| UBlTT6uFDIE-00000-00000188-00000919 Stojíme před objektem, který jsme vyčlenili pro COVID-19 pozitivní | |
| UBlTT6uFDIE-00001-00000919-00001564 lidi bez přístřeší, popřípadě ty, kteří budou v karanténě. | |
| UBlTT6uFDIE-00002-00001564-00002308 Domnívám se, že objekt splňuje podmínky, které byly stanoveny. | |
| UBlTT6uFDIE-00003-00002308-00002832 Mají tady v podstatě všechno, co potřebují. | |
| UBlTT6uFDIE-00004-00002832-00003724 Pouze předpokládáme, že objekt po platnosti vládních a karanténních opatření | |
| UBlTT6uFDIE-00005-00003724-00004240 převezmeme v takovém stavu v jakém jej nyní odevzdáváme. | |
| UBlTT6uFDIE-00006-00004240-00005158 My jsme objekt kompletně vyklidili a navezli jsme sem lehátka, spacáky, deky, vybavení... | |
| UBlTT6uFDIE-00007-00005158-00005876 A jednáme o tom, že lékařská pomoc by měla být od mediků lékařské fakulty. | |
| UBlTT6uFDIE-00008-00005876-00006684 Domluva je taková, že budou vybaveni tím nejlepším, co máme k dispozici, abychom je ochránili. | |
| UBlTT6uFDIE-00009-00006684-00007058 Budou v doprovodu městských strážníků. | |
| UBlTT6uFDIE-00010-00007058-00007940 Takže věřím tomu, že i o tyto lidi, o lidi zranitelné, o lidi bez domova se dokážeme postarat. | |
| UN1S8icMndy-00000-00000716-00001003 Ahoj všichni! Zdraví FAR&FURTHER a dnes se podíváme | |
| UN1S8icMndy-00001-00001003-00001243 na motorku Yamaha Ténéré 700 | |
| UN1S8icMndy-00002-00001243-00001376 po 10 000 kilometrech. | |
| UN1S8icMndy-00003-00001533-00001956 Myslel jsem si, že o tom budu povídat opravdu dlouho | |
| UN1S8icMndy-00004-00001956-00002243 ale nemá to cenu. Takže nejdůležitější | |
| UN1S8icMndy-00005-00002243-00002553 informace o této motorce | |
| UN1S8icMndy-00006-00002553-00002870 je, že je absolutně skvělá! | |
| UN1S8icMndy-00007-00002903-00003003 Á to je vše, | |
| UN1S8icMndy-00008-00003033-00003286 to je celá recenze. | |
| UN1S8icMndy-00009-00003286-00003573 Takže přestaňme plýtvat časem a prostě to projeďme | |
| UN1S8icMndy-00010-00003596-00003706 Což | |
| UN1S8icMndy-00011-00003746-00004066 vlastně nemohu, protože jsem v karanténě | |
| UN1S8icMndy-00012-00004066-00004203 kvůli coroně. | |
| UN1S8icMndy-00013-00004296-00004486 Mám nějaké náměty | |
| UN1S8icMndy-00014-00004526-00004673 z internetu. | |
| UN1S8icMndy-00015-00004800-00004993 Díky bohu za dnešní internet. | |
| UN1S8icMndy-00016-00004993-00005223 Srovnání s jinými stroji. | |
| UN1S8icMndy-00017-00005223-00005606 Jaká je jízda? (Skvělá!) | |
| UN1S8icMndy-00018-00005606-00005793 Pozitiva a negativa? | |
| UN1S8icMndy-00019-00005793-00005970 Co se mi povedlo rozbít | |
| UN1S8icMndy-00020-00005970-00006170 a co rezne? | |
| UN1S8icMndy-00021-00006240-00006546 Jo, je zde pár věcí co se mi povedlo zničit. | |
| UN1S8icMndy-00022-00006546-00006726 Jakou mám ochranu? | |
| UN1S8icMndy-00023-00006726-00007103 Co je to kruci "Outex tubeless kit"? | |
| UN1S8icMndy-00024-00007103-00007330 Které Guglatech filtry používám? | |
| UN1S8icMndy-00025-00007330-00007600 Přídavná světla a zavazadla? | |
| UN1S8icMndy-00026-00007600-00007896 To je vlastně to co internet chce vědět, | |
| UN1S8icMndy-00027-00007896-00008196 takže ještě předtím než začnu | |
| UN1S8icMndy-00028-00008196-00008303 mluvit o tom co si myslím o motorce | |
| UN1S8icMndy-00029-00008303-00008663 a co považuji za důležité a co ne, tak něco o mě. | |
| UN1S8icMndy-00030-00008663-00008900 Jsem v celku "motorkář nováček" | |
| UN1S8icMndy-00031-00008900-00009400 Toto je má druhá motorka, předtím jsem měl Hondu CB500X | |
| UN1S8icMndy-00032-00009400-00009823 úžasný stroj mimochodem a vzal jsem tu malou CB500X | |
| UN1S8icMndy-00033-00009823-00010163 z Anglie do Indie a zase zpět, | |
| UN1S8icMndy-00034-00010163-00010626 trvalo to 14 měsíců, úžasný trip! 45 000 kilometrů, | |
| UN1S8icMndy-00035-00010626-00010970 a musím říct, že jsem se hodně naučil. | |
| UN1S8icMndy-00036-00010970-00011503 Ta cesta mě naučila hodně o tom co od motorky chci, co potřebuji aby motorka zvládla, | |
| UN1S8icMndy-00037-00011503-00011860 a jaké jsou limity té malé Hony. | |
| UN1S8icMndy-00038-00011860-00012103 Nevyzkoušel jsem za svůj život tisíce motorek | |
| UN1S8icMndy-00039-00012103-00012376 takže tohle bude nejspíše můj zkreslený pohled na věc | |
| UN1S8icMndy-00040-00012376-00012623 o tom co potřebuji | |
| UN1S8icMndy-00041-00012623-00012919 když cestuji hodně dlouhou dobu a motorku používám každý den. | |
| UN1S8icMndy-00042-00012919-00013236 Když cestujete v kuse a dlouho tak svou motorku nemůžete každý den umývat | |
| UN1S8icMndy-00043-00013236-00013523 a všechno kolem toho takže ve finále váš stroj skončí | |
| UN1S8icMndy-00044-00013523-00013816 hodně poškrábaný, spoustu věcí se zničí, | |
| UN1S8icMndy-00045-00013816-00014106 ale důležitý je, že motorka funguje | |
| UN1S8icMndy-00046-00014106-00014273 jede | |
| UN1S8icMndy-00047-00014273-00014443 a že ji dokážete případně opravit. | |
| UN1S8icMndy-00048-00014443-00014746 Takže jo! Jdeme na to! | |
| UN1S8icMndy-00049-00014746-00014950 Máme toho hodě! | |
| UU3GYT7pbCo-00000-00000000-00000080 Muž | |
| UU3GYT7pbCo-00001-00000080-00000375 tak v lásce s zemí | |
| UU3GYT7pbCo-00002-00000375-00000653 že zapomněl sám na sebe a nachází | |
| UU3GYT7pbCo-00003-00000653-00000903 jenom apetity | |
| UU3GYT7pbCo-00004-00001460-00001660 před gangem Van Der Linda | |
| UU3GYT7pbCo-00005-00001854-00001954 Tu byl jiný gang | |
| UU3GYT7pbCo-00018-00010535-00010635 The Heartland Raiders | |
| UYd069jvv3y-00000-00000192-00000332 Risco group uvádí | |
| UYd069jvv3y-00001-00000346-00000708 VUpoint - revoluční řešení v live video ověřování | |
| UYd069jvv3y-00002-00000758-00001132 VU point využívá jednoduše instalovatelné Plug&Play IP kamery, | |
| UYd069jvv3y-00003-00001132-00001452 které lze přidat bez omezení RISCO systému. | |
| UYd069jvv3y-00004-00001480-00001939 The combine intrusion and video provides comprehensive video an able to intrusion. | |
| UYd069jvv3y-00005-00001954-00002372 V případě, že detektor zaznamená jakékoli narušení bezpečnosti, | |
| UYd069jvv3y-00006-00002380-00002582 IP kamera se spustí | |
| UYd069jvv3y-00007-00002590-00003014 a okamžitě odešle uživateli 30ti vteřinový videozáznam | |
| UYd069jvv3y-00008-00003014-00003344 společně s upozorněním v RISCO mobilní aplikaci v jeho chytrém telefonu | |
| UYd069jvv3y-00009-00003344-00003564 pro ověření, zda se jednalo o oprávněný či falešný poplach. | |
| UYd069jvv3y-00010-00004218-00004460 Video klip nebo sérii snímků | |
| UYd069jvv3y-00011-00004466-00004874 lze zobrazit v mobilní aplikaci pro zjištění závažnosti problému | |
| UYd069jvv3y-00012-00004888-00005130 a následnému přijetí vhodných opatření. | |
| UYd069jvv3y-00013-00005406-00006004 VUpoint také nabízí uživateli okamžitou možnost zobrazení video streamu kontrolované oblasti. | |
| UYd069jvv3y-00014-00006028-00006592 IP kamery mohou být instalovány v jakémkoli prostředí pro domácí či firemní účely | |
| UYd069jvv3y-00015-00006608-00006930 a poskytují uživateli požadovanou kontrolu a pocit bezpečí. | |
| UYd069jvv3y-00016-00007138-00007592 Díky těmto funkcím můžete zařízení použít i pro zaznamenání jedinečných okamžiků, | |
| UYd069jvv3y-00017-00007604-00007798 u kterých byste jinak nemohli být. | |
| UYd069jvv3y-00018-00008890-00009272 VUpoint předvádí nový koncept video ověřování. | |
| UYd069jvv3y-00019-00009424-00009726 Žádné omezení počtu připojených kamer. | |
| UYd069jvv3y-00020-00009890-00010108 Spuštění jakoukoli poplachovou událostí. | |
| UYd069jvv3y-00021-00010160-00010374 Živý video přenost kdykoli. | |
| UYd069jvv3y-00022-00010464-00010792 Kompatibilní se všemi RISCO poplachovými systémy. | |
| UYd069jvv3y-00023-00010932-00011380 Navšťivte naše webové stránky na: www.riscogroup.com | |
| UYd069jvv3y-00024-00011380-00011608 nebo kontaktujte Vašeho dodavatele. | |
| UYThIN8ndOA-00000-00000884-00001112 Natočit film není jednoduché. | |
| UYThIN8ndOA-00001-00001148-00001514 Natočit opravdu dobrý film, to už je vážně oříšek. | |
| UYThIN8ndOA-00002-00001514-00001998 Vyžaduje to nejen talent, ale také dostatek času a zkušeností. | |
| UYThIN8ndOA-00003-00002132-00002400 Na jednoho člověka, by toho bylo až moc. | |
| UYThIN8ndOA-00004-00002400-00002928 Proto je film většinou společným dílem mnoha lidí, znichž každý umí něco jiného, | |
| UYThIN8ndOA-00005-00002928-00003283 jinými slovy, věnuje se jiné filmové profesi. | |
| UYThIN8ndOA-00006-00003464-00004021 A Jaké to je pracovat u filmu? Na to se dnes podíváme očima toho, kdo celý film natáčí. | |
| UYThIN8ndOA-00007-00004021-00004293 Podíváme se na práci kameramana. | |
| UYThIN8ndOA-00008-00004560-00005091 Každá filmová profese je nenahraditelná a u kameramana, to platí dvojnásob. | |
| UYThIN8ndOA-00009-00005091-00005614 Jeho hlavním úkolem, je pomoci režisérovi vyprávět příběh obrazem. | |
| UYThIN8ndOA-00010-00005614-00006200 Musí tedy dbát nejen na technickou, ale i uměleckou kvalitu všech záběrů. | |
| UYThIN8ndOA-00011-00006480-00007038 Práce kameramana začíná ještě před samotným natáčením, a to čtením scénáře. | |
| UYThIN8ndOA-00012-00007204-00007652 Po přečtení by měl mít kameraman společně srežisérem představu o tom, | |
| UYThIN8ndOA-00013-00007652-00007815 jak by měl film vypadat. | |
| UYThIN8ndOA-00014-00007815-00008312 A začínají přípravy. Ty mohou však trvat i několik měsíců. | |
| UYThIN8ndOA-00015-00008312-00008702 Kameraman bývá u výběru míst, kde se bude natáčet, | |
| UYThIN8ndOA-00016-00008702-00009000 výběru kostýmů, dekorací i barev. | |
| UYThIN8ndOA-00017-00009144-00009568 Při samotném natáčení pak kameraman, po dohodě srežisérem, | |
| UYThIN8ndOA-00018-00009568-00010044 rozhoduje nejen o postavení a pohybu kamery ale také o tom, | |
| UYThIN8ndOA-00019-00010044-00010475 jak bude celá scéna osvícená scény a jak se vyřeší filmové triky. | |
| UYThIN8ndOA-00020-00010560-00010852 A proto má kdispozici velké množství techniky. | |
| UYThIN8ndOA-00021-00010936-00011445 Nejdůležitějším nástrojem kameramana je samozřejmě kamera a její vybavení, | |
| UYThIN8ndOA-00022-00011445-00011963 jako jsou různé objektivy, filtry nebo zařízení na stabilizaci kamery. | |
| UYThIN8ndOA-00023-00012048-00012323 Velmi důležitá, je také osvětlovací technika. | |
| UYThIN8ndOA-00024-00012392-00012766 Ta se skládá zrůzných světelných zdrojů a odrazných ploch, | |
| UYThIN8ndOA-00025-00012766-00013298 díky kterým je možné vytvořit přesně takové světelné podmínky, jaké jsou potřeba. | |
| UYThIN8ndOA-00026-00013360-00013729 Ať už jde o směr světla, jeho intenzitu, nebo teplotu barev. | |
| UYThIN8ndOA-00027-00013888-00014328 Co ale dělat, když potřebujeme, aby se kamera pohybovala vprostoru, | |
| UYThIN8ndOA-00028-00014328-00014520 ale obraz zůstal stabilní? | |
| UYThIN8ndOA-00029-00014572-00014909 Na to má kameraman mnoho různých druhů techniky, | |
| UYThIN8ndOA-00030-00014909-00015571 a mezi ty nejznámější patří kromě stabilizátorů, také kamerový jeřáb a kamerová jízda. | |
| UYThIN8ndOA-00031-00015747-00016178 Kamerový jeřáb je složen zramene, na jehož konci je připevněna kamera. | |
| UYThIN8ndOA-00032-00016178-00016602 Sramenem i kamerou, lze pohybovat nezávisle na sobě, | |
| UYThIN8ndOA-00033-00016602-00016976 a tak vzniká dojem, jakoby se kamera vznášela prostorem. | |
| UYThIN8ndOA-00034-00016976-00017504 Toho často tvůrci využívají nejen zpraktických důvodů ale také ktomu, | |
| UYThIN8ndOA-00035-00017504-00017857 aby divákovi nabídli pohled zjiné perspektivy. | |
| UYThIN8ndOA-00036-00017857-00018464 Další užívanou technikou, která se skamerovým jeřábem často kombinuje, je kamerová jízda. | |
| UYThIN8ndOA-00037-00018464-00019048 Ta spočívá vtom, že je kameraumístěna na dráze, po které se pak kamera pohybuje. | |
| UYThIN8ndOA-00038-00019276-00019702 Díky tomu se kamera může například plynule pohybovat společně sherci | |
| UYThIN8ndOA-00039-00019702-00020089 a kameraman se nemusí bát, že do něčeho narazí. | |
| UYThIN8ndOA-00040-00020268-00020654 Práce kameramana je náročná a vyžaduje nejen talent, | |
| UYThIN8ndOA-00041-00020654-00020908 ale také nemalé technické dovednosti. | |
| UYThIN8ndOA-00042-00020908-00021428 U filmu, ale nejste na nic sami, takže i kameraman má svůj tým lidí, | |
| UYThIN8ndOA-00043-00021428-00021583 kteří mu se vším pomůžou. | |
| UYThIN8ndOA-00044-00021676-00022006 Kameraman se tak může soustředit na to nejdůležitější - | |
| UYThIN8ndOA-00045-00022006-00022538 aby byla nahrávka co nejdokonalejší, a divák si jí mohl vkině náležitě užít. | |
| UgLrmjjnAqE-00000-00001284-00001500 Strašně ráda trávím čas v přírodě. | |
| UgLrmjjnAqE-00001-00001500-00001955 Spousta inspirace, nápadů a vynálezů je odrazem přírody | |
| UgLrmjjnAqE-00002-00001955-00002178 a toho, co s v ní odehrává. | |
| UgLrmjjnAqE-00003-00002296-00002461 V minulém videu jsme si představili, | |
| UgLrmjjnAqE-00004-00002461-00002964 co je to kmitání a dnes si vysvětlíme komplikovanější pohyb, kterým je vlnění. | |
| UgLrmjjnAqE-00005-00003084-00003244 A proč se nacházíme u jezírka? | |
| UgLrmjjnAqE-00006-00003244-00003611 Pokud totiž hodíme na klidnou hladinu kámen, | |
| UgLrmjjnAqE-00007-00003611-00004155 ta se jeho dopadem rozkmitá a z místa dopadu se začnou šířit kruhové vlny. | |
| UgLrmjjnAqE-00008-00004228-00004495 Pokud se bavíme o vlnění hmotného prostředí, | |
| UgLrmjjnAqE-00009-00004495-00004711 jedná se o vlnění mechanické. | |
| UgLrmjjnAqE-00010-00004792-00005359 To se šíří v hmotném prostředí mezi částicemi, tedy třeba atomy, které se v něm nacházejí. | |
| UgLrmjjnAqE-00011-00005359-00005596 Jednotlivé částice kmitají, | |
| UgLrmjjnAqE-00012-00005596-00006021 přenáší energii na jiné částice a tím vzniká vlnění. | |
| UgLrmjjnAqE-00013-00006084-00006463 K vlnění dochází v každém prostředí, kde se nacházejí částice, | |
| UgLrmjjnAqE-00014-00006463-00006686 tedy na naší planetě téměř všude. | |
| UgLrmjjnAqE-00015-00006764-00007061 Pokud bychom se přesunuli do vesmírného prostoru, | |
| UgLrmjjnAqE-00016-00007061-00007411 kde se ve vakuu nenacházejí téměř žádné částice, | |
| UgLrmjjnAqE-00017-00007411-00007708 k mechanickému vlnění zde docházet nebude. | |
| UgLrmjjnAqE-00018-00007888-00008360 Vlna se šíří v důsledku nějakého rozruchu, například pokud vhodíme kámen do vody. | |
| UgLrmjjnAqE-00019-00008472-00008907 Veškeré vlnění můžeme rozdělit na vlnění podélné a příčné. | |
| UgLrmjjnAqE-00020-00008976-00009339 Podélné vlnění se šíří ve směru, kterým částice kmitají. | |
| UgLrmjjnAqE-00021-00009444-00009699 Pokud vezmeme páku a posuneme ji dopředu, | |
| UgLrmjjnAqE-00022-00009699-00010059 vidíme, jak se vlna pohybuje souběžně se směrem pružiny. | |
| UgLrmjjnAqE-00023-00010228-00010723 Podélné vlnění je typické pro shluk, bez ohledu na to, jakým prostředím se šíří. | |
| UgLrmjjnAqE-00024-00010892-00011164 Druhým typem vlnění je vlnění příčné. | |
| UgLrmjjnAqE-00025-00011236-00011641 Zatímco podélná vlna se šíří ve směru kmitání částic, | |
| UgLrmjjnAqE-00026-00011641-00012124 příčné vlnění se pohybuje kolmo ke směru kmitání částic. | |
| UgLrmjjnAqE-00027-00012212-00012610 Příkladem příčného vlnění může být například vlnění na provaze. | |
| UgLrmjjnAqE-00028-00012688-00013065 Pokud provaz na jednom konci upevníme a z druhé strany rozvlníme, | |
| UgLrmjjnAqE-00029-00013065-00013404 uvidíme, jak se na něm šíří příčná vlna. | |
| UgLrmjjnAqE-00030-00013576-00013829 A nyní se nacházíme zpět u jezírka. | |
| UgLrmjjnAqE-00031-00013829-00014230 Vlnění vody je skvělým příkladem mechanického vlnění. | |
| UgLrmjjnAqE-00032-00014328-00014773 Ukazuje nám zejména to, jak se šíří příčná vlna na povrchu vodní plochy. | |
| UgLrmjjnAqE-00033-00014888-00015154 Energii vlnění můžeme využít v náš prospěch. | |
| UgLrmjjnAqE-00034-00015154-00015630 Například přílivové vlny mohou být využity pro výrobu energie. | |
| UgLrmjjnAqE-00035-00015630-00016078 Ale o tom už se dozvíme více v našich dílech zabývajících se energetikou. | |
| UgLrmjjnAqE-00036-00016132-00016306 Tak zase někdy na vlněnou. | |
| Vr3t47rXglg-00000-00000000-00000625 Lesníci Městských lesů Hradec Králové spustili 1. prosince prodej vánočních stromků na hájovně Marokánka. | |
| Vr3t47rXglg-00001-00000625-00001304 Stromeček si můžete koupit i v prostorách hájovny Zelený sloupek, která se návštěvníkům otevře 5. prosince. | |
| Vr3t47rXglg-00002-00001304-00001791 Na vánoční trhy je připraveno přes tři tisíce stromků z lesních porostů v majetku města. | |
| Vr3t47rXglg-00003-00001791-00002600 „V nabídce budou stromy, které jsou vyřezávány z našich lesů z prořezávek, jsou to smrk ztepilý a borovice lesní. | |
| Vr3t47rXglg-00004-00002600-00003773 Dále z našich plantáží máme v nabídce například smrk pichlavý, borovici černou nebo některé druhy jedlí. Cenově se to pohybuje od 200 do 550 korun.“ | |
| Vr3t47rXglg-00005-00003773-00004474 Lesníci připravili k prodeji také zhruba deset tun ryb z městských rybníků, který bude spuštěn až několik dní před Vánocemi. | |
| Vr3t47rXglg-00006-00004474-00005464 „Vánoční prodeje hradeckého kapra už tradičně budou probíhat od 21. do 23.12., místa zůstávají stejná jako v loňském roce, | |
| Vr3t47rXglg-00007-00005464-00006286 to znamená Velké náměstí – bývalá Radnice č.p. 1, pak sádky Datlík, Zelený sloupek a Atrium. | |
| Vr3t47rXglg-00008-00006286-00006962 V nabídce je samozřejmě Hradecký kapr, na sádkách Datlík je možné, že budou k dispozici i některé jiné druhy ryb, | |
| Vr3t47rXglg-00009-00006962-00007400 ale o ty dravé ryby je velký zájem, takže většinou je to velmi rychle vyprodáno.“ | |
| Vr3t47rXglg-00010-00007400-00008115 Cena Hradeckého kapra bude 100 Kč za kilo živé ryby, stejně jako v loňském roce. Lesníci letos přicházejí i s novinkami. | |
| Vr3t47rXglg-00011-00008115-00008668 „S letošním rokem jsme zavedli dvě novinky. První je, že Hradecký kapr byl certifikován jako regionální produkt | |
| Vr3t47rXglg-00012-00008668-00009115 a tou druhou velkou novinkou je e-shop s dovozem až domů. | |
| Vr3t47rXglg-00013-00009115-00009687 To znamená, že mezi 1. až 19.12. si můžete objednat Hradeckého kapra přes e-shop | |
| Vr3t47rXglg-00014-00009687-00010428 a ve spolupráci se společností NA ZMRZKU vám do mezi 21. až 23. 12. přivezou až domů.“ | |
| Vr3t47rXglg-00015-00010428-00011111 Bližší informace o prodeji stromků i kaprů naleznete na webových stránkách Městských lesů Hradec Králové. | |
| VHd5nWZYpRy-00000-00001023-00001973 Halloween je pro děcka tady důležitý svátek, kdy samozřejmě podobný (podobně) jako když si vykoledovávají vajíčka u nás | |
| VHd5nWZYpRy-00001-00001973-00002789 na Velikonoce, tak tady si prostě chodí od domu k domu vykoledovat jakoby sladkosti. | |
| VHd5nWZYpRy-00002-00002800-00003086 Takže to se líbí mým dětem tady v Americe třeba. | |
| VHd5nWZYpRy-00003-00003217-00003827 Něco málo o tom vím, a to díky tomu, že když jsem hrála tady v Uherském Hradišti v klubu Slovácko, | |
| VHd5nWZYpRy-00004-00003828-00004390 tak z nedostatku jakoby hráček, kvalitních hráček, se sem tahaly holky z Ameriky a Austrálie. | |
| VHd5nWZYpRy-00005-00004465-00004979 A ze začátku, když sem chodily holky z Ameriky, tak vlastně pro ně jsme jakoby ten svátek slavívaly. | |
| VHd5nWZYpRy-00006-00005018-00005425 Takže (na) Halloween jsme se dycky (vždycky) převlékly do masek, udělaly jsme prostě nějakou party. | |
| VHd5nWZYpRy-00007-00005526-00006013 Tak vím, že Halloween v Americe se slaví tak, že lidi se oblíknou do různých strašidelných kostýmů. | |
| VHd5nWZYpRy-00008-00006022-00006449 A menší děti chodí koledovat. V Česku ta tradice trošku taky začíná. | |
| VHd5nWZYpRy-00009-00006449-00006892 Není to o tom, že bysme (bychom) chodili koledovat, ale třeba se pořádají nějaké halloweenské večírky v tomto stylu. | |
| VHd5nWZYpRy-00010-00006971-00008042 Já to neslavím. Nebo… není to zvykem, není to tradice tady u nás, jo. To, že to někdo tady zavádí, nebo možná to slaví, | |
| VHd5nWZYpRy-00011-00008042-00008751 tak to je samozřejmě jeho věc, ale… - To se ty dýně vyřezávají a rozsvěcují se v tom ty… | |
| VHd5nWZYpRy-00012-00008751-00009804 Tak já vím, že už třeba Hanka a ty (ta) děcka z té školy… takže něco takového... Ale my už jsme na to staří. My už... | |
| Wt0PnxQdMfy-00000-00001058-00001888 No, Halloween se dostal i k nám, což hodně lidí nepřijímá jako americký svátek. | |
| Wt0PnxQdMfy-00001-00001911-00002906 Já jenom vím, že to prostě, že je to taková ta dýně. To je pro mě hlavní. A to je tak všecko. Strašáci. | |
| Wt0PnxQdMfy-00002-00002974-00003471 Lidi (lidé) chodí v maskách a to je asi tak všechno. | |
| Wt0PnxQdMfy-00003-00003520-00004594 Halloween a… Že se vlastně děti většinou převlíkají (převlékají) do kostýmů a vlastně chodí po barácích a dělají trick or treat. | |
| Wt0PnxQdMfy-00004-00004863-00005873 Tak Halloween tak samozřejmě, tak… lidé se scházejí, nosí různé masky. Také chodí vlastně vod (od) domu k domu a já nevím, | |
| Wt0PnxQdMfy-00005-00005873-00006773 jestli zpívají koledy? Zpívají asi koledy, nebo spíš straší lidi a na oplátku za to dostávají nějaké čokolády. | |
| WvokYKmG1bA-00000-00000699-00001312 Díky za výborný úvod Romane. Ne, že bych z něj příliš mnoho rozuměla, ale jsem si jistá, že byl velmi dobrý. | |
| WvokYKmG1bA-00001-00001505-00002438 Jsme velmi rádi, že jsme získali tento grant, byla to skutečně velmi příjemná spolupráce a jsem ráda, že zde dnes mohu být a mluvit o tom, proč jsou knihovníci také designéry. | |
| WvokYKmG1bA-00002-00002438-00003412 Protože jsme přijali designové myšlení (v originále design thinking) jako přístup k inovacím v knihovnictví, a ráda bych vám řekla příběh, o tom, jak k tomu došlo. | |
| WvokYKmG1bA-00003-00003426-00003835 Nejde o zrovna přímočarý příběh, ale doufám, že si alespoň některé jeho části užijete. | |
| WvokYKmG1bA-00004-00004109-00005034 Nejdřív vám řeknu, jak jsme se se začali designovým myšlením v knihovnictví zabývat, a jak jsme tento přístup začali chápat. | |
| WvokYKmG1bA-00005-00005063-00005440 Většinou tedy ve vztahu ke knihovně Univerzity v Oslu. | |
| WvokYKmG1bA-00006-00005682-00007072 A poté bych ráda rozebrala jaké to vlastně je, inovovat systémy v knihovně a propojovat tento designérský přístup s některými vrozenými bariérami v knihovnictví. | |
| WvokYKmG1bA-00007-00007094-00007551 Protože není tak jednoduché přijmout a adaptovat tento proces. | |
| WvokYKmG1bA-00008-00007694-00009673 Myslím, že je důležité zmínit, že má přednáška je ve skutečnosti pouze úvod k hlavní přednášce Andrea, která bude následovat po přestávce, a který bude mluvit o konkrétních příkladech tohom jak jsme tento přístup aplikovali. | |
| WvokYKmG1bA-00009-00009697-00010102 Já se zaměřím spíše na toto nezáživnější téma, které následující přednášce musí předcházet. | |
| WvokYKmG1bA-00010-00010434-00011715 Mým oborem je interaktivní design a pracuji v Institutu informatiky ve skupině zaměřené na design uživatelského využívání technologií. | |
| WvokYKmG1bA-00011-00011740-00012613 Vyučuji interaktivní design již 13 let a ten se také stal mým vstupním polem pro projekty spojené s knihovnou. | |
| WvokYKmG1bA-00012-00012640-00013548 Skrze Andrea, který byl v mém kurzu, a který pracuje pro digitální služby knihovny Univerzity v Oslu. | |
| WvokYKmG1bA-00013-00013552-00015851 V roce 2009 měla knihovna e-čtečky a my jsme uvažovali co bychom s nimi mohli dělat. Tak jsme je vzali do čtvrté třídy základní školy a chtěli jsme, aby děti mohly sami navrhnout digitální knihovnu, kterou by mohly na těchto čtečkách využívat. | |
| WvokYKmG1bA-00014-00015861-00016845 To byl náš první projekt a teprve tehdy mě napadlo, že i knihovny mohou být inovativní. Přece jen to bylo poměrně radikální. | |
| WvokYKmG1bA-00015-00016864-00017700 Přece jen, děti si měly sami rozhodnout, jakým způsobem by si četly z elektronických čteček. | |
| WvokYKmG1bA-00016-00017840-00019473 V roce 2010 přišly iPady a univerzitní knihovna mě znovu překvapila, neboť zahájila velký projekt právě s iPady, použitými k výuce geofyziky. | |
| WvokYKmG1bA-00017-00019482-00021369 Všechny drahé osnovy a mapy, které předmět vyžadoval byly umístěny na iPady a my jsme sledovali jakým způsobem bude tato nová technologie využívána studenty. | |
| WvokYKmG1bA-00018-00021388-00021700 Jak pro podporu jejich studia, tak pro úsporu papíru. | |
| WvokYKmG1bA-00019-00021700-00022427 Bylo to skvělé, podnikli jsme i studii a zjistli, že iPady pro studenty příliš nefungovaly, ale to už je mimo téma. Byla to legrace. | |
| WvokYKmG1bA-00020-00022549-00024480 V roce 2011 knihovna přišla s dalším velkým projektem, až do toho bodu totiž měla většinu služeb na své internetové stránce a v roce 2011 přišel boom aplikací. | |
| WvokYKmG1bA-00021-00024595-00025458 A knihovna chtěla využít můj kurz k zavedení inovací, což v praxi znamenalo: "Pojďme udělat spoustu aplikací." | |
| WvokYKmG1bA-00022-00025512-00027757 Což jsme udělali. Mám tu jen jeden screen, je to spíš jako storyboard. Měli jsme jednu aplikaci pro přivolání knihovníka pro pomoc, stejně jako pro sjednání schůzky s knihovníky. Velmi prosté. | |
| WvokYKmG1bA-00023-00027969-00029147 Poté v roce 2012 jsme začali být s designem o hodně komplexnější, s aplikací umožňující rezervovat si místo v knihovně. | |
| WvokYKmG1bA-00024-00029166-00031023 Ta měla i sociální funkci, která byla poměrně úspěšná - iPady visely na dveřích místností v knihovně, s Facebookovou fotkou toho, kdo byl uvnitř a tématem toho, na čem daný člověk v místnosti pracoval. | |
| WvokYKmG1bA-00025-00031100-00032589 Tak jste mohli vejít a seznámit se s novými lidmi - napsat na iPad, že pracujete na interaktivním designu a kolemjdoucí si mohl říct: "Á super, zastavím se tu." | |
| WvokYKmG1bA-00026-00032628-00033579 To bylo hezké. V roce 2013 jsme se rozhodli, že zaměření na inovace je správná cesta. | |
| WvokYKmG1bA-00027-00033584-00035418 V roce 2013 byly velkým hitem - "živé laboratoře". Nevím jestli s nimi někdo z vás pracoval, ale vedení knihovny bylo otevřené inovacím a chtěli jsme zkusit z knihovny udělat tzv. živou laboratoř. | |
| WvokYKmG1bA-00028-00035418-00036375 Se studenty, výzkumníky a designéry pracujícími pohromadě, vytvářejícími zajímavé věci. | |
| WvokYKmG1bA-00029-00036397-00036865 To bohužel také selhalo. | |
| WvokYKmG1bA-00030-00036995-00037705 To nás ale nasměrovalo k designovému myšlení, které v té době začalo být velmi populární. | |
| WvokYKmG1bA-00031-00037735-00039085 Poté začal Andrea pracovat na svém PhD a my se rozhodli, že právě to bude hlavním tématem jeho výzkumu - jak uvést tento přístup do knihoven. | |
| WvokYKmG1bA-00032-00039085-00039406 A jak ho tam přimět fungovat v praxi. | |
| WvokYKmG1bA-00033-00039449-00041138 Takže závěrečný report bude mít Andrea, ale chtěla jsem říct, že pokud se rozhodnete něco implementovat, není to snadné a trvá to. | |
| WvokYKmG1bA-00034-00041151-00042041 V těchto letech jsme si vybudovali poměrně úzký vztah a nadále vedu knihovnické projekty v rámci svých kurzů. | |
| WvokYKmG1bA-00035-00042073-00042820 A také jsme začali spolupracovat se studenty z bakalářských, magisterských i doktorských programů. | |
| WvokYKmG1bA-00036-00042838-00043883 Neboť dnes jich tu pár je. Ti nám v těchto inovacích velmi pomohli. Tedy: | |
| WvokYKmG1bA-00037-00044175-00044521 Tyto dvě pole nejsou nesouvisející. | |
| WvokYKmG1bA-00038-00044546-00046077 Jako interaktivní designér není výjimkou stát se také výzkumníkem v tomto oboru a já mám ve svém oboru dlouhou praxi v práci s uživateli. | |
| WvokYKmG1bA-00039-00046168-00046834 V našem oddělení děláme zejména participační design, tedy to, čím je Skandinávie známá. | |
| WvokYKmG1bA-00040-00046899-00047287 A při našich výzkumech jsme se vždy zaměřovali na uživatele. | |
| WvokYKmG1bA-00041-00047416-00048787 I v mé vlastní výzkumné skupině se zaměřujeme na výzkum designu, především na situovaný design, kde je obzvlášť důležitý kontext. | |
| WvokYKmG1bA-00042-00048799-00049741 Celé odvětví interaktivního designu je multidisciplinární, díky čemuž je snadnější adaptovat jeho techniky i do ostatních odvětví. | |
| WvokYKmG1bA-00043-00049852-00051794 Designové myšlení a výzkum je přitom tak staré jako lidstvo samo, nejde o novou věc, která by vznikla v roce 2009 s pracemi Tima Browna a Martina Rogerse. | |
| WvokYKmG1bA-00044-00051801-00053543 Existovala již poměrně dlouho, v roce 2009 a 2010 se pouze začala používat jako nástroj v inovacích, který management v mnoha odvětvích přijal za vlastní. | |
| WvokYKmG1bA-00045-00054320-00054876 Při práci s tímto přístupem zjišťuji, že jsou dva způsoby, jak se na něj dívat. | |
| WvokYKmG1bA-00046-00054946-00055694 Můžeme se na něj dívat jako na proces, ukázku tohoto přístupu jsme viděli například v předchozí přednášce. | |
| WvokYKmG1bA-00047-00055903-00056949 Při využití tří pilířů, které jste viděli také v předchozí přednášce, empatie, opakované tvorbě prototypů a abduktivního uvažování. (Uvažování, sledující logický sled myšlenek od teorie k výsledku.) | |
| WvokYKmG1bA-00048-00057128-00058361 A tento přístup je využíván i při práci s univerzitami, alespoň v případě Univerzity v Oslu. | |
| WvokYKmG1bA-00049-00058361-00059598 Nevím jak pracujete zde, jestli i vaše knihovna využívá inovace, a jestli knihovna v tom případě používá outsorcing či vlastní síly. | |
| WvokYKmG1bA-00050-00059690-00062604 V roce 2010, kdy jsme začínali s těmito nápady, jejichž příklady vám ukážu, pracovat, knihovna na nich pracovala sama, ale ve chvíli, kdy narazili na větší překážku, obrátili se na nás či jiné designérské agentury. | |
| WvokYKmG1bA-00051-00062632-00064289 Je to protože knihovna je komplexní systém, je zde pouze málo jednoduchých věcí, produktů, které by fungovaly samostatně. | |
| WvokYKmG1bA-00052-00064312-00065053 Věci jsou navzájem propojené a když přijdete s jedním řešením, ovlivní to množství dalších oblastí. | |
| WvokYKmG1bA-00053-00065093-00067077 Designové myšlení jako proces je poměrně jednoduché, slyšeli jsme zde mnoho dobrých rad, jak k němu přistoupit. Ale designové myšlení, pojaté jako přístup ke komplexnímu designu systému, není rozhodně jednoduchou záležitostí. | |
| WvokYKmG1bA-00054-00067086-00067582 Naopak, je to příšerně složité, nejisté a obtížné. | |
| WvokYKmG1bA-00055-00067786-00069097 Sféry, kde mělo designové myšlení úspěch, jsou například zdravotnictví, vzdělávání, klimatické změny atd. | |
| WvokYKmG1bA-00056-00069413-00070519 Co mají tyto komplexní problémy společného je, že jsou často protichůdné, nekompletní a navzájem propojené. | |
| WvokYKmG1bA-00057-00070581-00071307 Například případ chudoby a vzdělání. Obě dvě záležitosti jsou navzájem propojené a není možné jednu z nich jen tak oddělit. | |
| WvokYKmG1bA-00058-00071349-00072894 Co v designovém myšlení rádi říkáme je, že místo řešení pro jeden konkrétní problém chceme raději zjistit jaký je vlastně ten celkový komplexní problém, který se snažíme vyřešit. | |
| WvokYKmG1bA-00059-00073050-00074459 Zde je malý příklad - společnost, se kterou pracuji, a která také pracuje na projektech s mými studenty. | |
| WvokYKmG1bA-00060-00074466-00076084 Jmenují se DesignIt a jde o mezinárodní konzultantskou společnost v designu. Měli ohromné úspěchy v Norsku, za které sklidili spoustu obdivu a slávy. | |
| WvokYKmG1bA-00061-00076096-00077661 Vyřešili tam totiž problém diagnózy rakoviny prsu u žen, což býval neskutečně dlouhý proces, od počáteční biopsie, až po obdržení výsledků, trval tři měsíce. | |
| WvokYKmG1bA-00062-00077803-00078456 Tato společnost tento proces zvládla zkrátit na 72 hodin. | |
| WvokYKmG1bA-00063-00078462-00080098 Nezvládli tento fenomenální úspěch s žádným přelomovým novým systémem nebo designem - pouze našli v čem byl ukrytý hlavní problém. | |
| WvokYKmG1bA-00064-00080134-00081515 Ten spočíval v tom, že s ženami bylo zacházeno jako s pacienty - na které se tím pádem uplatňovala všechna bezpečnostní opatření, týkající se zachování soukromí atd. | |
| WvokYKmG1bA-00065-00081533-00083157 Tudíž posílali výsledky klasickou poštou, což trvalo velmi dlouho. To vše tak bylo možné změnit tím, že se status žen po vyšetření změnil z pacientky na běžného občana. | |
| WvokYKmG1bA-00066-00083179-00083494 Žena totiž ještě nebyla diagnostikována, tudíž není pacient a její výsledky tak můžeme poslat emailem. | |
| WvokYKmG1bA-00067-00083517-00084887 Toto je pouze ilustrace toho, jak je možné vyřešit komplexní problémy ne pomocí designu, ale pouze odkrytím toho, o co v daném případě skutečně jde. | |
| WvokYKmG1bA-00068-00085032-00086415 Toto je fotka, která také ilustruje proces, který jste před malou chvílí viděli. Že designové myšlení jako proces může být zobrazením těchto fází, | |
| WvokYKmG1bA-00069-00086424-00086863 v myšlenkových mapách a implementacích. | |
| WvokYKmG1bA-00070-00086884-00088195 Mohou být rozděleny i do dalších podčástí, pěti či šesti, ale toto je hlavní část. | |
| WvokYKmG1bA-00071-00088214-00089601 A designové myšlení pokrývá pouze první dvě, implementace je poté použitá nějakým jiným způsobem, bez ohledu na to, že je důležitou součástí procesu. | |
| WvokYKmG1bA-00072-00089835-00091513 Proč by někdo používal designové myšlení v knihovnách? Protože knihovny chtějí inovovat a možná také musí inovovat. A obě tyto motivace jsou spolu propojeny. | |
| WvokYKmG1bA-00073-00091521-00091966 A tímto způsobem může tato inovace fungovat. | |
| WvokYKmG1bA-00074-00092089-00092752 Co je inovace? Abychom jí mohli pochopit, musíme ji definovat. | |
| WvokYKmG1bA-00075-00092795-00094938 Manuál z Osla jí definuje jako implementaci nových nebo zásadně vylepšených produktů, zboží a služeb, nových marketingových metod nebo nových organizačních metod v byznysu, na pracovišti nebo vnějších vztazích. | |
| WvokYKmG1bA-00076-00094949-00097321 Naše chápání tohoto procesu začalo uvažováním nad produkty a službami a nakonec jsme inovovali organizaci samotnou. To uslyšíte později od Andrea, ale jen mějte na paměti, odkud to přišlo. | |
| WvokYKmG1bA-00077-00097380-00098463 Já obzvláště jsem, při mé práci s knihovnou, začala designové myšlení chápat jako holistický přístup, který propojuje tyto dvě věci. | |
| WvokYKmG1bA-00078-00098496-00100282 Neboť pracuji na vývoji nových technologií a jsem spíše v pozadí inovací ale tím, že jsem to dělala konzistentně a ve spolupráci se zaměstnanci knihovny, jsem viděla, že tento přístup ovlivnil její fungování. | |
| WvokYKmG1bA-00079-00100380-00101222 Její strukturu, vizi, řízení, způsoby učení a hodnoty a kulturu organizace. | |
| WvokYKmG1bA-00080-00101678-00103291 Designové myšlení je tedy pro knihovny vhodný přístup - knihovny totiž musí inovovat, i když inovace v jejich případě často představují velmi zmatenou záležitost. | |
| WvokYKmG1bA-00081-00103301-00104677 A jako proces v sobě má inovace zároveň prvky zjednodušování a výzvy. Pokud se budete věnovat inovacím, budete mít pocit z dobře vykonané práce. | |
| WvokYKmG1bA-00082-00104858-00105811 Pomáhá vám to soustředit se na uživatele. Možná jsou knihovny jinde rozdílné, ale knihovna v Oslu si myslela, že se soustředí na uživatele. | |
| WvokYKmG1bA-00083-00105827-00107521 Vycházela přitom ale pouze z dotazníků a určitých pozorování jejích zaměstnanců, ale přitom se svých uživatelů nikdy nezeptala na jejich zkušenosti s poskytovanými službami. | |
| WvokYKmG1bA-00084-00107730-00109129 Takže tato změna v zaměření na práci s uživateli a poskytování inovací zaměřených na uživatele představovala zcela novou zkušenost. Zvláštní, ale pravdivé. | |
| WvokYKmG1bA-00085-00109234-00110604 Designové myšlení tak začíná až se správným pochopením uživatelů. Posunulo se od tvorby pro uživatele k tvorbě spolu s uživateli. | |
| WvokYKmG1bA-00086-00110608-00111994 Dalším přínosem designového myšlení je i to, že designéři vyvinuli užitečné nástroje pro knihovnickou práci. Například Masarykova univerzita v Brně vyvinula některé užitečné nástroje. | |
| WvokYKmG1bA-00087-00112013-00114356 Takže pro tuto práci již existuje mnoho nástrojů. Tyto nástroje mohou být přitom používány nejen designéry, ale také ne-designéry, například knihovníky, což také uslyšíte od Andrea. | |
| WvokYKmG1bA-00088-00114365-00115794 Umožnili jsme tak, aby i knihovníci pochopili tyto procesy, a začali se na nich přínosným způsobem podílet. | |
| WvokYKmG1bA-00089-00115843-00116988 A hlavně, největší změnou, kterou jsme za ty léta práce viděli, bylo to, že se celá organizace skutečně změnila. | |
| WvokYKmG1bA-00090-00117291-00119452 Věda a design jsou dvě rozdílné věci. Jde o dva hlavní přístupy k řešení problémů, které známe. Ve vědě se ptáme "Proč?", analyzujeme a nacházíme pravdu. | |
| WvokYKmG1bA-00091-00119460-00120853 Zatímco v designu se ptáme jak to udělat tak, aby to fungovalo, co změnit a co získáme touto změnou - jde o přístup, který je bližší jádru konkrétních problémů. | |
| WvokYKmG1bA-00092-00120879-00122236 Designéři jsou také schopní všímat si vzájemných propojení, které analýza nemusí nutně ukázat. V designovém myšlení jsou přitom oba tyto postupy nezbytné. | |
| WvokYKmG1bA-00093-00122357-00123852 Protože se musíte otevřít inovacím, ale zároveň musíte najít řešení. A chcete si být jistí, že toto řešení je správné. Potřebujete proto oba přístupy. | |
| WvokYKmG1bA-00094-00123868-00124724 Toto je citát z knihy Martina Rogerse, "Strategy and Leadership": | |
| WvokYKmG1bA-00095-00124795-00126139 "Ani strategie, ani intuice samotná nestačí. V budoucnu budou nejúspěšnější byznysy vyvažovat mistrovské analytické uvažování a intuitivní originalitu, v dynamickém prostředí, kterému říkáme designové myšlení." | |
| WvokYKmG1bA-00096-00126312-00127866 Z tohoto důvodu je také velmi důležitá týmová práce, tak jako řekl Roman před chvílí, a to jak týmy tvoříme je také velmi důležité. | |
| WvokYKmG1bA-00097-00128346-00130550 Když se soustředíme na inovace skrz designové myšlení - a knihovna je tak trochu firma, sice veřejná firma, která není závislá na zisku, ale peníze zde pořád hrají roli - je důležité, aby inovace byly adaptibilní. | |
| WvokYKmG1bA-00098-00130550-00131602 Aby byly smysluplné, a aby měly dlouhodobou životnost, což vysvětlím později. | |
| WvokYKmG1bA-00099-00131660-00132563 Toto je často používaný mentální model zobrazující, jak funguje designové myšlení, který ukazuje, že | |
| WvokYKmG1bA-00100-00132567-00133848 řešení musí být požadovaná lidmi, uživateli i knihovnou, musí být proveditelná a musí dávat smysl i z byznysového hlediska. | |
| WvokYKmG1bA-00101-00133871-00135485 Inovace tak může být inkrementální (navazující) či naopak disruptivní (nenavazující na předchozí vývoj) a knihovny v poslední době zkoušely zejména disruptivní inovace. Ale nejdřív se podíváme na případ čteček. | |
| WvokYKmG1bA-00102-00135485-00136716 Jejich příchod byl vnímán jako převratná disruptivní inovace. Zkoumané společnosti, využívající čtečky ovšem nejdříve použily designové myšlení v podobě progresivních, navazujících inovací. | |
| WvokYKmG1bA-00103-00136733-00138442 Toto je analýza švédské vědkyně Lisy Carlgrenn a její vedoucí Marie Enquist, které při výzkumu společností ze Sillicon Valley, které designové myšlení implementovaly. Zjistily, | |
| WvokYKmG1bA-00104-00138458-00140098 že většina společností se domnívala, že pracuje na disruptivních inovacích, zatímco ale podnikaly pouze inkrementální. | |
| WvokYKmG1bA-00105-00140133-00140941 Inovace mohou být kategorizovány mnoha různými způsoby, podle toho jak se na ně podíváme. | |
| WvokYKmG1bA-00106-00140941-00142022 Můžete na ně nahlížet jako na změnu produktů a procesů, jako na paradigmy inovací, hybridy externích a interních vlivů, nebo se můžete soustředit na to, kdo inovace provádí. | |
| WvokYKmG1bA-00107-00142036-00142807 Jestli jde o inovace založené na aktivitě uživatelů, nebo spíše vytvářené pro uživatele, jestli jde o řízené inovace, otevřené inovace atd. | |
| WvokYKmG1bA-00108-00142821-00144170 Dám vám dva příklady našich předchozích pokusů o inovace - v těchto případech to byli sami uživatelé, kteří se na vývoji inovací podíleli, a kteří jej poháněli. Toto bylo ještě předtím, než jsme začali s designovým myšlením operovat. | |
| WvokYKmG1bA-00109-00144200-00145533 Nalevo je aplikace, která byla vyvinuta studenty a je zaměřená na nacházení knih v knihovně. Aplikace vám ukázala, na jaké poličce se vámi hledaná kniha nachází. | |
| WvokYKmG1bA-00110-00145752-00146682 Knihovna jí zařadila mezi své služby, ovšem nakonec jí místo studentů k hledání knih používali spíše knihovníci. | |
| WvokYKmG1bA-00111-00146693-00148411 Druhý příklad představuje aplikace pro Leap motion, která vyšla v roce 2013, a která sloužila k elektronickému prohlížení obsahu knih, což bylo využíváno knihovnou většinou při pořádání konferencí. | |
| WvokYKmG1bA-00112-00148448-00150134 V případech, kdy jste měli menší množství knih, které jste si mohli snadno v elektronické podobě prohlížet. Problém s těmito příklady je, že uživatelé vidí pouze malou část. Vidí front-end, ale ne back-end vývoje. | |
| WvokYKmG1bA-00113-00150153-00151962 Tyto věci mohou být zábavné, ale nedosáhnete s nimi skutečně dlouhotrvajících inovací, neboť se zabývají pouze minoritní částí činností knihovny. | |
| WvokYKmG1bA-00114-00152031-00153457 A také jsou tu bariéry při adaptaci těchto inovací. Mimochodem, už jsem skoro u konce. Proč není jednoduché adaptovat designové myšlení v prostředí knihoven? | |
| WvokYKmG1bA-00115-00153520-00154828 Protože jsou zde problémy s jeho praktickou aplikací, s používáním nástrojů a také zapojení otevřeného přístupu, který je nutný ke správnému využívání designového myšlení. | |
| WvokYKmG1bA-00116-00154899-00155831 Navíc, ani když ovládnete nástroje a metody tak to stále neznamená, že se stanete designérem, což je pro některé lidi trochu frustrující. | |
| WvokYKmG1bA-00117-00155831-00156938 Musíte jako inovátory vnímat nejen sami sebe, ale také danou organizaci. A stejně tak musíte přijmout rizika a náklady, které jsou s inovacemi nevyhnutelně spojeny. | |
| WvokYKmG1bA-00118-00157037-00157918 I poměrně jednoduchá aplikace na hledání knih v knihovně totiž stála poměrně hodně peněz. A i v knihovně za věci musíte platit. | |
| WvokYKmG1bA-00119-00157949-00159717 Carl Grehn ve své práci říká, že existuje množství bariér, které brání zmíněným společnostem v radikálních inovacích. Tyto bariéry spočívají zejména v přijmutí inovací, riziku s nimi spojeného, přístupu k nim, jejich infrastruktuře a jejich učení. | |
| WvokYKmG1bA-00120-00160077-00160936 Tudíž jsem přemýšlela, jestli se tyto bariéry vztahují i na knihovny - a uvědomila jsem si, že se vztahují. | |
| WvokYKmG1bA-00121-00161097-00162489 Většinou jde o bariéry v uvažování o inovacích, a také v přístupu k riziku. To představuje pro knihovny nejčastější bariéry. | |
| WvokYKmG1bA-00122-00162570-00163956 A toto je poslední slide - jak jsme designové myšlení využili, a jak jsme ho implementovali do knihovny. Jak jsem řekla, Andrea vám ukáže časovou osu i konkrétní příklady. | |
| WvokYKmG1bA-00123-00163981-00165342 Ale práci na jeho PhD jsme začali množstvím dotazníků a také s množstvím designových intervencí, ještě před samotnou implementací designového myšlení. Chtěli jsme zjistit, co si o něm lidé myslí. | |
| WvokYKmG1bA-00124-00165379-00167665 Tyto intervence měly podobu workshopů vysvětlujících co je designové myšlení, které jsme pořádali právě ve spolupráci s knihovnou. Také jsme pořádali semináře, s přednášejícími a studenty prezentujícími své projekty. | |
| WvokYKmG1bA-00125-00167751-00168938 Přednášku měl například návrhář zaměřující se na designové myšlení. A poté jsme se zaměřili na skutečné problémy, se kterými se knihovna potýká. | |
| WvokYKmG1bA-00126-00168938-00169900 A pomocí těchto workshopů jsme pracoval na změně přístupu jednotlivých lidí. Snažili jsme se zjednodušit to, jak se o designu bavíme, na co nejjednodušší možnou úroveň. | |
| WvokYKmG1bA-00127-00170017-00172483 A na tyto workshopy jsme také poté navázali, tak, abychom se ujistili, že lidé na tento přístup nezapomenou. A co se týče organizace, snažili jsme se, aby vedení organizace tento přístup přijalo za svůj. | |
| WvokYKmG1bA-00128-00172635-00173628 A to tak, že jsme v knihovně začali s tvorbou prototypů, nových zkušebních postupů, které se navzájem prolínali s postupy, které už v knihovně fungovaly. | |
| WvokYKmG1bA-00129-00173628-00174076 Takže nešlo o zcela novou věc, ale přesto to bylo určitým způsobem nové a vzrušující. | |
| WvokYKmG1bA-00130-00174101-00174952 Také jsme se zasadili o změnu vize knihovny a o vytvoření dostatečného prostoru na to, aby se tyto aktivity mohli uskutečňovat. | |
| WvokYKmG1bA-00131-00174971-00175479 A to, čeho jsme dosáhli, uvidíte v Andreově prezentaci. | |
| WvokYKmG1bA-00132-00175523-00176402 Děkuji. | |
| Wbu1WS5qfwo-00000-00001046-00001397 Moji rodiče umí česky a umí trochu anglicky. | |
| Wbu1WS5qfwo-00001-00001614-00002172 Moje (moji) rodiče umí rusky, trochu německy a trochu anglicky. | |
| Wbu1WS5qfwo-00002-00002293-00003215 Moje maminka mluví česky a slovensky a tatínek uměl trošku německy, trošku anglicky. | |
| Wbu1WS5qfwo-00003-00003321-00003839 Můj otec umí trošku anglicky a možná i rusky. | |
| Wbu1WS5qfwo-00004-00003903-00004074 Dobře a tvoje matka? | |
| Wbu1WS5qfwo-00005-00004074-00004582 Moje matka mluví taky trošku anglicky a něco rusky. | |
| Wbu1WS5qfwo-00006-00004640-00005482 Otec umí nejvíc rusky a německy trochu. - A samozřejmě česky. | |
| Wbu1WS5qfwo-00007-00005482-00005820 A co matka? - To samé. | |
| Wd37XsO3Qlk-00000-00000033-00000315 Repliky všech čtyř gotických pískovcových fiál | |
| Wd37XsO3Qlk-00001-00000315-00000711 mohou opět kolemjdoucí obdivovat nad průčelím katedrály sv. Ducha | |
| Wd37XsO3Qlk-00002-00000711-00000944 na Velkém náměstí v Hradci Králové. | |
| Wd37XsO3Qlk-00003-00000944-00001651 Čtyři ozdobné kamenné věžičky chyběly na střeše nad hlavním vstupem do katedrály od podzimu roku 2017, | |
| Wd37XsO3Qlk-00004-00001651-00001877 kdy vichřice jednu z nich shodila dolů. | |
| Wd37XsO3Qlk-00005-00001877-00002332 Zevrubná kontrola pak ukázala závažná poškození i u zbývajících tří. | |
| Wd37XsO3Qlk-00006-00002332-00003238 Ta akce je naprosto výjimečná, protože fiály se osazovaly při poslední opravě v 19. století, | |
| Wd37XsO3Qlk-00007-00003238-00003509 kdy došlo k regotizaci katedrály | |
| Wd37XsO3Qlk-00008-00003509-00003888 a od té doby byly pořád na svém místě | |
| Wd37XsO3Qlk-00009-00003888-00004883 a my předpokládáme, že ten kvalitní kámen zapříčiní to, že je opravovat už nebudeme muset po celá desetiletí nebo možná i staletí. | |
| Wd37XsO3Qlk-00010-00004883-00005303 První dvě fiály se na katedrálu vrátily v srpnu roku 2020, | |
| Wd37XsO3Qlk-00011-00005303-00005690 zbývající dvě pak na začátku prosince 2021. | |
| Wd37XsO3Qlk-00012-00005690-00006702 Cítím potřebu poděkovat za pochopení především Krajskému úřadu v Hradci Králové | |
| Wd37XsO3Qlk-00013-00006702-00007248 a potom také v nemalé míře Magistrátu města Hradce Králové, | |
| Wd37XsO3Qlk-00014-00007248-00007668 za jejich pochopení a také za značný finanční příspěvek. | |
| Wd37XsO3Qlk-00015-00007854-00008139 www.hradeckralove.org | |
| WlmEqRjVlM8-00000-00007959-00008095 Kaspare? | |
| WlmEqRjVlM8-00001-00014836-00015027 TŘÍDA: ŽIVOT POTÉ | |
| WlmEqRjVlM8-00002-00015108-00015391 JÁ A ONI | |
| WlmEqRjVlM8-00003-00015496-00015771 <i>O čtyři měsíce později...</i> | |
| WlmEqRjVlM8-00004-00016112-00016339 Theo! Máš tu kafe! - Jo. | |
| WlmEqRjVlM8-00005-00017580-00017875 Pěkně se to zahojilo. - Jo. | |
| WlmEqRjVlM8-00006-00018072-00018331 Bože, ty jsi vyrostla. | |
| WlmEqRjVlM8-00007-00018744-00018987 Jsem ráda, že tahle noční můra už brzo skončí. | |
| WlmEqRjVlM8-00008-00019056-00019355 Bála jsem se, jak dlouho to bude trvat. | |
| WlmEqRjVlM8-00009-00019436-00019659 Nevím, co mám dělat, když má dítě špatnou náladu. | |
| WlmEqRjVlM8-00010-00019812-00020147 Ale teď už je to dobrý, ne? - Jo. | |
| WlmEqRjVlM8-00011-00020392-00020751 Učesej se a pojď jíst, nebo přijdeš pozdě. | |
| WlmEqRjVlM8-00012-00021292-00021807 Nemám čas, musím jít. Čau. | |
| WlmEqRjVlM8-00013-00023175-00023400 <i>Vráceno odesílateli</i> | |
| WlmEqRjVlM8-00014-00025532-00025699 Čau. - Čau. | |
| WlmEqRjVlM8-00015-00026448-00026627 Matika? - Asi jo. | |
| WlmEqRjVlM8-00016-00027444-00027627 Theo, něco ti spadlo. | |
| WlmEqRjVlM8-00017-00027948-00028151 Co to je? - Obálka. | |
| WlmEqRjVlM8-00018-00028204-00028487 Obálka? - To je docela historickej kousek. | |
| WlmEqRjVlM8-00019-00028516-00028643 Ukaž. | |
| WlmEqRjVlM8-00020-00029000-00029370 Já něco naposledy napsala snad ve třetí třídě. | |
| WlmEqRjVlM8-00021-00029668-00030679 Ax na druhou plus dva, ax plus c... nula... a výsledek je... | |
| WlmEqRjVlM8-00022-00031156-00031367 mínus k plus mínus... | |
| WlmEqRjVlM8-00023-00032880-00033103 Theo, pořád chodíš s Kasparem? | |
| WlmEqRjVlM8-00024-00033292-00033471 Theo, celá třída na tebe čeká! | |
| WlmEqRjVlM8-00025-00033964-00034155 Theo, jsi tu s náma? | |
| WlmEqRjVlM8-00026-00035092-00035367 První koeficient kvadratické rovnice je... | |
| WlmEqRjVlM8-00027-00037252-00037731 Dobrý den. Je Kasparova babička doma? - Kdo? | |
| WlmEqRjVlM8-00028-00037888-00038287 Kasparova babička. - Ne, my jsme se sem teď přistěhovali. | |
| WlmEqRjVlM8-00029-00038664-00039083 A nechala vám její novou adresu? - Já nevím, kdo tu bydlel před náma. | |
| WlmEqRjVlM8-00030-00039332-00039483 Dobře, díky. | |
| WlmEqRjVlM8-00031-00040948-00041379 Nezapomeňte na ten týden kultury a my máme tu hru. | |
| WlmEqRjVlM8-00032-00041636-00041990 Mohly bysme zkoušet po vyučování v hale...? | |
| WlmEqRjVlM8-00033-00042376-00042746 Poslouchejte, musíme to udělat. Všichni tam buďte! | |
| WlmEqRjVlM8-00034-00046236-00046419 Student: Kaspar Kordes | |
| WlmEqRjVlM8-00035-00047164-00047335 Adresa: Lembitu 33, Antsla | |
| WlmEqRjVlM8-00036-00049080-00049355 Vždyť jsou otevřený, to nemáte sílu? | |
| WlmEqRjVlM8-00037-00050780-00051071 To neni normální, aby se vloupal do vlastního domu | |
| WlmEqRjVlM8-00038-00051096-00051375 a pak hledal toho zločince. - Jo, ale je to dobrý. | |
| WlmEqRjVlM8-00039-00051440-00051707 Co je na tom dobrýho? Co je na tom vtipnýho? | |
| WlmEqRjVlM8-00040-00051736-00052087 Tak budeme improvizovat nebo uděláme něco jednoduchýho. | |
| WlmEqRjVlM8-00041-00052191-00052347 Měli bysme hrát vlastní věc... | |
| WlmEqRjVlM8-00042-00052372-00052655 Přesně, máme všechno co potřebujeme. Rodinu a akci. | |
| WlmEqRjVlM8-00043-00052684-00053027 Kde je akce? | |
| WlmEqRjVlM8-00044-00053200-00053707 Meelisi, kde je Antsla? - Hej, poslouchejte, kde je Antsla? | |
| WlmEqRjVlM8-00045-00053916-00054395 Co? - Co to s tim má společnýho? | |
| WlmEqRjVlM8-00046-00054512-00054939 Proč si nevybereme nějakou hotovou hru? - Protože jsou všechny moc dlouhý. | |
| WlmEqRjVlM8-00047-00054979-00055203 Nebudeme hrát žádnýho Čajkovskýho. | |
| WlmEqRjVlM8-00048-00055252-00055508 Čajkovskýho? Ty jseš blbá. | |
| WlmEqRjVlM8-00049-00055600-00056210 Kati, radši buď zticha. Podívej se, máme všechno. | |
| WlmEqRjVlM8-00050-00056284-00056683 Když teda máme všechno, tak nechme těch diskuzí a pojďme vymejšlet dialogy. | |
| WlmEqRjVlM8-00051-00056724-00057263 A kdo je ta frajerka, která pořád píše eseje? Ty ne. | |
| WlmEqRjVlM8-00052-00058179-00058475 Jako já? - Ty pořád něco čteš. | |
| WlmEqRjVlM8-00053-00058504-00058791 To, že umím číst, neznamená, že umím i psát. | |
| WlmEqRjVlM8-00054-00058816-00059203 Ale mohla bys to udělat. Aspoň zkusit. - Já nevím. | |
| WlmEqRjVlM8-00055-00059252-00059707 Mít vlastní věc by bylo skvělý, zamysli se nad tím, není to tak těžký. | |
| WlmEqRjVlM8-00056-00059784-00060279 Není to tak těžký. - Bylo by dost dobrý mít vlastní věc. | |
| WlmEqRjVlM8-00057-00060304-00060642 Nevím... - Tak jí nechte, když nechce. | |
| WlmEqRjVlM8-00058-00060672-00060951 Pomůžeme jí, nemusí to dělat sama. | |
| WlmEqRjVlM8-00059-00060991-00061330 Napiš něco a na příští zkoušce ti s tím pomůžeme. | |
| WlmEqRjVlM8-00060-00061452-00061979 No? - Dobře. - Výborně, skvěle. | |
| WlmEqRjVlM8-00061-00062112-00062263 Ale nic vám neslibuju. | |
| WlmEqRjVlM8-00062-00062304-00062519 Takže je konec zkoušky? - Teď je konec. | |
| WlmEqRjVlM8-00063-00063452-00063655 Odcházíš? - Jo. | |
| WlmEqRjVlM8-00064-00065388-00065807 Copak, jsi v krizi? - Tak trochu. | |
| WlmEqRjVlM8-00065-00065928-00066371 Vezmi si kolik potřebuješ. - Potřebuju nový kalhoty, nějaký trička... | |
| WlmEqRjVlM8-00066-00067084-00067391 Nejdřív se ptej, my ti nic nezakazujeme. | |
| WlmEqRjVlM8-00067-00071784-00071898 Děkuju. | |
| WlmEqRjVlM8-00068-00075700-00076051 Promiňte, odkud jede autobus do Antsly? | |
| WlmEqRjVlM8-00069-00076080-00076407 Do Antsly? Z druhé strany stanice. | |
| WlmEqRjVlM8-00070-00076444-00076583 Děkuju. - Není za co. | |
| WlmEqRjVlM8-00071-00079856-00080199 Ano? - Dobrý den. Já jsem Kasparova spolužačka. | |
| WlmEqRjVlM8-00072-00080932-00081195 Ano, pojď dovnitř. Můžeš si sednout sem. | |
| WlmEqRjVlM8-00073-00081492-00081791 Jsme uprostřed přestavby, jak vidíš. | |
| WlmEqRjVlM8-00074-00082220-00082863 Ano? - Zkoušela jsem Kaspara kontaktovat. | |
| WlmEqRjVlM8-00075-00082996-00083587 Ty jsi Kasparova holka? - Jo. No, teda něco jako... | |
| WlmEqRjVlM8-00076-00083844-00084267 Začali jsme... - A co teda chceš? | |
| WlmEqRjVlM8-00077-00084304-00084751 Myslela jsem, že byste mu mohla dát můj dopis až ho uvidíte. | |
| WlmEqRjVlM8-00078-00085072-00085363 Podívej se, není to tak jednoduchý, jak si myslíš. | |
| WlmEqRjVlM8-00079-00085540-00085783 Proč za ním nejdeš do vězení? | |
| WlmEqRjVlM8-00080-00085816-00086107 Prokurátor zakázal návštěvy a ve vězení... | |
| WlmEqRjVlM8-00081-00086136-00086351 Má jenom jednu návštěvu měsíčně | |
| WlmEqRjVlM8-00082-00086380-00086603 a tu si zamluvila jeho babička. | |
| WlmEqRjVlM8-00083-00087172-00087599 A nemáte její novou adresu nebo číslo? | |
| WlmEqRjVlM8-00084-00087740-00088015 Nemluvila jsem s Lidií od smrti mého manžela. | |
| WlmEqRjVlM8-00085-00088352-00088751 Kaspar jí vídal, začala jezdit do města. | |
| WlmEqRjVlM8-00086-00088916-00089395 Tady nevycházela s Meelisem, docela to mezi nima vřelo. | |
| WlmEqRjVlM8-00087-00089712-00090163 Kaspar by tu možná zůstal, kdybych si s ním promluvila. | |
| WlmEqRjVlM8-00088-00090412-00090719 Kluci by se usmířili, ale pak se stalo tohle... | |
| WlmEqRjVlM8-00089-00092836-00093127 Čau! - Jídlo je hotový. | |
| WlmEqRjVlM8-00090-00093284-00093595 Máme návštěvu. - Koho? | |
| WlmEqRjVlM8-00091-00093792-00094107 Kasparovo holka. - Tvýho Kaspara? | |
| WlmEqRjVlM8-00092-00094132-00094327 Znáš nějakýho jinýho? | |
| WlmEqRjVlM8-00093-00094856-00095015 Tys tu uklízela? | |
| WlmEqRjVlM8-00094-00095280-00095811 Opravdu o Kasparovi nic nevíme od té doby, co od nás odešel | |
| WlmEqRjVlM8-00095-00095916-00096507 a pak se stalo tohle... Vůbec nezavolal. A já do vězení nepůjdu. | |
| WlmEqRjVlM8-00096-00096536-00096815 Pojď jíst, jídlo je hotový. - Neviděla jsi tu modrej kufřík? | |
| WlmEqRjVlM8-00097-00096848-00097063 Modrej? - Jo, modrej kufřík s nářadím. - Ne. | |
| WlmEqRjVlM8-00098-00097108-00097379 Pojď jíst, jídlo je tu. - Hned tam jsem. | |
| WlmEqRjVlM8-00099-00097476-00097807 Snad se nestydíš? Už jsme spolu mluvily. | |
| WlmEqRjVlM8-00100-00099112-00099835 Chce navštívit Kaspara, ale Lidia má zamluvený všechny návštěvy. | |
| WlmEqRjVlM8-00101-00100204-00100531 Takže ty patříš do fanklubu toho pistolníka? | |
| WlmEqRjVlM8-00102-00101024-00101231 Správnej chlap musí mít zbraň, co? | |
| WlmEqRjVlM8-00103-00101520-00101815 Moc se díváš na filmy. - Já nejsem ničí fanoušek. | |
| WlmEqRjVlM8-00104-00101844-00102090 Uvědom si, že mluvíš o mém synovi. | |
| WlmEqRjVlM8-00105-00102459-00102891 Promiňte, určitě nemáte nové číslo nebo adresu Kasparovy babičky? | |
| WlmEqRjVlM8-00106-00103424-00103683 Promiňte, že jsem vás otravovala. - Počkej! | |
| WlmEqRjVlM8-00107-00104007-00104403 Jedu do Sangaste, vyhodím tě na zastávce, | |
| WlmEqRjVlM8-00108-00104435-00104703 ať nemusíš jet tím pomalým autobusem. | |
| WlmEqRjVlM8-00109-00105111-00105363 Pojď. - Tak já jdu. | |
| WlmEqRjVlM8-00110-00108220-00108747 Jsi pěkná holka. Proč pořád běháš za tim vrahem? | |
| WlmEqRjVlM8-00111-00108988-00109218 Najdi si pravýho chlapa. | |
| WlmEqRjVlM8-00112-00109252-00109827 Vy to vůbec nechápete. - Nechápu? Jo... | |
| WlmEqRjVlM8-00113-00110483-00111094 Není to moje věc, ale řekni Kasparovi, že ho máma pozdravuje. | |
| WlmEqRjVlM8-00114-00111364-00111767 Až dostanu den volna, odvezu jí za ním do Tallinu. | |
| WlmEqRjVlM8-00115-00112028-00112199 Kaspar je v Johvi. | |
| WlmEqRjVlM8-00116-00113259-00113374 Děkuju. | |
| WlmEqRjVlM8-00117-00114004-00114506 Počkej, dám ti číslo. - Promiň, volat ti nebudu. | |
| WlmEqRjVlM8-00118-00114652-00115435 Ne moje, Kasparovo babičky. Pořád ho mám. - To je skvělý. | |
| WlmEqRjVlM8-00119-00115583-00116086 Řekni mi tvoje číslo, pošlu ti ho. - Radši si ho zapíšu. | |
| WlmEqRjVlM8-00120-00116564-00117163 Píšeš si? 566 412 332. | |
| WlmEqRjVlM8-00121-00117488-00117707 Máš to? - Jo, díky. | |
| WlmEqRjVlM8-00122-00120420-00120914 Theo, pořád chodíš s Kasparem? Celá třída na tebe čeká. | |
| WlmEqRjVlM8-00123-00121092-00121387 Vždyť je to buzerant. - Řekni jim to... | |
| WlmEqRjVlM8-00124-00121411-00121611 Notak Theo, chodíte spolu, nebo ne? | |
| WlmEqRjVlM8-00125-00122232-00122367 Nechodíme. | |
| WlmEqRjVlM8-00126-00126228-00126379 Promiň, tati. | |
| WlmEqRjVlM8-00127-00126404-00126615 Kde jsi byla tak dlouho? | |
| WlmEqRjVlM8-00128-00126652-00126999 Dělali jsme kostýmy, psali tu hru... | |
| WlmEqRjVlM8-00129-00127040-00127363 Je trapný o tom mluvit. | |
| WlmEqRjVlM8-00130-00127396-00127791 Mohla jsi zavolat, nebo aspoň zapnout mobil. Máma byla... | |
| WlmEqRjVlM8-00131-00127856-00128215 Vybila se mi baterka... - A já jsem Medvídek Pů. - Ne, to nejsi. | |
| WlmEqRjVlM8-00132-00128244-00128583 Ty jsi můj nejdražší Kryštůfek Robin. - Bejval jsem. | |
| WlmEqRjVlM8-00133-00128624-00128994 Poslední dobou mi to moc nepřijde. Moc se mnou nemluvíš. | |
| WlmEqRjVlM8-00134-00129072-00129328 Víš, jak zněla naše dohoda. Můžeš mi říct cokoliv... | |
| WlmEqRjVlM8-00135-00129352-00130007 ...cokoliv. Já vím. Kdyby něco bylo, řekla bych ti. | |
| WlmEqRjVlM8-00136-00130772-00131018 Myslela jsem, že jsi přestal kouřit. | |
| WlmEqRjVlM8-00137-00131088-00131574 Jdi do postele, potichu, ať tě máma nevidí. | |
| WlmEqRjVlM8-00138-00132500-00133107 Tati... může bejt zrada odpuštěná? | |
| WlmEqRjVlM8-00139-00133496-00133763 Záleží na tom, jaká. Velká zrada asi ne. | |
| WlmEqRjVlM8-00140-00133844-00134147 Ale v životě jsou věci málokdy černobílý. | |
| WlmEqRjVlM8-00141-00134192-00134430 Odpuštění je někdy důležitější pro toho, kdo má odpustit, | |
| WlmEqRjVlM8-00142-00134456-00134723 než pro toho, kdo na něj čeká. | |
| WlmEqRjVlM8-00143-00141492-00141727 Tak, odevzdejte vaše práce. Rychle, čas vypršel. | |
| WlmEqRjVlM8-00144-00142104-00142387 Doma uděláte cvičení 56, 57 a 58. | |
| WlmEqRjVlM8-00145-00142928-00143055 Děkuju, nashledanou... | |
| WlmEqRjVlM8-00146-00143788-00143894 Theo! | |
| WlmEqRjVlM8-00147-00144044-00144267 Nashledanou... Theo! | |
| WlmEqRjVlM8-00148-00145612-00145763 Čí to je? | |
| WlmEqRjVlM8-00149-00146504-00146647 Moje. | |
| WlmEqRjVlM8-00150-00147820-00148015 Už to nechci vidět. | |
| WlmEqRjVlM8-00151-00148164-00148420 Jestli něčemu nerozumíš, | |
| WlmEqRjVlM8-00152-00148448-00148663 přijď za mnou. | |
| WlmEqRjVlM8-00153-00148696-00149027 Do zkoušek zbývá málo času, měla by ses to naučit teď. | |
| WlmEqRjVlM8-00154-00149224-00149691 Proč jsi včera chyběla? - Nebylo mi dobře. | |
| WlmEqRjVlM8-00155-00150376-00150603 Dobře, napíšeš si to příště. | |
| WlmEqRjVlM8-00156-00151636-00152019 Neboj se toho, je to jenom matematika. | |
| WlmEqRjVlM8-00157-00154908-00155319 Theo! Laine ti dávala kázání? - Ne. | |
| WlmEqRjVlM8-00158-00155500-00155870 Díky za pomoc. Asi mi přestal pracovat mozek. | |
| WlmEqRjVlM8-00159-00155972-00156115 Pomoc? | |
| WlmEqRjVlM8-00160-00156312-00156467 Jak jde ta hra? | |
| WlmEqRjVlM8-00161-00156612-00156887 Něco mě napadlo. - Co? | |
| WlmEqRjVlM8-00162-00158084-00158811 Je rodina, která dělá něco špatnýho, | |
| WlmEqRjVlM8-00163-00158844-00159227 třeba se navzájem okrádá... | |
| WlmEqRjVlM8-00164-00159400-00159863 Někdo je blázen, alkoholik. Dává to smysl? | |
| WlmEqRjVlM8-00165-00160140-00160475 Nevím, vlastě jsem o tom ještě moc nepřemejšlela. | |
| WlmEqRjVlM8-00166-00160552-00160843 Jestli potřebuješ pomoct, tak ti jsem k dispozici - Fakt? | |
| WlmEqRjVlM8-00167-00161012-00161343 To by bylo skvělý. Myslím, že bych to sama nezvládla. | |
| WlmEqRjVlM8-00168-00161384-00161707 Tak kdy se do toho dáme? Co děláš dneska? | |
| WlmEqRjVlM8-00169-00161776-00162079 Dneska nemůžu. - Co zítra po škole? | |
| WlmEqRjVlM8-00170-00162252-00162603 Zítra snad jo. Uvidíme. - Uvidíme. | |
| WlmEqRjVlM8-00171-00164656-00164959 Vidím tě, pojď sem! Ahoj! | |
| WlmEqRjVlM8-00172-00165204-00165566 Je pěkné, že jsi mě našla. Neviděla jsem nikoho z Kasparovo třídy. | |
| WlmEqRjVlM8-00173-00165652-00165779 Pojď dovnitř. | |
| WlmEqRjVlM8-00174-00166424-00166863 Děti pořád dělají chyby, ale pořád jsou tím, kým jsou. | |
| WlmEqRjVlM8-00175-00167260-00167767 Chtěla jsem se zeptat... prokurátor zakázal všechny návštěvy | |
| WlmEqRjVlM8-00176-00167792-00168071 pro Kaspara z naší třídy... - Proč? | |
| WlmEqRjVlM8-00177-00168144-00168623 Aby ututlal to, co se stalo na té pláži. | |
| WlmEqRjVlM8-00178-00168808-00169067 Dobře, pojď dál, přinesu ti čaj. | |
| WlmEqRjVlM8-00179-00169308-00169571 Nepotřebuju, jenom jsem se chtěla stavět. | |
| WlmEqRjVlM8-00180-00169852-00170295 Mohla byste mu dát tenhle dopis? - Aha... | |
| WlmEqRjVlM8-00181-00170828-00171495 Další návštěva bude... Nemám brýle... | |
| WlmEqRjVlM8-00182-00171600-00171939 Příští návštěva bude ve středu. | |
| WlmEqRjVlM8-00183-00172600-00172879 Ano. - Bylo by to teda možné? | |
| WlmEqRjVlM8-00184-00174684-00174971 Dáte mu to? - Dobře. | |
| WlmEqRjVlM8-00185-00175300-00175551 Děkuju, nashladanou. | |
| WlmEqRjVlM8-00186-00177108-00177499 Počkejte. - Taky tě předvolali? - Jo, mám přijít ve středu. | |
| WlmEqRjVlM8-00187-00177532-00177843 Taky ti volal prokurátor? - Ne, proč? | |
| WlmEqRjVlM8-00188-00177872-00178247 Všichni, kdo byli na tý pláži musej přijít s rodičema. | |
| WlmEqRjVlM8-00189-00178332-00178651 Volali mě, Kati, Kertu a Meelisovi. | |
| WlmEqRjVlM8-00190-00178684-00178927 Bože můj! - Ale moc toho udělat nemůžou, | |
| WlmEqRjVlM8-00191-00178956-00179295 budou nám hlavně vyhrožovat, ale buď připravená. | |
| WlmEqRjVlM8-00192-00180448-00180831 Tak začneme. Buďte tak hodní a sedněte si na tady na kraj. | |
| WlmEqRjVlM8-00193-00180872-00181071 Asi jste se o fyziku nudili stejně jako já | |
| WlmEqRjVlM8-00194-00181096-00181342 a podívali jste se na to, co napsala Thea...? | |
| WlmEqRjVlM8-00195-00181368-00181519 Nevím, já to četla, | |
| WlmEqRjVlM8-00196-00181544-00181727 vypadalo to jako nějakej přehled děje, | |
| WlmEqRjVlM8-00197-00181756-00182071 než text určenej ke hraní. My to budeme zkoušet? | |
| WlmEqRjVlM8-00198-00182100-00182431 Ne, myslel jsem, že bysme to mohli použít ke zpracování postav. | |
| WlmEqRjVlM8-00199-00182472-00182707 Mohli bysme udělat kostýmy. | |
| WlmEqRjVlM8-00200-00182980-00183199 Theo, budeme potřebovat ten text. | |
| WlmEqRjVlM8-00201-00183228-00183487 Lidi nejsou schopný si to zapamatovat. - Jo, já vím. | |
| WlmEqRjVlM8-00202-00183616-00184175 Myslím, že než bude týden kultury, všichni budeme za mřížema. | |
| WlmEqRjVlM8-00203-00184292-00184631 Budeme to hrát ve vězeňskym divadle. - O jakým vězení mluvíte? | |
| WlmEqRjVlM8-00204-00184696-00185263 No, možná budem všichni zavřený. - Cože? | |
| WlmEqRjVlM8-00205-00185332-00185915 Myslím... tobě prokurátor nevolal. - Ne, jakej prokurátor? | |
| WlmEqRjVlM8-00206-00186252-00186606 Zajímavý. Máme tam jít všichni. | |
| WlmEqRjVlM8-00207-00186632-00186815 Proč by z toho měl někdo vytít čistej? | |
| WlmEqRjVlM8-00208-00186840-00187055 Možná hned nevolali všem. | |
| WlmEqRjVlM8-00209-00187092-00187451 Nebojte se, pro Theu si taky brzo přijedou. | |
| WlmEqRjVlM8-00210-00187972-00188123 Tak začneme. | |
| WlmEqRjVlM8-00211-00188268-00188475 Zvedněte zadky. | |
| WlmEqRjVlM8-00212-00189228-00189427 Ty jdeš zleva, jak jsme se dohodli. | |
| WlmEqRjVlM8-00213-00189476-00189859 Mohli bysme dát Ukuovi punčocháče nebo těsný kalhoty. | |
| WlmEqRjVlM8-00214-00189992-00190527 A Kati by mohla dostat paruku. - A pak půjdeme s její parukou a větvema | |
| WlmEqRjVlM8-00215-00190552-00190819 přímo do prokurátorovo kanceláře. | |
| WlmEqRjVlM8-00216-00190904-00191099 Ale proč tě předvolali, | |
| WlmEqRjVlM8-00217-00191132-00191403 když jsi tam nic nedělala? | |
| WlmEqRjVlM8-00218-00191672-00191947 Nikdo nešel na policii. | |
| WlmEqRjVlM8-00219-00192000-00192199 Takže jsme všichni napomáhali zločinu. | |
| WlmEqRjVlM8-00220-00192412-00192599 Theo, pojď sem na chvíli. | |
| WlmEqRjVlM8-00221-00193304-00193534 Volal prokurátor. | |
| WlmEqRjVlM8-00222-00193624-00193899 Máme k němu jít ve čtvrtek, všichni tři. | |
| WlmEqRjVlM8-00223-00194100-00194447 Vždyť si nic neudělala, co ti můžou udělat? | |
| WlmEqRjVlM8-00224-00197924-00198291 Babi! - Theo?! | |
| WlmEqRjVlM8-00225-00199488-00199623 Co říkal? | |
| WlmEqRjVlM8-00226-00200264-00200391 Nic. | |
| WlmEqRjVlM8-00227-00202232-00202375 Zapomeň na něj. | |
| WlmEqRjVlM8-00228-00202816-00202947 Zapomeň... | |
| WlmEqRjVlM8-00229-00203112-00203551 Jak to myslíte? Něco takového nejde zapomenout. | |
| WlmEqRjVlM8-00230-00203688-00204050 Musím s ním mluvit, opravdu. | |
| WlmEqRjVlM8-00231-00204092-00204403 Měla jsem za ním jít a promluvit si s ním hned, ale nemohla jsem. | |
| WlmEqRjVlM8-00232-00204428-00204663 Jak jsem s ním mohla mluvit? | |
| WlmEqRjVlM8-00233-00206796-00207127 Ale Thea nikomu neublížila. - Proč jste šla na tu pláž? | |
| WlmEqRjVlM8-00234-00207612-00207787 Všichni tam šli, pozvali tam i mě. | |
| WlmEqRjVlM8-00235-00207840-00208243 Takže jste všichni šli na pláž a pak přišli Joosep a Kaspar, | |
| WlmEqRjVlM8-00236-00208280-00208603 které tam pak drželi Anders, Toomas a další chlapci | |
| WlmEqRjVlM8-00237-00208640-00208991 a použili proti nim násilí. Co jste v tu dobu dělala? | |
| WlmEqRjVlM8-00238-00209471-00209686 Tak něco kurva udělej! | |
| WlmEqRjVlM8-00239-00210348-00210827 Nic jsem neudělala. - Proč jste nezavolala policii? | |
| WlmEqRjVlM8-00240-00211119-00211515 Nevím, všechno se stalo tak rychle, nenapadlo mě to. | |
| WlmEqRjVlM8-00241-00211819-00212058 Vzhledem k tomu, že vaše reference ze školy jsou velmi dobré, | |
| WlmEqRjVlM8-00242-00212088-00212458 vaše učitelka na vás dokonce napsala vynikající posudek, nebyla jste dříve trestána | |
| WlmEqRjVlM8-00243-00212488-00212919 a vaše účast na zločinu je nízká, mohli bychom ukončit proces. | |
| WlmEqRjVlM8-00244-00213096-00213611 Ale pod podmínkou, že vykonáte 50 hodin veřejně prospěšných prací. | |
| WlmEqRjVlM8-00245-00213664-00213791 Ale tohle je trest! | |
| WlmEqRjVlM8-00246-00213816-00214091 Rozdíl je v tom, že se případ nedostane před soud | |
| WlmEqRjVlM8-00247-00214116-00214455 po skončení procesu. Znamená to, že nebudete mít žádný záznam | |
| WlmEqRjVlM8-00248-00214484-00214887 o trestním stíhání. | |
| WlmEqRjVlM8-00249-00215040-00215335 Vaše papíry zůstanou čisté. | |
| WlmEqRjVlM8-00250-00215648-00216091 Vaše vina je malá. Nemyslím si, že by vám to mělo zničit život. | |
| WlmEqRjVlM8-00251-00216740-00216963 50 hodin veřejně prospěšnejch prací? | |
| WlmEqRjVlM8-00252-00217444-00217695 Co budou dělat kriminálníci? | |
| WlmEqRjVlM8-00253-00217784-00217967 Určitě je spousta kriminálníků, | |
| WlmEqRjVlM8-00254-00217992-00218267 který poslali z vězení a mohli by pracovat. | |
| WlmEqRjVlM8-00255-00218319-00218566 Určitě pro tebe plýtvaj jejich časem. | |
| WlmEqRjVlM8-00256-00218600-00218959 Mami, ty to nechápeš? Nepotrestali mě bezdůvodně. | |
| WlmEqRjVlM8-00257-00219436-00219692 Něco jsem zapomněla, hned jsem zpátky. | |
| WlmEqRjVlM8-00258-00220296-00220808 Ano, dále. - Promiňte, chtěla jsem se zeptat... | |
| WlmEqRjVlM8-00259-00221019-00221439 Když je můj proces u konce, můžu navštívit Kaspara? | |
| WlmEqRjVlM8-00260-00222440-00222538 Ano. | |
| WlmEqRjVlM8-00261-00222900-00223006 Nashledanou. | |
| WlmEqRjVlM8-00262-00224323-00224503 <i>Vězeňská služba</i> | |
| WlmEqRjVlM8-00263-00224612-00224858 <i>Vztah k vězni: přítel</i> | |
| WlmEqRjVlM8-00264-00225471-00225767 Jedla jsi něco? - Teď nemám hlad. | |
| WlmEqRjVlM8-00265-00226032-00226307 O čem to je? - O rodině. | |
| WlmEqRjVlM8-00266-00226532-00226707 Aha... | |
| WlmEqRjVlM8-00267-00228060-00228331 <i>Vztah k vězni: známost</i> | |
| WlmEqRjVlM8-00268-00231796-00232123 Promiň, že jsem ti nezavolala, fakt jsem měla moc práce. | |
| WlmEqRjVlM8-00269-00232156-00232547 Psala jsem to skoro celou noc. | |
| WlmEqRjVlM8-00270-00232588-00232927 Ten text byl dobrej. - Fakt? - Jo. | |
| WlmEqRjVlM8-00271-00233123-00233435 Co pořád děláš, že nemáš žádnej čas? | |
| WlmEqRjVlM8-00272-00233952-00234419 Ty taky. Čtyři minuty. Připravte se, začneme. | |
| WlmEqRjVlM8-00273-00235052-00235163 Počkej. | |
| WlmEqRjVlM8-00274-00235519-00235779 Nevím, jestli je to správně, ale... | |
| WlmEqRjVlM8-00275-00237644-00237835 Chci jít za Kasparem. | |
| WlmEqRjVlM8-00276-00238048-00238371 Myslel jsem, že... - Ne, nic neschvaluju, | |
| WlmEqRjVlM8-00277-00238428-00238935 ale já sama se nechovám moc normálně. Nevím. | |
| WlmEqRjVlM8-00278-00239100-00239446 Je směšný, že si těžko pamatuju, | |
| WlmEqRjVlM8-00279-00239476-00239815 co jsem dělala včera, nebo předevčírem, | |
| WlmEqRjVlM8-00280-00239856-00240135 ale to, co se stalo před čtyřmi měsíci, | |
| WlmEqRjVlM8-00281-00240164-00240467 si pamatuju tak jasně, jako by se to stalo dneska ráno. | |
| WlmEqRjVlM8-00282-00240776-00241179 Nepochop to špatně, mám důvody pro to, abych za ním šla. | |
| WlmEqRjVlM8-00283-00241271-00241547 Máme o čem si promluvit. | |
| WlmEqRjVlM8-00284-00241592-00241875 Ne, já to chápu. Měli bysme se vrátit. | |
| WlmEqRjVlM8-00285-00243267-00243687 Ano, vy jste mi volal. Thea Tooming. | |
| WlmEqRjVlM8-00286-00244719-00244867 Stalo se něco? | |
| WlmEqRjVlM8-00287-00244956-00245251 Uklidněte se, nemá cenu zabejvat se takovou... | |
| WlmEqRjVlM8-00288-00245276-00245623 Blbostí? - Co? | |
| WlmEqRjVlM8-00289-00245740-00246007 Nevěděli jsme, že chodíš za Kasparem. | |
| WlmEqRjVlM8-00290-00246736-00246959 Je to pravda? - Ne. | |
| WlmEqRjVlM8-00291-00246988-00247218 Stejně jako ty jsem ho naposledy viděla v jídelně. | |
| WlmEqRjVlM8-00292-00247256-00247494 Ve vězeňský jídelně? Nosíš mu jídlo? | |
| WlmEqRjVlM8-00293-00247523-00247679 Vám asi totálně hrabe. | |
| WlmEqRjVlM8-00294-00247704-00248047 Dejte mi vědět, až to skončí... - Hej, nechoď pryč. | |
| WlmEqRjVlM8-00295-00248116-00248259 Není to kurva jedno, | |
| WlmEqRjVlM8-00296-00248284-00248519 jestli za ním šla, nešla, nebo půjde? | |
| WlmEqRjVlM8-00297-00248544-00248939 Přemejšlely jsme o tom. Máme rodinu s klukem. | |
| WlmEqRjVlM8-00298-00249023-00249547 Ta rodina dělá všechny špatný věci a ten kluk to pak všechno schytá. | |
| WlmEqRjVlM8-00299-00249628-00249927 A co? - Nepřijde ti to trochu divný? | |
| WlmEqRjVlM8-00300-00250116-00250407 Co na nás hraješ? - Co tím myslíš? | |
| WlmEqRjVlM8-00301-00250464-00250687 Chceš z nás dělat blbce? | |
| WlmEqRjVlM8-00302-00250740-00251102 Každej to může pochopit jinak. Neznamená to, že Thea... | |
| WlmEqRjVlM8-00303-00251144-00251415 Chceš nás všechny obvinit před celou školou? | |
| WlmEqRjVlM8-00304-00251444-00251715 Ani mě nenapadlo, že by to mohla bejt paralela k naší třídě. | |
| WlmEqRjVlM8-00305-00251744-00252015 Ta hra je o rodině, o tom, jak na sobě lidi páchaj zlo, | |
| WlmEqRjVlM8-00306-00252044-00252211 ale pak si znovu začnou důvěřovat. | |
| WlmEqRjVlM8-00307-00252240-00252667 Důvěra naší třídě rozhodně chybí. | |
| WlmEqRjVlM8-00308-00253144-00253423 Tak to zrušte. Udělejte lepší hru. | |
| WlmEqRjVlM8-00309-00253456-00253591 Theo, poslouchej, neodcházej... | |
| WlmEqRjVlM8-00310-00253616-00253854 Proč za ním chodíš? - Nebyla jsem za ním. | |
| WlmEqRjVlM8-00311-00253884-00254215 Ale chceš za ním jít? - Tak řekni, půjdeš za ním? | |
| WlmEqRjVlM8-00312-00254488-00254927 Tak už přestaňte, třeba mu chce jenom vynadat. | |
| WlmEqRjVlM8-00313-00255004-00255271 Tak to řekni. Půjdeš za ním, nebo ne? | |
| WlmEqRjVlM8-00314-00255532-00255759 Jo, půjdu. No a co? | |
| WlmEqRjVlM8-00315-00263048-00263375 <i>Pozor! Vězeňský perimetr! Zákaz vstupu!</i> | |
| WlmEqRjVlM8-00316-00266616-00266851 Všechny osobní věci si dejte do téhle skříňky. | |
| WlmEqRjVlM8-00317-00267304-00267515 Vypněte si mobilní telefon. | |
| WlmEqRjVlM8-00318-00267948-00268139 Ten taky patří do skříňky. | |
| WlmEqRjVlM8-00319-00268252-00268511 Skříňka bude zamčená a klíč zůstane u mě. | |
| WlmEqRjVlM8-00320-00268644-00268803 Prosím, pojďte trochu blíž. | |
| WlmEqRjVlM8-00321-00269748-00270007 Návštěva smí trvat maximálně 70 minut. | |
| WlmEqRjVlM8-00322-00270096-00270223 Tudy, druhá kabinka. | |
| WlmEqRjVlM8-00323-00279452-00279779 Vy čekáte na Kaspara Kordese? Nechce přijít. | |
| WlmEqRjVlM8-00324-00279960-00280183 Proč? - To neřekl. | |
| WlmEqRjVlM8-00325-00283536-00284019 Svět je rozdělen na dvě pohlaví - na ženy a muže. | |
| WlmEqRjVlM8-00326-00284252-00284647 Ženy rodí děti a muži živí rodinu. | |
| WlmEqRjVlM8-00327-00287272-00287491 Výborný, skvělý. Pojďme zpátky! | |
| WlmEqRjVlM8-00328-00287520-00287779 Počkej, ale co Thea? - Klid, kde je Thea? | |
| WlmEqRjVlM8-00329-00287808-00288054 Kde je Thea? - Thea tu není. Nebo je? | |
| WlmEqRjVlM8-00330-00288080-00288267 Proč tu asi není? | |
| WlmEqRjVlM8-00331-00288292-00288515 Možná je v publiku. - Pojďme! | |
| WlmEqRjVlM8-00332-00289612-00289823 Autor! Autor! | |
| WlmEqRjVlM8-00333-00294984-00295175 Nechápu, co se děje. | |
| WlmEqRjVlM8-00334-00295200-00295395 Nech jí bejt. Svoje věci si vyřeší sama. | |
| WlmEqRjVlM8-00335-00295452-00295663 Já za ní stejně půjdu. - Ne, nechoď. | |
| WlmEqRjVlM8-00336-00295724-00296102 Určitě nám řekne, když bude potřebovat. Nikdo nemluví s mámou o klukách. | |
| WlmEqRjVlM8-00337-00296896-00297279 Co je? - Co se stalo? - Nic se nestalo. | |
| WlmEqRjVlM8-00338-00297804-00297951 Nechoď za ní. - Cože? | |
| WlmEqRjVlM8-00339-00298644-00298855 Co je? - Vidím to na tobě, něco s tebou je. | |
| WlmEqRjVlM8-00340-00298884-00299223 Proč se mnou nemluvíš? - Není o čem mluvit. | |
| WlmEqRjVlM8-00341-00299728-00299895 Nechoď za ní. - Co? | |
| WlmEqRjVlM8-00342-00301300-00301767 Já už nechci. Já už nechci dál lhát. | |
| WlmEqRjVlM8-00343-00302200-00302415 Nenávidím to, co se ze mě stalo. | |
| WlmEqRjVlM8-00344-00302444-00302655 Už nechci bejt ten člověk. | |
| WlmEqRjVlM8-00345-00302696-00302979 Proč musíš lhát? - Protože mi nic jinýho nezbejvá. | |
| WlmEqRjVlM8-00346-00303520-00303634 Šla jsem do vězení. | |
| WlmEqRjVlM8-00347-00304052-00304231 A on ani nevyšel. | |
| WlmEqRjVlM8-00348-00304300-00304603 Já tam jdu a on nepřijde. | |
| WlmEqRjVlM8-00349-00304628-00304787 Asi se styděl. | |
| WlmEqRjVlM8-00350-00304812-00304995 Nepřišel kvůli tomu, co jsem mu udělala. | |
| WlmEqRjVlM8-00351-00305032-00305219 A teď už mě nechce ani vidět. | |
| WlmEqRjVlM8-00352-00305244-00305427 Zlato, nemyslím, že je to kvůli tomu. | |
| WlmEqRjVlM8-00353-00305456-00305611 Určitě to je kvůli tomu. | |
| WlmEqRjVlM8-00354-00305636-00305843 Nenávidím to, co se ze mě stalo. | |
| WlmEqRjVlM8-00355-00305872-00306110 Jenom lžu, všechno mě štve | |
| WlmEqRjVlM8-00356-00306140-00306311 a nechci nic dělat. | |
| WlmEqRjVlM8-00357-00306336-00306623 Zlato, máš problém sama se sebou. | |
| WlmEqRjVlM8-00358-00306692-00306895 Nejdřív si musíš odpustit. | |
| WlmEqRjVlM8-00359-00306920-00307111 Co si myslí ostatní neznamená nic, | |
| WlmEqRjVlM8-00360-00307136-00307423 když se chceš do konce života trestat. | |
| WlmEqRjVlM8-00361-00307448-00307655 Nemůžeme ti říct, co máš dělat. | |
| WlmEqRjVlM8-00362-00307688-00307918 Je normální, že ho chceš vidět, byli jste kamarádi. | |
| WlmEqRjVlM8-00363-00307944-00308075 Některý věci prostě zůstanou nevyřešený. | |
| WlmEqRjVlM8-00364-00308100-00308356 Je to nevyhnutelný, musíš se s tím prostě smířit. | |
| WlmEqRjVlM8-00365-00309672-00310287 Jste na mě teďka naštvaní? - Zlatíčko... | |
| WlmEqRjVlM8-00366-00311052-00311203 Pamatuješ si, kdy jsme ti poprvý | |
| WlmEqRjVlM8-00367-00311228-00311484 sundali ty malý kolečka z kola? | |
| WlmEqRjVlM8-00368-00311640-00311907 Kam s tím dojela? Kam to bylo? | |
| WlmEqRjVlM8-00369-00312292-00312548 Do křoví. - A jo, do křoví. | |
| WlmEqRjVlM8-00370-00312848-00313235 Do kopřiv. Vjela jsi do kopřiv. | |
| WlmEqRjVlM8-00371-00314580-00314767 Autor! Autor! | |
| WlmEqRjVlM8-00372-00314840-00315091 Ticho! Sousedi budou šílet. - Čau. Kde jsi byla? | |
| WlmEqRjVlM8-00373-00315116-00315383 Všude jsme tě hledali. Nemohli jsme tě najít, | |
| WlmEqRjVlM8-00374-00315412-00315719 tak jsme šli za tebou. | |
| WlmEqRjVlM8-00375-00315856-00316067 Nevím... pojďte dovnitř? | |
| WlmEqRjVlM8-00376-00316320-00316576 Bylo to skvělý, lidem se to líbilo. | |
| WlmEqRjVlM8-00377-00316604-00316958 Ředitel si za nás poděkoval. | |
| WlmEqRjVlM8-00378-00317012-00317279 Nejtrapnější moment v mým životě. | |
| WlmEqRjVlM8-00379-00317312-00317495 Lidi se lámali smíchy. | |
| WlmEqRjVlM8-00380-00317520-00317758 Zkazil jsem text, ale myslím, že si toho nikdo nevšiml. | |
| WlmEqRjVlM8-00381-00317784-00317959 V jednom místě jsi ho úplně zapomněl. | |
| WlmEqRjVlM8-00382-00317984-00318267 Diváci chtěli autora, škoda, že jsi to neviděla. | |
| WlmEqRjVlM8-00383-00318296-00318623 Dobrý den! - Dobrý den! Co tam tak stojíte, pojďte dovnitř. | |
| WlmEqRjVlM8-00384-00318656-00318995 Chtěli jsme Theu jenom vyzvednout, jdeme na párty. | |
| WlmEqRjVlM8-00385-00319032-00319138 Teda jestli chce. | |
| WlmEqRjVlM8-00386-00319944-00320058 Chci. | |
| WlmEqRjVlM8-00387-00320104-00320275 Dobře, tak se obleč. | |
| WlmEqRjVlM8-00388-00320304-00320611 Pojďme. - Nashledanou! - Nashle. | |
| WlmEqRjVlM8-00389-00321628-00321787 Nebudu tam dlouho. | |
| WlmEqRjVlM8-00390-00322556-00322723 Pojďme po schodech. | |
| WlmEqRjVlM8-00391-00322872-00323110 Je to mnohem rychlejší. - Paka! | |
| WlmEqRjVlM8-00392-00323400-00323527 Jdi! Jdi! | |
| WlmEqRjVlM8-00393-00326368-00326487 Kdo ti píše? | |
| WlmEqRjVlM8-00394-00326832-00327007 Nemusíš odpovídat. 396 00:54:30,072 --> 00:00:00,000 www.Titulky.com | |
| XqBVMNcjViU-00000-00000000-00000590 Tisíce návštěvníků dorazily během uplynulé soboty na tradiční akci Hradecký Majáles. | |
| XqBVMNcjViU-00001-00000590-00001297 Ten se po dvouleté covidové pauze uskutečnil v areálu U Pileťáku a návštěvníci si ho parádně užili. | |
| XqBVMNcjViU-00002-00001297-00001606 Brány festivalu se otevřely v pravé poledne | |
| XqBVMNcjViU-00003-00001606-00002193 a dvě venkovní stage divákům naservírovaly desítky kapel napříč všemi hudebními žánry. | |
| XqBVMNcjViU-00004-00002193-00002406 Například Horkýže Slíže. | |
| XqBVMNcjViU-00005-00003656-00004373 Oslavy příchodu máje a života na vysoké škole se samozřejmě neobešly bez volby Královny a Krále Majálesu, | |
| XqBVMNcjViU-00006-00004373-00004927 kde letos zabodovala Univerzita obrany, která získala oba dva královské posty. | |
| XqBVMNcjViU-00007-00006506-00006969 A pak už se schylovalo k vystoupení těch největších hudebních hvězd majálesu. | |
| XqBVMNcjViU-00008-00007833-00008438 Těsně před koncertem jsme v zákulisí hovořili s frontmanem kapely Mirai – Miraiem Navrátilem. | |
| XqBVMNcjViU-00009-00008438-00008914 „Majálesy jela naše kapela jsme naposledy v roce 2019 a byly krásný, protože to je akce, | |
| XqBVMNcjViU-00010-00008914-00009359 na kterou chodí strašně moc lidí a je to akce – řekl bych – jedna z největších vůbec, | |
| XqBVMNcjViU-00011-00009359-00010072 takže je to vlastně takový jeden z vrcholů sezóny i přesto, že je to vlastně začátek sezony a jsme rádi, | |
| XqBVMNcjViU-00012-00010072-00010794 že tady dneska můžeme být, protože je tady úplně narváno a prý je tady více lidí než v Praze, wow. | |
| XqBVMNcjViU-00013-00010794-00011949 Udělali jsme si takový 70 minutový, brutálně nabušený set, kde vynecháváme všechny pomalé songy, | |
| XqBVMNcjViU-00014-00011949-00013223 ač jsou to třeba hity, protože prostě mám pocit, že na tom majálesu je o to o takovém…, že lidi popíjejí, | |
| XqBVMNcjViU-00015-00013223-00014325 že chtějí energickou show víc než nějaké dumání nad životem…“ | |
| XqBVMNcjViU-00016-00014325-00014965 Kapela Mirai posluchačům naservírovala pořádnou dávku kvalitní muziky a nejen to. | |
| XqBVMNcjViU-00017-00014965-00015761 Kapela totiž skvěle komunikuje s publikem a na písničku Yahoda hodila do publika dvě nafukovací matrace ve tvaru jahody, | |
| XqBVMNcjViU-00018-00015761-00016377 na které skočil zpěvák s jednou z fanynek a společně pak „plavali“ napříč kotlem diváků. | |
| XqBVMNcjViU-00019-00018462-00019048 Pořádně to dunělo i na menším pódiu, kde se prezentovali především rapeři a hip-hopeři. | |
| XqBVMNcjViU-00020-00019763-00020282 Gradace majálesu pak v samotném závěru přišla s vystoupením Marka Ztraceného. | |
| XqBVMNcjViU-00021-00020282-00020906 Ten diváky do vystoupení zapojil i prostřednictvím rozsvícených mobilních telefonů. | |
| XqBVMNcjViU-00022-00023013-00023897 Hradecký Majáles končil až o půlnoci a diváci nepřišli ani o světelnou show a ohňostroj…. | |
| XB0Wclcp9WE-00000-00000000-00000300 Pokud jsme dokončili téma mzdy, tzn. odměnu za práci, | |
| XB0Wclcp9WE-00001-00000300-00000900 musíme se zmínit o těch, kteří již nepracují a pobírají důchod, tzn. penze. | |
| XB0Wclcp9WE-00002-00000900-00001100 Pane místopředsedo, teze Strany zelených? | |
| XB0Wclcp9WE-00003-00001100-00001500 Zelení upozorňují nejenom na to, že ten důchod je 11 700 korun, | |
| XB0Wclcp9WE-00004-00001500-00001650 ale jsou dvě důležitá čísla: | |
| XB0Wclcp9WE-00005-00001650-00002070 že ženy mají u nás ten důchod přibližně o 2 000 korun nižší než muži, | |
| XB0Wclcp9WE-00006-00002070-00002270 což považujeme za zásadní problém. | |
| XB0Wclcp9WE-00007-00002270-00002770 I díky tomu, že ženy vydělávají méně než muži ve stejných, srovnatelných, profesích, | |
| XB0Wclcp9WE-00008-00002770-00003000 ale také proto, že se jim nezapočítává doba, | |
| XB0Wclcp9WE-00009-00003000-00003170 kdy třeba pečují o členy rodiny, | |
| XB0Wclcp9WE-00010-00003170-00003470 v plné výši, do těch let, které je potřeba pro důchody. | |
| XB0Wclcp9WE-00011-00003470-00003600 A tam si myslím, že je potřeba začít: | |
| XB0Wclcp9WE-00012-00003600-00003870 když se někdo stará o členy své rodiny, | |
| XB0Wclcp9WE-00013-00003870-00004100 musí se mu to započítávat do výpočtu důchodu, | |
| XB0Wclcp9WE-00014-00004100-00004400 protože na to potom doplácí v tom důchodu. | |
| XB0Wclcp9WE-00015-00004400-00004700 Ale zároveň to tady už několikrát bylo vidět: | |
| XB0Wclcp9WE-00016-00004700-00005000 jedna vláda připraví nějakou důchodovou reformu, druhá ji zase zruší. | |
| XB0Wclcp9WE-00017-00005000-00005400 Myslím si, že je naprosto nepřijatelné, aby tak důležitá věc, | |
| XB0Wclcp9WE-00018-00005400-00005600 jako budoucnost seniorů nebo budoucnost penzí, | |
| XB0Wclcp9WE-00019-00005600-00005800 byla přijata s tím, že bude trvat jenom čtyři roky. | |
| XB0Wclcp9WE-00020-00005800-00006070 Na tom se musí shodnout všechny strany, | |
| XB0Wclcp9WE-00021-00006070-00006370 které budou ve Sněmovně, a musí přijít s takovým prostředkem, | |
| XB0Wclcp9WE-00022-00006370-00006700 který překoná i to, že se potom ta opozice vymění a dostane se do vlády. | |
| XB0Wclcp9WE-00023-00006700-00007000 Světová banka nám doporučila systém, který používají ve Švédsku - | |
| XB0Wclcp9WE-00024-00007000-00007400 individuální zásluhový systém, plus nějaká zásadní, | |
| XB0Wclcp9WE-00025-00007400-00007970 stejná částka, tím bychom se měli řídit a Zelení tenhle systém budou prosazovat. | |
| XN5bUBuBxso-00000-00000100-00000430 Někdy s náma blbne máma, jindy zase táta. | |
| XN5bUBuBxso-00001-00000430-00000828 Když jsem sám, tak zavolám a jsou tu natotata. | |
| XN5bUBuBxso-00002-00000828-00001200 Jdou za Váma s písničkama Vaše Nedvíďata. | |
| XN5bUBuBxso-00003-00002700-00003200 Brzy nám už možná Ježíšek přinese dárky. | |
| XN5bUBuBxso-00004-00003234-00003900 Snad dostal i ten můj dopísek, byl na dvě stránky. | |
| XN5bUBuBxso-00005-00003910-00004500 Na stránku se mi to nevešlo, ta fůra přání. | |
| XN5bUBuBxso-00006-00004592-00005200 Tyhle dárky se prý v obchodech moc těžko shání. | |
| XN5bUBuBxso-00007-00005238-00005800 Z polárního kruhu, nebo z Betléma, | |
| XN5bUBuBxso-00008-00005900-00006500 s velbloudy, či se spřežením sobů. | |
| XN5bUBuBxso-00009-00006500-00007200 Když bude sníh, tak ať raději sáně má. | |
| XN5bUBuBxso-00010-00007200-00007800 Snad nás navštíví na delší dobu. | |
| XN5bUBuBxso-00011-00007800-00008500 Ať naši nemaj chuť na hádky a maj se rádi. | |
| XN5bUBuBxso-00012-00008500-00009200 Máma nám čte večer pohádky a víc mě hladí. | |
| XN5bUBuBxso-00013-00009258-00009900 Ať se zatoulaný kocourek zas vrátí domů. | |
| XN5bUBuBxso-00014-00009930-00010500 Zasaď nám Ježíšku na dvorek pár krásných stromů. | |
| XN5bUBuBxso-00015-00010595-00011200 Z polárního kruhu, nebo z Betléma | |
| XN5bUBuBxso-00016-00011200-00011800 s velbloudy, či se spřežením sobů. | |
| XN5bUBuBxso-00017-00011800-00012500 Když bude sníh, tak ať raději sáně má. | |
| XN5bUBuBxso-00018-00012500-00013100 Snad nás navštíví na delší dobu. | |
| XN5bUBuBxso-00019-00013215-00013800 Ať k nám čáp mimino přinese, nebo dvojčata. | |
| XN5bUBuBxso-00020-00013853-00014400 Furt nepije a pak nerve se v hospodě táta. | |
| XN5bUBuBxso-00021-00014592-00015100 Ať ve škole zruší češtinu, anebo školu. | |
| XN5bUBuBxso-00022-00015315-00015800 Ježíšku, chraň naší rodinu, ať jsme dál spolu! | |
| XN5bUBuBxso-00023-00015836-00016400 Z polárního kruhu, nebo z Betléma, | |
| XN5bUBuBxso-00024-00016420-00017100 s velbloudy, či se spřežením sobů. | |
| XN5bUBuBxso-00025-00017149-00017800 Když bude sníh, tak ať raději sáně má. | |
| XN5bUBuBxso-00026-00017850-00019000 Snad nás navštíví na delší dobu. | |
| XplR6rzyxF4-00000-00000783-00001403 Je to veliké potěšení, být zase tady v Polsku, | |
| XplR6rzyxF4-00001-00001403-00001868 moje srdce je plné, | |
| XplR6rzyxF4-00002-00001868-00002332 plné věcí, o které se s vámi chci podělit. | |
| XplR6rzyxF4-00003-00002332-00003322 Právě jsem dokončil rukopis své knihy Nová smlouva, | |
| XplR6rzyxF4-00004-00003322-00003915 musel jsem ji zkrátit a zkrátit a zkrátit, | |
| XplR6rzyxF4-00005-00003915-00004710 protože nikdo nečte knihy, které mají 600 stran. | |
| XplR6rzyxF4-00006-00004710-00005167 Možná v Polsku jsou tak stateční, ale ne v Brazílii. | |
| XplR6rzyxF4-00007-00005167-00005367 Žiji v Brazílii. | |
| XplR6rzyxF4-00008-00005367-00005882 Takže zkrátil jsem ji aspoň o polovinu. | |
| XplR6rzyxF4-00009-00005882-00007607 Ale když jsem pracoval na této knize, uvědomil jsem si, jak do značné míry křesťané zaměňují aspekt staré a nové smlouvy. | |
| XplR6rzyxF4-00010-00007607-00007912 Písně, které zpíváme. | |
| XplR6rzyxF4-00011-00007912-00008859 Ten aspekt staré smlouvy se tak vetřel do církve. | |
| XplR6rzyxF4-00012-00008859-00009525 Pokud skutečně budeme žít v realitě Nové smlouvy, | |
| XplR6rzyxF4-00013-00009525-00010130 tak zázraky u nás budou na každodenním pořádku. | |
| XplR6rzyxF4-00014-00010130-00010925 Nebudeme se muset potit v těch našich každodenních modlitbách, abychom na ně dostali odpověď. | |
| XplR6rzyxF4-00015-00010925-00011433 Jen si vezmeme to, co potřebujeme z nebe. | |
| XplR6rzyxF4-00016-00011433-00012695 Ale existuje v nás spousta takové mentality, špatné mentality a je v nás velmi hluboce zakořeněna. | |
| XplR6rzyxF4-00017-00012695-00013529 Mám velkou vášeň při odstraňování této nesprávné mentality z těla Kristova. | |
| XplR6rzyxF4-00018-00013529-00013970 Protože jak jinak změníme svět? | |
| XplR6rzyxF4-00019-00013970-00015714 Jeden mladý muž z Polska jmenuje se Michal přijel za mnou do Brazílie, byl tam se mnou nějakou dobu a později během této konference nám řekne svědectví. | |
| XplR6rzyxF4-00020-00015714-00016035 Strávil se mnou šest týdnů. | |
| XplR6rzyxF4-00021-00016035-00017145 A skutečně viděl nejméně 400 takových úžasných zázraků. | |
| XplR6rzyxF4-00022-00017145-00017695 Modlili jsme se za muže se zlomeným zápěstím. | |
| XplR6rzyxF4-00023-00017695-00017895 V pátek večer. | |
| XplR6rzyxF4-00024-00017895-00018325 V pondělí jsem viděl toho muže na shromáždění, | |
| XplR6rzyxF4-00025-00018325-00018704 ten muž byl zcela uzdraven. | |
| XplR6rzyxF4-00026-00018704-00019417 Řekl jsem: "Poslouchej chlape, běž k doktorovi a požádej ho, aby ti udělal další rentgen." | |
| XplR6rzyxF4-00027-00019417-00019574 Udělal to, | |
| XplR6rzyxF4-00028-00019574-00020864 přišel na shromáždění a poslal mi ten rentgenový snímek, výsledek rentgenu. Nebyly tam žádné známky zlomeniny. | |
| XplR6rzyxF4-00029-00020864-00021418 Modlili jsme se za ženu, která měla nádor na mozku. | |
| XplR6rzyxF4-00030-00021418-00022185 Když jsme se za ni modlili, cítila oheň ve své hlavě. | |
| XplR6rzyxF4-00031-00022185-00022864 Ten oheň nádor úplně vypálil, lékaři ho vůbec nedokázali najít. | |
| XplR6rzyxF4-00032-00022864-00023130 Minulý pátek, | |
| XplR6rzyxF4-00033-00023130-00024625 jsem se modlil za ženu, která měla ostruhy, takovou vyčnívající kost na patě. | |
| XplR6rzyxF4-00034-00024625-00024942 Bylo to před týdnem v pátek. | |
| XplR6rzyxF4-00035-00024942-00025364 Měla ty ostruhy na obou nohách. | |
| XplR6rzyxF4-00036-00025364-00025793 Nemohla chodit bez bolesti. | |
| XplR6rzyxF4-00037-00025793-00026305 Lékaři jí řekli, že musí podstoupit operaci. | |
| XplR6rzyxF4-00038-00026305-00026789 Zeptal jsem se, možná tento termín operace zrušíme. | |
| XplR6rzyxF4-00039-00026789-00027681 Další den byla na shromáždění na vysokých podpatcích a tančila na těchto vysokých podpatcích. | |
| XplR6rzyxF4-00040-00027681-00028313 Nic nenasvědčovalo tomu, že by bylo něco v nepořádku s jejíma nohama. | |
| XplR6rzyxF4-00041-00028313-00028583 To je království. | |
| XplR6rzyxF4-00042-00028583-00029000 To přichází do Polska. | |
| XplR6rzyxF4-00043-00029000-00029425 Protože to děláme my, že to přichází do Polska. | |
| XplR6rzyxF4-00044-00029425-00029769 Nedávno mi Bůh řekl: | |
| XplR6rzyxF4-00045-00029769-00030533 "Moje děti se mě snaží přesvědčit, abych jim něco dal. | |
| XplR6rzyxF4-00046-00030533-00031165 A já se je pořád snažím přesvědčit, že už jsem to udělal." | |
| XplR6rzyxF4-00047-00031165-00031423 Vidíte ten rozdíl zde? | |
| XplR6rzyxF4-00048-00031423-00031872 To je rozdíl mezi myšlením staré a nové smlouvy. | |
| XplR6rzyxF4-00049-00031872-00032870 Ti, kteří mě znají, vědí, že mám opravdu obrovskou vášeň, pokud jde o tyto věci. | |
| XplR6rzyxF4-00050-00032870-00033404 Ale na tomto Follow Upu chci vyučovat o něčem úplně jiném. | |
| XplR6rzyxF4-00051-00033404-00034545 Je to něco, o čem Bůh začal ke mně mluvit před rokem v březnu 2016. | |
| XplR6rzyxF4-00052-00034545-00035243 Bůh ke mně promluvil prostřednictvím jedné biblické pasáže, která upoutala mou pozornost. | |
| XplR6rzyxF4-00053-00035243-00035801 Měsíce jsem přemýšlel a rozjímal nad tím slovem. | |
| XplR6rzyxF4-00054-00035801-00036312 Bůh začal zasahovat mé srdce, | |
| XplR6rzyxF4-00055-00036312-00037143 v noci jsem se začal budit, modlit se a plakat. | |
| XplR6rzyxF4-00056-00037143-00037592 To všechno mi vzalo hodiny spánku. | |
| XplR6rzyxF4-00057-00037592-00038045 Sám jsem zkoumal, zkoušel své srdce. | |
| XplR6rzyxF4-00058-00038045-00038774 Bůh se mnou začal mluvit a mluvil a mluvil a nemohl přestat. | |
| XplR6rzyxF4-00059-00038774-00039285 Koncem loňského roku, | |
| XplR6rzyxF4-00060-00039285-00039753 jsem narazil na knihu, | |
| XplR6rzyxF4-00061-00039753-00040813 a ta kniha přesně popisovala to, co Bůh dělal v mém srdci během roku. | |
| XplR6rzyxF4-00062-00040813-00041293 S těmito věcmi jsem se sdílel se svou ženou Debbie. | |
| XplR6rzyxF4-00063-00041293-00042030 Bylo to něco, co bylo velmi osobní mezi mnou a Bohem. | |
| XplR6rzyxF4-00064-00042030-00042378 A teď to budu sdílet s vámi. | |
| XplR6rzyxF4-00065-00042378-00042940 Seděl jsem nad tím opravdu celý rok. | |
| XplR6rzyxF4-00066-00042940-00043505 Otevřete své Bible v Římanům, 12. kapitole, | |
| XplR6rzyxF4-00067-00043505-00044000 toto vyučování bude trvat dvě shromáždění. | |
| XplR6rzyxF4-00068-00044000-00044678 Římanům 12, 9 až 10 verš. | |
| XplR6rzyxF4-00069-00044792-00045346 Láska nechť je bez přetvářky. Ošklivte si zlo, lněte k dobrému. | |
| XplR6rzyxF4-00070-00045346-00046000 Milujte se navzájem bratrskou láskou, v úctě dávejte přednost jeden druhému. | |
| XplR6rzyxF4-00071-00046573-00047337 Máme různé překlady a samozřejmě se verše mohou navzájem mírně lišit. | |
| XplR6rzyxF4-00072-00047337-00048050 Ať láska není pokrytecká, tzn. ať láska postrádá pokrytectví. | |
| XplR6rzyxF4-00073-00048050-00048686 Náš problém je, že nerozumíme lásce. | |
| XplR6rzyxF4-00074-00048686-00049785 Tento problém vyplývá mimo jiné z toho, že pro lásku máme jen jedno slovo, láska. | |
| XplR6rzyxF4-00075-00049785-00050101 Říkáme někomu: "Miluji tě." | |
| XplR6rzyxF4-00076-00050101-00050465 Ale ani přesně nevíme, co to znamená. | |
| XplR6rzyxF4-00077-00050465-00051190 V řečtině máme 6 slov, které znamenají lásku. | |
| XplR6rzyxF4-00078-00051190-00051662 Ale z těch šesti máme čtyři taková hlavní. | |
| XplR6rzyxF4-00079-00051662-00051963 Řeknu vám, jaká to jsou. | |
| XplR6rzyxF4-00080-00051963-00052358 První slovo je slovo Storge. | |
| XplR6rzyxF4-00081-00052358-00053205 Je to pocit přirozené lásky, stejně jako máma miluje své dítě. | |
| XplR6rzyxF4-00082-00053205-00053600 Je to takový druh rodičovské lásky. | |
| XplR6rzyxF4-00083-00053600-00054367 Je to taková láska v jistém smyslu odvozena od smyslu pro povinnost. | |
| XplR6rzyxF4-00084-00054367-00054832 Mám dítě, musím ho milovat. | |
| XplR6rzyxF4-00085-00054832-00055242 Druhé slovo je slovo Fileo. | |
| XplR6rzyxF4-00086-00055242-00056208 Bohužel většina křesťanů žije podle lásky fileo. | |
| XplR6rzyxF4-00087-00056208-00056408 To je velmi smutné. | |
| XplR6rzyxF4-00088-00056408-00057184 Protože fileo je přátelský druh lásky. | |
| XplR6rzyxF4-00089-00057184-00057485 To je neobvyklá láska, | |
| XplR6rzyxF4-00090-00057485-00058105 lidé se stávají nejlepšími přáteli a milují se. | |
| XplR6rzyxF4-00091-00058105-00058305 Je to úžasné. | |
| XplR6rzyxF4-00092-00058305-00058832 Ale s láskou fileo je tu jeden problém. | |
| XplR6rzyxF4-00093-00058832-00059612 Pokud tato láska narazí na nějaký odpor a tlak, selže. | |
| XplR6rzyxF4-00094-00059612-00059750 Vždy. | |
| XplR6rzyxF4-00095-00059750-00060385 Láska fileo nemůže přežít tlak. | |
| XplR6rzyxF4-00096-00060385-00061107 Láska fileo končí u rozvodového soudu. | |
| XplR6rzyxF4-00097-00061107-00061699 Láska fileo je důvodem, proč se církve rozpadají. | |
| XplR6rzyxF4-00098-00061699-00061845 Proč? | |
| XplR6rzyxF4-00099-00061845-00062500 Protože jde o lásku, která potřebuje odpověď z druhé strany. | |
| XplR6rzyxF4-00100-00062500-00062860 Chci být tvým nejlepším přítelem Elo. | |
| XplR6rzyxF4-00101-00062860-00063375 Ale pamatuj, že musíš být také má nejlepší přítelkyně. | |
| XplR6rzyxF4-00102-00063375-00063617 Tak co se tady děje? | |
| XplR6rzyxF4-00103-00063617-00063876 Když se rozhněvám, | |
| XplR6rzyxF4-00104-00063876-00064076 když ji nenávidím, | |
| XplR6rzyxF4-00105-00064076-00064404 když se vrátím v pondělí do Brazílie, | |
| XplR6rzyxF4-00106-00064404-00065332 a zveřejním to na Facebooku a kdekoli na internetu, | |
| XplR6rzyxF4-00107-00065332-00065886 napíšu, jak je Ela strašná a beznadějná. | |
| XplR6rzyxF4-00108-00065886-00066431 Viděl jsem, jak ukradla peníze z církve. | |
| XplR6rzyxF4-00109-00066431-00066853 Přistihl jsem ji při cizoložství. | |
| XplR6rzyxF4-00110-00066853-00067247 Viděl jsem jí brát drogy. | |
| XplR6rzyxF4-00111-00067247-00067930 Ona jen předstírá, že je dobrou křesťankou, ale viděl jsem její pravou tvář. | |
| XplR6rzyxF4-00112-00067930-00068717 Pak mi napíše SMS a řekne: "Reinharde, zbláznil jsi se, co to děláš?" | |
| XplR6rzyxF4-00113-00068717-00069170 Deset let jsme byli nejlepší přátelé. | |
| XplR6rzyxF4-00114-00069170-00069452 Teď tě nenávidím | |
| XplR6rzyxF4-00115-00069452-00069722 a zničím tvůj život. | |
| XplR6rzyxF4-00116-00069722-00070062 Reinharde, nedělej to, já tě miluji. | |
| XplR6rzyxF4-00117-00070062-00070359 Je mi to jedno, já tě nenávidím. | |
| XplR6rzyxF4-00118-00070359-00070788 Opravdu ti zničím život. | |
| XplR6rzyxF4-00119-00070788-00071187 Mám pověst, lidé mě znají. | |
| XplR6rzyxF4-00120-00071187-00071690 Lidé uvěří co o tobě říkám, uvěří, že je to pravda. | |
| XplR6rzyxF4-00121-00071690-00072026 Co se v tuto chvíli stalo s naším vztahem? | |
| XplR6rzyxF4-00122-00072026-00072284 Konec. Není vztah. | |
| XplR6rzyxF4-00123-00072284-00072484 Všechno je pryč. | |
| XplR6rzyxF4-00124-00072484-00072910 Odejme si mě na Facebooku, | |
| XplR6rzyxF4-00125-00072910-00073277 zablokuje si mě na WhatsAppu. | |
| XplR6rzyxF4-00126-00073277-00073532 Je konec. | |
| XplR6rzyxF4-00127-00073532-00074187 Protože když přichází nátlak láska fileo selhává. | |
| XplR6rzyxF4-00128-00074187-00074904 Proto křesťané nemají žít podle lásky fileo. | |
| XplR6rzyxF4-00129-00074904-00075353 Třetí řecké slovo je láska Agapé. | |
| XplR6rzyxF4-00130-00075353-00075791 Agapé je Boží druh lásky. | |
| XplR6rzyxF4-00131-00075791-00076380 Je to láska, kterou nás Bůh miluje. | |
| XplR6rzyxF4-00132-00076380-00077342 Je to láska, kterou bychom měli dostávat od Boha každý den, každou noc. | |
| XplR6rzyxF4-00133-00077342-00077737 Tuto lásku jsme již přijali, | |
| XplR6rzyxF4-00134-00077737-00078279 byla vylita do našich srdcí skrze Ducha Svatého, | |
| XplR6rzyxF4-00135-00078279-00079288 Takže když vám říkám, že bychom ji měli brát každý den, myslím tím, že bychom ji měli zažívat každý den. | |
| XplR6rzyxF4-00136-00079288-00079710 Mám takovou zajímavou zkušenost. | |
| XplR6rzyxF4-00137-00079710-00080092 Cestoval jsem někde v Brazílii, | |
| XplR6rzyxF4-00138-00080092-00080771 bylo to takových 9 velmi rušných dní. | |
| XplR6rzyxF4-00139-00080771-00081753 Jezdili jsme z jednoho místa na druhé, odjížděli jsme brzy ráno, pozdě večer, velmi rušný čas. | |
| XplR6rzyxF4-00140-00081753-00082505 Jednoho večera jsem se vrátil do svého hotelového pokoje, bylo už 1:30 ráno, | |
| XplR6rzyxF4-00141-00082505-00083211 chtěl jsem se trochu vyspat, protože druhý den nebo vlastně v ten den jsem měl 4krát kázat. | |
| XplR6rzyxF4-00142-00083211-00083411 Jakmile jsem usnul, | |
| XplR6rzyxF4-00143-00083411-00083642 vzbudil jsem se. | |
| XplR6rzyxF4-00144-00083642-00084161 Z mých úst vycházela slova. | |
| XplR6rzyxF4-00145-00084161-00084489 "Miluji tě Pane, miluji tě." | |
| XplR6rzyxF4-00146-00084489-00084826 Pán řekl: "No fajn, | |
| XplR6rzyxF4-00147-00084826-00085181 ale důležitější je to, že já tě miluji." | |
| XplR6rzyxF4-00148-00085181-00085552 Řekl jsem: "O, to je tak skutečné." | |
| XplR6rzyxF4-00149-00085552-00086223 Ležel jsem na posteli a užíval jsem si to, že mě Pán miluje. | |
| XplR6rzyxF4-00150-00086223-00086481 Nakonec jsem usnul, | |
| XplR6rzyxF4-00151-00086481-00086915 a ve chvíli, kdy jsem usnul, jsem se okamžitě probudil, | |
| XplR6rzyxF4-00152-00086915-00087247 a znovu z mých úst vyšla slova: | |
| XplR6rzyxF4-00153-00087247-00087537 "Miluji Tě Pane, miluji tě." | |
| XplR6rzyxF4-00154-00087537-00087803 Pán říká: "To je fajn, | |
| XplR6rzyxF4-00155-00087803-00088166 ale důležitější je to, že já miluji tebe." | |
| XplR6rzyxF4-00156-00088166-00088471 Nakonec jsem usnul | |
| XplR6rzyxF4-00157-00088471-00089052 a takhle se to opakovalo až do 5:00 ráno. | |
| XplR6rzyxF4-00158-00089052-00090085 V 5:00 jsem si řekl :"Co se děje? Vypnu světlo a jdu spát." | |
| XplR6rzyxF4-00159-00090085-00090705 Poslouchejte to je ten druh lásky, kterou vás Bůh miluje. | |
| XplR6rzyxF4-00160-00090705-00091403 Bible nám jasně říká, že ho milujeme, protože On jako první miloval nás. | |
| XplR6rzyxF4-00161-00091403-00091786 1. Jan 4, 10 říká toto: | |
| XplR6rzyxF4-00162-00091786-00092775 V tom je láska: ne že my jsme si zamilovali Boha, ale že on si zamiloval nás . | |
| XplR6rzyxF4-00163-00092775-00094360 Římanům 5, 8 nám říká, že v tom se ukázala Boží láska k nám, že Kristus za nás zemřel, když jsme ještě byli hříšníky. | |
| XplR6rzyxF4-00164-00094360-00095202 Bůh tě miluje s velkou vášní a nepřestane ve své lásce. | |
| XplR6rzyxF4-00165-00095202-00096106 Nenávidím náboženství stejně jako nenávidím ďábla, | |
| XplR6rzyxF4-00166-00096106-00096734 protože náboženství zkreslilo obraz Boha. | |
| XplR6rzyxF4-00167-00096734-00097976 Náboženství nás přimělo vnímat Boha jako rozhněvané božstvo, které nás chce jen potrestat, | |
| XplR6rzyxF4-00168-00097976-00098542 Nevím, co za Bibli čtete, ale to není můj Bůh. | |
| XplR6rzyxF4-00169-00098542-00099000 Jeho povahou je láska agapé. | |
| XplR6rzyxF4-00170-00099000-00099503 Dokonalá nesobecká láska. | |
| XplR6rzyxF4-00171-00099503-00100547 Vše, co dělá, má jen jeden motiv a tím motivem je láska, protože takový je. | |
| XplR6rzyxF4-00172-00100547-00100821 Bůh je trpělivý. | |
| XplR6rzyxF4-00173-00100821-00101056 Bůh je dobrý. | |
| XplR6rzyxF4-00174-00101056-00101334 Bůh nezávidí. | |
| XplR6rzyxF4-00175-00101334-00101759 Bůh nehledá svůj prospěch. | |
| XplR6rzyxF4-00176-00101759-00102158 Nedá se snadno vyprovokovat. | |
| XplR6rzyxF4-00177-00102158-00102506 Nemyslí si o tobě nic špatného. | |
| XplR6rzyxF4-00178-00102506-00102857 Bůh snese všechno. | |
| XplR6rzyxF4-00179-00102857-00103112 Vždy má naději. | |
| XplR6rzyxF4-00180-00103112-00103549 Bůh je schopen všechno vydržet. | |
| XplR6rzyxF4-00181-00103549-00104403 To jsou některé z atributů lásky, které najdeme ve 13. kapitole prvního dopisu Korintským. | |
| XplR6rzyxF4-00182-00104403-00104832 To jsou atributy lásky agapé. | |
| XplR6rzyxF4-00183-00104832-00105300 Bůh je láskou agapé. | |
| XplR6rzyxF4-00184-00105300-00105590 Ona je jeho přirozenost. | |
| XplR6rzyxF4-00185-00105590-00106039 On je prostě takový. | |
| XplR6rzyxF4-00186-00106039-00106523 A toto je láska, kterou mi Bůh dává. | |
| XplR6rzyxF4-00187-00106523-00107163 To je láska, kterou si podmanil, získal mé srdce. | |
| XplR6rzyxF4-00188-00107163-00107810 Bůh chce, abychom na tuto lásku odpověděli. | |
| XplR6rzyxF4-00189-00107810-00108776 Chce, abychom tuto lásku dávali všem lidem kolem nás, včetně našich nepřátel. | |
| XplR6rzyxF4-00190-00108776-00109886 Když žijeme v Nové smlouvě, musíme mít na paměti pouze jeden zákon. | |
| XplR6rzyxF4-00191-00109886-00110086 A to je zákon lásky. | |
| XplR6rzyxF4-00192-00110086-00110924 Máme žít láskou agapé, to je jediný zákon, který musíme dodržovat. | |
| XplR6rzyxF4-00193-00110924-00111615 Zapomeňte na všech ostatních 613 zákonů. | |
| XplR6rzyxF4-00194-00111615-00112301 Tento příběh jsem již vyprávěl, ale možná ho neslyšeli všichni. | |
| XplR6rzyxF4-00195-00112301-00112964 Vedl jsem seminář o Nové smlouvě, | |
| XplR6rzyxF4-00196-00112964-00113798 Byl to seminář pro velmi malou skupinku lidí, znal jsem je již mnoho let. | |
| XplR6rzyxF4-00197-00113798-00114107 Jsou to naši přátelé. | |
| XplR6rzyxF4-00198-00114107-00115022 Položil jsem jim otázku. Kolik z vás si myslí, že máme žít podle desatera přikázání? | |
| XplR6rzyxF4-00199-00115022-00115292 Všichni zvedli ruku nahoru. | |
| XplR6rzyxF4-00200-00115292-00115574 Řekl jsem jim: "Já ne." | |
| XplR6rzyxF4-00201-00115574-00116163 Na tomto setkání byl muž, který mě už zná dlouhou dobu | |
| XplR6rzyxF4-00202-00116163-00116593 a on mi řekl: "Reinharde, ne my tak musíme žít." | |
| XplR6rzyxF4-00203-00116593-00116848 Nesouhlasil jsem. | |
| XplR6rzyxF4-00204-00116848-00117277 Řekl: "Ne, ne my musíme žít podle desatera přikázání." | |
| XplR6rzyxF4-00205-00117277-00117476 Řekl jsem mu: "Denisi," | |
| XplR6rzyxF4-00206-00117476-00117629 není to tento Denis, | |
| XplR6rzyxF4-00207-00117629-00117949 taky se jmenuje Denis. | |
| XplR6rzyxF4-00208-00117949-00118503 Řekl jsem mu: "Denisi, řekni mi jaké je čtvrté přikázání?" | |
| XplR6rzyxF4-00209-00118503-00119000 Řekl: "Počkej, podívám se do Bible." | |
| XplR6rzyxF4-00210-00119000-00119507 Řekl jsem mu: "Nemůžeš se dívat, musíš znát ta přikázání." | |
| XplR6rzyxF4-00211-00119507-00119742 Říká: "No, neznám." | |
| XplR6rzyxF4-00212-00119742-00121140 Říkám: "Ty mi říkáš, že máme žít podle desatera a ani ho neznáš. Ty jsi lhář a pokrytec." | |
| XplR6rzyxF4-00213-00121140-00121747 Říkám: "Čtvrté přikázání říká, abychom dodržovali sobotu." | |
| XplR6rzyxF4-00214-00121747-00122087 Bylo sobotní ráno. | |
| XplR6rzyxF4-00215-00122087-00122388 Udělal sis dnes snídani? | |
| XplR6rzyxF4-00216-00122388-00122588 Ano. | |
| XplR6rzyxF4-00217-00122588-00122839 O, ty hříšníku. | |
| XplR6rzyxF4-00218-00122839-00123256 On je závislý na nakupování. | |
| XplR6rzyxF4-00219-00123256-00123635 On je závislý na nakupování. | |
| XplR6rzyxF4-00220-00123635-00124073 Řekl jsem mu: "Nakupoval jsi někdy v sobotu? | |
| XplR6rzyxF4-00221-00124073-00124273 Ano. | |
| XplR6rzyxF4-00222-00124273-00124554 Jsi hříšník. | |
| XplR6rzyxF4-00223-00124554-00125143 Víte jsme přátelé, tak jsem mohl tak svobodně postupovat. | |
| XplR6rzyxF4-00224-00125143-00125654 Neurazil jsem ho tím, co jsem řekl. Dobře jsme se při tom bavili. | |
| XplR6rzyxF4-00225-00125654-00126041 Má žena Debbie seděla vedle něj, | |
| XplR6rzyxF4-00226-00126041-00126299 obrátil se k ní | |
| XplR6rzyxF4-00227-00126299-00126441 a řekl: | |
| XplR6rzyxF4-00228-00126441-00127306 "Žije v souladu s přikázáním, že nebude cizoložit?" | |
| XplR6rzyxF4-00229-00127306-00128039 Musíte znát mou ženu, abyste si tuto situaci mohli skutečně představit. | |
| XplR6rzyxF4-00230-00128039-00129076 V ní není ani trochu religiozity. | |
| XplR6rzyxF4-00231-00129076-00129692 Usmála se na něj a řekla: "Ne, nežije podle tohoto přikázání." | |
| XplR6rzyxF4-00232-00129692-00130145 Pomyslel jsem si. Bože, co si ten člověk o mně bude myslet? | |
| XplR6rzyxF4-00233-00130145-00130722 Vlastně teď řekla církvi, že cizoložím. | |
| XplR6rzyxF4-00234-00130722-00131031 Opravdu jsem nevěděl, co mám dělat. | |
| XplR6rzyxF4-00235-00131031-00131721 Na 20 sekund bylo ticho, připadalo mi to jako věčnost, | |
| XplR6rzyxF4-00236-00131721-00131921 ona se usmála. | |
| XplR6rzyxF4-00237-00131921-00132175 A pak řekla: | |
| XplR6rzyxF4-00238-00132175-00132457 "On mě prostě miluje," | |
| XplR6rzyxF4-00239-00132457-00133209 Nepotřebuji, aby mi toto přikázání říkalo, že to nesmím dělat. | |
| XplR6rzyxF4-00240-00133209-00133510 Žiji podle zákona lásky. | |
| XplR6rzyxF4-00241-00133510-00134088 Miluji svou ženu, proč bych se vůbec dotýkal jiné ženy. | |
| XplR6rzyxF4-00242-00134088-00134451 Proč bych byl tak hloupý? | |
| XplR6rzyxF4-00243-00134451-00135550 Kdybych to udělal, porušil bych zákon lásky a to je jediný zákon, který musím poslouchat. | |
| XplR6rzyxF4-00244-00135550-00135936 Podívejme se, co říká Bible. | |
| XplR6rzyxF4-00245-00135936-00136315 Římanům 12, 9 | |
| XplR6rzyxF4-00246-00136315-00137037 Láska nechť je bez přetvářky, pokrytectví. | |
| XplR6rzyxF4-00247-00137037-00137766 Řeknu vám co přesně zlomilo mé srdce. | |
| XplR6rzyxF4-00248-00137766-00138448 Slovo zde přeložené jako láska agapé, | |
| XplR6rzyxF4-00249-00138448-00139380 láska agapé je dokonalý druh lásky, který potřebuje odpověď. | |
| XplR6rzyxF4-00250-00139380-00140401 Jeden z popisů lásky agapé je něco takového. | |
| XplR6rzyxF4-00251-00140401-00141064 Agapé nehledá svůj prospěch. | |
| XplR6rzyxF4-00252-00141064-00141377 To je její definice, její popis. | |
| XplR6rzyxF4-00253-00141377-00142020 Je to láska, která je stoprocentně zbavená sobectví. | |
| XplR6rzyxF4-00254-00142020-00142644 Pokud láska agapé není sobecká, | |
| XplR6rzyxF4-00255-00142644-00143568 jak je možné, že by mohla být pokrytecká, protože máme přikázání, že nemá být pokrytecká. | |
| XplR6rzyxF4-00256-00143568-00144106 Pokud je láska agapé pokrytecká, už to není láska agapé. | |
| XplR6rzyxF4-00257-00144106-00144551 Měl jsem takový dojem, že je zde nějaký rozpor. | |
| XplR6rzyxF4-00258-00144551-00145016 Láska agapé není sobecká, | |
| XplR6rzyxF4-00259-00145016-00146554 a Bůh tady říká, ať je láska agapé zbavená pokrytectví. Pokud je láska agapé pokrytecká, přestává být láskou agapé. | |
| XplR6rzyxF4-00260-00146554-00147271 Opravdu to hodně zmátlo mou mysl a mé srdce. | |
| XplR6rzyxF4-00261-00147271-00148179 Nechal jsem Pána, aby se mnou na tomto tématu pracoval po celý rok. | |
| XplR6rzyxF4-00262-00148179-00149000 Nemohu spočítat všechny noci, kdy jsem plakal před Pánem. | |
| XplR6rzyxF4-00263-00149000-00149620 Ale máme ještě čtvrté slovo popisující lásku. | |
| XplR6rzyxF4-00264-00149620-00149765 V řeckém jazyce. | |
| XplR6rzyxF4-00265-00149765-00149965 Je to slovo Eros. | |
| XplR6rzyxF4-00266-00149965-00151068 Kdo mi může říct, co to slovo znamená v originále. | |
| XplR6rzyxF4-00267-00151068-00151594 Máme tady nějaké odborníky na Bibli? Kdo mi to řekne? | |
| XplR6rzyxF4-00268-00151594-00152043 Když vám dám otázku, můžete odpovídat. | |
| XplR6rzyxF4-00269-00152043-00152418 Kdo zná doslovný význam slova eros? | |
| XplR6rzyxF4-00270-00152418-00152661 Zakřičte to tady. | |
| XplR6rzyxF4-00271-00153025-00153225 Ne. | |
| XplR6rzyxF4-00272-00153425-00153610 Nějaké další nápady? | |
| XplR6rzyxF4-00273-00153810-00154405 Ne fyzická láska. | |
| XplR6rzyxF4-00274-00154405-00154605 Ještě nějaký nápad? | |
| XplR6rzyxF4-00275-00154796-00155536 Ta láska vůbec není o sexualitě. | |
| XplR6rzyxF4-00276-00155536-00156226 Zeptal jsem se, jaký je význam toho slova v původním jazyce? | |
| XplR6rzyxF4-00277-00156226-00156582 To slovo není v Bibli. | |
| XplR6rzyxF4-00278-00156582-00157245 Žádný autor Nového zákona, toto slovo nezahrnul. | |
| XplR6rzyxF4-00279-00157245-00157740 Teprve později se slovo změnilo, | |
| XplR6rzyxF4-00280-00157740-00158742 později byl k významu slova přidán onen aspekt fyzického vztahu mezi mužem a ženou, | |
| XplR6rzyxF4-00281-00158742-00160365 ale původně v řečtině v této základní původní definici slova nebyla řeč o tomto sexuálním a fyzickém aspektu. | |
| XplR6rzyxF4-00282-00160365-00161126 Pokud se podíváte na význam tohoto slova dnes, uvidíte, že se změnilo. | |
| XplR6rzyxF4-00283-00161126-00161804 Tak jako v každém jazyce se význam slov s časem mění. | |
| XplR6rzyxF4-00284-00161804-00162323 Když vám dnes řeknu, že jsem gay, | |
| XplR6rzyxF4-00285-00162323-00162959 podíváte se na mě a řeknete: "Co? Přece jsi ženatý." | |
| XplR6rzyxF4-00286-00162959-00163575 Ale před 35 lety jsem byl na biblické škole, | |
| XplR6rzyxF4-00287-00163575-00164219 měl jsem tam kamarády, kteří byli již starší. | |
| XplR6rzyxF4-00288-00164219-00164419 Řekli mi: | |
| XplR6rzyxF4-00289-00164419-00165490 Říkali. Je to hra se slovy nepřeložitelná, říkali já jsem dnes radostný, protože to slovo znamená také radostný. | |
| XplR6rzyxF4-00290-00165490-00166133 Mysleli tím, že jsou šťastní, že si to užívají. | |
| XplR6rzyxF4-00291-00166133-00166333 Starý význam slova. | |
| XplR6rzyxF4-00292-00166333-00167000 Význam tohoto anglického slova se postupem času změnilo. | |
| XplR6rzyxF4-00293-00167000-00167577 To stejné se stalo se slovem eros. | |
| XplR6rzyxF4-00294-00167577-00168293 Význam slova eros se změnil v průběhu staletí. | |
| XplR6rzyxF4-00295-00168293-00168973 A ten původní význam, původní význam toho slova, | |
| XplR6rzyxF4-00296-00168973-00169231 je následující. | |
| XplR6rzyxF4-00297-00169231-00169983 Je to láska, která hledá svůj prospěch. | |
| XplR6rzyxF4-00298-00169983-00171121 To slovo znamenalo lásku, která je zaměřena sama na sebe a hledá pouze svůj vlastní zájem. | |
| XplR6rzyxF4-00299-00171121-00172107 Je to láska, která miluje pro své osobní uspokojení. | |
| XplR6rzyxF4-00300-00172107-00173038 Ta zásadní otázka, kterou si klade ta láska je, co z toho budu mít? | |
| XplR6rzyxF4-00301-00173038-00173658 Eros hledá, co může získat. | |
| XplR6rzyxF4-00302-00173658-00173955 Máme tady tento problém, | |
| XplR6rzyxF4-00303-00173955-00174455 co zde máme za skrytý motiv? | |
| XplR6rzyxF4-00304-00174455-00175116 Není to motivace, která jde vidět na první pohled, je to něco skrytého. | |
| XplR6rzyxF4-00305-00175116-00176460 Láska eros velmi často bude dělat dobré věci pro druhé, jen proto, aby na oplátku něco dostala. | |
| XplR6rzyxF4-00306-00176460-00177007 Je to takový pokřivený druh lásky. | |
| XplR6rzyxF4-00307-00177007-00178121 Je to tak pokřivený, nemocný druh lásky, že žádný autor Nového zákona toto slovo nepoužil ve svých dopisech. | |
| XplR6rzyxF4-00308-00178121-00178788 Dnešní církev je plná lásky eros. | |
| XplR6rzyxF4-00309-00178788-00179688 Církev je plná aktivit, které děláme proto, abychom z toho něco získali. | |
| XplR6rzyxF4-00310-00179688-00180180 Máme skryté motivace. | |
| XplR6rzyxF4-00311-00180180-00180461 Co z toho budu mít? | |
| XplR6rzyxF4-00312-00180461-00180852 Když mi to Bůh ukázal, | |
| XplR6rzyxF4-00313-00180852-00181896 když mi ukázal, že chce, aby naše láska agapé byla zbavena tohoto prvku eros, | |
| XplR6rzyxF4-00314-00181896-00183259 viděl jsem, že chce, abychom milovali takovým způsobem, abychom žádným způsobem a v žádném případě nehledali něco pro sebe. | |
| XplR6rzyxF4-00315-00183259-00184098 Naše srdce a naše mysl byly naplněny touto lží. | |
| XplR6rzyxF4-00316-00184098-00184715 Tou lží, která nám říká, že láska eros nás udělá šťastnými. | |
| XplR6rzyxF4-00317-00184715-00186167 Je mnoho křesťanských knih, které mluví o tom, jak prožít tu lásku eros, to vše je v nich někde hluboko skryto a my o tom ani nevíme. | |
| XplR6rzyxF4-00318-00186167-00186829 Někdo mi doporučil dobrou knihu o manželství. | |
| XplR6rzyxF4-00319-00186829-00187141 Nepotřebuji průvodce manželstvím. | |
| XplR6rzyxF4-00320-00187141-00187606 Už 30 let jsem manžel jedné ženy | |
| XplR6rzyxF4-00321-00187606-00188549 a naše manželství vydrželo ty nejpodivnější a nejbláznivější okolnosti. | |
| XplR6rzyxF4-00322-00188549-00189247 V tom návodu, v té knize autor napsal něco takového. | |
| XplR6rzyxF4-00323-00189247-00190575 Tato kniha byla doporučena velmi známými a respektovanými muži Božími v Americe. | |
| XplR6rzyxF4-00324-00190575-00191000 Je tam taková část pro muže, | |
| XplR6rzyxF4-00325-00191000-00191238 je tam napsáno něco takového. | |
| XplR6rzyxF4-00326-00191238-00191843 Jestli chceš mít sex večer se svou ženou, | |
| XplR6rzyxF4-00327-00191843-00192420 pak na ni musíš být celý den velmi milý a velmi laskavý. | |
| XplR6rzyxF4-00328-00192420-00192733 Protože ona to miluje. | |
| XplR6rzyxF4-00329-00192733-00193310 Miluje, když ji ukazuješ laskavost, něhu, | |
| XplR6rzyxF4-00330-00193310-00194330 když se naučíš, jak být celý den na ni hodný a něžný, nikdy ti neodmítne sex večer. | |
| XplR6rzyxF4-00331-00194330-00195105 Okamžitě jsem tu knihu vyhodil, chtělo se mi zvracet, když jsem pomyslel na to, co jsem tam četl. | |
| XplR6rzyxF4-00332-00195105-00195630 Říkal jsem si, jak je to zakryté. | |
| XplR6rzyxF4-00333-00195630-00195888 Přece je to láska eros. | |
| XplR6rzyxF4-00334-00195888-00197465 Budu na tebe hodný celý den, ale ve skutečnosti se o tebe nezajímám a vůbec mě nezajímá, co cítíš, jen chci, abys se mnou šla dnes večer do postele. | |
| XplR6rzyxF4-00335-00197465-00197728 To je nemocné, lidé. | |
| XplR6rzyxF4-00336-00197728-00198180 Ale církev je plná takové lásky. | |
| XplR6rzyxF4-00337-00198180-00199345 Ukážu vám tři obrázky, které nám demonstrují, jak máme žít v lásce agapé. | |
| XplR6rzyxF4-00338-00199345-00199961 Budu používat šipky, abych vám to ukázal. | |
| XplR6rzyxF4-00339-00199961-00200461 Tomu říkám agapé šipka. | |
| XplR6rzyxF4-00340-00200461-00200980 Naše láska agapé musí být taková. | |
| XplR6rzyxF4-00341-00200980-00202168 Musí to být rovná, jednosměrná šipka bez ozdůbek. | |
| XplR6rzyxF4-00342-00202168-00202520 Tady k ní nic není připojeno. | |
| XplR6rzyxF4-00343-00202520-00203167 Nic není ohnuté ani zkreslené. Miluji tě, protože tě miluji. | |
| XplR6rzyxF4-00344-00203167-00203456 A nic od tebe nechci na oplátku. | |
| XplR6rzyxF4-00345-00203456-00203761 Jde tady jen o tebe. | |
| XplR6rzyxF4-00346-00203761-00204000 Jde o Boha. | |
| XplR6rzyxF4-00347-00204000-00204382 Miluji ho, protože ho miluji. | |
| XplR6rzyxF4-00348-00204382-00204804 Ne proto, že bych od něj mohl něco získat. | |
| XplR6rzyxF4-00349-00204804-00205198 Už mi dal všechno v Kristu. | |
| XplR6rzyxF4-00350-00205198-00205776 Moje láska k němu musí být čistá a jednoduchá. | |
| XplR6rzyxF4-00351-00205776-00206081 Ukážu vám další obrázek. | |
| XplR6rzyxF4-00352-00206081-00206405 To je láska eros. | |
| XplR6rzyxF4-00353-00206405-00206936 Říkám tomu takový háček eros. | |
| XplR6rzyxF4-00354-00206936-00207264 Je to láska, která přichází k tobě, | |
| XplR6rzyxF4-00355-00207264-00207550 ale jde v ní jen o mě. | |
| XplR6rzyxF4-00356-00207550-00208098 Čili všechno se musí otočit a vracet se ke mně. Nezapomeň na mě. | |
| XplR6rzyxF4-00357-00208098-00208308 Ignoroval jsi mě. | |
| XplR6rzyxF4-00358-00208308-00208718 Nepozdravil jsi mě. | |
| XplR6rzyxF4-00359-00208718-00209000 A co moje pozice? | |
| XplR6rzyxF4-00360-00209000-00209168 Nemodlil jsi se za mě. | |
| XplR6rzyxF4-00361-00209168-00209435 Nestaral jsi se o mě. | |
| XplR6rzyxF4-00362-00209435-00209635 Já, já, já, já. | |
| XplR6rzyxF4-00363-00209635-00209940 To je láska eros. | |
| XplR6rzyxF4-00364-00209940-00210439 Je zlá a rozmazlená a smrdí. | |
| XplR6rzyxF4-00365-00210439-00211538 Lidé, kteří takto žijí, křičí do očí. | |
| XplR6rzyxF4-00366-00211538-00211959 Je velmi snadné odhalit tuto lásku. | |
| XplR6rzyxF4-00367-00211959-00213299 Takových sobeckých lidí je velmi snadné si všimnout, vidíme je a hned si pomyslíme: Bože, ten je fixovaný sám na sebe. | |
| XplR6rzyxF4-00368-00213299-00213666 Ale nejnebezpečnější je ten další obrázek. | |
| XplR6rzyxF4-00369-00213666-00214000 Ať se zde zobrazí. | |
| XplR6rzyxF4-00370-00214000-00214639 To je láska agapé smíšená s láskou eros. | |
| XplR6rzyxF4-00371-00214639-00215664 To je přesně to, co Bible nazývá láskou pokryteckou. | |
| XplR6rzyxF4-00372-00215664-00216564 V Bibli čteme, že láska má být bez pokrytectví. | |
| XplR6rzyxF4-00373-00216564-00217523 Nejdůležitější ve tvém životě je to, aby tvůj život byl takovou jednoduchou šipkou. | |
| XplR6rzyxF4-00374-00217523-00218000 Nezajímá mě kolik nemocných jsi uzdravil. | |
| XplR6rzyxF4-00375-00218000-00218394 Je mi jedno, kolik démonů jsi vyhnal. | |
| XplR6rzyxF4-00376-00218394-00218792 Kolik sirotčinců jsi postavil. | |
| XplR6rzyxF4-00377-00218792-00219934 Apoštol Pavel řekl, že i kdyby dal všechno, co má, ale neměl by lásku, nebyl by ničím. | |
| XplR6rzyxF4-00378-00219934-00220173 Byl by ničím. | |
| XplR6rzyxF4-00379-00220173-00220769 Jak se dá rozdat všechno bez lásky? | |
| XplR6rzyxF4-00380-00220769-00220969 Takto. | |
| XplR6rzyxF4-00381-00220969-00221313 Pokud máš špatnou motivaci, | |
| XplR6rzyxF4-00382-00221313-00221580 rozdáš vše, | |
| XplR6rzyxF4-00383-00221580-00221838 ale chceš odměnu. | |
| XplR6rzyxF4-00384-00221838-00222170 Viděl jsi, co jsem udělal? | |
| XplR6rzyxF4-00385-00222170-00222623 Vše, co mám jsem dal pro království. | |
| XplR6rzyxF4-00386-00222623-00223208 To je ten okamžik, kdy se ta šipka obrací a ukazuje na tebe. | |
| XplR6rzyxF4-00387-00223208-00223820 Od března loňského roku o tom přemýšlím. | |
| XplR6rzyxF4-00388-00223820-00224269 V lednu jsem o tom řekl své ženě. | |
| XplR6rzyxF4-00389-00224269-00224757 Obecně se ráda ptá na to, čemu věřím. | |
| XplR6rzyxF4-00390-00224757-00224957 Mám to velmi rád. | |
| XplR6rzyxF4-00391-00224957-00225628 Ona mě vyzývá a mučí mě až do konce. | |
| XplR6rzyxF4-00392-00225628-00226645 Řekla mi: "To je nemožné, aby existovala láska agapé, která má tento doplněk eros." | |
| XplR6rzyxF4-00393-00226645-00227347 Řekl jsem jí: "Ale poslouchej, Bible říká, že láska má být bez pokrytectví." | |
| XplR6rzyxF4-00394-00227347-00227733 A tady máme slovo agapé. | |
| XplR6rzyxF4-00395-00227733-00228715 Jak je to možné, aby láska agapé byla láska pokrytecká? | |
| XplR6rzyxF4-00396-00228715-00228977 Ona říká: "Ale jak?" | |
| XplR6rzyxF4-00397-00228977-00229349 Pak jsem řekl: "O, Duchu Svatý, pomoz mi." | |
| XplR6rzyxF4-00398-00229349-00229953 Protože když ji to dobře nevysvětlím, tak mi to neuvěří. | |
| XplR6rzyxF4-00399-00229953-00230585 Víte ona nepřijímá věci, které mluvím jen proto, že jsem její manžel. | |
| XplR6rzyxF4-00400-00230585-00231026 Řekl jsem: "Poslouchej, řeknu ti, jak to funguje." | |
| XplR6rzyxF4-00401-00231026-00232000 Moje žena má nejlepší přítelkyni, která žije ve stejném městě jako my. | |
| XplR6rzyxF4-00402-00232000-00232285 Jmenuje se Karina. | |
| XplR6rzyxF4-00403-00232285-00233093 Je pastorem církve s více než 1000 lidmi. | |
| XplR6rzyxF4-00404-00233093-00233605 Tyhle dvě ženy jsou opravdu blízké kamarádky. | |
| XplR6rzyxF4-00405-00233605-00233805 Řekl jsem Debbie toto: | |
| XplR6rzyxF4-00406-00233805-00234670 "Máš ráda Karinu takovým přímým, jednoduchým způsobem? Takovou jednoduchou šipkou? | |
| XplR6rzyxF4-00407-00234670-00234866 Ona říká: "Ano, | |
| XplR6rzyxF4-00408-00234866-00235155 mám ji ráda láskou agapé." | |
| XplR6rzyxF4-00409-00235155-00235320 Říkám dobře. | |
| XplR6rzyxF4-00410-00235320-00235670 Karin má zanedlouho narozeniny. | |
| XplR6rzyxF4-00411-00235670-00235946 Řekneš jí toto: | |
| XplR6rzyxF4-00412-00235946-00236080 "Karino, | |
| XplR6rzyxF4-00413-00236080-00236595 mohu ti uspořádat narozeninovou oslavu?" | |
| XplR6rzyxF4-00414-00236595-00237297 Chtěla bych uspořádat tu největší narozeninovou oslavu, jakou jsi kdy měla. | |
| XplR6rzyxF4-00415-00237297-00237913 Vezmeš všechny peníze, které jsi kdy ušetřila, | |
| XplR6rzyxF4-00416-00237913-00238607 uspořádáš tu nejúžasnější možnou oslavu, | |
| XplR6rzyxF4-00417-00238607-00238970 dáš na to všechny svoje úspory, | |
| XplR6rzyxF4-00418-00238970-00240209 budeš nadšená a v 19:00 se tam doma objeví 100 lidí, kteří přišli na tu oslavu. | |
| XplR6rzyxF4-00419-00240209-00240887 Představ si, že jsi tři měsíce pracovala a připravovala tuto párty. | |
| XplR6rzyxF4-00420-00240887-00241418 A hodinu před oslavou, | |
| XplR6rzyxF4-00421-00241418-00241649 ti zavolá Karina | |
| XplR6rzyxF4-00422-00241649-00241849 a řekne: "Debbie, | |
| XplR6rzyxF4-00423-00241849-00242154 dnes na tu párty nepřijdu." | |
| XplR6rzyxF4-00424-00242154-00242401 Ty řekneš: "Proč?" | |
| XplR6rzyxF4-00425-00242401-00242721 Vždyť jsme to plánovali tři měsíce. | |
| XplR6rzyxF4-00426-00242721-00243377 Karina řekne: "Víš, je taková jiná žena, | |
| XplR6rzyxF4-00427-00243377-00243934 stane se, že to bude žena, kterou nemáš ráda." | |
| XplR6rzyxF4-00428-00243934-00244298 Řekne: "Pozvala mě k sobě na večeři, | |
| XplR6rzyxF4-00429-00244298-00244537 půjdu prostě k ní." | |
| XplR6rzyxF4-00430-00244537-00244748 Jak by ses cítila? | |
| XplR6rzyxF4-00431-00244748-00245358 Debbie říká: "Byla bych velmi zraněná a rozzlobená." | |
| XplR6rzyxF4-00432-00245358-00245822 Říkám: "To je ten ocásek eros." | |
| XplR6rzyxF4-00433-00245822-00246170 Tady je ten smysl erosu. | |
| XplR6rzyxF4-00434-00246170-00246639 Já jsem to plánovala 3 měsíce. | |
| XplR6rzyxF4-00435-00246639-00246959 Já jsem utratila všechny peníze. | |
| XplR6rzyxF4-00436-00246959-00247354 Udělala jsem to, protože tě miluji. | |
| XplR6rzyxF4-00437-00247354-00247870 A teď jsi se ke mně takhle zachovala? | |
| XplR6rzyxF4-00438-00247870-00248217 To je přesně ten prvek eros. | |
| XplR6rzyxF4-00439-00248217-00248981 Kdyby tvá láska ke Karině byla tou prostou, přímočarou láskou agapé, | |
| XplR6rzyxF4-00440-00248981-00249181 řekla bys toto: | |
| XplR6rzyxF4-00441-00249181-00249428 "Jsem tak šťastná Karino, | |
| XplR6rzyxF4-00442-00249428-00249858 že budeš mít dnes skvělou večeři. | |
| XplR6rzyxF4-00443-00249858-00250451 A doufám, že tato večeře bude neuvěřitelně skvělá. | |
| XplR6rzyxF4-00444-00250451-00251090 Protože jediné na čem záleží je, abys byla šťastná." | |
| XplR6rzyxF4-00445-00251090-00251403 Vypadá to trochu radikálně co? | |
| XplR6rzyxF4-00446-00251403-00251867 To je láska zbavená pokrytectví. | |
| XplR6rzyxF4-00447-00251867-00252713 Církve jsou plné přídavků eros v jejich lásce agapé. | |
| XplR6rzyxF4-00448-00252713-00253652 Víte, že Stará smlouva a Nová smlouva jsou zcela odlišné? | |
| XplR6rzyxF4-00449-00253652-00254700 Ve Staré smlouvě, když jsi udělal něco špatného, musel jsi být potrestán a pokud něco dobrého, dostal jsi odměnu. | |
| XplR6rzyxF4-00450-00254700-00255052 Ale Nová smlouva takto nefunguje. | |
| XplR6rzyxF4-00451-00255052-00255808 V Nové smlouvě se Bůh dívá na motivaci tvého srdce. | |
| XplR6rzyxF4-00452-00255808-00256635 Bohu nezáleží na tom zda dáš nebo nedáš. Boha zajímá proč? | |
| XplR6rzyxF4-00453-00256635-00257441 Soustředili jsme se na naši vnější sféru, na naše chování. | |
| XplR6rzyxF4-00454-00257441-00258244 Posuzujeme lidi podle toho, jak se prezentují, jak vypadají, jak se chovají. | |
| XplR6rzyxF4-00455-00258244-00258857 Co říká Bible v 1. Korintským 4, 5? | |
| XplR6rzyxF4-00456-00258857-00261103 Nevyslovujte proto soudy předčasně, dokud Pán nepřijde. On vynese na světlo to, co je skryto ve tmě, a zjeví záměry srdcí; tehdy se člověku dostane chvály od Boha. | |
| XplR6rzyxF4-00457-00261103-00261731 Bůh zjeví skryté myšlenky srdcí. | |
| XplR6rzyxF4-00458-00261731-00263039 Když se postavíš před Ježíše, neřekne ti: "Dobře, člověče, dal jsi v církvi jako sbírku 20 tisíc PLN." | |
| XplR6rzyxF4-00459-00263039-00264577 Ježíš řekne: "Viděl jsem proč jsi dal těch 20000 darem, chtěl jsi aby tě lidé uznávali, chválili, promiň, ale to se nepočítá. | |
| XplR6rzyxF4-00460-00264577-00266349 Viděl jsem, proč chceš tak moc učit, proč chceš uzdravovat nemocné, viděl jsem, že skrytou motivací tvého srdce je to, že chceš být důležitý, promiň, nepřijímám to. | |
| XplR6rzyxF4-00461-00266349-00267000 Protože v Nové smlouvě jde o naše srdce. | |
| XplR6rzyxF4-00462-00267000-00267810 Nejde o to, co děláme, ale jde o to, proč děláme to, co děláme. | |
| XplR6rzyxF4-00463-00267810-00268407 Láska nehledá svůj vlastní prospěch. | |
| XplR6rzyxF4-00464-00268407-00269303 Jednou jsem kázal v církvi ve Virginii v Richmondu ve Spojených Státech, | |
| XplR6rzyxF4-00465-00269303-00269776 strávili jsme tam tři velmi intenzivní dny. | |
| XplR6rzyxF4-00466-00269776-00270505 Byly to 3 dny plné moci. Bylo tam mnoho zázraků, uzdravení a proroctví. | |
| XplR6rzyxF4-00467-00270505-00271732 Na konci druhého dne za mnou přišlo mnoho lidé z kostela, chtěli mě obejmout, říct, že mě milují a tak dále. | |
| XplR6rzyxF4-00468-00271732-00272340 Další kázání poté, jsem začal takto. | |
| XplR6rzyxF4-00469-00272340-00272843 Řekl jsem jim toto: "Poslouchejte, všichni jste mi tady vyznali lásku. | |
| XplR6rzyxF4-00470-00272843-00273615 Ale když se postavíte před Ježíše, nic za to nedostanete." | |
| XplR6rzyxF4-00471-00273615-00273955 Protože sám Ježíš řekl: | |
| XplR6rzyxF4-00472-00273955-00275311 "Pokud milujete jen ty, kteří milují vás, jakou odměnu za to dostanete? Což hříšníci nedělají totéž?" | |
| XplR6rzyxF4-00473-00275311-00275942 Já vám říkám, milujte ty, kteří vás nenávidí. | |
| XplR6rzyxF4-00474-00275942-00276333 Žehnejte těm, kdo vás proklínají. | |
| XplR6rzyxF4-00475-00276333-00276860 Čiňte dobro těm, kdo vás pronásledují. | |
| XplR6rzyxF4-00476-00276860-00277316 To je ta láska, která nemá žádný postranní úmysl. | |
| XplR6rzyxF4-00477-00277316-00278310 Ale církev je plná lásky agapé, která má skryté motivy lásky eros. | |
| XplR6rzyxF4-00478-00278310-00279218 Musíme dovolit Bohu, aby vytrhl z našeho života všechny ty prvky lásky eros. | |
| XplR6rzyxF4-00479-00279218-00279706 Láska nikdy nehledá svůj prospěch. | |
| XplR6rzyxF4-00480-00279706-00280042 Před mnoha lety, | |
| XplR6rzyxF4-00481-00280042-00280335 žili jsme tehdy ve Spojených Státech | |
| XplR6rzyxF4-00482-00280335-00281123 a 47 dní za sebou jsem cestoval bez své manželky. | |
| XplR6rzyxF4-00483-00281123-00281560 Byla to taková cesta ze Států do Evropy, | |
| XplR6rzyxF4-00484-00281560-00281896 cestoval jsem do různých zemí Evropy, | |
| XplR6rzyxF4-00485-00281896-00282318 pak jsem odletěl z Evropy na den do Brazílie, | |
| XplR6rzyxF4-00486-00282318-00282518 zpět do Evropy, | |
| XplR6rzyxF4-00487-00282518-00282858 prostě na mnoho míst. | |
| XplR6rzyxF4-00488-00282858-00283470 Strávil jsem jeden celý týden v jedné z evropských zemí. | |
| XplR6rzyxF4-00489-00283470-00284293 Každý den po dobu 7 dní jsme měli setkání, kde byly zázraky a proroctví. | |
| XplR6rzyxF4-00490-00284293-00285189 Každý den tohoto týdne jsem učil 7 hodin denně v biblické škole, | |
| XplR6rzyxF4-00491-00285189-00285774 vzali mne na nejhorší, nejhnusnější místa. | |
| XplR6rzyxF4-00492-00285774-00286250 Cítil jsem se špatně a byla mi zima. | |
| XplR6rzyxF4-00493-00286250-00286746 Po sedmi dnech tvrdé práce, | |
| XplR6rzyxF4-00494-00286746-00287821 mi za to všechno nezaplatili ani třetinu ceny letenky. | |
| XplR6rzyxF4-00495-00287821-00288076 Seděl jsem v letadle, | |
| XplR6rzyxF4-00496-00288076-00288423 otevřel jsem obálku, kterou mi dali, | |
| XplR6rzyxF4-00497-00288423-00288623 a řekl jsem: "Pane, | |
| XplR6rzyxF4-00498-00288623-00288983 to není fér. | |
| XplR6rzyxF4-00499-00288983-00289303 Pán mi okamžitě odpověděl. | |
| XplR6rzyxF4-00500-00289303-00289702 Řekl: "Myslel jsem si, že sloužíš mně. | |
| XplR6rzyxF4-00501-00289702-00290000 Nevěděl jsem, že je to o tobě. | |
| XplR6rzyxF4-00502-00290153-00290532 Myslel jsem si, že opravdu sloužíš mně." | |
| XplR6rzyxF4-00503-00290532-00290911 Rozplakal jsem se v tom letadle. | |
| XplR6rzyxF4-00504-00290911-00291441 V mé lásce agapé byl ten doplněk lásky eros. | |
| XplR6rzyxF4-00505-00291441-00291766 Miloval jsem ty lidi. | |
| XplR6rzyxF4-00506-00291766-00292000 Sloužil jsem jim. | |
| XplR6rzyxF4-00507-00292000-00292655 Ale chtěl jsem, aby mi zaplatili alespoň letenku. | |
| XplR6rzyxF4-00508-00292655-00292964 Za mou letenku. | |
| XplR6rzyxF4-00509-00292964-00293739 Naše kostely jsou plné těch motivů eros. | |
| XplR6rzyxF4-00510-00293739-00294355 Naše láska musí být bez pokrytectví. | |
| XplR6rzyxF4-00511-00294355-00295112 Musíme odstranit z našeho života jakýkoli aspekt lásky eros. | |
| XplR6rzyxF4-00512-00295112-00295444 Nedávno mi někdo řekl. | |
| XplR6rzyxF4-00513-00295444-00295644 Bylo to v Brazílii. | |
| XplR6rzyxF4-00514-00295644-00296210 Zeptal jsem se této osoby: "Proč jsi tak milý a laskavý?" | |
| XplR6rzyxF4-00515-00296210-00296915 Řekl jsem mu: "Pokaždé , když jsem tady, jsi tady, abys mi pomohl, jsi po mém boku." | |
| XplR6rzyxF4-00516-00296915-00297115 Ten člověk odpověděl: | |
| XplR6rzyxF4-00517-00297115-00297382 "Bible říká, | |
| XplR6rzyxF4-00518-00297382-00298142 že když přijmeš proroka jako proroka a ty jsi prorokem, obdržíš mzdu proroka." | |
| XplR6rzyxF4-00519-00298142-00299104 Pomyslel jsem si, že budu křičet. Pomyslel jsem si, ne tohle je další takový ukrytý motiv eros. | |
| XplR6rzyxF4-00520-00299104-00299868 Chlape, ve skutečnosti se o mě nezajímáš, chceš jen odměnu. | |
| XplR6rzyxF4-00521-00299868-00300263 Proč miluješ svého manžela? | |
| XplR6rzyxF4-00522-00300263-00300719 Protože chci mít takový dům plný klidu a štěstí. | |
| XplR6rzyxF4-00523-00300719-00301499 Zahoď ten nechutný, ošklivý prvek eros ze své lásky. | |
| XplR6rzyxF4-00524-00301499-00302438 Miluj svou rodinu, protože Bůh je láska a jeho láska byla vylita do našich srdcí. | |
| XplR6rzyxF4-00525-00302438-00302798 Proč chceš vstoupit do manželského vztahu? | |
| XplR6rzyxF4-00526-00302798-00303453 Protože něco v mém životě chybí a já si přeji, abych mohl být tak úplně šťastný. | |
| XplR6rzyxF4-00527-00303453-00304073 Dostaň ten hloupý prvek eros ze svého života. | |
| XplR6rzyxF4-00528-00304073-00306140 Milujeme, ne proto, abychom byli šťastní, ne proto, aby to odpovídalo naší nějakou potřebu eros. Milujeme proto, že milujeme Boha a že chceme naplnit Jeho záměr a cíl pro náš život. | |
| XplR6rzyxF4-00529-00306140-00307402 Nenávidím kázání, ve kterých se mluví o sbírkách. | |
| XplR6rzyxF4-00530-00307402-00308143 Nemohu vyjádřit svůj odpor k takovým kázáním. | |
| XplR6rzyxF4-00531-00308143-00309218 Jakmile se o nich začne mluvit, mám chuť vzít kameny a hodit je na toho mluvčího. | |
| XplR6rzyxF4-00532-00309218-00309978 Protože to celé vychází z motivu eros. | |
| XplR6rzyxF4-00533-00309978-00310793 A problém je, že používáme Bibli, abychom to ospravedlnili. | |
| XplR6rzyxF4-00534-00310793-00311494 Říkáme lidem z Bible, proč by měli dávat, | |
| XplR6rzyxF4-00535-00311494-00311780 ale pravdou je, | |
| XplR6rzyxF4-00536-00311780-00312064 že nás to nezajímá. | |
| XplR6rzyxF4-00537-00312064-00312298 My potřebujeme peníze. | |
| XplR6rzyxF4-00538-00312298-00312591 Církev potřebuje peníze, | |
| XplR6rzyxF4-00539-00312591-00313480 a tak udělá cokoliv, aby získala peníze z kapes lidí. | |
| XplR6rzyxF4-00540-00313480-00313814 To je motiv eros. | |
| XplR6rzyxF4-00541-00313814-00314546 Minulé pondělí jsem kázal v církvi s přibližně 700 lidmi | |
| XplR6rzyxF4-00542-00314546-00314799 a pastor mi řekl: | |
| XplR6rzyxF4-00543-00314799-00315199 "Můžeš mít slovo ke sbírce?" | |
| XplR6rzyxF4-00544-00315199-00315781 A já si pomyslel: "To ti bude tak líto." | |
| XplR6rzyxF4-00545-00315781-00316215 Odpověděl jsem mu: "Jistě. | |
| XplR6rzyxF4-00546-00316215-00316528 S radostí." | |
| XplR6rzyxF4-00547-00316528-00316872 Začal jsem mluvit. | |
| XplR6rzyxF4-00548-00316872-00317309 Řekl jsem toto: "Bůh nepotřebuje vaše peníze. | |
| XplR6rzyxF4-00549-00317309-00317786 Stvořil všechny diamantové doly na světě. | |
| XplR6rzyxF4-00550-00317786-00318114 Stvořil všechny zlaté doly na světě." | |
| XplR6rzyxF4-00551-00318114-00318563 Řekl jsem: "Tato církev také nepotřebuje vaše peníze. | |
| XplR6rzyxF4-00552-00318563-00319226 Jen, když máte pastora, který je muž nevíry, bude potřebovat vaše peníze. | |
| XplR6rzyxF4-00553-00319226-00319515 Pokud je muž víry, | |
| XplR6rzyxF4-00554-00319515-00320330 bude věřit, že církev patří Ježíši a Ježíš se stará o svou církev. | |
| XplR6rzyxF4-00555-00320330-00320802 Takže církev nepotřebuje vaše peníze a Bůh je také nepotřebuje. | |
| XplR6rzyxF4-00556-00320802-00321049 Tak proč bys měl platit? | |
| XplR6rzyxF4-00557-00321049-00321490 Měli byste dávat jen proto, že milujete Boha. | |
| XplR6rzyxF4-00558-00321490-00322449 Pokud nedáváte peníze proto, že milujte Boha, nechte si ty peníze. Nechci je vidět v tomhle košíku." | |
| XplR6rzyxF4-00559-00322449-00322768 Pastor málem zkolaboval. | |
| XplR6rzyxF4-00560-00322768-00323225 Pak po shromáždění jsme spolu mluvili, | |
| XplR6rzyxF4-00561-00323225-00323927 řekl toto: "Poslouchej, jak jsi začal mluvit, říkal jsem si Bože, co to bude?" | |
| XplR6rzyxF4-00562-00323927-00324395 Pomyslel jsem si: "Co vy děláte?" | |
| XplR6rzyxF4-00563-00324395-00324875 Přestaňte lhát Božímu lidu. | |
| XplR6rzyxF4-00564-00324875-00325126 Buďte upřímní. | |
| XplR6rzyxF4-00565-00325126-00326353 Pokud na něco potřebujete peníze, řekněte:" Potřebuji 10 tisíc na to nebo tamto, prosím položte své peníze tady." | |
| XplR6rzyxF4-00566-00326353-00327728 Nepředstírejte, že milujete lidi a staráte se o ně, že vám na nich záleží a a ono to tak vůbec není, neklamte je. | |
| XplR6rzyxF4-00567-00327728-00327971 Ale Bible říká, | |
| XplR6rzyxF4-00568-00327971-00328318 že ten kdo zaseje, bude také sklízet. | |
| XplR6rzyxF4-00569-00328318-00329000 Používáme toto slovo a další slova z Bible k manipulaci s lidmi. | |
| XplR6rzyxF4-00570-00329000-00329639 Odvoláváme se na lásku eros a ne na lásku agapé. | |
| XplR6rzyxF4-00571-00329639-00330123 2. Korintským 8, 9 říká: | |
| XplR6rzyxF4-00572-00330123-00330735 Není tam napsáno, že by to měla být naše motivace. | |
| XplR6rzyxF4-00573-00330735-00330935 Není to tam napsáno. | |
| XplR6rzyxF4-00574-00330935-00331676 Tam je jednoduše popsána skutečnost existence duchovního zákona. | |
| XplR6rzyxF4-00575-00331676-00331934 Je tam napsáno toto: | |
| XplR6rzyxF4-00576-00331934-00332632 "Chci, abyste byli známí díky mimořádné lásce, která byla dána církvi v Makedonii. | |
| XplR6rzyxF4-00577-00332632-00333112 Ze své velké chudoby, | |
| XplR6rzyxF4-00578-00333112-00333460 dali velkorysým způsobem. | |
| XplR6rzyxF4-00579-00333460-00334392 Protože nejprve se odevzdali Bohu a pak dali peníze. | |
| XplR6rzyxF4-00580-00334392-00335455 Jejich štědrost byla jednoduchou šipkou agapé, bez skrytých motivů eros. | |
| XplR6rzyxF4-00581-00335455-00335881 Když dovolíte Pánu, aby vám to ukázal, | |
| XplR6rzyxF4-00582-00335881-00336116 dám vám tady výzvu. | |
| XplR6rzyxF4-00583-00336116-00336429 Modlete se takto: | |
| XplR6rzyxF4-00584-00336429-00336555 "Pane, | |
| XplR6rzyxF4-00585-00336555-00337319 ukaž mi ty skryté motivy eros, které jsou v mém životě. | |
| XplR6rzyxF4-00586-00337319-00337519 Ukaž mi je." | |
| XplR6rzyxF4-00587-00337519-00337909 Pokud jsi čestný a upřímný | |
| XplR6rzyxF4-00588-00337909-00338187 Pán ti ukáže ty věci, | |
| XplR6rzyxF4-00589-00338187-00338562 nebudeš moci v noci spát. | |
| XplR6rzyxF4-00590-00338562-00339147 A budeš plakat a volat před Bohem. | |
| Xp-YQy5DgBk-00000-00000106-00000528 Dopravní hřiště, kde se teď nacházíme, je využíváno od jarních do podzimních měsíců | |
| Xp-YQy5DgBk-00001-00000548-00000814 a probíhá tu výuka všech hradeckých základních škol | |
| Xp-YQy5DgBk-00002-00000842-00001150 a to již od mateřských škol až do páté třídy. | |
| Xp-YQy5DgBk-00003-00001180-00001564 Děti se zde v bezpečí dopravního hřiště učí pravidlům silničního provozu, | |
| Xp-YQy5DgBk-00004-00001588-00002140 seznamují se s dopravními situacemi a jsou pak lépe připraveny na reálné situace v životě. | |
| XOSAx0Su7wc-00000-00000000-00000700 hudba ♫ | |
| XOSAx0Su7wc-00001-00000700-00001000 Když sdílíte svou tvorbu, | |
| XOSAx0Su7wc-00002-00001000-00001600 umožňujete lidem kdekoli ji využívat, učit se z ní a inspirovat se jí. | |
| XOSAx0Su7wc-00003-00001600-00001800 Vezměme si například učitele, | |
| XOSAx0Su7wc-00004-00001800-00002200 který utváří mysl mladých lidí pomocí práce a poznání z celého světa, | |
| XOSAx0Su7wc-00005-00002200-00002800 a umělce, který tvoří nové krásné dílo z mnohých kousků, které najde online | |
| XOSAx0Su7wc-00006-00002800-00003400 nebo spisovatele, jehož příběhy využívají myšlenky a obrazy vytvořené lidmi, s nimiž se nikdy nesetkal. | |
| XOSAx0Su7wc-00007-00003400-00003900 Tito lidé vědí, že když sdílíte své tvůrčí bohatství, můžete dosáhnout skvělých věcí. | |
| XOSAx0Su7wc-00008-00003900-00004300 Oni a miliony dalších lidí po celé planetě, | |
| XOSAx0Su7wc-00009-00004300-00004700 společně vytvářejí bohatší, lepší a živější kulturu, | |
| XOSAx0Su7wc-00010-00004700-00005000 s pomocí Creative Commons. | |
| XOSAx0Su7wc-00011-00005100-00005600 Abyste porozumněli Creative Commons, musíte vědět něco o tom, jak autorská práva fungují. | |
| XOSAx0Su7wc-00012-00005600-00006400 Věděli jste, že když něco vytvoříte - cokoli, od fotografie, písně, výkresu, filmu, příběhu, | |
| XOSAx0Su7wc-00013-00006400-00006900 automaticky vlastníte autorská práva, resp. máte „Všechna práva vyhrazena“ pro vaše dílo. Je to tak! | |
| XOSAx0Su7wc-00014-00006900-00007400 Copyright omezuje použití vašeho díla, ke kterému nedáte souhlas. (kromě tzv. Fair use v některých zemích) | |
| XOSAx0Su7wc-00015-00007400-00007700 Ale někdy je vyhrazení všech práv příliš omezující. | |
| XOSAx0Su7wc-00016-00007700-00008200 Co když chcete, aby všechny ty miliony lidí mohli užívat vaše dílo? | |
| XOSAx0Su7wc-00017-00008200-00008500 aniž by se museli dotazovat na svolení? | |
| XOSAx0Su7wc-00018-00008500-00009000 co když chcete, aby vaše práce byla volně sdílena, užívána a dále rozvíjena zbytkem světa? | |
| XOSAx0Su7wc-00019-00009000-00009400 Naštěstí existuje odpověď: Creative Commons. | |
| XOSAx0Su7wc-00020-00009400-00009900 Poskytujeme bezplatné licence autorských práv, pomocí kterých můžete lidem přesně říci, které části vašeho autorského práva | |
| XOSAx0Su7wc-00021-00009900-00010200 věnujete veřejnosti. | |
| XOSAx0Su7wc-00022-00010200-00010500 Je to snadné, trvá to jen minutu a a je to zcela zdarma. | |
| XOSAx0Su7wc-00023-00010500-00010800 Stačí navštívit náš web a odpovědět na několik rychlých otázek, jako například: | |
| XOSAx0Su7wc-00024-00010800-00011100 "Dovolíte své dílo užívat ostatním ke komerčním účelům?" | |
| XOSAx0Su7wc-00025-00011100-00011400 a "Dovolili byste, aby vaše dílo bylo upravováno?" | |
| XOSAx0Su7wc-00026-00011400-00011700 Na základě vašich odpovědí vám navrhneme licenci, která jasně komunikuje | |
| XOSAx0Su7wc-00027-00011700-00012000 co lidé mohou a nemohou dělat s vaším dílem. | |
| XOSAx0Su7wc-00028-00012000-00012500 Nevzdáváte se svého autorského práva, zdokonalujete ho, takže vám slouží lépe. | |
| XOSAx0Su7wc-00029-00012500-00012900 Vítejte v novém světě pravidel spolupráce. | |
| XOSAx0Su7wc-00030-00012900-00013200 Před několika lety ještě neexistoval. | |
| XOSAx0Su7wc-00031-00013200-00013800 Nyní však existují miliony milionů písní, obrázků, videí a textů, | |
| XOSAx0Su7wc-00032-00013800-00014300 které jsou sdíleny a jsou k dispozici k opětovnému použití a úpravám – to vše zdarma. | |
| XOSAx0Su7wc-00033-00014300-00014600 Chceš spolupracovat? | |
| XOSAx0Su7wc-00034-00014600-00015000 pak se připoj k Creative Commons. | |
| XOSAx0Su7wc-00035-00015100-00015200 Konec | |
| XOSAx0Su7wc-00036-00015200-00015500 Animace a design Ryan Junell (junell.net) | |
| XOSAx0Su7wc-00037-00015500-00015700 Hudba a zvukový design: Lesser (LSR1.com) | |
| XOSAx0Su7wc-00038-00015700-00016000 Komentář: Sara Kraft (kraftpurver.com), titulky: Jiří Procházka (norbou.com) | |
| XOSAx0Su7wc-00039-00016000-00016200 Scénář: Eric Steuer (creativecommons.org) | |
| XOSAx0Su7wc-00040-00016200-00016400 Speciální poděkování Nadaci Johna D. a Catherine T. MacArthur (macfound.org) | |
| XOSAx0Su7wc-00041-00016400-00016600 Speciální poděkování Nadaci Williama a Flory Hewlett (hewlett.org) | |
| XOSAx0Su7wc-00042-00016600-00016800 Speciální poděkování Red Hat redhat.com | |
| XOSAx0Su7wc-00043-00016800-00017000 Speciální poděkování Omidyar Network omidyar.net | |
| XOSAx0Su7wc-00044-00017000-00017200 Speciální poděkování Stanford Law School (law.stanford.edu) | |
| XOSAx0Su7wc-00045-00017200-00017500 Speciální poděkování Centru pro studium veřejného vlastnictví (lawuke.edu/cfpd) | |
| XOSAx0Su7wc-00046-00017500-00017900 A všem příznivcům Creative Commons, velkým i malým dárcům | |
| XX_l1nBKGtE-00000-00000050-00000860 Budova ve které sídlí magistrát města byla postavena v roce 1935, architektem byl Josef Gočár. | |
| XX_l1nBKGtE-00001-00000861-00001072 A byla postavena pro dva úřady. | |
| XX_l1nBKGtE-00002-00001072-00001612 Levá část pro okresní úřady a pravá část pro finanční úřady. | |
| XX_l1nBKGtE-00003-00001614-00002348 V každé části sídlilo vícero úřadů, které spadaly buď pro finanční nebo okresní správu. | |
| XX_l1nBKGtE-00004-00002356-00002916 Stavba vypadá jako klasická kancelářská budova, | |
| XX_l1nBKGtE-00005-00002916-00003614 ovšem v interiéru skrývala další prostory, jako například byty. | |
| XX_l1nBKGtE-00006-00003620-00004004 Byt přednosty okresního úřadu měl dvě podlaží, | |
| XX_l1nBKGtE-00007-00004020-00004580 první podlaží bylo pro takové veřejné funkce bydlení, | |
| XX_l1nBKGtE-00008-00004586-00004944 to znamená, byla tam vstupní hala, jídelna, | |
| XX_l1nBKGtE-00009-00004954-00005296 obývací pokoj, kde se daly přijímat návštěvy | |
| XX_l1nBKGtE-00010-00005304-00005644 a dále kuchyně i prostor pro služku. | |
| XX_l1nBKGtE-00011-00005672-00006148 A ze vstupní haly vedlo trojramenné schodiště do horního podlaží, | |
| XX_l1nBKGtE-00012-00006164-00006488 které bylo více soukromé, | |
| XX_l1nBKGtE-00013-00006495-00006880 byla tam ložnice, dětský pokoj, pokoj pro hosta, | |
| XX_l1nBKGtE-00014-00006880-00007194 šatna i velká koupelna. | |
| XX_l1nBKGtE-00015-00007204-00007684 Protože architekt Gočár chtěl zachovat jednotnou kompozici všech fasád, | |
| XX_l1nBKGtE-00016-00007700-00008131 musel se i vypořádat s vnitřním funkčním uspořádáním. | |
| XX_l1nBKGtE-00017-00008144-00008688 Tady za touto stěnou byla koupelna jednoho bytu zřízence | |
| XX_l1nBKGtE-00018-00008704-00009296 a v tomto prostoru bylo - a je to i na historických fotografiích patrné - malé okénko, | |
| XX_l1nBKGtE-00019-00009296-00009574 kterým se ta koupelna větrala. | |
| XX_l1nBKGtE-00020-00009574-00010252 To okno nebylo možno prolomit do štítu, | |
| XX_l1nBKGtE-00021-00010256-00010648 tím by se celá architektonická kompozice nabourala, | |
| XX_l1nBKGtE-00022-00010648-00010908 ale současně se musel vyrovnat | |
| XX_l1nBKGtE-00023-00010908-00011162 s požadavkem koupelnu větrat | |
| XX_l1nBKGtE-00024-00011162-00011516 a bylo to vyřešeno právě v tomto místě malým okénkem, | |
| XX_l1nBKGtE-00025-00011516-00011826 které nám se zánikem bytu také zaniklo. | |
| XX_l1nBKGtE-00026-00011922-00012360 Nalézáme se na odvrácené straně objektu, | |
| XX_l1nBKGtE-00027-00012360-00013097 odvrácené straně od vstupu, kde se nám jedno okénko do koupelny zachovalo. | |
| XX_l1nBKGtE-00028-00013146-00013541 Taky za touto stěnou byl byt jednoho zřízenců, | |
| XX_l1nBKGtE-00029-00013541-00014266 měl koupelnu, do té koupelny bylo malé okénko, tady se nám zachovalo i s originálním oplechováním | |
| XX_l1nBKGtE-00030-00014266-00014524 i s originální mříží. | |
| XX_l1nBKGtE-00031-00014604-00015068 Zadní křídlo levé části budovy, tedy okresních úřadů | |
| XX_l1nBKGtE-00032-00015068-00015422 obsahovalo byty, nikoliv kanceláře. | |
| XX_l1nBKGtE-00033-00015422-00015960 Ten byt byl menší než byt přednosty okresního úřadu, | |
| XX_l1nBKGtE-00034-00015960-00016414 byl to pouze byt 1+1, ale měl i místnost pro služku. | |
| XX_l1nBKGtE-00035-00016418-00017054 Pokud byste vstoupili do interiéru, zjistíte, že to okénko je v nevýhodné poloze, | |
| XX_l1nBKGtE-00036-00017054-00017428 to znamená, je velmi nízko nad podlahou. | |
| XX_l1nBKGtE-00037-00017428-00017808 Dle mého názoru to bylo dáno tím, že architekt Gočár chtěl | |
| XX_l1nBKGtE-00038-00017814-00018620 mít i na této zadní fasádě zachovanou nějakou kompozici okenních otvorů | |
| XX_l1nBKGtE-00039-00018620-00019190 a plochy, která byla okenním otvorem prolomena. | |
| XX_l1nBKGtE-00040-00019190-00019654 V horním podlaží nad balkónem byla otevřená terasa. | |
| XX_l1nBKGtE-00041-00019654-00020178 Z ní nám nezbylo vůbec nic, my nevíme kdy zanikla. | |
| XX_l1nBKGtE-00042-00020178-00020626 Byly tam pouze úzké pilíře, byla nezastřešená, | |
| XX_l1nBKGtE-00043-00020626-00021250 měla částečně betonovou a částečně dřevěnou pergolu. | |
| XX_l1nBKGtE-00044-00021250-00021720 Původně architekt Gočár zamýšlel, že ta budova bude průchozí, | |
| XX_l1nBKGtE-00045-00021720-00022378 že bude stát na sloupech a ta zeleň bude procházet z přední části až do zadní části do parku. | |
| XX_l1nBKGtE-00046-00022386-00022592 Později došlo ke změně. | |
| XX_l1nBKGtE-00047-00022592-00023150 Ona má sice takový portikus se sloupy, ale není průchozí. | |
| XX_l1nBKGtE-00048-00023182-00023532 Bylo to částečně nahrazeno zeleným obkladem, | |
| XX_l1nBKGtE-00049-00023532-00024188 ikdyž zelený obklad se v době, kdy stavba vznikala (30. léta) běžně používal. | |
| XX_l1nBKGtE-00050-00024188-00024792 Velmi zajímavou částí je velké okno mezi oběma křídly | |
| XX_l1nBKGtE-00051-00024792-00025256 ve kterých právě lze spatřovat tu zeleň, | |
| XX_l1nBKGtE-00052-00025256-00025982 to znamená to propojení zeleně z vnějších Žižkových sadů, což bylo dříve Žižkovo náměstí | |
| XX_l1nBKGtE-00053-00025982-00026704 a zeleně sadů Šimkových, které také navrhoval architekt Gočár. | |
| XjkCtgBqwaI-00000-00000000-00000010 Paper cups for hot drinks | |
| XjkCtgBqwaI-00001-00000012-00000022 Place your message or advertisement | |
| XjkCtgBqwaI-00002-00000024-00000032 From 500 pcs you can have great PROMO | |
| XjkCtgBqwaI-00003-00000034-00000353 Ask us or send us your order! | |