matshwenyego a bona, go itšweletša le mekgahlo yeo ba e ratago le go bolela ka fao ba ratago ke sešupo sa temokrasi ye botse ye re nago le yona.
+",0.7150365
+"ukusetjenziswa kwamalungelo asisekelo wokuveza amazizo, ukuhlanganyela nokukhuluma kusilinganiso sepilo ehle yentando yenengi yethu.
+","temokrasi ya rena e tla re thuša go fenya covid 19 vukuzenzele unnamed gantši ga re leboge temokrasi ya rena ye botse ye maatla.
+",0.7150365
+"isewula afrika idlulelaesigabeni sesi3 vukuzenzele unnamed umengameli ucyril ramaphosa umemezele bona ise wula afrika seyidlulele esigabeni sesi3 ukusukela mhlana li1 kumgwengweni – nokuvulelwa kwemikhakha eminengi yezomnotho nokususwa kweminye yemiba ndela emayelana nokukha mbakhamba kwabantu.
+","afrika borwa e theošedit��we maemong a boraro vukuzenzele unnamed mopresidente cyril ramaphosa o tsebagaditše gore afrika borwa e theošeditšwe maemong a boraro go thoma ka la 1 phupu 2020 le gore mafapha a mantši a ikonomi a tlo bulwa le gape gore go tla fedišwa dikiletšo tše ntši tše mabapi le leemaema la batho.
+",0.8369101
+"nagade akhuluma nesitjhaba mva nje malungana namatjhuguluko enzekako ngesewula afrika ngamano wobungoziakhwezelelweko wokulawula ukurhatjheka kwecovid19, umengameli uthe inarha le izothatha indlela ehlukileko yokuqalana neendawo ezinezi nga eliphezulu lokuthelelana nokurhatjheka kwengongwana.
+","ge a be a bolela le setšhaba malobanyana ka dikgatelopele tša afrika borwa tša leano leo le lekaneditšwego kotsing go laola go phatlalala ga covid19, mopresidente o boletše gore naga ye e tla ba le lemanoga leo le fapafapanego goya ka mafelo go swaragana le mafelo ao a nago le palo ya godimo ya bolwetši le diphetelo tša godimo.
+",0.87015367
+"iindawo ezidlangelwe yicovid19 iindawo lezi zikhonjwe njengezidlangelwe bulwele bengongwana icorona.
+","mafelo a palo ya godimo ya covid19mafelo ao a latelago a tsebagaditšwe bjalo ka ao a nago le palo ya godimo ya coronavirus.
+",0.7486968
+"zifaka phakathi amadorobha amakhulu la alandelako: itshwane ijohannesburg ekurhuleni ethekwini inelson mandela bay ibuffalo city nekapaezinye zeendawo ezikhonjwe njengezirhagalelwe khulu yingongwana ngezingaphasi kwabomasipala beeyingi ekuyiwest coast, overberg necape winelands, etjingalanga kapa, isiyingi sechris hani epumalanga kapa nesiyingi selembe kwazulunatala.
+","ona a akaretša metsesetoropo ye latelago: toropokgolo ya tshwane toropokgolo ya johannesburg ekurhuleni ethekwini boemakepe bja nelson mandela toropokgolo ya buffalo le motsekapa.
+",0.8537668
+"indawo erhagalelwe bulwele ihlathululwa njengendawo enabantu abangehla kwabahlanu abangenwe bulwele ebantwini abaziinkulungwana ezilikhulu (100 000) namkha lapho ukuthelelwa okutjha kukhula ngendlela erhabako.
+","mafelo a mangwe ao a hlaotšwego bjalo ka ao a nago le palo ya godimo ya bolwetši bjo ke west coast, overberg le mebasepala ya selete ya cape winelands gola kapa bodikela, selete sa chris hani gola kapa bohlabela, le selete sa ilembe gola kwazulunatal.
+",0.6395634
+"ukulwisana nengongwana le eendawenezi, urhulumende uzothatha amagadango angeneleleko anqophe ukwehlisa inani lokuthelelwa okutjha.
+","lefelo la palo ya godimo ya bolwetši le hlalošwa bjalo ka lefelo leo le nago le batho ba go feta ba bahlano bao ba fetetšwego godimo ga batho ba bangwe le ba bangwe ba 100 000 goba fao diphetelo tše diswa di hlatlogago ka lebelo.
+",0.772715
+"""sizobeka amagadango aqinileko wokuhlola, ukulawula ukuthelelwa nokuphatha.
+","go phenkgišana le baerase ye mo mafelong a, mmušo o tla phethagatša magato ao a tseneletšego ao a nepilego go fokotša palo ya diphetelo tše diswa tša bolwetši.
+",0.7107812
+"sizobeka isiqhema sasafuthi sabasebenzi abanelwazi endaweni ngayinye,"" utjho njalo umengameli.
+","""re hloma magato ao a kaonafaditšwego a diphuruphutšo, taolo ya diphetelo le taolokakaretšo.
+",0.7245341
+"isiqhemesi sizokufaka phakathi abodorhodera abafunde ngokurhatjheka nokulawulwa kobulwele, abasebenzi bezokwelapha imindeni, abahlengikazi, abasebenzi bezamaphilo bomphakathi, abosolwazi bezamaphilo womphakathi nabasebenzi bemisebenzi yobobujamo oburhabekileko bezamaphilo, basekelwa bosolwazi bezamaphilo becuba.
+","re tla romela sehlopha sa bašomi ba maitemogelo ba nako tšohle lefelong lefe goba lefe la palo ya godimo ya bolwetši bjo,"" a realo mopresidente.
+",0.8210652
+"""sizothintanisa amadzaba namaziko wokuhlolwa, iindawo zezakhiwo zokuzivalela uwedwa, iindawo zokwelatjhwa uwedwa, ukwelatjhwa, imibhede yesibhedlela nokwenza ilandelela yalabo ababe nokukuthintana nesigulani.
+","sehlopha se se tla akaretša ditsebi tša malwetši setšhabeng, dingaka tša mo setšhabeng, baoki, bašomedi ba maphelo a setšhaba, ditsebi tša maphelo a bohle le bašomedi ba ditirelo tša tšhoganyetšo tša bongaka, ebile ba tlo thekgwa ke ditsebi tše tšwago nageng ya cuba.
+",0.84696686
+"""nakunesidingo, enye nenye ingcenye yelizwe ingabuyiselwa esigabeni sesi4 namkha sesi5 nangabe ukurhatjheka kokuthelelwa akulawuleki nangemva kwengenelelo lethu begou kunobungozi bokubhudungelwa bulwele ezakhiweni zethu zezamaphilo.""
+","""re tla kgokaganya lefelo lefe goba lefe la palo ya godimo ya diphetelo le ditirelo tša go dira diteko, dinolofatši tša go ipeela thoko, dinolofatši tša go itswalelela o le noši, dikalafo, mepete ya maokelo le go lota mehlala ya bao ba kopanego le bao ba fetetšwego ke bolwetši.
+",0.50521696
+"utjho njalo.
+","""ge go ka ba maleba, karolo efe goba efe ya naga e ka bušetšwa maemong a bone goba a bohlano ge go phatlalala ga bolwetši go sa laolege go sa kgathale magato a rena le ge go nale le kotsi ya gore dinolofatši tša rena tša maphelo di ka tlalelwa,"" a realo.
+",0.3388493
+"irhelo leendawo ezirhagalelwe bulwele lizobuyekezwa qobe ngemva kweemveke ezimbili nakhona kuyokuya ngokuragelaphambili kokurhagela kwengongwana.
+","lenaneo la mafelo a palo ya godimo ya bolwetši bjo le tla fetlekwa morago ga dibeke tše dingwe le tše dingwe tše pedi goya ka kgatelopele ya baerase ye.
+",0.8194109
+"ukuvula umnothoukuthoma kokusebenziswa kwesigaba sesi3, esithome nakuthoma inyanga kamgwengweni, kufaka phakathi nokubuyiselwa kokusebenza kwemikhakha eminengi yezomnotho, kwaphela lokho kuyokwenzeka ngaphasi kwelihlo elibukhali lokulandela imilayo yezamaphilo eqinileko nemithetho yokuqalangana.
+","go bulwa ga ikonomiphethagatšo ya magatotemošo a maemo a boraro ao a thomilwego mathomong ga phupu 2020, a be a ama go boela mošomong ga mafapha a mantši a ikonomi, eupša seo se swanetše go dirwa ka go latela ditshepedišo tša maphelo tše tiišeleditšwego letsogo le melao ya go katoga batho ba bangwe.
+",0.8651941
+"abasebenzi abanengi bombuso nabo sebabuyele emsebenzini ngokuya kwendinyana ezisemthethweni wezokuphepha namaphilo njengoba ulawulwa mnyango wezabasebenzi bombuso nokuphatha, ngokusebenzisana neminye iminyango karhulumende.
+","bašomi ba bantši ba mmušo le bona ba boetše mešomong goya ka dipeakanyetšo tša molao wa tša maphelo le polokego mešomong le goya ka fao ba hlahlilwego ke kgoro ya tirelo le taolo ya setšhaba, ka tšhomišano le dikgoro tše dingwe tša mmušo ka moka.
+",0.83666146
+"imithethokambiso ekufuze ilandelwe namano eendaweni zokusebenzanjengoba imikhakha eminengi yomnotho ivulwa, urhulumende uzothembela ekusebenzisaneni nekubambisaneni naboboke abadlala indima eqakatheke khulu ekulungiseni ubungozi obukhulu eendaweni zokusebenza begodu nekuthintaneni kwabasebenzi nomphakathi.
+","ditshepedišo le dithulaganyo mafelong a mešomoka ge mafapha a mantši a ikonomi a bulwa, mmušo o tla bea tshepho ya ona go matsapa a go ipopa setšhabeng gotee le bakgathatema ka moka ba bohlokwa go kalokana le mabakakgolo ao a hlolago kotsi mafelong a mešomo le kgokagano magareng ga bašomedi le batho setšhabeng.
+",0.8345742
+"""yekeke, sizoqedelela inani lemithethokambiso ekufuze ilandelwe yemikhakha begodu sizofuna bona enye nenye ikhampani ibeke amano wayo eendaweni zokusebenza ngaphambi kokuvula,"" utjho njalo.
+","""ka gona, re tla be re ruma palo ye bonagalago ya ditshepedišo tša mafapha ebile re tla nyaka gore khamphani ye nngwe le ye nngwe e hlame thulaganyo ya yona ya lefelo la mošomo pele e ka bula gape,"" a realo.
+",0.8375867
+"ukuya ngokwamano la, iinkampani kuzofuneka zibe neendawo zeenhlanzekisi neenlinganiso zokuba maqalanga kunye nezakhiwo; ezizofuneka ukwenzela bona kuhlolwe abasebenzi nabafikako qobe ngelanga, babeke bodwa labo esebathelelweko begodu benze amalungiselelo bona bazohlolwa.
+","go ya ka dithulaganyo tše, go tla nyakega gore dikhamphani di hlome magato a go hlohleletša tlhweko le a go katoga batho ba bangwe gotee le dinolofatši tša gona; go tla nyakega gore dikhamphani di lekole bašomi ge ba fihla mešomong tšatši ka tšatši, bao ba ka bego ba fetetšwe ba tswalelwe ba le noši le go dira dipeakanyo tša gore ba dirwe diteko.
+",0.8401038
+"""kuzofuneka bona godu basize ngokwenza ilandelela yemininingwana yalabo abasebenzi abathintene nabo nabahlolwako batholwa banayo ingongwana.
+","""dikhamphani di swanetše go thuša gape ka go lota mehlala ya bao ba kopanego le bao ba fetetšwego ke bolwetši bjo ge diteko di laetša gore bašomi ba nale bolwetši.
+",0.8188405
+"ngonobangela wobuthakathaka babo, boke abasebenzi abangehla kweminyaka ema60 ubudala nalabo ebatlhoriswa magulo anjengobulwele behliziyo, itjhukela, ukugula kwamaphaphu nekankere kufuze bahlale emakhaya,"" utjho njalo umengameli.
+","ka baka la go ba kotsing ga bona, bašomi ka moka ba mengwaga ya ka godimo ga ye 60 le bao ba nago le malwetši a mangwe mebeleng go swana le bolwetši bja pelo, bolwetši bja go hema bja go se folele sa ruri le kankere ba swanetše go dula ka magae,"" a realo mopresidente.
+",0.7207633
+"abasebenzi ebakghonako ukusebenzela emakhaya kufuze bavunyelwe bona benze njalo.
+","bašomi bao ba kgonago go šoma ka magaeng ba swanetše go dumelelwa go dira bjalo.
+",0.7165493
+"ngonobangela wamagadango la, woke amabubulo womkhiqhizo, imayini, amagontraka, iinkampani ezisebenza ngemali, imisebenzi zobucwephetjhe neyamabhizinisi, ilwazi letheknoloji, zokuthintana, imisebenzi karhulumende neyeembikiindaba, izovulwa godu ukusukela mhlana li1 kumgwengweni.
+","ka go latela magato a, ditirelo ka moka tša go bopša ga diphahlo, tša meepo, tša ditšhelete, tša ditsebi le tša kgwebo, tša theknolotši ya ditshedimošo, tša dikgokagano, tša mmušo le tša babegaditaba di tla bulwa gape ka la 1 phupu 2020. dipeakanyetšo tše maleba tša go thoma ka leswa le tša go dira dilo ka dikgato go tla nyakega gore di hlongwe lefelong lefe goba lefe la mošomo.
+",0.7958291
+"ukuthoma kabutjha nokusetjenziswa ngeendlela ezifaneleko kuzofuneka kulungiselelwe kizozoke iindawo zokusebenza.
+","""dikgwebo tša thekišobontši le tša bogwebi di tla bulwa ka botlalo, go akaretšwa le mabenkele, dispaza le bagwebi ba mebileng.
+",0.6776742
+"""iintolo ezikulu namasuphamakethe zizokuvulwa ngokupheleleko, ekufaka phakathi iintolo, iimphaza, nabathengisi abangakazitlolisi.
+","ditirelo tša ecommerce le tšona di tla tšwelapele go bulwa.
+",0.7008983
+"ukuthengisa ngokwetheknoloji kuzokuragela phambili ngokuhlala kuvuliwe.
+","mafapha a mangwe ao a butšwego nako ya go feta, go swana le temo le kagodithokgwa, ditirelokholo, ditirelo tša bongaka, tšweletšo ya dijo le go dirwa ga ditšweletšwa tša tlhweko, le tšona di tla dula di butšwe ka botlalo,"" a realo.
+",0.5719811
+"eminye imikhakha eyavulwa esikhathithi esidlulileko, njengezokulima namahlathi, nabaphakeli ngeembaseli, imisebenzi yezamaphilo, abakhiqhizi bokudla nabenzi bomkhiqhizo wokuhlanzekisa, izokuhlala ivuliwe,"" utjho njalo.
+","ditiragalo tša ikonomi tša kotsi ya godimo di ileditšweditiragalo tša ikonomi tša kotsi ya godimo di tla dula di butšwe.
+",0.7412164
+"iindawo zomnotho ezinobungozi angeze zavulwaiindawo zomnotho ezinobungozi zizokuhlala zivaliwe.
+","tšona di akaretša: diresturente, dipara le dithabene, ntle le go tlišetšwa goba go itatela dijo.
+",0.66962177
+"ezifaka phakathi: iindawo ezithengisa ukudla, utjwala neendawo zokusela utjhwala, ngaphandle kweendawo zokusabalalisa nokuyokuthatha ukudla.
+","madulo le maeto a difofane a ka mo nageng, ntle le maeto a kgwebo ao a tlo dumelelwago ka dikgato ka matšatšikgwedi ao a tlo tsebagatšwago.
+",0.77974737
+"iindawo zokuhlala namakhambo wangekhaya weemphaphamtjhini, ngaphandle kwamakhambo wamabhizinisi, wona azokungeniswa ngeengaba emalangeni asazokwaziswa.
+","dikhonferense, ditiragalo ka kakaretšo, ditiragalo tša boithabišo le tša dipapadi.
+",0.70505023
+"iindawo zemihlangano emikhulu, iminyanya, nokuzithabisa kunye nezenzo zemidlalo.
+","ditirelo tša tlhokomelo ya batho, go akaretšwa go dira meriri le ditirelo tša go botsefatša mmele.
+",0.74814075
+"imisebenzi yokutjheja abantu, ekufaka phakathi ukwenza iinhluthu nokuziphotjhonga.
+","leemaema la batho le thekišo ya madilabatho ba tlo kgona go itšhidulla nako efe goba efe mo letšatšing, go akaretšwa gore se ga se dirwe ka sehlopha.
+",0.7076024
+"ukukhamba kwabantu nokuthengiswa kotjwalaabantu bazokwazi ukuzithabulula ngesinye nesinye isikhathi emini, kwaphela lokhu nangabe abakwenzi ngeenqhema.
+","kiletšo ya mesepelo ya batho le yona e tlo fedišwa.
+",0.6377631
+"umlayo oyalela ukuhlala kwabantu emakhaya nesikhathi esiqintelweko samakhambo wabo kuzokupheliswa.
+","""madila a ka rekišwa gore batho ba nwele ka magae a bona feela ka tlase ga maemo ao a tiišeleditšwego letsogo, ka matšatši ao a itšego a beke le ka dinako tše fokoditšwego.
+",0.7056255
+"""utjwala bungathengiselwa ukuselelwa ngekhaya ngaphasi kwemibandela eqinileko, ngamalanga athileko nangamaawara abekiweko.
+","dikwalakwatšo mabapi le taba ye di tla dirwa ge re šetše re rumile ditherišano tša rena le lefapha le ka dipeelano tša go fapafapana,"" a realo mopresidente.
+",0.67222
+"iimemezelo malungana nalokhu zizokwaziswa nasele siqedile ngemikhulumiswano nomkhakha lo mayelana nemibandela ehlukahlukeneko,"" utjho njalo umengameli.
+","thekišo ya ditšweletšwa tša motšoko e tla dula e ileditšwe maemong a boraro, ka baka la kotsi ya maphelo ya go amana le go kgoga motšoko.
+",0.7448009
+"ukuthengiswa kwegwayi kuzohlala kuvaliwe esigabeni sesi3, ngonobangela wobungozi bezamaphilo obukhambisana nokubhema.
+","""dikopano ka moka di tla dula di ileditšwe, ntle feela le mahu ao a swanetšego go ba le batho ba go se fete 50 goba dikopano tša mafelong a mošomo ka merero ya go amana le tša mošomo,"" a realo.
+",0.7007562
+"""koke ukuhlangenyela kuzokuhlala kuvaliwe, ngaphandle kwemingcwabo enganabantu abangehla kabama50 namkha imihlangano yendaweni zemsebenzini emayelana nomsebenzi,"" utjho njalo.
+","batho ba letele tlhatlogo ya diphetelo tša bolwetšimopresidente ramaphosa o bolela gore, ka gona go itokišetša tlhatlogo ye letetšwego ya diphetelo tša covid19 ka mo nageng, mepete ya maokelo ya go balelwa go 20 000 e be e beetšwe thoko ebile e gare e beelwa thoko go šetša feela ditiragalo tša covid19, le gore maokelo a 27 a nakwana a gare a agwa go potologa naga.
+",0.7615601
+"lindelani ukukhuphuka kokuthelelwaumengameli uramaphosa uthi, njengendlela yokulungiselela ukukhuphuka okulindelweko kokuthelelana ngecovid19 enarheni, imibhede yembhedlela elinganiselwa eenkulungwaneni ezima20 (20 000) seyilungiselelwe ubujamobo obuzakulethwa yicovid19, begodu iimbhedlela zesikhatjhana ezima27 sele zakhiwe elizweni loke.
+","""a mantši a maokelo a a itokišeditše go amogela balwetši ba coronavirus.""
+",0.68876374
+"""inengi leembhedlela lezi sezikulungele ukwamukela iingulani ezinengongwana icorona.""
+","mopresidente o bolela gore mmušo o thabela mošomo wo bahlankedi ba setšhaba ba tšwelago pele go o dira, kudukudu bao e lego bona ba mathomo mo ntweng ya kgahlanong le covid19.
+",0.74199086
+"umengameli uthi uthokoza umsebenzi oragela phambili ukwenziwa basebenzi bombuso, khulu khulu labo ebadosa phambili ekulwisaneni necovid19.
+","""polokego ya bašomi ka moka, go akaretšwa le bahlankedi ka moka ba setšhaba, ke taba ya go hlobaetša kudu go rena.
+",0.7059283
+"""ukuphepha kwabasebenzi boke, ekufaka phakathi abasebenzi bombuso, kumnako omkhulu kithi.
+","re tla tšwelapele go dira botšohle bja rena go netefatša kabo yeo e lekanego ya didirišwa tša tšhireletšo ya mmele go fihlelela polokego ya batho ka moka ge ba le mešomong.
+",0.6246915
+"sizokuragela phambili nokwenza imizamo yokuqinisekisa kokulethwa kweentlabagelo zokuvikela abantu ukuqinisekisa ukuphepha kwawo woke umuntu emsebenzini.
+","""dilong ka moka, segolothata ke gore re fokotše kgonagalo ya phetelo ya baerase ye le go hlola tikologo ya go bolokega bathong ka moka,"" a realo.
+",0.77814364
+"""amaqaloqangi wethu kukwehlisa amathuba wokurhatjheka kwengongwana nokwakha ubujamo obuphephileko babantu boke,"" utjho njalo.
+","– sanews.
+",0.39603263
+"iiyeleliso ekufuze zilandelwe ukubalekela ukuthelelwa ngengongwana icorona .
+","gov.
+",0.35604748
+"»hlala ekhaya ngendlela ongakghona ngayo.
+","za e tšwelapele go tšwa letlakaleng la 1coronavirusupdatetshedimošo ya covid19vuk’uzenzele 2 dikeletšo tše o ka di latelago go efoga go fetelwa ke bolwetši bja coronavirus »dula ka gae ka fao o ka kgonago ka gona.
+",0.66991013
+"»ukhumbule ukuba maqalanga.
+","»gopola go katoga batho ba bangwe.
+",0.66688704
+"»umbathe imaski yakho yobuso.
+","»apara maseke sefahlegong.
+",0.70928687
+"»uhlambisise izandla zakho ngesibha.
+","»hlapa matsogo gabotse ka sesepe.
+",0.7439598
+"uhlambe izandla zakho ngemva, hlangana nemino nangaphasi kweenzipho.
+","hlapa boka morago bja matsogo a gago, gare ga menwana le ka fase ga manala.
+",0.68772423
+"ngasosoke isikhathi hlamba izandla zakho ngesibha ngaphambi kokuthi udle nangemva kokuba hlangana nabantu.
+","dula o hlapa matsogo a gago ka sesepe pele o eja le ka morago ga ge o e tšwa ka ntle.
+",0.27636307
+"»vala umlomo wakho ngethitjhu nawukhohlelako nanoma uthimulako.
+","»thiba molomo wa gago ka thišu ge o gohlola goba o ethimola.
+",0.7733833
+"ubalekele ukuthinta ubuso bakho ngezandla ezingakahlanzeki ngasosoke isikhathi.
+","ka nako tšohle, efoga go swaraswara sefahlego sa gago ka matsogo a ditšhila.
+",0.549135
+"»funa isizo lezamaphilo nawungazizwa kuhle.
+","ge o gapeletšega go swaraswara sefahlego, netefatša gore o hlapa matsogo a gago gabotse ka sesepe.
+",0.59786844
+"amatshwayo ajayelekileko wecovid19 emzimbeni afaka phakathi ukukhohlela, ipumulo ethonta amathimila, umgomani nokuphefumula ngasuthi ugandelelekile.
+","»nyaka thušo ya bongaka ge o ikwa o se gabotse mmeleng.
+",0.5742245
+"nangabe uhlangabezana namanye wamatshwayo la, funa isizo lezamaphilo msinyazana.
+","dika tša setlwaedi tša covid19 mmeleng di akaretša go gohlola, nko ya go elela mamina, go fišafiša le go felelwa ke moya.
+",0.7375687
+"ukuthola ilwazi elidephileko thintana neziko lenarha lamalwele athathelanako enomborweni yabo esebenza ubusuku nemini ethi: 0800 029 999 namkha ungene kubunzinzolwazi obuthi: www.
+","ge e ba o itemogela dife goba dife tša dika tše, hwetša thušo ya bongaka ka nako.
+",0.6764585
+"health.
+","go hwetša tshedimošo ka botlalo, leletša nomoro ya mogala ya go šoma bošego le mosegare ya sehlongwa sa bosetšhaba sa malwetši ao a fetelanago ya 0800 029 999 goba o ye wepsaeteng ya www.
+",0.2172308
+"gov.
+","health.
+",0.59195036
+"za namkha kilobu: www.
+","gov.
+",0.4137426
+"nicd.
+","za le ya www.
+",0.49171513
+"ac.
+","nicd.
+",0.64068174
+za,"afrika borwa e theošeditšwe maemong a boraro vukuzenzele unnamed mopresidente cyril ramaphosa o tsebagaditše gore afrika borwa e theošeditšwe maemong a boraro go thoma ka la 1 phupu 2020 le gore mafapha a mantši a ikonomi a tlo bulwa le gape gore go tla fedišwa dikiletšo tše ntši tše mabapi le leemaema la batho.
+",0.64068174
+"ilutjha lesewula afrika limthombo wekuthalo nethemba vukuzenzele unnamed amagama kafrantz fanon athi ‘isizukulwani ngasinye kumele sifumane ihloso yaso ngepilo’ afika emkhumbulwenami ngaso soke isikhathi nakumele ngikhulume nelutjha lesewula afrika.
+","bafsa ba afrika borwa ke mothopo wa tlhohleletšo le kholofelo vukuzenzele unnamed mantšu a frantz fanon a gore ‘moloko o mongwele o mongwe o swanetše go utolla nepo ya ona’ a tla ka monaganong wa ka nako ye nngwe le ye nngwe ge ke hwetša sebaka sa go boledišana le bafsa ba maafrika borwa.
+",0.86968076
+"akunandaba bonyana bahlala kuphi nofana khuyini abayenzako, omunye nomunye utjhiswa yitjisakalo yokutjhugulula iphasi.
+","go sa kgathale gore ba dula kae ebile go sa kgathale gore ba dira eng, yo mongwe le yo mongwe o na le phišegelo ye kgolo ya go fetoša lefase.
+",0.64064485
+"ngesikhathi bancamele ukuthuthukisa amaphilwabo, ngahlanye bafuna ukufikelela ubujamo bomphakathi ongcono nephasi elingcono.
+","le ge e le gore ka nnete ba nyaka go kaonafatša maphelo a bona, gape ba nyaka go fi hlelela setšhaba se sekaone le lefase le lekaone.
+",0.73258346
+"bazibona babasebenzeli bamatjhuguluko asisekelo.
+","ba ipona bjalo ka bahlankedi ba phetogo ya motheo.
+",0.5067387
+"emlandweni welizwe lekhethu kuvela bona ilutjha belisolo libatjhotjhozeli bamatjhuguluko.
+","ka historing ka moka bafsa ba bile ketapele go phetogo.
+",0.5771567
+"ematjhumini weminyaka adluleko abantu abatjha badose phambili imizabalazo balwisana nokudinywa kobulungiswa, ukusukela emtjhagalweni wabafundi beparis ngomnyaka we1968, ukuya egadangweni lehlangano eyayilwisana nepi yephasi eunited states ngeminyaka ye1960, ukufi kela emzabalazweni owawulwisana negandelelo yokumukwa inarha emazweni amanengi weafrika neweasia, ukufi kela epini eyalwisana nebandlululo, kufakwa hlangana imiguruguru yamhlapha yokulwisana negandelelo lombuso nobujamo obungasibuhle bepilo emazweni wamaarabhu, iarab spring.
+","mo mengwagasomeng ye mmalwa ye e fetilego, bafsa ba hlomile twantšho kgahlanong le tlhokego ya toka, go thoma ka dikgarurung tša baithuti tša 1968 ka paris, go fi hla go lesolo la twantšho ya dintwa ka united states ka mengwageng ya bo 1960, go fi hla go twantšho ya bokoloniale ka dinageng tše ntši tša afrika le tša ešia, go fi hla go ntwa kgahlanong le kgethologanyo, go fihla go megwanto kgahlanong le mebušo ya maarapomo nakong ye e sa tšwago go feta, bafsa ba bile ketapele ya lesolo la #blacklivesmatter leo le hweditšego thekgo ya lefase ka bophara ka morago ga polao ya george floyd ka united states.
+",0.9082402
+"mhlaphanje, ilutjha gade lidosa phambili ijima le#blacklivesmatter (ipilo yabanzima iqakathekile) esele lizuze isekelo lephasiloke mayelana nesenzo samhlapha sokubulawa kukageorge floyd lipholisa leunited states.
+","mo dibekeng tše mmalwa tše di fetilego, balweladitokelo tša bathobaso lefaseng ka bophara ba be ba nyaka go tlošwa ga maswao ao a retago bošoro le dikgaruru tša bao ba bego ba gweba ka makgoba le bokoloniale.
+",0.79135776
+"eemvekeni ezidlulileko, abatjhotjhozeli gade balwela bona kususwe ngekani iinthombematshwayo ezibuka ikambiso yelunya yokurhwebelana ngamakhoboka neyegandelelo lokwemukwa inarha.
+","ka ditšhupetšong tšeo di bego di dirwa ka yunibesithing ya oxford mo nakong ye e sa tšwago go feta modiraditšhupetšo o be a swere polakata yeo e bego e ngwadilwe mantšu a ‘rhodes must fall’, e lego seo se bego se thekga seo se bego se dirwa ke baithuti ka nageng ya rena mo mengwageng ye mehlano ye e fetilego.
+",0.72867167
+"emtjhagalweni wamhlapha eoxford university, umtjhagali bekaphethe ibhorodo enamagama athi ‘umfanekiso karhodes awugirizwe (rhodes must fall’), okwakusimemezelosililo sabafundi belizwe lekhethu eminyakeni emihlanu eyadlulako.
+","bafsa go ralala le lefase ba hweditše seo ba ka se lwelago mmogo.
+",0.6375388
+"ilutjha lephasini mazombe lifumene into yinye nefanako elingayilwela.
+","ba thuba dihlwadieme le maswao a semorafe, ba nyaka gore go tlošwe bokoloniale ka gare ga mananeothuto, ebile ba ipiletša go dihlongwa gore di fediše semorafe le go fediša go se akaretše ba bangwe setšhabeng.
+",0.678833
+"bagiriza iinthombe namatshwayo amumethe ukunina ngokobutjhaba, bafuna kupheliswe ihlelo lefundo enegandelelo, nokwenza isimemezelo sokobana amaziko wezefundo aqalane nomraro wokukhethulula ngokobutjhaba nokungabandakanywa kwesitjhaba soke ngokupheleleko.
+","gomme ka fao, re ketekile segopotšo sa moloko wa 1976 ka la 16 phupu 2020, re reta gape bafsa ba afrika borwa ya ka morago ga kgethologanyo, e lego ba phethagatši ba bohlokwa ba bohwa bjo bohlokwa bjo.
+",0.7437352
+"ngalokhoke, sithatha umzuzu lo sihloniphe isizukulwani sangomnyaka we1976, namhlanje nakali16 kumgwengweni wee2020, sethulela ingwani ilutjha lesewula afrika elilama isikhathi sebandlululo, abaninilifa abafanelwe kuzuza kileligugu eliqakathekileko nesizikhakhazisa ngalo.
+","nepo ya moloko wa 1976 e be e le go fediša seo se bego se bitšwa thuto ya bathobaso; ya bafsa ba lehono ke go iša pele protšeke ya poelanyo le phetošo ya bosetšhaba.
+",0.80274165
+"umsebenzi welutjha lomnyaka we1976 kwakukuphelisa ihlelo lefundo yabantu abanzima (ibantu education); kobana ilutjha lanamhlanjesi liragele phambili nephrojekthi yokubuyisana neyokuletha amatjhuguluko welizweloke.
+","mo nakong ye e tlago go tla be go bolelwa ka ngwaga wo, gore ngwaga wa 2020 o bile mathomo a lebakanako le leswa la histori ya batho.
+",0.7945367
+"esikhathini esiminyaka ezako kuzakuthiwa ngalomnyaka wee2020, kwaba kuthoma kwesikhathi somlando omutjha wabantu.
+","coronavirus ga se ya ba fela le seabe se segolo go maphelo le go iphedišeng ga batho, e fetošitše gape le toka ya setšhaba lefaseng ka bophara.
+",0.7516457
+"akhange kwaphela ingogwana yecorona ibe nomthelela omumbi emaphilweni wabantu kodwana nengeniso yabo yakhinyabezeka, yabuye yakhahlameza nendlela ebegade kwenziwa ngayo izinto ephasini loke.
+","ka fao leuba le le hlasetšego batho ka gona e bile segopotšo sa kamagano ya batho le ya go se lekalekane kudu ga batho fao go lego gona gareng ga dinaga le ka gare ga dinaga.
+",0.76837206
+"indlela umbulalazwe lo obambe iphasi ngobhongwana ngakho, kube sikhumbuzo sokobana ekugcineni soke sibabantu abaphila ngokubambisana nokungalingani okungeneleleko okuphakathi kwamazwe nokungaphakathi kwelizwe lethu.
+","leuba le le emetše sebaka sa go ‘beakanya leswa’ lefase leo le nago le bojato, go ikhola le go itirela e sego fela ga batho eupša ga ditšhaba ka moka.
+",0.6752101
+"umbulalazwe lo unikela ngethuba lokulungisa kabutjha ikambiso lapho umuntu ngamunye aziwa ngokwezinga lokunotha kwakhe, azicabangela bekazitjheje yena yedwa kodwana lokhu akuthinti abantu ngamunye kwaphela kodwana kufaka hlangana amazwe jikele.
+","bafsa ba re botša gore maitshwaro a bohlokwa a seriti, a go naganela ba bangwe le a kwelobohloko a swanetše go ba metheo ya setšhaba se seswa seo se tlago tšwelela, le gore ba ikemišeditše go ba dinkgwete tša lefase le le leswa le lekaone.
+",0.85781586
+"abantu abatjha basitjela bonyana ifundiso eqakathekileko, izwelo nobunye kufuze kube matshwayo anzinzileko womphakathi omutjha osazokuba khona, nokobana bazimisele ukuba badosiphambili bephaseli elitjha, elingcono.
+","ka dipoledišanong tšeo ke bilego le tšona le bafsa ke boletše gore re se tsoge re nyaditše maatla a kgopolo ye itšego, ka gobane dikgopolo di kgona go fetoša lefase ebile di le fetošitše.
+",0.8046297
+"emikhulumiswaneni engikhe ngaba nayo nelutjha ngithe asikafaneli ukuqalela phasi amandla womkhumbulo, ngombana imikhumbulo ingatjhugulula kanti seyikhe yatjhugulua iphasi.
+","dikgopolo di hlohleleditše kgatelopele ya batho gomme ke tšona di re kgontšhago go hloma tsela ye mpsha ka nakong ya ka morago ga coronavirus.
+",0.82582814
+"imikhumbulo ikhuthaze iragelophambili labantu begodu ingilokho okuzakusiphumelelisa ukutlama indlela etja ngesikhathi esilama sengogwana yecorona.
+","bafsa ba ba fetošitše dikgopolo tša bona go ba kgato ye ba e tšeago.
+",0.6782889
+"abantu abatjha laba batjhugulule imikhumbulwabo yaba zizenzo.
+","ga se ba dumelela tlhokego ya methopo go ba šitiša.
+",0.74971443
+"akhange bavumele ukutlhayelelwa ziintlabagelo kube siqabo.
+","ba itlhometše sebaka ka makaleng a mmalwa go thoma ka go la tirišo ya theknolotši ya maemo a godimo go fi hla ka go tšwetše peleng go ya go ile ga tikologo.
+",0.7121605
+"bazakhele igama ngokwabo emikhakheni ethileko ukusukela kezethekhnoloji ethuthukileko ukufikela ekunzinzeni kwebhoduluko.
+","bjale go feta le peleng re tla lebelela moya wa boitlhamelo le wa tšwetšopele ka mafolofolo wa bafsa ba rena gore ba tle ka ditharollo tšeo di ba holago, di holago ditšhaba le setšhaba go mathata a tlhokego ya mešomo.
+",0.7752232
+"njenganje sizokutjheja ummoya wamano nobudosiphambili belutjha lekhethu ukuletha ipengu abazokuzuza ngayo, imiphakathi yabo nesitjhaba kilehlekelele yokutlhayela kwemisebenzi.
+","re sa le gona fao, ke hlohla bafsa ba rena go hloma le go hlama mananeo ao a tlago re kgontšha go fihlelela dinepo tša rena tša tšwetšopele.
+",0.70835984
+"ngokufanako, ngiphosa ilutjha lelizwe lekhethu ngeselele yokutlama nokugwala amahlelo azosisiza ukufi kelela iminqopho yethu yetuthuko.
+","ka 1961, naga ya cuba ye e lwelago ditokelo tša batho e rometše baithuti ba baithaopi ba bafsa dithabeng le metseng go ya go aga dikolo, go ruta go kgona go bala le go ngwala le go hlahla barutiši ba bafsa.
+",0.7330885
+"ngomnyaka we1961, ilizwe lecuba elalidoswa phambili mavulandlela wetjhuguluko lathumela iinqhema zamavolontiya wabafundi eentabeni nezabelweni ukuyokwakha iinkolo, ukufundisa ukutlola nokufunda nokubandula abafundisi abatjha.
+","lesolo le le sa bonwa bjalo ka lesolo la go ruta batho go bala le go ngwala leo le ilego la atlega kudu ka historing ya lehono.
+",0.6565949
+"ijimeli lisathathwa njengelaba yipumelelo ekulu emlandweni wanamhlanje.
+","bafsa ba rena ba swanetše go ba le masolo a go hlabolla setšhaba gomme ba swanetše go a eta pele.
+",0.6655084
+"abantu abatjha bekhethu bamele batlame amano wokuzithuthukisa kunye nehlalakuhle yabo begodu badose phambili.
+","go swana le ge ba lwetše tekatekano ka go thuto ya godingwana, mafolofolo a magolo a bafsa ba rena a swanetše go šomišwa go lwantšha phihlelelo ye e lekalekanago ya tlhokomelo ya maphelo, go phetošo ya go ba beng ba naga le, se bohlokwa kudu, go lwela toka go tša bong.
+",0.80537474
+"njengalokha badosa phambili umzabalazo wokuphelisa ukungalingani kwefundo ephakemeko, amandla abonakalako welutjha lekhethu kumele abonakale ekulweleni ukufikelelwa okulinganako kezamaphilo, ukutjhugululwa kobunikazi benarha, begodu ngaphezulu kwalokho okuqakatheke khulu bulungiswa obulawula imilandu ekhambisana nobulili.
+","go swana le maafrika borwa ka moka, ke tshwentšwe kudu ke tlhatlogo ya dipolao tša makgarebe ka diatleng tša banna.
+",0.6559956
+"njengawo woke amasewula afrika, ngitshwenyeke khulu ngokudlanga kokubulawa kwabomma abasesebatjha, babulawa madoda.
+","tše ke ditiro tša bophoofolo tše di tšhošago tšeo go se nago le fao re di beilego gona ka setšhabeng sa rena.
+",0.71484864
+"lezi kuzizenzo zokutlhoga ubuntu ezithusako nezinganandawo emiphakathini yethu.
+","lesolo la baagi leo le etilwego pele ke bafsa, go tliša temošo le keletšo ya sethaka ke ditlabelo tše bohlokwa ka masolong a rena a go fediša dikgaruru tša bong setšhabeng (gbv).
+",0.6294886
+"ukutjhotjhozela okudoswa phambili lilutjha, ukuyelelisa nokwelulekwa ngokomkhumbulo bontanga kumathulusi aqakathekileko emizameni yethu yokuruthula inturhu eqothele ubulili emiphakathini yekhethu.
+","go sa le bjale, re swanetše go maatlafatša tshepedišo ya rena ya toka, re netefatše gore badirabosenyi ba a golegwa, le gore maemo a peila le a parola ya bona a a maatlafatšwa le gore bao ba rometšwego kgolegong bophelo ka moka ba tšea bophelo bja bona ka moka ba le ka kgolegong.
+",0.8029402
+"ngokufanako, kumele siqinise ihlelo lethu lezobulungiswa, siqinisekise bonyana abaphehli benturhu le bayabotjhwa, imibandela yebheyili nokulitjalelwa iqiniswe nokobana labo abanikelwe isigwebo sedilikajele bahlale amaphilwabo woke bavalelwe.
+","le ge e le gore se se hloka kgato ye e tšewago ke setšhaba ka bophara, ke ipiletša kudukudu go masogana go lwantšha gbv .
+",0.81628215
+"njengombana lokhu kutlhoga ukuzibandakanya komphakathi okungeneleleko, ngenza isimemezelo ebantwini bembaji abasesebatjha bona balwisane nenturhu eqothele ubulili.
+","ka ntle le ge re ka fediša ntwa ye e lebišitšwego go basadi ba afrika borwa, toro ya go ba le setšhaba se seswa e tla dula e le boima go fi hlelelwa.
+",0.7527275
+"ngaphandle kobana siphelise ukutlhoriswa kwabomma besewula afrika, ibhudango lethu lomphakathi omutjha alizukufi kelelwa.
+","bao ba rena re bego re le karolo ya masolo a baithuti ka nakong ya kgethologanyo re fela re botšišwa gore re nagana eng ka ga bafsa ba lehono.
+",0.6771064
+"abanye bethu abebayingcenye yeenhlangano zabafundi ngesikhathi sombuso webandlululo sihlala sibuzwa bonyana silibona njani ilutjha lanamhlanje.
+","go na le kgoketšo ya go boela morago kgale ‘nakong ya matšatšing a mafolofolo’ a dipolotiki tša baithuti le go lwela tokologo ga bafsa, yeo e ka se tsogego e bušeleditšwe.
+",0.789804
+"kunokulingeka ngokubuyela esikhathini esadlulako ngomkhumbulo malungana ‘namalanga wedumo’ lepolotiki yabafundi nomzabalazo welutjha, engeze kusabuyelelwa.
+","eupša go swana le bafsa ba mengwaga ye e fetilego ba be ba hlaloša nepo ya bona, bafsa ba lehono le bona ba hlalošitše nepo ya bona.
+",0.74772346
+"kodwana njengelutjha leminyaka yangaphambilini elahlathulula ihloso yalo yepilo, nelutjha lanamhlanjesi lenze njalo.
+","bafsa ba afrika borwa ba ngwaga wa 2020 ba fihlelela kudu maemo a godimo ao a beilwego ke bafsa ba mengwaga ye e fetilego.
+",0.6713058
+"ilutjha lesewula afrika lomnyaka wee2020 liyahlangabezana nezinga eliphezulu elakhiwa banduleli babo.
+","ba na le kholofelo, ga ba tekateke ebile ba na le kgotlelelo, gantši le ge go na le maemo a boima kudu.
+",0.7358254
+"linokuzithemba, liyabekezela begodu linesibindi, kanengi lizifumana liqalene nobujamo obubudisi.
+","ke mothopo wa tlhohleletšo le kholofelo.
+",0.70350754
+"ilutjha limthombo wekuthalo nethemba.
+","ka ditiro tša bona, ba aga lefase leo le nago le toka kudu, leo le lekalekanyago batho, leo le tšwelago pele go ya go ile la go ba le khutšo.
+",0.51912487
+"ngezenzo zabo, bakha iphasi elinobulungiswa, elilinganako, elinzinzileko nelinokuthula.","bafsa ba afrika borwa ke mothopo wa tlhohleletšo le kholofelo vukuzenzele unnamed mantšu a frantz fanon a gore ‘moloko o mongwele o mongwe o swanetše go utolla nepo ya ona’ a tla ka monaganong wa ka nako ye nngwe le ye nngwe ge ke hwetša sebaka sa go boledišana le bafsa ba maafrika borwa.
+",0.51912487
+"umma onehlanganisela yamalwele angelaphekiko wehlule ingogwana yecovid19 silusapho nyanda uinsaaf mohammed uyelelisa amasewula afrika, khulukhulu lawo anehlanganisela yamalwele angelaphekiko bona bakhathalele ubujamo bepilwabo.
+","mma yo a nago le bolwetše bja covid19 silusapho nyanda insaaf mohammed o re go bohlokwa kudu go maafrika borwa, kudukudu bao ba nago le malwetši ao a iphihlilego, go rwala maikarabelo go maphelo a bona.
+",0.86843586
+"abantu abanehlanganisela yamalwele angelaphekiko – njengobulwelebesifuba sommoya, umfutho weengazi ophakemeko, ubulwele beziso obungelaphekiko nebetjhukela – bangaba nengogwana icorona engeneleleko (icovid19), godu bangahlongakala ngonobangela wegandeleleko elenziwa yingogwana emzimbenabo.
+","batho bao ba nago le malwetši ao a iphihlilego – a go swana le asema, bolwetši bja madi a magolo, bolwetši bja dipshio bja go se fole le bolwetši bja swikiri – ba ka itemogela go fetelela ga maswao a bolwetši bja coronavirus (covid19), gomme ba ka hlokofala ka lebaka la kgatelelo yeo bolwetši bjo bo e tlišago mebeleng ya bona.
+",0.8574822
+"ngetjhudu, lokha umelaphi wekapa nongumma wabantwana abathathu uinsaaf mohammed (oneminyaka ema40) afunyanwa anengongwana icovid19 godu anobulwele besifuba sommoya (iasthma), wakghona ukulawula ihlanganisela yamalwele angelaphekiko la begodu akhange agule khulu.
+","ka mahlatse, ge setsebi sa malwetši a mešomong sa ka cape town le mma wa bana ba bararo insaaf mohammed (40) diteko di laetša gore o na le baerase ya covid19 ge a babja a na le asema, o ile a kgona go laola malwetši a ka bobedi gomme ga se a babja kudu.
+",0.8423696
+"umohammed wafumana ingogwana icovid19 kusobentwabakhe, osebenza elabhorathri yesibhedlela igroote schuur.
+","mohammed o fetetšwe ke covid19 go tšwa go monna wa gagwe, yo a šomago ka laporathoring ya sepetleleng sa groote schuur.
+",0.82943845
+"indodana kamohammed eneminyaka elikhomba nayo yafunyanwa inengogwana.
+","morwa wa mohammed yo a nago le mengwaga ye šupa le yena diteko di laeditše gore o na le baerase ye.
+",0.769602
+"ngemva kokufunyanwa banengogwana, bobathathu bazivalela ngekhaya.
+","ka morago ga gore diteko di laetše gore o na le baerase ye, boraro bja bona ka moka ba ile ba ipeela thoko ka gae gore ba se kopane le batho ba bangwe.
+",0.6775088
+"""sazivalela ngekamureni yethu, lokha unosokanami – onobulwele betjhukela nomfutho weengazi ophakemeko ngetjhudu ongakhange atheleleke ngengongwana – begade atjheja abentabethu ababili,"" kwatjho umohammed.
+","""re ile ra ipeela thoko ka phapošing ya rena ya go robalela, mola e le gore matswale yena – yo a nago le bolwetši bja swikiri le bolwetši bja madi a magolo ka mahlatse a se a fetelwa ke baerase ye – a ile a hlokomela bana ba rena ba babedi,"" gwa bolela mohammed.
+",0.818712
+"ukuya ngokomnyangowezamaphilo wetjingalanga kapa, abantu abanomfutho weengazi ophakemeko, itjhukela nobulwele beziso obungelaphekiko bahlangana nabongazimbi behlanganisela yamalwele okungabangelwa yingongwana icovid19.
+","go ya ka kgoro ya maphelo ya kapa bodikela, batho bao ba nago le bolwetši bja madi a magolo, ba bolwetši bja swikiri le ba bolwetši bja dipshio bja go se fole ke bao ka tllwaelo ba tshenywago ke covid19.
+",0.8448939
+"ukufi kela mhlana ama25 kumrhayili, abantu abanehlanganisela yamalwele alandelako bakhombisa amatshwayo angeneleleko ngokwamaphesente alandelako: umfutho weengazi ophakemeko, 58% ubulwele betjhukela, 56% ubulwele beziso obungelaphekiko, 17% ingogwana yentumbantonga (ihiv), 16% isifuba sommoya namkha ubulwele obungelaphekiko bokubhalelwa kuphefumula, 15% ubulwele behliziyo, 11% ukuba nomzimba omkhulu, 13% ubulwele besifuba, 13% ikankere, maphesente amabili amanye amalwele angelaphekiko, 16%.
+","go thoma ka la 25 mopitlo, batho bao ba nago le malwetši ao a latelago a go iphihla ba laeditše maswao a kotsi: bolwetši bja madi a magolo, 58% bolwetši bja swikiri, 56% bolwetši bja dipshio bja go se fole, 17% hiv , 16% asema goba bolwetši bja go hema bja go se fole, 15% bolwetši bja pelo, 11% mmele o mogolo, 13% tb, 13% kankere, 2% malwetši a mangwe a go se fole, 16%.
+",0.90688103
+"umohammed uthi ivalo elikhulu kwaba mraro wokuphefumula kabudisi okwabangelwa yingogwana icovid19.
+","mohammed o bolela gore letšhogo la gagwe le legolo e bile ge a hlakahlakana a palelwa ke go hema ka lebaka la covid19.
+",0.77041733
+"ubeke wathi, ""kade ngihlala ngidiniwe, ngikhohlela benginokugandeleleka kwesifuba, okwelatjhwa yipompo yami yobulwele besifuba sommoya.
+","""ke ile ka itemogela go lapa, go gohlola le go ngangega ga maswafo, fao go ilego gwa rarollwa ke pompi ya ka ya asema.
+",0.34887856
+"amatshwayo wami bekangakarhagali njengewakasobentwabami, ogade aneenhlabi emzimbeni, afuna ukubuyisa, anesifuba esibopheneko, aphefumula kabudisi, avaleka iimpumulo, anesikhohlelo esidege esifubeni nomgomani.
+","maswao a ka ga se a mpefala go swana le a monna wa ka, yo a ilego a ba le dihlabi mmeleng, a sellega, a ba le maswafo a go ngangega, go felelwa ke moya, disaenase tše di thibanego, sehuba se sekoto mafahleng a gagwe le go fi ša ga mmele.
+",0.83785516
+"indodanami yaba nomgomani amalanga amathathu, kodwana yaphola msinyana bona kungaphela amatshwayo wecovid19"".
+","morwa wa ka o bile le go fi ša ga mmele matšatši a mararo, eupša o ile a fola ka pela kudu ge a se na go fenya maswao a gagwe,"" a realo.
+",0.8218962
+"umndeni kamohammed gade uthobela yoke ikambiso yezamaphilo emsebenzini nekhaya, ukubalekela ukuthelelwa yingogwana.
+","ba lapa la bo mohammed ba ile ba obamela ditshepedišo ka moka tša pabalelo ya maphelo ka mošomong le ka gae, go efoga gore ba se ke ba fetelwa ke baerase.
+",0.7682346
+"""umndenami gade uzwisisa, unetjhejo begodu usinikela isekelo, begodu bebasilethela ukudla kwentambama ngamalanga, kodwana ngesinye isikhathi umphakathi awubi nezwelo netjhejo begodu ubuhlungu obubangwa mamezwi atlolwa eenkundleni zokuthintana buyakhahlumeza,"" kwatjho umohammed.
+","""ba lapa la ka ba be ba kwešiša, ba kgathala ebile ba na le thekgo, gomme ba re tlišetša dijo tša mantšiboa bošegong bjo bongwe le bjo bongwe, eupša ka dinako tše dingwe setšhaba sa geno se ka no se kgathale ka wena gomme tshenyo ye e bakwago ke kgašo ya setšhaba e a tšhoša,"" gwa bolela mohammed.
+",0.86416745
+"umnyango wezamaphilo wetjingalanga kapa uthi ukuhlala usela amanzi nokutjheja itjhukela eengazini, umfutho weengazi nomtjhiso kuqakathekile ekulawuleni ingogwana icovid19, khulukhulu eengulanini esele zinamalwele angelaphekiko nezicaphazeka lula ngecovid19.
+","kgoro ya maphelo ya kapa bodikela e bolela gore go dula o nwele meetse le go hlokomela tlelukhose ya gago ya ka mading le thempheretšha ya mmeleng go bohlokwa go laola covid19, kudukudu go balwetši bao ba nago le malwetši a go iphihla.
+",0.8300675
+"okhunye, umnyango ululeka abantu abanehlanganisela yamalwele angelaphekiko: ukusela iinhlahla ngefanelo, njengombala ulayelwe ngudorhodere nofana umsebenzi wezamaphilo.
+","godimo ga fao, kgoro ye e eletša batho bao ba nago le malwetši a go iphihla: go nwa dihlare ka maleba, go ya ka fao ba laetšwego ke mošomi wa tlhokomelo ya maphelo.
+",0.80907685
+"ukuhlamba izandla zakho ngesibha namanzi okungasenani imizuzwana ema20, ngaphambi kokuphatha iinhlahla.
+","go hlapa diatla tša bona ka sesepa le meetse bonyane metsotswana ye 20, pele ga ge o ka kgoma dihlare.
+",0.74842256
+"ukungalisi ukusela iinhlahla ngaphandle nayibe umsebenzi wezamaphilo akutjele bonyana ulise begodu ungabelani nomunye ngeenhlahla zakho.
+","go se emiši go nwa dihlare ka ntle le ge mošomi wa tlhokomelo ya maphelo a go botša gore o emiše go di nwa ebile o se fane ka dihlare tšeo le motho yo mongwe.
+",0.79432184
+"zama ukuthabulula umzimba imizuzu ema30 ngamalanga.
+","go leka go itšhidulla metsotso ye 30 ka letšatši.
+",0.7034631
+"umnyango uthi abantu abanetjhukela banethuba eliphezulu lokuhlangahlangana ngengogwana icovid19, kodwana ubungozi bokugula khulu buphasi lokha umuntu nakalawula itjhukelakhe kuhle.
+","kgoro e bolela gore batho bao ba nago le bolwetši bja swikiri ba na le sebaka se segolo sa go itemogela go hlakahlakana ga bolwetši ka lebaka la covid19, eupša kotsi ya go babja kudu e fasana ge e le gore bolwetši bja swikiri bja motho bo laolega gabotse.
+",0.8713497
+"""ngokuvamileko, abantu abanobulwele betjhukela ibagandelela khudlwana ingogwana yecorona nakwenzekileko yabangena.
+","""ka kakaretšo, batho bao ba nago le bolwetši bja swikiri go na le kgonagalo ye kgolo ya go itemogela maswao ao a mpefetšego kudu le go hlakahlakana ga bolwetši ge ba ka fetelwa ke baerase ye.
+",0.6466876
+"njengombana bababantu abasengozini ekulu yokungenwa yingogwana icovid19, kumele bazijayeze ukuqalangana nabantu namkha ukungayi esiphithiphithini.
+","ka ge batho bao ba nago le bolwetši bja swikiri ba le kotsing ye kgolo ya gore covid19 e ka mpefala, go tšwela pele go tlogela sekgoba gareng ga batho go a šišinywa ge go kgonagala.
+",0.7826004
+"ukuba nomzimba omkhulu kunobungozi obukhulu bokungenwa bulwele becovid19 egandelelako.
+","go ba le mmele o mogolo le gona go kotsi gore covid19 e ka mpefala.
+",0.6853761
+"abantu bakhuthazwa bona behlise umzimba nakukghonakalako.
+","go sesefala mmeleng, ge go kgonagala, ka fao go a šišinywa.
+",0.56180924
+"""ukuphila sakangemva kokuzivalela amalanga ali14, umohammed wabuyela emsebenzini.
+","""go phela gabotse mmelengka morago ga go dula a nnoši mo matšatšing a 14, mohammed o ile a boela mošomong.
+",0.7462878
+"uthi ukuphola kilengogwana kwatjhugulula umkhumbulwakhe nendlela abona ngayo izinto epilweni.
+","o bolela gore go fola go baerase ye go ile gwa fetoša ka fao a naganago ka gona le ka fao a bonago bophelo ka gona.
+",0.702374
+"""uthabela khulu umndenakho nezinto ezincani epilweni.
+","""o bona bohlokwa bja ba lapa la gago le dilo tše nnyane bophelong.
+",0.5877651
+"ngifuna abantu kinofana ngibuphi ubujamo emsebenzini babe nokuziphendulela ngepilwabo nokufundisa imindenabo nabentwana, khulukhulu njengombana abentwana babuyele esikolweni nje.
+","ke nyaka batho ka seemong sefe goba sefe sa mošomo go rwala maikarabelo go maphelo a bona le go ruta ba malapa a bona le bana ba bona, kudukudu ka gore mo lebakeng le bana ba boetše sekolong.
+",0.7491679
+"""siza umntanakho afumane iindlela eziphephileko zokuthabela abangani, ngaphandle kokutjhidelana nabo nokubathinta.
+","""thuša ngwana wa gago go hwetša ditsela tša boithomelo tša go laetša lerato go bagwera ba gagwe, ka ntle le go batamela le go kgoma batho ba bangwe.
+",0.7734474
+"qinisekisabonyana umndenakho uyazihlanzekisa ngaphambi kokungena ngekhaya, tjhiya amanyathelo wakho ngegratjhi nakukghonakalako, hlubula izembatho zakho uhlambe ngaphambi kokulotjhisa umndenakho begodu uyelele ngezamaphilo ukubavikela,"" watjho njalo.
+","botša ba lapa la gago gore ba tloše ditwatši go bona pele ga ge ba tsena ka gae, tlogela dieta tša gago ka karatšheng ge o ka kgona, apola diaparo tša gago ka moka gomme o hlape mmele pele ga ge o dumediša ba lapa la gago gomme o hlokomele tša maphelo kudu gore o ba šireletše,"" a realo.
+",0.55998206
+"umnyango weluleka abantu abanehlanganisela yamalwele angelaphekilo nabacaphazeleka lula ngecovid19 bonyana badle ukudla okunepilo, bathabulule umzimba qobe, balawule ukutshwenyeka emmoyeni, bathobele ikambiso yokusela iinhlahla nokulandela woke amagadango afaneleko wokuzivikela.
+","kgoro e eletša batho bao ba nago le malwetši a go iphihla go ja dijo tša phepo, ba itšhidulle kgafetšakgafetša, ba laole kgatelelo ya bona ya monagano, ba obamele leano la bona la kalafo ya maphelo le go latela magato ka moka a thibelo ya malwetši.
+",0.83700526
+"nga kapa, abantu abanomfutho weengazi ophakemeko, itjhukela nobulwele beziso obungelaphekiko philo emsebenzini nekhaya, ukubalekela ukuthelelwa yingogwana.
+","vbolwetši bja madi a magolo ka mahlatse a se a fetelwa ke baerase ye – a ile a hlokomela bana ba rena ba babedi,"" gwa bolela mohammed.
+",0.7909664
+"""umndenami gade uzwisisa, unetjhejo begodu usinikela isekelo, begodu bebasilethela ukudla kwentambama ngamalanga, kodwana ngesinye isikhathi umphakathi awubi nezwelo netjhejo begodu ubuhlungu obubangwa mamezwi uinsaaf mohammed onobulwele besifuba sommoya (iasthma), welulamile bewehlula icovid19.
+","a fola ka pela kudu ge a se na go fenya maswao a gagwe,"" a realo.
+",0.39788464
+"nawunamatshwayo amanye namanye, njengomgomani, ukukhohlela namkha ukuphefumula kabudisi, dosela umtato wesizo ngengogwana icovid19 ku: 0800 029 999 namkha uthumele umlayezo othi ""hi"" enomborweni yewhatsapp ethi: 0600 123 456.","mma yo a nago le bolwetše bja covid19 silusapho nyanda insaaf mohammed o re go bohlokwa kudu go maafrika borwa, kudukudu bao ba nago le malwetši ao a iphihlilego, go rwala maikarabelo go maphelo a bona.
+",0.39788464
+"indlela ekhethekileko yokuthokoza abasebenzi bekoro yezamaphilo yelizweloke vukuzenzele unnnamed abantu esele babulewe yicoronavirus mhlaphanje sele beqe eenkulungwaneni ezimbili.
+","re gopola bašomedi ba rena ba tlhokomelo ya maphelo vukuzenzele unnamed palo ya moragorago ya mahu a go hlolwa ke coronavirus e fetile 2 000. godimo go bao ba lobilego maphelo a bona ke bašomedi ba tša maphelo, ditsebi tša go hloka bosodi mešomong ya bona bao ba hlokometšego bao ba lwalago, ebile e be e le bona ba thekgago le go homotša bao ba lego maokelong ba beetšwe thoko le ba malapa a bona.
+",0.7239098
+"hlangana nalabo ababulewe yingogwana le kubalwa nabasebenzi bekoro yezam aphilo nabosokghono fundwa bezamaphilo abalole ke nga phezu kobukhali, abebatjheja abantu abagulako, abebabasekeli nabaduduzi kilabo abahl ukaniswe nemindeni yabo bayokulaliswa esibhedlela.
+","gore banna le basadi bao ba rwelego mošomo wo o bohlokwa wa go kgethega magetleng a bona ke bona bao ba fetelwago ke bolwetši bjo le go hlokagala ke taba ye hlobaetšago kudu.
+",0.7896385
+"kulinceba elidabula ihliziyo ukubona amadoda nabomma abenza lomsebenzi omkhulu nocwenge kangaka nabo babanjwa bulwelobu bebubehlule.
+","ke bona batho ba matho mothomo ba go phenkgišana le leuba le.
+",0.7310308
+"ngibo abaphambili epini yokucitha ubulwele oburhageleko.
+","ba šoma ka tlase ga kgatelelo ye kgolo ebile ba swanela ke go dula ba tshwenyegile megopolong ka ge ba tseba gore ba kotsing ya go fetelwa ke baerase ye.
+",0.66651577
+"basebenza ebujameni obubudisi khulu begodu kufuze baqunge isibindi, babhesele ukuraga umsebenzabo basazi kuhle nje ukuthi basengozini yokungenwa ngiyo ingogwana le.
+","ke bagale le bagalegadi ba makgonthe ba phenkgišano ya rena kgahlanong le coronavi rus.
+",0.57914805
+"baziingorho zamambala epini yethu necoronavirus .
+","re hlompha bagale ba ba maafrika borwa bao ba tlogelago magae a bona, malapa a bona le baratwa ba bona gore ba tle mešomong tšatši ka tšatši ntle le go šitwa ba eya dikliniking, maokelong le mafelong a mangwe a tša maphelo.
+",0.56420374
+"siwethulela ingwani la masewula afrika asuka emizinawo, emakhabo ayokusebenza ngaphandle kokuqintelisa nofana ukulova, basebenza ngamalanga ematlinigi, eembhedlela nakamanye amaziko wetjhejo lezamaphilo.
+","gona fao ba fana ka tlhokomelo ya bongaka, thekgo ya tša tsamaišo le ditirelo tše dingwe go swana le go hlwekiša le go fepa batho ka dijo.
+",0.7526057
+"lapho atjheja ngeenhlahla zokwelapha, asekele ngesizo eliphathelene neencwadi neminye imisetjenzana efana nokubutha kunye nokuphakisa ngokudla.
+","ge ba le gare ba phethagatša mešomo ya bona ya bokgoni, le rena bjalo ka setšhaba ke mošomo wa rena go ba šireletša le ba malapa a bona.
+",0.7381885
+"njengoba nabo basenza umse benzabo wobukghonofundwa babo nje, nathi sinesibopho phezu kwemindeni yabo.
+","maphelo le polokego ya bona a swanetše go tla pele.
+",0.7335297
+"ipilwabo nokuphepha kwabo kufuze kubekwe phambili.
+","re a ba hlompha le go ba thekga bjalo ka banna le basadi bao ba laeditšego gore ba itokišeditše go bea maphelo a bona kotsing gore re tle re kgone go phela.
+",0.38296017
+"siyabahlonipha besibethulela ingwani njengamadoda nabomma abatjengise ukuthi bazini kelele ukunikela ngepilwabo ukuhlenga yethu ipilo.
+","gore ba kgone go dira mešo mo ya bona ye boimaima ba hloka thekgo le tšhireletšo ya rena ka kabo ya didirišwa tša tšhireletšo ya mmele (dippe).
+",0.736398
+"u kuthi bakghone ukwenza lomsebenzi wobukutani bafuna nesekelo lethu kunye nokuvikeleka ngokutholakala kweensetjenziswa zokuzivikela ( amappe).
+","ka thekgo ya sekhwama sa naga le dineelano tša go tšwa go maafrika borwa a mantši o tee ka o tee, dikgwebong, dithe ong le mebušong ye mengwe, re ile ra kgona go rekela bašomi ba ba bogale dippe.
+",0.7149297
+"ngesekelo lesikhwama soku zwelana nangeminikelo ebuya ebantwini abanengi ngamunye ngamunye abamasewula afrika, abosomabhizinisi, iinhlangano zezwelo naborhulumende, siphumelele ukuthola iinsetjenziswa zokuzivikela zokuvikela abasebenzi abadosa phambili kilepi nofana amaforosi.
+","fao go bilego le tlhaelelo ya dippe, maokelo a rena a hlaganela seemo seo ka ponyo ya leihlo go netefatša gore didirišwa tšeo di ba gona.
+",0.7404008
+"la kunetlhayelo yamappe khona iimbhedlela zelizwe lekhethu zikutjheja ngokurhabekileko lokho ngomnqopho wokuqinisekisa ukuthi ayatholakala amappe.
+","re tseba gore khumanego ya dippe ga se yona tlhotlo e le noši yeo bašomedi ba tša maphelo ba lebaganego le yona.
+",0.76605034
+"siyazi ukuthi ukukghona ukuthola amappe akusikuphela komraro abasebenzi bekoro yezamaphilo abaqalene nawo.
+","go ralala naga ka bophara, dikliniki le maokelo di lebagane le tlhaelelo ya bašomi.
+",0.78955114
+"kilo loke ilizweli amatlinigi neembhedlela ziqalene nokutlhayela kwabasebenzi.
+","bothata bjo bo gare bo a hlaganelwa.
+",0.5749607
+"nawo lomraroke uyatjhejwa.
+","go thekga mošomo wo bašo medi ba rena bao e lego ba mathomo ba go lwantšha bolwetši bjo ba o phethagatšago nageng ka bophara re romela ditona le batlatšatona seleteng se se nngwe le se se nngwe sa ka mo nageng go utolla ditlhotlo tša fao go ya ka fao batho ba itemogelago tšona dileteng tšeo le go šoma mmogo le makgotlataolo a profense a tša maphelo.
+",0.5423161
+"ukusekela umsebenzi owenziwa maforosi welizwe lekhethu abasebenzi bezamaphilo elizweni lokeli, sithumela abongqongqotjhe namase kela wabongqongqotjhe kesinye nesinye isiyingi kobanyana bayozibonela ngewabo imiraro ekuqalenwe nayo kileziinyingi begodu bebasebenzisane ngokusizana neemphathimandla zekoro yezamaphilo eemfundeni ngeemfunda.
+","re swanetše go šoma mmogo go šireletša maphelo a bohle e sego fela a bašomedi ba tša maphelo eupša a bašomedi ka moka.
+",0.781319
+"kufuze sisebenzisane ukuphe phisa ipilo hayi yabasebenzi kwaphela, kodwana neyabo boke abasebenzi ngokuphelela kwabo.
+","go šetše go bile le mošomo wa bothakga wo dirilwego ke diyunione go ruta maloko a tšona ka taolo ya go fetelwa ke bolwetši le thibelo gotee le tlhweko.
+",0.72721964
+"besele vele kunomsebenzi omuhle okubabazekako owenzi we mayuniyoni ekufundiseni amalunga wawo malungana nokuthelelana nokuvikela ukuthe lelana kunye nehlanzekiso.
+","tšona diyunione tše di thekga gape mošomo wa kgoro ya mešomo le ya bašomi go swara ditekolo tša mafelo a mešomo go netefatša gore ditshepedišo tša maphelo le tša polokego di a hlongwa go bašomedi bao ba boelago mešomong.
+",0.76284885
+"godu asekela umsebenzi womnyango wezokuqatjha nezabasebenzi ekuhloleni iindawo zemisebenzi kobanyana kuzokuqinisekiseka ukuthi iyalandelwa ikambiso yezamaphilo nezokuphepha phezu kwabasebenzi ababuyele emsebenzini.
+","tše ntši tša diyunion e tša bašomi le tšona di fana ka tshedimošo ya coronavirus go maloko a tšona mola bengmešomo ba le gare ka masolo a temošo.
+",0.79683226
+"amayuniyoni wethu amanengi asabalalisa ilwazi ngengogwana icoro na emalungeni wawo kanti abaqatjhi nabo basemajimeni wokuphandlulula.
+","ye nngwe ya dihlotlo tšeo di hlagetšego naga ya gaborena ke ka fao batho bao go hlatsetšwego gore ba nale coronavirus ba tlontlollwago ka gona.
+",0.7393034
+"omunye wemiraro evelileko elizweni lekhethwapha kunindeka kwabantu nofana ukubekwa amabala abatholakele banengogwana yecorona .
+","bjalo ka setšhaba, re nale maikarabelo a mohlakanelwa a go fediša go tlontlollwa ga batho bao ba fetetšwego ke coronavirus .
+",0.7767927
+"njengomphakathi, sinomsebenzi osibopho esiwuhlanganyeleko wokucitha ukunindeka kwabantu abangenwe yicoronavirus .
+","go bile le dipego tše hlobaetšago tša ka fao batho ka noši ba hlomarwago go tšwa fao ba tšwago le batho setšhabeng bao ba ipelaetšago kgahlanong le balwetši ba coronavirus ge ba amogelwa maokelong le dikiliniking tša kgauswi le bona.
+",0.78355277
+"kunemibiko ezwisa ubuhlungu yabantu abaninwakoemphakathini wangekhabo nemiphakathi etjhagalela iingulani eziphethwe sisifo esibangwa yicoronavirus ithi leziingulani azikwazi ukulaliswa eembhedlela zendawo nematlinigi wendawo.
+","se se swanetše go fela.
+",0.4308723
+"kufuze kupheleke koke lokhu.
+","go swana le ka fao re bilego ngatana ye tee go hlohleletša go amogelwa ga batho bao ba nago le hiv le go ema ka lentšu le tee go lwantšha hlaolo ya bona, re swanetše go laetša kwešišo, kgotlelelo, boleta, kwelano le kwelobohloko go bao ba fetetšwego ke baerase ye le ba malapa a bona.
+",0.58357126
+"njengoba sabumbana uku khwezelela ukwamukeleka kwabantu abanengogwana yentumbantonga (ihiv) ebanga ubulwele bentumbantonga, sajama sasimelela besacitha ukwe nziwa kwabantu abongazimbi ngabomu, ngokunjalo kufuze sitjengise ukuzwa, ukubekezelelana, isisa, ukurhawukelana nokutjhejana kilabo abangenwe ngilengogwana nemindenini yabo.
+","gothwe maitshwaro a a go tlontlollwa ga batho a hlohleletšwa ke poifo ya go fetelwa ke bolwetši le go hloka kwešišo.
+",0.7569033
+"batjho lokhu kunindeka kubaselwa livalo lokuthi abantu abanganangogwana yecorona nabo bazakungenwa yingogwa na le, kubaselwe nanga kutlhaye lelwa lilwazi.
+","tsela ye kaonekaone ya go fenya poifo ya rena ya tlhago ya bolwetši bjo le ya go fetelwa ke go latela ditshepedišo tša hlweko tšeo di lego gona.
+",0.769187
+"indlela ehle khulu yokuqeda ivalo lethu elisukaemizweni eziphakamelako ngesifo kunye naso isifo secovid19 kuthobela imibandela yehlanzekiso ebekiweko.
+","poifo ya go fetelwa ke bolwetši go hlatsetšwe gore e gona ebile ke ya makgonthe.
+",0.6522976
+"ukuba nevalo ngokutheleleka kuyezwakala begodu kuyinto ekhona mbala.
+","go le bjalo, re tseba seo re swanetšego go se dira go itšhireletša le go šireletša ba bangwe.
+",0.7103128
+"kodwana ngakelinye ihlangothi nathi siyazi kobana kufuze senzeni ukuzivikela sivikele nabanye.
+","re tseba gore baerasee ye e hlolwa ke eng le gore re ka dira eng go itšhireletša gore re se fetelwe.
+",0.73344487
+"siyazi ukuthi ingogwana le ibangwa yini, siyazi nokuthi kufanele senzeni ukuzivikela kobana singazokutheleleka.
+","re tseba gabotse gore re swanetše go šielana sekgala, go ipeela thoko le batho ba bangwe ge re kopane le bao ba fetetšwego le go ihlagiša maokelong ge re nale dika tša bolwetši bjo.
+",0.38497207
+"siyazi bona kufuze siqalangane, sizikhethele ngeqadi nayibe sikhe sahlangana nabantu abanesifo secoronavirus , siyazi nokuthi kufuze siye esibhedlela nayibe sinamatshayo wecovid19 .
+","re swanetše go tšwelapele go hlahlwa ke dintlha tša mannete e sego mabarebare.
+",0.71341085
+"kumele ngeenkhathi zoke silandele ilwazi eliliqiniso ngezinto ezenzeka mbala, hayi izwangobatjho, kikho kokeesikwenzako.
+","nako yela ya gore mang le mang a bolele gore yena ga a tsebe motho yo a fetetšwego goba a amilwego ke coronavirus e fetile kgale.
+",0.7276168
+"kade sadlula isikhathi soku thi abantu bathi abazi muntu onecoronavirus namkha ocaphazelekileko ngayo.
+","ka nako ye, go feta mehla yohle, bagwera ba rena, ba malapa, bašomimmogo le baagišane ba hloka kwelobohloko le thekgo ya rena.
+",0.7207139
+"nje, khulu khulu ukudlula phambilini, abangani bethu, umndenethu, abalingani bethu bomsebenzi kunye nabomakhelwana badinge izwelo nesekelo lethu.
+","mo matšatšing, dibekeng le dikgwedi tše tlago, re tla fela re ikhwetša re hloka tshepho le go boifa ge re bona palo ya bao ba fetetšwego le bao ba hlokagalago e hlatloga.
+",0.8335856
+"emalangeni, eemvekeni neenyangeni ezizako, kesinye isikhathi sisezazithola sisevalweni elikhulu, sidane singasazi ukuthi sithatheni sihlanganise nani nasibona basanda abantu abangenwe yingogwana, basanda nabantu ababulawa sisifesi.
+","go ka direga gore seemo se gakale, eupša re nale bonnete bja gore go tla kaonafala.
+",0.73595476
+"kuzabe kukumbi khulu ngesikhatheso, kodwana kuzakubuye kube ngcono.
+","boramahlale ba rena le baeletši ba dingaka ba re boditše gore kelo ya diphetelo e tla hlatloga ge re batamela nhlorwaneng ya rena ya diphetelo.
+",0.6606152
+"abososayensi nabodorhodere bekhethu basitjele ukuthiinani labantu abazokungenwa yingogwana le basazokwanda ngokukhamba kwesikhathi nasiya esiqongolweni sesifesi.
+","eupša nnete ke gore palo ye e tla theogela fase.
+",0.67308503
+"kodwana nakanjani sizakugcina sirhobhile.
+","re gopola bašomedi ba rena ba tša maphelo bao ba lobilego maphelo a bona ba hlokometše balwetši.
+",0.62521714
+"siyabathokoza, sibethulela ingwani abasebenzi bezamaphilo ababhubhe basendimeni yokuhlenga abagulako.
+","ge re gopola mediro ya bona, a re netefatšeng gore rena le badudi ba gaborena re bolokegile ka go kgatha tema ya rena.
+",0.7170861
+"njeke njengesikhumbuzo sabo, asizilonde sihlale siphephile siphephise nezinye izakhamuzi zekhethu ngokwenza okulungi leko ekufuze sikwenze.
+","re tla fenya baerase ye le go aga setšhaba ka leswa.
+",0.6467804
+"sizayehlula ingogwana le sibe siwuvuselele umphakathi welizwe lekhethu.
+","re fetile mehleng ye boima ebile re fentše go yona.
+",0.64996624
+"sakhe sabona iinkhathi zobumnyama ezidlula lezi, sadlula kizo besaphundlukela nganeno.
+","re gopola bašomedi ba rena ba tlhokomelo ya maphelo vukuzenzele unnamed palo ya moragorago ya mahu a go hlolwa ke coronavirus e fetile 2 000. godimo go bao ba lobilego maphelo a bona ke bašomedi ba tša maphelo, ditsebi tša go hloka bosodi mešomong ya bona bao ba hlokometšego bao ba lwalago, ebile e be e le bona ba thekgago le go homotša bao ba lego maokelong ba beetšwe thoko le ba malapa a bona.
+",0.64996624
+"umlimi/umfuyi omumuntu omutjha ufumana isekelo lesikhwama secovid19 silusapho nyanda umlimi/umfuyi wepumalanga kapa osakhasako ungomunye walabo abasizwa ngeemali zombuso zokubakhokhisa ummoya ebujameni becoronavirus .
+","molemi wa moswa o amogela thekgo ya covid19 silusapho nyanda molemi yo a sa thomago tša temo wa kua kapa bohlabela ke yo mongwe wa bao ba holegilego go tšwa sekhwameng sa mmušo sa kimollo ya coronavirus.
+",0.8553431
+"unomagcinandile suduka (oneminyaka ema27) ukhulisa ilifa lakwabo ngokusisisa kezokulima nokufuya.
+","nomagcinandile suduka wa mengwaga ye 27 o aga bohwa bja lapa la gabo le lehumo ka go beeletša temong.
+",0.72940224
+"umnikazi we4 u and 4 me primary cooperative endaweni yemooiplaas usekelwa sikhwama sokukhokhisa ummoya ebujameni becoronavirus (icovid19) somnyango wezokulima, ukubuyiselwa kwenarha nokuthuthukiswa kweendawo zemakhaya ngamaqanda, nefuyo kunye neplasi yokutjala imirorho.
+","mong wa kgwebo ya 4 u and 4 me primary cooperative kua motsaneng wa mooiplaas o amogetše thušo go tšwa sekhwameng sa kimollo sa coronavirus (covid19) sa kgoro ya temo, mpshafatšo ya naga le tlhabollo ya dinagamagae ka baka la polasa ya gagwe, ya mae gagwe, diruiwa le merogo.
+",0.8884059
+"umnyango ukhuphe amavawutjha wemali eyir1.2 yamabhiliyoni enikelwa abosoplasi abasemtlhagweni.
+","kgoro e fane ka dibaotšhara tša go bitša r1.2 bilione go balemi bao ba di hlokago.
+",0.7623669
+"unomagcinandile uthi amavawutjha wakhe azamsiza ekukhuliseni ihlangothi lebhizinisi yakhe elisebenza ngamaqanda.
+","suduka o bolela gore di baotšhara di tla mo thuša go godiša lehlakore la kgwebo ya gagwe la go tšweletša mae.
+",0.828902
+"""ngithole amavawutjha amathathu ahlanganisa imali eyir19 000. ivawutjha yer12 000 yokuthenga iinkukhu zamaqanda ezilikhulu, ivawutjha yer6 500 yokuthenga ukudla kween kukhu kunye nevawutjha yer500 yokuthenga iinhlahla.""
+","""ke amogetše dibaotšhara tše tharo tša go bitša r19 000. tšona ke baotšhara ya r12 000 go reka dikgogo tša go bea mae tse 100, baotšhara ya r6 500 ya go reka dijo tša dikgogo le baotšhara ya r500 ya go reka meryana.
+",0.83359766
+"uthome iplasakhe yokubhura ngamaqanda ngokupha iinkukhu zekhabo ukudla kokuthengwa okukhulisa iinkukhu, okuzenza zibekele ngaphandle kokuhlangana nemikukurumba.
+","""o thomile polasa ya gagwe ya go tšweletša dikgogo ka go fepa dikgogo tša gae tša lapa la gabo ka dijo tša go di thwathwadiša mae, tšeo di di kgontšhago gore di thwathwatše mae ntle le gore di namelane.
+",0.76043904
+"iinkukhu zakhe ezima50 njenganje sezibekela ama50 wamaqanda ngelanga, awathengisa qobe veke.
+","dikgogo tša gagwe gabjale di tšweletša mae a 50 ka letšatši, gomme yena o wa rekiša beke ka beke.
+",0.7781855
+"unomagcinandile, obuye abe mfuyi weembuzi ezima73, nezimvu ezima25, neenkomo ezima25 uthome ukusebenza ngeplasi ngomnyaka wee2015 ngemva kokuthola kwakhe isitifikethi sepublic management n6 ekhala training and voca tional education and training college.
+","suduka, yo le yena a tsenetšego tša temo ka dipudi tše 73, dinku tše 25 le dikgomo tše 25 o thomile tša temo ka 2015 morago ga go ikhweletša sethifikeithi sa n6 sa taolo ya mmušo go tšwa kholetšeng ya ikhala ya thutatiro le ya tlhahlo.
+",0.81728804
+"ngemva kokulimuka ukuthi amathuba womsebenzi ayindlala, waqunta ukuthatha iplasi yekhabo abebaziphilisa ngayo wayenza ibhizinisi eyenza imali.
+","morago ga go lemoga gore mešomo ga e kaalo, a tšea sephetho sa go tšea polasa yeo ka nako yeo e bego e dirišwa ke lapa la gabo go iphediša a e fetošetša go ba kgwebo ya go dira letseno.
+",0.7828233
+"ubeke wathi:""sikhule silima besifuya, ngalokhoke ngemva kokuthola kwami iziqu zefundo ngabona kungcono ngirage umsebenzi wokulima nokufuya kunobanyana ngifune umsebenzi.""
+","suduka ge a bolela o re: ""re gotše re dira tša temo, ke moka morago ga go aloga ke tšeere sephetho sa go tsenela temo legatong la go inyakela mošomo.""
+",0.7844907
+"lokhuke kubonakele ukuthi kube siqunto esihle esikhuthazako, ngoba zandile iimbuzi neenkomo azifuyileko namhlanjesi.
+","se se ile sa hlatsela go ba sephetho sa hlohleletšo, kudu ka ge a godišitše dipudi le dikgomo tša palo ya go bonagala.
+",0.735965
+"iplasi kanomagcinandile emahagere amathandathu utjala kiyo umumbu/isiphila, amazambana, iphizi kunye neembhontjisi.
+","polasa ya suduka ya di hektara tše tshela ka bogolo e tšweletša mafela, matapola, dierekise le dinawa.
+",0.80478466
+"umumbu/isiphila sitjalwa emahagereni amane, amazambana atjalwe ehagereni linye bese kuthi iphizi neembhontjisi zihlanganyele ihagere lokugcina.
+","mafela a bjalwa dihektareng tše nne, matapola a bjalwa hektareng ye tee mola dierekisi le dinawa di bjalwa mo hektareng ya mafelelo.
+",0.7845384
+"usuduka ufunde okunengi ngecovid19 , khulukhulu ukuthi ilifa lakhe elikhulu kinawo woke zizandla zakhe nokukhuthala.
+","suduka o ithutile tše ntši go tšwa go covid19 , kuduku du ka gore thoto ye kaoneka one ke matsogo a gagwe le go šoma ga gagwe ka thata.
+",0.80246425
+unomagcinandile suduka uphendule iplasekhabo yokulimela nokufuyela ukuziphilisa wayenza ibhinizinisi encani.,"molemi wa moswa o amogela thekgo ya covid19 silusapho nyanda molemi yo a sa thomago tša temo wa kua kapa bohlabela ke yo mongwe wa bao ba holegilego go tšwa sekhwameng sa mmušo sa kimollo ya coronavirus.
+",0.80246425
+"isewula afrika isikimela ukulungisa umraro wokutlhayela kweemphefumulisi silusapho nyanda isiphefumulisi esikhandwe khona lapha ekhethu sizakusiza iingulani ezinamatshwayo alula wecovid19 ukuthi ziphefumule lula.
+","afrika borwa e tšea kgato ya go rarolla bothata bja tlhokego ya dithušagohema silusapho nyanda sethušagohema seo se dirilwego ka mo afrika borwa se tla thuša balwetši bao ba nago le dika tša magareng tša covid19 gore ba heme gabonolo.
+",0.54416263
+"ipi yokulwa nesifo secovid19 esewula afrika iqiniswe amandla siphefumulisi sokuthoma esikhandwe lapha elizweni lekhethu.
+","ntwa kgahlanong le bolwetši bja coronavirus (covid19) ka afrika borwa e matlafaditšwe ke sethušagohema sa mathomo seo se dirilwego ka mo nageng.
+",0.8141369
+"lesisiphefumulisi, esibizwa ngokuthi yicpap , sisiza iingulani ezinamatshwayo alula wecovid19 ukuphefumula lula ngokupompela isigulani ummoya oneoksijini elingeneko kobanyana iindlela ezikhambisa ummoya emzimbeni zizokuhlala zivulekile.
+","sethušagohema sa continuous positive airway pressure (cpap) se thuša balwetši bao ba nago le dika tša magareng tša covid19 gore ba kgone go hema gabonolo ka go ba fa moya wa oksetšene gore o dire gore meelamoya ya bona e dule e bulegile.
+",0.5669081
+"lesisiphefumulisi sitlanywe mkhandlu wezokurhubhulula ngesayensi nezamabubulo (icsir), ngokusebenzisana nababelani abambadlwana bakhona lapha ekhethu begodu sizokutholakala kilo loke ilizweli eengulaneni ezitjengisa umgadangiso 1amatshwayo wokwehliwa yicovid19.
+","sethušagohema se hlamilwe ke ba council for scientific and industrial research (csir) ka tšhomišano le e tšwelapele letlakaleng la 2o boloke afrika borwammogo re ka fenya coronaviruso bolokeg batšeakarolo ba se bakae ba mo gae, gomme e tla abelwa balwetši go phatlalala le naga bao ba nago le mathata a go hema mo legatong la mathomo la phetelo ya covid19.
+",0.86698925
+"""ummoya ophefumulwa mumuntu uvamise ukuba nama23% weoksijini.
+","""moya woo motho ao hemago o na le dipersente tše 23 tša oksetšene.
+",0.7093562
+"isiphefumulisi icpap ingapompa umthamo ophezulu weoksijini, isize umuntu ukuphefumula.
+","sethušagohema sa cpap se kgona go pompa oksetšene e ntšhi, gomme ya thuša motho go hema.
+",0.8043859
+"ungawukhuphula namkha uwehlise umthamo weoksijini ophefumulwa mumuntu,"" kutjho umphathi olawulako kwacsir future production: manufacturing, umartin sanne.
+","cpap e pompa oksetšene e sa emiše.
+",0.5260768
+"iingulani ezisebenzisa isiphefumulisi zifakelwa sona ngemaski.
+","o ka oketša goba wa fokotša bontšhi bja oksetšene yeo motho a e hemago,"" gwa realo molaodiphethiši wa csir future production: manufacturing, elego martin sanne.
+",0.45834327
+"ioksjini idoswa etankeni yayo bese ihlanganiswa nommoya wemvelo ngesiphefumulisini, ukusuka lapho idluliselwa emaskini bese iphefumulwa sigulani.
+","balwetši bao ba šomišago sethušagohema ba se lokelwa maskeng woo ba tla bego ba o apere oksetšene e gogwa go tšwa tankeng ya kgase gomme ya hlakantšhwa le moya wa tlhago ka gare ga sethušagohema, gomme go tloga moo o romelwa maskeng gomme wa hemelwa ka gare ke molwetši.
+",0.8201885
+"usanne uthi ngaphandle kokupompa ummoya oneoksijini, icpap ibuye godu isize iingulani ukuphefumulela ngaphandle.
+","sanne o bolela gore godimo ga go pompa moya wa go ba le oksetšene, cpap e thuša gape balwetši gore ba hemele ka ntle.
+",0.6085481
+"isiphefumulisi icpap singasetjenziswa necwephetjhe lezinga eliphezulu kunye neendaweni zesikhatjhana, njengeembhedlela zesikhatjhana zesizo elirhabako kunye neendaweni zokukhethelwa ngeqadi kwabantu nofana zokuvalelwa wedwa.
+","sedirišwa sa cpap se ka šomišwa mafelong a tša maphelo a theknolotši ya godimo gape le ka mafelong a nakwana a bjalo ka maokelo a nakwana le mafelo a boipeelothoko.
+",0.7317746
+"usanne uthi kuzakuthi kuphela urhoboyi icsir ibe seyikhande iinkulungwana ezilitjhumi zeemphefumulisi.
+","sanne a re csir e tla be e kgonne go dira dithušagohema tše 10 000 ge kgwedi ya phato e fihla mafelelong.
+",0.7472558
+"ngokusebenzisana nesiemens, nesimera, neakacia, negabler, umoya kunye neyunivesithi yekapa, icsir ikhande isiphefumulisi icpap ngokwekambiso namazinga wehlangano yezamaphilo yephasiloke (iwho).
+","ka tšhomišano le siemens, simera, akacia, gabler, umoya le yunibesithi ya cape town, csir e tšweleditše cpap go ya le ka melawana ya mokgatlo wa lefase wa tša maphelo.
+",0.84095347
+"iimphefumulisi zokuthoma zizokunikelwa iimbhedlela zombuso ezinesidingo khulu ngenca yefuneko yeensetjenziswa zokwelapha icovid19.
+","dithušagohema tša mathomo di tla fiwa maokelo a mmušo ao a lego bothateng bja tlhokego ya didirišwa tša go lwantšhana le covid19.
+",0.79355276
+"icsir ithome ukusebenza ngecpap ngemva kobana iphasi loke lithome ukutlhayelelwa ziimphefumulisi khulu.
+","csir e thomile go šomana le cpap morago ga gore lefase le itemogele tlhokego ye kgolo ya dithušagohema.
+",0.74714243
+"""ngeenkhathi zikantaka nosihlabantangana, kuthome ukutlhayela kweemphefumulisi kubasabalalisi bethu bamazwe ngamazwe.
+","""dikgweding tša hlakola le moranang go bile le tlhokego ya dithušagohema go tšwa go baabi ba tšona ba boditšhabatšhaba.
+",0.7995834
+"lapho bezisatholakala khona besele zibiza imali enengi khulu, ngalokhoke urhulumende wakhupha ithenda yokuthi kukhandwe iimphefumulisi,"" kutjho usanne.
+","moo di bego di hwetšagala gona di be di bitša kudu, gomme ke moo mmušo o ntšhitšego thentara ya go dira dithušagohema,"" gwa realo sanne.
+",0.8245679
+"ithenda ekhutjhiweko le beyiyingcenye yehlelo likarhulumende inational ventilator project yelizweloke ngaphasi komnyango wezerhwebo, zamabubulo nezokuphalisana ngokuthengisa.
+","thentara yeo e be e le karolo ya protšeke ya bosetšhaba ya dithušagohema ya ka lefapheng la tša kgwebo, intaseteri le phadišano.
+",0.8368585
+"icsir isebenza nangesiphefumulisi secpap esimahlangothimabili esinqophe ukusiza iingulani ezinazamatshwayo abukhali wecovid19.
+","afrika borwa e tšea kgato ya go rarolla bothata bja tlhokego ya dithušagohema silusapho nyanda sethušagohema seo se dirilwego ka mo afrika borwa se tla thuša balwetši bao ba nago le dika tša magareng tša covid19 gore ba heme gabonolo.
+",0.8368585
+"sizanihle sikhandele ukurhatjheka kwecovid19 vukuzenzele unnamed isitjhaba sekhethu sisahlelwe mrarokazi omkhulu emlandweni wehlelo lokubusa ngentando yenengi.
+","thuša go emiša go phatlalala ga covid19 vukuzenzele unnamed setšhaba sa gaborena se lebagane le bothata bjo bogolo historing ya temokrasi ya rena.
+",0.6370803
+"isikhathi esingaphezulu kwamalanga ali120 siphumelele ukuriyadisa ukurhatjheka kwengogwana yecorona engumatjhiyakulilwa ephasini zombelele.
+","mo matšatšing a go feta a 120, re atlegile go diteleng go phatlalala ga baerase yeo e hlolago masetlapelo lefaseng ka bophara.
+",0.6779957
+"kodwanake nje, ukukhuphuka kwezinga lokutheleleka kwabantu ngengogwana le esasikuyeleliswe zizazi zokwelapha ukuthi kuzakufika, mbala sekufikile.
+","efela gabjale go keka ga diphetetšo, fao re kilego ra eletšwa ke ditsebi tša bongaka gore go tlo ba gona, go fihlile.
+",0.7019508
+"angaphezulu kwekota yesigidi amasewula afrika angenwe yingogwana yecorona begodu siyazi nokuthi banengi abanye ebangenileko esingakabukwazi ngabo.
+","palo ya go feta kotara ya milione ya maafrika borwa e fetetšwe ke coronavirus, gomme ebile re a tseba gore diphetetšo tše dintšhi di iphihlile.
+",0.7764321
+"njenganje, qobe lilanga sesibala abantu abangaphezulu kweenkulungwana ezili12 abangenwe yingogwana le.
+","gabjale go netefatšwa diphetetšo tše diswa tša go feta 12 000 tšatši le lengwe le le lengwe.
+",0.7550448
+"solo isifo secovid19 sehla ngenyanga kantaka, ubuncani babo bazii4 079 abantu esele sibabulele.
+","esale go tloga mola bolwetši bjo bo phulegago ka kgwedi ya hlakola, go hlokofetše batho ba 4 079 ba bolawa ke covid19.
+",0.8229612
+"njengamakhaza amakhulu embatha ilizwe lekhethu avela elwandlekazi isouth atlantic ngalesisikhathi somnyaka, kuneengcenye ezimbadlwana zelizweli ezizakuhlala zingakacaphazeleki.
+","bjalo ka maphoto a magolo a go tonya ao a budulelago ka nageng ya rena go tšwa ka lewatleng la south atlantic mo nakong ye ya ngwaga, go na le dikarolo di se kae tša ka mo nageng tšeo di ka se fihlelelwego ke coronavirus.
+",0.83767617
+"isiwuruwuru sengogwana icorona size ngobukhali obukhulu begodu sinamandla wokubhubhisa ukudlula koke esakhe sakubona phambilini.
+","coronaviruse kotsi le go ba šoro kudu go feta efe goba efe yeo e kilego ya ba gona.
+",0.52279925
+"sikukuruja imithombo yethu yamandla nekghono lethu ukufika ekugcineni.
+","e tloga e tlaralatša mošomo wa didirišwa tša rena le maikemišetšo ka go fetišiša.
+",0.65912265
+"kufikile kwanje ukukhuphuka kwesibalo sabantu abatheleleka ngengogwana abososayensi bekhethu ababekuphengule eenyangeni ezintathu ezidlulileko.
+","go keka ga diphetetšo, elego seo se akantšwego ke ditsebi le boramahlale ba borena kgweding tše tharo tšeo di fetilego, go fihlile.
+",0.6954029
+"kuthome etjingalanga kapa kantike njenganje sekusahlele epumalanga kapa negauteng.
+","go thomile ka kapa bodikela gomme gabjale go tsene ka kapa bohlabela le ka gauteng.
+",0.73418087
+"kodwanake nanyana isibalo sabantu abatheleleka ngengogwana sikhuphuka ngamandla kangaka nje, kuqakathekile ukuthi sitjheje ukuthi isibalo sabantu ababulawa yingogwana le lapha ekhethu sihlangana neembalo eziphasi khulu ephasini loke, njengoba siyi1.5% nje.
+","le ge go le bjalo, ge diphetetšo di golela godimo ka lebelo, go bohlokwa go lemoga gore palo ya mahu ya dipersente tše 1.5 ke ye nngwe ya dipalo tša fasefase lefaseng ge e bapetšwa le ya lefase ya dipersente tše 4.4. go ba fasefase ga palo ya mahu ka nageng ya gaborena go hlotšwe ke maitemogelo le boikgafo bja bašomedi ba tša maphelo gape le magato a tšhoganetšo ao re a tšeerego go hlabolla mokgwa wa tša maphelo.
+",0.7803471
+"lesisibaloke silinganiswa nesilinganiso sabantu ababulawa yingogwana yecorona abayi4.4%.
+","le ge bontšhi bja batho ba gaborena ba tšeere magato a go thibela phatlalalo ya baerase, go na le bao ba sego ba dira bjalo.
+",0.6700314
+"ukuthi sibe nesibalo esiphasi sabantu ababulawa yingogwana elizweni lekhethweli kungenca yelimuko nokuzinikela kwabosokghonofundwa bezamaphilo bekhethu kunye namagadango arhabako esiwathetheko ukwakha amandla wehlelo lethu lezamaphilo.
+","go na le ba bangwe bao ba hlokomologago melawana yeo e fetišitšwego ya go lwantšhana le bolwetši bjo.
+",0.766392
+"ngitjho nanyana ubunengi babantu bekhethu bathethe igadango lokukhandela ukurhatjheka kwengogwana le nje, abanye akhange bakwenze lokho.
+","mo kgabagareng ya leuba le, go tsena ka gare ga thekisi o se wa apara maske, go kopana le bagwera, go ya meletlong goba gona go etela meloko, go ka phatlalatša baerase gabonolo gomme gwa ba le go lobja ga maphelo.
+",0.383699
+"kunabanye bethu abayeqisa amehlo imilayelo nemibandela ephasiselwe ukukhandela isifesi.
+","bjo e ka no ba e le bolwetši bjoo bo hlolwago ke baerase, efela bo phatlalatšwa ke mekgwa le maitshwaro a batho.
+",0.73449314
+"kilesisifo esirhageleko, ukungena ngeteksini ngaphandle kwemaski, ukubuthana nihlangane nabangani, ukuya emaphathini namkha ngitjho nokuvakatjhela umndeni imbala, nakho kungayirhatjha ingogwana le bekubulale nabantu.
+","ka maitshwaro a rena – re le batho, malapa le ditšhaba – re ka kgona ebile re swanetše re fetole mokgwaphatlalalo wa leuba le ka mo nageng.
+",0.7347579
+"lesi kungaba sisifo esibangwa yingogwana, kodwana sirhatjhwa yindlela abantu abazipatha ngayo.
+","re swanetše re apare maske wa lešela woo o khupetšago nko le molomo nako ye nngwe le ye nngwe ge re e tšwa ka gae.
+",0.7759335
+"ngezenzo zethu – umuntu ngamunye, simndeni, simphakathi – singakghona begodu kufanele sitjhugulule ubujamo bezinto ngalesisifo esisirhagaleleko ekhethwapha.
+","re swanetše re tšwele pele go hlapa diatla ka meetse le sesepe goba sebolayaditwatši ka mehla.
+",0.73902917
+"kufuze sifake imaski evala umlomo nepumulo qobe nasiphuma ekhaya.
+","re swanetše re tšwele pele go hlwekiša le go bolaya ditwatši mabatong ka moka a mafelo a bohle.
+",0.69232243
+"kufuze siragele phambili ngokuhlala sihlamba izandla ngamanzi nesibha namkha ngesihlanzekisi.
+","sa bohlokwa le go feta ke gore re swanetše re bule sekgoba sa dimitara tše pedi gare ga rena le batho ba bangwe.
+",0.7834915
+"kufuze siragele phambili ngokuhlanzekisa ilingaphezulu lezinto ezinjengamakhawunthara nobubeko kizo zoke iindawo ezisetjenziswa linengi labantu.
+","gabjale go na le bohlatse bjoo bo tšwelelago bja gore baerase ye e ka kgona le go fofa moyeng mo mafelong ao a tletšego batho ba bantšhi, ao a tswalegilego goba ao ka go ona moya o sa sepelego botse.
+",0.48475167
+"ngaphezu kwakho koke, kufuze siqalangane nabanye abantu – ubuncani bakhona ngamamitha amabili.
+","ka lona lebaka le, re swanetše re hlabolle mafelo a setšhaba ao a tswalegilego ka pelapela, elego fao kotsi ya go fetelwa e lego godimo kudu.
+",0.661698
+"kunobufakazi obutjha obuvelako obuthi kungenzeka ukuthi ingogwana yecorona le ikhamba nangommoya eendaweni lapho abantu baminyezelene khona, eendaweni ezivalekileko namkha eendaweni lapho ummoya ungangeni khona kuhle.
+","sephetho sa rena sa go tla ka kiletšo ya mosepelo ya bosetšhaba se thibetše phatlalalo ya diphetetšo mathomong ge ditirelo tša maphelo di be di se tša itokiša, elego seo se ka bego se hlotše tobo ye kgolo ya maphelo.
+",0.8669697
+"ngenca yalokhu, kufuze silenze libe ngcono ingaphakathi leendawo zomphakathi lapho ingozi yokuthelelana iphezulu khona khulu.
+","ka nako yeo re bilego le yona, re tšeere magato a bohlokwa go matlafatša mekgwa ya go ikarabela ya tša maphelo.
+",0.50490946
+"isiqunto sethu sokumemezela imilayelo yokuqinteliswa kwamakhambo sakhandela ukutheleleka kwabantu ngobunengi ngengogwana le ukube kanti amaziko wethu wezamaphilo ayengakakulungeli ukuqalana nobujamo obunjalo ngesikhatheso, njengoba lokho kwakuzakwenza ukuthi kubhubhe abantu abanengi khulu.
+","re šetše re dirile diteko tša coronavirus tša go feta dimilione tše pedi, gomme bašomedi ba tša maphelo ba šetše ba dirile diponego tša go feta dimilione tše 20. re dirile gore go be le mepete e 28 000 ya balwetši ba covid19 ka maokelong, gomme ebile re agile maokelo a nakwana go kgabaganya naga.
+",0.66454726
+"ngesikhathi esibe naso, sithethe amagadango aqakathekileko wokuqinisa amandla wehlelo lethu lezamaphilo wokulwa nesifesi.
+","gabjale re na le mepete e 37 000 ya boipeelothoko mafelong a poraebete le a setšhaba go kgabaganya naga, gomme a itokišeditše go amogela bao ba sa kgonego go ipeela thoko ka magae.
+",0.764174
+"bangaphezulu kweengidi ezimbili abantu esele sibahlolele ukuthi abakangenwa yingogwana yecorona na, kantike bangaphezulu kwama20 weengidi abantu esele bakhanyiswe basebenzi bomphakathi abaqala ukuthi abantu abanamatshayo wengogwana yecorona na.
+","re rekile le go aba dimilione tša didirišwa tša go itšhireletša maokelong, dikliniking le dikolong go kgabaganya naga, e lego tša go šireletša bašomedi bao ba šomago ka batho ba bantšhi.
+",0.7975875
+"sithenge imibhede elinganiselwa ema28 000 eembhedlela lapho kuzakulaliswa khona iingulani zecovid19 sabe sakha iimbhedlela zesikhatjhana zesizo elirhabako kilo loke ilizweli.
+","re thwetše ebile re sa thwala baoki, dingaka le bašomedi ba tša tšhoganetšo ba tlaleletšo.
+",0.73723173
+"njeke sesinemibhede engaphezulu kwama37 000 yeengulani ezivalelwe zodwa eembhedlela zangeqadi nezombuso elizweni lokeli, elindele ukukhethela ngeqadi labo abangeze bakghone ukuzikhethela ngeqadi emakhaya.
+","re tšwela pele go ba le tšwelopele mo maitekelong a rena a go lwantšha covid19, efela tlhotlo ye kgolo e sa etla.
+",0.7676945
+"sikhande sabe sadiliva iingidigidi zepahla yokuzivikela (amappe) eembhedlela, ematlinigi neenkolweni kilo loke ilizweli ngehloso yokuvikela abasebenzi bekoro yezamaphilo abamaforosi kilepi.
+","re šoma go kgabaganya diprofense go oketša palo ya mepete ya ka diwateng le ka tlhokomelong yeo e tseneletšego re direla balwetši ba covid19.
+",0.8153784
+"siqatjhile, sisaqatjha ukuya phambili, siqatjha abanye abahlengikazi, abanye abodorhodere kunye nabanye abasebenzi besizo lezamaphilo elirhabako.
+","sekgoba se a bulwa ka maokelong a mmalwa ka go se amogele balwetši bao ba sa hlokego thušo ya tšhoganetšo.
+",0.7683706
+"solo siya phambili ngemizamo yethu yokulwa necovid19, kodwana umsebenzi omkhulu useza.
+","go fetolwa gape le mafelo a mangwe ka maokelong go ba diwate tša tlaleletšo, gape le go agwa goba go oketšwa ga maokelo a nakwana.
+",0.6860645
+"kizo zoke iimfunda, sisebenzela ukwandisa amawodi ajayelekileko nemibhede eqakathekileko ezakulalisa iingulani zecovid19.
+","re šoma go oketša kabo ya oksetšene, dithušagohema le didirišwa tše dingwe bakeng sa bao ba tlo hlokago tlhokomelo yeo e tseneletšego, go balwa le kabo ya oksetšene bakeng sa mabaka a mangwe.
+",0.71612597
+"umthamo wamawodi uyandiswa eembhedlela ezinengi, ngokuriyadisa itjhejo lokwelapha elingakarhabeki, ukutjhugululwa kweendawo ezithileko zeembhedlela kobanyana zisebenze njengamawodi kunye nokwakhiwa namkha ukukhuliswa kweembhedlela zesikhatjhana zesizo elirhabako.
+","re diriša ditheknolotši tša titšithale go matlafatša taetšo, go nyakana gape le go beela thoko balwetši, le go thekga bao diteko tša bona di laetšago ba fetetšwe.
+",0.8304523
+"sisebenzela ukwandiswa ukuphakiswa kweoksijini, iimphefumulisi nezinye iinsetjenziswa kilabo abadinge itjhejo khulu, ekubalwa hlangana nakho nokuphambukiswa kweoksijini keminye imisebenzi ebekufuze iyenze, ibuyiselwe ekusizeni ukuphefumulisa abantu abaphathekileko.
+","bjale ka ge re lebile sehloeng sa diphetetšo, re hloka go ba le tlhokomelo ye kgolo le go thatafatša magato ao a latelwago gabjale go fokotša lebelo la diphetetšo.
+",0.83591247
+"saba ithekhnoloji yokuqinisa umsebenzi wokuthola, ukulandelela kunye nokukhethela ngeqadi abantu abakhe baba seduze nabantu abangenwe yicovid19, kunye nokusekela labo abangenwe yingogwana yecorona.
+","melawana ya mabapi le go apara dimaske e tla thatafatšwa.
+",0.43810105
+"njengoba nje silalamela isiqongolo sokutheleleka kwabantu nje, kufuze sitjheje siyelele khulu, siqinise amagadango nemibandela ekhona njenganje ukuphungula ukurhatjheka kwengogwana le.
+","bengmešomo, bengmabenkele le balaodi, baotledi ba dinamelwa tša bohle, gape le balaodi le beng ba meago efe goba efe ya setšhaba, gabjale ba tlamegile semolao go netefatša gore yo mongwe le yo mongwe yoo a tsenago ka moagong goba ka senamelweng sa bona o swanetše go ba a apere maske.
+",0.44214886
+"imithetholawulo ngokufakwa kwamamaski izokuqiniswa.
+","dithekisi tšeo di tšeago maeto a kgauswi di a dumelelwa go rwala go fihlela dipersenteng tše lekgolo, mola tša maeto a matelele di se tša dumelelwa go feta dipersente tše masomešupa, gomme gona fao go latelwe melawana e meswa ya mabapi le dimaske, go bolaya ditwatši ka dinamelweng gape le go bula mafasetere.
+",0.6096784
+"abaqatjhi, abosositolo kunye nabaphathi bemisebenzi, bezokuthutha umphakathi, abaphathi nabanikazi bemakho yomphakathi kwanje sebakatelelwa mthetho ukuqinisekisa ukuthi nanyana ngubani ongena endawenabo kumele afake imaski, ngokunjalo nanyana ngubani ongena endaweni ngomodoro ungena afake imaski.
+","gabjale go na le bohlatse bjoo bo tletšego bja gore thekišo ya dinotagi e hlotše kgatelelo ye kgolo go maokelo, go akaretšwa le ka diyuniting tša maemo a tšhoganetšo le tša tlhokomelo yabao ba bakwago le badimo ka baka la dikotsi tša difatanaga, dikgaruru le mathata a go sepelelana le tšona.
+",0.8387837
+"amateksi athuthela abakhweli ngemzini esesifundeni sinye kwanje selavunyelwa ukukhuphula umthamo wawo, akhweze azalise, ukube amateksi akhamba ibanga elide hlangana neemfunda akazukuvunyelwa ukudlula ama70% womthamo wokukhweza abantu, ibe koke lokhu kwenziwa kulandelwa imibandela yokuhlonitjhwa kwemilayelo emitjha ephathelene nokufakwa kwamamaski enqophe ukuphungula ubungozi bokutheleleka, neyokuhlanzekisa amateksi kunye neyokuvulwa kwamafesidiri.
+","ka fao, re tšeere sephetho sa gore, go re re kgone go lota sekgoba seo se šetšego se le gona ka maokelong, gona thekišo, kabo le phatlalatšo ya dinotagi e tla fegwa go tloga gonabjalebjale.
+",0.8085476
+"sekunobufakazi obukhanya kuhle bokuthi ukuvulwa kokuthengiswa kotjwala kuthwese iimbhedlela umthwalo obudisi, kwadisibezeka namaphiko weembhedlela aqalene neenhlekelele nokukhubala kumbi emzimbeni, neendawo zokwelaphela abaphatheke khulu, ngenca yeengozi zeemodere, inturhu nokukhubala kumbi okukhambisana nalokho.
+","bjalo ka legato la tlaleletšo la go fokotša tlalelo ya maokelo, ga go na motho yoo a swanetšego go ba ka ntle mebileng go tloga ka iri ya senyane bošego go fihla ka iri ya bone ka masa.
+",0.80756915
+"ngenca yalokhuke, siqunte ukuthi sikujamise tsi ukuthengiswa, ukukhutjhwa, ukudilivwa nokusatjalaliswa kotjwala ukusukela khona nje.
+","re tšea magato a re tseba gabotse gore ga a amogelege ebile a bea mapheko maphelong a batho, efela a swanetše gore a tšewe gore re kgone go feta sehloa sa bolwetši.
+",0.78458893
+"njengegadango elisingezelelo sokuphungulela iimbhedlela umthwalo, kuzokusebenza umthetho wewatjhi okhandela abantu ukuba ngaphandle kwamakhaya wabo ukusukela ngeiri le9 ebusuku ukuyokufika ngeiri lesi4 ekuseni.
+","ga go na ka mokgwa woo re ka efogago lephoto la coronavirus, efela re ka kgona go fokotša tshenyo yeo le ka e hlolago maphelong a rena.
+",0.7699615
+"sithatha amagadango lawa nje silimuka kuhle ukuthi abantu angeze bakuthokozele nakancani ukuqinteliswa kwezinto ezibathokozisako.
+","bjalo ka setšhaba, re a thekgana, re thekga le bao ba lwalago ebile re hlohleletša kamogelo ya batho bao ba phelago ka baerase ye.
+",0.71970874
+"nokhoke kuyafuneka ukuthi kwenziwe lokhu, nasizakuphumelela ukudlula kilesisigaba sesiqongolo sesifo secovid19.
+","gabjale, le go feta peleng, re rwele maikarabelo a bao re phelago le bona.
+",0.68284535
+"akunandlela esingasikhandela ngaso isiwuruwurwesi sengogwana yecorona.
+","re tla le fediša lephoto le.
+",0.526505
+"kodwana nokho singawuphungula umonakalo esingawenza epilwenethu.
+","re tla bušetša naga ya gaborena maemong a mabotse a maphelo, gomme ebile re tla ba le tšwelopele.
+",0.737364
+"njengesitjhaba sibuthanele ukusekelana, ukududuza abagulako nokukhuthaza ukwamukelwa kwabantu abangenwe yingogwana yecorona.
+","thuša go emiša go phatlalala ga covid19 vukuzenzele unnamed setšhaba sa gaborena se lebagane le bothata bjo bogolo historing ya temokrasi ya rena.
+",0.737364
+" sigidinga abomma ngokubaqalelela kezomnotho ngokubaqalelela kezomnotho vukuzenzele unnamed ngorhoboyi isewulaafrika igidinga inyanga yabomma.
+","go keteka basadi ka go ba go keteka basadi ka go ba akaretša ekonomingakaretša ekonoming vukuzenzele unnamed ka phato afrika borwa e keteka kgwedi ya basadi.
+",0.79235697
+"ukugidingokhu kusikhumbuzo saqobe mnyaka selanga langomnyaka we1956 mhlana iinkulungwana ezima20 zabomma bamatjhela eunion buildings – baba sifofo sabomma bemihlobo yoke, ababekhuluma amalimi ahlukahlukeneko, bavela eendaweni ngeendawo.
+","tiragalo ye e dira matswalo a letšatši ka 1956 ge basadi ba 20 000 ba matšhetša union buildings – basadi ba bantši ba go bolela malema a go fapana, go tšwa mafelong a go fapana gomme ba mehlobo ka moka.
+",0.8386306
+"bebabumbene ngento yinye ebebayifuna, ukuthi kuqedwe imithetho yokuphathwa kweempasa babuyelwe nanga lilungelo labo lokuphila ngokukhululeka.
+","ba be ba kopane ka senyakwa sa bona sa go fediša melao ya dipasa le tokelo ya bona ya go phela ka tokologo.
+",0.5591614
+"ubujamo nesikhundla sabomma/sabantu abasikazi besewula afrika namhlanje kuhluke khulu kilobo abomma nabogogo bethu ababeqalene nabo ngomnyaka we1956.
+","maemo le kemo ya basadi ka afrika borwa lehono a fapana kudu le ao bommago rena le bokoko a rena ba bego ba phela ka fase ga wona ka 1956. re tšwa kgole gore re be le afrika borwa ya go hloka semorafe, ya go hloka kgethologanyo ya bong, ya go huma gape yeo e lokologilego.
+",0.7350018
+"sikhambe indlela ede khulu sibe siphumelelise isewula afrika engabandlululiumhlobo nobulili, ebusa ngentando yenengi, ephumelelako nekhululekileko.
+","go bile le tšwelopele kudu mo go kaonafatšeng maphelo a basadi ba afrika borwa go ekonomi, lekala la dipolotiki le go bophelo bja setšhaba.
+",0.8283042
+"ibe yihle kwamambala indima yokwenza ipilo yabomma besewula afrika ibe ngcono emnothweni, kezepolitiki kunye nepilweni yangamalanga emphakathini.
+","go le bjalo, re a tseba gore re sa ya kgole.
+",0.58348966
+"ngakelinye ihlangothi, siyazi ukuthi kusese kunengi khulu okusamele kwenziwe.
+","basadi ba sa lebane le kgethollo, tlhorišo le dikgaruru, gomme ba sa phela ka bohloki.
+",0.6387776
+"abantu abasikazi/abomma basabandlululwa, basakhahlunyezwa, baphiliswa ngenturhu, basathwele nomthwalo wobuchaka omkhulu kinayo yoke.
+","ge e le gore ka nnete re nyaka go diragatša tshepišo ya molaotheo wa rena re swanetše go lwantšha dikgato tse di dirago gore basadi ba se be le letseno le tšhelete moo go dirago gore ba ikhwetše ba kgotleletše go hlorišwa le go bethwa.
+",0.6995311
+"nasizakuphumelela ukuzuza iinthembiso zomthethosisekelo wethu, kumele silwe nokukhatjhelwa ngaphandle kwabantu abasikazi/kwabomma kezomnotho nakezeemali okwenza abantu abasikazi bacaphazeke khulu ngokukhahlunyezwa nangenturhu.
+","re tsenetše lesolo la go ribolla leswika leo le re amantšhago le maitapišo a lefase a go fihlelela tekatekano ya bong ka 2030. tekatekano ya meloko ke agenda ya tlhohleletšo le phetogo go fediša kgethollo le dikgaruru kgahlanong le basadi le bana le go kgatha tema ka go lekana bophelong bja dipolotiki, leago le ekonomi.
+",0.7991252
+"sijoyine ijima elenza umehluko elisihlanganisa nemizamo yephasi ukuphumelelisa imizamo yokulinganiswa kobulili kungakapheli umnyaka we2030.
+","bjalo ka karolo ya lesolo le, re kopantše ‘ditirišano tša twantšho’ tše pedi, yenngwe ke ya toka le ditokelo tša ekonomi ge ye nngwe e le ya kgahlanong le dikgaruru tše di ekadilego ka bong.
+",0.78870976
+"ukulinganiswa kweengaba zeenzukulu mnqopho oncame khulu onqophe ukuletha amatjhuguluko wokuqeda ukubandlululwa kwabantu abasikazi/lwabomma nenturhu abakhahlunyezwa ngayo, babe bakghone ukuba nethuba elilinganako lokuba nelizwi nesandla eendabeni zepolitiki, zomnotho nezokuhlalisana komphakathi.
+","bobedi ditabakgolo tše di bohlokwa go agenda ya rena ya bosetšhaba.
+",0.70790696
+"njengengcenye yejimeli, sijoyine ‘iinhlangano zabakhambisani bamagadango’ ezimbili, yinye yomthethobulungiswa kezomnotho nemalungelweni, yinye yokulwa nenturhu yobulili.
+","dikgwedi tše 11 go tloga mola leano la twantšho la go arabela la tšhoganetšo go lwantšha dikgaruru tšeo di ikadilego ka bong le dipolao tša basadi (gbvf) ke banna le phethagatšwago go bonagetše tšwelopele go godiša thekgo le tlhokomelo ya bao ba phologilego, gomme go na le tšwelopele go kaonafatšeng molao go ba fa tšhireletšo ye kgolo.
+",0.46117532
+"yomibili lemimmongondaba iqakathekile ehlelweni leminqopho yethu yelizwe.
+","mo kgweding ya phato, re thoma ka phethagatšo ya leano la peakanyo la bosetšhaba go lwantšha gbvf ke banna.
+",0.76490307
+"ngemva kweenyanga ezili11 solo kwavulwa ihlelo lamagadango arhabako lokulwa nenturhu yobulili neyokubulawa kwabantu abasikazi/kwabomma, sesilime indima ebonakalako yokunabisa isekelo lokutjheja abongazimbi, kanti kwenziwa nendima ebonakalako ekwenziweni kwamatjhuguluko kezomthetho kobanyana bavikeleke khudlwana abongazimbaba.
+","ntlha ya bohlokwa ya leano le ke go kgonthiša gore basadi ba bantši ba fiwa kudu menyetla mo ditšheleteng.
+",0.7759886
+"ngorhoboyi wanonyaka sithoma ukuphumelelisa ihlelo lamaqhinga welizweloke lokulwa nenturhu yobulili nokubulawa kwabantu abasikazi/kwabomma.
+","se ke ka gore go se lekalekane ga ekonomi le go se lekalekane ga leago go a sepelelana.
+",0.6306973
+"okuqakatheke khulu ehlelweneli kuqinisekisa ukuthi abantu abasikazi/abomma baqalelelwa khudlwana kezeemali.
+","maemo a basadi ka afrika borwa a ba dira gore ba be kotsing ya go hlorišwa.
+",0.57427883
+"lokhu kungenca yokuthi ukutjhiyana ngendima yomnotho nokutjhiyana ngendima kezokuphilisana komphakathi kuthungelelene.
+","re swanetše go oketša thekgo ya basadi go ba kgontšha gore ba itirele tšhelete ya bona.
+",0.7626756
+"ubujamo bezomnotho babantu abasikazi/babomma esewula afrika kubenza bacaphazeke khudlwana.
+","re dirile maikgafo a mmalwa ka fase ga tekatekano ya moloko yeo e tla tšweletšago dipoelo ka leano la peakanyo ya bosetšhaba.
+",0.6450664
+"ngalokhoke kufuze bona siqinise besiphakamise isekelo labantu abasikazi/labomma kobanyana bazokukghona ukuzijamela kezeemali.
+","sa mathomo, re ya go tsentšha basadi mererong ya ekonomi ka go ba abela dithendara.
+",0.7280848
+"senze iimbopho ezimbadlwana ngaphasi kokulinganiswa kweengaba zeenzukulu ezizakuphunyeleliswa ngehlelo lamaqhinga welizweloke.
+","re beile selebanywa sa go kgonthiša gore bonnyane dithoto le ditirelo tša go lekana 40% tšeo di rekilwego ke makala a setšhaba di tšwe dikgwebong tša basadi.
+",0.748098
+"kokuthoma, sizokuraga ihlelo lokuqalelelwa kwabantu abasikazi/kwabomma kezomnotho ngokuthenga/ngokuthola ipahla emphakathini.
+","sa bobedi, re ya go oketša thekgo go dismme tša basadi le go basadi bao ba nago le dikgwebo tša mo mebileng goba bao ba sa šomego.
+",0.72619295
+"sizibekele isilinganiso sokuqinisekisa ukuthi ubuncani bakhona ama40% wepahla nezenzelwa ezithengwaziinjamiso zomphakathi zithengwe emabhizinisini wabantu abasikazi/wabomma.
+","se se tla akaretša go boledišana le makala a ditšhelete go dira gore ditirelo tša ditšhelete di fihlelelege le go rekega go basadi.
+",0.6441668
+"kwesibili, sizokukhuphula isekelo lamabhizinisi amasmme wabantu abasikazi/wabomma nelabantu abasikazi abasebenza ekorweni engakahleleki nofana abangasebenziko.
+","sa boraro, re nyaka go kgonthiša gore basadi ba bantši ba na le dithoto tša bohlokwa go swana le naga.
+",0.6872839
+"kilokhuke kuzakubalwa nokusebenzisana nekoro yezeemali ukwenza ukuthi abantu abasikazi/abomma bakwazi ukuthola izenzelwa zeemali, zibe godu ngabazikghonako ukuzithola/ukuzibhadelela.
+","go bohlokwa gore basadi e be baholegi ba lenaneo le potlakišitšwego la poelo ya mafase.
+",0.6952541
+"kwesithathu, sifuna ukwenza isiqiniseko sokuthi bayanda abantu abasikazi/abomma abakghona ukuba nepahla ebuyiselako/enenzuzo efana nenarha nje.
+","go bohlokwa gore go r75 milione ya diboutšhara tšeo di beetšwego kimollo ya covid19 ya kabo ya temo 53% ya baholegi e tla ba basadi ba magaeng.
+",0.7020737
+"kuqakathekile ukuthi abantu abasikazi/abomma bazuze ehlelweni lokubuyiselwa kwenarha ekufuze liragwe msinyana.
+","re swanetše go kgonthiša gore basadi ba balemi ba ka gae le ba bannyane ba tšwela pele go amogela thekgo ka morago ga leuba.
+",0.73450863
+"kuqakathekile ukuthi imali emar75 weengidi yokusiza ngamavawutjha kezokulima nokufuya ama53% wabantu abazakusizwa kuzakuba bomma/babantu abasikazi beendawo zemakhaya.
+","sa bone, re nyaka go kgonthiša gore basadi ba šireletšwa go dikgaruru tšeo di ikadilego ka bong mo mošomong.
+",0.73166776
+"kufuze siqinisekise ukuthi abomma/abantu abasikazi abalimela nabafuyela ukuziphilisa nababalimi nabafuyi abalima nabafuya umthamo omncani bahlale basekelwa ngitjho nanyana sesidlule isifo esingumabhubhisa icovid19 .
+","ka tsela yeo re tla ba re šoma legatong la bosetšhaba le la selete go tumelelano ya kopano ya ilo ka ga dikgaruru le tlhorišo mošomong.
+",0.70491743
+"kwesine, sifuna ukuqinisekisa ukuthi abomma/abantu abasikazi bayavikeleka enturhwini yobuliliemsebenzini.
+","go thwe tokologo ga e fiwe, eupša e a tšewa.
+",0.6262805
+"malungana nalokhuke, elizweni loke neemfundeni ngeemfunda sizokusebenzela isivumelwano seilo ngenturhu nangokukhahlu nyezwa emsebenzini.
+","tokologo ya basadi ke mantšu fela ao a lego letlakaleng ntle le ge e ka bapetšwa ke boikgafo go tšwa go makala ka moka a setšhaba.
+",0.7587451
+"kuyadanisa ukubona ukuthi abantu abanikelwa ikululeko, mvanje sele bemukwa yona.
+","ge re beakanya kagolefsa ya ekonomi ya rena mo tlhohlong ya leuba la coronavirus , re rile re ka se boele moo re bego re le gona pele ga go phulega ga baerase.
+",0.7521811
+"ukutjhatjhululwa kwabomma/kwabantu abasikazi kugcina ngokuba magama atlolwe ephepheni, ngaphandle kobanyana kukhanjiswe nokuzibophelela kiwo woke amakoro womphakathi.
+","re swanetše go aga ekonomi ye bohlokwa ya go fapana le yeo re bego re na le yona yeo, gare ga dilo tše dingwe, e kaonafatšago maemo a bohlokwa a basadi.
+",0.79109883
+"njengoba silungiselela ukuvuselela umnotho welizwe lekhethu ngenca yengogwana icorona erhageleko, sithe angeze sibuyele lapho sasikhona ngaphambi kokwehla kwengogwana le.
+","se se ra gore peeletšo ya rena ka mananeokgoparara ga se ya swanela go thekga fela kaonafatšo ya diintasteri tša gae, eupša le dikgwebo tša basadi.
+",0.76628363
+"kufuze sakhe umnotho ohlukileko, hlangana nokhunye ozabenza bube ngcono khulu ubujamo babomma nabo boke abantu abasikazi.
+","e swanetše go hlola dibaka tša mešomo mo magatong ka moka a peakanyo, go thekga ka ditšhelete, go aga le go hlokomela mananeokgoparara.
+",0.57567227
+"lokhu kutjho ukuthi imali esiyenza ngokwakha umthangalasisekelo akukafaneli bona igcine ngokusekela ukuthuthukisa amabubulo wekhethwapha kwaphela, kodwana kumele isekele namabhizinisi wabantu abasikazi/wabomma.
+","ka tekanyo ya go swana ge re oketša thekgo ya mananeo a mešomo ya setšhaba, re swanetše go kgonthiša gore makgarebe kudu ba swanetše go ba bakgathatema.
+",0.7677405
+"kufuze ithathe amagadango wangabomu wokwakha amathuba womsebenzi kizo zokeiingaba zokuhlela, zokusekela ngeemali, zokwakha nokulonda umthangalasisekelo.
+","godimo ga go hwetša letseno, mananeo a a tla ba fa sebaka go hwetša mabokgoni a mangwe le maitemogelo ao a hlokegago go kgatha tema ekonoming ye kgolo.
+",0.80947435
+"ngaleyondlela, njengoba siphakamisa amahlelo wokuvulwa kwemisebenzi emphakathini, kumele siqinisekise nokuthi abantu abasikazi abasese batjha bakhonjwa njengabantu abazakuba nesandla kilokhu.
+","le ge e le maikarabelo a mmušo go aba dibaka tša ekonomi go basadi le go hlola tlhako ya go kgontšha go tšwetša pele tekatekano ya bong, mang le mang mo setšhabeng o swanetše go kgatha tema ya gagwe.
+",0.55380154
+"ngaphezu kokubanikela umrholo/ingeniso, amahlelo lawa azabavulela ithuba lokuthola amanye wamakghonofundwa nelimuko elifunekako lokungena endimeni ekulu yomnotho.
+","dikgwebo di swanetše go thekga dikgwebo tša basadi ka go reka mo go tšona dithoto le ditirelo.
+",0.75982344
+"nanyana kumsebenzi ophezu kwamahlombe karhulumende nje ukuvulela abomma/abantu abasikazi amathuba womnotho nokwakha umtlamo ovumela ukuthuthukiswa kwendima yokulinganiswa kobulili, woke umuntu emphakathini kumele alime yakhe indima.
+","di swanetše go thwala basadi ba bantši gomme ba thwale basadi ba bantši maemong a bolaodi.
+",0.6496198
+"amabhizinisi kumele asekele amabhizinisi wabomma/wabantu abasi kazi ekuthengweni/ekutholakaleni kwepahla nezenzelwa.
+","se se bohlokwa kudu go lebeletšwe gore rekoto ya lekala la praebete mo go kemedi ya bong legatong la taolo e šaletše morago go ya lekala la setšhaba.
+",0.6403259
+"kufuze andise abomma/abantu abasikazi abaqatjhwako, abe andise nabomma/nabantu abasikazi abaqatjhelwa eenkhundleni zokuphatha.
+","ye ke taba yeo e tšweletšwago gantši mo dipoledišanong tšeo ke bilego le tšona le mekgatlo ye mmalwa ya dikgwebo tša basadi.
+",0.716617
+"lokhuke kuba yinto eqakatheke khulu nakukhunjulwa ukuthi irekhodi lokujameleka kwabomma/kwabantu abasikazi eenkhundleni zokuphatha litjengisa ukuthi kusalele ngemva ekorweni yangeqadi nakulinganiswa nekoro yembusweni.
+","gore re be le tekatekano re swanetše go fediša setlwaedi sa megolo ya go se lekane go ya ka gore motho ke monna goba mosadi gomme re lefa batho ba ba dirilego mošomo wa go swana ka go lekana go ya ka molao wa tekatekano ya mošomo.
+",0.784008
+"indaba leke yindaba esele ngiyikhulume kanengi nangikhulumisana neenhlangano zamabhizinisi wabomma/wabantu abasikazi.
+","basadi ba swanetšwe go šireletšwa go tlhorišo le kgethologanyo mošomong.
+",0.6389348
+"ngokunjalo, kumele siqede ukutjhiyana ngomrholo hlangana kwabantu abaduna nabantu abasikazi, sikhuthaze ikambisolawulo yomrholo olinganako emsebenzini olinganako njengoba kusitjho umthetho wokuqatjha ngokulingana emsebenzini.
+","ke maikarabelo a basepediši ba dinamelwa, balaodi ba diyunibesithi, makgotlataolo a dikolo le mekgatlo ya sedumedi go hlola maemo a a bolokegilego go basadi le basetsana go ka tšea maeto, go ya dikolong le go ya dikerekeng.
+",0.7980054
+"abomma/abantu abasikazi godu kufuze nokuthi bavikelwe ekukhahlunyezweni nekubandlululweni emsebenzini.
+","re swanetše go tšwela pele ka maitapišo a rena a go fediša go nyatšwa ga basadi ke banna, kgethollo ya basadi ke banna le go dira banna dihlogo.
+",0.67803264
+"kuphezu kwamahlombe wabanikazi nabalawuli bezinto zokukhamba, abaphathi bamayunivesithi, iinjamiso ezilawula iinkolo neenhlangano zekolo ukuthi zakhe ubujamo obuzakwenza abomma nabentazana bakhambe, bafunde babe bakhonze ngokuphepha.
+","ke mekgwa ye yeo e dirago gore go be le kgatelelo ya basadi.
+",0.58997595
+"kumele sitjhotjholozele phambili ngemizamo yokuruthula ibandlululo lobulili nelokuphelisa amandla wamadoda.
+","go tšwa go rena – bobedi banna le basadi – go kgonthiša gore mohola wa mosadi, maemo le dikgopolo ga di fetwe ke tša monna.
+",0.7086307
+"ngiwo kanye lommoya okhuthaza ukugandelelwa kwabantu abasikazi/kwabomma.
+","ke maikarabelo a rena bjalo ka batswadi le bokoko le borakgolo go swara le go godiša barwa le barwedi ba rena go swana.
+",0.74978334
+"kukithi – abaduna nabasikazi – ukuvuma ukuqakatheka kwakamma, nokuvuma ukuthi nesikhundla sakhe kunye nemibonwakhe ayisingaphasi keyendoda.
+","go tšwa go rena bjalo ka banna go gana le go bolela kgahlanong le ditiragalo tša gbv ge re di bona, le ge e le gore di dirwa ke bagwera ba rena, bopapa ba rena goba bobuti ba rena.
+",0.688856
+"kukithi njengababelethi nabogogo nabomkhulu ukuthi siphathe besikhulise amadodanethu nabentazana bethu ngokufanako.
+","a re beng moloko woo o fedišago kgatelelo ya basadi ka mekgwa ya yona ka moka, mo maphelong a rena.
+",0.7213103
+"kukithi njengamadoda ukucitha inturhu eqothele ubulili nokuyisola nanyana kukuphi lapho siyibona khona, ngitjho nanyana ingenziwa bangani bethu, abobaba nofana abafowethu.
+","moloko wa bagale wa 1956 o matšheditše rena ka moka.
+",0.614887
+"asibe sizukulwani esiqeda uku gandelelwa kwabomma/kwabantu abasikazi nanyana kuza ngayiphi indlela, sisaphila nje.
+","go keteka basadi ka go ba go keteka basadi ka go ba akaretša ekonomingakaretša ekonoming vukuzenzele unnamed ka phato afrika borwa e keteka kgwedi ya basadi.
+",0.614887
+"ukubuyela emsebenzini ngemva kokululama engogwaneni yecovid19 allison cooper ubuyela nini emse benzini nangabe bewunengogwana yecorona (icovid19)?
+","go boela mošomong ka morago ga go kaonafala bolwetšing bja covid19 allison cooper naa o ka boela mošo mong neng ge o fe tetšwe ke coronavirus (covid19)?
+",0.8275435
+"iziko lezifo ezithathelanako lelizwe lineempendulo ozifunako.
+","institute ya bosetšhaba ya malwetši a go fetela e na le dikarabo tšeo o di hlokago.
+",0.5688963
+"nangabe senginengogwana yecovid19 , kufuze ngihlalekangangani ngizihlukanise nabanye/ngizikhethele ngeqadi?
+","ge ke fetetšwe ke ge ke fetetšwe ke covid19covid19 , , ke swanetše go dula nako ye ke swanetše go dula nako ye kaakang ke ipeetše thoko?
+",0.78594697
+"abantu abanengogwana yecovid19, kodwana abanganamatshwayo, kufuze bahlale bazikhe thele ngeqadi njalo/bahlukaniswe nabanye njalo emakhaya namkha esakhiweni sakarhulumende amalanga ali10, ukusukela ngelanga lokuthoma lamhlana bathola ngalo imiphumela yabo.
+","kaakang ke ipeetše thoko?
+",0.4899231
+"labo abanamatshwayo amancani kufuze bahlale bazikhethele ngeqadi njalo/bazihlukanise nabanye emakhaya namkha esakhiweni sakarhulumende amalanga ali10, ukusukela ngelanga lokuthoma lokubonakala kwamatshwayo wabo kokuthoma.
+","batho bao ba fetetšwego ke covid19 , eupša ba se na maswao, ba swanetše go ipeela thoko ka gae goba ka lefelong la mmušo leo le diretšwego go hlokomela bao ba fetetšwego ke baerase lebaka la matšatši a 10, go tloga ka letšatši leo ba amogelago dipoelo tša gore ba fetetšwe ke baerase.
+",0.81324315
+"labo abagula khulu, ekufanele baye esibhedlela, kufuze bahlale bakhethelwe ngeqadi/bahlukani swe nabanye itjhumi lamalanga, ukusukela mhlazana bathoma ukuba ngcono bangasalekelelwa nokuphefumula ngokufakelwa ioksijini.
+","bao ba nago le maswao a mannyane ba swanetše go ipeela thoko ka gae goba ka lefelong la mmušo leo le diretšwego go hlokomela bao ba fetetšwego ke baerase lebaka la matšatši a 10, go tloga ka letšatši leo maswao a bona a thomilego.
+",0.79061115
+"abantu abanecovid19bayidlulisela njani kabanye?
+","bao ba nago le maswao a mašoro, bao ba swanelago go ya bookelong, ba swanetše go ipeela thoko matšatši a 10, go tloga ge ba le kaone ba se sa nyaka oksetšene.
+",0.60423756
+"ngokutjho kukangqongqotjhe wezepilo udorh.
+","naa batho bao ba fetetšwego ke naa batho bao ba fetetšwego ke covid19covid19 ba ka fetetša bolweba ka fetetša bolwetši go batho ba bangwe bjang?
+",0.53947395
+"zweli mkhize, abantu abanengi abatheleleke kancani ngengogwana icorona bangarhatjha ingogwana le phakathi kwamalanga alikhomba nali12.
+","tši go batho ba bangwe bjang?
+",0.49336368
+"kodwanake nokho abantu abagula khulu bangathelela abanye isikhathi eside kunalesi esitjhiwo ngehla.
+","go ya ka tona ya maphelo zweli mkhize, batho ba bantši bao ba nago le maswao a mannyane ba ka phatlalatša baerase nako ya gare ga matšatši a šupa le a 12. le ge go le bjalo, batho bao ba lwalago kudu ba ka fetetša ba bangwe gomme ba phatlalatša baerase go ba bangwe nako ye telele.
+",0.6434483
+"kufuze ngihlolelwe ingogwakufuze ngihlolelwe ingogwana yena yecovid19covid19 godu, godu, nanyana ngitholakale nginnanyana ngitholakale nginganayo, ngaphambi kokobana ganayo, ngaphambi kokobana ngibuyele emsebenzini?
+","naa ke swanetše go dira diteko naa ke swanetše go dira diteko tše dingwe tša tše dingwe tša covid19covid19 , tšeo , tšeo di bontšhago gore ga ke sa na di bontšhago gore ga ke sa na yona, pele ke boela mošomong?
+",0.7760092
+"ngibuyele emsebenzini?
+","yona, pele ke boela mošomong?
+",0.5552792
+"awa.
+","aowa.
+",0.93264663
+"ukubuyelelwa kokuhlolwa kwabantu abagula kancani nesele balulamile akusinto ephakanyiswako.
+","go dira diteko gape go batho bao ba itemogetšego maswao a mannyane gomme ba kaonafetše ga go bohlokwa.
+",0.62106615
+"umuntu uthathwa njengophephileko bona angabuyela emsebenzini nokuthi aphume ekukhethelweni ngeqadi/ekuhlukanisweni nabanye nangabe akasatheleli abanye.
+","motho o tšewa go ba a bolokegile go boela mošomong ge a feditše nako ya go ipeela thoko e bile a se sa hlwa a kgona go fetetša ba bangwe.
+",0.6949722
+"lokhu kutjho bona lidlulile itjhumi lamalanga babe namatshwayo wokuthoma wesifesi begodu ubuncani bakhona sebanamalanga amathathu bangasenawo amatshwayo wesifesi.
+","seo se ra gore o bile le maswao a gagwe a mathomo matšatši a 10 a go feta gomme ga se a ba le maswao bonnyane matšatši a mararo.
+",0.733173
+"ezehlakalweni ezinye ezinengi abasebenzi bangabuyela emsebenzini ngaphandle kokuthi bahlolwe nangabe: baqede amalanga ali10 akatelelekileko wokukhethelwa ngeqa di/wokuhlukaniswa na banye namkha wokuvalelwa wedwa.
+","ka dinako tše dintši, bašomi ba ka boela mošomong ntle le go dira diteko gape: ba phethile matšatši a 10 a go beelwa thoko ga kgapeletšo goba go ipeela thoko.
+",0.8325435
+"nalaba abanamatshwayo aphakatjhana nababazekako kodwana bathola isizo lokuhlolwa bodorhodera/ngezepilo.
+","bao ba bilego le maswao a magareng goba a mašoro ba ya tekolong ya kalafo.
+",0.59322023
+"baragela phambili ngokuhlala bahlanzekile nokuba maqalanga.
+","ba tšwela pele go hlapa le go se batamelane le batho ba bangwe.
+",0.75528187
+"umqatjhi atjheje abasebenzi ukuqinisekisa bona ababuyeli emva ngamagulo wabo.
+","bengmošomo ba lekola bašomi go kgonthiša gore ga ba boele morago.
+",0.7318098
+"bambatha amamaski, ukusukela ngelanga abatholwe ngalo ukuthi bayagula bekube malanga ama21, ubuncani bakhona.
+","ba apara sešira molomo le dinko, go tloga ka letšatši la phekolo sebaka se ka bago matšatši a 21. matšatši a 21. diteko di bontšhitše gore ga ke diteko di bontšhitše gore ga ke na bolwetši bjo eupša ke sa na na bolwetši bjo eupša ke sa na le maswao.
+",0.7757645
+"ngihloliwe ngatholwangihloliwe ngatholwanginganayo ingogwana yenginganayo ingogwana yecovid19 covid19 kodwana kodwana ngisesenawo amatshwayo.
+","bjale go direga eng?
+",0.5371444
+"ngisesenawo amatshwayo.
+","le maswao.
+",0.6116713
+"kwenzakalani nakunjalo?
+","bjale go direga eng?
+",0.67864347
+"kwenzakalani nakunjalo?
+","go a kgonagala go hwetša dipoelo tšeo di fošagetšego tša gore ga o na bolwetši bjo.
+",0.47310197
+"kuyakghonakala ukuthi utholeimiphumela ethi awunayo ingogwana ikibe ayisiliqiniso.
+","se se ra gore diteko tša mathomo di ka bontšha gore ga o na bolwetši bjo, eupša diteko tša ka morago di ka bontšha gore o na le bona.
+",0.45372927
+"lokhu kutjho ukuthi ukuhlolwa khakho kokuthoma kungaveza bona awunayoingogwana, kodwana ungatholakala unayo nawuyohlolwa esikhathini esizako.
+","ge o ka tšwela pele go ba le maswao a covid19 o ikgokaganye le setsebi sa tlhokomelo ya maphelo.
+",0.6995216
+"nakube amatshwayo wecovid19 solo aphikelele thintana nezazi ngezamaphilo nofana udorhodere.
+","naa go direga eng ge ke sa naa go direga eng ge ke sa bontšha maswao ka morago bontšha maswao ka morago ga matšatši a 10?
+",0.5503942
+"kwenzakani nangabekwenzakani nangabengisakhombisa amatshwayongisakhombisa amatshwayongemva kwamalanga ali10?
+","ga matšatši a 10?
+",0.50840974
+"ngemva kwamalanga ali10?
+","go tlwaelegile gore balwetši ba tšwele pele go ba le maswao go feta matšatši a 10. go kaonafala mo go feletšego go ka tšea dibeke tše mmalwa.
+",0.5137593
+"kujayelekile ukuthi iinguli ziragele phambili isikhathi eside ukudlula amalanga ali10 solo zinamatshwayo wecovid19 .
+","ge o sa na le maswao, nyaka maele go setsebi sa gago sa maphelo.
+",0.5716649
+"ukulu lama ngokupheleleko kungathatha iimveke ezimbalwa.
+","go hwetša tshedimošo ka botlalo ka ga covid19 , eya wepsaeteng ya sehlongwa sa bosetšhaba sa malwetši a go fetela go www.
+",0.6537243
+"nangabe usese namatshwayo, funa isiyeleliso kusokghonofundwa wezepilo.
+","nicd.
+",0.45392108
+"ukuthola ilwazi elidephileko mayelana nengogwana yecovid19 , vakatjhela iwebhusayidi yeziko lezifo ezithathelanako lelizwe ethi: www.
+","ac.
+",0.2749541
+"nicd.
+","za, wepsaete ya go se lefelwe ya covid19 go coronavirus.
+",0.45493537
+"ac.
+","datafree.
+",0.5698724
+"za , newebhusayidi yasimahlayecovid19 ethi: coronavirus.
+","go boela mošomong ka morago ga go kaonafala bolwetšing bja covid19 allison cooper naa o ka boela mošo mong neng ge o fe tetšwe ke coronavirus (covid19)?
+",0.5698724
+"asiphephisaneni vukuzenzele unnamed ilizwe lekhethu lehlele esigabeni sokuyele lisa sesi2 ekulweni kwethu nombulalazwe oyingogwana yecorona .
+","a re bolokegeng ka moka ga rena vukuzenzele unnamed naga ya gaborena e theošeditšwe go maemotemošo a bobedi mo magatong a rena a leuba la corona virus .
+",0.7232579
+"lokhu kube kukhululeka kwawo woke amasewula afrika egade aphila nga phasi kwemileyo eqinileko eenyangeni ezihlanu ezi dlulileko.
+","se se tlile bjalo ka kimollo go maafrika bo rwa ka moka bao ba ilego ba swanela ke go phela ka fase ga dikiletšo tše tiišeleditšwego letsogo dikgweding tše tlhano tša go feta.
+",0.79611874
+"kulitshwayo leragelo phambili esilenzako ekwe hliseni ukutheleleka okutjha nesidingo kumaziko wethu wezamaphilo.
+","maemo a ke taetšo ya kgatelopele yeo re e dirago go fokotša diphetelo tše diswa le tlalelo dinolofatšing tša rena tša maphelo.
+",0.71487427
+"kuligadango eliqakatheke khulu njengo mbana sikalukanela uku vuselela umnotho welizwe lekhethu.
+","se sengwe ke gore ye ke kgatelopele ye bohlokwa kudu ge re le gare re kalokana le go thomiša ikonomi ya gaborena ka leswa.
+",0.7105874
+"kusese msinya khulu bona singayithabela ikululeko le.
+","eupša e sale ka pela gore re ka keteka.
+",0.6762629
+"umbulalazwe usadlangile udlule namaphilo wabantu abaziinkulungwana ezi11 ngesewula afrika kwaphe la.
+","re sale ka gare ga leuba la go bolaya leo le tšeerego maphelo a 11 000 ka afrika borwa e le noši.
+",0.76775193
+"iimbalobalo zokuthele leka eziqinisekisiweko zeqe isiquntu sesigidi, sisesebu jameni besihlanu ephasini ngokwesibalo esiphezulu.
+","ka diphe telo tšeo di netefaditšwego tša go feta seripa sa milione, re santše re nale palo ya godimodimo ya bohlano ya diphetelo lefaseng.
+",0.7440838
+"begodu ihlala ikhona ikgho nakalo yokwehla kabutjha kobulwelobu.
+","e bile gape go nale kgonagalo ya go bowa gape ga bolwetši.
+",0.6152148
+"nasifuna isikhumbuzo esitjhatjhalazi ngesidingo sokuzimisela, kufuze siqale izehlakalo zamhlapha enew zealand eziinkulu ngwana zamakhilomitha ku de nelizwe lekhethu.
+","ge eba re nyaka seo se ka re gopotšago gabotse ka bohlokwa ba go ntšha mahlo dinameng, re swanetše go lebelela ditiragalo tše hlagi lego malobanyana dikhilo mithara tše diketeteke kgole le rena go la new zealand.
+",0.8088998
+"nge mva kweenyanga ezintathu selokhu ilizwe lela lame mezela bonyana alisenayo ingogwana yecorona , ine wzealand izifumana godu sele ingaphasi kobujamo behlekelele.
+","dikgwedi tše tharo go tloga nakong ya ge naga yeo e tsebagaditšwe gore ga e na coronavirus , new zealand e tswaletše naga ka bophara gapegape.
+",0.7153808
+"nanyana uku bhebhedlha kwengogwana kwamhlapha bekukuthele leka kwabantu abambalwa, urhulumende wakateleleka bona abuyise ngokurhaba ko imileyo yokuqinteliswa kwamakhambo nemise benzi ethileko.
+","le ge e le gore go phulega ga diphetelo tšeo tša moragorago di be di se kaalo, mmušo o ile wa nanoga wa phethagatša gape dikiletšo tša go tswalelwa ga naga.
+",0.73231995
+"imileyo efanako kwa fanela bonyana ibuyiswe eendaweni ezimbalwa ze yurophu njengombana ba sahlelwa ‘kukwehla kobu lwele kwehlandla lesibili’.
+","dikiletšo tša go swana le tše di ile tša swanela ke go phethagatšwa ka leswa di karolong tše ntši tša yuropa ge naga ye e itemogela le photo la bobedi la diphetelo.
+",0.75677407
+"amalemuko la atjengisa bonyana izinto zingatjhugu luka msinyana kangangani mayelana nengogwana icovid19 .
+","maitemogelo a a laetša ka fao dilo di ka fetogago ka lebelo ge go bolelwa ka covid19 .
+",0.8053663
+"kusiyeleliso kunanyana bobani hlangana nathi aba bhudanga bonyana siba ndamele isikhathi soku phela kwehlekelele yezama philo le.
+","se ke segopotšo go mang goba mang magareng ga rena yo a ka bego a na le kgopolo ye fošagetšego ya gore re kgauswi le go bona mafelelo a seemo sa mohuta wo se se mpe sa tšhoganyetšo maphelong a bohle.
+",0.7915207
+"kwamambala, akhona amatshwayo avuselela ithemba.
+","go ya nneteng, go nale dika tša go re tlišetša tshepho.
+",0.7279483
+"isibalo sokuthele leka okutjha ngesewula afrika siyaraga nokwehla.
+","palo ya diphetelo tše diswa tšeo di netefaditšwego mo afrika borwa e tšwelapele go theoga.
+",0.7861174
+"esikhathini esiyinyanga esi dlulileko lapho ubulwele gade bufikelele esitlhorini, besamukela imibiko emitjha yokutheleleka kwabantu abazii12 000 ngelanga.
+","nakong ya ge bolwetši bjo bo nyologetše godimodimo, re be re gatiša diphetelo tše diswa tša go balelwa 12 000 ka letšatši.
+",0.79789495
+"lokhu kwehle ngesilinga niso esipheze sibe ziinku lungwana ezihlanu ngela nga kileveke edlulileko.
+","palo ye e theogetše fase go fihla palogare ya go balelwa 5 000 ka letšatši bekeng ya go feta.
+",0.664626
+"izinga lethu labapholileko lijame ema80%.
+","palo ya rena ya bao ba fodilego ke 80%.
+",0.6798597
+"njengombana ilizwe lehlela esigabeni sokuyelela sesi2, imibandela eminengi yemisebenzi yezehlalaku hle neyezomnotho isusiwe.
+","ge naga e theošetšwa go maemotemošo a bbedi, dikiletšo tše ntši ka ditira galo tša leago le tša ikonomi di fedišitšwe.
+",0.7297986
+"igadangweli liza nobungozi bokuthelelana.
+","eupša se se tsamaišana le kotsi yeo e hlatlogilego ya diphetelo.
+",0.6227194
+"njenganje sitlhoga ukulawula ubungozobu nokuqinisekisa bonyana ipumelelo esele siyizuzile ekurhobhiseni ukurhatjhe ka kombulalazwe ayibi lilize lakolize.
+","go nyakega gore gabjale re laole kotsi ye le go netefatša gore diphenyo tšeo re di fihleletšego go fihla ka nako ye tša go bea phatlalalo ya leuba le ka fase ga taolo ga di bušetšwe morago.
+",0.81496173
+"ingozi ekulu emaphilweni wesitjhaba njenganje kuthaba khulu bese siyaziliselela.
+","kotsi ye kgolokgolo maphelong a setšhaba ka nako ye ke go iketla kudu.
+",0.7398596
+"njengo mbana sesivumelekile ukuvakatjhela abangani nemindeni, ukuvakatjhela iindawo zokuzithabisa, ukuthatha amakhambo wokuyozigedla nokusela utjwala emarestjurenti, emabhareni nemathaveni.
+","re a tseba gore gabjale re dumeletšwe go kopana le bagwera le ba malapa a rena, go etela mafelo a boithabišo, go tšea maeto a boiketlo le go nwa mabjala ka diresturenteng, dipareng le ka dithabeneng.
+",0.8267633
+"kodwana njengokutjho kwekulumo yekadeni ethi, ukuvumeleka ukwenza okuthile, akutjho bonyana kufuze ukwenze.
+","eupša mmolelwana wa segologolo o re seo o se kgo nago ga go re o se dire.
+",0.67905426
+"abantu abanengi abane ngogwana icorona abanawo amatshwayo begodu ku ngenzeka bangabi nelwazi lokobana bathelelekile.
+","batho ba bantši ba go ba le coronavirus ga ba laetše dika tša bolwetši ebile le bona ba kaba ba sa tsebe gore ba fetetšwe.
+",0.741126
+"lokhu kuliqiniso elithusako okutjho bonyana nanyana ngubani wethu kungenzeka unayo ingogwana le be godu angathelela nabanye angazi.
+","ye ke nnete ya se bele ya go se leše di wela ka gobane e ra gore wo mongwe le wo mongwe wa rena a ka be a fetetšwe ka nako ye ebile a ka fetetša ba bangwe e se ka maikemišetšo.
+",0.31602418
+"lokhu kuyenzeka na kuvakatjhelwa iinini, khulukhulu abantu aba lupheleko nalabo abavele banamalwele angelapheki ko abenza babe sengozini yokungenwa bulwele lula.
+","se se diragala kudu ge go etelwa meloko, kudukudu batšofadi le bao ba nago le malwetši a mangwe ao a bego a le gona mebeleng ya bona ao a ba dirago gore ba be kotsing ya go fetelwa.
+",0.8510467
+"lokhu kuyinto eyenzekako nalokha abantu baya ema sondweni namkha eminya nyeni yesikhethu.
+","nnete ke gore se se diragala gape ge batho ba e ya diko panong tša sedumedi goba ditiragalong tša setšo.
+",0.7422768
+"‘ukwehla kobulwelobu ihlandla lesibili’ okwenzeke kamanye amazwe ambalwa kuyikghonakalo ehlala ikho na nakithi ngokunjalo.
+","lephoto la bobedi la diphe telo leo dinaga tše dingwe tše ntši di itemogetšego lona ke kgonagalo yeo e dulago e le gona le ka mo nageng ya rena.
+",0.69551563
+"nanyana imileyo eminengi isusiwe njenganje, akutjho bonyana angeze sayibuyi sela nasibona sikhula godu isibalo sokuthele lana.
+","le ge e le gore tše ntši tša dikiletšo di fedišitšwe, ga go re gore di ka se boye gape ge go ka direga gore re itemogele tlhatlogo ye kgolo ya diphetelo.
+",0.6800196
+"umbulalazwe lo uyinto esikhethisa phakathi kokuphila nokufa.
+","leuba le ke taba ya lehu le bophelo.
+",0.6201142
+"kumele sizijayeze ipilosiko etja le besizitjheje.
+","re swanetše go tlwaela seemo ebile re swanetše go ntšha mahlo dinameng.
+",0.6831491
+"emalangeni, eemvekeni neenyangeni ezizako, ku fuze sirhabise imizamo ye thu yokuvuselela umnnotho.
+","mo matšatšing, dibekeng le dikgweding tše tlago, re swanetše gore ka pejana re lebiše šedi ya rena pholong.
+",0.6962967
+"umnotho welizwe lekhethu nomphakathi wethu ukha hlumezeke khulu.
+","ikonomi ya rena le setšhaba sa gaborena di tlaišegile kudu.
+",0.6176971
+"njengo mbana sibuyela emisebe nzini pheze emabubulweni woke – nokusebenzela uku lungisa umonakalo owe nzekileko – sinesibopho sokuhlala sizitjhejile sibaba ntu ngamunye, sibaqatjhi, simiphakathi, sibocwephe tjhe, sibasebenzi nezakha muzi.
+","ge re le gare re boela ditiragalong tša ikonomi go kgabaganya diintasteri tša go lekana tšohle gotee le mošomo wa go lokiša fao go senyegilego, re nale mai karabelo a gore re se lahlele toulo bjalo ka motho ka noši, bjalo ka bengmešomo, bjalo ka setšhaba, bjalo ka malapa, bjalo ka ditsebi, bjalo ka bašomi le bjalo ka badudi.
+",0.83031255
+"akakho kithi ofuna ukubuyela emalangeni wokuthoma wemileyo eqinileko yokuqinteliswa kwamakhambo nemise benzi ethileko.
+","ga gona le ka o tee wa rena yo a nyakago go boela matšatšing a mathomo a dikiletšo tše bogale tša go tswalelwa ga naga.
+",0.7416121
+"sifuna ukuraga ngokukhululeka ngamaphilo wethu.
+","re nyaka go gatela pele ka maphelo a rena.
+",0.6157557
+"sifuna ukubona amalunga we mindeni yethu, iinhlobo nabangani bethu baphilile begodu baphephile.
+","re nyaka gore bagwera le baratwa ba rena ba dule ba phetše gabotse ebile ba bolokegile.
+",0.6833297
+"njengesitjhaba, asiragele phambili nokusebenzisana ukuqinisekisa bonyana siya phumelela.
+","bjalo ka setšhaba, a re tšweleng pele go šoma mmogo go netefatša gore re gatela pele.
+",0.6906042
+"ukwehlela esi gabeni sesi2 sokuqinteliswa kwamakhambo nemisebe nzi ethileko ‘akusiyikululeko yokungalawuleki’.
+","go theošetšwa go maemotemošo a bobedi a go tswalelwa ga naga ga go re gore batho ba itirele ka go rata.
+",0.69637847
+"imithe tho yokujama nokuhlala maqalanga, ukufaka ama maski, imibuthano yo mphakathi neyamakhambo wokuvakatjhela amanye amazwe isajamile.
+","melao ya go šielana sekgala, go apara maseke, dikgobokano tša leago le maeto a boditšhaba e santše e le gona.
+",0.22085941
+"ipumelelo yethu iyame ekuthobeleni kwethu imi thetholawulo le nokuqinise kisa bonyana soke sizipha tha kuhle nangendlela enokuziphendulela.
+","katlego ya rena seemong se e godimo ga bokgoni ba rena ba go latela melao ye beilwego le go netefatša gore re itshwara ka tlhokomelo le ka maikarabelo.
+",0.7685121
+"ngaso soke isikhathi nasicabanga ngananya na ngisiphi isenzo esinga kaqakatheki, kufuze sizibuze bona: ngibuphi ubungozi bokutheleleka kithi nakabanye?
+","nako le nako ge re gopola go dira tiragalo ya mohuta ofe goba efe ye sego bohlo kwa, re swanetše go ipotšiša potšišo ye: naa e kaba kotsi ya se ke efe go rena le ba thong ba bangwe?
+",0.8270719
+"lapho ku nobungozi khona, ngitjho nanyana bubuncani kanga ngani, kungcono nginga kwenzi lokho.
+","fao go nago le kotsi, le ge e kaba ye nnyane ka mokgwa mang, go kaone ge re ka ema ka yona.
+",0.7364626
+"asirageni, njengoku jayelekileko, ngokuyelela.
+","a re gateleng pele, bjalo ka mehla, ka tlhokomelo.
+",0.67216486
+asiphephisaneni.,"a re bolokegeng ka moka ga rena vukuzenzele unnamed naga ya gaborena e theošeditšwe go maemotemošo a bobedi mo magatong a rena a leuba la corona virus .
+",0.67216486
+"vikelani abomma nabantwana belizwe lekhethu vukuzenzele unnamed esikhathini esimnyaka esidlulileko, pheze ngalo lelilanga, iinkulungwana ngeenkulungwana zabantu abasikazi, amadoda nabantwana bamatjhela epalamende bayokutjhagalela umlandelande wamacala wokukata newokubulala abantu ababomma nabantazana.
+","šireletšang basadi le bana ba rena vukuzenzele unnamed ngwaga wo o feti lego, go nyaka go fihla lehono, diketekete tša basadi, tša banna le bana ba ile ba gwantela palamenteng go tliša ditšhupetšo kgahlanong le bothata bja go katwa le go bolawa ga basadi le bana.
+",0.8736186
+"ngesikhatheso, isitjhaba sesewula afrika sasithoba amanceba womkhumbulo ngokubulawa kwakauyinene mrwetyana, noleghandre jegels, nojesse hess nabantu abasikazi abambadlwana ababulawa babantu abaduna abanelunya.
+","ka nako yeo, setšhaba se be se sa tšhošitšwe ke go bolawa ga uyinene mrwetyana, leighandre jegels, jesse hess le ga basadi ba bangwe ba bantši bao ba lahlegetšwego ke maphelo a bona ka diatleng tša banna ba bašoro.
+",0.6181293
+"kiyo yoke imikhakha yomph akathi, abatjha nabadala, abafundi nabomma abasebenzako, abatjhagali ababetjhagala ngokuthula babetjhagala baphakamise imitlolo eyayithi ‘enough is enough /sekwanele’ neyayithi ‘am i next?
+","go tšwa maemong a bona a go fapana, bafsa le batho ba bagolo, baithuti le basadi bao ba šomago, bagwanti bao ba bego ba dira ditšhupetšo ka khutšo ba be ba emišeditše godimo dipolakate tšeo di bego di ngwadilwe ‘enough is enough’ le ‘am i next?
+",0.8786834
+"/olandelako ngimi na?’ ubuhlungu besihluku nokusilingeka kwakubonakala bekuzwakala mbala mhlokho.
+","’.
+",0.2708239
+"ngathi nangamukela iimfuno zabo ezazizwakala kuhle, kwakhanya kuhle kimi ukuthi kufuze sithathe amagadango ngokurhabekileko nangokuncama.
+","bohloko le go befelwa ga bagwanti bao bo be bo le nyanyeng ka letšatši leo.
+",0.70877975
+"kwakuqakathekile kimi ukuthi ngingaphenduli ngamagama anganalitho neenthembiso ezingekho.
+","ge ke amogela dinyakwa tša bona tšeo di bego di hlagišitšwe ka fao go kwagala ka gona, go bile nyanyeng go nna gore re swanetše go dira se sengwe ka tšhoganetšo le ka maikemišetšo.
+",0.6608715
+"emalanganeni ngemva kwalokho, ngabiza umhlangano oyihlalohlanganisela yezindlu zepalamende, la samemezela khona ihlelo lamagadango arhabako lemali eyir1.6 yamabhiliyoni, lokulwa nenturhu eqothele ubulili nokubulawa kwabantu abasikazi (igbvf).
+","go bile bohlokwa go nna gore ke se ke ka fetola dinyakwa tše ka mantšu a go se kwagale le ka ditshepišo tšeo re ka se di phethagatšego.
+",0.78662276
+"ngeenyanga ezintandathu lithomile ukusebenza ihlelweli, eminye imisebenzi efuna imali eminyangweni karhulumende ehlukahlukeneko inikelwe amaqalontanzi amatjha kobanyana izokusekela amagadango esiwathathako wokutjheja nokusekela abaphunyurhe emlonyeni wengwenya, isetjenziselwe namajima wokuphandlulula nokukhandela, nokwenza ngcono imithetho nemithethokambiso, kukhuthazwe ukuhlonyiswa kwabantu abasikazi ngamandla womnotho, kuqiniswe nehlelo lomthetho nobulungiswa bokulwa nobulelesi.
+","matšatši a mmalwa ka morago ga fao, ke ile ka bitša tulo ya mohlakanelwa ya palamente, fao re tsebišitšego leanotiro la phetolo ya tšhoganetšo la r1.6 pilione ka nepo ya go lwantšha dikgaruru tša bong le polao ya basadi (gbvf).
+",0.7992233
+"kwanjesike sisemqoqweni wokuqeda ukubuyekeza umthetho ozakuba namandla khulu ekulwiseni igbvf .
+","mo dikgweding tše tshela tša go tsenya tirišong ga leanotiro le, go šomiša ditšhelete tša setšhaba ka dikgorong tša mehutahuta tša mmušo go ile gwa bewa pele ka leswa ka nepo ya go tsekga ditsenogare tša tlhokomelo le thekgo ya batšwasehlabelo, go masolo a temošo le a thibelo ya dikgaruru tše, go kaonafatša melao le melaotshepetšo, go tšwetša pele maatlafatšo ya basadi ka ekonoming, le go maatlafatša tshepedišo ya toka go bosenyi.
+",0.7083775
+"mithathu imithethomlingwa eqakathekileko ephathelene negbvf eyethulwe epalamende mhlapha.
+","gomme mo lebakeng le re mo mafelelong a go hlama melao ye bohlokwa leswa ka nepo ya go lwantšha gbvf.
+",0.5497637
+"ngokwethulwa kwalemithethomlingwa, sigcina isithembiso sethu esasithembisa abatjhagali nyakenye nabo boke abomma belizwe lekhethu.
+","melaokakanywa ye meraro ye bohlokwa ya go amana le dikgaruru tša bong (gbv) e tsebagaditšwe ka palamenteng mo nakong ye e sa tšwago go feta.
+",0.8181817
+"imithethomlingwa emithathu etjhugulula eminye le yenzelelwe ukuvala amatjhuba avulela abenzi bamacala amathuba wokubalekela umthetho ibe iphumelelise ngokupheleleko amalungelo wabomma nabantwana belizwe lekhethu.
+","ka go tsebagatša melaokakanywa ye, re hlompha tshepišo yeo re e dirilego go bagwanti ngwageng wo o fetilego le go basadi ba naga ye ka moka.
+",0.4257634
+"imithethomlingwa le ingaqedwa, izakusiza ukubuyisela abomma belizwe lekhethu ithemba lokuthi mbala umthetho wenzelwe ukubavikela.
+","melaokakanywaphetošwa ye meraro ye e hlametšwe go tloša sekgoba seo se dumelelago gore basenyi ba melato ye ba tšhabele toka le go phethagatša ka botlalo ditokelo tša basadi le bana ba naga ye.
+",0.77089477
+"wokuthoma mthethomlingwa wokutjhugulula umthetho wamacala wobulelesi (umthetho wamacala wezomseme).
+","melaokakanywa ye, ge e šetše e phethilwe, e tla thuša go bušetša sekeng tshepo ya basadi ba naga ya rena ya gore molao o gona go ba šireletša.
+",0.62216896
+"lokhuke kwakha umhlobo omutjha wecala lokuthusela ngezomseme, kwelule indima yesilinganiso secala lokuya emsemeni nomuntu oligazi lakho, kweluleumsebenzi wokubika wabantu abasolela ukuthi umntwana ugangelwe ngezomseme.
+","wa mathomo ke molaokakanywa wa go fetoša molaophetošwa wa bosenyi (wa melato ya thobalano le ye e amanago le ona).
+",0.67721474
+"kunabisa indima yesilinganiso serejista yamacala wezomseme elizweni loke (inrso) kobanyana izokufaka yoke imininingwana yezelelesi zamacala womseme.
+","se se dira gore tšhošetšo ka tša thobalano e be molato o moswa, o katološa mollwane wa molato wa go robalana le wa leloko, ebile o katološa maikarabelo a go bega melato ga batho bao ba belaelago gore go dirilwe molato wa thobalano wo o dirilwego kgahlanong le ngwana.
+",0.7936494
+"bekube nje, lokhu bekusasebenza kwaphela eenlelesini ezigwetjelwe amacala womseme enziwe ebantwaneni namkha ebantwini abagula ngengqondo.
+","o oketša mollwane wa retšistara ya bosetšhaba ya basenyi ba tša thobalano (nrso) gore e akaretše le dintlha tša basenyi ka moka ba tša thobalano.
+",0.7392584
+"singezelelwe isikhathi sokubeka imininingwana yeselelesi kurejista, begodu labo amabizwabo akurejista leyo kuzakufuneka bakuveze lokhu nabenza iimbawo zokusebenza nabantu abacaphazeka lula.
+","go fihla mo lebakeng le, e be e dirišwa fela go basenyi ba tša thobalano bao ba bonwego molato wa bosenyi bja thobalano bjo bo dirilwego kgahlanong le bana goba kgahlanong le batho bao ba nago le bofokodi bja ka menaganong.
+",0.7583557
+"umthethomlingwa lo wenza nokuthi amabizo wabantu abakunrsoumphakathi ukghone ukuwathola.
+","nako yeo dintlha tša mosenyi di swanetšego go ba ka retšistareng e okeditšwe, gomme bao ba ngwadilwego ka gare ga retšistara ba tla swanela go tsebagatša se ge ba romela dikgopelo tša mošomo go ya go šoma le batho bao ba lego kotsing.
+",0.68563384
+"umthethomlingwa wamacala otjhugulula umthetho wobulelesi uqinisa imibandela yokubheyiliswa kwesilelesi esibotjhelwe isenzo segbvf begodu ungezelela namacala ekufuze agwetjelwe ubuncani besigwebo, hlangana nokhunye.
+","molaokakanywa wo o hlagiša gore maina a batho bao ba lego ka nrso a hwetšagale setšhabeng.
+",0.7898587
+"amatjhuguluko enziwako la athwesa iimbopho ezitja phezu kwabatho belisimthetho namakhotho wekhethu.
+","molaokakanywaphetošwa wa bosenyi le melato ye e amanago le ona o tiiša, gareng ga tše dingwe, go fa peila go basenyi ba gbvf, ebile o oketša kotlo ya melato yeo gomme go na le lebakanako la fasana leo le beilwego la gore motho yo a bonwe go molato a romelwe kgolegong.
+",0.75288117
+"lokho umtjhutjhisi nakangakuphikisiko ukubheyiliswa kwabammangalelwa ababotjhelwe inturhu eqothele ubulili, kufuze baveze iinzathu zabo zitlolwe phasi.
+","diphetošo tše di tliša ditlamego tše diswa go bahlankedi ba phethagatšo ya molao le go dikgorotsheko tša rena.
+",0.77527535
+"ngaphandle kobanyana ummangalelwa obotjhelwe igbvf aveze ubufakazi obuzwakala ngaphezu kokuzwakala ukuthi kubayini kufuze atjhatjhululwe ngebheyili, ikhotho kufuze ilayele ukuthi avalelwe esitoksini bekuphele ukugwetjwa kwecala lakhe.
+","ge mosekiši a sa ganane le peila mabakeng a gbv , o swanetše go ngwala mabaka a bona.
+",0.7171246
+"ekuthathweni kwesiqunto ngesibawo sokubheyiliswa, zimbadlwana izinto amakhotho akatele leke ukuziqalelela.
+","ka ntle le ge motho yo a pharwago ka molato wa dikgaruru tša bong a ka fa mabaka ao a sego a tlwaelega gore ke ka lebaka la eng a swanetše go lokollwa ka peila, kgorotsheko e swanetše go laela gore a golegwe go fihla ge ditshepedišo tša bosenyi di phethwa.
+",0.79714304
+"hlangana nazo kubalwa nemibiko yangaphambi kokugwetjwa kwecala emalungana nokuthi kungaba yinto elungileko na ukutjhaphulula ummangalelwa ngebheyili, nokufungelwa kukangazimbi ngenturhu, kunye nombono kangazimbi ngokuphepha kwakhe.
+","ge di fihlelela sephetho ka ga kgopelo ya peila, dikgorotsheko di gapeletšega go hlokomela dilo tše mmalwa.
+",0.82314146
+"malungana neparulake, ummangali namkha isihlobo sikangazimbi obuleweko kufuze bethule ubufakazi ebhodini yezeparula.
+","di akaretša dipego tša pele ga tsheko ka ga go nyakega ga go lokolla mopharwakamolato ka peila, ka ga ditšhošetšo tša dikgaruru tše di dirilwego kgahlanong le motšwasehlabelo, lemaikutlo a motšwasehlabelomabapi le polokego ya gagwe.
+",0.7753624
+"njengoba idlange kangaka njeinturhu yabantu abezwanako elizweni lekhethweli, sesiwuqinisile umthetho wenturhu yomkhaya.
+","ge re etla go parola, mongongoregi goba wa leloko la motšwasehlabelo yo a hlokofetšego o swanetše go tliša tlhagišo go lekgotla la diparola.
+",0.72864723
+"ihlathululo yenturhu yomkhaya kwanje seyembatha abantu abathembisene ukuthathana, abasezwanako njengomuntu nomntwakhe, abathethene ngesintu, abaziinthandani namkha ababonakala baziinthandani, nabanobuhlobo bomseme nanyana bungaba ngebesikhathi esingangani.
+","ka lebaka la maemo a go se amogelege a dikgaruru tša baratani ka mo nageng ya rena, re tiišitše ditlhagišo tša molao wa dikgaruru tša ka malapeng.
+",0.79241717
+"ihlathululo yomthethomlingwa lo seyembatha nehlathululo ethi ‘inturhu yomkhaya’ itjho nokuvikeleka kwabantu abadala ekuhlukunyezweni malunga womndeni/womkhaya.
+","dikgaruru tša ka malapeng bjale di hlalošwa bjalo ka tšeo di akaretšago le tša bao ba tshephišanego lenyalo, baratani, bao ba lego ka maratong a setšo, le dikamano tšeo di bonwago e le tša marato, tša thobalano goba tša bong tšeo di ka tšeago lebaka lefe goba lefe.
+",0.7421956
+"abammangali kwanje sebazakukghona ukwenza isibawo somlayo wokuvikeleka ngeinthanethi.
+","molaokakanywa wo o katološa tlhalošo ya ‘dikgaruru tša ka malapeng’ go akaretša tšhireletšo ya batšofadi kgahlanong le tlaišo ka maloko a lapa.
+",0.6956825
+"ukukhandela ukuthi izelelesi/izephu lamthetho zingafihli amacala wazo wenturhu yomkhaya weenkhathi ezidlulileko, kuzokuvulwa ububeko obulungelelweko lapho kuzakubekwa khona ibuthelelo lemilayo yokuvikeleka.
+","bangongoregi ba tla kgona go dira kgopelo ya taelo ya tšhireletšo ba šomiša inthanete.
+",0.7364087
+"amatjhuguluko aphakanyiswako lawa akatelela nomnyango wezokuthuthukiswa komphakathi, nomnyango wezefundo esisekelo, nomnyango wezefundo ephakemeko kunye nomnyango wezepilo kobanyana isize ngezenzelwa ezithileko kibongazimbi la kufuneka khona babe bathunyelwe la bazakuthola khona indawo yokufihla iinhloko babe batjhejwe nangezokwelapha.
+","go thibela seemo seo go sona basenyi ba ka utago histori ya bona ye e fetilego ya dikgaruru tša ka malapeng tšeo ba di dirilego, lenaneo leo le ikemego leo le kopantšwego la ditaelo tša tšhireletšo le tla hlongwa.
+",0.8153099
+"aphunguliwe amathuba wokuthi umtjhutjhisi angabhala ukutjhutjhisa icala lokha icalelo nalenzeke ngaphasi komthetho otjhugululiweko namkha acime icala nakube icalelo liphathelene nokulinyazwa komunye namkha nakube kusetjenziswe isikhali ukuwuma namkha ukulimaza ummangali.
+","diphetošo tše di šišintšwego di gapeletša gape kgoro ya tlhabollo ya leago, kgoro ya thuto ya motheo, kgoro ya thuto ya godingwana le kgoro ya maphelo go fana ka ditirelo tše itšego go batšwasehlabelo fao go hlokagalago le go ba romela madulong a itšego le go hwetša tlhokomelo ya kalafo.
+",0.5750188
+"mhlambe ekulona tjhuguluko elingakavami khulu elenziwe kilomthetho, kukuthi nakube umuntu unelwazi, nokukholelwa okuthileko namkha nakube usola unga kunenturhu eyenziwe emntwaneni, emuntwini okhubazekileko namkha emuntwini omdala begodu angayibiki esisebenzini sezehlalakuhle yomphakathi namkha emapholiseni, umuntu loyo angahlawuliswa begodu angavalelwa nejele.
+","mabaka ao ka ona mosekiši a ka ganago go sekiša ge go dirilwe melato ka fase ga molao wo o fetošitšwego goba go gomiša dipharo ka molato tše di amanago le go kweša motho bohloko mmeleng goba fao e lego gore go šomišitšwe sebetša go tšhošetša mongongoregi di diretšwe mellwane.
+",0.5847392
+"ngokunjalo, ilunga lamapholisa wakwasaps nalibhalelwa kuthobela iimbopho zobupholisa ngaphasi komthetho lo, kuzakuthathwa ukuthi lenze okuphambene nokulunga begodu kufuze liyokutjelelwa eofisini yeendaba zomphakathi emapholiseni.
+","mohlomongwe phetošo ye bohlokwa kudu go molao wo, ke ge motho a tseba, a dumela ka fao go kwagalago goba a belaela gore go na le tiro ya dikgaruru tša ka malapeng ye e dirilwego kgahlanong le ngwana, kgahlanong le mogolofadi goba kgahlanong le motšofadi gomme a palelwa ke go bega tiragalo yeo go modirelaleago goba go tirelo ya maphodisa ya afrika borwa (saps) motho yoo a ka faenwa goba aromelwa kgolegong.
+",0.5060741
+"umthetho kuphela komvikeli onesiqiniseko sokuvikela umphakathi woke, kodwana khulu khulu labo abacaphazeka lula.
+","go swana le ge leloko la saps le palelwa ke go obamela ditlamego tša gagwe ka fase ga molao wo, seo se tla tšewa bjalo ka maitshwaro ao a sa amogelegego gomme se swanetše go begelwa bongwalwedi bja badudi bja tirelo ya maphodisa.
+",0.78218484
+"nawusetjenziswa ngefanelo nangokuyelela, umthetho sikhali esinamandla ukudlula zokeesiqinisekisa ukuphumelela komthethobulungiswa.
+","molao ke mošireletši wa makgonthe wa setšhaba ka moka, eupša kudukudu wa batho ba ona bao ba lego kotsing kudu.
+",0.7365163
+"abomma besewula afrika sebakholekile zizenzo zokweqiswa amehlo nokungatjhejwa okwenza ukuthilingatjhejwa elinye lamalungelo ayisika – ukuhlala utjhaphulukile evalweni.
+","ge o ka phethagatšwa ka šedi le ka fao o lekalekanyago batho, ke motiišetši wa molao wo maatla.
+",0.73634696
+"urhulumende lo nabasebenzisani bakhe uzabasekela baphumelele abomma besewula afrika.
+","basadi ba afrika borwa ba tennwe ke ditiro tša go nanya tšeo di sa phethagatšego ye nngwe ya ditokelo tše bohlokwa go tšona ka moka – go phela ka tokologo o hloka letšhogo.
+",0.68263483
+asoze sabadanisa.,"šireletšang basadi le bana ba rena vukuzenzele unnamed ngwaga wo o feti lego, go nyaka go fihla lehono, diketekete tša basadi, tša banna le bana ba ile ba gwantela palamenteng go tliša ditšhupetšo kgahlanong le bothata bja go katwa le go bolawa ga basadi le bana.
+",0.68263483
+"kusikinyiswa ihlelo i woza matrics dale hes ihlelo iwoza matrics linqophe ukusiza boke abafundi bakwagreyidi 12 ukuthi baphase iinhlahlubo zabo zokuphela komnyaka.
+","woza matrics e tsebagaditšwe dale hes lenaneo la woza matrics le ikemišeditše go thuša baithuti ka moka ba kreiti ya 12 go atlega ditlhahlobong tša bona tša mafelelong a ngwaga.
+",0.87461907
+"abafundi bakwamethrikhi banonyaka bazithole baqalene neentjhijilo ezibudisi ngenca yengogwana icorona (icovid19).
+","baithuti ba mare matlou ba ngwa ga wo ba tla leba na le mathata a magolo ka lebaka la coronavirus (covid19).
+",0.89891434
+"umnyango wezefundo esisekelo uqinisekise ukuthi ukuvulwa ngokuphepha kweenkolo kungelinye lamaqalontanzi wawo aphezulu, ngokukhambisana namahlelo wokusekela abafundi kobanyana bazokusiza ukuwuqeda ngepumelelo umnyaka wabo wefundo.
+","kgoro ya thuto ya motheo e netefaditše gore go bulwa ga dikolo ka fao go bolokegilego ke ye nngwe ya dilo tšeo e di beilego pele, gotee le go thekga baithuti ka mananeo a mehutahuta go ba thuša gore ba phete ngwaga wa bona wa dithuto ka katlego.
+",0.8099086
+"elinye lamahlelo lawa yiwoza matrics , elihlonywe mhlana li1 kukhukhulamungu ngokusebenzisana nabasebenzisani bezokurhatjha abambadlwana kunye nezazi zefundo.
+","ye nngwe ya tše ke lenaneo la woza matrics , leo le tsebagaditšwego semmušo ka la 1 lewedi ka tirišano le badirišanimmogo ba mmalwa ba kgašo le ditsebi tša thuto.
+",0.85869205
+"njengengcenye yehlelweli, kurhatjhwa iimfundo zokukhibelela eemfundweni eziqakathekileko ezintanda thu kwasabc, kudstv nakuopenview (channel 122) ngamalanga iimveke ezili12, ukusukela ngeawa lobunane ekuseni (8:00) ukuyokufika keletjhumi (10:00) nokusuka ngeawa lokuthoma emini (13:00) ukuyokufika ngeawa lesithathu ngemva kwamadina (15:00).
+","bjalo ka karolo ya lenaneo le, dithutwana tša tlaleletšo ka ga dithuto tše bohlokwa tše tshela tša marematlou di gašwa go sabc, dstv le go openview (channel 122) letšatši le lengwe le le lengwe mo dibekeng tše 12, go thoma ka iri ya seswai mesong go fihla ka iri ya lesome mesong le ka iri ya pele mosegare go fihla ka iri ya boraro mathapama.
+",0.8535867
+"umnqopho kusiza abafundi ukuzilungiselela iinhlahlubo zabo zokuphela komnyaka.
+","maikemišetšo ke go thuša baithuti go itokišetša ditlhahlobo tša mafelelong a ngwaga.
+",0.6473601
+"ikundla le iphethe neemfundo ezifundiswa bunqopha, la abafundi bangabuza khona abotitjhere imibuzo.
+","ditšhanele tše di fana ka dithutwana tša kgašothwii, tšeo go tšona baithuti ba ka botšišago barutiši dipotšišo.
+",0.77444065
+"zikhona neeyeleliso zeenhlahlubo.
+","go fiwa gape le dikeletšo ka ga ditlhahlobo.
+",0.70048153
+"iwoza matrics iyalimuka bona nanyana boke abafundi balahlekelwe sikhathi sabo seemfundo nje, kodwana bafundi bakwagreyidi 12 ababetheke khulu ukudlula boke, ngoba phela amamaksi wabo aqakatheke khulu emisebenzini abazoyifundela nekuvunyweni kwabo emayunivesthi.
+","woza matrics e lemoga gore le ge baithuti ka moka ba lahlegetšwe ke nako ya sekolo, baithuti ba kreiti ya 12 ke bona bao ba amegilego gampe kudu, ka ge meputso ya bona e le bohlokwa kudukudu gore ba hwetše mešomo le go amogelwa ka diyunibesithing.
+",0.8700555
+"ungqongqotjhe wezefundo esisekelo uangie motshekga uthi ihlelweli liqakathekile, njengoba ukufunda kuliyeke kangaka nje ngenca yecovid19 .
+","tona ya kgoro ya thuto ya motheo angie motshekga o bolela gore lenaneo le le bohlokwa, ka lebaka la ge go ithuta go šitišitšwe ka lebaka la covid19 .
+",0.79065645
+"""umethrikhi uhlala abudisi, kodwana umnyaka wee2020 uze nobudisi obungakajayeleki.
+","""marematlou ka mehla o tliša kgatelelo ya menagano, eupša ngwaga wa 2020 o tletše ka dikgatelelo tša menagano tše di sego tša tlwaelega.
+",0.7802857
+"ngithanda ukuthokozisa boke abafundi bethu bakwagreyidi 12 nemindeni yabo ngokubambelela nokuncama kwabo.
+","ke rata go lebogiša baithuti ka moka ba kreiti ya 12 le ba malapa a bona ge ba kgotleletše le ka ga maikemišetšo a bona.
+",0.81214803
+"kubonakala ngokukhanyako ukuthi kufuneka isekelo elingezelelweko ebafundini begodu sizakusolo sisiza ngalelisekelo.
+","go tloga go le nyanyeng kudu gore thekgo ya tlaleletšo e a nyakega go baithuti gomme re tla tšwela pele go fana ka yona.
+",0.7193022
+"kusele iinyanga eziimbadlwana ngaphambi kokuphela komnyaka begodu iwoza matrics izokunikela abafundi isekelo abalidingileko ukuzilungiselela iinhlahlubo zabo zokuphela komnyaka,"" utjho ahlathulula.
+","go šetše dikgwedi tše mmalwa pele ga ge ngwaga o fela gomme woza matrics e tla fa baithuti thekgo ye ba e hlokago gore ba itokišetše ditlhahlobo tša mafelelong a ngwaga,"" a realo.
+",0.76868254
+"lelihlelo lihlukile kunamanye ngoba liqothele ubu nengi bamagreyidi 12 elizweni lokeli abayitholela ebunzimeni iinthanethi neensetjenziswa ezisebenzisana neinthanethi.
+","lenaneo le le swana le nnoši ka gore le nepišitše bontši bja baithuti ba kreiti ya 12 ka mo nageng bao ba sa kgonego go fihlelela inthanete kgafetšakgafetša le go ditlabelo tša titšithale tše di kgokaganywago le inthanete.
+",0.73437536
+"inengi labafundi kabasigidi namakhulu amabili weenkulungwana abatlola iinhlahlubo zabo zikamethrikhi ngosinyikhaba bazokukghona ukubukela iimfundo zokukhibele la zewoza matrics zirhatjhwa.
+","dikgašo di tla bogelwa ke bontši bja baithuti ba 1.2 milione bao ba ngwalago ditlhahlobo tša marematlou ka dibatsela.
+",0.78027016
+"umkhandlu wabongqongqotjhe bezefundo ukhwezelela boke abafundi nababelethi ukuthi bayisebenzise lekundla yokukhibelela iimfundo.
+","lekgotla la ditona tša thuto le ipileditše go baithuti ka moka le batswadi go šomiša ditšhanele tše.
+",0.7661029
+"umphathi oyihloko owengamele isabc umadoda mxakwe uthi ihlangano yezokurhatjha le iyazikhakhazisa ngokuba yingcenye yaleligadango.
+","mohlankedimogolophethiši (ceo) wa lekgotlakgašo laafrika borwa madoda mx akwe o bolela gore mogaši wa setšhaba o a ikgantšha ge e le karolo ya lesolo le.
+",0.86184174
+"""sikuthokozele ukuba ngabanye babalimindima abaqakathekileko ekuhlengeni umnyaka wokufunda wabafundi bakamethrikhi wee2020.
+","""re thabile go ba yo mongwe wa bakgathatema ba bohlokwa bao ba bolokago ngwaga wa marematlou wa 2020. bjalo ka mogaši wa ditirelo tša setšhaba, re tlamega go netefatša gore tšeo re gašago ka tšona di akaretša palo ye kgolo ya mananeo a thuto, kudukudu ka nakong ye yeo e hlokegago kudu.
+",0.77309775
+"njengomrhatjheli womphakathi, sithwele isibopho somsebenzi sokuqinisekisa ukuthi kesikurhatjhako kufuze abe khona ngokubonakalako amahlelo wezefundo, khulu khulu ngesikhathi afuneka khona khulu.
+","""dipotšišo tša gago di a arabiwanaa ke dithuto dife tšeo di tla rutwago?
+",0.432687
+"""imibuzo yakho iyaphendulwangiziphi iimfundo ezizakufundiswa?
+","maths geography life sciences physical sciences accounting maths literacy .
+",0.53693867
+"ngiziphi iimfundo ezizakufundiswa?
+","naa ke ka lebaka la eng dinako tše tša kgašo di kgethilwe ka gore baithuti ba tla be ba le sekolong?
+",0.6314473
+"imaths igeography ilife sciences iphysical sciences iaccounting imaths literacy .
+","dinako tša go ya sekolong di a fapana go ralala le dilete le diprofense, ka lebaka la magato a go tlogela sekgoba magareng ga batho.
+",0.6724627
+"kubayini kukhethwe leziinkhathi njengoba abafundi kubayini kukhethwe leziinkhathi njengoba abafundi bazabe basesikolweni ngesikhatheso?
+","baithuti ba bantši ba marematlou ba tla be ba le ka gae ka nako ya kgašo ya mananeo a. persente ye nnyane ya baithuti le yona e tsenela dithuto tša sekolo ba le ka gae.
+",0.6968631
+"bazabe basesikolweni ngesikhatheso?
+","dikgašo tše kgolo tša mananeo a di tla bušeletšwa ka morago ga iri ya bone mathapama go openview gomme di tla gašwa gape go dstv catchup.
+",0.5708736
+"iinkhathi zokuya esikolweni zihlukahluka ngeeyingi nangeemfunda, ngenca yamagadango wokuqalanganisa abafundi.
+","naa goreng go gašetšwa baithuti ba marematlou fela?
+",0.5303538
+"abafundi bakwamethrikhi abanengi bazabe basemakhaya nakurhatjhwa iimfundo zokukhibelela zewoza matrics .
+","baithuti ba marematlou ba ka fase ga kgatelelo ye kgolo gore ba beakanyetše maphelo a bona a ka morago ga ge ba feditše dithuto tša sekolo.
+",0.7927704
+"kukhona nabafundi abambadlwana abafundiselwa emakhaya.
+","baithuti ba marematlou ba lebane le tšhitišo ye kgolo go dithuto tša bona tša sekolo go tloga ka hlakola 2020 ka gobane lenaneothuto la bona ga se la kopanafatšwa.
+",0.55916107
+"ukurhatjhwa kwamahlelo wokukhibelela ngeemfundo okusimelelwe ngakho kuzakubuyelelwa ngemva kweawa le4 ngemva kwamadina kuopenview kudstv catchup .
+","baithuti ba marematlou ba šaletše morago kudu ka ga go ithuta lenaneothuto la bona.
+",0.5293717
+"kubayini kwenzelwa amamethrikhi kwaphela?
+","naa nka hwetša kae dinako tša kgašo?
+",0.56994236
+"kubayini kwenzelwa amamethrikhi kwaphela?
+","dinako tša kgašo di hwetšagala go dišetule tša mananeoa thelebišene le go wepsaete ya woza matrics gowozamatrics.co.za .
+",0.40047368
+"amamethrikhi ngiwo agandeleleke khulu ukuhlela ipilwawo ngemva kokuqeda isikolo.
+","dipušeletšo tša kgašo di tla hwetšagala.
+",0.5743929
+"iimfundo zithikaziseke khulu khulu kwamethrikhi uku sukela ngontaka wee2020 ngoba ikharikhyulamu yawo ingakhange irhunyezwe.
+","naa go na le thekgo ye e fiwago batswadi le barutiši?
+",0.6818987
+"amamethrikhi ngiwo asalele emva ukudlula boke ngekharikhyulamu.
+","ee.
+",0.21345295
+"ngingalitholaphi ihlelo lokubukela iimfundo zokukhibelela?
+","dinako dinako tše tša kgašo di tla ba le mananeo ao go ona batswadi ba fiwago dikeletšo ka ga ka fao ba ka thekgago bana ba bona ba marematlou.
+",0.6599395
+"ngingalitholaphi ihlelo lokubukela iimfundo zokukhibelela?
+","mananeo a mangwe a kgašo a tla nepiša barutiši gomme kgokagano ya whatsapp ya teacher connect ya kgoro ya thuto ya motheo e tla romela barutiši melaetša ye bohlokwa.
+",0.6127524
+"ihlelo lokubukela liyatholakala kukombamahlelo yetv kunye nakubunzinzolwazi bewoza matrics ku: wozamatrics.co.za .
+","naa go tla ba le nepišo mabapi le go šoma ka kgate lelo ya monagano yeo baithuti ba marematlou ba lebanego le yona?
+",0.63931525
+"amahlelo arhatjhiweko azakunande abuyelelwa ngokurhatjhwa.
+","ee.
+",0.23290244
+"ababelethi nabotitjhere bayasekelwa na?
+","go tla ba le dikgašo tše mmalwa tšeo di nepišitšego go fana ka dikeletšo mabapi le go phela gabotse ga baithuti, go kgona go phela ka kgatelelo ye le go laola letšhogo.
+",0.6017263
+"ababelethi nabotitjhere bayasekelwa na?
+","woza matrics e tsebagaditšwe dale hes lenaneo la woza matrics le ikemišeditše go thuša baithuti ka moka ba kreiti ya 12 go atlega ditlhahlobong tša bona tša mafelelong a ngwaga.
+",0.6017263
+"iimbikiindaba zesewula afrika zisisekelo esiqakathekileko sentando yethu yenengi vukuzenzele unnamed emazweni amanengi ephasini zombelele, ingogwana yecorona erhageleko iqintelise okunengi ekululekweni yabantu, yaphosa neselele ebumbanweni yompha kathikodwanake amazwe aneenjamiso eziqinileko, namahlelo wezomthethobu lungiswa ayelelako kunye neembikiindaba ezinama ndla aphumelele ukukha ndela ukulinyazwa noku nyefiswa kwamalungelo wobuntu kunye nokudlala ngamandla wombuso.
+","bobegaditaba bja afrika borwa ke kokwane ye bohlokwa ya temokrasi ya rena vukuzenzele unnamed mo dinageng tše dintši go pha tlalala le lefase, leuba la coronavirus le diri le gore go be le kiletšo ya ditokologo tša badudi tše dintši gomme la šikinya kopano ya leago.
+",0.82917166
+"sekuziinyanga ezintanda thu solo kwamenyezelwa ihlekelele eyehlele isewula afrika.
+","eupša dinaga tšeo di nago le diinstitušene tše maatla, mananeo a molao a go ela maemo hloko le bobegadi taba bjo maatla di dutše di kgona go thibela go nyatšwa ga ditokelo tša batho le gore taolo ya mmušo e se šomišwe bošaedi.
+",0.56529355
+"nanyana lesisifo sisi sifo engakhange khesibonwe phambilini nje, godu ilizwe lizithole liqalene nesitjhijilo esibudisi khulu sokuqintelisa amakhambo wabantu abazii ngidi ezima58, sisebenze kuhle nokho.
+","e šetše e le dikgwedi tše tshela mola go tsebišwago maemo a bosetšhaba a ma setlapelo.
+",0.71214676
+"sikghonile ukulawula ukurhatjheka kwesifesi, khulu khulu ngenca yokulalela nokuyelela kwazo zoke izakhamuzi.
+","ntle le mokgwa wa moswananoši wa bolwetši le tlhohlo ye kgolo ya go bea naga ya batho ba 58 milione ka fase ga go dula ka gae, re šomile gabotse.
+",0.68558073
+"akusinto encanike lokhu ngenca yomsebenzi omuhle okubabazekako owenziwe ziimbikiindaba zekhethu.
+","re kgonne go laola go phatlalala ga bolwetši kudu ka lebaka la tirišano le tlhokomelo ya badudi.
+",0.77151984
+"kufuze sibathokoze khulu ababikiindaba besewula afri ka ngokuzikhandla kwabo nangokukhuthala.
+","se se kgonagetše ka lebaka la mošomo wo mobotse wa bobegaditaba bja rena.
+",0.7662742
+"abantu bekhethu bebahlala basazi koke okwenzekako ngenca yomsebenzi wababikiindaba wokusabalalisa imilayezo eqakathekileko emalungana nokuqalangana nehlanzeko.
+","re swanetše go leboga boraditaba/mmaditaba ba go šoma ka maatla gape ba maikemišetšo ba afrika bo rwa.
+",0.7441336
+"ababikiindaba benze koke lokhu ebujameni obumanzi ma khulu, kanenginengi ba tlhayelelwa nanga ziinsetje nziswa ezifaneleko.
+","ba thušitše go abela badudi ba rena tshedimošo ka go phatlalatša melaetša ya maphelo ka ga go se batamelane kudu le go hlweka.
+",0.7671885
+"sizwe basicocela iindaba zamacaphazelo amambi wokuqinteliswa kwama khambo epilweni yabantu nemabhizinisini wabo.
+","ba dirile se ka fase ga maemo a boima, gantši ka methopo yeo e se ya lekanago.
+",0.6993382
+"aba bikiindaba bebaseendaweni zokezi, ezabelweni, emadro bheni amancani namakhulu, basitholela iindaba zabantu babe baphandlulula neli zwe loke ngemiraro abantu abahlangana nayo eembhe dlela nemitholapilo, ebe yenza urhulumende asikime athathe amagadango.
+","ba boletše dikanegelo tša dipoelo tša go dula ka gae go maphelo a batho le dikgwebo tša bona.
+",0.7431761
+"iimbikiindaba zekhethu zi buye zasikhanyisela nokhu nye mhlambe ebesingeze si kubone ngaphandle kwazo.
+","ba ile metseng, di toropong le ditoropokgolong, ba tšweletša dikanegelo tša batho ba ba tlwaelegilego gomme ba gogela šedi ya setšhaba go mathata ao go itemogetšwego wona maoke long le dikliniking, gomme seo se hlohleleditše magato a mmušo.
+",0.72407186
+"ziwenze waphetheka umse benzi wazo wokuba lilihlo elelusileko ngokurhubhu lula izenzo zobukhohlakali neziphambuke endleleni, kwabe kwasuka nekulu mopikiswano ekulu yelizwe loke, kwagcina kuvulwe nephenyo ngeenkhulu eziphakemeko.
+","bobegaditaba bja rena bo utollotše dilo tšeo ka tlwaelo di bego di ka se utollwe.
+",0.7093676
+"ngalemibiko enje, iimbikiindaba zekhethu zizakhele igama lokuthenjwa sitjhaba.
+","ba phethagaditše mošomo wa bona wa bohlokomedi ka go tšweletša nyanyeng mediro ya bomenetša le taolompe, e lego seo se bakilego ngangišano ye kgolo ya setšhaba gomme se sa dira gore go be le dinyakišišo tša maemo a godimo tše mmalwa.
+",0.7033975
+"iimbikiindaba ezitjha phulukileko azisisiphetho esiqothelweko.
+","ka di pego tše ba dirile gore batho ba be le kholofelo go bona.
+",0.6467408
+"kodwana ziyindlela ihlelo lentando yenengi livikeleka ngayo libe liphunyeleliswe ngokuseke lwa.
+","bobegaditaba bjo bo lokologilego ga se mafelelo ka bobjona.
+",0.6799779
+"njengoba kurhagele isifesi nje, iimbikiindaba zekhethu akhange zigcine ngokuba lilihlo elelusileko nje kwaphela njengoku jayelekileko, kodwana zenze nomsebenzi wazo osibopho emphakathini wokusekela imizamo yokulawula ingo gwana yecorona .
+","ke mokgwa woo temokrasi e bolokwago le go thekgwa ka ona.
+",0.4331913
+"njengoba iimbikiindaba ziqatheke kangaka nje epi lweni ehle yehlelo lethu lentando yenengi, kuzwisa ubuhlungu obukhulu uku zwa ukuthi imiraro ebangwe yingogwana yecorona ibe namacaphazelo amambi phezu kweenhlangano zethu zeembikiindaba, nje ngoba kube njalo nakamanye amakoro womnotho.
+","nakong ya leuba le, bobegaditaba bja rena ga se bja kgatha fela tema ya bohlokomedi, eupša bo phethagaditše mošomo wa bjona wa segae wa go thekga maitapišo a setšhaba go laola coronavirus .
+",0.8536326
+"ezinye iinhlangano zeembikiindaba zilahlekelwe yingeniso yazo engafika ema60% isandukuthoma ukusebenza imilayelo yokuqinteliswa kwamakhambo.
+","go lebeletšwe bohlokwa bja bobegaditaba temokrasing ya rena, ke matshwenyego a magolo gore go swana le makala a mangwe a ekonomi, mathata a coronavirus a amile kudu makala a bobegaditaba bja rena.
+",0.72910315
+"zinengi iinkhamphani eziphungulele abasebenzi umrholo, zaphu ngula nabasebenzi, laphokhu nye kwaphungulwa isikhathi sokusebenza.
+","diphatlalatšo tše dingwe di lahlegetšwe ke 60% ya letseno la tšona ka matšatši a mathomo a go dula ka gae.
+",0.6805681
+"okubuhlungu khulu khuluke kukuthi ezinye zeenhlangano zee mbikiindaba bezakateleleka ukuthi zivalwe nokuvalwa; hlangana naleziinhlanganoke kubalwa namaphepha bhugu wesewula afrika aziwa khulu nakade akhona.
+","dikhamphani tše mmalwa di ile tša swanelwa ke go fokotša megolo, tša fokotša palo ya bašomi goba go fokotša diiri tšeo di šomilwego.
+",0.804476
+"ukuphela kwemisebenzi okubangwe kuqinteliswa kwamakhambo kuwuthu welelisile umraro weenkha mphani zeembikiindaba ebe sele vele ziqalene neentjhijilo ezinjengezokulahlekelwa yimali engena ngokukha ngisa, nokwehla kwama phephandaba/kwama phephabhugu athengiswako kunye nendaba yokuthi bandile abantu esele base benzisa eminye imihlobo yeembikiindaba abakghona ukukhamba nayo nanyana kukuphi lapha bakhona, ne minye imihlobo yethekhno loji.
+","ka maswabi, diphatlalatšo tše dingwe di ile tša gapeletšega go tswalela, gare ga tšona ke maina a tše dingwe tša dikgatišobaka tšeo di hlo mphiwago gape di tsebagala kudu tša afrika borwa.
+",0.8371192
+"imiraro yeemali le izele kiyo yoke ikundla yeembikii ndaba, ukusukela eembikii ndabeni ezibukhomphyutha ukuya emaphephandabeni ajayelekileko, ukuyoku fika ehlanganweni erhatjha ngommoya esewula afrika.
+","mešomo ye e lahlegilego ka lebaka la go dula ka gae e okeditše mathata ka dikha mphaning tša bobegaditaba tšeo di šetšego di lebane le ditlhohlo tša go swana le go lahlegelwa ke matseno a go bapatša, go wa ga tshepedišo le go lahlegelwa ke mmaraka wo o tšerwego ke dikha mphani tša ditaba tša megala le ditheknolotši tše dingwe.
+",0.6999151
+"leke ngenye yeendaba eziphakanyiswe ngobukhali lokhuya nabengikhulumi sana nehlangano yabahleli beendaba isanef mhlapha.
+","mathata a a ditšhelete a gohle, go tloga go maina a dikgatišobaka tša inthanete go ya go dikuranta tše tlwa elegilego go ya go kgašo ya setšhaba.
+",0.79237473
+"kunokobanyana balibale kubalabala ngobujamo aba gcine bakibo, ikoro yeembikii ndaba isebenza ngamandla ukulola imifanekiselo yama bhizinisi, ukusunduza ama ndla wokusungula nokulinga ngamandla ukuthi bangala hlekelwa basebenzi.
+","ye ke ye nngwe ya ditaba tšeo di tšweleditšwego ka bjako nakong ya poledišano ya ka le foramo ya barula ganyi ba bosetšhaba ya afrika borwa kgauswanyana.
+",0.79549825
+"kikho kokokhu, iimbikii ndaba zisijamiso esihlukileko kunanyana ngiwuphi um phakathi, ngoba abantu abasebenza kizo benza umse benzi oqakatheke khulu ehlelweni lethu lentando yenengi.
+","go na le go nyama, le ge go le bjalo, intaseteri ya bobegaditaba e šoma ka maatla go kaonafatša mehuta ya kgwebo, go hlohleletša le go boloka kudu mešomo ya bašomi ka moo go kgonegago.
+",0.5406986
+"basebenzela ukuthi umphakathi uhlale unelwazi, nokuthi ababusako bahlale baqaliwe, babekwe ilihlo.
+","ka lehlakore le lengwe, bobegaditaba ke lekala la moswananoši mo setšhabeng se sengwe le se sengwe ka gore ditsebi tša bjona di dira mošomo wo o lego bohlokwa go taolo ya temokrasi ya rena.
+",0.74292564
+"sifuna bande ababikiindaba, asifuni banciphe.
+","ba šoma go abela setšhaba tshedimošo le go lekola gore bao ba nago le maatla ga ba a šomiši bošaedi.
+",0.6685009
+"kungakho ukuloba ngitjho nanyana angaba munye umbikiindaba akusikulahlekelwa kwekoro yeembikiindaba nje kwaphe la, kodwana kulahlekelwa kwelizwe loke.
+","re nyaka boraditaba/mmaditaba ba bantši, e sego ba bannyane.
+",0.6870986
+"siyabafuna abomakekere beembikiindaba abeza neli muko elinabileko nebuthelelo lelwazi namaqhinga, abakwa zi ukubika ngendlela ecozulu lako nephekelelwa mithombo yelwazi.
+","ke ka moo go lahlegelwa ke raditaba/mma ditaba wo tee e se tahlegelo go intasteri fela eupša le go naga.
+",0.7743554
+"ngakelinye ihlango thi, sifuna nababikiindaba abasese batjha abanelwazi eliphakemeko lethekhnoloji, abakhambisana nekambiso etja yecwephetjhe lokubika iindaba nabanelwazi nge zinto ezihlubayeza abantu abatjha.
+","re nyaka bomahlwadibona ba rena ba bobegaditaba, bao ba tlago le maitemogelo le kgopolo ya institušene, gomme ba kgona go aba di pego tše bohlokwa le tsheka tsheko ya tsebo.
+",0.6104773
+"thina njengomphakathi kufuze sisekele iimbikii ndaba ngokupheleleko.
+","gape re nya ka boraditaba/mmaditaba ba bafsa ka profešeneng bao ba tsebago theknolotši, bao ba tsebago mekgwa ye mefsa ya go anega ditaba gape ba šogana le dingongorego tša badudi ba bafsa.
+",0.5955281
+"nanyana umuntu ukhetha ukubhadelela okurhatjhwa ko, nanyana kusekela ububikiindaba bokusekelwa ngeenqhema kwababikii ndaba, nanyana kubhadela amalayisense wakwasabc namkha ukuzithengela iphe phandaba nje, soke singalima indima ukusekela lekoro esemrarweni.
+","bjalo ka setšhaba re swanetše go thekga bobegaditaba bja rena go felela.
+",0.7404588
+"thina njen gorhulumende, nanyana si ngaphasi kwelifu lobumnya ma nje kezomnotho, sizaku solo sisekela imikhangiso yamaphephandaba/yamaphebhabhugu neyee nhlangano zokurhatjha, khulu khulu iimbikiindaba ezisebenzela umphakathi wendawo.
+","e ka ba go kgetha go lefela mananeo a kgašo, go thekga mešomo ya boraditaba/mmaditaba ka go ba le seabe mo kgoboketšong ya bona ya mašeleng, go lefa laesense ya sabc goba go no reka kuranta, ka moka re ka kgatha tema ya rena go thekga intasteri ye e lego mathateng.
+",0.8026717
+"ikoro yangeqadi nayo kufuze iragele phambili ngokusekela ikoro yeembi kiindaba ngokukhangisa nangokusebenzisana nee nhlangano zeembikiindaba ekuvezweni kommongo otjengisa amandla woku sungula, ngokukhambisana nekambiso elandelwa ema zweni ngamazwe.
+","bjalo ka mmušo, le ge re le maemong a a fokolago a ekonomi, re tla tšwela pele go dira papatšo ye e tla bapatšwago diphatlalatšong le mananeong a kgašo, kudu bobegaditabeng bja setšhaba.
+",0.7031898
+"abantu bendawo abanesisa neen hlangano eziphanako nazo kufuze zize zizokusekela amahlelo wababikiindaba azakuzuzisa umphakathi, njengoba kusenzeka nje emahlelweni wentando yenengi amanengi.
+","lekala la praebete le lona le swanetše go tšwela pele go thekga intasteri ka go bapatša le go šoma le makala a bobe gaditaba go tšweletša mana neo a mafsa a go sepelelana le mekgwa ya bobegaditaba bja lefase.
+",0.85013664
+"ukusiphuka kweendaba ezingasilo iqiniso njengo ba kurhagele isifo secovid19 nje, khulu khulu eenkundleni zokuthintana, kungezelele ukurhabeka kweendaba eziliqiniso, ezilungileko nezingathathi ihlangothi.
+","batho ba botho ba mo gae le mekgatlo ya go aba ba swanetše go tsenya letso go go thekga diprotšeke tša bobegaditaba bja kgahlego ya setšhaba, bjale ka ge go direga go ditemokrasi tše dintši.
+",0.77647686
+"ngalesisikhathi esikiso abantu bekhethu bathembele eenhlanganweni zeembikiindaba ezijayele kileko lapho bangathola khona ilwazi; lokhuke kusatjengisa khona ukuthi ziqakatheke kangangani iimbikiindaba njengesiseke lo sehlelo lethu lentando yenengi.
+","go phatlalatšwa ga ditaba tša maaka nakong ya leuba, kudu go difala tša dikgoka gano tša leago, go dirile gore go be le hlokego ya go bega ka tšhoganetšo ditaba tše dintši tša nnete, tša toka gape tša go se tšeye lehlakore.
+",0.84316003
+"njengoba sithoma umse benzi omkhulu kangaka wokuvuselela umnotho wekhethu ngemva koku sahlela kwesifo esitjhabalali sako, ikoro yeembikiindaba khona izokufuna isekelo lethu khudlwana kwanjesi kunangaphambilini.
+","nakong ye batho ba rena ba tshepetše go makala a rena a bobegaditaba ao a tsebegago go hwetša tshedimošo, gomme se se gatelela bohlokwa bja bjona bjalo ka kokwaane ya temokrasi ya rena.
+",0.84522045
+"iimbi kiindaba ezitjhaphulukile ko zakhe zahlathululwa ‘njengabatjheji abangalaliko belinye nelinye ilungelo elitjhaphulula amadoda na bafazi.’ njengoba sithokoza indima abayilime kilesisifo esirhageleko.
+","ge re thoma mošomo wo mogolo wa go aga lefsa ekonomi ka morago ga di tlamorago tša leuba, intasteri ya bobegaditaba e tla hloka thekgo ya rena go feta peleng.
+",0.69664717
+"asenze esi ngakghona ukukwenza uku qinisekisa ukuthi iimbikii ndaba ezitjhaphulukileko nezihlukahlukileko elizweni lekhethu zizakudabula kilobubujamo, zigcine zi phuphuma ngepumelelo.","bobegaditaba bja afrika borwa ke kokwane ye bohlokwa ya temokrasi ya rena vukuzenzele unnamed mo dinageng tše dintši go pha tlalala le lefase, leuba la coronavirus le diri le gore go be le kiletšo ya ditokologo tša badudi tše dintši gomme la šikinya kopano ya leago.
+",0.69664717
+"ukutjhugululwa kwekoro yezokulima vukuzenzele unnamed mhlapha, umnyango wezokulima, ukutjhugululwa kwenarha nokuthuthukiswa kweendawo zemakhaya (idlrd) umemezele bonyana amalunga womphakathi azokukghona ukwenza iimbawo zokuqatjha amahekthara aziinkulungwana ezimakhulu alikhomba (700 000) zenarha yombu so engasetjenziswa khulu namkha ezijameleko ke zinye iimfunda ezili khomba.
+","lefapha la temo le a fetošwa vukuzenzele unnamed mo nakong ye e sa tšwago go feta, kgoro ya temo, peakanyoleswa ya naga le tlhabollo ya dinagamagae (dlrd) e tsebagaditše gore maloko a setšhaba a tla kgona go dira dikgopelo tša go hiriša dihekthara tše 700 000 tša naga ya mmušo yeo e sa šomišwego goba e sa dirišwego diprofenseng tše šupa.
+",0.8734015
+"inarha elinywako imgogodlha womthombo wezemvelo.
+","naga ya temo ke motheo wa rena wa methopo ya tlhago.
+",0.5989876
+"ukufumaneka nokusetjenziswa ngendlela yokuziphilisa kwenarha elinywako ukutjala nokufuya kuqakatheke khulu ekuziphiliseni kwethu.
+","go ba gona le tšhomišo yeo e swarelelago ya naga ya temo go bjala dibjalo le go rua diphoofolo go bohlokwa kudu gore re kgone go phela.
+",0.574712
+"isewula afrika inenarha enengi nenabileko elungele imikhiqizo yezokulima, ama37,9% wenarha yethu esetjenziselwa ibhizinisi yezokulima.
+","afrika borwa e na le naga ye kgolo ye e lego maleba tšweletšong ya temo, ka seripa sa go lekana 37, 9% sa naga ya gaborena ka moka sa go šomišetšwa temo ya kgwebo.
+",0.7788667
+"njengamanye amazwe amanengi, inarha yethu enothileko iqalene nengozi yokwehla kwezinga lokunotha kwayo, ukutlhayela kwamanzi nokunabela eendaweni zemadorobheni, kwakhiwe kizo.
+","go swana le dinaga tše di ngwe tše ntši, naga ya rena ya temo e kotsing mabapi le go gwahlafala ga naga, tlhaelelo ya meetse le pitlagano ya metsesetoropo.
+",0.83206785
+"silahlekelwa godu yinarha elinywako esezingeni eliphezulu ngonobangela wamatjhuguluko wokusetjenziswa kwayo.
+","re lahlegelwa gape ke naga yeo e bego e beetšwe temo ka lebaka la diphetogo tša tšhomišo ya naga.
+",0.76475734
+"ukuya ngokomlando wethu, ukunabisa ukufikeleleka kwenarha elinywako kobana isetjeniziselwe umkhiqizo wamabhizinisi kuliqaloqangi.
+","go lebeletšwe histori ya rena, go atiša khumanego ya naga ya temo ditšweletšong tša kgwebo le temo ya go iphediša ke morero wo o tlago pele setšhabeng.
+",0.7683042
+"nanyana ihlelo lokutjhugululwa kwenarha lomnyaka we1994 libe nomphumela wokubuyiselwa kwenarha enengi ebantwini abanzima besewula afrika, imithelela emimbi yomthetho wezokuhlaliswa kwabanzima womnyaka we1913 solo isazibonakalisa ngemikghwa nangekambiso yemithetho elandelwako yokuphatha zokulima emaplasini.
+","le ge e le gore ditshepedišo tša dipeakanyoleswa tša naga morago ga 1994 di tlišitše dipoelo tša gore naga ye ntši e bušetšwe sekeng le go fiwa maafrika borwa a bathobaso, ditlamorago tša molao wo mobe wa 1913 wa naga ya bathobaso o tšwela pele ka sebopego sa bao ba nago le dipolasa.
+",0.86128104
+"umthetho lo wadlulela ekuthathelweni kweengidigidi zabantu inarha yabo ababelethelwa kiyo.
+","molao wo o sentše kudu le go amoga dimilione tša batho naga ya bomakgolokhukhu ba bona.
+",0.30685967
+"ngobunikazi benarha obusesezandleni zedlanzana, godu nethungelelwano lemikhiqizo yezokulima isezandleni zabalimi abamakhuwa ngobunengi, imithelela yemikghwa nekambiso yemithetho ekwakuphethwe ngayo abantu abanzima kade isasibambile nanamhlanjesi.
+","ka ge taolo ya naga e sa ntše e le ka matsogong a batho ba mmalwa, mola tšweletšo ya motheo ya temo le dithekišetšano tša gona di sa ntše di laolwa ka boati ke balemi ba bathobašweu, ditlamorago tša fao re tšwago gona di sa ntše di sa na le rena le matšatšing a lehono.
+",0.8492874
+"ukuraga nokulawulwa kwemikhakha eqakathekileko yomkhiqizo njengenarha akusiso isiqabo kwaphela ekuthuthukiseni umphakathi olinganako; kungunobangela wokutlhogeka kokuthula emphakathini.
+","kgwebanoši yeo e tšwelago pele ya mekgwa ye bohlokwa ya tšweletšo ya go swana le naga ga se fela lepheko la go bopa setšhaba sa go lekalekana; e tliša le seemo sa dikgaruru setšhabeng.
+",0.79046404
+"indlala yenarha yokulima iyakhula, khulukhulu hlangana nemiphakathi edosa emhlweni yeendaweni zemakhaya.
+","tlhologelo ya go ba le naga ya temo e golela pele, kudukudu magareng ga batho ba go itlhokela ba dinagamagaeng.
+",0.58615386
+"ngabonobangela abathileko, ubuthaka okumbi umsebenzi wokutjhugululwa kwekambiso yokuphathwa kwenarha kilekoro.
+","ka lebaka la mabaka a mantši, kgatelopele ya peakanyoleswa ya naga lefapheng le e ya nanya ebile ga e kgotsofatše.
+",0.72358793
+"ukutjhugululwa kweendlela zobunikazi benarha yokulinywa kuqakathekile, hayi malungana nokulungiswa kwemitjhapho eyenzeka ngeminyaka edlulileko kwaphela, kodwana kuqakathekile nangokuthi kuzokuphephisa ukutholakala nokuvikeleka kokudla kwelizwe.
+","go fetoša mekgwa ya taolo ya naga ya temo go bohlokwa kudu, e sego fela ka go rarolla ditiragalo tša tlhokego ya toka tša nakong ye e fetilego eupša le go šireletša tšhireletšego dijong go setšhaba sa gaborena.
+",0.82619244
+"njengobanyana kuvezwa embikweni webandla lokweluleka umengameli ngezokutjhugululwa kwenarha nezokulima, ""nanyana sithengisela amazwe wangaphandle ukudla, kodwana lapha ekhethu bama41% abantu beendawo zemakhaya, babe ma59.4% beendawo zemadrobheni abatlhayelelwa kukudla kabuhlungu kumbi.
+","go ya le ka fao go tsebagaditšwego ka gare ga pego ya 2019 ya komitikeletšo ya mopresidente ka ga mpshafatšo ya naga le temo, ""ge re le gare re romela dijo dinageng tša ka ntle, ka mo nageng ya rena 41% ya batho bao ba lego metsemagaeng le ba 59,4% ya bao ba lego metsesetoropong ba na le tlhaelelo ye šoro ya go hwetšagala ga dijo.""
+",0.8576453
+"""amatjhuguluko kezokulima gade aliqaloqangi kiborhulumende ngokutjhiyelana kwabo selokhu kwathoma intando yenengi.
+","mekgwa ya peakanyoleswa ya naga yatemo e bile morero wo o tlago pele go basepediši ba mmušo ka go latelana ga bona go tloga mola temokrasi e re fihlelago.
+",0.6981653
+"hlangana nomnyaka we1994 nontaka wee2018 umbuso unikele ngamahekthara aziingidi ezibu8,4 ebantwini egade badinywe amathuba ngaphambilini ngokulandela ihlelo lokutjhugululwa kwenarha.
+","magareng ga 1994 le hlakola 2018 mmušo o fane ka naga ya dihekthara tše 8,4 milione go bao kgale ba bego ba phaetšwe thoko ka fase ga lenaneo la peakanyoleswa ya naga.
+",0.7654495
+"kodwana iragelophambili le ingaphasi kwamaphesenti alitjhumi wenarha yoke elinywa ngokwebhizinisi.
+","eupša yona kgatelopele ye e ka fase ga 10% ya naga ya ditšweletšwa tša go rekišetšwa setšhaba.
+",0.6743466
+"ekulumenami engobujamo benarha ekuthomeni komnyaka lo ngazibophelela kobana inarha yombuso izokusatjalaliselwa amahlelo wezokulima.
+","polelong ya ka ya maemo a naga mathomong a ngwaga wo ke ikgafile gore naga ya temo yeo e laolwao ke mmušo e tla lokollwa go se go ye kae gore e dirišetšwe temo.
+",0.80607164
+"le kuyipumelelo ekulu ematjhugulukweni wezokulima begodu kuphumelelisa isithembiso somtlolo wekululeko kobana inarha izakuhlukaniselwa labo abayilimako.
+","ye ke kgatelopele ye kgolo tshepedišong ya mpshafatšo ya naga ya temo, e bile e kgontšha ditshephišo tša metheo ya tokologo tša gore naga e tla abelanwa magareng ga bao ba šomang go yona.
+",0.6638223
+"inembo yethu yokusabalalisa kufuze ibe nesilinganiso hlangana nobulungiswa nokuliliswa, nokuqinisa imiphumela yezokulima ngokungezelela isibalo sabalimi abanzima ekorweni yezomnotho.
+","ponelopele ya rena ya pušetšo tša naga e nepile go hlola tekatekano magareng ga toka ya setšhaba le magato a go lokiša, le go kaonafatša tšweletšo ya temo ka go tliša balemi ba bantši ba bathobaso ka gare ga ekonomi ya bohle.
+",0.8256556
+"inarha iyipahla eqakathekileko eletha inzuzo godu ingasetjenziswa njengesibambiso ukufumana enye ipahla.
+","naga ke thoto ya tšweletšo yeo e dirago letseno ebile e ka šomišwa bjalo ka tšhireletšo ya go šireletša dithoto tše dingwe.
+",0.7321774
+"kufuze siqinisekise kobana inarha efunelwa zokulima isetjenziswa ngokwenzuzo.
+","re swanetše go netefatša gore naga yeo e humanwego ka lebaka la merero ya temo e šomišwa go tšweletša ditšweletšwa.
+",0.72233015
+"ukuvikela inarha yombuso enikelwe umnqopho wezokulima, igunya lokuqatjhisa angeze ladluliselwa kabanye.
+","go šireletša naga ya mmušo yeo e abetšwego merero ya temo, konteraka ya go hiriša naga yeo e ka se fetišetšwego mothong wo mongwe.
+",0.801482
+"abazuzi bazokutlikitla nombuso isivumelwano sokuqatjha babhadele imali yokuqatjha ekhambisana nezinga lenarha.
+","bao ba holegago ke naga yeo ba tla saenela kwano ya go hira le mmušo le go lefa tefo ya go se fetoge ya rente ya go tsamaišana le boleng bja naga yeo.
+",0.7110802
+"kufuze siqinisekise kobana abalimi bayasekelwa emizameni yokunzinza neyenzuzo.
+","re swanetše go netefatša gore balemi ba fiwa thekgo ge ba le leetong la bona la go ikema ka bobona le go itirela letseno.
+",0.58365256
+"njengengcenye yehlelweli, abazuzi bazokubandulwa ngokuphathwa kweemali nokuthuthukiswa kwamabhizinisi.
+","bjalo ka karolo ya lenaneo le, bao ba tla holegago ba tlo hlahlwa ka ga taolo ya ditšhelete le tlhabollo ya dikgwebo.
+",0.7978729
+"ilemuko litjengisile bonyana abalimi abasakhasako nalabo bezinga eliphasi batlhoga amakghonofundwa wokufumana amathuba wokungenelela eemakethe nethungelelwaneni lemikhiqizo.
+","maitemogelo a laeditše gore balemi bao ba tšwelelago le ba baswa ba fela ba hlaelelwa ke mabokgoni a ditšhelete go fihlelela menyetla ya mebaraka le go kgatha tema dithekišetšanong tša kgwebo ya temo.
+",0.7832405
+"sitjheja qangi abomma, ilutjha nabantu abakhubazekileko njengabazuzi.
+","re bea basadi pele, baswa le baholegi bao ba golofetšego.
+",0.68619823
+"kube khona ipumelelo ephathekako ngokuhlomisa abomma ababalimi ngaphasi kweqhinga eliragako lokufumana inarha (iplas).
+","go bile le dikatlego tšeo re ka di šupago mabapi le go maatlafatša balemi ba basadi ka fase ga leanotharollo leo le lego gona la go hwetšagala ga mafolofolo ga naga (plas).
+",0.7793022
+"eemfundeni ezimbalwa, abomma abanikelwe amasimu yidlrd bakghonile ukuwaphatha ngepumelelo bangena nethungelelwaneni lokukhiqiza.
+","diprofenseng tše mmalwa, basadi bao ba abetšwego dipolasa ke dlrd ba kgonne go di sepediša ka katlego le go gatela pele tšweletšong ya kgwebo.
+",0.794582
+"ngaphezu kokufumana inarha ngokwayo, umnyango uyaraga nokusisa kumthagalasisekelo, iinsetjenziswa nemitjhini ukusiza abosomabhizinisaba abasakhasako ukuphatha amabhizinisi ngepumelelo.
+","godimo ga go hwetšagala ga naga, kgoro ye e tšwela pele go beeletša go mananeokgoparara, ditlabelo le metšhene go kgontšha borakgwebo ba kgone go sepediša dikgwebo tšeo di atlegilego.
+",0.69141555
+"ukunabisa ukufikeleleka kwenarha namathuba wezokulima kuzokusekela ukuvulwa kwamathuba wemisebenzi nokuthuthukiswa kwamabhizinisi, kuthuthukiswe neemakethe zokudla, ipahla nemisebenzi yezokulima.
+","go atiša go hwetšagala ga naga le menyetla ya temo go tla thekga tlholego ya mešomo le tlhabollo ya dikgwebo, le go kaonafatša mebaraka ya dijo, ditšweletšo tša temo le ditirelo.
+",0.7267876
+"umnqopho omkhulu wokutjhaphulula leziinqetjhana zenarha kukutjhugulula ubujamo bezokulima ngokukhuthaza isizukulwani sabalimi esitjha.
+","moreromogolo wa go neelana ka dihekthara tše tša naga ke go fetoša ponego ya temo ka go tšweletša bafsa ba balemi.
+",0.79445195
+"ukuqatjhisa inarha ngaphasi kwemibandela elula le kufuze kukhuthaze abantu ukucabanga ngokudephileko; bangakhulisi kwaphela amabhizinisi wabo kodwana bathuthukise umnotho owabiwako nokuphumelela kwemiphakathi abalima kiyo.
+","go hiriša naga ka fase ga maemo ao a ba dumelelago go swanetše go ba fa tlhohleletšo ya go nagana ka dikgolo; e sego fela ka go godiša dikgwebo tša bona eupša le ka go tšwetša pele lehumo la mohlakanelwa le katlego ditšhabeng tšeo ba dirago tša temo.
+",0.8308041
+"kufuze bapholise amanceba wokwahlukana kwangaphambilini.
+","ba swanetše go fediša dilo tšeo di bego di re aroganya mo nakong ye e fetilego.
+",0.606205
+"kupheliswe imikhumbulo etjhigemeko yokobana balimi abamakhuwa kwaphela abangaphumelela ngamabhizinisi wezokulima ngesewula afrika, nokobana abalimi abababantu abanzima bahlala ‘babomafundana isiphelani.’ngokulima inarha le; isetjenziselwe inzuzo, bazabe batjhugulula iinsabula zibe ziinsetjenziswa (amalembe nokhunye) zokulima.
+","ba swanetše go fediša kgopolo yeo e fošagetšego ya gore ke fela balemi ba bathobašweu bao ba atlegilego dikgwebong tša temo ka mo afrika borwa, le gore balemi ba bathobaso ba ‘tšwelela’ ka boati.
+",0.6541944
+bazokuba ziimbonelo ezihle zehlelo lokubuyisana kwesitjhaba.,"lefapha la temo le a fetošwa vukuzenzele unnamed mo nakong ye e sa tšwago go feta, kgoro ya temo, peakanyoleswa ya naga le tlhabollo ya dinagamagae (dlrd) e tsebagaditše gore maloko a setšhaba a tla kgona go dira dikgopelo tša go hiriša dihekthara tše 700 000 tša naga ya mmušo yeo e sa šomišwego goba e sa dirišwego diprofenseng tše šupa.
+",0.6541944
+"sivuselela umnotho osebenzako vukuzenzele unnamed ukuvulwa kwehle lo likamengameli lokukhu thaza umsebenzi ngeveke ephelileko kuligadango elibonakalako lokutjhugulula indlela esiyisebenzise la ukulwa nokutlhogeka komsebenzi.
+","go tsošološa ikonomi yeo e šomago vukuzenzele unnamed go tsebaga tšwa ga lesolo la tsošološo ya mešomo ka presidente (beke ya go feta ke seka sa go gatela pele ga mo kgwa wa rena wa go lwa le tlhokego ya mešomo.
+",0.6897295
+"singena ehlelweni elidephi leko nelinetjisakalo yokuhlo misa ngamandla wekghono labantu, la umbuso umsunguli nomkghonakalisi wemisebe nzi khona.
+","re tšea tsela ya boikgafo ge go etla bašoming, gomme mmušo ke wona mohlodi le mokgontšhi wa mešomo.
+",0.7912996
+"ihlelo likame ngameli lokukhuthaza umsebenzi lihlelo elingakha nge khelibe khona ngaphambi lini ngobukhulu nangokunaba kwalo, la kuzokusetjenziswa khona imali emabhiliyoni alir100 eminyakeni emi thathu ezako le.
+","lesolo la tsošološo ya mešomo ka presidente ke la moswananoši ka bogolo le bophara bja yona, gomme e akaretša peeletšo ya r100 billione mo mengwageng e meraro yeo e tlago.
+",0.78413403
+"sizokuvikela besivule imisebenzi ezakusekelwa ngeemali nezakuphilisa abantu lokhuya imakethe yezemisebenzi nayisalulama kilombulalazwe oyingogwana icorona.
+","re tla šireletša le go tlhola mešomo yeo re e abelago mašeleng thwii mmogo le dikimollo tša thekgo ya lephelo ge mebaraka e sa tsoga go tšwa tobong ya go hlolwa ke kokwanahloko ya khorona.
+",0.7259939
+"imikhakha yoke sele ilungele ukuthoma ukusetjenziswa, begodu kungezelela phezu kwezinye iimbopho esele vele zikhona.
+","tše ka moka di šetše di itokišeditše go tlo phethagatšwa, gomme ke ditlaleletšo go boikgafo bjoo re šetšego rebo dirile.
+",0.7743789
+"nanyana amanye wamagadango akhelela phezu kwamahlelo esele vele akhona, lelihlelo lokuvuselelwa komnotho lifaka hlangana neendlela ezitja zokusebenza ngamaqhinga anamandla wokusungula.
+","bjale ka ge tše dingwe tša dikimollo di itheile maatleng a mananeo ao a šetšego a le gona, tsošološo e akaretša le mekgwa ye meswa ya bohlami.
+",0.67938876
+"laphake kubalwa nokuqa lelela lokhu esikubize ngokuthi ‘kuqatjhwa komphakathi’.
+","se se akaretša nepišo go seo re se bitšago ‘mešomo ya leago’.
+",0.78965163
+"sisebenzela phezu kwesisekelo esithi akunatlhayelo yomsebenzi ekufuze yenziwe uku lungisa imiraro yomphakathi eminengi ekhona ebantwini bekhethu.
+","re šoma go tšwa mokgweng wa gore ga go na tlhokego ya mošomo woo o swanetšego o dirwe go šomana le mathata a leago ka setšhabeng sa borena.
+",0.72623515
+"umnqopho lapha kusekela ikghono lamandla wokusungula, namandla wokuthatha amagadango nanzinzileko akhona emphakathini ngokuphelela kwawo ukusebenzisana nabantu emsebenzini okuletha ubuhle kibo boke abantu.
+","maikemišetšo ke go thekga mabokgoni a bohlami, bothomi le a setheo ao a lego gona setšhabeng ka bophara gore go be le go tšea karolo ga batho bakeng sa nepo yeo e swanago.
+",0.8087196
+"umsebenzi lo wembatha imihlobo yo mmongo ngokwahlukahluka kwayo, ekubalwa kiyo ukutholakala kokudla, ukuqedwa kwenturhu yobulili, ukuthuthukiswa kweendawo zemitlhatlhana kunye no khunye okunengi.
+","mošomo wo o kgabaganya makaleng a go fapafapana, go balwa le tšhireletšo ya dijo, go fediša dikgaruru tša mabapi le bong, go kaonafatša mafelo a mekhukhu le tše dingwe tše ntšhi.
+",0.82024354
+"lokhuke kuzakulekelela imizamo yekoro yembusweni, kuvumele ukunaba negalelo phezu komphakathi kunye nemihlobo emitjha yokusebenzisana ngokuhlanganyela hlangana nabatjhebisani bemikhakha ehlukahlukeneko abatjheja zehlalakuhle yomphakathi.
+","se se tla tlaleletša maitekelo a lekala la setšhaba, sa dumelela batho ba bantšhi gape le seabe sa leago mmogo le mekgwa ye meswa ya tšhomišanommogo le maloko a setšhaba a go fapafapana.
+",0.86231935
+"umsebenzi wokuvuselela lo uphethe nehlelo elitjha lelizwe loke lokuqatjha abalekeleli babotitjhere nebeenkolweni.
+","tsošološo e akaretša lenaneo le leswa la bosetšhaba la go thwala bathušabarutisi le bathuši ba ka dikolong.
+",0.8150493
+"iinkolo sezithomile ngokuqa tjhokhu njengobanyana sikhu luma nje, kuvuleka amathuba amatjha elizweni lokeli.
+","dikolo di šetše di thwala ka ye nako, gomme se se tliša menyetla e meswa setšhabeng se sengwe le se sengwe nageng ka bophara.
+",0.78460467
+"umsebenzi womphakathi awusimsebenzi wabantu abanganamakghonofu ndwa kwaphela.
+","go thwala batho go šomela mmušo ga go lebelele feela batho bao ba se nago mabokgoni.
+",0.72172236
+"kuqalele lwa iimfundiswa eziphethe iziqu zefundo ephakemeko, namathuba wabonesi, iimfundiswa zeziqu zesayensi, abochwephetjhe bemisebenzi yamakghono kunye nabanye abanengi.
+","go na gape le go lebelela dialoga tša dithuto fao go nago le menyetla ya baoki, dialoga tša mahlale, ba mešomo ya matsogo le ba bangwe.
+",0.7332436
+"ihlelo lokuvuselelwa ko mnothweli lizakubuye livikele imisebenzi emakorweni aca phazeka lula alinyazwe khulu ngilombulalazwe.
+","tsošološo e tla šireletša le mešomo ka makaleng ao a amilwego kudu ke leuba.
+",0.71855927
+"kuzakusekelwa abasebenzi behlelo lokukhuliswa komntwana kwebuncanini (amaecd), khulu abantu abasikazi abazisebenzako.
+","thekgo e tla fiwa barutiši ba dikheretšhe, kudu ba basadi.
+",0.70056283
+"bangaphezulu kweenkulungwana ezima74 (74 000) abosomaplasi abancani abazakuthola iimbonelelo zemali yokukhiqiza.
+","balemipotlana ba go feta 74 000 le bona ba tla fiwa mašeleng a gore ba kgone go tšweletša.
+",0.81748974
+"njengelizwe, sidinge ubu kghwari namasiko ukupha kamisa ummoyethu godu – ihlelo lokuvuseleleli liza nesekelo leemali elitjha lokulekelela ikoro le kobanyana isikime ijame ngeenyawo godu; laphake kubalwa nesekelo lokwakhiwa kwamahlelo abudijithali kunye nokukhu liswa kweenkundla zerhwebo ngeinthanethi.
+","bjalo ka setšhaba, re hloka tša bokgabo le setšo go tsošološa meboya ya rena ka boswa.
+",0.7504933
+"lokhuke kuzakwenza abanekghono lobukghwari bajayele ubujamo bamamakethe obutjha esibuthweswe ngilombulalazwe bekubhudungelwe namathuba ama tjha wokuhlumisa umnotho ngobutjha.
+","tsošološo e tla ka kabo ya mašeleng go thuša lekala le gore le kgone go boela sekeng, go balwa le thekgo ya bohlami bja dikanegelo tša mararankoding a leago le go oketša dipolatefomo tša kgwebo ya inthaneteng.
+",0.94871116
+"isikghonakalisi esiqakathekileko sokuvulwa kwemise benzi ngobunengi, esenziwe saqakatheka khudlwana sisifo esirhagelekwesi, lithungele lwano lokuthintana.
+","se se tla kgontšha borabokgabo go ikamanya le mabaka a maswa a go šoma ao leuba le a gapeletšago go rena ka moka, gape le go tšea menyetla e meswa gore ba gole.
+",0.7615206
+"ukura rulula imiraro yokwahlukana ngamahlelo wethungele lwano lezokuthintana, ihlelo lokuvuselela umnotho lizaku phathela amakhaya wengeni so encani umkhawulelommu matho orhaba ngebelo elikhulu ngesaphulelo sethungelelano lamandla wokusungula kunye nangokunabiswa kwewifi yasimahla emphakathini.
+","selo se segolo seo se kgontšhago tlholo ya mešomo ka boati, gomme se dirilwe go ba se bohlokwa ke leuba, ke kgokagano.
+",0.59144413
+"njengoba ilizwe lekhethu lisalulama ekubhuda bhudweni mbulalazwe lo oyingogwana icorona, asinakho ukuzaza ngobukhulu bomsebenzi ophambi kwethu.
+","gore re kgone go fenya taba ya go se lekalekane ge go etla kgokaganong, tsošološo e tla abela malapa ao a itopelago tša fase kgokagano ya lebelo ya inthanete, ka mokgwa wa go a lefelela karolo ye nngwe ya inthanete le go oketša wifi ya mahala setšhabeng.
+",0.67317474
+"kufuze siphumelelise ihlelo lokuvuselela umnotho la msinyana neliqalelela umuntu woke.
+","bjalo ka ge naga e tsoga go tšwa masetlapelong a leuba la kokwanahloko ya khorona, ga re na pelaelo le go tšhošwa ke mošomo o mogolo woo o re emetšego.
+",0.6961545
+"kufuze abantu be khethu babuyele emsebenzini ngobunengi ngendlela eku ngakghonakala ngayo.
+","re swanetše re fihlelele tsošološo ya ikonomi ya ka pelapela ebile e akaretšago.
+",0.7609653
+"kufu ze godu nokuthi sibuyise indima esiyilobileko ekuphakeleni kwethu izenzelwa zo mphakathi ekuphilwa ngazo nomthangalasisekelo oqakathekileko, silungise iintjhijilo zomphakathi besitjhugulule sihlele ngobutjha iindawo zokuhlala abantu emalokitjhini nemakhaya.
+","re swanetše re dire gore batho ba borena ba bantšhi ba boele ba šome gape.
+",0.7050149
+"ukuqatjhelwa umsebenzi womphakathi kulithulusi elingenza koke lokhu okungehla: ukuvulwa kwemisebenzi kwesikha tjhana njengoba amamakethe asalulama, bese kwakheka ihlelo lokusebenzisana ngethungelelwano lomphakathi.
+","re swanetše gape re boele sekeng ge go etla kabong ya ditirelo tša motheo le mananeongkgoparara a bohlokwa, go bolela ka dihlohlo tša leago gape le go kaonafatša ditšhaba tša makeišeneng le metsemagaeng.
+",0.576895
+"kuvamise ukulinganiswa ngesibonelo sehlelo lemisebenzi yomphakathi enabileko elavulwa yiunited states ngemva kokufadalala oku khulu komnotho kweminya ka yabo1930.
+","go thwala batho go šomela mmušo ke sedirišwa seo se ka kgonago go dira tšohle tšeo di boletšwego ka mo godimo: go hlolela batho ba bantšhi mešomo mo nakong ye nnyane ge mebaraka e sa tsoga, gape le go hlola mohola wa leago ge tšeo di diragala.
+",0.5464709
+"lokhu kwaku ngasikuvuselela nje kwaphela, kodwana kwakhuthaza nokuhlanganyela komphakathi kunye nokuqalelelwa komu ntu woke.
+","mohlala wo o tsopolwago gantšhi ke wa lenaneo la kgoparara la mešomo ya setšhaba leo le thomilwego ke ba amerika morago ga great deppression mengwageng ya bo 1930. se e be e se tsošološo feela, empa e hlohleleditše gape le go kgatha tema le go akaretšwa.
+",0.67856497
+"kuneembonelo ezimba dlwana zamahlelo wamandla wokusungula ekuqatjhweni komphakathi emazweni asathuthukako, ekubalwa hlangana nawo neindiya, netopiya kunye nesewula afrika ngokwayo.
+","go na le mehlala e mentšhi ya mananeo a moswananoši a go thwala batho go šomela mmušo ka dinageng tšeo di hlabologago, go balwa le ka india, ethiopia gape le ka mo afrika borwa.
+",0.70105135
+"ama hlelo afaka isandla samasiso bunqopha emnothweni we khethwapha, athome ngoku fika eendaweni ezichakileko ntanzi, asekele amabhizinisi wendawo amancani, ukusukela lapho athontele emno thweni ngokunaba kwawo.
+","mananeo a a dira dipeeletšothwii ka diikonoming tša selegae, ka go fihlelela mafelo ao a ihlokelago pele, ka go thekga dikgwebopotlana tša selegae, gomme go tloga moo ya tsena ka ikonoming ye kgolo.
+",0.79962325
+"abuye godu akhuthaze nokuhlanganyela komphakathi nokuqalelelwa komuntu woke, abantu banikelwe iintlabagelo zokutjhugulula ipilwabo lokhuya nabathoma ukulandela iindlela ezitja zokusebenza.
+","mananeo a gape a hlohleletša le go kgatha tema ga setšhaba mmogo le kakaretšo, go fa ditšhaba maatla a go fetola maphelo a tšona ge di thoma mešomo e meswa.
+",0.69267815
+"ngokwenza njalo basiza ekutjhugululweni komphakathi endaweni kunye nemphakathini woke.
+","ka go dira bjalo, a tliša tlhabologo maemong a selegae gape le a setšhaba ka bophara.
+",0.7165606
+".
+","peeletšothwii ya mmušo go thekgeng mešomo le go tla ka menyetla ya ikonomi yeo e hlolago mohola wa leago e dira go feta ge go etla tabeng ya go lwa le tlhokego ya mešomo.
+",0.08200446
+"ukulekelela bunqopha ngemali yokusekela imisebenzi nokwakha amathuba wezo mnotho aveza ithungelelwano lokusebenzisana komphakathi kwenza litho likhulu kunokurarulula ihlekelele wokutlhogakala komsebenzi nje kwaphela.
+","e a arabela ka gobane e šomiša didirišwa tša mmušo go arabela dihlokwa tša setšhaba sa ka nageng, e ka ba tabeng ya go hlokomela tlhago, go hlokomela gore ba ba le dijo tse di lekanego, go bula disenthara tše dingwe tša dikheretšhe, goba bakeng sa ditsela tše kaone tšeo di fihlelelegago.
+",0.85814905
+"kuveza ipengu msinyana, ngoba kusebenzisa imithombo yamandla yombuso ukuqalelela iindingo zomphakathi wendawo, kungaba libhoduluko elingakasilaphazeki, kungaba kukwandiswa kwamasentha wokuthuthukiswa kwabentwana kwbuncanini, namkha kube ziindlela ezi ngcono nezikhambeka ngco no.
+","ke yeo e gatelago pele ka ge e etla ka tšhireletšo ya leago le tšhireletšo ya letseno go bao ba hlokago ka ge ba sa humane mešomo.
+",0.7424813
+"kumqondo onabileko novulekileko, ngoba kuletha ivike leko lomphakathi nelengeniso kilabo abaqalene nokuphele lwa bubuyo ngoba bangatholi umsebenzi.
+","ke peeletšo ya go fihla le ka moso ka ge e thekga lenaneo la tsošološo ya ikonomi ka bophara ka go phakiša go dira gore batho ba borena ba šome go kaonafatša mananeokgoparara a mmušo wa bosetšhaba le a mebasepala.
+",0.80745447
+"kuyindlela yokuzibekela kwangomuso, ngenca yokuthi kusekela ihlelo lokuvuse lelwa komnotho ngokunabi leko ngokubuyisela abantu emsebenzini ngokurhabe kileko kobanyana bayokuse benzela ukwenza umtha ngalasisekelo welizwe loke nokamasipaladi ube ngcono.
+","ka dikimollo tšeo di lego gona ka tsošološong, re hlola mešomo re hlolela bao ba e hlokago, mola ebile re eba le khuetšo yeo e bonalago ditšhabeng ka moka.
+",0.6919874
+"ngamagadango woku ngenelela azokuthathwa nge hlelo lokuvuselela umnotho, sivulela labo abafuna umsebenzi, ngahlanye sibe sitjhiya umthelela wasafuthi kiwo woke umphakathi.
+","bjalo ka mananeo a go thwala batho go šomela mmušo go kgabaganya lefase, tsošološo ye ya tša mešomo le yona e thekga le go oketša karolo e bohlokwa ya lekala la poraebete ge go etla tlholong ya mešomo.
+",0.8072058
+"njengawo woke amahlelo wokuqatjha umphakathi ephasini loke, lelihlelo lokuvuselela umnotho lisekela belizaliselele umsebenzi oqakathekileko wekoro yangeqadi wokuvula imisebenzi.
+","ga le ipoeletše ka gore ge go tsoga ga ikonomi go tšwela pele, tlhokego ya mešomo ya mmušo e a fokotšega.
+",0.6958238
+"litjhayisana nehlalayenza ngokobana lokha ukuvuselelwa komnotho nakuphakamako, umthamo wokuqatjhwa komphakathi uzakwehla.
+","maitemogelo a mošomo le mabokgoni ao a hwetšwago ke bao ba holegago lesolo la tsošološo ya mešomo ka presidente a tla kaonafatša dibaka tša bona tša go hwetša mešomo.
+",0.7912059
+"ilemuko lomsebenzi namakghonofundwa afundwe ngilabo abazuze ngehlelo likamengameli lokukhuthaza umsebenzi lizakwandisa amathuba wokuthola umsebenzi ohlelekileko.
+","maitemogelo ao ba a humanego a ba bulela gape tsela ya go ba borakgwebo.
+",0.6635717
+"ilemuko umuntu alitholileko godu libuye libe yindlela yokuyokuzivulela ibhizinisi.
+","bakgathatema ba tla kaonafatša mabokgoni a bona gore ba kgone go thoma dikgwebo tša bona, gomme ba ka šomisa letseno leo ba le hwetšago go tšwa mošomong wa mmušo go tsenela dibaka tše dingwe tšeo di tsentšhago letseno.
+",0.39172626
+"ababambindima bazakwenza amakghonofundwa nama kghono wabo abe ngcono kobanyana bazokwazi ukuzivulela wabo amabhizinisi begodu bangasebenzisa ingeniso yabo engena kancani kancani ibuya emisebenzini yomphakathi ukuphuma bangena keminye imisebenzi yokwenza imali.
+","ke phela ke gatelela gore bothata bja covid19 ke monyetla wa go aga bokaone ka leswa.
+",0.694252
+"bengisolo ngitjho ukuthi ihlekelele yobulwele icovid19 ibuye ibe lithuba lo kwakha ngobutjha ngendlela engcono.
+","mo nakong ye ya bothata bjo bogolo, re tla be re iphora ka go dira ditshepišo tšeo di se nago bonnete gomme di rotošago ditetelo tše kgolo tšeo re tlo palelwago ke go di phethagatša.
+",0.7865331
+"ngalesisikhathi sobudisi obukhulu, sizabe singazisizi ngalitho nange singenza iinthembiso eziphakamisa amathemba ukube kanti angeze sakghona ukuzigcina.
+","ke ka fao dikimollo tša thekgo ya mešomo le lephelo di abetšwego mašeleng ka botlalo, ka lenaneophethagatšo leo le kwagalago.
+",0.7435978
+"kungakhoke elinye nelinye igadango lemisebenzi nomthombo wepilo kuseke lwa ngemali ngokupheleleko, ngehlelo elizwakala kuhle ukuthi liyokuphunyeleliswa njani.
+","tsošološo ya mešomo ga e ka ga ditshepišo tšeo di se nago ntlha le thito tša ka moso, efela e ka ga tlholo ya mešomo gona fa, gonabjale.
+",0.82714254
+"lelihlelo lokukhuthaza umsebenzi alisimalungana nokuzibophelela okunganalitho ngeenkhatjhana ezizako, kodwana limalungana nokuvulwa kwemisebenzi khona nje.
+","tsošološo ke poelo ya dipoledišano tšeo di tseneletšego le mafapha a bosetšhaba, diprofense le mebasepala ya setoropo go hlama mananeo a mešomo ka pelapela ao a ka abiwago goba a oketšwa mo nakong yeo e sa fetego kgwedi tše tshela.
+",0.7691241
+"ihlelo lokukhuthazeli li mphumela wemikhulumi swano enabileko neminyango karhulumende yelizweloke, iimfunda namadrobha amakhulu ukutlama amahlelo wokuvula umsebenzi msinya bese ayasabalaliswa namkha akhuliswe ngesikhathi esingaba ziinyaga ezintandathu.
+","mafapha ao a rwelego maikarabelo a go phethagatša, mmogo le batšeakarolo ba bangwe, ba lekotšwe ka go tsenelela go lebeletšwe bokgoni bja bona bja go phethagatša.
+",0.57801056
+"iminyango ephumelelisako nabanye ababelani bahlolwe bahlolisiswa amandlabo wokuphumelelisa.
+","go lenaneo le lengwe le le lengwe leo le welago ka tlase ga tsošološo, menyetla e tla bapatšwa ka boati gomme go thwalwa e tla ba ga maleba, go bulegilego ebile go senago bofihla.
+",0.7769072
+"kelinye nelinye ihlelo eliwela ngaphasi kwehlelo lokukhuthaza umsebenzi, amathuba azokukhangiswa kanti nendlela yokuqatjha kuzakuba ngelungileko, etjhatjhalazi neyenzela izinto emkhanyweni.
+","dinepo tšeo re ipeetšego tšona di a kgonega ebile di a fihlelega, gomme di tšea malebiša go tšwa maitemogelong a maloba le mekgwatšhomo ye kaonekaone ya boditšhabatšhaba.
+",0.59736836
+"iminqopho esizibekele yona ngeyamambala, iyalinganiseka beyiyakghonakala, begodu iphethe iimfundo elemukweni lesikhathi esidlulileko neka mbiso yamazwe ngamazwe.
+","batho ba borena ba itokišitše ebile ba ikemišeditše go šoma.
+",0.71889746
+"abantu bekhethu seba lungile begodu banesifiso sokuthoma ukusebenza.
+","boikemišetšo bjo bo swanetše bo kaonafatšwe, mmogo le mabokgoni a rena ka moka ge a le ngatana gomme a šomišwa go aga naga ya borena ka leswa mo nakong ya kokwanahloko ya khorona.
+",0.7295675
+"ikghono labo lokwenza elikhulu kufuze libotjhelwe kuhle, namakghonofundwa wethu namakghono wethu wokwenza ahlanganyelweko kufuze asetjenziselwe ukuvuselela ilizwe lekhethu njengoba kusahlele ingogwa na icorona nje.
+","lesolo la tsošološo ya mešomo ka presidente e tliša kimollo go malapa ao a itemogetšego marega a matelele a go tonya, ka letseno leo le fokotšegilego kudu, gape le bakeng sa batho bao ba feditšego mengwaga e mentšhi ba sa šome.
+",0.83597845
+"ihlelo likamengameli lokukhuthaza umsebenzi liyikhokhisa ummoya imi ndeni edose nzima ubusika boke ngengeniso eyehliswe khulu, kunye nabantu esele baneminyaka eminengi ba hlezi banganamsebenzi.
+","mošomo wa nnete wa go tšea gabotse ke tokelo ya motho yo mongwe le yo mongwe.
+",0.70302933
+"umsebenzi wamambala, onesithunzi lilungelo lawo woke umuntu.
+","ke senyakwa sa kgolo ya ikonomi le boitekanelo bja leago.
+",0.6186086
+"ukuba no msebenzi emuntwini mba ndela wokuthoma wokuhlu ma komnotho nokunzinza nokusimelela komphakathi.
+","go tsošološa ikonomi yeo e šomago vukuzenzele unnamed go tsebaga tšwa ga lesolo la tsošološo ya mešomo ka presidente (beke ya go feta ke seka sa go gatela pele ga mo kgwa wa rena wa go lwa le tlhokego ya mešomo.
+",0.6186086
+"sekusemnyango ukuvuseleleka kwesewula afrika vukuzenzele unnamed iinhlahla zejacaranda zitlhurhile ziyakarisa hlangana nehloko dorobha yelizwe lekhethu, ekulitshwayo lokungena kwehlobo.
+","tsošološo ya ikonomi e ya holofetša mo afrika borwa vukuzenzele unnamed mehlare ya metšakaranta e tagafetše ka matšoba go ralala motsemošate wa naga, ye ke taetšo ya go thoma ga selemo.
+",0.8176414
+"ngemva kobu sika obude nobubudisi, ukuthoma kwesikhathi esitjha somnyaka kufuze kusinikele ithemba.
+","morago ga sehla sa marega se se telele se boima, go thoma ga sehla se seswa go swanetše go re fa tshepho.
+",0.72502065
+"ngontaka lokha naku menyezelwa ubujamo behlekelele yelizweloke, amaqaloqangi wethu wamsi nyana kwaba kukhandela ukurhatjheka kwengogwa na nokunikela ngesizo elirhabako kuzakhamuzi, imiphakathi, abasebenzi namabhizinisi.
+","nakong ya ge go tsebagatšwa seemo sa masetlapelo a bosetšhaba ka hlakola, nepo ya rena ye kgolo e be e le go laola go phatlalala ga bae rase ye go tlišetša badudi, setšhaba, bašomi le dikgwedi kimollo ya tšhoganyetšo.
+",0.7731718
+"esikhathini esiziinyanga ezibunane nangesekelo labatjhebisani bethu, sa sabalalisa imihlobohlobo yamagadango athe tjha ngomnqopho wokwehlisa umthelela omumbi phezu kwehlalakuhle nomnotho wesitjhaba olethwe nguma bhubhisa oyicoronavirus .
+","mo nakong ya dikgwedi tše seswai le ka thekgo ya bagwebišani ba rena ba leago, re phethagaditše magato a mmalwa ao a feletšego ka bo tlalo go fokotša ditlamorago tša leago le tša ikonomi tša leuba le.
+",0.5768781
+"sinabise khulu ukuvikele leka kwezehlalakuhle nge zinga elingakhange lilingwe ngaphambilini kilelizwe.
+","re okeditše kudu tšhireletšo ya leago ka bogolo bjo bo sa kago ba dirwa le gatee ka mo nageng.
+",0.7792133
+"singelinye lamazwe amba dlwana ephasini lapho ilu ngelo lokufikelela iintlaba gelo zezehlalakuhle lifakwe kumthethosisekelo, godu singazikhakhazisa kobana esikhathini lesi sehlekelele emasikizi siliphumelelise ngokuphathekako leli lu ngelo ngeendlela ezinengi.
+","re magareng ga tše dingwe tša dinaga tše mmalwa fao tokelo ya go hwetša tšhireletšego ya leago e akareditšwego ka gare ga molaotheo, ebile re a ikgantšha ka gore ka nako ya masetlapelo a a go šiiša, re laeditše ka magato a rena ka fao re kwanago le tokelo ye ka mekgwa ye mentši.
+",0.8053189
+"ukungezelela phezu kweembonelelo zesondlo sombuso ezikhona, ezifikelela abantu abangaphezu kwee ngidi ezili17 qobe yinyanga, singezelele imali yesibonele lo sabalupheleko, sabaphila nokukhubazeka nesibonele lo sesondlo sabentwana.
+","godimo ga thušo ya tšhelete ya leago ye lego gona, yeo e fihlelelago batho ba go feta 17 milione kgwedi ka kgwe di, re hlatlošitše dithušo tša tšhelete ya batšofadi, bagolo fadi le ya thekgo ya bana.
+",0.85787785
+"ngaphezu kwalokho saletha esitjha isibonelelo esikhethe kileko secovid19 sesizo lezehlalakuhle kilehlekelele, esifikelele ebantwini abazii ngidi ezisithandathu bekube gadesi.
+","re phethagaditše thušo ya tšhelete ya kimollo ya leago ya moswananoši ya covid19 , yeo e fihleletšego batho ba go fihla dimilione tše tshela.
+",0.7521699
+"lokhu kwenziwa ee mvekeni ezimbalwa ngemva kokumenyezelwa kobujamo behlekelele belizweloke.
+","se se dirilwe mo nakong ya dibeke tše mmalwa morago ga go tsebagatšwa ga seemo sa masetlapelo a bosetšhaba.
+",0.7283262
+"isilinganiso salesisibopho angeze saqalelwa phasi.
+","bogolo ba mošomo wo o di rilwego bo ka se ke ba tšeelwa fase.
+",0.5746129
+"uku ze kwethulwe lelihlelo kwaba nokubonisana okudephileko hlangana neejensi yee mbonelelo zesondlo nomhla laphasi karhulumende yesewula afrika (isassa), iziko elibuthelela umthelo lesewula afrika (isars), umnyango wezangekhaya nabanye ababelani.
+","gore peakanyo ye e kgone go šoma dikhomphuthareng, go bile le tšhomišanommogo ye nabilego magareng ga setlamo sa afrika borwa sa tšhireletšego ya leago, tirelo ya metšhelo ya afrika borwa, kgoro ya merero ya selegae le tše dingwe tše ntši.
+",0.6274694
+"sahlela ikambiso esebenza ngokomtjhini ngokuzeleko yokwenza isibawo nokubha delwa, nebuthelelomini ningwana elihlanganyelwe ko, kufaka hlangana irejista yenani labantu yelizweloke nebuthelelomininingwana letjhorensi yabangasasebe nziko (iuif).
+","re hlomile peakanyo ya go šoma ka noši ya tshepedišo ya go dira dikgopelo le ya ditefo, ebile re kopantše mmogo dathapeisi tša go fapafapana, go akaretšwa le dathapeisi ya retšistara ya bosetšhaba ya palo ya batho le ya sekhwama sa inšorense ya bao ba lahlegetšwego ke mešomo (uif).
+",0.8479036
+"sahlela itjhaneli etja yokwenza iimbawo ngewhatsapp neussd, kwatlanywa amahlelo nama bhanga ukukghonakalisa ukuqinisekiswa kweminini ngwana.
+","re hlomile mekgwa ye meswa ya go dira dikgopelo go swana le ka whatsapp le ka ussd, ebile re hlomile dipeakanyo gotee le dipanka tše kgolo go kgontšha kgonthišišo ya tshedimošo ya diakhaonto tša dipanka.
+",0.6435791
+"le yipumelelo ekulu eyenziwe ngesikhathi esifitjhani.
+","ye ke phenyo ye kgolo ka nakwana ye kopana.
+",0.20597002
+"hlangana namagadango esawathathako ukuvikela nokusekela amaphilo, sasekela godu amabhizinisi abogabogako.
+","godimo ga magato ao re a tšeerego go šireletša le go thekga mekgwa ya batho ya go iphediša, re thekgile gape le dikgwebo tša go goga ka kgara.
+",0.7012099
+"sanikela isizo kumabhizinisi amancani ngokuwehlisela iinkolodo, sanzinzisa zeemali ukubu yiselwa emva kwesikhathi sokubhadelwa komthelo ne zinye iinsizakusebenza.
+","re fane ka thekgo ya kimollo go dikgwebo tše nnyane ka sebopego sa ki mollo ya sekoloto, thekgo ya tšhelete, go fegwa ga ditefo tša metšhelo le mekgwa ye mengwe.
+",0.84573615
+"saphumelelisa iskimu secovid19 soku qinisekisa ukubolekiswa ngeemali ukusiza ama bhizinisi bona ahlanga bezane neendleko zawo zokusebenza ngesikhathi sokuqinteliswa kwama khambo nemisebenzi ethileko, begodu kutjhejwa bonyana iskimu lesi singa fikelela bunjani kamanye amakhamphani adingileko.
+","re phethagaditše sekimo sa covid19 sa kgonthišišo ya dikadimo go kgontšha di kgwebo go fihlelela disenye gelo tša tšona tša mošomo nakong ye ya kiletšo ya mesepelo, ebile ka nako ye re lebeletše ka fao sekimo se se ka fihlelelago dikhamphani tše ntši tšeo di se hlokago.
+",0.8782063
+"sanikela ngekambiso evikela ingeniso yabase benzi nokusiza abanikazi bamabhizinisi ngeskimu sesikhatjhana sokusiza abaqatjhi esilawulwa yiuif.
+","re fane ka tšhireletšo ya meputso go bašomedi le kimollo go bengdikgwebo ka sekimo sa nakwana sa kimollo ya bengmešomo seo se sepedišwago ke uif.
+",0.7984196
+"koke lokhu gade kuku ziphendulela okunqophileko ebujameni oburhabako godu okungekwesikhatjhana.
+","tše ka moka e be e le ma gato a go arabela thwi seemo sa tšhoganyetšo ebile e be e le a mohuta wa nakwana.
+",0.6978357
+"amanye wamahlelo la se layokufika ekugcineni, kanti amanye alulelwe isikhathi njengombana amamakethe wemisebenzi athoma uku buyela esigeni nje.
+","a mangwe a fihla mafelelong mola a mangwe a okeditšwe ka ge mmaraka wa bašomi o kaonafala.
+",0.74336404
+"amagadango esawaphume lelisako asiza khulu eku vikeleni umphakathi wethu ebujameni oburhageleko becovid19 .
+","magato ao re a phetha gaditšego a fihlile kgole go šireletša setšhaba sa gaborena kgahlanong le maima a covid19 .
+",0.73149997
+"iimbonelelo ezingezelelweko zasiza ekutheni iingidigidi zabantu zingawohlokeli ngeliweni lomtlhago.
+","dithušo tša tšhelete tša tlaleletšo di thušitše go thibela diketekete tša batho gore ba se wele kgotlompong ya bohloki ba dijo.
+",0.46851194
+"nangathana khange singenelele ekuvikeleni amaphilo nekuhlengeni ama bhizinisi, indlela yokuphila yabantu bekhethu nobujamo beenkulungwana zamabhi zinisi begade buzokuba bumbi khulu.
+","ge nkabe re saka ra tšea magato go šireletša mekgwa ya batho ya go iphediša le go hlakodiša dikgwebo, maemo a bophelo ba batho ba gaborena le maemo a dikgwebo tše ntši a ka be amegile gampe kudu.
+",0.77225685
+"njenganje sisesikhathini samatjhuguluko sisuka ekwamukeleni isizo siya ekuvuselelweni.
+","bjale re ka gare ga diphetogo tša go tloga seemong sa kimo llo go ya go sa kaonafalo.
+",0.65503037
+"amagadango arhabako esawethulako abesisekelo esiqinileko sokwakhela umnotho welizwe lekhethu.
+","magato a tšhoganyetšo ao re a hlomilego a re beetše mothe o wa go tia wo ka ona re tla agang ikonomi ya gaborena ka leswa.
+",0.6912321
+"njengombana gadesi sesitjhe ja khulu ukuphunyeleliswa kwehleloqhinga lokwakha kabutjha nokuvuselela umnotho, amaqaloqangi wethu kuzokuba kukhulisa umnotho nokuvula imise benzi.
+","ka baka la ge šedi ya rena gabjale e fetoga e lebišwa phethagatšong ya leano la tšošološo le kagoleswa ya ikonomi šedi ye kgolo ye tlago pele ga tšohle e tla ba go hlohleletša kgolo le go hlola mešomo.
+",0.84141624
+"sele kuneragelophambili emikhakheni ehlukileko.
+","go bile le kgatelopele mafe long a mantši.
+",0.5599293
+"sibona iimbopho ezitja zese kelo leemali ngokuthuthu kiswa komthangalasisekelo ngemva komhlangano omayelana nokuthuthukiswa komthethosisekelo.
+","re bona boikgafo bjo boswa ba thekgo ya ditšhelete bakeng sa tlhabollo ya mananeokgoparara morago ga ditherišano tša mohla kanelwa tša protšeke ya mananeokgoparara beke ya go feta.
+",0.74245495
+"amahle lo ambalwa wokuqatjha nga phasi kwehlelo lokuqatjha likamengameli sele athomile.
+","mananeo a mmalwa a tlholego ya mešomo ka fase ga lenaneohlohleletšo la mešomo la mopresidente a thomilwe.
+",0.6170496
+"siyaraga namatjhuguluko wezomnotho emikhakheni efana nezamandla nezo kuthintana.
+","re gatela pele ka mpshafatšo ya ikonomi mererong ye bjalo ka enetši le dikgokagano tša megala.
+",0.66456795
+"amahlelo atjhugululwa abe zizenzo begodu neembopho zibonakala ngemisebenzi namathuba.
+","maano a gare a fetošetšwa go ba magato ebile mai kgafo a thoma go bonagala mešomong le menyetleng ya mešomo.
+",0.78193843
+"koke kuqakatheke khulu ngesikhathesi, khulukhulu njengombana sekutjhidele isikhathi samaholideyi kakresimusi, asingabi nga basonga izandla.
+","tšona dithulaganyo tše di bohlokwa kudu ka nako ye, kudukudu ka baka la ge sehla sa maikhutšo se batamela, gore re seke ra itshenyeletša ka mediro ya rena.
+",0.75094926
+"ukuziphatha ngefanelo kuyafuneka kithi soke ukuze sikhandele ingogwana engu mabhubhisa le.
+","go nyakega gore ka moka re ntšhe mahlo dinameng gore re thibele baerase ye.
+",0.68617594
+"ukwehla kobulwelobu ngobutjha kinanyana ngiliphi izinga angeze kwabuyisela emva kwaphela ipumelelo yethu kezamaphilo.
+","lephoto la bobedi la bolwetši ka bogolo bofe goba bofe le ka se bušetše fela diphenyo tšeo re di fihleletšego morago, le tla senya dikgatelopele tšeo di bonagetšego tša kaonafalo ya ikonomi, le go re bušetša morago go tloga sehleng sa se ruthwana go ya go sa marega.
+",0.71214795
+"ku zokurhabula namakari atlhurhako wokuvuselelwa komnotho esele kwenziwe, bekusibuyisele emva uku suka etwasahlobo ukubuyela esikhathini sobusika.
+","go efoga lephoto la bobedi la diphetelo tša covid19 , re swanetše go latela melao ya maphelo yeo e sa ntšego šoma.
+",0.5183797
+"njengendlela yokukha ndela ihlandla lesibili lokurhatjheka kokuthele lana ngecovid19 , kufuze sithobele imihlahlandlela yezamaphilo womphakathi eyethulwako.
+","ge re šitwa ke go apara dimaseke dikopanong tša setšhaba, ge re eya ditiraga long tša go tlala ka batho, ga re bee fela maphelo a rena le a batho ba bangwe kotsing.
+",0.80526626
+"nasibhalelwa kufaka ima ski nasihlangana nabantu, nasihlangele iminyanya lapho kubuthene abantu sizabe singazifaki sisodwa engozini, kodwana sifaka nomnotho welizwe lekhethu engozini.
+","re bea gape le kaonafalo ya ikonomi kotsing ye kgolo.
+",0.75047207
+"asirageni nokulima indi methu.
+","a re tšweleng pele go kgatha tema ya rena.
+",0.58471006
+"iindlela zokuziphatha ezihle ezinjengokufaka imaski, uku jama nokuhlala maqalanga nokuhlamba izandla qobe kwasisiza ekwehluleni umbulalazwe lo.
+","magato a mabotse a go apara maseke, a go šielana sekgala le go hlapa matsogo kgafetšakgafetša a re thušitše go fenya ditlamorago tše šoro tša leuba le.
+",0.78841054
+"nagadesi zisese siviko sethu esingcono khulu.
+","ona magato a ka moka e sale mokgwa wa rena wo kaonekaone wa go itšhireletša.
+",0.2032112
+"asikhumbule ukuzinikela okwamele sikwenza sisoke ukuze sikhandele uku rhatjheka kwengogwana emalangeni wokuthoma yehlile.
+","a re gopoleng ka fao re ikunnego tše ntši ka gona go laola go phatlalala ga leuba le matšatšing a mathomo.
+",0.72167444
+"nalokha imisebenzi eminengi yezehlalakuhle neyezomnotho sele ithomi le, kufuze sithobele woke amagadango wezamaphilo.
+","le ge e le gore ditiragalo tše ntši tša leago le tša ikonomi di buletšwe, re swanetše go tšwelapele go latela magato ka moka a maphelo.
+",0.7903786
+lokhu kusidingo soku kghonakalisa ukwakhiwa kabutjha komnotho weli zwe lekhethu besiyamele ngale kwehlekelele esembe theko.,"tsošološo ya ikonomi e ya holofetša mo afrika borwa vukuzenzele unnamed mehlare ya metšakaranta e tagafetše ka matšoba go ralala motsemošate wa naga, ye ke taetšo ya go thoma ga selemo.
+",0.7903786
+"isewula afrika yehlula ihiv neaids vukuzenzele unnamed njengombana siraga nemizamo yethu yokulawula umbulalalizwe oyingogwana yecorona , angeze saqalela phasi ezinye iintjhijilo zezamaphilo ilizwe lekhethu eliqalene nazo.
+","afrika borwa e fenya hiv le aids vukuzenzele unnamed ge re tšwela pele ka maitekelo a rena a go tliša masetlapelo a leuba la kokwanahloko ya khorona ka tlase ga taolo, re ka se kgone go hlokomologa dihlotlo tše dingwe tša maphelo a setšhaba tšeo naga ya gaborena e lebaganego natšo.
+",0.83198977
+"esikhathini esingaphezulu kweminyaka ematjhumi amathathu, ilizwe lekhethu solo liqalene nomzabalazo ongapheliko wokuphelisa ingogwana yentumbantonga (ihiv) nentumbantonga ngokwayo (iaids), esele zidlule namaphilo amanengi bezabanga ubudisi obukhulu nomtlhago esitjhabeni.
+","mo mengwageng ya go feta masometharo, naga ya borena e be e dutše e le ntweng kgahlanong le hiv le aids tšeo di feditšego maphelo a mantšhi ebile di hlotšego mathata le maima.
+",0.83899295
+"selokhu kwehla ihlekelele yengogwana icovid19 ngelizweni, nokuqinteliswa kwamakhambo nemisebenzi ethileko kwelizweloke negandelelo phezu kweensetjenziswa zethu zezamaphilo, iinsiza ezinengi zehiv nezeaids nezobulwele besifuba (itb) zidosa emhlweni.
+","esale go phulega ga covid19 go e ba gona ka mo nageng, gape gwa ba le kiletšo ya mosepelo ya naga ka bophara mmogo le go bea mafelo a tša maphelo ka tlase ga kgatelelo, bontšhi bja ditirelo tša hiv , aids le bolwetši bja mafahla (tb) bo ile bja tekateka.
+",0.8448415
+"lokhu kulethe iselele ebantwini abafuna ukuhlolelwa ihiv nokuthoma ukusebenzisa imitjhoga edambisa intumbantonga.
+","se se hlotše hlotlo go batho bao ba nyakago go dira diteko mmogo le bao ba thomago kalafo ya diantiretroviral.
+",0.6392319
+"abantu abanengi babe nobudisi bokuyokuthatha iinhlahla zabo begodu bambadlwana abafi kelela ezinye iinsiza, njengokusokwa ngokuzinikela kwabaduna eembhedlela.
+","batho ba bantšhi ba humane go le boima go yo tšea dihlare tša bona, gomme e le feela batho ba se bakae bao ba kgonago go fi hlelela ditirelo tše dingwe bjalo ka go bolla ka mokgwa wa sekgowa.
+",0.7995373
+"ngokufanako, zinengi iimfundo ezifundiweko ngokuziphendulela kombuso mayelana nezamaphilo kilombulalalizwe oyingogwana yecorona ezingaqinisa ipi yethu phezu kwehiv netb.
+","ka yona nako yeo go na gape le tše ntšhi tšeo re ithutilego tšona go tšwa go mokgwa woo mafelo a tša maphelo a setšhaba a ikarabelago ka gona go leuba la kokwanahloko ya khorona, tšeo di ka matlafatšago ntwa ya rena kgahlanong le hiv le tb.
+",0.78124666
+"isewula afrika iyaraga nokuba nesibalo esiphezulu sabantu abanehiv ephasini.
+","afrika borwa e tšwela pele go ba le palo ya godimo ya batho bao ba phelago ka hiv mo lefaseng.
+",0.74434227
+"kuyakhuthaza, nokho ukwazi bona eminyakeni elitjhumi edlulileko sibe neragelophambili ekwehliseni isibalo sokuthelelana ngobutjha esitjhabeni pheze ngama60%.
+","le ge go le bjalo, sa go kgahliša ke gore mo ngwagasomeng woo o fetilego re ile ra ba le kgatelopele tabeng ya go fokotša palo ya diphetetšo tše mpsha setšhabeng ka 60%.
+",0.824307
+"kuyakhuthaza nokwazi bona ukuthelelana ngehiv ematlawaneni nebantazaneni abasesigabeni selutjha kwehle khulu eminyakeni elitjhumi edlulileko.
+","se sengwe gape sa go kgahliša ke gore diphetetšo tša hiv go basetsana le makgarebe go fokotšegile kudu mo ngwagasomeng woo o fetilego.
+",0.6984006
+"lesi kusiqhema esiqakathekileko ngombana kulula kobana babe sengozini yokungenwa yihiv .
+","se ke sehlopha sa batho se bohlokwa ka gore ba tloga ba le kotsing ya go fetelwa ke hiv .
+",0.63721657
+"ihlelo lethu lokwelapha lisize khulu ekwehliseni ngama60% isibalo sabahlongakalako ngonobangela weaids.
+","lenaneo la rena la kalafo le bile le seabe phokotšong ya mahu a mantšhi a go hlolwa ke aids ka 60%.
+",0.740436
+"kube nokwehla okukhulu kwesibalo sabahlongakalako hlangana nelutjha.
+","go bile le phokotšego e kgolo ya mahu ao a amanago le hiv go baswa.
+",0.6848272
+"kuye kwakghonakala ukwehlisa isibalo sabahlongakalako ngombana thina, nabatjhebisani bethu, sisabalalise ihlelo lemitjhoga elinatjisiweko elifikeleleeengidini zabantu abanobulwelobu.
+","go bile le kgonagalo ya go fokotša palo ya mahu ka ge, mmogo le badirišanimmogo le rena, re tlile ka lenaneo leo le tseneletšego la diantiretroviral , leo le fi hlelelago dimilione tša batho bao ba phelago ka bolwetši bjo.
+",0.8207558
+"ekuthomeni kwetjhumi lemi nyaka, ihlelo lethu elikhandela ukuthelelana ngehiv ukusuka kumma ukuya emntwaneniongakabelethwa (ipmtct) akhange kuyelelwe ngefanelo.
+","mathomong a ngwagasome woo o fetilego, lenaneo la rena la thibelo ya phetetšo ya hiv go tšwa go mma go ya go ngwana (pmtct) le be le se la naba, le sa akaretše batho ka moka.
+",0.80579865
+"njenganje sele sinetjhejo lezinga eliphezulu lepmtct emazweni weafrika engesewula, esele kwehlise khulu amazinga wokuthelelana hlangana nabentwana.
+","gabjale re na le le lengwe la mananeo a magolo a kakaretšo ya pmtct ka borwa bja afrika, leo le tlogago le fokoditše diphetetšo go bana.
+",0.79767585
+"ije sehlise ukuhlongakala nokuthelelana okutjha, sisesekude nokufi kelela umnqopho esazibophelela kiwo ngomnyaka wee2016 wokufikelela amaphesenti ama75% wokwehlisa ukuthelelana ngehiv nakufi ka umnyaka wee2020.
+","le ge re kgonne go fokotša mahu le diphetetšo tše diswa, re sa le kgole le go fi hlelela nepo yeo re ipeetšego yona ka 2016 ya go fi hlelela phokotšego ya 70% ya diphetetšo tša hiv ka 2020. ge re ka atlega ka go dira seo, gona go ka kgonagala gore re fediše aids bjalo ka lepheko la tša maphelo ka 2030. ka madimabe, ga sešo re fi hla fao.
+",0.6296999
+"nasiphumelela ngokwenza bunjalo, sizokukghona ukuphelisa iaids enobungozi obuthusela ihlalakuhle nepilo yesitjhaba kungakafi ki umnyaka wee2030.
+","re swanetše re šome go feta mo go netefatša gore baswa ba a matlafatšwa gore go thibelwe diphetetšo, go balwa taba ya go fetola maitshwaro, go fi hlelela dikgotlopo mmogo le go dira diteko kgafetšakgafetša.
+",0.82718384
+"ngetjhudw’elimbi, asikabukufi ka lapho.
+","re hloka go netefatša gore batho ka moka bao ba fetetšwego ba fi hlelela kalafo le tlhokomelo.
+",0.66662985
+"kufuze senze okunengi ukuqinisekisa bonyana abantu abatjha bayasekelwa epini abakiyo yokukhandela ukuthelelana, kufakwa hlangana ukutjhugulula indlela yokuziphatha, ukufumana amakhondomu nokuhlolwa njalonjalo.
+","re hloka go šoma ka maatla go thibela hiv dihlopheng tšeo di ikgethilego, go balwa bagwebakammele, banna bao ba robalanago le banna ba bangwe, gape le batho bao ba ihlabelago ka diokobatši.
+",0.8381641
+"kufuze siqinisekise bonyana woke umuntu osele angenwe yihiv ufumana ukwe latjhwa netjhejo elidingekako.
+","re swanetše re fediše phoko le kgethollo go batho ba.
+",0.73818547
+"sidinga ukusebenza ngamandla ukukhandela ihiv hlangana namakoro womphakathi aqakathekileko, kufaka hlangana abathengisa ngedini, amadoda aya emsemeni namanye amadoda, godu nabantu abasebenzisa iindakamizwa ngokuzihlaba ngeenalidi.
+","re ka se holofele go fediša hiv ge eba re tlo hlokomologa dihlokwa, dingongorego le ditokelo tša karolo efe goba efe ya setšhaba sa borena.
+",0.84792244
+"kufuze sipheliseikhwekhwe nokuninana okuqaliswe kilamakoro womphakathi.
+","afrika borwa e hloka go oketša maitekelo a go bolotša bašemane gore go fokotšege kotsi ya gore ba fetelwe ke hiv .
+",0.74566686
+"angeze saba nethemba lokuphelisa ihiv nasiqalela phasi iindingo, iminako namalungelo wengcenye ezithileko zomphakathi wethu.
+","go bolla ga go se bolokege ga se gwa swanela go tlogela bašemane le mathata a bophelo ka moka, gomme go se ke gwa ba le motho yoo a hlokofalago ka baka la lebollo.
+",0.7086593
+"isewula afrika imele yandise amahlelo nemizamo yokusoka ngokwesibhedlela abesana abasakhulako ngomnqopho wokwehlisa ingozi yokuthelelana ngehiv .
+","re swanetše re netefatše gore bašemane ba bolokegile ge ba bolla.
+",0.7024335
+"ukusoka okungakaphephi akukafaneli kwenze ilutjha lisale lineentjhijilo zezamaphilo zasa futhi, godu akunamuntu ekufuze ahlongakale ngonobangela wokusoka.
+","re hlohleletšwa ke dipoelo tša diphatišišo ka ga preexposure prophylaxis (prep).
+",0.70575935
+"kufuze siqinisekise kobana abesana basokwa ngokwekambiso ephephileko.
+","go fapana le kalafo ya diantiretroviral yeo e fiwago batho bao ba fetetšwego ke hiv , prep yona e šomišwa ke batho bao ba sego ba fetelwa ke hiv go thibela phetetšo.
+",0.73510516
+"sikhuthazwa miphumela yerhubhululo lamhlapha ngomtjhoga osikhandelibulwele ipreexposure prophylaxis (iprep).
+","diphatišišo tše, tšeo di dirilwego ke boramahlale go tšwa hiv prevention trials network, di humane gore go hlabelwa gatee dibekeng tše dingwe le tše dingwe tše seswai go kaone go phala go nwa pilisi tšatši ka tšatši go thibela hiv .
+",0.6360204
+"ngokungafaniko nemitjhoga ewogobajako enikelwa abantu esele banehiv , iprep ifaka hlangana ukusetjenziswa njalonjalo komtjhoga okhandelako babantu abangakangenwa yihiv ukukhandela ikghonakalo yokurhaqwa bulwelobu.
+","dipoelo tše di ka kgona go matlafatša ntwa ya rena kgahlanong le leuba le.
+",0.7402578
+"irhubhululweli, elenziwe bososayensi behiv prevention trials network , lafumana bona umjovo ohlatjwa kanye eemvekeni ezibunane ungcono kunepilisi eliselwa qobe lilanga elisetjenziselwa ukukhandela ihiv .
+","ge eba re nyaka go atlega mo phedišong ya aids bjalo ka lepheko la tša maphelo a setšhaba mo ngwagasomeng wo o tlago, gona re hloka go kopantšha diphihlelelo tše tša maphelo le go fetola maitshwaro e le ka nnete.
+",0.5615928
+"imiphumela yerhubhululweli inekghonakalo yokuqinisa ngendlela ethe tjhaimizamo yokuziphendulela kwethu kilombulalalizwe.
+","re swanetše gape re lwe le maemo a ikonomi le a leago, elego ona a nago le seabe go palo ya godimo ya diphetetšo.
+",0.7260201
+"nayibe sifuna ukuphumelela ekupheliseni iaids ebulwele obuyingozi emphakathinieminyakeni elitjhumi ezako, kudingeka bona sihlanganise ipumelelo yamaqhinga wezokwelapha nendlela yokuziphatha.
+","wo mongwe wa mešomo ya rena ye megolo ke go matlafatša basetsana bao ba tšwelego mahlalagading le makgarebe ka tša thuto, tša ikonomi le tša leago.
+",0.80170304
+"sidinga nokuthi siyelele ubujamo bezomnotho nebezehlalakuhle obusisusa nobunomthelela ekukhuphukeni kwamazinga wokuthelelana ngobulwele.
+","ba swanetše gore ba kgone go itšeela diphetho ka lekala le lengwe le le lengwe la maphelo a bona, go balwa le bong bja bona mmogo le ka moo ba itshwarago ka gona ge go etla go tša thobalano.
+",0.7848381
+"omunye wemisebenzethu eqakathekileko kuthuthukisa amatlawana nemidzidlha ngokwefundo, ngezomnotho nakezehlalakuhle.
+","mafelelong re tlo kgona go fediša aids ka go matlafatša baswa, basadi le batho bao ba lego kotsing ya phetetšo.
+",0.7646618
+"kufuze bakghone ukuzithathelaiinqunto ngemikhakha yoke yamaphilo wabo, kufakwa hlangana ubuntu babo siqu nokuziphatha kwabo kezomseme.
+","se se akaretša matlafatšo ka go fi hlelela tshedimošo, maele le thekgo.
+",0.70753735
+"ekugcineni, sizoyiphelisa iaids ngokusebenzisa amaqhinga anjengokufundiswa kwelutjha, abantu bengubo nabanye abantu abanganabuyo namkha abacaphazeleka lula.
+","go balwa gape le phihlelelo go menyetla ya thuto le ikonomi, kudu ga makgarebe.
+",0.7515398
+"lokhu kufaka hlangana ukunikela amandla ngokufumana ilwazi,iinluleko nesekelo.
+","matlafatšo e ra gape gore motho yo mongwe le yo mongwe o swanetše a kgone go fihlelela diteko, kalafo le ditirelo tše dingwe tša maphelo.
+",0.3674643
+"kufaka hlangana nokunikelwa ifundo namathuba wezomnotho, khulukhulu abantu bengubo abasesebatjha.
+","batho ba afrika borwa ba tšwa kgole, ba kgotleletše mathata a mantšhi, gomme ba bile le kgatelopele e kgolo ntweng kgahlanong le hiv , aids le tb.
+",0.6198981
+"ukunikela amandla kuhlathulula godu bona woke umuntu kufuze afi kelele amaziko wokuhlolwa, wokwelatjhwa nezinye iinsiza zezamaphilo.
+","afrika borwa e fenya hiv le aids vukuzenzele unnamed ge re tšwela pele ka maitekelo a rena a go tliša masetlapelo a leuba la kokwanahloko ya khorona ka tlase ga taolo, re ka se kgone go hlokomologa dihlotlo tše dingwe tša maphelo a setšhaba tšeo naga ya gaborena e lebaganego natšo.
+",0.6198981
+"umnyaka wee2021 ongcono kiwo woke amasewula afrika iimveke zokuthoma zomnyaka gade zibudisi tle kiwo woke amasewula afrika.
+","2021 e kaone go maafrika borwa ka moka dibeke tša mathomo tša ngwaga e bile tše boima go maafrika borwa ka moka.
+",0.7810693
+"vukuzenzele unnamed umbulalazwe oyingongwana icorona uthuwelele, ukutheleleka okutjha kwehlandla lesibili kwanda ngokurhabako kwaba ngaphezulu kunaphambilini.
+","vukuzenzele unnamed leuba la coronavirus le galefile, ka diphetetšo tše diswa tše di oketšegang ka lebelo le ka palo ya godimo go feta pele.
+",0.82681394
+"iimbhedlela zizifumene zingaphasi kwegandelelo elikhulu njengombana abantu abanengi bebadinga ukwelatjhwa.
+","dipetlele di bile ka fase ga kgatelelo ye kgolo ka batho ba bantši ba go hloka thušo ya kalafo.
+",0.74796623
+"nanyana amabhizinisi amanengi aphumelele ukusebenza iinyanga ezimbalwa nje, kusazokuthatha isikhatjhana kobana umnotho utlhurhe bekuvuselelwe nemisebenzi ephelele abantu.
+","mola bontši bja makala a ikonomi bo kgonne go šoma gape dikgwedi tše ntšinyana, go tla tšea nakwana gore ikonomi e kokotlele le mešomo ye e lobilwego gore e tsošološwe.
+",0.78993595
+"njengombana kuthoma umnyaka omutjha nje, imindeni eminengi isazifumana iqalene nobudisi obuze nombulalazwe emaphilweni wabo wangamalanga.
+","bjale ka ge ngwaga wo moswa o thoma, malapa a mantši a sa ntše a itemogela ditlamorago tša leuba le maphelong a bona le mo mokgweng wa bona wa boiphedišo.
+",0.63
+"sikhuluma nje amazwe wephasiloke angena emnyakeni wesibili angaphasi kobujamo bombulalazwe oyingogwana icorona.
+","lefase bjale le tsena ngwageng wa bobedi wa leuba la coronavirus.
+",0.656004
+"esewula afrika, njengakamanye amazwe amanengi ephasini zombelele, umnyaka wee2021 uzokuba neentjhijilo ezikulu.
+","go afrika borwa, go swana le bontši bja dinaga go dikologa lefase, ngwaga wa 2021 o tla ba le ditlhohlo tše ntši kudukudu.
+",0.72771305
+"ihlandla lesibili lokutheleleka ngecovid19 lingalandelwa ngamanye amahlandla, azokuthusela amaphilo wabantu bekhethu nokuvuselelwa komnotho welizwe lekhethu.
+","lephoto la bobedi la diphetetšo tša covid19 le ka no latelwa ke maphoto a mangwe, ao a tlogo ama gampe bobedi maphelo a batho ba rena le tsošološo ya ikonomi ya rena.
+",0.49089682
+"nanyana kubonakala bona lomnyaka ophezulu uzokuba budisi, nginerhuluphelo yokobana sizowehlula lombulalazwe sibuyisele nomnotho welizwe lekhethu endleleni yokuvuselelwa.
+","le ge ngwaga wo e tla ba wa boima, ke na le tshepho ya gore re tla fenya leuba le go bea naga ya rena tseleng ye tieletšeng ya tsošološo.
+",0.7047918
+"ithemba lisebantwini besewula afrika.
+","tshepho ya ka e tšwa go batho ba afrika borwa.
+",0.6533897
+"nangiqala indlela amasewula afrika azinikele ngayo kilepi kusukela lokha ingogwana le nayehlela kokuthoma elizweni lekhethu, anginakho ukuzaza bona sinakho ukuzimisela, ukuziphatha kuhle nekghono lokwehlula ubulwelobu.
+","ge ke lebelela ka fao maafrika borwa a arabilego masetlapelong a go tloga nakong ya ge baerase e fihla mellwaneng ya rena, ga ke na pelaelo ya gore re na le maatla, taolo le bokgoni bja go fenya bolwetši bjo.
+",0.8285208
+"ngiyavuma bona kube khona ukungavumelani kezinye iinkhathi, kodwana inengi lamasewula afrika lazwisisa isidingo sokubekwa kwemileyo yokuqintelisa imisebenzi nokukhambakhamba kwabantu, bathobela imileyo esayethulako.
+","ka nnete go be go na le ditetelo, eupša palo ye ntši ya maafrika borwa e kwešišitše nyakego ya mapheko mesepelong le ditirong tša bona, ebile e latetše melawana yeo re ilego ra swanela ke go e phethagatša.
+",0.63610303
+"okuqakatheke ukudlula ukuthobela imileyo yokuqinteliswa kwamakhambo, inengi lamasewula afrika laba nokuziphendulela nokucabangela abanye, ngokulalela iinluleko eendabeni ezifana nokujama nokuhlala maqalanga, ukufaka imaski nokuhlamba izandla qobe.
+","sa bohlokwa gape go feta tatelo, bontši bja maafrika borwa bo ithwaletše maikarabelo le go rwalela ba bangwe, ka morago ga keletšo mabapi le ditaba tša go swana le go fana sekgoba, go apara seširankolemolomo le go hlapa diatla.
+",0.8513025
+"ngetjhudwelimbi, lapho singakaziphathi kuhle khona, siyibonile imiphumela yalokho.
+","gomme fao re paletšwego, ka manyami, re bone dipoelo.
+",0.7848966
+"gadesi sele sibazi ubungozi obuza nokuba seendaweni eziminyeneko nemihlangano enabantu abanengi, ukungafaki amamaski nokungabi maqalanga kabanye abantu.
+","bjale re a tseba ka dikotsi tša mafelo ao a tswaletšwego le dikgobokano tša go pitlagana, go se apare seširankolemolomo le go se fane sekgoba le batho ba bangwe.
+",0.7627599
+"lokhu kumatshwayo amahle emnyakeni ophezulu lo.
+","se se a tshephiša mo ngwageng wo re o lebileng.
+",0.66434944
+"sele sinelwazi elidephileko gadesi ngobulwelobu nangokukhandela ukurhatjheka kwabo.
+","bjale re tseba tše ntši go fetiša mabapi le bolwetši le gore go thibelwa bjang phatlalalo ya bjona.
+",0.6188054
+"nangaphandle kwalokho okungabizwa ngokuthi ‘kuqedwa amandla mbulalazwe’, asikapheli amandla simasewula afrika ukwenza lokho okutlhoga ukwenziwa.
+","gomme ka ntle le seo motho a ka se bitšago 'go lapišwa ke leuba', ga se re nyefiše bjalo ka maafrika borwa go seo se swanelwago go dirwa.
+",0.80871266
+"nasithobela amagadango asidingoqangi wokuvikela ngokukhulu ukuzimisela, sizokukghona nokusabalalisa ijima elikhulu lomjovo.
+","ge re latela gape ka tlhokomelo magato a thibelo a motheo, re tla ba gape re thakgola lesolo le legologolo la mokento.
+",0.72875583
+"lokha inengi labantu lihlatjwa umjovo ovikela abantu ebulweleni becorona, kuzokuhlengeka amaphilo bekwehle ubungozi bokuthelelana hlangana nesitjhaba.
+","ge batho ba bantšintši ba kentwa, re tla boloka bobedi maphelo le go gatela pele go fokotša kotsi ya phetetšo go kgabaganya setšhaba.
+",0.80742276
+"ukufumana imijovo eyaneleko ngokurhabako – nokuqinisekisa kobana ifikelela abantu abayitlhogako – kuzokuba ngomunye wemisebenzi emikhulu yomnyaka lo.
+","go hwetša dithibelamalwetši tše di lekaneng ka lebelo mo go kgonegang – le go kgonthiša gore di fihlelela batho bao ba di nyakang – e tla ba o mongwe wa mešomo ye megolo ya ngwaga.
+",0.61471796
+"lokhu kuzokuba yiselele ekhethekileko njengombana woke amazwe ephasini loke alwela ukufumana isibalo esingesincani semitjhoga abekelwe sona.
+","se e tla ba tlhohlo ye kgolo ka ge naga ye nngwe le ye nngwe mo lefaseng e lwela go hwetša kabo ye e lekantšwego ya dithibelamalwetši.
+",0.8319636
+"kodwana sisebenza ngamandla nabatjhebisani bezamabhizinisi, iinhlangano zabasebenzi nezomphakathi ukuphumelelisa lokhu.
+","eupša re gare re šomišana le bašomišane ka lekaleng la kgwebo, mekgatlong ya bašomi le setšhabeng go dira gore se se direge.
+",0.7477687
+"sisebenzisana nemikhakha embalwa ejimeni lokufumana imitjhoga yomjovo, hlangana nayo kunecovax facility, ihlangano yobunye beafrika (iau) nemikhulumiswano esinayo nabakhiqizi bemijovo.
+","re šoma ka mahlakoreng ka moka go hwetša dithibelamalwetši, go akaretšwa le ka lesolong la covax la lefase, lesolong la kopano ya afrika le ka dipoledišanong tša rena ka noši le batšweletši ba dithibelamalwetši.
+",0.8111808
+"nasithatha amagadango sisoke wokwehlula lombulalazwe, sizokudinga ukusebenzisana kobana sakhe kabutjha besitjhugulule umnotho welizwe lekhethu.
+","bjalo ka ge re tšea kgato mmogo go fenya leuba, re tla swanela go šomišana go agaleswa le go fetola ikonomi ya rena.
+",0.7438179
+"sinakho kokubili, ikghono nokuzimisela ukuthuthukisa umnotho, ukukhulisa umnotho wethu nokuvula amathuba wemisebenzi, ukukhuthaza umnotho welizwe lekhethu, ukukhulisa umnotho wethu nokuvula amathuba wemisebenzi.
+","re na le bobedi bokgoni le thato ya go hlohleletša tiro ya ikonomi, go godiša ikonomi ya rena le go hlola mešomo.
+",0.60751843
+"begodu sikghone ukukwenza lokhu hlangana nehlekelele yombulalazwe.
+","le go dira bjalo kgabagareng ya leuba.
+",0.6845093
+"umbuso ungaphasi kwelikhulu igandelelo leemali, khulukhulu ngonobangela wesidingo somkhakha wezepilo sokuthengwa kwepahla yokuzivikela kucovid19 namagadango wokusiza wezehlalakuhle newezomnotho esawethulako ukusiza amabhizinisi nemindeni enganabuyo.
+","ditšhelete tša setšhaba di ka fase ga kgatelelo ye kgolo, bjale le go feta pele ka lebaka la ditshenyegelo tša rena tša karabo ya maphelo go covid19 le magato a kimollo a leago le ikonomi ao re a phethagatšang go thuša dikgwebo le malapa ao a hlokago.
+",0.81106645
+"ukutekateka komnotho kutjho ukuncipha kwengenisomali efumaneka ngokubhadelwa komthelo.
+","go phuhlama ga ikonomi gape go bolela gore letseno la motšhelo le lona le theogile kudu.
+",0.7431599
+"kuneengcenye zomthelo ezizokuthatha isikhathi eside ukubuyela esigeni ngokwesidingo sephasi esehlileko nokuqinteliswa kwamakhambo wokuya emazweni wangaphandle.
+","go na le dikarolo tše dingwe tša ikonomi tšeo di tlogo tšea nako ye teletšana go tsoga ka lebaka la nyako ya fase ya dihlagišwa lefaseng ka kakaretšo le mapheko a maeto a boditšhabatšhaba.
+",0.81536555
+"kungebangelo sitlhoga ukuba nekghono sinqophe emahlelweni wethu wokuvuselela umnotho.
+","ke ka lebaka leo re swanelago go hlabolla le go šetša mo dipeakanyong tša rena tša kagoleswa ya ikonomi.
+",0.7229924
+"ngokuqakathekileko, iqhinga lokuvuselela nokunzinzisa umnotho esalimemezela ngosewula wanyakenye liyame esivumelwaneni esinabileko hlangana nabo boke ababambisani ngamagadango ekufuze athathwe lokha nakwakhiwa kabutjha umnotho.
+","gagolo, peakanyo ya kagoleswa ya ikonomi le tsošološo yeo re e tsebišitšego ngwaga wa go feta e theilwe godimo ga kwano ye e nabileng magareng a bašomišane ba leago ka moka dikgatong tše di nyakegang go aga ikonomi leswa.
+",0.8697102
+"lokhu kwakha isisekelo esiqinileko setjhebiswano eliqinileko elineensetjenziswa, amakghono namandla wemikhakha yoke yomphakathi.
+","se se bea motheo wa go tia wa tšhomišano ye botse yeo e kgoboketšago methopo, mabokgoni le maatla a dikarolo ka moka tša setšhaba.
+",0.799351
+"sitjheja lokhu ngeendlela ezibonakalako nezihlukileko.
+","re bona se ka ditsela tša go fapana tša tiragatšo.
+",0.69999385
+"isibonelo, gade sisebenzisana khulu nabasekeli ngeemali bangeqadi neenhlangano zemikhakha ehlukahlukeneko eletha ituthuko ukulungisa amaphrojekthi womthangalasisekelo emikhakheni yeenthuthi, zokuhlaliswa kwabantu, zamanzi nezokuthintana.
+","mohlala, re be re šomišana kudu le bathekgi ba ditšhelete ba poraebete le diinstitšhušene tša mohlakanelwa tša tlhabollo go beakanya diprotšeke tša mananeokgoparara ka makaleng a go swana le a dinamelwa, madulo a batho, meetse le dikgokagano tša megala.
+",0.84695107
+"ngokusebenzisa isikhwama sokwakhiwa komthangalasisekelo njengenye yeendlela zokusebenza, sitlama imifuziselo yesekelomali yamaphrojekthi la asuselwa emithonjeni ehlukahlukeneko emikhakheni yombuso neyangeqadi.
+","ka go šomiša sekhwama sa mananeokgoparara bjalo ka o mongwe wa mekgwa ye re e šomišago, re bopela diprotšeke tše dimmotlolo tša thekgo ya ditšhelete tšeo di kgoboketšago methopo ya go balega bobedi ka makaleng a setšhaba le a poraebete.
+",0.8262978
+"lokhu kuqakatheke khulu ngesikhathi lapho umbuso utlhayelelwa khona yimali.
+","se se bohlokwa kudu bjale ka ge ditšhelete tša setšhaba e le tše nnyane.
+",0.7471928
+"isiqalelelo sezemisebenzi sikamengameli kungesinye seembonelo netjhebiswano elisebenzako.
+","tsošološo ya mešomo ya bopresidente ke ye nngwe ya mehlala ya tšhomišano ye e šomago.
+",0.6989778
+"kuyazwisiseka kobana kuzokuthatha isikhathi ukukhula komnotho ufikelela lapho amakhamphani wangeqadi aqatjha khona, sihlome isiqalelelo sokuvula amathuba wemisebenzi njenganje.
+","go kwešiša gore kgolo ya ikonomi e tla tšea nakwana go fetogela go mešomo ya lekala la poraebete, re thakgotše tsošološo ya mešomo go thoma go hlola dibaka tša mešomo bjale.
+",0.7885742
+"lelihlelo lilawulwa yiofisi kamengameli, kodwana liphunyeleliswa minyango karhulumende ehlukahlukeneko neminye imikhakha.
+","lenaneo le le laolwa ka kantorong ya bopresidente, eupša le phethagatšwa ke dikgoro tša go fapana tša mmušo.
+",0.8071091
+"ngehlelweli, amatjhumi weenkulungwana wabantu abangasebenziko bakghona ukukhongozela nokufunda nabanikelwa imisebenzi yomphakathi eqakathekileko.
+","ka lenaneo le, batho ba masome a diketekete bao ba sa šomego ba kgona bobedi go hwetša letseno le go ithuta ge ba aba ditirelo tša leago tša go ba le mohola.
+",0.5641426
+"ngokukhamba kwesikhathi, lelihlelo lizokufaka hlangana ‘ingcenye yemisebenzi yomphakathi’, lapho sizokubambisana nabanye abalimindima khona kuzakuqatjhwa abantu emikhakheni ehlukahlukeneko – ukusuka ekwenzeni ngcono ihlelo lokufumaneka kokugoma okwaneleko, ukuya ekulwisaneni nenturhu eqothele ubulili obuthileko nokuthuthukisa iindawo zemitlhatlhana – lokhu kusiza ekwenzeni izinto ezihle ngepumelelo.
+","mafelelong, lenaneo le le tla akaretša karolo ya 'mošomo wa leago', fao re tlogo šomišana le bakaonafatši ba bophelo go thwala batho ka ditirong tša go fapana – go tloga go kaonafatšo ya khwetšagalo ya dijo, go ya go go šoganeng le dikgaruru tša bong go ya kaonafatšong ya metse ya mešašana – gore ka moka di kgathetema go morero wo mobotse.
+",0.802124
+"woke umsebenzi lo uyaqiniswa ngokutjhejisisa amatjhuguluko wezomnotho azokuqalana nokukhula komnotho.
+","mošomo wo ka moka o tiišetšwa ke nepišo ye maatla go diphetošo tšeo tša ikonomi tšeo di tlogo nepiša kudukudu godimo ga kgolo.
+",0.7708476
+"lokhu kufaka hlangana ukukhulisa ikghono lokuphehla igezi, ukwenza amadoyelo wethu asebenze ngefanelo nangepumelelo, kuthuthukiswe ukufikeleleka kweinthanethi etjhiphileko nokuthuthukisa iinkhathi zokufumaneka kwamalayisensi wamanzi, weemayini namanye amalayisensi.
+","tše di akaretša katološo ya bokgoni bja tšweletšo ya mohlagase, go dira gore mabopo a rena a šome botse go fetiša le go ba le bokgoni, go kaonafatša phihlelelo ya porotepente ye e sa turego, le go kaonafatša dinako tša phihlelelo ya meetse, meepo le dilaesense tše dingwe.
+",0.8255701
+"imizamo le ilawulwa begodu itjhejwa ngokuhlanganyelwa yiofisi yami neziko leemali lelizweloke.
+","maiteko a a beakanywa le go lekolwa mmogo ke kantoro ya ka le kgoro ya bosetšhaba ya matlotlo.
+",0.42760003
+"kunengi ekufuze sikwenze emnyakeni lo begodu akukafaneli senze ngasuthi asiboni bona sizokuhlangana neentjhijilo ezibudisi.
+","go na le tše ntši tše di swanelang go dirwa mo ngwageng wo re o lebileng.
+",0.7220133
+"kodwana sitjengisile bonyana, njengesitjhaba, siyakghona ukuphumelela nasisebenzisana ngomnqopho munye.
+","gomme re swanela go se hloke pelaelo ya gore re tla swanela go lebana le ditlhohlo tše ntši tše di tšhošago.
+",0.75420904
+"nasikhumbula lokho, begodu nasisebenzisa ubunye bethu, sizokuqinisekisa bonyana umnyaka wee2021 uletha zamaphilo ezingcono nepilo engcono kibo boke abantu bekhethu.
+","eupša re bontšhitše gore, bjalo ka setšhaba, re kgona go atlega ge re šomišana go nyaka morero wa go swana.
+",0.761656
+nginifisela okuhle kodwa emnyakeni omutjha.,"2021 e kaone go maafrika borwa ka moka dibeke tša mathomo tša ngwaga e bile tše boima go maafrika borwa ka moka.
+",0.761656
+" sizizwa sihloniphekile ngokuba mrholi wehlangano yebumbano lamazwe weafrika (iau)siphelile isikhathi se sewula afrika soku ba ngusihlalo weau.
+","ke tlhompho ye kgolo go be re filwe monyetla wa go eta pele ditšhaba tšeo di kopanego (au) vukuzenzele unnamed nako ya afrika bor wa ya go ba mo dulasetulo wa au e fihlile mafelelong.
+",0.7938186
+"vukuzenzele unnamed njengoba sibuyekeza sise tjisa umnyaka ebesiphe the ngawo isikhundla so kuba ngusihlalo wehlanga no le, ngikhumbula isitjho sabadala esithi, ‘umnyama omkhulu uvulela umkhanyo’ sabhabhadiswa ngomli lo thina kilelizwe l ekhethu, njengoba sithethe isikhundla sokuba ngusihlalo ngenyanga yinye ekubikwe ngayo umuntu wokuthoma ongenwe yingogwana icorona elizweni leafrika.
+","ge re gadima morago mo re tšwago go ngwaga wa ge re le mo setulong se, ke gopola mmolelo wa kgale woo o rego ‘ngwana le ka mohla wa marumo o a tswa lwa’.
+",0.44066578
+"amaqalontanzi wethu ebesizibekele wona ngethemu yethu, hlangana nawo ekubalwa nokukhuthaza ukuthula nokuvikeleka, ukuhlonyiswa ngamandla womnotho kwabantu abasikazi kunye nokunatjiswa kokulungelelwa kwezomno tho, kwakateleleka bona siwatjhugulule ngendima ekulu khonokho kobanyana sizokuqalana nesifo esidlange iphasi loke.
+","ya rena e bile kolobetšo ka mollo, re sa tšwa go tšea bodulasetulo kgweding yona yeo ke ge go begwa ka bolwetši bja kokwanahloko ya khorona kontinenteng.
+",0.80436313
+"umsebenzi osigandelele khulu ukudlula yoke kube kukuthi kufuneke sitjhaye le ihlelo leau ukulungisa ubujamo oburhabako obumbi kinabo boke obakhe benzeka ephasini loke eminyakeni engaphezulu kwelikhulu edlu lileko.
+","tšeo di bego di fiwa bohlokwa bja pele di ile tša alwa tafoleng nakong ya boetapele bja rena, gomme magareng ga tšona e bile go tšwetša pele khutšo le tšhireletšo, go matlafatša ekonomi ya basadi le kopanyo ya ekonomi ka go tsenelela, tšeo di ilego tša swanelwa ke gore ka potlako di tšeišwe lenanoga le lengwe gore re swaragane le leuba la bolwetši.
+",0.6171813
+"icovid19 icaphazele woke amazwe weafrika.
+","mošomo wa rena wo o bego o gapeletša go phethagatšwa ka pela e bile wa go hlohleletša au go šomana le bothata bjo bo šorošoro lefaseng bo kilego ba ba gona ngwagakgolo wo o fetilego.
+",0.67870873
+"bekube kunamhlanje, banga phezulu kweengidi ezi3.5 abantu ekufakazeleke ukuthi bangenwe bulwelobu eafrika, kantike bunjalo nje sebubulele abangaphezulu kwee88 000. kube mraro wezepilo, wobuntu, wehlalakuhle yompha kathi newomnotho emazweni weafrika, ubunengi bawo atlhayela ngemithombo yamandla neensetjenziswa zokulawula umraro wezepilo ongaka.
+","covid19 e amile dinaga ka moka kontinenteng.
+",0.64991045
+"izinto zinjalo, njengoba singakhange khesiwubone umraro wezepilo ongaka epi lwenethu, ngokunjaloke na mazwe weafrika athethe igadango angakhange akhe alithathe phambilini lokubu mbanela ukulwa nobu lwelobu.
+","go fihla ga bjale go na le batho ba go feta dimilione tše tharo le seripagare bao go netefaditšwego ba na le bolwetši ka afrika, gomme go šetše go hlokofetše batho ba 88 000. e bile pharela makaleng a tša maphelo, a tša tlhokomelo ya botho, a tša leago le go a tša ekonomi a dinaga tša afrika, tšeo bontši bja tšona di se go tša tlabakelwa ka didirišwa ka mo go lekanetšego gore di kgone go laola tšhoganetšo ya tša maphelo ya bogolo bjo bokaa bjo.
+",0.80788505
+"ngokwenza njalo, sikghone ukusebenzisa ilwazi elikhe thekileko lekhonthinenthi yeafrika ngokwayo khulukhu lu, nekghono layo kunye ne leenjamiso zamaziko woku lawula zepilo nokukhandela amagulo, njengeafrica ce ntres for disease control and prevention (iafrica cdc).
+","le ge leuba le le be le sa tlwaelega, go bile bjalo le ka mokgwa woo dinaga tša afrika di ilego tša kopanya dihlogo mmogo go lwantšhana le lona.
+",0.4961596
+"iafrika akhange isonge izandla ibukele ubulwelobu busehla beburhatjha nengozi yabo.
+","ka go dira bjalo re be re itshepetše kudu ditswerereng tša kontinente, mabokgoni a yona le dihlongweng tše bjalo ka disenthara tša afrika tša taolo le thibelo ya malwetši (cdc) ya afrika).
+",0.75371313
+"sisikime msinyana ngamalanga wokuthoma wobulwelobu oburhatjheke ephasini jikelele, sikhanjelwa phambili yiau, msinyana sakha ihlelo loku lwa nabo lilawulwa yiafrica cdc neenqhema zo msebenzi eengodini ngee ngodi.
+","afrika ga se ya no dula tlhenkge e sa dire selo ge bonabo bja nnete le kotsi ya leuba la bolwetši bjo le thoma go iponagatša.
+",0.7479714
+"silimukile ukuthi elinye nelinye ilizwe ekhonthinenthini yekhethu le lizokukhahlumezeka kumbi ngobulwele oburhatjhekilekobu.
+","go tloga ka matšatši a mathomothomo a leuba la bolwetši au e re etile pele, ka ponyo ya leihlo re ile ra loga leano la kontinente la boikarabelo leo le bego le hlahlwa ke cdc ya afrika le dihlophatšhomo tša dilete.
+",0.7780651
+"ubunengi bamazwe lawa akanayo imithombo yamandla nee nsetjenziswa zokulwa nomra ro wezepilo yomphakathi namkha yokuvikela umnothwawo.
+","re ile ra lemoga gore naga ye nngwe le ye nngwe ka kontinenteng e tlo angwa ke leuba la bolwetši gabohloko.
+",0.8266855
+"ngalokhoke thina njengamazwe weafrika sivumelene ukukhetha amaafrika ambadlwana aziwako ukuthi abe ziinthunywa ezikhethekileko, ezizakukhulumisana nabasekeli ngee mali bamazwe ngamazwe neenhlangano zeenqhemaqhema kobanyana akhombe lele iafrika isizo leemali nelokusizwa eenkolodweni zayo.
+","bontši bja dinaga di be di ka se be le didirišwa tšeo di nyakegago gore di kgotsofatše tlhohlo ya maphelo a setšhaba goba go šireletša diekonomi tša gabobona.
+",0.7492456
+"ngalendlela, ngokusebenzi sana njengekhonthinenthi yinye, siphumelele ukutho lela amazwe amanengi isizo lokusekelwa ngeemali zokuvala iinkolodo zazo neloku sizwa ngeemali emahlelweni wokulwa necovid19 newokuvuselelwa komnotho.
+","ka gona re kwane bjalo ka dinaga tša afrika gore re kgethe maafrika a mmalwa ao a tsebegago gore e be batseta bao ba ikgethilego bao ba romilwego ke afrika go rerišana le bathekgi ba boditšhabatšhaba le dihlongwa tša dinagabontši ka mašeleng go re bolelela gore re hwetše thekgo ya mašeleng le kimollo ya mekitlana.
+",0.8226207
+"kodwana nanyana amazwe weafrika aye emazweni ngamazwe ayokufuna isizo nje, sithome ngokuzivusa thina ngokwethu — ngokwakha nokuvula isikhwama sokulwa necovid19 ekho nthinenthini yeafrika.
+","ka tsela ye, ka go šoma bjalo ka kontinente e tee, re ile ra kgona go fihlelela kimollo ya mekitlana ya dinaga tše ntši le thušo ya mašeleng gore re ikarabele go covid19 le tsošološo ya ekonomi.
+",0.7678847
+"kobunye nobunye ubudle lwano obakhiwe namazwe anothe ngcono ngemithombo yamandla neensetjenziswa nabanikeli ngesizo bamazwe ngamazwe, sizakhele ikundla yokusabalalisa iinhlahla eafrika kobanyana amazwe weafrika azokwazi ukutho la ipahla eziimvikelimzi mba nezinye iinsetjenziswa zeenhlahla ngendlela yobuhle obulinganako, nangeendleko ezingalilisiko.
+","feela le ge dinaga tša afrika di ile tša ya go dinaga tša boditšhabatšhaba go kgopela thekgo, re ile ra thoma ka gae ra leka go ithuša – ra hloma le gona go kgoboketša matlotlo a sekhwama sa boikarabelo bja covid19 sa kontinente.
+",0.7384669
+"kwanjesike njengoba umjo vo wecovid19 sewutho lakala nje, sisebenze ngo kuhlanganyela ukuqinise kisa ukuthi ikhonthinenthi ye khethu ithola isabelo sayo esiyifaneleko, ngokusebenzi sana neziko lecov ax eli doswa phambili siqhema somjovo sangekhethu iafri can vaccine acquisition task team.
+","re ile ra šomiša segwera se sengwe le se sengwe sa rena seo naga ye nngwe le ye nngwe ya rena e nago le sona le dinaga tšeo di ikgonago tšeo di nago le ditlabakelo tše kaone go re phala le seo re nago le sona le ditšhabatšhaba tšeo di ilego tša re fa meneelo, go hloma pulamadibogo ya pholathefomo ya afrika ya kabo ya dihlare ka mekgwa ya rena ya tlholompsha ya go kgontšha dinaga tša afrika ka moka gore di kgone go reka ka pele ditlabakelo tša tšhireletšo ya motho kgahlano le kokwanahloko le di kabelo tše dingwe tša kalafi ka go swana le ka go lekana, ebilego e le ka theko ya go kwega.
+",0.70758826
+"sewuthomile ukusa tjalaliswa ekhonthinenthini yeafrika umjovo, kantike sisebenzela ukuthi nakuphela umnyaka wee2021 ibe sesijove ubunengi besitjhaba seafrika, kobanyana sizokuhlanganisa inani elaneleko labantu abavikeleke esifeni.
+","moento wa covid19 bjale ka ge o hwetšagala, bjalo ka seboka re šomišane go netefatša gore kontinente e hwetše se tseka sa yona ka tekatekano, re šoma le sehlongwa sa cov ax seo se etilwego pele ke sehlophatšhomo sa rena sa afrika sa go hwetša moento.
+",0.826875
+"sijame ndawonye ukuvikela ipilo, abantu nemithombo abantu abaphila ngayo ekho nthinenthini yeafrika.
+","thankgollo ya moento e šetše e thomile kontinenteng gomme re nyaka gore mafelelong a ngwaga wa 2021 bontši bja setšhaba kontinenteng bo be bo entilwe gore bontši bja batho ba se fetetšwe bolwetši.
+",0.73256713
+"ngokwenza njalo, sitjengise ikghono lethu lokuzithemba nelokuba batjhayeli betuthuko yethu ngokwethu.
+","re tšere magato re le seboka go šireletša maphelo, batho le ta boiphedišo kontinenteng.
+",0.6131685
+"nanyana senganywe yicovid19 nje, kodwana nokho siphumelele ukuba nendima kumaqalontanzi wethu amba dlwana aqakathekileko.
+","ka go dira bjalo, re laeditše bokgoni bja rena bja go ipota le go kgona go eta tlhabollo ya gaborena pele.
+",0.71590745
+"ngesikhathi sethemu yethu, ugcine usikinyisiwe umtlamo wokurhwebelana kweafrika iyodwa, iafrica continental free trade area (iafcfta), ebe sitjengiso sesikhathi esitjha sokurhwebelana kwamazwe weafrika awodwa nesokulungelelana komnotho weafrika.
+","le ge covid19 e be e iphi le maatla, re kgonne go ba le tšwelopelo go ye mengwe ya mešomo ye mentši ye bohlokwa.
+",0.726943
+"ngitjho nangesikhathi sobudisi esilethwe bulwele oburhatjheke iphasi lokeli, ikhonthinenthi yeafrika itjhotjholoze ngamandla ‘ngehlelo lokuqeda izipi’ ngaphakathi kwayo.
+","nakong ya ge re le boetapeleng, lesolo la kgwebišano ya tokologo dinageng tša afrika (afcfta) le ile la thankgollwa, e le sešupo sa mekgwa ye meswa ya go dira kgwebo ka gare ga afrika le go kopanya ekonomi.
+",0.81927097
+"iau ibe nelizwi emikhulumiswa neni yegrand ethopian renaissance dam, nekuphumeleliseni ukubekwa phasi kweenkhali elibya kunye nekukhuthazeni ukuthula elizweni lesouth sudan.
+","le ka tlase ga maemo a boima ao a hlotšwego ke leuba le, kontinente e gapeleditše go tšwetša pele morero wa ‘homotša dithunya’ kontinenteng.
+",0.7511111
+"omunye umthamo wethu obonakalako kube kuhlonyi swa kwabantu abasikazi ngamandla abonakalako, umphumela wakhona ozakudlulela ngale kwethemu yethu nangale kwetjhumiminyaka lokuqalelelwa kwabantu abasikazi beafrika ukuyokufika emnya keni wee2030.
+","au e tsweletše go tšea karolo ka mo go bonalago ditherišanong tša grand ethiopian renaissance dam, gore go fihlelelwe tumelano ya go emiša dintwa go la libya le go godiša go hlola khutšo go la south sudan.šedi ye nngwe yeo nako ya rena ya boetapele e bego e lebišitšwe gona ke matlafatšo ya ekonomi ya basadi, yeo e tlago tšwela pele go ba thwaadi le ka morago ga nako ya rena le nakong ka moka ya lesolo la ngwagasome la go akaretša basadi ba afrika mererong ya ditšhelete le ya ekonomi go ya go 2030. ge re neela democratic republic of congo (drc) marapo re tlogela setho se se sebotse sa kontinente se le maemong ao a matlafetšego le go fetišiša.
+",0.84885836
+"njengoba sidlulisela isi khundla sokuphathesi eli zweni ledemocratic republic of congo nje (idrc), sitjhiya ihlangano erhanyazelako yekhonthinenthi yeafrika le ezandleni zamandla ama khulu.
+","afrika borwa e tla tšwela pele go bapala karolo ya yona ya go hlohletša botee bja kontinente, le go thekga modu lasetulo yo a tlago gammogo le mokgatlo maitekelong a wona a go fihlella ditlhologelo tša lenaneothero la 2063 la au.
+",0.7299657
+"isewula afrika izakusolo ilima yayo indima ukukhu thaza ibumbano ekhonthi nenthini ibe isekele nosihlalo ongenako lo kunye nemiza mweni yayo yokuphumele lisa iinrhuluphelo zeau ngeajenda yomnyaka wee2063.
+","ge mokgatlo wa botee bja afrika o hlongwa ngwageng wa 1963, dinaga maloko di bjetše dipeu tša tirišano le thekgano ka phegelelo ya bophelo bjo bo botse bja batho ka moka ba afrika.
+",0.7855917
+"mhlazana kusungulwa ihlangano yobunye beafrika (ioau) ngomnyaka we1963, amazwe amalunga walehlangano atjala imbewu yo kusebenzisana neyokuzwela na ngomnqopho wokwenza ipilo yabantu boke beafrika ibe ngcono.
+","ba tiišeditše gore botee bja afrika bo bohlokwa ge merero ya kagišo le go phela gabotse ga batho ba afrika bo ka netefaletšwa.
+",0.79223704
+"amazwe amalunga la avuma ukuthi ukubumbana kweafrika yinto eqakathekileko ekuqinisekiseni ihlalakuhle nokuledlha kwabantu beafrika.
+","histori e hlatsela gore dipeu tše di be di fela di sa wele mobung wa go nona, gomme ge mengwaga e eya, phorotšeke ya botee bja kontinente bo ile bja kopana le mathata a mantši le gore ga se bja thongwa gabotse.
+",0.73183644
+"umlando ufakazela ukuthi imbewu leyo azange iwele yoke equlwanini enothileko, begodu umsebenzi wokubumbana kwamazwe weafrika uliyekile bewaba neenqabo ezinengi nobudisi bokusikimisa imisebenzi emihle.
+","le ge go le bjalo, bothata bjo bogologolo bjo bo hlotšwego ke leuba le la bolwetši bo hlohlile gore dinaga tša afrika di ipope ngatana di šomišane.
+",0.81577367
+"kodwanake ingozi eza nobulwelobu obungumabhubhi sa ihlohlomezele amazwe weafrika ukuthi abumbane, asebenzisane.
+","ka gare ga leretha la magala a mohwelere la kgakgathi ya covid19, dipeu tša botee le tirišano tšeo di bjetšwego ke baswarateu ba rena ba pele di a phela gomme di a phophoma.
+",0.7136004
+"kilelilangabi lomlilo wecovid19, imbewu yebumba no nokusebenzisana eyatja lwa bahlahlindlela belizwe lekhethu imilile beyakhula.
+","nako ye ya moleko wo mokaa le bothata bjo bokaa ebile dinako tše botsebotse tša au.
+",0.7020159
+"lesisikhathi sokulingwa nobudisi obungaka sibe hlangana nesikhetheke khulu seau.
+","re ikwa re hlomphilwe gagolo ge re filwe monyetla wa go eta mokgatlo pele nakong ye, mola go tloga go itaeditše gabotsebotse gore mantšu a au a šupa eng ka bonnete.
+",0.7192137
+"sizizwa sihloniphekile ngokunikelwa ithuba lokudosa phambili ihlangano le ngalesisikhathi, la kuvele khona tjhatjhalazi ihlathululo yamambala yamagama athi ‘african union,’ ngoku tjhugululiweko atjho ukuthi ‘ibumbano lamazwe weafrika’.
+","ke tlhompho ye kgolo go be re filwe monyetla wa go eta pele ditšhaba tšeo di kopanego (au) vukuzenzele unnamed nako ya afrika bor wa ya go ba mo dulasetulo wa au e fihlile mafelelong.
+",0.7192137
+"amagadango wokuvuselela umnotho vukuzenzele unnamed sekuzokuphela unya ka solo kwabikwa ukwehla kwengo gwana icorona esewu la afrika.
+","dikgato tša go tsošološa ekonomi vukuzenzele unnamed go se go ye kae re tla be re swara ngwaga mola tshwaetšego ya mathomo ya coronavirus e begwago ka mo nageng ya rena.
+",0.7817987
+"isifesi sifike satjhugulula okunengi kezamaphilo nepilweni yangamalanga yeengidigidi zabantu.
+","leuba le le tlile ka ditshenyegelo tše kgolo tša kalafo mo setšhabeng le maphelong a dimilione tša batho ba rena.
+",0.7502458
+"abasebenzi abanengi balahlekelwe yingcenye yemirholo yabo njengobana amairi wabo wokusebenza ehliswa ngapha abanye badilizwa emisebenzini.
+","bašomi ba bantši ba lahlegetšwe ke letseno ka ge diiri tša bona tša go šoma di ile tša swanelwa ke go fokotšwa mola ba bangwe ba bantši ba ile ba swanelwa ke go fokotšwa mešomong.
+",0.79416525
+"amarhwebo amanengi ahlangabezene nokulahlekelwa okukhulu kwengenisomali ngebanga lokuvalwa kwamarhwebo isikhathi eside nokuvula amairi ehlisiweko.
+","dikgwebo tše dingwe di lahlegetšwe kudu ka ge di ile tša swanelwa ke go fokotša tšweletšo goba mošomo.
+",0.7476481
+"amanye amarhwebo kwafanela bona avalwe.
+","tše dingwe di ile tša swanelwa ke go tswalela.
+",0.5249062
+"abantu abathengisa endleleni nabazisebenzako nabo babetheke kumbi ngobujamobu.
+","bašomi ba lekala leo e sego la semmušo le bona ba ile ba amega kudu.
+",0.33485866
+"okubudisi ukudlula koke kukuthi, ingogwana le ithethe amaphilo wabantu ekungibo abondla imindeni eminengi, lokho kwatjhiya abaseleko bakhulelwe ziinhloko bona bayokuthathani bahlanganisa nani ukuze baziphilise.
+","se bohloko le go feta, leuba le le fetile ka maphelo a bontši bja bahlokomedi ba malapa, moo malapa a šalago a hloka, a tšhogetše bokamoso.
+",0.81087434
+"kungebangelo amagadango amakhulu esawathathako wokukhulula abantu womabili bekufanele athathwe begodu bekarhabekile.
+","ke ka fao magato a a tseneletšego a kimollo a bilego bohlokwa le gona a ilego a swanelwa ke go tšewa ka potlako.
+",0.7429536
+"begodu, njengobana sekutjhidele ukuphela komnyaka solo sangenelwa yicorona, singathi amagadango la atjengise ukuza nomphumela omuhle wokuvuselela umnotho.
+","bjale ka ge go fetile nako ye e nyakilego go lekana ngwaga, re ka re magato a a laeditše go ba a katlego.
+",0.64275825
+"emagadangweni esiwathetheko wokusiza, kungahle kube ngamabili la asize khulu ekusibonelelo sombuso esikhethekileko secovid19 nomrholo wesikhatjhana womqatjhi/wabasebenzi okhutjhwa sikhwama setjhorensi yabaphelelwe msebenzi (iuif), obizwa ngokuthi yicovid ters.
+","gare ga magato ao re a tsebešitšego a kimollo, mohlomongwe a mabedi ao a bilego le seabe se segologolo ke thušo ya go ikgetha ya covid19 le sekema sa uif sa kimollo ya nakwana ya mošomi/mongmošomo nakong ya covid19, seo re tlwaetšego go se bitša covid ters.
+",0.5907915
+"bengeze sikwazi ukuwathatha amagadango ngokurhabako ingathana besinganahlelo lokuhlenga ihlalakuhle nokuziphilisa kwesitjhaba ebesele sinalo.
+","nkabe e se ka mananeokgorarara a go naba a tšhireletšo ya leago ao re šetšego re na le ona, re be re ka se kgone go thakgola magato a ka nako ye kopana ka tsela ye.
+",0.7528136
+"sikghonile ukuqalana nesidingo esikhulu begodu ebesirhabeke kangaka esitjhabeni sekhethu sithokoze ihlelo lelizweloke nekambiso yeejensi yeembonelelo zesondlo nomhlalaphasi karhulumende yesewula afrika (isassa) kunye neuif.
+","re ile ra kgona go arabela tlhokego ye ye kgolo ya bjako mo setšhabeng sa rena; malebo go mananeokgoparara a rena a go naba naga ka bophara le ditshepetšo tša etšensi ya afrika borwa ya tšhireletšo ya leago (sassa) le sekhwama sa inšorentshe ya bao ba lahlegetšwego ke mešomo (uif).
+",0.7871035
+"kubekhona ukuphazamiseka kwemitjhini endleleni, kodwana okunengi kwalungiswa msinyazana.
+","ka kgonthe mathatana a setegeniki le mapheko a mangwe a bile gona ditshepetšong tše, eupša bontši bja ona a ile a rarollwa ka bjako.
+",0.725877
+"amakoro ahlukahlukeneko karhulumende enze umsebenzi omuhle khulu wokunikela iingidigidi zabazuzi amathuba nokuqinisekisa bona bayabhadelwa.
+","dietšensi tše tša mmušo di dirile mošomo wa makgethe wa go ngwadiša baholegi ba bafsa ba dimilione le go netefatša gore ba a lefša.
+",0.7084663
+"isekelo elinikelwe yiuif lasiza khulu amarhwebo asakhasako nadosa emhlweni kunye nabasebenzi.
+","thekgo go tšwa go uif e thušitše bašomi le dikgwebo tšeo di bego di goga boima.
+",0.74420166
+"laletha umehluko phakathi kokuthi amakhamphani aragele phambili nokurhweba nofana akateleleke bona avale, hlangana nemisebenzi eyahlengwako naleyo egcine iphelile.
+","e tlišitše phapano gare ga gore dikhamphane di tšwele pele go šoma le gore dikhamphane di gapeletšege go tswalela; gare ga mešomo yeo e bolokilwego le mešomo yeo e lobilwego.
+",0.80670625
+"lokhu kwasiza amarhwebo afana nesihle’s brew, ekuyindawo yokudlela esegauteng, eyakghona ukungadilizi abasebenzi bayo abali18 ngesizo lehlelo lecovid19ters.
+","se se hotše dikgwebo tša go swana le sihle’s brew, lebenkele la go jela ka gauteng, leo bašomi ba lona ba 18 ba ilego ba tšwela pele go ba le mešomo ka lebaka la sekema sa ters.
+",0.822649
+"sithokoza isekelo likarhulumende, ikampani imamoshalagae trading and projects, ethengisa iintambo neensetjenziswa zegezi esemokopane, ikghone ukubhadela abasebenzi begodu nemali yokuqatjha umakho nemali yentela kamasipala ngesikhathi sokuqinteliswa kwamakhambo.
+","malebo go thekgo go tšwa go mmušo, mamoshalagae trading and projects, kgwebo ya mohlagase wa dikoloi ka mokopane, e ile ya kgona go lefa bašomi ba yona gammogo le rente le ditirelo tša mmasepala ka nako ya kiletšo ya mosepelo.
+",0.8389616
+"abasebenzi ebebasebudisini bakghona ukuthola ubuncanyana bemirholo yabo.
+","bašomi bao ba bego ba le maemong a boima ba ile ba kgona go amogela karolo ya megolo ya bona.
+",0.6264175
+"ulindiwe ntuli, oligcwetha lecenturion, usitjele ngokobana ukuhlomula kwakhe kumsize kangangani ngokuthi akghone ukusebenzela ekhaya begodu akghone nokubhadela indawo yokuhlala ayiqatjhileko.
+","lindiwe ntuli, mothuši wa ramolao ka centurion, o boletše ka moo dikholego tše di mo kgontšhitšego go šoma a le ka gae le go lefa rente.
+",0.5175086
+"zinengi iindaba ngamakampani akghone ukuraga nomsebenzi ngepumelelo enyakeni odlulileko njengombana bebasekelwa yiuif.
+","go na le dikanegelo tše ntši mabapi le dikhamphane tšeo di kgonnego go phologa ngwaga wo o fetilego ka thekgo go tšwa go uif.
+",0.75266486
+"okufanako kungatjhiwo nangamarhwebo amancani asizwa ziimbonelelo ezihlukahlukeneko kunye nemalimboleko ebeyikhutjhwa minyango eminengi.
+","go no ba bjalo le ka dikgwebopotlana tšeo di hweditšego thekgo le dikadimo tša ditšhelete go tšwa dikgorong tša go fapafapana.
+",0.7488666
+"amagadango la asize khulu abantu belizwe lekhethu ngeenkathi zokutlhoga.
+","magato a a thušitše batho ba rena kudu nakong yeo ba bego ba hloka thušo.
+",0.7136172
+"njengobana siphuma ebujameni bokudinga isizo siya ekululameni, fanele sitjhugulule indlela yokwenza.
+","ge re etšwa kimollong gomme re kokotlela, re swanetše go fetola ditsela tša go dira dilo.
+",0.6952413
+"ngesikhathi amagadango la bekahlonywe kwesikhatjhana, umnotho wona usazokuraga nokudosa emhlweni ngenca yemithelela yengogwana engumabhubhisa le.
+","le ge magato a a kimollo a beakantšwe go ba a nakwana, ekonomi e tla itemogela seabe sa leuba nako ye telele.
+",0.7746252
+"nanyana imithetho yokuqinteliswa kwamakhambo seyinyefisiwe nje, amakhamphani amanengi asadosa emhlweni ngokuraga eenyangeni lapho bekunciphe khona umsebenzi nemali ingangeni.
+","le ge dikiletšo tša mosepelo di fokoditšwe, go sa le boima go dikhamphani tše ntši go tšwa ditšhaleleong tšeo di hlotšwego ke go se šome dikgwedikgwedi le tahlegelo ya letseno.
+",0.73520166
+"nguye kanye unobangela lo owenze bona ngemva kwemikhulumiswano nabalingani bethu bakwanedlac isekelomali lecovid19 ters lelulelwe isikhathi bekube nakali15 kuntaka 2021 kwenzelwa imikhakha ebeyingakghoni ukusebenza ngokupheleleko.
+","ke lebaka leo, morago ga ditherišano tša go tsenelela le bašomimmogo ba rena ba tša leago lekgotleng la bosetšhaba la mešomo le tlhabollo ya ekonomi (nedlac), dikholego tša covid ters di katošeditšwego go 15 hlakola 2021, bakeng sa makala ao a sa kago a kgona go šoma ka botlalo.
+",0.706567
+"isibonelelo sombuso esikhethekileko secovid19 selulelwe isikhathi ngeenyanga ezintathu.
+","thušo ya go ikgetha ya covid e katošitšwe ka dikgwedi tše dingwe tše tharo.
+",0.7024642
+"la magadango wesikhatjhana.
+","maemo a e tla dula e le a nako ye kopana.šedi ya rena bjale e swanetše go lebišwa tlholong ya tikologo ya go kgontšha dikgwebo go kokotlela, le go kgolo ya ekonomi ya go hlola mešomo le go goketša dipeeletšo.
+",0.555356
+"okwanje itjhejo lethu kumele libe sekwakheni indawo ekghonakalisa bona amarhwebo akwazi ukubuyela endimeni begodu nokuthi umnotho ukghone ukusiza ngokwakhiwa kwemisebenzi begodu udose nesisomali.
+","go kokotlela go tla ba boima le gona go tla tšea nako, kudukudu ka gore re sa lebane le leuba.
+",0.7153933
+"ukubuyela endimeni komnotho kuzokuba yinto ebudisi tle begodu kuzokuthatha isikhathi, njengombana sisese phakathi kobujamo bengogwana le.
+","le ge maemo a a kimollo a tloga a le bohlokwa, re ka se kgone go tšwela pele ka ona go ya go ile.
+",0.74294424
+"nanyana amagadango wokusekela ngeemali la aqakatheke kangaka, angeze sakghona ukuwaraga unomphela.
+","re hloka go netefatša gore maemo a a kimollo a fana ka motheo wo maatla go kgontšha go kokotlela go go nabilego, ntle le go tsenya naga dikolotong tša tlaleletšo.
+",0.756981
+"sidinga ukwenza isiqiniseko sokobana amagadango la akha isisekelo esiqinileko khona umnotho uzakuqina ngaphandle kokufaka ilizwe lekhethu eenkolodweni ezidlula esele likizo.
+","ntle le gore re fokotše sekoloto sa rena sa bosetšhaba, gore se be maemong ao re kago se kgona, ekonomi ya rena e ka se kokotlele ka tsela ya go bonala.šedi ya setšhaba sa rena bjale e swanetše go feta kgatong ya kimollo, e lebišwe kgatong ya kokotlelo, gomme ka moka re swanetše go ba karolo ya maitapišo a. bjale ka mmušo re tla swanelwa ke go tšea diphetho tše boima ngwageng wo mabapi le tšhomišo ya tšhelete ya setšhaba, le go tsenya tirišong diphetho tšeo.
+",0.7621697
+"ngaphandle kwalokha nange singakghona ukwehlisa isikolodo selizweloke sibe sesigabeni esilawulekako angeze umnotho wadzimelela.
+","dikhamphani di tla swanelwa ke go ba mahlahla taolong ya ditsela le ditshepetšo tša go netefatša gore di kgona go ikemela gape le gore di ba le letseno, moo tšhireletšo ya mešomo e lego nepo ya tšona ya pele.
+",0.5320141
+"imikhumbulo yethu sisitjhaba kufanele isuke ekukhululekeni iye ekwelulameni, begodu soke kufanele sibe yingcenye yomzamo lo.
+","re swanetše go bušetša ditšhelete tša rena ekonoming ya rena ka go reka ditšweletšwa tša ka mo nageng, go thekga dikgwebo le diintaseteri tša tikologo le go reka dithoto le ditirelo go tšwa go baabaditirelo ba tikologo.
+",0.69022155
+"njengorhulumende, iinqunto eziqinileko ekusetjenzisweni kwemali yombuso kumele zithathwe begodu zifezwe nonyaka.
+","molwetši yo a gobetšego yo a nago le dikgonagalo tše maatla tša go kokotlela o fiwa phekolo ya mmele ka mehla go mo thuša go maatlafala, go fihlela a kgona go ikemiša ka noši ntle le thušo.
+",0.68564224
+"amakhamphani azokudinga bona avele neendlela ezitjha zokuraga begodu neenkambiso zokudzimelelisa ibhizinisi nokwenza ingenisomali, nokugcina imisebenzi kufanele kube yinto eba liqalontangi.
+","go no ba bjalo le ka magato a a kimollo ya nakwana; a swanetše go tšewa bjalo ka tsela ya go thuša ekonomi ya rena gore e boele e ikemele.
+",0.7726306
+"kumele sibuyisele imali yethu emnothweni welizwe lekhethu ngokuthenga ipahla ekhiqizwe ekhethwapha sisekele amarhwebo wangekhaya begodu sithenge kubathengisi bekhethwapha.
+","nepo ya rena ke gore mafelelong re kgone go itshepetša gape.
+",0.6947626
+"isigulani esilimeleko esikhombisa amathuba amanengi wokuphola sinikelwa ukwelulwa komzimba kwangamalanga khona sizakuqina besikghone nokuzijamela ngaphandle kokusizwa.
+","bjalo ka setšhaba, a re šomeng mmogo.
+",0.65441513
+"ngakhoke amagadango wesikhatjhana la abonwe njengeendlela zokuvuselela umnotho welizwe lekhethu.
+","a re beng karolo ya tlhabollo le tšwelopele ya rena.
+",0.7180556
+"umnqopho wethu ophambili kukobana siqhubekele phambili.
+","dikgato tša go tsošološa ekonomi vukuzenzele unnamed go se go ye kae re tla be re swara ngwaga mola tshwaetšego ya mathomo ya coronavirus e begwago ka mo nageng ya rena.
+",0.7180556
+"imisebenzi yembusweni enamakghonofundwa vukuzenzele unnamed mhlazana ngikhe thelwa isikhu ndla sokuba ngu mengameli wesewula afrika, ngathi ukwakha umbuso osebenza kuhle, onekgho no nonemikghwa emihle, onganabukhohlakali zizi nto ezihlangana namaqa lontanzi wami aqakathe kileko.
+","ditirelo tša mmušo tše di nago le bokgoni vukuzenzele unnamed ge ke be ke kge thwa goba mopre sidente wa afrika borwa, ke boletše gore go hloma mmušo wa tokologo le potego, wo kgonago le wa bokgoni ebile o hloka bomenetša ke seo se bego se le sa tše dingwe tša dilo tšeo di tlago pele ga tšohle.
+",0.8396454
+"mbuso okghonako, ose benza kuhle, onemikghwa emihle nonqophe ukuthuthu kisa ilizwe ongakghona ukuphumelelisa iimbopho zokwenza ipilo yabantu be lizweli ibe ngcono.
+","ke fela mmušo wa bokgoni, wa tsheketšo, wa potego le wo o lebantšego šedi ya ona tlhabollong wo o ka kgonago go fihlelela boikgafo bja go kaonafatša maphelo a badudi ba naga ye.
+",0.84122384
+"lokhu kutjho ukuthi abase benzi bekoro yembusweni kufuze kube madoda nabafa zi abalawulwa makghonofu ndwa, abanamakghonofu ndwa, abacabangela abanye abantu, nabathembekileko.
+","se se ra gore ditirelo tša mmušo di swanetše go šongwa ke banna le basadi ba bokgoni, tsebo ya mošomo, ba go se inaganele ba le noši le ba potego.
+",0.8207977
+"kufuze bazibophelele uku phakamisa amagugu wo mthethosisekelo, begodu nje ngoba ngakhe ngatjho eku lumeni yokugcotjwa kwami, ""basebenzele iinrhuluphelo zomphakathi ngokuthembe ka kwaphela, hayi okhunye.
+","ba swanetše go ikgafa go šireletša metheo ya molao theo, le gore, bjalo ka ge ke boletše polelong yaka ya ma thomo ya go tsena setulong, ""ba swanetše go šoma ka po tego le go hlankela setšhaba fela"".
+",0.85520065
+"""eemvekeni ezimbili ezidlu lileko, bekubanjwe imikhulu miswano yokuzwa imibono yomphakathi ngomtlolo oqa kathekileko womthethoka mbiso ozakukhuthaza ube uqinise ihlohlomezela yekoro yembusweni.
+","mo dibekeng tše pedi tša go feta, ditherišano tša setšhaba di tšweletše ka sengwalwa se bohlokwa sa pholisi seo se tla tlišago hlohleletšo ye kgolo mo matsapeng a rena a go hlatloša, go maatlafatša le go aba ditirelo tša setšhaba ka go thwala batho ba maleba.
+",0.7857233
+"umtlamo wokuphumele lisa imithetho elizweniloke enqophe ukwembesa ikoro yembusweni amakghono fundwa unqophe ukwakha umbuso osebenzela abantu bekhethu, ongeze ucajelwe yipolitiki nalapho abantu bazakuqatjhwa khona ngoba bawulungele loyomsebenzi abaqatjhelwa wona.
+","seakanywa sa tlhako ya phethagatšo ya bosetšhaba se se lebeletšego go aba diti relo tša mmušo ka bokgoni se nepile go hloma mmušo wo o hlankelago batho ba gaborena bokaone, mmušo wa go ba kgakala le khuetšo ye sego maleba ya go šunyašunya nko ga boradipolotiki le fao dithwalo di dirwago go ya ka maleba.
+",0.8546382
+"umtlamo lo uphasiswe yikhabinethi ngosinyikhaba nyakenye, kantike njenganje kusakhanjiswa amahlelo wokubonisana nomphakathi ngawo.
+","tlhako ye e dumeletšwe ke kabinete ka dibatsela ngwaga wa go feta ebile ditherišano tšeo di beakantšwego ka tshwanelo le mafapha a go fapafapana a setšhaba di gare di tšwetšwapele.
+",0.7893778
+"ngemva kwama27 wemi nyaka kwangena umbuso wentando yenengi, kunga tjhiwo ukuthi nanyana la phaya nalaphaya kunezinto ezenzeke kuhle okubabaze kako nje, sisese neentjhijilo ezimbi eminyangweni ka rhulumende eminengi malu ngana namakghonofundwa, ikghono lokwenza umsebenzi kunye nobukghonofundwa.
+","mengwaga ye 27 ka gare ga mmušo wa temokrasi, go nale dipolelo tše lego gona ka ditirelo tša mmušo eupša le ge e le gore mošomo o dirwa ka bothakga le botswerere, re santše re nale ditlhotlo tše kgolo dikgorong tše ntši tša mmušo tša go amana le ma bokgoni, bokgoni ba mošomo le tsebo.
+",0.8529615
+"sekukanengi khulu abantu baqatjhelwa namkha bakhu tjhulelwa eenkhundleni eziphezulu ezingakabafaneli nabangakazifundeli.
+","sa go nyamiša kudu, batho ba thwetšwe le go hlatlošwa maemong a godimo ao ba se nago bokgoni bja ona goba mangwalo a thuto a maleba.
+",0.6460432
+"lokhuke kuliya ukusebenza kuhle kwakarhulumende, kubuye kukhwezelele ukuqatjhana ngobuhlobo, kufake noku cabhela kwepolitiki emsebe nzini weminyango, kwenze nokuthi kungabi nokuzi phendulela, imisebenzi ilawulwe ngendlela enga kafaneli, bekube nobukho hlakali.
+","se ga se ame fela tiragatšo ya mmušo eupša se nale le seabe sa go thwala ka sepitša, go šunyašunya nko ga boradi polotiki mešomong ya di kgoro, tlhokego ya boikara belo, taolo ye mpe le letsogo le kobong.
+",0.8692993
+"kukhona godu nomunye umraro okhambisana noku cabhela kwepolitiki nabapha thi ekuragweni komsebenzi wembusweni.
+","go nale bothata bjo bongwe ba go swana le bjo bja go šunyašunya nko ga bora dipolotiki le khuduthamaga tshepedišong ya ditirelo tša mmušo.
+",0.37719157
+"isibonelo ku lokhuya nakurarana izinto eminyangweni karhulu mende lokhuya abaphathi beenkhundla eziphakemeko nabatjintjaniswako namkha nabajanyiselelwako qobe nakubekwa ungqongqotjhe omutjha esikhundleni.
+","motho a ka bona fela ka go tekateka ga dikgoro tša mmušo ge balaodibagolwane ba šutišwa goba ge go tse nywa ba bangwe maemong a bona nako le nako ge go thwalwa tona.
+",0.7877096
+"abanqophisi zombelele (abodg) neenkhulu zemi nyango (amahod) eemfu ndeni ngibo abavamise uku caphazeleka khudlwana.
+","balaodipharephare (didg) le baetapele ba dikgoro (dihod) diprofenseng ba amega kudu ka maatla.
+",0.74227
+"ke minye iminyango, abodg, amahod kunye nabaphathi abaphezulu azange bathi nteke ngoba izinto khange zitjharagane eminyangweni yabo, ngaleyindlelake imi nyango yabo isebenza nga phandle kokuliyeka okunga ko.
+","mo dikgorong tše dingwe didg, dihod le balaodiphethiši ba dutše lebaka le letelele maemong a bona, gomme seo sa kgontšha dikgoro go šoma ntle le tšhitišo.
+",0.8043247
+"ebunengini beminyango lapho iindaba zoburholi zi nzinze khona, imiphumela yokuhlolwa kweencwadi ivamise ukuba mihle, begodu zoke iimali zombuso ezise tjenziswe lapho kuyaziwa ukuthi zisetjenziswe njani.
+","go tše ntši tša dikgoro tše fao boeta pele bo tieletšego, dipoelo tša bohlakiši di atiša go ba tše botse le gore go nale boikara belo ba ditšhelete.
+",0.79080355
+"lapho iinkhulu zeminyango zitjintjwatjintjwa khona ka nengi, kuvamisile ukuthi kurarane izinto ngobunengi.
+","fao e lego gore baetapele ba dikgoro ba tsena ba e tšwa, go fela go eba le tlhakatlhakano ya tsamaišo ya kgoro.
+",0.71041393
+"esinye seemphakamiso eziqakathekileko ezenziwe emtlamweni lo kukuthi ikoro yembusweni akukafaneli ukuthi ithintane neendaba zepolitiki, begodu neminya ngo karhulumende nayo kufuze bona ingeyamani nepolitiki.
+","ye nngwe ya ditšhišinyo tše bohlokwa tše dirilwego ka gare ga tlhako ya seakanywa se ke gore ditirelo tša mmušo di swanetše go hloka seabe sa boradipolotiki le gore dikgoro tša mmušo di swanetše go ba kgakala le dipolotiki.
+",0.76479983
+"ubukghonofundwa buya funeka, kobanyana kuzo kuba nobunzinzo ekorweni yembusweni, khulu khulu eenkhundleni eziphezulu.
+","go aba ditirelo ka bokgoni go maleba go hlola tielelo ditirelong tša mmušo, kudu kudu maemong a godingwa na.
+",0.6595255
+"abasebenzi bembusweni kufuze bakghone ukuragela phambili nokwenza umse benzi wabo ""ngaphandle kokutjintja abongqongnqo tjhe, abosomkhandlu na mkha amakhansela nga phakathi kwesiqhema esibu sako namkha amatjhuguluko weenqhema zepolotiki ngemva kwekhetho"".
+","bahlankedi ba mmušo ba swanetše go kgona go tšwelapele go dira mešomo ya bona ""go sa kgathale diphetogo dife goba dife tša ditona, maloko a khudutha maga goba makhanselara ka gare ga mokgatlo wo bušago e le bona ba laolago tshepedišo, goba diphetogo tša mekgatlo ya dipolotiki morago ga di kgetho"".
+",0.8352394
+"siphakamisa amatjhu guluko anabileko, afana nokuthi kungezelelwe isikha thi seenkhulu zeminyango nazisebenza kuhle, kuhlolwe nokuthi abasebenzi bembu sweni basebenza kuhle kangangani, bekumenywe nekomitjhini yabasebenzi bembusweni (ipsc) ibe khona nakuhlungwa abodg kunye namasekela wabo.
+","re gare re šišinya di peakanyolefsa tše dintši tše di kwagalago, go swana le go oketša paka ya mošomo ya dihlogo tša dikgoro go lebeletšwe mošomo wo botse wo ba o dirago le ka fao ba phethagatšago mošomo, go dira diphetleko tša go amana le bokgoni ba mošomo le go laletša khomišene ya ditirelo tša mmušo dipoledišanong tša go thwala didg le matsogo a balaodipharephare (diddg).
+",0.8424722
+"ukuhlolwa kokuthembe ka kwabafakiimbawo zo msebenzi abenyulelwe ukuhlungwa kungaba lisizo, ngoba kungenza ukuthi siqatjhe abasebenzi bembu sweni abangasebenza ngo kuthembeka.
+","go tsebagatša diteko tša potego go badiradikgopelo ka moka bao ba hlokotšwego go tla thuša gore re tle re kgone go goka bahlankedi ba mmušo ba go kgona go hla nkela setšhaba ka potego.
+",0.7774875
+"godu sifuna nokulidlulisela nakeminye imikhakha ihlelo lokuhlolwa okukatelelekileko ekuhlolwa ngalo abaphathi beenkhu ndla eziphakemeko naba thoma umsebenzi esithome ukulisebenzisa ngosihla bantangana wee2020.
+","go nyakega gape gore re oketše ditlhahlobo tša kgapeletšo tša go šoma ka gare ga kgoro tšeo re di tsebagaditšego ka moranang 2020 tšeo gabjale di ngwalwago ke balaodi bagolwane gore di ngwalwe gape le ke bašomedi ba bangwe ba mmušo.
+",0.60080075
+"imibuso eqalelela ituthuko ephumelelako inamahlelo anjalo asiza ukuphakamisa ubukghonofundwa ekorweni yembusweni.
+","mebušo ye atlegilego ya go hlabologa e nale magato a go swana le a go thuša go tšwetšapele bo kgoni ba mošomo ditirelong tša mmušo.
+",0.7314292
+"njengoba sitjheja emtla mweni, ""umbuso kufuze ura gele phambili ngokwenzela abantu umsebenzi othunywe wona bavowudi nanga si qhema sepolitiki, ngoku khuthala nangokuyelela, nangokuthembeka, kodwana ubalekele ukuba bosopolitiki ngokwabo.
+","ka ge go ngwadilwe ka gare ga tlhako ya seaka nywa, ""mmušo wa mehleng o swanetše gore ka potego le ka mafolofolo o tšwelepele go phethagatša thomelo ya sepolotiki yeo e hlamilwego ke bakgethi le mekgatlo ya dipolotiki, le gore ba emiše ka go ba bomponeng ba di polotiki ka seng sa bona.
+",0.58378196
+"siphakamisa indlela etjhube khudlwana yokufuna noku khetha abasebenzi bompha kathi, neyokujayezwa umse benzi kwabasebenzi abasa ndukuqatjhwa kunye neyoku lawulwa kwamasebenzo wa basebenzi.
+","""re gare re šišinya lemanoga la go tiišetšwa letsogo ge go goketšwa le ge go hlokolwa bahlankedi ba mmušo, taolo ya tlwaetšo ya bašomi le tiragatšo mešomong.
+",0.547078
+"hlangana nalo khuke kubalwa nokufunda isiphelani nendlela ebonakala kuhle yokukuthuthukiswa kobukghonofundwa ko munye nomunye umsebenzi wembusweni.
+","se se akaretša thuto ye tšwelago pele le tlhahlo ye hlakilego ya bokgoni ba mošomo go mohlankedi wo mongwe le wo mongwe wa mmušo.
+",0.80345297
+"umtlamo uthi kuqakatheke khulu ukuthi ikoro yembu sweni ifundise/ibandule zoke iimphathimandla kiyo yoke imikhakha karhulu mende ngemithetho yembu sweni efaneleko.
+","tlhako ya seakanywa e gate lela kudu nyakego ya go dira gore bahlankedi ba mmušo ba ikarabele mabošaeding a bona, go fediša setlwaedi sa go se ikarabele godimo ga taolompe le tšhomišobošaedi ya didirišwa tša mmušo.
+",0.78295505
+"isikolo selizweloke sika rhulumende (insg) sino msebenzi oqakatheke khulu ekufuze siwenze lapha.
+","go aba ditirelo tša mmušo ka bokgoni go hloka gore bahlankedi ba go sepetša dikgoro ka moka tša mmušo ba hlahlwe mešomong ka dipeakanyetšo tše maleba tša theosemolao.
+",0.702142
+"ubukghonofundwa abu kaphathelani neencwadi ze fundo namakghonofundwa wecwephetjhe kwaphela, kodwana buphathelene nanehlonipho efaneleko, ne mikghwa emihle yokusebe nzisana namalunga wompha kathi.
+","sekolotlhahlo sa bosetšhaba sa mmušo (nsg) se nale tema ye bohlokwa yeo se ka e kga thago tabeng ye.
+",0.73101604
+"ikoro yembusweni ina bile, inamakghonofundwa, iincwadi zefundo kunye na makghono anabileko.
+","bokgoni ga bo amane fela le mangwalo a maleba a thuto le mabokgoni a sethekniki, eupša bo amana le go ba le maitshwaro a maleba a tlhompho, tlhomphego le po tego ge o šomišana le maloko a setšhaba.
+",0.66252
+"abase benzi bembusweni abanengi banamakghonofundwa akhe thekileko afunekako ekwe nzeni umsebenzi.
+","ditirelo tša mmušo di aro gane ka go fapafapana ga tšona, ka mabokgoni a go fapafapana, mangwalo a dithu to le maikarabelo.
+",0.5588434
+"ngalokhoke akutjho ukuthi kufuneka ikoro yembusweni encazana: okufunekako eqinisweni yiko ro yembusweni elungele umsebenzi enamakghono fundwa afunekako, imikghwa yokuziphatha eyembeswe ngamakghonofundwa kunye nesibopho sokusebenzela abantu.
+","bahlankedi ba bantši ba mmušo ba nale mabokgoni a go ikgetha ao a lego maleba kabong ye atlegi lego ya ditirelo.
+",0.7984307
+"amadoda nabafazi bekoro yembusweni kufuze bahlo nyiswe ngamandla koba nyana bazokukghona uku lima indimabo ekurageni ituthuko nekuhlanganiseni ihlelo lentando yenengi.
+","ka gona, ga se gore go nyakega palo ye nnya ne ya badiredi ba mmušo: seo re se hlokago ke ditirelo tša mmušo tšeo di swanelago morero wo di o diretšwego tša mabokgoni a maleba, potego ya bokgoni le boikgafo ba go hlankela batho ba gaborena.
+",0.79276484
+"lesike siqinisekiso sethu esiphambili sombuso okgho nako osebenzela iinrhulu phelo zezakhamuzi.
+","banna le basadi ba ditirelo tša mmušo ba swanetše go fiwa mabokgoni a go kgatha tema ya bona go tliša kgate lopele le go dira gore go rene moya wa temokrasi.
+",0.77132213
+"ngikhombela bona ube yingcenye yehlelo lokubo nisana nomphakathi ngalo mtlamo womthetho, otho lakala kubunzinzolwazi bensg, la uzakuzwakalisa khona lakho ilizwi nombono.
+","ye ke kgonthišišo ya rena ye kaone kaone ya mmušo wa bokgoni wa go hlankela dikgahlegelo tša badudi.
+",0.7556281
+"ikoro yembusweni ayi singeyesiqhema sinye, be godu akukafaneli bona ibe yikundla yesiqhema nanyana kungaba ngisiphi.
+","ke ipiletša go lena ka moka go ba karolo ya ditshepedišo tša ditherišano ka ga tlhako ye ya seakanywa, yeo e ka hwetšagalago wepsaeteng ya nsg, le go dira gore mantšu a lena a kwagale ka go kgatha tema seakanyweng se.
+",0.78208125
+"akukafa neli bona ibe ngumazenzela umathanda ngomthetho.
+","ditirelo tša mmušo ga se tša mokgatlo wo itšego wa dipo lotiki, ebile ga se tša swanela go ba tšeo di laolwago fela ke sehlopha se itšego seo se nago le kgahlego.
+",0.5255711
+"ikoro yembusweni nge yabantu besewula afrika.
+","ga se tša swanela go ikgapa di ikgoroša ka botšona.
+",0.6696092
+"kufuze isebenzele bona, bona bodwa.","ditirelo tša mmušo tše di nago le bokgoni vukuzenzele unnamed ge ke be ke kge thwa goba mopre sidente wa afrika borwa, ke boletše gore go hloma mmušo wa tokologo le potego, wo kgonago le wa bokgoni ebile o hloka bomenetša ke seo se bego se le sa tše dingwe tša dilo tšeo di tlago pele ga tšohle.
+",0.6696092
+"abarholi bendabuko basilodlhelo semizamo yokuvuselela vukunzele unnamed eenyangeni ezimba lwa ezidlulileko, ku lambalele amakhosi amabili ahlonipheke khulu elizweni lekhethu.
+"," baetapele ba setšo ba bohlokwa dikgatong tša go tsošološa ikonomi vukuzenzele unnamed dikgweding tše mmalwa tša go feta, re ile ra swanelwa ke go felesetša marena a rena a mabedi a go hlomphega kudu mo nageng ao a ilego badimong.
+",0.8486853
+"isitjhaba sakwazulu sisa ndukuphekelela kiboyise mkhulu isilo samabandla, ikosi ugoodwill zwelithini kabhekuzulu obuse amatjhu mi amahlanu weminyaka.
+","malobanyana mo, mo rafe wa mazulu o robaditše kgošikgolo ya bona goodwill zwelithini ka bhekuzulo yo a bušitšego morafe wa gagwe sebaka sa dinyaga tše 50. ka pherekgong morafe wa bape di o bolokile kgošikgolo thu lare thulare wa boraro, yo a hlokofetšego ka morago ga ngwaga wa go hlomamišwa.
+",0.77996516
+"ngotjhirhweni, isitjhaba sabapedi siphekelele kibo yisemkhulu ikosi ukgoshi kgolo thulare thulare iii, okhothame kungakapheli umnyaka ahlezi esitulweni.
+","ka go hlokofala ga bona, re lobile dinkgwete tša go re bolokela bohwa bja merafe ya rena, le go hlompha meetlo ya histori ya merafe ya bona.
+",0.7195132
+"ngokukhothama kwabo ndabezitha laba, silahle kelwe ziinkutani ebezi netjisakalo yokubulunga nokutlhogomela umlando nemvelaphi yeentjhaba zabo bona kungatjhabalali.
+","ka yona nako yeo, ba be ba bapala karolo ye bohlokwa tšwelopeleng ya magaeng, gape ba be ba ikgafetše go sepediša mananeo a go phagamiša maemo a ditla bakelo tša batho ba bona.
+",0.7932066
+"kusesenjalo, bebalima indima eqakathekileko eku thuthukiseni iindawo zema khaya, bazimisele ukwenza amahlelo azokwenza ngcono ubujamo besitjhaba.
+","nakong ya go thomišwa ga temokrasi ka nageng ka 1994, mmušo o moswa o be o bea pele taba ya go bušeletša se riti le tlhompho ya baetapele ba setšo le go netefatša gore melao ye e laolago merero ya setšo le meetlo e tsamaelana le molaotheo wa naga.
+",0.7680137
+"ngemva kokungena ko mbuso wentando yenengi ngomnyaka we1994, be kuqakathekile bona umbuso omutjha ubuyise isithunzi bewuqinisekise ubudosipha mbili bobukhosi nokukha mbisana nomthetho nama siko womthethosisekelo welizwe lekhethu.
+","sethego sa boeteledipele bja setšo se tšwela pele go raloka karolo ye bohlokwa maphelong a dimilione tša batho nageng ya rena, kudu kudu magaeng.
+",0.50171924
+"ihlangano yabarholi ben dabuko iragela phambili ngokulima indima eqakathe kileko emaphilweni wabantu abaziingidigidi elizweni le khethu, khulukhulu eenda weni zemakhaya.
+","baeteledipele ba setšo ba thekga le go tliša tšwelopele ditikologong tša bona.
+",0.7216867
+"abarholi bendabuko basekela beba tjhayela ihlelo lokuthuthu kisa umphakathi.
+","malobanyana ke bile le monyetla wa go tšea karolo go dingangišano nakong ya ge go bulwa palamente ya baeteledipele ba setšo moo go bego go boledišanwa ka ditaba tša bohlokwa tšeo naga e lebanego le tšona gonabjale.
+",0.71168315
+"mvanje, ngibe nethuba lokuhlanganyela ekulume nipikiswano yokuvulwa kwendlu yesizwe yamakho si wendabuko, enqophe ekuqalisiseni iintjhijilo ilizwe eliqalane nazo.
+","seo se bego se thabiša le go feta ngangišanong yeo e be e le go bona gore le bae teledipele ba setšo ba tshwe nyegile kudu ka maemo a boima a ikonomi ya rena e bile ba bontšha phišagalelo ya go kgatha tema go rarolla bontši bja mathata le bohloki mafelong ao ba a bušago.
+",0.4158028
+"obekubethisa ummoya ngekulumopendulwano le kukobana abarholi benda buko namasiko batjengise ikareko yokujamelana no budisi bezomnotho ilizwe eliqalane nabo, begodu ba netjisakalo yokuba yingcenye yokulwisana neentjhijilo zokungathuthuki nomtlhago eendaweni ababusa kizo.
+","kgale ke bolela gore go tsoga ga ikonomi ya rena gare ga hlobaboroko ya kokwanahloko ya kho rona e swanetše go ba ma gato a ka moka ga rena re a kopanetšego le gore a gona motho yo a swanwetšego go tlogelwa morago.
+",0.831601
+"ngokungatjhugulukiko ngitjhwile bona ukubuyekeza umnotho ngesikhathi se ngogwana yecorona kufuze kufake woke umuntu, be godu akekho ozokuvalelwa ngaphandle.
+","katlego ya go diragatša leano la peakanyoleswa le tsošološo ya ikonomi (errp) ga se ya swanelwa go ba mošomo wo o dirwago fela ke mmušo, borakgwebo le bašomi, eupša ke mošomo wo o swanetšego go phethwa gape le ke baeteledipele ba setšo le mekgahlo ye mengwe ya setšhaba.
+",0.5986113
+"ukuphumelela kwehlelo qhinga lokukwakha kabu tjha nokuvuselela umnotho (ierrp) akuqinisi ubudle lwano phakathi kukarhulu mende, amarhwebo nabase benzi kwaphela, kodwana bulima indima nebarho lini bendabuko nezinye iinhlangano zomphakathi.
+","maikutlo ao a hlageletšego gantši a go fediša go llela mmušong a bontšha gore bae teledipele ba setšo ga ba rate go dula ba phuthile matsogo gomme ba thabela taba ya dimphiwafela tša mmušo goba gona gore ditšhaba tša bona di dule di kgopela thušo ye nngwe le ye nngwe ya ditšhelete mmušong.
+",0.93992126
+"abahlanganyeli bekulu mopikiswano bagandelele indaba yokobana abasafuni ukuthembela ezabelweni namkha umphakathi uqa lelele khulu esizweni laka rhulumende ngezeemali.
+","ba nyaka go fiwa thekgo yeo ba e hlokago, ba fiwe tlhahlo le seemo seo se tla ba kgontšhago go dumelela setšhaba sa magaeng go ike mela.
+",0.70936507
+"bafuna ukunikelwa isekelo elifaneleko, ukubandulwa kunye nebhoduluko elivu mela bona imiphakathi yee ndaweni zemakhaya izi jamele.
+","ba nyaka go fediša pha rologanyo yeo e lego gona magareng ga metsemagae le metsesetoropo ge go etla ta beng ya go hwetša ditirelo tša mmušo le dithušo makaleng a poraebete.
+",0.7748468
+"bafuna ukususa ukunga fani kwezinga lokuphakelwa kwezenzelwa zomphakathi eendaweni zemakhaya ne zemadorobheni kufakwa hla ngana neensiza zekoro yan geqadi nofana ezijameleko.
+","seo ba nyakago go bona se diragala ke go bona tikologo ya magaeng e kgatha tema ditiragalong tša ikonomi, diintastering le go tšweletša menyetla ya mešomo.
+",0.79300946
+"ebangathanda ukuku bona ngeendawo zemakha ya kukobana zibe maziko wemisebenzi yezomnotho, amabubulo namathuba wo msebenzi.
+","se se diragatša mošomo wa mo kgwa wa tlhabollo ya dilete (ddm), wo o thakgotšwego ka 2019. baeteledipele ba setšo ba maemong a botse go kgonthišiša gore merero ye ya tlhabollo ya dilete e diragatšwa botse le go thuša ditšhaba mo dinyakweng tša bona tša metse ya magaeng.
+",0.8567164
+"lokhu kutjengisa ukuphumelela kweemfiso zehlelo lokuthuthukiswa kweeyingi (iddm), elasu ngulwa ngomnyaka wee2019.
+","bjale ka ge morero wa ddm o thekga mananeo a tlhabollo ya metseselegae ao a kga thago tema dinyakweng tša badudi, bokgoning bja bona le mo menyetleng yeo e lego gona dikarolong tše itšego, baeteledipele ba setšo le bona ba itiretše merero ya bona yeo e šetšego e gatetše pele ya go hlabolla ikonomi ya mafelo ao ba bušago.
+",0.679482
+"abarholi bendabuko babe kwe ebujameni obufaneleko ukuqinisekisa bona amahlelo wesiyingi abikelwa bekaphe ndula iindingo zomphakathi begodu bacabangisisa nge pilo ephilwa emakhaya.
+","ba hlamile leano le legolo la tlhohleletšo ya dipeeletšo metseng ya magae, leo le thakgotšwego kgweding ya go feta gola leboa bodikela.
+",0.7373548
+"njengoba iddm isekela amahlelo weendawo ze makhaya anqophe ekuphu meleliseni iindigo, amandla namathuba eendaweni ezithileko, abarholi benda buko babebahlahlindlela bokuthuthukisa eendaweni zemakhaya.
+","go thabiša kudu gore bae teledipele ba setšo ba kopane go thekga leano le e bile ba nyaka go thušana le mebušo metseng ya bona go netefatša gore leano le le a atlega.
+",0.7590382
+"bahlome ihleloqhinga iinvestrural , elisungulwe esifundeni setlhagwini tjingalanga inyanga epheli leko.
+","nakong ya ngangišano ntlokgolong ya bosetšhaba ya baeteledipele ba setšo go akantšwe gore dintlha tše dikgolo tšeo di tla di rago gore leano le legolo la tlhohleletšo ya dipeeletšo mo metseng ya magae le atlege ke go hlohleletša gore mafapha a setšo a hlahlwe, a tiišwe maatla le go thwalelwa bašomi ba go ba le bokgoni.
+",0.6625984
+"kuyakhuthaza ukuthi abarholi bezendabuko bona basekele ihlelweli begodu bafuna ukusebenzisana neemphathimandla zeenda wo zemakhaya ukuqinisekisa bona liba yipumelelo.
+","bontši bja batšea karolo ba hlalošitše maano a bona a ikonomi ao a šetšego a gatetše pele ka dithulaganyo.
+",0.8134491
+"ngesikhathi sekulumopi kiswano endlini yesizwe yamakhosi wendabuko kuvezwe bona ukuze ku phumelele ihleloqhinga iinvestrural kufuze ku bandulwe bekuhlonyiswe ngamakghono iinhlangano zeendaba zendabuko.
+","ona ke a diporojeke tša temo go ya go a dinyakwa tša dimela le diphoofolo le a methopo yeo e mpšhafaditšwego ya mohlagase.
+",0.69144297
+"abahlanganyeli abambalwa batjengise amahlelo wezo mnotho asezingeni elithuthu kileko.
+","seo se bego se le molaleng ke gore baeteledipele ba setšo ba kwešiša gore dikgwebo tša magaeng di swanetše di šome gabotse le go re di kgathe tema ikonoming ya naga ya rena, di swanelwa go šoma ka tsela ya seprofešenale, go sa lebelelwe gore ke tše di nnyane, tša magareng, tše di godilego goba tša matšema.
+",0.75594556
+"la maphrojekthi we zokulima nokufunisisa iindle la zokuvuselela amandla womnotho.
+","baeteledipele ba setšo bao ba boletšego ba bontšhitše diponelopele tša bona tša go ‘tliša tšwelopele’, bao ba ipo nago e se fela bahlokomedi ba bohwa gomme ba ipona gape e le baotledi ba tšwelopele le kgodišo ya ikonomi.
+",0.727785
+"okuvelileko kukobana ihlangano yabarholi benda buko iyazwisisa bona kuqa kathekile bona amarhwebo weendaweni zemakhaya, asakhasako, aphakathi na mabhizinisi wehlanganisela abe yingcenye yomnotho ohlanganyelweko.
+","ba hlagišitše diporojeke tše mmalwa le menyetla ya ikonomi yeo e tlilego go tliša mešomo le go fetola bophelo bja magaeng.
+",0.8213098
+"abadosiphambili bezenda buko abakhulumileko bethu le umbono wabo ‘wokundlo ndlobalisa ubukhosi’, abazi bona bangasibagcini be siko kwaphela kodwana babatjhayeli betuthuko yo mnotho.
+","baeteledipele ba setšo ba ikemišeditše go kgatha tema mananeong a peakanyo leswa ya naga.
+",0.72148323
+"bakhombise ama phrojekthi ambalwa nama thuba womnotho angaletha amathuba wemisebenzi beke nze ngcono amaphilo wa bantu beendaweni zema khaya.
+","go tloga ka ngwaga wa 2018, baetele dipele ba setšo ba fane ka dihekethara tše 1 500 000 gore di šomišetšwe mananeo a go tliša tlhabollogo, mme re tshepa gore nakong yeo e tlago a tla fana ka naga ye nngwe.
+",0.77846587
+"abarholi bendabuko ba veze ukuzimisela kwabo ukulima indima ekambiswe ni yokwenziwa kwamatjhu guluko emthethweni olawula inarha elinywako neyoku hlalisa abantu.
+","go tšweletša leano la go tia le go swarelela morerong wo, re kwane gore re tla swara kopano ya mopresitente ya ditaba tša dinaga ngwaga wo o tlago.
+",0.75588953
+"solo kwango mnyaka wee2018, abarholi bezendabuko benze bona amahagere wenarha asi gidi namakhulu amahlanu weenkulungwana (1 500 000) athuthukiselwe ukunikelwa isitjhaba begodu kunethemba lokobana azokungezeleleka ngomuso.
+","kopanong ye go tla boledišanwa ka ditaba tša go bušetšwa dinaga le seabe seo se tla bago gona ka lebaka la ditaba tše ge go etla mo dina geng tša setšhaba, tšeo bontši bja tšona bo hwetšwago tiko logong ya magaeng.
+",0.8267981
+"njengendlela yokusungula ihleloqhinga elihlelekileko nelisimemeko, sivumile uku bamba umbuthano kame ngameli wezenarha umnya ka ozako.
+","segalo sa ngangišanong ya ntlokgolo se bontšhitše gore go tsošološa ikonomi ke selo sa bohlokwa kudu.
+",0.7515043
+"kuzokukhulunyi swana ngemiraro edlangi leko nangamatjhuguluko kezenarha ukufaka hlangana nomthelela walokhu enarhe ni abantu abakhe kiyo, eminengi yayo iseendaweni zemakhaya.
+","ka seatleng se sengwe, se e be e le sešupo sa gore baetele dipele ba setšo ba thabela go ba karolo ya tsošološo ya iko nomi ka go šomiša mahlale le maano a bona.
+",0.8002175
+"umuzwa obegade ukho na kilekulumopikiswano endlini yesizwe yamakho si wendabuko kukobana kuyavunyelwana bona ukuvuselelwa komnotho kuqakatheke ngaphezulu kwezinto zoke ezisemkhu mbulweni wabahlanganyeli.
+","sa bohlokwa kudu ke gore seo baeteledipele ba setšo ba se dirago gona bjale se tla ba mohola setšhabeng sa bona le melokong ye e tlago.
+",0.76207006
+"kusesenjalo kwabonakala bona kunethemba lokobana abarholi bendabuko bathoko zela indima abanikelwa yona yokuba yingcenye yemizamo yelizweloke yokuvuselela umnotho, ukuvula imise benzi nokuletha amaqhinga amatjha.
+"," baetapele ba setšo ba bohlokwa dikgatong tša go tsošološa ikonomi vukuzenzele unnamed dikgweding tše mmalwa tša go feta, re ile ra swanelwa ke go felesetša marena a rena a mabedi a go hlomphega kudu mo nageng ao a ilego badimong.
+",0.76207006
+"amakholwa aqakathekile epini yokulwa ne covid19 vukuzenzele unnamed mhlapha ama kholwa wese wula afrika amanengi ahlanganyele namanye amakholwa ephasini loke ekugci nweni kwemigidi yekolo eqakathekileko.
+","badumedi ba kgatha tema ya bohlokwa ntweng ya go lwantšhana le covid19 vukuzenzele unnamed morago bjale bontši bja badu medi ba maafri ka borwa ba kopane le ba bangwe go tšwa mafaseng ka bophara go menyanya ya badumedi ye bohlokwa.
+",0.84959126
+"amalu nga wekolo yamajuda mhlapha asandukugidi nga ipesach, amakrestu agidinga iphasika, kanti amamoslem khona duze nje azabe agidinga inya nga ecwengileko ye ramadanmnyaka wesibili lo imigi dingo yamakholwa le iba njwa kusahlele isifo esingu mabhubhisa esirhagele epha sini loke, esele sidlule nama philo wabantu abangaphe zulu kweengidi eziyi2.5.
+","maloko a bodumedi bja bajuda malobanyana ebe ba keteka pesach, bakreste bona ebe ba keteka ea ster gomme mamoseleme kgaufsinyane batla kete ka kgwedi ye kgethwa ya ramadan.
+",0.57176685
+"iinhlangano zekolo ziqaka thekile emajimeni welizwe loke wokulwa nesifesi, ingasi ngokududuza nge zikamoya nokweluleka, kodwana nangokutjheja labo abacatjhazelwe khulu khulu macaphazelo kamabhubhisa lo, ngokuphakisa ngokudla, nokutholela abongazimbi iindawo zokuhlala kunye nezinye izenzelwa zompha kathi.
+","bjale setše e le ngwaga wa bobedi mekete ye e ke tekwa ka gare ga leuba le le nyamišang lefase ka bophara leo le ilego la hlola tahlegelo ya maphelo a batho ao a fe tago dimilione tše 2.5 lefase ka bophara.
+",0.767856
+"ikolo iqakatheke khulu epi lweni yeengidigidi zamase wula afrika, kanti ukukho nza ndawonye amabandleni ngamabandla kuyingcenye eqakatheke khulu eendabeni zekolo.
+","mekgatlo ya tumelo e kga thile tema ya bohlokwa kudu ntweng ya go lwantšhana le bolwetši bjo, e sego feela go fana ka khomotšo ya moya le tlhahlo, eupša le go lebelelana le tše dingwe tše bohlokwa go ditlamorago tša leuba go batho bao ba hlokago thušo, go akaretša go fana ka dijo, bodulo le ditirelo tše dingwe tša go thuša batho.
+",0.5431819
+"ukuphumelela ukuhlanga nela ukukhonza kubuye kube yindlela yokukhokha ummoya ethokozisako eba ntwini, emindenini kunye nemphakathini osebunzimeni obukhulu.
+","tumelo e kgatha tema ye bohlokwa maphelong a dimilione tša maafrika borwa, gomme phuthego ya borapedi e bopa karolo e bohlokwa go mediro ya bodumedi bja bona.
+",0.81785053
+"kuyazwisiseka ukuthi nge mva kwesikhathi esinga phezulu komnyaka siphila ngaphasi kweenqinteliso emibuthanweni yezekolo amakholwa akomele uku buyela ebujameni bezinto obujayelekileko.
+","go kgona go kopana go di tirelo tša bodumedi go amo gelegile bakeng sa go ikhutša go tšwa nakong ya mathata a makgolo go batho, malapa le ditšhaba.
+",0.5844777
+"njengoba urhulumende akuvuma ukuqakatheka kokukhonza ndawonye epilweni yabantu bekhethu, ubenemikhulumiswano na makholwa.
+","go a kwešišega gore ka morago ga sebaka seo se fetago ngwaga dikopano tša bodumedi di le ka tlase ga dikiletšo badumedi ba na le kgahlego ya go boela go bophelo bjo bo tlwaelegilego.
+",0.7983937
+"abarholi bamakholwa baya yizwisisa bebayayilimuka ingozi yamambala yomzo mbe omutjha wokuthelelana ngecovid19 .
+","ka go lemoga bohlokwa bja phuthego ya borapedi go maphelo a batho ba rena, mmušo o boledišana le setšhaba sa bodumedi.
+",0.77792716
+"solo kwehla isifo esingumabhubhisesi, iinhlangano zekolo zithethe amagadango amahle woku khambela izinto phambili ukuvimbela ukurhatjheka khulu kwesifesi hlangana namakholwa.
+","baetapele ba setšhaba sa bodumedi ba kwešiša le go lemoga kotsi e kgolo kudu ya lephoto le lefsa la diphethetšo tša covid19 .
+",0.76184535
+"okhunye okuqakathekileko kukuthi ngesikhathi seengaba zokuyelela ngokwahlukahlu ka kwazo, iinhlangano zekolo zilahlekelwe yingeniso ene ngi khulu kangangobanyana kungahle kube nzima khulu ukubambelela ukuya pha mbili.
+","go tlogela mola leuba la bolwetši le thomago, mekgatlo ya bo dumedi e tšere megato e nepegetšego go fediša go phatlalala ga bolwetši ma gareng ga barapedi.
+",0.7627315
+"thina singurhulu mende solo sisazibophelele ngokusebenzisana namakho lwa ukuthola iinsombululo eziphumelelako.
+","ntlha ye nngwe ye bohlokwa ke gore nakong ya go tsebiša dikiletšo tše di fapafapenego, mekgatlo ya bodumedi e lahlegetšwe ke ditšhelete tše dintši tšeo di ka dirago gore dikereke di tswalele saruri.
+",0.7623024
+"kusenjalo, ipilo ehle noku phepha komphakathi kufuze kube liqalontanzi lethu.
+","re le mmušo re sa eme ka la gore re šoma le setšhaba sa tumelo go hwetša ditharollo tše di ka šomago.
+",0.7363544
+"amakholwa atjengise amano wokusungula eku banjweni kwemithandazo ngesikhathi lapho bekuno kuzaza okukhulu ngendlela yalesisifo esirhageleko ko kapha.
+","le ge go le bjalo, ma phelo le polokego ya batho di swanetše go ba dilo tše bohlokwa kudu.
+",0.73115087
+"iinkonzo besele zibanjwa ngethungelelwano levidiyo begodu namakholwa besele akhuthazwa ukobana atha ndazele emizinawo kunoba nyana aphume aye eenko nzweni.
+","nakong ya ge re be re sa tsebe gore go diragala eng ka leuba le, setšhaba sa bodu medi se bontšhitše bokgoni ka go ithomela dikgato tša go tsena dikereke.
+",0.8149624
+"lokhuke kuyilekele le khulu imizamo yokuvimbe la ukurhatjheka kwesifesi.
+","kereke e be e tsenwa ka go swarwa ka inthaneteng gomme barapedi ebe ba kgothaletšwa go rapela ka malapeng a bona, go e na le go ya ditirelong tša phu thego.
+",0.7228526
+"abarholi bezekolo balime indima eqakathekileko ekukhuthazeni umphakathi ukuthi uthobele imileyo ye zepilo nakuphethwa amasiko aqakathekileko nokwenziwa kwemisebenzi ethileko, nje ngemingcwabo.
+","se se ile sa thuša kudu maiteko a setšhaba go laola phatlalatšo ya bolwetši.
+",0.73290527
+"ngokulinganako, abantu bekhethu bakutjengisile ukuzibophelela ekubambele leni ekambisweni yezepilo emphakathini kunye nekuqa langaneni kwabantu.
+","baetapele ba bodumedi ba ralokile karolo ye bohlokwa go kgothaletša setšhaba go latelela melawana ya dite kanyo tša maphelo ge ba le ditirelo tša setšo bjalo ka dipoloko.
+",0.82097656
+"godu bayezwisisa nokuthi kufuze baragele phambili ngokuba lekela imibuthano emikhulu.
+","go bile fela bjalo le ka batho ba naga ya rena ba laeditšego boitlamo bja go latela mela wana ya bophelo bja setšhaba le go dulela kgojana le batho.
+",0.37134314
+"njenganje sisesikhathini lapho ukutjheja nokuye lela kukhona kufuneka khulu ukudlula zoke ezinye izinto.
+","e bile ba tseba gabotse gore ba swanetše go tšwela pele ba široga dikopano tše go tletšego.
+",0.7358911
+"ukurhagala kwe ngogwana icorona akuka dluli, ekhethwapha nephasi ni loke.
+","bjale re phela mo nakong yeo re swanetšego go ihlo komela kudu.
+",0.62350965
+"ingozi yokusahlela kwengogwana le ihlandla le sithathu yinto ekhona mbala nezakuhlala ikhona.
+","leuba la coronavirus ga se la fedišwa ka nageng ya rena goba lefaseng ka bophara.
+",0.7063987
+"ilemuko lamazwe nga mazwe lisifundise ukuthi akukafaneli sizidele ama thambo.
+","kgonagalo ya go ba le lephoto la boraro ke ya kgonthe ebile e tla dula e le gona.
+",0.2307339
+"amazwe amanengi azigedlisile iinqinteliso zawo, kodwana ngemva kwalokho yabuya ngobutjha, ihlandla lesibili ingogwana, kwabe kwaba nesidingo sokuthi ku buyiswe imibandela neenqi nteliso eziqine khudlwana.
+","seo re ithutilego sona dina geng tša boditšhabatšhaba ke gore ga ra swanela go leka modimo.
+",0.70758593
+"imibuthano emikhulu, nanyana ngeyamakholwa nanyana kungaba ngeminye, inamandla wokurhatjha ingogwana, ngitjho nanyana kuthotjelwa imileyo yokuqa langana neyokusebenzisa iinhlanzekisi.
+","dinaga tše dintši di ile tša fokotša dikiletšo tša tšona tša go laola bolwetši bjo, gomme tša hwetša di swanela ke go bušetša ma gato a bogale go feta a pele.
+",0.75549275
+"iingidi ngeengidi zamase wula afrika bekathobela umkhakha oqakathekileko yekolo yawo.
+","dikopano tše di nago le ba tho ba bantši, e ka ba tša badu medi goba tše dingwe, di nale kotsi ya go phatlalatša twatši, go sa šet��we gore o dirišitše ditekanyo tša go dulela kgojana le batho le go hlapa diatla ka sebolaiditwatši.
+",0.61506003
+"elizweni elivi kela amalungelo wekululeko yekolo, kufuze kwenziwe yoke imizamo ukusekela abantu bekhethu ekulisebe nziseni lelilungelo.
+","dimilione tša maafrika borwa kgale ba keteka di tumelo tša bona.
+",0.7317599
+"ekusebe nziseni lelilungelo, kufuze senze isiqiniseko sokobana asifaki amalungelo namkha ipilo yabanye engozini.
+","nageng ya rona yeo e šireletšago tokelo ya tshwanelo ya bodumedi, maatla ka moka a swanetše a dirwe go thekga batho ba rena go diriša ditokelo tše.
+",0.765907
+"leke yikambisolawulo abarholi bezekolo engikhe ngahlangana nabo abayise kela ngokupheleleko na bayizwisisisako.
+","gomme ge ba diriša dito kelo tše, re swanetše go dira bonnete bja gore ga re tsenye ditshwanelo goba maphelo a ba bangwe kotsingye ke ntlha yeo baetapele ba badumedi bao ke kopanego le bona ba dumelanago le nna ka yona ka botlalo.
+",0.78634274
+"bayawazi umsebenzi wesibopho sabo amakholwa – mbala woke amasewula afrika – azawa thobela amagadango la.
+","ba kwešiša maikarabelo ao a rwelego ke bodumedi – ao a rwelego ke maafrika borwa ka moka a go obamela megato ye e sa šomago ye e beilwego go šireletša maphelo batho le go boloko maphelo.
+",0.7904556
+"sekusikhathi esingaphezulu komnyaka nje solo sisebe nzisana njengomphakathi ukulwa nesifo esirhagele kwesi.
+","sebaka sa go feta ngwaga, re šomile mmogo bjalo ka setšhaba go laola leuba le.
+",0.6741201
+"njengoba sisebenzela ukusehlula nje, kufuze siku fakazele ngobutjha ukunca ma kwethu kokusebenza ngokuzitjheja nangokuyelela.
+","bjalo ka ge re šoma go lwantšhana le lona, re hloka go tiiša boikemišetšo bja rena go dira dilo ka tsela ya boika rabelo le go itlhokomela.
+",0.64616394
+"ngokwenza njalo sizabe sisebenzela umlayezo wethe mba, wokuhlengeka newo kuzwelana ekuzakukhulu nywa ngawo emasondweni, emasinagogeni, kumamosque kunye nemakhaya welizwe lekhethu emalangeni nee mvekeni ezizakwezi.","badumedi ba kgatha tema ya bohlokwa ntweng ya go lwantšhana le covid19 vukuzenzele unnamed morago bjale bontši bja badu medi ba maafri ka borwa ba kopane le ba bangwe go tšwa mafaseng ka bophara go menyanya ya badumedi ye bohlokwa.
+",0.64616394
+"ikhumulo ledurban lakhela isewula afrika amathuba aphuphumako vukuzenzele unnamed mmhlapha ngikhe ngavakatjhela ikhu mulo lemikhumbi edurban, ukuzibonela ngewa mi amehlo bona umsebenzi owenziwa khona uyaphumele la begodu unobungcono obu lethako na.
+","boemakepe bja durban bo hlola dibaka tše dintšhi tša go thiba letšatši ka afrika borwa vukuzenzele unnamed kgauswanyane, ke etetše boemakepe bja durban go iponela ka bonna mošomo wo o dirilwego go dira gore boemakepe bo kgone go šoma gabotse gape bo be le mohola.
+",0.84123224
+"ngemva komhlangano naba phathi abakhulu bakwatransnet, ngikhambe ngibona ikhumulo lemikhumbi ngomkhunjana osetjenziswa ukutjengisa imi khumbi emikhulu lapho ingene khona eplatifomini efaneleko.
+","ka morago ga go bolela le bolaodibogolo bja transnet, ke sepetše le boemakepe ka seketswana sa teko, seo gantši se šomišwago go hlahla dikepe tše dikgolo mo tseleng ya ma tseno go ya go boemong.
+",0.82758164
+"ukubona umsebenzi owenziwa ekhumulweni lemikhumbi ku khumbuza umuntu ukuthi ikhu mulo likhulu kangangani nokuthi linoburhiyarhiya obungangani bomsebenzi.
+","go bona mošomo wa boema kepe o le ka meetseng, motho o gopotšwa bogolo bja mošomo wo le ka fao o raraganego ka gona.
+",0.7514119
+"nakube ikhumulo alisebenzi ngepumelelo, umnotho woke uyakhisimela, kucaphazeleke abathengisela nabathenga ipahla ngaphandle kunye nabathengi.
+","ge boemakepe bo sa šome gabotse, ekonomi ka moka e a amega, go tloga go barekantle le baišantle go ya go bareki.
+",0.646724
+"ngakelinye ihlangothi, ikhu mulo lemikhumbi nalisebenza kuhle, lingathuthukisa ukukhula komnotho libeke ilizwe lekhethu ebujameni bokuba lisango lesi phande neafrika yoke.
+","ka go le lengwe, ge boemake pe bo šoma gabotse bo ka dira gore ekonomi e gole gomme bja dira gore naga ya rena e be sebaka sa selete le kontinente.
+",0.65901905
+"ekuvakatjheleni kwami idurban ngosewula wee2019, amabhizinisi amanengi wendawo nabasebenzisi bekhumulo lemi khumbi banghonghoyila ngo msebenzi wekhumulo ledurban.
+","ge ke etetše durban ka diphalane 2019, borakgwebo ba bantši ba gae le bašomiši ba boemakepe ba tšweleditše matshwenyego go nna ka ga go šoma ga boemakepe bja durban.
+",0.817604
+"iinkampani ezithuthako, khu lukhulu, zitjengise ukutshwe nyeka mayelana nesiminyaminya samathraga neenkhathi zokuli nda, ukubambezeleka kwemi khumbi, ukungatlhogonyelwa kwendawo neensetjenziswa zayo nomkhiqizo wezinga eliphasi ekhumulweni lemikhumbeli.
+","dikhamphani tša dikepe, kudu, di tšweleditše matshwe nyego ka ga pitlagano ya dilori le dinako tša go leta, go ditelega ga go fihla ga dikepe le dinako tša boemakepe, tlhokomelo ya go fokola ya didirišwa le ka kakaretšo tšweletšo ya fase ka boemakepeng.
+",0.8208369
+"ukuvakatjha kwami mhlapha nje ekhumulweneli bekuyokuhlo la bona zigciniwe na iinthembiso zokulungisa iinghonghoyilo.
+","ge ke be ke etetše boemakepe bjo kgauswanyane ke be ke eya go lekola ge e le gore maikgafo ao a dirilwego go matshwe nyego a a phethagaditšwe.
+",0.7475778
+"yihle indima eyenziweko esi khathini esimnyaka esidlulileko ekwenzeni amatjhuguluko woku lungisa ekhumulweneli, ngitjho nanyana bekusahlele icovid19 nje.
+","ka nnete go bile le tšwelopele ye kgolo mo ngwageng wa go feta ka go fetoša go šoma ga boemakepe, le ge go na le khuetšo ya covid19 .
+",0.75754696
+"imizamo le seyitjengisa uku ba ngcono kokutlhogonyelwa kweensetjenziswa, ukuphungu leka kwesiminyaminya, noku qedwa komsebenzi msinyana nokwanda kokusetjenziswa kwe sitimela kuneenthuthi ezisebe nzisa indlela.
+","maitapišo a a šetše a bontšha dipoelo go tlhokomelo ye e kaonafetšego ya didirišwa, pitlagano yeo e fokotšegilego, dinako tša go dira dilo tša lebe lo le tšhomišo ye e oketšegilego ya diporo go na le dinamela tša tseleng.
+",0.7729007
+"nanyana lokhu kuyindima ehle yokuya phambili, kodwana use semnengi umsebenzi wokubeka ikhumulo lemikhumbi ledurban ezingeni lamakhumulo wemi khumbi wephasi nezingeni lokuba yisika yamakhumulo wo mkhakha wephasi ongesewula.
+","le ge se e le tšwelopele ye bohlokwa, go sa na le mošomo wo montši woo o swanetšwego go dirwa go bea durban mae mong a go ba boemakepe bja maemo a godimo le bjalo ka boemakepe bja hapo ya he misfere ya borwa.
+",0.8262207
+"eminyakaneni esandukudlula ikhumulo ledurban lisuke ezi ngeni lokuba ngelokuthoma eafrika ukuya kelesithathu, ngemva kwetangier esemoro cco neport said esegibhide.
+","mo mengwageng ya kgau swanyane, boemakepe bo tlogile maemong a bjona a go ba bja mathomo ka afrika go ba bja boraro, ka morago ga tangier ka morocco le boema kepe bja said ka egepeta.
+",0.75406945
+"sezinobugcono khulu iinkhathi zamathraga/zeenlori zokuqeda umsebenzi.
+","dinako tša go fihla ga dilori e kaonafetše kudu.
+",0.71198577
+"ngokunjalo, neense tjenziswa ekusetjenzwa ngazo umthwalo sezinobungcono obufi ka ema80% begodu njenganje se buphakamela ema95% ubuncani bakhona, kobanyana buzokufika esilinganisweni samazwe ngama zwe.
+","gape, go tshepagala ga go šogana le morwalo go kaonafetše go ya go 80% gomme go lebile go 95% go fihlelela maemo a boditšhabatšhaba.
+",0.8266293
+"isikhathi sokulinda kwemi khumbi sesehlele ezingeni elika risa khulu.
+","dinako tša go leta ga dikepe di fokotšegile go magato a go makatša.
+",0.64109576
+"leziimbalobalo zingabonakala bezizwakale zibusithela, kod wana zinegalelo ekuhlumeni ko mnotho wekhethu neentengweni zezinto esizibhadalako thina nje ngabathengi.
+","dipalopalo tše di ka bo nala e le tša botsebi le go se kwešišagale, eupša di na le khuetšo ya thwii mo kgolong ya ekonomi le go ditefo tšeo re di lefago bjalo ka bareki.
+",0.7388679
+"ukwenza amakhumulo wethu wemikhumbi asebenze ngcono sikwenze iqalontanzi leoperation vulindlela begodu sibeke amehl wethu ekuvuseleleni itransnet, engenye yamabhizinisi wombuso aqakatheke khulu.
+","re dirile gore go kaonafatša go šoma gabotse ga maemake pe a rena e be selo se bohlokwa sa operation vulindlela go mme re nepišitše go ageng lefsa transnet, yeo e lego ye nngwe ya dikgwebo tša mmušo tše bohlokwa.
+",0.8168363
+"abaphathi abatjha betransnet nemisebenzi ngokwahlukana kwayo bancamele ukulitjhu gulula izinga lokusebenza lekhu mulweli.
+","ba taolo ye mpsha ya transnet le dikarolo tša yona tša go šoma ba nepiša ka maikemišetšo a go fetoša go šoma ga boemakepe.
+",0.7472171
+"abaphathi banamahlelo anca mileko nakarisako wokuzikhu lisa zozihlanu iindawo ezibhode ikhumulo.
+","ba taolo ba na le maano a go hlohleletša gape a go kgahliša a go atološa mafelo ka moka a mahlano a boemakepe.
+",0.6878407
+"kilokhuke kubalwa ukutjhi ngiswa komsele imaydon wharf kobana izokungenisa imikhumbi emikhulu yesimodeni ukungena ekhumulweni nakuplatform 1 nakuplatform 2 kobanyana ku zokwanda indawo yamakho ntheyina bekwakhiwe nendawo etja yamakhontheyina endaweni ekhethekileko yekhumulo – ipoint precint .
+","wona a akaretša go katološa tsela ya maydown wharf go dumelela dikepe tša sebjale bjale tše dikgolo go tsena ka boemakepeng, go tswalela pier 1 le pier 2 go hlola bokgoni bja tlaleletšo bja ditšhelo le kaonafatšo ya lefelo la setšhelo le lefsa ka point precinct.
+",0.83813727
+"nasele kuphelele koke, uku khuliswa komthangalasise kelo walelikhumulo kuzokudla amabhiliyoni alir100 etjhumini leminyaka elizako nangemva kwalokho.
+","ka moka, katološo ya infrastraktšha mo boemake peng bjo e tla nyaka dipeeletšo tše dimpsha tša go dira r100 bilione mo mengwageng ye mesome le ya go feta ye e tlago.
+",0.7940542
+"lokhuke kuzolitjhu gulula ngokupheleleko ikhumu lweli, kukhule namandla walo wokusebenza ngamakhonthe yina ukusukela emakhonthe yineni ayi2.9 weengidi ukuyoku fika ngaphezulu kweengidi ezili 11 zamakhontheyina.
+","se se tla fetoša boemakepe go felelela, ya katološa bokgo ni bja bjona bja go šogana le setšhelo go tloga go diyuniti tše 2.9 milione go ya go diyuniti tše 11 milione.
+",0.8241203
+"amahlelo alangazelelwako la azokufuna ukubambisana oku khulu okubuya ekorweni yange qadi nokutjalwa kwemali.
+","maano a a go hlohleletša a tla nyaka gore lekala la praebete le kgathe tema ya go bonala le ya dipeeletšo.
+",0.71403027
+"itransnet nedurban port, yipahla yelizwe eqakatheke khu lu engeyabantu besewula afrika.
+","transnet, go akaretša boema kepe bja durban, ke thoto ye bohlokwa ya setšhaba yeo e lego ya batho ba afrika borwa.
+",0.7665485
+"ukubambisana nekoro yangeqa di kuqakatheke khulu ekuletheni amasiso amatjha, ithekhnoloji ne lwazi lezokuthutha emsebenzini wamakhumulo kunye nekwenze ni iinsetjenziswa nomthangala sisekelo kube ngokwesimodeni.
+","ditirišano le lekala la prae bete di bohlokwa go tliša peeletšo ye mpsha, theknolotši le bokgoni go tshepedišo ya boemakepe le go mpshafatša didirišwa le infrastraktšha.
+",0.8521304
+"isibonelo, itransnet ihlelela ukukhangisa ibhizinisi yokuse benzisana ngokuhlanganyela ukwakha nokusebenzisa isite yitjhi ipoint terminal etja.
+","transnet e beakanya, mohla la, go kwalakwatša kgwebo moragonyana ngwaga wo go aga le go sepetša lefelo la boemakepe le lefsa.
+",0.694325
+"lokhuke kuzakuletha amasiso wangeqadi bekwenze ubungcono bokusebenza ngamakhontheyina.
+","se se tla tliša peeletšo ya praebete le go kaonafatša bokgoni bja go šogana le setšhelo.
+",0.6539816
+"ngehlelo lethu lamatjhu guluko, kancani kancani senza ubungcono bokusebenza kuhle kwamakhumulo wethu wemi khumbi nokwamahlelo wesiporo kunye nokutjhaphuluka kwama siso amakhulu ngomthangala sisekelo.
+","ka tshepetšo ya rena re kaonafatša ka go latelana bokgoni bja maemakepe a rena le diporo gomme ba utolla peeletšo ye kgolo ka infrastraktšha.
+",0.7500627
+"lokhu angeze kugcine ngokwehlisa iindleko bekwenze nobungcono bamandla wepahla yekhethu ethengiselwa ama zwe wangaphandle, kodwana kuzakubuye godu kuvule neen kulungwana ngeenkulungwana zemisebenzi emitjha.
+","se se ka se fokotše fela ditshenyagelo le go kaonafatša bokgoni bja maemakepe a rena, eupša se tla hlola mešomo ye mefsa mo tshepetšong.
+",0.7995064
+"ngokwenziwa ngcono kwe ndlela yokusebenza nangama tjhuguluko aqakathekileko, ikhumulo lemikhumbi ledu rban lizokubuyela esikhundle ni salo sokuba ngeliphambili eafrika.
+","ka bobedi dikaonafatšo tša tshepedišo le phetošo ya sebo pego, boemakepe bja durban bo tla boela maemong a bjona a go ba boemakepe bja go šoma gabotse go feta ka moka mo afrika.
+",0.82414174
+"njengengcenye yehleloqhinga lokwakha ngobutjha noku vuselela umnotho (ierrp), sizokuragela phambili ngokuse benza ngaphandle kokuphele lwa ukukhulisa umthangalasise kelo nokutjhugulula amabubulo wethungelelwano lekhethu.
+","bjalo ka ge e le karolo ya leano la rena la kagolefsa le mpshafatšo ya ekonomi, re tla tšwela pele go šoma ka maatla go oketša dipeeletšo mo infrastraktšheng le go fetoša intasteri ya rena ya manane.
+",0.5532218
+"oku sele kuhlezi kunzinzile engqo ndwenami ngevakatjho lami ledurban kukuthi thina masewula afrika siyakghona ukuphumele lisa amaphrojekthi aqakatheke khulu namakhulukhulu.
+","ge leeto la ka durban le tlogetše selo se tee mona ganong wa ka, ke ka moo maafrika borwa ba kgonago go atlega diprotšekeng tše bohlokwa kudu le tše dikgolo.
+",0.56268656
+"ukuzimisela kwethu kufanele kukhambelane neentjhijilo zethu.
+","maikemišetšo a rena a swanetše go sepelelana le bo golo bja ditlhohlo tše re nago le tšona.
+",0.61883885
+"ngetuthuko esiyenzako ekhu mulweni ledurban, ngamakgho nofundwa namandla esinawo kwatransnet, sesinommoya emikhunjini yethu.
+","ka tšwelopele yeo re e di rago mo boemakepeng bja durban, ka mabokgoni ao a matlafaditšwego le mabokgoni ao re nago le wona ka go trans net, bjale re tseleng ya maleba.
+",0.77833676
+begodu sigi jima ngomjubalalo womkhumbi sinqophe endaweni esiqothele ukuyokufika kiyo.,"boemakepe bja durban bo hlola dibaka tše dintšhi tša go thiba letšatši ka afrika borwa vukuzenzele unnamed kgauswanyane, ke etetše boemakepe bja durban go iponela ka bonna mošomo wo o dirilwego go dira gore boemakepe bo kgone go šoma gabotse gape bo be le mohola.
+",0.77833676
+"iimbikiindaba ezinamandla khona ziqakatheke khulu kunaphambilini vukuzenzele unnamed sihlala elizweni la pho nanyana ngili phi ilunga lompha kathi livumeleke khona ukuzwakalisa umbono walo ngokuthanda kwalo, hayi ababikiindaba nje kwaphela; ngokunjalo li zwakalise nokunganeliseki kwalo ngaphandle kweva lo lokusoziswa.
+","bogaši bjo bo tiilego bo bohlokwa le go feta le peleng vukuzenzele unnamed re dula ka nageng yeo e lego gore ga se fela bagaši ba di taba eupša le gape leloko lefe goba lefe la setšhaba leo le kgonago go tšweletša maikutlo a lona, dikgopo lo le gape go se kgotsofale ga gagwe ka tokologo ka ntle le go tšhoga gore o tla tšhošetšwa.
+",0.5894494
+"sesikhambe indlela ede uku sukela emalangeni la umtjha galo wabathabisimphakathi wawukuzidosela amanzi ngomsele wokuvalwa umlo mo, nababikiindaba ababika ngokuveza neensolo ngezinto ezingakalungi babezifaka engozini yokubotjhwa na mkha kuvalwe amaphepha ndaba wabo namkha iimbiki indaba zabo.
+","re tšwa kgole go matšatši ao ditšhupetšo t��eo di bego di dirwa ke badiragatši di bego di fetolwa ka dikiletšo, fao go bega ditaba ka tsi nkelo ka bagaši go bego go tsenya bagaši kotsing ya go golegwa goba go tswalelwa ga dikgatišo tša bona.
+",0.8542653
+"mhlapha ihlangano irepo rters without borders ime mezele ikombandlela ye kululeko yeembikiindaba yee2021 (i2021 world press freedom index), esilinganiso sokuthi iimbikiindaba zikhu luleke kangangani ephasini loke.
+","mo nakong ye e sa tšwago go feta, mokgatlo wa babegi ba ditaba bao ba hlokago mollwane o gatišitše se ngwalwa sa dipalopalo sa tokologo ya bogaši lefaseng sa 2021, e lego seo se elago seemo sa bolokologi bja tša kgašo go ralala le lefase ka bophara.
+",0.7977494
+"kutholakele ukuthi kwe hlile ukutholakala kwelwazi emphakathi kanti ngakelinye ihlangothi zandile iinqabo zokubuthelelwa kweendaba emazweni amanengi.
+","ka kakaretšo, go hweditšwe gore go bile le go theogela fase ga phihlelelo ya setšhaba go tshedimošo le koketšego ya mapheko go kakaretšo ya ditaba ka dinageng tše mmalwa.
+",0.78305733
+"umbiko lo uthi ""umsebenzi wobubikiindaba uliyeka khulu kanti laphokhunye akusakghonakali kwaku kghonakala ukuthi kube nento ekubikwa ngayo"" ema zweni ama73 kanti ""uqinte lisiwe"" kamanye amazwe ama59.
+","pego ye e boletše gore bogaši bja ditaba bo ""thibetšwe ka botlaloi goba bo šitišwa kudu"" ka dinageng tše 73 gomme bo ""gateletšwe"" ka go tše dingwe tše 59. seo se hlobago boroko ke gore tokologo ya bogaši e phuhlame ka fase ga seemo sa leuba la covid19 , fao e lego gore dikiletšo tša mehutahuta tšeo di hlomilwego di ilego tša bonala di šomišwa go thibela ditiragalo tša bogaši ka mafelong a mmalwa.
+",0.77286446
+"okuzwisa ubuhlungu kuku thi ikululeko yeembikiindaba yehlile ngaphasi kobujamo becovid19 , njengoba imiqinteliso ehlukahlukileko ebekwe ngenca yesifesi iliye nomsebenzi weembikiindaba eendaweni ezinengi.
+","ka mo go pego ya mora gorago, afrika borwa e bile maemong a bo 32 go dinaga tše 180. pego ye e hlaloša seemo sa tokologo ya bogaši ka afrika borwa bjalo ka bjo bo ""tiišeleditšwego gomme bo le kotsing"".
+",0.78778696
+"kilombiko wamva nje isewula afrika ililizwe lama32 emazweni ali180.
+","e hlaloša gore le ge mo laotheo wa afrika borwa o šireletša tokologo ebile re na le setlwaedi seo se tiilego sa bogaši bja dinyakišišo, mapheko a mmalwa a sa šitiša bagaši go dira mešomo ya bona.
+",0.7020219
+"ikomba le ihlathulula ikululeko yeendaba esewula afrika ""njengeqinisekisiweko ko dwana ebuthakathaka.
+","se se akaretša magato a semolao ao a tšewago kga hlanong le go tšea diswantšho mafelong a bohlokwa a bosetšhaba goba go bega ka ga merero ye e amanago le bohlodi bja tšhireletšego ya mmušo.
+",0.7356553
+"""iveza ukuthi nanyana umthethosisekelo wesewula afrika uyivikela nje iku luleko begodu sinesiko eli simeleleko lobubikiindaba obuphenyako, kodwana zisese zinengi iinqabo eziqa bela ababikiindaba ekwe nzeni umsebenzabo.
+","pego e lemoga gape gore go bile le tlhatlogo ya ditšhošetšo tša bagaši ba ditaba kudukudu ba basadi go kgašo ya setšhaba ka 2020. tšhošetšo ya mohuta woo ga e amogelege le gatee, ebile e tloga e le kotsi kudu ge e lebišwa go bagaši ba ditaba ba basadi gomme e fela e sepela mmogo le ditšhošetšo tša dikgaruru tša thobalano.
+",0.8127886
+"laphake kubalwa imi layelo yezomthetho eyalela ukuthathwa kweenthombe zeendawo zelizwe ezinge ziqaketheke khulu namkha eyalela ukubika ngeendaba eziphathelene nezokuphepha kombuso.
+","ye ke taba ye e hlobago boroko kudu gomme e ka se dumelelwe.
+",0.35775954
+"umbiko lo uveza nokuthi zandile izehlakalo zokuthu selwa kwababikiindaba ngomnyaka wee2020, khulu khulu ababikiindaba abasika zi eekundleni zokuthintana.
+","go sa le bjalo, re ikgantšha kudu go tseba gore re na le bogaši bja tokologo bjo bo tii lego bjo bo kgonago go bega ditaba ka ntle le letšhogo goba go ratwa ke bao ba lego maemong a bolaodi, bjo bo kgonago go gaša ditaba tšeo di gogilego šedi tša nakong ya rena, le go fa setšhaba tshedimošo ye e nepagetšego, ya go se tšeye lehlakore.
+",0.8145101
+"lokhukuthusela okunje akukavumeleki nakancani, kodwana kubuhlungu uku dlula nakwenziwa ebabiki niindaba abasikazi begodu bunande buphekelelwa na ngokuthuselwa ngokukatwa.
+","ka nakong yeo re šomago mmogo go aga ekonomi ya rena le setšhaba sa rena ka kgabagareng ya seemo sa le uba la coronavirus , bogaši bjo bo tiilego bo sa le bohlokwa le go feta le peleng.
+",0.7834389
+"yinto ehlalisa kabuhlungu khulu le begodu angeze ya vunyelwa.
+","bogaši bja ka afrika borwa bo ralokile tema ye bohlokwa go utolla tše ntši tšeo re di tsebago mabapi le bogolo bja mannete bja go gogwa ga mmušo ka nko ka batho bao ba itirelago ba nnoši, ba go ba le bomenetša gammogo le dikhamphani tša bona.
+",0.66975594
+"nokhoke siduduzeka ngokuthi sineembikiindaba ezikhululekileko, ezina mandla, ezikghona ukubika ngaphandle kwevalo noku zanyelwa ngilabo ababusako, ngeendaba zomphakathi ezi qakatheke khulu esikhathini esiphila kiswesi nezibikela umphakathi ngendlela ene mbako, engathathi hlangothi.
+","ba kgonne go tšwetša pele bogaši bja bona bja ditaba le ge ba be ba tšhošetšwa, ba botšwa ditaba tša maaka le go hlaselwa.
+",0.5957799
+"ngalesisikhathi njengoba sisebenza ngokusizana uku vuselela umnotho nompha kathi welizwe lekhethu njengoba kurhagele isifo sengogwana yecorona nje, iimbikiindaba ezinamandla khona ziqakatheke khulu ku naphambilini.
+","bomenetša ga se fela tlhohlo yeo re lebanego le yona bjalo ka naga.
+",0.7379137
+"iimbikiindaba zesewula afrika zilime indima eqaka theke khulu ekuvumbululeni koke esele sikwazi namhlanje ngendima yamambala yoku thunjwa kombuso ngokuse benzela eenkhwameni kwe enkhohlakali zabantu nee mphathimandla kunye nee njamiso ezithileko.
+","maphelo a ka me hla a maafrika borwa a sa amilwe ke bohloki, tlhokego ya tekatekano le tlhokego ya tlhabollo, kabo ya ditirelo ye e fokolago le tlhokego ya phihlelelo go menyetla.
+",0.60203934
+"ababikiindaba baphume lele ukusolo babika ngitjho nanyana sebathuselwa, kwe nziwa neendaba ezingekho bebasahlelwa nokusahlelwa siqu sabo.
+","ge e le gore bogaši bo tla dula go phethagatša mai karabelo a bjona ka nnete go thekga temokrasi, bagaši ba rena ba ditaba ba swanetše go tšwela pele go bega ditaba tšeo di gogilego šedi ka ntle le letšhogo le go ratwa.
+",0.77299595
+"ubukhohlakali akusikuphe la kwesitjhijilo esiqalene naso elizweni lekhethweli.
+","kakaretšo ya bona ya ditaba ye e tšwelago pele e swanetše go akaretša di kgaruru tša bong, bosenyi ka ditšhabeng tša rena le bofokodi bja setšhabeng bja go swana le tšhomišobošaedi ya diokobatši.
+",0.6722535
+"ipilo yangamalanga yamasewula afrika amanengi yembethwe buchaka, ukutjhiyana ngendi ma kezomnotho nokusalela emva ngetuthuko, izenzelwa ezingazisiko kunye noku tlhogeka kwamathuba.
+","bogaši bja rena bo swanetše go fa ka tshedimošo ye e nepagetšego le yeo e sa tšeego lehlakore, ka go kgontšha setšhaba go tšea diphetho se na le tshedimošo, gore se fihlelele dibaka le go kaonafatša maphelo a sona.
+",0.83922994
+"iimbikiindaba nazizaku hlala zizibophelele mbala eku sekeleni intando yenengi, aba bikiindaba belizwe lekhethu kufuze baragele phambili ngokubika ngaphandle kwe valo nokuzanyelwa ngezi nye iindaba ezenzekako.
+","ba swanetše go tšwela pele go tšweletša bogaši bja ditaba bjo bo putlago ditaba tšeo di gogilego šedi le tšeo di lego ka mathomong a dikuranta eupša le bjo bo tsenyago le tsogo go hlabolleng ga batho.
+",0.80151916
+"ukubambelela komsebenzi wazo kufuze kuqalelele nangokubika ngeendaba zenturhu yobulili, ubule lesi emphakathini wekhethu kunye nemikghwa emimbi enjengokusetjenziswa kweendakakamizwa.
+","ba swanetše go bega bobedi ditaba tše botse le tše di sego tša loka, kgatelopele ye re bilego le yona le dtlhohlo tše re lebanego le tšona.
+",0.7852273
+"iimbikiindaba kufuze zi silethele ilwazi elinembako nelingathathi hlangothi, eli zakwenza umphakathi ukghone ukuthatha iinqunto ezisekelwe lilwazi, ukghone ukuthola amathuba bewenze nepilwawo ibe ngcono.
+","seriti ke selo se bohlokwa go tšwetša pele botshephegi magareng ga bagaši ba ditaba le setšhaba.
+",0.6528259
+"kufuze ziragele phambili ngobubikiindaba obudlulela ngale kweenhloko zeendaba namakhasi wangaphandle adosa abantu, bube lisizo ekuthuthukisweni komuntu.
+","ge bagaši ba ditaba ba dumela go šomišwa goba gore dintlo tša bona tša bogaši di šomišwa go lwa dintwa tša dipolotiki goba go hwetša dintlha legatong la dikgahlego tša bona, seriti sa bona se theogela fase.
+",0.700014
+"kufuze zibike ngeendaba ezihle nezimbi, ngendima esiyenzako nangeentjhijilo esiqalene nazo.
+","ge bagaši ba ditaba ba phatlalatša ditaba tšeo di sego tša nepagala goba tšeo ba tsebago gore ke maaka, setšhaba se lahlegelwa ke tshepo go bona.
+",0.6759235
+"ukuthembeka nokukho lweka kuqakatheke khulu ekunzinziseni ukuthembana hlangana kwababikiindaba nomphakathi.
+","ke kgahlegong ye kaone ya bohle bao ba ratago naga ye le go duma gore e atlege gore bogaši bo thekgwe, le gore bo se ke bja šitišwa mošomong wa bjona.
+",0.6983985
+"lokhuya ababikiindaba na bazivumela bona ngokwabo namkha bavumele iinkundla abasebenza kizo ukulwa izipi zepolitiki namkha ukuzi buyiselela ngeenrhuluphelo ezithileko, ukuthembeka nokukholweka kwabo kuya caphazeleka.
+","bjalo ka setšhaba, a re tšweleng pele go šoma mmo go go šireletša tokologo ya bogaši bja ka nageng ya rena re na le maikemišetšo.
+",0.78757155
+"lokhuya iimbikiindaba nazirhatjha iindaba ezinga nembiko namkha ezizaziko ukuthi azisiliqiniso, umpha kathi uphelelwa lithemba kizo.
+","bogaši bjo bo tiilego bo bohlokwa le go feta le peleng vukuzenzele unnamed re dula ka nageng yeo e lego gore ga se fela bagaši ba di taba eupša le gape leloko lefe goba lefe la setšhaba leo le kgonago go tšweletša maikutlo a lona, dikgopo lo le gape go se kgotsofale ga gagwe ka tokologo ka ntle le go tšhoga gore o tla tšhošetšwa.
+",0.78757155
+" ilizwe leisrael nelepalestine akhonjelwe bona alingise isewula afrika ngokuncengelela ukuthula vukuzenzele unnamed ilemuko lethu lokutjhu gulukela kuntando yenengi kusibonelo ngamandla wokuzwelana, ukukhulumisana noku vumelana.
+","israele le palestina di kgothaletšwa go etšiša afrika borwa ka go phegelela khutšo vukuzenzele unnamed maitemogelo a rena ka go feto gela go temokra si ke thuto ye bohlokwa ka ga kwelobohloko, ditherišano le go dumelela na ka tše dingwe tša dipee lo bakeng sa tšwelopele.
+",0.832108
+"ubujamo obumbi oburage la phambili elizweni leisraeli nelepalestine busiqiniseko esinye godu salokho thina masewula afrika esikwazi kuhle, kobana irararo elinga pheliko lingasonjululwa ngemikhulumiswano eno kuthula.
+","maemo ao a befelago pele ka israele le palestina a tiišetša gape seo rena re le maafrika borwa re se tse bago botse, gore dikgohlano tše boima di ka rarollwa fela ka ditherišano tša go ba le khutšo.
+",0.82449335
+"lokhu kutjengisa bona ngaphandle kobana kuraru lulwe imirabhu yerarano, okwaba kuthathwa ngoku ngasimthetho kwenarha yabantu bepalestine yiisraeli nokudinywa kwa bantu bepalestine ilungelo lokuzibusa, angeze ukuthula kwavuka kube khona.
+","maemo a a laetša le gore ntle le gore lebakalegolo la dikgohlano le rarollwe, e lego go ipha ga israele naga ya palestina ka mo go sego molaong le go ganela mapa lestina tokelo ya boipušo, go ka se tsoge go bile le khutšo.
+",0.5917927
+"umguruguru wamva nje, udalwe siqunto sekhotho yeisraeli, sokobana kuqothwe imindeni eyakhe endaweni yangesheik jarrah esepu malanga yejerusalema ukwe nzela bona kuzokuvuleka indawo yokobana kuhlale abantu bekwaisraeli.
+","dikgaruru tša moragorago di hlotšwe ke sephetho sa kgoro ya tsheko ya israele sa gore go hudušwe malapa magaeng a bona lefelong la sheikh jarrah bohlaba bja jerusalema gore maisraele a tle a dule lefelong leo.
+",0.79252267
+"ukubona amadoda, abafazi kanye nabentwana baqothwa emakhaya esele bahlezi imi nyaka ngeminyaka kiwo ne mindenabo, kubuyisa imikhu mbulo emimbi ebahlalini abanengi besewula afrika abasuswa ngekani eendaweni egade bahlala kizo.
+","diswantšho tša banna, basadi le bana bao ba hudušwago magaeng ao meloko ye mentši ya malapa a bona e dutšego gona di buša megopolo ya ditiragalo tše bohloko menaganong ya bontši bja maafrika borwa – tša go hudušwa ka kgapeletšo le go amogwa naga.
+",0.85768783
+"kwakubuhlungu nehlazo egade liqalene nomndenami kunye neminye imindeni emi nengi yabahlali besewula afrika.
+","ke bohloko le lenyatšo leo le ilego la laetšwa lapa la gešo le malapa a mangwe a mantši a afrika borwa.
+",0.7622202
+"umndenami wasuswa ngekani amahlandla amabili, usiwa eengcenyeni ezihlu kahlukeneko zenarha.
+","lapa la gešo le ile la hudušwa makga a mabedi ka kgapeletšo, le hudušetšwa dikarolong tša go fapafapana tša naga.
+",0.71272165
+"ukususwa ekhenu ukho njwe ngesigidi buhlungu engeze balibaleka lula, be godu buhlungu obudlulela eenzukulwaneni ngenzuku lwani.
+","go gapeletšwa go huduga ntlong ya gago ke batho bao ba itlhamilego ka dithu nya go hlola lebadi le legolo monaganong leo le sa folego gabonolo, gomme le dula le le gona melokong ye e latelago.
+",0.4973219
+"siyinarha sisaphila ngapha si kweensalela zemithelela yezenzo zabantu ababenelu nya, egade bazenza ngaphasi kwamano karhulumende webandlululo wokusatjala liswa kwabantu ngokuhla liswa nangokomnotho.
+","bjalo ka naga re sa phela ka mabadi a go hlolwa ke melao ye sehlogo yeo e beilwego ka leina la go fa batho madulo ka tshepetšo ya kgethologanyo.
+",0.73617387
+"kibo boke ebakholelwa ekulinganeni, ebulungisweni kanye nemalungelweni wa bantu, ngizwa sisunduzwa godu sisilingwa buhlungu nokuhlazeka okwenziwa ebantwini benarheni ye palestine ngombana buzwa kala kithi.
+","bohle bao ba dumelago go tekatekano, toka le ditokelo tša batho, ga go ka moo ba ka se angwego le go befedišwa ke bohloko bja lenyatšo leo le laetšwago mapalestina; ka lebaka la gore bo swana le bjo re bo kwelego.
+",0.7795537
+"izenzo zeisrael zephula umthetho weenarha zepha si.
+","ditiro tša israele ke kgatako ya molao wa boditšhabatšhaba.
+",0.703534
+"batjengisa ukubethela mthalazeni iinsombululo ezilethwe mkhandlu we zokuphepha wehlangano yeentjhabatjhaba lapha bakhonjelwa khona bona balise ukuthatha inarha yepalestine ngekani begodu bazalise amalungelo wa bantu bepalestinesolokho amajoni wenarha yeisraeli abetha abantu ega de bathandaza eal aqsa mosque ejerusalema eveke ni egadungileko, sele kune miguruguru egaza strip neengcenyeni ezikulu zewest bank nemadorobheni ama nengi wenarha yeisrael be godu sele zidlule namaphilo amanengi wabantu ekubalwa nabentwana.
+","ba laetša go se hlomphe ditumelelano tša go latelelana tša lekgotla la polokego la dinagakopano, tšeo di rego go emišwe go tšea naga ya palestina le gore go phethagatšwe ditokelo tša mapalestina.
+",0.4813754
+"kuyadanisa ukobana ama joni weisraeli atjhabalalise umakhiwo oziintezi ezimbi li, lapha gade kusebenzela khona iinhlangano zababiki beendaba, lokho bebakwe nzela ukuthumela umlayezo othusako ebabikini beendaba ebebabika ngemiguruguru le.
+","mola madira a polokego ka israele a hlaselago bara pedi moskeng wa al aqsa ka jerusalema beke ya go feta, dikgaruru bjale di aparetše gaza strip, dikarolo tše ntši tša west bank le ditoropo kgolo tše malwa tša israele.
+",0.77493626
+"ukuragela phambili ngoku nganamkhumbulo kwenarha yeisraeli ukuthuthumbisa indawo yegaza, kuzokule tha imiphumela emimbi ebantwini abadlula iingidi ezimbili esele batlhagiswe kukhandelwa ngokomthetho yinarha yeisrael.
+","di hlotše mahu a batho ba bantši, go akaretšwa le bana.
+",0.59195185
+"sikhombela woke amahla ngothi abandakanyekako ko bana atjengise ukuzibamba, ukuhlonipha amaphilo wa bantu kunye nokobana alise ipi.
+","go a tshwenya le gore madira a israele a šwalalantše moago wa mabato a mantši wa dikhamphani tša bobega ditaba, e le tsela ya go romela molaetša wa go tšhoša go babegaditaba bao ba begago ka dikgaruru tše.
+",0.7319342
+"siyisewula afrika sizimi sele ekubeni yingcenye yemi zamo yeenarha zephasi, ezi nqophe ukuvuselela amaga dango wezepolotiki, azoku rholela ekusunguleni inarha yepalestine ezokukghona ukusebenzisana ngepume lelo nenarha yeisraeli, nga phakathi kwemikhawulo eyamukelekako ngokweena rha zephasi.
+","ditlhaselo tše tša go laetša go hloka kelello ga israele tša go tšwela pele go hlasela gaza ka dithuthupi di tla ba le ditlamorago tše bohloko go batho ba go feta dimilione tše pedi bao ba dutšego ba tlaišega ka tlase ga bothopša bja israele moo e thibetšego go tsena le go tšwa tikologong ya bona mengwaga ye 14. re ipiletše go bohle bao ba amegago gore ba kgethe thi belo, ba hlomphe maphelo a batho, le go emiša bonaba bjo.
+",0.80385447
+"isisombululo sokwakhisana kweenarha ezimbilezi ngiso esizokuletha ubujamo obu faneleko ebantwini bakwaisrael nebepalestine begodu kufanele kuragelwe phambili ngokobana sisekelwe.
+","re le afrika borwa re ikgafa go tšea karolo maitapišong a boditšhabatšhaba ao a nepišitšwego go tsošološo ya ditshepetšo tša dipolitiki tšeo di tlago iša tlhamong ya palestina ya go sepela ka thelelo, yeo e tlago swarišana le israele ka khutšo, gape ya mellwane ya go lemogwa ke lefase ka bophara.
+",0.7483232
+"lokha amajoni weisraeli asahlela abantu egade baseke regeni eal aqsa mosque, thina lapha esewula afrika gade silungiselela isikhu mbuzo seminyaka elikhulu kwabulawa abantu endaweni yokulotjha uzimu ibulhoek entabelanga esifundeni sepumalanga kapa.
+","tharollo ya go fihlelelwa ke dinaga ka bobedi e tla dula e le kgetho ye kaonekaone bakeng sa batho ba israele le palestina, gomme re swanetše go dula re e thekga.
+",0.54202497
+"lokha amalanga ama24 kumrhayili ngomnyaka we1921, amajoni wama koloniyali akhabe ahlome ngengidi adumuza abantu egade balotjha uzimu, abu lala abantu abali124, alimaza pheze abali130.
+","ka nako yeo mašole a israele a bego a hlasela barapedi ka moskeng wa al aqsa, rena ka afrika borwa re be re beakanyetša segopotšo sa mengwaga ye lekgolo mola polao ya batho ka bontši ya bulhoek e diregago lefelong la badumedi ka ntabelanga profenseng ya kapa bohla bela.
+",0.5402918
+"ukubulawa ngesihlungo khu kwabeka epepeneneni ingasi kwaphela isihlungu samapholisa weunion of south africa kodwana nokusekelwa kwawo ngu rhulumende walokha we bandlululo.
+","ka la 24 mopitlo 1921, mašole a mmušo wa bokolo neale ao a bego a itlhamile ka dithunya tša metšhene le tša go thetha ka maotwana, a ile a thuntšha barapedi gomme ba bolaya batho ba palo ya go feta 160 le go gobatša ba palo yeo e nyakilego go fihla go 130. polao ye ya batho ka bontši e tšwelediše pepeneneng sehlogo, e sego fela sa sepho disa sa mmušo wa kopano ya afrika borwa, eupša le sa tshepetšo ya kgethollo ya mmala wa letlalo, yeo sepho disa se bego se laetšwe go e tšhireletša.
+",0.70144147
+"ngokufanako nombango wendawo yesheik jarrah, isi hlungu sebulhoek bekunga bangelwa kungezwani egade kwenzeka khona kwaphela kodwana kwakwenziwa kuthathelwa kwabantu ina rha ngekani ithathwa ba bantu bobukoloniyali, uku bandlululwa ngokombala, ukugandelelwa ngokunga boni ngalihlo linye.
+","go no swanala le dikgo hlano tša tikologong ya sheik jarrah, sehlogo seo se diregilego bulhoek e be e se fela mabapi le dikgohlano tša tikologong; segolothata e be e le ka lebaka la go amogwa naga ka kgapeletšo, go tšea naga ka sekoloneale, kgetho llo ya semorafe, le kgatelelo ka tirišo ya dikgoka kgahla nong le bao ba nago le me bono goba dikgopolo tša go se sepelelane le tša mmušo.
+",0.8671863
+"lokha nasitjheja imiraro esemiddle east khulukhulu umtlhago wabantu bepa lestine, kungaba kuhle bona sikhumbule amezwi kaselby msimang, ongomunye wabatlami behlangano yeafrican national congre ss.
+","ge re lekodišiša bothata bja ka middle east kudukudu re nepišitše tlaišego ya ma palestina, go ka thuša gore re gopole mantšu a selby msimang, yo mongwe wa maloko a batlhami ba african national congress.
+",0.8198138
+"ngemva kokubulawa kwabantu bebullhoek lapha atlola khona wathi ""umlando sele usitjengise bona ummo ya womuntu ngokwemvelo ulwisana nokutlhayela kobu lungiswa"".
+","morago ga dipolao tša batho ka bontši bulhoek o ile a ngwala a re: ""histori e laeditše gore moya wa motho ka tlhago o kgona go hlano gela bohlokatoka"".
+",0.78458047
+"ukutjhagala kanye noku vukelwa kombuso karhulu mende okwenziwa babantu abagandelelekileko benarha yesewula afrika ngebanga lobukoloniyali kanye noku gandelelwa ngokombala kube bufakazi besiphorofi dwesi.
+","ditšhupetšo le go hlanoga ga maafrika borwa bao ba dikilego ba gateletšwe ba hlanogela bokoloneale le mmušo wa kgethollo, di laeditše nepagalo ya seporo feto se.
+",0.82252175
+"njengabathandi betjhaphu luko kanye nobulungiswa, sijama nabantu bepalestine ekufuneni ukuzibusa, kunye nekutjhagaleni kwabo ukuqe da ukugandelelwa kwamalu ngelo wabo wobuntu, no kwehliswa kwabo isithunzi.
+","bjalo ka barati ba tokologo le toka, re ema le mapale stina ge ba dutše ba phegelela boipušo; re ema le bona le ge ba gana go amogwa ditokelo tša bona bjalo ka batho, le go gana go amogwa seriti sa bona.
+",0.8189253
+"njengezakhamuzi zenarha eyakghona ukutjhugulula ihloyo kunye nokuphalaka kweengazi, yakha umpha kathi otjheje amalungelo wa bantu boke, sisoke sithemba bona abantu benarha yeisrael kanye neyepalestine, bazokulandela indlela efa nako, bona bazakutholana, begodu bathole nokuthula.
+","israele le palestina di kgothaletšwa go etšiša afrika borwa ka go phegelela khutšo vukuzenzele unnamed maitemogelo a rena ka go feto gela go temokra si ke thuto ye bohlokwa ka ga kwelobohloko, ditherišano le go dumelela na ka tše dingwe tša dipee lo bakeng sa tšwelopele.
+",0.8189253
+" isewula afrika ikalukanela ukufikelela inembombono yomthethosisekelo vukuzenzele unnamed eminyakeni ematjhumi asithandathu eyadlulako, mhlana ama31 kumrhayili wee1961, isewula afrika ye bandlululo yatjhuguluka yaba yiriphabhligi, yaphe lisa itjhebiswano layo no bukhosi bebritain.
+","afrika borwa e phegelela go phethagatša pono vukuzenzele unnamed mengwaga ye 60 ya go feta, ka la 31 mopitlo 1961, afrika borwa ya kgethollo e bile repa bliki, ya kgaola kamano ya yona le mmušo wa britain.
+",0.87005126
+"nanyana ""iriphabhliki"" ihla thululwa ngokujayelekileko njengelizwe lapho igunya lokuphatha lisezandleni za bantu nabajameli balo aba khethiweko, gade kungasi njalo ngesewula afrika.
+","mola 'republiki' ka kakaretšo e hlaloswago bjalo ka pušo yeo ka gare ga yona maatla a mantši a swerwego ke batho le baemedi ba bona bao ba kgethilwego, ka afrika borwa go be go se bjalo.
+",0.8320538
+"umthethosisekelo weri phabhligi yebandlululo wa wuthembisa ukuthobela uzi mu, ""owabuthelela aboba mkhulwethu ukusukela ema zweni ahlukahlukileko waba nikela ilizweli laba ngelabo"".
+","molaotheo wa repabliki ya kgethollo o be o botegela modimo, ""yoo a kgobokeditšego borakgolokhukhu ba bona go tšwa dinageng tše ntši wa ba fa naga ye bjalo ka ya bona ba le tee"".
+",0.82548624
+"kwakumthethosisekelo owatlolelwa idlanzana la bantu abagade banobutjhaba basebenzisa ikolo ekwenzeni abantu babe makhoboka.
+","e be e le molaotheo woo o ngwadilwego ke ba merafe ye mennyane le go ingwalela ona, gomme o šomišitše tumelo go thekga pušo e šoro.
+",0.73506
+"wahlathulula ukuphatha kukarhulumende nokuthi ngabamhlophe kwaphela ababenelungelo lokuvowuda begodu babe bajameli ba bantu.
+","molaotheo wo o be o hlaloša tshepedišo ya mmušo, o bolela gore ke bathobašweu fela bao ba nago le maswanedi a go bouta le go ba baemedi ba setšhaba.
+",0.8329021
+"lomthethosisekelo wawunomtlolo wamalu ngelo.
+","molaotheong wo go be go se na molao wa ditokelo.
+",0.615186
+"amalungelo wenengi le zakhamuzi zalelilizwe atlo lwa emphethweni wekhasi ngamaledere amancancani ekugcineni kweenqalelelo ezili121, esahlukweni esibi zwa ngokuthi ‘ukuphathwa kweendaba zabanzima (iadministration of bantu affairs), njalonjalo.
+","bontši bja badudi ba naga dihlokwa tša bona di be di sa tšeelwe hlogong bjalo ka ge di beilwe fase go ya mafelelong a mabakatheo a 121 a molaotheo wo, ka gare ga karolo ya go bitšwa ‘tshepedišo ya merero ya bathobaso, bjalobjalo.’mo molaetšeng wa go gašwa thelebišeneng, tonakgolo hf verwoerd o rile: ""re nyaka tlhabollo ya go nanya ya morafe wo mongwe le wo mongwe wa rena go ya lehlakoreng le itšeng.
+",0.81051123
+"nakethula umlayezo ku mabonakude, undunakulu uhf verwoerd wathi: ""si funa ukuthuthuka kancani kancani kweenqhema zethu ngasinye zithathe umtlha la othile.
+","mo tabeng ye, thušo yeo re e hlokago ke ya go bušwa ke mothomošweu.
+",0.70697236
+"silapha sinqophe ipengu ngokuthi abamhlo phe kube ngibo abahlahla indlela.
+","""""re thaba kudu go ba setšhaba se se kopanego,"" o begetše lefase bjalo.
+",0.6948825
+"""""siyathaba ukuba babantu ababumbeneko,"" watjela iphasi.
+","eupša nnete e be e le gore ga re setšhaba se se kopanego.
+",0.62907183
+"kodwana iqiniso lendaba kukobana gade singasibo abantu ababumbeneko.
+","re be re le badudi ba naga yeo ditokelo tša batho ba bangwe, khumo le bophelo bja bona di lego matsogong a morafe wo mongwe.
+",0.71779436
+"gade sibahlali belizwe lapho amalungelo womuntu, amathuba wepumelelo noku lindelweko epilweni bekuzi inqunto ezithathwa ngesinye isitjhaba.
+","mengwagasome ye mebedi, molao wa molaotheo wa repabliki wa afrika borwa wa 1961 e be e le tokomane ya semolao ya kgatelelo ya setšhaba sa afrika borwa sa go batamela 90%.
+",0.69709015
+"kwathatha iminyaka ema tjhumi amabili umthethosi sekelo weriphabhligi ye sewula afrika womnyaka we1961 waba lihlohlomezelo langokomthetho lokugande lelwa kwesitjhaba sesewula afrika esipheze sibe ma90%.
+","segopotšo se sa go se thabiše se diregile ka kgwedi ye tee le ye re ketekilego segopotšo sa bo25 sa kamogelo ka lekgotla la molao la molaotheo wa rena wo moswa wa temokrasi, woo e bilego bohlatse bja nnete bja setšhaba sa nnete se se kopanego.
+",0.69754887
+"ukugidinga lokhu okunga simnandi kwenziwa ngenya nga efanako lapho sigidinge khona umnyaka wama25 wokwamukelwa ngokomthe tho mkhandlu welizweloke komthethosisekelo wethu omutjha wentando yenengi owaba sitifikeyidi samabe letho sesitjhaba esibumbene ngokwamambala.
+","bjale re na le molao wo motee wa setšhaba se setee.
+",0.7002794
+"sikhuluma nje sinomthetho munye wesitjhaba sinye.
+","mmogo, re ikgethetše mokgwa wa mmušo woo o fago tlhalošo ya nnete go kgopolo ya repabliki.
+",0.3257913
+"sisoke sizikhethele ihlelo likarhulumende elihlathulula iriphabhligi ngefanelo.
+","re boletše gore ka gare ga repabliki ya rena ya temokrasi, batho bohle ba a lekana pele ga molao ebile ba na le tokelo ya tšhireletšo ya go lekana le kholego ya molao.
+",0.7188959
+"sithe kuriphabhligi yethu yentando yenengi boke aba ntu bayalingana ngaphambi komthetho begodu banelu ngelo lokuvikelwa ngokuli nganako nenzuzo yomthetho.
+","lehono afrika borwa ke naga yeo tshepedišo ya toka e beilwego diatleng tša dikgorotsheko tšeo di ikemego le boahlodi bjoo bo laolwago fela ke molaotheo.
+",0.6300007
+"isewula afrika namhla njesi ililizwe lapho ukupha thwa kobulungiswa ku sezandleni zamakhotho azijameleko nabahluleli aba thobela umthethosisekelo.
+","re phela ka gare ga naga fao bohle ba nago le tokelo ya go ya dikgorotshekong go kgotsofatša ditokelo tša bona.
+",0.75297904
+"siphila elizweni lapho woke umuntu anelungelo lokuya emakhotho ayokufumana ukuphunyeleliswa kwama lungelwakhe.
+","re dula ka nageng yeo ditšhaba di kago tleima semolao naga yeo ba tlošitšwego go yona ka kgapeletšo, le fao batho goba malapa a šireleditšwego kgahlanong le khudušo ye e sego ya semolao go tšwa magaeng a bona.
+",0.45715156
+"siphila elizweni lapho imiphakathi ingenza iimba wo zeenarha ebafuduswa kizo ngekani nalapho abantu namkha imindeni ivikelwa khona ngokuqotjhwa ema khaya wabo ngendlela epha mbene nomthetho.
+","re dula ka nageng yeo bohle ba dumeletšwego go phethagatša ka tokologo setšo sa bona.
+",0.7099321
+"siphila elizweni lapho umuntu ngamunye avu nyelwe ukwenza amasiko no kuphila isikopilo yesikhabo.
+","ke naga yeo mang le mang a nago le tokelo ya go ipelaetša ka tokologo mererong ya mekgatlo ya leago, ya sepolitiki le mererong ye mengwe ka nageng.
+",0.73001885
+"kulilizwe lapho umuntu ngamunye anelungelo loku tjhagala ngomnqopho woku sekela iindingo zehlalakuhle, zepolotiki nezinye anekareko kizo, koke lokhu angakwe nzele nanyana kukuphi.
+","tokelo ya molaotheo wa rena e theilwe godimo ga mmušo wo o nago le maikarabelo, fao boetapele bja mmušo bo ikarabelago bahlankeding ba palamente e lego bona kemedi yeo e kgethilwego ke batho go ba emela ka palamenteng.
+",0.8271876
+"ihlelo lethu lomthethosise kelo lakhelwe kurhulumende oziphendulelako, lapho ama lunga wekhabinethi anesi bopho sokuziphendulela eba ntwini nalapho ipalamende ijamele khona abantu.
+","ke naga yeo molao o šomago ka go lekana go badudi ba bangwe le ba bangwe.
+",0.38874692
+"kulilizwe lapho umthetho usebenza ngokulinganako kizo zoke izakhamuzi.
+","bjale re na le mmušo wa batho, wo o šomelago batho, wo gape o bušwago ke batho.
+",0.6499018
+"sele sinorhulumende wabantu, osebenzela abantu nowakhe thwa linengi babantu.
+","ge pušo ya kgethollo e be e bontšha ka makoko molaotheo wa yona wa semorafe lefaseng ka moka mengwaga ye 60 ya go feta, e be e nagana gore e tla kgotlelela.
+",0.6887428
+"ngesikhathi umbuso we bandlululo gade ukhangi sa sakuzikghantjha ngo mthethosisekelo wawo owa wubandlulula ngokobutjha ba emhlabeni zombelele eminyakeni ema60 eyadlu lako, waqeda ukuzethemba nokubekezela.
+","ka gare ga lengwalo la go ya go verwoerd le le sego la fetolwa kgwedi pele ga ge repabliki e hlongwa, nelson mandela o be a tiišetša kgano ya mokgatlo wa tokologo ya gore ga ba nyake go ba le repabliki yeo e bušwago feela ke bathobašweu.
+",0.5706078
+"encwadini engakhange iphendulwe unelson ma ndela ayitlolela uverwoerd esikhathini esiyinyanga ngaphambi kokumenyezelwa kweriphabligi, wagandelela amazizo wehlangano eyayi lwela ikululeko wokuphiki sana neriphabhligi yombuso wabamhlophe owawulethwa ngodli.
+","o rile ga go na molaotheo goba mohuta wa mmušo wo o kwanelwago ka ntle ga go kgathatema ga batho ba maafrika wo o tla retwago gore o na le botho.
+",0.7543342
+"wayelewa ukuthi akuna mthethosisekelo namkha urhulumende onganikelwa amandla wokuphatha nga phandle kokubandakanywa kwabantu abamaafrika.
+","go bile fela bjalo, ga go na mokgwa woo o šitišago ditokelo tša batho woo o kago kgotlelelwa.
+",0.76309913
+"kwamambala alikho ihlelo lokuphatha eladzimelelisa ukuphikisana namalungelo wabantu elingaphila kwasa futhi.
+","le ge e le gore e bile mengwagasome ya ka godimo ga ye meraro pele dinyakwa tša mokgatlo wa tokologo di fihlelelwa, mafelelong re fihleletše tokologo ya rena.
+",0.7428838
+"nanyana kwathatha iminyaka engaphezulu kwamatjhumi amathathu ngaphambi kobana iindingo zehlangano yetjhaphuluko ziphunyeleliswe, sathola netjhaphuluko yethu.
+","ge re lahlela molaotheo wa kgethollo ka ditlakaleng tša histori, re ineetše go molaotheo wo moswa le go maitshwaro a maswa.
+",0.7626729
+"ngemva kokususwa ko mthethosisekelo webandlu lulo owaphoselwa eza leni lomlando, sazibophelela kumthethosisekelo omutjha nefundiso etja.
+","ge ke be ke eme ka lefoko lekgotla la molaotheo mengwaga ye 25 ya go feta, ke rile molaotheo wa rena o swanetše go se be mantšu fela ao a ngwadilwego pampiring; eupša o swanetše go ba kgonthe maphelong a setšhaba sa rena.
+",0.7752099
+"mhlana ngikhuluma emkha ndlwini welizweloke emi nyakeni ema25 eyadlulako, ngathi kufuze umthetho sisekelo welizwe lekhethu ube ngaphezulu kwamagama atloliweko; kufuze ube liqi niso emaphilweni wabantu belizwe lekhethu.
+","ntle le gore re dire bjalo, tokomane ye ya kgatelopele le khuetšo ye kgolo e tla dirwa gore e se sa ba ya maleba le mohola.
+",0.75047886
+"ngaphandle kobana senze njalo, lomtlolo othuthukileko nonamatjhuguluko angeze waba nobubhadekelo.
+","re tšere sephetho kgale gore re nyaka go ba setšhaba sa mohuta mang.
+",0.69855213
+"kukade saqunta ihlobo lomphakathi esifuna ukuba ngiwo.
+","ke setšhaba seo se hlomilwego ka gare ga seriti sa batho, tekano, tokologo le go se kgetholle.
+",0.6282765
+"umphakathi odzi melele esithunzini sobuntu, ukulingana, itjhaphuluko nokungabandlululani.
+","lebaka la kotara ya ngwagakgolo re be re šoma go aga setšhaba se se bjalo.
+",0.7683063
+"isikhathi esiminyaka ema tjhumi amabili nahlanu si sebenzele ukwakha umpha kathi lo.
+","re dirile kgatelopele ye e sa ganetšegego, eupša re sa ntše re na le ditlhohlo tše ntši ebile go sa ntše go na le mošomo wo montši wo o swanetšego go dirwa.
+",0.73376405
+"sibe neragelopha mbili ebonakalako, kodwana sisese neentjhijilo ezinengi begodu usese mnengi umse benzi ekufuze wenziwe.
+","ge re keteka segopotšo sa kamogelo ya molaotheo wa rena wa temokrasi, a re gopoleng gore re tšwa kgole bjang fao re bego re le ka fase ga mmušo wa semorafe, wa tirišompe, wo o re amogilego dithoto le dinaga le wo o kilego wa re bea ka fase ga kgatello.
+",0.72994864
+"njengombana sigidinga umnyaka wokwamukelwa komthethosisekelo welizwe lekhethu wentando yenengi, asikhumbule ukuhlukana kwethu nehlelo elalibhodwe kukhethululwa ngokobu tjhaba, ukudlelezelwa, ukwe mukwa amalungelo nega ndelelo okwakwenzeka esi khathini sangaphambilini.
+","gape a re gopoleng gore go mo magetleng a rena go dira gore pono ye e lego ka gare ga molaotheo wa rena e be ya nnete.
+",0.73038656
+"asikhumbule ukuthi kuki thi ukuphumelelisa ibhuda ngo elimumethwe mthetho sisekelo.
+","afrika borwa e phegelela go phethagatša pono vukuzenzele unnamed mengwaga ye 60 ya go feta, ka la 31 mopitlo 1961, afrika borwa ya kgethollo e bile repa bliki, ya kgaola kamano ya yona le mmušo wa britain.
+",0.73038656
+"ilutjha ligugu lethu elikhulu kunawo woke vukuzenzele unnamed ngomhla we16 ku mgwengweni 1976, ilutjha lesoweto begodu nakezinye iindawo zelizwe lekhethu lasikimela phezulu la lwisana nobumbi behlelo yefundo ebeyikhethiselwe isitjhaba esinzima elalibizwa ngebantu education.
+","bafsa ba bohlokwa kudu go rena vukuzenzele unnamed ka la 16 phupu 1976, bafsa ba soweto le ba ka dikarolong tše dingwe tša naga ba ile ba ikemela kgahlanong le tlhokego ya tekatekano ye e bego e bakwa ke seo se bitšwago thuto ya bathobaso (bantu education).
+",0.8402778
+"ngelangelo nemalangeni alandelako, abantu abanengi baloba amaphilwabo, bafa ubujadajada.
+","ka letšatši leo le ka matšatši ao a latetšego, batho ba bantši ba ile ba lahlegelwa ke maphelo.
+",0.7643101
+"babulawa mbuso obewunesihlungu obewuqalela phasi amaphilo wabantu abanzima begodu ebewubona kulula ukudumuza abentwana besikolo bembethe izembatho zesikolo bangakaphathi iinkhali.
+","ba ile ba bo lawa ke mmušo wo mošoro wo o bego sa kgathalelego maphelo a bathobaso le go se nagana selo ge o thuntšha bana ba sekolo bao ba bego ba se ba itlhama ba bego ba apere yunifomo.
+",0.59158885
+"izehlakalwezi ziqinise imi bono yamazwe ngamazwe bona kunesidingo sokuja melana nombuso webandlu lulo (iapartheid).
+","ditiragalo tše di ile tša maatlafatša maikutlo a bodi tšhabatšhaba kgahlanong le mmušo wa kgethologanyo le go tsenya letsogo go tšwela pele go ntwa kgahlanong le kgethologanyo.
+",0.47903395
+"abantu abatjha bebasolo badosa phambili emzabalazweni wokunzinzisa ihlalakuhle yabantu, kusukela ngomzabalazo owawu lwisana nelatin america ngeminyaka yabo1950, bewafika eafrika zombelele ngeminyaka yabo1960.
+","bafsa ga ba thome go eta pele megwanto ya setšhaba, go thoma ka megwanto ya go lwantšha bobušanoši ka latin america ka mengwa geng ya bo 1950, le ka me gwanto ya go ralala le afrika ka bophara ka mengwa geng ya bo 1960. histori ka go tshephagala e bega seabe seo se kgathi lwego ke moloko wa bafsa ba 1976 go lesolo la baithuti la boditšhabatšhaba le ntlha kemo ya lona kgahlanong le kgatelelo le tlhokego ya toka.
+",0.7627872
+"umlando ngokuthembeka uveza ukuzinikela kwesizukulwana somnyaka we1976 embuthweni wabafundi wephasi zombelele nangokujamelana kwawo negandelelo nokungabi nobulungiswa.
+","tiragalo ye e sego ya ka ya bonwa yeo e diregilego mengwaga ye 45 ye e fetilego e tšwela pele go ketelwa go ralala le afrika le lefaseng ka bophara.
+",0.7670729
+"isehlakalo lesi seminyakeni edlulileko ema45 siragela phambili ngokukhunjulwa enarhakazini yeafrika begodu nephasini loke zo mbelele.
+","ka fao go tloga go kweša bohloko ge tsebo ya ditiragalo tša la 16 phupu di hwelela go bafsa ba maafrika borwa.
+",0.7591133
+"ngakhoke kuyadanisa ukobana ilwazi ngelanga lomhla we16 kumgwe ngweni lincipha hlangana nelutjha lesewula afrika.
+","se se tloga se le ka tsela yeo gareng ga bao ba bitšwago moloko wa z, goba bafsa bao ba belegwego magareng ga ngwaga wa 1997 le 2015. dinyakišišo tša maikutlo ka ga maafrika borwa tša 2019/2020 tšeo di phatlaladitšwego ke lekgotla la dinyakišišo ka ga dithu tamahlale tša batho di hweditše gore palo ye e lego kgauswi le 40% ya moloko wa z ga se ya kwa ka ga ditiragalo tša histori tša la 16 phupu.
+",0.7227334
+"lokhu kudlange khulu hlangana nelutjha elaziwa ngokuthi yigeneration z nofana abantu abatjha ababelethwe kusukela ngomnyaka we1997 ukuya kewee2015.
+","persente ya go lekana le ye e kwele ka ga yona eupša e tseba gannyane goba ga e tsebe selo ka ga yona.
+",0.6972525
+"isouth african social attitudes survey yango 2019/2020 egadangiswe mkhandlu wezerhubhululo lezesayensi yabantu (ihsrc) ithole bona pheze ama40% wegeneration z khenge khebezwe ngezehlakalo zomlando kajune 16. abamaphesende afanako khebezwa ngazo kodwana bazi okuncani khulu ukuya ekungazini litho ngazo.
+","le ge go le bjale, dinyakišišo di hweditše gape gore bafsa ba moloko wo ba lokologile go ithuta ka ga ditiragalo tša historing tše bohlokwa ebile ba dumela go bohlokwa bja tšona bjo bo tšwelago pele.
+",0.767214
+"nanyana kunjalo, iimfu ndo zithole bona abantu abatjha balesi sizukulwana bazimisele ngokufunda ngezehlakalo zomlando ezi qakathekileko begodu baya kholelwa ekuqakathekeni kwazo ukuya phambili.
+","re swanetše go dira tše ntši bjalo ka naga go netefatša gore molaetša wa 1976 o fetišwa ka botshephegi.
+",0.6870247
+"kutlhogeka bona senze likhulu sililizwe ukuqinisekisa bona umlayezo ka1976 udluliselwa elutjheni ngokuthembekileko.
+","a ke maikarabelo mmogo a mmušo, dikolo, dihlongwa tša thuto ya godingwana, batswadi, malapa, baopedi, badiragatši, le batho ka moka setšhabeng.
+",0.7711289
+"lokhu kumsebenzi karhulumende, iinkolo, amaziko wefundo ephakemeko, ababelethi, abavumi ngitjho nomphakathi woke.
+","moloko wo o belegwego ka morago ga kgethologanyo o feleleditše o hweditše naga yeo e nago le molaotheo wa temokrasi le fao ditokologo tše bohlokwa di šireleditšwego.
+",0.8065105
+"isizukulwana esibelethwe ngemva kobana iapartheid iphele sizuze ilizwe elinomthethosisekeko we ntanto yenengi begodu lapha amalungelo avikeleke khona.
+","dibaka tšeo bafsa ba bathobaso ba nago le tšona lehono bobedi di fapana kudu ebile di kaonafaditšwe kudu.
+",0.7462802
+"amathuba atholwa lilutjha labantu abanzima namhlanje ahluke khulu kwamambala begodu sekangcono khulu.
+","go dira gore kanegelo ya la 16 phupu e phele ke segopotšo go moloko wa lehono ka ga ditšhitelego tše kgolo tšeo di dirilwego go hwetša tokologo ya bona.
+",0.7315755
+"ukugcina indaba yomhla ka16 kumgwengweni isi khumbuzo esizukulwaneni sanamhlanje ngokuzidela okukhulu okwaphephisa ikululeko yabo.
+","letšatši la bafsa ke segopotšo sa maatla a magolo le tšhoganetšo ya gore bafsa ba swanetše go itirela bokamoso bjo bokaone.
+",0.71026266
+"ilanga labantu abatjha sikhumbuzo ngamandla amakhulu begodu nangomsebenzi ekufanele bawenze ukwakha ikusasa elingcono ekungelabo.
+","mathata a bafsa ka afrika borwa ke a mantši lehono.
+",0.7046981
+"iintjhijilo zabantu abatjha besewula afrika namhlanje zinengi.
+","bafsa ba tšwetše pele go eta pele ntwa ya go lwela ditokelo tša bona, ba ka be ba lwela thuto ya bona goba ba le kgahlanong le ditiro tša go se nyakege setšhabeng tša go swana le dikgaruru tša bong.
+",0.6686772
+"abantu abatjha ba hlala badosa phambili emza balazweni, akukhethi bona bafuna ifundo yasimahla nofana balwisana nokumbi okwenzakala emphakathini okufana nokuhlunguphazwa ngokobulili.
+","lehono se segolo seo bafsa ba se lwelago ke tlhokego ya mešomo, yeo e mpefetšego kudu ka fase ga seemo sa leuba la covid19.
+",0.6741059
+"namhlanje umzabalazo abantu abatjha abaqalene nawo kulwisana nokukhuphuka kwamazinga woku ngatholi imisebenzi solo kwehla ingogwana yecovid19.
+","go hlomela bafsa dibaka tše ntši, le go fihlelela dibaka tše, ke selo seo mmušo o se beilego pele kudu.
+",0.7599852
+"ukuvulela abantu abatjha amathuba amanengi, begodu nokufinyelela kwelutjha emathubeni la kuyinto eliqalontanzi likarhulumende.
+","se sengwe le se sengwe seo re se dirago bjalo ka mmušo se tsenya letsogo go kaonafatšeng maphelo a bafsa.
+",0.71549016
+"koke esikwenzako singu rhulumende kusiza eku thuthukiseni amaphilo wa bantu abatjha.
+","go lwantšhaba le tlhokego ya mešomo go bafsa go nyaka gore re akgofiše kgolo ya ekonomi, kudukudu ka makaleng ao a nyakago bašomi ba bantši, le go aga bokgoni bja mmušo gore o kgone go phethagatša mošomo wa ona wa tlhabollo.
+",0.8154424
+"ukuqalana nomraro wokungasebenzi kwelutjha kufuna bona kube nokukhula okumsinya kwezomnotho, khulukhulu imikhakha yezabasebenzi, begodu nekwakheni ikghono lombuso ukufeza indima yawo yokuthuthuka.
+","re tšwetša pele lenaneo le ka go diriša ditsenogare tšeo di nepišitšwego.
+",0.62828803
+"sisaraga ngehlelo ngoku ngenelela kilokhu okuhlosi weko.
+","tšona di akaretša tlhohleletšo ya tlhomo ya mešomo ka mopresidente, yeo e fanego ka dibaka tša mešomo le thekgo ya go iphediša ga bafsa ba bantši.
+",0.687821
+"lokhu kufaka hlanga na ihlelo likamengameli lokusungulela ilutjha imisebenzi, elilethe ama thuba wemisebenzi begodu nokusekelwa kwamaphilo wabantu abatjha.
+","re tsebagaditše semmušo mehutahuta ya magato a tlaleletšo a go hloma dibaka tša mešomo, a go maatlafatša tlhabollo ya mabokgoni, a go thekga bafsa bao ba hlomago dikgwebo le go kgontšha go kgatha tema ka botlalo ga bafsa ka ekonoming.
+",0.7895264
+"sethule amagadango ama nengi angezelelweko woku vula amathuba, ukuthuthu kisa amakghono, ukusekela abosorhwebo abasakhasako begodu ukunikela ithuba lokuzibandakanya kwabantu abatjha kezomotho.
+","se se akaretšwa go hlongwaga netweke ya bosetšha ba ya taolo ya dibaka, ya bafsa ba afrika borwa, go dira gore go be bonolo gore bafsa ba bone le go fihlelela dibaka le go hwetša thekgo ye e bonagalago gore ba hwetša dibaka tša go tsena ka mmarakeng wa bašomi.
+",0.7034682
+"lokhu kufaka hlangana ukusungulwa kwenational pathway management ne twork, yelutjha lesewula afrika, ukwenza bona izi nto zibe lula ukuze abantu abatjha babone begodu bafinyelele emathubeni nekusekelweni ukuze ba thole iindlela zokungena kumakethe yezabasebenzi.
+","tšona di gareng ga dilo tšeo di beilwego pele ke tsenogare ya mopresidente ya tlhomo ya mešomo ya bafsa ya mopresiudente, yeo e tsebagaditšwego dibeke pele ga ge re tsena go kiletšo ya mesepelo ngwageng wo o fetilego yeo bjale mo leba keng le e tsenego go phetha gatšo ka botlalo.
+",0.7992288
+"lokhu kuhlangana nama qalontanzi wokuthoma we hlelo likamengameli loku sungulela ilutjha imise benzi, asungulwa eemvekeni ezingaphambili kobana singene ekuqintelisweni kwamakhambo neminye imisebenzi elizweni loke unyaka odlulileko begodu okwanje sekuzokusebenza ngokuzeleko.
+","tsenogare ya mipreside nte ya tlhomo ya mešomo ya bafsa e hlomilwe go kwešišo ya gore go raro lla mathata a tlhokego ya mešomo ka bafsa e nya kago gore go be le mona gano wa maithomelo le tirišano ye e tiilego go ralala le setšhaba.
+",0.65788585
+"ihlelo likamengameli lokusungulela ilutjha imisebenzi lakhiwa ngokuzwisisa bona ukwethula ikinga yokunga sebenzi kwelutjha kufuna ukucabanga okutjha begodu nokubambisana okuqinileko emphakathini.
+","maikemišetšo a yona mafelelong ke go mekgwa ye e šomago, e ka ba ka tlhabo llong ya mabokgoni goba ka go melawana ye e šomago ya mmaraka wa bašomi, le go di beakanya gore di fihlelele batho ba bantši ka fao go kgonagalago.
+",0.58028877
+"ihloso ekulu kuthola ama modeli asebenzako, nanoma ngabe kusekuthuthukiseni amakghono nofana kumakethe yezabasebenzi, begodu nokumeda lokhu msinyazana ukufinyelela abantu abatjha abanengi.
+","se bohlokwa kudu ke gore, e lemoga gore bafsa ba swanetše go ba bohlokwa go matsapa a mangwe le a mangwe a go thekgalenaneo la tlhomo ya mešomo ya bafsa.
+",0.68294704
+"okuqakatheke khulu kukuthi, kuyabonakalisa bona abantu abatjha kufanele babekhona ekulingeni ukuthuthukisa ukusebenza kwelutjha.
+","bafsa ke thoto ya rena ye bohlokwa, le sebetša sa rena se segolo mo ntweng ye.
+",0.7366485
+"abantu abatjha baligugu lethu elikhulu, begodu sikhali sethu esikhulu epini esikiyo le.
+","re reta kgotlelelo ya mofsa yo mongwe le yo mongwe yo a kgathago tema ya gagwe go aga le go hlabolla naga ye.
+",0.7047287
+"siyazikhakhazisa ngokuqina komuntu omutjha ngamunye odlala indima yakhe ekwakheni begodu ekuthuthukiseni ilizwe lekhethu.
+","bafsa ba rena ba ithaopa ka ditšhabeng tša rena, ba aga naga ya rena ka go diriša tlhohleletšo ya tlhomo ya mešomo ka mopresidente, ba itirela dikgwebo tša bona le go ithuta gore ba be ba bakaone bophelong.
+",0.7169469
+"bababantu abatjha abazinikelako emiphakathini yethu, ekwakheni ilizwe lethu ngehlelo lokusungulela ilu tjha imisebenzi, ukuraga amarhwebo wabo begodu nokufunda ukuze babe babantu abaphila ngcono.
+","ke bafsa bao ba itirelago bokamoso bja bona gomme ba dira seo ba na le ba malapa a bona.
+",0.75067747
+"bababantu abatjha abakha iindlela zabo begodu badosa phambili imindeni yabo kanye nabo.
+","re reta bafsa bao ba tšwe lago pele go kaonafatša maphelo a bona.
+",0.7205801
+"siyazikhakhazisa ngabantu abatjha abasolo basebenzela ukuthuthukisa ipilo yabo.
+","bafsa ba kgatha tema ya bona; ba hloka mmušo, le ka nnete setšhaba ka moka, gore se kgatha tema ya sona.
+",0.5746994
+"abantu abatjha balima yabo indima, batlhoga urhulumende begodu nomphakathi woke nokulima yethu indi ma.
+","naga ya rena e mo see mong se boima kudu, eupša re šoma letšatši le lengwe le le lengwe go katološa dikholofelo tša rena.
+",0.75387555
+"ilizwe lekhethu lihlanga bezene neenkhathi ezibudisi khulu, kodwana sisebenza imihla yoke ukubuyisa ithemba.
+","re bona go tšwelela ga kgolo ya ekonomi, gomme re na le boitshepo bja gore se se tla tliša dibaka tše kaone go bohle.
+",0.71521276
+"sibona amatshwayo ama hle wokukhula komnotho begodu sinesiqiniseko soko bana lokhu kuzokutjhu guluka kulethe amathuba angcono kibo boke abantu.
+","bafsa ba bohlokwa kudu go rena vukuzenzele unnamed ka la 16 phupu 1976, bafsa ba soweto le ba ka dikarolong tše dingwe tša naga ba ile ba ikemela kgahlanong le tlhokego ya tekatekano ye e bego e bakwa ke seo se bitšwago thuto ya bathobaso (bantu education).
+",0.71521276
+"amabhizinisi wombuso (amasoe) kumele asebenzele ukukhulisa umnotho netjhuguluko vukuzenzele unnamed sekuminyaka kwa njesi, ukuphathwa kumbi kwamabhi zinisi wombuso (amasoe) wesewula afrika ayindabamlonyeni emphakathini nekomitjhaneni yokugo lwa kwelawulo lombuso okufaka hlangana nobu khohlakali kezeemali.
+","disoe di swanetše go laola kgolo ya ekonomi le phetogo vukuzenzele unnamed bjale e šetše e le me ngwaga ye mma lwa ye dikgwebo tša mmušo (disoe) mo setšhabeng di amantšhwa le ditiragalo tša go goga mmušo ka nko le tšhomi šobošaedi ya ditšhelete le go hloka bokgoni.
+",0.8682761
+"ngaphezulu kwalok ho, ukunganikelwa isekelomali elijayelekileko elivela kurhulumende, amanye amasoe amakhulu naqakatheke khulu bekatekateka bekahluleka ukwenza imisebenzayo.
+","godimo ga go kgopela thušo gantši go mmušo go di ntšha ka gare ga dikoloto, tše dingwe tša dikhamphani tše dikgolo tša mmušo tše gape di lego bohlokwa di dutše di palelwa ke go phethagatša ditaolelo tša tšona.
+",0.79955536
+"amasoe la kufanele adose phambili ekutjhugu luleni umnotho begodu nomphakathi.
+","disoe tše di swanetše go ba tšona tšeo di etilego pele phetogo ya ekonomi le leago.
+",0.7474685
+"banesibopho sokunikela ngomthangalasisekelo nezenzelwa eku ngikho lapha umnotho uthembele khona, nanoma ngabe kukhiqizwa kwegezi, iinthuthi zabakhweli, ukusatjalaliswa kwamanzi, uku thuthwa kwepahla nofana zokuthintana ngokomrhala.
+","ke maikarabelo a tšona go aba infrastraktšha le ditirelo tšeo ekonomi e e thekgilego go tšona, e ka ba ka magorong a tšweletšo ya mohlagase, dinamelwa tša bašomi, kabo ya meetse, taolo ya dinamelwa tša merwalo goba dikgokagano tša megala.
+",0.74797916
+"umnqopho wethu wokuphathwa mbuso kuvezwa sidingo sokusebenza kuhle kwamabubulo wethinta noliqha aqakathekileko, oku fana namandla weembaseli anjengegezi namadoyelo wemikhunji, nangesidingo sokuqinisekisa bona iindingo ezisisekelo zabantu besewula afrika, khulukhulu abatlho gako, zingafezwa.
+","mokgwa wa rena go dithoto tša mmušo o hlahlwa ke tlhokego ya go šoma ga dii ntasteri tša mananeo a mago lo a enetši le maemakepe, le ka tlhokego ya go kgonthiša gore dinyakwa tša motheo tša maafrika borwa ka moka, kudu bahloki, di a fihlelelwa.
+",0.8662753
+"sikholelwa ngokuqinileko bona ukulawula kompha kathi kuyatlhogeka kiyo imikhakha ebuthakathaka yomnotho begodu nokuthi inarha itlhoga amasoe asimeleleko akghona ukusebenzela ukukhulisa umnotho netjhuguluko.
+","re tshepa kudu gore go ba beng ba thoto ya mmušo go a hlokega mo makaleng a bohlokwa a ekonomi le gore naga e hloka disoe tše maatla tšeo di kgonago go sepetša kgolo ya ekonomi le phetogo.
+",0.6428263
+"lokhu kunjalo ikakhuluka zi ekusatjalalisweni kweze nzelwa zomphakathi ezifana negezi namanzi, lapha amasoe akghona ukulandela igunya lokuthuthuka ekare kweni yomphakathi ngoku ngafani naleyo eqothele ukwenza imali kwaphela.
+","se gantši se ba bjalo mo go abeng dithoto tša mmušo tša go swana le mohlagase le meetse, moo disoe di kgonago go latela taolelo ya kaonafatšo mo kgahlagelong ya setšhaba kgahlanong le ye e lego fela ya kgwebo.
+",0.4791201
+"kungenca yalokho kuli qalontanzi ukobana urhu lumende atjhugulule uku sebenza kwamakhampani ngehloso yokuqeda ubu khohlakali, ukuthuthukisa ukubusa kwawo begodu anikelwe amandla wokulima indima ekufanele ayilime ekurageni umsebenzi woku khulisa umnotho begodu nekuvulweni kwamathuba wemisebenzi.
+","ke ka moo re dirilego gore go be bohlokwa go mmušo wo go fetoša dikhamphani tše go tumola bomenetša ka medu, go kaonafatša taolo ya tšona le go di kgontšha go kgatha tema yeo di swanetšego go e kgatha ka go sepetša kgolo ya ekonmi le go hlola mešomo.
+",0.8440616
+"kuze kube nje, siqale amatjhuguluko ambalwa wokunzinzisa amasoe la ukuze akghone ukukhiqiza imiphumela edingwa begodu elindelwe lilizwe lekhethu.
+","go fihla gonabjale, re thomile dikaonafatšo tše mmalwa go matlafatša disoe tše gore di tšweletše dipoelo tšeo naga e di nyakago gape e di letetšego.
+",0.70162755
+"yinye yamatjhuguluko aqakathekileko atholakala emkhakheni wezamandla.
+","ye nngwe ya diphetogo tše bohlokwa e ka lekaleng la enetši.
+",0.3021047
+"sesithomile ngekambiso yokuhlela kabutjha ieskom bona ibe yisoe ngokwa maphiko amathathu ahlu kahlukeneko, aqalene ne sizukulwana, ukudluliswa nokwabelana, ngokulandelana.
+","re thomile tshepetšo ya go beakanya lefsa eskom ka diseo tše tharo tša go fa pana, mo ye nngwe e tla bago le maikarabelo a tšweletšo ya mohlagase, ye nngwe yaba le maikarabelo a kgokagano gomme ya mafelelo yaba le maikarabelo a phatlalatšo, ka tatelano yeo.
+",0.8478302
+"lokhu kungebanga lokobana isakhiwo seeskom besingakalungeli ukutjhuguluka kwendawo yama ndla.
+","se ke ka lebaka la gore sebopego sa go feta sa eskom se be se se maleba go fetoša maemo a enetši.
+",0.71116424
+"beyingasebenzi kuhle begodu ibiza khulu begodu beyingasisepepeneneni ngokwaneleko.
+","se be se palelwa ke go šoma gape se hloka tšhelete ye ntši kudu ebile se be se sa beye dilo pe peneng mo go lekanego.
+",0.8249819
+"ukusungulwa kwebhizi nisi yokusabalalisa igezi kuzokutjho bona ieskom izokukghona ukuthenga igezi kubathengisi abahlukahlukeneko, bamabubulo wangeqadi nofana bombuso.
+","go hlongwa ga lekala la kgokagano kudu go tla ra gore eskom e tla kgona go reka mohlagase go baabi ba bantši ba ditirelo, bobedi ba praebete le ba setšhaba.
+",0.71781874
+"lokhu kuzokuthuthukisa ukuba sepepeneneni, kwa ndise ukuphalisana begodu kuzokwandisa izinga lokuthengwa kwegezi ngama nani aphasi khulu.
+","se se tla kaonafatša go bea dilo pepeneng, sa oketša phadišano ya katlego le go hohleletša go reka mohlagase wa theko ya fase.
+",0.72301733
+"ngokusebenzisa ihlelo labakhiqizi abazijameleko begezi evuselelwako (ire newable energy independent power producers), kube nesisomali langeqadi eliphawule kako ekukhiqizweni kwegezi.
+","ka lenaneo la tšweletšo ya mohalagase la go ikema la enetši ya go tšošološwa, re bone legoro la praebete le dira dipeeletšo tše dintši tša go tšweletša mohlagase.
+",0.70772135
+"ngesiphakamiso sokwandisa ukukhutjhwa kwamalayisensi wokukhiqiza igezi – lapha amakha mpani azikhiqizela igezi be godu neyabanye abasebenzi bezamarhwebo – ukusuka ku1mw ukuya ku100mw, singalindela ukwanda kwesisomali yangeqadi.
+","ka tšhišinyo ya go oketša go se akaretšwe ga laesense ya tšweletšo ye e tsentšwego – moo dikhamphani di tšweletšago mohlagase wa tšona le badiriši ba bangwe ba kgwebo – go tšwa go 1mw go ya go 100mw, re ka letela peeletšo ya praebete ye nngwe ye ntši.
+",0.7978865
+"lokhu kuqakathekile ngesikhathi lapha inarha itlhagiswa kuragela phambili kokutlhayela kwegezi begodu lapha ieskom nofana umbuso ungeze wakghona ukutjala imali ezakuzuzisa isizukulwana esizako.
+","se se bohlokwa ka nako yeo naga e lego bothateng bjo bo šoro bja go hlaelela mohlagase wa go swarelela le moo eskom goba mmušo ba ka se kgonego go beeletša go maatla a tšweletšo a mafsa.
+",0.7836427
+"okuqakathekileko, kukobana amatjhuguluko la azokunikela ieskom ithuba lokuqalana neentjhijilo zeemali nezokusebenza.
+","se bohlokwa, dikaonafatšo tše di tla fa eskom sebaka sa go šogana le ditlhohlo tša ditšhelete le tirišo.
+",0.7185361
+"enye yamatjhuguluko aqakathekileko kusungulwa kwenational ports autho rity njengephiko elizijamele ko letransnet.
+","kaonafatšo ye nngwe ye bohlokwa ke go hlongwa ga taolo ya maemakepe a setšhaba bjalo ka tlaleletšo ya go ikema ya transnet.
+",0.7834989
+"le yingcenye yehleloqhi nga letransnet lokuvuse lela umthangalasisekelo wezepahla.
+","se se karolo ya bohlokwa ya peakanyo ye kgolo ya transet ya go mpshafatša infrastraktšha ya go rwala dithoto.
+",0.73464334
+"itransnet ihlela ukutjala imali engangekhulu lamabhiliyoni wamaranda eminyakeni engaphezu kemihlanu ezako ngehloso yokuthuthukisa umthangalasisekelo ngaphezu kwehlelo lekhumulo lemikhunji.
+","transnet e nyaka go beeletša r100 bilione mo mengwageng ye mehlano ka go kaonafatša infrastraktšha mo mafelong ka moka a maemakepe.
+",0.49430886
+"lokhu kuzokwenza bona ama khumulo wemikhunji weli zwe lekhethu asebenze kuhle khulu begodu nepahla yethu ethunyelwa ngaphandle ibe nokuphalisana begodu ngalokho kuzuze amahlangothi woke ngomnotho.
+","se se tla dira gore maemakepe a rena a šome gabotse le dikišontle tša rena di be le mohola, gomme se se tla hola ekonomi ka moka.
+",0.5625381
+"kumthengi ojayelekileko, kuzokutjho ukuthi amanani wepahla yethu ngobunengi azokwehliswa esikhathini eside.
+","se se tla hola bareki ka go ba fokoletša ditefišo ge ba reka dithoto mo nakong ye e tlago.
+",0.77626365
+"kubathengisi bepahla ethunyelwa emazweni wa ngaphandle, kuzokutjho bona kuzokuba nokuphalisana okukhulu kumamakethe wephasi loke zombelele.
+","se se tla hola baišantle ba rena ka ge se tla ba thuša gore ba kgone go rekišetša mebaraka ye megolo lefaseng.
+",0.7344396
+"njengombana ipahla ethunyelwa emazweni wanga phandle isanda nje, umnotho welizwe lekhethu uzoku hluma begodu ukghonaka lise ukuvulwa kwemisebenzi eminengi.
+","ge kišontle ya rena e gola, ekonomi ya rena le yona e tla gola ya hlola mešomo ye mentši.
+",0.7193319
+"amakhumulo wemikhunji amanengi asebenza kuhle azokwenza bona umno tho woke usebenze ngcono – begodu njengoba ubukhulu bamakhumulo wemikhunji busanda nje kuzokuvuleka amathuba wemisebenzi kilekoro yekhumulo lemikhunji.
+","maemakepe a bo kgoni a mantši a tla dira gore ekonomi ka moka e šome gabotse – gomme ge bontši bja maemakepe bo oketšega, go tla hlolega mešomo mo maemakepeng ka bowona.
+",0.8036938
+"ukusungulwa kwenatio nal ports authority njenge phiko letransnet ngebhodi yayo, hlangana nezinye izi nto, kutjho ukuthi ingeniso mali eyenziwa makhumulo wemikhunji izakusetjenzi swa esikhaleni sepahla yokusebenza edala noku thuthukisa begodu nokwa ndisa amakhumulo wemi khunji welizwe lekhethu, okungiwo umsebenzi ebewudosela emuva ukuhluma komnotho eminyakeni edlula kelitjhumi.
+","go hlola taolo ya maemakepe a setšhaba bjalo ka tlaleletšo ya transnet ka boto ya yona, gare ga tše dingwe, e ra gore matlotlo ao a dirilwego ke maemakepe a ka šomišwago go fetoša didirišwa tša kgale le go mpshafatša le go katološa maemakepe a rena, e lego mošomo wo o ditelegile ka sebaka sa go feta mengwaga ye lesome.
+",0.5904535
+"hlangana nezinye izinto, amatjhuguluko la azokukhu thaza isisomali yangeqadi ekulu kumthangalasisekelo wezomnotho welizwe lekhe thu.
+","gare ga tše dingwe, di mpshafatšo tše di tla hlo hleletša legoro la praebete go dira dipeeletšo tše dintši go infrastraktšha ya ekonomi ya naga.
+",0.80243945
+"abanye abantu baveza amazizo wabo bona lokhu kuzokwehlisa ukuqakathe ka nofana kunciphise uku qakatheka kwamasoe.
+","batho ba bangwe ba tšweleditše matshwenyego a gore se se tla tšeela mmušo maatla goba sa fokotša mohola wa disoe.
+",0.7841198
+"eqinisweni,lokhu kuzowa dzimelelisa amasoe.
+","gabotse, se ga se nnete.
+",0.5552382
+"amatjhuguluko la azokuqinisekisa bona ngesikhathi amahleloqhinga womtha ngalasisekelo ahlala aqinile ezandleni zombuso, amasoe wethu azokusebenza kuhle khulu begodu amabubulo asekelwako azokuba nekghono lokuphalisana.
+","dimphsafatšo tše di tla kgo nthiša gore ge infrastraktšha ye e beakantšwego e dula ka polokego ka diatleng tša mmušo, disoe tša rena di tla šoma ka bokgoni gomme diintasteri tšeo di di thekgago di tla kgona go phadišana ka katlego kudu.
+",0.54829484
+"ngokulingana, amatjhugu luko la aqakathekile uku qinisekisa bona amasoe athoma ngomsebenzi wabo wetuthuko ukusekela boke abahlali begodu nomnotho.
+","go no swana, dimpshafatšo tše di bohlo kwa go kgonthiša gore disoe di phethagatša ditaolelo tša tšona tša kaonafatšo ya go phatlalala go thekga badudi ka moka le ekonomi.
+",0.9144932
+"ihloso yethu ihlala iveza bona amasoe kufanele ali me indima eqakathekileko yokuthuthukisa neyoku sekela ukukhula komnotho welizwe lekhethu.
+","dipholisi tša rena le bjale di sa re disoe di swanetše go kgatha tema ye bohlokwa go thekga kgolo ya ekonomi ya rena.
+",0.7329469
+"umsebe nzethu kukobana siwabeke esigabeni esihle, ukuze akhgo ne ukuzuza abasisimali abaqakathekileko abathenge amatjhere kiwo – ekubabantu besewula afrika.","disoe di swanetše go laola kgolo ya ekonomi le phetogo vukuzenzele unnamed bjale e šetše e le me ngwaga ye mma lwa ye dikgwebo tša mmušo (disoe) mo setšhabeng di amantšhwa le ditiragalo tša go goga mmušo ka nko le tšhomi šobošaedi ya ditšhelete le go hloka bokgoni.
+",0.7329469
+"isekelo lamabhizinisi nabasebenzi vukuzenzele unnamed ukuthoma ukwakha irhwebo kufana nokukhulisa umdeni.
+","mmušo o thekga dikgwebo le bašomi vukuzenzele unnamed go thoma kgwebo le go e godiša go swana kudu le go godiša lapa.
+",0.7737912
+"kuthatha isikhathi, isineke, nesekelo langamalanga eli ngatjhugulukiko elithoma ebu ncanini ukuya esigabeni esili ngeneko sokukhula.
+","e nyaka nako, bopelotelele, thekgo ka dinako tšohle le go e hlabolla ntle le go taboša go tloga ge e sa thoma go fihla ge e ikema ka boyona.
+",0.70995677
+"kubuhlungu kibosoma rhwebo abanengi, ukubona irhwebo olithome phasi sele lidosa emhlweni namkha likate leleke bona livalwe.
+","go bengdikgwebo ba bantši, go bona kgwebo yeo o e godišitšego go tloga mathomong e goga ka kgara, goba e gapeletšega go phu hlama, ke lerumo pelong.
+",0.79131544
+"ngebhadi solo kwehla ingogwana icovid19, lobu bujamo obumbi obuqalane namarhwebo amancani namakhulu, ingasi elizweni lekhethu kwaphela, ko dwana ephasini zombelele.
+","go tloga mola go thomang leuba la covid19, ka madimabe ke sona seemo seo dikgwebo tše ntši, tše kgolo le tše nnyane, di le baganego le sona ebile seemo se ga se diragale fela ka mo na geng ya gaborena eupša se direga lefaseng ka bophara.
+",0.8222221
+"umabhubhisa lo namagadango esiwathetheko ukuphungula ukurhatjheka kwengogwana le anjengokuqinteliswa kwaa khambo nokuvalwa kwama bhizinisi kube nomthelela omumbi khulu emabhizinisini.
+","leuba le, gotee le magato ao re ilego ra swanela ke go a latela go laola go phatlalala ga baerase ye a bile le ditlamorago tše mpe godimo ga dikgwebo.
+",0.7683668
+"ekulwisaneni kwethu noma bhubhisa lo sihlahlwe bufakazi bezehlakalo esele zenzekile lokha nasitlama imithethokambiso yokuziphatha ngahlanye sitjheje irhubhululo lezesayensi, ubu kghwari nekghono lekoro yezepilo nomthelela okhona eenkorweni zoke zehlalakuhle yabantu.
+","mo matsapeng a rena a go kalokana le leuba le, re ile ra diriša lemanoga la go ikala godimo ga tshedimošo le bo hlatse bjo kgobokeditšwego go bobedi pholisi le go phe thagatšwa ga yona, go sekegela diphatišišo tša saenthefiki, tsebo le mabokgoni a tša booki, le ditla morago tša lemanoga le mafapheng ka moka a setšhaba.
+",0.78345704
+"kumele sithole ukulungele lana phakathi kokusindisa ipilo yabantu neendlela zokuziphilisa.
+","re lekile ka fao re ka kgo nang go hlola tekatekano magareng ga go phološa ma phelo a batho le go šireletša mekgwa ya bona ya go iphediša.
+",0.54976714
+"kumele sithathe iqunto elizakunciphisa umthelelela omumbi wokuqinteliswa kwa makhambo emaphilweni wabantu, nakungasi njalo sizifaka engozini yokubuya ngamandla kukamabhubhisa kwehlandla lesibili okuzakwandisa umtlhago nendlala esikhathini esizako.
+","re lekile ka fao re ka kgo nang go fediša ditlamorago tša dikiletšo tša mesepelo ka go latelana go lebeletšwe mekgwa yeo batho ba iphedišago ka yona, go se dire bjalo re be re sena kgetho ge e se fela go ipea kotsing ya go welwa ke leuba le lengwe gape leo go ka kgona galago gore le be le šoro kudu ebago leuba la bohloki le la tlala kamoso.
+",0.5666661
+"ekuthomeni kwanyakenye, sethule amagadango afana nehlelo lokusekela ngeemali kwesikhatjhana abasebenzi/abaqatjhi (iters).
+","mo matšatšing a mathomo a ngwaga wa go feta, re tsebagaditše magato a go swana le setlamo sa covid19 sa nakwana sa kimollo ya bengmešong/bašomedi (ters), setlamo sa covid19 sa kgonthišišo ya dikadimo le magato a go fapafa pana a go thekga dikgwebopotlana le go aba kimollo ya semee tseng le ya nakwana go bašo medi le bengdikgwebo bao ba tlaletšwego.
+",0.7883089
+"ihlelo lecovid19 lokubolekisa imali namanye amahlelo wokusekela amarhwebo asakhulako akwazi ukusiza kwesikhatjhana abase benzi nabosomarhwebo.
+","godimo ga mo, thušo ya tšhelete ya moswananoši ya kimollo ya masetlapelo a covid19 setšhabeng le go dira gore dithušo tša tšhelete ya leago di atišwe nageng ka bophara e thušitše go hola bahloki ka o tee ka o tee le malapa.
+",0.7386825
+"ngokungezelela imali yesibonelelo secovid19 nokukghona ukufunama imali yesondlo kube lisizo ekuphiliseni imindeni etlhagako.
+","ka magato a re kgonne go bea ka fase ga taolo ditlamorago tše šoro tša leuba le, ra efoga go tswalelwa ga dikgwebo tše ntši le go loba mešomo ye mengwe ye mentši.
+",0.7230086
+"ngokungenelela ngama hlelo la sikwazile ukuphu ngula umphumela omumbi wengogwana le nokukha ndela ukuvalwa kwamabhi zinisi amanengi nokulahle kelwa misebenzi.
+","ka magato a re bile le motheo wo tieletšego wa leano la kagolefsa ya ikonomi le go boetšwa sekeng ga yona leo le tsebaga ditšwego ka diphalane ngwaga wa go feta.
+",0.8167714
+"ngosewula wanyakenye kuhlonywe ihle loqhinga lokwakha kabutjha nokuvuselela umnotho (ierrp).
+","bjalo ka karolo ya leano le, re tsebagaditše tsošološo ya mešomo ka mopresidente go fana ka letseno le thekgo ya mekgwa ya go iphediša go thuša dimi lione tša batho bao ba holegilego lenaneong le.
+",0.6515964
+"njengengcenye yehlelweli sethule ihlelo likamengameli lokuvula imisebenzi ngomnqo pho wokunikela imindeni ithuba lokuba nomrholo wokuziphilisa nokusekela iindlela zokuziphilisa.
+","ka lona lenaneo le la tsošološo ya mešomo, baswa ba go feta 300 000 ba thwetšwe bjalo ka bathuši ba ka dikolong.
+",0.70451605
+"ngomfutho lo, abantu abatjha abangaba zii300 000 bafakwe eenkolweni njengaba sizi.
+","balemi ba go iphediša ka temo ba go feta 100 000 ba ngwadišitšwe ka gare ga lenaneo la mathomothomo la go swana le le noši fao ba kgonang go fihlelela thekgo ya sethekniki.
+",0.777559
+"abosoplasi abafuyela uku ziphilisa abangaba li100 000 bazitlolisele ukuthola isizo lethekhnikhali.
+","baswa ba go feta 30 000 ba filwe menyetla mafapheng a setšo, boihlamelo le dipapadi.
+",0.79997075
+"ilutjha elingaba zii30 000 linikelwe amathuba ngeko rweni yezamasiko, zobukghwari nezemidlalo.
+","baswa ba go ba le tsebo ba filwe me nyetla tlhabollong ya mananeo kgoparara, tlhokomelo ya ma phelo, pabalelo ya tikologo le mafapha a mangwe a mantši.
+",0.7494875
+"ilutjha elibase benzi kezobukghwari linikelwe amathuba kezokuthuthukisa zo kwakha, zamaphilo, nezokugcina ibhoduluko lihlanzekile nezinye iinkoro.
+","go nale ditaetšo tšeo di holofetšago tša gore ikonomi ya rena e ya kaonafala, ka kgolo le ka hlolego ya mešomo mo mafapheng a mantši, go thoma ka bohlami, tša meepo go fihla ka temo.
+",0.7805705
+"kunamatshwayo atjengisako bona umnotho ukhula ngoku qinileko, nokwanda kwama thuba wemisebenzi kezinye iinkoro, nomkhiqizo kezema yini nezokulima.
+","go le bjalo re tseba gabotse gore segolothata tabeng ye ke go se dudišege ga bašomedi le bengdikgwebo bao ba hlorišitšwego go se lekane le selo tekanong ya go feta ngwaga le seripa, ebile ba be ba thoma go ba le tshepho ya go bona maemo a bona a kaonafala ge ikonomi e be e bulwa ka go nanya.
+",0.44245002
+"kusesenjalo siyazi ‘into ekulu’ kududuza abasebenzi naboso mabhizinisi abadose emhlweni khulu emnyakeni ogadungileko, begodu bebarhuluphele ukubona ubujamo buthuthuka buthaka umnotho nawuvulekako.
+","tlhatlogo ya go gola ka lebelo yeo e gakatšwago ke mohuta wo moswa wa baerase wa delta e dirile gore go be maleba go hloma dikiletšo tše tiišeditšwego letsogo ka leemaema la batho, ka go bulwa ga dikgwebo tše itšego le ka di kgobokano tša batho setšhabeng, magareng ga tše dingwe.
+",0.75961065
+"ukukhuphuka kokungenwa malwele kwandiswa mhlobo omutjha wengogwana oyidelta ekatelelisa imithetho eqinileko yokuqinteliswa kwamakhambo, nokuvulwa kwamabhizinisi, ukuhlanganyela kwabantu emphakathini, nokhunye okunengi.
+","go be go se bonolo go tšea diphetho tše, ka ge go be go hlokometšwe ditlamorago tša tšona godimo ga mekgwa yeo batho ba iphedišago ka yona.
+",0.78744745
+"lezi bekungasi ziinqunto ezi lula ukuzithatha, siqale umthe lela okhona eendleleni zabantu zokuziphilisa.
+","go swana le ka fao re dirilego ka gona ge leuba le le thoma, re tsenetše dipoledišano le badirišani ba rena ka moka setšhabeng, dikgwebo, bašomi le mekgatlo ye lego setšha beng go bona gore ke magato a fe a go swarelela a ditšhelete ao re ka a tsebagatšago go thekga dikgwebo le batho ka noši tlalelong ye ba lego go yona ka nako ye.
+",0.7524368
+"njengoba senzile ekutho meni kokwehla kwengogwana, sihlanganyele nabaphathi bezo mphakathi, amabhizinisi, bezo msebenzi ukubona bonyana ngiwaphi amagadango esinga wethula ukusekela amabhizinisi nabantu ngesikhathi sebanga matlhuwo kangaka.
+","ditherišano tša lekgotla la bosetšhaba la tlhabollo ya ikonomi le bašomi le dirile gore go fihlelelwe kwano ya gore magato ao a ka phethagalago gabonolo le a ditšhelete tša go swarelela tšeo di ka re tlišetšago kimollo ya ka pejana ke go oketša nako ya setlamo sa ters sa co vid19 go mafapha ao a angwego ke dikiletšo tšeo di fetošitšwego tša maemo a bone.
+",0.8355581
+"iinkulumiswano phakathi komkhandlu wezokuthuthu kiswa komnotho nomkhandlu wezabasebenzi ifike esivumelwaneni sokobana igadango elisebenza kuhle nelidzimeleleko elingaletha umehluko ngoku rhabako kulihlelo lecovid19 ters eenkorweni ezilinyazwe kuqinteliswa kwamakhambo nemisebenzi ethileko ngaphasi kwesigaba sesine.
+","go thekga dikgwebo tšeo e lego gore dilaesense le diphemiti tša tšona tša go šoma di feletšwe ke nako magareng ga hlakola 2020 le phupu 2021, re oketša nako ya tšona ya go ba molaong go fihla ka la 31 manthole 2022. godimo ga mo, dilaesense tše difsa tša dikgwebo goba diphemiti tšeo di lokolotšwego go thoma ka la 1 mosegamanye le tšona di tlo ba molaong go fihla ka la 31 manthole 2022, ebile go ka se lefišwe ditefišo dife goba dife tša dilaesense tšeo.
+",0.83463824
+"njengendlela yokusekela ama bhizinisi asebenza ngelayisensi nalawo amaphemithi wawo aphe lelwe sikhathi sokusebenza phakathi kukantaka wee2020 nomgwengweni wee2021, singezelele isikhathi sawo soku sebenza bekube kumhlana ama31 kunobayeni wee2022.
+","mo ngwageng wa go feta, re be re šoma ka tsela ye swanago go šireletša bašomedi bao ba lego kotsing bao mešomo ya bona e lego kotsing, kudu kudu mafapheng ao a amegilego kudu go swana le bobapatši, dijo le dino le intasteri ya tšhipi.
+",0.72608733
+"ukungezelela kilokho, amalayi sensi nofana amaphephamvumo wamabhizinisi amatjha akhutjhwe nali1 kuvelabahlinze nawo azakusebenza bekube kumhlana ama31 kunoba yeni 2022 begodu akuna mali yelayisensi ozoku bhadeliswa yona.
+","ka ditshepedišo tšeo di sepe tšwago ke khomišene ya poelano, bonamodi le ditherišano (ccma), go phološitšwe mešomo ye ka bago 58 000. ka baka la ge leuba le le sa laetše gore le ka fela ka yona nako ye, dikgwebo le bašomi ba santše ba le kotsing.
+",0.5460988
+"lokhuke kuzawethula umthwalo emabhizinisini amancani.
+","se se kgonagetše ka baka la dikwano tšeo di tsenetšwego le setšhaba tšeo di tšwelago pele go phethagala gore mmušo, dikgwebo le bašomi ba kgone go šoma mmogo go šire letša bašomi le dikgwebo kga hlanong le ditlamorago tša leuba le ikonoming ya naga.
+",0.68978834
+"nyakenye, besisebenza ngokungatjhugulukiko uku vikela abasebenzi ababoga bogako nalabo imisebenzabo esengozini, khulukhulu eenko rweni ezikhinyabezeke khulu ezifaka hlangana yokuthengisa, yokudla neenselo kunye neyeensimbi.
+","gabjale, seo se tlago pele ga tšohle ke go phološa maphelo, le go netefatša gore re fana ka thekgo ye maleba, ka mo re ka kgonang ka gona, go efoga gore dikgwebo tše dingwe di tswalelwe le go efoga go loba mešomo ye mengwe ye mentši.
+",0.8327124
+"ngokuya kwekambiso yeko mitjhini yokuthobelana, yokucolela nokulamula (iccma), imisebenzi engaba zii58 000 ihlengekile.
+","mmušo o thekga dikgwebo le bašomi vukuzenzele unnamed go thoma kgwebo le go e godiša go swana kudu le go godiša lapa.
+",0.8327124
+"iindawo ezihlala imihlobo yoke yabantu ziqakathekile epumelelweni yesewula afrika vukuzenzele unnamed ngaphandle komo nakalo owenzi we miguruguru nokugirizwa kwepahla neendleleni zokuziphilisa kwabantu okukhe kwa sahlela iindawo ezithi leko zakwazulunatala negauteng, imiguruguru leyo ibuye yaba namaca phazela amambi eku hlalisaneni kwabantu be lizwe lekhethu eendaweni abakhe kizo.
+","ditšhaba tše di kopanego di bohlokwa go katlego ya afrika borwa vukuzenzele unnamed le ge dikgaruru le tshe nyo tšeo di phulegi lego dikarolong tša kwazulunatal le gau teng kgauswanyana di hlotše tshenyo ye kgolo go thoto le mešomo, di bile gape le khuetšo ye kgolo go kopano ya ditšhaba tša rena.
+",0.5982206
+"lokhu kuzibonakalise kuhle khulu ezehlakalweni zebangamatlhuwo ezenzeke ephoenix neendawo eziyibhodileko ethekwini.
+","se se hlatsetšwe ka diti ragalo tša masetlapelo tšeo di diragatšego phoenix le ethekwini.
+",0.73545015
+"nabekusahlele lemi g u r u g u r u e n g e m i n y e yemiguruguru emimbi khulu ilizwe lekhethu elakhe layibona, nemmoyeni ebesele ugcwele iinsolo nokunga thembi, abantu abakade bakhe ndawonye ngokuthula soke isikhathesi bajikelene bodwa.
+","nakong ya dikhuduego tše mpe le go feta ka temokra sing ya rena, le klaemete yeo e šetšego e tletše ka dikgo nono le matšhogo, batho bao ba bego ba phela mmogo ka khutšo ba hlanogelane.
+",0.6684533
+"k u s e s e k u n e n g i k h u l u ekusamele sikurhubhulule ngalezizehlakalo ezenzeki leko.
+","go sa na le tše ntši tšeo re swanetšego go di utolla ka ditiragalo tšeo di diragetšego.
+",0.5709022
+"ukwanda kweendaba ezingasilo iqiniso, imifanekiso efakelelweko kunye nemilayezo engasiyo, koke kwenze kwaba budisi ukuhlukanisa iqiniso ezintweni zokuzitho mela.
+","koketšego ya ditaba tša maaka, phetošo ya diswantšho le tshedimošo ya maaka di dirile gore go be bothata go aroganya ditaba tša nnete le tša maaka.
+",0.8053414
+"kodwana siyazi ngemibiko nangokuzibonela ukuthi abantu bebahlukaniswa ngokombala eendaweni lapho bekuvinjwe khona iindlela ngokungasi semthe thweni, abanye abantu bebarhudulelwa ngaphandle kweenkoloyi ebebakhamba ngazo babetjhwe, abanye behliswa isithunzi ngokurhubutjhwa.
+","eupša re a tseba go tšwa go dipego tša semmušo le maikarabelo a batho gore batho ba be ba thiba ditsela ka lebaka la semorafe, batho ba bangwe ba be ba ntšhwa ka difatanageng tša bona gomme ba bethwa, gomme ba bangwe ba tlontlolotšwe le go nyatšwa.
+",0.8596976
+"banzunzwana abantu ababhubhileko.
+","batho ba mmalwa ba bolailwe.
+",0.5060158
+"o k u n e n g i k w a l o k h u okwenzekileko kumphumela ongeze wawubalekela lo khuya abantu nabazithathela umthetho ezandleni zabo.
+","bontši bja tše di diragetšego ke dipoelo tšeo di bego di se a letelwa tšeo batho ba e tšeelago molao matso gong.
+",0.56441057
+"umukghwa wokuba boma zelusela angeze ubekezelelwe kilelilizwe.
+","go itšeela malao matsogong go ka se kgotlelelwe ka mo nageng ye.
+",0.62512505
+"isenzo leso sibu lelesi obuyingozi.
+","ke bosenyi gape go kotsi.
+",0.6202808
+"njengoba sekuthulile kilezii ndawo lapho bekuguruzelwa khona, abathobelisimthetho belizwe lekhethu baphenya zoke izenzo zobulelesi.
+","bjale ka gore go okobetše mo mafelong ao a amegilego, mekgatlo ya rena ya phethagatšo ya molao e nyakišiša ditiro ka moka tša bosenyi.
+",0.78670317
+"isiqhema sabofokisi sesithunywe ukusebenza ngemilandu yokubulala kilemiguruguru begodu sise benzisana ngokubambisana nabantu bendawo.
+","sehlopha sa banyakišiši se filwe mošomo wa go šogana le babolai gomme ba šomi šana kudu le badudi lefe long leo.
+",0.7858952
+"kukhona ababotjhiweko begodu labo abenze okuphambene noku lunga bazokuqalana nesandla somthetho esiqinileko.
+","go na le bao ba swe rwego gomme bao ba rwelego maikarabelo ba tla lebane le molao.
+",0.720157
+"ezehlakalweni zephoenix zizwakala ngobunengi iindaba zokuthi bekunemi zamo yokulinga ukuraranisa/ukuhlanganisa abantu bombala ongafaniko.
+","bontši bja dipolelo tša ditira galo tša phoenix bo tletše ka maitekelo a go lwa ka semo rafe.
+",0.7442186
+"imizamo leke iphehlwe babantu abangaziwako eenkundleni zokuthintana neenqhemeni ezithumelelana imilayezo ebezisenza izwangobatjho embi, zifuna nokuthi abantu bazibuyiselele.
+","go tiišetšwa ke batho ba go se tsebege go bobegaditaba bja leago le melaetša ya sehlopha yeo e dirago ditatofatšo tša go tšhoša le go ipiletša gore batho ba ipušeletše.
+",0.7955557
+"kunomzamo olinga uku veza lokhu njengesitjengiso sokuwohloka kobudlelwana hlangana kwabantu aba nzima namandiya.
+","go bile le maitekelo a go tšweletša se bjalo ka dintwa tša semorafe gare ga maafrika le maindia.
+",0.70888984
+"njengoba kunabantu aba sizakala ngokuthatheka lula kwabantu bese batjharaganisa izinto, kukhonake nalabo abembathisa ubulelesi ingubo yobutjhaba, ngoba baqothele ukuphumelelisa yabo iminqopho.
+","go no swana le ge go bile le batho bao ba lekilego go šomiša bošaedi batho bao ba hlokago go hlola hlakahlakano, go na le bao ba nyakago go tšweletša ditiro tša bosenyi go fihlelela dinepo tša bona gomme ba khuta ka gore ke ditiro tša semorafe.
+",0.5891621
+"a n g e z e b a p h u m e l e l a .
+","ba ka se atlege.
+",0.38382223
+"isewula afrika inomlando ezikhakhazisa ngawo wokuse benzisana ngokuzwelana ngekambisolawulo yayo enganabandlululo.
+","afrika borwa e na le histori yeo e ikgantšhago ka yona ya maitshwaro a mabotse a go se be le semorafe le tšhomišano ya batho ba go šoma.
+",0.7263366
+"abantu abanzima namandiya babe bumbene emzabalazweni wokulwa nombuso webandlululo (iapartheid), begodu nanamhlanje, bona nabanye abantu basazibophelele emphakathini obumbeneko newentando yenengi.
+","ditšhaba tša maafrika le maindia di dutše di swaragane mo ntweng ya mmušo wa kgate lelo le, mmogo le ditšhaba tše dingwe, ba dula ba ikgafile go ba setšhaba sa go swaragana sa temokrasi.
+",0.8023509
+"ngokwethuka nango kungathembi, abantu bephoenix nabomakhelwana babo bebhambayi, bezwe lithsa kunye nebeamaoti basebenzela ukulungisa lapho konakele khona.
+","go arabela letšhogo le go se tshepane, batho ba phoenix le mafelo a kgauswi elego a bhambayi, zwelitsha le amaoti ba šomana le go bošetša maemo sekeng.
+",0.8706828
+"ngokusizwa yikundla yezo kuthula esungulwe libutho lamapholisa wakwasaps ngokubambisana nabarholi bomphakathi, abantu bendawo bahlangene basekela labo abathintwe mguruguru okhe waba khona lo, bavula neendlela zokukhulumisana kubonisanwe.
+","ba thušwa ke mekgatlo ya khutšo yeo e hlomilwego ke tirelo ya maphodisa a afrika borwa ka tirišano le baeta pele ba setšhaba, ditšhaba di kopane go thekga bao ba amilwego ke dikhuduego le go bula ditsela tša dipoledišano.
+",0.67937815
+"le akusikuphela kwengcenye yelizwe eqalene naleziintjhijilo ezinje.
+","ye ga se karolo e le tee ya naga yeo e kopanego le ditlhohlo tša mohuta wo.
+",0.65961504
+"imizamo yethu yokwakha umphakathi obumbeneko inyefiswa mazubela wehlelo leapartheid nokuphikelela kokutjhiyana komphakathi ngendima yezomnotho.
+","maitapišo a rena a go aga ditšhaba tše di kopanego a gakantšhwa ke bohwa bja mmušo wa kgatelelo le go se lekalekane mo go tšwelago pele.
+",0.7534232
+"amadorobha wethu – amakhulu namancani – kunye neendawo zethu zemakhaya, nanamhlanje zisahlukaniswe ngokobutjhaba/ngokombala wabantu/ngokomhlobo wabantu nangezinga lokuphila.
+","ditoropokgolo tša rena, dotoropo le mafelo a magaeng ka moka a sa arogantšwe ke bobedi morafe le maemo.
+",0.7568766
+"lokhuke kukuqeda amandla ukusebenzisana noku zwana, kuliye nomsebenzi esiwuthomileko wokwakha umphakathi ongabandlulu laniko.
+","se ga se hlohleletše tirišano le kwešišano, gomme se thi bela mošomo wo re o dirilego wa go aga setšhaba sa go se be le semorafe.
+",0.72883797
+"njengendlela yokulungisa lokhu kuphanjaniswa nokuhlanakelwa kwezinto ngokuhlaliswa kwabantu kumele kube yingcenye yomsebenzi wethu wokwakha umnotho oqalelela umuntu woke nozakwenza indlela yokuphila yawo woke amase wula afrika ibe ngcono.
+","go lokiša go se lekalekane mo e swanetše go ba karolo ya go aga ekonomi yeo e akaretšago batho ka moka le go kaonafatša maemo a go phela a maafrika borwa ka moka.
+",0.8427365
+"ngikhoke sisebenzela ukwakha umnotho ophu phuma ngepumelelo emalokitjhini neendaweni zemakhaya, siqalelele nekuhlumeni kwamabhizinisi amancani.
+","ke ka lebaka leo re šomago go aga diekonomi tša metse setoropo le metsemagae, le go nepiša kgolo ya dikgwebo tše dinyenyane.
+",0.7839501
+"ngikho siqinisa umthangalasisekelo kileziindawo sisebenzela nokuzenza zibe ngcono izenzelwa kileziindawo.
+","ke ka lebaka leo re beeletšago go infrastraktšha mo mafelong a le go šoma go kaonafatša kabo ya ditirelo.
+",0.6826733
+"kusenjalo, kufanele sililwise ibandlululo emphakathini welizwe lekhethu.
+","ka nako ye tee, re swanetše go lwantšha semorafe mo ditšhabeng tša rena.
+",0.7666091
+"kumele sikhulumisane ngeqiniso, hayi kwaphela ngommoya esinawo omunye komunye, kodwana nangezinto ezipha thekako ezisihlukanisako.
+","re swanetše go ba le dipoledišano tša nnete e sego fela ka maitshwaro a rena go ba bangwe, eupša le gape ka maemo a dilo tšeo di re kgaoganyago.
+",0.78164166
+"angeze sikghone ukwakha isizwe esibumbene mbala umnotho namathuba ese wula afrika nakulawulwa khulukhulu kukuthi umbalabani nokuthi umumu ntubani.
+","ge fela lehumo le dibaka ka afrika borwa di sa laolwa kudu ke gore motho ke wa morafe ofe le gore ke wa bong bofe, re ka se kgone go aga setšhaba sa nnete se se kopanego.
+",0.8024992
+"izehlakalo ezenzeke ephoenix zisikhumbuzo esibuhlungu sokuthi sisa salelwe msebenzi onga ngani wokwakha iindawo ezihlala umuntu woke eziphumeleleko ukuyigiriza yoke imithangala yayizolo ehlukanisa abantu.
+","ditiragalo tša phoenix ke kgopotšo ye bohloko ya ka moo re sa nago le mošomo wo montši wo re swanetšego go o dira go aga ditšhaba tše di kopanego tšeo di tlošitšego ka katlego mellwane ya nako ya go feta.
+",0.84590745
+"lezizehlakalo godu zitjengisa nokuthi abanye abantu bakuncamele kangangani ukusihlukanisa, nokuthi kufuze senze koke esinga kukghona ukukhandela ukuhlukaniswa.
+","ditiragalo tše di bontšha gape ka moo batho ba bangwe ba ikemišeditšego go re aroganya, le ka moo re swanetšego go dira tšohle go ba ganetša.
+",0.75911283
+"sibopho sethu soke uku sekela abantu bethekwini nebezinye iindawo ekhambeni labo lokubuyisana nokuphola.
+","ke maikarabelo a rena ka moka go thekga ditšhaba tše tša ethekwini le tše dingwe mo leetong la bona la poelano le go fodišana.
+",0.6969675
+"ihlelo lethu lentando yene ngi lakhiwa balethi boku thula nabakhi bobuhlobo.
+","temokrasi ya rena e agilwe ke batho ba go rata khutšo le bao ba ratago go kopantšha setšhaba.
+",0.62650764
+"izazi zokwakha zekululeko yelizwe lekhethu kwakuba bantu abanzima, amandiya, amakhaladi namakhuwa, abaduna nabasikazi, boke ababenesibindi kodwana benyula indlela yokubu yisana kunendlela yokuzi buyiselela nendlela yokuthula kunepi.
+","baagi ba tokologo ya rena ke bagale ba bagolo ba banna le basadi ba maafrika, maindia, makhalate le bathobašweu bao ba kge thilego gore re boelanya go na le go ipušeletša, le gore go be le khutšo sebakeng sa ntwa.
+",0.78892696
+"njengoba sisiphalazela ukuphola kilamahlungu asembethe soke sisisizwe, asijame ndawonye.
+","bjale ka ge re thomile ka di kgato tša go thobana matswalo go latela ditiragalo tšeo di re tšhošitšego re le setšhaba ka moka, a re beng selo se tee.
+",0.75191617
+"asehlule ukungezwani kwethu silime indima yokufunisana oku zakuba kuhle kithi soke.
+","a re se dumeleleng gore diphapano tša rena di re thibele gore re fihlelele selo seo re se nyakago ka moka.
+",0.7457399
+"asisebenzisane ukwakha ingomuso linye, lapho woke umuntu azaku ba nesabelo esifanako khona.","ditšhaba tše di kopanego di bohlokwa go katlego ya afrika borwa vukuzenzele unnamed le ge dikgaruru le tshe nyo tšeo di phulegi lego dikarolong tša kwazulunatal le gau teng kgauswanyana di hlotše tshenyo ye kgolo go thoto le mešomo, di bile gape le khuetšo ye kgolo go kopano ya ditšhaba tša rena.
+",0.7457399
+"ukwakha umphakathi onganakuthunjwa kwelawulo lombuso vukuzenzele unnamed ukulalelwa kobu fakazi malunga na nokuthunjwa kwelawulo lombuso ku komitjhana ephenya ngokuthunjwa kwela wulo lombuso kuphethwe mhlaphanje, ngemva kwamalanga angaphezulu kwe1000 ufakazi wo kuthoma ethula ubufakazi bakhe.
+","go aga setšhaba sa go hloka go thopša ga mmušo vukuzenzele unnamed ditheeletšo tše di bego di beakanyeditšwe tša komišene ya boahlodi ya dinyakišišo yeo e bego e nyakišiša go thopša ga mmušo di sa tšwa go fela moragonyana, matšatši a go feta 1 000 mola bohlatse bja hlatse ya mathomo bo kwewago.
+",0.8790226
+"usihlalo wekomitjhana, isekela lejaji elikhulu uraymond zondo uthe kungaba yinto eqakathekileko bona kube nabofakazi abanye abazokwethula ubufakazi, njengombana umsebenzi wekomitjhana sewuseduze nokuphela.
+","le ge modulasetulo wa komišene, motlatša moahlodi gomang ka nna raymond zondo a rile go ka nna gwa hlokega gore dihlatse tše mmalwa tša tlaleletšo di fe bohlatse, mošomo wa komišene bjale o šaletšwe ke kgato ye tee pele o ka phethwa.
+",0.83461094
+"le yiqophamlando esibekela tjhatjhalazi izehlakalo eza letha umonakalo elawulweni lombuso wentando yenengi.
+","ye ke phihlelelo ye bohlokwa ya go re batametša kahlolong mabapi le ye nngwe ya ditiragalo tše di hlotšego tshenyo ye kgolo historing ya temokrasi ya rena.
+",0.75448745
+"ngaphambi kobana ijaji uzondo ethule ubufakazi obutholakeleko neemphakamiso zakhe ezihlahla indlela eya phambili kumengameli, singavumelana soke bona umsebenzi weko mitjhana ube lisizo eliligugu.
+","le pele moahlodi zondo a iša dikhwetšo le ditigelo tša gagwe go mopresidente, ka moka re ka dumela gore mošomo wa komišene o bile wo bohlokwa kudu.
+",0.8044661
+"esikhathini esingaba minyaka emithathu, sizwe ubufakazi obuhlathulula iinsolo zekohlakalo ezenziwe emaofisini amakhulu.
+","nakong ya mengwaga ye meraro, re kwele bohlatse bja go hlaloša ditiro tša bome nemene bja go tsenelela.
+",0.8043668
+"sizwile ngezenzo zokwetjiwa kweengidigidi zamaranda wemali yombuso.
+","re kwele ka ga ditiro tšeo di hlotšego bohodu bja dibilione tša diranta tša tšhelete ya setšhaba.
+",0.5691949
+"sezwa nokuthi angangani amaziko karhulumende, amabhizinisi wombuso namakhamphani enganyelwe ngurhulumende adlelezelwe iimalikazi.
+","re kwele ka mo dihlongwa tše ntši tša setšhaba le dikhamphani tša mmušo di ilego tša dirwa ka boomo gore di fokole.
+",0.7546564
+"ukuvezwa tjhatjhalazi kokungenelela kwezenzo zokuthunjwa kwelawulo lombuso akukenzeki emsitheleni, kodwana kwa gadangiswa bekwarhatjhwa ilizwe loke.
+","pontšho ya mohuta, bogolo le botebo bja go thopša ga mmušo ga se ya dirwa ka morago ga mabati ao a tswaletšwego, eupša e dirilwe ka kgašo ya naga ka bophara.
+",0.7475313
+"ukuvumela amasewula afrika bona ala ndele ikambiso yekomitjhana, kusizile ekuvuseleleni ukuzithemba komphakathi ekambisweni yentando yenengi ngendlela thuthukiswa ukwenziwa kwezinto tjhatjhalazi.
+","go dumelela maafrika borwa ka moka go latela ditshepetšo tša khomišene, go thušitše gore setšhaba se be le tshepo go temokrasi ya rena ka tsela yeo e hlohleletšago go direla dilo pepeneneng le go se khutiše selo.
+",0.83262885
+"ilizwe kumele lithokoze boke abalime indima emse benzini wekomitjhana; abaphenyi, abarhubhululi belwazi eliqakathekileko; obofakazi abethule ubufakazi; ababikiindaba ababike koke ngokuzikhandla; amagcwetha asize ngokwethula ubufakazi.
+","naga e kolota bohle bao ba kgathilego tema mošomong wa komišene ditebogo; go tloga go bao ba dirilego diphuruphutšo, ba nyakišiša gomme ba kgoboketša tshedimošo ye ntši; go fihla go dihlatse tše ntši tšeo di ilego tša paka le go fa bohlatse; go fihla go boraditaba bao ba begilego ditshepetšo ka botshepegi; go fihla le go boramolao bao ba thušitšego go hlagiša bohlatse.
+",0.84446144
+"kumele sithokoze khulu nabantu abenengi ngamunye ngamunye, abanye babo abangakagagulwa, kodwana izenzo zabo zenza bona kusungulwe ikomitjhana le.
+","re kolota sekoloto sa ditebogo le go batho ba bangwe ba bantši, ba bangwe ba bona re sa dutše re sa ba tsebe le lehono, bao ditiro tša bona di hueditšego tlhamo ya komišene le mathomong.
+",0.822157
+"laba babantu abavumbu lula lezizenzo zobugebengu, bajamelana nazo, bakhuluma bebathatha amagadango wokusungula amajima azokulwisana nekohlakalo le – emphakathini nangemsitheleni – ngomnqopho wokuqeda nya ukuthunjwa kwelawulo lombuso.
+","ba ke batho bao ba utolotšego ditiro tše di gononelwago tša bosenyi, bao ba ilego ba ema ba tiile, bao ilego ba bula melomo, le bao ba ilego ba hlama masolo – mmogo a pele ga setšhaba le a ka morago mo batho ba sa ba bonego – go emiša go thopša ga mmušo.
+",0.7249228
+"kuyinto ethokozisako ukwazi bona kungenca yomsebenzabo omuhle ukuthi ukusukela nje sizokwazi ukukhuluma ngokuthunjwa kwelawulo lombuso njengento yesikhathi esadlulako.
+","malebo go bona ka gore bjale re bolela ka go thopša ga mmušo bjalo ka tiragalo ye e fetilego.
+",0.7650722
+"ukuthunjwa kwelawulo lombuso akukazipheleli.
+","go thopša ga mmušo ga se gwa iphediša.
+",0.67982125
+"kuqedwe msebenzi omuhle ohlanganyelweko wamasewula afrika asemakorweni ahlukahlukileko, asebenza eendaweni ezahlukahlukeneko ngomnqopho wokubuyisa igugu lentando yenengi esekelwe ngokomthethosisekelo.
+","go fedišitšwe ke ditiro tša go kopanywa tša maafrika borwa a go fapafapana ka ditsela tše ntši, bao ba šomago mafelong a go fapafapana go bušetša seriti sa molaotheo wa rena wa temokrasi.
+",0.6845168
+"begodu kukithi ukuqinisekisa bona izenzo ezinjengalezi azivunyelwa bona zenzeke godu.
+","go tla tšwa go rena ka moka go netefatša gore ditiro tša mohuta wo ga di dumelelwe go ipušeletša.
+",0.6148201
+"eminyakeni emitha thu edluleko, sithethe amagadango ambalwa aqakathekileko woku lwisana nokukhwabanisa nokuthunjwa kwelawulo lombuso.
+","mengwageng ye meraro ye e fetilego, re tšere dikgato tše mmalwa tše bohlokwa go lwantšha bomenemene le go thopša ga mmušo.
+",0.7851373
+"sakhe ngobutjha iinjamiso ezifana nebandla lezokutjhutjhisa lelizweloke (inpa), ibutho lamapholisa wesewula afrika (isaps), iphiko lezokubuthelelwa komthelo lesewula afrika (isars) nezinye.
+","re be re aga lefsa ka tlhokomelo ye kgolo ditheo tša go swana le bolaodi bja bosetšhaba bja botšhotšhiši (npa), tirelo ya sephodisa ya afrika borwa (saps), tirelo ya metšhelo ya afrika borwa (sars) le tše dingwe.
+",0.8189578
+"kune sidingo sokobana sihlele ezinye iinja miso ezinjengephiko lezokuphenya lakwanpa elizokutjhutjhisa izelelesi zemilandu yokukhwaba nisa nesikhungo esi khethekileko sokuphenya sakwasiu ngomnqopho wokubuyiswa kwemali yombuso eyetjiweko.
+","re beakantše dikarolo tše mpšha ditheong, bjalo ka go hloma kantoro ya bolaodi bja dinyakišišo ka setheong sa npa go tšhotšhiša melato ya maemo a godimo a bomene mene, le kantoro ya melato ya go ikgetha ya setheo sa yuniti ya dinyakišišo tša go ikgetha (siu) go gata mohlala le go buša matlotlo a mmušo ao a utswitšwego.
+",0.57942265
+"senze ngcono izinga lokulwisana nobugebengu ngokusungula ifusion centre, eletha amaofisi wezomthetho ahlukahlukeneko ukwabelana imininingwana nokusebenzisana ekuphe nyeni imilandu yobugebengu.
+","re fetotše boetapele bja dikgwebo tše mmalwa tša mmušo (disoe) tše bohlokwa, gomme ra thoma tshepetšo ya go bušetša ditšhelete le tshepetšo ya tšona sekeng.
+",0.8027816
+"sitjintje abaphathi bama bhizinisi wombuso ama nengi, besathoma ikambiso yokuwabuyisela ebujameni obuhle bokusebenza nebee mali.
+","re gare re šomana le mmotlolo wo mofsa wa disoe wo o tlogo hlohleletša go direla dilo pepeneneng, go tšea maikarabelo le go di tšwetša pele.
+",0.7956754
+"sisebenzela ukufika endleleni etja yokusebenza kwamasoe ekhuthaza ukwenzela izinto etjhatjhalazini, ukunzinza nokuziphendulela.
+","bogolo bja mošomo wo bo tšwela pele.
+",0.66254854
+"omnengi umsebenzi omayelana nalokhu uragela phambili.
+","go na le mafelo moo tšwelopele e sepetšego ka go nanya kudu go feta ka mo re bego re holofetše, gomme bjale mafelo ao a hwetša šedi ya tlaleletšo.
+",0.7414854
+"kuneendawo lapho iragelophambili belikhamba kancani kunangendlela ebesilindele ngayo begodu leziindawo sezifumana itjhejo elifaneleko.
+","dikhwetšo le ditigelo tša komišene ntle le pelaelo di tla maatlafatša maitapišo a. re letetše gore komišene e hlathe a mangwe a mafokodi a ditshepetšo, a go kgontšha go thopša ga mmušo.
+",0.70343316
+"imiphumela etholakeleko neemphakamiso zekomitjhana zizokuqinisa imizamo yethu.
+","se se tla re maatlafatša go tšwela pele go tšea dikgato tša phošollo.
+",0.6653969
+"silindele bona ikomitjhana iveze ukutekateka kwehlelo lokusebenza ekungikho okukghonakalise ukuthunjwa kwelawulo lombuso.
+","mola re ka re nako ya go thopša ga mmušo e fedile, ga se ra fenya bomenemene.
+",0.7197732
+"lokhu kuzosiqinisa bona sithathe amagadango wokulungisa afaneleko kobana isenzwesi singasabuyelela.
+","boradia le bomenemene di sa ikepetše gomme di tsheneletše lekaleng la mmušo le la praebete.
+",0.71209705
+"ije singatjho bona isikhathi sokuthunjwa kwelawulo lombuso siphelile, kodwana asikabehluli ubukhwabanisi nekohlakalo njengombana zizinto ezisadlangileko ekorweni yangeqadi nembusweni.
+","le ge e ka no se be mae mong a go lekana le a go thopša ga mmušo, ditiro tše bjalo tša bosenyi di ama naga ya rena ga mpe, di dira gore dihlongwa tša rena di fokole le go palediša maafrika borwa go fihlelela ditirelo tše ntši tša motheo.
+",0.72066295
+"nanyana zingafiki ezingeni lokuthunjwa kwelawulo lombuso, izenzo zobugebengu zithunaza khulu ilizwe lekhethu, zehlisa izinga lokusebenza kwee nkhungo bezidima amase wula afrika izenzelwa ezinengi.
+","bomenemene e tla no dula e le maitshwaro a mabe ka dinako tšohle, eupša bo sehlogo le go feta ge bo dirwa le ka gare ga leuba la go tla le masetlapelo a go ama maphelo a batho.
+",0.80189717
+"ikohlakalo kusisenzo sokuziphatha kumbi khulu, kodwana iba yimbi ngokudlu leleko nayenziwa ngesikhathi sehlekelele.
+","motho o bolela fa ka ditiragalo tša go leša dihlong tša bomenemene tšeo re di bonego ngwaga wo o fetilego mabapi le theko ya dithoto le ditirelo tšeo di bego di nyakega ntweng ya rena kgahlanong le leuba la covid19.
+",0.7884516
+"lapha sikhuluma ngezenzo zekohlakalo ezimbi khulu ezenziwe ngomnyaka ogadungileko nakuthe ngwa i pahla yokuzi vikela ebeyidingeka ekulwisaneni nomabhubhisa oyicovid19.
+","re šomile ka potlako go emiša bomenemene bja mohuta wo, go hwetša batho bao ba amegago, le go tšea magato kgahlanong le bona.
+",0.81037056
+"siphendula ngokurhabako ukukhandela ubukhohlakalobu, sathola abenze ubugebengobu bathathelwa amagadango.
+","se ke bohlatse bja boikgafo bja rena go tumula bomene mene.
+",0.7385291
+"lokhu kubu fakazi bokuzimisela kwethu ukuyisiphula ngomrabhu ikohlakalo.
+","re matlafaditše melao ya matlotlo a mmušo, le go hlama senthara ya ditheo tše di ikemego tša phethagatšo ya molao gomme ra katoša le mošomo wa yuniti ya dinyakišišo tša go ikgetha (siu) gore e nyakišiše dikgononelo ka moka tša bomenemene bja go amana le covid19.
+",0.6274501
+"siqinise imithethokambiso yeziko lezeemali, sasu ngula ifusion centre begodu sanikela iphiko elikhethekileko lezokuphenya igunya lokuphenya yoke izwangoba tjho emayelana nobukho hlakali obenziwe nakudlange icovid19.
+","se sengwe seo e lego mathomo se direga ka nageng ke gore re phatlaladitše dintlha tša dikonteraka tša ditheko ka moka tša go amana le covid19 mo inthaneteng, go ralala le di hlongwa ka moka tša mmušo.
+",0.85673845
+"kokuthoma elizweni, sisabalalise nge inthanethi iimvumelwano zokuthenga kwepahla yokuzivikela kucovid19 khona umphakathi uzazi fundela.
+","tshenyo yeo go thopša ga mmušo go e hlotšego na geng ya rena ke ye e tseneletšego.
+",0.6844178
+"mkhulu umonakalo owenziwe kuthunjwa kwe lawulo lombuso elizweni lethu.
+","ditlamorago tša yona di tla phela le rena mengwaga ye mentši ye e tlago.
+",0.7362095
+"umthelela walokhu usazokulimaza nabanengi eminyakeni ezako.
+","eupša re thomile go šoma mmogo go lokiša dilo.
+",0.7006447
+"kodwa na ngokusebenzisana, sesi thomile ukulungisa izinto.
+","re thomile go aga lefsa le go bušetša dilo sekeng.
+",0.6693361
+"sesithomile ukwakha ngobutjha nokubuyisela ubujamo endimeni.
+","re ka letela gore dipoelo tša komišene ya zondo di maatlafatše ka mo go tseneletšego maitapišo a. di tla re fa monyetla wa go ikhutša matšatši a go thopša ga mmušo nako ye telele.
+",0.7106728
+"silindele bona imiphumela yekomitjhana kazondo iqinise imizamo le ngokunge neleleko.
+","mošomo wo montši o sa le pele, gomme re sa tlo lebana le ditlhlohlo tše ntši.
+",0.71666926
+"lokhu kuzosinikela ithuba lokuthatha iinqunto zokuqeda nya ukuthunjwa kwelawulo lombuso.
+","go aga setšhaba sa go hloka go thopša ga mmušo vukuzenzele unnamed ditheeletšo tše di bego di beakanyeditšwe tša komišene ya boahlodi ya dinyakišišo yeo e bego e nyakišiša go thopša ga mmušo di sa tšwa go fela moragonyana, matšatši a go feta 1 000 mola bohlatse bja hlatse ya mathomo bo kwewago.
+",0.71666926
+" sewula afrika ibethulela ingwani abahlabimkhosi vukuzenzele unnamed eminyakeni emi thathu solo ikomi tjhini yephenyo ngo kuthunjwa kombuso ya thoma umsebenzayo, sizwe ngokuthi abenzi bobu khohlakali bebasiphalaza kangangani ukugubela imisebenzabo ephambene nokulunga.
+","afrika borwa e leboga babegabosenyi vukuzenzele unnamed mo mengwageng ye meraro go tloga mola khomišene ya dinyakišišo tša go gogwa ga mmušo ka nko e thomago mošomo wa yona, re kwele bokgole bjoo badirabobe ba ditiro tša bomenetša ba bo fihlilego go khutiša ditirompe tša bona.
+",0.8604233
+"kube msebenzi obutlha rhatlharha khulu ukuqhaqha ithungelelwano lamandla ebeliphumelelisa ubukho hlakali.
+","e bile mošomo wo boima kudukudu go šwalalanya dihlophana tša khuetšo tšeo di kgontšhago bomenetša.
+",0.7482569
+"hlangana nokhunye, kusungulwe isithabathaba sethungelelwano leenkha mpani ebekusithwa ngazo ukukhukhuthisa iimali no kugubela imbadelo ebeyibha dela abantu abathungelelene isipolitiki.
+","magareng a tše dingwe, diwepo tše kgolo tša dikhamphani tša go timeletša mohlala di hlomilwe go sepetša ditšhelete le go gakantšha ditefelo tša go lefelwa batho bao ba nago le dikamano tša sepolotiki.
+",0.6119253
+"kube ngiso soneso nema phenyweni ambadlwana nabekuphenywa ngobu khohlakali, la bekuphenya khona isiqhema sabaphe nyi isiu, nebandla laba phenyi bamacala amaqalo ntanzi idirectorate for priority crime investigation, nebandla labaphenyi lenpa nezinye iinqhema zabaphenyi.
+","mekgwa ya go swana e bonagetše ka gare ga dinyakišišo tša go balega tše di dirilwego ke lekala la dinyakišišo tša go ikgetha, lekala la dinyakišišo tša bosenyi bjo bogolo, lekala la dinyakišišo la npa le a mangwe.
+",0.80119383
+"ekurageni kwamaphenyo la, nekuragelelweni kwa bantu amabizo wabo aca phazelekako, sibone abo fakazi bafungelwa, imindeni yabo ithuselwa, ikateleleka ukuthi ibhace, ibe ibulawe nokubulawa.
+","dinyakišišo tše ka moka di gatetšepele gomme nete e thomile go tswalelela batho bao ba amegago, re bone dihlatse di tšhošetšwa, malapa a bona a tšhošetšwa, ba gapeletšega go khuta, le gona go bolawa.
+",0.8529929
+"ukubulawa kukababita deokaran, isiphathimandla sezeemali sesikhundla esi phakemeko emnyangweni wezepilo egauteng, kusi khumbuzo esibuhlungu sobudisi esiqalene nabo emzabalazweni wethu ohla nganyelweko wokuthintitha lelikhwekhwe emphakathini welizwe lekhethu.
+","polao ya babita deoka ran, mohlankedimogolo wa matlotlo ka kgo rong ya maphelo ya gauteng, ke segopotšo se bonolo sa dikotsi tše kgolo tše di akaretšwago ka maitekong a rena a mohlakanelwa a go fediša bosenyi bjo ka gare ga setšhaba sa rena.
+",0.5413746
+"nanyana singakabukwazi ukuthi ubulawelweni, ko dwana bekangufakazi oqa kathekileko ephenyweni lesiu elimalungana noku thengwa kweensetjenziswa zokuvikela abantu kilomnya ngo.
+","le ge re se ra hlwa re tseba lebaka la polao ya gagwe, e be e le hlatse ye bohlokwa ka gare ga dinyakišišo tša siu tša thekgo ya didirišwa tša tšhireletšo ya batho ka gare ga kgoro.
+",0.7938235
+"isaps neenqhema zange qadi kezokuphepha ezi bophe abasolwa abalikhomba mvanje ziyathokozwa ngo msebenzazo.
+","saps le dihlopha tša tšhireletšo tša poraebete bao ba swerego babela elwa ba šupa kgauswinyana ba swanela go lebogelwa mošomo wa bona.
+",0.46409836
+"idokethi lidlu liselwe kumahawks, ne rhubhululo lizokuveza elinye ilwazi mayelana nesizathu sokobana kubayini ukosikazi udeokaran abulewe.
+","tokete e fetišedit šwe lekaleng la ha wks, gomme nyakišišo e tla fihlelela tshedimošo ye nngwe mabapi le gore gobaneng mohumagatšana deokaran a bolailwe.
+",0.7680856
+"akunandaba bona ubujamo bunjani ngale kwehlekelele le, kodwana ukosikazi deo karan bekaliqhawe begodu bekasekela ilizwe lekhabo.
+","ka ntle ga mabaka a tiragalo ya masetlapelo a, mohumagatšana deoka ran e be e le mogale ebile e le motho wa go rata naga ya gabo.
+",0.6811474
+"kunjalo nangabahlabimkho si, bona abazidela iingazi namathambo bavumbulule izenzo zobukhohlakali, zokungalawuli izinto ngefanelo, zokusebenza ngesingani ku nye nangokweba.
+","bjalo ka ge di hlopha tša babegabosenyi, ka go ba kotsing ye kgolo ka noši, di thuša go utolla ditiragalo tša ditshenyo, tshepedišompe, go thwala ka go tsebana le bohodu.
+",0.81174994
+"ngaphandle kokuqunga kwabo isibindi bathathe amagadango abawathetheko, besingeze sikwazi ukubaveza labo abaraga imisebenzi yobukhohlakali.
+","ka ntle ga magato a bona a go tsena ka bogare a bogale le boitshwaro, re be re ka se kgone go utolla ba ba dirago bomenetša.
+",0.7366979
+"nanyana emalanganeni adlulileko lawa bekuqalwe khulu abahlabimkhosi bekoro yembusweni nje, kufuze sibathokoze khulu nalabo abasekorweni yangeqadi, izenzo zabo ezingatjhejwa khulu, ukube kanti baqakatheke kangako nabo.
+","le ge šedi ye ntši dinakong tša bjale e lebišitšwe lekaleng la mmušo, gape re kolota go iša ditebogo go bao ba lego ka leka leng la poraebete bao ditiro tša bona di hwetšago šedi ye nnyane, eupša a bohlokwa ka go lekana.
+",0.8229505
+"abahlabimkhosi babelusi abaqakathekileko behlelo lethu lentando yenengi.
+","babegabosenyi ke bahlokomedi ba bohlokwa ba temokrasi ya rena.
+",0.70653415
+"bayelelisa ngezenzo ezinga kalungi kwarhulumende neenhlanganweni.
+","ba bega kgahlanong le mašomelo le ditiro tša boitshwarompe ka mmušong le mekgatlong.
+",0.29818684
+"bakhuluma ngokuthembeka nangokulindela okufaneleko, hayi kwaphela ukuthi ku zakuthathwa amagadango ngalokho abakuvezileko, kodwana balindele nokuthi bazakuvikelwa, bangaso ziswa.
+","ba bolela ka moya wo mobotse le ka tetelo ya go kwagala fao e sego kgato yeo fela e tlago tšewa godimo ga dikutollo tša bona, eupša gore ba tla šireletšwa le go se tshwenyege ka botšwasehlabelo goba kgatello.
+",0.79682577
+"esewula afrika abahlabi mkhosi umthetho ubavikele ngokunabileko; hlangana neminye imithetho ebavikelako, kubalwa umthetho ovikela iindaba ezivezwako, nomthetho wobudlelwano babasebenzi nabaqatjhi, nomthetho weenkampa ni, nomthetho ovikela eku hlukunyezweni kunye no mthethosisekelo ngokwawo.
+","mo afrika borwa go na le molao wo o nabilego wa tšhireletšo ya babegabosenyi, go akaretšwa ka molao wa dikutollo tše di šireletšegilego, molao wa dikamano tša bašomi, molao wa dikhamphani, molao wa tšhireletšo kgahlanong le tlaišo, le molaotheo ka bowona.
+",0.79207575
+"ngaphezu kwalokho, umnyango wezobulungi swa nokuthuthukiswa komthethosisekelo, ngokusebenzisana nabanye abathobelisimthetho, ulawula iofisi yezokuvikelwa kwa bofakazi kobanyana isekele abofakazi abangaba sengo zini lula kunanyana ngiyiphi ikundla yezomthetho.
+","go tlaleletša, kgoro ya toka le ditirelo tša tshokollo, ka tšhomišano le makala a mangwe a phethagatšo ya molao, e sepetša kantoro ya tšhireletšo ya dihlatse go fa thekgo go dihlatse tše di sa šireletšegago le tše di tšhošetšwago ka ditshepedišong dife goba dife tša toka.
+",0.84024656
+"umuntu uyazikhethela ukungena ehlelweni lokuvi kelwa kwabofakazi, begodu isaps nenpa angeze zakatelela ufakazi ukuthi angene ehlelweni lokuvikelwa nayibe yena akathandi ukwenza njalo.
+","go tsenela lenaneo la tšhireletšo ya dihlatse ke boithaopo, gomme saps goba npa e ka se gapeletše hlatse go dira bjalo.
+",0.77352566
+"nange ufakazi angafunge lwa namkha azizwe anga kaphephi, kufuze abikele abaphenyi bese wenza isibawo sokungena ehlelweni lokuvikelwa kwabofakazi.
+","ge hlatse e ka amogela matšhošetši a bophelo bja bona goba ya ikwa e se ya bolokega, e swanela go tsebiša banyakišiši le go dira kgopelo ya gore e amo gelwe lenaneong.
+",0.7673143
+"lelihlelo eliyipumelelo lenze umsebenzi oqakathe kileko wokubatjhutjhisa ngepumelelo abasolwa, solo lavulwa, khulu khulu malu ngana namacala wobulelesi ahleliweko.
+","lenaneo le la katlego le bapetše karolo ye bohlokwa go hwetša ditsheko tše di atlegilego go tloga mola le hlomilwego, gagolo mabapi le bosenyi bjo bo beakantšwego.
+",0.8571407
+"kuyakhanya bona njengo banyana ipi yokulwa nobu khohlakali iqina nje, kufuze sibuyekeze ngokurhabako ikambiso yethu yakhathesi, hayi kwaphela yokuvikelwa kwabofakazi, kodwana neyokuvikelwa kwabahlabimkhosi boke.
+","go hlakile gore ge ntwa kgahlanong le bomenetša e tia maatla, re swanela go sekaseka ka lebelo mokgwa wa rena wa bjale wa go se hlatsele fela tšhireletšo, eupša gape le tšhireletšo ka bophara ya babegabosenyi.
+",0.7657357
+"nanyana ambadlwana nje amahlelo akhona avumela abahlabimkhosi ukuthi ba hlabe umkhosi ngaphandle kokuziveza bona bona ba bobani, kufanele siqinise amahlelo akhona la njenganje sizokwazi ukubasekela khu dlwana labo abasilethela ilwazi tjhatjhalazi.
+","mola mekgwa ya go balega e le madulong go kgontšha babegabosenyi go bega bjalo ka bohlokaina, re swa nela go tiišetša mekgwa ye e lego gona le go fa thekgo ye kgolo go bao ba begago tshedimošo phatlalatša.
+",0.54395807
+"simphakathi, kufuze si thole lapho lemithetho nemithethokambiso ekhona njenganje itlhayela khona ekuvikeleni imithombo abantu abaziphilisa ngayo, nekuvikeleni isithunzi noku phepha kwabahlabimkhosi – bese siyasebenzisana uku lungisa lokhu.
+","bjalo ka setšhaba, re swanela go laetša fao dipholisi le melao ye e lego gona e hlaelelago tšhireletšong ya mokgwaphelo, botumo le polokego ya babegabosenyi – le go šomišana go šogana le tše.
+",0.8158909
+"umnqopho wezelelesi ezi qothele abahlabimkhosi aku sikuthulisa abantu abathi leko ngamunye ngamunye kwaphela – kodwana kuthumela nomlayezo nakabanye abangaba bahlabimkhosi.
+","maikemišetšo a basenyi bao ba hlomarago babe gabosenyi ga se fela go homotša batho ba itšeng – gape ke go romela molaetša go babegabosenyi ba bangwe ba ba ka tlago.
+",0.83206725
+"ilanga nelanga, amasewula afrika anesibindi anjengobabita deokaran ajama asimelele athi angeze abe yingcenye yobukhohlakali begodu azimisele ukuba bofakazi abalwa nobukho hlakali.
+","letšatši le letšatši, maafrika borwa a bogale go swana le babita deo karan ga ba šišinyege tabeng ya gore ba ka se thekge bomenetša le gore ba itokišitše go ba dihlatse kgahlanong le bjona.
+",0.8183035
+"simasewula afrika, si mthulela ingwani ubabita deokaran nabo boke aba hlabimkhosi bekoro yembu sweni nekoro yangeqadi aba vumbulula ubukhohlakali bubonakale boke njengobanyana bunjalo.
+","bjalo ka batho ba afrika borwa re a mo hlompha gotee le babegabosenyi ka moka ka makaleng a setšhaba le a poraebete bao ba ntšhetšago bomenetša pepeneneng fao bo makalelwago.
+",0.7984838
+"benza njalo ngaphandle kokulindela ukubukwa nokuthokozwa.
+","ba dira bjalo ka ntle le go letela go lebogwa goba go lefelwa.
+",0.6998671
+"abakwenzako kusebenzela umbuso nesitjhaba ngokuse zingeni eliphakeme kinawo woke.
+","ya bona ke mohuta wa godimodimo wa tirelo ya setšhaba.
+",0.22313082
+"angeze sabadanisa.
+","re ka se ba nyamiše.
+",0.5752359
+"kufanele, begodu sizokuqinisekisa bona abakuvumbululako kwenza ukuthi kube nabantu ababotjhwako, sibe senze nokhunye okunengi ukuqi nisekisa ukuthi bayavikeleka ekulimaleni nebubini.
+","re swanetše, ebile re tla, kgonthiša gore dikutollo tša bona di feleletša ka ditsheko le go dira go go ntši go kgonthiša gore ba šireleditšwe kgahlano ng le kotsi.
+",0.7582622
+"njengamasewula afrika, sifuna ukuthumela umla yezo otjhubileko bona angeze sasatjiswa.
+","bjalo ka maafrika borwa, re nyaka go romela molaetša wo maatla wa gore re ka se tšhošetšwe.
+",0.76475173
+"labo ababulala abofakazi nabahlabimkhosi bazokubotjhwa begodu ba qalane nesandla somthetho, njengabo boke laba abazo kufunyanwa bamlandu ekohlakalweni yona leyo ababulali laba abalinga uku yifihla.","afrika borwa e leboga babegabosenyi vukuzenzele unnamed mo mengwageng ye meraro go tloga mola khomišene ya dinyakišišo tša go gogwa ga mmušo ka nko e thomago mošomo wa yona, re kwele bokgole bjoo badirabobe ba ditiro tša bomenetša ba bo fihlilego go khutiša ditirompe tša bona.
+",0.76475173
+" ibrics iqakatheke khulu ekuhlumeni kwesewula afrika vukuzenzele unnamed ngomnyaka owandu lela amakhetho wo kuthoma wentando yenengi, umengameli une lson mandela watlola iathikili ephephabhugwini iforeign policy ngengomuso lomthethokambiso weza ngaphandle wesewula afri ka etja.
+","brics ke mokgatlo o bohlokwa go kgolo ya afrika borwa vukuzenzele unnamed ngwaga pele ga di kgetho tša matho mo tša temokrasi, mopresidente nelson ma ndela o ile a ngwala athe kele ka gare ga kgatišobaka ye e bitšwago foreign policy ka ga melawana ya afrika borwa mabapi le kamano ya ka moso le dinaga tše dingwe.
+",0.59658974
+"wathi nakaveza amatjhu guluko enzeka emazweni wephasi loke alethwa kuphela kwepi icold war , watlola ukuthi amazwe kuzakufuneka ukuthi ""azicuphe ngobutjha iinthiyo zawo"" nakazaku phumelela ukuzuza ilitho eendabeni zamazwe ngama zwe.
+","ge a bolela ka diphetogo mabapi le dikamano le dinaga tša lefase go ilego gwa tliša mafelelo a ntwa ya setu ya lefase, o boletše gore dinaga di swanetše go ""hlama leswa seemo"" ge e le gore di nyaka go hwetša kholego efe goba efe go merero ya boditšhabatšhaba.
+",0.8706405
+"solo kwenzeka amatjhu guluko amakhulu ngomnyaka we1994 lokhuya nasiqunta ngokunqophileko ukuhlukana ingasi kwaphela nebandlululo kodwana kunye nobujamo bezakhiwo zabasunguli balo (ibandlululo), umthethoka mbiso wezangaphandle we sewula afrika usaraga noku bonwa njengalowo ""othiya ngobutjha iinthiyo zawo.""
+","go tloga mola go bago le phetogo ye kgolo ya 1994 ge re be re tšea sephetho e sego fela ka mmušo wa kgethologanyo eupša le ka seemo sa dikamano tša boditšhabatšhaba seo se bakilwego ke kgethologanyo ye, melawana ya kamano le dinaga tše dingwe ya afrika borwa e tšwela pele go bonwa ka polelo ye ya ""hlama leswa seemo"".
+",0.57545185
+"amaqalontanzi wethu ngo mthethokambiso wezanga phandle kulungelelana nge zepolitiki nangezomnotho kwerijini, ukuqiniswa kwe hlelo lokuthuthukiswa kweafrika, ukusebenzisana mahlangothi woke kunye nokukhuthazwa kwehlelo lentando yenengi, ukuthula kunye nokuqalelelwa kwa malungelo wobuntu.
+","dilo tšeo di beilwego pele ke melawana ya rena ya kamano le dinaga tše dingwe ke dipolotiki tša ka dileteng le kopanyo ya ekonomi, go hlohleletša tlhabollo ya afrika, ditherišano le dinaga tše ntši le tšwetšopele ya temokrasi, khutšo le ditokelo tša botho.
+",0.8495279
+"malungana nalokhuke, si hlanganise isikhozi sokuse benzisana ngamahlelo nama zwe wephasi angesewula ngokufanako kunye namazwe wetlhagwini ngetjhebiswano lenzuzo emikhakhamibili.
+","go fihla mo lebakeng le re hlomile dilekane tša toga maano le bobedi dinaga tša ka borwa bja lefase le tirišano yeo re holegago go yona ka moka le dinaga tša ka leboa.
+",0.8125303
+"ukuhlanganyela kwethu nesiqhema samazwe webrics ngomnyaka wee2010 kwaba silinganisoliqha esi qakathekileko emzameni wethu wokuthuthukisa ama qalontanzi welizwe lekhethu ngokwakha ubudlelwano obuqinileko namazwe wemi notho esakhulako, ibrazil, irussia, iindia kunye nechina.
+","go tsenela mokgatlo wa dinaga wa brics ka 2010 e bile motheo wa maikemišetšo a rena a go tšwetša pele dilo tšeo re di beilego pele tša tlhabollo ya bosetšhaba ka go hloma dikamano tše tiile go le dinaga tše bohlokwa tšeo diekonomi tša tšona di hlabollogago tša go swana le brazil, russia, india le china.
+",0.54582405
+"ukuyihlalisa kuhle, amazwe amalunga webrics ahlanga nisa pheze ama41% wesitjhaba sephasi loke, kantike enza pheze ama24% wepahla epheleleko yangekhaya (igdp) nerhwebo elilinga niselwa ku16% lephasi loke.
+","ge re bea se ka seemong sa rena, dinaga tša brics di bopilwe ke tekano ya 41% ya setšhaba sa lefase ebile di tsenya letsogo ka 24% ya palo moka ya letseno la lefase ka bophara le tekano ye e ka bago 16% ya kgwebišano ya lefase ka bophara.
+",0.81407195
+"sizuzile ngokuba lilunga lalehlanganisela yamazwe aqakathekileko la, khulukhulu ekusebenzisaneni kezomno tho.
+","re hweditše dikholego tša go ba leloko la mokgatlo wo o bohlokwa wo, kudukudu ka lekaleng la tirišano ka tša ekonomi.
+",0.25238734
+"ukurhwebelana hlangana kwamazwe amabili kukhu phukile, khulukhulu hlangana kwesewula afrika nechina neindia, la kwande khona nga mandla ipahla ethengiselwa amazwe wangaphandle no mkhiqizo esiwuthenga ema zweni wangaphandle.
+","kgwebišano ya dinaga ka bobedi e gotše kudu, kudu kudu gare ga naga ya rena le ya china le naga ya rena le ya india, fao re rekišetšago dinaga tše ditšweletšwa le di phahlo tšeo di tšweleditšwego ka nageng ya rena le go reka ditšweletšwa le diphahlo tša bona.
+",0.8057019
+"ama zwe webrics solo amithombo eqakathekileko yamasiso wa ngaphandle anqophileko emakorweni aqakathekileko anjengeemayini, amafemu weenkoloyi, zokuthutha, iimbaseli ezihlanzekileko, izenzelwa zeemali kunye nethungelelwano lethekno loji (iit).
+","dinaga tša brics di tšwela pele go ba methopo ye bohlokwa ya peeletšothwii ya dinaga tša ka ntle ka maka leng a bohlokwa a go swana le la meepo, la difatanaga, la dinamelwa, la mohlagase wa letšatši, meetse le phefo, la ditirelo tša ditšhelete le theknolotši ya tshedimošo.
+",0.858466
+"ifemu yabahloliincwadi ideloitte yathi nayenza ihlolo lobulunga bethu bebrics ngomnyaka wee2018, yathola abasebenzisani bethu bebrics ""bafake amasiso abuyelelwe kathathu elizweni lekhethweli kuneminyakeni elikhomba edlulileko nga phambi komnyaka wee2011.""
+","tekodišišo ya 2018 ya bole loko bja rena bja brics ka feme ya ditirelo tša sephrofešenale ye e bitšwago deloitte e bolela gore badirišani ba brics ""ba beeleditše letlotlo la bona ka mo nageng ya rena la bontšhi bja makga a mararo go fetišiša ge go bapetšwa le mengwaga ye šupa ya go feta pele ga le nyaga la 2011"".
+",0.6305357
+"amasiso la namaphrojekthi ngakelawo ihlangothi enze ukuthi kuvuleke imisebenzi ngokuqakathekileko.
+","dipeeletšo le diprotšeke tše mafelelong di ile tša feletša ka go tlhomiwa ga mešomo ye mentši.
+",0.72954357
+"solo kwavulwa inew deve lopment bank , iofisi layo lerijini elisejwanisbhege, isewula afrika izuze isekelo leemali ne lechwephetjhe kumaphrojekthi wezokuthutha, weembaseli ezihlanzekileko, ukuvikeleka kwebhoduluko, umthanga lasisekelo wezamanzi kunye nekuphungulweni kwerhasi esilaphaza ummoya nebho duluko.
+","go tloga mola go hlongwago pankatlhabollo ye mpsha, yeo kantoro ya yona ya ka seleteng se e lego ka johannesburg, afrika borwa e bile moholegi wa thekgo ya ditšhelete le ya sethekniki go diprotšeke tša ka dinamelweng, go mohlagase wa letšatši, meetse le phefo, go tšhireletšo ya tikologo, go mananeokgoparara a meetse le go phokotšo ya meši yeo e yago lefaufaung.
+",0.84738916
+"solo kwehla isifo esirhage lekwesi icovid19 , isewula afrika seyithole amabhiliyoni ama$2 ngokusekelwa yinew development bank ngaphasi kwehlelo lokubolekisela isizo elirhabako lecovid19 kobanyana kuzokulwiswa isifo esirhagelekwesi bekusekelwe nokuvuselelwa komnotho wethu.
+","go tloga mola go bago le leuba la covid19 , afrika borwa e amogetše r28 pili one go tšwa go pankatlhabollo ye mpsha ka fase ga lenaneo la dikadimo la tšhoganetšo la covid19 ka nepo ya go lwantšha leuba le go thekga leano la rena la tsošološo ya ekonomi.
+",0.68280065
+"kube nokusebenzisana okuhle khulu nabatjhebisani bethu bebrics ekutholeni ipahla neensetjenziswa zokuzi vikela kwabasebenzi bezepilo kunye nanekutholakaleni komjovo nekusatjalalisweni kwawo.
+","go bile gape le tirišano ye kgolo le badirišani ba rena ba brics gore re hwetše ditlabelo tša boitšhireletšo malwetšing le tirišano mabapi le phihlelelo ya meento le go e aba.
+",0.6020301
+"sikhe sahlanganyela mhlapha namanye amazwe emhlanga nweni webrics wehlandla le13, lapho amazwe webrics avumelene khona ngokuqinisa ubudlelwano bokusebenzisana ngokucitha icovid19 abe akhwezelele isekelo lesipolitiki neleemali elifunekako ukuzi lungiselela amahlelo wokulwa nesifesi ngomuso.
+","mo nakong ye e sa tšwago go feta re kgathile tema ka go seboka sa bo 13 sa brics, fao dinaga tša brics di dumelelanego go maatlafatša tirišano mabapi le go lwantšha covid19 le go hlohleletša thekgo ya tša sepolotiki le methopo ya ditšhelete yeo e hlokagalago go arabela go itokišetša mauba a ka moso.
+",0.87751114
+"laphake kubalwa noku vulwa kweziko lethungele lwano levidiyo lebrics lokurhubhulula ngomjovo nokwakhiwa kwawo kunye neziko lebrics lehlelo lokuyelelisa kusese nesikhathi ngezifo ezisezako ezithelela nako ezingehla zirhagale koke ngomuso.
+","se se akaretšwa go hlongwa ga lekala la bitšhuale la brics la dinyakišišo le tlhabollo ka ga meento le lenaneo leo le kopantšwego la temošo ya ka pela la brics ka nepo ya go akanya go phulega ga malwetši a go fetela a ka moso.
+",0.80415
+"okhunye okuqakatheki leko okuvunyelenwe ngakho kukwamukelwa kweencwa di zokujova namahlelo wo kuhlolwa kwecovid19 — ekuzizinto ezizakuba ngeziqakathekileko emakha mbeni wokweqa imikhawulo ngomuso.
+","lekala le lengwe le bohlokwa leo go dumelelanwego ka lona ebile mabapi le go amogela dingwalwa tša go hlatsela gore batho ba entetšwe tša dinaga tšeo le mananeo a diteko tša covid19 – e lego seo se tlago ba bohlokwa go maeto a go etela ka dinageng tše dingwe ka moso.
+",0.80211264
+"umqondo wokuse benzisana ngokuzuzisana uzakuba ngoqakatheke khulu ekuvuselelweni komnotho wephasi loke, la ukutjhiyana ngendima yetuthuko kutjho ukuthi amanye amazwe azaku buyela msinyana esigabeni sokuhluma komnotho, ukube amanye asala ahluza ngemva.
+","kgopolo ya tirišano yeo e holago bohle e tla ba bohlokwa kudu ka go tsošološo ya ekonomi ya lefase, fao e lego gore tlhabollo yeo e sa lekalekanego e rago gore dinaga tše dingwe di tla kgona go tsošološa diekonomi tša tšona ka pela, mola e le gore tše dingwe di tla šalela morago.
+",0.71266603
+"ngokusekela ukuvuselelwa komnotho, abatjhebisani bebrics bavumelene ukuqinisa ukusebenzisana emakorweni ayihlohlomezela njengee mbaseli, iit, isayensi, ithe knoloji namandla wokusu ngula kunye nomnotho wo kuhlanzeka kommoya ne bhoduluko.
+","go thekga tsošološo ya eko nomi ya dinaga tše, dinaga tša brics di dumelelane go maatlafatša tirišano ka maka leng ao a nago le tlhohleletšo ya tsošološo ya ekonomi a go swana le la mohlagase, theknolotši ya tshedimošo, mahlale, theknolotši le boitlha melo, temo le ekonomi ya tša tikologo.
+",0.6971054
+"lawake makoro aqakathekileko woke ame nyezelwe nyakenye ehlelweni lokuvuselelwa nokwakhiwa ngobutjha komnotho elizweni lekhethu.
+","makala a ka moka a hlathilwe bjalo ka a bohlokwa ka go leano la kagoleswa le tsošološo ya ekonomi leo le tsebagaditšwego ngwageng wo o fetilego.
+",0.7293571
+"ukusebenzisana namanye amazwe webrics, khulu khulu erhubhululweni lama ndla wokusungula, kuzaku lekelela ukulikhambisa msi nyana ihlelo lokwandiswa kwamabubulo bekusilekelele nekuphumeleliseni ama tjhuguluko wesigaba sesine setheknoloji.
+","go dirišana le dinaga tše dingwe tša brics, kudukudu ka go lekala la dinyakišišo tša boitlhamelo, go tla thuša go akgofiša tlhomo ya diinta steri ka nageng ya rena le go re thuša gore re fihlelele ditlholo gelo tša rena tša lebakanako la tirišo ya theknolotši go dira mešomo.
+",0.83039093
+"malungana na lokhuke, kubanjwe imikhu lumiswano ephathelene no kwakhiwa kweenkundla ezihlelekileko zebrics zo kwabelana ngekambiso ehle neyamukelekako, ilwazi kunye nelwazi elikhethekileko, ekubalwa hlangana nalo noku setjenziswa kwemithombo evulekileko yeenkundla ze theknoloji.
+","mabapi le se, dipoledišano di ile tša swarwa mabapi le go hlama makala a semmušo a brics ka nepo ya go abe lana mekgwa ya ditiro tše kaone, tsebo le bokgoni, go akaretšwa go šomiša makala a theknolotši ya methopo wa phatlalatša.
+",0.8447311
+"abatjhebisani bebrics bavumelene ngokuthi amazwe asathuthukako anesidingo sokulekelelwa ukuphumele lisa iminqopho yetuthuko ebambelelako yehlangano yeentjhaba ezibumbeneko, nokuthi amazwe abanikeli ngeemali kufuze azigcine ii nthembiso zawo azibopha ngazo malungana nalokhu.
+","badirišani ba brics ba dumelelane gore dinaga tšeo di hlabollogago di hloka thušo ya gore di fihlelele dinepo tša tlhabollo ya go ya go ile tša mokgatlo wa dinagakopano (un), le gore dinaga tšeo di tshepišitšego go thekga dinaga tšeo di hlabollogago di swanetše go hlompha ditshepišo tša tšona tabeng ye.
+",0.9363056
+"lokhuke kuqakatheke khulukhulu malungana namagadango athathelwa itlayimethi.
+","se se tloga se le bohlokwa ka seemong sa go tšea magato mabapi le tlelaemete.
+",0.6166892
+"njengobunengi bamazwe, isewula afrika ifuna ukukhamba ngendlela yezetuthuko yekhabhoni ephasi eqalelela woke umuntu, ebambelelako neqalelela ukuthi sililizwe elisathuthu kako.
+","go swana le dinaga tše ntši, afrika borwa e nyaka go fihlelela seemo sa tšweletšo ya khapone ye nnyane seo se akaretšago bohle, sa go tšwela pele go ya go ile le seo se hlokometšego maemo a rena bjalo ka naga yeo e hlabo llogago.
+",0.8345523
+"ikundla yebrics yebambiswano lerhubhu lulo ngeembaseli izakuba lisizo elikhulu nasithatha amagadango wokuyihluka nisa ngemihlobo ngemihlobo imithombo yeembaseli.
+","lekala la tirišano ka ga dinyakišišo tša enetši la brics le tla ba le bohlokwa ge re tšea matsapa a go faro loganya methopo ya rena ya enetši.
+",0.76250273
+"eminyakeni eli11 solo saba lilunga lebrics, ubulunga bethu buyiphakamise kwabo nakala irhuluphelo yelizwe.
+","mo mengwageng ye lesome tee go tloga mola re tsenelago mokgatlo wa brics, boleloko bja rena bo tšweditše pele kudu dikgahlego tša rena tša bosetšhaba.
+",0.7293532
+"ukuba lilunga lebrics kuphakamise ubujamo bethu njengomnotho oqakathekileko osathuthukako.
+","go ba leloko la brics go maatlafaditše maemo a rena bjalo ka eko nomi ye bohlokwa yeo e hlabollogago.
+",0.70488745
+"kusinikele ubungeno emthethwenika mbiso nelwazini lechwephe tjhe elikhethekileko lamazwe weminotho emikhulu nesele inzinzile, kunye nobungeno ekusekelweni yinational development bank .
+","se se re file phihlelelo go bokgoni bja tša tlhamo ya melawana le go tša sethe kniki tša dinaga tša ekonomi tše kgolo le tšeo di šetšego di hlabollogilego, gammogo le phihlelelo go thekgo ya pa nkatlhabollo ya bosetšhaba.
+",0.7280828
+"kuqinise ubutjhotjhozeli bethu eku ndleni yamazwe ngamazwe, khulukhulu malungana noku tjhugululwa kweenjamiso ezi mahlangothimanengi.
+","se se maatlafaditše go kgatha tema ga rena ka mafolofolo seemong sa lefase ka bo phara, kudukudu mabapi le peakanyoleswa ya dihlongwa tša dinaga tše ntši.
+",0.57728004
+"sizuzile ekubeni kwethu yingcenye yelizwi elihlanga nyelweko elisiphalazela uku phakamisa ihlelo lephasi lo kuhloniphana nelokulingana kwamandla wokuzibusa kwa mazwe.
+","re holegile go ba karolo ya seboka seo se nyakago go tšwetša pele toka ya lefase go lebeletšwe tlhomphano le boipušo bjo bo lekalekanego bja dinaga.
+",0.78947574
+"ibrics iqakatheke khulu khulu emaqhingeni wamahlelo welizwe lekhethu, begodu isezakusolo iqakatheke njalo isikhathi eside ngeenkhathi ezizako.","brics ke mokgatlo o bohlokwa go kgolo ya afrika borwa vukuzenzele unnamed ngwaga pele ga di kgetho tša matho mo tša temokrasi, mopresidente nelson ma ndela o ile a ngwala athe kele ka gare ga kgatišobaka ye e bitšwago foreign policy ka ga melawana ya afrika borwa mabapi le kamano ya ka moso le dinaga tše dingwe.
+",0.78947574
+"ukuqeda ikohlakalo ekorweni yemisebenzi yombuso vukuzenzele unnamed umbiko ovele epa lamende othi iinkulungwana zabasebenzi bembusweni bekade barhola ngoku ngasisemthethweni iimbo nelelo zombuso qobe yi nyanga uhlathulula bo nyana iseseyide indlela esi sazoyikhamba ukufinyele la esigabeni sokufundisa abantu ngesiko lomthe thokambiso wokuzipha tha kwabasebenzi bembu sweni.
+","go fediša bomenetša ka mmušong vukuzenzele unnamed kutollo ye e tšwe letšego ka pala menteng ya gore dikete tša bašomi ba mmušo ba dutše ba amo gela mphiwafela wa leago kgwedi ye nngwe le ye nngwe e bontšha gore re sa le kgole le go fihlelela setšo sa maitshwaro a mabotse ka mmušong.
+",0.86158866
+"ekuthomeni konyaka lo, kwatholakala bona babalelwa ku16 000 abasebenzi bembu sweni ebebarhola isibo nelelo secovid19 sokusiza umphakathi onganabuyo ngokungasisemthethweni.
+","pejana ngwageng wo, go hweditšwe gape gore bašomi ba e ka bago 16 000 bao ba lego lenaneong la megolo la bašomi ba mmušo ba lefilwe mphiwafela wa masetlapelo wa kimollo ya leago wa covid19 ntle le maswa nedi.
+",0.85323846
+"kwakhulunywa kwahlathu luka ebantwini boke bona abafakiimbawo abanemi thombo eminye yengenisomali abakalungeli ukuthola isibo nelelo secovid19 sokusiza umphakathi onganabuyo.
+","ga go na yo a sa tsebego gore bakgopedi bao ba nago le mohuta ofe goba ofe wa letseno ga ba na maswanedi a go amogela mphiwafela wo.
+",0.75944746
+"nakhona kwatjhiwo bona abantu labo abanengeniso mali enye ebuya embusweni abakalungeli ukufaka iimba wo zokuthola lomhlobo wesi bonelelo.
+","gape ga go na yo a sa tsebego gore bao ba amogelago le tseno go tšwa mmušong ga se ba swanela go dira dikgopelo tša mphiwafela wo.
+",0.77862096
+"kodwana bazifakile iimba wezo.
+","eupša le ge go le bjalo bašomi ba ba dirile dikgopelo.
+",0.7018111
+"abanye abantu aba zii17 000 abasebenza emi nyangweni yombuso ophe zulu neyesifunda bafake iimbawo ngomnqopho wo kuthi bakhuphule imirho lwabo ngemali ebeyibekelwe abantu abatlhogako.
+","batho ba bangwe ba 17 000 bao ba thwetšwego mmušong wa profense le wa bosetšhaba ba rometše dikgopelo tša mphiwafela, lebaka e le gore ba oketše mogolo wa bona ka tšhelete ya bahloki.
+",0.5006576
+"ngokwe zinga leendingo zelizwe lesewula afrika, abasebenzi beembusweni abazazi kuhle, kumlandu obomvu ukweba esikhwameni sombuso evele sibogaboga.
+","ge re lebelela ka moo batho ba hlokago ka gona ka nageng ya rena, selo seo bašomi ba rena ba mmušo ba se tsebago gabotse, taba ye ya go tšwela pele go utswetša mmušo e ka se kgotlelelwe.
+",0.61981285
+"urhulumende sekaqinisa imizamo yokukhandela ize nzwezi eziphambene no mthetho ngokuthatha ama gadango wokugadanga iinthende zananyana ngubani osebenza ekorweni yombuso ozibandakanya ezenzweni zekohlakalo.
+","mmušo gonabjale o ma tlafatša maitapišo a wona a go thibela mokgwa wo wa tlhorišo gomme o tšea magato go mang goba mang ka mmušong yo a dirago tšeo di se a lokago.
+",0.64794195
+"mvanje, urhulumende wethule iziko elitjha i public administration ethics, inte grity and technical assistance unit .
+","kguaswanyane, mmušo o thakgotše lekala la taolo ya setšhaba la maitshwaro, bo tshepegi le thušo ya semmušo ya kgalemo.
+",0.72303176
+"izikweli lizokusekela emsebenzini weenhlangano zomphakathi ngomnqo pho wokusungula ikambi so yokujezisa emacaleni wokwephula umthetho be godu isebenzisane nabanye abathobelisimthetho bo mbuso ekwenzeni isiqini seko sokobana bayabanjwa bebagwetjwe abatholakele bamlandu.
+","lekala le tla aga bokgoni mekgatlong ya setšhaba go thoma ka ditshepedišo tša kgalemo ge go na le ditiragalo tša go hloka maitshwaro a mabotse gomme la šomišana le makala a mangwe a mmušo go rweša bao ba nago le molato mai karabelo.
+",0.83964235
+"izikweli lizokudlulisela imi landu yekohlakalo esiqhe meni esilwa nekohlakalo ianticorruption task team belilandelele iminyango liqinisekise bona imilandu yobulelesi ebandakanya abasebenzi bembusweni iyatjhutjhiswa.
+","lekala le tla iša melato ya bomenetša go sehlopha sa mošomo sa kgahlanong le bomenetša sa mmušo gomme la latišiša le dikgoro go kgonthiša gore melato ya bosenyi yeo e amago bašomi ba mmušo e fetolelwa go melato ya kgalemo.
+",0.80914766
+"ngokuse benzisana nefusion centre emikhakhaminengi, izikweli lizokusiza ngokukhomba abasebenzi abanemilandu yezinga eliphezulu esaphe nyisiswa ziimphathimandla ezithobelisa umthetho.
+","go šoma le senthara ya kopano ya mekgatlo ye mentši, lekala le tla thuša go utolla bašomi bao ba nago le melato ye megolo gore ba nyakišišwe ke maphodisa.
+",0.7836214
+"izikweli lizokubeka ilihlo phezu kweencwadi zeemali zabasebenzi beembusweni khona kuzakuvela bona banemithombo emingaki ye ngenisomali.
+","lekala le tla lekola go dirwa ga ditlhakišo tša ka moo bašomi ba mmušo ba phelago ka gona.
+",0.61704886
+"lapha imi nyango ilemuka khona ikohlakalo kunye nobunjinga obunganasisekelo, imilandu leyo izokudluliselwa ema pholiseni wesewula afrika.
+","moo dikgoro di uto llago bomenetša le mahumo ao a sa hlalošegego, melato e tla išwa go tirelo ya mapho disa a afrika borwa.
+",0.6405824
+"iziko elitjheli selithomile ukuzimisela ngomsebenzi walo, ngokusiza ukuthola aba sebenzi beembusweni aba bandakanyeka emilandwini ephathelene nokwetjiwa kwemali ebeyihlelelwe ukulwa necovid19 , uku khwabanisela isikhwama sesibonelelo secovid19 sokusiza umphakathi onganabuyo kunye noku khwabanisela isikhwama setjhorensi yabangasasebe nziko (iuif).
+","lekala le lefsa le šetše le thomile mošomo wa lona go tsenelela, le go thuša go utolla bašomi ba mmušo bao ba amegago melatong ya bomenetša bjo bo leba nego le dithendara tša go reka didirišwa tša tšhireletšo tša covid19 , kabo ya mphi wafela wa go ikgetha wa covid19 le sekhwama sa inšorense ya batho bao ba feletšwego ke mešomo.
+",0.6346117
+"imilandu yabadosi phambi li beembusweni edluliswe yiyunidi ephenyisisa ngo kukhethekileko (isiu) ngomnqopho wokujezisa abenzikohlakalo izokuhlo lisiswa yiyunidi khona kuzakubonakala iragelo phambili yayo.
+","melato ya bahlankedi ba mmušo yeo e laodišitšwego ke lekala la dinyakišišo la go ikgetha gore go tšewe magato a kgalemo e tla lekolwa ke lekala le go ela tšwelopele ya yona.
+",0.76487577
+"enye yezinto eziqakatheki leko zomsebenzi weyunidi le kusungula imigomo yoku ziphatha nokuthembeka eenkhundleni zemisebenzi yembusweni.
+","karolo ye nngwe ye bohlokwa ya mošomo wa lekala e tla ba go ikgafa go maitshwaro le botshepegi mo maemong a mmušo.
+",0.69640386
+"eminyakeni edluleko, abasebenzi bekoro yembusweni abambalwa bazitjela bona ukwenza irhwebo nombuso nofana ukuzuza ngokweemali embusweni kuvumelekile kibo, ebanganini babo kunye nemalungeni wemindeni yabo, njengombana kuzange kubekhona ukwephulwa komthetho nabanikelwa ama thenda.
+","bašomi ba mmalwa ba mmušo mo mengwageng ba be ba tšea gore go lokile go dira kgwebo le mmušo goba go holega go tšwa go mmušo go dumeletšwe go bona, ba gwera ba bona le go malapa a bona, ge fela ba sa tshele molao.
+",0.82255054
+"kufanele senze koke okusemandlenethu ukuqeda umkhuba lo.
+","re swanetše go dira se sengwe le se sengwe go fetola mokgwa wo.
+",0.78143585
+"njengombana sisebenzela ukuqeda ikohlakalo, kufanele kube liqalontazi kithi ukutjala ifundiso yokuziphatha okuhle kwabasebenzi bembusweni, ngombana okungahle kubo nakale kungasi kukwephula umthetho kungaba kukuzi phatha okuphambene nendle la efaneleko yomsebenzi wembusweni.
+","ge re šoma go fediša bomenetša, go swanetše go ba le nepo ya go lekana go ruteng maitshwaro a mabotse, ka gore seo e ka se bego go tshela molao e ka ba seo se hlokago maitshwaro a mabotse le go se be maleba go mošomi wa mmušo.
+",0.8248982
+"iyunidi etja izokubeka indlelakambiso nemithetho yokuziphatha, ukuthembeka nokuziphatha kuhle.
+","lekala le lefsa le tla bea ditlwaedi le mekgwa go maitshwaro a mabotse, bo tshepegi le taolo.
+",0.7827604
+"izoku buya inikele iminyango ama ndla wokujezisa abasebenzi abatholakala banemilandu yo kwephula umthetho.
+","le tla aga gape bokgoni bja dikgoro go kgalema bahlankedi bao ba hwetšwago molato wa mai tshwaro a mabe.
+",0.5335443
+"emnya keni odlulileko abasebenzi abangaphezulu kwamakhulu amabili babandulelwa ukuba ziimphathiswa nabadosi phambili.
+","ngwaga wa go feta bašomi ba go feta 200 ba hlahlilwe bjalo ka bahla nkedi ba taolo le bahlami.
+",0.65037733
+"ukwakha umbuso olungi leko nonekghono lokusebenza kuragela phambili nokuba liqalontanzi lombuso.
+","go aga mmušo wa maitshwa ro a mabotse, wa bokgoni e sa le nepo ya mmušo wo.
+",0.71555126
+"njengobana iingemegeme eziimbalwa ezimayelana no kuzuza okungasisemthe thweni kwabasebenzi be mbusweni zivelile, ikambiso yokuqeda lokhu izokuba budisi begodu izokuthatha isikhatjhana bona iphele.
+","bjalo ka ge go bontšhitše dikgobogo tše mmalwa tšeo di amago bašomi ba mmušo bao ba holegago moo go sego molaong go tšwa mmušong, tshepetšo e tla ba bothata gape e tla tšea nako.
+",0.8462564
+"nanyana kunjalo, sizimi sele ukuragela phambili ngokuruthula ngomrabhu ikohlakalo.
+","le ge go le bjalo re ikgafetše go tšwela pele ka se.
+",0.75668865
+"umbuso onekghono usi sekelo sokuphumelelisa amahlelo wombuso aqa katheke khulu elizweni lesewula afrika.
+","mmušo wa bokgoni ke motheo wa go fihlelela tše bohlokwa tša rena ka moka tša bosetšhaba.
+",0.7659466
+"nga phandle kokuthi sithuthu kise izinga lokuziphendulela nokukhuthaza abantu ngo kuziphatha kuhle, akukho esingakuphumelelisa.
+","ka ntle le go kaonafatša maikarabelo le go godiša mokgwa wa mai tshwaro a mabotse, ga go na seo se tla fihlelelwago.
+",0.7608364
+"inengi labasebenzi bembu sweni lizibophelele, lithobela imithetho begodu liziphethe ngefanelo.
+","bontši bja bašomi ba rena ba mmušo ba ikgafile, gape ba latela molao ebile ba na le maitshwaro a mabotse.
+",0.7409365
+"umsebenzi osasilindileko kukuthi sisebenzisane uku qeda ikohlakalo begodu silungise umbono ongasilo iqiniso othi boke abasebenzi abaqatjhwe ngurhulumende basebenzela ukuzizuzisa begodu banekohlakalo.
+","mošomo wo re lebanego le wona ke go šoma mmogo go tloša bao ba se nago mohola le maitshwaro a mabotse, le go phošolla kgopolo ye e fošagetšego ya gore ka moka bao ba thwetšwego ka mmušong ba itebeletše ba le tee goba ba na le bomenetša.
+",0.55795586
+"ngikhombela boke abobaba nabomma abasebenzela ilizwe lesewula afrika mihla nama langa bona bazibophelele ngobutjha kilomsebenzi begodu bawenze ngefanelo ngokukhumbula bona uku ziphatha kwabo kufanele kube semthethweni begodu kube ngokuhle.
+","re ipiletša go banna le basadi bao ba šomelago naga ya rena letšatši le lengwe le le lengwe go ikgafa lefsa go dikgopolo tša go se itebelele ba le tee le go ditirelo, le go gopola gore mekgwa ya bona e swanetšwe go ba molaong ka dinako ka moka gape e be ya maitshwaro a mabotse.
+",0.8613866
+ukusungulwa kweyunidi le ngenye yeendlela esizisebe nzisako ukuqeda ikohlakalo kurhulumende begodu sizo yiqeda mbala ikohlakalo kiyo yoke imikhakha yemisebenzi yesewula afrika.,"go fediša bomenetša ka mmušong vukuzenzele unnamed kutollo ye e tšwe letšego ka pala menteng ya gore dikete tša bašomi ba mmušo ba dutše ba amo gela mphiwafela wa leago kgwedi ye nngwe le ye nngwe e bontšha gore re sa le kgole le go fihlelela setšo sa maitshwaro a mabotse ka mmušong.
+",0.8613866
+"ihlelo likamengameli lokuvula imisebenzi lisunduzela ukuvulwa kwemisebenzi vukuzenzele unnamed ukusikinyiswa kwamhlapha kwesigaba sesi bili sehlelo likamenga meli lokuvula imise benzi kuliliqha elikhulu emzameni wethu wokuvulela amasewula afri ka angasebenziko imise benzi.
+","lesolo la tlholo ya mešomo la mopresidente le hlohleletša tlholo ya mešomo vukuzenzele unnamed thakgolo ya bjale ya legato la bobedi la lesolo la tlholo ya mešomo la mopresidente e laetša kgatelopele ye kgolo leetong la rena la go hlolela maafrika borwa a go se šome menyetla ya mešomo.
+",0.8566818
+"sivule ihlelo lokukhuthaza ukwakhiwa nokuvulwa kwemisebenzi nyakenye ngomnqopho wokuvula amathuba wemisebenzi amanengi ngendlela ekunga kghonakala ngayo nge sikhatjhana esifitjhazana khulu.
+","re hlomile tlholo ya mešomo ngwaga wa go feta go hlola menyetla ye mentši ka nako ye kopanakopana ka mo go kgonegago.
+",0.4581622
+"lokhuke kwenza ukuthi kufuneke ukuthi kutholakale iindlela ezitja zokuphumelelisa amahlelo amalungana nalokhu ngebelo elikhulu ekungakhange khekusetjenzwe ngalo pham bilini nangomthamo omkhulu kinayo yoke eyakhe yaba khona.
+","se se nyakile ditsela tše diswa le tša sebjalebjale tša go šoma go phethagatša mananeo ka bogolo le lebelo le le sa kago la bonwa.
+",0.6175513
+"ihlelo lokutholela abantu abanengi ebebangasebenzi umsebenzi lisebenzise iinkundla zeendlela zokuthintana ezibudijithali ukufika ebantwini abalungele umsebenzi abanengi ngokukghonakalako.
+","tshepedišo ya go thwala batho ba bantši bao ba se nago mošomo e šomišitše dipolate fomo tša ditšitale go fihlelela bakgathatema ba bantši ba ba nago le maswanedi ka mo go kgonegago.
+",0.7258301
+"isibonelo, abosomaplasi abancani bakghone ukwenza iimbawo zokusekelwa ngeussd bathola amavawutjha woku basiza emaselifowunini wabo.
+","mohlala, balemipotlana ba be ba kgona go dira kgopelo ya thekgo ka go romela sms le go amogela dibaotšha tša tšweletšo mega lathekeng ya bona.
+",0.58779716
+"solo umnyango weze fundo esisekelo uvulele iimbawo zesiqhema esi landelako sabasizi beenkolo mhlapha, bangaphezulu kwee940 000 abantu abatjha abafake iimbawo zabo ngekundla engabhadalelwako ebizwa ngokuthi yisayouth.
+","go tloga mola kgoro ya thuto ya motheo e bulelago dikgopelo tša sehlopha sa go latela sa bathuši ka dikolong malobanyana, baswa ba go feta ba 940 000 ba dirile dikgopelo ka go šomiša polatefomo ya go thwala ye e sa lefelwego ya go bitšwa sayouth.
+",0.859471
+"mobi, eyingcenye yepathway management net work yelizwe loke.
+","mobi, yeo e bopago karolo ya neteweke ya bosetšhaba ya taolo ya mananeo.
+",0.68878317
+"ukusetjenziswa kwa mahlelo wethekhnoloji amatjha ekuvuleni amathuba wemisebenzi kwenze umsebenzi wokuqatjha ube lula khulu, ube msinyana begodu wenzelwe emkhanyweni ngcono kunaphambilini.
+","tšhomišo ya ditheknolotši tše diswa tša go aba menyetla ya mešomo e dirile gore go thwala go be bonolo kudu, go phethagatšwe ka pela gape go hloke dikhupamarama.
+",0.8323364
+"ihlelo likamengameli lokuvula imisebenzi likghonakalise ukusebenzisana ekorweni yembusweni.
+","lesolo la tlholo ya mešomo la mopresidente le kgontšhitše le go dira gore go be le tšhomišano ka leka leng la setšhaba.
+",0.66906255
+"amahlelo wesigaba sokuthoma aphunyeleliswa minyango yombuso eli11.
+","mananeo a ka legatong la mathomo a phethagaditšwe ke dikgoro tša bosetšhaba tše 11. mediro ya tšona e beakantšwe go efoga poeletšo le tshenyo le go kaonafatša go ithuta go tšwa go boitemogelo bja di kgoro tše dingwe.
+",0.7582783
+"okwakwenziwa ngamahlelo lawa kwakukhambisana ngoku vumelana kobanyana kuzokubalekelwa ukubuyeleleka kwento yinye nokusetjenziswa kwemi thombo yamandla ngokungakafaneli nokukhuthazwa kokufunda ngelimuko labanye.
+","lesolo le la mešomo gape le laeditše bohlokwa bja tšhomišano ya setšhaba.
+",0.58724016
+"ukukhuthazwa kokuvulwa kwemisebenzi kubuye godu kwatjengisa ukuqakatheka kokusebenzisana nomp hakathi.
+","mmušo, kgwebo, bašomi le setšhaba sa tikologo ba kopane mmogo go thuša batho ba go se šome go kgatha tema ka gare ga ikonomi.
+",0.72548854
+"urhulumende, amabhizinisi, zabasebenzi kunye neenhlangano zomphakathi, boke bahlanganele ukubabuthela emnothweni labo abangasebenziko.
+","maafrika borwa a go feta seripa sa milione a šetše a holegile go tšwa go legato la mathomo la lesolo le, fao mananeo a go balega a tšwelago pele.
+",0.76998556
+"angaphezulu kwesi quntu sesigidi amasewula afrika esele azuzile esiga beni sokuthoma, esisese namahlelo ambadlwana asaragako.
+","bakgathatema ba be ba filwe sebaka sa go hwetša letseno, go ithuta mabokgoni a maswa le go kaonafatša ao a setšego a le gona, le go šomiša boitemogelo bja bona bjalo ka motheo wa go hwetša mošomo wo mongwe goba go itšhomela.
+",0.7632339
+"abangene esigabenesi banikelwe ithuba lokuthola umthombo wokuziphilisa, bafunde amakghonofundwa amatjha bakhuphule nalawo esele banawo, basebenzise nelimuko labo njengesi sekelo sokuthola omunye umsebenzi namkha sokuzivulela umsebenzi abangazi sebenza ngawo.
+","mohlala, bakgathatema ba go balega ba go thwalwa ke kgoro ya mešomo ya setšhaba le mananeokgopa rara mo mananeong a yona a legato la mathomo ba kgonne go hwetša mošomo lekaleng la poraebete mafelelong a hlakola 2021. bontši bja batho bao ba lego sehlopheng sa mathomo sa bathuši ka dikolong, bjalo, ba kgonne go hwetša mešomo, ba na le boitemogelo, tlhahlo le ditšhupetšo.
+",0.507581
+"isibonelo, bambadlwana abantu abaqatjhwe mnya ngo wezemisebenzi ka rhulumende nezemithangalasisekelo esigabeni sawo sokuthoma abathe nakuphela untaka wee2021 babe sebakghone ukuthola umsebenzi ekorweni yangeqadi.
+","mananeo ao a phetha gaditšwego ka lesolo la tlholo ya mešomo la mopre sidente gape a hotše ditšhaba ka bophara.
+",0.7948301
+"abanengi balabo ababe sesiqhemeni sokuthoma sabasizi besikolweni, nabo ngokunjalo bagcine bathole umsebenzi, sebahlome ngele muko, sebathwasiselwe nomsebenzi, sebaphethe godu neencwadi ezifakazela ilwazi lokusebenza abanalo.
+","šedi e bile go tlholo ya mešomo ka maka leng a go ba le khutšo ya leago ye e lebanego bjalo ka thuto, tšhireletšo ya dijo, mana neokgoparara a setšhaba le tšhireletšo ya tikologo.
+",0.72268975
+"amahlelo aphunyeleliswe ngehlelo likamengameli lokuvula imisebenzi selawu size ngokunabileko umphakathi.
+","ka lesolo la tlholo ya mešomo la mopresidente baswa ba thwaletšwe go thekga le go thuša barutiši ka dikolong tša rena.
+",0.6639881
+"laphake bekuqalwe ukuvulwa kom sebenzi emakorweni anegalelo eliya phezu ko mphakathi poro, njengefundo, ukutholakala kokudla, ukutjhejwa komthangalasisekelo wo mphakathi kunye nokuvi kelwa kwebhoduluko.
+","ba bangwe ba thwaletšwe go aga mapo rogo ka dinagamagaeng.
+",0.6339654
+"ngalelihlelo likamenga meli lokuvula imisebenzi, abantu abatjha baqatjhelwe ukusekela nokusiza abotitjhere eenkolweni zelizwe lekhethu.
+","dikolo tša digotlane tše ntši di thušitšwe gore di šome le gore di bulwe gape.
+",0.74758154
+"abanye baqatjhelwe ukwakha amabhlorho eendaweni zemakhaya.
+","balemi ba go lemela go iphediša ba the kgilwe go oketša tšweletšo, le dithoto tša tikologo tše bjalo ka dinoka le mehlaka di a tsošološitšwe le go tlho komelwa.
+",0.5552746
+"amanengi amaziko wokukhulisa umntwana kwebuncanini (amaecd) asizwe ukuthi abambelele abe avulwe ngobutjha.
+","bjalo ka karolo ya legato la bobedi, re hloma sekhwama sa mešomo ya leago seo se tlago thekga mošomo wa go hola batho ka moka woo o etilwego pele ke mekgatlo ya setšhaba ka mafelong a go fapana a bjalo ka temo ya dinagamagaeng, bokgabo bja setšhaba, kaonafatšo ya mekutwana le polokego ya setšhaba.
+",0.76050985
+"abalimi abalimela/abafuyela ukuziphilisa basekelwe ukuthi bandise umkhiqizwabo, namafa webhoduluko anjengemilambo neemphande zeentete kwavuselelwa kwabe kwatjhejwa.
+","kgabagareng ya poelomorago ye šoro ya ikonomi ye e hlotšwego ke leuba la bolwetši bja coronavirus, setšhaba le mešomo ya setšhaba ba file tlholo ye bohlokwa go tlholo ye mešomo.
+",0.7337236
+"njengengcenye yesigaba sesibili, sivula isikhwama sezemisebenzi yomphakathi esizakusekela umsebenzi owenzela woke umuntu ubuhle, ozabe udoswa phambili ziinhlangano zomphakathi emakorweni amihlobohlobo anjengezokulima eendaweni zemadrobheni, ubugwali bomphakathi, ukuphakanyiswa kweendawo zokuhlala ezingakahleleki kunye nokuphepha komphakathi.
+","se ke phethagatšo ya boikgafo bja rena bja gore mmušo o swanela go thekga ka mafolofolo mešomo mola mmaraka wa mešomo o kaonafala.
+",0.74960035
+"ebujameni bobudisi bezomnotho obubangelwe sisifo sengogwana icorona esirhageleko, ukuqatjhwa kwabantu embusweni nemphakathini kube sikhu thazo esiqakathekileko sokuvulwa kwemisebenzi.
+","ka lesolo la tlholo ya mešomo la mopresidente re tsentše baswa mešomong ka bontši ka mokgwa wo o sa kago wa bonwa mo nakong e kopana.
+",0.8210646
+"lokhuke kuphunyeleliswa kukuzibophelela kwethu okuthi umbuso kufuze usekele ukuvulwa kwemisebenzi, imakethe yezemisebenzi nayisalwela ukuvuka.
+","ba bangwe ba bakga thatema ba 84% mo legatong la mathomo e be e le baswa ba ka fase ga mengwaga ye 35, gomme peditharong e be e le basadi.
+",0.6959052
+"ngehlelo likamengameli lokuvula imisebenzi, nge sikhatjhana esifitjhani sifake abantu abatjha emsebe nzini ngobunengi ngendlela engakhange kheyenzeke.
+","mo legatong la bobedi re letetše gore palo ye e be ya godingwana, gobane tlholo e tla abela lenaneo la mešomo ya baswa ka mopresidente thekgo ya ditšhelete ya go batamela go r1 bilione.
+",0.76787233
+"abantu abangaba ma84% ababe sesigabeni sokuthoma sehlelweli kube babantu abatjha beminya ka yobudala engaphasi kwama35, kanti babili kabathathu babo bekubabantu abasikazi.
+","bjalo ka karolo ya lenaneo, baswa ba go balega ba tla thwalwa ka gare ga tirelo ya bosetšhaba ya baswa ye e matlafaditšwego.
+",0.663592
+"esigabeni sesibili silindele ukuthi lelinani liphakame, njengoba phela ihlelo lokukhuthaza umsebenzi lizokukhupha pheze ibhiliyoni yamaranda yokusekela igadango likamengameli lokuqatjhwa kwelutjha.
+","baswa ba tla hwetša tlhahlo ka mabokgoni a ditšitale gomme dikgwebo tše beng ba tšona e lego baswa di tla hwetša thekgo gore di gole le gore di thwale.
+",0.7934866
+"njengengcenye yega dangweli, abantu abatjha abambadlwana bazokubi zelwa ephikweni lelutjha lelizwe elivuselelweko.
+","tlhokego ya mešomo ka nageng ya rena ke bothata.
+",0.507786
+"abantu abatjha bazoku thwasiselwa amakgho nofundwa wobudijithali kantike amabhizinisi welutjha azakusekelelwa ukukhula nokuqatjha.
+","re ka se kgone go ba le dititelego tša go se fele mabapi le go lokiša bothata bjo ka lebaka la tatelo ya melao ya mmušo, ditshepetšo tša go thwala tša kgale, tlhokego ya bokgoni le peakanyo, goba mananeo a nakwana goba a go fokola.
+",0.7261865
+"ukutlhogeka komsebenzi elizweni lekhethu kumraro orhageleko.
+","katlego ya lesolo la tlholo ya mešomo la mopresidente e bontšhitše gore ge re šoma mmogo, re šoma ka lebelo, re nagana ka bohlale ebile re laola methopo ya rena gabotse, re ka ba le khuetšo ye kgolo.
+",0.7112105
+"angeze sikghone ukusolo sivinjwa kuriyada isiphelani koku lungiswa kwalomraro ngenca yehlelo eliziingaba gaba lokulawulela ukuvimba, ikambiso yokuqatjha esele yaphelelwa sikhathi, ukungabi namandla wekghono lokwenza nokuhlela, namkha amahlelo aphelela emmoyeni namkha angabambeleliko.
+","lesolo la tlholo ya mešomo la mopresidente le laeditše gore re ka hlola mešomo ge re šoma mmogo bjalo ka lekala la setšhaba, bašomi, setšhaba le mmušo.
+",0.612897
+"ipumelelo yehlelo likame ngameli lokuvula imisebenzi itjengise ukuthi lokhuya nasisebenzisanako, sikhambisa, sicabanga ngendlela eyakhako sibe siphathe kuhle imithombo yethu yamandla, singenza litho likhulu.
+","lesolo la tlholo ya mešomo la mopresidente le hlohleletša tlholo ya mešomo vukuzenzele unnamed thakgolo ya bjale ya legato la bobedi la lesolo la tlholo ya mešomo la mopresidente e laetša kgatelopele ye kgolo leetong la rena la go hlolela maafrika borwa a go se šome menyetla ya mešomo.
+",0.612897
+"bika ubukhohlakali enomborweni yokulwa nobukhohlakali silusapho nyanda nayibe kunobukhohlakali, ukukhwabanisa, ubusela namkha okhunye nje okuphambene nokulunga ekorweni yabasebenzi bembusweni, ukhuthazwa bona ukubike lokho.
+","bega bomenetša ka go diriša mogala wa go se lefelwe wa twantšho ya bomenetša silusapho nyanda ge o belaela gore go na le tiro ya bomenetša, ya tsogolekobong, ya bohodu goba ya go tshela molao ka tirelong ya setšhaba, o kgopelwa go e bega.
+",0.83454275
+"ukulwa nobulelesi ekorweni yabase benzi bembusweni kusese liqalontanzi likarhu lumende; njeke inomboro yokulwisa ubukohlakali eli zweni lokeli yenza kube lula emalungeni womphakathi ukubika izenzo ezisolisa kwanga ngezobukhohlakali.
+","go fediša bomenetša ka tirelong ya setšhaba go tšwela pele go ba seo se beilwego pele ke mmušo gomme mogala wa go se lefelwe wa twantšho ya bomenetša wa bosetšhaba o dira gore go be bonolo go maloko a setšhaba go bega di tiro tšeo di belaelwago go ba tša bomenetša.
+",0.84715295
+"inomboro yokubika izenzo zobukhohlakali le yavulwa yikomitjhini yabasebenzi be mbusweni (ipsc) ngomnyaka wee2004, kantike ukusukela ngesikhatheso seyidlulile eekulungwaneni ezili100 imi biko yeensolo zobukhohlakali nezinto eziphambuke endleleni esekhe yathunyelwa babantu.
+","mogala wo wa go se lefelwe o tsebagaditšwe semmušo ke khomišene ya ditirelo tša setšhaba (psc) ka 2004 gomme go tloga ka nako yeo, go amogetšwe megala ya go feta ye 100 000 yeo e bego e bega diti ragalo tšeo go bego go belaelwa gore ke tša bomenetša le tša tšhomišobošaedi ya ditšhelete tša mmušo.
+",0.8331388
+"imibiko yokubika ubukho hlakali le, ebeyisenziwa bahlabimkhosi, yenze ukuthi kuphenywe imilandu ema24 035 yobukhohlakali, yoku khwabanisa neminye, kutjho ukomitjhinara wezekoro yabasebenzi bembusweni umichael seloane, oweluse woke umsebenzi owenziwa ngilekomitjhini.
+","megala ye e bego e letša ke bahlabamekgoši e feleleditše ka gore go nyakišišwe melato ya bomenetša, ya tsogolekobong le ya melato ye mengwe yeo e ka bago ye 24 035, gwa bolela mokhomišenare wa ditirelo tša setšhaba michael seloane, yo a hlokometšego mošomo ka moka wo o dirwago ke khomišene ye.
+",0.9037695
+"ukusukela ngomnyaka wee2020 ukuya kewe2021, ima337 imilandu ebikwe ezikweni loku bika ubukhohlakali.
+","magareng ga ngwaga wa 2020 le wa 2021, melato ye 337 e ile ya begwa ka mogala wo wa go se lefelwe.
+",0.83551466
+"ama35 wemilandu le iphathelene nokuqatjhwa kwabantu ngo kungamthetho, nokuthengwa kweensetjenziswa ngokunga mthetho ephenywa yipsc.
+","ye 35 ya melato ye e akareditše ditiro tša bomenetša tša go amana le go thwala bašomi le go thwala baabi ba ditirelo ka fao go sego molaong gomme ditiro tše di nyakišišwa ke psc.
+",0.6049596
+"imilandu esele idluliselwe keminye iminyango karhu lumende namkha kabanye abathobelisimthetho kobanyana iyokuphenywa.
+","melato ye mengwe ye e šetšego e ile ya fiwa dikgoro tše dingwe tša mmušo goba ditheo tša phethagatšo ya molao gore di nyakišišwe.
+",0.73698586
+"ukwenza izinto eziphambe ne nokulunga emahlelweni wokwakhiwa kwezindlu, ze hlelo lokwakha nokuvuse lela (amardp), nemathende ni kunye neembonelelweni zomrholo wombuso yizwa ngobatjho evame khulu ukubikwa bahlabimkhosi.
+","ditiro tša bomenetša tša go amana le kago ya dintlo ya lenaneo la kagoleswa le tlhabollo (rdp), dithentara le thušo ya ditšhelete tša leago tša mmušo ke tše dingwe tša ditiro tše di tlwaelegilego tšeo di dirilwego.
+",0.78547096
+"""ngesikhathi sokuqinteliswa kwamakhambo sihletjelwe kanenginengi ngamaimeyili.
+","""ka nakong ya kiletšo ya mesepelo re hweditše melaetša ya go bega ditiro tša bomenetša ka diemeile.
+",0.65545356
+"sinanehlelo elizirekhodela umlayezo kilabo abafisa uku fowunela inomboro yethu yokubika ubukhohlakali ngemva kwesikhathi somse benzi,"" kunaba useloane.
+","re na gape le lena neo la kgatišo ya melaetša la maitirišo go bao ba nyakago go letšetša mogala wo wa go se lefelwe ka morago ga diiri tša mošomo,"" seloane a realo.
+",0.7356701
+"ungezelela ngokuthi solo kugedliswe imilayelo yokuqi nteliswa kwamakhambo, kuya ngokwanda ukubikwa kwamacala wokukhwabanisa aphathelene neembonelelo zo mrholo wembusweni, khulu khulu iimbonelelo zokwethula umphakathi umthwalo wobu disi bokudosa emhlweni.
+","o tlaleletša ka gore go tloga mola magato a kiletšo a mose pelo a theošetšwago fase, go bile le koketšego ya go nanya ya go bega bomenetša bjo bo amanago le thušo ya ditšhelete tša leago, kudukudu tša dithušo tša ditšhelete tša kimollo ya masetlapelo a leago.
+",0.8017526
+"ukuqinisa imizamo yokulwa nobukhohlakali, umbuso uni kele abathobelisimthetho abase benzi abanamakghonofundwa, wabe wasungula neziko elibi zwa ngokuthi yifusion centre .
+","go maatlafatša matsapa a go fediša bomenetša, mmušo o maatlafaditše bokgoni bja ditheo tša phethagatšao ya molao ka go di fa bašomi bao ba nago le bokgoni, le go hloma lefelo la kopaneloditirelo.
+",0.7835222
+"leliziko liyihlanganisela yaba thobelisimthetho ababelana ngelwazi nangemithombo yamandla ekulwiseni ukuk hwabanisa nobukhohlakali ekuthengweni kwepahla neen setjenziswa ezikhambisana necovid19 .
+","lefelo le le bopilwe ke di hlopha tša ditheo tša phethagatšo ya molao tšeo di fanago ka tshedimošo le methopo ka ntweng ya kgahlanong le tsogolekobong le bomenetša ge go rekwa dithoto le ditirelo tša go amana le covid19 .
+",0.64640325
+"kwenzekani emve ni kobana kuhla tjwe umkhosi woku yelelisa?
+","naa go direga eng ka morago ga ge go begilwe ditiro tša bomenetša?
+",0.35108924
+"o0oo00oo useloane uthi lokhuya icala nalibikwa ngefowuni yokubika amacala, iimpha thimandla eziqalene mandla eziqalene neensombululo zamsinyana ziyahlola uku thi yoke imininingwana efa neleko ikhona na.
+","seloane o bolela gore ge molato o begilwe ka mogala wa go se lefelwe, bahlankedi ba tharollo ya molato ka pela ba lekola gore tshedimošo ka moka ya maleba e filwe.
+",0.7806744
+"laphake kubalwa nemininingwana yokuthi ngubani owenzeni, nokuthi isenzo esenzekile kweso senziwe nini, kunye nokuthi kubayini owenze isenzweso asenzile.
+","se se akaretša dintlha tša gore ke mang a dirilego eng, tiragalo yeo go bolelwago ka yona e diregile neng, le gona ka lebaka la eng.
+",0.67918885
+"uthi nayibe kutholakala ukuthi kwenziwe okupha mbene nokulunga kungaba kuthengwa kweensetje nziswa nokuqatjhwa kwa bantu ngokungamthetho, ukufunjathiswa, ubukhohla kali obuphathelene nezindlu zerdp, ukukhwabaniswa kwesibonelelo somrholo wembusweni, ukufahlela kwabantu/ukungena ngo kungemthetho elizweni lekhethu, ukubetha, ukweba namkha ukukhwabanisa – ipsc ingaphakamisa ukuthi umnyango ofaneleko uthathe amagadango wokulungisa namkha udlulisele icalelo kumahawks, emapholiseni wakwasaps namkha esiqhe meni somsebenzi wokulwa nobukhohlakali kobanyana khekuphenywe ngomlandu loyo ukuya phambili.
+","o bolela gore ge go ka hwetša gore go bile le tiragalo ya go tshela molao – e ka ba ya go reka dithoto le ditirtelo le ya go thwala bašomi ka tsela ya bomenetša, pipamolomo, bomenetša bja go amana le kabo ya dintlo tša rdp, tso golekobong yeo e amanago le tšhelete ya thušo ya leago, bofaladi bjo bo sego molaong, tlaišo, bohodu goba tsogole kobong – psc e tla šišinya gore go be le kgato ya kimollo go kgoro ye e amegago goba ya romela molato woo go the hawks, tirelo ya maphodi sa ya afrika borwa (saps) goba go sehlophatšhomo sa twantšho ya bomenetša go nyakišišwa go tšwela pele.
+",0.8820401
+"imilandu edluliselwa yipsc eminyangweni kobanyana iyokuphenywa ngile elande lako, hlangana neminye: abasebenzi bembusweni abenza umsebenzi onge zelelweko kobanyana ba zokurhola ngaphandle kwemvumo evela eminya ngweni abasebenza kiyo; ukungavezi iinrhulu phelo zakho zengeniso mali ezitjhayisana nemi thetho yokuziphatha ye mbusweni kunye nokuziphatha okupha mbana nesiko elivunye lweko lokuziphatha kwa basebenzi.
+","melato yeo psc e e romelago go dikgoro go yo nyakišišwa e akaretša: ge bašomi ba mmušo ba dira mešomo ya tlaleletšo go hwetša tšhelete ka ntle le tumelo ya dikgoro tšeo ba di šomelago; dithulano tša dikga hlego tšeo di sego tša tsebagatšwa dikgorong tšeo ba di šomelago le; maitshwaro ao a sa amogelegego.
+",0.8354736
+"useloane uthi ipsc i nikela iminyango karhulumende amalanga ama60 ukuphe nya beyiqede ngomlandu.
+","seloane o bolela gore psc e fa dikgoro tša mmušo matšatši a 60 go nyakišiša le go tswalela molato woo.
+",0.74158585
+"uthi ngemva kwalokhoke umnyango wazisa ipsc ukuthi utholeni ephe nyweni lawo.
+","o bolela gore go tloga fao kgoro e tsebiša psc ka ga dikutollo tša yona.
+",0.7009732
+"""nayibe siyaneliseka ngamaga dango athethwe mnyango, siyawuvala umlandu, ko dwana nayibe sisarhonona, sibuyela kiwo umnyango.""
+","""ge e le gore re thabišwa ke dikgato tšeo di tšerwego ke kgoro, re tla tswalela molato woo, eupša ge re se ra kgotsofala, re boela go bona.
+",0.7576002
+"kune siqinisekiso so kungazigaguli ibizo umhlabimkhosi nakanga funiko ukwaziwa ukuthi ungubani, isiphathimandla seziko lomtato wokubika ubukhohlakali sithatha imi niningwana yokuthintana kwaphela.
+","""re tiišitše gore maina a gago a ka se tsebagatšwe ge mmegi wa ditiro tša bomenetša a sa nyake gore leina la gagwe le tsebagatšwe, mohlankedi wa psc wa mogala wa go se lefelwe o ngwala fela dintlha tša gagwe tša boikgokaganyo.
+",0.75032985
+"lokhuke kuqa kathekile ngoba nayibe kusafuneka elinye ilwazi, ipsc kufuze ikghone uku mthinta umhlabimkhosi loyo.
+","se se bohlokwa gore ge e le gore tshedimošo ya tlaleletšo e a hlokega, psc e kgone go ikgokaganya le yena.
+",0.7131858
+"abahlabimkhosi ababika amacala ezikweni lomta to wokubika imilandu kupsc banikelwa isiqini sekiso sokuthi amabizwabo angeze avezwe nayibe ba funa ukungaziwa nofana ukungazigaguli, kuhlathu lula useloane.
+","babegi ba ditiro tša bomenetša bao ba begago melato mogaleng wa go se lefelwe wa psc ba netefaletšwa gore ba tla šireletšwa ge e le gore ba nyaka go dula maina a bona a sa tsebagatšwe, gwa bolela seloane.
+",0.813308
+"uhlathulula ukuthi iimphathimandla eziqale iinsombululo zam sinyana zithwasiselwe ukuqinisekisa ukuthi ibizo lomhlabimkhosi lihlala lifi hliwe.
+","o hlaloša gore bahlankedi ba tha rollo ya molato ka pela ba hlahlilwe go netefatša gore boitšhupo bja mmegi wa ditiro tša bomenetša bo dula bo šireleditšwe.
+",0.7218994
+"useloane uthi amasewu la afrika kufuze abubike ubukhohlakali ngoba bu khinyabeza abantu abanga nalitho, buvale netuthu ko, kuvaleke nendlela yokuthi ilizwe lingaya phambili.","bega bomenetša ka go diriša mogala wa go se lefelwe wa twantšho ya bomenetša silusapho nyanda ge o belaela gore go na le tiro ya bomenetša, ya tsogolekobong, ya bohodu goba ya go tshela molao ka tirelong ya setšhaba, o kgopelwa go e bega.
+",0.7218994
+"ukufaka iinlilo zegepf okwenziwe lula vukuzenzele unnamed amalunga, abase benzi esele bathe the umhlalaphasi kunye nabazuzi besikhwa ma somhlalaphasi sabase benzi bakarhulumende (igepf) kwanje sebano bubhadekelo nayibe aba kaneliseki ngendlela be nzelwa ngayo izinto.
+","go tliša dingongorego go gepf go nolofaditšwe vukuzenzele unnamed maloko, bašomi bao ba tšwelego phenšene le ba holegi ba sekhwama sa phenšene sa bašomi ba mmušo (gepf) bjale ba na le mo ba ka llelago gona ge e le gore ga se ba thabišwa ke tirelo ye ba e hwetšago.
+",0.51321614
+"ukuqinisekisa ukuthi amalunga wegepf nemi ndeni yawo baphatheka kuhle, mhlapha ibhodi ivule iofisi esebenza ngamacala wemibango.
+","go netefatša gore maloko a gepf le ba malapa a bona ba swarwa gabotse, lekgotlataolo mo nakong ye e sa tšwago go feta le sa tšwa go hloma kantoro ya go rarolla dingongo rego.
+",0.7828284
+"umbekilihlo womhlalaphasi wabase benzi bakarhulumende (igepo) yiofisi yange khaya kodwana ezijame leko yegepf.
+","maditsela wa phenšene ya bašomi ba mmušo (gepo) ke kantoro ya ka gare yeo e ikemego ya gepf.
+",0.74115205
+"igepf ingesinye see nkhwama zomhlalaphasi ezikulu khulu ephasini; inamalunga ayi1.2 yee ngidi kunye nabantu esele bathethe umhlalaphasi nabazuzi abangaphezulu kwee450 000. isikhwamesi sasungulwa ngomthetho wegepf begodu silawulwa ngomthetho lo.
+","gepf ke ye nngwe ya di khwama tša phenšene tše kgolo kudu mo lefaseng, gomme yona e na le maloko a go feta a 1.2 milione le batho bao ba tšwelego phenšene le baholegi ba go feta ba 450 000. sekhwama se hlo milwe le go laolwa ka go latela molao wa phenšene ya bašomi ba mmušo.
+",0.87098
+"uadvocate makhado ramabulana uqatjhelwe isikhundla sokuba mbekili hlo.
+","moatbokheiti makhado ramabulana o thwetšwe bjalo ka maditsela wa sekhwama sa phenšene.
+",0.7640106
+"uthi iofisi le yavulelwa ukusiza abantu abaneenlilo ngomsebenzi wegepf.
+","o bolela gore ka ntoro ye e hlomilwe go thuša batho bao ba sego ba thabišwa ke ditirelo tša gepf.
+",0.77772576
+"iofisi le izakuba lisizo khulu ebantwini abanga namali yokubhadela ama gcwetha.
+","e tla ba mohola kudu go batho bao ba sa kgonego go lefela baemedi ba molao.
+",0.68332833
+"ngaphambi koba na abantu base imila ndwabo yemibango eofi sini yomvikeli wompha kathi namkha emakhotho, bangakhombela uku lanyulelwa mbekilihlo.
+","pele ga ge batho ba ka iša dingo ngorego tša bona go kantoro ya mošireletši wa setšhaba goba go dikgorotsheko, ba ka kgopela go hwetša bonamodi go maditsela wa sekhwama sa phenšene.
+",0.73426974
+"umbekilihlo uzakulamula eendabeni ezenza kuri yadeke ngokunganasizathu ukusetjenzwa kwembadalo ekufuze ibhadelwe aba yitlemileko.
+","maditsela wa sekhwama sa phenšene o tla tsena gare merero yeo ditefelo di dite legago go lefelwa ka lebaka la mabaka a a sa kwagalego.
+",0.75937164
+"kodwanake ingalamula imibango engasingaphezulu kwe minyaka emithathu yenze kile.
+","o kgona go namola fela go dingongorego tšeo di diri lwego mo mengwageng ye e fetilego ye meraro.
+",0.6909236
+"ezinye iindaba eziwela ngaphasi kwegepo ngilezi ezilandelako: ukubhalelwa kweempha thimandla kukwenza u msebenzazo ngokomthe tho nangokwemithetjhwa na yesikhwama; ukwephula isibopho nga phandle kwesizathu esi zwakalako; kunye nemininingwana/nelwa zi elidurhisako elivezwe basebenzi begepf.
+","merero ye mengwe yeo e šongwago ke gepo e akaretša: go palelwa ga bahla nkedi go dira mešomo ya bona go latela molao le melawana ya sekhwa ma; go se phethagatše tumelelano ka ntle le go fa lebaka leo le kwagalago le; tshedimošo ye e phošagetšego goba yeo e timetšago batho yeo e fiwago ke bašomi ba gepf.
+",0.8638383
+"ngaphambi kokufaka isililo kugepo, umuntu kufuze athumele isililo esitloli weko kugepf, ephikweni lelawulo lemihlalaphasi ka rhulumende (igpaa) namkha kumqatjhi walezi injamiso, abanikele ithuba lokulungisa indaba yesili lweso.
+","pele ga ge a ka tliša ngonngo rego go gepo, motho o swanetše go romela ngongo rego ye e ngwadilwego go gepf, go setheotshepedišo sa diphenšene tša mmušo (gpaa) goba go mongmošomo wa gagwe, a mo fe sebaka sa go rarolla bothata bjoo.
+",0.86762273
+"""kufuze ubanikele ama langa ama30 ukulungisa lokho okubonileko okunga kalungi.
+","""o swanetše go ba fa matšatši a 30 go phošolla phošo ye o e bonego.
+",0.769431
+"nayibe kudlula amalanga ama30 isililo sakho singakararululwa, unga sithumela kumbekilihlo,"" kukhlathulula uramabulana.
+","ge, ka morago ga matšatši a 30, bothata bja gago bo tšwela pele go se rarollwe, o ka romela ngongorego ya gago go maditsela,"" gwa hlaloša ramabulana.
+",0.78692585
+"umbekilihlo angeze avume ukusithatha isililo nayibe sekuyaphenywa ngesililweso engcenye.
+","maditsela a ka se amogele taba yeo ge e le gore go šetše go na le diphatišišo tša semmušo tšeo di dirwago go gongwe mabapi le yona.
+",0.75299287
+"""kungakapheli iimveke ezimbili ukusukela ngelanga isililo esithunyelwe ngalo, igepo izakuqala isililweso bese ibikela umfakisililo ukuthi ingakghona namkha angeze ikghone na uku phenya.""
+","""mo dibekeng tše pedi go tloga ka letšatšikgwedi leo ngongorego e amogetšwego ka lona, gepo e tla šoma [taba yeo] gomme ya tsebiša mongo ngoregi ge eba e tla kgona go dira diphatišišo le go tšea sephetho ka ga taba yeo.
+",0.8236084
+"nayibe umbekilihlo uya bhala ukuphenya ngesililo esithileko, umfakisililo angatlolela iofisi yegepo kungakapheli ama21 wama langa aveze iinzathu zokuthi kubayini akholwa ukuthi isililweso singomunye wemi sebenzi ethunywe igepo.","go tliša dingongorego go gepf go nolofaditšwe vukuzenzele unnamed maloko, bašomi bao ba tšwelego phenšene le ba holegi ba sekhwama sa phenšene sa bašomi ba mmušo (gepf) bjale ba na le mo ba ka llelago gona ge e le gore ga se ba thabišwa ke tirelo ye ba e hwetšago.
+",0.8236084
+"iasidi irhabisa ukuthuthukiswa komthangalasisekelo weenkolo more matshediso inkululeko ralo primary school isibonelo esihle semiphumela yokubambisana hlangana kukarhulumende nompha kathi.
+","asidi e potlakiša phethagatšo ya infrastraktšha ya sekolo more matshediso nkululeko ralo primary school ke mohlala wo mobotse wa ka moo go ka fihlelelwago dipoelo tše dibotse ge setšhaba le mmušo ba šoma mmogo.
+",0.7985722
+"isikolwesi, esisemthatha esepumalanga kapa, sathonywa egaratjhi yekumba yelunga lomphakathi unkululeko ralo esele sithiyelelwe ngaye.
+","sekolo, seo se lego mthatha ka kapa bohlabela, se thomile go šoma ka kara tšheng ka legae la le lengwe la leloko la setšhaba e lego nkululeko ralo, yoo se theeletšwego ka yena.
+",0.68594456
+"eminyakeni edlulileko, isikolo sifuduswe amahlandla ambalwa lokha nasikhuliswako.
+","mo mengwageng ya go feta, sekolo se hudugile gantši ka ge se gotše.
+",0.704161
+"nokho abafundi nabotitjhere khange babe neensetjenziswa ezifaneleko bekube mhlapha nasele bangena ngamasango womakhiwo wesikolo sabo esitjha nesihle kwamambala.
+","le ge go le bjalo, barutwana le barutiši ga se ba ka ba ba le sekolo sa maleba go fihla gonabjale, ge ba tsena ka mabati a sekolo sa bona se sefsa sa sebjalebjale.
+",0.74990886
+"isikolo sakhiwe saphela njengengcenye yomzamosisungulo wokurhabisa ukwethulwa kwemithangalasisekelo yeenkolo (iasidi), owahlonywa mnyango wezefundo esisekelo ngomnyaka wee2011.
+","sekolo se phethilwe bjalo ka karolo ya lenaneo la phetha gatšo ya potlako ya infrastraktšha ya dikolo (asidi), leo le thakgotšwego ke kgoro ya thuto ya motheo ka 2011. maikemišetšo a lenaneo le ke go fediša dikolo tšeo di beago maphelo a barutwana le bašomi kotsing, ka lebaka la go hloka infrastraktšha ya maleba, meetse, kelelatšhili le mohlagase.
+",0.76752293
+"iqhingeli kunqotjhwe ngalo ukujamiselela iinkolo zemakhiwo engakaphephi kubafundi nakibotitjhere ngonobangela wokutlhayela komthangalasisekelo ofaneleko, amanzi, iindlwana zamanzi negezi.
+","go fihla lehono, asidi e agile dikolo tše 266, ya abela dikolo tše 886 kelelatšhila, tše 1 030 tša tsentšhetšwa meetse gomme tše 372 tša tsentšhetšwa mohlagase.
+",0.7229353
+"ukufikela gadesi, iasidi sele yakhe iinkolo ezima266, yafakela ezima886 iindlwana zokuzithumela zamanzi, eziyi1 030 zafakelwa amanzi nezima372 zafakelwa igezi.
+","gonabjale barutwana ba nkululeko ralo primary school ba na le diphapoši tša maleba le senthara ya methopo ya go ithuta, laporotori ya saense, senthara ya mešomontši le phepo.
+",0.6969167
+"abafundi benkululeko ralo primary school sele banamatlasi wokufundela athe tjha begodu nesentha yeensetje nziswa ezahlukahlukeneko, ilabhorathri yesayensi, nehlelo lokuphakelwa kwabafundi.
+","go ba le pono ya go swanahlogo ya sekolo koleka gilman o na le lerato la go kaonafatša thuto ka mthatha.
+",0.72851056
+"inembombono ehlanganyelweko uhlokokulu ukoleka gilman unethando netjisakalo ekulu yokuthuthukisa zefundo emthatha.
+","toro ya gagwe ya go thoma sekolo setšhabeng sa gabo e thomile ka 1988, gomme ngwaga wa go latela, a thoma go abelana pono ya gagwe le setšhaba.
+",0.70535123
+"ibhudango lakhe lokuthoma isikolo emphakathini wekhabo lathoma ngomnyaka we1988, kwathi ngomnyaka olama loyo, wathoma ukukhulumisana nomphakathi ngebhudango lakhe.
+","""setšhaba sa rena se be se na le bana ba bantši ba mengwaga ya go thoma sekolo bao ba bego ba se na moo ba ka tsenago sekolo gona.
+",0.6060947
+"""umphakathi wangekhethu bewunabantu abanengi godu abentwana abanengi beminyaka yokungena isikolo gade banganandawo yokufundela.
+","pono ya ka e ile ya amogelwa ke leloko la setšhaba nkululeko ralo, yoo a re filego karatšhe ya legae la gagwe gore re e šomiše bjalo ka sekolo, ""gwa realo gilman.
+",0.73894525
+"inembombono yami yemukelwa lilunga lomphakathi unkululeko ralo, owanikela ngegratjhi yekumba yakhe bona isetjenziswe njengesikolo,"" kutjho ugilman.
+","a tlaleletša ka gore ralo o tšwetše pele go beakanya ntlwana ya go thetha go tšwa telkom gomme ya šomišwa bjalo ka phapoši.
+",0.74101394
+"wathi uralo wafuna umtlhatlhana kwatelkom owasetjenziswa ukungezelela itlasi yokufundela.
+","ralo o beakantše gape le maloko a mabedi mo setšhabeng sa gabo go thuša ka dikaratšhe tša bona gore di šomišwe bjalo ka diphapoši tša tlaleletšo.
+",0.7440707
+"uralo wakhulumisana godu namalunga womphakathi amabili ukubolekisa ngamagratjhi amabili azakungezelela amatlasi wokufundela.
+","ka manyami ralo o hlokofetše ka 2004. ka 1994, sekolo se ile sa ya holong ya eli spilkin, yeo e agilwego ke rakgwebo wa mo motseng eli spilkin.
+",0.70811903
+"ngetjhudwelimbi uralo waya kiboyisemkhulu ngomnyaka wee2004.
+","""ka ngwaga wona woo, re amogetše dintlwana tša boithomelo tša go thetha go tšwa kgorong ya thuto ya profense.
+",0.32781893
+"ngomnyaka we1994, isikolo safudukela eeli spilkin hall, eyakhiwa ngusomabubulo wendawo ueli spilkin.
+","ke ile ka nyaka gomme ka dira kgopelo ya lefelo moo re tla agago sekolo.
+",0.60507214
+"""ngawo umnyaka loyo, safumana abomakhamba ngendlwana emnyangweni wezefundo wesifunda.
+","re amogetše dihektare tše hlano tša naga ka 1998,"" gwa realo gilman.
+",0.56680477
+"ngasuka lapho ngenza isibawo setatawu lokwakha isikolo sethu.
+","mokgatlo wa go se dire letseno wo o bitšwago kats and spaks o abetše sekolo diphapoši tša nakwana tše tharo, gomme setšhaba sa aga diphapoši tše hlano tša seloko.
+",0.7783177
+"safumana amahekthara amahlanu wenarha ngomnyaka wee1998"" kulathisa ugilman.
+","mo mengwageng ya go feta, gilmana o tšwetše pele go thekga sekolo gore se kaona fatšwe gomme mafelelong, se amogetše diphapoši tše hlano go tšwa ofising ya tonakgolo ya kapa bohlabela.
+",0.6944891
+"ihlangano engenzi inzuzo ebizwa ikats and spaks yanikela ngabomakha mbangendlwana bamatlasi.
+","ka 2014, dilo bile kaone kudu ge kgoro ya thuto ya motheo, ka tšhomišo ya asidi, e ntšha thentara ya go aga moago wa nkululeko ralo primary school.
+",0.71702164
+"umphakathi wona wakha amatlasi wedaka amahlanu.
+","""sekolo se thomilwe go agwa ka 2018 gomme sa phethwa ka 2021, ditebogo go asidi,"" gwa realo gilman.
+",0.660128
+"kiyo yoke iminyaka le, ugilman waraga noku lwela ukuthi isikolo sithuthukiswe.
+","go hlohleletša go ruta le go ithuta motlatšatona wa thuto ya motheo reginah mhaule o re kgoro e nyaka go kgonthiša gore sebopego sa sekolo se sengwe le se sengwe se hlohleletša barutwana go tsena sekolo le go ithuta, le barutiši go ruta.
+",0.63426137
+"ekugcineni, kwafunyanwa amatlasi wokufundela amahlanu abuya eofisini kandunakulu wepumalanga kapa.
+","""go aga sekolo se ke mokgwa wa mmušo go buša seriti go bana bao ba tsenago dikolo tša magaeng le tšeo di se nago didirišwa tša go ithuta le barutiši ba bona,"" a tlaleletša.
+",0.6943916
+"ngomnyaka wee2014, izinto zatjhuguluka lokha umnyango wezefundo esisekelo, ngehlelo leasidi, wagunyaza ithendara yo kwakhiwa kwenkululeko ralo primary school.
+","leloko la lekgotlataolo la sekolo, nomuntu dlengane, o re sekolo se sefsa se tla hlohleletša barutiši le baithuti go fihlelela bokgoni bja bona ka botlalo.
+",0.74175906
+"""ukwakhiwa kwesikolo kwathoma ngomnyaka wee2018 kwaphela ngo mnyaka wee2021 ngesizo leasidi,"" kutjho ugilman.
+","""maitshwaro le boitshepo bja barutwana ba rena di šetše di kaonafetše ka lebaka la infrastraktšha ye mpsha.
+",0.7127603
+"ukufundisa nokufunda okukhuthazako isekela likangqongqotjhe wezefundo esisekelo umma ureginah mhaule uthi umnyango ufuna ukuqinisekisa ukuthi umthangalasisekelo othe tjha weenkolo zoke ukhuthaza abafundi ukuya esikolweni nokurhuluphela ifundo nabotitjhere bakhuthalele ukufundisa.
+","se se tla thuša gape gore barutwana le barutiši ba se batamelane kudu ka diphapošing gore re fokotše go phatlala ga bolwetši bja coronavirus,"" gwa realo dlengane.
+",0.7926568
+"ungezelele ngokuthi, ""ukwakhiwa kwesikolwesi kuyindlela karhulumende yokubuyisa isithunzi ebantwaneni beminyaka yokungena isikolo naboti tjhere babo njengompha kathi owawudinywe amathuba eendaweni zemakhaya"".
+","sekolo se na le barutwana ba 489, barutiši ba 14, le bangwaledi ba taolo ba babedi.
+",0.39134234
+"ilunga lebhodi elawula isikolo, unomuntu dlengane, uthi isikolo esitjhesi sizokukhuthaza abotitjhere nabafundi ukufikelela ezingeni labo lefundo eliphezulu.
+","asidi e potlakiša phethagatšo ya infrastraktšha ya sekolo more matshediso nkululeko ralo primary school ke mohlala wo mobotse wa ka moo go ka fihlelelwago dipoelo tše dibotse ge setšhaba le mmušo ba šoma mmogo.
+",0.39134234
+"isikhathi sokuvalwa kokuthunyelwa kweembawo zensfas singemnyango sphelele ngubane abafundi nelutjha elinababelethi namkha abatlho gomeli abasebenzako kodwana abangarholi ngo kwaneleko bayakhuthazwa ukwenza iimbawo zesizo lemali yesikhwama selizweloke sesizo leemali zokufunda (insfas).
+","letšatši la mafelelo la go dira dikgopelo tša thekgo ya nsfas le a batamela sphelele ngubane baithuti le bafsa go tšwa malapeng a go hloka le ba a go gola megolo ya fase ba hlohlele tšwa go dira dikgopelo tša thekgo go setlamo sa thušo ya ditšhelete tša thuto sa setšhaba (nsfas).
+",0.8750477
+"ngokomnyango wezefundo ephakemeko nokubandula, isekelo leemali lensfas libekelwe ilutjha esele liqedile esikolweni begodu esele lifunda kelinye nelinye iziko lefundo ephakemeko.
+","go ya ka kgoro ya thuto ya godimo le tlhahlo, thekgo ya nsfas e hwetšwa ke baithuti bao ba šetšego ba feditše sekolo goba ba šetše ba ithuta legatong le lengwe le le lengwe institušeneng ya thuto ya godimo.
+",0.8543129
+"bangathumela iimbawo zesizo kwansfas lokha nabafunda eyunivesithi yombuso namkha ekholiji yefundo yamakghono nebandulo lethekhnikhali (amatvet), kodwana kufuze bakwenze lokho ngaphambi komhla we7 kutjhirhweni wee2022 ekulilanga ekuvalwa ngalo ukwamukelwa kwembawo.
+","ba ka dira kgopelo ya thekgo go nsfas go ithuta yunibesithing ya mmušo goba kholetšheng ya go ithutela tša theknolotši le mešomo ya diatla (tvet), eupša ba swanetše go dira seo pele ga letšatšikgwedi la go tswalela ka la 7 pherekgong, 2022. bakgopedi ba swanetše go ba: badudi ba afrika borwa goba badudi ba go ya go ile bao ba nyakago go ngwadiša goba ba šetše ba ithuta yunibesithing ya mmušo goba khole tšheng ya tvet; bao e bego e le baamogedi ba mphiwafela wa mokgatlo wa tšhireletšo ya leago wa afrika borwa; ba etšwa lapeng leo letseno la bona ge le hlakane le sa fetego r350 000 ka ngwaga.
+",0.85744596
+"abafakiimbawo kumele babe: zizakhamuzi zesewula afrika namkha abahlali basafuthi abafuna ukutlolisa namkha esele bafunda emayunivesithi wombuso namkha ekholiji yetvet; bazuzi besibonelelo sesondlo nomhlalaphasi weejensi karhulumende yesewula afrika; mindeni enengeniso ehlanganyelweko engasingaphezulu kweer350 000. ikusasa elihle unhlakanipho mkhize (weminyaka ema26) unguambarha wegezi oneziqu ngesizo lensfas eyambhadelela ii mfundo zakhe eumfolozi tvet college kwazulunatala.
+","bokamoso bja go phadima nhlakanipho mkhize (26) ke ramehlagase yo a dumeletšwego, re leboga thekgo ya nsfas yeo e lefetšego dithuto tša gagwe mo umfolozi tvet college ka kwazulunatal.
+",0.8247707
+"umkhize, werichards bay, wafumana isitifikedi somse benzi wezandla selizweloke (inational certificate in electrical infrestructure construction) ngomnyaka wee2017.
+","mkhize, go tšwa richards bay, o hweditše national certificate (vocational) electri cal infrastructure construction ka 2017. go tlaleletša go ithuta ka khamphaseng, o ile a swanela ke go dira tlhahlo ya mošomong gomme a tšwelele go teko ya mošomo.
+",0.79870486
+"ngaphezu kwelwazi alifumana esikolweni, wangezelela ngebandulo lemsebenzini nokuphasa isihlahlubo se lwazi lomsebenzi.
+","mathomong mo dithutong tša gagwe, mkhize o bile le sebaka sa go diriša seo a ithutilego sona mošomong, a kgonthiša gore o ba le boi tshepo ka mabokgoni a motheo ao a ithutago.
+",0.59682614
+"ekuthomeni kweemfundo zakhe, umkhize waba nethuba lokusebenzisa ilwazi alifumeneko nokuqinisekisa ukuthi uba nokuzithemba kilelikghonofundwa azithuthukisa ngalo.
+","""bjalo ka moithuti wa ngwaga wa mathomo, ke be ke šetše ke lokišana le mathata a mohlagase mo setšhabeng sa gešo.
+",0.7688406
+"""ngengomfundi womnyaka wokuthoma, besele ngisiza ngemiraro yegezi endaweni yangekhethu.
+","umfolozi tvet college e re file bobedi teori le tirišo.
+",0.6499324
+"iumfolozi tvet college yasinikela isifundomfuziselo nethuba lokwenza.
+","""kholego yeo baithuti ba tvet ba nago le yona ga se fela maitemogelo, eupša gape ke karolo ya kgapeletšo ya go ithuta mošomo lefelong la mošomo go kgonthiša gore ba na le bokgoni pele ba amogela mangwalo a bona a thuto,"" a realo.
+",0.37754086
+"uthi, ""okuyinzuzo ngaba fundi betvet akusikho ukunikelwa ilwazi kwaphela, kodwana ilemuko lomsebenzi elikatelelweko ukuqinisekisa ukuthi banekghono elifaneleko ngaphambi kokufumana iziqu zabo"".
+","go swana le bafsa ba bantši ba maafrika borwa bao ba tšwago malapeng a go hloka, mkhize o tsebile gore o nyaka go latela mošomo wa boentšenere, eupša go be go se na yo a ka kgonago go mo lefela ditefo tša kholetšheng ka lapeng la gabo.
+",0.5925622
+"njengenengi lelutjha lesewula afrika ababuya eendaweni ezadinywa mathuba, umkhize bekazi ukuthi ufuna ukula ndela ibizelo lobunjiniyera, kodwana akakho emndeninekhabo ogade anamandla wokuqalana ngeendleko zekholiji.
+","""ge ke se na go tseba ka thekgo ya nsfas, ke ile ka tseba gore e tla nkiša moo ke nyakago go ya gona – go ba moentšenere,"" a realo.
+",0.6906498
+"uthi, ""nangithoma ukuyelela ngesekelo lemali lensfas, ngaba nethemba lokuthi lelisizo lizongirholela lapha ngangifuna ukufika khona – ukuba ngusonjiniyera"".
+","letšatši la mafelelo la go dira dikgopelo tša thekgo ya nsfas le a batamela sphelele ngubane baithuti le bafsa go tšwa malapeng a go hloka le ba a go gola megolo ya fase ba hlohlele tšwa go dira dikgopelo tša thekgo go setlamo sa thušo ya ditšhelete tša thuto sa setšhaba (nsfas).
+",0.6906498
+"asisebenzisane ukuqinisa intando yenengi vukuzenzele unnamed isewula afrika ithe nayingena emnyakeni omutjha, sahlangabezana nezehlakalo ezimbili ezikulu ezisikhumbuze izinto ezisihlanganisako thina njengabantu, ngeendlela ezihlukileko.
+","go šoma mmogo go matlafatša temokrasi vukuzenzele unnamed bjalo ka ge afrika borwa e tsene ngwa geng wo moswa, re be re lebane le ditiragalo tše pedi tše kgolo tšeo di re gopoditšego, ka ditsela tša go fapana, seo se re ko panyago bjalo ka batho.
+",0.84487665
+"ngelanga lokuthoma lomnyaka wee2022, isitjhaba sesewula afrika sihlangene ngommoya silayelisa umbhishobhi omkhulu udesmond tutu est.
+","ka letšatši la mathomo la 2022, setšhaba se kopane moyeng go laelana le mopišopomogolo desmond tutu kerekeng ya st george’s cathedral go la cape town.
+",0.75837964
+"george’s cathedral ekapa.
+","e be e le nakwana ya ma nyami a magolo ge re be re gopola bophelo le seabe sa modudi yo a rategago yoo e bego e le, ka ditsela tše ntši, motho wa maitshwaro a mabotse wa setšhaba sa rena.
+",0.47523785
+"kube sikhathi sesizi elikhulu njengoba besikhumbula ipilo namagalelo womthandi welizwe lekhethu othandekileko, ngeendlela ezinengi obekayikombandlela yobuntu besitjhaba sekhethu.
+","go sa le bjalo, poloko ya gagwe e be e le keteko ya di kgopolo tše a bego a di emela.
+",0.6237187
+"ngakelinye ihlangothi, umngcwabo wakhe ube yindlela yokugidinga amagugu wobuhle abekawajamele.
+","e be e le keteko ya botee bjo bogolo le phapano ya setšhaba sa rena, le segopotšo sa ditahlegelo tše di dirilwe go ke batho ba bantšintši go fihlelela temokrasi ya rena.
+",0.73282146
+"bekukuthokozela ibumbano elikhulu nokuhluka okukhulu kwabantu bekhethu, nesikhumbuzo sokuzinikela okwenziwa babantu abanengi kangaka ukuphumelelisa ihlelo lethu lentando yenengi.
+","ka letšatši la bobedi la 2022, naga e bogetše ka manyami ge mollo wo mogolo o fiša palamente ya rena, dimetara tše lekgolo fela go tloga moo re bego re kgobokane gona letšatši pele ga moo go fa tlhompho ya rena ya mafelelo go mopišopomogolo tutu.
+",0.65315986
+"ngelanga lesibili lomnyaka wee2022, ilizwe lekhethu libukele lirarekile lokhuya ipalamende yekhethu nayiginywa malangabi womlilo, ebangeni elilikhulu lamamitha ukusuka lapho besihlanganele khona ngayizolo siyokulayelisa umbhishobhi omkhulu ututu.
+","re imologile gobane ga go na tahlegelo ya bophelo le gore ga go na yo a gobetšego mollong woo.
+",0.74341273
+"sithokozela ukuthi akhange kube namuntu obhubhako kilesisehlo sokutjha komlilo.
+","re leboga kudu borasetimamollo bao ba katanego le go tima mollo gomme mafelelong ba kgona go o tima.
+",0.6049736
+"sibathokoza asiwuvali umlomo abacimimlilo abalwe nomlilo loyo babe bagcina bawucimile.
+","dinyakišišo tša seo se hlotšego mollo bjale di tšwela pele.
+",0.7678143
+"njenganje kusaphenywa ukuthi ulunyathiswe yini umlilo loyo.
+","re swanela go kgonthiša gore dinyakišišo tše ke tše di tseneletšego ebile di phethwa ka pelapela.
+",0.5540757
+"kumele siqinisekise ukuthi iphenywelo lenziwa lenzisiswe beliqedwe ngaphandle kokuriyada.
+","naga e nyaka go tseba seo se diregilego.
+",0.6624116
+"abantu belizwe lekhethu bafuna ukwazi ukuthi eqinisweni kwenzanjani.
+","dipeakanyo di a dirwa go kgonthiša gore mošomo wa palamente o ka tšwelapele le ge e le gore meago e ka se šomišwe.
+",0.60768396
+"kusenziwa amalungiselelo wokuqinisekisa ukuthi umsebenzi wepalamende uragela phambili ngitjho nanyana umakho wawo ungeze wasetjenziswa.
+","go bohlokwa gore palamente e tšwelapele go akanya le go phasiša melao yeo e tlago fetola setšhaba le go tšwelapele go lekola le go kgonthiša boikarabelo ka ge mmušo o phethagatša taelo yeo e e amogetšego go tšwa bathong.
+",0.5339696
+"kuqakathekile ukuthi ipalamende iragele phambili ngokuqala nokuphasisa imithetho ezakutjhugulula ipilo yomphakathi ibe iragele phambili nangokubeka ilihlo ibe yenze nesiqiniseko sokuthi woke umuntu uyakwazi ukuphendulela imisebenzakhe lokhuya urhulumende nakasebenzela ukuphumelelisa umsebenzi athunywe wona babantu.
+","ka ntle ga go ba kgau swikgauswi le kereke ya st george’s cathedral le pala mente, seo se kopanyago ditiragalo tše tše pedi ke gore ye nngwe le ye nngwe e re gopotša seo se re kopanyago bjalo ka maafrika borwa: temokrasi ya rena.
+",0.8123171
+"ngaphandle kokuhlalelana kwest.
+","re llela desmond tutu gobane e be e le moetapele wa semoya wa temokrasi ya rena.
+",0.3793941
+"george’s cathedral nepalamende, okuhlanganisa lezizehlakalo ezimbili kukuthi ngasinye sazo sisikhumbuza lokho okusihlanganisako thina njengamasewula afrika: ihlelo lethu lombuso wentando yenengi.
+","re nyamišitšwe ke go senywa ga meago ya palamente ya rena gobane ke mošate wa temokrasi ya rena.
+",0.63778615
+"sisesililweni ngokukhamba kombhishobhu udesmond tutu ngoba bekunguyise kamoya wehlelo lethu lentando yenengi.
+","ke lefelo la moo molaotheo wa rena wo moswa wa temokrasi o amogetšwego gona me ngwaga ya ka godingwana ga ye 25 ya go feta, le moo ma kgolokgolo a melao ya phetogo e phasišitšwego gona.
+",0.5931122
+"sidanile ngokuqedwa mlilo kwemakho yepalamende yekhethu ngoba ibunzinzo behlelo lentando yenengi yekhethu.
+","re ka no ba re sa bone selo se, eupša mollo palamenteng o laeditše ka moo maafrika borwa a boulelwago ka gona ka temokrasi ya bona.
+",0.37987912
+"imakho le iyindawo lapho umthethosisekelo omutjha wentando yenengi kwavunyelanwa ngawo khona eminyakeni edlulileko engaphezudlwana kwama25, begodu iyindawo lapho kwaphasiswa khona amakhulukhulu wemithetho yetjhuguluko.
+","gape ke segopotšo sa ka moo go lego bohlokwa gore re šogane le go matlafatša le go šireletša temokrasi yeo.
+",0.80229163
+"kungenzeka ukuthi asikuboni soke isikhathi lokhu, kodwana umlilo wepalamende utjengisile ukuthi amasewula afrika akholelwa kangangani emthethwenisisekelo wawo.
+","mola meago ya palamente e senyegile moo e lego gore e ka se šomišwe, sehlongwa sa palamente se tšwetšapele mošomo wa sona wa go šomela batho.
+",0.7916753
+"godu kusikhumbuzo sokuthi kuqakatheke kangangani ukuthi sisebenzele ukuqinisa nokuvikela ihlelo lethu lentando yenengi.
+","se ke segopotšo se bohlokwa sa gore di hlongwa tša rena tša temokrasi ga di hlalošwe go ya ka meago yeo di lego ka gare ga yona, eupša ka mošomo wo di o dirago le ka boitshepho bjo batho ba nago nabjo go yona.
+",0.7272594
+"nanyana imakho yepalamende itjhe yalotha nje, kodwana isijamiso sepalamende siragela phambili ngomsebenzi waso wokusebenzela abantu.
+","se ke nnete go dihlongwa ka moka tša temokrasi ya rena.
+",0.6282606
+"lesike sikhumbuzo esiqakethekileko sokuthi iinjamiso zethu zehlelo lentando yenengi azihlathululwa mimakho ezingaphakathi kwayo, kodwana zihlathululwa msebenzi eziwenzako, zihlathululwe nanga lithemba abantu abanalo kizo.
+","mafelelong ge mollo palamenteng o sa tšwa go tingwa, moahlodimogolo wa motšwaoswere raymond zondo ke ge a lokolla karolo ya mathomo ya pego ya khomišene ya dinyakišišo ka go gogwa ga mmušo ka nko.
+",0.83590996
+"lokhuke kuliqiniso ngazo zoke iinjamiso zehlelo lethu lentando yenengi.
+","karolo ye ya pego e hla losa ka moo dihlongwa tša setšhaba tše mmalwa di bego di tseneletšwe, di thopetšwe dithoto le go senywa wo šoro.
+",0.72822845
+"kuthe umlilo wepalamende nawugcina ucinywa, umjaphethe wejaji elikhulu uraymond zondo wethula ingcenye yokuthoma yombikwakhe wekomitjhini yephenyo ngokuthunjwa kwelawulo lombuso.
+","tše di akaretša kgwebo ya go laolwa ke mmušo go swana le ditirelophofo tša afrika borwa, lekala la dikgokagano tša mmušo le mekgwa ya tshedimošo le lekala la tirelo ya metšhelo ya afrika borwa.
+",0.6079075
+"lengcenye yombiko iphethe imininingwana ehlathulula ukuthi iinjamiso zombuso ezimbadlwana zafahlelelwa njani, zetjelwa njani, zoniwa kumbi kangangani.
+","karolo ye ya pego e fa seswantšho sa go tshwenya kudu sa ka moo dihlongwa tše bohlokwa tša temokrasi di šaeditšwego le go nyatšwa ka maikemišetšo a bosenyi.
+",0.77031016
+"laphake kubalwa iinjamiso zamabhizinisi wombuso ezinjengekampani yaboflayi yesewula afrika (isaa), neziko likarhulumende lezokuthintana nokunikela ngelwazi (igcis) kunye neziko lokubuthelelwa komthelo (isars).
+","ga se fela palo ye kgolo ya tšhelete ye e utswitšwego, eupša di hlongwa tše di be di sa kgone go dira ka tshwanelo mešomo ya tšona yeo di hlomilwego ka lebaka la yona.
+",0.7889239
+"lengcenye yombiko iveza isithombe esimbi sokuthi iinjamiso eziqakathekileko zehlelo lethu lentando yenengi zacajelwa zakhisinyezwa njani ngomnqopho wokuzilelesela.
+","dikutullo le ditšhišinyo tša khomišene ya zondo di tla thuša naga go agaleswa dihlongwa tše le go rweša boikarabelo bao ba nago le maikarabelo.
+",0.67466915
+"azange kugcine ngokuthi zetjelwe imali enengi okwesabekako, kodwana leziinjamiso zagcina zibhalelwa kukwenza ngefanelo umsebenzi ezasungulelwa wona.
+","re swanetše go khonthiša gore re di šomiša go šireletša dihlongwa gore le ka moso di se ke tša tsoga di thopilwe gape.
+",0.7364596
+"lokho okutholwe liphenyo lekomitjhini kazondo kunye neemphakamiso ezenzileko kuzakusiza ilizwe lekhethu ukuvuselela leziinjamiso kube kubotjhwe nalabo abenze umonakalo ngokulelesa kwabo.
+","re swanetše go lwa le twantšho efe goba efe le maiteko ka moka a go tekatekiša temokrasi ya rena ya go hwetšwa boima – ge eba maiteko a a tšea sebopego sa bomenemene ka dikgwebong tša go laolwa ke mmušo, go phuhlamiša dietšentshi tša rena tša phethagatšo ya molao, go senya ka boomo mananeokgoparara a rena a ikonomi, goba go hlasela bolokologi le tlhompho ya boahlodi bja rena.
+",0.76976234
+"kufuze siqinisekise ukuthi lokhu okuvunjululwe yikomitjhini sikusebenzisela ukuphephisa leziinjamiso zikghone ukusebenza nangomuso kobanyana zingasathunjwa godu.
+","re nyaka go šireletša mola otheo wa rena, pušo ya rena ya temokrasi le tshepedišo ya dikgetho go tšwa go mang le mang yoo a nyakago go tekatekiša temokrasi ya rena le go tima batho ba afrika borwa tokologo ya bona ye e hweditšwego ka boima.
+",0.6029854
+"kufuze siphephise yoke imizamo yokugiriza ihlelo lethu lentando yenengi elatholakala budisi kangaka – nanyana imizamo leyo ibukhohlakali emabhizinisini wombuso, ikuvukelwa kweenjamiso zabathobelisimthetho, ikugiribezwa kweenjamiso zethu zomnotho namkha ikugaselwa kokuzijamela nesithunzi sehlelo lethu lezomthetho.
+","go na le mathata a mantši ao re swanetšego go a lebantšha ge re ntše re šogana le go agaleswa le go tsogagape go tšwa dikhuetšong tša leuba la covid19.
+",0.8321456
+"kufuze sivikele umthethosisekelo wekhethu, ihlelo lethu lentando yenengi kunye nehlelo lethu lezekhetho ebantwini abaqothele ukunyefisa ihlelo lethu lentando yenengi, ngaleyindlela badime abantu besewula afrika ikululeko yabo abayithola kabudisi.
+","bjalo ka ge re dira bjalo, a re tšee maatla le tlhohleletšo go tšwa go boineelo bja go tsenelela go temokrasi ya rena le tumo ya rena ya go swana ya go aga naga yeo e nago le botee, tokologo le tekatekano.
+",0.55134225
+"zinengi iintjhijilo ekumele silwe nazo njengoba sisebenzela ukuvuselela ilizwe nokuhluma ngobutjha ekulinyazweni sisifo esirhagele kokapha icovid19.
+","go šoma mmogo go matlafatša temokrasi vukuzenzele unnamed bjalo ka ge afrika borwa e tsene ngwa geng wo moswa, re be re lebane le ditiragalo tše pedi tše kgolo tšeo di re gopoditšego, ka ditsela tša go fapana, seo se re ko panyago bjalo ka batho.
+",0.55134225
+"izephulamthetho zekohlakalo ngecovid19 ziyabotjhwa vukuzenzele unnamed abantu namakhampani athintekako ekohlakalweni emayelana nokuthenga kukarhulumende ipahla yokukhandela isifo sengogwana icorona (icovid19) neensetjenziswa baqalene nokuziphendulela ngezenzo zabo.
+","badirabosenyi ba bomenetša mabapi le covid19 ba golegilwe vukuzenzele unnamed batho le dikhamphani tšeo di bego di kgatha tema ka bomenetšeng bja go amana le dithentara tša mmušo tša mabapi le ditlabelo le ditirelo tša bolwetši bja coronavirus (covid19) ba rwešwa maikarabelo go ditiro tša bona.
+",0.808037
+"umbiko wokugcina wephiko lephenyo elikhethekileko (isiu) mayelana nephenyo layo ngeensolo zokusetjenziswa butjhophori kweemali zecovid19, kiyo yoke imikhakha karhulumende nekoro yangeqadi ugunyazwe mhlapha ukumenyezelwa emphakathini ngumengameli ucyril ramaphosa.
+","pego ya mafelelo ya lekala la dinyakišišo tšeo di ikgethilego (siu) ka ga dinyakišišo tša lona mabapi le dipelaelo ka ga tšhomišobošaedi efe goba efe ya ditšhelete tša covid19, go ralala le makala a mmušo le a phraebete ka moka e sa tšwa go dumelelwa ke mopresidente cyril ramaphosa gore e lokollwe e fiwe setšhaba.
+",0.85874635
+"umengameli uthe lombiko uligadango eliqakathekileko epini yokulwisana nekohlakalo nokuphatha okumbi emikhakheni yombuso nekorweni yangeqadi.
+","pego ye ke kgato ye bohlokwa ka ntweng kgahlanong le bomenetša le tšhomišobošaedi ya ditšhelete ka lekaleng la mmušo le la phraebete, a realo.
+",0.78731185
+"ngovelabahlinze wee2020, umengameli uramaphosa wagunyaza iphenyo elilawulwa yisiu.
+","ka mosegamanye 2020, mopresidente ramaphosa o ile a dumelela gore siu e dire dinyakišišo.
+",0.7198712
+"ngesikhatheso, wazibophelela ngokuthi nange isiu ifumana ubufakazi bokuthi kunobulelesi obenziweko, izokukateleleka ukudlulisela ubufakazobo ebandleni labatjhutjhisi lelizweloke (inpa).
+","ka yona nako yeo, o ile a tshepiša gore ge siu e hweditše bohlatse bja gore molato wa bosenyi o dirilwe, e tla gapeletšega go romela bohlatse bjoo go tirelotaolo ya bosekiši ya bosetšhaba (npa).
+",0.76000214
+"isiu yagunyazwa godu ukuthatha amagadango womthetho ukubuyisa ipahla nemali edlelezelwe umbuso nokulungisa lapho konakele khona.
+","siu e ile ya fiwa maatla a go phethagatša ditshepedišo tša melato ya bosenyi gore go hwetšwe ditšhelete go ditshenyo goba go ditahlegelo tšeo di hweditšwego ke mmušo.
+",0.7726724
+"imiphumela yombiko isiu yaphenya amakontraka azii5 467 anikelwa abanikeliinsiza abazii3 066, alinani lemali elir14.3 lamabhiliyoni.
+","tšeo pego e di utollotšego siu e nyakišišitše dikonteraka tše 5 467 tšeo di abetšwego baabi ba ditirelo ba 3 066, tše di bitšago palomoka ya r14.3 pilione.
+",0.8497913
+"iphenyo lamakontraka azii4 549 liphelile; kileliphenyo, amakontraka azii2 803 afunyenwe aphambene nomthetho.
+","dinyakišišo mabapi le dikonteraka tše 4 549 di phethilwe, gomme tše 2 803 tša tšona di hweditšwe di se molaong.
+",0.84504926
+"lokhuke kutjho ukuthi iphenyo esele lenziwe lihlanganisa indima yephenyo ema62% nasele liloke.
+","se se fihla go 62% ya dinyakišišo tše di phethilwego.
+",0.69471705
+"""iphenyweli beliqothele abantu neenjamiso ebezikholelwa ekuthini zingasizakala ngobujamo belizwe obebucaphazeka lula, ukuzinothisa nokunothisa nalabo abarerisana nabo ukudlelezela imithombo yamandla yombuso,"" kutjho umengameli.
+","""dinyakišišo tše di be di nepišitše batho le dihlongwa tšeo di bego di dumela gore di ka šomiša bošaedi seemo sa bosetšhaba sa go ba kotsing ka nepo ya go ikhumiša le go homiša bao ba dirišanago le bona go šomiša ditšhelete tša mmušo bošaedi,"" mopre sidente a realo.
+",0.79856706
+"wangezelela ngokuthi akwamukeleki ukuthi bewaphambene nomthetho, angekho emthethweni namkha enziwe ngokukhwabanisa amakontraka amanengi kangaka aqalene nokuhlenga ipilo nokuvikela imithombo abantu abaziphilisa ngayo.
+","o tlaleleditše ka gore ga go amogelege gore diko nteraka tše ntši ka tsela ye tšeo di amanago le go phološa maphelo le go šireletša go iphediša ga batho di ka be di abilwe ka fao go sa amogelegego, di se molaong goba di le tša bomenetša.
+",0.48384243
+"""leliphenyo litjengisa ukuzimisela kwethu ukuruthula ikohlakalo nokuqalana nezaphulamthetho,"" kutjho umengameli uramaphosa.
+","""dinyakišišo tše di bontšha boikgafo bja rena bja go tumola bomenetša ka medu le go šomana le badirabosenyi,"" gwa bolela mopresidente ramaphosa.
+",0.7980455
+"umbiko wokugcina uhlathulula ngemilandu isiu eyidlulisele kunpa, iminyango neenjamiso eminyangweni yombuso nezinye iinhlangano.
+","pego ya mafelelo e bolela ka botlalo mabapi le melato yeo siu e e rometšego go npa, go dikgoro tša mmušo le go dihlongwa ka lekaleng la mmušo le go batšeakarolo ba bangwe.
+",0.7182605
+"inpa izokuphelelisa umsebenzi wokuthathela izaphulamthetho amagadango wezomthetho nokulungisa ubuthakathaka obutshwaywe liphenyo lesiu, kuhlathulula umengameli.
+","npa e tla pheta tshepedišo ye ya go golega badirabosenyi le go rarolla mafokodi ao a bonwego ke dinyakišišo tša siu, mopre sidente a hlaloša bjalo.
+",0.8146199
+"amagadango athethweko solo kwathoma iphenyo, isiu, ngokubambisana namanye amaejensi, iphumelele ukuphumisela indima nasi elandelako: imilandu ema45, nenani lemali ehlangeneko emabhiliyoni amar2.1, sele itlolisiwe nebandla elikhethekileko elilwisana nekohlakalo, ukukhwabanisa nokukhukhuthiswa kwemali.
+","kgato ye e tšerwego go tloga mola go thomišwago ka dinyakišišo, siu, ka go šomišana le ditheo tše dingwe, e bile le kgatelopele ye e latelago: melato ye 45, ya boleng bjo bo kopantšwego bja r2.1 pilione, e ngwadišitšwe le kgorotsheko ye e kgethegilego ya melato ya tša bomenetša, tsogolekobong le ditshepedišo tša ditšhelete ka fao go sego molaong.
+",0.7757672
+"ibandla elikhethekilekweli linesibopho sangokomthetho sokubuyisa imali yombuso eyetjiwe ngobukhohlakali, ukukhwa banisa nokukhukhuthiswa kwemali, bese lizithathela amagadango womthetho izephulamthetho; imilandu ema224 idluliselwe eminyangweni yombuso namkha eenjamisweni zombuso kobanyana kuyokuthathelwa ngayo amagadango wokukhalinywa kweemphathimandla namkha kweenjamiso zombuso; imilandu ema386 idluliselwe kunpa, emithathu yadluliselwa ekhabinethini kobanyana ithathelwe amagadango; imilandu ema330 idluliselwe ebaphathini ukuthi bathathe amagadango, hlangana nawo ekubalwa nokungasavunyelwa ukwenzela urhulumende umsebenzi.
+","kgoro tsheko ye e kgethegilego e filwe mošomo wa semolao wa go hwetša ditšhelete tša mmušo tšeo di utswitšwego ka tsela ya ditiro tša bomenetša, tsogolekobong le ditshepedišo tša ditšhelete ka fao go sego molaong, le go phethagatša magato a tshekišo kgahlanong le badirabosenyi; melato ye 224 e rometšwe gore go tšewe magato a kgalemo kgahlanong le bahlankedi ba mmušo goba ba dihlongwa tše; melato ye 386 e rometšwe go npa, gomme ye meraro e rometšwe gore e tšeelwe sepheto ke kabinete; melato ye 330 e rometšwe gore e tšeelwe sepheto ke bolaodi ba ka mešomong, go akaretšwa go magato a dikiletšo (gore badirabosenyi ba se kgone go šomela mmušo).
+",0.89255583
+"ukuya ngokombiko, iziingidi ezimar551.5 (okulinani lemali nepahla) imali ekufuze ibuyiswe, kanti iziingidi ezimar34.2 esele ibuyisiwe ukufikela gadesi.
+","go ya ka pego ye, palomoka ya r551.5 milione (ya boleng bja kheše le dithoto) e tlo hwetšwa, mola r34.2 milione yona e šetše e hweditšwe go fihla mo lebakeng le.
+",0.83103824
+"iphenywe li livimbele ukulahleka kwemali eziir114.2 yeengidi, lacitha/labulala amakontraka wemali eyir170.4 yesigidi.
+","dinyakišišo tše di thibetše tahlegelo ya r114.2 milione, gomme tša emiša dikonteraka tša boleng bja r170.4 milione.
+",0.8155332
+"isiu ilindele ukuthi imilandu le iqedwe hlangana nontaka nosihlabantangana wee2022, ngaphambi kokuthulwa kombiko ongezelelako kumengameli ekupheleni kukamgwengweni.
+","siu e emetše gore melato ye e phethwe magareng ga hla kola le moranang 2022, pele ga ge go ka romelwa pego ya tlaleletšo go mopresidente mafelelong a phupu.
+",0.7303022
+"lombiko awufaki imininingwana yamaphenyo aragako ngeensolo ezifunyenwe yisiu ngemva kwelanga lokugcina lokwamukela okusolwako nokubikwako elibekelwe umbiko wokugcina.
+","pego ye ga e akaretše dintlha tša dinyakišišo tše di tšwelago pele ka ga dipelaelo tše di amogetšwego ke siu ka morago ga letšatši la mafelelo leo le bego le beetšwe pego ya mafelelo.
+",0.73155993
+"lokhu kufaka hlangana ukuphenywa kwabanikeliinsiza abama476 abayamaniswa namakontraka ama964, wemali engaphezulu kwamar961.6 weengidi.
+","tšona di akaretša dinyakišišo ka ga baabaditirelo ba 476, bao ba amegago dikoterakeng tše 964, tša boleng bja go feta r961.6 milione.
+",0.84757143
+"imiphumela yamaphenyo la, izofakwa embikweni kamgwengweni, kutjho iofisi kamengameli.
+","dipoelo tša dinyakišišo tše, kantoro ya mopresidente ya realo, le tšona di tla fiwa ka pegong ya phupu.
+",0.6759775
+"umengameli uthokoze isiu ngomsebenzi ewenzileko eenyangeni ezi18 ezidlulileko, kunye nabatjeleli nabanye abofakazi abanikele ngelwazi ebaphenyini.","badirabosenyi ba bomenetša mabapi le covid19 ba golegilwe vukuzenzele unnamed batho le dikhamphani tšeo di bego di kgatha tema ka bomenetšeng bja go amana le dithentara tša mmušo tša mabapi le ditlabelo le ditirelo tša bolwetši bja coronavirus (covid19) ba rwešwa maikarabelo go ditiro tša bona.
+",0.6759775
+"icach ihlanganisa abafundi namathuba wokufunda silusapho nyanda abantu abatjha abangakabukufumana iinkhala zokufunda emaziko wezefundo ephakemeko bangayokubawa isizo eziko lokuhlungwa kweembawo zoke(icach).
+","cach e kgokaganya baithuti le dibaka tša go ithuta silusapho nyanda bafsa bao ba sego ba hlwa ba hwetša dikgoba ka dihlongweng tša thuto ya godimo ba ka kgopela thušo go lefelo la go thuša barutwana bao ba hlaetšwego ke dikgoba ditheong tša thuto ya godingwana (cach).
+",0.5109619
+"icach sisetjenziswa sikarhulumende sobunzinzolwazi esilawulwa mnyango wezefundo ephakemeko nokubandula (idhet).
+","cach ke tirelo ya inthaneteng ya mmušo yeo e laolwago ke kgoro ya thuto le tlhahlo tša godingwana (dhet).
+",0.7579768
+"sisiza labo abafuna isikhala sokufunda eyunivesithi, emakholiji wefundo yamakghono nebandulo letheknikhali (amatvet) nokufumana amathuba wokuthuthukisa amakghonofundwa.
+","e thuša bao ba nyakago go fihlelela dithuto tša yunibesithi, tša dikholetšhe tša thuto le tlhahlo tša sethekniki le tša matsogo tša godingwana (tvet) le bao ba nyakago go fihlelela dibaka tša tlhabollo ya mabokgoni.
+",0.51113063
+"""isizo lecach lithome ukufumaneka ukusukela mhlana ama24 kutjhirhweni wee2022, lizokugcina nakama31 kuntaka wee2022 ukusiza labo abatlhoga ukuyokufunda emazikweni wefundo ephakemeko kodwana abaneentjhijilo zokufumana iinkhala zokufunda,"" kutjho ungqongqotjhe wezefundo ephakemeko nokubandula udorh.
+","""ditirelo tša cach di thomile go hwetšagala go thoma ka la 24 pherekgong 2022 gomme di tla tswalelwa ka la 31 mopitlo go thuša bao ba nyakago go tsenela dithuto tša godingwana eupša ba lebane le ditlhohlo tša go hwetša sekgoba,"" gwa bolela tona ya thuto le tlhahlo tša godingwana ngaka blade nzimande.
+",0.88024735
+"blade nzimande.
+","cach e ka thuša bao ba dirilego dikgopelo tša se kgoba ka yunibesithing goba ka kholetšheng ka 2021 eupša ba se ba fiwa sekgoba ka thutong yeo ba e kgethilego.
+",0.43491143
+"icach ingasiza labo abafaka iimbawo eyunivesithi namkha ekholiji kusese nesikhathi nyakenye (umnyaka wee2021) kodwana iimbawo zabo akhange zamukelwe eemfundweni abazikhethele zona.
+","dhet e hlalošitše gore se ka tlwaelo se direga ge modiradikgopelo a sa fihlelele dinyakwa tša maleba goba ge sehlongwa sa thuto se fihlile magomong a palo ya baithuti bao e ka kgonago go ba ngwadiša.
+",0.75221217
+"idhet ihlathulule ukuthi lokhu vane kwenzeke lokha ofake isibawo angafikeleli iimfuneko ezibekiweko zokungena namkha lokha izikwelo nasele lifike esilinganisweni sesibalo sabafundi abangatloliswa.
+","cach e ka thuša gape bao ba dirilego dikgopelo go sehlongwa sa thuto ya godingwana gomme ba amogetšwe, eupša bjale ba nyaka go fetoša thuto yeo ba nyakago go e dira.
+",0.79836214
+"icach ingasiza godu labo egade benze isibawo eziko lezefundo ephakemeko, bemukelwa, kodwana sele bafuna ukutjhugulula iimfundo zabo.
+","cach e tla lebiša bakgopedi go ditirelo tša go ba hlahla ka tsebo ya dirutwa tša mešomo ka go fapana gomme fao go kgonagalago, ya ba fa sebaka sa gore ba fiwe dikgoba tšeo di sa lego gona ka diyunibesithing le ka dikholetšheng tša tvet goba le ka dikgobeng tša go ithutela mešomo tša ka bolaoding bja lekala la thuto le tlhahlo (seta), ka ntle le gore ba ye sehlongweng sefe goba sefe.
+",0.8002437
+"icach izokuthumela abantu ukuyokufumana iinsiza zokuthuthukiswa kwamabizelo nokuthi, nakukghonakalako, bavulelwe ithuba lokuqalelelwa ngeenkhala zokufunda ezisafumanekako emayunivesithi nemakholiji wetvet namkha umkhandlu wefundo negunya lokuthwasisa (iseta), ibandulo lomsebenzi, ngaphandle kokuya mathupha eziko lezefundo.
+","diyunibesithi tša mmušo ka moka, dikholetšhe tša tvet le diseta di ka kgona go fihlelela tshedimošo ye e bolo kilwego ya cach go nyaka batho bao ba fihlelelago dinyakwa tša dikgoba tšeo di sa lego gona.
+",0.6605253
+"woke amayunivesithi wombuso, amakholiji wetvet namaseta angafikelela ibuthelelomininingwana ukufuna abantu abaneemfuneko ezifaneleko zeenkhala ezisavulekileko.
+","""dihlongwa tša thuto le tlhahlo di kgetha batho go tšwa go tshedimošo ye e bolokilwego go cach gomme tša ikgokaganya le bao ba kgethilwego thwii,"" gwa bolela seboleledi sa dhet ishmael mnisi.
+",0.53028345
+"""amaziko akhetha abafundi abafunyenwe kubuthelelomininingwana yecach bese athintana nabo bunqopha, labo bakhethiweko,"" kutjho umkhulumeli wedhet, uishmael mnisi.
+","badiradikgopelo bao ba ingwadišetšago cach ba swanetše go romela dintlha tša bona, go akaretšwa dirutwa tšeo ba batlago go ithutela tšona.
+",0.79982364
+"abafake iimbawo abatlolise kucach kufuze bathumele imininingwanabo, kufaka hlangana ibizelo abafuna ukulifundela.
+","badiradikgopelo ba na le kgetho ya go amogela goba go gana dikgoba tša go ithuta tšeo di lego go lenaneo la cach.
+",0.59290427
+"abafake iimbawo banethuba lokwamukela namkha ukwala iimfundo abazikhethelwa lihlelo lecach.
+","dihlongwa tša thuto ya godingwana le tšona di tla kgona go fihlelela tshedimošo ya badiradikgopelo go cach, ge badiradikgopelo ba šetše ba ingwadišitše ebile ba loutile dipoelo tša bona tša marematlou.
+",0.76986617
+"amaziko wezefundo ephakemeko azokukghona ukufumana imininingwana yabafake iimbawo zabo ehlelweni lecach kwaphela, nasele bafake iimbawo bazitlolisile, bafaka nemiphumela yabo yegreyidi ye12.
+","cach e kgokaganya baithuti le dibaka tša go ithuta silusapho nyanda bafsa bao ba sego ba hlwa ba hwetša dikgoba ka dihlongweng tša thuto ya godimo ba ka kgopela thušo go lefelo la go thuša barutwana bao ba hlaetšwego ke dikgoba ditheong tša thuto ya godingwana (cach).
+",0.76986617
+"isona2022: senza ipilo nemithombo esiziphilisa ngayo ibe ngcono vukuzenzele unnamed urhulumende wazibophelela ngokubeka abantu phambili, njeke uzibekele ikhulu lamalanga ukuthi aqedelele ihlelo lokuvulela woke amakoro womphakathi ekuthuthukiseni umnotho wesewula afrika, nekuvuleni imisebenzi kunye nekuqotjheni indlala.
+","sona 2022: go kaonafatša maphelo vukuzenzele unnamed mmušo o ikgafetše go bea batho pele, gomme o iphile matšatši a lekgolo go phetha leano la go akaretša makala ka moka a setšhaba mo kgodišong ya ikonomi ya afrika borwa, go hlola mešomo le go fetšiša tlala.
+",0.88126236
+"lokhuke kugandelelwe ngumengameli ucyril ramaphosa ekulumeni yakhe yobujamo belizwe (isona) yomnyaka wee2022.
+","se se gateletšwe ke mopresidente cyril ramaphosa nakong ya polelo ya maemo a setšhaba ya 2022.
+",0.69254404
+"""umsebenzi lo uzakwakhelela phezu kwesendlalelo sehlelo lokwakha nokuvuselela umnotho (ierrp), esolo lilihlelo esilihlanganyele soke lokuvuselela umnotho,"" utjho agandelela.
+","""mošomo wo o tla dirwa motheong wa leano la mpshafatšo le tsošološo ya ikonomi, leo le tšwelago pele go ba lenaneo la rena la go aga ikonomi leswa,"" a realo.
+",0.80508906
+"ekukhulumeni kwakhe nesitjhaba umengameli uthe amaqalontanzi karhulumende ayaseyisa isifo secovid19 ebesirhagele, akha umthangalasisekelo, andisa ipahla eyenziwa lapha elizweni lekhethu, avula nemisebenzi abe ararulule nemiraro yeembaseli.
+","ge a be a bolela le setšhaba, mopresidente o rile ditlapele tša mmušo ke go fenya leuba la bolwetši bja kokwanahloko ya khorona (covid19), go aga mananeokgoparara, go oketša tšweletšo ka mo nageng go hlola mešomo le go šomana le mathata a go amana le mohlagase.
+",0.8094791
+"""nakunento esivumelana ngayo soke, kukuthi lobubujamo banje – bobuchaka obukhulu, ukutlhogeka komsebenzi nokutjhiyana ngendima abamukeleki begodu abukwazi ukuhlala bunje.""
+","""ge eba go na le selo se tee seo re dumelelanago ka sona ke gore seemo sa gabjale – sa bohloki bjoo bo ikepetšego, tlhokego ya mešomo le go se lekalekane – ga se amogelege ebile ga se sa swanela go tšwela pele.
+",0.78332955
+"ukuvulwa kwemisebenzi nyakenye ukutlhogeka komsebenzi kufike ezingeni eliphezulu elingazange khekufikwe kilo naliba ma34.9% ekotareni yesithathu ngenca yokwehla komnotho okwabangwa yicovid19.
+","go hlola mešomongwageng woo o fetilego kotareng ya go feta, palo ya tlhokego ya mešomo e fihleletše seemo sa godimodimo kudu mo 34.9% ya badudi ba sa šomego ka baka la masetlapelo a go amana le tša ditšhelete ao a hlotšwego ke covid19.
+",0.84883654
+"""siyazi soke ukuthi urhulumende akakhi imisebenzi.
+","""ka moka re a tseba gore mmušo ga o hlole mešomo.
+",0.5834712
+"mabhizinisi akha imisebenzi.
+","kgwebo ke yona e hlolago mešomo.
+",0.63944256
+"umsebenzi omkhulu karhulumende kukwakha ubujamo obuzakuvumela ikoro yangeqadi encani nekulu – ukuthi ikghone ukuba khona, ikhule, ifike eemakethe ezitja, iveze ipahla etja, yandise abantu ebaqatjhako,"" utjho ahlathulula.
+","mošomomogolo wa mmušo ke go tla ka mabaka ao a tla kgontšhago makala a poraefete – bobedi le legolo le le lennyane – go tšwelela, go gola, go fihlelela mebaraka e meswa, go hlama ditšweletšwa tše diswa, le go thwala bašomi ba bantšhi,"" a realo.
+",0.8537917
+"ebantwini abasebenzako, abalinganiselwa ema80% babo basebenza ekorweni yangeqadi.
+","batho bao ba ka bago dipersente tše masomeseswai bao ba šomago, ba šoma ka lekaleng la poraefete.
+",0.5779295
+"umengameli uthe urhulumende uzokuvula ihlelo elitjha lemalimboleko azakusiza ngalo abosomabhizinisi abancani ukuthi bavuselele amabhizinisi wabo.
+","mopresidente o rile mmušo o tla tsebagatša sekhwama sa kadimišo ya mašeleng go thuša dikgwebo tše nnyane go tsoga.
+",0.6996515
+"lizokukhwezelelwa lihlelo likamengameli lokukhuthaza ukuvulwa kwemisebenzi, esele lisekele amathuba wemisebenzi angaphezulu kwee850 000. ubunengi babantu abasizwe ngilelihlelo bekubabantu abatjha; abangaphezulu kwama60% babo bekubabantu abasikazi.
+","lenaneo la tsošološo ya mešomo ka mopresidente, leo le šetšego le thekgile menyetla ya mešomo e 850 000, le tla oketšwa.
+",0.763525
+"lelihlelo lokukhuthaza ukuvulwa kwemisebenzi lizakwenza umnyango wezangekhaya uqatjhe ilutjha elingasebenziko elizii10 000 elizakwenza umsebenzi wokutjhugulula amarekhodi wamaphepha abe marekhodi wethungelelwano lamakhomphiyutha, kantike isikhwama sokuvulela umphakathi umsebenzi sizakuvula amanye ama50 000 wamathuba wemisebenzi.
+","bontšhi bja bao ba holegilego e be e le baswa, gomme ba go feta dipersente tše masometshela e be e le basadi.
+",0.67135155
+"umnyango wezefundo ephakemeko nokuthwasisa uzokufaka emsebenzini iimfundiswa ezineziqu zefundo ephakemeko kodwana ezingasebenziko, ukusukela ngosihlabantangana wee2022.
+","tsošološo ya mešomo e tla kgontšha kgoro ya tša selegae go thwala baswa ba 10 000 bao ba sa šomego go yo fetolela ditokomane tša pampiri go ba tša ditšithale, gomme sekhwama sa mešomo ya leago se tla hlola menyetla e mengwe gape e 50 000. kgoro ya thuto ya godimo le tlhahlo e tla fa dialoga tše 10 000 tša thuto le tlhahlo ya mešomo ya diatla menyetla ya mešomo go tloga ka moranang 2022. websaete ya sayouth.
+",0.79605806
+"ikundla isayouth.
+","mobi, yeo e diretšwego go thuša baswa bao ba nyakago mešomo le go fihlelela me nyetla le thekgo, gabjale e na le baswa ba go feta dimilione tše 2.3 bao ba ingwadišitšego.
+",0.42740372
+"mobi esiza ilutjha elifuna umsebenzi ukuthi lithole amathuba nesekelo, kwanje seyifike enanini elingaphezulu kweengidi ezi2.3 zelutjha esele lizitlolisele.
+","mo go bona, ba go feta 600 000 ba šetše ba hweditše menyetla ya mešomo.
+",0.73127985
+"kilelinani, abangaphezulu kwee600 000 sebafakiwe emathubeni womsebenzi.
+","""tirelo ya baswa ya bosetšhaba e tla thwala sehlopha sa yona sa mathomo sa baswa ba 50 000 mo ngwageng wo, e hlolele baswa menyetla ya gore ba tšee karolo ditšhabeng tša bobona, e hlabolle mabokgoni a bona le gore ba thwalege.
+",0.71592546
+"""iphiko lelutjha elivuselelweko lizokuqatjha isiqhema salo sokuthoma sabantu abatjha abama50 000 esikhathini esimnyaka ukusukela nje [2023], la abantu abatjha bazakuvulekelwa khona mathuba wemisebenzi kobanyana bazokwazi ukusiza eendaweni abahlala kizo, bathuthukise amakghonofundwa wabo, babe baphakamise namathuba wabo wokuqatjheka.""
+","mphiwafela wa srd o tšwela pele mphiwafela wa kimollo ya tša leago (srd) go covid19, woo o thušitšego batho ba go feta dimilione tše 10 bao ba sa šomego, o okeleditšwe nako go fihla ngwageng o tlago – go fihla mafelelong a kgwedi ya hlakola 2023. go tlaleletša seo, mmušo le bašomimmogo le ona o tla lebelela ditsela tšeo ka tšona o ka tšwelago pele go thuša batho bao ba nago le mathata a ditšhelete ka mokgwa woo elego gore o ka se imele naga ge nako e dutše e eya.
+",0.88826215
+"isibonelelo sesrd siyaraga singezelelwe ngomunye umnyaka – ukuyokufika ekupheleni kwakantaka wee2023 isibonelelo secovid19 sokwethula umphakathi umtlhago (isrd), esele sisize abantu abangasebenziko abangaphezulu kweengidi ezilisumi.
+","go hwetša naga mmušo o tšwela pele ka taba ya pušetšo ya naga gomme o letetše go fetišwa ga molaokakanywa wa pušetšo ngwageng wo.
+",0.7871201
+"ngaphezu kwalokho, urhulu mende nabasebenzisani bakhe bazakufunisana iindlela zokuragela phambili nokusekela abantu abasebudisini bemali, ngendlela ilizwe elizakukghona ukuthwala isizo isikhathi eside.
+","go hlangwa ga setheo sa tlhabollo ya temo le pušetšo ya naga le gona go tla phethwa ngwageng wo.
+",0.77075124
+"ukutholakala kwenarha urhulumende utjhotjholoza uya phambili ngokubuyekeza ngobutjha iindlela zobunikazinarha; nje ulindele ikhasi ukuphasiswa komthethomlingwa wokwemuka ipahla nonyaka.
+","""kgoro ya mešomo ya setšhaba le mananeokgoparara e tla phetha go fetišetšwa ga dihekthara tše 14 000 tša naga ya mmušo go setheo sa tlhabollo ya dintlo,"" mopresidente a realo.
+",0.7486985
+"nokusungulwa kwesijamiso sokubuyekezwa kobunikazinarha nokuthuthukiswa kezokulima nakho kuzakuqedelelwa nonyaka.
+","o tlaleleditše ka gore go na le naga yeo e lekanego yeo e lemegago go thekga dimilione tša balemipotlana bao ba tšwelelago ba dikgogo, leruo, dienywa le merogo.
+",0.6889925
+"""umnyango wezemisebenzi nezomthangalasisekelo uzakuqedelela umsebenzi wokudlulisela inarha yombuso emaagere ali14 000 esijamisweni sezokuthuthukiswa kwezindlu,"" kutjho umengameli.
+","balemi ba go feta ba 100 000 ba šetše ba amogetše dibaotšhara tša go ba thuša go oketša tšweletšo, gomme lenaneo leo le tla katološwa gore le fihlelele balemi ka bontšhi.
+",0.7556606
+"ungezelele ngokuthi yinengi ngokwaneleko inarha elimekako ezakusekela iingidi zabalimi nabafuyi abancani abaziphilisa ngokufuya nokuthengisa iinkukhu, ifuyo, neenthelo nemirorho.
+","bomenetša le bosenyi go tloga tlhamong ya komišene ya mabapi le go gogwa ga mmušo ka nko go ya go dinyakišišo tša mabapi le dikonteraka tša go reka tša go amana le covid19, mopresidente ramaphosa o tloga a sa metše mare ge go etla tabeng ya go fediša bomenetša.
+",0.76282346
+"kukunje, bangaphezulu kwekhulu leenkulungwana abalimi nabafuyi esele bathole amavawutjha wokwandisa umkhiqizo wabo, kantike ihlelweli lizokukhuliswa kobanyana lifike nakabanye abalimi nabafuyi.
+","""maitekelo a rena a go tsošološa ikonomi a ka se atlege ge re ka se lwe le go keka ga bomenetša ka mešegofela.
+",0.7670828
+"ubukhohlakali nobulelesi ukusukela ekubekeni ikomitjhini yephenyo ngokuthunjwa kombuso, ukuya ekuphenyeni ngamakontraka aphathelene nomsebenzi wokuthenga ipahla yecovid19, umengameli uramaphosa akatjhiyi litho okuphathelene nokuqedwa kobukhohlakali.
+","pele ga la 30 phupu, mopresidente o tla ala leano la go šoma karabelong ya ditigelo tša go tla ka komišene.
+",0.75786865
+"""awukho namunye umzamo wethu wokuvuselela umnotho welizwe lekhethu ozakuphumelela nasingahlumbukuqeda lomonyani wobukhohlakali kube kanye,"" kuhlathulula umengameli.
+","o hlalositše gore ditheo tša mmušo tšeo di fapafapanego di šoma mmogo go šupa bao ba senyago, di ba fe kotlo, le go lefiša tšhelete ya mmušo yeo e utswitšwego.
+",0.7900545
+"akazukudlula umhla wama30 kumgwengweni, uzokumemezela ihlelo lamagadango azokuthathwa asuselwa eemphakamisweni zekomitjhini ephenya ngokuthunjwa kombuso.
+","polokego le tšhireletšo di tla matlafatšwa ka go thwala maphodisa a 12 000 le go hlama leswa diforamo tša sephodisa tša setšhaba.
+",0.7240696
+"uhlathulule wathi iinjamiso zikarhulumende ngokwahlukahluka kwazo zisebenza ngokubambisana ukuthola izephulamthetho, zigwetjwe, bese kubuyiswa nemali yombuso eyetjiweko.
+","go lwa le gbvf mmušo o tla tšwela pele gape go matlafatša ntwa kgahlanong le tlaišo ya bong le polao ya basadi (gbvf) ngwageng wo ka go phethagatša leano la bosetšhaba la ditharollo go gbvf.
+",0.48688596
+"ukuphepha nokuvikeleka kuzokuqiniswa ngokuqatjhwa kwamanye amapholisa azii12 000 nangokubuyiswa kwamapholisa womphakathi.
+","melao e meswa e šetše e šoma go matlafatša lekala la tša toka le go thekga bao ba phologilego tlaišo.
+",0.7257905
+"silwa negbvf urhulumende uzakubuye aragele phambili ngokuqinisa ipi yenturhu eqothele bobulili obuthileko nokubulawa kwabantu abasikazi (igbvf) nonyaka, ngokuphumelelisa ihlelo lamaqhinga wokulwa negbvf.
+","""phethagatšo ya melao ye e bohlokwa go netefatša gore melato e rarollwa ka katlego, gore baphologi ba šireleditšwe le gore go ba le dithibelo tšeo di šomago ka go phethagala.
+",0.68297225
+"sikhuluma nje semithathu imithetho emitjha esele ithomile ukusebenza ukuqinisa ihlelo lezomthethobulungiswa wobulelesi nokusekela abongazimbi.
+","wo mongwe wa melao e meswa yeo mopresidente ramaphosa a bego a bolela ka yona ke molaophetošwa wa tša bosenyi le merero yeo e amanago le bjona woo o šireletšago batho bao ba lego kotsing ya go ka tlaišwa gape.
+",0.5784585
+"""ukuphunyeleliswa komthetho lo kuzakwenza litho likhulu ukuqinisekisa ukuthi imilandu itjhutjhiswa ngepumelelo, abongazimbi bavikelwe nokuthi kwandiswa iindlela ezibukhandela ngcono ubulelesi.""
+","molao wo o dumelela dikgorotsheko go thwala banamodi bao ka bona ngwana, mogolofadi goba motšofadi a ka lekolwago ka gona nakong ya tsheko.
+",0.7635703
+"omunye wemithetho umengameli uramaphosa akhulume ngawo kube mthetho otjhugulula umthetho wobulelesi newemilandu ekhambelana naleyo, wona ovikela abantu abacaphazeka lula ukuthi bangasoziswa kwesibili.
+","mopresidente o be gape a bolela ka molaophetošwa o moswa wa bosenyi (melato ya go amana le thobalano le merero yeo e amanago le yona) woo o dirago gore e be molato go šomišwa bošaedi le go goketšwa ka tša thobalano ga batho bao ba nago le bogolofadi bja monagano.
+",0.8338541
+"umthetho lo uvumela amakhotho ukuthi akhethe abalamuli abangasetjenziswa ukusiza ukugweba ngokungena hlangana komntwana, nomuntu onokukhubazeka namkha umuntu omdala nabomthetho nakugwetjwa umlandu.
+","molao wo o bolela gape gore melato ya go amana le thobalano kgahlanong le batho bao ba nago le bogolofadi bja monagano e swanetše e ngwadišwe ka lenaneong la bosetšhaba la melato ya thobalano (nrso).
+",0.9435095
+"umengameli ubuye wakhuluma nangomthetho omutjha otjhugulula umthetho wobulelesi (wemilandu yezomseme neminye ekhambelana naleyo), owenza kube kuphambana nomthetho ukucaphaza nokufundisa umuntu ogula ngengqondo ngezomseme.
+","molaophetošwa wa dikgaruru tša ka gae o lebelela mararankodi ao a lego gona ka dikgarurung tša dikamano tša ka gae.
+",0.7560251
+"umthetho lo ungezelela ngokuthi imilandu yezomseme ekugangelwe ngayo abantu abagula ngengqondo kufuze ifakwe kurejista yezelelesi zemilandu yezomseme elizweniloke (inrso).
+","molao o dumelela tsela ya go humana mangwalo a ditaelo tša tšhireletšo, le go nabiša maemo ao lengwalo la taelo ya tšhireletšo le ka kgopelwago ka gona.
+",0.3864041
+"umthetho otjhugulula umthetho wenturhu yomkhaya uqalelela nobunye ubudisi obutholakala ebudlelwaneni obukhamba nenturhu ngaphakathi.
+","sona 2022: go kaonafatša maphelo vukuzenzele unnamed mmušo o ikgafetše go bea batho pele, gomme o iphile matšatši a lekgolo go phetha leano la go akaretša makala ka moka a setšhaba mo kgodišong ya ikonomi ya afrika borwa, go hlola mešomo le go fetšiša tlala.
+",0.3864041
+"iseduze nokuphuma ebujameni behlekelele isewula afrika vukuzenzele unnamed umengameli uramaphosa umemezele mhlapha ekulumeni yakhe yobujamo belizwe yomnyaka wee2022 (isona), ukuthi urhulumende ulungiselela ukubuqeda ubujamo behlekelele isewula afrika ekibo njenganje, njengoba ilizwe lingena esigabeni esitjha sokulawula isifo sengogwana icorona (icovid19) ebesirhagele.
+","go fedišwa ga seemo sa masetlapelo ka afrika borwa go bonala go le kgauswi vukuzenzele unnamed mopresidente cyril ramaphosa o sa tšwa go bolela nakong ya polelo ya maemo a setšhaba (sona) ya 2022 gore mmušo o beakanya go fediša seemo sa masetlapelo sa bosetšhaba ka ge naga e tsena legatong le leswa taolong ya leuba la bolwetši bja kokwanahloko ya khoro na (covid19).
+",0.61379915
+"""sinqophe ukubuqeda ubujamo behlekelele elizweniloke nasiqeda ukusebenza ngamanye amagadango ngaphasi komthetho wezepilo welizweloke neminye imithetho ukulawula isifesi,"" kutjho umengameli.
+","""ke maikemišetšo a rena go fediša seemo sa masetlapelo sa bosetšhaba ge re se no fetša go tla ka mekgwa e mengwe ka tlase ga molao wa maphelo wa bosetšhaba le melao e mengwe ya go re kgontšha go laola leuba le,"" gwa realo mopresidente.
+",0.8259648
+"ngomhla we15 kuntaka wee2020, umengameli uramaphosa wamemezela ukuthi isewula afrika se yifakwe ngaphasi kobujamo behlekelele, ngokomthetho wokulawulwa kwehlekelele, wabe wamemezela nerherho lamagadango ekufuze alandelwe ukulawula ukwehla kwayo icovid19.
+","ka la 15 hlakola 2020, mopresidente ramaphosa o ile a goeletša nako ya seemo sa masetlapelo sa bosetšhaba go ya le ka molao wa taolo ya mase tlapelo gomme a tsebiša le mekgwa ya go fapafapana ya go laola go phulega ga covid19.
+",0.8352243
+"umengameli uramaphosa uthi pheze yoke imibandela kezomnotho nezintweni ezenziwa mphakathi seyisusiwe; lokhoke kusizwe khulukhulu lihlelo lokuhlabela icovid19.
+","mopresidente ramaphosa o rile dikiletšo go tša ikonomi le leago di nyakile di fedišitšwe ka moka, gomme seo se hlotšwe ke go abja ga meento.
+",0.79894197
+"ukhumbuze izakhamuzi ukuthi imijovo isikhali esihle kinazo zoke zokuzivikela ezifeni ekuguleni, ekufeni kunye nesifeni secovid19 esele sibulele pheze i100 000 ekhethwapha.
+","o gopoditše badudi gore meento ke yona mokgwa wo mokaonekaone kgahlanong le go lwala, lehu le covid19 yeo e bolailego batho ba palo ya go batamela 100 000 ka mo nageng.
+",0.71606934
+"""ngiphele ngithi mina ngombonwami, nangathana ngangingakahlabi, ukubanjwa kwami yicovid19 ngonobayeni mhlambe ngakwangenza kumbi, ibe namhlanjesi angingakajami lapha,"" kulanda umengameli.
+","""ke phela ke bolela ke re ge nkabe ke se ka entelwa ge ke be ke fetelwa ke covid19 ka kgwedi ya manthole, mohlomongwe nkabe ke se ka ema mo lehono,"" a realo.
+",0.7871064
+"umengameli wenze ithutjana wakhwezelela amasewula afrika ukuthi ahlabe ngoba ukuhlaba kuhlenga ipilo, godu aragele phambili ngokuthobela imilayelo yezepilo, abe ahlale ayelele.
+","mopresidente o tšeere nako go hlohleletša maafrika borwa go hlabelwa moento o wa go boloka maphelo, le go tšwela pele go latela mekgwa ya motheo ya go itšhireletša ba be ba dule ba ntšhitše mahlo dinameng.
+",0.6969578
+"""sizakukghona ukubuyela epilwenethu yemhleni, ngitjho nanyana ingogwana yesifesi isese nathi nje,"" utjho ahlathulula, wabe wangezelela ngokuthi isifo esikhe sarhagalesi sithuwelelise ukuhlukana nokutjhiyana ngokomotho hlangana kwabantu abasebenzako nalabo abangasebenziko.
+","""re tla kgona go tšwela pele ka bophelo le ge kokwanahloko e sa le gona,"" a realo, ebile a tlaleletša ka gore leuba le hlotše karoganyo e kgolo gareng ga bao ba šomago le bao ba sa šomego.
+",0.8336214
+"isikhwama sokuzwelana umengameli uramaphosa umemezele ukuthi isikhwama sokuzwelana (isolidarity fund) sibuthelele imali emabhiliyoni amar3.4 ehlanganiswe masewula afrika neenkhampani ezingaphezulu kwee300 000, kwathi abantu ngamunye abangaphezulu kwama400 neenkhampani ezili100 zanikela ngesikhathi sazo nangemisebenzi yazo yesizo.
+","sekhwama sa solidarity mopresidente ramaphosa o tsebišitše gore sekhwama sa solidarity se kgobokeditše tšhelete ya go lekana dibilione tša diranta tše 3.4 yeo e lego meneelo ya go feta ye 300 000 go tšwa go maafrika borwa le dikhamphani, mola batho ba go feta 400 le dikhamphani tša go feta 100 di ithaopile go thuša ka ditirelo tša tšona.
+",0.85770285
+"""isikhwamesi senze umsebenzi oqakatheke khulu ekusekeleni amahlelo wokulwa nalesisifo nokuphungula ubudisi bomthwalo oqalene nelizwe lethu nabantu bekhethu.
+","""sekhwama se ralokile karolo e bohlokwa thekgo ng ya karabelo ya tša maphelo ya bosetšhaba le go fediša masetlapelo ao a wetšego batho le naga ya borena.""
+",0.78914154
+"uthokoze boke abantu abafake isandla kilesisikhwama, ekubalwa hlangana nabo namanye amalunga wepalamende namanye amagadango wokusekela labo abathintwe ngilesisifo esikhe sarhagala.
+","o lebogile batho ka moka bao ba tsentšhitšego mašeleng ka sekhwameng, go balwa le ba bangwe ba maloko a palamente, mmogo le mananeo a mangwe a go thekga bao ba amilwego ke leuba.
+",0.8411094
+"umengameli ubuye wathokoza nabasebenzi abaqalelela zepilo nabasebenzi ekubona bahlangana nabantu abagulako, abenza umsebenzi oqakathekileko wokulwa necovid19.
+","mopresidente o ile gape a lebiša ditebogo go bašomedi ba tša maphelo le ba tša ditirelo tše bohlokwa ba bantšhi bao ba ralokago karolo e bohlokwa ntweng kgahlanong le covid19.
+",0.82774395
+"""isitjhaba sesewula afrika sithokoza kuzala umlomo ngabasebenzi bezepilo abazinikeleko nabanye abasebenzi abaqalana nabantu abagulako abadela ipilwabo bancamele ukuhlenga abagulako nabacaphazeleka lula ngalesisikhathi,"" utjho aqedelela.
+","""setšhaba se tloga se leboga kudu bašomedi ba tša maphelo mmogo le bašomedi ba bangwe ba ditirelo tše bohlokwa bao ba beilego maphelo a bona kotsing ba hlokometše bao ba lwalago le bao ba lego kotsing mo nakong ye,"" a realo.
+",0.60541284
+"– sanews.
+","– sanews.
+",0.9999999
+"gov.
+","gov.
+",0.99999976
+za,"go fedišwa ga seemo sa masetlapelo ka afrika borwa go bonala go le kgauswi vukuzenzele unnamed mopresidente cyril ramaphosa o sa tšwa go bolela nakong ya polelo ya maemo a setšhaba (sona) ya 2022 gore mmušo o beakanya go fediša seemo sa masetlapelo sa bosetšhaba ka ge naga e tsena legatong le leswa taolong ya leuba la bolwetši bja kokwanahloko ya khoro na (covid19).
+",0.99999976
+"ibandla elikhethekileko litjengisa ukuthi ubulelesi abubuyiseli allison cooper embizweni kamengameli ya mhlapha ebeyibanjelwe emahikeng, izakhamuzi ezimbadlwana zizwakalise iinlilo zazo ngokutjhitjhiriza kwehlelo lokulwa nobukhohlakali.
+","kgorotsheko ya go ikgetha e bontšha gore bosenyi ga bo hole ka selo allison cooper malobanyana nakong ya imbizo ya mopresidente go la mafikeng, badudi ba mmalwa ba tsebišitše dihlobaelo tša bona mabapi le lebelo le twantšho ya bomenemene e sepelago ka lona.
+",0.829082
+"zingitjele esekhe ngakuzwa eendaweni ezinengi kilo loke ilizweli: ukuthi abaphehli balezizenzo zobulelesi bayaziwa, ngoba bakhamba bazikhakhazisa ngalokho abakuthole ebulelesinobo.
+","ba mpoditše seo ke setšego ke se kwele mo ditšhabeng tše dingwe tše ntši go kgabaganya naga: gore basenyi ba ditiro tše bjalo ba a tsebja, kudu ka lebaka la gore ba kgantšha ditseno tša bona tša bohodu.
+",0.8546173
+"kodwana isandla so mthetho side.
+","eupša letsogo la molao ke le letelele.
+",0.5490538
+"labo abebele umbuso bangacabanga ukuthi baphunyurhile.
+","bao ba utsweditšego mmušo ba ka bona tše nkego ba phomeletše.
+",0.6855799
+"kodwana imisebenzabo izabalandela ekugcineni, nanyana kungaba bobani, nanyana bahlezi kiziphi iinkhundla.
+","eupša ditiro tša bona mafelelong di tla tšwela nyanyeng, ka ntle le go šetša gore ke bomang, le gore maemo a bona ke afe.
+",0.79005444
+"bazakufunda ukuthi ubulelesi abubuyiseli.
+","ba tla tseba gore bosenyi ga bo hole ka selo.
+",0.64118564
+"malungana nalokhuke, esinye seenkhali zethu ezibukhali khulu ekulwiseni ubukhohlakali nokuthunjwa kombuso libandla elikhethekileko lezephenyo (isiu), engalisungula ngomnyaka wee2019.
+","go sa le bjalo, se sengwe sa dibetša tša rena tša go šoma botse tša go lwantšha bomenemene le go gogwa ga mmušo ka nko ke kgorotsheko ya go ikgetha ya lekala la dinyakišišo la go ikgetha (siu), yeo e hlomilwego ka 2019. e ahlola ditaba tšeo siu e di begago gore di sekišwe ka kgorotsheko ka morago ga go fetša ka dinyakišišo.
+",0.8141041
+"ibandleli lisebenza ngamacala avulwa yisiu nayiqeda ukuphenya ngawo.
+","kgorotsheko ya go ikgetha e hlomilwe go akgofiša tshekišo.
+",0.6340369
+"ibandla elikhethekilekweli lavu lelwa ukukhambisa ukugwetjwa kwamacala msinyana.
+","tsela ye e kgontšhitše gore ditšhelete tša setšhaba le dithoto tša mmušo tšeo di lahlegilego ka lebaka la ditiro tša bomenemene di bušwe ka lebelo, go efoga dititelego ka dikgorotshe kong tša godimo, fao siu e swanelago go letela nako ya yona gotee le bangongoregi ba bangwe.
+",0.61700904
+"lendlela yokusebenzake yenze kwakghonakala ukuthi imali nepahla elahlekele umbuso ngezenzo zobukhohlakali ibuyiswe msinyana, kungasaba nokuriyada emakhotho aphakemeko lapho isiu kufuze ilindele idlhego layo nabanye abammangali.
+","siu e ka kgopela ditaelo tša thibelo le go thibela gore dithoto di se timelele go thibela ditahlegelo tše dingwe mmušong.
+",0.7767954
+"isiu ingabawa umlayo wokulonda nokukghadziswa kwepahla ukubalekela ukuthi umbuso ungalahlekelwa ukuya phambili.
+","se se bohlokwa ge go šetšwa gore basenyi bao ba belae lwago gantši ba leka ka maatla go tloša, go khutiša goba go lahla ditseno tša bomenemene.
+",0.7119092
+"lokhu kuqakathekile nakukhunjulwa ukuthi izelelesi ezisolwako zivamisile ukuba bosikhu ndla asifuthumali, zifihle namkha zithengise ipahla eziyithole ngobukhohlakali.
+","ga go na pelaelo ya gore kgorotsheko ya go ikgetha e fetotše dilo.
+",0.7102764
+"akunakuzaza ukuthi ibandla elikhethekileko libe mtjhugululi wezinto.
+","go tloga mola ya hlomiwago, kgorotsheko e dirile gore tšhelete ya go balelwa go r8.6 bilione e bušwe go tšwa go dikonteraka tše di sego molaong.
+",0.6051425
+"solo lasungulwa, ibandleli selibuyise imali elinganiselwa kur8.6 wamabhiliyoni emakontrakeni angekho emthethweni.
+","gore twantšho ye nngwe le ye nngwe ya bomenemene e atlege, ga se go lekane gore basenyi ba sekišwe fela.
+",0.62080824
+"kunanyana ngiyiphi ipi yokulwa nobukhohlakali, ipumelelo yayo ayilinganiswa ngokuthi kutjhutjhiswe abenzi bayo kwaphela.
+","ditseno tša bona tša bosenyi di swanetše go bušwa.
+",0.70527333
+"nepahla abayithole ngenca yokulelesa kwabo kufuze bona ibuyiswe.
+","tšhelete ye ke ya badudi gomme e swanetše go šomišwa go kgotsofatša dinyakwa tša bona.
+",0.7318122
+"imali le ngeyezakhamuzi, ngalokhoke kufuze bona isetjenziselwe ukuphumelelisa iindingo zazo.
+","malobanyana kgoro tsheko ya go ikgetha e laetše dikhaphani tše pedi tša go aga go buša dipoelo tšeo di di amogetšego go tšwa go r40 milione ya konteraka ya go aga legora la mollwane wa beit bridge.
+",0.48377144
+"ibandla elikhethekileko mhlapha lilayele iinkhampani zokwakha ezimbili ukuthi zibuyise imali eziyenze ngamar40 weengidi ngamakontraga womsebenzi wokwakha ifensi yomkhawulo webeit bridge.
+","se se tla morago ga nyakišišo ya go dirwa ke siu yeo e utulotšego manyofonyofo a mmalwa, go akaretšwa go lefelwa pele ga dikhamphani ka kgoro ya mešomo ya setšhaba le mananeokgoparara.
+",0.6862874
+"lokhuke kwenzeke ngemva kobana isiu iphe nyile, yavumbulula ubu khohlakali bobugalajana obunengi, ekubalwa hlangana nabo nokubhadalwa ngaphambi kwesikhathi kweenkhampani zibhadalwa mnya ngo wezemisebenzi yembusweni nezomtha ngalasisekelo.
+","mo dibekeng tše mmalwa tša go feta fela, kgorotsheko ya go ikgetha e sekasekile le go beela thoko dikonteraka tše di sego molaong le tša manyofonyofo tše di balelwago ka godimo ga r100 milione tša theko ya dithoto ya go amana le covid19.
+",0.8659408
+"eemvekaneni eziphelilekwezi nje kwaphela, lelibandla libuyekeze labe labekela ngeqadi imali engaphezulu kwekhulu leengidi zamaranda ngamakontraka womsebenzi angekho emthethweni avuke abe asebenza naku thengwa ipahla ekhambisana necovid19.
+","kgorotsheko ya go ikgetha gape e atlegile ka go buša tšhelete ya go tšwa go bahlankedibagolophethiši ka dikgwebong tša go ba ka fase ga mmušo bao ba dirilego manyofonyofo kgwebong.
+",0.8316008
+"ibandla elikhethekilekweli libuye laphumelela nokubuyisa imali eemphathimandleni zeenkhundla eziphakemeko emabhizinisini wombuso ezenze imisebenzi yebhizinisi ephambuke endleleni.
+","mohlala, ngwaga wa go feta mohlankediphethiši wa peleng wa transnet o laetšwe go lefa r26 milione ye a e amogetšego bjalo ka mongdišere wa feme ya boraintšeneere ba go eletša ba ba tsenetšego konteraka le transnet mola a be a le mošomi wa moyagoile.
+",0.78003186
+"isibonelo, nyakenye isi khulu salokhuya setrans net silayelwe ukubhadala ir26 yeengidi esayithola njengomnikazimatjhere wefemu yababonisani bezobunjiniyera eyayikontrakwe ukwenza umsebenzi kwatransnet ukube isikhulwesi sasimsebenzi wombuso.
+","siu mo melatong ya go balega e ile go kgoro tsheko ya go ikgetha go ditela tefelo ya dikholego tša phenšene, go sa letetšwe dipoelo tša dinyakišišo tša yona, tša bašomi ba mmušo ba ba amegago ka gare ga manyofonyofo a ditšhelete goba tshenyo ya ditšhelete.
+",0.78041434
+"sekube mahlandla ambadlwana isiu ibawa ibandla elikhethekile ukuriyadisa ukubhadelwa kwepentjheni yabantu abathileko, nakusalindelwe umphumela wephenyo, ebasebenzini bembusweni amagamabo abalwa ezenzweni zoku khwabaniswa kweemali nekusetjenzisweni kweemali ngendlela edla imali ngokunganasidingo nesaphazako.
+","melato ye e lego pele ga kgorotsheko ya go ikgetha e laetša gore mošomo wo montši o sa ntše o nyaka go dirwa go matlafatša pušo le bolaodi go kgabaganya makala ka moka a mmušo.
+",0.79789734
+"amacala aphambi kwe bandla elikhethekileko atjengisa ukuthi usesemnengi umsebenzi ekusafuze wenziwe ukuqinisa indlela yokuphatha nokulawula kiwo woke amakoro wombuso.
+","ba laetša diphošo tše kgolo ka lehlakoreng la bahlankedi ba tšhupamatlotlo le go palelwa go latela melao le melawana ya dithendara ya go laola theko ya dithoto le ditirelo.
+",0.7621886
+"amacala la akho mba itlhayelo embi yeenkhulu ezilawulako noku bhalelwa ukuthobela imithetho nekambiso yamahlelo wokuthenga ipahla neensetjenziswa ze mbusweni.
+","nkile ka bolela gore go fenya ntwa ya bomenemene go tla ba boima, le gore go tla tšea nako go hlahlamolla digongwana tše kgolo tša tšhomišano tše di tseneletšego.
+",0.7637725
+"ngikhe ngatjho phambilini ukuthi kuzakuba budisi ukuthumba ipi yobukhohlakali, nokuthi kuzakuthatha isikhathi ukurarulula ithungelelwano lobukhohlakali elinabileko esele linzinzile.
+","ke tšwetšepele go bolela gore re swanetše go lwantšha bomenemene bja lekala la poraebete ka mafolofolo a go lekana le a re a šomišago lekaleng la mmušo, gobane go mošomi wo mongwe le wo mongwe wa mmušo yoo a nyakang pipamolomo, go na le rakgwebo yoo a nyakang go mo lefa pipamolomo yeo.
+",0.6911918
+"ngikhe ngaveza nokuthi ngokufanako, kufuze bona silwe nobukhohlakali bekoro yangeqadi ngamandla alinganako, ngoba komunye nomunye umsebenzi wembusweni ovumela ukufunjathiswa, kunosomabhizinisi ofuna ukufumathisa.
+","dikamano tše tša bomenemene di fokoditše bokgoni bja mmušo bja go phethagatša thomo ya wona.
+",0.73947954
+"lobubudlelwano bobukhohlakali burhurhule amandla nekghono lombuso lokufikisela abantu izenzelwa othunywe ukuzenza.
+","di bušeditše morago maiteko a mmušo a go aba tlhokomelo ya maphelo ya go ba le tlhompho, a go aba meetse a go hlweka, le a go kgonthiša kabelo ya go se kgaotše ya mohlagase go ditšhaba le dikgwebo.
+",0.7403306
+"ubudlelwanobu buyibuyisele emva imizamo yombuso yokwenzela izakhamkuzi imisebenzi yezepilo emihle, yokutholela izakhamuzi amanzi amahle, kunye neyokuqinisekisa ukuthi abantu neendawo zoke namabhizinisi bahlala banegezi soke isikhathi.
+","eupša, bjalo ka ge kgorotsheko ya go ikgetha e laeditše, ganyanega nyane re fetoša maemo.
+",0.7576007
+"kodwanake njengoba ibandla elikhethekile seli tjengisile, kancani kancani siyazijikisa izinto.
+","ga se fela gore basenyi ba a swarwa le go išwa kgorotsheko; gape ba swanela go lahlegelwa ke ditseno tša bona tša bosenyi.
+",0.6574198
+"izelelesi ezephula umthetho azigcini ngokubotjhwa nje kwaphela beziye nekhotho; kodwana zithi zingadliwa macala bezidliwe nepahla leyo eziyithole ngobulelesi.
+","leeto e sa le letelele, gape go na le ditšhelete tše di ntši tša setšhaba tše di utswitšwego tšeo di sa ntšego di swanela go bušwa.
+",0.7671801
+"isese yide indlela esisazoyikhamba, begodu isese yinengi khulu imali eyetjelwe umbuso ekusafuze bona ibuyiswe.
+","kgorotsheko ya go ikgetha e bontšha gore bosenyi ga bo hole ka selo allison cooper malobanyana nakong ya imbizo ya mopresidente go la mafikeng, badudi ba mmalwa ba tsebišitše dihlobaelo tša bona mabapi le lebelo le twantšho ya bomenemene e sepelago ka lona.
+",0.7671801
+"ihlelo lokuphakela abantwana liqinisekisa bona abahlwi ngendlala vukuzenzele unnamed abantwana abangaphezu kweengidi ezilithoba bafumana ukudla okunepilo eenkolweni ngesizo lehlelo lelizweloke lokondliwa eenkolweni (insnp), elahlonywa ngomnyaka we1994.
+","phepo ya dijo mo dikolong e netefatša gore bana ga ba phele ka tlala vukuzenzele unnamed bana bao ba ka fetago dimilione tše senyane ba amogela dijo tša phepo dikolong gomme se ke ka lebaka la lenaneo la bosetšhaba la phepo ya bana ba dikolo (nsnp), leo le tsebagaditšwego ka ngwaga wa 1994. lenaneo le le ikemišeditše go kaonafatša bokgoni bja bana bja go ithuta, ka go fokotša phepompe le tlala le go kaonafatša go tsena sekolo ga bana, kudukudu ka dikolong tšeo di hlokišitšwego menyetla.
+",0.49224365
+"lelihlelo linqophe ukukhuphula ikghono labantwana lokufunda, ngokunciphisa ukungondleki kuhle nendlala nokukukhuphula ukukarekela kwabentwana ukuya esikolweni, khulukhulu eenkolweni ezadinywa amathuba ngaphambilini.
+","""lenaneo le le bohlokwa go tšwetša pele ditokelo tša baithuti tša molaotheo go phepo ya motheo le go thuto ya motheo,"" gwa hlaloša motlatšatona wa thuto ya motheo ngaka reginah mhaule.
+",0.5174521
+"""ihlelweli liqakathekile ekuthuthukiseni amalungelo wabafundi, lawo anzinze kumthethosisekelo wokufumana ukudla nefundo esisekelo,"" kutjho isekela likangqongqotjhe wezefundo esisekelo udorh.
+","ka lebaka la nsnp, bana ba bantši ba tla sekolong ka nako ebile ba tla ka mehla, gomme go theeletša ga bona ka mephatong go kaonafetše.
+",0.6892623
+"reginah mhaule.
+","go ya ka kgoro ya thuto ya motheo (dbe), bana ba rutwa ka ga mekgwa ye mekaone ya go ja le ya mekgwa ya bophelo.
+",0.5516027
+"ngesizo lensnp, banengi abantwana abafika esikolweni ngesikhathi begodu baya esikolweni ngamalanga bekuthi nezinga lokulalela nokuzwisisa kwabo ngetlasini libe ngcono.
+","dikolo di hlohleletšwa go hloma dirapana tša tšona tša dijo gore di kgone go tlaleletša tša lenaneo la dijo la nsnp.
+",0.7654772
+"ngokomnyango wezefundo esisekelo (idbe), abafundi bafundiswa imikgwa emihle yokudla neyepilo.
+","baithuti, barutiši le batswadi ba rutwa go tšweletša dijo tša bona ka dirapaneng.
+",0.5184696
+"iinkolo ziyakhuthazwa ukutjala imirorho ema baleni wesikolo ukungezelela imenyu yensnp.
+","difoka tša nsnp sekolo sa phoraemari sa thabang ka bethlehem, forei setata, ke se sengwe sa dikolo tše di holegago go nsnp.
+",0.754086
+"abafundi, abotitjhere nababelethi bafundiswa ukuzilimela ukudla kwabo.
+","sekolo se se sa tšwa go thopa sefoka sa sekolo se sekaone sa go sepediša lenaneo la nsnp.
+",0.703853
+"abonongorwana bensnp ithabang primary school esebethlehem, efreyistata, ingesinye seenkolo esizuzako kilensnp.
+","difoka tše di keteka mananeo a phepo a dikolong ka go lebeledišiša ditiro tša ona tša pabalelo ya maphelo le tša polokego, dijo tša phepo, dirapana tša dijo le thuto ka ga phepo.
+",0.67614967
+"isikolwesi sithumbe mhlapha unongorwana insnp best school award.
+","""ke thabile kudu ge sekolo se se thopile sefoka,"" gwa bolela seyanokeng sejake, yo a nago le sebaka sa mengwaga ye 24 e le hlogo ya sekolo sa phoraemari sa thabang.
+",0.637807
+"unongorwana lo ubuka amahlelo wokudla eenkolweni ngokutjheja ikambiso yokuphepha neyezepilo, ukudla okunepilo, iingadi zemirorho nefundo ethe tjha eza ngokudla okunepilo.
+","sekolo sa phoraemari sa thabang se thomile go sepetša lenaneo la sona la phepo go tloga ka 1994. lehono, se netefatša gore baithuti ba sona ba 1 065 ba hwetša dijo tša mesong tša phepo letšatši le lengwe le le lengwe tše di rekwago dikgwebong tša mo motseng.
+",0.79189074
+"""ngithabe khulu ukuthi isikolwesi sithumbe unongorwana,"" kwatjho useyanokeng sejake, ongutijherehloko osele aphethe ithabang primary school iminyaka ema24 edlulileko.
+","dijo di apewa ke maloko a setšhaba ao a sa šomego, bao ba thwalwago ke lekgotlataolo la sekolo (sgb).
+",0.74667907
+"ithabang primary school selokhu iziphathele ihlelo lokudla okunepilo ukusukela ngomnyaka we1994.
+","dijo tšeo di abilwego ke kgoro ya thuto ka go abela sekolo se ditšhelete di apea ke baapei ba dijo ba tshela bao ba thwetšwego ka go ithaopa (vfh),"" gwa bolela sejake.
+",0.68759567
+"namhlanjesi, ihlelweli liqinisekisa ukuthi abafundi abayi1 065 qobe lilanga bafumana ukudla kwekuseni okunepilo okunikelwa libhizinisi elisemphakathini.
+","yo mongwe le yo mongwe wa bašomedi ba divfh o hwetša letsenonyana le lennyane go mo leboga ka mošomo wa gagwe wa go apea dijo.
+",0.44063616
+"ukudla kuphekwa malunga womphakathi angasebenziko, akhethwa mkhandlu olawula isikolo (isgb).
+","sekolo sa phoraemari sa thabang se amogetše tlhompho ye kgolo ka moletlong wa kabo ya difoka ka lebaka la ge se šomile kudu gomme se gape ke ka lebaka la boikgafo bja sgb ya sona, sehlopha sa taolo le komiti ya nsnp ye e šomago gabotse, gwa bolela sejake.
+",0.78020877
+"""abasebenza ngokuzinikela abasithandathu ekungibo abalawula ukuphakelwa kokudla (amavfh) bapheka ukudla okunikelwe mnyango wezefundo esisekelo ngokweemali ezabelwe isikolo,"" kutjho usejake.
+","""go tsena ka nako ke seo se dirwago letšatši le lengwe le le lengwe.
+",0.6487608
+"umvolontiyi ngamunye wevfh ukhongozela isibonelelo somsebenzi wokupheka ukudla.
+","ga re dumelele gore baithuti ba se tle sekolong ka ntle le lebaka leo le kwagalago, ebile ga re na le bao ba tlogelago dithuto pele ba ka di pheta.
+",0.6789466
+"ithabang primary school iphume phambili ngabonongorwana ngokusebenza ngamandla nokuzinikela kwesgb yayo, abaphathi nekomiti ephilako yensnp, kutjho usejake.
+","go theeletša ka šedi ga baithuti ba rena le go šoma gabotse mešomong ya bona ka moka ya sekolo le gona go kaonafetše,"" a tlaleletša ka go realo.
+",0.7147548
+"ungezelele ngokuthi, ""ukugcina isikhathi kilesi isikolo siphetho.
+","ka ge mpho ya ge re thopile sefoka e le khitšhi ya maemo a godimo ye e agilwego ke tiger brands foundation, lenaneo la phepo la sekolo se le tlo kaonafala le go feta.
+",0.7030065
+"asikuvumeli ukulova ngaphandle kwesizathu esizwakalako begodu asinabo abantwana abalisa isikolo phakathi.
+","sekolo se netefatša gape gore go na le kabo ya dijo ye e lekanego yeo e laolwago gabotse, go netefatša gore go dula go na le dijo ka mo lenaneong le.
+",0.7540426
+"izinga lokulalela nendlela abasebenza ngayo kukhuphukile"".
+","""go fa mohlala, re na le serapana sa dijo seo se abago merogo go tlaleletša dijo tša nsnp,"" gwa hlaloša sejake.
+",0.65882933
+"njengombana umtlomelo wokuthumba kukukwakhelwa ikhwitjhi lesimanjemanje elakhiwe yitiger brands foundation, ihlelo lesikolo lokudla lizokuba ngcono khulu.
+","bathopadifoka ka go legoro la dikolo tše kaone, sekolo sa grootdrink intermediate, ka seleteng sa mgcawu district ka kapa leboa, se hweditše maemo a bobedi; gomme sekolo sa phoraemari sa aaron gqedu, ka nelson mandela bay ka kapa bohlabela, se hweditše maemo a boraro.
+",0.762022
+"isikolo siqinisekisa ukuthi kuhlale kunokudla okwaneleko okuphathwa ngefanelo, ihlelweli lihlale linokudla.
+","di tlo hwetša ditlabelo tša ka khitšhing go tšwa go kgoro ya thuto ya motheo.
+",0.7315634
+"""isibonelo, sinengadi esikha kiyo imirorho yoku zaliselela isabelo sensnp,"" kwahlathulula usejake.
+","sefoka se sekaone sa ka seleteng se thopilwe ke umzinyathi (kwazulunatal).
+",0.7266253
+"abathumbi bakanongorwana emkhakheni weenkolo eziphume phambili, igrootdrink intermediate esesiyingini semgcawu esetlhagwini kapa, siphume ebujameni besibili; begodu igqedu primary school, esenelson mandela bay, epumalanga kapa, saphuma ebujameni besithathu.
+","selete sa zf mgcawu (ka kapa leboa) se hweditše maemo a bobedi gomme sa metro north (ka kapa bodikela) sona se hweditše mae mo a boraro.
+",0.73755026
+"bazokufumana iinsetjenziswa zangekhwitjhini ezinikelwe mnyango wezefundo esisekelo.
+","selete se sengwe le se sengwe se thopile ditlabelo tša ka ofising le tša dikhomphutha.
+",0.71816117
+"unongorwana wesiyingi esiphume phambili uthunjwe siyingi umzinyathi (kwazulunatala).
+","phepo ya dijo mo dikolong e netefatša gore bana ga ba phele ka tlala vukuzenzele unnamed bana bao ba ka fetago dimilione tše senyane ba amogela dijo tša phepo dikolong gomme se ke ka lebaka la lenaneo la bosetšhaba la phepo ya bana ba dikolo (nsnp), leo le tsebagaditšwego ka ngwaga wa 1994. lenaneo le le ikemišeditše go kaonafatša bokgoni bja bana bja go ithuta, ka go fokotša phepompe le tlala le go kaonafatša go tsena sekolo ga bana, kudukudu ka dikolong tšeo di hlokišitšwego menyetla.
+",0.71816117
+"qinisekisa ukuphepha kwabantwana kuinthanethi vukuzenzele unnamed lokha iphasi lithoma ukuyama khulu kuinthanethi, kuqakathekile ukuthi abantwana basebenzise amathuba la kodwana ngendlela ephephileko.
+","dirang gore bana ba bolokege inthaneteng vukuzenzele unnamed ka ge lefase le tšwela pele go diriša inthanete kudu, go bohlokwa gore bana ba šomiše dibaka tše gomme ba dire bjalo ba itlhokometše.
+",0.8327838
+"iziko likarhulumende lezokuthintana nokunikela ngelwazi (igcis) ne digify africa bebabambe umhlangano ngeinthanethi nemedia monitoring africa (imma) kunye nefilm and publication board (ifpb) ukufundisa abantwana, abotitjhere, ababelethi nomphakathi ukuthi baziphathe bunjani nabasebenzisa iinthanethi.
+","tshepetšo ya dikgokagano le tshedimošo ya mmušo (gcis) le digify africa di sa tšwa go swara wekešopo ya inthaneteng le media monitoring africa (mma) le lekgotla la difilimi le diphatlalatšo (fpb) go ruta bana, barutiši, batswadi le setšhaba mabapi le ka fao ba ka rwalago maitemogelo mabapi le inthanete.
+",0.87300754
+"uphakamile khumalo, omphathi wehlelo lokuthuthukiswa kwamakghono weembikindaba (ipublic and media skills development) emma, wathi abantwana abalikhomba kabalitjhumi abaphendule imibuzo njengengcenye yerhubhululo lesa kids online bathi basebenzisa iinthanethi ngaphandle kwemvumo yababelelethi babo.
+","phakamile khumalo, molaodi wa mananeo wa tlhabollo ya setšhaba le mabokgoni a tša kgašo ka mma, o boletše gore bana ba šupa go ba 10 bao ba arabilego dipotšišo bjalo ka karolo ya dinyakišišo tša sa kids online ba boletše gore ba šomiša inthanete ka ntle le tumelelo ya batswadi ba bona.
+",0.8489034
+"bane kwaphela kabalitjhumi abathi banelwazana ngokuphepha kuinthanethi.
+","ke fela ba bane go bana ba 10 bao ba boletšego gore ba na le tshedimošonyana mabapi le polokego inthaneteng.
+",0.66939986
+"lokhu kubonisa ukuthi abantwana batlhoga amakghonofundwa neensetjenziswa ukubasiza ukusebenzisa iinthanethi ngokuphepha.
+","se se laetša gore bana ba hloka mabokgoni le methopo ye e ka ba thušago go šomiša inthanete ka polokego.
+",0.7284096
+"ummaletjema poto, isiphathiswa esimvikeli wabantwana wefpb, uthe ababelethi batlhoga ukuyelela ngeengozi abantwana abaqalana nazo kuinthanethi, kufaka hlangana ukubukela iinthombe zabantwana ababulanzi namkha ukuhlukunyezwa kwabantwana ngokomseme, nokukhwatjhalazwa ziinlelesi ezinemilandu yezomseme.
+","mmaletjema poto, mohlankedi wa tšhireletšo ya bana wa fpb, o boletše gore ba tswadi ba swanetše go tseba dikotsi tšeo bana ba bona ba lebanego le tšona inthaneteng, go akaretšwa go bogela ditiro tša thobalano goba tlaišo ya bana ka thobalano, le go rutwa ke batho ba bagolo bao ba ba tlaišago ka tša thobalano.
+",0.7888172
+"abantwana bangaba bongazimbi beenlelesi ezinemilandu yezomseme ngokuphendla kuinthanethi ngokungabi nelwazi ukuthi bagandelela ilinki engakafaneli.
+","bana ba ka fetoga batšwaselabelo ba batho ba bagolo bao ba ba tlaišago ka thobalano fela ka go no nyaka tshedimošo inthaneteng ba sa lemoge selo le ka go klika linki ye e phošagetšego.
+",0.79165816
+"abantwana bathoma ukubathemba kanti iinlelesezi zithoma zibafundise ngezomseme.
+","badirabosenyi go tloga fao ba hwetša tshepo ya bona gomme ba thoma go ba ruta ditiro tša thobalano.
+",0.6972724
+"""umntwana uyarareka angakhulumi ngendaba le, okwenza kube budisi kibo ukuphuma kilamakhamandela wokufundiswa ngezomseme,"" kwatjho upoto.
+","""gantši ngwana o jewa ke dihlong gomme ka morago ga fao ga a bolele ka seo, gomme se se dira gore go be boima go yena go tšwa ka tebetebeng ya go rutwa ditiro tše,"" poto o boletše bjalo.
+",0.74471617
+"uyelelise nangokuthumelana amavidiyo namkha iinthombe zabantwana ababulanzi ezikhutjhwa kuinthanethi.
+","o kgalemile gape kgahlanong le go romelana dibidio goba diswantšho tša thobalano le bana inthaneteng.
+",0.751084
+"""sele kujayelekile ukuthumelana izinto eenkundlelni zokuthintana.
+","""go fetogile setlwaedi go romelana diswantšho le dibidio kgašong ya setšhaba.
+",0.7346724
+"kodwana ukuthumelana lokhu kulitshwayo lokuhlukunyezwa kwabantwana.
+","eupša go romelana diswantšho le dibidio tša mohuta wo ke bohlatse bja tlaišo ya bana.
+",0.7707291
+"ukufunyanwa kwezinto lezi namkha ukuzithumela kabanye kumlandu,"" kwatjho upoto.
+","go ba le diswantšho le dibidio tša mohuta woo goba go di romela go ba bangwe ke molato wa bosenyi,"" gwa tlaleletša poto.
+",0.80582297
+"likhona isizo kuneensetjenziswa ezihlukileko ezikhona zokusiza abantwana ukuthi basebenzise iinthanethi ngokuphepha.
+","thušo e a hwetšagala go na le methopo ya mehutahuta ye e ka thušago bana go šomiša inthanete ka polokego.
+",0.688613
+"imma ilawula iweb rangers, elihlelo ledijithali lokufundisa ngokunikela abafundi, abotitjhere naba belethi amakghonofundwa.
+","mma e sepediša web rangers, e lego lenaneo la tsebo la titšithale ka nepo ya go fa bana, barutiši le batswadi bokgoni.
+",0.80008906
+"amavidiyo afundisa ngokutlhoriswa kuinthanethi, ukuthumelana imilayezo yezomseme nokufundiswa ngezomseme kuinthanethi kanti amavidiyo la ayafumaneka kuwww.
+","dibidio tša go lemoša batho ka bomphenyašilo ba inthaneteng, go romela dingwalwa tša go bolela ka thobalano le go ruta bana ditiro tša thobalano intha neteng, di hwetšagala go www.
+",0.7245313
+"webrangers.co.za imma isiza godu abantwana ngobunzinzolwazi bayo ihashplay (https://hashplay.co.za), efaka hlangana ikundla yezokuthintana lapho abantwana bakghona ukukhuluma nomthintanisi malungana nabahlangana nakho eenkundleni zokuthintana.
+","webrangers.co.za mma e thuša gape bana ka go diriša wepsaete ya yona ya hashplay (https://hashplay.co.za), yeo e akaretšago pholathefomo ya kgašo ya setšhaba ye e dumelelago bana go boledišana le modiredi wa inthaneteng ka ga seo ba itemogelago sona go kgašo ya setšhaba.
+",0.90513617
+"idigify africa inekitso whatsapp bot yasimahla esiza abantwana ukwenza ngcono amakghonofundwa wabo ngedijithali.
+","digify africa e na le kitso whatsapp bot ya go se lefelwe ye e thušago bana go ba le mabokgoni a tsebo ya titšithale.
+",0.83943695
+"vakatjhela kuhttps://digifyafrica.
+","etela https://digifyafrica.
+",0.73839927
+"com/learnersresponsiblecitizens.
+","com/learnersresponsiblecitizens.
+",1.0
+"ungabika ngokuhlukunyezwa kwabantwana ngeinthanethi namkha inturhu eqothele abantwana kufpb ngokuthumela iposommoya ebikako kuhotline@fpb.
+","o ka bega tlaišo ya bana ka thobalano goba dikgaruru tša bana go fpb ka go romela emeile go hotline@fpb.
+",0.7823324
+"org.
+","org.
+",1.0
+za namkha udosele ku 012 003 1400. ungaba ngutlhogigama nawubikako.,"dirang gore bana ba bolokege inthaneteng vukuzenzele unnamed ka ge lefase le tšwela pele go diriša inthanete kudu, go bohlokwa gore bana ba šomiše dibaka tše gomme ba dire bjalo ba itlhokometše.
+",1.0
+"isizo kibongazimbi beenkhukhula kwazulunatala nepumalanga kapa allison cooper urhulumende uzokusiza izakhamuzi zakwazulunatal nezepumalanga kapa ukwakha ipilwazo namakhayazo ngobutjha emveni kobana iinkhukhula zitjhiye kulilwa isimayemaye ngokubhubha kwabantu nangomunye umonakalo wamatlhuwo obangwe ziinkhukhula kileziimfunda ezimbili.
+","kimollo ya kzn le kapa bohla bela masetlapelong a mafula allison cooper mmušo o tla thuša badudi ba kwazulunatal (kzn) le ba kapa bohlabela go aga maphelo le magae a bona leswa morago ga mafula ao a tlogetšego masetlapelo a mahu le tshenyo ka diprofe nseng tše tše pedi.
+",0.83076143
+"umengameli ucyril ramaphosa uthi iziko leemali zelizweloke lizakukhupha imali ezakusetjenziselwa umsebenzi wokusiza labo abonakalelwe ngenca yeenkhukhula.
+","mopresidente cyril rama phosa o boletše gore kgoro ya matlotlo a bosetšhaba e tla ntšha tšhelete yeo e tlo thušago go imolla bao ba amilwego ke mafula.
+",0.7980579
+"""ungqongqotjhe wezeemali uthi imali yokusiza esele ikhona njenganje ilibhiliyoni lamaranda,"" ubeke watjho.
+","""tona ya ditšhelete o rile tšhelete ya go lekana r1 bilione e gona,"" mopre sidente a realo.
+",0.719535
+"umengameli uramaphosa uzakubuye akhulumisane nepalamende, akhombele eminye imithombo yamandla.
+","mopresidente ramaphosa o tla ikopanya le palamente go hwetša didirišwa tša tlaleletšo.
+",0.7341646
+"urhulumende usebenzisana nesikhwama sokuzwelana, nekoro yangeqadi, neenhlangano ezingasizombuso, kunye neenhlangano zomphakathi ukusiza abongazimbi.
+","mmušo o šoma le ba sekhwama sa go thekga naga, lekala la poraebete, le mekgatlo yeo e sego ya mmušo mmogo le ya setšhaba go thekga batšwasehlabelo.
+",0.7708618
+"isikhwama sokuzwelana sizakuvula iakhawundi yebhanga ngahlanye ezakuqalana nokusiza emonakalweni weenkhukhula lapho abanikelingesizo besewula afrika nebamazwe wangaphandle bazokuphosela khona imali abasiza ngayo.
+","ba sekhwama sa go thekga naga ba tla bula akhaonte ya panka ya ka thoko ya masetlapelo a mafula yeo baabi ba ka afrika borwa le ba ka dinageng dišele ba ka tsenyago dineelo tša bona go yona maitekeleng a go fana ka kimollo.
+",0.63260436
+"urhulumende uzakubuye akhuphe namavawutjha wokusiza amakhaya nemizi ukwakha ngobutjha iinkumba ezigirikileko, kutjho umengameli.
+","mmušo o tla aba gape le diboutšhara go thuša malapa go aga leswa dintlo tšeo di sentšwego, mopresidente a realo.
+",0.7961168
+"""sisazakwenziwa isilinganiso esipheleleko somonakalo owenziwe ziinkhukhula kezomnotho, kodwana kuyakhanya kukunje ukuthi kuzokuba mabhiliyoni wamaranda ukuvuselela umthangalasisekelo nokubuyisa iindleko zomkhiqizo olahlekileko.""
+","""tekolo yeo e tseneletšego ya tshenyegelo go ikonomi, yeo e hlotšwego ke mafula, e sa tlo dirwa, efela go hlakile gore go tlo bitša dibilione tša diranta go tsošološa mananeokgoparara le tobo ya ditšweletšwa.""
+",0.8380444
+"ungezelela ngokuthi imali ebekelwe ukusiza abongazimbi beenkhukhula kumele ifike kilabo abayidinge uku dlula woke umuntu.
+","o tlaleleditše ka gore tšhelete yeo e beetšwego ka thoko go thuša batšwasehlabelo ba mafula e swanetše e fihle go bao ba e hlokago kudu.
+",0.81721663
+"""njengoba sisenza umsebenzi lo nje, kuqakathekile ukuthi zoke iinsetjenziswa nemithombo yamandla isetjenziselwe umsebenzi ewunqophileko, ibe ifike ebantwini ekumele ifike kibo.
+","""go tlo ba bohlokwa kudu, ge re dira mošomo wo, gore didirišwa ka moka tšeo re di kgoboketšago di šomišetšwe morero woo di o beetšwego le gore di fihlelele baamogedi bao di beetšwego bona.
+",0.69815654
+"akusenandawo yobukhohlakali, ukungaphathwa kuhle komsebenzi namkha ukukhwabanisa nanyana kungaba ngokwamhlobobani,"" kugandelela umengameli.
+","ga go tlo ba le sebaka sa bomenetša, taolompe goba tsogolekobong la mohuta ofe goba ofe,"" mopresidente o gateletše seo.
+",0.7928169
+"isizo eliza ngeengaba ezintathu umengameli uramaphosa uthi urhulumende uzokuthatha amagadango ngokweengaba ezintathu ngalehlekelele evelileko.
+","karabelo ya magato a mararo mopresidente ramaphosa o rile mmušo o tla arabela masetlapelo ka magato a mararo.
+",0.64703244
+"uzakuthoma ngesizo lobuntu lamsinyana azakusiza ngalo abantu, aqinisekise ukuthi woke umuntu othintekileko uphephile begodu ziyatholakala neendingo zomuntu woke engeze aphila ngaphandle kwazo.
+","sa mathomo o tla bea šedi go kimollo ya ka pela go batho, le go netefatša gore batho ka moka bao ba amegilego ba bolokegile ebile ba hwetša dihlokwa tša motheo.
+",0.8220632
+"""kwesibili, sizakuqalana nokunzinzisa nokubuyisa okulahlekileko, sibatholele iinkumba zokuhlala abantu abagirikelweko, sibuyisele nezenzelwa ezikhambe neenkhukhula.
+","""sa bobedi, re tlo bea šedi go tiišo le tsošološo, go nyakela batho bao ba lobilego magae a bona madulo le go tsošološa kabo ya ditirelo.
+",0.7960757
+"kwesithathu, sizokuqalana nokuvuselela nokwakha ngobutjha,"" utjho ahlathulula.
+","sa boraro, re tla bea šedi go kagoleswa,"" a realo.
+",0.7135637
+"isigaba sokuvuselela nokwakha sizakubala nokwakhiwa kweenkumba eendaweni ezifaneleko.
+","legato la go aga leswa le tla akaretša go agwa ga dintlo ka mafelong a maleba.
+",0.4416191
+"umnyango wezokuhlaliswa kwabantu sewuthomile ukulinganisa umonakalo owenzeke emizini kiso soke isifunda.
+","kgoro ya madulo a batho e šetše e thomile ka tekolo ya tshenyego ya dintlo go phatlalala le profense.
+",0.6948869
+"""umsebenzi ekumele wenziwe khona nje kutholela abantu abasele esihlengeleni ngenca yeenkhukhula iindawo zokuhlala; njeke selathomile namalungiselelo wokubakhela iindawo zokufihla ihloko zesikhatjhana,"" kuraga umengameli ramaphosa.
+","""mošomo wa ka pela woo o tlo dirwago ke go nyakela batho bao ba senyeditšwego ke mafula madulo, gomme ditokišo di gare di a dirwa go aba madulo a nakwana,"" gwa realo mopresidente ramaphosa.
+",0.85347664
+"umnyango wezemisebenzi karhulumende nezemithangalasisekelo usaqala indawo yombuso elungileko engasetjenziselwa ukwakhisa abantwaba ngobutjha.
+","kgoro ya mešomo ya setšhaba le mananeokgoparara e gare e hlaola naga ya mmušo ya maleba yeo go aga leswa go ka dirwago go yona.
+",0.42643538
+"umonakalo othuweleleko izulu elikhulweli lenze umonakalo omumbi nomkhulukhulu emizini; emabhizinisini; eendleleni nemabhlorhweni; kumthangalasisekelo wamanzi, wegezi, wesiporo newezethintwanoliqha.
+","tshenyego e kgolo dipula di hlotše tshenyego e kgolo go dintlo, dikgwebo, ditsela le maporogo, mananeokgoparara a meetse, mohlagase, diporo le a kgokaganyo ya megala.
+",0.7149414
+"iinkolo, amaziko wezepilo, amapolisteyitjhi namakhotho wabomarhastrada nawo onakalelwe kangako, kwaba ngiso soneso neentankeni zeembaseli neenlulwini.
+","dikolo, mafelo a tša maphelo, ditiši tša maphodisa le dikgorotsheko tša boma seterata le tšona di amegile, mmogo le kabo ya makhura a dikoloi le dijo.
+",0.7762693
+"""kulinganiswa ukuthi bangaphezulu kwee270 000 abafundi abacaphazelekileko, konakala iinkolo ezingaphezulu kwama600, ezili16 zazo ekungasafikekiko kizo ngenca yokuthi zonakela zangasakhambeka iindlela namabhlorho aya kizo.
+","""go akanywa gore baru twana ba go feta 270 000 ba amegile, gomme dikolo tše 600 di sentšwe, moo elego gore tše 16 ga go kgonege gore di fihlelelege ka baka la tshenyego ya ditsela le maporogo ao a kgontšhago go fihla go tšona.
+",0.8295918
+"""ama66 amaziko wezepilo wembusweni acaphazelekileko, ngitjho nanyana kube kuncazana nje ukuliyeka kwemisebenzi yezepilo ebunengini beendawo ezithintekileko,"" kuhlathulula umengameli.
+","""mafelo a tša maphelo a 66 a amilwe, le ge e le gore go bile le tšhitišo e nnyane ya ditirelo tša maphelo ka dileteng tšeo di amilwego kudu,"" mopresidente a realo.
+",0.7618886
+"sewuthomile umsebenzi omkhulu wokubuyisa izenzelwa ekuphilwa ngazo eendaweni ngeendawo kwazulunatala.
+","mošomo woo o tseneletšego o gare o a dirwa go tsošološa ditirelo ka mafelong a go fapafapana ka kzn.
+",0.5907179
+"bangaphezulu kwama400 abantu ababhubhileko kwazulunatala, kanti banengi abacimeleko.
+","batho ba go feta 400 ba lobile maphelo ka kzn gomme batho ba bantšhi ba sa timeletše.
+",0.78164697
+"munye umuntu ekubikwe bona ubhubhe ngenca yeenkhukhula epumalanga kapa.
+","lehu le tee le begilwe ka kapa bohlabela.
+",0.6299478
+"angaphezulu kwee4 000 amakhaya agirike aphela, kwathi azii8 300 agirika asala amarubhi, abantu abasele esihlengeleni banganabuyo baba ziinkulungwana ezima40.
+","magae a go feta 4 000 a sentšwe gomme a 8 300 a sentšwe gannyane, gomme seo se tlogetše batho ba 40 000 ba se na magae.
+",0.7688619
+"umengameli uthi ibutho lamapholisa wesewula afrika (isaps) nebutho lamajoni wezokuvikela lesewula afrika (isandf) ngiwo adosa phambili ngokufunana nabantu abacimeleko nokuhlenga ekufuze bahlengwe.
+","mopresidente o rile ba tirelo ya maphodisa ka afrika borwa (saps) le ba sešole sa afrika borwa (sandf) ba etile pele masolo a go phološa le go nyakana le bao ba timetšego.
+",0.8367884
+"laphake kusatjalaliswe amalunga wakwasaps, iinqhema zabathayi, iinqhema ezisebenza ngezinja nemikhunjana ehlukahlukileko, abonophehlwana naboflayi eendaweni ezithinteke khulu.
+","se se akaretša go romelwa ga bašomi, dihlopha tša go rutha go ya botebong, makala a tša dimpša le dikepe tša go fapafapana, dihilikopthara le difofane tše kgolo mafelong ao a amegilego kudu.
+",0.83250856
+"""kusetjenziswe uflayi wakwasandf ukuhlenga abantu nokukhambisa ipahla yokusiza kilabo abasesihlengeleni – njengokugoma, amanzi, iintende neengubo – eendaweni ezingangenekiko.
+","""difofane tša sandf di a šomiwa go phološa le go iša didirišwa tša kimollo tše bjalo ka dijo, meetse, ditente le mapai go batho bao ba lego mafelong ao go lego boima go a fihlelela.
+",0.7145202
+"""ngilayele isandf ukuthi ingezelele ngamanye amalunga, ingezelele iindawo zokubulunga amanzi nezokuhlwengisa amanzi kunye neenqhema zabosonjiniyera kobanyana bazokusiza ngokubuyisa igezi namanzi,"" utjho anaba.
+","""ke laetše ba sandf go tliša bašomi ba bona ba tlaleletšo, didirišwa tša go bolokela le go hlwekiša meetse mmogo le dihlopha tša baintšinere go thuša ka tsošološo ya mohlagase le kabo ya meetse,"" a realo.
+",0.7510958
+"ngaphezu kwalokho, iminyango karhulumende neyeemfunda; abomasipala; iinhlangano ezingasingaphasi kombuso kunye namabhizinisi beziphakisa ngesizo ekuphilwa ngalo elinjengokugoma, iingubo, abomatrasi kunye neensetjenziswa zokupheka.
+","dikgoro tša mmušo maemong a bosetšhaba le a profense, mebasepala, me kgatlo yeo e sego ya mmušo le dikgwebo ba be ba dutše ba aba didirišwa tša motheo tša kimollo tše bjalo ka dijo, mapai, matrase, diaparo, meriana ya malwetši a go se folele ruri, dilo tša go hlapa le dibjana tša go apeela.
+",0.84109724
+"mhlapha urhulumende umemezele ubujamo behlekelele elizweniloke ngenca yeenkhukhula ezisahlelekwezi.
+","kabinete e sa tšwa go goeletša seemo sa masetlapelo sa bosetšhaba bjalo ka karabelo go mafula.
+",0.72085255
+"umengameli uhlathulule iinkhukhula njengehlekelele ephezu komuntu ""efuna ukusikinyelwa ngegalelo elikhulu nelirhabako lokusiza abonakalelweko.""
+","""mopresidente o hlalositše mafula bjalo ka masetlapelo ao a amago batho, ao a hlokago ""kimollo e ntšhi ya ka pela.
+",0.7313139
+"""babalwa ngeenkulungwana abantu ipilwabo yomphefumulo, nepilwabo yomzimba kunye nehlalakuhle yabo esesengozini.
+","""""bophelo, tša maphelo le boitekanelo bja diketekete tša batho bo sa le kotsing.
+",0.76421136
+"iinkhukhula zibange umonakalo omkhulu emnothweni nemphakathini,"" utjho uyanaba.
+","mafula a hlotše tshenyo e kgolo go ikonomi le leago,"" a realo.
+",0.76423335
+"ikhumulo lethekwini, eliqakatheke khulu emnothweni wesewula afrika begodu elingesinye seenteyitjhi zemikhumbi ezikulu khulu nezibhizi khulu elizwekazini leafrika, licaphazeleke kumbi khulu.
+","boemakepe bja durban, bjoo bo lego bohlokwa ikonoming ya afrika borwa gomme ebile e le bjo bongwe bja maemakepe a magolo ebile a go šoma kudu mo kontinenteng, bo amegile kudu gampe.
+",0.89790267
+"""ukuqakatheka kwekhumulo lethekwini nomthangalasisekelo okhambisana nalo ukuthi umnotho welizwe uzokukhamba kuhle nangepumelelo, kutjho ukuthi ihlekelele le igalelo layo likhamba lizwakale kude khulu kunekzn nje kwaphela,"" kuhlathulula umengameli.
+","""bohlokwa bja boemakepe bja durban mmogo le mananeokgoparara a go amana le bjona ge go etla tshepedišong yeo e phethagetšego ya ikonomi ya naga bo bolela gore masetlapelo a a bile le seabe le ka ntle ga kzn.
+",0.66468006
+"sekunendima ehle esele yenziwe ngokubuyisela ukusebenza ekhumulweni lethekwini, kwavuleka ezinye iindlela ezenza iinlori zikghone ukungena eenteyitjhini zekhumulo zihlwengise.","kimollo ya kzn le kapa bohla bela masetlapelong a mafula allison cooper mmušo o tla thuša badudi ba kwazulunatal (kzn) le ba kapa bohlabela go aga maphelo le magae a bona leswa morago ga mafula ao a tlogetšego masetlapelo a mahu le tshenyo ka diprofe nseng tše tše pedi.
+",0.66468006
+"ijima ioperation vulindlela lihlahla indlela yokukhulisa umnotho vukuzenzele unnamed umnotho wesewula afrika, njengewamanye amazwe, angeze wasebenza, namkha ukhule, ngaphandle kwamathungelelwano wamabubulo asebenze kuhle nangepumelelo.
+","operation vulindlela e bula tsela ya kgolo vukuzenzele unnamed ekonomi ya afrika borwa, go swana le ekonomi ye nngwe le ye nngwe, e ka se šome, goba gona go gola, ntle le diintasteri tša kgokagano tšeo di nago le mohola gape di šoma gabotse.
+",0.8158632
+"amabubulo la – okufaka hlangana igezi, amanzi, iinthuthi nezokuthintana – amithambo yokukhambisa umnotho.
+","diintasteri tše – tšeo di akaretšago mohlagase, meetse, dinamelwa le dikgokagano tša megala – ke metheo yeo e sepetšago ekonomi.
+",0.6583216
+"iinkinga zomthangalasisekelo kilemikhakha sekukade zatshwaywa njengeenqabo zokukhula komnotho wesewula afrika.
+","mathata a meago mo dikarolong tše ke kgale a bolelwa gore ke wona a tlišago kgatelelo mo kgolong ya ekonomi ya afrika borwa.
+",0.67603743
+"ubutjhapha kezamasebenzo neendleko eziphakemeko zezenzelwa zethintanoliqha kuqaba amahlelo wokuvula amabubulo ngelizweni lekhethu.
+","go hloka bokgoni le ditefo tša godimo tša ditirelo tša dikgokagano ke tšona mapheko a go sepetša kgwebo ka nageng.
+",0.74927723
+"ukuze kuqalanwe neentjhijilwezi, sahloma ijima ioperation vulindlela ngosewula wee2020 njengomzamo weofisi kamengameli neweziko leemali lelizweloke ukurhabisa amatjhuguluko kilemithangalasisekelo yamabubulo.
+","go šogana le go fenya ditlhohlo tše, re thomile operation vulindlela ka diphalane 2020 bjalo ka lenaneo la ofisi ya mopresi dente le kgoro ya matlotlo a setšhaba go potlakiša dikaonafatšo tša meago mo diintastering tše tša dikgokagano.
+",0.8234012
+"nanyana iminyango namabubulo karhulumende athintekako adosa phambili ngamatjhuguluko la, ijima ioperation vulindlela litjheja belitshwaye iintjhijilo neenqabo.
+","le ge dikgoro le makala a mmušo tšeo di nago le maikarabelo di etile pele dikaonafatšo tše, operation vulindlela e lekola le go utolla ditlhohlo le mapheko.
+",0.78012216
+"lapho kutlhogeka khona, lisiza iminyango ngesekelo lobuqharhaqharha.
+","moo go hlokegago, e sepetša thekgo ya semmušo go dikgoro.
+",0.7385027
+"umbiko wamhlapha wekota uhlathulula iragelophambili esele yenziwe lijima ioperation vulindlela neminyango ethintekako ngamatjhuguluko la.
+","pego ya kotara ya kgauswinyane e hlaloša tšwelopele yeo e dirilwego ke operation vulindlela le dikgoro tšeo di nago le mai karabelo a dikaonafatšo tše.
+",0.705225
+"kurhulumende ngokuphelela kwakhe, umnqopho wethu usematjhugulukweni aqakathekileko naletha umehluko; layo abumba indlela umnotho welizwe lekhethu osebenza ngayo.
+","go phatlalala le mmušo, nepo ya rena e go dikaonafatšo tšeo di lego bohlokwa gape di na le diphetogo; tšeo di fetošago ka moo ekonomi ya rena e šomago ka gona.
+",0.7814144
+"lokhu kufaka hlangana ukuthengiswa efandisini kwethungelelwano lezinga eliphezulu lezokuthintana, okwariyada ngeminyaka engaphezu kelitjhumi kodwana kwaphethwa ngontaka.
+","se se akaretša go rekišwa ga mehuta ye e nyakegago kudu ya dikgokgagano tša megala le tša inthanete, yeo e diegišitšwego mengwaga ya go feta ye lesome gomme mafelelong e phethilwe ka hlakola.
+",0.7793243
+"ukukhutjhwa kwethungelelwano lezokuthintana kuzokuthuthukisa ukuthintana kwehlise neendleko zokurhatjha ngommoya.
+","go lokollwa ga mohuta wo moswa wa dikgokagano go tla kaonafatša kgokagano gomme wa dira gore ditheko tša phethišetšo ya data di ye fase.
+",0.7494402
+"ukuhlonywa nyakenye kwebandla elilawula amadoyelo lelizweloke njengebubulwana elizijameleko letransnet kuriyade ngeminyaka engaphezu keli15.
+","go thongwa ga taolo ya maemakepe a setšhaba bjalo ka lekala la thoko la transnet ngwaga wa go feta go diegišitšwe mengwaga ya go feta ye 15. se e be e le kgato ya mathomo yeo e hlokegago ya go kgontšha lekala la praebete go kgatha tema le go oketša bokgoni bja maemakepe.
+",0.7461449
+"leli bekuligadango lokuthoma elifaneleko ukusiza amabubulo wangeqadi ukuzibandakanya nokukhulisa ukusebenza ngefanelo kwamatheminali wamadoyelo wethu.
+","go tloga mola se se rerwago ka 2014, re bušitše gape le lenaneo la lerothi le letalalerata, lerothi le leta lamorogo, go hloka lerothi la mathomo go kgonthiša go lekola gabotse ga meetse le boleng bja go šogana le meetse a ditšhila.
+",0.7562913
+"sivuselela godu ihlelo iblue drop, igreen drop neleno drop system okungekokuthoma ukusukela ngomnyaka wee2014 ukuqinisekisa ukutjhejisiswa ukuhlolwa ngefanelo kwekhwalithi yokuhlwengiswa kwamanzi.
+","tše e no ba mehlala ye mengwe yeo e re bontšhago gore, ka go nepiša maitapišo le šedi go palo ye nnyane ya dikaonafatšo tše bohlokwa, mmušo wo o bušago gabjale o kgonne go ba le tšwelopele.
+",0.77437836
+"sikhuphele emphakathini irhelo icritical skills list, nakho okungekokuthoma ukusukela ngomnyaka wee2014.
+","ka operation vulindlela , re kgonne gape le go šomiša mokgwa wa go nepiša le wa go tliša kaonafatša ka kakaretšo, mola ka go le lengwe re kgonthiša kgokagano ye kaone moo dikgoro le makala a mantši di kgathago tema.
+",0.7789276
+"lezi ziimbonelo lapho, ngokunqophisisa kumatjhuguluko amaqalontanzi, lelihlandla lombuso elikghone ukuletha ngalo iragelophambili.
+","mohlala wo mokaone go feta ka moka wa se o ka go lekala la mohlagase moo go nago le dikaonafatšo tše mmalwa, tša go tsenelana tše bohlokwa gomme di šomiša mohlagase kudu.
+",0.77695906
+"ngejima ioperation vulindlela, sikghonile ukusebenzisa indlela yokwenza enqophileko yokuletha amatjhuguluko, ukuqinisekisa ukusebenzisana ngokuhlanganyela okungcono lapho iminyango ehlukahlukileko namabubulo athinteka khona.
+","dipeelo tšeo re di fihleletšego di akaretša tša go kaonafatša go tšweletša dilaesense tše diswa tša diprotšeke tša tšweletšo ya mohlagase go dumelelwa go hlagiša mohlagase wo o sa fetego dimekawate tše 100, go dumelela diprotšeke tše go kgokagana go kriti le go rekišetša bareki mohla gase.
+",0.7827904
+"isibonelo esihle salomkhakha wezamandla, lapho isibalo esithile samatjhuguluko aqakathekileko kuragwa nawo ukutjhugulula indlela esiphehla nesisebenzisa ngayo igezi.
+","re thomile lenaneo la go reka mohlagase wa go mpshafatšwa go motšweletši wa go ikema ka go bula dibaka tše diswa tša go iteka mahlatse mo kwalakwatšong ya dithentara.
+",0.68420064
+"ipumelelo ifaka hlangana ukukhuliswa kwesibalo samalayisensi wamaphrojekthi amatjha wokuphehla igezi ukufikela kumamamegawatsi ali100, okuvumela amaphrojekthi la ukuhlanganyela kusiphehligezi selizweloke nokuthengisela umphakathi igezi.
+","diphethogo go melawana ya ye e bolelago ka ditsela tše diswa tša tšweletšo ya mohlagase di thušitše mebasepala go ithekela mohlagase ditheong tša go ikema la mathomo.
+",0.8100778
+"sivuselele ihlelo elizijameleko lokuthenga nokukhiqiza igezi ngokuvulwa kwethuba lokukhangisa elitjha.
+","gomme diphethogo tša molao di tla dira gore go thongwe mmaraka ma mohlagase wa go se bitše tšhelete ye ntši, e thekgwa ke phatlalatšo ya molao wo o mpshafaditšwego wa taolo ya mohlagase le mošomo wo o thomilego go mpshafatša pholisi ya theko ya mohlagase.
+",0.646471
+"amatjhuguluko wemileyo mayelana nekghonakalo etja yokuphehla igezi avumele abomasipala ukuzithengela igezi ngokwabo okungekokuthoma.
+","tshepetšo ya go aroganya eskom e thomile, gomme lekala le fihleletše nako ya mafelelo ya manthole 2021 ye e bego e beetšwe go thoma khamphani ya tshepedišo ya mohlagase.
+",0.5003129
+"ama tjhuguluko wezomthetho azokuvulela imakethe etja yokuphalisana ngokuthengisa igezi, okusekelwa kukhutjhwa komthethomlingwa wokulawulwa kwegezi.
+","ka manthole ngwaga wo re tshepa gore re tla phethagatša magato a go arogantšha legoro la tšweletšo ya mohlagase le la phatlalatšo ya mohlagase setšhabeng a eskom go ba dikhamphani.
+",0.61446595
+"umsebenzi wokutlharulula ieskom uyaraga, lapho ibubulweli lizokufikelela isikhathi esabekwako sikanobayeni wee2021 sokuhloma ikhampani yokuphakela igezi yelizweloke.
+","pego ya kotara e bontšha dikatlego tše dingwe tše mmalwa tše bohlokwa, gammogo le dikarolo tšeo mošomo wa go tsenelela o thomilego.
+",0.77476597
+"ngonobayeni wanonyaka, sithemba ukuthi kuzabe sekutlharululwe amaphiko weeskom wokuphehla nokusabalalisa igezi.
+","ka lekaleng la meetse, operation vulindlela e dutše e efa thekgo ya sennušo go kgoro ya meetse le kelelatšhila go phethagatša leano la kaonafatšo mo go dumeleleng dilaesense tša tšhomišo ya meetse, ka maikemišetšo a go šogana le 80% ya dikgopelo ka moka mo matšatšing a 90. mošomo wa go thoma mokgatlo wa infrastraktšha ya methopo ya meetse ya setšhaba le wona o thomile gomme o tla kgonthiša taolo ye botse ya methopo ya meetse ya setšhaba.
+",0.72401273
+"umbiko wekota utshwaya ipumelelo eqakathekileko, kunye neengcenyana lapho umsebenzi ongeneleleko usaraga khona.
+","mo lekaleng la dinamelwa, go hloka bokgoni mo maemakepe le diporong go amile gampe bokgoni bja rena bja go romela dithoto ka ntle.
+",0.7169698
+"emkhakheni wamanzi, ijima ioperation vulindle la gade inikela isekelo lezobuqharhaqharha emnyangweni wezamanzi nokuhlwengisa ukuletha isikhathi sokusebenza kweqhinga ngokunikelwa kwamalayisensi wokusetjenziswa kwamanzi, ngomnqopho wokutjheja iimbawo ezima80% ngamalanga ama90.
+","mošomo wa go thoma ditirišano le bašomi ba makala a praebete o thomile go beeletša go infrastraktšha ya maemakepe le go kaonafatša taolo ya maemakepe a dintlwana tša tšhipi mo maemakepeng a durban le ngqura.
+",0.7998898
+"uyaraga umsebenzi wokuhloma iejensi yeensetjenziswa zamanzi yelizweloke ezokuqinisekisa ukuphathwa ngcono kwamanzi elizweni lokekezeenthuthi, ukusebenza butjhapha emadoyelweni nemizileni yeentimela kuthinte khulu ikghono lethu lokuthumela ipahla ngaphandle kwemikhawulo.
+","pegosemmušo ka ga pholisi ya ditimela tša setšhaba, yeo e dumeletšwego ke kabinete ka hlakola, e bontšha maano a go mpshafatša infrastraktšha ya ditimela le go go šomiša diporo tša ditimela tša me rwalo.
+",0.8279392
+"umsebenzi uyaraga netjhebiswano namabubulo wangeqadi ukusisa kumthangalasisekelo wokuthuthukisa ukuphathwa kwamatheminali weemumathi edoyelweni ledurban nelengqura.
+","ditimela tša merwalo tša transnet di šetše di tho mile go dumelela baotledi ba ditimela tša praebete go šomiša diporo tša ditimela tša merwalo.
+",0.7177397
+"iphephamibono lomthethomgomo wesiporo, elavunyelwa yikhabinethi ngontaka, lihlathulula amaqhinga wokuvuselela umthangalasisekelo wesiporo nokusiza amanye amakhampani ukufikelela ithungelelwano lemithwalo ekhanjiswa ngeentimela.
+","lenaneo la evisa leo le šomago ka botlalo le thakgotšwe mo dinageng tše 14, go akaretšwa mebaraka ya rena ya boeti ye megolo.
+",0.671723
+"ikambiso yesiporo sesitimela semithwalo setransnet isebujameni bokuvula amathuba wamakhampani azijameleko ukungena kilelithungelelwano.
+","tshekatsheko ye e feletšego ya lenaneo la visa ya mošomo le lona le thomile go re kgontšha go goketša mabokgoni ao naga ya rena e a nyakagao.
+",0.7982792
+"irherho elizeleko lokuse benza ievisa lihlonywe emazweni ali14, kufaka hlangana kamanye athandwa ziimvakatjhi.
+","dikaonafatšo tše di kgonagetše ka lebaka la tirišano ye kaone go phatlalala le mmušo go lenaneo la mpshafatšo la go abelanwa.
+",0.7329407
+"ukubuyekeza okupheleleko kwerherho ievisa liyaraga ukusisiza ukukhanga amakghono atlhogwa mnotho welizwe lekhethu.
+","operation vulindlela e bula tsela ya kgolo vukuzenzele unnamed ekonomi ya afrika borwa, go swana le ekonomi ye nngwe le ye nngwe, e ka se šome, goba gona go gola, ntle le diintasteri tša kgokagano tšeo di nago le mohola gape di šoma gabotse.
+",0.7329407
+"abahlengi beenyamazana bokuthoma esewula afrika bathola iziqu allison cooper ukuba ngomunye wabahlengi beenyamazana bokuthoma kulibhudango eliphumeleleko esakhamuzini serandburg uphumelela mthimkhulu (oneminyaka ema21), owathoma ukuba nethando leenyamazana asesemntwana.
+","go aloga ga baoki ba diphoofolo ba mathomo ba afrika borwa allison cooper go ba yo mongwe wa dialoga tša booki bja diphoofolo tša mathomo ke toro ye e phethegago go modudi wa randburg phumelela mthimkhulu (21), yo a bego a rata diphoofolo kudu go tloga e sa le ngwana.
+",0.86596
+"umthimkhulu usandukuthola iziqu zakhe euniversity of pretoria (iup), okukuphela kweziko lezefundo elifundisela ubuhlengi/ubunesi beenyamazana esewula afrika; lezi ziziqu ezibizwa ngokuthi yibachelor of veteri nary nursing.
+","malobanyana mthimkhulu o alogile go tšwa yunibesithi ya pretoria (up), lefelo le letee la go aba tlhahlo ya kalafo ya diphoofolo ka afrika borwa, ka tikrii ya patšhula ya booki bja kalafo ya diphoofolo.
+",0.8373809
+"""ngithakase kokugcina.
+","""se ke semaka go nna.
+",0.6483027
+"ngizizwa ngihlonipheke khulu ukukhumbula ukuthi bengiyingcenye yetlasi yokuthoma ukufundela leziziqu, okuthethe iminyaka embadlwana.""
+","go tseba gore ke be ke le karolo ya sehlopha sa mathomo sa go ngwadišetša tikrii ya patšhula, yeo e bego e le kgale e beakanywa, ke tlhompho.
+",0.7494594
+"""ngiyawathokozela amathuba neminyango ezokuvulekela thina abahlengi kobanyana sifunde siye phambili besizikhethele ihlangothi leemfundo esizakuqalana nalo emsebenzini wethu, ekuyinto ebekubudisi ukuyenza ngeenkhathi ezidlulileko,"" utjho ngokujabula.
+","""ke leboga menyetla le menyako tšeo di tlogo bulela rena baoki gore re tšwetšepele dithuto le go ba ditsebi ka gare ga mošomo wa rena, seo se bego se le boima go se dira mo nakong ya go feta,"" a bolela.
+",0.8490815
+"""utamarin fisher, ume ngameli wehlangano yabahlengi beenyamazana esewula afrika, uthi lokhu kusilinganisoliqha esikhulu khulu emlandweni wama42 weminyaka kilomsebenzi wamakghonofundwa.
+","tamarin fisher, mopresi dente wa mokgatlo wa baoki ba diphoofolo wa afrika borwa, o re ye ke phihlelelo ye kgolokgolo mo historing ya mošomo wo ya mengwaga ye 42.
+",0.8369664
+"""leziziqu ezitja zeminyaka emithathu zizokunikela abahlengi abawufundeleko umsebenzi wokuhlenga ithuba lokuzitlolisela iimfundo zeyunivesithi ezifundwa ngemva kweziqu zokuthoma, esithemba ukuthi zizabafikisa eemfundweni zeziqu zehonours, nezemasters kunye nezobudorhodere (zephd).
+","""tikrii ye ya mengwaga ye meraro ye mpsha e tla fa baoki ba ba hlahlilwego monyetla wa go ngwadišetša dithuto tša morago ga tikrii ya mathomo, tšeo di tlago feleletša ka go abja ga ditikrii tša honase, mastase le phd.""
+",0.83261967
+"abodorhodere beenyama zana belapha amanceba namagulo weenyamazana, ngendlela efanako nalokhuya udorhodere nakelapha umuntu/isigulani.
+","dingaka tša diphoofolo di alafa dikgobalo le malwetši a diphoofolo, go swana le ka fao ngaka e alafago malwetši a batho.
+",0.7381327
+"abahlengi abafundele ukwelapha iinyamazana baqakathekile eenqhemeni zabodorhodere beenyamazana, kuhlathulula umthimkhulu.
+","baoki ba diphoofolo ba bohlokwa mo dihlopheng tša mošomo tša dingaka tša diphoofolo, go bolela mthimkhulu.
+",0.75548106
+"""amanye wamakghonofundwa umhlengi ekufuze abe nawo kuhlenga isilwana nofana inyamazana egulako, nokukhulumisana namakhastama, nokusiza abodorhodere beenyamazana ukuhlinza iinyamazana, nananyana yini okhunye okungasiza isibhedlela seenyamazana ukuthi sisebenze ngamandla waso apheleleko.
+","""tše dingwe tša mabokgoni a bohlokwa ao mooki a swanetšego go a laetša ke tlhokomelo ya molwetši, go boledišana le molwetši, go thuša dingaka tša diphoofolo ka ditshepedišo, le se sengwe le se sengwe seo se tlago thuša gore sepetlele sa diphoofolo se šome botse.
+",0.777322
+"""lo ngomunye wemisebenzi yamakghonofundwa ebuyisela khulu.
+","""ke ye nngwe ya mešomo ye e kgotsofatšago kudu.
+",0.26258165
+"nawufuna ukuba mhlengi weenyamazana, ungavumeli ivalo namkha ukutlhoga ilwazi kukuvimbele ukuwulinga lomsebenzi bewuzwe ubumnandi bakhona, ngoba uzakutjhugulula ipilwakho ibe ngcono khulu,"" kunaba umthimkhulu ngehlathululo.""
+","ge o nyaka go ba mooki wa diphoofolo, o se ke wa dumelela letšhogo goba tlhokego ya tsebo go go thibela go leka le go ipshina ka bjona gobane booki bja diphoofolo bo tla fetola bophelo bja gago go bo dira bjo bokaone,"" go bolela mthimkhulu.
+",0.8668305
+"imifundalize izokuvala ukutlhayela kwamakghonofundwa njengoba ayindlala ekulu kangaka nje amakghonofundwa kilekoro, umthimkhulu azange atlhage ukuthola umsebenzi.
+","dipasari tša go šogana le tlhaelelo ya mabokgoni""ka lebaka la tlhaelelo ye kgolo ya mabokgoni ka gare ga lekala, mthimkhulu ga se a sokolele go hwetša mošomo.
+",0.4693665
+"""ngibe netjhudu lokobana ngithole umsebenzi esibhedlela seenyamazana ifourways veterinary hospital ngomnyaka wami wokugcina wokufundela ukuhlenga iinyamazana.
+","ke bile mahlatse go hwetša mošomo sepetleleng sa fourways mo ngwageng wa ka wa mafelelo.
+",0.7052374
+"ngithome ukusebenza kilesisibhedlela pheze nginenyanga ngiqede ukutlola iinhlahlubo zami zokugcina; ukusukela ngesikhatheso bekube nje solo ngisasebenza kamnandi khulu lapha,"" kutjho umthimkhulu.
+","ke thomile go šoma fao kgwedi ka morago ga ditlhahlobo tša ka tša mafelelo gomme ke ipshina ka motsotso wo mongwe le wo mongwe,"" a bolela.
+",0.83930206
+"ibandla lekoro yezefundo nokuthwasisa kezepilo nehlalakuhle yomphakathi (ihwseta) lizibophelele ngokuqeda itlhayelo ekulu esekorweni yezokwelatjhwa kweenyamazana nokuqinisekisa ukuthi kwenziwa amatjhaguluko.
+","mokgatlo wa thuto le tlhahlo wa lekala la kagišo le maphelo (hwseta) o ineetše mo go šogeng tlhaelelo ye kgolokgolo ya mabokgoni ka lekaleng la bongaka bja diphoofolo le go kgonthiša gore go ba le phetogo.
+",0.2559839
+"mhlapha isandukusikimisa ijima lokuphandlulula ngesayensi yemisebenzi yokwelatjhwa kweenyamazana, ngokusebenzisana nomnyango wezefundo ephakemeko nokuthwasisa, uphumelela mthimkhulu ungomunye wabonesi beenyamazana bokuthoma elizweni lekhethu.
+","malobanyana e thakgotše lesolo la dikeletšo tša mešomo la saense ya bongaka bja diphoofolo, ka tšhomišano le kgoro ya thuto ya godimo le tlhahlo, gomme le tla etela dikolo tša metsemagae go hlohleletša baithuti go ithutela dithuto tša bongaka bja diphoofolo bjalo ka wo mongwe wa mešomo.
+",0.58227456
+"kantike izokukhamba ivakatjhela iinkolo zemakhaya iyokukhuthaza abafundi ukuthi baqalelele ukuthatha iimfundo zokwelatjhwa kweenyamazana nabaya phambili ngeemfundo.
+","gape lesolo le tsebišitše dipasari tše 60 go šogana le tlhaelelo ye bohlokwa ya dingaka tša diphoofolo le bathuši ba ngaka ya diphoofolo ka metsemagaeng ya afrika borwa.
+",0.35730442
+"ibuye yamemezela nemifundalize ema60 ekuzakuvalwa ngayo itlhayelo ekulu yezazi zokwelatjhwa kweenyamazana nemisebenzi esiza izazi zokwelatjhwa kweenyamazana eendaweni zemakhaya zesewula afrika.
+","""dipasari di lebišitše gagolo go baithuti ba metsemagae gobane ba tla bušetša tsebo ya bona ka metsaneng ya gabobona,"" go bolela ngaka nomfundo mnisi, modulasetulo wa hwseta.
+",0.73898995
+"""imifundalize le iqothele abafundi eendaweni zemakhaya, nababuyisela ilwazi labo emakhaya lapho badabuka khona,"" kutjho udorhodere nomfundo mnisi, ongusihlalo wehwseta.
+","motlatšatona wa thuto ya godimo, saense le boitlhamelo, buti manamela, o lebogile dipasari.
+",0.69983065
+"isekela likangqongqotjhe wezefundo ephakemeko, zesayensi nezamandla wokusungula ubuti manamela uyayithokozela imifundalize le.
+","kgoro ya saense ya bongaka bja diphoofolo ya up e tla thuša hwseta ka masolo a yona a papatšo, go thekga pasari ka tšhelete le go thwala.
+",0.6875324
+"iziko lezesayensi yokwelatjhwa kweenyamazana etuks lizakusiza ihwseta ngamajima wokumaketha, ngokusekela imifundalize ngeemali kunye newokufuna abafundi.
+","""gape re tla thuša hwseta go sepetša dipasari, tšeo di abetšwego baithuti ba saense ya bongaka bja diphoofolo ba ngwaga wa mathomo go tšwa go dihlopha tše di kgethilwego,"" go bolela chris van blerk, hlogo ya dikgokagano le bobegaditaba ka kgorong ya saense ya bongaka bja diphoofolo.
+",0.82640445
+"""sizakubuye sisize ihwseta ukusebenza ngemifundalize enikelwe abafundi bomnyaka wokuthoma weemfundo zokwelapha iinyamazana abavela eenqhemeni ezikhethiweko,"" kutjho uchris van blerk, osikhulu sezokuthintana nezeembikiindaba eziko lezesayensi yokwelatjhwa kweenyamazana etuks.
+","o re baswa bao ba holofelago go latela dikgato tša mthimkhulu le go ngwadišetša tikrii ya patšhula ya mathomo mo up ba swanela go ba ba šetše ba hweditše setifikeiti sa bona sa marematlou sa bosetšhaba (nsc), goba mangwalo a thuto a go lekana le sona ka maemo, le go kgotsofatša dinyakwa tše nyane.
+",0.5359155
+"uthi ilutjha elithemba ukulandela emagadangweni kamthimkhulu litlolisele ukufundela iziqu zokuthoma eup kufuze ukube linesitifikethi sikamethrigi selizweloke (insc), namkha iimfundo ezilingana nalesisitifikethi, lifikelele nobuncani bamaphuzu ayifuneko yokungenela leziimfundo.
+","""go tikrii ya patšhula ya booki bja diphoofolo, ba nyaka sekoro sa dintlha tša kamogelo tša bonnyane bja 28 le nsc ya go ba le english bjalo ka polelo ya gae goba english bjalo ka polelo ya tlaleletšo la mathomo, mmetse, le disaense tša fisiki goba disaense tša bophelo,"" a tlaleletša.
+",0.65422076
+"""umfundi nakazakwamukelwa ukufundela idigri yokuhlengwa kweenyamazana (ibachelor of veterinary nursing), kufuze abe akghonile ukuhlanganisa ubuncani bamaphuzu wokwamukelwa ama28 nensc abe nanesifundo sesingisi njengelimi lekhaya namkha isingisi sibe lilimi lokuthoma elingezelelweko, nemethemethiksi, nephysical science namkha ilife sciences,"" ungezelela ihlathululo.
+","go hwetša tshedimošo ka botlalo ka ga lekala, baswa ba ka kgokagana le mafelo a poraebete a kalafelo ya diphoofolo goba go boledišana le dingaka tša diphoofolo tše di abago tirelo ya setšhaba ya kgapeletšo (ccs) yeo e lego karolo ya kgoro ya temo, pušetšo ya naga le tlhabollo ya metsemagae (dalrrd) nageng ka bophara.
+",0.7068064
+"eminye imininingwana ngekoro le, kukuthi ilutjha lingathintana namaofisi wabosokghonofundwa bokwelatjhwa kweenyamazana bangeqadi namkha bakhulumisane nabodorhodere beenyamazana abasebenzela umphakathi, ngaphasi kwecompulsory community service (amaccs) abayingcenye yomnyango wezokulima, zokubuyekezwa kwenarha nezokuthuthukiswa kweendawo zemakhaya (idalrrd) elizweni lokeli.
+","""maikemišetšo a lenaneo la ccs le go dira gore ditirelo tša bongaka bja diphoofolo di fihlelelege ebile di sa ture go mafelo a go hloka ditlabakelo le a go se hwetše ditirelo gabotse ka gare ga afrika borwa.
+",0.7920618
+"""ihlelo leccs linqophe ukwenzela iindawo ezitlhayelelwa litjhejo lokwelatjhiswa kweenyamazana nezitlhayelelwa ziinsetjenziswa umsebenzi wokwelatjhwa kweenyamazana otholakala lula nongaduriko esewula afrikapha.
+","go aloga ga baoki ba diphoofolo ba mathomo ba afrika borwa allison cooper go ba yo mongwe wa dialoga tša booki bja diphoofolo tša mathomo ke toro ye e phethegago go modudi wa randburg phumelela mthimkhulu (21), yo a bego a rata diphoofolo kudu go tloga e sa le ngwana.
+",0.7920618
+"yewuzokuthatha ikarajana lakho lelayisense yokutjhayela vukuzenzele unnamed abatjhayeli abenza iimbawo zamalayisense wokutjhayela nabenza iimbawo zokuvuselela amalayisense amakarada namkha abenza iimbawo zemvumo yokutjhayelela umsebenzi (iprdp) hlangana kwakasewula nonobayeni nyakenye bakhonjelwa bona bazowathatha.
+","tšea karata ya gago ya lengwalo la bootledi vukuzenzele unnamed boradifatanaga bao ba dirilego dikgopelo tša karata ya lengwalo la bootledi le leswa goba leo le tsošološitšwego goba phemiti ya bootledi bja profešenale (prdp) gare ga diphalane le manthole tša ngwaga wa 2021 ba hlohleletšwa go ya go di tšea.
+",0.81308943
+"ngokutjho kwehlangano elawula iinthuthi ezikhamba endleleni (irtmc), ama42% kwaphela amakarada wamalayisense esele athethwe, emalayisensini azii32 748 abekafakelwe iimbawo ngalesisikhathi.
+","go ya ka lekala la taolo ya sephethephethe ditseleng (rtmc), ke fela 42% ya dikarata tša lengwalo la bootledi tše 32 748 tše di tšweleditšwego sebakeng se tšeo di tšerwego ke beng ba tšona.
+",0.84684813
+"ungqongqotjhe wezokuthutha ufikile mbalula uvule amaziko wamalayisense wakwartmc emidrand neeco park nyakenye, ngenca yokusalela emva komsebenzi wokwenza nokuvuselela amalayisense aphelelwe sikhathi, ngenca yecovid19.
+","tona ya dinamelwa fikile mbalula o butše disentha tša mangwalo a bootledi tša rtmc go la midrand le eco park ngwagola, go šogana le tšhalelomorago ya mangwalo a bootlodi ao a feletšwego ke nako ka lebaka la covid19.
+",0.6246718
+"iakhawundi yelayisense yokutjhayela yekarada, eyona iphrintha/igadangisa amalayisense la, isebenza ubusuku nemini ukusunduza ukugadangiswa nokukhutjhwa kwamalayisense lawa begodu ikhamba kuhle ukuthi kuzakuthi kuphela inyanga kamgwengweni ukube seyiyivale yoke indima ekusalelwe ngayo emva.
+","akhaonte ya dikarata tša mangwalo a bootledi, yeo e gatišago mangwalo a bootledi, e šoma bošego le mosegare go oketša tšweletšo gomme e tšwelapele go fediša tšhalelomorago mo mafelelong a phupu.
+",0.7866478
+"irtmc ithi abantu bangahlola kuinthanethi nangesms ukuthi amalayisense wabo selanendima engangani ngokulungiswa ngaphambi kobana baye emaziko wamalayisense bayowathatha.
+","rtmc e bolela gore batho ba ka lebelela maemo a dikgopelo tša bona pele ba e ya go tšea dikarata tša bona sentheng ya diteko.
+",0.73165226
+"lokhuke kungenziwa ngokubuza ngesms namkha ngokuhlola ngeinthanethi.
+","se se ka dirwa ka sms goba ka inthanete.
+",0.60547096
+"nawulandelela ilayisense yokutjhayela ngesms umfakisibawo nakabuza ngelayisense yomtjhayeli angathumela inomboro yakhe kamazisi/yeid ngesms ku33214.
+","go botšiša ka ga lengwalo la bootledi ka sms go botšiša ka lengwalo la bootledi, bakgopedi ba ka romela nomoro ya id ya bona ka sms mo go 33214. morago ba tla amogela ye nngwe ya disms tša ka mo fase: application received: the application was received, but has not yet been processed.
+",0.67910665
+"ngemva kwalokho uzakuthola enye yalamasms angenzasi: application received: the application was received, but has not yet been proces sed.
+","production queue: the card is still being processed and manufactured.
+",0.5862936
+"production queue: the card is still being processed and manufactured.
+","produced and ready for collection: the card will be ready for collection in 21 days.
+",0.6722612
+"produced and ready for collection: the card will be ready for collection in 21 days.
+","however, due to the high number of cards being processed, the rtmc advises you to wait 35 days before going to collect.
+",0.66008127
+"however, due to the high number of cards being processed, the rtmc advises you to wait 35 days before going to collect.
+","problem card: there is a problem with the production of your card.
+",0.54135805
+"problem card: there is a problem with the produc tion of your card.
+","please return to the testing centre.
+",0.41805935
+"please return to the testing centre.
+","go botšiša ka kgopelo ya prdp, romela nomoro ya gago ya id ka sms mo go 44220. go botšiša ka ga lengwalo la bootledi ka inthanete gape o ka tseba maemo a kgopelo ya gago mahala ka inthanete.
+",0.38400263
+"nawubuza ngesibawo seprdp, sikhombela bona uthumele inomboro yakho kamazisi/yeid ngesms ku44220.
+","etela online.
+",0.39076173
+"nawulandelela ilayisense yokutjhayela ngeinthanethi ungalandelela nangeinthanethi simahla ukuthi isibawo sakho sijame njani.
+","natis.
+",0.3051762
+"vakatjhela iinthanethi kuonline.
+","gov.
+",0.45990407
+"natis.
+","za.
+",0.6206752
+"gov.
+","bula profaele gomme o tsene go yona.
+",0.45271146
+"za yakha iphrofayili bese ungena kuinthanethi.
+","kgotla maemo a kgopelo ya gago godimo ga weposaete ye.
+",0.7099019
+"qhwarhaza ubujamo besibawo sakho kudashboard.
+","bao mangwalo a bona a bootledi a feletšwego ke nako gare ga hlakola 2020 le 31 phato 2021, gomme ba tshetšwe ke letšatši la mafelelo la tsošološo la 5 mopitlo, ba eletšwa go hwetša lengwalo la bootledi la nakwana ge ba dira kgopelo ya tsošološo ya lengwalo la bona gore ba dule ba latela molao.
+",0.6633172
+"labo amalayisensabo aphelelwe sikhathi hlangana kwakantaka 2020 norhoboyi 2021, abaphundwe lilanga lokuvuselela lomhla wesi05 kumrhayili balimukiswa ukuthi bathole amalayisense wokutjhayela wesikhatjhana lokhuya nabenza iimbawo zokuvuselela amalayisense.
+","tšea karata ya gago ya lengwalo la bootledi vukuzenzele unnamed boradifatanaga bao ba dirilego dikgopelo tša karata ya lengwalo la bootledi le leswa goba leo le tsošološitšwego goba phemiti ya bootledi bja profešenale (prdp) gare ga diphalane le manthole tša ngwaga wa 2021 ba hlohleletšwa go ya go di tšea.
+",0.6633172
+"ukuthuthukiswa kwabanzima ngokomnotho kuyinto efaneleko ehlelweni lokukhulisa umnotho ngosihlabantangana wanonyaka kuvunyelwe ikontraka emlando yokuthuthukiswa okubanzi kwabanzima ngokomnotho epumalanga kapa ekuligadango elithuthukisa ngendlela ehle ukuzibandakanya kwamabhizinisi wabomma abanzima emkhakheni wezamandla.
+","maatlafatšo ya bathobaso ekonoming ke seo se nyakegago gore go be le kgolo ya ekonomi vukuzenzele unnamed kgweding ya moranang ngwageng wo, kgwebišano ye bohlokwa ya maatlafatšo ya bathobaso ekonoming ye e akaretšago mang le mang e phethilwe ka kapa bohlabela gomme yona e kaonafatša kudu go kgatha tema ga di kgwebo tša basadi ba bathobaso ka lekaleng la enetši.
+",0.7529548
+"itheminali elonda umthamo weembaseli elawulwa yibp southern africa emonti ithengiselwe iwasaa, ekuyikhampani yeembaseli ezijameeko.
+","lefelo la makhura a diela a mantši leo le bego le sepetšwa ke bp southern africa ka east london le rekišeditšwe wasaa, ye e lego khamphani ye e ikemego ya diphetro khemikhale.
+",0.8478179
+"iwassa ithenge yoke ipahla yetheminali namashere afikela ema20% edoyelweni lokulayitjhela namaphayiphi wetheminali.
+","wasaa e rekile dithoto tša theminale ka moka tša go šutha le setseka sa 20% ya molokoloko wa diphaephe tša go tloga dikepeng go fihla ditheminaleng.
+",0.77521574
+"ukuya ngokombiko womnyaka wee2020 okhutjhwe yikomitjhini yokuthuthukiswa okunabileko kwabanzima ngokomnotho etjengisa ukuthi imikhakha eminengi iyatlhayelelwa ukufikelela isibalo esifunekako sabomma ababanini bamabhizinisi, ukuthengwa lokhu kwetheminali yeembaseli okwenziwe yikhampani yabomma abanzima kumlando omuhle.
+","ka pego ya 2020 ya kho mišene ya maatlafatšo ya bathobaso ekonoming ye e akaretšago mang le mang ye e laetšago bontši bja makala a ekonomi a hlaelela dinepišo tša ona tša gore basadi ba bathobaso ba be bengkgwebo, go reka mo ke khamphani ye e lego ya mosadi wa mothomoso ga theminale ya makhura a diela ke seo se sego sa direga mo nakong ye e fetilego.
+",0.69746053
+"kufaka isandla emzameni wethu njengelizwe ukulungisa ukungalingani kwangaphambilini nokuqinisekisa ukuthi kuba nokuzibandakanya okutjha kwenengi labantu emnothweni welizwe lekhethu.
+","go tsenya letsogo go matsapa a rena a bosetšhaba a go phošolla tlhokego ya tekatekano le go netefatša gore go na le go kgatha tema go bohlokwa ka bontši bja badudi ba ka mo nageng ka ekonoming ya rena.
+",0.74631107
+"mhlapha ngimemezele ukuhlonywa komkhandlu oluleka ngokuthuthukiswa ngokunabileko kwabanzima ngokomnotho (ibbbee), ekumkhandlu omutjha nofaka hlangana urhulumende, amabhizinisi, iinhlangano zabasebenzi nabanye abalimindima.
+","mo nakong ye e sa tšwago go feta, ke tsebagaditše go thwalwa ga lekgotlakeletšo le leswa la maatlafatšo ya bathobaso ekonoming ye e akaretšago mang le mang, yeo e bopilwego ke mmušo, bašomi le batšeakarolo ba bangwe.
+",0.80749774
+"umkhandlu lo wakhelelwe ukuya ngombiko womnyaka wee2001 owakhutjhwa yikomitjhini yebee.
+","le hlomilwe go tšwetša pele lesolo la phetošo ya ekonomi.
+",0.651074
+"umbiko lo waba mphumela werhubhululo elinabileko mayelana nesakhiwo somnotho wesewula afrika nalokho okwabe kutlhogeka nakuhlelwa ngobutjha umnotho, ukwandisa amakghono wabosomabhizinisi abanzima, ukuphatha nobunini bamabhizinisi babantu abanzima kunye nokubuyisa abomma abanzima kuthungelelwano lomnotho.
+","lekgotla le le hlomilwe ka morago ga pego ya 2001 ye e ngwadilwego ke khomišene ya bee.
+",0.6465403
+"ngomnyaka ozako, kuzakuba mnyaka wamatjhumi amabili selokhu umthetho wokuthuthukiswa ngokunabileko kwabanzima ngokomnotho (ibbbee) – owabasisekelo salomkhandlu – waphasiswa.
+","pego ye e ngwadilwe ka morago ga dinyakišišo tšeo di tseneletšego mabapi le sebopego sa ekonomi sa afrika borwa, le gore go hlokega eng gore go fetošwe ekonomi, go godiša bontši bja bahlomi ba dikgwebo ba bathobaso, go netefatša gore go na le batho ba bantši ba bathobaso bao ba lego balaodi le bao ba lego beng ba dikgwebo, le go dira gore basadi ba be karolo ya ekonomi ka bophara.
+",0.70976114
+"ukuzibophelela kwethu ukunzinzisa nokudephisa ukuthuthukiswa ngokomnotho akutjhuguluki.
+","ngwageng wo o tlago, e tla ba e le mengwaga ye masomepedi go tloga mola molao wa maatlafatšo ya bathobaso ekonoming ye e akaretšago mang le mang (bbbee) – wo o hlomilwego ke lekgotla le – o fetišwago.
+",0.80071676
+"kungebangelo ukuthuthukiswa kwabanzima ngokomnotho kuyingcenye yokwakha kabutjha nokuvuselela umnotho ngesikhathi sikamabhubhisa oyicovid19.
+","boikgafo bja rena bja go tiiša le go maatlafatša maatlafatšo ya rena ya ekonomi ga e tekateke.
+",0.5530316
+"lesi ngesinye seenqiniseko engazihlathulula kilomkhandlu wabamabhizinisi wabanzima ekuthomeni kwenyanga egadungileko, lapho sikhulume ngobujamo bebbbee ngelizweni, iragelophambili esele lifikelelwe nokutlhogeka ukuthi sikwenze ngokubambisana kukwakhela phezu kwenzuzo yethu.
+","se ke ka lebaka leo maatlafatšo ya bathobaso ekonoming e lego karolo ye bohlokwa ya peakanyoleswa ya ekonomi ya rena le go e tsošološa ka morago ga leuba la covid19.
+",0.73528063
+"nanyana kube neragelophambili ebonakalako eminyakeni ematjhumi amabili edlulileko, kunemikhakha lapho sisasalele khona.
+","ye ke ye nngwe ya dine tefaletšoleswa tšeo ke di boditšego lekgotla la dikgwebo tša bathobaso mathomong a kgwedi ye e fetilego, fao re ahlaahlilego seemo sa bbbee ka mo nageng, kgatelopele ye e dirilwego le seo re swanetšego go se dira re le mmogo ka nepo ya go aga go tšeo re di fihleletšego.
+",0.7899972
+"sikhambe sinyava nakuza ekukhuphuleni ukuphatha kwabanzima, ukukhuphula ihlelo lokuthuthukisa amakghonofundwa, ukunzinzisa ukuthuthukiswa kwamabubulo nokunabisa ihlelo lokuthenga ukunikela abomma abanzima nelutjha amathuba.
+","le ge e le gore go bile le kgatelopele ye kgolo mo mengwageng ye masomepedi ye e fetilego, go bile le makala ao go ona go bilego le poelomorago.
+",0.7626107
+"umbuso webandlululo wawakha ngabomu umnotho oqalangeneko ukuphumelelisa abantu abamhlophe.
+","re boetše morago ge re etla go go oketša taolo ya dikgwebo ka bathobaso, go hlatloša tlhabollo ya bo kgoni, go maatlafatša tlhabollo ya dikgwebo le go katološa maemo a borekedi ka nepo ya go fa basadi ba bathobaso le bafsa dibaka.
+",0.7780534
+"inengi lamasewula afrika laninwa emnothweni wamambala, lapho abosomabhizinisi abanzima baminyezelwa emikhakheni yamabubulo emincani emalokitjhini nezabelweni.
+","mmušo wa kgethologanyo o agile ekonomi yeo e hlakahlakanego ka boomo yeo e hlametšwego go hola bathobašweu.
+",0.72827333
+"ngekupheleni kombuso webandlululo, amakhampani wabantu abanzima egade atloliswe kujse bekangaphasi kwephesende linye.
+","bontši bja maafrika borwa ba ile ba beelwa thoko go ekonomi ya kakaretšo, fao bahlomi ba dikgwebo ba bathobaso ba ilego ba dumelelwa fela ka go diintasteri tše nnyane tša barekiši ka makheišeneng.
+",0.687744
+"isibalwesi asikathuthuki eminyakeni ema28 edlulileko.
+","mafelelong a kgethologanyo, beng ba dikgwebo tša bathobaso tšeo di ngwadišitšwego le jse ba be ba le ka fase ga persente e tee.
+",0.525529
+"ngokunjalo sele kube nemizamo eqakathekileko eyenziwe yikoro yangeqadi nombuso ukukghonakalisa ukulima indima kwabantu abanzima emnothweni.
+","dipalopalo tše ga se tša kaonafala kudu mo mengwageng ye e fetilego ye 28. go sa le bjale, go bile le masolo a bohlokwa a ka lekaleng la phraebete le magato ao a dirilwego ke mmušo ka maikemišetšo a go nolofatša go kgatha tema kudu le ga bohlokwa ga bathobaso ka ekonoming.
+",0.75388265
+"hlangana nomnyaka wee2017 newe2020, pheze kwafakwa amabhizinisi ama500 ukutlolisela ubulunga kukomitjhini yebbbee emikhakheni eqakathekileko njengeyokwakha, yepahla, yethekhnoloji yokwabelana ngelwazi, zevakatjhobukela nomkhakha weenthuthi, ubunini babanzima budlule esibalweni esibekiweko.
+","magareng ga ngwaga wa 2017 le wa 2020, dikgwebišano tše di nyakilego go ba tše 500 tša maatlafatšo ya bathobaso di ile tša romelwa gore di ngwadišwe le khomišene ya bbbee.
+",0.87024236
+"ukutjhugululwa nokukhula komnotho kuyakhambisana.
+","makala a bohlokwa a go swana le a boagi, meago, theknolotši ya tshedimošo le dikgokagano, boeti le dinamelwa, bengkgwebo ba bathobaso a fetile dipalo tšeo di bego di nepišitšwego.
+",0.7838595
+"angeze kwaba khona elinye ihlangothi ngaphandle kwelinye.
+","phetošo ya ekonomi le kgolo ya ekonomi di a sepelelana.
+",0.6018895
+"ngokuhlanganisa amatjhuguluko ehlelweni lamabubulo, siragela phambili umfuziselo wokukhulisa umnotho ngokwabelana kunokuwuhlukanisa.
+","go ka se be le e tee gwa hlokega ye nngwe.
+",0.61445576
+"umnyango wezerhwebo, amabubulo nokuphalisana (idtic) ulandelela lomnqopho ngamahlelo ahlukileko.
+","ka go tsenya phetošo ka go tshepedišo ya tlhomo ya diintasteri, re tšwetša pele mokgwa wa kgolo wo o akaretšago bohle wo o abe lanago, sebakeng sa go bea lehumo go batho ba itšego fela.
+",0.7366711
+"afaka hlangana amahlelo wokusekela amabhizinisi wezabelweni newemalokitjhini, ibandulo elikhambisana nepahla edluliswa yihlangano ethuthukisa amabubulo (iidc) kibomma abanzima namabhizinisi welutjha nesabelomali samasmme somthangalasisekelo esikhulisiweko ekorweni yezomnotho ekhethekileko yetshwane.
+","kgoro ya kgwebišano, diintasteri le diphenkgišano (dtic) e šetše morago nepo ye ka go diriša mananeo a mehutahuta.
+",0.7584645
+"ngamaqhinga ahleliweko sidosa phambili ukuthengwa kwepahla ekhiqizwe elizweni lekhethu okusiza khulu amabhizinisi wabanzima.
+","a akaretša mana neo a thekgo a dikgwebo tša makheišeneng, tlhahlo ya go amana le diromelwantle ka koporasetlhabollo ya dii ntasteri (idc) go dikgwebo tša bathobaso, tša basadi le bafsa, le ditekanyetšo tšeo di okeditšwego tša mananeo kgoparara go dismme ka lefelong leo le kgethegilego la tša ekonom ka tshwane.
+",0.72407854
+"isibonelo, abatjali abalitjhumi abatlikitle ikontraka bafumene isekelomali eliziir336 njengengcenye yeqhinga lokubhura ngeenkukhu.
+","ka go diriša maanomagolo a ka mafapheng re hlohleletša go reka dithoto le ditirelo fao go holago dikgwebo tša bathobaso.
+",0.75023043
+"urhulumende uhlo me ithungelelwano labathengisi abanzima elizokuhlanganisa amakhampani wabanzima kezokudla, imikhiqizo yobunjiniyera, iinsimbi zeenkoloyi, imikhiqizo yokuziphotjhonga neminye imikhakha yomnotho.
+","go fa mohlala, barui ba dikgogo ba bathobaso ba 10 bao ba filwego dikonteraka ke dikhamphani tša go gweba ka nama ya kgogo le mae ba ile ba fiwa dibaka fao go ilego gwa beeletšwa r336 milione bjalo ka karolo ya leanokgolo la kgwebo ya dikgogo.
+",0.6907827
+"njengengcenye yejima lethu lokwakha isizukulwani esitjha sabosomabubulo abanzima, nyakenye urhulumende wakhupha imali emabhiliyoni amabili nesiquntu samaranda (ir2.5 billion) ngesekelo elitjha kibosomabubulo abanzima abali180 eyanikelwa njengemalimboleko ebuya kuidc ngesikhwama sokunikela amandla sesitjhaba (inef) neembonelelo zeskimu sedtica.
+","mmušo o tsebagaditše gape lenaneo la dikgwebo tša bathobaso leo le tlago kgokaganya tšeo di romelago dijo, ditšweletšwa tša boentšeneere, dikarolo tša difatanaga, ditšweletšwa tša boikgabišo le makala a mangwe a ekonomi ao a romela dithoto dinageng tša ka ntle.
+",0.78780305
+"eminyakeni emithathu ezako amabhiliyoni amar21 abekelwe ngeqadi yiidc, inef namanye amaziko ukusekela amakhampani wabanzima, wabomma, welutjha nalawo aphethwe basebenzi.
+","bjalo ka karolo ya lesolo la go hloma moloko o moswa wa bahlomi ba dikgwebo, mo ngwageng wo o feti lego mmušo o dumeletše r2.5 pilione ka thekgong ye mpsha go bahlomi ba dii ntasteri ba bathobaso bao ba ka bago ba 180 ka mokgwa wa dikadimo go tšwa go idc le sekhwama sa maatlafatšo sa bosetšhaba (nef) le dithušo tša ditšhelete go tšwa go setlamo sa diputseletšo sa dtic.
+",0.80788404
+"kuyakhanya ukuthi mnengi umsebenzi osadingeka ukwenziwe ukulungisa iintjhijilo ezinengi amabhizinisi wabanzima aqalene nazo.
+","mo mengwageng ye e tlago ye meraro r21 pilione ye nngwe e abilwe ke idc, nef le dihlongwa tše dingwe go thekga bahlomi ba diinta steri ba bathobaso.
+",0.70421684
+"lokhu kufaka hlangana ubudisi bokufumana imali yokuthoma nokukhulisa ibhizinisi nekghono lamasmme ukufumana amamakethe wokuthengisa imikhiqizo yabo.
+","tšhelete ye nngwe ya tlaleletšo ya r25 pi lione le yona e abile go thekga dikhamphani tša bathobaso, tša basadi, tša bafsa le tša bašomi.
+",0.7435508
+"amabhizinisi wabomma abanzima ngiwo khulu athomana nobudisi ekunikelweni amaphrojekthi angamakhulu.
+","go molaleng gore mošomo o mongwe o montši o sa swanetše go dirwa ka nepo ya go rarolla mathata a mantši ao dikgwebo tša bathobaso di itemogelago ona.
+",0.7759783
+"ukuphelisa umlandelande wokungathuthuki ngehlelo lokuthuthukisa abanzima ngezomnotho akusiyo indaba emayelana nokuziphatha kwaphela, kuyinto eyamukelekako ngokwebhizinisi.
+","se se akaretša go swara bothata go fihlelela tšhelete ya go thomiša kgwebo le ya go e katološa le go kgona ga dismme go hwetša mebaraka ya go rekiša ditšweletšwa tša bona.
+",0.83067334
+"ukuraga nokunina inengi labantu abanzima emnothweni kukghama ukukhula komnotho, okuba nomthelela kiwo woke amabhizinisi.
+","dikgwebo tša bathobaso, kudukudu, di itemogela mathata ge di tsenela dikgwebišano tše kgolo.
+",0.8074205
+"ukunabisa isisekelo samabhizinisi kuqakathekile ekukhuleni komnotho.
+","go fediša seemo sa tlhoke go ya tlhabollo ka go diriša maatlafatšo ya bathobaso ekonoming ga se fela selo se bohlokwa sa maitshwaro; gape go dira gore kgwebo e be selo se bohlokwa.
+",0.6153895
+"sinomsebenzi ohlanganyelwako wokuraga ijima lokunzinzisa ibbbee ngombana kufuze kutjhatjalaliswe ukungalingani.
+","go tšwela pele go beela thoko bontši bja bathobaso go ekonomi ya kakaretšo go šitiša kgolo ya ekonomi, gomme se mafelelong go ama dikgwebo ka moka.
+",0.71283877
+"umnotho ongalinganiko uletha imiphakathi engalinganiko, imiphakathi engalinganiko ayikhuli begodu ayitlhurhe ngokomnotho.
+","go katološa motheo wa bohlomi bja dikgwebo ka mo nageng go bohlokwa go kgolo.
+",0.80855703
+"akusikumbi kwaphela, kodwana akunaragelophambili kumabhizinisi ukuthi ahlale aphethwe babantu bembaji abamhlophe.
+","re abelane maikarabelo a go hlohleletša matsapa a go maatlafatša bbbee ka gobane go mabapi le go fediša tlho kego ya tekatekano.
+",0.6398237
+"abathengi abanengi mphakathi wesewula afrika abathenga kibo abamhlophe nabafumana iinsetjenziswa kibo.
+","diekonomi tše di sa lekanego di tšweletša ditšhaba tše di sa lekalekanego, gomme ditšhaba tše di sa lekalekanego ga di gole le go atlega.
+",0.68412405
+"lokhu kufuze kubonakale ekuqatjheni ngokuhlukana kweentjhaba nekuphatheni, ubunini nokuthenga.
+","ga se fela phošo, eupša gape ke seo se ka se tšwetšwego pele go ya go ile, gore di kgwebo di tšwele pele go ba le bolaodi le beng ba dikgwebo bao bontši bja bona e lego bathobašweu goba banna.
+",0.62659186
+"ihlelo lebbbee lizokuphumelela ngetjhebiswano nokuzibophelela ekuhlelweni kabutjha komnotho.
+","ka go realo, ke, setšhaba sa afrika borwa seo e lego badiriši ba bohlokwa ba dithoto le ditirelo tša tšona.
+",0.76609325
+"ukuhlonywa komkhandlu omutjha webbbee kuzokusiza ekunabiseni imikhawulo yokuthuthukiswa ngokunabileko kwabanzima.
+","se se swanetše go laetšwa ka go farologanya go thwala bašomi le balaodi, ka go bengdi kgwebo le ka borekeding.
+",0.71817726
+"ngenza isimemezelo sokobana amabhizinisi, iinhlangano zabasebenzi namabubulo basebenzisane nomkhandlu lo nawuthoma ngomsebenzawo oqakathekileko.","maatlafatšo ya bathobaso ekonoming ke seo se nyakegago gore go be le kgolo ya ekonomi vukuzenzele unnamed kgweding ya moranang ngwageng wo, kgwebišano ye bohlokwa ya maatlafatšo ya bathobaso ekonoming ye e akaretšago mang le mang e phethilwe ka kapa bohlabela gomme yona e kaonafatša kudu go kgatha tema ga di kgwebo tša basadi ba bathobaso ka lekaleng la enetši.
+",0.71817726
+"ukunyuka kwezindleko zokuphila kubiza ukuthi sibambisane ezinyangeni ezimbalwa ezedlule, abathengi baseningizimu afrika bagqemeka engeqiwa ntwala ngokukhuphuka kwamanani nokwaba nomthelela omkhulu kakhulu empilweni yabo.
+","tlhatlogo ya ditheko e hloka kara belo ya rena yeo e swaraganego mo dikgweding tše mmalwa tšeo di fetilego, bareki ba ka afrika borwa ba itemogetše ditlhatlogo tše kgolo kudu tša ditheko tšeo di amilego maphelo a bona kudu.
+",0.7506819
+"sekumba eqolo ukuthenga ukudla kanye nezinye izinto ezibalulekile, ukukhokhela izinsiza eziyizidingo kanye nokusebenzisa izithuthi zomphakathi noma lezo ezizimele.
+","go tloga go bitša kudu go reka dijo le ditlhokwa tše dingwe, go lefela ditirelo tša motheo le go šomiša dinamelwa tša setšhaba mmogo le tša poraefete.
+",0.70710105
+"ngesikhathi lezi zindleko eziphezulu zithinta wonke umuntu, amakhaya anemalingeniso encane lokhu kuyezwela kakhulu.
+","ge tlhatlogo ye ya ditheko e ama batho ka moka, malapa ao a nago le letseno la tlase a amega le go feta.
+",0.77859
+"inkomba yamanani yabathengi yakamuva yangombasa wezi2022 eyashicilelwa ezezibalo eningizimu afrika ibonisa ukuthi abantu baseningizimu afrika abathwele kanzima bake bathi ukudonsa umoya.
+","consumer price index ya moragorago ya kgwedi ya moranang 2022, yeo e phatlaladitšwego ke ba stats sa, e bontšha gore ga se gwa ba le kimollonyana go ma afrika borwa ao a amegilego kudu.
+",0.79012525
+"amanani okudla aqoshwa ukuthi angamaphesenti ayisi6.2.
+","infoleišene ya dijo e fihleletše dipersente tše 6.2. dijo tšeo di lewago kudu di bitša go feta ngwageng woo o fetilego, mola dijo tše bohlokwa tše bjalo ka makhura a go apea di itemogetše koketšo e kgolo ya ditheko.
+",0.7397312
+"ukudla okusemqoka kakhulu kubiza ukudlula unyaka owedlule, nokudla okubalulekile okufana namafutha okukhuphuke kakhulu ngamanani.
+","theko ya makhura a dikoloi, yeo e nyakilego go ama theko ya dilo tšohle, e oketšegile makga a mararo kgweding tše 12 go fihla ka kgwedi ya hlakola 2022. afrika borwa ga e tee ka mo seemong se.
+",0.76197064
+"inani likaphethiloli, elinomthelela kwnani layoyonke into, likhuphuke ngokuthathu ezinyangeni eziyishumi nambili kuya kundasa wezi2022.
+","dikgetho tšeo di sa tšogo phatlalatšwa tša foramo ya lefase ya ikonomi di bontšha gore palo yeo e nyakilego go ba kotara ya batho lefaseng, go akaretša le diikonomi tšeo di hlabologilego, di a tekateka tabeng ya ditšhelete ka baka la ditheko tšeo di hlatlogago.
+",0.6312474
+"iningizimu afrika ayiyodwa kulokhu.
+","dikoketšego tše, kudu koketšego ya makhura a dikoloi, ke ditlamorago tša ditiragalo tšeo re se nago taolo ya tšona.
+",0.5083314
+"uhlu olushicilelwe kamuva lwenkundla yezomnotho womhlaba lubonisa ukuthi cishe ikota yabantu emhlabeni jikelele, kubandakanya labo abasemazweni anomnotho othuthukile, bathwele kanzima ngokwezezimali ngenxa yokwenyuka kwamanani ezinto.
+","ntwa yeo e tšwelago pele gareng ga russia le ukraine e bile le seabe se segolo kudu thekong ya makhura le dijo.
+",0.64887726
+"lokhu kwenyuka kwamanani, ikakhulukazi amanani ophethiloli, kungumphumela wezehlakalo esingenakuzilawula.
+","bobedi dinaga tše ke baromelantlebagolo mebarakeng ya boditšhabatšhaba ya manyora, mabele le dibjalo tša go tšweletša makhura tšeo di hlokegago bakeng sa didirišwa tše bjalo ka makhura a go apea.
+",0.664325
+"ukunqgubuzana okuqhubekayo phakathi kwerussia neukraine kube nomthelela omkhulu emananini ophethiloli nawokudla.
+","seabe se sengwe ke botšweletši bja fase bja tša temo ka baka la boso bjo bobe bjoo bo hlotšwego ke phetogo ya klaemete e bjalo ka mafula le komelelo.
+",0.7171573
+"womabili la mazwe angamazwe amakhulu athumela ezimakethe zomhlaba umanyolo, izimbewu zokusanhlamvana nezikawoyela ezidingeka kakhulu kuchungechunge lwezinto ezifana namafutha okupheka.
+","le ge bontšhi bja ditiragalo tše di re tšwele taolong, mmušo o dira ka moo o kgonago go šireletša afrika borwa kgahlanong le dikoketšo tša ditheko tša gabjale le tša ka moso.
+",0.7643608
+"enye imbangela umkhiqizo omncane wezolimo ngenxa yesimo sezulu esingesihle kahle esidalwa ukuguquguquka kwesimo sezulu, esifana nezikhukhula kanye nesomiso.
+","ye nngwe ya dilo tše kaone go rena bjalo ka naga ke panka ya risefe yeo e ikemetšego, yeo e kgonnego go bea infoleišene maemong a makaonenyana, ka tlase ga maemo ao dinaga tše dingwe di itemogelago ona.
+",0.7961012
+"yize zonke lezi zimo zingaphezu kwamandla ethu, uhulumeni wenza lokho angakwazi ukukwenza ukuvikela abantu baseningizimu afrika kumanani akhuphukayo amanje nangesikhathi esizayo.
+","re sa tšwa go tsebiša gore lebi ya makhura a dikoloi e tla fegwa dikgwedi tše dingwe tše pedi go fihla ka phato, e lego seo se tla tlišago kimollo go malapa.
+",0.78815734
+"enye yezinto ezinhle njengezwe ibhangengodla lethu eliqinile, elizimele elikwazile ukugcina ukwenyuka kwamanani emile, ngaphansi kwalokho amanye amazwe amaningi abhekene nakho.
+","go fegwa ga lebi go tlišitše kimologo go ma afrika borwa esale go tloga ka moranang.
+",0.7272595
+"kamuva nje simemezele ukuthi intela kaphethiloli izomiswa ezinye izinyanga ezimbili ukuya kuncwaba, lokho okuzoletha ithuba lokuphefumula kancane kubantu emakhaya.
+","bjale ka ge go fegwa ga lebi go e na le seabe go ditšhelete tša setšhaba, tšeo di amago mananeo a mangwe a mmušo, go tlo ba bothata go tšwela pele ka se go ya go ile.
+",0.7644619
+"ukumiswa kwentela kulethe usizo olumqoka kubantu baseningizimu afrika selokhu kwaqala ngombasa.
+","le ge go le bjale, go na le dilo tše dingwe tšeo re ka di dirago.
+",0.6776042
+"njengoba ukumiswa kwentela kudla kakhulu ephaketheni lezimali zikahulumeni, lokho kunomthelela kwezinye izinhlelo zikahulumeni, kuzoba nzima ukuthi kuqhutshekwe nalokhu ingunaphakade.
+","go kaonafatša tšhireletšo ya dijo ya setšhaba sa gaborena go bohlokwa ge go etla kgotlelelong ya lepheko le mmogo le mapheko a mangwe a ka moso.
+",0.7373322
+"noma kunjalo, kusekhona okunye esisengakwenza.
+","re na le lekala leo le tiilego la temo leo le tšwelago pele go gola le go hlola mešomo.
+",0.5888369
+"ukuthuthukisa ukutholakala kokudla kuleli lizwe kubaluleke kakhulu ekumelaneni nalokhu nokushaqeka okuzayo.
+","go tšwela pele go oketša tšweletšo ka temong le go matlafatša maatla a go ba le dijo tšeo e lego tša rena, re beeletša ka maatla ka go kaonafatšeng tšweletšo ya ka mo nageng, go thekga balemibagolo le balemipotlana ka go swana gape le go thuša batho ka bontšhi go ipšalela dijo tšeo e lego tša bona.
+",0.7598938
+"sinomkhakha wezolimo oqinile oqhubekayo nokukhulisa nokusungula imisebenzi.
+","ka lenaneo la tsošološo ya mešomo ka presidente, diboutšhara tša go reka didirišwa di ile tša fiwa balemipotlana ba go feta 65 000, gomme mošomo o gare o tšwela pele wa nepo ya go fihlelela balemi ba bjalo ba 250 000. mmušo o abela gape balemipotlana manyora le didirišwa gore ba kgone go tšweletša dijo, gape le go thuša dihlopha le batho go thoma dirapana tša bona tša dijo.
+",0.671404
+"ukuqhubeka nokukhulisa umkhiqizo wezolimo nokuqinisa isizinda sethu sokudla, sitshala kakhulu izimali ekuthuthukiseni umthamo womkhiqizo walapha ekhaya, sixhasa abalimi abasafufusa kanye nokusiza abantu abaningi ukuthi bazitshalele ukudla kwabo.
+","ka diprofenseng tše bjalo ka leboa bodikela, balemipotlana ba thekgwa ka go fiwa dipeu le dikgogo, ka tšhomišano le dikholetšhe tša temo tša fao.
+",0.7166763
+"ngohlelo lukamongameli lokusungula imisebenzi, kukhishwe amavawusha ayizi65 000 anikwa abalimi abasafufusa, futhi umsebenzi uyaqhubeka wokufinyelela kulaba balimi abayizi250 000. uhulumeni ubuye ahlinzeke abalimi abasafufusa ngomanyolo kanye nezinsizakusebenza zokukhiqiza ukudla, aphinde asize amaqembu athile kanye nabantu ukuthi baziqalele izivande zokudla.
+","ka leano la mahlahla la theko ya naga le go lokollwa ga naga yeo e laolwago ke mmušo gore go lengwe go yona, re thekga balemipotlana ba bangwe ba bantšhi gore ba godiše dikgwebo tša bona le go di dira gore di atlege ka kgwebong.
+",0.7992618
+"ezifundazweni ezifana nenyakatho ntshonalanga, abalimi abasafufusa besekwa ngokuthola amaphakethe ezimbewu kanye namachwane ezinkukhu, ngokubambisana namakolishi ezolimo asendaweni.
+","re beile šedi ya rena gape le go hlameng dikamano tša mmušo le makala a poraefete go thekga kgodišo ya bolemi bja bathobaso ka masolo a bjalo ka partners in agri land solutions le etšensi ya tlhabollo ya temo.
+",0.6521635
+"ngohlelo lokubuyiselwa komhlaba iproactive land acquisition strategy kanye nokudedelwa komhlaba ongaphansi kukahulumeni ukuthi kulinywe kuwona, seseka abalimi abasafufusa ukuthi bakhulise amabhizinisi abo bawenze ukuthi akwazi ukuthengisa ngempumelelo.
+","go matlafatša tšhireletšo ya tikologo le go hlokomela maphelo a diphoofolo kgahlanong le malwetši a bjalo ka tlhako le molomo, re matlafatša mekgwataolo ya mosepelo wa diphoofolo tša rena gape le tšweletšo ya meento.
+",0.77051663
+"sigxile futhi ekusunguleni ukusebenzisana okuningi phakathi kukahulumeni nomkhakha ozimele ukweseka ukukhula kwabalimi abamnyama kwezohwebo ngezinhlelo ezifana nopartners in agri land solutions kanye neagricultural development agency.
+","go tlaleletša matlafatšo ya tšweletšo ya dijo ka mo nageng, lenaneo la rena leo le tseneletšego la dimphiwafela mmogo le didiriwa tše bohlokwahlokwa di thuša go šireletša bahloki tlhatlogong ya ditheko.
+",0.9151124
+"ukuthuthukisa izinhlelo zokugwema izifo ezilwaneni kanye nokuqapha impilo yezilwane ezifweni ezifana nombendeni, siqinisa izindlela zokulawula ukuthuthwa kwezilwane kanye nokukhiqizwa kwemigomo yezilwane.
+","ka ditirelo tša motheo tše bjalo ka meetse le mohlagase ka malapeng ao a itlhokelago, re ka kgona go netefatša gore ga go na lapa leo le hlokago ditirelo tša motheo.
+",0.7867731
+"ukongeza ekukhuliseni umkhiqizo wokudla kuleli lizwe, uhlelo lwethu lwezibonelelo zenhlalo kanye nokungakhokhwa kwentela ekudleni okubalulekile kusiza ukuvikela labo abadla imbuya ngothi emananini enyukayo.
+","gore re kgone go feta lebaka le le boima, setšhaba ka moka se swanetše go tsenya letsogo.
+",0.7134091
+"ngezidingonqangi zamahhala ezifana namanzi nogesi emakhaya aswele, singaqinisekisa ukuthi awukho umndeni ongazitholi izinsizakalo ezibalulekile.
+","ka lehlakoreng la rena, mmušo o tla tšwela pele go bea seemo se leihlo le go dira se sengwe le se sengwe maatleon a ona go šireletša maafrika borwa go ditlhatlogo tšeo di tšwelago pele tša lephelo.
+",0.76420975
+"ukudlula kulesi sikhathi esinzima, yonke imiphakathi kumele ibambe iqhaza.
+","lekala la borakgwebo ba ka afrika borwa le swanetše le netefatše gore badiriši ga ba lefele ditefelo tša godimo tša dijo go feta ka moo go swanetšego.
+",0.72042954
+"kolwethu uhlangothi, uhulumeni uzoqhubeka nokuqapha isimo ngeso lokhozi futhi uzokwenza konke okusemandleni ukuvikela abantu baseningizimu afrika ekwenyukeni kwezindleko zokuphila.
+","re amogela ditsebišo go tšwa go batšweletšintšhi ba dijo mmogo le mabenkele a dijo tša gore ba gare ba tla ka maano a go thuša badiriši gore ba kgone go reka tše ntšhi ka tšhelete ya bona.
+",0.7479917
+"ezamabhizinisi eningizimu afrika kufanele ziqinisekise ukuthi abathengi abakhokheli kakhulu ukudla ukwedlula lokho okufanele.
+","ka kgwedi ya hlakola ngwageng o, komišene ya phenkgišano e lokolotše mabaka ao e lego a dipotšišo mabapi le mmaraka wa dienywa le merogo gore setšhaba se fane ka ditshwayatshwayo go ona.
+",0.77829313
+"siyazemukela izinkomba ezivela kubakhiqizi bokudla kanye nezitolo zokuthi benza imizamo yokusiza abathengi ukuthi bathole okuningi ngemali yabo.
+","komišene e lemogile gape gore theko ya dienywa le merogo e be e le gare e hlatloga go feta le maemo a infoleišene, le gore se se bile le seabe se sebe go bahloki.
+",0.76188576
+"ngondasa kulo nyaka ikhomishini yezokuncintisana yakhipha imigomo yemakethe yokudla okutshaliwe ukuze umphakathi uphawule ngayo.
+","dipotšišo di tla lekola ge eba go na le se sengwe seo se sa sepelego gabotse gomme se dirang gore dijo di bitše kudu bjalo.
+",0.8192291
+"yakuphawula ukuthi amanani okudla okutshaliwe ebelokhu ekhuphuka ngaphezu kwamazinga amandla emali, futhi lokhu kudale ukungalingani kulabo abadla imbuya ngothi.
+","re tla šomiša pholisi ya rena ya tša phenkgišano go šireletša badiriši kgahlanong le ditlhatlogo tša ditheko ka ntle le lebaka gape le mekgwatšhomo ya go ba kgahlanong le phenkgišano, ya dikgwebo, bjale ka ge re dirile le nakong ya leuba la covid19.
+",0.7597228
+"uphenyo luzohlolisisa ukuthi ngabe kukhona na ukuphambana okukhona ekukhiqizweni kokudla lokho okungenza ukuthi ukudla kumbe eqolo.
+","tshepedišo yeo e tšwelago pele ya tsošološo ya ikonomi ya rena e tla thekga maitekelo a. ditsošološo ka makaleng a enetši, dinamelwa le megala di nepile go fokotša theko ya mohlagase, ya thwalo ya dithoto le datha mo nakong e telele ka mokgwa wa phenkgišano le go šoma ka go phethagala.
+",0.68560624
+"sizosebenzisa inqubomgomo yokuncintisana ukuvikela abathengi kumanani aphezulu angenasizathu kanye nezindlela zokusebenza ezingancintisani zamabhizinisi, njengoba senza ngesikhathi sobhubhane lwecovid19.
+","re swanetše go ba re sa lefele tšhelete e ntšhi go hwetša ditirelo tše ka moso.
+",0.58002055
+"umsebenzi oqhubekayo wokuhlelwa kabusha komnotho wethu uzoseka le mizamo.
+","tlhatlogo ya ditheko e hloka kara belo ya rena yeo e swaraganego mo dikgweding tše mmalwa tšeo di fetilego, bareki ba ka afrika borwa ba itemogetše ditlhatlogo tše kgolo kudu tša ditheko tšeo di amilego maphelo a bona kudu.
+",0.58002055
+"isitjhaba sekhethu sizilele ukufa kwelutjha elitjhabalele ethaveni enyobeni vukuzenzele unnamed eemvekeni ezimbalwa ezidlulileko imindeni yesigoga iscenery park esingaphandle kwemonti ibikelwe iindaba ezibuhlungu, ekungilezo umbelethi ngamunye athandazela kobana angeze azizwe epilwenakhe.
+","naga ya rena e llela bafsa bao ba hlokofetšego thabeneng ya enyobeni vukuzenzele unnamed dibeke tše mmalwa tša go feta malapa a motsesetoropo wa scenery park ka ntle ga east london, ba amogetše ditaba tše bohloko tšeo go se nago motswadi yo a ka dumago go di amogela.
+",0.81902486
+"babikelwa bona abantwana abama21 batholwe balele ubujadajada, babhubhile, ethaveni.
+","ba boditšwe gore bana ba bona ba 21 ba hweditšwe ba hlokofetše, ka thabeneng.
+",0.6940428
+"omncani kinabo boke ngoneminyaka eli13 kwaphela ubudala.
+","ngwana yo monnyane gare ga bona o be a na le mengwaga ye 13. dinyakišišo tša maphodisa mo tiragalong ye ya masetlapelo di tšwela pele ka lebelo.
+",0.74684167
+"iphenyo lamapholisa ngehlekelele le, lisaraga ngokususelwa ephenyweni umasipala wedorobha ibuffalo city usaqalisisa kobana kungenzeka na, kobana abanini bethaveni le, bephule umthetho obekwe ngumasipala.
+","go latela dinyakišišo tša maphodisa, mmasepalamogolo wa buffalo city o lebeledišiša ge e le gore thabene yeo e tshetše melawana ya mmasepala.
+",0.8167996
+"sizwelana nemindeni efelweko besiyayithandazela, ukobana ibe namandla wokujamelana nehlekelele engakhulumekiko eyenzekileko le.
+","re lla le go rapediša malapa ao a wetšwego ke mathata ao a palelwago ke go amogela masetlapelo a go šiiša namana tša mmele.
+",0.674332
+"siyasithokoza isenzo esihle esenziwe ngurhulumende wesifunda sepumalanga kapa ngokusiza imindeni yabongazimbi, nebeavbob abazibophelele ekusizeni imindeni ngokubangcwabela.
+","re reta mmušo wa selegae wa kapa bohlabela ka go thuša malapa ao a amegilego, gammogo le avbob yeo e ikannego go thuša malapa ka tša poloko.
+",0.791327
+"ije abathobelisimthetho balinga ukuthola bona kwenzakalani, ukuqiniseka bona isandla somthetho silima indima yaso, le yikulumiswano esingayitlhogiko sililizwe.
+","le ge mekgatlo ya maleba e tshwela ka mare seo se diragetšego le go kgonthiša gore toka e a phethagala go batšwasehlabelo, go na le dipoledišano tšeo re di hlokago bjalo ka naga.
+",0.76050436
+"okumele sitjhabatjheke ngakho, mraro wokusela utjwala ngokweqileko kwelutjha elingaphasi kweminyaka.
+","ke bothata bja bana ba ka fase ga mengwaga ya ka fase ga 18 bao ba nwago bjala.
+",0.6102165
+"iinthombe ezithunyelwe eenkundleni zokuthintana, zomnyanya obizwa ngokobana yipens down party ogade ubanjwe ethaveni le ngobusukobo, zitjengisa ilutjha egade liphethe amabhodlelo wotjwala.
+","kgatišo le diswantšho tšeo di pharilwego inthaneteng tša seo se bitšwago moletlo wa ‘dipene fase’ mo lefelong leo bošegong bjoo di bontšha bafsa bao ba ketekago ba swere mabotlelo a bjala.
+",0.75814307
+"inengi lalo elibonakala lisese lincani khulu.
+","bontši bja bao ba lego diswantšhong bo bonala e le ba ka fase ga mengwaga ye 18. bafsa ba mmalwa go tšwa scenery park ba boditše bobegaditaba gore ba bone kgatišo yeo e thethago mo bobegaditabeng bja leago, e tshepiša bjala bja go se lefelwe go batho ka moka bao ba tlilego moletlong bošegong bjoo.
+",0.59139436
+"ilutjha elinengi elivela endaweni le iscenery park, litjele ababikiindaba bona libone indaba namkha isimemezelo egade sijikeleza eenkundleni zokuthintana sokobana, bazokuthola utjwala basimahla boke abantu ezabe beze emnyanyeni osethaveni leyo ngobusukobo.
+","koketšego ya bafsa ba bantši bao ba nwago bjala e thoma go ba bothata bjo bogolo ka mo nageng moo bontši bja batho bao ba nwago bjala ba šetšego ba hlathwa ke mokgatlo wa maphelo wa lefase go ba makgoba a bjala.
+",0.7918111
+"ukuba siqhelo ukobana ilutjha libonwe lisela utjwala sekuphenduke umraro omkhulu elizweni lekhethu, lapha ihlangano yezepilo yephasiloke (iwho) ithole bona inengi labantu belizweni lekhethu, baduda ngetjwaleni.
+","tšhomišo ya bjala go bamahlalagading e amanywa le maemo ao a gwahlafetšego a bokgoni, go se iphe nako ya go ithuta, dikgobalo tšeo di lebanego le go nwa bjala, dikgopolo tša go ipolaya le go leka go ipolaya, le maitshwaro a kotsi.
+",0.8132098
+"ukusela utjwala kwelutjha kuhlotjaniswa nokubhalelwa kwalo ukusebenza kuhle, ukulova eemfundweni zalo, ukukhubala okubangelwa kusela, ukuba nomkhumbulo wokuzibulala nokulinga ukuzibulala okufaka hlangana nokuziphatha kumbi okungalifaka engozini.
+","re swanetše go kopana go fenya maitshwaro a a mabe ao a tšeelago bafsa ba rena mengwaga ye mekaone go feta ka moka ya maphelo a bona, le go ba bea kotsing ya go ba makgoba a bjala.
+",0.8432409
+"kufanele sihlangane sibahlali, silinge ukuqeda umraro lo, osele webela ilutjha iminyaka yalo yokuphila, olenza ligcine limakghoba wotjwala.
+","bjalo ka malapa seo se ra gore re swanetše go boledišana ka go lokologa ka bjala gomme re beye mellwane ya go nwa bjala ga bafsa.
+",0.7644814
+"simindeni kutjho bona kufanele sikhulumisane nabentwabethu ngobumbi botjwala, singesabi ukubabekela imingcele.
+","go nwa bjala ga bana ba mengwaga ya ka fase ga 18 go kgahlanong le molao.
+",0.5759735
+"kumlandu ukobana abentwana abangaphasi kweminyaka eli18 basele utjwala.
+","bjalo ka batho ba bagolo re swanetše go efoga mekgwa ya go roma bana go re rekela bjala goba go dumela ge bafsa ba kgopela gore re ba rekele bjala.
+",0.57636154
+"thina njengabantu abadala kufanele silise ukuthuma abentwana bona bayosithengela utjwala nofana sibathengele utjwala.
+","ga se la mathomo re lebana le masetlapelo a go swana le ao a diragetšego scenery park.
+",0.7040667
+"akusikokuthoma siqalana nehlekelele efana nale, eyenzeke escenery park iveke egadungileko.
+","tša go swana le tše di diragetšego thabeneng ya enyobeni, di diragetše gape le naeteklabong ya throb ka durban ka ngwaga wa 2000, gape le ka thabeneng ya osi ka khayelitsha ka ngwaga wa 2015, ke gore dikgwebo tše ka moka di be di rekišetša bana ba ka fase ga mengwaga ye 18 bjala.
+",0.70820785
+"into efanako hlangana nokwenzeke ehlekeleleni yethavemi enyobeni ne throb nightclub edurban ngomnyaka wee2000 nehlekelele eyenzeka eosi’s tarven esekhayelitsha ngomnyaka wee2015, kukobana kizo zoke izehlakalwezi kade kuthengiselwa abentwana abancani utjwala.
+","koketšego ya dikgwebo tšeo di tshelago molao ka boomo e bontšha go palelwa ga mmušo go phethagatša melawana.
+",0.7625021
+"ukwanda kweendawo ezephula imithetho yokuthengisa utjwala, kutjengisa ukubhalwelwa kwabezemthetho ukuqinisa isandla naziza emithethweni le.
+","ka fase ga molao wa bjala wa setšhaba, beng ba dikgwebo tšeo di nago le laesense ba ka se rekišetše mang goba mang wa ka fase ga mengwaga ye 18 bjala.
+",0.7627174
+"ngokomthetho olawula ukuthengiswa nokuselwa kotjwala welizweloke, abanini beendawo ezithengisa utjwala abanamalayisensi, akukafaneli bona bathengisele abentwana abangaphasi kweminyaka eli18 utjwala.
+","ba swanetše gape go tšea magato a go kwagala go kgonthiša gore mang goba mang yo ba mo rekišetšago bjala o na le mengwaga ya maleba ya go ka reka.
+",0.7743715
+"begodu kufanele babe nesiqiniseko sokobana umuntu abamthengisela utjwala uneminyaka engaphezulu kwaleyo ebekiweko.
+","re ipiletša go ditšhaba ka moka go šoma le mmušo go kgonthiša gore dithabene, dišebini, mafelo a boithabišo le mabenkele ao a tshelago molao gore ba lebana le letsogo la molao.
+",0.73402417
+"sikhombela umphakathi bona, usebenzisane nabathobelisimthetho ukuqinisekisa bona abanikazi bamathaveni, beempoti nebezinye iindawo zokuzithabisa abephula umthetho bayajezizwa.
+","re ipiletša go maphodisa a rena go tiiša letsogo mo go phethagatšeng melao yeo e thibelago thekišo ya bjala kgauswi le dikolo le go kaonafatša tekolo ya mabenkele go kgonthiša gore bjala ga bo rekišetšwe bana ba ka fase ga mengwaga ye 18. ke nnete gore bjala ke mokgwa wa go ithabiša go bafsa mo ditšhabeng tšeo di se nago mafelo a boithabišo a mantši ao a lekanego mengwaga ya bona.
+",0.73920524
+"sikhombela woke amapholisa bona aqinise isandla akhandele ukuthengiswa kotjwala eduze kweenkolo, begodu beluse ngelihlo elibukhali iindawo ezithengisa utjwala, kobana abuthengiselwa abantu abangaphasi kweminyaka evumelekileko.
+","setšhaba sa scenery park se boletše ka go hloka dipapadi, mafelo a go ithuta le ao bafsa ba ka ithabišago gona, seo se dira gore ba ye dithabeneng.
+",0.8213121
+"elinye iqiniso ngelithi ilutjha lisebenzisa utjwala ukubalekela namkha ukukhohlwa imiraro, emiphakathini lapha iintlabagelo namkha iindawo zokuzithabisa kwelutjha eziphephileko zimbalwa.
+","ka morago ga tirigalo ye ya masetlapelo, setšhaba se bontšhitše gore ga go na mabala a dipapadi a maleba, makgobapuku a setšhaba goba disenthara tša bafsa ka scenery park.
+",0.7623694
+"kuvele bona umphakathi wescenery park awunazo iindawo ezaneleko zezemidlalo, zokufundela nezinye iindawo zokuzithuthukisa zabantu abatjha okwenza bona ilutjha ligcine liye lapha kuselwa khona utjwala.
+","bjalo ka mmušo wa bosetšhaba, wa profense le wa selegae re swanela ke go arabela go maipiletšo a ditšhaba tše le a ditšhaba tše dingwe ka go aga mafelo a boithabišo a mantši, dinolofatši, mananeo, diprotšeke tša bafsa ba rena mo dileteng tšeo go se nago hlabologo mo profenseng yeo.
+",0.7930593
+"ngemva kokuvela kwehlekelele le, umphakathi uveze bona akunalapha bangadlalela khona zemidlalo, amalayibrari womphakathi, nofana amasentha welutjha endaweni le yescenery park.
+","mekgatlo ye mengwe ya leago go swana le dikgwebo le yona e swanetše go thuša ka thekgo ya mašeleng.
+",0.7021291
+"simbuso ophezulu, newesifunda neweendawo zemakhaya kumele siphendule isililo somphakathi lo, kunye neminye imiphakathi ngokuthuthukisa iindawo ezinye zokuzithabisa, amahlelo namaphrojekthi wabantu abatjha eendaweni egade zidinywe amathuba esifundenesi.
+","bjale ka ditšhaba re swanetše go šoma le diforamo tša maphodisa tša setšhaba, le mekgatlo ya rena ya leago le makgotlataolo a rena a dikolo gomme re kgathe tema ye kgolo mo maphelong a bana ba rena le go kgonthiša polokego ya bona le go phela gabotse.
+",0.6561177
+"abanye esisebenzisana nabo abafana nebomkhakha wabosomarhwebo nabo kumele basize ngokufaka imali emahlelweni la.
+","bjale ka ge go bolelwa ka setšo sa rena sa maafrika ""ngwana o godišwa ke setšhaba"".
+",0.6567583
+"amalunga womphakathi kumele asebenzisane nehlangano etjheje uku phepha komphakathi (icpf) nezinye iinhlangano ezisebenza ngamalungelo wemiphakathi kunye nemi khandlu elawula iinkolo (amasgb) balime indima eqakathekileko epilweni yabentwabethu ukuqinisekisa bona baphephile.
+","a re šomeng mmogo go šireletša moloko wa rena wo bohlokwa wa ka moso go ditlamorago tša bjala.
+",0.49584326
+"njengombana isintu sitjho ""kumsebenzi womphakathi woke ukukhulisa umntwana’’ asisebenzisaneni ekweluseni ikusasa lesizukulwani sethu elingahle litjhatjalaliswe butjwala neendakamizwa, nomonakalo eziwudalako.
+","a re šomeng mmogo go kgonthiša gore bao ba beago tšhelete pele ga maphelo a bana ba rena ga ba dumelelwe go rekiša bjala mo re dulago.
+",0.6682802
+"asisebenzisaneni, ukuqinisekisa bona labo abaqothele ingenisomali ngaphezu kokuphepha kwepilo yabentabethu abavunyelwa ukuraga ngamabhizinisi wabo.
+","a re beng gape mohlala wo mobotse wa ka moo re šomišago ka gona bjala.
+",0.70529175
+"asibeni sibonelo esihle ngendlela nathi esisebenzisa ngayo utjwala.
+","naga ya rena e llela bafsa bao ba hlokofetšego thabeneng ya enyobeni vukuzenzele unnamed dibeke tše mmalwa tša go feta malapa a motsesetoropo wa scenery park ka ntle ga east london, ba amogetše ditaba tše bohloko tšeo go se nago motswadi yo a ka dumago go di amogela.
+",0.70529175